GESLAAGDE FIETSTOCHT NAAR ZWEDEN
DEZE WEEK: THEMAPAGINA’S VROUW
DONGEN SUPPORT NADINE BROERSEN EN KELLY VAN ZON
ä Pagina 3
ä Pagina 9-10 -11
ä Pagina 16
Ik ga op reis en neem mee?!! Onze heerlijke worstenbroodjes natuurlijk!
6.50
5 stuks Volg ons via Facebook Tramstraat 87A - Dongen - T. 0162-312362
Weekblad Dongen 110 e jaargang
2016 wk. 30 - Nr. 4842 Donderdag 28 juli
CHR. GEM. ZANGVERENIGING EXCELSIOR ZET JUBILARISSEN IN ’T ZONNETJE
Rien Verhagen benoemd tot Erevoorzitter van Excelsior Op de laatste avond, voordat de vakantieperiode aanving, werden twee leden van Chr. Gem Zangvereniging Excelsior uit ’s Gravenmoer in het zonnetje gezet vanwege het feit dat ze allebei 40 jaar lid van Excelsior zijn. Als eerste werd Ria Faro gehuldigd. Zij werd in het kort toegesproken door de tweede voorzitter Bert Faro. Hij bedankte haar voor al het werk dat zij voor de vereniging heeft gedaan. Er werd nooit tevergeefs een beroep op haar gedaan,Door Ad van Iersel werd haar, namens de bond, een oorkonde overhandigd.Tevens ontving ze een mooie plant. Vervolgens werd voorzitter Rien Verhagen gehuldigd. In februari 1994 werd hij voor de eerste keer als voorzitter gekozen. Tot aan deze avond is hij al die tijd voorzitter geweest. Dat houdt in : 22 jaar. Een zeer lange periode. Hij heeft zich nu niet meer herkiesbar gesteld, omdat zijn gezondheid dit niet meer toelaat.
Car Wash Center Dongen De Slof 54 Telefoon: 321313
Verhagen werd toegesproken door de tweede voorzitter, Bert Faro, die in het kort deze periode de revue liet passeren. Er waren ups en downs, dat gaat aan geen één vereniging voorbij. Rien werd bedankt voor al zijn inzet over deze 22 jaar. Ad van Iersel overhandigde hem, namens de bond, ook de oorkonde voor 40 jaar lidmaatschap. Daarbij ontving hij ook een mooie plant.
Ook voor al u reparatie’s Wij hebben onze eigen witgoed monteur!
Op voorstel van de tweede voorzitter, werd Rien Verhagen benoemd tot Erevoorzitter van Excelsior. Alle aanwezigen gingen hiermee akkoord. Namens het bestuur werd beide jubilarissen nog een goede periode toegewenst bij de vereniging.
Welkom bij...
Looiersplein 53-57 (0162) 322044
s De jubilarissen.
NIEUWE DONGENAREN
‘Ook in Dongen hebben we nu dierbaren’ In de zomer van 2015 kwamen Elie en Juliana met hun drie kinderen Jozef, Simon en Houda in Dongen wonen nadat ze in 2012 zijn gevlucht uit Syrië. Ze beginnen hun draai steeds beter te vinden en beschouwen Nederland als hun tweede thuis.
door Kim de Bruijn Daar is natuurlijk wel het een en ander aan voorafgegaan. De familie is geruime tijd in Turkije verbleven. Juliana is als eerste naar Nederland gegaan (via de zee en een vliegtuig). In tien maanden tijd heeft zij in meerdere asielzoekerscentra gezeten voordat ze in het huis in Dongen konden gaan wonen. De tijd in de azc’s vond Juliana moeilijk, maar het hoort wel bij de procedure. Ze miste in die tijd vooral haar man en kinderen. De hereniging met elkaar was heel erg fijn. Juliana vertrok naar Turkije om Elie en de kinderen op te halen. Toen ze daarna weer terug was in Nederland, voelde het voor haar echt al als thuis. BEHULPZAME BUURVROUW De begintijd in Nederland was moeilijk voor iedereen. Ze hebben Syrië moeten verlaten van-
wege de oorlog. Daar hadden ze alles en hier moesten ze weer helemaal opnieuw beginnen. In Syrië krijg je geen hulp van de overheid, maar moet je alles zelf regelen. Het voelde voor Elie alsof hij weer een baby was en alles weer moet leren. Bij elke stap en elke procedure heb je de taal nodig en dat kan behoorlijk frustrerend zijn. Elie en Juliana hebben heel veel hulp gehad van hun buurvrouw Joyce. Zij gaf hen het gevoel dat ze familie waren. Vrijwel elke Syriër die in Nederland woont, heeft wel zo’n buurman of -vrouw. Dat maakt het wennen en aanpassen allemaal net wat makkelijker. De buurvrouw heeft hen ook kennis laten maken met Nederlands eten. Zo is de familie inmiddels dol op boerenkool en gehaktballen met jus. De kinderen vinden stroopwafels ook erg lekker. Tussen Syrië en Nederland zijn wel een aantal culturele verschil-
len. Elie en Juliana zagen hun vrienden en familie in Syrië dagelijks; het sociale leven is daar een stuk rijker en intenser dan in Nederland. Ook het maken van afspraken verloopt wat anders. In Nederland spreken mensen haast op elk tijdstip af, terwijl men in Syrië alleen op het hele of halve uur een afspraak maakt. En het weer is heel erg wennen. De vier seizoenen zijn duidelijk merkbaar in Syrië, en in Nederland heb je soms vier seizoenen op één dag. Ze moeten vooral wennen aan de vele regen die kan vallen. Tenslotte is het openbaar vervoer anders geregeld. Syrië is heel drukbevolkt, waardoor er veel meer openbaar vervoer rijdt dan hier in Nederland.
MET EEN BRABANTS ACCENT Elie en Juliana volgen vier keer in de week Nederlandse taalles in Breda. Ze vinden het belangrijk dat ze de taal goed onder de knie krijgen, zodat ze daarna aan het werk kunnen. Elie is van oorsprong grafisch designer; Juliana boekhouder. Ze willen graag weer aan de slag, om iets
in de maatschappij te kunnen betekenen. Ze voelen zich dankbaar dat ze hier mogen wonen en willen daar iets voor terugdoen. Elie en Juliana ervaren daarmee een nieuw gevoel: ze horen nu thuis in Nederland en willen iets doen voor hun nieuwe land. De kinderen hebben het ook ontzettend naar hun zin in Nederland. Houda is de jongste en is vijf jaar. Ze gaat naar Kiddy waar ze elke keer weer nieuwe woordjes leert. Konijn is één van de woorden die ze deze week nog geleerd heeft. Jozef en Simon, de tweeling van acht jaar, zitten op de basisschool en vinden het daar heel leuk. Jozefs favoriete bezigheid op school is de pauze. Ze spreken allebei de Nederlandse taal haast vloeiend. Zelfs met een klein Brabants accent. Dat horen Elie en Juliana ook regelmatig van de moeders van vriendjes. Onlangs vierde de tweeling hun verjaardag op school. Hun favoriete verjaardagsliedje lieten ze nog even horen: ‘Twee violen en een trommel en een fluit, en Jozef en Simon zijn jarig, en de vlaggen hangen uit.’
‘s Nachts lenzen dragen...
TRANEN VAN GELUK Een van de meest bijzondere momenten die de familie dit jaar heeft meegemaakt, gebeurde tijdens de Avondvierdaagse. Bij de intocht zagen ze overal mensen in het publiek staan met bloemen en snoep voor de wandelaars. Op dat moment wenste Juliana dat haar ouders ook aan de kant stonden. En vlak daarna zag ze de buurvrouw en diens moeder staan, die bloemen en snoep voor hen gekocht hadden. Met tranen van geluk besefte ze dat ze ook in Dongen dierbaren heeft. Elie eindigde het gesprek vol dankbaarheid naar Nederland toe. Hij is blij dat hij hier nu mag wonen en dat hij deel uitmaakt van de gemeente Dongen. En hij hoopt dat hij ooit vol trots de Nederlandse nationaliteit mag dragen.
... en overdag scherp zien zonder bril of lenzen...
SERVICE Wegens vakantie gesloten van 8 t/m 20 aug.
Bel voor een afspraak:
0162 - 315254
www.autobedrijfschellekens.nl
Deze week laatste krant voor de vakantie! Week 31 verschijnt er geen weekblad. In de plaats hiervan verschijnt onze overbekende Vakantiekrant.
krtant VakaVantkaientkriean AUG./SEPT. 2016
AUG./SEPT. 2016
EDITIE 1: • Ons Weekblad
EDITIE 1: • Ons Weekblad • Weekblad
• Weekblad Gilze en Rijen • Weekblad Nieuw Ginneken Ginneken Gilze en Rijen • Weekblad Nieuw
Om te bewaren!
Om te bewaren!
kste leukste De leuDe tips! Zomertips! Zomer
Vanaf week 32 gaan we weer als vanouds verder de zomer door. Wij wensen u alvast een fijne vakantie en veel leesplezier met onze Vakantiekrant!
Uitgeverij Em. Baarle-Nassau • Tel. 013-5075534 Uitgeverij Em. de Jong bvde•Jong bv • Baarle-Nassau • Tel. 013-50755
34
AANGEPASTE OPENINGSTIJDEN:
(26 juli t/m 30 augustus) woensdag 09.00 – 17.30 uur donderdag 09.00 – 17.30 uur vrijdag 09.00 – 20.00 uur zaterdag 09.00 – 17.00 uur Hoge Ham 109 tel. 0162 – 370965 5104 JC Dongen kijkers@oogenblik.nu
WWW.OOGENBLIK.NU