Ars 20160907

Til samtlige husstande

90. årgang - Nr. 36

ONSDAG 7. september 2016

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Løssalg: 5,00 kr.

MARKED OG FEST I HORNUM

Læs sektion i denne uge...

Globetrotter fra Aars fylder 80 år AARS: Fotografen Mogens Stryhn fra Aars er i den grad en globetrotter med hjertet på rette sted.

Han har tilbragt en stor del af sit liv i tredjeverdenslande, og hans skarpe analyser og ligeså skarpe fotos er at finde i flere bøger, han har skrevet.

På lørdag runder Mogens Stryhn et skarpt hjørne, når han fylder 80 år. Han kom til Aars fra Odense i 1964 som underviser på Vesthimmerlands Gymnasium. Stryhn indledte derefter for alvor sine rejser og har i utallige foredrag fortalt om sine oplevelser.

Mogens Stryhn er et spændende menneske som har oplevet lidt af hvert ude i den store verden.

Læs mere på side 11...

Mogens Stryhn fylder 80 år på lørdag.

Efterårs menu

2016

• Saltet laks ser veret me

Afhentningspris

2 retter 142 kr. . 3 rett

er 174 kr.

Bestilles senest 3 dage før. Min. 10 kuverter Søndag dog min. 20 kuverter

Kimbrer Kroen leve rer alt ud af huset!

Smørrebrød • receptioner • festmen uer m.m.

Kimbrer Kroen har lok aler til festen fra 20 til 250 persone r

Fest til fast pris fra 48 Se nærmere på ww

6 kr.

w.kimbrerkroen.dk

Ring for nærmere info rmation, eller få tilsendt vores brochure.

Tlf. 98 62 19 66 eller ma il@kimbrerkroen.dk

Find os også på

Aars klar til Kimbrerfesten De nye rammer på ny plads sikrer festen mange nye aktiviteter Af Lars Lindberg ■ AARS: Når Kimbrerfesten i denne uge løber af stablen for 70. gang, bliver festen for første gang nogensinde ikke holdt i Aars Lystanlæg.

Den er flyttet op på plad-

sen bag Messecenter Vesthimmerland - en plads som nu passende kan få navnet Kimbrerfestpladsen.

Her får festdeltagerne væsentlig bedre plads til at boltre sig, og det vil arrangørerne udnytte til fulde.

Morten Pugholm, der er

formand for Kimbrerfestkomitéen, erkender, at det er med et vist vemod, at han og de øvrige festarrangører siger farvel til flere traditionsrige Kimbrerfestindslag, men han glæder sig samtidig over, at de nye rammer rummer mulighe-

der, som aldrig har været der før.

Formanden er i hvert fald ikke i tvivl - der er lagt i ovnen til et brag af en jubilæumsfest.

Læs mere i 2. sektion...

LØRDAG 10. SEPTEMBER FØRSTE START KL. 9.30

Bybusruter og stoppesteder Rød rute, afgang XX:00 Blå rute, afgang XX:30 fra Messevej 3 i udvalgte tidsintervaller.

Se køreplan på www.kimbrerfesten.dk

TOUR DE AARS 2016 I start – mål området ved Per Pallesens Plads og Spar Nord vil der være mad og drikke til deltagerne, samt udstilling fra vores sponsorer.

2 omgange på ialt 34,6 km, tilmeldingsgebyr er kr. 65,- start kl. 9.40

Festplads

d dertil brønkarse dressin rejer og kaviar, g, brød og smør • Timianstegt svinekam med bagt kartoffelm os, sauce, bønner med bacon og waldorfsa lat • Kokos crumble med æbler og blommer dertil creme fraice cre me med mascapone

Kimbrerfestpladsen lå tirsdag formiddag øde hen, men i de kommende dage vil den komme til at summe af liv og glade festdage.

4 omgange på ialt 69,2 km, tilmeldingsgebyr er kr. 110,- start kl. 9.35 6 omgange på ialt 103,8 km, tilmeldingsgebyr er kr. 150,- start kl. 9.30 Indskrivning, eftertilmelding fra kl. 08.30 Ønsker du at vide mere eller deltage?

Læs mere på tourdeaars.dk Sponsorer: Industrivej 5 · 9600 Aars · Telefon 9862 2570

Farsø & Aars

rs - tlf. 98 62 19 66 rkroen.dk 0 Aa 96098 8 -- tlf. ej rs 62 19 66 . mail@kimbre MarkedsvAa oen.dk Markedsvej 8 - 9600 ma rkr bre il@kim

PE UG EO T AA RS

Klaus Buus A/S • e Msseve se j 01 • 60 9 0 Aars Tel lefon 98 62 22 24 •ww w.peugeot. t. dk/aars

Se www.kimbrerfesten.dk

2 Ugens navne

Aars Avis

- egnens lokalavis siden 1927

Runde fødselsdage

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

85

Annoncemodtagelse:

80

I redaktionen: Lars Lindberg - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Morten Freundlich

Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

FARSø BEGRAVELSESFORRETnInG Højgårdsvej 24, Farsø

Telf. 98 63 13 24 Aftaler træffes gerne i hjemmet

Dorthe O. Nielsen www.farsobegravelse.dk

På betryggende måde ordner vi alt vedrørende

Claus Hylleberg

Medl. af

BEGRAVELSER OG BISÆTTELSER - overalt i landet!

Medlem af Danske Bedemænd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

Din lokale bedemand · Exam. bedemand Jens Møller

AALESTRUP: 98 64 18 69 · AARS: 98 62 58 69 Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk

Bedemand Hans Landry Aars Begravelsesforretning Døgn vagt

Tlf. 70 20 41 41

Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk

Birgitte Landry

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Torben Rask

35 års ng erfari

Hans Landry

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

Maren Nielsen, Havbrovej 69, Havbrogårde, mandag, 12. september.

Mogens Stryhn, Dalstrøget 16, Aars, lørdag, 10. september. (Læs artiklen på side 11).

70

Ellen Cathrine Henriksen, Dalstrøget 45, Aars, tirsdag, 13. september.

Dødsfald

Bodil Glerup Knudsen, Vestre Blærevej 1, Aars, 69 år.

Bodil Glerup Knudsen var født i Blære og uddannet sygehjælper i Den gamle By i København.

Herefter arbejdede hun på Kolding Sygehus, Plejecenter Himmerlandshave i Suldrup og Røde Kors Hjemmet i Løgstør, indtil hun i cirka 30 år var ansat på det psykiatriske plejehjem Vestervang i Løgstør.

I 2009 gik hun på efterløn.

I 1969 blev Bodil Glerup Knudsen gift med rørsmed Viggo Knudsen. Parret opførte en villa på Fyrbakken i Løgstør, hvor de boede, indtil de i 1979 erhvervede hendes barndomshjem, Kokholm, i Blære.

Bodil Glerup Knudsen var aktiv som leder af gymnastik, bl. a. ældregymnastik i Vindblæs.

Hun elskede at færdes i naturen, hvad enten det var i parrets første båd på Limfjorden eller på cykel- og gåture.

Hun har været bestyrelsesmedlem i Søttrup Frimenighed.

Hun var utrolig dygtig og kreativ, og var familiens naturlige midtpunkt, ligesom hun gennem sit friske og ligefremme væsen var afholdt i den store familie- og vennekreds.

Bodil Glerup Knudsen efterlader sin ægtefælle, to døtre og svigersønner samt seks børnebørn.

7. SEPTEMBER 2016

25 års jubilæum

Max Dalbøge, Blåmejsevej 30, Aars, kan fredag 9. september fejre 25 års jubilæum hos Jernstøberiet Dania i Aars Max Dalbøge begyndte på aftenhold, hvor han arbejdede i forskellige afdelinger, men efter han overgik til daghold har han primært arbejdet på Disa støbeanlægget, hvor han har stor ekspertise i fremstilling af støbegods.

Han har i mange år varetaget hvervet som arbejdsmiljørepræsentant.

Max Dalbøge er ansvarsbevidst, pligtopfyldende, interesseret og omhyggelig med sit arbejde og er en respekteret medarbejder og kollega.

25 års jubilæum Svend Erik Kristensen, Løgstørvej 135, Haubro, kan fredag, 9. september fejre 25 års jubilæum hos Jernstøberiet Dania i Aars.

Svend Erik Kristensen begyndte på Dania i 1985 og efter kortvarigt at have søgt andre udfordringer vendte han tilbage til virksomheden i 1991.

Svend Erik Kristensen startede i renseriet og har efterfølgende været rundt i andre afdelinger og har udført flere serviceopgaver på tværs af afdelingerne. I de senere år har han været ansat i kerneafdelingen og han har haft flere tillidshverv, bl.a. som tillidsrepræsentant.

Svend Erik Kristensen er stabil, engageret og grundig med opgaverne, og er en afholdt medarbejder og kollega.

Flere airbags stjålet i Aars AARS: Natten til fredag i sidste uge blev tre forskellige bilforhandlere i Aars udsat for tyveri, og i alle tre tilfælde gik tyvene efter airbags.

BEGRAVELSE TIL FAST PRIS BEGRAVELSE Til Fast Pris Fra kr. 10.500,GRAVSTEN incl. 30 bogstaver kr. 5.000,-

(Udstilling på adressen)

BEDEMAND MED EGET: – Blomsterbinderi – Stenhuggeri – Økonomisk rådgivning

Ugens portræt

Dagplejemoder er også haveentusiast Det har ikke været en dans på roser hele vejen.

Men i dag er Karin Sandø, Vandværksvej 9a, Hornum, rigtig glad for den beslutning hun tog for 10 år siden. Nemlig at blive dagplejemor.

I weekenden fejrede hun dagen med en reception.

Karin Sandø er dog ikke ”almindelig” dagplejemor, hun er privat dagplejemor, hvilket har betydning på flere punkter.

Den lille forskel har gennem de 10 år kostet mange kampe med Vesthimmerlands Kommune, og kampene er ikke slut. Der er stadig områder, hvor private dagplejemødre har andre vilkår end de kommunale.

Netop de kampe betød, at Karin Sandø i 2008 stiftede PD Vest, Privat Dagpleje Vesthimmerland.

En forening for private dagplejemødre. Hun blev formand og fungerede på den post frem til 2012, hvor hun ønskede en pause. Ved seneste generalforsamling blev Karin Sandø atter valgt som formand.

Trods kampene så er det blevet hendes livsværk at være dagplejemor. Hun elsker jobbet og holder kontakt med rigtig mange af de mange børn der gennem årene har været i pleje hos hende. Hun går op i jobbet 110 procent, og der skal efter sigende meget til, før hun lægger sig syg. Hun har dog døjet med et piskesmæld i 16 år.

Det kan være hårdt, men hun piver ikke.

Et besøg hos Privat Dagpleje Hornum viser, at det er et sted for børn.

I haven er legehus, gyngestativ og meget mere.

Haven er indrettet til børn - og dog.

Karin Sandø er nemlig også haveentusiast og nyder at passe haven. Derfor er haven fuld af bede og stier. Buskene er klippet i facon, og det er svært at finde et græsstrå der vender forkert. Så kunne man tro, at børnene ikke få lov at være i haven, men tværtimod. Karin Sandø

Karin Sandø - 10 år med dagpleje i Hornum.

ser gerne at børnene kører på stierne og benytter hele haven. Bare de ikke går i bedene. Det lærer børnene hurtigt.

Børnene får i det hele taget lov til meget hos Karin Sandø. Hun lader også børnene deltage, når der skal plukkes bær eller bages i køkkenet.

Karin Sandø er det man kalder tilflytter. Hun stammer fra Amager. Men flyttede med familien til Aalborg Øst da hun var tre år. For 11 år siden flyttede hun til Vesthimmerland.

Igennem hendes 43-årige liv har hun prøvet en del. Hun er uddannet på kontor, og har haft forskellige stillinger på kontorer. Hun har blandt andet været ansat ved Statsamtet og ved Hertz Materieludlejning i Nørre Sundby.

Da hun tog beslutningen om at blive dagplejemor, så var det ikke noget hendes bankmand forstod. Hun gik fra at have en fornuftig indtægt til kun at have cirka 5000 kroner om måneden. Indtægten er dog steget. De 5000 kroner var resultatet af, at hun til at begynde med kun havde et barn i dagplejen. I dag har hun fire eller fem.

Ud over dagplejen, PD Vest og haven, så har Karin Sandø en helt anden interesse - den kræver meget mere ro. Hun nyder at skrive både romaner og noveller. Hun deltog blandt andet, da lokalaviserne for kort tid siden udskrev en novellekonkurrence.

Se mere om vores lave priser på

www.begravelsetilfastpris.dk

Mærkedage i Aars Avis

AARS BEDEMAND OG STENHUGGER

Bymidten 13 . 9600 Aars . Jan, Stinne, Trine og Mette

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Tlf. 30 32 62 01

Abonnementspris: 780,- pr. år.

Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

Aars Avis bringer gerne meddelelser og omtale af runde fødselsdage fra og med 50 år, bryllupsbilleder, omtale af sølv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilæer.

Omtalen bringes kun forud for begivenheden og er gratis.

Redaktionen respekterer også ønsker om undladelse af mærkedagsomtale.

Meddelelserne kan sendes på fax 98 62 27 99 E-mail: aarsavis@aarsavis.dk eller ringes ind på tlf. 98 62 17 11.

Lokale meddelere: Anne K. Møller, Haverslev, Mejlby Tlf. 23 24 41 57 E-mail: annekjm@gmail.com

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk

7. SEPTEMBER 2016

Øko-superhelte i Kvickly i Aars AARS: Coop har omdannet en stor container til en skole, hvor børn uddannes til økosuperhelte. Containeren vil være I Aars i morgen torsdag, 8. september, oplyser Kvicklys varehuschef, Arne Wammen, på Facebook.

- Børnene skal hjælpe os med at nå vores mål om at gøre Danmark dobbelt så økologisk i forhold til nu, nævner Arne Wammen.

Om formiddagen kan man opleve eleverne i 0.

klasse fra Aars Skole og Østermarksskolen i aktion i øko-superhelteskolen eller på øko-mission inde i butikken. Om eftermiddagen kan man få en snak med en øko-superheltecoach om økologi, og smage en økologisk ret.

Man kan også få svar på, hvor stor en del økologiske varer udgør af varehusets samlede omsætning, og hvilke øko-varer danskerne foretrækker.

Aars Golfklub vil sælge en ejendom AARS: Aars Golfklub har henvendt sig til Teknik- og Miljøudvalget i Vesthimmerlands Kommune, fordi klubben ønsker at afhænde en del af den landbrugsejendom som klubben ejer. Ejendommen er beliggende vest for de arealer Aars Golfklub allerede har etableret golfbane på. Golfklubben har erhvervet landbrugsejendommen i 2010 med henblik på at udvide den eksisterende bane på ejendommen.

Golfklubben har på nu-

værende tidspunkt ingen intentioner om at udvide den eksisterende storbane og påtænker i stedet at afhænde landbrugsejendommen til anden side. Klubben har derfor ønsket mulighed for at udstykke og afhænde bygningsparcellen med et jordtilliggende på ca. 1,5 ha til en køber og landbrugsejendommens øvrige jorder til en landmand, der driver landbrug i området. Teknikog Miljøudvalget nikkede ja på mødet mandag.

Aars Avis

Vor gode svoger

Ingemann Kristensen er stille sovet ind på Østermarken Aars, den 4. september 2016

Familien Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke fredag den 9. september kl. 11.00

Ingrid Marie Jensen * 30. november 1957 er stille sovet ind Aars, den 31. august 2016

Bjarne Anitta og Steffen Karina og Heine Jeppe og Lasse Begravelsen har fundet sted Tak for venlig deltagelse

Min elskede datter vor kærlige søster, svigerinde og moster

Ingrid Marie Jensen [ 30. november 1957 er stille sovet ind efter lang tids sygdom ] 31. august 2016 Du vil altid være i vores hjerter Ruth Bente og Hans Ole Lisbeth og René Dorthe og Frank Nevø og Niecer

†

Vor kære svigerinde

Ingrid Marie Jensen er stille sovet ind den 31. august 2016 Et kærlig farvel

Svigerinder & svogre Niecer & nevøer

Hjertelig Tak

for al opmærksomhed ved vor far

Peter Hahns

bisættelse fra Aars kirke En særlig tak til hjemmeplejen i Vesthimmerlands Kommune og personalet på Plejecenter Østermarken afd. 11 for omsorgsfuld pleje.

Conny Hahn Holst og Jonna Bjørnsen

Opmærksomhed

Min elskede hustru, vor kære mor, svigermor og bedstemor

Bodil Glerup Knudsen * 19. februar 1947 er sovet ind.

Blære, den 29. august 2016.

På familiens vegne

Viggo Knudsen Bisættelsen finder sted fra Søttrup Frimenighedskirke i Hornum lørdag den 10. september kl. 11.00.

I stedet for blomster og kranse er det Bodils ønske, at evt. donationer skænkes til Kræftens Bekæmpelse, konto 41830001155 mærket Bodil Glerup Knudsen.

Der kan også doneres i kirken.

TAK EFTER DØDSFALD Min kære hustru vor kære mor, svigermor og bedstemor

SIDE 3

Hjertelig tak for venlig deltagelse ved

Edith Hansine Pedersens begravelse fra Aars Kirke.

Tak for blomster og kranse.

En stor tak til Ranum Rehabiliteringscenter.

Familien

Hjertelig tak for venlig deltagelse ved

Bodil Jensens bisættelse Tak til familie, venner og naboer Tak til Ole Larsen for en smuk personlig tale En hel særlig tak til Vesthimmerlands hjemmepleje og Palliativ afd. i Farsø På familiens vegne Søren

Hjertelig tak

for venlig deltagelse ved vores far, svigerfar, morfar og farfar

Kai Andersens bisættelse.

Tak for de smukke blomster, kranse og dekorationer.

En særlig tak til Ole Larsen for den smukke tale i kirken.

En stor tak til personalet på plejehjemmet Solvang.

Inge og Lars Finn og Lene Jeanne, Katrine, Ditte og Julie

på vore fødselsdage frabedes.

Ellen Kirsten og Hugo

Kære mor og far

AL OPMÆRKSOMHED

på min fødselsdag frabedes.

Ruth Andersen, Tingvej

Læge Gerhard Seth Sørensen

Lukket fra fredag d. 16. september til fredag d. 30. september - begge dage inkl.

Hjertelig til lykke med de 60 år den 10. og 11. september. Håber I får nogle dejlige dage.

Vi glæder os til festen.

Kærlige hilsner fra Lotte og Anne + familier

Jeg søger efter Dorte,

hun er fra Aars, har kort rødt hår og har en tatovering på højre underarm, hvor ordet “love“ indgår, hun arbejder i Århus, hun var på “pigernes kro “ sammen med nogle veninder lørdag den 3. september. Jeg havde cowboybukser på og en rød T-shirt og jeg har en tatovering på højre arm og er rimelig korthåret.

Dorte skulle med bussen til Aars, og jeg nåede ikke at få hendes telefonnummer... HJÆLP MIG... For jeg vil rigtig gerne møde hende igen...

Tonni Kristensen, 22 26 13 39

BARNETS BLÅ HUS

BARNETSOnsdag BLÅ HUS den 14. sep. 2016 kl.

19.30 på Vesterbølle Onsdag den 14. sept.

2016 kl. 19.30

Efterskole, Sognevejen BARNETS BLÅ HUS på Vesterbølle Efterskole • Sognevejen 300 300, Vesterbølle, Vesterbølle • 9631 Onsdag den Gedsted 14. sep. 2016 kl.

9631 Gedsted.

19.30 på Vesterbølle

Efterskole, Sognevejen 300, LEdErEn Lederenaf af BarnEtS Barnets Blå Hus i Vesterbølle, BLå i aarS: Års: HuS Ole Smed 9631 Gedsted. kommer og fortæller om Ole Smed kommer og fortæller om arbejdet i BarnetsBlå Hus i arbejdet i Barnets Lederen af Barnets Blå Hus i Blå Hus i Aars. Års Års: Ole Smed kommer fortæller om KAFFE OG BRØD ER og GRATIS. KAFFE OG BRØDi Barnets ER GRATIS! arbejdet Blå Hus i Års Mulighed for at en gave til Barnets Blå Hus Mulighed forgive at give en gave til

ogHus til KD’s arbejde.

Barnets Blå og til KD’s arbejde.

KAFFE OG BRØD ER GRATIS.

ALLE ER vELKOmmEN! Alle er velkommen Mulighed for at give en gave til

Barnets Blå Hus og til KD’s arbejde.

Arrangør: Arrangør: Kristen Demokraterne Kristen Demokraterne Alle er velkommen I Rebild/Vesthimmerlands i Rebild/VesthimmerlandsKommuner Kommuner KD’sregionsbestyrelse regionsbestyrelsei iNordjylland Nordjylland KD’s Arrangør: Kristen Demokraterne I Rebild/Vesthimmerlands Kommuner KD’s regionsbestyrelse i Nordjylland

www.aarsfrikirke.dk

Aars Avis

SIDE 4

Generalforsamling

Spise sammen venner

Ældre Sagen

i Grundejer- og Beboerforeningen Tvebjerg afholdes i Jutlander Banks lokaler Himmerlandsgade 74 Onsdag d. 28. september 2016 kl. 17.00

Åbent hus på Næsbyhus produktionsskole

den 15. september 2016 kl. 14 – 19 Alle interesserede indbydes herved til åbent hus på Næsbyhus Produktionsskole.

Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

D e T

s k e r …

Naturens Dag - Natur Nørdtur for hele familien

7. SEPTEMBER 2016

Der vil være - rundvisning på værkstederne Træ, auto, køkken, metal - orientering om vores tilbud Er produktionsskole noget for dig?

- kaffe til alle der har lyst

inviterer til fælles spisning med hyggeligt samvær i Aktivitetscenteret, Bymidten, onsdag d. 14. september kl. 17.30-20.30.

Pris 75 kr. for mad og kaffe.

Bindende tilmelding senest mandag d. 12. september til Jette, tlf. 21 13 07 75.

Venlig hilsen Ældre Sagen, Aars

AARS KIRKE

italiensk trio

”musica-mente”

onsdag den 14. september 2016 kl. 19.30 i aars kirke

- Aftensmad (skinkesteg - gratis) Vi ses på Næsbyvej nr. 99, 9681 Ranum Med venlig hilsen Personalet på Næsbyhus Produktionsskole

Søndag den 11. sep. kl. 14.00 - 17.00.

Stå til søs på Hvalpsund - Sundsørefærgen, se sæler og smag på Limfjordsrejerne.

Det rullende naturcenter er kørt til Hvalpsund med waders og fiskeudstyr til krabbe og rejefiskeri samt Natur Nørds konkurrence.

Gratis at sejle med færgen Mary, hvis du er på gåben.

Naturvejleder Karin Winther www.naturekspeditionen.dk

sultanen fra Ali Babas karavane En eventyrlig forestilling fyldt med magi og orientalsk stemning på Løgstør Bibliotek mandag den 12. sept. kl. 17.00.

Forestillingen henvender sig til de 2-6 årige og deres familie.

Efter forestillingen serveres et børnevenligt måltid mad.

Billetter á 20 kr. på himmerlandsbilletten.dk.

kun for mænd Nyt hold ”Sundhedsmekaniker” starter den 6. okt. kl. 16.30 - 18.30 i Uhrehøje Plantage.

Trænger du til at komme op af sofaen, komme i bedre fysisk form, få sundere madvaner, opnå vægttab og forebygge livsstilssygdomme?

Nærmere information på tlf. 99 66 82 08 eller læs mere på www.sundhedscenter.vesthimmerland.dk

m e D D e l e l s e r

kommune- og lokalplaner, høringer, godkendelser og tilladelser Offentliggøres kun digitalt og kan ses på:

Himmerlands Kunstmuseum har hermed fornøjelsen at invitere til åbning af to spændende udstillinger

Gratis entré

lørdag d. 10. sept. 2016 kl. 13 - 15 stor sal:

deceitful strategies af billedkunstner mie Olise Kjærgaard

lille sal:

and lots of diamonds af billedkunstnerne ditte ejlerskov og Johan Furåker Velkomst ved Else Kragh.

Alle tre kunstnere vil være til stede ved åbningen, og de vil fortælle om deres kunst.

Der vil være et mindre traktement.

Udstillingen varer indtil 10. november 2016.

Med venlig hilsen

Himmerlands Kunstmuseum søndergade 44 . 9600 aars . 98 62 35 77 www.vesthimmerlandsmuseum.dk www.facebook.com/HimmerlandsKunstmuseum

www.vesthimmerland.dk/afgoerelser

www.aarskirke.dk

Høstgudstjeneste i Gundersted Kirke

Søndag, den 11. september 2016, kl. 14.00 Kom gerne med frugt, grøntsager og syltede sager til auktion i Multihuset efter gudstjenesten.

Medvirkende musikanter: Mette Duedahl Pedersen, Aalborg og Kristina Friis Hansen, Hobro Efter gudstjenesten sælger Borgerforeningen kaffe og kage i Multihuset.

Der vil være god høstmusik til kaffen.

Alle er velkomne!

Ulstrup Kirke Opstart af Sang for de mindste Tirsdag, den 13. september, kl. 9.30 En hyggelig halv time for de mindste børn.

Her kan du læse om dine muligheder for at gøre indsigelse og klage.

erhvervsaffaldsgebyr 2016 I uge 36 udsender Vesthimmerlands Kommune faktura for erhvervsaffaldsgebyr for 2016 til virksomheder i kommunen.

Hvis du har et cvr-nummer, så hold øje med din virksomheds digitale postkasse.

Du har selv ansvaret for at tjekke din virksomheds digitale postkasse, så du ikke går glip af vigtige beskeder fra det offentlige. Du kan se din virksomheds digitale post på Virk. dk eller e-boks.dk. Husk at du skal benytte din virksomheds nem-id. Hvis du har problemer med virksomhedens digitale postkasse, skal du kontakte Virk.dk.

Prisaftale på briller til pensionister Vesthimmerlands Kommune indhenter tilbud på prisaftale på briller til pensionister.

Yderligere information findes på: www.vesthimmerland.dk/ udbud.

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

Mandag den 12. september kl. 19.30

på Kimbrer Kroen, Aars.

Cand.theol, kunsthistoriker Skriften Calibri skal anvendes til teksten i annoncerne Lisbeth Smedegaard Andersen. Emne: »Bedste Grevinde«. Et indblik i Henriette Danneskiold-Samsøes liv som grevinde og grundlægger af Holmegaards Glasværk.

Entré og kaffe 85 kr. Alle er velkommen.

Menighedsrådsvalg i Skivum Orienterings-og opstillingsmøde for Skivum sogn er flyttet fra d. 13. sept. til torsdag d. 8. sept. kl. 19.00 i konfirmandstuen, Skivumvej 65.

Mødet er for alle, der er interesseret i kirkens arbejde.

Skivum Menighedsråd

Er du pårørende til et menneske med kræft?

Velkommen til en aften med sygehuspræst Troels Laursen under emnet: Hvad skal jeg sige, når jeg ser det meningsløse?

Med små morsomme fortællinger og folkelige anekdoter, vil han fortælle om, hvad man gør, når ordene slipper op og håbløsheden presser sig på.

Om at være i det uudholdelige og alligevel se livsmodet og håbet for sig.

Torsdag d. 22. september kl. 19.00 Kantinen, administrationsbygningen i Farsø Chr. IX’s plads 1 Arrangementet er gratis. Tilmelding senest 19. september til sundhedscenter@vesthimmerland.dk eller tlf: 99 66 82 00

7. SEPTEMBER 2016

Aars Avis

SIDE 5

KÆMPE ÅBNINGSFEST I AARS SPAR 60% 50% 40% 30% 20%

Lørdag den 10. september kl. 9.30 i Himmerlandsgade 84 Vi glæder os til at se dig til kæmpe åbningsfest i Aars’ nye Normal-butik.

Mærkevarer til VANVITTIGE underpriser

Normal tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

i forhold til markedspriser

Aars Avis

SIDE 6

7. SEPTEMBER 2016

Oprydningsudsalg

TOrsdag, 8. sepT. - lørdag, 24. sepT.

50%

Butikken skal moderniseres, derfor på vores i forvejen lave priser...

Møbler, lamper, billeder, porcelæn, glas og meget, meget mere.

Masser af flot tøj: Fyld en pose for

50,-

Kirkens Korshærs genbrugsbutik Jernbanegade • Hornum Man.-fre. kl. 13.00-17.00 • Lør. kl. 10.00-13.00 KLIP UD OG GEM

For Heidi Dyhrmann Mathiasen, SundPlan, er det vigtigt, at folk følger de 10 kostråd og spiser sundt.

KOm FFO Or O r 13. sæsO On n i træ træK K ttil il danmar danmarK Kss største bagagerumsmar K bagagerumsmarK Ked Ked

2. SØNDAG i måneden: 14/8 • 11/9 • 9/10

T: LØRDAGE: 6/8 • 3/9 NYT - NY Dyrskuepladsen, Hobrovej 437, Skalborg, 9200 Aalborg SV, kl. 09.00-15.00

EKSTRA: bagagerumsmarK bagagerumsmarKed Ked agri nord n iidrætscenter (indendørs)

søndag den 23. oktober 2016 kl. 10.30 - 15.00

Agri Nord Idrætscenter (Skalborggård Hallen), Hobrovej 435, 9200 Aalborg SV Det er muligt at komme under halvtag - efter »først til mølle« princippet!

Oplev retro, nostalgi og vintageting i et hyggeligt miljø.

gratis entré og gratis parkering for publikum! g Salg af brugte ting og dansk husflid.

Stadepladsbestilling nødvendig ved Ole S. Rask, Rask Event ® på tlf. 2834 4878 bagagerumsmarkeder.dk

MANDAGE TIRSDAGE ONSDAGE TORSDAGE

KL. 15-20 KL. 15-16 KL. 18-19 KL. 17-20

Bestil stadeplads på 2834 4878

Bagagerumsmarked #bmrask Aalborg

Træningscenter i Aars klar med kostvejledning Af Torsten Hansen AARS: Selv om Heidi Dyhrmann Mathiasen til daglig holder til i fitnesscentret MyHeart i Aars, så tilbyder hun ikke motion eller anden form for fitness.

Hun er derimod ekspert i kostvejledning og er dermed et sundt “tilbehør” til træningen i centret.

- Jeg har stiftet firmaet SundPlan, hvor jeg hjælper folk til at en sund livsstil, siger Heidi Dyhrmann Ma-

Mød op til dit lokale menighedsrådsvalg 2016 Alle Menighedsråd i Rebild Provsti indbyder til offentligt orienteringsmøde forud for det kommende valg til menighedsrådene. På mødet vil menighedsrådet orientere om dets arbejde, de kommende opgaver, samt om reglerne for valget.

Efter orienteringsmødet er der mulighed for, at få opstillet en fælles liste til valget.

Alle medlemmer af folkekirken - og sognebåndsløsognebåndslø sere til sognet - der er fyldt 18 år, kan opstille på en kandidatliste til valget. Listen skal have opbakning fra mindst 5 stillere. Der anvendes en obligatorisk formular til kandidatliste. Denne kan hentes på www.menighedsraadsvalg2016.dk Den udfyldte liste afleveres senest d. 27/9 2016 kl.19.00 til indind leveringsstedet i sognet. Ønskes flere oplysninger om valgregler kan de findes på www.menighedsraadsvalg2016.dk her, hvor der afholdes orienteringsmøde i dit sogn Brorstrup-ravnkilde avnkilde Pastorat Brorstrup Sogn - d. 13.09 Mejlby kultur og medborgerhus kl. 20.00 Ravnkilde Sogn - d. 13.09 Ravnkilde forsamlingshus kl. 20.00 Bælum-solbjerg olbjerg Pastorat Solbjerg Sogn - d. 13.09 kl 19.00 i graverbygningen Bælum Sogn - d. 13.09 kl 19.00 i Sognegården gerding-Blenstrup Pastorat Begge Sogne - d. 13.09 kl. 19.00 i Blenstrup hallens cafeteria.

Mulighed for tilmelding til stegt flæsk med kartofler og persillesovs.

Spisningen starter kl. 18.00 Kongens tisted-Binderup-durup Pastorat Kongens Tisted Sogn - Kgs. Tisted Præstegård Esgevej 1, d. 13.09 kl. 19.30 Binderup Sogn - d. 13.09 kl. 19.30 i Binderup missionshus Durup Sogn - d. 13.09 i Sognehuset i Nørager kl. 19.30

thiasen. SundPlan tilbyder kostvejledning og henvender sig til alle har brug for at tabe sig eller dem der blot vil leve lidt sundere.

- Når jeg laver en aftale med folk, så begynder vi med en konsultation, vi kan også kalde det en samtale, hvor vi snakker om sund kost og hvordan personen foretrække at leve, siger Heidi

Dyhrmann Mathiasen.

- Mit grundprincip er, at folk skal ikke på en stram kur. Der skal være plads til at nyde livet, og også plads til vin og kager ind i mellem.

Jeg tror ikke på, at en “sultekur” er det rigtige, derfor lægger jeg meget vægt på samtalen, forklarer Heidi Dyhrmann Mathiasen.

Ud fra samtalen lægger Heidi Dyhrmann Mathiasen en plan for, hvordan kostindtaget kan være. Der er dog ikke tale om en fast plan, hvor der er beskrevet, hvad der må spises mandag og tilsvarende tirsdag.

- Folk får variationslister, hvor kalorierne er udregnet. På listerne kan folk se, hvor mange kalorier de må indtage. Men folk kan ud fra listerne også vælge, om kalorierne skal komme fra det ene eller det andet, forklarer Heidi Dyhrmann Mathiasen.

For hende er det dog vigtigt, at folk følger de 10 kostråd og spiser sundt.

Umiddelbart har SundPlan ikke noget at gøre med MyHeart, men det er alligevel praktisk, at firmaet har adresse samme sted.

- Man kan tabe sig uden at dyrke motion. Men der er også mange fordele ved at dyrke motion, siger Heidi Dyhrmann Mathiasen.

r rørbækgrynderup-stenild Pastorat Grynderup Sogn: d. 13.09 Klubhuset i Grynderup kl. 19.30 Rørbæk Sogn: d. 13.09 Rørbæk forsamlingshus kl. 19.30 Stenild Sogn: d. 13.09 Stenild forsamlingshus kl. 19.30 skibsted sogn d. 13.09 kl. 19.00 graverkontoret ved Skibsted Kirke lyngbyl yngby- terndrup Pastorat Lyngby Sogn - d. 13.09 kl. 19.00 i Lyngby gamle skole Terndrup Sogn - d.13.09 kl. 19.00 i Medborgerhuset skørpingkørping-f fræer Pastorat Fælles begge Sogne - d. 13.09 kl. 19.00 i Sognegården store tore Brøndum-s Brøndum-siemiem-t torup Pastorat Alle tre Sogne - Siem forsamlingshus, Skørpingvej 36, Siem d. 13.09 kl. 19.30. støvring-sørupørup-g ørupgravlev Pastorat Gravlev Sogn - 13.09 i Gravlev Kirke Kl. 17.00 Andagt i Kirken Kl. 18.00 er Menighedsrådet vært ved et let traktement Efter dette orienterings/opstillingsmøde i Kirken Støvring Sogn - d.13.09 kl 19.00 i Sognegården Sørup Sogn - d. 13.09 i Sørup Kirke kl. 19.00 sønderupønderup-s suldrup Pastorat Sønderup Sogn - tirsdag den 13. 09 kl. 19 i Sønderup Konfirmandstue Suldrup Sogn - tirsdag den 13. 09 kl. 19 i Suldrup Sognehus øster hornumornum-v ornumveggerby Pastorat Øster Hornum Sogn - d.13.09 kl 19.00 i konfirmandhuset Veggerby Sogn - d.13.09 kl 19.30 i FDF kredshus i Kirketerp (nB: Ændring i forhold til tidligere annonce) aarestrup-haverslev Pastorat Haverslev Sogn - tirsdag den 13.09 kl. 19.00 i Sognets hus Aarestrup Sogn - tirsdag den 20.09 kl. 19.30 Aarestrup forsamlingshus

Den italienske trio ”Musica-mente” eller ”musik og balade” spiller i Aars Kirke midt i september.

Musik og ballade i Aars Kirke AARS: Organisten ved Aars Kirke, Jan Mygind, har sammen med sin hustru Christine Hjort Bjerre skabt kontakt til en gruppe af italienske musikere fra området omkring Genova.

De har nu sammen med Aars Kirke og HorsensHammer Sogn arrangeret en kulturel udveksling.

Onsdag, 14. september kommer tre musikere fra Italien således til Danmark for at give en række koncerter og til oktober drager Jan Mygind og Christine Hjort Bjerre til Italien for at præsentere en koncert med Nordiske Toner - en koncert som iøvrigt også kan opleves i Aars Kirke først i oktober.

Den italienske trio som besøger Aars Kirke består af Claudio Massola (klarinet og fløjte), Bruno Giordano (klarinet og saxofon) og Alessandro Delfino (klaver). De har en fælles musikalsk løbebane med et solidt fundament med bag-

grund i den klassiske musik, men beskæftiger sig nu med forskellige genrer fra swing og jazz til folkemusik.

Sammen har de dannet trioen ”Musica-mente” eller ”musik og balade”, som har opnået stor succes både hos publikum og kritikere i Italien og i udlandet med deres varierede koncertprogrammer, hvor der ikke eksisterer nogen barriere mellem genrerne.

Karakteristisk for gruppen er deres evne til at spille på flere instrumenter og benytte sig af flere forskellige kulturelle musikalske udtryk. Kernen i deres optræden er forskellige stilarter og forskellige historiske stilperioder, der både er berigende, overraskende og underholdende for publikum. Trioen har til daglig base i Noli ved den italienske blomster-riviera i Ligurien i Italien. Trio har netop udgivet deres første CD og det er første gang trioen turnérer i Danmark.

Aars Avis

7. SEPTEMBER 2016

SIDE 7

Himmerlands Kunsmuseum i Aars:

To måneder med samtidskunst

Alt murerarbejde udføres!

Frem til 10. november udstiller Ejlerskov, Furåker og Kjærgaard AARS: - Vi har været heldige med at få dem!

Sådan siger formanden for Himmerlands Kunstmuseum i Aars, Else Kragh, når talen falder på de tre kunstnere, der viser deres værker på kunstmuseet fra 10. september til 10. november. Ægteparret Ditte Ejlerskov og Johan Furåker udstiller i den lille sal med “And Lots of Diamonds”, mens Mie Olise Kjærgaard fylder den store sal med “Deceitful Strategies”.

Ferniseringen foregår på lørdag, 10. september.

Hos både Ejlerskov og Furåker står det dokumenterende maleri i centrum.

Begge kunstnere arbejder med sammenstilling og systematisering af billeder – en metode som bærer et videnskabeligt præg, men som for det meste er styret af følelsesmæssige valg. De arbejder begge med maleriet som base, men i begge praksisser ligger også indbygget en frustration overfor det gamle medie. Der hvor opbruddet eksisterer mest tydeligt, er billederne klippet op, strimlede, vævet sammen, arrangeret på en hylde eller på et podie. De kan være helt minimale eller gemt bag glas, eller de kan være sprunget over i et helt andet medie som f.eks. tekst, video eller skulptur.

Maleriet er for de to kunstnere både problematisk og interessant som metode.

Ejlerskov og Furåker deler livet og kunsten. De bor sammen og arbejder parallelt på deres projekter, men nogle gange sker det, at ideer, udtryk og interesser i kunsten stråler sammen, som i duo-udstillingen And Lots Of Diamonds på Himmerlands Kunstmuseum i Aars. Her fungerer maleriet som metode til at kortlægge og synliggøre, hvordan forståelsen af vores historie og samtid inderst inde præges af, hvordan vores seksualitet, magt og identitet kommer til udtryk.

Sammen tog de eksamen ved Kunstakademiet i Malmö 2009, og siden da har de rejst og udstillet rundt om i Europa på gallerier og i kunsthaller.

Kjærgaard Mie Olise Kjærgaard har i de senere år gjort sig bemærket på samtidskunstens hektiske og hurtigt voksende scene som en ekspressiv maler med en original ikonografi. Hun opererer med maleriet i et udvidet felt, hvilket publikum har kunnet opleve på flere af hendes udstillinger i både ind- og udland, hvor hun har skabt installatoriske konstruktioner, der går i dialog med de malede motiver på fladen.

Hun er inspireret af skibe og bygninger, især forladte

www.vestbymureren.dk K Køb af billetter og menu: www.halkaer.dk lørdag den 10. september kl. 20.00

Wolfstone (Skotland)

Entré eksklusiv koncertmenu: Forsalg kr. 200,(medlem kr. 150,-)

Mie Olise Kjærgaard laver samtidskunst. Der er fernisering på udstillingen i Aars på lørdag, 10. september.

og frit svævende huse og hytter, som har mistet deres oprindelige funktion og nu står tilbage som delvise ruiner. Når hun maler, agerer hun lidt som en arkitekt, der givet sig selv lov til at eksperimentere med utopiske bygningsformer. Konstruktionerne er enten på vej til at falde sammen, eller også er nye interimistiske ved at opstå.

Monumentalt format Som få andre kvindelige kunstnere tøver Mie Olise Kjærgaard ikke med at tage de monumentale formater i anvendelse. Mie Olise Kjærgaard har haft nogle meget

travle udstillingsår og et forrygende salg – alle malerier blev eksempelvis revet væk på ferniseringdagen i hendes amerikanske galleri Barbara Davis i Houston.

Da hun skulle i gang med en række nye udstillinger, tænkte hun i første omgang, at hun kunne genbruge de samme værker fra udstilling til udstilling, men det holdt hendes forfængelighed i længden ikke til. Der kommer hele tiden nye idéer til, ligesom udstillingsarkitekturen er vidt forskellig fra Politikens Forhal over Morsø Kunstforening til Museo de Arte Acarigua i Venezuela og nu Vesthimmerlands

Museum i Aars. Derfor har hun måttet skabe nye værker hver gang. Hvert rum har nogle muligheder, der kan befordre fantastiske løsninger, hvis man griber det rigtigt an, mener hun.

80 % af værkerne i Vesthimmerlands Museum er følgelig helt nye.

Mie Olise Kjærgaard er opvokset på Mors. Hun er født i 1974. Efter at have uddannet sig som arkitekt i 2001 på Arkitektskolen i Aarhus tog hun en MFA på Central St. Martin School of Art i London i 2007.

Hun har i mange år boet i New York, men bor og arbejder nu i København.

skotsk folk / rock musik Wolfstone er tilbage på Halkær Kro! Efter nogle års pause kan vi atter byde Skotlands nok mest betydningsfulde folk/ rockband velkommen tilbage.

Bandet, som nu har mere end 25 år på bagen, møder med hidtil stærkeste ”LineUp”.

De 6 skotske musikere har genoptaget turnelivet med besøg på de store europæiske festivaler og vi er glade for at få muligheden for et comeback her på vores kro.

Koncertmenu kl. 18.00: Se menu på www.halkaer.dk lørdag den 24. september kl. 20.00

De fire guitarister

å mange Vi har ogs e tilbud andre god

LØG

Læg blomsterløg nu og få et flot blomsterflor til foråret

Entré eksklusiv koncertmenu: Forsalg kr. 180,(medlem kr. 120,-) Tulipan ‘Princess Irene’

Klart orange med en mørkere flamme. Smuk og tidligt-/ middeltidligt blomstrende.

Lang blomstringstid.

Bliver 35 cm høj.

10 STK.

Tulipan ‘Queen of Night’

Den mørkeste af alle tulipaner.

Meget smuk med en fantastisk skinnende sort-violet farve.

Lang blomstringstid.

Bliver ca. 60 cm høj.

Tulipan ‘Couleur Cardinal’

Botaniske Krokus

Speciel mørkerød farve med lang holdbarhed. Blomstrer i april. Lang blomstringstid.

10 STK.

10 STK.

FRIT VALG FRUGTTRÆER

En rigtig forårsbebuder.

Blomstrer i februar-marts.

50 STK.

1995

SPA 10 R

.-

Æbler, pærer, blommer.

A kvalitet af egen produktion.

PR. STK. 228,-

3 STK. Nyhed vilde blåbær fra Nordamerika Vaccinium hirsutum

KUN

4995

Lille træagtig busk med mange blåsorte gennemfarvede bær. Sunde og velsmagende.

598,-

TILBUDENE GÆLDER FRA SØNDAG DEN 11. SEPTEMBER OG SÅ LÆNGE LAGER HAVES

HUSK HAVENS DAG søndag den 11. september kl. 10.00 - 16.00

KOM OG SE DE MANGE NYE SPÆNDENDE PLANTER

John Doyle(Irland) + Finn Olafson, Christian Alvad, Rod Sinclair (DK).

4 markante guitarister og songwritere.

Med guitaren som gennemgående tema for denne aften lukker vi dørene op for 4 topguitarister, som dels har præpræ get udviklingen igennem en årrække dels er helt på toppen af deres karriere nu og her!

Om irske John Doyle siges det: »Doyle on guitar has risen to a level occupied by him alone. No one in Irish traditiotraditio nal music is a better guitarist than him right now.« (Earle Hitchener, The Wall Street Journal and The Irish Echo).

Finn Olafson startede sin karriere i 1968 i rockbandet Ache og har siden 70’erne præget dansk akustisk musik som én af de betydeligste udøvere og komponister, både som solist og som sideman for en række danske artister.

Christian Alvad og Rod Sinclair har igennem en del år dannet duo.

Alvad er kendt blandt de fleste som Niels Hausgaards faste akkompagnatør og Rod Sinclair, herboende skotte igennem snart 50 år, er især via sit virke på Tønder Festivalen kendt blandt de fleste.

Koncertmenu kl. 18.00: Se menu på www.halkaer.dk

www.planteskolenbakken.dk Aggersund . 9670 Løgstør . Tlf. 98 22 10 13

Åbningstider efterår: Mandag-fredag: 9-17 . Lørdag: 9-15 . Søndag: LUKKET SØNDAG 11. SEPTEMBER (HAVENS DAG) HOLDER VI ÅBENT FRA KL. 10.00-16.00

Forsalg ved bestillingsskema: Klik på koncerten på www.halkaer.dk, udfyld og afsend skemaet.

Aars Avis

SIDE 8

Sabina Bay Christensen skal repræsentere Erhvervsskolerne Aars ved DM i Skills i Aalborg.

Ernæringselev fra Aars med i dyst AARS: Koncentrationen var stor i køkkenet på Er-

hvervsskolerne Aars, da de to finalister i skoleme-

Advokatvagt i Aars

Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00.

• Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26.

DERFOR NORDJYLLAND

• Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

sterskabet i Skills for ernæringsassistentelever gik i gang. Begge finalister er elever på andet hovedforløb i afdelingen Fødevarer, jordbrug og oplevelser.

Konkurrencen bestod af en skriftlig, en mundtlig og en praktisk opgave.

Konkurrencen forløb over hele tre dage, og tidspresset var stort. Menuen skulle planlægges i forhold til en defineret målgruppe, og finalisterne skulle redegøre for valg af metode i madlavningen. Derudover blev menuen bedømt på den ernæringsmæssige værdi.

Det var et tæt løb, hvor begge finalister havde fokus på økologi og bæredygtighed, men dommerkomiteen valgte Sabrina Bay Christensen som vinder – og hun skal nu repræsentere Erhvervsskolerne Aars ved DM i Skills i Gigantium til januar.

- Jeg glæder mig til at ringe til min chef og fortælle den gode nyhed, siger en tydeligvis glad Sabrina Bay Christensen, der var blevet opfordret af sit praktiksted på Sygehus Himmerland i Hobro til at deltage i konkurrencen.

Den anden finalist, Louise Hjort Petersen, der er i praktik ved Familie- og beskæftigelsesforvaltningen i Aalborg Kommune, vil fungere som suppleant for Sabrina Bay Christensen ved DM i Skills, og begge piger glæder sig til at træne sig op til konkurrencen.

Vesthimmerland . . . Det er vi osse Onsdag 7/9

Kimbrerfesten har 70 års jubilæum, og fejrer det med en folkefest

Torsdag 8/9

Kl. 13 - 15: Åbent Hus på Beskyttet Værksted i Løgstør. Her laver man Golf-hoptimister til hele Danmark

Fredag 9/9

Kl. 17.00 - Lørdag kl. 10.00: Primi-Deluxe i Uhrehøje Plantage. Overnat i naturen i luksushængekøjer og få gourmetmad til toner fra musikskolen (lukket for tilmelding)

Lørdag 10/9

Kl. 10-15: Åben Landsby i Østrup. Oplev et asylcenter indefra, og smag mad fra hele verden. Indvielse af de nye togvogne på Himmerlandsstien. Oplev naturhaver - Børnenes havelegeplads Kl. 10: Foredrag om Made in Denmark på Himmerland Golf & Spa Resort i Gatten. Salesmanager Thomas Nielsen fortæller om Made In Denmark Kl. 10.45: Vilsted Sø Løbet (start i Ranum). Løb eller gå 4,6 km, 12,5 km og 1/2 Marathon (deltagerbetaling) Kl. 13-16: Livet ved/i/på fjorden (i Løgstør). Prøv ro-spinning, smag på delikatesser fra Limfjorden, oplev kapsejlads i sjægter, prøv kræfter med de historiske kåger og meget mere

7. SEPTEMBER 2016

Konservative i Vesthimmerland er klar til byrådsvalget med en foreløbig liste på 10 personer. Bagest fra venstre: Pia Buus Pinstrup, Per Nyborg, Henrik Dalgaard, Allan Ritter Andersen, Ulla Biisgaard og Klavs Bojsen. Forrest fra venstre: Signe Nøhr Nielsen, Knud Kristensen, Ulla Skov og Niels Krebs Hansen.

De lokale Konservative er klar til byrådsvalget Af Hanne Monrad Tirsdag i sidste uge havde Vesthimmerlands Konservative Vælgerforening indkaldt til opstillingsmøde på Aars Hotel.

Formand for vælgerforeningen, Ernst Pinstrup Sørensen, bød velkommen og Jørgen Justesen blev valgt til dirigent. Det første punkt på dagsordenen var valg af borgmesterkandidat til det kommende byrådsvalg, der finder sted i november 2017. Ikke overraskende blev den nuværende borgmester, Knud Kristensen, enstemmigt valg, uden modkandidater. Vælgerforeningen havde bestemt, at der på samme tid som spidskandidatvalget, også skulle være opstilling af de øvrige kandidater til den konservative liste.

- Det er forholdsvis tidligt, vi holder opstillingsmøde for de øvrige kandidater, men det er godt at have holdet på plads i god tid, siger Ernst Pinstrup Sørensen, så er det tid til at lære kandidaterne at kende og til at få de nye ”klædt godt på” til den kommende valgkamp.

Bestyrelsen havde udarbejdet en prioriteret liste, som de tilstedeværende godkendte og indtil nu er følgende blevet opstillet på den konservative liste: Knud Kristensen, Hornum, Allan Ritter Andersen, Løgstør, Niels Krebs Hansen, Farsø, Henrik Dalgaard, Aars, Klavs Bojsen, Aalestrup, Signe Nøhr Nielsen, Hornum, Pia Buus Pinstrup, Farsø, Per Nyborg, Aars, Ulla Skov, Østerbølle og Ulla Bisgaard, Aars.

Grønthjørnet i Aars bliver til Fryd og Flora Nu blomstrer Aars endnu mere AARS: På torsdag slår Louise Holmager dørene op for en forbedret butik, når Grønthjørnet bliver til Fryd og Flora.

Grøntsagerne har således måttet vige pladsen for blomster.

- Hos Fryd og Flora finder du et stort udvalg af blomster, planter og specialiteter.

Vi glæder os til at byde vores kunder indenfor i vores nye blomsterverden, hvor kreativ, trendy blom-

Kl. 13-15: PokémonGo Walk i Aars Kl. 14-15 i Aars: Byrådspolitikere vs Supermænd, Aars. Oplev en tvekamp mellem byrådspolitikere og Vesthimmerlands Supermænd, som er Vesthimmerlands Kommunes rigtige mænd fra Park & Vej

BYENS MALER JOHN T. LAURSEN

Kl. 9.30-15.00: Indvielse af cykelparken i Aalestrup, Åhh Abe koncert og grill-hygge

Søndag 11/9

Kl. 14-17: Naturens Dag ved færgelejet/stranden i Hvalpsund. Det rullende naturcenter er kørt til Hvalpsund med waders og fiskeudstyr til krabbe og rejefiskeri samt Natur Nørds konkurrence Læs mere om programmet her: http://www.vesthimmerland.dk/derfornordjylland https://www.facebook.com/vesthimmerlandskommune

Tre af de nuværende byrådsmedlemmer ønskede ikke at fortsætte. Det er Kirsten Moesgaard, Farsø, Hans Jørgen Kastbjerg, Aars og Ilse Skadhauge Larsen, Hvorvarp.

Bestyrelsen har som et mål at få 15 kandidater på listen og dermed mangler der nogle stykker endnu.

- Vi er i dialog med nogle flere eventuelle kandidater, men de har endnu ikke besluttet sig, siger formanden Ernst Pinstrup Sørensen, men når de gør det har bestyrelsen mandat til at fuldføre listen, som den skal se ud når listerne skal afleveres i efteråret 2017.

Efter det formelle opstillingsmøde var afsluttet, orienterede borgmester Knud Kristensen, kort, om den aktuelle politiske situation i Vesthimmerlands Kommune.

Er din stue blevet trist og grå er det Byens Maler du bør tænke på Alt male- og tapetserearbejde udføres GL. SKOLEVEJ 7 . 9600 AARS

DAG: MOBIL 40 20 38 82 . AFTEN TLF. 98 62 38 82

sterkunst er i højsædet. Vi leverer alt indenfor binderi til den kvalitetsbevidste forbruger, siger Louise Holmager.

- Gode smagsoplevelser er fortsat vigtige for os, så derfor har vi stadig vores store udvalg af specialiteter, chokolade, øl og vin, som vi løbende udvider og udvikler. Vort sortiment er nøje udvalgt, så vi hele tiden kan lave gavekurve af høj kvalitet - en gave skal være noget særligt, fortsætter hun.

Fryd og Flora kører videre med firmafrugtordningerne, hvor butikken leverer frisk frugt ud til lokale virksomheder hver mandag og onsdag.

Det nye koncept bliver fejret med gode tilbud torsdag, fredag og lørdag i denne uge.

Aars Avis

7. SEPTEMBER 2016

Kvickly Aars støtter op om ny ung forfatter Malou vender hjem for en kort bemærkning AARS: En forfatterdebutant besøger Kvickly Aars lørdag, 10. september. Det er Marie-Louise Pedersen - Malou - som vil servere smagsprøver fra hendes bog, og smagsprøver på opskrifterne.

Butiksbestyrelsen i Kvickly Aars så i november 2015 idéen i at indgå et samarbejde med Marie-Louise Pedersen, Malou, som er indehaver af virksomheden “En bid af Malou”. På udvalgte fredage stod Malou i butikken og skabte madoplevelser for butikkens kunder med simpel, sund og smagfuld mad. Samarbejdet var et springbræt for Malou, så hun kunne udbygge sin forretning. Nu kommer hun til Kvickly Aars igen, denne gang med hendes første bog “En bid af Malou – Intuitiv madlavning”.

For Marie-Louise Pedersen er det som at komme hjem. Hun er født i Blære og vokset op i Gundersted, Halkær og Borup.

Malous mission Malou ønsker at dele sin forkærlighed for mad, især til de som finder mad- og sundhedsuniverset forvirrende og besværligt at navigere i. Hun har erfaret, at det kan være en udfordring for især børnefamilier at lave og servere mad som hitter både i børne- og voksenhøjde. Derfor er et af temaerne i hendes bog,

Marie-Louise Pedersen - Til Aars med smagsprøver fra ny bog.

hvordan man kan lave mad i familiehøjde. Det betyder, at både børn og voksne bliver set og hørt i måltidet, så alles præferencer og behov bliver mødt. Hun tror på, at det kræver en forståelse for de bagvedliggende vanemønstre og energier, at få udskiftet den såkaldte ulvetime til en hyggestund, og derfor er bogen fuld med både inspiration, gode råd og opskrifter til at bringe familielivet og måltidet i mere balance.

Kvickly Aars så idéen Malou opsøgte i november 2015 butikschef Arne Wammen, og fortalte om hendes mission og ønskede hjælp til at komme mere ud over kanten hermed, så

Seks gode formål fik uddelt støtte fra Fonden for Sparekassen Himmerland, der var repræsenteret ved afdelingsdirektør Brian Larsen fra Jutlander Banks privatkundeafdeling i Aars (yderst til venstre).

Gashåndtaget i bund for velgørenheden AARS: Modtagerne spændte vidt, da der forleden var udlodninger til almennyttige formål fra Fonden for Sparekassen Himmerland.

En af de seks modtagere var Aars Motocross Klub, hvor uddelingen også foregik. Klubben har for nylig indkøbt en ny motorcykel, der er velegnet til de allermindste kørere, der

kan være helt ned til tre år gamle. Men en maskine er ikke nok for at slippe unge mennesker løs på banen.

Det kræver også et omfattende sikkerhedsudstyr, såsom hjelm, støvler, nyrebælte, brynje og briller. Og til anskaffelse af to sæt sikkerhedsudstyr gav fonden 8.000 kroner.

Det var afdelingsdirektør Brian Larsen fra Jutlander

hun kunne inspirer mennesker til at få et mere naturligt, nysgerrigt og kærligt forhold til mad. Dette var noget Arne Wammen og Kvickly Aars bestyrelse gerne ville bakke op om, hvilket førte til samarbejdet.

Malou blev derfor et punkt på fredagsdagsorden i Kvickly Aars, og kunderne nød godt af hendes kreative påfund i køkkenet. Derudover deltog Kvickly Aars og Malou på forårsmessen i Messecenter Vesthimmerland, hvor de i samarbejde uddelte omkring 2.500 smagsprøver til de mange besøgende. Malou beskriver samarbejdet som et springbræt til det, som hun i dag har opbygget gennem virksomheden En bid af Malou. Den unge jyde er i dag flyttet til København, hvor hun guider storbyfamilierne til et liv i mere balance, og hvor maden stadig er hendes middel og talerør. Trods en alder på kun 25 år, kan hun nu skrive forfatter på CV’et, og har endnu engang indgået samarbejde med Kvickly Aars for at fremvise hendes nye bog. Vigtigst af alt for Malou er dog at forkæle hendes hjemstavn med lækre smagsprøver og kærlighed.

For selvom hun er flyttet til København, glemmer hun aldrig, hvor hun kommer fra, hvor det hele startede og hvem der troede på hende og hendes mission.

Banks privatkundeafdeling i Aars, der stod for uddelingen, og han kunne også glæde Aars Billardklub, der er blevet højteknologisk.

Klubben har investeret i et såkaldt streamingudstyr, som kan ”transmittere” klubbens hjemmekampe over internettet, sådan at klubmedlemmer kan sidde derhjemme ved deres egen computer og følge med i slagets gang.

Desuden kan medlemmerne ”optage” deres træningspas og gennemse dem bagefter for at se egne fejl … og rette dem næste gang.

Anskaffelsen af streamingudstyret har Fonden for Sparekassen Himmerland støttet med 20.000 kr.

Aars Billardklub har i øvrigt ambitioner om at blive vært for DM i billard i 2020, fortalte formand Brian Nielsen under mødet.

På mødet var der desuden 3.000 kroner til foredragsvirksomhed i Folkevirke Vesthimmerland, 7.500 kroner til bordebænkesæt ved søen i Tvebjerg, 18.000 kroner til en petanquebane ved Bofællesskabet Østre Boulevard 25 for senhjerneskadede, og 25.000 kroner til et aktivitetsområde ved SkørbækEjdrup Friskole.

SIDE 9

INVITATIoN

til informationsaften om tandimplantater • Mangler du en tand eller flere?

• Har du en protese der ikke sidder godt eller passer dårligt?

• Hvis alle tænder mangler og du ikke ønsker en aftagelig protese?

Så er tandimplantater eventuelt løsningen for dig!

Kom og hør nærmere om hvilke muligheder der er med implantater.

Vi glæder os til at se dig...

TIRsDAg 20. sEpTEmBER kL. 18.30 – 20.30 hos tandlæge Inge-Marie Gatten, Himmerlandsgade 68, 9600 Aars

VI TILBYDER DENNE AFTEN: Gratis forundersøgelse • Gratis rådgivning Gratis røntgen • Gratis behandlingsplan Ring og tilmeld dig

sENEsT

FREDAg 16. sEpTEmBER

tandlaege@imgatten.dk • www.imgatten.dk • Himmerlandsgade 68

Tlf. 98 62 29 90

HAVENS DAG 2016 Sans for haven - Skærehaven

SØNDAG BER 2016 11. SEPTEM - 16.00 KL. 10.00

HAVENS DAG

-50 %

PÅ ALLE ROSER OG STAUDER Nyhed vilde blåbær fra Nordamerika Vaccinium hirsutum

KUN

4995

Lille træagtig busk med mange blåsorte gennemfarvede bær. Sunde og velsmagende.

”Sandkassebanden” serverer popcorn og pandekager

rer Vi ser ve g o fe f ka hjemme e. g a k bagt

Deltag i vores konkurrence om et gavekort på 1000,- kr. og Landsdækkende konkurrence om at vinde et drivhus, en græsslåmaskine og et skærebed.

Planteskolen »ROSENVANG« DERES GARANTI FOR KVALITET

Døstrupvej 57 . Hørby Skoleby .Hobro . Tlf. 98 52 17 43

www.planteskolen-rosenvang.dk

ÅBNINGSTIDER: SEPTEMBER - OKTOBER MANDAG - FREDAG KL. 9 - 17 • LØRDAG KL. 9 - 15 • SØNDAG KL. 10 - 13

Aars Avis

SIDE 10

7. SEPTEMBER 2016

Børn og ældre mødtes med natur som fællesskab VESTHIMMERLAND: Naturen uden alder er temaet for årets Naturens Uge, som blev afviklet af institutioner landet over i sidste uge, det sker i samarbejde med Friluftsrådet og Danmarks Naturfredningsforening.

Ugen blev tirsdag indledt af to private dagplejere Eva Kristensen og Kirsten Michaelsen, som havde inviteret deres venner fra Plejecenter Søndervang på bålmad, ved byens Naturrum.

Ni friske beboere mødte op til hygge kl 10.30, sammen med hjælpere og venner fra byen, som gerne giver en hjælpende hånd, når der er brug for det.

Middagen bestod af pandekager med kødsovs, som var blevet tilsat hyben og rønnebær fra naturens spisekammer. Til dessert var der is, sponseret af den lokale elforretning.

Det var lidt køligt for de ældre, som ikke er vandt til friluftslivet, for som Magda sagde: Vi er blevet nogle værre stueplanter.

Dagplejerne har det seneste års tid besøgt plejecenteret en formiddag hver måned. Noget som både børn og ældre har stor glæde af. De ældre er meget opmærksomme på børnene og elsker de små samtaler de har sammen. Og børnene elsker den hengivenhed de møder hos de ældre.

Seks idrætsforeninger viste deres sportsgrene frem til By Night i Aars, hvor temaet i øvrigt var lokal nethandel.

Aars tilbød nethandel lokalt Af Torsten Hansen AARS: Vejret var fint, og der var masser af aktivitet, da Aars Handelsstandsforening afviklede By Night torsdag aften.

En række af byens idrætsforeninger var inviteret til at deltage, og de viste

deres idrætsgrene frem for publikum.

Vesthimmerlands Volleyballklub, Aars Badmintonklub, Aars Tennisklub, Aars Gymnastikforening, Aars Håndboldklub og Aars Idrætsklub deltog.

Sammen fik de skabt en masse liv i Himmerlands-

Erhvervsklima:

Vesthimmerland er bedst i Nordjylland Børn og ældre mødtes og var sammen om naturen.

butikkerne fik udleveret et indkøbsnet, der kan bruges flere gange.

Trods det gode vejr var der god plads i hovedgaden denne aften.

Men selv om det så ud til, at der ikke var så mange i byen, så er butikkerne tilfredse med arrangementet.

- Vi har netop evalueret aftenen, og efter hvad jeg hører, så er butikkerne meget tilfredse. Der var mange kunder i butikkerne og de købte af tilbuddene, siger handelschef Nikolaj Holm, Aars Handelsstandsforening.

VESTHIMMERLAND: I den nyeste undersøgelse af det lokale erhvervsklima har Vesthimmerlands Kommune opnået en fremgang på syv pladser i forhold til sidste år. Kommu-

nen er placeret som den 18. bedste erhvervskommune i landet og den bedste i Nordjylland. Især kommunens indsats for at sikre virksomhederne adgang til kvalificerede medarbejdere

gade til stor glæde for handelslivet. Handelsstandsforeningen ønskede at sætte fokus på, at det er nødvendigt at handle lokalt frem for at bruge Internettet.

Derfor var der indbudt til Fysisk Nethandel by Night.

Butikkerne var pyntet med net, og dem der købte i

Aars Idrætsklub håbede på at tiltrække nye ungdomsspillere.

vækker tilfredshed, og derfor scorer kommunen en 13. plads i denne kategori.

- Det er flot, at Vesthimmerland ligger så flot placeret og er gået frem i forhold til sidste år. En væsentlig årsag er, at kommunen har styrket dialogen med erhvervslivet, og når virksomhederne føler sig hørt, så slår det også ud i deres vurdering af kommunens erhvervsvenlighed, siger Peter Rindebæk, der står bag undersøgelsen

som er sat i veje af Dansk Industri.

Det er virksomhederne i landets kommuner der vurderer erhvervsklimaet i deres egen kommune.

Blandt de 96 kommuner der deltager i undersøgelsen, ligger Aalborg samlet nr. 60, hvilket er en tilbagegang på fem pladser fra sidste års placering som nr. 55. København, Aarhus og Odense får ligeledes en dårligere placering i dette års Lokalt Erhvervsklima undersøgelse.

PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG

LØRDAG

SØNDAG

Kl. 21.40: Knight and Day Amerikansk actionkomedie fra 2010 June er en almindelig ung kvinde på vej til sin søsters bryllup.

Roy er en hemmelig agent på flugt fra bevæbnede mænd. Da de to bumper ind i hinanden, havner June midt i et hæsblæsende eventyr. Snart flyver kuglerne om ørerne på både hende og Roy, men kan June stole på den hemmelighedsfulde agent?

Kl. 20.00: Krøniken En tv-fortælling af Stig Thorsboe fra 2005 Erik er tilbage fra USA, for at hjælpe til på Bella, der står for at skulle udvide. Mens Palle bliver præsenteret for et håndfast krav fra sin kredsformand for at blive stemt ind i Folketinget ved næste valg, søger Søs andre udfordringer end den hjemmegående husmors.

Kl. 22.25: Sirener Engelsk krimiserie fra 2015 Viv Deering og Dinah Kowalska frygter, at sagen om den brutale seriemorder ikke er forbi. For noget tyder på, at morderen har en medgerningsmand - som måske tilmed kommer fra politiets egne rækker. Samtidig lander der endnu en sag på holdets bord, da en læge bliver dræbt af skud under en løbetur.

Kl. 20.00: Vild med dans Vals og cha-cha-cha - sæsonpremiere Endnu et danseeventyr begynder, når Vild med dans for 13. gang ruller over tv-skærmen. Seks par skal på gulvet i enten cha-cha-cha eller vals. Ingen forlader dog konkurrencen i denne uge, men det bliver afgjort, hvilket af de seks par der skal i omdans næste fredag.

Kl. 20.00: Voice Junior Danmarks sjoveste musikskole - år 4 premiere Glæd dig til forbløffende optrædener, store følelser, gåsehud og god musik. Sangglade børn og unge mellem otte og 14 år får chancen for at gøre deres musikalske drømme til virkelighed, og de tre coaches, Oh Land, Wafande og Joey Moe, er klar til at tage plads i de røde stole.

Kl. 21.00: Salt Amerikansk action-thriller fra 2010 Jorden begynder at brænde under CIA-agenten Evelyn Salt, da en russisk afhopper anklager hende for at være hemmelig russisk spion. Inden hendes CIA-kolleger når at arrestere hende, vælger hun at stikke af. Hun går under jorden, hvor hun må bruge sin træning som hemmelig agent for at undgå at blive fanget.

Aars Avis

7. SEPTEMBER 2016

Globetrotteren fra Aars runder de 80 år

SIDE 11

Mogens Stryhn gør status på enestående karriere med opdagelser i den tredje verden

end os på en værdig måde.

Det er farligt, hvis U- landenes befolkninger altid skildres som pjaltede tiggere, mens vi anser os selv som de kloge, de dygtige og de gode mennesker, der hjælper folk i nød. Så ender vi med at tro, at vor egen kultur er den eneste saliggørende. Det er den direkte vej til fremmedhad, siger Mogens Stryhn.

I 1989 modtog Mogens Stryhn Danmarks Skolebiblioteksforenings Hæderspris, og ”Børn i Ulande” blev udpeget til årets bog.

Af Martin Glerup AARS: Det er ingen overdrivelse at betegne fotografen Mogens Stryhn fra Aars som globetrotteren med hjertet på rette sted. Takket være skarpe analyser og ligeså skarpe fotos har han bibragt hundredvis større forståelse for den tredje verden.

Det har ikke skortet på oplevelser i karrieren som globetrotter og fotograf for Mogens Stryhn, som på lørdag 10. september runder de 80 år.

- Jeg mindes med glæde alle de pragtfulde mennesker, jeg har mødt. Det er blevet til mange uforglemmelige oplevelser, siden jeg indledte min tilværelse som rejsende fotograf i 1957, fortæller Mogens Stryhn.

En af de mest bizarre ulemper, jeg har været udsat for, var i Vietnam. Efter at have fejret årtusindeskiftet i Hanoi lejede jeg en bil med chauffør og tolk. Her nægtede min chauffør pure at bakke. Han var kun hyret til at køre forlæns. Det var ikke uden problemer at få turen afviklet under den forudsætning.

De første år blaffede globetrotteren fra Aars i Vesteuropa og Mellemøsten.

Det var dog besværligt at medbringe fotoudstyret som blaffer. Derfor blev bilen Mogens Stryhns foretrukne transportmiddel.

Tusindvis af km er det blevet til i Mellemøsten, USA, Mexico, Afghanistan, Guatemala, Bolivia, Chile, Paraguay, Tanzania, Kenya, Uganda, Congo, Rwanda, Burundi, Benim, Senegal, Sydafrika, Namibia, Botswana Egypten, Sri Lanka, Thailand, Burma, Laos, Nepal, Malaysia, Filippinerne, Singapore, Borneo, Papua New Guinea, Tibet, Kina, Sovjetunionen Sydkorea, Australien og New Zealand.

- Selvfølgelig kan man ikke rejse så mange år - ofte under uvejsomme forhold - uden uheld, understreger Mogens Stryhn. Men listen er ikke lang: Et voldeligt overfald i Brasilien, tyverier i Sicilien, Sydkorea og Peru (to gange). Hertil kom flere problemer med biler og han har kørt en zebra ned i Botswana.

Var døden nær Globetrotteren fra Aars har været ramt af sygdom i Indien og Bolivia.

- I Bolivia var jeg i 2003 døden nær efter at være kørt fast i verdens største saltslette Salar de Uyuni, som dækker et areal svarende til en fjerdedel af Danmark, fortæller Mogens Stryhn.

Han havde lånt sin guide ud som chauffør til et hold europæiske turister, hvis oprindelige chauffør var stærkt beruset.

De tilbageblevne - tolken

Kom til Aars i 1964

Mogens Stryhn - mangeårig fotograf og globetrotter med stor interesse for den tredje verden.

og Mogens Stryhn - søgte forgæves at finde vej ud af saltørkenen. Tolken forlod nu Stryhn for at søge hjælp, men der var langt til nærmeste beboelse, og der gik flere timer, før en jeep dukkede op og undsatte Stryhn.

- Jeg blev reddet i sidste øjeblik med svære forfrysninger i venstre fod. Den var blevet våd, da jeg baksede med bilen, som sad fast i mudder. Den hårde frost havde nær bevirket, at tæerne gik tabt. Men efter at være blevet fundet midt i det uvejsomme terræn blev jeg med ambulancefly bragt til Bolivias næststørste by, Santa Cruz, og efter 12 dage her videre til behandling på hospital i Aalborg. Ganske vist fik jeg koldbrand i venstre storetå, men jeg slap for amputation, fortæller han.

Mogens Stryhn har via sin informationsvirksomhed gjort en kæmpe indsats for at bekæmpe ulighed, fordomme, vanetænkning om den tredje verden og racisme. Med fotoudstillinger, hundredvis af lysbilledforedrag, fotoplakater, postkort og bogudgivelser har globetrotteren fra Aars søgt at skabe forståelse for, at ikke alt i udviklingslandene er nød og elendighed, men at der også er elementer af livskvalitet og enestående skønhed.

I 1980 udgav Stryhn ”Kulturimperialisme - et forsøg på at skildre verden set fra en ikke-europæisk synsvinkel”.

Bogen er udkommet i 70.000 eksemplarer i tre oplag og i en engelsk udgave.

Den blev udgivet på Aarsglobetrotterens eget forlag og solgt til kostprisen. For at dette kunne lade sig gøre optog Mogens Stryhn et lån med sikkerhed i huset på Dalstrøget i Aars.

- Jeg er modstander af, at vi ukritisk overfører vore værdier til den resterende del af

verden, pointerer Mogens Stryhn. Eksempel: Måske vil vi fortælle U-landene, at det eneste rigtige er at bygge plejehjem for så senere at komme og fortælle dem, at de bør integrere de gamle tilbage i familierne.

I dag har vi fået en ny religion. Vi dyrker nu brutto-

nationalproduktet (BNP) som noget helligt, og vi tror, at kun økonomisk vækst vil kunne løse alle problemerne. Det sker også i Danmark, som kaldes et af verdens lykkeligste lande trods rekordhøje selvmordstal.

Efter fem måneders op-

hold i Kina udgav Mogens Stryhn i 1985 ”Kina efter Mao - et U-lands vej til udvikling” i 30.000 eksemplarer. I 1993 udkom ”En verden af skønhed - et opgør med fordomme, ensretning og vanetænkning”.

I forbindelse med FNs børneår udgav Aars-fotografen i 1987 ”Børn i U-lande - et indlæg mod racisme”. Bogen udkom i to udgaver, nemlig en med tekst for børn og en anden med tekst for voksne, mens fotomaterialet var ens.

- Det er mig magtpåliggende at skildre de folkeslag, som er mindre begunstiget af materiel velstand

Mogens Stryhn er født i Nyborg, opvokset i Odense, flyttede i 1964 til Aars, hvor han underviste på det nyoprettede Vesthimmerlands Gymnasium i fem år, indtil han helligede sig sit engagement i verden og den eminente gengivelse i sine fremragende fotografier.

Han har i alle årene boet på Dalstrøget 16, som i et par omgange er forsynet med tilbygning for at kunne rumme udstilling af billeder og etnografika fra de mange rejser.

Mogens Stryhn støttede fra 1960erne U-landsfonden, og efter dennes ophør Dukkemuseet, et galleri på Livøvej 41 i Ranum, som formidler støtte til indiske børn og til organisationen Læger uden Grænser.

- Jeg har testamenteret mine etnografika hjembragt fra hele verden til Museum Moesgaard, ligesom Læger uden Grænser er betænkt i mit testamente, slutter Mogens Stryhn.

Nyt Syn Aars - Anlægsvej 6 - 9600 Aars Tlf. 98 62 10 90 - nytsyn.dk

Mogens Stryhn - 80 år på lørdag, 10. september.

Optiker

Indehaver

Stylist

Line

Kent

Annette

Nyt Syn Aars, Optik og kontaktlinseklinik

Hvolris Marked 10. & 11. september 2016 ING: UNDERHOLDN esten og Riddere fra Ildh ashang gøglere fra Ram

- en anden tid, et andet tempo!

Herredsvejen 135 • 9632 Møldrup • Pris: 60 kr. for voksne/gratis for børn • www.hvolris.viborg.dk

Aars Avis

SIDE 12

Budgetforhandlinger for åbne døre

MALEREN...

WALTHER BACH’s Eftf.

Per Bach Laursen, borgmesterkandidat for Venstre, kommenterer Palle Jensens læserbrev i sidste uges avis:

v/Berit Asp Madsen

TLF. 22 72 46 11 Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars

port dsrap Tilstan ådgivning & g nin rv talr - & To lig & Erhve imærk Energ Bygherre Bo

98 62 18 66

www.km-ark.dk

info@km-ark.dk

I sidste uges lokale aviser, under overskriften ”Lukning af plejecenter - politiske prioriteringer”, fremførte formand for Sundhedsudvalget Palle Jensen (S), at grunden til at udvalget har foreslået lukning af en række plejecentre skulle være, at V og K ved en tidligere bud-

Kim Arvedlund, Solbakken 41, Aars, savner svar fra borgmester Knud Kristensen:

Tømrer - Snedkerforretning Bandsholmvej 36, 9600 Aars

Tlf. 29 24 75 01

Vi udfører alt i VVS-arbejde r:

kerfyr Varmepumper • Sto e rm Solvarme • Fjernva

åt, - stort somnsm k o l a sk det blive godt!

Suldrup Maskinforretning A/S Hjortholmvej 14 • 9541 Suldrup

GR

AT

N OG GIV UD ÅD LB R TI NEL O SI

ES

OF

PR

G!

IN

...at

IS

UDNY T HÅNDVÆRKERFRADRAGET 2016

Tlf. 98 37 83 44 • www.sumas.dk

Det kan godt betale sig ..

tale energirenovering med os

V/

SNEDKERMESTER JAN JENSEN

5082 9078 · INFO@MEJAN-TOMRER.DK · MEJAN-TOMRER.DK

ALT SAMLET ÉT STED - når du skal renovere eller bygge nyt.

VI TILBYDER ÉN SAMLET LØSNING PÅ: El-installation VVS-installation Køleanlæg

Varmeanlæg

Ventilation

Alarm-

Overvågning

getforhandling besluttede at anlægge en omfartsvej ved Aars. Denne begrundelse overrasker mig, da jeg var af den opfattelse, at grunden til udvalgets forslag om lukning af plejecentre mere var begrundet i en egentlig overkapacitet på plejebolig området.

Nuvel. For Venstre er det bestemt ikke en god løsning at lukke flere plejecentre, og det har det aldrig været.

Problemerne på sundhedsområdet er af ældre dato, og derfor undrer det mig, at man i udvalget ikke har taget seriøst fat på disse tidli-

gere. I Venstre er vi indstillet på at finde andre veje til besparelser på området, eller finde penge andet steds. Her vil Venstre gerne komme med et lille bidrag allerede i dette læserbrev: Socialdemokraterne foreslog i 2014, at behandling af byggesager skulle betales af kommunekassen, og ikke af den enkelte ansøger. Dette forslag, som kostede fælleskassen i omegnen af 2,5 mio. kr. om året, og som blev besluttet med stemmer fra A og C, vil Venstre foreslå rulles tilbage med virkning fra 2017. Pengene tilføres Sundhedsud-

Leder eller kransekagefigur?

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres Tilbygning - Ombygning - Renovering

fo Stor erfaring inden

7. SEPTEMBER 2016

Ring til os – så er vi i gang.

Se mere på www.oegaard.dk DØGNVAGT 98 63 19 11

Bosch Varmepumper - 5 års garanti

ADM: TH. ERIKSENS VEJ 7 � 9640 FARSØ � AFD: V. BOULEVARD 25 � 9600 AARS � AFD: MEJLBYVEJ 42 � 9610 NØRAGER

Efterhånden må jeg desværre indse, at det ikke er muligt at få vores borgmester i tale.

Hvorvidt årsagen skyldes, at borgmesteren ikke betragter mig og andre som kernevælgere, om der er tale om arrogance eller noget helt tredje, kan jeg ikke sige.

Jeg mener ellers, at punkter som besparelser på rengøring, som forsøges integreret uden at informere borgerene, sjusket og mangelfuld sagsbehandling og klager som ikke videresendes, er lige så vigtige som et byrådsmed-

lems spørgsmål vedrørende ungdomsboliger.

Man behøver jo ikke at være byrådsmedlem for at se, at kommunens boligpolitik gennem flere år har slået fejl. Ingen boliger til ældre, handicappede og unge, det til trods for at kommunen har solgt flere grunde til boligselskabet. Til gengæld har vi i dag en overflod af dyre ledige boliger.

Den signalværdi man fra øverste ledelse sender til kommunens øvrige afdelinger, ses jo desværre tydeligt i den behandling man får fra beslutningstagere i bevillingsafdelingen, når man beder om hjælp eller ansøger om hjælpemidler.

For at give et eksempel, har jeg personligt to ansøgninger liggende hos bevil-

lingsafdelingen, som kører på femte måned, som jeg intet har hørt til. Jeg har et akut problem omhandlende faldulykker i mit badeværelse, hvorfor jeg kontaktede bevillingsafdelingen telefonisk, også for fem måneder siden.

Dette har jeg heller ikke fået hjælp eller hørt mere til.

Til de medarbejdere i kommunen, som med få undtagelser forsøger at gøre et udmærket stykke arbejde og behandle mig og andre i en uhensigtsmæssig og ufrivillig situation på en fair måde, har jeg kun et at sige: Der findes som udgangspunkt ikke dårlige medarbejdere, men kun dårlig ledelse, og denne er ikke svær at få øje på i Vesthimmerlands Kommune.

Er vores borgmester blot

valget. Og - nu da vi er ved at forhandle budget i medierne - måske var det så på tide, at budgetforhandlingerne kom til at foregå i byrådssalen - FOR ÅBNE DØRE. En sådan beslutning kunne spare indlogering af byråd, og ledende embedsfolk på hotel i 1½ døgn. Det kræver naturligvis, at borgmesteren fremstiller et såkaldt ”forslag fra borgmesteren” til budget. Det vil skabe større åbenhed om den politiske proces og indblik i tilblivelsen af det kommende budget - på alle måder et positivt og konstruktivt forslag. en kransekagefigur, der udelukkende er synlig, når TV2Nord er i byen, eller når han med billede i avisen forsøger at grave huller foran kommunens nye anlægsarbejde eller klipper snore over på lokale loppemarkeder? Ønsker borgmesteren overhovedet at stå frem som øverste leder og give os svar?

Mon ikke mange i dag har mistet tiltroen til de folkevalgte, når man ikke engang kan behandle mennesker på en fair og ordentlig måde, det koster jo ikke noget at give et svar eller tale pænt. At ord som politikerlede og skrankepaveri, i højere grad vinder indpas hos den bredde del af befolkningen, forstår jeg udmærket.

Måske bør nogle af vores folkevalgte spørge sig selv, om de magter de opgaver, som de har påtaget sig?

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

HAVERSLEV

Håndboldkaravane i Haverslev Hallen HAVERSLEV: Mandag formiddag summede Haverslev Hallen af aktivitet.

Børn fra 1. til 4. klasse på Haverslev og Ravnkilde skoler var inviteret over i Haverslev Hallen, hvor børnene kunne få en smags-

Al vognmandskørsel udføres Containerservice Mobilkraner op til 80 tons Lastvognskraner m/u grab Blokvognstransport

Udtrækkelig sættevogn Mandskabskurv op til 60 m Sand og grus leveres Arbejde med gummiged udføres Udlejning af skibscontainere, rulleskøjter, donkrafte, 7 tons truck m.m.

Hjortkjærsvej 23, 9600 Aars

prøve på at spille håndbold.

En træner fra Jysk Håndboldforbund, der turnerer rundt til skolerne med håndboldkaravanen, fik børnene sat i gang, med opvarmning i form af forskellige lege.

Herefter blev børnene delt op i mindre grupper, der cirkulerede rundt til fem stationer, hvor trænere fra håndboldklubben stod klar til at hjælpe med forskellige håndboldaktiviteter.

Skud på mål, (Landin var målmand!), forskellige dribleøvelse, skud på kegler og selvfølgelig indgik

Jysk Håndboldforbunds håndboldkaravane var forbi Haverslev i torsdags.

der også øvelser, hvor færdigheder i at kaste og gribe bolden var vigtige.

Børnene var meget ivri-

ge, og både de og trænerne havde sved på panden og smil på læben, da der var gået en time og tre kvarter.

Pigekor klar til ny sæson HAVERSLEV: Torsdag, 15. september begynder Aarestrup-Haverslev Kirkers Pigekor igen efter sommerferien.

Koret går hurtigt i gang med at øve til den årlige korweekend i slutningen af oktober.

Koret er for piger fra både Haverslev og Aarestrup. Aldersgruppen er 3.-7. klasse.

Pigekoret, der øver om torsdagen i Sognets Hus i Haverslev, synger både nye, rytmiske sange, flotte salmer og flerstemmige sange. Undervejs arbejdes der med stemmetræning, noder, rytmer og musikforståelse og med at lære at optræder for andre. Koret medvirker 3-4 gange i løbet af året ved forskellige arrangementer i kirkerne.

Disse arrangementer ligger typisk på en hverdagseftermiddag/aften.

Der afholdes en årlig korweekend. I år er det 29. og 30. oktober. Lørdagen går med korsang, fællesspisning og forberedelse af de sange, der næste dag synges ved BUSK-gudstjenesten i Haverslev Kirke, hvor pigekoret medvirker.

Aars Avis

7. SEPTEMBER 2016

SIDE 13

manDaG 10-19 LØRDaG 10-14

SØnDaG 10-16 575.over 20 mdr.

4.999.-

499.over 10 mdr.

SPaR 2.000.-

11.499.-

SPaR 6.000.-

TRUE SPISEBORD

UMBRIA HJØRNESOFA

med bordplade i massiv olieret eg og ben i sort pulverlakeret metal.

NORMALPRIS 6.999.INTROPRIS 4.999.- SPAR 2.000.-

monteret med slidstærkt Beach betræk, som fås i flere farver.

FØR 17.499.- NU 11.499.- SPAR 6.000.-

40% SPaR

STRESSLESS MAYFAIR LÆNESTOL trinløst glid og automatisk regulérbar nakke- og lændestøtte. Sort Royalin læder og stel i lakeret bøg.

FØR 15.020.- NU 8.999.FODSKAMMEL. FØR 4.200.NU 2.499.- SPAR 1.701.BEgRÆNSET ANTAL.

DUNDEE LÆNESTOL

spar op til

47%

blødt semianilinlæder/spalt, som fås i mange farver.

FØR 7.999.- NU 5.999.FODSKAMMEL. FØR 3.399.NU 2.499.- SPAR 900.-

i anledning af IDEmøblers 47 års fødselsdag!

8.999.-

SPaR 6.021.-

SPaR 1.000.-

5.999.-

SPaR 2.000.-

449.over 10 mdr.

399.over 10 mdr.

3.999.-

599.over 10 mdr.

4.498.-

SPaR 3.500.CLEVELAND SOFA med ch. monteret med slidstærkt Riviera betræk - fås i antracit eller lysegrå. Kan også leveres som hjørnesofa til 5.999.FØR 4.999.- NU 3.999.- SPAR 1.000.-

2.999.-

SPaR 1.999.-

DANSK PR PRODUCERET

BOKSMADRAS SILVER 327

Dobbeltfjedret med Bonell og 5-zonet Pocket fjedre. Silver topmadras, 4 cm skum.

Medium affjedring. Ekskl. ben. 90x200 cm.

FØR 4.998.- NU 2.999.- SPAR 1.999.-

IDEmøbler MAX JESSEN Industrivej 2, 9575 Terndrup Tlf. 98 33 53 33, www.max-jessen.dk FORBEHOLD FOR MELLEM SALG

299.over 10 mdr.

KLINT 3+2 SOFA Sofa, inkl. ben. Sort bonded læder og bøg sæbebehandlet stel.

FØR 7.998.- NU 4.498.-

3.999.-

SPaR 2.799.-

DANSK PR PRODUCERET

BOKSMADRAS SILVER 328

Dobbeltfjedret med Bonell og 5-zonet Pocket fjedre. Silver topmadras, 4 cm skum.

Fast affjedring. Ekskl. ben. 90x200 cm.

FØR 6.798.- NU 3.999.- SPAR 2.799.-

Besøg os på Facebook og www.max-jessen.dk

399.over 10 mdr.

Aars Avis

SIDE 14

7. SEPTEMBER 2016 Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

HAVERSLEV

Søren fra Haverslev var tilskadekommen i Grønland Hjemmeværnsmand fra Haverslev deltog i stor øvelse i Grønland HAVERSLEV: Mayday…

Mayday! To skibe, et krydstogtskib og en fragtbåd, er stødt sammen, 200 mennesker skal reddes.

Vi er i Nuuk i Grønland.

Dette var scenariet for den hidtil største rednings- og havmiljøøvelse, Greenland

Nye låger

– monteret på 1 dag

Skift låger og dit køkken bliver som nyt med låger efter mål!

Ring og aftal tid til et gratis hjemmebesøg!

OK

KØKKENRENOVERING

KØKKEN · BAD · GARDEROBE

PREBEN ADRIANSEN T: 4072 2362

LIVEX 2016 i Grønland. Øvelsen blev gennemført de sidste dage i maj måned - og en af deltagerne var fra Haverslev.

Lars Bøgh Vinther, VFK-Kommunikationssektionen (VFK står for Værnsfælles Forsvarskommando), fortæller om øvelsen bl.a.: - Den hidtil største rednings- og havmiljøøvelse i Grønland handlede først og fremmest om at træne selvstyret, politiet, Arktisk Kommando og de øvrige medlemmer af Beredskabskommissionen. Kommissionen skal ved virkelige katastrofer træde sammen og styre indsatsen og kommunikere til offentligheden.

Arktisk Kommando havde naturligt nok en nøgleposition ifm. Greenland Livex 2016. Arktisk Kommandos primære opgave i fredstid er at sikre rigsfællesskabets suverænitet ved at overvåge området omkring Færøerne og Grønland. Kommandoen løser endvidere opgaver som fiskeriinspektion, sø-redningstjeneste, patienttransport og andre opgaver af samfundsmæssig karakter.

Hovedkvarterer for Arktisk Kommando ligger i Nuuk.

www.okkr.dk

VM SIKRING

- din lokale sikringsleverandør

- Din sikkerhed www.vm-sikring.dk Telefon 70 230 550

VM Sikring

Vestre Boulevard 9 • 9600 Aars

Tlf. 70 230 550 www.vm-sikring.dk

Naturen i Grønland er et kapitel for sig.

Personalet ved Arktisk Kommando består af medarbejdere fra hvert af de tre værn, forsvarets styrelser samt civile. Arktisk Kommando har ca. 85 ansatte, heraf ca. 45 medarbejdere i hovedkvarteret i Nuuk.

De øvrige ca. 40 medarbejdere er fordelt på det øvrige Grønland, på Færøerne og i Danmark.

- I alt 250 personer var ekstraordinært fløjet til Grønland, men de blev dog ikke indsat, da alarmen om en skibskollision løb ind. I de første seks timer måtte lokale kræfter klare redningsindsatsen, der var gjort virkelighedstro med hjælp fra 200 figuranter.

Halvdelen af figuranterne var frivillige lokale Nuukborgere, og den anden halvdel var hjemmeværnsfolk fra Midt- og Vestjylland, siger Lars Bøgh Vinther.

En af hjemmeværnsfolkene bor i Haverslev, og avisen har hørt lidt mere om den spændende øvelse, og om arbejdet i Hjemmeværnet.

Søren Brandi har været medlem af Hjemmeværnet i mere end 25 år, i afdeling Tolstrup (det gamle distriktskompagni 1300), og

fulgtes til Grønland med to af sine kammerater fra værnet, Nels Kristian Jensen og Søren Dahl Pedersen.

En af vennernes overordnede i Hjemmeværnet, Leif Dahl Christensen, var rejst i forvejen for at yde støtte til Arktisk Kommando.

Bl.a. kammeratskabet er én af grundene til, at Søren Brandi stadig er medlem af Hjemmeværnet, og med glæde udfører denne frivillige og nyttige tjeneste for samfundet. Katastrofeøvelsen, Livex 2016, fandt sted i dagene 24. maj til 2. juni, et tidspunkt hvor der er sommer og meget lyst i Grønland.

- Nok sommer, fortæller Søren Brandi, men vi måtte dog have skiundertøj på.

- Selve øvelsen forløb fint.

Jeg optrådte som tilskadekommen, og mit navn var under øvelsen ændret til Adrian Reinar. Jeg var blevet norsk, og mine ”kvæstelser”, som jeg angiveligt skulle have fået ved et fald med efterfølgende kortvarig besvimelse, bestod af et stort åbent sår på brystkassen (brystben stak ud) samt blødning fra armhule. Til lejligheden var jeg blevet

godt sminket, så det hele så meget naturtro ud. Alle ”kvæstede” blev, da hjælpen nåede frem, udstyret med ID-kort med foreløbige optegnelser over hvilke skader de hver især havde pådraget sig. Heldigvis ”overlevede”

jeg, beretter Søren Brandi videre. For Søren Brandi og alle de andre deltagere i Greenland Livex 2016, var der naturligvis tale om en både spændende opgave med selve øvelsen og en stor oplevelse at være i Grønland. Naturen deroppe er et kapitel for sig. Et smuk og storslået, goldt landskab, men omkranset af iskoldt klart vand, hvor gletsjerne brækker sine isbjerge af. 85 procent af landet er permanent dækket af is. I hovedstaden Nuuk (Godthåb) bor der ca. 17.000 mennesker. Der er fire timers forskel mellem Grønland og Danmark. Søren Brandi observerede i en fødevareforretning, at prisen for en pakke gær var kr. 5,95 og 1 liter økologisk mælk fra Thise Mejeri kostede kr.

54,95!

Babysalmesang i Haverslev Kirke HAVERSLEV: Torsdag, 8. september, om formiddagen, indleder musikpædagog og freelance sognemedhjælper, Kirsten Stokholm, efterårets nye hold i babysalmesang.

Babysalmesang er gratis, og sæsonen løber over 10 torsdage.

- Vi synger og danser i kirken i ca. 45 minutter, og så drikker vi en kop kaffe eller te, spiser et stykke brød og får vendt verdenssituationen i Sognets Hus, oplyser Kirsten Stokholm.

Til babysalmesang mødes babyer på 3-10 måneder - og deres mødre/fædre.

I morgen torsdag indledes sæsonen med babysalmesang i Haverslev Kirke.

Babysalmesang er bl.a. nærvær og samvær mellem forældre og babyer.

Babysalmesang har begrænsede pladser, så tilmelding er nødvendig.

Vigtige valg til menighedsråd i Haverslev og Aarestrup Opstillingsmøder med en uges mellemrum

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private

Havefliser Belægningssten

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

HAVERSLEV/AARESTRUP: I kirkelig sammenhæng er Haverslev og Aarestrup tæt forbundet. Byerne har hver deres smukke kirke og én præst.

Men, der er to menighedsråd, og både i Haverslev Sogn og Aarestrup Sogn skal der i år, som i hele landet, opstilles og vælges til menighedsrådene.

I Haverslev Sogn er der orienterings- og opstillingsmøde tirsdag aften den 13. september i Sognets Hus, og i Aarestrup Sogn er der orienterings- og opstillingsmøde tirsdag aften den 20. september i Aarestrup For-

samlingshus. I begge sogne er menighedsrådene på fem medlemmer plus den stedlige sognepræst.

Der afholdes i gennemsnit 10 møder i menighedsrådene hvert år, og valgperioden er fire år.

Alle medlemmer af Folkekirken er berettigede til at lade sig opstille.

I det nyeste Kirkeblad for de to sogne forklares konsekvensen af for få opstillede således: ”Hvis ikke der er nogen, der vil lade sig opstille, så lukkes kirken, og kirkeskatten sendes til Aars og Støvring”!

Den officielle valgdag

er tirsdag den 8. november 2016.

Der er godt 2.100 menighedsråd i Danmark. Der er både sogne med store råd og med mindre råd. Antallet af medlemmer i rådet afhænger af hvor mange folkekirkemedlemmer, der bor i sognet.

Menighedsrådene arbejder for at skabe gode vilkår for kirkens liv og vækst.

Menighedsrådene holder styr på kirkens personale og dens bygninger, sådan at der er gode rammer for at forkynde evangeliet. De er også Danmarks største arrangør af kulturarrange-

menter. Både foredrag og koncerter er tit på programmet i kirker og sognehuse, ikke mindst i Haverslev og Aarestrup.

Der er opstillingsmøde til Menighedsrådet i Aarstrup Kirke tirsdag, 20. september.

Aars Avis

7. SEPTEMBER 2016

Delikatessen

SIDE 15

kolonial kolonial

kolonial frost

scoop saft

vi har købt et parti

0,5 ltr.

swipper selv-frys is

4 x fiskefilet

kun .................

20

00

min. 1,4 kg

kun .................

39

95

59

spar 43.88

100

kun ...........

frit valg

00 00

49

Direkte nr. 25 57 49 40 Hver dag fra kl. 8.00-15.00

Kun onsdag/torsdag bio-tex white vaskepulver det er billigt!

elida shampoo/balsam 200/250 ml.

frit valg v. finn ovesen

5

00

00

royal export/ heineken ds.

6-pak.

25

00

haribo maxi slikps.

10

ali kaffe 350 g

00

partivare

14

max.

6 pk. pr. kunde!

95

nestlé morgenmad 325/375 g nesquik/cheerios m.fl.

15

00

kolonial køl

Delikatessen

475 g

kolonial øl + vand

2 stk.

frit valg

95

10

00

frit valg

min. 450 g

kun .................

18

pr. pk.

møre entrecotebøffer spar 31.00

00

langt u/ 1/2 pris!

arnold sørensen makrelfilet ds.

125 g

roastbeef 1.200 g

frit valg 1 ltr. alm./light

Slagteren dansk hel kylling

1/2 pris!

700 g

ribena saft

hjemmelavet lasagne

kun .................

5

12 stk.

rose lårfilet

frit valg

max.

4 pk. pr. kunde!

17

95

10 00 95

pr. pk. hof/tuborg 33 cl.

max.

8 ks. pr. kunde!

30 stk.

8

vejl. 20.00

frit valg

95

vi har købt et parti

økologiske chokoladeplader 100 g

under 1/2 pris

pr. stk.

7

95

kolonial hygiejne

uanset førpris

Kun fredag/lørdag lurpak smør alm./smørbar

kolonial spiritus

pigerne har ryddet op i kosmetikafd. og lavet en vogn pr. butik...

steff houlberg pølser 375/450 g brune/røde m.fl.

+ pant

00

+ pant

H ave rs le v

tlf. 98 65 40 13

før op til 49.95

frit valg

10

00

Kun mandag/tirsdag dan-sukker 2 kg

max. 3x2 kg pr. kunde! derefter 15.95 pr. stk.

pr. stk.

nørage r

tlf. 98 55 10 06

10

00

S uldr up

tlf. 98 37 90 00

tilbuddene gælder alle 3 butikker fremover fra tirsdag til og med søndag (hvor ikke andet er angivet)

åbningstider alle ugens dage kl. 7.00-20.00

Aars Avis

SIDE 16

7. SEPTEMBER 2016

HAVERSLEV

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

Kirkehøjskole klar til efterårssæsonen HAVERSLEV: Efter en meget vellykket forårssæson med fuldt hus begynder efterårssæsonen i Midthimmerlands Kirkehøjskole onsdag, 14. september. Det overordnede emne i 2016 er ”At være menneske”.

De tre sidste højskoleformiddage i 2016 belyser emnet på forskellig vis med afsæt i samfundsdebatten, forskningen, naturen og myterne.

Deltagerne kan her møde professor i filosofi Steen Wackerhausen, seniorforsker og forfatter Joachim Offenberg og højskoleforstander Mads Rykind-Eriksen.

Alle højskoleformiddage indledes med morgensang og fortælling i kirken ved organist Anette Kjær, der i samarbejde med sognepræst Svend Schultz-Hansen og menighedsrådene i Aarestrup og Haverslev står bag Midthimmerlands Kirkehøjskole.

Onsdag, 14. september kan man møde filosofiprofessor Steen Wackerhausen.

Efterårets første højskoleformiddag foregår i Aarestrup.

Steen Wackerhausen vil udfolde det dagsaktuelle emne: ”At miste menneskeligheden – om dehumanisering i den offentlige sektor”.

Den offentlige administration er i de sidste 10-15 år i stadig stigende grad blevet ”koloniseret” og domineret af ”økonomisproget”. Ikke mindst på sundhedsområdet, hvor udtryk fra økonomi, markedstænkning og New Public Management gradvis har fået fodfæste og marginaliseret menneske-nære udtryk (”humansproget”). Økonomi-sproget er blevet det oversprog, hvor inden for alle afgørende beslutningsprocesser, succeskriterier, retningslinjer osv. formuleres.

Steen Wackerhausen, der er professor i filosofi ved Institut for Kultur og Samfund, Aarhus Universitet og Senter for Praktisk Kunnskap, Universitetet i Nordland, Norge vil i sit foredrag argumentere for, at dette ikke er en uskyldig udvikling eller en mindre detalje, men at det tværtimod er en snigende dehumanisering, hvor menneskelighed

Håndboldfitness i Haverslev Hallen

og med-menneskelighed er truet.

Myrernes forunderlige verden er emnet onsdag, 5. oktober.

Joachim Offenberg, der har skrevet bogen ”Myrer” i ”Tænkepause”- serien fra Aarhus Universitetsforlag, stiller skarpt på de små dyrs overraskende levevis.

Joachim Offenberg, der er seniorforsker, Ph. d. og forfatter, tager i sit foredrag ”Myren og mennesket” afsæt i sin Tænkepause-bog om myrer. Bogen har været indstillet til Læsernes Bogpris 2014. ”Verdens tilblivelse – den nordiske skabelsesmyte fortalt og fortolket” er overskriften når højskoleforstander på Rødding Højskole, Mads RykindEriksen onsdag, 2. november tager udgangspunkt i de almenmenneskelige grundvilkår og den store livsvisdom, de gamle nordboer gemte i deres myter.

Mads Rykind-Eriksen perspektiverer myterne i forhold til vores moderne samfund og den opbrudskultur, som vi på mange måder befinder os i.

Det hedder sig naturligvis, at alle interesserede er velkommen. Men man må nok konstatere, at de fleste med fast arbejde er udelukket fra at deltage, da alle foredrag foregår om formiddagen.

HAVERSLEV: Torsdag aften, 8. september startes der håndboldfitness op i Haverslev Hallen.

Håndboldfitness består af tre elementer: Puls (løb - udendørs hvis vejret tilla-

der det), Power (styrke) og Play (leg med bold). Hver del tager 40 minutter, og man er velkommen til at deltage i en eller flere dele.

Alle kan være med, uanset om man erfaren hånd-

NØRAGER

Guiden Henning Sørensen giver en grundig forklaring på et spørgsmål på Hardangerviddaen.

Nørager-pensionister var på besøg i Norge NØRAGER: Nørager Pensionistforening har haft en meget vellykket tur til Norge i slutningen af august, hvor 40 personer deltog.

På førstedagen sejlede man fra Kristiansand og overnattede i Rauland, inden turen næste dag gik i nordvestlig retning mod Bergen.

Inden selskabet kom helt til Bergen, blev kursen sat i østlig retning ind over Hardangerviddaen, som er et meget smukt fjeldområde, og destinationen var Geilo, hvor der var tre overnatninger, Af de forskellige udflugtsmål var der en lidt speciel tur med jernbanen.

SULDRUP

Højskoleformiddage i efteråret (Få pladser tilbage!)

Onsdag d. 14. september kl. 9.00 – 12.00 Aarestrup kirke og forsamlingshus At miste menneskeligheden - om dehumanisering i den offentlige sektor v/ Steen Wackerhausen, professor i filosofi

Onsdag d. 5. oktober kl. 9.00 – 12.00 Haverslev kirke og Sognets Hus Myren og mennesket v/ Joachim Offenberg, seniorforsker, Ph.d. og forfatter

Onsdag d. 2. november kl. 9.00 – 12.00 Aarestrup kirke og forsamlingshus Verdens tilblivelse – den nordiske skabelsesmyte fortalt og fortolket” v/ Mads Rykind-Eriksen, højskoleforstander Højskoleformiddagene begynder med morgensang i kirken v/ Anette Kjær Tilmelding og evt. bestilling af frokost senest 2 dage inden de enkelte datoer. anettekjaer2@live.dk / tlf. 29 92 71 22 Pris: 50 kr. (formiddagen) - Evt. frokost: 50 kr.

Vel mødt!

Arr.: Aarestrup og Haverslev kirker.

Smag og velfærd var i højsædet i Brunholm Af Torsten Hansen SULDRUP: Der er ingen tvivl om, at alle de mange der besøgte det økologiske høstmarked i Brunholm ved Suldrup hyggede sig og nød de mange smagsoplevelser.

Høstmarkedet er bygget op over enkle men gode oplevelser. Der er boder, hvor man kan købe økologiske varer, boder med økologisk

mad og en række steder hvor man kan opleve naturen og økologien.

For de mange medfølgende børn er der gjort meget ud af, at de skal have det sjovt og interessant. De små valsemøller blev konstant brugt, og der blev leget i høet.

Det nye hyggerum, hvor der var et stort sansetrug med korn blev også benyttet af børnene. Her kunne

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Den første del af turen gik med den traditionelle Bergensbane til Myrdal, hvor der blev skiftet til et lokaltog til Flåm.

I mange hundrede år kunne byen kun tilgås fra vandsiden, men i perioden fra 1923 til 1940 blev der anlagt en jernbane mellem Myrdal og Flåm. Det er en ganske kort bane på 20 kilometer med en højdeforskel på 865 meter, hvilket svarer til en stigning på en meter for hver 23 meters længde eller en gennemsnitlig stigning på cirka fem procent. Der er 20 tunneller på strækningen, og 18 af dem er lavet med håndkraft, hvor hver meter krævede en måneds arbejde!

Hjemturen gik via Oslo med besøg ved bl.a. Holmenkollen, der er en skihopstadion, som mange kender fra TV-transmissioner. På sidstedagen kunne man nyde turen fra Langesund til Hirtshals med en rolig færgetur på fire en halv time.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Alle højskoleformiddage indledes med morgensang i kirken.

MIDTHIMMERLANDS KIRKEHØJSKOLE

boldspiller eller aldrig har rørt en bold - om man er i god form eller gerne vil være det.

Håndboldfitness-træningen henvender sig til alle voksne, uanset håndboldkundskaber. Voksne som ønsker at dyrke sjov idræt sammen med andre, under mere fleksible former end den traditionelle klubhåndbold tilbyder.

de prøve at gå rundt i kornkernerne - kravet var dog, at det skulle være i bare tæer.

I sansetruget var der havre, som efterfølgende skulle bruges til at fodre dyrene.

Rundt i de forskellige boder kunne de mange besøgende købe mel, ost, kød, frugt, grønt og meget mere.

Flere af stederne kunne man smage på varerne før

man købte, og var man rigtig sulten, så var der også råd for det.

Der kunne købes frokostretter, og havde man lyst til dessert kunne man få lov til selv at bage en pandekage over bål.

De mange besøgende er tydeligvis rigtig godt tilfredse med tilbuddene og atmosfæren ved det økologiske høstmarked. Økologisk Høstmarked har eksisteret i Danmark i 23 år.

I alt anslås det, at 55.000 besøgte de mange markeder rundt om i landet.

Aarestrup-Haverslev kirkers pigekor Den nye sæson begynder

Torsdag den 15. september kl. 16.00 i Sognets Hus i Haverslev.

Koret øver torsdage kl. 16.00-17.00 og er for piger i 3.-7. klasse.

Arr.: Aarestrup og Haverslev kirker.

Det første folk møder er en indbydende bod med økologiske grøntsager og frugter.

Aars Avis

7. SEPTEMBER 2016

BLÆRE

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

SIDE 17

HORNUM

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Nu er der over 100 børn i Blære Skole og Boblen Fredagene er vigtige på Blære Friskole BLÆRE: I Børnehuset Boblen, som består af vuggestue og børnehave, går det godt. De er nu oppe på 41 børn. Så samlet set er der nu over 100 børn og unge på Blære Friskole.

Eleverne har nu snart haft en måned på den nye skole i Blære. Og for de ansatte har der har været mange arbejdsopgaver, hvilket har givet stor travlhed for både lærerne, pedel, skoleleder, sekretær, it-installatør, bestyrelse, støtteforening og frivillige hænder. Første skoledag var onsdag, 10. august. En stor dag, som mange havde set frem til og som for alvor skulle markeres som en festdag! Elever, forældre og søskende blev modtaget på Blære Friskole med flagallé, og ved den røde løber stod skolens ansatte og tog personligt i mod hver enkelt.

Over 140 personer deltog i festlighederne, hvor der blandt andet var fællesspisning, som skolens støtteforeningen og flere frivillige stod for.

Officiel reception Den følgende fredag var der en mere officiel reception, hvor blandt andet flere politikere fra Vesthimmerlands Kommune, repræsentanter fra banker og sparekasser, Friskoleforeningen, lokale indbyg-

Først var der 10.000 kr. ...

små grupper af børnene, så alle elever samt de ældste i børnehaven får et fælles måltid mad fredag middag.

Det er også om fredagen, at der er der fordybelsestid, hvor lærere og elever har længere tid til at fordybe sig i ét emne. Det kan være her hele skolen tager i zoo, deltager i Dansk Naturvidenskabsfestival, her at alle drengene går i skoven med pedellen og en spejder og laver samarbejdsøvelser, at 6. klasse har en hel dag med sløjd, at 7. og 8. klasse har en samfundsfaglig dag eller blot en hel dag med dansk eller matematik.

Frugtmarked - og bagefter var der 25.000 kr. til Blære Friskoles Støtteforening.

gere og mange flere deltog.

Denne dag modtog Blære Friskole blandt andet flere fondsmidler fra Spar Nord, Jutlander Bank og den Jyske Sparekasse. Disse midler er blandt andet blevet brugt til at etablere trådløst netværk på hele skolen, at genetablere telefonforbindelse, at opdatere alle elevcomputere med Officepakken og endelig at koble printere til alle computere.

Fredagene er vigtige i Blære. Hver fredag kommer der et korps af frivillige, der laver mad sammen med

GUNDERSTED

Fredag, 7. oktober arrangerer eleverne på Blære Friskole for eksempel et stort frugtmarked for forældre, søskende, lokale og andre interesserede.

Eleverne skal lære, at de frugter og bær, der er lige uden for deres dør, kan anvendes. Det har de gjort ved at fremstille forskellige produkter. (Saft, marmelade, mos, tørrede frugter, lave kager af de forskellige frugter.)

Eleverne skal selv stå for økonomien, låne penge og skal selv finde frem til de fremstillede produkters salgspris. De skal også selv stå for reklame og for afholdelse af arrangementet.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Privat dagplejer Karin Sandø var glad for at få besøg af William, Sebastian og Josephine Blichfeldt Højgaard på 10 års dagen. William Blichfeldt Højgaard var det første barn Karin Sandø passede.

Dagpleje i Hornum fejret Af Torsten Hansen HORNUM: Det var en hård kamp at åbne privat dagpleje, men det lykkedes.

Og i weekenden fejrede Karin Sandø, at hun nu har været dagplejemor i 10 år.

Haven på Vandværksvej i Hornum var pyntet og ballonerne pustet op. På terrassen stod en popcornmaskine, og der var andre lækkerier på bordene.

Gæsterne kom i en lind strøm med gaver og knus til Karin Sandø. Gennem de 10 år har mange børn fået pleje i huset, og mange af børnene kiggede ind - sammen med deres forældre.

Et af børnene var William Blichfeldt Højgaard.

Han var den første i dagpleje hos Karin Sandø.

Siden er mange fulgt efter - heriblandt flere af Williams søskende. Blichfeldt Højgaard-børnene hyggede sig i haven og prøvede legeredskaberne - som ikke længere havde samme fas-cination som tidligere. Det var lidt mærkeligt for de nu noget større børn at prøve rutsjebanen, som de dengang syntes var stor og farlig. Nu var den lille og total ufarlig.

Men både Sebastian, Josephine og William Blichfeldt Højgaard var tydeligvis glade for gensynet med Ka-

FÅ EN GRATIS HØRETEST!

Golf gav en rekordstor omsætning i Gundersted

AARS

Kom ind til os og få en snak om din hørelse, eller bestil tid til en GRATIS høretest.

Købmandsgården er klar med nye tiltag til næste år GUNDERSTED: Mens mange af handelsstandsforeningerne i Vesthimmerlands større byer ikke synes at golfeventet Made in Denmark kaster synderligt af sig, så jubler man i Gundersted over det store arrangement. Den lille Købmandsbutik i Gundersted opnåede nemlig rekordomsætning i løbet af ugen under Made in Denmark.

- I forhold til sidste år blev til faktisk til ikke mindre end en stigning på hele 34 procent, når vi sammenligner med golfugen sidste år, siger daglig leder Dorthe Pedersen.

- Det betyder faktisk, at vi for første gang har haft en omsætning herude på over 50.000 kr. på en enkelt uge.

For de store dagligvare butikker er det måske ikke så

meget, men i en lille lokal butik som vores, er det en kæmpe sejr, fortsætter hun.

Folkene omkring butikken har formået at skabe en sjov historie om den lille butik, samt lave små events omkring Hul 19 i løbet af ugen.

Dertil et havetraktortræk der som finaleevent om lørdagen har vist at give pote.

- At vi i år også var dygtige - samt lidt heldige - og fik selveste Søren Kjeldsen forbi vores Hul 19, ska-

dede bestemt heller ikke.

De videoer som blev taget under hans besøg, og som i øvrigt også blev vist live på facebook, er til sammen set mere end 50.000 gange, smiler den begejstrede købmand. På Vesthimmerlands Kommunes facebookside er de små videoer fra Gundersted Købmandsgård faktisk det mest set klip af alle under selve Made in Denmark.

HME A/S • Evaholmvej 24 • Hornum • DK-9600 Aars Tel: +45 98 66 11 00 • www.hme.dk

rin Sandø, og hun var lige så glad for gensynet. Karin Sandø har, ud over at være dagplejemor, kæmpet med det kommunale system, og hun gør det fortsat.

- Det var en hård kamp i begyndelsen. Men der er sket meget positivt siden.

Der er dog mange kampe at kæmpe endnu, siger Karin Sandø. For at kæmpe kampene stiftede hun i 2008 “fagfællesskabet” PD Vest, foreningen for alle Private Dagplejere i Vesthimmerland. De 19 medlemmer har sammen kæmpet for at få fair vilkår i forhold til kommunale dagplejere.

Vi har kaffe og småkager klar, når du kommer.

er 12. septemb åbner tet Høreappara i Aars

Du finder os også i Aalborg, Frederikshavn, Brønderslev, Hjørring og Hobro.

Telefon

I 9811 32 00

www.høreapparatet.dk

Aars Avis

SIDE 18

7. SEPTEMBER 2016

Hornum-ryttere deltog i landsstævne og vandt cup De dygtige ryttere fra Hornum-Ulstrup Rideklub imponerede endnu en gang med fine resultater RIDNING: To af HornumUlstrup Rideklubs dygtige og ambitiøse ponyryttere, Tabita Laigaard Christensen og Kamilla Jepsen Larsen, deltog i weekenden ved landsstævnet (B) i Hovgaard Rideklub ved Ringe på Fyn, hvor årets DM i dressur for ponyer blev afholdt.

Kamilla Jepsen Larsen havde med ponyen Lillevangs Carlo kvalificeret sig til at deltage i DM-klassen, hvor i alt 21 ekvipager havde kvalificeret sig. En uge inden stævnet så det ellers sort ud, da Kamilla Jepsen Larsen og ponyen på vej hjem fra træning blev torpederet af en traktor, som ikke overholdt sin vigepligt.

Bil og trailer blev smadret, og både Kamilla Jepsen Larsen og ponyen Carlo måtte kæmpe for alligevel at blive klar til DM-deltagelse ugen efter.

Takket være støtte fra familie og venner samt kvalificeret hjælp fra dyrlæge og ridelærer kunne ekvipagen mod alle odds køre mod Sydfyn torsdag eftermiddag. DM blev om fredagen redet i en PRT, hvor Kamilla Jepsen Larsen leverede et flot program til 66,8%, og sammen med lørdagens PRM kvalificerede Kamilla og Carlo sig til søndagens kürfinale.

Her red hun sig frem til flotte 68,3% i det svære program og endte på en 11.-plads ud af 21 starter, og ekvipagen modtog en roset for præstationen. Flotte resultater, som Kamilla med rette kan klappe sig selv på skulderen over og være stolt af at kunne være med på så højt niveau.

Tabita Laigaard Christensen fra Hornum-Ulstrup Rideklub indtog podiet til landsstævnet på Sydfyn med en flot tredjeplads i PRT og 67,7 procent, hvilket samtidig er ekvipagens første kvalifikation til A-ekvipage.

Tabita Laigaard Christensen deltog ikke i DMklassen men konkurrerede i de sværeste ponyklasser i stævnets Sydbank Cup. Efter en lidt sløv start i fredagens PRI gav hun og ponyen Supreme CC den hele armen i lørdagens PRT, hvilket resulterede i flotte 67,7% og en tredjeplads – ekvipagens første placering på landsplan og samtidig første kvalifikation til status som A-ekvipage. I søndagens PRM red ekvipagen sig til 65,6% og placerede sig midt i feltet.

Til D-stævnet Nibe Cup deltog en stor flok ryttere

fra klubben i både dressur og springning.

Josefine Jørgensen og kat. III-ponyen Pegasus snuppede weekendens første HURK-sløjfe i LD-procentklassen med 65% og en andenplads. I LC1 for heste blev Julie Skovmose Andersen og femårige Lindegaardens Monique placeret på en delt andenplads med 66,4%, mens Rebecca Sørig Pedersen og den fireårige Wilma opnåede en fjerdeplads med 66%.

I springning sørgede HURK-rytterne for en cup-sejr og flere placeringer, da Rikke Pinstrup med

ponyen Valiant vandt Nibe Cup i LC springning for ponyer. Rebekka Pinstrup og ponyen Casami blev placeret som nummer tre i Nibe Cup i LB1* springning for ponyer, mens Karoline Jepsen Larsen og ponyen Spirit indtog andenpladsen i Nibe Cup i LB2* for ponyer.

I 1. afdeling af Nibe Cup i LC2 for kat. I-ponyer blev Mia Nørgaard og Vestergårdens Marie placeret på en tredjeplads med 65,7%, og de endte på en samlet tredjeplads i cuppen. I 2. afdeling af Nibe Cup i LC2 for kat. II/III-ponyer vandt Silje Høgh Sørensen og Tof-

tekørgårds Don Julius med 70,4%, og de endte som første uplacerede i den samlede stilling.

Caroline Tolborg Thyssen og ponyen Elmholts Yvette blev i 1. afdeling af Nibe Cup for ponyer i LAprocentklassen placeret som nummer to med 67,2%, mens ekvipagens snuppede tredjepladsen i 2. afdeling om søndagen, og det resulterede i en samlet tredjeplads i Nibe Cup. I Nibe Cup i LC2 for heste satte Diana Klein og Vestergårdens Marie sig i 1. afdeling på tredjepladsen med 69,8%, mens Re-

Gymnasieelever fra Aars imponerede igen VHG’s fodbold- og volleypiger strøg til tops

Aars Skytteforenings Frederik Jensen, som ses til venstre på første række, var for nylig med til at sikre det danske juniorlandshold en bronzemedalje i 50 meter fri pistol til de nordiske mesterskaber.

Ung skytte fra Aars vandt NM-bronze SKYDNING: Juniorskytten Frederik Jensen fra Aars Skytteforening var i dagene 26. til 28. august med til at sikre det danske ungdomslandshold en bronzemedalje til de nordiske mesterskaber, som blev holdt i Sverige.

Herre Junior Pistol stillede med et hold på tre skytter, hvoraf Frederik Jensen var den ene. Det gik det rigtig godt for den unge Aarsskytte, som med sin træfsikkerhed var med til at sikre Danmark bronzen i 50 meter fri pistol.

SPORT: Vesthimmerlands Gymnasium og HF’s fodbold- og volleypiger har både arme og ben skruet helt rigtigt på.

Det beviste de endnu engang ved de nordjyske gymnasiemesterskaber, som blev afholdt på Nordjyllands Idrætshøjskole i Brønderslev i weekenden.

Fodboldpigerne vandt deres indledende pulje foran Nordjyllands Idrætshøjskole, Aalborg Katedralskole og Støvring med den suveræne målscore på 11-0.

Men det stillede pigerne fra Aars sig ikke tilfredse med. I semifinalen vandt de med 3-0 over Hasseris, hvor VHG-pigerne viste flot spil og stor fysisk styrke, og finalen vandt VHG-pigerne

Vesthimmerlands Gymnasium og HF’s fodboldpiger vandt i weekenden i særdeles overlegen stil det nordjyske gymnasiemesterskab.

Det gjorde skolens volleypiger også, selv om de i finalen måtte se sig slået af Nordjyllands Idrætshøjskole.

med 2-0 over Hjørring.

Derfor kunne VHG-pigerne hjemføre sejrspokalen og titlen med klarhed omkring, at ingen modstandere havde været i nærheden af at score mod dem og samtidig med en vished

om, at de faktisk selv havde kunnet score det dobbelte antal mål, hvis stolperne ikke havde stået i vejen.

Præstationen tegner godt for den kommende DM-kvalifikation og forhåbentlige deltagelse i DM-

gitze Snedker Halvorsen og Tovdals Balooca snuppede femtepladsen med 67,5%. I 2. afdeling, som blev redet i en LC3 om søndagen, blev Regitze og Balooca placeret som nummer to med 70,6%, mens Rikke Lohse Andreassen og Nanne Fan Hindrik’s Heim blev nummer tre med 69,6%, og Julie Skovmose Andersen og Lindegaardens Monique indtog femtepladsen med 67,6%. Dermed blev det i den samlede stilling til en tredjeplads til Regitze Snedker Halvorsen og Tovdals Balooca, en fjerdeplads til Julie Skovmose Andersen og Lindegaardens Monique og en femteplads til Diana Klein og Vestergårdens Marie.

I Nibe Cup i LB1, 1. afdeling, blev Regitze Snedker Halvorsen og Tovdals Balooca nummer to med 70,2%, mens Tuie Klysner Hamann og den seksårige Borbjerg Zakì indtog trdjepladsen med 68,3%. I 2. afdeling om søndagen, som blev redet LB2 snuppede Tuie og Zakì andenpladsen med 67,3%, og Regitze og Balooca red sig til 67% og en tredjeplads. Det resulterede i en samlet andenplads til Regitze og Balooca og en samlet tredjeplads til Tuie og Zakì.

I LA-procentklassens 2. afdeling af Nibe Cup om søndagen blev det til flere HURK-sløjfer; her blev Tuie og Zakì placeret som nummer tre med 65,4%, mens Kristine Hjorth Hougaard og Seeyou Temptation S.G. blev nummer seks med 64,8%.

stævnet, hvor pigerne sidste år imponerede med at blive nummer tre blandt alle danske gymnasier.

Volleyballpigerne fulgte næsten trop. Puljevinder blev de klart med sejre over Brønderslev og Hasseris, hvorefter Thisted fik direkte stryg i semifinalen.

Finalen blev dog tabt med mindst mulige cifre (23-25) i afgørende sæt til Nordjyllands Idrætshøjskole. Så titlen som nordjysk gymnasiemester kom i hus - men ikke stævnepokalen. Også volleypigerne ser frem til den kommende DM-kvalifikation, som gerne skal sende holdet til DM-stævnet, hvor der vil være mulighed for at gentage den flotte fjerdeplads fra forrige år.

Drengene kæmpede også flot, men semifinalen blev endestation for begge hold.

Volleyholdet blev slået rimeligt klart af Thisted, mens fodboldknægtene følte sig direkte uheldige efter et 0-1 nederlag til Hasseris.

Aars Avis

7. SEPTEMBER 2016

SIDE 19

Billardspillerne fra Aars har igen kridtet køerne Aars Billard Klub har indledt en ny sæson BILLARD: Sensommerens komme er ensbetydende med, at indendørsaktiviteterne indledes.

Aars Billard Klub tog i den forgangene uge hul på klubbens 46. sæson.

Klubben har i år tilmeldt 17 turneringshold under DDBU, og der er desuden rigtig mange spillere, som også har tilmeldt sig de individuelle turneringer og forskellige cupper, som afvikles rundt omkring i Danmark.

Spillerne fra Aars ser såeldes frem til en særdeles travl sæson.

Klubbens førstehold, som spiller i 1. division, og som sluttede på en fornem tredjeplads i den forgangene sæson, indleder sæsonen søndag 18. september.

Klubben har måttet sige farvel til førsteholdsspilleren Daniel Gullach, da han i den kommende sæson skal spille i BK Frem fra Kolding.

Den forgangene uge bød på syv holdkampe, hvoraf der var en del lokalopgør imellem.

Klubben har to serie 1-hold med i denne sæson, og begge hold havde fordel af hjemmebane i første spillerunde. Serie 1.1 tog imod Ans, og det opgør endte

uafgjort 4-4 efter en meget lige kamp. Lars B. Nielsen og Peter Degn vandt deres kampe for hjemmeholdet.

Serie 1.2 havde besøg af Brønderslev. Hjemmeholdet havde debut til Bo “Taxa Bo” Pedersen, og han leverede en fremragende indsats og vandt sin kamp meget overbevisende. Jimi Mogensen og Søren Laursen vandt også deres kampe, så hjemmeholdet kunne tilskrive sig to point.

Der har været lokalopgør i serie 3, hvor andet- og fjerdeholdet tørnede sammen. Det blev en rigtig god og lige kamp, hvor andetholdet til sidst viste bedste form og kunne trække sig tilbage med en 6-2 sejr.

Kurt Larsen, Peter Sørensen og Vivi Jönsson vandt deres kampe. Per Lucassen stod for den enlige sejr til fjerdeholdet.

Der er afviklet fire holdkampe i Old Boys rækken, hvoraf de tre var rene lokalopgør.

OB4 var på besøg i Halvrimmen, og de kunne drage hjem med et point efter at have spillet uafgjort 4-4. Ib Jensen og Dan Nymand vandt deres kampe for Aarsmandskabet.

Første lokalopgør stod

mellem OB1 og OB7. Det var en rigtig spændende og intensiv kamp, som OB7 vandt med 5-3. Bent Pedersen og Ib Jensen vandt deres kampe, mens Eigil Nøhr spillede sin kamp uafgjort.

Dan Nymand, som afløste på holdet, vandt sin kamp, mens Jens Christian Krogh spillede uafgjort.

OB2 og OB6 stod for det andet lokalopgør, og resultatet af den kamp blev uafgjort 4-4. Hans Hummelur og Poul Bakkegaard vandt deres kampe for OB2, mens Grethe Jensen og Jens Peter Jensen vandt deres kampe for OB6.

Tredje lokalopgør stod mellem OB3 og OB5.

Endnu en spændende og medrivende kamp, som OB3 vandt med 6-2. Torben Harbo, Arne Thomsen og Peter Dahl vandt deres kampe, mens Erling Bertelsen stod for den enlige sejr til OB5.

Jan Jespersen har i den forgangne weekend deltaget i senior-cup i Asaa. Jan Jespersen fortsatte de gode takter, han havde fra sidste sæsons deltagelse i cupper, da han sikkert vandt sin pulje - han får højst sandsynligt hjemmebanefordel i næste runde.

To jyske holdmesterskaber til Aars Tennisklub Både U14-drengene og U18-pigerne er jyske mestre TENNIS: Jyske holdmesterskaber til Aars Tennisklubs U14-Drenge og U18-piger.

Det er status efter at juniorspillernes tennisholdturneringer nu er afsluttet.

- Vi har i år haft fire hold tilmeldt i juniorholdturneringen, så det er imponerende, at to af holdene går hen og tager det jyske mesterskab. Det lover godt for fremtiden, siger en tilfreds formand, Kenneth Møller Nielsen fra Aars Tennisklub.

Mesterskabet i U14-drenge blev sikret i weekenden, hvor Marcus Uhrenholt og Anders Simoni på neutral bane besejrede Fredericia.

De to drenges double blev vundet efter en supertæt kamp, hvor Fredericia vandt første sæt med 4-6. Marcus og Anders kom stærkt tilbage og vandt det andet sæt 6-4, hvorefter kampen skulle afgøres i tredje sæts matchtiebreak.

Her fik Fredericia gummiarm ved stillingen 5-7, hvorefter Aars-spillerne tog de sidste fem point og sikrede sig sejren med 10-7.

Efter weekendens sejr over Strandby har Aars IK slået et solidt hul til nedrykningsstregen, og bliver det til en sejr over B52 onsdag aften, spiller holdet sig op på andenpladsen i serie 2’s pulje 13.

Aars IK hænger på i midterfeltet FODBOLD: Imens Ulbjerg i weekenden med en sejr over de nærmeste forfølgere fra B52 synes at have kvalt enhver spænding om, hvem der rykker op fra pulje 13 i serie 2, ser Aars IK ud til at være godt på vej mod overlevelse i samme pulje.

Sidste tirsdag blev det til uafgjort 2-2 mod Doense, og i weekenden besejrede drengene fra Aars på udebane Strandby med 2-1. I tirsdagens opgør mod Doense kom Aars IK skidt fra start, da Doense, som satsede på lange bolde, udnyttede en forsvarsfejl til at bringe sig foran 1-0.

Føringsmålet gjorde det lettere for Doense at “parkere bussen” og satse på kontrastød, og det betød, at Aars IK havde svært ved at skabe chancer. Den største chance af dem alle fik Aars IK dog, da holdet kort før pausefløjtet blev tildelt et straffespark, som Mathias Højsleth sikkert udlignede på.

Efter pausen fortsatte Aars IK med at dominere kampen, og det gav pote, da Mioo Hathaw på fornemste

vis kanonerede en ripost i nettet til en 2-1-føring.

Efter Aars IK’s føringsmål begyndte Doense at spille med musklerne, og det bragte dem tilbage i opgøret. De fortsatte ufortrødent med at spille med lange bolde, men da deres angribere vandt størstedelen af hovedstødsduellerne, fik de flyttet spillet op på Aars IK’s banehalvdel. Et kvarters tid før slutfløjtet fik Doense et hjørnespark, og da bolden blev hældt i feltet var det nok en gang en Doensespiller, som nåede højest, og så viste måltavlen pludselig 2-2. I resten af kampen pressede Aars IK på håbet om at hente alle tre point, og selv om overliggeren en enkelt gang måtte redde Doense, blev det ved en pointdelen.

I weekendens opgør mod Strandby kom Aars IK bedst fra land, da Mads i første halvleg udnyttede en dårlig tilbagelægning til Strandbys keeper til at bringe Aars-drengene på 1-0.

Inden pausen lykkedes det dog Strandby at få udlignet efter et flot opspil,

som endte foran en helt fri angriber, der sikkert bragte balance i regnskabet.

I anden halvleg fik Aars IK bragt bolden ned på jorden efter en første halvleg, som var præget af lange bolde. Det mere tekniske spil bekom Aars-drengene bedst, og de spillede en rigtig flot gang fodbold, hvilket heldigvis også kom til udtryk på måltavlen.

Sejsmålet kom dog ikke efter en omgang tiki takabold men blev derimod sat ind fra 11-meterpletten, hvorfra Mathias Højsleth endnu en gang var sikkerheden selv.

Kampen mod Strandby var præget af en del tvivlsomme dommerkendelser, og begge hold var flere gange i kampens løb utilfredse med fløjtepasseren.

I den sidste ende var Aars IK’s sejr dog fortjent set i forhold til spil og chancer.

I aften, onsdag, møder Aars IK B52 på udebane, og kan drengene fra Aars hente tre point i det opgør, spiller holdet sig op på andenpladsen efter aldeles suveræne Ulbjerg.

“Åbent Hus-turneringer” i bridge er færdigspillet BRIDGE: Sommerens to sidste ”Åben hus” turneringer i Aars Bridgeklub er nu færdigspillet med følgende resultater:

23. august Anders Simoni (t.v.) og Marcus Uhrenholt fra Aars Tennisklub sikrede sig i weekenden det jyske mesterskab for U14-hold.

Slutkampen i JM-hold for U18-piger skulle have stået mellem Skive og Aars. Desværre kunne Skive ikke stille hold til den afgørende kamp.

Det betyder, at Emma Henningsen og Celina KjærChristensen, der har udgjort U18-pigeholdet, blev jyske mestre allerede sidst i august.

De to piger har i øvrigt også været en del af Aars Tennisklubs seniorhold.

- Vi investerer rigtigt meget i vores ungdomsafdeling,

og denne satsning har helt klart en stor andel i de to jyske holdmesterskaber. Men vi skal heller ikke glemme, at mange andre spillere er godt på vej. Vores to andre juniorhold - U14-Piger og U14-Drenge2 - gjorde det også rigtigt godt.

Især U14-pigerne, der i år for første gang har spillet holdkampe, har fået en masse erfaring, der nok skal komme dem til gode i de kommende år, siger Kenneth Møller Nielsen.

A-rækken blev vundet af Gunnar Andersen og Verner Johansen med 186 point.

B-rækken blev vundet af Ove Sondrup og Knud Andersen med 196 point.

30. august A-rækken blev vundet af Aase Larsen og Erik Toft med 98 point.

B-rækken blev vundet af Jette Brinck Lund og Knud Jørgensen med 104 point.

C-rækken blev vundet af Inger Andersen og Erland Drejer med 111 point.

6. september startede den nye sæson, og Aars Bridge-

klub lagde ud med 64 spillende medlemmer.

26. september starter klubben årets begynder-

undervisning, og man kan henvende sig til klubben, hvis man er interesseret i at deltage.

✃ en god start efter fødslen

✃

aars gymnastikforening

hold for nybagte mødre og deres børn (0-6 mdr.) med gymnastik for både mor og barn

•Du får muligheD for at styrke Din krop på Den goDe måDe •Du bliver instrueret i stille og roligt at stimulere Dit barn til at uDvikle sin krop i balance

onsDage kl. 10.30-11.30 i gymnastiksalen iDrætscenter Østermarken (10 gange pr. holD) holDopstart: 14.09.2016 og 18.01.2017 instruktØr: hanne knoblauch, fysioterapeut og marte meo terapeut tilmelDing: www.aarsgymnastikforening.dk

✃

✃

Aars Avis

SIDE 20

7. SEPTEMBER 2016

På hat med efterårets belysningstrends Lampeproducenten Dyberg Larsen lancerer tre forskellige kollektioner BOLIG: Intet medie kan fremelske en trend hurtigere end Instagram.

Tusindvis af billeder deles hvert sekund, og inspirationen stammer alle steder fra - herunder planteriget, hvor den frodige grønne Philodendron-plante netop nu er blevet et regulært Instagram-fænomen.

Med rod i tidens florale trend, der sætter blomster og botanik på alt fra tekstiler til møbler, har Dyberg Larsen dette efterår fortolket den populære plante ind i sin kendte ”illumin”-serie og skabt nyheden ”Philo”.

En sanselig, bladgrøn samlselv lampe, der spreder et blødt lys, når den hænger lavt over sofabordet og spisebordet, og bliver et statement piece, når den hænges

i et højloftet rum og spreder ægte green feel.

Philo er designet af Frank Kerdil og udført i PP. Lampen leveres usamlet med fatning og tre meter ledning.

Udtrykket at lave ”hattrick” stammer fra sportens verden og hylder den, der scorer tre mål. Der er dog ikke meget sporty DNA over den elegant-humoristiske pendel, som Dyberg Larsen netop nu lancerer, for det karismatiske bowler-design skriver sig i stedet stærkt ind i modens verden, hvor ”Bowlerhatten” alle dage har været indbegrebet af velklædthed.

Hattrick er således skabt til at klæde boligen på og med de ultraklassiske farver hvid og sort er lampen per-

VELKOMMEN TIL 6 MODERNE SALE

Gratis parkering · Telia Tirsdag · Biografklub Danmark PREMIERE M I C H A E LTORSDAG ALICIA FASSBENDER

VIKANDER

RACHEL WEISZ

PREMIERE TORSDAG

Get your fill

Dyberg Larsen har dette efterår fortolket den populære Philodendron-plante ind i sin kendte ”illumin”serie og skabt nyheden ”Philo”.

fekt til Nordic Living, hvor den passer til alle rum, der har brug for smart design

og godt lys. Enten hver for sig eller som en sort/hvid duo, der hylder enkeltheden

og humoren i den moderne indretning.

Hattrick i farverne sort

og hvid er designet af Frank Kerdil og udført i stål med krom-top. Lampen leveres med tre meter tekstilledning.

Da Dyberg Larsen i foråret sendte nyheden ”HAIPOT” på markedet, var det en hyldest til klassisk design og en palet af pangfarver. Den lille, japanskinspirerede loftslampe satte med sin farvestrålende energi og ukomplicerede formsprog pendlen øverst på ønskesedlen til den moderne bolig, og nu er HAIPOT aktuel i nye varianter. Efteråret 2016 har Anette Eckmann, der er farvestylist på kollektionen, hentet inspiration Down Under og fremelsket tre nye farver, der emmer af ”outback” - fra røde jordfarver til intens bjergblå og smokey grå.

HAIPOT i farverne Red Rusty Earth, Blue Mountain og Back Burn Smoke er designet af Frank Kerdil og udført i kraftig aluminium og opal glas med porcelænsfatning.

Lampen leveres med tre meter tekstilledning samt loftroset i lampens farve.

Alle efterårets nyheder vil være i handlen fra ultimo september/primo oktober 2016.

gunderstedvej 5, 9600 aars

LYSET I

H AV E T

PREMIERE TORSDAG

DRAMA, KOMEDIE

DEN SANDE HISTORIE OM DEN UTROLIGE NØDLANDING

Makita udvider igen18V serien med to nye kulløse (BL) maskiner.

DANSK DRAMA, KOMEDIE /KaerlighedogandreKatastrofer

KÆRLIGHED

VISES I 2D & 3D

OG ANDRE KATASTROFER

KOMEDIE

DRAMA, KOMEDIE F R A IN ST R U K TØRE N AF TØMME RMÆ ND TRILOGIEN

ACTION, ADVENTURE, KOMEDIE

ACTION, THRILLER

©2016 Disney/Pixar

Kontant: 1.100.000,Stue/vær: 2/5 VISES I 3D VISES OGSÅ I 2D M/ENG. TALE

ADVENTURE, ACTION

THRILLER 2 x 30

MATT DAMON

Billetter på NFBIO.DK

Bolig m²: 216 Grund m²: 20.000

Søger du et fritidslandbrug med masser af plads og udfoldelsesmuligheder til en overkommelig pris lige ved skoven og kort afstand til asfaltvej. Stuehuset er fra 1923/1956 hvid kalket har skifertag og nyere Dannebrogs vinduer samt et pænt og fornuftigt badeværelse fra 1990. På 1.sal er der tre værelser. Romantisk have med idyllisk sø. Ny anlagte græsmarker med hestehegn beliggende lige rundt om ejendommen. Nyere fastbrændselfyr med stor akkumuleringstank og oliefyr.

1.837 m² udbygninger fra 1975/1980 med isoleret murstensvægge fremstår ryddet for inventar og lige klar til indretning. Lejeaftale på halvdelen af udbygningerne.

KontaKt Per thyrrestruP

for yderligere oPlysninger tlf. 22 42 77 08

Følg os på facebook Nordisk Film Biografer Aalborg City Syd Vandmanden 5 · 9200 Aalborg

Akku-bajonetsav klarer skærerne BOLIG: Makita udvider igen18V serien med to nye kulløse (BL) maskiner.

Skal der skæres i materialer som metalrør op til 130 mm og træ i tykkelser op til 255 mm, løser Makitas nye bajonetsave opgaven effektivt. Både 18V- modellen DJR187Z og 2 x18V-udgaven DJR360Z leverer overbevisende motorkraft, hvor slagantallet i de to gear er fra 0-3.000 slag på et minut.

Snitlængden er 32 mm, og savene er med 3,7 og 4,0 kg lette at håndtere i enhver arbejdsstilling - med ergonomiske greb og et lavt vibrationsniveau.

Det ledningsfrie arbejde med akku-bajonetsavene sparer tid, og da motorerne har muskler til at klare selv

krævende skæreopgaver, får man mere fra hånden.

Makitas 18V lynoplader er kun 15-45 minutter om at få Li-Ion batterierne - som fås fra 1,5 til 5,0 Amperetimer - op på fuld styrke. Så med et ekstra sæt batterier kan der stort set arbejdes uden afbrydelser.

Udviklingen af de højtydende motorer på Makitas akku-maskiner fortsætter.

Bajonetsavene har to hastigheder og en ny, vertikal gearkonstruktion. Er med elektronik og motorbremse - samt beskyttelse mod overbelastning.

Med den lange batteritid går saven ikke ’kold’, når der er allermest travlt. Og det er hurtigt at skifte klinge, helt uden brug af værktøj.

7. SEPTEMBER 2016

Aars Avis

SIDE 21

Aars Avis

SIDE 22

AARS - Jelstrupvej 20

7. SEPTEMBER 2016

AARS - Roldvej 35

Midt i fredfyldt natur - kun få min. kørsel fra Aars By. Midt i den fredfyldte natur - kun tre kilometer fra Aars ligger denne smukke landejendom med 1,6 hektar jord og mulighed for dyrehold. Her kan du nyde livet og de roKontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

lige rammer, og så får du naturen på tætteste hold, når du hver dag møder rådyr, fasaner og fuglevildt i egen have.

Sag: 16013

1.595.000 1.303 80.000 7.333/5.947

Bolig m²

145

Grund

16.426

Stue/vær

1/3

Opført 1917/1990

SULDRUP - Foldagervej 23

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

plads, og den er desuden pænt vedligeholdt. Stuehuset fik nyt tag i 2005, ligesom der blev bygget ny stålhal samme år.

Sag: 16026

1.695.000 1.541 85.000 7.789/6.317

Bolig m²

151

Grund

38.427

Stue/vær

1/3

Opført 1940/1997

HVALPSUND - Gøgevej 36

Dette landsted ligger smukt midt i det nordjyske landskab cirka 10 kilometer sydvest for Støvring. Ejendommen er velholdt og byder på et hyggeligt stuehus, flere Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

Uanset om du drømmer om din egen maskinpark, et stort værksted eller at holde heste, vil det kunne realiseres her. Denne landejendom nær Aars har nemlig god

landbrugsbygninger med et utal af anvendelsesmuligheder samt intet mindre end 8,5 ha jord.

Sag: 16098

2.095.000 1.465 105.000 9.610/7.904

Bolig m²

105

Grund

84.982

Stue/vær

1/2

Opført

1927

Midt på en stor, grøn grund, der grænser op til åbne marker, ligger dette charmerende sommerhus. Vi befinder os for enden af en lukket vej i hjertet af det naturskønne Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

Vesthimmerland tæt på både Limfjorden og Louns Sø, hvor du med kikkert kan betragte fugleliv fra transformaSag: 15178 tortårnet.

595.000 1.096 30.000 3.071/2.407

Bolig m²

77

Grund

1.213

Stue/vær

1/3

Opført

1970

Skal du sælge?

- husk at få en alternativ vurdering!

Nybolig anbefaler altid, at man som sælger får to forskellige mæglere til at vurdere boligen.

Så kan man sammenligne samt vælge den bedste.

0

9862 140

Så kontakt os inden du beslutter, hvem der skal hjælpe dig videre med dine boligdrømme.

VESTERBØLLE - Korsholmvej 177

AARS - Nørrevang 6

HORNUM - Syrenvej 6

Andelsbolig

Rummelig villa i fredelige omgivelser. Tre værelser, to badeværelser, en stue og et køkken. Stor kælder med garage. Desuden have, skov, kontorbygning samt produktionsbygning.

Sag: 14217

T SOn.LsG øges

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

Lig

850.000 2.002 45.000 3.906/3.170

Nybolig Aars & Aalestrup

m²

177/120

Grund

1.752

1/3

Opført

1942

Stue/vær

Charmerende ½ dobbelt hus på central og rolig beliggenhed midt i Aars by, med nem adg. til skole, indkøb mv. Villa m. pudset facader og malet eternittag. Moderniseret m. bl.a. køkken og badevær.

Sag: 16038

T SOn.LsG øges

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

Lig

Himmerlandsgade 93 ·· ·9600 Aars 9601@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 98621400

630.000 1.235 35.000 2.923/2.369

Bolig m²

105

Grund

394

Stue/vær

1/3

Opført

1880

Dejlig andelsbolig med to værelser, spisekøkken og stue Hvornum, der er kendetegnet ved lokalt sammenhold og aktivt foreningslivet – dejlig have og kun 200 meter til brugsen.

Sag: 16048

T SOn.LsG øges

Kontantpris: Mdl. boligydelse:

Lig

320.000 2.500

Bolig m²

96

Grund

5.167

Stue/vær

1/2

Opført

1987

Aars Avis

7. SEPTEMBER 2016

SIDE 23

AARS - Løvsangervej 17 Moderniseret vinkelvilla i det attraktive "Fuglekvarter" m. 200 meter til "Skøjtesøområdet" Villaen er perfekt indrettet til børnefamilien, da den byder på ialt 4 værelser, bad samt gæstetoilet. Desuden flot lyst køkken/alrum og rummelig stue i 3 afdelinger. God have m. stort terrasseområde.

Sag: 16021 Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

AARS - Engtoften 50

1.595.000 1.931 80.000 7.333/5.947

Bolig m²

171

Grund

920

Stue/vær

2/4

Opført 1975/1984

AARS - Oustrupvej 30

Andelsbolig

Velindrettet andelsbolig m. stor sydvendt have beliggende i velfungerende andelsboligforening i attraktivt, roligt område med nem adgang via stisystemer til indkøb, skole,Kontantpris: fritidsfaciliteter m.v. Boligen indeh.: Baggang. Køk645.000 Mdl. boligydelse:

ken. Soveværelse. Værelse. Badeværelse Entré. Vinkelstue. Carport og stort redskabsrum.

Sag: 16083 . .

3.000

Bolig m²

95

Grund

4.069

Stue/vær

1/2

Opført

1989

AARS - Sjøstrupvej 18

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

og spiseområde i åben forbindelse, bryggers, to badeværelser samt fire værelser. Stor carport med plads til tre Sag: 15189 biler.

1.795.000 2.507 90.000 8.254/6.694

Bolig m²

228

Grund

1.265

Stue/vær

1/4

Opført

1972

AARS - Hobrovej 12

Dejlig villa i Gislum by, 5 min. fra Aars. Indeh. bl.a: Stue m. godt udsyn. Hyggeligt køkken/alrum. Bad, m. br.niche og gulvvarme. 1. sal: 2 store værelser. Værelse. SoveKontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

Rummelig villa med dejlig have og super god beliggenhed på en lukket del af Oustrupvej - både centralt og fredeligt i Aars. Boligens 228 m2 er fordelt på køkken, stue

vær. Bad m.br.niche. Depot. Udhus: Vaskerum. Garage m.elport. Værksted m.håndvask. Værksted. "Reka" stokerfyr og 5 tons silo.

Sag: 1311081

995.000 1.443 50.000 4.609/3.736

Bolig m²

156

Grund

690

Stue/vær

1/5

Opført 1930/1988

Spændende ejendom m. mange fordele. Bl.a. ugenert gårdhave, m. god overdækket terrasse. Indeholder bl.a.

4 værelser, stort lækkert badeværelse, gæstetoilet, "pejKontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.695.000 2.408 85.000 7.798/6.324

BOLIG SØGES

AARS - Himmerlandsgade 1

sestue", stor, lys stue m.plankegulv og fantastisk lysindfald, spisekøkken. Desuden indbygget garage.

Sag: 16096 Bolig m²

257

Grund

1.365

Stue/vær

3/4

Opført 1924/1980

GL. ULLITS - Keldsvej 10

Familie søger nyere bolig i Aars.

Glæd dig til at flytte ind i denne rummelige og velholdte villa, der ligger på en super central adresse i Aars. Her får en bolig, der overalt fremstår nymalet og indflytningsklar.

Sag: 16059

T SOn.LsG øges

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

Lig

1.265.000 1.702 65.000 5.820/4.719

Bolig m²

152

Grund

943

Stue/vær

1/4

Opført

1960

Familie søger nyere bolig i Aars. Evt på Stenildhøj, på Hans Egedes Vej eller Tvebjerg eller total moderniseret hus i Kongekvarteret.

Ring til Nybolig på tlf. 9862 1400, hvis du overvejer at sælge.

Vi glæder os til at høre fra dig.

Her får du rammerne til en god bolig, som indenfor de sidste 4-5 år er blevet moderniseret, og byder bl.a. på gulvvarme i hele boligen, stort badeværelse og åbent stue/køkken.

Sag: 16028

T SOn.LsG øges

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

Lig

Nybolig Aars & Aalestrup Jesper Ejlertsen Ejendomsmægler & Valuar, MDE Mobil 20161422

Jacob Andersen Ejendomsmægler, MDE Mobil 40351114

Tina Sondrup Sagsbehandler

Himmerlandsgade 93 ·· ·9600 Aars 9601@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 98621400

290.000 1.037 25.000 1.323/1.073

Bolig m²

106

Grund

3.969

Stue/vær

1/2

Opført 1867/2014

SIDE 24

Aars Avis

7. SEPTEMBER 2016

7. SEPTEMBER 2016

Aars Avis

SIDE 25

SIDE 26

Aars Avis

7. SEPTEMBER 2016

7. SEPTEMBER 2016

Aars Avis

SIDE 27

SIDE 28

Aars Avis

7. SEPTEMBER 2016

7. SEPTEMBER 2016

Aars Avis

SIDE 29

Aars Avis

SIDE 30

Femcylindrede motorer gennem 40 år fra Audi Motorer i særklasse kan fejre jubilæum i år MOTOR: De femcylindrede motorer fra Audi har opnået kultstatus – for det første gennem succeserne i motorsporten og for det andet gennem deres pålidelighed og økonomi.

De var i afgørende grad med til at definere Vorsprung durch Technik og giver den dag i dag stadig en emotionel køreoplevelse med deres karakteristiske lyd.

Den første femcylindrede benzinmotor sørgede for fremdriften i Audi 100 (C2) i 1976. Modellen, der internt fik betegnelsen type 43, skulle positioneres på et højere niveau end forgængermodellen. For udviklerne var datidens firecylindrede motorer ikke tilstrækkelige til dette formål. Derfor diskuterede Audi-ingeniørerne i starten af 1970’erne anvendelsen af femcylindrede og sekscylindrede rækkemotorer. Sidstnævnte blev fravalgt på grund af pladsbehovet og den upassende vægtfordeling. Derfor valgte man den femcylindrede rækkemotor, som var baseret på det dengang ret nye motorkoncept, EA 827.

Denne firecylindrede rækkemotor blev i 1970’erne anvendt i hele VW-koncernen, fx i Audi 80 og Audi 100. Den deraf afledte 2,1-liters femcylindrede motor ydede 136 hk. Et moderne indsprøjtningssystem øgede effektiviteten og kraftudfoldelsen.

Udleveringen af Audi 100 5E begyndte i marts 1977.

Allerede i 1978 præsenterede Audi den første dieselversion: en sugediesel med en slagvolumen på 2 l og 70 hk. Et år senere fik den første femcylindrede benzinmotor med turboladning debut – endnu et stykke pionerarbejde fra Audi. Med 170 hk og et drejningsmoment på 265 Nm sørgede den for fremdriften i den nye topmodel, Audi 200 5T. Den femcylindrede benzinmotor var i endnu bedre form i Audi Urquattro fra 1980. Med turboladning, ladeluftkøling og permanent firehjulstræk udgjorde den en stærk teknikpakke til motorsporten og til gadebrug.

Ved lanceringen havde den en ydelse på 200 hk. Finske Hannu Mikkola vandt kørertitlen i rallyverdensmesterskabet i 1983 med denne bil. Allerede samme år præsenterede Audi den 24 cm kortere Sport quattro med bredere sporvidde.

Og her sørgede en nyudviklet femcylindret motor af letmetal med 4-ventilers teknik og en ydelse på 306 hk for fremdriften. Dermed var Sport quattro den hidtil kraftigste bil, som en

For 40 år siden præsenterede Audi den første femcylindrede benzinmotor i anden generation af Audi 100. Motoren blev videreudviklet i flere omgange, og der kom nye versioner med turboladning, udstødningsrensning og 4-ventilers teknik, rallymotorer og femcylindrede dieselmotorer.

tysk producent havde solgt til gadebrug. Modellen udgjorde grundlaget for en nye Gruppe B-rallybil, hvor den fireventilede motor straks fra begyndelsen havde en ydelse på 450 hk. Den blev anvendt for første gang ved det næstsidste løb i 1984, rallyet i Elfenbenskysten.

De øvrige 11 løb i sæsonen kørte svenske Stig Blomqvist i den 360 hk stærke Audi quattro A2, Gruppe B-bil. Han endte med at vinde kørertitlen, og Audi vandt mærkeverdensmesterskabet.

Efter Audis afsked med rallysporten i 1986 fulgte

en række andre højdepunkter på racerbanerne: Med Audi Sport quattro S1 (E2) vandt Walter Röhrl i 1987 bjergløbet på Pikes Peak (USA). Racerbilen havde ved den lejlighed en ydelse på 598 hk. Og IMSA-GTObilen brillerede i 1989 i det amerikanske touring carmesterskab med sine 720 hk – stadig fra en slagvolumen på lidt under 2 l.

På den internationale biludstilling i Frankfurt am Main i 1989 præsenterede Audi endnu en milepæl inden for automobilhistorien: Audi 100 TDI. Den var den første serieproducerede

personbil med en femcylindret turbodieselmotor med direkte indsprøjtning og fuldelektronisk motorstyring. Fra en slagvolumen på 2,5 l leverede motoren en ydelse på 120 hk. Audi blev ved med at fintune paletten med femcylindrede benzinmotorer. I 1994 kom Audi RS 2 med 315 hk på markedet. Som Avant med sportsvognspower grundlagde den en helt ny bilklasse.

Med lanceringen af Audi A4 (B5) i 1994 var det slut med de femcylindrede motorer i B-segmentet. De blev i midten af 1990’erne gradvist afløst af de nye V6-motorer. De sidste femcylindrede motorer – 2.5 TDI i Audi A6 og 2.3 Turbo i Audi S6 udgik i 1997.

I 2009 kom så det store comeback – med turboladning og direkte benzinindsprøjtning i Audi TT RS. Med en slagvolumen på 2,5 l leverede den tværliggende motor, der var udviklet af quattro GmbH, en ydelse på 340 hk. Den sørgede også for fremragende præstationer i RS 3 Sportback og i RS Q3*. TT RS plus, som Audi lancerede i 2012, havde endda en ydelse på hele 360 hk. Og i dag yder 2.5 TFSI-motoren i Audi TT RS 400 hk. En international jury bestående af motorjournalister har siden 2010 syv gange i træk valgt den femcylindrede motor til ”International Engine of the Year” i sin klasse.

7. SEPTEMBER 2016

Kordegn søges pr. 15 november 2016 eller efter aftale til Støvring, Sørup og Gravlev kirker.

Se annoncen på Jobnet eller på www.støvring-sørup-gravlev.dk

–Valget er frit –Valget er dit!!

- Hvor vil DU arbejde??

Himmerlands HjemmeService søger • 2 SOSU-hjælpere • 1 SOSU-assistent • Faste weekendafløsere fx studerende indenfor sundhedsog pædagogfagene Til: • Primært dagvagter, men også blandede vagter Du er selvfølgelig: • Fuld af initiativ • Meget ansvarsbevidst • Du tænker ud af boksen og får din høje faglighed i spil • Du er omsorgsfuld med en god skefuld humor Vi tilbyder: • Et vikariat med god mulighed for fastansættelse • En fleksibel arbejdsplads med gode kollegaer • Mange faglige udfordringer • En åben og varm arbejdskultur • Mulighed for medbestemmelse ift. vagtlægning og arbejdsdag Kunne dit valg være os, så send en skriftlig ansøgning, hvor du som minimum angiver: • din uddannelse • din arbejdserfaring • dine ønsker og muligheder ift. arbejdstider • om du har bil og kørekort Ønsker du yderligere oplysninger kontakt: Lise Jende Himmerlands HjemmeService Hjortkjærsvej 30 9600 Aars Tlf. 99 98 97 48 Mail: lie@ agrinord.dk www.himmerlandshjemmeservice.dk

Dygtig

Himmerlands HjemmeService

Reservedelsekspedient

Hjortkjærsvej 30 . 9600 Aars . Tlf. 99 98 97 42 www.himmerlandshjemmeservice.dk

TIME Danmark søger en positiv teamplayer, der tager ansvar for sine opgaver Med reference til logistikchefen bliver dit primære ansvar at stå for servicering af vores kunder med reservedele i tæt samarbejde med teamet på lageret

Arbejdsopgaver:

• Taste/oprette ordrer • Pakke/afsende ordrer/container • Udarbejdelse af toldpapirer • Leverandørkontakt til samarbejdspartene • Mailsupport til kunder på sigt • Ad hoc opgaver

Der bliver lagt vægt på at du:

• er teknisk minded • har erfaring fra lignende stilling (krav) • kan arbejde selvstændigt og effektivt • er serviceminded og fleksibel • kan engelsk og også gerne tysk • kan arbejde hjemmevant på en pc, og gerne med Navision • har truck certifikat • er positiv og god til at samarbejde

Vi tilbyder: • Et unikt og udfordrende job i en international virksomhed i vækst • Engagerede og kompetente kolleger og en supporterende ledelse • Gode personlige og faglige udviklingsmuligheder i en uformel organisation Send din ansøgning snarest muligt og senest 23.09-2016 til nedenstående adresse eller bedst som mail til kennethb@teamtime.dk Ansættelsesdato: Efter aftale Ønsker du yderligere oplysninger om stillingen, er du velkommen til at kontakte logistikchef Kenneth Buus Tlf.: 40 88 69 30

TIME Søndervang 3, 9640 Farsø, Tlf. 98 63 24 33 www.time-danmark.dk

TIME Export A/S er del af et dynamisk internationalt team på ca. 550 medarbejdere, hvoraf ca. 110 arbejder i Farsø. Vores primære opgave er opbygning, montage og service af kurvelifte på vare- og lastbiler samt bilindretninger. Se mere på www.versalift.dk

AARS AVIS

Annoncetelefon 98 62 17 11

Aars Avis

SIDE 31

SUNDHED & VELVÆRE

Arbejde søges

- alt har interesse.

Kontakt tlf. 29 41 00 21

HANDICAPHJÆLPER SØGES

Mangler du tryksager?

Jeg er en mand på 37 år.

Jeg er kørestolsbruger og bor i Aars.

Jeg søger en hjælper i alderen 25-45 år, til weekendvagt (ca. 32t/mdr.)

Arbejdstid er 8.00 - 16.00. Du er ikke-ryger.

(Weekend / 32 timer/mdr.)

Spørg hos Aars Bogtryk & Offset

Har dette fanget din interesse, så skriv et par linjer om dig selv på mail, snarest muligt.

(Senest d. 30. sept.)

Vedhæft venligst foto.

Tlf. 98 62 17 11

Mvh. Johnni Bjørn (johnnib@nielsen.mail.dk)

BLANDEDE

KLINISK TANDTEKNIKER

Anne Grethe Nielsen Himmerlandsgade 73, Aars

Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12

3 vær. lejl. på Vestervang 2, 1. sal udlejes straks.

Husleje 4500,- + forbrug.

Tlf. 21 26 28 48

Himmerlandsgade 53, 2. sal

Lejlighed 2-vær., 50 m2.

Lejligheden består af, stue, sovevær., køkken, badevær. med vaskemaskine.

Kontakt tlf. 23 26 90 11

Himmerlandsgade 51, 1. sal

Lejlighed 2 1/2 vær. 72 m .

Entre, Stue, sovevær., badevær., stort køkken med spiseplads, tagterrasse. Vaskemaskine/opvaskemaskine.

Kontakt tlf. 23 26 90 11 2

2 lejligheder til leje i Haverslev

Hyggelig og velindrettet 2 vær. 50 m2. Leje 3.400 kr. + forbrug. 3 md. dep.

Indflytningsklar d. 1. september.

Hyggelig 3 vær. 71 m2 Leje 4.000 kr. + forbrug. 3 md. dep. Indflytningsklar d. 1. september.

Tlf. 41 18 68 98

Stuehus på en gård til leje

Ca. 5 km. sydøst for Aars, på ca. 145 m2, samt noget udhuse, og have. Fra 1/10 el. 1/11 2016. 7.000,- kr. pr. mdr. med vand og varme.

Indskud 20.000,- kr. Forudbetalt husleje 12.000,kr. Gode busforbindelser fra Binderup Central.

40 10 61 93

AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 3 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

AARSBO www.aarsbo.dk

Himmerlandsgade 90, 1. og 2. sal Himmerlandsgade 90 1. sal. Ny istandsat 3-vær.

Lejlighed på 80 m2. Husleje 4950 + forbrug. Dep. 3 mdr. leje.

Himmerlandsgade 90 2. sal. Ny istandsat 2-vær.

Lejlighed på 59 m2. Husleje 4.200 + forbrug. Dep. 3 mdr. leje.

Jan Sondrup 20 96 02 33

✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

Jan Poulsen Møderet for højesteret Aagade 8 - 9620 Aalestrup

Advokatvirksomhed grundlagt i Vesthimmerland I 1904

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

FARVEKOPIER * A3 - A4 * overhead-film * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset

Farvekopicenter Aars

KØB OG SALG

Stålplader til tag og væg Vi har for tiden et stort parti stålplader bl. farver fra 25,95 kr. m² ensfarvede fra 29,95 kr. m² Vi har alt i tilbehør.

Ved køb over 5000 kr. frit lev.

Kom til Haverslev og gør en god handel Håndværkervej 2-4, Haverslev, 9610 Nørager

Tlf.: 98 33 54 00 mail: tilbud@karlmolin.com

KØB OG SALG

NEVE EDB

Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars?

Kontakt Meldgaard Boligudlejning I/S, Ørnevang 3A, 9600 Aars

www.meldgaardboligudlejning.dk

Tlf. 29 32 87 22

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

Retssager • Overdragelser • Boer Familieret • Rekonstruktion • Inkasso Advokat (H) Jan Poulsen tlf. 98 64 18 11 jpo@advokatjanpoulsen.dk Aalestrup

Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16

SUNDHED & VELVÆRE

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

Klinik for fodterapi

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst.

Tilskud fra Danmark

KLINIK FOR FODTERAPI

Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg

1-værelses lejlighed på 1. sal til leje i Aars på 25 m2.

Husleje kr. 2.350 + fobrug.

Dep. 3 måneders husleje, ingen husdyr.

Tlf. 20 29 55 28

Granvænget 8, Strandby. 9640 Farsø Tlf. 6065 3234

Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Til leje

3-værelses lejlighed på 1. sal til leje i Aars på 70 m2. Husleje kr. 3.600 + forbrug. Dep. 3 måneders husleje, ingen husdyr.

Strandby Produkt

Advokatfirmaet

jp@advokatjanpoulsen.dk

Til Leje

• Vi giver mindst 2000 kr. for din skrotbil • Indleveret skrot afregnes efter 60 t. brovægt • Køb af jern og gamle maskiner • Nedskæring/nedbrydning udføres • Containere opstilles • Kontant afregning og hurtig afhentning • Miljøgodkendt efter ISO 14001.

BLANDEDE

Tlf: 98 64 18 11

TIL LEJE

Strandby Produkt/Autoophug

v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo

Kører også på udebehandling

Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ

TLF. 20 60 30 70

Loppemarked i Strandby Lørdag den 10. september kl. 13-16 afholdes loppemarked i Strandby Hallen, Vestergade 10, Strandby.

Foruden loppemarkedet er der café, fiskedam og salg af pølser.

Loppemarkedet i Strandby er således en oplevelse for hele familien.

Afhentning af loppeeffekter: I Strandby kan loppeeffekter stilles på fortovet fredag den 9. september inden kl. 17, hvorefter de vil blive afhentet. Udenfor Strandby afhenter vi loppeeffekter ligeledes fredag efter kl. 17, hvis I ringer til John på 20 13 69 02.

Spejderne i Strandby

Alle priser er ekskl. moms.

7. SEPTEMBER 2016

Aars Avis

SIDE 32

Himmerlandsavisernes

loppemarked Syv lokale aviSer for Samme priS! 89.121 eksemplarer

Skrot, gl. jern samt gamle hvidevarer.

Tlf: 40 19 92 59

Meget flot spisestue fra 1937, massivt egetræ. Spisebord med udtræk, 6 stole, høj skænk samt lav skænk. Priside kr. 2.400. Gerne bytte med variant trailer, 500 kg total.

Tlf: 23 92 11 97

Flot - brugt, hvid fordør med side stykker + 6 små ruder.

Tlf: 98 35 38 02 Havemøbler i træ, bord - 4 stole, kr. 2000. Bing/Grøndahl porcelænsfigurer Victor/Victoria årgang 2000, 950 kr., 2001 950 kr. 2002 950 kr.

Tlf: 98 62 29 30

NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS

VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD • ØSTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

- en stærk løsning…

Dødsbo/flyttebo købes og ryddes. Totalrydning efter aftale.

Møbler renoveres.

Tlf: 26 22 67 75 Gl. knallert / scooter købes uanset om den kan starte eller ej.

Tlf: 20 75 80 74 Kaffe - og spisestel i RC eller B&G gerne Musselmalet , mågestel eller blå blomst samt figurer i Musselmalet . Købes af privat.

Tlf: 40 46 16 31

HIMMERLANDS AVISERNE

Bekæmp myrerne: Effektiv med et rent naturprodukt. Anvendes både ude og inde. Ufarligt for husdyr. Ring for info. Et halvt kg kr. 100.

Tlf: 23 92 11 97

Stort loppemarked. Afholdes på Byvejen 20, Kølby. Lørdag og søndag 10. og 11. september fra kl.10.00 til 17.00.

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING

Dødsbo købes. Total oprydning og rengøring. Evt. male og småreparationer, så dødsbo er salgs-/nøgleklar.

Tlf: 70 23 00 02

Dødsbo. Vi køber og tømmer døds- og restbo. Vi kommer med kort varsel. Omfatter som regel en totalrydning af hele boligen.

Tlf: 20 70 92 34

sÆlges:

...fra kyst til kyst

Toppris gives! Møbler og indbo fra 1950’erne - 1980’erne købes.

Teak, palisander og design har stor interesse! Ring først til os!

Tlf: 27 20 46 97

Rødbeder - gulerødder og kartofler sælges. Grandgårdsvej 44, Aalestrup.

Tlf: 51 29 51 63

Fordør eller bagdør med karmhøjde 190 cm - 210 cm. Træffes torsdag og mandag kl. 20.0022.30.

Tlf: 21 52 61 30

HIMMERLANDS AVISERNE

købes:

Gammelt jern og skrotbiler købes/afhentes, pris alt efter mængde.

Tlf: 40 28 61 89

Gamle effekter, vægte, ure, porcelæn, glas osv. Kresten Hvilsom, Hobrovej 96B, Støvring.

Tlf: 98 37 29 53 Hækplanter: Liguster ”Liga”, fine sunde planter med godt rodnet. Bestil allerede nu. Plantetid 1. oktober.

Tlf: 23 39 16 05 Nordmannsgran Ambrolauri 2/0 på rod 1.000 stk. (også delsalg) - 5 kr. inkl. moms. Vælg selv de bedste planter.

Tlf: 40 70 72 95

bortgives:

Personvognstrailer, kiste, Ballerup Marstermixer, kreaturklipper, donkraft, gasbrænder, gasflasker, campinggas, Bismorvægt, kompressorslange, cykeltasker, staldvindue mm.

Tlf: 21 79 33 76

Gratis-bytte. Du fælder 5-6 træer og får som betaling træet.

Gistrup.

Tlf: 61 51 47 19

Brænde sælges. Eg og asketræ, 20 m, savet og kløvet, 30 cm. langt, tørt. 8.000 kr. evt. leveret.

Tlf: 98 55 00 07/26 23 98 95

biler, motorcykler, campingvogne og traktorer henvises til avisens øvrige annonce-pladser

Brænde, gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. lev. mod mere betaling.

Tlf: 28 59 12 49/21 26 43 30

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 89.121 husstande!

Annoncen sendes til:

...fra kyst til kyst

SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

EllEr du kan sende teksten via mail til

annonce@himmerlandsgruppen.dk

og betale via Swipp 24 61 42 73.

Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00 Mrk.: ”Loppemarked” Betaling vedlagt:

 Kontant

 Check

ANNONCETEKST:  Sælges  Købes  Byttes  Gives væk

der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.

2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.-

Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms.

Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

GOd fOrNøjElSE!

Betaling: kontant ved indlevering Waf annoncen, eller send via e-mail:

annonce@himmerlandsgruppen.dk og overfør Betalingen via sWipp

tlf. 24 61 42 73

priser:

se eksempler:

50

kr.

for alminDelig loppeannonce meD op til 20 orD.

150

kr.

for loppeannonce meD billeDe og op til 20 orD.

SE HER!

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr.

Tlf: XX XX XX XX

- INDEN DU LAVER DIN ANNONCE!

100

kr.

Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Meget velFlot velourstue.

Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan holdt.

Pris 3.500,annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede Tlf: XX XX XX XX personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

for loppeannonce om Hvilke effekter kan IKKE annonceres? f. eks.

Du kan loppeIKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, markeD meD campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, herunder også traktorer. (Disse ting henangivelse af vises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. tiD og steD. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

Hvor stor må annoncen være?

Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« hver for et med ord og skal derfor tælles med.

Stort regnes loppemarked - Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt gamle ting og sager. Alt fra ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til nips til salg, møbler, retro. end design, en annonce kan rumme, er du velkommen og til at indrykke flere annoncer, husk dog telAlle fredage lørdage 10-16 efonnr. under hver annonce.

Tlf: XX XX XX XX

loppemarkeD

Hvad koster en loppeannonce?

KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

SE HER!

Hvor bliver annoncen indrykket?

Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis.

Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

- INDEN DU LAVER DIN ANNONCE! Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem.

Hvornår skal annoncen indleveres?

Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Hvad KAN loppemarkedet bruges til?

Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.-

3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.-

7. SEPTEMBER 2016

Telefon: Afsenders navn og adresse:

Hvilke effekter kan IKKE annonceres?

Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

Loppe-annoncerne bringes her i førstkommende nummer efter indlevering!

Hvor stor må annoncen være?

Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med.

- Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

Hvad koster en loppeannonce?

KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning.

Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

Hvor bliver annoncen indrykket?

Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis.

Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

Du kan annoncere meD alt brugt fra hjemmet, Dog ikke biler, motorcykler, campingvogne og traktorer. annoncer herom henvises til avisens øvrige annonce-rubrikker.

Hvornår skal annoncen indleveres?

Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Ulrik Lemvig • Mobil 22 43 14 46 • www.soettrupms.dk

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

Miljø- og Fødevareministeriet har nu givet grønt lys til et af de første lavbundsprojekter, der skal forvandle drænet landbrugsjord til våd natur. Det vil gavne både klima, miljø og natur. Foto: Colourbox.dk.

Drænet landbrugsjord kan blive til ny natur

ALT FUGEARBEJDE UDFØRES

Kommuner og Naturstyrelsen kan søge tilskud, og lodsejere kan rette henvendelse, hvis de har forslag til projekter. Potentialet i yderligere 60 projekter er ved at blive undersøgt, og flere kan komme til i ansøgningsrunden, der udløber 18. oktober.

- Vi håber med disse projekter at mindske udledningen af drivhusgasser med dét, der svarer til cirka 4000 familiers årlige elforbrug.

Jeg håber, vi snart kan give grønt lys til nye projekter, så vi vil se flere våde naturområder rundt omkring i landet, siger Esben Lunde Larsen Lavbundsjorder er lavtliggende jorder, der er drænet for vand, så de kan dyr-

kes. Når den tørrede jord pløjes og harves, kommer der ilt til tørv og plantemateriale i jorden. Ilten sætter gang i nedbrydningen af plantematerialet og frigiver CO2 og andre drivhusgasser.

Lavbundsordningen er medfinansieret af EU’s landdistriktsprogram. I den igangværende ansøgningsrunde er der afsat 66 millioner kroner.

Med regeringens vedtagelse af Fødevare- og landbrugspakken er det besluttet, at ordningen fortsætter frem til 2020 med 65 millioner kroner om året. Der er samlet afsat 360 millioner kroner til ordningen i perioden 2014-2020.

Nyansat hos Agri Nord

Janne Sæderup - nyansat trainee hos Agri Nord.

Janne Sæderup er 1. september ansat som trainee hos Agri Nord.

Janne Sæderup er uddannet agro business manager med speciale indenfor ledelse og økonomi fra Århus Erhvervsakademi.

Under sin uddannelse havde hun blandt andet et praktikforløb hos Agri Nord. Janne Sæderup kunne i 2012 skrive faglært landmand fra Lundbæks kvæglinje på cv’et. Efter endt uddannelse valgte hun at aftjene sin værnepligt, inden hun påbegyndte uddannelsen som agro business manager.

Janne Sæderup er ansat i et toårigt traineefor-

TraNSporTaNlæg og blaNdeaNlæg Vi giver gerne tilbud på transportanlæg og blandeanlæg samt renovering og forandringer Vi udfører klippe - bukke - dreje og CNC fræser opgaver Se vores vintertilbud på www.snkorn.dk

kornteknik APS 9632 MØLDRUP • TINGVEJ 62 TLF. 86 69 15 70 • www.snkorn.dk

NORDJYLLANDS RULLENDE VÆRKSTED

Maskinrep.dk v/Henrik Overgaard

SERVICE OG EFTERSYN: · Entreprenørmaskiner · Staldmaskiner · Fuldfodring · Mejetærskere · A/C anlæg SALG AF: · Reservedele/sliddele

løb, hvor hun dels indgår i teamet af virksomhedsrådgivere og dels HR & Rekruttering. Hun vil være tilknyttet afdelingerne i Aalborg og Aars, hvor hun blandt andet skal arbejde med budgetter og ledelsesmæssig rådgivning.

20 23 93 32

www.maskinrep.dk

A/S

levesteder for vilde planter og dyr, siger miljø- og fødevareminister Esben Lunde Larsen.

Miljø- og Fødevareministeriet vil i perioden 2014-2017 give 165 millioner kroner i tilskud til, at lavtliggende marker kan blive forvandlet til våde naturområder. Tilskuddene dækker lodsejernes tab og udgifter til lukning af dræn og grøfter.

Når lave landbrugsjorder bliver vådere, reducerer det drivhusgasudledningen, fordi vandet holder det organiske materiale i jorden.

Tilskudsordningen forventes ved udgangen af 2017 at føre til en reduktion i udledningen af drivhusgasser på cirka 33.000 tons.

v/Peer Juhler Faldvejen 25, 9670 Løgstør Tlf. 98 67 88 77 . Mobil 30 41 21 52 Nybyggeri - betonelementer - døre - vinduer - køkken - bad - epoxy

Miljø- og Fødevareministeriet giver grønt lys til nyt lavbundsprojekt Ved Runkenbjerg ved Vejle vil Naturstyrelsen snart sløjfe dræn og grøfter på 18 hektar lavtliggende landbrugsjord.

Derefter vil vandstanden stige, og nye enge vil vokse op – svarende til flere end 33 fodboldbaner med ny, våd natur.

Projektet er et af de første, der får støtte fra Miljøog Fødevareministeriets såkaldte lavbundsordning.

I alt modtager det 2,7 millioner kroner.

- Lavbundsprojekter som dette ved Runkenbjerg er lidt af et hattrick. Det virker både på naturen, klimaet og miljøet. Det reducerer udledning af kvælstof, begrænser udledning af drivhusgasser og skaber nye

HIMMERLANDS FUGESERVICE

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 34

Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars.

Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Lars Lindberg - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11.

E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99.

E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00.

Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00.

Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag.

Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Øget ef­ter­spørgsel ska­ber 20 nye jobs i Aal­borg Danskerne vil have dansk kød på bordet Detailhandelens voksende efterspørgsel efter kød med dansk oprindelse skaber danske arbejdspladser.

Således har Danish Crowns kreaturslagteri i Aalborg netop ansat 20 medarbejdere til et nystartet aftenhold, der udelukkende skal udbene kvarte slagtekroppe til detailhandlen.

- Det er selvfølgelig glædeligt, at vi kan øge bemandingen på slagteriet i Aalborg med næsten 20 procent, siger Finn Klostermann, CEO i Danish Crown Beef.

- Vi oplever i stigende grad, at danske supermarkedskæder efterspørger kød, der kan kaldes fire gange DK; altså kød fra dyr, der er født, opvokset, slagtet og pakket i Danmark, fortsætter han.

Dette behov førte til oprettelsen af aftenholdet i Aalborg.

- På den måde kan vi – ud over at skabe jobs – flytte en større del af vores samlede mængder op i værdikæden og dermed opnå en bedre indtjening til gavn for vores ejere, forklarer Finn Klostermann.

I Aalborg glæder tillidsmand Henning Lønstrup sig over at have fået en snes nye kolleger.

- Her i Aalborg har vi mange små produktioner som for eksempel 10 Anguspistoler, og det bliver dem, aftenholdet skal klare, så vi får det bedste flow, siger tillidsmand Henning Lønstrup.

Ifølge ham var det nemt få folk til aftenholdet.

- 10 kolleger fra dagholdet har søgt over på det nye aftenhold, og det gælder både danskere og polakker. Så nu mangler vi syv skærefolk til dagholdet, som vi er i gang med at ansætte, siger Henning Lønstrup.

Med udvidelsen har Danish Crowns kreaturslagteri i Aalborg øget sin arbejdsstyrke fra 105 til 125 medarbejdere.

Danish Crowns kreaturslagteri i Aalborg ansætter 20 nye medarbejdere og udvider med et aftenhold. Detailhandelen efterspørger i stigende grad kød, der er udbenet i Danmark, og det er der jobs i.

Hvor kommer maden fra - og får får får?

18. september kan man få svarene til Åbent Landbrug i Barmer Hældes mælken fra koens patter direkte ned i mælkekartonen? Hvor på grisen sidder flæskestegen? Og får får får?

Få svarene og stil dine egne spørgsmål, når hele Danmarks spisekammer åbner stalddørene til Åbent Landbrug 18. september. Landmænd over hele landet tager imod børn og voksne, der gerne vil vide mere om, hvor maden kommer fra. Åbent Landbrug er en enestående lejlighed for både børn og voksne til at blive klogere på, hvor og hvordan dyrene på landet lever, hvordan afgrøderne på markerne kommer ind i laden sidst på sommeren, og hvordan maden ser ud, inden den havner på spisebordet.

- Vi er stolte af vores gårde, den moderne produktion og de fødevarer af høj kvalitet, der kommer derfra.

Derfor viser vi gerne vores landbrug frem for de danskere, der vil have en god oplevelse eller blive klogere på, hvor deres mad kommer fra. Ved at åbne stalddørene håber vi på at skabe dialog mellem land og by, så vi kan komme tættere på

de danskere, der hver dag køber de fødevarer, som vi producerer, siger formand for Landbrug & Fødevarer, Martin Merrild.

Besøget ved Åbent Landbrug er et blik ind i en moderne fødevareproduktion, hvor teknologi og robotter er en del af landmandens hverdag til gavn for både dyrevelfærden og fødevaresikkerheden.

Rundt om i hele landet bliver der søndag 18. september mulighed for at opleve køer, kalve, grise, kødkvæg, får, høns samt frugt- og grønsagsproduktion, når landmænd åbner dørene.

Alle er velkomne, det er gratis, og der vil være spændende aktiviteter for både børn og voksne.

Her på egnen er der åbent hus hos Ann og Steen Christensen, Munkhauge 4, Barmer, som driver en gård med svineproduktion.

- Vi har 850 søer i staldene, som får cirka 25.000 grise om året. Når smågrisene vejer 30 kilo, sælger vi dem til to danske slagtesvineproducenter, der feder dem op. Vi har tre ansatte, som hjælper med at passe

dyrene og vores marker, hvor vi dyrker korn til gri-

sefoder samt raps som sælges til rapsolieproduktion.

18. september kan man til Åbent Landbrug på Munkhauge 4 i Barmer møde Ann og Steen Christensen, som har 850 søer, der hvert år får cirka 25.000 grise.

Vi har syv børn/voksne i alderen 14-27 år fortæller Steen Christensen.

- Det er lysten til at producere gode fødevarer, der driver os i det daglige.

Vi sætter pris på at være selvstændige og selv skulle planlægge og udvikle vores landbrug i samarbejde med medarbejderne, og trives med at arbejde på landet og være med til at producere sunde fødevarer med god dyrevelfærd. Vi glæder os til at vise gården frem i anledning af Åbent Landbrug og håber, at alle besøgende får en spændende dag her på Munkhauge, fortsætter han. Åbent Landbrug koordineres af Landbrug & Fødevarer i samarbejde med landbo-, familielandbrugs- og fællesforeningerne, Arla, Mammen Mejerierne, Them Andelsmejeri, Bornholms Andelsmejeri, Danish Crown, Tican, SB Pork, Hjalmar Nielsen, Hedegaard, Gasa Nord Grønt og Dansk Gartneri.

I 2015 slog Åbent Landbrug rekord med 118.156 besøgende.

Gudstjenester Søndag den 11. september 2016

Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimenighed Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke

10.00 10.00 ingen ingen 11.00 9.30 ingen ingen ingen 14.00 ingen ingen 9.00 11.00 ingen 11.00 ingen ingen 9.30 9.30 14.00 ingen 11.00 ingen 11.00 9.30 ingen 9.00 ingen 10.30 ingen 10.30 ingen 9.00 ingen 9.00 10.30 10.00 ingen 10.30 ingen 10.00 ingen 19.00 ingen ingen 10.30 ingen 10.00

Aars Landboauktion

var i uge 35 tilført 2 kødkvæg, 2800-6000, 11 kvier under 12 mdr. malkerace, 200-1300, 1 kvie under 12 mdr. kødkvæg, 2500, 5 tyre over 3 mdr. malkerace, 2200-2600, 5 tyre over 3 mdr. kødkvæg, 4000-6700, 15 tyre under 3 mdr. malkerace, 50-1200 og 6 tyre under 3 mdr. kødkvæg, 600-1400.

Smågrisenoteringen

Beregnet notering uge 36 Basis 407,89 (399,53).

SPF+Myc 412,89 (404,53).

SPF 416,89 (408,53). Økologi 1087,53 (1080,09).

UK-tillæg 11.

Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,94 (5,94) kr.

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT SIDE 35

Ministermøde med fokus på landbrug og miljø Der var positive toner fra salen, da omkring 130 interesserede landmænd i mandags lagde vejen forbi DGI Huset i Aabybro til regionsmødet, som Landbrug & Fødevarer afviklede i samarbejde med Agri Nord, LandboNord og nf plus.

Aftenens hovedtaler var miljø- og fødevareminister Esben Lunde Larsen, der inden mødet havde været på rundtur i Jammerbugt Kommune for at se nærmere på en række virksomheder. Flere udtrykte ønske om, at erhvervet denne gang får lov at beholde en minister gennem en længere periode efter en årrække med skiftende minister.

Formand for LandboNord, Niels Vestergaard Salling, henviste i sin velkomst netop til rundturen med ministeren.

- Jeg har mødt en usæd-

vanligt lytterende minister i dag, og så må vi håbe, at du handler lige så meget, som du lytter, lød det fra Niels Vestergaard Salling, der påpegede, at dansk landbrug befinder sig i en af de værste kriser i mands minde og derfor har brug for bedre rammevilkår her og nu.

I sin tale kom Esben Lunde Larsen blandt andet ind på Landbrugspakkens elementer, som også omfatter frivillige ordninger.

- Nu skal I til at levere. I skal bruge nye de muligheder for at melde ind med frivillige efterafgrøder og I skal tage ansvar, opfordrede ministeren fra talerstolen.

Han understregede, at kritikerne ikke skal have ret i, at det ender med en katastrofe hvis strikse regler erstattes med tillid og frivillighed.

- Så husk nu at byde ind, lød opfordringen.

Agri Nords formand Carl Chr. Pedersen udtrykte også ønske om, at Esben Lunde Larsen fortsætter i hvervet som minister.

- Han har vist, at han vil dansk landbrug. Jeg ønsker inderligt, at han får tid, mulighed og ikke mindst opbakningen, der skal til for at gennemføre, den politik han står for, sagde Carl Chr. Pedersen afslutningsvis.

På talerstolen var også Thomas Bruun Jessen, der er kontorchef i Naturstyrelsen. Han fik flere kritiske bemærkninger of kraftige opfordringer med på vejen, blandt andet fra Carl Chr. Pedersen: - Den lovgivning, der ligger omkring nye naturarealer, skal du være skarp på. Vi skal have en garanti for, at det ikke kaster nye restriktioner af sig. Hvis vi kan sige til vores medlemmer,

Landbrug & Fødevarer afviklede i mandags regionsmøde i Aabybro med miljø- og fødevareministeren som hovedtaler.

at vi har en sådan garanti, så vil de også være positive overfor at bidrage til nye naturtiltag, sagde Agri Nords formand.

Formand for nf plus, Kurt Jørgensen, stod for at

styre aftenens debat.

- Der var god debatlyst blandt deltagerne. Ministeren gav efterfølgende udtryk for, at det havde været et yderst positivt møde, og det vigtigt at han får kon-

Slå brak- og græsarealer inden 15. september Arealer med brak og græs skal slås mindst én gang om året.

Det er nemlig en betingelse for at få grundbetaling, at du anvender arealerne landbrugsmæssigt i støtteåret.

Du skal slå arealer med slåningsbrak mindst én gang i perioden 1. august til 15. september. Der må ikke foregå produktion på arealet, og derfor må du ikke fjerne det afslåede plantemateriale fra arealet eller foretage afgræsning.

Det afslåede materiale må gerne opbevares i et hjørne af marken. Kravet om slåning kan erstattes

af jordbehandling, hvis du omlægger til en vinterafgrøde om efteråret efter 1. august.

Bemærk at der ikke er krav om slåning på blomsterbrak. Aktivitetskravet er overholdt ved etableringen af blomsterbrakken i foråret.

Græs skal slås mindst én gang i perioden 1. juni til 15. september. Slåning kan erstattes af afgræsning, hvis mere end 50 procent af arealet fremstår afgræsset og med en plantedækkehøjde på højst 40 centimeter, så hele arealet fremstår jævnt afgræsset.

Det kan være nødven-

digt at slå græsset senest 15. september på steder, hvor dyrene ikke har været for at opfylde aktivitetskravet. Er arealet blevet så permanent vådt, at det slet ikke er muligt at slå arealet under normale vejrforhold, er der ikke længere tale om et landbrugsareal. Du skal derfor trække arealet ud af din ansøgning.

Der gælder de samme regler for tilsagn om Økologisk Arealtilskud.

Har du 5-årigt tilsagn til Pleje af græs- og naturarealer (tilsagnstype 66 eller 67) med start 1. september 2014 eller 2015, er der krav om, at arealet skal fremstå

synligt afgræsset senest 15. september 2016. Det gælder dog ikke, hvis du har valgt afgræsningsmetoden med fast græsningstryk.

For ældre tilsagn (tilsagnstype 52, 56 og 57) gælder, at arealet skulle fremstå med tæt og lavt plantedække 31. august.

Har du forpligtigelse til slæt, skal du minimum tage et slæt. Det afslåede plantemateriale skal være fjernet fra arealet senest 15. september. Slæt kan ikke erstattes med afgræsning, men gerne suppleres med afgræsning.

For tilsagn indgået før 1. september 2014 skal area-

2025-plan sikrer vækst og velfærd Landbrug & Fødevarer bakker op om regerings 2025-udspil Regeringens 2025-plan, som blev fremlagt i sidste uge, indeholder en række

Karen Hækkerup, der er administrerende direkør i Landbrug & Fødevarer, roser regeringens 2025-plan, som ifølge landbrugsorganisationen vil skabe vækst og arbejdspladser i Danmark.

tiltag, som ligget tæt op ad forslagene i Landbrug & Fødevarers 2025-plan.

- Vi er glade for, at regeringen har så klart fokus på at sikre væksten de kommende ti år. Det er helt nødvendigt for vores velfærd, at flere danskere kommer i arbejde, at virksomhederne får bedre konkurrencevilkår og, at flere uddannes til at tage de job, der opstår i private virksomheder, når væksten tager til som forventet, siger Landbrug & Fødevarers administrerende direktør Karen Hækkerup.

Landbrug & Fødevarer har påpeget, at det er helt nødvendigt at øge udbuddet af arbejdskraft væsentligt, hvis ikke væksten skal

strande på, at virksomhederne mangler arbejdskraft.

- Når det gælder udbuddet af arbejdskraft, mener jeg ikke, regeringen er ambitiøs nok. Man kan gøre langt mere, så virksomheder har adgang til arbejdskraft med de rette kompetencer. Vi må ikke risikere, at virksomheder - som under det seneste opsving - tvinges til at sige nej til ordrer og dermed kommer til at sende arbejdspladser ud af landet, siger Karen Hækkerup.

På en række områder indeholder regeringens plan initiativer, som Landbrug & Fødevarer har foreslået.

Blandt andet vil regeringen lette vilkårene for produktionsvirksomheder ved

at afskaffe PSO-afgiften, sænke udgifterne til blandt andet vand, el og anden forsyning, investere massivt i infrastruktur og indføre fradrag til alle, der investerer i forskning og udvikling.

- Over 600.000 danskeres job står og falder med, at de virksomheder, de arbejder i, kan eksportere. Derfor er det helt nødvendigt, at danske virksomheder står godt rustet til konkurrencen på verdensmarkedet. Regeringen skal have stor ros for at lette nogle de tungeste byrder fra virksomhedernes skuldre og samtidig bane vejen for vækst, siger Karen Hækkerup.

let fremstå med tæt og lavt plantedække 31. august. I disse tilsagn kan slæt godt erstattes med afgræsning.

struktive og kritiske indspark med herfra, lød det fra Kurt Jørgensen.

STILLINGER Landbrugselev søges

Grundforløbselev, evt. 1. hovedforløb søges til bedrift med 140 køer. Fortrinsvis staldarbejde.

Vester Oustrup, Peter Johansen tlf. 25 32 59 18

BLANDEDE Brug for en hjælpende hånd

til din svinebesætning - stor erfaring haves.

Kontakt tlf. 29 41 00 21

Halm sælges

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro.

Tlf. 98 55 52 22

• Presning af hø og halm • Gummigedsarbejde udføres evt. udlejes • Halmvogne og kornvogne kan lejes Leander Thyrrestrup • tlf. 22 20 39 03 - 22 20 39 04

Bjarne Strøm - Haubro Kørsel med - Rundballepresser m/u snitter - Slamsugning - Brakpudsning / kan lejes - Vejhøvl - Fræsning - Rendegraver Tlf. 40 82 79 30

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

SIDE 36

BUDRUNDE! ÅBENT HUS D. 10. SEPTEMBER KL. 12.30-13.30 NYHED

GL. SKOLEVEJ 10 MÅSKE BYENS BEDSTE BELIGGENHED OG SMUKKESTE HUS

STRANDVEJEN 11 SJÆLDENT UDBUDT FRITIDSHUS DIREKTE NED TIL STRANDEN

Aars Villa, 1 fam.

Denne utrolig smukke og pragtfulde patriciavilla passer perfekt ind i omgivelserne. Boligen er beliggende helt ned til Aars' søanlæg med tilhørende parklignende have, hvor egen bæk grænser op til det skønne søanlæg. I 2007 har huset vundet præmie for smuk vedligeholdelse.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

3.295.000 2.335

165.000 15.071/12.228

Bolig m2: 182 Stue/vær: 2/5 Byggeår: 1916/1976 Sag: 258V1500025

Grund m2: Kælder m2: Udhus m2: Energi:

1.056 111 14 D

VALKYRIEVEJ 34, ØSTRUP EN SAND NATURPERLE TÆT VED LERKENFELDT ÅDAL

Hvalpsund Fritidshus Nu har du den helt unikke mulighed for at erhverve dig dette fritidshus, der ligger i første parket til Limfjorden. Her kan du bruge dine feriedage på terrassen, mens du nyder den helt fantastiske udsigt over Limfjorden og videre over til Salling.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

795.000 453

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

40.000 4.083/3.200

Bolig m2: 30 Grund m2: Stue/vær: 1/1 Udhus m2: Byggeår: 1940 Sag: 258V1600130

95 17

Aars Nedlagt landbrug Ønsker du at bo i rolige og enestående naturomgivelser, så er denne nedlagte landbrugsejendom måske lige noget for dig. Der er kort afstand til Østrup, Aalestrup og Aars. Der er cykelafstand til både Østrup med et godt foreningsliv og til Vestrup med Vestrup skole.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

995.000 1.364

50.000 4.616/3.742

Bolig m2: 161 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1922/1994 Sag: 258V1500212

Grund m2: Udhus m2: Carport m2: Energi:

4.792 136 46 E

VESTERLED 10 ETPLANSVILLA PÅ GOD BELIGGENHED MED MANGE MULIGHEDER Aars Denne villa er beliggende på lukket vej i et godt og børnevenligt kvarter.

Man har her rig mulighed for at sætte sit eget præg på boligen, da den fremstår i mere eller mindre original stand. Boligens kvadratmeter er særdeles godt udnyttet, og indeholder: Rummeligt bryggers. Fordelingsgang med adgang til fire gode værelser med indbyggede skabe. Lyst badeværelse. Spisekøkken som ligger i forbindelse med stuen, hvor man så har mulighed for at lave et dejligt stort køkken/alrum. Vinkelstue med godt lysindfald samt udgang til den vestvendte terrasse.

Villa, 1 fam.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

995.000 1.664

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

50.000 4.616/3.742

Bolig m2: 129 Grund m2: Stue/vær: 1/4 Garage m2: Byggeår: 1965 Sag: 258V1500254 Energi:

877 18

Skal du også have solgt? Ring og bestil en salgsvurdering.

Ring til danbolig Vesthimmerland på 9862 4444

E

ROLDVEJ 94, LADELUND FLOT RENOVERET EJENDOM MED UENDELIGE MULIGHEDER BLOT 1 KM FRA HAVERSLEV Haverslev Denne helt enestående ejendom med et væld af muligheder for både bolig og erhverv ligger i naturskønne omgivelser med en fantastisk udsigt over de åbne marker. Ejendommen har over de sidste to år gennemgået større renovering. Tilhørende stor erhvervsdel samt stort lækkert værksted, dobbelt garage, skøn sydvendt terrasse, stor ugeneret have med en pragtfuld udsigt over det smukke landskab. Ejendommen ligger med blot 1 km til Haverslev samt direkte ved motorvejstilkørslen i både nord- og sydgående retning. Desuden kort afstand til Rold Skov og andre skønne områder.

Det har været en rigtig god sommer... for boligmarkedet!

TINGHUSVEJ 11 MEGET HUS FOR PENGENE! Nedlagt landbrug

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:

1.795.000 2.011

90.000 8.245/6.781

Bolig m2: 295 Grund m2: Stue/vær: 3/4 Garage m2: Byggeår: 1916/2008 Sag: 258V1300367 Energi:

2.269 59 C

Ullits Her har du muligheden for at købe et godt solidt hus med en billig husleje.

Huset fremstår i en fin stand og med hyggelige sprossevinduer i stueplan.

Der er skøn bagvedliggende have med bl.a. hævet træterrasse mod sydøst, hvor du helt ugeneret kan slappe af. Der er fra ejendommen gåafstand til Ullits skole, hal, medborgerhus og dagligvare butik med gode åbningstider.

Fra Ullits er der kun ca. 6 km. til Farsø, 7 km. til Hvalpsund med dejlig badestrand samt ca. 18 km. til Aars. Endvidere ca. 10-15 min. kørsel til sommerhusområderne Ertebølle og Trend.

Vesthimmerland Ejendomsmæglere, MDE · Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · vesthimmerland@danbolig.dk · www.danbolig.dk

Villa, 1 fam.

Kontant: Ejerudgift pr. md.:

350.000 1.071

Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: Bolig m2: 112 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1948 Sag: 258V1300395

25.000 1.618/1.311

Grund m2: Kælder m2: Garage m2: Energi:

569 72 32 E