2021 Week 22 woensdag 2 juni
105 e jaargang KLAS KEEK MEE BIJ VOORLEESFINALE OISTERWIJKSE SAM WOLFS
DORPSDOENER: NAZIR AHMAD GHAFOORI
DOE MEE MET DE OISTERWIJKSE KAREL GROENLAND CULTUURPRIJS
BUURTPREVENTIE MOERGESTEL OOK VOOR PECHHULP
3
8
9
19
U krijgt de groeten uit China! se mensen verzameld die Engels spreken. Iedere vrijdagavond komen we bij elkaar en vertalen een verhaal naar het Chinees. Geen haast: als het project over een half jaar af is, is dat snel genoeg. Twee jaar of nog langer, ook prima. Het gaat om de lol van een gezamenlijk doel. Het doel zelf is niet echt belangrijk, alleen maar een middel voor het bij elkaar zijn.
Doe mee!
Kent u of bent u een huidig of voormalig inwoner uit Haaren, Heukelom, Moergestel of Oisterwijk, die in een bijzonder land woont of op een bijzondere plek komt? Mail via mail@oisterwijknieuws. nl een leuke rechtenvrije foto met korte groet!
U krijgt de groeten uit China! Ton Visser
Diamanten huwelijk van Johan en Tiny Wolfs
Johan en Tiny Wolfs – Op ’t Hoog.
Johan Wolfs & Tini op ’t Hoog traden op 30 mei 1961 in het huwelijk toen ze respectievelijk 31 en 26 jaar waren. Johan werd geboren op 4 december 1930 in Oisterwijk en Tini op 21 September 1935 in Moergestel. Direct na hun huwelijk ging Tini bij Johan “thuis” wonen op de boer-
derij aan de Kerkhovensestraat 3 in Oisterwijk waar zij samen ge-
leidelijk de taken van vader Cees Wolfs overnamen. In 1962 werd Petra geboren en in de 13 jaren die volgden zijn ook Maarten, Carla, Henri, Piet, Jos, Hetty, Janine en Johnny geboren, die allemaal opgroeiden op deze boerderij.
Ton Visser met zijn vertaal groep.
In 1977 verhuisde het hele gezin naar de Kreitenstraat 20 waar een nieuw woonhuis en een varkensfokbedrijf werd gebouwd. Johan runde dit bedrijf ongeveer 20 jaar met zijn oudste zoon Maarten, die het bedrijf daarna overnam. Vanaf de Kreitenstraat zijn alle kinderen uitgevlogen en de meesten wonen ook nog in of dichtbij Oisterwijk. Inmiddels zijn er 17 geweldige kleinkinderen geboren (aldus Opa & Oma) en het eerste achterkleinkind “Vince” werd al geboren op 29 november 2009. Vanaf de Kreitenstraat is dit Diamanten echtpaar in 1997 verhuisd naar de voormalige wijkboerderij aan de Langvennen-Oost, in 2002 naar De Lange Kant en vanaf 2017 wonen zij nog steeds samen, gezond en tevreden aan t ‘Schop 34 in Oisterwijk. Een ode aan dit Diamanten echtpaar is dan ook meer dan verdiend! Iedereen die een felicitatie, kaartje of bloemetje wil sturen, graag naar ‘t Schop 34, 5061 DG in Oisterwijk of per mail naar tini. wolfs@kpnmail.nl
Portulaca
Opent de felgekleurde bloemetjes in de zon. Makkelijke tuinplant, in 13cm-pot. Meer kleuren per potje. 2.99
1.79 Elke zondag open Oisterwijk Heukelomseweg 26
Omdat hij zo mooi is! Jeugd Asterius
Oisterwijk mag weer! Marcel - Vincent - Maik Het team van De dorpsherberg
Kwaliteit, gezelligheid, sfeer en gewone prijzen. Daar staan wij voor! Reserveer voor buiten en binnen: 013 - 528 4470
De jeugd van de Koninklijke Harmonie Asterius in Oisterwijk en hun begeleiders stralen weer; er klinkt weer muziek in Tiliander!
Koeien op de Kampina bij Oisterwijk (Foto: Ada van Roy).
Volgens hen is er niks leuker dan samen repeteren, muziek maken. De leden van het instapensemble en het opleidingsorkest mochten
deze week weer samen in Tiliander muziek maken. In kleine groepen op afstand werden de instrumenten tot samenspel gebracht. ‘Ein-de-lijk weer samen muziek maken!’
Compleet, onzichtbaar. bourgonjekeukens.nl
(Foto: Asterius)
Aanbieding geldig t/m 8 juni 2021 en zolang de voorraad strekt.
Sinds de zomer van 2018 woon ik in Anshan, noordoost China. Op een privé school geef ik Engelse les. Twee maanden geleden ben ik een nieuw project begonnen: de boeken van De Luister-en-Vertel-Tournee van Nederlands naar het Chinees vertalen. Te beginnen met het deel over China, lesverhalen van de leraar met de hoed. Chinees beheers ik niet, en ik ken niet één Chinees die het Nederlands meester is. Dus vertaal ik zelf alle verhalen in het Engels en heb een groep Chine-