RED INTERNACIONAL CONTRA LA TRATA DE PERSONAS
INFORME ANUAL 2025 1
ÍNDICE 1
2
3
4
5
INTRODUCCIÓN
HNA. OONAH O’SHEA, NDS HNA. ABBY AVELINO, MM
¿QUÉ ES LA TRATA DE PERSONAS?
NUESTRA MISIÓN
¿QUÉ ES TALITHA KUM? COMITÉ DE COORDINACIÓN INTERNACIONAL TALITHA KUM TALITHA KUM EN EL MUNDO
IMPACTO MUNDIAL
2025 EN CIFRAS DATOS GLOBALES PERSPECTIVAS Y COMENTARIOS
ESTRATEGIAS CLAVE PARA LA PREVENCIÓN
TALITHA KUM ÁFRICA
6
4 5 8
ACOMPAÑAMIENTO Y PROTECCIÓN A SOBREVIVIENTES
38
TALITHA KUM ASIA
39
CÓMO HACER FRENTE A LA GUERRA Y AL DESPLAZAMIENTO
42
TALITHA KUM EUROPA
43
8
REDES Y COLABORACIÓN
46
9
INCIDENCIA POLÍTICA
50
10
EDUCANDO PARA EL CAMBIO 54 TALITHA KUM OCEANIA
55
11
DE LA SENSIBILIZACIÓN A LA TRANSFORMACIÓN COMUNITARIA
58
7
12
16 17 21 22
24 25 28 30
34 35
TALITHA KUM AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE
TALITHA KUM NORTEAMÉRICA
47
51
TALITHA KUM POZOS DE ESPERANZA 59
2
12
JÓVENES LÍDERES CONTRA LA TRATA DE PERSONAS
62
HISTORIAS INSPIRADORAS Y BUENAS PRÁCTICAS DE 2025
68
EMPODERAMIENTO A SOBREVIVIENTES EN ARGENTINA
71
15
PREMIOS DE LAS HERMANAS CONTRA LA TRATA (SATAS) TALITHA KUM TAILANDIA TALITHA KUM ZAMBIA TALITHA KUM INTERNACIONAL
90 92 94 95
16
PRÓXIMOS PASOS Y PLAN CONCRETO DE ACCIÓN
96
17
CONCLUSIÓN
100
18
SOCIOS
104
11ª JORNADA INTERNACIONAL DE ORACIÓN 78 Y REFLEXIÓN CONTRA LA TRATA DE PERSONAS
19
LISTA DE ABREVIATURAS
106
LA APLICACIÓN CAMINANDO POR LA DIGNIDAD
20
CRÉDITOS Y CONTACTOS
108
PROGRAMA DE JÓVENES LÍDERES DE TALITHA KUM 63 TESTIMONIO DE UNA JOVEN LÍDER 66
13
PREVENCIÓN COMO MEDIO DE VIDA SOSTENIBLE EN TAILANDIA
70
ACOMPAÑAMIENTO A SOBREVIVIENTES EN GHANA
72
COLABORACIÓN INTERRELIGIOSA EN KENIA
14
RECONOCIMIENTOS Y CELEBRACIÓN 88 MUNDIAL DEL COMPROMISO DE LAS HERMANAS
HNA. ROXANNE SCHARES, SSND
73
101
ACONTECIMIENTOS DESTACADOS 74 ASAMBLEAS REGIONALES DE LAS REDES DE TALITHA KUM 75
INNOVACIÓN Y LIDERAZGO AL SERVICIO DE TALITHA KUM
84
86
3
INTRODUCCIÓN
HNA. OONAH O’SHEA, NDS Presidenta de la UISG
4
1
E
n las últimas semanas, con la visita del Papa León XIII a las Islas Canarias y Lampedusa, hemos escuchado un mensaje muy claro sobre el mal de la trata de personas, calificandola como «grave crimen contra la humanidad». Ambos lugares son puntos de entrada a Europa para migrantes que huyen de la pobreza y la violencia en sus países de origen con la esperanza de una vida mejor para ellos y sus seres queridos. Muchas de las personas que han llegado a estos destinos han sido amenazadas, explotadas económicamente y con frecuencia sexualmente por traficantes, explotadores y redes criminales. Al pedir un trato justo para cada ser humano, el Papa elogió a quienes trabajan en acompañar e integrar a los migrantes y que denuncian los males de la trata. Talitha Kum es una de estas organizaciones que denuncia los males de la trata. El tema del Año Jubilar 2025, «Peregrinos de la Esperanza», invitó a renovar el compromiso de las redes, de restaurar la dignidad a quienes se la han negado. Ese mismo año 2025, la UISG celebró su 60.º aniversario. La conferencia trienal adoptó como tercera prioridad para los próximos cinco años: «En un mundo roto, continuar como voz profética, llegando a los marginados, hablando y actuando en solidaridad con los más vulnerables». Talitha Kum encarna esta visión y prioridad, y constituye para la UISG una expresión tangible de la misma. La red Talitha Kum continúa expandiéndose a nivel mundial, y eso es motivo de celebración. Cada vez son más las congregaciones religiosas, así como socios laicos que se unen y comparten su compromiso de trabajar para poner fin a la trata de personas. La triste realidad es que el flagelo de la trata de personas no disminuye en nuestro mundo, y por ello la necesidad y el trabajo de la red siguen siendo tan cruciales como siempre.
© Vatican Media
5
Lo importante en el enfoque de Talitha Kum es que refleje el mundo que intenta construir, un mundo donde todas las personas sean tratadas con dignidad. Talitha Kum se esfuerza por trabajar hacia un cambio duradero promoviendo la sinodalidad, la colaboración y la construcción de puentes, reconociendo y respetando las diferencias culturales, generacionales y sectoriales, mientras aborda las causas y estructuras de explotación e injusticia que niegan a las personas su dignidad como hijos e hijas de Dios. La red ha seguido ofreciendo formación y apoyo a las diferentes regiones del mundo para preparar mejor a quienes responden al llamado de trabajar contra este flagelo. El ofrecimiento de ánimo a quienes acompañan a sobrevivientes, así como a quienes trabajan en prevención, educación, incidencia y transformación sistémica, son todas expresiones de la respuesta de Talitha Kum al llamado del Evangelio de construir un mundo de justicia y paz. Esta respuesta ofrece un mensaje de esperanza para las víctimas de la injusticia. También da testimonio de que, cuando trabajamos juntas
como congregaciones y con nuestros colaboradores laicos, ofrecemos un sólido testimonio del Evangelio al restaurar la libertad, proteger la dignidad humana y ayudar a quienes están en situaciones vulnerables. La UISG está agradecida con todas las personas involucradas en Talitha Kum por su dedicación y pasión en la búsqueda de justicia para quienes se encuentran atrapados en situaciones de explotación. Se espera que las congregaciones cuyos miembros participan actualmente en Talitha Kum continúen apoyando estas iniciativas y que otras congregaciones respalden y animen a sus miembros a involucrarse activamente en esta importante labor de la iglesia. Todos en la red pueden tener la certeza del gran valor de sus esfuerzos para crear un mundo libre de trata de personas, donde las personas tengan la oportunidad de vivir en libertad y con dignidad en el país o lugar de su elección. Que Dios continúe bendiciendo los esfuerzos de Talitha Kum en todas sus dimensiones de trabajo y lugares donde está presente.
6
7
© Lisa Kristine
INTRODUCCIÓN
HNA. ABBY AVELINO, MM Coordinadora internacional, Talitha Kum
8
E
n 2025, mientras la Iglesia celebraba el Año Jubilar e invitaba a convertirse en Peregrinos de la Esperanza, la Red Talitha Kum continuó caminando junto a mujeres, hombres, niños, jóvenes y comunidades afectadas por la trata de personas. Para nuestra red global, la esperanza se vive y se comparte cada día en cada sobreviviente acompañada, cada joven empoderado, cada comunidad fortalecida y cada acto de solidaridad que restaura la dignidad y la libertad. El año pasado estuvo marcado tanto por el dolor como por la esperanza. Lamentamos la muerte del Papa Francisco, cuyo testimonio profético y compromiso inquebrantable con los migrantes, los pobres y las víctimas y sobrevivientes d e l a t r at a d e p e rson a s mol deó profundamente nuestra misión. Al mismo tiempo, acogimos al Papa León XIV, cuya llamada fue a construir la paz mediante el diálogo, la unidad y la justicia, y nos anima a renovar nuestro compromiso de proteger a quienes son más vulnerables a la explotación y de fortalecer una Iglesia sinodal que camina unida.
Miles de jóvenes de África, Asia y otras regiones han sido engañados con falsas promesas de empleo, traficados a través de fronteras y forzados, mediante violencia y coerción, a participar en actividades delictivas habilitadas digitalmente. Al mismo tiempo, las guerras y conflictos en Oriente Medio y en países como Burkina Faso, Sudán del Sur, Nigeria, Myanmar y la República Democrática del Congo, junto con el desplazamiento forzado, las crisis relacionadas con el clima y el aumento de las desigualdades continúan exponiendo a millones de personas a la trata, mientras las redes criminales explotan el miedo, la vulnerabilidad y la desesperación.
La trata de personas continúa evolucionando de manera cada vez más compleja. La rápida expansión de operaciones organizadas de estafas en línea en el Sudeste Asiático se ha convertido en una de las formas más urgentes y alarmantes de explotación. 9
A través de la Red Talitha Kum, somos testigos de estas realidades cada día. Acompañamos a migrantes y refugiados, a familias que buscan a sus seres queridos desaparecidos y a sobrevivientes que reconstruyen sus vidas con un coraje extraordinario. Encontramos a muchos jóvenes que aceptaron lo que creían ser oportunidades legítimas de empleo en el extranjero, solo para encontrarse atrapados en redes criminales organizadas y privados de su libertad. A pesar de estas dolorosas realidades, también somos testigos de una resiliencia notable. Un sobreviviente compartió con nosotros:
“Quisiera expresar mi más profundo agradecimiento por todo lo que han hecho por mí. Su apoyo, amabilidad y compasión realmente han cambiado mi vida. Gracias a ustedes y a su equipo, pude regresar a casa sano y salvo después de una experiencia tan difícil”.
A lo largo de 2025, mediante conferencias regionales y nacionales, Talitha Kum fortaleció la colaboración en África, Asia, las Américas, Europa, Oceanía y Oriente Medio, mientras implementaba las prioridades adoptadas durante la Segunda Asamblea General de Talitha Kum para 2025–2030. La creación de nuevas redes nacionales en Botsuana, Malawi, Lesoto y Esuatini amplió aún más nuestra misión compartida. Hoy, Talitha Kum es una red global de 68 redes nacionales presentes en 113 países, fortaleciendo tanto nuestra presencia local como nuestra respuesta global colectiva. Este Informe Anual cuenta una historia de resiliencia, compasión, colaboración
y esperanza. Al conmemorar el 25º aniversario del Protocolo de Palermo, renovamos nuestro compromiso de promover un cambio sistémico mediante alianzas con organizaciones internacionales, gobiernos, sociedad civil, socios interreligiosos, líderes sobrevivientes y comunidades locales. También reconocemos el liderazgo inspirador de nuestros Jóvenes Líderes cuya creatividad y pasión continúan fortaleciendo las iniciativas de prevención y promoviendo espacios digitales más seguros, incluso a través de la Aplicación Talitha Kum Walking in Dignity. El encuentro del año pasado con Su Majestad la Reina Camila ofreció un reconocimiento internacional significativo a la contribución invaluable de las Religiosas y afirmó el
Estas palabras nos recuerdan que el acompañamiento es mucho más que brindar servicios. Se trata de restaurar la esperanza, reconstruir la confianza, afirmar la dignidad y caminar juntos hacia la sanación, la justicia y un futuro lleno de nuevas posibilidades. Responder a los desafíos actuales requiere mucho más que el rescate. Exige prevención, educación, alfabetización digital, seguridad en línea, liderazgo de sobrevivientes, colaboración internacional y una incidencia que aborde las injusticias sistémicas que permiten que la trata de personas prospere. 10 Corp/British Embassy to the Holy See © Arthur Edwards, News
© Lisa Kristine
Con profunda gratitud, agradezco a la Unión Internacional de Superioras Generales (UISG), a nuestras coordinadoras regionales y nacionales, a cada miembro de la red global Talitha Kum, a los y las sobrevivientes, a los y las jóvenes, a nuestros socios interreligiosos y de misión, a los donantes y benefactores, y a todas las personas de buena voluntad que caminan con nosotros. Su confianza, generosidad y compromiso compartido sostienen esta misión y nos recuerdan que, juntos somos más fuertes.
papel esencial del liderazgo basado en la fe para enfrentar uno de los mayores desafíos de derechos humanos de nuestro tiempo. En 2025, Talitha Kum llegó a más de 1,21 millones de personas mediante iniciativas de prevención, protección, acompañamiento de sobrevivientes, incidencia, formación y desarrollo de capacidades. Detrás de cada número hay una persona real: una sobreviviente recuperando la libertad, un joven liderando el cambio, una familia encontrando esperanza y una comunidad eligiendo la solidaridad sobre la indiferencia. Estas historias reflejan el compromiso de nuestros miembros, el coraje de los y las sobrevivientes, la energía de los y las jóvenes y la generosidad de nuestros socios en la misión, cuyo apoyo fortalece nuestra misión compartida de transformación.
Como Peregrinos y Peregrinas de la Esperanza, sigamos caminando juntos, arraigados en el Evangelio y comprometidos con la salvaguarda de la dignidad humana. Juntos proclamamos que nadie está en venta y que toda vida humana está llamada a vivir en libertad, justicia, paz y dignidad. 11
¿QUÉ ES LA OUR MISSION TRATA DE PERSONAS?
12
2
Un delito con rostros diversos
S
e estima que 50 millones de personas sufren esclavitud moderna en todo el mundo, generando más de 236 mil millones de dólares anuales en ganancias ilícitas.1
Hace veinticinco años, el Protocolo de Palermo estableció un marco jurídico internacional que promovió un enfoque basado en los derechos humanos para las víctimas y sobrevivientes, al tiempo que impulsó programas de protección y asistencia, a menudo bajo el principio de “no sanción”. Sin embargo, su eficacia para reducir la trata de personas ha sido limitada. Existe un contraste entre los logros legislativos y una realidad operativa donde el delito continúa expandiéndose. Los resultados en materia de justicia son limitados, la impunidad persiste y las víctimas suelen ser criminalizadas en lugar de protegidas.
Organización Internacional del Trabajo, 2022. Estimaciones mundiales sobre la esclavitud moderna.
1
África es la región con el crecimiento más rápido de la trata transfronteriza, afectando a víctimas en 60 países. En zonas como la República Democrática del Congo, además de la explotación en la minería y la mendicidad forzada, grupos armados imponen condiciones de esclavitud sexual. En Asia, el auge de la “ciberesclavitud” está atrayendo a miles de jóvenes a países con centros de operaciones ilegales. Las flotas pesqueras siguen siendo un punto ciego donde los hombres viven en condiciones de servidumbre por deudas, mientras que la trata de niños se ve agravada por los desastres climáticos. En Europa, la explotación sexual de mujeres y niñas encabeza las estadísticas. La explotación laboral está aumentando en la agricultura, la construcción, la hostelería y el trabajo doméstico. El desplazamiento de millones de personas debido a la guerra incrementa la explotación laboral “invisible”. La gestación subrogada y el matrimonio forzado también se incluyen como formas explícitas de trata. 13
50
millones
DE PERSONAS VIVEN EN CONDICIONES DE ESCLAVITUD MODERNA fuente: OIT, 2022, ONUDD, 2024
© Giovanni Culmone
CADA AÑO SE GENERAN
$236
mil millones
EN GANANCIAS ILÍCITAS PROVENIENTES DE LA TRATA DE PERSONAS fuente: OIT, 2022, ONUDD, 2024
© Kadir van Lohuizen
En Oceanía, la explotación laboral predomina en sectores privados como la pesca, la agricultura, la hostelería y el servicio doméstico. En Australia, un alto porcentaje de las víctimas son mujeres y niños, lo que evidencia un aumento de la trata infantil y los matrimonios forzados. América se caracteriza por una crisis de movilidad humana sin precedentes que ha dejado a más de 21 millones de personas desplazadas a merced de sofisticadas redes criminales; dos tercios de los casos involucraron reclutamiento digital. El porcentaje de vulnerabilidad infantil en Centroamérica y el Caribe es el más alto del mundo2. La trata de personas está cada vez más influenciada por los avances tecnológicos y las crisis globales, que la UNODC3 describe como «multiplicadores de la vulnerabilidad» que exacerban las vulnerabilidades existentes y aumentan el riesgo de trata y explotación.
Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, 2024. Global Report on Trafficking in Persons (Informe mundial sobre la trata de personas)
2
3
© Lisa Kristine
14
Ibid
• Las mujeres y las niñas siguen constituyendo la mayoría de las víctimas y supervivientes identificadas en todo el mundo. La mayoría de las niñas víctimas identificadas (60%) siguen siendo víctimas de trata con fines de explotación sexual. Alrededor del 45% de los niños identificados son víctimas de trata con fines de trabajo forzoso; el 47% son explotados con otros fines, como la delincuencia forzada y la mendicidad. • En algunas regiones, el trabajo forzoso ha superado a la explotación sexual. La trata con fines de trabajo forzoso representa el 42% de los casos detectados. • El uso de tecnologías digitales para el reclutamiento, el engaño en línea y el control de las víctimas ha crecido
exponencialmente. Las organizaciones criminales explotan a personas vulnerables en ciclos de victimización, obligándolas a participar en ciberdelitos, como estafas en línea. • Impacto de la migración forzada: Los migrantes son altamente vulnerables y representan una gran proporción de las víctimas y supervivientes identificadas. Los traficantes se aprovechan de la falta de recursos y la desesperación de las personas en tránsito para someterlas a explotación sexual y trabajo forzoso. • Aumento de la delincuencia: La trata de personas muestra una tendencia creciente, con un aumento del 38% en la trata de menores4, incluyendo el matrimonio forzoso y el trabajo infantil. Al menos el 74% de los traficantes
A NIVEL MUNDIAL, LAS MUJERES Y LAS NIÑAS CONSTITUYEN LA MAYORÍA DE LAS VÍCTIMAS Y SOBREVIVIENTES DE LA TRATA DE PERSONAS
60% DE LAS NIÑAS VÍCTIMAS SON TRAFICADAS CON FINES DE EXPLOTACIÓN SEXUAL fuente: ONUDD, 2024
45% DE LOS NIÑOS IDENTIFICADOS SON VÍCTIMAS DE TRABAJO FORZOSO fuente: ONUDD, 2024
© Lisa Kristine
identificados operan dentro de redes de delincuencia organizada. Reclutan a sus víctimas mediante ofertas de trabajo falsas, redes sociales y aplicaciones de citas, y luego utilizan la coacción para mantener la explotación. • Factores de riesgo: L a s c r i s i s institucionales, la desigualdad económica, los desastres climáticos y los conflictos armados en curso exacerban la vulnerabilidad, especialmente en países como Burkina Faso, la República Democrática del Congo, Líbano, Myanmar, Palestina, Sudán del Sur y Venezuela. El desplazamiento masivo causado por la guerra genera graves riesgos; millones de personas huyen de la violencia y la destrucción tras perder sus hogares, ingresos y protección. A lo largo de sus rutas migratorias, pueden ser blanco de redes dedicadas a la explotación sexual, el trabajo forzoso, el reclutamiento infantil y la ciberdelincuencia. Hacia una estrategia futura Poner fin a la trata de personas requiere una acción más rápida y audaz, adaptada a las realidades de la era digital. Esto exige la voluntad política de acabar con la explotación y proteger a las personas vulnerables, mediante un compromiso compartido y una acción colaborativa, para que podamos construir un futuro donde todos vivan en libertad y dignidad. 4
15
Ibid
3
NUESTRA OUR MISSION MISIÓN
16
¿Qué es Talitha Kum?
T
alitha Kum es la red internacional de Vida Consagrada contra la Trata de Personas. Su nombre proviene de las palabras arameas transformadoras de Jesús en el Evangelio de Marcos (5:41), dirigidas a una joven que parecía estar muerta: “¡Niña, a ti te digo, levántate!”. Esta expresión define nuestra misión: restaurar la dignidad y la vida de quienes han sido víctimas de explotación. Creemos que la transformación de la vida es posible incluso en las situaciones más oscuras. La voz de Jesús siempre susurra: “Levántate, porque la vida es sagrada.” Talitha Kum fue fundada en 2009 dentro de la Unión Internacional de Superioras Generales (UISG). Desde entonces, Talitha Kum se ha convertido en una fuerza colaborativa global que promueve la sanación y el empoderamiento, uniendo a miles de congregaciones religiosas en un solo proyecto y una sola voz global: “defender y restaurar la dignidad.” Hoy, Talitha Kum es una vasta red que incluye sacerdotes, laicos, jóvenes y voluntarios en todo el mundo. La Misión de Talitha Kum es restaurar la esperanza donde ésta ha sido quebrada, tejer redes de cuidado y protección donde la vida es tratada como mercancía. Talitha Kum es una red de redes, presente en los cinco continentes. Anima, acompaña y moviliza a otros a “¡Levantarse!”
17
Es amor compasivo que cuida, sana, empodera y
restaura la dignidad
Es la escucha
de las personas
del clamor de
en riesgo, de
las personas
víctimas y personas sobrevivientes de la trata de personas.
vulnerables que Es la voz profética
contra la injusticia y la explotación,
que habla a favor de la dignidad, recordando al mundo que la
esperanza sí existe. © Margherita Simionati-TK-UISG
18
se acerca para
prevenir, denunciar, acompañar y
ofrecer alternativas sostenibles.
Es la red que forja alianzas y una fuerte colaboración
con la Iglesia, organizaciones, la sociedad y personas de buena voluntad en todo
el mundo en la lucha contra la trata de personas.
Es la presencia de los Jóvenes Líderes que sensibilizan y se comprometen en
la lucha contra la trata de
personas con entusiasmo, experiencia, creatividad y buenas prácticas.
© Margherita Simionati-TK-UISG
19
20
Comité de Coordinación Internacional Talitha Kum HNA. ABBY AVELINO, MM Coordinadora internacional, Talitha Kum MM - Hermanas de Maryknoll
HNA. ANA MARÍA VILCA MAMANI , SNJM Representante regional de América Latina y el Caribe SNJM - Hermanas de los Santos Nombres de Jesús y María
HNA. KAYULA LESA, RSC Representante regional de África RSC - Hermanas de la Caridad
HNA. ISABELLE COUILLARD, SGM Representante regional de Norteamérica SGM - Hermanas de la Caridad de Montreal
HNA. MARY DHAYALINI, AC Representante regional de Asia AC - Hermanas del Carmelo Apostólico
HNA. ANNETTE ARNOLD, RSJ Representante regional de Oceanía RSJ - Hermanas de San José del Sagrado Corazón
HNA. ADINA BĂLAN, CJ Representante regional de Europa CJ - Congregatio Jesu
21
Talitha Kum en el Mundo
La Red de TK País de contacto
La Red de TK
La Red de TK
País de contacto
País de contacto
La Red de TK Nuevas Redes TK en el 2025 País de contacto
País de contacto: no se ha establecido una red formal, diálogo en curso con uno o más contactos.
22
AMÉRICA LATINA Y DEL NORTE
ÁFRICA
REPÚBLICA DOMINICANA
NIGERIA SUDÁFRICA
COLOMBIA BRASIL PERÚ
ARGENTINA
GUATEMALA HONDURAS
COSTA RICA
EL SALVADOR PARAGUAY URUGUAY
MÉXICO
ECUADOR BOLIVIA
PUERTO RICO
CANADÁ ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMÉRICA País de contacto NICARAGUA CUBA HAITÍ VENEZUELA
MEDIO ORIENTE COSTA DE MARFIL MALÍ
UGANDA ZIMBABUE KENIA BURKINA FASO CAMERÚN GHANA MOZAMBIQUE ETIOPÍA TANZANIA ZAMBIA
TOGO
TÚNEZ
ARGELIA
MARRUECOS MAURITANIA
BURUNDI REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DEL CONGO ANGOLA
EUROPA ESPAÑA
AUSTRIA
IRLANDA
PAÍSES BAJOS
SUIZA
PORTUGAL RUMANÍA ALBANIA
POLONIA País de contacto REINO UNIDO FRANCIA
DINAMARCA BÉLGICA LETONIA
LITUANIA
UCRANIA
MOLDAVA BULGARIA GRECIA
TURQUÍA
INDONESIA INDIA SRI LANKA FILIPINAS TAILANDIA COREA DEL SUR JAPÓN MYANMAR CAMBOYA
ESLOVENIA MALTA
CROACIA
MONTENEGRO KOSOVO
HUNGRÍA
ESLOVAQUIA
REPÚBLICA CHECA
MACEDONIA DEL NORTE 23
LÍBANO JORDANIA REPÚBLICA ÁRABE SIRIA EGIPTO
País de contacto BENÍN LIBIA SUDÁN DEL SUR NÍGER SENEGAL CHAD RUANDA
ASIA
ALEMANIA ITALIA
Nuevas Redes TK en el 2025 MALAUI BOTSUANA LESOTHO ESUATINI
OCEANÌA TIMOR LESTE PAKISTÁN TAIWÁN BANGLADESH VIETNAM
AUSTRALIA
País de contacto NEPAL MALASIA
TONGA
NUEVA ZELANDA VANUATU FIJI
ISLAS SALOMÓN SAMOA
KIRIBATI
IMPACTO MUNDIAL
24
4
2025 en Cifras
E
n 2025, la Red Talitha Kum continuó ampliando su misión global de prevenir la trata de personas, acompañando a sobrevivientes, promoviendo justicia y abogando por un cambio sistémico. La red global creció hasta alcanzar 68 redes nacionales en 113 países, incluyendo nuevas redes en Malawi, Botsuana, Lesoto y Esuatini. Su misión fue impulsada por 6.387 Religiosas y socios (un aumento del 5,7% respecto a 2024), incluyendo 882 Congregaciones femeninas (+15,6%) y 100 congregaciones masculinas (+28,2%), lo que demuestra el compromiso fortalecido de la vida consagrada con la misión global de poner fin a la trata de personas. Para comprender el impacto de nuestro trabajo en todo el mundo, Talitha Kum recopila informes detallados de las actividades de las redes locales. Estos informes anuales, cuantitativos y cualitativos, nos ayudan a traducir las acciones de base en una visión más amplia de la acción global: a quién llegamos, qué apoyo se ofreció y cómo trabajamos colectivamente para prevenir la trata y restaurar la dignidad humana. 25
© Margherita Simionati-TK-UISG
La prevención es a menudo, el punto de partida de nuestro trabajo: religiosas, jóvenes líderes y socios se encuentran con las comunidades en los lugares donde viven y aprenden: escuelas, parroquias, clínicas, televisión, radio, redes sociales, y también mediante teatro en la calle o proyecciones de películas. En 2025, esta siguió siendo el área de intervención más grande, alcanzando a 928.972 personas, un aumento del 34,6% respecto a 2024. Estas actividades buscan llegar a quienes son más vulnerables a la trata de personas, brindando a niños-niñas, mujeres y jóvenes la información y las herramientas necesarias para reconocer y evitar los riesgos de trata de personas. En 2025, las iniciativas de prevención alcanzaron a 303.359 mujeres y niñas (+36,3%) y a 262.621 niños menores de 18 años (+28,7%). Protección y cuidado: Las redes de Talitha Kum ofrecen apoyo práctico y espiritual mediante refugio seguro, atención médica y terapéutica, orientación legal, formación lingüística y de habilidades, y oportunidades de sustento. En 2025, apoyamos a 27.329 sobrevivientes. Aunque esto representa una disminución respecto a 2024, Talitha Kum mantuvo su compromiso de empoderar y acompañar a sobrevivientes. Entre quienes recibieron asistencia, 15.964 eran mujeres y niñas, en comparación con 31.157 en 2024. © Margherita Simionati-TK-UISG
26
Acceso a la justicia: Esta área clave de intervención registró uno de los mayores avances, apoyando a 7.141 sobrevivientes, un aumento del 72,4% respecto al año anterior. El apoyo incluyó derivaciones legales, acompañamiento durante investigaciones y procesos judiciales, asistencia para reclamar sus derechos y, cuando fue posible, apoyo para su retorno seguro al hogar en colaboración con socios locales. Estos esfuerzos refuerzan el acceso a la justicia como parte esencial de la sanación, la protección y la prevención. Buscamos resultados justos que respeten los derechos de las sobrevivientes, convencidos de que responsabilizar a los tratantes ayuda a prevenir nuevas formas de daño y explotación.
La incidencia amplifica las voces a sobrevivientes y promueve el cambio sistémico: Aunque nuestras iniciativas alcanzaron directamente a menos personas que en 2024, Talitha Kum continúa influyendo en políticas y fortaleciendo el diálogo público, abordando las causas estructurales de la trata de personas. A través de peticiones, diálogos políticos, participación en medios y apelaciones ante organismos de derechos humanos, nuestras redes trabajan para eliminar barreras, mejorar servicios y movilizar a las autoridades para actuar contra la explotación.
En conjunto, la Red Talitha Kum alcanzó a 1,21 millones de personas en todo el mundo en 2025, lo que representa un aumento del 29,6% respecto a 2024. Más allá de las cifras, estos datos representan vidas tocadas, comunidades movilizadas y esperanza restaurada. Reflejan la misión compartida de la red de prevenir la trata de personas y promover un cambio sistémico, demostrando su compromiso continuo con la restauración de la libertad, la justicia y la dignidad de sobrevivientes y de todas las personas afectadas por la trata de personas.
Alianzas y trabajo en red: La fuerza de Talitha Kum proviene de la colaboración con congregaciones religiosas, socios interreligiosos, gobiernos, organizaciones no gubernamentales y organizaciones de la sociedad civil que unen esfuerzos. Este tipo de relaciones aumentó un 77,5% en 2025, permitiendo respuestas más integrales, culturalmente sensibles y sostenidas a través de fronteras.
27
© Margherita Simionati-TK-UISG
68 REDES
6387 MIEMBROS ACTIVOS Y COLABORADORES
982 CONGREGACIONES RELIGIOSAS
90% MUJER 10% HOMBRES
28
113 PAÍSES EN TODOS LOS CONTINENTES
34% COOPERACIÓN INTERRELIGIOSA
34470
27329 ATENCIÓN
VÍCTIMAS SOBREVIVIENTES APOYADO/AS
A LAS VÍCTIMAS Y SOBREVIVIENTES DE LA TRATA DE PERSONAS
7141 PRODECIMIENTO JUDICIAL
ACCESO A LA JUSTICIA
15964 MUJERES Y NIÑAS
262621 MENORES DE 18 AÑOS
928972 PREVENCIÓN
303359 MUJERES Y NIÑAS
CON GRUPOS EN RIESGO, CAMPAÑAS DE SENSIBILIZACIÓN, PROGRAMAS EDUCATIVOS CON ESTUDIANTES
PERSONAS BENEFICIADAS EN 2025
34349 DEFENSA
2025
219191 COLABORACIÓN
TRABAJO EN RED, FORMACIÓN, CAPACITACIÓN PROFESIONAL
29
1.21 M
PERSPECTIVAS Y COMENTARIOS
PROF. SILVIA SCARPA Presidenta del Departamento de Ciencia Política y Asuntos Internacionales John Cabot University 30
¡Q
ué profunda alegría es ser testigo del extraordinario profesionalismo, dedicación incansable y compasión que impregnan cada página de este Informe! El cual narra una historia notable de fe inquebrantable en Dios, una solidaridad más allá de las fronteras y un compromiso perdurable para restaurar la dignidad de los miembros más marginados de nuestra familia humana en un tiempo de desafíos globales sin precedentes.
La fuerza distintiva de Talitha Kum reside en su enfoque de base, ascendente, y en su compromiso inquebrantable de situar a las personas y comunidades en el centro de cada intervención. La Red posee una capacidad única para comprender tanto las dinámicas globales como las realidades locales que generan vulnerabilidad frente a la trata de personas. Esto le permite responder con profesionalismo y compasión, precisamente donde más
Tuve el privilegio de conocer a Talitha Kum en 2021. Y con los años, he llegado a apreciar profundamente el serio compromiso de la Red para erradicar el flagelo de la trata de personas. Hoy, Talitha Kum está presente en 113 países y reúne a 6.387 miembros y colaboradores en todo el mundo. Solo en 2025, sus iniciativas alcanzaron un número sin precedentes de 1,21 millones de personas, un testimonio a la escala, relevancia, impacto y alcance global de su misión. Este logro es verdaderamente extraordinario: hasta donde sé, ninguna otra organización o red —sea gubernamental, intergubernamental o no gubernamental— ha alcanzado un impacto global comparable en la lucha contra la trata de personas.
31
se necesita. Sus raíces profundas en las comunidades locales permiten a Talitha Kum no solo abordar las consecuencias de la trata, sino también confrontar sus causas estructurales. Al mismo tiempo, manteniéndose firmemente comprometida con brindar asistencia directa a víctimas y sobrevivientes, la Red ha desarrollado un enfoque integral que abarca prevención, acompañamiento, protección, incidencia, sensibilización, educación y alianzas estratégicas.
Quien haya tenido el privilegio de participar en el trabajo de Talitha Kum puede reconocer inmediatamente la peculiaridad de su participación espiritual, responsabilidad compartida, implicación significativa y propósito colectivo. Inspirada en el llamado del Evangelio a “levantarse” en esperanza y a mantenerse en solidaridad con quienes han sido desposeídos, explotados y abandonados, la Red encarna un modelo inspirador de acción compasiva. El Informe ilustra claramente cómo los miembros de la Red permanecen unidos en su vocación espiritual compartida y su misión humanitaria, mientras desarrollan soluciones cuidadosamente adaptadas a las necesidades específicas de sus regiones, países y comunidades locales. Cada miembro de la Red preserva su propia identidad y responde creativamente a las circunstancias locales, mientras que la Secretaría General cultiva la unidad en la diversidad mediante una gobernanza compartida, una visión común y un aprendizaje mutuo. Las prácticas exitosas se identifican, intercambian y adaptan sistemáticamente en toda la Red, asegurando que la innovación y la experiencia acumulada se conviertan en recursos compartidos y no en logros aislados.
A lo largo de los años, Talitha Kum ha lanzado varias iniciativas innovadoras, entre ellas la aplicación Walking in Dignity, el Programa de Liderazgo y el Programa de Jóvenes Líderes. Estas iniciativas ejemplares demuestran el compromiso de la Red no solo de responder a los desafíos actuales, sino también de invertir en el futuro empoderando a los jóvenes y situándolos en el corazón de su misión. Igualmente, es importante el compromiso de Talitha Kum de construir alianzas entre sectores y tradiciones religiosas. Su creciente número de colaboraciones interreligiosas y cooperación con instituciones educativas y académicas ha amplificado significativamente su impacto, demostrando que la lucha 32
contra la trata de personas requiere amplias alianzas arraigadas en valores espirituales compartidos y un propósito común. Estas áreas están correctamente identificadas como acciones estratégicas que deben promoverse aún más en el futuro programa de trabajo de Talitha Kum. Además, fortalecer la colaboración con sindicatos, organizaciones de consumidores y trabajadores, así como con empresas tecnológicas y de redes sociales, será esencial en los próximos años, especialmente para abordar la explotación en las cadenas de suministro globales y combatir la trata de personas facilitada por tecnologías y plataformas digitales. En un mundo cada vez más desigual, es imperativo actuar de manera proactiva para enfrentar las amenazas emergentes derivadas de avances insuficientemente regulados por la inteligencia artificial (IA) y tecnologías humanoides.
En estos tiempos turbulentos, marcados por profundas transformaciones geopolíticas, crecientes desigualdades, conflictos armados, aumento del desplazamiento
forzado y nuevas formas de reclutamiento y explotación de víctimas, la misión de Talitha Kum es más necesaria que nunca. El llamado del Evangelio a ponerse al lado de los pobres, los marginados, los explotados y los vulnerables une a los miembros y colaboradores de Talitha Kum mientras llevan esperanza y sanación, y restauran la dignidad humana a innumerables personas en nuestro mundo fracturado y herido. Asimismo, unirse en el espíritu del Call to Action de Talitha Kum es de importancia primordial, para sumar fuerzas e invitar a todos —incluyendo a la Iglesia Católica, líderes de otras tradiciones religiosas, líderes nacionales, actores de organizaciones internacionales y no gubernamentales, representantes del sector privado, no creyentes y todas las personas de buena voluntad— a fortalecer su compromiso, profundizar su colaboración y asumir su responsabilidad compartida en abordar los desafíos globales que plantea la trata de personas. Así como el Papp León XIV señaló en la 12nd Jornada Mundial de Oración y Reflexión contra la Trata de Personas “la paz inicia con la dignidad”. 33
ESTRATEGIAS CLAVE PARA LA PREVENCIÓN
HNA. KAYULA LESA, RSC Representante regional de África RSC - Hermanas de la Caridad 34
5
África
E
n 2025, las redes de Talitha Kum en África iniciaron nuevas estrategias que actualmente se emplean para prevenir la trata de personas. Estas incluyen la educación pública sobre la trata de personas mediante los medios de comunicación tradicionales (televisión y radio) y las plataformas de redes sociales; el empoderamiento económico de los jóvenes y la promoción de una migración segura. Estas acciones se llevan a cabo con la convicción de que la información constituye una herramienta de protección para prevenir la trata de personas, mientras que el empoderamiento económico reduce este delito al aumentar las posibilidades de que las personas cuenten con algún medio de subsistencia. Para prevenir la trata de personas es necesario prestar una atención significativa al análisis de los factores clave que contribuyen a este fenómeno. En 2025, la Comisión Global sobre la Esclavitud y la Trata de Personas presentó su Informe Global sobre la Esclavitud y la Trata de Personas. Este documento identifica factores de riesgo específicos, entre ellos: «las vulnerabilidades derivadas del entorno personal y familiar; las prácticas y comportamientos culturales establecidos; la pobreza extrema, la privación y las duras condiciones de vida; el desplazamiento, el tráfico ilícito de migrantes y la
desintegración de los círculos familiares; la falta de una protección humanitaria eficaz; los deficientes controles fronterizos, la aplicación de la ley y el procesamiento judicial de los responsables» (pag. 55). ¿Qué significa esto para Talitha Kum África? Podría implicar una reflexión sobre los factores de riesgo más extendidos en cada contexto específico. Por ejemplo, en muchos países de África, especialmente en el África subsahariana, es una práctica común que los niños, niñas y jóvenes sean acogidos por familias más acomodadas dentro de la familia extensa. Desde tiempos inmemoriales, esta costumbre ha buscado garantizar que ningún miembro del sistema familiar ampliado, en particular los huérfanos, carezca de sus necesidades básicas cuando otros familiares tienen la posibilidad de brindar apoyo. Esta ayuda puede abarcar desde financiar la educación de un niño o joven hasta hacerse cargo de sus necesidades cotidianas como miembro dependiente de la familia. 35
Sin embargo, en el contexto de la trata de personas, esta práctica cultural ha facilitado el reclutamiento de víctimas. En Zambia, por ejemplo, la trata de personas interna está muy extendida. A menudo implica el traslado de niñas y mujeres jóvenes procedentes de zonas rurales, quienes son explotadas principalmente en el servicio doméstico, por lo general sin recibir remuneración, ya que se considera que sus familiares ya cubren sus necesidades básicas, como el acceso al agua potable, la electricidad y la alimentación. Esta situación de vulnerabilidad se ve agravada porque las familias operan sobre la base de la confianza. Por ello, cuando los niños y jóvenes son enviados a hogares con mayores recursos, sus familias de origen rara vez supervisan cómo viven o son tratados, pues confían en que están siendo bien cuidados. Además, quienes se encuentran en estas circunstancias muchas veces no identifican su situación como una forma de explotación, sino que la perciben como una condición mejor que la que tenían en su familia nuclear. La
vulnerabilidad también aumenta debido a las dificultades para acceder a los hogares privados donde se produce esta explotación. Una estrategia para prevenir este tipo de trata de personas consiste en promover un diálogo estructurado sobre la delgada línea que existe entre las formas tradicionales de cuidar a los familiares en contextos de pobreza y las situaciones de explotación. Esto podría implicar reunir a las familias, especialmente a aquellas con mayores recursos económicos que suelen beneficiarse del trabajo de las víctimas de trata de personas, para favorecer conversaciones sinceras sobre temas como la mano de obra barata y la diferencia entre la explotación y la ayuda a una persona necesitada. Estos diálogos podrían desarrollarse en espacios neutrales, como parroquias, comunidades y colegios. Fomentar este tipo de reflexión puede desempeñar un papel fundamental en la transformación de las actitudes y los comportamientos sociales, especialmente hacia las personas en situación de mayor vulnerabilidad. El firme compromiso de Talitha Kum África con la prevención fue reafirmado durante la Segunda Conferencia Regional, celebrada en Zambia en noviembre de 2025, donde los miembros destacaron la necesidad de fortalecer y ampliar las redes de Talitha Kum en todo el continente para responder a las nuevas tendencias que emergen de la situación de la trata de personas. Actualmente, Talitha Kum África está presente en 26 países y trabaja de manera conjunta para prevenir la trata de personas y promover la dignidad humana. Es fundamental que cada red continúe reflexionando sobre cuáles son los principales factores que generan vulnerabilidad frente a la trata de personas, qué formas de trata son más frecuentes en su contexto específico y quiénes son las personas más afectadas, de modo que las estrategias de prevención respondan de manera integral a esas realidades. De esta forma, la prevención podrá contribuir a transformar las actitudes y los comportamientos que promueven la dignidad de toda persona humana, comenzando por los grupos destinatarios identificados, para hacer posible el cambio sistémico, que es una de las prioridades estratégicas de Talitha Kum. 36
115834
408260
MENORES DE 18 AÑOS
PERSONAS BENEFICIADAS EN 2025
143402
385432 PREVENCIÓN
MUJERE Y NIÑAS
VÍCTIMAS/SOBREVIVIENTES APOYADO/AS
4093
2640
PROTECCIÓN CUIDAR A VÍCTIMASSOBREVIVIENTES
PRODECIMIENTO JUDICIAL ACCESO A LA JUSTICIA
ÁFRICA Las redes africanas de Talitha Kum fortalecieron su compromiso con la prevención de la trata de personas mediante la Conferencia Regional, que reforzó la colaboración regional y las estrategias de prevención adaptadas al contexto. En todo el continente, las redes sensibilizaron a través de escuelas, parroquias, radio, televisión y obras teatrales dirigidas por jóvenes, alcanzando a niños, mujeres jóvenes y otros grupos vulnerables. La colaboración con instituciones de bienestar social, socios jurídicos, organizaciones religiosas y de misión, junto con redes interreligiosas, mejoró la protección de sobrevivientes, los sistemas de derivación y la participación comunitaria. La creación del Centro de Tránsito Talitha Kum en Burkina Faso amplió el apoyo a sobrevivientes y la coordinación dentro de las redes africanas. Peticiones conjuntas y marchas públicas en Sudáfrica, Zimbabue y Zambia fortalecieron la incidencia y la confianza pública. Inspiradas por el espíritu del Jubileo de la Esperanza 2025, estas iniciativas encarnaron la esperanza en acción, promoviendo la dignidad humana, la solidaridad y el cambio sistémico.
14573
1522
TRABAJO EN RED
INCIDENCIA POLÍTICA/DEFENSA
ORGANIZACIONES
252
2189
PARTICIPACION DE LAS Y LOS SOBREVIVIENTS
MIEMBROS Y COLABORADORES ACTIVOS
ASOCIADAS
2184 MUJERES Y NIÑAS
Las cifras indican el número de personas a las que se ha llegado a través de las diferentes áreas de actividad en 2025.
COORDINACIONES REGIONALES
81
Organizaciones
64
Gubernamentales
Centro de África Occidental
E Intergubernamentales
(de habla inglesa)
Católicas
Centro de África Oriental Centro de África del Norte
109
281
SUBDIVISIONES
CONGREGACIONES RELIGIOSAS
Centro de África Occidental
59
Ong's
(de habla francesa) Centro de África Austral
23
33
REDES NACIONALES
PAÍSES INVOLUCRADOS
ACOMPAÑAMIENTO 6 Y PROTECCIÓN A SOBREVIVIENTES
HNA. MARY DHAYALINI, AC Representante regional de Asia AC - Hermanas del Carmelo Apostólico 38
Asia
E
n toda Asia, innumerables mujeres, hombres, niñas y niños continúan siendo víctimas de la trata de personas, una de las más graves violaciones a la dignidad humana. Como respuesta a esta esclavitud, nuestro trabajo abarca la protección, la rehabilitación, el apoyo psicosocial, la formación para el desarrollo de habilidades, la promoción de acciones judiciales cuando es posible, las intervenciones de rescate, el acompañamiento a largo plazo de las personas sobrevivientes, el apoyo a los procesos de repatriación y la función de puente entre las personas sobrevivientes, las embajadas, las autoridades gubernamentales y las organizaciones asociadas. Este enfoque colaborativo garantiza que las personas sobrevivientes reciban la asistencia integral que merecen. Así, nuestro compromiso conjunto en toda Asia nos permite responder eficazmente a la naturaleza compleja y transnacional de la trata de personas. Las redes nacionales, especialmente en India, Indonesia y Camboya, centran su labor en proporcionar espacios seguros y apoyo integral a las personas sobrevivientes. La protección va más allá del rescate inmediato; implica acompañarlas durante todo su proceso
de recuperación y reintegración. A través de refugios y programas de rehabilitación, las personas sobrevivientes tienen la oportunidad de recuperar la confianza en sí mismas, restablecer su autoestima y desarrollar habilidades que les permitan reconstruir sus vidas de manera independiente. Dado que la trata de personas frecuentemente implica el desplazamiento entre países, el acompañamiento se ha convertido en un compromiso global. En el caso de las personas sobrevivientes extranjeras, la mayor necesidad suele consistir en contar con mecanismos de rescate rápidos y procesos seguros de repatriación, que con frecuencia dependen de las autoridades gubernamentales, las embajadas, los servicios de inmigración y las organizaciones internacionales. Mediante la colaboración transfronteriza, procuramos garantizar que ninguna víctima quede sola y que toda persona sobreviviente sea tratada con dignidad, compasión y respeto. Nuestra contribución consiste en proporcionar información precisa, orientación, apoyo emocional y coordinación entre los distintos actores implicados para facilitar el mejor resultado posible para las personas sobrevivientes. 39
La fortaleza de la colaboración transfronteriza se hizo especialmente evidente gracias a la coordinación directa entre las redes de Talitha Kum y las organizaciones asociadas en países como Indonesia y Filipinas. En 2025, varias personas sobrevivientes fueron rescatadas e, incluso, un bebé recibió apoyo (en un proceso que involucró a Brasil, Filipinas e Indonesia) mediante consultas, derivaciones y acompañamiento. U n a d e las principales lecciones aprendidas de este acompañamiento transfronterizo es que, además de la asistencia práctica, las personas sobrevivientes necesitan experimentar acogida, aceptación, comprensión y esperanza. Por ello, la creación de redes eficaces más allá de las fronteras no consiste únicamente en coordinar
acciones, sino en construir una comunidad que acoja la vulnerabilidad y favorezca la sanación. A través de estas relaciones, las personas sobrevivientes comienzan a creer nuevamente en la posibilidad de un futuro libre de violencia y explotación. Un aspecto particularmente inspirador de nuestro trabajo es ver cómo las personas sobrevivientes se convierten en agentes de cambio. Sus voces poseen una credibilidad única. De este modo, se transforman en un recurso invaluable dentro de nuestra red, contribuyendo a la incidencia, la prevención y el diálogo sobre políticas públicas. El camino hacia la erradicación de la trata de personas requiere una solidaridad que trascienda fronteras, culturas e instituciones. Ninguna organización
40
puede afrontar por sí sola este desafío. Mediante el acompañamiento, la protección y una colaboración transfronteriza significativa, reafirmamos nuestro compromiso compartido de salvaguardar la dignidad humana y promover la justicia para todas las personas sobrevivientes. Al avanzar en esta misión, seguimos inspirándonos en la resiliencia de las personas sobrevivientes y nos fortalecemos gracias a las alianzas que nos unen en Asia y más allá. Juntas y juntos continuamos construyendo redes de esperanza, sanación y protección, asegurando que cada persona sobreviviente sea acompañada en el camino hacia la restauración, el empoderamiento y una vida vivida en libertad y dignidad.
41842
167371
MENORES DE 18 AÑOS
PERSONAS BENEFICIADAS EN 2025
135728
67711
PREVENCIÓN
MUJERE Y NIÑAS
VÍCTIMAS/SOBREVIVIENTES APOYADO/AS
9559
1051
PROTECCIÓN CUIDAR A VÍCTIMASSOBREVIVIENTES
PRODECIMIENTO JUDICIAL ACCESO A LA JUSTICIA
ASIA En toda Asia, Talitha Kum fortaleció la prevención, el acompañamiento de sobrevivientes, el liderazgo juvenil y la colaboración transfronteriza. Las iniciativas de sensibilización comunitaria en escuelas, parroquias, grupos juveniles y aldeas promovieron la migración segura y la vigilancia frente a la trata de personas. Los y Las Jóvenes Líderes fueron empoderados para sensibilizar, educar a sus pares y realizar incidencia a través de redes sociales e iniciativas comunitarias. En Tailandia, la educación contra la trata de personas se integró en los planes de estudio desde el nivel preescolar hasta el Grado 12. Las sobrevivientes recibieron acompañamiento legal, apoyo de subsistencia y asistencia para la reintegración, mientras que la colaboración regional permitió el rescate y la protección de sobrevivientes en Indonesia, Malasia, Filipinas, India y Camboya. Inspiradas por el tema jubilar Peregrinos de la Esperanza, las Instituciones Católicas y sus socios fortalecieron la colaboración para el cambio sistémico.
14629
TRABAJO EN RED
6404
INCIDENCIA POLÍTICA/DEFENSA
ORGANIZACIONES
100
PARTICIPACION DE LAS Y LOS SOBREVIVIENTS
1912
MIEMBROS Y COLABORADORES ACTIVOS
ASOCIADAS
66
Organizaciones Católicas
8308
MUJERES Y NIÑAS
Las cifras indican el número de personas a las que se ha llegado a través de las diferentes áreas de actividad en 2025.
COORDINACIONES REGIONALES Talitha Kum Asia Oriental Talitha Kum Asia del Sur
78
SUBDIVISIONES
225
42
CONGREGACIONES RELIGIOSAS
53
14
REDES NACIONALES
16
PAÍSES INVOLUCRADOS
Gubernamentales E Intergubernamentales
Ong's
Talitha Kum Sudeste Asiático
CÓMO HACER FRENTE A LA GUERRA Y AL DESPLAZAMIENTO HNA. ADINA BĂLAN, CJ Representante regional de Europa CJ - Congregatio Jesu 42
7
Europa
D
emyan era electricista en Járkov (Kharkiv) antes de que comenzaran los bombardeos. Cuando llegó a la frontera con Polonia, solo llevaba un teléfono con la batería casi agotada y el número de un hombre que un vecino le había dicho que podía ayudarlo. «Más que nada en el mundo quería sobrevivir. En mi mente ensayaba mi historia como un actor que construye su personaje». Miembros de la Red Bakhita en Polonia lo ayudaron a escapar y le brindaron apoyo para comenzar un nuevo capítulo en su vida. Olena huyó de Zaporiyia (Zaporizhzhia) con sus hijos en 2022 después de que una familia alemana le ofreciera alojamiento y ayuda con los trámites administrativos. Con el tiempo, cocinar, limpiar y cuidar de un familiar anciano se convirtieron en obligaciones diarias. Cuando preguntó por los documentos de residencia que le habían prometido, le respondieron que aún «estaban en trámite». Más tarde contó a nuestros colegas de SOLWODI que nunca se sintió encarcelada, sino endeudada. 43
© Giovanni Culmone
La familia de Nasrin, en el Líbano, pagó a un intermediario para trasladarla, junto con su hermano menor, hacia Europa. Durante el viaje, un nuevo intermediario tomó su pasaporte «para mantenerlo seguro» y le informó de que los costos habían aumentado. Cuando llegó a Serbia, la deuda que tenía era superior a la suma que su familia había pagado inicialmente. El viaje se había convertido en una deuda sin fin, lo que la llevó a ser explotada sexualmente en Rumanía. Gracias a la colaboración con la Policía, nuestros colegas de SOLWODI Rumanía lograron identificarla. Actualmente, Nasrin participa en un intenso programa de recuperación.
Formada como enfermera, Catherine llegó a Albania tras atravesar varios países. Encontró trabajo en una pequeña pensión de Tirana, donde recibía menos de la mitad del salario que le habían prometido. Cuando preguntó por la diferencia, su empleador le recordó que su situación migratoria temporal le dejaba pocas alternativas. Con la ayuda de los miembros de URAT en Albania, pudo pedir ayuda y recibió el apoyo de un abogado para orientarla en los procedimientos legales y buscar justicia. Yusuf trabajaba en una plantación de tomates a las afueras de Foggia, en Italia. Con el tiempo descubrió que su salario apenas alcanzaba para cubrir el costo del alojamiento hacinado y precario, que se descontaba directamente de su paga. Técnicamente era libre de marcharse, pero sin dinero, documentos ni una red de apoyo, hacerlo resultaba prácticamente imposible. Estos ejemplos representan el rostro cambiante de la trata de personas, que en los últimos años ha evolucionado desde formas visibles y centralizadas de explotación hacia sistemas más fragmentados y oportunistas, integrados en la vida cotidiana. Los secuestros y las redes de delincuencia organizada siguen existiendo, pero ya no definen por completo el panorama. En los contextos de guerra y desplazamiento, la trata de personas se caracteriza cada vez más por una serie de patrones interrelacionados. 44
Frente a esta realidad cambiante, las redes miembros de Talitha Kum en toda Europa continúan brindando apoyo directo a las personas sobrevivientes de la trata de personas y defendiendo con firme compromiso sus derechos y su reconocimiento. Estas redes incluyen RENATE Europa, SOLWODI Alemania, Bakhita Polonia, APT Irlanda, URAT Albania, CAVITP Portugal, USMI Italia y ProDemnFe Rumanía. Asimismo, aportan su experiencia práctica y de terreno a los debates sobre políticas públicas tanto a nivel nacional como en organismos internacionales, entre ellos las Naciones Unidas y el Consejo Europeo. Su labor adquiere una importancia cada vez mayor, ya que la explotación adopta formas más relacionales, digitales y difíciles de detectar. Las historias presentadas en este texto son composiciones ficticias elaboradas a partir de patrones documentados y de testimonios de personas sobrevivientes. Los nombres han sido cambiados, las situaciones, no.
2100
37471
MENORES DE 18 AÑOS
PERSONAS BENEFICIADAS EN 2025
400
23811 PREVENCIÓN
MUJERE Y NIÑAS
VÍCTIMAS/SOBREVIVIENTES APOYADO/AS
8778
602
PROTECCIÓN CUIDAR A VÍCTIMASSOBREVIVIENTES
EUROPA Las redes de Talitha Kum en Europa ofrecieron programas de formación y sensibilización para fuerzas del orden, personal de campamentos de refugiados y comunidades, con el fin de mejorar la identificación de víctimas en áreas vulnerables. En Alemania, Rumanía y Albania, los y las sobrevivientes recibieron apoyo mediante asistencia legal para la residencia, orientación lingüística y laboral, así como atención médica y terapéutica. En Italia, la USMI involucró al público en general de manera creativa mediante proyecciones de películas, vigilias de oración y exposiciones. La red URAT desempeñó un papel activo en el avance del marco contra la trata de personas en Albania mediante incidencia coordinada y participación en políticas públicas. En todo el continente, las redes reforzaron la protección centrada en las víctimas y el papel estratégico de la sociedad civil en la reforma sistémica.
PRODECIMIENTO JUDICIAL ACCESO A LA JUSTICIA
3228
1052
TRABAJO EN RED
INCIDENCIA POLÍTICA/DEFENSA
ORGANIZACIONES
2188
432
PARTICIPACION DE LAS Y LOS SOBREVIVIENTS
MIEMBROS Y COLABORADORES ACTIVOS
20
66
SUBDIVISIONES
CONGREGACIONES RELIGIOSAS
ASOCIADAS
42
Organizaciones
22
Gubernamentales
23
7
31
REDES NACIONALES
PAÍSES INVOLUCRADOS
Católicas
E Intergubernamentales
Ong's
3445 MUJERES Y NIÑAS
Las cifras indican el número de personas a las que se ha llegado a través de las diferentes áreas de actividad en 2025.
COORDINACIONES REGIONALES Renate
REDES Y COLABORACIÓN
HNA. ANA MARÍA VILCA MAMANI , SNJM Representante regional de América Latina y el Caribe SNJM - Hermanas de los Santos Nombres de Jesús y María 46
8
América Latina y el Caribe
E
n 2025, Talitha Kum fortaleció significativamente los procesos de colaboración dentro de la red tanto en América Latina y el Caribe como con las redes de Norteamérica. La promoción de espacios de reflexión y formación —como el seminario web sobre migración y explotación laboral realizado en marzo— hizo posible un camino compartido. En este mismo camino compartido, el seminario “Desafíos y Oportunidades para Erradicar la Trata de Personas”, celebrado en Quito en octubre de 2025 con la participación de representantes de redes de Talitha Kum de 12 países, ofreció otra oportunidad para consolidar la fraternidad, compartir experiencias, fortalecer aprendizajes y desarrollar acciones conjuntas para construir compromisos comunes orientados a la defensa de la dignidad humana. Una vez más, se reafirmó la importancia del trabajo coordinado entre redes, organizaciones, comunidades interconfesionales, vida consagrada y sociedad civil. De ahí la necesidad de ampliar las redes y fortalecer la coordinación institucional.
47
48
Una experiencia especialmente significativa fue la colaboración entre 14 redes nacionales para desarrollar campañas regionales de sensibilización con motivo del Día Mundial contra la Trata de Personas (30 de julio) y el Día Internacional contra la Explotación Sexual y la Trata de Mujeres y Niños y Niñas (23 de septiembre), entre otros. Miles de personas participaron de estos encuentros virtuales, en redes sociales y actividades comunitarias, especialmente dirigidas a jóvenes, mujeres y poblaciones vulnerables. Además, se fortalecieron alianzas estratégicas con organizaciones e instituciones regionales, como la Confederación Latinoamericana de Religiosos (CLAR), el Observatorio Latinoamericano sobre Trata de Personas, la Red Clamor y CHS Alternativo en Perú. De igual manera, las redes nacionales impulsaron importantes colaboraciones locales para desarrollar acciones coordinadas, acompañando y brindando asistencia humanitaria a migrantes, personas desaparecidas, víctimas de explotación y sobrevivientes, promoviendo la formación conjunta, la sensibilización y la incidencia social y política. Estas alianzas fortalecen los procesos de prevención y protección mediante una atención más humana, accesible e integral.
El punto culminante de este proceso fue la Primera Conferencia de Redes de Talitha Kum de América Latina y el Caribe, celebrada en Quito en septiembre de 2025. Este foro permitió encontrarnos, compartir experiencias y establecer acuerdos concretos para fortalecer la colaboración regional y abordar conjuntamente los numerosos desafíos que enfrentan nuestras comunidades. El encuentro se convirtió en una verdadera semilla de unidad, organización y visión compartida. Otro aspecto importante fue el fortalecimiento de los programas de formación para jóvenes líderes, con el fin de que se conviertan en agentes de prevención en sus comunidades. A través de sesiones de formación en línea e intercambio intercultural, 50 jóvenes 49
de 14 países compartieron experiencias, metodologías y propuestas creativas para sensibilizar sobre la trata de personas utilizando un lenguaje accesible para las nuevas generaciones. Finalmente, durante 2025 celebramos con gratitud el camino recorrido por diversas redes de Talitha Kum en la región: los aniversarios de la Red Un Grito por la Vida (Brasil, 18 años) y de las redes Kawsay Argentina y Kawsay Perú (15 años). Estas celebraciones nos permitieron reconocer los frutos de nuestros esfuerzos y renovar la esperanza ante nuevos desafíos. En el contexto del Año jubilar que la Iglesia estaba viviendo, estos aniversarios adquirieron un significado aún más profundo, invitándonos a renovar nuestro compromiso con la vida, la justicia y la dignidad humana.
INCIDENCIA POLÍTICA
HNA. ISABELLE COUILLARD, SGM Representante regional de Norteamérica SGM - Hermanas de la Caridad de Montreal 50
9
Norteamérica
L
a trata de personas sigue siendo uno de los delitos más graves y complejos de combatir, tanto a nivel global como local. Incluye diversas formas de explotación —sexual, trabajo forzado, entre otras— y afecta tanto a ciudadanos norteamericanos como a migrantes en situaciones de vulnerabilidad. Frente a un fenómeno tan multifacético, la incidencia política desempeña un papel esencial para transformar leyes, orientar políticas públicas y garantizar una protección real para las víctimas. En Canadá, el Comité de Acción contra la Trata de Personas (CATHII), y en Estados Unidos, la Alianza para Poner Fin a la Trata de Personas (AEHT), junto con sus aliados, trabajan para pedir a sus respectivos gobiernos que aprueben leyes que obliguen a instituciones financieras y ciertos programas públicos a condonar las deudas coercitivas que las personas sobrevivientes contrajeron durante su explotación. Estas iniciativas van acompañadas de recomendaciones específicas, como modificar leyes existentes, establecer protocolos de protección y adaptar programas de préstamos y becas de estudio. 51
En Estados Unidos, la Alianza aborda las causas profundas de la trata de personas. Moviliza una amplia red de congregaciones y organizaciones asociadas para educar a legisladores y al público sobre posibles soluciones legislativas y de política pública. La incidencia es un sello distintivo de la misión de AEHT para poner fin a la trata de personas. En 2025, la Alianza centró su trabajo en tres leyes clave: • La Ley de Reautorización de Protección de Víctimas de Trata (2022), que actualizó y amplió la ley original aprobada en el año 2000. • La Ley de Seguridad Infantil en Línea (2025-26), enfocada en medidas preventivas para proteger a los-las niños-niñas cuando utilizan plataformas digitales. • La Ley de Alivio para Sobrevivientes de Trata de 2025, que permite anular o eliminar ciertos cargos y arrestos cuando las personas fueron obligadas por sus tratantes a cometer esos delitos. Por ejemplo, los tratantes suelen robar la identidad de mujeres explotadas para realizar compras fraudulentas;
otros utilizan amenazas o violencia física para forzar a las víctimas a transportar drogas o cometer robos. Esta legislación ofrece así un alivio concreto a los sobrevivientes, facilitando el acceso a necesidades básicas como la vivienda, que es difícil de obtener con antecedentes penales. La Alianza también lleva a cabo campañas nacionales de sensibilización para construir un sistema más coherente, humano y mejor preparado para prevenir la explotación y apoyar la recuperación de las personas sobrevivientes. En Canadá, CATHII centra su labor de incidencia en visibilizar las zonas grises y vacíos legales del Código Penal canadiense en la definición de la trata de personas. Su trabajo no se limita al ámbito legislativo: también busca mejorar la protección de las personas sobrevivientes, especialmente mediante el acceso a refugio, atención sanitaria, apoyo legal y programas de reintegración social, ya que en Norteamérica la financiación suele destinarse más a la aplicación de la ley que al apoyo directo a las víctimas.
52
97945
577040
MENORES DE 18 AÑOS
PERSONAS BENEFICIADAS EN 2025
90921
365393 PREVENCIÓN
MUJERE Y NIÑAS
VÍCTIMAS/SOBREVIVIENTES APOYADO/AS
4213
2817
PROTECCIÓN CUIDAR A VÍCTIMASSOBREVIVIENTES
AMÉRICA En América, las redes de Talitha Kum fortalecieron la prevención, la protección y la incidencia mediante enfoques centrados en sobrevivientes, alianzas estratégicas e iniciativas de empoderamiento económico que apoyan la recuperación a largo plazo y la autosuficiencia. Las actividades abarcaron desde sensibilización y formación hasta visitas jurídicas y educación para la incidencia, amplificando las voces de migrantes y sobrevivientes. La colaboración con gobiernos, sociedad civil y grupos religiosos mejoró el acceso a la justicia y a los diferentes servicios sociales, y contribuyó a la formulación de políticas nacionales, incluyendo aportes al Cuarto Plan Nacional de Brasil para Combatir la Trata de Personas. Estos esfuerzos coordinados aumentaron la conciencia pública y fortalecieron los sistemas de protección, fomentando respuestas comunitarias más eficaces en toda la región.
PRODECIMIENTO JUDICIAL ACCESO A LA JUSTICIA
179442
25175
TRABAJO EN RED
INCIDENCIA POLÍTICA/DEFENSA
ORGANIZACIONES
242
1171
PARTICIPACION DE LAS Y LOS SOBREVIVIENTS
MIEMBROS Y COLABORADORES ACTIVOS
ASOCIADAS
135
Organizaciones
78
Gubernamentales
Católicas
1630 MUJERES Y NIÑAS
Las cifras indican el número de personas a las que se ha llegado a través de las diferentes áreas de actividad en 2025.
COORDINACIONES REGIONALES Comision CLAR contra la trata de personas
92
359
SUBDIVISIONES
CONGREGACIONES RELIGIOSAS
68
E Intergubernamentales
Ong's
COORDINACIONES CONTINENTALES
17
21
Coordinación Emisférica
REDES NACIONALES
PAÍSES INVOLUCRADOS
(Norte, Centro y Sudamérica)
EDUCANDO 10 PARA EL CAMBIO
HNA. ANNETTE ARNOLD, RSJ Representante regional de Oceanía RSJ - Hermanas de San José del Sagrado Corazón 54
Oceanía
E
n 2025, los esfuerzos en todas las áreas de Talitha Kum Oceanía para crear conciencia y educar a las personas sobre todos los aspectos de la trata de personas y la esclavitud moderna han sido significativos. Un programa particular de sensibilización en Australia es “Educar para el cambio” (Educating for Change”), un programa de micro credenciales diseñado para el personal universitario y los estudiantes. Esta asociación intersectorial fue desarrollada entre la red australiana de Talitha Kum, ACRATH, la Universidad Flinders y la Universidad de Adelaida, lo que permitió presentaciones y contenidos sólidos. La miembro del personal de ACRATH, Melissa Halliday, proporciona los detalles del programa: Originalmente dirigido a 21 universidades, “Educating for Change” ha interactuado con 34 universidades en toda Australia metropolitana y regional, 34 beneficiando enormemente tanto al personal universitario como a los estudiantes. El programa se relaciona con las principales maneras en que las universidades pueden responder a la esclavitud moderna. Primero, las universidades están formando a futuros profesionales de primera línea en campos como la salud, el trabajo social, la educación y el derecho, quienes desempeñarán un papel fundamental en identificar y responder a la esclavitud moderna. Segundo, las propias universidades son entornos importantes para la prevención y la respuesta a través del apoyo estudiantil y las prácticas de adquisición. Muchos estudiantes experimentan dificultades económicas. Los estudiantes internacionales enfrentan riesgos adicionales y tienen redes de apoyo limitadas. La educación sobre la esclavitud moderna es tanto preventiva como práctica, equipando a estudiantes y personal para reconocer riesgos y responder eficazmente. 55
Comentarios sobre “Educando para el Cambio”:
“Este curso cambió mi perspectiva. Solía pensar que la esclavitud era solo física y violenta. Ahora entiendo cómo las condiciones sociales crean vulnerabilidad a la explotación.”
opinión de un estudiante universitario
“Creo que este proyecto realmente vale la pena, creo que ayudará a marcar una diferencia en los próximos años.” palabras del Primer Comisionado Australiano contra la Esclavitud
“Las micro credenciales sobre esclavitud moderna producidas por ‘Educating for Change’ son un recurso valioso tanto para el personal como para los estudiantes. Tenemos un deber de cuidado hacia nuestros estudiantes y todo el personal que trabaja con estudiantes debe estar equipado con el conocimiento sobre cómo abordar este problema. Como comunidad tenemos el poder de generar cambio, y estos módulos son un gran paso en la dirección correcta.”
comentario de una líder del equipo de Asesoría para Estudiantes Internacionales en una universidad australiana 56
El programa “Educating for Change” ofrece seis módulos en línea gratuitos, autodirigidos e interactivos, con un certificado descargable. Los módulos en línea que se encuentran en el sitio web de ACRATH incluyen Introducción a la Esclavitud Moderna; Esclavitud Moderna en Entornos de Trabajo Social; Esclavitud Moderna en Entornos Jurídicos y Legales; Esclavitud Moderna en Entornos Escolares; Esclavitud Moderna en Entornos de Atención Sanitaria; Esclavitud Moderna en Entornos Universitarios. Los estudiantes desarrollan conocimiento junto con la comprensión de principios éticos, de respuesta informada por el trauma, y rutas de derivación. El programa ha recibido reconocimiento de líderes del sector. De hecho, un ex Fiscal General señaló: “Debido a que la esclavitud moderna puede ocurrir en entornos industriales o domésticos, los animo a aprender y comprender los indicadores de la esclavitud moderna.” Además, los módulos recibieron un Reconocimiento del Dr. James Cockayne, Comisionado contra la Trata de Personas de Nueva Gales del Sur, durante el Foro Building Freedom Together. Como Talitha Kum Oceanía, esperamos que más personas en todo el mundo accedan a este programa significativo y eficaz, disponible gratuitamente en línea. Así, nuestra colaboración global de Talitha Kum puede continuar maximizando las oportunidades en línea para crear conciencia y educar.
18471
12071
PERSONAS BENEFICIADAS EN 2025
PREVENCIÓN
VÍCTIMAS/SOBREVIVIENTES APOYADO/AS
615
10
PROTECCIÓN CUIDAR A VÍCTIMASSOBREVIVIENTES
OCEANÍA Numerosas actividades de sensibilización y programas educativos se llevaron a cabo en escuelas secundarias, parroquias, grupos comunitarios, hospitales y universidades en Australia, Nueva Zelanda y las Islas del Pacífico. Los miembros de ACRATH continúan acompañando a sobrevivientes a través de su programa de acompañamiento. También ofrecen sesiones informativas y apoyo personal a trabajadores temporales. Como resultado de muchos años de incidencia en colaboración con organizaciones socias, en Australia se adoptó en 2025 la “Ruta Adicional de Derivación al Programa de Apoyo para Personas Víctimas de Trata”, fortaleciendo la respuesta del país frente a la esclavitud moderna.
PRODECIMIENTO JUDICIAL ACCESO A LA JUSTICIA
5683
92
TRABAJO EN RED
INCIDENCIA POLÍTICA/DEFENSA
ORGANIZACIONES
20
172
PARTICIPACION DE LAS Y LOS SOBREVIVIENTS
MIEMBROS Y COLABORADORES ACTIVOS
13
36
SUBDIVISIONES
CONGREGACIONES RELIGIOSAS
ASOCIADAS
32
Organizaciones
12
Gubernamentales
23
3
8
REDES NACIONALES
PAÍSES INVOLUCRADOS
Católicas
E Intergubernamentales
332 MUJERES Y NIÑAS
Las cifras indican el número de personas a las que se ha llegado a través de las diferentes áreas de actividad en 2025.
COORDINACIONES REGIONALES Talitha Kum Pasifica
COORDINACIÓN CONTINENTAL
Ong's
Talitha Kum Oceania
DE LA 11 SENSIBILIZACIÓN A LA TRANSFORMACIÓN COMUNITARIA POZOS DE ESPERANZA
58
Medio Oriente
A
lo largo de 2025, Pozos de Esperanza (Wells of Hope) realizó intervenciones en todo Oriente Medio entre niños, jóvenes, mujeres, migrantes, refugiados y comunidades de fe. Estas actividades incluyeron sesiones de sensibilización, iniciativas de empoderamiento, apoyo psicosocial y trabajo comunitario. De estos esfuerzos surgió una lección importante que atraviesa todos los contextos:
La prevención se vuelve más sostenible cuando las propias comunidades pasan de ser receptoras de intervenciones a participantes activas en los procesos de protección.
Los esfuerzos contemporáneos contra la trata de personas operan cada vez más en contextos marcados por conflicto, desplazamiento, inseguridad económica y fragmentación social. Dentro de estas realidades, los enfoques tradicionales de sensibilización suelen mostrar limitaciones importantes. El cambio que se produjo en nuestra perspectiva es que la sensibilización no debe ser simplemente una intervención educativa, sino una que empodere a las comunidades para volverse resilientes mediante el fortalecimiento de las relaciones sociales y la responsabilidad compartida. Esta perspectiva se vuelve particularmente relevante en contextos donde las vulnerabilidades estructurales y las experiencias personales de trauma se cruzan y crean condiciones que aumentan 59
la exposición a la explotación y la trata de personas. Una característica significativa de este enfoque fue el uso de espacios comunitarios e interreligiosos como lugares de participación. Actividades que involucraron a comunidades musulmanas y cristianas, poblaciones migrantes y grupos de refugiados demostraron que la trata de personas constituye una preocupación humana compartida que requiere respuestas basadas en valores comunes y responsabilidad colectiva. Las experiencias con migrantes sudaneses en Egipto y las iniciativas de sensibilización implementadas en Líbano, Jordania y Siria ilustraron cómo la cohesión social puede convertirse en un factor de protección.
El diálogo, la participación y los espacios compartidos generaron oportunidades no solo para el aprendizaje, sino también para construir confianza y fortalecer redes sociales capaces de identificar y responder a la vulnerabilidad.
comprensión importante: la prevención no es completamente efectiva cuando el sufrimiento emocional permanece sin atender. La sanación del trauma, por lo tanto, es un elemento fundamental para reconstruir la resiliencia.
La participación de los y las jóvenes representó otra dimensión importante. A través de la iniciativa de los Embajadores de la Esperanza, particularmente en Jordania y Líbano, los jóvenes fueron posicionados como actores sociales capaces de influir en sus entornos y contribuir al cambio comunitario. Sus experiencias reflejaron un movimiento gradual de la toma de conciencia hacia la capacidad de acción. Los testimonios demostraron que la participación contribuyó no solo a un mayor conocimiento sobre cómo la trata de personas está incrustada en las realidades cotidianas, sino también a cambios en la identidad y la responsabilidad, permitiendo que los jóvenes se perciban como actores capaces de intervenir y solidarizarse.
De manera similar, las iniciativas de empoderamiento de mujeres destacaron la relación entre la vulnerabilidad económica y los riesgos de protección. La formación en habilidades y las oportunidades de sustento no se entendieron únicamente como intervenciones económicas, sino como mecanismos para fortalecer la autonomía y reducir la dependencia.
Las experiencias de conflicto, particularmente en Líbano, revelaron que las comunidades afectadas por la violencia a menudo cargan heridas emocionales que influyen en la confianza, la participación y el compromiso social. En consecuencia, integramos intervenciones de sanación del trauma en los programas de sensibilización y protección. Esta adaptación nos mostró una
La experiencia de Pozos de Esperanza, por lo tanto, plantea una reflexión más amplia relevante para Talitha Kum a nivel global: construir sensibilización se convierte, en última instancia, en un proceso de construcción de comunidades capaces no solo de reconocer la explotación, sino de generar respuestas colectivas basadas en la dignidad, la solidaridad y la esperanza. Esta perspectiva sugiere un cambio importante en la práctica contra la trata de personas: el paso de la sensibilización como comunicación de información a la sensibilización como transformación comunitaria. En contextos cada vez más marcados por crisis y vulnerabilidades, dicha transformación puede constituir una de las formas más significativas de prevención. 60
“Aprendí que nuestra voz como jóvenes puede hacer una diferencia, y el mensaje que llevamos tiene el poder de generar cambio. Descubrí que el liderazgo no es solo dirigir a otros, sino también escuchar, trabajar en equipo con amor y responsabilidad para enfrentar la trata de personas. Esta experiencia me dio mayor confianza en mí mismo y una fe más profunda en que la esperanza puede convertirse en realidad si la llevamos juntos como un solo equipo, trabajando por la dignidad de cada ser humano que Dios ha creado, liberándonos de la opresión.” Refugiado sirio, programa escolar Embajadores de la Esperanza en Jordania
4900
8369
MENORES DE 18 AÑOS
PERSONAS BENEFICIADAS EN 2025
925
6537 PREVENCIÓN
MUJERE Y NIÑAS
VÍCTIMAS/SOBREVIVIENTES APOYADO/AS
71
21
PROTECCIÓN CUIDAR A VÍCTIMASSOBREVIVIENTES
MEDIO ORIENTE Wells of Hope (Pozos de Esperanza) continúa operando en medio del conflicto, ofreciendo sesiones de sensibilización sobre la trata de personas, la migración insegura y la protección en escuelas, parroquias y centros comunitarios en Egipto, Líbano y Jordania. La colaboración con organizaciones socias ha sido clave para brindar apoyo a las comunidades afectadas. Jóvenes, mujeres y personas desplazadas están en el centro de una atención social y psicológica adaptada, diseñada para restaurar la autoestima, ayudar a recuperar la dignidad y promover la independencia económica.
PRODECIMIENTO JUDICIAL ACCESO A LA JUSTICIA
1636
104
TRABAJO EN RED
INCIDENCIA POLÍTICA/DEFENSA
ORGANIZACIONES No disponible PARTICIPACION DE LAS Y LOS SOBREVIVIENTS
511 MIEMBROS Y COLABORADORES ACTIVOS
4
15
SUBDIVISIONES
CONGREGACIONES RELIGIOSAS
ASOCIADAS
14
Organizaciones
7
Gubernamentales
12
4
4
REDES NACIONALES
PAÍSES INVOLUCRADOS
Católicas
E Intergubernamentales
Ong's
65 MUJERES Y NIÑAS
Las cifras indican el número de personas a las que se ha llegado a través de las diferentes áreas de actividad en 2025.
COORDINACIONES REGIONALES Yanabia’ El’amal (Wells of Hope)
JÓVENES 12 LÍDERES CONTRA LA TRATA DE PERSONAS
62
Programa de Jóvenes Líderes de Talitha Kum
E
l programa de formación “Talitha Kum Youth Ambassadors” fue diseñado para acoger la contribución de los y las jóvenes en la prevención contra la trata de personas dentro de las redes. Sus objetivos se alinean con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), centrándose en sensibilizar sobre la trata de personas, empoderar a jóvenes vulnerables y establecer una red de incidencia contra la trata liderada por jóvenes. El programa inició en 2021 con una primera cohorte en Asia y desde entonces se ha expandido a nivel global. El recorrido integral de los y las Jóvenes Líderes comienza con una formación intensiva en línea de seis meses. Esta cubre una amplia gama de temas para comprender las complejidades de la trata de personas, identificar factores de riesgo y señales de alerta, adquirir habilidades de gestión de programas y aprender métodos de facilitación para la sensibilización comunitaria. Durante esta fase inicial, los participantes desarrollan sus propias propuestas de proyectos contra la trata, que posteriormente implementan en sus comunidades en colaboración con sus redes locales de Talitha Kum. El programa concluye con sesiones finales en línea, durante las cuales los jóvenes líderes presentan sus proyectos y comparten sus experiencias, antes de graduarse oficialmente como Jóvenes Líderes de Talitha Kum. 63
“Esta es una nueva generación vibrante de Jovenes Líderes que se alzan contra una de las mayores injusticias de nuestro tiempo: la trata de personas. Los y las Jóvenes Líderes de Talitha Kum no son solo defensores y defensoras, son agentes de cambio, narradores y constructores de puentes que, unen fe, valentía y acción comunitaria para defender la humanidad”
Los proyectos desarrollados por los y las participantes del programa buscan generar impacto social y político. Se dirigen principalmente a niños, adolescentes, jóvenes, familias y migrantes, mediante sesiones presenciales en parroquias, escuelas, universidades y centros comunitarios, así como mediante la distribución de materiales informativos y campañas en redes sociales. También organizan actividades para conmemorar Jornadas Internacionales dedicadas a la trata de personas. Algunas formas creativas de ampliar su alcance incluyen campañas en línea, seminarios web, emisiones de radio, conferencias y proyecciones de películas. Por ejemplo, en 2025, jóvenes líderes en Brasil lanzaron “A voz que faltava” (La voz que faltaba). Este pódcast de cuatro episodios explora la trata de personas desde un enfoque preventivo. Busca empoderar a la juventud y promover la transformación alentando el uso de redes sociales y la expresión pública sobre la trata. En Botsuana, los y las Jóvenes Líderes presentaron la campaña “Prized Not Priced”, (Valorado, no Cotizado) que combinó visitas parroquiales, entrevistas en radio y televisión, y talleres. El título de la campaña es un recordatorio poderoso de que cada ser humano es una posesión preciosa de Dios, a la que jamás puede asignarse un valor monetario.
Hna. Jackline Mwongela, CJ Coordinadora del Programa de Jóvenes Embajadoras y Embajadores en África 64
65
© Moses Mtonga
TESTIMONIO DE UNA JOVEN LÍDER
Ser Joven Líder Contra la Trata de Personas: Mi Experiencia con Talitha Kum
Cuando me uní a Talitha Kum como joven líder en Perú, nunca imaginé que transformaría completamente mi perspectiva. Comenzó como un compromiso personal, luego se convirtió en una misión que me llevó a diferentes provincias de mi país para transmitir un mensaje urgente: la trata de personas es una amenaza real e inminente, y la prevención es nuestra mejor arma. A lo largo de este camino, he facilitado campañas de prevención para niños, jóvenes y adultos en comunidades donde muchos desconocen el problema. Aquí radica uno de los mayores desafíos: la falta de concientización. Muchas familias no saben cómo identificar las señales de alerta. Al desconocer las estrategias que usan los traficantes, muchas veces exponen sin querer a sus hijos-hijas a situaciones de riesgo, creyendo que les ofrecen una mejor oportunidad en la vida. El idioma es otra barrera que aprendí a respetar profundamente. El quechua es la lengua nativa en algunas comunidades. Llegar con un mensaje en español
66
y esperar que tuviera el mismo impacto fue ingenuo. Tuve que escuchar, aprender, adaptar y pedir ayuda. Solo con la llegada de un traductor comprendí que la prevención efectiva no se impone, sino que se construye junto con la comunidad. Cada taller que facilité me dejó algo diferente: la mirada de una niña que, por primera vez, comprende que su cuerpo le pertenece; el padre que reconoce que “una buena oferta de trabajo” puede esconder una trampa; el joven que decide replicar lo aprendido en su propia comunidad. Y ese se convirtió en mi siguiente propósito: crear alianzas, trabajar para reunir a otros jóvenes y organizaciones que puedan replicar estos talleres, porque la prevención no puede depender de una sola persona ni de un solo viaje. Necesita redes, necesita voces locales, necesita comunidad. Ser parte de Talitha Kum me ha enseñado que el liderazgo juvenil no es un título, es una responsabilidad que se ejerce con los pies en la tierra y el corazón en el camino. Claudia Ponte de Joven Líder de Talitha Kum Peru
67
HISTORIAS INSPIRADORAS Y BUENAS PRÁCTICAS DE 2025 68
13
L
as siguientes buenas prácticas ilustran el compromiso de Talitha Kum con la prevención de la trata de personas, la protección de sobrevivientes y el fortalecimiento de la acción colaborativa basada en la dignidad, la justicia, el cuidado y la esperanza. En diversos contextos, estas iniciativas muestran cómo las redes locales traducen las prioridades de Talitha Kum en acciones concretas, fortaleciendo la prevención mediante medios de vida sostenibles, acompañando y empoderando a sobrevivientes en su camino de sanación y restauración, promoviendo alianzas interreligiosas para abordar conjuntamente la trata de personas y la explotación.
© CLAR
69
BUENAS PRÁCTICAS
Prevención Como Medio de Vida Sostenible en Tailandia
E
l proyecto “Seed to Sustainability” en el norte de Tailandia demuestra cómo se puede prevenir la trata de personas abordando sus causas profundas. En zonas rurales remotas donde las oportunidades económicas son escasas, muchas personas se ven obligadas a abandonar sus aldeas para buscar trabajo. Migrar sin opciones seguras expone a las personas al engaño, la deuda y la explotación. El 80% de las víctimas detectadas de trata de personas en Asia Oriental y el Pacífico fueron mujeres y niñas (UNODC, 2024), apoyar los medios de vida locales es una forma crucial de proteger a las comunidades.
estable para sostener a su familia. Describe sentirse segura e independiente, y ha comenzado a enseñar a los niños de su aldea sobre la naturaleza. Otra participante compartió: “Ahora yo puedo ganar dinero sin dejar a mis hijos. Esto es un pequeño cambio, pero para mí es una gran libertad.” Las escuelas locales ahora compran chile (ají) ahumado y secado al sol al por mayor para las comidas de los estudiantes, creando una demanda confiable y fortaleciendo la economía local. Con dos años de presencia en la comunidad, el proyecto “Seed to Sustainability” ha ayudado a 40 mujeres a obtener ingresos estables, ganar dignidad, autosuficiencia y resiliencia. Alineado con las necesidades locales y promoviendo la sostenibilidad ambiental, esta iniciativa ha sido especialmente eficaz en reducir la presión para migrar por rutas inseguras que pueden conducir a la trata de personas.
Talitha Kum Tailandia inició hace algunos años un programa de formación, enseñando a mujeres de aldeas remotas habilidades para pequeños negocios y métodos de agricultura orgánica. Una mujer que no sabía administrar dinero ni vender productos ahora produce chile (ají) secado al sol, lo que le proporciona un ingreso
70
HISTORIAS INSPIRADORAS
Empoderamiento a sobrevivientes en Argentina
E
l contexto económico crítico en Argentina, marcado por la alta inflación y tasas de desempleo, afecta de manera desproporcionada a las personas ya marginadas. Las y los sobrevivientes de explotación sexual enfrentan mayor vulnerabilidad económica y exclusión social, lo que dificulta reconstruir vidas estables y aumenta el riesgo de revictimización.
El proyecto Camino de Emprendedoras, liderado por la Red Kawsay Argentina en Córdoba, apoya a sobrevivientes de explotación sexual. Este proyecto adopta un enfoque holístico al promover apoyo emocional grupal junto con la formación profesional. Esto permite a las mujeres ganar confianza en sí mismas y continuar viviendo de nuevo con dignidad e independencia económica. El proyecto ha brindado formación a 11 mujeres en técnicas de panadería,
arteterapia, gestión laboral, habilidades organizativas y financieras, y venta de productos. El objetivo era que cada una pudiera iniciar su propio pequeño emprendimiento al finalizar la formación, mientras se ofrecía un espacio seguro para el diálogo abierto sobre sus experiencias. “Volver a ponerse de pie no es fácil; para lograrlo, necesitamos el apoyo de los demás”, nos dice Cristina, coordinadora del proyecto y sobreviviente de la trata. “A través de nuestro proyecto, fomentamos el uso de talentos y dones que pueden permitir a las mujeres que acompañamos comenzar a generar ingresos que conduzcan a una sostenibilidad económica, de modo que la sanación de sus heridas y traumas pueda ser integral. Porque creemos, fundamentalmente, que, al cuidarnos, acompañarnos y apoyarnos mutuamente, la belleza que cada una de nosotras posee reaparece como imagen y semejanza del Creador”.
71
HISTORIAS INSPIRADORAS
Acompañamiento a sobrevivientes en Ghana
E
n 2025, una joven llamada Marita* fue remitida a la red de Talitha Kum Ghana en un estado de miedo e incertidumbre. Había sido engañada por aceptar una falsa oferta de trabajo y fue sometida a explotación. Las Hermanas la acogieron y de inmediato tomaron medidas para garantizar su seguridad y bienestar, ayudándola a completar un informe policial, conectándola con servicios médicos y legales, y acompañándola en cada paso. Gracias a la colaboración entre miembros de Talitha Kum, socios y autoridades locales, su caso avanzó, llevando al arresto y procesamiento a un perpetrador clave. Con asesoramiento informado en trauma, formación profesional y apoyo para el empleo, Marita reconstruyó gradualmente su confianza, recuperó su independencia y hoy utiliza su experiencia para sensibilizar y proteger a otras personas de la explotación.
Otra intervención inspiradora fue compartida por la Hna. Olivia, Coordinadora Nacional de Talitha Kum Ghana. Relató que un día, Talitha Kum Ghana, en colaboración con Safe-Child Advocacy, acompañó a seis sobrevivientes de regreso a su país de origen, después de haber sido rescatadas y cuidadas. Acompañadas por una Hermana trabajadora social y uno de los Jóvenes Líderes, las sobrevivientes realizaron el viaje nocturno desde Accra hasta Lagos, ayudándolas a regresar de manera segura para su reintegración y sanación.
*El nombre ha sido cambiado por seguridad.
72
© Lisa Kristine
BUENAS PRÁCTICAS
Colaboración interreligiosa en Kenia
L
a Formación Interreligiosa de Formadores es un esfuerzo colaborativo entre Talitha Kum Kenia y la St. Patrick’s Missionary Society. Esta iniciativa aborda la trata de personas reuniendo a líderes cristianos y musulmanes para educar a las comunidades e inspirar acción colectiva. Reconoce la realidad de que la trata no discrimina por religión y que la prevención eficaz debe trascender las divisiones religiosas. Los líderes religiosos de todas las tradiciones poseen posiciones únicas de autoridad moral, confianza comunitaria e influencia social. En 2025, Talitha Kum Kenia realizó una formación intensiva de tres días para 30 líderes religiosos tanto de Garissa como de Mombasa, ambos puntos críticos para la esclavitud moderna y redes de tráfico ilícito. Los carteles explotan vulnerabilidades económicas, apuntando
a jóvenes y niños con falsas promesas de trabajos lucrativos en Europa y Oriente Medio. Talitha Kum Kenia desarrolló este programa para capacitar a Imanes Musulmanes y Pastores Protestantes con conocimientos y habilidades de incidencia contra la trata de personas, ampliando el alcance y la credibilidad de su mensaje preventivo en la población religiosamente diversa de Kenia. Como resultado, los representantes interreligiosos que asistieron a esta formación inicial participaron posteriormente en la reunión anual de Talitha Kum Kenia en 2025. Desde entonces, la sinergia creada entre Comunidades Musulmanas y Cristianas ha continuado mediante diálogo abierto con Talitha Kum Kenia. La red también fue invitada a la mezquita para sensibilizar sobre la trata infantil, reflejando la creciente confianza y la sólida alianza interreligiosa.
73
ACONTECIMIENTOS DESTACADOS
74
14
Asambleas Regionales de las Redes de Talitha Kum
L
a participación y el compromiso de Talitha Kum en la lucha contra la trata de personas en todo el mundo nos permite tener una voz a la vez que permanecemos muy cerca de nuestras hermanas y hermanos que sufren. En este camino, reconocemos que la transformación social, económica y política requiere esfuerzos colectivos constantes, un enfoque holístico, la participación progresiva de las personas sobrevivientes y, por supuesto, una firme esperanza profética. Esto nos posiciona frente al sistema complejo que aumenta las vulnerabilidades a la trata de personas.
“Nuestra misión también implica desafiar los sistemas que incrementan la trata de personas a fin de defender la dignidad humana”.
LA ASAMBLEA REGIONAL DE TALITHA KUM ASIA SE CELEBRÓ DEL 26 AL 30 DE AGOSTO EN JAKARTA, INDONESIA, CON 60 PARTICIPANTES DE 16 PAÍSES.
75
Las redes de Talitha Kum en Asia, África y América Latina celebraron sus asambleas regionales en 2025, con la participación de coordinadores y coordinadoras locales, miembros y Jóvenes Líderes de Talitha Kum. Estas asambleas, junto con las asambleas nacionales de toda la red global de Talitha Kum, integraron la reflexión sobre el Jubileo de la Esperanza 2025 de la Iglesia en sus discusiones y planificación. Centrándose en la Declaración Final de la Asamblea General de 2024, adaptada a las realidades, necesidades y urgencias
locales, los participantes exploraron cómo Talitha Kum puede ser un signo concreto de esperanza para las personas en riesgo, víctimas y sobrevivientes de la trata de personas. Unidos por el tema jubilar de ser Peregrinos de la Esperanza, cada asamblea reafirmó su compromiso compartido con la erradicación de la trata de personas mediante el acompañamiento centrado en las personas sobrevivientes, la prevención, la incidencia y la transformación sistémica, manifestando así nuestros objetivos y compromisos comunes.
LA ASAMBLEA REGIONAL DE TALITHA KUM ÁFRICA SE CELEBRÓ DEL 16 AL 22 DE NOVIEMBRE EN LUSAKA, ZAMBIA, CON 55 PARTICIPANTES DE 26 PAÍSES.
© Moses Mtonga
76
Estas asambleas regionales marcan un hito importante en el fortalecimiento de la colaboración y la misión de cada red, ayudándonos a: • compartir experiencias y desafíos, evaluar el progreso y establecer prioridades comunes en la lucha contra la trata de personas, lo que refuerza el sentido de pertenencia a un movimiento global y previene el aislamiento; • empoderar a las personas sobrevivientes para lograr un liderazgo a largo plazo;
• compartir buenas prácticas en prevención, protección, incidencia y atención a víctimas y sobrevivientes; donde comparten sobre los desafíos que a menudo limitan la acción; • reafirmar la unidad, la esperanza y el compromiso de todas las redes para seguir trabajando juntas, como mujeres y hombres de fe, con compasión y acción; • proporcionar espacios para escuchar y dar gracias, para discernir y fortalecernos, y para adoptar un liderazgo puesto al servicio.
“Convirtámonos en líderes que escuchan, sirven y actúan con valentía”.
Cada asamblea regional concluyó con un plan de acción, nuevos compromisos y declaraciones finales centradas en: • espiritualidad, incidencia, comunicación y formación; • colaboración interreligiosa; • la creación de nuevas redes; • el fortalecimiento y empoderamiento de jóvenes líderes, comunidades y sobrevivientes, y la garantía de apoyo a largo plazo.
LA PRIMERA ASAMBLEA REGIONAL DE TALITHA KUM AMÉRICA LATINA SE CELEBRÓ DEL 1 AL 5 DE OCTUBRE EN QUITO, ECUADOR, CON 39 PARTICIPANTES DE 12 PAÍSES.
77
© CLAR
11ª Jornada Internacional de Oración y Reflexión contra la Trata de Personas
D
el 2 al 8 de febrero de 2025, Roma fue el centro de un movimiento global que marcó la 11ª Jornada Internacional de Oración y Reflexión contra la Trata de Personas. Coordinada por Talitha Kum y organizada en colaboración con una amplia red de socios, la edición de este año se inspiró en el tema “Embajadores de la Esperanza: Unidos contra la Trata de Personas”. En el espíritu del Año Jubilar de la Iglesia, la semana subrayó que la esperanza no es solo un sentimiento, sino una llamada a la acción concreta frente a la grave realidad de la explotación humana. El camino comenzó el 2 de febrero en la Plaza de San Pedro, donde se reunieron para el rezo del Ángelus uniendo voces en solidaridad. En los días siguientes, treinta y cinco jóvenes embajadores de todo el mundo se reunieron para transformar la sensibilización en acción. Su compromiso se manifestó visiblemente en la Plaza
© Giovanni Culmone
78
prayagainsttrafficking.net Embajadores/Embajadoras de Esperanza: Juntos/Juntas contra la Trata de Personas © Mr Asaf Ud Daula
79
frente a la Basílica de Santa María en Trastevere mediante una protesta silenciosa observada por transeúntes y periodistas. Dentro de la Basílica, el ambiente se orientó hacia la reflexión y la oración, centradas en los conmovedores testimonios de dos sobrevivientes de la trata de personas. © Giovanni Culmone
© Giovanni Culmone
© Giovanni Culmone
La iniciativa continuó el 6 de febrero en la Pontificia Universidad de la Santa Cruz durante el evento “Llamado a la Esperanza y a la Sanación”. Este encuentro presentó testimonios impactantes de jóvenes defensoras sobrevivientes, una presentación de la fotógrafa italiana Lia Beltrami y actuaciones musicales de Gen Verde, además de una obra teatral interpretada por estudiantes de una escuela canosiana. El punto culminante de la semana fue el encuentro de la delegación de jóvenes embajadores, sobrevivientes de la trata de personas y representantes de la red organizadora con el Papa Francisco el 7 de febrero. En un discurso apasionado, nos exhortó a unir esfuerzos, recordando que combatir este crimen es una responsabilidad colectiva. Estas fueron las últimas palabras del Papa Francisco dirigidas a Talitha Kum, palabras que siempre guardaremos en el corazón. Constituyen un testimonio poderoso de la necesidad de esperanza y solidaridad para proteger a los más vulnerables. 80
© Giovanni Culmone
Desde Roma, la Jornada Internacional de Oración y Reflexión contra la Trata de Personas se hizo sentir en parroquias, escuelas y comunidades de todo el mundo. Este peregrinaje anual de oración, transmitido en línea en cinco idiomas, conectó a las redes de Talitha Kum y a sus socios a nivel global. La semana culminó dedicando el Día de la Juventud, una sesión completa de diálogo y trabajo colaborativo el sábado 8 de febrero. Este día final marcó el lanzamiento de un nuevo Llamado Global a la Acción, redactado y presentado por los propios jóvenes embajadores. Como “Embajadores de la Esperanza”, desean invitar a socios, líderes gubernamentales y comunidades de todo el mundo a unirse a ellos para convertir la esperanza en acciones concretas por un mundo libre de trata y explotación.
81
© Giovanni Culmone
“Pero, ¿cómo seguir alimentando la esperanza ante los millones de personas,
especialmente mujeres y niños, jóvenes, migrantes y refugiados, atrapados en esta esclavitud moderna? ¿De dónde sacamos un nuevo impulso para luchar contra
el comercio de órganos y tejidos humanos, la explotación sexual de niños y niñas, los trabajos forzados, incluida la prostitución, el tráfico de drogas y de armas? ¿Cómo podemos registrar todo esto en el mundo y no perder la esperanza?
Sólo elevando nuestra mirada a Cristo, nuestra esperanza, podemos encontrar
la fuerza para un compromiso renovado que no se deje vencer por la dimensión
de los problemas y los dramas, sino que se esfuerce en la oscuridad por encender llamas de luz, que juntas puedan iluminar la noche hasta que amanezca.
Los jóvenes de todo el mundo que luchan contra la trata nos ofrecen un ejemplo: nos dicen que debemos convertirnos en embajadores de la esperanza y actuar juntos, con tenacidad y amor; que debemos estar al lado de las víctimas y los supervivientes”.
Papa Francisco 7 de febrero de 2026
https://www.vatican.va/content/francesco/es/messages/pont-messages/2025/documents/20250204-messaggio-giornata-controtratta.html
82
83
© Vatican Media
Innovación y Liderazgo al Servicio de Talitha Kum
S
iguiendo los pasos de quienes participaron en los cuatro cursos anteriores ofrecidos por Talitha Kum, 30 participantes de 27 países tomaron parte en la 5ª edición del Curso de Formación en Liderazgo. El curso bilingüe (español e inglés) fue organizado por Talitha Kum International, en colaboración con Tangaza University, Nairobi, y la Pontificia Universidad de la Santa Cruz, Roma, quienes diseñaron el curso y lo adaptaron a las necesidades actuales de la red. El Curso anual de Formación en Liderazgo de Talitha Kum reúne cada año a un número de participantes para fortalecer las habilidades de liderazgo y continuar tejiendo la red. El curso desafía a las y los participantes a convertirse en modelos de referencia y a impulsarlos hacia un compromiso renovado. El programa de formación de cada año ofrece sesiones sobre la espiritualidad de Talitha Kum, modelos de liderazgo, el desarrollo personal del líder, comunicación y habilidades de relación interpersonal para proyectos grupales. Cada participante debe elaborar una breve reflexión personal escrita y trabajar en
grupo en un proyecto para implementarlo en su red local, de modo que muchas personas puedan beneficiarse de su experiencia. Los y las participantes en el programa no solo reciben teoría, sino que también son formados y formadas en oratoria, aprenden diferentes técnicas para fomentar espacios de encuentro y confianza mediante talleres, foros y ejercicios prácticos en grupo. Los proyectos grupales mostraron la creatividad de los y las participantes en el diseño de iniciativas destinadas a involucrar a niños, jóvenes y adultos, tanto en eventos presenciales como virtuales de prevención de la trata de personas. La implementación del proyecto grupal fue el punto culminante de este curso. Un grupo de habla hispana soñó con un proyecto de alcance global que fuera un recurso valioso para toda la red. Desarrollaron un manual de comunicación para todas las redes de Talitha Kum. El manual contiene principios básicos de comunicación que pueden aplicarse tanto a presentaciones 84
públicas como al uso de redes sociales para la prevención, una visión general de plataformas de diseño gráfico y digital, y la conexión entre liderazgo y comunicación en la red. Este manual se encuentra actualmente en revisión y se espera que esté disponible para finales de 2026.
85
La Aplicación Caminando por la Dignidad
L
a aplicación Caminando por la Dignidad (Walking in Dignity) de Talitha Kum fue desarrollada para ofrecer una manera significativa de aprender sobre la trata de personas mientras apoya la misión de Talitha Kum. Fue desarrollada en colaboración con los Embajadores Juveniles y lanzada el 30 de enero de 2024. La aplicación cuenta los pasos diarios de sus usuarios, quienes son animados a caminar para desbloquear contenido educativo. Después de alcanzar cierta distancia, los pasos acumulados se convierten en “tokens” que pueden ser donados para apoyar proyectos contra la trata de personas liderados por la red Talitha Kum en todo el mundo. Cada paso dado se convierte en un compromiso simbólico en la lucha contra la trata de personas y la explotación. En solo un año, los usuarios de la aplicación caminaron una distancia notable, pasando de 150.000 km en 2024 a 250.000 km en 2025 — un crecimiento significativo del 66%. Desde el lanzamiento de la aplicación, nuestra comunidad ha cubierto un total de 400.000 km en 111 países, apoyando 19 proyectos de Talitha Kum. Durante el último año, los usuarios contribuyeron a 8
proyectos contra la trata de personas, incluidos 5 nuevas iniciativas en Albania, Argentina, Colombia, Myanmar y Zimbabue. Inspirados por la aplicación, los Jóvenes Líderes de Talitha Kum en Japón comenzaron a organizar “Caminatas por la Humanidad” — invitando a su comunidad a caminar, reflexionar y orar juntos mientras usan la aplicación Caminando por la Dignidad. Esta iniciativa fue compartida en redes sociales y rápidamente se replicó en otros países. Así nació un movimiento a través de continentes, para “CAMINAR con un propósito, REFLEXIONAR con humildad y ORAR con esperanza por un mundo fundado en la libertad y la dignidad.” Visita el sitio web de Talitha Kum para descargar el póster de Camina por la Humanidad y replicar la iniciativa con tu comunidad.
+111 PAÍSES ALREDEDOR EL MUNDO
400,000 KILÓMETROS
500,000 TOKENS PARA PROYECTOS CONTRA LA TRATA
15/19 Descargar la aplicación 86
PROYECTOS ALCANZARON SUS METAS DE DONACIÓN
© Edward Wafula
Aprecio cómo todos podemos contribuir de manera significativa simplemente caminando. ¡Nuestros pasos pueden financiar proyectos reales que están poniendo fin a la trata de personas en todo el mundo! Como joven líder, cuando me siento ansioso y triste por mi incapacidad de ayudar físicamente a las víctimas o financiar proyectos, simplemente abro la aplicación y hago una caminata orante con Santa Bakhita y nuestra Madre María, y sé que mis pasos se traducirán en algo bueno. Lone Botshelo, Talitha Kum Botsuana © Giovanni Culmone
87
RECONOCIMIENTOS Y CELEBRACIÓN MUNDIAL DEL COMPROMISO DE LAS HERMANAS
88
15
Premios y Agradecimientos 2025
L
os miembros y redes de Talitha Kum están siendo cada vez más reconocidos por su trabajo y compromiso contra la trata de personas. Estos premios destacan que Talitha Kum se mantiene al día con los cambios en la trata de personas y su expansión global.
Tercera edición de los Premios de las Hermanas contra la Trata 2025
Talitha Kum Tailandia
Talitha Kum Zambia (TAKUZA)
Talitha Kum Internacional
Premios de las Hermanas Contra la Trata (SATAs)
L
a tercera edición de los Premios de las Hermanas contra la Trata (SATAs) se celebró el 21 de noviembre de 2025 en Lusaka, Zambia.
• Hna. Martha Pelloni, CMT (Carmelitas Misioneras Teresianas), Argentina: Premio a la Dignidad Humana, por su trayectoria de vida en el abordaje de la explotación.
Los SATAs 2025 tuvieron lugar alrededor de dos fechas significativas, para subrayar su llamado global a la conciencia y la acción: la Cumbre del G20 en Sudáfrica (22–23 de noviembre) y el Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer (25 de noviembre).
Las galardonadas reiteraron que la trata de personas está vinculada a injusticias estructurales y vulnerabilidades que deben abordarse con urgencia, y que las mujeres son particularmente atacadas.
Tres Religiosas fueron premiadas. Quienes representan a sus congregaciones y redes, han demostrado coraje, creatividad, colaboración y logros excepcionales en la protección de sus comunidades frente a la trata de personas.
“Permanecer indiferente ante tal sufrimiento es imposible. Como todo ser humano, las mujeres merecen respeto y dignidad. La igualdad de oportunidades no es un favor, es una cuestión de justicia y humanidad.”
• Hna. Benjamine Nanga Kimala, SMC (Hermanas Misioneras Combonianas), Chad: Premio al Bien Común, por su valentía y creatividad al abordar la explotación. • Hna. Margaret Ng, RSJ (Hermanas de San José del Sagrado Corazón), Australia: Premio al Liderazgo Servicial, por su excelencia en la construcción de redes.
Hna. Benjamine Kimala
90
© Moses Mtonga
© Arise Foundation
“La pregunta que debemos hacernos es: ¿estás comiendo, usando o vistiendo la miseria de alguien? No importa quién seas ni dónde estés, puedes marcar una diferencia en la vida de las personas que han sido esclavizadas.”
“Nunca olvidaré a Estelita. Tenía 15 años, silenciada por el miedo, atrapada por quienes se suponía que debían protegerla. Su voz rompió el silencio e inició un movimiento de sanación.”
Hna. Margaret Ng
Hna. Martha Pelloni
Los SATAs es un evento anual coordinado y organizado por la Fundación Conrad N. Hilton, la Fundación Arise y la Unión Internacional de Superioras Generales (UISG). 91
Talitha Kum Tailandia
E
l 05 de junio, Día Nacional contra la Trata de Personas, Tailandia. La Hna. Marie-Agnes Suwanna Buasap, SPC, recibió el Premio a la Persona Destacada en la Prevención y Supresión de la Trata de Personas, otorgado por el Ministerio de Desarrollo Social y Seguridad Humana de Tailandia. Desde 2018, la Hna. Marie-Agnes ha establecido “Talitha Kum Kids” en Tailandia, que ha formado a más de 3.000 docentes y ha fortalecido el liderazgo de los Jóvenes Líderes de Talitha Kum para promover la sensibilización entre pares. También se dedica al empoderamiento de las mujeres, dirige talleres de fortalecimiento de capacidades y encabeza el programa de empoderamiento económico mediante el cultivo de chiles (picantes). La Hna. Marie-Agnes es la coordinadora nacional de Talitha Kum Tailandia.
92
93
Talitha Kum Zambia
T
alitha Kum Zambia – TAKUZA recibió el “Premio al Impacto” (Impact Award) en los Premios Diamante, a la Personalidad Televisiva del Año 2025. Este premio reconoce a los miembros d e TAKUZA, e q u i p o s d i o c e s a n o s , religiosas y sacerdotes, jóvenes líderes y colaboradores que apoyan su misión en las 11 diócesis de Zambia.
“Somos simplemente servidores que promovemos la dignidad humana, reflejando nuestra Fe católica de que toda vida es sagrada… Dedicamos este premio a las diversas víctimas cuyas historias ustedes han escuchado.” Hna. Patience Shinondo, RSC
94
Talitha Kum Internacional
E
l 25 de octubre, Mondovì, Italia: Talitha Kum recibió el Premio Res Publica “Solidaridad e Inclusión”. Este premio reconoce a personas y organizaciones que promueven la responsabilidad cívica y la búsqueda del bien común. La Coordinadora Internacional de Talitha Kum, Hna. Abby Avelino, aceptó el premio en nombre de Talitha Kum.
“Este premio pertenece a los miles de Hermanas de Talitha Kum presentes en más de 100 países — mujeres que se levantan cada día para acompañar a quienes han sido silenciados y olvidados. Pertenece a los 46.000 sobrevivientes a quienes apoyamos el año pasado — mujeres reconstruyendo sus vidas, niños rescatados del trabajo forzado y jóvenes encontrando fuerza para comenzar de nuevo. Pertenece a nuestros colaboradores, voluntarios, socios interreligiosos, embajadores juveniles y comunidades que caminan con nosotros en esta misión de restauración. Y pertenece sobre todo a los propios sobrevivientes, cuya resiliencia transforma el dolor en propósito y cuyas voces continúan guiando nuestro camino.”
Hna. Abby Avelino 95
PRÓXIMOS PASOS Y PLAN CONCRETO DE ACCIÓN
96
16
E I.
n base a las prioridades para 2025-2030 confirmadas durante la Segunda Asamblea General de Talitha Kum, la red global continuará caminando unida y fortalecerá su misión compartida mediante las siguientes acciones estratégicas:
Formación para la misión: • Ampliar oportunidades de formación innovadoras y accesibles, incluyendo el aprendizaje en línea, a fin de fortalecer las capacidades en toda la red global. • Mejorar la formación a través del Curso Anual para Líderes de Talitha Kum, la formación para Jóvenes Líderes, así como las iniciativas de formación regionales y locales. • Revisar y actualizar el manual de formación integrando principios para la salvaguarda de la dignidad humana, traducirlo a diferentes idiomas para garantizar que los recursos formativos sean accesibles, pertinentes y respondan a las necesidades de la red global.
II. Liderazgo juvenil y de sobrevivientes: Promover la participación significativa de los Jóvenes Líderes, de los defensores de los y las sobrevivientes como protagonistas de iniciativas de prevención, sensibilización, incidencia y acciones centradas en los y las sobrevivientes. III. Colaboración y trabajo en red: • Fortalecer la colaboración dentro de la Red Talitha Kum y con la Iglesia, socios interreligiosos, organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, instituciones académicas y otros aliados institucionales, para mejorar el aprendizaje compartido, la acción coordinada y una respuesta colectiva más sólida frente a la trata de personas. • Ampliar la formación colaborativa en línea y las oportunidades de aprendizaje digital, promover en toda la Red Talitha Kum la integración de la sensibilización sobre la trata en los planes de estudio escolares en todos los niveles educativos, inspirándose en la iniciativa 97
TeachAgainstTrafficking de Talitha Kum Tailandia y otras buenas prácticas emergentes dentro de la red. IV. Incidencia para el Cambio Sistémico: Reforzar la incidencia coordinada a nivel local, nacional, regional e internacional, amplificando las voces de los y las sobrevivientes, promoviendo políticas que protejan la dignidad humana y abordando las causas profundas de la trata de personas y la explotación. V. A p r e n d i z a j e c o m p a r t i d o p a r a Prioridades Estratégicas: Desarrollar un paquete práctico de estudio sobre
las prioridades estratégicas de Talitha Kum, integrando la salvaguarda y promoviendo respuestas centradas en las y los sobrevivientes y basadas en derechos en toda la red. VI. Peregrinos de la Esperanza y la Paz: un camino con Santa Josefina Bakhita: A partir del 8 de febrero en Roma, con ocasión de la Jornada Internacional de Oración y Reflexión contra la Trata de Personas (2027), Talitha Kum lanzará una peregrinación global inspirada en Santa Josefina Bakhita, como testigo de esperanza y valentía. Este camino acompañará a la Red hacia la Jornada Mundial de la Juventud Seúl 2027 en Corea del Sur, involucrando a jóvenes
98
como peregrinos de esperanza, paz, justicia y solidaridad, comprometidos con la construcción de un mundo libre de trata de personas. VII. Respuesta a Formas Emergentes de Trata de Personas y Explotación: Fortalecer la capacidad de la Red para prevenir y responder a formas de explotación en evolución, incluyendo estafas en línea, explotación digital y el creciente impacto de la inteligencia artificial. Talitha Kum promoverá el uso ético y responsable de la IA, mientras realiza investigaciones sobre alfabetización digital y cooperación internacional para proteger a quienes están en mayor riesgo.
99
© CLAR
CONCLUSIÓN
HNA. ROXANNE SCHARES, SSND Secretaria Ejecutiva de la UISG
100
17
E
l año 2025 ha sido un camino transformador de esperanza para muchas personas en el mundo, especialmente para quienes estamos involucrados en Talitha Kum. Durante el Año Jubilar, fuimos invitados a ser Peregrinos de la Esperanza. Fue una oportunidad para renovarnos en la esperanza, porque “la esperanza no defrauda, porque el amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo que nos ha sido dado”. (Rm. 5,5)
El Papa Francisco señaló en Spes non confundit que “En el corazón de cada persona, la esperanza habita como deseo y expectativa de cosas buenas por venir, a pesar de que no sabemos qué traerá el futuro”. Seguramente esto es cierto para todos nosotros, y quizá de manera especial para quienes quedan atrapados en alguna forma de trata de personas, mientras buscan algo mejor en la vida. Cuando el Año Jubilar se acercaba a su fin, el Papa Leo XIV hablaba con frecuencia de la esperanza. Dijo:
“Esperar es generar. Esperar es ver este mundo convertirse en el mundo de Dios: el mundo en el que Dios, los seres humanos y todas las criaturas vuelven a caminar juntos. […] En efecto, la esperanza es más poderosa que las amenazas y la violencia porque genera vida, la vida de Dios”.
(Catequesis del Papa Leo XIV, 20 de diciembre de 2025) 101
El Informe Anual Talitha Kum 2025 refleja la experiencia de algunas de estas profundas intuiciones sobre la esperanza: el deseo del bien, la fuerza de generar vida y de llevar a los pueblos del mundo a caminar juntos, a tocar la esperanza presente en cada persona y a dar a luz una vida nueva, la vida de Dios dentro de cada persona. En este camino, trabajando y c o l a b o r a n d o j u n t o s , el don de la esperanza que viene de Dios se revela
y brota, generando vida nueva. Esto es evidente en cómo Talitha Kum ha crecido enormemente como la Red de redes, una comunidad global que camina unida en la esperanza. El Informe destaca el espíritu de colaboración, cada vez más amplio y profundo, en todo el mundo. A través de su red global de 68 redes nacionales presentes en 113 países, Talitha Kum ha tocado la vida de más de 1,21 millones de personas mediante la prevención, la protección, la incidencia, el fortalecimiento de capacidades y el acompañamiento a sobrevivientes. Esta colaboración en expansión por parte de Talitha Kum incluye sólidas alianzas dentro de la Iglesia, los diferentes Dicasterios, las Embajadas ante la Santa Sede, diversas organizaciones humanitarias e interreligiosas, y congregaciones de religiosas y religiosos en todo el mundo. En octubre, Talitha Kum, junto con otros miembros de la UISG, se reunió con la Reina Camila, quien expresó su profundo agradecimiento por la labor de las Religiosas. Los Sisters’ Anti-Trafficking Awards (SATA) 2025 honraron a tres Religiosas que demostraron un coraje, liderazgo y colaboración excepcionales en la protección de sus comunidades frente a la trata de personas. La fuerza en la colaboración refleja la verdad de un famoso proverbio africano: 102
“Si quieres ir rápido, ve solo, si quieres llegar lejos, ve acompañado.” Para Talitha Kum, el “lejos” no se refiere únicamente a las grandes distancias y a los números más elevados, como claramente se evidencia en este informe. También habla de la “profundidad” que una colaboración auténtica y global puede generar. Hay una mayor conciencia y comprensión de las formas complejas y cambiantes de explotación y trata de personas. Esto hace posibles esfuerzos más pertinentes y eficaces hacia la prevención, la protección y el cuidado, y al mismo tiempo empodera a sobrevivientes y a las personas de buena voluntad para una incidencia local y global impactante que aborde las causas profundas y las injusticias sistémicas. Talitha Kum, la Red Internacional de Vida Consagrada contra la Trata de Personas, mediante la fuerza de sus alianzas y colaboraciones, su compromiso y trabajo, su presencia y acompañamiento, promueve y facilita un camino transformador de esperanza.
103
© Lisa Kristine
18
SOCIOS
104
La Unión Internacional de Superioras Generales agradece a todos los socios, colaboradores y patrocinadores de Talitha Kum International durante el año 2025. Juntos, como socios en la misión, nos ayudan a generar un impacto duradero y a promover un cambio significativo. Socios
Dicasterio para el Servicio del Desarrollo Humano Integral
Dicasterio para la Comunicación de la Santa Sede
Dicasterio para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica Caritas Internationalis
Unión Mundial de Organizaciones Femeninas Católicas
Grupo de Trabajo contra la Trata de la Comisión de Justicia y Paz (JPIC) UISG - USG
Universidad Pontificia Gregoriana Departamento de Ciencias Sociales
Universidad Pontificia de la Santa Cruz Tangaza University College Jesuit Refugee Service
Universidad John Cabot
Colaboradores
Sostenedores – Socios en la Misión
Embajadas ante la Santa Sede
Conrad N. Hilton Fund for Sisters
Sección Multilateral de la Secretaría de Estado Organización Internacional para las Migraciones – OIM
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados – ACNUR Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa – OSCE International Justice Mission – IJM
Relator/a Especial de las Naciones Unidas sobre la trata de personas, especialmente mujeres y niños
The Regional Implementation Initiative of Preventing and Combating Human Trafficking Grupo Santa Marta
Movimiento de los Focolares The Clewer Initiative
Azione Cattolica Italiana – ACI Asociación Papa Juan XXIII
Comunidad de Sant’Egidio
Associazione Guide e Scouts Cattolici Italiani – AGESCI
Consultores de formación y trabajo en red contra la trata de personas
Centro Internacional de Diálogo – KAICIID
105
Conrad N. Hilton Foundation Galileo Foundation
Hermanas Lady of Bethany Porticus
Congregaciones de Hermanas Religiosas Donantes en línea
LISTA DE ABREVIATURAS
106
19
ACRATH
Australian Catholic Religious Against Trafficking in Humans (Religiosas/os católicos australianos contra la trata de personas)
AEHT
Alliance to End Human Trafficking
(Alianza para poner fin a la trata de personas)
APT
CATHII
CAVITP
Act to Prevent Trafficking (Actuar para prevenir la trata de personas)
Comité d’action contre la traite humaine interne et internationale
CLAR
Confederación Latinoamericana de Religiosas/os
IA
Inteligencia Artificial
ODS
Objetivos de Desarrollo Sostenible
OIT
Organización Internacional del Trabajo
ONG
Organización no gubernamental
ONUDD
Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito
(Comité de acción contra la trata de personas interna e internacional)
ProDemnFe Pro Demnitatea Femeii
Comissão de Apoio às Vítimas do Tráfico de Pessoas
RENATE
(Comisión de Apoyo a las Víctimas de la Trata de Personas)
SOLWODI
(Solidaridad con las mujeres en situación de necesidad)
SATAs
(Red europea de religiosas/os contra trata y la explotación)
107
Sisters’ Anti-Trafficking Awards (Premios de las Hermanas contra la Trata)
TAKUZA
Talitha Kum Zambia
TK
Talitha Kum
UISG
Unión Internacional de Superioras Generales
URAT
United Response Against Trafficking in Persons
(Por la dignidad de la mujer)
Religious in Europe Networking Against Trafficking and Exploitation
Solidarity with Women in Distress
(Respuesta Unida contra la Trata de Personas)
USMI
Unione Superiore Maggiori d’Italia (Unión de Superiores Mayores de Italia)
CRÉDITOS Y CONTACTOS
108
20
© 2026 Talitha Kum - UISG. Todos los derechos reservados. Ver el informe en línea: www.talithakum.info Hecho por Talitha Kum
Coordinación: Alessandra Tarquini
Redactado por Hna. Abby Avelino, MM Hna. Kayula Lesa, RSC Hna. IsaBelle Couillard, SGM Hna. Adina Balan, CJ Hna. Annette Arnold, RSJ Hna. Mary Dhayalini, AC Hna. Ana María Vilca, SNJM Hna. Carmen Ugarte Garcia, OSR Hna. Jackline Mwongela, CJ Hna. Denin Chiriyankandath, JMJ Marion Paparella Emma Pagé
Diseño gráfico: Marco Soma y Livia Ranzini @4Sigma Diseño web: Domenico Cosentino @4Sigma Fotos Talitha Kum/UISG British Embassy to the Holy See CLAR Giovanni Culmone Lisa Kristine Moses Mtonga Margherita Simionati Asaf Ud Daula/GMPT Vatican Media Edward Wafula
Agradecemos sinceramente a la red Talitha Kum presente en todo el mundo por su gran compromiso en la creación y gestión de la base de datos. Su contribución ha sido fundamental para la elaboración de este informe.
/talithakum.uisg/ /talithakumrome/
Agradecimientos especiales a Hna. Bernadette Reis, FSP
@TalithaKumUISG
Revisión de edición, por Hna. Bernadette Reis, FSP (inglés) P. Joël Ouedraogo y Emma Pagé (francés) Francesca Tucci y Alessandra Tarquini (italiano) Hna. Milagros Isabel Plaza, CMS, y Hna. Carmen Ugarte Garcia, OSR (español) Laura Estephânia B. P. de Mello y Alix K. Blanco (portugués)
Póngase en contacto con nosotros y suscríbase a nuestro boletín informativo en talithakum.info/es/contacts/ coordinator@talithakum.info Apóyanos donorbox.org/talitha-kum 109
www.talithakum.info 110