Page 1

Til samtlige husstande

92. årgang - Nr. 18

ONSDAG 2. maj 2018

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Løssalg: 5,00 kr.

Museet i Aars vil udvide Køb af lægehus er en central del af udbygningsplanerne Af Torsten Hansen

Per Houlberg: - Lions arbejder målrettet mod unges misbrug.

Lions Aars vil sælge buketter:

Overskuddet går til kamp mod misbrug ■ AARS: Lions Club Aars støtter kampen mod misbrug blandt børn og unge. Det sker bl. a. med penge som skaffes til veje ved salg af blomsterbuketter til lokale virksomheder, forretningsdrivende og andre der ønsker at støtte sagen. I disse dage kontaktes køberne og torsdag, 24. maj bringes buketterne ud.

Aktiviteten gennemføres i et tæt samarbejde med Jannie Nielsen, indehaver af forretningen Byens Blomster i Aars. Hun er leverandør af buketterne til en specialpris der gør, at Lions kan tjene en god del penge ved salget til det oplysende arbejde.

Læs mere side 22...

1.1 Logo

■ AARS: Hvis Kultur- og Fritidsudvalget i dag siger ja til, at Vesthimmerlands Museum kan optage lån i Kommunekredit til finansiering af køb af lægehuset Søndergade 42 i Aars, så er museumsdirektør Broder Berg klar til at sætte gang i planerne om at bygge til museet. Samtidig vil han gerne skabe udsyn til Per Kirkeby-museumsbygningen, sådan som Per Kirkeby selv ønsker det. Det kan ske ved at rive den gamle administrationsvilla ned. Den er utidssvarende og vil koste mange penge at sætte i stand. - Med nedlæggelsen af rådhuset, børnehaven og svømmehallen, så er der brug for

en gentænkning af området. Vi vil gerne skabe åbning, så den flotte bygning kan ses fra øst. Samtidig har vi stort behov for mere tidsvarende plads til vores medarbejdere, fastslår Broder Berg. Museet arbejder derfor

med planer om, at udnytte den plads hvor lægehuset ligger. Enten ved at benytte bygningen og eventuelt bygge til, men et helt nyt byggeri kan også blive resultatet. - Vi vil gerne ”løfte” museet og hele bydelen, og vi ser os selv som en aktør i det. Det

er en af grundene til, at vi gerne vil sikre os grunden, hvor lægehuset ligger, forklarer Broder Berg. De mere konkrete planer kan først udarbejdes, når museets bestyrelse ved om bygningen kan købes.

Museumsdirektør Broder Berg ønsker at bygge nyt til museet på vestsiden, fordi et byggeri her ikke vil skærme for Per Kirkeby-bygningen. Det kræver, at museet får mulighed for at købe lægehuset til højre i billedet.

DCM Cykler & Maskiner ApS | Logomanual | Side 2

STIGA PARK 416 P Copyright Vizuall.dk

Begrænset antal. Gælder først til mølle.

VI TAGER FORBEHOLD FOR TRYKFEJL M.M.

Hovedlogo

TILBUD

29.995,SPAR 10.000.-

105 cm klippebord med elektrisk højde justering. Med Stiga 7750 motor. Med ægte hydraulisk servostyring. 50-50 styring. Normalpris kr. 39.995,-

spar 1.800,-

Priserne går i fisk!

LØRDAG, 5. MAJ Fisk fra Det Gamle Røgeri til billige priser fra kl. 9.30 så længe lager haves på Kimbrertorvet Torskefileter

Røget sild

1 kg. ...................................

3 stk.........................................

100,Rødspættefileter 75,Flåede rødspætter 100,Store fiskefrikadeller 20,1/2 kg. ......................................

RESTPARTI

5 stk....................................

2 stk.........................................

KATO 3 ALU Incl. monterings pakke med skærme + lås + støtteben. (Værdi kr. 800,-) Før pris 6.499,-

STORE FISKEDAG

KUN 5 STK.

TILBUD

5.499,-

MARKVÆNGET 3 · 9600 AARS · 98225248

Der er torvetilbud i butikkerne. De har fisket nogle gode tilbud frem til jer

rumsalg Bagage på rtorvet Kimbre

Røget makrel

20,20,40,100,-

1 stk.........................................

Røget makrelfilet

2 stk.........................................

Fersk lakseside 1 stk...................................

GRATIS fiskefrikadeller til de første 200 kunder!

www.iaars.dk

Kimbrergard en, Hadsund Skoleorkeste r og Tordenskjold sgarden spiller i gaden

Hou Materi mann eludle jning laver fiskeko nku med m rrencer askine r for bø rn


Aars Avis

2 Ugens navne

- egnens lokalavis siden 1927 Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

I redaktionen: Ture Damtoft - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Per Mulbjerg

Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

60

Jan Sørensen, Mosevej 31, Sjøstrup, søndag, 6. maj.

Runde fødselsdage

80

Leo Jensen, Park Allé 13, Aars, søndag, 6. maj.

80

Poul Guldberg, Himmerlandsgade 114, Aars, torsdag, 3. maj. Poul Guldberg er fra Arden og blev som ung uddannet i tømrerfaget. Efter giftermålet i 1959 bosatte Ninna og Poul Guldberg sig i Aars, hvor han fik arbejde som tømrersvend. Efter 23 år blev han ansat som pedel ved Erhvervsskolerne i Aars. I fritiden har han været aktiv i Aars Skytteforening, hvor han er æresmedlem. Hans interesser har desuden været jagt og fiskeri. Han samler endvidere på gamle og antikke genstande. Ninna og Poul Guldberg nyder også ophold i sommerhuset i Øster Hurup. De er gæstfrie og glade for besøg af familie og venner.

70

Jonna Andersen, Jyllandsgade 44E, Aars, tirsdag, 8. maj.

Farsø BegravelsesForretning Højgårdsvej 24 • Farsø • www.farsobegravelse.dk

Døgnvagt

98 63 13 24

Grethe LomholdtPoulsen, Himmerlandsgade 22, 1.sal, Aars, tirsdag, 8. maj.

65

Jens Højer Aagesen, Aarupvej 5, Aarupgaarde, tirsdag, 8. maj.

Medl. af

Dorthe Overgård Nielsen

70

Guldbryllup Sonja og Povl Kristensen, Grundtvigsvej 10, Aars, kan fejre 50 års bryllupsdag fredag, 4. maj.

Ture Damtoft - ny journalist på Aars Avis.

Ny journalist på Aars Avis Ture Damtoft, 47 år, tiltrådte tirsdag som journalist på Aars Avis. Han afløser Lars Lindberg, som har søgt nye græsgange efter fem år på avisen. Ture Damtoft er fra Skive og har været ansat på Salling Avis og Spøttrup Ugeavis. Tidligere var han 14 år i England. På Aars Avis vil Ture Damtoft skrive om de lokale sportsbegivenheder, men er ansat som allround-medarbejder med alt hvad det

Ditte Immersen Dalgaard

Udstillingen er åben alle ugens dage på Svoldrupvej 174, 9600 Aars Ring i forvejen for personlig betjening

Medlem af Danske Bedemænd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

Mob: 20 78 07 66 Tlf. 98 51 27 00 post@himgrav.dk

Exam. bedemand Jens Møller & bedemand Bettina Mørk

TLF.: 98 62 58 69

Aars og omegns bedemænd

Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk

Bedemand Hans Landry Aars Begravelsesforretning · www.hanslandry.dk

DØGNVAGT

Tlf. 70 20 41 41

BEGRAVELSE TIL FAST PRIS BEGRAVELSE Til Fast Pris Fra kr. 10.500,-

GRAVSTEN incl. 30 bogstaver kr. 5.000,-

(Udstilling på adressen)

BEDEMAND MED EGET: – Blomsterbinderi – Stenhuggeri – Økonomisk rådgivning Se mere om vores lave priser på

Torben Rask

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Claus Landry

Hans Landry

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

AARS BEDEMAND OG STENHUGGER Jan, Stinne, Trine og Mette

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Ugens portræt

Politik og billard fylder hos Toft Røde faner, røde pølser og røde billardballer. Det er alt sammen noget der passer til LO formand i Vesthimmerland Mikael Toft fra Gislum. Han var selvfølgelig på plads, da 1. maj blev fejret i teltet bag 3F i Himmerlandsgade i Aars. Mikael Toft har i flere år været aktiv i politik, og han øger stadig indsatsen på det område. Ved 1. maj-mødet var han meget synlig, da han var konferencier. At være faglig aktiv har altid ligget til Mikael Toft. Han arbejder i dag som A-kasseleder hos Fødevareforbundet NNF og har gjort det siden 1994. Indgangen til det job er skabt via jobbet som slagter på Danish Crown-slagteriet i Aars. De seneste år har Mikael Toft stillet op til kommunalvalget for Socialdemokratiet i 2013 og 2017, dog uden at blive valgt. Til gengæld har han ikke svært ved at blive valgt, når det handler om billard. Mikael Toft er en institution i Aars Billardklub, og han har beklædt flere poster inden for sporten. I 2007 modtog han fortjent hyldest efter 25 års arbejde for Aars Billardklub. I de 25 år sad han i bestyrelsen og de fleste af årene som formand for klubben. I afskedsgave fik han en stor grill, da han også er glad for at grille. Måske var det fordi grillen trængte til udskiftning, at han nogle år senere igen takkede ja til at træde ind i bestyrelsen - og igen blive formand. Den post har han også i dag. Mikael Toft var og er en dygtig formand. Allerede i de første 25 år var han en væsentlig årsag til at klub-

ben udviklede sig og kom op på 100 medlemmer. Da han i 2007 gik af første gang, spillede klubbens førstehold i 3. division. Nu har klubben haft første sæson i elitedivisionen. Selv er han stadig aktiv spiller, og aktiv på pr-fronten, når han trofast sender informationer til Aars Avis om klubbens aktiviteter. Interessen for billard går langt ud over selve stødet på det grønne klæde. Mikael Toft er en dygtig organisator og har også gjort meget for billardsporten generelt i Danmark. I 1994 fik han plads i Jysk Billard Unions forretningsudvalg. Han havde i mange år ansvar for ungdom, uddannelse og breddearbejde. I 2006 blev han udnævnt til formand for JBU. I 2008 kom han i bestyrelsen for Den Danske Billard Union, DDBU, og to år senere blev han valgt til formand. Samme år blev han udnævnt til æresmedlem i JBU. Ved siden af det organisatoriske arbejde har Mikael Toft også selv spillet billard. I slutningen af 90erne spillede han på klubbens førstehold, og i 1997 blev han indstillet til Årets Spiller i JBU. Mikael Toft stammer fra Aars og har gået på Aars Skole.

indebærer af redaktionelle opgaver i lokalsamfundet. En anden fast opgave er redigering af landbrugsstof-

fet. Ture Damtoft skriver endvidere til Aars Avis’ internetudgave og til avisens Facebook-side.

Mikael Toft

www.begravelsetilfastpris.dk

Alt i blomster!

Himmerlandsgade 26 · 9600 Aars

Birgitte Landry

2. MAJ 2018

Tlf. 30 32 62 01 Abonnementspris: 780,- pr. år. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

Himmerlandsgade 49 C · Tlf. 98 62 68 00

Lokale meddelere: Anne K. Møller, Haverslev, Mejlby Tlf. 23 24 41 57 E-mail: annekjm@gmail.com

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk


Aars Avis

2. MAJ 2018

Dødsfald Karin Lykke Glerup, Brorsonsvej 32, Aars, 67 år. Hun blev født og voksede op i Haubro. Efter skolegang i Aars kom Karin Lykke Glerup på ungdomsskole. Derefter arbejdede hun på Bornholm og på Sjælland. Karin Lykke Glerup gennemførte en uddannelse som socialpædagog og fik derefter job på børnehjemmet Søhuset i Aars. Senere var hun ansat på boenheden Østermarken i Aars og i specialbørnehaven Sneglehuset i Løgstør, inden hun blev småbørnsvejleder for familier med handicappede børn, først hos Nordjyllands Amt og derefter hos Aalborg Kommune. Sideløbende med karrieren uddannede Karin Lykke Glerup sig til neuropædagog. Gennem årene har Karin Lykke Glerup været aktiv i lokalsamfundet - og engageret i politik. Hun blev gift med Martin Glerup og deltog i 1983 i oprettelsen af Vesthimmerlands Daghøjskole i Vegger. Fra 1983 til 1986 var hun leder af Aars Aftenskole - AOF. Hun var også medlem af Aars Byråd i otte år frem til 2002. Her var hun medlem af socialudvalget, var næstformand i udvalget for teknik og miljø og var udpeget til bestyrelsen i Aars Fjernvarme. Karin Lykke Glerup har endvidere været formand

SIDE 3

BEKENDTGØRELSER ✃ Min elskede kone, vor elskede mor, svigermor, mormor og bedstemor

for Socialdemokratisk Forening i Aars og senere i Vesthimmerland Syd. Desuden var hun engageret i arbejdet i LO-sektion Aars. Karin Lykke Glerup var en samlende person, der forstod at sprede glæde omkring sig. Hun var i besiddelse af et optimistisk livssyn og havde god humor. Desuden var hun positiv og god til at lytte. På trods af en travl hverdag tog hun sig tid til at være en god og kærlig mor. Hun havde en stor omgangskreds og deltog i flere år i en lokal litteraturklub og kulturgruppe. I de senere år blev det til en del rejseaktivitet for Karin og Martin Glerup. De har bl. a. været på ferierejser i Tunesien, Island, Mexico og Thailand. Hun ville gerne opleve verden under andre end de vanlige himmelstrøg. Karin Lykke Glerup efterlader ægtefællen Martin Glerup og deres tre børn, svigerbørn og børnebørn.

*1. januar 1951

er stille sovet ind.

† Aars, den 29. april 2018. Martin Heidi, Karina og Palle Tina og Klaus Benjamin, Felix, Emma og Nanna Bisættelsen finder sted fra Aalborg Sygehus Syds Kapel, Ørstedsvej 38, 9000 Aalborg, fredag den 4. maj 2018 kl. 13.00. I stedet for evt. blomster var det Karins ønske, at donationen skulle tilgå Kræftens Bekæmpelse på Mindegave.dk (att. Karin Lykke Glerup)

Vores kære veninde

Karin Lykke Glerup er stille sovet ind.

Hvor vil vi savne dig!

Pia og Sven Kitha og Flemming Mie og Jørgen Peter Ellis og Jens Mogens

Konfirmation i Testrup Kirke TESTRUP: Følgende elever på Vestermarkskolen konfirmeres torsdag den 10. maj i Testrup Kirke. Simon Burchell Hagerup, Lærkevænget 10, Hor-

Indsamling til loppemarked

Karin Lykke Glerup

Karin Lykke Glerup.

num, Mikkel Kiim Vind Sørensen, Aalborgvej 61, Brøndum, og Gry Riber Kristensen, Hvamvej 6, Hvam.

Det er med stor sorg, vi har mistet vor kære veninde

Karin Lykke Glerup

KÆRE SONJA OG POVL Tillykke med guldbrylluppet den 4. maj. Vi glæder os til at fejre dagen sammen med jer. Kærlig hilsen Børn, svigerdatter og børnebørn P.S. Morgenhilsen og æresport frabedes

Lions Club Aars har løbende indsamling af effekter til sit årlige loppemarked. Har man effekter (kun brugbare ting, ikke tøj), som man vil skænke til Lions loppemarked, kan man blot ringe på tlf. 40 83 34 08 (Poul Poulsen), hvorefter afhentning vil blive arrangeret, eller benyt vores container på genbrugspladsen i Aars

Indbydelse

Jeg fylder 70 og i den anledning vil jeg gerne se familie, venner og naboer til åbent hus i Multihuset, Gundersted den 20. maj fra kl. 12.00.

Kjeld Østergaard

Invitation

Alle, som vil glæde mig med et besøg på min fødselsdag, er velkommen til brunch i Firkløveren, V. Hornum, onsdag den 16. maj kl. 10.30. Venlig hilsen Christian Bach Iversen P.S. Gerne tilmelding på chrbi@mail.dk (eller 98 66 30 94 / 21 40 23 21) senest lørdag den 12. maj.

Et sidste farvel fra

Vores kære moster, faster og svigerinde

Emma Kirstine Sørensen * 22. oktober 1927 er stille sovet ind Aars, den 25. april 2018

Mona, Per og Gerda Kjærsgaard Gitte, Helle, Juhl og Peter Worsøe Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke lørdag den 5. maj kl. 13.00

Litteraturklubben Gudrun, Herdis, Gitte og Anette

I anledning af vort diamantbryllup

TAK EFTER DØDSFALD

vil det glæde os at se vore venner på

Af hjertet tak

Mie Lynnerup Jensen * 16. juni 1929 er stille sovet ind Aars, den 1. maj 2018

Hanne og Mogens Kurt og Hanne Annette og Henrik Børnebørn og Oldebørn Begravelsen finder sted fra Gislum Kirke onsdag den 9. maj kl. 11.00

Hornum Kro til middag fredag d. 22. juni kl. 12.00

for venlig deltagelse ved vores mor, svigermor, mormor, farmor og oldemor

S.u. senest den 10 juni på tlf. 51 33 12 57

bisættelse den 26. april.

Lisbeth og Poul Arne

Kirsten Nielsens

Tak for blomster, kranse, hilsner for flagallé i Østrup. Tak til sognepræst Jari for den smukke tale i kirken. En særlig tak til Plejehjemmet Solvang og hjemmeplejen for god pleje og omsorg. Vor kære mor, svigermor, farmor, mormor og oldemor

Indbydelse

På familiens vegne Tommy, Bruno og Lone

Opmærksomhed

på min fødselsdag frabedes. Gudrun Dahl

Morgenhilsen frabedes

LOPPEMARKED Aars Y’s Men’s Club Markvænget 36, Aars

Aars Avis 98 62 17 11

www.aarsfrikirke.dk

Se info: www.aars.ysmen.dk

ÅBNINGSTIDER: Hver torsdag kl. 14.30-17.00 Første lørdag i hver måned kl. 9.30-12.00 Indsamling og aflevering af brugbare effekter i butikkens åbningstider samt efter Du kan aftale, gælder også dødsboer. betale med RING: Tlf. 40 28 70 07 - 98 62 19 24 mobilepay Y’s Men’s Clubben yder økonomisk støtte også i lokalområdet.


Aars Avis

SIDE 4

BEKENDTGØRELSER Advokatvagt i Aars

Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00. • Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26. • Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

RECEPTION

Tak for den gode modtagelse ved vores åbning. Vi vil gerne invitere venner, familie og forretningsforbindelser til en lille forfriskning og bid mad.

ONSDAG D. 9. MAJ KL. 16 - 19 HIMMERLANDSGADE 83

Venlig hilsen Martin og Jeanette

Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

D E T

S K E R …

Giv fiskene i Simested Å en hånd Torsdag den 3. maj kl. 15.00-17.30 Mødested: På Parkvænget ved broen over Simested Å, 9620 Aalestrup Hjælp fiskene i vandløbet så de trives bedre. Denne torsdag vil vi forsøge at etablere 1-2 gydebanker i Simested Å.

Støtteforeningen for Farsø Sygehus

Afholder generalforsamling og offentligt møde Torsdag den 24. maj 2018 på Hotel Farsø Kl. 19.00: Generalforsamling. Dagsorden i henhold til vedtægterne.

På bestyrelsens vegne Christian Bach Iversen

Arr: Ålestrup Fiskeriforening, biolog Per Madsen og naturvejleder Karin Winther Vesthimmerlands Kommune

Jubilæum

Spørgsmål rettes til Naturgruppen på e-mail: natur@vesthimmerland.dk eller tlf. 9966 7103.

J O B Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på https://www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger Dagplejer til Aars by Nu er chancen der - Gør en forskel i 0-2 årige børns liv – Bliv kommunal dagplejer. Vi søger hjemmelige og trygge dagplejehjem, hvor der er plads og hjerterum til små børn, kan Oi tæt B relation med en voksen trives, lege, lære og udvikleJsig og en lille børnegruppe. Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på Ansøgningsfrist: 6. maj 2018 https://www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger

Havneopkræver til Hvalpsund Havn Vesthimmerlands Kommune søger en ny havneopkræver på Hvalpsund Havn til opkrævning af gæstebilletter og servicering af gæster på havnen. Ansøgningsfrist: Snarest muligt

AARS KIRKE

4. MAJ I AARS KIRKE Fredag den 4. maj kl. 19.30

Gudstjeneste i Aars Kirke i anledning af befrielsen. Kom og hør frihedsbudskabet, oplæsning og fortælling ved syriske flygtninge, prædiken ved Arndt J. Hansen.

Arr: Organist Jan Mygind og Kirke og kulturmedarbejder Marianne Klausen

på Fiskegaarden

M E D D E L E L S E R Vesthimmerlands Kommune vil i løbet af sommeren 2018 foretage registrering af beskyttet natur i udvalgte dele af kommunen. Kommunens naturmedarbejdere vil færdes i områderne.

BEKENDTGØRELSER

Vi synger pinsesalmer som fællessang. Salmeteksterne vises på storlærred og er illustreret af billeder.

Naturbasen i Uhrehøje Plantage Farsøvej 95, Farsø

Registrering af ammoniakfølsom natur

oplæsning af tekster ved flygtninge fra Syrien, vi skal synge befrielsessangen: “En lærke letted”. Og endelig vil deltagerne høre frihedsbudskabet, som det lød i radioen fra BBC i London den 4. maj 1945. Det giver hos mange stadig kuldegysninger, når man hører de kendte ord: - I dette øjeblik meddeles det, at Montgomery har oplyst, at de tyske tropper i Holland, Nordvesttyskland og i Danmark har overgivet sig. Her er London. Vi gentager: Montgomery har i dette øjeblik meddelt, at de tyske tropper i Holland, Nordvesttyskland og Danmark har overgivet sig. Det er sognepræst Arndt Jessen Hansen, der forestår gudstjenesten. Efter gudstjenesten er alle velkomne i kirkecenteret.

Onsdag den 9. maj kl. 19.30-20.30

Søndag den 6. maj kl. 10.00-15.00

Gratis adgang - dog vil nogle af aktiviteterne være mod betaling.

AARS: I Aars Kirke markeres befrielsen med en gudstjeneste og bagefter en lille forfriskning i kirkecenteret. I år er det 73 år siden, at budskabet om befrielsen lød ud over landet. De fem onde år var slut. Efterhånden er det kun et mindretal, der kan huske besættelsestiden. - Man kan naturligvis diskutere, om det stadigvæk skal markeres med lys i vinduerne og mindearrangementer rundt om i landet. Men alene den grund, at der stadig er overgreb og krig rundt om i verden, gør det oplagt, at vi markerer det – og breder det ud til at handle om fred i hele verden, siger sognepræst Arndt Jessen Hansen, Aars. Ved gudstjenesten i Aars Kirke vil der være

SYNG PINSESALMER

Skovens dag i Vesthimmerland fejrer 10 år jubilæum

”Skovens Dag” afvikles i et samarbejde mellem Vesthimmerlands Kommune og Uhrehøje Gruppen, der består af repræsentanter af skovens mange brugere. Kom og vær med til guidede ture, klatring, vandhulssafari, bage pandekager ved bålet, cykle på MB-ruten, rundture i hestevogn, geocaching – skattejagt m.m.

4. maj-gudstjeneste holdes i Aars Kirke

Kl. 20.00: Offentligt møde. To af sygehusets nye specialister, Carl Nielsen (lungesygdomme) og Thor Høyer (blodsygdomme), vil berette om deres arbejde på sygehuset.

Kom og hør om smådyr og livet i åen. Overvær el-fiskeri og hjælp med at køre gydegrus ud.

Kl. 10.00 Jubilæumstale ved Borgmester Per Bach Laursen med efterfølgende kagemand.

2. MAJ 2018

10 år og 10 kg’s fisk i søen Fiskekonkurrence fra torsdag 10. maj kl. 7.00 til søndag 13. maj kl. 15.00 Fiskene indvejes hele weekenden og vinderne findes søndag kl. 15.00

Fang den største fisk og vind: 1 gavekort til 10x2 timers fiskeri 5 gavekort til 5x2 timers fiskeri udtrækkes blandt alle indvejede fisk.

Butikken er åben alle 4 dage med gode tilbud og kaffe på kanden. Køkkenet er åbent fra kl. 16-20 alle dage.

WWW.

FISKEGAARDEN.DK

Illerisørevej 38 C, Hvalpsund, 9640 Farsø . Tlf. 98 66 14 10 fiskegaarden@fiskegaarden.dk

www.aarskirke.dk

G L A S S M U R E G BAGA HANDEL! OD

NG KOM OG GØR E

På Kimbrertorvet

og omkringliggende område, hver lørdag fra kl. 9.00

Opstilling fra kl. 8.30 Slut kl. 14 .00

IS AT GRAT GE! A DELT

www.iaars.dk


Aars Avis

2. MAJ 2018

Endnu et godt år for Himmerland GS i Aars

fonden i de følgende 10 år for at kunne medvirke til at gøre en forskel på nogle af de aktivitetsområder, der i de senere år har mærket den generelle økonomiske afmatning, og specielt i forhold til det frivillige arbejde i mindre klubber og foreninger. Fonden blev derfor i 2017 tilgodeset med en halv mio. kr. fra Himmerland Forsikring. Himmerland Forsikring har Concordia Forsikring som datterselskab og med Dyrekassen Danmark og Dansk Hesteforsikring har selskabet forsikringstagere i hele Danmark. Administrerende direktør Ole Færch, gennemgik årsrapporten for 2017 og forklarede, at stabile resultater af forsikringsdriften har høj bevågenhed i koncernen.

Forsikringsselskabet fik i 2017 et overskud på 56 mio. kr. Af Thorkil Christensen AARS: Det går rigtig godt for Himmerland Forsikring GS, der har hovedkontor i Aars. Ved generalforsamlingen forleden kunne forsikringsselskabets bestyrelsesformand Erling Sørensen, Kgs. Tisted, fortælle om endnu et meget tilfredsstillende år for selskabet. Regnskabet for 2017 viser et overskud efter skat på 56 mio. kr. - 5,6 mio. kr. bedre end året tidligere. - Af årets nettoresultat kan 23,2 mio. kr. henføres til det forsikringstekniske resultat mod 7,1 mio. kr. året før. 41,5 mio. kr. kommer fra investeringsvirksomheden, og der er hensat 8,7 mio. kr. til selskabsskat, sagde Erling Sørensen. Der var en fremgang i præmieindtægterne på 2,6 pct. til 207,6 mio. kr.. På koncernbasis steg bruttopræmieindtægterne med 1,4 pct. til 394,1 mio. kr. Det betragter selskabets bestyrelse som tilfredsstillende når den generelle markeds- og konkurren-

Himmerland Forsikring GS, der har hovedkontor i Aars, kom ud af 2017 med et overskud efter skat på 56 mio. kr.

cesituation tages i betragtning. Præmieindtægterne for egen regning steg i 2017 med 3,5 pct. til 169,9 mio. kr. Erstatningsudgifterne for egen regning udgjorde i 2017 97,1 mio. kr. mod 109 mio. kr. året tidligere. Erling Sørensen sagde, at det er meget tilfredsstillende at notere en positiv udvikling i både antallet af medlemmer og samlet forretningsomfang. Den

omstillingsproces, som blev iværksat for nogle år siden, vuderes at kunne medvirke til en fortsat gunstig udvikling til glæde for både eksisterende som kommende nye medlemmer, fastslog bestyrelsesformanden. Himmerland Forsikrings egenkapital udgjorde ved årsskiftet 808,5 mio. kr. Selskabets solvenskapitalkrav blev ved årets udgang opgjort til 223,2 mio. kr. Him-

merland Forsikring har dermed en solvensdækning på 3,6 og er dermed fortsat meget velkonsolideret. Erling Sørensen nævnte også Fonden Himmerland som i de seneste 30 år gennem donationer til mange forskellige gøremål har medvirket til en god markedsføriong af Himmerland Forsikring. I jubilæumsåret 2013 blev det besluttet at tilføre yderligere kapital til

Bestyrelsesformand Erling Sørensen: - Meget tilfredsstillende at kunne notere en positiv udvikling.

SIDE 5

Adm. direktør Ole Færch: - Stabile resultater af forsikringsdriften har høj bevågenhed.

- Meget tyder på, at vi skal gennem en længerevarende periode med stærkt faldende investeringsafkast. Netop i det lys er det ekstra vigtigt, at den omstilling, som Himmerland-koncernen har været igennem de seneste år, er begyndt at vise gode resultater som følge af den bevidste strategi, vi har fulgt på det kunderettede område, så det positive, forsikringstekniske resultat kan forblive intakt i de kommende perioder. Derfor fastholder vi bevidst den personlige betjening, der netop kendetegner Himmerland Forsikring i forhold til mange andre selskaber, fastslog Ole Færch. Til bestyrelsen genvalgtes ejendomsmægler Helle Aagaard, Skørping og gårdejer Bjarne Møller Bertelsen, Skjellerup.

OG VINDEREN AF BEDSTE TOTALØKONOMI ER

SUZUKI, SUZUKI OG SUZUKI ÅBENT H U S LØRDAG O

G SØNDAG

KL. 11-16

0,99 % RENTE INKL. 7 ÅRS

GARANTIFORSIKRING VED KØB AF NY SUZUKI

SUZUKI BALENO

FRA 138.970 KR. INKL. LEV. OMK. 3.980 KR

SUZUKI SWIFT

FRA 133.970 KR. INKL. LEV. OMK. 3.980 KR

SUZUKI IGNIS

FRA 136.970 KR. INKL. LEV. OMK. 3.980 KR

Det kører for Suzuki! For Bilpriser.dk har analyseret totaløkonomien i minibiler fra 17 forskellige bilmærker (i alt 19 modeller). Og her rydder Suzuki simpelthen bordet ved at parkere den nye Swift på førstepladsen, Baleno på andenpladsen og Ignis på tredjepladsen. Kom forbi Suzuki og se selv, hvor meget lækker bil, du får for pengene. Uanset om du skal bruge den mest rummelige familie-minibil, den køregladeste minibil eller verdens første mini-SUV. Suzuki Swift: 21,7-25,0 km/l, CO2 90-104 gram/km. Suzuki Baleno: 22,2-25,0 km/l, CO2 94-105 gram/km. Suzuki Ignis: 20,0-23,3 km/l, CO2 97-114 gram/km. Oplysninger om brændstofforbrug er i hht. EU-norm. Alle priser er inkl. lev. omk. (3.980 kr.) men ekskl. evt. metallak og to-farvet lakering. Foto viser biler med ekstraudstyr. Der tages forbehold for trykfejl og evt. afgiftsændringer.

Industrivej 7 · 9600 Aars Tlf. 98 62 43 00

www.autoaars.dk


Aars Avis

SIDE 6

2. MAJ 2018

Safari med dyr og blomster i Aars AARS: Fredag, 4. maj åbner udstillingen Safari på Himmerlands Kunstmuseum i Aars. Navnet Safari er valgt af flere grunde. De to udstillende kunstnere Anne Sofie Meldgaard og Andreas Schulenburg benytter ofte blomster og dyr i deres kunst. Og særligt Andreas Schulenburg finder en del af sin inspiration via webbrowseren Safari. - Vi er på Himmerlands Kunstmuseum meget glade for at kunne præsentere udstillingen Safari med værker

af kunstnerne Anne Sofie Meldgaard og Andreas Schulenburg. De er begge uddannet på Det Kongelige Danske Kunstakademi, siger Gitte Petersen, formand for Himmerlands Kunstmuseum. Udstillingen består af to soloudstillinger. I den store sal viser Anne Sofie Meldgaard seks helt nye oliemalerier og 24 papirarbejder, olie på papir og grafiske tryk i form af monotypi. Oliemalerierne er alle

blomstermotiver. Blomstermotivet har været Anne Sofie Meldgaards primære motiv de sidste 10 år, og i 2014 udstillede hun 66 værker på Randers Kunstmuseum samt Bornholms Kunstmuseum. Med blomstermotivet skaber Meldgaard en motivverden som tager udgangspunkt i den klassiske stilleben tradition tilbage til 1600-tallets vanitas motiver. Anne Sofie Meldgaards blomstermotiv er et klart, nutidigt og samtidsoriente-

BEKENDTGØRELSER

ret billedsprog. Farveholdningen er sprudlende og penselføringen er en blanding af ekspressive strøg og stilistiske mønstre. Som beskuer får man et vue ind i en imødekommende, generøs og fantasifuld billedverden som i al sin skønhed rummer kompleksitet og indhold. På udstillingen ses også 20 indrammede olie på papir arbejder. Her river Meldgaard sider ud af blade og magasiner som hun derefter maler på. Det er en dynamisk og uprætentiøs arbejdsmetode som er forudsætningen for et grafisk og æstetisk udtryk. Udover de 20 olie på papir arbejder, viser Anne Sofie Meldgaard også fire stk. monotypier, unika tryk, som er blevet til på Bornholm, i samarbejde med kobbertrykkeren Mette Marott som driver sit professionelle kobbertrykkeri København.

Keramiske dyr I den lille sal viser Andreas Schulenburg 10 keramiske figurer, akvareller, filtskulpturer og objekter. I de fleste af Schulenburgs værker indgår dyremotiver. Andreas Schulenburg er inspireret af safari i dobbelt forstand. De mange dyremotiver er en safarirejse i sig selv, men inspirationen til disse henter han ofte på webbrowseren Safari. Når han søger rundt på Google, kan han studere de

KRYDSORD:

HVOR KAN DU

NYDE EN KOP KAFFE, LÆSE AVISEN ELLER HYGGE MED BØRNEBØRNENE?

Læsestof Du kan læse dagens nyheder i Bog om en kendt person Noget med artikler Bøger med mord Gode (opdigtede) historier

Andreas Schulenburg benytter ofte dyr i sine motiver. Schulenburg udstiller fra på fredag på Himmerlands Kunstmuseum i Aars.

mange dyr og deres proportioner. Der er også ofte en dobbelthed i betydningen i Schulenburgs motiver. Han leger i sit billedsprog med komiske sammenhænge, påpeger det absurde og ulogiske, det farlige og det harmløse. Eksempelvis viser et af værkerne to isbjørne, som er faret vild på kloden, eller kloden er faret vild hos isbjørnene? I

Godt 100 til fællessang i Aars AARS: Lørdag den 5. maj holdes forårets sidste fællessang i Vesthimmerlands Musikhus Alfa i Aars. - Vi har holdt ni sangsessioner, hvor folk fra Vesthimmerland er mødt op for at synge nogle af Højskole-

sangbogens mangfoldige sange. Det har vist sig at være en kæmpesucces, idet deltagerantallet pr. gang er mellem 70 og 110, siger tidligere handelskolelærer Lene Weiss, Aars, der er en af arrangørerne.

På kanden

På dit

Efter fællessangene drikker man en kop kaffe eller te og spiser en lille småkage. - Fællessangtimerne holder nu sommerpause, men vi vender tilbage første lørdag i september, lover Lene Weiss.

AVU

AVU er undervisning på 9.- og 10. klasse niveau. Har du brug for at lære et eller flere fag, eller mangler du eksamensbeviset fra folkeskolen, kan AVU være et godt valg.

Åbent fra morgen til Børn elsker at lege på

denne opsætning ser isbjørnene meget veltilfredse ud i skyggen af savannetræet, men realiteten ville være en katastrofe. Schulenburgs udstilling er utraditionel og humoristisk, og giver god mulighed for eftertænksomhed. Han er lige vendt hjem til Danmark efter en stor soloudstilling i Bangkok. Udstillingen vises til 5. august.

hf

Du kan både tage en hel HF eksamen som enkeltfag eller enkelte fag målrettet specifikke uddannelser f.eks. som pædagog eller socialrådgiver

vucnordjylland.dk |

Hobro | Hadsund | Aars

opTag er startet tag kontakt til din lokale VUC afdeling og hør nærmere!

VUC&hf Nordjylland | 99 300 700


Aars Avis

2. MAJ 2018

SIDE 7

Vinglæde siden 1928 Himmerlandsgade 81 • 9600 Aars • Tlf. 5337 0829 • Mail: info@trappist.dk Åbningstider: Mandag - Fredag 10.00-17.30 - Lørdag 10.00-14.00

Danmarkshist

Vi tager Aars Gavekort

Danmarkshistoriens vildeste vinkampagne!

Tilbudd

Tilbuddene gælder til og med d. 10. juni 2018. Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

KR SPAR 149,50 KRSPAR– 5 .149,50 SPAR 57% MAJ . 3

20

2016 MILIANTI AGLIANICO 2016 BENEVENTANO IGT/IGP

2014 BENI DI BATASIOLO

M

Miliant MILIANTI AGLIANICO i BARBARESCO DOCG ITALIEN, PIEMONTE BENEVENTANO IGT/IGP

TO

SÆRTIL B ITALIEN, CAMPANIA KUN 3 D UD! AGE RS

G-

AG-LØR

DA

PR. FLASKE

GULDMEDALJE HHHHH

Vanvittig pris! Max. 12 fl. pr. kunde

2 FLASKER

90 DA ,

G

RS

FRED

SÆRTI KUN 3 -

TO

DA

18

ITALIEN, CAMPANIA

3.– 5

BT

G

75 F SPAR 119REDA ,

SPAR 39%

Vanvittig pr 2014 VIÑA RUFINA CRIANZA TEMPRANILLO

90,

SPANIEN, D.O. CIGALES

Max. 12 fl. pr. kunde PR. FLASKE

90

NORMALPRIS 239,50

2 FLASKER ,-

90 ,

SØLVMEDALJE

SØLVMEDALJE

Mundus Vini

C.M.B.

SPAR 62%

SPAR 59 75 ,

SPAR 47%

BENI DI BATASIOLO BRACHETTO D’ACQUI DOCG SPUMANTE

NORMALPRIS 239,50

ITALIEN, PIEMONTE

SPAR 62% PR. FLASKE

90,-

HHHHHH Alt om vin HHHHH VinAvisen

Vinglæde siden 1928 Vi tager Aars Gavekort

Himmerlandsgade 81 • 9600 Aars • Tlf. 5337 0829 • Mail: info@trappist.dk Åbningstider: Mandag - Fredag 10.00-17.30 - Lørdag 10.00-14.00

SPAR 79 75 ,


Aars Avis

SIDE 8

2. MAJ 2018

MANDAG - SØNDAG 7 - 22

2

00

Danfrugt juice

1 liter

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 13.95 pr. stk.

6.06 pr. liter

Flere varianter. 1 liter

5

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 10.00 pr. stk.

00

PR. STK.

Ved køb af mere end 72 stk. pr. kunde pr. dag er prisen op til 4.10 pr. stk.

FRIT VALG

33 cl. Ex. pant

Matilde kakaoskummetmælk

PR. STK.

Harboe Premium Pilsner eller Classic

5

00

REMA1000 Corny müslibars kryddersmåkager, kiks Flere varianter. 40-50 g m. mørk, lys eller hvid chokolade

Toms bars eller skildpadder Flere varianter. 28-40 g

Max 178.57 pr. kg

5

00

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen op til 59.95 pr. stk.

PR. STK.

5

00

Max 125.00 pr. kg

Kærgården - original eller let

Mellemlagret 45+ Med eller uden kommen. 595-805 g

FRIT VALG

FRIT VALG

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen op til 9.95 pr. stk.

Max 40.00 pr. kg

Riberhus

Flere varianter. 500 g

200 g

35

00

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 18.95 pr. stk.

Max. 28.57 pr. kg

7

00

35.00 pr. kg

Kims snacks eller chips Det gode rugbrød eller Spansk Flere varianter. 105-125 g hvedebrød marguerit

8

00

Max 76.19 pr. kg

8

00

PR. STK.

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 16.00 pr. stk.

FRIT VALG

Flere varianter. 500-1025 g

FRIT VALG

Der tages forbehold mod leveringssvigt, afgiftsstigninger, udsolgte varer, billed- og trykfejl.

Lorenzo økologisk fuldkornspasta

5

00

FRIT VALG

5

00

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen op til 10.00 pr. stk.

PR. STK.

PR. STK.

125-260 g

8

00


Aars Avis

9

00

2 kg

9

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 20.00 pr. stk.

00

10

00

Knorr pasta- eller risretter

9

00

252-273 g

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 25.95 pr. stk.

36.00 pr. kg

Toblerone, Daim eller Twist

4.50 pr. kg

Hakket oksekød eller grise- og kalvekød 8-12% 500 g

10

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen op til 27.95 pr. stk.

00

Malaco poser

FRIT VALG

800 g

PR. STK.

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen op til 20.00 pr. stk.

Gluten hvedemel

36.00 pr. kg/18.00 pr. liter

Graasten ketchup eller remoulade

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen op til 28.50 pr. stk.

250 g/500 ml

PR. STK.

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 19.95 pr. stk.

PR. STK.

Flere varianter. 1000 g

Becel let eller flydende original

PR. STK.

Cheasy yoghurt eller skyr yoghurt

SIDE 9

PR. STK.

2. MAJ 2018

15

00

30.00 pr. kg

Rema1000 opvasketabs Mikro, 5i1 eller parfumefri 5i1

Flere varianter. 200-260 g

140-200 g

Partivare. Max 107.14 pr. kg

400 g

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 34.95 pr. stk.

19

00

47.50 pr. kg

FRIT VALG

00

Max. 75.00 pr. kg

Dansk kyllingebrystfilet

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 26.95 pr. stk.

15

00

Max 0.50 pr. stk.

Dansk kylling

Tilsat lage. 450 g

1350 g

FRIT VALG

BKI Extra special- eller mørkristet

15

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen op til 29.95 pr. stk.

20

00

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 45.00 pr. stk.

44.44 pr. kg

PR. STK.

15

00

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen op til 24.39 pr. stk.

PR. STK.

PR. PK.

Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 25.95 pr. stk.

PR.STK.

Der tages forbehold mod leveringssvigt, afgiftsstigninger, udsolgte varer, billed- og trykfejl.

30-50 stk.

29

00

21.48 pr. kg

Tilbuddene gælder til og med lørdag, 5. maj

AARS

Søndergade 36, Aars • Tlf. 98 62 36 13


Aars Avis

SIDE 10

De tre podiepladser gik til Emil Nygaard Vinjebo, team ColoQuick, (t.v.), André Looij, Monkey Town, og Nicklas Overgaard Pedersen, BHS - Almeborg Bornholm.

2. MAJ 2018

André Looij, team Monkey Town, kørte først over målstregen i Himmerlandsgade i Aars. Det skete i silende regn.

Spurtsejr til André Looij i GP Himmerland Rundt Regnen påvirkede det omkring 200 kilometer lange cykelløb og publikum måtte have paraplyerne frem fuld af sejrssikkerhed, da han blev interviewet på podiet. For ham var det ingen overraskelse, at han vandt løbet. - Jeg er en sprinter, fastslog han med et sikkert smil.

Af Torsten Hansen AARS: Det var en hollænder, der klarede den våde og kolde tur i Himmerland bedst og blev vinder af cykelløbet Grand Prix Himmerland Rundt med udgangspunkt fra Aars. André Looij fra det hollandske cykelhold Monkey Town Continental Team kørte først over målstregen i den ottende udgave af løbet. Få meter bag ham kom Emil Nygaard Vinjebo, team ColoQuick, og Nicklas Overgaard Pedersen, BHS - Almeborg Bornholm. Det cirka 200 kilometer lange løb begyndte i nogenlunde godt vejr. Men et par timer begyndte regnen at falde. Det påvirkede rytterne, og det påvirkede også tilskuernes lyst til at komme. Men der kom dog så mange, at løbsspeakeren følte sig forpligtet til at advare: - Pas på med paraplyerne. De er spidse, og rytterne kommer hurtigt. Meget tidligt i løbet lagde en gruppe på seks ryttere sig i spidsen. De fik et hul på flere minutters forspring. Det holdt helt frem til

Usikkerhed Regnen holdt helt sikkert mange tilskuere hjemme. Det kan få indflydelse på, om GP Himmerland Rundt

gentages i 2019. Allerede i år var løbet ude i økonomiske problemer, men det lykkedes at få alt på plads. - Jeg er sikker på, at vi næste år skal gøre en ekstra indsats for at få styr på de store sponsorer meget tidligere, siger account manager Annette Kjær Kristensen. Hun håber på, at løbet gentages i 2019. Men kan endnu ikke sige noget om det.

Løbsdirektør så ikke selve løbet Da feltet ankom til Aars satte rytterne tempoet op og indhentede udbryderne.

de syv opløbsrunder i Aars. Hvor udbryderne kom til byen cirka tre minutter foran feltet. Men der begyndte jagten, samtidig med at nogle af udbryderne var godt møre. Med fire omgange igen var Jonas Aaen Jørgensen, Riwal CeramicSpeed, alene i front. De

øvrige fra udbruddet havde givet op og ladet sig falde tilbage. Med tre omgange igen var Jonas Aaen Jørgensen 1 minut og 40 sekunder foran feltet. Men det var ikke nok. Allerede en omgang senere var han indhentet, og der blev lagt op til en spurt. Den vandt André Looij. Det våde vejr gjorde løbet ekstra farligt. Ude på ruten skete der mindst et styrt, hvor rytteren blev bragt til Farsø Sygehus. Den foreløbige melding

lød på et muligvis brækket kraveben. Et andet styrt fik indflydelse på selve afgørelsen på løbet. Da de tre podievindere kom op på lastbilen forklarede Nicklas Overgaard Pedersen, at han mistede lidt fart, da der skete et styrt i det sidste sving kort før mål. Han anerkendte dog André Looijs sejr, og vurderede selv, at han nok ikke ville have kunne slå hollænderen i spurten under alle omstændigheder. André Looij var også

AARS: For første gang i otte år stod løbsdirektør Mogens Kristensen ikke selv i Aars og fulgte GP Himmerland Rundt på storskærm. Han var blevet opfordret til at sidde i en af de forreste biler, der holder øje med, at alt forløber som det skal - inden rytterne kommer. Fra bilen kunne Mogens Kristensen ikke se cykelrytterne, og havde derfor ikke et direkte overblik over forløbet. Men der var andre fordele. Det er nemlig afgørende for lø-

bets fremtid, hvor mange tilskuere der overværer løbet, og hidtil havde Mogens Kristensen ikke selv været med rundt, så han med egne øjne kunne se, hvor mange der stod langs løbsruten. - Det glædede mig, at der faktisk var mange tilskuere flere steder. Især i Blære stod der mange da rytterne passerede. Men også i Vilsted og i andre små byer var der godt besat med tilskuere langs ruten, lød øjenvidneberetningen fra Mogens Kristensen.

Borgmester kom ikke til start

Seks ryttere havde lagt sig i front ved GP Himmerland Rundt. De holdt føringen frem til de syv afslutnende runder i Aars. Forrest i gruppen ses Jonas Aaen Jørgensen, Riwal CeramicSpeed.

AARS: Det har i alle årene været kotyme, at borgmesteren i Vesthimmerlands Kommune har været med til at sætte gang i cykelløbet GP Himmerland Rundt i Aars. Sådan blev det ikke i år. Borgmester Per Bach Laursen var ikke til stede,

da løbet skulle sættes i gang. Han blev efterlyst i højttaleren, men uden resultat. - Jeg troede, at vi havde en aftale. Men der må være sket en fejl i kommunikationen, siger løbsdirektør Mogens Kristensen.

Løbsdirektør Mogens Kristensen (tv.) var i år med i bil nummer to. Derfra så han ingen ryttere i løbet. Men han fik et overblik over, hvor mange publikummer der står langs ruten.


Aars Avis

2. MAJ 2018

Jubilæum i Aars med gratis svømmetræning

Aars Svømmeklub slutter jubilæumsår med manér AARS: Som afslutning på Aars Svømmeklubs 50 års jubilæumssæson tilbyder klubben gratis træning i maj på alle voksenhold samt børne- og ungdomsholdene Havfruesvømning, Udspring og Super Teen. Det betyder, at børn og unge nu får mulighed for at udleve deres havfruedrømme på klubbens havfruehold helt gratis. Her

kommer du til at svømme og dykke med en havfruehale. Så du skal være glad for vand og være tryg ved at dykke, ligesom du skal kunne svømme 200 meter uden pause og hjælpemidler for at være med på holdet. Har du ikke den indre havfruedrøm, kan du i stedet springe på udspringsholdet, der er for springlystne børn og unge, der gerne

vil lære, at tage det perfekte udspring. Er man hverken til havfruehale eller udspring, kan klubben også tilbyde Super Teen holdet for unge, der gerne vil have udfordringer og alternative vandaktiviteter. Sjov, ballade, action og hvor det er fedt at være med, er nøgleordene på Super Teen. For de voksne, er der

I maj er der gratis svømmetræning for alle i Aars Svømmeklub. Alle kan være med, men at få lov til at bruge en havfruehale kræver lidt øvelse.

endnu flere muligheder, da Aars Svømmeklub både tilbyder crawl og svømning for voksne og seniorer samt forskellige puls og motionshold. Du kan for eksempel prøve Aqua Circle, hvor der benyttes vandtrampoliner og Kettle Bells. Du kan også få pulsen op til Aqua Fitness eller på det nye FloatFit hold, hvor du i forbindelse med øvelserne også skal holde balancen på de såkaldte AquaBase. Du kan få skånsom motion på klubbens Aqua Spinning cykler, hvor vandet er med til at give modstand, når der trampes i pedalerne. Der suppleres med andre øvelser til arme, mave og ben med cyklen som redskab. Tempoet bliver skruet en anelse ned på Vandgymnastik holdet og til Seniorsvømning hvor alle kan være med uanset skavanker. Med jubilæumstilbudet har alle mulighed for at prøve nye motionsformer, uden det koster en krone. Som afslutning på jubilæumssæsonen holder Aars Svømmeklub lørdag den 2. juni et stort internt Flipper Cup stævne, der rundes af med holdkap for nuværende og tidligere konkurrencesvømmere. Dagen afsluttes med jubilæumsfest for konkurrencesvømmere, forældre, voksne medlemmer og tidligere medlemmer af svømmeklubben.

SIDE 11

Aftenkørsel i Aars i påvirket tilstand AARS: En patrulje stoppede en bilist på Sdr Boulevard i Aars lørdag aften, 21. april. Det var blot en rutinekontrol for at tjekke, at alt var, som det skulle være. Da betjenten bad bilisten om et rulle vinduet ned, var det dog tydeligt, at han var påvirket. Hele kabinen lugtede

nemlig af hash. Et narkometer blev fundet frem og den 44-årige bilist fik lov at afprøve det. Det slog - overraskende nok - ud for hash. Manden blev anholdt, sigtet for at køre bil i påvirket tilstand og blev taget med til stationen, hvor en blodprøve skulle bekræfte narkometermålingen.

Tre orkestre går i fælles optog i Aars AARS: Hele tre orkestre øver i denne weekend sammen i Aars. - Der er de senere år indgået et musikalsk samarbejde mellem Hadsund Skole-Orkester, Tordenskioldgarden (Frederikshavn) og Kimbrergarden, siger Mette Bay Bindslev, næstformand i Kimbrergarden. Som et led i samarbejdet holdes der hvert år fælles øve-weekend. I 2018 finder dette sted i Aars fra 4. til 6. maj. - Vi forventer, at der deltager omkring 75 børn, unge

og voksne i øve-weekenden, fortsætter Mette Bay Bindslev. Selv om der er tale om en øveweekend, så får befolkningen i Aars også lov til at høre, hvad de tre orkestrer kan. Om lørdagen går de tre orkestre i fælles optog fra Østermarkskolen, gennem Himmerlandsgade (til det gamle Apotek) og giver fælles koncert ved Kimbrertorvet. Øve-weekenden vil blive afsluttet med en fælles offentlig koncert søndag, 6. maj.

Farsø - Nørregade 6

Løgstør - Østerbrogade 28A

Ranum - Vestervang 5A

Farsø - Projekt- og investeringsejendom

Løgstør - Investeringsejendom

Ranum - Investeringsejendom

• En attraktiv ejendom med et væld af projektmuligheder

• Butik/kontor i stuen og udlejede lejligheder på 1. og 2. sal

• 9 velholdte boliglejemål i varierende størrelse – 8 er udlejet

Anslået lejeindtægt: 170.200 8,19% Afkast: Energi: C

Anslået lejeindtægt: Afkast: Etageareal: Energi:

Etageareal: Grundareal: Energi

547 m2 681 m2 D

Kontant: Sagsnr: Kontakt:

2.195.000 ABB7012 Poul Bech 70 40 49 24

Aalestrup - Boldrupvej 75, Simested

Kontant: Sagsnr: Kontakt:

1.675.000 ABB7050 Poul Bech 70 40 49 24

Farsø - Illerisørevej 1, Hvalpsund

316.800 10,19% 768 m2 C

Kontant: Sagsnr: Kontakt:

2.895.000 ABB7088 Poul Bech 70 40 49 24

Vi har købere til boligudlejningsejendomme i Aars 3-8 lejligheder og pris fra 2-10 mio kr.

Aalestrup - Restaurant

Farsø - Kro med bolig

• Velrenommeret kro i fuld drift og med stort kundepotentiale

• Består af kroen Lord Nelson samt en 120 m2 bolig på 1. sal

Etageareal: Grundareal: Energi:

902 m2 3.321 m2 D

Kontant: Sagsnr: Kontakt:

2.395.000 ABB7029 Ove Andersen 70 40 49 24

Etageareal: Grundareal: Energi:

450 m2 475 m2 E

Vesthimmerland Aars · Himmerlandsgade 103, 9600 Aars · T: 98 62 10 10 · Hobro · Adelgade 1. st. th., 9500 Hobro · T: 98 51 20 26 Aalborg · Vesterbro 17, 9000 Aalborg · T: 98 10 14 35

Vi vurderer alle ugens 7 dage!

Kontant: Sagsnr: Kontakt:

Poul Bech Sørensen Salgschef

T: 70 40 49 24

1.195.000 ABB5148 Ove Andersen 70 40 49 24

Ring 70 40 49 24

Har du erhvervsejendommen, så bestil et VÆRDITJEK af din ejendom hos John Frandsen Erhverv.

Leif Knudsen Ejendomsmægler, Valuar, MDE T: 70 40 49 24

Kenneth Kiel Jensen Administativ medarbejder

T: 70 40 49 24

3.775.000 31.158 RB1104 70 40 49 56

Louise Kjær Tom Madsen Ejendomsmægler, MDE Ejendomsmægler, Valuar, MDE T: 70 40 49 24 T: 70 40 49 24


Aars Avis

SIDE 12

2. MAJ 2018

Så er der vinfest i Kvickly Kom og smag før du køber - fredag kl. 14-18 eller lørdag kl. 11-14 Der er masser af gode vine med STORE besparelser Siglio Crianza

Mills Lake Zinfandel

Rioja, Spanien

1000 Stories Zinfandel Bourbon

Californien, USA

Begrænset antal

Begrænset antal

480 flasker

600 flasker

1 flaske

Californien, USA Når man taler om ”en rigtig fadlagret vin”, så er det sådan en her. Den er rund og fyldig uden en eneste skarp kant men med dybde og modenhed. Man har gjort sig umage med at denne vin skal have et decideret ”fadpræg”, endda fra brug af Bourbonfade, det vil her sige at den smager af vanilje med et lille hint af Bourbon Whiskey. Og det giver altså lidt blød Whiskeysmag i rødvinen, som på den måde bliver en voluminøs og muskuløs bombe.

6 flasker

6 flasker

35,-

250,-

599,-

Spar 1995

Spar 28970

Spar 60070

Ugaba

Sydafrika Bordeaux-blend af druer og Bordeaux må være forbilledet for stilen i denne sydafrikanske vin, som da også er lagret på små franske fade. Frugtmoden og struktureret med ret dunkel frugt. Smagsnoter af figner, chokolade, kaffe og sød lakrids. Igen også en vin der gerne må få lidt kamp til stregen af heftige krydderier som chili, paprika og endda ingefær. Også en rigtig god vin til efterårets krydrede supper og gryderetter.

Torres Celeste

399,Spar 555,-

KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

Spanien Hvis denne vin var en mand, ville det være en stor bamsefar. Den er blød og rund men maskulin og behagelig. Den smager af en masse skovbær, mørk chokolade og en pæn portion vanille. Det er den tydelige egetræsfadlagring, der giver både sødme, tyngde og de bløde former. En lækker og charmerende rødvin der er meget nem at drikke, og den er også glimrende som madledsager. Tænk særligt ragout, gryderetter, svinekoteletter og burgere, vinen kan godt klare den søde ketchup.

6 flasker Begrænset antal 700 flasker

399,-

660 flasker

Capa Single Vineyard Tempranillo

Ribera del Duero, Spanien Er du til fyldig mørk vin, der smager krydret men med en blød fornemmelse i munden, en eftersmag lidt af syrlige brombær og mørk chokolade, så er det her lige en vin for dig. Ribera del Duero er et meget eftertragtet spansk vinområde, kendt for mange store berømte vine. En både drikkevenlig og fornem vin som jeg år efter år opfatter som en af Torres bedste kvalitetsvine. Drikkeklar men også en vin værd at købe nu og gemme et par år.

6 flasker

Begrænset antal

6 flasker Begrænset antal 750 flasker

299,-

Begrænset antal 360 flasker

Spar 375,Spar 30070 Disse tilbud gælder fra onsdag den 2. til og med lørdag den 5. maj

ÅBNINGSTIDER Alle ugens dage 8 - 20

BRØDCOOPERATIVET Alle ugens dage 6.30 - 20

POST NORD OG GLS Alle ugens dage 8 - 20

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

Aars


Aars Avis

2. MAJ 2018

Oksefilet

Svinekæber

2,5-3 kg

SIDE 13

Ølkam eller rødvinskam

400-450 g

1,3-1,5 kg

KUN

KUN

KUN

299,-

45,-

89,-

Stjernekaster

Lækre Slotsgrovhvede brød

m. fuldkornsmel og knækkede hvedekerner

Snittemarked på årsdagen for Danmarks befrielse

Hindbærsnitter, makronsnitter, æblesnitter

KUN FREDAG

KUN FREDAG

Pr. stk.

Pr. stk.

Pr. stk.

25,-

22,-

8,-

Spar 600 Kims chips

Somersby, Smirnoff Ice, Breezer eller Tempt

Flere varianter.

Flydende Becel 500 ml

Flere varianter. 27,5-33 cl. + pant. Frit valg

Pr. stk.

1 stk.

13,-

9,-

12,-

Spar optil 995

Spar optil 709

Spar 1195

Faxe Kondi, Pepsi eller Mirinda Flere varianter. + pant

Kelloggs morgenmad Flere varianter

Ispinde 3-pak, isvafler 4-pak eller italiensk mini is Flere varianter. Dybfrost. Frit valg. Begrænset parti

Pr. stk.

Pr. pakke

1 stk.

12,-

20,-

10,-

Spar 300

Spar optil 1295 Disse tilbud gælder fra onsdag den 2. til og med lørdag den 5. maj

KVICKLY AARS Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

ÅBNINGSTIDER Alle ugens dage 8 - 20

BRØDCOOPERATIVET Alle ugens dage 6.30 - 20

POST NORD OG GLS Alle ugens dage 8 - 20

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

Aars

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

1 pose


Aars Avis

SIDE 14

2. MAJ 2018

VM SIKRING

- din lokale sikringsleverandør

- Din sikkerhed www.vm-sikring.dk       Telefon 70 230 550

VM Sikring

Vestre Boulevard 9 • 9600 Aars

Tlf. 70 230 550 www.vm-sikring.dk

• • •

• • •

Det imponerende gymnasiekor fyldte scenen helt i Vesthimmerlands Musikhus i Aars.

TIL PRIVATE OG ERHVERV Ring for tilbud

- til aftalt tid - til den rigtige pris!

T-JEP VINDUESPOLERING Søttrupvej 25 · 9600 Aars Tlf. 70 25 11 21

Forårskampagne www.tjepvinduespolering.dk Forårskampagne

B L AC K OA K B L Forårskampagne AC K OA K Forårskampagne B L AC K OA K B L AC K OA K

Gældende fra 13. april og resten af foråret 2018 Gældende fra 13. april og resten af foråret 2018 Spar 1.500 kr. ved køb af en Farstrup Plus stol i Gældende fraegetræ 13. april ogen resten af foråret 2018i sortbejdset polstring i Plus lækkert, Spar 1.500 kr. ved købmed af Farstrup stol klassisk uldstof fra danske Gabriel. Gældende fra 13. april og resten af foråret 2018 sortbejdset egetræ med polstring i lækkert, klassisk uldstof fra danske Gabriel. Spar 1.500 kr. ved køb af en Farstrup Plus stol i sortbejdset lækkert, Spar 1.500 kr.egetræ ved købmed af enpolstring Farstrupi Plus stol i klassisk uldstof fra danske Gabriel. sortbejdset egetræ med polstring i lækkert, Danskproduceret møbelhåndværk i særklasse

klassisk uldstof fra danske Gabriel.

Mulighed for individuel tilpasning Danskproduceret møbelhåndværk i særklasse Klassisk, dansk design Mulighed for individuel tilpasning Udsøgt siddekomfort Klassisk, dansk design 10 års garanti på træstellet Danskproduceret møbelhåndværk Udsøgt siddekomfort i særklasse Gabriel Capture og Mood uldstof Mulighed for individuel tilpasning 10 års garanti på træstellet Danskproduceret møbelhåndværk i særklasse Klassisk, dansk design Gabriel Capture og Mood uldstof Mulighed for individuel tilpasning Udsøgt siddekomfort Klassisk, dansk design 10 Udsøgt års garanti på træstellet siddekomfort Gabriel Capture og uldstof 10 års garanti påMood træstellet Gabriel Capture og Mood uldstof

alg udv t r o ole ev g s rup st o t Kom i Fars

”Please, Don’t Stop The Music!” Koncertanmeldelse af Jørgen Jørgensen. AARS: ”Please, Don’t Stop The Music!”. Det var titlen på et af de mange gode numre, der indgik i gymnasiets forårskoncert i Vesthimmerlands Musikhus Alfa tirsdag aften, og udtrykker samtidig den følelse, man som tilhører sad tilbage med ved aftenens afslutning. For man havde i løbet af de to timer fået så mange oplevelser inden for mange forskellige musikgenrer, at man gerne ville høre mere. Lige fra Ebbe Michelsens og Mads Ilsøes fortolkning af Schuberts ”Ständchen” på henholdsvis piano og i sang i indledningen til Husorkestrets festlige afslutning med ”Jeg har tabt mig” af Det brune Punktum og en disco-version af musikken fra Star Wars. Et af numrene skilte sig klart ud: Det var, da ”drengene” (der er kun to) fra musikholdet i 1t gav deres ”MarimbaMash Up”. Det er sjældent,

To drenge fra musikholdet gav et marimba-nummer.

man efterhånden ser dette flotte musikinstrument på scenen, og hold da op, hvor var de dygtige! Denne præstation udløste da også et af aftenens største bifald blandt publikum i det fyldte musikhus. Og der blev gennemgående klappet meget af de medlevende tilhørere. Man morede sig også undervejs, når der – som det hører sig til under en forårskoncert – indtraf små tekniske kiks. Lyd- og lysmanden, musiklæreren Steen Hjerrild, der

også indimellem skulle akkompagnere, havde en travl aften ligesom de tre andre musiklærere, Anne Verdelin, Lisbeth Bæk Eriksen og Trine Madsbøll, for der var mange hold på forskellige niveauer, der skulle holdes styr på, lige fra de førsteårshold, der har musik på C-niveau, og til tre årganges t-klasser, der har musik på A-niveau. Plus de grupper, der opstår spontant på tværs af klassegrupperinger. Som nu de tre drenge og tre piger, der er fundet

sammen og under navnet ”Hexatonics” gav to forrygende a Capella-numre (Mø’s ”Don’t Wanna Dance” og ”God, Don’t Leave Me” af den norske gruppe Highasakite). Så tilgiver man gerne, at der gik en rum tid, inden to af drengene indfandt sig på scenen, efter at en af pigerne havde annonceret nummeret! Lige efter pausen var der lejlighed til at nyde tre af de numre, det store gymnasiekor underholdt med på sin koncertrejse til Barcelona for nylig. Repertoiret var enten med danske tekster, eller også var arrangementet eller kompositionen dansk. Der var tale om Albertes ”Lyse nætter”, Sanne Salomonsens ”Hjem” og Coldplays ”Viva La Vida”. Publikum fik også selv lejlighed til at røre stemmerne på den indledende fællessang ”Den blå anemone” med Kaj Munks forunderlige tekst og den afsluttende sang ”Go’nu nat”. Den sidste sang levede dog ikke helt op til Poul Dissings forlæg.

Udvalg drøfter turistinfo i Aars Forårskampagne

B L AC K OA K

Gældende fra 13. april og resten af foråret 2018

www.danbofarsoe.dk

AARS: Nedlukningen af Aars Turistforening, og den Spar 1.500 kr. ved køb af en Farstrup Plus stol i deraf følgende lukning af sortbejdset egetræ med polstring i lækkert, Aars uldstof Turistkontor betyder, klassisk fra danske Gabriel. at der ikke er noget sted i Aars, hvor turister kan finde information om, hvad der er Danskproduceret møbelhåndværk i særklasse at opleve Aars tilpasning og VesthimMulighed foriindividuel Klassisk, dansk design merland. Udsøgt siddekomfort VisitVesthimmerland, 10 års garanti på træstellet derGabriel overordnet står med opCapture og Mood uldstof gaven, foreslår i en henvendelse til byrådets økonomiudvalg, at udvalget indleder arbejdet med at finde en ny lokation for en turismeservice i Aars. En placering

kan være på Aars Bibliotek. En anden mulighed er på Vesthimmerlands Museum i form af en I-selfservice. Der kan desuden etableres en mini I-selfservice på Aars Busterminal. Måden hvorpå turismeservicen vil fungere kan sammenlignes med turistinformationen i Aalestrup, hvor turister kan hente information på Aalestrup Bibliotek. VisitVesthimmerland vurderer, at turisternes ønsker om informationer i dag

ikke passer sammen med opretholdelsen af et egentligt turistkontor. - I dag lever vi i et videnssamfund, hvor man som turist hurtigt selv kan navigere i, hvad en destination tilbyder. Dermed er dagens turister som regel meget velinformerede før de besøger en destination. Dette forandrer måden, hvorpå vi kommunikerer på, når turisten er ankommet til destinationen. Det er dermed én af grundene til, at færre besøger turistkontorerne for at få per-

sonlig formidling. I dag er information mobil og man er vant til at have adgang til information hele tiden. Dette betyder, at man som destination skal møde turisterne på en anden måde, end før, ved at kunne tilbyde turistinformation, hvor turisten befinder sig, skriver VisitVesthimmerland til byrådets økonomiudvalg. Udvalget skal taget stilling til, hvordan opgaven skal løses. Det sker på Økonomiudvalgets møde i morgen torsdag, 3. maj.


Aars Avis

2. MAJ 2018

SIDE 15

25% rabat på hele vores Stressless raske dage maj 83 raske dage, 28.4.-6. april til 6. maj

Åbent søndag 6. maj 10-15

®

kollektion

Særtilbud på Stressless® WING

SPAR 4.381

• ultimativ siddekomfort med indbygget lændestøtte • perfekt støtte til nakke, når der skal ses TV • genial sovefunktion i nakkestøtten • skammel med vipfunktion - ekstra støtte til benene • fås i 2 højder • Norsk kvalitet

Stressless® Wing (M) Signature lænestol med trinløst glidefunktion og automatisk regulerbar nakke- og lændestøtte og BalanceAdapt™. Monteret med Sort stel og Sort læder overalt. Før 14.380 NU 9.999 SPAR 4.381 - kun i (M) og sort læder. Fodskammel med vippefunktion før 4.200 NU 2.999

• komfort i verdensklasse

Stressless® LIVE (M)

Stressless® NORDIC (M)

9.675

10.568

SPAR 5.465

SPAR 3.225

SPAR 3.522

16.395

Stressless® Live (M) lænestol med LegComfort™, trinløst glidefunktion og automatisk regulerbar nakke- og lændestøtte Monteret med Paloma læder overalt. Før 21.860 NU 16.395 SPAR 5.465, i flere farver. Findes i 2 størrelser og fås med løs skammel.

Stressless® Nordic (M) lænestol med trinløst glidefunktion og automatisk regulerbar nakke-, lændestøtte. Monteret med Paloma læder overalt. Før 12.900 NU 9.675 SPAR 3.225, i flere farver. Fodskammel med vippefunktion før 3.710 NU 2.783. Fås i 3 størrelser.

Stressless® PARIS (M)

Stressless® Paris (M) lænestol med trinløst glidefunktion og automatisk regulerbar nakke-, lændestøtte og BalanceAdapt™. Monteret med Paloma læder overalt, 14.090 NU 10.568 SPAR 3.522. Findes i flere udvalgte farver. Fodskammel med vippefunktion 4.170 NU 3.128. Findes med høj og lav ryg

Gælder ikke modeller til fast lav pris og i forvejen nedsatte produkter. Vi har mange flere modeller i vores udstilling.

HOS OS

Aars Bolighus A/S · Løgstørvej 47 9600 Aars · Tlf.: 96 97 98 00 www.møbler.dk/aars

Mandag - torsdag 10.00-17.30 Fredag 10.00-18.00 · Lørdag 9.30-13.00 1. søndag i mdr. 10.00-15.00

får du altid god service, den bedste rådgivning samt gratis levering

John

Lars

Niels


Aars Avis

SIDE 16

Aars-pige genopliver kærlighedsroman-genren Forfatterworkshops på Aars Bibliotek har været en del af opvæksten AARS: Efter næsten 30 år genopstår den klassiske ”Succes-Romanen” i en ny og moderne udgave - og selvfølgelig stadig med kvinder, der leder efter kærligheden, som omdrejningspunkt. Birgitte Amalie Thorn, 35 år, er vild med kvindeliv og kærlighed, og hun mestrer som forfatter om nogen genren “letlæste kærlighedshistorier” med udgangspunkt i den moderne kvinde i dagens Danmark. Hun sætter stilsikkert ord på alt det, der er vigtigt i et voksent kvindeliv, der er ved at forme sig, med

kærligheden som det ultimative fokus. Birgitte Amalie Thorn har tilbragt sine teenageår i Aars, hvor hendes forældre stadig bor. - Jeg er student fra Vesthimmerlands Gymnasium og har også gået til forfatterworkshop på Aars Bibliotek i sin tid, husker hun. I en lang årrække har den nu tidligere gymnasielærer givet liv til kærlighedsnoveller i en række danske ugeblade, bl.a. Familie Journal, Ude og Hjemme og Hendes Verden. Så da hun for to år

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private

siden blev tilbudt at være med til at gentænke trivialgenren i samarbejde med Forlaget Griffle, var det en udfordring, hun ikke kunne sige nej til. - Jeg tøvede dog lige et par dage. Mest fordi jeg altid har set mig selv som en, der skulle skrive fantasylitteratur. På den anden side så synes jeg, vi længe har manglet en dansk udgave af den letlæste kærlighedsroman. En der er skrevet på dansk i et nuanceret sprog, og hvor

vi kan spejle os i hovedpersonen og genkende hverdagen anno 2018 - uden at gå på kompromis med charmen i den særlige måde at formidle historier på. Derfor tog jeg med på rejsen - og jeg synes, vi er lykkedes super godt med “En mand til Camilla”, der er første skud på stammen af “De nye”,” siger Birgitte Amalie Thorn, der efter en årrække som gymnasielærer i dag har sin egen tekst- og kommunikationsvirksomhed i Aarhus. Inspirationen til kærlighedsuniverset finder hun

Fra gamle dage i Aars og omegn...

vise de rette myndigheder om, at Sønderup-Suldrup Kommune bør sammenlægges med den kommende Aars storkommune og ikke, som det bl. a. har været på tale, sammenlægges med Støvring.

Tøvede et par dage

Havefliser Belægningssten

Torsdag, 2. maj 1968: Det ser nu ud til, at Aars igen har faaet et storkepar. I lørdags slog et storkepar sig ned i reden paa Aars Hotel, og tilsyneladende for at blive. Imidlertid har en ældre storkehan i perioder vist reden temmelig megen interesse, og man kan risikere, at den jager parret af reden.

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT?

For 25 år siden Onsdag, 28. april 1993: Med en basisindtjening på

hvor som helst i den helt almindelige hverdag. - Bare at stå i køen nede i Rema og overhøre brudstykker af en samtale bag mig kan sætte ideerne i gang. Og så læser jeg - meget. Der er altid inspiration at hente - fra alle typer af forfattere! Det kan også bare være et enkelt ord eller en sætning, jeg samler op et sted og går og gemmer på, til den helt rigtige historie dukker op, som den kan passes ind i. Som forfatter kan man selvfølgelig heller ikke undgå at blive inspireret af sin egen opvækst og sine egne erfaringer, siger Birgitte Amalie Thorn. - Det betyder dog ikke, at “En mand til Camilla” er en bog om mig. Hovedpersonen, Camilla, minder måske lidt om den pige, jeg var engang, mens veninden Katja nok er lidt tættere på den, jeg er i dag. I hvert fald elskede 1.226.000 kr. pr. medarbejder i 1992 er Sparekassen Himmerland i Aars udråbt til den mest effektive blandt Danmarks omkring 100 pengeinstitutter. Det fremgår af en analyse foretaget af Sparekassernes Datacenter i Ballerup. Onsdag, 28. april 1993: Forretningerne i Aars Bymidte har formået bagermester Peder Kristensen til at bage en kæmpekage, som skal spises på lørdag, den 1. maj. Kagen er på fem kvadratmeter og er formet som en stor pil. Den symboliserer Bymidte-forretningernes nyeste skud på stammen: En stor pil som fra Himmerlandsgade viser vej til forretningerne i Aars Bymidte.

2. MAJ 2018

Birgitte Amalie Thorn vil genoplive den romantiske kærlighedsroman. (Foto: Matt Charnock)

jeg at skrive Katja!, fastslår hun. Bogen udkommer 3. maj 2018. “En mand til Camilla” er Birgitte Amalie Thorns første roman, og hun skriver p.t. på (mindst) en mere.

Samarbejde med arkiv om billeder Aars Avis og Lokalhistorisk Arkiv, Aars er gået sammen om hver uge at bringe et historisk billede fra arkivets store samling. Hvis der er kommentarer eller rettelser til teksterne ved de enkelte billeder, må læserne gerne kontakte arkivleder Kim Ørsted Iversen. Det kan ske pr. mail: ki@ vmus.dk eller på telefon 40 63 74 21. Arkivet modtager gerne alle former for arkivalier og fotografier fra områdets foreninger, virksomheder og privatpersoner.

Aars Avis VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.

re! Hør me

BOOK TID ALLEREDE I DAG PÅ TELEFON 9811 3200

Aars n5 Bymidte

Følg os på Facebook

ificeret h ør

Otic o

rt ce

Æ

ld re

Telefon

I

9811 3200

k lini ek

n

GRATIS høreprøve og afprøvning

Sage

n

www.høreapparatet.dk

Følg os på facebook

For 75 år siden Tirsdag, 4. Maj 1943: Efter Generalforsamlingen i I/S Aars Friluftsbad Fredag Aften paa Hotel Himmerland drøftedes indgaaende, hvad der var at gøre ved den “Skamplet” mellem Friluftsbadet og Tennisbanerne, som i saa høj Grad mispryder den østlige Indkørsel til Byen, og der kom stærke Røster til Orde for en fælles Henvendelse til Sogneraadet fra Tennisklubben og Friluftsbadet om at faa pladsen reguleret. Tirsdag, 4. Maj 1943: Til det Nyoprettede K.F.U.K. Spejderkorps i Aars har meldt sig ca. 60 Piger over 11 Aar. - Som Tropsleder fungerer Lærerinde, Frk. K. Poulsen, Troelstrup Privatskole.

For 50 år siden Torsdag, 25. april 1968: En kreds af beboere i Sønderup og Suldrup har startet en aktion for at overbe-

Læge E. Bülow Johansen, Hornum, (t.h.) fotograferet med sin karakteristiske jeep, som gennem mange år bragte ham ud til patienterne i og omkring Hornum. (Foto udlånt af Lokalhistorisk Arkiv Aars).

Læge Bülow Johansen fra Hornum Billedet fra midten af 1950erne viser læge E. Bülow Johansen, Hornum, fotograferet med sin trofaste Willys militærjeep som han købte efter 2. Verdenskrig. Den blev brugt om vinteren, når Bülow skulle på sygebesøg hos patienter på landet,

hvor der ikke altid blev ryddet for sne. I sin jeep kunne lægen komme frem overalt. Han kendte området som sin egen bukselomme og undgik erfarent grøfter og åer. Den unge mand til venstre i billedet er Claus Christian Castenskiold, der var

sommerferiegæst hos hotelejer Charles Bech i Aars. Læge Bülow overtog lægepraksissen i Hornum 13. marts 1944 og drev den indtil februar 1975, hvor han solgte til læge Fjord. På dette tidspunkt var klinikken én af de største i Nordjylland med omkring 3000 patienter.


2. MAJ 2018

BYGGECENTER

SNUP EN PØLSE

– vi serverer en pølse og lidt at drikke til alle

4

NILFISK HØJTRYKSRENSER E 145.3-9 X-TRA

145 bar. Metalpumpe og induktionsmotor. Trykregulering. Kørevogn med Alu-teleskophåndtag. Click&Clean tilbehørssystem. Spulehåndtag med drejefunktion. Soft Grip-greb.

Aars Avis

SIDE 17

KOM TIL AFTENSALG TORSDAG 3. MAJ

VILDE TTEIPMRISEERR

TILBUDENE GÆLDER KUN TORSDAG 3. MAJ KL. 18.00-22.00

MED SOR

BALTIMORE HAVEMØBELSÆT

BORD + 6 STOLE

1999,-

Vedligeholdsesfrit nonwood aluminiums bord med lameller 90 x 250 cm + 6 havestole med trinløs indstillelig ryg i sort flet. Aluminium/Stålstel. Normalpris bord 1500,-. Normalpris stol 599,95.

HÅNDVÆRKERMODEL KULLØS 3,0 AH BATTERI

SPAR OP TIL 3100,-

145 BAR

1599,-

99995

BEGRÆNSET PARTI

SPAR OP TIL 1000,-

MAX 1 SÆT PR. KUNDE

SPAR OP TIL 1600,-

MAX 1 STK. PR. KUNDE · 9 m Soft højtryksslange · C&C Tornado PR dyse · C&C Powerspeed dyse · C&C Skumsprayer + dunk

MED KAP 399,95

29995 KOMPRESSOR 2,0HK

3999,-

GARDENA R40LI ROBOTPLÆNEKLIPPER

SPAR OP TIL 2000,-

Op til 400 m2. Klippehøjde min-max. 20-50 mm. Max. hældning 25%. SensorCut klippesystem. Pinkode sikring. Lydniveau 58 dB. Inkl. ladestation. 150 m afgrænsningskabel, 200 stk. pløkke. 3 ekstra knive. Klipper også i regnvejr.

MAKITA SLAGBOREMASKINE 18V

LI-ION. Ultra kompakt udformning. Stærk 2-gears maskine. Med kulløs motor, for længere drifttid. Overbelastningsbeskyttelse. Indbygget LED lys. Leveres med lynlader, 1 stk. 3,0Ah batteri og MAKPAC systemkuffert.

BEGRÆNSET PARTI ENGEL TECHZONE HÆTTETRØJE

Med manometer og udtag. 8 bar.

Sort. 80% bomuld, 20% polyester. Str. XS-XXXL.

HERREGÅRDSSTEN

Grå. 5,5 x 14 x 21 cm. Pr. palle 12,36 m2. Frit leveret ved 3 paller.

PR. LBM.

19

95

SPAR OP TIL 30,-

24 LITER

499

95

SPAR OP TIL 500,-

KOMPOSIT TERRASSEBRÆDDER

Komposit af nåletræ og plast. Slip for traditionelt vedligehold, som afslibning og oliering. Montage med diskret synlighed. 22 × 146 × 4000 mm. Dark eller grey.

CEMBRIT PLANKER

SPAR OP TIL 180,-

GRÅ - 5,5 CM PR. M2

49

95

CEMPEXO MURFARVE

Minimal vedligeholdelse og suveræn finish. De nye brædder af miljøvenligt fibercement kan bruges overalt på dit hus, hvor du ønsker en elegant og naturtro løsning. Fås i sort, hvid, lysegrå eller antracit.

MINIMAL VEDLIGEHOLDELSE

7995

PR. STK.

69

95

SPAR OP TIL 20,-

Miljøvenlig, stærk og holdbar cementbaseret diffusionsåben maling, der tillader muren at ånde. Klar til brug, skal kun tilsættes vand. Til indvendig og udvendig brug. Hvid. Forbrug 0,25-0,50 kg pr. m².

MAX 10 SPANDE PR. KUNDE

129

95

SPAR OP TIL 140,-

EN SNUPSE PØL en rer – vi serve lidt at pølse ogtil alle drikke

4

2.00 KL. 18.00-2

ER TIM VILDSOERTE PRISERR

3. MAJ TORSDAG AFTENSALG

BORD + 6 STOLE

1999,-

MED

SPA OP TIL

ØBELSÆT RE HAVEM aluminiums bord med BALTIMOsesfrit nonwood med trinløs

DEL HÅNDVÆRKERMO AH BATTERI KULLØS 3,0

Vedligehold 250 cm + 6 havestole /Stålstel. x lameller 90 flet. Aluminium ryg i sort indstillelig bord 1500,-. Normalpris stol 599,95. Normalpris

99995 SPAR OP TIL 1000,-

SPAR OP TIL 3100,-

MAX 1

PARTI BEGRÆNSET PR. KUNDE MAX 1 SÆT

30% 20% 50% 20% 15% 70% 50% 25% 60% 20% 7995 50% 50% 25% PÅ GUDENAA

PÅ RYOBI

ORER PÅ KOMPRESS

STK. PR. KUNDE

PÅ NILFISK

PÅ JULIANA

Mandag-fredag .....9.00-17.30 Lørdag ....................9.00-13.00 Søndag .................10.00-15.00 Søndergade 33 • Farsø • Telefon 98 63 16 99

3999,-

NILFISK ER HØJTRYKSRENS X-TRAog indukE 145.3-9 e Metalpump

SPAR OP TIL 2000,-

R40LI GARDENA ROBOTPLÆNEKLIPPER

ing. 145 bar. Trykreguler phåndtionsmotor. med Alu-telesko tem. Kørevogn tilbehørssys on. tag. Click&Clean ag med drejefunkti Spulehåndt Soft Grip-greb.

m2 . Op til 400 min-max. Klippehøjde Max. hæld20-50 mm. SensorCut ning 25%. . Pinkode klippesystem 58 dB. sikring. Lydniveau . 150 m Inkl. ladestation gskabel, afgrænsnin 3 ekstra 200 stk. pløkke.også i knive. Klipper regnvejr.

145 BAR

1599,SPAR OP TIL 1600,-

BEGRÆNSET

MAKITA INE 18V SLAGBOREMASK udformkompakt LI-ION. Ultra2-gears maskine. Med ning. Stærk for længere drifttid. ttelse. kulløs motor, ningsbesky med Overbelast LED lys. Leveres og batteri Indbygget 1 stk. 3,0Ah ert. lynlader, systemkuff MAKPAC

PARTI

bomuld, Sort. 80% 20% polyester. Str. XS-XXXL.

EN

Grå. 5,5 x ge

ÅRDSST m2. HERREG Pr. palle 12,36 14 x 21 cm. ved 3 paller. Frit leveret

højtryksslan

· 9 m Soft PR dyse dyse · C&C Tornado · C&C Powerspeed r + dunk · C&C Skumspraye

95

49

KUN I VORUPG

RUPPENS

SV 3 • Randers Nyborgvej 38 22 9-19 Tlf. 86 42 9-18 • Fredag Man-torsdag 10-15 • Søndag Lørdag 8-16

J 9 • Gjerlev Dalbyovervej 63 00 Tlf. 86 47 g 9-17.30 Mandag-freda Søndag 10-15 • Lørdag 9-14

SØ R THOR

MARIAGE

1 • Mariager Himmelkol 14 00 Tlf. 98 54 g 9-17.30 Mandag-freda Søndag 10-15 • Lørdag 9-13

13B • Thorsø Møllevej 82 22 Tlf. 87 67 g 9-17.30 Mandag-freda Søndag 10-15 • Lørdag 9-14

PÅ PLUS HEGN

LÆS HELE VORES AVIS PÅ .DK VORUPGRUPPEN E PÅ SKYDEDØR

PÅ PERGO GULVE

SPAR OP TIL 180,-

PÅ TERMOTAG

PÅ WIMEX HEGN

10 NEDENSTÅENDE

V MØLDRUP

Ø.TØRSLE

VORUP

PÅ HYNDER

PÅ RC BETON

GRÅ - 5,5 2CM PR. M

AVISEN GÆLDER

PÅ WEBER TILBEHØR

NE ENGEL TECHZO HÆTTETRØJE

4 • Møldrup Erhvervsvej 13 00 Tlf. 86 69 g 9-17.30 Mandag-freda Søndag 10-15 • Lørdag 9-13

HADSTEN 3 • Hadsten Gl. Sellingvej 26 00 Tlf. 87 61 g 9-17.30 Mandag-freda Søndag 10-15 • Lørdag 9-14

BUTIKKER

HADSUND n 2 • Hadsund Industriparke 80 00 Tlf. 96 52 g 9-17.30 Mandag-freda Søndag 9-15 • Lørdag 9-15

RYOMGÅRD 108 • Ryomgård Vestergade 12 34 Tlf. 87 74 g 9-17.30 Mandag-freda Søndag 9-15 • Lørdag 9-15

SUNDS

21 • Sunds Navervej 15 00 Tlf. 97 14 g 9-17.30 Mandag-freda Søndag 10-15 • Lørdag 9-14

FARSØ

33 • Farsø Søndergade 16 99 Tlf. 98 63 g 9-17.30 Mandag-freda Søndag 10-15 • Lørdag 9-13

Tilbudene gælder kun torsdag 3. maj 2018 kl. 18-22 – så længe lager haves.

Med eller uden hælkap. Str. 37-47.

Forbehold for moms- og afgiftsændring, manglende og udsolgte varer samt billed- og trykfejl.

HKS NATURFLEX TRÆSKO


Aars Avis

SIDE 18

2. MAJ 2018

MARKEDSDAGE 4. - 6. maj 2018

VI SMIDER & BRØD PÅ PØLSER OG SERVER GRILLEN KOLD ØL - ER EN IND OG GØRSÅ KIG ET KUP!

N E K K I T U B I P O R E D VI RYD L I T P O R A SP

% 5 7 RE E R A V E T G L PÅDEURDIKVKEAI FORVEJEN NPERDISSATT

GÆL

AS T L F G O R E R A V

AV

Viste produkter er blot til illustration - ikke alle er at finde i butikken HOS OS

Aars Bolighus A/S · Løgstørvej 47 9600 Aars · Tlf.: 96 97 98 00 www.møbler.dk/aars

Mandag - torsdag 10.00-17.30 Fredag 10.00-18.00 · Lørdag 9.30-13.00 1. søndag i mdr. 10.00-15.00

får du altid god service, den bedste rådgivning samt gratis levering

John

Lars

Niels


Aars Avis

2. MAJ 2018

Åbent søndag 6. maj 10-15

MARKEDSDAGE 4. - 6. maj 2018

SIDE 19

Spar

46% Spar

Soulmate elevationsseng 180 x 200 cm

Skovby SM75 spisebord + 4 SM66 stole i eg

46%

NU

14.999,-

NU

15.999,-

SPAR 13.651

SPAR 12.796

Spar

Spar

25%

25%

PÅ SYMFONI I UDVALGTE DESS.

PÅ EDGE REOLSYSTEM

Spar

Spar

25%

Sort gulvlampe Ø55 x H156 cm

37%

1.299,-

Sort bordlampe 21 x H41 cm

699,-

Star lænestol + fodskammel

Shape sofabordssæt

NU

2.999,- NYHEDER

SPAR 999

til boligen

NU

4.999,-

SPAR 2.949

Alle lamper fås også i hvid

HOS OS

Aars Bolighus A/S · Løgstørvej 47 9600 Aars · Tlf.: 96 97 98 00 www.møbler.dk/aars

Mandag - torsdag 10.00-17.30 Fredag 10.00-18.00 · Lørdag 9.30-13.00 1. søndag i mdr. 10.00-15.00

får du altid god service, den bedste rådgivning samt gratis levering

John

Lars

Niels


Aars Avis

SIDE 20

Aars Y’s Mens Klub har givet penge til sommerlejr AARS: Forleden var der igen uddeling af pengegaver fra Aars Y’s Men’s Klubs loppemarked. Modtageren af donationen var Danmarks Folkekirkelige Søndagsskoler, Himmerlands Kredsen. Ansøgningen lød på tilskud til en sommerlejr på Lejrgården i Dollerup. Der er to lejre, en for børn og juniorer (5. til 9. klasse) og en for de mindste (1. til 5. klasse). Aase Jensen og Lars Sø-

rensen fra Himmerlandskredsens bestyrelse mødte op for at modtage donationen. Forud for denne uddeling har Aars Y´s Men´s Klub givet donationer til andre. Heriblandt kan nævnes KFUM spejderne i Hvam, som har modtaget et beløb til indkøb af en bærbar computer og et regnskabsprogram. Fjordgruppen Strandby er tildelt penge til udbedring af spejderhuset. Det vil ko-

2. MAJ 2018

ste 14.800 kr. De får op til 8000 kr for en regning, der er udstedt til Aars Y’s Mens Klub. En række nationale og internationale ansøgere er også kommet i betragtning. Blandt andet Sats 7 Europa, Asia and Pacific får et bidrag på 5000 kr, til hjælp til opretholdelse af 10 timers dagligt tv program, der underviser fire til otte-årige i arabisk, engelsk og matematik, samt kristne livsværdier.

Lilli Nielsen (tv.) og Martha Andersen (th.) stopper efter tyve år som frivillige for Kulturgruppen i Aars. Nu håber de, at andre vil overtage.

Kultur-frivillige i Aars stopper efter 20 år AARS: Efter 20 gode år kan det være slut med Kulturgruppen i Aars. I al den tid har Lilli Nielsen og Martha Andersen mødt ind på biblioteket i Aars klokken otte om morgenen for at lave boller og kaffe til alle deltagerne. De har fået lov til at bruge et lokale på biblioteket, og ellers klarer gruppens medlemmer alle udgifter selv. - Det begyndte med, at jeg

spurgte Lilli, om ikke vi skulle lave noget, dengang Aktivitetscentret åbnede. Første gang var vi 15 i en dagligstue, som hurtigt blev for lille, og vi har været over 100 flere gange, siger Martha Andersen om opstarten for tyve år siden. I den tid har alle været velkomne til at deltage. Der har været nærmest utallige foredrag om alt mellem himmel og jord, og så har der været en del rejser.

Nyt Syn Aars - Anlægsvej 6 - 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk Optiker

Indehaver

Stylist

Line

Kent

Annette

Nyt Syn Aars, Optik og kontaktlinseklinik

PERSONSKADER OG ERSTATNING Har du været udsat for en trafikskade, faldskade, arbejdsskade eller patientskade, kan det være vanskeligt at overskue, om du får den erstatning, du har krav på. Forsikringsselskaberne rådgiver ikke om de muligheder, du har for at få erstatning og dækning af dine forsikringer. I princippet har skadelidte og forsikringsselskaberne modsatrettede interesser. Vi har den nødvendige viden, indsigt og erfaring til at kunne hjælpe dig med at få den erstatning, du har krav på. Få et gratis møde, hvor vi vurderer din erstatningssag.

Advokatfirmaet Himmerland Bindslev & Kjeldsen

Carsten Kjeldsen Arne Bindslev

ApS

98 62 40 00

Jørgen Stenum

Lea Strandberg Strandborg

- Vi har været i London, Wien, Berlin, Ungarn og mange andre steder. På tirsdag skal vi på udflugt til Thorsminde, og det er sidste gang, vi arrangerer det, fortæller Lilli Nielsen. Deltagerne er kommet til at kende hinanden gennem årene. Og ellers er de blevet hjulpet til det. - Alle skal føle sig velkomne her, og hvis nogen står og ser sig lidt omkring, har vi fortalt dem, hvem de nok kan tale med, siger Martha Andersen. Hun og Lilli Nielsen mener begge, at tyve år er et passende sted at holde. - Og man skal holde mens festen er god. Vi håber nogle vil tage over, og vi vil da gerne give gode råd, siger Lilli Nielsen til dem, som forhåbentlig vil fortsætte arbejdet med Kulturgruppen.

Afdelingsdirektør Brian Larsen sammen med de glade modtagere af penge fra Fonden for Sparekassen Himmerland.

“Den gamle Karrusel” skal køre igen i Aars Fond donerer penge til karrusel, juleshow, kajakker AARS: Fem lokale foreninger var forleden inviteret til fondsuddeling i Jutlander Bank. Fonden for Sparekassen Himmerland donerede 75.000 kr. til lokale foreninger i Aars-området. - Det er altid en god oplevelse at uddele penge fra Fonden, for det betyder virkeligt meget for de lokale foreninger at få nogle ekstra penge, forklarer afdelingsdirektør Brian Larsen fra Jutlander Bank, der overrakte de mange penge. Et udvalg med medlemmer fra Aars Borgerforening, Lions Club Aars og Aars Rotary Club arbejder i øjeblikket ihærdigt på at få tidligere tiders store Sct. Hans-fester i Aars til at genopstå. Udvalget vil også gøre den kommende Sct. Hansfest til børnenes Sct. Hansfest, og har derfor fået lov at låne ”Den gamle Karrusel”, der i dag ejes af Aars Handelsstandsforening. ”Den gamle Karrusel” har en broget fortid, og blev oprindeligt skænket til byen af Thorvald Staunings gode ven, tidligere tivoliejer Thorvald Hansen fra Nørresundby. De seneste år har ”Den gamle Karrusel” imidlertid ikke været i drift - den er blevet slidt, og kræver en omfattende reparation

inden den igen kan bruges. Derfor har gruppen søgt om midler til istandsættelse. Fonden synes, at det er vigtigt at bevare et klenodie som ”Den gamle Karrusel” i Aars - og få den bragt i funktionsdygtig stand. Derfor giver Fonden et tilskud på 20.000 kr., så ”Den gamle Karrusel” igen kan glæde både børn og gamle.

Juleshow Initiativgruppen bag ”Juleshow i Aars” har søgt om støtte at lave en julefest for hele familien i Messecenter Vesthimmerland - men nok især for børnene. Initiativgruppen vil få fat på nogle af de kendte værter fra børne-tv til at underholde for at sikre en succes. Det er et non-profit-arrangement - et evt. overskud fra entreindtægterne vil gå til Børn i Sorg og Barnets Blå Hus. Fonden støtter ideen med 10.000 kr. Hvert år i sommerferien holder Aars IK en velbesøgt Fodboldskole, hvor mange børn deltager. Flere børn giver endda udtryk for, at fodboldskolen næsten er som en ferie - og samtidig får de motion og hygger sig. Mange af børnene møder tidligt ind på fodboldskolen, og Aars IK synes det er en god ide, at børnene

spiser morgenmad sammen - ikke mindst for at styrke det sociale samvær. Fonden synes også det er vigtigt, at børnene både får et godt morgenmåltid - og hygger sig sammen. Derfor støtter fonden Aars IKs Fodboldskole med 4.000 kr. til morgenmad til deltagerne. Koret ”A piece of Cake” - 20.000 kr. A Piece of Cake koret er med jævne mellemrum ude og optræde. Indtil nu koret lånt sig frem til et el-klaver og et lydanlæg når de er ude for at optræde. Koret har et stort ønske om, at anskaffe eget el-klaver og lydanlæg. Det er imidlertid ikke helt billigt, og derfor har koret søgt om støtte fra fonden til at investere i et stagepiano og et PA-anlæg. Fonden vil gerne bakke op støtter koret med 20.000 kr. Sejlklubben Nautilus, Hvalpsund har de seneste to år arbejdet intenst på at få en kajakafdeling op at stå og har nu ca. 15 kajakroere. De fleste medlemmer har deres egen kajak, men klubben er jo nødt til at have kajakker til nybegyndere og til medlemmer, der ikke selv ejer en kajak. Fonden giver 21.000 kr. som tilskud til køb af to kajakker.


2. MAJ 2018

Aars Avis

SIDE 21

Lækre

FORÅRS

fristelser hos Skott! T-SHIRT

Flere forskellige print. Normalpris 400,-

250,NU .....

herluf design

700,-

LÆKRE FORÅRSJAKKER Flere farver. Normalpris 1700,NU .........................

CAPRIBUKSER

800,Str. 36-48 Normalpris pr. par 600,-

NU 2 PAR

Følg os på Facebook!

Nygade 26 . Brønderslev . TLF. 98 82 19 66

HOBROVEJ 8 . ROLD . TLF. 98 56 14 73 | BREDEGADE 7 . AALBORG . TLF. 98 16 65 64 | NYGADE 26 . BRØNDERSLEV . TLF. 98 82 19 66

www.skott.com


Aars Avis

SIDE 22

2. MAJ 2018

Nej til byggeri ved Skøjtesøen stopper ikke Klokkelyngen Aars Boligforening vil bygge trods ønske om sammenkædning Af Torsten Hansen AARS: Efter flere planer om byggeri mellem Skøjtesøen og Aars Lystanlæg besluttede byrådet i Vesthimmerlands Kommune i torsdags, at den eksisterende grønne kile mellem de to områder skal bevares - og måske udbygges. - Et byggeri på den plads hænger ikke sammen med vores udviklingsplan, hvor ønsket er en grøn kile i byen, sagde Theresa Berg Andersen (SF). Det fik Henrik Dalgaard (C) til - til stor forundring for ham selv - at erklære sig enig med Theresa Berg Andersen. - Måske er det hensigts-

mæssigt, at kommunen erhverver grunden. Måske skal vi udvide området ved Skøjtesøen, lød det fra Henrik Dalgaard. Rundt i salen erklærede alle sig enige i, at der ikke skulle opføres boliger på den grund.

Retter ind Aars Boligforening købte for cirka fem år siden grunden og havde udarbejdet et projekt med boliger i to plan. Boligforeningen havde samtidig forklaret, at projektet kun var realiserbart, hvis der blev givet grundkapitaltilskud til byggeriet og til et lignende byggeri på Klokkelyngen i den sydlige del af Aars.

Bagagerumssalg og musik og fisk AARS: Bøgen er sprunget ud og foråret er i fuld gang. Det betyder samtidig, at det også er tid til holde bagagerumssalg på Kimbrertorvet. - Vi starter på lørdag, og det er tredje sæson, siger Jørgen Sørensen, Aars Handelsstandsforening. Bagagerumssalget fortsætter hver lørdag hen over sommeren. Samtidig med bagagerumssalget holder handelsstandsforeningen Store Fiskedag, og der bliver fuld musik i gaden. Ikke min-

dre end tre orkestre spiller i byen denne lørdag. Kimbrergarden holder orkesterstævne, og i den anledning gør de tre deltagende orkestre op ad Himmerlandsgade og spiller nogle numre på Kimbrertorvet. Det tre orkestrer er: Kimbrergarden, Tordenskjoldgarden fra Frederikshavn og Hadsund Skole Orkester. I forbindelse med Store Fiskedag afvikles der forskellige konkurrencer. Blandet skal børnene fange fisk med en minigraver.

MALEREN... MALEREN... Malermester WALTHER WALTHERBACH’s BACH’sEftf. Eftf. BERIT ASP MADSEN v/Berit v/Berit Asp Asp Madsen Madsen

TLF. TLF.22 2272 7246 4611 11

Byrådspolitikerne besluttede kun at give tilsagn om grundkapitaltilskud til Klokkelyngen. - Vi kan ikke gøre noget ved den beslutning. Grunden ved Skøjtesøen er udlagt til boligbyggeri, men vi må blot rette ind, siger direktør Jens Damgaard, Aars Boligforening. Politikernes beslutning får dog ikke indflydelse på byggeriet ved Klokkelyngen. - Vi ville undgå at bygge i højden ved Skøjtesøen. Det kunne vi gøre ved at slå de to byggerier sammen og på den måde udligne grundprisen, forklarer Jens Damgaard. Nu hvor Skøjtesøbygge-

riet ikke bliver aktuelt, så er en sammenkædning af de to byggerier ikke længere nødvendig. - Nu koncentrerer vi os om Klokkelyngen. Der vil vi stadig bygge i to plan ud mod Gislumvej. Det giver den bedste udnyttelse af niveauforskellen i området, siger Jens Damgaard. Samlet set er det planen at bygge cirka 57 boliger på Klokkelyngen. Jens Damgaard håber på, at byggeplanerne kan blive godkendt inden nytår. - Men vi er ikke sat i verden for at sikre en grøn kile ved skøjtesøen, derfor skal vi have solgt grunden ved Skøjtesøen, bemærker Jens Damgaard.

De cirka 57 boliger på Klokkelyngen bliver ikke påvirket af, at byrådet ikke ønskede byggeri ved Skøjtesøen.

Stort femmøde i Aars til arbejdernes kampdag AARS: Overenskomster og solidaritet var de to vigtigste emner, da 1. maj blev markeret i Aars. LO-formand i Vesthimmerland, Mikael Toft fra Gislum, bød velkommen til de mange fremmødte, der blev budt på øl og sodavand og de obligatoriske røde pølser. - Det er en utrolig vigtig dag for alle lønmodtagere. De sidste OK-forhandlinger viser, at vi stadig er nødt til at stå sammen og tage kampen, siger Mikael Toft, inden der bliver sunget om den røde fane der smælder og blodet der bruser. I teltet var der fyldt op, så der stod efterhånden en del tilhørere ude i regnvejret. Her blev der talt politik, overenskomster og lærernes arbejdstid.

Formand i LO Vesthimmerland Mikael Toft sammen med næstformand i FOA Nordjylland Anja Søe.

Arrangørerne, S og SF i Vesthimmerland, var meget tilfredse med fremmødet, men kunne godt tænke sig at

se lidt flere unge. - Kampdagen har i allerhøjeste grad stadig sin berrettigelse. Vi har lige set vigtig-

heden af sammenhold og solidaritet, og vi kunne godt tænke os at vise de unge mennesker, hvad vi har kæmpet for i årtier. Det er den lange kamp, som har givet os gode arbejdsforhold, og dem skal vi ikke tage som en selvfølge, siger formanden for S i Vesthimmerland, Herdis Brix. Det er også temaet for den første tale, hvor næstformand for FOA i Nordjylland, Anja Søe, talte om fagbevægelsens sammenhold og medlemmernes opbakning til den faste forhandlingslinje. - Arbejderne skal behandles med respekt, og så skal den danske model revideres, så dem vi forhandler med ikke kan tjene milliarder på en lock-out, og bagefter indføre en lov, så de får det som de vil, sagde Anja Søe.

www.maleraars.dk

Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars

ort srapp standdgivning il T & ning & Totalrå rhverv imærk &E Energ Bygherre Bolig

98 62 18 66

www.km-ark.dk

info@km-ark.dk

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres Tilbygning - Ombygning - Renovering Tømrer - Snedkerforretning Bandsholmvej 36, 9600 Aars

Tlf. 29 24 75 01

Lions Aars sælger buketter:

Tjener penge til kamp mod misbrug AARS: Lions Club Aars støtter kampen mod misbrug blandt børn og unge. Det sker bl. a. med penge som skaffes til veje ved salg af blomsterbuketter til lokale virksomheder, forretningsdrivende og andre der ønsker at støtte sagen. I disse dage kontaktes køberne og torsdag, 24. maj bringes buketterne ud. Aktiviteten gennemføres i et tæt samarbejde med Jannie Nielsen, indehaver af forretningen Byens

Blomster i Aars. Hun er leverandør af buketterne til en specialpris der gør, at Lions kan tjene en god del penge ved salget til det oplysende arbejde blandt børn og unge, siger formanden for blomsterudvalget i klubben, skiltemaler Per Houlberg, Aars. - Jeg fik noget at tænke over, var kommentaren fra én af de elever, der sidste år var med til et oplysende arrangement med fokus på misbrug, som Lions arran-

Jannie Nielsen, Byens Blomster.

gerede sammen med Unge Team/SSP i Vesthimmerlands Kommune, politi og Falck, som hver især på forskellig måde kommer i kontakt med unge, der er

faldet i en af misbrugsmiljøets fælder. - Hvis disse arrangementer blot kan få nogle få til at undgå nogle af disse fælder, har det været hele indsatsen værd. I Lions har vi i mange år arbejdet målrettet med sådanne aktiviteter og arrangementer, der sætter fokus på det der kan ske, hvis man på den ene eller den anden måde havner i et misbrug af stoffer eller alkohol - et misbrug, der i værste fald kan medføre døden og i mange tilfælde ødelægger ens liv for bestandigt. Det er selvfølgelig ikke gratis at gennemfører disse aktiviteter, så derfor er denne aktivitet vigtig for os, slutter Per Houlberg.


Aars Avis

2. MAJ 2018

SIDE 23

SHOP AMOK STORT OUTLET TORSDAG D. 3. MAJ FREDAG D. 4. MAJ LØRDAG D. 5. MAJ

TOTAL

VANVITTIGE

Niels Kristensen, Borregaard, stiller op for partiet Nye Borgerlige til næste folketingsvalg.

Lokal kandidat for Nye Borgerlige Af Torsten Hansen VESTHIMMERLAND: Partiet Nye Borgerlige får ved næste folketingsvalg en lokal kandidat i Himmerlandskredsen. Niels Kristensen, Borregaard, har valgt at stille op for Nye Borgerlige. - Jeg er meget inspireret af Lars Tvede, og også hans tanker om hvordan Schweiz gør tingene, siger Niels Kristensen.

Det falder godt sammen med, at den nye lokale kandidat vil arbejde for mindre bureaukrati både kommunalt, regionalt og statsligt. - Jeg mener også, at vi bør reducere vores samarbejde med EU til en handelsaftale på linje med Schweiz, uddyber Niels Kristensen. I dag driver han en maskinhandel fra hjemadressen, og her oplever Niels Kristensen, at han ofte lø-

ber panden imod en masse bureaukrati. Niels Kristensen er tidligere traktormekaniker og husmandssøn. Han har læst pædagogikum og til maskinteknikker. I 23 år har han været faglærer på Erhvervsskolerne i Aars. Der er i dag ikke nogen repræsentanter for Nye Borgerlige i byrådet i Vesthimmerland. Men Niels Kristensen har ikke planer om at stille op til kommunalvalget. - Jeg er mere interesseret i de store linjer, derfor har jeg valgt at stille op til Folketinget, forklarer Niels Kristensen.

AFTENSALG

PRISER FRA

75,-

VI SES

FIND OS PÅ

v/ Gitte Laustsen www.ellenkristensen.dk

OUTLETVARER BYTTES IKKE!

KRISTENSEN

Din modebutik i Nørager Damekonfektion fra str. 38-52

Din modebutik i Nørager . Dametøj fra str. 36-52

30 .98 9610 Nørager . Tlf.mandag/fredag 98 55 10 87 9.30-17.30 . Lørdag 9.30-12.30 Bredgade 30 . 9610Bredgade Nørager . Tlf. 55 10 87 . Åbent Åbent mandag/fredag 9.30-17.30 . Lørdag 9.30-12.30

2 2 8 1 . L K J A M TORSDAØLGSE3R .I TELTET HELE AFTENEN GRATIS P

20% INTROPRIS

÷

PÅ 10 FARVERIGE NYHEDER KØB EN QUOOKER OG FÅ GAVEKORT PÅ 2.500,- TIL XL BYG

GÆLDER KU 3. MA J 18-2N 2

KAMPAGNEPRIS

GORENJE SOUS VIDE SÆT

KR. 62.220,-

Prisen er for skabe, sokkel og bordplader

Frank fra Quooker kigger forbi og laver demo

N GÆLDER K-U22 8 1 3. M A J

SÆTPRIS 1.499,SPAR 928,Jørgen fra Gorenje kigger forbi og laver demo

Søndergade 33 • Farsø • Telefon 98 63 16 99

TIL DIN HVERDAG

Tilbuddet på 10 farverige nyheder gælder lågerne Presa og Colore samt alle elementer og tilbehør til 10/6-18 ved køb af komplet køkken for min. 30.000,- eller bad for min. 10.000,-. Gælder ikke fragt, montering og andre serviceydelser. Levering inden 9/9-18. Tilbudene ikke kombineres med andre rabatter.


SIDE 24

Kommunen udvider på demensområdet VESTHIMMERLAND: I løbet af foråret vil der i en række nordjyske kommuner, herunder også Vesthimmerlands Kommune, starte et nyt og spændende aktivitets- og rådgivningstilbud op, målrettet personer med demens i let til moderat grad. For at informere nærmere om tilbuddet er der arrangeret et informationsmøde i Aktivitetscentret, Bymidten Aars, onsdag, 9. maj. Budskabet for aftenen vil være: Vi har brug for dig! - hvad enten du har en demens diagnose, er pårørende, eller du har lyst til

at give en hånd med i vores aktiviteter. Alle der har interesse inviteres derfor til denne aften med information, spisning, sang og musik. Fællesspisningen er gratis, men i forhold til planlægningen er der behov for tilmelding. Det nye tilbud hedder Aktiv med Demens og er åbent både for personer med demens og deres familier. Deltagelse i Aktiv med demens er gratis, men der kan være aktiviteter der forudsætter en vis egenbetaling. Rådgivningen vil foregå via åbne caféarrangemen-

Lokale hundeførere deltog i “fidusaften” VESTHIMMERLAND: Danmarks Civile Hundeførerforening, Vesthimmerland, havde en travl april. Foreningens udvalg var i aktion flere gange og der er lagt mange timer i arbejdet. Vesthimmerlands Kommune måtte også “i arbejdstøjet” da der skulle jævnes muldvarpeskud på banen ved Aars. 7. april var der landskonkurrence for E-hundeførere og hunde. 14 hundeførere/hunde, 9 dommere, sporlæggere, figuranter og andre frivillige deltog. Foreningens egen E-hundefører, Ove Jensen, skulle deltage i eliteturneringen

HORNUM

dagen efter og kunne derfor ikke stille til start. Det blev en dag uden lokal deltagelse med hunde, men mange hundeførere fra Vesthimmerland så på. 12. april var der arrangeret “fidusaften”. Godt 40 medlemmer og mange hunde valgte at tilbringe aftenen sammen. Der var sjove konkurrencer for toog firbenene i alle aldre. Bagefter var der kaffe, kager og sandwich. Børnene kunne blive ansigtsmalet mens de voksne hyggede. - Mange af foreningens ”gamle” hundeførere kom og så på og der er nu lagt op til, at de stiller et hold

Aars Avis ter, foredrag eller pårørendeundervisning og vil blive varetaget af sundhedsfagligt personale med stor erfaring i forhold til personer med demens samt af Alzheimerforeningen. De forskellige aktiviteter er afhængige af frivillige kræfter, og informationsaftenerne vil derfor også have til formål at fange interessen hos nuværende eller kommende frivillige. Som frivillig kan man hjælpe med praktiske opgaver i de lokale Aktiv med Demens aktiviteter, eller bidrage med struktur og en hjælpende hånd i forbindelse med aktiviteter i naturen, kulturarrangementer eller motion. De frivillige tilbydes et kursus i rollen som frivillig hjælper for personer med demenssygdom.

næste år og viser hvad de kan, siger formanden, Heidi Fly. 14. april var der hvalpetest. Vejret var godt, hundeførerne bakkede hinanden op og det smittede af på resultaterne. 18 hundeførere tog testen og klarede opgaven godt. 21. april var der igen landskonkurrence. Denne gang var det C, B og A hundeførere og hunde der skulle i aktion. Godt 50 hundeførere var meldt til start. Dch Vesthimmerland stillede med hundeførere/hunde i alle klasser. Selv om det ikke blev til lokale førstepladser havde deltagerne en god dag. Lotte Glerup Nielsen og Finn Andersen opnåede en fjerde og femteplads i B-konkurrencen.

2. MAJ 2018

HORNUM

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Kunstnerne Hanne Støvring, Henrik Dencker og Sonny Schneider lavede hvert et bord, der blev solgt på auktion. Auktionsindtægten på 12.000 kr. er blevet givet til Julemærkehjemmet i Hobro.

Vellykket velgørenhed hos Galleri Himmerland i Gatten GATTEN: Det blev et vellykket projekt, som Galleri Himmerland satte i værk i samarbejde med de tre kunstnere - Hanne Støvring, Henrik Dencker og Sonny Schneider til galleriets åbningsudstilling Reunion, hvor netop de tre kunstnere blev genforenet og fremviste deres kunst for de mange fremmødte gæster.

I anledning af det nylige ejerskifte og en markering af galleriets tiende sæson, skulle der ske noget ekstraordinært. I tæt samarbejde med de tre kunstnere, som tidligere har lavet kunst til velgørenhed på Galleri Himmerland, blev det besluttet, at de skulle male/udsmykke et antal borde, som blev solgt på en ”silence auktion” i

NØRAGER

påskedagene. Det indkomne beløb skulle ubeskåret gå til Julemærkehjemmet i Hobro for at støtte deres store arbejde med børn og unge. Beløbet blev på 12.000 kr. som ejerne Carina Österman og Hans Jørgen Pedersen kunne overrække til en taknemmelig Lise Claesson, forstander for Julemærkehjemmet i Hobro.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Klovneløb Vester Hornum V. HORNUM: Med udgangspunkt fra Vester Hornum Skole holdes der lørdag, 12. maj Klovneløb i Vester Hornum. Klovneløbet er et familieløb, hvor alle kan være med. Det handler ikke om at være hurtigst; Det handler om at få en hyggelig og sjov dag, og samtidig støtte et godt formål.

Formålet der støttes er foreningen Danske Hospitalsklovne. I Vester Hornum er det ”Vester Hornum Løberne”, der arrangerer Klovneløbet på vegne af Danske Hospitalsklovne. Ruten er på 3,2 kilometer. Klovneløbet i Vester Hornum er ét af mere end 60 Klovneløb, der afhol-

HME A/S • Evaholmvej 24 • Hornum • DK-9600 Aars Tel: +45 98 66 11 00 • www.hme.dk

des rundt omkring i hele landet i maj og juni måned. Alle Klovneløb er arrangeret af lokale frivillige.

SULDRUP

Tyveri fra bil SULDRUP: En aflåst Mercedes Sprinter blev natten til tirsdag udsat for tyveri, medens den holdt parkeret på Aarestrupvej i Suldrup. Fra bilen blev stjålet et svejseapparat, en vinkelsliber, el-værktøj, laserapparat, en bærbar PC med mere.

Over 40 pensionister fra Nørager kiggede på friplejehjemmet Hesselvang.

Pensionister så på plejehjem NØRAGER: Over 40 medlemmer af Nørager Pensionistforening har været på tur til Friplejehjemmet Hesselvang i Hvalpsund. Den store interesse kan skyldes planerne om et friplejehjem i Nørager. Lederen af plejehjemmet og to bestyrelsesmedlemmer viste rundt på hjemmet og fortalte om tilblivelsen, og

de aktiviteter der løbende er på hjemmet. Et par af beboerne holdt ”åben lejlighed”, så man fik et godt indtryk af indretningen. Lejlighederne er af varierende størrelse på 47 til 60 kvadratmeter, og alle steder er der lyst og venligt. Efter rundvisningen bød hjemmet på kaffebord, og der blev svaret beredvilligt

på spørgsmål om visitering, økonomi og dagliglivet på hjemmet. Foreningen har i øvrigt lige holdt afslutning på vinterens aktiviteter i Kig-Ind, hvor man havde en hyggelig eftermiddag med underholdning af ”De 3 Søstre”. Nu er det udendørs aktiviteter, der er aktuelle, så petanquebanen er ”kridtet op”.


Aars Avis

2. MAJ 2018

Delikatessen

SIDE 25

KOLONIAL KOLONIAL

KOLONIAL KØL

OMA MARGARINE

BUKO FRISKOST

500 g Bage/stege/flydende

PIZZA

Flere var.

PR. STK. ................

5995

100

2 STK. ........

00

FRIT VALG

10

200 g

00

m/2 fo rret te r, 2 ho ve dret te r m/2 sla gs ka rtofl er og 1 de ss er t

Vælg me lle m følge nde fo rre t te r: • Tu nm

oss e me d rej er • Hønse sal at på an an asr ing • Ky llin geb ryst på sal atb un d All e fore t ter er me d brød/smør og dre ssi ng

Vælg me lle m føl ge nde ho ve dre t te r:

• Ok sefilet • Fyldt ka lku nb ry st • Hje mm ela vet fri ka de lle r • Ha mb ug err yg Der me dfølge r 2 sla gs sal ate r me d dre ssi ng. Vælg me llem kr ydd k art of fel sal at elle erk art ofle r, r flødek art ofle r

HATTING NATURLIGVIS BRØD

Vælg me lle m føl ge nde de ss er te r: • Hje mm ela vet

50 ÅRS FØDSELSDAG!!!

10

PR. STK.

420-490 g

00

WASA KNÆKBRØD

FRIT VALG

ve rt

Slagteren BBQ KYLLINGEBRYST

KUN .................. XL BØFFER

25

00

FRIT VALG

10

00

100 95 14

HEL NAKKEFILET

PR. 1/2 KG .........

LAVET I SAMARBEJDE MED KRASTRUPSØGAARD

EGNE SPEGEPØLSER

KUN ...................

49

FRIT VALG

Delikatessen

Direkte nr. 25 57 49 40 Man.-ons. kl. 8-15 Tors.-fre. kl. 8-16 Lør. kl. 8-14

00

CARLSBERG/TUBORG ØL 33 cl. MAX. 3 KS. PR. KUNDE PR. DAG!

98

00 + pant

BLAND-SELV SLIK

PR. 100 G

KOLONIAL NON-FOOD

HELE VAREGRUPPEN!

BLOMSTERMULD

KUN TORSDAG/FREDAG

30 STK.

95

18

+ pant

SPAR 20%

10x200 ml.

2 stk. a’ min. 300 g

KUN ...........

79

95

BABYARTIKLER/BABYMAD OG BLEER

CAPRI-SONNE

00

10

KOLONIAL ØL + VAND

24 stk.

P R . P E RS. 129 K R. Pr. co u

325 g

FRIT VALG

00

COCA-COLA/ZERO/ FANTA DS.

225-275 g

is - be ste m sel v sm ag! • Isla gk • Ch ok ola de mo uss ag e e me d frisk fru gt

8

KOLONIAL FROST

DAN CAKE CITRONMÅNE 350 g

SA M M ENSÆT SE LV DI N BU FF ET

FRIT VALG

00

7

95

H averslev

tlf. 98 65 40 13

20 LTR.

10

00

KUN LØRDAG/SØNDAG BAKKEDAL 200 g

MAX. 6 STK. PR. KUNDE PR. DAG!

PR. PK.

10

00

KOHBERG SOLSIKKERUGBRØD/ BOLLER

950 g/8 stk.

FRIT VALG

Nørag er

tlf. 98 55 10 06

10

S uldr up

tlf. 98 37 90 00

TILBUDDENE GÆLDER ALLE 3 BUTIKKER FRA ONSDAG TIL OG MED SØNDAG (HVOR IKKE ANDET ER ANGIVET)

ÅBNINGSTIDER ALLE UGENS DAGE KL. 7.00-20.00

95


Aars Avis

SIDE 26

NØRAGER

Pløje- og sådag på Boldrup Museum NØRAGER: Oftest når museumsfolk graver i jorden, er det for at hente ting op, men når der på lørdag bliver rodet i jorden på Boldrup Museum, er det for at putte noget ned – denne dag skal det lille husmandssteds marker nemlig tilsås med diverse kornsorter. Til at hjælpe med dette arbejde har arrangøren,

Boldrup Museumsforening, meget passende allieret sig med medlemmer af Motor- og Traktorklubben Jylland, der møder op med forskellige gamle traktorer og maskiner og klarer forårsarbejdet. Hele dagen vil de gamle traktorer arbejde på markerne, der både skal pløjes, harves og sås, kun afbrudt

Narkopåvirket kørte ind i et træ i Nørager NØRAGER: Vagtcentralen ved Nordjyllands Politi modtog søndag aften 29. april et opkald fra Højagervej i Nørager. En bilist havde mistet herredømmet over sin bil og havde ramt et træ. Patrulje

Al vognmandskørsel udføres Containerservice Mobilkraner op til 80 tons Lastvognskraner m/u grab Blokvognstransport

Udtrækkelig sættevogn Mandskabskurv op til 60 m Sand og grus leveres Arbejde med gummiged udføres Udlejning af skibscontainere, rulleskøjter, donkrafte, 7 tons truck m.m.

HAVERSLEV

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

På lørdag er der pløje- og sådag på Boldrup Museum.

og ambulance blev straks sendt til stedet. Det viste sig hurtigt, at den 18-årige bilist ikke var kommet noget til. Da han blev spurgt om kørekort, fik han dog “røde ører”. Ører, der overraskende nok matche-

af den obligatoriske spisepause, hvor museumsforeningen inviterer alle, både markarbejderne og dagens gæster, på suppe og tarteletter – mere landlig menu findes næppe. - Vi ser altid frem til denne dag. Boldrup Museum er et levende museum, hvor der hele tiden sker noget, og dette bliver meget tydeligt, når vi tilsår vores marker – det giver et løfte om vækst og aktivitet resten af året. Og så er det bare en dejlig tid, hvor alting bliver grønt, og hvor vores dyr får unger. Vi prøver altid at få det til at passe med, at der kommer masser af dyrebørn til pløje- og sådagen, og vi har da også både lam, gedekid, smågrise, kyllinger og nogle helt små kaninunger. Med lidt held kommer der flere gedekid inden på lørdag, og vi skulle også gerne have nogle gåseæg, der klækker inden da. Så der er nok at kigge på for hele familien, fortæller museets naturvejleder Gert Rubæk.

de hans øjne. Narkometeret blev fundet frem. Det slog ud. Den 18-årige bilist blev sigtet for at køre bil i påvirket tilstand samt at køre bil uden noget gyldigt kørekort. Et hurtigt opslag i systemet kunne samtidig fortælle, at bilen var meldt brugsstjålet. Det blev til endnu en sigtelse oveni.

HAVERSLEV

Grundtvig har haft for forvaltningen af den tradition, vi har fået overleveret i den lutherske kristendom, dens gudstjeneste og dens salmer. De syv kapitler handler om 1) Grundtvig og romantikken, 2) Grundtvigs og Luthers salmer, 3) Grundtvigs teologi, 4) samtidens kritik

BYENS MALER Hjortkjærsvej 23, 9600 Aars

Aars Avis Annoncetelefon 98 62 17 11

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

Fem elever fra HCI, Himmerlandscentrets Idrætsefterskole, havde lavet et arrangement for 60+ deltagere.

Hyggeeftermiddag i Haverslev HAVERSLEV: ”Vi fem, Mette, Anne-Sofie, Laura, Nikolai og Malthe, er elever på Himmerlandscentrets Idrætsefterskole, og vi vil gerne afholde et arrangement for 60+”. Således lød invitationen til en hyggelig eftermiddag på HCI, hvor over 30 bysbørn, fra Haverslev og Aars, havde takket ja. På en ganske almindelig mandag, den 23. april, blev der i løbet af et par timer spillet bingo, serveret kaffe og HCI-hjemmebag, sunget til guitarspil fremført af én af skolens lærere, Tina Boye, og afsluttet med en omgang folkedans. Et chassé, to chassé…og så siger vi hej! Arrangementet, der er

en del af HCI elevernes projekt ”At gøre en forskel for andre”, foregik i skolens gamle gymnastikhal, og flere af de fremmødte Haverslev-borgere huskede tydeligt, hvordan de havde hængt i ribberne, sprunget over hest, gået på bom med mere. Den gamle gymnastikhal fungerer i øjeblikket som spisesal, mens den

nye tilbygning (køkken/ spisesal) tager form. Elevernes projekter bliver evalueret og der gives karakter. Eleverne opnår megen viden om bl.a. samarbejde, styring, fremlæggelse med mere. 60+erne var indbyrdes enige om – en topkarakter – også for elevernes gode humør og venlige væsen.

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

Aarestrup-præst udgiver en bog HAVERSLEV: Kristoffer Garne, sognepræst i Aarestrup og Haverslev, udgiver 11. maj bogen “Guds ord og Grundtvigs stemme”. Bogen er en del af Tidsskriftet Fønix’ palmeserie. “Guds ord og Grundtvigs stemme” handler om den betydning, N.F.S.

2. MAJ 2018

JOHN T. LAURSEN

Er din stue blevet trist og grå er det Byens Maler du bør tænke på Alt male- og tapetserearbejde udføres GL. SKOLEVEJ 7 . 9600 AARS

DAG: MOBIL 40 20 38 82 . AFTEN TLF. 98 62 38 82

af grundtvigianismen, 5) det lutherske bibelsyn, 6) dåben og 7) nadveren. Bogen kan både læses som en almen introduktion til Grundtvigs kristendomssyn og som en kritisk stemme i de nuværende diskussioner om fornyelse af folkekirkens gudstjeneste og arven fra Grundtvig. Bogen bygger på tidligere artikler og foredrag, og henvender sig både til kendere af Grundtvig og til dem, der ønsker et nærmere kendskab til hans betydning for den danske kirke. Kristoffer Garne (f. 1990) er cand.theol. fra Københavns Universitet 2017. Han modtog kirkehistorisk guldmedalje 2016. Garne er medredaktør af Tidsskriftet Fønix og har skrevet artikler og redigeret flere bøger om nyere dansk kirke- og åndshistorie. I anledning af udgivelsen holdes et arrangement i Sognets Hus i Haverslev onsdag, 23. maj.

Der holdes LAN party på HCI.

LAN-party på HCI HAVERSLEV: E-sporten griber om sig, og der arrangeres nu et LAN-party på Himmerlandscentrets Idrætsefterskole (HCI), fra fredag den 4. maj til lørdag den 5. maj. Aldersgrænsen er 10 til 16 år, og der er nøje regler for deltagernes opførsel, for eksempel ingen røg/damp, ingen snus, ingen stoffer, ingen spiritus eller energidrikke, og overtrædelse medfører bortvisning. Deltagerne er også blevet forsynet med en lang ”huskeliste”, bl.a. skal der medbringes: Strømkab-

ler, internetkabler (gerne lange), kontorstol (hvis man ønsker det), spillekonsol, skærm, mus, tastatur, madras/liggeunderlag, sovepose/dyne, toiletsager/ personlig medicin, penge, sygesikringsbevis og forældres telefonnummer. Der vil under arrangementet være forskellige turneringer i spil, som FIFA 18, CS:GO og flere. - De penge, der tjenes ved arrangementet, går til Vesthimmerland Ungdomsklubs årlig rejse, siger Christian Kjærulff, HCI LAN-party udvalget.


Aars Avis

2. MAJ 2018

SIDE 27

SPORT

Diplomstævne i Aars for badminton-nybegyndere BADMINTON: I søndags deltog 18 spillere fra Bislev-Nibe, Støvring, Svenstrup og Aars Badmintonklub i en diplomturnering i Idrætscenter Østermarken. Diplomturneringen er en turnering for nybegyndere og let øvede i U9, U11 og U13 rækkerne. Turneringen er et samarbejde mellem de seks badmintonklubber Svenstrup, Bislev-Nibe, Dall-Ferslev Suldrup, Støvring og Aars. Det er femte gang, at Aars Badmintonklub er med i dette koncept, hvor spillerne skiftes til at mødes i de seks klubber i løbet af sæsonen. Der blev spillet på tid, og alle deltog i flere kampe på tværs af klubberne. Alle forældre var med på

Aars Håndboldklub spillede uafgjort 26-26 med Silkeborg/Voel KFUM.

18 unge badmintonspillere deltog i weekenden i et diplomstævne i Idrætscenter Østermarken.

sidelinjen og kunne således støtte de unge spillere undervejs. Det vigtigste element i denne turnering er ikke nødvendigvis at vinde, men at få nogle gode oplevelser og personlige sejre i bare at have deltaget. Der blev i løbet af

formiddagen budt på både kage/frugt og saft/kaffe. Det blev en super dejlig formiddag for de unge spillere, og alle fik overrakt diplomer og medaljer, som blev modtaget med stor glæde.

På billedet ses klubmestre fra ungdomsafdelingen og seniorafdelingen i Aars Badmintonklub.

Aars Badmintonklub har kåret årets klubmestre BADMINTON: Endnu engang har ungdommen og senior afholdt klubmesterskaber i Aars Badmintonklub. Ungdomsspillerne dystede om æren og retten til at kalde sig Klubmester 2018. Tilslutningen til Klubmesterskaberne kunnne have været større, da de ramte ind i en konfirmations weekend. Alligevel blev det til en super hyggelig dag med masser af hygge og god stemning i hallen. Klubben havde som tidligere inviteret spillernes forældre med, så der skulle også findes en klubmester blandt forældrene. Seniorspillerne og vetera-

ner fra klubben deltog også i denne sportslige dag, så der var gang i fjerboldene, og der blev kæmpet på alle banerne. Det blev til 11 klubmestre fordelt på de forskellige rækker og aldersgrupper. Følgende spillere blev udnævnt til klubmestre: U9D: Sebastian Jensen. U11D: Ludvig L. Kristensenenlund Ryberg. U11C: Niels Bloch Toftemann. U13C: Sine Frydenlund Ryberg. U13D: Jonas Lukmas. U15A: Viktor Gottlieb Nielsen.

U15E: Mia Rosenberg. U17C: Emil Beierholm. U19E: Mathias V. Mikkelsen. Blandt forældrene var det Jannie L. Kristensen og Thomas Thomsen der blev klubmestre. I double rækken for seniorerne blev det Mathias V. Mikkelsen og Klaus Pedersen, som løb af med sejren. Afslutningen på det årlige arrangement var fællesspisning og hyggeligt samvær blandt spillere, forældre og seniorspillere. En super dejlig dag, som alle ungdomsspillere glæder sig til at deltage i hvert år.

Aars fik uafgjort i den første oprykningskamp HÅNDBOLD: Aars Håndboldklub tog søndag eftermiddag imod Silkeborg/Voel KFUM 2 i den første af to oprykningskampe om en plads i 2. division. Begge hold kom godt fra start i forsvaret, og efter fem minutter stod der 1-1. Stine Nørtoft kom godt fra start i målet hos hjemmeholdet godt hjulpet af et hårdtslående 6-0 forsvar. Især Ditte Krogh og Line Lysdahl fik lukket godt ned for de to ligaspillere i bagkæden hos Silkeborg/Voel. Hele første halvleg fulgtes de to hold pænt ad, og efter 14 minutter stod der 5-5. Ved pausen var Silkeborg/Voel foran med en enkelt pind, nemlig 13-12. Første halvleg var præget af godt forsvarsspil fra Aars HK, men gæsterne var skarpe i deres anden kontrabølge. Begge hold kom igen godt ud til anden halvleg, og igen

skiftedes de til at føre med et mål, indtil der var spillet 13 minutter. Her kom Aars HK foran med 20-17 efter et par flotte gennemspillede angreb. Efter et par boldtab og skud på halve chancer gav dog Silkeborg mulighed for kontra, og så var kampen igen helt tæt ved stillingen 20-20. Aars HK kom helskindet igennem en undertalsperiode, og kampen var igen helt tæt lige indtil sidste minut. I det 29. minut havde Silkeborg/Voel bolden og spillede sig igennem til en god chance, hvilket bragte dem foran med 25-26 .

Aars gik til angreb De sidste 30 sekunder var Aars HK i angreb. Ditte Krogh fik trukket et frikast, som Rikke Bundgaard klogt valgte at skyde direkte på. Bolden ramte indersiden af stolpen, lige inden slutfløjtet lød, og

kampen endte dermed uafgjort 26-26. - Det var en rigtig flot kollektiv indsats, hvor vi fightede kampen igennem og lige så godt kunne have hevet sejren hjem, men vi kan sagtens forbedre 10-15 procent i flere facetter af spillet, så vi har bestemt muligheder for videre avancement. Lad os håbe, at noget af den fantastiske opbakning i Idrætscenter Østermarken følger med til Voel, siger træner Thomas Kjær. Returopgøret spilles søndag 6. maj i Voel-Hallen, men inden da møder pigerne FC Midtjyllands ligadamer i pokalturneringen 1. maj. Det bliver sæsonens sidste hjemmekamp. Målscorere for Aars HK: Maria Mortensen 6, Pernille Søgaard, Rikke V. Bundgaard 5, Ditte Krogh, Sofie Lassen 4, Julie Hyldal og Line Lysdahl 1.

Aars-klub åbner døren på Tennissportens Dag TENNIS: Lørdag, 5. maj inviterer mere end 200 tennisklubber landet over til en dag i tennissportens tegn. Én af klubberne er Aars Tennisklub. Som led i den landsdækkende event inviterer Aars Tennisklub alle interesserede til at lægge vejen forbi klubbens baner på Sports Allé 6 til en dag med tennispil, sjove aktiviteter og hygge. Det er gratis at deltage, og gæsterne kan i dagens anledning kvit og frit låne ketsjere og bolde. - Til ”Tennissportens Dag” kan alle interesserede få lejlighed til at prøve kræfter med tennis. Alle er velkomne og alle kan være med – uanset alder og niveau. Det er ligegyldigt, om man har prøvet at spille tennis før eller ej, og vores trænere står klar til at hjælpe gæsterne godt i gang på banerne” fortæller

klubbens formand Christina Tange. - Du kan se mere om Tennissportens Dag og tilmelde dig på klubbens egen hjemmeside. Så deltager du samtidig i en konkurrence fede tennispræmier. Får du dig ikke lige tilmeldt, er du meget velkommen til at se ud i klubben alligevel, siger Christina Tange. Bag arrangementet står Aars Tennisklub i tæt samarbejde med Bevæg dig for Livet - Tennis, herunder

DGI Tennis og Dansk Tennis Forbund. - Med Tennissportens Dag vil vi gerne introducere danskerne for de mange glæder og fordele ved tennis. Blandt andet er ketsjersport mere gavnligt for helbredet, end mange andre populære fritidsaktiviteter, og du kan dyrke tennis sammen som familie på tværs af generationer, siger visionsleder i Bevæg dig for Livet – Tennis, Lorenz Sønderby.

Sportsmasterløb LØB: Tirsdag, 8. maj afvikles der Sportsmasterløb i Aars. Der er mulighed for 5 eller 10 km. Dog er ruten kun fem kilometer, men den kan løbes to gange.

I år er der ændringer på ruten, da etableringen af den sydlige omfartsvej påvirker ruten. Det er Aars Trim Motion, der står bag løbet.


SIDE 28

Aars Avis

2. MAJ 2018


Aars Avis

2. MAJ 2018

SIDE 29

JOHN FRANDSEN AARS • I HJERTET AF AARS • VI ER MED HELE VEJEN IGENNEM DIT BOLIGSALG Gundestrup - Skivumvej 139

Suldrup - Stensgade 9 HER FÅR DU MEGET FOR PENGENE

LYS OG INDBYDENDE FAMILIEVILLA

· Super velholdt ejendom · Blot 5 min. fra Aars · Vedligeholdelsesfrie løsninger

· 186 indendørs kvadratmeter · Nyere køkken · Nyere badeværelse · Velindrettet planløsning

Bolig: Grund: Byggeår: Værelser: Energi:

Bolig: Grund: Byggeår: Værelser: Energi:

263 m² 928 m² 1912 8 D

Kontant: 1.045.000 Ejerudg. pr. md: 1.424

Kontant: 1.295.000 Ejerudg. pr. md: 1.706

Sagsnr:

Sagsnr:

ARV8016

Havbro - Hødalen 8

Hornum - Anlægsgade 2

Vognsild - Høvejen 33

NATURSKØNT BELIGGENHENDE LYSTEJENDOM

HYGGELIG VILLA MED ROLIG BELIGGENHED

STOR BOLIG MED NYERE KØKKEN

Ejendom beliggende i naturskønneomgivelser

Villa i 3 plan i Hornum

Skønt og roligt beliggende ejendom

Bolig: Grund: Værelser: Energi:

Bolig: Grund: Værelser: Energi:

228 m² 20.000 m² 6 D

Kontant: 1.749.000 Ejerudg. pr. md: 1.028 Sagsnr:

ARL7040

146 m² 840 m² 1964 6 D

91 m² 561 m² 3 F

Kontant: 595.000 Ejerudg. pr. md: 1.045 Sagsnr:

ARV7102

Bolig: Grund: Værelser: Energi:

180 m² 9.999 m² 4 E

ARV7079

Kontant: 980.000 Ejerudg. pr. md: 1.305 Sagsnr:

ARV5007

Vegger - Himmerlandsvej 24 STOR VILLA I VEGGER MED PLADS TIL ERHVERV · Plads til den helt store familie · Unik mulighed for erhverv · Dejlig stor grund Moderniseret etplansvilla søges

Vi søger villa i Aars til renovering

Velholdt villa søges

· Beliggende i Aars · Villa på min. 140+ m² · 3 Børneværelser · Køkken/alrum

· Villa på min. 120 m² · Gerne med lukket have · Standen skal afspejle prisen

· Garage på min 40m² · I eller omkring Aars · Minimum 120 m²

Ring 70 40 49 54

Ring 70 40 49 54

Bolig: Grund: Byggeår: Værelser: Energi:

Kontant: 1.495.000 Ejerudg. pr. md: 1.565 Sagsnr:

Ring 70 40 49 54

Aars - Nibevej 1B, 1. tv.

Søttrup - Bjørnstrupvej 32

Overlade - Padkærvej 16

STOR LEJLIGHED MIDT I BYEN

PRISBILLIG VILLA

MODERNISERET ETPLANS-VILLA

Indflytningsklar ejerlejlighed midt i Aars.

Kort afstand til Hornum, Aars og Farsø By

Indflytningsklar villa i aktiv landsby.

Bolig: Etage: Værelser: Energi:

Bolig: Grund: Værelser: Energi:

Bolig: Grund: Værelser: Energi:

110 m² 1 3 C

Kontant: 845.000 Ejerudg. pr. md: 1.841 Sagsnr:

ARE6078

248 m² 3.579 m² 1974 7 E

95 m² 1.000 m² 3 E

Kontant: 295.000 Ejerudg. pr. md: 1.078 Sagsnr:

ARV7134

Himmerlandsgade 103, 9600 Aars · tlf: 9862 1010 · aars@johnfrandsen.dk

127 m² 1.932 m² 4 D

ARV8013

Kontant: 745.000 Ejerudg. pr. md: 1.207 Sagsnr:

ARV7089


SIDE 30

Aars Avis

2. MAJ 2018


2. MAJ 2018

Aars Avis

SIDE 31


Aars Avis

SIDE 32

2. MAJ 2018

Erhverv

Danebo ∙ Aars Ejendomsmæglere · valuarer · MDE HIMMERLANDSGADE 99, AARS

TIL SALG Sag 91302620 Investeringsejendom med blandet bolig og erhverv på én af byens gode beliggenheder. Etagearealet er på 715 m2. Bygningen er særdeles velbeliggende på hovedgaden i Aars med adgang fra hhv. hovedgaden og Parealet fra Søndergade. Butiksarealet er udlejet til Kop & Kande og er indrettet med stort butikslokale, lager og personalefaciliteter, toilet m.v.

HIMMERLANDSGADE 85, AARS - INVESTERINGSEJENDOM

TIL SALG Sag 91302358 Butikken er ledig for køber til eget brug eller udlejning, og er i forskudte plan. Etagearealet 503 m2 og er super godt udnyttet. Personale faciliteter med toilet samt køkken og god lagerplads. På. Til bygningen er der tilhørende lejlighed til brug for ny ejer eller til udlejning. Lejligheden er i to plan og der er udgang til tagterrasse. Her er der masser af plads og lejligheden fremstår meget indbydende.

NY PRIS

Endvidere boliglejemål på 1. salen med stort lyst køkken, stue med adgang til tagterrasse, 3 værelser og stort soveværelse.

A

10

Kontant

C

kr. 6.500.000

98622400

Kontant

kr. 2.910.000

98622400

VESTERBRO 4, GEDSTED

TIL SALG

HIMMERLANDSGADE 40A, AARS

TIL SALG

CENTRALT PLACERET ERHVERVSEJENDOM I GEDSTED

Sag 91301655 Særdeles velbeliggende og smuk investeringsejendom med 6 boliglejemål og 2 butikslejemål i Aars midtby. Etagearealet udgør 666 m2. Ejendommen er beliggende ved enden af Aars butiksstrøg med byens pulserende liv og gåafstand til dagligvarebutikker, kulturinstitutioner, uddannelsespladser m.v. Der er 6 boliglejemål i varierende størrelser og 2 butikslejemål.

Sag 91301858 Centralt placeret erhvervsejendom i Gedsted med 539 m2 erhvervsareal. Kælderen er indrettet med 6 disponible rum og er perfekt til lager. Stueetagen er indrettet med et stort åbent rum med egen indgang, toilet, 2 værelser/ rum, et disponibelt rum med vask og er personalerum med tilhørende tekøkken. 1. sal bliver brugt som tandlægeklinik og indrettet med entré, toilet, køkken/personalerum, teknikrum og 3 værelser. Tagetagen er indrettet med entré, toilet, stue, 3 rum og et disponibelt rum. F

Kontant

D

kr. 450.000

98622400

Kontant

kr. 3.995.000

98622400

TOLSTRUP BYVEJ 8, AARS

TIL SALG

VESTERGADE 12, AALESTRUP

TIL SALG

LAGER/PRODUKTIONSEJENDOM SÆLGES FOR KONKURSBO. Sag 91302206 Lager-/produktionsejendom sælges for konkursbo. Ejendommen er opført i 1976 og er sidenhen løbende renoveret og senest tilbygget i 2005 med 839 m2. Udvendigt fremstår ejendommen i god stand med beklædning af stålprofilplader og eternittag. Det bebyggede areal udgør 1676 m2, hvoraf ca. 250 m2 benyttes som kontor. Det resterende areal består af to sammenbygget haller med god port adgang og loftshøjde. Størstedelen af produktionsarealet er isoleret.

Kontant

D

Sag 91302486 Centralt placeret erhvervsejendom i Aalestrup. Ejendommen er opført i 1914 og har et erhvervsareal på 927 m2 og dertil en kælder på 211 m2. Ejendommen indeholder kælder med 2 bankbokse og gode opbevaringsmuligheder, stueetage med masser af plads, personalestue og køkken og flere kontorer, 1. sal og 2. sal med mange gode værelser og en overdækket terrasse.

kr. 2.295.000

Kontant

kr. 1.995.000

98622400

98622400 GEDIGEN GULSTENSBYGNING PÅ 4.200 KVM. I MIDTBYEN

SOLGT

TOLSTRUP BYVEJ 7, AARS

TIL SALG Sag 91302722 Ejendommen er opført i 1976 og er i dag anvendt som lager, produktion og kontor for en VVS virksomhed. Udvendigt fremstår ejendommen i god stand og er opført i røde mursten og med stålplader. Det bebyggede areal udgør 418 m2 hvoraf de ca. 49 m2 er udnyttet til garderobe, frokoststue, kontor, entre og et fint badeværelse med klinker og bruseniche. Det resterende areal udgør lager, værksted og et større disp. areal på 1. salen.

E

Sag 91302577 Bygningerne fremgår i god vedligeholdelsestand og med grundplan på 368 m2.

SOLGT C

98622400

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Kontant

kr. 1.295.000

98622400

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

En del af byens liv


Aars Avis

2. MAJ 2018

SIDE 33

Danebo Ejendomsmæglere · valuarer · MDE

Har du boligen?

Har du boligen?

Har du boligen?

Har du boligen?

Har du boligen?

Har du boligen?

Ungt par som bor til leje, søger nedlagt landbrug i postnummeret 9620. De kan lave en masse selv. Prisen må ikke overstige 1.000.000 kr.

Par søger bolig i rolige omgivelser i Aars. Det må gerne være nyere og indflytningsklar. Er åben for om det er villa eller andelsbolig. Parret har særligt forelsket sig i Andelsboligerne på Stenildhøjvej.

Emil søger bolig i Aalestrup. Det skal være beliggende på Engparken eller Aaparken. Min. 125 m2. Standen er ikke afgørende. Prisen skal være omkring 1.300.000 kr.

Børnefamilie søger 1-plans villa i Aars by. Min. 180 m2 og gerne med evt. underetage. 3 børneværelser og soveværelse.

Familie bestående af 2 voksne og 4 børn, søger ejendom på landet på min. 150 m2 og pris max kr. 1.0000, -. Gerne omkring Aalestrup området.

Midaldrende par som har landbrug i dag - søger 1-plans villa i Aars by. Min. 150 m2 og gerne noget hvor der er stor grund. Evt. Brorsonsvej, Peder Stubs Vej eller lign. Gerne garage.

Kunde ID Kontakt Telefon

822087 Johnny 98622400

1127687 Isabella 98622400

Kunde ID Kontakt Telefon

Kunde ID Kontakt Telefon

1167865 Anders 98622400

Gerne Kongekvarteret og tæt på Østermarkskolen. 6071328 René Borg 98622400

Kunde ID Kontakt Telefon

9123526 Bente 98622400

Kunde ID Kontakt Telefon

973883 Bente 98622400

Kunde ID Kontakt Telefon

Har du boligen?

Har du boligen?

Har du boligen?

Har du boligen?

Har du boligen?

Har du boligen?

Ung familie med 1 barn søger villa i Aalestrup. Min. 130 m2 og pris max. kr. 1.700.000, Boligen skal være indflytningsklar og have en god planløsning. Gerne med separat værelsesafdeling.

Viktor og hans familie søger bolig i Aars, Hornum og derimellem. Boligen skal være indflytningsklar og gerne med garage. Garagen er dog ikke et krav hvis de finder "drømme" huset. Kan købe op til 1.800.000 kr.

Par ønsker at flytte til Aars i en rummelig villa. Huset skal have en god planløsning og have min. 3 værelser. Boligen skal være beliggende i fuglekvarteret. Pris maks. 1.700.000 kr.

Par som lige har solgt deres egen bolig, søger villa i Aars. Det må gerne ligge på Hans Egedes Vej og være i god stand. Min. 3 værelser og to badeværelser er at foretrække. Prisen er ikke afgørende.

Landmandspar søger 1-plans villa i Aalestrup by på ca. 140-180 m2. Huset skal være forholdsvis indflytningsklar. Prisen er ikke afgørende.

Viktor og hans familie fra Ukraine med en lille piger søger bolig i Aars, Hornum og derimellem. Boligen skal være indflytningsklar og gerne med garage. Garagen er dog ikke et krav hvis de finder "drømme" huset.

Kunde ID Kontakt Telefon

9187986 René 98622400

9097733 Anders 98622400

Kunde ID Kontakt Telefon

Kunde ID Kontakt Telefon

1121751 René 98622400

8211913 Johnny 98622400

Kunde ID Kontakt Telefon

888477 Bente 98622400

Kunde ID Kontakt Telefon

GYVELLUNDEN

AREALER OG PRISER: Grund nr.:

j

Netop SOLGT G

D Kong Frederiks Vej 6 - 9600 Aars

Håndværkergade 12, Hornum - 9600 Aars

Gedigen rødstensvilla

underskr. købsaftale Sag

91302738

um

ve

Kun 3 grunde tilbage, skal du nå at købe en grund?

Godt byhus - tæt på indkøb

Går du med drømmen om at nyde sommeren på egen terrasse, så er det måske nu du skal disponere. Der er nemlig en yderst skøn terrasse med overdækning, hvor du kan invitere til grillaftener. Her er der plads til det hele.

SOLGT

D

isl

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

Denne fine bolig er godt placeret i Hornum by og passende for den lille famillie. Hornum har et væld af muligheder for både store og små. Du har nem adgang til indkøb, skole, børnehave og fritidsaktiviteter.

SOLGT

m2

888 168 m2 5/3 1974 98622400

Lignende søges Sag

91302581

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opf./omb. Kontakt

Ny Stenildvadvej (pr oje kte ret

2

)

8

389 146/6 m2 5/3 1927/1995 98622400

4

66

18

16

10 10

m2

26

28 28

12 14

9097733 Anders 98622400

Kunde ID Kontakt Telefon

30

20 20 24

22 22 40

38

36 SOLGT

34

42

Areal:

Pris:

2:

904 m2

SOLGT

4:

902 m2

SOLGT

6:

905 m2

SOLGT

8:

900 m2

SOLGT

10:

905 m2

SOLGT

12:

1.028 m2

SOLGT

14:

962 m

16:

2

1.113 m

SOLGT

18:

1.039 m2

495.000,-

20:

1.038 m2

22:

983 m2

SOLGT

24:

938 m2

495.000,-

26:

939 m2

495.000,-

28:

SOLGT

936 m2

SOLGT

30:

964 m2

SOLGT

32:

1.026 m2

SOLGT

34:

2

938 m

SOLGT

36:

977 m2

SOLGT

38:

973 m2

SOLGT

40:

960 m

SOLGT

42:

1.027 m

SOLGT

Danebo tættere på 32

D

SOLGT

2

2 2

AARS

E

D

Løvsangervej 10 - 9600 Aars

Himmerlandsgade 142 - 9600 Aars

Fyrkilde Møllevej 2 - 9610 Nørager

Her finder du et særdeles velbeliggende og præsentabel etplanshus med plads til familien. Boligen er beliggende på den attraktive Løvsangervej kun få hundrede meter til Skøjtesøen og Aars midtby.

Velkommen til denne spændende villa med sjæl og charme. Boligen er beliggende centralt i Aars by med nem adgang til alle dagligdagens fornødenheder, som indkøb, specialbutikker, uddannelse og fritidsaktiviteter.

bundet med tilværelsen på den anden side af byskiltet. Dejlig velholdt og veldisponeret bolig med gode udbygniger nær Mejlby.

Indflytningsklar villa på attraktiv beliggenhed

SOLGT

med EDC Effekt Sag

91302740

Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00

Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt

1.060 m2 114 m2 5/3 1976 98622400

Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66

Velholdt og charmerende villa

SOLGT

med EDC Effekt Sag

91302660

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb. Kontakt

864 m2 110/98 m2 4/3 1962/1970 98622400

Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale

DEJLIG VELHOLDT EJENDOM MED MANGE Her er der i den grad mulighed for at dyrke den særlige ro, der er forMULIGHEDER

SOLGT

med EDC Effekt Sag

91302658

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb. Kontakt

1.851 m2 133/4 m2 4/4 1922/1995 98622400

En del af byens liv


SIDE 34

Aars Avis

2. MAJ 2018


Aars Avis

2. MAJ 2018

SIDE 35

Mere Mægler - Mere Digital AARS - Kong Frederiks Vej 26

AARS - Gl Tingvej 3

NY PRIS

NY PRIS

På en rolig villavej i Aars uden gennemkørende trafik finder I denne flot vedligeholdte og rummelige villa med 218 boliggodkendte kvadratmeter fordelt på stueplan og Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

en delvist parterre underetage. Foruden huset får I en skøn have med flere gode terrasser og en muret garage. Sag: 18125

1.898.000 2.075 95.000 8.593/7.106

213/78

Grund

856

1/4

Opført

1973

Stue/vær

HAVBRO - Løgstørvej 153

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.595.000 1.760 80.000 7.231/5.979

hævede terrasse i baghaven til plusserne, ligesom den store garage med værkstedsplads er en vigtig kvalitet. Sag: 18108 m²

166/52

Grund

805

2/3

Opført

1929

Stue/vær

AARS - Aatoften 36

Med tre værelser og mulighed for et ekstra har denne ejendom i Havbro masser af plads til børnefamilien, og en sydvendt have giver ligeledes masser af albuerum til Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

På Gl. Tingvej centralt i Aars udbyder vi nu denne flot moderniserede villa. Udover den velfungerende planløsning hører de ekstra kvadratmeter i kælderen og den

at nyde livet under åben himmel. Ligeledes er her en stor garage med masser af muligheder for at indrette værksted. Sag: 17262

775.000 1.365 40.000 3.506/2.896

STENILDHØJVEJ 22A

TVEBJERGVEJ 54

Bolig m²

156

Grund

1.343

Stue/vær

2/3

Opført 1910/1974

VESTRE BLÆREVEJ 4

Lignende andelsbolig søges!!! Kontantpris: Mdl. boligydelse:

460.077 6.250

KØBSAFTALE UNDERSKREVET

Bolig m²

98

4

Vær

Opført

2009

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

605.000 743 35.000 3.215/2.526

KØBSAFTALE UNDERSKREVET

Sag

17219

Grund

1.664

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

2.275.000 1.619 115.000 10.278/8.501

KØBSAFTALE

165/100 Grund 119.061 UNDERSKREVET

Stue/vær

1/4

Opført 1949/1978

Fire gode soveværelser, et badeværelse, et bryggers, en entré og et skønt opholdsmiljø, hvor køkken, alrum og stue smelter sammen i én stor forening. Ja, de 156 lyse Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

2.095.000 1.714 105.000 9.387/7.761

Nybolig Vesthimmerland - Aars Jacob Andersen Indehaver, ejendomsmægler, MDE Mobil 40351114

Tina Sondrup Indehaver, Salg & vurdering Mobil 20650321

Michael Søegaard Ejendomsmægler, MDE Mobil 20673262

Himmerlandsgade 93 ·· ·9600 Aars 9601@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 98621400

og indbydende kvadratmeter i den charmerende vinkelvilla her på Aatoften 36 i Aars er virkelig udnyttet til fulde. Sag: 17215 Bolig m²

156

Grund

922

Stue/vær

1/4

Opført 1994/2001


Aars Avis

SIDE 36

I BYEN

2. MAJ 2018

BOLIG

HIMMERLANDS KUNSTMUSEUM har hermed fornøjelsen at invitere til åbning af udstillingen

Safari

af Anne Sofie Meldgaard og Andreas Schulenburg Fredag d. 4. maj 2018 kl. 15.00-17.00 Udstillingen består af to soloudstillinger. Anne Sofie Meldgaard udstiller i den store sal helt nye oliemalerier, papirarbejder, olie på papir og grafiske tryk. Alle værker er med afsæt i blomstermotiver. Andreas Schulenburg udstiller i den lille sal ti keramiske figurer, akvareller, filtskulpturer og objekter, der alle er med afsæt i dyremotiver.

Velkomst ved Gitte Pedersen Kunstnerne vil være til stede ved åbningen og fortælle om deres kunst. Der vil være et mindre traktement. Med venlig hilsen

Himmerlands Kunstmuseum Søndergade 44 . 9600 Aars . 98 62 35 77 www.vesthimmerlandsmuseum.dk www.facebook.com/HimmerlandsKunstmuseum

Aars Avis - 98 62 17 11

Giv huset et forårstjek Det kan godt betale sig med et grundigt tjek BOLIG: For mange er forår lig med forårsrengøring. Men inden du læner dig for godt tilbage i sofaen efter at have klaret husets indendørsarealer, skal du huske, at husets ydre også behøver en forårsopfriskning. Energikonsulent Bo Halm Andersen fra energiog bygningsrådgivningsvirksomheden EBAS giver her fem gode råd til at sikre, at dit hus er forårsklart.

Farlig Fredag Gourmetaften

med 5 retters menu og vin fredag den 25. maj Restaurant Messens kokke udfordrer dine smagsløg med en spændende og anderledes gourmet menu. Menuen er hemmelig indtil selve aftenen.

Det eneste vi røber på forhånd er, at der tale om minimum 5 retter, der serveres med nøje afstemte vine. Pris for hele aftenen med gourmet menu og vin fra kl. 18.30 til kl. 23.00 er kun kr.

4. Facaden

1. Tagrender Bo Halm Andersens første råd er at gribe fat i en stige og kravle op til husets tagrender. - Tilstoppede og buede tagrender kan medføre fugtskader på husets facade, så derfor er det vigtigt at sørge for, at der er frit gennemløb hele vejen igennem, fortæller Bo Halm Andersen fra EBAS og fortsætter: - Der er primært to ting, man skal kigge efter. Det første er at tjekke om tagrenderne og nedløbsrørne er stoppet til af blade og andet skidt som efteråret

589,-

I løbet af aftenen vil vores kokke og tjenere guide jer og fortælle lidt om både maden og vinen. Vel mødt til en spændende aften hvor rigtig god mad, vin og hygge vil være i højsædet. Kun mod forudbestilling. For bordreservation ring på tlf. 98 62 29 25 eller send en mail påjo@messen-aars.dk

Vi glæder os til at se jer i Restaurant Messen

Foråret er en god anledning til at gå sit hus efter i sømmene. Opdages eventuelle fejl i tide, er der mange penge at spare.

og vinteren har bragt med sig. Hvis det er tilfældet, skal det selvfølgelig fjernes, så det ikke blokerer for vandets gennemstrømning. Det andet man skal kigge efter er, om tagrenderne har det rigtige fald, så vandet løber mod nedløbsrøret. Hvis vandet ligger sig i små vandpytter i tagrenderne, skal man sørge for at rette hældningen, så vandet i stedet bliver ledt til nedløbsrøret.

2. Taget Når du alligevel er oppe og rode i tagrenderne opfordrer Bo Halm Andersen fra EBAS til, at du også ser dit tag efter i sømmene. Her skal du tjekke om alle tagsten er intakte og ligger korrekt, så forårsregnen flyder ned i de nyrense-

de tagrender i stedet for ind på loftet. - Det er også vigtigt at komme mos og alger på tagstenene til livs, da det kan være med til at lede vand ned i tagkonstruktionen. Og hvis du først får vand i tagkonstruktionen kan det forårsage store skader på huset, fortæller Bo Halm Andersen fra EBAS.

3. Vinduer og døre Fra taget kan du bevæge dig ned på fast grund igen til husets vinduer og døre. Her er det vigtigt at se efter revnede eller punkterede ruder og om træværket omkring vinduer og døre er sundt og frisk. - Et smart trick er at forsøge at stikke en skruetrækker ind i trærammen. Hvis du kan få skruetrækkeren 3 til

Havearbejde - Renovering - Nedrivning - Vedligehold J.N. Service Oustrupvej 49 . 9600 Aars . Tlf. 51 71 71 99

I BYEN Hold din næste fest på Hvalpsund Færgekro Fest til fast pris

• Indbydelseskort • Velkomstdrink • 3-retters festmiddag eller Ta´-selv bord • Husets selskabsvin: Hvid og rød ad lib., 1 glas dessertvin • Kaffe, te og småkager • Fri bar med øl, vand og vin • Natmad • Værtsparret overnatter gratis • Reducerede værelsespriser til gæster • Min. 20 voksne i 7 timer

Pr. pers. fra kr. 525,-

Brunch som fest

Pr. pers. kr. 225,- (min. 25 pers.) Hotel • Restaurant • Kro • Kurser • Møder

Messevej 1 - tlf. 98 62 29 25 - www.messen-aars.dk

6 mm ind er det et tegn på, at træet er meget fugtigt og måske endda også skadet af råd. Kan du få skruetrækkeren mere end 6 mm ind er træet uden tvivl angrebet af råd, fortæller Bo Halm Andersen fra EBAS. Råd er en form for svamp, som kommer, når træværk har været fugtigt i en længere periode. Hvis dine vinduesrammer og dørkarme er ramt af råd, skal træet udskiftes.

Sundvej 87 • Hvalpsund • 9640 Farsø • Tlf. 98 63 86 00 hvalpsund-faergekro.dk • post@hvalpsund-faergekro.dk

Fra vinduer og dørene er det tid til at give husets facade et eftersyn. Uanset om dit hus er af mursten, puds eller træ er det vigtigt at tjekke, hvordan facaden har klaret vinterens frostvejr. I murstenshuse er fugerne mellem stenene de mest udsatte. - Her skal du skrabe på mørtlen for at se om den er porøs. Vinterens minusgrader kan nemlig forårsage frostsprængninger i fugerne, som får mørtlen til at smuldre væk. Hvis det er tilfældet skal mørtlen mellem murstenene kradses ud og facaden skal fuges op igen, fortæller Bo Halm Andersen fra EBAS. Hvis dit hus har en pudset facade skal du kigge efter skjolder, revner og løst puds. Det kan nemlig dække over fugt- og frostskader, som skal udbedres. Ved træværksfacader skal du ligesom ved vinduesrammer og dørkarme tjekke, hvor fast træet er. Derudover skal du kigge efter farven på træet og overfladens strukturer. Hvis træet er lysnet er det et tegn på, at det trænger til træbeskyttelse, hvorimod hvis træet er skjoldet med mørke aflejringer kan det være tegn på svamp.

5. Soklen Fra facaden bevæger forårstjekket sig ned til husets sokkel. Soklen kæmper hele vinteren mod regn, snedriver og fugtig jord, hvilket gør soklen til en af de mest udsatte steder på huset. - På soklen skal du kigge efter revner og sprækker, da de kan give fugten fra jorden adgang til husets fundament og mulighed for at trænge videre op i boligen. Hvis du opdager en revne eller sprække i soklen skal du undersøge om det blot er en overfladisk skade, der kan pudses op, eller en sætningsskade, som kræver en større udbedring, fortæller Bo Halm Andersen fra EBAS. En sætningsskade, som oftest viser sig som revner i soklen og facaden, kommer sig af, at jorden under huset falder sammen eller skrider, hvilket får husets fundament til at rykke sig.


Aars Avis

2. MAJ 2018

SIDE 37

MOTOR

Trods skærpede krav opnår elbilen Nissan Leaf de maksimale fem stjerner ved Euro NCAP’s sikkerhedstest.

Folkelig elbil fra Nissan med rigtig god sikkerhed MOTOR: Euro NCAP har igen i år skærpet kravene til nye bilers sikkerhed. Den folkelige elbil Nissan Leaf viser dog vejen og opnår et flot resultat i den første sikkerhedstest efter de nye krav. Der er igen blevet lidt længere vej til stjernerne for bilproducenterne. Det uafhængige sikkerhedssamarbejde Euro NCAP, som tester sikkerheden i nye biler, har fra årsskiftet nem-

lig igen gjort det sværere at opnå de maksimale fem stjerner. Det er især kravene til den vigtige automatiske nødbremse, AEB, som er blevet strammet. Her har man i flere år målt, hvor god bilen er til selv at bremse for andre biler og fodgængere. Men som noget nyt skal bilen nu også kunne bremse for cyklister. Samtidig skal bilens AEB-system generelt være bedre. Hvor kravet for

at opnå fem Euro NCAPstjerner i denne kategori før var 50 procent, skal en bil nu opnå 70 procent. Også når det gælder den såkaldte børnesikkerhed, har Euro NCAP hævet barren, så en bil nu skal opnå 80 procent mod før 75 procent for at få fem stjerner i denne kategori.

Gør en forskel - Der er ingen tvivl om, at Euro NCAP gør en stor

forskel i forhold til udviklingen af sikkerhed i nye biler. Det sker ved løbende at skærpe kravene. Heldigvis har bilproducenterne hidtil formået at følge med. De har endda måske været for hurtige til at leve op til kravene, så syv ud af ti biler i dag får fem Euro NCAPstjerner. Derfor er det nu tid til at stramme kravene yderligere, så vi får endnu sikrere biler til gavn for både bilister og bløde trafikanter, siger FDMs repræsentant i Euro NCAP, Søren W. Rasmussen. Euro NCAP begynder 2018-testarbejdet med små armbevægelser. Den nye udgave af elbilen Nissan Leaf er således eneste bil i denne første runde. Det forhindrer dog ikke Nissan Leaf, der med sin rækkevidde og pris er en af de mest populære elbiler herhjemme, i at klare den nye og mere skrappe Euro NCAPtest til de maksimale fem stjerner. - Nissan har de senere år vist, at de prioriterer sikkerheden højt, og her er den nye Nissan Leaf ingen undtagelse. Leaf har ikke bare en høj kollisions- og fodgængersikkerhed. Nok så vigtigt har bilen fået den avancerede nødbremse som standard i alle udgaver. Det

er naturligvis positivt, men også blot på niveau med, hvad FDM mener, man bør kunne forvente af en ny bil i 2018. Samlet udløser det fem sikre Euro NCAPstjerner. Det er flot, siger Søren W. Rasmussen. Efter den seneste af-

giftsomlægning vil fem Euro NCAP-stjerner normalt udløse et skattemæssigt fradrag på 8.000 kr. Men da der ikke er registreringsafgift på elbiler som Nissan Leaf, udløser den gode sikkerhed ikke noget fradrag her.

Vi skifter og opbevarer dine vinterdæk!

Markedsvej 9 • 9600 Aars • www.autopartner-aars.dk

Brian Nielsen

BOLL-BILER.DK Toyota Verso

Se flere på vores hjemmeside

119.900 BILVASK

FRA 39,-

Siden 1949 aalestrup@boll-biler.dk - 98641088

Aalestrup Motor Co. ApS Testrupvej 6

DANMARKSPREMIERE

NY CITROËN C4 CACTUS

1.6 Blue HDi 100 Aspire

CITROËN

KUN 194.990,-

6

INKL. LEVERINGSOMKOSTNINGER

-

MAJ

-1

5.

Åbent hus 6.

NY CITROËN C4 CACTUS

1 KL. 1

A 27,8 km/l. CO2 94 g/km. Halvårlig ejerafgift 1.060 kr. +

INKL. ASPIRE UDSTYR Progressiv Hydraulisk AffjedringTM • 7” Touch Screen • Aircondition • Active Safety Brake Fartpilot • El-justerbare sidespejle • El-sideruder, for • Varme i forsæder • Radio m. 4 højttalere • Aut. kørelys • Uopmærksomhedsalarm • Bluetooth® • Splitbagsæde Fjernbetjent centrallås • Højdejusterbart førersæde • Hill Assist • 16” fælge

Den annoncerede pris er ekskl. lak og metallak. Bilen er vist med ekstraudstyr. Tilbuddet gælder kun så længe lager haves, samt ved køb og levering inden d. 31.05.2018. Forbehold for pris-, afgiftsændringer og trykfejl.

KLAUS BUUS A/S • MESSEVEJ 10 • 9600 AARS • TELEFON 98 62 22 24


Aars Avis

SIDE 38

2. MAJ 2018

MOTOR FDM-DTC MOTORSPORT A/S PRÆSENTERER MOTORSPORT I TOPKLASSE

ÅBNINGSLØBET 2018 12. - 13. MAJ PÅ FDM JYLLANDSRINGEN

1. afdeling af MASCOT DTC/NTCC

OPLEV DISSE KLASSER:

MASCOT DTC/NTCC ■ Renault F4 ■ Formel 5 ■ DS3 Cup Yokohama 1600 Challenge ■ Yokohama Super Cup Special Saloon Car ■ Super Seven Racing Læs mere og køb dine billetter på www. dtc.dk eller scan QR-koden og bestil med det samme

DANISH THUNDERSPORT CHAMPIONSHIP

AARS AVIS - når det skal være lokalt!

Volkswagen introducerer en ny model af deres Amarok version, så den får endnu flere kræfter.

Ny 258 hestekræfters stærk Amarok topmodel MOTOR: Amarok 3,0 V6 TDI satte nye standarder for pickup-biler, da den i 2016 blev introduceret med den kraftfulde og kultiverede 3,0 V6 TDI-dieselmotor. Nu hæver Volkswagen barren igen med introduktionen af en ny 258 hk stærk topmodel. Introduktionen af en 3-liters V6 TDI-dieselmotor i Amarok i 2016 løftede køreglæden til et nyt niveau for pickupbiler. Det blev anerkendt med kåringen af Amarok til Årets Pickup i

Europa i 2018. Nu hæver Amarok igen standarden med introduktionen af en ny topmodel udstyret med en 258 hk-version af 3,0 V6 TDI-motoren, der ved kickdown yder 272 hk i op til 20 sekunder takket være en boost-funktion. Denne motor har også et imponerende drejningsmoment på hele 580 Nm fra 1.400 - 3.000 o/min, hvilket giver Amarok en suveræn trækkraft. Permanent 4MOTION-firehjulstræk og 8-trins automatgear fuldender en

drivlinje, der giver Amarok en unik balance mellem sportslige præstationer, kørekomfort, brændstofforbrug og trækevne. Den 258 hk Amarok har en topfart på 205 km/t og kører op til 11,9 km/l ved blandet kørsel, og modellen afløser den hidtidige topmotor med 224 hk og 550 Nm.

Stærk motor Topmotoren, der fås i udstyrsvarianterne Highline og Aventura, har ikke kun en stærkere V6 TDI-motor

Mærk VM-suset.

Fra

KR.

under hjelmen, den adskiller sig også visuelt på en række punkter. I Aventuraversionen er loftbeklædningen i titanium sort stof, der sammen med sæderne i titanium sort Nappa-læder giver interiøret et harmonisk og elegant look. Uden på kan Aventura-versionen kendes på de flotte 20 tommer Talca-letmetalfælge i sort grafit med poleret overflade. I forbindelse med introduktionen af den nye 258 hk Amarok lanceres også en ny Peacock grøn metallakering, der er forbeholdt denne motorvariant. Aventura-versionen tilbydes stadig i Indium Grey og Ravenna Blue. Amarok med 258 hkmotor kan bestilles nu, og priserne begynder ved 315.690 kr. ekskl. moms for en Highline og 369.994 kr. ekskl. moms for en Aventura med en køreklarvægt på 3.080 kilo og en trækevne på 3.300 kilo. Volkswagen er siden 2011 det bedst sælgende bilmærke i Danmark. I 2017 solgte mærket 29.564 personbiler og 5.266 biler til erhvervslivet. De seneste år har det især været mikrobilen up!, der er blevet danskernes favorit, men også modeller som Polo, Golf og Passat er populære hos danskerne.

199.995,-

Inkl. udstyr til værdi af kr. 20.000,-*

Hyundai i30 Go! Ekstraordinær VM-kampagnemodel med ekstra meget udstyr.

ÅBENT HUS

Åbent Hus 5.-6. maj.

LØRDAG OG SØ NDAG

KL. 11-16

*Du betaler kr. 6.000,- mere end for en i30 Life kr. 193.975,- og får udstyr til en værdi af kr. 20.000,-. Vist med ekstraudstyr herunder alufælge som ikke er en del af tilbuddet. De viste fælge kan ikke bestilles i Danmark.

Hyundai er officiel sponsor for FIFA World Cup i Rusland. Det fejrer vi med den eksklusive VM-kampagnemodel Hyundai i30 Go! med masser af udstyr, der fås både som stationcar eller 5-dørs udgave. Bilen har et iøjnefaldende design med mange smarte detaljer. Derudover er der sort loftshimmel, mørktonede bagruder og sorte spejlcover i højglans og den smarte touchskærm med Apple CarPlay™. Altsammen udstyr til en værdi af kr. 20.000,-. Yderligere har modellen som standard bl.a. Bluetooth, bakkamera og aircondition. Få 5-dørs-udgave fra kr. 199.995,- og stationcar fra kr. 214.995,-. Læs mere på hyundai.dk

5 års garanti uden kilometerbegrænsning er gældende for biler, der oprindeligt er solgt af en autoriseret Hyundai-forhandler til en slutkunde. Reglerne står beskrevet i garantihæftet under ”Hyundai’s garantibestemmelser”. Du kan læse dem på hyundai.dk/mediecenter/manualer

Forbrug 20,4-27,0 km/l (EU-norm). CO2 96-115 g/km. Begrænset antal. Pris inkl. leveringsomkostninger, men ekskl. evt. metallak. Forbehold for ændringer i registreringsafgiften og evt. trykfejl. A

Industrivej 7 · 9600 Aars Tlf. 98 62 43 00 · Fax 98 62 37 00

www.autoaars.dk


Aars Avis

2. MAJ 2018

STILLINGER

SIDE 39

SUNDHED & VELVÆRE

Erfaren sagskoordinator søges

RealMæglerne Farsø søger en erfaren og engageret sagskoordinator til tiltrædelse senest d. 1. juni eller tidligere. Stillingen er et barselsvikariat på 37 timer om ugen. RealMæglerne Farsø er en veletableret mæglerforretning med placering midt i Farsø centrum. Vi er 2 mæglere, 1 sagsbehandler og 1 trainee i vores team. Derudover er vi tilknyttet en advokatafdeling samt mæglerbutik i Aalborg. Vores forventninger: - Erfaring fra lign. branche - Velformuleret i skrift og gerne rutineret bruger i mæglersystemer - Ansvarsbevidst og vant til at arbejde selvstændigt i til tider et højt tempo - Serviceminded - Godt humør og gå-på-mod Vi tilbyder: - Spændende arbejde med blandede opgaver både på og udenfor kontoret - Tæt samarbejde med øvrige medarbejdere - Fagligt dygtige og engagerede kollegaer - Godt arbejdsklima og gode kollegaer - Systematisk oplæring

Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort Brochurer

TRYK

Foreningsblade Fakturaer Brochurer Bøger Indhent tilbud

Vi er i rivende udvikling, vokser og får nye spændende opgaver. Derfor søger vi både faglærte og ufaglærte medarbejdere til elektronik montage og test i Aars. Vi forventer arbejdsomme og stabile nye kollegaer med hænderne skruet rigtigt på. Du må gerne have brancheerfaring men vi kan også stå for den nødvendige oplæring.

1/2 hus i St. Binderup ved rundkørslen, 3 vær., 95 m2, 2.975 kr. pr. mdr. + forbrug. Dep. 3 x husleje, ingen dyr. Tlf. 40 21 11 92

TLF. 20 60 30 70

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

aars TaNDTEKNIKEr

Louise adamsen Himmerlandsgade 73, Aars

Tlf. 98 62 13 40

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

BLANDEDE

TIL LEJE

Medarbejdere til elektronikproduktion

Kører også på udebehandling

Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ

NEVE EDB

TIL LEJE

GPV Electronics i Aars søger

Karina Levo

KØB & SALG

Ansøgning Sendes til Rasmus Moesgaard på mail rmo@mailreal.dk og vil blive behandlet fortroligt. Vi håndterer ansøgninger løbende og fjerner opslaget, når stillingen er besat.

Engvej 2 /29640 Farsø / Tlf. 70202511 / www.realmaeglerne.dk Engvej / 9640 Farsø / Tlf. 70202511 / www.realmaeglerne.dk

v/Statsautoriseret Fodterapeut

Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12

Vil du vide mere: Kontakt indehaver Rasmus Moesgaard på tlf. 20163439

RealMæglerne RealMæglerneRasmus RasmusMoesgaard MoesgaardApS ApS

KLINIK FOR FODTERAPI

Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg

DESIGN

AARS MIDTBY 65 M2

2 vær. lejlighed med have, og nyt køkken. Husleje 3.800 + fbr. 3 mdr.s dep. Ingen husdyr. Ledig fra 1. juni 2018. Henvendelse efter kl. 16.00 på tlf. 23 30 98 33

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark

BLANDEDE

FARVEKOPIER * A3 - A4 * overhead-film * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset

Farvekopicenter Aars Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Strandby Produkt/Autoophug • Vi giver mindst 2000 kr. for din skrotbil • Indleveret skrot afregnes efter 60 t. brovægt • Køb af jern og gamle maskiner • Nedskæring/nedbrydning udføres • Containere opstilles • Kontant afregning og hurtig afhentning • Miljøgodkendt efter ISO 14001.

Strandby Produkt Granvænget 8, Strandby. 9640 Farsø Tlf. 6065 3234

AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 3 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

AARSBO www.aarsbo.dk

Vi tilbyder at blive en del af en spændende virksomhed med godt sammenhold.

Retssager • Overdragelser • Boer Familieret • Rekonstruktion • Inkasso Advokat (H) Jan Poulsen

Ansøgning og kontakt Vil du være en del af denne spændende rejse så send din ansøgning og CV til hr@gpv-group. com hurtigst mulig.

tlf. 98 64 18 11 jpo@advokatjanpoulsen.dk Aalestrup

Du er velkommen til at kontakte HR-afdelingen på hr@gpv-group.com, hvis du har spørgsmål til jobbet. Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars? Kontakt Meldgaard Boligudlejning I/S, Ørnevang 3A, 9600 Aars

Aars Avis - 98 62 17 11

www.meldgaardboligudlejning.dk

Tlf. 29 32 87 22

Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16

Annoncetelefon 98 62 17 11


personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

SIDE 40

Aars Avis

KØBES:

Himmerlandsavisernes

Dødsbo. Vi køber og tømmer døds- og restbo, vi kommer med kort varsel. Ring til Steen.

loppemarked

Tlf: 20 70 92 34 Møbler: Teaktræ, palisander samt design møbler. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34

SekS lokale aviSer for Samme priS! 73.621 eksemplarer

Toppris gives! Dødsbo og indbo fra 1930 - 70’erne købes. Polstret læne/loungestole samt sofaer. Teak, palisander og dansk design. RING FØRST TIL OS! Tlf: 27 20 46 97

HIMMERLANDS AVISERNE

SÆLGES: Nye vinduer eller dør? Så er det AG vinduer du spør. Vinduer og døre efter mål i aluplast, så ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34 Loppemarked: På den gamle købmandsgaard, Staunvej 47 ved Nibe. Den 1. Lørdag i maj oktober 2018. Fra kl. 12.00 til kl. 17.00

...fra kyst til kyst

Tlf: 22 35 59 68 Flyttesalg bl.a. haveartikler, golfsæt, cykler, Holmegårds loftlamper, kikkert mm. Lørdag den 5. maj kl. 10-13. Hans Egedes Vej 139, Aars Tlf: 51 16 00 30

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

- en stærk løsning… KØBES: Gammelt jern afhentes. Store mængder købes. Skrotbiler købes. Henv. Thomas Tlf: 40 54 18 39 Dødsbo og restbo: Købes kontant. Oprydning en selvfølge. Ring venligst til Søren Tlf: 53 29 61 43

Dødsbo købes og ryddes. Møbler i teaktræ og palisander samt designmøbler købes, stand underordnet Tlf: 26 22 67 75 Skrot, gl. jern samt gamle hvidevarer. Total oprydning. Tlf: 40 19 92 59

2. MAJ 2018

SÆLGES:

Benzinhækkeklipper, ny, 500,2 stk. ramper, 3 m lang/30 cm bred/30 cm høj, nye, 400,-. En rigtig god seng 90 x 200 cm GRATIS. Tlf: 22 91 34 32 Loppemarked. Brugte møbler, tøj, sko, pynteting, krukker, stof til patchwork og bøger. Kig forbi Trædemarksvej 57, Gl. Vindblæs, den 3.-4.-5.-6. maj eller ring og aftal. Tlf: 22 73 46 96

LOPPEMARKED

Hvilke effekter kan IKKE annonceres? Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler ’’Holmslund’’, og landbrugsmaskIkea sovesofa iner, herunder også230x99 traktorer. (Disse henmellemgrå, cmting (udvises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, slået 140 cm) med magasin. MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. Kun brugtKØB få OG gange til rubrikken SALG). -(købt Du kan dec. IKKE 2017). pga. flytning. indrykkeSælges annoncer med angivelse af datoPris og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken 3.500,-. BEKENDTGØRELSER.

Tlf: 20 62 63 40

Hvor stor må annoncen være?

campingvogn Meget Annoncenvelholdt må HØJST fylde 20 ord. Det første , Knaus ord f.eks. Südwind, »SÆLGES« og til5slutsovepl. »tlf. nummer«år regnes-hver for etvægt ord og skal derforkg., tælles triomed. 1997 total 1000 - Uansetog om et forkortet eller skrevet helt fortelt altordi erudstyr, altid vinterud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til opbevaret. Pris 22.500. salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under Tlf: 61hver 69annonce. 84 63/98 54 60 82

INDLEVERING: AF ANNONCE, KAN SKE PERSONLIGT, VIA POST ELLER E-MAIL:

annonce@himmerlandsgruppen.dk BETALING KONTANT ELLER

Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

SE HER!

Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis. Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

- INDEN DU LAVER DIN ANNONCE!

Hvornår skal annoncen indleveres? Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i Hvilke effekter kan IKKE annonceres? Du kanforbindelse IKKE bruge loppemarkedet til annoncermed ing af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskåret iner, helligdagene herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDERigennem. og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

Loppe-annoncerne bringes her i Hvor stor må annoncen være? Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« førstkommende regnes hver for et ord og skal derfor tælles med. - Uansetnummer om et ord er forkortet eller skrevet helt efter ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkomindlevering! men til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter! Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis. Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

TLF. 70779

PRISER:

SE EKSEMPLER:

50

kr.

FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.

150

kr.

FOR LOPPE­ ANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621 husstande! Hvornår skal annoncen indleveres?

Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag Annoncen sendes til: ugen før indrykningen. Annoncer, der kl. 9.00 modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer

til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres. Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00

SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

EllEr du kan sende teksten via mail til

annonce@himmerlandsgruppen.dk

og overføre via Mobilepay på tlf. 70779 Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.

Vær opmærksom på, at der kan Betaling vedlagt: være ændrede indleveringsfrister i  Kontant forbindelse med ANNONCETEKST: helligdagene året  Sælges  Købes  Byttes  igennem. Gives væk Mrk.: ”Loppemarked”

Loppe-annoncerne bringes her i førstkommende nummer efter indlevering!

der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce. 1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms. Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

GOd fOrNøjElSE!

Telefon: Afsenders navn og adresse:

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX

100

kr.

FOR LOPPE­ ANNONCE OM F. EKS. LOPPE­ MARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.

Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

LOPPEMARKED

DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE­RUBRIKKER.


De fem ansatte i Agriteam ser frem til at hilse på forretningsforbindelser, kunder, familie og venner til firmaets åbent hus-arrangement 9. maj.

Agriteam udvider og flytter i Aars

Der bliver meget at fejre 9. maj i erhvervscenteret Efter et travlt forår, hvor Agriteam Viborg/Aars ApS, ejendomsmæglerfirmaet Ib Bjerregaard er flyttet i nye kontorlokaler hos Aars Erhvervscenter i Aars, er det nu tid til at holde en reception og åbent hus. Det sker om eftermiddagen 9. maj. I over 30 år har det kendte ejendomsmæglerfirma, der først var kendt med Jens Laurits Poulsen som ejer, ligget med lokaler op til Himmer-

landsgade i Aars centrum. Det er slut nu. Fremover hedder adressen Messevej 1 lige ved siden af Messecenter Vesthimmerland. - Det er lidt vemodigt, selv om jeg ”kun” har været med siden 2010. Men nu bød det sig, at større og lysere lokaler ved Messecentret var ledige – og så slog vi til. Vi får mere synlighed og større tilgængelighed. Det vægter højt for et ejendomsmæglerfirma. Og med udviklingen gennem de

seneste år, hvor jeg var alene, til nu, hvor vi er fem ansatte, der har skrivebord i firmaet, havde vi også brug for kontorer i et plan, hvor vi tidligere var fordelt på to plan. Vi glæder os derfor til at forretningsforbindelser, kunder, familie og venner kommer omkring og ser vores nye indretning, siger direktør, ejendomsmægler og medejer Ib Bjerregaard. Agriteam Viborg/Aars ApS, ejendomsmæglerfirma-

et Ib Bjerregaard har hidtil været et specialiseret ejendomsmæglerfirma indenfor omsætning af store og små landbrug, hvor der er lagt vægt på, at alle fem ansatte har kendskab til landbrugets produktionsgrene og kendt for seriøs rådgivning uden tilknytning til landboforeninger, banker, forsikringsselskaber eller realkreditinstitutter. - Den uvildige rådgivning er noget mange kunder lægger vægt på. Og denne uafhængighed fortsætter. Men vi tager også gerne villaer til salg, så her er en ændring, siger Ib Bjerregaard, som fortsætter: - Det er ikke kun flytningen til nye lokaler vi fejrer. Bettina Sæderup har gennemført ejendomsmægleruddannelsen og er nu ejendomsmægler MDE og ved samme

Tænketank suger viden fra Agri Nord Tænketanken Frej besøger den nordjyske rådgivningsvirksomhed Der er fint besøg på Hobrovej 437 i Aalborg SV, når Tænketanken Frej gæster Agri Nord i denne uge. Med sig har tænketanken folketingsmedlemmerne Søren Gade (V) og Ida Auken (R). Sammen med 30 indbudte landmænd, ansatte og samarbejdspartnere skal de udarbejde løsninger inden for både social-, økonomisk-, miljømæssig- og dyrevelfærdsmæssig bæredygtighed. Løsninger, der skal forhindre smalle landbrugsforlig, skuffede landmænd og sure grønne NGO’er, der efterhånden er hverdagskost på landbrugsområdet. - Landbruget skal ikke længere være en ideologisk boksepude. Vi skal regulere, så det giver mening også på landet. Det kræ-

Tidligere miljøminister Ida Auken (R), er blandt de fagpersoner, som i denne uge sammen med tænketanken Frej besøger Agri Nord.

ver, at landbruget tager ansvar for en mere bæredygtig produktion. Det er derfor meget glædeligt, at landbruget vil være med til dette projekt, hvor det skal se kritisk på sig selv, siger miljø- og erhvervsordfører

og tidligere miljøminister, Ida Auken (R). Gruppeformand for Venstre og kandidat til Europa-Parlamentet Søren Gade supplerer: - Vi kan sidde nok så lang tid og tænke store tanker inde på Christiansborg eller i Bruxelles, men det er landmændene, der kender deres egen virkelighed, udfordringer og således også løsningsforslag bedst. Bæredygtighed er blevet en ny præmis for os alle. Jeg glæder mig derfor til at høre landmændenes løsningsforslag til en mere bæredygtig fremtid, og hvordan vi politikere bedst muligt kan være med til at muliggøre dette sammen med dem. Formand for Agri Nord, Carl Christian Pedersen, glæder sig til at byde Tænketanken og de to folke-

tingspolitikere velkommen. - Det er en virkelig spændende tanke, at landbruget skal tage sin fremtid i egne hænder. Altså at vi, ved at være på forkant med udviklingen, selv kan være med til at præge fremtiden. Jeg glæder mig til en spændende aften. Ikke mindst til at høre politikernes bud på, hvad vi bør gøre, men også til at vi kan være med til at give vores bud på, hvordan vi løser fremtidens udfordringer, siger formanden. Efter besøget hos de tre landboforeninger vil Tænketanken Frej samle og systematisere landmændenes løsningsforslag og politikernes inputs til disse. Det vil herefter forhåbentligt blive første skridt mod en fremtid, hvor landbruget ikke er på bagkant, men på forkant.

lejlighed blevet partner i firmaet. Derfor er receptionen en mulighed for at komme og ønske Bettina tillykke. Men det slutter ikke her. Agriteam Storvorde ved Poul Skalborg er i løbet af vinteren blevet en del af Agriteam Viborg/ Aars, ejendomsmæglerfirmaet Ib Bjerregaard, derved kan både hans kunder og vores kunder se frem til større fleksibilitet og bedre service bl.a. i weekender og ferier. - Efter nu at have været ansat i Agriteam i over 4 år og undervejs med at blive ejendomsmægler MDE i de tre år, er det med stor forventning, at jeg nu kan koncentrere mig om arbejdet som ejendomsmægler i lokalområdet uden at tænke på skole og eksamener. Da muligheden for at blive medejer så opstod, var jeg ikke i tvivl om at slå til og glæder mig til fremtiden. Næste mål er at gennemføre Dansk Ejendomsmæglerforenings kursus om køberrådgivning, et område, der fylder mere og

mere i dagligdagen. Vi ser at det, at være ejendomsmægler ikke kun drejer sig om salg af ejendomme – men at rigtig mange også ringer for at få rådgivning, siger Bettina Sæderup. Poul Skalborg siger om tilknytningen til Agriteam Viborg/Aars ApS: - Jeg har nu været en del af firmaet i de første måneder af 2018 og det er rigtig godt med faglig sparring i de komplicerede sager, vi støder på som rådgivere i køb og salg af store produktionsejendomme. Samtidig giver det mulighed for en vis nedtrapning – uden at det går ud over serviceringen af mine kunder. Som en del af Agriteam Viborg/Aars kan jeg få hjælp til edb og papirarbejdet fra kontorets sagsbehandlere og jeg kan så bruge tiden på kunderne. Det passer mig rigtig fint og gør, at jeg kan fortsætte flere år endnu med de aktiviteter, jeg har haft gennem en årrække med udgangspunkt fra Storvorde.

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

HIMMERLANDS FUGESERVICE v/Peer Juhler Faldvejen 25, 9670 Løgstør Tlf. 98 67 88 77 . Mobil 30 41 21 52 ALT FUGEARBEJDE UDFØRES

Nybyggeri - betonelementer - døre - vinduer - køkken - bad - epoxy

NORDJYLLANDS RULLENDE VÆRKSTED REPARATION & EFTERSYN:

SALG AF:

· Entreprenørmaskiner · Staldmaskiner · Fuldfodring · Landbrugsmaskiner · A/C anlæg

· Reservedele/sliddele

Maskinrep.dk | 20 23 93 32

Henrik Overgaard - jeg tager telefonen døgnet rundt


VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

2. MAJ 2018 SIDE 42

Kortlægning af kvælstoffølsom natur Vesthimmerlands Kommune skal kortlægge ammoniakfølsom natur. Det drejer om heder, overdrev og moser og i enkelte tilfælde enge. Kommunen vil derfor i den kommende tid færdes på og undersøge nogle af disse områder. Naturarealerne skal kortlægges for at gøre den fremtidige sagsbehandling ved miljøgodkendelser af husdyrbrug hurtigere og mere målrettet. Opgaven blev bestemt i Fødevare- og Landbrugspakken fra 2015. Opgaven løber over to år i 2018 og 2019. Feltsæsonen starter begge år 1. maj og løber til 30. september. I Vesthimmerlands Kommune skal man ud og kortlægge cirka 200 arealer begge år. Arealerne er fordelt over hele kommunen. Det er udvalgte arealer, der ligger inden for 1000 meter fra husdyrbrug med mere end 75 dyreenheder – dog 25 enheder for

pelsdyr, der skal kortlægges. Kommunen har modtaget en teknisk anvisning fra Miljøstyrelsen for, hvordan kortlægningen skal foregå. De resultater kommunen får, skal tastes ind i Naturdatabasen under Danmarks Miljøportal. Det betyder, at alle data bliver offentligt tilgængelige. Kommunens naturmedarbejdere skal vurdere, hvor grænsen på naturarealet går, og der skal laves en botanisk undersøgelse. Kommunen forventer, at hver kortlægning vil tage mellem en til tre timer alt efter arealets størrelse og tilstand. En overdrevsskrænt med mange forskellige plantearter vil tage længere tid end en mose, hvor der hovedsageligt vokser tagrør og brændenælder. Hvis du vil vide mere, er du velkommen til at kontakte kommunens naturgruppe.

OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Gudstjenester Søndag d. 6. maj 2018

På kortet ses en masse røde områder. Det er inden for disse områder, Vesthimmerlands Kommune skal kigge på cirka 200 naturarealer i år og cirka 200 i 2019.

L&F er positive overfor regeringens energiudspil Regeringen har offentliggjort sit udspil til en ny energiaftale for perioden 2020-2030, og Landbrug & Fødevarer mener, at der er flere gode takter i udspillet.

KØB OG SALG Halm sælges

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg Ture Damtoft --tlf. tlf.98 9862 6217 1711 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22 • Gummigedsarbejde udføres • Træer og rødder kan optages • Jordkørsel med traktor og vogn • Hø sælges • Strøning af halm på gylletanke Leander Thyrrestrup tlf. 22 20 39 03

Biogas bidrager til at mindske udslippet af drivhusgasser fra landbruget, og så er teknologien enormt fremadsynet, fordi vi genanvender restprodukter fra industri og husholdninger. Netop dét er unikt i forhold til vind- og solenergi. Og så er biogassen et vigtigt element i omstillingen til økologi, da den kan levere næringsstoffer. Biomasse spiller en afgørende rolle i overgangen fra fossile brændsler i el og varmeproduktion, ligesom det rummer en masse muligheder inden for avanceret bioraffinering og cirkulær bioøkonomi. - Biogas og udviklingen inden for biomasse er cirkulær bioøkonomi, når det er bedst. Og når nu cirkulær bioøkonomi kan blive Danmarks næste vindeventyr, vil det naturligvis være usmart at sløjfe et så vigtigt element som biogassen. Oven i det glemmer man også nemt, at biogassen er et vigtigt redskab for de landmænd, der måtte ønske at kaste sig over omstillingen til økologi, siger Lars Hvidtfeldt.

Selvom bioenergi spiller en rolle i regeringens energiudspil, er langt det største fokus rettet på elektrificeringen af Danmark. Et fokus, Landbrug & Fødevarer mener, er alt for snævert. - Vi mener ikke, at et ensidigt fokus på elektrificeringen af samfundet er fornuftigt. Det er langt fra alle sektorer, der har fordel af at blive elektrificeret. Mange af vores medlemmer er eksempelvis afhængige af en velfungerende gasinfrastruktur, siger Lars Hvidtfeldt og fortsætter: - Det er positivt, at regeringen afsætter en pulje til energibesparelser målrettet erhvervet, og at finansieringen af den grønne omstilling sker via finansloven. Fødevareerhvervet bidrager gerne til den grønne omstilling, men det skal hænge sammen på bundlinjen. Ellers sætter man den danske konkurrence under yderligere pres, og det kan vi naturligvis ikke leve med, siger Lars Hvidtfeldt.

Aars Kirke 10.00 Aars Frikirke 10.00 Skivum Kirke 9.30 Giver Kirke 11.00 Blære Kirke ingen Gislum Kirke ingen Vognsild Kirke ingen Haubro Kirke 9.30 Ulstrup Kirke 9.30 Gundersted Kirke 11.00 Veggerby Kirke 10.30 Sønderup Kirke ingen Suldrup Kirke 9.30 K og 11.00 K Bislev Kirke ingen Ejdrup Kirke ingen Løgstør Kirke 11.00 K Aggersborg Kirke 11.00 Kornum Kirke 9.30 Løgsted Kirke ingen Salling Kirke ingen Oudrup Kirke 9.30 K Næsborg Kirke ingen Vindblæs Kirke ingen Ranum Kirke ingen Malle Kirke ingen Vilsted Kirke 10.00 K Overlade Kirke 10.00 K Farsø Kirke 10.30 Vester Hornum Kirke 10.30 K Hyllebjerg Kirke ingen Flejsborg 9.00 Louns Kirke 10.00 K Alstrup Kirke ingen Strandby Kirke ingen Ullits Kirke 10.30 Foulum Kirke 9.00 Svingelbjerg Kirke ingen Trængstrup Frimenighed 10.00 Kgs. Tisted Kirke ingen Binderup Kirke 9.00 Durup Kirke 10.30 Rørbæk Kirke ingen Grynderup Kirke ingen Stenild Kirke 10.00 K Brorstrup Kirke ingen Ravnkilde Kirke 10.00 K Aarestrup Kirke 10.00 K Haverslev Kirke ingen Aalestrup Kirke 10.00

Smågrisenoteringen

Beregnet notering uge 18 Basis, 30 kg. 341,69 (341,69). SPF+Myc 346,69 (346,69). SPF 350,69 (350,69). Økologi 932,03 (932,03). UK-tillæg 12,04. Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,22 (5,22) kr.


Vort LandbobLad

Landbrugsnyt

VI INVITERER TIL

ÅBENT HUS OG

RECEPTION

- i nye lokaler

ONSDAG D. 9. MAJ KL. 13-18 • Bettina Sæderup er indtrådt som partner i Agriteam Viborg/Aars ApS. • Vi flytter i nye lokaler pr. 1. maj i Erhvervscenteret ved siden af Messecenteret på Messevej 1, 9600 Aars. • Poul Skalborg, Agriteam Storvorde er blevet tilknyttet vores afdeling i Agriteam Viborg/Aars ApS.

Vi glæder os til at se forretningsforbindelser, kunder, kollegaer, familie og venner af huset.

• Bettina Sæderup er blevet uddannet ejendomsmægler MDE.

DET HELE SKAL FEJRES OG DU ER INVITERET!!!

GÅR DU I SALGSTANKER? så kontakt os for en uformel snak på tlf. 98621396 Liebhaver – Brovst Agriteam Viborg/Aars ApS

Ejendomsmæglerfirmaet Ib Bjerregaard Ib Bjerregaard

Poul Skalborg

Bettina Sæderup

Camilla Madsen Jonna H. Thomsen

Messevej 1 • 9600 Aars • Tlf.: 9862 1396 aars@agriteam.dk • www.agriteam.dk/aars

Uafhængig landbrugsmægler


Vort LandbobLad

Landbrugsnyt

Anders og Camilla, sælger af Lyngvej 1.

NYHED. Farsø

"Efter snak med flere mæglere faldt vores valg på Peter fra danbolig. Han virkede yderst troværdig og engageret, og vi følte, at vi og huset var i trygge hænder. Før vi fik set os om var huset solgt inden det nåede online og alt blev ordnet hurtigt, effektivt og yderst professionelt. Den største anbefaling herfra!"

Ønsker du et overkommeligt hus med en central beliggenhed i Farsø, så er dette hus et oplagt valg. Boligen indeholder en stor lys opholdsstue. Et dejligt køkken med flotte hvide låger. Rummet indbyder til madlavning, som om sommeren kan nydes på den skønne overdækkede terrasse. Huset indeholder desuden en entré, en fordelingsgang med skabsplads, et lyst badeværelse med klinkegulv m/gulvvarme, et soveværelse, to ekstra værelset samt et dejligt bryggers fra 2007. Foruden de 126 m2 bolig rummer huset også en integreret garage samt et godt værksted med et ekstra toilet.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

895.000 1.390

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: Bolig m2: 126 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1963 Sag: 258V1800067

45.000 4.095/3.384

Grund m2: Udhus m2: Garage m2: Energi:

727 22 14 E

Landejendom i rolige og naturskønne omgivelser.

Aars

Villa, 1 fam.

Løgstørvej 88 Ønsker du at bo på landet men samtidig i cykelafstand til byen, så er dette måske drømmeboligen for dig. Ejendommen ligger i landlige omgivelser med udsigt over åbne marker men stadig med kort afstand til Aars, og derved gode indkøbsmuligheder. Boligen er indvendigt totalrenoveret og fremstår lys og indbydende med vandskurede vægge og gulvvarme i hele underetagen. Gode udhuse.

KØBSAFTALE UNDERSKREVET SOLGT

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.345.000 1.547

70.000 6.101/5.045

Bolig m2: 154 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Udhus m2: Byggeår: 1939/1992 Sag: 258V1700069 Energi:

2.677 479

Aars

Fritidslandbrug

Årupvej 14, Vestrup Midt i Nordjyllands naturskønne omgivelser ligger denne charmerende landejendom. Ejendommens tre udhuse udgør mere end 1.000 kvadratmeter, og hele herligheden ligger på en to hektar stor grund med en dejlig have og to terrasser. Huset ligger helt for sig selv, omgivet af grønne arealer så langt øjet rækker. Da grunden ligger højt i terrænet er der en fantastisk udsigt mod syd, hvor Lerkenfeld Å slynger sig igennem det bakkede landskab. Indkøbene kan klares i Aars eller Farsø.

C

KØBSAFTALE UNDERSKREVET SOLGT

Aars

Villa, 1 fam. Kong Frederiks Vej 12 Meget velbeliggende etplansvilla i det attraktive Kongekvarter. Kort afstand til Østermarkskolen og midtbyen. Flot renoveret køkken og opholdsstue. Grund m2: Udhus m2: Carport m2: Energi:

Villa, 1 fam.

Havrevangen 17

Flot renoveret landejendom blot 3 km fra Aars centrum.

Bolig m2: 202 Stue/vær: 1/4 Byggeår: 1974 Sag: 258V1500266

Centralt beliggende etplansvilla med dejlig have.

Aars

Villa, 1 fam. Skivumvej 144, Gundestrup Solid rødstensvilla på 145 m2 i naturskønne omgivelser i Gundestrup ved Aars. Boligen er blevet totalrenoveret siden 2015, hvilket ses ved første øjekast.

927 16 34 D

danbolig Vesthimmerland. Ejendomsmæglere, MDE · danbolig.dk

Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · vesthimmerland@danbolig.dk

Bolig m2: 145 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1953 Sag: 258V1700220

Grund m2: Kælder m2: Carport m2: Energi:

1.014 90 50 D

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.748.000 1.762

90.000 7.914/6.545

Bolig m2: 144 Grund m2: Stue/vær: 1/5 Udhus m2: Byggeår: 1938/1975 Sag: 258V1700061 Energi:

20.000 1018 F

SOLGT PÅ 9 DAGE Aars

Villa, 1 fam. Lærkevænget 8 Etplansvilla med have ud til åbne marker. Med tre værelser og et stort opholdsområde er her plads til børnefamilien. Samtidig byder villaen på en original indretning, og her er masser af muligheder for at shine op helt efter din egen smag. Bolig m2: 113 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Garage m2: Byggeår: 1969 Sag: 258V1800051 Energi:

714 33 E

Profile for Aars Avis

Aars Avis nr. 18 - 2018  

Aars Avis - egnens lokalavis siden 1927. Vesthimmerlands mest læste ugeavis. Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S. Oplag: 17.991 - u...

Aars Avis nr. 18 - 2018  

Aars Avis - egnens lokalavis siden 1927. Vesthimmerlands mest læste ugeavis. Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S. Oplag: 17.991 - u...

Profile for ugeavis
Advertisement