Issuu on Google+

NAJAARS-COLLECTIE BIJ PETER FASHION & TRENDS

MENSEN KIJKEN

Pagina

Pagina

5

9

ZONZEEL ONTVANGT BVL LABEL

DIE TOREN MOET WEER IN HET LICHT

Pagina

Pagina

15

19

’ Weekblad t Carillon 35e jaargang

2013 - Week 36 Donderdag 5 september

Eetcafé de Steenhoeve

Rondleidingen, proeverijen en cadeautjes op Dirk de Botsdijk

6, 7 & 8 september

Werkers Zorgboerderij De Zwaluw houden groot oogstfeest

Mossel weekend p.p. €

16,50

Ca. 2 uur onbeperkt mosselen eten. Geserveerd met sausjes, stokbrood en salade.

LAGE ZWALUWE – Zin in iets leuks. Dan moet je zaterdag 7 september in Lage Zwaluwe zijn; op het adres Dirk de Botsdijk 4. De werkers van Zorgboerderij De Zwaluw houden die dag een Oogstfeest. Ewoud en Corina van der Spek en een groot team vrijwilligers assisteren die dag de zorgbewoners. Agrarische Natuurvereniging Drimmelen, mede-organisator van het evenement, promoot natuurlijk het milieu en de natuur in de gemeente Drimmelen. Verder zijn er voor de lekkerbekken onder de bezoekers ook smakelijke proeverijen. Het oogstfeest vindt plaats van 10.30 uur tot 16.00 uur. Door Michiel Peeters

De werkers op Zorgboerderij De Zwaluw houden zaterdag een groot Oogstfeest

Weekblad 't Carillon

Volgens Corina en Ewoud van der Spek is zaterdag echt een dag voor het hele gezin. Naast de informatiemarkt over de natuur in Drimmelen door ANV Drimmelen zijn er rondleidingen op het biologische akkerbouwbedrijf van de twee bewoners van de zorgboerderij. “De bezoekers kunnen verder nog het natuurgebied dat vlakbij ligt bezoeken en streekproductenkraampjes met kaas, geitenkaasjes en de streekproducten van Johan en Caroline kopen. Proeverijen van eigen boerderijproducten met pompoen en nieuwe aardappel staan op de lekkernijenkaart,” vertelt Corina. Ewoud vult aan: “Natuurlijk mogen we de de-

Reserveren gewenst Raadhuisplein 1a, Made, 0162-684000 www.hoteltrefpunt.nl

OUTLET VERKOOP TUINMEUBELEN, BARBECUE’S EN PICKNICKSETS. Alles moet weg met extra hoge kortingen!

monstraties van oude ambachten niet onvermeld laten. Oude vaklui demonstreren ondermeer wilgentenenvlechten, spinnen en vilten. Ook zijn er een aantal imkers die informatie geven over bijen en honing, korven vlechten en honing slingeren.” Beiden vinden het erg leuk dat al deze mensen uit Drimmelen komen en deze oogstdag willen ondersteunen. De kijkers kunnen ook de handen uit de mouwen steken en pompoenen oogsten. Na gedane arbeid is het goed en lekker uitrusten met een ijsje uit de nostalgische ijskar van de familie Dilven. Kinderen vermaken zich die dag ook nog met cupcakes versieren en pompoenen bloemstukjes maken. De deelnemende zorg-

Drimmelenseweg 17a, 4921 SE Made www.agricentrum.nl info@agricentrum.nl

werklui geven rondleidingen op het bedrijf en staan trots te zijn op hun werk. Met trots tonen ze de zelfgemaakte cadeauartikelen in de winkel van de zorgboerderij. De komende dagen is het nog hard werken, knutselen, oogsten voor deze open familiedag op het eerste Oogstfeest van De Zwaluwe.

Madenaar Jan Ligthart roept liefhebbers op voor INV Natuurcursus

Verbaasd dat je geniet van Nieuwe correspondent mooie, kleine natuurdingen tieve pen. Ik vind het geweldig daar dit veelgelezen weekblad aan toe te mogen voegen. Laat me dus vooral weten wat er hier allemaal voor bijzonders gebeurt, want ik heb zin om aan de slag te gaan!

MADE - Het is een geweldige cursus, die je laat proeven van mooie natuur dichtbij huis. Iedereen is na heel korte tijd al verbaasd dat er zoveel kleine natuurdingen zijn waarvan je geniet. Kleine stukjes natuur die we in deze snelle tijd dagelijks aan ons laten voorbij gaan.

Wiljan Broeders 076-5148499 / 06-22885946 wjhb@ziggo.nl

Madenaar Jan Ligthart is enthousiast over de natuurcursus van IVN Mark & Donge. Enkele jaren geleden dook hij via de najaarscursus van |VN voor het eerst de natuur in. Geïnteresseerd in alles wat groeit en bloeit was hij al. De imkerij is immers zijn hobby, maar de natuurcursus opende zijn ogen voor de kleine natuur. Hij raadt daarom iedere natuurliefhebber aan om een ‘bijspijkercursus’ te volgen. ‘Zie het als een eye-opener voor de natuur. Bovendien is het erg dichtbij

Door Michiel Peeters

huis en ben je binnen acht kilometer fietsen bij het Mek aan de Veerseweg in Oosterhout. Voor een paar tientjes win je de voor ettelijke miljoenen aan natuurgeluk terug,’ lacht Ligthart. De najaarscursus van het IVN voor de bewoners van de regio Made en Drimmelen begint 19 september in het natuurcentrum in Oosterhout. Iedereen die natuurkennis door zelfwaarneming en onderzoek wil opdoen is van harte welkom. In zeven lesavonden en vier excursies leer je met andere ogen kijken en genieten van alles wat

er in onze nabije omgeving te ontdekken valt. Je doet er basiskennis op over allerlei natuur- en milieuzaken in je omgeving. Onderwerpen die aan bod komen zijn: bladverkleuring en bladval, spinnen, slakken, gallen, mineerders, paddenstoelen, de bodem, varens, mossen, korstmossen, naaldhout, vogeltrek, winterrust, zaden en vruchten en al wat er verder in het najaar te beleven valt. De cursusavonden zijn van 20.00 tot 22.00 uur. Er wordt tijdens de lesavonden gebruik gemaakt van loep, microscoop en/of binoculair. Deze hulpmiddelen zijn tijdens de lessen aanwezig. De excursies vinden plaats op zaterdagochtend van 9.00 - 11.30u. De najaars-

cursus eindigt 7 november 2013. In de herfstvakantie zijn er geen activiteiten gepland. Voor deze cursus is geen speciale voorkennis nodig. Voor mensen met enige biologische 'bagage' is dit een leuke aanvulling, omdat het sterk gericht is op zelf onderzoeken en waarnemen.

INFORMATIE Meer informatie is te vinden op de site van het ivn (www.ivnmarkendonge.nl). Voor inschrijven, vragen en nadere informatie stuur een mail naar cursussen@ ivn-markendonge.nl of neem contact op met Karin Vennegoor, tel. 076-5421316, Emmy Blok, tel. 0161-432517, of Anneke Hamers, tel. 0162-513967.

NIEUWE COLLECTIE! Uitverkoop zomercollectie achter in onze winkel!

Marktstraat 29 - 31 • Made

Nieuwstraat 7 • Made

Van der Steen

Beste Echte Bakker van Nederland 2013 Godfried Schalckenstraat 34 - Made - T. (0162) 68 23 26 van.der.steen@echtebakker.nl like us

Geboren en getogen in deze gemeente en bovendien opgeleid tot allround tekstschrijver! De perfecte win-winsituatie? Dat zal snel genoeg duidelijk worden. Per direct ga ik namelijk voor 't Carillon aan de slag als correspondent. Menig bedrijf/instelling, krant, vakblad en magazine heeft al kennisgemaakt met mijn crea-

Weekendaanbieding:

Slagroom cakegebak Natuurlijk maakt de natuurliefhebber ook kennis met de typische uiting van de lente, de vliegenzwam

van

e

1.

90

nu slechts

e

1.

50


WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

PAGINA 2

ONZE NIEUWE COLLECTIES EN DE LAATSTE TRENDS VAN ONZE MERKEN... • • • • • • • • • • • • • • • •

Airfield Basler Cavaletti Van der Mark Gerry Weber Geisha Josephine & Co Joseph Ribkoff Indies Sarah Pacini Ten Days Summum Expresso Stroke Frank Walder enz...

WINTERPRESENTATIE DAGEN

Fonteinsproeikoppen

m et m od es how in ’t Win ke ltj e.. Zaterdag 7 sept.: 10.00 uur Woensdag 11 sept.: 10.00 & 14.30 uur Zaterdag 14 sept.: 10.00 uur Woensdag 18 sept. : 10.00 & 14.30 uur Reserveer nu via: 0162-312453!

ENTREE GRATIS

Tuincentrum Sonneveld – Brandestraat 18b – 4845PH Wagenberg – Tel: 0162-374411 www.tuincentrumsonneveld.nl Deze aanbiedingen zijn geldig zolang onze voorraad strekt, vanaf donderdag 5 sept t/m zaterdag 7 sept

Molendijk 8 - 5109 RN ‘s Gravenmoer T: 0162 312453 - F: 0162 318707 I: www.twinkeltje-sgravenmoer.nl

Appelen en Peren, nieuwe Elstar Triumph, Delcorf Pheninckx vrachelsestraat 48 Den Hout of www.pheninckx.nl

Klei Aardappelen Dorè en Frieslander en Frietaardappelen Pheninckx vrachelsestraat 48 Den Hout of www.pheninckx.nl

schildercursus voor beginners en gevorderden. atelier-galerie 68. www. anjovanoosterhout.nl info:0639683475.

Opslagruimte te huur van 110 m2. Vlakbij afslag A 59. Eigen ingang en afgesloten buitenterrein. Iets voor u ? bel 06 43494442

HOERA!

ELKE ZONDAG OPEN VAN 10-17 UUR zondagaanbieding

zondagaanbieding

PER STUK

Coop stokbrood wit of bruin per stuk

0.

49

KILO

3.

99

Coop kipfilet kilo

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig op zondag 8 september 2013. week 36

Made

Nieuwstraat 5

COOP.NL


WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

21 september veel drukte op Dorpsplein Terheijden

PAGINA 3

Collecte heeft grote gevolgen voor spierzieken

Het Prinses Beatrix Spierfonds gaat Burendag in Terheijden weer collecteren in Made en Wagenberg

gonst van activiteiten

TERHEIJDEN – Druk zal het zaterdag 21 september zeker zijn in het centrum van het dorp. Het Dorpsplein bij Antonius Abt is dan het centrum van de jaarlijkse Burendag. De nationale organisaties Oranje Fonds en DE staken de koppen bij elkaar en ondersteunen het initiatief van actieve buurten om meer leven in de wijken te krijgen. Terheijden is één van 3268 wijken die aan het initiatief deelnemen. Door Michiel Peeters In Terheijden staan in het vierde weekend van september een vijftal items op de doe-burenrol: Schilderen met plaatselijke kunstschilders; demonstratie van de brandweer; rondrit in een

huifkar; Alzheimer café en Koffie, thee & cake in 't Witte Kerkje. Het thema van Burendag is 'koppen bij elkaar' en dan ontstaan goede ideeën die de sociale samenhang tussen groepen wijkbewoners versterkt. Burendag brengt mensen dichter bij elkaar.

Jaarvergadering IJsclub Terheijden Hiermede nodigen wij alle leden van IJsclub Terheijden gaarne uit tot het bijwonen van de te houden jaarvergadering seizoen 2012 -2013 welke zal worden gehouden op: Vrijdag 13 september in / bij “de Buren”, Markstraat 16, 4844 CR te Terheijden, tel: 076 8860662. Aanvang van de vergadering is 20.00 uur. Op de jaarvergadering is ieder met een geldig lidmaatschapskaart van het afgelopen seizoen 2012 - 2013 van harte welkom (en stemgerechtigd).

AGENDA JAARVERGADERING: - Opening voorzitter Jan Rasenberg - Toevoegingen agendapunten allen - Jaarverslag algeheel secretaris Frans Damen - Jaarverslag financieel penningmeester Toin Lips - Verkiezingen - Vaststelling contributie + entreegelden seizoen 2013 - 2014 - Voorstellen / investeringen / plannen - Vaststellen budgetraming -Rondvraag

Na een succesvolle start in 2012 zijn we erin geslaagd om dit jaar weer 15 collectanten erbij te krijgen,die allen volgende week bij u aan de deur komen voor een bijdrage. DE SPIERWEEK VAN HET PRINSES BEATRIX SPIERFONDS – IN ACTIE TEGEN SPIERZIEKTEN De tweede week van september is door het Prinses Beatrix Spierfonds uitgeroepen tot spierweek. De week dat heel Nederland in actie komt tegen spierziekten! Zo gaan ruim 31.000 vrijwilligers van 8 t/m 14 september langs de deuren en starten mensen een actie om geld in te zamelen voor wetenschappelijk onderzoek naar spierziekten. Ook in Made en Wagenberg gaan 34 collectanten op pad om dit belangrijke vrijwilligerswerk te doen. Zij steunen daarmee samen met u, de doelstelling van het Prinses Beatrix Spierfonds. In Nederland lijden er ruim 200.000 mensen aan een spierziekte. En daar zijn er 600 verschillende van. Sommige zijn dodelijk, sommige erfelijk en allemaal hebben ze een verlammend effect op de spieren. Er zitten zo'n 600 spie-

ren in een mensenlichaam en die sturen alles aan. Van een glimlach tot een wandeling. Van drinken tot plassen. Van lachen tot ademen. Een ziekte die spieren aantast, tast het hele lichaam en daarmee het hele leven van een persoon aan. Het Prinses Beatrix Spierfonds financiert wetenschappelijk onderzoek naar genezing en naar verbetering van de kwaliteit van leven van patiënten. En met succes, dankzij de financiering van het fonds is er onder andere een levensreddend medicijn voor de ziekte van Pompe ontwikkeld en zijn wetenschappers op de goede weg naar een therapie voor de ziekte van Duchenne. De spierweek is één van de belangrijkste weken in het jaar voor mensen met een spierziekte. Steun het Prinses Beatrix Spierfonds en geef aan de collectant, actievoerder of maak een bijdrage over via giro 969! Kijk voor meer informatie op prinsesbeatrixspierfonds.nl.

Wij zoeken enthousiaste vrijwilligers die ons team voor de tussenschoolse opvang op basisschool De Grienden willen komen versterken! De werkzaamheden vinden plaats op alle schooldagen behalve op woensdag, van 12.00 tot 13.30 uur. Er is geen opleiding of ervaring vereist, alleen enthousiasme om met kinderen om te willen gaan en te begeleiden.

Voor meer informatie bel: 06-18630595 of 0168-482997 Of mail naar alzevberghoek@kindercentradederoef.nl

’t Carillon

Weekblad ‘t Carrillon verschijnt wekelijks op donderdag in Made, Drimmelen, Blauwe Sluis, Hooge - en Lage Zwaluwe, Helkant, Terheijden, Wagenberg en Den Hout in een oplage van 13.500 exemplaren. Uitgever Uitgeverij Em. de Jong bv Postbus 8 5110 AA Baarle-Nassau Visweg 8 5111 HJ Baarle-Nassau Tel: 013-5075534 Fax: 013-5078929 I: www.uitgeverijemdejong.nl E: uitgeverij@emdejong.nl Bezorgklachten Ga naar www.uitgeverijemdejong.nl en kies voor bezorging om een bezorgklacht door te geven. Correspondenten Made, Drimmelen Michiel Peeters 0162 684277 michielhelma@planet.nl Wagenberg, Terheijden, Hooge Zwaluwe en Lage Zwaluwe Johan van der Vlist 06 2251 4564 j.vlist@online.nl Fotografie: Anneke Moerenhout, Marktstraat 44, 4921 BG Made, 0162-686098. Aanleveren kopij www.uitgeverijemdejong.nl Kies voor aanleveren, redactioneel. Particuliere advertenties en zoekertjes: opgeven via www.uitgeverijemdejong.nl, kies voor aanleveren. Advertenties (zakelijk) Jacqueline Paashuis: 06-53819594 E-mail adres voor advertenties uitgeverij@emdejong.nl

Druk Janssen/Pers Rotatiedruk

100% dochteronderneming van

Gedrukt op 100% gerecycled papier.

Volg ons via TWITTER

Een extra exemplaar van weekblad ‘t Carillon kunt u op één van de volgende adressen afhalen: Made: • Albert Heijn • SuperCoop • Jumbo • Gemeentehuis • The Readshop • Total • Kantoorboekhandel EMSI Lage Zwaluwe: • C1000 Weterings • R & D Bouwmarkt Hooge Zwaluwe: • Dagwinkel Terheijden: • Drogisterij Relinde Fijnaut • Tankpunt bv • Jumbo Wagenberg: • Tuincentrum Sonneveld • Jos Verdaasdonk • Jos Havermans Oosterhout: • Tankstation de Bromtol

Jong geleerd is oud gedaan

Eerlijke handel meer respect voor mens, natuur en milieu U helpt mensen in de derde wereld als U bij de Wereldwinkel in de Marktstraat koopt. Alle producten komen van kleine producenten uit de derde wereld. Die krijgen er een eerlijke prijs voor, onder gunstige leveringsvoorwaarden. Onze inkooporganisaties sluiten met hen contracten af. Daarmee zijn de producenten verzekerd van een eerlijk loon voor hun arbeid en de consumenten van een goed product. Als U bij de wereldwinkel koopt, helpt U voorkomen dat producenten in de derde wereld uitgebuit worden. Dankzij Uw aankopen kunnen ze een eigen

bestaan opbouwen. De medewerkers van stichting Wereldwinkel Made zijn allemaal vrijwilligers. Ze zorgen voor de inkoop bij de inkooporganisaties die volgens fairtrade normen werken. Ze zorgen tevens voor de winkelpresentatie en de verkoop. Daarnaast geven ze voorlichting over de leef-, woon- en werkomstandigheden van de mensen in de derde wereld. Ze proberen de inwoners van Made en omgeving bewust te maken van onze gezamenlijke verantwoordelijkheid voor eerlijke handel met respect voor mens, natuur en milieu.

4e GRATIS!

Bij 150 gram Filet Americain: GRATIS 100 gram scharrelsalade Gepaneerde schnitzels 4 stuks

e

5

95

DE WIJS EN SIPS, keurslager Adelstraat 14 Made

0162-682696

Voor catering kijk op onze website: www.dewijs.keurslager.nl

TCV “De Schraansers” & Carnaval 2014 PAKTE GAI DUN D(RAOD) MEEJ OP?

FESTIVALAAF / 11-11 BAL

dan aan bij het team van de tussenschoolse opvang. Ze zijn elke schooldag (behalve woensdag) aanwezig vanaf 12.00 uur.

Colofon Weekblad

Het Prinses Beatrix Spierfonds zet zich in voor mensen met een spierziekte in Nederland. Dat zijn ruim 200.00 mensen. Het is ons doel om alle spierziekten de wereld uit te krijgen, ons middel is wetenschappelijk onderzoek. We financieren en stimuleren onderzoek naar genezing en, omdat dit vaak een lange weg is, ook naar verbetering van de kwaliteit van leven van patiënten nu. We kunnen dit alles doen dankzij donaties en de inzet van vrijwilligers. Isa op den Kelder is pas vijf jaar oud, maar zit al een paar jaar in een rolstoel. Om een medicijn voor haar spierziekte te vinden is wetenschappelijk onderzoek nodig. En dat kost geld. Help mee! Word collectant en breng een medicijn voor Isa eens stukje dichterbij.

Nu velen van ons heerlijk hebben genoten van de zomervakantie gaan de Schraansers zich weer voorbereiden op het aankomend carnavalsseizoen. En al lijkt het nog ver weg, maar over 2 maanden pakken wij de draod weer op met het Festivalaaf en het 11-11 bal. Deze start van het carnavalsseizoen belooft een goed begin te worden van carnaval 2014. Carnaval in 2014 vieren we trouwens in het weekend van 1-4 maart.

Vrijwilligers gezocht

Als vrijwilliger ontvangt u hiervoor een vergoeding volgens door de belastingdienst toegestane belastingvrije richtlijnen van € 10,00 per keer en daarnaast mogen uw eigen kinderen gratis gebruik maken van tussenschoolse opvang! Spreekt u dit aan? Meldt u zich

KRACHTIG TEGEN SPIERZIEKTEN

KEURSLAGER koopje Ambachtelijke gehaktballen

Festivalaaf is de Traaise carnavalslied verkiezing wat plaats vindt tijdens het 11-11 bal. Het 11-11 bal vindt dit jaar plaats op zaterdag 9 november. Iedereen kan meedoen aan Festivalaaf en we roepen dan ook alle muziekliefhebbers op om zich te melden! Vind jij het leuk om alleen of met een groep een carnavalslied te schrijven en te zingen aarzel dan niet. Je levert een leuke bijdrage aan het Traaise carnaval en aan het 11-11 bal. Je kan meedoen op eigen muziek & tekst of op eigen tekst op bestaande muziek. Inschrijven kan via onze website www.schraansers. nl of stuur een mail naar info@ schraansers.nl

11-11 BAL Onder het motto 'pakte gai dun d(raod) meej op?' trappen we op zaterdag 9-11-2012 het komende carnavalsjaar af! Dit doen we in de Gouden Leeuw, de zaal is open vanaf 20:00 uur en we be-

N

ginnen om 20:30 met Festivalaaf. Gedurende de avond zal de raad van 11 én de nieuwe Prins Carnaval worden gepresenteerd! Dit jaar hebben we wederom carnavalsvereniging Toedeloe weten te strikken om de nieuwe Prins Carnaval op ludieke manier te onthullen. Hou de verschillende media in de gaten, want we gaan de komende tijd hier vaker over schrijven!

RAAD VAN 11; NIEUWE LEDEN! Net als vele verenigingen zijn ook wij altijd op zoek naar nieuwe leden! Ter versterking van onze club zoeken we meerdere raad van 11 leden. Wanneer je van feesten houdt (wie niet?) én het cultuurgoed Carnaval in Terheijden in stand wil houden, geef dan even een seintje; laat het ons weten! Als raad van 11 lid ben je betrokken bij het carnaval en zorg je direct of indirect dat carnaval blijft bestaan voor alle inwoners van Terheijden. Ben je geïnteresseerd of twijfel je nog, mail je gegevens naar voorzitter@schraansers.nl en we nemen contact met je op. Bellen kan ook met onze voorzitter Jurgen Ammerant op telefoonnummer 06.53.53.22.14. Ken jij mensen die misschien interesse hebben, maar nog wat afwachtend zijn, heb het er dan eens over zodat we op het 11-11 bal met een volledige raad naast en achter onze Prins Carnaval kunnen staan! Kijk voor meer informatie over Tcv De Schraansers ook op onze website; www.schraansers.nl

S F

Nieuwe Super Formule

Theater Schoonhoeve Jeugdtoneel Op 3 woensdagmiddagen: 25 september, 2 oktober en 9 oktober jeugdtoneel middagen van 14.30 uur tot 16.30 uur. Op 3 woensdagmiddagen, te weten 25 september, 2 oktober en 9 oktober geven Leonieke en Joke toneel les aan jeugd van 7 tot 12 jaar. De lessen duren elk 2 uur, van 14.30u tot 16.30u. Samen maken we een verhaal en brengen dat met elkaar zaterdag 12 oktober op de planken voor iedereen. Theater Schoonhoeve is 10 jaar geleden ook van start gegaan met toneel, de basis van dit theater. Al velen hebben hier genoten en op het podium van dit theater gestaan. De toneelspelers van het eerste uur brengen

nu hun kinderen naar hier. Verder vonden al vele culturele activiteiten plaats. Met dit optreden 12 oktober willen we er dan ook een feestelijk tintje aan geven. Geef je dus snel op. Wel is het nodig, dat je die data ook aanwezig kunt zijn en zeker bij de uitvoering, we kunnen niemand missen. Je kunt verdere informatie verkrijgen door een mail te sturen naar jokeschoonebeek@hotmail.com of te bellen naar 0162 686024. www.theaterschoonhoeve.nl

Onbeperkte keuze van de kaart 70 kleine topgerechtjes Nu ook op diNsdag geopeNd! Lezersactie: Iedere dinsdag in september € 22.50 p.p.

Klappeijstraat 8-14 Oosterhout 0162-432916 www.merlijn.com

open di t/m za vanaf 17.00 uur zondag vanaf 15.00 uur


WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

Jacky Jacky

09-01-1985 09-01-1985

We missen je, Pa en ma Isabelle Te huur aangeboden

vrijstaande gemeubileerde villa in Hooge Zwaluwe (t.k.a.) Huur met 3 mnd opzegtermijn Huur € 1000,00 per maand excl. energie etc. info: telefoon 0168482893

PAGINA 4

06-09-2005 06-09-2005

Men zegt dat na regen de zon weer schijnt Een enkel woord dat zelfs een groot deel van het Een enkel gebaar verdriet verdwijnt. Houd je op Toch kunnende debeen grootste krachten Je weet verder verzachten. moet onze pijndat nietjezomaar Onwerkelijk het verstaan gemis Want enkel wijblijft kunnen Dathet nietvoelt te begrijpen is jou hoe om zonder verder te gaan. Verdriet om wat er was en nooit meer terugkomt Pa, Ma en Isabelle jij Jacky...! Tijdelijke Actie voor de snelle beslisser, intakegesprek + 1 ste 4 rijlessen met Examengarantie GRATIS!!! Vervolglessen 35 euro 60 min. Aarzel niet langer en neem contact op met AutorijschoolBelma 0624464062.

Kozijnen / balkonbeglazing / terrasbeglazing Kunststof en aluminium, hardglazen puien (schuif/draai). Eigen fabriek, dus scherpe prijzen.

Leo Mesch Kaatsheuvel Tel.: 06-21292181 Email : info@meschkozijnen.nl Internet : www.meschkozijnen.nl

PARIJSEMARKT ZONDAG 8 SEPTEMBER RIJEN Terrein t.o. Wilhelminaplein, Hoofdstraat 0416 530502/10.00-17.00u. /www.deevenementenlijn.nl

GRATIS ENTREE!!!

Chakra cursus start begin september 8 lessen van 2 uur. De werking van de chakra‘s ervaren. Info Annie Fens 06-53776005 www. anniefens.nl

Vele jaren ben jij bij ons gebleven, voor gezin en kinderen alles gegeven. ’t Was een leven van grote werkzaamheid, altijd opnieuw weer tot weldoen bereid. Je werd te vroeg weggeroepen uit dit aards bestaan. Eeuwig dank voor wat je voor ons hebt gedaan. Na een leven dat gekenmerkt werd door de koffie die altijd klaar stond, hartelijkheid, zorgzaamheid en liefde voor haar kinderen en kleinkinderen en alle mensen die haar dierbaar waren, is plotseling van ons heengegaan ons ma en oma en voor velen bekend als Mecky en Mag

Magda Avontuur Maria Magdalena

Zij overleed in de leeftijd van 70 jaar. Kinderen Kleinkinderen

Bromfietsverzekering 16 jaar WA automaat € 212,= of blauwe plaat € 159,=per jaar Assurantiekantoor Rinus Vissers Cyclaamstraat 35 Made 0162-681887 of info@rinusvissers. nl of kijk op www.rinusvissers.nl voor meer informatie en tarieven.

Made, 1 september 2013 Nieuwelaan 47, 4921 ZG Made Magda is thuis waar u afscheid van haar kunt nemen op donderdag 5 september van 14.00 tot 16.00 uur en van 18.00 tot 20.00 uur.

Van Fessem Party Verhuur. Uw Verhuuradres voor o.a:Statafels,Bier,Frisdrank,Koude Buffetten, Barkrukken,Tafels,Glazen,Koelkasten,Servies, Stoelen,Party-Tenten, Terrasverwarmers,Etc, Etc,Kortom alles om van uw feest een knalfeest te maken. Tel:06-30805956 Raamsdonksveer

Het grootste KRINGLOOP warenhuis van Breda! INKOOP & VERKOOP: meubels, huisraad, witgoed, kleding, inboedels, antiek, e.d. Tevens gespecialiseerd in woningontruimingen. HET INBOEDELTJE, Koele Mei 10 (Wijk Doornbos), 06-53774366. Geopend: ma van 13 - 17 uur, di t/m za van 11 - 17 uur.

DEFINITIEF ONTHAREN AKTIE !! * Bovenlip : 12,50 Oksels : 25,00 Bikinilijn : 25,00 Onder benen : 75,00 Rug : 60,00 DERMALOGICA Skin Care Center Gwenda Marktstraat 33A , Made 0162684225 www.skincaregwenda. nl *vraag naar de voorwaarden

Bij aankoop van een literblik professionele verf een professionele kwast t.w.v. €10,15 cadeau!* Bij Jac Waas Verf & Wand vindt u een ruim assortiment verf van diverse merken. Wij geven u deskundig verfadvies en helpen u graag met het maken van uw kleur keuze. Naast verf vindt u bij ons een compleet assortiment behang, raamdecoratie, gordijnen en vloeren. Kom langs in onze winkel en laat u inspireren!

De crematieplechtigheid wordt gehouden op vrijdag 6 september om 12.15 uur in Aula 1 van het crematorium, Tuinzigtlaan 11 te Breda. Samenkomst in de ontvangkamer van het crematorium, waar gelegenheid is tot schriftelijk condoleren. Na afloop kunt u de familie persoonlijk condoleren in de koffiekamer.

Dankbetuiging Wij willen graag iedereen bedanken voor de belangstelling en de steun die wij mochten ontvangen bij het overlijden van ons ma, schoonmoeder, oma en kleine oma Pieternella Johanna (Pietje) RASENBERG

Actie geldig t/m 31 december 2013. Niet geldig i.c.m andere acties. Vraag naar de voorwaarden. *

Wilhelminastraat 18, 4921 KC Made, Tel. 0162-685553

Ridderstraat 116, 4902 PB Oosterhout, Tel.: 0162 - 45 35 15 www.jacwaas.nl

ADVERTORIAL

Een nieuw plafond in één dag! Is uw plafond al jaren een doorn in ’t oog maar ziet u op tegen alle rompslomp? Wij kunnen in 1 dag tijd een metamorfose realiseren terwijl de meubels blijven staan. Onze plafonds zijn geschikt in elke ruimte van uw woning, zijn superstrak, onderhoudsvrij en gaan minimaal 30 jaar mee. Kleur, verlichting, sierlijsten alles is naar uw smaak samen te stellen. Kom langs in onze showroom en laat u inspireren en informeren. Er is meer mogelijk dan u waarschijnlijk denkt… De koffie staat klaar! Natuurlijk is Plameco plafonds erkend door het CBW

Uw plafondadviseur Katy Vermeulen

Uitnodiging Plafondshow Kom kijken!

Vrijdag 6 september Zaterdag 7 september Zondag 8 september

10.00 tot 16.00 uur 10.00 tot 16.00 uur

Wij zijn weer open! Bloemen, boeketten, planten, vazen, komkommers, zoete puntpaprika’s en diverse streekproducten. Ook streekpakketten.

Kwekerij Jo en Cobi van Winden

Bloemenpad 2 4921 AX Made T. 0162-686710 www.kwekerijjivanwinden.jouwweb.nl Een wereld vol FIETSPLEZIER!

11.00 tot 15.00 uur

Ik heb belangstelling voor Plameco Plafonds en wens kosteloos documentatie en prijsopgave.

Telefoon: ........................................Naam: ............................................... Adres: ......................................................................................................... Postcode: ........................................Woonplaats:..................................... Opsturen in gesloten enveloppe (postzegel niet nodig) naar PLAMECO PLAFONDS, antwoordnummer 436, 4800 VB Breda

• Schone montage in één dag. • Zonder hakken en breken. • De meubels kunnen blijven staan. • Uit één geheel op maat gemaakt. • Betaling in termijnen mogelijk.

Plafonds • Sierlijsten • Verlichting

Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen

Tijdens deze speciale show kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit unieke en beproefde plafondsysteem. De koffie staat klaar!

BEZOEK ONZE SHOWROOM: Weidehek 125 - 4824 AT Breda 076 - 762 00 00 - www.plamecoplafonds.nl

Wil je ook kans maken op deze leuke picknicktas en gezellig samen op pad gaan? Like ons dan op Facebook. Kerkstraat 45, Hank, Tel. 0162-403230 - Grote Kerkstraat 44, Raamsdonksveer, Tel. 0162-518531 - www.profilevanoord.nl volg ons op facebook en twitter

Fokkema aanhangwagens - verkoop - verhuur - reparatie hoeksteen 8, Breda, telefoon: 076-5710418 w w w. f o k k e m a - a a n h a n g wag e n s . n l


WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

PAGINA 5

Uitverkochte modeshow door succesvolle samenwerking van Madese ondernemers

Madese modewinkels presenteren najaars-collectie bij Peter Fashion & Trends

MADE – Afgelopen maandagavond lieten de madese winkels een flink deel van de nieuwe collectie zien tijdens de najaarsmodeshow. Een modeshow waaraan voor het eerst ook Livango Kinderkleding deelnam en die zowel letterlijk als figuurlijk een aangekleed feestje was door de gehouden loterij, hapjes en drankjes en een goedgevulde goodybag na afloop.

groentinten zowel voor dames als voor heren bepalen het modebeeld komend najaar en winter maar ook zwart is nadrukkelijk aanwezig deze winter. Gastvrouw en presentatrice van de avond Stefanie van Rodijnen: “Erg mooi die herfsttinten die bij de dames soms zijn afgewerkt met gouddraad! Verder zijn de ingezette stukjes kant in de kleding ook opvallend. Opvallend is dat er in de najaarsmode meer jurkjes zitten dan in de zomermode maar ook bedrukte broeken zijn nog volop aanwezig.Verder is het tijgerprintje gecombineerd met okergeel erg fraai en is de warme kleur bordeauxrood ook volop verkrijgbaar. Bordeauxrood vind je ook terug in de herenmode net als bruintinten naast genoemde groentinten. Ook hier zien we dat de gekleurde broeken nog steeds het modebeeld bepalen.”

DAT MERK-JE In het algemeen kun je over de najaars/wintermode zeggen dat het erg draagbaar is.Uiteraard is er weer een ruime keuze in (imitatie) bont en gebreide kleding. Grof gebreide vesten en truien bij zowel de dames als de heren. Merken zoals Please, Reset, Maison Scotch, G-star, Dept, Summum, Expresso, 10 Days, Yaya en Esprit voor de dames en merken zoals Jack&Jones, G-star, Cast Iron, PME, Vanguard, State of Art, Blue Industry en Paul & Shark bij de heren zijn al jaren bepalend in de modewereld. Deze merken zijn dan ook bij Peter Fashion & Trends en bij Women Only verkrijgbaar in een ruime keuze.

DAT WEET-JE

Door Johan van der Vlist. “Misschien moeten we een volgende keer eens nadenken hoe we met de kaartverkoop omgaan want zo’n hoge opkomst hadden we niet ver-

wacht, maar gezellig was het wel!” aldus Peter na afloop van de drukbezochte modeshow. Warme herfsttinten. Dat was het eerste dat opviel tijdens de sprankelende najaarsmodeshow van Peter Fashion & Trends en Women Only. Warme geel-

De dames- en herenmodellen lieten op de catwalk zien waarom Peter Fashion & Trends en Women Only voorop lopen als het gaat om mode en een begrip zijn in de wijde regio. Voor het eerst werd er ook kinderkleding geshowd van Livango. Met een voldaan gevoel en geheel op de hoogte van

Foto's: Anneke Moerenhout de komende najaars/wintermode keerde iedereen huiswaarts. Zoals altijd was de modeshow weer een aangekleed feestje vanwege de samenwerking met Gebackerij Van Dongen, PartyverhuurMade. nl, Foto/Optiek Stassar, Goudsmederij/Juwelier John van Oosterhout, M & E Kappers, Dubbel D Modeschoenen en Bloemisterij Kielestein. De muziek werd verzorgd door DJ Nelis.

Wie de modeshow gemist heeft kan natuurlijk altijd binnenlopen bij Peter Fashion & Trends aan de Marktstraat 29 - 31, bij Women Only aan de Nieuwstraat 7 of bij een van de andere deelnemers. Dit kan uiteraard altijd geheel vrijblijvend bij deze grote modespeciaalzaken waar persoon­ lijke aandacht en deskundig advies naast service en kwaliteit, op de eerste plaatst staat bij het team.


WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

PAGINA 6

GEMEENTENIEUWS IN CONTACT Gemeentehuis: Park 1, Made Postbus 19, 4920 AA Made Telefoon: 140162 E-mail: gemeente@drimmelen.nl Website: www.drimmelen.nl Publiekszaken Openingstijden Ochtend: ma t/m vrij van 9.00 -12.30 uur Middag: (NB: alleen op afspraak, minimaal 1 dag vooraf maken): ma t/m do van 14.00 - 17.00 uur vrij van 14.00 - 16.00 uur Avond: do van 18.00 - 20.00 uur Loket Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) ma t/m vrij van 09.00 - 12.30 uur Meldpunt tel. 140162 e-mail: meldpunt@drimmelen.nl online via fomulier op www.drimmelen.nl Voor meldingen over: • gebreken in de openbare ruimte (bijv. loszittende stoeptegels, straatschade) • gebreken aan de riolering (let op: meld rioleringsklachten altijd bij de gemeente: de kosten die u maakt voor een gespecialiseerd bedrijf zijn anders sowieso voor u, ook als de oorzaak van het probleem op gemeentelijk terrein ligt) Meldingen openbare verlichting Meldingen over openbare verlichting (bijv. defecte lampen, scheve masten) kunt u doen bij de firma Imtech Infra in Breda: 0800-684 6832. Milieustraat Zeggelaan 131, Terheijden Openingstijden ma t/m vr: 13.00 - 16.00 uur za: 9.00 - 12.00 uur Vergunningen Voor informatie over het aanvragen van een vergunning, bijvoorbeeld een omgevingsvergunning, zie www.drimmelen.nl, of telefonisch via 140162.

AFVAL

Zie de afvalkalender op www.drimmelen.nl

EVENEMENTEN 12 september • ladies night, Wagenberg 12 - 15 september • feestweekend/jaarmarkt Wagenberg 14 september • Monumentendag, hele gemeente

ACTUEEL Inwoners van 65 jaar en ouder ontvingen onlangs een uitnodiging van het college van b&w voor een informatiebijeenkomst over dementie. De bijeenkomst vindt plaats op 26 september aanstaande in het gemeentehuis van 14.00 tot 16.00 uur. Het is een gezamenlijk initiatief van gemeente en ouderenbonden. Aanleiding is het groeiend aantal mensen met dementie. Steeds meer mensen krijgen te maken met dementie. De één heeft dementie, een ander zorgt voor iemand met dementie, of kent iemand in de omgeving die hieraan lijdt. De komende jaren neemt het aantal mensen met dementie sterk toe. Dat betekent dat ook het aantal mantelzorgers dat zorgt

Zaterdag 14 september aanstaande vindt voor de 27 keer Open Monumentendag plaats. Het thema dit jaar is: ‘Macht en Pracht’. Het thema verwijst naar de viering van 300 jaar Vrede van Utrecht en 200 jaar Koninkrijk der Nederlanden. In onze gemeente kunt u in de diverse dorpen verschillende monumenten en activiteiten bezoeken. Voor een volledig programma zie

16 september: inloopavond aangepaste bushaltes

voor iemand met dementie stijgt. Dementie brengt vaak vragen met zich mee. Vergeetachtigheid is geen reden om zich onmiddellijk zorgen te maken. Iedereen vergeet wel eens wat, zeker naarmate men ouder wordt. Maar wat is normale vergeetachtigheid? Wanneer kan er sprake zijn van dementie? Welke kansen en risico’s zijn er om -een vorm van- dementie te krijgen?

Maandag 16 september houden we een inloopavond waar u de ontwerpen kunt zien voor een aantal nieuwe bushaltes. Tussen 19.00 en 20.00 uur kunt u binnenlopen in het gemeentehuis, om de ontwerpen te bekijken en vragen te stellen.

Tijdens de informatiemiddag geeft een dementie-deskundige een presentatie. Ook is er een panel van professionals, waaronder een dementieconsulent, wijkverpleegkundige en huisarts, die vragen van deelnemers beantwoordt. De Stichting Alzheimer Nederland is aanwezig met een informatiestand.

Haltenr 7347002 7347003 7326048 7336022

Locatie Plantsoen Plantsoen Kruispunt Burg. Smitsplein

Haltenaam Loonsedijk Loonsedijk Kruispunt Burg. Smitsplein

Kern Lage Zwaluwe Lage Zwaluwe Wagenberg Made

7336600

Den Deel

Cyclaamstraat

Made

Open Monumentendag: Macht en Pracht de evenementenkalender op onze website, www.drimmelen.nl. Herken de foto’s Op onze facebookpagina plaatsen wij in aanloop naar Monumentendag foto’s van monumentale gebouwen in onze gemeente. Kijk of u weet welk gebouw het is en waar het staat. U vindt ons op: www.facebook. com/drimmelengemeente.

Toegankelijkheid Volgens de ‘Wet Gelijke Behandeling Gehandicapten en Chronisch

Bij de aanpassingen kunt u denken aan de hoogte van het perron, nieuw meubilair, speciale tegels voor blinden en slechtzienden. Ook kan het nodig zijn dat we mogelijke obstakels als bomen weg moeten halen, of de stoep moeten verlagen om het rolstoelgebruikers makkelijker te maken. Met de inloopavond willen we omwonenden de kans bieden om te reageren op de ontwerpen. Dit geldt voor alle bewoners van bovengenoemde straten, niet alleen

“De jeugd van Drimmelen moet kunnen chatten met de wethouder Jeugd”, dat was één van de adviezen uit een recent onderzoek onder jeugd en jongeren in Drimmelen. Reden voor wethouder Mark van Oosterhout om een jeugdchat- groep te openen op zijn Facebookpagina. Op die manier wil hij met jongeren in gesprek komen. In 2013 is een onderzoek gehouden onder 400 jongeren in de gemeente Drimmelen. Uit het onderzoek bleek dat 17% van hen zeker

wil meedenken over het reilen en zeilen van de gemeente. Vooral als het gaat om sportvoorzieningen, speeltoestellen of activiteiten voor de jeugd. Dit doen ze het liefst via digitale media, zoals e-mail of Facebook. Mark van Oosterhout roept de jeugd op met hem in gesprek te gaan via de groep: https://www.facebook.com/ groups/497289097024555/ of via mail: mvanoosterhout@ drimmelen.nl.

Ervaringen van ondernemers met zondagopenstelling Sinds 1 januari 2011 mogen alle winkels in de gemeente op zondag open zijn. Het gemeentebestuur is benieuwd hoe de ondernemers zelf en hun medewerkers de zondagopenstelling ervaren. Bent u tevreden over de openstelling? Zou een onderlinge afspraak over de zondagopen-

stelling wenselijk zijn? Of heeft u nog andere opmerkingen of suggesties? Graag horen we uw reactie vóór 30 september 2013. U kunt deze doorgeven per mail via cwouters@drimmelen.nl of per post naar: Gemeente Drimmelen, t.a.v. C. Wouters. Postbus 19, 4920 AA Made.

Keuringsleeftijd rijbewijs van 70 naar 75 Bent u 60 jaar of ouder en heeft u een autorijbewijs (B) of motorrijbewijs (A)? Dan kunt u nog een aantal jaren langer doorrijden, zonder dat u zich verplicht medisch hoeft te laten keuren.

De keuringsleeftijd voor ouderen gaat vanaf 1 januari 2014 namelijk omhoog van 70 naar 75 jaar. Meer informatie vindt u op www.rijksoverheid.nl, of via telefoonnummer 1400.

B&W EXTERN 5 september 2013 t/m 11 september 2013

27 september tot 1 oktober • najaarskermis, Made

De leden van het college van burgemeester en wethouders (B&W) vertegenwoordigen de gemeente bij diverse gelegenheden. 7 september 2013, 14.00 uur: Wethouder Mark van Oosterhout reikt het Brabants Verkeersveiligheid Certificaat uit op OBS ’t Klaverblad in Drimmelen.

9 september 2013, 13.15 uur: Wethouder Mark van Oosterhout leest voor in de bibliotheek bij BS De Zonzeel in Terheijden in het kader van aanpak laaggeletterdheid en de Week van de Alfabetisering. 10 september 2013, 14.00 uur: Een delegatie van het college bezoekt de veerpont Lage Zwaluwe. Wijzigingen voorbehouden. Kijk voor een up-to-date overzicht op www.drimmelen.nl

Zieken’ moet het openbaar vervoer voor iedereen beter toegankelijk worden. Dit betekent aanpassingen aan de voertuigen (bijvoorbeeld lage vloerbussen), maar ook aanpassingen aan de bushaltes en de directe omgeving daarvan. In onze gemeente zijn al 35 bushaltes aangepast aan de toegankelijkheidseisen. Op dit moment worden de volgende vijf haltes voorbereid: Bijzonderheden Wordt verplaatst Wordt verplaatst, buurtbushalte Wordt verplaatst, buurtbushalte

voor de mensen waar op dit moment een halte voor de deur ligt. Het kan namelijk zijn dat de halte ten opzichte van de huidige plaats wat verder opschuift in de straat. Op basis van de reacties zullen wij de ontwerpen waar nodig aanpassen. Voor meer informatie over dit onderwerp kunt u contact opnemen met de projectleider, mevrouw M. Simons. Zij is bereikbaar via telefoonnummer 140162 of gemeente@drimmelen.nl.

DORPSGERICHT WERKEN

Wethouder opent chatgroep voor jeugd

22 september • afscheid RK-kerk in Hooge Zwaluwe

Wilt u ook bekendheid geven aan uw evenement? Stuur dan een e-mail aan communicatie@drimmelen.nl.

ACTUEEL

26 september: informatiebijeenkomst over dementie

14 – 17 september • najaarskermis Harmonie, Terheijden

(Kijk voor meer informatie op www.drimmelen.nl onder nieuws, evenementen.

5 september 2013

Dorpsgericht werken gaat om het bevorderen van leefbaarheid, veiligheid en sociale betrokkenheid. Hiervoor werkt de coördinator dorpsgericht werken samen met bewoners, woningcorporaties, politie en straathoekwerker. Wilt u ook bijdragen? Neem dan contact op met Lilian Lambrechts via 140162 of llambrechts@drimmelen.nl. U kunt haar ook volgen via twitter: @LilianDrimmelen

Dorpsspreekuren

• Lage Zwaluwe: spreekuur maandag 7 oktober van 11.00 uur tot 12.00 uur in het gebouw van

woningstichting Goed Wonen. Hierbij zijn de gemeente en de wijkagent aanwezig. • Terheijden: donderdag 3 oktober 10.00 uur tot 11.00 uur in Antoniusabt. Ingang via hoofdingang Antoniusabt. Melden bij receptie. Hierbij zijn de gemeente en de wijkagent aanwezig. Het spreekuur is bedoeld voor zaken over leefbaarheid, veiligheid en sociale samenhang. Meldingen over de openbare ruimte kunt u rechtstreeks doen bij het meldpunt van de gemeente via 140162 of via meldpunt@drimmelen.nl. Denk hierbij aan losliggende stoeptegels; onderhoud groen. Kijk voor werkwijze meldpunt op www.drimmelen.nl.

Laat ons weten wat u doet op Burendag! 21 september is het Nationale Burendag. Diverse inwoners organiseren die dag met de buurt bbq’s, buurtfeesten, spelletjesmiddagen etc.. Extra ondersteuning gemeente en woningstichtingen Dit jaar willen we als gemeente en woningstichtingen Volksbelang en Goed Wonen de Burendagactivitei-

ten binnen onze gemeente extra stimuleren. Een aantal initiatieven willen we een extra ondersteuning geven van €200,-! Het meest originele of aansprekende idee maakt kans op een extra aanmoediging. Per kern kiezen we een initiatief. Heeft u zo’n goed initiatief? Laat het ons weten voor 15 september, via: llambrechts@drimmelen.nl.

RAAD IN BEELD 12 september: informatieronde Op donderdag 12 september 2013 is er een informatieronde van de gemeenteraad. Deze vindt plaats in het Praathuis van het gemeentehuis. Aanvang: 19.30 uur. U bent van harte welkom om de informatieronde bij te wonen. Zowel raads- en burgerleden als inwoners kunnen tijdens deze ronde vragen stellen. Er staan vier onderwerpen op de agenda: • Actualisatie minimabeleid • Documenten sociaal domein • Biodiversiteit in een duurzaam Drimmelen’ een gemeentelijk uitvoeringsplan biodiversiteit

ZIE WWW.DRIMMELEN.NL

• Presentatie rapport samenwerking Amerstreekgemeenten Wilt u meer weten over deze vergadering? De vergaderstukken staan op de website van de gemeente Drimmelen. Ga naar www.drimmelen. nl/besturen > vergaderingen gemeenteraad. Hierop staan ook de starttijden van de verschillende onderwerpen. Wilt u meer informatie? Dan kunt u contact opnemen met de raadsgriffier, mevrouw M. Schuurbiers. Zij is bereikbaar op telefoonnummer 0162-690203 / e-mail mschuurbiers@drimmelen.nl.


WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

PAGINA 7

GEMEENTENIEUWS

5 september 2013 BEKENDMAKINGEN

BEZWAARPROCEDURES Ingekomen aanvragen liggen niet ter inzage. De bedoeling is u attent te maken op activiteiten in uw omgeving. Tegen ingekomen aanvragen kunt u geen bezwaar maken. Deze plannen zijn nog niet beoordeeld, waardoor ze kunnen wijzigen. Pas na besluitvorming ligt het plan ter inzage. Verleende vergunningen liggen ter inzage in het gemeentehuis. U kunt hiertegen bezwaar maken binnen zes weken nadat de vergunning is bekendgemaakt. Dit kunt u doen bij het bestuursorgaan dat het besluit genomen heeft (de datum van de bekendmaking is de datum waarop de aanvrager de vergunning heeft ontvangen en niet de datum van deze publicatie). Het bezwaarschrift moet ondertekend zijn en moet ten minste het volgende bevatten: naam en adres van de indiener, de dagtekening, omschrijving van het besluit met vermelding van de datum en het nummer of kenmerk van het besluit waartegen het bezwaarschrift zich richt en een opgave van de reden(-en) waarom men zich niet met het besluit kan verenigen.Het adres voor het indienen van een bezwaarschrift is: Gemeente Drimmelen, Postbus 19, 4920 AA Made. U kunt ook een verzoek voor het treffen van een voorlopige voorziening (schorsing) bij de rechtbank indienen. Een dergelijk verzoek richt u aan de voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland – West-Brabant, sector bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda. U kunt ook digitaal het verzoekschrift

indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. EVENEMENTENVERGUNNINGEN De burgemeester van de gemeente Drimmelen maakt bekend, dat aan: • de organisatie van een buurtbarbecue aan de Wederik in Terheijden vergunning is verleend voor het organiseren van een buurtbarbecue op zaterdag 7 september 2013 van 18.00 uur tot 01.00 uur aan de Wederik (tussen de Waterbies en de Mattenbies) in Terheijden; • de organisatie van een straatfeest aan de Duvenvoordestraat in Terheijden vergunning is verleend voor het organiseren van een buurtbarbecue op zaterdag 7 september 2013 van 16.00 uur tot 23.00 uur aan de Van Duvenvoordestraat in Terheijden. OMGEVINGSVERGUNNING Ingekomen omgevingsvergunningaanvragen • Made, Henzelstraat (kadastraal bekend: R 1487) (W-2013-0250): Het kappen van vier bomen. • Wagenberg, Hofstad 5 (4845 EL) (W-2013-0254): Het kappen van een boom. Verleende omgevingsvergunningen reguliere procedure • Made, Blasiushof 5 (4921 CH) (W-

2013-0201): Het oprichten van een woning met garage. • Made, Den Deel (kadastraal bekend: H 7215) (W-2013-0243): Het kappen van drie bomen. • Made, Haasdijk 12 (4921 CL) (W-20130237): Het kappen van een kastanjeboom in de achtertuin. • Made, Rozenbloemstraat 53 (4921 KE) (W-2013-0235): Het kappen van een berk in de achtertuin – MET HERPLANTPLICHT. • Made, Voorstraat 11 (4921 SH) (W2013-0205): Het slopen van twee bijgebouwen en het herbouwen van een loods. • Made, Zandstraat 42 t/m 64 (even) en ’t Boveneindje 25 t/m 61 (oneven) (W-2013-0189): Het oprichten van 31 woningen. • Wagenberg, Brouwerijstraat 53 (4845 CM) (W-2013-0238): Het uitbreiden van de woning. • Zevenbergschen Hoek, Korte Landekenseweg 2 (4766 SX) (W-2013-0248): NOODKAP van vijf populieren op het voorerf – MET HERPLANTPLICHT. Verlengen beslistermijn omgevingsvergunning Burgemeester en Wethouders maken bekend dat zij hebben besloten om de beslistermijn van de aanvraag om omgevingsvergunning, voor het uitbreiden van de woning op het perceel Flierstraat 108 in Lage Zwaluwe (W-2013-0212) (ontvangen op 9 juli 2013), éénmalig te verlengen met 6 weken.

Exploitatieaanbesteding zwembaden De Randoet en Het Puzzelbad De gemeente Drimmelen is voornemens het beheer en de exploitatie van de zwembaden De Randoet in Made en Het Puzzelbad in Terheijden per 1 januari 2014 risicodragend over te dragen aan een private partij voor een contractperiode van 5 jaar. Zwembad De Randoet heeft een overdekte entree met horeca. Via deze entree kom je in de kleedruimten van waaruit terrassen, zwembassins en een ruime ligweide bereikbaar zijn. De drie zwembassins meten 650 m2, 480 m2 en 50 m2 en zijn multifunctioneel inzetbaar. Een glijbaan met een lengte van 60 meter en een driemeter springplank zijn aanwezig. De ligweide ligt beschut tussen rijen bomen. Zwembad De Randoet heeft ruime parkeervoorzieningen. Het Puzzelbad is kleinschaliger. Dit zwembad heeft zwembassins van 312 m2 en 417 m2. Een kleinschalige horeca (uitgiftepunt) zorgt voor versna-

peringen. Het zwembadterrein bevat enkele recreatieve voorzieningen. Het Puzzelbad valt vooral op door haar centrale ligging in Terheijden. Voor een impressie van de twee zwembaden verwijzen wij naar ‘www. derandoet.nl’ en ‘www.puzzelbad.nl’. Aan de informatie op deze website kunnen geen rechten worden ontleend. Kandidaat-exploitanten De gemeente roept marktpartijen op, met belangstelling voor het overnemen van het beheer en de exploitatie van de zwembaden De Randoet en Het Puzzelbad. Bezichtiging van de zwembaden is op 6 september 2013. Aanmelden via robin.geritan@grontmij.nl, uiterlijk op 5 september om 16.00 uur. Voor het deelnemen aan de aanbestedingsprocedure is een aanbestedingsbestek beschikbaar ‘www.tenderned.nl’. in Terheijden voor gemotoriseerd verkeer op 11 september 2013 vanaf 16.00 tot en met 17 september 22.00 uur, dit in verband met de najaarskermis;

OVERIG TIJDELIJKE VERKEERSMAATREGELEN Burgemeester en wethouders van Drimmelen maken bekend dat zij toestemming hebben gegeven tot: • het afsluiten van het Dorpsplein en de Markstraat (tot aan de Norbartstraat)

• het afsluiten van de Wederik in Terheijden op zaterdag 7 september 2013 van 17.00 uur tot 01.30 uur (zondag 8 september), of zoveel korter of langer dan nodig is, voor een buurt barbecue.

ZIE WWW.DRIMMELEN.NL Ervaren schilder kan nog binnen en buitenschilderwerk aannemen. Voor info 06-12450486. Gratis offerte. BELASTINGAANGIFTE A-GAVE Accountants, Bredaseweg 33, 4901 KN Oosterhout. Tel. 0162454471 www.a-gave.nl

Hondensalon Guylian Een goede vachtverzorging voor uw hond MADE 0162-687796 Parket Exclusief van Ewijk. Voor vele soorten parket. Ook reparatie en schuren van uw bestaande vloer. Nieuwstraat 33-35, Made. Tel. 0162682283.

Uw kleding te groot , te lang, te klein of stuk? Al uw kleding wordt door ons vakkundig vermaakt of hersteld. Kleding herstelbedrijf uit de Brieltjes Valkenbergtsraat 20, Made geopend Wo t/m Vr. 10.00 tot 18.00 uur. Za. 10.00 tot 17.00 uur

STUDIO 14 geeft les in keyb, piano, git ook voor volw. en AMV. Gedipl. docent Ado Schellekens. Ook opnamestudio! 06-51834578 www.studio 14terheijden.nl HELE JAAR RECREEREN! In alle rust en privacy. Kleine maar vooral knusse bungalow. 316 m² volledig eigen grond. Bosrijk park. Gastvrij Baarle-Nassau. Woonkamer. Hal. Complete keuken. Badkamer met instapdouche, toilet en wastafel. Slaapkamer. Carport. Tuinhuisje. Berging. Volledig gestoffeerd en gemeubileerd dus... instapklaar. Ideaal voor: Starters. Woningzoekende. Rustzoekers. Prijs: € 39950,- inclusief 316 m² grond. Hypotheek mogelijk. Telefoon: 013-5182866 of 0651551577.

Reken maar! Voor begeleiding op het gebied van: - rekenen / wiskunde - leer- en gedragsproblemen Voor info: 06-138 37 630 of www.rekenmaar.biz

Schilderwerk ? Binnen en/of Buiten ? Ook sausen ,witte en behangen . Bel voor gratis advies en offerte . Gerrit Kooijman Schilderwerken ( sinds 1964 !! ) Tel 0162.684282 of mail : ger.ko@ziggo.nl

**IN&VERKOOP** ***GEBRUIKTE*** *BOEKEN-LP‘s-CD‘s* ***STEREO-SETS*** **PLATENSPELERS** Kerkdijk 41 Hooge Zwaluwe 076-5932814 VRIJ & ZATERD. OPEN

3,9%

(Sier)bestrating - grond - sloop - riool - opruimen - bomen rooien 0644875441. Kamer te huur!! We zijn op zoek naar een leuke huisgenoot die in het studentenleven zit! Ben jij op zoek naar een nette woning in de buurt van de universiteit (Europalaan) en 15 minuten fietsen van het centrum van Tilburg dan ben jij degene die we zoeken! Het is een studentenflat voor vier studenten. Samen delen we een keuken, douche toilet en berging. De kamer is voor onbepaalde tijd te huur. Wil je meer informatie. Mail dan naar: frans-tuytelaars@xs4all. nl of neem de telefoon: 013-5079390.

zmh machines

FRANS SPAANS *** *met vrienden/familie *collega‘s *voor vakantie *zakelijk *Oosterhout *ook overdag *** Taalexpress 06-18945012

Jonge bruine leghennen te koop op zaterdag 7 september bij G. van Oorschot Oud Drimmelen 12 Drimmelen. Tel. 0162 682598 of 0652398209. WWW.OUDDRIMMELEN.NL of mail info@ ouddrimmelen.nl

Zumba **ACTIE** 10 keer €30,- ipv €65 alleen geldig dinsdagavond neem deze advertentie mee di 20.30 O‘hout geldig t/m 30 sep www.RITMO-LATINO.nl

Kent u de OuderenOmbudsman? Die wijst u de weg!

www.zmhmachines.nl Nu ook voor de aPK-keuring van uw auto Stationsweg 1, Hooge Zwaluwe Corné 06 13 052 566 Lambert 06 47 047 900 info@zmhmachines.nl

De Soet tengels 21x47x3,30 €16 rib 44x69x3,90 €6 populier 122x244x5mm €15 spiegelplt 125x247x6mm €30 spaanplt 210x265x28mm €25 0162-686470

Bel de OuderenOmbudsman!

0900 - 60 80 100 (5 cent/min.)

Gratis meubelen hebben wij niet! Maar wel 1000 M2 nieuwe, gebruikte en b-keuze Meubelen

tevens zijn wij gespecialiseerd in het opkopen van complete inboedels en huisraad

Broere, Rozenbloemstraat 71, Made Tel: 06-51178676 Openingstijden:

di t/m do vrij en za

van 12.00 - 17.00 uur van 09.30 - 17.00 uur


WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

PAGINA 8

Bespaar nu tot 30%** Eurofort Garagedeuren Minervum 7446H 4817 ZG Breda Telefoon 076 5877444 www.eurofort.nl Openingstijden: di. t/m vr. 10.00-17.00 uur; zat. 10.00-13.00 uur

De koningin is in alle staten

Mini Maxi Theater presenteert: De Sneeuwkoningin Hij kijkt door een ijskristal naar wat hij nooit ontdekken zal. Een wereld die niet bij hem past, maar waar hij is bevrijd van last. “Verlangens en dromen'. Wie die dingen ooit bedacht heeft, zou ik het liefst voor eeuwig bevriezen en opsluiten in de kelders van mijn paleis. Dromen... Dromen zijn nietszeggend, wazig, pijnlijk. Nee, geef mij maar mensen of dingen met verstand. Daar heb je tenminste wat aan. Die kunnen nog nuttig zijn. Zoals Kay. Een mensenzoon, van vlees en bloed. Hij is mijn nieuwe... Mijn nieuwe instrument. Hij is zo slim. Slimmer dan goed voor hem is... Hij kan me helpen de macht te grijpen. Ik weet nog niet precies hoe, maar ik verzin wel iets. Die spiegel... Die moet ik compleet zien te krijgen. Ik moet

alle scherven zien te bemachtigen. En snel moet ik zijn; ik ben niet de enige die op zoek is. Andere stompzinnige schepsels doen ook hun best om de spiegel in handen te krijgen. De spiegel, die alle macht zal geven aan diegene die hem bezit. Misschien kan Kay me helpen alle scherven te vinden. Misschien is er een truc voor, een list, een bedenksel, die hij mee helpen verzinnen kan. Met zijn intelligentie kan hij zelfs dromen doen terugkeren naar het onontdekte... Misschien wel een goed idee, als ik er nu zo over nadenk, want de mensen in mijn wereld lijken soms te willen verlangen, te dromen. Dat is

gevaarlijk, dat moet ik de kop indrukken. En dan is er Gerda. Op zoek naar haar Kay, die niet meer bestaat. Kay is Kay niet meer. Hij is verblind. En bevrijd. Door mij. Alleen twijfel ik nog steeds of ik hem zelf compleet betoverd heb, of dat hij daarnaast scherven van de spiegel in zich draagt... Gerda zal de strijd met me aan willen gaan, om hem. Ha, ze weet niet wie ze tegenover zich heeft. Die vrouw, Gerda, zal er alles aan doen om haar vriend terug te krijgen. Uit de verhalen hoor ik dat ze een doorzetter is. Een vrouw met geloof, liefde en passie voor het leven. Wat een woorden. Maar goed, ze is dus een sterke vrouw. Nou ja, dat ben ik ook. Wees maar niet bang. Ik zal het niet verliezen van haar. Ik ben klaar met verliezen. Ik wil

Programma KVO Lage Zwaluwe De leden van KVO Lage Zwaluwe hebben het komende half jaar weer een aantal zeer leuke avonden voor de boeg. De data en onderwerpen voor het eerste halfjaar in 20132014 zijn als volgt. MAANDAG 9 SEPTEMBER BEZOEK AAN DE KOEKOEK We gaan op stap naar landgoed De Koekoek in Drimmelen voor een rondleiding over het biologisch zuiver akkerbouwbedrijf. Aansluitend volgt de ledenvergadering in Lage Zwaluwe.

DINSDAG 10 OKTOBER BINGO AVOND De jaarlijkse bingo avond ontbreekt ook deze keer niet. Ge-

zelligheid staat voorop tijdens deze avond.

WOENSDAG 23 OKTOBER VEGETARISCHE SLAGER CATERING Bij de Aardwerkplaats-Blauwe Sluis maken we kennis met de vegetarische slager catering. Dé manier om thuis helemaal uit zijn, met de lekkerste plantaardige verrassingen.

MAANDAG 4 NOVEMBER KOFFIE MET EEN VERHAAL Koffie! We drinken het bijna allemaal en we hebben zo onze eigen manieren van koffie zetten. Tijdens deze avond horen we de geschiedenis van koffie, welke soorten er te drinken zijn en mogen we uiteraard ook proeven.

DINSDAG 21 NOVEMBER GROTE MENSEN SINTERKLAAS Net als de bingo avond is deze avond elk jaar druk bezocht. Ook hier staat de gezelligheid voorop. Geen grote cadeaus, wel voor weinig geld iets speciaals

Ladies Night, feestweekend en jaarmarkt in Wagenberg Op 12, 13, 14 en 15 september hebben C.C. de Erpelrooiers weer een feesttent op het van de Elsenplein in Wagenberg. Op donderdag 12 sept. is er een Ladies Night georganiseerd door de Wagenbergse Winkeliersvereniging. De avond begint om 19.30 uur en de kaartjes kosten € 10,00 en zijn bij de Wagenbergse winkeliers verkrijgbaar. Op vrijdag 13 sept. beginnen we het weekend voor de jeugdigen onder ons met DJ NELIS uit Made. DJ Nelisis is een DJ die op iedere locatie de echte Brabantse gezelligheid mee weet te brengen. Tijdens zo'n avond komen verschillende genres aan bod, waarbij DJ Nelis goed aanvoelt wat het publiek wil horen. www.ttbsound.nl. De entree is €7,50, vanaf 20.30

uur is de tent open. Zaterdag 14 sept. hebben we de coverband WATT?, deze band is opgericht in 2006. De 6 bandleden hebben de nodige muziek ervaring opgedaan bij verschillende bands met uit een lopende muziekstijlen. Doelstelling is met veel plezier een zo breed mogelijk repertoire van covernummers te spelen in diverse muziekgenres, te weten: pop, rock, soul, funk, reggae en blues www.watt4u.com. Rond de klok van 23.30 uur komt BERRY DAAMEN uit Terheijden. Als klein jochie playbackte hij op de Terheijdense zomerfeesten, wat later pakte hij wel eens een

microfoon om wat met de liedjes mee te zingen. Met voorzichtige optredens op partijen, staat Berry Daamen nu door heel het land op de planken. www.berrydaamen.nl. Op zondag 15 september hebben we weer de Jaarmarkt, de OVU zal dan beginnen met hun vrolijke klanken. Vanaf 10.30 uur kunnen alle Wagenbergse kinderen t/m groep 8 bij de tent een ballon komen halen, deze worden dan na het openingswoordje van de wethouder en het startschot oplaten, natuurlijk is er een mooi prijsje mee te winnen. De markt is open vanaf 11.00 uur tot 17.00 uur. Op het van den Elsenplein is er voor de kinderen een mini kermis, scouting D'n Hartel en een

alleen nog maar winnen. Als ik de macht grijp, zal ik de mensen naar mijn pijpen laten dansen! En die dag zal komen. Een droom? Nee, dat is geen droom of verlangen, dat is mijn waarheid. Zo zal het gaan en niet anders!” Wij spelen in SCC “De Mayboom” in Made op zaterdag 5 oktober om 14:30 uur en 19:30 uur en op zondag 6 oktober om 14:30 uur. Kaarten kunt u nu al reserveren via www.stichtingmmt.nl of reservering@stichtingmmt.nl. Nu reserveren scheelt u €1,50 per kaartje. Aan de kassa kosten deze €12,50 voor volwassenen en 10 euro voor kinderen. Kaarten zijn ook te koop op één van onze voorverkoopadressen: SCC “De Mayboom” in Made en The Readshop, Marktstraat 38, Made. Ook kunt u bellen met 0162 - 684406 voor een reservering. U krijgt hiervoor een schitterende voorstelling, waar u hopelijk met veel plezier op terug kunt kijken en tijdens de pauze wordt u namens het MMT een heerlijke consumptie aangeboden.

kopen. Een leuke verpakking en een passend gedicht maken het gekochte compleet.

IN WEEK 50: KERSTAVOND De precieze datum moet nog gepland worden, want deze avond wordt verzorgd door een aantal leden van de KVO. Elk jaar is een andere wijk aan de beurt om de Kerstavond een bijzonder tintje te geven. Bent u na het lezen van dit artikel geïnteresseerd geraakt in een kennismaking met onze KVO. De mogelijkheid om eens een avondje te komen proefdraaien is er. Voor meer informatie kunt u met ons contact opnemen via het e-mailadres lagezwaluwe@kvo.nu.  KVO Lage Zwaluwe.

karate club die deze dag verschillende demo's geven voor jong en oud. Op het pleintje van Onder de toren kunnen de kinderen weer genieten van Clown Kees, op het parkeerplaatsje in de Kerkstraat kun je bij Polder Events boog schieten. THEBE Thuiszorg heeft hun opening van hun vernieuwde gebouw. Foto's, muziek en kunst U kunt het allemaal zien en horen in de Gummaruskerk en als dat nog niet genoeg is hebben we aan het eind van de markt ook nog een grote Kinderrommelmarkt, 10 tallen kinderen zullen daar zitten om hun spulletjes aan U te verkopen. Vanaf 15.30 uur tot 19.00 uur is er in de tent een optreden van DJJEMER. Met het bandmotto “keep on rockin in the free world” brengt de vijfkoppige rockformatie al enkele jaren vele bekende rockcovers ten gehore. Het repertoire loopt van de jaren '70 klassiekers tot de hedendaagse rockmuziek. De uitdrukking “Top 100 Rockmuziek” sluit het beste aan bij de and. Nummers van o.a. Live, Pearl Jam, Deep Purple en Metallica staan op het programma. Zij vinden voornamelijk dat plezier in de muziek voorop moet staan. Zowel voor de band als zeer zeker voor het publiek. www.djjemer.nl De entree is gratis. www.erpelrooiers.nl 

c.c. de Erpelrooiers

terug in terug in de de tijd tijd

Heemkundekring Made en Drimmelen

Heemkundekring Made en Drimmelen gaat terug in de tijd

Een terugblik naar vervlogen tijden in Made en Drimmelen Het vervolg van het verhaal van Doven Jan over zijn ervaringen in de Biesbosch. Door Govert Antonius Het krijgsplan (het vrije volk, democratisch-socialistisch dagblad in 1945) Wij hadden de polder De Dood voor onze rekening genomen en langs de voornaamste wegen daarin onze alarmposten uitgezet. Zodra er Duitsers in de polders verschenen, kregen wij op onze schuit een boodschap, waarin vermeld werd hoeveel Duitsers het landschap ontsierden en op welke weg hun laarzen het stof opwierpen. Veelal waren deze groepjes niet groter dan vier of vijf man, zodat wij met een ploeg van zes of zeven man konden volstaan. Als ondercommandant van de grote ploeg werd ik veelal met de leiding over dergelijke expedities belast. Wij stelden dan aan weerskanten van de dijk, waarlangs de Duitsers moesten komen, drie mensen verdekt op. De commandant kreeg tot taak om zich juist voor de tegenstanders te verstoppen en, wanneer zij dicht bij waren, te voorschijn te komen om hen te sommeren de handen omhoog te steken. Volgden zij dit bevel niet direct op, dan werd, eerst links van hen het vuur geopend om hen tot spoed aan te manen. Wanneer de heren dan nog niet “heilig” genoeg waren, konden zij ook van rechts een portie lood verwachten. Op die manier hebben wij in totaal 75 gevangenen gemaakt, waaronder zes gewonden. Deze mensen hebben wij tot 1 November op twee schuiten gevangen gehouden. Om beurten mochten zij overdag een poosje luchten, maar verder moesten zij beneden in de ruimen blijven. Alles wat zij bij zich hadden was oorlogsbuit. Zo hadden wij bijvoorbeeld een soort betaalmeester gevangen genomen, die niet minder dan 93.000 francs bij zich droeg. Bovendien lagen er, toen onze taak in de Biesbosch geëindigd was, op de Rietheuvel dertien Duitsers onder een decimeter aarde. Naar bevrijd gebied. De mooiste dag van mijn tijd was 4 November van verleden jaar. Toen meldde de uitkijk, dat Drimmelen bevrijd was en de vlaggen had uitgestoken. Wij besloten zo goed en zo kwaad als het ging met.de schuiten naar de overkant te varen en daar de gevangenen uit te leveren. Het heeft heel wat moeite gekost, doch tenslotte zijn wij toch in het holst van de nacht met de vlag in top Drimmelen binnengevaren. Het hele dorp was al in rust, maar de volgende morgen liep jong en oud naar de haven om onze gevangenen te bewonderen. Telkens wanneer een Duitser uit het ruim te voorschijn kwam, daverde een vrolijk hoera over het water. We zijn met onze gevangenen in het midden, op mars gegaan naar den dichtstbij zijnde geallieerden commandant. Onderweg kwamen wij twee Poolse gevechtswagens tegen. De inzittenden wisten niet wat ze zagen, toen zij daar plotseling 75 krijgsgevangenen tegen kwamen. Zij hebben ons netjes de weg gewezen en zo zijn we met de gevechtswagens en alle inwoners van Drimmelen achter ons bij den Poolsen majoor aangekomen. Na een paar weken bij de bewakingstroepen in NoordBrabant te hebben gediend, ben ik toen als line-crosser gaan werken voor de Engelse Geheime dienst.

Toen de bushalte van de BBA nog op het Raadhuisplein was bij café de Pelikaan van de Gebroeders Thijssen in 1950 (Foto archief Heemkundekring Made en DRimmelen)

U wilt meer informatie of lid worden van de Heemkundekring Made en Drimmelen bel nr. 0162-684391 of 0162683104. Hebt u ook materiaal over de geschiedenis van Made en omgeving dat wij mogen gebruiken dan zou dat zeer welkom zijn.

DE EGLO SHOWROOM voor al uw verlichting ideeën

OPEN MA-VRIJ 9 - 17 | Innovatiepark 20 | Oosterhout | egloshowroom.nl


WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

PAGINA 9

Nieuw gezicht Lijst Harry Bakker Ik wil me graag even voorstellen. Ik ben Femke Selders, 36 jaar en wonend in Made. Verder gelukkig getrouwd en drie prachtige kinderen van 10, 9 en 6 jaar oud. Daar gaat dan ook het meeste van mijn vrije tijd inzitten maar toch probeer ik 3x per week te gaan hardlopen. In de lente en in de zomer ben ik ook geregeld te vinden in mijn moestuin die ik heb bij volkstuinvereniging de Spade in Made. Bij deze 2 hobby's kan ik na een lange werkdag mijn hoofd lekker leegmaken. Want ook daar ligt mijn hart bij de kinderen. Ik werk namelijk al 16 jaar in de kinderopvang. Met drie kis is het rennen en vliegen naar de Madese Boys, het Mini Maxi theater en sinds kort de golfclub in Teteringen. Toch heb ik nog tijd en energie over om me in te zetten voor de burgers van de gemeente Drimmelen. Sinds kort heb ik me dan ook aangesloten bij Lijst Harry Bakker. Via een vriend heb ik al een langere periode de politiek in de gemeente Drimmelen gevolgd maar ja, wanneer zet je nu de stap om je echt aan te melden? Dat kwam dus begin dit

jaar zo op mijn pad. Ik heb met Harry Bakker gepraat, woonde fractie-overleggen bij, ging naar infoavonden, opinieronde en raadsvergaderingen. En dat was interessant! Ik vind dat er binnen de politiek een afspiegeling moet zijn van de samenleving. Dus verschillende leeftijden, uit de verschillende kernen van onze gemeente, een goed evenwicht tussen mannen en vrouwen etc. Zo kan je nog beter voor elke doelgroep het beste eruit halen. Dat is dan ook een belangrijke reden dat ik me aangemeld heb. Aangezien dat ik, voor politieke begrippen, namelijk nog een jonkie ben, heb ik een verfrissende kijk op de belangrijke zaken die op de gemeente af komen. Ik weet dat ik nog ontzettend veel kan en wil leren, maar zeker met de mooie mensen die ik om me heen

heb in de fractie van Lijst Harry Bakker, komt dat zeker goed. Ik heb er heel veel zin in en hoop op een plezierige samenwerking met iedereen binnen de gemeente Drimmelen. Als je me ergens in onze mooie gemeente tegenkomt, en je zit ergens mee, schroom niet en vraag of bespreek het. Dan komen we vast samen tot een oplossing. Tot ziens bij één van de volgende activiteiten van Lijst Harry Bakker!  Groetjes Femke Selders

IDJEESL! R P VOOR v an 1.39

Kinderkoekjes

1.

29

In uitdeelzakjes.

VERLAAGD

Zondag 8 september optreden Orkest Familie van Geel Bekende en minder bekende Duitse nummers zullen op het terras van café “De Tijd” klinken, zoals “Ich bin wie du”, “Der alte

Dessauer”, “Babiscka” en “Bömischer traum”. Zondag 8 september vanaf 11.00 uur bij café “De Tijd” in Made.

Halfvolle kwark 450 g

van 0.99

0.

0.89

85 Vrije uitloopeieren Klasse M/L. 6 stuks.

Vanaf woensdag 04-09-2013

Notebook 15.6" - Intel® Pentium® 2020M processor - Windows 8 - 40 cm beeldscherm met HD-resolutie - 1 TB harde schijf - 4 GB RAM

399.00

OFVG in Düsseldorf

Vanaf woensdag 25 september is er op woensdagmiddag na schooltijd, een theater/dansmiddag voor kinderen van groep 2, 3 en 4 (behalve in de vakanties). De kinderen gaan toneelspelen, dansen en leuke liedjes zingen en eventueel ook nog knutselen voor een decor. En dat alles in een gemoedelijke sfeer, ieder op zijn eigen manier en eigen tempo. Samen creatief bezig zijn! 4 en 5. Theater, muziek en dans waren haar lievelingsvakken. Met groot genoegen zag zij in haar loopbaan veel kinderen positief veranderen tijdens het bezig zijn met acteren, dansen en zingen. Leerlingen, die niet zo goed zijn in de leervakken, komen juist tijdens deze creatieve vakken goed

uit de verf. Het vergroot hun zelfvertrouwen en zelfstandigheid. Vanaf 2009 heeft Gerda een eigen muzikaal poppentheater op locatie. Ze geeft voorstellingen aan kinderen van peuterspeelzalen, kinderdagverblijven en basisschoolkinderen.Hebt u nog vragen, dan kunt u die gerust stellen via telefoon of email. Tel: 0168 484402 of 06 13974465 of poppenkastflapuit@live.nl U kunt uw kind opgeven via bovenstaand emailadres of per telefoon. Ik hoop u en uw kind te zien op deze theatermiddag! Met vriendelijke groeten, Gerda Kavelaars

Mensen Kijken Je zult het maar warm hebben en niets te drinken. Nou dat had deze vrijwilliger bij Madese Boys zeker en het team wat hij onder zijn hoede had ook. Meer dan twaalf dorstige kindermonden claimden ´vocht´ maar dat moest ook nog eens lekker zijn. Door Michiel Peeters

(Foto Michiel Peeters)

10%

goedkop er

van 0.95

Theater en dans door jonge kinderen in Lage Zwaluwe

De theater/dansmiddag is van half 2 tot 3 uur op Basisschool “De Grienden” in Lage Zwaluwe. De kosten: 4 euro per middag. Gerda kavelaars gaat deze middagen verzorgen. Zij woont in Lage Zwaluwe. Een ruim aantal jaren heeft ze gewerkt als kleuterjuf en leerkracht van groep 3,

1.19

2 blikjes.

B L IJ V E N D

Vanaf 11.00 uur in café De Tijd

Al diverse keren is het Orkest Familie van Geel (OFVG) afgereisd naar de Duitse Moezelstreek om daar de wijnfeesten te voorzien van een paar vrolijke noten. Zo waren ze al diverse keren in Bernkastel, Traben-Trarbach en Wolf te horen. Dit jaar reist het OFVG in het weekend van 21 en 22 september naar Cochem. Een volle bus met muzikanten, familie en overige fans vertrekt vroeg in de ochtend richting Duitsland voor een muzikaal weekend. Om de laatste puntjes op de muzikale i te zetten, geeft het OFVG op zondag 8 september een TryOut van hun Duitse setlijst. Het weer belooft mee te werken dus u bent van harte uitgenodigd om te komen genieten van de zon en de mooie blaasmuziek.

v an 1.29

Mints

Patrick Hoevenaar, want over hem schrijven we nu, weet alles van vocht. Het hoofdbrandwacht en duiker bij Brandweer Breda is bekend met vloeistoffen. Hij draait er zijn hand niet voor om een groot elftal plus een reserveteam van drinken te voorzien. Hij koelt ze desnoods af door de brandkraan open te zetten en dan als een alerte freelancefotograaf een mooi professioneel plaatje te schieten. Wellicht vind je er een paar op zijn site shootfotography staan.

Kauwstaven

2.99

100% buffelhuid. Diverse formaten.

Vlooiendruppels kat of hond 6 pipetten van 0.4 ml.

Harddisk 2.5" - 1 TB harde schijf - USB 3.0 - zwart of zilver

5.99

74.99

Vers & voordelig! Galia meloen Per stuk

51%

Vanaf woensdag 04-09-2013

*

Snoeptomaatjes 250 g

goedkop er

van 0.99

4 6%

goedkop er

v an 1.09

0.49

0.59

* Versaanbieding geldig vanaf woensdag 04-09-13 t/m dinsdag 10-09-13.

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Als eerste op de hoogte van onze aanbiedingen? Abonneer u op onze nieuwsbrief via aldi.nl

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl


PAGINA 10

ZATERDAG 7 SEPTEMBER VAN 09.30 - 16.00 UUR HOTEL-RESTAURANT ‘T TREFPUNT, RAADHUISPLEIN MADE

Voor al uw raambanners: Drukkerij en Kantoorvakhandel EMSI • 0162-683316

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

7 september ruimen Madese ondernemers op in 't Trefpunt

Bruisende Zomer-outlet met megakortingen MADE – Net als vorig jaar kunnen mensen weer profiteren van koopjes Veel Madese ondernemers ruimen hun zomercollectie op. De spetterende opruimdag vindt zondag 7 september plaats op het vertrouwde adres in de zalen van het partycentrum 't Trefpunt in het kloppende winkelhart van Made. Door Michiel Peeters 'De kortingen lopen op toen liefst tachtig procent. Je kunt dus met recht spreken van megakortingen. Zorg ervoor op tijd aanwezig te zijn, want op is op!' laat de organisatie weten. De Out-

let is het moment voor de regio Made om eens te profiteren van spetterende aanbiedingen. De ondernemers van Made slaan de handen ineen en komen met de bruisende zomer-outlet 2013. Lekker dichtbij voordelig je slag slaan. Zomercollecties gaan plaats maken voor najaar- en wintermode. Koopjesjagers komen nu voor een prikkie in het bezit van mooie kwaliteitsartikelen: casual- en sportkleding, baby- en kindermodekleding, schoenen en kantoorartikelen. 'Lekker dichtbij voordelig je slag slaan' is de slogan van de bruisende zomer-outlet. Koopjesjagers kunnen van 09.30 tot 16.00 uur hun slag slaan 't Trefpunt op het Raadhuisplein in het centrum van Made.

OUTLET: NU 50% KORTING OP SIERADEN EN HORLOGES O.A. GROTE COLLECTIE TI SENTO ZILVER En ook Guess, Zinzi, Davis, Esprit, Edox, Claude Bernard en nog veel meer merken…

t e l t Ou ! s e i t ac

Den Deel 3A - Made - Tel.: 0162-683352

• JAKE FISCHER • BLUE REBEL • MEXX

DAMES- EN HERENKLEDING

Nieuwstraat 36, 4921 CX MADE, 0162-686887 - maat 44 t/m 176

DEELNEMER OUTLET KAARTEN NU BIJ ONS VERKRIJGBAAR

FEETJE • NOPPIES • PROTEST • ESPRIT •

BLOUSES, BROEKEN, SHIRTS DE HELFT V/D HELFT!

Nieuwstraat 36, 4921 CX MADE, 0162-686887 - maat 44 t/m 176

Zaterdag 7 september (tijdens de outlet)

• ESPRIT • GEISHA • TUMBLE & DRY •

• BLUE SYSTEM • LIEF! • RETOUR •

Tijdens de Outlet UITVERKOOP

laatste dag in onze winkel (tegenover ‘t Trefpunt)

KORTINGEN tot

70% RAADHUISPLEIN 13 4921 ZJ MADE TEL. 0162-683343


WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

PAGINA 11

Tigchelaar verlengt haar Erkend Duurzaam-certificaat BREDA, 29 augustus 2013 - Als een van de eerste dealerbedrijven in de regio haalde Tigchelaar het Erkend Duurzaam-certificaat in 2010. Dit certificaat is een initiatief van Bovag en wordt gecertificeerd door ARN, de partij die ook verantwoordelijk is voor een milieuvriendelijke demontage van sloopauto’s en hergebruik van auto onderdelen. Met deze erkenning kan Tigchelaar aantonen duurzaam haar business te doen en ook voor de langere termijn keuzes te maken die hierop aansluiten. Punten waar onder andere naar gekeken wordt zijn: goed afval scheiden, gebruik maken van energiebesparende LED-verlichting, bewegingssensoren in weinig gebruikte ruimtes e.d. De Erkend Duurzaam scan van BOVAG zal uiteindelijk bijdragen aan de

reductie van Co2 uitstoot die wordt veroorzaakt door bedrijfsactiviteiten. Tevens kijkt Tigchelaar naar de bedrijven waar zij zaken mee doet of deze ook duurzaam bezig zijn. “Samen moeten we er namelijk het beste van maken”, zegt Boelo Tigchelaar, mede-eigenaar van Tigchelaar Autobedrijven. “Ook wij willen ons steentje daarin bijdragen!”

Omroep Drimmelen “Altijd in de buurt” Omroep Drimmelen... Wekelijks met nieuwe items. Omroep Drimmelen... Digitaal bij ZIGGO kanaal 42 en in de gemeente Drimmelen op analoog kanaal 45/663,25 MHz Uitzending gemist? Kijk op: www.omroepdrimmelen.nl Volg ons ook op Facebook.

maand gast in onze studio. Joost Pieterman praat met hem over onze dementie vriendelijke gemeente en de motie lastenverlichting.

Lars Boom en Danny van Poppel voorbij racen. Geen van hen won de etappe helaas.

ENECO TOUR

Vanaf 4 september 2013 zendt Omroep Drimmelen beelden uit van:

Langs het zeer druk bezochte parcours dwars door onze gemeente van de Eneco tour werden deelnemers goed aangemoedigd. Zij fietsten deze ruim 187 km lange 3e etappe van Oosterhout naar Schouwen Duiveland. Omroep Drimmelen maakte een impressie van dit belangrijkste meerdaagse wielerevenement van Nederland. De start in Oosterhout en de doortocht in Made en Wagenberg werden vastgelegd. Cameraman Peter Maas zag onder andere Johnny Hoogerland,

Een heerlijke gezelligheid heerste er tijdens de Beachparty-Braderie begin augustus in de haven van Drimmelen. Vele bezoekers bezochten de kramen. Het mooie weer nodigde uit om dit driedaagse evenement in de haven van Drimmelen een bezoek te brengen. Te voet, per fiets, met de auto of de boot overal doken nieuwsgierigen op. Presentatrice Lieke, ondersteunt door de camera's van Kees en Ad, maakten voor u een verslag van deze geslaagde havense happening.

42 ACTUEEL In het Nieuws & Actualiteiten programma “42 Actueel” zendt Omroep Drimmelen korte nieuwsflitsen van en voor Drimmelen en omgeving uit. Actuele onderwerpen worden in de schijnwerpers gezet. Hebt u een nieuwswaardige mededeling zonder commerciële doeleinden? Mail het ons naar: publicatie@omroepdrimmelen.nl

Misschien zit in een volgende uitzending uw aangeleverd bericht. 42 Actueel en/of Gemeente Actueel gemist of niet kunnen ontvangen? Kijk ook op: www.youtube. com/user/42actueel

GEMEENTE ACTUEELMAAND SEPTEMBER Eén keer per maand komt gemeentelijk Nieuws & Actualiteiten aan de orde. Communicatie adviseur Anneke van Omme licht dit toe. Wethouder Mark van Oosterhout is deze

Open Monumentendag Hooge Zwaluwe Zaterdag 14 september 2013. Tussen 10.00 – 17.00 uur zijn onderstaande rijksmonumenten geopend. PROGRAMMA MUSEUM ZWALUWS ERFGOED - Museum open voor bezoek en rommelmarkt - Standje promotiespullen heemkundekring - Film over boerenleven

PROTESTANTSE KERK - Schilderkunst schilderclub Bas Baggerman - Kaarten en hebbedingetjes Willy Vos - Bloemwerkjes Miek Bax - Droomwerelden met aardewerk Mary van Ham - Smederij Piet Joosen - Optreden Bejaardenkoor Klundert - Presentatie plaatselijk jeugdwerk

- Orgelspel regionale organisten - Toren beklimmen - Verkoop certificaten voor voegwerk - Grabbelton, koffie, thee, koek etc.

MOLEN ZELDENRUST - Molencafé open en wijnverkoop - Rondleidingen molen - Verkoop meelprodukten, ijs en hartige hap - Touwtje trekken - Springkussen en schminken - Palingroken - Molenrad van avontuur

Geslaagde Engeland reis van KBO Made en Drimmelen Een aantal jaren achtereen ging de meerdaagse reis van KBO Made en Drimmelen naar telkens een andere bestemming in Duitsland. Het vorige jaar werd daar van afgeweken met een reis naar Clervaux in Luxemburg. Nu in 2013 was er gekozen voor een bestemming in Zuid-Oost-Engeland, namelijk Maidstone in het graafschap Kent. Uiteindelijk namen er 55 personen deel aan deze 6-daagse reis. Op maandag 19 augustus stonden deze al heel vroeg te wachten bij 't Trefpunt op de touringcar van van Mook uit Oosterhout. Toen deze was gearriveerd de koffers en een paar rollators er in en op weg naar Duinkerken voor de oversteek per ferry naar Dover. Deze op een haar na gemist waardoor twee uren wachten op de volgende ferry. Voor velen was dit de eerste keer en dus een hele belevenis. 's Middags een bezoek aan het gezellige Caterbury waarna op weg naar het hotel even buiten Maidstone. Dat er goed gebruik gemaakt werd van het buffet zal duidelijk zijn na zo'n dag met ook heel mooi weer. De eerste nacht duurde niet zo heel lang, om 4.00 uur ging het brandalarm af en spoeden velen zich - al dan niet in nachtkleding de gangen op, alsook velen zich buiten verzamelden. Het bleek een technische storing te zijn geweest, waardoor allen dus nog een paar uurtjes 'rustig' konden slapen. Achteraf een goede oefening voor allen als iets derge-

lijks nog eens mocht gebeuren. Het uitgebreide engelse ontbijt in het hotel was voor sommigen wel wat wennen, maar dat bleek maar even zo te zijn als je zag dat het buffet meerdere keren werd bezocht. Behoudens het brood gingen de warme worstjes, bacon, spiegeleitjes, gebakken aardappeltjes en champignons er alle dagen goed in. Alleen de witte bonen met tomatensaus typisch behorende bij een echt Engels ontbijt - bleven vrijwel onaangeroerd, deze bleef liggen voor de Engelsen zelf. Op alle volgende lange dagen ('s avonds pas om 19.30 uur het avondbuffet) met bijzonder goed weer waren er steeds excursies. Wel wat vermoeiend, maar met alle dagen mooie en interessante bestemmingen die bezocht werden. Met op dinsdag bezoeken aan het schitterende parkendorp Royal Turnbridge Wells, het Poppenhuiskasteeltje Hever Castle en met 's middags een ritje in de Blue Bell Stoomtrein. Op woensdag een bezoek aan Londen, waar - zeker voor degenen die daar voor de eerste keer waren - je tijdens de tocht

ogen te kort kwam om alles op te kunnen nemen. Noem maar op: de Tower Bridge, de Tower of London, de Saint Pauls Kathedraal, de Big Ben, Westminster Abbey etc. etc. En 's middags zelf rondkijken en een terrasje pakken in de theaterwijk en de Covent Garden Market. Een tour op donderdag naar de badplaats Brighton met een bezoek aan het wonderbaarlijke paleis Royal Pavilion en een wandeling over de gezellige boulevard. 's Middags een fraaie route langs de kust met o.a. uitzicht op de schitterende krijtrotsen. Vrijdags een bezoek aan het statige Leeds Casltle met uitge-

BEACHPARTY-BRADERIE

- Balletuitvoering Balletstudio Tamara - Optreden rock and soulband Lost Sister - Jeu de boules - Live optreden Djazzkefet - Leuke workshops - Portrettekenen

RK WILLIBRORDUSKERK – LET OP LAATSTE KEER GEOPEND Tentoonstelling paramenten en gebruiksvoorwerpen Orgelspel regionale organisten Uiteenzetting ontstaan kerkgebouw. Rondwandeling Fanfare Concordia vanaf 11.00 uur

strekte thematuinen en 's middags in Maidstone vrij shoppen en een terras of pub aandoen. Op de vertrekdag zaterdag geen mooi weer maar regen, maar in de touringcar en op de boot naar huis was daar niet zo heel veel van te merken. 's Avonds om 18.15 uur weer in Made met als afsluiting een afscheidsdiner in 't Trefpunt, waarna eenieder met veel indrukken weer op weg naar het eigen huis. Teruggekeken kan worden op een week met mooi weer, veel gezien, een goed hotel, een heel goede chauffeur en een bijzonder goede onderlinge sfeer. Alle eer komt de reiscommissie toe voor het vele werk aan de voorbereiding van deze reis, en zij zal ongetwijfeld deze winter al weer gaan uitkijken naar de bestemming van de meerdaagse reis in 2014.

Tevens dragen wij zorg voor het leveren van een geselecteerd programma van diverse gereedschappen van hoogwaardige kwaliteit, die zeker voor u van toepassing zijn.

Wij zijn een gespecialiseerd bedrijf in het slijpen van industrieële gereedschappen. Slijpwerk wordt door ons www.roelenslijptechniek.nl met uiterste nauwkeurigheid, volgens Roelen Slijptechniek de geldende eisen en normen, geslepen en/of gerepareerd, Ruiterspoor 8, 4911 BB Den Hout (naast de molen) dat garandeert uiteindelijk een Tel.: 0162-432942 • Fax: 0162-432943 langere duurzaamheid. Openingstijden: Maandag: 13.00 - 17.30 uur Di. t/m vrij.: 8.00-12.00/13.00-17.30 uur Zaterdag: 8.00 - 12.00 uur

Wij verzorgen uw gereedschap voor de Kunststofndustrie Hout/bouw - Metaalverwerking - Papierverwerking - Textiel Coiffure - Horeca - Slagerij - Agrarische toepassingen - Tuin

14 september familiefietsdag Op zaterdag 14 september a.s organiseert “Stichting Liniecrossers” weer haar jaarlijkse familiefietsdag. Het verzamelpunt is bij de Keet aan de Zwaluwsedijk (hoek Flierstraat/Zwaluwsedijk)

en we vertrekken om 14.00 uur. Iedereen die zin heeft in een leuke fietstocht kan met ons mee fietsen. Deelname is gratis en onderweg wordt voor drinken gezorgd.

Binnenkort weer computeren in Plexat Senioren en oud-cursisten van de gemeente Drimmelen zijn weer welkom voor het volgen van computercursussen met als extra 'opfris mogelijkheden!' BEGINNERS CURSUS Opnieuw geeft Stichting SCIW (SeniorwebComputerInformatieWagenberg) vanaf oktober 2013 een kennismakingscursus aan ouderen in “Plexat” te Wagenberg verdeeld over 5 lessen van één uur. Uw persoonlijke begeleider (één op één!!) houdt rekening met uw eigen tempo én mogelijke kennis van de pc, zodat u in volle ontspanning en zonder angst de eerste stappen in het digitale tijdperk kunt nemen! Naast uitleg over opbouw en onderdelen van de computer en het functioneren ervan brengen wij U de vaardigheid bij om zelfstandig zaken uit te voeren op uw eigen laptop of een van onze pc's zoals: * Openen en sluiten van programma's *Teksten bewerken * Documenten opslaan en bewaren * Tekeningen en plaatjes invoegen * Beginselen van e-mail en internet * Ondersteuning bij vragen * Etc'Etc... Grijp deze unieke kans, honderden(!) plaatsgenoten hebben met succes de beginselen onder de knie gekregen nu is het jouw beurt!! U kunt zich vanaf nu opgeven voor deze beginnerscursus in “Plexat” bij Will de Leeuw, tel:076-5931228 * De datum van een informatiebijeenkomst over

de kennismakingscursus volgt per brief als u zich heeft aangemeld voor deze cursus.

OPFRIS- OF VERVOLGCURSUSSEN Als u de kennismakingscursus bij ons reeds gevolgd heeft of u bent toe aan een opfrisbeurt kunt u zich inschrijven voor één van de volgende (niet altijd volledige) cursussen, steeds in kleine groepjes van maximaal 4 personen: **Computerbrevet Vista/ Windows7 / en Windows8 voor Senioren (8 lessen van 2 uur) ** Digitale fotobewerking van Picasa3 (8 lessen van 2 uur) ** Internet en e-mail -Vista – Windows7 en Windows8 (5 lessen van 2 uur) ** Mappen maken (12 uur) * Mogelijk diverse aanvullingslessen op verzoek zoals o.a. Werken met I-pad (Apple) of Android (Samsung) – Downloaden en installeren van LibreOffice – Het verwijderen van programma's – enz. Belangstelling voor een vervolgof opfriscursus? Meldt u aan per e-mail! Ons e-mail adres is: plexat.sciw@gmail.com (Vermeld naam, adres en telefoonnummer) NB: Na opgave is er een informatiebijeenkomst in Plexat

Donderdag 12 september

Eerstvolgende bingo bij KBO Made en Drimmelen Op donderdag 12 september bent u allen weer van harte welkom in 't Trefpunt voor de maandelijkse bingomiddag van KBO Made en Drimmelen. Een heel gezellige bingo is dat elke keer weer met mooie prijzen, en bij binnenkomst is er voor iedere speler een gratis kop koffie of thee. De start is om 14.00 uur en er worden zoals altijd negen ronden gespeeld. En omdat elke ronde bestaat uit drie prijzen

zijn er dus in totaal 27 prijzen te winnen. Velen gaan dan ook elke keer met een of meerdere prijzen naar huis. Indien u er nog nooit geweest ben moet u zeker tenminste eens een keer komen kijken, maar meespelen is natuurlijk nog veel leuker, en er zijn altijd wel mensen die u er kent zodat u zich nooit 'alleen' voelt. Veel plezier toegewenst door het bestuur van KBO Made en Drimmelen.

Compleet tuinonderhoud o.a.:

• onderhoud gazon • boomverzorging • voorjaarsbeurten • tuinafscheidingen t • tuinrenovatie

u

Hoveniersbedrijf Jan van den Heijkant i jan@heijkanthovenier.nl www.heijkanthovenier.nl Tel. 0162-470091 • Mob. 06-53786773

Een bezoek aan Engeland is ook een bezoek aan een of meerdere kastel, hier het fraaie Leeds Castle.

Neem vrijblijvend contact op!

n


line

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

Zoekertjes

PAGINA 12

aanleveren

APK-keuring + Auto Wassen + Stofzuigen = € 19,95

De zoekertjes zijn al sinds jaar en dag de aangewezen manier om als particulier iets aan de man te brengen! Via de aanleversite kunt u uw zoekertjes opgeven voor al onze weekbladen in de regio. Betaling geschiedt via een automatische incasso. De prijzen per zoekertje per weekblad per plaatsing zijn: t/m 150 tekens: € 3,50 g.a.n. TE HUUR: i.v TE KOOP: z.2 zitst/m 250 tekens: € 5,stand. Garag .m leegbankstel. 3+Uitvoe. m2. Water enebox. 20 combinatie de kleur t/m 300 tekens: € 6,50 in r de le aa g nwezig. €15el0ektra rin 06ar na el B . m ijs aand. Bel naar p/ gr t/m 350 tekens: € 8,mail naar: 06987654321 of 12345678 ofail.nl t/m 400 tekens: € 9,50 T.ester@mail.nmail naar info@nepm

Alle merken en types

l

Particuliere advertenties Wilt u iemand feliciteren met een verjaardag, een geboorte, een huwelijk, een jubileum of waarmee dan ook? Wilt u een (rouw)dankbetuiging plaatsen? Of heeft u wellicht iets te koop zoals uw woning, uw auto of uw meubels? U kunt een kant-en-klare advertentie (PDF, JPG of TIFF) uploaden of via de webdesigner zelf een advertentie opmaken. U geeft aan in welk weekblad en in welke week u deze wilt plaatsen en u betaalt eenvoudig en veilig via Ideal. U kunt kiezen uit een aantal formaten. en uit verschillende kaderdiktes en -vormen.

Te Huur: Woning met Garage Dicht bij Centrum!

Bel 0123-456789

Dankbetu iging

Langs de ze weg wi llen wij ie die de tot een on ons Gouden brui reen bedanken lofts vergetelijk e dag he feest bben gem aakt Jan & M arij Jans en-van Be ek

50

Maria Peter en

10 25-08-20

Persoonlijk, goed en betrouwbaar! Persoonlijk, Persoonlijk,goed goedenenbetrouwbaar! betrouwbaar! Autobedrijf Autobedrijf J. J. van van Alphen Alphen Adelstraat 47 4921 BP Made Made Autobedrijf J. van Alphen 4921 BP Adelstraat 47 4921 BP 0162-685808 Made Telefoon. Mobiel. 06-19186613 Telefoon. 0162-685808 Mobiel. 06-19186613

Uitgeverij Em. de Jong boren Jan is ge -2010 8 -0 op 31 zoon Hij is de n Piet va e en Marijk

Ga naar www.uitgeverijemdejong.nl en kies voor aanleveren

www.autobedrijfvanalphen.nl www.autobedrijfvanalphen.nl www.autobedrijfvanalphen.nl

Vraag nu een vrijblijvende offerte aan voor u binnen schilderwerk, voor het winterseizoen van begin november t/m eind maart. bij william schilderwerken telnr 0654678602 of via william-schilderwerken@ziggo.nl

Vraag nu een vrijblijvende offerte aan voor uw buiten schilderwerk, voor het buitenseizoen 2014 van begin april t/m eind oktober. bij william schilderwerken telnr 0654678602 of via william-schilderwerken@ziggo.nl

HOUT! NU IN OOSTER

ALLEEN VAN 2 T/M 7 SEPTEMBER

DE INRUILSENSATIE VAN EUROPA. U bent van harte welkom in onze showroom.

OPC OOSTERHOUT

De Boedingen 8, 4906 BA Oosterhout Tel: 0162 - 455 455, www.opc-opel.nl Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km: 5,2 - 7,2; kms/liter: 19,2 - 13,9; CO2 gr/km 138 - 169. * Zie actie-en verkoopvoorwaarden op www.opel.nl. Wijzigingen voorbehouden.

Piano en keyboardles door gediplomeerde docenten diana de ruijter en peter vroegrijk. Nu nog enkele plaatsen beschikbaar op woensdag en vrijdag. Kijk voor meer info op www. pianolesbrabant.nl of bel: 0162-570690

LETOP autos tekoop gevraagd 150 tot 10000 voor loop sloop en schade autos.tevens alle merken auto onderdelen te koop aangeboden tegen zeer lage prijzen.autodemontage k.prescher.tel 0765418353

www.korsbanden.nl

• wisselen zomer- en winterbanden • opslag van uw banden • verkoop banden • verkoop accu’s • autostalling en transport. Spoorstraat 32 - 4927 AX Hooge Zwaluwe T (0168) 47 39 00 - M (06) 54 63 48 60 E info@autostallingzonnehoeve.nl I www.autostallingzonnehoeve.nl


Najaarsmode Boetiek 92 enthousiast ontvangen STERKE CONTRASTEN, EEN KLEURENPALET

Een diverse mengeling van vervaagde en heldere tinten. Alle aardtinten, ecru, petrol blauw, mooi gepatineerd metaalglanzend looks met goud en zilver, taupe, paarstinten en de grootste kleurmakers van deze winter: grijs. Deze kleur is in vele schakeringen aanwezig. Zwart, diep staalgrijs, off-white, grijs melanges en vervaagd rood behoren tot de kleurtrends van het seizoen. Ook kobaltblauw maar dan nog donkerder neemt een belangrijke plaats in op de modekleurladder. Samen met de onvermijdelijke tinten zwart en grijs zorgen deze kleuren voor chique, elegante en ambigue mooie combinaties.

MODIEUS EN GRACIEUS

Dit seizoen zien we verder prachtige jeans in leather look, traditionele stoffen met een geraffineerd tintje. Prachtige en elegante broeken en jeans die vrouwelijk kleden en rokken en jurken die een spannend modebeeld creëren.

Door Michiel Peeters MADE – Wat wordt het modebeeld voor het komende najaar? Vijfhonderd enthousiaste belangstellenden investeerden enkele, leuke en gezellige avonduren om dat plaatje op hun netvlies vast te leggen. Een vlotte en veelzijdige presentatie van de komende koude-maanden-mode van Boetiek 92. Een overvloed aan nieuwe ideeën, kleuren, lijnen en vormen, accessoires droegen de mannequins van het modehuis aan de Hoefkensstraat in Made aan. De komende winderige najaars- en winterdagen wordt het heerlijk warm, kleurrijk en comfortabel uitwaaien.

Ook diegene die iets te vieren heeft kan gracieus gekleed de deur uit bij Boetiek 92 by Carla Caron aan de Hoefkensstraat 10 te Made. Haar mode straalt exclusiviteit uit.

VLOTTE, SPORTIEVE KLEDING

Boetiek 92 toonde tal van nieuwe en aansprekende modenamen uit haar immense collectie Airfield, Sportalm, Frank Lyman ,Joseph Ribkoff, Gardeur ,Cambio, Nydj, Basler, Gerry Weber, Sommerman, Rabe, Mc Gregor, Poools, Betty Barclay en nog vele andere merken, kenmerkt zich door comfort en een jong en modieus uiterlijk. Vooral het Italiaanse merk, Elisa Caveletti blijkt een topper in de collectie van Boetiek 92.

OPVALLENDE MATERIAALKEUZE

Modieuze invloeden en in het oog springende details maken de kleding van Airfield aparter en geven de draagster een energieke en elegante uitstraling. Net als alle andere kleding is Airfield ook een label dat prettig is te combineren voor overdag én een feestelijke avond. Joseph Ribkoff toonde op de catwalk een spraakmakende eenvoudige mode die door haar eenvoud indruk maakte. Alle modelabels van Boetiek 92 vallen op door hun klassieke en casual kwaliteit en stijl. Vrouwen die sensualiteit, passie en onafhankelijkheid willen tonen vallen voor de merken van het modehuis uit de Hoefkensstraat. Alle collecties uit het huis van Carla Caron kenmerken zich door het feit dat het met alles is te combineren. Zo creëert de draagster dus meerdere draagmomenten.

Hoefkensstraat 10, Made

Spelen en combineren met kleurige, warme en stijlvolle mode

0162-685304

PAGINA 13

Boetiek ’92 Made

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013


WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

PAGINA 14

Iets te vieren of gaat u trouwen? Er komt heel wat bij kijken voordat alles geregeld is voor deze belangrijke stap in je leven. Voor deskundig advies en alle relevante informatie kun je terecht bij de ondernemers op deze pagina.

Fotografie: Anneke Moerenhout

Bruidsreportages in elke prijsklasse.

Anneke Moerenhout Marktstraat 44 4921 BG Made Telefoon 0162-686098 Mobiel 06-22238210

www.fotoanneke.nl info@fotoanneke.nl

ZEG GÉÉN

JA

voordat je bij.. Marktstraat 29 www.peter-mannenmode.nl

bent geweest...

Verwen uzelf met een

Voetbehandeling Best Western Hotel DE KORENBEURS

Party- & Congrescentrum Kerkstraat 13 4921 BA - MADE Tel: 0162-682150 www.korenbeurs.nl - info@korenbeurs.nl NU OOK EEN PRACHTIGE TROUWLOCATIE! Voor ieder onderdeel van jullie DAG een gepaste ruimte! Inclusief een overnachting in een romantische suite!!

Uw droombruiloft, feest of partij. Al vanaf € 25,- pp 5 uur lang drank en hapjes.

www.etenenfeesten.nl

• een kruidenvoetbad met voet- en onderbeenmassage • manicure behandeling met handpakking • bruids make-up en gelnagels

Schoonheidsinstituut en nagelstudio

Mariska

Mariska Stadhouders Esdoornlaan 90 - 4921 DV Made - 0162-685027


WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

PAGINA 15

Katern2

Weekblad

Basisschool Zonzeel ontvangt BVL label Op maandag 2 september hebben dhr. van Tongeren vanuit de provincie Noord Brabant en dhr. Stoop, wethouder van de gemeente Drimmelen aan basisschool Zonzeel het Brabants Veiligheids Label overhandigd. Dit Brabants Veiligheids Label is een bewijs dat de school verantwoord omgaat met de veiligheid van leerlingen in- en om de school. We zorgen voor een veilige schoolomgeving, besteden goed aandacht aan verkeerseducatie en hebben speciale aandacht voor allerlei andere zaken zoals parkeren in de schoolomgeving, halen en brengen van leerlingen, verantwoord fietsen tijdens excursies etc. Wij zijn blij dat we aan mogen sluiten bij de 650 scholen die al in het bezit zijn van het label. Veiligheid van leerlingen... daar ga je toch voor. Fijn dat het label ons dan ook deze erkenning geeft. Deze dag met toch een feestelijk tintje is verder gevuld rondom het thema

“Streetwise”, een project van de ANWB waarbij aan alle leerlingen workshops/ activiteiten werden

aangeboden om kinderen nog bewuster te maken in het verkeer. We blijven als school vanzelfsprekend goed aandacht geven aan alles wat met verkeer en veiligheid te maken heeft. Als u nog tips en adviezen hebt... kom er mee. Wij staan er open voor!

Een van de activiteiten uit het project Streetwise

Club kampioenen bv 't Steegje bekend De jaarlijkse club kampioenschappen libré en driebanden van bv 't Steegje zijn weer gespeeld met als resultaat 2 nieuwe biljarters die zich het komende jaar club kampioen mogen noemen van bv 't Steegje. Naar 4 wedstrijden gespeeld te hebben in de poule fase waren er bij het libré nog 8 kanshebbers op de titel die op de finale dag mochten strijden voor het kampioenschap, verdeeld in 2 poule's van 4 werd er gespeel om de halve finale plaatsen. In poule 1 waren dat Marius van Groezen, Maikel v/d Westen, Toon Vermeulen en Mark van Groezen. Naar 3 partijen was de eindstand in de poule Toon 1e, Mark 2e, Maikel 3e en Marius 4e. De eerste 3 spelers hadden alle drie 4 punten behaald maar op basis van procentueel best verbeterde gemiddelde kwam Maikel helaas net iets te kort om

door te gaan naar de halve finale. In poule 2 de andere 4 spelers met een nieuwkomer die komend jaar ons vrouwen team gaat versterken Samira Kaijim en Izaak Vark, Hans Aarts en Anja Ebert. Deze poule werd gewonnen door Hans Aarts en 2e Samira Kaijim. De 1e halve finale werd gespeeld tussen Toon en Samira met een aardig punten verschil 56 om 15. De winst ging na een spannende partij uiteindelijk naar Toon 56 om 13 caramboles in 28 beurten, waardoor Toon geplaatst was voor de finale en Samira helaas niet kon stunten als nieuwkomer om gelijk kampioen te worden maar toch een knappe prestatie

geleverd had met het behalen van de halve finale. De 2e halve finale gespeeld tussen Hans en Mark 50 om 64 was eveneens een thriller die beide kanten uit kon gaan maar uiteindelijk met een knappe reeks in de laatste 3 beurten van 5-1 en 5 caramboles werd gewonnen door Hans 50 om 61 in 26 beurten. De finale ging dus tussen Toon en Hans 56 om 50 caramboles een mooie en spannende pot zo dacht iedereen. Maar vanaf de begin van de partij ging Toon als een raket en kon Hans helaas zijn goede niveau van de dag niet handhaven en volgen. Na 5 beurten was de stand al 24-5 in het voordeel van Toon die nog wel even verzwakte maar nooit echt stil viel en na 23 beurten was Toon dan ook de terechte kampioen van dit jaar. Uitein-

delijk werd het 56 om 17 voor Toon. Dan het Driebanden ook daar eerst poule fase's gespeeld en uiteindelijk 12 biljarters verdeeld in 4 poule's van 3 op de finaledag. De 4 poule winaars spelen de halve finale. In poule 1 Danny Rovers, Bert Leeman en Mark van Groezen, in deze poule weet Bert zijn beide partijen te winnen en is dus de 1e halve finalist. In poule 2 Tinio Mekes, Marius van Groezen en Hans Aarts, in deze poule weten alle 3 de spelers een partij te winnen en dus alle 2 punten. Omdat Tinio na een knappe partij die uitgespeeld werd in 14 beurten met 0.500 gemiddeld het best procentueel gemiddelde over had gehouden was Tinio de opponent van Bert in de 1e Halve finale. Lees verder op pagina 22

Spraakvermaak gaat zevende seizoen in Na enkele maanden zomerreces is de voorbereiding van het nieuwe Spraakvermaakseizoen weer in volle gang. Mooi moment om eens aan de makers te vragen hoe het er voor staat.

WIE ZIJN DAT PRECIES, DE MAKERS VAN SPRAAKVERMAAK? Het team bestaat - net zoals vorig seizoen - uit: Frans Adriaanse, Dik en Maria van Beest, Theo den Exter, Petra Kimmel, Ankie Kop, Ad van Oosterhout en Angelina Schets.

WANNEER STARTEN JULLIE WEER? Zondagmiddag 13 oktober is de aftrap van het 7e seizoen. De overige data zijn: 10 nov., 8

dec., 12 jan., 9 febr. en 9 maart, steeds dus op de 2e zondag van de maand. De Franse zaal van café Ons Thuis in Terheijden blijft onze vertrouwde thuisbasis.

BLIJFT DE OPZET HETZELFDE? Zeker. We proberen opnieuw vaart en afwisseling in het programma te brengen, d.w.z. aansprekende gasten, columnisten en actuele kwesties wisselen elkaar in hoog tempo af. In elke editie spelen we een quiz, laat de fotogast zijn of haar favoriete foto's zien en er is altijd muziek. Ook gaan we aandacht besteden aan de komende gemeenteraadsverkiezingen. Vaste presentator is uiteraard Dik van Beest en per aflevering nodigen we een gastpresentator uit.

HET SLOTLIED VORMT STEEDS WEER DE AFSLUITING? Klopt, maar er is wel iets veranderd. Judo Rasenberg is gestopt. Theo den Exter, Alex Broekaart en Cor Vissers gaan verder met Jeanette van der Aa als zangeres. De vertrouwde naam Sox is verleden tijd, onder de nieuwe naam MIX zingen ze dit seizoen het Spraakvermaakslotlied.

HOE ZIT HET MET DE STOELEN? Goeds nieuws voor alle bezoekers: er zijn meer stoelen beschikbaar. Dat wil niet zeggen dat iedereen kan zitten, Spraakvermaak is tenslotte een zondagmiddagcafé en geen zondagmiddagtheater. Toch denken we

met de uitbreiding van het aantal zitplaatsen aan de wens van veel bezoekers te voldoen.

ZIJN ER NOG SEIZOENKAARTEN TE KOOP? Dat is nog steeds mogelijk, al er zijn er wel veel verkocht. We hebben nog een beperkt aantal kaarten beschikbaar. Voor €12 kun je met een seizoenkaart zes keer bij Spraakvermaak terecht voor een aangename zondagmiddag.

WAT MOET IK DOEN OM AAN ZO'N KAART TE KOMEN? Gewoon een mailtje te sturen naar Frans Adriaanse: info@ spraakvermaak.nl Geef hierbij aan: gewenste aantal kaarten en naam, adres en telefoonnummer. De kaart(en) worden als extra service thuis bezorgd. Verder geldt ook hier: op is op.

KAN IK NOG EENS TERUGKIJKEN NAAR VORIGE EDITIES? Dat kan via onze website www. spraakvermaak.nl. Op de site staan foto's, uitspraken van gasten en terugblikken op vorige afleveringen. Klik bijvoorbeeld eens op 'Voorgaande edities' en vervolgens 'Uitspraken van gasten'. Al met al geeft de site een goed beeld van het zondagmiddagcafé.

NOG ÉÉN KEERTJE: WANNEER START HET 7E SEIZOEN?

Spraakvermaakpubliek geniet van het programma

(foto's: Tien Mureau).

Zondag 13 oktober om 15.00 uur, café Ons Thuis, Bredaseweg 20, Terheijden. Net zoals in voorgaande jaren gaan we er weer een mooi seizoen van maken.

Mart Smeets, spraakmakende gast in het vorige seizoen.

ZONDAG 8 SEPT. A.S.

- IM -

XXL-VLO-MARKT VLIEGVELD GILZE & RIJEN Op het parkeerterrein van wegrestaurant het Vliegveld te Gilze & Rijen (Rijksweg 25 te Hulten, gemeente Gilze & Rijen, gelegen aan de rand van de Vliegbasis Gilze & Rijen). DE MARKT IS GEOPEND VAN 10.00 UUR TOT 17.00 UUR. Er zullen zo'n 250 marktkramen opgesteld staan, waarbij particulieren hun tweedehands goederen zullen verkopen. Vele inwoners uit de omgeving maken van de mogelijkheid gebruik, om hun overtollige huisraad te verkopen. Zij hebben thuis een grote schoonmaak gehouden. U bent van harte welkom 8 sept., maak er een gezellige zondag van, er valt genoeg te beleven!


WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

PAGINA 16

Ministerie van Economische Zaken

Bekendmaking aanwijzingsbesluiten voor 24 Natura 2000-gebieden De staatssecretaris van Economische Zaken maakt, ter voldoening aan de artikelen 3:42 en 3:45 van de Algemene wet bestuursrecht, bekend dat zij ter uitvoering van richtlijn nr. 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) en ter uitvoering van richtlijn nr. 2009/147/EG (Vogelrichtlijn) de volgende 24 Natura 2000-gebieden heeft aangewezen (de nummers verwijzen naar de landelijke gebiedsnummers van de Natura 2000gebieden): Van Oordt’s Mersken (15), Drentsche Aa-gebied (25), Dwingelderveld (30), Uiterwaarden Zwarte Water en Vecht (36), Olde Maten & Veerslootslanden (37), Vecht- en Beneden-Reggegebied (39), Springendal & Dal van de Mosbeek (45), Dinkelland (49), Landgoederen Oldenzaal (50), Uiterwaarden Lek (82), Botshol (83), Zouweboezem (105), Haringvliet (109), Hollands Diep (111), Biesbosch (112), Grevelingen (115), Kop van Schouwen (116), Manteling van Walcheren (117), Leenderbos, Groote Heide & De Plateaux (136), Grensmaas (152), Geleenbeekdal (154), Brunssummerheide (155), Bemelerberg & Schiepersberg (156) en Sint Pietersberg & Jekerdal (159). De aanwijzingen in het kader van de Habitatrichtlijn geschieden op grond van artikel 10a, eerste lid, van de Natuurbeschermingswet 1998 en zijn het gevolg van de vaststelling door de Europese Commissie van de lijst van gebieden van communautair belang voor de Atlantische biogeografische regio (Uitvoeringsbesluit 2013/26/EU van 16 november 2012; eerste versie december 2004). Tevens worden aan de gebieden die reeds in het kader van de Vogelrichtlijn zijn aangewezen de instandhoudingsdoelstellingen toegevoegd. Aan deze besluiten is de uniforme openbare voorbereidingsprocedure voorafgegaan. Tijdens deze procedure hebben de ontwerpbesluiten ter inzage gelegen en is de mogelijkheid geboden om een zienswijze in te dienen. De besluiten die nu zijn vastgesteld, zijn gebaseerd op de ontwerpbesluiten en op de zienswijzen die daarop zijn binnengekomen. Op grond van de Wet kenbaarheid publiekrechtelijke beperkingen onroerende zaken zijn deze besluiten, wat betreft de kadastrale percelen die geheel of gedeeltelijk binnen de aangewezen gebieden liggen, in de kadastrale registratie als beperking ingeschreven.

De besluiten Van Oordt’s Mersken (15) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen en het besluit van 24 maart 2000 (Stcrt. 2000, nr. 65) tot aanwijzing van het gebied ‘Van Oordt’s Mersken’ als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, van Richtlijn 2009/147/EG (Vogelrichtlijn) is gewijzigd. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het besluit van 24 maart 2000 en ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Van Oordt’s Mersken’. Drentsche Aa-gebied (25) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Drentsche Aa-gebied’. Dwingelderveld (30) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen en het besluit van 11 oktober 1996 (Stcrt. 1996, nr. 202) tot aanwijzing van het gebied ‘Dwingelderveld’ als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, van Richtlijn 2009/147/EG (Vogelrichtlijn) is gewijzigd. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het besluit van 11 oktober 1996 en het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Dwingelderveld’. Uiterwaarden Zwarte Water en Vecht (36) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen en het besluit van 24 maart 2000 (Stcrt. 2000, nr. 65) tot aanwijzing van het gebied ‘Uiterwaarden Zwarte Water en Vecht’ als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4 van Richtlijn 2009/147/EG (Vogelrichtlijn) is gewijzigd. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het besluit van 24 maart 2000 en ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000gebied onder de naam ‘Uiterwaarden Zwarte Water en Vecht’. Olde Maten & Veerslootslanden (37) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Olde Maten & Veerslootslanden’. Vecht- en Beneden-Reggegebied (39) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Vecht- en Beneden-Reggegebied’. Springendal & Dal van de Mosbeek (45) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Springendal & Dal van de Mosbeek’.

Dinkelland (49) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Dinkelland’. Landgoederen Oldenzaal (50) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Landgoederen Oldenzaal’. Uiterwaarden Lek (82) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Uiterwaarden Lek’. Botshol (83) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Botshol’. Zouweboezem (105) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen en het besluit van 20 mei 1994 (Stcrt. 1994, nr. 103) tot aanwijzing van het gebied ‘Zouweboezem’ als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4 van Richtlijn 2009/147/EG (Vogelrichtlijn) is gewijzigd. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het besluit van 20 mei 1994 en van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ’Zouweboezem’. Haringvliet (109) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen en het besluit van 24 maart 2000 (Stcrt. 2000, nr. 65) tot aanwijzing van het gebied ‘Haringvliet’ als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4 van Richtlijn 2009/147/EG (Vogelrichtlijn) is gewijzigd. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het besluit van 24 maart 2000 en het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Haringvliet’. Hollands Diep (111) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen en het besluit van 24 maart 2000 (Stcrt. 2000, nr. 65) en het besluit van 9 januari 2003 (Stcrt. 2003, nr.7) tot aanwijzing van het gebied ‘Hollands Diep’ als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4 van Richtlijn 2009/147/EG (Vogelrichtlijn) is gewijzigd. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het besluit van 24 maart 2000, het besluit van 9 januari 2003 en het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Hollands Diep’. Biesbosch (112) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen en het besluit van 11 oktober 1996 (Stcrt. 1996, nr. 202) tot aanwijzing van het gebied ‘Biesbosch’ als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4 van Richtlijn 2009/147/EG (Vogelrichtlijn) is gewijzigd. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het besluit van 11 oktober 1996 en het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Biesbosch’. Grevelingen (115) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen en het besluit van 24 maart 2000 (Stcrt. 2000, nr. 65) en het besluit van 8 juli 2002 (Stcrt. 2002, nr.130) tot aanwijzing van het gebied ‘Grevelingen’ als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4 van Richtlijn 2009/147/EG (Vogelrichtlijn) is gewijzigd. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het besluit van 24 maart 2000 en ten opzichte van het besluit van 8 juli 2002 en ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000gebied onder de naam ‘Grevelingen’. Kop van Schouwen (116) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Kop van Schouwen’. Manteling van Walcheren (117) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerp-

besluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Manteling van Walcheren’. Leenderbos, Groote Heide & De Plateaux (136) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen en het besluit van 24 maart 2000 (Stcrt. 2000, nr. 65) en het besluit van 15 juli 2002 (Stcrt. 2002, nr.133) tot aanwijzing van het gebied ‘Leenderbos, Groote Heide & De Plateaux’ als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4 van Richtlijn 2009/147/EG (Vogelrichtlijn) is gewijzigd. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het besluit van 24 maart 2000, het besluit van 15 juli 2002 en ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Leenderbos, Groote Heide & De Plateaux’. Grensmaas (152) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Grensmaas’. Geleenbeekdal (154) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Geleenbeekdal’. Brunssummerheide (155) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Brunssummerheide’. Bemelerberg & Schiepersberg (156) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Bemelerberg & Schiepersberg’. Sint Pietersberg & Jekerdal (159) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Sint Pietersberg & Jekerdal (159)’. Hoe kunt u beroep instellen? Belanghebbenden die hun zienswijze als bedoeld in artikel 3:15 van de Algemene wet bestuursrecht naar voren hebben gebracht of aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden dit niet gedaan te hebben, kunnen gedurende zes weken beroep instellen. De beroepstermijn vangt aan met ingang van de dag na de dag waarop de besluiten ter inzage zijn gelegd en loopt van woensdag 4 september 2013 tot en met dinsdag 15 oktober 2013. Indien u in beroep wenst te gaan, stuurt u een beroepschrift naar: Raad van State Afdeling bestuursrechtspraak Postbus 20019 2500 EA Den Haag U dient uw naam en adres te vermelden, de datum, de omschrijving van het besluit waarmee u het niet eens bent én waarom u het niet eens bent met dat besluit. De behandeling van het beroep verloopt verder via de Raad van State. De meest recente informatie over de beroepsprocedure is te vinden op de website van de Raad van State op www.raadvanstate.nl > Onze werkwijze > Werkwijze bestuursrechtspraak > Algemene kamer (beroep). Op deze plek vindt u ook de informatie over de hoogte van het griffierecht. Dit is de financiële bijdrage die de Raad van State vraagt voor de behandeling van een beroepschrift. Waar en hoe kunt u de besluiten inzien? Tijdens de terinzagelegging van dinsdag 3 september 2013 tot en met dinsdag 15 oktober 2013 kunt u de besluiten digitaal raadplegen via de website www.rijksoverheid.nl/natura2000. Daarnaast kunt u de papieren versie inzien op de vestiging van het ministerie van Economische Zaken, Bezuidenhoutseweg 73, 2594 AC Den Haag. Houd daarbij rekening met de reguliere openingstijden. Nadere informatie Meer informatie over Natura 2000 en gerelateerde onderwerpen vindt u op de website www.rijksoverheid.nl/natura2000. Via deze website kunt u ook de documenten die ter inzage liggen downloaden. Voor vragen over Natura 2000 of het opvragen van (achtergrond)documenten kunt u op werkdagen van 8.30 uur tot 16.30 uur contact opnemen met het DR-Loket, telefoon 0800 - 22 333 22 (gratis).


WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

rt SpoSport

PAGINA 17

verslagen, sportberichten en sportnieuws uit de regio

Bij manege Swagemakers in Wagenberg

Sportief en gezellig darttoernooi

VTR Teteringen organiseert op zondag 22 september een Outdoor menwedstrijd bij Manege Swagemakers in Wagenberg. De wedstrijd valt onder de West-Brabant Regio Mencompetitie. De VTR staat voor Vrije Tijds Ruiters, wij zijn een groep enthousiaste paardenliefhebbers die graag een wedstrijd rijden of mennen. We zijn een gezellige vereniging en nieuwe leden zijn altijd welkom!

Op zaterdag 24 augustus is het Open Zwaluwe / Outdoor Darttoernooi gehouden. Dit toernooi wordt jaarlijks door dartvereniging DIP Impact georganiseerd en wordt gespeeld in Café De Polderpub, de thuislocatie van DIP Impact. Ook dit jaar was de opkomst weer prima, maar liefst 50 deelnemers hadden zich ingeschreven. Nadat de loting voor de pouleindelingen was verricht, werd om 13.00 uur begonnen met de wedstrijden in de 8 poules. Deze wedstrijden waren uitermate spannend omdat, zoals dit jaar was afgesproken, de winnaarsronde zou worden gevormd door de nrs 1 en 2 uit iedere poule en de verliezersronde door de nrs 3 en 4 uit alle 8 poules. Nadat de poules-wedstrijden waren gespeeld, kon om 16.30 uur begonnen worden met de afvalrace in de winnaars- en verliezersronde. De verliezersronde werd uiteindelijk gewonnen door Marco Smit die in de finale Denny Struis versloeg. De wedstrijd om de 3e/4e plaats in de verliezersronde werd een prooi voor Cor IJzerman die Francois v/d Duingen het nakijken gaf. In de winnaarsronde werd de wedstrijd om de 3e/4e plaats gewonnen door Peter Nuis door John Genet met miniem verschil te kloppen. De grote finale tussen Wilco Ver-

DIP Impact's Open Zwaluwe 22 september Outdoor Menwedstrijd in Wagenberg weer prima verlopen

De wedstrijd bestaat uit een wegtraject, dit moet in een be-

paalde tijd gereden worden en een hindernisparcours. Het par-

Een actie foto van Erik Verloo.

SIOG Nieuws Zondag 25 augustus j.l. togen de 32 deelnemers naar Breda om in het wedstrijdwater nabij de Kinderboerderij in de Hoge Vugt te trachten de resultaten wat op te vijzelen. Het was prachtig weer en er stond nagenoeg geen wind. Of dit goede voortekenen waren, was af te wachten. Na 150 minuten vissen bleken de resultaten over het algemeen mee te vallen en in totaal waren maar liefst 772 stuks op de meetlat gelegen te hebben. Dion de Peijper mag over geluk niet klagen dit seizoen, maar misschien wordt geluk ook wel afgedwongen. Feit was dat Dion op nummer 1 mocht plaatsnemen. Gezegd mag worden dat hij zijn nummer prima uitbuitte, want uiteindelijk werd hij ook 1ste. 51 stuks bleken in het leefnet aanwezig en na meting werden 460 punten opgetekend. Cees Ernst deed qua stuks niet onder, want 56 stuks werden aangetroffen. Omdat Cees maar liefst 30 stuks kleiner dan 10 cm had gevangen, bleef de teller steken op 387 punten. John van Meer steekt dit seizoen in grootse vorm. Geweldig om te zien hoe snel John omgeturnd is van een visser op grote vis naar een allround visser. John wist 36 stuks te verschalken die 327 punten opleverden. Wil van Gils deed met 38 stuks ook een behoorlijke duit in de zak en hij kon 316 punten aan zijn totaal toevoegen. Wat te denken van “Matten” Ben Valk. Ben verraste vriend en vijand met 28 stuks en 293 punten. Jan van Gool liet zien dat hij weer helemaal de oude en dus weer hersteld is. Na zijn ziekenhuis opname, waar hij goed is uitgerust, knalde Jan er weer lustig op los. Zijn vangst bestond uiteindelijk uit 34 stuks en 290 punten. Piet Voermans

presteert ook dit jaar weer zoals we van hem gewend zijn. In alle rust hengelt Piet zijn stuks steeds weer bij elkaar. Ook nu weer 34 stuks en dit maal mocht Piet 258 punten achter zijn naam laten zetten. Rinus van Steenhoven deed met 32 stuks en 255 punten ook weer eens van zich spreken en hij legde met dit resultaat beslag op de 8e plaats. Piet en Wim van Meer gaven elkaar slechts 1 punt toe. Piet besliste de strijd in zijn voordeel. Ofschoon Piet slechts precies de helft van het aantal gevangen stuks van Wim in zijn net had, 28 om 56 wist Piet Wim dus juist voor te blijven. Laat onze Wim maar kleintjes vangen, zo sprak Piet na afloop. Ik vang ze wel wat groter. Inderdaad Wim had maar liefst 47 stuks die kleiner waren dan 10 cm en dan telt het allemaal niet zo snel op. De wedstrijd in de Schansgracht op zondag 1 september j.l. stond in schril contrast bij de wedstrijd aan de Kinderboerderij. Ofschoon er met 2 deelnemers minder werd gevist, stond de vangst in geen verhouding met de wedstrijd van de week eerder. Nu werden slechts 222 stuks verschalkt en wat erger is, praktisch allemaal stekelbaars. Niet één brasem werd verschalkt. Toch levert elke wedstrijd een winnaar op en hoe een uitslag ook tot stand komt, het zal de winnaar altijd een zorg zijn. De overwinning is enkel de factor die telt. John Stroop was dan ook dolgelukkig met zijn vangst van 21 stuks en de 292 punten die deze stuks opleverden. Henk Kokke vist dit seizoen ook erg sterk. Nu scoorde hij 20 stuks en 243 punten. John van Meer deed opnieuw van zich spreken. Hij slaagde erin ook nu weer 16 stuks aan

Grootbloemige viool

Viola hybride. Viola F1F1 hybride. Potmaat 9 cm. Potmaat 9 cm. Draagtray 6 stuks 3,49

per stuk 0,50 2 draagtrays voor

3, 1,

6 voor maar

GroenRijk Oosterhout

Damweg 7 • t.o. de Gamma www.groenrijk.nl

wk 36. Geldig van 05-09 t/m 11-09. OP=OP

99 99

cours bestaat uit hindernissen en doorgangen met kegels met balletjes erop. Dit moet gereden worden in een zo snel mogelijke tijd, zonder de hindernis verkeerd te rijden of dat er balletjes vanaf vallen. Dit zorgt voor veel spanning en spektakel! Er zijn verschillende categorieën voor paarden en pony's: enkelspan (1 paard of pony), dubbelspan (2 paarden of pony's naast elkaar) en meerspan (2 of meer paarden of pony's achter elkaar), bij genoeg aanmeldingen hebben we een kinderrubriek. Maar er is nog meer te doen! Uiteraard is er wat te drinken en eten, zijn er verschillende spelletjes voor de kinderen, schminken, een springkussen en natuurlijk kan er even pony gereden worden! Altijd al eens mee willen doen met een menwedstrijd? Schrijf je dan in via tamara@manegeswagemakers.nl Kom gezellig kijken, tot ziens op 22 september!

de haak te slaan en opnieuw kon hij 229 punten bijschrijven. Ook Wil van Gils viste zich weer in de top. Ook hij ving 16 stuks en 221 punten konden aan zijn totaal worden toegevoegd. Jac van Steenderen verschalkte 15 stuks en 191 punten mochten worden bijgeschreven. De kampioen van de twee voorgaande jaren, Jos van Gils, zal nog alle zeilen moeten bijzetten om het resultaat van de deze jaren te evenaren. Jos mocht 163 punten toevoegen en had daarvoor 12 stuks nodig. Eindelijk kunnen wij U een nieuwe naam melden. Andre Jongmans slaagde er eindelijk in zich bij de beste 10 te scharen. Andre deed 11 stuks landen en kreeg 161 punten op zijn bord. Vorige week waren het ook al Piet en Wim van Meer die in onderlinge strijd waren verwikkeld. Ook nu weer was dit weer het geval. Nu wist Wim de strijd in zijn voordeel te beslissen. Wim ving 12 stuks, Piet 11. De punten 155 voor Wim en 151 voor Piet. Leuk een dergelijke sportief gevecht tussen vader en zoon. Piet Biemans ten slotte sloot het beste 10tal af met 8 stuks en 108 punten. De strijd in het algemeen klassement is buitengewoon spannend. Dion de Peijper leidt nog steeds met 1359 punten. John van Meer verkleinde de achterstand tot 1233 punten. Wil van Gils is aan een geweldige opmars bezig. Hij is op dit moment derde met 1160 punten. Piet Voermans laat opnieuw zijn klasse zien, bezet de 4e plaats met 1121 punten. Henk Kokke ten slotte is 5e en heeft 1086 punten achter zijn naam. Alle overige deelnemers moeten het met minder dan 1000 punten doen. Zondag a.s. volgt wedstrijd 7 opnieuw in Breda. Welke verrassingen staan ons dan te wachten? Hierover leest U volgende week.

meulen en Ferry Beijlevelt werd een wedstrijd op hoog niveau vol spanning. Ferry nam een voorsprong van 3-0, even later werd het zelfs 4-1 voor Ferry. Wilco kwam echter fantastisch terug door de laatste 5 legs op rij te winnen waardoor Wilco winnaar werd van de Open Zwaluwe 2013. De prijs voor de hoogste uitworp tijdens het toernooi ging naar Elvin Verhulst met een uitworp van 134. Het waren sowieso wedstrijden op een heel hoog niveau getuige de vele consumptiebonnen die door de wedstrijdleiding zijn uitgereikt voor het gooien van een 180'er. DIP Impact kijkt terug op een geslaagd toernooi waarbij, zoals gebruikelijk bij toernooien van DIP Impact, de gezelligheid niet

Verslag wedstrijd

Vissen W.Gr - KBO Vrijdag 30 Augustus een dag die wij niet snel zullen vergeten, als je een slechte start hebt dan heb je kans dat de rest van de dag ook in de soep gaat lopen, en dat gebeurde dan ook. Het verzamelpunt was Brede Vaart Zeggeweg, maar toen ik daar aankwam wist ik al genoeg. Er kon niet gevist worden, omdat de maaiboot er al in lag en die gaat er onder geen enkele reden uit, alleen als hij klaar is, dus flink balen. Toen heeft Bert Ben gebeld om eventueel wegens overmacht in de O.H te mogen vissen, nou die vlieger ging ook niet op omdat de volgende dag de 5de van ESOX gevist zou worden. Toen maar besloten om naar Knoop te gaan, ook weer niet leuk voor de fietsers. Daar aangekomen, wij met de zak met nummers den trap over de dijk op en wat wij toen zagen is niet te filmen. Er lag een meters breed tapijt van waterplanten over heel de lengte, ga daar maar zitten, dat heeft met vissen helemaal niks meer te maken. De auto's weer maar gedraaid,en op de fiets terug naar de Witte Brug. Niet dat je daar zonder problemen kan gaan zitten, je moet wat. Wij hebben toen maar besloten ze wat dichter bij mekaar te zetten,want richting H.Z. kan ook

niet omdat je dan onder die hoogspanningskabels terecht komt, en van stroom houden wij geen van allen. ESOX heeft heel veel water, maar weinig schoon wedstrijdwater. Wij hadden gewoon de pech dat uitgerekend die dag daar gemaaid moest worden. Tot zover het voorspel. Met op het laatste moment nog 4 afmeldingen blijft over 21 man. Maar wij gaan zitten komt er een uitslag uit, en die ziet er zo uit. VAK. A. 1ste is er geworden met 260gr Frans van Groesen. Hij had liever op de brug gezeten, maar hij moest toch de berg af bijna onder de brug want daar stond no1,altijd een voordeel als je vroeger veel geskied hebt. Het was zijn 1ste 1 op de lijst dit jaar. Proficiat Frans en bedankt voor je inzet. Op de 2de plek komt te staan B de Wijs met 220gr zat net voorbij de sluis. En B v Dalen zat net voor de sluis en had 120gr en werd er 3de mee, waar een sluis al niet goed voor is hè! Nu komen er twee met elk 60gr en staan beiden op de 4de plaats en dat waren A v Mook en J.Beljaars. Raar maar waar liefst 5 man op plaats 5 met 40gr, te beginnen bij W v Meel – J.Stoop – A.Segers – L.Verduyn en G v Geloof dat schiet lekker op. En op de 6de plek komt met

ontbrak. DIP Impact is een vereniging die volop in beweging is: begin september starten weer met drie teams in de WBFD-wintercompetitie, in oktober beginnen de clubkampioenschappen, begin november vindt het inmiddels befaamde koppeltoernooi plaats en natuurlijk wordt op 27 december weer het 3e Kerstdagtoernooi gehouden. Houdt deze krant en onze website (www.dcdipimpact.nl) in de gaten voor al het nieuws over de komende toernooien. Degenen die graag willen darten en naast de wedstrijdspanning de gezelligheid waarderen, kunnen vrijblijvend elke donderdag (onze wekelijkse trainingsavond) een kijkje komen nemen en/of een partijtje darten in Café de Polderpub aan de Kerkstraat 6 te Lage Zwaluwe.

20gr te staan A v Dongen, het valt ook niet mee om te vissen als er nogal stroming op staat, en omdat je het te weinig doet. Over naar VAK. B. 1ste was er daar B v Geel met 380gr,ook toevallig zijn eerste no1, en zat op de staart, en Frans op de kop ,beiden vakwinnaars en ,op de laatste dag van de kompetitie,en ook proficiat. De 2de plaats was voor Th vd Diepstraten met 160gr vis, en niet vergeten nog een met 160gr en dat was D.Langerak en daar krijgt hij ook 2pt voor. De vorige wedstrijd had hij ook een 2 maar, je bent 6x 2.5 uur = 15 uur te laat. De 3de plek is voor W.Fens met 100gr. Nu dan 2man op de 4de plaats met ieder 80gr en dat zijn R.Schippers en A v Dinteren. Een 3tal die 5pt verdiend hebben met ieder 40gr vis en dat waren K.Mureau – Sj vd Made en A.Marijnissen en helaas eentje zonder vis en dat was A v Gils, jammer na zo'n middag. Er komt nu nog geen eindklassement die komt pas na de prijsuitreiking in de Maayboom, even geduld. Het was wel een middag met een kruiwagen vol met tegenslagen, maar jullie allemaal hebben ons goed ondersteund door niet te mokken of te kankeren, het viel voor ons ook niet mee maar Sjapo voor Jullie. Bedankt daarvoor namens ons drieën. De Wedstrijdcommissie. Houdoe.

Laura van Dongen, Combinatie van Dongen en Jaap Rasenberg met snelste duiven Op zaterdag 24 augustus was het weer te slecht voor duivenwedstrijden en dus werden de duiven in Pommeroeul en Sezanne niet gelost. Een dag later kon het in Sezanne nog steeds niet, maar in Pommeroeul wel. Zo kon het gebeuren dat we twee wedvluchten hadden vanuit Pommeroeul. De navlucht gelost om 09.15 uur en de navlucht gelost om 12.15 uur. Combinatie van Dongen pakte de eerste prijs om 11.12.06 uur in de ochtend voor Jan Polak en Marc Geleijns, in de middag ging de eerste prijs alweer naar Laura van Dongen. Op zaterdag 31 augustus pakte Jaap Rasenberg alweer zijn tweede

eerste prijs van dit seizoen met wederom zijn kleine vale duivin. Vanuit St Quentin over 225 km was hij deze keer Bas Vervuren maar liefst vier minuten te snel af. Bij de klassieker vanuit Orleans over 461 km met de jonge duiven klopte de Combinatie van Dongen (klein)dochter Laura met een kleine minuut.

DE UITSLAGEN OP EEN RIJTJE: POMMEROEUL 25/8 135 duiven, 151 km, 1 Comb. van Dongen, 2-9 Jan Polak, 3 Marc Geleijns, 4 Laura van Dongen, 5 Comb. Willemse-Dudok, 6 Bas Vervuren, 7-8 Jaap Rasen-

berg, 10 Walter Swagemakers.

POMMEROEUL (TERUG VAN SEZANNE) 25/8 151 km, 68 duiven, 1-9-10 Laura van Dongen, 2-5 Bas Vervuren, 3-4 Comb. van Dongen, 6-7-8 Cees Joosen.

SINT QUENTIN 31/8 225 km, 89 duiven, 1-4-5 Jaap Rasenberg, 2 Bas Vervuren, 3-89-10 Comb. van Dongen, 6-7 Comb. Willemse-Dudok.

ORLEANS, 1/9 461 km, 50 duiven, 1-5-6-7-8-910 Comb. van Dongen, 2 Laura van Dongen, 3-4 Bas Vervuren.

Cees Joosen korft een van de postduiven in de verengingsmand


WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

PAGINA 18

Garage

Van Wingerden

Rol-, staal- en schildersteigers, voor bedrijven en particulieren

Voor onderhoud en reparaties van alle merken auto’s, APK, autobanden, accu’s Molenstraat 11 - 4921 KJ Made Telefoon: 0162-682623 - Fax: 0162-684347

Brieltjenspolder 32E • 4921 PJ Made T. 0162-680687 • www.brenseverhuur.nl

Modeatelier Mecky-Jo, atelier voor al uw kledingreparaties, bruid- en avondkleding. BESTAAT 10 JAAR! Dus elke maand een leuke actie, september: een presentje voor de kinderen. Open ma t/m vr van 9.00 tot 12.00, wo v/a 10.00 uur. Ook op afspraak tel: 0162686929. Zie www.mecky-jo.nl voor meer info. Tot ziens bij Mecky Hendrikx, Lindestr. 34 Made. Nu ook tirolerpakjes te koop voor oktoberfeesten

v.o.f.

www.glasvanbas.nl De specialist voor uw hardglasdeuren in uw nieuwe of bestaande woning. Ook door ons op maat geleverde hardglas douchedeuren en panelen. Hardglas schuifdeuren in diverse uitvoeringen, b.v. R.V.S. Tevens leverancier van isolatieglas en spiegels. Alles op maat en Wikkeveld 7 - 4854 MH Bavel door ons gemeten. 06-54656061 Uw partner voor al uw glaswerk. e-mail: Bastimmers@hetnet.nl Bel of mail voor een afspraak.

Afgeprijsde kavels in Brabant Reeds 1.200 bouwkavels verkocht! Kijk op www.ruimtevoorruimte.com of bel voor directe onderhandeling op 06 – 53 19 15 15

De accountant naast de ondernemer

Zomerse zitaanbiedingen bij De Statie Wonen in Waspik

De Statie Wonen

Als accountant van een boomkweker leiden we de groei in goede banen

In 5 stappen uw eigen zitmeubel samenstellen 1 Kies uw zitmeubel 2 Kies uit 8 armleggers 3 Kies uw zitcomfort:

Bepaal uw zithoogte, zitdiepte, rughoogte en rugstoffering

4 Kies uw stof of leder 5 Kies uw bijpassende relaxfauteuil

2 zitsbank op maat in stof van 1.375,-

1.175,-

Accountants >> Fiscaal >> Corporate Finance >> Pensioen >> Personeel & Organisatie www.SchipperGroep.nl

Bankstel combinatie op comforthoogte nu in stof van 3.750,-

Zowel zitdiepte als zithoogte op maat te leveren. Vele mogelijkheden in leder en stof. Nu als 2,5-1-1 zits in stof.

Top

3.295,-

voegwerk vakbekwame voeger zoekt voegwerk

! aanbieding

vrijblijvend inlichtingen:

06-55887266 van 2.285,-

Bankstel Mara

1.935,-

Vele opstellingen

Hoekbank Sven

De Statie Wonen Stationslaan 2, Waspik T 0416 311 229

Bekijk nu onze collectie online

VLOOIENMARKT VLIEGVELD GILZE EN RIJEN

Vaarbewijs en Marifonie cursussen, starten ZONDAG 8 SEPTEMBER 10.00-17.00 UUR binnenkort weer in het Vliegveld Gilze en Rijen gelegen aan de Oude Rijksweg Dongemond College te Raamsdonksveer. Info: Tilburg-Breda. Rijksweg 25 - 5125 NB Gilze en Rijen S.A.W. tel: 024-3581836 Win ook een gratis entreekaartje: kijk op de site: of 06-22525998. E-mail: WWW.VLO-MARKT.NL - 0161-456291 info@vaarschoolsaw.nl BESTELLEN VIA INTERNET OF WHATSAPP: 06 40 98 17 26

van 1.450,-

1.150,svp woonplaats invullen:

varkenshaasjes

Relaxfauteuils op maat Ruime keuze uit meer dan 60 relaxfauteuils zowel in leder als in stof bij ons in de showroom.

schilder kan nog binnen en buitenwerk gebruiken. gegarandeerd vakwerk en zeer voordelig. gratis prijsopgave. inl: 06-14925909.

Keuze uit meer dan 60 relaxfauteuils!

vanaf

795,-

www.d es tati ewo n en .n l

bbq all-in

80 . 11

max. p.p hele kilo 6. 3kg

kippen speklapjes ½kg 1.95 ribkarbonade ½kg 2.95 vleugels 2kg 5.95 rundergehakt 1kg 3. minute platte spare- 50 filet- steaks 50 50 ribbetjes ½kg1. ribs ½kg 2. lapjes ½kg3. MADE | DEN DEEL 4 | KIJK OP MAROS.NL/MADE

geldig t/m 7-9


WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

PAGINA 19

Amphia Ziekenhuis opent nieuwe cathkamer Het Amphia Ziekenhuis is een hypermoderne cathkamer rijker. De bestaande kamer werd te klein en de apparatuur was aan vervanging toe. De nieuwe cathkamer is volledig digitaal en voldoet aan de meest recente regelgeving voor infectiepreventie. Een belangrijk en groot voordeel is dat er 75% stralingsreductie gerealiseerd kan worden. Dit is gunstig voor patiënten en voor de medisch specialisten en verpleegkundigen die dagelijks met deze apparatuur werken. Cardioloog Bart Hooft van Huysduynen nam de cathkamer als eerste in gebruik. Naast het plaatsen van apparatuur als pacemakers en intracardiale defibrillatoren (ICD's) worden in de cathkamer ook hartritmestoornissen opgespoord en behandeld. De nieuwe Philips-apparatuur is volledig

geïntegreerd in één systeem waardoor sneller en efficiënter gewerkt kan worden. Doordat alle benodigde instrumenten in één, draaibare pendel zijn ondergebracht, is het voor de behandelend medisch specialist

ook ergonomisch beter. In hartkatheterisatiekamers worden hartonderzoeken en -behandelingen in het lichaam van de patiënt gedaan, zonder te opereren. Er zijn momenteel slechts een paar hartkatheterisatiekamers in Nederland met de hoge OK-klasse-2. De cathkamer van het Amphia Ziekenhuis is er hier een van. Jaarlijks worden hier tussen de 250 en 350 ablaties uitgevoerd, 300 pacemakers en 350 ICD's geplaatst. Foto's Onder: Een operatie in de nieuwe cath kamer van het Amphia ziekenhuis te Breda (Molengracht.)

Omroep Drimmelen Radio: Kabel: Analoog: 92,9 FM Digitaal: kan. 782 Ether: 106,9 FM TV en Kabelkrant: Kabel: Analoog: kan. 8 Digitaal: kan 42 Studio: Oranjeplein 5 4844 CV Terheijden Tel. 076 5932829 E- mail: publicatie@omroepdrimmelen.nl Website:

Omroepdrimmelen.nl

Donderdag 5 september

Open avond Volksuniversiteit Theek 5 Ook dit jaar heeft Volksuniversiteit Theek 5 een divers aanbod aan workshops en cursussen samengesteld. Op het gebied van taal, creativiteit, algemene ontwikkeling, koken, digitaal en lifestyle zijn er vele mogelijkheden. De workshops en cursussen worden op verschillende leslocaties gegeven, waaronder Bibliotheek Theek 5 Made. Op donderdag 5 september van 20.00 tot 22.00 uur vindt in de aula van Praktijkschool de Zwaaikom, Nassaustraat 10 te Oosterhout, de open avond plaats. INFORMATIE Tijdens deze avond kunt u kennis maken met de Volksuniversiteit, docenten en de locatie. Daarnaast kunt u vragen stellen, uw taalniveau bepalen en u direct inschrijven voor een cursus of workshop. Afsluitend is er een borrel.

Wilt u alvast bekijken wat er dit jaar in het aanbod is opgenomen? Haal dan de brochure in een van de vestigingen van Bibliotheek Theek 5. Ook is het volledige aanbod te bekijken op www. theek5.nl, hier kunt u zich ook direct aanmelden.

Dieren Centrale Nederland VERMIST Kater, cypers, witte hals, borst, buik, poten en wit in snuit door tussen ogen, donkere vlek naast neus, witte streep op flank, Streeplandsedijk Lage

Zwaluwe. Voor gratis registratie en informatie over vermiste en gevonden huisdieren kunt u bellen 0161-433437. Kijk voor recente gegevens op: www.dierencentrale.nl

Dinsdag 17 september informatieavond voor mantelzorgers

Alzheimercafé Drimmelen/Moerdijk

Actie voor aanstraalverlichting kerk tijdens Jaarmarkt

“Het is geen gezicht, die Toren moet weer in het licht”

Zoals u afgelopen week al heeft kunnen lezen, barst het op jaarmarktzondag 15 september in en om de Gummaruskerk van de activiteiten. Even samenvatten nog: de kerk is tijdens de jaarmarkt geopend en u bent van harte welkom om een kijkje te komen nemen en te genieten van het fraaie interieur.

Binnenkort weer mogelijk met uw steun!

Thuiskapster !! Bianca heeft nog plaats voor u. tel: 0681810321.. bellen gaarne na 18.00 uur. CARISOL MEUBELEN vraagt te koop: alle eiken meubelen, hele en gedeeltelijke inboedels. Tel. 0162-741637 of 06-55797415 Heeft u oud ijzer, electrische apparatuur of andere metalen waar u vanaf wilt? Bel B.Rullens, 06-23 72 18 92 of 0162685704.

Foto's, muziek en kunst staan centraal want Fotogroep Perspectief houdt zijn jaarlijkse foto-expositie, zangeres Nilse van der Sanden treedt binnen op met vader Henk en buiten er is muziek van een heus (mini-) draaiorgel. Een nieuw en verrassend element is de expositie van een 8-tal kunstenaars van de keramiekgroep van de Nieuwe Veste, centrum voor de kunsten Breda, die keramische objecten van uiteenlopende aard laten zien. Foto's, kunst, een drankje terwijl u luistert naar fijne muziek, wat wil je nog meer. En als klap op de vuurpijl is er de actie “Het is geen gezicht, die Toren moet weer in het licht” van de Stichting Behoud Gummaruskerk zelf. Het motto van deze actie behoeft nauwelijks toelichting. We vinden het zonde dat onze mooie gerestaureerde toren 's avonds niet meer wordt verlicht. De kosten om een jaar lang de toren te verlichten bedragen ongeveer € 750,-, maar alleen verlichten in

Verven kan iedereen , schilderen de schilder alleen , Gerrit Kooijman Schilderwerken ( sinds 1964 ) Buitenwerk met korting. Ook behangwerk Groot of klein . Tel. 0162-684282 E-mail ***SALSACURSUS*** : ger.ko@ziggo.nl voor BEGINNERS kom op ma 9 sept Volop Snijbonen, 19.30 Rulstraat 4 en boontjes Oosterhout alles uit de streek *** www.RITMO-LATINO.nl Pheninckx vrachelsestraat 48 Den Hout *** of www.pheninckx.nl SALSA_BEGINNERS

Reparaties van: Was, Droger, Koelkast en Vaatwassers 24 uurs service en geen voorrij kosten Tel: 0162 - 512538

Stucadoor Henri voor al uw schuur- pleister en spachtelwerk. Snel en goedkoop. Tel: 06-48642362

HERBALIFE: wilt u uw vakantiekilo‘s kwijt en/ of meer vitaliteit? incl. desk. begeleiding. SMS „proefpakket“ naar 06-28230358 of zie www.majaseelen.nl

gepensioneerde glazenier b.z.a. voor alle glas-in-lood werkzaamheden nieuw,restauratie, en tussen dubbelglas inl. 06 346 43 055

Te koop gevraagd alle typen personen en bedrijfswagens. Correcte afwerking met RDW vrijwaringsbewijs. Tel: 0162-512730 of 0653553254

Happy-Point Attractieen Partyverhuur, Huur Goedkoop, Abraham, Sarah, Springkussens, Spelverhuur, FunFood etc. Bel: 076-5415966 www.happy-point.nl

bijvoorbeeld het weekend is ook een optie en een stuk goedkoper. We zoeken sponsors die hieraan willen bijdragen. Misschien zijn er particulieren of bedrijven die dit een tijdje (gedeeltelijk en/of gezamenlijk) voor hun rekening willen nemen. U kunt zich hiervoor aanmelden tijdens de jaarmarkt in onze kraam op het kerkplein. Om deze verlichtingsactie concreet te maken, verkoopt de stichting tijdens de jaarmarkt zogenaamde “Verlichtingssteunbonnen (2013-2014)” van €7.50, €15.00, €25.00 of €50.00, waarvan de opbrengst dus specifiek wordt gebruikt om de toren in het licht te zetten. Maar wie het kleine niet eert is het grote niet weerd. En daarom kunt u ook een Gummaruskaars (ja ze zijn er weer!) kopen en op die manier een bijdrage leveren aan de activiteiten van de stichting en met een klein lichtje voor bij u thuis bijdragen aan groot licht voor het middelpunt van ons dorp. Wij zien u graag op de jaarmarkt.

Voor het blank maken of in kleur spuiten van eiken en gefineerde meubels P.van Riel www.blankmaken.nl Bel voor gratis offerte 0653190973 StoffeerderijvanHoorn Voor al uw meubelstoffeerwerk! Bel voor een vrijblijvende offerte 06-19748242 www.stoffeerderijvanhoorn.nl

Van Fessem Party Verhuur Ook voor al uw barbeque‘s Vlees paketten al vanaf: € 5,50 pp Compleet verzorgt al Mooie Gel of Acryl na- Schildercursus Gratis vanaf: € 9,50 pp gels. Voor € 20,- www. Proefles div. techn. & naturenails.nl Of maak mat. Din. of woe. avond Incl BBQ,borden en telefonische een afspra- Incl. materiaal 5 les 65,- bestek. of 32,50 pm Atelier ten Tel: 06-30805956 ak. 06- 4642.6229. Uw e.a.m.w.vanfessem@ Toon L-Zwaluw nagels zijn uw visiteonline.nl kijk op facebook kaartje. Openluchtvlooienmarkt en Kofferbakverkoop Zon 15 Sep, Made, De Schietberg, (10-16u) kr.hr. € 25,00 Auto €10,00 Bus € 12,50 Auto+Anhanger € 15,00 06-53.777.967

VLOOIENMARKT BIJ

OPENLUCHTZWEMBAD HET RUN ZONDAG 8 SEPTEMBER DRUNEN

Sportlaan 14 / 5151 RK van 9.00 t/m 16.30u Inl. 0416 530 502 >> 2e kraam€15,- << www.deevenementenlijn.nl

Op dinsdag 17 september vindt het Alzheimercafé Drimmelen/ Moerdijk in De Zeven Schakels in Zevenbergen plaats. Het thema dat centraal staat is gedrag bij dementie. Psycholoog Ellen van Mensvoort vertelt meer over dit onderwerp. Het Alzheimercafé begint om 19.00 uur, de entree is gratis. Boosheid en achterdocht zijn verschijnselen die voor kunnen komen bij dementie. Voor mantelzorgers en verzorgenden is het vaak moeilijk om dit gedrag te begrijpen en mee om te gaan. Ellen van Mens-voort, psycholoog bij Surplus, geeft uitleg en beantwoordt vragen van bezoekers.

dinsdag 17 september plaats in De Zeven Schakels aan de Kasteelweg 1 in Zevenbergen. Belangstellenden zijn vanaf 19.00 uur harte welkom. De avond begint om 19.30 uur en eindigt om 21.30 uur. Entree is gratis en aanmelding is niet nodig.

NIEUW

BIJ ONS VERKRIJGBAAR:

GRASZODEN

STEUN EN ONTMOETING Het Alzheimercafé wordt maandelijks georganiseerd voor mantelzorgers en andere belangstellenden die graag meer willen weten over dementie. Naast het verkrijgen van informatie geeft Alzheimercafé de bezoekers de gemoedelijkheid van een echt café. Zij hebben de mogelijkheid om elkaar te ontmoeten en te steunen. Het Alzheimercafé vindt afwisselend in Zevenbergen en Made plaats.

WAAR EN WANNEER Het Alzheimercafé vindt op

PLANKEN VLOEREN ✰ massief ✰ duo ✰ lamel ✰ laminaat MHC VLOEREN Julianastraat 103 - Rijen Tel. 0161-227069 Ook - overschuurspecialist - onderhoudsmiddelen www.mhcvloeren.nl

De beste kwaliteit zoden voor een perfect gazon

VERRASSEND COMPLEET Oosterhoutseweg 73d, 4941 WX Raamsdonksveer ☎ 0162 - 52 05 90

Wij zijn weer open!! Bloemen, boeketten, planten, vazen, komkommers, zoete puntpaprika’s en diverse streekproducten. Ook streekpakketten. Kweovergangsklachten ? kerij Jo en Cobi van Ik help u graag. Winden Bloemenpad 2 Care for Women 4921 AX Made. T 0162Henriëtte Wicherink 686710. 076-5320748 www.kwekerijjivanwinwww@careforwomen.nl den.jouwweb.nl Schilder gezocht , met spoed voor lopend buitenwerk . E.v.t vutter mag ook . Bel met :0617566637 en maak een afspraak .

Koman’s Vishandel B.V. te Moerdijk Verse Poon

per kilo

€ 6.95

Verse Sliptong

per kilo

€ 9.95

Gerookte Aalfilet Uit eigen rokerij!

150 gram

€ 5.95

Deze aanbieding is geldig t/m zaterdag 14 september 2013.

Openingstijden: Ma t/m Wo: 08.00-13.00u Do en Vr: 08.00-16.00u Za: 08.00-13.00u Alleen contante betaling mogelijk

Koman’s Vishandel B.V.

Den Bels 1, 4782 PG Moerdijk e-mail: info@komanvis.nl / 0168-412422


BOWLI N G Voor al uw keukens op maat! Interieurwerken K2.nl ARRANGEMENT

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

PAGINA 20

Profiteer bij ons nog van de 6% btw-regeling

Stationsstraat 8 - Made - 06-48830962 - 06-48692100 - www.interieurwerkenk2.nl

BOWLEN + 3-GANGEN-KEUZE-MENU + 6 CONSUMPTI DE 3 MUSKETI ERSES

Pasfoto’s (ook op maandag) Portret-/ familiefotografie

START SEPTEMBER

Breda, Bergen op Zoom, Dongen, Etten-Leur, Lage Zwaluwe, Roosendaal, Willemstad. OOK SPOEDCURSUS OP 2 ZATERDAGEN yachtconsult.com 0165-546707

45,-

BOWLING ARRANGEMENTp.p.

KEUKEN RENOVEREN! Uw oude keuken weer als nieuw • fronten • apparatuur • aanrechtblad • accessoires Gratis advies aan huis AD VAN DER STEEN keukens Julianastraat 103 – Rijen Tel 0161-227069 Bezoek onze showroom www.advandersteen.nl

BOWLEN + 3-GANGEN-KEUZE-MENU + 6 CONSUMPTIES

45,-

p.p.

ADVERTEREN? kijk op onze website: www.uitgeverijemdejong.nl

NieuwNieuw bij de bij 3 Musketiers: de 3 Musketiers: Naaicursus: Zelf kle-

BBQ+ BBQ+

BOWLEN + DEDE3 3MUSKETIERS MUSKETIERS 3-GANGEN-KEUZE-MENU BOWLING BOWLING + 6 CONSUMPTIES

ding, lingerie maken. Het kan bij Annie Havermans. Ik verzorg alle opl. van de Cuppens-Geurs. Meer dan Meer zomaar dan barbecueën! zomaar Wil barbecueën! je aan de slag Kies zelf uw Kies complete zelf uwBBQ+ complete arrangement BBQ+ metarrangement het maken van met of zonder met bowlen. ofdameskleding, zonder bowlen.kinderkleding of lingerie. Voor elke wens heb ik een opl. Als je deze goed afrond, heb je een all-in arrangement all-in arrangement + 6 consumpties + 6 consumpties diploma en vakkennis op het modevak. Ik geef les in kleine gr. BOWLEN + met veel persoonlijke aandacht. Made 0162-684211 3-GANGEN-KEUZE-MENU haver849@casema.nl

SUPERSUPER BBQ +BBQ BOWLEN + BOWLEN ARRANGEMENT ARRANGEMENT

45,-

40,- p.p. 40,- p.p.

p.p.BOWLEN +

SUPERSUPER BBQ BBQ 3-GANGEN-KEUZE-MENU + 6 CONSUMPTIES vlees + stokbrood vlees + stokbrood + frites + frites + sausjes ++ dessert sausjes + dessert + 6 CONSUMPTIES + springkussen + springkussen voor de kids voor de kids

45,-

22, 22,

p.p. 50 p.p. 50 p.p.

45,-

p.p.

Zomerse,smaken Hollandse Pruimen, rodebessen,meloen, bramen, bosbessen, Abrikozen, aardbeien Pheninckx vrachelsestraat 48 Den Hout of www.pheninckx.nl

VAARBEWIJSCURSUS

Bedrijfsfotografie

E 3 MUSKETIERS BOWLING ARRANGEMENT

Caravans/Campers gevraagd! Zondag open Altijd 70 caravans op voorraad!

Tilburgseweg 43, Oosterhout Tel: 0162-693187/06-55836618 www.caravancentrumtreffers.nl

Kasten &Keukens -Kwaliteit op maat!

Bruidsreportages v.a. e 395,= met gratis mini-album

Caravans gevraagd

Vermist sinds 28-8 Zwarte poes met witte voetjes, witte borst en wit rond het bekje en de neus. Ze woont in de Vooghtstraat 52 te Made en heeft een rood bandje, voorzien van een rode boerenzakdoekpunt en een penning. Ze is gechipped . Op de penning staat een tel.nr. waarnaar gebeld kan worden. Ook kan gebeld worden naar 0162-682110. We hopen dat ze gevonden wordt en dat u contact met ons opneemt. Tiroleroutfits Te Koop bij Modeatelier MeckyJo. Bent u fan van oktoberfeesten dan bent u bij mij aan het goede adres om een mooi TIROLEROUTFIT te kopen. Prachtig groen en rode stof, geborduurd met edelweiss, afgewerkt met wit broderiekant. De outfits zijn tweedelig. Kom vrijblijvend kijken en passen in de Lindestraat 34 in Made tel:0162-686929 Zie www.mecky-jo.nl voor openingstijden en info.

CITY S Eigentijds eigenwijs. Hét sportmodel onder de brommobielen.

NIEUWE CITY Compact model. Ideaal voor stad én platteland. Temperamentvol design met mooie lijnen.

PETER TIMMERS HANDELSONDERNEMING BV Krombraak 8 - 4906 CR Oosterhout www.petertimmersho.nl

Peter Timmers BV is de leverancier van glas, glasbeslag en glasbenodigdheden. Werkend vanuit Oosterhout met een afzetgebied in heel Nederland. Wegens uitbreiding van ons team zijn wij op zoek naar :

MEDEWERKER MAGAZIJN EN TRANSPORT m/v Functie: • Magazijnwerkzaamheden • Transport met bus of kleine vrachtwagen

JUNIOR BINNENDIENSTVERKOPER m/v Functie: • Afhandeling orders en klantencontact • Bijkomende administratieve handelingen

MEDEWERKER WEBSITE ONDERHOUD m/v Functie: • Verwerken van mails via de sites • Basisonderhoud van de websites

Wij bieden: • Een leuke baan in een goed in jong team • Een Fulltime baan Uw schriftelijke reacties kunt u mailen naar vacature@petertimmersho.nl t.a.v. Dhr C. Timmers

‘Dansen Duf en Stoffig?? Mooi niet bij La Mirage’

Inschrijving nieuw dansseizoen is begonnen

• Stijldansen • Street-dance • Kid-swing • Zuid-Amerikaanse dansen De laagste cursusprijzen van de regio!

Nieuw assortiment AIXAM

KEUZE GEEFT VRIJHEID

Op zaterdag avond regelmatig vrijdansen en DANSCAFE. Zie voor data agenda op website.

‘La Mirage voor jong en oud als je van dansen houdt’

Meer info en reserverenwww.de3musketiers.nl via www.www.de3musketiers.nl de3musketiers.nl

N°1 ZONDER AUTORIJBEWIJS

NIEUWE CROSSLINE Ontdek de best verkochte brommobiel van Europa!

Volgens de ANWB de meest veilige en comfortabele. Hazeldonksezandweg Hazeldonksezandweg 28b 4762 AL 28b Zevenbergen 4762 AL Zevenbergen 0168 370 545 0168info@de3musketiers.nl 370 545 info@de3musketiers.nl Restaurant bowling feesten

Hazeldonksezandweg 28b 4762 AL Zevenbergen 0168 370 545 info@de3musketiers.nl

Meer info en reserveren via www.de3musketiers.nl

Meer info en reserveren via www.de3musketiers.nl

Hazeldonksezandweg Hazeldonksezandweg 28b 4762 AL28b Zevenbergen 0168 370 545 info@de3musketiers.nl 0168 - 370 545 4762 AL Zevenbergen

Hazeldonksezandweg 28b 4762 AL Zevenbergen 0168 370 545 info@de3musketiers.nl

eserveren via www.de3musketiers.nl

Rubensstraat 1 • 4941 ZE Raamsdonksveer

0162-519 217 • www.dansschool-lamirage.nl


WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

PAGINA 21

Met spaarzegels kans op een kaartje voor een exclusief optreden van ‘Alexander’, de jubileumproductie van Circus Sijm! Het Noord-Hollandse familiecircus Sijm bestaat dit jaar 12½ jaar en heeft een speciale jubileumvoorstelling geproduceerd: ‘Alexander’. Met nieuwe tenten en een programma boordevol acrobatiek, acts en dieren, show en vermaak. Je kunt genieten van liefdevolle dressuurnummers met vrolijke hangbuikzwijntjes, dartele geitjes en gakkende eenden. Multi-talent Jasper Bolechowski brengt een fantastische mix van jongleren, borden draaien en diabolo. In hoog tempo volgt de wervelende trapeze act van Andrea en Jasmijn, de zotte clowns en als uitsmijter illusies waarbij je je ogen niet kunt geloven. Of verklappen we nu teveel? Het belooft een bruisende show te worden op 17 en 18 oktober, want er gaan spannende dingen gebeuren in de circustent. “Het zijn altijd heel gezellige voorstellingen”, weet Twan van Meel. “Het is een klein, knus circus met een mooie tent.”

toe. Het circus is altijd een groot succes!” In totaal geeft het circus zes voorstellingen op verschillende tijden. Je kunt bijvoorbeeld ’s morgens om 11.00 uur gaan, of in de middag om 14.00 uur en als laatste om 16.00 uur. Wel zo prettig als je kunt kiezen.

Op donderdag 17 en vrijdag 18 oktober slaat het Noord-Hollandse Circus Sijm zijn bekende blauw-gele tenten op het parkeerterrein van Sportpark De Schietberg op. Klanten van Albert Heijn, Etos en Gall & Gall vormen het hooggeeerd publiek. Je kunt namelijk voor een gratis kaartje sparen. Mee-

sparen voor een plekje in de arena is heel eenvoudig. Op alle aankopen boven de 10 euro bij Albert Heijn, Etos en Gall & Gall ontvang je een spaarzegel. Als de kaart vol is – met 20 zegels- kun je de kaart dus al inwisselen bij de servicebalie van Albert Heijn. Sparen kun je van 2 september t/m 13 oktober 2013.

Jonge klanten Twan van Meel, franchisenemer van AH Made: “Wij vinden het leuk om onze klanten te verwennen en te verrassen en dit keer hebben we speciaal voor de jongere klanten een spaaractie bedacht. Circus Sijm is niet onbekend, want eens in de paar jaar halen wij hen hier naar-

Openingstijden: ma. t/m zat. 08.00-21.00 uur; zon. 10.00-17.00 uur.

Circus is speciaal voor mij Twan en Corlinda van Meel van Albert Heijn zijn actieve en betrokken ondernemers die bekend zijn met de organisatie van evenementen: “Het muziekfestival dat we één keer per jaar organiseren is ook een grote hit, met Nederlandstalige zangers, zoals Roel van Velzen. Maar het circus heeft bij ons ook een speciaal plekje. Het is vooral heel gezellig en sfeervol in die tent! En je ziet mensen van alle leeftijden genieten van de voorstelling.” Het mooie is: een minimum leeftijd is er niet bij dit circus zonder wilde dieren. Maar wel met flonkerende lichten, mooie kostuums en spannende acts. Een heerlijke belevenis voor jong en oud.


WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

rt SpoSport

PAGINA 22

verslagen, sportberichten en sportnieuws uit de regio

Club kampioenen Zomerrit Brabantse Aanspanning bv 't Steegje bekend Verslag van de Zomerrit op zondag 11 augustus '13 in Lage Zwaluwe.

Zwaluwen daar gaat het om in Lage Zwaluwe; dat valt direct op, als we de naam “Swallow” op de crèmekleurige roadcoach in het nieuwe koetshuis van de Familie Looije zien. Op de Prinsenrit van De Brabantse Aanspanning rijdt de familie Looije met Marco als koetsier met 4 fraaie schimmels voor de “Swallow” mee. En zwaluwen dat is een goed thema voor paardenmensen, want wist je dat zwaluwen, naast vele insecten, ontelbare hoeveelheden dazen verorberen. Gelukkig hebben we de hele dag geen last van dazen gehad. Na de koffie vertrokken we zoals gepland om 11 uur. Na een mooie rit door het zonovergoten

Vervolg van pagina 15. In Poule 3 Anton de Ronde, Micky Netten en Pieter van Sprundel, hier wint Micky Netten zijn beide partijen nipt op 1 carambole verschil en dus de volle buit en door naar de halve finale. In poule 4 Jimmy Segeren, Cees Busio en Mathieu van Gils, Ook in deze poule winnen alle 3 de spelers een partij dus ook hier word gekeken naar het best verbeterde gemiddelde die uiteindelijk met maarliefst 42% naar Jimmy ging. De eerste halve finale tussen 2 teamgenoten Bert Leeman en Tinio Mekes 7 om 7 ging naar Bert die zijn 7 caramboles in 21 beurten wist te behalen. In de 2e halve finale tussen Jimmy Segeren en Micky Netten ook een gelijke strijd met 22 om 22 caramboles. Deze wedstrijd ging uiteindelijk na een wat aarzelend begin in 37 beurten naar Jimmy Segeren. Zo was de finale bekend, Bert Leeman met 7 caramboles tegen Jimmy Segeren 22 caramboles een zware kluif voor de goed spelende Jimmy. Na 28 beurten een tussenstand van 17 om 4 voor Jimmy die de overwinning naar zich toe lijkt te trekken maar uiteindelijk de laatste 5 caramboles niet meer weet te maken waardoor Bert in de 37e

kapel zien en vertelde over de geschiedenis van het kerkhof. Bij de Katholieke kerk mochten de drenkelingen niet begraven worden, als het geloof niet bekend was. Daarom werden ze bij deze kapel begraven. Het zag er keurig onderhouden uit. Nog 6 kruizen stonden er. Alle attributen die nodig zijn voor een begrafenis worden in deze kapel bewaard. Fantastisch dat deze waardevolle geschiedenis door vrijwilligers in stand gehouden wordt. De rit werd voortgezet langs grote boerderijen, op de rivierklei zag je suikerbieten, goudgele tarwe, al getrokken vlas, bonen en wortels, betrekkelijk weinig weide en hooiland. In Zevenbergschen Hoek hadden we een middagpauze op plein 1940. De koffie en het ijsje... mmmm. heer-

Uitslagen augustus + Start winterseizoen

Bart Rutten (uit Den Hout) en Teun van Dijk (uit Made) Na een paar weken zomervakantie, staat de 1ste wegwedstrijd weer gepland voor het weekend van 18 augustus. Even weer wennen voor Bart en Teun (lid van wv De Jonge Renner uit Ooster-

hout), maar ze hebben er zin in.

HIERONDER VOLGEN DE UITSLAGEN VAN DE MAAND AUGUSTUS. 18 AUGUSTUS: RONDE VAN DE GEDEMPTE

HAVEN, BERGEN OP ZOOM Categorie 5: 21e Teun van Dijk

25 AUGUSTUS: VAGTECHNIEK RONDE VAN NUENEN

Categorie 3: 26e Bart Rutten

lijk. We vervolgen naar Blauwe Sluis. Nog éénmaal een stop bij een boerenerf om de drankflessen leeg te maken. Marco je hebt ons in de watten gelegd. Via Lage Zwaluwe kwamen we weer op de inspanplaats. Wat een Zwaluws erfgoed hebben we gezien. Liefhebbers van geschiedenis: Het heemkundemuseum is een aanrader. In totaal hebben we, heel ontspannen, er 22,5 km opzitten. Gelukkig nog tijd genoeg voor een drankje en een babbeltje. (De flessen bleken nog niet leeg) Voorzitter Ad bedankte Marco en Annemieke voor het samenstellen van de fraaie en gevarieerde route en de begeleiding gedurende de rit rondom Lage Zwaluwe. 

Cees Verloop

Categorie 5: 36e Teun van Dijk

START WINTERSEIZOEN VELDRIJDEN Nieuwe jeugdleden (meisjes en jongens) zijn van harte welkom. Aanmelden kan via de mail: haroldceli@hotmail.com. Wil je eerst meer informatie dan kun je hem bellen via nummer: 0620643034. Tevens kun je voor foto's en meer informatie terecht op de website: www.dejongerenner.nl

beurt 2 caramboles weet te maken en 2 beurten laten de trekker definitief overhaalt en zich dus clubkampioen mag noemen bij het Driebanden. Dit betekent een mooie dubbelslag voor Team 't Steegje 5 de vorm is er voor de komende competitie die van de week van start gaat. 20 September zal het koppel driebandentoernooi tbv Het Reuma Fonds van start gaan bij bv 't Steegje inschrijven kan nog tot 13 Augustus. Verder willen wij als bv 't Steegje onze teams en natuurlijk ook de andere verenigingen heel veel succes en plezier wensen in de diverse competities.

René van Oorschot wint rit in lijn Zondagochtend stonden de renners van de Pedaalridders weer aan het vertrek op Industrieterrein Weststad om 35 rondes weg te trappen. Het was wederom schitterend koersweer en dat was ook te merken aan de goede opkomst met maar liefst 33 renners aan het vertrek, dit is altijd een mooi zicht met zoveel renners met het zelfde Pedaalridders tenue met als hoofdsponsor RABOBANK AMERSTREEK. Het was gelijk uit vertrek volle bak koers en gedurende de gehele koers was het een spervuur van demarrages maar niemand bleef uit de greep van peloton. De leider van het klassement Erik Kuipers die reageerde op iedere ontsnapping en hield zo alles bij elkaar. Met het ingaan van de laatste ronde was het positie

dijkenlandschap kwamen we bij het Drenkelingen-kerkhof. Daar werden we ontvangen door de Voorzitter van “Heemkundekring Willem Snickerieme”. De voorzitter gaf uitleg over Zwaluw's erfgoed. Vele huizen in de Zwaluwe's zijn beschermde monumenten. Het traditionele oude gemeentehuis in Hooge Zwaluwe is nu een prachtig museum. “Willem Snickerieme” is de bijnaam van Willem van Duivenvoorde uit Wassenaar, de grondlegger van het bezit van de Oranje-Nassau 's. Door vererving is onze huidige koning Willem Alexander Heer van Zwaluwe. Een “snicker” is een soort roeispaan en Willem Snickerieme roeide ook aardig voor zichzelf wat geld bij elkaar. De beheerder (vrijwilliger) van het drenkelingen-kerkhof liet de

kiezen om goed vooraan te zitten voor de massasprint. Zo was het sprintkanon uit Lage Zwaluwe Piet Ansems die zich goed naar voren reed en een mooie ereplaats pakte door knap als tweede te eindigen. Het was René van Oorschot die met slim gekoerst te hebben de zege pakte.

Bart in zijn thuiswedstrijd Warande Jeugdveldrit januari 2013!

Teun in actie bij NK veldrijden afgelopen januari!

A.s. Zondag 9 september skate-event in Terheijden

Skate-event Terheijden in een nieuw jasje; Flip en Grill Na een aantal jaar een skate-event gehouden te hebben waarbij er individuele prijzen gewonnen kon worden gaat de organisatie dit jaar op een innovatieve wijze verder; Teams gaan tegen elkaar strijden! Daarnaast zal er na afloop van de wedstrijd een lekkere op de BBQ gegrilde hamInitiatiefnemers Jeroen van Eggermond van Plywood, jongerenwerker Paul van Dijk van Surplus Welzijn en skatefanaat Rob v/d Belt uit Terheijden vonden het tijd worden voor een nieuwe vorm van dit skate-event zodat we wederom kunnen rekenen op een grote belangstelling van skaters uit de regio, iedereen is tenslotte welkom! A.s. Zondag 9 september zijn alle skaters welkom vanaf 13.00 uur op de skatebaan aan de Rode Vaart in Terheijden om zich in te schrijven. De organisatie gaat vervolgens teams maken waar-

bij de leeftijden gemixt zullen worden zodat we gelijkwaardige teams kunnen maken. Om 13.30 uur zal de wedstrijd van start gaan. De leden van het team krijgen van de organisatie vervolgens de opdracht om een aantal tricks uit te voeren, de jongere leden van het team zullen de wat makkelijkere tricks krijgen en de wat ervaren skaters krijgen moeilijke tricks voorgeschoteld zodat het voor iedereen toch een uitdaging blijft!Voor meer info over de tricks of andere vragen kan je kijken op de Facebook pagina;

www.facebook.com/flip.ngrill Wij hopen zondag weer op een grote belangstelling te mogen re-

kenen zodat we met zijn alle er een gezellige skatemiddag van kunnen maken!

En wat doe jij?

Ik sta op voor de beste vriendin van Esmé Rene hier in actie eerder dit jaar.

Kijk wat jij kunt doen op staoptegenkanker.nl/inactie


WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

rt SpoSport

PAGINA 23

verslagen, sportberichten en sportnieuws uit de regio

Zonder Jou is er geen bal aan

Madese Tennisvereniging Maak kennis met tennis! Open dag bij Madese Tennisvereniging op zaterdag 21 september! De Madese Tennisvereniging houdt op zaterdag 21 september een open dag onder het motto Zonder Jou is er geen bal aan! Heb je al vaker met het idee gespeeld om (weer) te beginnen met tennissen en buiten lekker bezig te zijn, dan is dit hét

moment om over de drempel te stappen! Tennissen is een sport die op elke leeftijd, op elk niveau en op ieder gewenst moment van de dag beoefend kan worden met clubgenoten. Het is een leuke manier om met andere mensen in contact te komen. Misschien woon je net in de gemeente Drimmelen of woon je er al langer maar heb je het te druk om een sociaal netwerk op te bouwen, ga dan tennissen en sla

C.C.Drimmelen Door de mindere weersomstandigheden afgelopen weekend twee verlate lossingen. Zoals bekend moeten we er van overtuigd zijn dat onze duiven zonder moeilijkheden hun hok kunnen bereiken, zoniet dan wordt er uitgesteld of afgelast. De eerste wedstrijd vanuit St.Quentin kon pas om 13:45 worden gelost. De 230 af te leggen km's gaven geen probleem zodat de eerste

duif om 16:55 uur terug was op het hok bij Comb. de Jongh en Luyten. De rest volgde vlot. Proficiat. 1-2-8-9-10-19 Comb. de Jongh en Luijten. 3-5 J. van Eekelen. 4-6-7-14-15-16-23 J. van Bijnen. 11-17-22-25 Gebr. van Bragt. 12 J.Rasenberg. 13 W. van Meer. 18 B. Vervuren. 20 D.Hoogkamer. 21 A.kuijpers. 24 Comb. van Dongen.

twee vliegen in één klap! Iedereen die eens een gratis en geheel vrijblijvend een balletje wil slaan, is dan op zaterdag 21 september van 10.30 tot 12.30 uur van harte welkom op het tennispark aan de Schietberglaan 92 in Made.

K. van der Zee herstelde zich van de nederlaag tegen P. François in de openingsronde door in een buitengewoon boeiende partij de sterke en altijd lastige H. Maas in het stof te laten bijten. Datzelfde deden B. van der Ven en B. van Seters ten koste van respectievelijk nieuwkomer R. Buskens en good old S. Brenders. Laatstgenoemde sluit voorlopig de ranglijst maar Sjaan kennende zal dit

alleen maar voor extra motivatie zorgen. Niemand moet dan ook raar opkijken wanneer hij over enkele weken richting de top tien is gestegen.

UITSLAGEN RONDE 2 R.Stadhouders – R. Gosens ............................ rem. P. François – P. van den Hout .......................... 1-0 B. van Wijk – W. van den Bosch ...................... 0-1 H. Maas – K. van der Zee .................................. 0-1 B. van der Ven – R. Buskens ............................ 1-0

De wedstrijd vanuit Orleans werd uitgesteld naar zondag. Omdat toen de weersomstandigheden sterk waren verbeterd kon om 08:00 uur worden gelost. Winnaar werd hier Jan van Gijzel die om 13:05 zijn duif op het hok zag vallen. Proficiat. 1-2-6-9-114-15-16-24 J. van Gijzel. 3-8-10-11 J. van Eekelen. 4-5 Jac. van Bijnen. 7 Comb. de Peijper. 12-13-19-21-22 Gebr. van Bragt. 17-20 Comb. Hanegraaf. 18 D.Hoogkamer. 23 Comb. van Dongen. 25 Laura van Dongen.

1. P. François.................................................110,00 2. W. van den Bosch....................................... 80,67 3. R. Stadhouders........................................... 80,00 4. R. Gosens..................................................... 79,50 5. P. van den Hout.......................................... 68,00 6.J. Lips............................................................. 68,00 7. K. van der Zee............................................. 63,00 8. C. Prinse....................................................... 55,00 9. B. van Seters................................................ 52,00 10. H. Pieterse................................................. 50,00 11. W. van Dijk................................................ 48,33 12. B. van Wijk................................................. 45,33 13. N. van Dijk................................................. 45,00 14. B. van der Ven........................................... 44,00 15. P. de Waard............................................... 43,33 16. H. Maas....................................................... 42,67 17. P. Kastelijns............................................... 41,67 18. J. Diepstraten............................................ 36,67 19. R. van Mechelen....................................... 30,00 20. R. Buskens................................................. 28,00 21. S. Brenders................................................ 24,00

KijK Wat u Kunt doEn op niErStichting.nl

vv Zwaluwe, Lage Zwaluwe DINSDAG 27 AUGUSTUS: Zwaluwe 1 - GSC/ODS 1.................................... 4-0

WOENSDAG 28 AUGUSTUS: 's Gravendeel B1 - Zwaluwe B1........................ 7-1

DONDERDAG 29 AUGUSTUS: Zwaluwe 2 - Kogelvangers 2............................. 5-2 Klundert 2 - Zwaluwe 3..................................... 7-0

ZATERDAG 31 AUGUSTUS: Zwaluwe 1 - Virtus 1.......................................... 6-2 Zwaluwe 3 - SKNWK 2........................................ 1-2 De Fendert 3 - Zwaluwe 4................................. 3-1 Zwaluwe A2 - Internos A3............................... 2-6

Schelluinen 1 - VCW 1 ...................................... 5-4 Waspik VR1 - VCW VR1 .................................... 8-0 Irene'58 2 - VCW 2 ............................................. 4-1 JEKA 13 - VCW 3 ................................................ 9-1 VCW 5 - JEKA 14 ................................................ 2-1

PROGRAMMA ZONDAG 8 SEPTEMBER Noordhoek VR1 - VCW VR1 ......................... 10:30

Najaarscompetitie van start Afgelopen woensdag is de najaarscompetitie weer van start gegaan. De jeugd heeft de eerste ballen mogen slaan met een nieuwe opzet van het spel. Er wordt met de kleintjes in diverse kleuren ballen gespeeld. Dit is leeftijdsafhankelijk. Ook maak het niet uit hoeveel kinderen er in een team zitten. Dit kunnen er 2 zijn maar ook meerderen. Wilt u eens kijken hoe het in zijn werk gaat. De jeugd speelt op woensdagmiddag en op zondagochtend. Er zijn in totaal 6 jeugdteams en 12 seniorenteams die de najaarscompetitie spelen. Hieronder de uitslagen van afgelopen week (woensdag 28 aug. t/m 10 1 sept)

UITSLAGEN WOENSDAGMIDDAG Groen 2 Made1 – Raamsdonksveer 1 3-3

ZATERDAG 7 SEPTEMBER: 14:30 Tern.Boys 1 - Zwaluwe 1 14:30 Serooskerke 2 - Zwaluwe 2

Kijk voor de laatste wijzigingen op www.vvzwaluwe.nl

Heren Dubbel 55+ 2e klasse Made1 – Raamsdonksveer2 1-3

PROGRAMMA WOENSDAG 4 SEPTEMBER: 19:30 Zwaluwe A1 - Zundert A1

VCW Nieuws SENIOREN UITSLAGEN ZONDAG 1 SEPTEMBER

Madese Tennisvereniging

14:30 Zwaluwe 3 - Alliance 2 14:30 Sprundel 2 - Zwaluwe 4 15:00 Beek Vooruit A1 - Zwaluwe A1 14:00 DIOZ A1 - Zwaluwe A2 10:15 Zwaluwe B1 - Roosendaal B2 08:45 Zwaluwe C1 - VVC'68 C1 11:00 Kogelvangers C2 - Zwaluwe C2G 10:30 Alliance D2 - Zwaluwe D1 10:15 Zwaluwe D2G - Rood Wit W D3 09:00 Zwaluwe E1G - Alliance E5 09:00 Zwaluwe E2G - DHV E1 09:00 Zwaluwe F1G - Roosendaal F4 08:30 Unitas'30 F6 - Zwaluwe F2

NSV B1 - Zwaluwe B1 ........................................ 4-8 METO C1 - Zwaluwe C1..................................... 7-0 Zwaluwe C2G - HSC'28 C1.............................. 1-19 Zwaluwe D1 - SVC D2........................................ 3-1 Hoeven D2 - Zwaluwe D2G............................... 6-0 FC Bergen E1 - Zwaluwe E1G............................ 7-0 Kogelvangers E3G - Zwaluwe E2G................... 6-2 Kogelvangers F1 - Zwaluwe F1G...................... 4-5 Zwaluwe F2 - Roosendaal F7............................ 4-3

VCW 1 - TPO 1 ................................................ 14:30 VCW 2 - Beek Vooruit 3 ................................ 11:30 Baronie 10 - VCW 3 ....................................... 10:00 Blauw Wit'81 4 - VCW 5 ................................ 10:00

JUNIOREN UITSLAGEN ZATERDAG 31 AUGUSTUS SSC'55 A1 - VCW A1 .......................................... 4-3 VCW B1 - Right'Oh B1 ....................................... 3-4 Bavel C1 - VCW C1 ............................................. 9-4 Madese Boys D2 - VCW D1 ............................ 12-3 VCW E1 - Molenschot E1 ................................ 12-3

bezig waren, konden de ouders van hen genieten op het terras onder het genot van een verfrissing. Na een goede warming-up zijn alle kinderen, verdeeld in groepjes onder leiding van meisjes uit het A1-team, 6 verschillende hockey-spelonderdelen

STAND NA RONDE 2

EEn niErpatiënt moEt Er vEEl voor ovEr hEbbEn om EEn bEEtjE normaal tE lEvEn. Wat hEEft u ovEr voor EEn niErpatiënt? StEun onS!

Terheijden C2 - Zwaluwe C1............................ 2-1

De opkomst was, volgens de organisatie, boven verwachting. Ongeveer 120 kinderen, waarvan 30 leden, kwamen meedoen en een kijkje nemen. Het weer was fantastisch, de sfeer uitstekend en ontspannen. Terwijl de kinderen op het kunstgrasveld druk

afgegaan en een speciaal onderdeel was de poffertjeskraam en het springkussen, wat ook voor de meegekomen broertjes en zusjes een zeer welkome activiteit bleek te zijn. Naast onderdelen als knotshockey, wedstrijdje en estafette, waren er 2 echte keepers, in vol ornaat, om de ballen uit het doel te houden. Als afsluiting mochten alle kinderen in 1 grote wedstrijd tegen de begeleiding spelen. En wie hadden er gewonnen? De kinderen uiteraard. Ze waren met zovele daar konden de meisjes A1 natuurlijk niet tegenop. Tussen de onderdelen door werd af en aan gelopen door de organisatie om alle kinderen voortdurend van ranja te voorzien. Want ja iedereen moet met warm weer en sporten natuurlijk wel voldoende drinken. Een lekker ijsje tot besluit en we kunnen deze dag met recht als succes in de boeken zetten. Alle kinderen en ouders bedankt voor jullie komst. Wij hebben er van genoten en wij hopen jullie ook. Alle vrijwilligers, die deze dag mede mogelijk hebben gemaakt willen wij natuurlijk ook hartelijk danken en hopelijk zien we elkaar weer terug op het hockeyveld.

B. van Seters – S. Brenders ............................... 1-0 R. van Mechelen vrij

1 DAG wERKEn 1 DAG bijKomEn

UITSLAGEN MAANDAG 26 AUGUSTUS:

De Pannenkoekenclinic van afgelopen zaterdag bij de de Madese Hockey Club was een groot succes. Deze clinic, georganiseerd voor alle kinderen van 4 tot en met 12 jaar in de gemeente Drimmelen, was een kennismakingsdag bij MHC.

Bezoek onze website www.madesetv.nl voor meer informatie over de Madese Tennisvereniging

Vreugdedansje P. François na sensationele zege In de openingsronde verraste P. François vriend en vijand door zijn overwinning op K. van der Zee. In de tweede ronde was de verrassing echter nog groter want niemand minder dan heersend kampioen P. van den Hout werd aan de Lage-Zwaluwse zegekar gebonden. De sensationele zege werd door P. François gevierd met het slaken van enkele oerkreten, gevolgd door een vreugdedansje waarbij de handjes de lucht in gingen. Dit alles was voor wedstrijdleider R. Gosens aanleiding om P. François naar de dopingcontrole te sturen, doch ook deze test werd door “de alleskunner van 't Paardje” met glans doorstaan.

Kennismaken bij Madese Hockey Club

Irene'58 E3 - VCW E2 ........................................ 7-3 VCW F1 - Rijen F3 ........................................... 11-0

PROGRAMMA ZATERDAG 7 SEPTEMBER VCW A1 - WSC A1 .......................................... 14:30 Madese Boys B3 - VCW B1 ............................ 14:30 VCW C1 - Madese Boys C2 ........................... 13:00 VCW D1 - Beek Vooruit D2 .......................... 11:00 ONI E1 - VCW E1 ............................................ 11:00 VCW E2 - WDS'19 E2 ..................................... 10:30 Veerse Boys F3 - VCW F1 .............................. 10:30

Alle informatie en de laatste wijzigingen zijn te vinden op www. vcw-wagenberg.nl

DONDERDAGOCHTEND

Dames Dubbel 17+ 1ste klasse Cash1 – Made1 1-3 Dames Dubbel 17+ 2e klasse Made2 – Oudenbosch1 4-0 Dames Dubbel 17+ 2e klasse Prinsenbeek 4 – Made3 0-4

DONDERDAGAVOND

DamesDubbel 17+ 2e klasse De Warande1 – Made1 0-4

VRIJDAGMIDDAG VRIJDAGAVOND

Gemengd Dubbel 35+ 2e klasse Raamsdonksveer1 – Made1 3-1 Gemengd Dubbel 35+ 2e klasse Raamsdonksveer3 – Made2 4-0 Gemengd Dubbel 35+ 2e klasse Made3 – Prinsenbeek1 4-0 Dames Dubbel 35+ 1e klasse Made1 – Van Polanen1 0-4 Heren Dubbel 35+ 2e klasse Altena1 – Made1 2-2 Heren Dubbel 35+ 3e klasse Made2 – Breda2 1-3

ZONDAG

Meisjes 11 t/m 14 jaar Open Klasse Markant1 – Made1 3-3 Meisjes 11 t/m 14 jaar Open Klasse Etten2 – Made2 0-6 Jongens 11 t/m 14 jaar 2e klasse Made1 – Etten2 2-4 Jongens 11 t/m 17 jaar 2e klasse Made1 – Markant1 6-0 Jongens 11 t/m 17 jaar 2e klasse Tios1 – Made2 6-0 Gemengd 11 t/m 17 jaar 1e klasse Rosmalen1 – Made1 4-1

Gemengd 17+ 1e klasse Made1 – Tendo1 3-2 Heren 17+ 2e klasse Made1 – BLTV1 0-5 Wil u weten wie er in welk team zit en wie er precies gewonnen heeft dan kunt u dit uitzoeken op onze site van de Madese tennisvereniging www.madesetv.nl en dan kopje competitie.

SENIOREN CLUBKAMPIOENSCHAPPEN Op maandag 16 september starten de clubkampioenschappen voor de senioren! Het belooft weer een hele gezellige week te worden. Op dit moment zijn er al 80 inschrijven, maar graag zouden we meer leden van de club willen verzoeken in te schrijven, zodat we een leuke indeling per onderdeel kunnen maken. We gaan er zeker van uit dat we meer dan 100 inschrijvingen gaan halen, ondanks dat het competitie is. Dus ben jij lid van de MTV schrijf je dan voor 8 september in via www.toernooi.nl of via de link op de site van de Madese Tennisvereniging. Zorg dat jij er ook bij bent!


WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

PAGINA 24

Tekst: Bart van den Acker

Citroën C4 Picasso

‘Lekker eigenwijs’, dat is de benaming die me destijds, bij de eerste kennismaking met de nieuwe Citroën C4 Picasso te binnen schoot. Dat is niet zo gek. Deze Picasso ìs eigenwijs en anders dan wat er zoal op de weg rondrijdt en dit hoort gewoon bij het merk Citroën. Een aantal jaren was die eigenzinnigheid een beetje weg, maar gelukkig voor alle liefhebbers van het merk is die eigenschap weer helemaal terug. Dat zou je er bijna van afleiden dat er ook de nodige vooruitgang en nieuwe techniek in dit model zit. Heel belangrijk: deze nieuwe is duidelijk korter, lager en lichter dan zijn gelijknamige voorganger. Deze Picasso is de eerste auto op een nieuw platform van PSA, dat we al heel snel in allerhande nieuwe Peugeots en Citroëns gaan tegenkomen. Met name dat ‘lichter’ heeft hiermee veel te maken. Maar er is meer…

e-HDI 115 Business: € 29.990

TEST

LEVERINGSPROGRAMMA:

In ons land kennen we de C4 Picasso met een keuze uit twee benzineen twee dieselmotoren. In de basis zijn ze allemaal al bekend. De beide benzinemotoren meten 1,6 liter, de VTi heeft 88 kW/120 pk, de THP heeft dankzij een turbo 115 kW/156 pk. De VTi heeft een vijfbak, de THP een zesbak. De diesels meten eveneens 1,6 liter. De e-HDI 90 heeft 68 kW/92 pk, de e-HDI 115 (=testauto) 82 kW/112 pk. De ‘90’ heeft standaard een elektronisch gestuurde halfautomatische transmissie (‘ETG’), die op de 115 als optie leverbaar is in plaats van de zesbak. Later dit jaar wordt het aanbod nog uitgebreid met een 2,0 liter ‘BlueHDi��� met 110 kW/150 pk, die voldoet aan emissienorm Euro 6 en het wachten is nog even op de zevenpersoons ‘Grand Picasso’. Opmerkelijk is dat de benzinemotoren geen stop-/startsysteem hebben, de diesels hebben dat wel. Daaraan danken die de ‘e’ in de typeaanduiding, in combinatie met energieterugwinning tijdens afremmen. Citroën spreekt ook wel van een micro-hybride, maar dat is reclametaal, want het heeft met hybride niks te maken. Er zijn vijf uitrustingsniveaus: Attraction, Tendance, Intensive en Exclusive, met daarnaast nog een paar Business-versies, specifiek gericht op zakelijke rijders. De Attraction heeft al een aantal zaken die je op een basisversie niet meteen verwacht. Voorbeelden daarvan zijn handbediende airco, maar wel met twee klimaatzones, cruise control/ snelheidsbegrenzer, rondom elektrisch bediende zijruiten, idem buitenspiegels, in hoogte verstelbare bestuurdersstoelen een radio met MP3-speler. De versie Tendance voegt daaraan nuttige zaken toe, zoals automatisch inschakelende ruitenwissers en verlichting, automatische airco met luchtverfrisser en uitstroomopeningen voor de achterpassagiers, mistlampen, lichtmetalen wielen, opbergladen onder de voorstoelen en in de vloer voor de tweede zitrij, armsteunen op de voorstoelen, neerklapbare en in hoogte verstelbare passagiersstoel en uitklaptafeltjes aan de rugleuningen van de voorstoelen. De Business-uitvoering komt overeen met de Tendance, maar met enkele toevoegingen,

Zoals het eigenlijk hóórt bij een echte Citroën is de vormgeving van de C4 Picasso tamelijk eigenzinnig. Let op de dagrijlampen die niet zijn samengebouwd met de koplampen en de hoog in het dak doorlopende voorruit.

zoals de aluminiumlijst rond de zijruiten, opbergvak tussen de voorstoelen, achteruitrijcamera, sleutelloze bediening en nog wat details. De Intensive onderscheidt zich door alles wat de Business ook al heeft, plus bijvoorbeeld het navigatiesysteem, de extra binnenspiegel voor de tweede zitrij, automatisch inklappende spiegels en in bochten meedraaiende verlichting. De Exclusive heeft tenslotte half-lederen bekleding, elektrisch bediende achterklep, extra donker getinte zijruiten plus achterruit, LED-achterlichten, ‘actieve veiligheidsgordels’, ‘actieve cruise control’ en ‘relax’ passagiersstoel. Uiteraard zijn er nog de nodige pakketten met opties plus individuele accessoires. Alle benzineversies hebben voor zakelijke rijders gewoon 25% bijtelling, alle diesels ook volgend jaar 20%.

CARROSSERIE: nig, dus

Eigenzin-

De C4 Picasso heeft een eigenzinnig uiterlijk. Hij oogt groter dan hij werkelijk is. Direct opvallend detail is de ver in het dak doorlopende voorruit. De zin hiervan ontgaat me, even afgezien van –somshooggeplaatste verkeerslichten. Het glasoppervlak is mede door die voorruit enorm. Daarmee is er wel veel uitzicht, maar dan is iets anders dan een overzichtelijke carrosserie, want dat is zeker niet het geval. Opvallend is ook dat de LED-dagrijverlichting hoger zit, in een aparte behuizing, ten opzichte van de normale koplampen. De aluminium strip rond de zijruiten belangrijk is in de totale verschijning. Dat valt vooral op bij donker gekleurde exemplaren waarop het niet zit! Die strip loopt bij de achterzijruiten ook om een stukje

Alle instrumenten zitten in het midden van het dashboard, verdeeld over twee beeldschermen, met daarin de meeste functies.

zwart plastic, waarbij het lijkt alsof de ontwerpers hier niet goed uitkwamen. Dat is een beetje vergezocht. Minstens zo belangrijk is de enorme achterklep, die wel gemakkelijk is te bedienen. Uiteraard valt over smaak niet te twisten, er zullen mensen zijn die de C4 Picasso geweldig vinden, maar ik kan me ook voorstellen dat er mensen ‘m minder waarderen en uitwijken naar een wat conventioneler model.

INTERIEUR: lijk

Kindvriende-

Dáár gaat het om, bij een gezinsMPV! De C4 Picasso is lekker ruim, met bijvoorbeeld 537 liter bagageruimte en drie even grote stoelen op de tweede zitrij. Dit zijn belangrijke plekken, hier zit ‘het kroost’ en ook die mogen eisen stellen. De stoelen zijn gemakkelijk voor/ achter te verschuiven, ook de rugleuning is verstelbaar. Bijna alle versies hebben klaptafeltjes aan de rugleuningen van de voorstoelen, met, heel handig,

een soort elastische band om kleine spullen vast te zetten, zelfs een iPad kan daar zitten. Of gewoon, ouderwets, een aantal kleurpotloden. In de opbergvakken onder de vloer kan ook het nodige aan kleinere spullen en uiteraard zijn de twee buitenste stoelen voorzien van ISOFIX-bevestigingen voor kinderzitjes. De losse stoelen zijn ook gemakkelijk om te klappen, omklapbare stevige platen kunnen dan zorgen voor een volledig vlakke laadvloer. Nog een handig detail: de verlichting in de bagageruimte is uitneembaar en fungeert dan als zaklamp. Voorin staan twee flinke stoelen, met meestal ook armsteunen in het midden, wat het comfort verder vergroot. De C4 Picasso staat bòl van de elektronica. Vrijwel het hele instrumentarium zit in een touchscreen, plus een groot Lcd-scherm. Vooral dat bovenste scherm is door z’n vele functies niet echt ideaal afleesbaar. Je kunt de indeling ook veranderen, maar echt veel beter

TECHNIEK:

Het is prachtig om te merken hoe goed die ‘slechts’ 1,6 liter diesel raad weet met de C4 Picasso, wat toch echt geen kleine auto is. Hij loopt mooi rustig, is sterk genoeg voor normaal gebruik in Nederland en hij maakt een heel eind waar wat er qua verbruik wordt beloofd.

CONCLUSIE De Citroën C4 Picasso is een zéér moderne auto, met hedendaagse techniek en hij zit bomvol elektronica. Dat mag, maar niet alle systemen werken even fijn, dus kies bij serieuze aankoopoverweging liever een Attraction of Tendance met wat opties, dan een complete topversie. De Picasso is lekker ruim, comfortabel en zuinig en dat zijn wel weer eigenschappen die er tegenwoordig sterk toe doen, net als de ‘kindvriendelijkheid’, die in een gezinsauto ook serieus van belang is.

Beknopte technische gegevens: Lengte x breedte x hoogte: ...................................442 x 182 x 161 cm Kentekengewicht: ............................................................... 1.237 kg Motorinhoud/aantal cilinders: ........................................... 1.560 / 4 Max. vermogen: ................................82 kW (112 pk) bij 3.600 t/min Max. koppel: ................................................ 270 Nm bij 1.750 t/min Aandrijving: ................................................................... voorwielen Gemiddeld brandstofverbruik volgens ECE-normen in l/100 km: ..4,0 Gemiddeld brandstofverbruik tijdens de test: .......................1 op 20 CO2-uitstoot in g/km: .................................................................105 Energielabel: .................................................................................A Topsnelheid: .................................................................... 189 km/u Acceleratie 0 – 100 km/u: ...................................................11,8 sec.

Concurrentie

Ford C-Max 1.6 TDCI 115 pk Lease Titanium: ...........€ 27.830 Renault Scénic dCi Energy Expression: ..................€ 29.490 Peugeot 3008 Blue Lease 1.6 e-HDi 115: ................€ 30.200 Opel Zafira 1.6 CDTi 136 pk Business+: ................. € 30.495 Volkswagen Touran 1.6 TDI 105 pk BMT Trendline: . € 32.150

Prijslijst belangrijkste versies: De Picasso oogt massaler dan hij is, want deze is compacter dan zijn voorganger. De aluminiumkleurige strip rond de zijruiten is vooral bij donkere kleuren ‘onmisbaar’.

wordt het er daar niet van. Je kunt zelfs een foto naar keuze opladen op het dashboard, van de kinderen bijvoorbeeld, maar daar hoort dan wel een tekst ‘denk aan ons’ in te komen… Sommige elektronica stoort me ook. Zo trekt de veiligheidsgordel direct na het wegrijden onaangenaam strak aan. De ‘actieve gordel’ geeft ook kleine rukjes aan mijn linkerschouder als ik met de wielen van de auto maar in de búúrt kom van witte strepen op de weg. Irritant! De testauto had weer ‘de hele winkel’ aan opties en ik moet zeggen dat bijvoorbeeld de ik bediening van de navigatie ook wel eens logischer heb gezien. Gek: als ik de motor uitzet en wil uitstappen, verschijnt op het dashboard een tekst die zegt dat ik de koppeling moet intrappen.

Ik reed echt 1 op 20 met deze eHDi 115. Dat is al met al heel netjes voor zo’n auto en het komt tenminste redelijk in de buurt van de 1 op 25 die de folder belooft. Dat zie ik vaak slechter. Natuurlijk heb ik wel zoveel mogelijk op de cruise control gereden, schakeladviezen gevolgd en het stop/start-systeem zijn werk laten doen. Daarbij laat de handbediende zesbak zich ook heel prettig en licht bedienen en vooral op kruissnelheid is de Picasso aangenaam stil. Toch is er ook hier iets dat me irriteert. Dat is de ‘actieve’ cruise control. Andere merken noemen het adaptief en dit houdt in dat de auto vanzelf een veilige afstand ten opzichte van de voorganger aanneemt en dus ook de snelheid van de auto aanpast. Bij andere merken blijkt dat ook ideaal in de file, maar hier laat Citroën het afweten. Juist als dit systeem het comfort echt kan verhogen, schakelt het zichzelf uit en mag je het weer zelf doen. Dat is al niet fijn, maar het kan ook tot kritieke situaties leiden, omdat de Picasso eerst iets vertraagd en dan ineens de cruise control eraf gooit als er echt moet worden geremd. Dan bestaat de kans dat je zelf te laat bent met remmen. Het systeem reageert trouwens ook onaanvaardbaar traag als de auto voor je naar de rechterbaan gaat en de Picasso de ingestelde snelheid weer mag aannemen. Dat brengt mensen in het verkeer aan het twijfelen wat je nou wilt. Niet goed. De afstemming van vering en schokdemping heeft een duidelijk accent op comfort en dat vind ik prima zo. Vooral voor kinderen die niet echt naar buiten kijken is te harde vering niet fijn, maar daarvan hebben ze in deze Picasso geen last.

Citroën C4 Picasso VTi 120 Attraction: ................... € 25.790 Citroën C4 Picasso VTi 120 Business: ....................€ 26.790 Citroën C4 Picasso VTi 120 Tendance: ...................€ 27.290 Citroën C4 Picasso THP 155 Business: ...................€ 28.240 Citroën C4 Picasso THP 155 Tendance: ..................€ 28.740

Citroën C4 Picasso THP 155 Intensive: ...................€ 30.740 Citroën C4 Picasso THP 155 Exclusive: ................... € 33.240 Citroën C4 Picasso e-HDi 90 ETG Attraction: ..........€ 28.590 Citroën C4 Picasso e-HDi 90 ETG Tendance: ..........€ 30.090  Citroën C4 Picasso e-HDI 115 Business: ......... € 29.990 Citroën C4 Picasso e-HDi 115 Tendance: .............. € 30.490* Citroën C4 Picasso e-HDi 115 Intensive: € 32.490* Citroën C4 Picasso e-HDi 115 Exclusive: € 34.990* * = meerprijs ETG: € 700  = testauto


WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

rt SpoSport

PAGINA 25

verslagen, sportberichten en sportnieuws uit de regio

Uitslagen maandag avond bridge

RBC Up&Down

Zoals al eerder vermeld, was vorige week maandag de laatste speelavond van de zomercompetitie 2013. Afgelopen maandagavond is dan ook weer fris aan een nieuwe bridge competitie begonnen in hotel café en taveerne 't Trefpunt te Made. En zoals vanouds werd er weer in 3 lijnen gespeeld. Hier volgt zoals u van ons gewend bent de uitslag van deze eerste speelavond, alsmede de einduitslag van de zomercompetitie (wijzigingen onder voorbehoud). UITSLAG MAANDAG AVOND NIEUWE COMPETITIE: A-LIJN 1 Hein Kanters & Mathy van de Laar ......... 72,92 2 Wijnand Broeders & Puck Günthardt ..... 61,25 3 Annie Rovers & Thijs Rovers ................... 52,50 4 Piet van Geest & Jan Broeken ................... 51,67 (5) Jo Sprangers & Ad Maan ......................... 50,00 (5) Rian Schuurbiers & Ad Schuurbiers ..... 50,00 7 Wil Kok & Jan Segeren (A) ........................ 49,17 8 Rook Schipperen & Johan Soeterboek ... 43,75 (9) Wil Gommers & Jos Leijten .................... 43,33 (9) Jo Bossers & Bert Staal ............................ 43,33 11 Tonny Goos & Ad Goos ........................... 41,67 12 Ellie Leijten & Rianne Klaassen ............. 40,42

B-LIJN 1 Leo Hasenbroekx & Ad Verbunt .............. 57,08 2 Tonny Thijssen & Rook Thijssen ............ 56,67 3 Ton Lutkie & Jan Segeren ......................... 56,25

(4) Ria Schellekens & Jack Schellekens ...... 55,83 (4) Anne-Mieke Jacobs & Frans de Leeuw .55,83 6 Marian Donders & Kees Roelands ........... 50,42 7 Joke Louwers & Jan van Wees .................. 50,00 8 Bernardien vd Riet & Cor vd Riet ............ 48,75 9 Corrie van Osta & Jan van Boxel ............. 47,92 10 Rie Ooijens & Annie Knoop ................... 47,08 11 Adrie Knoop & Agnes Segeren .............. 43,75 12 An ter Horst & Adje Rademakers ......... 30,42

C-LIJN 1 Els Welten & Jan Vonk ............................... 61,88 2 José Broeken & Piet Broeken .................... 56,25 3 Nellie Stoop & Leida v.d. Zanden ............ 55,73 4 Rinie Harmeling & Corry van Vugt ......... 54,69 5 Lenie vd Elshout & Nel vd Elshout .......... 53,75 6 Annie Broeken & Adrie Flipsen ............... 50,63 7 Dit Muis & Kees Broeken .......................... 49,48 8 Tonny Broeders & Jopie van der Pluijm .46,35 9 Ciska Broeken & Cora Schellekens ......... 42,50

BRIDGE LEREN? Iedereen kan BRIGDE leren spelen. Het kaartspel BRIDGE is zowel voor jong als voor oud. En zeker zo belangrijk is, dat u het tot op zeer hoge leeftijd kunt blijven spelen ! Bridge heeft in hoge mate een sociaal aspect, immers de gezelligheid van het samen kaarten in de privé sfeer of, als u dat zou willen, in competitieverband bij een bridge-club is een prettige ervaring. Ook als je alleen bent kun je aan de door mij te geven bridgecursus deelnemen. Tijdens het volgen van de cursus zorg ik voor een bridge-partner. Iedereen, die tot 13 kan tellen, kan dit fascinerende denk-spel aanleren. Gezond verstand, dat is alles wat nodig is. Bridge is fun! Bridge houdt de geest scherp! Bridge leren spelen is niet moeilijk. Maar de basisregels moeten goed worden uitgelegd. Vele oud-cursisten verzuchten, zodra zij zijn gaan bridgen: “was ik hier maar eerder aan begonnen”. De Nederlandse Bridge Bond beschikt over ruim 500 bevoegde bridgedocenten. Deze bridgedocenten kunnen u de eerste beginselen van bridge bijbrengen door middel van een basiscursus voor beginners. Arjen Zittema uit Oosterhout is een van die erkende bridgedocenten van de Nederlandse Bridgebond en hij heeft een ruime ervaring met het geven van bridge-lessen. Bij Arjen Zittema worden de bridge-lessen in kleine groepjes gegeven, zodat iedere cursist een maximale begeleiding geboden kan worden en iedere cursist slagvaardig het bridgen kan gaan beoefenen. De eerstvolgende beginnerscursussen starten in de loop van SEPTEMBER 2013. De cursussen worden zowel ’s middags als ’s avonds gegeven. Een beginnerscursus bestaat uit 13 lessen van ieder 2,5 uur. Wilt u informatie over deze beginnerscursus; of wilt u zich opgeven, dan kunt u kontakt opnemen met: Arjen Zittema, Torenstraat 30, 4901 EJ Oosterhout tel. 0162-427989 of 0162-461207, e-mail: azittema@ziggo.nl

traiteurslagerijrommens.nl

Als u ECHT wil BBQ-en Bel voor meer info: 0161-433225 of kijk op: www.traiteurslagerijrommens.nl

10 Gidus Dilven & Beke Smarius ................ 41,67 11 Annie Doevendans & Sjef van Loenhout .......................................... 37,50

EINDUITSLAG ZOMERCOMPETITIE 2013: A LIJN 1 Schipperen, Rook........................................ 62,50 2 Soeterboek, Johan....................................... 62,50 3 Leijten, Jos.................................................... 60,55 4 Gommers, Wil.............................................. 60,44 5 Verbunt, Ad.................................................. 60,02 6 Hasenbroukx, Leo....................................... 59,51 7 Geest, Piet van.............................................. 59,47 8 Rebers, Frans................................................ 59,47 9 Kok, Wil ....................................................... 58,43 10 Günthardt, Puck........................................ 58,33 11 Sprangers, Jo.............................................. 57,66 12 Maan, Aad................................................... 57,66 13 Klaassen, Rian .......................................... 57,52 14 Broeders, Wijnand.................................... 57,35 15 Leijten, Elly................................................. 57,22 16 Aart, Ton van der...................................... 56,49 17 Leeuwen, Peter van................................... 56,49 18 Segeren, Jan sr........................................... 55,81 19 Jacobs, Anne-Mieke.................................. 54,56 20 Bruijnikx, Hanneke................................... 26,39 21 Cornelissen, Ko......................................... 26,39 22 Verhoeven, Truus...................................... 08,54 23 Potting, Elly................................................ 08,54 24 Gunsteren, Jan van................................... 07,71 25 Groenedijk, Thijs...................................... 06,25

B LIJN

Doe mee met de wekelijkse

28 Leeuw, Frans de......................................... 56,54 29 Broeken, Jan............................................... 55,65 30 Broeken, Ria............................................... 55,11 31 Wees, Jan van............................................. 47,87 32 Louwers, Joke............................................ 45,37 33 Knoop, Annie............................................. 15,63 34 Riet, Cor van de......................................... 09,49 35 Franken, Yvonne....................................... 08,48 36 Wieringen, Pien van.................................. 08,48 37 Langerak, Anton van................................ 07,50

OP EN MAAK KANS ON EB RD AA W N EE t.w.v. e 12,50

C LIJN 48 Donders, Marian........................................ 49,12 49 Broeders, Tonny........................................ 48,26 50 Pluijm, Jopie van der................................ 48,26 51 Broeken, José............................................. 47,80 52 Broeken, Piet.............................................. 47,80 53 Broeken, Cisca........................................... 47,64 54 Stoop, Nelly................................................ 45,43 55 Vugt, Corry van......................................... 39,90 56 Schellekens, Cora...................................... 39,12 57 Horst, An ter.............................................. 35,69 58 Rademakers, Adje..................................... 35,69 59 Flipsen, Tonny........................................... 31,12 60 Lievens, Erie............................................... 31,12 61 Harmeling, Rinie....................................... 21,38 62 Ooijens, Rie................................................ 21,22 63 Zanden, Leida vd ...................................... 14,01 64 Muis. Dit...................................................... 13,99 65 Broeken, Kees............................................ 13,99 66 Welten, Els.................................................. 13,44 67 Vonk, Jan.................................................... 13,44 68 Klaassen, Thijs.......................................... 08,00 69 Dilven, Gidie............................................... 07,70

1 11 16

Willem-Tell 1870 Made is op uitnodiging van de kring de Baronie afgereisd naar Galder om daar deel te nemen aan de 6e kring verschieting. Dan is de vraag gaat het nog zodanig dat men aan de top mee blijft draaien. Bij de jeugd gaat het goed daar staat Jelle Evers op een eerste plaats, Ian Jansen op een tweede plaats en Sander Laurijssens op een verdiende derde plaats. Een zeer goede tussenstand daar hij dit seizoen voor het eerst mee schiet. Want hij is in januari lid geworden en dan al dit resultaat is een prestatie. Mario die lang op de eerste plaats gestaan heeft maar door een wedstrijd minder gezakt naar een 5e plaats. De uitslag van dit weekend is voor een aantal topschutters een tegenvaller geweest. Zo schiet Patrick Daamen 139 punten, wat een tegenvaller is. Mario laat zien

DE UITSLAG IS ALS VOLGT: Mario Geuze 147 pnt, Hans Musterd 144 pnt, Patrick Daamen 159 pnt, wat voor deze een grote tegenvaller is. Jelle Evers 136 pnt, Dim Langerak 130 pnt. Ian Jansen 119 pnt, Henk Meijer 117 pnt, voor deze schutter is het een tegenvaller want met deze uitslag gaat hij naar de tweede plaats in de tussenstand daar hij lang eerste gestaan heeft. Joop Maurer, Ronald Wagner en Sander Laurijssens 115 punt. Men hoopt dat de volgende verschieting te Rijsbergen een beter resultaat zal leveren.

Bridgecursus voor beginners Bij voldoende aanmeldingen start bridgeclub Hooge en Lage Zwaluwe eind september / begin oktober met bridgelessen voor beginners. Ook raadzaam voor mensen met enige kennis van het bridgespel. De lessen worden gegeven aan groepjes van minimaal 4 en maximaal 8 personen. Cursusduur: minimaal 10 lessen van 2 à 2,5 uur. Onderstaande

dagdelen zijn mogelijk: Maandag-, dinsdag- en vrijdagmiddag, maandag-, woensdag- en vrijdagavond en zaterdagmorgen van 11.00 uur tot 13.00/13.30 uur. Gelieve bij aanmelding 2 of meer dagdelen aan te geven. Aanmelden of verdere inlichtingen: Jan van Gorp, tel: 0168483646, e-mail: gorgo@ziggo.nl

18

6

19

24

20

35

55

61

57

73

77

38

46

58

52

53

59

60

65

68

28

42

51

63

72

27

45

56

67

22

41

50

62

15

37

40

49

10

32

36

44 48

9

21

31

34

8

26

30

47

7 14

25

43

54

5 13

39

Donderdag 5 september starten wij met het nieuwe bridgeseizoen 2013 / 2014. Door verschillende omstandigheden zitten wij de laatste jaren eigenlijk met te weinig paren om in 2 lijnen (gevorderde en aankomende met beginners) te spelen. Momenteel hebben wij 43 spelende leden en dit is te weinig om wekelijks met 2 lijnen te spelen, daar er elke week ongeveer 20% afmeldingen zijn door ziekte, verjaardagen, vakanties e.d. Wetende dat er in Hooge en Lage Zwaluwe en ook in Made, veel bridgers thuis zitten, wil ik bij deze een oproep aan hen doen: Kom v.a. 5 september eens gratis met ons mee spelen en de sfeer proeven van onze bridgeclub. Messen thuis laten! Die gebruiken we toch

toch nog een gooi te willen doen naar een goede klassering door 147 punten te schieten, gevolgd door Hans Musterd die toch ook een goede wedstrijd schiet. Het is jammer dat deze topschutters de NK afgezegd hebben maar anders had de vereniging toch een goed resultaat kunnen behalen.

17

33

81

van onze kruisboogmedewerker

4

29

Bridgeclub Hooge en Lage Zwaluwe

Uitslag Baronie verschieting

3

12

23

71

niet! Ook zijn er verschillende dorpsgenoten en vroegere bridgeleerlingen van mij, waarover ik regelmatig hoor, dat ze wel weer zouden willen gaan bridgen. Wat weerhoudt jullie? Bel of mail me voor een afspraak en dan kan ik jullie in een paar ochtenden of avonden BIJSPIJKEREN, zodat je al gauw zonder drempelvrees kunt meespelen. U zou ons een heel groot plezier doen om kennis met ons te komen maken en waarschijnlijk uzelf nog een veel groter plezier. Komt u meespelen op of vanaf 5 september, of moet ik u eerst bijspijkeren? Of wilt u bridge les. Mail of bel me, gorgo@ziggo.nl 0168483646. Jan van Gorp, namens Bridgeclub Hooge en Lage Zwaluwe

2

PRIJSPUZZEL

66

69

70

74

75

78

76

79

81

80

82

© Persbelangen P0143

16

9

71

27

70

50

49

56

42

20

36

8

Kruiswoordpuzzel Welk winwoord komt er in het balkje? HORIZONTAAL: 1 drank; 6 ontzegging; 12 Europeaan; 14 planeet; 16 ten bedrage van; 18 peuter; 19 huisdier; 21 tegenover; 22 stop; 23 keermuur; 25 jaargetijde; 27 nobel; 29 bureau; 31 teugel; 33 daar; 34 voorzetsel; 35 honorarium; 37 lidwoord; 38 voorzetsel; 39 boerenwerktuig; 41 schepsel; 43 bismut; 44 priem; 45 groot water; 46 dierengeluid; 48 legerplaats; 51 visplekje; 54 godsdienst; 56 dwarshout; 57 doezelig; 59 persoonlijk vnw.; 60 rivier in Italië; 61 wecken; 64 willoosheid; 67 bibliotheek (afk.); 68 richting; 70 tabel; 71 dierengeluid; 72 idem; 74 stap; 75 vogel; 76 aartsbisschop; 77 edelgas; 79 lichaamsdeel; 81 wijnvat; 82 vaktaal. VERTICAAL: 2 rivier in Rusland; 3 fris smakend; 4 vuur; 5 item; 7 emeritus; 8 knaagdier; 9 uitdenken; 10 rund; 11 houwen; 13 dijk; 15 jonassen; 17 aangezien; 19 mand; 20 ver; 22 gloeiend; 24 Duits voorzetsel; 25 aldus; 26 zangnoot; 28 dominee; 30 hinder; 32 plannetje; 36 vogelproduct; 39 boom; 40 ivoor; 41 snijwerktuig; 42 baardje; 47 voerbak; 49 raspaard; 50 pijnkreet; 52 welhaast; 53 opdraaien; 55 deel van het been; 57 vogel; 58 krachtig; 60 plaats in Italië; 62 arrestatiegroep; 63 oude maat; 65 vervoersmaatschappij; 66 vloedbeweging; 69 drinkbakje; 73 droog; 75 wagen; 77 achter; 78 neon; 79 hectare; 80 zangnoot. OPLOSSING WK 35 HORIZONTAAL: 1 slechts; 6 VERTICAAL: 1 sproet; 2 eg; 3 cel; 4 helling; 5 t.l.; 7 a.m.; 8 passaat; 12 geel; 14 mail; 15 santjes; 9 sip; 10 al; 11 tandem; r.r.; 17 ll.; 18 nok; 20 NP; 21 13 zo; 16 ren; 18 nipa; 19 kerk; N.N.; 22 oer; 23 lei; 25 eet; 27 21 nul; 24 ep; 26 et; 29 Nijl; 30 mud; 28 en; 29 nippertje; 32 elp; 31 Ena; 33 rotan; 36 skunk; le; 33 Rijn; 34 alk; 35 Ens; 37 37 wan; 38 alt; 39 opa; 40 ara; Wolga; 39 Osaka; 41 nat; 42 46 aar; 47 spaniël; 48 beo; 50 l.k.; 43 MP; 44 Urk; 45 naast; 49 Veendam; 51 eel; 52 nummer; avena; 53 nap; 54 mes; 56 eek; 54 mier; 55 snib; 57 spatie; 59 58 uk; 60 rationeel; 63 A.P.; 64 kam; 61 te; 62 en; 63 alg; 69 man; 65 nee; 66 Inn; 67 vla; moe; 71 ia; 73 ram; 75 R.D.; 76 68 mm; 69 mi; 70 rib; 72 dr.; mij; 77 no.; 78 ma. 74 G.T.; 75 roem; 77 naam; 79 redelijk; 80 hommage. Winwoord: HANNEKEMAAIER

Oplossing Prijspuzzel wk 35:

Hannekemaaier Prijspuzzelwinnaar wk 35:

J. van Stokkom Maarweide 2, Terheijden

Lever uw oplossing vóór maandag 12.00 uur in via e-mailadres: puzzelca@emdejong.nl Vermeld in uw bericht: oplossing, naam en adres. Volgende week maken wij de gelukkige winnaar of winnares bekend.

De gewonnen prijs kan worden afgehaald bij: JOLA MODE, Marktstraat 16 - Made


LEEMANS UITVAARTVERZORGING

WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

KerkKerk

CORNELIUSKERK CATHARINAPAROCHIE

Made

Den Hout

Cyclaamstraat 2a, 4921 JC Made Tel. 0162-690500 www.dewijngaerd.nl

ZA. 7 SEPT. 19.00 UUR Woord- en communieviering Voorganger Jochem van Velthoven Wijngaerdkoor Misintenties - Anna Jacoba Maria de Bever-van der Smissen - Rika Staal-van Dongen en overleden echtgenoot Harrie Staal - Wilhelmus Johannes Maria van Haperen - Cornelis Flipsen - Petronella Jacoba Luijten-Eijkhout - Antonia de Wijs-van Peer - Overleden ouders Van Meel-Norbart en zoon Bert - Theodora Fens-van Gils echtgenote van Toon Fens - Ad Langerak, jaargetijde, van echtgenote en kinderen - Ad van Schijndel, jaargetijde en zijn verjaardag

PASTORESTEAM: R. van Bronswijk, M. Corvers, H. van Hattum, E. de Kever 0162432339

INLOOPCENTRUM Houtse Heuvel 12 4911 AW Den Hout – telef.: 0162-452502. Email: secretariaat@corneliusdenhout.nl Secretariaat dinsdag 09.30 – 11.00 uur donderdag 10.30 – 11.45 uur.

ZIEKENBEZOEK

Woord- en Communieviering Voorganger Dhr. D. Rovers. Misintenties Zekere intentie

Zieken die graag bezoek willen ontvangen vanuit de parochie, worden vriendelijk verzocht dit kenbaar te (laten) maken. U kunt hiervoor contact opnemen met het parochiesecretariaat of met Mevr. Ria van den Heijkant, tel. 0162-451849 voor Den Hout. Indien u er prijs op stelt om (zieken)bezoek te ontvangen van de heer Ed de Kever kunt u dat ook via Mevrouw Ria van den Heijkant tel.: 0162-451849 kenbaar maken.

VERTROUWD GASTVRIJ

ZAT. 7 SEPT. 14.30 UUR

U bent van harte welkom in de viering. Echter, uit brandveiligheidsoverwegingen moeten wij u helaas teleurstellen als de kapelzaal vol is. De bewoners van de Wijngaerd gaan altijd voor. U bent natuurlijk altijd van harte welkom in de vieringen van de H. Bernarduskerk in Made. Wij vragen uw begrip voor deze maatregel. De vieringen in het weekend vinden plaats op de 1e en 3e zaterdag van de maand in de Kapelzaal. Elke eerste zaterdag van de maand extra collecte. Elke derde zaterdag van de maand extra Caritascollecte. Elke dinsdagochtend is er een viering in het Stiltecentrum.

Huwelijksinzegening Dimitri Willemse en Suzanne Zuidgeest. Bedienaar: Ronald van Bronswijk

DINS. 10 SEPT. 10.00 UUR

MEDEDELING VOOR BEZOEKERS UIT DE WIJK: Na iedere viering is er de mogelijkheid om tegen een kleine vergoeding koffie/thee te drinken.

GELOOFSGEMEENSCHAP H. ANTONIUS ABT te Terheijden Bezoekadres: Markstraat 2 4844 CR Terheijden. Openingstijden: dinsdag- en vrijdagochtend 9.30 – 12.00 uur telefoon: 0765931216 E-mail: terheijden@naardekerk.nl

ZAT. 7 SEPT. 19.00 UUR: Woord- en Communieviering Nationale Ziekendag Diaconale collecte tbv. Zonnebloem. Voorganger pastor H. Geppaart - Samenzang. Wij gedenken onze overledenen: Mien Kerremans en familie; Adrianus Kerremans; Jan Oomen e.v. Jo Vissers jrgt.; Johanna Diepstraten.

MAANDAG 9 SEPTEMBER 10.30 UUR: Woord- en Communieviering in Verzorgingshuis Antonius Abt. Voorganger Dhr. P. van Gils.

bij overlijden Cecile van Schie www.uitvaartzorgdrimmelen.nl TEL.

06 345 50 680

ook zonder verzekering of als u ergens anders verzekerd bent

H. BERNARDUSKERK

PROTESTANTSE GEMEENTE

St. Elisabethstraat 4 - Hank Tel. 0162 - 403912

Made

Hooge Zwaluwe

LEEMANS * Voor het verzorgen van een persoonlijke en stijlvolle begrafenis of crematie in de gemeenten Werkendam, UITVAARTVERZORGING Woudrichem, Geertruidenberg en regio

berichten

ZORGCENTRUM DE WIJNGAERD

19.00 UUR: Woord- en Communieviering. Voorganger: Ed de Kever. Caeciliakoor zingt o.l.v. Riet van der Schriek. Organist: Jan Havermans. Diaconale collecte voor Goederenbank De Baronie De stichting is een non-profit organisatie met als doel het inzamelen van levensmiddelen, kleding en huishoudelijke goederen. Deze goederen worden uitgedeeld aan huishoudens die onvoldoende geld beschikbaar hebben om in hun levensonderhoud te kunnen voorzien. Zo wordt een bijdrage geleverd aan de Bestrijding van armoede. Gebedsintenties: Petrus Rombouts e.v. Petronella Hermus; Francisca Veroude e.v. Petrus Rombouts; Wil Halters e.v. Tonny Moerenhout; Overleden ouders Kuijpers-Havermans en zoon Herman (jaargetijde); Jo v.d. Made-van Mook e.v. Frans v.der Made; Gerrit v.den Hout en Naantje Beljaars (jaargetijde Gerrit); Overleden ouders Staal-van Opstal (jaargetijde)

DON. 12 SEPT. 09.00 UUR: Woord- en Communieviering. Voorganger: Riet van der Schriek.

H. WILLIBRORDUSKERK Hooge Zwaluwe ZONDAG 8 SEPTEMBER H. Williborduskerk Eucharistieviering Voorganger: J. Baijings Dames– en herenkoor Extra collecte voor de plaatselijke Zonnebloem Intenties: Johanna Kerremans weduwe van Antonius Theuns; To van Oorschot weduwe van Rinus van Ginneken; Piet de Graaf en echtgenote Bets de Graaf-Bogers; Jo van Meel en echtgenoot Johan Havermans; Jo Joosen en Kees Buijs; Jan Pals en overleden familieleden Zoals u weet is er in de Willibrorduskerk in 2013 slechts eenmaal in de twee weken een viering. De volgende data is er wel een eucharistie of een woord en communieviering in de H. Willibrorduskerk: 8 september 2013 15 september 2013 Peuterkerkviering 22 september 2013 6 oktober 2013 13 oktober 2013 Oecumenische viering 20 oktober 2013 3 november 2013 (Allerzielen) 10 november 2013 Laatste Eucharistieviering in de H. Willibrorduskerk voorganger Mgr Liesen.

PAGINA 26

ZAT. 7 SEPT. 19.00 UUR Woord- en Communieviering m.m.v. Dameskoor Blasius. Extra collecte voor plaatselijke Zonnebloem. Voorganger Mevr. A. Schoenmakers. Intenties Antonius Mureau en echtgenote Maria Verheijen (jaargetijde); Dina van den Broek weduwe van Bert van Meel; Toon van Ham echtgenoot van Nel van Gils en zonen Adrie en Huber van Ham; Nelly Eijkhout weduwe van Willem Luijten; Kees Flipsen echtgenoot van Mien Janssen; Jaargetijde voor Harry Ooijens en Jaargetijde voor Kees van Stokkom, beiden echtgenoot van Huberdina Reniers; Theo Krijnen echtgenoot van Riet van Opdorp (jaargetijde); Jeanne Kwaaitaal weduwe van Cor de Vries; Henk Loonen echtgenoot van Riky Roelands; Sjel Luijten echtgenoot van Sietze Luijten – Haanskorf; Ad van Leest weduwnaar van Clasina Baremans

ZONDAG 8 SEPT. 9.30 UUR Eucharistieviering met samenzang. Extra collecte voor plaatselijke Zonnebloem. Voorzanger J. Baijings, priester Intenties Petronella Moerenhout en echtgenoot Adrianus Moerenhout; Kees Hendrickx echtgenoot van Corrie Struijk (jaargetijde) Kees Rasenberg echtgenoot van Greet Trompers; Piet van Gageldonk en echtgenote Nel van Gageldonk - Segers (jaargetijde); Nelly Eijkhout weduwe van Willem Luijten; Kees Flipsen echtgenoot van Mien Janssen; Cornelius van Dongen en echtgenote Wilhelmina van Dongen en overleden familieleden; Henk Loonen echtgenoot van Riky Roelands; Overleden ouders Wilhelmus van Gils en Adriana van der Made (jaargetijde); Chris Oomen echtgenoot van Evelien van Gils; Overleden ouders Margaretha Losséz en Wilhelmus Oomen en overige familie; Ad van Leest weduwnaar van Clasina Baremans

Pastoraal werker: Dhr. A.J. den Besten, Sliedrecht Telefoonnummer: 0184-418248 of 06-53145410 e-mail: adenbest@xs4all.nl Contactadres: Mevr. M. Van Beest, Raadhuisstr.5ª, 4927 AM Hooge Zwaluwe, tel. 0168-453666. Op donderdag houdt Dhr. den Besten spreekuur van 10.30 tot 12.00 uur in de consistorie van de kerk.

St. thuis. Elisabethstraat25 4 --Hank eeuwerikstraat Made * Opbaren in rouwcentraLof Tel. 0162 - 403912

0162-403912 / 06-13677441

teL. *LLevering grafmonumenten inda * Acceptatie van

* Voor het verzorgen van een persoonlijke en stijlvolle begrafenis of crematie in de gemeenten Werkendam, alle verzekeringen DAG EN N Woudrichem, Geertruidenberg en regio A

www.uitvaartondernemingmade.nl

Christian

* voor de gehele * Wilsbeschikking

CHT BER regio EIKB AAR * Opbaren in rouwcentra of thuis. * bekend met alleUitvaartleiders: geloofsovertuigingen * Levering grafmonumenten * voor verzekerden en niet-verzekerden Christian Leemans * Acceptatie van alle verzekeringen * sfeervol uitvaartcentrum aula en 24-uurs familierouwkamer Bart C.N. de met Groot DAG

* Wilsbeschikking

EN N ACH T EIKB AAR

BER

UW LAATSTE ZORG IN GOEDE HANDEN Uitvaartleiders: Christian Leemans Bart C.N. de Groot

UW LAATSTE ZORG IN GOEDE HANDEN

ZON. 8 SEPT. 10.00 UUR:

Dhr. F.v.d. Tempel, Zwammerdam. Er is zondagsschool en crèche in De Rank, Pr. Margrietstr.50a.

ZATERDAG 14 SEPTEMBER

is de kerk geopend van 10.00 tot 17.00 uur i.v.m. monumentendag. Van harte welkom! www.protestants-hooge-zwaluwe.nl

TEKST V.D. WEEK:

“Door liefde en trouw wordt de ongerechtigheid verzoend, door de vreze des Heren wijkt men van het kwaad.” (Spr. 16:6)

PROTESTANTSE GEMEENTE Moerdijk

PROTESTANTSE GEMEENTE

PROTESTANTSE GEMEENTE

Lage Zwaluwe

Terheijden-Wagenberg

Predikant: ds. J.W. Allewijn, Oudlandstraat 26, tel. 482118. Scriba: mevr. P. Eestermans-Dudok, Ganshoeksingel 35, tel. 484417. Kerkgebouw: Kerkstraat 49

IN DE KERK ZONDAG 8 SEPTEMBER 10.00 UUR: dhr. C. Daleboudt uit Ossendrecht.

IN DE GANSHOEK: ZONDAG 8 SEPTEMBER 18.00 UUR:

ZON. 8 SEPT. 9.30 UUR Ziekenzondag. Ds. F. den Harder

dhr. P.A. Kraak. De collecte is bestemd voor de diaconie.

ZONDAG 8 SEPTEMBER 10.00 UUR: ds. C. Nieuwenhuizen uit Oosterhout. Collecte: PKN-JOP

PROTESTANTSE GEMEENTE DRIMMELEN EN HERVORMDE GEMEENTE Made ZONDAG 8 SEPTEMBER Gezamenlijke dienst in Made

10.00 UUR:

ds. Sj. v.d. Zee uit Sleeuwijk

Kerkje in Drimmelen Dorp open voor bezoek

VERGADERINGEN MAANDAG 9 SEPTEMBER 19.30 UUR Doopvoorbereiding in Pastorie

DON. 12 SEPTEMBER 13.15 - 14.30 UUR ZEN-meditatie in Pastorie

H. GUMMARUS Wagenberg ZONDAG 8 SEPT. 9.30 UUR: Woord- en Communieviering. Voorganger: Past. werker H. Geppaart. Zang: Gummaruskoor. Diaconale collecte: Plaatselijks afdeling De Zonnebloem Intenties: Jgt. Cor Hermans; Pastor Kees Vos; Nelly Buiks e.v. Louis Damen; overleden familieleden fam. Bogaers; overleden familieleden fam. Van den Broek; jgt. Gerrit van Strien e.v. Annie van Gils; overleden ouders Van Strien – Van Gils; An van Gils e.v. Gerrit Schets.

H. BARTHOLOMEUS Zevenbergschen Hoek ZATERDAG 7 SEPTEMBER Ziekenzondag

19.00 UUR:

Eucharistieviering. Voorgangers: P. de Rooij en P. de Meijer m.m.v. Gemengd koor Zevenbergschen Hoek o.l.v. Kitty Lokate

18.30 UUR:

Bus vanaf het Plantsoen, Lage Zwaluwe

Interieur Herengrachtkerk te Drimmelen

Tijdens de Open Monumentendagen op 14 en 15 september is ook het Protestantse kerkje aan de Herengracht in Drimmelen Dorp open voor bezoek. Tijdens de Open Monumentendagen op 14 en 15 september is ook het Protestantse kerkje aan de Herengracht in Drimmelen Dorp open voor bezoek. Op zaterdag 14 september gaan de deuren open van 10 uur 's ochtends tot 5 uur 's middags. Op zondag 15 september is er in de ochtend eerst een open toegankelijke kerkdienst die om 10 uur begint. Het Monumentendagthema: 'Macht en Pracht' wordt door ds. Gert van de Weerd in zijn preek verwerkt. Het kerkje is nog steeds in gebruik voor de eredienst. Vanaf 11.30u gaan de deuren weer open voor publiek, tot 5 uur in de middag. Op zaterdag zijn er tussen 11.00 en 13.00

VRIJE EVANGELISCHE GEMEENTE 'T VEERLICHT Raamsdonksveer Dorpshuis De Haven Pieter Breughelstraat 15

ZON. 8 SEPT. 09.30 UUR staat de koffie klaar.

10.00 UUR

start de dienst. Spreker: René Holvast. Voor meer info: www.veerlicht.nl

- Werkzaam in de gehele regio - Ook als u verzekerd bent - Transparante en professionele dienstverlening

Uitvaartcentrum: De Waard 6 4906 BC Oosterhout Telefoon 0162-457775 info@bruijns-uitvaart.nl www.bruijns-uitvaart.nl

uur korte orgelbespelingen, met onder meer improvisaties over Oud-Hollandse liedjes. Ook is er tweedehands boekverkoop en een kleine expositie van Drimmelense schilderijen. Om het plaatje compleet te maken, ligt in de Herengracht vóór de kerk een onlangs gerestaureerde rietaak. Door de jaren heen hebben vele bruidsparen dit kerkje gekozen voor hun huwelijksplechtigheid. En dat is heel goed te begrijpen! Iedereen die ooit langs het kerkje aan de Herengracht is gekomen, weet wat een prachtige plek dit is. Iets terug van de weg ligt het kerkje, omgeven door groen. Schuin ervoor ligt de voormalige pastorie, gebouwd in traditionele stijl. Sa-

Samen onderweg naar een persoonlijk afscheid

Uitvaartondernemer Antoine Bruijns

Uitvaartverzorgster Aimée van de Venne

men vormen zij een prachtig geheel. Het kerkje is meer dan 200 jaar oud en werd nog net aan het einde van de 18e eeuw gebouwd. Het heeft een intieme, harmonieuze en sierlijke uitstraling. Behalve met de mooie verhoudingen heeft dit ook te maken met de bijzondere plattegrond, die achthoekig is. Het interieur heeft nog echt de sfeer van vroeger tijden. Bijzonder zijn bijvoorbeeld de houten liedborden en de sierlijke olielampen, nu met elektrische verlichting. Het geheel, zowel binnen als buiten, is gaaf bewaard gebleven. Voor veel mensen die het kerkje nog niet kennen, is dit de kans om het te bezoeken.


WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

KerkKerk

berichten

Jubileum Dhr. Kees Kooiman

40 jaar koster in de H. Bernarduskerk

In functie tijdens een eucharistieviering

De grote kerststal in de Bernarduskerk wordt olv Kees ieder jaar opgebouwd.

Het is zondag 15 september precies 40 jaar geleden dat Kees Kooijman koster werd in de H. Bernarduskerk. Dit bijzondere jubileum willen we niet ongemerkt voorbij laten gaan. Tijdens de eucharistieviering van 9.30u op zondag 15 september zullen we daar zeker bij stilstaan. Na afloop is er gelegenheid om Kees in de kerk te feliciteren onder het genot van een kopje koffie. Het was 40 jaar geleden dat Kees op verzoek van de toenmalige

koster Dokus van Groezen door pastoor van Berkel gevraagd werd om koster te worden voor de vieringen in het weekeinde. Sinds die vraag gesteld werd heeft Kees heel wat uren, en niet alleen in het weekeinde, doorgebracht in de kerk. Want van lieverlee kwam er steeds meer werk bij. Kees stond en staat ook voor iedereen klaar. In al die jaren heeft hij heel wat zien gebeuren en zien veranderen, heel wat pastores zien komen en gaan.

PAGINA 27 In de beginjaren hield het kosterschap ook nog in het met de hand luiden van de kerkklokken. Dat hoeft niet meer, nadat alles elektrisch is geworden en sinds enkele jaren zelfs computer gestuurd. Wat gebleven is is zeker de voorliefde voor wierook. In een interview voor 't Carillon bij gelegenheid van zijn zilveren kostersjubileum stond als kop boven het krantenartikel: “ik hou van veel wierook in de kerk”. Het zorgen dat het wierooksvat goed rookt is slechts een van de vele taken die Kees vervult. Het kostersvak is immers veel omvattend. Elke dag tegen de avond rijdt Kees op zijn fiets van huis naar de kerk om de Mariakapel te sluiten. Onder zijn leiding wordt elk jaar de kerststal opgebouwd. Willen mensen tijdens een uitvaartdienst of huwelijksviering muziek van een CD, dan is Kees daar om de apparatuur te bedienen. Gelukkig hoeft Kees niet al het kosterswerk alleen te doen, want de Bernarduskerk is nog een aantal kosters rijk. In goed overleg met elkaar kan dit onmisbare kosterswerk plaatsvinden. Overigens kan de kostersgroep er nog best een koster bij gebruiken. Maar Kees is de koster met de langste staat van dienst. De parochie mag zich gelukkig prijzen met zo'n man die al zo lang zo plichtgetrouw en met grote liefde voor de Bernarduskerk dit dienstwerk doet. Daarom alle reden tot grote dankbaarheid vanuit de geloofsgemeenschap, parochiebestuur en pastoraal team. Reden genoeg om Kees zondag 15 september in het zonnetje te zetten. Weest allen van harte welkom!

Vrijwilligers voor communievoorbereiding gezocht ren uit de groepen 4 van de basisscholen in onze parochie zich voor op hun eerste communie. Wij zijn op zoek naar vrijwilligers die hen daarbij helpen. Het project is kant en klaar. Het bestaat uit zowel inhoudelijke taken als taken op het gebied van

organisatie en coördinatie. Als u dit aanspreekt of u wilt meer informatie, neemt u dan contact op met pastoraal werker Han Geppaart, tel 06 – 10369285, h.geppaart@naardekerk.nl, of via het parochiesecretariaat tel 0162 – 682303.

Alle jongens en meisjes uit groep 7 en 8 die hun heilig vormsel willen doen op zaterdag 9 november om 19.00 in de Bartholomeus kerk van Zevenbergen maak je bekend door het onderstaande opgave formulier in te vullen. De voorbereiding op het Vormsel bestaat uit: - 1 informatie-avond voor ouders en de vormelingen samen - 1 presentatieviering voor ouders en vormelingen samen - 5 bijeenkomsten (w.o. 4 op woensdagavonden van 18.30 – 20.00u. en 1 op zaterdag 5 oktober van 10.00 – 16.00u.) voor de vormelingen zonder hun ouders - 1 vormselplechtigheid

Werkgroep: Vormselbijeenkomst 1 (vormelingen)

Verzamelplaats voor alle activiteiten is altijd het Bartholomeushuis (parochiecentrum naast de kerk, Markt 19a, 4761 CE Zevenbergen) De bijeenkomsten starten om 18.30 uur en zijn om 20.00 uur afgelopen.

van 18.30-20.00 u verzorgd door de Werkgroep: Herfstvakantie 14 t/m 18 oktober 2013 Vormselbijeenkomst 3 (vormelingen) Opdracht in je leven/Missie/Bidden/Je inzetten voor iemand

WIE DOEN MEE AAN DE VORMSELVOORBEREIDING?

van 18.30-20.00 u verzorgd door Werkgroep: 'Presentatieviering' in de Bartholomeuskerk te Zevenbergen (ouders en vormelingen)

Vormelingen uit: - Zevenbergen - Zevenbergschenhoek - Lage Zwaluwe - Langeweg - Moerdijk

WAT? WANNEER? WIE? Startbijeenkomst voor de vormelingen en hun ouders in het Bartholomeushuis (Winkel van geloven)

van 19.00-20.30 u door Peter de Rooy en Piet de Meyer en de

ZATERDAG 5 OKTOBER van 10.00 – 16.00 u Deelname aan 'Lopend Vuurtje' in Bergen op Zoom o.b.v. Werkgroep: Vormselbijeenkomst 2 (vormelingen). De 7 sacramenten, uitgelegd op diverse plaatsen in de kerk: de doopvont, het tabernakel, enz.

WOENSDAG 9 OKTOBER

WOENSDAG 23 OKTOBER

ZONDAG 27 OKTOBER om 11.00 u voorganger Peter de Rooij. Vormselbijeenkomst 4 (vormelingen) Geloof uitdragen/Pinksterverhaal en samenvatting betekenis Vormsel

WOENSDAG 30 OKTOBER van 18.30 – 20.00 u verzorgd door de Werkgroep: Vormselbijeenkomst 5 (vormelingen)

Diaconale collecte 7 en 8 september

De tweede zondag van september is traditioneel de Nationale Ziekendag. Een dag waarop speciale aandacht wordt gevraagd voor de relatie tussen zieke en gezonde mensen. middagen aan te bieden. In alle kernen van onze gemeente zijn plaatselijke Zonnebloemafdelingen actief. (De contactadressen kunt u o.a. vinden in de gemeentegids.) De vrijwilligers van deze Zonnebloemafdelingen gaan regelmatig bij hun gasten op bezoek voor wat gezelschap, een gesprek, een luisterend oor. Ze organiseren ook eigen plaatselijke activiteiten zoals Kersten Paasvieringen, een picknick,

Open Monumentendag

Foto-tentoonstelling

Kinderen zijn zo belangrijk.

Oogstfeest op zorgboerderij De Zwaluw Op 7 september houden we een gezellige open dag op Zorgboerderij De Zwaluw, met mede werking van Agrarische Natuur Vereniging Drimmelen. Naast de gezellige kraampjes, zijn er een aantal mensen uit de gemeente Drimmelen die demonstraties van oude ambachten geven. dingen over het biologisch akkerbouwbedrijf, bezoek nabijgelegen natuurgebied. Er zijn kraampjes met onder andere biologische geitenkaas en groenten, streekproducten van Johan en Caroline, en proe-

verijen van eigen land. Ook zijn er demonstraties van oude ambachten zoals wolspinnen, vilten en wilgentenen vlechten. Ook zijn er een aantal imkers die informatie geven over bijen en honing. Eigen pompoenen oogsten behoort ook tot de mogelijkheden. Daarna een heerlijk boerderij ijsje eten van de familie Dilven. Speciaal voor de kinderen, cupcakes versieren en pompoenen bloemstukjes maken. Ook zullen onze deelnemers van de zorgboerderij u graag willen rondleiden! Met trots tonen ze u de zelfgemaakte cadeauartikelen in de zorgboerderij winkel.

Minder aan de fiscus nalaten? Een Goed Doel wordt voor goed dichtbij... Waneer u het opneemt in uw testament. Bezoek onze website of bel: 0900 1 144 441

www.goednalaten.nl

Oefenen in de kerk van Zevenbergen met aansluitend gesprek met vormheer

WOENSDAG 6 NOVEMBER Oefenen om 15.00 u aansluitend een gesprek met de vicaris om 15.30 u. Toediening van het Heilig Vormsel. Zaterdag 9 november om 19.00 uur in de Bartholomeuskerk van Zevenbergen

AANMELDINGSFORMULIER VORMSEL 9 NOVEMBER 2013

Ondergetekende geeft zijn/ haar kind op voor de Vormselvoorbereiding.

GEGEVENS VAN HET KIND Roepn.: ....................................... Voorn.:......................................... Achtern.:..................................... Geb. plaats:................................. Geb. dat.:..................................... Doopkerk:................................... Doopplaats:................................ Doopdatum:............................... Datum en plaats van 1e communie: ...................................................... School:.........................................

GEGEVENS OUDERS Naam van de vader:.................. Naam van de moeder:.............. Adres:.......................................... Postcode:.................................... Plaats:.......................................... Tel. nr:......................................... E-Mail:.......................................... Handtekening:........................... ......................................................

AANMELDEN VÓÓR 8 SEPTEMBER!

Dit formulier opsturen naar het Bartholomeushuis, Markt 19a, 4761CE Zevenbergen. coordinator@immanuel-parochie.eu

Plaatselijke afdelingen van De Zonnebloem

De Zonnebloem is een landelijke vrijwilligersorganisatie die zich inzet voor mensen met fysieke beperkingen door ziekte, handicap of een gevorderde leeftijd. Deze beperkingen kunnen gemakkelijk leiden tot een sociaal isolement, met name bij mensen die door hun beperkte mobiliteit veel aan huis gebonden zijn. De Zonnebloem probeert dit te voorkomen door vakanties, dagboottochten en ontspannings-

Deelnemers zorgboerderij kijken uit naar open dag

Het oogstfeest vindt plaats van 10.30 tot 16.00 uur aan de Dirk de Botsdijk 4 te Lage Zwaluwe op Zorgboerderij De Zwaluw Er zijn diverse activiteiten voor het hele gezin. Een informatiemarkt over de natuur, rondlei-

Heilig Vormsel 2013 Immanuel parochie

WOENSDAG 25 SEPTEMBER

U hebt iets met kinderen

U hebt iets met kinderen. Kinderen hebben een druk leven. Er wordt veel voor hen georganiseerd. Ook in de kerk: doop, peuterkerk, 1e communie, kinderkerk, vormsel, gezinskoor, misdienen. Bij al deze projecten zijn enthousiaste vrijwilligers betrokken, soms voor korte of langere tijd. De Vijf Heiligen Parochie zoekt vrijwilligers op al deze onderdelen die het geloof aan kinderen van harte willen doorgeven. U geniet van kinderen, hun openheid, hun belangstelling voor het nieuwe, hun verrassende reacties. Geloof is voor u een houvast en helpt u om in het leven de juiste keuzes te maken. U vindt het belangrijk dat het geloof wordt doorgegeven. Omdat u gemakkelijk met kinderen omgaat en ook iets voor hen wilt betekenen, bent u op zoek naar vrijwilligerswerk waarin uw kwaliteiten en inzicht tot hun recht komen. Elke jaar bereiden kinde-

Opgave formulier Heilig Vormsel

Op 14 en 15 september 2013 is het weer open monumentendag met als thema “Macht en Pracht”. Stichting Heemkunde Moerdijk heeft op dit thema een foto-tentoonstelling ingericht,

waarin Moerdijk-dorp centraal staat met o.m. foto's van marineschepen in de Moerdijkse haven en foto's van de Koninklijke familie. De tentoonstelling is in gebouw

uitstapjes per auto, bus of boot en muziek- of cabaretmiddagen. Deze activiteiten zijn per afdeling verschillend. Maar bij alle activiteiten speelt steeds het sociale contact, het samenzijn met anderen, een belangrijke rol. Het jaarthema van De Zonnebloem is niet voor niets: Zonder elkaar is iedereen alleen. Door uw bijdrage aan de diaconale collecte steunt u het werk van De Zonnebloem in uw eigen gemeenschap, want de opbrengst is bestemd voor de plaatselijke afdeling. Mede dankzij uw steun kan die afdeling haar gasten activiteiten en sociale contacten blijven aanbieden. Hartelijk dank voor uw bijdrage. Zonnebloemafdelingen gemeente Drimmelen Platform Diaconie Vijf Heiligen Parochie

“de Sprange”, Julianastraat 2, Moerdijk-dorp. Opening tentoonstelling: zaterdag 14 september van 10.00 uur tot 17.00 uur; zondag 15 september van 14.00 uur tot 17.00 uur; en verder iedere maandag van 9.00 uur tot 12.00 uur en van 14.00 uur tot 17.00 uur tot en met 28 oktober en volgens afspraak. De toegang is gratis.

Peuterkerk in de Vijf Heiligen Parochie 15 sept.

Ark van Noach in Hooge Zwaluwe NOACH EN ZIJN ARK VOL DIEREN Peuterkerkviering op zondag 15 september om 11.00 uur in de Willibrorduskerk te Hooge Zwaluwe (let op: andere locatie). Zoals bekend is deze viering speciaal geschikt voor peuters en kleuters tot ongeveer 6/7 jaar en hun ouders, broertjes, zusjes, opa's en oma's. De viering duurt een half uur en heeft een speels karakter. Lang geleden heeft God de aarde gemaakt. Wat was dat mooi. Maar er waren mensen die ruzie maakten. Alleen Noach niet. Hij moet een grote boot, een ark maken van God. Van alle dieren moeten er twee in. Dan gaat het regenen – overal is water. Zou dat goed aflopen? Gelukkig is God er ook bij. Dan moet het goed komen! We vragen

aan elk kind om een diertje mee te brengen. Ga daarvoor naar de website http://www.naardekerk. nl/gezinsactiviteiten/peuterkerk.html. Daar vind je een reeks dieren. Knip er een uit. Kleur het beestje en plak het op een rolletje, zodat het blijft staan. En niet vergeten mee te nemen Jullie zijn van harte welkom, Werkgroep Peuterkerk.

WELLICHT OM IN ALVAST IN DE AGENDA TE NOTEREN: Op de volgende data staan peuterkerkvieringen gepland: Zondag 3 november 11.00u – St. Maarten (Wagenberg) Woensdag 25 december 11.00u – kerstmis (Wagenberg) Zondag 2 februari 11.00u – terugkomviering dopelingen

(Wagenberg) Zondag 9 maart 11.00u – begin veertigdagentijd Zondag 20 april 11.00u - Pasen Zondag 8 juni 11.00u – Pinksteren

Begrafenisonderneming

Verwijmeren Zevenbergschen Hoek Uw uitvaart in een persoonlijke stijl! Ook als u niet of elders verzekerd bent. Hannie van Ginneken - Verwijmeren 0168 452928 / 06 49028981

www.uitvaart-verwijmeren.nl


WEEKBLAD ’t CARILLON - DONDERDAG 5 SEPTEMBER 2013

PAGINA 28

1

2 voor

00

Blue band Margarine per pak - normaal 0.75

1

3 voor

00

Amstel bier

blik à 0,5 liter - normaal 0.67

1

2 voor

00

Vers uit eigen oven

3

99

Pepsi regular of Max

Frikandelbroodjes

4-pack - van 5.24

2 stuks - van 1.98

Zondag geopend van 10:00 tot 17:00 uur

P Gratis parkeren! mbosupermarkten osupermarkten

facebook.com/jumbosupermarkten

Made: Stationsstraat 19: Stationsstraat Terheijden: Hoofdstraat Made 1961  Terhe Made: Stationsstraat 19  Terheijden: Hoofdstraat 61

Made: Stationsstraat 19  Terheijden: Hoofdstraat 61

8867e615-389a-4699-a0f9-8314538c30a3.indd 1

2-9-2013 2-9-2013 11:57:42

11:57


Weekblad 't Carillon 05-09-2013