Aars Avis nr. 52 - 2018 by Aars Avis

RTER .12. 10.00

Til samtlige husstande

92. årgang - Nr. 52

TIRSDAG 25. december 2018

www.aarsavis.dk Tlf. 98 62 17 11 Lokalavisen Aars · Sønderup-Suldrup Avis · Haverslev Avis · Hornum Avis · Vegger Avis

Løssalg: 5,00 kr.

Forbrugere har en milliongæld til Vesthimmerlands Forsyning SKAT er langsom eller inddriver ikke pengene, derfor vil lokale overtage Af Ture Damtoft En kvinde fra Aars har vundet 100.000 kr. i Varelotteriet. Loddet er købt i Bladkiosken i Aars.

Kvinde fra Aars vandt 100.000 kr. ■ AARS: Julen blev lidt sødere for en kvinde fra Aars, da hun fredag før jul vandt 100.000 skattefrie kroner i Varelotteriets trækning. Den heldige lodseddel er købt hos Bladcentralen, Himmerlandsgade 104, Aars. I Bladkiosken glæder de sig over, at endnu en Aars-borger har fået ekstra penge til julegaver.

- Det sker ikke så ofte. Men i de tre et halvt år jeg har været i butikken har i al fald fem vundet gevinster på 100.000 kr. og derover, siger Morten Kragh. Han har i øvrigt snart uddelt sin sidste gevinst fra Bladkiosken. Han skifter arbejdsplads til Den Jyske Sparekasse efter nytår.

VESTHIMMERLAND: Vandselskaberne i Danmark har cirka 150 millioner kroner til gode i ubetalte spildevandsregninger. I Vesthimmerlands Forsyning er beløbet på 1,35 millioner kroner, og langt størstedelen af pengene skyldes af private forbrugere. Dansk Vand- og Spildevandsforening ønsker, at deres medlemmer få mulighed for at inddrive restancer selv, og desuden at lukke for vandet hos de kunder der nægter at betale for afledning af spildevand. I dag står SKAT for opgaven.

■

Læs mere side 6... Det koster penge at rense vandet, men kunderne skylder over en million for arbejdet.

Direktør Morten Aaby Nielsen, Vesthimmerlands

MASSER AF GODE VANVITTIGE VANVITTIGE TILBUD UDSALGS-DAGE UDSALGS-DAGE PÅ “BOBLER”

TER VI STAR.12. 7 D. 2 00 KL. 10.

Torsdag - fredag - lørdag Vi tager Aars Gavekort

VARER ALLEALLE VARER

-40% -40% RABAT RABAT

0%-50%

trinsretten til inddrivelse af gæld tilbage.

Canard Duchene

Gran Baron Cava

Penedes, Spanien. 75 cl.

Champagne, Frankrig. 75 cl.

Vinglæde siden 1928

Himmerlandsgade 81 • 9600 Aars • Tlf. 5337 0829 • Mail: info@trappist.dk Åbningstider: Mandag - Fredag 10.00-17.30 - Lørdag 10.00-14.00

Torsdag - fredag (27/12) (28/12)- lørdag (29/12)

ARERGADEVARER

Forsyning, ser gerne, at vandselskaberne får for-

F.EKS.: CHARLES MIGNON CUVÉE COMTE DE MARNE GRAND CRU CHAMPAGNE BRUT

20%

RABAT PÅ ALT JULEØL

FØR 750,-

MARY

Anthon berg Marcipan

Pr. stk.

250 gram

25,-

375,-

Pr. stk.

Moscato d´Asti Piemonte, Italien.

35,-

1/2 PRIS Bland selv slik

Torsdag den 27/12 Fredag den 28/12 Lørdag den 29/12 Søndag den 30/12 Mandag den 31/12

kl. 10.00-17.30 kl. 10.00-17.30 kl. 10.00-14.00 kl. 10.00-14.00 kl. 10.00-14.00

Vinglæde siden 1928

BOUTIQUE MARY Himmerlandsgade 86 9600 Aars Vi tager Aars Gavekort Tlf. 31 31 45 94 boutiquemary.dk

39,400 gram

ÅBNINGSTIDER TIL NYTÅR:

BOUTIQUE

250,-

Pr. stk.

After eight

GælderGælder ikke basis og nye varer ikke basis og nye varer

TER VI STAR.12. 7 D. 2 00 KL. 10.

Pr. stk.

Himmerlandsgade 81 • 9600 Aars • Tlf. 5337 0829 • Mail: info@trappist.dk Åbningstider: Mandag - Fredag 10.00-17.30 - Lørdag 10.00-14.00

Pr. 100 gram

3 flasker

695

129,-

Åbningstider Alle ugens dage 7 - 22 brødcooperativet Alle ugens dage 6.30 - 22

Aars

Markedsvej 3 - 9600 Aars - Tlf. 96 37 76 00

Aars Avis

SIDE 2

- egnens lokalavis siden 1927 Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Ansvh. redaktør Thorkil Christensen aarsavis@aarsavis.dk Oplag: 17.991

I redaktionen: Ture Damtoft - Torsten Hansen redaktion@aarsavis.dk Annoncemodtagelse:

Rold Skov eller en smut tur til grænsen. Gustav Nielsen er stadig meget energisk og formår at holde hus og have helt perfekt i hjemmet på Strandvejen.

Runde fødselsdage

Edith Helene Andersen, Himmerlandsparken 7, Aars, fredag, 28. december.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99 annonce@aarsavis.dk Annoncekonsulent Michael Mølby

Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00 - tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk - eller kontakt os på www.aarsavis.dk via kupon der findes under info-kontakt.

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

Leif Møller, Kaj Munks Vej 33, Aars, onsdag, 2. januar.

Niels Erik Lemvigh, Faverivej 2A, Aars, fredag, 28. december.

Gustav Nielsen.

Medlem af Danske Bedemænd

Christian Borg Nielsen, Himmerlandsgade 7, Aars, fredag, 28. december.

Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00?

Himmerlandsgade 80 9600 Aars - Tlf. 98 62 34 88

Ella Bidstrup, Villavej 22, Haubro, lørdag, 29. december.

Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8-16. Fredag kl. 8-15.00

Aars Avis er medlem af Danske Medier, PD Danske Lokalaviser og annoncesalgsorganisationen De Lokale Ugeaviser.

Gustav Nielsen, Strandvejen 16, Haverslev, onsdag 2. januar. Gustav Nielsen er barnefødt i Hjedsbæk, men har været bosiddende på Strandvejen i Haverslev, sammen med Kirsten Nielsen, de sidste 56 år. Gustav Nielsen nyder pensionisttilværelsen nu, efter et langt arbejdsliv som arbejdsmand. Han har altid været et aktivt, energisk og meget socialt menneske. Han nyder at cykle rundt i byen og få en hyggelig snak med andre. Der bliver også tid til den daglige køretur ned gennem

Jens Møller Bøckhaus, Jyllandsgade 26, Aars, lørdag, 29. december.

Jens Jørgen Sørensen, Døstrupvej 213, Ravnkilde, fredag, 28. december.

Claus Kastrup, Gislumvej 107, Aars, mandag, 31. december.

Rettelse

AARS: I omtalen i sidste uges avis af foreningen Aktive Kvinder i Aars blev det nævnt, at Lone Chodavarapu er formand. Det er ikke korrekt. Formanden for Aktive Kvinder i Aars er Lilly Hansen.

Exam. bedemand Jens Møller & bedemand Bettina Mørk

TLF.: 98 62 58 69

Aars og omegns bedemænd

Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk

Udstillingen er åben alle ugens dage på Svoldrupvej 174, 9600 Aars Ring i forvejen for personlig betjening Mob: 20 78 07 66 Tlf. 98 51 27 00 post@himgrav.dk

Tlf. 98 63 13 24 Jeg tilbyder at planlægge alt vedrørende begravelse og bisættelse i hele landet. Kan kontaktes hele døgnet.

Ditte Immersen Dalgaard

Højgårdsvej 24 • 9640 Farsø • www.farsobegravelse.dk

Bedemand Hans Landry Aars Begravelsesforretning · www.hanslandry.dk

DØGNVAGT

Tlf. 70 20 41 41

BEGRAVELSE TIL FAST PRIS BEGRAVELSE Til Fast Pris Fra kr. 10.500,-

GRAVSTEN incl. 30 bogstaver kr. 5.000,-

(Udstilling på adressen)

BEDEMAND MED EGET: – Blomsterbinderi – Stenhuggeri – Økonomisk rådgivning

Torben Rask

Indleveringsfrister: Forretningsannoncer , større annoncer, samt fællesaverteringer med andre blade: Torsdag inden kl. 9.

Claus Landry

Hans Landry

Off. bekendtgørelser (møder, indbydelser, taksigelser og lign.), forlystelser og loppeannoncer: Fredag inden kl. 9.

AARS BEDEMAND OG STENHUGGER Jan, Stinne, Trine og Mette

Små rubrikannoncer (køb og salg): Mandag inden kl. 11

Læge i Aars lader humøret smitte... Det er sjældent godt, hvis en læge smitter. Men den ”virus” Henning Skytte Andersen gennem alle årene har spredt er af den gode type. Hans humør er nemlig altid smittende, og det har været med til at skabe en god arbejdsplads i Lægehuset Østermarken i Aars. 1. januar går Henning Skytte Andersen på pension. Han har gennem hele livet været læge og har i sin tid overtaget sin praksis fra sin far Robert Andersen. Gennem de mange år har Henning Skytte Andersen behandlet mange patienter - nogle af dem har oven i købet tidligere benyttet hans far som læge. Derfor har han i mange år gået under betegnelsen Den Unge Andersen. Henning Skytte Andersen har læst til læge i Odense. Han nøjedes ikke med at tage lærdom med hjem til Nordjylland. På Fyn faldt han også for Annegrethe Andersen. Lægegerningen er noget der ligger til familien. Faktisk er hans bror også læge, og da de skulle vælge fremtiden trak de lod. Henning Skytte Andersen trak sin fars praksis i Aars, mens broderen endte i Glamsbjerg. Han begyndte på Kirkeplads. Efter to år delte de dengang seks læger praksis op i to, og de tre, heriblandt Henning Skytte Andersen, opførte lægehuset på Østermarken 1988. Inden Henning Skytte Andersen kom til Aars havde han dog prøvet en del. Han har været i Holstebro og en tur i Sverige. Som ung læge i militæret blev han helikopterlæge og var på mange redningsaktioner. Det har præget hele hans liv. I Aars kan alle være sikre på, at Henning Skytte Andersen lige skal hen og kigge ud af vinduet, hvis lyden af en helikopter kan høres - er det en lægehelikopter? Hans interesse for

Læge Henning Skytte Andersen.

den slags har også ført til, at han har licens til at udfylde attester til dykker- og flyvecertifikater. Det hænger også sammen med, at Henning Skytte Andersen elsker at rejse og opleve verden. Han har været i Asien, Australien, Kina, Canada og han står foran en længere rundrejse i Sydamerika. Interessen for at se verden førte han helt ud i livet, da han fyldte 60 år. På selve fødselsdagen tiltrådte han nemlig en stilling som praktiserende læge på New Zealand. Det blev til fire måneder på den sydlige halvkugle. Ud over de lange rejser så nyder Henning Skytte Andersen at vandre - både lange og korte ture. I den sammenhæng er han et kendt ansigt i bybilledet. Han går meget rundt, og ofte er det sammen med hunden. Henning Skytte Andersen har i cirka 20 år været aktiv i Lægevagtsbestyrelsen i Region Nordjylland som kasserer. Henning Skytte Andersen har ry for at være en hurtig og effektiv læge. Han er meget vellidt, og skønner meget på sit personale. Han har også formået at give interessen for lægegerningen videre. Endnu en ung Andersen er blevet læge, denne gang sønnen Kristian Andersen - tredje generation - der virker i Ans.

Se mere om vores lave priser på

www.begravelsetilfastpris.dk

Alt i blomster!

Himmerlandsgade 26 · 9600 Aars

Birgitte Landry

Ugens portræt

25. DECEMBER 2018

Tlf. 30 32 62 01 Abonnementspris: 780,- pr. år. Løssalg 5.- kr. pr. nummer fra bladets ekspedition eller i Kvicklys kiosk, Aars.

Himmerlandsgade 49 C · Tlf. 98 62 68 00

Lokale meddelere: Anne K. Møller, Haverslev, Mejlby Tlf. 23 24 41 57 E-mail: annekjm@gmail.com

Lokale meddelere: Kirsten Olsen, Vognsild, Østrup og Vestrup Tlf. 25 17 70 65 E-mail: olsen4@email.dk

Aars Avis

25. DECEMBER 2018

Dødsfald

Thomas Skriver, Aggersund, 64 år. Thomas Skriver drev i mange år vinforretning i Aars, først Vinhuset i ejendommen Himmerlandsgade 83 og senere Vinkælderen/Vintorvet længere nede ad gaden. Han har også drevet vinforretning i Løgstør og flyttede i denne forbindelse til Aggersund. Han var fra Midtjylland og var rejsende for engrosvirksomheden Spritlageret inden han kom til Aars. Her opdagede Thomas Skriver ved et besøg i byen, at indehaveren af den tidligere butik Cigarhuset var i færd med et sætte ophørsskilte på vinduet. Det førte til en forhandling om overtagelse og blev starten på Vinhuset og mere end 25 år som indehaver af en butik med vin, spiritus, kaffe og chokolade i Aars. Thomas Skriver havde

sans for detaljerne og gjorde alt for at yde kunderne den bedste betjening. I en periode var Thomas Skriver medlem af Aars Turistforenings bestyrelse og var også i en sæson leder af Aars Campingplads. Han ville afprøve en gammel drøm med campingpladsen, men det blev ved den ene sæson. Thomas Skriver havde mange interesser - fra musik til computere, og han var een af de første butikshandlende i Aars som fremstillede færdige annoncer til avisen uden at have en grafisk baggrund. Senere begyndte han at reparere computere som bibeskæftigelse, og for få år siden lukkede han sin vinforretning og koncentrerede sig om tilværelsen i Aggersund, hvor han nød at være tæt på Limfjorden. Thomas Skriver efterlader en søn.

BEKENDTGØRELSER Himmerlands Saluteringslaug Vores kære far, svigerfar, farfar, lillebror og onkel tidl. vinhandler

Thomas Skriver * 4. maj 1954 † 12. december 2018 er stille sovet ind efter kort tids sygdom

På familiens vegne René Bisættelsen har fundet sted

Kobberbryllup

Gustav Nielsen, Haverslev, ønskes tillykke med de 80 år den 2. januar 2019. Fra børn, svigerbørn, børnebørn og oldebarn

Der har været travlt i butikkerne i Aars under julehandelen, og nu ser butikkerne frem til bytteræs og udsalg.

God handel i Aars Af Ture Damtoft AARS: Sikke et år. Handelsbyen Aars blev kåret som Danmarks Bedst Markedsførte By, har været i landsdækkende medier for Aars Knækker Cancer kampagnen, Aars Prismatcher, Abetræet og, måske under lidt mindre heldige omstændigheder, julelysene på Kimbrermuren. Og så har der også været cykelløb et par gange, Kimbrerløbet og ikke mindst musikken på torvet. Julehandelen har også været god, og lige straks kan kunderne se frem til udsalg. - Det har været et helt fantastisk år. Det føles som om, vi har vendt udviklingen og kunderne igen søger til byen. Men vi har også stort set alt, man kunne ønske sig, og så får man selvfølgelig en helt anden betjening, end hvis man bruger computeren til at købe gaver, siger Mogens Kristensen, formand for Aars Handelsstandsforening og en meget travl butiksejer af Skjold Burne,

der har haft åbent de sidste fire uger i træk.Formanden er ikke alene om begejstringen for handelen. Hos Kop & Kande havde isenkræmmer Jørgen Højrup Jensen så mange kunder, at det kun lige blev til et ”der er for meget at lave” imellem de mange kunder i butikken. Alle butikkerne, som Aars Avis har talt med, melder om godt salg, selvom man vel aldrig bliver helt tilfreds, som nogle stykker sagde med et lille smil. Der har selvfølgelig været mindre gode dage, men julehandlen blev igen en succes, og nu skal julebytteræset og udsalget så til at begynde. - Det bliver endnu en travl tid i byen, men måske ikke så meget i vores butik. Vi plejer ikke at bytte tomme flasker, men vi vil da selvfølgelig have nogle gode tilbud, griner Mogens Kristensen og fruen Annette, der begge to ser frem til et par rolige dage med julehygge efter et langt, sejt og rigtig godt træk med julesalg, inden nytårssalget begynder.

Krogh Madsen Arkitekter a /s Oustrupvej 28, 9600 Aars

pport ndsra ning ta s il T iv g ning && Totalråd rhverv imærk &E Energ Bygherre Bolig

98 62 18 66

www.km-ark.dk

info@km-ark.dk

SIDE 3

Al opmærksomhed

Vores forældre Marianne & Michael Nielsen har kobberbryllup d. 30. december. Vil i hjælpe os med at vække dem kl. 8.00 på Torstedvej 37. Kaia & Kaspar

I anledning af min fødselsdag frabedes. Lillian Lemvig

Nytårsskydning Igen i år vil Himmerlands Saluteringslaug skyde nytåret ind sammen med Kimbrergarden og Arosia Koret, der vil spille og synge til. Tid:

31. december 2018

Sted: Kimbrertorvet, Aars Program: -Der afgives et varselsskud med lille kanon kl.11.25 -Kimbrergarden spiller 3 numre fra kl. 11.30 -Tale af borgmester Per Bach Laursen kl. 11.50 -Skydning med 3 store kanoner kl. 12.00 -Arosia koret synger nytår ind. -Himmerlands Saluteringslaug er vært ved et lille glas hvidvin til alle fremmødte, hvor der samlet kan skåles velkommen til det nye år.

Kom og vær med til at slutte årets sidste dag af på festlig vis. 1

VENSTRE I HIMMERLAND AFHOLDER

NYTÅRSKUR HAVERSLEVHALLENS FESTLOKALE Strandvejen 21, Haverslev • 9610 Nørager

TIRSDAG DEN 15. JANUAR KL. 18.00

Kære alle

MØD EP KANDIDAT SØREN GADE OG FOLKETINGSKANDIDAT MARIE BJERRE

Efter et langt sygdomsforløb, er jeg nu klar til at åbne salonen op igen på nedsat tid.

Min første åbningsdag er

ONSDAG DEN 2. JANUAR 2019 Mine åbningstider vil være følgende: Tirsdag 15.00 - 17.00 Onsdag 10.00 - 12.00 Torsdag 15.00 - 17.00 Fredag 10.00 - 12.00 Mine åbningstider har jeg en forventning om vil blive udvidet på sigt. (jeg har foreløbig lukket for onlinebooking, da mine åbningstider er reduceret.)

BESTIL TID PÅ 98 62 60 06 Jeg ønsker alle en rigtig glædelig jul og et godt nytår. Jeg glæder mig til at se jer.

Med venlig hilsen Anette Klitgaard Nielsen

Himmerlandsgade 92 9600 Aars ●

EP kandidat Søren Gade

Folketingskandidat Marie Bjerre

Der serveres kalvesteg m. waldorfsalat. I pausen kaffe og lagkage. 175, 00 kr. pr person som overføres til konto 9101-2015802114 senest den 10. januar. Alle er velkomne.

I HIMMERLAND Se mere på www.venstreivesthimmerland.dk

ER AVISEN UDEBLEVET? Har du ikke modtaget Aars Avis onsdag inden kl. 19.00 så kontakt Nordjyske Distribution, torsdag kl. 8.00-16.00 på tlf. 99 35 34 34

Mærkedage i Aars Avis Aars Avis bringer gerne meddelelser og omtale af runde fødselsdage fra og med 50 år, bryllupsbilleder, omtale af sølv-, guld-, diamant- og krondiamantbryllup og jubilæer. Omtalen bringes kun forud for begivenheden og er gratis. Redaktionen respekterer også ønsker om undladelse af mærkedagsomtale. Meddelelserne kan sendes på fax 98 62 27 99 E-mail: aarsavis@aarsavis.dk eller ringes ind på tlf. 98 62 17 11.

www.aarsfrikirke.dk

Aars Avis

SIDE 4

25. DECEMBER 2018

BEKENDTGØRELSER

Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk

Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

M E D D E L E L S E R

Hvalpsund-Sundsøre færgefart Mandag den 31. december er sidste afgang fra Sundsøre kl. 15.45 og fra Hvalpsund kl. 16.00 Se sejlplan på www.hvalpsund-sundsoere.vesthimmerland.dk

Julelukket

BRUGBARE EFFEKTER MODTAGES Møbler, nips, køkkengrej, bøger, tøj m.m. Jernbanegade 1 B • Hornum • tlf. 98 66 14 26 Åben: Man.-fre. kl. 13-17 • lør. kl. 10-13

Prisstigning

Ejendomsadministrator i Aars:

Afviser forhandling om at sælge til Lidl AARS: Det har længe været kendt, at dagligvarekæden Lidl har ønske om at etablere en forretning i Aars. På det seneste har det forlydt, at Lidl kunne være interesseret i arealet på hjørnet af Himmerlandsgade og Præstegårdsvej. Her ligger to tomme lokaler og to aktive butik-

ker (Matas og Skoringen). - Det har jeg ikke hørt om, siger Helga Holmager der administrerer selskabet Isoform Ejendomme, der ejer de bygninger, som de to butikker ligger i. Helga Holmager svarer helt klar ”nej” til spørgsmålet om der foregår forhandlinger som salg.

På grund af stigende omkostninger til papir og omdeling af avisen hæves annonceprisen med 10 øre pr. mm. fra og med uge 1, 2019. Netavis 45 kr. Miljø-/fakturahåndtering 25 kr.

Borgerservice, Jobcenter og kommunens øvrige administration holder lukket mellem jul og nytår, og åbner igen onsdag den 2. januar 2019.

" " " " " " " " " " "

Svømning

INFO

i Aars Svømmehal

FRA REGION NORDJYLLAND

fortsætter uændret mandage kl. 21.00-22.00 fra 7. januar 2019. Både tidligere og nye deltagere, er velkommen. Yderligere oplysninger Kirsten tlf. 24 49 95 45.

Nordjysk Familielandbrug, Himmerland Vest

" " " " " " " " " " "

Advokatvagt i Aars

Advokatvagten yder gratis vejledning den første hverdags-torsdag i hver måned i tidsrummet kl. 16.00-17.00.

Skadestuen i Farsø får nye åbningstider Fra 1. januar 2019 har Skadestuen på Aalborg Universitetshospital, Farsø åbent fra 8-17 på hverdage, samt fra 8-15 i weekender og på helligdage. Uden for åbningstiden henvises til Akutmodtagelsen i Aalborg. Ved behov for behandling, kontakt da først til din egen læge eller Lægevagten på tlf. 70 150 300.

Hospitalernes hovednumre Aalborg Universitetshospital Hobro Farsø Thisted

97 66 00 00 97 65 20 00 97 65 30 00 97 65 00 00 www.aalborguh.rn.dk

Regionshospital Nordjylland Hjørring 97 64 00 00 Frederikshavn 97 64 00 10 www.rhnordjylland.rn.dk Psykiatrien

• Advokatvagten foretager mundtlig rådgivning og kan kun benyttes ved personlig henvendelse.

Kontorets juleåbningstid Mandag d. 24/12 Lukket Tirsdag d. 25/12 Lukket Onsdag d. 26/12 Lukket torsdag d. 27/12 kl. 8-14 Fredag d. 28/12 kl. 8-14 Mandag d. 31/12 Lukket

lle a r e k s Vi ongod jul! en

97 64 30 00 www.psykiatri.rn.dk

Lægevagt og patientvejledere

Lægevagt (uden for lægernes åbningstid) Tandpinevagt (weekend og helligdage) Patientvejledere (hverdage kl 9-12)

Region Nordjylland

• Advokatvagten har til huse i kælderen under Aars Bibliotek, Søndergade 24, 9600 Aars, med adgang i passagen mellem Søndergade 24 og Søndergade 26.

70 15 03 00 70 20 02 55 97 64 80 10 www.akut.rn.dk 97 64 80 00 www.rn.dk

Himmerlandsgade 150 . 9600 Aars . Tlf. 98 62 17 11

...din lokale tryksagsleverandør: Aars Bogtryk & Offset 98 62 17 11

Borgmester Per Bach Laursen besøgte botilbuddet på Østre Boulevard i Aars. Fra venstre ses Dorte Lindskov, borgmester Per Bach Laursen, Kim Kristensen og Ejvind Nielsen.

En stolt borgmester AARS: Onsdag før jul havde Aars Tilbuddene besøg af borgmester Per Bach Laursen. Som led i borgmesterens rundtur mellem kommunens institutioner havde han inviteret sig selv til at se institutionerne for at få større indsigt i, hvilke tilbud der er i Vesthimmerlands Kommune. Under besøget fik borgmesteren en kort beskrivelse af organisationen og var på besøg hos senhjerneskade tilbuddet Østre Boulevard, hvor en af borgerne viste sin bolig frem og fortalte sin meget rørende historie, hvor verden fra den ene dag til den anden blev voldsomt

forandret på grund af en ulykke. Efterfølgende blev Per Bach Laursen vist rundt på Bofællesskabet Hobrovej, hvor han fik mødt alle beboerne og fik indsigt i hverdagen. Lige efter besøget blev der holdt juleafslutning og spist frokost ude i byen. Menuen stod på en lidt alternativ julemenu: ”sushi og bajere”. Borgmesteren konkluderede som afslutning på besøget, at der er grund til at være stolt over de tilbud vi har til vores svageste borgere i Vesthimmerlands Kommune!

BEKENDTGØRELSER ✃

✃

Indsamling til loppemarked Lions Club Aars har løbende indsamling af effekter til sit årlige loppemarked. Har man effekter (kun brugbare ting, ikke tøj), som man vil skænke til Lions loppemarked, kan man blot ringe på tlf. 40 83 34 08 (Poul Poulsen), hvorefter afhentning vil blive arrangeret, eller benyt vores container på genbrugspladsen i Aars

✁

BOGTRYK Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort

OFFSET Firmapapir Fakturaer Brochurer Bøger

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

Aars Avis

25. DECEMBER 2018

en større donation kunne TPNG købe et professionelt lysanlæg, og har derfor ikke behov for at leje sig til det. - Det er faktisk sådan, at alle foreninger kan låne det anlæg. Vi vil gerne tage et symbolsk beløb for at låne det ud. Vi skal jo også gerne kunne udskifte det senere hen, forklarer Anders W. Christensen. Sidste år ved TPNG blev der afviklet flere forskellige computerspil, og der var gevinster i mange rækker.

SIDE 5

- Vi har valgt denne gang kun at have konkurrencer i LOL og CS:GO, samlet er der en præmiesum på 15.000 kroner, lover han. De mange deltagere kræver en kraftig forbindelse til Internettet. - Sidste år havde vi en 1000 GB forbindelse. Det var lige i underkanten. Derfor får vi en 2000 GB forbindelse i år, siger Anders W. Christensen. TPNG løber over tre dage fra fredag, 4. til søndag, 6. januar i Messecenter Vesthimmerland i Aars.

Området med YouTubere og streamere bliver ændret, så det i højere grad sker i midten af det hele.

600 computerspillere er klar til TPNG i Aars I år afvikles der kun konkurrencer i to slags spil Af Torsten Hansen AARS: Når det nye år er skudt ind, så er det kort efter tid til at sætte sig til skydespillet Counter Strike på computeren og deltage i TPNG i Aars. I 2019 er det tredje år, at The Party Next Gene-

ration afvikles. I flere uger har alle 600 billetter været solgt, så arrangørerne er fortrøstningsfulde og glæder sig til åbningen fredag, 4. januar. - Vi har valgt i år at ændre lidt på opsætningen. Selve scenen og de forskellige stande kommer til at stå i

midten, mens de 600 deltagere fordeles med 300 på hver side af midterområdet, forklarer Anders W. Christensen, der har været med lige siden starten. - Egentlig kunne vi godt presse flere deltagere ind, men vi prioritere at gøre det hyggeligt i stedet. Det

koster lidt plads, men vi tror det er givet godt ud, fortsætter Anders W. Christensen. Med et fuldt udsolgt party, så er arrangørerne sikre på at få overskud. Samtidig er en større udgift fra sidste år erstattet af en lille indtægtskilde. Gennem

T E G L A S D U S TA R T E R S PA R OP TIL

I 2019 afvikles kun konkurrencer i to slags spil - LOL og CS:GO.

Torsdag den 27. december kl. 10.00

75% Himmerlandsgade 68 . 9600 Aars . 98 62 24 99

Aars Avis

SIDE 6

25. DECEMBER 2018

Vesthimmerlands Forsyning har 1,35 millioner kr. til gode hos kunderne i kommunen.

Vesthimmerlands Forsyning vil inddrive gæld Selskabet har næsten halvanden million kroner til gode for spildevandsrensning i kommunen Af Ture Damtoft VESTHIMMERLAND: Vandselskaberne i Danmark har cirka 150 millioner kroner til gode i ubetalte spildevandsregninger. I Vesthimmerlands Forsyning er beløbet på 1,35 millioner kroner, og langt størstedelen skyldes af private forbrugere. Dansk Vand- og Spildevandsforening, DANVA, ønsker at få mulighed for at inddrive restancer selv og desuden at lukke for vandet hos de kunder, der nægter at betale for afledning af spildevand. Det bakker direktør Morten Aaby Nielsen i Vesthimmerlands Forsyning op om, og han ser gerne, at vandselskaberne får fortrinsretten til inddrivelse af gæld tilbage. - Den mistede selskabet, da det blev privat, og det betyder, vi ikke kan lave udlæg i for eksempel lønninger, og det er en udfordring, fordi nogle kunder ikke betaler spildevandsafledning, siger Morten Aaby Nielsen.

Kan ikke eller vil ikke Cirka 16.000 spildevandskunder har fået deres mang-

lende betaling for afledning af spildevand overgivet til SKAT, der er lovpligtig inddriver. Hvis ikke SKAT får de i alt cirka 150 millioner kroner hjem, vil vandregningen stige tilsvarende hos de øvrige kunder. - Folketinget vedtog sidste år en aftale om, at forsyninger skal kunne inddrive selv, men vi venter stadig på, at Skatteministeriet udmønter forligskredsens løsninger. Situationen viser med al ønskelig tydelighed, at vandselskaberne bør have mulighed for at inddrive restancer med fortrinsret selv og kunne lukke for vandet hos de kunder, der ikke betaler, siger formand for DANVA, Lars Therkildsen, og tilføjer at inddrivelsen hos SKAT fungerer så langsomt, at der konstant mangler trecifrede millionbeløb i ubetalte regninger, hvilket medfører økonomiske tab og højere takster for øvrige kunder. - Det, synes vi, er åbenlyst uretfærdigt, siger Lars Therkildsen. Formand for bestyrelsen i Vesthimmerlands Vand, Jens Lauritzen, er enig men vælger også at se lidt nuanceret på skyldnerne.

- Da jeg var borgmester i Løgstør, og fandt ud af hvor meget kommunen havde tilgode hos borgerne, da tog jeg fat i vores pantefoged og sagde, vi skulle have de her penge i kassen. Han fortalte så om forskellen på dem, som ikke vil betale, og

dem som ikke kan betale. Det har jeg holdt mig for øje lige siden. For nogen vokser gælden dem over hovedet, og det var måske bedre at lade dem i fred, og så gå efter dem som ikke vil betale. Vi kan jo se, om de har en fornuftig økonomi,

Direktør i Vesthimmerlands Forsyning, Morten Aaby Nielsen, vil gerne have fortrinsretten til inddrivelse af gæld tilbage i vandforsyningsselskaberne.

Formand for bestyrelsen i Vesthimmerlands Forsyning, Jens Lauritzen, vil gøre forskel på dem, som ikke kan betale og dem, som ikke vil betale.

og hvis de kan betale, så skal de selvfølgelig det, siger Jens Lauritzen.

Morten Aaby Nielsen. Først efter den proces gældsinddrivelsen til SKAT.

Ringer kunderne op

Som reglerne er nu, må vandselskaberne kun lukke for vandet hos de kunder, der ikke betaler for drikkevandet. Langt den største ubetalte gæld ligger på spildevandsdelen, og der tegner sig et mønster for disse ubetalte regninger. Flere har tilsyneladende fundet ud af, at der ikke rigtig sker noget, hvis de nøjes med kun at betale en del af deres vandregning. Løsningen har Jens Lauritzen et byd på, og han mener, det kan være en mere effektiv metode. - Der kunne være en idé i, at det også var Vesthimmerlands Forsyning, der sendte regninger ud på både dagrenovation og vandafgiften. Så kunne det være, flere folk tænkte, at den regning må jeg hellere få betalt. Men det er noget, jeg arbejder politisk på. Det, der er galt lige nu, er, at SKAT har meldt ud, de ikke driver gæld ind, og så er der nogen, som bevidst ikke betaler, og det går bare ikke, siger Jens Lauritzen.

Knap en fjerdel af de cirka 16.000 kunder, der har en spildevandregning liggende hos SKAT til inddrivelse, er erhvervskunder, viser en DANVA-opgørelse fra 2016. I Vesthimmerlands Kommune ligger det tal på omkring ni procent, og resten skyldes altså af privatkunder. Men at SKAT står for inddrivelsen er en sandhed med ret store modifikationer. For Vesthimmerlands Forsyning gør selv et stort stykke arbejde for at få gælden i kassen - og for ikke at skulle overdrage inddrivelsen til en organisation, der lige har eftergivet over fem milliarder, fordi den ikke har kunnet kapere inddrivelsesopgaven. - Vi sender to rykkere, men vi ringer også kunderne op. Og opringningen gør en stor forskel. Så vi tager kontakt til dem så vidt som muligt, og så har vi respekt for, at det kan være svært at betale nu og her. Men så kan de lave en afdragsordning, og det er der faktisk mange, som ikke ved, siger

Aars Avis

25. DECEMBER 2018

SIDE 7

Husk vOres nye åbningstider: Alle ugens dAge kl. 7-22 Oksemørbrad

Hamburgerryg

Pr. 1/2 kg

kalvemørbrad

Okse fondue tern

Pr. 1/2 kg

Hel oksefilet Himmerlandskød

Okseculotte

Pr. 1/2 kg

Ølkam el. rødvinskam

Pulled pork steg selv

Pr. 1/2 kg

3-4 kg

2-2,5 kg

1,8-2,5 kg

109,-

499,-

100,-

Normal pris pr. stk. 5

nytårs stjerne/julestjerne Med remonce og chokoladestykker

Pr. stk.

29,Flutes flere varianter

5 stk.

Pr. stk

15,-

100,-

Pr. stk.

12,-

disse tilbud gælder fra torsdag den 27. til og med lørdag den 29. december KvicKly aars Markedsvej 3 9600 Aars Tlf: 96 37 76 00

Åbningstider Alle ugens dage 7 - 22

brødcooperativet Alle ugens dage 6.30 - 22

post nord og gls Alle ugens dage 7 - 22

Kvickly bytter gerne eller giver pengene retur inden for 14 dage fra købstidspunktet mod fremvisning af bon. Varen skal være i ubrudt original emballage. Gælder ikke fødevarer

Aars

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

5 bl. rundstykker

kransekage top

Aars Avis

SIDE 8

Uddeling af julehjælp i Aars. Fra venstre Susanne Hansen, juletræssponsor, Blære, næstformand Pia Nikolajsen og indsamlingskoordinator Ib Jensen, begge Dansk Folkehjælp, Louise Borg, brød-sponsor, Farsø Bageri, og en af de 118 ansøgere, Lenette Rasmussen, Aars.

Julehjælp i Aars en succes på grund af stor lokal opbakning 118 familier i området tildelt julehjælp af Dansk Folkehjælp AARS: Selv om det sker på en dyster baggrund i form af et stigende antal børn i fattige familier, tøver næstformand Pia Nikloajsen, Dansk Folkehjælp Vesthimmerland, ikke med at betegne årets

julehjælp som en lokal succeshistorie. Det kunne næstformanden og andre frivillige fra Dansk Folkehjælp Vesthimmerland konstatere, da de uddelte 118 portioner af årets julehjælp i Aars.

- Mens vi desværre må konstatere, at Dansk Folkehjælp som er den største aktør inden for julehjælpen på nationalt plan, af økonomiske grunde måtte afvise julehjælp-ansøgninger fra 4000 familier, som opfylder

ÆNDRING

hos Lægehuset Østermarken, Østermarken 16, 9600 Aars. Gældende pr. 1. januar 2019: Læge Henning Skytte Andersen udtræder af praksis og har solgt til læge Thilde Kjær. Hun er født i 1982. Læge Per Gjessing har indgået en generationsskifteaftale med Tine Højbjerg. Hun er født i 1982. Denne ændring giver de tilmeldte i klinikken ret til gratis lægeskifte i januar og februar måned 2019.

de opstillede kriterier, understreger Pia Nikolajsen. Hovedbetingelsen er, at ansøgerne er enlige forsørgere på overførselsindkomst. Når det lykkedes Vesthimmerlandsafdelingen at

opfylde samtlige ansøgninger, skyldes det ikke mindst, at afdelingens erhvervspanel den 29. november 2018 på en time indsamlede 112.000 kr., hvilket er 40.000 kr. mere end året i forvejen. Uddelingen omfattede pr. ansøger tre gavekort a 500 kr. til madvarer, legetøj og sportstøj. Hertil kom, at Susanne Hansen, Lyngholmgård, Blære, havde sponseret et gratis juletræ til hver modtager, ligesom Farsø Bageri stillede op med 118 af sine mest populære fuldkornsrug- og franskbrød samt pebernødder. Også Peders Bageri i Aars var med i form af otte rundstykker. Der var endvidere legetøj fra Lego til de mere end 200 børn i de omfattede familier. Julehjælpen faldt i god jord hos modtagerne. Lenette Rasmussen, Aars, understregede, at julehjælpen gør den forskel. - Som sygemeldt og dermed lavtlønnet kniber det med, at mine piger på otte og ti kan få en jul bare lidt i retning af deres kammeraters jul. Takket være Dansk Folkehjælp er jeg nu i stand til at give mine børn et lille lyspunkt i julen, siger Lenette Rasmussen. Marianne West, Østrup, havde sønnerne Waldemar på 11 år og William på 14 med, da julehjælpen blev uddelt.

25. DECEMBER 2018

- Jeg har på grund af kronisk sygdom ikke stor indtægt. Derfor falder hjælpen fra Dansk Folkehjælp på et tørt sted, betoner Marianne West. Det er dyrt at købe ind, og jeg gør jævnlig brug af Dansk Folkehjælps udmærkede genbrugsbutik i Aars. Forhåbentlig er jeg herigennem med til at støtte den organisation, som støtter mig med julehjælp i dag. Så kan det være lidt hjælp-tilselvhjælpsagtigt. Mette Christiansen, Løgstør, henter julehjælpen sammen med sin 11-årige datter Mia. - Vi er netop flyttet fra Farsø til Løgstør og er super glade for julehjælpen, uden hvilken vi ville få en lille og beskeden jul, pointerer Mette Christiansen. Næstformand Pia Nikolajsen oplyser, at det samlede antal ansøgere var på 160, hvoraf som sagt de 118 opfyldte betingelserne for julehjælp. - Ansøgningerne er gennemgået og verificeret af Vesthimmerlands Kommune, så vi er sikre på at ramme målgruppen af de økonomisk mest klemte børnefamilier i kommunen, fastslår Pia Nikolajsen. Det væsentligste er, at vi gennem den flotte lokale opbakning - ikke mindst fra erhvervspanelet - har været i stand til at skaffe finansiering af samtlige 118 ansøgninger.

Indleveringsfrister for annoncer til Aars Avis i forbindelse med nytår

UGE 1:

Udkommer torsdag 3. januar

Fællesannoncer: Korrekturannoncer: Færdige annoncer: Loppeannoncer:

Torsdag den 27. december kl. 9 Torsdag den 27. december kl. 9 Fredag den 28. december kl. 12 Torsdag den 27. december kl. 9

Hvis du er tilmeldt Lægehuset Østermarken i Aars og fortsat ønsker at være det, skal du ikke foretage dig noget. Hvis du ønsker at skifte læge, skal du gøre dette på borger.dk eller henvende dig til Borgerservice i din bopælskommune.

Himmerlandsgade 150 . 9600 Aars . Tlf. 98 62 17 11 . Fax 98 62 27 99

www.aarsavis.dk

Aars Avis

25. DECEMBER 2018

SIDE 9

KOM TIL UDSALG I AARS Vi starter torsdag d. 27. december kl. 10.00

YEL LOW

PRICE

Spar

49%

PRICE

3 raske dage 27. - 29. december

20%

140 X 200 CM

PÅ AUPING SENGE

RESTZONE kontinental 140 x 200 cm

RESTZONE kontinental 180 x 200 cm

4.999,-

SPAR 4.975

7.999,-

36%

17.998,-

SPAR 10.398

SPAR 5.125

Spar

YEL LOW PRICE

25%

Nadia sovesofa

KUN

Spar

Dunlopillo Balance boxmadras 180 x 200 cm

3.499,-

Capri sofa med chaiselong

KUN

PÅ ALT MISTRAL

FAST LAVPRIS

2.999,-

FAST LAV PRIS

FÅS KUN HOS

MØBLÉR

DANSK PRODUCERET

Chicago sofa, 3+2 pers. i soleda læder

15.999,-

Spar

Skovby Sm58 stol med læder og stel i stål. Før 3.499,- NU 2.499,-

SPISEBORD + 4 STOLE

SUPER PRIS

9.999,-

PRISBASKER!

VI SKAL HAVE PLADS TIL NYE VARER!

VI HAR EKSTRA GODE TILBUD PÅ BL.A. SENGE FRA Spar

Skovby SM75 spisebord + 4 stole

Chicago sofagruppe, 3+2 pers. i stof

11.999,-

42%

SPAR 13.396

2.999,-

SPAR 1.199

Spar

28%

ZensiZone boxelevation 180 x 200 cm

14.999,-

Shape sofabordssæt

YEL LOW PRICE

17.998,-

SPAR 13.362

VI HAR MASSER AF GODE TILBUD TIL DIG I BUTIKKEN HOS OS

Aars Bolighus A/S · Løgstørvej 47 9600 Aars · Tlf.: 96 97 98 00 www.møbler.dk/aars

Mandag - torsdag 10.00-17.30 Fredag 10.00-18.00 · Lørdag 9.30-13.00 1. søndag i mdr. 10.00-15.00

PRICE

47%

NU SPAR 10.999 Skovby SM24 spisebord inkl. 3 plader

YEL LOW

får du altid god service, den bedste rådgivning samt gratis levering

John

Aars Avis

SIDE 10

Antallet af fattige børn er steget i Vesthimmerland 21.000 flere fattige børn på landsplan siden 2015 Af Ture Damtoft VESTHIMMERLAND: Antallet af fattige børn er steget voldsomt de sidste par år. I dag er der 64.500 børn under fattigdomsgrænsen ifølge tal fra Arbejderbevægelsens Erhvervsråd. Børnefattigdommen er steget i samtlige kommuner det seneste år, og i Vesthimmerlands Kommune er den steget 0.5 procent til 6,2 procent. Fra 2015 til 2017 har der været en stigning på 21.000 børn. Formand for BørneFamilieudvalget i Vesthimmerlands Kommune, Inger Nielsen (V), afviser ikke tallene, men tager dem med en portion skepsis. - Når en rapport fra Arbejderbevægelsens Erhvervsråd bliver offentliggjort, skal det tages med et gran salt. For i en rapport hvor uddannelsesniveau og forældres indkomst vægtes højt, er det svært at lave et retvisende billede af udsatte børn og unge i hele landet. Der er stor forskel på bor-

Står undersøgelsen fra Arbejderbevægelsens Erhvervsråd til troende, er der 6,1 procent fattige børn i Vesthimmerland.

gere i de enkelte kommuner landet over, siger Inger Nielsen.

Der er langsigtede konsekvenser En opvækst i fattigdom indebærer for mange børns vedkommende betydelige afsavn i forhold til blandt andet fritidsaktiviteter, vintertøj og muligheden for

sociale aktiviteter som børnefødselsdag eller lejrskole. Men børnefattigdommen har ikke kun konsekvenser her og nu. Flere studier viser, at fattigdom i opvæksten har langvarige og tunge konsekvenser for børn. Bare et enkelt år i fattigdom i opvæksten mindsker børns chancer for at for få en ud-

Kommune, der har til hensigt at undgå de mange og langvarige negative konsekvenser. - Når man tager højde for den socioøkonomiske del, ligger vi faktisk højere end forventet. I vores kommune har vi for eksempel en ordning med fritidspas, der er rettet mod børn og unge fra mindre ressourcestærke familier. Det giver børn og unge uanset baggrund mulighed for at være aktiv i foreningslivet på lige vilkår med kammeraterne og giver dem mulighed for at skabe sociale relationer og netværk. Vesthimmerlands Kommune har i år også indgået et samarbejde med Folkekirkens familiestøtte. Målet med samarbejdet er, at vores familier,

25. DECEMBER 2018

som ønsker at skabe en forandring i familielivet og har brug for et kærligt skub eller en sparring, kan få hjælp af frivillige til at få det til at ske, ved støtte af en familieven. Der tilbydes også løbende forskellige kurser og forløb for forældre, som ønsker at sætte fokus på et særligt område i familielivet, siger Inger Nielsen. Fra Arbejderbevægelsens Erhvervsråd bliver der peget på især kontanthjælpsloftet som en primær faktor i stigningen af antallet af fattige børn. Vesthimmerlands Kommune har endnu ikke fået gennemgået hele rapporten, og Inger Nielsen oplyser, er der kan komme uddybende tal efter jul.

Formand for børne- og familieudvalget i Vesthimmerlands Kommune, Inger Nielsen (V).

dannelse og stifte familie. Samtidig øger det risikoen for et voksent arbejdsliv med lavere løn og en dårligere tilknytning til arbejdsmarkedet. Børnefattigdom har derfor også negative langsigtede samfundsøkonomiske konsekvenser. Inger Nielsen peger på tiltag i Vesthimmerlands

Der har aldrig været så meget julehjælp og så mange ansøgninger om julehjælp, som i 2018.

PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG

LØRDAG

SØNDAG

Kl. 20.00 Den store jule- og nytårsbagedyst Det er finaletid, og første dag byder på hele to hemmelige udfordringer, hvor deltagerne ikke har kunnet forberede sig hjemmefra, men skal trække på al deres bageerfaring, kreativitet. Der er ”guld & chokolade-tema” i mesterværkerne, og amatørbagerne vælter nærmest dommerne bagover i benovelse over ambitionsniveauet.

21.00 Kriminalkommissær Barnaby Engelsk krimiserie fra 2018 Sommerfuglesamleren Mahesh Sidana findes myrdet - fastgjort til væggen i sit hus, som var han selv en sommerfugl i overstørrelse. Det er en sag, der fører Barnaby sammen med en god, dansk bekendt. Nemlig den københavnske kriminalkommissær Birgitte Poulsen.

Kl. 21.15 Kongens valg Norsk autentisk drama fra 2016 9. april 1940 begynder de tre mest dramatiske døgn i Norges historie. Tyske krigsskibe er på vej ind i Oslofjorden, og den danskfødte kong Haakon VII får valget mellem at overgive sig eller dø. Jagtet af tyske fly og soldater tvinges kongefamilien til at flygte.

Kl. 21.25 Alle for to Dansk komedie fra 2013 Efter at have tilbragt et par år bag tremmer bliver Nikolai løsladt og vil lægge sit liv som kriminel bag sig - men det ændrer sig snart! Nikolaj begynder at arbejde som pædagogmedhjælper, men får brug for nogle penge til en ordentlig bolig, så han kan dupere den lækre Ane.

20.50 James Bond: Spectre Amr./engelsk action-thriller fra 2015 En kryptisk besked sender den britiske agent James Bond på en hemmelig mission til Mexico City og videre til Rom, hvor han møder den smukke og dragende enke Lucia Sciarra. Her infiltrerer Bond et hemmeligt møde, der bringer ham på sporet af den lyssky organisation Spectre.

Kl. 20.00 TV 2 018: De største øjeblikke Et tilbageblik på året, der gik Husker du Piet og Hjalte fra ”De sjældne danskere”? Og hvad med de thailandske fodbolddrenge, der var fanget i en grotte? TV 2s store årskavalkade fra Operaen i København tager dig med på en rejse gennem nogle af 2018s mest rørende og sjove tv-øjeblikke.

Aars Avis

25. DECEMBER 2018

SIDE 11

Aars forbereder sig til byens 150 års jubilæum

Foreninger og forretningsudvalg mødes i februar Af Thorkil Christensen

I forvejen får børnene mad i vuggestuen. I februar får børnehavebørnene i Lille Madsens Hus så også gratis mad i en forsøgsordning, der bagefter skal evalueres af forældre og personale.

Forsøg: Børnehave i Aars får en madordning i februar Af Ture Damtoft AARS: Som den første daginstitution i kommunen vil børnehaven og vuggestuen Lille Madsens Hus tilbyde mad til alle børnene uden betaling. I forvejen får vuggestuebørnene gratis mad, og det får børnehavebørnene altså også i en måneds tid. Det er en forsøgsordning, og efter de fire uger skal det evalueres. Er der til den tid flertal, skal ordningen muligvis gøres permanent. - Forældrebestyrelsen har bestemt, at vi kører et forsøg over de fire uger i februar, hvor alle børnene får maden her. Vores køkkenfaciliteter passer godt til

det, og vi har et nedsænket køkken, så børnene selv kan hjælpe til, siger børnehaveleder Theresa Berg Andersen. Køkkenet er lavet, så det er sænket. Dermed kan de voksne pædagoger stå på den farlige side med alle redskaberne, og børnene kan så hjælpe til med for eksempel at skrælle gulerødder og kartofler eller ælte noget dej uden at risikere at gå imod en glovarm ovn.

Fru Hansens Kælder Det er firmaet Fru Hansens Kælder, der er med i projektet. De leverer madløsninger i mange institutioner i Nordjylland, på Fyn og på Sjælland. Der vil være professionelle kostvejledere

DANMARKS BEDSTE FYRVÆRKERI

KVIK NR.

130

Stort Juniorsortiment

129,-

tilknyttet både før og under forsøget. - Lige efter bliver forældrene inviteret herud, og så skal vi evaluere, inden vi tager en beslutning, om forsøget skal gøres permanent, siger Theresa Berg Andersen. Den nye børnehave har været en succes, og tiltaget er seneste skud af initiativer, som skal gøre det endnu bedre for børnene. - Man har bygget et miljø, der passer til børn, og det kan man se. Vi har for eksempel en kæmpe legeplads, som også er åben for offentligheden. Det sagde vi ja til, og folk har været ordentlige og vist hensyn til børnene, når de har brugt legepladsen, siger Theresa Berg Andersen.

AARS: Når Aars kan fejre 150 års jubilæum i 2020 bliver det formentlig med et væld af aktiviteter, som viser hvad byen kan. Forberedelserne er i gang. Foreningslivet har været indbudt til et informations- og idemøde, og der er nedsat et forretningsudvalg som sammen med en koordinator skal forsøge at samle trådene i det kommende år til markeringen i selve jubilæumsåret. Forretningsudvalget er sammensat er personer med tilknytning til byens foreningsliv og institutioner og har fået tidligere bankdirektør Poul Damgaard, Aars, som formand. Poul Damgaard repræsenterer Turistforeningen for Aars og Omegn, hvor han er formand. Herudover består forretningsudvalget af tidligere afdelingsdirektør Steen Engen, der repræsenterer Aars Handelsstandsforening, revisor Henrik Tange, Aars Erhvervsråd, redaktør Thorkil Christensen, Aars Borgerforening og museumsdirektør Broder Berg, Vesthimmerlands Museum. Forretningsudvalget

Poul Damgaard - formand for forretningsudvalget for Aars bys 150 års jubilæum.

Maria Clement Hagstrup - koordinator for byjubilæet.

har holdt en del møder siden informations- og idemødet med foreningerne i september. Rammerne for det kommende arbejde er lagt fast i en forretningsorden. Komiteen, hvorfra ideerne skal udspringe, består af repræsentanter for et halvt hundrede foreninger, og Vesthimmerlands Kommune har efter ansøgning bevilget 100.000 kr. i starthjælp til koordinering. I denne forbindelse er museumsinspektør Maria Clement Hagstrup tilknyttet som koordinator. Allerede på det første in-

formationsmøde for foreningerne kom der mange ideer på bodet, så både komite og forretningsudvalg har allerede en del forslag at arbejde med. Onsdag, 6. februar bliver der holdt et nyt stormøde i Aars Kirkecenter for repræsentanter for foreninger og institutioner. Her vil der blive orienteret om forrretningsudvalgets planer, og tanken er at man i fællesskab skal forsøge at komme et skridt nærmere et brag af en fejring af byen i 2020.

PAKKEPRIS

Kæmpesortiment

DELE

499,LØSSALG 99995

100 DELE

PAKKEPRIS

Kæmpe Polarsortiment

★ GODT NYTÅR ★

299,-

RIS OG P D L U F IL AT TERI T B T E B Ø K *

A R T S K E T FÅ E UN 1 KRONE! FOR K

STK

SPAR

50%

LØSSALG 59785

batterier udvalgte s n e to f a r ved køb *) gælde

KVIK NR.

SPAR

50%

KVIK NR.

SPAR

KVIK NR.

STK

348,1 STK KUN

50% 2

STK

PAKKEPRIS

Batteri – 2 stk.

349,-

KVIK NR.

301

LØSSALG 696,-

OVER 200 SALGS- OG UDLEVERINGSSTEDER: Se listen på www.thansen.dk BEMÆRK! Du skal være fyldt 18 år for at købe fyrværkeri. Husk sikkerhedsbriller. ÅBNINGSTIDER: 27.-30. dec.: 9-19 31. dec.: 9-15 Tilbuddene gælder fra 24. dec. til og med 31. dec. 2018. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

KUNDESERVICE: 31 31 31 31

Aars Avis

SIDE 12

Jesper Nielsen, Nicolai Vintersbølle Bundgaard og Rie Bach Sommer, alle Expert, har dannet et hold og deltager i motionskonkurrencen ”Aars’ største tabere”.

Det kan betale sig at være Aars’ største tabere

25. DECEMBER 2018

fortæller om hans forandrede liv. I forbindelse med foredraget er der indvejning af alle deltagerne. - Lindy er meget motiverende, og jeg ved, at mange tænker: Hvis Lindy kan, så kan jeg også, siger Johnny Andersen. - Det er vigtigt, at vi har hyggen med i forløbet, derfor kommer der også andre foredragsholdere i løbet af de 12 uger. Jeg er også sikker på, at det motiverer mange, at der er en konkurrence. Men det gælder faktisk ikke om at tabe vægt. Med mulighed for styrketræning, gymnastik og meget mere, så kan det sagtens tænkes, at mange får større muskelmængde og dermed en højere vægt. Derfor konkurrerer vi om at tabe det indvendige fedt. Ved indvejningen måles det indvendige fedt, og det samme sker efter de 12 uger. Det hold der har tabt

mest indvendigt fedt har vundet, forklarer Johnny Andersen. Der er også konkurrencer undervejs, og der er gode præmier. Der er blandt andet mulighed for at vinde en bil i fire uger. Et nyt hold kan så vinde bilen de næste fire uger. Der er også weekendophold og sportsudstyr på højkant. - Det kan betale sig at blive Aars’ største tabere, lover Johnny Andersen.

Experter deltager Der er allerede tilmeldt mange hold - især fra butikker og virksomheder i Aars - blandt andet fra Expert i Aars. - Vi gør det for sjov, for det sociale og lidt fordi vi er konkurrencemennesker, siger Rie Bach Sommer og får opbakning fra de to øvrige på holdet Nicolai Vintersbølle Bundgaard og Jesper Niel-

sen, alle fra Expert Aars. - Jeg håber samtidig, at det skaber yderligere sammenhold mellem butikkerne, siger Rie Bach Sommer. - Det er også en god ide, at flere klubber er gået sammen om arrangementet, siger Nicolai Vintersbølle Bundgaard. De tre fra Expert vil gerne vinde bilen, men motivationen er også, at de 12 uger kan være med til at give nye gode vaner. - Vi har faktisk tanker om at fjerne alle former for sukker fra frokoststuen, siger Jesper Nielsen, indehaver af Expert. Han understreger dog samtidig, at det også er for sjov at de deltager. - Men det har sat tanker i gang i hovedet. Måske vil jeg vælge at droppe fredagsvinen. Men lørdagsvinen den holder jeg stadig fast ved, siger han med et stort smil.

Klubber og virksomheder opfordrer til at smide fedtet Af Torsten Hansen AARS: Matchdating, Aars’ største tabere og spinning. Det er nogle af de ingredienser centerleder Johnny Andersen, Idrætscenter Østermarken, har mixet for at skabe et tilbud der passer

godt til tiden efter julemaden og nytårfejringen. Spørgsmålet er: Hvem er Aars’ største tabere? Det lyder negativt. Men vinderne vil uden tvivl glæde sig over sejren. Bag konkurrencen gemmer sig et 12 ugers forløb,

TIL PRIVATE OG ERHVERV Ring for tilbud

- til aftalt tid - til den rigtige pris!

T-JEP VINDUESPOLERING Søttrupvej 25 · 9600 Aars Tlf. 70 25 11 21 www.tjepvinduespolering.dk

hvor hold på minimum tre personer dyster om at tabe mest fedt. - Alle kan deltage. Hvis man ikke selv kan samle et hold, så vil vi med matchdating sørge for at sætte folk sammen på hold, siger Johnny Andersen. I de 12 uger kan holdene selv vælge, hvordan de vil tage kampen op mod kiloene. En række foreninger og firmaer stiller sig til rådighed med vejledning og faciliteter. I alt tilbydes mere end 15 ugentlige holdtræninger. Der er mulighed for yoga, svømning, fitness, badminton og meget mere. Det hele skydes i gang søndag, 6. januar, hvor Lindy Aldahl, kendt fra Rigtige Mænd, kommer og

HÅNDVÆRK MEDHØJFAGLIGHED&PRÆCISION Vinduer og døre Vedligeholdelse Glasarbejde Låsearbejde Renovering

Energiforbedring Tagarbejde

Fire elever lavede forberedelser til juleeksperimenterne på htx på teknisk gymnasium i Aars.

Juleeksperiment på gymnasium i Aars AARS: 300 folkeskoleelever blev i denne uge udfordret i naturvidenskab og teknologi på Teknisk Gymnasium i Aars, da der blev holdt ”Juleeksperimenter på htx”. Alle 2.g elever på Teknisk Gymnasium Aars var blevet udfordret til at opstille 10 forskellige boder med konkurrencer,

Ring for et uforpligtende tilbud!

JANBYG.DK · 5082 9078 · INFO@JANBYG.DK

• • •

som folkeskoleeleverne fra 10. KlasseCenter Vesthimmerland, Østermarkskolen, Farsø Skole og Hornum Skole kom for at deltage i. - Med Juleeksperimenter på htx vil vi informere folkeskoleelever om htxuddannelsens indhold, fag, studieretninger, arbejdsformer osv. På Teknisk Gym-

nasium fokuserer vi på, at undervisningen skal hænge sammen med resten af virkeligheden rundt om os, og det er eleverne vilde med, forklarer underviser på htx, Kåre Sig Sørensen. - Derfor håber vi at de folkeskoleelever, som er interesserede i naturvidenskab og som gerne vil bruge naturvidenskaben til noget, finder ud af at htx er stedet for dem, fortsætter han. Konkurrencerne i ”Juleeksperimenter på htx” tager udgangspunkt i htx-fagene bioteknologi, programmering, design, fysik, kemi, teknologi, matematik, kommunikation og it. Under udviklingen af en af boderne laver fire elever et forsøg med at få to væsker i hvert sit glas til at skifte plads, man må kun bruge et spillekort til hjælp. - Det bliver virkeligt spændende at se, om folkeskoleeleverne kan få det til at fungere med alle de forskellige væsker, vi har fundet, siger Jannick Theis Jöhnk.

ER DU KLAR? Aars Avis

25. DECEMBER 2018

SIDE 13

HOVEDSPONSOR:

AARS SMIDER FEDTET

Sammensæt dit hold og tag kampen op mod kiloene, når vi sammen smider fedtet! Det er både sjovere og lettere, når vi gør det i fællesskab. Vi opfordrer hermed til at inviterer familie, venner, kollegaer og naboer til en dyst om at blive "Aars’ største tabere". Det kan betale sig! FORLØBET VARER 12 UGER OG VI HAR SAMLET EN LANG RÆKKE FORDELE TIL JER. ✔ Fri adgang i motionscenter fra 05 - 22 hver dag ✔ Mere end 15 ugentlige holdtræninger ✔ Dygtige og smilende instruktører der hjælper dig igang ✔ GRATIS adgang i svømmehallen

VI STARTER DEN 6. JANUAR med indvejning og foredrag med Lindy fra ”Rigtige mænd”

✔ Åben hal med badminton ✔ Spændende og motiverende foredragsholdere ✔ Events med fokus på det sociale #3.halvleg ✔ Kostvejleder

✔ Lukket Facebookgruppe for alle deltagere

OGSÅ

✔ En lang række rabataftaler

✔ Prof. vejning og kropsanalyse

ÆND M R

✔ Fede præmier på højkant

Skøn ... Krop NIKITA ELVERVIND

AARS

SVØMMEHAL

SPIS DIG GLAD v/kostvejleder Maja Albrecht Nielsen

kr.

995,info

Aars smider fedtet

Tilmeld dig her: fitnessio.halbooking.dk

YOGA

Pris pr. deltager

Østermarken 22 · 9600 Aars · Tlf. 24 43 11 00 info@ico-aars.dk

Aars Avis

SIDE 14

25. DECEMBER 2018

19 vandløb i kommunen skal have ny regulering

Teknik- og miljø sender forslag i høring i otte uger Af Ture Damtoft

Himmerlands Saluteringslaug kører kanonerne i stilling på Kimbrertorvet i Aars når nytåret skal skydes ind mandag, 31. december. (Arkivfoto)

Det nye år vil snart blive skudt ind på torv i Aars Saluteringslaug skyder kanoner af 31. december AARS: I Aars er det blevet en tradition at Himmerlands Saluteringslaug skyder det nye år ind ved en festlig sammenkomst for alle på Kimbrertorvet. Det foregår på årets sidste dag, mandag, 31. december og saluteringslauget får assistance af Kimbrergarden og Arosiakoret. Ceremonien begynder sidst på formiddagen når der afgives et varselsskud med en lille kanon. Derefter spiller Kimbrergarden inden borgmester Per Bach Laursen holder en tale, hvor han fortæller om “rigets” tilstand. Præcis kl. 12 bliver der skudt med tre store kanoner. Derefter synger Arosiakoret nytåret ind og Himmerlands Saluteringslaug er vært ved et glas hvidvin til alle der møder op. Det bliver et festligt indslag som afslutning på året og begyndelsen på et nyt. Himmerlands Saluteringslaug stiller op til parade i flotte uniformer og der bliver en helt særlig stemning når kanonerne fyres af og der lægger sig et slør af krudtrøg over pladsen.

Krudtrøgen fra kanonerne giver en helt særlig stemning. (Arkivfoto)

Historisk set har afgivelsen af kanonsalut været et signal om en stor festlig begivenhed. De tre skud stammer fra dengang Norge, Sverige og Danmark var under samme flag, og blev indført af Christian den 4. i 1625. Skibe fra Danmark og Norge affyrer tre skud når de sejler ind i den “fremmede” havn for at vise

at de er danske og norske, mens svenske skibe affyrer fire skud. - Samme tradition går igen, når man råber hurra ved festlige lejligheder. I Danmark og Norge råber man tre gange hurra, mens man i Sverige råber hurra fire gange, siger medlem af saluteringslauget, Per Holm, Aars.

Grunde til salg i Vesthimmerland Løgstør ...................... 19 boliggrunde Aalestrup ................... 19 boliggrunde Farsø .......................... 28 boliggrunde Aars .............................. 9 boliggrunde

AARS: Vesthimmerlands Kommune vil have nye vandløbsregulativer. De fleste af de nuværende er udarbejdet før kommunesammenlægningen i 2007, og derfor er regulativerne og måden de administreres på, meget forskellige på tværs af kommunen. Derfor gik Teknik- og Miljøforvaltningen i kommunen igang med at arbejde på et forslag om mere ensartede regulativer i 2014. Nu skal det sendes i høring i otte uger, og især landmændene kan måske have en interesse i at få læst udkastet til reguleringen og måske endda komme med indsigelser. For hvis de nye regler bliver vedtaget, kan der gå en hel del år, inden det kan blive ændret igen. - Det er 20 år siden, der sidst kom helt nye vandregulativer. Det er pænt omfattende og tungt arbejde, så det er ikke noget, man skal regulere hele tiden, siger Henrik Dalgaard Christensen i sin egenskab af næstformand i Agri Nord i Aars. Kommunens mål er at udarbejde et ensartet administrationsgrundlag for sagsbehandling og vandløbsvedligeholdelse. Samtidig vil de skabe en opdateret og mere overskuelig indgang til vandløbsregulativer, også for den enkelte bredejer. Men der behøver ikke gå 20 år, inden der kan foretages justeringer, for fremover skal det med jævne mellemrum vurderes, om ændringer i regulativets forudsætninger, herunder plangrundlaget, bør medføre justering af regulativet. Men der kan ligeså godt komme styr på det fra starten, og derfor kommer der er juleklokkeklar opfordring til landmændene og andre bredejere til at sætte sig ind i de foreslåede regler og eventuelt gøre indsigelser. - Hvis man ikke kommer med indsigelser, risikerer man at være bundet af et forkert regulativ i måske

Næstformand i Agri Nord, Henrik Dalgaard Christensen.

de næste 20 år, også selvom der er åbnes for løbende justeringer. Det er vigtigt, at man holder sig til, for de her regulativer er så vigtige for, at vi kan få vandet væk, siger Henrik Dalgaard Christensen. Og vandet skal ikke kun væk fra markerne, det skal også væk fra byerne. Nedbørsmængderne er stigende og i kombination med større og større befæstede arealer, giver det vanskeligheder mange steder. - Det er afgørende, at der er fokus på vandføringsevnen i de nye regulativer. Vi skal simpelthen være sikre på, at vandet kan komme væk, og det ville da være en rigtig god idé, hvis naboer langs et vandløb går sammen om screening og ikke mindst høringssvar. På den måde får vi det fulde overblik over hele strækningen, og står man sammen, står man meget stærkere, siger Henrik Dalgaard Christensen.

Der er flere nye grunde på vej i Aars, Aalestrup og Løgstør

Se mere på www.grundeivesthimmerland.dk Vi har enkelte matrikler til salg flere steder i kommunen Vi har erhvervsgrunde til salg i de 4 store byer • Her er billigt at bo • Her er plads og rum til det gode liv

Vandløbsregulativerne i Vesthimmerlands Kommune skal opdateres.

Lodsejerne har dog lidt tid endnu. - Vi sender lodsejerne et brev i begyndelsen af februar, og høringsfristen er otte uger fra den dag, vi sender brevet, siger afdelingschef i Natur- & Miljø i Vesthimmerlands Kommune, Flemming Bach.

De 19 vandløb der reguleres Lerkenfeld Å systemet: Lerkenfeld å, Afløbsgrøft fra Gedsted, Mejeribækken, Lilleåen, Bygum bæk, Troelsbæk, Østerbølle bæk, Svingelbjerg bæk, Mejlsigbækken, Mejlstrup bæk, Skelgrøft fra Østrup, Kastkær bæk Vest, Odderbæk, Afløb fra Gislum Enge, Stistrup Møllebæk systemet Stistrup Møllebæk: Stensbækken, Skelgrøften, Afløbsgrøft fra Foulum, Lillemølle bæk

Aars Avis

25. DECEMBER 2018

SIDE 15

UD salg

HOS SKOTT I ROLD STARTER

TORSDAG 27. DECEMBER KL. 9.30

50%

PÅ UDVALGTE VARER

ENT . EXTR B Å A

6. JAN .

10 -16

ENT . EXT R ÅB

HOBROVEJ 8 . ROLD . TLF. 98 56 14 73 . WWW.SKOTT-ROLD.DK

GODT NYTÅR

SØNDA G

ENT . EXTR ÅB

27.12 9.30 – 17.30 28.12 9.30 – 17.30 29.12 9.30 – 15.00 30.12 9.30 – 15.00 31.12 - LUKKET

ÅBNINGSTIDER:

ENT . EXTR B Å

Aars Avis

SIDE 16

ikke vant til at lære på den måde. Vi sætter musiske og æstetiske læreprocesser i gang, og det er meget svært at måle på. Men målet er, at deres sanser og fantasi skal i spil, så de skaber med udgangspunkt i dem selv, udfra den ramme, vi har sat for dem. Og derigennem lærer de noget om sig selv, siger Viggo Steincke. Eleverne er lidt tøvende til at begynde med, men efter et par tøvende forsøg bliver der fremført et digt til musik, og hele klassen giver et stort bifald. Nok er det nyt, men efter nogle gange har de taget det til sig.

Millioner til musik De to voksne er fv. Allan Lillelund og Viggo Steincke, som sætter rammerne for de unges musiske undervisning. Journalisten ville ikke forstyrre for meget, så navnene på de unge musikere er ukendte. Bemærk i øvrigt de mange guirlander i loftet - man måtte dukke sig et par gange.

Børnene ”jammer” sig til dannelse i 10. klasse Formålet er at kunne bruge sproget på en anderledes måde, og så passer det perfekt ind i kulturminister Mette Bocks ønske om at, børn skal bruge musikken mere i undervisningen. - Vi tilbyder det som bro-

Af Ture Damtoft AARS: I et fem uger langt forløb har et elevhold på 10. KlasseCenter Vesthimmerland i Aars arbejdet med at sætte musik og sprog sammen.

bygning til gymnasiet. De her elever har valgt den sproglige linje, når de skal på gymnasiet næste år, og sådan et forløb giver en anden måde at arbejde med det sproglige på, siger skoleleder Henriette Qvist om

projektet. Da journalisten er på besøg, står tre af eleverne foran klassen med instrumenter og skal spille musikken. De projektansatte undervisere Viggo Steincke og Allan Lillelund leverer teksten og rammerne, men så er det ellers op til eleverne at prøve at jamme sig frem. - Udfordringen er at få eleverne til at give lidt slip. De kiggede lidt mærkeligt os den første gang, for de er

Projektet blev sat igang for flere måneder siden, inden det konkrete projektarbejde begyndte. Så i Vesthimmerland har vi igen været foran den politiske udvikling, for i begyndelsen af sidste uge meldte Kulturministeriet ud, at der skal satses mere på musik i undervisningen. I alt er der i Kulturministeriets handlingsplan for musik afsat 23,2 millioner kroner til ungdommen over de næste fire år. Fokus er på fremtiden, og derfor er musik for og af børn og unge et af de om-

Anlægsvej 6, 9600 Aars 98 62 10 90, nytsyn.dk/aars

HAR DU BRUG FOR HØREAPPARAT? VED OFFENTLIGT TILSKUD, PRISER FRA 0,- KR.

Elever på Aars Skole er med i ”Omvendt Julekalender”. re! Hør me

BOOK TID ALLEREDE I DAG PÅ TELEFON SignaPro Black / Light 9811 3200

Aars Skole er med i en omvendt julekalender AARS: Denne december sætter skoleelever på Aars

Aars n5 Bymidte

Følg os på Facebook

ificeret h ør

Otic o

rt ce

ld re

Telefon

9811 3200

k lini ek

GRATIS høreprøve og afprøvning

Sage

www.høreapparatet.dk

Skole gaveræset på pause. I stedet vender de blikket

UDFØRER ALT INDENFOR BYGGERI :: Nybygning, Tilbygning & Ombygning :: Jord/kloak, Beton & Murerarbejde :: Badeværelser :: Alt i reparationsarbejde :: Total entrepriser For personlig rådgivning kontakt Edi Elkjær Tlf.: 20 99 10 93 eller Henning Elkjær Tlf.: 20 99 10 92

Hvidkildevej 9 :: Mejlby :: 9610 Nørager

Tlf. 98 65 10 92 www.elkjaer-as.dk

mod de børn, der ikke får meget hverken til jul eller resten af året. Eleverne er med i Omvendt Julekalender, hvor de hver dag ser en film om et barn, der lever under helt andre vilkår end dem, vi kender i Danmark. I år følger 3421 elever i hele Region Nordjylland med i livet for børn i blandt andet Laos, Zambia og Rusland. Det er SOS Børnebyerne, der står bag kalenderen, og det er sjette år i træk, at den velgørende kalender vender julen på

25. DECEMBER 2018

råder, ministeren nu prioriterer at styrke. Ifølge kulturminister Mette Bock er ambitionen med den nye firårsplan blandt andet at få skabt et endnu tættere samarbejde mellem musikskoler og folkeskoler. - På den måde får vi bragt musikskolelærernes kompetencer ind i skolerne, så alle børn får mulighed for at stifte bekendtskab med det musikalske univers, hvilket er meget vigtigt, siger Mette Bock. På 10. KlasseCenter Vesthimmerland i Aars er det i samarbejde med gymnasiet, at musikken er blevet brugt til brobygningseleverne. Og investeringen i en ny form for undervisning, tror skolelederen på, er givet godt ud. - Vi vil lave nogle tiltag, der giver eleverne noget andet end den almindelige undervisning. De får også undervisning i musik på gymnasiet, når de er i brobygning der, og den fortælling om samarbejdet er så vigtig, når vi skal fortælle de unge om deres muligheder. Det er nok også derfor, vi har så mange elever, der bliver studieparate i det år, de går her, siger Henriette Qvist.

hovedet for tusindvis af skolebørn. - De danske skolebørn har virkelig taget kalenderen til sig, og hvert år bliver vi lige stolte over, hvordan eleverne engagerer sig i andre børns liv. Det er rørende at se deres retfærdighedssans og omsorg udfolde sig i deres gode gerninger og lyst til at lære mere om den verden, de lever i, siger Mads Klæstrup Kristensen, direktør i SOS Børnebyerne. Eleverne hjulpet deres forældre med juleindkøb, tømme opvaskemaskinen eller lave aftensmaden, og det belønnes med en skilling, der går til udsatte børn. På den måde spreder de mange deltagende skolebørn både glæde hjemme, men også for de børn, som beløbene fra alle de mange gode gerninger skal hjælpe. Sidste år samlede eleverne over 481.000 kroner ind til børn i Rwanda. Hele Omvendt Julekalenders budskab er, at man i december skal huske, at det ikke kun handler om at få, det handler også om at give. Gennem filmene og den daglige opgave, får eleverne mulighed for at snakke om, hvad der egentlig er vigtigst, når man er barn. Om det er dyre julegaver eller gode forældre, tablets eller at få lov til at gå i skole og hvordan det mon er, hvis man ikke kan få lov at gå i skole.

25. DECEMBER 2018

Aars Avis

SIDE 17

ytårskavalkade

Året der gik

2018

Tag ud og gem

SIDE 18

2018 Aars Avis

ytårskavalkade

Vi ønsker alle et

Godt Nytår c/o Erhverv Væksthimmerland

Messevej 1 - 9600 Aars - Tlf. 98 62 20 66

www.vaeksthimmerland.dk

SØREN’S AUTO Hvalpsundvej 36, Vegger, 9240 Nibe Tlf. 98 66 61 93 - Bil 20 96 61 93

Rampevej 3, 9600 Aars · Tlf. 98 62 31 10 · www.stubberup-el.dk

Svoldrupvej 152, 9600 Aars fshdaek@gmail.com • 27 58 39 86

Industrivej 5, 9600 Aars, Tlf. 27 88 63 41 - din p e... artner til fugefri gulv

www.danskepoxybelaegning.dk

Januar

Borgmester budt velkommen

AARS: Mandag, 2. januar var første arbejdsdag for Vesthimmerlands Kommunes nye borgmester Per Bach Laursen. Han var på rundtur til de fire administrationsbygninger og blev budt velkommen af personalet.

Nyt år braget ind AARS: Traditionen tro havde Himmerlands Saluteringslaug kørt det helt store legetøj i stilling, da de 31. december bød det nye år velkommen. Saluteringsmedlem og borgmester (sidste dag) Knud Kristensen var forholdsvis upolitisk i sin “nytårstale” ved fejringen af nytåret.

Grimt juletræ bliver til souvenirs AARS: Kønt var det ikke, men medieomtalen var fyldig, så Danmarks Grimmeste Juletræ bliver ikke glemt lige med det sammen. Efter jul blev det besluttet, at stammen skulle

Frygt for at skulle betale millioner HIMMERLAND

25. DECEMBER 2018

VESTHIMMERLAND: I de seneste tre år har kommunen fået cirka 12 mio. kr. årligt gennem en partnerskabsaftale med Økonomi- og Indenrigsministeriet. Pga. en regnefejl kan de penge komme i fare. Borgmester Per Bach Laursen frygter, at kommunen skal betale millioner tilbage. Regnefejlen er sket i ministeriet.

Knallertstumper hittede AARS: Messecenter Vesthimmerland slog dørene op til Danmarks eneste stumpemarked kun med knallertdele. Allerede fra morgenstunden myldrede folk ind til de 80 stande.

Rekonstruerer forhistorisk madlavning AARS: Arkæolog Kåre Gyldenløve, Vesthimmerlands Museum, går højt op i forhistorisk madlavning. Det har fået ham til at stifte et nyt laug i Aars. Lauget vil foretage rekon-

i bagagen, men tydeligst var mindernes opblomstring hos Morten Klein, barnebarn af Aksel Klein Christensen.

Første elitesejr til Aars

Minderne vældede frem hos Morten Klein (bagerst), da han deltog i åbningen af udstillingen om familien Klein i Aars.

skæres i mindre stykker, som bliver tilbudt borgerne som souvenirs.

VVS plus VVS lig VVS AARS: VVS-installatør Torben Sloth, Aars, har efter 23 år som selvstændig besluttet at afhænde virksomheden. Køber er Vesthimmerlands VVS. Torben Sloth fortsætter i firmaet sammen med sin mangeårige medarbejder Morten Kristensen.

Ingen pesticider AARS: Midlet desphenylchloridazon er fundet i grundvandet flere steder i

landet. Det har fået Aars Vand til at undersøge de lokale boringer. Analyserne viser, at der ikke er spor af desphenylchloridazon i nogen af Aars Vands indvindingsboringer.

Familien Klein-udstilling AARS: Klein var i cirka 100 år en meget kendt familie i Aars. Derfor var det på ingen måde overraskende, at mange var mødt frem for at opleve åbningen af udstillingen om familien Klein på Vesthimmerlands Museum. Næsten alle havde personlige oplevelser med

Februar

BILLARD: Der blev skrevet historie i Aars Billard Klub. For første gang er klubben repræsenteret i landets bedste række, og holdet vandt allerede ved første stævne deres første sejr i Eliterækken. Det var Sorana, der måtte rejse retur til Sjælland med et nederlag.

Dan-Iso solgt HAUBRO: Ejerskabet af Dan-Iso A/S i Haubro er blevet solgt til Erik H. Møller, Ikast. Kapitalfonden Industri Udvikling har været medejer i 12 år, og da de ønskede at træde ud af ejerskabet, besluttede medejer Fin Højgaard samtidig, at tiden var inde til et generationsskifte. Dan-Iso A/S producerer isoleringsmateriale af polyurethan.

struktioner af forhistorisk madfremstilling. De første planer går ud på at fremstille en 2500 år gammel røgovn.

Fastelavn AARS: Fitnesscenter MyHeart lagde i år lokaler til en festlig tøndeslagning ved fastelavn. Prinsesser og superhelte kæmpede om at få slået tønden i stykker. Det lykkedes naturligvis, men det krævede kræfter.

Kunsten trak i mange AARS: Messecenter Vesthimmerlands dannede ramme om 13. udgave af Tidens Kunst. Udover udstillere, medhjælpere og arrangører gik 1600 gæster igennem tælleapparaterne. - 85 stande er meget, og havde der været flere, tror jeg både udstillere og gæster havde manglet plads, siger Knud Erik Christensen, Aars Y’s Men’s Club.

Nyt Gundestrupspil på vej RÆVEMOSEN: Det 13. Gundestrupspil er under forberedelse i Rævemosen.

Der skal slås hårdt, hvis tønden skal gå i stykker.

Forestillingen “Hulebeboeren fra Vindblæs” er til dels en videreførelse af opsætning af “De kloge koner” fra 2016. Forfatteren Svend Sørensen leverede dengang et så omfattende manuskript, der var stof til to forestillinger.

Skøn krop i Aars AARS: Humøret var højt og arbejdsviljen tydelig hos de unge kvinder, da avisens udsendte besøgte byens nye “sundhedshus” i Aars.

Alle arbejdede på at blive klar til åbningen af butik Skøn Krop. Otte har slået sig sammen i det nye hus, der tidligere husede en bank.

240 nye virksomheder VESTHIMMERLAND: Der er mange driftige mennesker i Vesthimmerlands Kommune. Det bevirkede, at der skød 240 nye virksomheder op i 2017. Der er dog ingen opgørelse over, hvor mange der stadig lever.

25. DECEMBER 2018

Aars Avis

ytårskavalkade

Marts

Aars Turistforening nedlægges AARS: Dårlig økonomi som følge af svigtende indtægter fra en elendig campingsæson er årsag til at den mere end 80 år gamle Aars Turistforening sandsynligvis må lade livet.

Lokal model danner basis for lovforslag

Kulturuge skudt i gang AARS: Uge 10 står i kulturens tegn i Vesthimmerland, og lørdag blev “Aha! - når kulturen rykker ud” skudt i gang med klassisk musik - afviklet mellem tonstunge landsbrugsmaskiner. Kulturugen bød på et væld af aktiviteter.

Cescom hædret AARS: Der er fart på hos virksomheden Cescom i Aars. Netop derfor var virksomheden et oplagt valg til at modtage Aars Erhvervsråds fortagsomhedspris. Virksomheden blev stiftet for 15 år siden under navnet 1tegration.

Kulturugen blev indledt med en koncert mellem tonstunge landsbrugsmaskiner.

Camro hædret NØRAGER: Den årlige kåring af Rebild Kommunes erhvervspris, Vækst- og Udviklingspris, gik denne gang til Nørager. Dette års vinder blev Camro ApS, der har vist imponerende evne til vækst og skabelse af arbejdspladser i hele Rebild Kommune.

Aars sætter gang i butikkerne AARS: “Gang i butikkerne”. Det er arbejdstitlen for et nyt initiativ i Aars.

Forårsmesse med knald

Imponeret bygherre AARS: Med få dages mellemrum blev to rejsegilder hold over de psykiatriske boliger, der opføres på Markedsvej i Aars. - Jeg er imponeret over den

Mus lukkede brugsen HORNUM: En lille mus lukkede Dagli’ Brugsen i Hornum i to dage. Det var uddeler Steffen Ingemann der opdagede, at der var brødkrummer på en hylde, og ved nærmeere eftersyn så han, at

Laura Fløj Thomsen er i fuld gang med at opfylde sine tårnhøje ambitioner i badminton.

flotte arkitektur, fastslog socialudvalgsformand Vibeke Gamst, Region Nordjylland, da hun holdt tale ved rejsegildet.

40 pct. flere til AARS: Selv ikke et vold- loppemarked somt brag (et eksploderet cykeldæk) kunne holde publikum væk fra årets forårsmesse i messecentret. Dertil var de cirka 100 stande for spændende. Omkring 7500 besøgte messen Forår i Himmerland i Aars.

Initiativet skal udvikle det lokale handelsliv i byen selv om nethandlen er stigende. Søren Rigborg er ansat som koordinator for projektet.

April

Koncert blev bragende succes AARS: Det blev en bragende succes, da Aars IK, Farsø/Ullits IK og Messecenter Vesthimmerland stod bag en stor koncert i messecentret. Tre bands var på plakaten, og de cirka 1700 gæster fik en stor oplevelse. - Jeg tør allerede nu love, at vi følger op på succesen, siger Brian Otte, direktør Messecenter Vesthimmerland.

et dyr havde spist af en pakke rugbrød. Det førte straks til mussejagt gennem firmaerne Recover og Anticimex.

AARS: Besøgstallet ved Lions Loppemarked i messecentret blev markant højere end tidligere. Besøgstallet steg med næsten 40 procent til 3718 personer. Der skete også en stigning i omsætningen, dog ikke lige så stor.

Danmarks U17 landshold i England. Hun vandt alle sine seks kampe og var stærkt medvirkende til at Danmark vandt guld.

Liv i Byen AARS: Den nystiftede forening Liv i Byen, der mere eller mindre tager over fra

AARS: Vestres ordfører har fremlagt et lovforslag om at lægge 10. kl. ind under Erhvervsskolerne. Alt tyder på, at det netop er vores model de har haft i tankerne, siger leder af 10. klassecentreret Henriette Qvist.

Vi ønsker alle et

Godt Nytår HOUMANN Malerfirma A/S · Industrivej 5 · 9600 Aars · Tlf. 98 62 25 70 info@houmann-malerfirma.dk · www.houmann-as.dk

Modelbane i Hornum HORNUM: Himmerlands Jernbaneklub i Hornum har brugt mange kræfter på at udvide den modeljernbane som klubben har i det lille museum i Hornum. Det er sket efter flere år med vedligehold af den gamle bane fra 1952. Nu forestår en udvidelse med et jernbaneterræn med drejeskive.

BYENS Vestvej 9,MALER 9600 Aars

Tlf.T.98LAURSEN 62 29 62 JOHN post@vaautolak.dk · www.vaautolak.dk

Er din stue blevet trist og grå

er det Byens Maler du bør tænke på BYENS MALER udføres Alt maleog tapetserearbejde JOHN T. LAURSEN GL. JOHN SKOLEVEJ 7 . 9600 AARS T. LAURSEN GL. SKOLEVEJ . 9600TLF. AARS DAG: MOBIL 40 20 38 82 . 7 AFTEN 98 62 38 82 TLF. 40 20 38 82 Er din stue blevet trist og grå

BYENS MALER er det Byens Maler

bør tænke påtrist og grå Er din stuedu blevet

HÅNDVÆRK HÅNDVÆRK Byens Malerudføres Alt male-erogdet tapetserearbejde

Pengeynglerne, er parat med deres første arrangement en vin- og ølsmagning. Smagningen foregår på Aars Hotel, og planen er, at de penge der bliver i overskud skal deles ud til Kimbrerfesten og eventuelt andre gode formål.

Ned i 1. division BILLARD: Blot en kegle afgjorde, at Aars Billardklubs optræden i Eliteserien blev afsluttet allerede efter et år. Den ene kegle kunne have skaffet holdet uafgjort, hvilket havde været nok til at forblive i rækken. Men nu må Aars Billardklubs bedste hold spille i 1. division det næste år.

Høster frugten af stort slid BADMINTON: Laura Fløj Thomsen har aldrig tvivlet på egne evner. For nylig præsenterede hun

2018

SIDE 19

Det var en stor succes med koncert i messecentret. På plakaten var blandt andet Queen Machine.

du bør tænke på maleog tapetserearbejde udføres DAG:Alt MOBIL 40Volkswagen 20 38 82 . AFTEN TLF. 98 62 38 82 Aalestrup GL. SKOLEVEJ 7 . 9600 AARS

MEDHØJ FAGLIGHED &PRÆCISION MED HØJFAGLIGHED &PRÆCISION Egon Hansen & Søn GL. SKOLEVEJ 7 . 9600 AARS A/S

DAG: MOBIL 40 20 38 82 . AFTEN TLF. 98 62 38 82

Borgergade 37,37 9620 Aalestrup, tlf. 98 64 14 1 Borgergade • 9620 Aalestrup tlf. 98 64 14 11 • f707tn@smc.dk

HÅNDVÆRK! MEDHØJFAGLIGHED&PRÆCISION

JANBYG.DK · 5082 9078 · INFO@JANBYG.DK JANBYG.DK · 5082 9078 · INFO@JANBYG.DK JANBYG.DK · 5082 9078 · INFO@JANBYG.DK

SIDE 20

ytårskavalkade

Vi ønsker alle et

Godt Nytår Elfirmaet ApS Elfirmaet Højfeldt Højfeldt ApS

Vestre Boulevard 9 • DK-9600 Aars • www.hojfeldt-el.dk

Vestre Boulevard 9600 - www.hojfeldt-el.dk 209, 96 46Aars •Aars 98• www.hojfeldt-el.dk 62 52 46 VestreTlf. Boulevard 9 •52 DK-9600 2096 9652 5246 46•- Døgnvagt Tlf.Tlf.20 98 62 52 46

MARKVÆNGET 3 9600 AARS TLF. 98 22 52 48 WWW.D-CM.DK

Malermester ACH’ CH’ WALTHER WALTHER ss BACH’s BACH’s Eftf. Eftf. Eftf. Eftf. MADSEN BERIT ASP MADSEN v/Berit v/Berit Asp Asp Madsen Madsen

11 11 TLF. TLF.22 2272 7246 4611 11

Museet vil udvide

www.maleraars.dk

KOED

BMW

ted

rværks

Partne

Vestre Boulevard 21 . 9600 Aars Tlf. 98 66 65 18

Prismatch - en revolution AARS: Prismatch blev lanceret i forbindelse med by night i Aars. 25 butikker i Aars er gået sammen og er klar til at tage konkurrencen op mod Internettet. Erfaringer fra blandt andet Expert i Aars har vist, at det nytter at arbejde med prismatch. - Vi kan konstatere fremgang - ikke bare i omsætning men også på bundlinjen, siger Jesper Nielsen, Expert.

Ny sportshal indviet i Aars Stald & M anagement Teknik Køle & Varmeservice Smede & Industriservice Laser & Vandstråleskæring ISO 9001 og Arbejdsmiljøcertificeret Tlf.: 9865 8012 ◦ info@grotrian-as.dk ◦ www.grotrian-as.dk

25. DECEMBER 2018

Maj

AARS: Museumsdirektør Broder Berg er klar til at sætte gang i planer om at bygge til Vesthimmerlands Museum. Det kræver dog i første omgang, at Kultur- og Fritidsudvalget siger ja til, at museet kan optage lån i E Kommunekredit. Museet har behov for Regnen påvirkede cykelløbet Grand Prix Himmerland Rundt. nye forhold, men endnu Kimbrertorvet og i Him- kr. på budget 2019 til en Suldrup Brugs lukker mangler et lille - ja. merlandsgade. Orkestre- busrute mellem Aars og SULDRUP: Efter næsten ne benyttede en pause i Nibe. V e Spurtsejr 120 år må Dagli’Brugsen Hvis den kommer vil øveweekenden til at give T i Suldrup lukke og slukke. CYKLING: Hollænderen André Looij klarede befolkningen i Aars en det hjælpe Erhvervssko- Ejeren, Coop, har beslutlernes elever fra Nibe- tet at lukke 15 underden våde og kolde tur i oplevelse. området meget. skudsgivende butikker. Himmerland bedst og Spøgelser spiller op Dagli’Brugsen i Suldrup blev vinder af cykelløbet Vaffeljern tog luften er een af dem. Grand Prix Himmerland til dans VEGGER: For første af hoppeborgen Rundt. Regn påvirkede løbet gang fik Vegger Kro be- HAUBRO: Et tændt vaf- Lille Madsens Hus på flere måder. Rytterne søg af Rocking Ghosts til feljern i samme stik som AARS: 350 Kajkager, blev meget kolde, og pub- 80er Reunionfest. Over hoppeborgene tog sikrin- masser af musik, slik og gerne, hvorved luften for- solskin. likum måtte have paraply 300 deltog i festen. svandt fra hoppeborgene Det hele var klar, da frem. 550.000 kr. til busrute ved Sognefesten i Hau- den nye børnehave i Aars AARS: Et flerårigt øn- bro. Trods det lille uheld - Lille Madsens Hus, blev Tre orkestre i Aars AARS: Flotte uniformer ske fra Erhvervsskolerne blev sognefesten en stor indviet. Børnehaven kan rumog nypudsede instrumen- Aars er et skridt tættere succes. 115 deltog i festmiddagen, og det traditipå en løsning. Teknikog me 125 børn. Heraf er 20 ter glimtede i solen, da onsrige rally havde også Miljøudvalget har besluttilknyttet vuggestuen, der Kimbrergarden og deres er ny. Der er 28 ansatte. to gæsteorkestre var på tet at ville afsætte 550.000 mange deltagere.

Hjortkjærsvej 2 · 9600 Aars · Tlf. 98 62 11 22 Man-fre 7-17.30 · Lør 9-13.00

EN... N... MALEREN... MALEREN...

2018 Aars Avis

AARS: Indvielsen af Erhvervsskolerne Aars’ nye sportshal Energien bød på både sang, opvisning og en usædvanlig gimmick. Efter en hemmeligholdt aftale kom borgmesteren “for sent”. Da han “endelig” kom foregik det på segway. Den nye hal rummer mange gennemtænkte detaljer.

Menighedsråd køber lægehus AARS: Aars Menighedsråd har købt lægehuset

Juni

i Aars kunder til fra hele regionen fredag og lørdag. For første gang prøvede butikkerne at holde døgnåbent. Det kunne kunderne lide, og de strømmede til.

B Sankt Hans trak folk til

Efter nogle års pause blev der igen fejret Sankt Hans i Aars Lystanlæg. Rigtig mange mødte frem og så huset brænde som et bål.

på Kirkeplads 8 i Aars. Menighedsrådet vil bruge købet til at udvide deres aktiviteter, mens lægerne Anette Pindstrup og Vivi Jørgensen også gerne vil udvide. Det kommer nu til at ske på Banegårdsvej, hvor lægerne lejer sig ind i den tidligere posthusbygning.

12000 km ved stafet AARS: Der blev løbet og gået 12000 km i og omkring Aars Lystanlæg, da Stafet for Livet Aars arrangerede stafet til fordel for Kræftens Bekæmpelse. - Vi står sammen i kampen mod kræft, og det skal de 24 timer med stafetten også symbolisere, sagde Ejnar

Larsen, formand for Stafet for Livet Aars.

Erhvervskontoret reddet VESTHIMMERLAND: En aktiv indsats har bevirket, at regeringen har indgået et forlig, der betyder at de lokale erhvervskontorer er reddet. Det skaber dog ikke ro på området. - Vi får en økonomisk lussing, og vi kender ikke vores fremtid særlig tydeligt, siger erhvervschef Dan Skovgaard, Erhverv Væksthimmerland.

Menneskemylder ved døgnåbnet AARS: Med vanvittige timetilbud trak butikkerne

AARS: Efter nogle års pause blev der atter tændt bål og fejret Sankt Hans i Aars Lystanlæg. Bålet, der dog var lidt utraditionelt, betod af et hus på søen, det fik rigtig mange tilskuere. Der var gjort ekstra meget ud af midsommerfesten. For eksempel var den gamle karrusel trukket af stalden - til børnenes store glæde.

Gundersted i Serie 1 FODBOLD: Med en smal 1-0 sejr sikrede Gundersted IF Stjernen sig oprykning til Serie 1 i fodbold. René “Nuggi” Petersen scorede det afgørende mål mod Støvring, der kæmpede for at undgå nedrykning.

25. DECEMBER 2018

For mange børn i Blære BLÆRE: Børnehaven i Blære udvidede over sommeren, og der er nu 16 børn i institutionen. Det er fire gange mere, end det var planlagt, og lederen af børnehaven forventer fortsat tilgang til børnehaven. Samtidig var der heller ikke et eneste hus til salg, så Blære går imod tendensen af affolkning i de små byer.

Ringvejen blev indviet AARS: To fly var de første brugere af den nye

‘Huleboeren’ blev en vellykket forestilling AARS: Historien om en god mand, der ville skabe fred. Det var årets Gundestrup spil, der tog udgangspunkt i Smed Kræn Hornums liv. Og der var can-can dans, flotte kostumer og dygtige amatører på scenen i Rævemosen. Det var det 13. Gundestrup spil, men der skal helst komme flere tilskuere end i år, og man snyder sig selv for en både flot naturoplevelse og et godt skuespil.

Cykelløb fyldte Aars med mennesker AARS: Jutlander Bank Grand Prix blev igen en kæmpe succes. Brostenene i Himmerlandsgade viste sig igen som en udfordring for cykelrytterne arlige med to alvorlige styrt lige inden mållinjenheldigvis uden alvorlige skader til følge. Butikkerne i Aars var også godt tilfredse med de mange mennesker, der betød klingende kasseapparater.

2018

Naturperle sygner hen

Vi ønsker alle et

Juli

Stafet for Livet gav flot overskud AARS: Kræftens Bekæmpelse fik en donation på 250.000 kroner fra Aars efter Stafet for Livet. Det blev løbet i anlægget, og de mange deltagere fortalte om den lidt sørgmodige men stadig opløftende stemning, som de oplevede. Det var sidste gang som formand for Ejner Larsen, der i november blev afløst af Pernille Haurum.

ytårskavalkade

Aars Avis

Den nye ringvej ved Aars blev indviet med fly.

omfartsvej ved Aars. Den blev indviet af borgmester Per Bach Laursen og tidl. borgmester Knud Kristensen, der begge ankom via luften. Og trods en budgetoverskridelse på 15 millioner, fornemmede Per Bach Laursen, at byrådet var tilfreds med vejen.

Friluftsbadet kølede ned i heden AARS: Der var travlt i friluftsbadet i Aars hele sommeren, for de høje temperaturer blev bare ved og ved. Bademesteren meldte om en helt særlig sæson med masser af gæster.

Og med årvågne livvagter kunne de mange børn og voksne bare slappe af og svale sig i det kølige bassin.

Succesrig sommersang AARS: Hele juli var der hver lørdag musik på Gorms Torv. Det blev en bragende succes med flere hundrere tilskuere over de fire lørdage. Og i det strålende sommervejr blev der nydt kolde drikke og sunget med på mange sange. En halv busfuld nordmændt droppede endda en udflugt for at kunne nyde den gode stemning.

August

GUNDERSTED: Området omkring Navnsø gror til med ukrudt, og det fik turistforeningen til at råbe vagt i gevær for naturperlen, der faktisk er fredet på grund af den smukke natur. Men turisterne bliver væk, sålænge ukrudtet består, og der manglede også informationstavler. Turistforeningen håber på bedre besøgstal i 2019 hvis der ellers bliver gjort noget for Navnsø.

Lokale vinbønder fik god høst AARS: Den tørre tørre Autoriseret af sommer var dårlig Miljøstyrelsen for bønderne, medmindre de dyrkede vin. Oustrup Vins mange vindrueranker stod fantastisk, og høsten 2018 skulle gerne blive til mange flasker rigtig god rødvin og måske lidt portvin - om et par år. Og heldigvis opdagede de det hurtigt, da solen tændte ild i terrassen, fordi glasballoner koncentrerede sollyset som et forstørrelsesglas.

Tørken betød mange brande VESTHIMMERLAND: På kun en uge opstod der fem markbrande og et par flere i maskineri. Tørken havde gjort afgrøderne så tørre, at der nærmest ingenting skulle til, og Vesthimmerlands Beredskab fiken travl høst-tid. Heldigvis skete der ingen skade på mennesker eller dyr, men brandene var dyre for de ramte landmænd eller deres forsikringsselskaber.

Mor Matador og tjener Boldt AARS: Det store gavlmaleri i Himmerlandsgade blev indviet med besøg af Lise Nørgaard og Per

Pallesen. Han blev hædret med maleriet, der er udført af Peer Poulsen og er blevet taget godt imod af Aars-boerne. Enken efter inspirationen til tjener Boldt, 92-årige Keth Pedersen, var også med til indvielsen, der var meget stolt i dagens anledning.

Jætterne kom til Suldrup SULDRUP: Komiteen mener, der er plads til lidt forbedringer, men Jættefesten i Suldrup blev en succes. Og gæsterne var også glade - det var ligefrem den bedste Jættefest nogensinde, sagde en del af dem. Årets Jætte blev Claus N. Hansen, der fik

Godt Nytår BR Skadedyrsbekæmpelse Autoriseret af Miljøstyrelsen

Troels Pedersen Oustrupvej 39 · 9600 Aars Telf. 23 47 67 57 · 24 21 67 66 SkadedyrsAutoriseret af CVR-nr. 34 30 73 93 Miljøstyrelsen bekæmpelse E-mail: troelspedersen78@gmail.com Troels Pedersen 39 · 9600 Aars www.br-skadedyr.dk Oustrupvej Telf. 23 47 67 57 · 24 21 67 66

R SkadedyrsBBR bekæmpelse CVR-nr. 34 30 73 93 E-mail: troelspedersen78@gmail.com www.br-skadedyr.dk

Troels Pedersen Oustrupvej 39 · 9600 Aars Medlem Telf. 23 47af67 57 · 24 21 67 66 Dansk 34 Murstenskontrol CVR-nr. 30 73 93 E-mail: troelspedersen78@gmail.com Medlem af www.br-skadedyr.dk

Haubro Ståltegl Troels Pedersen Haubro Bandsholmvej 46 Ståltegl / Haubro / 9600 Aars

Dansk Murstenskontrol

Troels Tlf. 24 Pedersen 67 80 53 / Haubro-staaltegl@hotmail.com Bandsholmvej 46 / Haubro / 9600 Aars www.haubroståltegl.dk Tlf. 24 67 80 53 / Haubro-staaltegl@hotmail.com www.haubroståltegl.dk

prisen for hans store frivillige arbejde for Suldrup igennem mange år.

100 år med idræt og sport

Per Pallesen, Lise Nørgaard og Peer Poulsen ved gavlmaleriet i Aars.

SIDE 21

HAVERSLEV: Haverslev Idræts Forening fejrede 100 års jubilæum med brunch for hele byen, optog gennem hele byen og så selvfølgelig en masse idræt og sport. De mange frivillige kræfter i foreningen blev hyldet, for uden dem var der ingen. Dansk Boldspil Union var også repræsenteret og gav foreningen to sække fyldt med nye fodbolde.

Bob bob Bøllebob HORNUM: 40 år med Bøllebob blev fejret i Hornum. Det var ikke groft, men det var sjovt, da 17 af de gamle Bølle Bobbere fra Hornum Kor var til gensynsfest på Hornum Skole, hvor det hele begyndte. Desværre kunne forfatter og korleder Gunnar Gertsen ikke deltage på dagen, men han sendte en hilsen via Bølle Bob maskotten.

• Aars • Farsø & Aars Jyllandsgade 42 ● Aars ● Tlf. 98 62 36 65

MCVH DK

MESSECENTER VESTHIMMERLAND Messevej 1 • 9600 Aars • tlf. 98 62 48 00

www.mcvh.dk

SIDE 22

2018 Aars Avis

ytårskavalkade

Vi ønsker alle et

Bykonge blev Dette Aars Per

Godt Nytår

AARS: Det var socialdemokraten Asger Andersen, der i sin tale omtalte den konservative tidligere borgmester Knud Kristensen som bykonge, da sidstnævnte blev kåret til Dette Aars Per. I sin takketale sagde Knud Kristensen blandt andet, at der mangler fokus på hovedbyen Aars i Vesthimmerlands Kommune.

Vegger Tømrer- og Snedkerforretning Algade 11 · Vegger · 9240 Nibe Tlf. 98 66 60 19 Mail: info@veggerts.dk Mail: info@veggerts.dk - www.veggerts.dk

VVS FINESSE MED

Kirkeby hædret med udstilling TE

Nyrup Smeden Vi har altid energirigtige løsninger! & Julles VVS Ring og hør nærmere, vi har også en til dig.

• VVS-service • Blikkenslagerarbejde • Energioptimering • Jordvarme • Pillefyr • Solvarme

AARS: På hans 80-års dag blev afdøde kunstner Per Kirkeby hædret med en udstilling i ALFA. En nær ven til kunstneren, Peter Stenild, havde fået lånt en unik bronzeskulptur til udstillingen, og havde fået hjælp fra enken til at få den til Aars. I anledningen blev det sagt, at der skal være råd til kunst og kultur unaset budgettet i kommunen.

Vegger Tømrer- og Snedkerfor etning

Nyrup Smeden & Julles VVS v/ Bruno Nikolajsen Nyrupvej 27 - 9600 Aars - Tlf. 98 62 20 56

MIDTJYDSK TAGPAP-SERVICE

Aggersundvej 14 - 9600 Aars Telefon 98 65 62 61

RU Ø SØTSRT U PP

Kimbrer revy og konge AARS: Kimbrerfesten var igen en stor succes, og i

Modstand mod biogas

Tømrer- & Snedkerforretning ApS

Tømrer- & Snedkerforretning ApS Søren B. Andersen Søren S ø r e n B. B . Andersen Andersen

HAUBRO: Trafik- og ikke mindst luft-gener bekymrede borgerne i Haubro. På et møde med Vesthimmerlands Biogas, der vil opføre et nyt anlæg ved Holmevej, lagde de lokale absolut ikke skjul på, at de absolut ikke har lyst til at få et biogas-anlæg i nærheden. Trods modstanden ser i øjeblikket ud til, at biogas-anlægget bliver en realitet til stor skuffelse for flertallet i Haubro.

Algade 11 · Vegger · 9240 Nibe VM SIKRING Tlf. 98 66 60 19 · Fax 98 66 62 99 www.veggerts.dk Østergade 29 · Østrup · 9600 Aars

Østergade 29 • Østrup • 9600 Aars Østergade 2977 · Østrup 9600 Aars 88·77 info@ots-aps.dk Tlf. 20 21 88Telefon: •20 21 info@ots-aps.dk CVR-nr: 26109892

www.ots-aps.dk

Telefon: 20 21 88 77 info@ots-aps.dk CVR-nr: 26109892 www.ots-aps.dk

- din lokale sikringsleverandør

- Din sikkerhed

www.vm-sikring.dk Telefon 70 230 550

Vestre Boulevard 9 • 9600 Aars

Tlf. 70 230 550 www.vm-sikring.dk

Mærk middelalderen

Vestre Boulevard 11- 9600 Aars -Tlf. 98 63 19 11

●

nybyggeri

VITSKØL: Interessen for historie lever i bedste velgående, især når der er riddere på heste med lanser, sværd og skjolde. Og middelalderen kunne man mærke på krop og sjæl til Middelalderdage på Vitskøl Kloster. Det gjorde rigtig mange besøgende, og især drengene fik lidt lys, men også lidt frygt, i øjnene, når ridderne dystede med lanserne.

Danmarks bedste IT AARS: Kimbrer Computer i Aars går frem og

25. DECEMBER 2018

September

Så enkelt blev det sagt af værtinden ved Blære, Helle Warming.

Legender på grønsværen

”Dette Aars Per” 2018 blev tidligere borgmester Knud Kristensen (t.h.), hustruen Benthe Kristensen fik blomster af Kulturudvalgsformand Asger Andersen, Vegger.

revyen blev der gjort godt grin med danmarks grimmeste juletræ, visse lokalpolitikere og meget andet. Årets Kimbrer blev Jimmy Krøier Sørensen, der er formand for Aars Svømmeklub, og i Kimbrerfestløbet kom man over målet af deltagere med 1173 startende løbere.

besøg på gårde i kommunen, og de mange husdyr var særligt populære hos børnene. De skal lære hvor maden kommer fra, og hvordan dyrene har det.

AARS: 50 år efter samledes de nu gamle fodbolddrenge fra fodboldeventyret i Aars anno 1968. Dengang kom Aars Idrætsklub i semifinalen i en landsdækkende talentturnering, og hele busfulde Aars-boere fulgte holdet på deres rejser til udebaner. Et havlt århundrede senere var tempoet ikke det samme, men kampgejsten var stor og humøret var i top, da de spillede sammen igen.

73.000 lærte om landbruget BLÆRE: På Gammel Sognefogedgård ved Blære havde de 850 besøgende til Åbent Landbrug dagen. I hele Vesthimmerland var omkring 5000 på

Årets Kimbrer 2018 blev Jimmy Krøier Sørensen.

Oktober

formet af omkring 120 biler, filmet fra luften og vist på TV2.

Årets bedste messe

Olsen Bandens bil ved Aars.

frem. På to år er antallet af ansatte steget med 18, salget steget med tre millioner på et enkelt år og der er kommet gang i eksportmarkeder. Faktisk er det gået så godt, at firmaet blev kåret til Danmarks bedste ITforhandler af magasinet Computerworld.

Køer til Kimbrerskue AARS: Og ja, det var køer af både den menneskelige og kvægelige slags, da Kimbrerskuet i Aars igen kunne fylde tre haller med hus- og brugsdyr af, næsten, alle arter.

Hornum Børnehave var nok de yngste, som skulle lære noget, og så var der eleverne fra Nordjyllands Landbrugsskole, der skulle på dyrskue som en del af undervisningen og med definerede opgaver.

Bennys bil i Aars AARS: Den sidste bandit i Olsen Banden, Morten Grunwald, døde 14. november. I oktober havde Jens Jensen fundet ‘Bennys gule sokker’ frem og kørt sin Chevrolet Biscayne frem. Den fik æresplads i den store Knæk Cancer blomst, som blev

AARS: Outlet messen i Aars trak 9000 besøgende til byen, og der blev købt godt ind. Mange havde både tre, fire eller fem poser med ud, hvis de da ikke havde hele favnen fuld af varer. Tilbuddene var åbenbart helt uimodståelige for ikke bare Aarsboerne, men også folk fra så langt væk som Vejle og Hillerød, og det tog da også arrangørerne noget tid for at få de metaforiske arme ned.

Række af tyverier AARS: Det var vel årets tyveri-epedimi. På mindre end en uge fik ikke mindre end syv håndværkere stjålet en stor mændge dyrt værktøj fra deres varebiler. Og det var ikke kun i Vesthimmerland. I hele regionen har politiet i efteråret advaret om, at der er professionelle tyve på spil. Og det skulle de desværre stadig være ifølge politiet.

25. DECEMBER 2018

Aars Avis

ytårskavalkade

Historier fra Himmerland VESTHIMMERLAND: Gennem 40 år er der fortalt store og små og sjove og sriøse historier i bogen Barn af Himmerland. Den udkom for 20. gang i år med bidrag fra 19 forfattere, der enten bor i vores skønne egn eller mindes dengang de boede her. Årets udgivelse bød igen på tidsbilleder af Himmerland.

Grønlandsk Dagsværk AARS: Med 200 elever fra Erhvervsskolerne Aars blev der værket rigtig meget på dagen i Aars. Thor Kirchhoff havde fået mobiliseret sine studiekammerater til at bidrage med et dagsværks-arbejde, og alle pengene gik for første gang nogensinde til et projekt nord for Danmark - nemlig en indsats for de unge i Grønland.

Ååh Abe-træ AARS: Det skete i de dage, hvor juletræerne i

Ingen kommunale penge VESTHIMMERLAND: Der skal være en 3. Limfjordsforbindelse, men borgmester Per Bach Laursen slog fast, at det ikke bliver med penge fra Vesthimmerland. Og der var opbakning til borgmesteren fra hele det politiske landskab i kommunen, der ligesom han mener, at forbedringer af infrastrukturen ved Limfjorden er en statslig opgave.

Købmanden lever GUNDERSTED: Med en af danmarks mindste købmandsbutikker er Gundersted stadig en butiksby. Og det bliver den ved med at være, for butikken har fået ny samarbejdspartner fra nytår. Det er Beskyttet Værksted Vesthimmerland, som står for driften, og det gør brugerne så godt, at de lokale ofte vælger netop at handle lokalt.

At stål og sten VEGGER: Kunst skaber debat, sagde kunstneren bag den nye skulptur,

November

ind. I Aars Vand ser de frem til at få omkring 1,3 millioner kroner tilbage, som forbrugerne så kan spares for.

Millionær i sidste øjeblik

Aars er kendt for juletræer. I 2018 blev det et abetræ.

Aars skulle op, at byen igen kom på manges læber i det ganske danske land. Abetræet på Kirketorvet fulgte op på fiaskosuccesen i 2017, og da det så fik 100 aber på af børnehavebørn, levede det til fulde op til sit navn. Mediestormen lagde sig dog hurtigt igen, men ikke i alt for lang tid...

Ååh de julelys dog AARS: Da der kom julelys på Kimbrermuren, kom medierne flokkende tilbage til Aars. Handelsstandsforeningen og kommunen var blevet enige

om julelys på Kimbrermuren, og et meget stort flertal mente, det så vældig pænt ud. Et næsten lige så stort flertal mente så også, at man måske ikke skulle have boret i muren. Sagaen fortsætter efter nytår.

Meget dyrt vand AARS: SKAT tabte med et brag i Højesteret i danmarkshistoriens største skattesag. Der var blevet krævet skat fra vandselskaber på et ikke lovligt grundlag, så nu må SKAT arbejde på at genberegne - måske i stedet for at drive gæld

December

AARS: Vi fik to lottomillionærer i november. Den største gevinst kom i Aars, hvor en mand købte sin lotto-kupon i sidste øjeblik og vandt næsten to millioner kroner i fredagsspillet. I Nørager fandt vi aldrig ud af vinderens køn, men vedkommende vandt en million på en kupon fra Spar, og det er millionær nummer to i butikken.

som blev indviet i Vegger i december. Den skal være med til at forskønne området, og blev til i samarbejde mellem kunsteren og den lokale smed. Skulpturen var en gave til byen fra Energi Vegger.

Kassen er tømt NØRAGER: Status for lokalrådet for Nørager og Rørbæk er en tømt kasse efter et aktivt år, hvor der er blevet uddelt penge til mange projekter i de to landsbyer. Lokalrådet opfordrer til at engagere sig i arbejdet, hvor man både for ansvar, nye venskaber og penge at bruge på at gøre byerne flottere og dermed, forhåbentlig, borgerne gladere.

Minister på lynvisit AARS: Sundhedsminister Ellen Trane Nørbye kom på virksomhedsbesøg i Aars. På halvanden time fik hun en gennemgang af de løsninger, som firmaet Lyngsoe Systems kan tilbye i sundheds-

Vi ønsker alle et

Godt Nytår AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 3 - 9600 AARS - TLF. 98 62 24 13 - www.aarsbo.dk Mandag - onsdag 9-16 ● Torsdag 10-17 ● Fredag 9-12

Frivillige hædret VESTHIMMERLAND: De frivillige kræfter i kommunen blev hædret med stor fest i ALFA. I alt 111 idrætsambassadører var på scenen og få et bifald, en buket blomster og et kæmpe skulderklap. Fritidsprisen gik til Børge Dalsager og Kulturprisen til Gitte Thillemann.

sektoren. Og ministeren blev sendt tilbage til København med ønsker om mere kommunikation og fælles standarder i de danske regioner.

Brandbiler og karameller Sundhedsminister Ellen Trane Nørby på lynvisit i Aars.

2018

SIDE 23

AARS: Et folkevognsrugbrød med stige på og hesterkærrer. De gamle Falck vogne var på gaderne i Aars igen til det årlige Falck Juleoptog. Og der blev smidt og skudt kilovis og tusindvis af karameller ud til de mange børn og også voksne, som hurtigt fik håndplukket Himmerlandsgade fri for karameller.

Falcks juleoptog i Aars er altid populært.

v/ Rangan Kandasamy

NEVE EDB Nygårdsvej 11 • 9600 Aars www.byensrengøring.dk Keldgårdvej 117 Telefon: 96 66 029600 78Aars • 23 82 70 77

Nygårdsvej 11 • 9600 Aars • Tlf. 96 66 02 78/23 82 70 77

www.byensrengøring.dk Karsten Neve

NEVE EDB

Salg og service af computere, netværk, printere, udstyr og programmer. Keldgårdvej 117

9600 Fax: 98 62 51Aars 69

Telefon 98 Neve 62 51 15 Karsten Salg og computere, Bil:service 21 24af35 77 netværk, printere, udstyr og programmer. Fax: 98 62 51 69

Telefon 98 62 51 15 Bil: 21 24 35 77

Aars Avis

SIDE 24

25. DECEMBER 2018

Hele holdet bag Aars Avis ønsker alle vore læsere og annoncører et godt nytår!

Benthe M. Sinding Økonomichef

Kirsten Haugaard Bogholder

Rikke Jørgensen Kontorassistent

Michael Mølby Annoncekonsulent

Ture Damtoft Journalist

Torsten Hansen Journalist

Steen Brorsen Produktionsleder

Tina Nøhr Grafiker

Elise Birkbak Søe Mediegrafiker

Peter Pedersen Mediegrafiker

Sanne Kvist Grafiker

Louise Christensen Grafiker

Karsten Jensen Trykker

Pia Christensen Bogbinderi

Thorkil Christensen Udgiver/redaktør

Følg os på Facebook

Aars Avis

25. DECEMBER 2018

SIDE 25

Finanstilsynet giver flere påbud til Jutlander Bank Bankdirektør Per Sønderup: Vi lytter og retter ind Af Torsten Hansen AARS: Jutlander Bank blev kort før jul præsenteret for en række påbud fra Finanstilsynet. Tilsynet var i august september 2018 på inspektion i Jutlander Bank A/S. Inspektionen var en ordinær undersøgelse, hvor de væsentligste risikoområder blev gennemgået ud fra en risikobaseret vurdering, og hvor der blev lagt størst vægt på de områder, der havde den største risiko. Gennemgangen resulterede i flere påbud. Finanstilsynet skriver blandt andet: Bankens udlånsvækst er mere end dobbelt så høj som gennemsnittet for andre mellemstore pengeinstitutter. Finanstilsynet gennemgik en stikprøve af bevillinger

til nye kunder, der viste, at bankens vækst i høj grad er baseret på kunder med visse svaghedstegn. Kun ca. hver tredje nye kunde har normal risiko. Jutlander Bank har derfor fået påbud om at tilrette kreditpolitikken og bl.a. sikre bestyrelsens stillingtagen til risikoprofilen for privatkunder, herunder krav til tilstrækkeligt rådighedsbeløb, gældsfaktor og formue. Finanstilsynet konstaterede desuden flere sager med finansiering af privatkunders køb af grund og byggefinansiering, hvor kundens egenfinansiering var for lav. “Typisk var der tale om et færdigt projekt, hvor et grundstykke blev købt med henblik på, at der skulle opføres en bolig i forlæn-

Jutlander Bank har fået flere påbud fra Finanstilsynet, som banken straks efterlever.

gelse af købet. En passende egenfinansiering vil i disse sager bero på en vurdering af den samlede købesum for både grund og byggeprojekt. Bankens krav om egenfinansiering tog alene hensyn til købesummen for grundstykket, hvilket ikke er i overensstemmelse med

god skik-reglerne. Banken fik påbud om følge god skik-reglerne for boligkredit”, skriver Finanstilsynet. - Vi tager naturligvis alle påbud alvorligt og retter ind, fastslår ordførende direktør Per Sønderup, Jutlander Bank, der har hovedsæde i Aars.

Bankdirektøren er dog ikke så bekymret, for Finanstilsynet har blot påpeget projekter, der kan risikere at falde uheldigt ud. - Det kan ske, skriver de, bemærker Per Sønderup. I flere tilfælde handler det om, hvordan man beregner risikoen hos kunderne. - I nogle tilfælde har vi givet lån til to personer, der hidtil har været på SU, og derfor ikke har en formue. Men vi kan se, at de begge har fået gode vellønnede job. De opnår almindeligvis en lavere klassificering, fordi de ikke umiddelbart har det rådighedsbeløb der skal til. Men vi har vurderet, at det vil de få med de nuværende lønninger, forklarer Per Sønderup. Omkring projektfinansiering forklarer Per Sønderup, at projekter i Jylland ikke kan gennem-

føres på samme vilkår som i København. - De fleste projekter i Jylland sættes i gang inden alt er solgt. Det er vanskeligt at lave projekter, hvor alt er solgt på forhånd. Derfor gør vi som vi gør, forklarer Per Sønderup. - Vi glæder os over to områder, som Finanstilsynet ikke har haft bemærkninger til. For det første har tilsynet ikke fundet flere nedskrivninger, end banken selv har bogført - hverken på privat-, erhvervs- eller landbrugskunder. For det andet har tilsynet ikke haft bemærkninger til Jutlander Banks risikoklassificering af vores kunder, forklarer Per Sønderup. Begge dele vidner ifølge direktøren om, at Jutlander Bank har den rette indsigt i kundernes bonitet.

Vesthimmerland får millioner til diabetespatienter VESTHIMMERLAND: Et nyt projekt i Vesthimmerlands Kommune er blandt de otte, der modtager støtte fra den nationale diabeteshandlingsplan til projekter, der skal være med til at inkludere og fastholde særligt sårbare diabetespatienter i behandlings- og rehabiliteringsforløb. Vesthimmerlands Kommune får nu 2,3 millioner kroner fra den nationale diabeteshandlingsplan, og pengene skal bruges til at styrke indsatsen for særligt sårbare diabetespatienter. Dermed er kommunen én blandt otte modtagere af støtte fra en pulje på samlet 14 millioner kroner. Formålet med puljen er at udvikle metoder til

at give en ekstra støtte til diabetespatienter, der har behov for en særlig støtte til at forblive i behandling for deres diabetes. Diabetes er nemlig en kompliceret sygdom at leve med, og det kræver derfor en aktiv indsats fra patienten selv at holde sygdommen i skak. Det kan være en særligt stor udfordring for borgere, der eksempelvis har sociale problemer eller andre kroniske sygdomme. - Det er med at holde tungen lige i munden, når man er diabetespatient. Man skal ikke alene holde styr på sin egne målinger, medicin og den rette kost, men også aftaler hos egen læge, på sygehuset og måske også i et rehabiliteringsforløb i

Diabetespatienter skal selv holde styr på mange detaljer om sygdommen, og nogle falder ud af behandlingen. Det skal bevillingen på 2,3 millioner være med til at afhjælpe.

kommunen. Derfor er det ikke så underligt, at nogle patienter kan have svært ved at holde fast i behandlingen, hvis de oveni diabetes også bøvler med en masse andre ting. Derfor er der behov for, at vi gør no-

Står ved budgettet Palle Jensen, Gruppeformand, Socialdemokratiet i Vesthimmerland, svarer på Per Nyborgs læserbrev i sidste uge:

LÆSERBREVE Per Nyborg er åbenbart blevet så ophidset over mit seneste læserbrev om en eventuel hal 3 i Aars og en tilsvarende reduktion af svømmecentret, at han slet ikke fik læst afslutningen på læserbrevet. Deraf fremgår det - naturligvis - at Socialdemokratiet står ved den indgåede aftale om budget 2019 - 2022. Hvorfor Per Nyborg og med ham formentlig hele den konservative gruppe

går så meget op i det, må stå hen i det uvisse, da de jo ikke er en del af budgetaftalen. De ønskede i stedet et budget, hvor der skulle være en skattelettelse, som jo giver kommunen færre indtægter. Til at finansiere denne skattelettelse skulle der i 2020 spares 5 mio kr på ældreområdet og i 2021 skulle der spares 7,5 mio kr på ældreområdet. En besparelse som vil betyde en reduktion på 20-25 fuldtidsstillinger på ældreområdet. Det skulle åbenbart ske, selvom der i de kommende år bliver flere og flere ældre borgere i kommunen. Heldigvis ønsker resten af byrådet en analyse af, hvad det i fremtiden vil koste kommunen med flere ældre borgere, og jeg tror det betyder, at vi i de kommende

Palle Jensen

år kommer til afsætte flere penge til ældreområdet. Det er netop i 2020, at de Konservative ønsker opførelse af en hal 3 i Aars, og så kan man jo kun gisne om, hvorvidt de dermed ønsker flere besparelser på ældre-

get ekstra for denne gruppe. Jeg håber, at de kommende projekter kan være med til at vise, hvordan vi kan blive bedre til at hjælpe nogle af de mennesker, der har særligt store udfordringer med at klare behandlingen, så de

området eller det denne gang er handicapområdet der må stå for skud. Når jeg på vegne af den socialdemokratiske gruppe foreslog at hallen kunne bygges sammen med det nye svømmecenter, var det selvfølgelig fordi, at hallen set fra vores synspunkt skal etableres uden at det går ud over den kommunale service, som de Konservative ønsker det. Som anført i indledningen står Socialdemokratiet bag den indgåede aftale om svømmecentret, men det betyder også, at hvis analysen viser der er brug for en hal 3 i Aars, må den vente til svømmehalsprojektet er gennemført. Vi ønsker nemlig ikke at finansiere skattelettelser og hal 3 i Aars med besparelser på ældreområdet, som de Konservative har foreslået i deres budgetforslag, men som der heldigvis ikke var et flertal for.

kan leve et godt liv, selvom de har diabetes, siger sundhedsminister Ellen Trane Nørby. Projektet i Vesthimmerland hedder “Inklusion og fastholdelse af sårbare diabetikere i Vesthimmerlands Kommune”. Puljen på 14 millioner kroner kommer fra den nationale diabeteshandlingsplan, som regeringen og de øvrige partier i satspujlekredsen har afsat 65 millioner kroner til. Det lykkedes ikke at få en kommentar fra Vesthimmerlands Kommune inden deadline.

Puljemidlerne: - Fredericia Kommune: 1.189.100 kr. - Gladsaxe Kommune: 1.035.000 kr. - Hvidovre Kommune: 2.332.221 kr. - Nyborg Kommune: 1.963.666 kr. - Nykøbing Falster og Roskilde Sygehus: 1.320.000 kr. - Odense Kommune: 1.434.743 kr. - Syddansk Sundhedsinnovation, Region Syddanmark: 2.420.000 kr. - Vesthimmerlands Kommune: 2.305.270 kr.

BYENS MALER JOHN T. LAURSEN

Er din stue blevet trist og grå er det Byens Maler du bør tænke på Alt maleog tapetserearbejde udføres GL. SKOLEVEJ 7 . 9600 AARS

DAG: MOBIL 40 20 38 82 . AFTEN TLF. 98 62 38 82

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private

Havefliser Belægningssten

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

Aars Avis

SIDE 26

HAVERSLEV

25. DECEMBER 2018

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

Stort arbejde lagt i en s tand til julemarked Elever fra Tradium i Hobro havde stort udbytte af praktisk læring hos Gavlhuset i Haverslev HAVERSLEV: I løbet af december har de fleste af os været på et julemarked eller en julemesse. Kun få tænker på, hvilket arbejde der kan ligge bag opbygningen af en messestand, og hvilke tanker der ligger bagved. Men otte elever fra Tradium Business afdeling i Hobro, giver her en beskrivelse af netop det arbejde og de tanker de gjorde dem, inden de deltog i julemarkedet i Haverslev Hallen Gavlhuset i Haverslev havde som forsøg overdraget eleverne opgaven med at præsentere Gavlhuset på julemarkedet. - Opgaven bestod i at planlægge og bygge standen op, at indkøbe de varer, de ville have på standen og selvfølgelig lave nogle gode messetilbud. De skulle ligeledes markedsføre messen, og sidst men ikke mindst skul-

Al vognmandskørsel udføres Containerservice Mobilkraner op til 80 tons Lastvognskraner m/u grab Blokvognstransport

Udtrækkelig sættevogn Mandskabskurv op til 60 m Sand og grus leveres Arbejde med gummiged udføres Udlejning af skibscontainere, rulleskøjter, donkrafte, 7 tons truck m.m.

Hjortkjærsvej 23, 9600 Aars

Eleverne fra Tradium i Hobro erfarede, at der ligger et stort arbejde bag opbygningen af en stand til et julemarked.

le eleverne lave et budget og et regnskab over messen, forklarer koordinator og lærer, Maibritt Hansen. - Eleverne havde ligeledes fået at vide, at det var vigtigt for Gavlhuset, at gæsterne på messen fik lov til at afprøve nogle ting fra butikkens sortiment under messen. Derfor omfattede opgaven også at lave en event for børn og måske deres forældre. Businesseleverne fra Tradium arbejdede i dagene op til messen med planlægning af messen i Gavlhusets kursuslokale. Amalie Højlund, som arbejdede sammen med tre andre om standens fokus på børn, udtaler, at det var svært at sætte sortimentet sammen:

MALEREN... MALEREN... Malermester WALTHER WALTHERBACH’s BACH’sEftf. Eftf. BERIT ASP MADSEN v/Berit v/Berit Asp Asp Madsen Madsen

TLF. TLF.22 2272 7246 4611 11

www.maleraars.dk

VM SIKRING

- din lokale sikringsleverandør

- Din sikkerhed www.vm-sikring.dk Telefon 70 230 550

VM Sikring

Vestre Boulevard 9 • 9600 Aars

Tlf. 70 230 550 www.vm-sikring.dk

- Hvad skulle vi sætte fokus på, og hvilket udtryk skulle standen have? Hvor mange varer forventede vi at sælge på messen? Hvor mange ting af hver farve og størrelse skulle vi købe ind hos Gavlhuset. De fleste af os har jo aldrig prøvet at være på messe før, Amalie Højlund smiler og fortsætter:

Hjemmearbejde - Det blev til flere timers hjemmearbejde, hvor der blev grublet meget over antal styk og det samlede indkøb. Leverandøren (Gavlhuset) skulle have en bestillingsseddel med varenumre, og chefen Lene Nørmølle ville have en pænt opstillet bestillingsseddel. Vores håndskrevne noter var ikke nok. Det gav også anledning til gode diskussioner om, hvem der egentlig kunne forventes at gæste julemarkedet, og hvad de måske ville købe? Gavlhuset var heldigvis så venlige, at give os returret på vores indkøb, men vi skulle jo også have pengene til at række. Heldigvis fik vi også forhandlet os frem til lidt leverandørkredit, så enderne nåede til sidst sammen. Cecilie Vraa Johannsen og tre andre havde deres fokus på ”gør det selv til hjemmet”, og selvom de alle er gør-det-selv-piger, så kunne sortimentet alligevel ikke bare sammensættes ud fra egne ønsker. Gæsterne

på messen skulle inddrages i overvejelserne, og ligeledes skulle det overvejes, hvad andre måske havde med på deres stande. Cecilie Vraa Johannsen nævner også, at beregningerne på gode messetilbud pludselig fik en anden mening end læringen fra traditionel opgaveløsning på skolen. - Når man sidder med nogle udgiftsbilag på lønninger, som helst skal dækkes, så er fortjenesten på hver vare pludselig vigtig. Det tager faktisk mange timer at lave en messe, så derfor kunne vi ikke bare ”give varerne væk”, udtaler Cecilie Vraa Johannsen. Hun nævner også, at samarbejdet med leverandører, som på skolen kan virke simpelt, pludselig fik en helt anden dimension, når man sidder og skal lave bestillinger og man samtidig kan se, at indtjeningen på grund af ønsker om gode tilbudspriser styrtdykker. Gavlhuset, som leverandør til messen, var imidlertid til at forhandle med og gav til sidst nogle gode indkøbspriser. Dagen forløb med stor søgning til standen, og børnene legede ivrigt ved legebordet, hvor der blev kreeret julepynt af Silk Clay og Foam Clay og malet på sten. Efter en lang dag på markedet tog eleverne også del i det sure slid med at få alle tingene retur til Gavlhuset.

- Nu er regnskabets time nået, momsen skal afregnes, kassen gøres op og vi er spændt på det økonomiske resultat, udtaler Simone Skau Jensen. Hun forklarer, at det er et større arbejde at lave en stand til et julemarked, end man umiddelbart tror, og bare det at få lavet messeskilte, som måske lyder af ingenting, det er faktisk slet ikke er så let, som det nogle gange kan se ud til. -Til sidst måtte vi også ty til plan B. Leverandøren meddelte os nemlig, at der var restordrer på nogle af vores varer, men så fik vi også prøvet det, siger Simone Skau Jensen.

Det var lærerigt Alt i alt fortæller Charlotte Lind Jørgensen, som til sommer skal i lære som blomsterdekoratør i Sæby, at projektet har været lærerigt og spændende, og det har været berigende at arbejde med teorien i praksis. Charlotte Lind Jørgensen roser også både Lene Nørmølle og Steen Nymark i Gavlhuset for at være tålmodige og altid klar til at svare på spørgsmål. - Steen måtte nogle gange i gemmerne for at finde de ekstra reoler og andet udstyr, som vi pludselig fik brug for, men han tog det hele med et smil, husker Charlotte Lind Jørgensen. Uddannelsesleder Helle Søborg fra Business afdelingen i Hobro forklarer,

at Tradium i Hobro har mange unge, som er motiveret for at arbejde i butik, og via forskellige samarbejder med butikkerne i lokalområdet forsøger skolen at gøre eleverne endnu mere afklaret og motiveret for at følge den karrierevej. Helle Søborg forklarer også, at Tradium forsøger at skabe bro mellem eleverne og butikkerne for at øge interessen for en mulig elevaftale hos indehaverne af butikkerne, som måske ikke har haft elever før. Lene Nørmølle og Steen Nymark i Gavlhuset var begejstret over den interesse og flid, der blev lagt i projektet, og fortæller, at det var inspirerende at have de unge mennesker i butikken i lang tid. - Vi føler, at vi lærte dem at kende. De kom med masser af input, som vi vil følge op på hen ad vejen. De var seriøse omkring opgavens løsning, og selvom de gik rundt i butikken, så følte vi aldrig de var i vejen. Det har været en rigtig god oplevelse, det er skønt at arbejde sammen med unge mennesker, som har lyst til at prøve tingene af og ikke er bange for at sige deres mening, men samtidig er lydhøre overfor vores synspunkter. Det blev til mange inspirerende og gode snakke om messen, men også elevernes drømme om livet, slutter parret fra Gavlhuset.

Aars Avis

25. DECEMBER 2018

SIDE 27

åbningstider: torsdag 27/12 - søndag 30/12

udsalg CLEVELAND HJØRNESOFA med chaiselong. Lysegrå eller mørkegrå Riviera stof. 308 x 203 cm. Før 7.995.-

nakkestøtte

5.555.spar 2.440.

599.-

10.00 - 20.00

Der er masser af penge at spare på udstillingsmodeller også de kendte brands:

sæt 3+2

12.998.spar 11.000.

GRENOBLE SOFA 3+2 Monteret med sort semi basic okselæder. Sort eller brun. Før 23.998.-

ADMIRAL SOFA 3+2 med bøg- eller egetræsgavl. Sort cognac eller mellembrun. Før 37.370.Tillæg for egetrægavl 999.-

Elmo fine hands ste ke blødt læder

SEVILLA HJØRNESOFA MED PUFAFSLUTNING Okselæder, ben i stål og sæde i koldskum med dun, ryg i polydun. Rest lager. Før 24.999.-

sæt 3+2

22.999.spar 14.371.

nu halv pris

METRO HVILESTOL Sort paloma okselæder. Før 14.180.-

9.999.spar 4.181. -

NORMAN LÆDER LÆNESTOL med indbygget fodskammel Leveres i sort eller rødt okselæder. Før 8.995.-

SKAMMEL Før 4.270

3.195.SKOVBY SPISEBORD med 3 plader. Hvid plade Wengé stel. Før 18.999.-

spisebord

11.995.spar 7.004.

STOL 58 Sort læder/teflon

19.999.spar 15.997.

TEVVA BORD Massiv hvid olie egetræ. 300 cm lang. Sort stel. Før 17.700.-

fra

tevva bord

9.999.spar 7.701.

- 1.999.-

IDEMØBLER MAX JESSEN Industrivej 2, 9575 Terndrup Tlf. 98 33 53 33, www.max-jessen.dk FORBEHOLD FOR MELLEM SALG

TEMPUR ELEVATIONSSENG med special DJ madras - vælg mellem sensation eller original inkl. Gold elevationsbunde. B 180 x L 200 cm. Pris uden gavl & ben. Før 35.996,-

6.795.spar 2.200.

12.499.spar 12.500.

Besøg os på Facebook og www.max-jessen.dk

Aars Avis

SIDE 28

25. DECEMBER 2018

Rejs med rabat i 2019

Vi ønsker godt nytår med disse nytårstilbud fra vores faste leverandør af kvalitetsferier. Husk rejsekoden for at få din specialrabat!

Suite mod tillæg

Sommerluksus i Salzburgerland

8 dages ferie på Hotel Alte Post Bad Hofgastein HHHH i Bad Hofgastein, Østrig Gasteinerdalen i de østrigske alper kan fremvise en perlerække af celebre kurbyer, som i 1800-tallet skød op omkring en række helsebringende termiske kilder. Midt i dalen, omkranset af høje bjergtinder, ligger Bad Hofgastein, som har dalens største kurbadeland med indendørs og udendørs bassiner fyldt med vand fra byens kilder. På kirketorvet ligger det 4-stjernede hotel, der følger op på de bedste kurtraditioner og byder velkommen til en østrigsk sommeridyl akkurat lige så blomstrende som hotellets frodige facade i gæstfrihedens hjemland. Her har I fri adgang til wellnessafdelingen og mulighed for at bestille behandlinger i alle afskygninger. Bjergtinderne omkring byen kalder på vandreture på blomstrende sætere i krystalklar alpeluft, som også nås med byens kabinebane. Ankomst lørdage 1.6.-24.8.2019.

Sommer ved Gardasøen

• • • •

7 overnatninger 7 x morgenbuffet 7 x 4-retters middag Fri adgang til wellnesscenter med bl.a. spa og udendørs swimmingpool • Gastein Card med op til 50 % rabat på mere end 50 aktiviteter og fri transport med bybus

Gæstebedømmelse 4 af 5

3.099,Pris pr. pers. i dbl. værelse

Normalpris 3.399,Pristillæg 29.6.-26.7.: 450,-

Børnerabat 1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-11 år ½ pris. 2 børn 12-15 år 30 % rabat. Maks. 2 børn pr. værelse uanset alder.

Ferie på Schloss Klink

Pris pr. pers. i dbl. værelse fra

2.599,-

3 nætter fra 1. 5 nætter fra 1. 149,849,-

Hotel Limonaia i Limone Sul Garda, Italien Fiskerbyen Limone Sul Garda er nærmest hugget ind i de høje bjergskråninger på Gardasøens nordvestlige side, omgivet af duftende citron- og olivenlunde. I udkanten af byen ligger jeres hotel med både indendørs og udendørs poolområde – højt hævet over landskabet og med en fantastisk udsigt over de små fiskerhuse i byens krogede gyder. Valgfri ankomst 6.4.-19.10.2019.

Kroophold på Lolland

7 overnatninger 7 x morgenbuffet 7 x aftenbuffet Værelse med balkon eller terrasse • 4 vinsmagninger med 3 guidede rundvisninger samt rabat på køb på lokale vingårde

Børnerabat 2 børn 0-5 år gratis. 2 børn 6-11 år ½ pris. Maks. 2 børn pr. vær. uanset alder.

Pris pr. pers. i dbl. værelse

1.249,-

2 nætter fra 1. 4 nætter fra 2. 249,099,-

Gæstebedømmelse 4,4 af 5

Schloss Klink i Mecklenburg-Vorpommern, Nordtyskland Forestil jer en ferie, hvor hverdagen bliver sat helt ud af kraft: Schloss Klink er en lille, romantisk tidslomme, hvor I kan nyde udsigten over vandet fra swimmingpoolen, mens I glæder jer til at få serveret en god middag i en af slottets fem restauranter. Måske vil I spadsere en tur langs søpromenaden inden da, måske sætter I jer bare med en bog foran Orangeriet? Valgfri ankomst 1.1.-20.4.2019.

Gæstebedømmelse 4,3 af 5

The Cottage HHH i Nysted, Danmark Her er jeres kroophold lagt i naturens smukkeste rammer kun et stenkast fra stranden ved Nysted Nor, og på en gåtur langs vandet til f.eks. den lille, hyggelige Nysted Havn (1 km) kan I nyde en storslået udsigt over mod Ålholm Slot. Men I skal også glæde jer til at stifte bekendtskab med kroens gode køkken, hvor der er lige så stort et hjerte bag de kulinariske kreationer som bag værtskabet, og på The Cottage venter der altid en hyggelig middagsoplevelse i romantiske rammer - eller en iskold øl på solterrassen.

2 overnatninger 2 x morgenbuffet 1 x 2-retters middag 1 x 3-retters middag/buffet Værelse med terrasse og tekøkken

4 nætter fra 1. 7 nætter fra 2. 249,949,-

Opholdet inkluderer kun slutrengøring.

Ankomst søndage 6.1.-20.10.2019.

Husk rejsekode AARSAVIS

Bestil nu på www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48 Telefonen er åben hverdage kl. 9-17. Weekend & helligdage kl. 10-14.

asse

Pris pr. pers. i dbl./enk. værelse fra

Børnerabat 1 barn 0-5 år 649,1 barn 6-11 år 1.149,-

Specialtilbud på kør selv-ferie arrangeret i samarbejde med:

Børnerabat 1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-14 år ½ pris.

All inclusive i Bayern

Hotel Karoli i Sydtyskland Glæd jer til en skøn kør selv-ferie til sydtyske Bayerischer Wald med indkvartering på komfortabelt panoramahotel og all inclusive! Her bor I højt over feriebyen Waldkirchen med udsigt fra restauranten og solterrassen over det flotte landskab med bløde bakker og skovklædte bjerge. Her starter hver dag med en stor morgenbuffet, og efter dagens eventyr kan I nyde en dejlig middag med drikkevarer ad libitum.

Ankomst onsdage, torsdage og fredage 20.3.-28.6.2019.

• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 1 x 4-retters middag/buffet på ankomstdagen • Velkomstdrink • 1 dags cykelleje (værdi EUR 9,-) • Wellnessgavekort (EUR 20,-) • 10 % greenfeerabat

Værelse med balkon/terr

Normalpris 1.399,• • • • •

1.649,Normalpris 1.799,Pristillæg 11.-22.4.: 250,-

Normalpris fra 2.899,Pristillæg i udvalgte perioder. • • • •

Pris pr. pers. i dbl. værelse

1.749,Normalpris 2.049,Pristillæg i udvalgte perioder • • • • •

4 overnatninger 4 x morgenbuffet 3 x frokostsuppe 3 x kaffe med kage 4 x 4-retters middag

Børnerabat 1 barn 0-6 år gratis. 2 børn 7-14 år 70 % rabat. Maks. 2 børn pr. vær. uanset alder.

PRØV LYKKEN i vores konkurrencer Deltag på happydays.nu og vind ferier, gavekort og meget andet!

Afbestillingforsikring kan tilkøbes. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt. Ekspeditionsgebyr kr. 99,-. Børnerabat ved 2 betalende voksne. Nogle hoteller opkræver en mindre turistskat.

Aars Avis

25. DECEMBER 2018

HAVERSLEV

Anne K. Møller, Jyllandsgade 6, Haverslev Tlf. 23 24 41 57

Haverslev - Amerika tur retur

HAVERSLEV: I bøgerne om Haverslev ”By og Sogn”, gemmer der sig en enorm viden og dokumentation fra livet i og omkring Haverslev, og om personerne der levede og lever her. Udover de nøgterne oplysninger om hvert hus, hver gård, matrikel numre, adresser, køb/salg, ejere m.m., er bøgerne godt krydret med gode gamle historier fra, som man så poetisk siger, en svunden tid! I bind nummer 2 fortælles der bl.a. om en ung mands drøm om Amerika (her forkortet/red.). Det er barnebarnet Christian Sørensen, der fortæller om sin bedstefar Ferdinand Christian bl.a.: ”I april 1937 fik Haverslev syv ny indbyggere. Det var en familie bestående af Søren Christian Christensen og hans 35-årige kone Astrid Marie sammen med deres fem børn Aksel på 12, Agnes på 10, Clarence på 10, Helen på 8 og lillebror Frank på 6. De var kommet fra Amerika, og børnene kunne kun tale engelsk. Ankomsten af en så særpræget familie var ikke noget, som skete tit i Haverslev. Tilmed var faderen invalid. Det og de engelsktalende børn var det store samtaleemne i den lille by. Historien forud for denne begivenhed var heller ikke helt almindelig. Søren Christian Christensen, født 1891, kom fra en lokal familie, søn af husmand Ferdinand Christensen og hustruen Karen Marie Sørensen. Søren Christian blev kendt som ”Ferdinand Christian”, og efter sin konfirmation 16. april 1905 i Aarestrup Kirke kom han

HAUBRO

Ferdinand Christian (Søren Christian Christensen fra Haverslev) rejste med skibet Batory til Amerika i 1934.

ud og tjene på nogle af egnens større gårde, bl.a. Torstedlund.

Hjem efter krigen Ferdinand Christian blev indkaldt som soldat under den 1. Verdenskrig, og efter endt tjeneste kom han tilbage og overtog sin fædrene gård. Den solgte han dog i 1920 og fik arbejde på en gård i Storvorde. Han var en høj, flot og stærk ung mand med mod på livet. Og i Øster Enge ved Storvorde boede en lærerfamilie med mange børn. Degn Thomas Christensen og hans kone Martine Christine havde tretten børn, ni drenge og fire piger. Tre af pigerne døde som unge. Kun Astrid Marie overlevede tuberkulosen. Hun mødte den tilrejsende karl, og de blev forelsket i hinanden. Men det var ikke et forhold, som lærerfamilien billigede. De 9 brødre ville have et bedre parti til deres smukke søster end en ung landarbejder, der ikke engang havde en gård mere.

Ferdinand Christian rejste bort. Og i 1921 sendte han et brev med et fotografi fra en farm i Maryland i USA, hvor han havde fået arbejde. Han var simpelthen rejst til Amerika, måske for at glemme en umulig kærlighed, eller måske blot for at komme ud i verden og prøve kræfter med den. Men han kunne ikke glemme Astrid. Der kom mange breve fra Amerika, mange fotos, og på disse så man en rank og smilende ung mand. Ofte sammen med velklædte mennesker og han selv i fineste puds med blanke læderstøvler, ridende på en flot hest eller foran en automobil eller en motorcykel, som nok ligesom hesten tilhørte den tyske farmer i Maryland, han arbejdede for, men som alligevel opbyggede et indtryk af succes i det fremmede land. Brødrene må også have set billederne, for da Chris, som han blev kaldt i Amerika, kom tilbage til Danmark efter godt to

I to foredrag vil hun fortælle om deltagelsen i tv HAUBRO: Sara Græsborg, der er lærer på Himmerlands Efterskole i Haubro, og er blevet landskendt på grund af sin deltagelse i Den Store Bagedyst i tv, laver to arrangementer i Haubro lige efter jul. Sara Græsborg vil fortæller om sine oplevelser

år, var det for at gifte sig med Astrid. Det skete den 4. august 1924 i Storvorde Kirke. Et år efter blev Carl Axel født, og mens Astrid var gravid med barn nummer to flyttede de til Kragelunds Mark nr. 10 og bosatte sig der. Agnes Marie blev født i juni 1926. Men Christian kunne ikke se en fremtid der for sin familie med de små børn - og flere ville komme. Der ville gå mange år, før de kunne hjælpe til på gården. Astrid var ikke en bondepige. Det vidste han godt. Han indså, at de måtte væk fra Haverslev.

Rejste til Amerika I 1926 rejste de så til Amerika med de to små børn. Det var udvandring. For fremtiden lå i mulighedernes og frihedens eget land, ikke i Himmerlands magre jord. Denne gang søgte de til Iowa i midtvesten. I byen Clinton var der en lille dansker-koloni, som de tilsluttede sig. Christian fik hurtigt arbejde som bygningsarbejder og tjente godt. Familien købte et hus

på 1316 Florence Avenue i Clinton. Ferdinand Christian var nu blevet ’Chris Christensen’, en driftig indvandrer fra en landsby i lille Danmark. Familien var en del af den danske koloni, men kun Chris og Astrid talte dansk. Børnene var små amerikanere. Chris holdt sit danske sprog ved lige, og læste ugeavisen ’Den Danske Pioneer’ og skrev breve til familie og danske venner i USA på dansk. Fra 1934 begyndte han at skrive digte til avisen - alle på dansk. Disse digte var simple og lyse og handlede om de danske årstider, den danske natur, og Danmarks historie. Under depressionen kom Chris til skade ved en arbejdsulykke. Han faldt ned fra et byggestillads og brækkede ryggen. Arbejdskammeraterne troede, at han var død, men Chris overlevede, men havde mistet sin førlighed, og var lam fra hofterne og nedad. Han kom hjem til huset med en rullestol og krykker. Det var et kæmpe slag, som havde ramt familien med fem små børn - den ældste ni, den yngste to år. Chris og familien forlader Amerika igen i 1937, og slår dig atter ned i Haverslev, hvor Ferdinand Christian levede til sin død i 1972. Længslen efter Amerika fyldte ligeså meget for ham, som længslen efter Danmark, da han var han var emigreret til USA. Om rejsen tilbage over havet med det gode skib Ms. Batory, skriver Ferdinand Christian bl.a. i Den danske Pioneer torsdag, 23. juli 1937: Endelig - efter flere dages travlhed med at pakke de store kasser og kufferter, er vi med hele familien færdige til at gøre en sidste rejse over havet. Kl. 4.30 en råkold forårsmorgen, den 18. april, kravler

vi op i expressen i Clinton, Iowa. Vi vinker et sidste farvel til de mange venner, som er med for at sige ”bon voyage”. En mærkelig følelse griber en, det er som sad der en stor klump i halsen, vi ved jo at det er sidste gang vi skal se vore venner. Det er også sidste gang vi skal se de mange kendte og kære steder ved Mississippi floden. I New York begiver familien sig ombord på skibet Batory og Ferdinand fortæller videre:

Rejste i storm Rejsen over Atlanten bød på ingen svære storme, kun et par dage havde vi dønninger, og skibet rullede en del. Oppe under New Foundland måtte vi en nat ligge stille i flere timer på grund af isbjerge, og dagen efter var vi så heldige at passere et par stykker ganske nær, atter en lille oplevelse. Ved ankomsten til København blev vi godt modtaget af slægt og venner, og vi glædede os meget til nogle dages ophold i vor skønne hovedstad. Efter nogle dages ophold i København rejste vi med lyntoget til Aalborg og glædede os meget over at se de velholdte gårde og huse. Markerne var allerede grønne, og køerne var mange steder på græs - sidst i april. Familien slår sig ned i Haverslev, og Chris dør den 26. juni 1972. Ferdinand Christian blev begravet på Haverslev Kirkegård sammen med sin elskede Astrid. Graven er senere blevet sløjfet, men den lå lige overfor vennens - genboens - Holger Guldbergs grav”, slutter Christian Sørensen sin i bogen meget fyldige og spændende beretning om sin bedstefar Ferdinand Christian.

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Sara Græsborg serverer bagedystkager i Haubro Af Torsten Hansen

SIDE 29

med at være med i programmet og servere kage lavet med opskrifter fra bagedysten. Det ene arrangement er søndag, 6. januar. Det er henvendt til børn og børnefamilier. Fortællingen bliver på 30 minutter, og så skal der spises kager Det andet er torsdag, 10. januar. Foredraget er

lavet til voksne, som gerne vil høre om, hvorfor man finde på at melde sig til et reality program, optagelser, konsekvenser og overvejelser samt sin passion for at bage. Aftenen slutter af med et stort kagebord. Begge arrangementer foregår på Himmerlands Efterskole i Haubro. Selv om Sara Græsborg er ble-

vet kendt på at bage, så skal der ikke bages ved arrangementerne i Haubro. - Der bliver ingen bagning i det denne gang - det kan jeg ikke styre, forklarer Sara Græsborg. I foredragene vil hun fortælle mere indgående om, hvilken kæmpe oplevelse det var for hende. - Det var rigtig sjovt, og jeg lærte meget om at bage og om mig selv. Vi blev flere gange meget pressede, når vi skulle bage. Det har jeg lært en del af, siger Sara Græsborg. Hun underviser i madlavning, og har lavet egen hjemmeside med kageop-

skrifter - tilgængeligt for alle. - Min tanke er, at der på siden skal være basisopskrifter og forslag til færdige kager, siger hun. Ud over undervisningen på skolen er Sara Græsborg og begyndt at tilbyde kurser i bagning. - Jeg håber på, at lave flere events for virksomheder. Det kunne være med bagedyst udfordringer. Jeg har for eksempel lige lavet et stort event for 300 personer i virksomhed i Århus. Jeg har også fået bestilling på en bryllupskage, siger Sara Græsborg.

Sara Græsborg vil fortælle om oplevelserne ved at deltage i Den Store Bagedyst.

Aars Avis

SIDE 30

25. DECEMBER 2018

AKTIVE FORENINGER I AARS SIDEN MED »AKTIVE FORENINGER« BRINGES I AARS AVIS MINDST 8 GANGE ÅRLIGT. PRIS FOR OPTAGELSE: KR. 460 + MOMS PR. FORENING.

A Aktive Kvinder Aars

Formand: Lilly Hansen Dalstrøget 38, 9600 Aars Tlf. 25 72 21 06 Kasserer: Lillian Madsen Dronningholmvej 78, 9600 Aars Tlf. 40 49 55 50

Vesthimmerlands D DcH civile hundeførerforening

www.dch-vesthimmerland.dk Formand: Heidi Fly Gadekærret 8, Borregård, 9670 Løgstør Tlf. 30 29 75 22 Mødested: Plantagevej 8b, 9600 Aars

D Det Danske Spejderkorps

Formand: Lars Peter Kjer Hansen Østermarken 49, 9600 Aars Tlf. 23 39 10 29 Gruppeleder: Morten Pedersen Tlf. 28 90 19 99 Kasserer: Maibritt Vith Johnsen Tlf. 29 39 89 12 www.ddsaars.dk Mødested: Spejdergaarden Løgstørvej 57, Aars

S Socialdemokratiet Vesthimmerland

Formand: Herdis Brix Dr. Christinesvej 27, 9600 Aars Tlf. 98 62 47 06 Kasserer: Margit Nielsen Holmsgaardsvej 19, 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 82 85

Tordenkalvens Øllaug

Formand: Susanne Andersen Markvænget 5, 9600 Aars Tlf. 24 82 12 19 Kasserer: Ole Riis Olsen Ansgarsvej 12, 9600 Aars Tlf. 98 62 43 86 Mødested: Se på facebook

V Vesthimmerlands Havekreds

Formand: Jim Gruss Ryttervej 21, 9600 Aars Tlf. 98 62 40 64 Kasserer: Kristian Langer Alleen 8, 9670 Løgstør Tlf. 21 75 31 70 Mødested: Aktivitetscenter Bymidten

D Diabetesforeningen Vesthimmerland lokalforening V Vesthimmerlands Handicap Idræt Formand: Lise H. Jensen Illerisørevej 38C, Hvalpsund, 9640 Farsø Tlf. 20 92 14 55 Mail: lise@fiskegaarden.dk Kasserer: Bente Buus Nielsen Tlf. 60 72 31 80 Mail: bbn@autoimmunesygdomme.dk www.vesthimmerland.diabetes.dk

F FDF

Mødested: FDF Huset, Stenildvadvej 4, Aars Mail: www.fdfaars.dk Kredsleder: Tommy Tindahl Tlf. 61 30 74 99 Formand: Dorthe Rolighed Tlf. 22 84 74 37

Himmerlands Jernbaneklub

Formand: Christian Sauer Jyllandsgade 49, 9520 Skørping Tlf. 41 70 44 20 Kasserer: Martin Larsen Keldgaardvej 19, 9600 Aars Tlf. 61 65 98 62 www.himmerlandsjernbaneklub. 123hjemmeside.dk Mail: himmerlands-jernbaneklub@hotmail.com Mødested: Jernbanegade 3, Hornum

H Himmerlands Saluteringslaug

Oldermand: Peter Stenild Kaj Munks Vej 19, 9600 Aars Tlf. 98 62 24 84 Kasserer: Per Holm Stenildhøjdalen 111, 9600 Aars Tlf. 27 78 46 11

LandboSenior Vesthimmerland

Formand: Martin Jensen Peder Stubsvej 19, 9600 Aars Tlf. 20 22 10 28 Kasserer: Bent Pedersen Keldgårdvej 87, 9600 Aars Tlf. 20 45 99 55

R Røde Kors Aars/Aalestrup

Formand: Lone Chodavarapu Tlf. 42 73 44 65 Kasserer: Inge Lise Hemmingsen Tlf. 40 36 21 88 Besøgstjeneste Aalestrup: ........ 41 82 32 11 Besøgstjeneste Aars: ................ 30 54 65 50 Vågetjeneste: ............................. 23 45 50 13 Nørklere: ................................... 51 15 85 55 Familienetværk: ........................ 20 78 78 54 Førstehjælp: .............................. 20 78 78 54 Røde Kors Butik: ... 21 29 49 32 /61 67 81 69

Formand: Eva Jensen Spurvevej 2, 9600 Aars Tlf. 40 89 23 29

Konservative V Vesth. Vælgerforening

Formand: Ilse Skadhauge Larsen Birkevej 46, Hvorvarp, 9600 Aars Tlf. 22 44 02 67 Kasserer: Hanne Monrad Agertoften 16, 9620 Aalestrup Tlf. 29 62 71 63

V Vesthimmerlands Musikforening

Formand: Eva Auken Trængstrupvej 99, 9541 Suldrup Tlf. 61 85 98 65 Kasserer: Mogens Holm Hvalpsundvej 21, Hornum, 9600 Aars Tlf. 98 66 13 06 Mail: mogens_holm@post.tele.dk Mødested: Vesthimmerlands Gymnasium

V Vesthimmerlands Volleyballklub

Formand: Joan Glerup Kristensen Møllevej 1, 9600 Aars Tlf.: 25 77 34 98 formand@vk-vesthimmerland.dk Kasserer: Jesper Glerup Kristensen kasserer@vk-vesthimmerland.dk Mødested: Idrætscenter Østermarken Klubaktiviteter: Aars og Hornum

Ældre Sagen Aars Lokalkomité

Formand: Jette Frost Larsen Peder Stubsvej 52, 9600 Aars Tlf. 21 13 07 75 Telefonstjernen/Tryghedsopkald: Arne Petersen, Peder Stubsvej 21 9600 Aars - Tlf. 98 62 23 10 Mødested: Aktivitetscenteret Bymidten Bymidten 15, 9600 Aars Tlf. 98 62 53 68

Aars Badmintonklub

Formand: Jesper Svendsen Herredsvej 52, 9600 Aars Tlf. 40 42 11 04 Mail: formand@aarsbadmintonklub.dk Kasserer: Ditte Lyngberg Kong Frederiks Vej 13, 9600 Aars Tlf. 60 15 01 72

AA Aars Billardklub

Formand: Mikael Toft Sjøstrupvej 28, Gislum, 9600 Aars Tlf. 29 24 85 96 Kasserer: Jan Bjørn Hans Egedesvej 68, 9600 Aars Tlf. 22 17 69 30 www.aars-bk70.dk Mødested: Nibevej 1C, 9600 Aars Tlf. 98 62 54 70

AA Aars Borgerforening

Formand: Jørgen Stenum Aatoften 16, 9600 Aars Tlf. 61 36 33 56 Kasserer: Kirsten Haugaard Kg. Christiansvej 15, 9600 Aars Tlf. 22 55 72 71 www.aarsborgerforening.dk

Aars Bridgeklub

Formand: Michael Mathiesen Drosselvej 15, 9600 Aars Tlf. 30 86 04 80 Kasserer: Michael Nørgaard Grundrvigsvej 5, 9600 Aars Tlf. 98 62 35 20 Spillested: Aktivitetscentret Bymidten, Aars tirsdage ml. 19.00-23.00

AA Aars Brydeklub

Formand: Flemming Johansen Stuhr Keldgårdvej 109, 9600 Aars Tlf. 28 93 53 47 Kasserer: Gitte Kragh Jensen Tingvej 7, 9600 Aars Tlf. 31 71 90 96 Mødested: Østermarkshallen

AA Aars Erhvervsråd

Formand: Hans Jørgen Kastberg Gl. Tingvej 25 D, 9600 Aars Tlf. 98 62 50 92 Sekretariat: Himmerlands Udviklingsråd Messevej 1, 9600 Aars

og omegns AA Aars Folkedanserforening Formand: Leif Jensen Havbrovej 41, Hornum, 9600 Aars Tlf. 98 66 24 23 Kasserer: Elsebeth Bach Nielsen Peder Stubsvej 42, 9600 Aars Tlf. 22 77 55 33 Mødested: Aars Skole

AA Aars Frikirke

Formand: Anders Jakobsen Jelstrupvej 9, 9600 Aars Tlf. 98 66 10 46 Kasserer: Finn Bech Odinsvej 22, 9640 Farsø Tlf. 98 63 22 85 Mødested: Aars Frikirke Markvænget 11, 9600 Aars

AA Aars Golfklub

Formand: Søren Friis Næstformand: Claus Andreasen Baneudvalgsformand: Jens Kristian Dissing Kasserer: Henrik B. Hansen Medl. af bestyrelsen: Karsten Urband Medl. af bestyrelsen: Knud Pedersen Medl. af bestyrelsen: Poul Bang Nielsen www.aarsgolfklub.dk Mødested: Tandrupgaard, Tandrupvej 6 9600 Aars. Tlf. 96 98 07 00 - Mobil: 24 24 09 29

AA Aars Gymnastikforening

Formand: Solveig Bigum Binderupvej 17, 9600 Aars Tlf. 40 44 80 52 Kasserer: Caspar Valdgren Madsen Tingvej 1, 9600 Aars Tlf. 98 62 69 69 www.aarsgymnastikforening.dk Mødested: Idrætscentret Østermarken

AA Aars Håndboldklub

Formand: Kurt Simonsen Tlf. 21 82 98 62 Kasserer: Vinni Bilde Pedersen Rolighedsvej 8, 9600 Aars Tlf. 22 88 34 33 Mødested: Østermarkhallen, 9600 Aars

AA Aars Idræts Klub

Formand: Per Nyborg Mail: formand@aarsik.dk Kasserer: Ilona Strange Mail: kasserer@aarsik.dk Centerleder: René Carøe Tlf. 60 78 21 28 Mail: centerleder@aarsik.dk Mødested: Lyngsøvej 2 B, 9600 Aars Tlf. 98 62 21 97

AA Aarsegnens Jagtforening

Formand: Morten B. Madsen Himmerlandsgade 28, 9600 Aars Tlf. 61 39 67 06 Kasserer: Helle Rasmussen Sneppevej 1, 9640 Farsø Tlf. 25 61 21 83 Mødested: Klubhus og Flugtskydningsbane Plantagevej 8, 9600 Aars Tlf. 98 62 48 28

AA Aars Patchworkforening

Formand: Anne Mette Jensen Kg. Christiansvej 18, 9600 Aars Tlf. 61 74 65 64 Kasserer: Helle Grøn Jensen Hobrovej 55, 9600 Aars Tlf. 98 62 44 19

AA Aars Seniorer

Formand: Per Drejer Svalevej 6, 9600 Aars Tlf. 98 62 38 17 Kasserer: Anders Andersen Morumvej 82, 9600 Aars Tlf. 98 62 30 27

AA Aars Petanque Klub

Formand: Kjeld Jensen Hans Egedesvej 107 H Tlf. 98 62 34 63 Kasserer: Margit Madsen Tlf. 50 54 68 12 www.aarspetanque.dk Mødested: Sports Allé v/Nutidsmuseet

AA Aars Skakklub

Formand: Poul E. Niebuhr Korgaardvej 8, Haubro, 9600 Aars Tlf. 98 66 42 70 Kasserer: Willy Møller Postbakken 18, 9640 Farsø Tlf. 40 83 53 33 willymoeller@dbmail.com Spillested: Erhvervsskolerne Aars, Ø. Boulevard 10, 9600 Aars

AA Aars Svømmeklub

Formand: Jimmy Krøier Sørensen Hans Egedes Vej 126, 9600 Aars Tlf. 41 59 27 23 formand@aars-svommeklub.dk Kasserer: Søren Lauridsen Vestrupvej 31, 9600 Aars Tlf. 98 65 88 01 kasserer@aars-svommeklub.dk Mødested: Aars Svømmehal, Himmerlandsgade 25, 9600 Aars og Farsø Svømmehal, Åkjærsvej 27, 9640 Farsø www.aars-svommeklub.dk

AA Aars Tennisklub

Formand: Kenneth Møller Nielsen Tlf. 22 23 24 31 Kasserer: Poul Erik Pedersen Tlf. 21 41 88 80 Mødested: Sports Allé 6, 9600 Aars Tlf. 98 62 47 47

Aars Avis

25. DECEMBER 2018

HAUBRO KGS. TISTED

Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

Skolebygninger ved Kgs. Tisted genopstår som efterskole Endnu ukendt hvilken kirkelig organisation der skal drive skolen Af Torsten Hansen KGS. TISTED: Den lukkede Borremose Efterskole ved Kgs. Tisted genopstår som efterskole, men hvornår er endnu ikke afgjort.

SIDE 31

Bygningerne blev solgt på tvangsauktion kort før jul til 3,5 mio. kroner. Køberen var ikke Hjælpeorganisationen Charity, men anpartsselskabet Boelt & Møller der består af tre erhvervsfolk fra

Brønderslev. - De har købt med henblik på at sælge videre til en efterskole. Vi bliver konsulent på opgaven, men vi vil og må ikke drive efterskole, siger David Klit, fra hjælpeor-

ganisationen Charity. En efterskole i Danmark skal drives som en selvejende organisation, derfor må hverken Charity eller andre kirkelige organisationer drive efterskole direkte.

Men sikkert er det, at det bliver en kirkelig organisation der kommer til at stå bag driften af den kommende efterskole, men hvilken frikirkelig organisation er det ikke muligt at få oplyst. - Det kan ende med, at der bliver mere end et kirkeligt samfund der kommer til at stå bag, bemærker David Klit. Han understreger i samme forbindelse, at bygningerne er i god stand og skolen er godt indrettet.

Hvornår bygningerne igen står klar til at tage imod elever er endnu uvist. Men sandsynligvis først i 2020 eller 2021. En væsentlig årsag til de lange udsigter er, at ministeriet har 10 måneds behandlingstid. Derfor kan det tidligst blive i 2020. - Det er en langsom proces at etablere en efterskole. I 2018 blev der kun åbnet en efterskole i Danmark - Aalborg Efterskole. Det arbejde stod vi for, siger David Klit.

SPORT

Den lokale Rør Cup er stadig ung efter 30 år Af Ture Damtoft HÅNDBOLD: Fjerde juledag går det igen løs med håndbold for ungdommen. Rør Cup har 102 tilmeldte hold fra både nær og fjern, og fredag, 28. december samles de i syv haller i Vesthimmerland. Det er dobbelthallerne i Aars, Løgstør og Farsø og så hallen i Hornum. Arne Christiansen har været med siden 1990, og han husker begyndelsen på turneringen, der hurtigt blev en succes. - Det har været en stor og dejlig rejse for klubberne i håndboldklubberne i Aars, Løgstør og Farsø, der ville give børn og unge mulighed for at spille noget bold mellem jul og nytår. Vi ville også gerne have flere med. Det første inviterede hold var Nibe, og så bredte det sig. I år har Lemvig og Horsens et pigehold med, og med 102 hold vil vi helst

De storjublende U12 drenge fra Favrskov vandt både A og B-rækken til Rør Cup 2017.

ikke være større, fortæller Arne Christiansen, der har fået både frivilligprisen og blevet kåret til Årets Kimbrer for hans mangeårige arbejde.

Strømmen gik Som noget nyt i 2018 er der kommet U8 hold til og U16 hold fra. U8 holdene vil rigtig gerne have lov at komme med, og U16 holdene har

nok andet at lave mellem jul og nytår, for der har ikke været mange hold de seneste år. Derfor får U8 drenge og piger chancen i stedet for, og de kan allesammen se frem til at gå hjem med en præmie - som ikke er den sædvanlige. - Vi bygger på konceptet, at alle skal have det sjovt, og alle har en præmie med hjem. Det har altid været en t-shirt med hovedsponsoren Løgstør Rørindustri, som det hed i starten, og som turneringen er navngivet efter, eller Logstor som det hedder i dag. Der er nye præmier i år, men det skal være en overraskelse for børnene på dagen, siger Arne Christiansen, der godt vil love de unge spillere, at de kan glæde sig. Hvis ellers alle når frem til hallerne i Aars, Løgstør, Farsø og Hornum. For det er ikke altid problemfrit at have en stor turnering midt om vinteren.

- Der har været et par år med snestorme, men det værste var nok året med strømsvigt. Jeg havde selv sovet over, fordi strømmen var gået, men jeg blev så ringet op af nogle af holdene fra Breum og Roslev. De havde strøm i Salling, men ved færgelejet fik de at vide, der ikke var strøm på i Himmerland, så de måtte

blive på den anden side. Der gik lidt tid, inden vi fik strøm igen, og jeg ringede til dem med det samme. Men, med det samme de tog telefonen kunne jeg høre færgen i baggrunden, så de var allerede på vej. Det viser lidt om, hvor populært Rør Cuppen er, siger Arne Christiansen.

Arne Christiansen er arrangør, træner, dommer og generelt altmuligmand gennem 28 år, når der 4. juledag holdes Rør Cup.

Ny trænertrio til ungdommmen i Aars

Trænertrioen i Aars IK U19 er fv. Morten Freundlich, Kenneth Nyholm og Kenneth Pedersen.

FODBOLD: Erfarne trænere skal videreføre den gode udvikling i Aars Idrætsklubs ungdomsafdeling. Morten Freundlich, Kenneth Nyholm og Kenneth Pedersen bliver de tretrænere som i sæsonen 2019 skal styre U19 afdelingen. Klubbens U19-årgang har med Kenneth Pedersen som cheftræner de seneste par år været inde i en rigtig god udvikling, så det er med stor glæde klubben kan annoncere, at han i næste sæson får følgeskab af yderligere to kompetente og erfarne trænere til at videreføre den fine udvikling i afdelingen. Trioen har alle flere års trænererfaring fra både

ungdoms- og seniorfodbold. Morten Freundlich har de seneste år været en del af Talenttræner-teamet i AaB, han er desuden trænerkonsulent for ungdomsafdelingen i Aars IK og har også i en årrække været seniortræner. Kenneth Nyholm har i en periode på knap 15 år været ungdomstræner for forskellige årgange i klubben, og han har efter et par års pause igen ønsket at træde ind i trænergerningen. Kenneth Pedersen har de seneste to år været cheftræner for U19 årgangen i Aars IK, og inden da har han gennem flere år også været ungdomstræner i Aars IK

for forskellige årgange. De tre trænere er alle tidligere aktive spillere i Aars IK, og de kender hinanden særdeles godt fra deres mange kampe for klubbens førstehold tilbage i 90erne. - Vi glæder os rigtig meget til 2019 sæsonen for U19 drengene, da vi føler, vi med ansættelsen af den nye træner-trio, har skabt optimale vilkår for den talentfulde årgang, siger seniorudvalgsformand Jakob Dyrman fra Aars UK. U19 årgangen træner i øvrigt samme tid som herreseniorafdelingen, hvilket giver et dynamisk træningsmiljø og på sigt en naturlig og gnidningsfri overgang fra U19 til herresenior.

Aars Avis

SIDE 32

25. DECEMBER 2018

0 L 1 GW P LE H HO RJ OH / P ÂºJ $ VW DUV ÂºU

*Â&#x161;5 7Î&#x2013;/ Â&#x2021;5(7 +925 '8 )Î&#x2013;1'(5 'Î&#x2013;1 '5Â&#x161;00(%2/Î&#x2013;*

9L ÂºQVNHU DOOH HW ULJWLJW JRGW Q\WÂ§U

9L HU NODU WLO DW KMÂ¨OSH MHU JRGW YLGHUH L GHW Q\H Â§U 6NRYYÂ¨QJHW *XQGHUVWHG 1LEH *2' 3/$'6 7Î&#x2013;/ )$0Î&#x2013;/Î&#x2013;(1 8'( 2* Î&#x2013;1'(

9HOKROGW YLOOD L PLQGUH E\VDPIXQG OK OG OO G E I G )ORW O\V RJ UXPPHOLJ EROLJ VRYHUXP 'HMOLJ KDYH PHG SOÂ¨QH RJ XGVLJW RYHU PDUNHUQH (MHQGRPPHQ HU OÂºEHQGH UHQRYHUHW LQGH RJ XGH *DUDJH FDUSRUW RJ VNÂºQ WUÂ¨WHUUDVVH %\ PHG LGUÂ¨WV ERUJHUIRUHQLQJ PXOWLKXV PP &HQWUDOW PHOOHP $DUV 1LEH RJ /ÂºJVWÂºU %2 Î&#x2013; *2'( 20*Î&#x2013;9(/6(5 Î&#x2013; 1$7856.Â&#x161;17 205Â&#x2021;'(

.RQWDQW (MHUXGJLIW SU PGU

&KDUPHUHQGH ODQGYLOOD L IUHGHOLJH RPJLYHOVHU K G O G OO I G O O Î&#x2013;GHHO IRU IDPLOLHQ VRP ÂºQVNHU JRG SODGV RJ bbQDWXUVNÂºQQH RPJLYHOVHU VWRU JUXQG 3ODGV WLO IDPLOLH RJ YHQQHU L GHWWH PLOMÂºULJWLJH KXV %R QDER WLO GHMOLJ QDWXU RJ +LPPHUODQG JROIEDQH 3HUIHNW IRU JROIVSLOOHUH OLYVQ\GHUH RJ QDWXUHOVNHUH 'HQQH EROLJ VNDO VHV RJ RSOHYHV +(5 .$1 )$0Î&#x2013;/Î&#x2013;(1 %2 )/27 2* *2'7

NU NU

%ROLJDUHDO

*UXQGDUHDO

(QHUJL

*DWWHQYHM *DWWHQ )DUVÂº )$17$67Î&#x2013;6. /$1'9Î&#x2013;//$

9LOOD

9LOOD .RQWDQW (MHUXGJLIW SU PGU %ROLJDUHDO *UXQGDUHDO (QHUJL

NU NU Pt Pt %

9HVWYHM $DUV 9Î&#x2013;//$ 0(' 6:Î&#x2013;00Î&#x2013;1*322/ 2* +$/

6SÂ¨QGHQGH EROLJ RJ DWWUDNWLY KDO G G E O N K O 9HVWKLPPHUODQGV FHQWHUE\ $DUV Î&#x2013;QGXVWULRPUÂ§GH 'HQQH VSÂ¨QGHQGH YLOOD HU RSIÂºUW VRP È´UH OÂ¨QJHU bbPHG K\JJHOLJW JÂ§UGPLOMÂº L PLGWHQ 9LOODHQ OLJJHU XJHQHUW EDJ WUÂ¨HUQH 6WRUW EROLJDUHDO P ZHOOQHVVDIG VZLPPLQJSRRO (UKYHUYVDUHDO RPIDWWHU KDO SÂ§ P 0Î&#x2013;1'5( (5+9(59 (//(5 6725 *$5$*(

+LPPHUODQGVJDGH $DUV 7OI ZZZ DDUVPDHJOHUHQ GNbbbbbbbbbbbbbbbb LQIR#DDUVPDHJOHUHQ GNbbbbbbbbbbbbbbZZZ WUHQG PÂ¨JOHUHQ GN

9LOOD .RQWDQW (MHUXGJLIW SU PGU %ROLJDUHDO *UXQGDUHDO (QHUJL

NU NU Pt Pt '

25. DECEMBER 2018

Aars Avis

SIDE 33

Aars Avis

SIDE 34

25. DECEMBER 2018

BOLIG

En champagne-brandert kan koste dyrt BOLIG: Huset kan brænde og personer kan blive kvæstet. Hvert år kommer danskere til skade nytårsnat, fordi de ikke omgås fyrværkeri med forsigtighed. Måske er de også fulde, og så er der risiko for, at deres forsikring ikke dækker, advarer advokat. Mindst 117 personer kom ved sidste nytår uheldigt ind i det nye år med fyrværkeriskader, viser vagtcentralernes opgørelse. Det var 19 flere end året før, og blandt disse var der 39 øjenskader og 28 håndskader. Seks personer kom alvorligt til skade og risikerer at få alvorlige mén. Tre af dem var børn. Mange danskere slutter desværre deres nytårsnat på skadestuen, og alt for ofte skyldes det uforsigtig omgang med fyrværkeriet. - Du bør huske, at du ikke kun udsætter dig selv for fare, hvis du ikke tænker dig om, når du fyrer raketter af. Du kan også risikere at ska-

sket, der rammes. Det kan gå ud over evnen til at passe sit job, sin skole eller fungere i dagligdagen. Måske må den skadelidte indlægges, måske får personen varige mén eller mister dele af sin erhvervsevne. - Regningen kan for skadevolder derfor løbe op i millioner af kroner, hvis den skadelidte for eksempel mister synet ved ulykken, siger Berit Møller Lenschow.

Klare regler

de andre, og måske endda ende med en stor regning. Forsikringen dækker nemlig ikke altid fyrværkeriskader, siger advokat Berit Møller Lenschow. Både de, der fyrer af, og de, der ser på, bør derfor passe på sig selv, når de vil ud og nyde synet af de mange sprudlende farver på himlen på årets sidste aften.

- Hvis du har drukket for meget, så vil de fleste ulykkesforsikringer ikke dække, fordi du har optrådt uansvarligt ved at blande krudt og sprut. Din promille vil afgøre, om forsikringen dækker i det tilfælde. Det samme gælder, hvis du har udvist grov uagtsomhed ved affyring af fyrværkeriet, selv har lavet fyrværkeriet eller brugt ulovligt

krudt, siger Berit Møller Lenschow. Hun forklarer, det kan også betyde, at din ansvarsforsikring, beder dig om betale det erstatningsbeløb tilbage, som forsikringen for eksempel har udbetalt til en skadelidt. Det kan ske, hvis du opfører dig meget uagtsomt eller gør noget direkte ulovligt. En skade kan få alvorlige følger for menne-

I Danmark har vi en fyrværkerilov. Den siger, at du må købe fyrværkeri fra 15. december til 31. december og anvende fyrværkeriet fra 27. december til 1. januar. Overtræder du de regler koster det en bøde i omegnen af 1000 kroner eller mere. Du må kun bruge godkendt fyrværkeri. Alt andet udløser også bøder af den simple grund, at krysantemumbomber, strygere og kanonslag er farlige. Godkendt fyrværkeri skal

være mærket med et SIKnummer eller et CE-mærke, og der skal være en brugsanvisning på dansk trykt på fyrværkeriet, som blandt andet viser den afstand du og dine tilskuere skal holde til fyrværkeriet. Som forbruger må du ikke tage fyrværkeri, du har købt i udlandet, med hjem til Danmark, og du må heller ikke via internettet købe fyrværkeri til levering fra udlandet. Det gælder også CE-mærket fyrværkeri. Hvis du køber ind til nytår, så husk at du kun må opbevare fem kilo krudt, også kaldet Netto Eksplosiv Stofmængde som forkortes NEM. På fyrværkeriet kan du læse indholdet af NEM, inden du køber det. Hvis du vil gemme fyrværkeri, skal du opbevare fyrværkeriet utilgængeligt for børn, lægge fyrværkeriet mørkt og tørt samt holde fyrværkeriet væk fra elektriske apparater og varmekilder som for eksempel varmeapparater.

I BYEN WEB TILBUD!

Bestilles på www.rold.dk/krondyr

Krondyrsmenu Himmerlandsgade 46, Aars - Tlf. 98 62 40 74

Nytår 2018 EMAND G A K S R Å T Y N gestand og

. æg - Røget laks m asparges . remoulade - Roastbeef m moulade re - Fiskefilet m. r - Æg m. reje es yg m. asparg - Hamburgerr løg . - Rullepølse m 12-15 pers.

490,275,-

Kr. e Halv størrels

12 STK. LUKSUSØD SMØRREBR

yg m. gemyse 2 Hamburgerr remoulade . 2 Roastbeef m . rødkål m 2 Flæskesteg r 2 Æg m. reje moulade . re m t e fil ke 1 Fis emyse 1 Skinke m. g . champignon m 1 Leverpostej tmad a n s n e g læ 1 Dyr Kr.

330,-

Kr.

... en bid bedre!

De ﬂeste aftener i januar, februar og marts:

Lakseroulade med dild-mayo Langtidsstegt krondyrkølle med ﬂødevildtsauce Gateau Marcel med skovbærsorbet Krondyrsmiddagene sælges som et webtilbud på vores hjemmeside og de 3 retter koster fra kr. 179,00 pr. kuvert. Køb middagene på www.rold.dk/krondyr fra i dag.

Vælderskoven 13 . 9520 Skørping . Tlf. 98 37 51 00 www.roldstorkro.dk . roldstorkro@rold.dk

Nytårsmenu Hold din næste2018 fest

på Hvalpsund Færgekro Skaldyrsbisque hertil Fest ravioli med og pris krydderurter, tilricotta fast

Vi tilbyder igen i år en lækker menu ud af huset

julienne og persilleolie • Indbydelseskortporre • Velkomstdrink Bagt torsketatar • 3-retters festmiddag eller Ta´-selv bord serveret med peberrodsmayo, syltede rødløg • Husets selskabsvin: Hvid og rød ad lib., og sprød vesterhavsost 1 glas dessertvin • Kaffe, te og småkager Oksemørbrad • Fri bar med øl, vand og vin • Natmad sprød filopakke med sauce bordelaise, gratinkartoffel, • Værtsparret overnatter gratis med svampe, flan af selleri og jordskokkechips • Reducerede værelsespriser til gæster Nytårs Passionsostekage • Min. 20 med voksne 7 timer hvidi chokoladetrøffel og brombærcoulis

DESIGN Visitkort Brevpapir Kuverter Menukort Brochurer

TRYK

Foreningsblade Fakturaer Brochurer Bøger Indhent tilbud

Pr. pers. kr. 525,4 retterfra kr. 345,-

Brunch som fest

Kun mod forudbestilling i webshop på www.hvalpsund-faergekro.dk

Pr. afhentes pers. kr. 225,(min. 25 pers.) Menuen kan mellem kl. 15.00 – 16.00 den 31/12-2018 Hotel • Restaurant • Kro • Kurser • Møder

Sundvej 87 • Hvalpsund • 9640 Farsø • Tlf. 98 63 86 00 hvalpsund-faergekro.dk • post@hvalpsund-faergekro.dk

AARS BOGTRYK & OFFSET Himmerlandsgade 150 Tlf. 98 62 17 11

Aars Avis

25. DECEMBER 2018

SIDE 35

MOTOR

TIL LEJE

Udlejes i Haverslev

2. vær., 83 m2. Leje 3.500 kr. + forbrug. 3 mdr. dep. Efter kl. 17.00 tlf. 21 74 84 98

Hus udlejes i Vognsild

ca. 110 m2, 3 vær. + stue, kr. 3.975 pr. mdr. + forbrug. Dep. 3 x husleje. Tlf. 40 21 11 92

SUNDHED & VELVÆRE

Klinik for fodterapi

KLINISK TANDTEKNIKER

Statsaut. fodterapeut Inge Merete Vestergaard Blærevej 2, 9600 Aars

Louise Adamsen Gislumvej 1B, Aars

Tlf. tid kl. 8.00-9.00 på 40 53 98 62

Fodbehandling - Bøjlebehandling - Aflast-

For mange kører dagen derpå MOTOR: I løbet af december tager mange til julefrokost, hvor der ofte bliver indtaget store mængder af alkohol. Det får nu Rådet for Sikker Trafik, TrygFonden og ikke mindst politiet til at advare om, at man risikerer at ende som spritbilist dagen efter festen, hvis man ikke tænker sig godt om. I en ny undersøgelse, som Rådet for Sikker Trafik og TrygFonden har gennemført blandt 860 bilister, svarer 15 procent af de adspurgte, at de inden for det seneste år har kørt bil dagen efter en våd aften, selvom de var i tvivl om, hvorvidt deres promille stadig var for høj. Nogle har endda gjort det flere gange. - Spritkørsel er hvert år skyld i, at alt for mange mennesker enten kommer til skade i trafikken og skal leve med mén resten af livet eller i værste fald omkommer. Hvis man er det mindste i tvivl om sin promille, bør man ikke køre. Hvis du har været til fest til ud på natten, så lad bilen stå til om eftermiddagen, før du kører nogle steder, siger Michelle Laviolette, seniorpro-

jektleder i Rådet for Sikker Trafik. For at generhverve kørekortet efter spritkørsel, skal man blandt andet gennemgå et kursus i alkohol, narko og trafik hos regionerne. Her har man i 2017 spurgt 3.885 dømte spritbilister, i hvilken anledning de blev taget af politiet. Hele 13 procent svarer, at de blev taget dagen derpå. - Udover at man udgør en stor risiko i trafikken, hvis man kører rundt med for meget alkohol i blodet, så kan det også have en stor social betydning, hvis man mister kørekortet. Det kan betyde, at man ikke kan passe sit arbejde, og dermed mister sit eksistensgrundlag, hvilket både rammer den enkelte og familien. Så lad dog bilen stå, hvis du har drukket og er i tvivl om din promille, siger René Højer, programchef i TrygFonden.

ler. En del af kontrollerne gennemføres også dagen efter de store julefrokostdage, hvor nogle trafikanter efter få timers søvn vælger at tage bilen til fx bageren, genbrugspladsen eller kører børnene til sportsaktiviteter. - I hele landet er der kontrol både om aftenen, natten og i morgentimerne. Så

Alt i auto reparationer

Alle mærker Dæk, udstødning & rustarbejde m.v. Undervognsbehandling fra 1.800,- + moms LF Automobiler Gåsemosevej 7, 9541 Suldrup 98 37 85 47 / 40 92 91 57

v/Statsautoriseret Fodterapeut Karina Levo

Kaj Munksvej 16, 9600 Aars RING FOR AFTALE PÅ

Kører også på udebehandling

TLF. 20 60 30 70

KLINIK FOR FODTERAPI Statsaut. fodterapeuter Lonnie Andersen, Helle Viborg og Vibeke Brix Bymidten 1, 9600 Aars Udebehandling efter aftale

Tlf. 96 98 01 01

Tilskud fra Danmark Overenskomst med Sygesikringen Udvidet helbredstillæg

TIL LEJE

2 lejligheder til leje i Farsø

2 vær. 58 m2. Husleje 3.400 kr. + forbrug. 3 md. dep. Rumlig 3 vær. 125 m2. Husleje 5.500 kr. + forbrug. 3 md. dep. Tlf. 28 26 70 04

Spritkontrol dagen derpå I december sidste år sigtede politiet 478 danskere for spritkørsel. I de her uger har politiet derfor ekstra fokus på spritkørsel og sætter ind med mange kontrol-

man skal ikke tage chancen hverken lige efter festen eller dagen derpå, da man risikerer at køre galt eller blive stoppet af en patrulje, siger Christian Berthelsen, politiassistent hos Rigspolitiets Nationale Færdselscenter. I december 2017 blev 45 sigtet for spritkørsel i Nordjyllands politikreds.

Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fre. 9-12

KLINIK FOR FODTERAPI

Tilskud fra Sygesikring Danmark og udvidet helbredstillæg

Promillen kan også være høj dagen efter en festlig og alkoholistisk julefrokost, så politiet har også spritpatruljer i dagtimerne.

Tlf. 98 62 13 40

ninger - Indlæg - Kompressionsstrømper - Støttestrømper - Vejledning - Også udebehandling - Sygesikringsoverenskomst. Tilskud fra Danmark

Til leje

Fint lille hus i centrum af Aars udlejes. Kan blive ledig til indflytning 01.01.19. Huset indeholder køkken med plads til spisebord, stor vinkel stue med brændeovn, udgang fra stuen til hyggelig udestue. Derudover indeholder huset 2 store værelser på 1 sal. plus et lille badeværelse i stueplan. Til huset hører der en dejlig lukket have med udhus, samt et nyere drivhus. Egen indkørsel og garage, Nærmere info. Tlf. 40 36 32 55

BLANDEDE

FARVEKOPIER

KØB & SALG

NEVE EDB

Keldgårdvej 117 9600 Aars Karsten Neve

Salg, service og reparation af computere,netværk, printere, udstyr og programmer.

Telefon 98 62 51 15 PRIVAT/ERHVERV

* A3 - A4 * overhead-film * tryk på trøjer Aars Bogtryk & Offset

Farvekopicenter Aars

BLANDEDE

Himmerlandsgade 150 9600 Aars Tlf. 98 62 17 11

✔ Vikarservice Landbrug Erhverv Transport

BLIV MEDLEM

✔ Haveservice Hjemmehjælp

AARS BOLIGFORENING KIRKEGADE 3 - 9600 AARS - TLF. 98 62 24 13 - www.aarsbo.dk Mandag - onsdag 9-16 ● Torsdag 10-17 ● Fredag 9-12

- valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Klargøring af biler til syn

Vi skifter og opbevarer dine vinterdæk! Står du/I og mangler en lejlighed i rolige og grønne omgivelser i Aars? Kontakt Meldgaard Boligudlejning I/S, Ørnevang 3A, 9600 Aars

www.meldgaardboligudlejning.dk Markedsvej 9 • 9600 Aars • www.autopartner-aars.dk

Tlf. 29 32 87 22

Brian Nielsen

Kontoret er åben tirsdag og fredag kl. 8-16

Retssager • Overdragelser • Boer Familieret • Rekonstruktion • Inkasso Advokat (H) Jan Poulsen tlf. 98 64 18 11 jpo@advokatjanpoulsen.dk Aalestrup

SIDE 36

SÆLGES:

Himmerlandsavisernes

salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telAars Avis efonnr. under hver annonce.

Toppris gives! Dødsbo og indbo fra 1930 - 70èrne købes. Polstret læne/loungestole samt sofaer. Teak, palisander og dansk design. Ring først til os! Tlf: 27 20 46 97

loppemarked SekS lokale aviSer for Samme priS!

KØBES:

73.621 eksemplarer

Billig stokerbrændsel med god brændværdi. Ring for mere info. Tlf: 40 41 40 55

HIMMERLANDS AVISERNE

Værkstedsbord, 2 hjul og værkstedsvogn. Paller kasse træ. Tohjulet vogn. Tlf: 51 53 11 78 Nye vinduer eller dør? Så er der AG vinduer du spør. Vinduer og døre efter mål i aluplast, så ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34

BORTGIVES:

...fra kyst til kyst

Afhentes, glasfiberbåd 8 m, lidt skadet (grundet sygdom). Tlf: 51 53 11 78

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

Biler, motorcykler,

KØBES:

campingvogne

HiFi købes: Sansui, Luxman, Pioneer, JBL, Nikko, Sony m.fl. fra 70’erne og 80’erne. Tlf: 23 98 94 43

Dødsbo. Vi køber og tømmer døds- og restbo, vi kommer med kort varsel. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34

Gammelt jern afhentes. Store mængder købes. Henv. Thomas.

Møbler: Teaktræ, palisander samt design møbler. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34

Skrot, gl. jern samt gamle hvidevarer. Total oprydning. Tlf: 40 19 92 59

SE HER!

Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis. Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

- INDEN DU LAVER DIN ANNONCE!

og traktorer henvises til

avisens øvrige

annonce-pladser

Gammelt jern afhentes, større mængder købes. Tlf: 40 28 61 89

INDLEVERING: AF ANNONCE, KAN SKE PERSONLIGT, VIA POST ELLER E-MAIL:

annonce@himmerlandsgruppen.dk BETALING KONTANT ELLER

Hvornår skal annoncen indleveres? Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i Hvilke effekter kan IKKE annonceres? Du kanforbindelse IKKE bruge loppemarkedet til annoncermed ing af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskåret iner, helligdagene herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDERigennem. og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

- en stærk løsning…

Tlf: 40 54 18 39

25. DECEMBER 2018

Loppe-annoncerne bringes her i Hvor stor må annoncen være? Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første førstkommende ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med. - Uansetnummer om et ord er forkortetefter eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkomindlevering! men til at indrykke flere annoncer, husk dog tel-

TLF. 70779

PRISER:

SE EKSEMPLER:

efonnr. under hver annonce.

Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter! Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis. Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

kr.

FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.

150

kr.

FOR LOPPEANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621 husstande! Hvornår skal annoncen indleveres?

Annoncen sendes til: skal være avisen i hænde senest fredag Annoncen

kl. 9.00 ugen før9600 indrykningen.Aars Annoncer, der Aars Avis, Himmerlandsgade 150, modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer senest fredag kl.til loppemarkedet 9.00 kan IKKE indtelefoneres.

SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

EllEr du kan sende teksten via mail til

annonce@himmerlandsgruppen.dk

og overføre via Mobilepay på tlf. 70779 Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst. der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce. 1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.-

Mrk.: ”Loppemarked”

Vær opmærksom på, at der kan  Kontant være ændrede ANNONCETEKST: indleveringsfrister i  Sælges  Købes  Byttes  Gives væk forbindelse med helligdagene året igennem.

Betaling vedlagt:

2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms. Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

GOd fOrNøjElSE!

Telefon: Afsenders navn og adresse:

Loppe-annoncerne bringes her i førstkommende nummer efter indlevering!

Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX

100

kr.

FOR LOPPEANNONCE OM F. EKS. LOPPEMARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.

Stort loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Alle fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

LOPPEMARKED

DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE-RUBRIKKER.

Bliver jorden strukturskadet af offentligt bestemt anlægsarbejde, er erstatningen til landmændene skattefri, har Lansskatteretten afgjort i sag, der danner præcedens.

Flere lodsejere har betalt skat af skattefrie erstatninger

Landsskatteretten har afgjort, erstatning for strukturskader er skattefrie Klagede over afgørelse

Af Ture Damtoft Det var en særdeles god dag på kontoret for økonomikonsulent i LandboNord, Poul Erik Poulsen, da han fik afgørelsen fra Landsskatteretten. I samarbejde med SEGES havde LandboNord nemlig sikret, at en landmand Elith Laursen fra Gatten kunne beholde hele sin erstatning skattefrit. Sagen, der kan have betydning for mange landmænd, begyndte med at Elith Laursen fik udbetalt en erstatning fra Energinet i maj 2013. Erstatningen var på 30.045 kroner, hvor det meste var erstatning for den strukturskade EnergiNet forvoldte på jorden, da de nedgravede et nyt el-kabel tværs over marken. - I regnskabet behandlede vi strukturskadeerstatningen som en skattefri indtægt, idet der er tale om en erstatning for en langvarig skade på ejendommens jorde. Erstatningen skal dermed skattemæssigt behandles efter reglerne i ejendomsavancebeskatningsloven. Fordi EnergiNet kan ekspropriere til det givne formål, er erstatningen skatte-

Økonomikonsulent Poul Erik Poulsen regnede sig frem til, at selv lette strukturskader gav indkomsttab over en længere årrække.

fri efter §11, fortæller Poul Erik Poulsen.

SKAT uenig i vurdering Men året efter forhøjede SKAT indkomsten med strukturskadeerstatningen, idet de argumenterede for, at der blot var tale om en erstatning for et midlertidigt udbyttetab på ejendommen. SKAT henviste til et bindende svar fra Skatterådet fra 2011, som ifølge Poul Erik Poulsen er forkert.

- Struktur-skade-erstatning. Man kan næsten høre det på ordet. Der er selvfølgelig tale om en langvarig skade. Erstatningen har da også en størrelse der indikerer, at der ikke blot er tale om et mindre udbyttetab i få år, men om en langvarig skade på jorden, der hvor de store tunge maskiner har gravet og strukturen i jorden derfor er ødelagt, siger Poul Erik Poulsen.

Skaderne erstattes i tre kategorier, idet både let, middel og svær strukturskade erstattes. Erstatningen er på op til 34.600 kroner per hektar for det opgravede areal med svær skade. Det svarer til 30 procent udbyttenedgang i 19 år. Derfor valgte landmanden, sammen med LandboNord, af principielle årsager at klage i januar 2016 til Landsskatteretten over SKATs afgørelse. Og det viste sig, at det netop var klagen, som var altafgørende. - Det er egentlig Skatterådet, der har lavet en fejl i 2011, hvor de kommer frem til en konklusion, der er forkert efter min mening. Rådet kom i 2011 frem til, at erstatningen skulle være skattepligtig, og kun hvis landmanden klager indenfor fem år, mente de, erstatningen skulle være skattefri. Den afgørelse var baseret på en landsaftale, hvor der er mulighed for at klage indenfor fem år, hvis landmanden er utilfreds med sin erstatning, når skaden for eksempel er rubriceret

som let strukturskade, men det egentlig er varig skade. Så er det klart landmanden vil klage, men SKAT brugte Skatterådet som løftestang og indførte en praksis, hvor man skal klage for at erstatningen er skattefri, også selvom der var tale om varige skader, forklarer Poul Erik Poulsen.

Alle typer er skattefri Så med rapporter fra landmanden, planteavlskonsulenten og en seniorforsker på Aarhus Universitet, påviste LandboNord i retten, at der er tale om erstatninger for skader på jorden i en længere periode end fem år. Samtidig fik de altså også medhold i deres pointering af Skatterådets bindende svar fra 2011. Og nu, efter knapt tre år, har landmanden fået den endelige afgørelse, hvor Landsskatteretten giver ham fuldt medhold. Alle tre typer af strukturskadeerstatninger skal behandles efter ejendomsavance-beskatningsloven og er derfor skattefrie for landmanden. - SKAT har erkendt, at vi havde selvangivet korrekt. Så det blev en god dag på

kontoret, men det åbner også op for, at der kan være flere lodsejere, som har betalt skat af skattefrie strukturskadeerstatninger. Derfor vil jeg opfordre til, at man kontakter mig, hvis man vil have sin sag vurderet, siger Poul Erik Poulsen. SKAT har tidligere udtalt, at de har rettet selvangivelser for omkring 800 lodsejere. For nogle er beløbet så lille, at de ikke vil klage, men der er indgivet en del klager, og man har afventet udfaldet af klagen fra Elith Laursen, der forventes at danne præcedens. Og for landmanden i stormens øje, har det været et stille og roligt forløb. - Sagen har bare kørt sin gang, men jeg havde da forventet, at vi vandt. Jeg fik erstatning sidst i 80erne, da der blev gravet naturgas ned, og det var skattefrit. Det har så været kotume, indtil SKAt ændrede deres praksis, så derfor opfordrede LandnoNord til at klage. Jeg har solgt ejendommen siden, men jeg er godt tilfreds med sagens udfald, og det er den nye ejer også, siger Elith Laursen.

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT

25. DECEMBER 2018 SIDE 38

Slut med for meget transfedt i maden

Hjertekarsygdomme er den vigtigste dødsårsag i EU, og et højt indtag af transfedtsyrer øger risikoen for hjertesygdomme i alvorlig grad. Derfor har EU-Kommissionen netop vedtaget en stramning af, hvor meget transfedt, der må være i fødevarer på det europæiske marked. Det kommer efter, at Danmark har kæmpet for at få skærpet grænserne for indholdet af transfedt i fødevarer i Europa. Men der går lige tre år og nogle måneder, inden reglerne træder i kraft fra 1. april 2021 må der højst være to gram industrielt fremstillede transfedtsyrer pr. 100 gram fedt i fødevarer på det europæiske marked. - Det er en stor sejr, at der

efter inspiration fra Danmark nu indføres et fælles forbud mod for meget transfedt i EU. Stramningen vil komme folkesundheden i hele EU til gode. I Danmark kan vi se, at reglerne virker. Derfor har vi længe arbejdet for en fælles regulering i EU, siger miljøog fødevareminister Jakob Ellemann-Jensen. Danmark var det første land i verden, der satte en grænse for transfedt i 2003. Siden er transfedt stort set blevet elimineret i fødevarer på det danske marked, og nu har Danmarks praksis altså vundet gehør i EU efter kun 15 år. Transfedtsyrer er en særlig type umættede fedtsyrer, som for eksempel kan finTransfedtsyrer findes især i fed mad.

Seminarer for landmænd i 2019 I januar holder Landbrugsstyrelsen seminar om ansøgningsrunden 2019 for landbrugskonsulenter og landmænd tre steder i landet. Det sker i Rebild, Kolding og Ringsted, og møderne varer hele dagen.

Deltagelse er gratis, men tilmelding skal ske senest 14. januar efter først-tilmølle princippet. Man kan fire dage før det første seminar finde materiale på Landbrugsstyrelsens hjemmeside, som man selv

OFFICIELLE ✔ Vikarservice ✔ Haveservice - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

skal printe ud, da der ikke bliver uddelt materiale på seminarerne. Mere information kan findes på styrelsens hjemmeside.

KØB OG SALG • Wraphø sælges • Gummigedsarbejde

Landbrug Erhverv Transport

Hjemmehjælp

des i industrielt fremstillede skærekager, småkager, chips og plantemargarine. Ifølge flere videnskabelige undersøgelser øger transfedt risikoen for hjertekarsygdomme med op til 25 procent. Risikoen er vurderet til at være fire til fem gange højere sammenlignet med mættet fedt. Danmarks gode resultater med transfedt har vakt opsigt i udlandet. For eksempel har Verdenssundhedsorganisationen WHO fremhævet Danmark som pionér på området. Det har ført til, at Østrig, Ungarn, staten Californien og byen New York har indført lignende restriktioner på transfedt.

• Etablering af flydelag på gylletanke

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

Leander Thyrrestrup tlf. 22 20 39 03

Halm sælges

Byg-, hvede-, rughalm samt ammoniakbehandlet halm sælges og leveres. Hø leveres.

Skovsgård, Skellerup, Hobro. Tlf. 98 55 52 22 Udgives af Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S, Aars. Redaktion: Thorkil Christensen (ansvarsh.), Ture Damtoft - tlf. 98 62 17 11 Torsten Hansen - tlf. 98 62 17 11. E-mail: redaktion@aarsavis.dk Annonceekspedition: Himmerlandsgade 150, 9600 Aars, tlf. 98 62 17 11, fax 98 62 27 99. E-mail: annonce@aarsavis.dk Indleveringsfrister for annoncer: Forretningsannoncer og andre større annoncer samt annoncer med farver eller korrektur senest torsdag kl. 9.00. Andre annoncer modtages indtil mandag kl. 11.00. Oplag: 21.634 ekspl. Bladet udsendes hver onsdag. Tryk: OTM Avistryk A/S Har De ikke modtaget avisen senest kl. 19.00? Henvendelse bedes rettet til Nordjyske Distribution torsdag kl. 8.00 - 16.00. - Tlf. 99 35 34 34 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

Smågrisenoteringen

Beregnet notering uge 52 Basis, 30 kg. 288,30 (296,94) SPF+Myc 329,33 (301,94) SPF 297,30 (305,94 ) Økologi 768,70 (768,83) UK-tillæg 13,42. Vægt reg. kr./kg 30-40 kg 5,20 (5,27 )

Gudstjenester Aars Kirke Aars Frikirke Skivum Kirke Giver Kirke Blære Kirke Gislum Kirke Vognsild Kirke Haubro Kirke Ulstrup Kirke Gundersted Kirke Veggerby Kirke Sønderup Kirke Suldrup Kirke Bislev Kirke Ejdrup Kirke Løgstør Kirke Aggersborg Kirke Kornum Kirke Løgsted Kirke Salling Kirke Oudrup Kirke Næsborg Kirke Vindblæs Kirke Ranum Kirke Malle Kirke Vilsted Kirke Overlade Farsø Kirke V. Hornum Kirke Hyllebjerg Kirke Flejsborg Kirke Louns Kirke Alstrup Kirke Strandby Kirke Ullits Kirke Foulum Kirke Svingelbjerg Kirke Trængstrup Frimenighed Kgs. Tisted Kirke Binderup Kirke Durup Kirke Rørbæk Kirke Grynderup Kirke Stenild Kirke Brorstrup Kirke Ravnkilde Kirke Aarestrup Kirke Haverslev Kirke Aalestrup Kirke

Søndag 30. december

Nytårsaften 31. december

Nytårsdag 1. januar

10.00 ingen ingen ingen ingen 11.00 ingen ingen ingen ingen 9.00 ingen ingen 11.00 ingen 11.00 ingen ingen ingen ingen 11.00 ingen ingen 9.30 ingen ingen ingen 10.30 ingen 10.30 ingen ingen 9.00 ingen ingen 10.30 ingen ingen ingen ingen 10.30 9.00 ingen ingen ingen 16.00 ingen 10.30 10.00

16.00 ingen ingen ingen 15.00 ingen 16.00 ingen 13.30 15.00 ingen ingen 14.00 ingen 15.30 15.30 14.00 ingen ingen ingen ingen ingen 14.30 15.00 ingen 13.00 15.00 15.00 15.00 ingen ingen 15.00 ingen 13.30 16.00 ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen

16.00 ingen ingen ingen ingen ingen ingen 14.00 ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen ingen 16.00 ingen ingen 11.00 14.00 15.00 16.30 19.30 ingen 16.00

VORT LANDBOBLAD

LANDBRUGSNYT 25. DECEMBER 2018 SIDE 39

Tørke: Dispensation udløber til nytår På grund af tørken udstedte Landbrugsstyrelsen i juli en generel dispensation til at tilskudsfodre på marker med tilsagn om pleje af græs- og naturarealer. Dispensationen udløber til nytår, advarer styrelse nu, og landmanden skal derfor huske at søge en ny dispensation, hvis der er behov for at tilskudsfodre efter nytår. Efter nytår er der som udgangspunkt forbud mod tilskudsfodring på arealer med tilsagn om pleje af græs- og naturare-

Mellemøsten og Nordafrika er Arlas største marked udenfor Europa.

Arla Foods køber et stort osteproduktionsanlæg Arla Foods har indgået en aftale med den amerikanske multinationale konfekture-, fødevare- og drikkevareproducent Mondeléz International om opkøb af deres smelteosteforretning i Mellemøsten og Nordafrika som i dag er samlet under brandnavnet Kraft. Opkøbet giver samtidig Arla det fulde ejerskab af et topmoderne osteproduktionsanlæg i Bahrain, som gør det muligt at udvide

selskabets produktion af varemærkeoste yderligere i regionen. Mellemøsten og Nordafrika er et af de vigtigste geografiske områder i Arlas Good Growth 2020-strategi. Siden 2010 har Arla via organisk vækst mere end fordoblet sit salg i hele Mellemøsten og Nordafrika, som er selskabets største marked uden for Europa. Selskabet forventer, at

salget inden for detailhandel og foodservice i Mellemøsten og Nordafrika når op på 560 millioner EUR i år. - Dette opkøb åbner helt nye muligheder for os i Mellemøsten og Nordafrika. Vi har en veletableret og voksende forretning i Mellemøsten og et godt kendskab til vores forbrugere og kunder i denne del af verden. Denne handel passer derfor særdeles godt ind i vores

strategi, fordi vi både kan udvide vores tilstedeværelse i kategorien indenfor varemærkede oste og sikre den lokale produktionskapacitet, vi skal bruge til vores fortsatte vækst, siger Arlas CEO Peder Tuborgh. Arla Foods er et internationalt mejeriselskab ejet af 11.200 landmænd fra Danmark, Sverige, Storbritannien, Tyskland, Belgien, Holland og Luxemburg.

5,2 milliarder kroner til danske landmænd I december ruller der i alt 5,2 milliarder kroner ind på bankkontoen hos danske landmænd i grundbetaling og grøn støtte. Landbrugsstyrelsen har nu udbetalt grundbetaling og grøn støtte til 93 procent af ansøgerne. Dermed er styrelsen som i tidligere år foran i forhold til målet om at udbetale til 90 procent af ansøgerne per 15. december. I alt har 37.879 søgt om grundbetaling og grøn støtte. - Jeg er godt tilfreds med, at vi når vores udbetalingsmål før tid til gavn for vores kunder. Det er lykkedes os at komme mål i en tid med mange forandringer, og det er et udtryk for, at udbetalingen af grundbetaling er en af vores største prioriteter. Vi ved, hvor vigtig den

direktør i Landbrugsstyrelsen, Jette Petersen. Det næste vigtige mål er

BLANDEDE

HIMMERLANDS FUGESERVICE v/Peer Juhler Faldvejen 25, 9670 Løgstør Tlf. 98 67 88 77 . Mobil 30 41 21 52 ALT FUGEARBEJDE UDFØRES

Nybyggeri - betonelementer - døre - vinduer - køkken - bad - epoxy

SÆLG DINE DYR GENNEM

Med 5,2 milliarder til landbruget er der forhåbentlig også råd til, at landmændene og deres familier kan få flæskesteg til julemiddagen.

er for landmændene, især i et år hvor de har været hårdt ramt af tørke, siger

aler. Har man stadigvæk har behov for at tilskudsfodre på sine plejegræsarealer i 2019, skal der søges en ny dispensation. Hvis landmanden i forvejen selv har søgt en særskilt dispensation til tilskudsfodring på sin bedrift, behøver man ikke at søge en ny dispensation. Man kan se på den gyldige dispensation, hvornår den udløber. Yderligere oplysninger og ansøgningsskemaer kan findes på Landbrugsstyrelsens hjemmeside.

31. januar, hvor mindst 97 procent af ansøgerne skal have udbetalt deres støtte.

Vort LandbobLad

Landbrugsnyt

JOHN FRANDSEN AARS

FORRYGENDE 2018 SALG VI SOLGTE BL.A DISSE BOLIGER I 2018

SOLGT

Anlægsvej 24, 9610 Nørager

SOLGT

Himmerlandsvej 24, Vegger, 9240 Nibe

SOLGT

Borgergade 29, 9620 Aalestrup

SOLGT

Jægervej 26, Ertebølle, 9640 Farsø

SOLGT

Drosselvej 39, 9600 Aars

SOLGT

Korsvejen 37, Klotrup, 9620 Aalestrup

SOLGT

Fjordparken 81, Lovns, 9640 Farsø

SOLGT

Mollysvej 24, Trend, 9670 Løgstør

SKAL VI OGSÅ SÆLGE DIN BOLIG I 2019? Ring 70 40 48 15 for et gratis og uforpligtende Værditjek. Vi glæder os til et fantastisk 2019!

SOLGT

Rypevej 8, Haverslev, 9610 Nørager

SOLGT

Stensgade 9, 9541 Suldrup

SOLGT

Skallen 8, Hvalpsund, 9640 Farsø

SOLGT

Vadgårdvej 33, Havbro, 9600 Aars

SOLGT

Skivumvej 134, Grundestrup, 9600 Aars

SOLGT

Vesterled 16, 9620 Aalestrup

Himmerlandsgade 103, 9600 Aars · T: 70 40 48 15 · aars@johnfrandsen.dk

SOLGT

Skivumvej 139, Grundestrup, 9600 Aars

SOLGT

Vølundsvej 2, 9600 Aars