IERLAND ERRATUM DUBLIN STADSKAARTEN CHRISTCHURCH PLACE BLACKHALL PLACE MEATH PLACE ROSEMOUNT TERRACE ROSSAO'DONOVAN BRIDGE BRIDGEGRATTAN BRIDGEMILLENIUM Manor Stoneybatter S t Street Thomas Street West Jamess Street Church S t r e e t North King Street Parnell Street R yd er Row Thomas Court Br i dg e f o o t Street Queen S t r e e t Victoria Quay Usher s sland Ushers Quay Merchant s Quay Wood Quay W a t l i n g Street Wolfe Tone Quay E l s Quay Arran Quay Inns Quay Chancery St Ormond Quay Upper Ormond Quay Lower Meath S treet eW r ub r g h S t r e e t Brid e Bow St S t A u gustine St Cook St Swift’s Alley Be evue Schoo Street R o b e r t S t South Rainsford Street Pimlico Summer Hanbur y Lane South Earl St Golden Lane Hill Franci s Street Nicholas S t Dame Street LordEdwardStreet Ard Ri Road Sitric Road Arbour Hill Benburb Street Benburb Street LaneCoke Hendrick Street Blackhall St Smithfield Square May Lane Greek S treet Chancery Pl. Ln.Cow’s St.Fishamble Parliament St. B e r esf o r d St r eet C apel St. Jervis Street Wolfe Tone S treet Mary Street Little Mary Street AbbeyStreetUpper Strand Street Great Essex Quay Wellington Quay Ash Street Carmans Hall High St. ThomasSt. Ross Road Bride Road Bull Alley Street g ier St r eet Wood St. Island Street Usher’s St. S t ee v e n s Lane West Basin Street Basin St r eet Upper C r aine S t P im St r eet Braithwaite Street Vicar S treet Mary s Lane P a t r ick St r eet BridgeSt.Lower Essex St East Christ Church Cathedral Museum of Decorative Ar ts and Histor y Old Jameson Distillery Guinness Storehouse D ub in Castle Dublinia 6 B D E 8 9 7 4 5 3 10 Heuston Station Phoenix Park CHRISTCHURCH PLACE BLACKHALL PLACE MEATH PLACE ROSEMOUNT TERRACE ROSSAO'DONOVAN BRIDGE BRIDGEGRATTAN BRIDGEMILLENIUM S t y Road Parkgate Street Conyngham Road Chapelizod Road Inchicore Road Thomas Street West Jamess Street Mount Brown O d Kilmainham Emmet Road Church S t r e e t North K ng Street Parne der Row Thomas Court Br i dg e f o o t Street Queen S t r e e t Victoria Quay Usher s Island Usher’s Quay Merchant’s Quay Wood Quay W a t l i n g Street St John’s Road North Wolfe Tone Quay E lis Quay Arran Quay Inns Quay Chancery St Ormond Quay Upper Ormond Quay Lower Meath S treet eW r ub r g h S t r e e t Brid e S t r e e t Bow St S t A u gustine St Cook St Swift s Alley Bel evue Schoo Street R o b e r t S t South Rainsford Street Pimlico Summer S tree t South Hanbur y Lane South Earl St Go den Lane uSri Road S o u t h C i r c u l a r R oad Military Ro a d K lma nham Lane Montpel er Hill Franci s Street Nicholas S t Dame Stree LordEdwardStreet Con Colbert Road BrookfieldRoad Ri Road oad Arbour Hill Benburb Street Benburb Street LaneCoke Hendrick Street Blackhall St Smithfield Square May Lane Greek S treet Chancery Pl. Ln.Cow’s St.Fishamble Parliament St. B e r esf o r d St r eet C apel St. Jervis Street Wolfe Tone S treet Mary Street Little Mary Street AbbeyStreetUpper Strand Street Great Essex Quay Wellington Quay Ash Street Carmans Hall High St. ThomasSt. Ross Road Bride Road Bull Alley Street Aung ier St r eet Wood St. Island Street Ushers St. S t ee v e n s Lane Bow Bridge Lane West Basin Street Basin St r eet Upper C r aine S t P im St r eet Braithwaite Street Vicar S treet Mary s Lane P a t r ick St r eet BridgeSt.Lower Essex St East Christ Church Cathedral Kilmainham Gaol Museum of Decorative Ar ts and Histor y Old Jameson Distillery Guinness Storehouse D ublin Castle Dublinia 100 m 1 6 A B D C E 8 9 7 2 4 5 3 10 blz. 64-65 VAN DUBLIN NAAR CONNEMARA Erratum.indd 1 22/08/2023 16:49
Na verschijning van deze Ierlandgids is gebleken dat er wat fout is gelopen met de kaartjes van Dublin.
Omdat cartografie een belangrijke pijler is van deze gids, bezorgen we hierbij graag de correcte detailkaarten
voor de bladzijden: 53, 59 en 64-65.
Je kunt de pdf-versie van dit erratum ook terugvinden op www.simpelwegreisgidsen.com.
Tara Street Connolly Station Liffey Liffey Mountjoy S quare EMPRESS PLACE GLOUCESTER PLACE UPPER DOMIN CK PLACE GARDINER PLACE RUTLAND PLACE BERESFORD PLACE BRIDGEGRATTAN BRIDGEMILLENIUM BRIDGEOCONNELL ROSIE HACKETT BRIDGE Parnell Street Dorset St Upper Aston Quay Ormond Quay Lower Bachelor’s Walk Custom House Quay Eden Quay Burgh Quay George s Quay City Quay M o s s S t r e e t Memorial Road T a r a S t r e e t Lombard St East Gard iner S t Lower Townsend Street Parnell Street North Amiens Street Talbot Street Kings Inns St Moore Lane Railway Street Rutland St Lower Dunne St. Oriel Street L Sheriff Street Upper Ossary Granby Row Western Way College Street BlessingtonSt. FrederickSt. North ParnellSq.East ParnellSq.North O’ C onnell St. Upper W estmo r eland St. DOlierSt. Summerhill Summerhill Portland Row BuckinghamS t .Upper BuckinghamS t Lower essbor illiamSt.North CharlevilleMall SummerStNorth KillarneySt. St.Upper MountjoySq.North Place East SMountjoy qWest CharlesStreetGreat G MiddleardinerSt SeanMacDermottStreetLower James J o yce S treet Foley Street Marlbo r ough St. SeanMacDermottStreetUpper Mayor Street Lower Oriel Street Upper Seville Place SevilleTerrace C ommons St r eet Jervis Street Wolfe Tone S treet Wellington St Lower StJoseph’s Parade DominickStLower Moore St. Henry Street LiffeyS treet Upper LiffeyS treet Lower AbbeyStreetUpper Temple Bar Poolbeg St. Abbey Street Middle Strand Street Great Lotts GreatDenmarkStreet NTempleStreet orth Hill Street Grenville Street Cathal Brugha Street Wellington Quay Hawk ins S t Abbey Street Lower ParnellSqWest NorthEarlSt. NorthGreat George’sSt James Joyce Cultural Centre Rotunda Hospital St Mar y s Pro Cathedral The Spire Custom House General Post Office (GPO) Famine Memorial Jeanie Johnston Hugh Lane Galler y BRIDGEHA’PENNY 100 m A B D C E F O’ Connell St. 1 5 7 8 9 6 4 3 2 11 10 12 13 (100 m) (100 m) (500 m) Mary Street
Tara Street Pearse Street Liffey Liffey College Park Fitzwilliam Square GIveaghardens LINCOLN PLACE W LTON PLACE STEPHEN’S PLACE ELY PLACE MILLEN I UM BRIDGE BOCONNELL RIDGE RO S I E H A C KET T BRI D G E Kildare Street Da ws o n S t St Stephen’s Green West Leeson St . Lower Graf ton S t r e e t Aston Quay Ormond Quay Lower Bachelors Walk Ade a de truocraH S treet Cuffe Street Camd e n S t r e e t L o wer South Gre a t G e o r g e s S t Road Baggot Street Lower Custom House Eden Quay Burgh Quay George s Quay City Quay M o s s S t r e e t rial Road T a r a S t r e e t Lombard St East Townsend Street Pearse Street Fenian Street Street ane W cklow St Clarendon St Hanover Boyne Street Wilton Terrace easants St Dame Street College Street O Connell S t Lower W es tm o r e lan d S t D’OlierSt College Green SuffolkSt . Nassau Street SaintStephens Green North Saint Stephens Green South Saint Stephen’s Green East PembrokeSt Upper Pembroke St Lower C ommo n s E ust a c e S t Exchequer St Stephen St. Lo D a m e C ourt Jervis S treet Henry St Liff e yS treet U pper Liff e yS treet Lower AbbeyStreet Upper Temple Bar Poolbeg St Cope St Abbey Street Middle Strand Street Great Lotts Wellington Quay A ng lesea S t Hawk i ns S t Abbey Street Lower Merrion Row Merrion St Upper West land Row Sandwith S t Lower Erne Street Uppe r S a n dwi t h S t U p p e r DenzilleLane Holles St Fitzwilliam St Upper Fitzwilliam St Lower Fitzwilliam Lane Mount St. Upper Lad Lane Herbert St James’s St East LadLaneUppe r Burli n gton Road Wexf ord S treet Kevin St. Lower Ear lsfort Terrace Hatch Street Lower Harcourt Grantham St Camd en S treet U pper Au n g ie r S t r ee t York Street Mercer St Lower South William St SouthKing St Anne St South Grafton Street Hatch Street Upper P l ea s a n t s Pla c e Leinster St. South ClareSt Merrion Sq . South Merrion Sq . North Essex St East Number 29 The Royal Hibernian Academy 1 11 10 7 8 5 12 14 2 4 9 6 3 13 A B D C E CTrinity ollege The Little Museum of Dublin National Museum of Ireland Archaeology Old Librar y Merrion Square Saint Stephen’s Green Jeanie Johnston Famine Memorial Custom House HA ’ PENNYBRIDGE St Ann’s Church Science Gallery Powerscourt Centre Museum of Natural History National Librar y National Galler y City Hall 100 m (100 m) VAN DUBLIN NAAR CONNEMARA blz. 53 blz. 59 VAN DUBLIN NAAR CONNEMARA Erratum.indd 2 22/08/2023 16:49