9789401460781

Garderobe An Kuppens – StraightGrain Diego Franssens – Fotografie

15 NAAI PATRONEN

voor meisjes, tieners en dames

Over dit boek Waar begin je wanneer je beslist om een naaiboek maken?

Ik vertrok van het eindpunt: een mooi gevulde kledingkast.

Mijn startpunt was wat het einddoel is voor elke gepassioneerde naaister: een garderobe creĂŤren met daarin een zomerse broek, een warm T-shirt, een elegante jurk, een comfortabele sweater, een vrolijk rokje, een handige zonnehoed, en nog veel meer.

Bij het plannen van de patronen probeerde ik bovendien een ruime verscheidenheid aan naaiprojecten te bieden: het boek moest zowel supersimpele snelklaarbasics bevatten als meer complexe kledingstukken, en alles daartussenin.

Tot slot ontwierp ik uitsluitend tijdloze modellen waarmee zowel kinderen, tieners als volwassenen mooi voor de dag kunnen komen.

An

5

Inhoud Over dit boek 5 Overzicht modellen 8 Tips & tricks 20 Onderstukken 23 Dizzy rok 25 Simone shortje 31 Ellington broek 35 Etta rok 41 Bovenstukken 47 Miles blouse 49 Dee Dee top kinderen 55 Dee Dee top tieners en dames 61 Chet sweater 67 Basie bomberjack 73 Toots T-shirt 81 Jurken 87 Mingus jurk 89 Monk jurk 97 Accessoires 105 Calloway clutch 107 Herbie haarrekker 111 Coltrane kraagje 115 Holiday hoed 119 Hacks 123 Supersnelle Calloway clutch 124 Chet met aangeknipte mouw 126 Herbie haarspeld 129 Chet sweater zonder colourblocking 130 Mingus jurk met Toots volant 132 Dizzy rok met Etta bretellen 134 Basie bomber zonder colourblocking 136 Dee Dee top met Monk sluiting 138 Monk jurk zonder plooitjes 140 Dee Dee top met Monk plooitjes 142 Stoffen 147 Dankwoord 151

7

Overzicht modellen Onderstukken p. 25

p. 31

Dizzy rok

Simone shorts

p. 35

p. 41

Ellington broek

Etta rok

8

Overzicht modellen Bovenstukken p. 49

p. 55

Miles blouse

Dee Dee top kinderen

p. 61

p. 67

Dee Dee top tieners en dames

Chet sweater

p. 73

p. 81

Basie bomber

Toots T-shirt

9

Overzicht modellen Jurken p. 89

p. 97

Mingus jurk

Monk jurk

Accessoires p. 107

p. 111

Calloway clutch

Herbie haarrekker

p. 115

p. 119

Coltrane kraagje

Holiday hoed

10

Overzicht modellen Hacks p. 124

Supersnelle Calloway clutch p. 132

Mingus jurk met Toots volant

p. 140

Monk jurk zonder plooitjes

p. 126

p. 129

Chet sweater met aangeknipte mouw

Herbie haarspeld

p. 134

p. 136

Dizzy rok met Etta bretellen

Basie bomber zonder colourblocking

p. 142

Dee Dee top met Monk plooitjes

11

p. 130

Chet sweater zonder colourblocking p. 138

Dee Dee top met Monk sluiting

In een dunne stof zal de Dizzy rok heerlijk zwierig en speels zijn; in een dikkere, stijvere stof zal hij eerder de allures van een klokrokmodel krijgen.

Dizzy rok

Een zwierige, halflange rok met brede plooien

Meer Dizzy Foto’s van Dizzy rokken vind je op p. 4 (hack), 22, 53, 106, 134 (hack) en 145.

Benodigdheden ×× Stof: Kies een lichte of middelzware geweven stof. ×× Versteviging: Kies de dikte van de opstrijkbare versteviging in functie van de dikte van de stof (hoe dikker de stof, hoe dunner de versteviging). ×× Blinde rits: In de tabel ‘Hoeveelheid stof‘ vind je de gewenste minimumlengte terug.

21

Dizzy rok

Hoeveelheid stof 3 j.

4 j.

5 j.

6 j.

7 j.

8 j.

9 j.

10 j.

12 j.

14 j.

34

36

38

Stoflengte, 110 cm breed

40

42

44

90

90

100

100

110

110

120

120

130

130

140

140

140

-

-

-

Stoflengte, 140 cm breed

90

90

100

100

110

110

120

120

130

130

140

140

140

140

150

150

Ritslengte (minimum)

15

15

20

20

20

20

20

25

25

25

25

25

25

25

25

25

Belangrijk: Vanaf maat 40 kun je de rok niet meer maken uit stof van 110 cm breed.

Knipplan Belangrijk: De voor- en achterkant van deze rok zijn identiek, en dus niet elkaars spiegelbeeld. Je kunt de stof daarom niet gewoon dubbelvouwen om de twee panden in ĂŠĂŠn keer uit te knippen. Wat doe je wel?

Knip eerst de tailleband aan de stofvouw, en knip dan de rest van de stof in de lengte (!) in twee. Leg beide helften met de goede kant op de verkeerde kant samen, en leg daarop het patroondeel van het voor- en rugpand. De merktekens voor de vouwen kun je gemakkelijk overnemen door in beide lagen tegelijk een knipje te geven.

Naadwaarde Alle naadwaarden zijn inbegrepen in het patroon. Die bedragen 1 cm, tenzij anders aangegeven.

De juiste maat kiezen Kies de juiste maat in de maattabel (p. 20) op basis van je tailleomtrek. Vergelijk de lengte van de afgewerkte rok (zie tabel hieronder) vervolgens met een rok uit je eigen garderobe, en verleng of verkort de rokpanden indien nodig.

Afmetingen afgewerkte rok 3 j.

4 j.

5 j.

6 j.

7 j.

8 j.

9 j.

10 j.

12 j.

14 j.

34

36

38

40

42

44

Tailleomtrek

53

55

57

58

59

61

62

63

64

65

66

67

69

73

77

82

Lengte

35

37,5

40

42,5

45

47,5

50

52,5

55

57,5

61

62

63

64

65

66

22

Dizzy rok

Instructies

Tip: Let op als je een stof gebruikt waarvan de goede en de verkeerde kant niet of moeilijk van elkaar te onderscheiden zijn. De bedoeling is dat het voor- en rugpand identiek zijn; als je na het stikken van de plooien vaststelt dat je twee stukken hebt die elkaars spiegelbeeld zijn, stikte je bij één pand de plooien aan de foute kant.

1. Werk de zijranden van de rokpanden af met een overlock- of zigzagsteek. Verstevig de tailleband door er vlieseline op te strijken. Vouw de tailleband over de lengte in de helft met de verkeerde kanten samen, en strijk. Vouw weer open en strijk de bovenrand van de tailleband 8 mm om naar de verkeerde kant.

3. Leg beide panden met de verkeerde kant van de stof naar boven, en strijk de plooien naar links.

Zorg dat alle randen bovenaan netjes gelijk liggen. Zet je steeklengte op het maximum, en stik de vouwen vast op ongeveer 7 mm van de bovenrand.

4. Leg het voorpand en het rugpand met de goede kanten op elkaar, en stik de linkerzijnaad. Strijk de naadwaarden open.

2. Stik daarna de plooien in het voorpand. Aan de bovenzijde van het voorpand zie je 10 merktekens. Zoals de bovenste tekening illustreert, gaan we die telkens per twee samennemen, om zo 5 plooien te creëren. Vouw de rok in twee met de goede kanten op elkaar, waarbij je de twee eerste merktekens perfect op elkaar legt. Zet je naald in de merktekens, en stik ongeveer 2 cm naar beneden, evenwijdig aan de vouw. Maak de vier overige plooien op dezelfde manier. Herhaal deze stap voor het rugpand.

5. Speld het rokpand en de opengevouwen tailleband met de goede kanten samen. De tailleband ligt daarbij ondersteboven (de omgestreken rand ligt dus onderaan, niet aan de bovenrand). Stik vast op 1 cm van de bovenrand. Strijk de naadwaarde naar boven.

(Als je de plooien in stap 2 perfect op de merktekens stikte, dan zouden tailleband en rokpand exact even breed moeten zijn. Is dat niet het geval, pas dan een of meerdere plooien aan om alles perfect te krijgen.)

6. Bevestig daarna de blinde rits. Open de rits en speld het linkerdeel van de rits op de rechterrand van het rokpaneel. Zorg ervoor dat de goede kant van de rits op de goede kant van de stof ligt, en dat de randen

23

Voor meer info over An Kuppens: www.straight-grain.com www.lannoo.com Registreer u op onze website en we sturen u regelmatig een nieuwsbrief met informatie over nieuwe boeken en met interessante, exclusieve aanbiedingen.

Modellen, tekeningen, werkbeschrijvingen en patronen An Kuppens, www.straight-grain.com

Fotografie Diego Franssens

Grafische vormgeving Leen Depooter, quod. voor de vorm.

Zetwerk Katrien Annys, www.jacquesbooks.be Als u opmerkingen of vragen heeft, dan kunt u contact nemen met onze redactie: redactielifestyle@lannoo.com © Uitgeverij Lannoo nv, Tielt, 2019 D/2019/45/539 – NUR 460-474 ISBN: 978 94 014 6078 1 Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand en/of openbaar gemaakt in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch of op enige andere manier zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

De auteursrechten voor alle modellen en patronen zijn eigendom van © An Kuppens – Straight Grain. De modellen en patronen in dit boek mogen dan ook niet gekopieerd worden of voor commerciële doeleinden gebruikt worden.

Indien u een workshop wilt organiseren rond deze modellen, gelieve contact op te nemen met redactielifestyle@lannoo.com.

Kijk voor nog meer creatieve ideeën op www.madamecreatief.com