2020 - Week 38 Woensdag 16 september
42e jaargang NA 24 JAAR AFSCHEID VAN HAVENMEESTER TOON DEN RIDDER
AANGEPAST MAAR OERGEZELLIG CARNAVAL I ERPELROOIERSLAND
EEN MOOI VERHAAL...
SCOUTING STAAT VOOR UITDAGING!
3
5
9
11
Beste mede-inwoners,
Moeilijke periode De coronacrisis staat voor velen van ons voor een moeilijke periode in ons leven. Mensen zijn hun inkomen of baan kwijtgeraakt. Diploma-uitreikingen, familiebijeenkomsten, muziekuitvoeringen, trouwerijen, vakanties en andere zaken die het leven mooi maken, gingen en gaan niet door. Ik hoop dat er een dag aanbreekt dat we zeggen: oh ja, toen hadden we de coronacrisis. Maar ik ben bang dat die dag voorlopig nog niet komt. Deze periode is nog niet voorbij. Bewuster Doordat we samen offers hebben moeten brengen en door ons gedrag aan te passen, kunnen we inmiddels een wat normaler le-
ter opnieuw onder de aandacht te brengen. Hét symbool van onze Biesboschgemeente is natuurlijk de bever. Een volwassen mannetje is een meter van kop tot staart. Dus maakten we een poster met daarop ‘houd anderhalve bever afstand’. De zeearend nestelt in onze Biesbosch en zijn spanwijdte is anderhalve meter. Ook dit dier kwam daarom op een poster terecht. Stuur uw idee in… In ons gemeentenieuws in dit Carillon staat meer informatie over deze symbolen, en ook hoe u op uw werk, op school, bij uw vereniging, in het buurthuis, in de winkel, deze posters kunt ontvangen. Ook zoeken we meer ideeën voor op onze posters. Lees ons gemeentenieuws en stuur uw wensen en ideeën naar ons, wij gaan ermee aan de slag.
ven leiden dan in het afgelopen voorjaar. De besmettingscijfers zijn echter weer ongunstiger aan het worden. Ook in onze gemeente moeten we ons bewuster zijn van de risico’s en de maatregelen zo goed mogelijk naleven. Want ook hier vinden veel mensen het
moeilijk anderhalve meter afstand te bewaren. ‘Anderhalve bever’ Gelukkig kunnen we dat samen doen. Hoe ernstig deze pandemie ook is, we zochten een wat luchtigere toon om de anderhalve me-
BOODSCHAP VOOR GEMOTORISEERDE WEGGEBRUIKERS: ‘BEDANKT DAT JE LANGZAMER RIJDT’
30km sandwichborden hangen weer in Hooge Zwaluwe Hooge Zwaluwe – De scholen zijn weer begonnen en dat betekent opletten voor voetgangers, fietsers en andere weggebruikers. Om automobilisten en overig gemotoriseerd verkeer extra te attenderen op de geldende maximumsnelheid zijn twee weken geleden de vrolijke 30km sandwichborden weer opgehangen langs de Kerkdijk in Hooge Zwaluwe. DOOR MARIE-JOSÉ MOL ‘Bedankt dat je langzamer rijdt,’ staat in grote letters op de 30km sandwichborden die de leerlingen van groep 1 en 2 van basisschool de Schittering vorig jaar hebben gemaakt. De borden waarop behalve de tekst ook vrolijke, gekleurde verkeerstekeningen staan, waren vorig jaar enkele maanden aan de Kerkdijk te zien. Ook dit jaar zijn de borden weer ge-
En hou afstand… Tot slot: volg de RIVM-richtlijnen. Doe je het niet voor jezelf, doe het dan voor je familie, buren andere mensen met wie je in contact komt. Doe het ook voor alle helden in de zorg, van wie het onmogelijke is gevraagd in het afgelopen halfjaar. Daarom blijf ik het zeggen: hou afstand, hou contact en hou dit vol.
Deel jouw dierbare herinneringen aan een overleden naaste
Afscheid nemen & Gedenken.
Weekblad ’t Carillon geeft op 28 oktober, vóór Allerzielen en Allerheiligen, de bijlage ‘Afscheid nemen & Gedenken’ uit. Hierin komen allerlei onderwerpen rondom overlijden, rouwen en herdenken aan bod. In ‘Afscheid nemen & Gedenken’ geven we graag de ruimte aan persoonlijke verhalen over herinneringen aan mensen, die recentelijk, of al langer geleden zijn overleden. Heb jij iemand verloren, die je graag op een voetstuk wilt
Geïnteresseerd? Laat het ons weten via uitgeverij@emdejong.nl Heb je nog vragen? Bel gerust even met redacteur Maarten Liebregts (06 123 75 940).
Gert de Kok Burgemeester
DE ’TEST AND TUNE DAGEN’ WAREN EEN SPECIALE ERVARING VOOR ZOWEL DEELNEMERS, PUBLIEK ALS DE ORGANISATIE
Livestream Powerweekend succes was toegevoegd, draaide alles vlekkeloos.
plaatst langs de doorgaande weg tussen Helkant en Hooge Zwaluwe waar al jaren te hard wordt gereden en worden weggebruikers door de kindertekeningen geattendeerd op hun rijgedrag.
In het wedstrijdschema moesten wel wat aanpassingen gedaan worden. Normaal rijden de machines continu op drie banen. Om het allemaal goed in beeld te brengen, moest er nu om en om gereden worden, zodat elke machine voldoende aandacht kon krijgen. Ook de wijze waarop het commentaar werd gegeven, was wat anders. Er werd nu gewerkt met een commentator op de baan en een voice-over. Ook dit pakte goed uit, zodat het interessant en attractief was voor de kijker.
Spaarpot In januari 2019 stond op de Kerkdijk tussen Helkant en Hooge Zwaluwe korte tijd een belonende snelheidsmeter. Als bestuurders van motorvoertuigen zich aan de maximumsnelheid van 30 km per uur hielden, konden ze sparen in een speciale spaarpot. Deze actie leverde uiteindelijk 2000 euro op. Sandwichborden Bewonersgroep Hooge Zwaluwe Voor Mekaar bepaalde vervolgens waaraan dat geld werd besteed en koos voor verkeersveiligheid. Samen met basisschool De Schittering werd een plan gemaakt. Alle leerlingen van groep 1 en 2 maakten verkeerstekeningen die vervolgens werden afgedrukt op sandwichborden. Een zebrapad, een uitroepteken en mama op de fiets zijn slechts enkele voorbeelden van de creaties van de kinderen. Samen met de tekst ‘Bedankt dat je langzamer rijdt’ worden gemotoriseerde weggebruikers geattendeerd op de geldende 30km snelheid. “We hopen zo alle weggebruikers bewust te maken van de maximumsnelheid met de bedoeling de verkeersveiligheid te vergroten. Hoe mooi is het dat juist kinderen, de verkeersdeelnemers in opleiding, aan de volwassenen vertellen dat ze langzamer moeten rijden,” gaf wethouder Jan-Willem Stoop vorig jaar bij de onthulling en plaatsing van de borden aan. Bij die onthulling werd tevens vermeld dat de borden na enkele maanden zouden verdwijnen, om vervolgens na enige tijd weer teruggeplaatst te worden. Dit om het verkeer te blijven prikkelen. En dat laatste is twee weken geleden weer gebeurd. Overigens hangen er dit jaar iets minder sandwichborden dan vorig jaar. Door weersomstandigheden waren sommige borden beschadigd. Alle bruikbare borden zijn weer aan de lantaarnpalen gemonteerd en blijven ongeveer tot december hangen.
plaatsen; en wil je daarover graag vertellen? Laat het de redactie weten! Een correspondent neemt contact op en schrijft naar aanleiding van een gesprek een passend, eerbiedig verhaal. Uiteraard aangekleed met foto’s.
De komende tijd zullen de gegevens van de livestream geannaliseerd worden om te zien, hoeveel en vanuit welke landen er allemaal gekeken is om te bepalen op welke wijze er in de toekomst een vervolg aan gegeven kan worden. De livestream is overigens nog minimaal twee weken beschikbaar via: www.powerweekend.nl.
In de Two Wheel Drive klasse maakt Rattle ’n Hum een mooie run.
Er waren veel vrolijke deelnemers te vinden op het terrein van het Made’s Powerweekend aan de Scheerbiesstraat in Wagenberg. Eindelijk konden zij hun machines weer een keer testen. Afgelopen weekend organiseerde Stichting Made’s Powerweekend de ’Test and Tune dagen’. Een evenement zonder publiek, maar wel te volgen via een livestream. Voor veel deelnemers de enige mogelijkheid om hun machine dit jaar nog een keer te testen. Voor de organisatie gaf dit een mogelijkheid om het evenement via een livestream in beeld te brengen. Om het gevoel van het Powerweekend toch zo veel mogelijk te benaderen was het terrein mooi aangekleed door de Powercrew. Om 13.30 uur startte de livestream. Met 15 camera’s werd
alles perfect in beeld gebracht. In het begin was er een kleine hapering, omdat er in de vraag naar on-line kaarten op het laatste moment nog een flinke piek was. Nadat er extra servercapaciteit
Van der Steen Beste Echte Bakker 2e Beste Échte Bakker 2020! Al 3 jaar op rij in de top 3
Godfried Schalckenstraat 34 - Made - T. (0162) 68 23 26 van.der.steen@echtebakker.nl
WEEKENDAANBIEDING:
Speculaas
van
3.80 nu slechts
like us
Op 12 maart meldden we de eerste coronabesmettingen in onze gemeente. Een half jaar later, op het moment dat ik dit schrijf, zijn er 95 besmettingen officieel vastgesteld. Tien inwoners van onze gemeente zijn zelfs overleden door het virus. Dit zijn grote cijfers in onze dorpen, waarin families hard geraakt zijn. Ik sprak mensen die maanden ziek zijn geweest en die maanden later nog steeds niet in hun oude doen zijn. Families hebben met verdriet en frustratie door het raam moeten toekijken naar het ziekbed van een dierbare in een geïsoleerde kamer.
SPECIALE BIJLAGE ‘AFSCHEID NEMEN & GEDENKEN’
2.95