Til samtlige husstande
93. årgang - Nr. 49
ONSDAG 4. december 2019
www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Aars · Hornum · Haubro · Vegger · Haverslev · Binderup · Nørager · Sønderup · Suldrup · Farsø · Østrup · Aalestrup
Løssalg: 5,00 kr.
Hjælp julemanden med at tælle julemandens lygter, og vær med i lodtrækningen om gavekort til butikker og firmaer i Aars! Årets Mentor blev kåret tirsdag aften på Himmerland Golf og Spa Resort.
Lokale mentorer kåret i Gatten Læs mere side 19-24...
■ GATTEN: Der var ni nominerede, da Børne- og Arbejdsmarkedsforvaltningen i Vesthimmerlands Kommune tirsdag kårede
”Årets Mentor” og ”Årets Mentorvirksomhed”. Det skete ved en sammenkomst på Himmerland Golf og Spa Resort i Gatten.
Onsdag den 11. december 2019 kl. 19.30
Skilsmisserne, sneen, sovsen, stressen og sorgerne og alt det sjove, selvfølgelig. Julen rummer det hele. Med lidt lånt, lidt nyt, lidt gammelt og faktisk også lidt ’blåt’ – men helt uden vatskæg og bjældeklang – inviterer de fem Sing Sing Sing’ere dig med til ”en anderledes julekoncert”.
HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT? VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.
Læs mere side 25...
LIGST!
E BIL R Æ V L I V VI
re!
Hør me
BOOK TID ALLEREDE I DAG PÅ TELEFON 9811 3200
Håndspillede og personlige julesange, du slet ikke vidste, du havde brug for, på en bund af lækre vokalharmonier og med glimt i øjet.
Farsø blev kåret til Årets Mentorvirksomhed.
ALT
HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT? Sing Sing Sing - Kind Of Christmas
Helene Rosenbech, Søttrup, fra Park og Vej i Vesthimmerlands Kommune fik den flotte titel af Årets Mentor, mens Imdex fra
-20% AF NORMALPRISEN
(GÆLDER T.O.M. DEN 23.12.19)
KÆMPE
www.vmalfa.dk
HERRETØJSOUTLET
KULTURPARTNER:
Aars n5 Bymidte
www.vmalfa.dk - info@vmalfa.dk - 96 98 00 50
VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.
Følg os på Facebook
ceret h rtifi ør ce
TilbuddetÅBNINGSTIDER: er gældende fra d. 21 okt. til d. 2. nov, og gælder ikke i forvejen varer. TORSDAG D. 5/12 FREDAG D. nedsatte 6/12 LØRDAG D. 7/12
KL. 10-17.30
KL. 10-17.30
KL. 10-15
Telefon I 9811 3200
Otic o
k lini ek
n
GRATIS høreprøve og afprøvning
(I LOKALET MELLEM Den billigste får duNORMAL gratis OG LOOP FITNESS)
Æ
ld re
Sage
n
! øH r mere
www.høreapparatet.dk
AARS Himmerlandsgade 91 · 9600 Aars · Tlf. 72 45 44 93
Aars Avis
SIDE 2
- egnens lokalavis siden 1927 Lokalavisen Aars ¡ Sønderup-Suldrup Avis ¡ Haverslev Avis ¡ Hornum Avis ¡ Vegger Avis
Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991
I redaktionen: Ture Damtoft - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk
Runde fødselsdage
80
Niels Jørgen Jensen, Gislumvej 20B, 1. th., Aars, søndag, 8. december.
Annoncemodtagelse:
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 annonce@aarsavis.dk
Ă…bningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00 Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller pĂĽ mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os pĂĽ www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.
75
Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.
Gurli Jensen, Løgstørvej 123, Haubro, lørdag, 7. december.
Ole Sommer.
75 Himmerlandsgade 80 9600 Aars Tlf. 98 62 34 88
Tlf. 98 63 13 24 Jeg tilbyder at planlÌgge alt vedrørende begravelse og bisÌttelse i hele landet. Kan kontaktes hele døgnet.
Ditte Immersen Dalgaard
Højgürdsvej 24 9640 Farsø www.farsobegravelse.dk •
•
Medlem af Danske BedemĂŚnd
FAGLIG, ETISK OG LOKAL
Exam. bedemand Jens Møller & bedemand Bettina Mørk
TLF.: 98 62 58 69
Aars og omegns bedemĂŚnd
Nørrehedevej 5 ¡ Aalestrup 9620 ¡ vesthimmerlandsbegravelse.dk
Bedemand Hans Landry
Ole Sommer, pensioneret bankmand, Kong Valdemars Vej 8, Aars, torsdag, 5. december. Ole Sommer er født og opvokset i Gedsted og har en lang bankkarriere bag sig. 42 ür i �samme� bank, først Andelsbanken, sü Unibank og til sidst Nordea, hvor han stadig er med i �pensionist-klubben�, som mødes engang imellem. Karrieren førte Ole Sommer og hans hustru Lis Sommer til Silkeborg, Kjellerup og til Aars i 1980 - til huset pü Kg. Valdemars Vej, hvor de har boet lige siden. Selv om der nu stür pensionist pü visitkortet har Ole Sommer fortsat mange jern i ilden. Han spiller i Vesthimmerlands Harmonikaorkester og nyder samspil og socialt samvÌr med de øvrige medlemmer mindst en gang om ugen. Lions Club Aars har ogsü glÌde af Ole Sommers arbejdsomhed. Han er bl.a. en del af onsdagsholdet, som stür for klubbens loppehus, der hvert ür sÌlger de lopper, de har füet indsamlet. Holdet giver overskuddet til gode formül. I 51 ür har Ole Sommer
75
Jørgen Jørgensen, KÌrvej 93, Aars, søndag, 8. december.
75
Jørgen Mortensen, Bjørnstrupvej 54, Sondrup, mandag, 9 december.
60
Søren Peter Andersen, Nyrupvej 10, Nyrup, torsdag, 5. december.
Brian Christensen.
50
Brian Christensen, Ă˜stermarken 20, Aars, lørdag, 7. december. Brian Christensen stammer fra Overlade. En del af opvĂŚksten er dog foregĂĽet i Aars, hvor han ogsĂĽ bor i dag. Han er uddannet anlĂŚgsgartner, og har blandt
H I M M E R L A N D
Aars Begravelsesforretning ¡ www.hanslandry.dk
DĂ˜GNVAGT
vÌret gift med Lis, og sammen har de füet tre børn, som siden har forøget familien med tre svigerbørn og syv børnebørn - syv piger mellem 7 og 18 ür, som alle har en stor plads i morfar/ farfars hjerte. Samtidig med sin bankkarriere har Ole Sommer altid interesseret sig for dyr - isÌr røde køer. I mange ür var han og familien med pü Landsskuet hvert ür, hvor han passede gode venners køer. Dyrskuet i Herning har stadig Ole Sommers interesse, og han skal da ogsü lige ned og kigge hvert ür, for at konstatere om de stadig har styr pü de røde køer. Fødselsdagen fejres med familie og venner i weekenden.
Tlf. 70 20 41 41
Kig forbi udstillingen pü Svoldrupvej 174. Her finder du et bredt udvalg af stentyper, inskriptioner og en rÌkke andre produkter. Ring gerne forud for dit besøg, sü er du sikker pü personlig betjening.
den lille uafhĂŚngige stenhugger
Himmerlandsgade 26 ¡ 9600 Aars
Birgitte Landry
Torben Rask
Claus Landry
Hans Landry
v/ Allan Bo Sørensen Svoldrupvej 174 . 9600 Aars . Telefon: +45 20 78 07 66 Mail: post@himgrav.dk . www.himgrav.dk .
Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fÌllesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.
Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.
@HimmerlandGravstenogGranit
Smü rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11
Ugens portrĂŚt
4. DECEMBER 2019
Han blev direktør for sin lÌreplads Simon Sørensen har altid vÌret i vÌrkstedet med en svensknøgle i hünden lige siden barndommen, hvor han hjalp sin far med at reparere traktorer. Det var i Aars, hvor han boede med sine forÌldre og søster, spillede fodbold, gik i skole og mødte sin kÌreste Julie Lynglund, som han i dag har Ida Victoria pü to et halvt ür og en lille en mere pü vej sammen med. Han ville egentlig have vÌret automekaniker, men en praktikperiode hos ASP Produktudvikling var sü interessant, at han valgte uddannelsen som klejnsmed og begyndte i den virksomhed, han i dag er medejer af, som 16-ürig. Om det sü var snevejr og minus 50 grader, og Simon Sørensen kom pü arbejde helt blü i hovedet, sü kom knallerten gennem snedriver, for pü arbejde skulle han. Der blev snakket med mester om hurtige biler, men der blev sü sandelig ogsü arbejdet. Uden for megen skelen til uret, for skal en ordre vÌre fÌrdig, sü skal den vÌre fÌrdig. Flid, arbejdsmoral og dygtighed gjorde, at han fik tilbudet om at blive medejer. Han blev beordret til at tÌnke over det, og det gjorde Simon Sørensen og meldte tilbage, at han ville have dobbelt sü stor en andel i firmaet, som oprindelig foreslüet. I dag sidder den 26-ürige familiefar i direktørstolen og er lige blevet tildelt prisen som Årets IvÌrksÌtter fra Erhverv VÌksthimmerland. Privat har han vÌret sammen med kÌresten si-
andet vĂŚret med til at lĂŚgge brostenene pĂĽ Himmerlandsgade i Aars. I dag arbejder han som graver ved Gislum Kirke. Brian Christensen blev i ĂĽr 2000 gift med Helle Marian Hougaard Christensen. Ved siden af arbejdet pĂĽ kirkegĂĽrden har Brian Christensen flere interesser, der rĂŚkker i en helt anden retning. I mere end 10 ĂĽr har han stĂĽet pĂĽ scenen i Kimbrerfestens revy. Her optrĂŚder han i alle typer roller, men som landmand og politiker er der nĂŚrmest sikkerhed for, at man kan opleve ham
Abonnementspris: 780,- pr. ür. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.
Simon Sørensen.
den de gik i hhv. 9. og 8. klasse. De mødtes pĂĽ Aars Stadion første gang, og efter det første kys til Kimbrerfesten for 11 ĂĽr siden er resten familiehistorie. Hun har vĂŚret ved hans side lige siden, men da Ida Victoria blev født, mĂĽtte han lige mindes om, at familien ogsĂĽ skal have noget af tiden. Det tog han til sig, og gĂĽr i dag til bĂĽde svømning og gymnastik med datteren og giver familien sĂĽ meget tid som muligt. Men vennerne bliver ogsĂĽ passet, for nĂĽr der bliver spurgt om hjĂŚlp, har Simon Sørensen meget svĂŚrt ved at sige nej. Og, nĂĽr arbejdet er overstĂĽet, sĂĽ stĂĽr resultatet knivskarpt. Tingene skal bare vĂŚre helt i orden og hjemmet ryddeligt og pĂŚnt. Han gør dog gerne en undtagelse for datteren. NĂĽr hun roder, er det i orden, og der kan jo altid ryddes op igen. Snart kommer barn nummer to, og familien kan regne med at se far, og at arbejdet bliver passet. ĂĽr efter ĂĽr. Netop det at parodiere politikere pĂĽ scenen er igen lidt specielt, da Brian Christensen selv er valgt til byrĂĽdet i Vesthimmerlands Kommune. Han er i gang med sin anden periode, valgt for Dansk Folkeparti. Men selv om Brian Christensen laver grin med politik, nĂĽr han stĂĽr pĂĽ scenen, sĂĽ er han anderledes seriøs, nĂĽr scenen er i byrĂĽdssalen. Politik og revy er blot to af Brian Christensens interesser. Han interesserer sig ogsĂĽ for motorcykler og livet i sommerhuset i Hvalpsund, hvor han nyder ledige stunder sammen med hustruen og deres to børn. Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Ă˜strup og Vestrup Tlf. 25 17 70 65 E-mail: olsen4@email.dk
Aars Avis
4. DECEMBER 2019
Dødsfald
Morten Nør, Mosbækvej 60, Mosbæk, 69 år. Morten Nør blev født i Overlade. Familien flyttede til Sjøstrup, hvor han først gik på Aars Skole og senere på Vesthimmerlands Gymnasium. Efter gymnasietiden fortsatte Morten Nør på universitet. Det viste sig dog, at det ikke rigtig var ham. Han blev gift med Lisbeth Nør. Sammen fik de to døtre. I 1982 flyttede de til Mosbæk, og samme år blev han ansat hos firmaet Chr. Hjortkjær A/S. En stilling han havde frem til 2015. Morten Nør var meget praktisk anlagt og var dygtig med sine hænder. Det førte til, at han fik sig et bierhverv. Han var sommetider med til at bygge last-
Spritbilist LILLE BINDERUP: Politiet har haft fokus på sprit-
biler om for virksomheden Time A/S i Farsø. Lastbilerne fik monteret kran. Når kranen var monteret, skete det ofte, at køretøjet ikke kunne fragtes på en anden lastbil til kunden. Derfor skulle kranbilen leveres, og den opgave havde Morten Nør ofte. Heldigvis for ham befandt kunderne sig i hele Europa, og han nød at køre bilerne til Spanien og mange andre steder. På den måde har han set mange lande i Europa. Morten Nør var ikke typen der udskød en opgave. Han levede efter et princip om, at tiden går, og at man lige så godt kan lave noget fornuftigt. Morten Nør sagde altid sin mening. Morten Nør efterlader sin hustru Lisbeth Nør og to døtre. bilister i denne weekend på grund af julefrokoster. Det førte til, at en 41-årig kvinde fra Aalestrup blev stoppet søndag kl. 02:22 på Viborgvej ved Skovlvejen i Lille Binderup. Kvinden er mistænkt for spirituskørsel og blev taget med til blodprøve.
Vores kære far, svigerfar, bedstefar og tidligere mand
Jens Christian Nielsen * 3. april 1948 er pludselig gået bort Vognsild, den 1. december 2019
Familien Begravelsen finder sted fra Vognsild Kirke lørdag den 7. december kl. 13.00
SIDE 3
BEKENDTGØRELSER Min elskede mand, vores gode far
Vores kære far, svigerfar, bedstefar og oldefar
Morten Nør
Ebbe Jacobsen
* 31. maj 1950 er pludselig revet bort Mosbæk, den 28. november 2019 Den største sorg i verden her er dog at miste den man har kær
* 22. maj 1936 har fået fred Suldrup, den 29. november 2019 På familien vegne
Lisbeth Ane og Cecilie
Begravelsen finder sted fra Aarestrup Kirke torsdag den 5. december kl. 13.00
Begravelsen finder sted fra Havbro Kirke torsdag den 5. december kl. 13.00
†
Vi har pludselig mistet vor kære svoger og onkel
Morten Nør
Mosbæk, den 28. november 2019
Else, Søren, Hans og Inge
Vores elskede mor, svigermor, farmor, mormor og oldemor
Lis Sørensen * 18. november 1938 er stille sovet ind Aars, den 27. november 2019 På familiens vegne
På familien vegne
Per, Lene og Henrik
Anni og Claus
Begravelsen finder sted fra Gislum Kirke onsdag den 4. december kl. 11.00 Højtideligheden slutter ved graven
Jeg mistede min bedste ven
Morten Nør † Den 28. november 2019 “De 52 år har været et privilegium, Morten”
Din ven Børge
En stor tak
for opmærksomheden ved vores diamatbryllup. Tak til familie, venner og naboer for I kom og gjorde dagen uforglemmelig for os. Tak for de søde kort og opringninger. Tak alle sammen. Rigmor og Hans Peter
STORT JULEMARKED Aars Y’s Men’s Club Markvænget 36, Aars
Vores elskede mor, svigermor, mormor og farmor
Ingrid Jacobsen * 23. november 1936 er død efter kort tids sygdom Aars, den 29. november 2019
Mette og Jan Lars og Trine Børnebørn Begravelsen finder sted fra Aars Kirke fredag den 6. december kl. 13.00
Vores elskede mor og svigermor, vores kære datter, søster, moster og barnebarn
Karina Sørensen * 19. juni 1975 er stille sovet ind efter lang tids kamp mod kræft Vegger, den 2. december 2019 Tak for din styrke, din kærlighed og din omsorg
Maria, Christian og Arek Esther, Ole, Heidi, Emma og Magda Bisættelsen finder sted fra Skivum Kirke lørdag den 7. december kl. 10.30 I stedet for evt. blomster kan man betænke Kræftens Bekæmpelse via www.mindegave.dk
Min kære hustru Vor gode mor, svigermor, mormor, farmor og oldemor
Birgit Anna Kristensen * 20. juli 1949 er stille sovet ind Skivum, den 27. november 2019
Niels Børn, svigerbørn, børnebørn og oldebørn Bisættelsen har fundet sted
†
Vi har mistet vores kære “Tanten”
Birgit Kristensen er stille sovet ind *20. juli 1949
† 27. november 2019 Farmor Manna Kim og Marianne Gerlif og Dora Børn og Svigerbørn Børnebørn
Se info: www.aars.ysmen.dk
LØRDAG D. 7. DECEMBER KL. 10-12 Kig forbi og nyd julestemningen og gør en god handel. Der serveres kaffe og rundstykker. Salget fra julestuen går ubeskåret til BØRN I SORG. Du kan betale med mobilepay
AARS KIRKE
KIRKENS BESØGSTJENESTE
Få en besøgsven - eller bliv besøgsven Er du interesseret - kontakt: Tinna Kromann Pedersen koordinator tlf. 29 13 80 90
www.aarskirke.dk
SIDE 4
Aars Avis
AARS KIRKE
JULEKONCERT MED DA CAPO OG AROSIA KORENE Søndag den 8. december 2019 kl. 19.00 i Aars Kirke
Kom og vær med til en stemningsfuld aften for at høre nogle af de gamle kendte julesange og salmer, men også nogle knap så kendte med korene. Der vil også være fællessalmer. Dirigenter er: Da Capo: Anne Marie Hyldgård Arosia: Kim Bernt Sognepræst Lone Dolmer Primdahl vil læse juleevangeliet. Entre: 50 kr. der ubeskåret går til den julehjælp, der hvert år uddeles af Aars Menighedsråd.
AARS KIRKE ARRANGERER:
”SYNG JULEN IND”
Onsdag d. 11. december 2019 kl 19.30. Vi synger julesalmer som fællessang. Teksterne vises på storlærred og er illustreret af billeder. V. Organist Jan Mygind og Kirke og kulturmedarbejder Marianne Klausen
HELE BYENS LUCIA
Torsdag den 12. december kl. 16.00 - 18.00
Station 1: 16.00 Aars kirke. Øver sange og sammen går vi til: Station 2: 16.45 Luciasang Plejehjem Østermarken (på P-plads) (Vi afleverer en kurv med ”lusseboller” til plejehjemmets beboere) Station 3: 17.30 Luciasang Plejehjem Solvang (på P-plads) (Vi afleverer en kurv med ”lusseboller” til plejehjemmets beboere) Station 4: 18.00 Luciasang på Kimbrertorvet. (Kort genfortælling om Lucia)
Forberedelser og praktiske oplysninger: 1. Luciasangenes tekster og melodier findes på www.aarskirke.dk. Sangark uddeles i Aars Kirke 2. Børn og voksne inviteres til at komme i Luciadragt, luciakrone og lys i hånden, (lys med batteri) 3. Gå med hele ruten eller mød op på de forskellige stationer. Velkommen! ”Hele byens Lucia” arrangeres af: Aars Handelstandsforening Jørgen Sørensen tlf. 22 56 87 08 & Aars kirke kirkeogkulturmedarbejder@aarskirke.dk Marianne Klausen tlf. 20 21 79 06
NY SOGNEPRÆST VED AARS KIRKE Torsdag den 12. december kl. 19.30
Sognepræst Jens Jacob Kaufmann Jensen indsættes som præst (50%) ved Aars Kirke ved en gudstjeneste. Efter indsættelsen er menighedsrådet vært ved et mindre traktement i kirkecentret. Kom og vær med til at byde Jens Jacob velkommen.
4. DECEMBER 2019
AARS KIRKE
JULEAFTEN I KIRKECENTRET Tirsdag den 24. december kl. 16.00-21.30
Har du lyst til at fejre juleaften sammen med andre, er der mulighed for det i Aars Kirkecenter.
Vi holder en traditionel juleaften med juleaftensgudstjeneste, julemiddag, juletræ og sang mm. Prisen er 150 kr. Er du interesseret, henvend dig for flere oplysninger og tilmelding til kirkekontoret tlf. 98 62 42 47 senest den 13. december.
www.aarskirke.dk
Nyuddannet i Aars Advokatvagt i Aars fik en guldmedalje
Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00. • Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26. • Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.
Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.
D E T
S K E R …
Foredrag: Sig det med neger Tirsdag den 10. december kl. 19.00 på Aars Bibliotek. Sammen med forfatter og ph.d. i historie Søren Hein Rasmussen ser vi nærmere på den historiske sprogbrug om race og etnicitet. Læs mere og hent gratis billetter på vhbib.dk
Tilbud til dig med knogleskørhed Har du knogleskørhed kan du få et kursustilbud, som kan hjælpe dig til at leve godt med din sygdom. Det kræver, at du henvises til tilbuddet af din læge eller via sygehuset. Forventet opstart af næste hold er marts 2020. Yderligere info: sundhedscenter@vesthimmerland.dk eller tlf. 99 66 82 00.
M E D D E L E L S E R
Fordebat: Planlægning for produktionsvirksomheder Der indkaldes hermed forslag og idéer til ny planlægning for produktionsvirksomheder i kommunen. Fordebatten finder sted fra den 5. december 2019 til den 9. januar 2020. Alle inviteres til at deltage i debatten. Læs på: www.vesthimmerland.dk/fordebat
Webindskrivning/skoleindskrivning og opskrivning til Mini-SFO og SFO Se webindskrivning/skoleindskrivning og opskrivning til Mini-SFO og SFO på www.vesthimmerland.dk/skoleindskrivning
www.aarskirke.dk
De nye ernæringsassistenter fra venstre (lærested i parentes): Kate Hovkjær Maansen (Køkken Mastruplund, Støvring), Casper Kappel Feddersen (Erhvervsskolerne Aars), Michelle Hyldahl Breum (Plejecenter Søndervang, Gedsted), Heidi Sørensen (Køkken Mastruplund, Støvring), Laura Mosgaard Kristensen (Himmerlandscentrets Idrætsefterskole, Haverslev), Kirsten Lundsgaard Kusk (Merit), Lone Sand Kristensen (Plejecenter Aaglimt, Aalestrup).
AARS: Et hold ernæringsassistenter har afsluttet uddannelsesforløbet på Erhvervsskolerne i Aars. En af ernæringsassistenterne modtog en guldmedalje. Den tilfaldt Laura Mosgaard Kristensen som har været i lære hos Himmerlandscentrets Idrætsefterskole i Haverslev. De øvrige nyuddannede er: Kate Hovkjær Maan-
sen (Køkken Mastruplund, Støvring), Casper Kappel Feddersen (Erhvervsskolerne Aars), Michelle Hyldahl Breum (Plejecenter Søndervang, Gedsted), Heidi Sørensen (Køkken Mastruplund, Støvring), Kirsten Lundsgaard Kusk (Merit), og Lone Sand Kristensen (Plejecenter Aaglimt, Aalestrup).
40 til adventshygge i Aars Kirkecenter AARS: Traditionen tro har Aars Kirkes Besøgstjeneste arrangeret adventshygge for besøgsvenner og -modtagere. Hen ved 40 mødte op i Aars Kirkecenter til gløgg, æbleskiver og godter fra menighedsrådet. Koordinator for Kirkens Besøgstjeneste, Tinna Kromann Pedersen, gav en lille status for året, som er gået, bl.a. er der kommet 13 nye besøgsvenner og -modtagere til, hvilket er meget glædeligt. Et nyt tiltag i Kirkens Besøgstjeneste er de ”Tokulturelle timer”, som er et tidsbegrænset og tværkulturelt projekt. Her mødes en etnisk dansker med en
nydansker én gang om ugen i 20 uger. Det primære formål med projektet er at hjælpe med at øve det danske sprog og lære om dansk kultur. Tinna Kromann Pedersen sluttede med at takke de fremmødte for at være gode ambassadører for Kirkens Besøgstjeneste. - Når det gode budskab om besøgsvenskabet til gensidig glæde og gavn spredes, når det en dag et øre, der får glæde af det, sagde Tinna Kromann Pedersen. Der blev også tid til sang og en julehistorie om Betlehemsstjernen fra sognepræst Sara Schouby, Aars, før eftermiddagen sluttede.
BEKENDTGØRELSER
FORMIDDAGSBIO Køb billet senest søndagen før, og få GRATIS sandwich & kaffe
Den anden tirsdag i hver måned kl. 10 eller 10.30. Tirsdag den 10/12 viser vi kl. 10
FLUGTEN FRA ØSTTYSKLAND (RØD SAL) RESERVATION EJ MULIGT
Kl. 10.30
UD AT STJÆLE HESTE (GUL SAL)
Aars Avis
4. DECEMBER 2019
JULEPROGRAM 2019
LØRDAG DEN 7/12 Kl. 10.00 Kl. 10 00 Kl. 11.00 Kl. 15.00
SØNDAG DEN 15/12
Butikkerne åbner FDF juletræssalg på Kimbrertorvet Lodtrækning i årets julekonkurrence. Underholdning ved Det Gamle Apotek. Butikkerne lukker
Kl. 10.00 Kl. 10.00 Kl. 11.00
Butikkerne åbner. FDF juletræssalg på Kimbrertorvet. Gratis julegløgg og saftevand. Julemanden deler slik ud i gaden. Kl. 12.00 Hestevognskørsel i Himmerlandsgade. Kl. 12.00 - 15.00 JULE Jazz i Himmerlandsgade. Kl. 15.00 FALCKS stor juleoptog. Kl. 17.00 Butikkerne lukker.
SØNDAG DEN 8/12 Kl. 10.00 Kl. 10.00 Kl. 11.00 Kl. 15 00
Butikkerne åbner. FDF juletræssalg på Kimbrertorvet. Mød julemanden. Gratis julegløgg på Kimbrertorvet. Butikkerne lukker.
TORSDAG DEN 12/12 JULE BY NIGHT Kl. 10.00 Kl. 16.00
LØRDAG DEN 21/12 Kl. 10.00 Kl. 10.00
Butikkerne åbner Årets største Lucia optog. Start ved Aars kirke. Alle er velkommen til at starte. Kl. 16.00 - 22.00 Idé værksted for bymidteplan Aars Kl. ca 16.45 Lucia sang ved Plejehjemmet Østermarken. Kl. ca. 17.30 Lucia sang ved Plejehjemmet Solvang. Kl. ca. 18.00 Lucia sang på Kimbrertorvet. Kl. 18.15 Gratis Lucia boller og gratis kaffe på Kimbrertorvet. Mød julemanden der deler slik ud i gaden. Gratis julegløgg og saftevand på Kimbrertorvet. Kl. 18.30 Underholdning Dance&Stage. Scene ved Jutlander Bank. Kl. 18.45 Julesang med Østermarkskolen. Kl. 19.00 Underholdning ved Dance&Stage på Kimbrertorvet. Kl. 19.30 Underholdning ved Lillevangen. Kl. 22.00 Butikkerne lukker
LØRDAG DEN 14/12 Kl. 10.00 Kl. 10.00 Kl. 17.00
Butikkerne åbner. FDF juletræssalg på Kimbrertorvet. Lodtrækning i årets julekonkurrence. Butikkerne lukker.
Kl. 18.00
SØNDAG DEN 22/12 Kl. 10.00 Kl. 12.00 Kl. 10.00
Butikkerne åbner. Hestevognskørsel. FDF juletræssalg på Kimbrertorvet. Mød julemanden der deler juleslik ud. Mød Herregården Hessel på Kimbrertorvet. Gratis gløgg og saftevand. Kl. 13.00 - 15.00 Kom og klap et rigtigt rensdyr med nisse opsyn. Kl. 18.00 Butikkerne lukker.
MANDAG DEN 23/12 Kl. 10.00 Kl. 18.00 Kl. 18.00
Butikkerne åbner. Lodtrækning i årets julekonkurrence. Butikkerne lukker.
TIRSDAG DEN 31/12
Kl. 10.00 Butikkerne åbner. Kl. 11.00 - 12.00 Nytårs salut ved Vesthimmerlands kanonlaug. Kl. 13.00 Butikkerne lukker.
BUTIKKERNES ÅBNINGSTIDER LØR. 7/12 KL. 10.00 - 15.00 SØN. 8/12 KL. 10.00 - 15.00 MAN. 9/12 KL. 10.00 - 17.30 TIRS. 10/12 KL. 10.00 - 17.30 ONS. 11/12 KL. 10.00 - 17.30 TORS. 12/12 KL. 10.00 - 22.00 FRE. 13/12 KL. 10.00 - 17.30 LØR. 14/12 KL. 10.00 - 17.00 SØN. 15/12 KL. 10.00 - 17.00 MAN. 16/12 KL. 10.00 - 18.00 TIRS. 17/12 KL. 10.00 - 18.00 ONS. 18/12 KL. 10.00 - 18.00 TORS.19/12 KL. 10.00 - 18.00
Butikkerne åbner. FDF Juletræssalg på Kimbrertorvet. Julemanden deler slik ud. Butikkerne lukker.
FRE. 20/12
KL. 10.00 - 18.00
LØR. 21/12
KL. 10.00 - 18.00
SØN.22/12
KL. 10.00 - 18.00
MAN. 23/12
KL. 10.00 - 18.00
TIRS. 24/12
LUKKET
ONS. 25/12
LUKKET
TORS. 26/12
LUKKET
FRE. 27/12
KL. 10.00 - 17.30
LØR. 28/12
KL. 10.00 - 14.00
SØN. 29/12
KL. 10.00 - 14.00
MAN. 30/12
KL. 10.00 - 17.30
TIRS. 31/12
KL. 10.00 -13.00
Lørdag den 7/12 Gademusikanter ved Det Gamle Apotek Jakob Hogrebe, barnefødt på Aars Apotek, underholder med sit band fra kl. 11.00 til 13.00 ved Det gamle Apotek.
g i l e d æ Gl Jul
SIDE 5
Aars Avis
SIDE 6
4. DECEMBER 2019
billedhuggeren Jan Anker Petersen, Alstrup.
Ambassadøren
Danebo Aars 98 62 24 00 Bestil et gratis Salgstjek
LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private
Havefliser Belægningssten
Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45
se meget mere: www.simested-cement.dk
INFO
Egen læge, lægevagten eller 1-1-2? Det kommer helt an på situationen. Hvis du er kommet til skade eller er blevet pludselig syg, så ring til lægevagten på 70 150 300 uden for din egen læges åbningstid. Ring til 1-1-2, hvis nogen er i livsfare. Er det ikke akut, skal du altid ringe til din egen læge. Husk det, så ringer du altid rigtigt.
sund virksomhed. Simon Sørensen kom i lære som klejnsmed i Asp Produktudvikling i 2010 har været i virksomheden lige siden. For ca. tre år siden spurgte Vagn Asp - dengang eneejer af Asp Produktudvikling - om Simon var interesseret i at komme ind i virksomheden som medejer. Det var Simon Sørensen helt med på. Der blev aftalt et løbende generationsskifte, og i dag ejer Simon 60 procent af virksomheden og er direktør i Asp Produktudvikling. Han har sammen med Vagn Asp formået at udvikle virksomheden og som et led i at understøtte dette, er virksomheden flyttet fra Halkjær til større lokaler i Aars i 2019.
Simon Sørensen har også været igennem et ledelsesforløb via Erhverv Væksthimmerland og deltager i Netværk Væksthimmerlands ejerledernetværk for at være rustet til de nye udfordringer. - Det var lidt overvældende at modtage prisen, det har jeg aldrig prøvet før. Jeg er stolt og beæret over, at nogen ville stemme på mig, og at Vagn Asp har indstillet mig, fordi jeg har udviklet virksomheden i den retning, jeg gerne vil, siger vinderen Simon Sørensen om prisen. Den fik han overrakt af erhvervschef Dan Skovgaard og erhvervskundechef i SparNord, Per Ryberg. Med titlen følger et diplom, 2000 kr. og ikke mindst en flot statuette af
Af Ture Damtoft
97 66 00 00 97 65 20 00 97 65 30 00 97 65 00 00 www.aalborguh.rn.dk
Regionshospital Nordjylland Hjørring 97 64 00 00 Frederikshavn 97 64 00 10 www.rhnordjylland.rn.dk 97 64 30 00 www.psykiatri.rn.dk
Lægevagt og patientvejledere
Lægevagt (uden for lægernes åbningstid) Tandpinevagt (weekend og helligdage) Patientvejledere (hverdage kl 9-12)
Region Nordjylland
AARS: ”Årets Iværksætter 2019” blev Simon Sørensen, medejer af Asp Produktudvikling der har til huse på Tolstrup Byvej i Aars. Erhverv Væksthimmerland var vært for årets ”prisshow”, der begyndte med et foredrag om fremtidens kunders forventninger til især butiksdrivende. Vel tanket op med viden, kaffe og lidt småkager gik prisuddelingen i gang. De nominerede til prisen var Spice by Spice i Farsø ved Lise og Ib Klausen; Midtfjord Agro i Løgstør ved Casper Larsen; AuRoCon Aps i Aars ved Preben Asp og endelig vinderen Asp Produktudvikling ved Simon Sørensen. Han er en del af et generationsskifte i en god og
Simon Sørensen, medejer af Asp Produktudvikling, blev kåret til Årets Iværksætter 2019.
Aars-direktør med ambitioner
Hospitalernes hovednumre
Psykiatrien
Årets Iværksætter gik fra lærling til medejer Simon Sørensen er chef hos ASP Produktudvikling
FRA REGION NORDJYLLAND
Aalborg Universitetshospital Hobro Farsø Thisted
Erhvervschef Dan Skovgaard, Erhverv Væksthimmerland Ib Clausen fra Spice by Spice, Casper Larsen, Midtfjord Agro, Preben Asp, AuroCon, Årets Iværksætter Simon Sørensen, ASP Produktudvikling, erhvervskundechef Per Ryberg, Spar Nord, Årets Iværksætter 2018, Martin Tullesen og erhvervskonsulent Kirsten Heisz, Erhverv Væksthimmerland.
Dagens anden pris var Årets Iværksætterambassadør, der uddeltes for anden gang til en person ”der gør en hel særlig indsats for at fremme iværksætteri og tanken om iværksætteri hos rigtig mange i Vesthimmerland. Personen er initiativrig på området og hjælper til med sparring”. Prisen gik til Preben Stæhr, der selv har mangeårig erfaring som iværksætter, investor, virksomhedsejer og mentor. Han elsker at tale med og motivere unge mennesker til iværksætteri og hjælpe dem med at få struktureret processen til at komme i gang med deres idé. Han vandt prisen for ”gennem sit virke at inspirere og uddele sin viden om iværksætteri hos rigtig mange mennesker i Vesthimmerland, og det synes vi er en rigtig god grund til at tildele ham denne anderledes pris indenfor iværksætteri”, stod der bl.a. i indstillingen fra Erhverv Væksthimmerland.
70 15 03 00 70 20 02 55 97 64 80 10 www.akut.rn.dk 97 64 80 00 www.rn.dk
AARS: Årets Iværksætter har trods sine beskedne 26 år allerede tre års erfaring som virksomhedsejer i ASP Produktudvikling. Han satte sig i direktørstolen i maj og har store planer for at udvikle virksomheden, der leverer løfte- og håndteringsudstyr tilpasset den enkelte kunde. - Vores produkter skal være noget, kunderne kan bruge nemt, og som opfylder et konkret behov. F.eks. lavede vi en løftevogn til Randers Kommune, som skulle tilpasses præcist til deres behov. Der har vi en stor fleksibilitet i produktionen. Det er ikke raket-teknologi, men man skal kunne tænke kreativt, siger Simon Sørensen, der
Fv er det medejer Vagn Asp, Simon Sørensen, lærling Emil Asp Nielsen og Annika Andersen i fuld gang på værkstedet på Tolstrup Byvej.
stadig har medejer og tidligere mester Vagn Asp som kollega på værkstedet. Her arbejder yderligere to medarbejdere og en lærling, og værkstedet er virksomhedens hjerte. - Vi plejer at bygge tingene
i værkstedet, får det til at virke, og så tegner vi det. Så slipper vi for at få det tegnet 10 gange og hele tiden skulle finjustere. Jeg tager altid ud til kunden og finder ud af deres specifikke behov, og fordi jeg ved,
hvad vi kan på værkstedet, er der ikke langt fra tanke til handling, siger Simon Sørensen. ASP Produktudvikling A/S på Tolstrup Byvej begyndte med mindre løftekraner til f.eks varebiler. Dem kører der nu over 5000 af på danske og tyske landeveje, og der er 150 faste kunder i porteføljen. Nu satser Simon Sørensen på at sælge de eksisterende produkter i større volumen men fortsat med den enkelte kunde for øje. - Vi har nogle hyldeprodukter, som vi kan sælge mere af. Men vi vil altid lave brugertilpassede løsninger af vores produkterl, og vi skal kunne stå inde for, at vi leverer 100 pct. til kundens ønske hver eneste gang, siger Simon Sørensen.
Aars Avis
4. DECEMBER 2019
SIDE 7
Ophørsudsalg starter tOsdag den 5. decmber kl 10.00
hOs stabell dyner ∙ puder ∙ rullemadrasser ∙ sengetæpper ∙ sengesæt ∙ lagner baby/juniOr ∙ dyner ∙ puder ∙ sengesæt ∙ lagner ∙ hættehåndklæder
Otte af de unge elever på brobygningen mellem 10. Klasse Centret og Erhvervsskolerne Aars, har svedt og bogstavelig talt blødt for at give Aars det nye ”omvendte” juletræ.
Julen er vendt lidt på hovedet i Aars
færdige damaskduge ∙ aflange + runde juleduge. damask dugestOf i metermål (6 farver). kjellerup vævede i grå-rød. plaider - bl.a. kjellerup ∙ uld ∙ bOmuld biederlack
Af Ture Damtoft AARS: Det er kommet rundt i hele Danmark igen - årets usædvanlige juletræ i Aars. Igen deler det vandene, men langt de fleste kommentarer har været positive. - Jeg har fået mange klap på skuldrene og positive kommentarer. Det er nok 90 pct. som er glade for det, og jeg er vildt imponeret over den opmærksomhed, vi skaber igen, siger Jørgen Sørensen fra Aars Handel, der nu har været igennem mediemøllen tre år i træk denne gang næsten kun for det gode. Overskrifter i en hel del medier var entydigt positive, og en afstemning har da også vist, at flertallet synes godt om initiativet. Som ikke har kostet noget som helst - stort set. Tværtimod er det historien om godt samarbejde. - Peer Poulsen lavede tegningen i september med træet på hovedet og spiralen. Vesthimmerlands VVS og Kastberg A/S leverede materialerne, og elever og lærere har lavet arbejdet. Vognmand Per Brændstrup og Houmann Materieludlejning hjalp med at få det på plads, så vi har ikke fået nogne regninger for juletræet hos Aars Handel, siger Jørgen Sørensen. Elever og lærere kommer fra 10. Klasse Centret og Erhvervsskolerne Aars - nærmere bestemt brobygningsforløbet mellem de to skoler, EUD10. Men, det hele var næsten gået galt, for det manglede lys på træet. - Så kom guirlande-holdet fra Aars IK lige med tre mand, som sørgede for lysene. Så det har været en hel
bademåtter ∙ håndklæder ∙ badefOrhæng
vOksduge ∙ plast duge ∙ tekstilduge Også juleduge gardiner i metermål ∙ alle typer ∙ færdig syede køkkengardiner samt cafegardiner gardinstænger samt diverse tilbehør
Det omvendte juletræ på Kirketorvet i Aars.
masse mennesker, som har været sammen om at lave noget for hele byen og Aars Handelsstandsforening, og det kan da næsten ikke være en bedre julehistorie, at vi står sammen om vores by, siger Jørgen Sørensen. Formanden for Aars Handelsstandsforening, Mogens Kristensen, sagde ved tændingen af lysene, at træet skal symbolisere, at Aars står på hovedet for de besøgende og tænker anderledes. Han har på foreningens vegne skulle tage lidt hug for et par andre juletræer og nogle julelys gennem årene, men i år er det roser, han tager imod fra alle kanter. - Nogen har sagt, de simpelthen synes, det er et kunstværk og skal gemmes og bruges fremadrettet. Det har været en fornøjelse at skulle tale med medier og byens borgere i år, for langt de fleste er så imponerede over resultatet. På den anden side af nytår, skal vi
have evalueret hele julen, også hvordan vi genbruger det nye kunstværk, og borgerne er meget velkomne til at komme med gode ideer, siger Mogens Kristensen.
Udpluk fra
20%
30%
40%
50% Himmerlandsgade 95 · 9600 Aars · 98 62 10 57
Aars Avis
SIDE 8
Hos Imerco var der fire ekstra medarbejdere på job lige fra morgenstunden. Bente Holst er nummer tre fra venstre.
4. DECEMBER 2019
Rie Sommers kunde i Expert var pænt entusiastisk, men der skulle lige tænkes over tingene, selvom der var 20 pct. rabat på lamperne.
Voldsom trængsel til Black Friday i Aars Af Ture Damtoft AARS: Der var voldsom trængsel men ingen alarm i butikkerne til Black Friday i Aars. Allerede kl. seks om morgenen stod der kunder i kø foran flere butikker for at få de bedste tilbud på det, der efterhånden er blevet årets helt store købe-købe-købe ind dag. Og de elektroniske kasseapparater klingede lystigt, i takt med at betalingskortene blev anvendt. - Vi har haft meget travlt
siden kl. seks, og vi er begyndt at kunne mærke det i benene - men det er dejligt, sagde Bente Holst bag kassen i Imerco, der havde fire ekstra på arbejde i løbet af dagen. I Expert var ejer Jesper Nielsen travlt optaget, men butiksassistent Rie Sommer havde lige luft til at sige et par ord. - Der har været kunder hele dagen, og de er gået efter lamper og fjernsyn. Vi har fået solgt to B&O fjernsyn på en dag, og det er ikke lige noget, vi plejer
Tolstrup Byvej 10 · 9600 Aars Tlf. 2322 1015 / 9867 1933 www.midtfjordel.dk Jern og metaller købes - leveret eller afhentning
GO’ PRIS GIVES!
Nedskæring foretages overalt Biler modtages til skrotning
NIBE PRODUKT
ISO 14001
- det miljørigtige valg Aalborgvej 55, 9240 Nibe Tlf. 98 35 18 54 - www.skrotten.dk
Gulve Gardiner •
Solafskærmning Gardiner Tæpper Vinyler Vinyler til badeværelser Ring til Karen eller Kristian Tlf. 98 63 11 27 ell. 20 12 84 48
at opleve, siger Rie Sommer inden hun skynder sig over til nye kunder ved lamperne. Hos Tøjeksperten var der næsten travlest i de første to timer, hvor man lige kunne nå at gøre en god handel inden arbejdstid. - Det var de glade for, og så havde vi jo også knaldtilbud på f.eks. Lindberg skjorter til halv pris, som vi solgte mange af ligesom vores andre knaldtilbud. Det blev en lang dag, men det gik simpelthen så hurtigt, for der var run på hele tiden, lige til vi lukkede, siger ejer Thomas Lang. I Skjold Burne havde de allerede solgt mere med fire timer igen end sidste år, og Mogens Kristensen kunne da heller ikke rigtig få armene ned over både sin egen butks men hele byens succes. - Det gik så godt, at flere butikker har meldt om rekordomsætning. Jeg har kun hørt positive tilba-
gemeldinger og om fremgang i forhold til sidste år. Vi glæder os til julehandlen, og fra By Night torsdag, 12. december begynder det at gå rigtig stærkt, siger Mogens Kristensen, formanden for Aars Handelsstandsforening. Højdepunktet for børnene på dagen var julemandens tur i sin kane gennem Himmerlandsgade og tændingen af det rigtige juletræ med grene og gran og kulørte kugler på Kimbrertorvet. Den slags dage kan de forhåbentlig engang tage egne børn med til, men så skal forældrene blive ved med at handle ligeså loyalt lokalt. - Husk nu at handle lokalt allesammen. Både her til jul og hele næste år og de næste tyve år så vi kan blive ved med at have så mange butikker med så bredt et udbud af varer, som vi har i Aars, siger Mogens Kristensen.
Julemanden i sin kane gennem Himmerlandsgade.
Med lidt hjælp fik julemanden tændt det rigtige juletræ på Kimbrertorvet.
Østermarkskolen får lov til at give karakter i 7. klasse Ansøgningen førte til en lang debat i byrådssalen Af Torsten Hansen AARS: De politiske holdninger blev luftet, da byrådet drøftede et ønske fra Østermarkskolen i Aars om at måtte give eleverne i 7. klasse karakterer. Normalt sker det først i 8. klasse. Det blev til en meningsudveksling for og imod karakterer i det hele taget, hvor debatten blev så lang, at borgmester Per Bach Laursen efter mange bemærkninger erindrede medlemmerne om, at budskabet
nok var forstået, og at det ville ende med en afstemning. Derfor så han gerne, at indlæggene blev kortere. Østermarkskolens ledelse og bestyrelse havde ansøgt om, at fravige Folkeskolelovens bestemmelser om karaktergivning ved som forsøg efter Folkeskolelovens § 55 at give karakterer på 7. årgang. Et forsøg som Løgstør Skole tidligere har fået lov til. Skolen begrunder ønsket således: ”Siden indførelsen af
skolereformen og uddannelsesparatheds-vurderingen har skolen oplevet frustrerede elever og forældre, når de inden jul i 8. klasse er blevet vurderet ”ikke uddannelsesparate”. Skolens medarbejdere evaluerer løbende elevens faglige niveau til skole-/hjemsamtalerne og i de forskellige fag via Meebook. På trods af dette oplever vi, at de unge kan have svært ved at have et realistisk billede af deres egen faglighed og øvrige kompetencer.
Ved at indføre karaktergivning allerede i 7. klasse tror vi på, at elever og forældre vil kunne få et mere motiverende forløb, så uddannelsesparathedsvurderinger vil blive mere meningsfulde, når den udfyldes i 8. klasse.” Debatten mundede ud i en afstemning, hvor det med 18 stemmer for og 6 imod blev besluttet, at Østermarkskolen får lov til at iværksætte forsøget. Dog kun i tre år. Skolen havde ansøgt om en fem-års periode.
Aars Avis
4. DECEMBER 2019
Årets flotteste juletræ rejst på Kimbrertorvet Elever bøder for hærværk i 2018 med nyt ”træ” Af Ture Damtoft AARS: Så gjorde de det igen... Aars Handelstandsforening har givet byen et usædvanligt juletræ. Resultatet er blevet et 300-400 kilo tungt og 6,4 meter højt træ i en lang metalspiral, og pyntet efter alle kunstens regler. Lysene blev tændt torsdag eftermiddag, 28. november, hvor formanden for handelsstandsforeningen, Mogens Kristensen, sendte en stor tak til alle der har været involveret i arbejdet med juletræet. - Vi har grinet, svedt og bogstaveligt talt blødt sammen, siger Jakob Christensen om arbejdet, der blev klaret på kun fem dage og gav lidt skrammer og afskrabninger på hænder og fingre. - Vi har lært meget om smedeværk, og hvordan man finder de unikke løsninger, men især har vi haft et rigtig godt samarbejde, siger Jakob Christensen om gruppen af 10 unge fra Erhvervsskolerne i Aars, der også fik sat autografer på træet som rigtige kunstnere. - Det skulle være noget unikt, som kunne vise Aars by frem og vise, at de unge teenagere kan være kreative, siger Jakob Møller, der også har fået nogle skrammer. Både han, den anden Jakob og alle vennerne kigger op på det 5,4 meter høje træ (den ene meter er i jorden, red.) med slet skjult og helt fortjent stolthed i øjnene og stemmerne. - Det er virkelig flot, siger en af dem næsten overrasket, og at dømme på reaktionen fra tilskuerne var de enige. Aars har fået sit flotteste juletræ helt uden
SIDE 9
Tyvstart på
UDSALG SP AR
Træet er 6,4 meter højt hvoraf en meter er i jorden. Det er 1,25 meter bredt i bunden og 3,5 meter i toppen, vejer omkring 350 kilo og tog 10 elever fem dage at lave.
gran på Kirketorvet. Træet er også en venlig hilsen fra Erhvervsskolerne Aars, efter at nogle elever i 2018 begik hærværk mod en del juletræer og julepynt i Himmerlandsgade.
Det blev løst fint for et år siden, og med den flotte nye juletræsskulptur må der være blevet trukket ikke bare én, men tre eller fire fede streger over den lille fadæse.
-5 PÅ M
OP
0%
AS
SE
VI
TI
L
SA
FV AR
ER
Jakob Møller (t.v.) og Jakob Christensen havde svedt og bogstaveligt talt blødt for opgaven med juletræet, men er stolte over resultatet.
Aars Avis
SIDE 10
Formand for Vesthimmerlands Museums bestyrelse, tidligere borgemster Per Nørgaard, bød gæsterne velkommen til bogreception.
4. DECEMBER 2019
Museumsinspektør og arkivleder Kim Ørsted Iversen kunne endelig holde frugten af mange hundrede timers arbejde i hænderne.
Årbøger fra Aars med generationers fortællinger Af Ture Damtoft AARS: Vesthimmerlands Museums store sal dannede den flotte ramme om receptionen og lanceringen af årets bedte bøger om Aars og omegn. Lokale historier der giver tusinder af års perspektiv på Vesthimmerland og former fortællingen om egnen på godt og ondt.
- Jeg plejer at oversætte kulturarv til DNA, og så er det meget nemmere at forstå. Den fortælling om Vesthimmerland og hinanden gennem tusinder af år binder os samman. Børn og unge kan få det som en del af deres identitet, og det kan måske få dem til at vende tilbage til egnen en dag, sagde Asger Andersen, Vegger, formand
for Kultur- og Fritidsudvalget, bl. a. i sin tale for de omkring 80 gæster, som var med til receptionen. De tre nye bøger var Vesthimmerlands Museums Årbog 2019, de 11 lokalhistoriske arkivers Årsskrift 2019 og museumsinspektør og arkivleders Kim Ørsted Iversens bog om Aars Lystanlægs historie.
Han var selv tilstede og hørte de rosende ord fra først fmd. for Vesthimmerland Museums bestyrelse Per Nørgaard, så Asger Andersen og som den tredje museumsdirektør Broder Berg. - Jeg vil sige tak til vores engagerede medarbejdere, der afdækker og formidler fortællingen om Aars og Vesthimmerland til de næste
generationer. Vi skal gå lidt dybere og finde betydningen i en større kontekst. Vesthimmerlands Museum fylder 100 år næste år. 100 år hvor museets medarbejdere har arbejdet med det lokale i et bredere historisk perspektiv, sagde Broder Berg, der løftede sløret for to nye bøger - en i anledning af Aars bys 150 års jubilæum og en
med de 100 bedste fortællinger. Begge er planlagt til at udkomme i 2020. Per Nørgaard sendte også en tak til de mange frivillige og sponsorer, som gør udgivelserne mulige. - De er med til at fortsætte udviklingen, og så håber vi på, at statsanerkendelsen er på plads i 2020, sagde Per Nørgaard.
PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG
LØRDAG
SØNDAG
Kl. 20.00 Hvem var det nu vi var: Kim Larsen Joakim Ingversen har inviteret Pernille Højmark, Jimmy Jørgensen, Anders Blichfeldt og Michael Carøe i studiet til en dyst i Kim Larsens musik. Hvor godt kender de fire gæster de mange hits fra Kim Larsen og Gasolin, Bellami og Kjukken? Og hvem er hurtigst på piverten når Joakim Ingversen stiller spørgsmål om Rabalderstræde, Midt om natten og Jutlandia?
Kl. 20.00 Spise med Price jul i Elk Horn James og Adam Price rejser til den lille by Elk Horn, som ligger midt på prærien i Iowa. Her hedder borgmesteren Stan Jens, og hans naboer - de hedder Pedersen, Frederiksen og Hansen og er efterkommere af danske nybyggere. Så det er med en vis spænding at Brødrene Price inviterer byen til traditionel dansk julefrokost med sylte, sild og gammel ost.
Kl. 22.10 Mord i Wales Walisisk krimiserie fra 2016 Liget af en kvinde findes halvt nedgravet i en skov. Tom Mathias efterforsker sagen. Ekspolitimanden Iwan Thomas bliver fundet død i slugten under Devil’s Bridge. En højtstående politimand fra en anden station tilkaldes for at undersøge sagen - og Mathias havner i hans søgelys.
Kl. 20.35 Bad Santa 2 Amerikansk komedie fra 2016 Julestemningen bliver sat på prøve, da den sexfikserede og fordrukne julemand Willie sætter sig for, sammen med sin makker Marcus, at røve en stor stak penge fra en velgørenhedsorganisation juleaften. Tingene bliver dog kompliceret for Willie, da han også får sin papsøn, Thurman, på slæb
Kl. 20.35 Kongernes Fald Dansk dokumentar I midten af 1970’erne rejser de unge speedwaykørere Hans Nielsen fra Brovst og Erik Gundersen fra Esbjerg til England for at forfølge drømmen om at blive den nye speedwaykonge efter deres store idol, Ole Olsen. Det starter som et venskab, men hurtigt står det klart, at der kun er plads til en på tronen!
Kl. 20.35 Deadpool Amerikansk actionkomedie fra 2016 Den tidligere lejesoldat Wade får konstateret kræft, og i desperation indvilliger han i at være forsøgskanin i et eksperiment. Behandlingen efterlader ham stærkt vansiret - men også med helbredende kræfter. Han tager derfor en ny identitet som den rapkæftede og supervoldelige superhelt Deadpool.
Aars Avis
4. DECEMBER 2019
Røgfri skoletid hos FGU i Aars Kortspil, bordtennis og sundere snacks skal ”bekæmpe” rygetrangen Af Ture Damtoft AARS: Skoletiden skal være 100 procent røgfri, og redskabet er et forbud for både elever og ansatte. Sådan lyder det fra den Forberedende Grunduddannelse (FGU) Himmerland i Aars, der nu indfører røgfri skoletid. Derfor er det ikke længere tilladt for elever og ansatte på FGU at ryge eller ”snuse” i skoletiden. Skolen indfører nemlig nu røgfri skoletid, som betyder, at der ikke må indtages nogen former for tobak på skolens område på alle tider af døgnet. Forbudet glæder rektor på FGU Himmerland og Kræftens Bekæmpelse, som
har fået lov at forberede de unge og personalet med de rigtige budskaber gennem en række workshops og seminarier. - Det glæder os, at vi nu har realiseret tiltaget med røgfri skoletid. Det har selvfølgelig været en stor omvæltning for nogle af eleverne, men generelt er det blevet taget godt imod, og vi gør alt, hvad vi kan, for at støtte og motivere eleverne i deres rygestop, fortæller rektor for FGU Himmerland, Kirsten Torp, der ikke giver flere detaljer om reaktionen fra de personer, som ikke har haft den ”generelle” reaktion og vægrer sig ved endnu et forbud og dermed tvungen adfærdsændring. Alle i samme båd
De rygende elever og lærere på FGU i Aars, Støvring og Hobro må nu vente med sætte ild til tobakken eller putte den i munden til efter skoletiden er afsluttet.
For at blive klædt bedst muligt på til at motivere
Rektor på Vesthimmerlands Gymnasium:
Håber bombetrussel var ”drengestreger” Af Ture Damtoft AARS: Bombetruslen mod Vesthimmerlands Gymnasium og HF kom samtidig til de fire ledere før skoletid torsdag, 29. november. Politiet blev naturligvis
tilkaldt med det samme, og var allerede i fuld gang med at undersøge skolen, da eleverne ankom til en noget usædvanlig skoledag. De blev briefet i ”badekarret”, salen lige indenfor indgangen til gymnasiet.
- Vi fik briefet om situationen med det samme, og heldigvis tog elever og personale det stille og roligt. For os handler det om at få ro på en ubehagelig oplevelse, som jeg håber bare var drengestreger. Det er rigtig trist, at nogen kan
eleverne til at stoppe med at ryge har lærere og persofinde på sådan noget, siger rektor Jette Rygaard om den ubehagelige oplevelse. Da undervisningen gik igang for dagen blev der brugt noget tid på at diskutere det i de enkelte klasselokaler, og rektoren fik også anledning til at berolige elever. - Det gør nogle elever utrygge, men alle har tacklet det meget fint. Vi håber at slippe for den slags fremover, siger Jette Ryborg. Efterforskningen er overgivet til Rigspolitiet efter flere bombetrusler i løbet af torsdagen.
nale fra FGU Himmerland i Aars i løbet af de seneste måneder deltaget i en række seminarer og workshops i samarbejde med Kræftens Bekæmpelse, der som organisation er en af de største fortalere for rygeforbud i Danmark. - Vi er glade for at se, at flere skoler og institutioner vælger at indføre røgfri skoletid for både elever og ansatte. Det har i høj grad en forebyggende effekt, men er også en stor hjælp for de mange elever, der har et ønske om at stoppe med ryge. Røgfri skoletid giver også mulighed for nye fællesskaber, hvor rygning ikke er omdrejningspunktet, siger Maria Stage, der er projektleder ved Kræftens Bekæm-
SIDE 11
pelse. FGU Himmerland i Aars er derudover tilknyttet en konsulent fra Vesthimmerlands Kommune, som er til stede på skolen en gang om ugen for blandt andet at tale med elever og lærere om rygningen. Skolen har blandt andet indført en række aktiviteter såsom kortspil, bordtennis og hockey samt sundere snacks i køkkenet, som skal bekæmpe elevernes rygetrang i pauserne. - Vi gør meget ud af, at personalet deltager i aktiviteterne sammen med eleverne i frikvartererne for at signalere, at vi alle er i samme båd. Det har givet et fantastisk socialt fællesskab på tværs af de faglige linjer, siger Kirsten Torp. FGU Himmerland har foruden skolen i Aars afdelinger i Støvring og Hobro, som ligeledes har indført røgfri skoletid.
Elever og lærere på gymnasiet i Aars er enige med rektor Jette Rygaard i, at de gerne vil slippe for en bombetrussel. (Arkivfoto)
I Nordjylland blev gymnasierne i Aars og Dronninglund ramt, og Aars Avis hå-
ber på svar fra politiet om, hvor mange andre modtog en bombetrussel.
HEJ AARS! Jeg hedder Morten, og jeg er rådgiver i Jutlander Bank. Hos os kan du altid maile, ringe eller sms’e til din personlige rådgiver. Og jeg tager gerne hjem til dig og mødes dér. Også uden for “normal” åbningstid. Ring til mig allerede i dag på 5357 5659 og aftal et møde - jeg har tid, når du har tid.
Aars Privat Himmerlandsgade 74 • 9600 Aars 9657 5600 • jutlander.dk
Aars Avis
SIDE 12
Jul i Aars med Sing Sing Sing
Ejer Mette Glerup (TV) og hendes højre hånd i Bettekun Garn, Lene Nymand, har fået flere lædervarer på hylderne.
Læder føjes til garn i ”Bettekun” i Aars Tog initiativ fordi Bog & Idé lukker i byen Af Ture Damtoft AARS: Forretningen Bettekun Garn i Himmerlandsgade i Aars har også fået lædervarer på hylderne. Inde bag vinduerne med de flotte strikkede nisser og mellem de flotte farvestrålende garnnøgler i butikken er der kommet nye hylder med tasker i læder. Mette Glerup og Lene Nymand har solgt tasker til strikketøj i lang tid, men nu bliver håndtasker og punge i læder også en del af sortimentet. Naturligvis i en god kvalitet, som kan holde. - Vi starter salget nu, og der kommer flere tasker i vores
sortiment, men det er gået lidt hurtigt. Vi fik ideen for 14 dage siden og har allerede fået hylder og en del varer hjem, så vores kunder kan både købe deres garn og strikkeudstyr og en ny flot taske til at have det med i allerede nu, siger ejer Mette Glerup. Hun fortsætter med de farvestrålende afrikanske fairtrade kurve fra Bolga. Det nye bliver tasker fra The Monthe og Reisenthel, som dækker fra det helt klassiske til det lidt mere spraglede for at give noget til stort set enhver smag. - Vi får et større sortiment af tasker og lædervarer og tror på, det passer godt til
Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars
ort srapp standdgivning il T & ning & Totalrå rhverv imærk &E Energ Bygherre Bolig
98 62 18 66
www.km-ark.dk
info@km-ark.dk
Brug den organiserede håndværker til
snedkerarbejde - tømrerarbejde Køkken- og garderobeskabe Specialopgaver - så SNEDKERMESTER
vores kundegruppe. Vi vil prøve at lave udvalget så bredt som muligt og holde det hele i en god kvalitet, siger Mette Glerup. Ideen kom, fordi Bog & Idé lukker, og dermed mister byen en forhandler af lædervarer. Denne handel håber Bettekun Garn at kunne holde i live med udvidelsen af deres sortiment. - Den handel kan vi ligeså godt holde her i byen, hvor vi i forvejen har et godt udvalg og noget for enhver smag. Det skal vi jo bevare, så vi kan tiltrække så mange kunder som muligt ikke bare til vores men til alle butikkerne i Aars, siger butiksassistent og højre hånd Lene Nymand. De to uger med omrokering i butikken og bestilling og opstilling er ved at være forbi, og med en julehandelsmåned for døren skal der ikke tænkes for meget nyt før efter nytår. - Vi skal da have undersøgt markedet og have lidt nye og sjove tasker ind, men nu skal vi lige være helt færdige med indretningen til vores lædervarer og så koncentrere os om vores kunder i den travle julemåned, inden vi kaster os ud i nye ideer og flere indkøb, siger Mette Glerup.
AARS: Skilsmisserne, stressen og sorgerne - og alt det sjove, selvfølgelig. Julen rummer det hele, og vi kan lige så godt overgi’ os. Dét gør de fem Sing Sing Sing’ere, når de gæster Vesthimmerlands Musikhus i Aars onsdag, 11. december. Det sker med et bud på en vaskeægte julekoncert. Med lidt lånt, lidt nyt, lidt gammelt og faktisk også lidt ”blåt” - men helt uden vatskæg og bjældeklang - inviterer det garvede hold til en anderledes julekoncert. Sing Sing Sing består af Ivan Pedersen, Sascha Dupont, Lonnie Kjer og Alex Nyborg Madsen og Søren Jacobsen. Fem veletablerede danske musikere, der besluttede at lave et band med hovedfokus på sangen. Tilsammen har de mere end 100 års erfaring i mu-
sikkens tjeneste, toppet den hjemlige hitliste, haft international succes, stået i skyggen af andre stjerner, skrabet bunden, lavet tv shows, formidlet andres musik, oplevet drømme opfyldt og gnavet sig igennem store skuffelser. Hele tiden drevet af kærligheden til musik. Den kærlighed er også omdrejningspunktet i Sing Sing Sing, og den er nok den helt
4. DECEMBER 2019
afgørende årsag til at bandet spiller landet tyndt for fulde huse. På juletournéen er der blevet kigget lidt i gemmerne, der er spolet lidt fremad, og resultatet er håndspillede og personlige sange på en bund af vokalharmonier, serveret med glimt i øjet. Du kommer ikke til at vælte dig i et hav af velkendte ”syng med-sange”. Til gengæld kommer du til at høre en hel del af de julesange, du slet ikke vidste, du havde brug for - i en skysovs á la Sing Sing Sing, der vækker juleglæden til live. Og så bliver det alligevel jul.
Sing Sing Sing består af Ivan Pedersen, Sascha Dupont, Lonnie Kjer og Alex Nyborg Madsen og Søren Jacobsen, giver julekoncert i Alfa onsdag, 11. december.
Ny afdelingsleder for 10. klassecenter i Aars AARS: Siden skoleleder Henriette Qvist Muldbjerg flyttede fra 10. Klassecentret til Aars Skole har UNGVesthimmerland-organisationen kigget efter en afløser til stillingen. Nu er Anne Marie Christensen, Hadsund, ansat som afdelingsleder i UNGvesthimmerland. Hendes første arbejdsdag bliver 1. januar 2020. Anne Marie Christensen får en lidt anden opgave end den tidligere leder. Hun vil blive afdelingsleder for skoleliv og læring, hvilket bl. a. indebærer daglig ledelse af
Anne Marie Christensen - Ny afdelingsleder i Aars.
UNGVesthimmerlands 10. klassecenter.
Juleaften for alle i Aars Kirkecenter AARS: Igen i år er der mulighed for at fejre juleaften sammen med andre i Aars Kirkecenter. Der har de foregående år været god tilslutning
HS Møbelpolstring
Vi kommer kommer overalt med prøver og og • Vi kommer overalt med prøver og • Vi kommer••overalt Vi medoveralt prøver med og prøver tager mål og og vejleder vejleder tager mål og vejleder tager mål ogtager vejleder mål Stort udvalg stof og og læder læder • Stort udvalg i stof og læder Stort udvalg •••overalt Stort udvalg og læder ii stof • Vi kommer overalt med prøver og •• Vi kommer Vii stof kommer med overalt prøver og med laves prøver og mål Vi kommer overalt med prøver og Skumhynder-madrasser efter • Vi Skumhynder-madrasser efter kommer overalt med laves prøver og mål• Skumhynder-madrasser •• Skumhynder-madrasser efter mål laves efter mål mål og vejleder tager mål og tager vejleder mål oglaves vejleder •* tager Vi kommer overalt med prøver og tager mål og vejleder tager mål og vejleder * Lak-og træarbejde udføres. Lak-og træarbejde udføres. tager mål og vejleder * Lak-og træarbejde * Lak-og udføres. træarbejde udføres. Stort udvalg i stof og læder • Stort udvalg Stort i stofudvalg udvalg og læder i stof stof og og læder læder ••Speciale: Stort i Stort udvalg i stof og læder ••••Speciale: Stort udvalg i stof og læder Artitekttegnede, antikke stilmøbler Artitekttegnede, antikke stilmøbler Artitekttegnede, Artitekttegnede, antikke stilmøbler antikke Skumhynder-madrasser laves efter mål • Speciale: Skumhynder-madrasser Skumhynder-madrasser laves efter mål laves stilmøbler efter mål mål ••Speciale: Skumhynder-madrasser laves efter laves efter mållaves efter •*• Skumhynder-madrasser Skumhynder-madrasser måludføres. Lak-og træarbejde udføres. * Lak-og træarbejde Lak-og træarbejde udføres. udføres. ** Lak-og træarbejde * Lak-og træarbejde udføres.
til arrangementet, så menighedsrådsmedlem Erik Madsen, står for en god og hyggelig aften igen i år, og de første tilmeldinger er allerede i hus. Flere har været med før, og synes det er en rigtig hyggelig måde at holde jul på. Aftenen starter med, at deltagerne er med til jule-
Anne Marie Christensen er 43 år, uddannet lærer og har 18 års erfaring som lærer, hvilket primært har været som udskolingslærer og 10. klasselærer. Anne Marie Christensen har blandt andet været ansat ved Dronninglund 10. Klassecenter og Hadsund 10. Klassecenter. Hun er i øjeblikket ansat på Hadsund Skole. Øverste leder af UNGVesthimmerland, Erik Krogh Pedersen, ser frem til at få Anne Marie Christensen med i ledelsesteamet i UNGVesthimmerland.
gudstjenesten kl. 16.00 i Aars Kirke, hvorefter julefesten foregår i kirkecenteret. Her serveres den traditionelle julemiddag med alt, hvad der sig hører, og bagefter er der hygge omkring juletræet med sang og gaver. Deltagerne medbringer nemlig hver en julegave til en værdi af 50 kr., og ingen går tomhændede hjem. Der er sørget for transport, hvis det er nødvendigt. Kirkebilen kører til kirken og retur senere på aftenen, hvis det ønskes.
•Speciale: Lak-Artitekttegnede, og træarbejde udføres antikke stilmøbler Speciale: Artitekttegnede, Speciale: Artitekttegnede, Artitekttegnede, antikke stilmøbler antikke stilmøbler stilmøbler Speciale: antikke Speciale: Artitekttegnede, antikke stilmøbler
Speciale: Arkitekttegnede, antikke stilmøbler
Keldgårdvej 70 . Værksted: Gislumvej 28 - 9600 Aars Tlf. 98 62 Tlf.39213373og 4021 8973 40 89 Tilbud uden forbindende!
HS Møbelpolstring
HS Møbelpolstring Møbelpolstring v/H. Stück Stück HS Møbelpolstring v/H. StückHS Møbelpolstring HS v/H. Stück v/H. Henrik Tlf. 86 69 2163 8611 20 63 11 11 99 99 - 20 63 11Stück 99Tlf. 86 69Tlf. Tlf. 86 69 21 86 v/ 21 86 86 69 - 20 21 86 -- 20 99 63 Tlf. v/H. 86 69 21HS 86 Møbelpolstring · 20 63 11 99 v/H. Stückv/H. Stück HS Møbelpolstring Stück HS Møbelpolstring HS Møbelpolstring v/H. Stück HS Møbelpolstring v/H. stuck@larsen.mail.dk Stück Tlf. 86 86 69 69 21 21 86 86 e-mail: 20 63 63 11 11 99 99Tlf. 86 69 Tlf. Tlf. 21 86 86 69 69 - 2021 216386 8611-- 20 20 99 63 63 11 11 99 99 Tlf. -- 20
AARS AVIS - når det skal være lokalt!
Aars Avis
4. DECEMBER 2019
Spejdere fra Aars på tropstur
Arosia Koret synger sammen med Da Capo forskellige nye og gamle julesange.
Julekoncert med Da Capo og Arosia AARS: December er blevet en tid med mange koncerter, hvor temaet naturligvis er julen. I Aars er der flere julekoncerter. En af dem er afviklet gennem flere år. Det er når Da Capo og Arosia korene mødes for at synge julen ind i Aars Kirke. Det sker søndag, 8. december. Det er en hyggelig aften, hvor julestemningen
SIDE 13
kan komme i top. At høre nogle af de gamle kendte julesange, men også nye vækker næsten altid glæde. Sognepræst Lone Dolmer Primdahl vil læse juleevangeliet. Aars Kirkes tidligere organist Anne Marie Hyldgård er dirigent for Da Capo. For Arosia er Kim Bernt dirigent. Han er or-
ganist i Ranum og Malle kirker. De to kor øver i Vesthimmerlands Musikhus Alfa en gang om ugen igennem året. Der øves på mange andre ting end julerepertoiret, da der er forskellige optrædener igennem året. I maj måned er der en forårskoncert hvor korene også optræder sammen. Der vil være et par sange korene synger sammen, og fællessang af et par salmer. Der er en lille entre, der ubeskåret går til Aars Kirkes julehjælp.
t for n e v E f f Kick O plan e t d i m y b Aars’ nye
Fra 19.30: Tale ved Borgmester Per Bach Laursen Musik ved lokalbandet Lillevangen
AARS: Det Danske Spejderkorps’ Aars gruppe har været på den årlige tropstur til Kølhøjhus ved Arden. 35 spejdere og ledere i alle aldre var samlet fra fredag aften til søndag middag. Fredag nat var programmet natløb, og lørdag var der bivuakbygning, bålopbygning og mange andre spejderaktiviteter. Søndag foregik det store sæbekasseløb. Spejderne havde selv været med til at bygge flotte sæbekassebiler, og der var endda bygget en flot målportal med lys. Hele det store løb blev filmet med drone og desuden foreviget med kamera. Både lørdag og søndag havde et hold forældre stået for madlavningen, så
DDS Spejderne fra Aars prøvede mange ting på tropsturen til Kølhøjhus ved Arden.
de sultne spejdere kunne blive mætte efter en lang dag udendørs med mange oplevelser. Søndag middag var der så fælles frokost for både spejdere, ledere og forældre.
Spejderne i Aars holder til i deres klubhus på Løgstørvej. Her sættes værdier som kammeratskab, samarbejde og personlig udvikling i højsædet under ledelse af dygtige ledere.
Omkring 35 spejdere og ledere fra Aars var på tropstur.
Aars skal have en ny bymidteplan! Sammen med Vesthimmerlands Kommune og rådgiverne arki_lab skal borgerne være med til at sætte rammen for den fremtidig udvikling af bymidten. Kom og vær med den 12. december til Aars By Night.
16.00-21.00: Kom forbi Himmerlandsgade 71 (den gamle Imerco), Her kan du læse om projektet og få en snak med arki_lab (rådgiver) og kommunen.
14.00-15.30: Kom forbi og se projektets gule skurvogn (den tidligere Rådhusgrund) Læs mere om projektet på www.arkilab.dk/aars
Aars Avis
SIDE 14
Debat om turistdestination tog en uventet drejning fra start Efter en time besluttede byrådet at samarbejde med Mariagerfjord Af Torsten Hansen AARS: Alle forventede en lang og udmattende debat om den fremtidige turistdestination, da byrådet i Vesthimmerlands Kommune i går torsdag havde emnet på programmet. Men til alles overraskelse havde socialdemokraterne ændret holdning kort før mødet, og var parat med et ændringsforslag. - Vi er enige i, at det duer ikke at stå alene. Vi vil søge mod en større destinationsmodel. Derfor vil vi komme med et ændringsforslag, hvor vi som udgangspunkt godkender dagsordenspunktet. Men vi kræver, at de 800.000 kroner der er målrettet Limfjordsturismen tages ud, sagde Palle Jensen (S), da han som den første havde trykket sig ind i talerækken. Forslaget kom som en overraskelse for alle i salen, og gjorde at næsten alle andre i talerækken ikke længere kunne bruge deres planlagte taler. Dagens byrådsmøde havde mange tilhørere - ikke
Køb eller lej dit
el-køretøj
Leje fra 700 kr. pr. md
Per Bisgaard (V) var ikke tilfreds med, at partikollegaen i Mariagerfjord Kommune havde stillet ultimative krav offentligt. Det er efter Per Bisgaards mening ikke måden man forhandler på.
mindst fra turisterhvervet, og mindst en af dem havde det store smil på, da Palle Jensen afsluttede sit indlæg. Det var turistchef Jimmy Stæhr-Petersen, der meget gerne så, at byrådet valgte, at Vesthimmerland skulle gå sammen med Mariagerfjord Kommune i et fremti-
digt samarbejde. Nu lå den løsning pludselig helt åben, hvor der få minutter før havde tegnet sig et byråd der var nærmest delt på midten. Med socialdemokraternes ændringsforslag forsvandt diskussionen om, hvor de fremtidige arbejdspladser for turistmedarbejderne
skulle placeres næsten helt. I stedet blev det en lang debat om, hvorvidt det var rigtigt at lave et samarbejde med Mariagerfjord Kommune alene, eller man stadig skulle søge at få Rebild Kommune og eventuelt endnu flere med. - Er det her det mest opti-
4. DECEMBER 2019
male - det tror jeg ikke. Et flertal i Konservative tror på, at jo bredere vi kan stå, des bedre. Derfor ærgrer det mig, at vi ikke har Rebild med. Det mest geniale ville være, at vi også havde Aalborg med, sagde Henrik Dalgaard (C). Hans partikollega Allan Ritter var dog ikke helt enig. - Jeg mener, vi skal gå en anden vej end sammen med Mariagerfjord. Jeg har svært ved at se, hvad vi skal sammen med Mariager, sagde han. - Jeg synes heller ikke, at samarbejdet med Mariagerfjord er rigtigt. Vi skal være meget større, lød det fra Per Jensen (S), der fulgte op med at forklare, hvorfor han havde accepteret partiets ændrede holdning. - Det var spørgsmålet om de 800.000 kroner, der fik os til at tie i Løgstør, forklarede han. - Men jeg undrer mig over forhandlingsresultatet. Jeg kan se, at der er skrevet fire punkter ind, hvor det ikke er meget vi får i Vesthimmerland. Vi skal betale huslejen for kontoret. De bestemmer, hvor det skal ligge. De får 100.000 kr. til Saltcentret, og så får de et turistkontor i Øster Hurup. Det er svært at se, at vi har fået andet end selve kontoret, men skal selv betale alle omkostningerne, uddybede
Nordjyske kulturprojekter skal styres fra Aars
AARS: Med 1,1 million Kvalitets el-scootere tilkroner fra Regionsrådet skal der nu udvikles nye den rigtige pris! kulturelle tilbud til nordjyVores Kvalitets el-scootere til mest solgte Fønix Komfort El-Scooter derne. el-scooter den rigtige pris! v. Jens Erik Andersen Regionsrådet har udFønix 314 Fønix Komfort El-Scooter6, 9640 Farsø Torupvej delt penge fra Kulturpulje v. Jens Erik Andersen Tlf: 61 66 05 75 2018 til en række nordjyske Torupvej 6,www.fonixkomfort.dk 9640 Farsø Tlf: 61 66 05 75 projekter. De handler alle www.fonixkomfort.dk om at udvikle Nordjylland Vi reparerer også gennem kultur eller om at Vi reparerer også Vi alle reparerer skabe nye samarbejder. alleogså former former for for el-scootere! alle former Et nyt partnerskab melFønixforKomfort El-Scooter el-scootere! el-scootere! lem Kulturskolen i Vestv/JensDErik Andersen ! N! YHE 6, 9640 Farsø Torupvej himmerland og Tempi, genNYHED Fønix City Cabino 3 Tlf.Fønix 61 City 66Cabino 05 75 3 km pr. opladning 28 km/t. 60 reorganisation for ’musik www.fonixkomfort.dk 28 km/t. 60 km pr. opladning kr. 39.900,kr. 39.900,med rødder’, har fået støtte g in n Gratis fremvisning is g v sisnfrinem emtivdig! frhos ra til et projekt, der skal give GratisG ! hos dig!hos dig den himmerlandske tradi- Frihed til livettil livet tion for folkemusik nyt liv. - Frihed - Nu skal vi i arbejdstøjet Nu flere modeller i lukkede kabinescootere
Per Jensen. Det fik borgmester Per Bach Laursen til at komme med en hurtig bemærkning mellem de mange på talelisten. - Mariagerfjord har også måtte give afkald på noget, det fremgår dog ikke af aftalen. Men sådan er forhandlinger, forklarede borgmesteren. De fire punkter i aftalen fik også andre kommentarer fra politikerne. - Jeg er ked af, at min partikollega i Mariagerfjord har været fremme og sige ultimativt, hvor kontoret skal ligge. Det er ikke måden man gør det på, sagde Per Bisgaard (V). Diskussionen bølgede frem og tilbage i cirka en time, inden det lykkedes borgmesteren at lægge en dæmper på talelysten hos byrådskollegaerne. Derfra handlede det om, at stemme om ændringsforslaget. Inden da var der dog en del polemik om, hvordan det konkret skulle udformes, da det ikke forelå på skrift. Resultatet blev, at 24 stemte for ændringsforslaget og tre var imod. Det var de to medlemmer af Dansk Folkeparti og Allan Ritter. Det betyder, at Vesthimmerland og Mariagerfjord kommuner arbejder mod at danne Destination Himmerland, og kontoret kommer til at ligge i Aars.
tere at få folk med i de store byer, og så spreder det sig forhåbentlig også ned til Aars og Vesthimmerland, siger Lykke Søndergaard Kristensen. På sigt er det tanken, at musikken kan blive en eksportvare og et brand på linje med det nye nordiske køkken. - Vi vil forny folkedansen og inddrage det nordiske aspekt, så vi kommer lidt ud over landets grænser, siger Lykke Søndergaard Kristensen. Genklang er udviklet i samarbejde med Tempi og Vesthimmerlands Kommune. På sigt bliver Genklang en paraply for en lang række projekter og events, der koordineres i et større nordjysk netværk.
Vi kører i hele Nordjylland Vi kører i hele Nordjylland
Et nyt projekt skal puste liv i nordisk musik og folkedans i hele Nordjylland og ud over landets grænser.
• • •
• • •
og se, hvad der konkret skal ske. Vi vil sætte folkemusikken og folkedansen i nye og moderne sammenhænge gennem et 10 årigt projekt, der hedder Genklang, og hvor målet er at etablere en platform for ny nordisk musik og folkemusik i Nordjylland, med lokal, national og
international rækkevidde, siger Lykke Søndergaard Kristensen, faglig leder af Genklang og underviser på Kulturskolen Vesthimmerland i Aars. Det er herfra ideerne skal komme, men det første konkrete projekt bliver i Aalborg. Det er et Nordisk
Dans-forum for unge i Aalborg med inspiration fra lignende grupper i Aarhus og København. - Vi vil have hele Nordjylland med, ellers havde vi heller ikke fået bevilget midlerne. Selvom Aalborg ikke ligger i Vesthimmerland, så er det alt andet let-
Lykke Søndergaard Kristensen.
Aars Avis
4. DECEMBER 2019
Der var mange mennesker på Kimbrertorvet da der blev sat levende lys på trinene ved muren søndag aften, 1. december.
SIDE 15
Initiativtager Anker Madsen (TH) byder velkommen til flere ”protest-lyssættere”.
Kimbrermuren i Aars fik lys på alligevel AARS: Julen er lysenes tid - også når nogen siger nej til julelys. Det må være konklusionen efter en lysende og næsten stille protest ved Per Kirkebys murstensskulptur i Aars søndag, 1. december. Tæt på 150 børn, unge og voksne fulgte Anker Madsens opfordring til at tænde et levende lys og placere dem på trinene for at vise deres opbakning til protesten og deres egen protest mod Per Kirkeby Estates insisteren på, at der ikke skal julelys på Per Kirkebys mur igen. - Muren var så flot sidste
år, og julelysene gjorde den pæn her i mørketiden. Det er det, alle skriver til mig, og jeg har da ikke mødt nogen, der har råbt ”buh” endnu, siger initiativtager Anker Madsen, der havde lidt sommerfugle i maven op til protesten. - Det var da lidt spændende, hvor mange der nu kom, men jeg er rigtig godt tilfreds med den opbakning. Musikken var lidt en overraskelse for mig, den kom en af mine venner med, siger Anker Madsen til tonerne af Queens ”This is Christmas” og lover, at han nok selv skal rydde op i morgen, hvis der stadig er
lys på trappetrinene.
Lav afstemning Hele familier kom for at sætte lys og ikke kun fra Aars. Fra Haubro kom Jannie Fjelstrup med manden Martin Hjorth og fælles datter Anne Hjorth. - Vi er her jo så tit, og muren var så flot med lys på. Den har aldrig været flottere, og vi andre kalder den jo grædemuren. Vi har ikke noget imod Per Kirkeby, men synes det er forkert at sige nej til lys. Kommunen har jo betalt for den, så må i da også kunne bruge den, siger
Martin Hjorth, der er helt enig i, at julelysene ikke skal skade muren, men at der skal være plads til julelys. det budskab går igen og igen, og der er mere end en anelse frustration over Per Kirkeby Estates beslutning at spore, selvom det bliver taget med godt humør. Ægteparret Bach og Erna Eilersen bor på Sdr. Boulevard i Aars, og det er andet år, de er ude og vise Kimbrermuren frem. - Sidste år kom nogle venner fra Aalborg på besøg for at se muren. Det er noget fjolleri, de ikke vil have
lys på den mur, og vi ejer vel allesammen en del af den. Man kunne jo lave en afstemning, om der skal lys på eller ej, og så vil jeg ikke udtale mig om, hvordan den ville ende, siger Bach Eilersen med et stort ”ja” til julelys skrevet mellem linjerne.
Kirkeby glad Initiativtageren håber, protesten kan betyde et ja til julelys på Kimbrermuren næste år. - Jeg håber da, Aars Handelsstandsforening søger igen. Det er måske en øjenåbner med al den opmærksomhed, protesten
Ny formand er både økolog og biolog VESTHIMMERLAND: Danmarks Naturfredningsforening Vesthimmerland har fundet sin nye formand, som afløser for Svend Dahl, Løgstør. Afdelingsbestyrelsen i DN Vesthimmerland har netop konstitueret sig med biolog og økologisk
Sonni Blom Christensen og Jakob Hogrebe giver gratis koncert med spillemandsmusik på Kirketorvet.
Gårdsangere vil give gratis koncert i Aars Af Ture Damtoft AARS: Baggårdsmusikanterne Jakob Hogrebe og Sonni Blom Christensen giver lørdag, 7. december koncert ved på Kirketorvet i Aars ved det omvendte juletræ. At det gamle apotek ligger lige ved siden af passer perfekt til koncerten, for Jakob Hogrebe er barnefødt i
Aars, og faderen var den tidligere apoteker, så han kan se lige over på barndomshjemmet, når han spiller op. Jakob Hogrebe er i dag bosat i Aarhus, men kommer på besøg i sin barndomsby for at give lidt julestemning. - Jeg har jo fulgt historien om byens juletræer, og de gør det så godt i Aars, at vi
kommer og giver en gratis koncert med god gammeldags spillemandsmusik. Soni Blom Christensen er tredje generations spillemand, og jeg fik også lært alle sangene i min barndom. De sange kender de unge nok ikke, men vi holder traditionen med baggårdsmusik i live, siger Jakob Hogrebe, der selv spiller harmonika.
landmand Jakob Kortegaard, Sjørup ved Farsø, som ny formand. Jakob Kortegaard har stor viden om miljø, natur og lokale forhold i Vesthimmerland. Han er blandt andet formand for Uhrehøj-gruppen, der er et samarbejde mellem en
har fået. Det var også ideen, for ellers kan en lille mand som mig ikke råbe dem op. Muren fik jo en masse opmærksomhed med lysene på, når den står så flot. Der kom folk til byen for at se den, og så handler de jo også, så jeg kan kun se, det er godt for Aars, siger Anker Madsen, der ikke tøver med svaret på, hvad han gør, hvis det igen bliver et nej til julelys på muren. - Så tager jeg den op igen. Kimbrermuren bliver jo vist frem med julelys på, og det ville Per Kirkeby da kun blive glad for, tænker jeg, slutter Anker Madsen.
række lokale brugergrupper. Svend Dahl er trådt helt ud af bestyrelsen. Derfor skulle der findes en ny til bestyrelsen. Det blev Charlotte Weirsøe, Vestrup, mens Sten Søndergaard, Aalestrup, blev genvalgt og af bestyrelsen udpeget som næstformand. Sten Søndergaard fungerer i øjeblikket som vikar for formand Jakob Kortegaaard, der er sygemeldt efter et uheld på Island i sommer.
Tidligere provst ny præst i Aars AARS: Torsdag, 12. december indsættes Jens Jacob Kaufmann Jensen som ny præst i Aars. Jens Jacob Kaufmann Jensen afløser pastor Arndt Jessen Hansen, der stoppede i sommer. Jens Jacob Kaufmann Jensen ansættes på halv tid, idet Aars Sogn er normeret til 2,5 præster. Der er i forvejen er to præster ansat. Jens Jacob Kaufmann Jensen er ikke en novice i faget. Han er tidligere provst i Gandrup og er netop stop-
pet der, da alderen krævede det. Men selv om Jens Jacob Kaufmann Jensen har rundet de 70 år, er han slet ikke klar til at stoppe. Derfor har han søgt stillingen i Aars. Den nye præst flyttede til Aars for cirka et år siden. Han stammer oprindelig fra Suldrup og har i sin tid gået på Vesthimmerlands Gymnasium. Han har arbejdet meget med FDF og har undervist lægfolk i teologi i Århus. Som frivillig er han i
Jens Jacob Jensen, ny præst i Aars.
gang med et en bibelmaraton.
Aars Avis
SIDE 16
KØR SELV-FERIE
I SAMARBEJDE MED
Oplys rejsekoden ”AARSAVIS” – så får du automatisk rabatprisen.
4. DECEMBER 2019
Tyveknægte har stjålet julelys-reserverne i Aars Hvis der kommer storm kan det få konsekvenser Af Torsten Hansen
4 nætter fra 1.899,-
Skiferie i smukke Sauerland Hotel Haus am Stein Winterberg i Midttyskland Den kridhvide by i Sauerlands bjergrige landskab er Nordrhein-Westfalens mest snesikre, og her skal I bo godt på hotel med pool, jacuzzi og sauna. Sauerland ligger på højde med Harzen, og turen hertil tager mindre end 5 timer fra grænsen – så er I klar til at indtage de mange pister ned langs skråningerne på de afrundede Mittelgebirge, der tilbyder vintersjov for enhver smag: Langrend, alpint skiløb, snowboarding, kælkning eller måske en frisk vandretur? I bor lige ud til det store vandreområde Rothaarsteig og kan træde direkte fra hotellet ud i det fortryllende vinterlandskab. Ankomst torsdage 2.1.-5.3.2020. Kurafgift EUR 1,95 pr. person over 15 år pr. døgn.
Øl, vin, vand og et udvalg af spiritus ad libitum kl. 18-22
Pris pr. pers. i dbl. værelse
1.449,Pris uden rejsekode 1.599,-
• • • • •
Børnerabat (ved 2 voksne) 2 børn 0-6 år gratis. 2 børn 7-11 år ½ pris. 2 børn 12-14 år 30 % rabat. Maks. 2 opredninger pr. værelse.
Weekend i Sverige
3 nætter 1.349,SOMMER 5 nætter 2.249,-
Hotell Fars Hatt HHH i Bohuslän Mærk historiens vingesus i Sveriges smukke skærgård, hvor bølgerne har slebet de majestætiske granitklipper bomuldsbløde. I bor i Bohusläns mest sydlige by, Kungälv, på traditionsrigt hotel, der gennem mere end 300 år har været et afholdt mødested for rejsende. Beliggenheden er perfekt ved foden af den mægtige Bohus Fæstning og direkte ud til Nordre Älvs naturharmoni – kun et kvarters kørsel fra Gøteborg.
Pristillæg 6.2.-7.3.2020: 150,-
3 overnatninger 3 x morgenbuffet 2 x frokostsnack/suppe 1 x kaffe med kage 3 x 3-retters middag/buffet
Pris pr. pers. i dbl. værelse
• • • • • •
blemer, understreger han. Ud over kabler så er tyvene også forsvundet med transformere og en popcornmaskine. - Tilfældigvis stod vores nye slush ice maskine ikke på lageret - heldigvis, siger Jørgen Sørensen og lyder lidt lettet. Der er endnu ikke lavet en endelig opgørelse over værdien af det som er stjålet.
Pris uden rejsekode 1.249,2 overnatninger 2 x morgenbuffet 1 x 3-retters middag Frugtkurv på værelset Kaffe, te og småkager Fri parkering og Wi-Fi
Pris pr. pers. i dbl. værelse
1.249,Pris uden rejsekode 1.399,-
• • • • •
3 overnatninger 3 x morgenbuffet 3 x 3-retters middag/buffet 1 flaske vin eller sekt 0,2 l I jan. og feb. erstattes en middag af en 5-retters middag
Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-5 år gratis. 1 barn 6-14 år ½ pris.
Jutlander Bank SKOLECUP 2020
Tilmeld ing senest fredag den Jutlander Bank og Hobro IK’s ungdomsafdeling inviterer 17. januar 2020 skoleelever til indefodboldstævne i Hobro Idrætscenter
for 51. gang.
Fredag den 7. og lørdag den 8. februar 2020 i Hobro Idrætscenter Det er et socialt stævne, hvor alle kan være med - uanset om eleverne spiller fodbold eller ej. Alle på holdet skal gå i samme klasse, og der skal være mindst en pige på banen i hver kamp (det er OK med rene drengehold, men så spilles der med en spiller færre på banen). Hver klasse må højst tilmelde 3 hold. Du kan læse mere på jutlander.dk.
Valgfri ankomst frem til 20.12.2019 samt 2.1.-27.5.2020.
Bestil nu på
Tyvene har nemlig efterladt de store julekugler og hjerter, der bruges hen over gaden. Ligeledes er selve granguirlanderne også efterladt. - Det store problem er, at hvis noget går i stykker af det julelys der allerede hænger i gaderne, så kan vi ikke nå at erstatte det. Desværre plejer det at ske. Vi må håbe, at der ikke kommer en storm, det vil skabe pro-
Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-3 år gratis. 2 børn 4-14 år ½ pris.
Det tyske Vadehav
Hotel Arlau-Schleuse HHH i Schleswig-Holstein Tjek ind på det stråtækte hotel mellem enge og diger i det smukke Nordfriesland. Lige ud til det yderste dige ligger hotellet med sin populære restaurant og et væld af naturoplevelser lige uden for døren: Tag f.eks. en tur ad de snirklede cykelruter, eller besøg kanalbyen Friedrichstadt (32 km), der også går under navet Lille Amsterdam. I kan også tage biltoget fra Niebüll (33 km) til ferieøen Sylt.
Reservedelene til byens julebelysning er blevet stjålet.
1.099,-
Ankomst fredage 3.1.-12.6. og 21.8.-20.11.2020.
2 nætter 899,4 nætter 1.599,-
AARS: - Det er rigtig træls! Sådan siger Jørgen Sørensen, Aars Handelsstandsforening, der har mistet en stor del af juleglæden. Tyve er forsvundet med store mængder reservedele til byens julebelysning, hvilket kan give problemer i løbet af december. Inden for de seneste dage har der været indbrud i det lager på Vester Skovvej, som Aars Handelsstandsforening lejer til deres udstyr. Tyvene har slået en rude i stykker og er af den vej kommet ind i lagerbygningen. De har taget ledninger og andre reservedele til julebelysningen. Heriblandt knap 1000 meter gummikabel, der er særlig egnet til udendørs brug. Tyvene har også taget en rulle stålwire med. Stålwire bruges til at holde julebelysningen. - De har præcist vist, hvad de skulle gå efter, og de har taget det som er omsætteligt, siger Jørgen Sørensen.
www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48
Rejsekode: AARSAVIS
Telefonen er åben hverdage kl. 9-17. Weekend og helligdage kl. 10-14. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.
jutlander.dk hikfodbold.dk
Aars Avis
4. DECEMBER 2019
Det kan blive dyrt for familier med flere børn i vuggestue
- Nogle børnefamilier kommer til at betale 400 kr. mere om måneden. Det er mange penge, konstaterer Rasmus Vetter (A).
Takster for pasning vil stige i Vesthimmerland Af Torsten Hansen VESTHIMMERLAND: Det er sjældent, at takstændringer giver den store debat i byrådet. Men stigninger på syv procent for en
vuggestueplads og børnehavepladser er forholdsvis meget. Derfor skabte det en del debat på byrådsmødet i Vesthimmerland i torsdags. - Børnefamilierne skal af med flere penge. For nogle
kan det koste over 400 kr. om måneden, fastslog Rasmus Vetter (A). Tallet passer, hvis en familie har to børn, der begge har en vuggestueplads. Den type plads stiger med 214
kr. om måneden, svarende til 7,56 procent. En dagplejeplads stiger 106 kr., hvilket svarer til 4,08 procent. Og en børnehaveplads stiger 136 kr., hvilket også svarer til 7,56 procent. SFO stiger med 109 kr. Det svarer til en stigning på hele 8,9 procent. Årsagen til de forholdsvis høje stigninger skyldes en almindelig lønfremskrivning på 2,67 procent, og så at byrådet ved budget 2020 vedtog at forbedre normeringen. Det fik Signe Nøhr (C) til at konkludere. - Vi skal huske, at kvalitet det koster. Dagsordenspunktet førte til en længere debat, der delvis kom til at handle om politiske holdninger til normeringer. Afslutningsvis blev taksterne vedtaget.
LÆSERBREVE En børnesejr Theresa Berg Andersen, SF Vesthimmerland, glæder sig over finansloven: Finanslovsforhandlinger har ladet vente på sig, men alt godt kommer, til den der venter, siges det. Jeg er idag en stolt SFer efter at et af folketingsvalgets helt store debatemner ser ud til, at blive til virkelighed i landets børnehaver og vuggestuer. Der er igennem tiden set en klar tendens til, at der i dag er flere børn pr. voksen i landets børnehaver og vuggestuer. Pædagogerne har samtidig fået flere ad-
ministrative opgaver, og det går ud over deres tid med børnene. Det mærker ikke mindst børn og pædagoger men også forældrene. Vi har set store forældre demonstrationer som har pustet til ilden, alt imens finanslovsforhandlingerne har fundet sted, og nu står vi med resultatet. Et lovbundet foreslag om minimumsnormeringer, som følger BUPLs anbefalinger: 6 børn til en voksen i børnehaven og 1 voksen til 3 børn i vuggestuen. En minimumsmodel som garanterer minimumsnormeringer i 2025, en lov som sikre institutionerne mod
Theresa Berg Andersen.
nye besparelser på området. Det er så vigtigt, at det bliver vedtaget ved lov. Minimumsnormeringer vil have en mærkbar positiv effekt, for antallet af voksne har betydning for
at få skabt en god kvalitet i dagtilbuddene. Det betyder, at børnene får mere af den gode nærhed og voksenkontakt, som vi ved har betydning for at børnene får gode udviklingsmuligheder, siger Charlotte Ringsmose der er professor ved Danmarks Pædagogiske Universitet. Jeg håber på, at kommunerne ikke bruger det her som en anledning til at hæve forældrebetalingen. Men ja, det står kommunerne frit for, flere partier har givet udtryk for at de gerne står vagt om det kommunale selvstyre, så det jo politikerne frit for...... Det her er en vigtig sejr - en rød børnesejr.......et skridt i den rigtige retning.
Lægeforening fravælger regionens tilbud i Farsø Mogens Ove Madsen, regionsrådsmedlem (A), Fladhøjvej 14, Aars, skriver: Trods nye forhandlinger holder Praktiserende Lægers Organisation (PLO) fast i, at der i fremtiden
ikke skal være en vagtlægeordning i Farsø i hverdagene. Også selv om vi fra regionens side havde tilbudt at stille 28 timer om ugen til rådighed. Det er en meget trist nyhed for Vesthimmerland. Det vil også undre mig,
hvis alle lokale praktiserende læger synes, at dette er en god ide. Mit indtryk er, at PLOs forhandlere hele tiden spørger i København, hvad de skal mene, hvorfor indflydelsen nok er begrænset. Personligt efterlader det
mig med det store spørgsmål, om vi har den rigtige måde at håndtere disse ting på? Burde det i stedet være en offentlig aktivitet at levere vagtlægebistand? Det bør være et tema i fremtidige drøftelser af denne slags ordninger.
SIDE 17
LÆSERBREVE Karakterer er ikke den bedste løsning Anders Kristensen, Vognsild, medlem af byrådet i Vesthimmerlands Kommune (A), skriver om forsøg med karaktergivning til elever i 7. klasse på Østermarkskolen i Aars: På byrådsmødet 29. august 2019 fik Løgstør Skole lov til at køre et tre-årigt forsøg med karaktergivning i 7. klasse. Jeg var meget i tvivl, men stemte for forsøget, og slog mig til tåls med, at der ville blive en ordentlig evaluering af forsøget, selv om jeg grundlæggende er imod karaktergivning, og i særdeleshed at starte med det tidligere i børnenes skoleliv. Nu kommer Østermarkskolen og vil også lave et forsøg, men jeg mener, at man burde vente til det første forsøg er afsluttet og evalueret, inden der sættes nye forsøg i værk. Vores børn skal ikke måles og vejes hele tiden. Det starter faktisk allerede, når de kommer i daginstitution og så fortsætter det, til de er færdige med en uddannelse. Det har en uheldig virkning på de af børnene, som har det svært med folkeskolen i forvejen. Lad nu børn være børn, uden de bliver vejet og vurderet i alle situationer. Jeg er sikker på, at vores dygtige pædagoger og lærere nok skal give vores børn kompetencer og viden i forhold til den kapacitet det enkelte barn rumme. Måske har vi også sat urealistiske forventninger til vores børn. Vi skal huske, at alle hoveder ikke kan rumme det samme. Men det er jo også ligegyldigt, bare alle lærer det de kan, så kan vi ikke forlange mere. Vi skal have hele mennesker ud i den anden ende af skolen, mennesker som ikke ligger søvnløse fordi de ved, at i morgen skal de til eksamen igen.
Hvad kan vi så gøre? Jeg vil sætte pris på, at Regionsrådet vil drøfte denne sag og overveje, hvad der kan etableres af alternativer til den døende vagtlægeordning. En mulighed kan være at udvide åbningstiden på skadeklinikken. Det giver mulighed for, at klinikken kan tage nogle af de patienter, der ind til nu har kunnet tilses i lægevagten. Patienter skal dog fortsat være visiteret.
De argumenter som bliver brugt for at give karakter i 7. klasse holder jo ikke. Der er ingen i den tunge ende af en klasse, der bliver mere motiveret eller får større lyst til at gå i skole ved at få karakter, tværtimod. De bliver bekræftet i, at de ikke er gode nok, og bliver absolut ikke mere uddannelsesparate. Til Jakob Dyremand og Signe Nøhr må jeg sige, at deres påstande om at karakterer styrker lysten til at yde lidt mere, passer måske på de som går på gymnasiet eller universitetet, men det er ikke de personer, der er tale om her! Her er der jo tale om de som ikke er uddannelsesparate, og de går jo ikke på gymnasiet eller på universitetet. Jeg så helst, at man ikke gav karakterer, men standpunktbedømmelse og en højere grad af feed back. Børn skal roses for indsatsen og ikke for resultatet. Det er vigtigt at holde fast i. Vi skal inspirere og motivere vores elever til at lære og modtage ny viden. Jeg har i 10 år været skuemester på Ejendomsserviceteknikeruddannelsen, og ser hvordan svendeprøve/eksamen påvirker selv voksne mennesker. Ud af et hold på 20 mand, er der måske to til tre der har det ok med prøver, men resten har det enten dårligt eller meget dårligt, selv om de ganske udmærket er klar over eget niveau. Det samme billede ses tydeligt, når der er national test for folkeskoleeleverne. Det er som om, man bare skal give dem mere af det, de ikke kan finde ud af, så skal det nok hjælpe. Det er som om, at fordi Løgstør Skole har fået ja, bliver det løftestang for at alle nu skal have lov, uden at der er evalueret på det. Derfor stemte jeg på byrådsmødet forleden imod at Østermarkskolen i Aars får lov til endnu et forsøg.
En anden mulighed er at skele til Region Midtjylland, hvor sygeplejersker spiller en større rolle i lægevagten. Her findes en række akutklinikker, som typisk varetager behandling af småskader og fungerer som en slags fremskudt skadestue for mindre ting. Sygeplejersken kan have mulighed for at samarbejde med en kørende vagtlæge. Det er mit håb at Regionsrådet vil imødekomme nogle af disse synspunkter.
Aars Avis
SIDE 18
NØRAGER
4. DECEMBER 2019
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
Lokalrådet har bevilget næsten 60.000 kr. i 2019 NØRAGER: Til det sidste møde i Lokalrådet for Nørager og Rørbæk i 2019 behandlede rådet tre ansøgninger. Alle ansøgningerne kunne imødekommes positivt. Dermed kan der gøres status for 2019 - hvor der er tildelt midler til forskellige projekter og foreninger for næsten 60.000 kr.
Flere af disse projekter, som blandt andet tæller den nye scenebelysning i Kig Ind og etablering af ude-område ved Multihallen i Rørbæk, er allerede blevet til virkelighed. - Vi er glade for at kunne gøre en positiv forskel for de projekter som planlægges i vort lokalområde, siger formanden for Lo-
BILLETSALGET STARTER 9. OG 10. DEC.
Nytårskoncert i Haverslev kirke den 15. januar 2020 kl. 19.30 med Barbershop-koret
BarbAros
kalrådet, André Ellegaard Jensen. Kort før sommerferien modtog Lokalrådet en henvendelse fra et reklamebureau i Tilst. De ville gerne producere en reklamefilm for lokalområdet. AD-Media har erfaring med at producere sådanne film fra flere steder i landet. Lokalrådet takkede på deres møde i november ja til dette tilbud. - Med støtte fra virksomheder i vores lokalområde, ser filmen nu ud til at kunne blive en realitet i det nye år. Vi glæder os til at se det endelige resultat – også så vi kan dele filmen, og gøre opmærksom på vores to byer, tilføjer André Ellegaard Jensen.
under ledelse af Jonas Rasmussen Billetsalg i Haverslev Mandag den 9. dec. kl. 16.30-17.30 i Sognets Hus
Billetsalg på www.himmerlandsbilletten.dk åbner tirsdag d. 10. dec. kl. 10.00
Mangler du tryksager? Spørg hos Aars Bogtryk & Offset
Billetpris: 50,- kr.
Tlf. 98 62 17 11
Arrangør: Aarestrup-Haverslev kirker
JULETILBUD
Der blev spist masser af æbleskiver og grød på Boldrup Museum i weekenden.
Grød til gæsterne i Boldrup BOLDRUP: At det ikke kun er nisser, men også almindelige museumsgæster der er vilde med risengrød, kunne arrangørerne af årets julehygge på Boldrup Museum konstatere, da Boldrup Museumsforening søndag holdt det traditionelle julearrangement på museet. Da dagen var gået, var samtlige store gryder med risengrød således helt tomme, efter at de mange sultne museumsgæster havde spist al den grød, de havde lyst til. Heldigvis var der også en portion til museets frække nisse. Udover at spise risengrød og møde en flabet
nisse kunne de hundredvis af gæster også lave forskellig julepynt, og i båsene i den gamle stald var der et juleværksted, hvor der blev lavet juledekorationer. Hele dagen blev oplevelserne akkompagneret af julemusik fra museets husorkester, og for at fuldende julestemningen var det hele indhyllet i en liflig duft af gløgg og nybagte æbleskiver. - Der har været godt 200 betalende gæster, og med et par håndfulde frivillige og en masse små børn, så har der godt nok været fuldt hus i dag. Det er så dejligt at mærke, at vores julearrangement
falder i gæsternes smag. Vi kan ikke byde på et stort og glitrende arrangement, men det er faktisk det, som vi oplever, at gæsterne sætter pris på. Det er en dag, hvor der kommer mange familiegrupper med typisk tre generationer, og hvor man hygger sig sammen. Bare det at man kan komme tæt på museets dyr og måske sidde lidt i vores gamle Ferguson-traktor er faktisk en stor oplevelse for de mindste. Og når børnene hygger sig, så gør de voksne også - bedsteforældrene i særdeleshed, siger Karen Somerset, formand for Boldrup Museumsforening.
Julemedisterdag
kun d. 14. december kl. 10-16 (skal bestilles)
4 kg julemedister ............................... 100,5 kg skinkefars 8-10% ...................... 175,5 kg oksefars 8-10% .......................... 250,Disken er fyldt med gode tilbud til julebordet f.eks. Hjemmelavet sylte 40,- ❤ Hjemmelavet spegepølse 60,Nyrøget skinke 29,95 pr. ½ kg ❤ 10 stk. fiskefilet 90,-
Se alle tilbud på koelles-koekken.dk Bestil også jeres ænder og store andebryst, samt farserede kalkuner til juleaften! HUSK FRA D. 14. DECEMBER KAN DER KØBES/ BESTILLES BILLETTER TIL 80´ER FESTEN 2020 D. 8. FEBRUAR 2020 I HAVERSLEV HALLENS FESTLOKALE BUTIKKEN ER ÅBEN 14/12 ❤ 21-23/12 ❤ 30-31/12
KØLLES KØKKEN ØNSKER ALLE EN GOD JUL OG GODT NYTÅR!
Søndergade 9, Haverslev, 9610 Nørager
❤ koelles-koekken.dk
Julemanden kom forbi julemarkedet i Stenild Forsamlingshus og havde små gaver med til børnene.
Julemand kom forbi i Stenild STENILD: Årets julemarked i Stenild Forsamlingshus er vel overstået, og et tilfreds arrangementsudvalg kan puste ud. 4300 lodder blev solgt i tombolaen og 300 gevinster udleveret til glade vin-
dere.Uden mange donationer fra velvillige private og erhvervsdrivende, kunne det ikke lade sig gøre at stable en så stor tombola op. Tombolaen var også med til at julemarkedet igen i år giver et pænt overskud.
Markedet var godt besøgt om formiddagen, men over middag omkring kvinde-håndboldlandsholdkampen på TV tyndede det ud i de besøgende. Traditionen tro kom julemanden forbi med små gaver til børnene. De fleste udstillere var tilfreds med salget og har meldt sig klar til næste års julemarked.
Aars Avis
4. DECEMBER 2019
SIDE 19
k e l o u n j k s u i r v r A e s n r ce a A i denne avis vil du ved grundig gennemlæsning kunne finde julemandens lygte på de forskellige sider. Tæl hvor mange.
✂
Find julemandens lygte!
Løsningen skal være Aars Avis i hænde senest mandag 9. december kl. 12.00 Antal lygter Navn: Adresse: Postnr: By: Tlf:
e får Vindern besked direkte r og blive t gjor offentlig is i Aars Av
g 11. onsda er de c e m b
Præmierne er: ♥ 2 x gavekort á 300 kr. ♥ 4 x gavekort á 100 kr. til butikker og firmaer i Aars.
inkl. denne
✂ ✂ Mærk brevet "Jule kryds og tværs"
Mærk brevet "Julemandens lygte"
Løs endvidere den hyggelige jule kryds og tværs.
Jule kryds og tværs
Løsningen skal være Aars Avis i hænde senest mandag 9. december kl. 12.00 Løsningen:
Navn: Adresse: Postnr: By: Tlf:
Vi ønske
✂ r a le
e n glæ de li g jul !
Aars Avis . Himmerlandsgade 150 . 9600 Aars
Aars Avis
SIDE 20
4. DECEMBER 2019
Malermester BERIT ASP MADSEN Hjortkjærsvej 11
MALER N. TLF. 22 72 46 11
Vestre Boulevard 9, 9600 Aars - www.hojfeldt-el.dk Tlf. 20 96 52 46 DØGNVAGT!
www.maleraars.dk
HÅNDVÆR HÅNDVÆRK HÅNDVÆRK
NEVE EDB Keldgårdvej 117 & MED HØJ FAGLIGHED & PRÆCIS MED HØJ FAGLIGHED PRÆCIS MEDHØJFAGLIGHED&PRÆCISION 9600 Aars
Messevej 1 • 9600 Aars • www.mcvh.dk Tlf. 98 62 48 00 • mail: info@mcvh.dk
Tlf.: 98 62 51 15
www.neve-edb.dk • neve@neve-edb.dk
Nytår
HÅNDVÆRK! MEDHØJFAGLIGHED&PRÆCISION
Stald & Management Teknik Køle & Varmeservice Smede & Industriservice Laser & Vandstråleskæring ISO 9001 og Arbejdsmiljøcertificeret
JANBYG.DK · 5082 9078 · INFO@JANBY J 8A N· BI NY G . D@KJ A· N5 B 08 2 . 9D0K7 8 · I N F O @ J A N B Y J A N B Y G . D K · 5 0 8 2 9 0 7 FO YG Tlf.: 9865 8012 ◦ info@grotrian-as.dk ◦ www.grotrian-as.dk JANBYG.DK · 5082 9078 · INFO@JANBYG.DK
Jul Stald & Management Teknik Køle & Varmeservice Smede & Industriservice Laser & Vandstråleskæring ISO 9001 og Arbejdsmiljøcertificeret Vagt telefon: Staldteknik Køl/Varme
70 26 82 12 70 26 84 12
Vi ønske
Tlf.: 98 65 80 12 info@grotrian-as.dk www.grotrian-as.dk
r a le
SØREN’S AUTO Hvalpsundvej 36, Vegger, 9240 Nibe Tlf. 98 66 61 93 - Bil 20 96 61 93
! l u j g i l e e n glæ d
Aars Avis . Himmerlandsgade 150 . 9600 Aars
Aars Avis
4. DECEMBER 2019
SIDE 21
HOUMANN Malerfirma A/S · Industrivej 5 · 9600 Aars · Tlf. 98 62 25 70 info@houmann-malerfirma.dk · www.houmann-as.dk
Rampevej 3, 9600 Aars · Tlf. 98 62 31 10 · www.stubberup-el.dk
KOEeDrværksted
BMW
Partn
Vestre Boulevard 21 . 9600 Aars Tlf. 98 66 65 18
Hjortkjærsvej 2 · 9600 Aars · Tlf. 98 62 11 22 Man-fre 7-17.30 · Lør 9-13.00
BR Skadedyrsbekæmpelse
Autoriseret af Miljøstyrelsen
HIMMERLAND Svoldrupvej 152, 9600 Aars fshdaek@gmail.com • 27 58 39 86
Autoriseret af Miljøstyrelsen
Troels Pedersen Oustrupvej 39 · 9600 Aars Telf. 23 47 67 57 · 24 21 67 66 SkadedyrsAutoriseret af CVR-nr. 34 30 73 93 Miljøstyrelsen bekæmpelse E-mail: troelspedersen78@gmail.com Troels Pedersen 39 · 9600 Aars www.br-skadedyr.dk Oustrupvej Telf. 23 47 67 57 · 24 21 67 66
BR Skadedyrs-
BR bekæmpelse CVR-nr. 34 30 73 93 E-mail: troelspedersen78@gmail.com www.br-skadedyr.dk
Troels Pedersen Oustrupvej 39 · 9600 Aars Telf. 23 47 67 57 · 24 21 67 66 CVR-nr. 34 30 73 93 E-mail: troelspedersen78@gmail.com www.br-skadedyr.dk
VESTHIMMERLANDS AUTOLAKERING
V E ST V E J 9 . 9 6 0 0 A A R S T L F. 9 8 6 2 2 9 6 2
• Aars • Farsø & Aars
post@vaautolak.dk · www.vaautolak.dk
Vi ønske
Jyllandsgade 42 ● Aars ● Tlf. 98 62 36 65
r a le
e n glæ de li g jul !
Aars Avis . Himmerlandsgade 150 . 9600 Aars
Aars Avis
SIDE 22
4. DECEMBER 2019
VM SIKRING
- din lokale sikringsleverandør
Vegger Tømrer- og Snedkerforretning
- Din sikkerhed www.vm-sikring.dk Telefon 70 230 550
Algade 11 · Vegger · 9240 Nibe Tlf. 98 66 60 19 Mail: info@veggerts.dk Mail: info@veggerts.dk - www.veggerts.dk
VM Sikring
Vestre Boulevard 9 • 9600 Aars
Tlf. 70 230 550 www.vm-sikring.dk
BYENS MALER JOHN T. LAURSEN
Er dinBYENS stue blevet trist og grå MALER er det Byens Maler
JOHN T. LAURSEN du bør tænke på
Alt male- og tapetserearbejde udføres
9600 AARS GL.SKOLEVEJ SKOLEVEJ 77. .9600 AARS Er GL. din stue blevet trist og grå
DAG: MOBIL 40TLF. 20 3840 82 . AFTEN 20 38 82TLF. 98 62 38 82 er det Byens Maler du bør tænke på Alt male- og tapetserearbejde udføres
GL. SKOLEVEJ 7 . 9600 AARS
DAG: MOBIL 40 20 38 82 . AFTEN TLF. 98 62 38 82
Haubro Ståltegl
Medlem af Dansk Murstenskontrol
Troels Pedersen Messevej 18 / 9600 Aars Tlf. 24 67 80 53 / Haubro-staaltegl@hotmail.com www.haubroståltegl.dk
MIDTJYDSK TAGPAP-SERVICE
Aggersundvej 14 - 9600 Aars Telefon 98 65 62 61
Industrivej 5, 9600 Aars, Tlf. 27 88 63 41 - din p e... artner til fugefri gulv
Vestre Boulevard 11- 9600 Aars Tlf. 98 63 19 11
Vi ønske
r a le
www.danskepoxybelaegning.dk
! l u j g i l e e n glæ d
Aars Avis . Himmerlandsgade 150 . 9600 Aars
velse, uden at dette påvirker vores skarpe, faglige og juridiske vurderinger - uanset om det drejer sig om Avis virksomhedsrådgivning, stærkt personlige Aars sager eller noget helt tredje.
4. DECEMBER 2019
SIDE 23
Vi er gode til at lytte. Mange års erfaring har lært os vigtigheden af at forstå årsagen og motiverne bag en problemstilling, inden vi rådgiver. Vi taler og skriver i et sprog, som er forståeligt. Vi er ærlige og direkte i vores rådgivning og tilkendegiver, hvis en sag ikke har udsigt til at kunne gennemføres med det ønskede resultat.
Vi arbejder primært med: MARKVÆNGET 3 · 9600 AARS · TLF. 98 22 52 48 WWW.D-CM.DK
• Ejendomshandler
• Erhvervsret
• Familieret
• Selskabsret
• Arveret
• Retssager
• Testamenter
• Konkurs
• Dødsbobehandling
• Landbrug
LUKKET •I Iværksætter UGE 52
• Erstatningssager
Advokatfirmaet Himmerland Bindslev & Kjeldsen
Carsten Kjeldsen Arne Bindslev
ØSTRUP
ApS
98 62 40 00
Jørgen Stenum Lea Strandberg
Volkswagen Aalestrup
Tømrer- & Snedkerforretning ApS Søren B. Andersen
Egon Hansen & Søn A/S
Østergade 29 · Østrup · 9600 Aars
Borgergade 37,37 9620 Aalestrup, tlf. 98 64 14 11, f707tn@smc.dk Borgergade • 9620 Aalestrup tlf. 98 64 14 11 • f707tn@smc.dk
Telefon: 20 21 88 77 info@ots-aps.dk CVR-nr: 26109892 www.ots-aps.dk
BLIV MEDLEM
AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 3 - 9600 AARS - TLF. 98 62 24 13 - www.aarsbo.dk Mandag - onsdag 9-16 ● Torsdag 9-17 ● Fredag 9-12
ADVOKATFIRMAET
JAN POULSEN Møderet for Højesteret
Aagade 8, 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 18 11 Fax 98 64 24 58
E-mail: jpo@advokatjanpoulsen.dk
Vi ønske
r a le
e n glæ de li g jul !
Aars Avis . Himmerlandsgade 150 . 9600 Aars
Aars Avis
SIDE 24
4. DECEMBER 2019
Den store julekrydsord 3
9
5
1 7
10
8
11 2 6
12
Vi ønske
r a le
e n glæ de li g jul !
Aars Avis . Himmerlandsgade 150 . 9600 Aars
4
Aars Avis
4. DECEMBER 2019
SULDRUP
AARESTRUP
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
Jættefesten blev i 2019 gennemført for fuld musik - og gav et pænt overskud. (Foto: Lars Bertelsen)
Jættefesten i Suldrup gav et pænt overskud Arrangørerne er åben for nye nye ideer til festen SULDRUP: Det økonomiske resultatet for Jættefesten 2019 har længe været kendt for arrangementsudvalget, men offentliggørelsen har måtte vente til nu, fordi Idrætskluben Frems hovedbestyrelse først skulle have regnskabet forelagt.
Resultatet blev et overskud på 31.000 kr., hvilket udvalget bag Jættefesten betegner som yderst tilfredsstillende. Overskuddet går primært til IK Frem Sønderup/ Suldrup, og Suldrup Borgerog Erhvervsforening. - Resultatet er langt fra så
SIDE 25
flot som i 2018, men udvalget bag Jættefesten er dog stadig godt tilfreds. I 2019 valgte vi at forsøge os med JætteRock igen, og derved blev der brugt væsentlig flere penge til blandt andet musik og markedsføring. En total udsolgt JætteRock koncert med
Dodo & the Dodos var mere end vi havde håbet på. De fleste billetter var solgt allerede i forsalget og det understreger klart, at det var det rigtige valg at holde koncerten indendøre, så man ikke først skulle se vejret an på dagen, siger Malene Jørgensen fra Jættefest-udvalget. Vejret var heldigvis også med Jættefesten i 2019, men det var dog ikke helt så godt som i sommeren 2018. Men sommervejret var helt klart en vigtig faktor for Jættefesten, da det gjorde, at alle fem festdage var velbesøgte. Jættefest-udvalget er glad for den opbakning som Suldrups borgere har vist Jættefesten og de nye tiltag som blev afprøvet i 2019. Størstedelen af udvalget har da også valgt at fortsætte i udvalget, dog med en enkelt udskiftning, så der også kommer nye kræfter til. Udvalget er allerede i fuld gang med at få klarlagt de overordnede rammer for Jættefesten 2020, og ser frem til, at arbejde videre med de traditionelle Jættefestaktiviteter og nye tiltag som allerede nu er på tegnebrættet. Udvalget er meget åben for nye idéer, og der er plads til flere udvalgsmedlemmer, hvis nogen melder sig, oplyser Malene Jørgensen.
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
Der blev hygget med bl. a. juleklip og gaveindpakning ved bedsteforældredagen i Gregers Krabbe Naturefterskole.
Bedsteforældredag i naturbørnehaven AARESTRUP: Fredag, 29. november var området ved Gregers Krabbe Naturbørnehave, vuggestue og friskole i Aarestrup fyldt op af biler. I børnehaven var der nemlig bedsteforædredag, så her kom bedsteforældre og glade børnebørn i julestemning. Det blev en formiddag, hvor der igen var gjort rigtig meget ud af at styrke samværet. Der blev hygget
med juleklip, dekorationer, gaveindpakning og pebernøddebagning. Børnene fik således en dejlig dag, hvor de ”på hjemmebane” kunne og vise deres børnehave frem og kunne julehygge med bedsteforældrene. Og mange var så heldige, at holde tidlig weekend og kunne tage med bedsteforældrene hjem, da arrangementet sluttede lidt over middag.
SKIVUM
GATTEN
Helene Rosenbech, Søttrup er kåret til ”Årets Mentor” Imdex i Farsø blev kåret til Årets Mentorvirksomhed Af Torsten Hansen GATTEN: Der var ni nominerede, da Børne- og Arbejdsmarkedsforvaltningen tirsdag kårede Årets Mentor og Årets Mentorvirksomhed på Himmerland Golf og Spa Resort i Gatten. Helene Rosenbech, Søttrup, fra Park og Vej i Vesthimmerlands Kommune fik den flotte titel af Årets Mentor, mens Imdex fra Farsø blev kåret til Årets Mentorvirksomhed. - Helene Rosenbech styrer et team af praktikanter og fungerer som mentor for de borgere, der er tilknyttet projektet. Helene har en helt unik tilgang til dette arbejde og har ved flere lejligheder vist sig som en særdeles robust og viljefast person. Hun har naturlig empati og flair i mødet med en borger. Helene ved også, hvornår hælen skal sættes i jorden og en grænse skal flyttes. Og hun er ikke bange for at gøre det. Som
Jens Peter og Asta Madsen, Skivum, kan fejre diamantbryllup fredag, 6. december.
Diamantbryllup
Årets Mentor blev kåret tirsdag aften på Himmerland Golf og Spa Resort.
mentor er Helene oprigtigt interesseret i at arbejde med mennesker. Hun er mentor med ”hele kroppen”. Hun er særdeles empatisk og engageret, og ser altid mennesket bag borgeren. Hun er konsekvent med glimt i øjet, sagde beskæftigel-
sesudvalgsformand Brian Christensen ved overrækkelsen. Imdex blev virksomhedscenter november måned 2016. Driftsleder Anton Sørensen er drivkraften i dagligdagen, sammen med mentor Morten Jørgensen.
I øjeblikket er der en person ansat i løntilskud samt to i virksomhedspraktik. Siden Imdex A/S blev oprettet som virksomheds center er 12 personer blevet ansat i virksomheden, 8 af dem er kommet videre til nye job i andre virksomheder.
SKIVUM: Jens Peter og Asta Madsen, Skivumvej 38, har kendt hinanden hele livet, og fredag, 6. december kan de fejre diamantbryllup 60 års bryllupsdag. Jens Peter og Asta Madsen mødte hinanden i skolen, hvor de blev venner. I 1959 ændrede de venskabet til et ægteskab. Brylluppet blev holdt i Astas hjem i Giver. Det blev en vældig snestorm, så folk kunne ikke komme fra huset. Det betød, at mange måtte overnatte. Det foregik i lænestole og andet. Siden købte de et lille husmandsbrug. Jens Peter Madsen begyndte at køre lastbil. Han kørte med grise og kreaturer, samt sand og grus. Om vinteren spændte han sneploven for lastbilen. Han fortsat-
te med at køre lastbil til han var over 70 år. I øvrigt fylder han 80 år den 19. december. Mens Jens Peter Madsen kørte lastbilen passede Asta Madsen telefonen og forretningen derhjemme. Hun fik dog også tid til at være organist i kirken. Asta Madsen har også spillet harmonika og klaver i mange år. Hun er stadig med i en harmonikaklub, og når diamantbrudeparret mødes med tre andre par, så bliver der spillet musik. Jens Peter og Asta Madsen har også spillet kroket sammen i Skivum. Der foruden er Jens Peter Madsen begyndt at bowle. Det er blevet til tre børn og familien har altid haft hund. Det siges, at den ofte har været mere forkælet end børnene.
Aars Avis
SIDE 26
HORNUM
4. DECEMBER 2019
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
Paramediciner var springbræt til beredskab i Hornum Hornum Nabohjælp vil senest i 2020 etablere hjertestarterberedskab i byen HORNUM: Da der sidste uge blev holdt foredrag i Søttrup Kulturhus, handlede det om førstehjælp, hjertestarter og andre opgaver som en paramediciner deltager i. Hornum Nabohjælp/ Hornum Borgerforening stod bag inviteret til den spændende aften, hvor en paramediciner, som fortalte om sine oplevelser. Der blev givet råd til, hvordan man bedst hjæl-
per beredskabet samt vejledt i førstehjælp, hjertemassage og hjertestartere. Deltagerne kunne frivilligt vælge, om de ville prøve at give hjertemassage, hvilket blev taget godt imod, dog med undren over, hvor hårdt og krævende, sådan en opgave er. I løbet af aftenen blev der også trukket tråde til Hornum Nabohjælps næste projekt, der netop handler om at etablere et
Der var fyldt godt op i Søttrup Kulturhus, da en paramediciner fortalte om sit arbejde.
hjertestarterberedskab i Hornum. - Jeg har lovet borgerne, at vi senest sommeren 2020 har et hjertestarterberedskab og det holder jeg, lyder det fra Karin Sandø, stifter af Hornum Nabohjælp og bestyrelsesmedlem i Hornum Borgerforening. - Jeg har allerede nu aftale med den organisation, der står for Hjertestarter SMS kæden og flere borgere,
har givet tilsagn til at være med, siger Karin Sandø. Til hjertestarterprojektet skal der i Hornum findes cirka 20 personer, der alle har ren straffe- samt børneattest, de skal være over 18 år samt forstå tavshedspligt. Der ud over kommer, at der skal arbejdes med fondsansøgninger til midler for at købe blandt andet refleksveste.
Skoven var fyldt med glade børn og voksne på nissejagt For tredje år i træk arrangerede Naturbasen nissejagt i Jenle HORNUM: December er kommet, og nissejagten er gået ind. 115 børn og voksne var på nissejagt i Jenle Plantage første søndag i advent. Det var tredje år i træk, at naturvejleder Karin Winther gik i front ved nissejagten. Hun havde også sørget for nye nisseopgaver til de mange deltagere, som også i år havde valgt at tage på familietur i skoven. Efterfølgende var der også mulighed for at fremstille de nye naturaktivi-
BLÆRE
teter, som samme dag var udgivet i Naturekspeditionens traditionsrige naturjulekalender, som fra i år er ændret til advents-naturkalender. - Det er fantastisk, at så mange prioritere familien og fællesoplevelsen og tager i skoven sammen, lyder det fra Karin Winther. - Jul i Jenle handler også om dyr og skovens indsamlingsregler. Specielt varmer det en naturvejleders hjerte, når Johanne på seks år for tredje år i træk, besøger ræ-
ven ved juletræet og giver den en krammer. Og at hun samtidig kan fortælle, at hun har set ræven hjemme i haven, fortsætter naturvejlederen. December er også måneden hvor det ikke kun er skovens dyr, der kan samle til forråd i skovene. Vi andre kan også forsyne os med materialer til naturaktiviteter og dekorationer, men det er vigtigt, at man har styr på indsamlingsreglerne. Som hovedregel må du i offentligt ejede skove indsamle overalt i skoven,
mens du i private skove kun må tage det med, du kan nå fra vej og sti. - Som tommelfingerregel må du samle så meget, at det kan være i en bærepose eller en hat, så det er godt at nissehuer er så rummelige. Og du må i begrænset omfang samle grene, kviste og løv, mos mm. ,der ligger i skovbunden, nævner naturvejleder Lars Wachmann fra Naturstyrelsen, der også deltager i nissejagten i Jenle Plantage. - Vi håber, at rigtig mange
Danebo Aars
må få mange dejlige ture ud i naturen, både i skoven men også på stranden for at indsamle materialer til fremstilling af nisser, engle, julekugler, juletræer mm. Nåede I ikke i skoven så
Ove og Nanny Glerup med deres barnebarn Hugo på halvandet år.
Jul på loftet hos Glerups i Blære Af Ture Damtoft BLÆRE: Med ni udstillere er det er udvalgt og udsøgt udvalg af julevarer,
står nisserne ude i skoven hele december, og der ligger nisseopgaver i kassen på naturbasen. Opgaverne kan også printes ud på Naturekspeditionen.dk, slutter Karin Winther.
HAUBRO
Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11
Bestil et gratis Salgstjek 98 62 24 00
Johanne på seks år var flere gange henne og besøgerræven ved juletræet og giver den en krammer.
som er med til Jul på Loftet hos Glerups i Blære. Julemarkedet søndag, 1. december blev igen en dag hvor både gæster, udstille-
re og værterne hyggede sig mindst lige så meget, som de handlede. Ove og Nanny Glerup sørgede som altid for gratis gløgg, kaffe og småkager i de hyggelige omgivelser på loftet. - Det er gået fantastisk. Vi har ikek tal på de besøgende, men der har været
mange. Folk hygger sig og har børnene med herud. Det er helt sikkert et højdepunkt på året for os. Vi møder gamle skolekammerater og Ove møder nogle af dem, han har haft i gymnastik. Vi hygger os med det lige så meget som gæsterne, siger Nanny Glerup. En af de ni kunst-hobby-udstillere er Ingelise Brandt fra Binderup, der kalder sig selv betonnørden. Hun var med for tredje gang og kommer meget gerne både igen og igen. - Der er så rar en stemning. Der er flere, som har været med mange år i træk, og Nanny sorterer, så vi supplerer hinanden og er lokale. Så får vi jo også et forhold til hende og Ove og hinanden, som gør, at man har lyst til at komme igen. Og, vi får da også solgt en lille smule, smiler Ingelise Brandt.
Ny formand for Haubro Borgerforening HAUBRO: Haubro Borgerforening har konstitueret sig efter seneste generalforsamling. Jens Brøndum valgte ikke at fortsætte i bestyrelsen. René BinderupNielsen har overtaget formandsposten i den nye bestyrelse.
René Binderup-Nielsen har overtaget formandsposten i Haubro Beboerforening.
Aars Avis
4. DECEMBER 2019
SIDE 27
SPORT
Det var dem fra Aars, som vandt i dag - med 28-21 over Stoholm/Viborg.
Træner Claus Sevel havde det store smil på efter en overbevisende sejr mod et stærkt hold fra Stoholm/ Viborg.
Aars lykkedes med strategien mod Stoholm/Viborg
gen 7-2 gik holdene til pause ved stillingen 12-10, og man sad lidt og frygtede, at Stoholm/Viborg kom tilbage og tog sejren. Den frygt blev hurtigt lagt fra sig da anden halvleg begyndte. Stoholm/Viborg kom aldrig tættere på, og da de skruede tempoet op, stod Aars fast eller Stoholm/ Viborg lavede fejl og vildskud. - Det var vigtigt at lukke
kampen. Vi har haft et par stykker, som vi lod glide fra os. I halvlegen talte vi om vores aftaler. Dem startede vi godt ud med, men det blev ikke fulgt op de sidste 15 minutter af første halvleg. Det får vi fulgt til dørs i anden halvleg, hvor de ikke kommer med noget andet, og vi får lukket kampen, siger Claus Sevel, der ikke overraskende var rigtig godt tilfreds med resultatet. Han fremhæver Jeppe Rask, der i en kort periode blev nærmest mandsopdækket, som en af de afgørende Aars spillere. - Han spiller stort set fuld tid og på et højt niveau både i angrebet og forsvaret. Han viser også god disciplin og forvalter tiden godt, og det breder sig spillerne på banen. Nogle perioder får vi ikke sat tingene rigtigt op og løst vores aftaler fra før kampen. Det lykkedes vi rigtig godt med. Vi har god disciplin, og det var han medvirkende til at holde, siger Claus Sevel. Hos målmændene var det tydeligt, at de bakker hinanden op. Med fem minutter tilbage blev Jakob Krogh skiftet ud, og da Toke Hedevang lavede den første af to redninger i slutfasen på et langskud, havde keeper-kollegaen armen hævet med det samme for at vise sin opbakning. - Vores målmænd står fornuftigt. Meget blvier pareret i forsvaret, som ikke
af spillerne leverer varen, men resten kan spille bedre end de gjorde i dag. De 66 afslutninger siger, vi spiller godt i angrebet. Vi skal tor mere på egne evner. De gør jo helt vildt meget godt, ellers kommer man ikke til så mange afslutninger. Jeg er helt enig med Jannie (træner Jannie Lynge, red.) i, at de skal prøve noget engang imellem. Bare
tag hovedet under armen og prøv noget. Det har været ”stolpe ud” i sæsonen, men jeg tror på, det vender sig til ”stolpe ind”, siger målmandstræner Anders Grøn om kampen. Målscorere for Aars: Cecilie Houmøller 5 mål; Anne Sofie Bundgaard, Mette Brandt og Maja Lynge 3; Sofie Lassen Nygaard 2; Karina Svolga-
Nu gælder det revanche mod Mors efter lutter nederlag i to sæsoner Af Ture Damtoft Aars HK 28-21 (12-10) Stoholm/Viborg. HÅNDBOLD: Aars Håndboldklubs 2. divisions herrer tog en vigtig sejr i topstriden i rækken. En fem-måls føring i første halvleg blev til kun en to-måls føring ved halvleg, da Stoholm/Viborg skruede tempoet lidt op, og Aars forsvaret missede lidt tacklinger. Det ændrede sig i anden halvleg. Føringen blev stille og roligt udbygget, og modstanderne kom aldrig tættere på end tre mål. I kampens slufase prøvede Stoholm/Viborg både at skrue tempoet op og stå mere aggressivt i forsvaret, men ingen dele lykkedes mod et Aars mandskab, der nærmest sprudlede af selvtillid i det sidste kvarter. Flere flotte indspilninger blev til ligeså flotte scoringer. Forsvaret frustrede igen og igen de ellers skarpe skytter fra Stoholm/Viborg, og et Aars målmandsskifte betød et par vigtige redninger i slutfasen. Jubelbrølene fra bænken blev da også højere og
Mads Nygaard med nr. 20 i en hurtig kontra for Aars.
højere efterhånden, som sejren blev mere sikker, og selv publikum begyndte at klappe taktfast med til slut efter en tydelig opfordring fra speaker Claus Johansen om at bakke holdet op.
Aars stod fast Med sejren ligger Aars fortsat på en delt andeplads i puljen og har en vigtig skalp i kampen om en topplacering.
- Stoholm/Viborg kan slå alle hold, de er dygtige boldspillere, og vi vidste det var en svær kamp, vi gik ind til. Vi står godt i forsvaret og får holdt deres skytter fra fadet. Vi tager initiativet, og det er med til at frustrere dem. De straffer os på fejl, men dem lavede vi heldigvis få af, siger træner Claus Sevel. I første halvleg så det ud til at kunne blive endnu en svær kamp. Fra stillin-
Aars-damer tabte stort Af Ture Damtoft Aars HK - Skovbakken 21 - 34 HÅNDBOLD: Damernes 2. divisionshold løb ind i en ordentlig afklapsning mod Skovbakken i Idræts-
center Østermarken. Aars havde ellers 66 afslutninger mod Skovbakkens 47, så der var gang i angrebsspillet, de kunne bare ikke rigtig få den i kassen tilstrækkeligt mange gange. Aars damerne har nu
tre sejre og syv nederlag efter 10 afviklede runder, og trods resultatet er der tro på, at det vender sig til ”stolpe ind” på et tidspunkt. - Vi skyder deres keeper på landsholdet, så mange brændte chancer er der. To
tæller til deres fordel. Jeg skifter ud med fem minutter igen, hvor Jakob har et lille dyk, og de laver et par mål i træk. Scorerne skyder, hvor vi tror de skal, og Toke laver et par afgørende redninger, som gør sejren sikker, siger Claus Sevel.
Tro på egne ting Næste kamp er mod MorsThy på fredag, 6. december. Et hold som Aars ikke har slået i de sidste to sæsoner. - Hvis vi slår dem, bliver det en vigtig vigtig hurdle for os. Det kan godt blive et lille kompleks, når man taber til det samme hold igen og igen. Vi er nødt til at tro på vores egne ting, og det spillede mod Stoholm. Det skal vi køre videre på og finjustere vores taktik i de tre træninger den her uge. Så skal vi lukke ned for de kompetencer de kommer med og holde fast i at sætte os selv i de rigtige situationer og forberede os på, hvad de gør, siger Claus Sevel. Målscorere for Aars mod Stoholm/Viborg: Jens Kvist og Fridi Weyhe med 6 mål hver; Nikolaj Jensen 4; Thomas Steffensen og Mads Nygaard; Simon Poulsen, Magnus Avataq og Jeppe Rask 2 mål. Toke Hedevang lavde fire redninger og Jakob Krogh tre. Aars har efter 10 spillerunder vundet otte og tabt kampe og har derfor 16 point og ligger to efter topholdet.
ard, Maria Bauer, Pernille Søgaard og Pernille Pagh 1 mål. Med resultatet har seks point efter tre sejre og syv nederlag efter 10 runder. Næste kamp er mod VRI Risskov søndag, 8. december på udebane.
Aars Avis
SIDE 28
4. DECEMBER 2019
SPORT
To jyske mestre kåret i Aars Skytteforening Af Ture Damtoft SKYDNING: Aars har fået to nye jyske mestre i 10 meter luftpistol ved De Jyske Mesterskaber i Århus. Maria Kristensen vandt med den snævrest mulige margin dame-finalen og Mie Marie Lassen, der i øvrigt lige er belvet hædret som idrætsambassadør for Vesthimmerlands Kommune for sit danmarksmesterskab i sidste sæson, vandt Damejunior rækken. Aars Skytteforening havde fem deltagere med i Allan Borg, Mikkel Ranneberg, Maria Kristensen, Christina Borgen Nielsen og Mie Marie Lassen. De tre førstnævnte deltog i holdkonkurrencen med Christina Borgen Nielsen som reserve, og opnåede en flot andenplads. I herrerækken drillede teknikken Aars skytterne på banen, og banekommandøren glemte sine kommandoer, som skabte en del forvirring hos Mikkel Ranneberg og Allan Borg i en sport, hvor koncentration og rolighed er absolut nødvendige. De opnåede hhv.
De to nye jyske mestre fra Aars Skytteforening Maria Kristensen (TV) og Mie Marie Lassen.
en femte- og sjetteplads. I damefinalen skød Christina Borgen, som er træner for junior-landsholdet, sig til en fjerdeplads. Hun blev dermed overgået af klubskytte-kollegaen Maria Kristensen, der vandt det jyske mesterskab foran en konkurrent fra Ørre Skytteforening med 0,1 point efter de i alt 24 skud. Der var således spænding til det sidste, og på de to sidste skud overhalede Maria
Kristensen lige akkurat den nærmeste konkurrent og kunne kåres til Jysk Mester. Mie Marie Lassen skød i juniorafdelingen, og Danmarksmesteren i juniorrækken opnåede 206,9 point, som ville have været nok til en femteplads i seniorrækken. Hun har ellers holdt et helt års pause fra skydningen, men rusten var tydeligvis banket af pistolen og skytten, og Aars fik dermed Jysk Mester nummer to.
Gløgg og golf i Aars GOLF: Aars Golfklub har søndag, 1. december holdt sin årlige ”Gløgg-match” med 44 tilmeldte spillere. Den hyggelige og traditionsrige Gløgg-match, der i øvrigt var årets sidste officielle match, har været afholdt hvert år siden klubbens start i 2004. I modsætning til sidste år, hvor matchen blev afviklet i regn-strålende vejr, var der lidt solskin, så der ikke var brug for regntøjet. Der blev spillet ni huller på par-3 banen og ni huller på stor bane. Det satte naturligvis sit præg på resultaterne afhængigt af spillernes spidskompetencer. Matchen, der var en åben match, blev afviklet på en lidt anderledes måde end sædvanligt. Udover alm. Stableford, hvor spillerne var opdelt i to rækker, afvikledes matchen som en art Irish Rumble. Spillerne var delt op i hold af tre. På en tredjedel af hullerne talte kun det bedste resultat. På en anden tredjedel talte de to bedste resultater. Endelig på den sidste tredjedel talte alle tre resultater. Vinder af holdspillet blev hold K6 bestående af
Vinderne fra Aars Golfklubs årlige Gløgg-match.
Klavs Benediktson, Dieter Kreyscher og Peder Christiansen med 86 points. På 2. pladsen kom hold K9 bestående af Edel Thomsen, Niels Peter Plambech og Jette Bengtsen med 85 points. 3. pladsen tilfaldt hold 9 med Aase Hougaard, Britta Lystlund Johansen samt Pedro med 81 points. Efter matchen blev der traditionen tro hygget og serveret gløgg og æbleskiver, og uddelt præmier, som bestod af dejlig julevin, og arrangørerne Britta og Ole Johansen fik et fortjent tak for indsatsen.
Resultaterne i de individuelle rækker: A-rækken 1. Niels Peter Plambech 44
2. Frits Pedersen 40 3. Henrik Bols Hansen 39 B-rækken 1. Peder Christiansen 49 2. Kirsten Tolstrup 43 3. Jens Kristian Tolstrup42 Udover holdkonkurrencen og de to rækker individuelt, kæmpedes der om at komme nærmest flaget på 2 huller. Hul K2 damer Aase Hougaard 4,07 herrer Karsten Urbrand 3,44 Hul 14 damer Ulla Falborg 4,45 herrer Tommy Bjerrum 2,55
Henrik ”Hønse” Jensen er for andet år i træk klar til semifinale i mesterrækken, som spilles på hjemmebane lørdag, 11. januar.
Aars Billard Klub er klar til semifinalen Henrik Jensen vandt sin pulje suverænt BILLARD: Aars Billard Klub lagde i weekenden lokaler til kvartfinalen i individuel kegler i den øverste klasse, Mesterækken. Aars klubben var repræsenteret ved Henrik ”Hønse” Jensen, der for andet år prøver at spille sig frem til finalen. - Han leverede ”Konge Billard” ud over alle grænser. Henrik vandt sine kampe med 116,35 og 107.28 i gennemsnit og blev en aldeles suveræn puljevinder med et total gennemsnit på 108,25. Resultatet betyder, at Henrik også får hjemmebane i semifinalen. Han er den af de sidste otte spillere med det højeste gennemsnit, og kan han levere samme spil i semifinalen, så er vejen åbnet til finalen. Super flot, siger en glad og imponeret formand Mikael Toft. Semifinalen spilles lørdag, 11. januar, og det er altså i klubhuset på Nibevej, hvor alle er velkomne til at heppe på ham - når der ikke lige lægges an til stød. Udover Henrik Jensens flotte præstation er der spillet seks holdkampe i løbet af ugen. Klubbens Serie2 hold tog hjemme imod Ans 1. Aars kunne med en sejr spille sig op på andenpladsen i rækken, så der var tænding på fra start. Hjemmeholdet viste ikke megen gæstfrihed på det grønne klæde, idet gæsterne blev besejret meget overlegent med 7-1. Jimi Mogensen spillede sin bedste kamp i flere år og
Jimi Mogensen spillede sin bedste kamp i flere år med et gennemsnit på 42,85 point i kampen mod Ans.
vandt overlegent med et gennemsnit på 42,85. De øvrige vindere var Søren Laursen (17,64 i gennemsnit) og Preben ”Marjos” Pedersen, mens Bo ”Taxa” Pedersen spillede sin kamp uafgjort. I serie 3 er der spillet to kampe. Serie 3.3 gæstede naboklubben Arden, som inden mødet var ubesejret. Den statistik lavede Aarsholdet om på. De leverede sæsonens bedste kamp og vandt opgøret meget sikkert 6-2. Henning Frederiksen, Thomas Sørensen og Jane Nielsen vandt deres kampe, mens Jonna Lolholm tabte sin kamp knebent. Serie 3.5 havde hjemme besøg af Tinghøj 1, og det opgør endte med pointdeling efter uafgjort 4-4. Per
Lucassen og Grethe Jensen sørgede med deres sejre for det ene matchpoint til holdet. Begge hold er i samme række og med rundens pointhøst er begge holdene placeret på en delt andenplads i rækken. I Old Boys rækken har tre hold spillet to kampe. OB.1 og OB.8 mødtes i et rent lokalopgør, og resultatet blev et point til hvert hold efter uafgjort 4-4. Jørgen Sørensen og Carlo Sørensen vandt for OB.1, mens Ebbe Helenius og Erik Kvist vandt deres kampe for OB.8. OB.5 havde hjemme besøg af Arden 1, og gæsterne drog desværre hjem med begge point efter at have vundet opgøret med 6-2. Erling Bertelsen stod for den enlige sejr til Aars hjemmeholdet. På lørdag, 7. december holder Aars Billard Klub den traditionelle Julepot/ Julefrokost. Godt 50 af klubbens medlemmer har tilmeldt sig arrangementet, som begynder med fælles brunch. Med fyldte maver og godt humør startes der efter brunchen op på Julepotten, som er en makkerpot, hvor præmierne er ænder og rødvin. Spilleren med det højeste gennemsnit bliver makker med den spiller med det laveste gennemsnit og sådan fortsættes mod midten. Dagen sluttes af med klubbens traditionelle julefrokost.
4. DECEMBER 2019
Aars Avis
SIDE 29
Aars Avis
SIDE 30
4. DECEMBER 2019
JOHN FRANDSEN, AARS FULDMURET KVALITETSVILLA MED GOD BELIGGENHED
NYHED
Aars - Hans Egedes Vej 90 • På én af byens bedste beliggenheder, nemlig på Hans Egedes Vej; klods op af det skønne naturområde Tvebjerg, venter et stort og smukt hus på en ny familie. Der er tale om en fuldmuret kvalitetsvilla fra år 2000, som fremstår med en stor integreret dobbeltgarage på 47 kvm, et flot glaseret tegltag og smukke mahognivinduer og -døre, som skaber et eksklusivt udtryk.
• Fra oven tager den spektakulære bygning sig nærmest ud som en mindre landejendom takket være de store længer og den eventyrlige have med orangeri og smuk beplantning; men der er selvfølgelig tale om en dejlig stor familievilla med masser af plads både ude og inde.
Jeg glæder mig til at fremvise denne bolig for dig! Kontakt mig på tlf. 78 75 96 15 Himmerlandsgade 103, 9600 Aars . aars@johnfrandsen.dk
Din personlige mægler Jeppe Thostrup jth@johnfrandsen.dk
Bolig: Grund: Byggeår: Værelser: Energi:
187 m2 1.010 m2 2000 5 C
Kontant: Ejerudg. pr. md.: Sagsnr:
2.678.000 2.458 ARV9095
4. DECEMBER 2019
Aars Avis
SIDE 31
Aars Avis
SIDE 32
4. DECEMBER 2019
7 0 / $ / 1 0! $ 01$/ /)!!
/ /
!
( 1
_[RP[=]HEjnP½½Û dPkmdjsJY½½ Pk 1RkmJH ½½"dj=PJj
YJ]H_\ \JH Q= ]Dj =jk ± 0mnJQnk R m_ g[=] k=\m F= \ nHQnkJ ± 0Z=[ nHkmvZZJk _P HJj \JHOd[PJj F= Q= ± _HJ nHQnkJ E[= sDjZkmJH km=[H QdY [=HJ ± 7J[JP]Jm mR[ \R]HjJ HvjJQ_[H J[[Jj JjQsJjs
_]m=]mgjRk YJjnHP gj \H
Zj
_[RP
\
jn]H
Q=
H
=j HP= J s _ ng j J H ] n \JH
¢
=P zJk
0$
n ¢kZ \ k_
1
7R[[=½½Û "vP=HJ½½ )kmjng =jk
_[RP[=]HEjnP½½Û n]HJjngsJY½½ n]HJjng =jkd
0$ 1
0$ 1 , 2 / 6QZZ<Ii jcOIj Q (jlimf±
jRmRHkQnk ± \JjRZ=E=ZZJ]½½
_]m=]mgjRk YJjnHP gj \H
_[RP jn]H ]JjPR
/# 0
7R[[=½½Û½½"vP=HJ½½ )kmjng =jk
7J[Q_[Hm sR[[= nH mR[ BE]J \=jZJj _]m=]m
0$ 1
± \ sJ[R]HjJmmJm E_[RP \JH YJjnHP \H ½½ P=j=PJ gB \
_[RP ± _]m_j ZdZZJ] _P sR]ZJ[kmnJ sDjJ[kJj _P E=H jn]H 2PJ]JjJm Q=sJ \JH km_j g[D]J
Zj Zj
^^Y I\ . 0 / / /61. . ! + 0 ¨
±
\
jRmRHkJYJj[JY[RPQJH½½Û½½ RkZJjQvmmJj]J½½ /d]EYJjP /=]n\
_]m=]m
0$ 1
Zj
YJjnHP \H ½½
_[RP
\
jn]H
$"1 1 $0 )kmJjEj_P=HJ dPkmdj \=R[Ó\=JP[JjJ] HZ
Zj \ \
" " 01 / !=]±m_jk jJH=P
± ±
dj±kd]H=P JOmJj =Om=[J
Aars Avis
4. DECEMBER 2019
SIDE 33
BOLIG
Lynsalg giver højere salgspriser i Nordjylland
ledige på markedet i særlig lang tid, og derfor skal man ikke lurepasse for længe ved havelågen, hvis man vil sikre sig ens eget navn på postkassen, fortsætter Thomas Glerup.
45 procent af husene bliver solgt på mindre end tre måneder BOLIG: Det er ikke kun i sportens verden, at det gælder om at komme først over målstregen. Det samme gælder på boligmarkedet, hvor der skal handles hurtigt for at sikre sig nøglerne til de mest eftertragtede huse. Det viser beregninger af boligøkonom Lise Nytoft Bergmann fra Nordea Kredit på baggrund af tal fra danbolig. - I landsdel Nordjylland er 45 procent af husene blevet solgt på mindre end tre måneder i løbet af årets første 10 måneder. Der er med andre ord høj fart på bolighandlerne, siger indehaver Thomas Glerup fra danbolig Himmerland - Aars. - De mest eftertragtede boliger får ikke lov til at være
45 procent af husene i Nordjylland er blevet solgt på mindre end tre måneder.
Lynsalg booster prisen Lynsalgene afspejler sig også i salgspriserne. I Nordjylland er den gennemsnitlige kvadratmeterpris 11.200 kroner for huse, som er solgt i løbet af tre måneder. Hvis salgstiden er længere end tre måneder, er kvadratmeterprisen 8.800 kroner. Det svarer til, at salgsprisen er 27 procent højere ved lynsalgene. - De hurtigst sælgende boliger har typisk to kendetegn. For det første er de i god stand, og for de andet har de den rigtige beliggenhed i området, som gør dem attraktive for mange købere. Det er med til at forklare, hvorfor prisen typisk er lidt højere ved lynsalg, siger Thomas Glerup og fortsætter: - Samtidig er der ikke så meget at forhandle om, hvis boligen lige er sat til salg, og
flere købere viser stor interesse. Derfor bliver der typisk ikke skåret ret meget at udbudsprisen, når vi har at gøre med lynhandler, og det er også en del af forklaringen på de højere salgspriser, siger han. Beregningerne af tallene fra danbolig viser, at der i gennemsnit bliver forhandlet 11 procent af den første udbudspris, når huset har været til salg i mere end tre måneder, men der kun bliver givet et afslag på 3 procent af prisen, hvis huset bliver solgt i løbet af de første tre måneder. - Jo længere tid boligen har været til salg, desto lavere er den gennemsnitlige kvadratmeterpris. Det skyldes, at det gennemsnitlige afslag typisk vil stige, desto længere tid boligen har været til salg, hvilket sænker salgsprisen og dermed kvadratmeterprisen, siger boligøkonom Lise Nytoft Bergmann fra Nordea Kredit. På landsplan er 47 procent af alle huse solgt på under tre måneder i årets første 10 måneder.
I BYEN 25 år
KIMBRER KROENS NYTÅRSMENU
2019
Roulade af unghanebryst tilsmagt med krydderurter og rullet med seranoskinke, dertil karry/mango dressing, brød og smør Kalvemørbrad med pommes duchesse, rødvinssauce, portobello svamp fyldt med soltørrede tomater, løg og krydderurter, bagte gule beder, dampede grønne asparges og nytårssalat Vesterhavsost med glaserede walnødder, appelsinkompot og hjemmelavede kiks Dessert symfoni med brownies, hjemmelavet vanilleis, hindbærmousse’ og chokolade, dertil frisk frugt og bær Hovedretten skal varmes i egen ovn. Ved afhentning udleveres en udførlig vejledning. Afhentes mellem kl. 14.00 og 15.00
PRIS PR. PERSON: 2 retter kr. 252.00 3 retter kr. 297.00 4 retter kr. 340.00
S BESTILLE T SENES BER 27. DECEM
Nytårsmenu 2019 - ud af huset...
4 retters luksus nytårsmenu
- Røget laks med solbærpeberrod - Kyllingebryst med salater, Vesterhavsost og sprødt - Kalvefilet med flødesvampesauce, stegte kartofler med salvie, rodfrugter og bagte svampe - Chokolade-Baileys-is med makron og karamel
295,-
Pris pr. person kr. ved min. 2 pers.
Hjemmebagte kransekage petit fours til nytårsskålen medfølger uden beregning. Kromanden byder på et glas mousserende vin ved afhentning. Hele menuen er klargjort og skal blot anrettes og varmes efter medfølgende instruktion.
Ved 8 pers. og derove r kan vi levere menuen uden beregning indenfor 30 km.
Bestil allerede nu på tel. 9865 8333, på mail: binderupkro@mail.dk eller online på www.binderupkro.dk Vi modtager bestillinger, så lang tid vi har kapacitet og senest indtil lørdag d. 30. december kl. 13.00. Afhentes på St. Binderup Kro den 31. december mellem kl. 11.00 og 16.00. Afhentningstidspunktet aftales ved bestilling.
INGEN RETUREMBALLAGE!
FIND OS OGSÅ PÅ
Markedsvej 8 - 9600 Aars - tlf. 98 62 19 66
Markedsvej 8 • 9600 Aars • tlf. 98 62 19 66 • mail@kimbrerkroen.dk mail@kimbrerkroen.dk
Møllegårdsvej 7 · St. Binderup · 9600 Aars · Tlf. 98658333 · www.binderupkro.dk
Aars Avis
SIDE 34
- Mulighed for hente-/bringeservice â&#x20AC;&#x201C; ring for nĂŚrmere info. - Mulighed for erstatningsmobilitet. - Gratis Audi Mobilitetsservice i forbindelse med serviceeftersyn. - Gratis Audi Dialogmodtagelse. - Toppen af kundetilfredshed gennem tre generationer...
Audi Servicepartner Aalestrup Borgergade 37, 9620 Aalestrup, tlf. 98 64 14 11, f707tn@smc.dk
4. DECEMBER 2019
Aars Avis
4. DECEMBER 2019
SIDE 35
MOTOR
SUNDHED & VELVÆRE
Klinik for fodterapi
Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars
Populær vogn kåret som Årets Bil i Danmark 2020
Louise Adamsen Gislumvej 1B, Aars
Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62
Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-
ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark
Det er første gang en amerikansk elbil vinder prisen
Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fre. 9-12
KLINIK FOR FODTERAPI
Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg
MOTOR: Tesla Model 3 kører med titlen Årets Bil i Danmark 2020. Det er første gang i kåringens 52-årige historie, at en decideret amerikansk bil vinder. Og første gang at det sker for en ren elbil. Eneste gang at Årets Bil i Danmark har været elektrisk, var da opladningshybriden Opel Ampera i 2012 løb med titlen. Den blev dog salgsmæssige en fuser, da den åbenlyst var forud for sin tid. I alt fem biler var med i finalen, hvor Tesla Model 3 slog en anden ’danskerfavorit’, Peugeot 208, i finaleopløbet. Den helt nye udgave af den franske minibil fås både med benzin- og dieselmotor samt som ren elbil, men det var ikke nok til at den kunne hamle op med Tesla Model 3. - Det er dejligt at se, at den grønne omstilling har fået fat i Åres Bil i Danmark. Årets vinderbil er en elbil, mens nummer to også fås i en ren eludgave, og feltets nummer tre fås som plugin hybrid, siger FDMs biltekniske redaktør, Søren W. Rasmussen, og tilføjer: - Tesla Model 3 er en naturlig vinder af Årets Bil i Danmark 2020. Det er en elbil, der på mange måder har revolutioneret bilverden, hvor Tesla har formået at lave en sjov og veludstyret elbil med lang rækkevidde, gode køreegenskaber og høj sikkerhed, som vi kender det fra Tesla.” Det er anden gang på
KLINISK TANDTEKNIKER
v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo
Kører også på udebehandling
Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ
TLF. 20 60 30 70
KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale
Tlf. 96 98 01 01
Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg
Årets Bil 2019 blev Tesla Model 3. Her ses formand for Danske Motorjournalister Karsten Meyland Lemche til venstre og Teslachef i Danmark Kim Jensen.
bare to dage, at Tesla Model 3 opnår en flot kåring. Tirsdag blev den kåret som Årets Bil i Norge. Derudover er Tesla Model 3 også blandt de syv biler, der er gået i finalen til den europæiske Car of the Year 2020. Årets Bil i Danmark kåres af foreningen Danske Motorjournalister. Tesla Model fås fra 370.000 kroner. Siden den kom på det danske marked i februar, er der foreløbig solgt 1.800 biler, hvilket gør den til langt mest solgte elbil i Danmark i år.
Så mange point fik bilerne 1. Tesla Model 3: 166 point 2. Peugeot 208: 131 point 3. BMW 3-serie: 116 point 4. Kia Xceed: 105 point 5. BMW 1-serie: 82 point
Lejlighed i Farsø med helt nyt køkken
3 vær. på 125 m2. Husleje 5.500 kr. pr. md. + forbrug. 3 md. dep. Lejligheden indeholder vaskemaskine + tørretumbler og opvaskemaskine. Indflytning snarest. Tlf. 28 26 70 04/ 41 18 68 98
Aars Avis 98 62 17 11
Hornum
Håndværkergade 6
2 vær. på 50 m2. husleje kr. 1.900 + forbrug. Dep. 3 mdr. 3 vær. på 84 m2 husleje kr. 3.800+ forbrug. Dep. 3 mdr.
Tingvej 27, 1. sal
2 vær. på 50 m2 kr. 3.750 + forbrug. Dep. 3 mdr.
Nibevej 3d, st.
3 vær. på 80 m2 kr. 5.800 + forbrug. Dep. 3 mdr. Ring på tlf. 98 62 28 00 for fremvisning
BLIV MEDLEM
AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 3 - 9600 AARS - TLF. 98 62 24 13 - www.aarsbo.dk Mandag - onsdag 9-16 ● Torsdag 10-17 ● Fredag 9-12
AALESTRUP
Forpagter søges
til Rosenparkens pavillon og campingplads pr. 1. februar 2020
Ansøgningsfrist den 2. januar 2020 Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars? Kontakt Meldgaard Boligudlejning ApS, Ørnevang 3A, 9600 Aars
Annoncetelefon 98 62 17 11
Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.
PRIVAT/ERHVERV
JULETRÆER Kvalitet til lavpris, alle str. fra 1-5 meter.
OGSÅ SKOV SELV 7. og 8. december GRATIS gløgg og pyntegrønt.
Et godt tilbud! Blærevej 45, 9600 Aars
BLANDEDE
Grenknusning og Rodfræsning tilbydes ADVOKAT FIRMAET
JAN POULSEN
Møderet for højesteret Aagade 8, 9620 Aalestrup jpo@advokatjanpoulsen.dk Grundlagt år 1904.
ller Ring e il t skriv Steen Brorsen 96 98 42 20 sb@aarsavis.dk
Strandby Produkt/Autoophug
Henvendelse om yderligere information til formand Ulla Skov, tlf. 50 95 01 30 eller mail: ujskov@wi5.dk
AARS AVIS
Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve
TLF. 40 62 70 10 KJELD HJORTH
STILLINGER
Bestyrelsen
NEVE EDB
Telefon 98 62 51 15 KØB & SALG
TIL LEJE
KØB & SALG
• Vi giver mindst 2000 kr. for din skrotbil • Indleveret skrot afregnes efter 60 t. brovægt • Køb af jern og gamle maskiner • Nedskæring/nedbrydning udføres • Containere opstilles • Kontant afregning og hurtig afhentning • Miljøgodkendt efter ISO 14001.
www.meldgaardboligudlejning.dk
Strandby Produkt
Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16
Granvænget 8, Strandby. 9640 Farsø Tlf. 6065 3234
Tlf. 29 32 87 22
SIDE 36
KØBES:
Himmerlandsavisernes
Aars Avis
Bedste pris gives! Dødsbo og restbo købes. Vi kommer med kort varsel, vi løser opgaver hurtigt og afregner inden rydning. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34
loppemarked SekS lokale aviSer for Samme priS!
Møbler: Teaktræ, palisander samt design møbler. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34
73.621 eksemplarer
SÆLGES:
HIMMERLANDS AVISERNE
Juletræer, Nordmannsgran og Rødgran sælges fra gårdsplads, også fæld selv. Åbent alle dage. Svenstrupvej 47, Flejsborg, 9640 Farsø. Tlf: 21 26 43 41 Billig stokerbrændsel med god brændværdi. Ring for mere info. Tlf: 40 41 40 55
...fra kyst til kyst
Juletræer sælges. Kvalitet til lavpris. 7 & 8 dec. gratis gløgg og pyntegrønt. Blærevej 45, Aars. Tlf: 40 32 01 34 Brænde sælges! Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod mere betaling. Tlf: 28 59 12 49/21 26 43 30
AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD
- en stærk løsning…
Udlejning: Save/kløveanlæg til træ på 3,5 x 0,35 m., traktordrevet. Pris, dag/kr. 1.250, weekend/kr. 1.750. Partytelt til 75 pers. kr. 2.500. Tlf: 22 17 40 43
KØBES: Skal du flytte eller rydde op? Vi opkøber teakmøbler og lamper fra 1960’erne. Mvh Mia og Mikkel, Den Hvide Hest. Tlf: 23 23 86 53 Gammelt jern og metal afhentes gratis. Store mængder købes. Ring til Thomas. Tlf: 40 54 18 39
Top pris gives! Dødsbo og indbo fra 1930-70´erne købes. Polstret læne/loungestole samt sofaer. Teak, palisander og dansk design. Ring først til os! Tlf: 27 20 46 97
Labradorhvalpe sælges, Abby og Aron, sorte 3 mdr. gl. Mor: Rishøjhus Evita, Far: Glenbriar Barbour, Kennel Rosenfield. Hofte A, Albue O, DNA testet, fri for øjensygdomme. Tlf: 21 78 77 74/28 34 88 56 4 stk. vinterdæk str. 175/65 R14 - passer til Ford Fiesta. 500 kr. Tlf: 41 59 34 18
4. DECEMBER 2019
SÆLGES:
Dieseltank 5900 l. med Hamag el-pumpe og tankattest. Årgang 1999. Pris: 5.000 kr. + moms. Tlf: 23 21 66 64 Dias og photo negativer, sort/ hvid og farve scannes til dvd. Pris pr. stk. 1 kr. ved min. 500 stk. Ole M., Hvalpsund. Tlf: 22 17 93 31 Brænde 15 m. blandet løv-gran i m. stk. Fældet i sommer. 200 kr. pr. m. Tlf: 98 64 70 87
INDLEVERING: AF ANNONCE, KAN SKE PERSONLIGT, VIA POST ELLER E-MAIL:
annonce@himmerlandsgruppen.dk BETALING KONTANT ELLER
Flyttesalg Texas havefræser, sneslynge, ældre plænetraktor, havemøbler, Weber grill, svejseværkstøj, kompressor, div. værktøj og meget andet. Fladhøjvej 81, Aalestrup - kik ind 10 - 17. Tlf: 21 78 33 61 Nye vinduer eller dør? Så er det AG vinduer du spø’r. Vinduer og døre efter mål i aluplast. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34 Stort loppemarked på Testrupvej 12, Aalestrup, lørdag den 7. december og søndag den 8. december fra kl. 10.00-16.00. Masser af nye ting. Loppepigerne. Tlf: 40 18 57 18
TLF. 70779
BYTTES: Træ fældes mod at få træet. Kontakt: Tlf: 20 43 20 08
Biler, motorcykler, campingvogne og traktorer henvises til avisens øvrige annoncepladser
Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621 husstande!
PRISER:
SE EKSEMPLER:
50
kr.
FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.
150
kr.
FOR LOPPEANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.
Annoncen sendes til: Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars senest fredag kl. 9.00
SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.
EllEr du kan sende teksten via mail til
annonce@himmerlandsgruppen.dk
og overføre via Mobilepay på tlf. 70779 Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.
Mrk.: ”Loppemarked” Betaling vedlagt:
Kontant
ANNONCETEKST: Sælges Købes Byttes Gives væk
1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.-
Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms. Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.
GOd fOrNøjElSE!
100
kr.
FOR LOPPEANNONCE OM F. EKS. LOPPEMARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.
der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce.
3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.-
Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX
Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX
Telefon: Afsenders navn og adresse:
Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX
LOPPEMARKED
DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE-RUBRIKKER.
GlÌde over jordudtagning pü finansloven L&F kritiserer finansloven for at gøre det svÌrere for unge landmÌnd at komme ind i erhvervet Af Ture Damtoft Ifølge Landbrug & Fødevarer (L&F) har dansk landbrug ventet utülmodigt pü, at regeringen skulle give danske landmÌnd mulighed for at komme i gang med jordudtagning og jordfordeling. Muligheden ligger tilsyneladende i den økonomiske kompensation, for L&F udtrykker glÌde over, at der nu er blevet sat midler af til netop jordudtagning pü ürets finanslov. - Det er godt, at regeringen og støttepartierne har valgt at prioritere midler til jordudtagning, og det vil jeg gerne kvittere for. I landbruget har vi lÌnge talt varmt om netop det. Ogsü sammen med Danmarks Naturfredningsforening for vi ved, at det kan sikre markante klimareduktioner. Den grønne omstilling er en samfundsopgave, og selvom det her ikke bringer os i mül, sü er det et rigtig
L&F kritiserer regeringens fastholdelse af mülrettet regulering for 2020, som betyder op til tre gange sü mange efterafgrøder.
godt første skridt, siger Martin Merrild, formand for Landbrug & Fødevarer. Der er afsat 200 mio. kr. ürligt i perioden 20202029 til udtagning af landbrugsjord. Dermed kan der tages cirka 1500 hektar
lavbundsjord om üret til en skatteborgerfinansieret pris pü lige knap 133.000 kr. per hektar. L&F glÌder sig ogsü over, at der er sat midler af til den grønne omstilling.
Høsten bliver mindre
Derimod mener L&F det er enormt utilfredsstillende, at regeringen har valgt at fremrykke den mĂĽlrettede regulering til 2020, sĂĽledes at danske landmĂŚnd skal etablere op til tre gange sĂĽ
mange efterafgrøder til nÌste ür. - Fremrykningen af den mülrettede regulering har nok set problemfrit ud i finansministerens regneark, men ude pü marken er det altsü en kÌmpe byrde. Det er mangel pü respekt for erhvervsdrivende, at danske landmÌnd nu skal til at lÌgge planerne helt om for süningen pü markerne sü tÌt pü ürsskiftet. Det kommer til at have økonomiske konsekvenser, fordi der i stedet for vintersÌd skal plantes efterafgrøder. Og derfor ender vi ogsü ud med et mindre høstudbytte, siger Martin Merrild. Aftaleparterne har valgt at holde fast i at hÌve generationsskifteskatten samt at sÌtte tinglysningsafgiften op. - Gennemsnitsalderen i vores erhverv er høj, og vi stür over for flere tusinde ejerskifte i landbruget over de nÌste mange ür. Derfor vÌkker det her selvfølge-
lig stor bekymring. Det er ikke hensigtsmÌssigt at gøre det økonomisk svÌrere for de unge mennesker, som gerne vil ind i erhvervet. Konsekvensen bliver, at de nu kommer ind med en endnu højere gÌld, siger Martin Merrild.
Martin Merrild, formand for Landbrug & Fødevarer.
Danish Crown afsÌtter 200 mio. kr. til lün Skal sikre nye investeringer i stalde og højere produktion af slagtegrise til koncernens slagterier Af Ture Damtoft Efterspørgslen pü dansk grisekød er rekordhøj, og derfor tager Danish Crown nu et nyt vÌrktøj i brug for at understøtte byggeri af nye slagtegrisestalde. Koncernen giver nu sine ejere mulighed for at lüne penge af deres eget selskab til byggeri af nye stalde. - Det er en kendsgerning, at flere af vores ejere gerne vil bygge, men har svÌrt ved at skaffe den nødvendig finansiering. Derfor har vi lavet en model, hvor man kan lüne med sikkerhed i de kommende ürs efterbetaling, og som pü den ene side har en rimelig rente, men omvendt har en hürd afdragsprofil. Det kan kun vi gøre, fordi vi har det marked, som vi har i øjeblikket, og fordi udsigterne for de nÌste par ür er bedre, end vi har set lÌnge, fortÌller Nicolaj Nørgaard, der er direktør for Ejerservice i Danish Crown. Andelshaverne kan lüne 650 kroner for hver stiplads
Danish Crown afsÌtter 200 mio. kr. til lün for at fü bygget nye stalde og øget produktionen af slagtesvin.
de etablerer. Det vil i langt de fleste tilfĂŚlde svare til mellem 20 og 25 procent af den samlede pris for at bygge en ny stald. LĂĽnet tilbagebetales over restbetalingen og afhĂŚngigt af tidspunktet for opstart af produktion, vil det skulle betales tilbage over to eller tre ĂĽr. Danish Crown har allokeret 200 millioner kroner til formĂĽlet. Hvis alle pengene kommer ud at arbejde, vil der blive bygget nye stalde til en ĂĽrlig produktion af 1,2 millioner slagtegrise.
Optimisme igen Initiativet bliver godt modtaget hos Danske Svineproducenter, hvor formanden dog peger pü den korte afdragstid som en potentiel fare. - Jeg tror ikke, det er den endegyldige løsning pü problemet med produktion af slagtesvin, men det er müske en hjÌlp for nogen til at fü realiseret den sidste finansieringsudfordring. Omvendt er det en hürd afdragsprofil med to-tre ür, og hvis noteringen i vÌrste fald svigter igen, har du
bare nogle landmĂŚnd, der skal ned at lĂĽne om tre ĂĽr i stedet for. Men, overfor en bank er det godt, for deres engagement er mere sikkert med en procentsats af investeringen gennem Danish Crown. Men igen, hvis ikke det bliver ved med at vĂŚre en sund forretning at producere grisen til slagtning, sĂĽ stĂĽr vi bare med et problem igen. Vores konkurrenceevne skal gerne blive ved med at blive bedre, men der er jo ingen garantier, siger Kim Heiselberg. Han tĂŚnker tilbage til januar, hvor erhvervet havde de sorte briller pĂĽ. - Nu stĂĽr vi allesammen med en optimisme for erhvervet igen. Det er sket pĂĽ under 12 mĂĽneder, sĂĽ vild har prisudsvingene vĂŚret. Der er ingen garantier for prissĂŚtningen nogensinde i produktionen, sĂĽ det er det lange trĂŚk, vi skal se investeringen over. Lige nu er man voldsomt positive, men vi har en historik med, hvor svĂŚrt det kan vĂŚre at drive rentabel svineproduktion, som vi
slÌber med, og som vi skal huske. Det er i alles interesse, at vi für vores produktion op at køre pü de høje nagler igen, for det er til gavn for ikke kun landmanden mend danske arbejdspladser. Vi skal selvfølgelig glÌde os over, hvor vi er nu. Det er
det bedste scenarie i 22 ür, og Danish Crown skal have ros for initiativet, og det er da en del af løsningen til at udbygge produktionskapaciteten i Danmark, siger Kim Heiselberg. FortsÌttes side 38...
EntrEprEnør- og drÌningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50
Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af drÌn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres
Siger kloakken stop? Ring Oudrup op!
Sp
ler/rør
ekana
f gyll uling a
www.oudrup-stenleje.dk Slamsuger med højtryksspuling og TV-inspektion
9PUN [PS 2HSSL ;SM
:RHS R]HSP[L[LU ]¤YL P [VW YPUN 6\KY\W VW
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT
4. DECEMBER 2019 SIDE 38
Arsenal af virkemidler bliver ikke brugt Nordjyske landmænd særligt hårdt ramt af krav om efterafgrøder fra 2020 Regeringens vedtagelse af en tredobling af kvælstofkravet til landbruget for to uger siden rammer især nordjyske landmænd hårdt. Derfor opfordrer formand for Agri Nord, Carl Christian Pedersen, til flere miljøvirkemidler. Med fremrykkelsen af målene for kvælstofindsatsen presses nordjyske landmænd til en massiv mængde ekstra efterafgrøder med kort varsel. I rådgivningsformaet Agri Nord er de uforstående over den beslutning og mener, at regeringen i stedet bør få sat gang i godkendelsen af flere miljøvirkemidler, så der bliver mulighed for at gøre miljøindsatsen på en intelligent måde, der ikke ødelægger produktionen. Formand Carl Christian Pedersen er forundret over, at regeringen sammen med SF, R, EL og Alternativet har gennemført en aftale, der tredobler arealet med efterafgrøder i forhold til det tidligere planlagte. - Vi har nogle miljømål, som man kan være enig eller
enige om har en god effekt. I stedet farer man ud og slår landbruget i hovedet med nogle krav, der er helt urimelige, og som nok mest skal signalere handlekraft, siger formanden og fortsætter: - Det er ekstremt skuffende, at en regering, hvis statsminister for 14 dage siden talte så varmt for landbruget på vores delegeretmøde, gennemfører en så enøjet regulering. Jeg opfordrer til at vi stopper op og indtænker ny viden og brede løsninger i stedet for rigide reguleringer.
Agri Nord peger på bl.a. vådområder og brak med dræn som alternativer til at etablere op til tre gange så mange efterafgrøder.
uenig i, men det skal foregå på en ordentlig måde, der giver mening. Det gør det ikke, når man så sent tredobler kravet om efterafgrøder. Vi har lagt planer og disponeret ud fra nogle helt andre præmisser, og derfor bliver det dyrt både i omkostninger og arbejdskraft, siger Carl Christian Pedersen og peger på, at nordjy-
OFFICIELLE ✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport
✔ Haveservice Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit
Haveplan Omlægning Vedligehold
✔ Hjemmeservice
Har du brug for hjælp...
Frit valg Privat Erhverv
www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40
Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Ture Damtoft - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk
ske landmænd på grund af sen høst bliver særligt hårdt ramt af de ekstra krav.
Ekstremt skuffende I en årrække har landmænd uden held bedt om, at der bliver åbnet op for flere miljøvirkemidler, blandt andet præcisionsjordbrug, brak med dræn, balanceregnskaber, filtermatricer og Fortsat fra side 37...
Har fundet melodien Fra Danish Crown medgiver Nicolaj Nørgaard, at de to år til at afdrage - som kan strække sig over tre finansår afhængigt af, hvornår grisene kommer på stald og til slagtning - er lidt hårde krav. - Det er en hård afdragsprofil, fordi det er et signal om, at vi ser, det kommer til at ligge fornuftigt de næste to-tre år. Derfor sætter vi ind med det her initiativ, og kan vi få gang i byggerier et halvt eller helt år før, er det kun positivt for at bevare
vådområder. Derfor kalder Carl Christian Pedersen det paradoksalt, at der nu med så kort varsel kræves massiv omstilling hos landmændene. - Det kan ikke være rigtigt, at myndighederne ikke kan tage sig sammen til at godkende flere virkemidler, når der nu ligger et helt arsenal, som alle sagkyndige er produktionen af slagtesvin i Danmark. Der er masser af råvarer, men vi mangler stipladser, siger Nicolaj Nørgaard. Han garanterer at alle andelshavere, som søger om et lån, bliver behandlet lige, men når de 200 millioner er lånt ud, lukkes kassen naturligvis. - Så har vi ikke flere, medmindre der bliver afsat flere penge. Lånene går til nye stalde uden nogen bindinger, så der ikke er nogen, som har aftale på grisene i forvejen, og landmandens nuværende finansielle part-
Fmd. i Agri Nord, Carl Chr. Pedersen, mener politikerne slår landbrugserhvervet i hovedet med urimelige krav.
nere accepterer at lånet indgår, som lige part. De to års efterbetaling er ”up front”, og et helt afgørende krav er transport i efterbetalingen, så de penge står i første række til afbetaling. Samtidig skal der være miljøgodkendelse, udsigt til at byggeriet kan gå igang indenfor seks måneder og pengene bliver udbetalt, når den første gris går ind i stalden, siger Nicolaj Nørgaard. Danish Crown åbner for ansøgning om lånetilsagn øjeblikkeligt, og renten på lånene er foreløbig sat til fire procent. Om redskabet virker til at udbygge produktionen vil kun tiden vise, men med 450 containere fulde af svinekød der afgår til Kina fra Danmark hver uge, er der stort behov for flere slagtesvin. - Det er mange års strategi, som går op i en højere enhed og har givet os gode afsætningsmuligheder på det kinesiske marked. At de bliver ramt af svinepest, sætter det et niveau op, og er der noget, vi er gode til, er det at få ting pakket og sendt til Kina. Vi har også en strategi om at levere en notering, der er 60 øre over EU gennemsnittet, og vores nye regnskabsår er begyndt utroligt godt. Strategien begynder at virke, og vi rammer ind i et fantastisk godt marked i Kina, så Danish Crown har fundet melodien igen, siger Nicolaj Nørgaard.
Gudstjenester Søndag, 8. december 2019 Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Kirke Farsø Kirke Vester Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimenighed Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke
Smågrisenoteringen
9.30 Ingen Ingen 9.30 Ingen 11.00 Ingen Ingen 16.00 Ingen Ingen 9.00 Ingen 11.00 Ingen 11.00 Ingen Ingen Ingen Ingen Ingen 9.30 Ingen Ingen Ingen 11.00 Ingen 10.30 9.00 Ingen 10.30 Ingen 10.30 Ingen 19.30 Ingen Ingen Ingen Ingen 10.30 Ingen 10.30 Ingen Ingen Ingen 10.00 Ingen 10.30 11.00
Beregnet notering uge 49 Basis 30 kg 546,47 (546,83) SPF+Myc 551,47 (551,83) SPF 555,47 (555,83) Økologi 733,10 (733,67) UK-tillæg 15,16 Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 6,40 (6,40)
VORT LANDBOBLAD
LANDBRUGSNYT 4. DECEMBER 2019 SIDE 39
Lasse Buhl vandt over Skat efter tre års kamp om medarbejderes husleje.
Landmand vinder skattesag efter tre års hård kamp Skat tredoblede husleje ved at sammenligne Vestjylland med Aarhus Af Ture Damtoft Ifølge Skat var markedsværdien af en landmands stuehuse nær svinestalde i Vestjylland at sammenligne med parcelhuse nær Aarhus og Grenå. Det førte til skattesmæk for medarbejderne, og en enkelt blev pålagt at betale skat af yderligere 400.000 kr., selvom han ikke var ansat længere. - Det er ærgerligt, at de går efter den lille landmand, lyder det fra LMO’s skatteekspert Mimi Shin Jensen, der førte sagen for landmanden og nu har fået medhold Landsskatteretten. Tre års skatteretssager for svineproducent Lasse Buhl i Tarm i Vestjylland, som har et sohold med 1.300 søer og 230 hektar markbrug, kulminerede med det, som man vel kan tillade sig at kalde en sejr over Skat efter lange og dyre retssager. Retssager, hvor fire medarbejdere har fået gedigne skattesmæk som følge af ifølge Skats vurdering - at have betalt for lidt i husleje på tre ejendomme, men som han nu har vundet i Landsskatteretten. - Det har jo hængt mig langt ud af halsen for at være ærlig. Jeg synes, de er gået efter den lille mand i det her spil. Jeg er bare glad for, at sagen nu er afsluttet både for mig selv men allermest for mine medarbejderes skyld, siger Lasse Buhl.
Sagen bunder i, at hans medarbejdere lejede sig ind i de boliger, der var bygget på bedrifterne. Heri var huslejen på de i alt tre medarbejderboliger sat til 15 kr. pr. kvm., et niveau Lasse Buhl vurderede som realistiske i forhold til andre lejemål i området. Ejendommene var stuehuse på landet med typisk fem kilometer til nærmeste busstop. Generelt var husene i fin stand, men eksempelvis lå en af ejendommene blot to meter fra svinestaldene, hvor der hentes grise om natten. Derfor blev huslejerne fastsat til de omkring 15 kr. pr. kvm. inkl. forbrug afhængig af de tre ejendomme. Men i et rutinetjek af bedriften påpegede Skat medarbejdernes huslejer, og at de var værdisat alt for lavt.
Fik store skattesmæk Huslejen var ikke en del af lønpakken for medarbejderne hos Lasse Buhl, men Skat vurderede forskellen mellem den faktisk betalte husleje og Skats egen vurdering af den korrekte husleje som værdi af fri bolig. Det betød i Skats øjne, at medarbejderne havde betalt for lidt i skat, og de fik derfor efterfølgende en skatteopkrævning, som var fastsat ud fra Skats idé om, hvad huslejen burde ligge på. Skat anslog, at markedsværdien var godt 40 kr. pr. kvm. ekskl. forbrug mod Lasse Buhls fastsatte 15 kr.
inkl. forbrug - næsten tre gange højere end medarbejderne betalte. For at nå frem til den høje markedsværdi sammenlignede Skat bl.a. med parcelhuse i villakvarterer i Hjortshøj og Hadsten, hhv. 15 og 25 km nord for Aarhus centrum. De brugte også et villakvarter nær Grenå i naturskønne omgivelser nær vandet som sammenligningsgrundlag. Det betød store skattesmæk til medarbejderne på op til 400.000 kroner. - Vi var og er stadig fuldstændig uforstående overfor Skat’s krav. Vi tager ikke overpris for lejemålene, fordi de har den stand og placering, de nu har. Men vi tager slet heller ikke underpris. Den er fair og på niveau med områdets øvrige lejemål. Det var jo dybt besynderligt, at de sammenlignede mine stuehuse med flotte parcelhuse i centrale dele af Østjylland. Det har jo ingen gang på jorden, og derfor var det også vigtigt at føre sagen.
Det er useriøst fra Skats side, for vi har inviteret dem herud for at se ejendommene fire-fem gange både på telefon og skrift. Men det ville de ikke. Så de har værdisat ejendommene gennem tre år uden at vide, hvilken stand og beliggenhed, de har, siger Lasse Buhl.
Lang og sej kamp Derfor gik han videre med sagen, som skatteekspert hos LMO, Mimi Shin Jensen, har ført for ham. - Jeg glæder mig over, at vi har vundet sagen, men jeg ærgrer mig samtidig over, at Skat har trukket det så langt ud. Det er en regulær skrivebordsafgørelse fra deres side, og de tænker ikke over, hvor store konsekvenser det har for landmanden. Samtidig har de slet ikke været lydhøre under sagen, og man kan altså ikke sådan ignorere forskellen mellem landsdelenes ejendomsværdier, som de har gjort her. Det er dybt ærgerligt, at de går
KØB OG SALG TYREKALVE samt drægtige kvier købes til eksport, god pris.
Per Dalum
tlf. 98 65 61 07 el. 22 17 99 07
Halm sælges
Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.
Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22
efter den lille landmand, siger Mimi Shin Jensen, der flere gange tidligere har vundet stort anlagte skattesager i Landsskatteretten på vegne af LMOs mange landmænd. Landsskatteretten med at fastsætte huslejen til et endnu lavere niveau, end det Lasse Buhl havde opkrævet i første omgang. Medarbejderne pålægges dog nu at betale forbrug oveni huslejen, hvilket ikke var tilfældet før. Derfor ender det med samlede regnestykke med at blive til en lille merudgift - men milevidt fra Skats oprindelige udspil og så fik landmanden jo et lille rap over fingrene. - Men det er ok, for alternativet var jo et helt andet og langt, langt værre. Skats udgangspunkt var jo komplet urimeligt, og det har vi jo så fået medhold i. Og det glæder mig naturligvis meget, siger Lasse Buhl, der opfordrer til, at man som landmand står fast på sit og ikke skal være bange for at føre sager videre i sy-
stemet, også selvom de kan være uoverkommelige. - Jeg synes helt klart, at man skal få ført sådanne sager, hvis man føler sig uretfærdigt behandlet af enten Skat eller andre. For det kan godt betale sig, selvom det er en lang og sej kamp, siger Lasse Buhl.
Mimi Shin Jensen, skatteekspert hos LMO, førte sagen, der endte med sejr i Landsskatteretten.
BLANDEDE Spuling af dræn: Homburg spuler m. 450 m slange. Vand kan medtages.
JENSMINDE LANDBRUG STAUN ● TLF. 20 25 55 64
Nyt -Nyt - Nyt - Nyt FRITRÆKNING AF
TRAKTORER, LASTBILER Kranopgaver udføres + alm. autohjælp
Ole’s Autoværksted, Hvalpsund
RING: 40 56 89 41
NORDJYLLANDS RULLENDE VÆRKSTED REPARATION & EFTERSYN:
SALG AF:
· Entreprenørmaskiner · Staldmaskiner · Fuldfodring · Landbrugsmaskiner · A/C anlæg
· Reservedele/sliddele
Maskinrep.dk | 20 23 93 32
Henrik Overgaard - jeg tager telefonen døgnet rundt
Vort LandbobLad
Landbrugsnyt
Danebo · Aars Ejendomsmæglere · valuarer · MDE
NYHED
NYHED
ÅBENT HUS
ÅBENT HUS
Med tilmelding lørdag d. 07/12 kl. 14.00 til 15.00
Med tilmelding fredag d. 06/12 kl. 10.00 til 16.00
C Hans Egedes Vej 209 - 9600 Aars
Virkelig interessant villa på dejlig beliggenhed Den charmerende villa ligger uforstyrret, for enden af en blind villavej, grænsende op til grønt fællesområde. Villaen er fra 2002 og byder på 199 kvm bolig i ét plan, som er indrettet særdeles godt og med henblik på familien. 4 værelser, 2 dejlige badeværelser. Lækkert køkkenalrum med ovenlysvinduer. Fantastisk stue med loft til kip. Integreret garage med elport. Arkitekttegnet have med lukket gårdhavemiljø, frugttræer og buske. Stilen er gennemført og intet er overladt til tilfældighederne.
NY PRIS
Pris 2.295.000 Udb. 115.000 Ejerudgifter/md. 2.339 Brt/nt u/ejerudg. 9.307/8.047 Grund 999 m2 Bolig 199 m2 Rum/vær. 5/4 Opført 2002 Sag 91303253 Kontakt 98622400
Højvang 3 - 9600 Aars
Charmerende villa midt i Aars Ejendommen her byder på et
ÅBENT HUS Med tilmelding fredag d. 06/12 kl. 10.00 til 16.00
C Solvænget 94 - 9600 Aars
Indflytningsklar, rummelig og velbeliggende villa! Her har I boligen, der har plads til hele familien - og beliggenhed på en villavej med kort afstand til byens faciliteter. Vi byder jer velkommen på Solvænget 94 og til denne fantastiske og indbydende villa. Villaen præsenterer sig særdeles godt med sine røde sten og flotte Monier betontagsten. God carport. Derudover er der I 2013 opført et udhus på 27 kvm. Lukket have med flisebelagt terrasse og græsplæne. Her er tale om en virkelig rummelige familievilla, som tilmed er klar til at indflytning.
Pris 2.395.000 Udb. 120.000 Ejerudgifter/md. 2.072 Brt/nt u/ejerudg. 9.698/8.385 Grund 1.390 m2 Bolig 207 m2 Rum/vær. 8/7 Opført 1980 Sag 91302730 Kontakt 98622400
NYHED
skønt udemiljø, med æbletræer, flisebelagt terrasse og lukket have, som sikrer jeres privatliv, trods beliggenheden midt i Aars. Terrassen vil være hjem for mange lune grillaftener. Afslapning og hygge er i højsædet når man slår sig til rette i havens skønne rammer, hvor græsplænen er oplagt til havespil. Boligen er på 136 m2 bolig, som er fordelt helt optimalt.
D Pris 1.295.000 Udb. 65.000 Ejerudgifter/md. 1.325 Brt/nt u/ejerudg. 5.281/4.562
Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført
540 m2 136/6 m2 5/3 1925
Sag Kontakt
NYHED
91302928 98622400
Solvænget 25 - 9600 Aars
Velbeliggende villa Den nydelige etplansvilla befinder sig på attraktive Solvænget, hvor man via stierne har under 1 km til midtby, indkøb og gymnasium. Man er desuden også tæt på grønne arealer. Der bydes velkommen til en villa på 115 kvm fra 1980 i pæne, røde sten. Boligens kvadratmeter er velfordelte med entre, soveværelse, 2 værelser, spise- og opholdsstue i åben forbindelse med køkkenet, baggang og badeværelse.
C Pris 1.195.000 Udb. 60.000 Ejerudgifter/md. 1.744 Brt/nt u/ejerudg. 4.879/4.215
Himmerlandsgade 38 9600 Aars aars@edc.dk 98 62 24 00
Grund Bolig Rum/vær. Opført
831 m2 115 m2 4/3 1980
Søndergade Søndergade 5 5 9640 9640 FarsøFarsø 964@edc.dk 964@edc.dk 98 6398 2663 6626 66
Sag Kontakt
91303445 98622400
D Dr. Margrethes Vej 10 - 9600 Aars
Virkelig velholdt og rummelig villa Den flotte og velholdte villa ligger højt placeret, med udsigt over flere dele af byen på den 1.127 kvm store, velpassede grund. Der er kort afstand til daginstitutioner, skoler, indkøbsmuligheder mv.. Huset er opført i 1975 og er godt vedligeholdt, der er bl.a. skiftet til Hardiplank på gavlene og taget er malet. Der er hele 231 kvm fordelt i ét plan. Have med drivhuse, bede og gode terrasser, hvor solen og udsigten kan nydes. Her er utroligt god plads og ejendommen er som skabt til familien.
Åbningstider: Mandag - Fredag kl. 9.00 - 17.00 Lørdag kl. 10.00 - 12.00 Søndag efter aftale
Pris 2.195.000 Udb. 110.000 Ejerudgifter/md. 2.069 Brt/nt u/ejerudg. 8.904/7.699 Grund 1.127 m2 Bolig 231 m2 Rum/vær. 6/4 Opført 1975 Sag 91303466 Kontakt 98622400
En del af byens liv