Zomerkrant Week 26 - Editie 2

ZOMER t n a r k JUNI/JULI 2013

• Weekblad De Langstraat • Weekblad Oosterhout • Weekblad ’t Carillon

ED 2

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 2

UIT ETEN TIP ELKE AVOND VOLOP VAKANTIE-SFEER BIJ RESTAURANT IRODION IN OOSTERHOUT Binnen in het tuinrestaurant of buiten op het zomerterras. Nu ook zomerse maaltijdsalades ~ Grieks Mediterrane Keuken ~ ELKE DAG GEOPEND

Restaurant & Party

IN CENTRUM OOSTERHOUT LEIJSENHOEK 6A TEL NA 12.00uur 0162 436115 www.irodion.nl www.irodion.nl/kinderen

HIER QR Code invoegen

Ga voor al onze producten en/of diensten naar:

www.jacwaas.nl Horren

Verf

n HARD- EN DUBBEL GLAS n LEVEREN EN PLAATSEN n OOK VOOR UW VERZEKERING n ALTIJD VRIJBLIJVENDE OFFERTE

Glas

VERF& WAND

de beste in glas... de beste in verf... de beste in behang...

Ridderstraat 116 - Oosterhout Tel.: 0162 - 45 35 15

www.jacwaas.nl

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 3

VOORWOORD

Door Emile van Rooij

Zomer, yesssss!

Ergens in mei sneeuwde het nog. Was er iemand op facebook die schreef: Nou is het nog geen november en nou sneeuwt het al! Waarmee maar gezegd werd dat het er alle schijn van had dat we een heel jaar door met kale bomen zouden blijven zitten, met natte sneeuw, gepekelde straten en kerstverlichting.

COLOFON

Maar gelukkig was de natuur slechts een beetje van slag, duurde het een paar weken langer voor het lente werd en nou ben ik gemiddeld helemaal niet zo van de agenda’s, maar die trok zich gelukkig nergens iets van aan. En alsof moeder natuur dat niet op zich wou laten zitten: Het werd toch nog zomer en ook de vakantie gaat gewoon door.

In deze zomerkrant barst het van de ideeën voor uitstapjes, de barbecue, verhalen, zomerse aanbiedingen van winkeliers, restaurants, van evenementen in de buurt, puzzels en vergeet gewoon onze eigen bossen, polders en natuurlijk de prachtige Biesbosch niet.

Deze krant bestrijkt de maand juli. Eind juli komt er nog een, die barst dan van de tips en aanbiedingen voor augustus. Mocht u daar nog iets aan toe willen voegen dan kunt u contact opnemen met uitgeverij Em. De Jong, 013-5075555 of via uitgeverij@emdejong.nl. Nee, niet met mij, want ik ben er de hele maand juli vandoor.

Wens u (ook) een fijne vakantie en profiteer en/of geniet van al het fraais in deze krant.

De zomerkrant is een uitgave van Uitgeverij Em. de Jong in Baarle-Nassau i.s.m. de regionale VVV-kantoren van Oosterhout, Baarle-Nassau-Hertog, Alphen-Chaam, Geertruidenberg, Breda en Kaatsheuvel/Loon op Zand.

De zomerkrant verschijnt in drie deeledities in een totale oplage van ca. 155.000 exemplaren.

Deze Zomerkrant verschijnt in de volgende plaatsen: Dongen, Dongen-Vaart, Klein-Dongen, ‘s Gravenmoer, Loon op Zand, Kaatsheuvel, De Moer en Sprang Capelle, Waalwijk, Sprang-Capelle, Waspik, Drunen, Heusden, Elshout, Oudheusden, Doeveren, Herpt, Heesbeen en Hedikhuizen.

Uitgever: Uitgeverij Em. de Jong bv Postbus 8, 5110 AA Baarle-Nassau Visweg 8, 5111 HJ Baarle-Nassau Tel: 013-5075534 Fax: 013-5078929 I: www.uitgeverijemdejong.nl E: info@emdejong.nl

Ook de navolgende campings en vakantieverblijven worden gratis voorzien van deze zomerkrant: Kaatsheuvel: Camping Duinlust, Recreatiepark Het Genieten, Recreatiepark Droomgaard.

Bezorgklachten: Ga naar www.uitgeverijemdejong.nl en kies voor bezorging om een bezorgklacht Gedrukt op door te geven.

100% gerecycled papier.

© Niets uit deze uitgave mag zonder schriftelijke toestemming van de uitgever door derden gepubliceerd worden.

Uitgeverij Em. de Jong Visweg 8 Postbus 8 www.emdejong.nl

5111 H J Baarle-Nassau 5110 AA Baarle-Nassau uitgeverij@emdejong.nl

088-6655555 Fax 013-5078929 014 - 690324

EDITIE 1

OPLAGE 45.000 EX.

EDITIE 2

OPLAGE 60.000 EX.

EDITIE 3

OPLAGE 60.000 EX.

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 4

Martens Bridge reizen Vlissingen Hotel Arion**** gelegen aan de Boulevard.

Midweek 17 - 21 juni landzijde .............. € 299,00 Weekend 23 - 26 augustus landzijde ..... € 235,00 Weekend 11 - 14 oktober landzijde ........ € 235,00 1 pers. toeslag € 20,00 per nacht Vlodrop, midden Limburg, Boshotel**** Vlodrop met zwembad en sauna, gratis te gebruiken.

Weekend 12 - 15 juli ............................€ 199,00 Weekend 30 augustus - 2 september .....€ 199,00 Kerstarrangement 23 - 27 december ..€ 379,00 Met live muziek vraag een brochure!

1 pers. toeslag € 15,00 - Kerstmis € 20,00 per nacht.

Gratis dubbele fietstas Donau t.w.v. e 54,95!

Grenoble 7 versnellingen Shimano Nexus met Rollerbrakes en naafdynamo Dames 49/53/57 cm Heren 53/57/61 cm

De actie geldt tot en met 31 juli 2013.

Kijk op: gazelleselectcenters.nl/actie voor de actievoorwaarden!

Kleur: royal silver / saffier zwart Kleur: royal silver / saffier zwart

Adviesprijs: e 749

Bilderberg Hotel Speulderbos**** met zwembad en sauna gratis Weekend 9 - 12 augustus ........................ € 225,00 Weekend 20 - 23 september .................... € 225,00 Weekend 29 november - 2 december ....... € 225,00 Oudejaarsarrangement 29 december-2 januari ............................ € 379,00 Groot Oud- en Nieuwjaarsfeest, drankjes inclusief met Oud en Nieuw.

1 pers. toeslag ........................... € 20,00 per nacht Hampshire Parkhotel **** te Horst Noord Limburg met zwembad en sauna gratis Weekend 28 juni - 1 juli ........................€ 220,00 Weekend 6 - 9 september (gaat zeker door) .................................€ 220,00 Oudejaarsarrangement 28 december - 1 januari .......................€ 379,00 Met live muziek en diner dansant.

1 pers. toeslag € 15,00 per nacht.

Oudejaararr. € 20,00 per nacht

A. Janssens en Zn. bv Vogelstraat 1 • 4845 PA Wagenberg Tel. 076-5931331 • Fax 076-5935598 janssenstweewielers@ziggo.nl • www.janssensenzn.nl

Hampshire Hotel Newport**** te Huizen in het Gooi.

Met uitzicht op het Gooimeer.

Weekend 26juli -29 juli € 199,00 nu ...... € 185,00 Midweek 9 juli– 2 augustus € 250,00 nu € 235,00 Week 26 juli –2 augustus € 425,00 nu ... € 395,00 1 pers. toeslag ........................ € 20,00 per nacht Grand Hotel Monopole*** te Valkenburg.

Gezellig familie hotel met uitstekende diners en een vriendelijke sfeer.

Herfst weekend 25 - 28 oktober ............€ 185,00 1 pers. toeslag € 10,00 per persoon Hampshire Hotel ’s Gravenhof**** te Zutphen.

Prachtig Hotel in het centrum van Zutphen.

Zondag 21 - 25 juli 5 dagen .................. € 245,00 Maandag 12 - 15 augustus 4 dagen ....... € 195,00 Met gratis boottocht of stadswandeling.

Bad Hotel Renesse*** te Renesse Zeeland.

Midden in het dorp, fijne locatie met openlucht zwembad.

Midweek 8 - 11 juli € 259,00 nu ............€ 225,00 Midweek 19 - 22 augustus ....................€ 225,00 Weekend 2 - 5 september .....................€ 225,00 Midweek 4 - 7 oktober ............€ 259,00 € 175,00 Midweek 22 - 25 november .....€ 259,00 € 175,00 Geen 1 pers. toeslag in het Badhotel.

Al onze arrangementen zijn op basis van half pension.

Attentie voor iedereen.

Inlichtingen: Martens Bridge Reizen www.martensbridgereizen.nl 076- 5932020 of 06-10851119 martensbridgereizen@gmail.com

NU OP DE GEHELE ZOMERCOLLECTIE

50% KORTING!!

WIJ MAKEN PLAATS VOOR ONZE NIEUWE NAJAARSCOLLECTIE.

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 5

Fiets mee met de fietscampingtocht Zondag 4 augustus vindt de jaarlijkse FIETS­ CAMPINGTOCHT plaats. Een fietstocht voor het hele gezin langs de campings in Oosterhout.

De VVV Oosterhout heeft een leuke fietsroute uitgezet van circa 30 kilometer. De route leidt langs alle campings en minicampings in Oosterhout. Er zijn op die dag op elke camping leuke activiteiten, bijvoorbeeld een braderie, kinderspellen en een rommelmarkt. En soms krijgen de deelnemende fietsers een aardigheidje of iets lekkers aangeboden.

Er kan gestart worden vanaf 10:00 uur bij de deelnemende campings: De Eekhoorn, De Katjeskelder, De Hannebroeck, ’t Haasje, Minicamping Vrachelen, Minicamping De kleine Abtshoeve, Natuurkampeerterrein Bergvlietse Bossen en Minicamping De Kwikstaart.

De fietsroutes zijn uitsluitend verkrijgbaar op zondag 4 augustus op bovenstaande campings.

Deelname kost € 3,00. U krijgt hiervoor de fiets­ route, een verrassing voor onderweg en een stempelformulier waarmee leuke prijzen te ver­ dienen zijn. En natuurlijk een compleet dagje fietsplezier!

Recreatieboerderij/Boerderijwinkel

Johan en Caroline • Groenten en fruit • Fruitmanden • Streekpakketten • Relatiegeschenken • Mini-camping • Kinderboerderij • Speeltuin • Terras • Wagenstraat 74 • Wagenberg • 076-5934503 www.johanencaroline.nl • info@johanencaroline.nl

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 6

Volo p

ACT

I

van ES win de keli ers

Oos ter vere houtse nigi nge & st n icht inge pres n ente zich ren deze dag !

e Divers ns van e d e r t op houtse Ooster ren zangko

Muziek Dans Hapjes en Multi Culturele Markt.

zaterdag 29 juni van 10.00 tot 16.30 uur Kijk voor meer informatie op: www.winkelcentrumzuiderhout.com

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 7

Culinair

... genieten op de fiets

Voor liefhebbers van fietsen én lek­ ker eten is er een gecombineerde tocht HAPPEN TRAPPEN AFSTAPPEN; een leuke fietstocht inclusief een driegangen­ diner op drie verschillende locaties.

Van deze route zijn twee versies uitgebracht. De eerste route is een fietsroute in het zuidelijk gebied van Oosterhout, langs de plaatsen Oosterhout, Dongen en Rijen.

Voor uw voor-, hoofd- en nagerecht heeft u de keuze uit Proeflokaal Chefz, Gasterij De Seterse Hoeve en Eethuis Van Holst.

De tweede route is rondom het Biesboschgebied.

Deze route gaat o.a. naar Den Hout, Drimmelen en Oosterhout. De restaurants die u aan doet zijn: restaurant ’t Brabants Bontje, restaurant Natuurlijk aan de Amer en IJssalon Via Via. Het tijdstip waarop u de fietstocht rijdt is niet van belang. Reserveren vooraf is niet nodig. De restaurants verwachten u.

Prijs per persoon € 27,50.

De routes zijn verkrijgbaar bij

VVV Oosterhout, Bouwlingplein 1.

Tel. 0900­2022550, www.vvvoosterhout.nl

Uw huisdier op vakantie!

Nu 15% korting op alle bekende merken *

Royal Canin, Jarco, Nutro, SmØlke en Bento Kronen

RAAMSDONKSVEER, HEEREPLEIN 12. TEL. 0162-517710

OOSTERHOUT, ZUIDERHOUT 12. TEL. 0162-427971

*geldig juli t/m 15 augustus

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

Losse entreeprijs € 7,00 Ouders en begeleiders

Gratis

PAGINA 8

Binnen- en buitenpret Tilburgsebaan 42 5126 PH Gilze Telefoon 0161 45 66 86 www.devossenberg.net

Wandeling

Heilige Driehoek Meer weten over het leven en werken in een klooster? Of wilt u een wandeling maken door een prachtig groen stukje Oosterhout?

Terrastip!

Dan moet u zich beslist aanmelden voor een wandeling door de Heilige Driehoek. Het gebied aan de oostkant van Oosterhout waar op een vredige en groene locatie de drie kloosters Sint Catharinadal, De Paulusabdij en de O.L.V. Abdij bijeen liggen.

Landelijk gelegen met mooi uitzicht over de weilanden.

Onderweg vertelt de gids alles wat u wilt weten over het bijzondere kloosterleven. U krijgt tevens de mogelijk om een gebedsdienst bij te wonen.

In de vakantie open van dinsdag t/m zondag!

De tocht vertrekt vanaf de parkeerplaats van de Sint Antoniuskerk aan de Sint Vincentiusstraat.

Data : Iedere woensdag in juli en augustus Prijs : € 3,50 Aanvang : 13.30 uur.

Ga voor al onze producten en/of diensten naar:

www.jacwaas.nl ren PVC-vloeaat in en lam ste De gezondreld! e w r verf te

n HARD- EN DUBBEL GLAS n LEVEREN EN PLAATSEN n OOK VOOR UW VERZEKERING n ALTIJD VRIJBLIJVENDE OFFERTE

Glas

VERF& WAND

de beste in glas... de beste in verf... de beste in behang...

Ridderstraat 116 - Oosterhout Tel.: 0162 - 45 35 15

www.jacwaas.nl

Vooraf reserveren bij VVV Oosterhout, Bouwlingplein 1, tel. 0900-2022550.

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 9

Schatzoeken

Tijdens deze ontdekkingstocht speur je naar de geheimen uit het verleden. Onder leiding van de VVV-gids voer je diverse opdrachten uit, waarbij de oplossingen leiden tot de ontdekking van een eeuwenoude schat!

in de toren van de Sint Jansbasiliek

Je mag zelfs een stukje van de schat mee naar huis nemen als aandenken aan je spannende avontuur!

Vergeet onderweg niet om te kijken naar het geweldige uitzicht over de stad onder je voeten!

Iedere vrijdag in juli en augustus Prijs : € 3,50 Aanvang : 13.30 uur.

De speurtocht is geschikt voor kinderen vanaf ca. 5 jaar.

Compleet dagje Oosterhout In het arrangement is inbegrepen: koffie met Mooie Keetje (een Oosterhoutse specialiteit), een stadswandeling, een heerlijke lunch incl. drankje, museumbezoek (naar keuze Speelgoedmuseum Op Stelten of Brabants Museum Oud Oosterhout) en ter afsluiting een aangekleed afzakkertje in één van de gezelligste biercafés van EU OWN.naEYTterras K Oosterhout (of op het N O M .

WWW tuurlijk).

EER M R O O KIJKOVRMATIE OP: INF

t r o p s r e t Wa r u u h r e v n bote

Om ook het thuisfront te laten

otendat u een geslaagde dagnin * motorbweten rtbote spogehad, * kajuitboten Oosterhout zit er epen enheeft lo s , ’s o n a k n e rt o o s . ook nog een ansichtkaart met * div

sbosch? ie B e d in I R A F 3 Op SA 06 21 80 53 3

Nieuw dit jaar is het porto bij! arrangement OOSTERHOUT Prijs el: per persoon € 24,75. bHet e ti a rm fo in r ALL INCLUSIVE; arrangement en) Voor mee e haisvverkrijgbaar ud (o n le e m m ri een volledig verzorgd bij de VVV Oosterhout, D , 5 2 e d nka HaveOosterhout dagje om de Bouwlingplein 1 en stad goed te leren kennen. blijft heel 2013 geldig.

erhuur.nl v n e t o b t r o p s www.water

€2.-

Met de trein door Oosterhout

ENTREE KORTING

LEVER DEZE BON IN EN BETAAL VOOR 1 X ENTREE GEEN €7.MAAR € 5.- PER KIND!!!

alleen tijdens de zomervakantie 2013 let op: alleen originele bonnen en maximaal 1 bon per begeleider

Iedere zaterdag vanaf 20 juli tot en met 17 augustus! Geen station en toch een trein! Dat kan alleen in Oosterhout! Met het “Treintje Oosterhout” maakt u op comfortabele en gezellige manier kennis met de mooiste plekjes van Oosterhout.

Tijdens deze, ruim een uur durende, rit rijdt u door het centrum van de stad en door het fraaie buitengebied “de Heilige Driehoek” waar de kloosters bijeen liggen. De passagiers krijgen onderweg uitleg van de VVV-gids die alles over de bezienswaardigheden vertelt.

ALLEEN BIJ MT BREDA GELDIG!

Vooraf reserveren bij VVV Oosterhout, Bouwlingplein 1, tel. 0900-2022550

Het treintje rijdt elke zaterdag in de periode van 20 juli tot en met 17 augustus. Vertrek vanaf Bungalowpark de Katjeskelder, Katjeskelder 1 in Oosterhout (tussen Teteringen en Oosterhout). Het 2e vertrekpunt is bij de VVV in Oosterhout, echter alleen wanneer nog plaats vrij is.

De trein vertrekt om 13.30 uur en om 15.00 uur. € 3,- p.p. Kaartverkoop aan het treintje.

Reserveren niet mogelijk.

Meer informatie via tel. 0900-2022550 of www.vvvoosterhout.nl

TE HET LEUKSD SPEELPARADAIJS VAN BRE

7 DAGEN PER WEEK GEOPEND! TRAMSINGEL 48 - BREDA - 0767660138 - WWW.MONKEYTOWN.EU

tel. 0900-2022550 ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 10

Compleet dagje Oosterhout

Met de trein door Oosterhout

In het arrangement is inbegrepen: koffie met Mooie Keetje (een Oosterhoutse specialiteit), een stadswandeling, een heerlijke lunch incl. drankje, museumbezoek (naar keuze Speelgoedmuseum Op Stelten of Brabants Museum Oud Oosterhout) en ter afsluiting een aangekleed afzakkertje in één van de gezelligste biercafés van Oosterhout (of op het terras natuurlijk).

Nieuw dit jaar is het arrangement OOSTERHOUT ALL INCLUSIVE; een volledig verzorgd dagje Oosterhout om de stad goed te leren kennen.

Om ook het thuisfront te laten weten dat u een geslaagde dag in Oosterhout heeft gehad, zit er ook nog een ansichtkaart met porto bij!

Iedere zaterdag vanaf 20 juli tot en met 17 augustus! Geen station en toch een trein! Dat kan alleen in Oosterhout! Met het “Treintje Oosterhout” maakt u op comfortabele en gezellige manier kennis met de mooiste plekjes van Oosterhout.

Tijdens deze, ruim een uur durende, rit rijdt u door het centrum van de stad en door het fraaie buitengebied “de Heilige Driehoek” waar de kloosters bijeen liggen. De passagiers krijgen onderweg uitleg van de VVV-gids die alles over de bezienswaardigheden vertelt.

Het treintje rijdt elke zaterdag in de periode van 20 juli tot en met 17 augustus. Vertrek vanaf Bungalowpark de Katjeskelder, Katjeskelder 1 in Oosterhout (tussen Teteringen en Oosterhout). Het 2e vertrekpunt is bij de VVV in Oosterhout, echter alleen wanneer nog plaats vrij is.

De trein vertrekt om 13.30 uur en om 15.00 uur. € 3,- p.p. Kaartverkoop aan het treintje.

Reserveren niet mogelijk.

Meer informatie via tel. 0900-2022550 of www.vvvoosterhout.nl

Prijs per persoon € 24,75.

Het arrangement is verkrijgbaar bij de VVV Oosterhout, Bouwlingplein 1 en blijft heel 2013 geldig.

VOORDELIG TANKEN Tankstations

Tankpassen

Carwash

Service

Ga snel naar www.tankplezierig.nl voor een plezierig tankstation bij u in de buurt

2013032 - Advertentie V2.indd 1

12-06-13 14:52

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 11

Oosterhout met een afzakkertje Bekijk Oosterhout eens van een heel andere kant! Namelijk van bovenaf en geniet van het prachtige uitzicht tijdens de beklimming van de toren van de Sint Jansbasiliek op de Markt.

Na afloop van de beklimming is het nog gezellig napraten over uw belevenis onder het genot van een drankje op het terras van één van de gezelligste biercafés van Oosterhout café De Beurs.

Een VVV-gids gaat met u mee en vertelt u tijdens de klim alles over Oosterhout en haar geschiedenis. Ook krijgt u een uniek inkijkje in de torenkamers en de klokkentoren. Eenmaal boven aangekomen heeft u vanaf de torentrans een fantastisch uitzicht over de wijde omgeving.

Data: Iedere donderdag in juli en augustus Prijs : € 4,95 p.p.

Aanvang : 20.30 uur.

Vooraf reserveren bij VVV Oosterhout Bouwlingplein 1, tel. 0900-2022550.

SCHAKELPUZZEL 1

Schakelpuzzel

1

2

3

4

8

10

6

7

9

11

15

12

16

13

17

18

21

23

5

14

19

20

22

24

29

25

30

31

34

36 © Persbelangen

26

27

32

33

35

37

38

28

HORIZONTAAL: 1 vragend vnw.; 3 immer; 6 vierendeel; 8 lusvlucht; 9 heethoofdig; 10 uitge­ breide; 12 adreskaartje; 13 kookgerei; 15 rijgsnoer; 17 Europees land; 19 Europese hoofdstad; 21 landelijk; 22 rijstgerecht; 23 huidopening; 25 richting; 27 volwassen; 29 ooievaar; 31 bekeuring; 33 groet; 34 vrees aanjagen; 35 hoofddeksel; 36 begrip; 37 verzorger; 38 plaats in Duitsland.

VERTICAAL: 1 vruchtbaar; 2 keur; 3 steekorgaan; 4 niet helder; 5 vrucht; 6 sluitijzer; 7 platte steen; 11 wilde haver; 14 brandgang; 15 zaaien; 16 zuivere; 17 zout water; 18 pelsdier; 19 broodsmeersel; 20 familielid; 24 zee­ hond; 26 onbepaald vnw.; 28 nachtvogel; 30 graansoort; 31 tokkelinstrument; 32 éénjarig dier; 33 gedeelte.

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

$

Coupon 1

korting op ruitenwissers de montage is gratis

AIRCO REINIGEN VOOR € 39,95

Laat uw auto reinigen zodat pollen, bacteriën en vervelende luchtjes geen kans krijgen!

Geldig tot 1531- 07 GELDIG TOT - 05- 2013 - 2013

- 05 - 2013 GeldigGELDIG tot 15 -TOT 07 -31 2013

$

Coupon 4

RT U E B S ,POETR € 199 t a VOO howroomsta !

20% KORTING

o in s

op een literflacon motorolie specifiek voor uw auto.

Uw aut

GELDIG TOT 05- -2013 2013 Geldig tot 1531- -07

GELDIG TOT 31 - 05 2013 Geldig tot -15 - 07 - 2013

Coupon 6

$

GRATIS ZOMERCHECK

APK VOOR

€ 19,95

GAAT U OP VAKANTIE? KOM LANGS BIJ UW DEALER EN LAAT UW AUTO GRATIS CONTROLEREN OP ESSENTIËLE PUNTEN. Geldig tot GELDIG TOT15 31- -07 05- -2013 2013

Geldig tot 1531- 07 GELDIG TOT - 05- 2013 - 2013

GRATIS HAAL& BRENGSERVICE

AIRCO SERVICE € 149,-

GELDIG TOT 05- -2013 2013 Geldig tot 1531- -07

Geldig tot 1531- -07 GELDIG TOT 05- -2013 2013 Coupon 9

Coupon 10

15% KORTING OP TREKHAKEN Geldig tot 1531- -07 GELDIG TOT 05- -2013 2013

Huifakkerstraat 5 4815 PN BREDA (076) 565 92 11

De Boedingen 23 4906 BA OOSTERHOUT (0162) 49 89 00

www.dealer.peugeot.nl/iriks Onderdeel van de Automotions Groep. Uw partner in (auto)mobiliteit in Zuidwest Nederland. www.automotions.nl

VOOR ONDERHOUD GAAT U UNAAR ÉÉNVAN VAN AUTOMOTIONS DEALERBEDRIJVEN VOOR ONDERHOUD GAAT NAAR ÉÉN DE DE AUTOMOTIONS DEALERBEDRIJVEN DE COUPONS UIT EN LEVERZE ZE IN IN BIJ DEALER. ACTIES GELDIG GELDIG TOT 31-05-2013 KNIP DE KNIP COUPONS UIT EN LEVER BIJDEDE DEALER. ACTIES TOT 15-07-2013

$

$

Coupon 8

$

Coupon 7

$

$

Coupon 5

GELDIG TOT 05- -2013 2013 Geldig tot 1531- -07

$

Coupon 3

S GRATAIRATIE EP STERORORRUIT V

Coupon 2

$

20%

PAGINA 12

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 13

Zomer filmfestival te Oosterhout in de open lucht Op zwoele avonden naar films kijken in de openlucht?

De perfecte afsluiting van een zonnige zomerdag is genieten van een prachtige film in de open lucht. Voor de 11de maal brengt Filmtheater de Bussel en restaurant Cantina Y Tapas het Filmfestival voor in de Zomer.

Restaurant Cantina Y Tapas is te vinden aan Mathildastraat 21a. Het is ook dit jaar weer mogelijk om bij restaurant Cantina Y Tapas, voor de film (vanaf ongeveer 18:30 uur), te genieten van een ‘4 gangen verrassingsfilmmenu’. Reserveren voor dit vier gangen diner is wel nodig (0162 – 466133) of tonytopouzis@kpnmail.nl De filmvoorstellingen beginnen rond 22:30 uur (bij schemering) en gaat bij droog weer altijd door. Is de filmvoorstelling vanwege de regen niet door gegaan, kijk dan een week later in weekblad Het Kanton naar wanneer de filmvoorstelling verplaatst is.

Al deze voorstellingen zijn gratis te bezichtigen.

éma’

in fête du c a ‘L : a m

Program

F E UN CHE ur: COMM u S 0 IL E :3 L 2 O 2 LES S 13 juli – ur: TOUS u IER 0 IC P Zaterdag :3 E 2 L’ 2 juli – ILS DE F 0 2 E L g a r: u rd u 0 T D’OS Zate juli – 22:3 uur: DE ROUILLE E 7 2 JARDINIER g a rd Zate VEC MON 22:30 A – E .

U g G u O a L 3 IA 0 :30 uur: D Zaterdag aug. – 22 0 1 g a rd Zate

Programma Zaterdag 13 juli – aanvang rond 22:30 uur: COMME UN CHEF Komedie De Fransen en hun keuken, het volk staat er zonder meer om bekend en ze zijn er zeer trots op. De term ‘Bourgondisch’ is in de Middeleeuwen niet voor niks in Frankrijk ontstaan. Één van de zaken waar deze term naar refereert, is het uitgebreid genieten van een goede maaltijd. Het maken van een goede maaltijd kan je wel aan meester chef Alexandre Lagarde (Jean Reno), een van de hoofdrolspelers in de Franse komedie ‘Comme un chef’, overlaten.

Zaterdag 20 juli aanvang rond 22:30 uur: TOUS LES SOLEILS

Zaterdag 03 augustus aanvang rond 22:30 uur: DE ROUILLE ET D’OS De Franse liefdesfilm De rouille et d’os was vorig jaar, net als die andere Franse hit, in Frankrijk een publiekshit want in de eerste week trok de film 650.000 bezoekers. In Cannes genomineerd voor de Gouden Palm.

Tout Les Soleils over de herontdekking van de liefde. Kleurrijke komedie van de regisseur van Il y a longtemps que je taime met een sfeervolle fotografie, prachtige muziek en een sterke hoofdrol van Stefano Accorsi. Er is altijd nog de zon, die ergens achter de wolken schijnt. Net als in Il y a longtemps que je t’aime laat schrijver/ filmer Philippe Claudel zijn hoofdpersoon worstelen met de demonen uit het verleden. Maar hoe zwaar het leed ook is, er is altijd troost

Zaterdag 10 augustus aanvang rond 22:30 uur: DIALOGUE AVEC MON JARDINIER

Zaterdag 27 juli aanvang rond 22:30 uur: LE FILS DE L’EPICIER Het charmante duo Nicolas Cazalé (Antoine) en Clotilde Hesme (Claire) zijn de attractie in deze sprankelende en verfrissende zomerse komedie. In Frankrijk was de film (de film is bijna een ode aan het leven op het Franse platteland) een groot succes.

Door de authentieke Franse sfeer, de typische karakters van de dorpsbewoners en de herkenbare emoties van alle gezinsleden wordt het wellicht ook een hit voor Nederlands publiek.

Want Le fils de l’épicier staat garant voor een leuke ochtend/avond, want eerlijk is eerlijk de feelgood emoties spatten er van af. Voldoende om fluitend het terras te verlaten.

Zonovergoten en melancholieke film met Daniel Auteuil en Jean-Pierre Darroussin naar de roman van de Franse schilder en schrijver Henri Cueco.

Hoofdrolspeler Jean-Pierre Darroussin kreeg in 2008 een César-nominatie voor zijn rol als de tuinier.

Dialogue avec mon jardinier is een aangename film, er valt heel wat te lachen, voor een mooie, rustige zomeravond.

‘FILMS OP’ ’HET TERRAS’

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 14

Fietsplezier met garantie! Fietsple Alle merken elektrische fietsen op voorraad

VAN OOSTE RH O I S DE AB SOLU TE De gr o o t s t e c o llec t ie v a n de R egio

W ij bes c h ik k en o ver sc a n , dez e m eet -app f ie t s h elem aal o p u w a f g e s t eld wo r dt !

I E DE RE F IETS =

Racefietsen & ATB’s:

Hercules

W ij b in e e Proef G R AT U n ie k Zade In r u il Grote acce h e lm De v o f ie t s v

D

Oosterhoutseweg 129B • Teteringen (tussen Breda en Oosterhout) • 076 - 5713257

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 15

ezier met voordeel!

O U T E S PECIALI S T! EL E KTRISC HE F I E T S E N

e e n sp eci al e B o dy p a ra tu u r zorg t dat de w m a at gebouw d en

ZOMER

PA KKET T ENV OORDE E L Z O M E R - PA K K E T:

Bi j aankoop tussen 70 0 en 10 0 0 ,-*

T.W.V.

= MAAT W E R K

b e zor gen G R AT I S e n st raal v a n 5 0 km . fr i j de n m o g e lijk .

TI S opha a ls e r v ic e . ke body s c a n - a p p a r a t u u r e lpi j n -spe c ia lis t . l m o gel i jk . e k oll e k t ie k le d in g , ssoire s , s c h o e n e n , m e n, ta s s e n e n z . o or del i gs t e ve rze k er in g e n .

ENRA

1

100,-*

G E HEEL GRAT I S !

Z O M E R - PA K K E T:

2

Bi j aankoop tussen 10 0 0 en 15 0 0 ,-*

T.W.V.

150,-*

G E HEEL GRAT I S !

Z O M E R - PA K K E T:

200,-*

G E HEEL GRAT I S !

verzekeringen bv

Dé specialist in tweewielerverzekeringen! www.enra.nl

* Bij aankoop van een fiets uit voorraad-inruil en deelname fiets-plan in overleg. actie geldig van 26 juni t/m 1 augustus 2013.

Pech onderweg?

Bel onze werkplaatsreceptionist en wij komen u halen!

• www.rijwielspecialist.nl

KI ES UI T: • ON D E R D E L E N • KL ED I NG • A CC E S S O I R E S I N O NZ E W I NK E L

3

Bi j aankoop v a na f 15 0 0 ,-*

T.W.V.

KI ES UI T: • ON D E R D E L E N • KL ED I NG • A CC E S S O I R E S I N O NZ E W I NK E L

KI ES UI T: • ON D E R D E L E N • KL ED I NG • A CC E S S O I R E S I N O NZ E W I NK E L

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 16

HOLLANDSE ? n e p p a h g n i Har NIEUWE

VANGST

2013 is weer volop verkrijgbaar!

De Ruiter’s Vis Karel & Jolanda Onze staanplaatsen: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag:

WC De Donk WC Heksenwiel weekmarkt Weekmarkt Bavel Dr. Struijkenplein WC de Berg

MARKT 1 - OOSTERHOUT TELEFOON: 0162-453572 WWW.VISHANDELPOOYE.NL

VISHANDEL VAN REENEN

Arkendonk 46 • 0162-423711 OOSTERHOUT

vanaf nu weer volop verkrijgbaar

Stationsstraat 70 5121 EE Rijen Telefoon: 0161-227971

St. Annaplein 11 5111 CA Baarle-Nassau T. 013-5077780

Besterdplein 94 5014 HM Tilburg T. 013-5356649

Elke donderdag op de markt in Ulvenhout (bij het Dienstencentrum)

van 11.30 tot 17.30 uur

de visspecialist van Breda-Zuid!

OPENINGSTIJDEN: Maandag: 12.00-18.00 uur Dinsdag t/m vrijdag: 8.30-18.00 uur Zaterdag: 8.30-17.00 uur Prins Hendrikstraat 167 • 4835 PN Breda • T. 076-565 81 72 • E: info@visginneken.nl

HARING SCOREN? v.a. heden zijn ze er weer!

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 17

ONTDEK BIJZONDER GEERTRUIDENBERG een levend stukje historie aan de Biesbosch

Landelijk Raamsdonk De gemeente Geertruidenberg met haar drie kernen Geertruidenberg, Raamsdonksveer en Raamsdonk is een bijzondere, interessante toeristische bestemming met vele gevarieerde mogelijkheden voor een heerlijk dagje uit of een wat langer verblijf. In het kader van ‘Geertruidenberg 800 jaar stadsrechten’ zijn er in de gehele gemeente dit jaar tal van evenementen georganiseerd.

Deze unieke gemeente is ook een ideale uitvalsbasis voor tochten naar het schitterende Nationaal Park De Biesbosch of over de Vaarroute West-Brabant. Over land bieden de fiets- en wandelknooppunten routes volop gelegenheid zowel de gemeente als omgeving te verkennen. Meer weten? Ga naar het VVV-agentschap Geertruidenberg en Het Biesboschhuis, te vinden in de kern Geertruidenberg.

Authentieke rijtuigen Raamsdonk nodigt uit voor mooie wandel- en fietstochten. Het bekijken waard zijn de typische Langstraatboerderijen, de Lambertuskerk “Parel in het Landschap”, de gerestaureerde St. Bavo kerk, die in de zomervakantie elke dinsdagmiddag te bezichtigen Sint Bavo kerk Raamsdonk

is. Landgoed Het Broeck heeft binnen haar poorten het rijtuigmuseum “De Koetserij” met authentiek gerestaureerde rijtuigen uit de periode 18651910. Daaromheen ligt maar liefst 15.000 vierkante meter tuin met beeldhouwkunst en een getrouwe kopie van de koningstuin van Het Loo.

Landelijk Raamsdonk

Proef het landleven

Aangenaam verblijf

Om het agrarische karakter van Raamsdonk te ervaren zijn er excursies mogelijk naar het melkgeiten bedrijf van de familie Bink, de melkveehouderij Van den Heijkant en broccolikwekerij Verschuren.

Bij “De Kersenhof” is het niet alleen goed kersen proeven maar worden ook activiteiten in de boomgaard georganiseerd.

In een sfeervolle monumentale boerderij uit het begin van de 18e eeuw, is midden in Raamsdonk De Bergense Hof, Bed & Ontbijt gevestigd. Dit gastenverblijf spant zich bovendien in om haar gasten goed te informeren over de omgeving. Het gezellige dorpscafé “D’n Halve Zool” is vernoemd naar het oorspronkelijk nabijgelegen Halvezolenlijntje, ooit de spoorweg naar ’s-Hertogenbosch, dat nu deels toeristisch fietspad is geworden.

Foto’s: Rob van Hal

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 18

NGEN

KORTI

%!

TOT 70

NGEN

KORTI

%!

TOT 30

NGEN

KORTI

%!

TOT 20 9,95

4 VAN €

,95 U € 39

N

SAMEN

4,95

4 VAN €

4,95 NU € 3

,95 U € 14

N

9,95

NU € 8

VOOR

5

€ 49,9

5

5

9,9 NU € 3

6,9 NU € 2

9,-

9 VAN €

4,95 NU € 7

BODIEJM PR S

99,95

8 VAN €

9,95 NU € 54

09,95

1 VAN €

NU

5 € 89,9

49,95

1 VAN €

9,95 NU € 9

09,95

1 VAN €

9,95

NU € 8

9,95

6 VAN €

9,95

NU € 5

,95 NU € 16

9,95

8 VAN €

4,95

NU € 6

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 19

ONTDEK BIJZONDER GEERTRUIDENBERG een levend stukje historie aan de Biesbosch

Gezellig en bedrijvig Raamsdonksveer Op avontuur en nagenieten

Kiosk Heereplein Raamsdonksveer

Stellingmolen uit 1890 Beeldbepalende panden in Raamsdonksveer zijn bijvoorbeeld te vinden rond de Haven en het Heereplein.

Daarnaast zijn er Fort Lunette, dat op dit moment grondig wordt gerestaureerd, en Molen De Onvermoeide.

Tijdens een bezoek aan deze uit 1890 daterende stellingmolen wordt uitgebreid uitleg gegeven over de werking.

Als er voldoende wind is, wordt het een interessante demonstratie. De rondleidingen zijn op afspraak.

Maar er is meer dat Raamsdonksveer te bieden heeft.

Heere verzorgt naast de overnachtingen fiets- en Efteling arrangementen.

Relax by Packpack organiseert spannende, originele en vooral unieke kinderfeestjes en groepsactiviteiten. Voor fietstochten zijn fietsen op aanvraag te huur bij Profile van Oord. Inspirerende workshops worden aangeboden: Heavy Decor staat voor uitdaging en avontuur in de wereld van metaal en constructie; Edelsmid Ingeborg de Groot verzorgt naast exposities van haar werk workshops en “Steek voor Steek” biedt jong en oud mogelijkheden om bijvoorbeeld mode-accessoires te maken.

Horeca bedrijven als Boelaars Zalencentrum, T&espresso en BrasserieRestaurant De Ark staan voor een gastvrije ontvangst om gevarieerde culinaire wensen te vervullen of om er gewoon te genieten van een lekkere kop koffie na een bezoek aan de diverse winkels.

Een lekker ouderwets frietje pakken kan natuurlijk bij Frituur Timmermans. En wie ook nog een verfrissende duik wil nemen kan terecht bij het Sportfondsen Zwembad De Ganzewiel.

Op de grens van Raamsdonksveer en Raamsdonk biedt ‘De Stek Proeven en beleven’ allerlei actieve culinaire mogelijkheden met een verbinding naar de mooie veelzijdige omgeving. Hotel

Gemeentehuis Heereplein Raamsdonksveer

Foto’s: Rob van Hal

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 20

1x smeren

Bij Bij aankoop aankoop van van een Pharma Pharma Nord Nord een

5 GROENE

product naar naar keuze: keuze: product

PRODUCTEN

Ectoin Eczeem Crème: bewezen werking!

VOOR 5 EURO!

Uw huidEczeem helemaal ‘schoon’ en tot wel 100% tot 10 uur beschermd!

Ectoin Crème: bewezen werking! eczeemvrij met de eerste natuurlijke en GRATIS One a Day Safe helpt u verantwoord van de zon te genieten. met slechts 1x smeren bent u tot 10 uur beschermd. Zelfs na meerdere malen zwemmen en hevig transpireren. one a day safe beschermt de huid tegen schadelijke UV-straling door de aanwezige UVA- en UVB-filters. een niet vette, transparante Gekozen door consumenten en huidspecialisten als meest lotion die gemakkelijk aan te brengen is op de huid en snel intrekt.

GRATIS

Gezond Gezond & & Wel Wel Q10 Q10 Crème Crème t.w.v t.w.v 7,95 7,95

effectieve eczeemcrème!

Uw huid helemaal ‘schoon’ en tot wel 100% eczeemvrij met de eerste natuurlijke en effectieve100 eczeemcrème mleczeemcrème! factorvan 20dit moment.

Zongedroogde effectieve Zongedroogde Uit onderzoek onder een grote groep mensen die last hebben van eczeem, blijkt 14.95 12.95

Abrikozen

Abrikozen dat het merendeel vooral de jeuk het vindt. Sommigenals hebben zelfs lieverVol Gekozen door ml consumenten energste huidspecialisten meest Vol vitaminen vitaminen 200 factor 20 en 5 pijn dan jeuk!eczeemcrème Dit is de reden waarom iedereen eczeem echt serieus moet nemen. effectieve van dit moment.

1 en mineralen. mineralen.

5 1 Medium-Choice.

Eczeem heeft24.95 namelijk ook grote gevolgen op emotioneel vlak. Pas als je zelf Medium-Choice.

Uit onderzoek onder een grote groep mensen die last hebben van eczeem, blijkt eczeem hebt kun je 100 mlbegrijpen factorhoe50onvoorstelbaar vervelend eczeem en de daarHele Hele KILO KILO 7,95 7,95 dat het merendeel vooral de jeuk het ergste vindt. Sommigen hebben zelfs liever 95 bijhorende jeuk eigenlijk is.

Want laten we eerlijk zijn; naast het feit dat veel 95 14.95 nu voor pijn dan jeuk!

Dit is de reden waarom iedereen eczeem echt serieus moet nemen. mensen en dan vooral vrouwen zich erg bekeken voelen met een eczeemhuid, isnu voor 200 ml factor 50 Bij aankoop van Eczeem heeft namelijk ook grote gevolgen op emotioneel vlak.

Pas als je zelf 3 3 het constant moeten insmeren en het nadenken over voeding, make up en waseczeem hebt kun je begrijpen hoe onvoorstelbaar vervelend eczeem en de daar 4 een Pharma Nord 24.95 4 2 middelen erg vervelend. Daar gaan we nu eindelijk wat aan doen!

2 bijhorende jeuk eigenlijk is. Want laten we eerlijk zijn; naast het feit dat veel product naar keuze: ook zwemmen mensen en•dan vooral vrouwen zichna bekeken voelenen mettranspireren. een eczeemhuid, is De krachtWatervast, van deinsmeren natuur inheterg een superover effectieve eczeemcrème! het constant moeten en nadenken voeding, make up en was• UVA- en UVB-bescherming.

Bezoek ook eens Bezoek eens onze onze website website middelen erg vervelend. Daar gaan we nu eindelijk watook aan doen!

• Niet vette, transparante en sneldrogende lotion Keiweg 7 • 4901 JD Oosterhout Het maakt niet uit wat de oorzaak is van je eczeem.

Keiweg 7 • 4901 JD Oosterhout www.broedersgezondheidswinkel.nl www.broedersgezondheidswinkel.nl Met Eczeem Crème je er iets aan doen en20 heb en jeeffectieve eindelijk dat echt helpt.

DeEctoin kracht van dekun natuur een super eczeemcrème!

• Verkrijgbaar inin factor 50 iets goeds T T 0162-453223 0162-453223 Zelfs voor de meest hardnekkige gevallen. Eczeem heeft vaak een lastig op te sporen oorzaak. inclusief webwinkel en blogberichten info@broedersgezondheidswinkel.nl inclusief blogberichten info@broedersgezondheidswinkel.nl Soms is het een allergie, soms stress en soms puur genetisch. Dewebwinkel oorzaak maakt voor deen werking Het maakt niet uit wat de oorzaak is van je eczeem. van Ectoin Eczeem Crème niet uit. Dit medisch hulpmiddel is zeer effectief en is dan ook het Gezond & Wel Q10 Bij aankoop van Met Ectoin Eczeem Crème kun je er iets aan doen en heb je eindelijk iets goeds dat echt helpt.

Crème t.w.v 7,95 meest verkochte natuurlijke anti eczeem product in Duitsland.

Zelfs voor de meest hardnekkige gevallen. Eczeem heeft vaak een lastig op te sporen oorzaak. een Pharma Nord Soms is het een allergie, soms stress en soms puur genetisch. De oorzaak maakt voor de werking product naar keuze: Ectoin Eczeem Crème bevat absoluut geen hormonen, cortisonen en parabenen en kan daardoor vanbescherming Ectoin Eczeem Crème niettegen uit. Dit de medisch effectief en is dan hethoe Wist je dat een bruine huid de beste biedt zon?hulpmiddel De regelis zeer is: hoe bruiner je ook huid zonder bezwaar net zo lang gebruikt worden totdat de klachten en het eczeem helemaal Zongedroogde meest verkochte natuurlijke anti eczeem productone in Duitsland. beter je beschermd wordt tegen zonverbranding zonneallergie. a dayenbrown factor die 6, alfactor verdwenen zijn. Hetof helpt altijd de klachtenMet te verminderen zal zelfs mensen jaren 15 Abrikozen oliespray of factor 25 spray bent u tedekampen hele dag beschermd tegen schadelijke UV-straling en zonneblaasjes. hebben met eczeem, zich soms tot bloedens toe openkrabben en al van alles Vol Ectoin Eczeem Crème bevat absoluut geen hormonen, cortisonen en parabenen en kan daardoorvitaminen Factor 6 12.955| Factor 15 oliespray 14.95 | Factor 25 spray 17.95 geprobeerd hebben, heel snel van hun eczeem en vaak ellendige jeuk af kunnen helpen! en mineralen.

1 zonder bezwaar net zo lang gebruikt worden totdat de klachten en het eczeem helemaal Medium-Choice. verdwenen zijn. Het helpt altijd de klachten te verminderen en zal zelfs mensen die al jaren Waarom helpt Ectoin Eczeem Crème eigenlijk zo goed?

Gekozen door met consumenten entothuidspecialisten als meest te kampen hebben eczeem, zich soms bloedens toe openkrabben en al van alles Hele KILO 7,95 Ectoin is een stof die maar liefst drie werkingsmechanismen heeft: 95 geprobeerd hebben, heel snel van van hun eczeem en vaak ellendige jeuk af kunnen helpen! Gezond nu voor& Wel Q10 effectieve eczeemcrème moment.

1. Het zorgt ervoor dat de huidcellen zichdit razend

22.95

12.95

5 GROENE

5,

22.95

PRODUCTEN

VOOR 5“Al EURO! na 1 tube

leek het of ik “Al 1 tube GRATIS eenna nieuwe ‘one Aof dAY In één dAG bruIn leek het ik broWn’ huid had!”

Ectoin Eczeem Crème: bewezen werking!

5 GROENE en dus een Goede beschermInG. een nieuwe PRODUCTEN Uw huid helemaal ‘schoon’ en tot wel 100% had!”

VOOR 5 huid EURO! eczeemvrij met de eerste natuurlijke en effectieve eczeemcrème!

2

3

4

grAtis

3

verkrijgbaar. een Ectoin Shampoo voor de hoofdhuid enbeiden een Prijs hiervan 4 is voor Ectoin 14,95Douchegel per stuk verkrijgbaar.

Crème t.w.v 7,95

kunnen vernieuwen.

Uitsnel onderzoek onder een grote groep mensen die last hebben van eczeem, blijkt Waarom helpt Ectoin Eczeem Crème eigenlijk zo goed?

2. Het de huid tegen aanvallers van vindt. Sommigen hebben zelfs liever dat hetbeschermt merendeel vooral de jeuk het ergste Ectoin is een stof die maar liefst drie werkingsmechanismen heeft: zoals luchtvervuiling etc.. pijnbuitenaf, dan jeuk!

Ditallergenen, is de reden waarom iedereen eczeem echt serieus moet nemen.

1. Het zorgt ervoor dat de huidcellen zich razend 3. Het werkt jeukstillend.

Uw huid wordt op emotioneel vlak. Pas als je zelf Zongedroogde Eczeem heeftdirect namelijk ook grote gevolgen snel kunnen vernieuwen. or 6,eczeem en de daar Abrikozen snel weer soepel. eczeem hebt‘schoon’ kun jeen begrijpen hoeeonvoorstelbaar vervelend y fAct A dA N oN Bezoek ook eens onze website 2.BiHet beschermt de p huidVA tegen aanvallers van oo Nk j AA bijhorende jeuk eigenlijk is. Want laten we eerlijk zijn; naast hetyfeit dat veel Vol vitaminen rA 25 sp or ct buitenaf, zoals allergenen, luchtvervuiling etc.. en mineralen. fA of y rA iesp wilt uen nog meer? ol mensen dan vooral vrouwen zich erg bekeken voelen met een eczeemhuid, isMedium-Choice.

15 fAWat www.broedersgezondheidswinkel.nl 3.ct Hetor werkt direct jeukstillend. Uw huid wordt het constant moeten insmeren en het nadenken over voeding, make up en wassnel weer ‘schoon’ en soepel.

Hele KILO 7,95 middelen erg vervelend. Daar gaan we nu eindelijk wat aan doen! inclusief webwinkel en blogberichten 95 nu voor Wat wilt u nog meer?

l . t.W.V.

m AftersUN 200

Naast de crème5 is er ook Keiweg 7 • 4901 JD Oosterhout 1 een Ectoin Shampoo voor T 0162-453223 de hoofdhuid en een info@broedersgezondheidswinkel.nl Ectoin Douchegel Naast de crème is er ook

GRATIS 5,

9,95

Nu van 29,95

De kracht van de natuur in een super effectieve eczeemcrème!

19,95 19,95

5,

“Al na 1 tube voor Nu van 29,95 Het maakt niet uit wat de oorzaak is van je eczeem.

Met Ectoin Eczeem Crème kun je er iets aan doen en heb je eindelijk iets goeds dat echt helpt. leekhiervan hetvoorofbeiden ik Zelfs voor de meest hardnekkige gevallen. Eczeem een lastigeens op te sporen oorzaak.website onze “IkPrijs ben al 1,5isjaar eczeemvrij door deze fantastische crème.Bezoek Ik heeft kanvaak hetook iedereen aanraden!”

Soms is het een allergie, soms stress en soms puur genetisch. Dewww.broedersgezondheidswinkel.nl oorzaak maakt voor de werking voor 14,95 per stuk Broeders Gezondheidswinkel Keiweg 7 • 4901een JD Oosterhout nieuwe van Ectoin Eczeem Crème niet uit. Dit medischwww.broedersgezondheidswinkel.nl hulpmiddel is zeer effectief en is dan ook het inclusief uitgebreide webwinkel 7 • 4901 JD Oosterhout TKeiweg 0162-453223 meest verkochte natuurlijke anti eczeem product in Duitsland. huid had!”

“Ik ben al 1,5 jaar eczeemvrij door deze fantastische crème.inclusief Ik kan het webwinkel iedereen aanraden!”

Telefoon 0162-453223 en blogberichten info@broedersgezondheidswinkel.nl 2

Ectoin Eczeem Crème bevat absoluut geen hormonen, cortisonen en parabenen en kan daardoor zonder bezwaar net zo lang gebruikt worden totdat de klachten en het eczeem helemaal verdwenen zijn. Het helpt altijd de klachten te verminderen en zal zelfs mensen die al jaren te kampen hebben met eczeem, zich soms tot bloedens toe openkrabben en al van alles geprobeerd hebben, heel snel van hun eczeem en vaak ellendige jeuk af kunnen helpen!

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 21

ONTDEK BIJZONDER GEERTRUIDENBERG een levend stukje historie aan de Biesbosch

Historisch Geertruidenberg rondleiding door de Geertruidskerk of door Museum De Roos. De cultuurhistorische fietstocht gaat door de gehele gemeente Geertruidenberg. Als introductie op al deze verkenningstochten of rondleidingen is het bekijken van de documentaire “Oude Rijkdom, Nieuwe Rijkdom” een echte aanrader.

Natuurlijk zijn al deze mogelijkheden gemakkelijk te combineren.

Met het arrangement “Op Verkenning in Geertruidenberg” is op eigen gelegenheid een historische wandeling te maken. Aan de hand van het boekje “De Sleutel van Holland” gaat u op verkenning door een levend stukje historie. Tapperij Huis ten Bos ontvangt u met verse koffie en voor uw smakelijke lunch daalt u de trappen af naar de historische kelder van Inn de Vijf Sinnen aan de Elfhuizen. Het entreekaartje voor Museum De Roos is in dit arrangement inbegrepen.

Bergsche Battery tijdens stadswandeling Geertruidenberg

Elke 1e zondag van de maand in mei, juni, juli, augustus en september geeft de Bergsche Battery er demonstraties over het leven in en de verdediging van de stad in de 16e eeuw, met piekeniers, musketiers, vaandelwacht en door het afschieten van kanonnen en musketten. Dit “kanongebulder” maakt deel uit van stadswandelingen, al 25 jaar georganiseerd door het VVVagentschap, waarin de rijke geschiedenis van Geertruidenberg uitgebreid wordt uitgelicht.

Stadswandeling in Geertruidenberg

Kortingsbon arrangement Geertruidenberg



Geertruidenberg is van oudsher ook een belangrijke vestingstad. Ten westen en noorden van de stad zijn de vestingwallen, grachten en bastions nog helemaal intact.

Met de natuurwandeling wordt een verrassende tocht gemaakt onder leiding van deskundige gidsen. Deze wandeling voert telkens door een van de kernen van de gemeente Geertruidenberg, langs flora en fauna in de verschillende jaargetijden.

Ook voor gezelschappen is het mogelijk om een arrangement te reserveren.

U kunt kiezen uit verschillende mogelijkheden : rondleiding door het voormalige Stadhuis, een torenbeklimming,

Tegen inlevering van deze bon krijgt u € 1,00 korting op een van de arrangementen in Geertruidenberg



Vestingwerken en stadswandelingen

op 4-7-11-18-25 juli en 1-4–8-15 augustus 2013 (max. twee personen).

800 jaar stad: Vestingstedendagen 2013

Niet te gebruiken in combinatie met andere kortingen.

Foto’s: Rob van Hal

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

Subdealer: Stoomberg

PAGINA 22

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 23

ONTDEK BIJZONDER GEERTRUIDENBERG een levend stukje historie aan de Biesbosch

Historisch Geertruidenberg De meeste bezienswaardigheden zijn te vinden in de historische kern Geertruidenberg. In 2013 wordt gedurende het gehele jaar feestelijk herdacht dat Graaf Willem I van Holland 800 jaar geleden stadsrechten verleende. Daarmee staat vast dat Geertruidenberg Hollands oudste stad is. Zie voor het volledige programma: www.geertruidenberg800jaar.nl

De Markt en talrijke monumenten Rond het indrukwekkende marktplein, omringd door eeuwenoude leilinden, bevinden zich tal van karakteristieke monumentale panden die herinneren aan de tijd dat Geertruidenberg een belangrijke handelsstad was. Voorbeelden hiervan zijn onder andere het voormalig Stadhuis, het Weeshuys en “De Roos” waar nu het VVV kantoor en het gelijknamige museum zijn gehuisvest.

Op de begane grond van dit museum vindt u een presentatie over de kerkelijke en wereldlijke historie van de stad. Maquettes tonen de ontwikkeling van de vesting. In de kelder zijn archeologische bodemvondsten tentoongesteld. Op de begane grond en eerste verdieping zijn in het kader van dit feestjaar drie tijdelijke exposities te bewonderen: “Stadsfeesten in beeld 725 – 750 – 775”, “Bruggen verbinden” en “Het staat in de charters beschreven – historische documenten van Geertruidenberg en Raamsdonk’.

Cultureel centrum De Schattelijn herbergt een theater met verrassende voorstellingen en speciale theater arrangementen. Regelmatig vinden er exposities plaats. In dit centrum is ook de bibliotheek Theek5 te vinden, waar in wisselende thema’s de historie wordt tentoongesteld in het Historisch Informatie Punt (HIP).

Beeldbepalend op de Markt is de statige Geertruidskerk. In de maanden juli en augustus is deze kerk van maandag tot en met zaterdag tijdens de middagen te bezichtigen en vinden er iedere zaterdag om 14.30 uur inloopconcerten plaats. Tijdens de openingstijden is er een expositie te bewonderen. Dit jaar is er naast de expositie van werken van de beeldende kunstenaars Mattie Schilders, Hennie Siemerink, Paul Elshout, Dirk Bal en Joep Struyk ook de tentoonstelling ‘Industrieel erfgoed, bedrijf en techniek 800 jaar Geertruidenberg’ te zien.

Te voet, op de fiets, step of scooter Wilt u op aangename wijze kennis maken met alle bijzonderheden in de gemeente Geertruidenberg, dan zijn er diverse fietsroutes te volgen, zoals de fietsroute langs beeldende kunst, langs vesting- en verdedigingswerken en langs monumenten.

De bekende fietsknooppunten- en wandelknooppunten routes lopen door de gemeente. Voor de wandelaars zijn er naast het boekje De Sleutel van Holland, wandeling door de oude vestingstad Geertruidenberg, op basis van de knooppunten acht themawandelingen door de gemeente Geertruidenberg uitgezet.

Routes en knooppuntenkaarten zijn verkrijgbaar bij het VVV-agentschap.

Een aantal van deze routes is ook als GPS route verkrijgbaar. De GPS kan bij het VVV-agentschap worden gehuurd.

Bij de Bergsche Fietswinkel, pal naast het VVV kantoor, zijn fietsen te huur en kan men terecht voor reparatie.

Skate Eventures verzorgt maatwerk voor allerlei uitstapjes en dat kan ook op de step door Geertruidenberg. Met Scootertje Gezond zijn er zonder CO2 uitstoot op elektrisch aangedreven scooters tal van arrangementen mogelijk.

Foto’s: Rob van Hal

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

SALE

30 TOT 50% KORTING

PAGINA 24

ONTDEK BIJZONDER GEERTRUIDENBERG

een levend stukje historie aan de Biesbosch Uitstapje naar De Biesbosch Het natuurgebied Nationaal Park De Biesbosch is vanuit Geertruidenberg gemakkelijk bereikbaar. Dit 7000 hectaren grote natuurgebied bepaalde in het verleden in belangrijke mate de ontwikkeling van zowel Geertruidenberg als Raamsdonksveer. Alle informatie over dit uniek natuur- en recreatiegebied is te vinden bij het Biesboschhuis, gevestigd aan de Elfhuizen 1 in Geertruidenberg.

Met de elektrisch aangedreven bootjes van Bootje Gezond zijn allerlei individuele of groepsarrangementen mogelijk in de omgeving van Geertruidenberg en in De Biesbosch.

Jachthaven WSV Geertruidenberg De jachthavens van WSV De Donge en WSV Geertruidenberg en Passantenhaven Het Scheepsdiep liggen op loopafstand van de Markt in Geertruidenberg en vormen met goede voorzieningen een uitvalsbasis voor uitstapjes over het water met de eigen boot. Wie voor verblijf liever vaste grond onder de voeten heeft kan terecht bij Hotel De Munt en de Bed & Breakfast van Inn de Vijf Sinnen of All”ure.

En over water gesproken, ook in Geertruidenberg is een Sportfondsen zwembad: De Schans.

Voor kinderen

100% massief eiken programma

Maatwerk is onze natuur Dat komt mooi uit Ulvenhout.

Strijbeekseweg 14 Ulvenhout 4851 SL Ulvenhout Tel. 076 5612614 info@ulvenhoutwooncenter.nl

www.Ulvenhoutwooncenter.nl

Het VVV-agentschap heeft voor kinderen fotospeurtochten voor verschillende leeftijden. Een kinderfeestje met een spannende speurtocht en een torenbeklimming is er gemakkelijk te regelen.

Bij Kinderboerderij De Kromme Akker zijn er bij alle weersomstandig-

heden mogelijkheden. Verschillende diersoorten, een uitgebreide speeltuin, weelderige ontdektuin en een educatieve binnenruimte.

Culinair en workshop Een arrangement, museumbezoek, rondleiding of vaartocht combineren met een feest, lunch, diner, een kop koffie of een borrel, maakt uw dagje uit helemaal compleet. Tapperij Huis ten Bos, Inn de Vijf Sinnen, Zuz&Zooz en Grand Café ’t Bergsch Backhuys kunnen rijkelijk voorzien in lekkere dingen. En wie in Geertruidenberg komt haalt natuurlijk een ijsje bij IJssalon Enzo.

In ‘De Bioscoop’ is bijvoorbeeld een huiskamerdiner te combineren met een creatieve workshop. Elke eigen gelegenheid is er vorm te geven. Bij Koken aan de Markt is samen koken een feest en een gezellig en inspirerend uitje. Specialist in themafeesten in het voormalige kruithuis en het arsenaal van de Marktkazerne is evenementenbureau Arjan van Dijk.

INLICHTINGEN VVV-agentschap Geertruidenberg Markt 46, Postbus 108 4930 AC Geertruidenberg Telefoon: 0162 517689 E-mail: info@vvvgeertruidenberg.nl Openingstijden: mei t/m september: ma t/m za 10.30-16.30 uur en zondag 11.30-16.30 uur oktober t/m april: do en vr 11.00-15.00 uur, zaterdag 11.00-16.00 uur en zondag 13.00-16.00 uur Kijk op de website: www.vvvgeertruidenberg.nl

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

Zomerprogramma gemeente Geertruidenberg JULI 2013 Hele maand

Hele maand -

Hele maand

Hele maand

Tot 7 juli

3 juli 4 juli

7 juli

11 juli 18 juli

20 juli 25 juli

Openstelling Geertruidskerk, Elfhuizen, Geertruidenberg Expositie en op zaterdagen om 14.30 uur inloopconcerten Expositie ‘Industrieel erfgoed, bedrijf en techniek 800 jaar Geertruidenberg’ Geopend: ma t/m za 13.30-16.30 uur, Exposities: ‘Stadsfeesten in beeld 725 – 750 – 775’ ‘Bruggen verbinden’ ‘Het staat in de charters beschreven – historische documenten van Geertruidenberg en Raamsdonk’ Museum De Roos, Markt 46, Geertruidenberg Geopend: di t/m za 10.30-16.30 uur, zo 11.30-16.30 uur Foto expositie Stedelijke Godshuizen Tuin Stedelijke Godshuizen, Gasthuisstraat 22, Geertruidenberg Geopend: dagelijks tot zonsondergang Expositie Hans Mink: ‘Gezichtsbepalende portretfoto’s uit Geertruidenberg, Raamsdonksveer en Raamsdonk Gemeentehuis, Vrijheidstraat 2, Raamsdonksveer Geopend: maandag t/m vrijdag 09.00 – 17.00 uur en woensdagavond tot 20.00 uur Expositie: ‘Eeuwige schoonheid’ Cultureel centrum De Schattelijn, Vismarktstraat 4, Geertruidenberg.

Geopend: maandag t/m vrijdag 09.00 – 17.00 uur 20.00 uur Concert Hervormde Zangvereniging Maranatha Geertruidskerk, Elfhuizen, Geertruidenberg 14.00 uur Stadswandeling incl. rondleiding Stadhuis en torenbeklimming;start VVV-agentschap, Markt 46, Geertruidenberg 14.00 uur Stadswandeling incl. rondleiding Stadhuis en demonstratie Bergsche Battery; start VVV-agentschap, Markt 46, Geertruidenberg 14.00 uur Stadswandeling incl. rondleiding Stadhuis; start VVV-agentschap, Markt 46, Geertruidenberg 14.00 uur Stadswandeling incl. rondleiding Stadhuis en torenbeklimming; start VVV-agentschap, Markt 46, Geertruidenberg 17.00 – 22.00 uur Kofferbakverkoop, Markt, Geertruidenberg 14.00 uur Stadswandeling incl. rondleiding Stadhuis; start VVV-agentschap, Markt 46, Geertruidenberg

PAGINA 25

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

WOORDZOEKER 1 In deze woordzoeker staan woorden verborgen.

Sommige letters worden vaker gebruikt.

De overgebleven letters vormen een woord.

Hoe luidt dit woord?

ALLES - ANKER - BELEG - BRIEF DANSLES - DEBAT - DESEM - DORST - EIGEEL - EIWIT - EXCES - GELOOF GERUIS - GEVER - GIFANGEL - IMKER INHAM - INPUT - INVESTERING KALIUM - KASSA - KEGEL - KLUIS KOGELSTOTEN - LEVEN - LIEFSTE LINIE - MICRON - MISPUNT - NEVEL NOTIE - OPONTHOUD - OPSTAPJE PAKJE - PATOIS - PISANG - PLANK PLUCHE - POULE - RAADSEL SEANCE - SEPTUM - SOESA SOMMA - TENDENS - UITJE - VLIET VOORVECHTER - WIELING IJKING - ZONDE

PAGINA 26

R R N D K M T I W I E L I N G

A A G U T A B E D M L I N I E

A M M O S H S T T K E G E L N

D E I H I N E S E E IJ Y K I N G

© Persbelangen W044

S S C T O I A F A R O R R E I

E E R N T N L E E G I E L V F

L D O O A V L I E T T E S E A

Voorjaarscollectie 2013!

T A N P P E E L H H B S I L N

E N M O E S S M C R I R U A G

N S U D Z T T E U U B E R S E

D L T P O E V A L I I K E E L

E E P T S R X K P T L N G O O

N S E E O I S C E J K A P S O

S N S O R N M T E E E L K U F

R E V E G G G N A S I P E I T

Hoge Ham 119 - Dongen 0162 - 322 647 www. dezaakvangeert.nl donderdag & vrijdag koopavond tot 21.00.

Met uitzondering van basis- en nieuwe collecties, niet in combinatie met andere kortingen & aanbiedingen.

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 27

Golfpark Weilenseind Gilze

Watertorenstraat 8 4921 XG Made 0162 68 55 16 www.golf-land.nl

Zomer aanbiedingen:

20 jaar Golf-Gek

9 Holes greenfee

Golf-Gek Superkortingen

incl. Koffie en Luxe Koek voor maar €

15,00

(Na 15.00 uur)

4 maanden proeflidmaatschap vanaf € 99,00 Onbeperkt gebruik 9 holes baan en oefenfaciliteiten

Golfschool Weilenseind Nu 6 lessen voor beginners en gevorderden vanaf € 80,00

Meer informatie: Golfprofessional Niels Nijssen tel. 06-38 503 920 e-mail: nielsnijssen@live.nl

Betaalbaar golfen op 9 holes golfbaan Clinics voor bedrijfs en familie uitjes

Alphenseweg 14A, 5126 PN Gilze, www.golfparkweilenseind.nl

van 20 juni t/m 20 juli Kom gezellig langs om samen ons 20 jarig bestaan te vieren. Wij willen u verwennen met een hapje en een drankje.

Golfbuddy watch WT3 229.00, pre-orderprijs: 209.00 +20 euro extra korting Golf-Land

uw prijs 189.00

Dozijn Titleist Pro V1 unfinished van 49.95

Tour Edge, nieuwe model D45 (in Europa, alleen bij Golf-Land) Bij aankoop van 7 clubs een

gratis tas twv. 129.-

voor 23.95

Golf-Gek Superkortingen en nog veel meer aanbiedingen in de winkel!

3-wheel trolley van 139.95

99.95

Us Kids bij aankoop juniorset

extra ijzer 20.00

Like ons op Facebook en win een 18 holes greenfee voor een golfbaan in de regio. www.facebook.com/GolfLand.nl

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 28

VOORJAARSOPRUIMING TOT

% 0 5 N

E K K A ING P

KORT

A N GS KOM L AN EER V T I F P O GEN O EN PR N I T R E KO ING FLINK , KLED N E N E S SC H O SO I R E S E C C EN A

HEISTRAAT 2, 4847 NN TETERINGEN T 076 - 57 13 444

WWW.SNOERENVOETSPECIALIST.NL SCHOENMODE Snoeren_Sale_adv_217x284_DEF.indd 1

OUTDOOR

KLEDING

ACCESSOIRES 09-06-13 22:51

ZOMER t n a r k JUNI/JULI 2013

• Weekblad De Langstraat • Weekblad Oosterhout • Weekblad ’t Carillon

DEEL 2 ED 2

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 30

Ga ontspanne op vakant n ie!

GRATIS Hy undai zome rinspectie van 17 juni t/m 26 juli 2013.

Wij contro leren uw auto GRAT IS op 20 cruciale pu nten!

Hyundai i10 i-Drive NU

€9.995,-

+

GRATIS AIRCO

U zal versteld staan van alle aantrekkelijke Cool Summer Deals op onze nieuwe Hyundai’s. Vraag ons ook naar onze ruime selectie i-Best occasions.

HYUNDAI VAN RIEL B.V.

Charles Petitweg 1, Breda, Tel. 076 - 572 5555, riel.hyundai.nl Gecombineerd brandstofverbruik: 4,2 - 5,5 (l/100 km) / 23,8 - 18,2 (km/l); CO2 - emissie: 99 - 129 (g/km). Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. GENOEMDE PRIJS IS INCL. BTW & BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARDUITVOERING. ENERGIELABEL IS AFHANKELIJK VAN DE VERKRIJGBARE UITVOERING. NIET IN COMBINATIE MET ANDERE ACTIES. ACTIEPERIODE VANAF 1 MAART 2013. AANBIEDING GELDT ALLEEN OP UIT VOORRAAD LEVERBARE MODELLEN. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. VRAAG IN DE SHOWROOM NAAR DE VOORWAARDEN.

www.hyundai.nl TM

Breda ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

Een dagje uit met zijn allen

VVV Breda

Willemstraat 17-19 en Grote Markt 38 Tel. 0900 – 5222444 (€ 0,25 per minuut) E-mail info@vvvbreda.nl www.vvvbreda.nl Volg VVV Breda op twitter (@ vvvbreda.nl) en like ons op facebook (Toerisme Breda).

Downoad de gratis VVV Breda app!

Openingstijden: VVV Willemstraat: ma 13.00-17.30 uur; di t/m vrij 9.30-17.30 uur; za 10.00-16.00 uur.

VVV Grote Markt: di (alleen in juli en augustus) 10.30-17.30 uur, wo t/m vrij 10.30-17.30 uur; za 10.30-17.00 uur.

PAGINA 31

Historische Kilometer

De route de Historische Kilometer geeft u een mooi beeld van de bezienswaardigheden van Breda. De route van vier kilometer vertrekt bij de VVV aan de Willemstraat en gaat door het historisch centrum. Onderweg komt u langs verschillende horecagelegenheden waar u even lekker kunt uitblazen. Wanneer u Breda écht wilt leren kennen is deze route een absolute aanrader! De stadswandeling is ook verkrijgbaar in een versie Engels/Duits/Frans. Een routebeschrijving is ook voor Italiaanse en Spaanse gasten beschikbaar.

Iedere laatste zaterdag van de maand en tijdens schoolvakanties is deze wandeling (maar ook de Kasteelwandeling en de Nassauwandeling) o.l.v. een VVV-gids te lopen. Groepen kunnen het hele jaar op afspraak o.l.v. een gids wandelen.

Het boekje met de Historische Kilometer is voor € 2,50 te koop bij de VVV Breda aan de Willemstraat 17-19 en de Grote Markt 38. Voor data en tijden van wandelingen o.l.v. een gids kijk op www.vvvbreda.nl

Voor een bedrijfsuitje, familie-uitstapje of vrijgezellenfeest gaat u natuurlijk naar VVV Breda. De VVV biedt een breed aanbod voor een gezellig, sportief, opwindend, cultureel of nostalgisch dagje uit voor groepen vanaf vier personen. Het arrangement ‘Smakelijk Stappen rondom de toren’ brengt u langs de belangrijkste bezienswaardigheden van Breda. Onderweg maakt u bij een viertal restaurants een verrassende culinaire stop. ‘Smakelijk Stappen rondom de Haven’ voert u langs het ‘nieuwe’ water in Breda.

Er is ook een ‘mediterrane’ variant waarbij u de verschillende gangen van uw diner in resp. een Turks, Italiaans en Grieks restaurant gebruikt.

Met elkaar een gezellige workshop doen, kan bijvoorbeeld bij Casa Lisetta waar u Italiaans leert koken.

Via de VVV Breda kunt u ook boeken voor o.a. kanovaren, steppen, toeren met de solex, een rondvaart door Breda of de Biesbosch en voor het Beyerd Bier Arrangement. In het programma zitten ook spannende groepsspellen als de Erfenis, The Target en ik Hou van Holland.

Voor meer informatie, een gratis brochure of een groepsarrangement geheel op maat gemaakt, kunt u van maandag t/m vrijdag terecht bij de afdeling reserveringen van de VVV Breda, tel. 09005222444 (€ 0,25 per minuut), reserveringen@vvvbreda.nl of kijk op www.vvvbreda.nl. U kunt hier ook online boeken.

Op de hoogte blijven?

VVV Breda is reuze actief op facebook en twitter. Als u op de hoogte wilt blijven van nieuws en activiteiten van de VVV Breda, meldt u dan aan als volger op twitter of ‘like’ de pagina ‘Toerisme Breda’ op facebook.

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 32

Alice in Wond Wond Wonderland Not a Fairytale!

[16+]

Aanvang 21.00 uur | Kaarten aan de kassa theater (ingang Paterserf) | Het Uitpunt | VVV Oosterhout | Via website www.openluchttheateroosterhout.nl

GraďŹ sche vormgeving Willem Nobbe, Tilburg

14/15 juni, 21/22 juni, 28/29 juni Regie Pim Griens

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 33

Een compleet dagje Breda Een compleet dagje Breda voor maar € 22,50 VVV Breda heeft voor individuele bezoekers aan Breda twee arrangementen ‘Dagje cultuur snuiven in Breda’ samengesteld.

Beide arrangementen zijn inclusief: • 1 koffie/thee/cappuccino met huisgemaakt Nassaugebak bij Coffee & Cream (op zondag bij Doppio) • Gidsje met de stadswandeling ‘de Historische Kilometer’ (in plaats van de Historische Kilometer kunt u, desgewenst, ook kiezen voor de ‘Shops & Funroute’).

• Uitgebreide Nassaulunch bij Paviljoen de Colonie bestaande uit: - broodje kaas - broodje kroket - bolletje makreelsalade - kopje tomatensoep - roerei met ham - glas jus d’orange of (karne)melk

Kasteelwandeling Ma 22, vr 26 en ma 29 juli.

Vr 2, ma 5, vr 9 augustus.

Uitgebreide rondleiding over het terrein van het Kasteel van Breda o.l.v. een VVV-gids. Behalve op het terrein van het kasteel komt u ook in het Huis van Brecht (het oudste stenen huis van Breda), de onderaardse gang en in een van de torens van het Spanjaardsgat.

Nassauwandeling Omdat in het kasteel de Koninklijke Wo 24, 31 juli, wo 7 augustus Militaire Academie is gehuisvest, is het Breda is Nassaustad bij uitstek. Veel terrein alleen onder leiding van gids van de beeldbepalende monumenten van VVV Breda toegankelijk. Legitimaheeft Breda te danken aan deze verre tiebewijs verplicht! voorouders van onze koninklijke familie. Zij gaven Breda het aanzien van Voor groepen is de Kasteelwandeling een hofstad en werkten als een mag- het hele jaar op afspraak te boeken. neet op de kunstsector. Edelsmeden, ontwerpers van haute couture, verzor- Vertrek: VVV, Willemstraat 17-19 gers van vertier, design en architec- Tijd: 14.00 en 15.00 uur (een tuur waren graag geziene gasten aan kwartier van tevoren aanwehet hof. zig i.v.m. registratie legitimaEen VVV-gids neemt u mee naar het tiebewijzen) kasteel waar de Nassaus resideerden, Prijs: € 7,95; € 6,95 (kinderen t/m het park waar zij hun valken hielden 13 jaar). Houders van een voor de jacht, de Grote Kerk, het BeBredaPas mogen gratis mee. gijnhof en het Kapucijnenhof.

Arrangement 1 biedt verder een bezoek aan MOTI, Museum of the Image, terwijl u bij arrangement 2 een bezoek brengt aan het Breda’s Museum.

De ‘dagjes cultuur snuiven in Breda’ zijn mogelijk op dinsdag t/m zon- Vertrek VVV, Willemstraat 17-19 dag en verkrijgbaar aan de balie van Tijd: 14.00 uur (13.45 uur aanwede VVV Breda aan de Willemstraat en zig i.v.m. registratie legitimade Grote Markt of via www.vvvbreda. tiebewijzen) nl. Op zondag kunt u het ‘Dagje cul- Prijs: € 7,95; € 6,95 (kinderen t/m tuur snuiven’ afhalen bij Doppio op de 13 jaar). Houders van een Grote Markt.

BredaPas mogen gratis mee.

’De stercke Stad Breda’ in het Breda’s Museum Het Breda’s Museum biedt onder meer een interessante vaste expositie over de geschiedenis van Breda in de Tachtigjarige Oorlog. Naast een groot model van het Turfschip van Breda en zijn bemanning, maquettes van het kasteel van Breda en de vestingstad worden er belegeringskaarten, schilderijen, tekeningen en wapens uit deze belangwekkende periode in de geschiedenis van Breda tentoongesteld. De relatie van de stad met het huis Oranje-Nassau gedurende deze periode vormt een rode draad in de nieuwe opstelling.

Oude prenten, boeken en schilderijen vertellen het verhaal van opstand, oorlog en geweld.

De hoofdrolspelers kijken vanaf de wanden toe: Willem van Oranje, de prinsen Maurits en Frederik Hendrik, hun grootste tegenstanders Alva, Parma en Spinola en vele anderen.

T/m 29 september stelt het Breda’s Museum meer dan veertig schilderijen tentoon van de Bredase kunstenaar Jaap de Vries (geboren in Renkum, 1959).

De tentoonstelling ‘Blik in het duister’ bestaat zowel uit vroeg als recent werk.

In zijn schilderijen laat De Vries onderhuidse gevoelens letterlijk aan de oppervlakte komen. Daarmee opent zich een wereld waarin de grens tussen de schoonheid van het materiaal en de illusie die wordt gewekt op verontrustende wijze vervaagt Locatie:

Tijd:

Breda’s Museum, Parade 12-14 di t/m zo 11.30-17.00 uur, do tot 22.00 uur Prijs: € 7,00 (diverse kortingen) Inlichtingen: www.breda-museum.nl

Historische Kilometer Za 29 juni, di 23, do, 25 za 27, di 30 juli. Do 1, za 3, di 6, do 8, za 10, za 31 augustus Tijdens deze twee uur durende stadswandeling onder leiding van een VVVgids bezoekt u het terrein van het Kasteel van Breda, het Spanjaardsgat, de Grote Kerk en het Begijnhof met zijn geurige kruidentuin, inclusief een bezoek aan het Begijnhof Museum. U bezoekt gebouwen waar normaal gesproken geen bezoekers mogen komen.

Legitimatiebewijs verplicht in verband met bezoek KMA! Voor groepen is de Historische Kilometer het hele jaar op afspraak te boeken.

Vertrek VVV, Willemstraat 17-19 Tijd: 14.00 uur (13.45 uur aanwezig i.v.m. registratie legitimatiebewijzen) Prijs: € 7,95; € 6,95 (kinderen t/m 13 jaar). Houders van een BredaPas mogen gratis mee.

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 34

Wokken en à la carte

Iets te vieren?

Wok arrangement excl.drank Donderdag t/m zondag ...................... € 18,50 Kinderen 5 t/m 12 jaar ....................... € 10,50 Kinderen t/m 4 jaar ...........................

GRATIS (u betaalt alleen de consumpties)

Openingstijden afhaalrestaurant ma. t/m do.: 16.00 tot 21.30 uur vrijdag t/m zondag: 12.00 tot 21.30 uur Openingstijden restaurant ma. t/m do.: 16.00 tot 21.30 uur vrijdag t/m zondag 12.00 tot 21.30 uur In ons restaurant kunt u ook à la carte menu’s bestellen.

Om u beter van dienst te zijn is reser veren gewe Tel. nr. 0162-518716 • Mobiel 06-5241088 nst.

2

Wok arrangementen All-in Donderdag en vrijdag ......................... € 23,90 Zaterdag en zondag ........................... € 25,90 Kinderen 5 t/m 12 jaar ....................... € 13,50 Wok arrangementen all-in incl. frisdranken, koffie, thee, licht alcoh olische dranken en bier.

Geldig 2 1/2 uur, aanvang vanaf uw bezoe k.

Gedistilleerde dranken niet inbegrepen .

Arrangementen zijn uitsluitend geldig voor de hele tafel.

Bij wok “De Chinese Muur” betaalt u altijd een vaste prijs, zodat u zorgeloos kunt genie ten van onze heerlijke gerechten.

Ook voor uw bruiloft, jubileum, bedrijfsfees t, familiereünie of andere diverse geleg enheden is ons restaurant een perfecte locatie.

Verjaardagsregeling* Bent u jarig en wilt u dit op uw verjaardag vieren?

Dan hebben wij voor u een speciale verjaardagsregeling.* De jarige mag gratis wokken en betaa ld alleen € 7,50 voor de drank (frisdranken, koffie , thee, licht alcoholische dranken en bier) * Voorwaarden verjaardagsregeling - u dient uzelf te identificeren met een geldig identiteitsbewijs - u bent met minimaal 4 personen.

Sfeervol Mediterraans restaurant voor diner en lunch

Al onze gerechten worden op mediterraanse wijze bereid en in . “duizend-en-één-nacht” sfeer geserveerd

Kom kijken en vooral proeven!

Diner voor geslaagde of jarige GRATIS* .)

* vraag naar de voorwaarden (min. 4 pers

Maasdijk 20 (Industrieterrein Dombosch) Raamsdonksveer • Vooraf reserveren

www.saladdin.nl • 0162-580774

Hotel & Partycentrum ‘t Trefpunt (voor feesten & partijen - ook all-in!)

Lunch & eetcafé De Steenhoeve

www.hoteltrefpunt.nl

Raadhuisplein 1a • 4921ZJ Made

• T 0162-684000 • F 0162-685176

Onze Buren biercafé (met snacks & tapas)

Lunch- en eetcafé De Steenhoev e en biercafé Onze Buren zijn onderdeel van hotel & partycentrum ‘t Trefpunt

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 35

Speeltuin

Heerlijk 3-gangen u keuzemen ts voor slech p! € 34,50 p

voor de kids met gave

rrel – Feesten Lunch – Diner- Bo

& Partijen

Elke dag geopend vanaf 10.00 uur. op Keuken geopend dag maandag t/m zater op en r uu vanaf 11.00 r. uu .00 10 f na va zondag

nd en U bent in eigen la nt? het zonnetje schij ons grote GENIET dan op IEUWE terras en op het N AS! LOUNGETERR

eer?

Een dagje minder w ze Brasserie of GENIET dan in on sfeervolle SERRE! in onze NIEUWE

trampoline!

Gratis parkeren en dé uitvalbasis om te gaan wandelen en fietsen!

www.gasterij-

56 - Vijfeikenweg 7 0 7 1 1 4 1 6 1 0 l desetersehoeve.n

- Oosterhout

n e t e t i u r e k k e L n e g i e w in u ! o i g e r e d w u o r t ver

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 36

NIEUW:

PEUGEOT 2008 CROSSOVER NU TE BESTELLEN BIJ IRIKS AL VANAF € 17.990

NIEUW: PEUGEOT 2008 CROSSOVER NU TE BESTELLEN BIJ IRIKS AL VANAF € 17.990

WROOMS!

gr/km.

VANAF HEDEN IN ONZE SHOWROOMS!

VANAF 6 JUNI IN ONZE SHOWROOMS!

Gem. verbr. Peugeot 2008 (afh. van type motor) l/100 km: 3,8-5,9; km/l: 26,3-16,9; CO2: 98-135 gr/km.

Gem. verbr. Peugeot 2008 (afh. van type motor) l/100 km: 3,8-5,9; km/l: 26,3-16,9; CO2: 98-135 gr/km.

IRIKS AUTOBEDRIJVEN B.V. Breda Huifakkerstraat 5 Tel.: (076) 565 92 11 Oosterhout De Boedingen 23 Tel.: (0162) 49 89 00 www.iriks.peugeot.nl

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 37

Een cultureel dagje Breda Mezz concerts & dance

Monumentenroute Breda

Poppodium Mezz concerts & dance, aan de Keizerstraat 101, is het hart van de popmuziek in Breda. Het opzienbarende gebouw van Mezz is niet alleen een eye-catcher in het centrum van Breda, maar het is volledig ontworpen als poppodium.

De zaal biedt plaats aan 650 muziekliefhebbers. In het Mezz Café kunnen zo’n 100 bezoekers terecht. Per jaar zijn er ruim 300 concerten en dance avonden. Van rock, hiphop, blues en pop tot techno en house: alles komt aan bod, net als minder mainstream genres als electro, punk en folk. www.mezz.nl

Speciaal voor bezoekers van Breda die geïnteresseerd zijn in de historie heeft Cultureel Erfgoed van de gemeente Breda een monumentenroute laten maken langs 35 monumentale panden in de stad. Wie met zijn smartphone het bordje met de QR code op het pand scant, krijgt (via de mobiele site van de VVV Breda) historische informatie over het gebouw met een foto te zien. De route kan desgewenst gefilterd worden op religieuze panden of monumenten die gerelateerd zijn aan de Nassaus.

Orgelfestival 2013 De Stichting Orgelconcerten Breda organiseert t/m 31 augustus het jaarlijkse Orgelfestival. De concerten worden iedere vrijdagavond uitgevoerd op het unieke Flentrop-orgel in de Grote of Onze Lieve Vrouwekerk van Breda.

Dit orgel behoort tot de grootste 4-klaviers mechanische instrumenten in de zuidelijke Nederlanden.

Iedere vrijdagavond neemt een andere organist plaats achter het orgel.

Dat zijn achtereenvolgens 12 juli: Aart Bergwerff (Den Haag, Breda, NL), 19 juli: Willeke Smits (Utrecht, NL), 26 juli: Jaap Zwart (Hattem, NL), 2 augustus: Laure Dermaut (Brugge, BE), 9 augustus: Richard Pinel (Windsor, UK), 16 augustus: Daniel Beckmann (Mainz, DE), 23 augustus: Raúl Prieto Ramirez (Gerona, ES), 30 augustus: Dirk Out (Haarlem, NL) Inlichtingen: www.stichtingorgelconcertenbreda.nl

Ook voor eigen inwoners van de stad is deze monumentenroute aan te bevelen. Naast info over de overbekende monumenten biedt de route ook boeiende verhalen over pareltjes die vaak over het hoofd worden gezien. Een voorbeeld daarvan is het pand‘ het Schaekbort’ op de hoek van de Torenstraat en de Lange Brugstraat.

Duik in de geschiedenis met ‘Voor Breda’ en de ‘Museumjacht’ De producten van Voor Breda belichten de historie van Breda, de Grote Kerk en de Antoniuskerk ieder op zijn eigen manier. Daardoor zijn ze voor een breed publiek (toeristen en eigen bevolking, kinderen en volwassenen) meer dan de moeite waard.

Zo zijn er o.a. een Fotopuzzeltocht door de Bredase binnenstad en Het Geheim van de Nassaus, een wandeling langs locaties die voor de Nassaus van belang zijn geweest. Door te zoeken naar codewoorden van veelal cryptische omschrijvingen wordt stap voor stap een intrigerend mysterie ontrafeld. www.voorbreda.nl Tijdens de interactieve stadswandeling ‘Museumjacht in Breda Nassaustad’ zult u met uw kinderen ontdekken dat Breda eigenlijk een openluchtmuseum is.

Meer info: VVV Breda 0900-5222444 (€ 0,25 per minuut). De wandelingen zijn verkrijgbaar bij de VVV Breda.

Boeiende exposities is MOTI, Museum of the Image MOTI, Museum of the Image richt zich specifiek richt op beeldcultuur.

T/m 30 augustus is daar de tentoonstelling Couture Graphique tezien, een nooit eerder vertoonde expositie over de relatie tussen mode en grafische vormgeving. In de laatste decennia zijn prints, patronen en andere grafische elementen steeds invloedrijker geworden in de mode.

In deze tentoonstelling worden de communicatieve en decoratieve aspecten van kleding en accessoires, als vorm van communicatie, gepresenteerd.

Curator voor deze tentoonstelling, José Theunissen, heeft diepgaans onderzoek naar dit onderwerp gedaan. Zij is lector modevormgeving aan de ArtEZ hogeschool in Arnhem en gastlector aan de University of Arts in Londen.

T/m 1 oktober draait in MOTI het project ‘My waste is your waste, een unieke samenwerking met Museu da Casa Brasileira in São Paolo (BR), die kennisuitwisseling tussen Nederlandse en Braziliaanse ontwerpers en kunstenaars stimuleert. De tentoonstelling gaat in op het wereldwijde probleem van afvalverwerking. Steeds meer ontwerpers en kunstenaars zien afval als een creatieve uitdaging en met deze tentoonstelling willen beide musea het herwinnen en hergebruiken van materialen extra aandacht geven. Is waste the new gold?

Datum: t/m 31 augustus (Couture Graphique) en t/m 1 oktober (My waste is your waste) Locatie: MOTI, Boschstraat 22, Breda Tijd: Di t/m zo 10.00-17.00 uur Prijs: € 7,50, kinderen t/m 3 jaar gratis. Diverse kortingsmogelijkheden.

Inlichtingen: 076-5299900, www.motimuseum.com

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 38

Volwassenen aan kindertarief! €32 50

€23,

p.p.

Bobbejaanland ‘t plezantste land voor groot en klein!

Koop je tickets online

aanbod geldig t.e.m. 21 juli

Elke attractie in Bobbejaanland is goed voor heel wat fun, spanning en sensatie!

Ga op ontdekkingsreis langs de oevers van de Indiana River of waan je een echte Western held in El Paso, waar niet de cowboys maar jij met een pistool mag zwaaien!

Toch meer op zoek naar wat adrenaline? Wat dacht je van een vrije val van 25 meter hoogte in de Typhoon? Met zeven rollercoasters en nog een heleboel andere thrill rides vind je vast en zeker de kick die je zoekt.

Bovendien word je het hele jaar door getrakteerd op onvergetelijke shows en unieke evenementen. ’t Plezantste Land heeft het allemaal!

Op slechts 45 minuten rijden vanuit Eindhoven en 1 uurtje vanuit Tilburg en Breda.

Ontdek alles wat er te beleven valt op www.bobbejaanland.nl

Kalender 27/07 - 3 & 10/08

Summernights open tot 22.00uur

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 39

Een verrassend dagje Breda

Miniaturen en poppenhuismuseum Breda Klein, kleiner, kleinst. U gelooft uw ogen niet. In het poortgebouw van het Begijnhof aan de Catharinastraat 23 en in de zaal boven de poort ontdekt u de fascinerende wereld van het miniatuur! Een greep uit de collectie: • Een wasdag uit de jaren ’50 • Een bibliotheek met meer dan 900 boeken • Een begijnenhuisje met het originele fornuis in xxs • Een oud bruin Bredaas cafeetje, waar je zou aan zou schuiven U vindt in het museum ook een volledig ingericht grachtenpand in art-deco stijl: het poppenhuis van Marjan Drukker. Een stille getuige van de tragiek rondom een Joodse familie.

In de erfgoedkamer ziet u de collectie met Bredase highlights van het verdwenen Speelhuis van Prins Maurits tot Kasteel Bouvigne. De Bredase gevangenpoort, een motteberg, maar ook de maquette van de nieuwe Bredase haven.

Een heerlijk kopje koffie en een uitgebreide film vertellen u meer over het begijnhof en de ‘making-of’ van de collectie.

Openingstijden: ma 13.00-16.30 uur, di t/m za 10.00-16.30 uur, zo 13.00-16.30 uur. Prijs: € 3,50 incl. koffie, thee of begijnendrankje.

Kinderen t/m 11 jaar gratis. www.cultuurbehoudbreda.nl

Begijnhofmuseum

Reptielenhuis De Aarde

Het Begijnhofmuseum is een zogenaamde buitenpost van het Breda’s Museum en is gevestigd in huisje 29 op het hof. Het museum geeft inzicht in de leefwereld van de Bredase begijnen. Op de begane grond ziet u een woonkamer en keuken zoals een Begijn vroeger had. Boven worden in kleine opstellingen verschillende aspecten uit het begijnenleven belicht.

Ook draait er een audiovisueel programma onder de naam ‘Bruiden van Christus’.

Sinds kort heeft het museumpje een speciale Hamers-IJsebrandkamer. In deze kamer wordt een kleine selectie van de reliekencollectie van Ger IJsebrand en Harrie Hamers getoond.

Openingstijden: Di t/m zo en op feestdagen 12.00-17.00 uur. (M.u.v. 1e Paasdag, 1e Pinksterdag, 1e Kerstdag en Nieuwjaarsdag). www.breda-museum.nl

Wist u dat Breda sinds ongeveer en jaar een echte dierentuin heeft? Wat begon als een jarenlange hobby is uitgegroeid tot Reptielenhuis De Aarde.

Aan de Aardenhoek 26 vindt u allerlei reptielen, amfibieën en geleedpotigen.

Deze zijn ondergebracht in prachtige, ruime terraria waarin de leefomgeving van de dieren in het wild is nagebootst.

Dat de bewoners het er naar hun zin hebben, bewijzen de vele jongen die er inmiddels zijn geboren. Kinderen mogen sommige dieren aaien en zelfs vasthouden.

Als bezoeker heeft u de mogelijkheid om ter plekke een lekker kopje koffie te drinken, bij mooi weer kan dat ook in de tuin.

De Aarde is ook voor kinderfeestjes een uitgelezen gelegenheid.

Openingstijden: Di t/m zo 10.00-18.00 uur, ma alleen voor groepen. www.deaardebreda.nl

Varen over de Bredase Singels

Vanaf het water bekijkt u Breda vanaf een heel andere en verrassende kant.

Bredase schippers heten u welkom op een van de rondvaartbootjes van de Nieuwe Mark. Zij bieden een boeiende rondvaart van een uurtje door de Bredase Singels, die rond de historische binnenstad liggen en vroeger de stadsgrenzen markeerden. De bootjes (max. veertien personen) varen t/m 27 oktober, ieder half uur van 10.00 uur t/m 17.00 uur. Prijs: 6,50, kinderen t/m 7 jaar gratis. Informatie en boekingen: www.vvvbreda.nl Groepen kunnen ook wat luxere vaartochten maken met een hapje en een drankje aan boord met de sloepen van Bootje Varen Breda, te boeken bij de VVV, www.vvvbreda.nl Nieuw zijn de zomervakantierondvaarten per luxe sloep voor individuelen.

De sloepen vertrekken t/m oktober op woensdag en vrijdag om 14.00 uur, op zaterdag om 11.00 uur en op zondag om 13.00 en 15.00 uur. Ze maken een Ontdek Breda interactief Romantisch door Breda uitgebreide rondvaart van 2 uur over met de I-tour 360 toeren met paard en koets de singels en via Boeimeer en GinneEigentijds en interactief. Dat zijn de I- U heeft ze vast wel eens gezien of er- ken terug naar de Haven. Prijs 29,00 tour 360 wandelingen, verkrijgbaar bij van gehoord: de koetsjes die door incl. twee consumpties. www.bootjevade VVV Breda. historische binnensteden als Brugge renbreda.nl Hoe het werkt? De I-tour is als app te en Gent rondrijden. Dit soort romanti- Wie wil varen, maar ook actief bezig downloaden, zodat u hem met uw ei- sche tochtjes is ook in Breda te maken. wil zijn, kan t/m september op za- en gen smartphone kunt lopen. De app Het koetsje rijdt t/m 27 oktober op zo-middag een kano of motorbootje is verkrijgbaar in de app-store onder woensdag, donderdag, zaterdag en huren bij het Spanjaardsgat in Breda I-tour 360. zon- en feestdagen en vertrekt ieder (www.beleef-breda.nl, 076-5205957). uur tussen 10.30 en 17.00 uur vanaf Groepsreserveringen rondvaarten, Wie zelf geen smartphone heeft, kan het pleintje voor restaurant Binnen sloephuur en kanotochten: VVV Breda. er een huren bij de VVV (alleen aan aan de Haven. de Willemstraat). U wandelt in eigen tempo door Breda en ontdekt de stad aan de hand van beeld- en geluidsfragmenten. Speel de quiz, maak foto’s en geniet thuis na op uw persoonlijke ‘My I-tour pagina’.

Er zijn drie verschillende wandelingen.

‘Ontdek Breda’ voor wie Breda nog niet kent, ‘Onbekend Breda’ voor wie Breda wel kent (of denkt te kennen) en de themawandeling ‘Militair Breda’ waarin de rol van Breda als garnizoens- en vestingstad wordt belicht.

De start van de interactieve Citytours door Breda is bij de VVV aan de Willemstraat.

De app is gratis te downloaden. Wanneer u daadwerkelijk een wandeling Een rit van ongeveer een half uur kost nen tegelijk in de koets. Kaartjes zijn gaat lopen betaalt u € 3,99. voor volwassenen € 9,50 en kinderen te koop bij de VVV Breda of aan de Meer informatie op van 4 t/m 12 jaar mogen voor € 7,50 koets. www.itour360.com, www.vvvbreda.nl mee. Er kunnen maximaal vier perso- Inlichtingen: www.vvvbreda.nl

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 40

Geld besparen, tijdens het zonnebaden!

Verdien uw zonnepanelen terug binnen 8 jaar!

ZWEEDS RAADSEL 1 ZWEEDS RAADSEL

gade lans

gelijkenis centiliter

dwarsmast

schil

2

lauweren

gebrek

voorbeeld

in het bijzonder

loochening

regelmaat

hindernis pantalon alleenzang

soort bier

orgaan

voltallig gemaakt

10

samenvatting lasso

florijn

staat in de VS

daar

zwijn

oude vrouw

3

strekking

stek

buidel

mede

8

equipe dicht

Zonnepanelenpakket vanaf e 2.750,=

vervoermiddel

afstandsmaat

schare

afzetsel ellende

watervogel

6

pluim

kattenras

13

grootmoeder

zangnoot grondtoon bezinksel

paal

11

ingeving

Telefoonnummer 0900-0400285

epoche

geneesmiddel

incl. installatie + BTW Bel voor een GRATIS adviesgesprek op maat

7

demonstratieversie

in plaats van

tronie

smeerlap

of kijk op www.mro-elektrotechniek.nl

Spaanse edelman

hoofdwoord

redactie (afk.)

spoedig

4

spil

Romeins keizer

guillotine

Naamloze Vennootschap spuitwater

inkeping

zuil hemellicht

frisheid

reeds

borstkas

atmosfeer overdruk

vrijgevig gemeenschappein oprichting lijke weide

1

lichaamsdeel

elpee

12

Zo gaat u lekker de zon in!

tandglazuur

ophouding

5

lijstaanvoerder

9

gewicht

© Persbelangen

Zwanger...?

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

SUDOKU 1

FAMOUS MAMA POSITIEKLEDING

© Persbelangen

4 Famous Mama Positiemode

G!

Keizersdijk 6a, 4941 GE Raamsdonksveer, gratis voor de deur parkeren!

IN SALE t/m 50% KORT

Hippe betaalbare zwangerschapskleding bij jou in de buurt!

MERKEN: • Mamalicious • Noppies • Love 2 Wait • Queen Mum • Proud MaMa Keizersdijk 6a - 4901 GE Raamsdonksveer Gratis voor de deur parkeren

1

6 8 8 1 5

2 5 9 3 4 7 8 1 6 6 8

7 4 9 5

4

12

13

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 41

Fietsen en wandelen in Breda e.o.

Fietsen onder leiding van Gilde De Baronie

Fietsen en wandelen in Breda en de Baronie

Gilde De Baronie nodigt u uit voor diverse fietstochten door Breda en omgeving. Een deskundige gids, die de stad en omgeving zeer goed kent, biedt u een ontspannen fietstocht aan en vertelt onderweg over de geschiedenis en anekdotes van de streek.

Landschap, heemkunde, natuur, monumenten en historie komen tijdens de fietsroutes uitgebreid aan de orde.

Deelnemen kost € 3,50 per persoon, tienrittenkaarten € 27,50. Alle routes starten om 10.00 uur (behalve de Tour de Baronie, die start om 9.00 uur).

Duur van de (dag)tochten circa 6 uur.

Een lunchpakket meenemen is daarom wenselijk.

Breda is uniek gelegen temidden van 4000 ha. natuurgebied.

Dit groene grensland biedt de recreant talloze mogelijkheden voor verrassende wandelingen, fiets-, en ruitertochten.

• Regte Heideroute (58 km), 6 augustus, 21 september • Aa of Weerijsroute (52 km), 20 augustus, 16 november • Pierre van de Wijngaartroute: Route A (55 km): 1 oktober • Tour de Baronie (80 km), 14 september, 19 oktober Let op: start 9.00 uur Bovenstaande routes starten bij informatiecentrum de Oudhof van Staatsbosbeheer, Stouwdreef 1 in het Mastbos in Breda.

Onderstaande routes vertrekken bij Intratuin, Terheijdenseweg 294, Breda.

• Moerenroute (58 km), 24 juli, 10 september, 31 oktober U kunt kiezen uit diverse routes van • Suikerroute (55 km), 13 juli, 6 sepverschillende afstanden: tember • Pannenhoefroute (60 km) 22 augus- • Drimmelenroute (56 km), 6 juli, 30 tus, 23 oktober augustus, 15 oktober • Hoogstratenroute (52 km), 27 juli, 18 • Bergsche Vestingroute (55 km), 17 september, 7 november juli, 4 september • Adriaan van Campenroute (60 km) • Tour de Baronie (80 km), 24 augus30 juli tus, 28 september Let op: start 9.00 • Acht Dorpenroute (58 km), 4 juli, 16 uur augustus • Halderbergeroute (55 km), 14 augus- Voor meer informatie over fietsen met tus, 11 oktober Gilde de Baronie kunt u contact op• Landloperroute (62 km), 1 augustus, nemen met de VVV Breda, tel. 09005 oktober 5222444 (€ 0,25 per minuut) of mailen • Bloemencorsotocht (50 km), 28 au- naar info@vvvbreda.nl. gustus

Het hele gebied rondom Breda is aangesloten op het fiets- en wandelroutenetwerk . Daarmee bepaalt u zelf uw route en het aantal kilometers dat u wilt fietsen of wandelen. U kunt in twee richtingen, van knooppunt naar knooppunt via genummerde borden.

Wanneer u een stad of dorp nadert, treft u borden aan die verwijzen naar het centrum van die plaats. U kunt de knooppuntenroutekaarten, ook van andere regio’s kopen bij de VVV aan de Willemstraat en op de Grote Markt.

Uitgestippelde routes kunt u ook downloaden via www.routesinbrabant. nl Een extra vemelding krijgt de Nassaufietsroute, langs Nassaulocaties in en om Breda. Deze is voor € 1,50 te koop bij VVV Breda.

Gaat u met kinderen op stap dan is de fietsroute ‘Den Ulf’ een aanrader. De route gaat door het gebied ten zuiden van Breda en het boekje staat vol met leuke weetjes en opdrachtjes. Nieuw is het boekje ‘Fiets door de wereld van Van Gogh’ met fietsroutes langs locaties die een link hebben met een van ’s werelds beroemdste schilders aller tijden. Vincent van Gogh werd immers in Zundert geboren, groeide op in Etten-Leur en maakte veel van zijn schilderijen in Nuenen. Het boekje is bij de VVV Breda te koop voor € 4,95.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de VVV Breda, tel; 09005222444 (€ 0,25 per minuut), mailen naar info@vvvbreda.nl of kijken op www.vvvbreda.nl, waar diverse kaarten en gidsen ook online te bestellen zijn.

TIPS VOOR FIETSERS: Veerpont *

Ga eens de pont over met de fiets!

Veerpontverbinding tussen Breda (Haagse Beemden) en Terheijden (gemeentelijke jachthaven) voor voetgangers en fietsen.

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 42

Jubileum-acti

Optiek Czyzewski bestaa

Tijd voor actie 2: In samenwe leverancier hebben wij van 14 wel heel

Specia

Er is al een zonnebril op sterkte vanaf e

99,=

D

A

(informeer naar de voorwaarden)

B •

3

Optometrist O

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

ie 2

at dit jaar 33 jaar!

erking met onze 4 juni t/m 14 juli

ale acties!

PAGINA 43

BIJ AANSCHAF VAN EEN COMPLETE BRIL, DUS MONTUUR INCL. GLAZEN!

Keuze uit de gehele collectie, o.a.: • Tom Ford • D&G • Gucci • Prada • Silhouette • Boss • Cartier • Dior • Unberg • Joop • Ray-Ban • Jaguar • Rothschild • Binoche • Adidas • FJ Rey • Gant • Tommy Hilfiger • Oakley • Emporio Armani .....

ontvangt u maar liefst

33% KORTING

op montuur én glazen!

Vakantietijd = lenzentijd Daglenzen 66 e33,= stuks voor slechts

Al onze lenzendragers ontvangen bij hun bestelling een feestelijke fles bubbels.

Ook aan de kinderen wordt gedacht!

(Actie geldig t/m 31 december 2013)

Bij aanschaf van een zonnebril (gehele collectie) o.a.: • Rayban • Gucci • Carrera Silhouette • Adidas • Prada • Tom Ford • D&G • enz. ...

33% KORTING

O.V.N. Contactlensspecialist A.N.V.C.

Baarle-Nassau-Hertog Chaamseweg 14 - Telefoon 013-5078792 Ruime parkeerplaats aanwezig OOK OP ZONDAG GEOPEND

Ook het adres voor uw pasfoto’s.

Alléén in Baarle!

Breda Heksenwaag 32 - Telefoon 076-5420307 Erkend door alle Nederlandse Ziekenfondsen en zorgverzekeraars Turnhout Lode Peetersplantsoen 9 - Telefoon 00-3214429006 Erkend door de Belgische Ziekenkas

AUTHORIZED CARTIER-DEALER

Actie is geldig t/m 14 juli 2013, niet in combinatie met lopende acties/kortingen.

Top Gear Magazine

“Precies de

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

powered by Ford EcoBoost PAGINA 44

“Precies de juiste m Top Gear Magazine

powered by Ford EcoBoost

juiste juiste mix” mix” juiste mix” Top Gear Magazine

“Precies de “Precies de

powered by Ford EcoBoost

Top Gear Magazine

Ford Fiesta Style

Technolog

• Elektrisch bedienbare en verwarmbare buitenspiegels met richtingaanwijzers • Eleknaviga trisch bedienbare ramen vóór • Radio/CD/MP3 speler incl. AUX + USB • Airconditioning met 5-inch Ford Fiesta Style SYNC Blue 1 Normaal Inruilpremie NuTechnology Pack inclusief Ford Fiesta Style Technology Pack • Elektrisch bedienbare en verwarmbare buitenspiegels met richtingaanwijzers • Eleknavigatiesysteem Normaal 9 trisch bedienbare ramen vóór • Radio/CD/MP3 speler incl. AUX + USB • Airconditioning met 5-inch kleurenscherm en Ford Fiesta Style Pack inclusief • Elektrisch bedienbare en verwarmbare buitenspiegels met richtingaanwijzers • Elek- Technology

13.995,-

13.995,-

inclusief 12.995,-

1.000,-

1.000,-

12.995,Nu Nu 12.995,12.995,-

Nu •trisch Elektrisch bedienbare verwarmbare buitenspiegels met richtingaanwijzers • Elekbedienbare ramenenvóór • Radio/CD/MP3 speler incl.

AUX + USB • Airconditioning trisch bedienbare ramen vóór • Radio/CD/MP3 speler incl. AUX + USB • Airconditioning Normaal

Normaal Normaal

13.995,13.995,-

Inruilpremie

Inruilpremie Inruilpremie

1.000,1.000,-

1

11

navigatie systeem SYNC Bluetooth Voice Control. navigatie systeem met 5-inch kleurenscherm en ®

Normaal 900,- nu 495,met 5-inch kleurenscherm en ® SYNC SYNC Bluetooth Bluetooth® Voice Voice Control.

Control.

Normaal 900,900,- nu 495,Normaal

nu 495,-

129,-

1 jaar gratis autoverzekering

,129 Vanaf slechts

1 jaar gratis autoverzekering

Vanaf slechts

p.mnd. met Ford Options Vanaf slechts

129,p.mnd. met Ford Options

p.mnd. met Ford Options

1 jaar gratis autoverzekering

Ook verkrijgbaar met:

14% bijtelling Ook verkrijgbaar met:Kenmerken Options-aanbieding:

Contante AanTotaal Vaste debet Jaarlijks Duur Termijn- SlotTotaal te prijs betaling kredietbedrag rentevoet kostenpercentage overeenkomst bedrag termijn betalen bedrag € 12.995,- € 4.569,- € 8.426,8,9% 25 mnd € 129 p.mnd €6.675,€ 9.771,Kenmerken8,9% Options-aanbieding: De Europese Standaardinformatie is verkrijgbaar via FCE Bank en wordt voorafgaand aan de totstandkoming van de overeenkomst verstrekt.

Kenmerken Options-aanbieding: Contante AanTotaal Vaste debet Jaarlijks Duur Termijn- SlotTotaal te Contante AanTotaal Vaste debet prijs Jaarlijks Duur Termijn-rentevoet SlotTotaal te betaling kredietbedrag kostenpercentage overeenkomst bedrag termijn betalen bedrag prijs betaling kredietbedrag rentevoet kostenpercentage overeenkomst bedrag termijn betalen bedrag 1 € 12.995,-8,9%€ 4.569,€ 8.426,-€ 129 p.mnd8,9% 8,9% 25 mnd € 129 p.mnd €6.675,€ 9.771,Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar€maken verwijderings aangegeven. voorbehouden.

12.995,- en € 4.569,€ 8.426,- bijdrage, 8,9% tenzij anders 25 mnd Wijzigingen €6.675,€ 9.771,Standaardinformatie is verkrijgbaar FCE enverstrekt. wordt voorafgaand aan de totstandkoming van de overeenkomst verstrekt.

De Europese Standaardinformatie is verkrijgbaar viaDe FCEEuropese Bank en Gemiddeld wordt voorafgaandbrandstofverbruik aan de totstandkoming vanvia de Zie voor kosten en verkoopvoorwaarden ford.nl. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecificaties. enovereenkomst COBank -uitstoot: 2

Ook verkrijgbaar met:

Geen wegenbelasting 14% bijtelling 14% bijtelling

Geen wegenbelasting Geen wegenbelasting

km/liter: 23,3; liter/100 km: 4,3; CO2 g/km: 99.

1

Alle bedragen in1 euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden.

Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden.

Zie voor kosten en verkoopvoorwaarden ford.nl. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecificaties. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot:

Zie voor verkoopvoorwaarden ford.nl. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecificaties. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 23,3; liter/100 km:kosten 4,3; CO2en g/km: 99.

km/liter: 23,3;met: liter/100 km: 4,3; CO g/km: 99.

Ook verkrijgbaar 2

14% bijtelling Geen wegenbelasting 1

Kenmerken Options-aanbieding: Contante AanTotaal Vaste debet Jaarlijks Duur Termijn- Slot- Totaal te prijs betaling kredietbedrag rentevoet kostenpercentage overeenkomst bedrag termijn betalen bedrag € 12.995,- € 4.569,- € 8.426,8,9% 8,9% 25 mnd € 129 p.mnd €6.675,- € 9.771,De Europese Standaardinformatie is verkrijgbaar via FCE Bank en wordt voorafgaand aan de totstandkoming van de overeenkomst verstrekt.

Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden.

Zie voor kosten en verkoopvoorwaarden ford.nl. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecificaties. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 23,3; liter/100 km: 4,3; CO2 g/km: 99.

V

1

F

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 45

Muzikaal Breda En Plein Public

Redhead Days

En Plein Public is een gratis toegankelijk cultureel festival dat gehouden wordt op de vrijdagen t/m 10 augustus. En Plein Public is iedere week op een ander plein of veld in Breda en staat bekend om zijn verrassende programmering en de bijzondere sfeer van de kleinschalige optredens. De eerste voorstellingen beginnen vaak al ‘om 16.00 uur. Ook ’s avonds zijn er diverse optredens, waarbij vaak ook de buurt wordt uitgenodigd om mee te doen.

Locaties: 28 juni: Heuvel, 5 juli: Brabantpark, 12 juli: IJpelaar, 19 juli: Princenhage, 26 juli: Ulvenhout, 2 augustus: Teteringen, 9 augustus: Belcrum, zondag 11 augustus: Ginneken 0900-5222444 (€ 0,25 per minuut), www.vvvbreda.nl of www.enpleinpublic.nl

Uniek in de wereld, de Redhead Days.

Duizenden roodharigen uit ruim zeventig landen kleuren Breda rood. Er zijn exposities, fotoshoots, kinderactiviteiten, lezingen en films. Dé dag is zondag 1 september, maar de activiteiten starten al vrijdagavond..

Inlichtingen: www.roodharigen.nl

Breda Live Op zaterdag 6 juli wordt het Chasséveld in Breda een waardig popfestival terrein. Met een groot podium, skyboxen, eet- en drinkmogelijkheden en een markt. Tijdens Breda Live kunnen maximaal 15.000 bezoekers genieten van de top aan Nederlandse artiesten.

Bij de vierde editie van Breda Live zijn dat Blöf, Racoon, dj Hardwell, Handsome Poets en Go Back to the Zoo! Meer informatie over het evenement is te vinden op www.bredalive.nl. Breda Live vindt plaats van 15.00-23.00 uur en is alleen toegankelijk voor personen ouder dan 18 jaar. Kaarten zijn o.a. te koop bij VVV Breda.

Breda in concert Voor de eerste keer vindt op zaterdag 3 augustus Breda in Concert plaats, een groot Nederlandstalig festival.

Op het Chasséveld brengen artiesten als Jan Smit, Nielson, Vinzzent, Thomas Berge, Django Wagner, Sieneke en Wolter Kroes van 14.00-23.0 uur hun muziek ten gehore. Zowel gewone entreekaarten als VIP-kaartenzijn verkrijgbaar bij de VVV Breda. www.bredainconcert.com

Zomerfestival Ginneken, Breda Amusement en kunst gaan hand in hand tijdens Zomerfestival Ginneken van 7 t/m 11 augustus. Op de vierdaagse jaarmarkt (wo t/m za) is het heerlijk snuffelen met op woensdag-

USA Car Meeting

Valkenbergconcerten Het Belgische festival Palm Parkies doet bij zijn zomertour door Vlaanderen en Zuid-Nederland, ook Breda aan. Elke dinsdagavond t/m 14 augustus zijn er concerten in het Valkenbergpark. De openluchtconcerten staan garant voor sfeer en muziek voor iedereen. De muziek die aan bod komt, is multicultureel en bijzonder gevarieerd.

OP HET PROGRAMMA STAAN:

2 juli: VOF De Kunst, 9 juli: Level Six, 16 juli: Mrs. Hips, 23 juli: Cookies & Cream, 30 juli: Raymond Van Het Groenewoud, 6 augustus: Ape Not Mice 13 augustus: Please!

DE CONCERTEN STARTEN OM 20.00 UUR EN DE ENTREE IS GRATIS.

Inlichtingen: VVV Breda, 0900-5222444 (€ 0,25 per minuut), www.vvvbreda.nl of www.parkies.net middag een brakkenbraderie voor de kids en zaterdag en zondag een speciale boekenmarkt.

Muziek is er vijf dagen op de twee podia langs de route. Ginnekense kunstenaars stellen zaterdag en zondag hun ateliers open en kunstenaars uit de regio exposeren en verkopen hun werk in het Valkrustpark. Zondagmiddag is er ook straattheater en Plein Air aan de Mark, waar schilders de mooie omgeving vastleggen en dichters uit eigen werk voorlezen.

Inlichtingen: www.bruisendginneken.nl

Tranen van Van Cooth Op zaterdag 31 augustus vindt in Breda de twaalfde editie plaats van het smartlappen – en meezingfestival de Tranen van Van Cooth’. Het Nederlandse publiek heeft massaal het levenslied in de armen gesloten, getuige het succes van de Tranen de afgelopen jaren.

Bekende tranentrekkers worden vertolkt door de smartlappenkoren op pleinen in de gehele binnenstad. Gesteund door liedjesteksten die worden

uitgedeeld, sporen zij het publiek aan mee te zingen met de levensliederen.

In de vroege avond verplaatst het feest zich in het geheel naar het Van Coothplein.

Inlichtingen: www.detranen.nl

Outdoor Brabant Outdoor Brabant is een compleet, internationaal, hippisch evenement met zowel dressuur, springen en eventing als vierspanwedstrijden.

In 2013 is het NK vierspannen paarden en pony’s aan Outdoor Brabant toegewezen. Bovendien staan er internationale rubrieken voor enkel- en tweespannen op het programma. Behalve voor de paardensport komt u natuurlijk ook voor de Lady’s day of de sfeervolle Outdoor Fair. De kinderen vermaken zich uitstekend in de Rabo Kids Village.

Outdoor Brabant is een van de grootste hippische buitenevenement van Nederland en wordt gehouden van 4 t/m 8 september op het Landgoed Prinsenhoeve aan de Dr. Batenburglaan.

Inlichtingen: www.outdoorbrabant.nl

Zondag 1 september is een topdag voor de liefhebbers van Amerikaanse oldtimers. Honderden trotse bezitters verzamelen zich met hun bolide op het terrein bij de Texashoeve aan de Rietdijk in de Bredase wijk Haagse Beemden. Er zijn standjes met autoonderdelen e.d. en er is live muziek..

Inlichtingen: 076-5201917

Prinsenrit De Brabantse Aanspanning is een menvereniging die tot doel heeft het rijden met authentieke rijtuigen in stand te houden. Op zondag 8 september houdt de Brabantse Aanspanning zijn jaarlijkse Prinsenrit in de omgeving van Breda. De vele prachtige rijtuigen met in stijl geklede bemanning vormen een prachtig plaatje. Inlichtingen: www.debrabantseaanspanning.tk

Open Monumentendag Op zaterdag 14 september is de landelijke Open Monumentendag. Het thema is dit jaar ‘Macht en Pracht‘. Veel monumenten zijn voor het publiek geopend en er wordt een uitgebreid programma aan activiteiten aangeboden.

De Monumentendag wordt afgesloten met de spannende tocht voor jong en oud door de binnenstad: Duik in het Duister. Een uitgebreid programmaboek met alle activiteiten is tzt gratis af te halen bij de VVV Breda.

Baronie Breda Classic Dit jaar, op zondag 15 september, wordt het wielerevenement Baronie Breda Classic voor de vijfde keer gehouden met wedstrijden voor verschillende categorieën en allerlei omlijstende activiteiten in en vanuit de binnenstad van Breda. Het evenement bestaat uit diverse onderdelen: Wedstrijd voor elite- en profrenners (180 km), Johan v/d Velde toertocht (60, 110 en 160 km), Rabo Jeugd Criterium, Dikke bandenrace voor kinderen tussen 7 en 12 jaar.

Inlichtingen: www.baroniebredaclassic

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 46

Met Bosch Car Service komt u er wel.

De rest laten we graag aan u over...

Bosch Car Service Donkers B.V. Florijnstraat 2 4861 BW Chaam T: 0161491955 www.boschcarservicechaam.nl E: info@autobedrijfdonkers.nl

Bosch Car Service Sportief Broekakkerweg 2 5126 BD Gilze T: 0161452623 E: sportief-gilze@hetnet.nl

Bosch Car Service Peemen Eindsepad 12 4911 AR Den Hout T: 0162422858 www.garagepeemen.nl E: info@garagepeemen.nl

De kwaliteit en reputatie van Bosch, toegepast op het onderhoud en de reparatie van alle automerken. www.boschcarservice.nl

Wij doen alles voor uw auto

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

’Vet’ Breda KINDERACTIVITEITEN In Breda en omgeving zijn talloze mogelijkheden voor een leuk dagje uit met kinderen. Er zijn actieve, educatieve, sportieve en theater activiteiten.

Bij de VVV kunt u terecht voor diverse goede tips en voor het gratis boekje Let’s Party Kids.

Educatief 





Dierentuin 

Reptielenhuis de Aarde, Aardenhoek 26, 076-5879165, www.deaarde.nl

Kinderboerderijen Zandberg, Marijke Meustraat.  Bezoekerscentrum Wolfslaar, Wolfslaardreef 95, 076- 5294459, www. bcwbreda.nl  Parkhoeve Breda-Noord, tussen de Dijken 101, zijstraat Kasterleestraat, 076- 5716449, www.parkhoevebredanoord.nl









Kinderboerderij Haagse Beemden, Burgstsedreef 2.

Midgetgolf 

Parkhoeve Breda-Noord, tussen de Dijken 101, zijstraat Kasterleestraat, 076- 5716449, www.parkhoevebredanoord.nl

Poppentheater 











 

  

Kinderspeelpaleis Joepie (overdekt), Terheijdenseweg 514, 076-5877500, www.joepie.nl Monkeytown (overdekt), Tramsingel 48, 076-7660138, www.monkeytown.eu/breda Speelbos Boeverijen, Mastbos in Breda Abeelstraat, Abeelstraat 8a, 0765207048.

Speeltuin bij Café De Zeven Heuveltjes, Galderseweg 27, 076-5614000.

De Heuvelbrink, Heuvelbrink Ploegstraat, Ploegstraat 1, 0765650044.

Somerweide, Somerweide.

Talmastraat, 076-5144608.

Valkenbergpark, Kennedylaan

Muzipo, Grazendonkstraat 20, 0765224875, www.muzipo.nl Poppentheater Irene Laros, Vlaszak 4-6 , 06-23939855, www.irenelaros.nl

Kinderfeestjes 

Speeltuinen 

Breda’s Museum, Parade 12, 0765299300. Speciale kinderafdeling! www.breda-museum.nl MOTI, Boschstraat 22, 076-5299900, www.motimuseum.nl Miniaturen en poppenhuismuseum.

Stichting Cultuurbehoud Breda.

Poortgebouw Begijnhof 23, 0765154324, www.cultuurbehoudbreda.nl Bezoekerscentrum Wolfslaar, Wolfslaardreef 95, 076-5294459, www.bcwbreda.nl Staatsbsbosbeheer heeft speurtochten en wandelingen in het Mastbos voor verschillende leeftijden. Informatiecentrum de Oudhof, Stouwdreef 1, 076-5646640.

In samenwerking met de VVV’s in de regio is er een brochure met tientallen ideeën voor de leukste kinderfeestjes en feestelijke uitjes in Westen Midden Brabant: Let’s Party Kids!

De brochure is gratis af te halen bij de VVV’s in de regio.

Speurtocht 





Waar ligt de schat van Breda? Deze spannende speurtocht door Breda onder leiding van een gids is speciaal voor groepen kinderen van 9 t/m 11 jaar. Bel voor meer info 09005222444 (€ 0,25 per minuut) of kijk op www.vvvbreda, groepsdagtochten.

De Fotospeurtocht van ‘Voor Breda’.

Zie hiervoor het stukje: ‘Duik in de geschiedenis met ‘Voor Breda’ en de Museumjacht’.

Museumjacht: De Fotospeurtocht van ‘Voor Breda’. Zie hiervoor het stukje: ‘Duik in de geschiedenis met ‘Voor Breda’ en de Museumjacht’.

Maisdoolhof Overveldsestraat 10, Prinsenbeek, 0765413519. Geopend van juli tot eind september. www.hofvanoverveld.nl

PAGINA 47

Zundert en Chaam ‘De Acht’: een monument binnen de vaderlandse wielerwereld De allereerste Acht van Chaam ging in 1933 van start en het evenement bestaat nog steeds. Iets om trots op te zijn. De Acht van Chaam wordt ieder jaar op de eerste woensdag na de Tour de France verreden door het centrum van Chaam. Dit jaar op 24 juli. Naast wielrennen zijn er allerlei randactivi-

teiten, zoals een gevarieerd muziekprogramma. De entree is € 15,00, kinderen t/m 14 jaar en 65+ € 10,00. Bij de voorverkoopadressen (waaronder VVV Breda) krijgt u € 2,50 korting.

Inlichtingen: VVV Chaam, 0161-491812 of kijk op www.8vanchaam.nl .

Bloemencorso Zundert Waar een klein dorp groot in kan zijn, wordt in Zundert overduidelijk tijdens het Bloemencorso, het grootste dahliacorso ter wereld! Immense praalwagens trekken op de eerste zondag van september door dit dorp aan de Belgische grens.

Wie voor de eerste keer het corso bezoekt, gelooft zijn eigen ogen niet.

Torenhoge wagens, prachtig vormgegeven en voorzien van miljoenen dahlia’s trekken op 1eptember vanaf 13.30 uur voorbij. Ook dit jaar belooft het corso weer een waar spektakel te worden. Veel praalwagens zijn omgeven door figuranten die met hun spel de boodschap van hun buurtschap extra kracht bijzetten. De wagens worden afgewisseld door gerenommeerde

muziekgezelschappen uit binnen- en buitenland.

Rondom het corso zijn tal van nevenactiviteiten. Zo zijn er zowel op zondag als op maandag de gehele dag jaarmarkt, amusement, straattheater en andere optredens. Zowel na afloop van het corso als op maandag 2 september is het mogelijk de praalwagens nog eens in alle rust te bewonderen op het tentoonstellingsterrein aan de Molenstraat.

De entree voor het Bloemencorso bedraagt € 10,00, in de voorverkoop € 9,00. Kaarten o.a. te koop bij de VVV Breda. Tribuneplaatsen zijn te koop via de website van het corso.

Inlichtingen: www.bloemencorsozundert.nl

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 48

Uw A-merken vakzaak voor het hele gezin dames-, herenen kinderschoenen

T N U T S

S G IN

W U O B R E V lles -40% of -50% A Nieuwstraat 1 - 5111 CV Baarle-Nassau - T. 013-5079376 Geopend van dinsdag t/m zondag.

Like us on

Gabor - Ara - Rieker - Ecco Geox - Waldlaufer - Caprice - Clarks Van Bommel - Mephisto - Wolky - Rohde Pikolinos - Pantofola dóro - Le Coq Sportif Bjorn Borg - Yellow Cab - Camel Active Brakkies - Jochie - Gattino - Nero Giardini

50% korting bij aankoop van 2 paar of meer ...

M.u.v. de nieuwe en doorlopende collectie, hierop is 10 % korting.

Bloemen boerderij

De Langendam

Bloemen / Pluktuin Terras Excursies Workshops Bakhuis B&B Droog/zijden bloemen Natuurdecoraties

Open: Di t/m Vr 13.30 tot 17.30 uur Zat.

van 10.00 tot 16.00 uur Groepen ook buiten deze openingstijden op afspraak

Dagje uit voor jong en oud

www.delangendam.com ‘t Vaartje 108, 5165 ND Waspik 0416 312568

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 49 en rvering Bij rese en! person 6 f a n a v n g va n zonderi it u t e de M r duren de 2-uu ! rt a a v d ron

Reserveer nu één van onze dagtochten en ontvang 20% korting!

Dagtocht met bezoek aan de Ark van Noach in Dordrecht (Nieuw!)

Rien Poortvliet Museum op eiland Tiengemeten

Dagtocht met bezoek aan Slot Loevestein

Uitwaaien en zwaaien De boot vertrekt om 10.00 uur vanuit Lage Zwaluwe. U wordt ontvangen met koffie en appelgebak. U vaart via een mooie route naar Rotterdam. Om 12.00 uur wordt de scheepslunch geserveerd. Na de scheepslunch om 13.00 uur arriveert u in Rotterdam alwaar u SS Rotterdam bezoekt.

Wij hebben de ‘Uitwaaien en Zwaaien Tour’ voor u gereserveerd. Aan de hand van een audiofoon en een plattegrond loopt u in uw eigen tempo de route van de rondleiding.

Rond 15:00 uur wordt de vaartocht weer vervolgd, om 17.30 uur arriveren we weer in Lage Zwaluwe.

Uitstapje naar de Ark van Noach De boot vertrekt om 09.30 uur vanuit Drimmelen, u wordt ontvangen met koffie met gebak. Om 12.00 uur wordt de scheepslunch geserveerd. Na de lunch om 13.00 uur arriveert u in Dordrecht waar u de Ark van Noach bezoekt. Aan boord van de Ark, loopt u zelfstandig de route van de rondleiding. U krijgt zo een indruk hoe het oudste houten schip ter wereld eruit heeft gezien. Tijdens de interactieve rondleiding worden er diverse presentaties over de geschiedenis van de Ark en achtergrond informatie rondom het thema aangeboden.

Ook zal u verschillende levende dieren en polyester replica’s aantreffen. Omstreeks 15.00 uur wordt de vaartocht vervolgd, aankomst in Drimmelen om circa 17.00 uur.

Hele dag onbeperkt genieten Genieten van Nationaal Park de Biesbosch en het Rien Poortvliet Museum. Inschepen om 09.45 uur. U wordt ontvangen met een kop heerlijke koffie en appeltaart. Via de Biesbosch en het Hollands Diep zetten we koers richting het Eiland Tiengemeten.

Na de lunch omstreeks 13.00 uur aankomst op het eiland. U kunt een bezoek brengen aan het Rien Poortvliet Museum, informatiecentrum, landbouwmuseum of een heerlijke wandeling maken op dit unieke eiland. Rond 17.30 uur zijn we weer in Drimmelen terug.

Middeleeuws Slot bezoeken Een 7,5 uur durende boottocht met tussenstop voor een bezoek aan het middeleeuwse Slot Loevestein. Zeker een dagje uit waarop u met veel plezier zult terugkijken. Slot Loevestein is geopend en u kunt op eigen gelegenheid rondlopen.

Op 2 plaatsen worden verhalen verteld waar u vrijblijvend naar kunt luisteren.

Uiteraard wordt alles verteld over Hugo de Groot en z’n bekende boekenkist.

Om 09.45 uur wordt u aan boord van een van onze partyschepen verwacht. De koffie met appeltaart staat klaar. De scheepslunch kunt u verwachten rond het middaguur.

Wereldhaven Rotterdam De beste indruk van het Rotterdams havengebied ervaart u natuurlijk het beste vanaf het water. Aan boord van een van de Zilvermeeuw schepen. Om 09.15 uur stapt u in Drimmelen aan boord van de Zilvermeeuw voor een vaart naar Rotterdam. Om 09.30 uur worden de trossen losgegooid en begint een echte reis over het water, terwijl u geniet van koffie met appeltaart. Deze dagtocht gaat dwars door de Biesbosch richting Rotterdam via Merwede Noord en Nieuwe Maas. Om plm. 12.30 uur wordt een uitgebreide lunch in buffetvorm geserveerd, en ‘s middags een klein snackje. Na een afwisselende terugvaart wordt om plm. 18.00 uur in de thuishaven Drimmelen afgemeerd.

Woensdag: 10 en 24 juli, 7 en 21 augustus Donderdag: 5 september

Donderdag: 1 en 15 augustus

Woensdag: 17 en 31 juli, 14 en 28 augustus Donderdag: 5 september

Dinsdag: 9 en 23 juli, 6 en 20 augustus

Zaterdag: 6, 13, 20 en 27 juli, 3, 10, 17 en 24 augustus Dinsdag: 3 september.

Volwassenen

Kinderen 3-11 jr.

Volwassenen

Kinderen 3-11 jr.

Volwassenen

Kinderen 3-11 jr.

Volwassenen

Kinderen 3-11 jr.

Volwassenen

Kinderen 3-11 jr.

q 50,00

n 33,75

q 49,25

n 30,50

q 45,50

n 26,75

q 47,00

n 26,75

q 40,50

n 28,25

Zilvermeeuw Rondvaarten

Dagtocht door de Wereldhaven Rotterdam

Of maakt u liever een 2-uur durende rondvaart in Drimmelen?

Vanaf Drimmelen vertrekken bijna dagelijks, van Pasen t/m herfstvakantie onze rondvaarten. Tijdens de vaart kunt u een drankje nemen aan de bar en vertelt de schipper over hetgeen u onderweg te zien krijgt. Prijzen bedragen: Volwassenen m 10,00 Kinderen 3 t/m 11 jaar m 7,00 Voor onze actuele afvaarttijden kunt u terecht op www.zilvermeeuw.nl

Rondvaartbedrijf Zilvermeeuw bv • Biesboschweg 2 • 4924 BB • Drimmelen T 0162 – 68 26 09 • F 0162 – 68 69 25 • info@zilvermeeuw.nl • www.zilvermeeuw.nl

KRUISWOORDPUZZEL 1 11 16

2

3

4

5

6

12 17

23

13 18

24

19 25

29

30

33

34

26

22 28 32

35

36

37

38

40

46

47

41 43

48

53 58

62

49

50

54

57

55

59

60

63

66

15

31

45

56

10

21

v

52

9

27

42

51

8

14 20

39

44

7

64

67

68

72

69

73

65 70

74

76

61

71 75

77

© Persbelangen P0341

48

2

11

36

72

28

13

32

1

14

62

34

25

HORIZONTAAL: 1 titel; 6 deel; 12 burcht; 14 kram; 16 slee; 18 landbouwwerktuig; 19 brij; 21 klaar; 22 zangnoot; 23 louwmaand; 26 studeren; 29 eenheid; 30 Nederlandse rivier; 32 insect; 33 idem; 34 laagwater; 36 indien; 37 water in Friesland; 38 selenium; 39 spoel; 41 in het jaar; 43 aldus; 44 omwikkeld; 45 habijt; 47 fijntjes; 49 rustteken; 52 voorzetsel; 54 met name; 55 kloek; 57 numero; 58 Griekse letter; 59 venster; 61 sieraad; 63 reukorgaan; 65 klepperen; 67 sierlijk; 69 daar; 70 het Romeinse rijk; 71 pluk; 73 Deo Volente; 74 titanium; 75 individu; 77 hoogtemerk; 79 zaak; 80 uithoren.

VERTICAAL: 2 spil; 3 codering; 4 soutane; 5 Frans voegwoord; 7 uitroep; 8 vogel; 9 dineren; 10 persoonlijk vnw.; 11 scheepshut; 13 dierengeluid; 15 preekstoel; 17 kant; 19 plaats in Italië; 20 huisdier; 22 beurtzang; 24 nikkel; 25 file; 27 oude maat; 28 thans; 31 schoeisel; 35 voorzetsel; 37 oculeren; 39 hutje; 40 Sociaal-Economische Raad; 41 bijl; 42 familielid; 46 neut; 48 zeuren; 50 slijkvis; 51 kalm; 53 slechts; 55 lichaamsdeel; 56 luizenei; 58 geldstuk; 60 legerafdeling; 61 bijvoorbeeld; 62 laatstleden; 64 en andere; 66 verbinding; 68 nobel; 72 rund; 75 zangnoot; 76 selenium; 77 rivier in Italië; 78 Frans lidwoord.

Vermelde prijzen per persoon

Dagtocht met bezoek aan SS Rotterdam

MZomerpuzzel

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

1

2

3

4

5

6

32

7

42

41 49

73

52

74

97

118

98

119

165

138

140

210

242

257 263

258

264

265

272

287 298

266

280 288

275 281

289

299

290

308

307 324

323 336

309

337

349

326 338 351

370

371

409

435

410

460

461

495

494 506

496

497

508

507

498

499

398

419 432

444 455

465 476 488

399

502

420

421 434

445

446 457

467 477

489

501

389

433

456 466

475 487

458 468

478 490

479 491

503

480 492

504

511

516

379 388

418

443

510

515

514

368

407

431

454

500

358

378

417

464

486

509

357

387

430

335 348

367

397

442

474

485

347

406

453 463

322 334

346

416

441

473

484

321

356

429

452

462

472

483

482

440 451

297 306

333

366

415

439

296 305

396

428

450

295

377

414 427

286

304

405

512

517

493 505

513 518

漏 Persbelangen MR0156

84

137

152 11

378

45

473 104

218 316

437

342 457

420

61 186

80 462

372

315 454

107 179

414 18

493

108 368

191 504

155

8 60

42 439

123

385 25

271

278

285

386

404

248 256

270

277

365

395

247 255

320

376

240

262

332

385

239

269

284

355

403

232

246

261

294

218 226

238

245

345

364

394

231

276

319

344

375

413

471

318

217

254

283

200 209

225

237

303

354

374

438

459

481

343

384

449

470

342

317

199

216

268

331

363

426

448

316 330

393

412 425

437

436

315

402

411

424

447

469

373

401

423

341

383 392

314

353

372

391

313 329

362

382

390

408

340

361

381

400

312 328

191

208

224

236

293

184

198

215

244

150 164 174

207

223

260

t.w.v. e 1799,-

352

360

380

311 327

339

350

369

292 302 310

325

359

422

291 301

300

206

149

183 190

230

HYBRIDE FIETS

282

128

173

197

253

117

163

182

189

222

op een geweldige

267

274

273 279

259

148

172

214

en u maakt kans

252

127

162

181

196

zomerkrant@emdejong.nl

251

105

147

171

via e-mail naar

243

250

146

180

v贸贸r 1 augustus 2013 235

94

135

161

Stuur uw oplossing

229

83

116

126

188

213

82

104

160

179

31

59

115

145

30

72

134

170

221

241

159

29

93

205

228

249

144

169

234

58

125

158

28

48

71

133

204

227

57

103

124

27

47

114

143

26 40

81

113

157

25

92

187

220

233

56

132 142

24

70

102

123

195

212

211

219

122

23

80

178

203

22

91

112

156

186

21

39

69

101

141

194

202

68

90

111

155

185

20

46

79

100

168

193

67

89

110

177

19

38

55 66

78

121

18

45

88 99

154

176

192

17

54

109 120

167

166

175

16

37

131

139

153

15

36

77

130 137

14

65

87

108

129

201

76 86

96

13

53 64

75

107

152

12

35

63

85

136

11

44

62

84

106

10

43

61

95

9

51

50 60

151

8

34

33

PAGINA 50

408 358

141

170 103

478 187

204 325

500 375

472 464

383

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 51

DOE MEE MET ONZE ZOMERPUZZEL en maak kans op een GIANT HYBRIDE FIETS TECHNO CS3 t.w.v. e 1799,-

HORIZONTAAL: 1 onthouding van zingenot, 7 ruimte in een school, 15 slotdeel van een concert, 19 Zuid-Amerikaanse dans, 26 fijn en zacht doek, 32 onberispelijk, 34 rooms-katholiek geestelijke, 35 broeder, 37 Duits lees- en schrijfteken, 39 plaatsaanwijzer, 40 lerares, 41 teken van de regisseur, 42 aantrekkingskracht, 44 uitheemse boom, 45 bergnimf, 46 onveranderlijk, 48 gevangenis, 49 geestdrift, 51 communicatiemiddel, 52 paladijn, 54 op welke wijze, 55 buiten de lijn, 56 stuurinrichting, 58 af en toe, 59 opstopping, 60 buidel, 62 worteldeel, 64 oningewijde, 66 koolstof, 70 maaltand, 71 gooi, 72 landweg, 73 tweevoudig, 75 religieuze inwijding, 77 golfterm, 79 grote hoeveelheid, 80 op deze plaats, 81 Europeaan, 82 sterke lichtstraal, 84 slagwerker, 86 geul, 88 zanggroep, 90 tegenvaller, 91 lentekleur, 92 voorjaarsbloem, 93 bijwoord van plaats, 95 gehoororgaan, 96 dun plaatstaal, 98 vrouwenmuts, 100 hok, 102 vonnisuitvoerder, 103 houvast, 104 filmster, 105 ogenblik, 106 namelijk (afk.), 107 middel, 109 nauwsluitend, 111 berggeit, 113 staatsgreep, 114 grootspraak, 115 alleenrecht, 117 rivier in Italië, 118 doorzichtig garenweefsel, 119 stek, 121 muziekteken, 123 dans met ritmisch voetenwerk, 125 vervelend, 126 tenen mand, 127 overblijfsel, 129 locomotief (afk.), 130 blaasinstrument, 131 ontvangstbewijs, 132 gemeenschappelijke weide, 133 deel van een boom, 134 scheepsromp, 135 voorzetsel, 137 Eerste Hulp Bij Ongelukken (afk.), 140 kippenhok, 141 avondjapon, 143 tijdperk, 145 bijwoord, 147 groet, 148 personeel, 151 Academisch Ziekenhuis (afk.), 153 amandel, 155 zaal voor partijen, 158 werkwijze, 162 bek, 164 persoonlijk voornaamwoord, 165 grappig verhaaltje, 167 voederbak, 168 gegoten staaf, 169 wild rund, 170 defect, 171 tors, 173 toorn, 174 stuiver, 175 artsenkantoor, 177 linoleum, 178 in elkaar, 179 betaalloket, 181 gerst, 183 plank met knoppen of haken, 185 influenza, 186 zachtjes zingen, 188 bloemen van vruchtbomen, 191 oude munt, 193 voorzetsel, 194 eenvoudige melodie, 195 metaal, 196 bedorven, 197 boerenerf, 199 draai, 201 nummer (afk.), 203 alp, 204 overwinning, 205 koraaleiland, 207 deurklink, 209 lidwoord, 210 nietjood, 212 Griekse drank, 213 kruisbes, 214 beeldverhaal, 216 spelonk, 218 reukwater, 219 bereidingsolie, 221 dreumes, 222 in oprichting (afk.), 223 kloof, 225 ontstaan, 227 plant, 228 doctrine, 229 windsteunzijde, 230 dwaling, 232 wang, 233 rijstbrandewijn, 234 kozakkenmantel, 236 val, 237 tasto solo (afk.), 239 natuurzout, 241 pantoffel, 242 bouwval, 243 eenheid van elektrische weerstand, 244 kleur, 245 mopshond, 247 viezigheid, 249 ten gevolge van (afk.), 250 muzieknoot, 251 por, 253 vogel, 254 jongetje, 256 telwoord, 257 enkele, 258 lokmiddel, 259 barium (afk.), 260 kompasrichting (afk.), 261 Koreaanse trommel, 262 opklimming, 263 halm, 265 handelwijze, 267 Gemeentelijk Adminstratiekantoor (afk.), 268 18e eeuwse japon, 269 vistuig, 270 nachtvogel, 272 godin van de schone kunsten, 274 smart, 275 paljas, 276 in plaats van (afk.), 277 bemanning, 278 overal, 279 kortaf en scherp, 281 zangnoot, 282 high fidelity (afk.), 284 kopregel, 286 Belgische Radio en Televisie, Nederlands gesproken (afk.), 288 muntstuk, 290 gewas, 293 trekdier, 295 aanzien, 296 Griekse kaas, 298 propeller, 301 uitheems bier, 302 compagnon (afk.), 303 ruw en oneffen, 305 student die een studiebeurs ontvangt, 307 armoedig huis, 308 lichaamsdeel, 310 meerstemmig muziekstuk, 312 adolescent, 316 proclamatie, 320 schoon, 321 kort geluid, 322 afsluiter, 323 reeds, 325 pantserwagen, 327 kampeerartikel, 329 ankerpunt, 331 gelofte, 332 brand, 333 merkteken, 335 persoonlijk voornaamwoord, 336 wedstrijdslee,

Aangeboden door

Oosterhoutseweg 129B - Teteringen

338 vroegere Chinese munt, 340 stuurs, 342 inwoner van Spanje of Portugal, 345 krat, 346 landstreek, 347 doosvormige bergplaats, 349 vrouw in ondertrouw, 351 radioactief element, 354 smaad, 355 verduurzaamde levensmiddelen, 357 uniform, 359 dwang, 361 telwoord, 362 Oud-Griekse pasmunt, 364 dichtstbijzijnde, 366 naad, 367 zorgzaam, 369 vrouwelijk schaap, 370 woonheuvel, 372 echtgenoot, 374 keten, 376 gewin, 377 naam voor een zwart dier, 378 notitie, 379 biljartstok, 380 motorschip (afk.), 381 geprefabriceerd (afk.), 383 placebo, 385 schoonheid, 387 haarstukje, 389 elpee (afk.), 390 vaartuig, 391 Internationaal Olympisch Comité (afk.), 393 misère, 394 verbeten, 396 moeite, 397 dierentuin, 398 verfkleur, 400 kern van een vrucht, 401 zo, 402 jaspand, 403 kei, 405 tabel, 406 melaatsheid, 407 kinderkopje, 409 inwoner van het Baskenland, 412 schop, 413 plekje, 414 aardbol, 416 vrucht, 418 mep, 419 foto, 422 als boven (afk.), 424 huidstreep, 426 dapper, 427 waardeloos ding, 428 gigant, 430 benauwdheid, 432 rubriek, 434 soort verlichting, 435 weinig, 437 wasbouwsel, 438 plezier, 439 honderd jaar, 441 waterplant, 443 geruime tijd durend, 445 houtpap, 446 papje, 447 staat in de VS, 449 als de Ieren, 450 groentje, 451 houtknoest, 453 windas, 455 vacht, 457 werkelijk, 459 opstopper, 460 geur, 461 kronkel, 462 dijkhelling, 464 orgaan, 466 panschop, 468 afbraak, 470 bouwakker, 471 kledingstuk, 472 eindpunt, 473 heiland, 475 allee, 477 dunne overjas, 479 accoord (afk.), 481 stuk voor stuk, 483 bank, 484 oude munteenheid, 485 kade, 486 berg, 488 zeer hechte groep, 490 Turkse brandewijn, 492 gezellig, 494 strafgevangenis, 495 slagersgereedschap, 497 onderwijs, 500 het Oosten als landstreek, 502 overlevering, 505 100 gram, 506 rampspoed, 508 volksverhaal, 509 mythologische figuur, 510 Chinese bladgroente, 511 snoet, 512 innesteling, 514 resultaat, 515 beschermend hoofddeksel, 516 adellijke titel, 517 betrekking hebbend op de operatie, 518 ongestoord kalm.

VERTICAAL: 1 toegang, 2 muzieksoort, 3 schepsel, 4 bijwoord, 5 droog, 6 reeël, 8 narede, 9 schutsluis, 10 verlichtingstoestel, 11 mineraal, 12 benadeling, 13 papegaai, 14 uiting van vrolijkheid, 15 boord, 16 vreemde munt, 17 tweetal, 18 zendgemachtigde, 19 nut, 20 op leeftijd, 21 vrij van ziektekiemen, 22 gezwel, 23 Europeaan, 24 sukkel, 25 voorgerecht, 26 harde klap, 27 komische ingestudeerde handeling, 28 voorzetsel, 29 voorval, 30 paar, 31 telegrafische berichtendienst, 33 opgelegd werk, 36 tapkast, 38 gein, 40 nevel, 43 zijkant, 47 losse naad, 50 aanduiding, 53 olm, 57 oorspronkelijk, 59 ontwikkelingsstadium, 61 pikant bijgerecht, 63 plant, 65 uurwerk, 67 indien, 68 kleine gift, 69 Internationaal Monetair Fonds (afk.), 70 kledingstuk, 71 pupil, 72 oude Italiaanse dans, 73 dreumes, 74 bloem, 76 haardijzer, 78 oplossing van soda en potas, 80 lichaamsdeel, 81 vogel, 82 gebladerte, 83 reputatie, 84 nesthaar, 85 groef, 87 borstkas, 89 lampzwart, 91 heldennaam voor het verzet tegen Spanje, 92 jumper, 93 ijzeren mondstuk, 94 knal, 97 bont, 99 eilandengroep in Europa, 101 islamitisch geestelijke, 102 gevlekt, 103 glitter, 104 disco, 107 gehoorzaamheid, 108 hemelgeest, 110 schorem, 112 luchtig, 113 brede bank, 114 gezichtsbeharing, 115 munteenheid in Midden- en Zuid-Amerika, 116 Slavische titel, 118 dicht, 120 bijwoord, 122 kleurloze brandbare vloeistof, 124 naamvalsvorm, 125 heimelijk, 126 niet lekker, 128 geweven stof, 136 worsteling, 138 vissersvaartuig, 139 onbezonnen, 141 feitelijkheid, 142 tijding, 144 nieuwe ster, 146 bevorderaar, 148 lenstroebeling, 149 kerkgebouw, 150 grappig, 152 ongerustheid, 154

i.s.m.

Uitgeverij Em. de Jong bv Visweg 8 Postbus 8

5111 H J Baarle-Nassau 5110 AA Baarle-Nassau uitgeverij@emdejong.nl

088-6655555 Fax 013-5078929 014 - 690324

kledingstuk, 155 eerlijk, 156 groot water, 157 zoon van Poseidon, 159 haal, 160 twaalfde toon, 161 struisvogel, 163 woonboot, 164 deel van de schoen, 166 deel, 168 vlonder, 172 stuwkracht, 174 staatssecretaris (afk.), 176 sleuf, 177 varken, 178 inwendig, 180 afslijting, 182 parasiterende kever, 184 jus, 186 Romeins keizer, 187 dooier, 189 kienspel, 190 deel van het bot, 192 vrees, 194 aanwijzend voornaamwoord, 198 week, 200 jongelui, 202 personage-uitbeelding, 203 koker, 204 zemel, 206 artikel in de badkamer, 208 de toestand van het koken, 209 bijwoord, 211 jaarboek, 212 guitig, 213 mannetjesvarken, 215 muziekinstrument, 217 meertouw, 218 uitslag, 220 niet klaar, 221 wanorde, 224 meetkundig getal, 226 levenloos, 228 honorarium, 230 razernij, 231 pleister, 233 algemeen (afk.), 234 kloosterling, 235 als het ware (afk.), 236 alleenzang, 238 grenslijn, 240 paling, 241 stijf, 242 projectiel, 244 loot, 245 bult, 246 ademhalingswerktuig, 248 onbelangrijke film, 250 tiental, 251 deel van de week, 252 maximale hoeveelheid, 254 schouderblok, 255 elektro-encefalogram (afk.), 258 ovaal vat, 259 zee-inham, 261 koud nagerecht, 264 alstublieft (afk.), 266 strook, 267 schenking, 268 mineraalwater, 269 struik, 271 elektrisch geladen deeltje, 273 tafelgast, 275 dupe, 277 voorman, 278 medicus, 280 ijdeltuit, 282 voor de helft, 283 stampend gedans, 285 namiddag, 286 boom, 287 polaire bedekking, 289 treuzelaar, 291 bergplaats, 292 holmium (afk.), 294 spanning, 296 val, 297 bergmassief, 299 rolkraag, 300 goedkeuring, 302 kettingzang, 304 intereststandaard, 305 vel papier, 306 oude wijnmaat, 309 mooi van uiterlijk, 311 vermaak, 313 bezittelijk voornaamwoord, 314 Turkse titel, 315 bloedvatverstopping, 317 mededogen, 318 Europeaan, 319 compact disc (afk.), 321 boterton, 324 kledingstuk, 326 Keltisch (afk.), 328 drietal, 330 pluspunt, 332 wenk, 333 deel van een schip, 334 bootje, 336 jungle, 337 soort restaurant, 339 windvrije, 341 financiële tegemoetkoming, 343 voegwoord, 344 id est, 345 schitterend, 346 bijwoord, 347 visite, 348 stop, 349 licht breekbaar, 350 vermageringskuur, 352 deel van de voet, 353 heldhaftigheid, 355 contant, 356 zichtbaar gasmengsel, 357 spoed, 358 zoogdier, 359 tankstation, 360 boerderijgrond, 363 discipline, 365 tegen, 367 genoeg hebben van iets, 368 pineut, 371 lovertje, 373 leerling van Jezus, 375 team, 376 voorheen, 377 droge valwind, 378 gebakje, 381 kaliumhydroxide, 382 grondvlak, 384 maalinstrument, 386 politiewapen, 387 actueel onderwerp, 388 seinbeweging, 390 bibliotheek (afk.), 392 wedstrijdbeker, 395 onbepaald lidwoord, 397 duw, 399 stellage, 403 geslepen, 404 naar beneden, 408 nat rijstveld, 410 dunne reep, 411 dagblad, 413 gezelschap, 414 slijk, 415 bloemstuk, 417 schrede, 419 stootbodem, 420 soort antilope, 421 bewijs, 423 onvriendelijk, 425 in afschrift aan (afk.), 426 mand, 427 eindje sigaret, 429 teken, 431 snavel, 433 windvrij, 434 velours, 436 hoofdrol, 438 kriebelend gevoel, 439 watervogel, 440 sappig, 442 kuip, 444 glibberig, 446 schrijfboekje, 448 territorium, 449 invordering, 450 bijzonderheid, 451 vette stof, 452 verenverlies, 454 weerwoord, 456 kracht, 458 muzieksoort, 460 kluis, 461 wijn met een scheutje cassis, 462 het kweken, 463 bijwoord, 465 vogel, 467 van geringe breedte, 469 hemelbrood, 471 tientje, 472 reclamant, 473 larve, 474 bagger, 476 petroleumether, 478 omroepvereniging, 480 plaats in Drenthe, 482 gebladerte, 483 steeg, 484 kinderspeelgoed, 485 ukkepuk, 487 vreemde munt, 489 boomvrucht, 491 bloem, 493 verbond, 495 insect, 496 schaakterm, 498 duivenhok, 499 alvorens, 500 grootvader, 501 stippel, 503 platte steen, 504 plaats in Gelderland, 507 zangnoot, 513 slee.

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 52

MEGA DEALS

Dé vloerenspecialist voor bedrijf & particulier!

Van 25,0

Nu voor0 :

ZELFKLEVEND PVC

van o.a. Stepper.

8,95

PVC CLICK

Nu voor5 :

m2

incl. BTW

Van 49,9

van o.a. EasyLock/ Revelation / ComfyClick

5mm dik, slijtlaag 0,55mm

32,75

m2

incl. BTW

Van 15,9

Nu voor5 :

9,95

Diverse kleuren

m2

incl. BTW

TAPIJTTEGELS 100% ZUIVER SCHEERWOL

Diverse kleuren

Van 17,2

Nu voor5 :

5,-

st.

incl. BTW

Van 149 ,9

Nu voor5 :

KARPET

Keuze uit diverse kleuren

Formaat: 160 x 240 cm

TAPIJTTEGELS

• Tapijttegels/tapijt • PVC vloeren • Vinyl/vinyl click/vinyltegels • Evenemententapijt • Laminaat

st.

incl. BTW

Vanaf:

1,95

Diverse soorten en kleuren Leverancier van o.a.:

49,95

incl. BTW

• Bamboe • Kurk • Parket • Karpetten • Schoonloopmatten/tegels • Binnenzonwering

Contact: VloerenCentrale Takkebijsters 70 4817 BL Breda T: 076 522 06 86 info@devloerencentrale.nl

ma-vrij open van 9.00 tot 17.00 uur, za 9.00 tot 16.00 uur

www.devloerencentrale.nl www.pvcvloerencentrale.nl www.tapijttegelcentrale.nl

st.

Deze acties zijn niet gelding i.c.m. andere acties. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

LAMINAAT

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 53

St. Anna Kermis Molenschot

Kermis Molenschot verhuist naar nieuw dorpsplein Van donderdag 25 juli tot en met zondag 28 juli is het weer zover. Dit jaar zal het er allemaal wat anders uitzien dan voorgaande jaren. Dit in verband met de realisatie van het nieuwe MFA. Maar de sfeer blijft natuurlijk zoals u gewend bent van de Molenschotse Kermis.

Ondanks dat de Kermis zich maar 25 meter zal verplaatsen, moesten we de indeling van de attracties dit jaar opnieuw bekijken, dus hebben we eens flink gebrainstormd. We hebben tijdens de brainstormavonden ook eens goed bekeken wat het doel is van de Molenschotse Kermis. En daar kwamen we eigenlijk al vrij snel achter, en zeer unaniem kan ik wel stellen. De Molenschotse Kermis moet een “Gezellig Dorpsfeest zijn voor iedereen”. Daarbij vinden wij het erg belangrijk dat de centrale ligging van de Kermis voor iedereen goed toegankelijk moet zijn, ook qua vertier. Het nieuwe plein voor de MFA leent zich hier uitstekend voor.

De feesttent staat centraal op het plein, met daaromheen alle attracties, zodat deze samen één plein vormen.

In de feesttent kunt u dit jaar weer genieten van een spetterend optreden van coverband “de Bijtels” en kom zondag allemaal een kaarsje opsteken in de Annakapel voor Sint Anneke. Waarna u aansluitend kunt shoppen op de jaarmarkt en de sfeer kunt proeven

BBQSERVICE SERVICE BBQ ALL-IN ALL-IN

Panorama Mesdag en Royal Tour Donderdag 18 juli 2013 Incl. koffie met gebak, entree, koffietafel met kroket, gidskosten en een diner.

E65,00 p.p.

De Eifel met boottocht op de Rursee Dinsdag 23 juli 2013 Incl. koffie met vlaai, koffietafel met kroket, gidskosten, boottocht, Kaffee en Kuchen en een diner ............................. E 66,00 p.p.

van een geweldig dorpsfeest. Natuurlijk hebben we nog veel meer in petto voor de Molenschotse Kermis, houdt daarom onze facebookpagina goed in de gaten en de flyers en posters die u bij u in de buurt zult zien verschijnen.

Verrassinsgtocht elke datum een andere tocht!

Donderdag 25 juli, 1 en 8 augustus 2013 Incl. koffie met gebak, koffietafel, evt. entree, gidskosten en een diner ......... E 71,00 p.p.

Oranjetocht Dinsdag 30 juli 2013 Incl. koffie met gebak, entree, koffietafel met kroket, gidskosten en een diner.

E 60,50 p.p.

Chocolade, Maaseik en bijzondere wol in de Belgische Kempen Dinsdag 6 augustus 2013 Incl. koffie met taart, entrees, demonstratie, proeven, koffietafel met kroket, ritkosten, film, koffie, rondleiding en een diner.

E 65,00 p.p.

80 11.

500 gram p.p. vanaf

LEKKER MAKKELIJK!

- Tot één dag van te voren bestellen - Bezorging iedere dag van 15 tot 500 personen EEN COMPLEET VERZORGDE BBQ (GAS) - 500 gram vlees, maak zelf uw keuze (kijk op maros.nl) MET ALLE BENODIGDHEDEN GRATIS - Saté-, knoflook-, zigeuner- en cocktailsaus THUISBEZORGD EN SCHOONGEMAAKT. - Huzaren-, aardappel-, rauwkost- en fruitsalade - Stokbrood en kruidenboter, borden en bestek ZELFS DE AFWAS NEMEN WE MEE!

BBQ SCHOTEL

DAGTOCHTEN 2013

| 490 777 |

KEUZE UI T MEER DAN 20 SOORTEN VLEES 500 GRAM P.P. P.P. VVANAF ANAF

5.98 4.

90

BESTELLEN: (0162) 683 137 - DEN DEEL 4 - 4921 JH MADE E - WWW.MAROS.NL

Rondrit Alblasserwaard, waterorgel De Bottelier en Ark van Noach Dinsdag 13 augustus 2013 Incl. 2x koffie met lekkernij, show, koffietafel, gidskosten, entree en een diner.

E 70,50 p.p.

Herfstverrassingstocht Donderdag 17 oktober 2013 Incl. koffie met gebak, koffietafel, evt.entrees, gidskosten en een diner ......... E 71,00 p.p.

van Mook Touringcars Havenweg 130, 4905 AB Oosterhout Tel: 0162456592/ info@vanmooktouringcars.nl www.vanmooktouringcars.nl

VERBRUGGE BESPAAR WEKEN...

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 54

VERBRUGGE BESPAAR WEKEN...

NIEUW BIJ VERBRUGGE...

Maak nu een afspraak

en bespaar!

Maak nu een • Hypotheekvoordelen 2012afspraak - nu een woning kopen en bespaar!

- nu uw hypotheek oversluiten

NIEUW

HYPOTHEKEN UIT DUITSLAND • Tot 8% korting op uw • Hypotheekvoordelen 2012 2,6 PROCENT* RENTE VANAF verzekeringen • • • •

- nu een woning kopen Inkoop oversluiten -Collectieve nu uw hypotheek Zorgverzekering 2013 Tot 8% korting op uw hoe meer deelnemers, verzekeringen hoe groter de korting Collectieve Inkoop Bij ons kunt u direct Zorgverzekering 2013 terecht voor een afspraak hoe meer deelnemers, hoe groter de korting

OPkunt WWW.VERBRUGGE.COM/DUITSE-HYPOTHEEK/ • KIJK Bij ons u direct terecht voor een afspraak * Vraag naar de speciale voorwaarden

GOED VOOR ELKAAR...

Gangboord 2, Raamsdonksveer Nieuwstraat 22, Oosterhout VOOR297 ELKAAR...

0162GOED - 521

Gangboord 2, Raamsdonksveer Nieuwstraat 22, Oosterhout

WWW.VERBRUGGE.COM

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

OPLOSSING PUZZELS KRUISWOORDPUZZEL 1 HORIZONTAAL: 1 master; 6 portie; 12 slot; 14 haak; 16 ar; 18 eg; 19 pap; 21 af; 22 la; 23 januari; 26 oefenen; 29 unit; 30 IJssel; 32 luis; 33 id.; 34 eb; 36 als; 37 Ee; 38 Se; 39 klos; 41 anno; 43 zo; 44 verpakt; 45 pij; 47 teer; 49 sela; 52 om; 54 m.n.; 55 hen; 57 no.; 58 mu; 59 raam; 61 parel; 63 neus; 65 ratelen; 67 elegant; 69 er; 70 R.I.; 71 dot; 73 D.V.; 74 Ti; 75 mens; 77 peil; 79 winkel; 80 polsen.

VERTICAAL: 2 as; 3 sleutel; 4 toga; 5 et; 7 oh; 8 raaf; 9 tafelen; 10 ik; 11 kajuit; 13 ia; 15 kansel; 17 rand; 19 Pisa; 20 poes; 22 leis; 24 Ni; 25 rij; 27 el; 28 nu; 31 slipper; 35 boven; 37 enten; 39 kot; 40 SER; 41 aks; 42 opa; 46 borrel; 48 emmeren; 50 longvis; 51 rustig; 53 maar; 55 hand; 56 neet; 58 munt; 60 AT; 61 p.e.; 62 ll.; 64 e.a.; 66 link; 68 edel; 72 os; 75 mi; 76 Se; 77 Po; 78 le.

WINWOORD: RUITJESPAPIER

SCHAKELPUZZEL 1 HORIZONTAAL: 1 welke; 3 altijd; 6 kwart; 8 looping; 9 driftig; 10 grote; 12 label; 13 ketel; 15 veter; 17 Polen; 19 Praag; 21 rustiek; 22 risotto; 23 porie; 25 links; 27 adult; 29 eiber; 31 boete; 33 hallo; 34 dreigen; 35 tulband; 36 notie; 37 ouder; 38 Trier.

VERTICAAL: 1 welig; 2 elite; 3 angel; 4 troebel; 5 dadel; 6 klink; 7 tegel; 11 oot; 14 tra; 15 verspreiden; 16 reine; 17 pekel; 18 nerts; 19 pasta; 20 grootmoeder; 24 rob; 26 niemand; 28 uil; 30 rogge; 31 banjo; 32 enter; 33 helft.

WOORDZOEKER 1 OPLOSSING: RANGEERTERREIN

PAGINA 55

ZWEEDS RAADSEL ZWEEDSE PUZZEL 1 OPLOSSING

F

T A I

H E L L E B A A 6 R D

I P K O R G U 12 E M

E P C 2 R E P A L A G E R 10 A L A S R B O E D O E L S P L O U T O M O E D E E E R E D O N V R E D 4 U A S I B B E N L M E A I L R 5 K O P L O

M K L 3 I E R

A A N 8 G E V U L D

K E E P

A N T E

I P H O R B R O D E E V G E M M E D E E R T O 11 E M M R A S O S T T A E N T 9 R O

T E K 7 O R T

D E M E N T I E R 13 M A A N V D A A L 1 R M I E N S

Š Persbelangen

OPLOSSING: REISPROGRAMMA REISPROGRAMMA

SUDOKU 1

4 5 9 8 2 3 7 6 1

7 6 8 1 5 9 4 3 2

1 3 2 7 6 4 9 8 5

8 7 5 4 1 2 3 9 6

3 4 1 6 9 7 2 5 8

2 9 6 5 3 8 1 4 7

6 2 4 3 8 1 5 7 9

9 8 7 2 4 5 6 1 3

5 1 3 9 7 6 8 2 4

ZOMERKRANT - EDITIE 2 - WOENSDAG 26 JUNI 2013

PAGINA 56

2525 25 25 25 JAAR JAAR JAAR R

JAA

JAAR

DE BESTE KWALITEIT VOOR DE LAAGSTE PRIJS DANKZIJ ONZE

of rugklachten.

Bed vaak oorzaak schouder-, nekSchouder of nekklachten komen vaak door een te harde ondergrond. Een stevig matras in combinatie met een spiraalbodem geeft ondanks haar goede ventilatie en lange levensduur, geen toegevoegde waarde aan het slaapcomfort. De spiraal is echter een boosdoener voor uw schouder en nek indien u een echte zijslaper bent.

Uw schouder en of heupen krijgen onvoldoende ruimte. De taille ondersteuning ontbreekt, wat zich vertaalt in te hoge druk op de schouders en heupen. We zoeken vaak een oplossing door ons lichaam te draaien als een wokkel of door een dikker, steviger kussen in de nekholte te stoppen of door het kussen dubbel te vouwen, met andere woorden: we plaatsen een krik onder onze nek om de schouder

EIGEN FABRIEK

te ontlasten. U zult begrijpen dat dit extra druk op de nekwervels geeft en het probleem zich op den duur naar uw nek verplaatst!

Een matras met schouder zone verlicht wel, maar is niet de volledige oplossing.

Door de matras op een ondergrond te leggen die naar uw lichaamsprofiel is aan te passen, creeert u een veel beter ligcomfort. Vandaar dat America alle boxsprings in eigen huis vervaardigt met het unieke ABS-slaapsysteem.

Hierdoor is uw bed in enkele ogenblikken aan te passen naar uw lichaamsprofiel. Dit kunt u ook thuis nog wijzigen of zelfs na jaren bijstellen indien gewenst. slaapsysABS gepatendeerde Het een uitvinding en ontwikteem is Slapen.

Beter America van keling

U NIE K

ABS-SYS

T EEM

Z EER

BOXSPRING ”SUPREME DE LUXE”

SUCCESV

OL

P E R S O O N L I J K N A A R U W L I C H A A M S P R O F IE L IN S T E L B A A R

BESPAAR URO 1995,- E MODEL SUPREME DE LUXE (TOP COMFORT) 2 BOXSPRINGS 90-200CM ELEKTRISCH VERSTELBAAR, HOOFDBORD, ABS INSTELBARE SCHOUDER EN TAILLE ZONES , RF DRAADLOZE AFSTANDSBEDIENING, 2 CM GERUBBERISEERDE PAARDEHAAR POCKETVEREN AFDEKKING, TOPPER 19 CM NATUUR LATEX MET ZUIVER SCHEERWOLLEN HOES EN 2X 2CM HYPERSOFT DRUKVERDELENDE TUSSENLAAG, LED ORIENTATIE VERLICHTING ONDER BED, POOTJES NAAR KEUZE, KLEUR EN STOF NAAR KEUZE. VAN 6890,- EURO VOOR

4895,- EURO

PROFITEER NOG DEZE MAAND VAN DE

JUBILEUM KORTING

Stel u heeft de keuze: een standaard bed of een bed dat aanpasbaar is aan uw lichaam.

Natuurlijk! Iedereen wil een bed dat is aangepast aan zijn of haar lichaam, maar waar vind je dat dan? Daar, waar je het niet direct zult verwachten; bij America Beter Slapen in Den Hout.

Iedere klant krijgt met behulp van een presentatie uitleg over slaapfasen, keerimpulsen en wervelkolom. Daardoor krijgt u inzicht in

heup. Handig, uw nieuwe bed moet tenslotte de komende 10 jaar kunnen voldoen aan uw verwachtingen.

Nieuw in het assortiment van America is de elektrisch verstelbare boxspring met ABS (instelbare schouder-, taille- en heupzones) “ Er is sinds de introductie van de Supreme de Luxe met ABS geen “standaard” elektrische boxspring meer verkocht,” zegt Cindy America. De reacties van klanten zijn uitmuntend! Na een proefligsessie op de Supreme de Luxe met ABS is iedere klant overtuigd.

de grootste oorzaken van slaapproblemen en hoe u met de keuze van een nieuw bedsysteem daar rekening mee kunt houden. Tevens ziet u hoe America Beter Slapen deze klachten kan voorkomen.

Deze intensieve begeleiding geeft de klant een andere kijk op slapen, en voor veel mensen vallen nu de ontbrekende puzzelstukjes op zijn plaats. Dit maakt de keuze om voor een goed slaapsysteem te kiezen, een stuk gemakkelijker.

Opmerkelijk genoeg zeggen veel klanten angst te hebben om een verkeerd slaapsysteem aan te schaffen. Vaak hebben zij slaapproblemen zoals nek-, schouder- of rugpijn. Wie garandeert hen, dat zij na aankoop van een nieuw bed de juiste keuze hebben gemaakt.

Dit heeft Meindert America aan het denken gezet. Tevredenheids garantie op het nieuwe bed is hiervoor de oplossing.

boxsprings geen mogelijkheid het ligcomfort (achteraf) aan te passen. Veel boxsprings zijn dan ook standaard; zeer stug met een luxe topper of soepel, maar deze zakken na verloop van tijd teveel door.

Met deze wetenschap en de vraag vanuit de markt naar aanpasbaar slaapcomfort, ontwikkelde Meindert America in 2011 het ABS systeem. Dit aanpasbare boxspring systeem is nu al een groot succes. Eindelijk een uitvinding die ECHT een toegevoegde waarde geeft aan het ligcomfort.

America Beter Slapen viert haar 25 jarig jubileum. Gedurende deze periode heeft America haar jarenlange opgebouwde imago “kwaliteit voor een eerlijke prijs” kunnen waarmaken. Met het nieuwe ABS systeem zal America wederom waarmaken dat goed ligcomfort niet duur hoeft te zijn.

Kom ook proefliggen en ervaar

De boxspringcombinatie is niet meer weg te denken uit ons huidige “modebeeld”. Mits goed gemaakt, kan dit het ultieme slaapsysteem zijn. Echter is er bij de meeste

U kunt eenvoudig de instellingen van uw bed aanpassen waardoor u juist meer of minder druk krijgt op de plaatsen waar u wilt.

Bijvoorbeeld bij uw schouder, taille of

wat

Toch kun je de toegevoegde (comfort) waarde die afkomstig is vanuit de boxspring of lattenbodem niet onderschatten. Wanneer de ondergrond waarop uw matras ligt op de juiste manier ondersteuning biedt, kunt u hiermee uw totale ligcomfort met zo’n 30% verbeteren!

goed

slaapcomfort

is!