EK-Special Editie 2

editie 2

• Weekblad Oosterhout • Weekblad ’t Carillon • Weekblad De Langstraat

EK SPECIAL

Uitgeverij Em. de Jong bv I.S.M.

Week 23 2012 nummer 01

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 2

 

    



 









  

  





 





   



 













 



    

 

     



 









   

    





 





 

  



 



• C1000 Oosterhout, Zuiderhout 4, Oosterhout, 0162-498840 • C1000 Richard Laurijssen, Scheperij 3, Teteringen, 076-5794160  • C1000 Hesselberth, Stationsstraat 19, Made, 0162-690020 • C1000 Van Gameren, Het Anker 7, Raamsdonksveer, 0162-513290 

  





EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 3

EK SpEcial 2012

01

Uiterst lezenswaardige EK-bijlage Kent u ze nog? Lev Yashin, de legendarische keeper van het Russisch elftal van 1960, Di Stefano (topper van 1964), Beckenbauer (1972), Panenka en natuurlijk Van Basten met zijn golden goal? In de EK-bijlage bij dit weekblad kunt u de geschiedenis weer herbeleven, maar er is nog veel meer natuurlijk.

In samenwerking met het voetbalmaandblad Elf magazine brengen wij u de komende weken tal van interviews, prachtige foto’s, tekst en uitleg bij de stadions waar gespeeld wordt, informatie over onze tegenstanders en hun trainers, is er een uitgebreid speelschema en natuurlijk hebben we een EK-poule met prachtige prijzen.

Nooit meer koud Een uitgebreid overzicht over de historie van het Ek verderop in deze uitgave

Voetballen. Volgens mij hebben we het allemaal wel eens gedaan, althans, zo praten we er wel over. Ik kan me de tijd nog wel herinneren tenminste. Was acht jaar en speelde bij Madese Boys. Tijdens een wedstrijd tegen het toenmalige WVO werd onze keeper verslagen, maar ik dook de bal er nog net uit. Jazeker, met mijn handen. Penalty dus. En die ging erin. Maar de trainer had mijn snoekduik gezien en vroeg of ik geen keeper wilde worden.

Ik vond alles toen nog best, zat pas een paar maanden ‘op’ voetbal. Maar ik kreeg nooit een aparte training, die ene duik was kenBenzinestation Ekelschot Dussen b.v. nelijk voldoende.

De Sluis Nou hadden wij het De Sluis 4, 4271 CZ Dussen

Wat doet u na het EK?

5x tanken GRATIS wassen* * Vraag naar de voorwaarden Benzinestation Ekelschot b.v. ‘de Spoordijk’

Benzinestation Ekelschot Kaatsheuvel b.v.

Colofon

Kerklaan 15b, 4941 TW Raamsdonksveer Telefoon: (0162) 51 38 27

Berndijksestraat 3, 5171 BA Kaatsheuvel Telefoon: (0416) 27 20 86

Redactie: ELFVOETBAL Fotografie: Eric Verhoeven Gedrukt op 100% gerecycled papier.

Volgende week verschijnt wederom een EK-special. Als Nederland de halve finale haalt verschijnt de EK-special nog eens in week 26 en wordt Nederland Europees kampioen, dan geven wij in week 27 de 4e special uit.

Informeer naar de mogelijkheden om te adverteren via 013-5075534 of mail naar uitgeverij@emdejong.nl

1

oplage 40.000 ex.

2

En tot slot is er natuurlijk volop EK-voordeel en zijn er speciale acties van onze lokale adverteerders. Dus doet u het niet om het voetbal, doe het dan om die mazzeltjes.

Veel leesplezier. evr

(N 283 Hank / Dussen)

De EK-Special is een uitgave van Uitgeverij Em de Jong in Baarle-nassau i.s.m ELFVOETBAL en verschijnt in drie deeledities in een totale oplage van ruim 135.000 exemplaren.

editie 1

geluk dat we een latere sterspeler van Anderlecht in onze gelederen hadden (Wim Hofkens) dus verliezen deden we niet vaak. Dat kwam niet doordat ik er nooit een doorliet, maar hij scoorde er gewoon een paar meer.

In september was het seizoen dus begonnen en na een paar maanden werd ik dus keeper.

Juist ja, precies in de winter. Korte broek aan en vallen op de bevroren grond, lekker. Bovendien weinig te doen dus koukleumen en jazeker, de liefde voor de voetbalsport nam met de dag af. Na twee maanden speelden we een wedstrijd en verloren die met 11-1. Wim zal wel ziek geweest zijn. Ik herinner me nog dat ik bij die laatste doelpunten gewoon keihard stond te lachen. Tja, wat moet je anders, ik kon er gewoon niet bij. Voor de trainer was dit voldoende om mij eervol van mijn functie te ontheffen en ik ben lekker gaan volleyballen. Nooit meer koud.

Ik ben niet iemand die door dat verleden meent dat ie verstand heeft van voetbal, zo ben ik niet. De beste mag van mij winnen.

Van oudsher gun ik Feyenoord ietsje meer dan 020, maar hoe dat ooit is ontstaan moet u mij niet vragen. Ik denk dat het met de werkersmentaliteit te maken heeft, gaf vroeger (nu niet meer) ook meer om de Stones dan om de Beatles. Types als Israël, Lazeroms en Van Hanegem spraken mij aan. Uitdelen maar ook incasseren en zonder gezeik. Maar het is wel fantastisch om te horen hoeveel mensen wel een mening hebben over voetbal. Een aantal van hen, we noemen ze onze lokale bondscoaches, komen in deze bijlage ook aan het woord.

3

Uitgeverij Em. de Jong Visweg 8 Postbus 8 www.emdejong.nl

editie 2

4

© Niets uit deze uitgave mag zonder schriftelijke toestemming van de uitgever door derden gepubliceerd worden.

Hoe beleeft u het EK? Stuur uw leuk ste EK-foto’s via e-mail naar EK-special@ emdejong.nl. Deze worden worden in een volgende EK-special geplaatst.

5111 H J Baarle-Nassau 5110 AA Baarle-Nassau uitgeverij@emdejong.nl

088-6655555 Fax 013-5078929 014 - 690324

oplage 57.000 ex.

5

8

editie 3

7

oplage 43.000 ex.

9

6

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 4

Wij scoren met Oranje Oranje

TOMPOUCen OF SOeZen

5 halen=4 beTalen www.patisseriespeekenbrink.nl

Ook op maandag open tot 12.30 uur Leijsenhoek 18 - Oosterhout Tel.: 0162-453802 Fax: 0162-424909

Als uw man alléén maar voor TV zit... enige aandacht richting u ontbreekt.

Neem dan even de tijd voor uzelf en laat u lekker verwennen in onze salon... onder het genot van een drankje of een kopje koffie.

Bij iedere gewonnen wedstrijd van het Nederlands Elftal 10% korting* op alle knipbeurten 5% korting* bij een gelijkspel * geldig de eerste werkdag na de wedstrijd

Alle heren zijn natuurlijk ook welkom.

Er staat een TV in onze salon en de korting geldt uiteraard ook voor jullie!

chumacher haarmode Zuiderhout 19 - Oosterhout - Tel. 0162-455306

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

EK SpEcial 2012 ‘Onze motivatie moet de ervaring van het WK zijn’

Bondscoach Bert van Marwijk Bert van Marwijk staat aan de vooravond van zijn tweede grote toernooi als bondscoach. Verwacht vooral geen schijnbewegingen van de succescoach van Oranje. ,,Ik wil hooguit details veranderen.’’

Bert van Marwijk is een heldere denker en wijkt niet of nauwelijks van zijn plannen af.

Het maakt de bondscoach, met een contract tot en met het EK van 2016 op zak, een open boek.

Zich openlijk over zijn opstelling uitspreken, dat doet hij nooit. Maar, zoals gezegd, zijn manier van selecteren, van spelen en van opstellen is vrij voorspelbaar. Het is daarom bijzonder interessant om te kijken hoe hij met de twee knelpunten van Oranje omgaat: wie speelt er in de spits en wie o wie verdedigt de linkerflank van het Nederlands elftal?

Voorin De aanval is de beste verdediging. De meest heikele kwestie is dus die van de spitspositie.

Er is een landelijke lobby gaande om KlaasJan Huntelaar, de topscorer van het kwalificatietoernooi én van de Bundesliga, in de punt van de aanval te krijgen. Pas op 2 september 2011, de avond dat Oranje in Helsinki met een simpele 2-0 zege het EK-ticket greep, waren Huntelaar en Van Persie voor de eerste keer sinds de WK-finale eindelijk eens tegelijk fit. Van Marwijk posteerde Huntelaar in de spits en Van Persie aan de rechterflank.

Na afloop reageerde Van Marwijk of hij het moeilijk had gevonden om een keuze voor de spitspositie te maken. Hij zei van niet. ,,Je kunt geloven wat je wilt, maar ik zit daar zelf totaal niet mee. Het gaat zoals het gaat. Ik stel de elf beste spelers op. Ja, dan zal ik ook een paar spelers moeten teleurstellen. Het leven bestaat nu eenmaal uit het maken van keuzes en in dit vak nog veel meer. Ik heb trouwens het idee dat anderen zich daar drukker om maken dan ik. Maar mensen die mij heel goed kennen, weten precies wie ik zal opstellen en op welke plek. Zij weten hoe ik werk.

Ga gewoon de statistieken na, kijk alles terug.

Dan kun je zo mijn opstelling maken.’’ In de volgende twee interlands na Finland, de duels tegen Moldavië (thuis) en Zweden (uit), stond Huntelaar opnieuw in de punt van de aanval en speelde Arsenal-captain Van Persie wederom van rechts. Maar twee interlands later (tegen Duitsland was Van Persie absent) mocht Van Persie het weer eens in de spits proberen en zat Huntelaar ouderwets op de bank. En het betrof hier niet zomaar een wedstrijd, maar de kraker tegen Engeland op Wembley.

Een wedstrijd waar meer dan de eer op het spel stond. Dus eigenlijk is het helemaal niet duidelijk.

Achterin De linksbackpositie. Sinds de blessure van Erik Pieters is dit nog meer de achilleshiel van het Nederlands elftal. Edson Braafheid, Urby Emanuelson, Royston Drenthe worden het allemaal niet. Gelegenheidsback John Heitinga, als zodanig actief op het WK in Duitsland.

Bij ontstentenis van een plausibel alternatief zou de optie nog een keer uit de kast kunnen worden getrokken. Wij vermoeden dat Bert, die de aan Everton verhuurde Madri-

PAGINA 5

01 leen ooit tien minuten mee liet doen in een vriendschappelijk duel tegen Turkije, geen moment zal overwegen om de ex-Feyenoorder op te roepen. Zeker niet nadat Drenthe om disciplinaire redenen uit de selectie was geknikkerd voor de wedstrijd van het jaar: De FA Cup-kraker op Wembley tegen erfvijand Liverpool.

Voor Bert geen polonaise aan zijn lijf. Trouwens, over dat verdedigen maakt hij zich óók al niet druk. ,,Voor het WK zeiden al die kenners dat we niets op het WK te zoeken hadden omdat we zogenaamd niet konden verdedigen. Dat waren dezelfde mensen die later zeiden dat we Wereldkampioen hadden kunnen worden. Met datzelfde team, met dezelfde verdediging. Kijk, wij zijn juist zo sterk geworden omdat we als team goed hebben geleerd te verdedigen.’’

Oranje sloeg met een kater de weg in richting het EK. ,,Onze motivatie moet de ervaring van het WK zijn.” Acht duels later, toen kwalificatie een feit was, constateerde Van Marwijk tevreden dat zijn jongens nog niet aan hun top zitten. ,,Daar zitten ze wel tegenaan. Dit elftal kan nog beter. Ze moeten minimaal een paar jaar op dat niveau kunnen spelen. Ik zeg altijd: ervaring krijg je door te ervaren.

Als we nog een keer in dezelfde vergelijkbare situatie komen als tijdens het WK, dan zijn we mentaal sterker. Want ook daarin kun je groeien.’’ Met minder dan de Europese titel neemt Bert geen genoegen. ,,Ik heb geleerd dat je de ploeg best onder druk mag zetten.

Dan bereik je de spelers veel meer. Je geeft ze het gevoel dat ze deelnemen om kampioen te worden. Een beetje opportunisme kan geen kwaad.’’

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 6

VADERDAGTIP! Boxby

Small, medium, large.

Zak 3 kilo.

tegenover

12,95

e

met Pedigree. Snack lling. heerlijke vleesvu maxi.

Mini, medium of Per stuk

GroenRijk Oosterhout

vanaf

1,89 m van Ja, ko oktober 10 m ijk / t 7 oenR bij Gr langs rhout voor e Oost openingsl heel vee deel! voor

Koffie met appelgebak 1,-

OP = OP!

Diverse kleuren.

Potmaat 10,5 cm.

Per stuk

ly

Bontkussen Wol cm.

Diverse kleuren.

Per stuk

Prijskraker

45x45

1,

Prijskraker

4,99 of Spathiphyllum Nephrolepis, Areca Per stuk Potmaat 17 cm.

van 7,95 voor

tas tje in één plan n Mini koop va nten. la n a p a e bij dri deze =OP van OP

van 4,69 voor

Vier de opening met ons mee op 7, 8, 9 en 10 oktober en laat je verrassen door aantrekkelijke aanbiedingen!

Prijskraker

Graag tot dan!

Namens het hele GroenRijk team,

Kees, Addie en Martijn van Leijsen

Lichtge

van 29,95 voor

4,95

TIS GRA

Pokon Universeel. .

Met humusextract Flacon 500 ml

2,79

Konische vaaswicht.

Polyterrazo vaas.

24x24x46 cm.

®

Air So Pure Kamerplanten .

Plantenvoedsel

29

van 8,95 voor

bij de nieuwe

GroenRijk Oosterhout

Van 7 t/m 10 oktober ontvangt iedere betalende klant een gratis presentje.

Patio Cyclaam

van 2,49 voor

Na jaren van plannen maken is het dan eindelijk zover! Op 7 oktober openen wij ons nieuwe GroenRijk tuincentrum aan de Damweg 7 in Oosterhout. Op de vertrouwde locatie aan de Leijsenstraat 47 zijn wij uit ons jasje gegroeid en gaan wij ruimte maken voor woningbouw.

Je kunt bij ons terecht voor een uitgebreid assortiment kamer- en tuinplanten, een prachtige dieren- en vijverafdeling, een uitgebreide tuinmeubelafdeling en een prachtige sfeershow!

Wij hebben zelfs een restaurant waar je kan genieten van een heerlijk kopje koffie met appelgebak of een uitgebreide lunch.

Kortom het is teveel om op te noemen!

Prijskraker

19,95

Sierpot

wicht Polyterrazo. Lichtge 7,95 20x20x20 cm 13,95 19,95 30x30x30 cm 29,95 34,95 40x40x40 cm 49,95 stuk Excl. planten. Per

vanaf

Sierkool

Prijskraker

terhout GroenRijk Oos 52 -4518 Damweg 7 • 0162

7,95

Openingstijden: 13.00 - 18.00 uur Maandag 09.00 - 18.00 uur uur Di t/m do ) 09.00 - 21.00 Vrijdag (koopavond 09.00 - 17.00 uur Zaterdag

kleuren.

Brassica. Diverse Per stuk Potmaat 12 cm.

.

Donkergrijs metaal Ø 15 cm.

Hoogte 20,5 cm.

Per stuk Excl. waxinelicht.

van 11,95 voor

GroenRijk Oosterhout 4,

tober Vanaf do. 7 ok r uu 0 .0 09 om op ben je welkom7! de Damweg

erweg

GAMMA

Zondag 10 oktober open!

Prijskraker

99

zetfouten en

l een site w.groenrijk.n Bezoek nu ww en informatie! vol inspiratie

Lantaarn Thomas

0,99

Oostpold Shell

prijs en model, evenals s. Wijzigingen in t. en exclusief accessoire zen, inclusief BTW bij GroenRijk Oosterhou Prijzen zijn afhaalprij dinsdag 12 oktober zen zijn in euro’s. donderdag 7 t/m Alle genoemde prij gen zijn geldig van den. Deze aanbiedin k.nl uitverkocht voorbehou op www.groenrij nde vestigingen Kijk voor alle deelneme

van 1,49 voor

Prijskraker

Richting snelweg: Made ‘s Hertogenbosch Dordrecht

Statendamw eg

je

Kom op de koffie

nu

1,39

bon Pedigree Jum een

t resen

iedere angt =OP r ontv OP oktobe esentje. n pr t/m 10 Van 7 e klant ee nd le beta

100 Schmackos rund of Biscrok 500 gram.

Markies 500 gram Per pak

GAMMA

O van GroenRijk

is p Grat

acks

wsn Pedigree kaugram,

Domeinweg

14,50

Trekbeemd

van 19,50 voor

van 4,65 voor

3,29

van 17,95 voor

Damweg

edium,

Lamb/rice. Small/m large. Zak 3 kilo.

smaken.

Statendamw eg

ing n e p o e k ij l e t s e e F osterhout!

met 6 verschillende Proline. Multipack à 25 gram Verpakking 6 zakjes

lt

Eukanuba adu

lt Eukanuba adu

Grootbloemige violen kleuren.

Viola F1. Diverse Potmaat 9 cm.

Draagtray 6 stuks

van 3,29 voor

Prijskraker

1,99

Damweg 7 • 0162-451852 www.groenrijkoosterhout.nl

Uw goud is geld waard! goudinkoopbus.nl

Goud inkoop bus Direct contant uitbetaald tegen de beste prijs

9

Za t

er da

g

juni

uur 10:00 - 17:00 ndamweg locatie: State Groenrijk Tuincentrum

g

n

a sd

oe W

T

OOSTerhOu

13 juni

W oe

ns

10:00 - 17:00 uur locatie: Statendamweg Tuincentrum Groenrijk

OOSTerhOuT

da

g

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 7

EK SpEcial 2012

01

Huntelaar weet wat hij wil

‘Een boottocht door amsterdam’ Klaas-Jan Huntelaar heeft de uitstraling van een ijskonijn. In interviews is hij net zo koel als voor de goal. Rustig en bedachtzaam brengt de aanvaller zijn gevoelens naar buiten. Zoals over de veel besproken spitspositie van het Nederlands elftal bijvoorbeeld. Robin van Persie vond het een te lastig onderwerp om erover te kissebissen met de pers en kondigde een mediastilte af.

Zijn collega is meer spraakzaam. ,,Het is voor mij niet echt iets spannends ofzo’’, haakt Huntelaar in op de nationale discussie wie er in de punt moet komen te staan. ,,Je kunt toch gewoon praten over wat je als voetballer bezighoudt?’’

Huntelaar is een volksheld in Gelsenkirchen geworden, waar hij Schalke 04 afgelopen seizoen met 29 goals aan een Champions League-ticket hielp. Met twaalf voltreffers werd hij ook nog eens Nederlands topscorer van het kwalificatietoernooi voor het EK en daardoor binnen de eigen landsgrenzen nog populairder. ,,Het is mooi dat zoveel mensen vertrouwen in me hebben. Ik krijg sowieso al veel ondersteuning en goede kritieken van de fans.’’

Mist Huntelaar die uitgesproken steun soms wel eens van de bondscoach? Op Wembley, in het laatst met 3-2 gewonnen vriendschappelijke duel met Engeland, speelde Van Persie weer in de spits, in plaats van Huntelaar. Na de thee viel Huntelaar in en prompt scoorde Oranje drie goals, waarvan het fenomeen uit Drempt er een voor zijn rekening nam, zijn

31e in dienst van volk en vaderland. ,,Ik was natuurlijk niet tevreden over de laatste wedstrijd. In de EK-kwalificatie had ik telkens gespeeld en goed ook. Daarom was ik teleurgesteld dat ik niet mocht starten op Wembley.

Duidelijk toch?’’ Huntelaar toonde in Londen maar weer eens ten overvloede aan dat hij niet het type is dat altijd het vertrouwen van de trainer moet voelen. ,,Het is prettig, leuk meegenomen en het brengt iets extra’s, maar ik heb het niet per sé nodig. Dat blijkt ook wel, want ik blijf scoren.’’ Bij Schalke liep Huntelaar afgelopen seizoen door 46 goals in 48 officiële wedstrijden nagenoeg één op één en werd hij en passant met dertien treffers Europese topscorer aller tijden. Zijn beste jaar tot nu toe? ,,Lastig om te vergelijken. Bij Ajax heb ik ook goede seizoenen gehad. Maar de Bundesliga is nu eenmaal sterker dan de Eredivisie. Ik voel me ook super, merk dat aan alles. De ballen vlieger er veel makkelijker in, ik raak ze gewoon lekkerder. Ja, misschien wel beter dan ooit. Dat wil ik graag op het EK volhouden.’’ Bij Ajax was Huntelaar eigenlijk een onervaren voetballer, maar na zijn Spaanse en Italiaanse avontuur mag de spits zich in Duitsland gepokt en gemazeld voelen. De Bundesliga lijkt hem op het lijf geschreven, zeker nu er de laatste jaren steeds offensiever wordt gespeeld. ,,In Duitsland spelen veel meer gelijkwaardige teams dan in de Eredivisie. Wij moeten elke keer vol aan de bak, het is echt een zware competitie. Je ziet het aan mijn lichaam. Ik heb hier meer spiermassa gekregen, zonder overdreven in het krachthonk te liggen. Het grappige is dat ik dat vaak pas tijdens mijn vakantie merk.’’

topScorer Hij is met zijn 28 jaar ook nog eens in de kracht van zijn leven. ,,Ik ben topfit, voel me eigenlijk hetzelfde als toen ik 22 was. Maar als voetballer heb ik me wel ontwikkeld. Bij Oranje ben ik verder dan twee jaar geleden. Ik heb in de kwalificatie bijna alles gespeeld, heb veel gescoord en assists gegeven. Daar wil ik op het EK graag op voortborduren.’’ Saillant genoeg vechten de topscorers van Duitsland en Engeland om dat ene plekje in de spits van Oranje. Hoe verzin je het? Huntelaar haalt er zijn schouders over op. Want: ,,Het hoort nu eenmaal bij het Nederlands elftal. De discussie is er altijd al geweest. Voor mij is dit allemaal niet zo’n issue’’, beweert hij. ,,Het klinkt gek, maar ik focus me op mijn eigen prestatie, de rest heb ik toch niet in de hand. Dat Robin en ik beiden een topseizoen achter de rug hebben, is alleen maar goed voor elftal.

Hoe meer spelers in topvorm, hoe beter. Het helpt ons alleen maar.’’ Daarnaast bestaat er ook nog de optie dat de twee doelpuntenmachines samen worden opgesteld. ,,Dat hebben we vaak genoeg gedaan, zelfs tijdens mijn debuut. Wonnen we met 0-4 bij Ierland, was best een aardig potje. Stond Robin rechtsbuiten. Tijdens de kwalificatie hebben we overigens ook een paar keer samengespeeld en dat ging niet onaardig. Nogmaals, ik houd me er niet zo mee bezig. Ik weet wat ik kan en daar twijfel ik niet aan. Dat gevoel pakt niemand mij af.’’ Hij zegt met slechts één doel naar het EK te gaan: kampioen worden. En dan: ,,Een boottocht door de Amsterdamse grachten, zoals twee jaar geleden na het WK, maar dan mét beker. Dat is mijn ultieme droom.’’

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 8

1

1

2

3

Bij de zes kwa in Kaatsheuvel ✔ Enorme keuze

voor ieder budget

✔ Alles op het gebied voor uw woning op bedrijventerrein De Kets

✔ De beste merke

✔ U wordt geholp

door de eigena zelf of ervaren vakmensen

Bedrijventerrein foto’s: RPQ-fotografie

2

SPECTACULAIRE ACTIES Prachtkwaliteit, voor ‘n ongelooflijk lage prijs!

Actie bij Snoeren Kozijnen: 3 Profiteer nú, als particulier, van scherpe aannemersprijzen!

We hebben prima nieuws in barre tijden. Bij snoeren kozijnen profiteren particulieren nu ook van onze aannemersprijzen. snoeren kozijnen neemt u al het werk uit handen. Van fabricage tot montage en eventueel schilderwerk. u heeft er geen omkijken naar! keer op keer bewijzen we de ideale partner te zijn.

Lifestyle deuren Alle modellen en maten van 209,- nu voor

165,-

kozij ne n

dakk apellen

Tu ind eu re n

sc hu ifpuie n

www.belleporte.nl

SCHUIFWANDEN Nu

15%

korting

Uw Kozijnen ergenS goedKoPer gezien?

Geldt niet voor montage

DEUREN

�

PLAFONDS

�

KASTWANDEN

�

VLOEREN

Poolsestraat 12 Kaatsheuvel T (0416) 27 85 79 F (0416) 27 95 60 E info@deur-interieur.nl I www.deur-interieur.nl

Neem uw offerte mee en wij laten u zien dat wij gegarandeerd de goedkoopste zijn.

Ook voor al uw ramen, deuren, erkers, garage- en tuindeuren, luiken en hang- en sluitwerk moet u bij Snoeren zijn. Kwaliteit waar u jarenlang plezier aan beleeft.

Vakmensen met meerwaarde voor uw woning!

Wij kunnen alles bij u thuis monteren!

AK Deur & Interieur heeft een eigen montage- en servicedienst.

Openingstijden: Maandag t/m vrijdag: 09.00 - 18.00 uur Vrijdag koopavond tot 20.00 uur Zaterdag tot 17.00 uur

Acties zijn exclusief glas en geldig t/m 30 juni 2012. Vraag naar de voorwaarden.

Al m eer dAn 25 jAAr vAkmAnschAp u it kAAtsh euvel FrAnkrijkstrAAt 10, kAAtsheuvel, 0416 - 280 310, OOk zAterdAg Open, geen kOOpAvOnd. WWW.snoerenkozijnen.nl

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 9

6 4

5

6

aliteitszaken scoort u altijd!

en

✔ Eigen vakkundig

pen aar

✔ Eigen gratis

montage team

parkeerterrein

n De Kets

tbij!

Vertrouwd dich

4

5

BPG, DÁÁR SCOOR JE MEE!

De overeenkomsten tussen voetbal en ons bedrijf zijn groot. Wat dacht u van de goal dichtmetselen, een goed fundament neerzetten, een muurtje bouwen en de klus klaren? En uiteindelijk natuurlijk een feestje bouwen!

Net als bij Oranje staat ook bij BPG Jac Klijn Bouwmaterialen kwaliteit voorop. Wij scoren al jaren met bouwmaterialen tegen de beste prijs. Ook voor badkamers en sanitair kunt u bij ons terecht. Wij geven graag de niet te missen voorzet. BPG, dáár scoor je mee!

Amerikastraat 18 | 5171 PL Kaatsheuvel | T 0416 280 055 F 0416 278 645 | info@jac-klijn.nl WWW.JAC-KLIJN.NL

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 10

TREK ER OP UIT MET ALLE COMFORT! Buiten actief bezig zijn. Ontspannen, energie

B E ZO ONZE O EK UTDOO R EN LIF ESTYL E AFDEL ING

opdoen. Een vrij gevoel, dat alleen maar sterker wordt wanneer u op schoenen loopt en kleding draagt die u als gegoten zitten.

In ons gloednieuwe outdoorgedeelte vindt u schoenen die volledig in het teken staan

RUIME KEUZE AAN KLEDING, ACCESSOIRES EN SCHOENEN

van pasvorm en comfort. Dit uiteraard in combinatie met een stoere uitstraling.

Bovendien hoeft u niet verder te zoeken wanneer u op zoek bent naar geschikte kleding. Ons uitgebreid lifestyle aanbod zorgt ervoor dat u prima voor de dag komt!

HEISTRAAT 2, 4847 NN TETERINGEN T 076 - 57 13 444 | WWW.SNOERENVOETSPECIALIST.NL SCHOENMODE

OUTDOOR

KLEDING

ACCESSOIRES

PEDICURE

Meubelshow bankstel Kino Leverbaar in stof, leder of als combinatie. Met interieurvering voor een perfect zitcomfort. Leverbaar als 3-2½-2-1 zits Ook als relaxfauteuil bediening meganisch en of elektrisch op accu.

Bankstel ’Kino’

Nu 15% korting!!

PODOTHERAPIE

ORTHOPEDISCHE SCHOENTECHNIEK

!!!

op alle afdelingen aanbiedingen Bankstel ‘Benidorm’

AAnbIEDIng bankstel benidorm Zoals opstelling 3 - 2 zits.

In vele kleuren leverbaar.

nu 995,00

NiEUw! wooNproGrAmmA KAprUN!

Fauteuil ‘rimini’

Bedset ‘Duna’

Relaxfauteuil Rimini. Heerlijk relaxen in deze fauteuil, uitgevoerd in leder met topswing.

In vele kleuren verkrijgbaar.

Aanbieding 795,00

‘Kaprun’ Duna, een slaapkamer van hoogwaardig kwalitiet uitgevoerd in eiken met massieve fronten een een hoogwaardig geborstelde stroken groeven structuur. Leverbaar in verschilende maten en kleuren. Met als opties LED verlichting op de kasten en onder de bedsponden. LED leeslampjes en Nu 15% korting en gratis montage!! ladeblokken.

Landelijk eiken woonprogramma uitgevoerd in de nieuwste kleuren.

In veel variaties leverbaar. Dit moet u beslist gezien hebben.

Als introductie: Nu 15% korting!!

Auping dealer voor deze regio Nieuw! Auping Essential bij ons in de showroom

Ook voor het stofferen van uw woning bent u bij ons aan het juis te adres. *PVC vloeren * Vinyl * Tap ijt * Raamdecoraties

Natuurlijk voor de beste prijs!

Gratis opmeten en offert e.

Uw waarborg voor: • Eerlijk vakmanschap • Gedegen voorlichting • Vakkundig advies

.

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 11

EK SpEcial 2012 Groep A:

De zwakke broeders samen Doorgestoken kaart? Het valt niet te bewijzen, maar de zwakste broeders uit elke vissenkom belandden tijdens de loting bij elkaar. Poule A is daardoor niet bepaald de meest aansprekende groep. Gastland Polen, ex-Europees kampioen Griekenland, het Nederlands getinte Rusland en het vernieuwde Tsjechië vechten onderling uit welke twee landen doorgaan. polen

Het gastland is met haar 75e plaats op de FIFA-wereldranglijst de laagst geklasseerde deelnemer op het EK. De ploeg van bondscoach Franciszek Smuda heeft ook weinig redenen te verwachten dat die positie de komende weken zal verbeteren. Het land speelde de afgelopen twee jaar enkel oefeninterlands en daarin werden weinig opvallende resultaten geboekt. Of het moet de 3-3 in eigen huis tegen Duitsland zijn. De hoop van de natie is gericht op Robert Lewandowski. De spits van Borussia Dortmund was het afgelopen seizoen goed voor 22 treffers, al krijgt hij ook regelmatig de verwijten van zijn teamgenoten dat hij wel erg egoïstisch is en te opzichtig zou hengelen naar een transfer. Grote namen ontbreken daarbuiten. Of het moet die van Wojciech Szcesny zijn, de doelman van Arsenal. Naar verwachting krijgt hij kansen genoeg om zijn kwaliteiten te etaleren. Aanvoerder van de ploeg is de speler met de meest onuitspreekbare naam, Jakub Blaszczykowski. Beter bekend onder zijn bijnaam Kuba. De middenvelder van Borussia Dortmund draagt ook de aanvoerdersband.

Met de Fransman Damien Perquis en de Duitser Sebastian Boenisch lopen ook twee genaturaliseerde Polen in de laatste linie het veld op. Vier jaar geleden debuteerde het gastland pas op een EK. De poulefase was na een gelijkspel en twee nederlagen het eindstation.

Een herhaling lijkt groot.

ruSlAnd Het laatste kunststukje van bondscoach Dick Advocaat voordat hij bij PSV terugkeert. In Raymond Verheijen neemt hij ook een landgenoot mee in zijn staf naar Polen en Oekraïne.

Rusland greep de winst in kwalificatiepoule B, op papier de makkelijkste groep. Maar

het scorende vermogen blijft een probleem.

In tien duels wist Rusland slechts zeventien keer het net te vinden. Roman Pavlyuchenko, die na een avontuur bij Tottenham Hotspur in eigen land is teruggekeerd bij Lokomotiv Moskou, werd met vier goals topscorer.

Al moet de boomlange aanvaller die eer delen met de grote belofte van CSKA Moskou, Alan Dzagoev. Opvallend genoeg zijn slechts twee spelers buiten de landsgrenzen actief.

Marat Izmailov draagt het shirt van Sporting Lissabon, Pavel Pogrebnyak die van Fulham.

Laatstgenoemde zal komende maand een aanvalskoppel gaan vormen met Andrei Arshavin. De aanvoerder van de ploeg is door Arsenal verhuurd aan Zenit St.Petersburg en vond bij zijn huidige werkgever zijn verloren portie zelfvertrouwen terug. Al is het ontbreken van Vasili Berezutski wel een tegenvaller. De centrale verdediger kampt met een dijbeenblessure en moet het EK laten lopen.

Diens tweelingbroer Aleksei is wel van de partij. Rusland haalde vier jaar geleden nog de halve finale. Vanwege de gunstige pouleindeling is een herhaling niet uitgesloten.

GriekenlAnd

Het wonder van Lissabon. In 2004 werd Griekenland de meest verrassende Europees kampioen uit de historie. Trainer Otto Rehhagel kent in het Zuid-Europese land daardoor een heldenstatus. Van die selectie zijn nog twee spelers overgebleven. Giorgos Karagounis en Kostas Katsouranis, beiden van Panathinaikos, lijken nu op het middenveld opnieuw op een basisplaats te mogen rekenen. De 36-jarige spits Nikos Lyberopoulos van AEK Athene werd acht jaar geleden verrassend gepasseerd door Rehhagel. Hij moet samen met Giorgos Samaras (Celtic) en Theofanis Gekas (Samsunspor) voor de doelpunten gaan zorgen. Al zal bondscoach Fernando Santos hoogstwaar-

01 schijnlijk slechts één aanvaller opstellen en is georganiseerd en gecontroleerd spelen zijn devies. De Portugees weet al zeker dat hij ook na het EK op zijn stoel mag blijven zitten. Hij tekende net voor de voorbereiding voor twee jaar bij. Een wonder mag niet worden verwacht van Griekenland, dat tijdens de kwalificatie Kroatië achter zich wist te houden. Ondanks dat de ploeg maar veertien keer wist te scoren in tien duels. Verrassing zou wel eens de rechter centrale verdediger van de ploeg kunnen worden. Vooral als zijn naam goed uitgesproken wordt. Sokratis Papastathopoulos, voormalig AC Milan, nu Werder Bremen.

Maar dat zegt eigenlijk ook genoeg. Een nieuw wonder, geschreven in Warschau of Kiev, lijkt onwaarschijnlijk.

tSjechië

In 1996 verloor de ploeg de finale van het EK na een Golden Goal van Duitsland. Acht jaar later strandde Tsjechië in de halve finale via een Silver Goal tegen Griekenland. Juist een van de tegenstanders nu in de poulefase.

Maar de complete succesvolle generatie van destijds is afgezwaaid. Enkel Milan Baros, tegenwoordig actief voor Galatasaray, is nog aanwezig. Het Oostblokland, sinds 1994 actief als zelfstandige natie, moet het nu hebben van een minder bekende en tevens minder succesvolle nieuwe afvaardiging. Tomas Rosicky van Arsenal is daarin op het veld de meest belangrijke pion. Al mag doelman Petr Cech onder de lat niet worden vergeten. Na het winnen van de Champions League met Chelsea, waarbij de doelman een hoofdrol vervulde, zal de 30-jarige sluitpost vol vertrouwen zijn afgereisd naar Polen en Oekraine. Het aanvallende gevaar moet komen van Tomas Pekhart, de 23-jarige spits van 1.FC Nürnberg, of Tomas Necid. Laatstgenoemde, 22 jaar, speelt al jaren voor CSKA Moskou.

In David Lafata heeft het land de topscorer uit de eigen competitie nog achter de hand.

Voor zijn club Jablonec was de 30-jarige spits het afgelopen seizoen goed voor 25 doelpunten. Rechts achterin loopt nog een opvallende speler op. Theodor Gebre Selassie is de eerste donkere speler in de historie van de nationale ploeg. De 25-jarige vleugelverdediger van Slovan Liberec heeft een Tsjechische moeder, maar een vader uit Ethiopië. Tsjechië, dat de play-offs (tegen Montenegro) nodig had om zich te kwalificeren, heeft kansen voldoende om de groepsfase te overleven. Maar veel verder zal de ploeg van bondscoach Michal Bilek niet komen.

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 12

DE OPC EK SELECTIE

BIJ ONS SCOOR JE ZEKER! 5x Meriva

5x Astra

€4.000 korting

€4.0in0g0

10x Corsa

10x Agila

€3.500 korting

kort

€2.5in0g0 kort

+ DE EXTRA GRATIS OPC SERVICE Kleine beurt + APK

€89

• gratis airco controle • gratis ruitherstel • gratis kan ruitenwisservloeistof • gratis conditiecheck • gratis wasbeurt

voor alle merken!

Grote beurt + APK

€189

OPC OOSTERHOUT | De Boedingen 8, Oosterhout | 0162 - 455 455 OPC DONGEN | Steenstraat 7G, Dongen | 0162 - 380 020 | www.opcgroep.nl Voor alle aanbiedingen geldt, vraag naar de voorwaarden.

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 13

EK SpEcial 2012

01

Poule B: Poule des doods

Denemarken baalt maar houdt stiekem hoop Denemarken is wel vaker tegenstander van Oranje geweest op grote toernooien. Bijna altijd liep dat goed af. De laatste neder; laag tegen de sympathieke Scandinaviërs dateert Morton Olsen en Bert alweer van 1967.

Op papier heeft Denemarken een veel minder elftal dan Nederland. Toch kunnen de Denen als collectief boven zichzelf uitstijgen. Door de enorme teamgeest. Zoals op het EK 1992.

Denemarken won als vervanger van Joegoslavië volledig verrassend de Europese titel. De spelers knokken voor elkaar, hebben geen last van hun ego’s en willen samen een prestatie leveren. Dat is met name de verdienste van Morten Olsen. De bondscoach, inmiddels 65 jaar, die zelf op grote toernooien speelde en in de jaren negentig zelfs coach van Ajax was.

Olsen heeft zijn elftal gebouwd op een solide defensie. Thomas Sörensen is eerste keeper.

In het centrum zal bonscoach Morten Olsen waarschijnlijk kiezen voor Daniël Agger en Simon Kjær. Dat zou betekenen dat Andreas Bjelland, de nieuwe aankoop van FC Twente, op de bank begint. rechtsback is Lars Jacobsen, linksback waarschijnlijk Simon Poulsen van AZ. Op het middenveld zorgt William Kvist voor de controle, is Christian Eriksen van Ajax de spelmaker en vechten routinier Christian Poulsen en Nikki Zimling voor de vacante derde plek. Omdat Denemarken met drie spitsen speelt, blijft Olsen kiezen voor good-old Dennis Rommedahl. Nicklas Bendtner is de voorste aanvaller en op links zal hij waarschijnlijk kiezen voor Michael Krohn-Deli, of misschien toch voor Lasse Schöne. Die volgend seizoen bij Ajax speelt.

Portugal de tegenstander is, ligt dat in Denemarken precies andersom. De afgelopen EK-kwalificatie eindigde Denemarken boven de Portugezen op de eerste plek, onder meer na een schitterende thuiszege. Ook weer een voorbeeld van de Deense teamspirit. Het individuele niveau ligt echter niet al te hoog. Veel spelers kennen we uit de Eredivisie en hebben daar nooit een hoofdrol kunnen vertolken. Voorin zal niemand schrikken van Rommedahl en Krohn-Deli. Nederland heeft de beste kansen door vol op de aanval te spelen.

Met Huntelaar als diepe spits omdat Oranje veel in het strafschopgebied van Denemarken te vinden zal zijn. Op de vleugels liggen er ook kansen. Robben, Van Persie of Afellay. En Sneijder erachter. Misschien dat bondscoach Bert van Marwijk ervoor zal kiezen om naast aanvoerder Mark van Bommel en technisch vaardige speler als Rafael van der Vaart te posteren. Zijn creativiteit kan van doorslaggevende betekenis zijn. Het verwachtingspatroon ligt in Denemarken niet hoog. Nederland baalde al van de loting, laat staan hoe die in Denemarken is ontvangen. Toch is er hoop, vooral vanwege het goede trackrecord tegen de Portugezen.

Nani

erikSen

het EK om vakantie te vieren. Ik denk dat wij een kans maken om door te gaan naar de volgende ronde. Wij hebben kwaliteit genoeg. Onze jongens spelen ook in topcompetities. Als ploeg zijn we ver, we hebben in twee jaar tijd veel progressie geboekt.

Ronaldo Wij zijn allesbehalve een counterploeg. Er zit echt heel veel voetbal in ons team.”

De grote ster van de Deense ploeg is Nicklas Bendtner. De speler van Arsenal werd in augustus verhuurd aan Sunderland. Hij spreekt woorden van dezelfde strekking: ,,Als iemand zegt dat we geen kans maken om door te gaan in de groep, dan weet hij of zij niets van voetbal af. Natuurlijk hebben wij een kans.

Ik heb hoge verwachtingen van ons team en we beschikken over de klasse om zelfs de grootste landen te verslaan. In topvoetbal kunnen verrassingen altijd gebeuren. We zijn er als ploeg klaar voor om het op het EK te laten zien. We zijn niet de favoriet, maar een poulefase op een eindtoernooi vindt binnen een zeer beperkt aantal dagen plaats. Voetbal hangt dan van details af en kleine dingen kunnen kantelen. Waarom niet onze kant op?

Dit team heeft vooral het laatste jaar echt goed gespeeld en uitstekende resultaten geboekt.’’

FAVoriet Bendtner kijkt uit naar het duel met Oranje: ,,Nederland beschikt over een heel sterk team. Dan druk ik me nog zachtjes uit. Robin

portuGAl Waar wij doorgaans geen problemen ondervinden met de Denen en stuiteren als

Christian Eriksen Ajacied Christian Eriksen is met een goed gevoel afgereisd naar het EK. Hij werd kampioen met Ajax en is helemaal fris, na een korte vakantie, voor de eindronde. Hij lacht als wordt gesteld dat zijn land kansloos is. ,,Kansloos? Dat zien wij zelf heel anders. Natuurlijk zijn we niet kansloos. Oké, we zijn ook geen topfavoriet. Maar we gaan niet naar

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 14

Dit is onze Droomopstelling

ray-ban.com

OpticiĂŤn + Contactlensspecialist + Optometrist / Aangesloten bij N.U.V.O. / A.N.V.C. / O.V.N. Luxinfo_RB_A3.indd 2

17-02-12 15:53

Ottergeerde 32 - Raamsdonksveer - 0162-580780 - www.apbanden.nl

Hoofdstraat 2 - 4941 DC Raamsdonksveer - T.: 0162-51 23 19

HOLLANDSE e t s r e k De lek NIEUWE 2012 VANGST

n eine & Z

N

Warm gebakken vis

.A. H

HARING SCOREN? v.a. heden zijn ze er weer!

Graag tot ziens bij vishandel A Heinen & Zonen iedere donderdag op Scheperij in Teteringen en iedere vrijdag bij de Supercoop in MADE!

MARKT 1 - OOSTERHOUT TELEFOON: 0162-453572 www.viSHANdELpOOyE.NL

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 15

EK SpEcial 2012 van Persie ken ik persoonlijk van Arsenal. Hij beleeft een superseizoen. Van Persie is een typische Nederlandse speler van het niveau wereldklasse. We zullen snel grip op de wedstrijd moeten krijgen, zodat ze noodgedwongen moeten verdedigen. Dat ligt ze niet. Maar Oranje is goed ingespeeld. Ze werden twee jaar geleden volledig verdiend tweede op het WK.” Nederland versloeg de Denen in Johannesburg in de openingswedstrijd met 2-0. ,,Ik heb nog steeds het gevoel dat we toen niet hadden moeten verliezen. Natuurlijk is Nederland favoriet tegen ons, maar misschien, heel misschien, is het een voordeel dat we ze direct treffen. In zo’n eerste wedstrijd is iedereen altijd nerveus.’’

duitSlAnd BlAAkt VAn het ZelFVertrouwen Duitsland en Nederland vechten altijd boeiende wedstrijden uit op een eindronde van een groot toernooi. De Duitsers zijn dit keer favoriet. En dat vinden ze zelf ook.

Als Duitsland aan een eind- Schweinsteiger toernooi deelneemt, zijn ze altijd een van de favorieten.

Begrijpelijk. Er staat een uitstekende en vooral uitgebalanceerde ploeg. Niet voor niets bleef de Mannschaft ongeslagen in de kwalificatiereeks. Grappig feit is dat Duitsland zich, net als vier jaar geleden, als allereerste land plaatste voor het EK. Op 2 september 2011 was het na de 6-2 zege op Oostenrijk al zover. Met haar elfde EK-deelname is het land ook recordhouder. Daarna volgde de glorieuze oefenzege op Oranje. Het zelfvertrouwen nam groteske vormen aan. De nederlaag in de oefeninterland tegen Frankrijk, eind februari, kwam eigenlijk zeer gelegen. Even weer met beide benen op de grond. Maar met de nadruk op even.

EEn finalEplaatS lOnKt. SchweinSteiGer

Duitsland kent twee grote sterren. Mesut Özil en Bastian Schweinsteiger. Het seizoen 2011/’12 is niet bepaald het seizoen van Schweinsteiger geworden.

Een gebroken sleutelbeen, gescheurde enkelbanden, een voetbalblessure en een nieuwe blessure aan het enkelgewricht.

De 27-jarige middenvelder van BayNicklas Bendtner ern München kreeg het allemaal voor de kiezen. Net op het moment dat hij weer helemaal fit was, volgde de dramatische finale van de Champions League tegen Chelsea. In de Duitse nationale ploeg vormt hij een droomduo met Özil. In het opmerkelijke 4-2-3-1 systeem van bondscoach Joachim Löw opereert hij tussen de verdediging en het middenveld. Op 6 juni 2004 debuteerde Schweini in de nationale ploeg tegen Hongarije. Op het WK van 2006 kwam hij slechts één keer in actie. Vier jaar later mocht hij de bronzen medaille afhalen. Op het vorige EK kon hij in de tweede groepswedstrijd tegen Kroatië voortijdig met rood vertrekken, maar zou hij in de kwartfinale tegen Portugal toch een hoofdrol vertolken.

Schweinsteiger is een kind van Bayern. Hij was net veertien jaar toen hij werd weggeplukt bij TSV 1860 Rosenheim en vier jaar later debuteerde hij in het eerste elftal. Eenmaal fit is hij de belangrijkste speler van de ploeg. Zijn loopacties, fysieke kracht en schot. Schweinsteiger, die volgend seizoen bij Bayern versterking krijgt van broer Tobias, heeft het allemaal. Wat hem onderscheidt van sterren als Xavi en Andres Iniesta? ,,Kijk maar eens in de lucht. Wie dan het sterkste is’’, reageerde hij zelf geprikkeld op de vraag. Op zijn palmares ontbreekt nog een titel met de nationale ploeg. In Polen en de Oekraïne lonkt een nieuwe kans. En die blessures? Marco van Basten stond in 1988 ook bijna voortdurend aan de kant. Tot het EK aanbrak.

BundeSelF Hoewel bondscoach Löw een brede en kwalitatief sterke selectie heeft, staat zijn basiselftal wel zo’n beetje vast. In het doel is Manuel Neuer onomstreden. In het centrum van de verdediging staan Per Mertesacker en

01

Holger Badstuber, de backs zijn Phillip Lahm en Jerome Boateng. Op het defensieve middenveld heeft Löw keus te over, maar zal hij kiezen voor de tandem Samuel Khedira en Bastian Schweinsteiger. Daarvoor posteert hij het drietal Lukas Podolski, Mesut Ӧzil en Thomas Müller. Andrë Schürrle, Mario Götze, Marco Reus en Toni Kroos houdt hij achter de hand. Ook voor de spitspositie heeft de coach een luxeprobleem. Mario Gomez zal het waarschijnlijk worden. Pech voor Miroslav Klose. Wat opvalt is het technische vermogen van de huidige Duitse voetballer. Dat is de verdienste van Matthias Sammer, technisch directeur van de Duitse voetbalbond. Hij ontketende in 2004 een revolutie in de jeugdopleiding.

Naar het voorbeeld van Nederland besloten ook de Duitsers, voorheen bekend om hun (duel-)kracht en loopvermogen, zich toe te leggen op techniek en voetballend vermogen.

Het resultaat mag er zijn. De kracht van het huidige Duitse elftal balt zich vooral samen op het middenveld. Ze kunnen fantastisch effectief omschakelen, op basis van snelheid en souplesse. Het verdedigende blok, met Khedira en Schweinsteiger, leidt zo’n counter vaak in. Pure voetballers als Ӧzil, Götze, Müller en Podolski voeren hem in volle glorie uit. Met Gomez of Klose als afmaker. De sterspeler is natuurlijk Ӧzil. Hij verenigt Turkse techniek met Duitse mentaliteit. En staat symbool voor het multiculturele karakter van het huidige Duitsland.

kAnSlooS? Zijn wij dan bij voorbaat kansloos? Niet helemaal. Net als Oranje is Duitsland kwetsbaar in de verdediging. Badstuber en Mertesacker zijn niet bepaald wendbaar en blinken evenmin uit in voetballende kwaliteiten. Hummels zou, met zijn opbouwende vermogen, een betere optie zijn. Op de flanken is Lahm een speler die altijd een voldoende scoort, maar

EINDELIJK IS HIJ ER ...

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 16

EINDELIJK IS ...

HIJ E EINDELIJK IS HIJ ER GOED VOOR ELKAAR...

GOED VOOR ELKAAR...

GOED VOOR ELKAAR...

Wij Wensen iedereen veel voetbalplezier

DE VERBRUGGEDEiPHONE APP iPHONE APP VERBRUGGE

DE VERBRUGGE iPHONE APP GOED VOOR ELKAAR...

0162GOED - 521 VOOR297 ELKAAR...

GOED VOOR ELKAAR...

0162 - 521 297

WWW.VERBRUG

WWW.VERBRUGGE.COM

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

EK SpEcial 2012 van Boateng kan dat niet gesteld worden. Zoveel kwaliteit als de Duitsers op het middenveld hebben, zo matig is het achterin.

AnGStGeGner portuGAl Truckjes, gemene overtreding en dodelijk in de omschakeling. Nee, Portugal ligt ons niet. Gelukkig is dit niet het sterkste Portugese team uit de historie.

Alles draait om Cristiano Ronaldo. Hij is een absolute wereldster met exceptionele kwaliteiten. Ronaldo kan wedstrijden in zijn eentje beslissen.

Als Oranje een kans wil maken, zal het hem moeten uitschaSchweinsteiger kelen. Dat klinkt simpel, maar is het niet. Ronaldo zwerft veel over het veld en trekt vaak naar binnen. Daarom is het zaak de aanvoerlijnen naar Ronaldo af te snijden. De pass eruit halen. Dat is een taak voor het hele elftal, vooral ook voor de middenvelders. Denemarken heeft dat in de kwalificatie perfect gedaan, dus het kan wel.

Ronaldo zal gebrand zijn om te vlammen, omdat het hem tot dusver nog nooit gelukt is om bij Portugal het niveau van Real Madrid te halen. In het shirt van de Koninklijke was hij dit seizoen weer goed voor een karrenvracht aan doelpunten. Vrije trappen, penalty’s, harde schoten, individuele acties. Alles vloog erin. Zelf verklaarde hij onlangs dat hij nog niet aan zijn top zit. Dat belooft wat komende maand. Want een titel met de nationale ploeg van Portugal won de nu 27-jarige aanvaller nog nooit. In 2004 stond hij op 19-jarige leeftijd in eigen land al voor het eerst in de finale van een eindtoernooi. Maar de anti-voetballers van Griekenland grepen de Europese titel. Daarna excelleerde hij verder in het shirt van Manchester United, dat hem een jaar eerder voor dertien miljoen euro had overgenomen van Sporting Lissabon. In 2008 won hij op Old Trafford de Premier League, Community Shield, Champions League en de Wereldbeker. Tevens werd hij gekroond tot Europees en Wereldvoetballer van het jaar.

Een zomer later trok hij voor 94 miljoen euro naar Real Madrid, de duurste transfer ooit in de geschiedenis van het voetbal. Hoogstpersoonlijk kopte Cristiano Ronaldo zijn ploeg vorig jaar in de eindstrijd tegen FC Barcelona naar de Copa del Rey. Dit jaar voegde hij daar de landstitel aan toe.

teAm Naast Ronaldo beschikt de ploeg in Joäo Moutinho en Nani over twee extra creatieve spelers die het vermogen hebben een actie te

PAGINA 17

01

moeten uitoefenen op de Portumaken en kunnen scoren. Portugal is, gese verdediging. Spelers als Robzoals altijd, een elftal dat techniek en ben, Sneijder en Van Persie snel combinatiespel koppelt aan moeten het verschil kunhardheid en mentale kracht. Rui nen maken. Gelukkig is Patricio van Sporting Portugal Portugal niet op haar is een betrouwbare doelman. In sterkst. Het land behet centrum kiest bondscoach reikte slechts op basis Paulo Bento voor het duo Pepe/ van het do Oranje op Bruno Alves. Dat Alves geen bahaar beurt zal veel sisplaats heeft bij Zenit Sint-Pedruk moeten uitoetersburg, is geen issue. Joäo Pefenen op de Portureira (rechts) en Fábio Coenträo gese verdediging. (links) zijn de backs. Het midSpelers als Robben, denveld staat zo goed als vast, Sneijder en Van Permet João Moutinho als de spesie moeten het verschil ler met de meeste aanvalskunnen maken. elsaldo, ten drang. Onder Bento is hij tekoste van Noorwegen, de ruggekeerd in het elftal, zijn play-offs. Daarin was Slotransfer naar FC Porto heeft Mesut Özil venië een maatje te klein. ,,Bij hem goed gedaan. De middenlinie Portugal draait het voornamelijk om één spewordt gecompleteerd door Raul Meireles van ler, Cristiano Ronaldo. Maar in mijn ogen ligt Chelsea en Miguel Veloso van Genua. Hij is de de sleutel in handen van twee andere krachzoon van Antonio Veloso, die in de Europa ten. Een fitte Nani, een fitte Raul Meireles”, Cup 1-finale van 1988 de penalty miste die voorspelt Hans Kraay Jr. ,,Als dat het geval PSV de overwinning opleverde. Voorin zijn is en zij ook spelen, geef ik Portugal nog een Nani (rechts) en Cristiano Ronaldo (links) zekansje om de poulefase door te komen. Maar ker van hun plek. In het centrum kiest Bento wel een heel klein kansje. Ik ben niet gechartussen Helder Postiga of Hugo Almeida. meerd van de ploeg. Portugal speelt eigenlijk duitSlAnd puur afbraakvoetbal. Die bondscoach kan beIn Portugal zijn ze niet bang voor Nederter een ploegje gaan trainen in de Italiaanse land. Dat Oranje de WK-finale heeft gehaald derde klasse met die laffe speelwijze. Altijd en hoog staat op de FIFA-ranglijst, maakt maar 5-4-1. Ongeacht wie de tegenstander is. geen indruk. De Portugezen baseren zich op Het wordt voor elke tegenstander een lastige de historische wetenschap dat ze op cruciopgave om van ze te winnen. Vooral ook door ale momenten steeds gewonnen hebben van het provocerende gedrag van de spelers op Oranje. Nee, de Portugezen zijn vooral behet veld. Nederland kan daarover meepraten, vreesd voor Duitsland. Dat beeld werd nog maar ze trappen daar nu niet meer in. Ze hebeens versterkt door de 3-0 zege van de Duitben van de vorige ontmoetingen geleerd. Daar sers op Oranje. De Porben ik van overtuigd. tugezen zien zichzelf Met het spel kan Portweede worden in de tugal één wedstrijd groep, want ook Denevan een betere ploeg marken verwachten ze winnen, maar in een nu wel achter zich te poulefase met deze laten. Oranje op haar tegenstanders komen beurt zal veel druk ze tekort.”

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 18

Ad Gorisse, Bredaseweg 47, Oosterhout, 0162-405021

www.discus.nl wij bestaan deze maand 10 jaar! dat willen we samen met u vieren!

Kom daarom op zaterdag 9 juni naar onze winkel

De hele dag is er een voedingsdeskundige van Proplan aanwezig,w aar u met al uw vragen over voeding van uw hond en kat terecht kunt!

Superaanbieding: een zakje Almo Nature droogvoer en een rawpack Almo Nature, nu samen voor maar e1,49!

Met een gratis snack voor de kat!

Tegen inlevering van deze bon ontvangt u

15% korTing op 1 artikel naar keuze* * Max. 1 bon per klant. Bon is geldig op het gehele assortiment.

LEZERS EK Poule Uitgeverij Em de Jong!

Voorspel de uitslagen van het EK en maak kans op: HoofdPRiJS:

Een vliegreis en overnachting in Barcelona inclusief 2 kaarten voor een wedstrijd van FC Barcelona.

Een 42 inch (107 cm) Philips LED televisie.

50

jaarabonnementen

HĂŠt voetbalmaandblad van Nederland!

Aangeboden door: Footballevents Breda. www.footballevents.nl

Aangeboden door: Gebr. van Dijk Made. www.gebrvandijkwinkel.nl

Aangeboden door: ELFVOETBAL, hĂŠt voetbalmaandblad van Nederland. www.elfvoetbal.nl

Ga dus voor vrijdag 8 juni naar www.UitGEVERiJEmdEJonG.nL en vul de poule in, deelname is GRAtiS!

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 19

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 20

Bij ons staat u NOOIT buitenspel ING T R O K

25%

Op de voorjaarscollectie! (m.u.v. artikelen korte mouw en bermuda’s)

o.a.: Vanguard • State of Art • N.Z.A. • Mac • Blue Industry

m

e

n

s

t

u

f

f

K e i ze r sd i j k 4 4 - 4 6 , 4 9 4 1 gg R ’V E E R Te l : 0162-580056 / 06-12398638 F a x: 0 1 6 2 - 5 2 4 6 7 8 w ww.ma r k fie ld .n l

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 21

BEZOEK ONS OP HET ORANJE RESORT IN KHARKIV OF VLIEG MET ONS MEE TOT AAN DE FINALE

GROEPSFASE IN KHARKIV

ORANJE IN DE KNOCK OUT FASE

Je kunt natuurlijk alles volgen op de televisie of een caravan achter je auto binden en enkele dagen richting het oosten rijden, maar dat is het toch niet‌ Ga mee met FootballEvents en alles wordt voor je geregeld.

Van vluchten tot kaarten en natuurlijk accommodatie: FootballEvents opent tijdens het EK haar Oranje Resort in Kharkiv! Gelegen aan een prachtig meer wordt er gewacht op de Oranjefans die daar het EK met ons komen beleven.

Gaat Oranje door naar de finalerondes, dan heeft FootballEvents uiteraard arrangementen beschikbaar.

Wilt u op eigen gelegenheid naar de wedstrijden, dan heeft FootballEvents kaarten beschikbaar welke via de website te bestellen zijn of af te halen zijn op ons kantoor in Breda, zodra bekend is waar Oranje zijn volgende wedstrijd speelt.

Ga naar onze website voor sfeerimpressies, kaarten en informatie over last minute reizen en aanbiedingen: www.footballevents.nl

DAGCHARTERS VANAF: 995,Kijk voo r last m inute re en aanb izen ie www.foo dingen op tballeve nts.nl

arken and-Denem rl e d e N i n 9 ju uitsland derland-D 13 juni Ne ortugal derland-P e N i n ju 7 1

21 of 22 juni kwartfinale 27 of 28 juni halve finale 1 juli FINALE

Schrijf je nu in voor de nieuwsbrief en blijf op de hoogte van de last minute reizen, aanbiedingen en de arrangementen tijdens de knock out fase en support Oranje tot aan de finale. Kijk voor informatie op www.footballevents.nl Ginnekenweg 311 | 4835 NC Breda | Tel 076 565 1729 | E-mail: info@footballevents.nl

w.footballevents.nl www.footballevents.nl www.footballevents.

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 22

Wij maken samen met u de ideale opstelling

● Verkoop nieuw en gebruikt ● Reparaties en onderhoud alle merken ● Schade herstellen ● APK en Airco-service

Chaamseweg 2 - Ulicoten - Tel. 013-5199446 www.autobedrijf-wkoks.nl

De klassiek, Engelse sfeer.

Het Rijdende Broodje

De klassiek, Engelse sfeer.

De klassiek, Engelse sfeer.

voor Feesten & Thuisbezorgen & Evenementen ementen: Voor feesten en even van het Bij elke overwinning Nederlands Elftal

5% extuwraboekkiongr! ting bij

Dat komt mooi uit Ulvenhout.

Re veliqua mconsendit, velit lumsan utat. Odiamconulla feu faccumsandio odiating et utpat

Dat komt mooi uit zondag 10Ulvenhout. juni oPEn

Een eigentijdse met kubistische Door develinleg met belgisch alismodigna feuisl meubellijn ut lum dio odolute venim er am inslag. zzrilisis nos non do dio consequ atummodipis hardsteen meubels uitstraling. nonulputemkrijgen iurerat. de Illumsan vel ineen hentexclusieve ing.

Dat komt mooi uit Ulvenhout. van 11.00 tot 17.00open uur woensdag 5 mei

Re veliqua mconsendit, velit lumsan utat. Odiamconulla feu faccumsandio odiating et utpat Ladenkast ` 000,-, Boekenkast ` 000,-, Dressoir ` 000,-, Servieskast ` 000,-.

Re feuisl veliquautmconsendit, velit lumsan Odiamconulla feunon faccumsandio utpat alismodigna lum dio odolute venimutat. er am zzrilisis nos vel do dio odiating consequetatummodipis alismodigna feuisl ut lum diohent odolute nonulputem iurerat. Illumsan vel in ing.venim er am zzrilisis nos non vel do dio consequ atummodipis

van 10.00 tot 17.00 uur

nonulputem iurerat. Illumsan vel in hent ing.

Ladenkast ` 000,-, Boekenkast ` 000,-, Dressoir ` 000,-, Servieskast ` 000,-.

Ladenkast ` 000,-, Boekenkast ` 000,-, Dressoir ` 000,-, Servieskast ` 000,-.

• hetrijdendebroodje@gmail.com • • www.hetrijdendebroodje.nl • • Telefoon: 06-50859379 •

Strijbeekseweg 14 - 4851 SL Ulvenhout - Tel. 076 5612614 - Fax 076 5614810

www.Ulvenhoutwooncenter.nl Strijbeekseweg 14 - 485114SL- Ulvenhout - Tel. 076 5612614 - Fax-076 Strijbeekseweg 4851 SL Ulvenhout - Tel. 076 5612614 Fax 5614810 076 5614810

www.Ulvenhoutwooncenter.nl www.Ulvenhoutwooncenter.nl

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 23

Investeren in recreatief vastgoed?

Bij Vakantiepark Duinlust kunt u vanaf heden investeren in recreatief vastgoed.

Onderstaand treft u enkele voorbeelden aan en leggen wij u uit waarom juist nu investeren in recreatief vastgoed zeer lucratief kan zijn. Wanneer u kiest voor het investeren in recreatief vastgoed krijgt u een gegarandeerd NETTO rendement van maar liefst 8% U gaat met ons een contract aan voor 10 jaar. Doordat u 10 jaar via ons en onze touroperators uw vakantiewoning

onderverhuurt kunt u ook als particulier de BTW op het aankoopbedrag terug krijgen bij de belastingdienst.

Het beste van investeren in onze vakantiewoningen is dat u alleen de lusten heeft en niet de lasten. Wij zorgen voor de schoonmaak, onderhoud van de tuin, het interieur en het exterieur van de woningen. Wanneer u dit vergelijkt met de rendtes van de banken dan is dit een betrouwbaar en hoog rendement.

Model Favoriet: 36 m2 Dit chalet heeft een buitenkant van Canexel . Beschikt over een gaskachel en is ook in de winterperiode uitstekend te gebruiken. Het chalet heeft een knusse indeling en beschikt over 2 slaapkamers, ruime woonkamer met keuken en een Douche met toilet. De tuin is compleet aangelegd en het chalet wordt turn-key opgeleverd.

Prijs: €35.000 inclusief BTW Teruggave BTW door Belastingdienst € 5.590 Rendement per jaar € 2.360 Rendement na 10 jaar €23.600

Model Rio Gold: 36 m2 Dit chalet heeft een buitenkant van Millex. Beschikt over centrale verwarming en dubbelglas en is in de winterperiode uitstekend te Gebruiken. Het chalet heeft een sfeervolle indeling en beschikt over 3 slaapkamers, ruime woonkamer met keuken en een douche met toilet.

De tuin is compleet aangelegd en het chalet wordt turn- key opgeleverd Prijs: € 34.500 inclusief BTW Teruggave BTW door belastingdienst € 5.508 Rendement per jaar € 2.320 Rendement per 10 jaar € 22.320

Model Valencia Model Valencia Grande: 55 m2 Dit zeer luxe chalet ligt op een prachtige locatie op ons park. Het chalet beschikt over centrale verwarming, dubbelglas en een pannendak. Binnen vindt u 3 slaapkamers, douche en een apart toilet. Het chalet is volledige gemeubileerd. De tuin is compleet aangelegd.

Prijs: €55.000 inclusief BTW BTW teruggave door belastingdienst € 8.780 Rendement per jaar € 3.700 Rendement na 10 jaar €37.000

Model Duinlust deluxe: 44 m2 Zeer luxe chalet is voorzien van alle gemakken. Het chalet beschikt over centrale verwarming, dubbelglas en een pannendak. Het chalet beschikt over 2 slaapkamers, ruime living, betegelde badkamer met toilet. Het chalet is volledig gemeubileerd en tevens is de tuin compleet aangelegd.

Prijs: € 45.000 inclusief BTW BTW teruggave door belastingdienst € 7.185 Rendement per jaar € 3.025 Rendement na 10 jaar € 30. 250

Voor meer informatie en bezichtigingen kunt u contact opnemen met:

Duinlaan 1 5171 RN Kaatsheuvel Tel: 0416-272775 info@camping-duinlust.nl

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

fietsplezier met garantie!

PAGINA 24

EK SpEcial 2012 Groep A Polen Griekenland rusland Tsjechië

nederland denemarken duiTsland PorTuGal

Zaterdag 9 juni

Vrijdag 8 juni 18.00 uur

Warschau

Polen - Griekenland

 -

• 1200m2 fietsplezier • Gratis parkeren voor de deur • Iedere fiets gratis op maat gebouwd • Gratis ophaalservice • Zadelpijn-specialist • Electrische fietsen specialist

Alle merken elektrische fietsen op voorraad

Vrijdag 8 juni

20.45 uur

Wroclaw

Rusland - Tsjechië

 -

dinsdag 12 juni 18.00 uur

Wroclaw

-

Zaterdag 9 juni 20.45 uur

Lviv

Duitsland - Portugal

 -

woensdag 13 juni 18.00 uur

Lviv

-

dinsdag 12 juni Warschau



woensdag 13 juni 20.45 uur

Charkov

Polen - Rusland

Nederland - Duitsland

-

-



Wroclaw



Zondag 17 juni 20.45 uur

Charkov

Tsjechië - Polen

Portugal - Nederland

-

-



Zaterdag 16 juni 20.45 uur

Warschau



Zondag 17 juni 20.45 uur

Lviv

Griekenland - Rusland

Denemarken - Duitsland

-

-



Kwartfinales 1 Donderdag 21 juni Winnaar Groep A ....................................................

20.45 uur Warschau

Nummer 2 Groep B ....................................................

 

Woensdag 27 juni Winnaar Kwartfinale 1 ....................................................



20.45 uur Donetsk

Winnaar Kwartfinale 3 ....................................................



Kwartfinales 2 Vrijdag 22 juni Winnaar Groep B ...................................................

20.45 uur Gdansk

Nummer 2 Groep A

 

....................................................

HalVe finales 1

• 076 - 5713257 • www.rijwielspecialist.nl •



-



Zaterdag 16 juni

• Oosterhoutseweg 129B • Teteringen (tussen Breda en Oosterhout)

Charkov

Nederland - Denemarken

Denemarken - Portugal

20.45 uur

Racefietsen & ATB’s

18.00 uur

Griekenland - Tsjechië

20.45 uur

Grote collectie kleding

Groep b



FinA

Zondag 1 juli,

Winnaar Halve finale 1 -

................................. -



-

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 25

2 SpEElSchEma Groep c

Groep D

fietsplezier met voordeel!

T i j d e n s h e t E K - Vo e t b a l v o l o p

s Pa n j e i Ta l i ë ierland k r oaT i ë

pa K K E T T E n V o o r d E E l

oekraïne Zweden Frankrijk enGeland

Zondag 10 juni 18.00 uur

Gdansk

Bij aankoop tussen 600 en 900,-*

pa K K E T B r o n S

Maandag 11 juni 18.00 uur

Donetsk

Spanje - Italië

Frankrijk - Engeland

-

-



Zondag 10 juni 20.45 uur

Poznan

Ierland - Kroatië

 -

donderdag 14 juni 18.00 uur

Poznan



Kiev

 18.00 uur

Donetsk

-

Gdansk

Spanje - Ierland

 -

Maandag 18 juni 20.45 uur

Gdansk

Kroatië - Spanje

 -

Maandag 18 juni 20.45 uur

Poznan

Italië - Ierland

Bij aankoop tussen 900 en 1200,-*

Vrijdag 15 juni

-

20.45 uur



20.45 uur

Kiev

Zweden - Engeland



dinsdag 19 juni 20.45 uur

Donetsk



Bij aankoop tussen 1200 en 3500,-*

-

dinsdag 19 juni 20.45 uur

Kiev

Kwartfinales 4

Nummer 2 Groep D ....................................................

Ale

, 20.45 uur Kiev

- Winnaar Halve finale 2

pa K K E T g o U d

Zweden - Frankrijk

Kwartfinales 3

20.45 uur Donetsk

- ondErdElEn - KlEding - accESSoirES in onZE WinKEl

Engeland - Oekraïne



 

2 0 0,-*

g E h E E l g r aT i S !

K i E S U i T:

-

-

....................................................

p a K K E T Z i lV E r T . W . V.

Vrijdag 15 juni

 Zaterdag 23 juni Winnaar Groep C

- ondErdElEn - KlEding - accESSoirES in onZE WinKEl

-

Oekraïne - Frankrijk

donderdag 14 juni

K i E S U i T:

Oekraïne – Zweden

Italië - Kroatië



150,-*

g E h E E l g r aT i S !

Maandag 11 juni 20.45 uur

T . W . V.

-

Zondag 24 juni Winnaar Groep D ....................................................

20.45 uur Kiev

Nummer 2 Groep C

 

T . W . V.

250,-*

g E h E E l g r aT i S !

K i E S U i T:

- ondErdElEn - KlEding - accESSoirES in onZE WinKEl

*bij aankoop van een fiets uit voorraad- inruil en deelname fietsplan in overleg. actie geldig van 6 juni tot en met 1 juli 2012

....................................................

HalVe finales 2 Donderdag 28 juni Winnaar Kwartfinale 2 ....................................................



20.45 uur Warschau

- ................................



Winnaar Kwartfinale 4

-

....................................................



• Oosterhoutseweg 129B • Teteringen (tussen Breda en Oosterhout) • 076 - 5713257 • www.rijwielspecialist.nl •

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 26

ONZE DROOMOPSTELLING! GEEN 4-3-3 MAAR

2-0-8 107

+

incl. AIRCO vanaf:

€

6.940

OP

107 incl. AIRCO vanaf: + 0% RENTE OP UW FINANCIERING Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 4,5-4,6; km/l: 22,2-21,7; CO : 103-106 gr/km. € 14% BIJTELLING NIEUW GEEN WEGENBELASTING DE PEUGEOT 208 Peugeot heeft een actie waar iedereen vrolijk van wordt. Want als u nu een Peugeot 107 metGEEN airco aanschaft, BPM en dat ka V.A. E 12.990,downloaden van Universal Music*. Bovendien betaalt u bij een financiering 3 jaar lang 0% rente. Dus kom snel bij ons la

6.940

2

Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 4,5-4,6; km/l: 22,2-21,7; CO2: 103-106 gr/km.

ctie waar iedereen vrolijk van wordt. Want als u nu een Peugeot 107 met airco aanschaft, en dat kan al vanaf € 6.940,- mag u 1 jaar lang gratis muziek versal Music*. Bovendien betaalt u bij een financiering 3 jaar lang 0% rente. Dus kom snel bij ons langs voor nog meer voordeel of kijk op Peugeot.nl.

IRIKS AUTOBEDRIJVEN B.V.

IRIKS AUTOBEDRIJVEN B.V. Breda Huifakkerstraat 5 Tel.: (076) Breda Huifakkerstraat 5 Tel.: (076) 565 92 11 Oosterhout De Boedingen 23 Tel.: Oosterhout De Boedingen 23 Tel.: (0162) 49 89 00 www.iriks.peugeot.nl www.iriks.peugeot.nl

565 92 11 (0162) 49 89 00

tprijs Aanbetaling / inruil Totaal Kredietbedrag Looptijd in maanden Debetrente-voet Jaarlijks kosten-percentage Maandbedrag Totaal te betalen bedrag Financiering verstrekt door Peugeot Finance, handelsnaam van PSA Finance Nederland B.V (registratienummer AFM 12007744). € 2.960,00 € 3.980,00 36 0,0% 0,0% € 111 € 3.980,00 Meer info en voorwaarden via www.peugeot.nl. Actie geldig van 0,00 € 3.750,00 € 3.190,00 36 0,0% 0,0% € 89 € 3.190,00 30 juli t/mDebetrente-voet 19 oktober 2011, actiemaximum op de 107kosten-percentage is € 4.000,-.

Contantprijs Aanbetaling / inruil Totaal Kredietbedrag Looptijd in maanden Jaarlijks

0,00

cl. btw, bpm en bpm-toeslag, excl. kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage en leges, incl. € 1.250,- inruilpremie en incl. de maximale Green by Peugeot-premie van € 1.099,- bij inruil van een auto ouder dan 1995. Afgebeeld model Peugeot 107 XR € 6.940,00 € 2.960,00 € 3.980,00 36 0,0% 0,0% jkheid. *365 nummers zijn te downloaden met een maximum van 30 nummers per maand + 5 extra nummers in de laatste maand. Wijzigingen en fouten voorbehouden. Vraag ons naar de voorwaarden of kijk op Peugeot.nl.

Maa

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 27

EK SpEcial 2012

01

Poule C:

Spanje in een zetel? ierlAnd Met veel eergevoel en wilskracht zullen de Ieren proberen het Spanje, Italië en Kroatië zo lastig mogelijk te maken in de poule. Hoezeer de ploeg van de Italiaanse bondscoach Giovanni Trapattoni daartoe in staat kan zijn, bleek in de kwalificatie tegen onder meer Rusland, de uiteindelijke groepswinnaar. Het team van bondscoach Dick Advocaat speelde op eigen grond met 0-0 gelijk en won uit nipt met 2-3. Door de behaalde tweede plaats werden de Ieren veroordeeld tot het spelen van de play-offs, waarin Estland vrij gemakkelijk opzij werd gezet: 0-4 en 1-1. De grote man in dat duel was natuurlijk Robbie Keane (31).

Het boegbeeld en de routinier van het Ierse nationale voetbal speelde sinds half augustus 2011 voor Los Angeles Galaxy, maakte daar

heer kan bouwen op het stevige fundament van Juventus, dat door het landskampioenschap een geweldig jaar achter de rug heeft.

De harde kern van die club (Buffon, Bonucci, Chiellini, Marchisio en Pirlo) vormt eveneens de basis voor het succes van de Azzurri. Er zit veel voetballend vermogen in, mede dankzij spelverdeler Pirlo, die AC Milan vorig jaar transfervrij mocht verlaten en vervolgens Juventus kampioen maakte. Italië mist alleen een echte spits. Antonio Cassano is twijfelachtig vanwege een eerdere hartoperatie dit jaar. Alle hoop is daarom gevestigd op nota bene enfant terrible Mario Balotelli, die het ontbrekende stukje en het geheime wapen van Italië kan worden.

kroAtië het jaar af en liet zich vervolgens de eerste maanden van 2012 uitlenen aan Aston Villa, omdat de competitie destijds stillag in Amerika. Om vervolgens weer aan te sluiten bij de club van David Beckham maart jongstleden.

Ierland beschikt momenteel over een vrij onervaren generatie. Shane Long (25), Simon Cox (25), Aiden McGeady (26), Darron Gibson (24) en Darren O’Dea (25) zullen het met de rotten Shay Given, John O’Shea, David Dunne, Damien Duff en Keane moeten zien te flikken.

itAlië Kwalificeerde zich gemakkelijk voor het EK: met maar liefst tien punten voorsprong op nummer twee Estland. Opvallend in die groep was de papieren 3-0 winst op Servië, nadat er ernstige rellen uitbraken in de thuiswedstrijd in Genua en de bezoekers daarvoor met een reguliere verliespartij bestraft werden door de UEFA. Uit een competitie als de Serie A, die vrijwel wordt overheerst door buitenlandse klasbakken als Zlatan Ibrahimovic, Robinho, Thiago Silva, Diego Milito, Lucio, Edinson Cavani, Marek Hamsik en Ezequiel Lavezzi, is het bondscoach Cesare Prandelli toch uitstekend gelukt een hecht team te smeden voor de nationale ploeg. De keuze-

Werd tweede in de kwalificatiepoule, achter winnaar Griekenland. Slachtte vervolgens in de play-offs het Turkije van Guus Hiddink af: 0-3 en 0-0. Bondscoach Slaven Bilic, die na het toernooi afzwaait en hoofdtrainer van Lokomotiv Moskou wordt, werkt al zes jaar aan deze groep. Hij laat zijn team heel aardig voetballen, heeft er een hecht elftal van gemaakt en zet het goed georganiseerd neer. Het is daarnaast een van de laatste kansen voor Kroatië om iets neer te zetten met deze ooit beloftevolle generatie, bestaande uit onder andere Stipe Pletikosa, Josip Simunic, Niko Kranjcar, Eduardo da Silva en Luka

Modric. Voor Tottenham Hotspur is laatstgenoemde rechtspoot een zeer dankbare speler. Hij sluit keurig aan, verdedigt mee terug en lijdt haast geen balverlies. Alle ingrediënten die een moderne middenvelder in de Premier League moet bezitten, heeft de in Zadar geboren voetballer in zijn tas. Alleen scoort hij weinig: 41 interlands, zeven goals. Mag daarom best wat meer afkijken bij ploeggenoot en collega Rafael van der Vaart. Kroatië zal wraak willen voor het EK van 2008, toen de beslissende penaltyreeks in de kwartfinale tegen Turkije verrassend verloren ging. Was op dat toernooi - buiten Spanje natuurlijk het enige land dat van finalist Duitsland wist te winnen.

SpAnje

De gedoodverfde titelkandidaat. Alleen maar sterker geworden sinds de toernooioverwinningen in 2008 en 2010. Het verspillen van geen enkel punt in de kwalificatiereeks voor EURO2012 is daarvan een sprekend voorbeeld. Kent een brede selectie die overloopt van kwaliteit, hoewel de spoeling verdedigend dun is. Zeker nu Carles Puyol met een knieblessure definitief is afgevallen en Gerard Piqué door allerlei privéproblemen uit vorm is geraakt. Bovendien zit de equipe van bondscoach Vicente del Bosque bij Angstgegner Italië in de groep. In de afgelopen 30 jaar won Spanje slechts drie keer van de Azzurri.

Laatste maal was in de kwartfinale van het vorige EK, na penalty’s. Ondanks de verdedigende perikelen beschikken de Spanjaarden nog steeds over het beste middenveld ter wereld, met uiteraard Xavi Hernández Creuz (32) als absolute uitblinker. De spelverdeler zal aan zijn laatste EK beginnen - althans, zoveel valt op te maken uit zijn leeftijd - en wil nog één keer vlammen om een internationale trofee aan zijn indrukwekkende palmares toe te voegen. Zal lastig worden, want zowel FC Barcelona als Real Madrid - de hofleveranciers voor La Furía Roja - oogde vermoeid aan het eind van het lange en slopende seizoen. De teleurstellende halve finales in de Champions League vertelden wat dat betreft genoeg.

Kalver 4921 Tel. +3 E-mail

Voor Actie

Na h Wi

Maa

S

Ook

O g

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 28

Oranje EK garagedeuren Oranje EK garagedeuren

Speciale actie!

Ook verkrijgbaar in 385 andere kleuren

Maak de blits tijdens het EK voetbal.

Speciale actie!

Samen Eten en Drinken Hoofdstraat 75, ‘s Gravenmoer Bellen: 0162-450888 - www.samenetenendrinken.nl

Maak de blits het EK voetbal.

Gratis oranje wrapping bijtijdens bestelling Gratis oranje wrapping bij bestelling van een garagedeur. van een garagedeur.

Na het EK haalt u de wrapping er gewoon weer af.

Wie weet laat u het gewoon zitten als de af. cup Na het EK haalt u de wrapping er gewoon weer mee naar Nederland komt!!

Wie weet laat u het gewoon de cup Voor meerzitten informatie: als e-garagedeur.nl Actie geldig tot 1 juli 2012 mee naar Nederland komt!!

Voor de thuisblijvers hebben we een

Kalverstraat 73 4921 AS Made

Tel. +31 683699872 Voor meer informatie: e-garagedeur.nl E-mail. info@e-garagedeur.nl Actie geldig tot 1 juli 2012

verrassend streekmenu

Kies voor Nederlandse topkwaliteit, kies voor

Oranje advertentie.indd 1

Tijdens het EK voor e

25,00

Oranje EK garagedeuren Ook verkrijgbaar in 385 andere kleuren

Speciale actie!

is onderdeel van DEKON DEUREN

Kalverstraat 73 4921 AS Made Tel. +31 683699872 E-mail. info@e-garagedeur.nl

Maak de blits tijdens het EK voetbal.

Gratis oranje wrapping bij bestelling van een garagedeur.

25-5-2012 11:11:53

Na het EK haalt u de wrapping er gewoon weer af.

Wie weet laat u het gewoon zitten als de cup mee naar Nederland komt!!

Voor meer informatie: e-garagedeur.nl Actie geldig tot 1 juli 2012 Kalverstraat 73 4921 AS Made Tel. +31 683699872 E-mail. info@e-garagedeur.nl

Kies voor Nederlandse topkwaliteit, kies voor

is onderdeel van DEKON DEUREN

Oranje advertentie.indd 1

Kies voor Nederlandse topkwaliteit, kies voor

Kies voor Nederlandse topkwaliteit, kies voor

Ook verkrijgbaar in 385 andere kleuren

is onderdeel van DEKON DEUREN

25-5-2012 11:11:53

Koop direct bij uw kweker!

Oranje advertentie.indd 1

25-5-2012 11:11:53

n j i z nog Volop r e

s r B e l zo m oe i e r o.a. * hanging

KrijgBaar Vets r . . . . . * geraniums * stekperkp e k s lant ba

en * fuchsia’s * margrieten

... . z * en

! s j i e s b t r e e r l l k a waliteit vo Alleen van de or de scherpste p Kijk ook eens op onze vernieuwde website: www.huyskweker-dongeneind.nl Tuinplantencentrum - kwekerij Ook maandagochtend open!

Dongeneind BV Tot ziens in onze kassen!

GriendsteeG 20 • OOsteind tel: 0162-455205 • Fax: 0162-458222 e-mail: dOnGenj@hetnet.nl - Volg de borden -

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 29

EK SpEcial 2012

01

EK EnquĂŞte: vragen aan...

1

2 3

Wat voor een EK-volger bent u?

A. Ik ben een geheelonthouder, moet er niks van hebben.

B. Ik ben een patriot en kijk alleen naar Oranje.

C. Ik ben EK-verslaafd en kan geen seconde missen.

Waar kijkt u naar de Wedstrijden van Oranje? (Thuis, kroeg, vrienden ) Welke speciale acties onderneemt u tijdens wedstrijden van Oranje? (bijvoorbeeld: eet u speciale borrelnootjes, draagt u een bepaald soort sokken, moet iedereen het huis uit, verft u het huis oranje?)

4

Wat vindt u van de analyses op TV?

5

Tour de France, EK of Olympische Spelen?

6

Wie wordt er volgens u Europees Kampioen?

corina lEntElinK lagE zwaluwE

annEmariE VErmEulEn uit tErhEijdEn. actiEf in diVErsE VErEnigingEn En KErKEnwErK.

fons dE wEErt tErhEijdEn

Antwoord vrAAg 1

Fons de Weert uit Terheijden, actief bij vrijdag-badminton en met Fonsblog; Schilderijtjes.

Corina Lentelink uit Lage Zwaluwe, actief in PR voor het echtemannenweekend tbv KiKa.

Antwoord vrAAg 1

Antwoord vrAAg 1

Ik ben een geheelonthouder!

Antwoord vrAAg 2 Niet dus.

Antwoord vrAAg 3 Geen.

Antwoord vrAAg 4 Niets.

Antwoord vrAAg 5 Tour de France vanwege de sfeer en de mooie beelden.

Antwoord vrAAg 6 Nederland.

Ik ben een patriot!

Antwoord vrAAg 2 Thuis.

Antwoord vrAAg 3 Alleen kijken en lezen.

Antwoord vrAAg 4 Kijk geregeld, vooral Oranje maar nadien denk ik vaak, hebben we het over dezelfde wedstrijd?

Ik ben een EK-verslaafde en kan geen seconde missen!

Antwoord vrAAg 2 Ha! Alledrie.

Antwoord vrAAg 3 Ik versier het huis en achter in de tuin hebben we een oranje hut met tv.

Antwoord vrAAg 4 Die slaan we over.

Antwoord vrAAg 5

Antwoord vrAAg 5

De Tour! Lekker klussen met de radio aan en de finale kijken op tv.

EK omdat ik voetbal het leukst vind.

Antwoord vrAAg 6 Wij natuurlijk! (toch?)

Antwoord vrAAg 6 Nederland.

barbEra winKElaar hoogE zwaluwE

Antwoord vrAAg 1 Ik ben een patriot!

Antwoord vrAAg 2 Thuis met vrienden en als het even kan lekker buiten.

Antwoord vrAAg 3 Oranje kleren aan natuurlijk en oranje voer zoals paprika chips en wortelen. Verder bier en bitterballen.

Antwoord vrAAg 4 Niets nieuws!

Antwoord vrAAg 5 EK vanwege het saamhorigheidsgevoel.

Antwoord vrAAg 6 Nederland natuurlijk!

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 30

Keiweg 7, 4901 JD Oosterhout, 0162-453223 www.brOeDersgezOnDheiDswinKel.nl

Als het aan ons ligt wordt het ‘n hete zomer!

Zon, voetbAl & bArbecue Wij verzorgen uw complete BBQ p.p. slechts

12.50

De beste kwaliteit tegen De scherpste prijzen!

Met o.a.: - 4 soorten vlees - luxe opgemaakte huzarensalade - 3 verse rauwkostsalades (dus niet uit ‘n pot) - vers afgebakken stokbrood - 3 koude sauzen & satésaus - wegwerpbestek indien nodig

U kunt ook uw pakket naar eigen wensen samenstellen.

Informeer naar de mogelijkheden!

GRATIS gebruik van onze barbecue & gas

v.a. 20 personen:

Tempelierstraat 2 - Oosterhout Telefoon: 0162-452284

Open: ma. 09.00-18.00 uur; di. t/m vrij. 08.00-18.00 uur; vrijdag koopavond tot 20.00 uur; zaterdag van 08.00 tot 15.00 uur.

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 31

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 32

PErKPnetLzoAcomNpleTet!EN NOG vortOimeLntOperPkplant en is nog Ons ass

40

j

aa

r a vri

Water-ornament ‘Edinburgh’

99,

normaal 115, Iedere zaterdagochtend van 09.00 uur tot 11.00 uur AVRI ontbIjt! In ons gezellige tuincafé Koffie/thee, verse jus, croissant, mini broodjes, ham, kaas, jam, warm gekookt eitje voor

Avri-prijs

95 SZODEN Avri GrA altijd vers en rij dv onkrui ekerij kw n ge uit ei

2.99

vErS vOOr

Heistraat 47, OOsteind Grens dOnGen - OOsterHOut telefOOn: 0162 - 31 29 13 ruime parkeerGeleGenHeid

iedere vrijdaG kOOpavOnd

EN

u GESNED

20.000 m2 tuinplezier

www.avri-tuincentrum.nl

De KraKer van Dit eK!

alle WeDstriJDen live op ‘t grote sCherm tijdens wedstrijden van oranje

& Café Watersport - J. Kanters - Drimmelen

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 33

Koop nú een Ford Ka en scoor maximaal belastingvoordeel!

1 jaar gratis All-risk Autoverzekering

i.c.m. Ford Options. Vraag ons naar de voorwaarden.

Koop nú een Ford Ka en scoor doelpunt maakt. Ofwel een Gouden Wissel. Eigenlijk geldt hetzelfde als u nu een Ford maximaal belastingvoordeel!

Ka koopt.

Want dan scoort u tot wel 903,- belastingvoordeel, dat u zo van de vanafprijs Soms zijn er keuzes die briljant uitpakken. Zoals een speler inbrengen die het winnende

mag aftrekken: géén wegenbelasting en géén BPM! Bovendien is het aantal Gouden Wissels beperkt. Want zo’n briljante keuze geldt slechts zolang de voorraad strekt.

Soms zijn er keuzes die briljant uitpakken. Zoals een speler inbrengen die het winnende

En al helemaal als u er van die sportieve details op wilt. Voordeel is wel dat u er snel

doelpunt maakt. Ofwel een Gouden Wissel. Eigenlijk geldt hetzelfde als u nu een Ford

in kunt rijden. Op naar de Ford dealer voor uw laatste kans op zo’n belastingvrije Ka!

Ka koopt. Want dan scoort u tot wel 903,- belastingvoordeel, dat u zo van de vanafprijs mag aftrekken: géén wegenbelasting en géén BPM! Bovendien is het aantal Gouden

U rijdt de Ford Ka al vanaf 8.650,-.

Wissels beperkt. Want zo’n briljante keuze geldt slechts zolang de voorraad strekt.

En al helemaal als u er van die sportieve details op wilt. Voordeel is wel dat u er snel

Alle prijzen euro’s. Prijzen zijn incl.

BTW/BPM. excl.de kosten rijklaardealer maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. voorbehouden. in inkunt rijden.

Op naar Ford voor uw laatste kans op Wijzigingen zo’n belastingvrije Afgebeelde auto’s kunnen afwijken van standaardspecificaties. Actie geldt op t/m eind maart geregistreerde auto’s.

Ka!

1 jaar gratis All-risk

Geen BPM Autoverzekering

i.c.m. Ford Options. Vraag ons naar de voorwaarden.

1 jaar geen wegenbelasting

Tot 903,- belastingvoordeel

Geen BPM

OP=OP

1 jaar geen wegenbelasting Tot 903,- belastingvoordeel

OP=OP

Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 20,4; liter/100 km: 4,9; CO2 gr/km: 115.

U rijdt de Ford Ka al vanaf 8.650,-.

Alle prijzen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM. excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden.

Afgebeelde auto’s kunnen afwijken van standaardspecificaties. Actie geldt op t/m eind maart geregistreerde auto’s.

doen meer voor u!

Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 20,4; liter/100 km: 4,9; CO2 gr/km: 115.

Breda Etten-Leur Oosterhout

076 - 528 14 00 076 - 503 44 50 0162 - 48 14 00

Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur, zaterdag van 10.00 076 tot 17.00.

Breda - 528 Koopavond tot 21.00 uur: Breda op donderdag, Etten-Leur en Oosterhout op vrijdag.

doen meer voor u!

Etten-Leur Oosterhout

14 00 076 - 503 44 50 0162 - 48 14 00

Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur, zaterdag van 10.00 tot 17.00.

Koopavond tot 21.00 uur: Breda op donderdag, Etten-Leur en Oosterhout op vrijdag.

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 34

naf

Nu va

, 0 9 € 8.4

De andere helft betaal je een jaar later en dat rentevrij.

Profiteer bovendien van de extra inruilpremie APK v van maar liefst € 400,oo

r uw V olkswa

Kom kijken en rijden bij Van Tilburg-Bastianen.

Altijd 20 stuks VW up! direct leverbaar!

14% BIJTELLING

Geen BPM

Kom langs in één van onze showrooms!

Van Tilburg-Bastianen Oosterhout Wisselaar 3 Ma t/m do: 09.00 - 18.00 uur Vrijdag: 09.00 - 20.00 uur Za: 09.00 - 17.00 uur

Van Tilburg-Bastianen Breda Konijnenberg 3 Ma t/m vr: 08.00 - 20.00 uur Za: 09.00 - 17.00 uur

Voor meer info kijk op www.TB.eu of bel 076 - 8 000 000

€ 19,Diesel

€ 39,-

gen

Deze actie is geldig tot en met 31 augustus 2012 en van toepassing op alle up!’s uit voorraad.

Koop nu een up! en betaal maar de helft!

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 35

voor de Geef u (uw team) ook op tie”. eti mp “winter Soccer co Soccer or do l/in kijk op www.arendSe.n

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 36

T! R A T T S GE OCH IS RK W VE U BO 0% 7

KOM NAAR DE KIJKDAG OP:

ZA 9 JUNI A.S. VAN 11.00 - 14.00 UUR

LOCATIE EN VERKOOPINFORMATIE: ATTENT GROEP MAX HAVELAARDREEF 182 4906 BD OOSTERHOUT TEL. 0162 - 429 696

TRADEMARK LUXE DESIGN APPARTEMENTEN IN OOSTERHOUT VAN E 139.900 TOT E 250.000 V.O.N. COMPLETE 2- EN 3-KAMER WONING MET LUXE SIEMATIC KEUKEN, VLOERVERWARMING, DURAVIT SANITAIR EN EIGEN PARKEERPLAATS IN DE KELDER. GA NAAR DE WEBSITE EN SCHRIJF JE IN!

WWW.TRADEMARK-OOSTERHOUT.NL 19363-DK-n57-atte1a.indd 1

21-05-12 16:36

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 37

EK SpEcial 2012

01

Poule D:

Kleurrijk en lastig enGelAnd Sprokkelde van alle groepswinnaars in de kwalificatie de minste punten bijeen (18), terwijl de tegenstand bijzonder zwak was: Montenegro, Zwitserland, Bulgarije en Wales.

Dankzij zijn getoonde werklust, imponerende uitstraling en koelbloedige doeltreffendheid is Wayne Rooney simpelweg onmisbaar voor de Three Lions en laat de aanvaller van Manchester United nou net de eerste twee pouleduels op het EK verstek moeten laten gaan wegens een nog openstaande schorsing.

De spits liet zich weer eens ouderwets gaan in de laatste plaatsingswedstrijd tegen Montenegro en ontving een rode kaart voor natrappen. Met als gevolg dat de Engelsen zonder hun ster en redder in nood moeten aantreden tegen Frankrijk en Zweden, nota bene de moeilijkste tegenstanders. Als de man uit

Liverpool weer opgesteld mag worden tegen de Oekraïne, kan het toernooi er voor Engeland alweer op zitten. Niet te vergeten de hele affaire waarom Fabio Capello opstapte. De bondscoach besloot afgelopen februari zijn ontslag in te dienen nadat de Engelse bond hem opdrong John Terry de aanvoerdersband af te nemen, wegens het onderzoek naar diens racistische uitlatingen aan het adres van Anton Ferdinand, niemand minder dan het broertje van collega-international Rio Ferdinand. De oplossing van opvolger Roy Hodgson? Rio thuislaten, Terry meenemen. Maar of dat de onrust wegneemt bij de Engelsen?

FrAnkrijk Maakte een moeizame kwalificatie door en bleef uiteindelijk als groepswinnaar BosniëHerzegovina net een puntje voor. Desalniettemin is Frankrijk de favoriet voor de poulewinst. Na het echec op het WK van 2010, toen er sprake was van muiterij en de Franse spelers onder bondscoach Robert Domenech zelfs besloten te staken, heeft zijn opvolger Laurent Blanc alles omgegooid en zijn oudgedienden als Nicolas Anelka en Jérémy Toulalan uit de ploeg verdwenen. Dat heeft niet slecht uitgepakt. Het elftal wordt nu gedragen door gelouterde mannen als Patrice Evra, Karim Benzema en natuurlijk Franck Ribéry.

Zijn inbreng is voor Frankrijk van dezelfde waarde en grootte als Arjen Robben heeft bij Oranje. Eén ding moet je nooit doen: hem kwaad maken. Toen het verhaal over zijn affaire met een luxueus Parijs’ hoertje in 2010 publiekelijk gemaakt werd en heel Frankrijk schande sprak van de escapades van Ribéry, loodste hij samen met Robben zijn werkgever Bayern München naar het kampioenschap van de Bundesliga, de winst in de Duitse beker en de finale van de Champions League.

Uiteraard missen ze Éric Abidal (levertransplantatie wegens kanker), een wereldtopper die een team normaal gesproken nodig heeft om daadwerkelijk kampioen te worden. Maar met Bacary Sagna, Philippe Mexès, Florent Malouda en Samir Nasri behoort Frankrijk wel degelijk tot de kanshebbers.

in de internationale top. Met 67 goals staat Shevchenko derde op de all time-ranglijst van spelers die in de Europese clubcompetities scoorden. Maakt tegenwoordig het verschil voor Dynamo Kiev. Voor de Oekraïense grootmacht - en de club van zijn jeugd en hart - speelde de gewiekste spits al 167 keer, waarin hij 81 maal het net vond. Het snelle en explosieve is er inmiddels af bij de aanvaller, maar op routine en met slimmigheidjes blijft de rechtspoot extreem gevaarlijk voor tegenstanders en enorm van waarde voor zijn ploegen. Is bezig aan zijn laatste kunstje, want hij heeft allang aangekondigd na het toernooi op eigen bodem afscheid te gaan nemen van het voetbal.

Zweden De absolute dark horse. Zweden heeft een aardig uitgebalanceerd elftal, enkele goede spelers, een hecht team en een niet te onderschatten duidelijke pikorde. Bovenaan staat Zlatan Ibrahimovic, dan komt er een hele tijd niets en volgt pas bondscoach Erik Hamrén. Groeide op in de ergste achterbuurt van Malmö en leerde daar (letterlijk) keihard te vechten en voor zichzelf op te komen. Pikt

de oekrAïne Normaal gesproken is het gastland - hartstochtelijk aangemoedigd door de eigen bevolking - in staat om te verrassen, maar dat lijkt te veel gevraagd voor deze verzameling nieuwkomers, die onder andere hun brood verdienen bij Dnjepr Dnjepropetrovsk, Illichivets Mariupol, Vorskla Poltava en Tavriya Simferopol. Als enig noemenswaardig feit in de historie van het internationale toernooivoetbal haalde de Oekraïne de kwartfinale van het WK in 2006. Daarin werd het kansloos uitgeschakeld door de uiteindelijke kampioen Italië: 3-0. Met Anatoliy Tymoshchuk en Andrei Shevchenko heeft het twee grote namen in huis die weten wat er gevraagd wordt

niets van niemand en is voor de duvel niet bang. Andersom jaagt de oersterke spits anderen angst aan. Zo schopte hij landgenoot Christian Wilhelmsson vorig jaar hard op de onderrug, nadat de twee een meningsverschil hadden tijdens een oefensessie van het Zweedse nationale elftal. Wilhelmsson durfde het vervolgens aan op Zlatan (30) af te stormen, maar bedacht zich slim en hield op het laatste moment in. De gevolgen waren anders niet te overzien geweest, want de tijdbom in Ibrahimovic kan elk moment tot ontploffing komen. Veder boogt het land op doelman Andreas Isaksson, Andreas Granqvist, routinier Olof Mellberg en de in Nederland inmiddels overbekende Rasmus Elm, Pontus Wernbloom en Johan Elmander. Zweden zat in 1992 ook in de EK-poule bij Engeland en Frankrijk en toen was een gelijkspel tegen de Fransen en winst op de Engelsen genoeg voor plaatsing voor de halve finale.

3

e horizontale jaloezie

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 38

GRATIS n grootste assortiment PVC vloeren Geldig op de hele NL Label n geluiddempend collectie aluminium en houten jaloezieën. n onderhoudsarm

voor

Geldig tottot en met april.15 Goedkoopste Geldig en 15 met april. jaloezie gratis.

Goedkoopste jaloezie gratis.

n slijtvast n hygiënisch n vochtbestendig Iedere zaterdag Mooi. Sterk. n vloerverwarming geschikt En voordelig SHOWROOM GEOPEND Lissenveld 45 • Raamsdonksveer Aan zo’n jaloezie van NL Label beleeft u het Kortom ... comfortabel wonen! van 11.00 tot 16.00 uur voor Tel. 0162-406370 hele jaar door plezier. Maar de voorpret be-Tot ziens in onze showroom! www.goodflooring.nl GRATIS ADVIES gint al met de rekening. Laat ook in úw interieur voor de zon voor arco van trien, keurslager niets op gaan!

ieder raam

M

S

Hoofdstraat 64, 5109 AD ‘s Gravenmoer Tel. 0162-312005, Fax 0162-314907 www.vanstrien.keurslager.nl info@vanstrien.keurslager.nl

goe goed d advies

w wijij kkomen omen opme ten opmeten

wij kkomen wij omen m onteren monteren

Compleet verzorgde Barbecue vanaf

Kom naar café ‘t Hoekske Gepaneerde schnitzels

10. !

e

H. vanvan Loon Loon Dongen

KEURSLAGERKOOPJE

4 stuks

... tijdens het W.K.:

100 gr rollade en 100 gr leverkaas samen

m.m.v.

Disco R&P

2

98

beregening

SALADE VAN DE WEEK

HUISSALADE Met kip en ei

9 juni: Nederland - Denemarken 100 gram 13 juni: Nederland - Duitsland 17 juni: Portugal - Nederland

SPECIAL

5

50

Pomodorohaasje

LANDTUINBOUWMECHANISATIE LAND-ENEN TUINBOUWMECHANISATIE Eindsestraat 65a, 5105 ABABDongen Eindsestraat 65a, 5105 Dongen Telefoon 0162-315639 Telefoon 0162-315639

100 gram

reiniging

1

29

werkkleding

Al merkbaar Al méér méér dan dan 25 jaar merkbaarbeter beter bij aankoop van25 1 jaar jachtschotel kilo half om gehakt • Voetbalspellen • Trampolines

• Trampolines • Voetbalspellen •• Tafeltennistafels Tafeltennistafels ••Buiten Buitenspeelgoed speelgoed 100 gram

500 gram gehakt half om GRATIS

TIP VAN UW KEURSLAGER

kalfslapjes

kijk eens naar onze maaltijdenhoek

100 gram

1

99

veiligheidskleding

Hoofdstraat 64, 5109 AD 'S GRAVENMOER Tel. 0162-312005, Fax 0162-314907 www.vanstrien.keurslager.nl info@vanstrien.keurslager.nl

Lia en Dam

139

VAN DE JACOBUSHOEVE

alles vers bereid uit eigen keuken

Marco van Strien, keurslager

Nieuwstraat 58 - 4921 LX Made - Telefoon: 0162-686469

2

10

VERKOOP ••ONDERHOUD VERKOOP •• REPARATIE REPARATIE ONDERHOUD WEEKAANBIEDING MAALTIJD VAN DE WEEK

VLEESWARENKOOPJE

2 grote schermen

90

Aanbiedingen zijn geldig van 30-01-2012 t/m 04-02-2012.

Noorderlaan 15 5102 BA Dongen 0162 - 32 25 15 www.haarbosch.com

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 39

EK SpEcial 2012

01

Van Yashin tot Xavi

De historie van het EK In 1927 bedacht de Franse secretarisgeneraal van de FIFA, Henri Delauney, dat Europa behoefte had een Europees voetbaltoernooi voor landen. Een gedachtespinsel dat onder een grote stapel verdween en pas in 1960 weer tevoorschijn kwam. Dat jaar gaf de UEFA Delauneys idee vorm. Zelf maakte de bedenker het niet mee. Hij overleed vijf jaar eerder, maar de cup draagt wel zijn naam.

(geplaatst na winst op Engeland) na 120 minuten ook gelijk eindigde, greep de UEFA in.

De wedstrijd werd nogmaals gespeeld en de Squadra Azzuri won.

Nederland: Niet gekwalificeerd Topscorer: Dragan Džajić (Joe). 2 Goals.

Alfredo di Stefano 1964 FrAnco-propAGAndA

De Zwarte Spin 1960 ZwArte Spin Geen Engeland, Italië en Duitsland op het EK van 1960 in gastland Frankrijk. De grootmachten hadden geen belangstelling voor de kwalificatiereeks van de tot Europacup voor landen omgedoopte Europese titelstrijd.

Daarvoor plaatsten zich slechts vier landen (Frankrijk, Sovjet-Unie, Tsjechoslowakije en Joegoslavië), die meteen al aftrapten met een halve finale. Europa leerde waarom de Russen hun keeper Lev Yashin omdoopten tot De Zwarte Spin. Dankzij spectaculaire wereldsaves kroonde hij de Sovjet-Unie tot allereerste Europees kampioen.

Nederland: Niet gekwalificeerd Topscorers: François Heutte (Fra), Valentin Ivanov (Rus), Viktor Ponedelnik (Rus), Milan Galić (Joe), Dražan Jerković (Joe). 2 Goals.

Niet het voetbal, maar politiek stond in 1964 op de voorgrond. Ter eer en glorie van dictator Franco kwam de Europacup voor landen naar Spanje. De oude Real-garde van de genaturaliseerde Argentijn Alfredo di Stefano en Uruguayaan José Santamaria moest met de Europese titel propaganda voor hem voeren.

Dat lukte door tegen Hongarije in de halve finale en de Sovjet-Unie in de finale het thuisvoordeel uit te buiten. Denemarken completeerde het kwartet deelnemers.

Nederland: Niet gekwalificeerd Topscorers: Jesús María Pereda (Spa), Ferenc Bene (Hon), Dezső Novák (Hon). 2 Goals.

Franz Beckenbauer en Gunter Netzer 1972 keiZerlijke oVermAcht Tijdens het EK-toernooi in België ontlook een nieuwe generatie West-Duitse voetballers.

Met spelers als Franz Beckenbauer, Gunter Netzer, Wolfganf Overath en Gerd Müller speelde Die Mannschaft droomvoetbal. Nadat in de kwalificatie al wraak genomen werd op Engeland voor de verloren WK-finale van 1966 moesten tijdens het eindtoernooi onze zuiderburen en de Sovjet-Unie er aan geloven.

Nog altijd wordt het elftal van 1972 als beste Duitse team ooit gezien bij onze Oosterburen. Vierde deelnemer: Hongarije.

Nederland: Niet gekwalificeerd Topscorer: Gerd Müller (Dui). 4 Goals.

1968 kop oF munt In het jaar dat het EK voor het eerst onder de vlag van de UEFA werd afgewerkt, waren strafschoppenseries nog niet opgenomen in de spelregels. Daardoor werd er bij een gelijkspel na verlenging getost om de zege en kon het gebeuren dat gastland Italië door Dino Zoffs keuze voor kop in plaats van munt ten koste van de Sovjet-Unie de finale haalde. Toen de eindstrijd tegen Joegoslavië

Franz Beckenbauer

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

Uw Japanse Koispeciaalzaak Vijveraanleg Vijverbouw artikelen Filters Luchtpompen Filtermaterialen PVC materialen e.d.

Voeding Bacteriën Assecoires Onderhoud u.v. lampen Openingstijden vindt u op onze website:

www.brabantskoiparadijs.nl Kijk op onze website voor onze speciale maandacties!

BraBants Koiparadijs Hoofdstraat 111, 5171 dK Kaatsheuvel

Telefoon: 0031-(0)416-530640 of mobiel: 06-57595778.

www.brabantskoiparadijs.nl

BIJ ONS DE ENIG ECHTE BAVARIA VOETBAL KWIS OP GROOT SCHERM EN 2 TV’S !!

2 UUR VOOR AANVANG VAN NEDERLAND TEGEN DENEMARKEN EEN FUN KWIS EN TEGEN PORTUGAL EEN EXPERT KWIS MET LEUKE PRIJZEN !

PAGINA 40

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 41

EK SpEcial 2012

01

De stift van Antonin Panenka

Michel Platini

1976 pAnenkA-penAlty

1980 BurenruZie

1984 hAAntje de VoorSte

Na het EK van 1972 en het WK van 1974 leek West-Duitsland op weg naar de derde toernooizege op rij. Die Mannschaft verslikte zich in de finale na de eerste penaltyreeks ooit op een EK echter in gastland Tsjechoslowakije.

Antonin Panenka werd de held door de bal vanaf elfmeter subtiel door het midden van de goal te stiften en zijn vaderland voetbalroem te bezorgen.

Nederland: Halve finale Topscorer: Dieter Müller (Dui). 4 Goals.

Het EK in Italië leek vooraf een groot feest te worden. Voor het eerst namen acht landen deel, verdeeld over twee groepen. Beide groepswinnaars speelden de finale. Supportersrellen over een ontrafeld omkoopschandaal in de Serie A besmeurden het eindtoernooi echter, dat voor de tweede keer gewonnen werd door Duitsland. Onze oosterburen waren in de eindstrijd te sterk voor onze zuiderburen België dankzij twee goals van het beest Horst Hrubesch.

Nederland: Groepsfase Topscorer: Klaus Allofs (Dui). 3 Goals.

Juventus-vedette Michel Platini liet voorafgaand aan het EK in eigen land weten te willen schitteren. Dat deed de Fransman als nooit te voren met Les Blues. Hij kroonde zich als ouderwetse nummer tien tot topscorer met negen treffers en liet zich met zijn legendarische middenveld-kompanen Tigana, Giresse en Fernandez kronen tot Europa’s beste. Spanje, dat zich ten koste van Oranje na een 12-1 zege op Malta dankzij het doelsaldo plaatste, moest er in de eindstrijd aan geloven.

Nederland: Niet gekwalificeerd Topscorer: Michel Platini (Fra). 9 Goals.

Topscorer: Michel Platini 9 goals

1980 Duitsland wint finale

wordt vervolgd. .

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 42

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 43

Difference Difference Difference

Aanvalluuuuh!

Eten, Uitgaan, Lounge, Terras Eten, Uitgaan, Terras Eten,Lounge, Uitgaan, Lounge, Terras

Ongedwongen genieten van een waterpijp of eten en drinken terwijl u de EK wedstrijden volgt op grote scherm.

OngedwongenOngedwongen genieten van een waterpijp eten genieten vanofeen waterpijp of eten en drinken terwijl u de EK wedstrijden volgt op grote Volg je de wedstrijd liever thuis , wij bezorgen ook aanscherm. huis. op grote scherm. en drinken terwijl u de EK wedstrijden volgt Volg je de wedstrijd liever thuis , wij bezorgen ook aan huis.

Bij Difference kunt vanliever de Turkse gril, ook aan huis.

Volg je udegenieten wedstrijd thuis keuken, , wij bezorgen pizza’s en pasta gerechten.

Bij Difference kunt u genieten van de Turkse keuken, gril, Bij Difference kunt u genieten van de Turkse keuken, gril, pizza’s en pasta gerechten. pizza’s en pasta gerechten.

Het Anker 2-4 info@lorgnet.nl @lorgnetoptiek

EK aanbieding: Bij bestelling uit het menu, eerste drank gratis Raadhuisplein 1a - 4921 ZJ Made EK aanbieding: 0162-684000 inf0@hoteltrefpunt.nl EKuit aanbieding: *Tijdens de EK wedstrijden, met het uitzondering van speciale bieren endrank sterke dranken.

Bij bestelling menu, eerste gratis aanbieding is niet geldig thuisbezorging. uit het menu, eerste drank gratis Bijvoorbestelling Midweek EK dagschotel

Raamsdonksveer www.lorgnet.nl tel: 0162 - 51 48 98 www.facebook.com/lorgnet

Eetcafé De Steenhoeve Café De Luifel

rence

*Tijdens de EK wedstrijden, met uitzondering van speciale bieren en sterke dranken. aanbieding is niet tijden geldig voor thuisbezorging.

Onze opening *Tijdens de EK wedstrijden, met uitzondering van speciale bieren en sterke dranken.

is niet geldig voor thuisbezorging. n, Uitgaan, Lounge,aanbieding Terras Maandag/Dinsdag 15:00 - 01:00 Onze opening tijden

Woensdag/Donderdag 12:00 - 01:00 tijden Vrijdag/Zaterdag Onze opening 12:00 Maandag/Dinsdag 15:00--03:00 01:00 Zondag 12:00 01:00 Woensdag/Donderdag 12:00 - 01:00 Maandag/Dinsdag Vrijdag/Zaterdag 12:00 - 03:00 Woensdag/Donderdag 8, 4901 EP, OOSTERHOUT eten van eenMarkt waterpijp of eten12:00 - 01:00 Zondag Vrijdag/Zaterdag de EK wedstrijden volgt op grote scherm.

Zondag Markt 8, 4901 EP, OOSTERHOUT

15:00 - 01:00 12:00 - 01:00 12:00 - 03:00 12:00 - 01:00

Onze bezorg lijn 0162 431851

liever thuis

Markt 4901huis.

EP, OOSTERHOUT , wij bezorgen ook8,aan

Onze bezorg lijn 0162 431851 Onze bezorg nt u genieten van de Turkse keuken, gril, lijn 0162 431851

€

9,95 p.p.

EK menu

€

12,50 p.p.

Neem eens kijkje op

QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be

Nieuwstraat 8 - Made

Alle wedstrijden LIVE op grootbeeld Tijdens alle wedstrijden van Nederland en Duitsland: Bier en frisdrank € 1,00 Wijn wit/rood/rose € 2,00 Neem eens kijkje op

www.eetenstap.nl www.skihutdeluifel.nl

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

alle aanbiedingen: netto rijklaar, 3e jaar garantie, waxoyl

PAGINA 44

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 45

EK SpEcial 2012

01

EK Enquête: vragen aan...

1

2 3

Wat voor een EK-volger bent u?

A. Ik ben een geheelonthouder, moet er niks van hebben.

B. Ik ben een patriot en kijk alleen naar Oranje.

C. Ik ben EK-verslaafd en kan geen seconde missen.

Waar kijkt u naar de Wedstrijden van Oranje? (Thuis, kroeg, vrienden )

Wat vindt u van de analyses op TV?

5

Tour de France, EK of Olympische Spelen?

6

Wie wordt er volgens u Europees Kampioen?

Welke speciale acties onderneemt u tijdens wedstrijden van Oranje? (bijvoorbeeld: eet u speciale borrelnootjes, draagt u een bepaald soort sokken, moet iedereen het huis uit, verft u het huis oranje?)

john KantErs Café watErsport drimmElEn

hEnK v.d. maat tErhEijdEn

Antwoord vrAAg 1

Henk v/d Maaten uit Terheijden, o.a. actief in bestuur Harmonie Terheijden en 4-mei comité.

Ik ben een patriot!

Antwoord vrAAg 2 In onze eigen kroeg.

Antwoord vrAAg 3 Feest in het café met speciale prijzen.

Antwoord vrAAg 4 Goed!

Antwoord vrAAg 5 EK want dan hebben we de meeste klanten.

Antwoord vrAAg 6 Nederland.

4

Antwoord vrAAg 1 Ik ben een patriot!

Antwoord vrAAg 2 Thuis.

Antwoord vrAAg 3 Mijn fiets versierd.

Antwoord vrAAg 4 Vervelend!

Antwoord vrAAg 5 De Tour.

Antwoord vrAAg 6 Duitsland!

lEo simons - dirigEnt harmoniE tErhEijdEn

paul rEiniErs hoogE zwaluwE

Antwoord vrAAg 1

Paul Reniers, uitbater ontmoetingscentrum De Zonzeel Hooge Zwaluwe.

Ik ben een patriot!

Antwoord vrAAg 2 Thuis of op groot scherm.

Antwoord vrAAg 3 Geen.

Antwoord vrAAg 4 Volg ik niet.

Antwoord vrAAg 5 De Tour zeg ik als oud-wielrenner.

Antwoord vrAAg 6 De winnaar!

Antwoord vrAAg 1 Ik ben een patriot maar andere wedstrijden staan wel aan terwijl ik andere dingen doe!

Antwoord vrAAg 2 In de zaak.

Antwoord vrAAg 3 Ik versier de buitenkant minimaal maar toch leuk en tijdens wedstrijden van Oranje hangt de grote 3 x 2 meter vlag in de Poolsestraat aan de vlaggenmast.

Antwoord vrAAg 4 Veel praten, weinig zeggen!

Antwoord vrAAg 5 De Tour is wielersport, O.S. Van alles wat en voetbal is vanuit het hart.

Antwoord vrAAg 6 Nederland.

PROFITEER VAN ENOR

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 46

NU EXCLUSIEF BIJ AUTO INDUMIJ PROFITEER VAN ENORM

NU EXCLUSIEF BIJ AUTO INDUMIJ PROFITEER VAN ENO ENOR

NU EXCLUSIEF EXCLUSIEF BIJ BIJ AUTO AUTO INDU INDU NU

RENAULT TWINGO COLLECTION STANDAARD VOORZIEN VAN O.A.: RENAULT TWINGO COLLECTION ■ AIRCONDITIONING ■ RADIO CD/MP3 SPELER

O P = O P!

R

PROFITEER VAN ENORM VEEL MO RENAULT TWINGO O P = O P! RENAULT TWINGO O P = O P!

■ STUURBEKRACHTIGING ■ CRUISE CONTROL COLLECTION STANDAARD VOORZIEN VAN O.A.: COLLECTION ■ AIRCONDITIONING ■ RADIO CD/MP3 SPELER NU EXCLUSIEF BIJ AUTO INDUMIJ STANDAARD VOORZIEN VAN O.A.: VOORZIEN VAN O.A.: ■ STUURBEKRACHTIGINGSTANDAARD ■ CRUISE CONTROL

S ■ ■

O P = O P!

■ AIRCONDITIONING ■ RADIO CD/MP3 SPELER NU BIJ AUTO INDUMIJ ■ AIRCONDITIONING ■ RADIO CD/MP3 SPELER

€ 4.519,(RIJKLAAR) RENAULT TWINGO

■ STUURBEKRACHTIGING ■ CRUISE CONTROL ■ STUURBEKRACHTIGING ■ CRUISE CONTROL

NUVANAF BIJ AUTO INDUMIJ

N

€ 4.519,- € 4.519,€ 4.519,-

NU COLLECTION BIJ AUTO AUTO INDUMIJ INDUMIJ OP= NU BIJ O P! VANAF (RIJ KLAAR) BETAAL DE ANDERE HELFT BINNEN 2 JAAR, ZONDER RENTE.* STANDAARD VOORZIEN VAN O.A.: VANAF (RIJKLAAR) KLAAR) TOTAALPRIJ S (RIJ KLAAR)VANAF € 9.038,(RIJ

RENAULT CLIO AUTH V

STANDAARD VOORZIEN VAN O.A.: ■ AIRCONDITIONING ■ RADIO CD/M B ■ ELEKTRISCHE RAMEN ■ CRUISE C

■ AIRCONDITIONING ■ RADIO CD/MP3 SPELER BETAAL DE ANDERE HELFT BINNEN 2 JAAR, ZONDER RENTE.* ■ STUURBEKRACHTIGING ■ CRUISE CONTROL BETAAL DE ANDERE HELFT BINNEN 2 JAAR, ZONDER RENTE.* TOTAALPRIJ S (RIJ KLAAR) € 9.038,BETAAL DE ANDERE HELFT BINNEN 2 JAAR, ZONDER RENTE.*

NU BIJ AUTO INDUMIJ

T

TOTAALPRIJ S (RIJ KLAAR) € 9.038,TOTAALPRIJ S (RIJ KLAAR) € 9.038,-

NU BIJ AUTO INDUMIJ

INDUMIJ VOORRAAD INDUMIJ VOORRAAD INDUMIJ VOORRAAD INDUMIJ VANAF (RIJ KLAAR)VOORRAAD VOORDEEL VOORDEEL VOORDEEL

€ 4.519,-

VANAF

€ 1.500, 1.500,-€€1.500, - - € 1.500, VOORDEEL

BETAAL DE ANDERE HELFT BINNEN 2 JAAR, ZONDER RENTE.* TOTAALPRIJ S (RIJ KLAAR) € 9.038,-

€ 5.901,-

I (RIJV

BETAAL DE ANDERE HELFT BINNEN 2 JAAR, TOTAALPRIJ S (RIJ KLAAR) € 11.802,-

INDUMIJ VOORRAAD VOORDEEL

€

INDUMIJ VOORRAAD VOORDEEL

VRAAG DIRECT ONLINE EENAAN OFFERTE AAN OP R VRAAG DIRECT ONLINE EEN OFFERTE AAN VRAAG ONLINE EEN EEN OFFERTE RENAULTA VRAAG ONLINE OFFERTE AAN RER € 1.500,DIRECT - DIRECT € OP 3.000, - OPOP WWW.INDUMIJ.NL WWW.INDUMIJ.NL

VOLG ONS OOK OP FACEBOOK.INDUMIJ.NL + TWITTER.INDUMIJ.NL VOLG ONS OOK OP FACEBOOK.INDUMIJ.NL + TWITTER.INDUMIJ.NL

WWW.INDUMIJ.NL ONSOP OOK OP FACEBOOK.INDUMIJ.NL + TWITTER.INDUMIJ.NL WWW.INDUMIJ.NL VOLGVOLG ONS OOK FACEBOOK.INDUMIJ.NL + TWITTER.INDUMIJ.NL VRAAG DIRECT ONLINE EEN OFFERTE AAN OP RENAULTAANBIEDINGEN.NL WWW.INDUMIJ.NL

VOLG ONS OOK OP FACEBOOK.INDUMIJ.NL + TWITTER.INDUMIJ.NL

RENAULT EXPERIENCE CENTER OOSTERHOUT RENAULT EXPERIENCE CENTER OOSTERHOUT RENAULT EXPERIENCE CENTER ETTEN-LEUR RENAULT EXPERIENCE CENTER OOSTERHOUT DE BOEDINGEN 19 RENAULT EXPERIENCE CENTER ETTEN-LEUR

TWINGO ECO DE BOEDINGEN 19 TEL. (0162) 43 14 50 DE BOEDINGEN 19 TEL. (0162) 43 14 50 BENZINE ECUSTRAAT 503 93 00 TWINGO ECO25DIESEL TEL. (076)EN 2 TEL. (0162) 43 14 50 ECUSTRAAT 5 TEL. (076) 503 93 00 EN BENZINE CLIO ECO D

RENAULT EXPERIENCE CENTER OOSTERHOUT DE BOEDINGEN 19 TEL. (0162) 43 14 50 RENAULT EXPERIENCE CENTER ETTEN-LEUR ECUSTRAAT 5 TEL. (076) 503 93 00

RENAULT EXPERIENCE CENTER OOSTERHOUT DE BOEDINGEN 19 TEL. (0162) 43 14 50 CLIO ECO DIESEL RENAULT EXPERIENCE CENTER ETTEN-LEUR 5 TEL. (076) 503 93 00 Totaal Looptijd in ECUSTRAAT Vaste debet Jaarlijks Totaal te betalen Maandtermij n kredietbedrag maanden 5 rentevoet kostenpercentage RENAULT EXPERIENCE CENTER ETTEN-LEUR ECUSTRAAT TEL. (076) 503 93 00bedrag 2

* Actie alleen geldig bij Indumij van 2 mei tot en met 30 juni 20

en voor de Twingo € 5.000,-.

Indien u geen * Actie alleen geldig bij Indumij van 2 mei tot engebruik met 30maakt juni 20 Totaal Looptijd in Vaste debet Jaarlijks Totaal te betalen Maandtermijn � 5.000 24 0% 0% € 5.000 � 208 50/50 kosten maken.

De vanafprijs Renault Clio ismaakt inclusv en voorrijklaar de Twingo € 5.000,-.

Indien op u geen gebruik kredietbedrag maanden rentevoet kostenpercentage bedrag € 5.000 7.500 7.500 313 � 24 0% 0% € 5.000 � 208 50/50 door Renault Services, handelsnaam Fina actiefinanciering kosten rijklaarFinancial maken. De vanafprijs op Renault van Clio RCI is inclus € 24 0% € 313 0% � 7.500 36 n te *betalen � 7.500 €van 20830 Actie alleen geldig bij Indumij van 2 mei tot en met 30 junialleen 2012, met uiterlijke juni 2012.

Dedoor genoemde 50/50 actiefi nanciering zijnvan alleen toepassi met Uenbetaalt minimaal 50% hetvan totale aan * Actie geldig bijregistratiedatum Indumij� 2 mei tot en met30/06/2012.

30 kortingen juniFinancial 2012, met uiterlijke registratiedatum 30 Renault Services, handelsnaam van RCI Finan actiefi Totaal Looptij d in d inVaste debet Jaarlij ks Totaal te betalen Maandtermij Totaal Looptij Vastenanciering debet Jaarlij ks Totaal Maandtermij n 0% en voor de Twingo € 5.000,-.

Indien u geen gebruik maakt van de actiefi nanciering op de Renault Clio ontvangt u € 3.000,korting i.p.v. € 2.400,Indumij-voordeel bij aankoop van e kredietbedrag maanden rentevoet 0% kostenpercentage bedrag € € 417 u geen met � 15.000 7.500 36 0% 0% � 15.000 7.500 € 208 actiefinanciering afgerond op hele van euro’s.

Rentewijzigingen, drukfouten, prijs30/06/2012.

U betaalt minimaal 50% van aan en voor de Twingo € 5.000,-.

Indien gebruik maakt de actiefi nanciering ophetdetotale Renau kredietbedrag maanden kostenpercentage bedrag � 5.000 24 0% rentevoet 0% € 5.000 � 208 50/50 kosten rijklaar maken. De vanafprijs op Renault Clio is inclusief Indumij-voordeel van € 2.400,BTW,geldig BPM, verwijderingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken.30 Op juni elke nieuwe Renaul * Actie alleen bij Indumij van 2 mei tot en met 2012, m €�15.000 36 € 5.000 Totaal 0% 0%Maandtermij €�15.000 € 417 9,9% 9,9% 9,9% 240 op Renault Looptij0% d actiefi in nanciering debet teServices, betalen n8.646 afgerond opinclusief hele euro’s.

Rentewijzigingen, drukfouten, prijs�€Totaal 5.000 0% Vaste 0% Jaarlij�ks 208 handelsnaam 50/50 actiefinanciering 7.500 24 24 0% €7.500 7.500 313 kosten rijklaar maken. vanafprijs Clio isAFM Indumij-voordeel €actiefi 2.400,BT door Renault Financial� RCI Financial Services B.V. teDe Schiphol-Rijk (KvK nummer 30055070, vergunningsnummer 12009781).van 50/50 nanciering € 36 € 7.500 9,9% U betaalt 9,9% van totale € € 480 � 15.000 7.500 � 17.293 8.646 aan (of en standaardtarief voor de Twingo € 5.000,-.

Indien uServices geen gebruik maakt van de maanden bedrag 0% 7.500 36 24 0%9,9% 0% � 7.500 € 208 met 30/06/2012. minimaal 50% van het aankoopbedrag naar wens240 meer), het resterende bedrag betaalt u in verbruik: 24 maanden tegen 0%.

Jaarlijks kostenpercentage Min./max.

3,0-7,0 l/100 €�kredietbedrag 7.500 0% rentevoet 0% kostenpercentage � 313 door Renault Financial Services, handelsnaam van RCI Financial B.V. te Schiphol-Rijk (K actiefinanciering € 15.000 36 0% 0% 15.000 € 417 €€ 15.000 36 9,9%drukfouten, € 480 actiefinanciering afgerond9,9% op hele€ euro’s. prijs-€ en 17.293 specificatiewijzigingen voorbehouden.

Voor meer informatie en de volledige belis gratis 0800-0303, kij standaardtarief � 5.00036 24 0% 5.000 � 30/06/2012.

208 Min./max. verbruik: 3,0-7,0 l/100 kosten rijklaar50% maken.

Detotale vanafprijs opactievoorwaarden Renault Clio inclusief Indu 0% 50/50 ��7.500 36 0%9,9% 0% � 8.646 0% € Rentewijzigingen, 208 met U betaalt minimaal van het aankoopbedrag aan (of naar wens meer) 9,9% 7.500 9,9% € 240 � 7.500 € 7.500 24 0% 0% € 7.500 � 313 € 15.000 36 9,9% 9,9% € 17.293 € 480 € 15.000 36 0% 0% € 15.000 € 417 door Renault Financial Services, handelsnaam van RCI Financial S actiefi nanciering standaardtarief actiefinanciering op hele euro’s.

Rentewijzigingen, prijs-g/km. en specificatiewijzigingen voorbehou Min./max. verbruik: 3,0-7,0 afgerond l/100 km.

Resp.

33,3-14,3 km/l. drukfouten, CO 89-150

0% � 7.500 9,9% � 7.500 € 15.000 standaardtarief actiefinanciering € 15.000 9,9% standaardtarief

� 7.500 € 15.000

36 36

36 36 36 36

9,9% 9,9%

0% 9,9% 0% 9,9% 9,9% 9,9%

0%� 8.646 0%€ 17.293 9,9% 9,9%

� 7.500 € 240 € 480 € 15.000 � 8.646 € 17.293

2 € 208 met 30/06/2012. U betaalt minimaal 50% van het totale aankoopb € 417 afgerond op hele euro’s.l/100 Rentewijzigingen, drukfouten, prijs- en sp Min./max. verbruik: 3,0-7,0 km. Resp.

33,3-14,3 € 240 € 480 Min./max. verbruik: 3,0-7,0 l/100 km.

RM VEEL MODELVOORDEE EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 47

VEEL MODELVOORDEEL!

ORM VEEL MODELVOORDEEL!

UMIJ UMIJ

RENAULT CLIO AUTHENTIQUE

O P = O P!

STANDAARD VOORZIEN VAN O.A.: RENAULT CLIO AUTHENTIQUE ■ AIRCONDITIONING ■ RADIO CD/MP3 SPELER

ODELVOORDEEL! RENAULT CLIO CLIO RENAULT

O P = O P! RAMENAUTHENTIQUE ■ CRUISE CONTROL STANDAARD ■ ELEKTRISCHE VOORZIEN VAN O.A.: AUTHENTIQUE ■ AIRCONDITIONING ■ RADIO CD/MP3 SPELER P!!

OP =O P= OP STANDAARD VOORZIEN VAN O.A.: O STANDAARD VOORZIEN VAN O.A.: ■ ELEKTRISCHE RAMEN ■ CRUISE CONTROL ■ AIRCONDITIONING RADIO CD/MP3 SPELER BIJ AUTO■■INDUMIJ ■NU AIRCONDITIONING RADIO CD/MP3 SPELER ■ ELEKTRISCHE RAMEN ■ CRUISE CONTROL ■ ELEKTRISCHE RAMEN ■ CRUISE CONTROL

€ 5.901,- (RIJKLAAR)

NU BIJ AUTO INDUMIJ VANAF

€ 5.901,PROFITEER € 5.901,- VAN ENORM VEEL MODELVOORDEEL!

HENTIQUE

VANAF

NU BIJ BIJ AUTO AUTO INDUMIJ NU OP=OP! INDUMIJ KLAAR) BETAAL DE ANDERE (RIJ HELFT BINNEN 2 JAAR, ZONDER RENTE.* VANAF (RIJKLAAR) KLAAR) TOTAALPRIJ S (RIJ KLAAR) € 11.802,VANAF (RIJ

€ 5.901,-

MP3 SPELER BETAAL DE ANDERE HELFT BINNEN JAAR, ZONDER RENTE.* NU 2EXCLUSIEF BIJ AUTO INDUMIJ CONTROL BETAAL DE €ANDERE HELFT BINNEN 2 JAAR, ZONDER RENTE.* TOTAALPRIJ S (RIJ KLAAR) 11.802,BETAAL DE ANDERE HELFT€ BINNEN TOTAALPRIJ S (RIJ KLAAR) 11.802,-2 JAAR, ZONDER RENTE.* TOTAALPRIJ S (RIJ KLAAR) € 11.802,-

INDUMIJ VOORRAAD INDUMIJ VOORRAAD INDUMIJ VOORRAAD RENAULT TWINGO COLLECTION INDUMIJ VOORRAAD IJVOORDEEL KLAAR) VOORDEEL VOORDEEL STANDAARD VOORZIEN VAN O.A.:

OP=OP!

€€-3.000, 3.000, € 3.000, 3.000, € -- ZONDER RENTE.*

VOORDEEL ■ AIRCONDITIONING ■ RADIO CD/MP3 SPELER

RENAULT CLIO AUTHENTIQUE

■ STUURBEKRACHTIGING ■ CRUISE CONTROL

STANDAARD VOORZIEN VAN O.A.: ■ AIRCONDITIONING ■ RADIO CD/MP3 SPELER ■ ELEKTRISCHE RAMEN ■ CRUISE CONTROL

NU BIJ AUTO INDUMIJ

NU BIJ AUTO INDUMIJ

VANAF

VANAF

€ 4.519,- (RIJKLAAR)

RENAULTAANBIEDINGEN.NL RENAULTAANBIEDINGEN.NL AANBIEDINGEN.NL ENAULTAANBIEDINGEN.NL BETAAL DE ANDERE HELFT BINNEN 2 JAAR, ZONDER RENTE.* TOTAALPRIJ S (RIJ KLAAR) € 9.038,-

€ 5.901,- (RIJKLAAR)

BETAAL DE ANDERE HELFT BINNEN 2 JAAR, ZONDER RENTE.* TOTAALPRIJ S (RIJ KLAAR) € 11.802,-

INDUMIJ VOORRAAD VOORDEEL

INDUMIJ VOORRAAD VOORDEEL

€ 1.500,-

€ 3.000,-

GÉÉN GÉÉN

TWINGO ECO2 DIESEL VRAAG DIRECT ONLINE EEN OFFERTE AAN OP RENAULTAANBIEDINGEN.NL TWINGO ECO2 DIESEL EN BENZINE 2 WEGEN 2 O DIESEL WWW.INDUMIJ.NL VOLG ONS OOK OP FACEBOOK.INDUMIJ.NL + TWITTER.INDUMIJ.NL EN BENZINE WEGEN TWINGO DIESEL BELASTING 2 CLIO ECOECO DIESEL OOK NA 1 JULI BELASTING TWINGO ECO DIESEL CLIO ECO2 DIESEL WEGENOOK NA 1 JULI

EN BENZINE GÉÉN RENAULT EXPERIENCE CENTER OOSTERHOUT DIESEL WEGEN2 RENAULT EXPERIENCE CENTER ETTEN-LEUR CLIOBELASTING ECO DIESEL

OP=OP!

GÉÉN

GÉÉN WEGEN 2

BELASTING DE BOEDINGEN 19 TEL. (0162) 43 14 50 1 JULI ECUSTRAATOOK 5 NA TEL. (076) 503 93 00

EN BENZINE CLIO ECO2 DIESEL

BELASTING

GÉÉN WEGEN BELASTING OOK NA 1 JULI

OOKHetNA 1 JULI 012, met uiterlijkeOOK registratiedatum 30 juni 2012. De genoemde kortingen en 50/50 actiefinanciering zijn alleen van toepassing op voorraadauto’s en gelden zolang de voorraad strekt. maximale te financieren bedrag voor de Clio bedraagt € 6.000,NA 1 JULI

* Actie alleen geldig bij Indumij van 2 mei tot en met 30 juni 2012, met uiterlijke registratiedatum 30 juni 2012. De genoemde kortingen en 50/50 actiefinanciering zijn alleen van toepassing op voorraadauto’s en gelden zolang de voorraad strekt. Het maximale te financieren bedrag voor de Clio bedraagt € 6.000,Totaal kortingen Looptij Vaste debetIndumij-voordeel Jaarlijks Totaal te van betalen Maandtermij n op van de nanciering op de Renault Clio2012. ontvangt u € 3.000,korting i.p.v. € 2.400,bij aankoop van een Clio.De vanafprijs en op gelden Renaultzolang Twingodeinclusief van €te1.500,-, BTW,bedrag BPM, voor verwijderingsbijdrage, en 012, metactiefi uiterlijke registratiedatum 30 juni De genoemde end in50/50 actiefi nanciering zijn alleen toepassing voorraadauto’s voorraadIndumij-voordeel strekt. Het maximale financieren de Clio bedraagt € leges 6.000,en voor de Twingo € 5.000,-. Indien u geen gebruik maakt van de actiefinanciering op de Renault Clio ontvangt u € 3.000,- korting i.p.v. € 2.400,- Indumij-voordeel bij aankoop van een Clio.De vanafprijs op Renault Twingo inclusief Indumij-voordeel van € 1.500,-, BTW, BPM, verwijderingsbijdrage, leges en kredietbedrag maanden rentevoet kostenpercentage bedrag � 5.000 leges24 0% 0% Op elke€nieuwe 5.000 � 208 geldt kosten 50/50 maken. De vanafprijs op Renault Clio is inclusief Indumij-voordeel van €jr.

2.400,BTW, BPM, verwijderingsbijdrage, en kosten rijklaar maken. elke nieuwedebetrentevoet Renault geldt een fabrieksgarantie minimaal 2 jr. en 12 jr. plaatwerkgarantie. Aflopend krediet met vaste debetrentevoet verstrekt sief van op € 2.400,BTW, BPM, verwijderingsbijdrage, en kosten rijklaar maken.

Renault eenrijklaar fabrieksgarantie van minimaal 2 jr. en 12 plaatwerkgarantie.

Aflleges opend krediet metOpverwijderingsbijdrage, vaste verstrekt vanIndumij-voordeel de actiefinanciering de Renault Clio ontvangt u € 3.000,korting i.p.v. bij€aankoop van een Clio.De vanafprijs op Renault Twingo inclusief Indumij-voordeel van € 1.500,-, BTW, BPM, legesvan en € 7.500 24 € 2.400,0% Indumij-voordeel 0% 7.500 � 313 door Renault Financial Services, handelsnaam van RCI Financial Services B.V. te Schiphol-Rijk (KvK nummer 30055070, AFM vergunningsnummer 12009781). 50/50 actiefinanciering alleen geldig op nieuwe Renault Twingo, Clio, Modus en Wind personenauto orders van particulieren van 02/05/2012 tot en actiefinanciering � 7.500vergunningsnummer 36 0% 12009781).

0% Op � 7.500 nanciering € 208 geldt met 30/06/2012.

U betaalt minimaalRenault 50% van minimaal het totale aankoopbedrag aanModus (of naarjr. wens meer), het resterende bedrag betaalt uopend in orders 24 maanden tegen 0%.

Jaarlijksvaste kostenpercentage 0% tot 24 maanden.verstrekt Toetsing enen registratie bij het BKR te Tiel. Bedragen zijn ncial Services B.V. tevan Schiphol-Rijk (KvK nummer 30055070, €AFM 50/50 actiefi alleen geldig op nieuwe Twingo, Clio, en Wind personenauto van particulieren van 02/05/2012 tot sief Indumij-voordeel € 2.400,- BTW, BPM, 0% verwijderingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken. elke nieuwe Renault een fabrieksgarantie van 2 jr. en 12 plaatwerkgarantie.

Afl krediet met debetrentevoet 15.000 36 0% 0% € 15.000 € 417 actiefinanciering afgerond op hele euro’s. Rentewijzigingen, drukfouten, prijs- en specificatiewijzigingen voorbehouden. Voor meer informatie en de volledige actievoorwaarden bel gratis 0800-0303, kijk op renault.nl of raadpleeg uw Renault-dealer. op voorraadauto’s en zolangkortingen de voorraad strekt.

Het maximale fiAFM voor de Clio bedraagt 9,9% �nancieren 7.500vergunningsnummer 36maanden 9,9% 9,9% 50/50 � 8.646 nanciering € 240en nkoopbedrag naar wens meer), resterende bedragtenanciering betaalt u inbedrag 24 tegen 0%.€ 6.000,Jaarlijks 0% tot 24 maanden. en registratie bij maximale het BKRen te Wind Tiel.

Bedragen zijn 0ing juni 2012.aan De genoemde en 50/50 actiefi zijn alleen van toepassing op kostenpercentage voorraadauto’s gelden zolang deToetsing voorraad strekt. Het te financieren bedrag Clio bedraagt € 6.000,- tot en ncial Services B.V.(of tegelden Schiphol-Rijk (KvKhetnummer 30055070, 12009781). actiefi alleen geldig op nieuwe Renault Twingo, Clio, Modus personenauto ordersvoor van de particulieren van 02/05/2012 € 15.000 36 9,9% 9,9% € 17.293 € 480 standaardtarief Min./max. verbruik: 3,0-7,0 l/100 km.

Resp.

33,3-14,3 km/l.

CO 89-150 g/km. een Clio.De vanafprijs op Renault Twingo inclusief Indumij-voordeel van € 1.500,-, BTW, BPM, verwijderingsbijdrage, leges en 2 - enClio specifi catiewijzigingen voorbehouden.

Voor€meer informatie en de actievoorwaarden bel gratis 0800-0303, opRenault renault.nl of raadpleeg uwenRenault-dealer. nkoopbedrag aan (of wens meer), heti.p.v. resterende bedrag betaalt u involledige 24 maanden tegen 0%.

Jaarlijks kostenpercentage 0% tot 24 maanden.

Toetsing registratie bij het BKR Bedragen zijn BPM, verwijderingsbijdrage, leges en ult ontvangt u €naar 3.000,korting 2.400,Indumij-voordeel bij aankoop vanverstrekt een Clio.De vanafprijskijkop Twingo inclusief Indumij-voordeel vante€Tiel.

1.500,-, BTW, lt geldt een fabrieksgarantie van minimaal 2 jr.30 en 12 jr. plaatwerkgarantie.

Aflopend kredietkortingen met vaste debetrentevoet met uiterlijke registratiedatum juni 2012.

De genoemde en 50/50 actiefi nanciering zijn alleen vanoftoepassing op voorraadauto’s en gelden zolang de voorraad strekt. Het maximale te financieren bedrag voor de Clio bedraagt € 6.000,-g en specifi Voor meerpersonenauto informatie en devan volledige actievoorwaarden bel 0800-0303, kijk op renault.nl raadpleeg TW, BPM, verwijderingsbijdrage, en rijklaar orders maken.

Op elke nieuwe Renault fabrieksgarantie van minimaal 2 jr. uw en Renault-dealer.

12 jr. plaatwerkgarantie. Aflopend krediet met vaste debetrentevoet verstrekt alleen geldigcatiewijzigingen op nieuwe Renaultvoorbehouden.

Twingo, Clio,leges Modus en kosten Wind particulieren van 02/05/2012 tot geldt engratiseen

eKvK actiefi nanciering open de Renault Cliote Tiel. ontvangt uzijn€ 3.000,korting i.p.v. € 2.400,- Indumij-voordeel bij aankoop van een Clio.De vanafprijs op Renault Twingo inclusief Indumij-voordeel van € 1.500,-, BTW, BPM, verwijderingsbijdrage, leges en 0% tot 24Resp. maanden.

Toetsing registratie bij het BKR Bedragen km.

33,3-14,3 km/l.

CO 89-150 g/km. nummer 30055070, AFM vergunningsnummer 2 12009781). 50/50 actiefinanciering alleen geldig op nieuwe Renault Twingo, Clio, Modus en Wind personenauto orders van particulieren van 02/05/2012 tot en jk op renault.nl of raadpleeg uw Renault-dealer. km.

Resp.

33,3-14,3 km/l.

COverwijderingsbijdrage, 89-150 g/km.leges en kosten rijklaar maken. Op elke nieuwe Renault geldt een fabrieksgarantie van minimaal 2 jr. en 12 jr. plaatwerkgarantie. Aflopend krediet met vaste debetrentevoet verstrekt van € 2.400,),umij-voordeel het resterende bedrag betaalt uBTW, in 24 BPM, maanden 2 tegen 0%. Jaarlijks kostenpercentage 0% tot 24 maanden. Toetsing en registratie bij het BKR te Tiel. Bedragen zijn Services B.V. te informatie Schiphol-Rijk nummer 30055070,bel AFM vergunningsnummer 12009781).

50/50 actiefi nanciering alleen geldig op nieuwe Renault Twingo, Clio, Modus en Wind personenauto orders van particulieren van 02/05/2012 tot en uden. Voor meer en de(KvK volledige actievoorwaarden gratis 0800-0303, kijk op renault.nl of raadpleeg uw Renault-dealer. bedrag aan (of naar wens meer), het resterende bedrag betaalt u in 24 maanden tegen 0%. Jaarlijks kostenpercentage 0% tot 24 maanden. Toetsing en registratie bij het BKR te Tiel. Bedragen zijn catiewijzigingen voorbehouden.

Voor meer informatie en de volledige actievoorwaarden bel gratis 0800-0303, kijk op renault.nl of raadpleeg uw Renault-dealer.

3pecifi km/l.

CO 89-150 g/km.

2

. Resp. 33,3-14,3 km/l. CO2 89-150 g/km.

EK VOETBALSPECIAL - EDITIE 2 - WOENSDAG 6 JUNI 2012

PAGINA 48

Bij Hyundai van Riel

SUPER VEEL EK VOORDEEL De Hyundai i10 i-Drive Cool met • Airconditioning • Radio/CD-/mp3-speler • Elektrisch bedienbare ramen voor • Bestuurderstoel in hoogte verstelbaar • Centrale deurvergrendeling • Stuurbekrachtiging • Wegenbelastingvrij • Incl. metallic lak • Incl. afleverkosten

Nu voor een speciale EK prijs

Geheel rijklaar voor

€ 9.640,-

HYUNDAI VAN RIEL B.V.

CHARLES PETITWEG 1, BREDA, TELEFOON 076-5725555 WWW.HYUNDAI.NL/RIEL

Gecombineerd brandstofverbruik: 4,2 - 5,5 (l/100 km) / 23,8 - 18,2 (km/l); CO2 - emissie: 99 - 129 (g/km). Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. GENOEMDE PRIJZEN ZIJN INCL. BTW, BPM, KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, LAKTOESLAG EN VERWIJDERINGSBIJDRAGE. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARDUITVOERING. ENERGIELABEL IS AFHANKELIJK VAN DE VERKRIJGBARE UITVOERING. DRUKEN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. VRAAG UW DEALER NAAR DE VOORWAARDEN. NIET IN COMBINATIE MET ANDERE ACTIES.

www.hyundai.nl TM