Issuu on Google+

Til samtlige husstande

I

R DAG: 36 SIDE

84. ĂĽrgang - Nr. 19

ONSDAG 12. maj 2010

Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars ¡ Sønderup-Suldrup Avis ¡ Haverslev Avis

Løssalg: 5,00 kr.

Hornum Koret skal igen indspille egne sange pĂĽ cd Historien om Hornum Koret kan gentage sig - 30 ĂĽr efter Af Torsten Hansen

Boligforeningen vil stadig bygge i 2012 AARS: Aars Boligforenings planlagte byggeri mellem Kirkegade og Nibevej bliver ikke helt som det først var planen, men forretningsfører Jens Damgaard, Aars Boligforening forventer stadig, at byggeriet vil blive pübegyndt i 2012. - Vi ville gerne købe frugtgrosserer Ove Holsts ejendom pü Nibevej, men det kan vi ikke fü lov til. Det betyder, at vi mü Ìndre lidt pü planerne, forklarer Jens Damgaard. Boligforeningen arbejder i stedet pü at udvikle

omrĂĽdet ved Kirkegade, sĂĽ det kompenserer for det som ikke sker langs Nibevej. Mange har samtidig undret sig over, at Grillhytten, der ligger i en af de bygninger der er planer om at rive ned, har moderniseret. - Det har de nok gjort lidt i trods. Vi kender endnu ikke datoen for vores byggestart, men har sagt til dem, at vi mĂĽ tage et ĂĽr ad gangen. De har et lejemĂĽl til 2016, og der kan eventuelt blive tale om et erstatningskrav, nĂĽr vi kender datoen for, hvornĂĽr vi gĂĽr i gang, vurderer Jens Damgaard.

HORNUM: En ny generation i Hornum für nu chancen for at mÌrke lidt af, hvad det legendariske Hornum Kor oplevede for cirka 30 ür siden. Hornum Koret, der den gang gjorde Bølle Bob og Smukke Sally berømte, har eksisteret lige siden. Men ud over at synge lokalt har de ikke gjort sig bemÌrket. Nu kan det vÌre, at der igen sker noget, som übner Danmarks øjne for det gamle kor. En drøm er nemlig güet i opfyldelse - Hornum Koret skal indspille en cd, og lige som i Gunnar Gertsens tid, sü er sange og melodier skrevet af den lokale musiklÌrer. Denne gang er sange og musik skrevet af Torben Mortensen, Kølby, der i 2008 overtog ledelsen af Hornum

Med 15.000 kr. i sponsorbidrag kan Hornum Koret nu gĂĽ i studiet.

Koret. Han luftede i begyndelsen af skoleĂĽret 2009 muligheden for, at koret igen kunne udsende egne numre. Det ďŹ k den skrantende interesse for koret til at vende tilbage med fuld styrke. Ă…ret før var der blot syv i koret, nu tĂŚller koret 30 medlemmer. Torben Mortensen er indehaver af et lydstudie og har

Er du klar til forĂĽrets mange trailertilbud?

A/S

I T- T O TA L L Ă˜ S N I N G E R Equiliner

SPAR 5.364,ďšş T KU N 1 S

Indv. LxBxH: 284x162x222 cm Totalmül: 440x214x278 cm SpiltovslÌngde: 180 cm TotalvÌgt: 1500/2000 kg Nyttelast: 780/1280 kg Hjulstørrelse: 13�

K.

32.996,-

Acer Veriton Z280G PC og SKÆRM i et!! IntelŽ Atom™ N270 1.60GHz, IntelŽ Graphics Media 950, 2GB RAM, 160GB HD, DVD brÌnder, 5xUSB, kortlÌser, 18.5 LCD skÌrm, Gigabit LAN, WLAN, mus, tastatur og WindowsŽ XP Pro

2.995,-

DANMARKS BILLIGSTE 3ÅRIG KASKOFORSIKRING KR. 503, I ÅRLIG PRÆMIE EQUILINER

*Tilbuddet er gĂŚldende t.o.m. 28.05.2010. Alle priser er inkl. moms, ekskl. leveringsomkostninger.

Model 2260 S tip Ladmül indv: 258x153x40 cm TotalvÌgt 750 kg Førpris 11.975,-

Acer 5738ZG 15.6�, Intel T4400 2.2 GHz, ATI Radeon HD4570 512MB, 4GB RAM, 320GB HD, 6 cell Li-Ion, WLAN, Webcam, kortlÌser, dolby sound og Windows 7 HP.

4.695,-

Acer 7736ZG

KAMPAGNEPRIS ďšş FRIT VALG

9.995,-

SPAR 1.980,ďšş

17.3�, Intel T4400 2.2 GHz, 4GB RAM, ATI Radeon HD4650 512MB, 320GB HD, 6 cell Li-Ion, WLAN, Webcam, kortlÌser dolby sound og Windows 7 HP.

5.395,-

BenQ G2420HDBE 24� skÌrm, 1920 x 1080P opløsning, 5ms, kontrast 40.000:1 og VGA/DVI-D

1.495,Model 2260 ST Ladmül indv: 258x128x40 cm TotalvÌgt 750 kg – Førpris 11.975,-

*OEVTUSJWFKr"BST 5MGrQPTU!USBJMFSDFOUFSOPSEEL

Se flere tilbud pĂĽ www.trailercenternord.dk

derfor mulighed for at forestü udgivelsen af en cd. - Jeg har leget med tanken lige siden, at jeg for første gang trüdte ind pü skolen i 2007 som musiklÌrer ved et tilfÌlde, siger Torben Mortensen. - Jeg tilbød gratis, at stille mit lydstudie til rüdighed - og at skrive 10 helt nye sange. Det har jeg gjort, siger Torben

Mortensen. Indspilningerne er güet i gang, men der er lang vej endnu, før koret stür med en fÌrdig indspilning i hünden. Projektet koster mange penge, og der er ikke penge i kommunekassen, derfor er jagten pü sponsorer güet ind. Jagten gav bonus i gür, hvor Spar Nord Hornum overraskede kormedlemmerne med en check pü 15.000 kr. Samtidig har koret füet 12.000 fra det gamle Hornum Kor, sü nu indspilles 2000 cd’er. Nutidens kormedlemmer har valgt at kalde det �nye� kor �Hornum Koret - the new generation�. - Vi har pü ingen müde nogen intention om, at børnene skal føle, at de skal leve op til det �gamle� kors berømmelse. �Vi er helt vores egne�, som jeg har sagt til dem, siger Torben Mortensen.

Sauer’s Frugtplantage Drivhuset er übent Kom og se det store udvalg bl.a. gonier r a l e P e l a Zon Engelske Pelargoni er r e t t rgueri a M e k s n Spa Alm. Mar gueritter mbler A e t t o Æ Store Petunia Barcoba Levisa ...og mange mange Æere... Vi ses hos Sauer’s

NetvÌrksløsninger • ERP-økonomisystemer digital videoovervügning • hardware software • undervisning m.v.

Tlf.: 98 62 59 60 • www.1tegration.dk HjortkjÌrsvej 17, 9600 Aars • Bredgade 35, 9700 Brønderslev Jernbanegade 1G, 9500 Hobro Alle priser er inkl. moms. Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

GĂĽrdbutikkens ĂĽbningstider:

LĂ˜GSTĂ˜RVEJ 70 - 9600 AARS

Man.-fre. 9.00-17.30 Lørdag 9.00-14.00 Vi leverer frugt & grønt i hele Vesthimmerlands Kommune


2 Ugens navne

Aars Avis

Aars Avis

- egnens lokalavis siden 1927 Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991 I redaktionen: Valdus Jensen Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse: Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Salgskonsulent Atli Brogaard Kristensen Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 18.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. Tlf. 98 92 89 00

ÅBNINGSTIDER: Alle dage kl. 8.00 - 22.00

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

VESTHIMMERLAND BEGRAVELSE - svarer altid også aften og weekend

!

Himmerlandsgade 76 9600 Aars

Dødsfald

Bryllup

Gerda Christensen, Tranevej 13, Haverslev, 66 år. Gerda Christensen var født og voksede op i Vestbyen i Haverslev. Hun havde sin skolegang på Smorup Skole. Efter skolen fik hun arbejde som ung pige i huset, siden blev hun ansat på hvilehjemmet Karmel i Hobro. Efter nogle år blev hun ansat som postbud under Nørager postdistrikt. Gerda Christensen giftede sig med Vagn Christensen. De boede nogle år en ejendom på Haverslevvejen. De solgte og flyttede ind på Tranevej 13 i Haverslev. Gerda Christensen var et meget positivt menneske, der altid stod parat til at hjælpe andre, og børn og børnebørn stod hende meget nær. Gerda Christensen var også aktiv i byens idrætsliv. Hun fulgte sine fi re drenge i hvad de foretog sig, spillede selv håndbold og var med på oldgirls-holdet med stor glæde. Gerda Christensen har ydet et stort arbejde for Mejlby/Haverslev Håndboldklubs Støtteforening, og var blandt andet en trofast medarrangør at jule- og loppemarkeder, ligesom var hun ”fast inventar” i byfestens skydetelt. Hun havde sin store andel i at denne forening fik mange penge samlet sammen. Gerda Christensen var utrolig glad for dyr, var en danseglad pige og elskede at feste. Blomster var hun også meget glad for. Gerda Christensen efterlader ægtefællen Vagn Christensen, fire drenge, børnebørn og sin far.

Lørdag, 22. maj vies i Ferslev Kirke: Janni Juhl Jensen, Ferslev, datter af Anni og Henning Juhl Jensen, Aars og René Michael Jensen, Ferslev, søn af Jytte og Arne Jensen, Nibe.

Annette Rolighed

Jens Møller

JENS FISKERS BEGRAVELSESFORRETNING www.vesthimmerlandbegravelse.dk • jensfisker@nypost.dk

Åparken 34 9620 Aalestrup

98 64 18 69

Bedemand Birgitte og Hans Landry Det er vigtigt, at du ved dødsfald får præcis den hjælp og rådgivning, du har brug for - diskret og omhyggelig. Alle aftaler kan træffes i dit eget hjem.

Bryllup Lørdag, 22. maj vies i Hornum-Ulstrup Kirke: Jette Pedersen, Søttrup, datter af Gudrun og Verner Pedersen, Aars og Ulrik Christian Nielsen, Søttrup, søn af Inger Marie og Carsten Nielsen, Hornum.

Ny direktør for Turbovex Bestyrelsen for Turbovex A/S, Industrivej 45, Aars har pr 1. maj udnævnt Bruno Nikolajsen til adm. direktør for Turbovex A/S. Bruno Nikolajsen har de seneste to år været ansat hos Turbovex A/S som fabrikschef og har tidligere drevet selvstændig virksomhed. Arkitekt Per Dybro Århus, er pr. samme dato indtrådt i bestyrelsen for Turbovex A/S.

25 års jubilæum Kvalitetstekniker Henrik Knudsen, Skivumvej 113, Giver, kan i morgen torsdag, 13. maj fejrer 25 års jubilæum hos jernstøberiet Dania A/S i Aars.

Biler ridset i Aars by

98 62 58 69

Jens Fisker

12. maj 2010

Runde fødselsdage

80

Ester Amtoft. Dahlsensvej 37, Haverslev, lørdag, 15. maj.

80

Alice Gammelholm, Jyllandsgade 33, Haverslev, tirsdag, 18. maj.

Træf os personligt døgnet rundt

AARS: I Aars er der tilsyneladende en lyst hos nogen til at øve hærværk på biler. Torsdag mellem kl. 8. og 16 blev den ene side ridset på en bil som holdt på Østre Boulevard, og fra lørdag kl. 16 til søndag middag, gik det ud over en bil som holdt på Gravensgade i Aars. Den er blevet ridset på begge sider. Om der er tale om alvorlige drengestreger eller hærværksmændene har noget udestående med ejerne af bilerne, vides ikke.

FARSØ BEGRAVELSESFORRETNING

70 70 20 20 41 41 41 41 Aars Begravelsesforretning . Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk

Aars Avis bringer gerne meddelelser og omtale af runde fødselsdage fra og med 50 år, bryllupsbilleder, omtale af sølv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilæer. Omtalen bringes kun forud for begivenheden og er gratis. Redaktionen respekterer også ønsker om undladelse af mærkedagsomtale. Meddelelserne kan sendes på fax 98 62 27 99 E-mail: aarsavis@aarsavis.dk eller ringes ind på tlf. 98 62 17 11.

Telf. 98 63 13 24

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

Dorthe O. Nielsen

Aftaler træffes gerne i hjemmet.

På betryggende måde ordner vi alt vedrørende

Claus Hylleberg

Medl. af

BEGRAVELSER OG BISÆTTELSER - overalt i landet!

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Musik er hele livet for Hornum-lærer Masser af mennesker har hørt Torben Mortensen, Bollerupvej 55, Kølby, spille musik, men han har endnu ikke opnået den store berømmelse. Måske kan den situation ændre sig i løbet af det næste års tid. Med musik i blodet, evner til at skrive musik og ikke mindst en ledende rolle i Hornum Koret, har Torben Mortensen mange af de ingredienser der skal til for at følge op på den store succes Hornum Koret havde for cirka 30 år siden. I 2007 kom Torben Mortensen til Hornum Skole som vikar og musiklærer. Allerede året efter overtog han ledelsen af Hornum Koret, der har kørt kontinuerligt lige siden Gunnar Gertsen gjorde det berømt med Bølle Bob. Torben Mortensen gjorde sig mange tanker om, hvordan man kunne skabe større interesse for koret, der ikke havde mange medlemmer. Tankerne samlede sig om at lave noget der lignede det som gjorde koret berømt for 30 år siden - egen musik og sange der er vedkommende for børnene. Ideen blev forelagt skolens ledelse, der straks var med. Interessen for koret er lige siden vokset stødt, og samtidig er byen Hornums interesse også vågnet. Mange følger spændte med i, hvad der nu sker. Torben Mortensen har skrevet 10 sange til koret, og de sange skal nu indspilles. De 10 sange er ikke kommet på en gang, men lidt ad gangen. Til skolens årsfest gik Hornum Koret på scenen, som så mange gange før. I år med tre nye sange. De blev fremført med ny lyd og flot lys. Alt i alt blev de kæmpe store succeser, og mange blev klar over, at der igen var potentiale i Hornum Koret. Trods de gamle minder i Hornum, så er Torben Mortensen og skolen meget obs på ikke at skabe for

Torben Mortensen.

store forventninger. Derfor kaldes koret nu også ”New generation”. Torben Mortensen er en meget udadvendt person, smilende og god til at lytte. De nye sange har han skrevet ud fra elevernes egne ideer til, hvad de skal handle om. På den måde gør han sangene nærværende - på samme måde som Gunnar Gertsen gjorde. Torben Mortensen har mange års erfaring med at spille musik og indspille musik. Han stammer fra Vindblæs og har har fået sin musikalske opdragelse i Løgstør Ungdomsklub, hvor han gik på et musikhold. I 1990 dannede tre venner orkestret Sun Dance. Siden kom Torben Mortensens kæreste med. De øvede en række numre og havde debut til en konfirmation på Rønbjerg Kro. Sun Dance eksisterer stadig med Torben Mortensen som krumtap. Gennem årene har flere andre musikere været med. I dag har Torben Mortensen sammensat sit liv, så han lever af at være musiklærer på flere skoler. Samtidig driver han et grafisk bureau, han kalder Musik & Grafik. Der kan han lave covere til de albums han indspiller for andre bands. Han tilbyder også at udforme websider og meget andet. Ved siden af alt det spiller han musik i mange sammenhænge. Meget ofte til fester. Han har i dag haft over 1000 spillejobs i hele Danmark. og mestrer op til flere instrumenter.

Valgte ny skolebestyrelse

Højgårdsvej 24, Farsø

Mærkedage i Aars Avis

Ugens portræt

Abonnementspris: 625,- pr. år. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

AARS: Der har været afholdt orienteringsmøder på Østermarkskolen vedrørende valg til skolebestyrelsen. På mødet blev der opnået enighed om følgende opstillingsrækkefølge: Ann Myrup hansen, Petra Battefeld, Keld Worsøe, Per Lauge Nielsen, Lone Hosbond Poulsen, Claus B. Christensen og Hans Westergaard.

Som suppleanter har forældrene valgt følgende i prioriteret rækkefølge: Minna Jespersen, Henry Johannesen, Jens Christian Jacobsen og Torben Bach. Da der ikke er kommet alternative lister er de opstillede valgt i fredsvalg. Den nye skolebestyrelse konstituerer sig på første møde i august.

Lokale meddelere: Jens Hejlskov, Haverslev, Mejlby Tlf. 98 65 42 82 E-mail: virkelyst@hejlskou.dk

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 98 65 85 46 E-mail: olsen4@email.dk


Aars Avis

12. maj 2010

SIDE 3

† Vor elskede mor, svigermor, farmor og oldemor

Astrid Larsen *22. juli 1936

er stille sovet ind. Ulstruplund, den 6. maj 2010.

På familiens vegne Der var fyldt op i Aars Teater Bio, da Kimbrerfestens Pengeynglere arrangerede pigeaften i biografsalen.

Ole, Bent og Jan

Pengeynglere fik udsolgt til pigeaften

Begravelsen har fundet sted.

AARS: Den store sal i Aars Teater Bio var fyldt til sidste plads, da Pengeynglerne forleden havde premiere på ”Pigeaften” – ikke en filmpremiere, men et arrangement kun for kvinder. Mænd var forment adgang og måske netop derfor havde piger i alle aldre valgt at indløse billet til et program som kombinerede modeshow, nye tendenser, styling, delikatesser og udtrækning af gaver. - Vi ville gerne arrangere noget for byens piger og valgte at lægge arrangementet i teaterbiografen, hvor atmosfæren er intim og hyggelig. Samtidig har stedet de fornødne installationer til at afvikle et modeshow, beretter

Pengeyngler Bente Falker. Aftenen igennem var der underholdning for alle sanser i biografens røde sal. Ind imellem modeshowets to halvlege var der indlæg om skønhedspleje og i pausen var der mulighed for at se nærmere på tøj og make-up, da fire af de deltagende butikker havde hver deres lille stand på scenen. - Vi er utrolig glade for opbakningen fra både publikum og sponsorer. Eksempelvis var biografens frivillige personale de første til at træde til, da tiden blev knap op til pausen. Alt sammen i sidste ende til gavn for byens idrætsforeninger, siger Bente Falker.

Aars Fjernvarme havde svensk besøg AARS: Aars Fjernvarmeforsyning havde forleden besøg af repræsentanter for varmeværket i den svenske by Mora 300 km nord for Stockholm. Direktør Jan Clement, Aars Fjernvarmeforsyning, præsenterede værket og fortalte om den i sidste efterår afsluttede renovering og ombygning af ovnlinje I i Aars. Svenskerne var meget interesseret i at høre om værkets investering på 12 millioner kr. i ovnlinjen, da man i Mora skaffer 30 procent af varmeproduk-

tionen fra en lignende affaldsforbrændingsovn af ældre type. - Svenskerne overvejer at renovere den og dermed nå op på 35 procent, siger Jan Clement. - Investeringen i den gamle ovnlinje har bragt os på forkant med udviklingen, og energiproduktionen er øget samtidig med at driftsomkostningerne er faldet. Det bevirker en langt mere effektiv drift, forklarer Jan Clement. De svenske fjernvarmefolk var ledsaget af Vølund.

Christian Christensen Thuen er efter et langt og godt liv sovet ind. Aars, den 10. maj 2010.

Maren Anne Lissi og Arne Tine og Lea Anne-Kirstine, Frederik Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke, fredag den 14. maj kl. 13.00.

Kis Damgaard Hansen * 3. august 1936

† 6. maj 2010

Lars og Lone Henrik og Jeanette Dennis, Camilla, Jens, Mads og Charlotte Bisættelsen finder sted fra Aalestrup Kirke tirsdag den 18. maj kl. 14.00 Højtideligheden slutter ved kirken

Vor elskede mor, svigermor, mormor, farmor og oldemor Vi må desværre meddele at vi alt for tidligt har mistet vores elskede mor, svigermor og farmor efter lang tids sygdom

Marie Jespersen * 3. december 1953 Aalestrup, den 5. maj 2010 To travle hænder fandt hvile og tiden gik pludselig i stå Et varmt og kærligt hjerte holdt stille op med at slå

Jesper og Maria Janni og Renè Lærke

Ingrid Have * 22. januar 1919 er død efter et godt og langt liv Hornum, den 5. maj 2010

Birthe Søren og Merete Kisse og Finn Børnebørn og oldebørn Bisættelsen har fundet sted

Bisættelsen har fundet sted

Hjertelig tak

for den store deltagelse ved min elskede mand Harald Bengtsens begravelse. Tak for alle de smukke blomster, samt mindegaver og en stor tak til personalet på Orkideen Ulstruplund for god og kærlig pleje. Tove

Vor kære

Rasmus Christian Nielsen *22. marts 1930

er pludselig død fra os. Aars, den 7. maj 2010.

Inger Kathe og Kaj Brian Dennis og Annemette Bisættelsen finder sted fra Aars Kirke, onsdag den 12. maj kl. 11.00 Højtideligheden slutter ved kirken.

Hjertelig tak for venlig deltagelse ved min kone og vor mor Bente Lund Olesens bisættelse. Tak for al den støtte og hjælp vi Àk i den svære tid. Tak for de mange blomster, kranse og pengegaver. Brian Maria, Martin, Mathias, Maiken

Hjertelig tak

Vor kære mor, svigermor, mormor, farmor og oldemor

for venlig deltagelse ved min kære hustru, vor gode mor, svigermor og Bedste Jette Helene Nielsens bisættelse. Tak for de smukke blomster. En stor tak til Hjemmesygeplejen for kærlig pleje og omsorg. På familiens vegne

Krista Andersen

Anders, Mette og Klaus

† Min elskede mand, vor kære far, svigerfar, bedstefar og oldefar

Vor kære mor, svigermor og bedstemor

er stille sovet ind i hjemmet. Haverslev, den 8. maj 2010. Så lukker vi dig i hjertet ind og gemmer dig inderst inde der skal du fredfyldt bo i vort sind som et kært og dyrebart minde.

Kirsten og Kjeld Jørgen og Kirsten Børnebørn og oldebørn Bisættelsen finder sted fra Haverslev Kirke, fredag den 14. maj 2010 kl. 13.00. Højtideligheden slutter ved kirken.

Advokatvagt i Aars Advokatvagten yder gratis vejledning vedr.: ■ Separation - skilsmisse ■ Bodeling ■ Ægteskab iøvrigt ■ Papirløst samliv ■ Forældremyndighed ■ Arv ■ Ansættelse ■ Forbrugerkøb ■ Leje ■ Fast ejendom ■ Erstatning ■ Forsikring ■ Håndværk og reparation ■ Tjenesteydelser ■ Offentlige myndigheder ■ Skat ■ Straf ■ Naboforhold ■ Konkurs, betalingsstandsning ■ Udlæg, tvangsauktion ■ Skøder, fast ejendom m.m. Rådhuset 1. torsdag i hver måned kl. 16,00-17,00 Kun personlig henvendelse


Aars Avis

SIDE 4

D E T

S K E R …

12. maj 2010

M E D D E L E L S E R

Lukket fredag den 14. maj

Lokalplan nr. 1001

Rådhuset, Administrationsbygningerne og Jobcentret i Vesthimmerlands Kommune er lukket for ekspedition fredag den 14. maj.

Vesthimmerlands Kommunes Byråd har den 29. maj 2010 vedtaget Lokalplan nr. 1001 for et centerområde ved Limfjordsvej og Bredgade, Løgstør uden ændringer i forhold til lokalplanforslaget. For planens retsvirkninger henvises til Planlovens § 12, stk. 2 og 3, samt § 18.

Mere hjælp til unge og ældre i Vesthimmerland Informationsmøde tirsdag den 18. maj 2010 kl. 19.00 I ”Firkløveren” Hovedgaden 81, Vester Hornum Frivilligrådet i Vesthimmerlands Kommune starter et projekt for unge i alderen 10-18 år – brugere af de gamle ”Juniorklubber” og for ældre der klarer sig selv i eget hjem, der har brug for at mødes med andre ældre til kulturelle arrangementer, hyggeligt samvær så som kortspil, spise og drikke kaffe sammen, se en ¿lm eller på anden måde hygge sig med hinanden og komme ud blandt andre mennesker.

Forslag til lokalplan nr. 1007

For de unges vedkommende skal aktiviteterne være ”nye initiativer” og skal være ud over det som foreninger normalt tilbyder. Til disse projekter har socialudvalget bevilget 169.000 kr. til forskellige initiativer: Blandt andet kan foreninger, der går ind i dette arbejde, søge om tilskud til forskellige projekter til gavn og glæde for denne gruppe unge og ældre. Foreningerne skal søge Frivilligrådet på samme måde, som når de søger § 18 midler. De skal således udfylde et skema og sende det til Vesthimmerlands Kommune, socialafdelingen. Derefter gennemgår Frivilligrådet ansøgningerne, hvorefter ansøgerne vil få besked om ansøgningen er imødekommet eller ej. Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til Henning Olsen, formand for Frivilligrådet på tlf. 98 63 34 34.

M E D D E L E L S E R

Formålet med planen er at skabe mulighed for etablering af detailhandel i form af en dagligvareforretning med tilhørende parkeringsarealer.

For butiks- og boligområde ved Bredgade og Jernbanegade, Løgstør. Formålet er at gøre det muligt at etablere dagligvarebutik og boliger. Jf. Lov om miljøvurdering af planer og programmer er det vurderet, at planen ikke vil have en så væsentlig indvirkning på miljøet, at der skal foretages en miljøvurdering. Blandt andet fordi området tidligere har været anvendt til butik og udlagt til boliger.

Klagemulighed: Byrådets afgørelse kan efter planlovens §§ 58-60, for så vidt angår retlige spørgsmål, påklages til Naturklagenævnet, Rentemestervej 8, 2400 København NV. Klagen skal være indgivet inden ¿re uger fra annonceringsdatoen. Den sidste klagedag slutter ved kontortids ophør. Hvis klagefristen udløber på en lørdag eller en helligdag, forlænges fristen til den følgende hverdag. Der er indført et klagegebyr på 500 kr. Her kan du se planerne: Planerne kan ses på www.vesthimmerland.dk eller ved henvendelse til Plan- og byggeafdelingen i Administrationsbygningen i Farsø, Frederik d. IX´s plads 1, 9640 Farsø eller på tlf. 99 66 70 00.

Lokalplanforslag Vesthimmerlands Byråd har den 29. april vedtaget følgende planforslag.

Vesthimmerlands Biblioteker

Ny hjemmeside

Forslag til lokalplan nr. 1004

Brug biblioteket døgnet rundt www.vhbib.dk

Landzonetilladelser: Vesthimmerlands Kommune har efter planlovens § 35 givet følgende landzonetilladelser:

For boligområde ved Jernbanegade og Rådhusgade, Løgstør. Formålet er at gøre det muligt at bygge en etageboligbebyggelse på 4 etager, indeholdende 20 boligenheder med tilhørende servicefaciliteter. Jf. Lov om miljøvurdering af planer og programmer er det vurderet, at planen ikke vil have en så væsentlig indvirkning på miljøet, at der skal foretages en miljøvurdering, bl.a. fordi området allerede er udlagt til boligformål.

• Flejsborgvej 29, 9640 Farsø - matr. nr. 5d, Krogstrup By, V. Hornum: Opførelse af enfamiliehus på 155 m2 samt 15 m2 overdækket terrasse.

Planforslagene kan ses på www.vesthimmerland.dk eller ved henvendelse til Plan- og Miljøafdelingen i Administrationsbygningen i Farsø, Frederik d. IX´s plads 1, 9640 Farsø eller på tlf. 99 66 70 00. For planforslagenes midlertidige retsvirkninger henvises til Planlovens §12, stk. 2 og 3 samt §17. Mulighed for indsigelse og klage: Bemærkninger og indsigelser til planforslagene skal sendes til teknikmiljoe@vesthimmerland.dk eller til Vesthimmerlands Kommune, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars. Indsigelser/bemærkninger skal være kommunen i hænde senest den 7. juli 2010. Vurderingen vedr. miljøvurdering kan, jf. Planlovens § 58-60, for så vidt angår retlige spørgsmål påklages til Naturklagenævnet, Rentemestervej 8, 2400 København NV. Klagen skal være indgivet inden ¿re uger fra annonceringsdatoen. Den sidste klagedag slutter ved kontortids ophør. Hvis klagefristen udløber på en lørdag eller en helligdag, forlænges fristen til den følgende hverdag. Der er indført et klagegebyr på 500 kr.

• Sjøstrupvej 47, 9600 Aars – matr.nr. 16d, Gislum By, Gislum: Opførelse af tilbygning (carport) på 40 m2 til eksisterende udhus. Det er gældende for landzonetilladelserne, at kopi af afgørelserne kan ses hos Teknik- og Miljøforvaltningen, afd. Plan- og Byg, Frederik d. IX´s Plads 1, 9640 Farsø. Afgørelserne kan påklages af enhver med retlig interesse i sagens udfald samt af en række landsdækkende foreninger og organisationer, jf. planlovens §§ 58, 59 og 60.

Forslag til lokalplan nr. 1006

En eventuel klage sendes til Vesthimmerlands Kommune, Himmerlandsgade 27, 9600 Aars eller teknikmiljoe@vesthimmerland.dk, som sender klagen videre til Naturklagenævnet. Det koster 500 kr. at indbringe en klage for Naturklagenævnet. Klagen skal være kommunen i hænde senest ¿re uger fra i dag. Den sidste klagedag slutter ved kontortids ophør.

For boligområde ved Lucernevangen, Aalestrup. Formålet er blandt andet at gøre det muligt at udstykke 21 parceller. Jf. Lov om miljøvurdering af planer og programmer er det vurderet, at planen ikke vil have en så væsentlig indvirkning på miljøet, herunder på habitat- og beskyttet naturområde, at der skal foretages en miljøvurdering.

J O B Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på www.vesthimmerland.dk Administrativ medarbejder i Familieafdelingen Yderligere oplysninger fås ved henvendelse til assistent Helle Nielsen 99 66 77 04 eller afdelingsleder Birgit M. Graversgaard 99 66 77 09 Ansøgningsfrist 28.05.2010 (morgenposten)

Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars . Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk


Aars Avis

12. maj 2010

SIDE 5

Politistation kan med fordel placeres i Aars GRATIS CHARM

Hvis Løgstør fravælges står Aars klar med projekt Af Thorkil Christensen AARS: Hvis man nærlæser den rapport som en projektgruppe nedsat af politidirektøren ved Nordjyllands Politi har udarbejdet, peger meget i retning af, at der stadig er mulighed for at en ny lokal politistation for Himmerland kan placeres i Aars. Det vurderer en lokal, selvbestaltet arbejdsgruppe med interesse for den politimæssige situation. Selv om politiets projektgruppe anbefaler at stationen placeres i Hobro, så er der forhold som taler for, at stedet også kan være Aars hvis politiet absolut ønsker at fravælge Løgstør. Arbejdsgruppen peger på en lokal placering på grunden ved Dyrskuevej og Vestre Boulevard i Aars. Lokalplanen for området åbner for opførelse af en politistation her og det er beregnet, at der er tilstrækkelig med plads til et byggeri, der kan rumme de omkring 70 arbejdspladser, garager og andre funktioner som en ny politistation for Himmerland skal rumme. Når arbejdsgruppen tror på en løsning i Aars, sker det kun fordi man skønner, at politiet allerede har fravalgt Løgstør, og man mener at det

En ny politistation kan placeres ved Dyrskuevej i Aars, hvis politiet vælger at flytte fra Løgstør.

er vigtigt at Vesthimmerland også i fremtiden har et velfungerende og synligt politi med station i kommunen. I rapporten er der ikke nævnt noget om, at lokalstationen skal varetage den politimæssige dækning nord for Limfjorden og dermed udelukkes Løgstør som domicil-

I G YT JER N JB Ø H

by af geografiske årsager. Med en beliggenhed i Aars er der kort afstand til Løgstør, Farsø, Hobro og Aalestrup, men også til retten i Aalborg. Det vil betyde større effektivitet og sparede omkostninger. I øjeblikket ligger arresten i Hobro. Den selvbestaltede arbejdsgruppe kan forestille sig en ny arrest i Aars, men hælder mest til den opfattelse, at arresthuset bør ligge i umiddelbar nærhed af retten - det vil sige i Aalborg. Dermed vil der igen være sparet tid og penge. I øjeblikket forsøger den lokale arbejdsgruppe at overbevise politiledelsen om, at Aars er det rigtige sted at placere en ny politistation, hvis man ønsker at flytte fra Løgstør, som har haft den politimæssige funktion i mere end 100 år. Der er sat en tidsramme op for opførelsen af en politistation. Placeringen skal afgøres inden sommerferien og byggeriet skal stå færdigt til nytår. Det kommer nok til at knibe, men i Aars er man indstillet på at forsøge at finde en løsning så politiet kan forblive i Løgstør til en ny, moderne station står klar til brug i Aars.

KØB ET SPINNING ARMBÅND OG FÅ DEN FØRSTE CHARM GRATIS. Værdi kr. 129,-

DESIGN SELV PÅ WWW.SPINNINGJEWELRY.DK

KAMPAGNEN GÆLDER TIL 15. JUNI

FAST LAVPRIS I AARS NYT - NYT - NYT

BL. FRUGT Pose med 10 stk. KUN

2500

FRUGT MIX 00 KUN

20

1 STK. PRIS:

TOMAT AGURK PEBERFRUGT LØG

2,50 7,95 7,95 2,00

STORKØB TILBUD

HVIDLØGSGRILLER 10 stk. Ca. 1100 gr. KUN

HJ. LAVEDE

3995

KYLLINGBRYST 1 kg forstegt 9 stk. KUN

3995 FLÆSKEFARS 00 25 10-12% 1 kg KUN

12

HVER MANDAG Stor hjemmelavet leverpostej KUN

00

Åbningstider: Mandag-onsdag kl. 9.30-17.30 Torsdag-fredag kl. 9.30-18.00 • Lørdag kl. 9.30-14.00

Tilbuddene gælder til onsdag, eller så længe lager haves


Aars Avis

SIDE 6

AL OPMÆRKSOMHED i anledning af min fødselsdag frabedes venligst. Anna Laursen, Vognsild

Læge Gerhard Seth Sørensen

MANGE TAK

Lukket

for opmærksomheden ved min konÀrmation. Frederik Pedersen, Vegger

fra fredag den 21. maj til mandag den 31. maj, begge dage inkl.

Sølvbryllup

for opmærksomheden ved vort guldbryllup samt æresport i Skivum Krat. Grete og Niels Sørensen

Al opmærksomhed i anledning af min fødselsdag frabedes venligst. Erling Jørgensen, Krogstrup Hønseri

Sølvbryllup Kirsten og Søren på V. Søttrupvej 13 har sølvbryllup den 1. juni. Kom og hjælp os med at vække dem kl. 8.00. Simon og Andreas

Tusind tak

Hjertelig tak Da det er 25 år siden vores forældre i hemmelighed valgte at gifte sig, vil vi gerne have hjælp til at vække dem i Nørre Haubro 18/5 kl 7.30 Hilsen Kim, Tina og Pia

for opmærksomheden ved Thomas’ konÀrmation. Bente og Kristian Hvorvarp

Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på www.vesthimmerland.dk Gruppeleder til Plejecenter Ulstruplund, søges pr. 1.8.10. Nærmere oplysninger ved henvendelse til centerleder Birgith Sæderup. Tlf. 99 66 90 40 Ansøgningsfrist d. 30.5.10. Sendes til Plejecenter Ulstruplund Hvalpsundvej 14, 9600 Aars Specialskolen for Voksne, Himmerland søger lærere Pr. 1. august 2010 til specialundervisning dels for unge i STU-uddannelsen dels til kompenserende specialundervisning for voksne. Ansøgningsfristen er d. 25. maj 2010. Yderligere oplysninger kan ¿ndes på vores hjemmeside: www.spvhim.dk Plejecenter Aaglimt, søger følgende orlovsstilling:

og min hjerteligste tak for gaver og hilsner ved min konÀrmation den 25. april. Venlig hilsen Tinna Drachmann Thomsen

og min hjerteligste tak for alle gaver og penge ved min konÀrmation. Kærlig hilsen Martin Jørgensen, Østrup

Mine forældres og min hjerteligste tak for opmærksomheden ved min konÀrmation den 2. maj. Kærlig hilsen Jacob Musaeus Nielsen

1000 tak for opmærksomheden i anledning af Christine’s konfirmation. Med venlig hilsen

Christine Joan og Hans Vestergaard

Aktivitetsmedarbejder, 30 t. ugentl. snarest eller efter aftale til d. 31.8.10 med mulighed for forlængelse. Nærmere oplysninger ved henvendelse til centerleder Birthe Fruergaard. tlf. 99 66 97 50 Ansøgningsfrist d. 24.5.10. Sendes til Plejecenter Aaglimt, Otto Jørgensens Vej 1, 9620 Aalestrup.

12.-16. juli 2010

Et vikariat i Borgerservice er ledig til besættelse hurtigst muligt. Kontakt personer: Socialfaglig leder Mette Ellebæk, 99 66 80 50 eller Afd. leder Lilli Vestergaard, 99 66 80 26.

Pileflet, rollespil mosaikker, male kajak, m.m.

Socialrådgiver til familieafdelingen Familieafdelingen søger socialrådgiver med tiltrædelse snarest muligt. Afdelingen er en del af Beskæftigelses- og Socialforvaltningen.. Hvis du vil vide mere om stillingen er du velkommen til at kontakte socialrådg. Mette Jacobsen 99 66 77 30 eller afdelingsleder Birgit M. Graversgaard på tlf. 99 66 77 09. Ansøgningsfrist er den 28. maj 2010. (morgenposten) Himmerlandsgade 27 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

DKdKZz<>^dhEd^,KtͳhZEs/</E'^͊͊ ^ƚĂƌƚŬů͘ϭϭ͗ϬϬŽŐŬů͘ϭϰ͗ϬϬ

&KdK<KE<hZZE͊ <ŽŵŽŐĚĞůƚĂŐŝŬŽŶŬƵƌƌĞŶĐĞŶ͗ ͟ƌĚŝƚďĂƌŶͬĚŝŶĞďƆƌŶĚĂŐĞŶƐƐƆĚĞƐƚĞ͍

Loft F to v/Birgitte Loft Nedergaard

<ŽŶŬƵƌƌĞŶĐĞƌĞŐůĞƌ͕ůčƐŵĞƌĞƉĊǁǁǁ͘ďŝƐůĞǀ͘ĚŬ

>^dZhW>^^//>ZK'Dh^d/>>Z͊ <ƆƌƐĞůŵĞĚZďŝůĞƌ

Ed,h^,K^&T>'Es/Z<^KD,Z͗ >ŽŌĨŽƚŽ ŝƐůĞǀD tŽůƚƵƌŶƵƐ Z>

ϭϬ͗ϬϬʹϭϲ͗ϬϬ ϭϬ͗ϬϬʹϭϲ͗ϬϬ ϭϬ͗ϬϬʹϭϰ͗ϬϬ ϭϬ͗ϬϬʹϭϰ͗ϬϬ

^ŬŽůĞ͕ďƆƌŶĞŚĂǀĞ͕&&͕ŽƌŐĞƌĨŽƌĞŶŝŶŐ͕ ŬƟǀŝƚĞƚƐŚƵƐĞƚ͕<ŝƌŬĞŶŽŐŝƐůĞǀ/& ŚŽůĚĞƌĊďĞŶŚƵƐĨƌĂϭϬͲϭϲ͘

ĞƌĞƌŽƉƐƟůůĞƚƐƚŽƌƚƚĞůƚǀĞĚƐŬŽůĞŶŚǀŽƌĚĞƌǀŝůďůŝǀĞƐŽůŐƚ ƉƆůƐĞƌ͕ƆůͬǀĂŶĚƐĂŵƚŬĂīĞŽŐŬĂŐĞ͘

ÆNDREDE UDGIVELSESTIDSPUNKTER OG ANNONCE-INDLEVERINGSFRISTER TIL FORÅRETS UDGAVER AF AARS AVIS UGE 20 Aars Avis udkommer helt normalt:

Vikariat i Borgerservice

Ansøgningsfrist: Onsdag den 20. maj 2010.

Ez//^>s >TZ'ϭϱͳϬϱͳϮϬϭϬ

Mine forældres

Mine forældres

J O B

12. maj 2010

...din lokale tryksagsleverandør: Aars Bogtryk & Offset

ONSDAG DEN 19. MAJ

ÆNDREDE INDLEVERINGSFRISTER (på grund af Kr. Himmelfartsdag):

Større annoncer, annoncer til andre aviser, korrektur-annoncer samt “Lopper” indleveres senest onsdag den 12. maj kl. 12.00. “Lopper” indleveres senest 12. maj kl. 9.00. 1- og 2- spaltede annoncer samt bekendtgørelser indleveres senest fredag den 14. maj.

UGE 21 Aars Avis udkommer helt normalt:

ONSDAG DEN 26. MAJ

ÆNDREDE INDLEVERINGSFRISTER (på grund af pinsen):

Større annoncer, annoncer til andre aviser, korrektur-annoncer samt lopper indleveres senest onsdag den 19. maj kl. 12.00. “Lopper” indleveres senest 19.05 kl. 9.00. 1- og 2- spaltede annoncer samt bekendtgørelser indleveres senest torsdag den 20. maj.

98 62 17 11 Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11


Aars Avis

12. maj 2010

SIDE 7

8 SKARPE TILBUD

STØRST UDVALG

Savanha vin

Tomater

Fra Sydafrika

6 FLASKER

139

PR. BAKKE

00

00

15

Kims Chips 900 g

Änglemark bleer

Mini 40 stk. 3-6 kg.

Midi 60 stk. 5-9 kg. Maxi 56 stk. 7-16 kg, Junior 46 stk. 12-22 kg.

PR. PS.

40 STK.

46-60 STK.

1000

59

95

84

Peter Larsen kaffe Flere varianter. 2 x 400-500 g Frit valg

95

Svinemørbrad Frost PR. 1/2 KG

2495

2 STK.

95

54

BAGEREN TILBYDER: Majsbrød

Kuglegrill steg af svinefilet

PR. STK.

1000 SPAR R HVE

DAG

MAN

1 PAKKE LEVEBRØD

R HVE

DAG

TIRS

1 FORMFRANSKBRØD

10.-

8.-

R HVE

DAG

ONS

CA. 1 KG

1200

39

OKSEKØD 8-12% 500 G. SVINEKØD 8-12% 600 G.

1 pakke

15.-

AG ØRD

-L DAG MAN

95

4 RUNDSTYKKER

10.-

AG RED

RF HVE

BLAND SELV SLIK Pr 100 g

6

95

G EDA 4 RUNDSTYKKER

R FR

HVE

+ 1 DAGMARTÆRTE

25.-

ÅBNINGSTIDER

MANDAG-ONSDAG kl. 9.00 - 20.00 TORSDAG LUKKET FREDAG kl. 9.00 - 20.00 LØRDAG kl. 8.00 - 17.00 SØNDAG kl. 10.00 - 17.00 BAGEREN åbner mandag-lørdag kl. 6.30

www.kvickly.dk

Vi tager forbehold for trykfejl

Markedsvej 3 . 9600 Aars . Tlf. 96 37 76 00 Tilbuddene gælder fra fredag den 14. maj til og med lørdag den 15. maj

SØNDAGSÅBENT KL. 10.00-17.00 16. MAJ.


Aars Avis

SIDE 8

Indre Missions Forürsmøde i Aars 20. maj ved sogneprÌst Frede Møller, Hinge i kirken kl. 19.00 Emne: Vi tror pü det evige liv. Efterfølgende kaffe og samvÌr i missionshuset. Emne: Kaldet til at vÌre hellige. Alle er velkomne IM. Løgstør, Farsø, Aalestrup og Aars

50 ĂĽrs JUBILĂ&#x2020;UM pĂĽ Vester Hornum Skole

12. maj 2010

Ă&#x2DC;strup VandvĂŚrk

Det rytmiske kor i Aars

afholder generalforsamling i Medborgerhuset, tirsdag den 18. maj kl. 19.30. Dagsorden ifølge vedtÌgterne. Bestyrelsen

"A Piece of Cake" og "Gymnasiekoret pĂĽ Vesthimmerlands Gymnasium & HF"

afholder forĂĽrskoncert i ALFA torsdag den 20. maj kl. 19.00 EntrĂŠ 45 kr.

BLĂ&#x2020;RE DAGLIGVAREFORENING Generalforsamling onsdag, den 26. maj 2010 kl. 19.30 i BlĂŚre Forsamlingshus. Dagsorden iĂ g. vedtĂŚgterne. Bestyrelsen

Cabriolet Vi er en lille à ok cabriolet kørere som mødes, sparker dÌk og kører en tur ud i det blü. Vi mødes torsdag den 13. maj kl. 19.00 pü Q8 i Aars. Steen 40 19 99 58

i Vesthimmerlands Kommune. Annoncesponsor:

STOR JUBILĂ&#x2020;UMSFEST lørdag den 21. august 2010 Alle tidligere elever, skolebestyrelser, lĂŚrere og andre ansatte pĂĽ skolen er velkomne. Sidste tilmelding den 28. maj. Se invitationen pĂĽ skolens hjemmeside www.vh-skole.dk.

A/S

Bankospil Skivum Forsamlingshus mandag den 17. maj 2010 kl. 19.00. Dørene ĂĽbnes kl. 18.00. 20 spil med Ă&#x20AC;ne gevinster. 1 plade 8 kr. - 3 plader 21 kr. Bestyrelsen for Skivum Forsamlingshus

7U IWRUVGDJGHQPDM .ULVWL+LPPHOIDUWVGDJ 5RXPYHM5RXP0¥OGUXS

.O HUGHUJUDWLVNDIIHRJKMHPPHEDJWNDJH .O HUGHUI OOHVWXU+YLVWLOVOXWQLQJRJJRGWYHMU .O JULOOVWHJWVYLQHNDPRJNDOYHVWHJPHGVDODW   RJWLOEHK¥U )UDNO NXQDGJDQJIRUSHUVRQHURYHUnU .OFD NRPPHUHQO NNHUNYLQGHRJVPLGHUW¥MHW   +HOHGDJHQV OJHV¥OYDQGS¥OVHU   PPWLOV UGHOHVPRGHUDWHSULVHU   $OOHHUYHONRPPHQEnGHVWRUHRJVPn



25 Ă&#x2026;RS JUBILĂ&#x2020;UM Kvalitetstekniker Henrik Knudsen, Skivumvej 113, Giver, kan den 13. maj 2010 fejre 25 ĂĽrs jubilĂŚum hos Jernstøberiet Dania A/S. Henrik Knudsen har i alle ĂĽrene vĂŚret ansat i Danias kontrolafdeling og har altid udvist stort engagement og interesse for sit arbejde. Henrik har gennem ĂĽrene erhvervet sig en betydelig viden omkring støbegods og en sĂŚrlig kompetence inden for tegningslĂŚsning og 3-D opmĂĽling. Han er desuden en meget hjĂŚlpsom og respekteret kollega. Dania ønsker hjerteligt tillykke med jubilĂŚet og takker for et godt samarbejde gennem 25 ĂĽr.

Indvielse af stald NedtĂŚllingen nĂŚrmer sig sin afslutning, sĂĽ kom og hjĂŚlp os med at indvie stalden, inden de firebenede overtager lokalerne. Vi hĂĽber at se forretningsforbindelser, foreningskollegaer, medarbejdere, naboer, venner og familien

lørdag den 12. juni kl. 13-18 pü Gürdsted Højgürd

nUVNOXEMXELO XP

)ULHQWUH *UDWLVNDIIH RJNDJH

IHMUHVPHGOLYHEDQGHW

%XOOIURJ

RJVnHUGHUVSÂĄMVHLQGVODJLOÂĄEHW DIGDJHQRJDIWHQHQ

HUSK at byfesten i Vester Hornum starter med bilboksning, Kr. Himmelfartsdag kl. 14.00 pĂĽ V. Hornum Hallens p-plads.

Ingelis og Leif Jensen

EntrÊ: Voksne: 50,- / Børn u/14 ür: Gratis

Mød Venstres nÌstformand

Kontoret i Aars holder lukket

KRISTIAN JENSEN

fredag den 14. maj 2010 i forlĂŚngelse af Kr. Himmelfartsdag. Evt. henvendelse bedes rettet til vort kontor i Aalborg pĂĽ tlf. nr. 98 79 60 00.

Løgstørvej 14 â&#x20AC;˘ 9600 Aars

G:8:EI>DC IGD9:I:AA:GA6Ă&#x2030;K¢G Til en fortĂŚlling om Den Danske Drøm Mandag, den 17. maj 2010 kl. 19.30â&#x20AC;&#x201C;21.00 Kimbrer Kroen, Markedsvej 8, 9600 Aars Mødet, som arrangeres af Aars Venstre, er offentligt, og alle er velkomne. Dørene ĂĽbnes fra kl. 19.00

Ja man skulle ikke tro det, men jeg bliver 60 ür Sü jeg hüber at forretningsforbindelser, naboer og venner vil komme og ønske mig til lykke den 21. maj fra kl. 13.00 - ? i Aars Touring Club, Markedsvej 12, Aars. Venlig hilsen Murer/Vognmand John Mølskov

PROGRAM: 19.30 Velkomst 19.35 Den Danske Drøm 20.00 Pause 20.15 Kristian Jensen i â&#x20AC;?den varme stolâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; fĂĽ svar pĂĽ dine spørgsmĂĽl! 21.00 Tak for i aften

9Zc&-bV_'%&%ZgYZian``ZYZh Kd\cbVcYBdgiZc7VX]HÂłgZchZc!ViYg^kZ H^bZhiZYKd\cbVcYh[dggZic^c\^'*Â&#x20AC;gd\^ YZcVcaZYc^c\V[]daYZhYZggZXZei^dceÂ&#x20AC;/ H>B:HI:9@GD!9#'&B6?@A#&'#(%"&,#%% ]kdgYZik^a\a²YZdh!VihZ[dggZic^c\h" [dgW^cYZahZg!`jcYZg![Vb^a^Zd\kZccZgV[]jhZi# CÂłYkZcY^\i^abZaY^c\i^a H^bZhiZY@gd.-+).%&( HZcZhiY#&+$*"&%

EÂ&#x20AC;\Zchnc H^bZhiZYKd\cbVcYh[dggZic^c\ BdgiZc7VX]HÂłgZchZc


Aars Avis

12. maj 2010

SIDE 9

)RUHQHQNHOWGDJ 

9LILNU\GGHWJRGWRSWDNNHWY UH YRUHVJRGHWURIDVWHNXQGHU

)HNV

)HNV


Aars Avis

SIDE 10

12. maj 2010

Aars Billardklub af 1970

afholder ordinær generalforsamling tirsdag den 25. maj 2010 kl. 19.30 i klubbens lokaler. Dagsorden ifølge vedtægterne. Evt. forslag skal være formanden i hænde senest 8 dage før. Bestyrelsen

Hyggeeftermiddag på Solvang

Borgmester Knud Kristensen, Vesthimmerlands Kommune, fik kørekort til velfærden overrakt af Kristian Gaardsøe, formand i FOA - Fag og Arbejde, Aalborg.

fredag den 14. maj kl. 14.30 Underholdning ”Rejs bare væk” med Samuel Frederiksen. Kørsel 98 66 20 99 - 98 62 51 01 Solvangs Venner

Borgmesteren undgik at få klippet i kørekortet Knud Kristensen lovede at passe på velfærden

Guldalderklubben

Af Torsten Hansen

Senior danser og Svømmer Rotary har igen i år inviteret os ud på en tur i det grønne. Vi ved ikke hvor turen går hen. Men tag det med, da disse ture altid har været en dejlig og spændende oplevelse. Turen koster 40.00 kr. Afgang fra Solvang, Gislumvej, den 27. maj 2010 kl. 18.15. Så ring og tilmeld jer til Elly Engedal på tlf. 98 62 11 10 eller også til Ida Jørgensen på tlf. 98 62 18 92 eller skriv jer på listen i Aktivitetscenteret Bymidten snarest muligt af hensyn til Rotarys planlægning. Sidste tilmelding den 20. maj.

AARS: Borgmester Knud Kristensen, Vesthimmerlands Kommune, har netop sagt ja til at deltage i Nordjyllands Trafiksikkerhedsudvalgs kampagne Fairplaytrafik.dk. Men selv om han her bedyrer, at han er en hensynsfuld bilist, så ville FOA i Nordjylland gerne teste borgmeste-

rens køreegenskaber. Det foregik dog på en væsentlig anderledes måde, da foreningen mødte frem på Vesthimmerlands Rådhus for at overrække borgmesteren et kørekort til velfærden. - Vi mener, at velfærden er under pres, derfor vil vi gerne arbejde for, at borgmesteren i Vesthimmerlands Kommune gør sit til at sikre velfærden.

Venlig hilsen Elly Engedal

Dansk Plejeservice

Aars El-Forsyning A.m.b.A

T R Y G H E D , V A R M E O G V E LV Æ R E

Ekstraordinær generalforsamling

Dansk Plejeservice er et privat alternativ til den kommunale hjemmehjælp. Du vælger frit, om du vil prøve os i stedet, når du har fået bevilget hjælp. Det er gratis.

Der indkaldes hermed til ekstraordinær generalforsamling: Onsdag den 26. maj 2010 kl. 14.00 på elforsyningens kontor Industrivej 91. DAGSORDEN: 1. Valg af dirigent. 2. Behandling af forslag om vedtægtsændringer. 3. Eventuelt. P.B.V. Arne Bindslev

Gensynsglæde; samme medarbejder hver gang!

Ring og få besøg af eller en sludder med:

Lone Olsen på tlf. 20 515 804

Iht. § 7 i vedtægterne kræves der kvaliÀceret Áertal ved vedtægtsændringer. Forslaget kan rekvireres på kontoret.

Dristriktschef, Vesthimmerland / Rebild

Husk kagens dag i Kig-Ind i Nørager!

Tur til Skagen Tag med Aars Pensionistforening til Skagen den 9. juni. Afgang fra Kimbrerkroen kl. 8.30. Foreningen giver et rundstykke, som vi Ànder et godt sted at nyde. (Bussen giver kaffe). Vi kører videre nordpå og nyder den skønne natur. Vi kører gennem Hjørring til Tannishus, hvor vi spiser til middag. Derefter kører vi til Grenen, hvor man kan få en tur med "Sandormen" (pris kr. 1115,-), man kan også gå en tur i Skagen by. Hjemtur over Gl. Skagen, Skiveren, Råbjerg m.m. Vi drikker eftermiddagskaffe på Tannishus og forventer a være hjemme ca. kl. 18.00. Turen koster kr. 225,- pr. pers. Tilmelding senest den 26. maj tlf. 98 62 38 17/ 21 65 52 43 eller tlf. 98 62 64 86. Bestyrelsen

Vi har derfor udformet et kørekort, hvor der er tre klip i tilfælde af forkert kørselsretning, men også fire kategorier som gerne skal afkrydses positivt, for at velfærden kan hjælpes, siger Kristian Gaardsøe, formand i FOA - Fag og Arbejde, Aalborg. Knud Kristensen var lidt overrasket over, at velfærden var under pres, men indvilligede i at prøve at opnå retten til kørekortet. Den første kategori kunne bestås ved at svare positivt på følgende: Vil du arbejde imod tidstyrani og kontrol? Dommerne for om svaret var rigtigt eller forkert var Aase Mathiasen, der repræsenterede hjemmeplejen i Vesthimmerlands Kommune, Susanne Andersen, der repræsenterede dagplejerne i kommunen og Martha Nielsen, som repræsentant for ældrecentrene. Borgmesteren anlagde fra starten en positiv tone, men valgte også at svare med omhu og omtanke. - Her skal vi tage hensyn til serviceloven. Vi skal også kigge på mulige teknologier, svarede Knud Kristensen. Næste kategori, B, spurgte

om borgmesteren ville arbejde for flere hænder. - Her vil jeg sige, at vi skal have de hænder der kræves, sagde Knud Kristensen. Tredje kategori (C) handlede om at sikre et bedre arbejdsmiljø uden nedslidning. Knud Kristensen ville gerne arbejde for et bedre arbejdsmiljø, men tilføjede at alle er ansvarlige og skal tage del i det ansvar det er at sikre godt arbejdsmiljø. Sidste kategori var lidt af et frontal angreb på hans politiske overbevisning. Her blev han bedt om at arbejde imod udlicitering og privatisering. Som den drevne politiker Knud Kristensen er, så klarede han sig gennem med at love, at han ikke vil privatisere og udlicitere for enhver pris. Det skal være til fordel for kommunen og endelig skal det være praktisk muligt. Han tilføjede, at i flere tilfælde har kommunen fået tilbud fra private, men konstateret at det var mest fordelagtigt at holde opgaven på kommunale hænder. Sammenlagt endte det med, at de tre dommere gav Knud Kristensen tre et halvt kryds ud af fire mulige. Han fik ingen klip i velfærdskørekortet, men FOAs tre fællestillidsrepræsentanter Aase Mathiesen, Martha Nielsen og Susanne Andersen vil holde øje og sige til når velfærden er i fare.

Tirsdag den 18. maj 2010 kl. 14.00 - 17.00 vil der være mulighed for at spise alt den kage, du kan. Desuden serveres der kaffe, the eller juice. Prisen er 50 kr. og pengene går ubeskåret til Børnecancerfonden. Kagens dag er landsdækkende og sidste år blev der samlet 413.000 ind til fonden.

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 Nørager Telf. 98 55 13 39

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 Nørager Telf. 98 55 13 39

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 Nørager Telf. 98 55 13 39

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 Nørager Telf. 98 55 13 39

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 Nørager Telf. 98 55 13 39

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 Nørager Telf. 98 55 13 39

Udviklingsrådet nedsætter ideråd VESTHIMMERLAND: Himmerlands Udviklingsråd ønsker at få nye ideer der kan fremme udviklingen i Vesthimmerland. For at fremme ideerne har bestyrelsen for Himmerlands Udviklingsråd besluttet at nedsætte en idegruppe. Den får til opgave at se på Vesthimmerland med friske øjne og fremkomme med forslag, der kan fremme erhvervsudviklingen i Vesthimmerland. Da mange ideer kræver kapital for at kunne sættes i værk er der samtidig afsat en pulje på 700.000 kr. og udviklingrådet håber at pulHelle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 Nørager Telf. 98 55 13 39

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 Nørager Telf. 98 55 13 39

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 Nørager Telf. 98 55 13 39

jen kan suppleres med flere midler fra region eller stat. Idegruppen består af otte medlemmer, ligeligt fordelt fra de fire gamle kommuner. Medlemmerne er: Søren Tranholm og Leif Myrup, begge udpeget af Løgstør Erhvervsråd. Niels Peter Pretzmann og Ole H. Poulsen, begge udpeget af Farsø Erhvervsråd. Peter Petersen og Kristian Grønhøj, udpeget af Aars Erhvervsråd, og Allan Prang og Mette Olesen, udpeget af Aalestrup Erhvervsråd. Gruppens medlemmer modtager naturligvis gerne ideer fra andre. Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 Nørager Telf. 98 55 13 39

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 Nørager Telf. 98 55 13 39

Helle og Peter Rask Stationsvej 7, 9610 Nørager Telf. 98 55 13 39


Aars Avis

12. maj 2010

SIDE 11

REMA 1000 Rhodondendron

Stor Hortensia

Pr. stk.

Flere farver

59

KUN

00

2 kg

KUN

50

00

Diamond Hill Rødvin, hvidvin eller rosé

Sukker

3 liter

k. er 4 st e v o f a b os Ved kø 18,95 pr. p n e er pris

10

00

KUN

KUN

Pr. stk.

79

00

Nye kartofler

Jensen Spareribs

Pr. 1/2 kg

700 g l

1 kg - 8 stk.

2

95

Hakket dansk oksekød 12-16 % Pr. 1/2 kg

49

95

KUN

KUN

Super frankfurter

KUN

Der tages forbehold mod leveringssvigt, afgiftsstigninger, udsolgte varer, billed og trykfejl.

30

00

KUN

et anta

ns Begræ

15

00

Tilbuddene gælder fra onsdag - lørdag

AARS

Søndergade 36, Aars • Tlf. 98 62 36 13


Aars Avis

SIDE 12

12. maj 2010

TV-PROGRAMMER ONSDAG 12. MAJ 06.00 08.30 12.00 12.10 16.05 16.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.30

Morgenhår Formiddagsprogrammer DR Update - Nyheder og vejr Eftermiddagsprogrammer Family Guy Børne TV Aftenshowet TV Avisen med Sport Aftenshowet med Vejret Hvad er det værd? Kender du typen? Kæft, trit og knus TV Avisen med SportNyt The Contract. Amr. thriller fra 2006 med Morgan Freeman og John Cusack 23.00 Onsdags Lotto 23.05 Hercule Poirot: ABC mordene. Engelsk krimiserie 00.45 Boogie Mix

05.00 06.00 06.30 11.00 12.00 12.35 16.15 17.05 18.00 18.25 19.00 20.00 20.35 21.25 22.00 22.20

Morgen TV - mest for børn Nyhederne og Sporten Go’morgen Danmark Regionalprogrammer Nyhedsblok Eftermiddagsprogrammer Amys ret. Amr. dramaserie Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’aften Danmark Nyhedsblok Han, hun og haven Desperate Housewives Dagens mand - Special Nyhedsblok The Italien Job. Amr. actionthriller fra 2003 00.15 Criminal Intent 01.05 Medium 01.50 Natfjernsyn

TORSDAG 13. MAJ 06.00 08.30 10.30 10.55 12.40 13.05 14.55 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 21.10 21.20 23.45 01.15

Morgenhår Formiddagsprogrammer Hammerslag i Sverige Hercules Poirot: De låsede døre Seinfeld Karate Kid II HåndboldEkstra: Randers HK Elda Prestigio (k) Spise med Price Fandango Når elefantungen melder sin ankomst TV Avisen med Sport Den store dag Jamie Olivers Amerika TV Avisen SportNyt Pelle Erobreren. Dansk drama Kinamand. Dansk kærlighedskomedie Krøniken

06.00 08.00 10.20 12.00 12.10 15.10 17.05 18.00 18.25 19.00 20.00 20.35 21.25 22.00 23.20 00.10 00.55 01.40 02.35

Morgen TV - mest for børn Go’morgen Danmark Den sidste ranch. Amr. drama Nyhedsblok Eftermiddagsprogrammer Et hus i Toscana. Amr. drama fra 2003 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’aften Danmark Nyhedsblok Danmarks grimmeste rum For fed til at få børn. Dansk dokumentar Danmark ifølge Bubber Jonatan Spang: Damer Criminal Intent Station 2 Medium Venner. 2 afsnit Natfjernsyn

FREDAG 14. MAJ 06.00 09.00 10.00 10.30 12.00 12.10 15.00 15.10 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 21.30

Morgenhår Tidens Tegn - TV på tegnsprog Nyheder fra Grønland Formiddagsprogramer DR Update - nyheder og vejr Eftermiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Boogie Børne TV Når der er knald på elefantungen TV Avisen med Sport og Vejret Disney Sjov Cirkusrevyen 2007 TV Avisen The Bachelor. Amr. komedie fra 1999 med Chris O’Donnell og Renée Zellweger 23.05 Bilen. Amr. gyser fra 1977 med James Brolin 00.40 S.O.S. Posidon kalder 02.50 Boogie Mix

05.00 06.00 06.30 11.00 12.00 12.35 16.15 17.05 18.00 18.25 19.00 20.00 21.10 21.15 21.40 23.35 01.55 02.40

Morgen TV - mest for børn Nyhederne og Sporten Go’morgen Danmark Regionalprogrammer Nyhedsblok Eftermiddagsprogrammer Amys ret. Amr. dramaserie fra 2003 Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’aften Danmark Nyhedsblok AllStars Weekendvejret AllStars - afgørelsen Gone in 60 Seconds. Amr. action fra 2000 We Were Soldiers. Amr. krigsfilm fra 2002 Detektiv Monk Natfjernsyn

LØRDAG 15. MAJ 07.00 11.00 12.00 12.10 12.30 13.30 14.00 14.55 15.35 17.10 17.20 17.30 17.50 18.00 18.30 18.55 19.05 20.00 21.00 22.40 00.40 01.30

Morgenhår Tidens tegn - TV på tegnsprog DR Update - Nyheder og vejr Troldspejlet Boogie I Zlatans fodspor Høvdingebold Tæt på dyrene. Bo Skaarup tager seerne med på spændende opgaver i den zoologiske verden Hercule Poirot: Dyster cypres. Krimiserie med David Suchet Før søndagen Held og Lotto Carsten og Gittes Vennevilla Sallies historier. Dansk tegnefilm De store katte. Naturprogram fra BBC TV Avisen med Vejret SportNyt Høvdingebold Krøniken - en tv-fortælling af Stig Thorsboe fra 2007 Kriminalkommissær Barnaby. Eng. krimiserie Kærligheden har to sider. Amr. romantisk komedie fra 1996 med Barbra Streisand Bag tremmer. Eng. dramaserie fra 1996 Boogie

05.30 11.00 12.00 12.10 13.30 14.10 14.55 15.05 15.50 16.00 16.55 18.00 18.10 18.20 18.25 19.00 19.30 19.40 20.00 20.25 20.50 21.20 22.40 23.00 23.35 00.35 01.35

Morgen TV - mest for børn Go’ weekend Danmark Nyhederne AllStars Dykkerne. Dansk familieeventyr HåndboldMatchen HåndboldMatchen Stjernetræf Sport på 2’eren HåndboldMatchen HåndboldMatchen Nyhederne og Sporten Regionale Nyheder Vejret Dyrevenner Down Under Nyhederne Regionalprogram LørdagsSporten - Håndbold: Olchim Valcea - Viborg Hvem vil være millionær? Håndbold: Olchim Valcea Viborg En skønne dag. Amr. rom TV2 Fight Night: Rudy Markussen og Patrick Nielsen Dødens karteller. Amr. actionthriller fra 1994 TV2 Fight Night: Kim Poulsen TV2 Fight Night: Vinni Skovgaard og Kasper Bruun Motorsport: Le Mans serien Natfjernsyn

SØNDAG 16. MAJ 07.00 11.00 11.30 12.00 12.10 12.25 14.00 14.50 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 21.00 21.40 22.05 23.15 00.00 00.50

Morgenhår Søren fra Samsø Mission Ledelse DR Update - nyheder og vejr Boxen Sensationen. Amr. lystspil fra 1940 Gudstjeneste i DR Kirken Fodbold: AaB - HB Køge, direkte Børne TV Et rigtigt cirkus liv. Dokumentarserie TV Avisen med Sport Enhedslistens landsmøde Reddet af sin slædehund Stein Bagger: Kan man stole på en løgner 21 Søndag SportNyt med SAS liga Taggert. Soning. Skotsk krimiserie Verdens værste naturkatastrofer. ”Cykloner” Naturprogram fra BBC Bag tremmer. Eng. dramaserie fra 1996 2020. Klimaforandringer, overfiskning og overgødning er de varme emner, der står øverst på dagsordenen i denne serie om vores miljø. Værten Anders finder mennesker der måske har en idé!

05.30 11.00 12.00 12.10 12.55 13.30 14.00 15.55 16.45 17.30 18.00 18.10 18.20 18.25 19.00 19.30 20.00 20.50 21.00 23.00 23.50 00.20 01.10 02.55 03.50

Morgen TV - mest for børn Go’ weekend Danmark Nyhederne Glee Alarm 112 Airport America’s Got Talent. 2 afsnit De fede trin. Hvem danser flest kilo af? Helvedes køkken Venner Nyhederne og Sporten Regionale nyheder Vejret Han, hun og haven. Romantisk haveprogram med Annette Heick Nyhederne Regionalprogram Stjernetræf. Sportsstjerner i kappestrid Vejret No Country for Old Men. Amr. thriller-drama fra 2007 The Graham Norton Show. Talkshow Hvor fandem er Herning Venner. 2 afsnit Pinocchio. Italiensk komedie fra 2002 Superstorm. Eng. thriller-miniserie fra 2007 Natfjernsyn

TV2 fredag kl. 23.35: “We Were Soldiers” MANDAG 17. MAJ 06.00 08.30 12.00 12.10 15.10 16.05 16.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 21.00 21.50 22.00 23.40 23.45 00.15

Morgenhår Formiddagsprogrammer DR Update - nyheder og vejr Eftermiddagsprogrammer Boogie Mix Family Guy Børne TV Aftenshowet TV Avisen med Sport Aftenshowet med vejret Søren Ryge Tæt på: Mit nye ansigt. Dokumentarprogram TV Avisen med Horisont SportNyt Inspector Morse: Joannas grav OBS Vejrets magt Boogie Mix

06.00 08.30 12.00 12.10 15.10 16.05 16.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.25 21.50 22.00 22.50 23.45 00.45

Morgenhår Formiddagsprogrammer DR Update - Nyheder og vejr Eftermiddagsprogrammer Boogie Mix Family Guy Børne TV Aftenshowet TV Avisen med Sport Aftenshowet med Vejret Ha’ det godt Hammerslag i Sverige Spise med Price TV Avisen Kontant SportNyt Talismanen Kodenavn Hunter II. Krimiserie Optakt til det Europæiske MGP Boogie Mix

14.50 17.30 18.20 18.35 19.30 20.00 20.30 22.10 22.30 23.00 23.50 15.15 17.30 18.25 18.45 19.05 20.00 20.55 21.40 22.30 23.00 23.40 00.05

TORSDAG 13. MAJ Eftermiddagsprogrammer Bergerac Danske vidundere The Daily Show Århundredets krig Nollywood Mord i forstæderne Hurtig opklaring Deadline Krigen set med amerikanske øjne The Daily Show Natfjernsyn

18.45 19.05 20.00 20.50 21.00 21.25 21.45 22.00 22.30 22.50

FREDAG 14. MAJ Eftermiddagsprogrammer Deadline Danske vidundere Bergerac Peter Lund Madsen på dannelsesrejse The Daily Show Århundrets krig Brotherhood Sange der ændrede verden Krysters Kartel Pirat TV på DR2 Omars Ark Højt spin Deadline Natfjernsyn

14.15 15.15 15.20 15.50 17.20 17.50 18.20 19.20 20.00

LØRDAG 15. MAJ Eftermiddagsprogram. OBS Niklas’ mad Dokumania Drømmehaver AnneMad i Spanien Ekstrem pilgrim i Ægypten Fuck Cancer DR2 Tema: Vulkaner

15.15 17.00 17.10 17.30 18.25

15.00 16.00 17.40 17.41 19.40 20.00 20.30 20.55 21.50 22.30 23.00 23.30 23.45 00.00

SØNDAG 16. MAJ Danskernes Akademi Bjørn Nørgaard - kompromiløs DR2 Klassisk Syv mænd rider igen Giro 413 - 60 år Tak er kun et fattigt ord Danske vidundere Bonderøven retro AnneMad i Spanien Apokalypse - chokket Store danskere Deadline Deadline 2. sektion Gal eller genial Koks i køkkenet På vej til Paradis

MANDAG 17. MAJ Eftermiddagsprogrammer Deadline Bergerac Verdens kulturskatte Århundredets krig DR2 Udland DR2 Premiere Mord mellem venner Fa Herlev til Bollywood Deadline De Omvendte The Daily Show - ugen der gik 23.55 Natfjernsyn 14.50 17.00 17.30 18.20 18.35 19.30 20.00 20.30 22.00 22.30 23.00 23.30

14.50 18.20 18.35 19.30 20.00 20.15 20.30 20.35 20.50 22.30 23.00 23.50

05.00 06.00 06.30 11.00 12.00 12.35 16.15 17.05 18.00 18.25 19.00 20.00 20.35 21.10 22.00 22.35 22.50 23.20 23.50 00.40

Morgen TV - mest for børn Nyhederne og Sporten Go’morgen Danmark Regionalprogrammer Nyhedsblok Eftermiddagsprogrammer Amys ret. Amr. dramaserie Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’aften Danmark Nyhedsblok Alarm 112 Praxis Helvedes køkken Nyhedsblok SportsNyhederne Hvor fanden er Herning Brian Mørk Show 2 Criminal Intent Natfjernsyn

Tv 3

22.15 Jan og grævlingen 22.30 Deadline 22.55 Natural Born Killers. Amr. actiondrama 00.50 I seng med DR2 01.00 Mord i forstæderne 01.45 Cape Wrath. Engelsk dramaserie 13.00

Morgen TV - mest for børn Nyhederne og Sporten Go’morgen Danmark Regionalprogrammer Nyhedsblok Eftermiddagsprogrammer Amys ret. Amr. dramaserie Venner. 2 afsnit Nyhedsblok Go’aften Danmark Nyhedsblok De fede trin Station 2 Special Station 2 Patrulje Nyhedsblok Hutlihut Destination: Kidnapning Jail Natfjernsyn

TIRSDAG 18. MAJ

DR 2 ONSDAG 12. MAJ Eftermiddagsprogrammer Bergerac Verdens Kulturskatte Århundredes krig DR2 Udland Krysters kartel Mrs. Henderson præsenterer Historien om Deadline Krigen set med amerikanske øjne Natfjernsyn

05.00 06.00 06.30 11.00 12.00 12.35 16.15 17.05 18.00 18.25 19.00 20.00 20.50 21.40 22.00 22.35 23.10 00.00 00.30

TIRSDAG 18. MAJ Eftermiddagsprogrammer Verdens kulturskatte Århundredets krig DR2 Udland Gal eller genial Koks i køkkenet Finanslovens Wildcards Ophør! Dokumania: Fri os fra det onde Deadline Krigen set med amerikanske øjne Natfjernsyn

06.00 06.45 07.35 08.30 11.20 12.15 13.15 14.15 15.15 16.10 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.45

DR1 lørdag kl. 20.00: “Krøniken”. Karen prøver at berolige sine kolleger, som er nervøse for deres fremtid på Bella

23.50 00.15 06.00 06.45 07.35 08.30 11.20 12.15 13.15 14.15 15.15 16.10 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.45 23.50 00.20

TV2 lørdag kl. 18.25: “Dyrevenner Down Under” Et lille næbdyr bliver fundet forkommen på en bro i New South Wales.

06.00 06.45 07.35 08.30 09.25 10.25 11.20 12.15 13.15 14.15 15.15 16.10 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.10 01.40 03.10

DR1 søndag kl. 20.00: “Stein Bagger”

TV2 søndag kl. 21.00: “No Country for Old Men”

06.00 06.20 08.05 09.15 11.35 12.05 13.00

ONSDAG 12. MAJ The Doctors Men in Trees Skadestuen Formiddagsprogrammer Dr. Phil Luksusfælden Topmodel Modekakadamiet Projekt Catwalk Paradise Hotel NCIS Top Model Luksusfælden Lulu & Leon Ramsay’s Kitchen Nightmares Paradise Hotel Paris Hiltons nye bedste engelske ven Two and a Half Men Natfjernsyn TORSDAG 13. MAJ The Doctors Men in Trees Skadestuen Formiddagsprogrammer Dr. Phil Luksusfælden Top model Modekompaniet Projekt Catwalk Paradise Hotel NCIS Top Model Luksusfælden Danske Hollywoodfruer The Vampire Diaries Paradise Hotel Paris Hiltons nye bedste engelske ven Two and a Half Men Natfjernsyn FREDAG 14. MAJ The Doctors Men in Trees Skadestuen NCIS Fra skrot til slot Horton-sagaen Dr. Phil Luksusfælden Top Model Modelakademiet Projekt Catwalk Paradise Hotel NCIS Top Model 2 Luksusfælden Bones White Chicks. Amr. krimikomedie fra 2004 The Long Kiss Goodnight. Amr. actionfilm fra 1996 D.E.B.S. Amr. actionfilm/ romantisk komedie Natfjernsyn LØRDAG 15. MAJ American Dad Kærlighedsgaven Blind Date. 3 afsnit Formiddagsprogrammer Scrubs According to Jim. 2 afsnit Top Model Australien

14.10 15.10 18.05 19.05 20.00 21.00 23.20

Kokkekampen The Majestic Velkommen hjem Lulu & Leon Danske Hollywoodfruer American Idol. 2 afsnit Resident Evil: Extinction. Britisk/Amr. action/horrorfilm fra 2007 01.10 Natfjernsyn 06.00 06.25 07.20 08.10 08.35 09.05 10.55 11.50 12.50 15.00 16.00 17.00 20.00 21.00 23.20 01.10 03.20 06.00 06.45 07.35 08.30 11.20 12.15 13.15 14.15 15.15 16.10 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.50 23.45 00.10 06.00 06.45 07.35 08.30 11.20 12.15 13.15 14.15 15.15 16.10 17.00 18.00 19.00 21.00 22.00 22.45 23.45 00.10 01.10 01.40

SØNDAG 16. MAJ King of the Hill Hænderne fulde. 2 afsnit Hjælp vi har børn Kath and Kim Alletiders barnepige Mordet på Prinsesse Diana. Amr. drama fra 2007 According to Jim. 2 afsnit Ramsay’s Kitchen Nightmares US American Idol. 2 afsnit One Tree Hill The Vampire Diaries Paradise Hotel. 4 afsnit Luksusfælden Agent Catwalk 2. Amr. komedie Ultraviolet. Amr. sci-fi actionfilm Giv det videre. Amr. drama Natfjernsyn MANDAG 17. MAJ The Doctors Men in Trees Skadestuen Formiddagsprogrammer Dr. Phil Luksusfælden Top Model Modelakademiet Project Catwalk Velkommen hjem NCIS Top Model Luksusfælden Velkommen hjem The Mentalist. Krimidramaserie Paradise Hotel Paris Hiltons nye bedste engelske ven Two and a Half Men Natfjernsyn TIRSDAG 18. MAJ The Doctors Men in Trees Skadestuen Formiddagsprogrammer Dr. Phil Luksusfælden Topmodel Modelakademiet Projekt Catwalk Paradise Hotel NCIS Top Model Luksusfælden. 2 afsnit Bones Paradise Hotel Paris Hiltons nye bedste engelske ven Two and a Half Men According to Jim. 2 afsnit How I Met Your Mother. Amr. komedieserie Natfjernsyn

Læs Aars Avis før aftenens tv-udsendelser!


Aars Avis

12. maj 2010

8 SKARPE TILBUD

STØRST UDVALG

Sodavand Pepsi, Faxe Kondi, Mirinda, Nikoline eller Egekilde. 150 cl. Ved køb af mere end 6 fl asker pr. kunde pr. dag, er prisen op til 21,95 + pant pr. fl aske

Tilbuddet g��lder fra søndag og hele uge 20

Chiquita bananer Mellemamerikanske.. Kl. 1 10 STK.

FRIT VALG

10

15

Flere varianter. 60 g FRIT VALG Tilbuddet gælder fra søndag og hele uge 20

Kanel gifler 3x260 g.

1 POSE

3 PAKKER

333

00

20

Steff Houlberg pølser Hotdog pølser, frankfurter, krydder frankfurter. 2x 435-500 g Tilbuddet gælder fra søndag og hele uge 20

DAG

Tilbuddet gælder fra søndag og hele uge 20

5x110-400 g frit valg 5 STK.

99

00

35

95

Hatting klassikere Frost. Flere varianter. 2x400-490 g. Frit valg

6 FLASKER

MAN

Tilbuddet gælder fra søndag og hele uge 20

Karat kaffe

2 PAKKER

Il Paso De Sabina 2008

2 POSER

17900 1995

Tilbuddet gælder fra søndag og hele uge 20

SPAR

1 PAKKE LEVEBRØD

R HVE

DAG

TIRS

1 FORMFRANSKBRØD

10.-

8.-

R HVE

DAG

ONS

30070 OKSEKØD 8-12% 500 G. SVINEKØD 8-12% 600 G.

1 pakke

15.-

Tilbuddet gælder fra søndag og hele uge 20

00

00 + pant

Haribo slik

R HVE

SIDE 13

Tilbuddet gælder fra søndag og hele uge 20

SPAR 1795-2195 AG ØRD

-L DAG MAN

4 RUNDSTYKKER

10.-

AG RED

RF HVE

BLAND SELV SLIK Pr 100 g

6

95

G EDA 4 RUNDSTYKKER

R FR

HVE

+ 1 DAGMARTÆRTE

25.-

ÅBNINGSTIDER

MANDAG-ONSDAG kl. 9.00 - 20.00 TORSDAG LUKKET FREDAG kl. 9.00 - 20.00 LØRDAG kl. 8.00 - 17.00 SØNDAG kl. 10.00 - 17.00 BAGEREN åbner mandag-lørdag kl. 6.30

www.kvickly.dk

Vi tager forbehold for trykfejl

Markedsvej 3 . 9600 Aars . Tlf. 96 37 76 00 Tilbuddene gælder fra søndag den 16. maj

SØNDAGSÅBENT KL. 10.00-17.00 16. MAJ.


Aars Avis

SIDE 14

12. maj 2010

Til næste fes festt /sammenkomst Nyopført bjælkehytte, komplet indrettet til 60 pers. inkl. service. Gode faciliteter og udsigt over sø - lad evt. fiskeri indgå.

Gunderup Fiskesø Gunderupvej 96, 9640 Farsø • Tlf. 98 63 64 06 www.gunderupfiskesea.dk

FRA PGO Danmarks mest solgte! Dr. Big & T-Rex Øverst fra venstre: 10 års tegnsmodtager premierløjtnant Claus Bloch, Hjemmeværnskompagni Vesthimmerland, 25 års tegnsmodtagerne sergent Per Søndergaard Thomsen, Politihjemmeværnskompagni Thisted og kaptajn Ejner Libach, Motoriseret Infanterikompagni, 40 års tegnsmodtagerne premierløjtnant Erik Andreas Toft, Hjemmeværnskompagni Thy og sergent Leif Therkild Therkildsen, Hjemmeværnskompagni Thy.Forrest fra venstre:Fortjenst-tegnsmodtagerne oversergent Kim Hein Overvad, Motoriseret Infanterikompagni, oversergent Stig Stendrup, Hjemmeværnskompagni Mariagerfjord, premierløjtnant Leif Visholm, Stabskompagniet og oversergent Peter Bøgeholt Villumsen, Hjemmeværnskompagni Rebild.

, 5 9 12.9 000,-

Fortjensttegn uddelt ved 4. maj-fest i Aars

.

Spar 3

Vælg: 30 eller 45 km/t Din PGO-scooter forhandler:

MCCENTER

HIMMERLANDS

Hjemmeværnsdistriktets chef skal flytte til Estland

MARKVÆNGET 20 Aars tlf. 98 62 54 00 mobil: 20 86 50 57 • WWW.HIMMERLANDSMC.DK

Prisen er ekskl. levering. Se mere på: www.pgo.dk

ET STREJF AF FORÅR TIL FORNUFTIGE PRISER HOS FARSØ STORT UDVALG I HAVEMØBLER OG PARASOLFØDDER

SUSSI STOL Flet polyrattan. Alu stel. Vedligeholdelsesfri. Pr. stk. 799,Ta’ 4 stk. for

SUSSI BORD 90 x 140 cm kr. 1.999,90 x 90 cm kr. 1.499,-

2.998,2 STK. EDDIE SOLVOGNE + 1 STK. ALBA BORD

E-SOLVOGN Aluminiumsstel og polyrattan, ekskl. hynde Kr. 1.399,Alba bord i polyrattan kr. 499,Hynde i dralon kr. 669,-

2.897,SPAR OP TIL

400,-

STAR HAVEBORD Str. 100 x 200 cm. Robust kunstmateriale. Vedligeholdelsesfri. Bord 2.999,-. Stol m/flet kr. 499,-

STAR BORD + 6 STOLE (NORMAL 5.999,-) FORÅRSPRIS

4.999,LAVELLO STUE Moderne sofa betrukket med beige fløjl.Fås også i sort. 3 pers. 215 cm Kr. 3.999,2 pers. 165 cm Kr. 3.499,-

LAVELLO SPAR OP TIL

4.500,-

SÆTPRIS 3 + 2 PERS.

2.998,-

SOVESOFA incl. magasin. Sovemål 120 x 200 cm. Flere modeller at vælge imellem. Nu frit valg Kr. 2.999,MØBLER SENGEUDSTYR

TÆPPER VINYL

Farsø Boligmontering Nørregade 74 · 9640 Farsø · Tlf. 98 63 24 88

AARS: Traditionen tro blev Danmarks befrielsesdag 4.maj fejret ved Hærhjemmeværnsdistrikt HimmerlandThy med et arrangement for

indbudte blandt de frivillige medlemmer, fastansatte og samarbejdspartnere. Det årlige arrangement benyttes, ud over at mar-

kere befrielsen, ved at høre frihedsbudskabet og tænde lys i vinduerne, til at uddele Hjemmeværnets Fortjensttegn og anciennitetstegn.

Hjemmeværnets Fortjensttegn bliver uddelt til personer, som har ydet en særlig fortjenstfuld og uselvisk indsats til gavn for det frivillige hjemmeværnsarbejde, og ved ulastelig vandel i sit private liv har gjort sig værdig til at bære et offentligt vidnesbyrd om denne indsats. I år blev der udleveret fire fortjensttegn til oversergent Kim Hein Overvad, Motoriseret Infanterikompagni, oversergent Stig Stendrup, Hjemmeværnskompagni Mariagerfjord, premierløjtnant Leif Visholm, Stabskompagniet og oversergent Peter Bøgeholt Villumsen, Hjemmeværnskompagni Rebild. Samtidig med at befrielsen blev fejret, benyttede distriktschef, major Finn Jensen anledningen til at takke for godt samarbejde i de tre år, han har været chef for Hærhjemmeværnsdistrikt Himmerland-Thy. Han rejser ved udgangen af måneden til Estland for at forrette tjeneste. Næstkommanderende Kaptajn Flemming Gravesen fungerer som chef for distriktet ind til den forventede sammenlægning af de trehærhjemmeværnsdistrikter i Nordjylland sker. Sammenlægningen er varslet i forbindelse med Forsvarsforliget.

Faglig udvikling og jobrotation VESTHIMMERLAND: Vesthimmerlands Kommune vil gerne øge kompetencerne for en gruppe hidtil ufaglærte og samtidig rekruttere medarbejdere til social- og sundhedshjælperstillingerne, hvor der ventes at blive mangel på arbejdskraft om nogle år. Derfor begynder 33 nye social- og sundhedshjælperelever i Vesthimmerlands Kommune til august. De er alle i forvejen ansatte på området, men har hidtil været ufaglærte. Under deres uddannelse ansættes i deres sted 33 vikarer, der hidtil har været ledige. Det er kernen i et rotationsprojekt, som Vesthimmerlands Kommunes Sundhedsforvaltning og Jobcenter Vesthimmerland Kommune har iværksat i samarbejde med fagforeningen FOA og med oplysningsforbundet AOF som projektledere. - Projektet giver et stort løft på ældreområdet, hvor eksisterende medarbejdere får et kompetenceløft, og ledige kommer i beskæftigelse. Hvis de har interesse og evner på området, kan de med tiden få muligheden for også at få en elevuddannelse på området, siger formand for Sundhedsudvalget Kirsten Moesgaard (C). Til at oplære de nye vikarer etableres der en mentorordning, hvor 14 erfarne medarbejdere er medvirkende til at lære de nye ansatte op og støtte op om dem i

jobbet. De nye elever starter desuden uddannelse med et studieforberedende kursus, så de er bedre rustet til at komme på skolebænken igen. Projektet støttes økonomisk via Aktivloven, og dermed er det uden udgifter. Kommunen modtager refusion for de vikarer, der træder i elevernes sted, og dermed koster rotationsordningen ikke kommunen penge. - Det er en klassisk winwin situation. Den gavner de ældre plejekrævende, de dygtige medarbejdere bliver endnu dygtigere, og den giver arbejdsløse beskæftigelse og evt. mulighed for at starte eller skifte karriere – og så er det gratis for kommunen, siger Kirsten Moesgaard. I projektet har man lagt vægt på også at rekruttere en række nye medarbejdergrupper – mændene og borgere med anden baggrund end dansk. Det er lykkedes, og med tiden bliver plejepersonalet lidt mere i overensstemmelse med Vesthimmerlands Kommunes befolkningssammensætning. Målgruppen til elevuddannelsen er ansatte i kommunen, der ikke har en sundhedsfaglig uddannelse Vikarene (rotationsmedarbejderne) findes i samarbejde med Jobcentret. De skal være ledige og have interesse i området og personlige og fysiske kompetencer til at varetage et job på plejecentrene eller i hjemmeplejen.

Venstres næstformand kommer til Aars mandag, 17. maj.

Kristian Jensen kommer til Aars AARS: Kristian Jensen, Venstres næstformand kommer og taler på Kimbrerkroen i Aars mandag, 17. maj. Kristian Jensen, er godt i gang med en landsdækkende møderække, hvor han inviterer til debat om regeringens

10 konkrete mål for 2020 og Den Danske Drøm. De emner og drømmen vil han gerne debattere med borgerne i Vesthimmerland. Det har fået Venstre og Aars Venstre til at arrangere mødet i Aars.


Aars Avis

12. maj 2010

Lokale jægere vil skyde hare-særfredning ned Jægerne vil tælle alle harene i Himmerland VESTHIMMERLAND: Miljøministerens udkast til bekendtgørelsen om nye jagttider lægger op til at haren særfredes i Himmerland i de kommende tre jagtsæsoner. Men jægerne er meget uenige i proceduren omkring denne politiske udmelding og påpeger det mangelfulde biologiske grundlag, som beslutningen bygger på. Derfor vil jægerne ikke bare være passive i de tre år. De har i maj måned i regi af Danmarks Jægerforbunds Kreds 1 organiseret en totaloptælling af harer i Himmerland. Grunden til, at netop Himmerland er udvalgt til, at skulle omfattes af harefredningen, er optællinger foretaget ved natlysninger i 2006-07 af Danmarks Miljøundersøgelser. I forbindelse med udviklingen af en videnskabelig optællingsmetode blev der optalt harer fra 54 specielt udvalgte positioner i et intensivt dyrket område af Vesthimmerlands Kommune. Der blev observeret ganske få harer. Jægerne mener, at dette resultat efterfølgende fejlagtigt er anvendt af Miljøministeriet som et generelt billede af harebestandens situation på alle Himmerlands ca. 300.000 hektar. - Det er rigtigt, at der er store intensivt dyrkede landbrugsflader, hvor der stort set ikke er plads til noget natur, og som derfor heller ikke udgør en biotop for harerene, siger Per Henriksen, der er kredsformand for Danmarks Jægerforbunds kreds 1. Kredsen dækker cirka 30 lokale jagtforeninger med i alt 4800 medlemmer, hvis jagtterræner er blevet omfattet af harefredningen. - Men på alle de lokaliteter, hvor landbruget drives mere ekstensivt eller hvor der er enge, overdrev, beplantninger, sommerhusområder er der lige så mange harer, som der altid har været. Harebestanden er mere klumpet fordelt end før i tiden, men den er bestemt ikke truet på sin overlevelse, siger Per Henriksen.

Miljøministeriet mener at haren er truet i Danmark og har besluttet at indføre en tre års fredning af haren i Himmerland. Det kæmper egnens jægere imod.

Tillidsfolkene fra Himmerlands jagtforeninger er yderst bekymrede for fremtidens harejagt. For hvem skal bedømme, om jagten kan genoptages om tre år – og hvad bliver vurderingsgrundlaget? For i det mindste at opnå et sikkert kendskab, til den bestandsstørrelse, der findes på fredningstidspunktet, har jægerne besluttet at gen-

nemføre en storstilet regional haretælling i forbindelse med premieren på årets bukkejagt den 16.maj. Med denne optælling ønsker jægerne at sikre et solidt grundlag for fremtidige vurderinger af harebestandens udvikling. Samtidig vil de demonstrere deres vilje og ansvar over for positiv deltagelse i den kommende biotopplejeindsats. For når myndighederne

Mølvadgaard Blomster Hyggelig GÂrdbutik med spÊndende ting til din bolig Fransk landstil, Wall stickers med fransk tekst Sm m¯bler, brugskunst havem¯bler Altid et bes¯g vÊrd.

≈bningstider:

torsdag og fredag 14.00 til 17.00, l¯rdag 10.00 til 14.00 eller efter aftale

Mølvadgaard Blomster www.moelvadgaard.dk

Viborgvej 37, Ll. Binderup, 9600 Aars, tlf. 51 22 51 30

Ring efter Gardinbussen Vi fører alt i gardiner og solafskærmning. Få et uforpligtende tilbud, ring efter Botex Gardinbus

Tlf. 98 52 16 40 Vi er din garanti for professionelle gardinløsninger til både erhverv og privat.

d u b l i t s n Uge fra malerafdelingen Kom ind og få en “maler” snak med Susanne

67C"<6G9>C:G#6YZa\VYZ'+#=dWgd Ia[#.-*'&+)%#lll#WdiZm#Y`

7,5 LTR KAN TONES

699,-

Inspiration til sygehusansatte AARS: På Sygehus Himmerland har man længe haft fokus på livsstil for patienterne, og nu er det personalets tur. På sygehuset tror de på, at personalet selv skal inspireres for at kunne inspirere andre til livsstilsændringer, og for at blive inspireret har de engageret Chris MacDonald til at komme. Sundhedsguruen, som for kort tid siden var i Aars, kommer nu onsdag, 12. maj. Arrangementet er forbeholdt sygehuspersonalet og blandt dem gælder først-tilmølle princippet.

som en del af sin forvaltningsplan for harerene udøver en negativ særbehandling af en hel region, må det efterfølgende både forlanges og forventes, at der også som en logisk konsekvens medfølger vilje og økonomi fra ministeriet, der muliggør iværksættelse af de nødvendige naturplejetiltag. - Det har været en svær opgave, at skulle forsøge at forklare Himmerlands jægere rimeligheden i, at lige netop deres område skal harefredes. Men efter at have fået udløb for de værste frustrationer, må man sige, at de lokale jagtforeninger har taget handsken op, siger vildtbiolog Bent Rasmussen, der er jagtkonsulent på Danmarks Jægerforbunds faglige afdeling på Kalø. Han har hjulpet til med at organisere den forestående haretælling. - Selv om tiden har været knap, har vi forhåbentlig fået udviklet et koncept for optællingen, der fungerer. De lokale tillidsfolk fra jagtforeningerne har udvist et meget konstruktivt syn på de fremtidige opgaver, der ligger omkring forvaltningen af markvildtet – specielt harerene. De har en god mission, så jeg håber, de har ret, når de siger, at der både er mange harer, og mange jægere, der vil hjælpe med at tælle dem, siger biologen. Uanset om man er jæger eller ej, opfordrer Himmerlands jagtforeninger alle til at deltage i den store haretælling.

SIDE 15

PINOTEX SUPERDEC Superdækkende træbeskyttelse med utrolig lang holdbarhed. Mulighed for totalt farveskift - også fra mørke til helt lyse farver. Giver samtidig optimal beskyttelse mod vind og vejr, samt angreb af skimmelsvamp. Hindrer afskalninger.

Aalestrup Tømmerhandel & Byggemarked A/S Testrupvej 1 . 9620 Aalestrup Tlf.: 98 64 10 33

Bagagerumssalg

Bagagerumssalg Har du ting på loftet, i kælderen eller i redskabsskuret som du aldrig får brugt? Hver lørdag, frem til lørdag den 28. august 2010, kan du holde på plænen foran Bygma, og sælge dine gamle effekter til andre som måske har brug for dem. Det koster ikke noget at holde foran Bygma, så mød blot op med dine brugte effekter. Med venlig hilsen

Ib Thorsen Byggemarkedschef

Hjortkjærsvej 2 · 9600 Aars · Tlf. 98 62 11 22 Man-fre 8-17.30 · Lør 9-13.00

g h k v


Aars Avis

SIDE 16

12. maj 2010

Vinduespolering • Stabilt fremmøde • Rimelig pris • 16 års erfaring Ring efter Lars - det er klart

Telefon 6066 1420 Grundlagt 1927 -stadig på vej

Nørager Bogtrykkeri . 98 55 17 44

”Fars Grise” stod for underholdningen, da der blev holdt forårsfest på Ældrecenter Solvang i Aars.

www.simested-cement.dk Kontrollerede Betonvarer 182

Simested Cementstøberi ApS Eveldrupvej 30 . Simested . 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 . E-mail sc@simested-cement.dk . Fax 98 64 91 45

Fars Grise spillede på Solvang i Aars AARS: Der var stor tilslutning, da årets forårsfest på plejecenter Solvang blev afviklet. Omkring 125 mennesker

havde valgt at tilbringe denne aften sammen i festligt lag. Da centerleder Eva Grøn havde budt alle velkommen, blev der sunget et par fæl-

lessange inden spisningen. Solvangs Venner ydede som altid en utrolig stor indsats for at gøre festen så vellykket som muligt. De stod bl.a. for al servering, opvartning og oprydning. Solvangs Venner træder hjælpende til ved alle husets arrangementer. En indsats som er til glæde og gavn

for alle på Solvang. Efter spisningen blev der afviklet amerikansk lotteri. Spillelysten var stor, så alle numrene blev hurtigt udsolgt og gevinsterne uddelt. Under spisningen spillede ”Husorkestret” hyggemusik, og når der blev sunget fællessange, spillede de til. ”Husorkestret” bestod denne aften af Jette og Ove Villadsen. Aftens hovedunderholdning blev leveret af ”Fars Grise” - kvindetrioen fra søernes højland - som har eksisteret i 16 år og består af Helle Bøjlesen på guitar, ukulele og sang, Karen Lund på violin, guitar og sang samt Else Jøker Pihl på harmonika og sang. ”Fars Grise” underholdt i to omgange med en blanding af mange genrer: Den danske sangskat, gamle danske viser, pop og rock, folkemusik fra hele verden med forkærlighed for irsk og skotsk samt slagere fra da far var ung, sange som appellerede til fællessang.

Gratis løbetræning op til Kimbrerløbet Din lokale EL-installatør, vi udfører alt inden for tekniske løsninger, blandt andet: Belysning | Tele, data, fiber Automation/SRO | Termografi VVS installation | Køleteknik | Ventilation Industrivej 93 | 9600 Aars | Tel. 9862 2200 | www.verdo.dk

DØGNVAGT 98 62 50 00 El-installatør Morten Nøhr Kristensen

• El-service • Køle-service

www.oegaard.dk

• Alarm-service

)0:%+8)2

:)78,-11)60%2( )PJMVQEIX%EVW 4IXIV)VMOWIR%7

 

AARS: Dansk Fitness i Aars tilbyder nu gratis løbetræning for alle begyndere. Løbetræningen retter sig primært mod begyndere og let øvede, som har Kimbrerfestløbet den 8. september som mål. Træningen er dog for alle med interesse for at begynde at løbe. Selvom fokus ligger på begyndere, som ikke er vant til at løbe, så kan let øvede også sagtens få en udfordring. Da der til alle træningerne vil være to instruktører, og bli-

ve løbet to forskellige ruter, i hver sit tempo. Træningen kommer til at foregå tirsdage og lørdage, med start fra lørdag, 15. maj. Instruktørerne vil forsøge at motivere til at gøre løb til en sjov oplevelse, og være behjælpelig med gode råd og vejledning omkring opstart af løbetræning, især når man ikke er vant til det. Dansk Fitness Aars stiller omklædningslokaler til rådighed, og træningen starter og slutter også i lokalerne i Aars City Center.

Færre konkurser i Nordjylland NORDJYLLAND: Der var i de første fi re måneder af 2010 et fald i antallet af konkurser i Region Nordjylland på syv procent i forhold til samme periode sidste år, mens det samlede antal konkurser i Danmark steg med 21 pct. Region Nordjylland har i de første fi re måneder af 2010 haft 167 konkurser mod 180 i samme periode sidste år. Det er dermed den region, der klarer sig bedst igennem konkursbølgen. - Konkursbølgen rammer i øjeblikket først og fremmest de små og mellemstore virksomheder, som skød op under højkonjunkturen og satsede på niche og luksusprodukter. Virksomhederne er hovedsagelig fra

§

hovedstadsområdet, hvor efterspørgslen efter den slags varer er størst. Det er også derfor, at vi nu ser konkursbølgen styre uden om Nordjylland, hvor denne type virksomheder ikke er så rigt repræsenteret, siger Jens Brendstrup cheføkonom i Dansk Erhverv. - I begyndelsen af krisen var det hovedsagligt de helt små virksomheder, der måtte dreje nøglen om, mens de større og mere velkonsoliderede virksomheder først kom lidt efter. Det ser ud til, at mange af de større virksomheder, heriblandt de større produktionsvirksomheder placeret rundt om i landet, har redet stormen af, siger Jens Brendstrup.

ADVOKATHUSET Kurt Kvist Henrik Ejlersen Ejler Ejlersen Ole Anders Petersen

§

Møderet for Højesteret

Tlf. 98 64 28 22 Vestergade 21 - 9620 Aalestrup - Fax 86 62 82 11

Der er mange flotte haver der åbner for publikum under Havefestivalen.

Hele Aarsegnen med til havefestival VESTHIMMERLAND: Hvert år plejer der at være Åbne Haver i Vesthimmerland. Men i år er det arrangement ændret til at hedde Havefestival og strækker sig over en uge. Havefestivalen løber fra lørdag, 29. maj til søndag, 6. juni. I festivalugen åbner 400 private haver lågen for gæster. Der er åbne haver over hele landet fra Hjørring til Gedser, og fra Oksbøl til Svaneke. Naturligvis er der også flere steder i Vesthimmerland, der er åbent - Havefestivalen er et storstilet arrangement, som giver haveglade danskere i hele landet en helt enestående mulighed for at se, hvad der gemmer sig bag havelågen i 400 private danske haver. Haverne ejes af nogle af Haveselskabets mest entusiastiske medlemmer, og de fleste af dem er normalt ikke åbne for besøg, beretter direktør Ole Münster fra Haveselskabet. - Meningen med Havefestivalen er at give inspiration og ideer videre fra haveejer til haveejer, fortsætter Ole Münster.

Lokalt er der åbent to steder i Aars, et i Haubro og et i Gundersted. I Aars byder Hanne og Ernst Sørensen indenfor på Ryttervej 22. De har en park ligende have på ca. 7000 kvm med store sten, gangstier, bålsted, og ca 100 kvadratmeter sø med tilhørerne rensebassin. Gårdhave, havedam og flere terrasser. Evan Nielsen, Drosselvej 23, er med igen i år. Hans have er en 1050 kvm stor parcelhushave med mange specielle planter. Der er roser, stauder, liljer og rhododendron. Lone Boyding, Villavej 14, Haubro, byder indenfor i sin 800 kvm store villahave med mange stier, der fører rundt i haven. I Gundersted åbner Carsten Rasmussen sin have på Gunderstedvej 24. Det er en tre tdr. land stor have med mange natursten, stauder og vandplanter. Der er også et stort væksthus med blandt andet cafe. Bemærk at de forskellige haver har ikke åbnet på samme tid og nogle har kun åbnet enkelte dage.


Aars Avis

12. maj 2010

SIDE 17

Cirkus Arena slår teltet op i Aars mandag, 17. maj mennesker fra den prisbelønnede kinesiske stortrup The Sailors, der sammen med de tre Wozniewski giver forestillingen stil og klasse. Den italienske spasmager Jimmy Folco er på spil både indenfor og udenfor manegen. Konstantin Mouraviev og Max Weldy er umulige at sætte i en artistisk bås, men når akrobaterne klovner og klovnen er en akrobat, så letter latteren fra stolerækkerne, og forestillingen bliver til en totaloplevelse. Forestillingen varer ca. to timer og 20 minutter inkl. pause.

Cirkusprinsessen Laura Berdino er oprindeligt fra Viborg. På mandag optræder hun i Aars med sine elegante dressurheste i Cirkus Arena.

Gigantcirkus med dyr og artister i Aars AARS: Cirkus Arena præsenterer i denne sæson det største opbud af stjerneartister og cirkusdyr der er set i mange år i Danmark. Cirkus gæster Aars på mandag, 17. maj og giver forestilling om aftenen på cirkuspladsen bag messecenteret. Med 55 år i morskabens tjeneste er Cirkus Arena fast forankret som danskernes foretrukne cirkus nr. et. - Giv lattermusklerne frie tøjler, læn Dem tilbage og nyd forestillingen, lyder det fra familien Berdina, som står bag det store cirkus. Cirkus Arena 2010 tager udgangspunkt i det traditionelle cirkus med den runde manege, flotte dyrenumre med heste og elefanter hunde - zebraer- dromedarer - alpakaer. Herefter suser forestillingen lige ind i nutiden på ryggen af seks motorcykler. Publikum skal se artisteri

fremragende akrobatik, bl. a. de forrygende flyvende

Masser af flotte dyr

Klovnen Philip har fået en medhjælper som er med i manegen i Cirkus Arenas forestilling.

i verdensklasse og med en høj humorfaktor. Cirkus lover topunderholdning til alle generationer - en forestillingen for hele familien. Første gang Daniel Diorio og hans Globe of Death optrådte i Cirkus Arena var de tre kørere i kuglen. Det var

en sensation, man ikke tidligere havde set i Danmark. Så gik drengene fra Brasilien hjem og øvede sig og vendte tilbage i 2005 med fire kørere i kuglen. Tre år senere påstod Daniel og hans Hell Drivers, at de kunne presse fem kørere ind i kuglen -

Vesthimmerlandsk politik kan forekomme ulogisk Vælgernes dom matcher ikke altid virkeligheden VESTHIMMERLAND: Vesthimmerlandsk politik forekommer til tider underligt ulogisk. Kaare Maulsagen fik stor indflydelse på kommunevalgets udfald. Et konservativt byrådsmedlem havde en hovedrolle i fyringen, men vælgerne straffede Jens Lauritzen og Venstre for sagen, sagde Sformanden. Socialdemokraterne var sammen med Det radikale Venstre aktive for at undgå fyringen af Kaare Maul, men De Radikale fik takken i form af stemmer på valgdagen. Sådan opsumerede formanden for Socialdemokraternes Fællesledelse, A.

samtidigt. Alle, der oplevede dette nummer i 2008, var enige om, at nu var grænsen nået! Nu prøver de igen - de vil slå deres egen rekord! Samme kugle, samme motorcykler, Men nu med seks kørere samtidigt. Det bliver vildt nervepirrende.

Aage Mortensen, Ranum, 2009 på repræsentantskabsmødet i Løgstør Hallerne mandag aften.

Tæt på mandat

A. Aage Mortensen, Ranum – genvalgt formand for S-Fællesledelsen

Socialdemokraterne var tæt på mandat nummer syv ved kommunevalget i november, men måtte nøjes med det hidtidige mandattal seks. Partiet fik 103 stemmer mere end ved det foregående valg og blev byrådets næststørste parti. Aage Mortensen beklagede, at Asger Andersen ikke blev genvalgt til byrådet. I stedet kunne formanden glæde sig over, at Ole

Cirkus og dyr hører sammen og i årets forestilling er der lagt særlig vægt på de flotte dyrenumre. Familien Casselly viser deres fantastiske afrikanske elefanter i en forrygende opvisning. Arenas elegante hvide araberhingste i frihedsdressur fremvises for første gang af Laura Berdino. Laura er pigen fra Viborg, der startede som feriebarn og mange år senere giftede sig med Jackie Berdino. De skal se en herlig eksotisk fremvisning af dromedarer, zebraer og alpakaer ved Patrick Berdino, fjerde generation i familien Berdino. Menneskets og ikke mindst Wolfgang Lauenburgers bedste venner er en samling af herlige hundebasser, som mestrer de sjoveste kunster. Forestillingen byder på

Christensen blev genvalgt til Europaparlamentet og Ulla Astmann til amtsborgmesterposten. - Lokalt fi k Vagn Olesen fra Aalestrup et rigtig godt valg og bevarede sin plads i Regionsrådet, sagde A. Aage Mortensen. - Vor fremadrettede opgave bliver at få nye kandidater i spil, så der kan ske den tiltrængte fornyelse af byrådet, fortsatte S-formanden. Kassereren, Doris Lauritzen, Gedsted, fremlagde regnskabet, som balancerer med 237.073 kr. Aage Mortensen blev genvalgt til formandsposten. Per Lauge Nielsen, Aars, blev nyvalgt til bestyrelsen i stedet for Karl Johan Petersen, Farsø, som ikke ønskede at fortsætte. Karin Glerup, Aars, og Jan Christensen, Løgstør, blev genvalgt til bestyrelsen.

Udlejning af mosfjerner

AARS MOTORSERVICE v/ Jørgen Christensen Hjortkjærsvej 11 · 9600 Aars

TELEFON 98 62 45 22

- din VVS mand • • • • • • •

Jordvarme Varmepumpeanlæg Solvarme Stoker Køl/aircondition VVS-arbejde Blikkenslagerarbejde

Messevej 16, 9600 Aars, Tlf. 98 62 19 55

VESTER HORNUM BYGGEINDUSTRI A/S TØMRER-

OG SNEDKERFORRETNING

• Total projekter • Nybygning/tilbygning • Haller i selv/færdig byg • Udestuer/carport efter opgave • Udskiftning af en hver art • Uforbindende tilbud gives på små og store opgaver

Tlf. 98 66 31 22

TILSLUTTET

TAGMESTER Hovedgaden 63B, V. Hornum, 9640 Farsø

Advokatfirmaet

BINDSLEV & KJELDSEN ApS Advokater: Arne Bindslev (H) - Carsten Kjeldsen (MMCR) Mogens Bøg-Jensen (H) Hanne Nørkjær Nielsen (L)

• Himmerlandsgade 109 DK-9600 Aars -Tlf. 98 62 40 00

• Autoriseret bobestyrer

RKI Inkassopartner


Aars Avis

SIDE 18

12. maj 2010

Det skal vÌre nemmere at vÌre handicappet Handicaprüdet ønsker handicapvenlige løsninger

NYT!

SE HER

ALTMULIGMAND

tilbyder hjÌlp til store og smü opgaver! Totalpasning af grønne omrüder Pasning af haver incl. alt Store og smü tømreropgaver Vedligehold af bygninger O

O

O

Ring og lav en god aftale!

Tlf. 60 16 65 37

VESTHIMMERLAND: Handicaprüdet i Vesthimmerlands Kommune har taget initiativ til at lave en tilgÌngelighedspolitik med det formül at fremme handicapvenlige løsninger, nür der sÌttes nye projekter i gang. Byrüdet i Vesthimmerlands Kommune har godkendt tilgÌngelighedspolitikken og tilkendegiver, at kommunen gerne vil samarbejde med handicaporga-

nisationerne om at løfte opgaven. En af drivkrĂŚfterne bag den nye politik er Ella Holm Hansen, der foruden at vĂŚre mor til en handicappet søn ogsĂĽ er formand for Vesthimmerlands Kommunes HandicaprĂĽd. Ella Holm Hansen fortĂŚller: - Det er vigtigt, at man ďŹ nde de bedst egnede løsninger for de handicappede â&#x20AC;&#x201C; og det er ikke altid det er de dyre-

ste løsninger, der er de bedste â&#x20AC;&#x201C; ofte kan det godt lade sig gøre inden for de afsatte budgetter.

Nok at tage fat i For at vise politikerne hvordan det er at vĂŚre handicappet i Vesthimmerland, inviterede Danske Handicaporganisationer i Vesthimmerland sidste ĂĽr ďŹ re kommunalpolitikere til at deltage i en happening, hvor de skul-

le fÌrdes i Aars i henholdsvis kørestol og med bind for øjnene. Politikerne mütte erkende, at der er nok at tage fat pü, og at Aars ikke er nem at fÌrdes i. - Det var renoveringen af hovedgaden i Aars, der startede det hele. Fortovskanterne var alt for høje til en kørestol, og brosten er heller ikke lette at fÌrdes pü for handicappede borgere, fortÌller Ella om baggrunden for tilgÌngelighedspolitikken og fortsÌtter: - Der er nok at tage fat pü, og lige nu er fokus rettet mod, hvorledes renoveringen af hovedgaden i Løgstør, multihuset i Ranum samt renoveringen af svømmehallen i Aars forløber.

FĂĽ et GRATIS

HĂ&#x2DC;REAPPARAT*

*med pĂĽ kr. kr. 6.010,6.230,* med offentligt offentligt tilskud tilskud pĂĽ (# #%! % ) %(

 

 

  98113200

"BMCPSH )FOSJL(FOFGLF 1PVM&SJL)Â&#x2018;KTMFU +FUUF#Â&#x2018;OOFMBOE #SÂ&#x2018;OEFSTMFW 3JDIBSE(BMMBOE )PCSP )FOSJL"SFOUPGU

7FTUFSCSP¡"BMCPSH W(Ă&#x2021;TFQJHFO

)- *   *

!3  +FSOCBOFHBEF&r)PCSP

XXXIPFSFBQQBSBUFUEL (   1

///  --,

KÌmp for at gøre Aars stÌrk! Fhv. advokat Mogens Tange, Himmerlandsgade 120, Aars, mener at Aars by er den eneste i kommunen, der udviklingsmÌssigt har mulighed for at tage kampen op mod Hobro, Aalborg og Viborg. Derfor skal der kÌmpes for at gøre Aars stÌrk.

   

  

       

KVALITET TIL TIDEN O KĂ&#x2DC;KKENER O DĂ&#x2DC;RE & VINDUER O GULV & LOFT O EFTERISOLERING O TAGPAP O NYBYGGERI O LANDBRUGSBYGGERI

TĂ&#x2DC;MRER & SNEDKER

KASTBERG A/S TLF. 98 62 51 55 VESTVEJ 13 . 9600 AARS

Brian Pedersen

Bredgade 51 â&#x20AC;˘ 9610 Nørager â&#x20AC;˘ www.byens-tagservice.dk

Isolering Tagrens / maling Tømrerarbejde PülÌgning af tag Tagpap Udskiftning af tagrender Tagrenovering Algebehandling Uforbindende tilbud gives BESTIL TAGRENOVERING NU - BETAL I 2011

Man mĂĽ erkende, at vor nye borgmester Knud Kristensen ikke har det let. Han kan ikke med fuld styrke gĂĽ ind for, at den nye politigĂĽrd skal ligge i Aars, idet Løgstørfolkene kĂŚmper for, at den skal bevares i Løgstør, og derfor er der en stor risiko for, at politigĂĽrden ender med at blive ďŹ&#x201A;yttet til Hobro. For mig at se mĂĽ byrĂĽdet en gang for alle vedtage om den fremtidige udvikling skal ske i Aars, eller skal spredes sĂĽ der ogsĂĽ sker udvikling i Løgstør, Farsø og Aalestrup. For mig at se bør man kĂŚmpe for at gøre Aars by stĂŚrk, da det er den eneste by i kommunen, der har mulighed for at tage kampen op mod Hobro, Aalborg og Viborg som handels- og uddan-

nelsesby. Hvis Aars bliver stĂŚrk vil det ogsĂĽ komme de andre egne i kommunen til gode. For ĂĽr tilbage vedtog Nordjyllands AmtsrĂĽd efter svĂŚre forhandlinger, at Aars skulle vĂŚre et egnscenter, hvor udviklingen i Vesthimmerland skulle ske, men man svĂŚkker dette egnscenter, hvis man skal sprede aktiviteterne. Hvis det lykkes at fĂĽ politigĂĽrden til Aars, vil det formentlig ogsĂĽ lykkes at fĂĽ oprettet en retskreds for Vesthimmerland m. ďŹ&#x201A;. med base i Aars. Det er ligesom regeringen har indset, at de svage yderomrĂĽder bliver endnu svagere, hvis de ogsĂĽ mister statsinstitutioner. Jeg kan oplyse, at da jeg virkede som advokat her i Aars, var der ďŹ re selvstĂŚndige advokatvirksomheder, men efter at bitingstedet i Aars blev nedlagt og ďŹ&#x201A;yttet til Aalborg er der kun to tilbage. Da man i 1970erne byggede det nye sygehus i Farsø, var det en planmĂŚssig skandale - sevfølgelig burde sygehuset vĂŚre bygget i Aars, sĂĽ havde der vĂŚret en mulighed

for, at vi havde kunnet bevare et velfungerende sygehus i Vesthimmerland - og at det var Hobro Sygehus der blev nedlagt. Nu er der meget stor sandsynlighed for at det er Farsø Sygehus der nedlÌgges. Inden for de seneste ür har jeg vÌret akut indlagt to gange og begge gange blev jeg under protest kørt til Hobro. Vi stür i øvrigt i den situation omkring pengeinstitutterne at Sparekassen Farsø, der jo er en mindre sparekasse, formentlig mü fusionere med et større pengeinstitut. Det forlyder nu, at det slet ikke er sikkert at den vil søge ind under Sparekassen Himmerlands beskyttende vinger. Der er vist et gammelt nag fordi Sparekassen Farsø for ür tilbage var større end dengang Sparekassen for Aars og Omegn. Man mü erkende, at det er meget begrÌnset hvad kommunens skattekroner kan gøre for udviklingen i Løgstør, Farsø og Aalestrup. Vi har i øvrigt set hvordan det gür nür kommunen skal hjÌlpe en egn med udvikling.

Borgerne burde spørges om slukning af gadelys Jens Bräuner, Kong Haralds Vej 21, Aars, ønsker at borgerne skal inddrages mere i sparespørgsmül. Vesthimmerlands Kommune er konstant i akut pengenød og skal spare pü alt. Sidste kommunale forsøg, var at slukke for gadebelysningen i Aars og Løgstør, hvilket forventedes at kunne spare kommunen for 500.000 kroner. Der kom dog masser af klager og kommunen mütte efter fü dage tÌnde lyset igen. Husejere i Vesthimmerlands Kommune betaler en rimelig stor ejendomsskat. Jeg forventer at disse skattemidler bruges til formül som

gadebelysning, snerydning, renholdelse af gaderne og al anden pütrÌngende vedligeholdelse af kommunens veje, stier m.v. Alle forhold man som hus og grundejer har stor interesse i, er up to date. Jeg har aldrig set eller forespurgt om et offentliggjort budget eller regnskab for, hvordan husejernes ejendomsskattemidler anvendes, eller om de i det hele taget gür til formül der har husejerinteresse eller müske bare samlet puttes ned i kommunens altid tomme pengekasse og dermed anvendes ogsü kan anvendes til børnepasning, Ìldrepleje, vedligeholdelse af sportsfaciliteter, strandrensning, brandberedskab,

kommunale udďŹ&#x201A;ugter og personalefester og hvad kommunen mener der her og nu mĂĽtte vĂŚre behov for. Hvis husejerne ďŹ k kendskab til, hvad det reelt kostede, at renholde, renovere og oplyse gader, veje og strĂŚder og isĂŚr vejen man selv bor pĂĽ og mĂĽske ďŹ k et valg, om gadebelysningen nu reelt er pengene vĂŚrd, ville sĂĽdan â&#x20AC;?oplysningâ&#x20AC;? eller slukning af samme mĂĽske vĂŚre mere spiselig for borgerne. I dag er gadebelysningen bare noget, som naboen mĂĽske mestendels betaler og sĂĽ er der jo ingen grĂŚnser for, hvad de ďŹ&#x201A;este borgere ønsker frit leveret. Mange villa- og boligomrĂĽder er omfattet

I sidste byrĂĽdsperiode satsede det samlede byrĂĽd, inklusive nuvĂŚrende borgmester Knud Kristensen, pĂĽ at hjĂŚlpe Løgstør pĂĽ fode, og der blev brugt godt 100 mio. kr. pĂĽ forskellige projekter, men lige lidt hjalp det. Det eneste der skete var, at bunden blev slĂĽet ud af kommunens kasse og at Vesthimmerlands Kommune blev sat under administration. Ved valget i november 2009 tilgav vĂŚlgerne ĂĽbenbart Knud Kristensen og straffede kun Venstre og den davĂŚrende borgmester Jens Lauritzen, men de var ogsĂĽ de hovedansvarlige. Jeg opstillede til kommunevalget, idet jeg var klar over, at ingen af de opstillede borgmesterkandidater var i stand til at løse kommunens store økonomiske problemer, idet der krĂŚvedes en â&#x20AC;?hĂĽrd neglâ&#x20AC;? med stor erfaring. DesvĂŚrre forstod vĂŚlgerne ikke problemerne, og kommunen dalrer videre med vor nye borgmester og et splittet byrĂĽd.

af bolig- eller grundejerforeninger, en mulighed er at lade sĂĽdanne foreninger betale for ydelserne gennem kontingentet? Det var reel medindďŹ&#x201A;ydelse, og borgerne kunne afgøre om det var noget man ønskede at betale. Samtidig slap de kommunalt valgte for, at skulle vĂŚlge og diskutere om alle kommunens omrĂĽder fĂĽr det samme for skattekronerne det er jo alligevel borgerne der skal betale. Og som fremtiden ser ud mĂĽ kommunens borgere alligevel snart erkende og lĂŚre, at der er grĂŚnser for, hvad den fĂŚlles kommunale kasse kan og skal betale, og sĂĽ var det med at slukke og tĂŚnde for gadebelysningen mĂĽske et af de omrĂĽder, hvor nedskĂŚringer i den kommunale service ville vĂŚre mest smertefri.


Aars Avis

12. maj 2010

SIDE 19

Alt malerarbejde og tapetsering udføres til rimelige priser! Hurtig og reel betjening. MALERMESTER Kong Christiansvej 31 . 9600 Aars Fax 98 62 49 00 . Tlf. 98 62 12 46 Mailadresse: walther-bach@mail.dk

Alt i tømrer- og snedkerarbejde Ring og få en snak om mulighederne

AARS BYGGEMONTERING ApS v/ Ove Andersen Løgstørvej 75, Pisselhøj, 9600 Aars Tlf. 26 31 31 78 / 98 62 31 78 Poul Erik Haurum fortæller statsministeren om et af de mange produkter, mens Jon Jensen lytter med.

Nedskæring overalt af siloer, fabriksanlæg, skorstene, maskiner o.s.v.

Lars Løkke lovede intet på Dania Af Valdus Jensen AARS: En mandag i september sidste år var Dannebrog hejst hos støberivirksomheden Dania i Aars, som det traditionen tro bliver, når der skal ske noget specielt. Årsagen var at landets nye statsminister, Lars Løkke Rasmussen (S), skulle komme på besøg. Men det skulle vise sig ikke at blive tilfældet, idet der - så vidt vides var en eller anden som havde glemt at bestille flybilletter til ham. I fredags blev Dannebrog igen hejst hos Dania på grund af statsministeren skulle besøge virksomheden - og denne gang kom han. Lars Løkke Rasmussen var på rundtur til en række skoler i Midtjylland, da det varme emne på den politiske scene i øjeblikket er folkeskolen. Da hans sidste skolebesøg var i Tjele, var der nogle hurtige mennesker som fi k ham til at lægge vejen forbi Aars,. På Dania blev han budt velkommen af direktør Poul Erik Haurum og fabriksdirektør, og den ene af de tre ejere, Jon Jensen.

Lars Løkke Rasmussen gav sig tid til at få en sludder med en af firmaets truckførere.

Udstyret med et par beskyttelsesbriller - som han dog ikke brugte ret tit - blev statsministeren guidet igennem fabrikshallerne, hvor han blandt så hvordan det 1400 grader varmt støbejern blev transporteret og hældt i forme og nogle af de færdige produkter. Undervejs fortalte Poul Erik Haurum og Jon Jensen om hvordan de mange forskellige produkter blev lavet, og statsministeren tog sig

også tid til at snakke med et par af de ansatte. Der blev snakket om de forskellige problemer industrien slås med i øjeblikket, som for Danias vedkommende ikke mindst er energiafgifterne. De to direktører kunne fortælle Lars Løkke Ras-

mussen om en virksomhed, der sidste år måtte fyre mange medarbejdere, men som igen har øget staben med 60 ansatte, og der er planer om endnu flere nyansættelser. Efter rundturen udtrykte Lars Løkke Rasmussen tilfredshed med hvad han så, nemlig en virksomhed, hvor det er lykkedes at vende en trist udvikling til noget meget positivt. Lars Løkke Rasmussen kunne dog ikke love hverken Jon Jensen eller Poul Erik Haurum noget konkret, hvilket de sikkert heller ikke havde forventet. Poul Erik Haurum udtrykter overfor Aars Avis tilfredshed med statsministerens besøg. - Vi er glade for, at vi kunne fortælle ham en positiv historie, og han lyttede også opmærksomt på os, siger Poul Erik Haurum. Lars Løkke Rasmussen sluttede besøget i Jylland på en café i Aalborg, hvor folk kunne komme og få en sludder med ham.

Gratis afhentning!

NIBE PRODUKTFORRETNING Aalborgvej 55, 9240 Nibe - Tlf. 98 35 18 54 Det miljørigtige valg!

www.skrotten.dk

ADVOKATFIRMAET A DVOKATFIRMAET

JAN POULSEN

Boligadvokat

Møderet for højesteret

Aagade 8 . 9620 Aalestrup Kc]%0/-+(/((›=Xo0/-+)+,/ Kontortid: Mandag - fredag kl. 8.30-16.00 - advokatkontoret dvokatkontor der hjælper dig...

.

E-mail: jpo@advokatjanpoulsen.dk www.advokatjanpoulsen.dk

LB Truckservice Aps – vi letter dit arbejde!

Kvalitets scootere til konkurrencedygtige priser

www.lbtruck.com lb@lbtruck.com Ring på 9759 3344 og aftal tid for en prøvetur

PINOTEX TILBUD PINOTEX CLASSIC TRANSPARENT En lysægte og vejrfast oliebaseret træbeskyttelse, som giver god beskyttelse mod blåsplint og skimmelsvamp. Fremhæver træets struktur og åretegning, så det fremstår smukkest muligt. Fås i flere forskellige kulører

ER

5 LIT

299,-

www.arnoldd.dk

LB Truckservice Aps, Dalagervej 27, 7884 Fur

MAJTILBUD 400,- incl. moms

PINOTEX SUPERDEC Vandfortyndbar træbeskyttelse, der giver mulighed for totalt farveskift med utrolig lang holdbarhed. Beskytter mod overfladebegroning. Kan tones

Meget forskelligt tilbehør gør scooteren velegnet til mange formål. Egne servicebiler dækker hele landet indenfor kort tid.

Test af HPFI relæ

7,5 LITER

Ca. 20% af alle HPFI relæ fungerer ikke i dag!

699,-

ARNOLD D - FARSØ Der var også mulighed for at se, hvordan det varme støbejern bliver behandlet.

HØJESTE DAGSPRIS GIVES FOR JERN OG METALLER

SØNDERGADE 33 · 9640 FARSØ · TLF. 98 63 16 99 · www.arnoldd.dk

MariusStubberup StubberupA/S A/S Marius Aut. el-installatør

Aut. el-installatør Himmerlandsgade 72, Industrivej 91, 9600 Aars Himmerlandsgade 72, 9600 Aars

Tlf.98 9862 6231 3110 10 Tlf.

www.marius-stubberup.dk www.marius-stubberup.dk

RING OG HØR NÆRMERE ... RET AUTORISE ØSER PROBLEML


Aars Avis

SIDE 20

Vesth. Konservative Vælgerforening

Formand: Ernst Pinstrup Sørensen Ryttervej 22, 9600 Aars Tlf. 98 66 63 66 Kasserer: Hanne Grabow Sognevej 99, Østerbølle, 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 16 10

Det Danske Spejderkorps

Løgstørvej 57, 9600 Aars Gruppeleder: Inge Merete Vestergaard Tlf. 98 62 14 79 Kasserer: Jette Kristensen Tlf. 98 62 45 78 Mail: www.ddsaars.dk Mødested: Spejdergaarden Løgstørvej 57, Aars tlf. 98 62 47 22

FDF

Mødested: FDF Huset, Stenildvadvej 4, Aars Mail: www.fdfaars.dk Kredsleder: Dennis Gislum Tlf. 51 20 45 80 Formand: Eva Harbo Andersen Tlf. 70 20 08 66 - 98 62 37 55

Guldalderklubben, Aars

Kasserer: Elly Engedahl Oustrupvej 8 H, 9600 Aars Tlf. 98 62 11 10 - 20 42 50 87 Mødested: Østermarkskolen hver onsdag fra kl. 14.30-17.00

Himmerlands Saluteringslaug Oldermand: Peter H. Høffner Nørregade 22, Østrup, 9600 Aars Tlf. 98 65 81 86 Kasserer: Bent Schade Spar Nord Tlf. 72 24 58 00

Landbrugets Seniorklub Formand: Per Liengaard Gråbølle 82, 9640 Farsø Tlf. 98 63 29 90 Kasserer: Margit Krogh Overvejen 17, 9640 Farsø Tlf. 98 63 24 06

Vesthimmerlands Musik-Cabaret Formand: Lene Weiss Nibevej 24, 9600 Aars Tlf. 98 62 30 91 Kasserer: Elin Mathiesen Tlf. 98 66 22 25 Mødested: Den blå stue/messecenteret, Vestre Boulevard 15A, 9600 Aars

Singleklubben På Sporet Formand: Kim Andersen Tlf. 61 36 31 94 Kasserer: Eigil Gammelholm Tlf. 98 63 64 88 Mødested: Klubhuset Ryttervej 2, 9600 Aars

Socialdemokraterne i Vesthimmerland Syd

Formand: Herdis Brix Dr. Christinesvej 27, 9600 Aars Tlf. 98 62 47 06 Kasserer: Margit Nielsen Holmsgaardsvej 19, 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 82 85

Tordenkalvens Øllaug

Formand: Torsten Hansen Skånevej 10, 9670 Løgstør Tlf. (pri.) 98 67 37 18 Tlf. (arb.) 98 62 17 11 Kasserer: Ole Riis Olsen Ansgarsvej 12, 9600 Aars Tlf. 98 62 43 86 Mødested: Se: www.tordenkalven.dk

Vesthimmerlands Havekreds Formand: Jim Gruss Ryttervej 21, 9600 Aars Tlf. 98 62 40 64 Kasserer: Annalise Skadhauge Risgaardevej 62, 9640 Farsø Tlf. 98 63 62 85 Mødested: Aktivitetscenter Bymidten

Vesthimmerlands Handicap Idræt Formand: Eva Jensen Spurvevej 2, 9600 Aars Tlf. 40 89 23 29

Vesthimmerlands Musikforening

Formand: Grethe Stæhr Peder Stubsvej 28, 9600 Aars Tlf. 98 62 18 27 Kasserer: Svend Bækgaard Kong Haralds Vej 23, 9600 Aars Tlf. 98 62 33 42 Mødested: Vesthimmerlands Gymnasium

Vesthimmerlands Volleyballklub

Formand: Sara Mols Græsborg Tlf.: 98 66 40 84 Kaserer: Henriette Sørenen Tlf.: 98 37 57 00 Klubaktiviteter: Aars og Hornum

Ældre Sagen Aars Lokalkomité

Formand: Ellen Bakkegaard Ansgarsvej 13, 9600 Aars Tlf. 98 56 91 90 Telefonstjernen/Tryghedsopkald: Arne Petersen, Peder Stubsvej 21 9600 Aars - Tlf. 98 62 23 10 Mødested: Aktivitetscenteret Bymidten Bymidten 15, 9600 Aars Tlf. 98 62 53 68

Aars Amatør Astronomer Formand: Peter Stenild Kaj Munksvej 19, 9600 Aars Tlf. 98 62 24 84 Kasserer: Leif Pedersen Korsholmvej 174, 9631 Gedsted Tlf. 98 64 53 86 Mødested: Vesthimmerlands Gymnasium Observatoriet eller Lokale 1.8 www.vhim-gym.dk/astronomi

Aars Badmintonklub

Formand: Michael Hansen Halsmandsbrovej 30, 9240 Nibe Tlf. 98 66 67 68/29 27 25 94 Mail: halsmandsbro@privat.dk Kasserer: Thomas Nielsen Hans Egedes Vej 191, 9600 Aars Tlf. 98 62 51 85 Mail: t.nielsen@aars.dk

Aars Billardklub

Formand: Peter Sørensen Agertoften 28, 9600 Aars Tlf. 98 62 41 36 Kasserer: Helle Carlsen Pregelvang 11, 9600 Aars Tlf. 98 62 48 97 www.aars-bk70.dk Mødested: Nibevej 1C, 9600 Aars Tlf. 98 62 54 70

Aars Borgerforening Formand: Anders Didriksen Højtoften 7, 9600 Aars Tlf. 98 62 42 61 Kasserer: Jette Rask Højtoften 10, 9600 Aars Tlf. 98 62 37 39

Aars Bridgeklub

Formand: Evy Andersen Tlf. 98 66 26 90 Kasserer: Henning Madsen Grøbølle 16, 9640 Farsø Spillested: Aktivitetscentret Bymidten, Aars tirsdage ml. 19.00-23.00

Aars Brydeklub

Formand: Kim Olsen Engvej 3, 9600 Aars Tlf. 98 62 44 87 - 23 82 91 68 Kasserer: Gitte Kragh Jensen Tingvej 7, 9600 Aars Tlf. 31 71 90 96 Mødested: Østermarkshallen

Aars Erhvervsråd

12. maj 2010

Aars Patchworkforening

Formand: Svend Jørgensen Kong Valdemars Vej 13, 9600 Aars Tlf. (pri.) 98 62 40 73 Tlf. (arb.) 98 62 17 00 Sekretariat: Himmerlands Udviklingsråd Messevej 1, 9600 Aars

Formand: Nanna Andersen Grundtvigsvej 4, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 16 Kasserer: Helle Grøn Jensen Hobrovej 55, 9600 Aars Tlf. 98 62 44 19 Mødested: Aars Bibliotek - kælderen

Aars og omegns Folkedanserforening

Aars Pensionistforening

Formand: Leif Havbro Høvejen 5, Vognsild, 9600 Aars Tlf. 98 65 8519 Kasserer: Lars Peter Bach Holmagervej 3, Holmager, 9240 Nibe Tlf. 98 35 70 65 Mødested: Aars Skole

Aars og omegns Fugleforening

Formand: Per Jensen Grønnegade 6, Hornum, 9600 Aars Tlf. 98 66 15 20 Kasserer: Hanne K. Pedersen Hedeskrænten 44, 8800 Viborg Tlf. 98 62 66 09 Mødested: Klubhuset 4H gården Mail: fugleforening@aars.dk

Aars Frikirke

Formand: Orla Pedersen Sjøstrupvej 48, 9600 Aars Tlf. 98 65 61 72 Kasserer: Finn Bech Odinsvej 22, 9640 Farsø Tlf. 98 63 22 85 Mødested: Aars Frikirke Markvænget 11, 9600 Aars

Aars Gymnastikforening Formand: Niels Hald Stenildvadvej 11, 9600 Aars Tlf. 98 62 10 74 Kasserer: Caspar Valdgren Madsen Tingvej 1, 9600 Aars Tlf. 98 62 69 69 www.aarsgymnastikforening.dk Mødested: Idrætscentret Østermarken

Aars Golfklub

Formand: Bernt Neergaard Jacobsen Baneudvalgsformand/næstformand: Preben Tindal Christensen Kasserer: Britta Lystlund Johansen Medl. af bestyrelsen: Bent Bundgaard Medl. af bestyrelsen: Thor Jespersen Medl. af bestyrelsen: Søren Friis Medl. af bestyrelsen: Jørn Holm www.aarsgolfklub.dk Mødested: Tandrupgaard, Tandrupvej 6 9600 Aars Tlf. 96 98 07 00 - Mobil: 24 24 09 29

Vesthimmerlands Højskoleforening Formand: Palle Fogh Hvorvarpvej 6, 9600 Aars Tlf. 98 62 12 43 Kasserer: Grethe Stæhr Oustrupvej 54, 9600 Aars Tlf. 98 62 18 27 Mødested: Aars Kirkecenter

Formand: Per Drejer Svalevej 6, 9600 Aars Tlf. 98 62 38 17 Kasserer: Oda Bojer Sdr. Boulevard 10, 9600 Aars Tlf. 98 62 64 86

Aars Skakklub

Formand: Poul E. Niebuhr Korgaardvej 8, Haubro, 9600 Aars Tlf. 98 66 42 70 Kasserer: Allan Bo Sørensen Svoldrupvej 174, 9600 Aars Tlf. 98 65 88 99 Spillested: Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars

Aars Svømmeklub

Formand: Lone Ø. Bentzen Kong Haraldsvej 4 c, 9600 Aars Tlf. 98 62 45 86 Kasserer: Jimmy Sørensen Hans Egedes Vej 126, 9600 Aars Tlf. 98 62 27 23 Mødested: Aars Svømmehal, 9600 Aars Tlf. 98 62 37 60

Aars Tennisklub

Formand: Poul Erik Pedersen Solvænget 8, 9600 Aars Tlf. 98 62 43 25 Kasserer: Jørgen Jensen Hans Egedes Vej 130, 9600 Aars Tlf. 98 62 22 56 Mødested: Sports Allé 6, 9600 Aars Tlf. 98 62 47 47

Aars Tværfaglige Efterlønsklub

Formand: Kirsten Sørensen Gislumvej 20 A 13, 9600 Aars Tlf. 40 93 88 04 Kasserer: Birthe Pedersen Nibevej 23, 9600 Aars Tlf. 98 62 20 32 Underholdning og foredrag i lige uger på Kimbrerkroen 13.30 til ca. 16.00. Bowling i ulige uger i Aars Bowlingcenter kl. 14.00-15.00 og 15.00-16.00

Aars Idræts Klub

Formand: Kenneth Pedersen Hans Egedes Vej 70, 9600 Aars Tlf. 98 62 16 18 Kasserer: Finn Krebs Andersen Kong Christians Vej 14, 9600 Aars Tlf. 40 36 32 55 Mødested: Lyngsøvej 2 B 9600 Aars Tlf. 98 62 21 97

Aars Håndboldklub

Formand: Axel Heisz Pedersen Keldgårdvej 82, 9600 Aars Tlf. 98 62 40 46 Kasserer: Helle Westergaard Hans Egedes Vej 37, 9600 Aars Tlf. 98 62 26 50 Mødested: Østermarkhallen, 9600 Aars

Aarsegnens Jagtforening Formand: Niels Holst Kristensen Peder Stubsvej 24A, 9600 Aars Tlf. 98 62 20 84 Kasserer: Kirsten Conrad Stærevej 8, 9600 Aars Tlf. 98 62 64 31 Mødested: Klubhus og Flugtskydningsbane Plantagevej 8, 9600 Aars Tlf. 98 62 48 28

d n me inger« e d i S foren Avis tive i Aars årligt. k A » nges nge bri t 8 ga lse: e g s a d s pt min or o - + mom f s i Pr 335, ning. kr. r. fore p


Aars Avis

12. maj 2010

SULDRUP

Ny formand for Suldrup-forening SULDRUP: Suldrup Borgerog Erhvervsforening har, som følge af at Marianne Westergaard er udnævnt til afdelingsdirektør i Sparekas-

sen Himmerlands afdeling i Støvring, fået ny formand. Det er blevet Torben Tved Linde, tidligere næstformand og redaktør af www.

Nyt motionsløb for alle i Aarestrup AARESTRUP: Gregers Krabbe Friskolen i Aarestrup byder 18. maj på noget ganske nyt, nemlig KRABBELØBET. Det er et motionsløb for alle, der er tre ruter på 3 km., 5 km. eller 11 km., så uanset

hvordan kondien er, kan man finde en rute der passer. De to korte ruter er lagt i kanten af skoven, mens 11 km-ruten går til Oplev, Røde Mølle og Ersted. Initiativet til motionsløbet kommer fra de aktive foræl-

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

HAUBRO

suldrupby.dk Borgerforeningen har samtidig fået ny næstformand. På den post er Claus Nødgaard indtrådt. Borgerforeningen har mange arrangementer i løbet af året. Det næste er Sct. Hans ved søen. Det afvikles i samarbejde med IK Frem håndbold. dre på friskolen, der sidste efterår kom til at snakke om, at man kunne da lige prøve at arrangere et forårs-motionsløb. Så var der ikke langt fra ord til handling – Krabbeløbet er en realitet. Eleverne på friskolen har de sidste uger smugtrænet, og flere af byens borgere er også blevet set i løb, så der er basis for rigtig god tilslutning til løbet.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

BLÆRE

SIDE 21

Eleverne sang og spillede til forårskoncerten på Haubro-Søttrup Friskole.

Fin forårskoncert på Haubro-Søttrup Friskole Elever skulle tegne musik med farvekridt

Blandt de nye kunstværker er dette nye skilt til Boblen.

Boblens børn i Blære viste kunstværker frem Forældrene var inviteret til fornem fernisering Af Torsten Hansen BLÆRE: Helt i stil med officielle kunstafsløringer holdt Boblen i Blære fernisering og kunstafsløring forleden. Kulminationen på to ugers projekt, hvor børnene har arbejdet med deres kulturelle udtryksformer og deres personlige og sociale kompetencer, skete med en fernisering med snacks, drinks og afsløring af de forskellige kunstværker ude og indenfor Boblen. Der var rød snor og diverse afdækninger som kunstnerene selv var med til at pille ned. Værkerne blev præsenteret af LBO leder Jane Veggerby. Forud for projektet har pædagogerne været på kursus i mosaik. Det har banet vejen til mange forskellige flotte projekter. Mange forældre har bidra-

get med gamle fliser og porcelæn i alle mulige farver. Meningen med alle kunstværkerne, der er blevet fremstillet, er at de skal blive i Boblen og være en del af Boblens ”inventar”. Børnehavebørnene har lavet glasmosaik på tegninger. De var udstillet indenfor. Børnene har også været med til at lave et mosaikskilt til legepladsen hvor der står ”Børnehave”. Der er blevet arbejdet sammen i Børnehavebørnene og første klasse eleverne har samarbejdet om nogle fliser rundt omkring fritter-huset, hvor nogle af de gamle fliser er pillet op, og børnene selv har lavet deres mosaikkunstværk. Dem viste børnene stolte frem for familien, som var inviteret til ferniseringen. Der er også lavet en stor

slange, på flere plader som skal sættes sammen og være indendørs udsmykning. Slangen var ikke helt færdig til opsætning - men blev vist frem liggende på flere borde. Anden klasse børnene har lavet tre dyre billeder ud af farvet glasmosaik til udendørs dekoration. Billederne er hængt op på endegavlen af Boblen. De forestiller en dinosaurus, en delfi n eller hval og en giraf. Børnene fra tredje klasse har lavet et SFO skilt til indgangen - som en smuk udendørs dekoration. Det har været et projekt, hvor fælleskabet har fungeret godt i Boblen - med børn og voksne der har arbejdet efter samme mål. Resultatet er blevet en flot udsmykning som alle kan nyde mange år frem i tiden.

HAUBRO: Så kom foråret til Haubro. Det blev markeret ved en velbesøgt og hyggelig forårskoncert for friskolens elever og deres pårørende. Hele dagen stod i musikkens tegn for både de små og store elever, som skulle pudse de sidste detaljer af inden aftenens optræden. Alle eleverne har siden jul arbejdet med forskellige musikgenre i musiktimerne under ledelse af musiklærer, Torben Larsen. Derfra havde de udvalgt nogle numre, der skulle fremføres for forældrene. Når de enkelte klasse-bands ikke var på scenen for at øve, skulle de udforske musikkens verden kreativt. De små elever fra 0.-4. klasse blev delt op i grupper og skulle gætte forskellige lyde, hvorefter de selv skulle rundt på skolen og optage nye lyde med deres mobiltelefoner. Eleverne i 6.-8. klasse arbejdede med farvekridt og store papirformater i sort eller hvid, da de skulle tegne til Peer Nørgaards 12-tone musik, hvilket gav alt lige fra enkle udtryk i streger til mere abstrakte værker. Derefter skulle de vælge deres egen yndlingsmusik fra deres mobiltelefon og tegne til det. Her måtte eleverne vælge mellem forskellig far-

vede karton i størrelsen A2 som skulle understøtte stemningen i billedet. Det hele blev ledsaget af en herlig duft fra køkkenet, hvor et par forældre og bestyrelsesmedlemmer lavede mad til de 95 voksne og børn, som havde tilmeldt sig aftenens spisning. Kl. 18 kunne skoleleder, Evy Andersen byde alle velkommen, hvorefter fællesspisningen dannede fundamentet for en hyggelig aften. Ved 19-tiden gik det første band på scenen og derefter

fulgte en times tid med rock, børnesange, rhythm and blues, fædrelandssange, sang – og fløjtesolister. Aftenen sluttes af med fællessangen ”Kom maj du søde milde”, hvilket passede fi nt til vejret i Haubro.

Tranum Lys og Glas

÷30% på alle kurvevarer Lys og glas fra eget værksted

Jonna og Asger Ejstrupvej 11, Tranum 9460 Brovst Tlf.: 98 23 52 44 www.tranumlysogglas.dk Åbent alle dage 10 - 18

Himmerlands Flytteforretning  Benyt den lokale flyttemand.  Vi ordner alt vedr. flytning i ind- og udland.  Opmagasinering i nyt og opvarmede lokaler. Telefon 98 62 47 00

SAMUELSEN AUT. VVS INSTALLATØR

Scooterservice Jyllandsgade 5 - 9600 Aars

Telefon 20 28 85 06 Åbningstider: Tirs.-ons.-torsdag 11-17 eller efter aftale

VVS

v/ Glenn Samuelsen 9600 Aars www.samuelsen-vvs.dk E-mail: glenn@samuelsen-vvs.dk Tlf:

20 68 52 50


Aars Avis

SIDE 22

12. maj 2010

v. Finn Ovesen NØRAGER . Jernbanegade 4 . Telefon 98 55 10 06 • ÅBNINGSTIDER: HELE UGEN 8.00-19.00 HAVERSLEV . Strandvejen 2 . Telefon 98 65 40 13 • ÅBNINGSTIDER: HELE UGEN 7.30-19.00 ALLE TILBUDDENE GÆLDER TIL OG MED SØNDAG

MEJERI

KOLONIAL

KELLOGG´S MORGENMAD 375-600 g. Cornflakes/Frosties/ Coco-Pops

95

17

Fr it v a lg

UGENS PRISBOMBE

HAVREFRAS

ARLA LÆRKEVANG MÆLK

2 x1 lt r.

00

10

I små bægre! YOGGI YOGHURT

14

3 bg.

00

10

KÆRGÅRDEN

1.000 g. Skovmand/Kondi Karl

95

12

Fr it v a lg

PARADISO ASPARGESSNITTER 430 g.

3 ds .

3 bg.

25

500-540 g. Dild/Karry/Krydder/ Marinerede

Fr it v a lg

2 kg.

95

6

Pr. s t k .

SKÆLSKØR GRØD

Str. M/L

20 s t k .

00

20

SPAR PIZZAER 375-425 g. Pepperoni/Skinke og Champignon

95

16

2 PRIS 1/ 1/2 PRIS

Fr it v a lg

00

10

HATTING BRØD 400-625 g. Flütes//flere slags Rundstykker 1/2 PRIS

00

10

STRYHNS LEVERPOSTEJ

Fr it v a lg

500 g. Fransk/Blå

TULIP LIVRETTER

Fr it v a lg

95

12

00

10

350 g. Dansk gullasch/ Forloren hare/ Brændende kærlighed

DANPO SKÆREOST 45+

Pr. 1/2 k g .

95

19

POLAR IS 1 ltr. Citron fromage/Fløde/ Karamelrand

Fr it v a lg

95

12

KØD

OVNKLAR SVINEKAM m/svær, u/ben

Pr. 1/2 k g .

95

17

LETSALTET STEGEFLÆSK i skiver 750 g.

95

29

OKSECUVETTE Pr. 1/2 k g .

95

29

Danpo MINI KØLLER m/barbecue 700 g.

95

26

HAKKET OKSE/ SVINEKØD 3-7% 600 g.

3 bk .

00

100

ØL + VAND

ROYAL PILSNER

Mellemlagret, Guld

m/u sukker 500 g.

Fr it v a lg

29

KØL

SPAR MEL

10

95

GLYNGØRE SILD

00

Pr. s t k .

00

FROST

250 g. Org./20% mindre fedt

SCHULSTAD BRØD

200 g. Hvidløg/Purløg/ Soltørrede tomater

DANSKE ÆG

150 ml.

95

FROST

CREME BONJOUR SMELTEOST

1 ltr. Skummet/Mini/Let/ Sød

500 g.

Pr. s t k .

KØL

Alm./Classic

2 pk .

00

25

24 s t k .

95

59

+ pant


Aars Avis

12. maj 2010

ØL + VAND

VIN + SPIRITUS

HEINEKEN/ROYAL EXPORT DS. 24 s t k .

95

99

BACCHUS PRIMITIVO MERLOT 3 ltr.

95

79

+ pant

Ek st ra nedsat!

+ pant

BRØNDUM SNAPS/ 1 ENKELT BITTER 70 cl.

Pr. s t k .

89

BAILEYS

95

19

Pr. p s .

00

25

2 ps.

70 cl.

NON-FOOD

COLGATE TANDPASTA

19

NEUTRAL VASKEPULVER

CASTILLO DE ANNA

1.876 g.

75 cl. Rød/Hvid/Rosé

Overskuddet går til Børnecancer fonden

1295

DANSKE GULERØDDER 1 kg.

495

Pr. p s . ÆRTER I BK.

1695

DANSKE AGURKER

NEUTRAL FLYDENDE

2 stk .

975-1.000 ml.

1000

GRØNNE DRUER I BK.

Fr it v a lg

6 Æ.

00

99

95

24

Pr. s t k .

1000

K u n TORSDAG/ FREDAG

Kun

RØD B.K.I. EXTRA

CARLSBERG

FREDAG/ LØRDAG

95

89

Bag in box

30 s t k .

TABISO SHIRAZ/ CHARDONNAY

KOLDSKÅL

95

89

+ pant

Langtidsholdbar

3 ltr.

3 ps.

00

50

Pr. s t k .

KUN

1 lt r.

20

00

STAUDEMARKED Stort udvalg 00

Pr. s t k .

48

2 stk .

75

00

ZONE DÆKKESERVIETTER I flotte modefarver

GRØNT TILBUD

Pr. bk .

2000

SLYNG PELARGONIA

KUN

Pr. bk .

95

00

88

Pr. bd t. KUN

JORDBÆR

2x75 ml. Alle slags

Pr. s t k .

KÆMPE BUNDTVAREMARKED

Spis alt det kage du kan fra Nørager Bageri for 50 kr.

VIN + SPIRITUS

00

BLOMSTERHJØRNET

TIRSDAG DEN 18. MAJ FRA KL. 14-17

95

7

s n e g a K da g "KIG IND" I NØRAGER

SLIK PEPSI/PEPSI MAX/ COCA-COLA LIGHT Harib o! MAXI PS.

Pr. s t k .

SIDE 23

00

5

Pr. s t k . 4 stk . KUN

3995

120

00

Husk

i næste uge har vi kæmpe stort udplantningsmarked i begge butikker ... Se annoncen i næste uge!

Vi sige r t usind t ak f or e n go d morsdagsh ande l! Håbe r at I mødre ! h avde e n go d dag

På ge nsyn h os Bloms te rhjør ne t


Aars Avis

SIDE 24

12. maj 2010 Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

HORNUM

Sparekassen gav gaver i Hornum HORNUM: I januar kunne Sparekassen Hornum fejre 15 års fødselsdag. Normalt får man en fødselsdagsgave, når man fylder år, men Sparekassen Hornum valgte i stedet at give en gave, nemlig i alt 5.000 kr., som lokale borgere og foreninger kunne søge om til en god aktivitet.

Det betød, at tre foreninger i byen modtog en pengegave. De tre er Værestedet i Hornum, Hornum IF og Himmerlands Jernbanemuseum og Modelbane. Værestedet i Hornum modtog 2.000 kr. i tilskud til køb af et fjernsyn, som både unge og ældre kan have glæ-

de af. I Hornum IF har fået 2.000 kr. Pengene går til at købe et bord-fodboldspil til klubhusets kantine, så klubhuset fortsat er et attraktivt mødested. Jernbanemuseet, der er indrettet i den tidligere station i Hornum arvede i 2003 en modelbane fra 1950erne på syv kvadratemeter. Banen er nu renoveret med nye skinner og sporskifter, og gaven på 1.000 kr. er brugt til køb af et nyt lokomotiv. Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

NØRAGER

Camilla Sandø, Hornum, udstiller en række flotte fotografier i Spar Nords vinduer i Hornum.

Fotoudstilling i Spar Nord Hornum HORNUM: Den 15-årige Camilla Sandøs store interesse for foto kan i øjeblikket opleves i Spar Nord Hornum, hvor hun udstiller et udvalg af hendes fotografier. Interessen kommer ikke

fra fremmede idet hendes far er fritidsfotograf. Mange af motiverne er naturpræget men der er også motiver fra hendes FDF oplevelser fra bl.a Aktivlejr på Sletten i 2009.

Camilla Sandø bruger et almindelig Nikon kamera og formår at få taget nogle utrolige smukke billeder. Camilla Sandø har været FDFer de sidste fem år, så udstillingen består også af knob og andre FDF inspirerende ting. Selv om Spar Nord lukker i Hornum d. 12. maj, så kan udstillingen fortsat ses i vinduerne.

Vi gør det nemt at vælge Hornums lokale pengeinstitut I sparekassen er vi altid parate til

3 at finde den bedste og mest fleksible løsning til dig. 3 at mødes når og hvor det passer dig bedst. 3 at se muligheder og løsninger. Det er gratis at skifte til Sparekassen Hornum, og vi klarer alt det praktiske for dig.

Gert Rubæk med havørred fanget i 2009 i Simested å ved Boldrup Museum

Lystfiskeriets dag afvikles i Boldrup NØRAGER: Søndag 16. maj vil der blive kastet i tusindvis af fiskekroge i vandet over hele Danmark. Det er nemlig dagen for det årligt tilbagevendende arrangement, Lystfiskeriet Dag. Et af de steder, hvor det er blevet en tradition at markere dagen, er på Boldrup Mu-

seum, der ligger i Simested Ådal lidt syd for Nørager. Ligesom de forrige år arrangeres dagen i et samarbejde mellem museets skoletjeneste og bl.a. Aalestrup Lystfiskerforening og MB jagt og fiskeri i Hobro. Hele dagen vil der blive bundet fluer, lavet forskelligt

Fodboldhold fra Nørager til Tyskland NØRAGER: To hold fodboldspillere fra ungdomsafdelingerne i Bælum Solbjerg Idrætsforening og Nørager Idrætsforening drager til Gelenau i Kristi Himmelfartsferien.

Turen er et resultat af samarbejdet imellem Rebild Kommune og Gelenau som er Rebild Kommunes venskabsby. Gelenau er beliggende i den sydlige del af det tidlige-

Advokatfirmaet Fryd & Nielsen Jette, Anne Marie, Brith, Annie Marie, Christina, Jette og Kirsten

Velkommen i din lokale sparekasse!

Færchs Torv 1 9240 Nibe Tlf. 98 35 15 66

Søren Fryd Advokat (H) Leif Nielsen Advokat (H) Bitten Kjærsgaard Advokat (L)

Åbent: Mandag-torsdag kl. 9-16, fredag kl. 9-13

fiskegrej og røget ørreder, som publikum kan få lov til efterfølgende at sætte tænderne i. Og så vil der selvfølgelig blive fisket i Simested å. - Normalt skal man købe et fiskekort, før man må fiske i Simested å, fortæller Gert Rubæk, der er naturvejleder på museet. Men denne dag kan man hente et gratis fiskekort på museet. Og så har man faktisk adgang til noget af det bedste ørredfiskeri i miles omkreds. Alle lystfiskere over 18 år skal dog indløse det lovpligtige fisketegn, før fiskeriet påbegyndes. Arrangementet er gratis at deltage i, og hele dagen vil der være erfarne lystfiskere, der vil hjælpe gæsterne med gode råd og en kyndig hånd. Til gengæld må man nok affinde sig med at skulle høre en lystfiskerhistorie eller to - både om den store fisk, der blev fanget, og den endnu større der slap væk! Arrangementet, der er åbent for alle og som sagt gratis, foregår i tidsrummet fra midt formiddag og til sidst på eftermiddagen. Dog gælder de udleverede fiskekort helt til midnat 16. maj.

re Østtyskland. Der vil under opholdet blive spillet nogle fodboldkampe. Men der vil også blive indlagt turistmæssige indslag. I efteråret var der fodbold fra Gelenau på besøg i Rebild Kommune. Venskabsbyudvalget bakker op om disse udvekslinger og ser dem gerne udvikle sig.

Salon Jytte HORNUM 98661741 MANDAG LUKKET!

Hornum Murer- og Entreprenørforretning KNUD KRISTENSEN A/S www.sparfar.dk ‡ tlf. 98661377

Evaholmvej 24, Hornum, 9600 Aars Telefon 98 66 11 00


Aars Avis

12. maj 2010

SIDE 25 Jens Hejlskov, Vestbygade 44, Haverslev Tlf. 98 65 42 82

HAVERSLEV

Solsorten har lavet rede i cykelkurven

Cyklen hænger stadig på sin plads.

HAVERSLEV: Vinteren var hård og lang. Det betød også, at mange cykler, blandt andet på Himmerlandscentrets

Idrætsefterskole i Haverslev, slet ikke kom ud at køre på de glatte veje og cykelstier. Men nu er vinteren endegyldigt forbi, og cyklerne kan igen komme ud at køre. Dog må en enkelt elev på idrætsefterskolen i Haverslev nok ud på lånemarkedet, hvis hun vil ud at cykle. Hendes egen cykel, som hænger på sin plads i skolens cykelskur, er nemlig blevet okkuperet af en solsort, som har fundet en behagelig plads til sin rede i cykelkurven. Her ligger den lille fugl tørt og godt, og ser ikke ud til at have planer om at flytte bolig. Om et par uger skal efterskoleeleverne gennemføre den traditionelle triathlon, hvor cykling indgår som en af disciplinerne. Så er det jo blot at håbe, at fuglen er fløjet....

Solsortens har lagt sin rede i cykelkurven.

VOGNSILD

Kirsten Olsen Nørregade 24, Østrup 9600 Aars Tlf. 98 65 85 46

Ny tekniker hos landmålerfirma VOGNSILD: Landmålerfirmaet Geopoint i Vognsild har ansat måletekniker Sten Hansen, Aars. Sten Hansen blev i 2005 uddannet som anlægsgartner og i år 2007 som greenkeeper. Ejerne bag Geopoint, Morten Rasmussen og Kristian Grønhøjs kendskab til Sten Hansens kvaliteter og uddannelsesbaggrund har været medvirkende til, at han i dag er ansat i Geopoint, hvor han kommer til

at stå for videreudvikling af nye markedsområder indenfor opmåling og håndtering af kort for golfklubber. Opmålingen bruges til at lave baneguides, kort til administrationsbrug for greenkeepere, arealberegninger til indberetning af grønne regnskaber, præsentationer, 3D animationer og meget mere. Udover opmåling af golfbaner bliver Sten Hansen en del af den gruppe i Geopoint, som står for de daglige opmålingsopgaver.

Sten Hansen - er tiltrådt som tekniker hos Geopoint i Vognsild.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

MEJLBY

Stort fremmøde til sommersjov MEJLBY: Vejret var perfekt til opstarten af Gymnastikken Mejlbys nye tiltag, Sommersjov. Børn i mange aldersgrupper var mødt op sportspladsen i Mejlby, med deres forældre for at lege. - Og lege er lige det handler om, udtaler Lone Møller Rask. Bl.a. blev der leget klemmetag-fat og ståtrold. Og så var der mange forskellige

3-årige Sofie Rolin var blandt de startende ved HCI-løbet. Sofie løb sammen med sin far Danny Rolin.

188 i alle aldre til start på HCI-løbet HAVERSLEV: Alle aldre var repræsenteret, da Himmerlandscentrets Idrætsefterskole i søndags afviklede løb. Der var mødt 188 til start. I år var det tredje år løbet blev løbet, og hvert år er der kommet flere deltagere til. De kunne igen i år vælge mellem ruter på 4,7 eller 9,5 km. Efter løbet var der i år arrangeret åbent hus på idrætsefterskolen, hvor forældre samt deres måske kommende efterskolebørn kunne bese faciliteterne. Som en ekstra godbid have gæsterne gratis adgang til løbet. I alt 50 måske kommende elever og deres familier deltog i åbent hus arrangementet. - Det var flere end vi havde forventet. Dagen bød også på 14 tilmeldinger til næste skoleår. Generelt har vi i øjeblikket stort set fyldt op af elever til næste skoleår,siger en tilfreds forstander Jens Brix Grønhøj. Der var nogle gode tider på de to løbsdistancer. På den lange 9,5 km. vandt

Forårsfest i Haverslev HAVERSLEV: Pensionister i den gl. Nørager kommune holder igen i år forårsfest i Haverslev Hallen. Der vil, ligesom tidligere år, være masser af musik, lotteri og anden underholdning. Dertil kommer selvfølgelig god mad. Klarup Pigekor, som er kendt langt uden for landets grænser, kommer og synger. Koret er et af landets mest velsyngende pigekor. Pigerne udviser stor musikalitet og har et varieret repertoire. Festen holdes torsdag, 20. maj.

Jeppe Stisen (16 år) i tiden 37,35. Nr. 2 blev Kim Jensen ( 51 år) 38,00. Nr. 3: Michael Boye (40 +år) 38,17. Den korte rute på 4,7, blev vundet af Rene Sander i tiden 19,18. Nr. 2. Morten V. Kristensen 19,18. Nr. 3 Rasmus Poulsen 19,47.

småredskaber som bolde, ketcher, hula-hop-ringe, faldskærm og meget andet til fri forlystelse. - Vi håber, at mange familier har lyst til at tage den time ud af kalenderen til at lege sammen i løbet af sommeren, fortsætter Lone Møller Rask. Der var i hvert tilfælde liv og glade dage på sportspladsen denne lune eftermiddag.

Så cykles der igen omkring Mejlby MEJLBY: Mejlby Motionscykling er nu klar til at indlede en ny sæson med familiecykling. Cykelturene foregår hver tirsdag aften. Der køres rundt i omegnen af Mejlby. Mødestedet er i lighed med tidligere år sportspladsen i Mejlby, hvor også aftenens rute på mellem 10 og 17 kilometer aftales i fællesskab. Det er dog helt frit for

deltagerne om de vil cykle, gå, løbe på rulleskøjter eller andet på den aftale rute. Eneste krav er, at transportmidlet skal være uden motor. Familiecykling i sommerperioden blev indledt som en ugentlig tradition for borgerne i Mejlby og omegn helt tilbage i 2004. Bag det usædvanlige initiativ stod foreningen Gymnastikken i Mejlby.

Karnevalsfest

Haverslev - pavillonen ved hallen Lørdag, den 5. juni 2010 kl. 19.00 - 02.00 Mad: Slagter Team Kølle fyrer den af med pande - gryde grill 3 retters menu

Drikkelse: Almindelig bar Drinks bar til små priser

nu

, 5 2 2 3 n o s r e p Pr. me s r e t t re

Mød op som: - Venner - Familie - Gade - Forening - Firma

Mød op udklædt: GAVER til de 5 bedst udklædte Dommer er Repeat Danseband

Billetter: Haverslev Slagter 98 65 40 35 Aften 98 65 40 95 Musik: Senest den 1. Juni 2010 Repeat Danseband -

fyrer den af på scenen booket i samarb. m. Event Danmark


Aars Avis

SIDE 26

12. maj 2010

Pink Cup i Aars blev igen en succes

Fra venstre Mogens Kristensen, Team Concordia Forsikring, Poul Jørgensen, Concordia Forsikring og borgmester Anker Boye, Odense Kommune.

Concordia Forsikring Grand Prix i Odense Nyskabelsen køres 22. juni som uofficielt DM CYKLING: Arrangørerne bag det nye tiltag – Concordia Forsikring og Team Concordia Forsikring-Himmerland – præsenterede på et pressemøde i mandags de flotte planer og realiteter omkring ”Concordia Forsikring Grand Prix”. Bevæggrunden for at det nordjyske cykelhold er medarrangør af et professionelt cykelløb i Odense skal findes i hovedsponsorens forretningsadresse i Odense. Det Himmerlandske cykelhold sponsoreres af både Himmerland Forsikring, samt af datterselskabet Concordia Forsikring, der har hovedkontor i Odense – hvorfor det har været naturligt at

sætte markedsføringskræfter ind netop i Odense. Pressemødet blev afholdt i Exercize Fitnesscenters indbydende lokaler på Nyborgvej i Odense, hvor den fremmødte presse blev præsenteret for det nye tiltag. Sports– og pressechef Jørgen Foder fungerede som konferencier overfor et panel bestående af borgmester Anker Boye, Odense Kommune, manager Mogens Kristensen, Team Concordia Forsikring-Himmerland, cykelrytter Daniel Holm, Team Concordia ForsikringHimmerland og Poul Jørgensen, Concordia Forsikring. Den 2,15 km lange gadeløbsrute køres tirsdag d. 22.

juni i det indre Odense med start og mål på Rugårdsvej. Rytterne skal gennemkøre den meget hurtige rute i 60 minutter plus fem omgange, så der er ingen tvivl om at der bliver tale om et meget publikumsvenligt cykelløb, hvor rytterne forventes at køre på omgangstider lige under de tre minutter.

Stærkt felt Feltet kommer til at bestå af 60-75 eliteryttere, og mon ikke flere af Danmarks topprofessionelle cykelryttere (incl. mulige Tour de France deltagere) sammen med de fire danske Continental Teams, heriblandt Team Energi Fyn, som også er ind-

draget i praktiske opgaver med det store arrangement, vil give hinanden kamp til stregen i Odense kun fem dage forinden landevejs DM køres i Hobro? - Vi forventer 8-10.000 tilskuere langs ruten, så der er lagt op til den helt store folkefest i Odense – og så oven i købet med gratis adgang til at se en lang række af Danmarks bedste cykelryttere, udtaler manager Mogens Kristensen, Team Concordia Forsikring-Himmerland. Borgmester Anker Boye udtalte på pressemødet: - Vi er stolte af at blive spurgt om muligheden for at få en sådan sportsbegivenhed til Odense og er derfor rigtig glade for at kunne byde Concordia Forsikring Grand Prix velkommen til byen. Odense er Cyklisternes by” med over 500 km cykelstier - så et festligt og folkeligt arrangement som et professionelt gadecykelløb passer perfekt ind i byens image.

GOLF: Dannebrog var hejst og blafrede flot i vinden, og heldigvis var der tørvejr, da over 30 golffiner i lørdags slog et slag i Aars Golfklub for kampen mod brystkræft. Golffinerne mødte med højt humør lørdag morgen. Ligeledes var der mødt syvmænd op, som golffi nerne for et mindrebeløb kunne kr. erhverve som caddie. Alle caddierne gjorde sig stor umage for at hjælpe deres spillere. Med ud på banen fik pigerne og deres caddie en lækker madpakke, som var delvis sponsoreret af Bavinchi Bageren. Derudover var der æbler sponsoreret af Byens Grønttorv, en golfbold fra FotoLab og en flaske vand fra Rema. Dejligt når de lokale støtter op om sådan en god sag. - Det var en rigtig god dag i mere end en forstand. Og vi er rigtig stolte, at vi snart kan sende et pengebeløb til Kræftens bekæmpelse. Resultatet er endnu ikke opgjort, da der er gang i salg af effekter, hvor pengene også indgår, siger Britta L. Johansen fra Aars Golfklub. - Det er et stort arbejde at stå for turneringen, men det er absolut indsatsen værd den gode sag taget i betragtningen og ikke mindst det sociale samvær og det store netværk, man får opdyrket, siger turneringsleder Mona

Ulrich. Jeg kan kun anbefale andre at gå ind i turneringen. I Aars Golfklub spillede man i to rækker med følgende placeringer: A-rækken: 1. Lis Krogh Madsen, Aars 36 p. 2. Iben Dalsgaard, Søhøjlandets Golfklub 35 p. 3. Lene Bechrnann, Aars 33 p. B-rækken: 1. Else Marie Schou Pedersen, Aars 37 p. 2. Tabita Højer, Aalborg Golf Klub 36 p. 3. Anna Hansen, Aars 34 p. Derudover havde Dianna Nørskov, Aars Golfklub det længste drive på hul nr. 16. Nærmest flaget: Hul 3 Birte Hansen 5,83 m. Hul 6, Inga Christensen 8,39 m. Hul 14 Inger Larsen 3,06 m. Hul 17 Ella Henriksen 1,60 m. Alle fra Aars Golfklub. - Til august får vi at vide, om vores indsamling har været stor nok til, at klubben kvalificerer sig til landsfinalen 24. september i Furesø Golfklub. Det håber vi, men vi venter spændt, siger Britta L. Johansen fra Aars Golfklub. Mere end 6.100 deltager fra 125 klubber er med i Pink Cup turneringen. Pink Cup har i de otte år turneringen har eksisteret, indsamlet knap 12 millioner til brystkræften. De indsamlede penge går til forskning, oplysning og rådgivning indenfor brystkræft.

Aars kom godt fra start i regionsgolf GOLF: Så er startskuddet gået, til en spændende sæson i holdturneringen Region Vest ABCD sponseret af Royal Unibrew, og hvor 99 jyske og fynske klubber skal dyste i hulsspilskampe i A, B, C og D rækkerne. Turneringen er begyndt helt tilbage i 1970?erne, og er vel nok Danmarks største golfturnering for klubgolfere med handicap fra 4,5 og op efter. Turneringen spilles som hulspil med hold af 2 damer og 4 herrer inddelt i puljer i 4 forskellige rækker. Vinderne af de forskellige puljer deltager i slutspilskampene, afsluttende med en region vest finale den 12. september i Skanderborg. Vinderne kvalificerer sig til landsdelsfinalen, hvor regionsvinderne fra vest og øst spiller om landsmesterskabet i de enkelte rækker. I år spilles landsfinalen 26. september på Skovbo Golfklub på Sjælland. Gennem tiden har turneringen haft forskellige navne: Jysk og fynsk hold-

turnering, og i dag Region Vest ABCD. Turneringerne i såvel vest som i øst var oprindeligt sponseret af Faxe og efterfølgende af Royal Unibrew. Turneringsledelsen i Region Vest ABCD kan igen glæde sig over rekordtilslutning til turneringen, hvor 99 klubber er tilmeldt med alt 309 hold, således at sæsonen vil komme til at bestå af næsten 1000 kampe med deltagelse af ca. 1900 spillere. I år bydes der velkommen til 9 nye klubber, som aldrig har deltaget i turneringen før. Aars Golfklub deltager med hold i B C og D rækken, og har afviklede den første match, med følgende resultat hvor der spilles om 11 point. Gr. B. Løgstør GK.Aars GK. 3-8. Gr. C. Himmerland GK. - Aars GK 7-4. Gr. D. Aars GK. – Himmerland GK 5-6.

Ib Nielsen, som var caddie for Inger, havde gjort noget ekstra, da han var klædt i lyserødt fra top til tå.

Kvadrilleholdet består Line Svendsen/Moonlight, Rikke Andreassen/Elvis, Amalie Thyrrestrup/Christianshøjs Idun, Line Gautesen/Amadeos, Karin Telling/Faust, Rikke Jørgensen/Con Amore, samt maskot Maja Bøgh og holdleder Lone Svendsen.

Klar til landsfinale i kvadrilleridning RIDNING: Søndag d. 9. maj blev der afviklet sidste runde af kvalifikationerne i kvadrilleridning i Aalestrup Rideklub. I den forbindelse sejrede holdet fra Hornum Ulstrup Rideklub (HURK) og blev dermed det hold fra Distrikt 14 (Nordjyllands Amt) der går videre til landsfinalerne på Vilhelmsborg ved Århus d. 25.-27. juni. Disciplinen kvadrille består af et fast obligatorisk program og et kür program, hvor øvelserne foregår i valgfri række-

følge, men rides til musik. I første kvalifikationsrunde i Nejst d. 25. april opnåede holdet fra HURK et resultat på 65,50 pct. i det obligatoriske program og 62,50 pct. kür programmet. I kvalifikationsfinalen i Aalestrup havde holdet fået rettet tingene lidt ind og forbedrede således resultatet i kür-programmet til 66,25 pct. og i det obligatoriske program opnåede de igen 65,50 pct., hvilket var nok til at sikre dem deltagelsen ved landsfinalerne.

U7-drenge vandt cup i Aalborg FODBOLD: I søndags blev der afholdt Zebra Cup 2010 i Aalborg Chang. Aars IK´s U7 drenge vandt deres pulje ved at vinde 7-0 mod Lindholm IF, 4-0 over LKB Gistrup2 og spille 2-2 mod St. Restrup. Dermed havde drengene kvalificeret sig til kvartfinalen, hvor de besejrede Sven-

strup IF 4-0. Herefter sejrede de 4-0 over LKB Gistrup1 og var dermed i finalen, hvor det blev til en overbevisende sejr over LKB Gistrup3 med 5-1. Det var en flok meget glade og stolte drenge der på vinderpodiet fik overrakt medaljer - og ikke mindst, pokal!

Fra venstre Nicolai Schreiner, Mads Freundlich, Peter Thomsen, Magnus Svendsen, Laurits Madsen på podiet.


Aars Avis

12. maj 2010

SIDE 27

Philip Nielsen vandt fortjent sejr i Uppsala Gentog sejren fra 8. etape af Vuelta Mexico Bettina Vestergaard, Nørager og hendes hvide schæfere.

Lokale hunde kan klare prøverne HUNDESPORT: Den lange vinter har også påvirket såvel træningen som konkurrencedelen inden for Danmarks civile Hundeførerforening (DcH), men langt om længe forsvandt sneen og konkurrencerne kunne også komme i gang. I DcH Vesthimmerland skulle der have været afholdt kredskonkurrence den 27. marts, desværre blev konkurrencen aflyst, da der stadig var sne på de arealer, som klubben skulle bruge til afvikling af øvelserne. - Alligevel har en del af vore hundeførere været i konkurrence. I midtjylland og sønderjylland var der ikke kommet så meget sne, så her kunne der afvikles konkurrencer i marts måned, siegr formand Birgit Fauerskov. Fra A-klassen deltog Børge Larsen, Svingelbjerg og golden retrieveren Gabi den 21. marts i konkurrencen i Langå og fik en fin 2. plads med resultatet 234,7 point ud af 300 mulige. Mogens Brinck, Aars og labradoren Rolf deltog i Bklassen i konkurrence i Tinglev den 28. marts og fik en 3. plads og 1. oprykning af 2 til A-klassen med 165 point ud af 200 mulige. Der skulle kun gå en lille måned før Mogens Brinck og Rolf fik deres 2. oprykning, det var til konkurrence i Nibe den 24. april, hvor makkerparret fik 172,3 point, så fra næste år skal de to deltage i A-klassen, som er noget sværere end Bklassen.

Yderligere to hundeførere fik flotte resultater i Nibe. Ole Rasmussen, Hornum og rottweileren Zero fik en 3. plads og 1. oprykning af 2 til B-klassen med 136,35 point ud af 150 mulige. Hans-Werner Gruhn, Aalestrup og labradoren Holger fik samme dag deres 1. oprykning til B-klassen med 122,7 point. Store Bededag afholdte DcH Hadsund konkurrence, og for en af DcH Vesthimmerlands hundeførere i C-klassen blev det en rigtig god dag, Bettina Vestergaard, Nørager og hendes schweiziske hyrdehund (hvid schæfer) Tyson en flot 1. plads og 1. oprykning til Bklassen med 136 point. Lørdag den 8. maj var der så konkurrence i Lindholm, og her klarede én hundefører fra DcH Vesthimmerland sin 2. oprykning fra C til B-klassen. Det var Ole Rasmussen, Hornum og rottweileren Zero, som fik 136 point. - Så alt i alt har det været en okay start for hundeførerne fra DcH Vesthimmerland, som vil deltage i konkurrencer henover forår og sommer, og forhåbentlig kvalificerer nogle af dem sig til konkurrencen over dem alle, nemlig DM i Frederikssund i den sidste weekend i september, oplyser formand Birgit Fauerskov. DcH Vesthimmerland, som måtte aflyse konkurrencen den 27. marts på grund af vejret, holder i stedet konkurrence den 26. juni, og forberedelserne er godt i gang.

CYKLING: Team Concordia Forsikring - Himmerlands lynhurtige Philip Nielsen vandt den 102-udgave af det svenske UCI-løb ”Scandinavian Race Uppsala” ved at vinde spurten i en 5-mands udbrydergruppe... Med afbud fra både Thomas Just og Daniel Holm Foder - begge på grund af sygdom, så var optakten til ”Scandinavian Race Uppsala” ikke den bedste. Team Concordia Forsikring - Himmerland måtte således nøjes med at stille til start med 4 ryttere imod konkurrenternes 6-mands hold. De fire musketerer - Philip Nielsen, Nicolaj Olesen, Thomas Riber-Sellebjerg og Nikola Aistrup - valgte dog at glemme alt om undertalssituationen og kørte et fremragende cykelløb. Cirka halvvejs i det 194 km lange UCI-løb kom en gruppe på 11 ryttere fri af feltet og med i gruppen havde holdet Philip Nielsen. Flere af de andre hold var

Phillip Nielsen vandt spurten u Uppsala.

repræsenteret med to deltagere i udbruddet, men det gjorde tilsyneladende ikke Philip Nielsen noget! Langt henne i løbet kom Nikola Aistrup med i en 3-mands forfølgergruppe, som på et tidspunkt kun manglede 30 sekunder i at

Tenax hold fra Aars i finalen BILLARD: I Tenax double herrer har Jan Jespersen og Michael Harbo fra Aars Billardklub spillet sig i den danske fi nale, som skal spilles i Taars Billardklub 5. og 6. juni. Finalepladsen blev sikret ved et stævne i Aars BK 70’s lokaler, hvor de placerede sig som den bedste 2’er. To af spillere har i den forgangene uge spillet om Unionsmesterskabet/DM i klasse E.

Da Peter Sørensen var den bedste spiller i semifinalen, blev fi nalen afholdt i Aars BK 70’s lokaler. Peter Sørensen og Kurt Larsen mødte hinanden i første kamp, som Peter vandt.

nå fronten, hvilket desværre ikke lykkedes... I finalen blev frontgruppen gang på gang delt - og hver gang lykkedes det Philip Nielsen enten at sidde rigtigt eller lynhurtigt at få samlet gruppen igen. Til sidst kom 5 ryttere fra gruppen afgø-

I sin anden kamp spillede Peter Sørensen mod Dennis Christiansen fra Sjælland, men denne tabte Peter. Kurt Larsen spillede mod Helle Kentra fra Sjælland, og vandt i overbevisende stil. De sidste to kampe tabte de klubkammerater fra Aars BK 70. Kurt blev dermed nr. 3 og Peter nr. 4., som dog er flotte placeringer at få.

rende fri og heldigvis med Philip Nielsen. I spurten overlod Philip ikke noget til tilfældighederne og vandt en sikker sejr i Uppsala. Nikola Aistrup blev nr. 13., Thomas Riber-Sellebjerg nr. 17, Nicolaj Olesen nr. 51 Sportsdirektør Mark Jacobsen lige efterløbet i Uppsala: - Det har været en meget bevægende dag. Vi starter med alle odds imod os, men viser den rette kampgejst, vilje og tro på at vi kan vinde - og så lykkes det ovenikøbet. Hele holdet kørte fantastisk. Selvom vi kun var fi re mand, så formåede de lige fra starten at dække alle angrebsforsøg. Det var perfekt, at vi fik Philip med i 11-mands udbruddet, men også rigtig vigtigt at Nikola kom med i den efterfølgende 3-mandsgruppe. Og hvor kørte Philip dog klogt i fi nalen - det skal simpelthen opleves for at forstå hvilken genialitet der gik forud for sejren, slutter en lykkelig Mark Jacobsen.

Sikker sejr i rodet kamp FODBOLD: FC Himmerlands U17-drenge vandt sikkert 4-0 i rodet kamp ude over Gudumholm. Kampen blev skæmmet af hjemmeholdets publikum og udskiftningsbænk som råbte efter dommeren og gæsternes spillere. Selv om det var svært, holdt FC Himmerlands spillere næsten disciplin. Dog fi k Mathias Nørgaard det gule kort i dommerens overtid. Casper Hyldgaard scorede to gange, mens Nicolaj Buus og Simon Imer nettede en gang hver.

Aars FC

Boldsponsor:

• FRI ENTRE FOR ALLE •

Himmerlandsgade 150 . 9600 . Aars Tlf. 98 62 17 11

HVH3 fik leksion i fodboldspillet FODBOLD Serie 5: HVH 3 - Aars IK 0-7 - Det skal hurtigt være sagt, at vi denne aften fik en lektion i hvordan fodbold bør og skal spilles når man ikke er i superligaform. Simple et to afleveringer, en smule bevægelse og så gjorde bolden resten af arbejdet..... Så kort og kontant betegner Atli Kristensen den indsats som HVH3 ydede mod Aars. Han fortsætter: - Vi var godt med i 1. halvleg, hvor vores forsvar kæmpede heroisk, samt vi med lidt held og mere skarphed kunne have scoret et par mål. Aars kom foran ved et forsvarskiks og vi gik til halvleg bagud 1-0.

- 2. halvleg var bestemt ikke nogen succes, så den undlader vi at tale mere om. Vi gav debut til vores nye målmand Bent, som trods et nederlag på 7-0, slap hæderligt fra kampen. - Set i bakspejlet må man håbe at folk begynder at se indad og ikke tror de er guds gave til fodbold ( se hvor let Aars spillede bolden rundt). Man skal lære at slippe bolden i stedet for at vælge de forkerte beslutninger. Når det så er sagt skal vi også acceptere, at vi tabte til at klart bedre spillende hold, som i form vil kunne slå et serie 2 hold. Vi må op på hesten igen og så slå Vegger i næste kamp, slutter Atli Kristensen.

Det kan dog vise sig, at HVH3 får de tre pointsejren, idet klubben har nedlagt protest. Klubben mener, at Aars brugte en ulovlig spiller, og giver man hos JBU medhold i dette, får HVH3 en sejr på 3-0.

2007

Entré 30 kr. TØMRER & SNEDKER

KASTBERG A/S

AARS STADION

TLF. 98 62 51 55 VESTVEJ 13 . 9600 AARS

lørdag den 15. maj kl. 14.00

Vegger mødte ikke op FODBOLD Herrer Serie 5: HVH´s førstehold i fodboldens serie 5 skulle lørdag eftermiddag spille fodbold på Vegger Stadion, De eneste der dukkede op til kampen var imidlertid HVH1, dommeren som var kommet fra Fjerritslev, samt kantinedamen som havde nået, at få varmet pølserne. Hvorfor Vegger ikke mødte op, må stå hen i det uvisse.

Jyllandsserien

DERES

AARS FC - VIBORG FF

OR IDEN IKKERHED

TIL KAMPEN • GRATIS BILLETTER HOVEDSPONKAN AFHENTES HOS NDSGADE • SOREN I HIMMERLA SE MERE PÅ WWW.AARSFC.DK Industrivej 93

Hovedsponsor:

9600 Aars

Tlf. 98 62 22 00

Marius Stubberup A/S Aut. el-installatør

Tlf. 98 62 31 10 marius@marius-stubberup.dk www.marius-stubberup.dk

Himmerlandsgade 108 . 9600 Aars . Tlf. 98 62 10 54 www.pedersbageri.dk


Aars Avis

SIDE 28

12. maj 2010

BlĂŚre

Forsamlingshus Udlejning af huset: www.blaere.dk

98 66 62 27

Singlefest 1. Pinsedag d. 23. maj kl. 19.30 - 01.00

ROULET XL-5 Pinsebuffet Se mere pĂĽ www.pigerneskro.dk

Partytelte udlejes

Busreservation:

med eller uden gulv.

Jens Andersen Tlf. 21 41 36 69

Se busruter/stoppesteder og reserver bus pü www.pigerneskro.dk eller pü 70 25 11 60 senest lørdag kl. 14.00

Pigernes Kro, Viborg Landevej 56, Onsild St. 9500 Hobro,

Gode oplevelser? Find dem i Aars Avis

SKAL DU HAVE KĂ&#x2DC;REKORT SĂ&#x2026; KONTAKT

JENS BOCK

Ring og hør nÌrmere. Da teoriundervisningen er Holdstart den 17.efter august umiddelbart lang 2009 skole- eller arbejdsdag er køreskolen vÌrt med en sandwich fra Restaurant Messen.

30/6 - 3/7

TLF. 22 24 04 21 SMĂ&#x2026; HOLD=GODE KĂ&#x2DC;RETIDER=MINDRE FRAVĂ&#x2020;R

www.himmerlands-koereskole.dk

KUN DAGSBILLETTER TILBAGE ONS-TORS-FRE

- MERE END 20 Ă&#x2026;RS ERFARING MED FORD OG VW-SERVICE - REPARATION - KLARGĂ&#x2DC;RING TIL SYN - DĂ&#x2020;K - REP. AF STENSLAG - SERVICE PĂ&#x2026; AIRCONDITION ANLĂ&#x2020;G

NEPHEW | DIZZY MIZZ LIZZY . gebyr(S) | TBA NE exSLE LG OKNLIHAS ME LETS| AERI BILW 250 kr. ag sd EN On KK KJU & SEN KIMdagLAR kr. 0 45 Tors el|ler fredag R | SELVMOLGRD KASHMI UDSO T DALLørdTON ag T UDSOLGAL | ERN INF MIG HEL S MA THO ge 2 da UDSOLGT

Tlf. 98 62 30 33 Markedsvej 9 . 9600 Aars

(Fredag - Lørdag) CH | BETH - Lørdag) dagSEEBA N9NE TECH ag - FreUS ge (To(US)rsd| RASM 3 da

HART (US) LGT UDSOSHOP THE POUL t ANGELENOS | LOVE ges Spa&rtou 4 daKREB LGT | MAGTENS KORRIDORERUD| SODĂ&#x161;NĂ&#x2030; MEDINA mp Grøn CaMATI | THE RUMOUR SAID LGT HEJ MATE NOKRDJY UDSOFIRE E SK p mTHE DODOS | TROELS ABRAHAMSEN Ca x Lu DODO AND UDSOLGT er ds la np va N ra BROW R Ca ANDE ALEX & RG ENBE MORTEN HAMP 00 kr. 14 rt so p ReSTORM | THE PEACOCKS (CH) llegeACa| mTHE FEAT.CoYEPH

X SONA

67Â&#x2018;95,1* &,5.863/$'6(1 6Â&#x2018;1'$*0$- ./

OG MANGE FLERE

DET ER NU BILLETTEN SKAL KĂ&#x2DC;BES!!!

$$56 9.8/7852*0(66(&(175(7

0$1'$*0$- ./

%(67,/%,//(77(53c7/)

www.nibefestival.dk

%,//(7.21725(7+$5c%(17'$*/,*7./

:::$5(1$'. Singlefest Lørdag d. 15. maj kl. 19.30 - 01.00

4Tunez

bus t/r 20,- | Êntre musik & dans | 2 stk. smørrebrød kun

160,-

Bestil billet pĂĽ www. aarsteaterbio.dk Telefon 9862 1175

SKYGGEN.DK

www.uip.dk uip.dk

13/5 -19/5 â&#x20AC;˘ kl. 19.30

13/5 - 19/5 â&#x20AC;˘ kl. 20.00

Pigernes Kro, Viborg Landevej 56, Onsild St. 9500 Hobro,

Himmerlands Teaters sĂŚsonbrochure 2010-11 er udkommet

Kan hentes i banker, sparekasser og turistbureauer i Mariagerfjord og Vesthimmerlands kommuner

HIMMERLANDS TEATER 98 555 753 www.himmerlandsteater.dk

Trafikskolen - Aars

MC

98 62 11 36 - 40 19 32 36

BIL

Kørekort pü kun 5 uger

Lovpakke

Lovpakke

Pris KUN kr. 8.500,-

Pris KUN kr. 10.900,-

excl. statsafgift

excl. statsafgift

VI TILBYDER: Bil+MC, Traktor, Taxi, Trailer

Busreservation: Se busruter/stoppesteder og reserver bus pü www.pigerneskro.dk eller pü 70 25 11 60 senest lørdag kl. 14.00

Vestvej 9 â&#x20AC;˘ 9600 Aars â&#x20AC;˘ www.vaautolak.dk

ForĂĽrs Tilbud

www.traĂ&#x201E;kskolenaars.dk

T I L B U D F R A R E S TA U R AT I O N E N

PĂĽ utallige opfordringer genoptager vi succesen:

pĂĽ festmad i

HUSK! Hver torsdag

FEST PĂ&#x2026; KROEN Fast pris fra kun 399 incl. øl - vand - vin m.m. i 7 timer

Husk at bestille bord i god tid! pĂĽ telefon 98 64 90 13 Ă&#x2026;bningstider i Restaurationen Hver dag kl. 17 - 20.30 (køkkenet lukker ½ time før) SĂĽfremt der ingen gĂŚster er lukkes kl. 19

SPIS HVAD DU KAN kun kr. 99.-

april - maj FESTMAD UDE AF HUSET 2 retter fra kun 99 3 retter fra kun 119

Hver fredag aften i Restaurationen fra kl. 17 - 20 Helstegt okseďŹ let med kartoffel, sovs og salat

Stegt ďŹ&#x201A;ĂŚsk med kartoďŹ&#x201A;er & persillesovs Spis hvad du kan kun kr. 99.Ud af huset kun kr. 79.stor portion kr. 99.200 g. Wienerschnitzel med brasede kartoďŹ&#x201A;er, ĂŚrter & smørsovs ud af huset kun kr. 99.-

Hotel Simested Kro Boldrupvej 75 . Simested . 98 64 90 13 . www.simested-kro.dk

HOLDSTART

23. MAJ

A+B KĂ&#x2DC;RESKOLE 64 64 04 25 â&#x20AC;˘ 61 54 31 64 Efter 3 ĂĽrs undervisning i TraĂ&#x20AC;kskolens lokaler, er vi nu Ă yttet til egen adresse: BlĂŚre.

KĂ&#x2DC;REKORT PĂ&#x2026; KUN 5/6 UGER Motorcykel lovpakke Trailer lovpakke Teori - Ikke blandede hold (MC-hold for sig og biler for sig) Pris kun 7900,- inkl. moms Pris kun 3500,- inkl. moms Holdstart: 22. MAJ Holdstart: 22. MAJ VI TILBYDER: Bilkørekort â&#x20AC;˘ Trailerkørekort â&#x20AC;˘ Motorcykelkørekort Taxikort â&#x20AC;˘ Traktorkørekort â&#x20AC;˘ Ă&#x2DC;vrige ønsker RING


Aars Avis

12. maj 2010

SIDE 29

Bilister skal passe på dyreunger MOTOR: Forårets komme er tiden, hvor mange dyreunger kommer til verden, og Falck får i disse uger mange henvendelser om forladte dyreunger og hører om adskillige tilfælde, hvor velmenende danskere har taget dyreunger op, fordi de syntes forladte. Men det er de som regel slet ikke, understreger Falcks dyre- og vildtkonsulent Allan Bruun Rasmussen. - Næsten alle dyrearter forlader deres unger i mange af døgnets timer for selv at tage føde til sig, men mange tror desværre, at dyr er forladte, hvis ikke de har haft

forældrene tæt på i nogle timer. Det betyder, at de samler ungerne op, og dermed gør de faktisk mere skade end gavn, siger Allan Bruun Rasmussen. Det bedste generelle råd for alle dyreunger er, at man skal lade dem helt være. - Det eneste tidspunkt, hvor man skal man skal tage sig af dyreunger er, hvis man med sikkerhed kan sige at moderen er skadet eller eksempelvis trafikdræbt. I så fald kan man altid kontakte Falck, som derefter vil afhente og viderebringe ungerne til en vildtplejestation, siger Allan Bruun

Rasmussen, der giver følgende gode råd om de dyreunger, som Falck oftest får henvendelser om. Haren føder sine unger fra februar til september, så allerede nu ses harekillinger i stort antal i naturen. En harekilling bør man hurtigst muligt sætte tilbage og helst præcist dette samme sted, eller så tæt på som mulig, så skal moderen nok finde sin killing igen. Rævehvalpene fødes i slutningen af marts og starten af april og allerede en måned gamle begynder de at lege uden for graven og strejfe lidt omkring.

Man skal lade hvalpen være i fred og forlade den, for moderen er sikkert lige i nærheden, måske skræmt et stykke væk af menneskers færden, og rævehvalpen skal nok alligevel finde tilbage til rævegraven. Rålam fødes ofte i maj måned og ligesom andre dyreunger er rålammet ladt tilbage alene det meste af døgnet. Man skal undgå at røre ved rålam, men skulle det alligevel ske, betyder det ikke, som mange tror, at moren ikke længere vil kendes ved lammet. Råen kan nemt lugte, at lammet tilhører hende.

bruge mange penge på reklamekampagner, hvis deres medarbejdere ikke opfører sig ordentligt i trafikken. - En trafikpolitik for kommunens ansatte burde egentlig kunne indføres uden de store sværdslag, mener Mikael le Dous. - Dels handler det jo blot om at overholde den gældende

lovgivning, og dels burde det være acceptabelt for de fleste, at når man tager hyre på det gode skib kommunen, så har man også et lille ekstra ansvar, når man bevæger sig rundt i lokalsamfundet iført Kommunens logo, siger Fodgængerforbundets formand Mikael le Dous.

Knud Kristensen skal vise sit kørekort, mener Dansk Fodgængerforbund.

Aircon- servic e

DIESEL - VAREVOGNE 05/06 Ford Transit 280 S, 2,0 TDi kassevogn, træk, oliefyr km 80.000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . incl. moms 53.0 98/99 Citroën Jumpy 1,9 D, træk, sideruder. . . . . . . . . . . . . . . . . . incl. moms 23.8 Se vores brugte biler på: www.automesteraars.dk

”Spark” ferien g dt i gang...

...og scor en 32’’ Philips Áadskærm

Servic repara e og ti alle bil on af m - også ærker in for ga den ran period tien

Bestil tid til ferie-/serviceeftersyn og deltag i lodtrækningen om 32” Àadskærme!

348,-

Vi passer godt på din bil!

Skadesværkstedet tilbyder gratis lånebil ved udbedring af skader uanset bilmærke.

For biler der er 5

til udvalgte modeller - primært årg. 2000-06

Nørager Aars Aars Suldrup

år og ældre

RESERVEDEL

÷10%

Formsyede tekstilmåtter

148,-

06 Citroën C5 1,6 HDi Prestige, st. car, klima, CD, partikelfilter. . . . . . . . . . 139.8 05/06 Citroën C3 1,4 HDi, 5 dørs, træk, klima, km 98.000 . . . . . . . . . . . . . . . 89.8 04 Peugeot 406 2,0 HDi st. car, læder, klima, træk, org. GPS . . . . . . . . . . . 109.8 99 Citroën Xantia 2,0 HDi Exclusive, 5 dørs, træk m.m.. . . . . . . . . . . . . . . . . 37.8

975,-

PRIS inkl. moms

PRIS ekskl. moms på alm. reparationer for biler der er 5 år og ældre Normalpris kr. 498,- ekskl. moms

PRIS

DIESEL - PERSONVOGNE - ST. CAR

v/ Jørn & Ulrik Nielsen Aggersundvej 103 . 9600 Aars . Tlf. 98 66 12 99

VÆRKSTEDET TILBYDER… Værkstedstimepris

kr./1000 02 Citroën Xsara 1,6 16 V Prestige st. car, km 120.000, træk, klima, velour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66.8 07 Citroën C3 1,4 i, 5 dørs, sølv, km 21.000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105.8 05 Peugeot 1007 1,4i, km 60.000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89.8 04 Citroën C2 1,1, 3 dørs, træk, km. 71.000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65.8 03 Citroën Saxo 1,6 Sport, 3 dørs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44.5 03 Citroën C5 1,8 16v Prestige, klima, 5 dørs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63.8 02 Citroën C5 2,0 Exclusive St. car, træk, klima, xenon elsæder, klapspejle + m.m.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69.8 99 Peugeot 206 1,6, 3 dørs XS, CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34.8

Holger Nielsen & Søn A/S

Knud Kristensen skal vise kørekort Forslag: Kommunen bør have en trafikpolitik MOTOR: De fleste kommuner har allerede en sundhedspolitik, en klimapolitik eller andre erklærede politikker, så hvorfor ikke en trafikpolitik, som oven i købet måske kunne redde nogle liv? Det er i hvert fald det nyeste forslag fra Dansk Fodgænger Forbund, som mener at det er på tide kommunerne går i forvejen med at højne den svigtende trafikmoral. - Kommunens biler er oftest meget synlige i lokalsamfundet, og derfor er det vigtigt at føreren overholder Færdselsloven, siger Fodgængerforbundets formand Mikael le Dous. - Et eksempel på en enkel trafikpolitik kunne være blot at kundgøre at kommunens kørende ansatte skal være et godt eksempel i trafikken. Det lyder selvfølgeligt, men sådan er virkeligheden ikke i dag. Især mobiltelefoner bruges flittigt under kørsel. - For nu at gøre det helt enkelt og uden omkostninger for kommunen, foreslår vi, som en begyndelse, at kommunen indfører en regel om at alle kørende ansatte hvert år skal fremvise kørekortet. Og her er det så at borgmesteren, som kommunens topfigur, skal gå forrest og vise at det ikke gør ondt, mener fodgængerformanden. - Egentlig startede vi med at synes det lokale erhvervsliv burde have en trafikpolitik, men kom efterhånden frem til at Kommunen burde gå forrest. Dels fordi Kommunen forventes at tjene lokalsamfundet, men også fordi de i forvejen forventes at overholde samfundets regler. Altså burde det ikke være så svært for dem at overholde en trafikpolitik. - Når nu mange kommuner formulerer en trafikpolitik, håber vi at erhvervet vil følge efter, fordi de godt kan se at det ikke nytter så meget at

le: Salg og service af a i ec p Citroën og Peugeot S

Haverslev Autocenter...........9865 4410 Hornum Auto.........................2166 5460 M-Auto ..................................9698 5861 Suldrup Auto .........................9837 8109

E

inkl. moms

Andelsbolig på Tokesvej sælges, 84 m2. Andelsbevis 224.000 kr. Tlf. 21 26 43 33

Velkommen på Markvænget 4, Aars – vi ser frem til at se dig og din bil…

Kjærsgaard Auto aIs HIMMERLAND

Service Partner

Bogtryk/ Offset

Tlf. 98 62 17 11

Markvænget 4 9600 Aars Tlf. 98 62 26 66 Fax 98 62 23 83

www.dytdyt.com

VÆRDIKUPON

VÆRDIKUPON

50%

40%

fratrækkes ved køb af

fratrækkes ved køb af

Continental dæk

Michelin dæk

Det betaler sig at se efter Danske BOLIGadvokaters logo

Advokatfirmaet –––– Møderet for højesteret ––––

Uanset bilmærke

STENUM Søndergade 22, 9600 Aars Tlf. 98 62 29 11 Fax 98 62 43 20 E-mail: aars@adv-stenum.dk


Aars Avis

SIDE 30

12. maj 2010

â&#x20AC;?BĂŚkkeboâ&#x20AC;? søger pĂŚdagogisk medarbejder BĂŚkkebo søger pr. 1. august 2010 en pĂŚdagogisk medarbejder 37 timer ugentligt. BĂŚkkebo er et selvejende bo-, undervisnings- og arbejdstilbud for voksne personer med autisme og beslĂŚgtede udviklingsforstyrrelser. Vi søger en person, der er uddannet pĂŚdagog, lĂŚrer, musikterapeut, ergoterapeut eller lign. Der ud over foretrĂŚkker vi en person der ogsĂĽ har hĂĽndvĂŚrksmĂŚssige fĂŚrdigheder. Vil du have yderligere oplysninger om stillingen, kan du ringe til forstander Hans Palmhøj torsdag d. 20. maj mellem 13.00 og 16.00, eller du kan rekvirere en informationsfolder pĂĽ tlf. 98 65 44 40 (hverdage ml. kl. 8-15). Ansøgningsfrist: Tirsdag d. 25 maj 2010 Ansøgning vedlagt kopi af eksamensbeviser, referencer m.v. sendes til: BĂŚkkebo Vestbygade 27 & 28 Haverslev 9610 Nørager

NYT JOB? FIND DIT

NYE JOB I AARS AVIS

Kompetencer til en fremtid med succes gennem engagerede medarbejdere og en pĂŚdagogik, der fokuserer pĂĽ at give den enkelte de rigtige udfordringer pĂĽ de rigtige tidspunkter.

FaglĂŚrer til grundforløbet %LOĂ&#x20AC;\RJDQGUHWUDQVSRUWPLGOHU

+DQGHOVO UHUWLOJUXQGIRUO¥EHW Merkantil (hg)

Pü grund af øget aktivitet søges en faglÌrer til grundforløbet inden for uddannelserne til mekaniker og entreprenør- og landbrugsmaskinmekaniker med tiltrÌdelse pr. 1. august.

Vi søger kollega pr. 1. august til undervisning i Ă&#x20AC;HUH DI IDJHQH 'DQVN (QJHOVN (UKYHUYVÂĄNRQRPL6DOJ VHUYLFH6DPIXQGVIDJ,W8QGHUYLVQLQJHQHURIWHWLOUHWWHODJWVRPWY UIDJOLJHSUDNsisnĂŚre forløb.

Du har en faglig uddannelse som mekaniker eller entreprenør- og landbrugsmaskinmekaniker. Du har en videregĂĽende teknisk uddannelse samt er Ă&#x20AC;HNVLEHO RJ KDU JRGH VDPDUEHMGVHYQHU 'X HU L stand til at bevare overblikket i pressede situationer. Endvidere har du lyst og evner til at omgĂĽs forskellige unge mennesker og vĂŚre med til at give dem sĂĽvel en personlig som en faglig ballast. $QVÂĄJQLQJVIULVWGHQPDMNO

Du skal først og fremmest undervise elever i YRUHV Ă&#x20AC;H[IRUOÂĄE KYRU XGJDQJVSXQNWHW HU FRRSerative learning og anerkendende pĂŚdagogik. Du har lyst og evne til at omgĂĽs unge mennesker og vĂŚre med til at give dem sĂĽvel en personlig som en faglig ballast. Du har undervisningserfaring samt relevant erhvervserfaring. $QVÂĄJQLQJVIULVWGHQPDMNO

(UGXLQWHUHVVHUHWNDQGXO VHPHUHRPMREEHQHSnYRUHVKMHPPHVLGHZZZHUKYHUYVVNROHUQHGNMRE

erhvervsskolerne aars Ă&#x2DC;stre Boulevard 10 9600 Aars Tlf. 9698 1000 Fax 9698 1080 aars@erhvervsskolerne.dk

Graver Stillingen som graver ved Vester Hornum Kirke er ledig til besÌttelse pr. 1. august 2010. Stillingen er en fuldtidsstilling, med forpligtelse til afløsning i pastoratets øvrige kirker. Vi ønsker en medarbejder, der kan arbejde selvstÌndigt, besidder god ordenssans og evne til samarbejde, samt er i stand til at varetage en god kontakt med menigheden. Graveren er ansvarlig for renholdelse af kirken, ren- og vedligeholdelse af kirkegürd, samt pasning af gravsteder med pasningsaftaler og skal desuden medvirke ved gudstjenester og andre kirkelige handlinger. Der er automatisk ringning. Kirkegürdsareal ca. 6000 m2. Løn i henhold til gÌldende overenskomst. Ansøgningsfrist 2. juni 2010 kl. 12.00. Henvendelse vedrørende stillingen samt ansøgning stiles til kontaktperson Signe Jeppesen, Hovedgaden 22, V. Hornum 9640 Farsø, tlf. 29927163 efter kl. 18.00.

Vester Hornum MenighedsrĂĽd Shell Haverslev

Dame søges

søger medarbejder ml. 18 og 24 ür til aften- og weekendarbejde, ca. 10 timer om ugen. Ansøgning sendes til 1833@rba-dk.dk

til ĂŚldrepleje, Aars, ca. 4 timer/uge. Tlf. 59 29 59 04

Bogtryk/Offset

Tlf. 98 62 17 11

RengøringshjÌlp søges til privat hjem 3 timer ugentlig. Tlf. 98 66 10 27

TIL LEJE

Hus i Hornum 100 m2. Husleje kr. 4.000 + forbrug + 3 mdr.s dep. Tlf. 98 56 92 13

Hornum Lejlighed udlejes. Husleje pr. md. kr. 2.500. Tlf. 21 76 17 68

HUS PĂ&#x2026; LANDET ved Hornum til leje fra 1. juni. Husleje kr. 3.500. Dep. kr. 10.500. Tlf. 40 68 32 43

Hus udlejes PÌn centralt beliggende hus pü 95 m2 med lille have, carport og redskabsrum. Indr. med 2 vÌrelser, spiseplads i køkken, stue og sovevÌrelse. Klar til udlejning. 3 mdr.s dep. Leje pr. md. 6.500,- + forbrug. Tlf. 25 10 30 07

Find din bolig i

AARS AVIS


Aars Avis

12. maj 2010

KØB OG SALG

SUNDHED & VELVÆRE

TIL LEJE I AARS

UDLEJES

Familierådgivning

Centralt beligg. 3-vær. lejlighed med lukket have og udhus, mulighed for leje af carport, ingen husdyr, husleje kr. 5.300 + forbrug. Indskud 3 mdr.s husleje. Tlf. 20 82 70 44

Hus/lejlighed i Mejlby, Solsiden 14, nyistandsat, 120 m2. Tlf. 40 18 84 44

Individuelle samtaler, familier & par

Telefon 9867 6021 eller 2176 4695

Hus til leje fra 1. juni. 3 værelser, køkken, stor stue, bad og fordelingsgang. Sammenbygget med stor garage, ca. 117 m2 + garage. Opvarmning ved pillefyr. Husleje pr. md. 5.000,- + forbrug. 3 mdr.s depositum og 3 mdr.s forudbetalt husleje. Beliggende ca. 5 km fra Aars, gode offentlige transportmuligheder. Tlf. 40 10 61 93

LIS NIELSEN Familierådgiver/terapeut & sygeplejerske Aarupvej 5, 9600 Aars Tlf. 98 65 81 34 - 20 14 02 30 Mail: lnaarup@mail.dk • www.ln-raadgivning.dk

fra 1. juni. 3 vær., 2 stuer, entre, bryggers, køkken og bad, garage samt lille stald med mulighed for opstaldning af et par heste. Ca. 150 m2 + garage og stald. Opvarmning ved pillefyr. Husleje pr. md. 6.000,- + forbrug. 3 mdr.s dep. + 3 mdr.s forudbetalt husleje. Beliggende ca. 5 km fra Aars. Gode offentlige transportmuligheder. Tlf. 40 10 61 93

Ideelt til ældre mennesker Lejlighed til leje i roligt område med mange ældre beboere Telefon 98 62 30 44 / 23 61 35 44 www.meldgaardboligudlejning.dk

TID TIL PATIENTEN - KVALITET I BEHANDLINGEN • BANDAGER • SPORTSBANDAGER • KORSETTER • BRYSTPROTESER • KOMPRESSIONSSTRØMPER • FODINDLÆG • ORTOPÆDISK FODTØJ M.M.

Ortopædiske bandagerier/skomagerier Konsultation efter aftale Messevej 2 . 9600 Aars . Tlf. 86 43 21 47 Aut. af sundhedsstyrelsen

HUSK FRIT LEVERANDØRVALG

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Dorthe Tang og Helle Viborg Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale.

Tlf. 96 98 01 01 Tilskud fra Danmark Overenskomst med sygesikringen

KLINISK TANDTEKNIKER Anne Grethe Nielsen Himmerlandsgade 73, Aars

Henvendelse til Jørn Holm - tlf. 98 62 20 16 / 40 17 81 30

Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12

Zoneterapi m.m.

hanne b. stokbro Tlf. 96 71 55 55 22 45 06 60 Sillevadvej 10 9600 Aars

BLANDEDE

Boligforeningen holder lukket fredag den 14. maj 2010

UDLEJES Save- og kløveanlæg til traktordrift. Partytelt til 30-75 pers. Haverslev, tlf. 22 17 40 43

AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 2 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

UDLEJES I AARS - Jyllandsgade Super lækker 2-vær. lejlighed på 50 m2 med gang, køkken, bad, sovevær. og dejlig stor stue. Lejligheden har egen terrasse. Ledig pr. 1. juni. Husleje kr. 3.500, 3 mdr.s dep. Henv. tlf. 30 66 61 90 efter kl. 16.00

Det er godt at

BO GODT

SUNDHED & VELVÆRE

Klinik for fodterapi

Psykologisk rådgivning Fysioterapi Craniosacral terapi Akupunktur

Fodbehandling - Bøjlebehandling - AÁast-

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark

Genbrugsbutik Nørager Dødsboer afhentes Tlf. 98 55 20 90 Åben daglig 13.00-17.00 Lørdag åben 10.00-12.00

Bogtryk/Offset

Tlf. 98 62 17 11

Bodil Drejer Tinghøjvej 7, 9600 Aars Tlf. 98 62 25 19 (Indkørsel fra Industrivej)

Ydre Missions Genbrugsbutik, Himmerlandsgade 97, modtager alt brugbart- sælger det videre for at hjælpe. TAK. Tlf. 98 62 10 82

Mission Afrika Genbrug, Kirketerp Tlf. butik 98 38 73 50 Åbent: Fredag 13-17. Lørdag 10-14 Brugbare møbler m.v. modtages/afhentes. Aflevering kan ske i åbningstiden. Afhentning: Tlf. 98 37 84 93 - 98 62 20 92

PETER NIELSEN, psykologi, fysioterapeut Tlf. 21 67 06 62 INGER NIELSEN, fysioterapeut, akupunktør Tlf. 29 44 88 18

JERN KØBES

Tinghøjvej 6, 9600 Aars www.aarsterapi.dk

God pris gives. Hurtig afhentning. Nedskæring udføres. Skrotbiler købes.

BLANDEDE

J.S. Handel v/Jimmi Skjærbæk Tlf. 60 65 32 34

FARVEKOPIER

Flise Frank Byggematerialer fra

ITALIEN · SPANIEN · PORTUGAL · FRANKRIG KLINKER

* A3 - A4 * overhead-film * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset

FLISER

Besøg vor udstilling

MARMOR

Mandag-fredag kl. 10.30-17.30

Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

KLOAKSERVICE Slamsugning og højtryksspuling af kloak og dræn. TV inspektion af kloak.

AARS KLOAKSERVICE OG MASKINSTATION

Frank Frederiksen Hobrovej 13 B 9530 Støvring Tlf. 98 37 36 91 Fax 98 37 36 88 www.flisefrank.dk

GRANIT TIL HELE HUSET

Lørdag kl. 10.00-16.00 OPLEV 1200 KVM MONTEREDE FLISER

Hver lørdag åbent kl. 10-16 HÅNDVÆRKERE

Farvekopicenter Aars

vejledning og tilbud på de helt rigtige

VINDUER & DØRE

Ring på 23 45 63 80 og jeg kommer til Dem. Snedkermester

Poul Andersen

Kornmarken 10, Hornum Se billeder: www.poulandersenvinduer.dk

LØGSTØRVEJ 76 - AARS - TLF. 98 62 20 18 BILTLF. 21 20 08 55

UDLEJNING

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 98 62 11 18 - 40 53 98 62

Kirkens Korshær

Tlf. 98 62 13 40

(evt. i eget hjem)

5 værelses luksuslejlighed på 1. sal, midt i Aars by. 2 badeværelser, lækkert køkken, seperat spisestue, stor stue samt 3 store værelser. Overtagelse den 1. juni 2010. Husleje 7000 kr. pr. md. + forbrug. Depositum 3 mdr.s husleje.

og biler afhentes. Større mængder købes. Nedskæring af staldanlæg, mejtærsker og lign. udføres. S.H. Produkthandel Tlf. 98 23 88 23 eller 40 28 61 89

Sommerblomster m.m. sælges

• PROTESER

Fodpleje

Til leje

Fax: 98 62 51 69

Telefon 98 62 51 15

Gl. jern og metal

Bil: 21 24 35 77

2 vær. rækkehus på 60 m2 udlejes snarest. Lejemålet er nyistandsat med helt nyt køkken. Til lejemålet hører 2 stk. redskabsskure samt delvis overdækket terrasse. Husleje pr. md. 3.500,- + forbrug. Indskud 10.500,-. Henvendelse tlf. 21 79 99 93

Hus til leje

Salg og service af computere, netværk, printere, udstyr og programmer.

IS

Lejligheder og vær. fra kr. 1.440 pr. md. alt incl. Overnatning på motel/ ferielejlighed fra kr. 85,-

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

AT

Billig i RANUM

Rækkehus i Vester Hornum

NEVE EDB

GR

TIL LEJE

SIDE 31

UDFØRER ALT INDENFOR BYGGERI :: Nybygning, Tilbygning & Ombygning :: Jord/kloak, Beton & Murerarbejde :: Badeværelser :: Alt i reparationsarbejde :: Total entrepriser For personlig rådgivning kontakt Edi Elkjær Tlf.: 20 99

Teleskoplæsser med drejbar kurv og 220 volt generator. Kan række 17 meter og løfte 4 tons. Henvendelse: I/S Mikkelsen • 4034 2010

Hvidkildevej 9 :: Mejlby :: 9610 Nørager

Tlf. 98 65 10 92 www.elkjaer-as.dk


Aars Avis

SIDE 32

Sælges: Isabella sun/blue solsejl med front og sider, brugt 1 gang. A-mål 900. Pris kr. 2.800. Sælge grundet større vogn. Tlf. 20 46 44 11

Landsdelens bedste

LOPPEMARKED finder du i

HIMMERLANDS AVISERNE

FARSØ AVIS FOLKEBLADET STØVRING HADSUND FOLKEBLAD VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD ØSTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

Sælges: Sutteflaskevarmer, kan anvendes i bilen 200 kr. Bagudvendt autostol, Britax, 5 år gammel 1000 kr. Tlf. 98 64 25 01 Sælges: MTD Yard-Man havetraktor m. nye knive 4900 kr. Handysit m. hynde 400 kr. Tlf. 98 64 25 01

Sælges: En blå klapvogn med kaleche og tykke hjul. Et flot Sony fjernsyn, 7 år gammel. Begge dele 600 kr. Tlf. 98 37 18 13

Sælges: Saxofon B tenor kr. 4000,- ny, spillet 2 numre. Båd m. kahyt/overdækket trailer 10 hk. motor kr. 20.000,Tlf. 41 57 47 63

NIBE AVIS

Købes: Flinteøkser, stridsøkser og andre ting fra stenalderen, f.eks. segl, mejsler, knive, dolke og pilespidser. Tlf. 25 12 22 53

Sælges: Vaskemaskine øko AEG, 1600 omdr., lavenergi. Tørretumbler, AEG. Opvaskemaskine, Bosch. Skrivebord. Spisebord i eg. Tlf. 51 55 95 92

Købes: Dødsboer, flytteboer, finere indbo, møbler, malerier, tæpper, lamper, ure, spejle, porcelæn, glas, fajance, figurer, sølv, guld, samlinger, nips, småting. Toppris betales kontant. Tlf. 21 64 80 90

AARS AVIS

Sælges: Foderhæk med 16 ædepladser i fanggitter sælges. Tlf. 86 69 11 66 / 21 48 32 04

Købes: 10-15 stk. bundgarnspæle købes. Tlf. 51 90 15 02/98 63 69 18

Sælges: Texelfår med et lam. Møbelstof, flere forskellige 60 kr. m. Drengecykler 6-8 år 200 kr. Tlf. 98 64 30 03

Sælges: Sort labrador hvalp, børnevant, 1 tilbage, 10 uger kr. 500,Tlf. 25 32 01 10

Sælges: Løbebånd, aldrig brugt. Ellipsetræningsmaskine, aldrig brugt. Lille hundeslæde. Massagemåtte. Vandmassagemåtte. Helst aften tlf. 86 69 17 01

Sælges: Et års fjordhingst med hestepas og af god afstamning. Lille kornvogn ca. 20 td. Tlf. 98 33 14 40/61 11 49 88

Sælges: Hø af prima kvalitet alm. rundballer eller wrapballer. Bor nær Farsø. Tlf. 23 42 22 76

Sælges: Color Kids børnemøbler kr. 1800,- Pony 146 cm ridevant, hoppe, 5 år, new forest blanding kr. 18.000,Tlf. 22 47 14 24

Sælges: Kanarie fugle kr. 80,Abernes skræk træer kr. 100,- 12 stk. kr. 1000,Tlf. 86 47 00 41

Sælges: Zip 45 scooter 1998, 4600 km. Kører perfekt og i fin stand. Sælges for kr. 3000,Tlf. 40 59 42 27

Sælges: Palleløfter kr. 400,Kartoffelhypper kr. 500,- Transportkasser til fjerkræ pr. stk. kr. 50,- Beogram 1000 pladespiller m/en del plader kr. 250,- Tandberg Båndoptager kr. 500,Tlf. 53 26 00 53 Sælges: Træflis til haven kr. 125,- pr. rummeter. Afhentet. Tlf. 98 58 44 54/20 21 86 10 Sælges: Kasteruser, 6 fine sæt m. 7 bøjler af stål. Klar til brug. Tlf. 20 99 80 11 Sælges: Nokia 6700 Classic Gold Edition. Nypris 3999,-. Sælges for 3000,- på grund af fejlkøb. Tlf. 96 71 05 75 Sælges: Små, søde Cavalier bl.hvalpe sælges. 3000 kr. Tlf. 98 22 35 10 Sælges: Landracekyllinger og krydsningskyllinger af stor race. God æglægger. 25 kr. pr. stk. Ponyer fra 500 kr. Tlf. 22 36 65 43 efter kl. 16.00 Sælges: Bådtrailer til traktor, 1000 kr. Tlf. 98 22 35 05 Bil 30 99 04 20 Sælges: Tinker/Irisch Cob’s hopper sælges. Flere farver. Stg. 142-146. 2 m/føl. Godt roligt temp. Ring for info. Tlf. 22 83 96 47 Sælges: Mini pony hingsteføl, 10 mdr. Rød. Bliver max. 77 cm. Pris: 850 kr. Mops hvalp, tæve m/DKK-stambog. 12.000 kr. Tlf. 22 83 96 47 Sælges: Gl. strygerulle, sammenklappelig. Ny gulvmodel kun brugt få gange, valsebrede 75 cm. Flot 100% OK - ny pris ca. 9000 kr. Nu 2.450 kr., evt. levering. Tlf. 98 31 03 90

LOPPEMARKED

Indryk en loppemarkedsannonce og kom ud til 101.262 husstande!

til 101.262 husstande

Annoncen sendes til:

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00

20 ord for 50 kr.

Mrk.: »Loppemarked« Betaling vedlagt:

HIMMERLANDS AVISERNE

Annoncen må fylde op til 20 ord! Er der over 20 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce - også med max. 20 ord.

BETALING: Kontant ved levering af annoncen Annoncer til loppemarkedet kan ikke indtelefoneres!

 Kontant Check ANNONCETEKST:  Sælges Købes  Byttes Gives væk

12. maj 2010 Sælges: Haveplanter. Pæoner, Træhortencia, Kanna, bunddækkeplanter, vandplanter, Daglilje, Løvefod, Mesonopsis, Rødblå, Høstanemose, Gyldenris, Juleroser, Stokroser, Rosenrobin, Agapantus, Hypericum, Palmelilje, Engblomme. Tlf. 41 17 45 55 / 98 62 14 15 Sælges: Fjernsyn, Stereoradio med pladespiller og plader. Reolsystem, egetræ. 2 armstole, bord, palisander. Massagestol, ny. Egetræsbord, 6 stole. Små borde og skabe. Aars Tlf. 59 29 59 04 Sælges: Vestfrost køl/frys, flot som ny, brugt 8 mdr. m/2 buet døre, ny model, super lavenergi H186xB60 cm. 100% OK, evt. lerving. 2.150 kr. Tlf. 98 31 03 90

Sælges: Brænde. Bøg fra 295 kr. pr. m. Gran fra 190 kr. pr. m. Løv fra 265 kr. pr. m. Kan evt. leveres. Tlf. 98 65 43 41 / 21 26 43 30 Sælges: Trailer 500 kg, 1600 kr. Bådtrailer 5400 kr. Ny plænetraktor 6900 kr. Brugt plænetraktor 2000 kr. Naturtræshavemøbler 1750 kr. Børnecrosser 4600 kr. Tlf. 97 44 60 21 Sælges: Minicrosser 130. 15 km/t 40 km på en opladning. Kr. 8850. Calypso 10 km/t 40 km på en opladning. Kr. 6850. Tlf. 22 74 89 02 Sælges: Mini Shetlænderhingst, 1 år, rød m/blis, håndvant. Evt. bytte med andet af værdi. Natalie. Tlf. 40 78 44 33

SE HER! inden du laver din annonce!

Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter. Hvilke effekter kan IKKE annonceres? Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMS-, MOTOR- og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER. Hvor stor må annoncen være? Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med. - Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce. Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter! Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.262 ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør. Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Hadsund Folkeblad. Folkebladet, Støvring og Nibe Avis. Hvornår skal annoncen indleveres? Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Telefon:

Afsenders navn og adresse:

Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem. Loppeannoncerne bringes her i førstkommende nummer efter indlevering!

Ryd op på loftet og i garagen! - Sælg gennem Aars Avis


Aars avis 2010 05 12