Weekblad 't Carillon 09-06-2021

2021 - Week 23 Woensdag 9 juni

43 e jaargang SCHIPPER JOHN VAN OOSTERHOUT VERRICHT EERSTE AFVAART

DRIE ZONEN TRADEN IN HET VOETSPOOR VAN HUN VADERS

WINNAARS VAN KONINGSDAG MADE KEI-PUZZELTOCHT

5

8

11

DE NORBARTSTRAAT ORANJE CARNAVALS MUZIEKBINGO

EROP KUNNEN VERTROUWEN DAT UW VERMOGEN IN GOEDE HANDEN IS

T 088 008 13 33 • www.comfortvermogensbeheer.nl

Hilariteit alom www.comfortvermogensbeheer.nl

Terheijden – De quarantainebingo van vorig jaar smaakte naar meer. En dus werd afgelopen zaterdagmiddag de Norbartstraat omgetoverd tot een oranje carnavalswalhalla en barstte de ludieke strijd los wie het eerst zijn bingokaart vol had. DOOR WILJAN BROEDERS Carnaval? Ja inderdaad, u leest het goed. Het idee lag op tafel voor medio februari dit jaar. Maar ook De Schraansers hadden een bingo op de agenda staan en om deze carnavalsvereniging niet voor de voeten te lopen, werd besloten tot enkele maanden uitstel. Enthousiaste bewoners De coronapandemie heeft al door zoveel evenementen en activiteiten een streep gezet maar gelukkig zagen ook originele initiatieven het daglicht. Dat bewees de Norbartstraat Oranje Carnavals muziekbingo. Het voorbeeld wanneer een straat met enthousiaste bewoners samen ergens de schouders onder willen zetten.

(foto: Gerard van Vugt)

Meezingers Het was een en al gezelligheid en lol. Zo goed als iedereen deed mee. Er was een playlist met carnavalsmuziek gemaakt en via Spotify passeerden de verschillende meezingers de revue. Hilariteit alom maar ondertussen was het wel zaak zoveel mogelijk af te kunnen vinken. Want met de horizontale rij vol werd de snertprijs in de wacht gesleept, twee rijen vol betekende naar huis gaan met een oranje overlevingspakket en met de hele kaart vol won je een heus EK pakket. Blije gezichten De Norbartstraat Oranje Carnavals muziekbingo was een groot succes. Er waren louter blije gezichten te zien en de zon keek stralend toe.

HOME-EDITIE AVOND4DAAGSE MADE IS EEN SUCCES

Dik tevreden en worden hier blij van

Een deel van de organisatie Avond4Daagse Made is blij dat de online-editie door gaat. (foto: Avond4Daagse Made)

MADE – “Als organisatie zijn we dik tevreden met deze editie. De Avond4Daagse gaat tenminste door, veel inschrijvingen online en het weer is top, de zon werkt mee. Hier worden wij blij van,” zegt Marieke Vissers, woordvoerder van de organisatie Avond4Daagse Made. Samen met Hein Neefs, Marlou Machielse en Meriam Segeren vormt zij het organisatiecomité van de Avond4Daagse Made. Na een succesvolle eerste editie – ruim 1500 deelnemers – van de nieuwe organisatiecrew in 2019, viel de editie van 2020 in het honderd door de coronauitbraak.

DOOR MICHIEL PEETERS Het alternatief, de home-editie van dit jaar, trok ondanks de regenachtige inschrijfperiode toch nog meer dan 700 wandelaars inschrijvers.

je vol te ploggen met zwerfvuil en gooi het volle zakje thuis in de vuilnisbak.’ Dag drie van de Avond4Daagse Made is aangebroken. Iedere dag van de Avond4Daagse heeft een bepaald thema en de derde dag

is de Challenge-dag oftewel, de plogdag. En dat betekent wandelen en meteen zwerfvuil verzamelen. Daarnaast zijn er nog: een code-oranje-dag, een bingodag als opening en natuurlijk de finishdag. Lees verder op pagina 3

D E ZE WEEK: EK-Vo e tb al s pe c ial En na meer dan een jaar thuis zitten kunnen we wel wat spanning en sensatie gebruiken! Dit jaar niet in een afgeladen café of bomvolle markt, maar ‘gewoon’ thuis. Haal die oranje t-shirts, slingers en toeters maar uit de kast!

Oranje is er klaar voor, én wij ook!

Jens navigeert de route en Floor heeft oog voor de klaprozen. (foto: Lotte van Eldik)

“Volgend jaar hoopt heel Made weer op een oppervol Raadhuisplein en een stampvolle Via Gerbera, net als in 2019.” ‘Huppel vijf keer heen en weer tussen twee lantaarnpalen; Doe een dans met je groepje; Probeer vijftien tellen lang de wolken aan te raken; Loop twintig stappen achteruit en ren weer terug; probeer zo snel mogelijk je afvalzak-

Van der Steen De Echte Bakker 2e Beste Échte Bakker 2020! Al 3 jaar op rij in de top 3

Godfried Schalckenstraat 34 - Made - T. (0162) 68 23 26 bestelling.vandersteen@echtebakker.nl

like us

Waar het coronavirus vorig jaar nog roet in het eten gooide voor menig voetbalfan, gaat het Europees Kampioenschap dit jaar wél door. Vier weken lang staat heel Europa in het teken van voetbal. Verspreid over elf stadions wordt de zestiende editie van het vierjaarlijkse voetbaltoernooi gespeeld.

AANBIEDING:

Oranjetompoucen 3+1 GRATIS! ( actie geldig t/m 21 juni 2021)

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 2

Koman’s Vishandel B.V. te Moerdijk ONZE AANBIEDING: VIS OOK HEERLIJK OP DE BARBECUE!

Regenboogforel, 200/300 gr. 500 gram € 4,95 Dorade, heel, 400/600 gr. 500 gram € 4,95 Scampi-spiezen,

T H OC

diepvries Persoonlijk contact Geen verkoopstress en onzekerheid

K R E V

Te koop gevraagd Alle soorten ook kapot 06-51549157 Minimaal 100 stuks.

Voor het vakkundig stofferen van uw meubels, boten en caravans M. 06 101 49 064

Onze openingstijden zijn ● ma. t/m vr. 07.00-17.00 uur ● zaterdag 07.30-12.00 uur

TE KOOP GEVRAAGD: Alle type auto’s van alle bouwjaren Ook uw sloopauto wordt opgehaald RDW vrijwaringsbewijs Tel: 06-53553254

GRATIS ADVIES over al uw vogels, kooien, zaden, jonge en tamme vogels

parkiet zaad 20 kilo € 19,45 € 22,zangzaad 20 kilo tropenzaad 20 kilo € 21,50 vogelzand 20 kilo € 6,80 handtamme valkparkieten OPEN: Don-Vrij-Za

Havenweg 49 ● Oosterhout

Vogelopvangcentrum Oude Baan 66, Breda Tel: 076-5876346

Kalverstraat 64 Made

Gevraagd Motorfietsen brommers/crossers oldtimers.Alle merken in elke staat.ook onderdelen ruud_vanlent@hotmail.co m 0681694890

CARAVANS GEVRAAGD met SPOED & Campers à contant of per bank! Jos Hommel Caravans Heistraat 143-145 Sprang-Capelle 0416-274672 06-23633117

Ziet u dat er al 4 mensen staan? Dan willen wij u vriendelijk verzoeken om buiten even te wachten.

HEEFT U EEN GROTE BESTELLING? BEL DEZE DOOR NAAR 0168 - 412422 EN WIJ ZORGEN DAT DEZE VOOR U KLAAR STAAT !!

PALLETS

ANNE-MARIE VONK

Bestellen? 0162-792666 of info@jaccaronzandengrind.nl

WIJ BAKKEN WOENSDAG, DONDERDAG EN VRIJDAG VAN 10 TOT 14.30 UUR EN ZATERDAG VAN 10 TOT 12.30 UUR

Openingstijden: Ma: 08.00-13.00u / Di t/m Vr: 08.00-16.00u / Za: 08.00-13.00u Koman’s Vishandel B.V. Den Bels 1, 4782 PG Moerdijk, e-mail: info@komanvis.nl / 0168-412422

GROENTE,AARDBEIEN, KRUIDENPLANTEN en ZOMERBLOEIERS. De BLOEMENSTAL onderdijk 4 wagenberg

Uw betrouwbare partner voor: ● Ophoogzand ● Flachkorn ● Brekerszand ● Vloerzand ● Ardenner split ● Basalt edelsplit ● Kasteelgrind ● Wit grind ● Metselzand ● Ice blue ● Siergrind ● Splitplaten ● Achterhoeks padvast met worteldoek

€ 12,50

LET OP: OP DINSDAG EN WOENSDAG NU OOK TOT 16 UUR GEOPEND !!

WWW.MERCARI.NL StoffeerderijvanHOORN Voor al uw meubelstoffeerwerk ! Bel voor een vrijblijvende offerte 06-19748242 www.stof feerderijvanhoorn.nl

doosje á 10 stuks

HOUD U ER REKENING MEE DAT ER MAXIMAAL 4 PERSONEN PER KEER IN DE WINKEL MOGEN.

Spuiten van keukendeurtjes (loslatende folie), binnendeuren, radiatoren, meubels, MDF. BPSRijen.com. Stedenbaan 10, Rijen. Tel.06-53624035

AANHANGWAGEN tandemasser te huur in Made. Halve dag 15euro Tel.nr. 0162-683645 mobiel: 06-44664571

. let op autos en bussen tekoop gevraagd 175 tot 10000 euro voor uw loop sloop en schade auto.Die kan bij u thuis opgehaald worden met rdwvrijwaring terplekken.Tevens alle merken onderdelen tekoop.Tevens doe wij autoaircos vullen nieuwe en oude.En apk keuringen vanaf 21,50 excl.Autodemontage k. prescher,weidehek 90,4824as breda,tel 0765418353

Deze aanbieding is geldig t/m zaterdag 19 juni 2021

Heeft u oud ijzer, electr.apparatuur of andere metalen waar u vanaf wilt? Bel B.Rullens 0623721892 of 0162685704

CARISOL MEUBELEN vraagt te koop: alle eiken meubelen, hele en gedeeltelijke inboedels. Tel. 06-55797415 of info@carisolmeubelen.nl

De Wetering 125 - 4906 CT Oosterhout - www.vanmookkeukens.nl

Heeft u problemen met uw riool? Geen punt, want wij lossen dat voor u op!

Riooltech Made zet zich in voor: het controleren van uw riool op gebreken met behulp van camera het ontstoppen van uw leidingen in en rondom het huis het opsporen en verhelpen van stank het vernieuwen en repareren van uw riool Riooltech Made Valkenbergstraat 6 4921 ZD Made M: 06 13 52 42 03 E: info@riooltechmade.nl

De trossen gaan weer los! Marktocht

Uit eten op het water

Heusden / Altena

Dwars door West-Brabant

Dinner Cruise!

Vestingstedentocht

Een afwisselende tocht met de Z8!

Uit eten met geweldig uitzicht.

Nieuw!

We varen via de Amertak en de havens van Oosterhout naar de Marksluis. We komen langs Breda, Terheijden, Zevenbergen, Stampersgat en Dinteloord. Bij de Dintelsas de Haringvliet op. Vervolgens langs de Volkeraksluizen en Willemstad via Moerdijk terug naar Drimmelen.

Stap aan boord en ervaar de rust van de Biesbosch. Tijdens de tocht serveren we soep, voorgerechten proeverij, een hoofdgerechten buffet en het dessert van het moment. Een echte aanrader voor familie en vrienden. Op zaterdagen varen we van 19.00 tot 22.00 uur en op zondagen van 16.00 tot 19.00 uur. Op zaterdag 8 en 15 augustus is er een speciale editie: onze kok steekt dan de BBQ aan! Catering: koffie met gebak, lunch Duur tocht: 3 uur Datums: 12, 26 juni, 10 en 24 juli, 7 en 21 augustus, 4 en 11 september Prijs: € 49,50 p.p.

Kijk uit over de mooie polderlandschappen en uitwaarden. We varen langs de Brabantse en Gelderse landschappen over oude en nieuwe rivieren. We passeren de historische vestingstad Heusden, de sluis bij Andel, Slot Loevestein, Woudrichem en varen via de Biesboschsluis weer terug de Biesbosch in.

Catering: koffie met gebak, lunch Duur tocht: 7 uur Datums: 14, 16, 18, 19, 28 en 29 juni, 13, 21 en 27 juli, 2, 9, 10, 13, 16, 17 en 23 augustus, 1 en 15 september Prijs: € 55,00 p.p.

De datums op dit lijstje worden aangevuld. Benieuwd naar alle andere tochten met actuele datums? Of wilt u reserveren? Bezoek onze website: www.zilvermeeuw.nl

Catering: koffie met gebak, lunch Duur tocht: 6 uur Datums: 18, 24 en 29 juni, 5, 14, 22 en 27 juli, 5 en 16 augustus, 1 en 23 september Prijs: € 49,50 p.p.

Rotterdamse havens

Dagtocht Rotterdamse havens Skyline van Rotterdam. De beste indruk van de Rotterdamse havens ervaart u vanaf het water. Aan boord van onze schepen kunt u optimaal genieten van de vaart. Om 09.30 uur gaan de trossen los, omstreeks 18.00 uur zijn we weer terug in Drimmelen. Tijdens de vaartocht serveren we koffie met gebak en een uitgebreide lunch. Catering: koffie met gebak, lunch Duur tocht: 8,5 uur Datums: 27 juni, 3, 6, 10, 17, 24 en 31 juli, 7, 14, 21 en 28 augustus, 19 september Prijs: € 55,00 p.p.

Biesboschweg 2, 4924 BB Drimmelen. T. 0162- 682609 | info@zilvermeeuw.nl www.zilvermeeuw.nl

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 3

Vervolg van voorpagina

Uw vereniging in de Verenigingskrant? Dik tevreden en worden hier blij van

Hoe mooi is het om onderdeel te zijn van een lokale vereniging? Dat je sámen op mag trekken, sámen mag sporten, bewegen, acteren, of leuke uitstapjes mag maken. Dat je gelijkgestemden ontmoet, of juist niet. Dat je sámen leuke sociale contacten voor het leven opbouwt…

“We zijn blij dat we na de succesvolle en vernieuwende wandeleditie 2019 opnieuw de wandelschoenen kunnen aantrekken na de afgelasting vorig jaar. Deze home-editie is een mooie tussenoplossing in coronatijd, een editie die de gang naar een normale 4Daagse volgend jaar weer mogelijk maakt.” Volgens Marieke Vissers merk je

Sinds maart 2020 staat dit door ons zo gekoesterde verenigingsleven onder druk. Covid-19 en de gevolgen daarvan hebben ons beperkt in onze live contacten met leden, hoewel het clubgevoel nooit helemaal is verdwenen natuurlijk. Maar toch, ons sociale leven heeft er een beetje onder geleden. In het verlengde daarvan zijn er clubs/ verenigingen die een teruglopend ledenaantal kennen, maar er zijn er ook die meer leden hebben gekregen, dankzij mensen die vooral durven te kijken naar wat er wél kan.

ook dat Made toe was aan een nieuwe wandeluitdaging. “Als je de reacties op de speciale Facebookpagina en de website ziet. Daar word je echt blij van. Mensen kunnen na iedere loopdag hun foto’s delen en maken daarvan dan ook massaal gebruik. Dat is hart- en wandelverwarmend. Net als de vele vierdaagsevlaggen die wapperen in het zomerbriesje.”

Medailledag Komende zondag kunnen alle wandelaars hun Avond4Daagse-medaille ophalen. Toch nog een feestelijk inhaalmomentje, maar wel volgens de coronaregels. Tussen 10.00 en 14.00 uur mogen de wandelaartjes en hun ouders het relikwie ophalen in de AH-hal van de supermarkt aan de Nieuwstraat.

Hoe dan ook vormen verenigingen en clubs het sociale smeermiddel in de samenleving. Dit smeermiddel verbindt mensen, brengt mensen dicht bij elkaar én het zorgt voor een zeer aangename vrijetijdsbesteding. Daar komt bij dat, in het geval van sportverenigingen, je altijd een stok achter de deur hebt om gezond en in beweging te blijven. Actueler dan ooit! Om íedere club/vereniging kansen te bieden om zichzelf te promoten, leden te werven óf om cursussen aan te bieden, komt in week 36 de Verenigingskrant uit, als bijlage bij Weekblad ’t Carillon. Het sport- en cultuurseizoen start in september en de Verenigingskrant biedt mogelijkheden om het seizoen sterk af te trappen.

Tegen een kleine vergoeding kunnen we uw/jouw verenigingsartikel publiceren in een speciale bijlage, in uw/jouw eigen weekblad, of in meerdere edities. Op www.uitgeverijemdejong.nl/specials/ verenigingskrant staat alle informatie die je nodig hebt. Zien we jullie vereniging terug in Weekblad ’t Carillon? Uitgeverij Em. de Jong

Floor van Eldik rent, volgens de Challengeinstructie, hard. (foto: Lotte van Eldik)

Stan en Lieke Meeuwissen poseren trots na de terugloopchallenge. (foto: Elise Hermus)

Kilometervreter Lieke Meeuwissen heeft ook aandacht voor bloemetjes. (foto: Elise Hermus)

De huizen in Made zijn versierd met de Avond4Daagse Vlag. (foto: Lotte van Eldik)

De Verenigingskrant verschijnt in week 36.

Drie generaties familie Polak blikken terug op hun voetbaltijd bij VV Zwaluwe Lage Zwaluwe – VV Zwaluwe viert met zes speciale voetbaljournaals het 75-jarig jubileum van de club. Tijdens de tweede aflevering die werd uitgezonden op zaterdag 5 juni stond het onderwerp familie centraal. Drie generaties van de familie Polak blikken terug op hun voetbaljaren bij de Lage Zwaluwse voetbalclub.

record van 400 wedstrijden gespeeld voor de club. “Ik speelde op het middenveld als mid-mid of rechtsmidden. De laatste jaren van mijn voetbalcarrière was ik laatste man,” aldus Edwin.

DOOR MARIE-JOSÉ MOL

Keeper Tom is net als zijn opa keeper. “Bij de E’tjes ben ik enkele wedstrijden gaan keepen. Daarna kwam dat steeds vaker voor en nu keep ik nog steeds,” vertelt Tom. “En ik

VV Zwaluwe is met recht een familieclub. Veel familiegeneraties hebben dan ook in de rood-witte shirts gespeeld op sportpark de Kwarrehoek. Zo ook Jan Polak, zoon Edwin Polak en kleinzoon Tom Polak die nog steeds bij de club voetbalt. Volgens deze familie komt voetbal op de eerste plaats in het dorp. 400 wedstrijden gespeeld voor VV Zwaluwe “Ons vader was eigenlijk 100% muzikant. Zijn zoons wilden echter gaan voetballen en daar was hij eigenlijk niet gelukkig mee. Maar we zijn het toch allemaal gaan doen. We hebben zelfs met drie broers in één elftal gestaan. En toen was hij toch wel trots hoor, zelfs zo trots dat hij

Colofon Weekblad ‘t Carrillon verschijnt wekelijks op donderdag in Made, Drimmelen, Blauwe Sluis, Hooge - en Lage Zwaluwe, Helkant, Terheijden en Wagenberg in een oplage van 13.500 exemplaren.

nog voorzitter is geworden van VV Zwaluwe,” vertelt Jan. Zoon Edwin heeft van 1989 tot 2009 in het eerste elftal gespeeld. “En hij was goed hoor,” vertelt zijn vader vol trots. Edwin heeft zelfs een

ging natuurlijk altijd mee kijken en dan wees ik hem wel eens op zijn foutjes,” vult Jan aan. “Het was wel altijd goed bedoeld, maar niet altijd even leuk om dat commentaar te horen,” reageert Tom. Volgens vader en opa heeft Tom zeker het talent om het eerste elftal te bereiken. Tom heeft veel geleerd tijdens de jaren dat hij keepersles kreeg op de keepersschool in Oosterhout.

Jan, Edwin en Tom Polak. (foto: Pasta media productions)

Uitgever Uitgeverij Em. de Jong bv Postbus 8 5110 AA Baarle-Nassau Visweg 8 5111 HJ Baarle-Nassau Tel: 013-5075534 I: www.uitgeverijemdejong.nl E: uitgeverij@emdejong.nl

bezorgklacht door te geven of bel naar Uitgeverij Em de Jong via 013-507 5540

Fotografie: Anneke Moerenhout, Marktstraat 44, 4921 BG Made, 06-22238210

Correspondenten Made, Drimmelen Michiel Peeters 0162 684277 carillondrimmelen@gmail.com

Aanleveren kopij www.uitgeverijemdejong.nl Kies voor aanleveren, redactioneel.

Verantwoordelijk bezorger AXENDER VERSPREIDINGEN www.axender.nl

Wagenberg, Terheijden, Hooge Zwaluwe en Lage Zwaluwe Wiljan Broeders 076 514 84 99/06-21324875 wjhb@ziggo.nl

Bezorger worden? Meld je aan via www.bezorgenvanfolders.nl Bezorgklachten ga naar www.uitgeverijemdejong.nl en kies voor bezorging om een

Marie-José Mol-deBont 06-11510131 Marie-jose@moldebont.nl

Particuliere advertenties en zoekertjes: opgeven via www.uitgeverijemdejong.nl, kies voor aanleveren. Advertenties (zakelijk) Jacqueline Paashuis: 06-53819594 E-mail adres voor advertenties uitgeverij@emdejong.nl

“Ik ben nog aan het twijfelen. Het eerste elftal lijkt me erg leuk, maar samen met mijn vrienden in het derde spelen vind ik ook erg leuk,” geeft Tom aan. Een keuze die hij volgens zijn vader en opa toch echt zelf moet maken. “Maar als je in het eerste komt, moet je er wel wat voor doen want je krijgt het niet voor niets,” aldus opa Jan. En daarmee geeft hij aan dat spelen in het eerste team toch echt een serieuze zaak is. Herinneringen Alle drie de generaties kunnen zich nog goed enkele bijzondere momenten voor de geest halen. Jan vertelt over de periode dat hij speelde voor het Zuidelijk Elftal. Van 1908 tot 1961 was het Zuid-Nederlands voetbalelftal oftewel het Zuidelijk elftal het officiële elftal van het zuidelijke district van de Nederlandse Voetbalbond. “En daar was ik als enige uit Lage Zwaluwe voor geselecteerd.” Edwin heeft mooie herinneringen aan wedstrijden waarin hij kampioen werd. “Voor de wedstrijd

Een exemplaar van het weekblad kunt u op één van de volgende adressen afhalen: Made: • Albert Heijn • Coop • Jumbo • Gemeentehuis • The Readshop • Kantoorboekhandel EMSI Lage Zwaluwe: • Jumbo • Hubo Bouwmarkt Hooge Zwaluwe: • Dagwinkel Terheijden: • Drogisterij Relinde Fijnaut • Jumbo

voelde je die spanning en na de wedstrijd konden we feesten. Geweldig was dat.” Tom is bij de jeugd weleens kampioen geworden. “We hadden dat seizoen weinig tegenstand en wonnen elke wedstrijd met ruime cijfers, dat was toch jammer. Kampioen worden is leuker als je moeilijkere tegenstanders hebt.” Voetbal hoort bij deze familie. Tijdens verjaardagen of andere familieaangelegenheden komt het onderwerp altijd weer ter tafel. Rainbow Flick Wethouder Harry Bakker feliciteert VV Zwaluwe met het 75-jarig jubileum. “Jullie doen goed mee. Ga zo door.” Tenslotte worden zowel leden als niet-leden bij de voetbalchallenge uitgedaagd om de Rainbow Flick, een bekend kunstje van Neymar, te laten zien. Durf je de voetbalchallenge aan te gaan? Maak dan een filmpje van je actie en post het op Facebook of Instagram en maak kans op een voetbal.

Wagenberg: • Tuincentrum Sonneveld Oosterhout: • Tankstation de Bromtol Druk Janssen/Pers Rotatiedruk 100% dochteronderneming van

Gedrukt op 100% gerecycled papier.

/tcarillon

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 4

ZONDAG 13 JUNI Let op: U kunt bij ons Nooit klagend, nooit vragend haar lasten in stilte dragend haar handen hebben voor ons gewerkt haar hart heeft voor ons geklopt haar ogen hebben ons tot het laatst gezocht. Het loslaten van ons was heel zwaar voor jou. Zover we konden zijn we met je meegegaan. Dankbaar zijn wij dat we zo een moeder, oma en omi hebben gehad.

Apollonia Johanna Hasselbach sinds 2010 weduwe van

Gerrit Jan Neleman

Ma overleed op 95-jarige leeftijd, na een liefdevolle verzorging in woonzorgcentrum `de Ganshoek`.

veilig winkelen daar wij alle richtlijnen van het RIVM handhaven!

OPEN

VA N 11.00 T O T 17.00 U U R

PERK- EN KUIPPLANTEN TE KUST EN TE KEUR

Hans en Wilma Klein- en achterkleinkinderen Lage Zwaluwe, 1 juni 2021 Het afscheid heeft inmiddels plaatsgevonden. Correspondentieadres: Jan van Arkelstraat 56, 4254 CZ Sleeuwijk

www.avri-tuincentrum.nl

AVRI GRASZODEN

ZOMER krant De totale oplage bedraagt ruim 215.000 exemplaren.

Op naar een mooie zomer! In de week dat de zomer begint (week 25) en in hartje zomer (week 31) geven wij onze zomerkranten uit. Deze worden huis-aan-huis verspreid met een totale oplage van 215.000. Niet onbelangrijk: naast huis-aan-huisverspreiding in de regio worden er duizenden exemplaren verspreid op campings, musea en andere toeristische plaatsen. Onze zomerkranten staan vol met lokale en regionale bezienswaardigheden en bevatten tevens leuke doe-tips. De zomerkranten verschijnen in een handzaam magazine-formaat en blijven daardoor langer op tafel liggen. Het is een perfect platform voor uw reclame boodschap. Reserveer nu snel uw ruimte in deze goed gelezen zomerkranten!

Week 25 & 31

Adverteren?

Bel of mail naar Jacqueline Paashuis Tel.: 06 - 53819594 jacqueline-paashuis@emdejong.nl o.v.v. ZOMERKRANT

Onkruidvrij en altijd vers uit eigen kwekerij - VERS VOOR U GESNEDEN

Bij gebruik va n een lunch UW 2E CONSU MPTIE GRATIS !

TUINCAFE:

Ons tuincafe is weer helemaal open. Geniet zowel binnen als buiten van al dat lekkers op onze nieuwe lunchkaart.

Koffie/thee

met appelgebak compleet

4,

99

HEISTRAAT 47, OOSTEIND GRENS DONGEN - OOSTERHOUT TELEFOON: 0162 - 31 29 13 RUIME PARKEERGELEGENHEID

20.000 M2 TUINPLEZIER

W W W. AV R I - T U I N C E N T R U M . N L

Conform de RIVM richtlijnen!

Voor de verkoop van visproducten in onze winkel en verdere werkzaamheden in de productie zoeken wij een:

FULLTIME WINKELVERKOOP / PRODUCTIE MEDEWERKER (parttime is bespreekbaar) Gelieve uw motiverende sollicitatie met CV te richten aan: personeelszaken@komanvis.nl Interesse in een andere functie? Kijk op onze website voor overige vacatures! Den Bels 1 - 4782 PG Moerdijk

Acquisitie nav deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Wilt u graag een eerste stap online zetten?

Meld u gratis aan! 088 344 2000 ouderenfonds.nl/ welkom-online

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 5

PASSAGIERS STONDEN IN DE RIJ OM MEE TE MOGEN

Schipper John van Oosterhout verricht eerste afvaart ’t Leeuweveerke Daarom varen wij tot 12 personen,” verklaart de schipper. Het pontje is in onderhoud geweest en er is vorige week proefgevaren. Alle passagiers ontvingen een exemplaar van het toeristisch magazine en een envelop met lootjes van Recreatief Drimmelen. Gretig maakten ze de enveloppen open om te kijken of ze prijs hadden.

Schipper John van Oosterhout.

Lage Zwaluwe – De animo voor voet-fietsveer ’t Leeuweveerke is nog altijd groot. Tijdens de eerste afvaart op donderdagochtend 3 juni klokslag 10.00 uur was het meteen volle bak. Aan schipper John van Oosterhout de eer om deze overtocht te maken vanuit de haven van Lage Zwaluwe naar de Jacominaplaat in Werkendam. DOOR MARIE-JOSÉ MOL Al jaren weten veel fietsers en voetgangers de weg te vinden naar ’t Leeuweveerke in Lage Zwaluwe dat passagiers in ongeveer 25 minuten van de haven van Lage Zwaluwe naar de mooie natuur in de Biesbosch brengt. Vanwege het coronavirus heeft de veerpont ruim een jaar uit de roulatie gelegen. Sinds donderdag 3 juni is het veer weer in gebruik genomen. “Als wethouder was ik betrokken bij de realisatie van het pontje. Vanwege mijn ziekte moest ik daar vervolgens mee stoppen. Ik hoorde dat ze schippers te kort hadden en daarop heb ik me aangemeld,” vertelde John van Oosterhout. Elke donderdag zal hij het pontje gaan bemannen. “Ik vaar zelf al sinds de jaren 70 en ken dit gebied op mijn duimpje. Dat is ook nodig omdat je in de Biesbosch

Breedste stuk van de Amer Enthousiast vertelt de schipper over de overtocht. “Dit is het breedste stuk van de Amer. De rivier is hier zo’n 800 meter breed en met het varen naar de aanlegsteigers moet het veer elke keer zo’n 1,3 km overbruggen. Dat is een flink stuk hoor. Bovendien hebben we op dit stuk altijd met wind vanuit de richting van de Moerdijkbrug te maken.” Vandaag viel de windsnelheid mee en kon de overtocht in een redelijk

rechte lijn worden gemaakt. “Als er een stevige wind staat, hebben we hoge golven. Dan kunnen we niet in een rechte lijn varen, maar varen vanuit Lage Zwaluwe eerst schuin richting de Moerdijkbrug en daarna schuin terug naar de aanlegsteiger op het grondgebied van Werkendam. Overigens vormt het vrachtverkeer altijd het grootste gevaar bij de oversteek.” Op het moment van de overtocht vanuit Lage Zwaluwe was het betrekkelijk rustig op de rivier. Op de terugvaart anticipeerde de schipper op twee vrachtschepen. “Ook moeten we goed in de gaten houden dat niet alle passagiers naar één kant van het schip lopen en dat de (elektrische) fietsen verspreid staan.” Genieten van de natuur ’T Leeuweveerke vaart naar een van de mooiste en uniekste na-

’t Leeuweveerke

tuurgebieden van Nederland: het zoutwatergetijdegebied de Biesbosch. Dat bleek ook uit het aantal passagiers. Op de heenreis stonden tien fietsers op het pontje.

verraderlijke zandbanken kunt tegenkomen, zoals je ziet.” Daarbij wees hij naar de grond onder een groep zwanen in het water. Uw correspondent had de eer aanwezig te mogen zijn bij deze eerste overtocht die voor alle passagiers gratis was. “Ik vind het gewoon leuk om te doen. Je ziet veel mensen, je maakt een praatje en je kunt de passagiers advies geven,” aldus de nieuwe schipper.

“Eigenlijk wilden we al eerder gaan, maar we moesten toch echt tot vandaag wachten,” zeiden ze. Sommigen woonden in de gemeente, anderen verbleven op een camping. Vol overgave keken ze rond op het pontje en genoten van de zwanen, vogels, de groene natuur en het overige waterverkeer. “Wat is dit mooi he?” De meesten maakten een fietstocht van zo’n 50 km en fietsten via Werkendam of de Moerdijkbrug terug. Anderen wilden een rondje in de Biesbosch fietsen om aan het einde van de middag met het veer weer terug te keren. Op de terugvaart stond een echtpaar uit Twello te wachten dat op een camping in de buurt verbleef. Zij wilden graag de Biesbosch verkennen.

Klein vaarbewijs en marifoon Op het voet-fietsveer kunnen maximaal 12 personen mee. “Voor het bedrijfsmatig besturen van schepen tot 12 passagiers hebben schippers een Klein vaarbewijs nodig en ze dienen in het bezit te zijn van een marifoon (een soort scheepvaarttelefoon) met het bijbehorende marifooncertificaat. Voor grotere schepen en meer passagiers gelden andere eisen.

Wilt u ook mee? Kaarten zijn uitsluitend met pinbetaling te koop bij de zuil in Lage Zwaluwe. Wie vanaf de Biesbosch de overtocht maakt, betaalt achteraf in Lage Zwaluwe. Meer info: www.poortnaardebiesbosch.nl.

Volle bak tijdens de eerste overtocht.

DEZE JONGE HELDEN ZIJN ‘NIET TE MISSEN’

Jonge mantelzorgers worden verrast met ijsje tijdens de Week van de Jonge Mantelzorger

Made – Tijdens de Week van de Jonge Mantelzorger van 1 tot en met 7 juni 2021 worden jonge mantelzorgers in het zonnetje gezet. In de gemeente Drimmelen ontvingen alle jonge mantelzorgers die bij SWO Drimmelen bekend zijn een cadeaubon voor een gratis ijsje bij IJssalon Maystro in Made. Vrijdagmiddag 4 juni leverden Fay en Morris hun bon in en smulden buiten van de zoete lekkernij. DOOR MARIE-JOSÉ MOL Sinds 2018 staan de eerste zeven dagen van de maand juni in het teken van de Jonge Mantelzorger. Ongeveer een kwart van de jongeren in de leeftijd van 6 tot en met 23 jaar groeit op met iemand in hun directe omgeving met een (chronische) ziekte, beperking, psychische kwetsbaarheid, verslaving of andere ondersteuningsbehoefte. Vaak is dat een ouder, broer of zus, maar het kan ook om een grootouder, goede buur of ander familielid gaan. Deze jongeren helpen met de

fysieke zorg, met extra huishoudelijke taken of houden in hun gedrag rekening met hun naaste. Vaak maken ze zich op jonge leeftijd ook meer zorgen dan hun leeftijdgenoten en missen soms de nodige zorg en aandacht voor zichzelf. Het thema van de Week van de Jonge Mantelzorger 2021 is ‘Niet te missen’. Wij moeten rustig blijven voor papa Bij SWO Drimmelen zijn 108 jonge mantelzorgers uit de gemeente Drimmelen bekend, onder wie Fay (8) en Morris (6). Zij zijn

mantelzorger van hun vader die autisme heeft. “Papa is ziek, hij kan niet zo goed tegen drukte en daarom moeten wij zorgen dat we rustig blijven. En als mama niet thuis is, dan moeten we niet zeuren. Als papa dan zegt ‘nee’ dan is het ook echt nee. Ook kunnen we niet afspreken als mama niet thuis is,” vertelt Fay. “Zij moeten continue rekening houden met hun vader, terwijl dat ze dat eigenlijk niet zouden hoeven doen op hun leeftijd,” vult moeder aan. “Ik heb geen lichamelijke beperking dus wat dat betreft heb ik geen ondersteuning nodig en hoeven ze me niet te helpen met extra klusjes in het huishouden. Bij mij gaat het puur om het gedrag,” verklaart vader. “Maar ik doe wel wat in huis hoor. Want ik ruim weleens de vaatwasser uit en help weleens de tafel dekken, maar dat heeft niets met papa’s

ziekte te maken.” vertelt Fay enthousiast.

van Leeuwen was vrijdagmiddag aanwezig.

Fysieke en online activiteiten Tijdens de Week van de Jonge Mantelzorger wordt landelijk aandacht gevraagd voor deze jongeren. Door heel Nederland worden fysieke en online activiteiten georganiseerd om deze groep eens extra in het zonnetje te zetten en ze te bedanken voor hun inzet. Voor professionals die met Jonge Mantelzorgers werken, worden eveneens activiteiten georganiseerd.

Smullen van ijsjes Trots liepen Fay en Morris samen met hun moeder vrijdagmiddag 4 juni de ijssalon aan de Marktstraat binnen. Vader wachtte buiten. Fay koos voor een hoorntje met spikkels en een bolletje ijs in de smaak cakebeslag. Haar broertje Morris wist buiten nog zeker dat hij een blauwe smurfenhoorn wilde en smurfenijs, omdat blauw zijn lievelingskleur. Bij de aanblik

Cadeaubon voor een ijsje Ook SWO Drimmelen organiseert jaarlijks een activiteit voor jonge mantelzorgers uit de gemeente die bij de organisatie bekend zijn. “Vanwege corona was het dit jaar echter niet mogelijk om een leuke fysieke middag te organiseren, vandaar dat we de ijsjesactie hebben bedacht. Iedere jonge mantelzorger heeft een cadeaubon gekregen waarvoor hij of zij gratis een bolletje ijs kan halen bij IJssalon Maystro in Made,” legt Ming Ho (stagiaire SWO) uit. Ook SWO-medewerkster Annemarie

van al die ijssmaken, koos hij uiteindelijk toch voor een smurfenhoorn met een bolletje chocolade ijs. “Ik vond dat wel leuk staan,” zei hij. Op een bankje bij de fontein smulden broer en zus in de stralende zon van de zoete lekkernij. “MMM heerlijk. Dit is erg lekker,” zeiden ze in koor. “Dank je wel voor het ijsje,” zei Fay tegen de medewerkster van SWO. Van Leeuwen antwoordde: “Eigenlijk moeten wij jullie bedanken voor wat jullie allemaal doen voor jullie papa.”

Fay en Morris smullen van hun ijsje.

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 6

GEMEENTENIEUWS IN CONTACT Gemeentehuis Drimmelen: Park 1, 4921 BV Made, Postbus 19, 4920 AA Made Telefoon: 14 0162 E-mail: gemeente@drimmelen.nl Website: www.drimmelen.nl Openingstijden Publiekszaken De gemeente Drimmelen werkt alleen op afspraak. U kunt een afspraak maken via: • Drimmelen.nl (online afspraak maken) • Telefoonnummer 14 0162: bereikbaar ma t/m vr. van 08.30 - 17.00 uur. Vrijdag van 08.30 - 16.00 uur. Servicebalie Voor het ophalen van reisdocumenten en rijbewijzen: Ma t/m do: van 09.00 - 16.45 uur Vrij van 09.00 - 16.00 uur Avond: do van 18.00 - 20.00 uur Sociaal loket Voor vragen over zorg, welzijn en uitkeringen. Let op, wijziging i.v.m. het coronavirus: Het Sociaal loket is op dit moment alleen telefonisch bereikbaar. Het inloopspreekuur van het Sociaal loket is komen te vervallen. Ook is het niet mogelijk om afspraken te maken om persoonlijk langs te komen op het gemeentehuis. Aanmeldingen kunnen enkel telefonisch worden gedaan via telefoonnummer 140162. Meldingen die kunnen wachten worden later afgehandeld. Alleen in geval van SPOED kan een afspraak worden ingepland. Hierbij worden de RIVM richtlijnen rondom het contact gevolgd. Meldpunt app: Drimmelen app (gratis te downloaden in de App Store en Play Store) tel.: 140162 e-mail: meldpunt@drimmelen.nl online: via formulier op Drimmelen.nl Voor meldingen over: • gebreken in de openbare ruimte (bijv. loszittende stoeptegels, straatschade) • gebreken aan de riolering (let op: meld rioleringsklachten altijd bij de gemeente. De kosten die u maakt voor een gespecialiseerd bedrijf zijn anders sowieso voor u. Ook als de oorzaak van het probleem op gemeentelijk terrein ligt.) • Meldingen openbare verlichting (bijv. defecte lampen, scheve masten)

10 juni 2021 ACTUEEL WEEK 23

Inwoners met betalingsachterstanden worden actief benaderd Inwoners met een betalingsachterstand (bijvoorbeeld bij het betalen van de huur, de elektriciteitsrekening of zorgverzekering) kunnen en mogen hierover vanaf nu actief benaderd worden vanuit de gemeente. Een wijziging van de wet maakt dit mogelijk, om zo de mensen te bewegen hun problemen in een vroeg stadium aan te pakken.

Zelf contact opnemen Toch kan het best confronterend zijn als er om die reden onverwachts contact met u wordt gezocht. Dus hebt u moeite om rond te komen en stapelen de rekeningen zich op? Neem dan zo snel mogelijk zelf contact op met: - Surplus via 076-5027788 of drimmelen@surplus.nl.

Samenwerking gemeente Surplus In onze gemeente wordt dit gedaan door Surplus (in opdracht van de gemeente) en zij kunnen bijvoorbeeld telefonisch contact zoeken, maar dit kan ook met een huisbezoek gebeuren. Het doel hiervan is om de mensen te helpen, voordat de financiële problemen groter worden.

Ook kunt u terecht bij het Sociaal Loket van de gemeente Drimmelen via 140162. De gemeente en Surplus staan u graag bij en op die manier kunt u voorkomen dat u verrast wordt door een telefoontje of huisbezoek. Kijk voor meer informatie ook op: www.drimmelen.nl/ werk-inkomen-schulden

Mening inwoners gevraagd over onderhoud openbare ruimte Deze week ontvangen ruim 2.000 inwoners van de gemeente Drimmelen een uitnodiging om deel te nemen aan een vragenlijst over de openbare ruimte en het onderhoud daarvan. Zo wil de gemeente in kaart brengen hoe tevreden inwoners zijn over bijvoorbeeld het onderhoud en de kwaliteit van het openbaar groen, zoals grasvelden, perken, plantsoenen en bomen. Ook willen we graag weten wat inwoners vinden van het onderhoud van de rest van de openbare ruimte. Elk jaar Sociaal Werkbedrijf MidZuid voert het groenonderhoud in opdracht van de gemeente uit. Door elk jaar een tevredenheidsonderzoek te houden, meet de gemeente op welke onderdelen het (groen) onderhoud goed is of beter kan. In de vragenlijst komen onderwerpen zoals zwerfafval, hondenpoep en onkruid aan bod. Ook gaat het

over de waardering voor de rest van de openbare ruimte en waar de gemeente meer aandacht aan kan besteden. Dienstverlening De vragenlijst wordt gehouden door Bureau DIMENSUS uit Breda. Het is mogelijk dat mensen die de vragenlijst ontvangen vorig jaar ook zijn benaderd om hieraan deel te nemen. De gemeente stelt het zeer op prijs als zij nu ook mee willen doen. De mening van de inwoners is belangrijk en dit onderzoek draagt bij aan een betere dienstverlening. Terugkoppeling De resultaten van deze vragenlijst worden medio oktober bekendgemaakt. Dan wordt er tevens gekeken hoe de gemeente ‘scoort’ op het gebied van (groen)onderhoud ten opzichte van de voorgaande jaren.

Gevonden/verloren voorwerpen Bent u iets verloren of hebt u iets gevonden? Kijk op Drimmelen. nl onder gevonden of verloren voorwerpen. We plaatsen het overzicht ook regelmatig op onze facebook-pagina. Of neem contact op met de servicebalie van het gemeentehuis. Dat kan telefonisch (14 0162) of door langs te komen. Milieustraat Zeggelaan 131, Terheijden ma t/m vr: 13.00 - 16.00 uur za: 10.00 - 15.00 uur Vergunningen Voor informatie over het aanvragen van een vergunning, bijvoorbeeld een omgevingsvergunning, zie Drimmelen.nl, of telefonisch via 14 0162.

Week 24 (14 t/m 18 juni): inzameling restafval- en het GFT-afval.

Inwoners en ondernemers in Gemeente Drimmelen zijn erg betrokken bij hun gemeente. Dat blijkt wel uit de grote hoeveelheid reacties en zienswijzen, die zijn binnengekomen op de OntwerpOmgevingsvisie. De visie lag tot medio maart voor iedereen ter inzage. Ruim 60 zienswijzen zijn er ontvangen, ingezonden door inwoners, ondernemers en ketenpartners en verschillende organisaties. Op dit moment is de gemeente druk bezig met de inhoudelijke de beoordeling van de ingezonden zienswijzen en eventuele consequenties voor de vast te stellen visie in beeld te brengen. De visie zal wellicht op een aantal onderdelen worden aangescherpt of aangepast. Op dit moment is al duidelijk dat het onderzoek naar mogelijkheden voor een bedrijventerrein nabij station Lage Zwaluwe niet zal worden opgenomen in de vast te stellen visie. Dit naar aanleiding van de besluitvorming over Economische Nota Drimmelen. Wethouder Jan-Willem Stoop gaf eerder het belang van dit proces al aan. “De inbreng van onze inwoners is van groot belang voor de toekomstige ontwikkelingen in de gemeente,” aldus wethouder Jan-Willem Stoop. “Wat moeten we koesteren, waar moeten we echt wat veranderen, wat is er echt nodig in de omgeving: het zijn vragen waarvan we graag antwoord op krijgen vanuit de dorpen en het buitengebied. Maar ook: hoe krijgen we een goed evenwicht tussen alle opgaven en ambities. Want het gaat ook over het bouwen van

woningen, waar we werken, bereikbaarheid, de energietransitie, het milieu en een veilige en gezonde leefomgeving”. Toekomstvisie, Omgevingsvisie en Omgevingsplan De Omgevingsvisie sluit aan op de Toekomstvisie ‘Voor & Door Drimmelen’, die de gemeenteraad in maart 2020 vaststelde. De gemeente stelt één visie voor het hele grondgebied vast. De Omgevingsvisie gaat over hoe de gemeente Drimmelen er in de toekomst uit zou kunnen zien, hoe we de ontwikkeling van de fysieke leefomgeving en de kwaliteit ervan voor ons zien. De visie vormt tevens de basis voor het Omgevingsplan, dat op termijn de wel bekende bestemmingsplannen zal vervangen. Past een plan in de visie? Dan zal de gemeente meedenken op welke wijze dit plan gerealiseerd kan worden. Vaststelling door de Raad De inwerkintreding van de Omgevingswet is inmiddels door het demissionair kabinet een half jaar uitgesteld tot 1 juli 2022. Met het ingaan van de Omgevingswet verplicht het Rijk gemeenten om voor 1 januari 2025 een Omgevingsvisie vast te stellen. Gezien het aantal zienswijzen en het belang hiervan vraagt de inhoudelijke beoordeling om zorgvuldigheid. Dit vraagt meer tijd dan vooraf werd ingeschat. De vaststelling van de visie is in het vierde kwartaal van dit jaar voorzien. De actuele planning kunt u raadplegen via onze website www. drimmelen.nl/omgevingsvisie.

Agenda hoorzitting bezwaarschriftencommissie 15 juni 2021 De bezwaarschriftencommissie behandelt op dinsdag 15 juni 2021 tijdens een zitting de onderstaande zaken. De zitting vindt plaats in het gemeentehuis.

Samen aan de slag voor een economisch vitaal Drimmelen Op donderdag 3 juni 2021 zijn twee belangrijke documenten voor ondernemend Drimmelen vastgesteld door de gemeenteraad: ‘de Economische Nota’ en de ‘beleidsvisie vrijetijdseconomie’. Hierin staan de ambities voor de komende jaren op economisch vlak beschreven, samen met acties

die bijdragen aan het realiseren van de gestelde doelen. Met de ambities en uitvoeringsprojecten uit deze twee beleidsstukken gaat de gemeente Drimmelen de komende tijd samen met de ondernemers aan de slag. Lees het volledige bericht op www. drimmelen.nl/nieuwsoverzicht

AFVALINZAMELING Zaterdag 12 juni: huis-aan-huisinzameling oud papier in de kernen Terheijden, Wagenberg, Hooge Zwaluwe, Lage Zwaluwe, buurtschap Blauwe Sluis.

Gemeente ontvangt veel reacties op Ontwerp-Omgevingsvisie

19.30 uur Bezwaarschrift tegen het collegebesluit van 17 maart 2021 inzake het handhavingsbesluit lozing en zuivering van afvalwater met gewasbeschermingsmiddelen. 20.00 uur Bezwaarschrift tegen het collegebesluit van 19 juli 2019 inzake het bouwen en exploiteren van een biomassaverbrandingsinstallatie, met productie van elektriciteit en warmte, met levering aan het Amernet. Belangstellenden kunnen de zitting bijwonen. Deze is openbaar.

Voor informatie over de afvalinzameling: zie onze Afvalkalender op de website en de gemeentegids. Voor meldingen/klachten over de afvalinzameling: bel de Diftar infolijn op 0800-0234450.

Omdat wij voldoen aan de richtlijnen van het RIVM verzoeken wij u als u de zitting bij wilt wonen vooraf, uiterlijk vrijdag 11 juni 2021, dit bij de gemeente Drimmelen kenbaar te maken door een e-mail te sturen naar juridischezaken@ drimmelen.nl Het kan voorkomen dat de agenda van de hoorzitting wijzigt (bijvoorbeeld wanneer een bezwaarschrift wordt ingetrokken of een zaak wordt uitgesteld). Wilt u hierover meer zekerheid? Neem dan op de zittingsdag contact op met het secretariaat van de bezwaarschriftencommissie, bereikbaar via telefoonnummer 140162. Vanaf 8 juni 2021 tot en met 15 juni 2021 kunnen belanghebbenden de stukken over deze zaken inzien in het gemeentehuis.

Volg de gemeente nu ook via Instagram WWW.DRIMMELEN.NL

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 7

GEMEENTENIEUWS CORONANIEUWS Hoe ziet de toekomst van uw bedrijf er door/na corona uit? De gemeente biedt u hierbij gratis ondersteuning Voor u als ondernemer heeft deze corona-pandemie (mogelijk) ingrijpende gevolgen gehad. Zo heeft u wellicht gebruik gemaakt van de steunmaatregelen van de overheid, zoals de Tozo-regeling, NOW of TOGS. Maar inmiddels is duidelijk geworden dat veel ondernemers naast geld ook behoefte hebben aan een gesprek over de toekomst.

Onafhankelijke bedrijfsondersteuning De gemeente helpt u graag. Via het IMK (Instituut voor het Middenen Kleinbedrijf) bieden we daarom nu onafhankelijke bedrijfsondersteuning om u voor te bereiden op een nieuwe toekomst. Denk hierbij bijvoorbeeld aan advies (ook financieel), coaching, bij- of omscholing of heroriëntatie richting de toekomst. Dus heeft u ook vragen als: - Welke impact heeft corona (gehad) op mijn sector? - Is het nodig om mijn verdienmodel aan te passen? - Hoe zit het met het herstel-

10 juni 2021 vermogen voor mijn bedrijf na afloop van deze corona-pandemie? - Is mijn onderneming voldoende financieel fit om na afloop van alle overheidsondersteuning weer zelfstandig verder te kunnen gaan? Dan bent u hierbij van harte uitgenodigd voor een intakegesprek met een onafhankelijke bedrijfsadviseur van het IMK. Samen met u wordt de situatie in kaart gebracht, een diagnose gesteld en gekeken naar toekomstmogelijkheden voor u en uw bedrijf. Kom in actie en meld u aan! Dus blijf niet langer met deze vragen rondlopen en wacht niet tot het water aan uw lippen staat. Kom nu in actie en meld

u aan voor een intakegesprek. Aanmelden kan via teameconomie@drimmelen.nl. Daarna nemen we zo spoedig mogelijk telefonisch of via de mail contact met u op. • De gemeente biedt deze onafhankelijke bedrijfsondersteuning van het IMK kosteloos aan tot 31-12-2021. Vragen? Neem contact met ons op Heeft u vragen over dit traject/ deze ondersteuning? Of heeft u andere vragen, omdat u bijvoorbeeld door de bomen het bos niet meer ziet door alle coronaregelingen? Neem ook dan contact op via teameconomie@drimmelen.nl. We helpen u graag!

RAAD IN BEELD Opinieronde 17 juni Aanvang: 19.30 uur Op donderdag 17 juni is er een digitale opinieronde van de gemeenteraad. De volgende onderwerpen staan o.a. op de agenda:

• Opinievoorstel Principeverzoek Molendijk 11 te Lage Zwaluwe • Raadsvoorstel Vaststellen Sportnota 2021 - 2025 Wilt u zich aanmelden als inspreker bij een agendapunt van de opinieronde? Dan kunt u contact opnemen met de raadsgriffier, mevrouw

Op de hoogte blijven van nieuws voor ondernemers? We plaatsen regelmatig nieuwsberichten voor ondernemers in de gemeente Drimmelen op onze website. Wilt u actief op de hoogte worden gehouden van dit nieuws? Meld u dan nu aan voor de e-mailservice. Stuur daarvoor een bericht met uw aanmelding naar teameconomie@ drimmelen.nl. Na uw aanmelding houden we u via de e-mail op de hoogte van dit nieuws. Het nieuws is ook te bekijken op: www.drimmelen.nl/ondernemersnieuws

B&W - EXTERN Ronde. Zij is bereikbaar via het telefoonnummer 140162/e-mail griffie@ drimmelen.nl Voor de complete agenda en onderliggende stukken verwijzen wij u naar de website: www.drimmelen.nl/ vergaderingen-gemeenteraad

10 t/m 16 juni 2021 De leden van het college van burgemeester en wethouders (B&W) vertegenwoordigen de gemeente bij diverse gelegenheden.

16 juni 2021: Wethouder Harry Bakker neemt deel aan het digitale VNG congres 2021 Wijzigingen voorbehouden. Kijk voor een up-to-date overzicht op www.drimmelen.nl

BEKENDMAKINGEN Ingekomen aanvragen liggen niet ter inzage. De bedoeling is u attent te maken op activiteiten in uw omgeving. Tegen ingekomen aanvragen kunt u geen bezwaar maken. Deze plannen zijn nog niet beoordeeld, waardoor ze kunnen wijzigen. Pas na besluitvorming liggen verleende vergunningen ter inzage in het gemeentehuis. Voor inzage dient u een afspraak te maken met de afdeling Publiekszaken via telefoonnummer 140162. U kunt tegen verleende vergunningen bezwaar maken binnen zes weken nadat de vergunning is bekendgemaakt. Dit kunt u doen bij het bestuursorgaan dat het besluit genomen heeft (de datum van de bekendmaking is de datum waarop de aanvrager de vergunning heeft ontvangen en niet de datum van deze publicatie). Het bezwaarschrift moet ondertekend zijn en moet ten minste het volgende bevatten: naam en adres van de indiener, de dagtekening, omschrijving van het besluit met vermelding van de datum en het nummer of kenmerk van het besluit waartegen het bezwaarschrift zich richt en een opgave van de reden(-en) waarom men zich niet met het besluit kan verenigen. Het adres voor het indienen van een bezwaarschrift is: Gemeente Drimmelen, Postbus 19, 4920 AA Made.U kunt ook een verzoek voor het treffen van een voorlopige voorziening (schorsing) bij de rechtbank indienen. Een dergelijk verzoek richt u aan de voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland – West-Brabant, sector bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda.U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. LET OP: vanwege corona is inzage van onderstaande meldingen, (voorgenomen) besluiten, (ontwerp-)vergunningen en (ontwerp-)beschikkingen op het gemeentehuis niet mogelijk. Stuur een e-mail naar omgevingsvergunning@ drimmelen.nl om de stukken gratis digitaal op te vragen. We kunnen de stukken meestal ook opsturen. Hiervoor worden kosten in rekening gebracht.

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

OMGEVINGSVERGUNNINGEN Aangevraagde omgevingsvergunningen • Made, Lucia Eijckenstraat 22

•

(4921 AN) (W-2021-0360): Het uitbreiden van de woning. Ingekomen d.d. 27-05-2021. Hooge Zwaluwe, Spoorstraat 49 (4927 AW) (W-2021-0361): Het legaliseren van stucwerk aan de voorgevel. Ingekomen d.d. 31-05-2021. Wagenberg, Wagenstraat 52 (4845 CW) (W-2021-0362): Het slopen en herbouwen van een schuur. Ingekomen d.d. 31-05-2021. Made, Valkenbergstraat 2 (4921 ZD) (W-2021-0363): Het realiseren van een dakopbouw op de garage. Ingekomen d.d. 31-05-2021. Lage Zwaluwe, Kerkstraat 54 (4926 CX) (W-2021-0364): Het verbouwen van de garage en het plaatsen van een afscheidingsmuur met poort. Ingekomen d.d. 31-05-2021. Wagenberg, Wagenstraat 33A (4845 CT) (W-2021-0367): Het bouwen van een woning (ter vervanging van). Ingekomen d.d. 31-05-2021. Terheijden, Wilgenstraat 5 (4844 SZ) (W-2021-0368): Het plaatsen van een dakkapel op het voordakvlak. Ingekomen d.d. 31-05-2021. Lage Zwaluwe, Nieuwlandsedijk 83 (4926 AN) (W-2021-0370): Het schilderen van de voordeur van een gemeentelijk monument. Ingekomen d.d. 01-06-2021. Lage Zwaluwe, Nieuwlandsedijk 38 (4926 AR) (W-2021-0371): Het plaatsen van een mantelzorgwoning. Ingekomen d.d. 01-06-2021. Made, Dreef 59 (4921 ZA) (W-2021-0372): Het veranderen van de kap. Ingekomen d.d. 01-06-2021. Made, Tijmstraat 9 (4921 HN) (W-2021-0377): Het uitbreiden van de woning. Ingekomen d.d. 02-06-2021. Terheijden, Gagelveld 2 (4844 RG) (W2021-0378): Het aanleggen van een inrit. Ingekomen d.d. 02-06-2021. Lage Zwaluwe, Nieuwlandsedijk 53 (4926 AN) (W-2021-0379): Het restaureren en renoveren van een Rijksmonument. Ingekomen d.d. 03-06-2021. Made, Tweede Industrieweg 4 (4921 XH) (W-2021-0384): Het verlengen van de periode van een

tijdelijke tent. Ingekomen d.d. 04-06-2021. • Made, Voorstraat 7 (4921 SH) (W-2021-0385): Het bouwen van een opslagbox. Ingekomen d.d. 04-06-2021. • Made, Zijlbergsestraat (4921) (W-2021-0386): Het bouwen van zes grondgebonden patiowoningen (Fase 4). Ingekomen d.d. 04-06-2021

Verleende omgevingsvergunningen reguliere procedure • RECTIFICATIE Made, Burgemeester van Campenhoutstraat 1D, 1E en 1F (4921 KR) (W-2021-161) (verkeerde postcode gepubliceerd): Het bouwen van een bedrijfspand. Besluitdatum: 26-05-2021. • Made, Drimmelenseweg 44 (4921 SG) (W-2021-0241): Het oprichten van een woonboerderij (ter vervanging van). Besluitdatum: 27-05-2021. • Made, Godfried Schalckenstraat 32 (4921 CR) (W-2021-0304): Het uitbreiden van de woning met een dakopbouw. Besluitdatum: 02-06-2021. • Lage Zwaluwe, Kruisstraat 2 (4926 AH) (W-2021-0322): Het bouwen van een bijgebouw op het achtererf. Besluitdatum: 02-06-2021. • Terheijden, Elzenhof (4844) (W-2021-0277): Het aanleggen van parkeervakken. Besluitdatum: 02-06-2021. • Lage Zwaluwe, Landekensdijk 11 (4926 PH) (W-2021-0265): Het kappen van één spar op het zijerf. De boom wordt gekapt in verband met de afstand tot de erfgrens en de omvang van de boom. Met oplegging van een HERPLANTPLICHT van ten minste één boom. Besluitdatum: 31-05-2021. • Lage Zwaluwe, Nieuwlandsedijk 114A (4926 AT) (W-2021-0276): Het bouwen van een serre. Besluitdatum: 03-06-2021. • Lage Zwaluwe, Loonsedijk 32 en 34 (4926 RL) (W-2021-0185): Het renoveren van het dak en het plaatsen van een dakkapel en balkon. Besluitdatum: 02-06-2021. • Made, Kerkdijk 5F (4921 XC) (W-2021-0219): Het kappen van twee bomen. Met oplegging van een HERPLANTPLICHT van

ZIE WWW.DRIMMELEN.NL

acht bomen. Besluitdatum: 26-05-2021. • Made, Rozenbloemstraat 56 (4921 KH) (W-2021-262): Het kappen van één berk in de achtertuin. De boom wordt gekapt in verband met het herinrichtenvan de tuin en de omvang van de boom. Met oplegging van een HERPLANTPLICHT van ten minste één boom. Besluitdatum: 31-05-2021. • Wagenberg, Vogelstraat 21 (4845 PA) (W-2021-0136): Het bouwen van een loods voor de opslag van geoogste producten en stalling van machines en het milieuneutraal wijzigen van de inrichting. Besluitdatum: 02-06-2021.

OVERIG Verlengingsbesluit • Terheijden, Markstraat 6 (4844 CR) (W-2021-0246): Het bouwen van een overkapping. Besluitdatum: 02-06-2021. • Terheijden, terrein in het verlengde van Hoge Vaartkant (4844) (W-2021-0235): Het aanleggen van een natuurtuin met schuilruimte. Besluitdatum: 28-05-2021. Dit besluit is nog NIET verleend. Het college heeft voor die genoemde aanvraag besloten om in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht de beslistermijn te verlengen met een termijn van (maximaal) 6 weken. U kunt als derde-belanghebbende geen bewaar maken tegen de verlengingsbesluiten. Dat kan pas nadat er op de aanvragen is beslist.

Ingekomen melding Besluit lozen buiten inrichtingen • Lage Zwaluwe, Schoven 1 (4926 DR) (W-2021-0359): Het realiseren van een gesloten bodemenergiesysteem. Ingekomen d.d. 27-05-2021. De ingekomen milieumeldingen liggen de komende twee weken ter inzage.

TIJDELIJKE VERKEERSMAATREGEL Burgemeester en wethouders van Gemeente Drimmelen maken bekend dat zij toestemming hebben gegeven: - tot het afsluiten van de Watertorenstraat (gedeelte rotonde Zuideindsestraat – Eerste Industrieweg) in Made, op 10 en 11 juni 2021 van 07.00 tot 18.00 uur, of zoveel korter of langer dan nodig is wegens uitvoeren onderhoud KPN netwerk en het plaatsen van een kraan op de weg; - er wordt een omleiding ingesteld; Wij verzoeken u vriendelijk met deze tijdelijke verkeersmaatregel rekening te houden.

MANDAAT TOEZICHT QUARANTAINEPLICHT Bekend wordt gemaakt dat de burgemeester van Drimmelen op 7 juni 2021 het besluit tot het verlenen van mandaat aan toezichthouders van de gemeente TILBURG voor het handhaven van de quarantaineplicht uit artikel 58nb lid 1 Wet publieke gezondheid heeft ondertekend.

MILIEU Ingekomen meldingen activiteitenbesluit • Lage Zwaluwe, Nieuwlandsedijk 114A (4926 AT) (W-2021-0381): Het veranderen van een horecagelegenheid om te voldoen aan de Dranken Horecawet. Ingekomen d.d. 02-06-2021. • Lage Zwaluwe, Molenweg 2 (4926 SL) (W-2021-0382 en 0383): Uitbreiding nieuwbouw rundveestal met ondergrondse mestopslag. Zowel bestaande als nieuwe gedeelte stal zal worden voorzien van emissiearme roostervloer. Ingekomen 30-5-2021 en 03-06-2021.

Aanleiding voor dit besluit is de wenselijkheid dat de toezichthouders die zijn aangewezen om toezicht te houden op de naleving van de regels die gesteld zijn bij of krachtens hoofdstuk Va van de Wet publieke gezondheid ook bevoegd zijn om direct handhavend op te kunnen treden bij overtreding van de quarantaineplicht. Het besluit treedt per 8 juni 2021 in werking en ligt voor iedereen ter inzage op het gemeentehuis gedurende 6 weken na bekendmaking.

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 8

DRIE ZONEN TRADEN IN HET VOETSPOOR VAN HUN VADERS

Zo vader, zo zoon In de Antonius Abtkerk van Terheijden bevindt zich nog een Confraterie-bord met daarop de leden der Confraterie. De Confraterie was de broederschap van het Allerheiligst Sacrament en deze werd opgericht in 1754. Van deze broederschap konden alleen mannen lid zijn en het ledenbestand bestond voor het grootste deel uit (oud) bestuursleden van het Armbestuur en het Kerkbestuur. In Terheijden kwam in 1964 een einde aan de Confraterie. Van

de Confraterie zijn ledenlijsten, rekeningen, notulen én het Confraterie-bord bewaard gebleven. De taak van de Confraterie De leden van de Confraterie waren flambouwdragers tijdens de Sacramentsprocessie, waarbij het

Wim, Ad en Henk in het voetspoor van hun vaders.

allerheiligste in een monstrans door de priester werd rondgedragen. De priester liep dan onder een baldakijn, ook wel de hemel genoemd. Zo liepen de heren in 1954 ook mee in de grote processie die van de kerk naar de kapel in de Poolse Dreef ging bij gelegenheid van de inzegening van deze kapel. De leden van de Confraterie waren verdeeld in toeren, kleinere groepjes die om de beurt met de flambouw in de processie moesten lopen. Hun namen staan op een plaatje dat in en uitgeschoven kan worden. Een uitgeschoven plaatje betekende dat je aan de beurt was. Je werd wel geacht na de processie je plaatje zelf terug te schuiven; was dit niet gebeurd dan kreeg je een boete vanwege afwezigheid. Elk jaar had de Confraterie een teeravond waarvoor dan ook de opbrengst van de boetes werd gebruikt. Er waren bijvoorbeeld ook boetes als een lid van de Confraterie niet aanwezig was bij de uitvaart van een van de leden en ook bij andere officiële gelegenheden dan processies moesten de leden van de Confraterie aanwezig zijn. De leden werden altijd geacht in pitteleer of slipjas te verschijnen bij alle activiteiten. Wat we missen Wat we missen, dat is een foto van de leden van de Terheijdense Confraterie tijdens een van hun activiteiten. Het zou toch wel leuk zijn een foto te hebben bij dit bord, dat een plekje krijgt in zaal ’de Abt’ en daarom werden zonen benaderd van mannen die op het bord

Het Puzzelbad van Terheijden, een bewogen geschiedenis

Confraterie- bord Terheijden.

vermeld staan. Zouden zij ons willen helpen om op de foto te gaan en om zo een beetje een indruk te geven hoe de heren van toen er bijliepen? Nou, dat wilden zij wel en deze drie traden daarmee in de voetsporen van hun vaders: A. Verdaasdonk, C. v. Kuijk en R. Lievens. En zo stapten de zonen Wim, Ad en Henk in het nette pak, zoals eens hun vaders gekleed waren om religieuze plechtigheden luister bij te zetten. Stichting Behoud Antonius Abt Terheijden

Terras huiskamer d’n Hartel feestelijk geopend Terheijden – Met een hapje, een drankje en gezellige accordeonmuziek werd het terras van Huiskamer d’n Hartel in Terheijden op vrijdagmiddag 4 juni feestelijk geopend. De aanwezigen genoten volop in de stralende zon. DOOR MARIE-JOSÉ MOL In oktober 2019 hebben twee huiskamers, de Ganshoek in Lage Zwaluwe en d’n Hartel in Terheijden, voor een pilot van anderhalf jaar hun deuren opengezet. Niet alleen mensen die kwetsbaarder zijn en thuis ondersteuning krijgen vanuit de gemeente (WMO) kunnen van het aanbod profiteren, maar ook andere inwoners zijn van harte welkom. In de huiskamers vind je gezelligheid. Je kunt er samen spelletjes spelen, samen eten, aan activi-

teiten deelnemen en vooral ook samen kletsen. Een indicatie is niet nodig en aanwezigheid is niet gebonden aan leeftijd. Terras opgeknapt Het terras van huiskamer d’n Hartel gelegen aan de Hoofdstraat 2 in Terheijden werd tot nu toe niet gebruikt. Zonde vonden zowel gasten als vrijwilligers. “We hadden bij het Oranje Fonds een aanvraag ingediend voor de aanschaf van terrasmeubilair. Dat verzoek werd gehonoreerd en enkele maanden geleden hebben we het

terrasmeubilair al aangeschaft,” vertelde Marian Oprins (Surplus Welzijn). “Vervolgens hebben vrijwilligers en deelnemers het terras opgeknapt. Het onkruid is verwijderd, planten zijn gesnoeid, plantenbakken zijn gevuld met potgrond en nieuwe planten en er is flink geveegd,” vervolgt ze. Feestelijke opening Afgelopen vrijdag werd het terras feestelijk geopend. Zoals bij vrijwel elke activiteit zorgde vrijwilligster Hanna ook deze middag voor lekkere cupcakes. Met zo’n 15 tot 20 aanwezigen werd het terras die eerste middag meteen goed ingeluid. “Dit is echt genieten,” vertelden enkele gasten.

“We hopen dat de Huiskamer door opening van het terras ook zichtbaarder en laagdrempeliger wordt en dat mensen die zich eenzaam voelen of behoefte hebben aan gezelligheid daardoor eerder langskomen,” aldus Oprins. Door de versoepelingen van de coronamaatregelen wordt ook het activiteitenaanbod van de huiskamer weer uitgebreid. Zo gaan de knutselclub en het seniorenweb weer van start. Heeft u ook behoefte aan een praatje? Of wilt u eens kennismaken met huiskamer d’n Hartel? U bent van harte welkom tijdens de openingstijden op maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 10.00 tot 16.00 uur.

Foto uit 2002 door ©Ingrid Bertens, fotograaf. Van links naar rechts: Thomas Oomens, Laurens Oomens, Max de Jongh en Iwan Daas.

Het Puzzelbad in Terheijden is een zwembad dat er gekomen is door de inzet van de dorpelingen van Terheijden zelf en dat juist door acties van diezelfde inwoners nog steeds behouden is gebleven. Al in de zestiger jaren van de vorige eeuw wilde de Terheijdense bevolking een veilig en vertrouwd zwembad, maar dat kwam er niet zonder slag of stoot. Menige actie vanuit de eigen bevolking was er nodig voor het uiteindelijk tot succes leidde. De inwoners legden een deel van de kosten voor de bouw van Het Puzzelbad zelf op tafel en de gemeente Terheijden paste het ontbrekende deel bij. De bouw volgde en in 1973 werd Het Puzzelbad geopend. Dat dit zwembad, dat door de mensen uit Terheijden als het ‘hunne’ werd beschouwd, en het bijbehorende zwemplezier politieke geschiedenis zou schrijven werd toen destijds nog niet bevroed. Dat bleek pas toen het dorp Terheijden met ruim zesduizend inwoners in 1997 deel ging uitmaken van de heringedeelde gemeente Made, dat een jaar later als gemeente Drimmelen door het leven ging. Menige politieke partij zette het lot van het zwembad op hun politieke agenda en coalities van verschillende pluimages dreigden zelfs met sluiting van het door Terheijden zelf verworven zwembad.

Juist de gemeentelijke en bestuurlijke coalitie die was gesmeed in 2002 wilde een onherroepelijke sluiting van Het Puzzelbad en wenste op die locatie woningbouw. Deze aangekondigde sluiting van het zwembad was tegen het zere been van de Terheijdenaren. Acties werden op touw gezet, een stichting Vrienden van Het Puzzelbad werd opgericht en men toog massaal naar de gemeenteraad die rap politieke eieren voor zijn geld koos. De snode politieke plannen werden aldus afgeblazen en de sluiting werd afgewend. De mensen uit Terheijden en omgeving hebben in ieder geval tot op heden niet aflatende inspanningen en acties geleverd om het veel besproken zwembad Het Puzzelbad tot op de dag van vandaag voor het dorp te behouden. In 2019 startte een grondige renovatie van het zwembad en bij de aanvang van het seizoen 2020 was het bad toekomstbestendig voor de komende 25 jaar. Het hele verhaal en andere verhalen zijn terug te lezen via www.janvanvliet.nl.

Hét opvangcentrum voor inheemse vogels en zoogdieren in Noord-Brabant. Luitertweg 36a 4882TD, Zundert

(foto: Marian Oprins, Surplus)

076-5974165 www.vrczundert.nl

Bekijk de actuele openingstijden op onze website.

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 9

Met de AED bij basisschool de Grienden heeft de gemeente Drimmelen een volledig dekkend AED-netwerk In november heeft het college van B&W ingestemd met het plan. Nulmeting Medio 2020 is een nulmeting uitgevoerd en zijn alle AED’s in de gemeente Drimmelen onderzocht op beschikbaarheid en kwaliteit. Op basis daarvan is de inventarisatie van beschikbare AED’s geactualiseerd. Daarbij is onderscheid gemaakt tussen A-locaties en B-locaties. A-locaties betreffen AED’s binnen een dorpskern. Binnen een straal van 500 meter zijn woningen en sportvoorzieningen aanwezig. Deze AED’s hebben een volledige dekking. B-locaties betreffen AED’s aan de rand of buiten een dorpskern of binnen een straal van 500 meter is reeds een AED van een A-locatie aanwezig. De AED heeft geen volledige dekking met woningen en/of sportvoorzieningen. Lage Zwaluwe – “Onze gezondheid is ons belangrijkste goed en zeker bij hartfalen is directe hulp essentieel. De gemeente heeft het afgelopen jaar flink geïnvesteerd in de aanschaf en vervanging van AED’s. Met de bevestiging van de laatste AED aan de muur van basisschool de Grienden beschikt de gemeente Drimmelen dan ook over een volledig dekkend AED-netwerk en daar ben ik ontzettend trots op.” DOOR MARIE-JOSÉ MOL Aan het woord is wethouder Jürgen Viseers die samen met schooldirecteur René Luijten op woensdagochtend 2 juni vol trots de laatst opgehangen Automatische Externe Defibrillator (AED) toont. De AED hangt aan de voorzijde van het schoolgebouw naast de afvalcontainers zodat het hulpverleningsapparaat ook vanaf straat goed zichtbaar is. “We hopen natuurlijk dat we de AED binnen de school nooit nodig zullen hebben, maar het geeft wel een veilig gevoel dat het ap-

paraat binnen handbereik is,” aldus de schooldirecteur. Werking AED Bij hartfalen is het belangrijk dat meteen hulp wordt geboden en een AED wordt gehaald door een (vrijwillige) hulpverlener. Een AED is een draagbaar apparaat dat het hartritme kan herstellen bij een hartstilstand. Middels twee elektroden die op de borstkas van het slachtoffer worden geplakt, analyseert een AED het hartritme van het slachtoffer. De hulpverlener krijgt dan precies te horen wat er moet gebeuren: doorgaan met

reanimeren of de knop indrukken om een schok toe te dienen waardoor het hart als het ware wordt gereset en weer normaal gaat kloppen. Als iemand binnen zes minuten kan worden gereanimeerd, is de kans groter dat hij of zij wordt gered. Snelle hulp essentieel De gemeente wil bij hartfalen snel hulp kunnen bieden. In het lokaal gezondheidsbeleid 2019-2023 van de gemeente Drimmelen is dan ook als doestelling opgenomen dat in iedere dorpskern binnen een straal van 500 meter, een AED hangt die 24/7 beschikbaar is. Om dat doel te bereiken heeft de werkgroep AED (vertegenwoordigers van verschillende EHBO-verenigingen, Reanimatiegroep Drimmelen en de gemeente Drimmelen) in 2020 een nieuw uitvoeringsplan opgesteld.

Onderhoud en aanschaf AED’s Bij alle A-locatie AED’s draagt de werkgroep zorg voor het onderhoud, aanmelding bij HartslagNu, plaatsing in een buitenkast en de vervanging van het apparaat tien jaar na het aanschafjaar. De eigenaar van een B-locatie is zelf verantwoordelijk voor het onderhoud, maar wordt daarbij ondersteund door de werkgroep. Voor dergelijke AED’s kan een subsidie worden aangevraagd bij de gemeente, mits aan bepaalde voorwaarden wordt voldaan. Op basis van de inventarisatie zijn 22 nieuwe AED’s geplaatst en 18 nieuwe buitenkasten aangeschaft. In totaal zijn er in de gemeente 57 AED’s op A-locaties en 35 AED’s op een B-locatie. “Hiervoor is een eenmalige investering gedaan. Om het AED-netwerk te kunnen onderhouden en subsidies te

STORING-ONDERHOUDSERVICE Bel ons voor een afspraak! CV - Sanitair - Dak - Zink - Zon www.vanalphenenroest.nl Installatietechniek

Thijssenweg 20 4927 PC Hooge Zwaluwe T 076 593 12 53

CARAVANS GEVRAAGD • Bovag werkplaats • RDW erkend • Ruim occasion aanbod!

CARAVANS GEVRAAGD

CARAVANS• GEVRAAGD Campingshop • ANWB prijzen met ophaalservice • RDW erkend

• ANWB met ophaalservice • 70 prijzen caravans op voorraad • Campingshop • RDW erkend De Wetering 8, 4906 CT Oosterhout • Wetering 70 caravans voorraad tel 0162-693187/06-55836618 De 8,4906 op CT Oosterhout, • Campingshop Tel.: 0162-693187 - 06-55836618

www.caravancentrumtreffers.nl

De Wetering 8,4906 CT Oosterhout, tel 0162-693187/06-55836618

www.caravancentrumtreffers.nl www.caravancentrumtreffers.nl

kunnen betalen is structureel een bedrag opgenomen in de begroting,” aldus Vissers. Inzet vrijwillige hulpverleners noodzakelijk “Ik ben trots op het feit dat we dit gesloten netwerk aan AED’s binnen onze gemeente hebben bereikt. In elk dorp hangen nu voldoende AED’s en daarmee heb-

ben we een grote slag geslagen in de hulpverlening. Bij hartfalen kan overal directe hulp worden geboden met een AED,” aldus Vissers. “Toch kan ons doel niet worden bereikt zonder de inzet van vrijwillige hulpverleners (actieve vrijwilligers, inwoners en bedrijven); zij zijn immers degenen die in actie komen bij een melding van hartfalen.

SAMEN KLUSSEN EN DE RUIMTE INRICHTEN

Jongeren in Lage Zwaluwe hebben eigen honk Lage Zwaluwe – “Hier komt nog een tafeltennistafel. Aan de muur hangen we een dartbord en boven willen we graag een PlayStation of Xbox met een tv,” vertellen Finn, Rik, Keano en Damian. Zij behoren tot een groep jongeren die samen met jongerenwerker Benjamin van Wanrooij ’t Honk in Lage Zwaluwe opknappen zodat ze een eigen plek hebben om te chillen.

DOOR MARIE-JOSÉ MOL Finn van Mechelen (13), Rik Beljaars (13), Keano Kooijmans (13) en Damian Frijters (13) zijn vier van de 15 tot 20 jongeren die sinds 1 mei bezig zijn om ’t Honk op te knappen zodat ze een eigen plek hebben om te gamen, darten of kletsen. Er waren signalen van overlast van jongeren in Lage Zwaluwe. Dat had vooral betrekking op geluidsoverlast en vandalisme. Met ouders en jongeren heeft de jongerenwerker vervolgens over de situatie gesproken. Geconstateerd werd dat er voor de jeugd te weinig te doen was in het dorp. “Tijdens een potje voetbal heb ik vervolgens met 30 jongeren besproken waaraan ze dan behoefte

hebben en daaruit kwam een eigen ruimte om elkaar te ontmoeten,” vertelt Van Wanrooij. Extra geld en uren voor jongerenwerk Vanwege corona heeft de gemeente extra geld en uren beschikbaar gesteld voor het jongerenwerk. Wethouder Jürgen Vissers meldde daarover: “We zien dat jongeren zich vaker eenzaam en geïsoleerd voelen door de coronacrisis. Jongerenwerk is een van de manieren om jongeren op een laagdrempelige manier te bereiken. Met dit extra geld kan de jongerenwerker samen met jongeren uit Lage Zwaluwe een ‘huiskamer’ opzetten, waar jongeren elkaar kunnen ontmoeten.” Van Wanrooij wist dat de ruimte nabij de Protestante Kerk

in het verleden in gebruik was als jongerenhok, maar al ruim zes jaar leeg stond. Hij is dan ook met verhuurder Ons Belang in gesprek gegaan. De ruimte wordt voorlopig tot het einde van het jaar gehuurd. “We hopen natuurlijk dat het daarna verlengd wordt. Het is nu aan ons om te laten zien wat voor meerwaarde dit Honk heeft,” vervolgt Van Wanrooij. Samen klussen Op 1 mei kreeg de jongerenwer-

ker de sleutel en is hij de ruimte samen met de jongeren gaan opknappen. “Zo worden ze er meteen bij betrokken en dat heeft een positief effect.” “Benjamin had een groepsapp aangemaakt waarin hij aangaf welke klusjes er moesten worden gedaan en dan kon je aangeven of je kwam helpen,” vertelt Finn. De afgelopen weken is er al flink geklust. De bar is op verzoek van de jongeren verwijderd, omdat ze graag een lange tafel wilden waaraan ze huiswerk kunnen maken of kunnen kletsen. Inmiddels heeft een ouder de tafel met stoelen geleverd. Ook de discolampen zijn verwijderd. Daarnaast muren, deuren en verwarmingen geschilderd in de kleuren wit, blauw, grijs en geel. Ook zijn de vloeren gelegd. Kunstgras Boven ligt kunstgras, naar een idee van Keano: “Kunstgras is zachter dan vloerbedekking. En we gaan hier veel gamen en FIFA spelen, dan is het leuk om op een grasmat te zitten.” “Het klussen is echt leuk want je hebt iets om

naar uit te kijken,” vertelt Finn. “Ja, en je werkt naar iets toe,” vult Rik aan. Zowel hij als Damian vonden het schilderen het leukst om te doen. “Alleen werken is niet leuk, maar als je samen bezig bent is dat wel heel leuk,” vult Keano aan. “En we doen tenminste eens iets anders dan voetballen, huiswerk maken of gamen. Ik vond het ook erg leuk om de vloer te leggen want je mocht zagen en moest alles goed opmeten,” vertelt Finn. De jongens zijn het er unaniem over eens dat het ‘t Honk een zeer goed idee is waar ze nog veel plezier aan gaan beleven. Ouders en dorpsbewoners geven aan al positieve effecten te ervaren. Belangeloos stellen ze meubilair of materiaal beschikbaar. Playstation en Xbox Alvorens het honk in gebruik kan

worden genomen, moeten de plinten nog worden bevestigd, gordijnen worden opgehangen en het logo van het jongerenwerk op de muur worden aangebracht. Daarna kan de ruimte worden ingericht met een tafeltennistafel, dartbord, Playstation of Xbox en een tv. “Iedereen is welkom als de deur openstaat. Behalve voor activiteiten wil ik deze ruimte ook gebruiken voor een op een gesprekken met jongeren en huiswerkbegeleiding,” aldus van Wanrooij. ’t Honk zal voorlopig enkele middagen en de vrijdagavond opengaan. De exacte openingsdatum en -tijden zijn nog niet bekend, maar wat betreft de jongeren kan dat niet snel genoeg gebeuren. Meer informatie is te vinden op de Facebookpagina van Jongerenwerker Benjamin.

Uw tuin is om in te genieten… niet te werken!

Hoveniersbedrijf Jan van den Heijkant Tel. 0162-470091

www.heijkanthovenier.nl

Neem vrijblijvend contact op!

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 10

GEHELE ATELIER BIEDT VOLDOENDE, VEILIGE RUIMTE

Fabrieksverkoop Buffel lederwaren: “Het hele magazijn mag leeg!” TERHEIJDEN - De jaarlijkse fabrieksverkoop van Buffel Lederwaren Atelier in Terheijden kan gelukkig weer doorgaan. Ook dit jaar bieden wij weer volop ruimte aan onze bezoekers en met een nog ruimer assortiment dan voorheen! Zo zijn er riemen, schorten, koeienhuiden, restanten leer, handvatten en veel meer te koop. Jaarlijks hebben wij prachtige producten die de deur uit mogen tegen zeer scherpe prijzen. ”Om iedereen de kans te bieden iets moois te kunnen aanschaffen is ons atelier twee dagen geopend: vrijdag 18 en zaterdag 19 juni aanstaande. Op vrijdag van 18.00 - 21.00 uur en zaterdag van 10.00 - 14.00 uur” vertelt eigenaar Jan Klerkx. “En iedere bezoeker kan hier gegarandeerd veilig terecht,” benadrukt hij.

Fabrieksverkoop We willen van de voorraad af, omdat we met ons nieuwe merk DutchMade® by Buffel zijn gestart. DutchMade® richt zich vooral op lifestyle en relatiegeschenken. Voor de enthousiaste thuiskok hebben we prachtige leren schorten, een messenfoudraal, ovenwanten en nog veel meer moois. Dat assortiment verkopen we ook aan horecazaken. Echt onderscheidend is het personaliseren van de producten met een logo of naam. Dit kan via laseren, stempelen, transferdruk en zelfs via borduren. Overigens kunnen bezoekers tijdens de fabrieksverkoop ook een kijkje nemen in het atelier, waar al die prachtige producten nog met de hand worden gemaakt. Korting op workshops Nieuw is de workshopruimte. Daar kunnen liefhebbers vanaf heden terecht voor het volgen van een workshop. Nu nog in kleine gezelschappen en geheel volgens de RIVM voorschriften. Daar kun je in een ochtend zelf een schort maken of een tas. Tijdens de fabrieksverkoop worden kortingsvouchers uitgedeeld aan geïnteresseerden en kun je je meteen inschrijven.

Historie Buffel Lederwaren Atelier maakt sinds enkele jaren een gedaanteverwisseling door. Waar in de jaren ‘90 veel leerverwerkende bedrijven de deuren sloten en de productie verhuisden naar het buitenland heeft Buffel Lederwaren Atelier ervoor gekozen om design én productie niet te verhuizen naar lage lonen landen. Wij blijven bouwen op de eigen ambachtelijke kracht in Nederland. Een keuze die z’n tijd vooruit blijkt te zijn. De roep naar echte ambacht uit Nederland groeit met de dag, mede ingegeven door de crisis. De populariteit van spullen uit China neemt af door de kwaliteit, lange levertijden en het besef dat produceren in Nederland een veel duurzamer karakter heeft. “Tot op heden hebben we weer en wind doorstaan, omdat we zowel kwaliteitscontrole als snelle levering kunnen garanderen. Om de productie in Nederland te kunnen behouden hebben we vooral de laatste jaren flink geïnnoveerd, zoals door de aanschaf van de Zünd snijplotter waarmee we de pre-productie sneller en efficiënter hebben gemaakt,” vertelt Jan Klerkx. Wil je op de hoogte blijven? Meld je aan via info@buffel.nl, ook zonder aanmelding ben je van harte welkom.

GEZONDE BODEM, ZUIVER WATER EN SCHONE LUCHT IN NATUURLIJK DRIMMELEN

Bijenzwerm

ZOWEL HET KERKGEDEELTE ALS ZAAL ‘DE ABT’ OP ZATERDAGMIDDAG IN DE MAANDEN JUNI TOT EN MET SEPTEMBER GRATIS TE BEZOEKEN

Aftrap zomerseizoen 2021: De Antonius Abt Terheijden opent de deuren van het gebouw op 12 juni Komende zaterdag 12 juni opent de Antonius Abt voor het eerst dit zomerseizoen de deuren voor bezoekers. Tot en met september stelt Stichting Behoud de Antonius Abt iedere zaterdagmiddag van 13.00 tot 16.30 uur het gebouw open. Bezoekers kunnen genieten van de historie, de architectuur en de prachtige voorwerpen die er te vinden zijn. En dan is er natuurlijk nog de unieke afscheidingswand die het bekijken waard is. De entree is gratis. Een bezoek aan de Antonius Abt is niet alleen leuk voor dagjesmensen maar ook voor iedereen die er in eigen gemeente op uit wil! Stichting Behoud de Antonius Abt is blij dat ook dit seizoen de deuren geopend kunnen worden. Voorzitter Petra Kimmel: “We kijken met veel plezier terug op de openstelling van vorig jaar. Niet alleen kwamen dagjesmensen het gebouw bezichtigen, we mochten met onze enthousiaste groep vrijwilligers ook veel bezoekers uit onze gemeente verwelkomen. Het blijft ontzettend leuk de verhalen van dit bijzondere gebouw te kunnen delen én om te vertellen hoe we dit Rijksmonument voorbereiden op de toekomst.” Openstelling gebouw: kunstexposities, geschiedenis en een bijzondere wand Er is meer dan genoeg te zien en te vertellen tijdens de openstelling van de Antonius Abt in Terheijden. Zo kunnen bezoekers

niet alleen kennis komen maken met de bijzondere geschiedenis van het gebouw door middel van

video’s, maar ook de levensgrote afscheidingswand bezichtigen, die tevens fungeert als kunstwerk. Daarnaast is er een speciale route door het gebouw en langs het kerkhof om een compleet beeld te geven van het Rijksmonument. Daarnaast zijn er tijdens de openstelling iedere zaterdagmiddag wisselende exposities te zien van lokale kunstenaars. Deze tentoonstellingen, van foto’s tot schilderijen en van keramieken werken tot tekeningen, komen

Een van de kunstexposities tijdens de openstelling van de Antonius Abt in Terheijden vorig jaar. Ook dit zomerseizoen is het gebouw gratis te bezoeken op zaterdagmiddag in de maanden juni tot en met september.

goed tot hun recht in de open ruimte van zaal ‘de Abt’. Henk de Boer uit Lage Zwaluwe trapt de exposities af. Henk komt uit Lage Zwaluwe, waar hij ook schilderles volgt bij W.C. Creatief. Hij werkt met verschillende materialen en zijn veelzijdige schilderijen zullen te zien zijn op zaterdagmiddag 12 juni. Een volledig overzicht van de lokale kunstexposities en de bijbehorende datum is te vinden op de website van Stichting Behoud de Antonius: www.behouddeantoniusabt.nl. Coronamaatregelen Uiteraard wordt er ook dit seizoen rekening gehouden met de coronamaatregelen zodat bezoekers veilig het gebouw kunnen ontdekken. Er zijn maximaal 30 bezoekers tegelijkertijd welkom. Ook is er een looprichting aangebracht zodat anderhalve meter afstand makkelijk te bewaren is. Daarnaast zijn er helaas voorlopig geen persoonlijke (groeps)rondleidingen mogelijk. In plaats hiervan is een rondleiding op video opgenomen. Bezoekers worden uitgenodigd om eerst deze film te bekijken en hierna zelf op pad te gaan in het gebouw. Natuurlijk staan vrijwilligers van Stichting Behoud de Antonius Abt klaar om alle vragen te beantwoorden!

Een zwerm van bijen hangend aan een tak.

Mei is dé maand waarin de meeste honingbijenvolken gaan zwermen. Dit jaar is de natuur weer wat later, dus zullen er de komende weken nog wel wat zwermen te bewonderen zijn. Voor iemand die het voor de eerste keer ziet is het vaak schrikken wanneer je een grote wolk met duizenden bijen (tot wel 10.000-15.000 stuks) aan ziet komen vliegen. Geen paniek, want ze hebben geen kwaad in hun lijf. Wat is een zwerm? Het bijenvolk wat rond Nieuwjaar voorzichtig is gaan groeien, is rond deze maand op volle sterkte (kan wel 40.000 stuks). Het huis groeit echter niet mee, dat in tegenstelling tot een wespennest. De moeder (de moer) van al deze bijen neemt het besluit om met een grote groep (een zwerm) van haar oudere kinderen het huis te verlaten en gaat op zoek naar een nieuwe woning. De bijen zijn wat dat betreft socialer dan wij mensen. Wij blijven op ons stekkie en sturen onze kinderen het huis uit op zoek naar een woning, de honingbij-moeder verlaat haar huis en laat haar jongste kroost inclusief inboedel en goed gevulde provisiekast (honing en stuifmeel) achter en zij gaat zélf op zoek naar een nieuwe woning!

Woensdag 23 juni kun je meedoen met twee superleuke creatieve workshops: ‘Maak je eigen prentenboek’ en ‘Verhalen verzinnen’. Docente Martine is schrijfster en illustrator van beroep. Een illustrator is iemand die tekeningen maakt voor in boeken. Kinderen uit de Gemeente Drimmelen zijn van harte welkom op deze creatieve en vrolijke woensdagmiddag bij ‘Verhalen verzinnen’ (groep 1 tot en met 3) en ‘Maak je eigen prentenboek’ (groep 4 tot en met 8).

Dat kan overal zijn, het liefst in een holle boom, maar die zijn er helaas niet veel, dus zoekt men, vaak tijdelijk, voor een ander plekje. Het kan zijn dat ze rond de middag ergens zijn aangekomen, en nu blijkt dat er de hele middag pal de zon op schijnt, dan verkassen ze nog maar eens, op zoek naar een beschutte plek.

Tijdens deze workshops gaan we gezamenlijk aan de slag. Op jullie aanwijzingen tekent docente Martine de hoofdpersonen en voorwerpen.

Na afloop ontvangen alle deelnemers een boekje met daarin het gehele verhaal. Aanmelden is in verband met een beperkt aantal plaatsen verplicht.

Voordat de bijen zijn gaan zwermen hebben ze hun buikjes helemaal vol met honing gestopt, zelfs zo vol dat ze hun achterlijf

Die tekeningen vormen de basis voor een gezamenlijk verzonnen avontuur. Dit verhaal gaan jullie tekenen met kleurige materialen.

Meer weten over de workshops en aanmelden gaat via www.sjorscreatief.nl. We zien je graag bij Theek 5!

ALTIJD AL EEN PRENTENBOEK WILLEN MAKEN OF DOL OP VERHALEN VERZINNEN?

Doe mee met creatieve workshops bij Theek 5 Made

Prentenboek maken en Verhalen verzinnen bij Theek 5!

niet meer volledig kunnen buigen, en dat buigen is juist nodig om te kunnen steken. Vandaar dat je voor een zwerm van een dag oud, niet bang hoeft te zijn, want ze kunnen je toch niet steken. Ze hebben echter maar voor een dag of drie voldoende voorraad bij zich, die buik wordt dus steeds dunner... Als de zwerm een definitieve plaats heeft gevonden, dan zijn er twee bijenvolken, een oud en een jong volk. Imkers spreken van de geboorte van een volk, van een kind zou je kunnen zeggen, een nieuw organisme, want één (honing) bij is eigenlijk geen bij, het hele volk wordt gezien als één organisme, omdat één bij niet zelfstandig kan overleven. Binnen zo’n volk heeft elke bij onderling zijn eigen taak, net als bij ons de vingers, armen, neus, voeten, et cetera. Mocht je het geluk hebben het natuurspektakel mee te mogen beleven, geniet dan vooral van het prachtig schouwspel. Ga niet proberen ze te verjagen, of te verdelgen, maar bel een imker, die komt ze gratis voor je weghalen. Heb je vragen of wil je reageren stuur dan een e-mail naar kiemkrachtdrimmelen@gmail.com. Kiemkracht is een platform waar mensen zich verdiepen en inzetten voor een gezonde bodem, zuiver water en schone lucht.

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 11

Jip, Guus en Lara winnaars van Koningsdag Made Kei-puzzeltocht MADE – Voor het tweede jaar op rij viel Koningsdag in het honderd. Het zit het nieuwe Koningsdagcomité ook niet mee, maar desondanks roeit de organisatie met de riemen die ze heeft. En dat was dit jaar, een Kei-puzzeltocht, uitgezet door turnvereniging De Zwaluwen. En de deelnemers konden hierbij leuke prijzen winnen. Aan de eindstreep lag voor de drie winnaars een mooie Jola-zomeroutfit klaar.

EEN SPECIALE VOORSTELLING VOOR JOU!

Jip, Lara en Guus poseren in hun nieuwe outfit voor de camera. Bianca Segeren van de turnvereniging reikte de prijzen uit.

(tekst Michiel Peeters/foto’s Arno van Geel)

Wij zijn weer open en daar worden wij heel gelukkig van! En geluk moet je delen. Speciaal voor onze leden en bezoekers organiseren wij een spectaculaire voorstelling met o.a. een Masterclass Geluk van Guido Weijers. De gratis voorstelling vindt plaats op 13 juli van 19.30 tot 21.00 uur via een livestream. Meer informatie vind je op www.theek5.nl

WIL JIJ OOK NAAR GUIDO WEIJERS?

Ken je ons nog niet, maar wil je ook graag aanwezig zijn bij deze voorstelling? Haal dan vanaf 15 juni je gratis toegangskaart op bij een Theek 5 vestiging bij jou in de buurt.

Politiek NOG MEER STATUSHOUDERS OPVANGEN LUKT NIET

VVD: Geen straf op verantwoordelijkheid nemen Misschien herinnert u zich het nog wel: in 2016 werd de gemeente Drimmelen aangewezen om een AZC te vestigen onder grote druk van de Provincie. Gedurende die tijd kreeg de gemeente Drimmelen geen statushouders toebedeeld omdat wij al een enorme andere inspanning aan het leveren waren. De Provincie wil nu dat wij alsnog statushouders gaan huisvesten die we toen als ’achterstand’ hebben opgebouwd. Daar gaan wij natuurlijk niet mee akkoord. Je kunt niet nadat de gemeente Drimmelen zo haar nek uit heeft gestoken en waar er zoveel inwoners geschrokken zijn, nu verwachten dat wij extra statushouders gaan opvangen als compensatie voor die tijd. We zouden dit jaar volgens de Provincie nog 50 statushouders aan een woning moeten helpen... Dat gaat niet lukken. De VVD vindt dat we onze huizen ook beschikbaar moeten houden voor jonge mensen of bijvoorbeeld mensen die van elkaar scheiden en snel op zoek zijn naar een woning. Daar moet een eerlijke balans in zitten. Gelukkig hebben we nu raadsbreed een signaal af kunnen geven aan de Provincie Brabant en de Rijksoverheid dat wij ’achterstand’ die zij bedacht hebben, niet willen inhalen en dat wij onze handen al vol genoeg hebben aan het reguliere aantal van statushouders huisvesten.

Tim Simons, Fractievoorzitter VVD Drimmelen.

Ook hebben we het college de opdracht gegeven om bij de regering aan te geven dat wij voldoende geld willen hebben om statushouders te laten inburgeren met onze waarden en normen en een goede opleiding en kans op een baan. Alleen als je meedoet in de samenleving, kun je inburgeren is onze visie.

WAT NIET KAN, KAN NIET

CAB: extra opvang statushouders is onmogelijk

Lotte zegt...

Volgend jaar treedt de nieuwe wet inburgering voor asielzoekers die in ons land mogen blijven, statushouders, in werking. Door deze wet verschuift de verantwoordelijkheid voor inburgering naar onze gemeente. Zodoende is er meer regie en ondersteuning op het behalen van het inburgeringsdiploma en het realiseren van duurzame participatie in onze samenleving. Voldoende geld voor inburgering We willen het goed doen en statushouders goed inburgeren, een opleiding geven en begeleiden naar werk. Maar zoals we zo vaak zien bij decentralisatie lijkt ook hier dat het Rijk onvoldoende geld geeft om deze inburgering goed te kunnen organiseren. Het kan toch niet zo zijn dat we straks extra moeten gaan bezuinigen om deze taken te kunnen uitvoeren en dus de rekening bij u neer moeten leggen? Extra huisvesten is probleem Als CAB zijn we ook enorm geschrokken van de extra opgave om statushouders te huisvesten in onze gemeente. Een verdubbeling van de opgave die wij nu hebben. En daar hebben we al een achterstand op. Woonvizier levert nu al meer dan het landelijk gemiddeld woningen aan statushouders en daar zit natuurlijk een plafond aan. Er zijn gewoon te weinig sociale huurwoningen in onze gemeente. De statushouders zijn hier niet de oorzaak van maar zorgen er wel mede voor dat er een enorme druk op de

sociale huur is natuurlijk. Andere mogelijkheden zijn er volgens ons niet. Als wordt gedacht aan de particuliere huurmarkt dan is de CAB daar zeer sceptisch over. Een aantal jaren geleden lag er ook zo’n voorstel namelijk. Zo waren er in Made een aantal woningen van particuliere eigenaren die wel wilden verhuren. Er kwam zoveel weerstand van omwonenden op deze locaties dat alles uiteindelijk is afgeblazen. Dit jaar zouden we nog meer dan 50 voornamelijk alleenstaande statushouders moeten huisvesten en dat is volgens ons niet te realiseren. Afgelopen donderdag was er een gemeenteraadsvergadering en de voltallige gemeenteraad was unaniem. Er moet meer geld komen van het Rijk voor inburgering en richting Provincie moet het signaal afgegeven worden dat extra huisvesten van statushouders ondoenlijk is. We gaan er vanuit dat er naar ons geluisterd wordt! Met een politieke groet, Fractie CAB

Mijn naam is Lotte van Geel, inmiddels 23 jaar oud en geboren en getogen in het mooie Blauwe Sluis. Tijdens een zonnige en gezellige middag op het terras in Lage Zwaluwe zat ik samen met mijn zus aan een tafeltje naast Femke en Johan. Onder het genot van een drankje zijn we aan de praat geraakt over wie en wat is SAMEN, waar staat SAMEN voor en waar houdt SAMEN zich binnen de gemeente Drimmelen mee bezig. Ik heb het persoonlijk als prettig ervaren om op een informele ma-

nier in aanraking te komen met een partij. De dagen na dit leuke gesprek heeft het mij enorm beziggehouden, wat vind ik belangrijk in mijn leefomgeving en voor de medebewoners in deze omgeving, iets waar ik me anders niet zo veel mee bezighoud. Door SAMEN ben ik me bewust geworden dat je SAMEN werkt aan een goede en fijne leefomgeving voor zowel jong als oud. Daarom heb ik besloten om mij als lid aan te sluiten bij SAMEN Drimmelen. Groetjes, Lotte

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

Was Spraakvermaak in de war? Toch nog even terugkomen op het artikel over Spraakvermaak in ’t Carillon van vorige week. De redactie had de aangeleverde tekst en foto integraal opgenomen en vervolgens was de tekst goed leesbaar afgedrukt. Zelfs nog voorzien van een lichtgroene achtergrond, waardoor het artikel net wat meer opviel. De inhoud van het artikel, was daarmee iets aan de hand? Ai..., nu komen we bij een gevoelig punt. De data van de afleveringen in het nieuwe seizoen klopten niet. De openingsdatum van seizoen 15 (zondag 10 oktober) en de aflevering van 6 februari waren nog wel correct vermeld. De overige data waren steeds maandagen... We gaan er niet van uit dat te zijner tijd op maandagmiddagen een lange rij voor de deur van De Gouden Leeuw staat. Het moest dus steeds de voorafgaande zondag zijn. Tegeltje Voor de volledigheid en met excuses geven we u alsnog de juiste data van het nieuwe seizoen. Naast 10 oktober zijn dat: 14 november, 12 december,

9 januari, 6 februari (vanwege sauwelen/carnaval op de eerste zondag van de maand) en 13 maart. Podiumgasten kregen de afge-

lopen jaren van presentator Dik van Beest onder andere een tegeltje als aandenken voor hun bijdrage aan het programma. Om in de stijl van de tegeltjes-

wijsheid te blijven: schrijven is zilver en correct schijven is goud. Kijk voor verdere info ook eens op www.spraakvermaak.nl.

PAGINA 12

Gratis spectaculaire voorstelling en leuke openingsacties bij Theek 5 Alle vestigingen van Theek 5 zijn weer open en daar worden wij heel gelukkig van! En geluk dat moet je delen. Speciaal voor onze leden en bezoekers organiseren wij op 13 juli een spectaculaire voorstelling met onder andere een Masterclass Geluk van Guido Weijers. Daarnaast zijn er nog andere leuke openingsacties. In de masterclass kijkt Guido Weijers op humoristische wijze naar de wetenschap en filosofie achter geluk. Na Guido’s samenvatting heb je direct heldere antwoorden en praktische tips op weg naar meer geluk, ook in moeilijke tijden. Naast de Masterclass is er een voorprogramma dat ingevuld wordt met optredens van lokale talenten die onder andere zingen, een gedicht voordragen of voorlezen. De gratis voorstelling vindt plaats op dinsdag 13 juli van 19.30 tot 21.00 uur via een livestream. Onze leden maken daarnaast kans op ‘Golden tickets’ om de voorstelling live bij te wonen in Theater de Bussel. Kijk voor meer informatie op www.theek5.nl. Wil jij ook deze spectaculaire voorstelling zien? Iedereen is welkom bij Theek 5. Ken jij Theek 5 nog niet, maar wil je ook graag deze spectaculaire voorstelling zien? Haal dan vanaf 15 juni je toegangskaart op bij een vestiging van Theek 5.

BoekStartkoffertje voor de jongste bezoekers Voor ieder kindje van 0-2 jaar staat een leuk BoekStartkoffertje te wachten in de bibliotheek. Hierin zitten onder andere twee hele leuke boekjes. Kom langs bij een van onze vestigingen en haal je koffertje op. We maken je kindje dan meteen gratis lid, laten je de bibliotheek zien en vertellen je alles over onze collectie en activiteiten. Haal je je koffertje in juni op, dan krijg je van ons nog een extra cadeautje. Meer informatie en tips vind je ook op onze website. Grabbelton voor kinderen Wij zijn weer heel blij om al onze leden en bezoekers te kunnen verwelkomen. Vanaf 15 juni staat er daarom in de vestigingen van Theek 5 een grabbelton voor kinderen tot en met 12 jaar. Kom je op bezoek, dan ga je met een leuk cadeautje de deur weer uit. Voor de volwassenen is er een kleine versnapering.

Dik van Beest met het tegeltje. (foto: Tien Mureau)

Voel je écht thuis!

Bij ons heeft u genoeg ruimte om ‘veilig’ te winkelen!

Gerda Brouwers verrast inwoners met Drimmelense ansichtkaart Na september en december heeft Gerda Brouwers voor de derde maal 220 Drimmelense ansichtkaarten rondgebracht. De haven en Oud Drimmelen heeft ze daarbij zeker niet overgeslagen. Bovendien heeft ze alle kaarten ook nog eens van een persoonlijke tekst voorzien. Het doel was een ieder nog eens een hart onder de riem te steken in deze toch al zo moeilijke coronatijd. De opbrengst van de kaarten is voor het Schuller-Bonis Fonds, ten behoeve van de kerk in Drimmelen. De nu gebruikte nieuwe liedboeken zijn hier destijds ook uit betaald en vorig jaar is de grote kokosmat er nog van bekostigd. Uw correspondent is van mening dat zo’n hartverwarmend initiatief zeker een mooi plekje in uw weekblad verdient.

Wie vindt de beschilderde kei op route Madese Avondvierdaagse Enkele weken geleden sprak uw correspondent in dit weekblad met de Madese Esther de Bot over het wereldwijde fenomeen ‘Happy Stones’. Vrolijk versierde stenen die iemand bewust in de natuur achterlaat om de vinder blij te maken en een lach op het gezicht te brengen. DOOR WILJAN BROEDERS Zij heeft het verschijnsel van de ‘beschilderde keien’ naar Made gebracht en er de toepasselijke Facebookpagina ‘Kei Tof Made’ voor opgezet. In het begin was zij het nog alleen die her en der stenen verstopte. Maar inmiddels is het een heuse community geworden – waar de groei flink in zit – en zijn er meerderen creatief aan de slag gegaan om ze daarna ook daadwerkelijk te verstoppen. Gelukkige vinder Ze plaatsen een berichtje op de site dat er weer een kei verstopt is… eventueel met een hint over de locatie. En het leukste is natuurlijk als de gelukkige vinder hierop opnieuw een berichtje post en misschien wel zo enthousiast is geworden dat hij/zij ook aan de slag gaat om er eentje ergens terug te leggen.

Woods

Dressoir € 820,TV kast € 379,-

Eettafel € 415,-

Salontafel 480,-

€ 1899,- vlak € 2999,- elektrisch

Op zoek Inmiddels ligt in Made altijd wel ergens een beschilderde kei verstopt waar mensen naar op zoek kunnen. En nu wel een heel bijzondere. Vorige week is de Avondvierdaagse hier gestart maar vanwege de coronapandemie is gekozen voor een zogeheten ‘Home Edition’. Op eigen initiatief kunnen routes en afstanden gelopen worden. Leuk prijsje En wie goed om zich heen kijkt, kan maar net deze beschilderde kei van Esther de Bot vinden. Met bijgevoegde foto heb je alvast een kleine aanwijzing te pakken. Gevonden? Laat het dan wel even weten want er ligt een leuk prijsje voor je klaar.

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 13

VOETSPECIALISME MAGNOLIA NU OFFICIEEL GEOPEND

als onlosmakelijke Simone Norbart verrast door klein feestelijk momentje Herinneringen schakel! MADE - Simone Norbart (29) is sinds de jaarwisseling eigenaresse van Voetspecialisme Magnolia. Samen met Corry van Dijk-Saarloos en Ans van Heeswijk bemant zij de zaak die haar moeder opzette, een fulltime professionele praktijk aan de Nieuwstraat 14 in Made. Een officieel feestelijk momentje zat er niet in door de coronamaatregelen. Net nu, met de versoepelingen rondom het virus, bedacht moeder Corry samen met de medewerkers van de World of Walking, een klein feestelijk momentje, de symbolische overdracht met een borrel. DOOR MICHIEL PEETERS ‘Een goede voet is een stevige basis, leg daarom uw voeten in bekwame handen en dat kan hier, al dik 40 jaar. De glimlach komt hier nog altijd van je voeten.’ Deze woorden staan op de muren van de praktijk Voetspecialisme gegrift. Alleen die glimlach straalde nu ook van het gezicht van Simone. Volledig verrast door de surprise nam zij alle cadeaus met een brede glimlach in ontvangst. Van alle medewerkers van

Een muziekje, waardoor u zich ineens weer scholier voelt. Een geur, die doet denken aan de baksels van uw grootmoeder destijds. Een uitspraak, die uw overleden vader altijd deed. Dat bankje aan het water, waarop u nog altijd uw ouders ziet zitten, terwijl ze met veel plezier naar de passerende bootjes keken... Andere tijden Er zijn zoveel triggers, die ons terugbrengen naar tijden met diegenen, van wie we inmiddels afscheid hebben moeten nemen. Herinneringen die ervoor zorgen dat onze dierbaren ook nu nog in ons leven blijven. Zo hebben wij allemaal onze persoonlijke herinneringen aan bepaalde gebeurtenissen met een overleden dierbare, vaak gekleurd door eigen ervaringen, inzicht en geheugen. Al die verschillende herinneringen helpen ons om een afscheid kleur te geven en persoonlijk te maken.

de World of Walking, het spontane overdrachtsadres ontving zij een grote ingelijste foto van een magnoliabloem. Carla van Kaam maakte de mooie prent, die volgens Simone een prominente plaats krijgt in de praktijk. De officiële overdracht werd afgesloten met de overhandiging van een magnolia van moeder aan dochter. De feestelijke en klinkende toost zegende het nieuwe leven van Voetspecialisme Magnolia.

Tastbaar Vaak zijn onze herinneringen nog tastbaar; vastgelegde beelden, bewaarde belangrijke spullen. Daarnaast dragen we belevenissen mee in ons hart. Beide brengen ons weer even naar voorbije tijden. Steeds meer mensen vinden het fijn om een tastbare herinnering met zich mee te dragen in een vorm, waarbij hun dierbare letterlijk dichtbij blijft. Zoals een fraai herinneringssieraad met wat as of een vingerafdruk van hun overleden dierbare. Daarom vragen wij altijd of de familie een vingerafdruk wil laten maken van hun overleden dierbare. We leggen dan uit dat de afdruk onbeperkt goed blijft, zodat deze altijd nog gebruikt kan worden als basis van een mooi en zeer persoonlijk sieraad, op het moment dat iemand daaraan toe is.

Corry van Dijk-Saarloos overhandigt haar dochter Simone een magnolia als feestelijk openingsmomentje. (foto: Michiel Peeters)

Omroep Drimmelen ‘Altijd in de buurt’ hangen. Deze maand heeft zij een gesprek met Sanneke de Bont van Surplus over schuldhulpverlening.

Accordeonfestival

Vanaf 9 juni om 19.00 uur zendt Omroep Drimmelen beelden uit van: 42 Actueel Iedere week korte nieuwsflitsen van lopende activiteiten van en voor Drimmelen en omgeving, waarbij actuele onderwerpen in de schijnwerpers worden gezet. Hebt u een nieuwswaardige mededeling zonder commerciële doeleinden? Mail het ons naar publicatie@omroepdrimmelen.nl.

op feestjes. Door de authentieke klank is de accordeon perfect in te zetten als achtergrondmuziek en dansmuziek. Alle genres komen op de accordeon voorbij: van cajun, zigeuner tot Nederlandse feestmuziek. Een accordeonact brengt een gezellige authentieke sfeer en is vaak ook ambulant in te zetten. Onze voorganger TV Extra maakte alweer tien jaar geleden opnames van een echt accordeonfestival.

Uit de oude doos – Accordeonfestival 2011 Wel weer eens zin in een muzikaal feestje? Accordeonmuziek is van oudsher een geliefde gast

Uit de oude doos – IJslandtocht 2011 Kijkt u ook al uit naar de vakantie? Om u in de stemming te brengen laten we u een zeiltocht zien naar

Ijsland. Met de zeilboot ’Blue Berry’ togen drie zeezeilers in 2011 naar dit prachtige land. Aan boord waren schipper Leo Verschuren met de bemanning Anne Venhuis en Ad van Dijk. Onze cameraman Ad van Dijk maakte er een geweldig verslag van. Dorpsgericht werken Iedere maand kunt u kijken naar onze rubriek Dorpsgericht werken. Dorpsgericht werken gaat om het bevorderen van leefbaarheid, veiligheid en sociale betrokkenheid. Coördinator Lilian Lambrechts zal u in deze rubriek voorzien van informatie over actuele zaken die hiermee samen

Wie we zijn en waar u ons kunt vinden Wij zijn uw lokale omroep in de gemeente Drimmelen. Een enthousiaste groep vrijwilligers maakt programma’s voor radio, tv en kabelkrant. Leuk en informatief om naar te kijken en te luisteren, maar nog leuker is het om zelf daaraan mee te werken. Wij zijn daarom altijd op zoek naar radiomakers, presentatoren, cameramensen, editors, technici en redacteuren. Misschien iets voor u? Kom dan eens met ons praten. Ervaring is niet nodig; wij leren het u graag. Onze contactgegevens vindt u op de website www.omroepdrimmelen.nl. Wekelijks nieuwe televisie-items op Ziggo kanaal 42/KPN, XS4ALL en Telfort kanaal 1476/Telfort, Edutel, Fiber.nl en Stipte kanaal 2170. Uitzending gemist of kunt u ons thuis niet ontvangen? Bezoek ons YouTube kanaal, of onze website en facebookpagina. De radiozender is 24 uur per dag te beluisteren via de kabel op 92.9 FM, het Ziggo radiokanaal 917/KPN, XS4ALL en Telfort kanaal 1176/Telfort, Edutel, Fiber.nl en Stipte kanaal 3180, in de ether op 106.9 FM en natuurlijk ook online via de livestream. Volg ons ook op de website www.omroepdrimmelen.nl en op social media.

De rustende wandelaar(s) Wandelaars en natuurlijk ook fietsers hebben behoefte aan rustmomenten. Nu er zoveel gewandeld en gefietst wordt in het mooie buitengebied van de gemeente Drimmelen valt pas op dat er weinig rustpunten zijn. De Agrarische Natuurvereniging Drimmelen&Moerdijk e.o vond dit ook en is in actie gekomen.

Bank bij het Beverpad.

Er zijn vijf picknicktafels en banken aangeschaft die in het buitengebied geplaatst zijn. Ik laat het aan u over deze te vinden en te gaan gebruiken. Ze zijn herkenbaar aan het opschrift ’geschonken aan de gemeente Drimmelen&Moerdijk, door de Agrarische Natuurvereniging’. Vanaf nu dus nog meer genieten van het boerenland waar de gewassen kleur geven aan de omgeving. Het buitenmeubilair is gemaakt door de leerlingen van de Marlijn academie in Langeweg. De jongeren die deze opleiding volgen, passen niet in het reguliere onderwijs maar krijgen een opleiding op maat die hen wel het diploma verschaft van het gekozen beroep. De houtbewerkingsopleiding afdeling heeft de banken gemaakt. De ANV is blij met deze dubbelslag; mooie gebruiksvoorwerpen voor onze inwoners en de toeristen en een zinvolle opdracht voor de leerlingen van de academie. ANV Drimmelen&Moerdijk Sjaak van Schie, voorzitter

Zo mochten we laatst een mooi kettinkje laten maken voor een kleindochter met de vingerafdruk van haar oma, die al meer dan vier jaar geleden overleed. Nu was ze op een leeftijd gekomen om de waarde te zien van deze tastbare herinnering en ze vond het fijn om vanaf nu elke dag dit aandenken aan haar oma bij haar te dragen. Omdat ze nooit kettinkjes droeg, valt het sieraad anderen op. Dat geeft haar steeds weer de kans om te vertellen over haar oma, wat ze nu heel graag doet. Mooi! De herinnering blijft Herinneringen, tastbaar of in ons geheugen, houden onze overleden dierbaren dichtbij. Ze brengen verhalen naar boven en vormen een onlosmakelijke schakel met hen. Laten we dus vooral blijven herinneren in de vorm die bij ons past en vertellen over hen die we missen.

Erna Jansen uitvaartverzorgster

www.bruijns-uitvaart.nl | 0162 45 77 75

Eén van de prijzen van de koninklijke voorjaarspuzzel uitgereikt ‘Puzzel mee en maak kans op prachtige prijzen’ kopte ’t Carillon in week 17. Nou, dat hebben we geweten. Opnieuw bleek de koninklijke voorjaarspuzzel een schot in de roos, gezien alle inzendingen. De prijzen logen er dan ook niet om.

Zo mocht Lian Huijens uit Made onlangs haar gewonnen BBQ pakket ter waarde van € 25,00 ophalen bij Slagerij de Wijs (Made). Lian, van harte gefeliciteerd en veel barbecueplezier toegewenst.

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 14

SPORT MADESE BOND VAN POSTDUIVENHOUDERS

Overwinningen voor Patrick van Bragt We mogen weer, hoera! en Dick Hoogkamer Een zonovergoten zondag met twee prachtige vluchten, wat willen we als duivenmelkers nog meer. Eindelijk weer waar we op zaten te wachten en deze zondag werden we op onze wenken bediend. En dan krijgen we natuurlijk de winnaars waar we eigenlijk wel op gerekend hadden in de personen van Patrick van Bragt en Dick Hoogkamer; beide uit Made. Ik denk dat Dick mij dit niet kwalijk zal nemen maar de man van het weekend was, in mijn ogen, ontegenzeggelijk Patrick van Bragt want op beide concoursen wist hij 100% te scoren. Dit is volgens mij nog niet zo vaak voorgekomen en dan ook nog met echt duivenweer zoals de meesten dit weer noemen. Op Pont st. Maxence wist de jaarlingdoffer van Patrick iedereen achter zich te houden. Hij is bekomen op een bonnetje wat hij in 2020 gekocht had van de combinatie Proosten uit Oosteind. Hij werd door hen gekweekt uit duiven van Gert-Jan de Hoogh uit Oosterhout en combinatie Couwenberg-Van de Goorbergh uit Breda. Als jonge duif deed hij het behoorlijk en was voorbestemd om dit jaar naar de dagfond te gaan. Van de eerste dagfondvlucht was hij echter te laat en omdat Patrick op beide vluchten vijf duiven wilde spelen werd hij weer ’teruggezet’ naar de midfondploeg met het gekende resultaat. Ook de overige duiven waren outstanding want daarvan vlogen zich er ook nog drie bij de eerste tien prijswinnaars terwijl de vijfde en laatste zich ook nog ruim in de prijzen vloog dus 100%. Fantastisch gedaan Patrick en van

harte gefeliciteerd met je derde eerste plek in dit seizoen. De andere liefhebbers die voldeden aan de norm van 50% of meer prijs waren: Anthony Schillemans uit Made met 14/27, Frans Maas uit Wagenberg met 5/8, Arno van Opdorp uit Wagenberg met 6/10, Broer Godschalk uit Made met 5/10, Sjef de Kort uit Oosterhout met 7/13 en tenslotte Henk van Kuijk uit Geertruidenberg met 6/8. De eerste 20 prijswinnaars tegen 314 duiven ingekorfd door 27 liefhebbers: 1, 5, 8 en 9 P. v. Bragt 2, 10, 13 en 15 Ant. Schillemans 3, 7 en 17 F. Maas 4 M. Commeren 6, 16 en 18 A. v. Opdorp 11 Br. Godschalk 12 J. de Kort 14 P. Nous 19 D. Hoogkamer 20 Comb. Pals-Luijten

De tweede dagfondvlucht van het seizoen vanuit Argenton werd een prooi voor Dick Hoogkamer. Bij Dick komen de duiven het hele jaar al super en hij heeft zijn zinnen gezet op presteren op de dagfond en met succes mag ik wel zeggen. Winnares van deze prachtige maar zware vlucht werd zijn 20-101 een blauwe witpen duivin. Ze heeft het niet van een vreemde want haar moeder presteerde het om maar liefst viermaal te zegevieren op een dagfondvlucht. De vader is verkregen van Cor de Heijde uit Made met daarin louter duiven van Jan Hooijmans. De winnares is nog vrij jong maar heeft al diverse kopprijzen gevlogen maar dit soort vluchten worden dan ook niet door ’prullen’ gewonnen maar wel door de goei die dan ook nog eens in een superconditie verkeren. En dat Dick ze in goede doen heeft hebben we wel aan de prestaties van dit seizoen kunnen merken. Geweldige series en heel veel kopprijzen met daarnaast ook nog eens vier overwinningen tot nu toe. Dick je bent bezig aan een geweldig seizoen en zie ze zo te houden. Proficiat. Naast de grote uitblinker van dit weekend Patrick van Bragt die ook op deze vlucht het presteerde om maar liefst 100% prijs te spelen met 5/5, lukte het alleen

Beste biljartvrienden uit Lage Zwaluwe en omstreken, Zoals jullie allemaal vast wel weten zijn de cafés sinds zaterdag 5 juni weer open en dat kon dus op die dag maar één ding betekenen en dat was het biljart inspecteren, kijken of het nog in de kroeg stond en kijken of we nog steeds konden spelen, met andere woorden, we mochten weer, hoera!

nog Jac van Bijnen uit Made om aan de norm te voldoen met een mooie 5/8. De eerste 10 prijswinnaars tegen 187 duiven ingekorfd door 18 liefhebbers: 1, 5, 6 en 9 D. Hoogkamer 2 en 4 A. v. Opdorp 3 en 10 P. v. Bragt 7 C. de Heijde 8 J. v. Bragt

Omdat wij biljarten zo’n geweldige sport vinden en de competities helaas nog niet draaien, hebben we besloten om voorlopig maar gewoon flink te oefenen. Biljarten mag dan wel zo zijn als fietsen, ooit geleerd vergeet je het nooit meer, maar oefenen in de kroeg aan een mooi biljart is leuk en ontspannend. Komende donderdag 10 juni hebben we onze eerste oefenavond en mocht je nou ook eens willen biljarten, kom gerust bij de Polderpub kijken. Frans en Thea zullen je graag ontvangen voor een lekker hapje of een nog lekkerder drankje. Dus wacht niet langer, kom komende donderdag naar Café de Polderpub. Oja, wees er wel snel bij, want voorlopig mogen de kroegen nog maar tot 10 uur open zijn en 10 uur is voorlopig echt 10 uur. Met vriendelijke groet, Marco Weeland BV de Poedels

Gelukkig stond bij Café de Polderpub, gelegen aan het Plantsoen 10 te Lage Zwaluwe, het biljart nog steeds op zijn oude vertrouwde plek en nog beter, toen uw stukjesschrijver binnen kwam lagen de ballen al klaar op het blauwe laken en nog beter, er waren ook mede spelers die wel zin hadden om na ruim een half jaar weer eens een balletje te stoten. We hebben dus gelijk een potje gespeeld met Marcel en Jurgen Reicchart, een potje tien over de rooie, daar we met z’n drieën waren en we natuurlijk alle drie wilden spelen. Door wat geluk en het zelf bepalen van de regels was uw stukjesschrijver als eerste uit, gevolgd door Jurgen en daarna door Marcel, maar ja, die bleef natuurlijk als enige over op een gegeven moment.

Nog even een kleine rectificatie in het verslag van de vlucht van vorig weekend want de combinatie Pals-Luijten behaalden daar de 14e plek en dit was abusievelijk niet in de bijdrage vermeld. Ere wie ere toekomt. Volgend weekend komen de liefhebbers van het zware labeur dan ook eindelijk aan hun trekken met de vlucht vanuit St. Vincent. Daarnaast staat ook de midfondvlucht vanuit Chateaudun op het programma. Zorg er dan ook voor dat uw favorieten er weer klaar voor zijn en allemaal veel succes. Marco die samen met Jurgen en Marcel een potje biljart speelt.

POSTDUIVEN VERENIGING TERHEIJDEN

Pittige vluchten voor de postduiven Wederom was afgelopen zaterdag het weer spelbreker voor de postduivenvluchten. Gelukkig was het zondag schitterend weer en werden de twee vluchten vroeg gelost. Om 6.55 uur gingen de duiven in Pont St. Max los en om 7.15 uur kregen de duiven in Argenton de vrijheid.

De winnaar van Argenton.

Voor Pont St. Max werden er in onze club 233 duiven ingekorfd. We zien op de uitslag maar liefst acht verschillende liefhebbers bij de eerste tien prijzen. Een mooie verdeling dus. De overwinning gaat naar Willie-Jan van de Goorbergh en Paul Couwenberg en het zilver is voor de topper van Bob Rasenberg de 815.

Op Argenton werd het lang wachten. Na meer dan negen uur vliegen, wist de 517 van Ad en Jack van Dongen als eerste het hok te bereiken. Deze doffer wist vorig jaar als jonge duif ook al twee keer een eerste plaats te behalen, dus dit gaat een goede worden. De tweede plek op deze vlucht is voor Ad Willemse en Mari Dudok. Hun 455 wist twee weken geleden

op Issoudun ook de tweede prijs te verdienen, dus wat wordt dit op de volgende dagfondvlucht? Pont St. Max 233 duiven in concours 1, 6 Comb. Vd Goorbergh-Couwenberg; 2 Bob Rasenberg; 3 Comb. Van Dongen; 4, 10 Gebr. Hanegraaf; 5 Walter Swagemakers; 7 Henk Rasenberg; 8 Comb Couwenberg-Vd Goorbergh; 9 Jaap Rasenberg Argenton 96 duiven in concours 1, 3, 9, 10 Comb. Van Dongen; 2, 4 Comb. Willemse-Dudok; 5 Comb. Couwenberg-Vd Goorbergh; 6 Gebr. Hanegraaf; 7 Walter Swagemakers; 8 Comb. Vd Goorbergh-Couwenberg

Schaakvereniging ’t Paardje hervat haar activiteiten Het coronavirus heeft de afgelopen maanden ook SV ’t Paardje in haar greep gehouden. Door versoepeling van de overheidsmaatregelen en de medewerking van de eigenaren van Hotel Restaurant Zalencentrum ’t Trefpunt kunnen ’de Paardjes’ de quarantainestal verlaten en de arena weer betreden. Wel zijn er aanpassingen noodzakelijk, onder andere in verband met de vervroegde sluitingstijd in de horeca. Zo zal de jeugdafdeling spelen van 18.00 tot 19.00 uur en de senioren van 19.00 tot 21.45 uur. Programma voor de komende weken Dinsdag 15 juni: Kampioenschap Snelschaken Dinsdag 22 juni: Kampioenschap Snelschaken Dinsdag 29 juni:

Doe mee met de wekelijkse Jola Mode prijspuzzel... HORIZONTAAL: 1 kleren die men aan heeft, 5 bittere lichaamvocht, 8 pees, 12 Europeaan, 13 uitheems bier, 14 kloosterlinge, 15 gerucht, 17 uitbouw, 19 steunstok, 21 witgoud, 23 volgstoet, 25 koopwaar, 27 volwassene, 30 plaats in Gelderland, 31 mu-

OPLOSSINGEN WK 22

ZWEEDSE PUZZEL - ZW4

S N 6 I O W A 5 D I F T 3 4 K A S T E 7 K A R 8 M K O U O N E I I D E E T E N T Uw oplossing:

1

2

3

4

1

B S T E R A I G O E N D I E 5

6

P U G I E K N O K E I G 2 L E O N

© Persbelangen

7

8 7 1 9 2 4 3 6 5

5 2 6 8 1 3 7 4 9

9 3 4 7 6 5 1 8 2

ziekstuk om te oefenen, 34 ge-

6 5 2 1 3 9 4 7 8

4 9 3 2 7 8 6 5 1

1 8 7 4 5 6 2 9 3

7 6 9 3 8 2 5 1 4

3 1 8 5 4 7 9 2 6

8

PLATFORM

Prijspuzzelwinnaar wk 22:

Sophie van Amelsvoort Polderstraat 80 - Terheijden

2 4 5 6 9 1 8 3 7

talmerk, 36 spraakstoornis, 37 overschrijving, 38 bloedpomp, 39 verstand, 42 leegte, 45 aarde, 46 tenen mand, 48 categorie, 49 verdoving, 52 roeiwedstrijd, 55 fluweelachtig, 58 razzia, 59 ruzie, 61 languit, 62 nabootsing, 64 Interntionaal Olympisch Comite, 65 persoonlijk voornaamwoord,

VERTICAAL: 1 kornuit, 2 drukfout, 3 tweezang, 4 lekkernij, 5 autostalling, 6 vogel, 7 leemte, 8 stannum (afk.), 9 houding, 10 boezemvriend, 11 arbiter, 16 reeds, 17 een zekere, 18 rondedans, 20 Anno Domini, 22 tweedrachtzaaier, 24 dieet, 26 familielid, 28 korte slaap, 29 strijdmacht, 32 mond, 33 omvang, 35 vreemde munt, 36 paling, 39 rally, 40 komaf, 41 droog, 43 module, 44 mislezing, 46 waaghals, 47 kloosterling, 50 atmosfeeroverdruk, 51 vreemde munt, 53 en andere (afk.), 54 levenstocht, 56 grootmoeder, 57 dwarsmast, 60 Austronesische taal, 63 postscriptum, 65 jaargang.

1

2

3

...en maak kans op een WAARDEBON t.w.v. 12,5 0 4

5

12 15

6

7

16

18 23

22 25

31

41 46

45 49

50

33

43 48

55

63

66

44

51

59 62

32

42 47

54

58

66 melkzeef, 67 lof, 68 roede.

20

38

40

53

19

36

37

52

11

24

30 35

39

10

26

29

34

9

14

17

28

8

13

21

27

Kampioenschap Snelschaken Nadere informatie te verkrijgen bij René Gosens, 0162-683273. Op www.schaakverenigingmade. nl zijn de laatste ontwikkelingen en eventuele veranderingen in het programma te vinden.

56

60

57

61

64

65

67

68

Volgende week maken wij de gelukkige winnaar of winnares bekend. De gewonnen prijs kan worden afgehaald bij:

JOLA MODE

Marktstraat 16 - Made

65

26

55

22

36

29

64

45

31

Lever uw oplossing vóór maandag 12.00 uur in via: puzzelca@emdejong.nl (Oplossing + Naam + Adres)

10

32

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 15

SPORT

Zonnige Dinteltocht voor fietsers WSVP Made

RODE DUIVELS TEGEN DE KAASKOPPEN

Math vertelt… Math Teeuwen (google hem maar eens) is een enthousiast verzamelaar van sportboeken en -beelden uit de hele wereld. Zijn archief is vermaard èn gewild. Hij geeft er tal van presentaties over, zoals voor de Coaches Betaald Voetbal, maar ook voor verenigingen en quizzen zet ie al even vrolijk in elkaar. In 2021 is hij gestart met Sport & Memory, een concept om vitale en dementerende ouderen te laten genieten van de sporthelden uit hun jeugd. Regelmatig levert hij beelden aan het NOS journaal en (toen nog) De Wereld Draait Door. Voor ons maakt hij een aantal columns. Op 11 juni beginnen de Europese Kampioenschappen met onder meer Nederland en België als deelnemers. Ik ben geboren in Midden-Limburg, het smalste stukje Nederland en op fietsafstand van de Belgische grens, waar ze hetzelfde dialect spreken en er veel wederzijdse contacten zijn. Belgen waren voor mij een soort Limburgers. Toen ik zakelijk actief werd in België heeft een Belg mij het verhaal van de ’kaaskoppen’ uitgelegd. Dit waren de Hollanders met een te grote mond, een zuinige inslag en bepaald geen Bourgondiërs. Ooit waren Nederland en België één Koninkrijk der Nederlanden, maar in 1830 waren de Belgen ons moe en trokken ze ten strijde tegen ons, wat leidde tot afscheiding van toen nog onze zuidelijke provincies. Vele jaren later werd de strijd voortgezet op het voetbalveld, de Rode Duivels tegen de Oranje Leeuwen. De derby der lage landen was jarenlang het tweejaarlijkse hoogtepunt van het voetbalseizoen. De eerste derby werd op 30 april 1905 gespeeld in Antwerpen. Nederland won met 4-1 dankzij vier doelpunten van Eddy de Neve, de middenvoor van de militaire sportvereniging Velocitas van de KMA te Breda. Er speelden drie spelers van Velocitas in dit Nederlands elftal en de club behoorde tot de top van Nederland.

De grootste overwinning boekte Nederland in 1959. Met een uitblinkende Kees Rijvers versloegen we de Belgen in het Feyenoord stadion met maar liefst 9-1! De Belgische krantenkoppen spraken van de FeyeMoord. Hoe kijken de Belgen tegen het komende EK aan? Daarover heb ik gesproken met de bekende Belgische sportjournalist en poppencabaretier Armand Schreurs. Met zijn poppen sluit hij op een humoristische manier veel events af. Als sportjournalist is hij een bekende radio- en tv reporter. Wie heeft de beste kansen om Europees Kampioen te worden? Volgens Armand heeft Nederland een aantal onervaren jonge spelers met drie spelers van Europese klasse namelijk: Matthijs de Ligt, Frenkie de Jong en Stefan de Vrij. België heeft klasse en ervaring. Volgens Armand hebben de Belgen meer kans om Europees Kampioen te worden dan ons land. Hij vertelde ook nog enkele anekdotes. In 1985 speelde Nederland twee beslissingswedstrijden tegen België om de kwalificatie voor het WK in 1986 in Mexico. De gespannen Nederlandse coach Leo Beenhakker liet zich denigrerend uit over de whiskydrinkende en sigaren rokende Belgische coach Guy Thys. Hij zinspeelde zelfs op het feit dat hij hem een seniele oude man vond. Maar het team van deze

MADE – 97 km zette Hans Meeuwissen uit voor de fietsers van Wij Sporten Voor Plezier. Twintig coureurs stonden zondagmorgen om acht uur klaar op Den Deel voor de Dinteltocht. Eigenlijk negentien, want Joris Noordzij strandde op de vroege ochtend met een lekke band in de Zuideindsestraat. Geen nood voor de coureur en aanstaande vader, volger Kees Meeuwissen snelde voor de meute uit en wisselde als kwieke mechanieker van dienst, het wiel van de man uit Raamsdonksveer. Joris Noordzij kon direct aansluiten bij de blauworanje equipe. DOOR MICHIEL PEETERS seniele oude man schakelde Nederland uit en de Belgen gingen naar Mexico. In Mexico kwamen ze tot de halve finale, die ze met 2-0 verloren tegen de latere wereldkampioen Argentinië. Een weergaloze Maradona scoorde beide doelpunten. Later kreeg Leo Beenhakker spijt van zijn uitspraken en toen hij Guy Thys ontmoette tijdens een UEFA bijeenkomst bood hij zijn excuses aan en vroeg hij hem hoe hij het goed kon maken. Guy Thys antwoordde: “Ach Leo, maak je niet druk, betaal mijn whisky maar en alles is goed”. Leo Beenhakker heeft nog vele malen in interviews gezegd dat Guy Thys hem hiermee een belangrijke levensles heeft geleerd namelijk: dat je moet kunnen vergeven en vergeten en dat met het aanbieden van een glas whisky alles weer goed komt. In de tijd dat Louis van Gaal onder coach Guy Thys bij Antwerpen speelde vroeg hij aan zijn coach voor de wedstrijd hoe hij moest spelen. Thys antwoordde aan de als traag bekend staande Van Gaal: “Louis zoals altijd niet te rap”. Wat vindt hij van de ’kaaskoppen’? Volgens Armand geldt die benaming alleen voor de Hollanders van boven de grote rivieren. Brabanders en Limburgers zijn net Vlamingen. Jammer dat de historie ons gescheiden heeft en nu zitten jullie met die Hollanders opgescheept.

De sombere tijd is voorbij, de natuurlijke regen valt niet meer – alleen de mechanisch geproduceerde haspeldruppels in de polder – en de zon schijnt uitbundig. Ook de derde zondag na de coronaversoepelingen van de overheid. Slingerend door

het West-Brabantse polderland en toerend langs de waterlinie en vestingstad Willemstad zetten de coureurs de koers richting Dintelmond. Een mooie toer volgens de kenners door een prachtig polderlandschap. Het meestal desolaat aandoende en winderige landschap in West-Brabant liet zich

Het peloton WSVP Made wacht voor de ‘scheve brug’.

ZONDAG OPEN 13 JUNI

Helianthus Sunfinity Zonnebloem Ø 23 cm.

van 11.00 tot 17.00 uur

ACTIE

9.99

1959 FeyeMoord Elftal. (foto: Herbert Behrens /Anefo)

Trots op onze collectanten van de Longfondscollecte! In de week van 17 tot en met 22 mei zijn er in Made, Drimmelen en Wagenberg zo’n 85 collectanten op pad gegaan. Wij zijn supertrots op hen want de opbrengst is dit jaar weer fors gestegen. Dit jaar is de opbrengst in Made en Drimmelen € 6455,47. Made heeft dit jaar de collecte voor Wagenberg ook georganiseerd. De opbrengst in Wagenberg is €1002,11. Elk

jaar hoop je er een schepje bovenop te kunnen doen en dat is bijzonder goed gelukt. Hartelijk dank aan alle mensen die een donatie hebben gedaan. En natuurlijk enorm veel dank aan onze enthousiaste collectanten want zonder hen is dit allemaal niet mogelijk. Hopelijk mogen wij volgend jaar weer op jullie steun rekenen. In 2022 is de Longfondscollecte

van 16 tot en met 21 mei. Lijkt het je leuk om volgend jaar te collecteren, dan kun je je aanmelden via www.longfonds.nl of contact opnemen met een van onderstaande collecte organisatoren. Nogmaals dank! Namens collecte organisatoren te Made Franjella Ligthart 06 24791759 Wilma de Bok 06 20843278 Lian de Bruyn 06 23060619

ditmaal van haar zonnige fietskant zien. Het peloton fietsers genoot van de vrijheid. Zonder kleerscheuren bereikte de groep thuishaven Made voor de klok van elf uur. Komende zondag pakt WSVP uit met één van haar klassiekers, de Kinderdijktocht. Als rasechte toeristen gaat het peloton molens kijken langs de vaarten en kanalen van het Zuid-Hollandse erfgoed. De lange tocht – 125 km – start ditmaal iets vroeger, zodat de mannen en vrouwen voor twaalf uur thuis zijn. ‘Dan heb je nog iets aan de middag’ volgens het thuisfront! En de onfortuinlijke aanstaande vader bereikte de finish met een reservewiel van WSVP.

6.99

Schelpenzand Agriselect, 2 kg Per stuk €1,99

NERGENS GOEDKOPER

ACTIE

Gardena Aquaroll

54.99

44.99

Set 20 meter

Tuincentrum Oosterhout • Damweg 7

•

2 voor

2.99

0162 - 451852 • tuincentrumoosterhout.nl

wk 23 geldig van 09-06 t/m 15-06 OP=OP

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 16

OP ZOEK NAAR EEN (NIEUWE) BAAN? Deze bedrijven zijn op zoek naar JOU! Visweg 8 5111 HJ Baarle-Nassau Tel: 013 507 5555 www.emdejong.nl

kliniek voor tandheelkunde en implantologie Voor een persoonlijke behandeling met de kliniek voor tandheelkunde en implantologie een persoonlijke behandeling met de modernsteVoor technieken gevestigd tegenover modernste technieken gevestigd tegenover het Dongemond college het Dongemond college

Koninklijke Drukkerij Em. de Jong, gevestigd in Baarle-Nassau, is een moderne grafische onderneming met verschillende druktechnieken. Op de afdeling Vellendrukkerij wordt er een breed scala aan producten gedrukt. De samenstelling is zeer wisselend zowel in oplage als papiersoorten. Het bedrijf richt zich op expansie van de activiteiten, daarom heeft de afdeling de beschikking over een hypermodern machinepark te weten: Rapida 106 8 kleuren met lak, Rapida 106 8 kleuren, Heidelberg 5 kleuren met lak en is zeer recent een groot formaat digitale 4/4 drukpers van de firma LANDA in gebruik genomen.

cosmetische behandelingen

Ter uitbreiding van het team zoeken wij een:

cosmetische behandelingen

Offsetdrukker Vellen

kronen en facings

(36 uren / 3 ploegen)

Ter versterking van ons team zoeken wij per direct een

kronen en facings

Ter versterking van onsImplantaten team zoeken wij per direct een

Er wordt gewerkt in een 3 ploegensysteem op basis van een 36-urige werkweek. Wij zoeken iemand die flexibel is, zodat wij in staat zijn om goed te anticiperen op vraag en aanbod. Daarnaast zijn we op zoek naar iemand die zowel zelfstandig als in teamverband kan werken, accuraat is en staat voor zijn vakmanschap.

gediplomeerde tandartsassistent(e) gebitsprothese Implantaten voor minimaal 32 uur. tanden bleken gediplomeerde tandartsassistent(e)

Onze moderne praktijk, die bekend staat om haar persoonlijke gebitsprothese en zorgvuldige behandeling, biedt naast uitdaging, intensieve mondhygiëne ontplooiingsmogelijkheden en een prettige werksfeer. Naast tanden bleken hebben we een belangrijke algemene tandheelkunde moderne praktijk, die staat haar persoonlijke verwijsfunctie voor implantologie, orthodontie en Maakbekend vrijblijvend eenom afspraak voor reconstructieve tandheelkunde de regio. en zorgvuldige behandeling, biedt naastin uitdaging, intensieve mondhygiëne informatie over alle overige voordelen

voor minimaal 32 uur.

Interesse? Bezoek www.emdejong.nl voor meer informatie over het bedrijf. Stuur een sollicitatie met CV per e-mail naar: vacature@emdejong.nl. Of stuur een whatsapp bericht: 06-29316594.

Onze

Nu volg

oG oG oG

ontplooiingsmogelijkheden eenandere prettige werksfeer. Naast Tot de taken behorenen onder het assisteren aan de stoel, algemeneonderhoud tandheelkunde hebben we eenen belangrijke en beheer van instrumentarium begeleiden en te staanimplantologie, van onze cliënten orthodontie en het voeren van verwijsfunctie voor ende Maakwoord vrijblijvend een afspraak voor administratie. reconstructieve tandheelkunde de regio. Collegeweg 2b in 4942 VD Raamsdonksv informatie over alle overige voordelen

Ben jij die vriendelijke, flexibele medewerker, die initiatief toont info@naar-de-tandarts.nl www en met een gezellig en goed ingewerkt team wil samenwerken? Tot de taken behoren onder andere het assisteren aan de stoel, Stuur dan je motivatiebrief met cv (incl. pasfoto) naar Verpakkingen ’t Veer BV , Krabbescheer 11 te Raamsdonksveer, onderhoud en beheer van instrumentarium en begeleiden en te info@naar-de-tandarts.nl vraagt

woord staan van onze cliënten en het voeren van de Collegeweg 2b ● 4942 VD Raamsdonksveer ● 0162-521546 ● www.naar-de-tandarts.nl administratie.

Parttime Inpakkers / Collegeweg 2b 4942 VD Raamsdon Ben jij die vriendelijke, flexibele medewerker, die initiatief toont Montagemedewerkers info@naar-de-tandarts.nl w De Gouden Leeuw bestaat uit een hotel en restaurant met terrassen en is erop gericht om zowel

en met een gezellig enalsgoed wilzijnsamenwerken? zakelijke bezoekers gezinneningewerkt en groepen te latenteam genieten. Wij al sinds 1853 een succesvol 20 - 32 uur per week familiebedrijf, gevestigd tussen Breda en Dordrecht, dat midden in een gebied staat waar wordt Stuur dan je motivatiebrief met cv (incl. pasfoto) naar gewerkt aan de toekomst! Kom je bij ons werken? Wij hebben een vacature voor een: voor het inpakken van kunststof producten en montagewerk. info@naar-de-tandarts.nl BIJBAAN IN DE BEDIENING (VANAF 16 JAAR) De werkzaamheden zullen staand worden uitgevoerd.

Collegeweg 2b ● De werktijden zijn in te plannen tussen maandag t/m vrijdag van 8.00 tot 17.00 uur. Wij zullen zoveel als mogelijk rekening houden met de persoonlijke voorkeur voor werkdagen en -uren. Ben je geïnteresseerd? Stuur dan je motivatiebrief met cv naar: vacatures@vandelande.com t.a.v. Wendy Hermus, HR Manager. Voor eventuele vragen kun je bellen naar ons telefoonnummer 0162-51 60 00. Privacy Verpakkingen ‘t Veer bewaart persoonsgegevens niet langer dan nodig is voor het doel waarvoor ze naar ons toe worden gestuurd. Sollicitatiegegevens worden maximaal 4 weken na het beëindigen van de sollicitatieprocedure vernietigd. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Bekijk de krant digitaal: www.uitgeverijemdejong.nl

en een

4942 VD Raamsdonksveer WERKEND ● 0162-521546KOK ● www.naar-de-tandarts.nl ZELFSTANDIG De functie Je werkt als zelfstandig werkend kok in een gemixt team van jong en ervaren medewerkers. Het team bestaat uit 1 meewerkend chek-kok, 4 zelfstandig werkend koks en 5 hulpkoks. Je hebt er plezier in om jonge mensen te coachen en begeleiden. Naast mise en place, uitgifte en bestellingen verzorgen is er ook ruimte voor meedenken in menukeuze en werkprocessen. Kennis en ervaring Je hebt een MBO koksopleiding en bij voorkeur werkervaring in de horeca. Belangrijkste competenties Positief en energiek | Kwaliteitsgericht | Teamspeler Wij bieden Afwisselend werk, 32-38 uur per week, in een dynamische omgeving in een middelgroot horecabedrijf. De functie is ook in te vullen door 2 parttimers. Regelmatig rooster met afwisselend dagdiensten en avondiensten en driekwart van de weekenden/feestdagen vrij. Beloning en arbeidsvoorwaarden conform Horeca CAO. Interesse Mail je sollicitatie en cv aan: info@degoudenleeuw.nl Hotel Restaurant De Gouden Leeuw Moerdijkseweg 1 4765 SJ Zevenbergschen Hoek 0168 452360 www.degoudenleeuw.nl

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

VIJF HEILIGEN PAROCHIE Contact De Vijf Heiligen Parochie is een samengaan van vijf vroegere parochies binnen de Gemeente Drimmelen. De parochie heeft drie kerkplekken: De H. Antonius Abtkerk in Terheijden, de H. Bernarduskerk in Made en de H. Gummaruskerk in Wagenberg. Mocht u het nodig vinden om contact op te nemen, aarzel dan niet dit te doen met een van de leden van ons pastoraal team. Telefonisch of in een gesprek bij u aan huis of op de pastorie maken wij graag tijd voor u. Mocht u eens willen praten met pastoor Marc Lindeijer sj, kapelaan Lucio Ballester en pastoraal werkster Giny van der Korput neemt u dan contact op met onze Vijfheiligen Parochie via 0162-682303 of info@naardekerk. nl. Kapelaan Lucio Ballester is ook bereikbaar onder telefoonnummer 06-4414-4880 of via lucioballester2009@gmail.com. De Vijf Heiligen Parochie geeft ook een tweewekelijkse digitale nieuwsbrief uit. Mocht u deze willen ontvangen, neemt u dan contact op met ons parochiesecretariaat via info@naardekerk.nl. Voor dringende zaken zoals ziekenzegen en uitvaarten kunt u contact opnemen met de parochie via nummer 06-51490011. H. BERNARDUSKERK Made Zondag 13 juni 09.30 uur: Eucharistie. Voorganger: L. Ballester. Muziek: J. Akkermans. Lector: F. van Mook. In deze viering zijn onze gedachten in het bijzonder bij: Clazien Merkx; Stan Joosen, echtgenoot van Ria Stoop. H. ANTONIUS ABT Terheijden Bezoekadres: Markstraat 2, 4844 CR Terheijden Openingstijden: vrijdagochtend 9.30 – 12.00 uur Telefoon: 076-5931216 E-mail: terheijden@naardekerk.nl In dringende situaties kunt u contact opnemen met: 06.514.900.11

Begrafenisonderneming

Zaterdag 12 juni 19.00 uur: Eucharistieviering. Voorganger: Kapelaan L. Ballester. Orgel: Dhr. J. Horbach. Zang: Dhr. H. Vergouwen. Wij gedenken onze overledenen: Arnoldus Kerremans en familie. Bij binnenkomst wordt u gevraagd naam en telefoonnummer op te schrijven. Tijdens de viering kan er niet gestookt worden. De kerk wordt warm gestookt tot een kwartier voor aanvang van de viering. Er is in deze viering geen koor, wel een cantor/organist of klein zanggroepje, maar er mag niet meegezongen worden. Het dragen van mondkapjes in de kerkelijke ruimte? Graag bij binnenkomst mondkapje op, als u in de ruimte zit mag het mondkapje af, als u de kerk verlaat weer mondkapje op. Onze kerken zijn ook 1,5 m. afstand. Kom niet naar de viering bij gezondheidsklachten. Geef elkaar geen hand. Indien er Communie wordt uitgereikt, gaat dit veilig. Wilt u een misintentie opgeven of graag een gesprek met Pastoor Marc Lindeijer of kapelaan Lucio Ballester? Geef dit dan door via het parochiekantoor (zie gegevens hierboven). U bent van harte welkom. H. GUMMARUS

Hannie van Ginneken - Verwijmeren Tel. 06 49028981 Beheer van rouwkamer in `Ons Belang` te Lage Zwaluwe

www.uitvaart-verwijmeren.nl

Een kleine groep zangers (zes) zorgt voor de muzikale ondersteuning van de liturgie. Er mag weer door iedereen worden meegezongen mits niet te luid. Gerrit van de Schouw begeleidt hen op het orgel. Het aantal toegestane kerkgangers is vastgesteld op 50-60. Het merendeel van de trouwe kerkgangers staat inmiddels vast op de lijst. Bent u toch verhinderd? Laat dat dan even weten. Aanmelden is alleen nog nodig als u zich de afgelopen weken niet heeft aangemeld. Dat kan per e-mail naar Douwevdberg@hetnet.nl. U kunt ook bellen maar dat kan deze week alleen op vrijdagmiddag 11 juni van 15.00 tot 18.00 uur: 06 43 56 56 60. Vergeet niet een mondkapje te gebruiken bij binnenkomst en bij het uitgaan. De opbrengst van de collecte bij de uitgang aan de kant van het Martinuspark is bestemd voor de voortgang van het pastorale werk. Uw bijdrage is meer dan ooit hard nodig. Kerk tv Op zondagmorgen kunt u om 09.30 uur kijken naar de viering in Fijnaart. Dat kan via de computer of tablet. Ga naar www.Immanuel-parochie.eu. Zoek aan de linkerkant in de kolom naar Kerk tv en klik daarop. U wordt dan verbonden met de kerk in Fijnaart. Wilt u vooraf even kijken of het werkt. Vraag dan uw (klein-)dochter of (klein-)zoon om assistentie.

Wagenberg Zondag 13 juni 9.30 uur: Eucharistieviering. Voorganger: P. Schellens. Muziek: H. Vergouwen en M. Antonissen. Intenties: Jaargetijde Engelina van Schendel; Antonius Joosen en Wilhelmina Snijders; Willy de Meijer, echtgenoot van Dianne de Meijer-Van Strien. H.BARTHOLOMEUS Zevenbergschen Hoek Kerkplein 4, Zevenbergschen Hoek Zaterdag 12 juni 19.00 uur: Op deze avond gaat Pastor Alex Schuerman (priester) voor in de eucharistieviering. Gebeden wordt voor em pastoor Wim Vervaet.

UITVAARTZORG DRIMMELEN

Verwijmeren bij overlijden Zevenbergschen Hoek Uw uitvaart in een persoonlijke stijl! Ook als u niet of elders verzekerd bent.

PAGINA 17

Corry Koevoet Cecile van Schie www.uitvaartzorgdrimmelen.nl

PROTESTANTSE GEMEENTE Hooge Zwaluwe Raadhuisstraat 3, 4927 AM Hooge Zwaluwe www.protestants-hooge-zwaluwe.nl Pastoraal werker: Mevr. G. Aanen-De Vries tel. 0184-642423 mob. 06.36.28.44.91 e-mail: griselda.aanen@planet.nl. Contactpersoon: Mevr. A. van Dijk-Vos Vogelstraat 18 4927 BL Hooge Zwaluwe tel. 0168-483016 e-mail: scriba.pkn.hz@gmail.com. Zondag 13 juni 10.00 uur: Mevr. G. Aanen-De Vries, Ottoland. In deze dienst nemen we afscheid van Luuk v.d. Hout als ouderling-kerkrentmeester en Jasper Otte zal bevestigd worden in het ambt van ouderling-kerkrentmeester. Er is zondagsschool voor alle kinderen tot en met groep 8 in De Rank. De kerkdienst begint om 10.00 uur; om 9.30 uur gaan de deuren open. We hopen u en jou te mogen ontmoeten! Bij binnenkomst krijgt u een plaats aangewezen en er is ruimte genoeg om 1,5 meter afstand te houden. Er is beperkt samenzang mogelijk.

Tel. 06 345 50 680 dag en nacht al dan niet verzekerd Hans en Thecla

Bel bij overlijden 0162-741230 Beenakkers Uitvaartverzorging www.beenakkersuitvaart.nl wel of niet verzekerd

Daarnaast worden de liederen voorgelezen en door de organist gespeeld en/of er wordt gebruik gemaakt van cd’s. Niet naar de kerk? Hebt u een kerkdienst gemist? U kunt deze nadien terugvinden op de website van de kerk www.protestants-hooge-zwaluwe.nl. Het is ook mogelijk om een usb-stick van de dienst te lenen. Hiervoor kunt u contact opnemen met Sita Otte tel. 0168-482671. Voor (pastorale) hulp mag u altijd contact opnemen met bovenstaande contactpersonen.

Afscheidbegint nemen bij vasthouden wat je lief is. Mijn naam is Lianne van Oosterhout, ik ben uitvaartverzorgerster in Made, Oosterhout en omstreken. Voor een goed afscheid kunt u rekenen op mijn zorg en advies. U kunt mij bellen op 0162 457 775. Ik ben er voor u. Ook als u niet of elders verzekerd bent.

Dinsdag 15 juni 14.30-16.30 uur: Feestelijke afsluiting van het seizoen van de Lijstertjes (groep 1 tot en met 3) met voor alle kinderen: pannenkoeken! Info.: Petra van Dijk tel. 076-5931030 en Mathilde de Man tel. 0168-484460. Tekst van de week Bidt Gij dan aldus: Onze Vader die in de hemelen zijt Uw naam worde geheiligd Uw koninkrijk kome Uw wil geschiede Op aarde zoals in de hemel Geef ons heden ons dagelijks brood En vergeef ons onze schulden Gelijk ook wij aan anderen vergeven En leidt ons niet in verzoeking Maar verlos ons van de boze Want van U is het koninkrijk En de kracht en de heerlijkheid Tot in eeuwigheid Amen (Math. 6:9-13) HERVORMDE KERK MADE EN PROTESTANTSE GEMEENTE Drimmelen Zondag 13 juni 10.00 uur: Kerkdienst in Made. De dienst is voorbereid door de liturgiecommissie. PROTESTANTSE GEMEENTE Terheijden-Wagenberg

Florijnstraat 60 4903 RM Oosterhout T 0162 457 775 www.bruijns-uitvaart.nl

IN MEMORIAM

René van der Steen Op 4 mei jl. bereikte ons het bericht dat onze voorzitter, René van der Steen, is overleden. Dit is bij het bestuur van hengelsportvereniging Esox als een enorme schok binnengekomen. Wij waren op de hoogte van de ziekte van René, maar dat zijn gezondheid zo snel zou omslaan, hadden wij niet verwacht. René was al vele jaren lid van onze vereniging. Velen kennen hem van de gewichtwedstrijden op zondagochtend of de puntenwedstrijden op zaterdag, waar hij altijd bij aanwezig was, als zijn drukke baan als vakbondsman het toeliet. Al was het koud, guur en werd er niks gevangen, dan kon René nog met een lach zeggen ’Het is weleens beter geweest’. Nooit zeurde hij, altijd vrolijk, al had hij keer op keer een slechte plek getrokken. Toen René in 2017 voorzitter is geworden van onze vereniging zagen we al snel de vakbondsman in hem boven komen. Altijd elkaar met respect behandelen, iedereen laten uitpraten, onderwerpen niet ingewikkelder maken als nodig en dat altijd met een lach en vol gezelligheid. Als René binnenkwam, dan vulde hij de ruimte. Niet alleen doordat het een hele grote vent was, maar nog meer door zijn enorme persoonlijkheid. Helaas hebben we de afgelopen anderhalf jaar vrijwel niet fysiek kunnen vergaderen en zullen we het vanaf nu voor altijd moeten gaan missen om René het woord te horen/ zien voeren.

Zondag 13 juni 10.00 uur: Ds. G.A. van de Weerd uit Geertruidenberg. Diaconiecollecte: Afriana Foundation. De dienst is vanuit het Witte Kerkje via livestream te volgen. Hou daarvoor de website www. pkn-terheijdenwagenberg.nl in de gaten. Onder het kopje Kerk-TV ziet u de link van de kerkdiensten die via Kerk-TV te bekijken zijn.

René, bedankt voor jouw inzet. Je bent veel te vroeg heengegaan. We zullen jou missen als voorzitter, maar nog meer als ’’goei’’ mens.

PROTESTANTSE GEMEENTE

Wij wensen Joke, de kinderen en kleinkinderen heel veel sterkte met dit enorme verlies. Bestuur HSV Esox

Lage Zwaluwe Zondag 13 juni 10.00 uur: Commissie eredienst. Wilt u deze kerkdienst bijwonen dan vragen wij u om zich aan te melden bij Dick van der Eijk via PKN.lagezwaluwe@gmail.com met vermelding van het aantal personen waarmee u komt, of hier huisgenoten bij zijn en uw telefoonnummer. U kunt zich ook telefonisch aanmelden bij Dick van der Eijk via 0168 - 48 44 71 of bij geen gehoor bij Reina Faasen op 0168 - 48 30 20. U kunt zich aanmelden tot vrijdagavond 20.00 uur. Vergeet niet een mondkapje te dragen bij binnenkomst en bij het weggaan. De kerkdienst kunt u ook thuis volgen via een livestream. Ga naar de website www.protestantsegemeentelagezwaluwe.nl en onder het kopje Kerk-TV kunt u naar de online kerkdiensten.

Oproep versterking cabaretgroep ’Ut Clubke’ uit Made Nu het er naar uit ziet dat we binnen afzienbare tijd weer kunnen beginnen met de repetities zou ’Ut Clubke’ graag een oproep doen om deze cabaretgroep te komen versterken. ’Ut Clubke’ bestaat momenteel uit tien senioren (man/vrouw), een acordionist en geluidsman. We spelen korte schetsjes van ongeveer tien minuten afgewisseld met voor de cabaret-

groep geschreven liederen. Wij verzorgen optredens voor KBO’s en andere seniorenorganisaties. De repetities zijn op maandagmiddag van 13.30 tot 15.30 uur. Mocht het u iets lijken, neem dan contact op met: Ad Horrevoets: 06-30438280, a.horrevoets@kpnplanet.nl Piet knapen: 06-23657750, piet.riet@casema.nl

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 18

5

THEATERSPEKTAKEL OP ICONISCHE LOCATIE

€3

Heerlijk!

S ET AF CK N T I VA

Een krant bij de koffie...

Uw weekblad een keer niet ontvangen?

afhaalpunten Haal een exemplaar op bij één van de volgende adressen: E. van Oorschot Blokker / Primera Jumbo Gemeente Drimmelen Coop Hotel Trefpunt Drukkerij Emsi Bibliotheek Albert Heijn Tuincentrum Sonneveld Van Dongen Jumbo Mark’s Dagwinkel Ontmoetingcentr. Zonzeel Jumbo HUBO Crezee

Oud Drimmelen 12 Marktstraat 39 Stationsstraat 19 Park 1 Nieuwstraat 5 Raadhuisplein 1A Den Deel 8 Kerkstraat 10A Nieuwstraat 104 Brandestraat 18B Wagenstraat 3 Hoofdstraat 61 Burg. Godwaldtstraat 6 Poolsestraat 13 Past. van Hooijdonklaan 3 Zwingel 3 Biesboschweg 3

Drimmelen Made Made Made Made Made Made Made Made Wagenberg Wagenberg Terheijden Hooge Zwaluwe Hooge Zwaluwe Lage Zwaluwe Lage Zwaluwe Lage Zwaluwe

VANAF 17 JUNI DE KOEPEL | BREDA ZODIACDEMUSICAL.NL

GEEF UW BEZORGKLACHT ALTIJD DOOR VIA: WWW.UITGEVERIJEMDEJONG.NL/BEZORGING

Wij kijken vooruit! Kom jij meehelpen als chauffeur of in één van onze andere functies: Als groeiende horecagroothandel zijn wij voor onze vestiging in MOERDIJK op zoek naar fulltime, parttime en zaterdag personeel.

VRACHTWAGENCHAUFFEUR BC SLAGER GROENTE SPECIALIST MEDEWERKER DIEPVRIES ALLROUND MAGAZIJNMEDEWERKER VAKANTIE-/OPROEPKRACHT Sollicitaties binnen 14 dagen naar: personeelszaken@kreko.nl

VHC Kreko is een totaalleverancier voor horeca en grootverbruik. Een echt familiebedrijf, gedragen door kwaliteit, service en klantgerichtheid. Niet alleen op productniveau, maar veelal vanuit een totaalconcept. Service, kwaliteit en exclusiviteit komen op de eerste plaats!

Kijk voor al onze vacatures op www.kreko.nl

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 19

EK-Voe tbal sp e c i a l

Oranjekriebels… Waar het coronavirus vorig jaar nog roet in het eten gooide voor menig voetbalfan, gaat het Europees Kampioenschap dit jaar wél door. Vier weken lang staat heel Europa in het teken van voetbal. Verspreid over elf stadions wordt de zestiende editie van het vierjaarlijkse voetbaltoernooi gespeeld. En na meer dan een jaar thuis zitten kunnen we wel wat spanning en sensatie gebruiken! Dit jaar niet in een afgeladen café of bomvolle markt, maar ‘gewoon’ thuis. Haal die oranje t-shirts, slingers en toeters maar uit de kast! Oranje is er klaar voor, én wij ook.

IN DEZE SPECIAL:

het wedstrijdschema de EK speelsteden en meer EK-nieuws

de selectie De EK-selectie van het Nederlands elftal Keepers

Marco Bizot (30, AZ)

Tim Krul (33, Norwich City FC)

Maarten Stekelenburg (38, Ajax)

Verdedigers

Patrick van Aanholt (30, Crystal Palace)

Denzel Dumfries (25, PSV)

Bondscoach Frank de Boer maakte op 1 juni deze selectie bekend. Hij had op het allerlaatste moment nog een wijziging moeten aanbrengen. Jasper Cillessen werd eerder al positief getest op corona waardoor hij afviel. Marco Bizot van AZ vervangt hem. Frank de Boer wilde geen risico nemen. Zondag 13 juni om 21.00 uur speelt het Nederlands Elftal zijn eerste wedstrijd tegen Oekraïne. Lees verder voor het complete overzicht!

Aanvallers

Steven Berghuis (29, Feyenoord)

Memphis Depay (27, Olympique Lyon)

Cody Gakpo (22, PSV)

Luuk de Jong (30, Sevilla)

Donyell Malen (22, PSV)

Quincy Promes (29, Spartak Moskou)

Middenvelders

Nathan Aké (26, Manchester City)

Matthijs de Ligt (21, Juventus)

Daley Blind (31, Ajax)

Jurriën Timber (19, Ajax)

Donny van de Beek (24, Manchester United)

Davy Klaassen (28, Ajax)

Ryan Gravenberch (19, Ajax)

Teun Koopmeiners (23, AZ)

Frenkie de Jong (24, Barcelona)

Marten de Roon (30, Atalanta Bergamo)

Wout Weghorst (28, Vfl Wolfsburg)

onder leiding van

Frank de Boer (bondscoach)

Technische staf

Joël Veltman (29, Brighton & Hove Albion)

Stefan de Vrij (29, Inter Milaan)

Owen Wijndal (21, AZ)

Georginio Wijnaldum (30, Liverpool)

Dwight Lodeweges (assistent-bondscoach)

Maarten Stekelenburg (assistent-bondscoach)

Patrick Lodewijks (keeperstrainer)

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 20

WIJNOMSCHRIJVING

Tarani Sauvignon Blanc is een soepele zachte witte wijn waarvan de smaak wordt gedomineerd door exotisch fruit. Een fruitige Sauvignon Blanc. Het ORANJEGEVOEL in je glas! AKTIE

Tarani Sauvignon Blanc

p Bij aankoo en van 6 fless e krijgt u d een 7de fles, in tas, n he k leuke gesc ! van ons

Flesprijs €

6.49

EXTRA EK VOORDEEL: Voor elk doelpunt dat oranje scoort €1.00 euro extra korting op een doos. Elke keer geldig tot de volgende wedstrijd. Voorbeeld: Oranje scoort 5 keer, u betaald dan voor een doos wijn geen €38,94 maar slechts €33,94 EN u krijgt 7de fles in geschenktas CADEAU! Aktie geldig het hele EK.

ottelier Laurijssenst+,

= - :B�

f2..... - �

www.madeschenkt.nl • info@madeschenkt.nl

Bedankt!!! Veel klanten hebben gebruik gemaakt van de Mayse Overstapweken en bankieren nu volledig bij RegioBank Made Hopelijk hebt u genoten van het welkomstgeschenk van één van de Madese winkeliers. Ook na de actieperiode bent u nog van harte welkom om over te stappen naar de enige complete bank van Made e.o. • Bedrijfsfinancieringen • Hypotheken • Vermogensbeheer • Alle bankzaken

Marktstraat 38, 4921 BG MADE 0162 - 683 229 | made@pullen-partners.nl

Met vriendelijke groeten, Marc A. Pullen Erkend Hypothecair Planner Gecertificeerd Pensioenadviseur Managing Partner Optimize Finance

RegioBank Marktstraat 38 4921 BG Made 0162 – 68 32 29

Foto: Anneke Moerenhout

made@pullen-partners.nl www.pullen-partners.nl

ONZE OPENINGSTIJDEN: Maandag 09.00u – 17.00u Dinsdag 13.00u – 19.30u Woensdag 09.00u – 17.00u Donderdag 09.00u – 17.00u Vrijdag 09.00u – 17.00u

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

interview

PAGINA 21

EK-Voe tbal sp e c i a l

‘Mister’ NAC Ton Lokhoff over Oranje

“In het buitenland is er heel veel respect voor het Nederlandse voetbal” Buitenland Mooi is het ook hoe er in het buitenland naar het Nederlands elftal gekeken wordt. Lokhoff kende als speler en trainer avonturen in Frankrijk, Oostenrijk en Griekenland, maar sinds 2014 was hij tot een paar maanden geleden werkzaam in Duitsland. Daar werd regelmatig gesproken over Oranje. Bijvoorbeeld over de supportersgekte in ons land. “Daar zeggen ze dat dat niet zal gebeuren daar, zelfs niet als ze wereldkampioen worden. Geweldig! Petjes, vlaggen, shirtjes. Alles is dan oranje. Wij waren het een beetje gewend, je weet vaak dat het gaat gebeuren. Maar dan hoor je toch dat mensen in het buitenland het wel geweldig vinden.” En ook het vaak aanvallend ingestelde spel krijgt waardering. “Ik zeg altijd: ‘wij spelen vaak beter, maar aan het eind van de rit winnen jullie’. En dat is geen toeval. Aan de andere kant: zij prijzen onze manier van voetballen. Spannend, gedurfd, creatief. Er is heel veel respect voor het Nederlandse voetbal. En dat is – voor een klein landje dat wij toch zijn – heel erg mooi. Misschien zijn wij er wat te nuchter voor om dat zelf echt te waarderen, maar eigenlijk is het gewoon echt mooi.” (F.E.)

citaten

Mister NAC Ton Lokhoff: “Er is in het buitenland veel respect voor het Nederlandse voetbal.”

Ton Lokhoff speelde zelf twee interlands voor het Nederlands elftal. Hij maakte kans om in de selectie van Oranje te zitten voor het WK 1986. Die droom kwam niet uit, want Nederland plaatste zich niet voor dat toernooi. Toch blijven de wedstrijden tegen Oostenrijk en Hongarije een absoluut hoogtepunt voor de huidige technisch directeur van NAC. Hij ziet Nederland niet als absolute topfavoriet voor het komende EK; hopen op een Europese titel doet hij echter natuurlijk wel. BREDA – Het gesprek over het Nederlands elftal en het komende EK valt tussen een heleboel telefoontjes in. Lokhoff is druk met NAC, waar hij sinds 1 april weer officieel aan het werk is. Achter de schermen is hij al druk met volgend seizoen, dat is ook de reden dat het Europees Kampioenschap nu nog niet echt leeft bij hem. “Ik volg het wel, net zoals veel mensen krijg je af en toe wat mee. Van de selectie bijvoorbeeld. Maar normaal ga ik in deze tijd zelf op vakantie en dan zit je daar met een hele groep mensen bij elkaar te kijken naar de wedstrijd op groot scherm.” Dat is nu niet. Ook omdat Lokhoff geen vakantie heeft. “Ik ben meer met NAC bezig. Als straks de wedstrijden zijn ga ik zeker kijken, dan leeft het ook weer meer. In de voorbereiding heb ik nog andere prioriteiten.” NAC loopt als een rode draad door het leven van Lokhoff, dat is in het gesprek niet anders. Ook als hij het heeft over zijn verwachtingen van het Nederlands elftal. “Die poule moeten ze doorkomen, dat lijkt me geen gewaagde prognose met de landen die in de poule zitten. Maar dan volgt de knock-outfase, die is altijd leuk en spannend. Dat heb je pas ook gezien met NAC in de nacompetitie. Soms komt het goed zoals tegen FC Emmen en soms niet zoals tegen NEC. Dat is ook de charme van het voetbal.” “We roepen altijd snel dat we Europees- of wereldkampioen worden, maar je hebt altijd landen als Frankrijk, België, Spanje en Duitsland. Dat zijn geen kikkerlanden. Je hebt daarom ook een beetje te maken met de loting. Hoe groei je in het toernooi? Is er een klik in het veld? Moet je als trainer veel repareren en lukt het ook om dingen te veranderen? En wat ook belangrijk is: welke spelers zijn in topvorm? Het zijn allemaal dingen die van belang zijn wil je een toernooi kunnen winnen. En in de knock-outfase is het dan vaak kantje

boord, dan komt het op strafschoppen aan of een verlenging. Er zijn zoveel factoren die meespelen…”

Droom Met twee interlands heeft ‘Mister NAC’ geen grote interlandcarrière achter de rug. Heel vaak denkt hij ook niet meer terug aan de duels met Oostenrijk en Hongarije. “Nee, niet zo vaak. Maar je vergeet het natuurlijk nooit meer. Het blijft een hoogtepunt in je carrière,” zegt Lokhoff trots. “Ik weet nog goed, in 1974 was ik veertien. Ik was toen helemaal gek van voetbal, speelde al bij NAC in de jeugd. Die wedstrijden op het WK hebben toen wel indruk gemaakt. Ik zat in die tijd dagelijks bij alle wedstrijden voor de tv. Dat was het eerste toernooi dat Nederland echt goed meedeed. Dat staat me nog zo bij. In die tijd kijk je als voetballiefhebber, dan hoop je ook dat ze het goed doen.” Dat is nu niet anders. Als straks de straten weer oranje gekleurd zijn en het EK is van start gegaan, dan zal de voormalig trainer ook weer juichen voor de spelers die bondscoach Frank de Boer het veld in heeft gestuurd. En stel dat het een perfect EK is voor Nederland en het is zondag 11 juli, de dag van de finale. Hoe ziet die dag er dan uit voor voetbaldier Lokhoff? “Het is niet dat ik de hele dag op de wc zit dan. Maar het is dan wel spannend. Ik maak zelf meer dan veertig jaar deel uit van de voetbalwereld. En dat is toch hier begonnen, in Nederland. Ik zit dan wel met spanning te kijken. Stel toch dat ze het zouden winnen, dat zou toch geweldig zijn. Zeker in deze tijd, het zou weer wat positiviteit in het hele land brengen, iedereen leeft dan gelijk mee. Ook dat hebben we in Breda gezien, toen NAC bij Emmen won. In twee dagen tijd stond heel Breda op z’n kop. Met het Nederlands elftal leeft heel Nederland mee, dat is mooi!”

“Dit Nederlands elftal is een vriendenteam.”

(foto: Maurice van Steen)

Volgens bondscoach van Oranje Frank de Boer zit het met de sfeer in het team alvast wel goed. 19 mei 2021

De kwalificatie van Oranje Kwalificatiewedstrijden Nederland Nederland

-

Wit-Rusland

4-0

Nederland

-

Duitsland

2-3

Duitsland

-

Nederland

2-4

Estland

-

Nederland

0-4

Nederland

-

Noord-Ierland

3-1

Wit-Rusland

-

Nederland

1-2

Noord-Ierland

-

Nederland

0-0

Nederland

-

Estland

5-0

Eindstand kwalificatiepoule C W

G

V

DV

DT

PNT

Duitsland

7

0

1

30

7

21

Nederland

6

1

1

24

7

19

Noord-Ierland

4

1

3

9

13

13

Wit-Rusland

1

1

6

4

16

4

Estland

0

1

7

2

26

1

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 22

Bestel via dominos.nl Niet geldig i.c.m. andere aanbiedingen en promopizza’s. Deal is alleen geldig op maandag t/m woensdag in deelnemende winkels. Kijk voor deelnemende winkels en actievoorwaarden op dominos.nl/dominosdeliverydays

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

interview

PAGINA 23

EK-Voe tbal sp e c i a l

Joris Mathijsen na 84 interlands gewoon weer fan

“Wil bij een eindtoernooi proeven wat vrienden en familie meegemaakt hebben!” van jongs af aan voetbalfan. En ik ben Nederlander. Ik hoop dat ze Europees Kampioen worden in de zomer, maar dat is logisch”, zegt Mathijsen, die wel merkt dat het anders is dan vroeger. “Dat gevoel dat je had als kleine jongen komt niet meer terug. Je hield van het spelletje en was zenuwachtig voor wedstrijden van Willem II en het Nederlands elftal. Als voetballer leer je dat uit te schakelen. Nu ik wat langer gestopt ben, komt het wel iets meer terug. Maar ook als directeur moet ik het uitschakelen. Soms is dat lastig, omdat ik ook gewoon fan ben van Willem II.”

Joris Mathijsen.

Als kleine jongen keek Joris Mathijsen uit naar de samenvatting van Willem II op zondagavond en zeurde hij om op te mogen blijven als het Nederlands elftal speelde. Hij droomde van een mooie carrière. Een droom die werkelijkheid werd. Nu hoopt hij zelf een keer als fan van Oranje naar een eindtoernooi te gaan, want die gekte heeft hem regelmatig kippenvel bezorgd rondom de 84 interlands die hij speelde. TILBURG – In het Koning Willem II Stadion gaat Mathijsen even terug in de tijd. Daar is hij dagelijks bezig met zijn club, met Willem II. Bij de Tilburgse club is hij nu technisch directeur, waar hij eerder fan, jeugdspeler en speler van het eerste elftal was. Nu denkt hij terug aan zijn tijd bij het Nederlands elftal. “Dat doe ik wel vaker. Niet dagelijks hoor. Maar je wordt er natuurlijk best vaak mee geconfronteerd”, geeft de voormalig verdediger toe. “Zeker als zo’n EK er weer aankomt denk je er even aan.” Als jonge jongen was het Nederlands elftal een droom. “Zeker. Je beseft als kind niet wat profvoetballer zijn inhoudt, maar je bent gewoon weg van voetbal. In mijn tijd was het niet zo dat elke wedstrijd op tv werd uitgezonden. Je was al blij dat Willem II op zondagavond in samenvatting bij Studio Sport te zien was.” Maar die zondagavond was wel vaste prik voor Mathijsen. “Kijken naar de samenvatting van AC Milan, waar de grote drie speelden. En Barcelona, omdat Cruijff en Koeman daar zaten. En als kind leefde je ook toe naar interlands. Thuis zeuren dat je op mocht blijven. Dan was het in de pyjama en de tanden al gepoetst op de bank liggen, dan mocht je de eerste helft meepakken. Dan droomde je wel dat je daar ooit zou mogen staan.” Het bleef niet bij een droom, jaren later werd het werkelijkheid. Na zijn

overstap van Willem II naar AZ volgde al snel een uitnodiging. Bondscoach Marco van Basten selecteerde Mathijsen, die in het mini Camp Nou in Barcelona debuteerde tegen Andorra. Zijn vader, broertje en een vriend waren aanwezig toen hij zo’n tien minuten voor tijd in mocht vallen. “Het was iets onwerkelijks. Bij het moment van invallen was ik gefocust op de wedstrijd, het besef kwam daarna. Ze kwamen ook naar het hotel waar wij zaten, dat moment vergeet ik nooit meer. Dat was emotioneel, ik had het toch maar mooi geflikt.”

We hadden het nog nooit gezien. Later ook die mars naar het stadion, waar iedereen zonder kaartje ook aan meedeed. Daar keken wij op vanuit het hotel. En dat gaf echt vleugels.” Dat bleek, Nederland won dat EK in de groepsfase van de regerend wereldkampioen Frankrijk en vicewereldkampioen Italië. Al kreeg Mathijsen bij de tweede wedstrijd weinig meer mee van de gekte. “Ik moest mijn focus houden. Ik heb gezegd: bel me niet meer. Ik weet dat het leuk is, maar ik moet me afsluiten. Maar je hoorde van veel mensen dat het één van de mooiste ervaringen was. Er waren toen echt zoveel kippenvelmomenten.”

Nu hoopt Mathijsen zelf een keer aan de kant van de supporters te staan tijdens een EK of WK, als supporter die hele gekte beleven. “Ik ben in 2015 gestopt en dacht: nu ga ik eindelijk een keer naar zo’n toernooi en kan ik het van de andere kant beleven. Kwalificeren ze zich niet voor 2016 en 2018. En nu kan het ook niet. Maar ik wil graag proeven wat de fans, mijn familie en vrienden altijd hebben meegemaakt. Ik wil dat ook weleens meemaken.” De voormalig international, die uiteraard trots is dat hij zelf voor Nederland heeft mogen spelen, is zelf ook fan. “Ik zit niet in een oranje shirt op de bank. Maar natuurlijk ben ik fan. Ik ben

de speelsteden

Mooiste ervaring In 84 interlands maakte Mathijsen veel mee, waarbij het EK in Zwitserland en Oostenrijk een paar hoogtepunten in zich had. “We hadden een vast hotel in Lausanne, maar moesten de eerste drie wedstrijden in Bern spelen. Gingen we een dag van tevoren daarnaartoe. Voor de eerste wedstrijd hoorden we berichten dat iets meer dan de helft van het stadion, waar zo’n 30.000 man in kon, Nederlands was. Maar dat er 100.000 mensen richting de stad kwamen, dat was ongekend. Bij de eerste wedstrijd overviel die drukte ons wel. Wat een gekkenhuis. We zaten in een hotel dat uitkeek op de brug, toen hadden we het voor het eerst echt door. We kregen ook belletjes van familieleden, dat het iets unieks was wat er gaande was. Eén groot Oranjefeest.

Voetbalfan

Waar veel voetbalfans tijdens het EK weer dromen van de winst, gaan bij Mathijsen de gedachten ook weer even terug naar 2010. Twee jaar na dat EK met die enorme massa fans stond hij in de finale. Mooi, maar tegelijkertijd de grootste teleurstelling in zijn carrière. “Het is niet te bevatten. De WK-finale is een ver-van-je-bed-show. Ik zag als jongetje van zes Maradona wereldkampioen worden, dat was groots. Het is het grootste wat je mee kunt maken, maar je verliest die finale. Je moet op een meter afstand langs die beker lopen. Dat is het pijnlijkste moment van mijn loopbaan, kan ik je zeggen. Het doet nog steeds pijn. Ik hoop dat ik op mijn oude dag misschien met mijn kleinkinderen die wedstrijd terug kan kijken. Maar voorlopig kan ik dat niet, dat is te pijnlijk.” (F.E.)

SEVILLA

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 24

SPARERIBS VAN MAROS MADE IN FINALE SPARERIBS TROPHY, 23 JUNI UITSLAG

MODERNE RELAXFAUTEUILS

“Perfect gegaarde spareribs bij eerste deelname al meteen kanshebber voor goud”

• TWICE • PARIJS • CANNES • MADERO • NICE Nu met

25% KORTING

MADE –“Aan perfecte spareribs moet alles kloppen en dat doen ze. Maros Made zit daarom in de finale met dit eerlijke en smaakvolle slagersproduct van de prestigieuze Spareribs Trophy 2021, een vakwedstrijd van de Koninklijke Nederlandse Slagers (KNS).” Door Michiel Peeters Yannick Bossers glimlacht trots. “Het is pas de eerste keer dat we deelnemen aan deze landelijke wedstrijd. Woensdag 23 juni wordt de uitslag bekend gemaakt.” Yannick Bossers, die samen met zijn vader Antoine en moeder Helma de zaak op Den Deel in Made runt, paste het al beproefde recept van de Maros-spareribs aan en dat blijkt een gouden greep te zijn.

GROOTSTE COLLECTIE RELAXSTOELEN

MAATWERKSTOELEN Maten s - m - l keuze uit 40 kleuren. Van 1450,Nú voor...

595,-

TAXI SERVICE

Heeft u geen

vervoer? Bel ons geru st:

0416 - 31194

5

“Als ambachtelijke slagerij bepalen we zelf het hele proces voor de perfecte spareribs. In stappen komen we tot een rib met een lekkere smaak, die zowel koud als warm smaakvol blijft. Yannick paste de kruidenmelange en het marineren aan en gaf de ribs de tijd om perfect te garen. Samen met een langere rustpauze voor het vlees, zorgt dit voor de perfecte Maros spareribs. Het vlees valt nu van het bot, is niet droog, maar blijft sappig. Ook na het opwarmen. Dat wordt gewaardeerd door alle klanten.”

Yannick Bossers toont zijn lekkere spareribs bestellen en de volledige barbecuebestelling plaatsen. Ook vindt u hier het reguliere vlees op terug. Maros bezorgt thuis, maar afhalen in de winkel is natuurlijk ook mogelijk. Bourgondisch genieten begint deze zomer bij Maros. Na een keer proeven, rijd je zeker om voor onze spareribs en andere slagersproducten.”

De spareribs van Maros Made is een uitgebalanceerd en lekker slagersproduct met een perfecte garing, een passende marinade en voortreffelijke smaak en bite.

Zenuwachtig voor de uitslag? Dat is Yannick niet. “Neem nu voor de eerste keer aan de Spareribs Trophy deel en zit al meteen bij de tien finalisten. Dat doe ik niet alleen, maar ons volledige team en daar ben ik reuzetrots op. Nou is het wachten op de uitslag op woensdag 23 juni,” besluit Yannick Bossers.

“Wij geloven in ons product en liggen komend barbecueseizoen graag met onze spareribs op de grill. Op onze nieuwe website kun je online

PRIJS GARANTIE: ken Wij leveren alle mer per! stoelen altijd goedko Vraag gerust bij ons een offerte…

Alle stoelen zijn op maat te proberen in onze showroom! FAUTEUIL TIBIRIUS IN STOF/ MICROLEER/LEER

• • • •

Contactlenzen, ook multifocaal & nachtlenzen Uitgebreide collectie monturen Zonnebrillen & sportbrillen Pasfoto’s voor officiële documenten

• Beter Horen servicepunt

ACTIE Bij aankoop van een complete bril krijgt u

ZONNEGLAZEN OP STERKTE

NU VANAF

599,-

CADEAU!

GARANTIE & SERVICE Gratis levering en plaatsing via eigen vakmensen

Alleen op zoek naar een nieuwe zonnebril op sterkte? Maak dan gebruik van onze speciale zonneglazen actie:

Multifocale zonneglazen

BANKSTEL BARBADOS 3 + 2 ZITS IN MICROLEDER BULL van 1595,- NU

• Nieuwe locatie en interieur • Modernste technieken • Ruime parkeergelegenheid voor & achter onze winkel • Service & kwaliteit

€ 130,- PER PAAR

1295,Kerkvaartsestraat 1, Waspik Tel.: 0416-311945

(vanaf snelweg rotonde rechts, 2e straat rechts)

Enkelvoudige zonneglazen

€ 40,- PER PAAR Marktstraat 19 • 4921 BE Made • 0162 - 682 839 info@oogzorgstassar.nl • www.oogzorgstassar.nl

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 25

EK-Voe tbal sp e c i a l

de cijfers

EK-records:

topscoorders, oudste speler en de meeste gespeelde wedstrijden Wist je dat… ... Spanje en Duitsland het EK het vaakst wonnen? Beide werden drie keer de beste van het toernooi. ... Cristiano Ronaldo en Michel Platini gedeelde topscoorders allertijden zijn? Beiden wisten negen keer het doel te raken. ... Michel Platini tijdens één WK-ronde negen doelpunten scoorde? Dat was in Frankrijk in 1984. ... Dmitri Kirichenko het snelste doelpunt ooit maakte binnen het EK? In 2004 scoorde hij na één minuut en zeven seconden. ... Jetro Willems de jongste speler ooit was die meedeed aan het Europees Kampioenschap? Hij was 18 jaar en 71 dagen tijdens het EK in 2012. ... Gábor Király met 40 jaar en 86 dagen de oudste EK-speler ooit was? Hij deed in 2016 mee aan het toernooi.

Meest gespeelde EK-wedstrijden

Meest gemaakte EK-doelpunten

1. Cristiano Ronaldo (Portugal) 21 wedstrijden 2. Bastian Schweinsteiger (Duitsland) 18 wedstrijden 3. Gianluigi Buffon (Italië) 17 wedstrijden 4. Edwin van de Sar (NEDERLAND) 16 wedstrijden

1. Michel Platini (Frankrijk) Cristiano Ronaldo (Portugal) 9 doelpunten 2. Alan Shearer (Engeland) 7 doelpunten 3. Patrick Kluivert (Nederland) Ruud van Nistelrooy (Nederland) Zlatan Ibrahimovic (Zweden) Thierry Henry (Frankrijk) Antoine Griezman (Frankrijk) Nuno Gomes (Portugal) Wayne Rooney (Engeland) 6 doelpunten

Erelijst: deze landen werden

Europees Kampioen

Eén keer in de vier jaar vindt het EK plaats. De eerste editie vond in 1960 plaats in Frankrijk. Van 1960 tot en met 1976 kwalificeerden vier landen zich voor het eindtoernooi. Uit deze landen werd dan een organisator van de eindronde gekozen. Vanaf 1980 wordt van tevoren bepaald in welk land de eindronde zal plaatsvinden. Sinds 2000 is het ook mogelijk dat twee landen het eindtoernooi gezamenlijk organiseren. Tot en met 1992 namen acht landen deel aan de eindronde. Vanaf 1996 doen zestien landen mee en vanaf 2016 zijn dat er zelfs 24. Maar welk land ging er nou in welk jaar met de titel vandoor? Wij hebben de winnaars op een rijtje gezet. 1960 EK in Frankrijk

1980 EK in Italië

2000 EK in België/Nederland

Winnaar: Sovjet-Unie

Winnaar: West-Duitsland

Winnaar: Frankrijk

Tweede plaats: Joegoslavië

Tweede plaats: België

Tweede plaats: Italië

1964 EK in Spanje

1984 EK in Frankrijk

2004 EK in Portugal

Winnaar: Spanje

Winnaar: Frankrijk

Winnaar: Griekenland

Tweede Plaats: Sovjet-Unie

Tweede plaats: Spanje

Tweede plaats: Portugal

1968 EK in Italië

1988 EK in West-Duitsland

2008 EK in Oostenrijk/Zwitserland

Winnaar: Italië

Winnaar: Nederland

Winnaar: Spanje

Tweede plaats: Joegoslavië

Tweede plaats: Sovjet-Unie

Tweede plaats: Duitsland

1972 EK in België

1992 EK in Zweden

2012 EK in Oekraïne/Polen

Winnaar: West-Duitsland

Winnaar: Denemarken

Winnaar: Spanje

Tweede plaats: Sovjet-Unie

Tweede plaats: Duitsland

Tweede plaats: Italië

1976 EK in Joegoslavië

1996 EK in Engeland

2016 EK in Frankrijk

Winnaar: Tsjecho-Slowakije

Winnaar: Duitsland

Winnaar: Portugal

Tweede Plaats: West-Duitsland

Tweede plaats: Tsjechië

Tweede plaats: Frankrijk

citaten “Ik ben ervan overtuigd dat deze generatie op zijn top is in 2024, tijdens het EK in Duitsland.” De Duitse bondscoach Joachim Löw neemt afscheid na EURO 2020. Hij ziet veel kansen voor Duitsland, komende zomer al, maar vooral op langere termijn. 11 maart 2021

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 26

Hup Holland Hup d ij r t s d e w e d ij b r o o v s k c a n s e r e k k Le

Juich schaaltje s k c a sn n e rt o so e d n le il h c rs e 3v meerdere soorten mogelijk per schaaltje

5

Bij 2 schaaltjes EK bal GRATIS

De Wijs, keurslager Adelstraat 14, 4921 BR Made Tel. 0162-682696 Fax 0162-686853 Info@dewijs.keurslager.nl www.dewijs.keurslager.nl

95

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 27

EK-Voe tbal sp e c i a l

interview

vv Riel - Manchester United - Nederlands elftal - Olympische Spelen

Voetbalster Jacky Groenen is er klaar voor! Voetbalminnend Nederland is nu helemaal in de ban van het EK. Zeker omdat de verwachtingen van de formatie van Frank de Boer hooggespannen zijn. Echter tien dagen nadat die Cup veroverd is, zullen de Oranje-leeuwinnen op hun beurt, tijdens de Olympische Spelen in Japan zeker in eer en passie niet onderdoen voor hun mannelijke collega’s. Onze regionale supervoetbalster Jacky Groenen vertelt daarom openhartig over de uitkomst van haar meisjesdroom.. Door Nico de Beer Jack Groenen, vader, coach, technisch adviseur en de inspirator die er alles aan wil doen om zijn dochters zo hoog mogelijk op de voetballadder te plaatsen, staat overduidelijk aan de basis van Jacky’s droom. Daarom de prangende vraag aan de ex-voetballer “hoe het allemaal zo gelopen is”. “Ja, dat was in 1998 in Hoogstraten,” terwijl Jack er even goed voor gaat zitten: “Ik moest daar voetballen. Merel vijf en Jacky drie-en-een half jaar, riepen daar “hup papa”. En... na afloop liet Merel nadrukkelijk weten dat zij ook graag wilde voetballen. Jacky papegaaide die wens natuurlijk na. De eerlijkheid gebiedt mij te zeggen dat ik best blij en trots was door de vroege voetbalambities van mijn dochters. Henk Elands vond het prima dat “we” op de woensdagmiddag meteen mee mochten trainen. Dat resulteerde dat Merel per direct bij de mini-pupjes en Jacky bij het kaboutervoetbal werd ingedeeld. Het was een genot te zien dat die twee er echt plezier in hadden om toen al drie keer in de week te mogen trainen. Ook mijn lijfspreuk “Als je iets doet, doe het dan goed” kreeg respons toen ik thuis in de tuin een heuse goal liet plaatsen. De kinderen vonden dit keigaaf. Een balle-

tje honderd keer hooghouden, balbeheersing, na verschuiling achter een dikke boom en dan schieten in de kruising, waren de vaste patronen. Natuurlijk besef ik als geen ander dat het heel bijzonder was dat ik, zowel Merel als Jacky, bij vv Riel op een professionele wijze heb mogen coachen en begeleiden en nu ze beide in het buitenland spelen, dat ik zo nodig nog als een klankbord mag fungeren.”

Jacky blikt terug “Ja, we groeiden gezamenlijk met de sport op binnen ons gezin,” bevestigt Jacky. “Ik heb altijd ontzettend veel plezier beleefd aan het sporten op de wijze zoals het gegaan is; samen op pad naar trainingen of wedstrijden. En dat gevoel wat ik vroeger als kind beleefde, beleef ik nu nog steeds als ik onderweg ben naar de club. Ik denk, ja ik weet het wel zeker, dat het plezier in wat je doet eigenlijk ook wel de crux van alles is. Zolang het plezier er is zal het voor mij nooit voelen als werken of als een verplichting.”

Over presteren gesproken... In Riel is haast iedereen supporter van “hun” Jacky Groenen. En natuurlijk is dat niet zo gek. Samen met haar zusje voetbalde zij van kinds-af-aan ruim 10 jaar bij voetbalvereniging Riel. Het bijzondere daaraan is, dat de sportieve gedrevenheid opvallend was zodat die twee enthousiastelingen ook andere

‘Onze’ regionale supervoetbalster Jacky Groenen. jeugdige meisjes aanmoedigden om ook bij Riel te gaan voetballen. Dit leidde uiteindelijk dat ook vv Riel zich officieel bij de K.N.V.B. voor het vrouwenvoetbal liet inschrijven. Gezien de bijzondere prestaties en de sportieve toekomstverwachtingen van Jacky werd het echter snel duidelijk dat vv Riel te klein zou zijn. Zo verkaste het ambitieus voetbaltalent op zestienjarige leeftijd om hogerop te gaan voetballen. Middels diverse binnen- en buitenlandse voetbalverenigingen kwam Jacky uiteindelijk bij haar gedroomde wereldtopper Manchester United uit. En, tegelijkertijd kijkt Jacky Groenen verder, want als basisspeler van het Nederlands elftal staat nu het avontuur van

de Olympische Spelen voor de deur.

“Het niveau is goed en ik word iedere dag een stukje beter” “Het bevalt me uitstekend bij de club, het leefklimaat is prima, ik heb daar een fijn huisje, fijne vrienden en ik voetbal met groot genoegen met mijn favoriete rugnummer 14. Het niveau is goed en ik word iedere dag een stukje beter. Ik speel nu twee jaar bij Manchester United en ben er al helemaal gesetteld.” Op de vraag of de coronaperikelen een belangrijke rol voor haar hebben gespeeld is Jacky duidelijk; “Dit coronajaar is zeker anders geweest dan andere jaren. Nu mogen wij als sporters natuurlijk niet klagen, want we hebben grotendeels ons beroep

nog wel kunnen uitoefenen waar andere stil gezeten hebben. Persoonlijk heb ik echter toch wel een heel groot verschil gemerkt. Ik ben een echt familiemens en mijn ouders kwamen elk weekend richting Manchester om de wedstrijden te zien. Die band heb ik uiteraard erg gemist dit jaar. Het was voor het eerst een beetje alsof ik er alleen voor stond. Maar hopelijk kunnen we vooruit kijken naar een heel ander seizoen vanaf september.”

Zelf zie ik Frenkie de Jong graag voetballen Wat de verwachtingen betreft van de EK mannen heeft Jacky het idee dat het Nederlands elftal weleens verrassend uit de bus kan komen. Zij volgt de ontwikkelingen van haast alle ins

en outs op de voet. Zelf ziet ze Frenkie de Jong graag voetballen. Het zal daarom geen toeval zijn dat de speelwijze van die twee veel met elkaar overeenkomen. Jacky hoopt en vertrouwt erop dat het EK een geweldig mooi toernooi zal worden. Over haar eigen gevoelens betreffende de deelname aan de Olympische Spelen is ze vrij nuchter: “Ik denk dat de spanning niet anders zal zijn dan die van een EK of WK. Behalve het gevoel dat er heel veel sporters bij betrokken zijn. Het gaat niet alleen om ons maar om een heel Nederlands team, dat is misschien wel wat anders en zal wellicht met nog meer adrenaline gepaard gaan!”

1000 M2 INSPIRATIE

KEUKENS & BADKAMERS!

wie…

wie…

geeft u het tijdstip waarop uw nieuwe badkamer klaar is?

Julianalaan 29

▪

5161 BA Sprang Capelle

▪

T 0416 - 274 358

zorgt voor het slopen of verwijderen van uw oude badkamer?

▪

info@hoefnagel.com

wie…

zorgt voor de aan- en afvoerleidingen (loodgieterswerk)?

wie…

zorgt voor de electra-aansluiting

wie…

zorgt voor de montage?

wie…

zorgt voor het metselwerk?

wie…

zorgt voor tegelwerk en verdere wand- en plafondafwerking?

WWW.HOEFNAGEL.COM

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 28

Speelschem Groep A

Bestel via dominos.nl

Uitslag

Groep B

Turkije - Italië

Denemarken - Finland

11-06-2021 - 21:00 uur - Rome

12-06-2021 - 18:00 uur - Kop

Wales- Zwitserland

België - Rusland

12-06-2021 - 15:00 uur - Baku

12-06-2021 - 21:00 uur - Sint

Turkije - Wales

Finland - Rusland

16-06-2021 - 18:00: uur - Baku

16-06-2021 - 15:00 uur - Sint

Italië - Zwitserland

Denemarken - België

16-06-2021 - 21:00 uur - Rome Zwitserland - Turkije 20-06-2021 - 18:00 uur - Baku

17-06-2021 - 18:00 uur - Kop

Italië - Wales

Finland - België

20-06-2021 - 18:00 uur - Rome

21-06-2021 - 21:00 uur - Sint

Eindstand groep A 1 2 3 4

Eindstand groep B 1 2 3 4

Groep D

Rusland - Denemarken

21-06-2021 - 21:00 uur - Kop

Uitslag

Groep E

RegioBank

Engeland - Kroatië

Polen - Slowakije

Marktstraat 38

13-06-2021 - 15:00 uur - Londen

14-06-2021 - 18:00 uur - Dub

Schotland - Tsjechië

Spanje - Zweden

4921 BG Made

14-06-2021 - 15:00 uur - Glasgow

14-06-2021 - 21:00 uur - Serv

0162 – 68 32 29

Kroatië - Tsjechië

Zweden - Slowakije

18-06-2021 - 18:00 uur - Glasgow 18-06-2021 - 21:00 uur- Londen

18-06-2021 - 15:00 uur - Dub Spanje - Polen 19-06-2021 - 21:00 uur - Serv

Kroatië - Schotland

Slowakije - Spanje

22-06-2021 - 21:00 uur - Glasgow

23-06-2021 - 18:00 uur - Serv

Tsjechië - Engeland

Zweden - Polen

22-06-2021 - 21:00 uur - Londen

23-06-2021 - 18:00 uur - Dub

Eindstand groep D 1 2 3 4

Eindstand groep E 1 2 3 4

Engeland - Schotland

made@pullen-partners.nl regiobank.nl/uw-adviseur/ pullen-partners-in-made.html

ACHTSTE FINALE

Uitslag

(37) Winnaar groep A - Nummer 2 groep C 26-06-2021 21:00 uur - Londen

(38) Nummer 2 groep A - Nummer 2 groep B 26-06-2021 18:00 uur - Amsterdam

(39) Winnaar groep B - Nummer 3 groep A/D/E/F

Den Deel 4 - Made - (0162) 68 31 37

www.marosmade.nl

27-06-2021 21:00 uur - Sevilla

(40) Winnaar groep C - Nummer 3 groep D/E/F 27-06-2021 18:00 uur - Boedapest

Emmastraat 9

THIJSSEN

4941 AX Raamsdonksveer Tel.: 0162 - 515520 (ook op WhatsApp bereikbaar)

KWART FINALE (45) Winnaar achtste finale 41 - Winnaar achtste finale 42

Marktstraat 38, 4921 BG MADE www.electroworldthijssen.nl

0162 - 683 229 | made@pullen-partners.nl 02-07-2021 18:00 uur - Sint-Petersburg (46) Winnaar achtste finale 39 - Winnaar achtste finale 37 02-07-2021 21:00 uur - München

(47) Winnaar achtste finale 40 - Winnaar achtste finale 38 03-07-2021 18:00 uur - Bakoe

(48) Winnaar achtste finale 43 - Winnaar achtste finale 44 03-07-2021 21:00 uur - Rome

Uitslag

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 29

ma ek 2021 Uitslag

Groep C

Uitslag

Oostenrijk - Macedonië

penhagen

13-06-2021 - 18:00 uur - Boekarest

Nederland - Oekraïne

t-Petersburg

13-06-2021 - 21:00 uur - Amsterdam

Oekraíne - Macedonië

t-Petersburg

17-06-2021 - 15:00 uur - Boekarest

Nederland - Oostenrijk

penhagen

17-06-2021 - 21:00 uur - Amsterdam

De Wijs, keurslager

Macedonië - Nederland

penhagen

21-06-2021 - 18:00 uur - Amsterdam

Oekraíne - Oostenrijk

t-Petersburg

21-06-2021 - 18:00 uur - Boekarest

Adelstraat 14, Made Tel. 0162-682696, Fax 0162-686853 info@dewijs.keurslager.nl www.dewijs.keurslager.nl

Eindstand groep C 1 2 3 4

Uitslag

Groep F

Uitslag

Hongarije - Portugal

blin

15-06-2021 - 18:00 uur - Budapest

Frankrijk - Duitsland

villa

15-06-2021 - 21:00 uur- München

Hongarije - Frankrijk

blin

19-06-2021 - 15:00 uur - Budapest

Portugal - Duitsland

villa

19-06-2021 - 18:00 uur - München

Portugal - Frankrijk

villa

Marktstraat 19 • 4921 BE Made • 0162 - 682 839

23-06-2021 - 21:00 uur - Budapest

Duitsland - Hongarije

blin

info@oogzorgstassar.nl

23-06-2021 - 21:00 uur - München

Eindstand groep F 1 2 3 4

ACHTSTE FINALE

www.oogzorgstassar.nl

Uitslag

(41) Winnaar groep F - Nummer 3 groep A/B/C

= - :B�

28-06-2021 21:00 uur - Boekarest

(42) Nummer 2 groep D - Nummer 2 groep E

f2..... - �

Den Deel 9 - 4921 JH Made Tel. 0162-680074 www.madeschenkt.nl info@madeschenkt.nl

28-06-2021 18:00 uur - Kopenhagen

(43) Winnaar groep E - Nummer 3 groep A/B/C/D 29-06-2021 21:00 uur - Glasgow

(44) Winnaar groep D - Nummer 2 groep F 29-06-2021 18:00 uur - Dublin

HALVE FINALE

ottelier Laurijssenst+,

Uitslag

(49) Winnaar kwartfinale 45 - Winnaar kwartinale 46

Echte aanpakker? Word energiemonteur bij Jungheinrich. Echt werk waar je energie van krijgt!

06-07-2021 21:00 uur - Londen

(50) Winnaar kwartfinale 48 - Winnaar kwartfinale 47 07-07-2021 21:00 uur - Londen

FINALE

Uitslag

Winnaar halve finale 49 - Winnaar halve finale 50 www.werkenbijjungheinrich.nl

11-07-2021 21:00 uur - Londen

ww in

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 30

KNIPPERTJE

50

Tegen inlevering van deze bon:

"

THIJSSEN

Swisstone BX 110 Bluetooth speaker EK Editie -

Bluetooth speaker Accuduur tot 6 uur Spatwaterdicht EK Oranje editie! Krachtig geluid voor een kleine speaker

Zorg dat u klaar bent voor het EK! Bij elke TV vanaf 549,- een

GRATIS ELECTRISCHE BBQ!

OP = OP

"

"

19.

99

50

normaal 39.95

nu voor

Electro World Thijssen knalt het EK in met hoge kortingen!

50

Kom naar onze winkel om het volledige assortiment te bekijken! Wij hebben altijd de scherpste deal voor u!

"

Inventum AC701 airco Tip van Thijssen: Hou het hoofd koel tijdens de wedstrijd! - Geschikt voor ruimtes tot 60m3

KORTING!

M PLAT in 1 functie 75.- -- 3Airco, ontvochtiger MUUR en ventilator

DAB+ RADIO - Geluidsniveau 65dB TAPR802/12

89.-

• Luister uw favoriete muziek • Stream uw muziek naar de speaker met Spotify connect

De EK deal

- 7000 BTU - Inclusief afstandsbediening en raamafdichtingskit

LG OLED TV 2021 OLED55G1RLA

30.- KORTING!349,normaal

99. 169.-

*

299,-

-

"

1799.-

169.-

50

CASHBACK!

199.-

Samsung Soundbar HW-A450 SOUNDBAR EK Knaller HW-S40T

60.- KORTING!

229.-

Nu met gratis installatie en ophangen!

normaal 2299,-

Beste beeld kwalteit door het EVO-Oled panel UHD – 4K Zeer vlak tegen de muur aan te bevestigen Dolby Vision | HDR 10 Pro Volledig smart Magic remote | eenvoudige afstandsbediening Dolby Atmos geluid

1699,-

OP = OP

•- All-in-one soundbar: verrijk het geluid Bluetooth | Optisch uw televisie - van Totaal vermogen 300 Watt •- Stream Bass muziek Boostnaar de soundbar • MusicMode: optimaliseert de geluiden

dkwaliteit-

AEG FSB52637P QUICKSELECT vaatwasser

na cashback

50

" 55

Eenvoudige connectie op uw bestaande TV - Draadloze Sub woofer - Met gratis optische kabel

-

"

Nu met gratis rack voor glazen XXL vaatwasser die altijd past Volledig geïntegreerd Automatische programma’s Quick Select – Eenvoudig te bedienen 13 Couverts | 44DB

normaal 299,-

ING!

219,-

DAB+ RADIO TAPR802/12

.-

.-

(incl cadeau)

• Luister uw favoriete muziek • Stream uw muziek naar de speaker met Spotify connect

"

"

50

55

HANG HEM PLAT TEGEN DE MUUR

50

" 55

r de voorwaarden en of kijk op electroworld.nl

14.- KORTING!

89.-

75.-

1799.-

169.- 1599.-

HANG HEM PLAT * TEGEN DE MUUR

199.-

van 499,-

DAB+ RADIO TAPR802/12

"

30.- KORTING!

200.- CASHBACK!

399,-

• Luister uw favoriete muziek NAAL TV • Stream uw muziek naar de 43 inch (108cm) HANG HEM PLAT 89.DAB+ en RADIO t diepste zwart, rijkste kleuren meest realistische beeldkwaliteit Salora 4K Smart Android TV speaker met Spotify connect play 2 en Apple Homekit TAPR802/12 TEGEN DE MUUR

5"

122,5 -

SMART

14. KORTING! CM BREED

75.-

o cashback via LG en is geldig•t/m 28-02-2021 200.Luister uw favoriete muziek

55 of 43 inch!

• Stream uw muziek naar de speaker met Spotify connect

tbank te Den Haag onder nr. 144/1996 ter inzage liggen en die preiding of zolang de voorraad strekt. Aan deze uitgave is zeer producten niet in iedere Electro World winkel beschikbaar zijn.

ORTING!

SOUNDBAR "229.- 122,5 SMART HW-S40T TV NAAL CM BREED

9.-

OLED TV

van 549,-

CASHBACK!

499,-

- Voorzien van Android TV 1799.-- Kijk via de ingebouwde google chromecast draadloos TV - KPN / Ziggo app beschikbaar 200.- CASHBACK! - 4K – Ultra HD - Dolby vision | HDR10 1799.- 4x HDMI | 2x USB | 20 Watt speakers

1599.-*

normaal 649,-

BLUETOOTH SPEAKER SRS-LSR200

169.-

TV TV

TVop het scherm eldkwaliteit iepste zwart, rijkste enop meest realistische beeldkwaliteit ntelligente LED’s die kleuren reageren deOLED acties OLED55GX6 y 2 en Apple Homekit game-ervaring: geweldige beeldkwaliteit voor games door ashback via LG en 20 is geldig t/mHDMI-aansluiting. 28-02-2021 rvertraging van ms via 70.- KORTING!

A

ENERGIE

55"

DIAGONAAL

122,5

CM BREED

449.-

379.-

679,- 169.-

169.679,-

1799.-

ENERGIE

games door

32"

DIAGONAAL

73,18

CM BREED

169.-

25,-

extra geluidsbeleving een film • Stream muziektijdens naar de soundbar

1599.-

TV

229.-

169.-

SOUNDBAR HW-S40T • All-in-one soundbar: verrijk het geluid 60.- KORTING! van uw televisie • Stream muziek naar de soundbar SOUNDBAR 229.• MusicMode: optimaliseert de geluiden HW-S40T

of mail ons! WeTHIJSSEN zijn 379. e zijnvoor advies, 75.75.eikbaar www.electroworldthijssen.nl allatie en reparatie. dvies, of mail ons! We zijn A

30.- KORTING!

normaal 39,95 199.-

MusicMode: * Nu deze wasmachine en droger als•set vooroptimaliseert 1279,- de geluiden gratis bezorging SMART (*na cashback) inclusief 60.- KORTING!

70. KORTING! " naar 73,18 SMART * Prijs is na 200 euro cashback via LG en is geldig t/m 28-02-2021 Emmastraat 9 ns de voorwaarden en CM BREED TV FHD TV 449.gelen ofLED’s kijk op electroworld.nl ntelligente reageren op liggen de32PFS6905/12 acties 4941 AX Raamsdonksveer 14.- KORTING! 14.- KORTING! Den Haag onder nr. die 144/1996 ter inzage en die op het scherm

ame-ervaring: geweldige beeldkwaliteit voor of zolang de voorraad strekt. Aan deze uitgave is zeer ten niet in iedere Electro World beschikbaar zijn. vertraging van 20 ms viawinkel HDMI-aansluiting.

• Luister uw favoriete muziek • Stream uw muziek naar de speaker met Spotify connect

van229.uw televisie SOUNDBAR SPEAKER HW-S40TBLUETOOTH • Stream muziek naar de soundbar SRS-LSR200 • All-in-one soundbar: verrijk geluid 200.- CASHBACK! • MusicMode: optimaliseert de het geluiden • Zet deze naast u neer voor vanspeaker uw televisie

• Geniet van het diepste zwart, rijkste kleuren en meest realistische beeldkwaliteit • Werkt met Airplay 2 en Apple Homekit -

NAAL

DAB+ RADIO TAPR802/12

199.-

60.- KORTING!

• Zet deze speaker naast u neer voor extra geluidsbeleving tijdens een film

"

LNAAL CM BREED CM BREED

169.- 75.-

50

1599. 379.--

*

3,5 liter inhoud Luxe zwarte uitvoering Koude zone Traploze thermostaat tot 190 C Beveiliging tegen oververhitting 2000W

"

- SMART 99. 2" 122,5 73,18 SMART

"

" 55

1799.449.-

*

-

SOUNDBAR 229.HANGSPEAKER HEM PLATHW-S40T BLUETOOTH 30.- KORTING! normaal 799,799,SRS-LSR200 TEGEN DE MUUR • All-in-one soundbar:normaal verrijk het geluid

200. 70.--CASHBACK! KORTING!

1799.-

30.-*na KORTING! cashback

Bestron AF357B de EK Friteuse 3,5 liter

• Luister uw favoriete muziek 199.- 14. KORTING! • Stream uw muziek naar de 89.speaker met Spotify connect

32

9.-

TAPR802/12

60.- KORTING!

• Stream muziek naar de soundbar • MusicMode: optimaliseert de geluiden

voorwaarden en kCASHBACK! op electroworld.nl

50

"

449.-

• Zet deze speaker naast u neer voor extra geluidsbeleving tijdens een film

HANG HEM PLAT • All-in-one soundbar: verrijk het geluid TEGEN DE MUUR van uw televisie

"

169.E MUUR

EM PLAT ORTING!

SOUNDBAR HW-S40T

75.-

BLUETOOTH SPEAKER (* na cashback) SRS-LSR200

32

229.-

169.-

- Super speed voor snelle droging - Speciale Diamond Drum wastrommel voor alle stoffen - Air wash frist uw kleding op - Auto dosering | Verspil geen wasmiddel | Voorkomt - Diamond drum veilig voor alle kleding wasluis - - Aansluitbaar op de waterafvoer - Inclusief waterstop | Bedienbaar op app voor tips en14. KORTING! informatie 89.DAB+ RADIO

Kom snel naar de winkel het speelschema!

60.- KORTING! voor

75.-

50

5"

" 5" 32 5

Doe mee met onze EK169. Poel en win een TV voor uw sportclub!

549,-

1599.-

55 inch (140cm) OLED55GX6 • All-in-one soundbar: verrijk het geluid beeldkwaliteit * t diepste zwart, rijkste kleuren en meest realistische 14.- KORTING! van uw televisie AKER 30. KORTING! lay 2 en Apple Homekit - KORTING! 30. A 55" 122,5 SMART Stream muziek naar de soundbar 89.DAB+ RADIO oR200 cashback via•LG en is geldig t/m 28-02-2021 ENERGIE DIAGONAAL TV WW80T734AWH wasmachine SamsungTAPR802/12 DV80T7220WH • MusicMode: optimaliseert de geluiden 199.-CM BREEDSamsung 199.voor warmtepomp droger • Zet deze speaker naast u neer voor 8KG | 1400 T en meest realistische beeldkwaliteit • Geniet van het diepste zwart,-rijkste kleuren • Luister uw favoriete muziek n film - Ecobubble met Airplay 2 en Apple Homekit • Stream uw muziek naar de extra• Werkt geluidsbeleving tijdens een techniek film (perfect schoon op lage - 8KG | Warmtepomp techniek dus zuinig * Prijs is na 200 euro cashback via LG entemperatuur) is geldig t/m 28-02-2021 - Optimal Dry | speaker Perfect droog met Spotify connect - Q-Drive Motor met 10 jaar garantie!

89.-SMART DAB+ RADIO TV

TAPR802/12

Tel.: 0162 - 51552089.-

32

op WhatsApp bereikbaar) • Luister uw(ook favoriete muziek

"

• Ambilight 3: Intelligente LED’s die reageren op de acties op het scherm • Stream uw muziek naar door de • Verbeter uw game-ervaring: geweldige beeldkwaliteit voor games speaker met Spotify connect de lage invoervertraging van 20 ms via HDMI-aansluiting.

DAB+ RADIO TAPR802/12

• Luister uw favoriete muziek • Stream uw muziek naar de speaker met Spotify connect

32

Vraag ons naar de voorwaarden en maatregelen of kijk op electroworld.nl

169.-

14.- KORTING!

89.-

75.-

• All-in-one soundbar: verrijk het geluid van uw televisie • Stream muziek naar de soundbar • MusicMode: optimaliseert de geluiden

DAB+ RADIO TAPR802/12

"

• Luister uw favoriete muziek • Stream uw muziek naar de speaker met Spotify connect

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 31

EK-Voe tbal sp e c i a l

IN GESPREK MET... Een veelzijdig gesprek met Viktor Strahilov: “Dat wordt een gelijkspel tegen Macedonië” Macedonië. De geschiedenis van deze regio gaat terug naar de oudheid, als we Wiki­ pedia op zijn blauwe ogen moeten geloven. De Republiek Macedonië maakte begin jaren negentig geen deel uit van de oorlog in het voormalig Joegoslavië, maar heeft altijd wel zijn gevoelige discussie met Griekenland over de naamstelling van het land gehad. Daarom heet het land sinds 2019 Noord­Macedonië. Een (soms) gevoelige kwestie, zo blijkt. De ‘EK­redactie’ sprak via de mail en app met Viktor Strahilov, geboren en getogen in Nederland, uit Macedonische ouders. Hij meldde zich na een oproep via facebook. Via hem kwamen we veel meer te weten over het land én over de voetbalbeleving aldaar. (Noord­)Macedonië speelt op 21 juni tegen Nederland tijdens EURO 2020, in 2021 (even opletten, graag).. . Van de redactie Viktor woont alweer eventjes in Macedonië. Hij vertrok zo’n drie jaar geleden naar Ohrid, in het zuidwesten van het land. Daar kon hij als toeristengids aan de slag. We hadden een digitaal gesprek met hem, waarin cultuur, politiek, sentiment en karakter samenkomen. “Ik ben Viktor Strahilov, bezitter van zowel de Macedonische als Nederlandse nationaliteit. Mijn ouders zijn Macedonisch en in 1972 als gastarbeiders naar Nederland gegaan. Ik ben geboren te Haarlem en heb daar tot drie jaar geleden gewoond. Toen besloot ik te emigreren naar Macedonië, omdat ik altijd al hier wilde wonen. Ik werk nu als toeristengids voor de vele Nederlanders die hier jaarlijks naartoe komen, in Ohrid. Een van de lezers van jullie weekblad, die ook excursies met mij heeft gedaan, stuurde mij een link naar jullie oproep. Het leek me leuk om als half Nederlander / half Macedoniër hierop te reageren…”

Politiekgevoelige naam Om maar meteen met de deur in huis te vallen: “De naamsverandering van Macedonië naar Noord-Macedonië is

in mijn ogen een daad van enkele van onze corrupte politici, welke niet de bevolking vertegenwoordigen,” stelt de geëngageerde Viktor vast. “Het is louter gedaan om de Grieken te bevredigen en ons naar de EU te leiden. Macedonië heeft altijd Macedonië geheten. Een van de oudste landen van Europa vervaagt nu met de dag, omdat politici zich blindstaren op de EU.”

Karakter “De Macedoniër is van nature een heel aangenaam, vrolijk, gastvrij persoon die door dertig jaar (politieke) misère steeds meer is getransformeerd tot een wat onaangenamer, wanhopiger persoon. Het communisme werkte hier vroeger goed; mensen hadden een goed leven. Na de val van Joegoslavië en het begin van het kapitalisme moest men opeens zelf gaan nadenken en dat leidde tot onzekerheid en corruptie. Ik hoop dat we in de toekomst wat terug in de tijd gaan.”

Cultuur en tradities “De belangrijkste culturele tradities in Macedonië zijn de uitbundige bruiloften met traditionele muziek. Zoiets kun je als Nederlander niet begrijpen. De traditionele muziek die dagenlang met

We kijken erg uit naar het EK. Eindelijk iets positiefs, na alle Covid-ellende. Het gebeurt niet vaak dat we trots kunnen zijn op ons land in de sport. Enkele jaren geleden boekten we succes met basketbal en zat iedereen aan de tv geplakt, ook al hadden mensen niets met basketbal. Dit verwacht ik nu ook met het EK. Ook gokken op voetbaluitslagen is populair, zodoende kijken mensen om meerdere redenen uit naar het EK.

vele gebruiken gespeeld wordt, zijn hele oude liedjes die elke Macedoniër raken en nooit zullen uitsterven. In Nederland stuurt een trotse papa zijn zoontje naar voetbal, in Macedonië stuurt hij hem naar volksdansen. Ook ik, iemand die hier tot drie jaar geleden enkel op vakantie kwam, is gesmolten voor de charme van deze muziek en kan nu niet meer zonder.”

Het voetbal dan “Voetbal is zeer belangrijk in Macedonië, alleen zijn we er niet zo goed in. In Nederland zijn er talloze clubs en heeft bijna elke jongen weleens op voetbal gezeten. In Macedonië zijn de voorzieningen voor sport slecht, waardoor veel talent onopgemerkt verloren gaat. Daarnaast hebben we veel grote talenten, zoals nu Dejan Kulusevski (Zweden, red.), die net zoals ik in een ander land opgegroeid zijn en ook voor dat land uitkomen, omdat ze dan betere kansen hebben iets te bereiken. Iedereen is erg blij dat we nu voor het eerst in de historie aan het Europees Kampioenschap kunnen meedoen. Hopelijk met succes.

De topspeler is absoluut Goran Pandev. Hij is de op twee na beste speler die Macedonië ooit gekend heeft en de enige die op wereldniveau als topspeler bestempeld kan worden. Met zijn rijke ervaring in Italië is hij heel belangrijk voor dit elftal, niet alleen als speler, maar ook als mascotte en coach voor de jongere spelers. Eljif Elmas en Ezgjan Alioski zijn andere zeer getalenteerde spelers die nu in respectievelijk Napoli en Leeds doorgebroken zijn. Ik hoop dat ze hun groei op het EK kunnen doorzetten.”

Verwachting voor de wedstrijd van 21 juni “Mijn verwachting voor de wedstrijd met Nederland is een gelijkspel (2-2). Nederland is 100x beter dan Macedonië, daarover hoeven we niet te discussiëren. Maar Macedonië speelt zeer compact en terughoudend en ondanks dat Nederland de kwaliteit heeft om met 6-0 te winnen, moeten ze uitkijken dat ze deze wedstrijd niet verliezen. Veel grote landen hebben zich verkeken op Macedonië, onlangs nog Duitsland. Nederlandse experts, zoals de heren van het bekende tv-programma met Johan Derksen, hebben de neiging om te arrogant te zijn en de tegenstander te onderschatten. Ik hoop voor Nederland dat dit nu niet gebeurt.”

Wees welkom

“Wij zijn absoluut niet bang voor Oranje!” Noord­Macedonië maakt duidelijk dat ze reikhalzend uitkijken naar 21 juni, 18 uur, als het land in de Johan Cruijff Arena mag aantreden tegen het Nederlands elftal. 28 mei 2021

“Tenslotte wil ik iedereen die dit leest uitnodigen om naar Macedonië te komen om dit mooie land met eigen ogen te zien. Vele Nederlanders gingen u voor en zijn verliefd geworden op de schitterende natuur en cultuur van het land. We hebben toerisme nu zeer hard nodig, na een harde klap door Covid. Heel toevallig weet u al bij wie u moet zijn voor topexcursies,” aldus Strahilov.

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 32

Echte aanpakker? Word energiemonteur bij Jungheinrich. Zoek jij werk waar je energie van krijgt? Een startersfunctie met goede arbeidsvoorwaarden bij een bedrijf waar je kunt doorgroeien? Als energiemonteur krijg je volop kansen om te laten zien wat je kan. Met een laptop, een telefoon en een auto van de zaak bezoek jij onze klanten. Daar vul jij de batterijen bij, je maakt ze schoon en repareert ze indien nodig. Enthousiast, maar heb je nog niet de juiste opleiding? Dan helpen we je graag verder om jouw CV aan te vullen met de benodigde opleidingen en certificaten.

Voel jij je aangesproken door deze vacature of benieuwd naar andere vacatures? Ga naar www.werkenbijjungheinrich.nl of bel gerust even naar 0172 – 446789.

www.werkenbijjungheinrich.nl

JH Advertentie Servicemonteur 264x390mm.indd 4

04-06-21 13:41

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 33

EK-Voe tbal sp e c i a l

IN GESPREK MET... D E E Kgesprek SPE Emet LSTED EN Een veelzijdig Viktor Strahilov: “Dat tegen Niet in één of twee landen,wordt maar door heeleen Europa. gelijkspel Bilbao en Dublin zijn opMacedonië” het laatste moment geschrapt als

DE EK SPEELSTEDEN

Het EK wordt dit jaar in elf steden gespeeld, waaronder Macedonië. De geschiedenis van deze regio gaat terug naar de oudheid, als we Wiki­ Amsterdam. Normaal wordtgeloven. het toernooi inMacedonië één of maximaal pedia op zijn blauwe ogen moeten De Republiek maakte begintwee jaren negentig geen deel uit van de oorlog in het voormalig Joegoslavië, maar heeft altijd landen georganiseerd, maar vanwege het 60-jarig jubileum heeft wel zijn gevoelige discussie met Griekenland over de naamstelling van het land gehad. deDaarom UEFA heet besloten door heel Europa organiseren. het land om sindshet 2019 EK Noord­Macedonië. Een (soms)tegevoelige kwestie, zo blijkt. De ‘EK­redactie’ sprak via de mail app met ViktorZo Strahilov, geboren en getogen Elke speelstad is gekoppeld aaneneen poule. is Amsterdam in Nederland, uit Macedonische ouders. Hij meldde zich na een oproep via facebook. gekoppeld aan we Poule C, de groep Nederland. Oranje speelt Via hem kwamen veel meer te weten overvan het land én over de voetbalbeleving aldaar. (Noord­)Macedonië speelt op 21 juni tegen Arena. Nederland tijdens EURO 2020, hierdoor drie duels in de Johan Cruijff

EK-speelsteden, omdat deze steden vanwege het coronavirus We kijken erg uit naar het EK. Eindelijk iets geen publiek in de stadions kunnen garanderen. De UEFA stelt dit positiefs, na alle Covid-ellende. Het gebeurt niet vaak dat wedoor trots kunnen zijn en op ons wel als eis en daardoor is Bilbao vervangen Sevilla worden land in de sport. Enkele jaren geleden de wedstrijden die in Dublin gepland verdeeld boektenstonden we succes met basketbal over en zat iedereen aan en de tvLonden geplakt, ook al hadden Sint-Petersburg (drie groepswedstrijden) (achtste mensen niets met basketbal. Dit verwacht finale). ik nu ook met het EK. Ook gokken op voetbaluitslagen is populair, zodoende kijken mensen om meerdere redenen uit naar het EK.

in 2021 (even opletten, graag).. .

Van de redactie

in mijn ogen een daad van enkele van onze corrupte politici, welke niet de bevolking vertegenwoordigen,” stelt de geëngageerde Viktor vast. “Het is louter gedaan om de Grieken te bevredigen en ons naar de EU te leiden. Macedonië heeft altijd Macedonië geheten. Een van de oudste landen van Europa vervaagt nu met de dag, omdat politici zich blindstaren op de EU.”

De topspeler is absoluut Goran Pandev. Hij is de op twee na beste speler die Macedonië ooit gekend heeft en de enige die op wereldniveau als topspeler bestempeld kan worden. Met zijn rijke ervaring in Italië is hij heel belangrijk voor vele gebruiken gespeeld wordt, zijn hele dit elftal, niet alleen als speler, maar ook als oude liedjes die elke Macedoniër raken mascotte en coach voor de jongere spelers. en nooit zullen uitsterven. In Nederland 3 groepswedstrijden poule D Eljif Elmas en Ezgjan Alioski zijn andere zeer stuurt een trotse papa zijn zoontje naar “Ik ben Viktor Strahilov, bezitter van + achtste finale 2 & 7 PARKEN STADION getalenteerde spelers die nu in respectievoetbal, in Macedonië stuurt hij hem naar KRESTOVSKI HAMPDEN JOHAN CRUIJFF ARENA Karakter PARK zowel+de Macedonische velijk Napoli en Leeds doorgebroken zijn. halve finale 1 & 2als Nederlandse Capaciteit: Capaciteit: 38.000* volksdansen. Ook ik, iemand die hier tot Capaciteit: 61.000* 52.000* Capaciteit: 55.000* “De Macedoniër is van nature een heel nationaliteit. Mijn ouders zijn Macedonisch Ik hoop op het EK kunnen drie jaar geleden vakantie kwam, poule + finale groepswedstrijden B dat ze hun6groei 3 groepswedstrijden poule D groepswedstrijden 3 groepswedstrijden poule C enkel3op aangenaam, vrolijk, gastvrij persoon die en in 1972 als gastarbeiders naar doorzetten.” is gesmolten voor de charme+van deze finale 5 achtste + achtste finale 8 + achtste finale 1 poule B & E + kwartfinale 1 door dertig jaar (politieke) misère steeds Nederland gegaan. Ik ben geboren te muziek en kan nu niet meer zonder.” meer is getransformeerd tot een wat Haarlem en heb daar tot drie jaar geleden Verwachting voor de onaangenamer, wanhopiger persoon. Het gewoond. Toen besloot ik te emigreren wedstrijd van 21 juni Het voetbal dan communisme werkte hier vroeger goed; naar Macedonië, omdat ik altijd al hier “Voetbal is zeer belangrijk in Macedonië, “Mijn verwachting voor de wedstrijd mensen hadden een goed leven. Na de wilde wonen. Ik werk nu als toeristengids alleen zijn we er niet zo goed in. In met Nederland is een gelijkspel (2-2). val van Joegoslavië en het begin van het voor de vele Nederlanders die hier jaarlijks Nederland zijn er talloze clubs en heeft bijna Nederland is 100x beter dan Macedonië, kapitalisme moest men opeens zelf gaan naartoe komen, in Ohrid. Een van de lezers elke jongen weleens op voetbal gezeten. In daarover hoeven we niet te discussiëren. nadenken en dat leidde tot onzekerheid SINT PETERSBURG van jullie weekblad, die ook excursies met Macedonië zijn de voorzieningen voor sport Maar Macedonië speelt zeer compact en en corruptie. Ik hoop dat we in de mij heeft gedaan, stuurde mij een link naar slecht, waardoor veel talent onopgemerkt terughoudend en ondanks dat Nederland toekomst wat terug in de tijd gaan.” jullie oproep. Het leek me leuk om als half GLASGOW verloren gaat. Daarnaast hebben we veel de kwaliteit heeft om met 6-0 te winnen, Nederlander / half Macedoniër hierop te grote talenten, zoals nu Dejan Kulusevski moeten ze uitkijken dat ze deze wedstrijd reageren…” (Zweden, red.), die net zoals ik in een ander niet verliezen. Veel grote landen hebben Cultuur en tradities LONDEN land opgegroeid zijn en ook voor dat land zich verkeken op Macedonië, onlangs nog “De belangrijkste culturele tradities in uitkomen, omdat ze dan betere kansen Duitsland. Nederlandse experts, zoals de Politiekgevoelige naam Macedonië zijn de uitbundige bruiloften KOPENHAGEN hebben iets te bereiken. Iedereen is erg heren van het bekende tv-programma Om maar meteen met de deur in huis met traditionele muziek. Zoiets kun blij dat we nu voor het eerst in de historie met Johan Derksen, hebben deARÉNA neiging om te vallen: “De naamsverandering van PUSKÁS je als Nederlander niet begrijpen. De aan het Europees Kampioenschap kunnen te arrogant te zijn en de tegenstander te Macedonië naar Noord-Macedonië is Capaciteit: 70.000* traditionele muziek die dagenlang met meedoen. Hopelijk met succes. onderschatten. Ik hoop voor Nederland dat AMSTERDAM 3 groepswedstrijden poule F dit nu niet gebeurt.” Viktor woont alweer eventjes in Macedonië. Hij vertrok zo’n drie jaar geleden naar Ohrid, in het zuidwesten van het land. Daar kon hij als toeristengids aan de slag. We hadden een digitaal WEMBLEY STADIUM gesprek met hem, waarin cultuur, politiek, Capaciteit: 90.000* sentiment en karakter samenkomen.

+ achtste finale 3

MUNCHEN

Wees welkom

BOEKAREST “Wij zijn absoluut niet bang voor Oranje!” Noord­Macedonië maakt duidelijk dat ze reikhalzend uitkijken naar 21 juni, 18 uur, als het land in de Johan Cruijff Arena mag aantreden tegen het Nederlands elftal. 28 mei 2021

BOEDAPEST

SEVILLA

ROME

“Tenslotte wil ik iedereen die dit leest uitnodigen om naar Macedonië te komen om dit mooie land met eigen ogen te zien. BAKOE Vele Nederlanders gingen u voor en zijn verliefd geworden op de schitterende natuur en cultuur van het land. We hebben toerisme nu zeer hard nodig, na een harde klap door Covid. Heel toevallig weet u al bij wie u moet zijn voor topexcursies,” aldus Strahilov.

ESTADIO LA CARTUJA

ALLIANZ ARENA

OLYMPISCH STADION

ARENA NATIONALÂ

OLIMPIYA STADIONU

Capaciteit: 57.000* 3 groepswedstrijden poule E + achtste finale 4

Capaciteit: 68.000* 3 groepswedstrijden poule F + kwartfinale 2

Capaciteit: 68.000* 3 groepswedstrijden poule A + kwartfinale 4

Capaciteit: 54.000* 3 groepswedstrijden poule C + achtste finale 6

Capaciteit: 70.000* 3 groepswedstrijden poule A + kwartfinale 3

* Ivm corona zal wellicht niet de maximale capaciteit benut worden.

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 34

Al 48 jaar het beste in bouwen! Nu een nieuw assortiment sierbestrating

ruwbouw De doe-het-zelver met oog voor kwaliteit doet alles in één keer goed. Schaafstra heeft verstand van bouwen, geeft vakkundig advies over het gebruik van materialen en gereedschap. Van fundament tot dakpan. Alles op één adres en op afroep thuis bezorgd.

Alles in sierbestrating en ruwbouw wand- en vloertegels, badkamers / sanitair en keukens keukens - badkamers - tegels - sierbestrating

De bouwer met oog voor kwaliteit doet alles in één keer Van fundament tot dakpan. Alles op één adres keukens - badkamers - tegels - sierbestrating bouwmaterialen deuren, wanden en plafonds goed. Schaafstra heeft verstand van bouwen en geeft bouwmaterialen - deuren, wanden en plafonds en op afroep bij u thuis bezorgd. hout/plaatmateriaal stukadoorsbenodigdheden deskundig advies over het gebruik van materialen en hout/plaatmateriaal - stukadoorsbenodigdheden gereedschap.

Gevestigd in: Dongen en Hilvarenbeek

www.schaafstra-bv.nl www.schaafstra-bv.nl

Ook voor particulieren!

Dongen (showroom) Eindsestraat 66. Tel: 0162-314311 Hilvarenbeek Van der Heijdenstraat 3. Tel: 013-5054015 Dongen (showroom), Eindsestraat 66. Tel: 0162-314311 Hilvarenbeek, Van der Heijdenstraat 3. Tel: 013-5054015

TOT

15%

KORTING* OP ROLGORDIJNEN EN JALOEZIEËN

WARMTE WEREN EN SFEER CREËREN MET BINNENZONWERING • Houdt zonlicht en -warmte buitenshuis • Sfeervolle aankleding van uw interieur • Vele kleuren en uitvoeringen mogelijk: van volledig verduisterend tot (semi-)transparant • Vakkundige montage en service *

Informeer naar de betreffende collecties en actievoorwaarden

Takkebijsters 70

Openingstijden

4817 BL BREDA 076-522 06 86

ma t/m vrij zaterdag

info@devloerencentrale.nl

9.00 - 17.00 u 9.00 - 16.00 u

www.devloerencentrale.nl

De enige écht onafhankelijke recensie site!

Bekijk de krant digitaal: www.uitgeverijemdejong.nl

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 35

EK-Voe tbal sp e c i a l

IN GESPREK MET... Voetbalfans uit Noord-Macedonië, Oekraïne en Oostenrijk De 63-jarige Edwin uit Oostenrijk is groot voetbalfan. Hij runde 27 jaar een bar in de Oostenrijkse deelstaat Stubaital. Inmiddels is hij met pensioen. Hij heeft dan ook tijd genoeg om tijdens het EK zoveel mogelijk wedstrijden te bekijken. Ben je een groot voetbalfan? “Jazeker. Toen ik mijn café nog had, had ik altijd een projector in de bar hangen tijdens het EK en WK. Daardoor zag ik eigenlijk bijna alle wedstrijden live. Ook had ik een officieel wedkantoor. Tijdens het EK 2008 organiseerde ik een officiële UEFA Public Viewing in ons dorp. Bij iedere wedstrijd kwamen er toen ongeveer 1000 tot 1500 mensen naar de wedstrijd kijken.” Wat is jouw band met Nederland? “In mijn bar Caramba in Fulpmes heb ik in de winter altijd veel Nederlandse gasten mogen ontvangen. Daardoor weet ik veel van het Nederlandse voetbal af.”

citaten

Hoe ga jij dit jaar het EK bekijken? “Ik ga het EK samen met mijn Nederlandse vriend, die in Fulpmes woont, bekijken. Ook heb ik mijn oude bar Caramba

afgehuurd om daar wat wedstrijden te kijken. De nieuwe uitbater is namelijk ook een groot voetbalfan.” Ken je het Nederlandse elftal goed? Zo ja, wie zijn jouw favoriete spelers? “Ja. Ik weet heel veel van het Nederlandse elftal. Virgil van Dijk en Frenkie de Jong zijn mijn favorieten. Helaas kan Virgil van Dijk dit jaar niet mee spelen door een blessure.” Hoe schat je de kansen in voor Oostenrijk? “Dat vind ik lastig. Als Oostenrijk in de poule wordt uitgeschakeld, hoop ik in ieder geval het beste voor het Nederland. Ik hoop voor Nederland dat ze er eindelijk weer in slagen om te winnen net zoals in 1988. Ik zal duimen voor jullie.”

“Ik heb wel vaker voor moeilijke situaties gestaan, en in al die gevallen heb ik mijn eigenbelang op de tweede plaats gezet.” Didier Deschamps, bondscoach van titelfavoriet Frankrijk, verklaart de opvallende terugkeer in de Franse selectie van de bij Real Madrid opgeleefde Karim Benzema, met wie Deschamps jarenlang in onmin leefde.

Edwin (derde van rechts) temidden van Spaanse supporters

“Ik zou je op dit moment niet selecteren voor de definitieve selectie.” Via dit appje (!) krijgt de in Engeland opvallend goed presterende Anwar El Ghazi van bondscoach Frank de Boer te horen dat hij niet mee mag naar het EK. 26 mei 2021

18 mei 2021

“Daarna wellicht tegen Italië, dan tegen Frankrijk en de finale zal tegen Spanje zijn en volgens mijn simulatie winnen we die wedstrijd.” Computerwetenschapper Robberechts van de KU Leuven heeft de computer laten berekenen wie er Europees kampioen wordt: België. Ook de weg naar de Belgische titel is volgens de computer reeds bekend. 26 mei 2021

IN GESPREK MET... Voetbalfans uit Noord-Macedonië, Oekraïne en Oostenrijk De Oekraïense Julia is 31 jaar en heeft voor een groot deel van haar leven in Kyjiv gewoond. Momenteel woont ze in Polen. Het is een grote droom van haar om ooit nog eens naar Nederland te komen. Julia verheugt zich dan ook op het EK, wanneer ‘haar’ Oekraïne in de voorronde tegenover het Nederlandse elftal staat. Wat voor voetbalfan ben je? “Laten we zeggen dat ik een gemiddelde fan ben. Ik volg niet alles, maar voor het EK blijf ik zeker thuis. Ik ben van plan om de wedstrijden met mijn man te gaan kijken. Dat doen we dan met lekkere snacks en bier. We zullen op zoek gaan naar betaalde opties, zodat we de wedstrijden in de beste kwaliteit op onze grote televisie kunnen bekijken. Ook houden we weddenschappen.”

citaten

In Nederland leeft het EK heel erg. Mensen versieren hun huizen en trekken oranje kleding aan. Hoe is dat in Oekraïne? “In Oekraïne wordt de stad versierd als er

belangrijke wedstrijden worden gespeeld in Kiev. Verder is het evenement alleen voor de fans. Deze vraag deed me denken aan het EK in 2012. Dit vond plaats in Oekraïne. Dat was geweldig. Mensen lachten, dansten en zongen. Ik hoop dat het ooit weer naar ons land zal komen.” Hoe schat je de kansen in voor Oekraïne? “Ik geloof dat de kansen echt heel hoog zijn. Ik ga dan ook een weddenschap doen dat Oekraïne minimaal in de halve finale eindigt.” Wat weet je over het Nederlandse elftal. Wie is je favoriete speler? “Ik weet dat Nederland één van de landen

“Heel bijzonder dat we als echte voetbalstad onderdeel zijn van dit unieke toernooi.” Femke Halsema, burgemeester van Amsterdam, gaf toestemming voor vier EK-duels binnen de poorten van haar stad. 7 april 2021

was die FIFA hebben opgericht, dus hebben ze zeker een groots voetbalverhaal. Daarnaast is het tenue van Nederland één van de meest positieve tenues die er is. Ik word daar heel blij van; die actieve sinaasappels op het gras! Het Nederlandse elftal is een traditionele favoriet, dus ik denk dat we een interessante wedstrijd vol actie gaan zien tussen Oekraïne en Nederland. Wat mijn favoriete Nederlandse speler betreft; dat is Edwin van de Sar. Het is erg jammer dat hij niet meer speelt, want hij was één van de beste keepers ooit.”

“Het is verschrikkelijk, maar dit is de juiste beslissing.” Oranje-aanvoerder en -steunpilaar Virgil van Dijk maakt aan alle onzekerheid een eind en deelt mee dat hij helaas niet te bewonderen is als speler tijdens het EK. 12 mei 2021

“Ik ben blij dat we bij alle EK-wedstrijden toeschouwers kunnen verwelkomen.” UEFA-baas Aleksander Ceferin heeft er hard voor gevochten: er zijn geen lege stadions komende zomer. 23 april 2021

WEEKBLAD ’T CARILLON - WOENSDAG 9 JUNI 2021

PAGINA 36

Welkom op ons 500m² zwembadplein 076 20 66 222

info@poolstar.nl

poolstar.nl

Zodiac Alpha RA6300 iQ PRO

zwembadrobot ✅

laatste generatie topkwaliteit 3 jaar garantie bodem, wanden en waterlijn

normaal 1795,-

nu

1499,-

zolang de voorraad strekt

Oosterhoutseweg 129 A-1, 4847 DB Teteringen - poolstar.nl - info@poolstar.nl - 076-2066222