RONDA VALLESANA XL (2019) El Rodal de Sabadell: 5 Torrents

Rondant, rondant Ja fem la quarentena Sempre caminant Per corriol i carena.

Estimem el Vallès D’aquí no en sortim Si hi veiem un pagès De debò l’aplaudim.

I ara que arriba la tardor Ens veurem tots plegats Amb l’esperit caminador Serem més de quatre gats.

Farem de Sabadell el rodal I recordarem llocs que no hi són Però tan s’hi val Tenim aquest món.

Us hi esperem de debò Menuts i granats Moure’s és bo Per estar animats.

Ai Ronda, rondaria Sense mai no parar El Vallès i sa rodalia No el deixo d’estimar.

XL@ Ronda Vallesana VI X MMIXX Arcadi Buscà, 8 de juliol de 2019

6 D’OCTUBRE

DEL

2019

El Rodal de Sabadell: 5 Torrents 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

$ඕඊ ඔඉ &඗ඔāඔඉඊ඗කඉඋඑර ඌඍ

$TXDUHOāOD GH OD FREHUWD %HDWULX .UD\HQE KO L *XVL (GLWD 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO &DUUHU GH OD 6DOXW 6DEDGHOO 7HO ā H PDLO LQIR#XHV FDW ā ZZZ XHV FDW 5HDOLW]DFLy L LPSUHVVLy 'JLWDO %\ 3ULQW 6DEDGHOO 7HOI 5HYLVLy GH 7H[WRV (QULF 2VVy /OHQDV L 5REHUW ÈOYDUH] &RRUGLQDFLy L PDTXHWDFLy -RUGL ;LFROD 'LSzVLW /HJDO %

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

$ඕඊ ඍඔ 3ඉගක඗උඑඖඑ ඌඍ

7DXOD GH FRQWLQJXWV 5RQGD 9DOOHVDQD

,WLQHUDUL ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD ) =XUGR L ) 0DUFRV

0DSD GH OD 5RQGD

DQ\V GH 5RQGHV 9DOOHVDQHV L HOV OOLEUHV

$UWLFOHV GH 3UHPVD GH 5RQGHV DQWHULRUV

$EDVWLPHQW GH OHV $LJ HV GH 6DEDGHOO - ;LFROD

5LXV L )RQWV GHO UHFRUUHJXW /O )HUQjQGH]

(PEDVVDPHQW GH 5LEDWDOODGD -0 0DVDJXp

3RX GH *ODo GH 5LEDWDOODGD -0 0DVDJXp

0DVLD GH 5LEDWDOODGD -0 0DVDJXp

0DVLHV GHO UHFRUUHJXW ( &DQ\DPHUHV

(VJOqVLD GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV -0 0DVDJXp

&DVWHOO GH &DQ )HX * &DPSR\

&DPL 5DO D 0DQUHVD /O )HUQjQGH]

DQ\V GH WUDQIRUPDFLy LQGXVWULDO GH 6DEDGHOO - 0LOj

&UHDFLy GHO 3DUF GH &DQ 'HX 6 6ROH\

4Xq IRX HO 3DUF &DWDOXQ\D 0DQHO /DUURVD

6DOXWDFLy GH OD 6UD $OFDOGHVVD GH 6DEDGHOO

6DEDGHOO 0RGHUQLVPH L O¶$UTXLWHFWH -RVHS 5HQRP - $ODYHGUD 3HUH 4XDUW L OD &ROOD GH 6DEDGHOO - 6DOD 6DQDKXMD

$JUDwPHQWV

+L KDQ WUHV HVFULWV GH OD ³&ROOD GH 6DEDGHOO´ D OHV SjJLQHV 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

Corrandes d'exili Una nit de lluna plena tramuntàrem la carena lentament, sense dir re.

Si la lluna feia el ple també el féu la nostra pena.

L'estimada m'acompanya de pell bruna i aire greu (com una marededeu que han trobat a la muntanya).

Perquè ens perdoni la guerra, que l'ensagna, que l'esguerra, abans de passar la ratlla, m'ajec i beso la terra i l'acarono amb l'espatlla.

A Catalunya deixí el dia de ma partida mitja vida condormida; l'altra meitat vingué amb mi per no deixar-me sens vida.

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

Avui en terres de França i demà més lluny potser, no em moriré d'enyorança ans d'enyorança viuré.

En ma terra del Vallès tres turons fan una serra, quatre pins un bosc espès, cinc quarteres massa terra.

"Com el Vallès no hi ha res".

Que els pins cenyeixin la cala, l'ermita dalt del pujol; i a la platja un tenderol que bategui com una ala.

Una esperança desfeta, una recança inÀnita.

I una pàtria tan petita que la somio completa.

Del llibre Saló de tardor (1947) Joan Oliver (Pere Quart)

521'$ 9$//(6$1$ %HQYROJXWV L EHQYROJXGHV (QV DJUDGL R QR HOV DQ\V SDVVHQ )D XQD PLFD GH YHUWLJHQ SHQVDU TXH DYXL HQV UHWUREHP HQ OD D 5RQGD 9DOOHVDQD 4XDUDQWD 'HV G¶DTXHOOD SULPHUD HGLFLy GHO ¿ QV D OD G¶DTXHVW KD SORJXW L PROW (O QRVWUH HQWRUQ OD VRFLHWDW WRW KD FDQYLDW SHUz KL KD FRVHV TXH HV PDQWHQHQ LQDOWHUDEOHV FRP pV O¶HVVqQFLD GH OD 5RQGD 9DOOHVDQD $TXHOOD SULPHUD 5RQGD YD QpL[HU DPE OD PLUDGD SRVDGD HQ O¶H[FXUVLRQLVPH FOjVVLF HQ HO JRLJ GHO FRQWDFWH DPE OD QDWXUD HQ HO JDXGL GHO FDPt VHQVH SUHVVHV HQ OD FRQMXQFLy HQWUH HVSRUW L FXOWXUD L HQ OD GHVFREHUWD GHO QRVWUH WHUULWRUL PpV SURSHU HOV GRV 9DOOHVRV $TXHVW HVSHULW UHYLX HQ FDGD QRYD HGLFLy GH OD 5RQGD 9DOOHVDQD L HQ DTXHVW OOLEUH TXH DUD WHQLX HQWUH OHV PDQV , HQ DTXHVWD HGLFLy QR SRGLD VHU PHQ\V 3HU FRPPHPRUDU DTXHVWHV HGLFLRQV GH OD 5RQGD OD FRPLVVLy RUJDQLW]DGRUD KD YROJXW UHWUH XQ KRPHQDWJH DO QRVWUH URGDO D OD QRVWUD FLXWDW L D OD QRVWUD HQWLWDW WDO L FRP KR YD IHU HO TXDQ OD 8(6 FHOHEUDYD HOV DQ\V G¶XQLy (O SURSHU IHEUHU FHOHEUDUHP HOV L HVFDX TXH HQJXDQ\ OD 5RQGD 9DOOHVDQD HQV WRUQL D DSURSDU DO QRVWUH HQWRUQ L HQV IDFL FRSVDU L UHFRUGDU TXH WHQLP XQ HQWRUQ SULYLOHJLDW D HVFDVVRV PLQXWV GHO FHQWUH GH OD FLXWDW TXH FDO FXLGDU L UHVSHFWDU (Q DTXHVWD RFDVLy HOV RUJDQLW]DGRUV O¶KDQ DQRPHQDGD Ronda dels cinc torrents SHUTXq HQV FRQYLGHQ D GHVFREULU R UHGHVFREULU HO 5LX 7RUW HO 7RUUHQW GH &ROREUHUV HO 7RUUHQW GH 5LEDWDOODGD HO 7RUUHQW GHO )DQJDU L HO 7RUUHQW GH OD 0XUWUD (OV TXL VRX GH 6DEDGHOO VHJXU TXH FRQHL[HX O¶HQWRUQ SHUz HVWHP FRQYHQoXWV TXH IDUHX DOJXQD GHVFREHUWD QRYD , DOV TXL YHQLX GH IRUD XV PRVWUDUHP DPE RUJXOO HO QRVWUH 5RGDO TXH GH EHQ VHJXU XV VRUSUHQGUj *DXGLX QH 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

1R YROGULD DFRPLDGDU PH VHQVH IHU XQ DJUDwPHQW D WRWHV OHV SHUVRQHV TXH KDQ IHW SRVVLEOH L UHDOLWDW DTXHVWHV HGLFLRQV GH 5RQGD 9DOOHVDQD L GHGLFDU WDPEp XQ UHFRUG D WRWV HOV TXL MD QR KL VyQ /D YRVWUD LOāOXVLy L HO YRVWUH HVIRUo KDQ IHW SRVVLEOH TXH VLJXHP PROWV HOV H[FXUVLRQLVWHV TXH KHP IUXwW GH FDGD HGLFLy /¶RUJDQLW]DFLy G¶XQD FDPLQDGD FRP OD 5RQGD pV XQD WDVFD IHL[XJD L SRWVHU VRYLQW QR SURX UHFRQHJXGD (Q QRP GH WRWD OD -XQWD 'LUHFWLYD WRWV HOV VRFLV L VzFLHV L HOV PLOHUV L PLOHUV GH SDUWLFLSDQWV TXH KHX DSOHJDW HQ DTXHVWHV HGLFLRQV PROWHV PROWHV JUjFLHV $PLFV DPLJXHV EHQYLQJXWV DO QRVWUH 5RGDO %RQD 5RQGD

-RVHS 0DULD 0DQ\RVD 0DV 3UHVLGHQW GH OD 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

6DOXWDFLy GH OD 6UD $OFDOGHVVD GH 6DEDGHOO /D 5RQGD 9DOOHVDQD HQ HO VHX q DQL YHUVDUL WRUQD D 6DEDGHOO 7RW XQ KRQRU TXH VLJXL HQ XQD HGLFLy WDQ HPEOHPjWLFD SHUTXq HV FRQYHUWHL[ HQ XQ UHFRQHL[H PHQW D OD FLXWDW DOKRUD TXH XQ KRPHQDW JH DO &HQWUH ([FXUVLRQLVWD TXH OL YD GRQDU YLGD 8QD FDPLQDGD SRSXODU TXH V¶KD FRQVR OLGDW DPE HO WHPSV L TXH SHUPHW D SURS G¶XQ PLOHU GH SDUWLFLSDQWV IHU FDGD DQ\ XQ LWLQHUDUL GLIHUHQW SHU GRQDU D FRQqL[HU GHV GH OD YLVLy GHO PyQ H[FXUVLRQLVWD OD JHRJUD¿ D L OD KLVWzULD GHO FRQMXQW GH OHV GXHV FRPDUTXHV GHO 9DOOqV 3HU D 6DEDGHOO HO SDV G¶DTXHVWV DQ\V WDPEp KD SHUPqV FRQVROLGDU UHSWHV LPSRUWDQWV FRP SODQL¿ FDU L JHVWLRQDU HOV HVSDLV QDWXUDOV TXH HQYROWHQ OD FLXWDW R UHFXSHUDU HO ULX 5LSROO 8Q URGDO PDUFDW SURIXQGD PHQW SHO QRVWUH SDVVDW Wq[WLO $YXL DTXHVW PDWHL[ URGDO HOV FDPLQV GHO ULX VyQ HO QRVWUH SXOPy YHUG OD ]RQD G¶HVEDUMR PpV QDWXUDO PpV LPSRUWDQW GH OD FLXWDW 6¶KD UHFXSHUDW PROW KL YHLHP IDXQD L YHJHWDFLy SHUz VDEHP TXH pV XQD UHFXSHUDFLy IUjJLO TXH FDO PLPDU L DFRPSDQ\DU TXH FDO PLOORUDU L LQYHUWLU KL $YXL HO QRVWUH URGDO pV XQ HVSDL GH VDOXW SHU SDVVHMDU HQ IDPtOLD VRUWLU D FyUUHU R DQDU DPE ELFLFOHWD (O 9DOOqV WRWV HOV SREOHV L FLXWDWV VDEHP TXH PDOJUDW OD JUDQ SUHVVLy GHPRJUj¿ FD L XUEDQtVWLFD HO QRVWUH URGDO HQV FRQQHFWD D XQD QHFHVVLWDW D XQ GUHW EjVLF OD VDOXW L O¶HVEDUMR HO FRQWDFWH DPE OD QDWXUD /D FLXWDW PLUD GH QRX HO URGDO PLUD GH QRX HO ULX HQV HQIURQWHP D XQD WHUFHUD L GH¿ QLWLYD WUDQVIRUPDFLy 8Q URGDO PpV QHW PpV VHJXU DPE QRYHV YLHV YHUGHV eV XQ FRPSURPtV GH FLXWDW L pV XQ FRPSURPtV GH 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

FRPDUFD (O QRVWUH SUHVHQW L OD QRVWUD FLXWDGDQLD QR HQWHQGULD TXH QR IRV XQD SULRULWDW GHOV QRVWUHV JRYHUQV /D 5RQGD 9DOOHVDQD pV SUHFLVDPHQW DL[z OD PDQHUD PpV FODUD L GL UHFWD GH FRQqL[HU GH SULPHUD Pj HO QRVWUH SDWULPRQL YHUG PpV LP SRUWDQW , DTXHVW pV HO WXULVPH GH NP TXH KHP G¶LPSXOVDU XQ RFL GH SUR[LPLWDW TXH HQV SHUPHWL XQ GLD D GLD PLOORU PpV VRVWHQLEOH L PpV QRVWUH (QKRUDERQD D OD 8(6 L D WRWV HOV TXH IDQ SRVVLEOH OD 5RQGD 9DOOHVDQD SHU DTXHVW DQLYHUVDUL L HOV TXH YLQGUDQ

0DUWD )DUUpV 6DEDGHOO MXOLRO GH

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

,WLQHQDUDUL GH OD ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD (O 5RGDO GH 6DEDGHOO: 5 7RUUHQWV >3HU DUULEDU DO SXQW GH VRUWLGD FDO VRUWLU GH 6DEDGHOO HQ GLUHFFLy D &DVWHOODU GHO 9DOOqV SHU OD FDUUHWHUD GH 3UDW GH /OXoDQqV % (Q HO NP V¶DJDID OD SLVWD 1( TXH PHQD D 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV @ 3ULPHU WUDP FRP~ 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV P 7RUUH GHO &DQRQJH P HUPLWD GH 7RJRUHV P IRQW GH &DQ 0RUD JXHV P OD )RUDGDGD GH &ROREUHUV P PROt G¶HQ 0RU QDX P &DQ 'HX P PDVLD GH &DQ 'HX P

NP P K 6DEDGHOO 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV 6HUYHL G¶,QIRUPDFLy GH 0XQWDQ\D $EDQV KDYLD HVWDW HVJOpVLD L XQD GH OHV VLV SDUUzTXLHV GH 6DQW 3HUH GH 7HUUDVVD $ SULQ FLSLV GHO VHJOH ;; IRX WUDVOODGDGD D 6DEDGHOO D OD &UHX $OWD )URQWLVSLFL G¶HQWUDGD DQ\ %DL[HP SHU O¶HVFDOD 11( HQ GLUHFFLy DO riu Ripoll L VHJXLP OD SLVWD DO SULQFLSL FLPHQWDGD FDS D OD GUHWD YHUV OOHYDQW NP P K *XDO HQ HO riu Ripoll (pas de Jonqueres) 3DUF )OXYLDO 6HJXLP OD SLVWD FDS D OD GUHWD 6(

NP P K 0ROt GH O¶$PDW GRFXPHQWDW GHO VHJOH ;O9 FRP D IDULQHU L GUDSHU $FWXDOPHQW HQ DFWLX DPE XQD LQG~VWULD G¶DFDEDWV Wq[WLOV /ORF GHVWLQDW SHU D UHSDUWLU FRFD L [RFRODWD (O UHYROWHP D O¶HVTXHUUD L SXJHP SHU OD SLVWD 1:

NP P K 'HL[HP OD SLVWD L VHJXLP HO FDPt DPSOH GH OD GUHWD TXH DYLDW HV FRQYHUWHL[ HQ FRUULRO HQ SXMDGD DO FRVWDW G¶KRUWV 1

NP P K $UULEHP D OD SLVWD TXH VHJXLP D OD GUHWD (

NP P K %LIXUFDFLy FDVD GHOV YLYHUV GH OD 7RUUH GHO &DQRQJH D O¶HVTXHUUD L SDO LQGLFDGRU D OD GUHWD 6HJXLP UHFWH 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

1

NP P K 1RYD ELIXUFDFLy L SDO LQGLFDGRU 6HJXLP UHF WH HQ OOHXJHUD EDL[DGD NP P K 7UHQFDOO GH FDPLQV $ O¶HVTXHUUD WHQLP O¶HU PLWD GH OD 0DUH GH 'pX GHOV 'RORUV DPE GRV [LSUHUV XQ GH PRUW $ OD GUHWD OD 7RUUH GHO &DQRQJH HQUXQDGD L PLJ FROJD GD SHU OD YHJHWDFLy &RQWLQXHP UHFWH 1(

NP P K 5qWRO GH QR FRQWLQXDU HO FDPt (QV HQGLQVHP HQ HO ERVF SHU XQ FRUULRO D OD GUHWD HQ IRUWD EDL[DGD (

NP P K $UUL EHP DO Riu Tort VHJXLP D O¶HVTXHUUD 1 3RF GHV SUpV GHL[HP XQ FRUULRO TXH V¶DOOXQ\D SHU O¶HVTXHUUD L SDVVHP SHU XQD IHL[D DPE DUEUHV IUXLWHUV DPHWOOHU ROLYHUD PDJUDQHU 3X JHP ¿ QV VRUWLU D XQD SLVWD NP P K $QHP FDS D O¶HVTXHUUD 1: WRU UH G¶DOWD WHQVLy L SDOV GH OD (UPLWD GH OD 0DUH GH 'pX GHOV 'RORUV OOXP UDQ OD SLVWD EHQ UHFWD )HUUDQ 0DUFRV

NP P K %LIXU FDFLy HO FRUULRO GH O¶HVTXHUUD PHQD D OD Torre del Canonge 6HJXLP OD SLVWD DO FRVWDW GH GXHV WRUUHV HOqFWULTXHV NP P K 1RYD ELIXUFDFLy DUD VHJXLP D O¶HVTXHUUD DEDQGRQDQW OD OtQLD HOqFWULFD L D FRQWLQXDFLy SDVVHP VRWD HOV FDEOHV GH OD OtQLD G¶DOWD WHQVLy $QHP YRUHMDQW 1 XQ FDPS GH FRQUHX DPE EDVVD SHU D O¶DLJXD L DO IRQV HV YHX Togores (OV DUEUHV GHO PDUJH GH OD SLVWD VyQ DO]LQHV NP P K $UULEHP DO GDYDQW GH O¶HUPLWD GH 7RJRUHV DO FRVWDW GH OD FDVD GH 7RJRUHV DQWLJDPHQW DQRPHQDGD Can Pagès Vell &DGD DQ\ V¶KL ID XQ DSOHF HQ XQ SOD DPE JUDQV DO]LQHV 7UHQFDOO GH SLVWHV L SDO LQGLFDGRU 6HJXLP SHU OD SLVWD GH O¶HVTXHUUD 1: *5 (O ERVF G¶DO]LQHV L SLQV KD HVWDW HVFODULVVDW VREUHWRW GH SLQV NP P K $ O¶HVTXHUUD : WHQLP HO SL PRQXPHQWDO GH

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

WUHV EHVVHV 6HJXLP OD SLVWD NP P K %LIXUFDFLy VHJXLP D O¶HVTXHUUD 'HL[HP DOJXQHV SLVWHV ± ± D OD GUHWD NP P K $ O¶HVTXHUUD SURWHJLW WHQLP HO IRUQ G¶REUD GHO VRW GHO %DODVF UHFWDQJXODU

3ODQWDFLy G¶ROLYHUHV GH &DQ 0RUDJXHV 0DUFHO &DPSV

NP P K 3DO LQGLFDGRU L ELIXUFDFLy VHJXLP D OD GUH WD 3HU O¶HVTXHUUD WHQLP XQD H[WHQVD SODQWDFLy G¶ROLYHUHV PROW UHFHQW $QWHULRUPHQW DTXHVW SOD KDYLD HVWDW XQ FDPS G¶DYLDFLy G¶XOWUD OOHXJHUV $O IRQV DO 6: HV YHX Sabadell L DO 1:

OHV FRQVWUXFFLRQV GH Can Moragues $QHP SHO FDPt GH Can Casamada L HO ERVF GH SL L DO]LQD pV GH Can Vilar ± Togores &RQWLQXHP SHO *5 NP P K 'HL[HP O¶DPSOD SLVWD SHU XQ PRPHQW DO FRVWDW GH OD ¿ WD GHO WHUPH PXQLFLSDO GH 6DEDGHOO L VHJXLP XQ FRUULROHW D O¶HVTXHUUD 6: 3RF GHVSUpV VHJXLP OD SLVWD TXH YRUHMD HO FDPS D O¶HVTXHUUD NP P K /D SLVWD GDYDQW OD PDVLD GH &DQ 0RUD JXHV ID XQ UHYROW GH JUDXV %DL[HP NP P K $ O¶HVTXHUUD WHQLP OD VHQ\DOLW]DFLy GH O¶HQ WUDGD DO torrent de Colobrers 3DUF )OXYLDO /ORF SHU D SURYHLU EHJXGD 6HJXLP SHU OD SLVWD NP P K 3RQW G¶REUD VREUH OD ULHUD GHO WRUUHQW GH &ROREUHUV R GH /D 7RVFD 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

6DIDUHLJ UHFWDQJXODU GH OD IRQW GH &DQ 0RUDJXHV 0DUFHO &DPSV

NP P K )RQW GH &DQ 0RUDJXHV TXH DERFD DO JUDQ VDIDUHLJ UHFWDQJXODU +L UDMD DLJXD WRW O¶DQ\ 7RUQHP HQUHUH NP P K 'H QRX GDYDQW O¶HQWUDGD SHU DO UHFRUUHJXW SHO torrent de Colobrers %DL[HP DO WRUUHQW 6 $UEUHGD L SODQ WHV GH PROWHV HVSqFLHV 6yQ FDUDFWHUtVWLFV G¶DTXHVWD ]RQD HOV JUDQV SOjWDQV L OHV FXHV GH FDYDOO NP P K /D )RUDGDGD IHWD HO SHU WDO G¶DSUR ¿ WDU O¶DLJXD L TXH QR IHV XQD jPSOLD YROWD SHO PHDQGUH GH OD GUHWD NP P K 'HJRWDOOV L )RQW GH OD 7RVFD D OD GUHWD GHO FDPt 6HJXLP D O¶HVTXHUUD 3DVVHP SHU VRWD XQ DT HGXFWH G¶DLJXD NP P K 'HVSUpV G¶XQD SXMDGHWD DUULEHP D OµDQWLJD FDUUHWHUD GH 6DEDGHOO D &DVWHOODU GHO 9DOOqV SHU O¶DQWLF SRQW GHO TXDO VROV TXHGD OD EDVH &DQ 3DJqV %DL[HP YHUV HO riu Ripoll GHL[DQW D O¶HVTXHUUD Can Garriga NP P K 7UDYHVVHP HO ULX 5LSROO SHU XQ SRQW GH FL PHQW SHU D YLDQDQWV $ O¶DOWUD EDQGD jPSOLD SLVWD TXH VHJXLP D OD GUHWD 1: HQ GLUHFFLy D &DVWHOODU GHO 9DOOqV 3DVVHP SHU VRWD HO SRQW GH OD FDUUHWHUD 6DEDGHOO &DVWHOODU %

NP P K 3HU O¶HVTXHUUD DQHP GHL[DQW HO PROt SDSH UHU G¶HQ 0RUQDX GHO TXDO HV GLX TXH Wp WDQWHV ¿ QHVWUHV FRP GLHV Wp O¶DQ\ NP P K 3DO LQGLFDGRU L ELIXUFDFLy

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

'HJRWDOOV DO WRUUHQW GH &ROREUHUV )HUUDQ 0DUFRV

35,0(5 &21752/ 6HJXLP D O¶HVTXHUUD HQWUH KRUWV 6: $ OD GUHWD HQV TXHGD HO GHVD SDUHJXW molí d’en Galí NP P K 'HL[HP OD SLVWD L SXJHP D O¶HVTXHUUD SHU XQ FRUULRO PROW FRVWHUXW L DPE XQ SURIXQG VROF XQD PLFD GLItFLO GH VXSHUDU 6 3HUz pV FXUW 'HVSUpV HO FDPt SXMD Ep NP P K $UULEHP D OD SODQD GH 6DEDGHOO &DQ 'HX SDUHW G¶LQVWDOāODFLRQV HVSRUWLYHV L HVFRODUV 6HJXLP D O¶HVTXHU UD NP P K &RQWLQXHP VHJXLQW HO *5 ¬UHD GH MRFV LQIDQWLOV 3HO SDV GH OD GUHWD DUULEHP DO carrer del Caucas 3DV VHP DO FRVWDW GH OHV LQVWDOāODFLRQV GH O¶$JUXSDFLy GH 9HwQV GH OD 3ODQD GHO 3LQWRU $$99 7RW VHJXLW HVFROD EUHVVRO (OV ¬Q JHOV 6HJXLP SHO SURSHU FDUUHU GH OD GUHWD YHUV WUDPXQWDQD $ O¶HVTXHUUD KL KD HO FDPS GH IXWERO GH &DQ 'HX NP P K 7UDYHVVHP HO carrer de les Palmeres L FRQ WLQXHP SHOV FDUUHUV dels Salzes L de la Ginesta NP P K 7UDYHVVHP HO carrer dels Pins L DQHP SHU XQ FRUULRO YHUV OD FOjVVLFD FRQVWUXFFLy GHO PXU GHOV OtPLWV GH OD masia de Can Deu HO WUDYHVVHP L HQV GLULJLP FDS D OD WRUUH 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

HOqFWULFD D O¶HVTXHUUD 9LVWD GHO Puig de la Creu D OD GUHWD $QHP GHL[DQW HO EDUUL L HGL¿ FDFLRQV GH &DQ 'HX SHU O¶HVTXHUUD NP P K 3DVVHP HQWUH O¶DSDUFDPHQW GHO EDUUL GH &DQ 'HX D O¶HVTXHUUD L HO EDUUDQF D OD GUHWD 3LVWD DVIDOWDGD TXH VHJXLP D OD GUHWD NP P K 3XJHP SHU OHV HVFDOHV TXH SRUWHQ DO PDV NP P K 6RP DO GDYDQW GH OD SRUWD G¶HQWUDGD GH OD masia de Can Deu $ OD GUHWD WRUUH G¶XQ SRX DPE PROt GH YHQW SHU D HOHYDU O¶DLJXD /ORF SHU D OD IUXLWD L O¶HVPRU]DU 7RUQHP D EDL[DU SHU OHV HVFDOHV L WUDYHVVHP OD SLVWD DVIDOWDGD $O GDYDQW WHQLP O¶HUPLWD GH 6DQW 9LFHQo GH 9HUGHUV 'HVPXQWDGD GH OD ]RQD GH O¶HPEDVVDPHQW GH 6DX L UHFRQVWUXwGD HQ DTXHVW OORF DO FRVWDW GHO ERVF GH &DQ 'HX L GH OD PDVLD GHO PDWHL[ QRP NP P K $O FRVWDW GH O¶ermita de Sant Vicenç de Verders $ OD SRUWD GH SRQHQW KL KD XQ IRUDW TXH GHL[D YHXUH HO VHX LQWHULRU QX &RQWLQXHP HO FDPt SHU XQD ]RQD GH ERVF HQ UHIRUHVWDFLy SULQFLSDOPHQW DPE SLQV 11:

NP P K 3DUHW GH SHGUD GHO PDV L ELIXUFDFLy )LQV DTXt KHP UHFRUUHJXW HO SULPHU WUDP FRP~ D WRWV GRV LWLQH UDULV HO FXUW L HO OODUJ $UD SRGHP VHJXLU O¶LWLQHUDUL &857 GLUL JLQW QRV FDS D SRQHQW R FRQWLQXDU SHO //$5* TXH SUHQ GLUHFFLy D Sant Julià 1:

5RQGD FXUWD %RVF GH &DQ 'HX P GLSzVLWV GH &$66$ P SLVWD FDS D &D Q¶8VWUHOO P

NP P K 3DUHW GH SHGUD GHO PDV L ELIXUFDFLy 6HJXLP SHO FDPt GH O¶HVTXHUUD :

NP P K $UULEHP D XQD FUXwOOD L VHJXLP D O¶HVTXHUUD HQ EDL[DGD NP P K %DL[HP ¿ QV DO Sot Fondo de Can Deu L VH JXLP D OD GUHWD SXMDQW SHU OD OOHUD GHO WRUUHQW NP P K 6RUWLP GHO WRUUHQW L WUREHP XQ FDPt DPSOH TXH DJDIHP D O¶HVTXHUUD NP P K 7RW VHJXLW HQV WUREHP HQ XQ HQFUHXDPHQW GH FDPLQV 3UHQHP HO VHJRQ SHU OD GUHWD TXH pV XQ FDPt

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

0DVLD GH &DQ 'HX DPE OD WRUUH GHO PROt GH YHQW 0DUFHO &DPSV

DPSOH RQ KL KD HOV SLQV PpV DOWV L HVSHVVRV NP P K 7UREHP XQD SLVWD DPSOD D EDQGD L EDQGD 1RVDOWUHV VHJXLP GH GUHW HQ GLUHFFLy D O¶DSDUFDPHQW TXH WUD YHVVHP GHL[DQW D OD GUHWD XQV GLSzVLWV G¶DLJXD NP P K &DUUHWHUD GH 6DEDGHOO D 0DWDGHSHUD %9

OD WUDYHVVHP SHO SXQW TXLORPqWULF L VHJXLP D OD GUHWD 1: HQWUH HOV FDPSV GH FRQUHX L OD FDUUHWHUD 0DJQt¿ FD YLVWD GH OD 0ROD EHQ Ep GDYDQW QRVWUH NP P K $ O¶DOoDGD GHO GLSzVLWV G¶DLJXD OD SLVWD JLUD FDS D O¶HVTXHUUD ¿ QV RULHQWDU VH DO VXG SHU EDL[DU DO torrent de la Murtra 3RGHP YHXUH &D Q¶8VWUHOO DO IRQV D OD GUHWD NP P K $UULEHP D XQ SHWLW WRUUHQW VHFXQGDUL GH OD Riereta SHU WRW VHJXLW WRUQDU D SXMDU D O¶DOWUH FRVWDW NP P K 'HL[HP HO FDPt DPSOH TXH HQWUD DO ERVF GH &D Q¶8VWUHOO SHU DJDIDU XQ FRUULRO D O¶HVTXHUUD TXH WUDYHVVD XQ FDPS HUP L EDL[D FDS HO WRUUHQW OD 5LHUHWD NP P K (O FDPt JLUD D OD GUHWD VHJXLQW OD OOHUD GHO WRUUHQW NP P K (Q DTXHVW SXQW V¶XQHL[HQ HO torrent de la Murtra L HO GHO Fangar (O WRUUHQW UHVXOWDQW FDQYLD GH QRP L SDV VD D GLU VH OD 5LHUHWD TXH PpV HQGDYDQW DFDEDUj SDVVDQW SHU VRWD GH O¶(L[ 0DFLj NP P K &UXwOOD GH SLVWHV DPE XQ URXUH DO EHOO PLJ 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

GH O¶HQFUHXDPHQW OD GHO GDYDQW : PHQD D Can Bonvilar L OD GH O¶HVTXHUUD 66( YD D mas Canals $TXt FRQÀ XwP DPE HO UHFRUUHJXW GH O¶LWLQHUDUL OODUJ TXH DUULED SHU OD GUHWD 1:

5RQGD OODUJD )RQW GH OD 7HXOD P IRQW GHOV 3OjWDQV P

HPEDVVDPHQW GH 5LEDWDOODGD P IRQW GHOV &DSHOODQV P 6DQW -XOLj G¶$OWXUD P IRQW GH O¶$UJHODJXHW P WRU UHQW GHO )DQJDU P

NP P K 3DUHW GH SHGUD GHO PDV L ELIXUFDFLy 6HJXLP UHFWH 1: SURS GH OD WDQFD GH SHGUD TXH HQV SURWHJHL[ GHO EDUUDQF TXH HV SUHFLSLWD FDS DO ULX 5LSROO $O GDYDQW YHLHP la Mola D OD GUHWD el Puig de la Creu L Castellar del Vallès L HQ SULPHU WHUPH D VRWD HOV KRUWV YRUD HO riu Ripoll NP P K 'HL[HP OD SLVWD RQ SRF DEDQV KL KDYLD XQ SDO LQGLFDGRU UDQ G¶XQ PXUHW WDOODW L EDL[HP D OD GUHWD SHU XQ FRUULRO 1 PROW GUHW L WUDYHVVDW SHU DUEUHV FDLJXWV &DO DQDU DPE FRPSWH SHUz HV SRW SDVVDU WUDQTXLOāODPHQW /D SDUW ¿ QDO ( OOLXUH G¶DUEUHV FDLJXWV pV XQ FRUULRO QRUPDO NP P K $UULEHP D OD SLVWD GHO Rieral SURS GHO riu Ripoll 6HJXLP XQV PHWUHV D OD GUHWD SHU EDL[DU SHO FRUULRO GH O¶HVTXHUUD NP P K )RQW GH OD 7HXOD HQ DTXHVWD qSRFD UDMD IRUoD DLJXD 7RUQHP HQUHUH ¿ QV DUULEDU GH QRX D OD SLVWD GHO 5LHUDO NP P K 'H QRX D OD SLVWD OD VHJXLP D OD GUHWD 1:

NP P K $ O¶HVTXHUUD YHLHP HO IRUQ GH FDOo GH 5LED WDOODGD G¶REUD DPE REHUWXUD LQIHULRU NP P K $ OD GUHWD LQGLFDW YHLHP DO FRVWDW GHO torrent de Ribatallada D OD PDWHL[D SDUHW G¶REUD GHO WRUUHQW OD IRQW GHOV 3OjWDQV &RP OD PDMRULD GH IRQWV GHO URGDO O¶DLJXD QR RIH UHL[ JDUDQWLHV VDQLWjULHV +L KD SOjWDQV JUDQV 7RUQHP HQUHUH SHU VHJXLU OD SLVWD GHO 5LHUDO 1 )LWD WHUPHQDO GH 6DEDGHOO D OD GUHWD GH OD SLVWD &RQWLQXHP SHU OD SLVWD L *5 NP P K 3DO LQGLFDGRU GHL[HP OD SLVWD GHO 5LHUDO L VHJXLP SHU OD SLVWD GH O¶HVTXHUUD DPE FDGHQDW SHU LPSHGLU SDV DOV YHKLFOHV : 5HVVHJXLP HO OOLW GHO WRUUHQW GH 5LEDWDOODGD $ EDQGD L EDQGD KL KD PROWD KHUED VDERQHUD Saponaria o௻cinalis 'XUDQW XQ WUDP DQHP VRWD OD OtQLD HOqFWULFD NP P K 'HL[HP FDPt D O¶HVTXHUUD

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

NP P K $ O¶HVTXHUUD DUUDQ GH FDPt PLJ WDSDW YH LHP XQ SRX GH JODo GH 5LEDWDOODGD DUURGRQLW L WDSDW SHU GDOW DPE XQD HQWUDGD YLVLEOH SHUz SURWHJLGD DPE XQD UHL[D NP P K 7UHQFDOO GH FDPLQV SDO LQGLFDGRU 6HJXLP D OD GUHWD HQ OOHXJHUD EDL[DGD 1 $ O¶HVTXHUUD GDOW OD ULED KL KD OHV UHVWHV GH OD masia de Ribatallada TXH QR HV YHX G¶DTXt HVWDQW NP P K $ O¶HVTXHUUD GH OD SLVWD WUREHP O¶HPEDV VDPHQW GH 5LEDWDOODGD GHO L LQXWLOLW]DW HO (Q XQD SODFD GH SHGUD V¶LQGLFD TXH Wp XQD FDEXGD GH PHWUHV F~ELFV 7RUQHP HQUHUH ¿ QV DO WUHQFDOO NP P K $UULEDWV GH QRX DO SDO LQGLFDGRU FRQWLQXHP SHU OD SLVWD HQ SXMDGD 6

NP P K )RQW GHO 6XUR $ OD GUHWD GH OD SLVWD (Q UDMD DLJXD 8QV PHWUHV DEDQV D O¶HVTXHUUD KHP GHL[DW XQHV DO]LQHV VXUHUHV G¶DTXt HO QRP GH OD IRQW NP P K )RQW GHOV &DSHOODQV D OD GUHWD GH OD SLVWD 7DPEp HQ UDMD DLJXD &RQWLQXHP DPE IRUW SHQGHQW NP P K &DGHQDW SDO LQGLFDGRU $UULEHP D OHV HVFD OHV TXH SRUWHQ D O¶HVJOpVLD GH Sant Julià d’Altura OHV GHL[HP D O¶HVTXHUUD DO FRVWDW GHO ERVF GH &DQ 'HX &RQWLQXHP SHU OD GUHWD :

NP P K 1RYD ELIXUFDFLy VHJXLP D OD GUHWD /D YH JHWDFLy HVWj IRUPDGD SHU FDUUDVTXHV JDWRVHV DUtWMROV HVEDU ]HUV NP P K 'HVSUpV GH GHL[DU D OD GUHWD GRV WUHQFDOOV YHLHP WDPEp D OD GUHWD XQ GLSzVLW FLUFXODU G¶DLJXD &RQWLQXHP SHU O¶DPSOH FDPt NP P K %LIXUFDFLy VHJXLP HO FDPt SULQFLSDO GH O¶HV TXHUUD NP P K $UULEHP D OD FDUUHWHUD 6DEDGHOO ± 0DWDGH SHUD %9 SXQW TXLORPqWULF /D WUDYHVVHP 6 $ O¶DOWUD EDQGD WUHQTXHP SHU O¶HVTXHUUD ( SHU ERVF GH SL L DO]LQD NP P K (QWUHP DO WRUUHQW GH OD 0XUWUD TXH D SRF D SRF O¶DQHP VHJXLQW HQ EDL[DGD 6(

NP P K 7UHQFDOO VHJXLP D OD GUHWD 6 GHL[DQW SLVWD D O¶HVTXHUUD 3XJHP OOHXJHUDPHQW NP P K $UULEHP D XQD ELIXUFDFLy VHJXLP D O¶HVTXHU UD +L KD XQ SDO GH IXVWD TXDGUDW L JUDQ 3RF GHVSUpV DUULEHP D OD IRQW GH O¶$UJHODJXHW 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

%(*8'(6 , 6(*21 &21752/ NP P K $ O¶HVTXHUUD TXHGD OD IRQW GH O¶$UJHODJXHW /¶DLJXD VHPSUH UDMD %DVVD G¶DLJXD &RQWLQXHP SHU O¶DPSOD SLVWD : GHV¿ JXUDGD $UULEHP GH QRX D OD SLVWD TXH DEDQV KDYtHP GHL[DW 1RX SDO TXDGUDW GH IXVWD SHU LQGLFDU OD IRQW NP P K 'H QRX D OD SLVWD OD VHJXLP D O¶HVTXHUUD L SRF GHVSUpV D OD GUHWD NP P K $UULEHP D XQD ELIXUFDFLy TXH VHJXLP D O¶HV TXHUUD GH EDL[DGD NP P K $UULEHP DO WRUUHQW GHO )DQJDU R GH &D Q¶8VWUHOO /¶DQHP GHL[DQW D OD GUHWD V¶HQIRQVD

/D 0ROD L WRUUH GH &D Q¶8VWUHOO D OD GUHWD )HUUDQ 0DUFRV

NP P K &RQÀ XwP DPE XQD SLVWD TXH HQV DUULED SHU O¶HVTXHUUD NP P K &UXwOOD GH SLVWHV DPE XQ URXUH DO EHOO PLJ GH O¶HQFUHXDPHQW OD GH OD GUHWD : PHQD D Can Bonvilar L OD GH O¶HVTXHUUD 1( YH GH Ca n’Ustrell 6RP D OD FRQÀ XqQFLD GHOV WRUUHQWV GH la Murtra L Gel Fangar RQ FRPHQoD la Riereta (O UHFRUUHJXW GH O¶LWLQHUDUL FXUW VH¶QV KL DIHJHL[ SHU O¶HVTXHUUD (Q DTXHVW SXQW FRQÀ XHL[HQ OHV 5RQGHV //$5*$ L &857$ $UD HO WUDP TXH UHVWD ± NP ± MD pV GH QRX FRP~ SHU D WRWV GRV LWLQHUDULV

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

6HJRQ WUDP FRP~ &UXwOOD &DQ %RQYLODU ± &D Q¶8VWUHOO ± 0DV &D QDOV P PDV GH &DQ /ORQJ P 3DUF GH OHV $LJ HV P 3DUF GH &DWDOXQ\D P

NP P K &UXwOOD GH SLVWHV DPE XQ URXUH DO EHOO PLJ GH O¶HQFUHXDPHQW OD GHO GDYDQW : PHQD D Can Bonvilar L OD GH O¶HVTXHUUD 66( YD D mas Canals 6HJXLP UHFWH 66( FDS D mas Canals NP P K %LIXUFDFLy HQ UHYROW PROW WDQFDW 6HJXLP D OD GUHWD 7RW VHJXLW SDVVHP UDQ G¶XQD WRUUH HOqFWULFD 6

NP P K 1RYD ELIXUFDFLy DPE SDO LQGLFDGRU 6RP DO SXQW JHRGqVLF 6HJXLP HO FDPt GH O¶HVTXHUUD FD UHQHU 6( HQYROWDWV GH IRQROO L HVSHVVRV DUEXVWRV GH JLQHVWD $ EDQGD GUHWD D O¶DOWUH FRVWDW KL KD HO 0DV &DQDOV HQYROWDW GH [LSUHUV NP P K $UULEHP D XQ W~QHO VRWD OD 5RQGD 1RUG TXH DUULED D Ca n’Oriac 'H WDQW HQ WDQW DOJXQ DPHWOOHU NP P K $EDQV G¶HQWUDU DO UHYROW TXH HQV GXULD DO FDPS GH IXWERO GH la Roureda WUHQTXHP D OD GUHWD SHU XQ FRU ULRO TXH WUDYHVVD XQ FDPS GH FRQUHX RQ KL KD XQD EDVVD 6:

%DL[HP DO WRUUHQW GH OD 5RPHXD R GHO 0DV &DQDOV L SXJHP D O¶DOWUD EDQGD SHU XQ FRUULRO D OD GUHWD NP P K $UULEHP D XQD ]RQD G¶HVEDUMR DPE DUEUHV XQ SDUHOO GH WDXOHV L EDQFV GH IXVWD %(*8'(6 , 7(5&(5 &21752/ 6HJXLP HO FDPt D OD GUHWD DPE SHWLWV HVJODRQV GHL[DQW QH D OD GUHWD XQ DOWUH SHU D SHUVRQHV L YHKLFOHV TXH SDVVD SHU VREUH OD YLD GH 5(1)( NP P K $UULEHP DO FDUUHU =XULF GH 6DEDGHOO &DQ /ORQJ HO VHJXLP 6 eV OODUJ NP P K 3HU OD GUHWD DUULEHP D OD 5RQGD (XURSD OD VHJXLP YHUV PLJMRUQ 3DVVHP SHU VREUH HO W~QHO GH 5(1)( NP P K $ O¶HVTXHUUD WHQLP OHV UXwQHV GH &DQ /ORQJ DQWLF PDV GH O¶DQ\ (O UHYROWHP SHU OD VHYD HVTXHUUD L EDL[HP SHU OHV HVFDOHV GH QRX D OD 5RQGD (XURSD FRQÀ XqQ FLD SODoD GH &zUGRYD NP P K $ O¶DOWUD YRUHUD FDUUHU G¶(VWUDVEXUJ HQV HQ¿ OHP D OD GUHWD SHU O¶DPSOH FDPt TXH IHQW ]LJD ]DJXHV SXMD 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

(GL¿ FLV GH O¶(L[ 0DFLj UHUH OD FDVFDGD GHO 3DUF &DWDOXQ\D 0DUFHO &DPSV

DO SURSRVDW 3DUF GH OHV $LJ HV DYXL DPE SUHVVXSRVW SHUz HQFDUD QR UHDOLW]DW $EDQV G¶DUULEDU D GDOW VHJXLP XQ FRUULROHW D OD GUHWD SHU SXMDU DO FLP GHO WXUy NP P K 5HYROWHP SHO YHVVDQW VXG HO GLSzVLW G¶DLJXD GH &$66$ ( )LJXHUD L DPHWOOHU VROLWDULV $ O¶HVTXHUUD D VRWD HQV TXHGD O¶HGL¿ FL GHO &OXE GH 1DWDFLy GH 6DEDGHOO %DL[HP SHO FRUULRO GH OD GUHWD DO FDUUHU GH 3OLQL HO 9HOO L HO WUDYHVVHP 6

NP P K 6HJXLP UDQ O¶HVFROD $QGUHX &DVWHOOV L HQV HQGLQVHP HQ HO FDPS GH FRQUHX RQ HQFDUD TXHGD XQD ¿ JXHUD XQD ROLYHUD L XQ DPHWOOHU 6HJXLP D O¶HVTXHUUD L VRUWLP DO FDUUHU GH O¶$UFjGLD UHUH OD ELEOLRWHFD GH 3RQHQW NP P K 7UDYHVVHP HO FDUUHU GH OD 6HUUD G¶HQ &DPD Uy L FRQWLQXHP SHO FDUUHU GH O¶$UFjGLD $ O¶HVTXHUUD GHL[HP XQD EHQ]LQHUD 0HURLO

NP P K 'HVHPERTXHP D O¶DYLQJXGD GH /OXtV &RP SDQ\V TXH WUDYHVVHP SHO SDV ]HEUD SXJHP 66( SHU XQD HVFDOD G¶HVJODRQV GH IXVWD L HQV GLULJLP HQWUH SLQV D O¶HVTXHU UD L OOHGRQHUV D OD GUHWD FDS D OD SDUW VXSHULRU GHO 3DUF GH &DWDOXQ\D NP P K (Q FDQYLDU GH UDVDQW OD SLVWD OLPLWDGD D O¶HVTXHUUD SHU HVWDTXHV L DO]LQHV SXMD VXDXPHQW SHO Camí de la ciutat FDS HO FLP ( SDVVHP UDQ XQ PRQXPHQW GH IHUUR $ OD GUHWD WDQFDQW O¶KRULW]y 6 YHLHP Collserola L XQD PLFD PpV D O¶HVW HO turó de Montcada

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

NP P K 7RW MXVW LQLFLHP OD EDL[DGD WUREHP HO PRQX PHQW D $QWRQL )DUUpV DOFDOGH GH 6DEDGHOO GHO DO 'DYDQW WHQLP HO EDUUL GH OD &UHX $OWD RQ GHVWDFD OD Torre Millenium L GDUUHUH VHX HO Montseny NP P K (O FDPt HVGHYp LQFHUW $UULEHP D XQD HV SODQDGD L SHU HQWUH OHV DO]LQHV HQV GLULJLP D OHV WDXOHV GH OD ]RQD GH StFQLF %DL[HP D OD IHL[D LQIHULRU DPE ROLYHUHV L HQV GHFDQWHP FDS D OD GUHWD 6RUWLP D XQD SODoD G¶RQ VXUW FDS D O¶HVTXHUUD UDQ XQD WRUUH G¶HQOOXPHQDW XQ FDUUHU HQOORVDW NP P K ,PPHGLDWDPHQW WUHQTXHP D OD GUHWD SHU EDL[DU SHU O¶HVFDOD GH WUDYHVVHV GH IXVWD (Q HOV GRV FRUUHGRUV VXFFHVVLXV RQ DQHP D HVSHWHJDU HQV GLULJLP FDS D OD GUHWD SHU DJDIDU O¶HVFDOD TXH EDL[D D O¶HVTXHUUD NP P K 6RUWLP DO OODF $QHP D O¶HVTXHUUD SHU SDVVDU SHU VRWD OD FDVFDGD 6RP D O¶DYLQJXGD GH )UDQFHVF 0DFLj NP P K 7UHQTXHP D O¶HVTXHUUD L SXJHP O¶HVFDOD TXH DO FRVWDW GHO UHVWDXUDQW 9LHQD HQV SRUWD D OD SODoD GH O¶$UJXE )L GH OD FDPLQDGD GH OD ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

)LW[D WqFQLFD 7HPSV HPSUDW &XUWD KRUHV /ODUJD KRUHV 'HVQLYHOO de baixada PHWUHV

FRP~ U FXUWD OODUJD FRP~ Q

de pujada PHWUHV

FRP~ U FXUWD OODUJD FRP~ Q

>Curta EDL[DGD SXMDGD

Llarga EDL[DGD SXMDGD @ 'LVWjQFLD FRP~ U NP FXUWD NP OODUJD NP

FRP~ Q NP

>Curta NP Llarga NP@

)HUUDQ =XUGR L )HUUDQ 0DUFRV

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

%HJXGD L &RQWURO

3DV &DUUHWHUD

&RQWURO

%HJXGD

(VPRU]DU L )UXLWD

3DV &DUUHWHUD

%HJXGD L &RQWURO

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

(OV WRUUHQWV

&RFD L [RFRODWD

5LX 7RUW

7RUUHQW GH OD 0XUWUD 7RUUHQW GH &ROREUHUV 7RUUHQW GHO )DQJDU 7RUUHQW GH 5LEDWDOODGD

%XV ¿ QV -XQTXHUHV

5HFRUUHJXW OODUJ

5HFRUUHJXW FXUW

6RUWLGD $UULEDGD

,QLFL FDPLQDGD

&RQWURO

%HJXGD

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

/D G¶HQJXDQ\ pV OD TXDUDQWHQD HGLFLy GH OD 5RQGD 9DOOHVDQD $PE DTXHVW DUWLFOH YROHP IHU XQ SHWLW KRPHQDWJH DOV VRFLV GH OD 8(6 TXH OD YDQ FUHDU L O¶KDQ PDQWLQJXW ¿ QV DYXL L XQ UHFRUGDWRUL GH WRWHV L FDGD XQD GH OHV 5RQGHV DQWHULRUV (O IHLD DQ\V TXH V¶KDYLD IXQGDW OD 8(6 7UHV VRFLV GH O¶HQWLWDW HO )UDQFHVF *DUFLD OD VHYD HVSRVD 0DULD -HV~V *RQ]DOR L HQ -RVHS 0DULD 0RQWDJXW GHVSUpV G¶KDYHU SDUWLFLSDW HQ OD VHJRQD ³(PEDUGLVVDGD´ D 2ORW V¶HQJUHVFDUHQ SHU D IHU XQD FRVD VHPEODQW DO 9DOOqV VHQVH IHU GLVWLQFLy HQWUH 9DOOqV 2FFLGHQWDO L 2ULHQWDO 9DQ YROHU IHU XQD FRVD VHPEODQW SHUz QR LJXDO L OD GLIHUqQFLD VHULD XQ OOLEUH GH GLFDW D OD SREODFLy RQ HV IDULD OD 5RQGD (OV SULPHUV DQ\V HO OOLEUH QR HUD JDLUH FRVD PpV TXH XQ TXDGHUQHW SHUz UjSLGDPHQW YD HVGHYHQLU XQ ERQLF OOLEUH GHGLFDW DO UHFRUUHJXW GH OD FDPLQDGD L WDPEp DOV KR PHV OHV WHUUHV L OD KLVWzULD GHO SREOH WULDW /¶HTXLS LPSXOVRU GH OD SULPHUD 5RQGD HVWDYD IRUPDW SHU )UDQFHVF *DUFLD HQ YD VHU HO FDS GH O¶HTXLS 7HUHVD 0RUHUD -RDTXLP 0RUH UD -RVH¿ QD 7XWXVDXV -RVHS 0DULD 0RQWDJXW 5DPRQ *RWpV ;DYLHU %DWLVWD L 1DUFtV 3L SUHVLGHQW GH OD 6HFFLy GH 0XQWDQ\D L D SDUWLU GH OD VHJRQD 5RQGD V¶KL DIHJt O¶(QULF 6DOYDGRU WRWV HOOV GH OD VHFFLy GH 0XQWDQ\D GH OD 8(6 (Q HO OOLEUH G¶DTXHOOD SULPHUD 5RQGD TXH YD WHQLU OORF SHU OD PXQ WDQ\D GH 6DQW /ORUHQo GHO 0XQW SXMDQW ¿ QV DO FLP GH OD 0ROD HO SUHVL GHQW GH OD 8 ( 6 )UDQFHVF $QWRQHOO L 5RFD KL HVFULYLD DTXHVW WH[W “Aquesta primera edició de la RONDA VALLESANA, que pretenem tingui una reiteració anyal, enfoca les seves mires a donar uns coneixements de la nostra comarca, el Vallès, zona aquesta de les més morti¿cades i sofertes a compte de la forta densitat de població, i que ha suportat un augment demogrà ¿c i industrial que gairebé podem quali¿car de desmesurat, tant en quantitat com en rapidesa immigratòria.

L’excursionista poc coneixedor de la comarca hi descobrirà unes 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

)UDQFHVF *DUFtD $QWRQL $UWLJDV 5REHUW ĂˆOYDUH] HQWUHYLVWDGRU &LQWR 5DPRV &

il¡limitades possibilitats. La ¿sonomia d’un paisatge de contrades meravellós Ês l’estructura ecològica que manifesta͕ a qui les sap veure, delicades i subtils expressions de vida. Tot un conjunt, tot un paisatge natural sorprenent i alliçonador.

A la vegada tindrem la oportunitat de trobar-nos en una cursa sense competència de cap mena, en amigable germanor, en l’acollidor resguard de la muntanya de Sant Llorenç, una diada entre amics que reunirà nous contingents de gent ambiciosa de coneixement de la veritat excursionista, i d’altres que faran remembrança de melangiosos͕ i un xic allunyats en el temps, fets viscuts altre hora.� $TXHVW WH[W HUD XQD GHFODUDFLy GH SULQFLSLV TXH KD YDOJXW SHU D

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

V &DUPHO 0RQWOORU L HQ 5DPRQ 3LQHGD DFWXDO &DS GH OD &RPLVVLy GH OD 5RQGD

WRWHV OHV 5RQGHV XQD FDPLQDGD QR FRPSHWLWLYD XQD GLDGD GH JHUPD QRU H[FXUVLRQLVWD L OD RFDVLy SHU D GHVFREULU QRXV SDLVDWJHV L PRQX PHQWV GHO WHUULWRUL GHOV GRV 9DOOHVRV͘ 'HV GH OD SULPHUD 5RQGD SRF R PROW WRW KD DQDW HYROXFLRQDQW HOV RUJDQLW]DGRUV HOV PDSHV HO IXOO GH UXWD OHV LQVFULSFLRQV OD VHJXUHWDW HO OOLEUH HWF SHUz HO TXH QR KD FDQYLDW pV O¶HVSHULW GH OD FDPLQDGD 'HVSUpV GH FLQF 5RQGHV͕ HQ )UDQFHVF *DUFtD MD FRPHQoDYD D UXPLDU O¶DEDQGRQDPHQW GH O¶RUJDQLW]DFLy $ OD VLVHQD D &DVWHOODU GHO 9DOOqV XQ KRPH YD PRULU G¶XQ LQIDUW L XQ PXQW GH PDOGHFDSV YDQ SORX UH VREUH HO )UDQFHVF 9D SOHJDU 7RWKRP HUD FRQVFLHQW GH TXH VL QR HV IHLD XQD VHWHQD 5RQGD MD QR KL KDXULD FRQWLQXwWDW $OHVKRUHV OD 6HFFLy 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

GH 0XQWDQ\D YD DVVXPLU GLUHFWDPHQW O¶RUJDQLW]DFLy GH OD 5RQGD L HQ &DUPHO 0RQWOORU FRP D UHVSRQVDEOH G¶DTXHVWD VHFFLy HQ YD VHU HO FRRUGLQDGRU GXUDQW HOV VHJ HQWV DQ\V ¿ QV D OD ;9, HGLFLy

$TXHVWD YD VHU OD GDUUHUD 5RQGD GLVVHQ\DGD SHO SULPHU HTXLS͕ L FRLQ FLGt DPE OD FHOHEUDFLy GHOV DQ\V GH OD XQLy GH OHV WUHV HQWLWDWV TXH FRQVWLWXwUHQ OD 8 ( 6 HO Centre Excursionista del Vallès SUL PHUD HQWLWDW H[FXUVLRQLVWD GH WRW HO 9DOOqV IXQGDGD HO HO Centre Excursionista de Sabadell IXQGDW HO L O¶Agrupació Excursionista Terra i Mar IXQGDGD HO 3HU DTXHOOD UDy HO UHFRUUHJXW GH OD 5RQ GD YD VHU SHO URGDO GH 6DEDGHOO $ SDUWLU GH OD ;9,, 5RQGD O¶HTXLS HV YD UHQRYDU 'HOV DQWLFV V¶KL YD UHQ TXHGDU HQ 5DPRQ *RWpV /ORJDUL 'URJXHW -RDQ &DUUHUDV ,VLGUH 6HUUD HWF $OHVKRUHV HQ )UDQFHVF $OXMX V¶KL SRVj FRP D FDS L V¶KL DIH JLUHQ O¶$QGUHX 5HLJ -RVHS 9LxHWV &LQWR 5DPRV L O¶$QWRQL $UWLJDV 0pV HQGDYDQW KR YDQ DQDU IHQW HO 3HUH 0Dxp -RUGL 0DVVLS -RVHS ,EDUV $UFDGL %XVFj (OLVHQGD 6ROHU 5REHUW ÈOYDUH] 7RPjV 0DV )HUUDQ =XUGR 5DPRQ 3LQHGD )HUUDQ 0DUFRV 6DQWL *ULPDX 0DQHO 5HERU GRVD &DUOHV 5LFDUG 0DUFHO &DPSV -RUGL ;LFROD 3HUH 3XMRO $OIUHG &DQDOV -DXPH 3XMRO L &DUPH 0DUtQ 8Q JUDQ QRPEUH GH VRFLV L OD PD MRULD GH VHFFLRQV GH OD 8(6 KDQ YLQJXW FROāODERUDQW DQ\ UHUD DQ\ GH IRUPD YROXQWDULD HQ O¶RUJDQLW]DFLy L UHDOLW]DFLy GH OHV GLIHUHQWV URQGHV 'HVSUpV GH O¶$OXMX KDQ HVWDW DO FDSGDYDQW GH OD 5RQGD O¶$QGUHX 5HLJ WUDVSDVVDW HO L HQ 5DPRQ 3LQHGD (O 5DPRQ *RWpV WUDV SDVVDW HO VHQVH HVWDU DO FDSGDYDQW GH O¶RUJDQLW]DFLy YD VHU O¶jQLPD GH OD 5RQGD GHV GH OD SULPHUD ¿ QV D OD ;;,, HGLFLy YD VHU XQD SHUVRQD LPSUHVFLQGLEOH TXH VHPSUH SURSRVDYD HOV QRXV LWLQHUDULV SHUTXq FRQHL[LD WRWV HOV FDPLQV L FDPLQHWV GHO 9DOOqV $ O¶HVFULXUH DTXHVWHV OtQLHV KHP GH IHU XQ UHFRUG PROW HVSHFLDO D WRWV HOV FRPSDQ\V GH OD 5RQGD TXH HQV KDQ GHL[DW -RVHS 0 0RQ WDJXW 5DPRQ *RWpV -RVHS 9LxHWV 3HUH 0Dxp $QGUHX 5HLJ /ORJDUL 'URJXHW 8QV GLHV TXH VHPSUH KDQ HVWDW HVSHFLDOV D FDGD 5RQGD VyQ HOV GH OD VHWPDQD DEDQV GH OD FDPLQDGD (OV OOLEUHV OHV SDQFDUWHV HOV FDUWHOOV GH OHV LQVFULSFLRQV HOV FDUWHOOV GH O¶DSDUFDPHQW OHV ERVVHV SUHSDUDGHV DPE HOV HVWULV SHU DQDU D PDUFDU HOV FDPLQV PXQWDU HOV FRQWUROV OHV IDUPDFLROHV EROtJUDIV FRUGHV FRUGLOOV HWF HWF ͕ WRW KD

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

G¶HVWDU D SXQW (O GLD DEDQV GH OD 5RQGD HO GLVVDEWH WRFD DQDU D PDUFDU HOV FDPLQV SHUz GH YHJDGHV HQV KHP WUREDU TXH DOJXQHV PDUTXHV O¶HQGHPj KDQ GHVDSDUHJXW DL[z HQV KD REOLJDW D PXQWDU GLYHUVRV HTXLSV TXH HO PDWHL[ GLD GH OD 5RQGD HQFDUD GH QLW L DPE IURQWDOV UHSDVVHQ HO UHFRUUHJXW /D T HVWLy HFRQzPLFD KD HVWDW VHPSUH XQ PDOGHFDS (Q UHODFLy D DOWUHV FDPLQDGHV SRSXODUV HO QRVWUH OOLEUH KD HVWDW OD SULQFLSDO VHQ\DO GH GLIHUHQFLDFLy 3HUz HO OOLEUH Wp XQ FRVW PROW HOHYDW TXH QRPpV SRW VHU FREHUW DPE XQD SDUWLFLSDFLy HOHYDGD͘ /D SUHYLVLy GHO WHPSV KD HV WDW O¶DOWUH JUDQ SUHRFXSDFLy MD TXH G¶HOO GHSHQLD DPE ERQD SDUW O¶q[LW R HO IUDFjV GH OD 5RQGD HQ O¶DSDUWDW HFRQzPLF 6RUWRVDPHQW HO WHPSV HQV KD UHVSHFWDW JDLUHEp VHPSUH 7DQPDWHL[ GXHV 5RQGHV OD ;9 SHU 9DFDULVVHV L OD ;; SHU 6DQW (VWHYH GH 3DODXWRUGHUD V¶KDJXHUHQ GH VXVSHQGUH SHU OD SOXMD L V¶DMRUQDUHQ SHU D OD VHWPDQD VHJ HQW 8QD 5RQGD V¶KDJXp GH UHSHWLU O¶DQ\ (O GLHV DQWHULRUV D OD 5RQGD SHU 5LHOOV GHO )DL KDYLD SORJXW PROW L HO GLXPHQJH KL YD WRUQDU QRPpV V¶KL KDYLHQ LQVFULW XQV FDPLQDQWV L YD HVGHYHQLU XQ GHVDVWUH HFR QzPLF 3HU DUUHJODU KR OD YjUHP UHSHWLU HO G¶DEULO GH O¶DQ\ VHJ HQW DTXHOO GLD V¶KL YDQ LQVFULXUH XQHV SHUVRQHV L WRWV YDP SRGHU UHV SLUDU WUDQTXLOV VREUHWRW HO FDS GH OD 5RQGD O¶$QGUHX 5HLJ 3HUz DTXHOO GLD WRW QR YD UHVXOWDU SHUIHFWH GXUDQW OD FDPLQDGD XQ VRFL YD FDXUH L KDJXp GH VHU SRUWDW D O¶KRVSLWDO HQ KHOLFzSWHU $OJXQD YHJDGD SHUz KHP TXHGDW EHQ [RSV SHU OD SOXMD DL[z pV HO TXH HQV YD SDVVDU O¶DQ\ D OD 5RQGD GH 6DQW 3HUH GH 9LODPDMRU /D QRYHWDW PpV LPSRUWDQW GH OHV 5RQGHV GHOV GDUUHUV DQ\V KD HVWDW O¶HVPRU]DU DPE XQ HQWUHSj GH ERWLIDUUD L YL /¶LQYHQW YD WHQLU OORF HO HQ OD 5RQGD SHU 9DFDULVVHV L 6DQW 6DOYDGRU GH OHV (VSDVHV 1R KL WHQtHP H[SHULqQFLD L WRWV HOV TXH WDOODYHQ HOV SDQHWV YDQ DFDEDU DPE OODJXHV D OHV PDQV $ ¿ G¶HYLWDU TXH DL[z WRUQpV D SDVVDU O¶DQ\ VHJ HQW HO 5DPRQ 3LQHGD YD LQYHQWDU XQD PDTXLQHWD HOqFWULFD GH WDOODU SDQHWV 7DPEp HQ DTXHVWD 5RQGD SHU SULPHUD YHJDGD YD VHU REOLJDWRUL DQDU D FDPLQDU DPE XQD DVVHJXUDQoD SHO FDV G¶DFFLGHQW (Q HOV WH[WRV GHOV OOLEUHV GH OD 5RQGD KL KDQ FROāODERUDW VRFLV QRVWUHV L WDPEp SHUVRQHV GH IRUD GH O¶HQWLWDW (OV DUWLVWHV TXH KDQ IHW OHV SRUWDGHV GHOV OOLEUHV VHPSUH KDQ HVWDW VRFLV GH OD 8 ( 6 HQ 5L FDUG 0ROLQV L 5RPHX PRUW O¶DQ\ SLQWj OHV DTXDUHOāOHV SHU D OHV 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

SRUWDGHV GHOV OOLEUHV 9, DO ;;,,, SHU D OD 5RQGD ;;,9 HQ - 5RGpV HQV SLQWj XQ GLEXL[ D O¶ROL SHOV OOLEUHV GH OHV 5RQGHV ;;9 D ;;;,,, YD VHU HQ -RDQ )DUULRO O¶DXWRU GH OHV DTXDUHOāOHV H[FHSFLRQDOPHQW OD SRUWDGD GHO OOLEUH GH OD 5RQGD ;;;,9 YD OOXLU XQD IRWRJUD¿ D IHWD SHO 5DPRQ 3LQHGD L GHV GH OD ;;;9 ¿ QV DYXL KD HVWDW OD %HDWULX .UD\HQE KO TXL KD SLQWDW OHV DTXDUHOāOHV 6HPSUH TXH FRPHQFHV XQD DFWLYLWDW W¶KL SRVHV VHQVH SHQVDU HQ HO SRVVLEOH ¿ QDO QL VL VHUj OODUJD HQ HO WHPSV SHUz HO ¿ QDO WDPEp DUULED /ODYRUV UHFRUGHV HO FDPt UHFRUUHJXW TXH KL KDQ KDJXW SURV L FRQWUHV SHUz TXH DOJXQD FRVD ERQD KL SRW KDYHU TXHGDW 6HPEOD XQD EURPD SHUz MD KHP DUULEDW D OD ;/ HGLFLy GH OD 5RQGD /¶HTXLS͕ GHO TXDO QR VDOWUHV HQ IRUPHP SDUW͕ V¶KD IHW YHOO 7RWV VRP MXELODWV L FDGD DQ\ FDU UHJXHP XQ URF PpV D OHV QRVWUHV PRW[LOOHV +D DUULEDW GRQFV O¶KRUD G¶DFRPLDGDU QRV L GH GHL[DU OORF D SHUVRQHV PpV MRYHV 7DO FRP YDQ IHU HOV GHO SULPHU HTXLS TXDQ O¶DQ\ HQV YDQ SDVVDU HO WHVWLPRQL WDPEp QRVDOWUHV YROHP DFRPLDGDU QRV GLVVHQ\DQW HQJXDQ\ XQD 5RQ GD SHOV ERQLFV SDLVDWJHV GHO URGDO GH 6DEDGHOO )LQDOPHQW FRP D UHFRUGDWRUL GH WRWHV OHV 5RQGHV XV RIHULP OHV SRUWDGHV GHOV OOLEUHV DPE XQ SHWLW UHVXP GHOV UHFRUUHJXWV

$QWRQL $UWLJDV 0LUy 5REHUW ÈOYDUH] 0DVDOLDV

/¶2ULRO -XQTXHUDV IHQW OD 5RQGD 9DOOHVDQD DO 0RQWVHQ\ 5DPRQ 3LQHGD

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

+,67Ñ5,$ '( /$ 521'$ $ 75$9e6 '( 3257$'(6 $ FRQWLQXDFLy SUHVHQWHP O¶+,6725,$ '( /$ 521'$ 9$//(6$1$ D WUDYpV GH OHV SRUWDGHV GH OHV URQGHV TXH KHP IHW GHO DO

, 5RQGD 5DOOHVDQD /D 0ROD FOL[p -RDQ &DUUHUDV &DUUHUDV

&RGL 45 SHU SRGHU YLVXDOLW]DU L OOHJLU HOV OOLEUHV GH OD 5RQGD 9DOOHVDQD /D DGUHoD HV https://issuu.com/uesabadell/ stacks/

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

1ªRonda. Sant Llorenç Savall, any 1980: Les Arenes, Puig Gavaitx, Vall d’Horta, Marquet de les Roques, coll del Llor, font del Llor, coll d’Eres, carena del Pagès, cova del Drac, cim de la Mola, camí dels Monjos, Codolera, les Arenes.

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

2ªRonda. Gallifa, 1981: Pla de Cabanyelles, masia de la Roca, Sant Sadurní de Gallifa, masia dels Plans, font de l’Obaga, coll de can Blanc, coll del Pi, castell i església de Santa Maria, Sant Pere de Gallifa, Gallifa.

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

3ª Ronda. La Garriga, 1982: Parc dels Pinetons, can Sunyer, l’Ullà, Sant Pau de Montmany, morral de la Trona, coll dels Oms, Sant Pere de Bertí, el Clascar, santuari de Puiggraciós, mas Miquel, font dels Tremolencs, Parc dels Pinetons

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

4ª Ronda. Serra de l’Obac, 1983: Coll de Tres Creus a Matadepera, la Porquerissa, font de la Pola, balmes i roure de l’Espluga, torrent de la Cansalada, coll del Correu, camí ral de Manresa, Paller de tot l’any, Roca Salvatge, canal de Mura, l’Obac Vell, font de la Portella, l’Obac Nou, Torrota de l’Obac, camí de l’Estepar, pou de glaç, coll Estret, Castellsapera, Coll de Tres Creus.

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

5ª Ronda. Montnegre, 1984: Ca n’Agustí a la Vall d’Olzinelles de Sant Celoni, Turó Gros, font i ruïnes de Santa Maria de Montnegre, les Presses, Sant Martí de Montnegre, coll de la Creueta, el Ginestar, les Cases, sot Gran, sot de la Font de LLorà, ca n’Arabí, can Terrades, sot de les Obagues, coll Blanc, ca n’Agustí.

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

6ª Ronda. Castellar del Vallès, 1985: Era d’en Petasques, torrent de Canyelles, carener de Canyelles, serra de Pinós, font del Plàtan, Cadafalc, parany del Boter, coll Monner, torrent de la Jofresa, riera de Sant Sebastià, Sant Sebastià de Montmajor, carena del Pou, els Tres Pins, avenc de Castellet, torrent Malo, fonts del Canyadell i del Gurri, Puig de la Creu, era d’en Petasques. Un participant a la Ronda morí d’un infart mentre caminava.

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

7ª Ronda. Montmany - El Figueró - Tagamanent, 1986: El Figueró, Sant Cristòfol de Monteugues, pla de la Batalla, Roca Sentella, camí de les carenes de can Bosc, el Mojó, coll de la Creu, turó Monner, serrat de l’Alzina al pla de la Calma, ca n’Agustí, can Bellver, Tagamanent, camí dels Collets, vall de Vallcà rcara, El Figueró.

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

8ª Ronda. Sant Llorenç Savall - Vall d’Horta, 1987: Sant Llorenç Savall, creu del Ricó, les Oliveres, la Muntada, castell de Pera, Roc Sereny, coll d’Era Ventosa, la Pregona, font Serrata, els Emprius, collet del Llor, font del Llor, canals del Senglar i de Tanca, coll Gavaitx, Roca Mur o Màquina de Tren, Pedra de l’Àliga, serra del Bon Aire, coll de Palomeres, vall d’Horta, molí de la Roca, masia de la Roca, Sant Llorenç Savall.

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

9ª Ronda. Castellcir - Sauva Negra, 1988: Castellcir, riera de Castellcir, la Vileta, Molí Nou del Bosc, Sant Quirze de Safaja, can Riera, masies de la Corona, Serracarbassa, Serra-tacó, Barnils amb la capella de la Mare de Déu del Roser, collet de l’Era d’en Coll, riera de Castellcir, castell de Castellcir, carener de Sauva Negra, font de Sauva Negra, riera de Castellcir, l’Antonja, Sant Andreu de Castellcir, Castellcir.

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

10ª Ronda. Sentmenat - El Farell, 1989: Plaça de la Casa de la Vila, mas d’en Cisa, Torre Roja, turó de Puig Castellar, muntanya d’en Sagrera, coll de la Bassa Roja, serra Llisa, el Farell, carener del Pou, els Tres Pins, font de la Noereta, riera de Guanta, can Senosa, castell de Sentmenat, Sentmenat.

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

11ª Ronda. Cànoves i Samalús, 1990: Ajuntament de Cànoves, molí de l’Antic, riera de Cànoves, can Castell, can Catà, can Masó, can Volart, can Riu, colls de Llioca, Tacó i Palestrins, Serrat Llarg, turó de Palestrins, turó d’en Cuc, coll del Roure Tallat, el Sui, coll del Roure Tallat, Castanyer Gros, torrent de la Baga, can Cuc, Sant Salvador de Terrades, can Quintana, can Valdé, riera de Vallfornés, congost del Roc Fiter, Cànoves.

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

12ª Ronda. Sant Cugat del Vallès – Collserola, 1991: Monestir de Sant Cugat, Pi d’en Xandri, Pi de can Calders, turó del Castell, can Coll, torrent de can Cerdà, serra den Gatell, turó de Valldaura, pas del Rei, turó de Magarola, turó de Sant Cebrià, Vista Rica, font Groga, torrent de la Salamandra, Sant Medir, turó de Sant Adjutori, coll de Torrefera, can Borrell, serra de can Borrell, torrent de la Torre Negra, Sant Cugat.

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

13ª Ronda. Castellterçol – Granera, 1992: Plaça Prat de la Riba, torrent de la Codina, font de la Blada, Vilanova, torrent del Marcet, Palanca de la Sala, riera i pinassa de la Sala, la Sala, Sant Llogari, Vilarrúbia, Roca del Pedró, carener del Castell, coll de Comellans, collet de la Creu de Llebre, castell de Granera, Santa Cecília de Granera, cingle de la Mosquera, font de la Baga, coll d’Ases, coll de Plans, coll de les Ganivetes, masia del Pererol, torrent de can Solà del Sot, Castellterçol.

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

14ª Ronda. Aiguafreda – Serra de l’Arca, 1993: Parc de la carretera de Ribes, Serra de l’Arca, dolmen de l’Arca, cingles de la serra de l’Arca, pla del Grau, Serrat de la Pessa, la Collada, la Sala, coll del Montgrós, muralles del Montgrós, carener del Bruguer, torrent del Triller, Sant Martí d’Aiguafreda, el Saüc, Aiguafreda.

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

15ª Ronda. Els Cingles de Vacarisses, 1994: Plaça Major de Vacarisses, camí del Racó d’en Rambla, coll de Lleonard, pla de les Bruixes, cingle Petit, coll de la Roquera, cingle Gros, carener del Roure Monjo, pla dels Bullidors, riera de les Vendranes, riera de can Còdol, molí de can Còdol, font de Sanana, collada de can Vives, can Vives, Torrota de Vacarisses, Vacarisses. Aquesta Ronda, per la pluja, s’hagué d’ajornar per a la setmana següent.

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

16º Ronda. Els Rodals de Sabadell, 1995: Santuari de La Salut, can Mauri, can Riera, can Quer, ca n’Ametller, Sant Pere d’Ullastre, can Casamada, font de can Casamada, can Torrents, can Vilar, can Moragues, font i bassa de can Moragues, torrent de Colobrers, ermita de Togores, Pi Gros de can Manent, serra de Sant Iscle, La Salut.

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

17ª Ronda. Sant Feliu de Codines, 1996: Centre Cívic la Fonteta, Taula dels Caçadors, riera de la Roca, font de les Avellanedes, Collet de Sant Sadurní, Sant Sadurní de Gallifa, ruïnes de Les Pujadetes, Les Pujades, coll de Matafaluga, Sant Julià d’Úixols, l’Era de les Cases, collet dels Termes, torrent de can Bosc, Sant Feliu de Codines.

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

18ª Ronda. Rellinars, 1997: Ajuntament de Rellinars, can Llobet, les Farreres, torrent de l’Esbarzer, casa del Racó, la Pòpia, el Ginebral, coll del Gipó, carena del Panissar, la Morella, els Hostalets del Daví, la Trona, les Cases, les Boades, font dels Carlets, les Fonts de Rellinars, Rellinars.

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

19ª Ronda. Caldes de Montbui, 1998: Plaça Major de Caldes de Montbui, Castellvell, turó de Ferles, gorg de Massanella o de les Elies, Santa Maria del Grau, casa del Grau, masia de la Vila, can Ginestós, Sant Sebastià de Montmajor, l’Alzina del Vell del Tabac, Pic del Vent, coll de la Bassa Roja, Riera de Codonys, mas Pascol, Sant Martí del Rovinyó, gorg d’en Pèlacs, el Pont Romà, Caldes de Montbui.

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

20ª Ronda. Sant Esteve de Palautordera, 1999: Plaça Major de Sant Esteve de Palautordera, castell de Fluvià, collet de Vallmanya o de cal Ros, Santa Susanna de Vilamajor, masia del Polell, el Collell, ermita de Sant Elies, ruïnes de can Terrer, masia de Vallmanya, riera de Vallmanya, Sant Esteve de Palautordera. Aquesta va ser la segona Ronda que, per la pluja, s’hagué d’ajornar per a la setmana següent.

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

21ª Ronda. Montornès del Vallès, 2000: Plaça de Joaquim Mir, mas Vila Riera, castell de Sant Miquel, coll de can Coberta, font del Gurri, turó de Galzeran, font del Ferro, font de la Teula, coll i dolmen de Castellruf, can Girona, font de la Mercè, can Sala, Montornés del Vallès. La pluja ens acompanyà bona part del dia.

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

22ª Ronda. Sant Llorenç Savall, 2001: Plaça Major de Sant Llorenç Savall, turó de la Creu Vermella, collet de Serra Alta, collet del Castelló, torrent del Castelló, sot del Castanyer, Cadafalc, Parany del Boter, serra de la Codina, ermita de Sant Jaume de Vallverd, turó Roig, collet de les Avenques, Sant Llorenç Savall.

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

23ª Ronda. Sant Quirze Safaja, 2002: Parc de les Aigües de Sant Quirze Safaja, balma de l’Espluga, masies de can Torrents i de can Sardà, coll de la Creu del Serrà, casa dels Cabanyals, Roca Gironella, el Soler de Bertí, Sant Pere de Bertí, pont d’entrada a Sant Miquel del Fai, pou de glaç de les Ferreries, Sant Quirze de Safaja.

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

24ª Ronda. Sant Pere de Vilamajor, 2003: La Fàbrica, Sant Pere de Vilamajor, can Ribas, can Gras d’Avall, can Quintana, Sant Salvador de Terrades, font de la Moixera, can Cuc de Muntanya, castanyer de can Cuc, collet de Sant Martí, coll de Tascó, can Cortina, can Vidal, Sant Pere de Vilamajor. Va ploure tot el dia i vàrem quedar ben xops.

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

25ª Ronda. Matadepera, 2004: Les Pedritxes, collet de la Riba, turó de la Mamella, Casa Nova de l’Obac, l’Obac Vell, pou de Glaç, collet dels Pals, font de la Saiola, les Boades, Les Cases, coll del Correu, font del Lladre, collet Gran, collet Estret, collet de l’Arca, Puig Codina, collet de la Riba, Les Pedritxes.

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

26ª Ronda. Cerdanyola – Parc de Collserola, 2005: Parc Tecnològic, poblat ibèric de Ca n’Oliver, puig de la Guàrdia, Santa Maria de les Feixes, aqüeducte de can Canaletes, riera de Sant Cugat, nou tram de l’aqüeducte, serra de na Joana, can Catà, Sant Iscle de les Feixes, can Fermí, font de can Lloses, font de can Ferrer, coll de Valldaura, turó de Valldaura, turó de Magarola, Sant Medir, font de Sant Medir, can Jané, turó de Sant Adjutori, coll de Torrefera, font de Sant Pau, can Coll, Parc Tecnològic.

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

27ª Ronda. Fogars de Montclús i Campins, 2006: Caseta d’informació del Parc Natural, can Villena, cal Teixidor, ermita de San Guillem, can Pitarra, ca n’Armengol, ca n’Abril, can Prat, can Perepoc, can Dolca, can Carbonell, font del ProÀt, llac d’en Viada, can Rovira, can Guillot del Serrat, can Costa, can Patxot, Mosqueroles, cal Ramonet, can Rodon, Casa Franca, can Salvanyà , ca n’Illa, font de les Colomines, castell d’en Mateu, caseta d’informació.

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

28ª Ronda. Vacarisses – Sant Salvador de les Espases, 2007: Poliesportiu, coll de la Creu, coll de Cabra, era de les Bruixes, Sant Salvador de les Espases, coll de Bram, coll Orpina, pla del Fideuer, coll de Puigventós, Sant Pere Sacama, can Torrella, poliesportiu. Primera Ronda en què es va donar un entrepà de botifarra i vi per esmorzar, i també per primera vegada va ser obligatori tenir una assegurança per poder-hi participar.

En aquesta Ronda dos participants es van trencar una cama i hagueren de ser rescatats en helicòpter.

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

29ª Ronda. Matadepera – Sant Llorenç del Munt, 2008: Poliesportiu, collet del Pujol, camí dels Monjos, can Pobla, monestir de Sant Llorenç del Munt, Morral del Drac, carena del Pagès, Roure del Palau, coll d’Eres, coll d’Estenalles, coll Prunera, can Bofí, can Pèlags, can Garrigosa, riera de les Arenes, can Torrella, Poliesportiu.

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

30ª Ronda. Poble de Montseny – Parc Natural del Montseny, 2009: Càmping les Piscines, Casanova del Molar, font del Molar, el Molar de Dalt, els Cinc Castanyers, Estret de Gibraltar, collet de la Ventosa, Puig Drau, Pla de la Calma, barraca d’en Ramon, plans de Vallfornés, el Sui, coll del Roure Gros, pou d’en Cuc, turó d’en Cuc, pou d’en Besa, turó del Samont, Font del Roquet, font Joana, el Samont, can Besa, càmping les Piscines.

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

31ª Ronda. Terrassa i Parc Natural de Sant Llorenç del Munt i Serra de l’Obac, 2010: Parc d’Audiovisuals de Catalunya, turó de Sant Joan, serra de les Pedritxes, collet de les Foradades, turó de la Carlina, les carboneres, collet Estret, pou de glaç de l’Obac, Torrota de l’Obac, les Foradades, font del Troncó, font del Sr. Ramon, pantà de can Bogunyà, Parc d’Audiovisuals.

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

32ª Ronda. Sant Llorenç Savall. Parc de S. Llorenç del Munt i Serra de l’Obac, 2011: Poliesportiu, creu de Ricó, mas de la Roca, coll de Palomeres, Sant Pere de la Vall de Mur, coll Gavatx, el Marquet de les Roques, font del Llor, els Emprius, el Queixal Corcat, coll d’Era Ventosa, Roca Sereny, castell de Pera, mas Saladelafont, bassa i font de cal Llogari, Sant Feliu de Vallcàrcara, mas de l’Armengol, poliesportiu.

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

33ª Ronda. Riells del Fai, 2012: Centre Cívic de Riells del Fai, can Berga, can Quintanes, coll de can Tripeta, Sant Pau de Montmany, l’Ullà, Tap de xampany, Salt del Prat, coll de Pedradreta, la Trona, collet de les Pereres, Sant Pere de Bertí, Sant Miquel del Fai, molí de la Madella, molí de la Pineda, església de Sant Vicenç de Riells, Centre Cívic. El dia abans havia plogut i el dia de la Ronda tornà a fer-ho. Es va inscriure poca gent i per raons econòmiques s’hagué de repetir aquesta Ronda l’abril de l’any següent. Va fer molt bon dia, però lamentablement un soci patí una caiguda i hagué de ser rescatat en helicòpter.

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

34ª Ronda. Llinars del Vallès, 2013: Pavelló d’Esports, assentament ibèric de can Suari, Sant Esteve del Coll, Torrassa del Moro, Sant Sebastià de Puig Pedrós, can Bordoi, Sant Cristòfol, castell de Castellvell, Sant Andreu del Far, can Ferrerons, can Cabagés, font d’en Bacs, can Gordi Cremat, pavelló d’Esports.

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

35ª Ronda. La Costa del Montseny i Fogars de Montclús, 2014: Àrea d’esplai de la Plana del Coll, corral d’en Deumal, pla del Saüquet, coll Sesbasses, Turó de l’Home, font del Briançó, coll de les Agudes, pous de glaç, pou de glaç d’en Cervera, Sant Marçal, font Bona, pla del Llop, roca del Bes, serrat de la Gronxadora, font de Gallina, Pedra Aguda, el Baiés de la Costa, font del Senglar, Plana del Coll. En aquesta Ronda es van perdre dues nenes i ja era fosc; van intervenir els bombers, però Ànalment les va trobar, perdudes per una pista prop del poble de Montseny, l’alcalde Sr. Alfons Planas.

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

36ª Ronda. Montcada i Reixac, 2015: Pavelló municipal Miquel Poblet, font del Tort, Sant Pere de Reixac, font dels Caçadors, poblat ibèric de les Maleses, turó de la Coscollada, font de l’Amigó, monestir de Sant Jeroni de las Murtra, ermita de Sant Climent, poblat ibèric de Puig Castellar, Torre dels Frares, pavelló municipal.

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

37ª Ronda. Castellterçol i Castellcir (Vall de Marfà ), 2016: Plaça Prat de la Riba, mas de la Ginebreda, ermita de Sant Gaietà , poues de glaç de la Ginebreda, mas de la Fà brega, Escaleta dels Gats, Mare de DÊu de la Llet, molí de Brotons, riera de Marfà , Sant Pere de Marfà , balma del Pedrós, mas del Pedrós, dolmen del mas Clamí, la Miranda, pla de les Forques, collet de Sant Fruitós, Plaça Prat de la Riba.

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

38ª Ronda. Sant Feliu del Racó (Castellar del Vallès), 2017: Porta dels Saulons (km.25,54 de la carretera C-1415), barraques de pedra seca, mas Girbau, collet dels Forns, coll dels Rossos, barraca dels Rossos, forns de calç dels Rossos, d’en Corcola i d’en Toni, coll de Grua, font de les Mosques, Castellassa de can Torras, sot de Matalonga, Mare de Déu de les Arenes, mas Sabater Vell, Cal Manyosa, mas Olivet, Sant Feliu del Racó, can Juliana, porta dels Saulons.

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

39ª Ronda. La Roca del Vallès, 2018: Col·legi Mogent, pla de les Hortes, dolmen de Can Gol II, Roca Foradada de Can Gol, Ruta Prehistòrica, Pedra de les Creus, Pedra de les Orenetes, Plat del Rei o del Molí, dolmen de Céllecs o Cabana del Moro, turó de Céllecs, cova de les Encantades, Sant Bartomeu de Cabanyes, font de la Mansa, Pedra Foradada, dolmen de Can Planes, col·legi Mogent.

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

$UWLFOHV GH 3UHPVD GHO 'LDUL GH 6DEDGHOO G DQWHULRUV 5RQGDV 9DOOHVDQHV

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

En E n Ramon R G Gotés é en p plena l “marxa”.

Serveixi aquesta foto com a homenatge pòstum a la seva persona, i a tants d·altres companys que amb els seu esforç han fet possible aquests 40 anys de la Ronda

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

,

:

+LVWRULD GH O DEDVWLPHQW G DLJXHV GH 6DEDGHOO ILQV OD 3RVW JXHUUD 'XUDQW HO UHFRUUHJXW G¶HQJXDQ\ SDVVHP SHU PROWV OORFV TXH KDQ HVWDW SXQWV GH VXEPLQLVWUDPHQW G¶DLJXD D 6DEDGHOO $ PpV FRP TXH HV XQ WHPD FRPSOHWDPHQW GHVFRQHJXW SHU QRVDOWUHV͕ HOV VDEDGHOOHQFV KH YROJXW LQFORXUH HQ DTXHVW OOLEUH XQD UHIHUqQFLD KLVWzULFD͕ GHV GHOV 5RPDQV ¿ QV D OD 3RVWͲJXHUUD 9DLJ GHPDQDU D &$66$ TXH HP IHVVLQ XQ DUWLFOH SHUz HQ OORF G¶DL[z HP YDQ GHL[DU GRV OOLEUHV PROW LQWHUHVVDQWV GH OD KLVWzULD GH O¶DLJXD D OD QRVWUH FLXWDW 7DQW LQWHUHVVDQW͕ TXH HO WH[W VHJ HQW HV XQD còpia (casiϭ) exacta de les pàgines 11 a 41 GHO OOLEUH ³LA COMPAÑÍA DE AGUAS DE SABADELL S.A. Història i projecció a servei de la ciutat´͕ SXEOLFDW O¶DQ\

-RUGL ;LFROD

Ŷ ZŽďĞƌƚ ůďĂƌĞnj ŚĂ ĨĞƚ ůĂ ĐŽƌƌĞĐĐŝſ ĚĞů ƚĞdžƚ ŽƌŝŐŝŶĂů ĚĞů ϭϵϲϵ͕ Ğů ƋƵĂů ŚĂ ĞƐƚĂƚ ĞƐĐĂŶĞũĂƚ ŝ ĞdžƚƌĞƚ Ğů ĐŽŶƟ ŶŐƵƚ ƉĞƌ ĞŶ :ŽƌĚŝ y/ĐŽůĂ͘ 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

5HVXPLU OD KLVWRULD GH OHV DLJ HV GH 6DEDGHOO pV WDPEp UHVVHJXLU OD KLVWzULD GH OD FLXWDW GHV GHOV SUL PLWLXV HVWDEOLPHQWV LEqULFV ¿ QV D OD PRGHUQD XUEV GHOV QRVWUHV GLHV (O GHVHQYROXSDPHQW GH OD FRPXQLWDW VDEDGHOOHQFD DO OODUJ GHOV WHPSV KD QHFHVVLWDW XQ SURYHwPHQW FDGD YHJDGD PpV JUDQ G¶DLJXD HQ FRQVRQjQFLD DPE HO QRPEUH GHOV VHXV KDELWDQWV L DPE O¶H[WHQVLy GH OHV VHYHV DFWLYLWDWV HFRQzPLTXHV $TXHVWD VLPELRVL DOāOHJzULFD HQ WUH OD FLXWDW L O¶DLJXD HQV SHUPHW GH YHXUH HQ IHU QH DUD XQD EUHX LPDWJH KLVWzULFD FRP HO TXH SHU ³LA COMPAÑÍA DE AGUAS DE SABA- OD VHYD QDWXUDO OLPLWDFLy SRGULD KD DELL S.A. Història i projecció a servei de la ciutat´ SXEOLFDW O¶DQ\ YHU HVWDW XQD VHUYLWXG LQVXSHUDEOH SHU DO FUHL[HPHQW VDEDGHOOHQF KD HVWDW DO OODUJ GHOV WHPSV XQ IDFWRU SRVLWLX GH OD KLVWzULD GH 6DEDGHOO DO IRUoDU OHV YROXQWDWV FLXWDGDQHV D XQD DFWXDFLy FROāOHFWLYD SHU D OD VHYD UHVROXFLy

(/ 35,9,/(*, '( 3(5( ,,, 3217 (175( (/ 3$66$7 , /¶(6'( 9(1,'25 $UUDKRQD GHOV LEHUV DOV URPDQV /D VLWXDFLy GH 6DEDGHOO DO EHOO PLJ GH OD YDOO SUHOLWRUDO HQWUH GXHV VHUUDODGHV SDUDOāOHOHV DO PDU KD IHW TXH HOV WHVWLPRQLV GHO VHX SDVVDW HV UHPXQWLQ D qSRTXHV PROW OOXQ\DQHV (OV QHROtWLFV WUHED OODYHQ DIDQ\RVDPHQW OHV VHYHV WHUUHV WDPEp HOV LEHUV͕ HOV TXDOV OL GRQDUHQ HO QRP TXH HQV KD SHUYLQJXW URPDQLW]DW $UUDJRQD GHV SUpV $UUDKRQD (OV URPDQV PDQWLQJXHUHQ GLYHUVRV HVWDEOLPHQWV D

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

O¶jUHD VDEDGHOOHQFD D OD YRUD GH OD YLD 3UHWzULD ͲFDUUHWHUD JHQH UDO TXH YHQLQW G¶,WjOLD͕ DQDYD D SDUDU D $QGDOXVLD WRW WUDYHVVDQW HO TXH DYXL pV HO WHUPH PXQLFLSDO VDEDGHOOHQF $TXHVWD YLD OD FR QHL[HP SHOV IDPRVRV YDVRV DSROāOLQDUV RQ V¶KL FRQWHQ OHV WLUDGHV HQ PLOOHV TXH VHSDUDYHQ FDGD HVWDFLy LPSRUWDQW /HV H[FDYDFLRQV HIHFWXDGHV D OD 6HUUD GH OD 6DOXW KDQ GRQDW XQD LGHD PROW FODUD GHLV HOHPHQWV TXH LQWHJUDYHQ HO SREODW LEHUR UR Pj GH O¶DOWUD EDQGD GHO ULX 5LSROO (UD SRVVLEOHPHQW XQD YLOāOD VHQ\RULDO GHV GH OD TXq HV PHQDYD XQD JUDQ H[SORWDFLy SDJHVD (QWUH HOV HOHPHQWV GH OD FRQVWUXFFLy KL WUREHP GLYHUVRV GLSzVLWV L FRQGXFFLRQV G¶DLJXD $ O¶DOWUD EDQGD GHO ULX HQ OD SODQD RQ DYXL KL KD OD FLXWDW GH 6DED GHOO KL FRLQFLGLHQ O¶HQFUHXDPHQW GH GLYHUVHV YLHV GH FRPXQLFDFLy HO JUDQ FDPt GHV GH OD 0XQWDQ\D FDS D %DUFHORQD HO GH 6DQW &XJDW GHO 9DOOqV D &DOGHV GH 0RQWEXL L OD YLD 3UHWzULD HVPHQWD GD $TXHVWD UDGLFDFLy KDYLD GH IDFLOLWDU O¶HVWDEOLPHQW GH GLYHUVHV FRQVWUXFFLRQV SUHFHGHQWV UHPRWV GH O¶DFWXDO FRQFHQWUDFLy XUED QD /¶DSDULFLy GH OD YLOD L O¶~V GH SRXV /D SODQ~ULD VDEDGHOOHQFD YHLp WUDQVFyUUHU OD KLVWzULD D WUDYpV GHLV PRYLPHQWV TXH HV SURGXwHQ DOV FDPLQV JHQHUDOV TXH OD WUDYHV VDYHQ 6¶DQDUHQ VXFFHLQW HO GRPLQL JzWLF ±HQ HO TXDO WDPEp KL KD WHVWLPRQLV GH OD YLGD DUUDKRQHVD D HV UHVWHV DUTXHROzJL TXHV GH OD 6DOXW OD LQYDVLy VDUUDwQD OD UHFRQTXHVWD /¶HVFDVVD YLGD VDEDGHOOHQFD YHUV HOV VHJOHV ; L ;, HUD QRPpV OD SUzSLD GHOV PDVRV GLVSHUVRV SHU OHV WHUUHV OODXUD GLVVHV GH OHV GXHV EDQGHV GHO ULX 5LSROO $TXHVWHV WHQLHQ OOXUV FHQWUHV DO FDVWHOO G¶$UUDKRQD TXH V¶DL[HFDYD YRUHMDQW O¶HVSDGDW TXH KL KD D O¶DL JXDEDUUHLJ GHO 5LSROO L HO 5LXWRUW HO GRPLQL IHXGDO GHO TXDO TXH LD VREUH WRWV HOV KDELWDQWV GH OD URGDOLD L D O¶HVJOpVLD GH 6DQW )HOLX WDPEp D OD EDQGD HVTXHUUD GHO ULX L GH OD TXDO WHQLP HO EHOO WHVWLPRQL GH OD FDSHOOD GH 6DQW 1LFRODX (O HO ELV EH GH %DUFHORQD FRQVDJUj OD FDSHOOD GHO 6DOYDGRU VLWXDGD DO PDWHL[ LQGUHW GH OD SDUUzTXLD G¶DYXL (O PHUFDW VHWPDQDO TXH 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

VH FHOHEUDYD DO VHX YROWDQW IpX QpL[HU SRF D SRF OD YLOD GH 6DEDGHOO (OV SRXV TXH DSUR¿ WDYHQ OHV DLJ HV GHO VXEVzO VDEDGHOOHQF IRUHQ QDWXUDOPHQW HO SULPHU VLVWHPD TXH XWLOLW]DUHQ HOV YLODWDQV SHU DO VHX SURYHwPHQW G¶DLJXD 6HPEOD TXH HO SULPHU SRX S~EOLF IRX HO FRQVWUXwW D OD 3ODoD 0DMRU L SRW pVVHU GDWDW DPE VHJXUHWDW DO VHJOH ;,,, VL Ep pV SRVVLEOH TXH IRV G¶qSRTXHV DQWHULRUV (O VHJRQ SRX S~EOLF DQR PHQDW GH O¶+RVSLWDO HVWDYD VLWXDW D O¶DFWXDO SODoD GHO 'U 5REHUW 8Q DOWUH SRX HUD HO GH OD SODFHWD GH 0DQUHVD $ PpV G¶DTXHVWV SRXV HOV YLODWDQV HV SURYHwHQ G¶DLJXD D OHV IRQWV QDWXUDOV LPPHGLDWHV D OD SREODFLy VLWXDGHV D QLYHOOV LQIHULRUV D DTXHVWD $L[t SHU H[HPSOH OD IRQW GLWD GH 6DQW 2OHJXHU TXH HQFDUD KRP SRW YHXUH DYXL D OD SDUW ¿ QDO GHO EDUUDQF GHO PDWHL[ QRP (O SULYLOHJL GH OHV DLJ HV GHO UHL 3HUH DLJ HV URGDGHV GH OD IRQW GH OD 5RVVHOOD 3HUz XQ IHW HVSHFLDO KDYLD GH PDUFDU OD KLVWzULD GH OHV DLJ HV GH 6DEDGHOO L FRP pV QDWXUDO OD KLVWzULD GH OD FLXWDW (O GH GHVHP EUH GH O¶DQ\ HO UHL 3HUH ,,, HQ DWHQFLy D OD VHYD HVSRVD OD UHL QD (OLRQRU GH 6LFtOLD TXH O¶DQ\ DQWHULRU KDYLD FRPSUDW HO GRPLQL GH 6DEDGHOO DO YHVFRPWH GH &DVWHOOEz LQFRUSRUDQW OD YLOD D OD FRURQD UHLDO YD FRQFHGLU D OD YLOD OHV DLJ HV TXH EUROODYHQ GH OD IRQW GH OD 5RVVHOOD L G¶XQD DOWUD IRQW VHQVH QRP LPPH GLDWHV HQWUH HOOHVͲ VLWXDGHV DOV DIRUHV GH OD SREODFLy HQ OD GHPDUFDFLy SDUURTXLDO GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD SURS GH O¶DFWXDO ]RQD GH FDQ %RUJX Q\y L HO GUHW GH FRQGXLU OHV SHU RQ FDOJXpV (O ©SULYLOHJL GH OHV DLJ HVª )RQW GH OD 5RVHOOD GHVSUpV GH OD UHFXSHUDFLt IRX XQ SDV WUDQVFHQGHQWDO VLPEzOLFD TXHYD IHU &$66$ O¶DQ\ SHU D 6DEDGHOO %DVWLGD OD

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

5HLQD (OLRQRU GH 6LFLOLD VHQ\RUD GH 6DEDGHOO

YLOD HQ XQ WHUUHQ\ VHFj L UHODWLYDPHQW HQODLUDW OD QHFHVVLWDW G¶DL JXD QR SRGLD VDWLVIHU VH QRPpV DPE OD TXH VXEPLQLVWUDYHQ HOV VHXV SRXV LQWHULRUV &DOLD URGDU DLJXD FDS D OD YLOD L DL[z IRX DFRQVHJXLW SHU SULPHUD YHJDGD DPE OD FRQFHVVLy UHLDO (Q DTXHVWD FRQFHVVLy UHLDO KHP GH YHXUH OD SULPHUD PDQLIHVWDFLy KLVWzULFD GH OD GHFLGLGD YROXQWDW VDEDGHOOHQFD SHU D UHVROGUH OHV VH YHV QHFHVVLWDWV G¶DLJXD 6L Ep QR Q¶KD TXHGDW UHVVHQ\D HQ FDS FUz QLFD pV EHQ OzJLF GH YHXUH HQ OD ¿ UPD GHO SULYLOHJL GH OHV DLJ HV SHO UHL 3HUH ,,, WRW XQ SURFpV SUHYL GH JHVWLRQV IHWHV SHO &RP~ GH OD YLOD D OD VHYD VHQ\RUD OD UHLQD (OLRQRU VROāOLFLWDQW GHXV G¶DLJXD GH IRUD HO UHFLQWH XUEj TXH SHUPHWHVVLQ GH VXSOLU OHV OLPLWDGHV DLJ HV GHOV VHXV SRXV $OV SUHFV GH OD SREODFLy SODQWHMDWV VHJXUDPHQW DPE DU JXPHQWDFLRQV EHQ FRQYLQFHQWV O¶DXWRULWDW UHLDO DSUHFLj OD FRQYHQL qQFLD GH OD FRQFHVVLy L DL[t HVWHQJXp L VLJQj HO WDQ IDPyV SULYLOHJL HQFDUD DYXL FRQVHUYDW L TXH DPE WRWV HOV DOWUHV TXH DO OODUJ GHOV WHPSV UHEp 6DEDGHOO SHUPHWHUHQ GH FRQVWL WXLU HO © /OLEUH GHOV 3ULYL OHJLV GH OD YLOD GH 6DEDGHOO ª 3HUz OD PDQFD GH FDEDOV GHO &RP~ GH OD YLOD D FRQVHT qQFLD SULQ FLSDOPHQW GHLV HVIRUoRV HFRQzPLFV SHU D SRGHU SHUWjQ\HU D OD &RUR QD IpX TXH QRPpV ¿ QV DO pV D GLU VHL[DQWD VHW DQ\V GHVSUpV HO &RQVHOO *HQHUDO GHO 3REOH GLIHUHQW GHO &RQVHOO 2UGLQDULͲ GHO GLD GH QRYHPEUH GHFLGtV HPSUHQGUH OHV REUHV GH SRUWDGD GH OHV DL J HV 8QD FRPLVVLy GH FDWRU]H SHUVRQHV DQRPHQDGHV HOV ©SUR KRPV GH O¶DLJXDª V¶RFXSj GH OD UHDOLW]DFLy GH O¶REUD TXH IRX GLULJLGD SHO PHVWUH G¶DLJ HV -DXPH )UDQFt QDWXUDO GH 0DQUHVD 6HW DQ\V PpV WDUG HO OD FRQGXFFLy GH OHV DLJ HV G¶H[WUDPXUV DUULEDYD D OD YLOD /¶DLJXD HUD GLVWULEXwGD SHU DOLPHQWDU WUHV IRQWV L XQ VDIDUHLJ S~EOLF L DPE O¶DLJXD VREUHUD KRP SRJXp FUHDU XQD KRUWD HQ XQV DQWLFV WHU 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

UHQ\V VHFDQV O¶+RUWD 1RYD SHU GLVWLQJLU OD GH OD 9HOOD R 0DMRU YRUD HO ULX 5LSROO TXH HUHQ GHO GRPLQL GH OD 3DERUGLD R DGPLQLVWUDFLy GHOV EpQV GH OD FRPXQLWDW UHOLJLRVD WUDVSDVVDWV DO &RP~ HO /HV WUHV IRQWV IRUHQ HVWDEOHUWHV PDOJUDW OD IRUWD RSRVLFLy GH WUHV SHUVR QHV SRGHURVHV GH 6DEDGHOO TXH OHV YROLHQ GDYDQW GH OOXUV FDVHV GH PDQHUD TXH O¶DLJXD DUULEpV HTXLWDWLYDPHQW D WRWD OD SREODFLy XQD D PLWMD YLOD D OD 3ODoD 0DMRU DPE DEHXUDGRU XQD DOWUD DO ©FDS VD YLODª SDUW GH GDOW GDYDQW GHO SRUWDO GH 0DQUHVD L OD GDUUHUD DO ©VRO GH OD YLODª SDUW GH EDL[ FDUUHU G¶HQ 6D 0XQWDGD GHVSUpV GLW GHO 3HGUHJDU FDQWRQDGD GHO GH O¶+RVSLWDO TXH QR FRUUHVSRQLD D O¶DF WXDO FDUUHU G¶DTXHVW QRP SURS GHO SRUWDO GH %DUFHORQD (O VDIDUHLJ HUD VLWXDW DOV DIRUHV GH OD YLOD PX UDOODGD HQ OD SDUW VXG RHVW DFWXDO͕ L DPE OHV DLJ HV VREUDQWV G¶DTXHVW KRP UHJDYD O¶KRUWD (O GHVHQYROXSDPHQW GH OD YLOD L OD OOXLWD SHU OD GHIHQVD GHLV HV FDVVRV UHFXUVRV G¶DLJXD $TXHVWD RUJDQLW]DFLy SULPHUD GH OHV DLJ HV VDEDGHOOHQTXHV IRX OD TXH HV PDQWLQJXp HQ HO WUDQVFXUV GHOV VHJOHV VHJ HQWV 3HUz OD SR EODFLy FUHL[LD OD YLGD HFRQzPLFD LQGXVWULDO FRPHUFLDO L DJUtFROD V¶DQDYD IHQW FDGD YHJDGD PpV SUzVSHUD L HO QRPEUH GH SREOD GRUV GH OD YLOD DQDYD DXJPHQWDQW '¶XQV D KDELWDQWV TXH KRP KD HVWLPDW TXH WHQLD 6DEDGHOO HOV DQ\V TXH YHLHUHQ DUULEDU OHV DL 3OjQRO GH OD YLOD GH 6DEDGHOO GHO VHJOH ;9, DPE OD ORFDOLW]DFLy GH OHV SULPHUHV J HV URGDGHV GH OD IRQW GH OD 5RV IRQWV S~EOtTXHV VHJRQV %RVFK L &DUGH VHOOD OD YLOD SDVVj D WHQLU QH GH OODFK DU[LX &$66$

D O¶DQ\ L O¶DQ\

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

/D LQG~VWULD Wq[WLO GH FjQHP OOL FRWy L OODQD TXH HUD UHJXODGD SHU OHV RUGHQDQ FHV JUHPLDOV HV GHVHQYROXSD DPE IRUoD DO OODUJ GHLV VHJOHV ;9, ;9,, L ;9,,, $O WUHV LQG~VWULHV FRP OD GHO IDQJ IRUQV L WHUULVVHULHV OD SDSHUHUD OD IDULQHUD OD GHO ¿ OIHUUR HWF V¶KDYLHQ HVWDEOHUW WDP Ep D 6DEDGHOO GRQDQW FDGD YHJDGD PpV SHV HFRQzPLF D OD SREODFLy 0ROWHV G¶HOOHV V¶LPSODQWDYHQ YRUD HO ULX 5LSROO Ep SHU QHFHVVLWDW G¶DLJXD HQ OHV PDQL SXODFLRQV SURGXFWLYHV Ep SHU D PRXUH PHFjQLFDPHQW HOV HQJLQ\V WqFQLFV FRP HOV WtSLFV PROLQV JUjFLHV DO GLVFyUUHU GH OHV DLJ HV GHO ULX (O FRPHUo HQ SDUW HQ IXQFLy GH OD LQG~VWULD HQ SDUW FRP D VHU YHL DOV VDEDGHOOHQFV L D OHV SREODFLRQV /¶DQWLF SRX GHO 0ROt G¶(Q 3ODQHV GH OD URGDOLD DQj DXJPHQWDQW GH %DUEHUj /D QHFHVVLWDW G¶DLJXD HV IHLD PpV IRUWD D PLGD TXH OD SREODFLy DXJPHQWDYD L TXH HO QRPEUH G¶LQG~VWULHV FUHL[LD /D YLOD KDJXp GH SUHQGUH FXUD PROWHV YHJDGHV GHO SUREOHPD GH OHV DLJ HV PXQLFLSDOV DO OODUJ GH WRWV DTXHVWV VHJOHV GH OD VHYD KLVWzULD '¶XQD EDQGD V¶DXJPHQWj HO QRPEUH GH IRQWV TXH DVVRUWLHQ OD YLOD DL[t HO DO UDYDO GH 0DQUHVD D O¶DFWXDO H[WUHP GHO FDUUHU GH 9LODGRW ͕ HO ͕ D OD SODFHWD GH O¶(VWXGL R GH OD &DVD 1RYD GH OD 9LOD DO FRPHQoDPHQW GHO TXH KDYLD G¶pVVHU FDUUHU GH *UjFLD G¶DOWUD EDQGD HV IHUHQ UHFHUTXHV SHU D WUREDU QRYHV GHXV G¶DLJXD /¶DQ\ V¶DFRQVHJXt GH O¶LQWHQGHQW JHQHUDO GHO 3ULQFLSDW GH &DWDOXQ\D OD FRQFHVVLy GH OHV DLJ HV GH OD 5LHUHWD R WRUUHQW GH 6REDUEHU L OD FRQ¿ UPDFLy GHO SULYLOHJL GHO UHL 3HUH ,,, 3HUz HO SUREOHPD GH O¶DLJXD DQDYD PDUFDQW OD KLVWzULD VDEDGHOOHQ FD HQ SURGXLU VH DQ\V GH VHTXHUD L OD FRQVHJ HQW PDQFD G¶DTXHVW OtTXLG HOHPHQW (V IHUHQ REUHV GH QHWHMD L PLOORUD GH OHV FDQRQDGHV L FDOJXp DSUR¿ WDU OHV HVFRUULHV R VREUHV GH OHV IRQWV S~EOLTXHV L GHO VDIDUHLJ OD YHQGD GH OHV TXDOV IRX FHGLGD D GLYHUVRV VDEDGHOOHQFV $ YHJDGHV SHU PDQFD G¶DLJXD D OHV IRQWV FDOJXp WRUQDU D REULU HOV SRXV TXH KRP MD KDYLD GHL[DW G¶XWLOLW]DU 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

(O &RP~ GH OD YLOD DO OODUJ G¶DTXHVWV DQ\V KDJXp GH PDQWHQLU QRP EURVRV SOHWV HQ GHIHQVD GH OHV DLJ HV GH 6DEDGHOO DOJXQV GHLV TXDOV SURGXwUHQ JUDQV FRPPRFLRQV DOV YLODWDQV 8QV G¶HOOV IRUHQ SHU GHIHQVDU OHV GHXV G¶RQ SURFHGLD O¶DLJXD TXH DUULEDYD D OD YLOD HQ IURQW GHOV FRQUHDGRUV GH OHV WHUUHV SURSHUHV G¶DOWUHV SHU D OLPLWDU R UHWLUDU O¶DLJXD GH OD TXH JDXGLHQ SHU FRQFHVVLRQV HVSHFLDOV IDPtOLHV SDUWLFXODUV SHU H[HPSOH OD FDVD GHOV 0HFD

/¶DQ\ HV YD DFDEDU XQ HGL¿ FL HQ HO OORF DQRPHQDW ©OD PDUH GH OHV DLJ HVª 7RWV HOV DQ\V HOV FRQVHOOHUV DQDYHQ D YLVLWDU OR L D IHU KL XQ EHUHQDU (O SDV DO VHJOH GH OD ³UHYROXFLy LQGXV WULDOª D 6DEDGHOO (QWUHP DL[t DO VHJOH ;,; 6DEDGHOO KD IHW XQ VDOW HQGDYDQW O¶DQ\ KRP KL FRPSWD KDELWDQWV L IDEULTXHV GH OODQD L FRWy O¶DQ\ $ ¿ QDOV GH WUHEDOODYHQ D OD LQG~VWULD Wq[WLO REUHUV KRPHV GRQHV L QRLV L QRLHV /D QRYD PHFDQLW]DFLy GHO WUHEDOO LQGXVWULDO Wq[WLO HV SURGXHL[ DPE IRUoD HQWUH HOV DQ\V L (OV LQYHQWV PHFjQLFV SURFHGHQWV HQ OD VHYD PDMRULD G¶$QJODWHUUD SHU PHWHUHQ TXH HOV IDEULFDQWV VDEDGHOOHQFV HV OODQFHVVLQ DPE HPSHQWD SHO FDPt GH O¶H[SDQVLy LQGXVWULDO /D YLOD FRPSWDYD DPE VLV EDUULV HO QRP GHOV TXDOV HQFDUD SRGHP UHIHULU D FDUUHUV R SODFHV DFWXDOV HO GH 6DQW 4XLU]H HO GH OD SODFHWD GH 6DQW 5RF HO GHO 3HGUHJDU HO GH )RUWXQ\ DOHVKRUHV G¶HQ /ORQFK HO GHO 5DYDO L HO GH OD 3ODoD 0DMRU 3HUz DTXHVW À RULPHQW GH OD FLXWDW L GH OD VHYD YLGD HFRQzPLFD QR DQDYD DFRPSDQ\DW GHO FRQYHQLHQW HVFUHL[ HQ O¶DLJXD GLVSRQLEOH 3HU DTXHVW PRWLX O¶$MXQWDPHQW GH 6DEDGHOO FUHD O¶DQ\ XQD FRPLV VLy HVSHFLDO SHU D WHQLU FXUD G¶DTXHVW DVVXPSWH WDQ LPSRUWDQW )LQV JDLUHEp DUULEDU D OD PHLWDW GHO VHJOH IRUHQ FRQVWUXwGHV QRYHV IRQWV L JUjFLHV D OD GRQDFLy G¶XQ VDEDGHOOHQF HVWDEOHUW D %DUFHORQD XQ QRX VDIDUHLJ R UHQWDGRU S~EOLF 7RW L DL[t HOV DQ\V L HV SURGXwUHQ DOGDUXOOV SRSXODUV MD TXH OD VHTXHUD G¶DTXHVWV DQ\V PLQYj PROW HOV GqELWV G¶DLJXD

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

'(6 '( ),16 $ /$ 3267Ͳ*8(55$ /(6 62&,(7$76 3$57, &8/$56 , /(6 $&78$&,216 '( /¶$-817$0(17 'HOV ©$PDQWHV GH OD $JULFXOWXUD \ OD ,QGXVWULDª D OD ©6RFLHGDG GH 3URSLHWDULRV GH OD 0LQD GH $JXDV GH 6DEDGHOOª $PE XQD SREODFLy YHUV HO G¶XQHV SHUVRQHV PROWHV G¶HOOHV LPPLJUDGHV G¶DOWUHV FRPDUTXHV GH &DWDOXQ\D L DOJXQHV GHO 3DtV 9D OHQFLD L DPE XQD LQG~VWULD HQ H[SDQVLy HOHPHQW LQGXFWRU G¶DTXHVWD YLQJXGD GH IDPtOLHV IRUDQHV O¶DLJXD HVGHYp XQD DOWUD YHJDGD SUREOH PD JUHX D 6DEDGHOO 8Q JUXS GH SDUWLFXODUV HV PRJXH UHQ SHU D LQWHQWDU UHVROGUH GH¿ QL WLYDPHQW O¶DQJRL[RVD VLWXDFLy HQ DTXHVW VHUYHL IRQDPHQWDO FUHDQW OD VRFLHWDW ©$PDQWHV GH OD $JUL FXOWXUD H ,QGXVWULD GH OD 9LOOD GH 6DEDGHOOª O¶REMHFWH GH OD TXDO HUD SURSRUFLRQDU DO &RP~ GH OD YLOD WDQWD DLJXD FRP OL IRV SRVVLEOH /D FRQVWLWXFLy Wp OORF HO GH PDUo GH O¶DQ\ DSURYDQW O¶$MXQWDPHQW HO 5HJODPHQW GH OD VRFLHWDW HQ VHVVLy GHO G¶DEULO /¶$MXQWDPHQW GH 6DEDGHOO V¶DOOL EHUD JUjFLHV D OD FRQVWLWXFLy G¶DTXHVWD VRFLHWDW GH OD JHVWLy GH OD IHL[XJD FjUUHJD GHO SURYHwPHQW G¶DLJXD D OD FLXWDW /D &RUSRUDFLy 0XQLFLSDO FHGHL[ OD SUR SLHWDW GH OHV DLJ HV L D FDQYL OD VRFLHWDW HV FRPSURPHW D VXEPLQLVWUDU SHU DO SURYHwPHQW S~EOLF XQ YROXP G¶DLJXD ¿ [DW G¶DFRUG DPE XQV FRH¿ FLHQWV GHX SORPHV OD SORPD pV OD XQLWDW GH PH VXUD SHU D O¶DIRUDPHQW G¶DLJ HV HTXLYDOHQW D OLWUHV SHU VHJRQ SHU FDGD FHQW FLQTXDQWD IDPtOLHV $O PDWHL[ WHPSV OD VRFLHWDW $FFLy GH ³/RV $PDQWHV GH GH OD $JULFXO WXUD \ OD ,QGXVWULD GH 6DEDGHOO´

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

SURYHHL[ DO FRQVXP SDUWLFXODU GH OD SREODFLy L DOV HVWDEOLPHQWV LQGXV WULDOV 7UHV UHJLGRUV GH O¶$MXQWDPHQW SDVVDUHQ D pVVHU YRFDOV GH OD -XQWD GH OD QRYD VRFLHWDW /D GL¿ FXOWDW GH UHFDSWDU HO FDSLWDO QHFHVVDUL SHU D OHV DFWXDFLRQV GH OD QRYD HQWLWDW REOLJD D DTXHVWD D VROāOLFLWDU DOJXQD PRGL¿ FDFLy HQ HOV DFRUGV LQLFLDOV $L[t V¶HVWDEOHL[ TXH SHU D FDGD YHwQV KL KDXUj WUHV IRQWV DPE GXHV DL[HWHV FDGD XQD DPE XQ UDLJ GH YXLW SORPHV L XQ VDIDUHLJ S~EOLF /¶$MXQWDPHQW SURFXUD DOKRUD GH IHU FRQYHQLV DPE HOV TXH WHQHQ FRQFHGLGHV D SHUSHWXwWDW OHV DLJ HV VREUHUHV GH OHV IRQWV /D VRFLHWDW UHDOLW]D REUHV SHU D OD FDSWDFLy GH PpV DLJXD L O µDQ\ FRQVWUXHL[ GLSzVLWV FODUL¿ FDGRUV DO FDUUHU &RQYHQW 9LODUU~ELHV

/¶DQ\ O¶$VVRFLDFLy UHIRUPD HO 5HJODPHQW L SUHQ XQ QRX QRP ©6RFLH GDG GH 3URSLHWDULRV GH OD 0LQD GH $JXDV GH 6DED GHOOª (Q DTXHVW SHUtRGH FRPSUqV DSUR[LPDGDPHQW HQWUH HO VHJRQ L WHU FHU TXDUW GHO VHJOH ;,; 6DEDGHOO WUDYHVVD SHU XQ VHJXLW G¶LQWHQVHV WUDQVIRUPDFLRQV /¶DQ\ V¶LQDXJXUD OD FDUUHWHUD GH %DUFHORQD D 7HUUDVVD FRQVWUXwGD SHU OD 'LSXWDFLy 3URYLQFLDO DPE FDOoDGD HPSH GUDGD OD TXDO HQ SDUW HQFDUD HV PDQWp /¶DQ\ HV YD LQDXJXUDU O¶DQRPHQDW IHUURFDUULO GHO 1RUG TXH HQOODoDYD OD FLXWDW DPE %DUFHORQD L TXH O¶DQ\ YD DUULEDU ¿ QV D 6DUDJRVVD SDVVDQW SHU 0DQUHVD /¶DQ\ HV FRQVWLWXHL[ OD ©&DMD GH $KRUURV GH 6DEDGHOOª OD SUL PHUD DXWRULW]DGD HQ FLXWDW QR FDSLWDO GH SURYtQFLD +RP FUHD O¶OQVWLWXW ,QGXVWULDO SUHGHFHVVRU GH µDFWXDO (VFROD ,QGXVWULDO /¶DQ\ HV FRQVWUXHL[ HO SRQW GH OD 6DOXW VREUH HO ULX 5LSROO L HO V µLQDXJXUD HO WHOqJUDI

/D SRUWDGD G¶DLJ HV GH 7HUUDVVD (VVHQW PROW JUDQV OHV QHFHVVLWDWV G¶DLJXD GH 6DEDGHOO QR pV G¶HVWUD

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

Q\DU TXH V¶DUULEpV D GXU D WHU PH XQ SURMHFWH TXH G¶HQWUDGD HUD GLItFLO G¶LPDJLQDU OD SRUWDGD G¶DLJ HV G¶XQD PLQD VLWXDGD D OD FLXWDW GH 7HUUDVVD /D LGHD OD WLQJXp HO VHQ\RU $QGUHX 0DUt L 9DOOV PHVWUH G¶REUHV GH 6DQW *HUYDVL GH &DVVROHV $TXHVW SRVVHwD XQV WHUUHQ\V L WUHV FD VHWHV DO ¿ QDO GHO FDUUHU 0DMRU HOV TXDOV GHV GH HUHQ SURYHwWV DPE DLJXD G¶XQD PLQD DQRPHQDGD PLQD 9LQ\DOV GHO QRP GHO SURSLHWDUL TXH KR HUD 'LEXL[ KXPRUtVWLF GHO V ;,; VREUH OD WDPEp LQLFLDOPHQW GHOV WHU LQVWDOāODFLy G¶XQD IRQW S~EOLFD UHQ\V GHO VHQ\RU 0DUtͲ GH OD ULHUD GH 7HUUDVVD O¶DFWXDO 5DP EOD /¶DQ\ HO VHQ\RU 0DUt FRQVWLWXt DPE GLWD ¿ QDOLWDW OD VRFLHWDW ©0DUt \ &RPSDxtDª GH OD TXq WDPEp HQ IRUPDYHQ SDUW HOV VHQ\RUV 9LYHV L 5RYLUDOWD 6LV DQ\V PpV WDUG pV D GLU HO GHVSUpV GH PROWHV GL¿ FXOWDWV HQWUH HOOHV O¶RSRVLFLy IRUWtVVLPD GH OD FLXWDW GH 7HUUDVVD OHV DLJ HV DUULEDUHQ D 6DEDGHOO SHU D ~V SULYDW GHOV VHXV KDELWDQWV L LQGXVWULHV /D VRFLHWDW LQVWDOāOj XQD [DU[D GH FDQRQDGHV SHU ¶LQWHULRU GH OD FLXWDW G¶XQD OODUJDGD G¶XQV TXLORPHWUHV L H[FDYj D OD VHUUD G¶HQ &DPDUy XQ GLSzVLW SHU D UHJXODU OD GLVWULEXFLy G¶DLJXD /D YHQGD GH SORPHV G¶DLJXD HV IpX G¶DFRUG DPE XQ FRQYHQL TXH FRPSRUWDYD OD FRQVWLWXFLy G¶XQD ©DVVRFLDFLy GH SURSLHWDULV GH SORPHVª 0HQWUHVWDQW OD ©6RFLHGDG GH 3URSLHWDULRV GH OD 0LQD GH $JXDV GH 6DEDGHOOª IpX HO XQ QRX FRQYHQL DPE O¶$MXQWDPHQW PpV ID YRUDEOH SHU D HOOD XQD IRQW SHU D FDGD YHwQV L XQ VDIDUHLJ SHU D FDGD L HV FRPSURPHWp WDPEp D SRUWDU D OD FLXWDW OHV DLJ HV GHO WRUUHQW GH OD *UtSLD L OHV GH FDQ 9LYHU GH OD 7RUUH %RQLFD $TXHV WHV DLJ HV QRPpV V¶XWLOLW]DUHQ GH D FRQGXLQW OHV SHU OHV 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

FDQRQDGHV TXH HVWDYD LQVWDOāODQW HO VHQ\RU 0DUt 3RVWHULRUPHQW HO VHQ\RU 9LYHU WRUQD D WHQLU OD SURSLHWDW GH OHV DLJ HV GH OD 7RUUH %RQLFD GHVSUpV GH JXDQ\DU XQ SOHW TXH SURPRJXp FRQWUD OD ©6RFLHGDG GH 3URSLHWDULRVª /D YHQGD D 6DEDGHOO GH OHV DLJ HV GH OD PLQD 9LYHU HV IpX DOHVKRUHV SHU PLWMD GH ©0DUt \ &RPSDxtDª

/HV PDTXLQHV SHUPHWHQ HOHYDU O¶DLJXD /D GLIXVLy GH O¶~V GH OHV PDTXLQHV GH YDSRU IRX XQ PLWMj TXH YD SHU PHWUH DPSOLDU OD FDSWDFLy G¶DLJ HV MD TXH KRP SRGLD HOHYDU OHV PH FjQLFDPHQW GHV GH FRWHV PpV EDL[HV TXH OHV GHO QLYHOO GH 6DEDGHOO L ©URGDU OHVª FDS D OD FLXWDW /D ©6RFLHGDG GH 3URSLHWDULRVª XWLOLW]DYD MD D O¶DQ\ XQD ORFRPzELO GH &9 DO SRX GH FDQ %RUJXQ\y $TXHVWD PDWHL[D VRFLHWDW FRPSUD O¶DQ\ OD SURSLHWDW GH 5LEDWD OODGD D OD GDYDOODGD GH 6DQW -XOLD G¶$OWXUD L FRQVWUXHL[ HO HO SHWLW SDQWj GH 5LEDWDOODGD TXH DOLPHQWD OD PLQD GHO PDWHL[ QRP (O KRP FRQVWUXHL[ XQD PLQD DO WRUUHQW GH *RWHOOHV TXH GHVHPERFD WDP Ep DO SDQWj GH 5LEDWDOODGD $O V¶LQDXJXUD D OD 3ODoD 0DMRU OD SULPHUD IRQW PRQXPHQWDO /¶HOHYDFLy PH FjQLFD G¶DLJ HV FRQWLQXD RIHULQW QRYHV SRVVLELOLWDWV G¶DSUR¿ WDPHQW GHOV UHFXUVRV GHO VXEVzO VDEDGHOOHQF DID YRULGHV D PpV SHU OD LQWUR GXFFLy GHOV PRWRUV HOqFWULFV ©0DUt \ &RPSDxtDª LQVWDOāOD XQD ORFRPzELO GH &9 DO SRX GH FDQ 7RUUHOOD QRYD GHX IRUQLGRUD G¶DLJXD SHU D GLWD VRFLHWDW /¶$MXQWDPHQW 5HSDUWLGRU G¶DLJXD DFRUGD GH WRUQDU D REULU

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

O¶DQWLF SRX GHO FDUUHU 3HGUHJDU GHO TXDO D SDUWLU GH WUHX DLJXD SHU PLWMj GH OD IRUoD G¶XQ PRWRU HOqFWULF͘

(O VHJOH ;; L OD UqPRUD GH OD PDQFD G¶DLJXD 6DEDGHOO IUDQTXHMD HO SDV HQWUH GRV VHJOHV DPE ULWPH MD LQGHWXUDEOH G¶XQ FUHL[HPHQW LQGXVWULDO TXH SURPRX O¶DXJPHQW GH OD SREODFLy L O¶H[ WHQVLy FDGD YHJDGD PpV JUDQ GHO FDVF XUEj (O HO UHL $OIRQV ;,, KDYLD FRQFHGLW D 6DEDGHOO HO WtWRO GH FLXWDW L HO KDYLD HVWDW FUHDW HO ©%DQFR GH 6DEDGHOOª /D LQVWDOāODFLy PDVVLYD GH PjTXLQHV GH YDSRU DXJPHQWD OD SURGXFWLYLWDW LQGXVWULDO L OD LQG~VWULD Wq[WLO HVWj HQ SOH DXJH /¶DQ\ OD FLXWDW VREUHSDVVD HOV KDELWDQWV /¶DQ\ HOV VXFFHVVRUV GHO VHQ\RU 0DUt L 9LYHV DPE HOV VHQ\RUV O]DUG 9LYHU L $PDW FRQVWLWXwUHQ OD ©&RPSDxtD GH $JXDV SDUD HO $EDV WHFLPLHQWR GH 6DEDGHOO 6 $ ª DPE XQ PLOLy GH FDSLWDO OD TXDO DE VRUEt OD SULPLWLYD ©0DUt \ &RPSDxtDª $PE WRW QR GHVDSDUHJXp HO QRP WUDGLFLRQDO G¶©$LJ HV GH 7HUUDVVDª DPE HO TXDO HUD FRQHJXGD OD VRFLHWDW *UDGXDOPHQW HV YD DJUHXMDQW HO SUREOHPD GH O¶DLJXD HQ OzJLFD FRUUHV SRQGqQFLD DPE O¶DXJPHQW GH OD SREODFLy L O¶LQFUHPHQW GHO FRQVXP /D FLXWDW WHQLD XQD IRQW GH SURYHwPHQW PROW SURSHUD HQFDUD YHUJH OHV DLJ HV GHO ULX 5LSROO VREUHWRW OHV VXEͲOOHUHV PROW DEXQGRVHV /¶H[ WUDFFLy PHFjQLFD SHU PLWMD GH PRWRERPEHV SHUPHWLD SHQVDU HQ OHV SRVVLELOLWDWV SRWHQFLDOV G¶DTXHVW FXUV À XYLDO /¶DQ\ O¶HQJLQ\HU VHQ\RU 9DOHULDQR 5XL] SUHVHQWD D O¶$MXQWDPHQW HO SURMHFWH TXH OL KDYLD HVWDW HQFDUUHJDW͕ UHODWLX D OD SRUWDGD G¶DLJ HV GHO ULX 5LSROO /¶HVWXGL G¶DTXHVW SURMHFWH ID TXH HV SUHVHQWLQ D O¶$MXQWDPHQW WUHV RIHUWHV GH FDEDOV G¶DLJ HV SURFHGHQWV GH GLYHUVHV ¿ QTXHV 8QD GH FD Q¶2ULDFK SUHVHQWDGD SHO VHQ\RU -RDQ 6DXV L )DLQp XQD DOWUD GH OD ©&RPSDxtD GH $JXDVª UHODWLYD D OHV SURSLHWDWV GH FDQ 9LYHU FDQ 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

)LJXHUHV L FD Q¶$QJODGD OD GDUUHUD GH FDQ &DGDIDOFK GHO WHUPH GH 6DQW (VWHYH GH &DVWHOODU /D &RUSRUDFLy 0XQLFLSDO GHFLGt O¶DQ\ UHEXWMDU DTXHVWHV WUHV SURSRVWHV

/¶DFWXDFLy PXQLFLSDO GLUHFWD SHU D O¶DVVRUWLPHQW G¶DLJXD GHO 5L SROO /¶DQ\ 6DEDGHOO FRPSWD DPE SHUVRQHV $OV HVWLXV GHLV DQ\V VHJ HQWV L OD VLWXDFLy GH PDQFD G¶DLJXD DG TXLUHL[ SURSRUFLRQV JUHXV D OD FLXWDW 'DYDQW OD VLWXDFLy OD &RPLVVLy GH )RPHQW GH O¶$MXQWDPHQW GHFLGHL[ G¶DFWXDU GLUHFWDPHQW MD TXH KRP YHLD OD LPSRVVLELOLWDW GH UHVROGUH HO SUREOHPD SHU PLWMD GHOV FRQFXUVRV S~EOLFV &DOLD SHUz DFWXDU DPE GLVFUHFLy MD TXH ¶H[SHULqQFLD GH OHV DFWXDFLRQV DQWHULRUV L OHV RIHUWHV SDUWLFXODUV KDJXGHV KDYLHQ SURPR JXW IRUWHV UHDFFLRQV G¶RSRVLFLy GH WLSXV GLYHUV /¶REMHFWLX HUD O¶H[WUDFFLy G¶DLJ HV GHO ULX 5LSROO /¶$MXQWDPHQW FRPSUD HO XQD ¿ QFD GH YRUD HO ULX DO VHX PDUJH GUHW D OD UHFDOoDGD G¶DEDQV GHO 3RQW GH OD 6DOXW ©SHU D UHDOLW]DU HVWXGLV JHROzJLFVª L LQL FLD OHV SURVSHFFLRQV TXH GRQHQ ERQ UHVXOWDW 'RV PHVRV GHVSUpV OHV GHQ~QFLHV IRUPXODGHV SHU O¶$MXQWDPHQW GH %DUFHORQD OD ©6RFLHGDG *HQHUDO GH $JXDV GH %DUFHORQDª ¶©$FHTXLD &RQGDOª L OD ©/LJD GH 'HIHQVD GH ODV $JXDV GHO 5tR 5LSROOª REOLJXHQ O¶$MXQWDPHQW D IHU XQD VROāOLFLWXG R¿ FLDO GH FRQFHVVLy SURYLVLRQDO SHU D H[WUHXUH PHWUHV F~ELFV /D IRQDPHQWD HQ OD SRFD DLJXD GH TXH GLVSRVD 6DEDGHOO HQ UHODFLy D OHV VHYHV JUDQV QHFHVVLWDWV /HV HQWLWDWV VDEDGHOOHQTXHV IDQ XQ FRPXQLFDW HQ HO PDWHL[ VHQWLW GRQDQW VXSRUW DL[t D OD JHVWLy HGLOtFLD (Q HVSHUD GH OD UHVROXFLy GH OD VROāOLFLWXG HO SURMHFWH WqFQLF HV YD SRUWDQW D WHUPH (O QRYHPEUH GHO OHV DLJ HV GHO 5LSROO DUULEHQ SHU SULPHUD YHJDGD D OD FLXWDW GH 6DEDGHOO FRQFUHWDPHQW DOV FODUL¿ FD GRUV GHO FDUUHU GHO &RQYHQW 9LODUU~ELDV ,PPHGLDWDPHQW HV FRQYRFD XQ FRQFXUV SHU D FRQVWUXLU XQD WRUUH GLSzVLW G¶DLJ HV TXH SHUPHWL GH IHU OHV DUULEDU DOV VDIDUHLJV GH OD &UHX $OWD (O FRQFXUV pV JXDQ\DW

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

3ODoD 0DMRU DSUR[

SHU XQD VRFLHWDW FRQVWUXFWRUD ©6 $ &RQVWUXFFLRQHV \ 3DYLPHQWRVª

/¶DQ\ Wp OORF GDYDQW OHV &DVHV &RQVLVWRULDOV XQD PDQLIHVWDFLy SRSXODU SHU UHIRUoDU OD SHWLFLy HQFDUD SHQGHQW GH UHVROXFLy (O HV UHEHQ GRV FRPXQLFDWV GHO *RYHUQ &LYLO XQ GHQHJDQW O¶DX WRULW]DFLy G¶H[WUHXUH DLJ HV GHO ULX 5LSROO L O¶DOWUH RUGHQDQW SDUDOLW]DU OHV REUHV L WDQFDU L VHJHOODU OD FDVHWD TXH FRQWHQLD HO SRX L OHV ERPEHV G¶HOHYDFLy 0LWMDQoDQW JHVWLRQV SHUVRQDOV V¶HYLWj TXH DTXHVWHV GLVSR VLFLRQV HQWUHVVLQ HQ H[HFXFLy 1RYDPHQW HO HV WRUQD D VROāOLFLWDU OD FRQFHVVLy G¶DLJ HV L PDO JUDW OHV LPSXJQDFLRQV TXH HV SURGXHL[HQ V¶DUULED GHVSUpV GH PROWHV JHVWLRQV D DFRUGV DPE OHV HQWLWDWV RSRVDGHV $L[z SHUPHW G¶DFDEDU FRPSOHWDPHQW OHV REUHV HO DQ\ HQ HO TXDO HV SXEOLFD HO 'HFUHWR GH FRQFHVVLy D OD *DFHWD GH MXQ\ 4XDWUH DQ\V DEDQV V µKDYLD DFDEDW OD FRQVWUXFFLy GH OD ©7RUUH G¶$LJ HVª TXH KD HVGHYLQ JXW HO VtPERO GH OD YROXQWDW VDEDGHOOHQFD SHU D O¶REWHQFLy G¶DTXHVW WDQ LQGLVSHQVDEOH HOHPHQW &RP D DQqFGRWD KRP SRW DVVHQ\DODU TXH HQ OD VHYD LQDXJXUDFLy HV PDQLIHVWj S~EOLFDPHQW TXH āHOV VDEDGHOOHQFV QR WLQGULHQ PDL PpV HVFDVVHWDW G¶DLJXD $PE OD FRQFHVVLy R¿ FLDO GH FDEDOV G¶DLJXD GHO ULX 5LSROO HV FORX OD TXH SRGULD pVVHU FRQVLGHUDGD FRP OD VHJRQD JUDQ HWDSD GH OD IUXFWtIHUD VLPELRVL ©FLXWDW DLJ HVª /D QHFHVVLWDW G¶DTXHVW OtTXLG HOHPHQW KDYLD SRVDW D SURYD XQD YHJDGD PpV O¶DFWLWXG FROāOHFWLYD VDEDGHOOHQFD HQ DTXHVW FDV UHSUHVHQWDGD SHU OD YROXQWDW L O¶HVIRUo GHOV KRPHV TXH 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

IRUPDUHQ SDUW GH OHV VXFFHVVLYHV &RPLVVLRQV GH )RPHQW GH OD &RU SRUDFLy 0XQLFLSDO (Q SDUWLFXODU HO PDWHL[ $MXQWDPHQW YROJXp SRVDU HQ UHOOHX OD GHGLFDFLy GH O¶HQJLQ\HU VHQ\RU )UDQFHVF O]DUG L %DV GH GLFDQW OL HO FDUUHU TXH YD GHV GH OD ©7RUUH G¶$LJ HVª ¿ QV D OD YLD GHO IHUURFDUULO /HV GL¿ FXOWDWV L OHV IRUWHV L EHQ UHFRO]DGHV RSRVLFLRQV TXH HO SURMHFWH WLQJXp QR IHUHQ VLQy HVWLPXODU OD UHVSRQVDELOLWDW FROāOHFWLYD GH TXq HUHQ SRUWDGRUV L D¿ QDU HQFDUD PpV OD WULD GHOV PLWMDQV LGRQLV SHU D DFRQVHJXLU O¶REMHFWLX ¿ [DW HQ DTXHVWD HWDSD OD YLQFXODFLy GHO ULX 5LSROO DPE OD FLXWDW TXH GHV GHOV DQ\V PpV OOXQ\DQV GH OD VHYD KLVWzULD O µKDYLD YLVW GLVFyUUHU DOV VHXV SHXV /¶DLJXD GHO ULX 5LSROO SHUPHWp GH UHIRUoDU HOV FDEDOV GLVWULEXwWV SHU OD ©6RFLHWDW GH 3URSLHWDULVª L IRX XWLOLW]DGD WDPEp SHU DO VHUYHL S~EOLF GH IRQWV L VDIDUHLJV /¶DQ\ HOV VHUYHLV PX QLFLSDOV G¶DLJ HV IHUHQ OD SULPHUD HVFRPHVD SHU D SDUWLFXODUV DO FDUUHU 3RHWD )ROJXHUD D QRP GH OD ©&RRSHUDWLYD GH OD +DELWDFLyQ 3RSXODU GH 6DEDGHOOª 'RV DQ\V GHVSUpV GH OD FRQFHVVLy R¿ FLDO L HQ YLVWD GH TXH OHV PLQHV FRQVWUXwGHV HUHQ LQVX¿ FLHQWV SHU D SURSRUFLRQDU O¶DLJXD FRQFHGLGD VyQ HQJUDQGLGHV L DOODUJDGHV $O PDWHL[ WHPSV O¶$MXQWDPHQW GHPDQD GREODU HO YROXP G¶DLJXD D H[WUHXUH 1RYDPHQW OL pV GHQHJDW HO SHUPtV SHU UDy GH OHV IRUWHV RSRVLFLRQV TXH HV SURGXHL[HQ $TXHVW PDWHL[ DQ\ HO OD ©6RFLHWDW GH 3URSLHWDULV GH SORPHV G¶DLJXDª TXH OHV UHELHQ GH OD ©&RPSDxtD GH $JXDV SDUD HO $EDVWHFL PLHQWR GH 6DEDGHOOª IHUHQ JHVWLRQV SHU D FRPSUDU DTXHVWD GDUUHUD MD TXH FRQWtQXDPHQW KL KDYLD GLVFXVVLRQV HQWUH HOOV FRP D XVXDULV OD SULPHUD L OD FRPSDQ\LD FRP D SURYHwGRUD /¶DQ\ V¶HIHFWXj OD YHQGD 6DEDGHOO RIHUHL[ OD JHVWLy GH OHV VHYHV DLJ HV D XQD VRFLHWDW EDU FHORQLQD /D FLXWDW GH 6DEDGHOO FRQWLQXDYD SURJUHVVDQW /¶DQ\ DUULED MD DOV KDELWDQWV L HO DOV (O V¶KDYLD IXQGDW OD ©0X WXD 6DEDGHOOHQVHª O¶DQ\ V¶LQDXJXUHQ OHV GXHV HVWDFLRQV GHOV ©)HUURFDUULOV GH &DWDOXQ\Dª L HO 0HUFDW &HQWUDO /D LQG~VWULD Wq[WLO ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

VDEDGHOOHQFD KD WULSOLFDW OD VHYD SURGXFFLy 3HUz PDOJUDW WRWV HOV HVIRUoRV DEDQV DVVHQ\DODWV OD GLVSRQLELOLWDW G¶DLJXD QR KDYLD DXJPHQWDW HQ OD SURSRUFLy HQ TXq KR KDYLD IHW OD SREODFLy L OD VHYD DFWLYLWDW HFRQzPLFD $TXHVWD VLWXDFLy SRUWDYD D XQD OLPLWDFLy HQ O¶~V GH O¶DLJXD $ YHJDGHV FDOLD UHGXLU HO UHJDWJH GHOV FDUUHUV L G¶DOWUHV HV SURGXwHQ UHVWULFFLRQV DOV XVRV LQGXVWULDOV R DO FRQVXP GRPqVWLF /HV VHTXHUHV GHOV DQ\V L DIHFWDUHQ IRU WDPHQW OHV GLVSRQLELOLWDWV G¶DLJXD /D FRPSOH[LWDW L JUDYHWDW GHO SUREOHPD IpX TXH O¶DQ\ HV SURSR VpV D OD ©6RFLHGDG GH $JXDV GH %DUFHORQDª OD FRPSUD GH OHV GXHV VRFLHWDWV SDUWLFXODUV SHUTXq HV IHV FjUUHF GHO VHUYHL GH SURYHwPHQW G¶DLJXD D 6DEDGHOO OHV LQVWDOāODFLRQV PXQLFLSDOV VHUYLULHQ SHU D OD GLV WULEXFLy G¶~V S~EOLF /¶HOHYDW FRVW GH OHV LQVWDOāODFLRQV OD ORQJLWXG GH OD [DU[D L OD SRFD IUHT qQFLD GH OHV HVFRPHVHV͕ HQ UDy GH OD EDL[D GHQVLWDW XUEDQtVWLFD L SHU WDQW HO FRVW JHQHUDO TXH GH WRW DL[z HQ UHVXOWDULD IHUHQ TXH OD FRP SDQ\LD EDUFHORQLQD GRQpV XQD UHVSRVWD QHJDWLYD D OD SURSRV WD Q

)RQW S~EOLFD GH OD 5DPEOD

(O DTXHVWD VRFLHWDW IpX XQ RIHULPHQW D 6DEDGHOO GH PHWUHV F~ELFV GLDULV G¶DLJXD GHO %HVyV 3HU D OD SRUWDGD KDXULD FDOJXW IHU XQD FRQGXFFLy GH FD QRQDGD GH FDWRU]H TXLORPHWUHV (O FRVW GH OHV REUHV L OHV GL¿ FXO WDWV G¶DTXHOOV DQ\V QR SHUPHWH UHQ G¶DUULEDU D OD UHDOLW]DFLy GHO SURMHFWH

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

/HV IRWRV VyQ G¶DTXHVWV OOLEUH HVPHQWDW D O¶LQLFL L GHO “900 anys d’història de l’aigua a Sabadell, del S.XI al 1949´ GH 0HUFq $UJHPt L (VWHYH 'HX

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

',&&,21$5, '( )2176 , 7255(176 '(/ 5(&255(*87 &KEd^ )ŕś—ŕś–ŕśœ ŕśŒŕś? -ŕś—ŕś–ŕś™ŕś?ŕś?ŕśšŕś?ŕś› /D IRQW GH -RQTXHUHV pV D VRWD GH OÂśHVJOpVLD TXH OL GyQD HO QRP DUUDQ GH FDPt D WRFDU GHO UHVWDXUDQW GH -RQTXHUHV 'HOV WUHV EURFV GÂśDFHU LQR[LGDEOH SHU RQ UDMDYD OÂśDLJXD QRPpV HQ TXHGD DOJXQ UDVWUH 'HV JXDVVD D WUDYpV GÂśXQD SLFD HQFDVWDGD D WHUUD

(Q XQ GRFXPHQW GH HV GLX TXH HO UHFWRU GH -RQTXHUHV 3HUH *XLX VROÄ OLFLWD OD “facultat de buscar (...) aigĂźes subterrĂ nies i rierals (...) per a regar (...) i de utilitzar-les i valer-se’n per a altres Âżnalitats (...) i alhora poder fer les mines, conductes i altres operacions necessĂ ries (...) eV PROW SUREDEOH SHU WDQW TXH OD IRQW GH -RQTXHUHV 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

WLQJXL HO VHX RULJHQ O¶DQ\ 4XDQ OD SDUUzTXLD HV YD WUDVOODGDU D O¶HVJOpVLD QRYD D OD &UHX $OWD HV YD YHQGUH OD FDVD UHFWRUDO DQQH[D D O¶HVJOpVLD L OHV WHUUHV GHO UHFWRU OHV TXDOV HV UHJDYHQ DPE O¶DLJXD GH OD IRQW &RP D FRQVHT qQFLD G¶DL[z OD IRQW HV YD SHUGUH SHUz YD VHU UHFXSHUDGD GH QRX JUjFLHV D OD SUHVVLy SRSXODU (UD O¶DQ\ /¶DQ\ KDYLD TXHGDW IRUoD PDOPHVD GHVSUpV G¶KDYHU VH FRQV WUXwW OD IjEULFD %URV /¶DVVRFLDFLy GH YHwQV GH &DQ 3XLJJHQHU DPE OD FROāODERUDFLy GHO SURSLHWDUL GHO UHVWDXUDQW -XDQ %HQtWH] L GH O¶KLVWR ULDGRU GH -RQTXHUHV 'DYLG /DXGR OD YDUHQ VDOYDU WUDVOODGDQW OD XQD VHL[DQWHQD GH PHWUHV PpV DYDOO GHO UHYROW TXH IHLD HO FDPt TXH DQDYD GH &DQ 6DOYL D O¶HVJOpVLD GH -RQTXHUHV FDPt TXH SDVVDYD MXVWDPHQW SHO EHOO PLJ GH OD IjEULFD DFWXDO

)඗ඖග ඖ඗ඞඉ ඌඍ &ඉඖ 6ඉඔඞඑ /¶DQ\ HV YD FDQDOLW]DU O¶DLJXD GHO GHVJXjV GH OD IRQW GH -RQ TXHUHV L VH¶Q YD FRQVWUXLU XQD GH QRYD PpV DYDOO DO FDS G¶XQD jUHD G¶HVEDUMR TXH DUULED D OD OOHUD GHO ULX /¶DLJXD UDMD SHU GXHV DL[HWHV GH OODXWy L SURYp GH OD &RPSDQ\LD G¶$LJ HV GH 6DEDGHOO eV OD QRYD IRQW GH &DQ 6DOYL &DO QR FRQIRQGUH OD IRQW GH -RQTXHUHV DPE O¶DQWLJD GH &DQ 6DOYL OD TXDO HUD VLWXDGD D GRV FHQWV PHWUHV HVFDVVRV GH O¶DFWXDO HQ GLUHFFLy D OD FDUUHWHUD GH &DV WHOODU L WHQLD XQD PLQD SUzSLD $TXHVWD IRQW DOLPHQWDYD HO VDIDUHLJ GH OD PDVLD 7DQW OD PDVLD GH &DQ 6DOYL FRP OD IRQW GHVDSDUHJXHUHQ HQ FRQVWUXLU VH OD IjEULFD %URV

)඗ඖග ඌඍ &ඉඖ 0඗කඉඏඝඍඛ $UUDQ GHO WRUUHQW GH &ROREUHUV L GHO FDPt TXH YD GH OD WRUUH GHO 7XUXOO ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

¿ QV D &DQ 0RUDJXHV KL KD DTXHVWD IRQW eV SHU WDQW GLQWUH GH OD PDWHL [D SURSLHWDW TXH KDYLD HVWDW GHOV IDPRVRV 7XUXOO GH 6DEDGHOO L HQFDUD DYXL FRUUHVSRQ DOV VHXV KHUHXV /¶DLJXD EUROOD D UDLJ IHW SHU O¶DPSOH IRUDW GHO PXU G¶XQD SHWLWD FRQV WUXFFLy RQ KL KD O¶HVSDL VX¿ FLHQW SHU HQFDELU KL D VRWD TXDOVHYRO DWXHOO DGLHQW SHU D WUDQVSRUWDU DLJXD PDQXDOPHQW (O GROO YHVVD D XQD EDVVD TXH KDYLD HVWDW HO VDIDUHLJ GH &DQ 0R UDJXHV L TXH FRQVHU YD OHV OORVHV LQFOLQD GHV RQ HV UHQWDYD OD URED '¶DOOj VREUHw[ L FRQVWLWXHL[ XQD GH OHV SULQFLSDOV DSRU WDFLRQV GHO WRUUHQW GH &ROREUHUV TXH HQ DTXHVW WUDP pV DQRPHQDW WDPEp WRUUHQW GH &DQ 0RUDJXHV eV VHQVH FDS GXEWH OD GH PpV FDEDO GH WRW HO QRVWUH URGDO GH 6DEDGHOO 7p XQD SDUUzTXLD IRUoD DEXQGDQW TXH KL VRO DUULEDU DPE FRW[H VDEHQW TXH WULJDUDQ SRFD HVWRQD SHU RPSOLU WDQWV DWXHOOV FRP SRUWLQ VL Ep O¶$MXQWDPHQW QR HQ JDUDQWHL[ OD SRWDELOLWDW /¶HQWRUQ pV RPEUtYRO L DJUDGDEOH L SUHVLGLW SHU WUHV DUEUHV PRQXPHQWDOV D HVFDOD ORFDO XQ H[WUDRUGLQDUL H[HPSODU GH SROODQFUH XQ WLOāOHU L D OD EDQGD GH VREUH OD IRQW XQD DO]LQD HVSRQH URVD

)඗ඖග ඌඍ ඔඉ 7඗ඛඋඉ (O WUDP VDEDGHOOHQF GHO WRUUHQW GH &ROREUHUV GH PROW DQWLF pV FRQHJXW SHO WRUUHQW GH OD 7RVFD 0pV R PHQ\V DO FHQWUH GHO UHFRUUHJXW KL KD HOV 'HJRWDOOV XQD H[WUDRUGLQjULD SDUHW GH SHGUD WRVFD TXH WUDVSXD DLJXD TXH YD UHJDOLPDQW L GHJRWDQW SHU WRW DUUHX 8Q OORF LGtOāOLF RQ MD HOV QRVWUHV EHVDYLV KL IHLHQ HVFDSDGHV eV HQ DTXHVWD SDUHW GH SHGUD WRVFD TXH TXDOVHYRO WURVVHW GH FDQ\D EHQ SUHSDUDGD L FODYDGD SHUSHQGLFXODUPHQW IRUPDYD XQ EURTXHW SHU RQ UDMDYD O¶DLJXD SHU D SRGHU EHXUH D JDOHW R Ep SHU RPSOLU HO FjQWLU 4XDQ HV PDOPHWLD VH¶Q 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

FROāORFDYD XQ DOWUH L OOHVWRV 6yQ DTXHVWHV IRQWV DUWHVDQHV TXH UHELHQ HO QRP GH IRQW GH OD 7RVFD $O WRUUHQW GH &ROREUHUV KL KD WDPEp D SRFD GLVWjQ FLD GHOV 'HJRWDOOV DLJ HV DYDOO XQD PLQD DPE GXHV ERTXHV H[FDYDGD SHU WDO GH FDSWDU DLJXD /D PpV IRQGD TXH pV OD GHO QRUG Wp XQD SURIXQ GLWDW G¶XQV P SHU G¶DOoDGD L HQ UDMD FRQWtQXDPHQW XQ ERQ GROO G¶DLJXD $FWXDOPHQW pV XQ GHOV DWUDFWLXV GHO WRUUHQW /¶~OWLPD YHJDGD TXH HO GHSDUWDPHQW FRUUHV SRQHQW GH O¶$MXQWDPHQW GH 6DEDGHOO YD SRVDU UqWROV DO WRUUHQW HV YD FROāORFDU HUUzQLDPHQW HO QRP GH ³)RQW GH OD 7RVFD´ D O¶LQGUHW G¶DTXHV WD PLQD (O UHVXOWDW KD HVWDW TXH DPE SRF WHPSV V¶KD VXEVWLWXwW OD IRQW SHU DTXHVWD ERFD GH PLQD

)඗ඖග ඌඍ &ඉඖ 3ඉඏනඛ $TXHVWD IRQW TXH DYXL HVWj FRPSOHWDPHQW HL[XWD SHUTXq VH Q¶KD GHV YLDW O¶DLJXD pV XQD SHWLWD FRQVWUXFFLy HQ IRUPD G¶DUFDGD FRQVWUXwGD HQ SHGUD $EDQV HUD FRPSRVWD SHU VLV WXEV GH IHUUR L XQD DL[HWD TXH HV YD FRQVWUXLU HO XQV PHWUHV PpV DYDOO GH OD FDVD GH &DQ 3D JqV DO PDUJH GH O¶DQWLJD FDUUHWHUD TXH PLUD DO WRUUHQW GH &ROREUHUV 9D VHU LQVWDOāODGD DTXt SHU OHV PROqVWLHV TXH RFDVLRQDYHQ DOV KDEL WDQWV GH OD FDVD HOV QRPEURVRV IRQWDLUHV TXH KL DQDYHQ D WRWHV KRUHV $EDQV HUD D WRFDU GH OD FDVD GH &DQ 3DJqV MXVWDPHQW DO PDWHL[ OORF TXH PpV DQWLJDPHQW KL KDYLD KDJXW XQHV SLTXHV RQ V¶DEHXUDYHQ HOV DQLPDOV TXH WLEDQW FDUURV L WDUWDQHV IHLHQ HO FDPt GH &DVWHOODU L GH 6DQW /ORUHQo PHQWUH HOV DPRV IHLHQ HO WUDJR D OD WDYHUQD GH &DQ 3D JqV /ODYRUV OD IRQW HUD OOXQ\ GHOV DEHXUDGRUV DO GDUUHUH GH OD FDVD L HUD G¶DLJXD FRUUHQW /HV DL[HWHV V¶KL FROāORFDUHQ HQ WUDVOODGDU VH DO OORF GHOV DEHXUDGRUV MD TXH O¶$MXQWDPHQW GXUDQW XQ WHPSV REOLJj D PXQ ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

WDU XQ JLQ\ SHU FORUDU O¶DLJXD L HV WUDFWDYD GH QR PDOEDUDWDU HO FORU (UD XQD IRQW DPE XQ FDEDO DEXQGDQW HV GLX TXH GH PLO OLWUHV GLDULV TXH QR HV YHX PDL DIHFWDGD SHU OD VHTXHUD $YXL GRQFV pV GHVYLDGD L HV SHUG DO ULX 3URYp G¶XQD PLQD GHO WRUUHQW GH &ROREUHUV TXH O¶DQ\ HV UHSDUWLUHQ HOV TXDWUH SURSLHWDULV GH O¶HQWRUQ HOV 3DJqV HOV *DUULJD HOV 0RUDJXHV L HOV %DUDWD 9HJHX OD GHVFULSFLy GH OD IRQW GH OD 7RVFD

)඗ඖග ඌඍඔ 0඗ඔබ ඌ¶ඍඖ 0඗කඖඉඝ $QRPHQDGD WDPEp 0LQD GH &D O¶(VWUXF eV DO PDUJH GHO GDUUHUH GHO PROt G¶HQ 0RUQDX D VRWD GHO EDUUL GH &DQ 'HX 6¶KL DUULED GHV GH O¶DQWLF FDPt GH &DVWHOODU HO TXH SDVVD SHO GDUUHUH GHO PROt D WUDYpV G¶XQ FRUULRO TXH V¶HQ¿ OD 7DPEp GHV GH OHV HVFROHV GHO EDUUL GH &DQ 'HX D WUDYpV G¶XQ DOWUH FRUULRO PROW FRVWHUXW +L KD XQD HGL¿ FDFLy IHWD DPE WRW[RV TXH WDSD OD ERFD GH OD PLQD L XQD PLFD GH PXU DGRVVDW PLUDQW D OOHYDQW TXH VHUYHL[ GH EDQF (O VHX GROO G¶DLJXD pV DEXQGDQW L VXUW D WUDYpV G¶XQ EURF GH IHUUR (Q VHU D XQ QLYHOO PROW PpV DOW TXH HO ULX GHV GH OD IRQW HV YHX HO PROt L HO SDQRUDPD ¿ QV DO ULX $ O¶HQWRUQ KL KD XQD PX QLy GH SHWLWV KRUWV GH SVHXGR SDJHVRV DPE 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

WDQTXHV IHWHV DPE HOV PDWHULDOV PpV GLYHUVRV TXH OL FRQIHUHL[HQ XQ DVSHFWH GHJUDGDW L SRF DJUDGDEOH (OV SDUURTXLDQV GH OD IRQW GH VHPSUH KDYLHQ HVWDW VREUHWRW HOV WUHED OODGRUV GHO PROt $FWXDOPHQW OD PDMRULD EDL[HQ GHO EDUUL GH &DQ 'HX (Q XQ PDSD DQWLF KHP WUREDW XQD IRQW DQRPHQDGD GH /ORYjV HQWUH HO PROt GH 0RUQDX L HO OOLW GHO 5LSROO 3RGULD PROW EHQ VHU TXH HV WUDFWpV GH OD PDWHL[D GHX eV PRW D SURS L KHP SRJXW FRPSURYDU TXH HOV QDL [HPHQWV GÂśDLJXD GLItFLOPHQW GHVDSDUHL[HQ GHÂż QLWLYDPHQW

)ŕś—ŕś–ŕśœ ŕśŒŕś? ŕś”ŕś‰ 7ŕś?ŕś?ŕś”ŕś‰ eV DO OtPLW GHO WHUPH GH 6DEDGHOO D WRFDU GHO ULX 5LSROO L IUHJDQW HO WHU PH GH &DVWHOODU (O FRV FHQWUDO GH OD IRQW TXH Wp GRV EURFV OOXHL[ XQD WHXOD D PDQHUD GH EDUUHW FROÄ ORFDGD SHU WDO GH IHU KRQRU DO VHX QRP (Q XQ FRVWDW KL KD XQ EDQF GÂśREUD /Âś~OWLPD UHFRQVWUXFFLy OD YDUHQ IHU OÂśDQ\ HOV DOXPQHV GH l’Escola de Medi Ambient la Salut de Sabadell TXH WDPEp FRQGLFLRQDUHQ OÂśHQWRUQ L FRQVWUXwUHQ XQV JUDRQV DPE WURQFV DO FRUULRO TXH SXMD SHO GDUUHUH GH OD IRQW Âż QV D WUREDU HO FDPt GH &DVWH OODU R GHO 5LHUDO TXH SDVVD SHU VREUH 7DPEp KL YDUHQ FRO ORFDW XQD SODFD DPE OD LQVFULS FLy Âł$igua no potableâ€?. (Q XQ GRFXPHQW GH OÂśDQ\ HV GLX ÂłPropiedad de Pedro Turuquet VLF ViĂąas, habitante en el molino del Rieral, tĂŠrmino municipal de Castellar del Vallès, posee un manantial conocido por la ‘Font de la teula’, sito en el rio Ripoll frente a ‘La plana del VLF avellaners’, con un caudal de 5 y 3 plumas permanentes que se pierden en dicho rioâ€?. /D IRQW GH OD 7HXOD WHQLD PROWD DQRPHQDGD L OÂśLQGUHW GHO ULX GH SURS GH OD IRQW KD HVWDW VHPSUH IRUoD FRQFRUUHJXW $EDQV GHOV IDPRVRV DL ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

JXDWV GH KL KDYLD XQ JRUJ TXH OD FDQDOOD GH OD &UHX $OWD VREUH WRW O¶XWLOLW]DYHQ D O¶HVWLX SHU D EDQ\DU VH $OV SODQV GH VREUH GH OD IRQW O¶$JUXSDFLy ([FXUVLRQLVWD 7HUUD L 0DU KL WLQJXp OD VHFFLy GH FXOWXUD ItVLFD GXUDQW HOV DQ\V WUHQWD $FWXDOPHQW OD IRQW Wp XQD SDUUzTXLD ¿ GHO HOV KRUWRODQV GH O¶DOWUH FRVWDW GHO ULX TXH IRUPHQ XQD SHWLWD FRPXQL WDW EHQ RUJDQLW]DGD TXH YHWOOD D PpV SHU FRQVHUYDU OD L O¶DGREHQ TXDQ FRQYp

)඗ඖග ඌඍඔඛ 3ඔඪගඉඖඛ 6LWXDGD HQ XQD EHOOD SODWDQHGD MXVW D VRWD GH OD ¿ WD TXH DVVHQ\DOD OD SDUWLy HQWUH HOV WHUPHV GH 6DEDGHOO L &DVWH OODU GHO 9DOOqV DO FDPt GHO 5LHUDO 3HU DUULEDU KL FDO EDL[DU SHU XQ FRUULRO eV XQD IRQW G¶DSDUHQoD HVWUDQ\D MD TXH HO WXE SHU RQ UDMD O¶DEXQGDQW DL JXD pV G¶XQV R FP GH GLjPHWUH HQFDVWDW HQ XQD SDUHW DOWD GH IRUPLJy TXH VRVWp HO FDPt GH &DVWHOODU R GHO 5LHUDO L DOKRUD SHUPHW TXH SHU O¶LQWHUL RU KL SDVVL OD VqTXLD TXH SRUWD O¶DLJXD D WRWHV OHV KRUWHV L PROLQV GHV G¶DTXt ¿ QV DO SRQW GH &DVWHOODU $TXHVW PXU HV YD FRQVWUXLU GHVSUpV GHOV DLJXDWV GH 4XDQ SORX IRUW ID XQD ERQD SDW[RFD SHUTXq O¶DLJXD GHO WRU UHQW GH 5LEDWDOODGD KD GH VDOWDU DTXHVW PXU SHU WDO G¶DFRQVHJXLU HO 5LSROO )RUPD SDUW SHU WDQW GH OD OOHUD GHO WRUUHQW 1R HQV FRQVWD TXH HQ DTXHVW LQGUHW KL KDJXpV FDS IRQW DEDQV GH OHV ULXDGHV HVPHQWDGHV 'H IHW O¶DLJXD VHPEOD TXH SURYp GH ¿ OWUDFLRQV GH OHV PLQHV GH OD &RPSDQ\LD G¶$LJ HV GH 6DEDGHOO TXH KL KD DO WRU UHQW GH 5LEDWDOODGD 6H O¶DQRPHQD WDPEp OD IRQW GHOV *RVVRV HQFDUD TXH ~OWLPDPHQW DTXHVW QRP HV YD SHUGHQW

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

)RQW GH *RWHOOHV 1RP GHULYDW GH JRWD JRWHOOHUD PROW HVFD LHQW SHU GHQRPLQDU XQD IRQW R Ep XQ WRU UHQW 6H O¶DQRPHQD SRSXODUPHQW %RWH OOHV VXSRVHP TXH SHU GHIRUPDFLy eV VLWXDGD DO WRUUHQW GHO PDWHL[ QRP DSUR[L PDGDPHQW D OD GUHWD GHO TXLOzPHWUH GH OD FDUUHWHUD GH 0DWDGHSHUD 6¶KL SRW DFFHGLU GHV GH OD FDUUHWHUD SHUz WDPEp SHU O¶DOWUH FDS GHO WRUUHQW GHV GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD L 5LEDWDOODGD /¶DLJXD OL SURYp G¶XQD PLQD L HV SHUG DO WRUUHQW 3HUWDQ\ D O¶KHUHWDW GHOV $UJHODJXHW /¶DQ\ l’Escola Taller de Medi Ambient La Salut GHSHQGHQW GH O¶$MXQWDPHQW GH 6DEDGHOO YD FRQGLFLRQDU HO FDPt TXH EDL[D D OD IRQW GHV GH OD FDUUHWHUD IHQW KL JUDRQV L SRVDQW KL DOJXQD EDUDQD L YDQ FRQVWUXLU GRV EDQFV DPE SHGUD DO FRVWDW GH OD IRQW L XQD SDVVHUD SHU WDO G¶DUULEDU KL DPE FRPRGLWDW $FWXDOPHQW HVWj PROW GHL[DGD L HO FDEDO G¶DLJXD pV PROW HVFjV SHUz FRQWLQXD HVVHQW XQ OORF PROW HVFDLHQW SHOV DIHFFLRQDWV D OHV KHUEHV UHPHLHUHV SHU DQDU KL D FHUFDU ³FXD GH FDYDOO´

)඗ඖග ඌඍ ඔඉ 0඗කඍකඑඉ $ XQV PHWUHV GH OD IRQW GH *RWHOOHV DLJ HV DYDOO GHO WRUUHQW L DO PD WHL[ PDUJH GUHW KL KD OD IRQW GH OD 0RUHULD TXH DSRUWD XQ ERQ GROO G¶DLJXD DO WRUUHQW (V HQ XQ LQGUHW G¶DEXQGDQW YHJHWDFLy L GLQV G¶XQ HVSDL UHGXwW 'LVSRVD G¶XQ SDUHOO GH EDQFV G¶REUD RQ KL FDEHQ FLQF SHUVRQHV D WRW HVWLUDU eV XQD IRQW HQWUDQ\DEOH TXH UHFRPDQHP GH YLVLWDU DOKRUD TXH IHP GH OODUJ D OODUJ HO WRUUHQW GH *RWHOOHV &RP D DQqFGRWD DIHJLUHP TXH pV XQD VXUJqQFLD QRYD TXH SUREDEOH ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

PHQW YD SLVSDU O¶DLJXD D OD IRQW GH *RWHOOHV SHU DL[z O¶DQRPHQj YHP OD Nova font de Gotelles 4XDQ 5L FDUG 0ROLQV UHFROOLD GDGHV SHU HVFULXUH HO OOLEUH Fonts i mines del rodal de Sabadell

YjUHP FRQYH QLU GH EDWHMDU OD DPE HO QRP GH IRQW GH OD 0RUHULD SHU GRV PRWLXV HO SULPHU SHUTXq XQD IRQW DPE DTXHVW QRP KDYLD H[LVWLW DO ¿ QDO GHO WRUUHQW DO FRVWDW GHO FDPt TXH SXMD D OD 0RUHULD L HQ VHJRQ OORF SHU QR SHUGUH XQ WRSzQLP WDQW ERQLF L VREUHWRW WDQW DQWLF

)඗ඖග ඌඍ ඔ¶$කඏඍඔඉඏඝඍග $QRPHQDGD WDPEp IRQW GH O¶+RUW SHOV KDELWDQWV L SURSLHWDULV GH O¶$UJH ODJXHW MD TXH D VRWD KL KDYLD O¶KRUW GH OD PDVLD $QWLJDPHQW WDPEp VH OD FRQHL[LD SHU IRQW GH O¶$O]LQD SHUTXq Q¶KL KDYLD KDJXW XQD GH PROW IHUPD DO FRVWDW eV VLWXDGD HQ XQ SOD HOHYDW D OD ULED GUHWD GHO WRUUHQW GH OD 0XUWUD &LQF PLQXWV OD VHSDUHQ GH OD PDVLD GH O¶$UJHODJXHW 8Q FDPt FDUUHWHU OHV XQHL[ SHUz ODPHQWDEOHPHQW pV WDQFDW DO S~EOLF (O FRV GH OD IRQW pV REUDW L XQD FDQDOLW]DFLy FRQGXHL[ O¶DLJXD D XQD EDVVD TXH KL KD D VRWD OD TXDO VHUYLD SHU D UHJDU /¶DQ\ O HOV DOXPQHV GH O¶(VFROD 7DOOHU GH 0HGL $PELHQW /D 6DOXW GHSHQGHQW GH O¶$MXQWDPHQW GH 6DED GHOO OD YDQ UHFRQVWUXLU YDQ FRQGLFLRQDU O¶HQWRUQ L YDQ FRQVWUXLU XQD UDP SD D OD EDVVD SHU D OD SURWHFFLy GHOV DP¿ ELV (Q DTXHVWHV DLJ HV L D 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

O¶HQWRUQ KL KD DEXQGjQFLD GH FDSJURVVRV GH VDODPDQGUHV GH WzWLOV GH JUDQRWHV YHUGHV GH JULSDXV L G¶XQD DOJD DQRPHQDGD ³FKDUD´ /¶DL JXD SURYp G¶XQD PLQD TXH YD HQ GLUHFFLy D SRQHQW L TXH Wp XQV PHWUHV GH OODUJDGD DSUR[LPDGDPHQW /¶LQGUHW GH OD IRQW GH O¶$UJHODJXHW pV DFWXDOPHQW XQD ]RQD LPSRUWDQW GH OOHXUH GHO URGDO GH 6DEDGHOO

)඗ඖග 5඗ඛඛඍඔඔඉ 1R VH VDS DPE FHUWHVD RQ HUD H[DFWDPHQW DTXHVWD IRQW SHUz Vt TXH VDEHP TXH HUD HQ WHUUHV GH &DQ %RUJRQ\y PROW D SURS GH OHV GH &DQ /ORQJ D OD 5LHUHWD L SURS WDPEp GHO FDPt UDO TXH GH OD &UHX $OWD DQDYD FDS D 7HUUDVVD (V FUHX TXH HO QRP Wp UHODFLy DPE O¶DQWLF PDV 5RVVHOO ±PLOORU GLW DPE OD PHVWUHVVD OD 5RVVHOOD± XQ SHWLW PDV TXH KL KDYLD DQWLJDPHQW SHU DTXHVWV YHUDOV /¶DQ\ 6DEDGHOO HUD VRWD HO GRPLQL GH OD UHL QD (OLRQRU /D YLOD HUD HPPXUDOODGD L WHQLD XQV FLQF FHQWV KDELWDQWV (OV VHXV OtPLWV DSUR[LPDWV HUHQ GHO FDUUHU GH *Uj FLD DO GH 6DQW -RDQ L GHO SRUWDO GH %DUFHORQD ±WR FDQW D O¶HVJOpVLD GHOV SD UHV &ODUHWLDQV± DO GH 0DQUHVD ±SODoD GH O¶¬QJHO± /D YHwQD SDUUzTXLD GH -RQTXHUHV FRPHQoDYD SUHFLVDPHQW HQ DTXHVW SRUWDO L FRP OD GH 6DQW -XOLj SHUWDQ\LD DO WHUPH GHO FDVWHOO GH 7HUUDVVD TXH HUD VRWD GHO GRPLQL GH 3HUH ,,, ±HO GHO 3XQ\DOHW R HO &HULPRQLyV± HVSzV G¶(OL RQRU /D YLOD VROV WHQLD DLJXD GH SRXV L HO &RP~ GHFLGt GH SRUWDU QH GH IRUD &DOLD XQ SHUPtV HVSHFLDO L DTXHVW IRX HO SULYLOHJL TXH FRQFHGt 3HUH ,,, SHU FRPSODXUH OD PXOOHU L DTXHVWD HOV YLODWDQV 9D GRQDU OHV DLJ HV GH OD IRQW 5RVVHOOD L G¶XQD DOWUD GH SURSHUD L HO GUHW D WUDVSDV VDU HOV FDPSV TXH FDOJXpV D ¿ GH FRQGXLU OD ¿ QV D OD YLOD /HV REUHV ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

GH OD SRUWDGD G¶DLJXD QR HV YDQ IHU SHUz ¿ QV DO FDS GH VHL[DQWD VHW DQ\V SHUTXq HO PXQLFLSL DQDYD FXUW GH GLQHUV L HQ WDUGj HQFDUD VHW PpV SHUTXq DUULEpV D GHVWLQDFLy TXH IRUHQ WUHV IRQWV GLQWUH PXUDOOHV L XQ VDIDUHLJ IRUD YLOD DO ¿ QDO GHO FDUUHU GH O¶$GYRFDW &LUHUD /D IRQW GH OD 5RVVHOOD DFWXDO OD YD FRQVWUXLU OD &RPSDQ\LD G¶$LJ HV O¶DQ\ HQ UHFRUGDQoD L ³D OD PHPzULD GH WRWV DTXHOOV TXH KDQ PDO GDW SHU SURYHLU G¶DLJXD 6DEDGHOO´ L pV XQD PpV GH OHV IRQWV XUEDQHV DPE DLJXD GH OD [DU[D JHQHUDO GH OD &RPSDQ\LD G¶$LJ HV

Z/h^ / dKZZ Ed^ 5එඝ 5එ඘඗ඔඔ 1HL[ D OD VHUUD GH *UDQHUD D 6DQW /ORUHQo 6DYDOO D P G¶DOWLWXG 7UDYHVVD HOV WHUPHV GH 6DQW /ORUHQo 6DQW )HOLX GHO 5DFy &DVWHOODU GHO 9DOOqV 6DEDGHOO %DUEHUj GHO 9DOOqV 5LSROOHW L D 0RQWFDGD GHV JXDVVD DO %HVzV (O FXUV SULQFLSDO Wp XQ UHFRUUHJXW GH NP /D VHYD IRUPDFLy HV SURGXt ID G¶DQ\V (OV DÀ XHQWV PpV LPSRUWDQWV VyQ SHU O¶HVTXHUUD OD ULHUD GH OD 6DOD HO WRUUHQW GHO %XUF OD ULHUD GH 0DVFDUHOO HO WRUUHQW GHO &DVWHOOy HO GH 7RUHOO L GHO 0DO /ORF HO GH )RQWVFDOHQWV HO GH &DQ\HOOHV HO GH &DQ %DJHV &ROREUHUV ULX 7RUW HO GH &DQ /OREDWHUHV L HO GH &DQ 'XUDQ 3HU OD GUHWD HO WRUUHQW GH OD 9DOO G¶+RUWD HO GH OHV $UHQHV HO VRW GH OD 0DWDORQJD HO GH OD &DUGD HO GHO *XL[ HO WRUUHQW GH OD 3HQLWHQWD R GH &DQ 6DOOHQW HO GH 0LUDOOHV R GH &DQ 0HVVHJXHU HO GH 5LEDWDOODGD HO 6RW )RQGR GH &DQ 'HX HO ULX 6HF L OD ULHUD GH 6DQW &XJDW 'H 6DQW /ORUHQo ¿ QV D &DVWHOODU V¶HQFDL[D HQ GLYHUVRV FRQJRVWRV TXH IRUPHQ DEXQGDQWV PHDQGUHV L JRUJV $ OD VRUWLGD GH &DVWHOODU SHUG XQD JUDQ SDUW GH O¶DLJXD HQ WUDYHVVDU SHU 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

XQ WHUUHQ\ PROW SRUyV DPE PROWD JUDYD $ SDUWLU G¶DTXt SHU WDQW SRUWD SRFD DLJXD VXSHU¿ FLDO SHUz PROWD GH VXEWHUUjQLD eV XQ ULX SUHJRQ pV D GLU IRQGR HQFDL[DW /¶DPSODGD GH OD OOHUD pV GH D P PHQWUH TXH HO OOLW SHU RQ FRUUHQ OHV DLJ HV QRPpV Wp GH D GH PHWUHV HQ qSRTXHV QRUPDOV /HV ULEHV IRUoD LQHVWDEOHV DUULEHQ D WHQLU L PHWUHV G¶DOojULD OHV PpV DOWHV eV XQ ULX GH WLSXV PHGLWHUUDQL GH UqJLP LUUHJXODU TXH HQ qSRFD GH VHTXHUD SRUWD SRFD DLJXD L HQ DQ\V SOXMRVRV SRW SRUWDU VLV YHJDGHV PpV GH FDEDO 0DLJ L GHVHPEUH VyQ HOV PHVRV GH O¶DQ\ HQ TXq SRUWD PpV DLJXD L SHU O¶DJRVW pV TXDQ EDL[D PpV HL[XW 4XDQ FRLQFLGHL[ GH SORXUH PROW LQWHQVDPHQW HQ XQ ERQ WUDP GHO VHX UHFRUUHJXW HV SURGX HL[ XQ DLJXDW 0ROWV UHFRUGHP HO GH O¶DQ\

/¶DLJXD TXH YHLHP DO ULX VREUHWRW GHV GHO VHX SDV SHU OD FLXWDW GH 6DEDGHOO QR pV SDV WRWD G¶DTXHVWD FRQFD &DO WHQLU HQ FRPSWH TXH OD &RPSDQ\LD G¶$LJ HV GH 6DEDGHOO SRUWD O¶DLJXD GHO ULX /OREUHJDW L TXDQ O¶KHP XWLOLW]DGD O¶DERTXHP DO 5LSROO 'H ID PROWV DQ\V V¶H[SORWHQ HOV UHFXUVRV GHO ULX ¿ QV DO SXQW TXH SHU VRQDWJHV UHOOHYDQWV GH OD FLXWDW O¶KDQ WLWOODW GH ³ULX WUHEDOODGRU´ /HV VHYHV DLJ HV V¶KDQ XWLOLW]DW EjVLFDPHQW SHU D UHJDU SHUz WDPEp L GHV ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

GH ID PROWV DQ\V SHU D IHU DQDU PROLQV GH WRWD PHQD HVSHFLDOPHQW IDULQHUV GUDSHUV L SDSHUHUV L WDPEp GLYHUVLWDW G¶LQG~VWULHV Wq[WLOV )LQV D ¿ QDOV GHOV DQ\V KL KDYLD SHL[RV ¿ QV PpV DYDOO GHO SRQW GH OD 6DOXW L HV SHVFDYHQ DQJXLOHV D OHV VqTXLHV /D FRQWDPLQDFLy GH OHV DLJ HV YD DQDU HVERUUDQW WRW DOq GH YLGD $UD Ep OD FRQVFLqQFLD HFROzJLFD YD IHU TXH O¶$MXQWDPHQW GH 6DEDGHOO SRVpV HQ PDU[D HO SUR MHFWH GHO Parc Fluvial del Ripoll DPE HO TXDO HV YD DFRQVHJXLU DWXUDU OD GHJUDGDFLy L IHU FRPSDWLEOH O¶~V VRFLDO L O¶~V HFRQzPLF DPE HOV UH FXUVRV QDWXUDOV (V YDUHQ HOLPLQDQW HOV FROāOHFWRUV GH OHV SREODFLRQV TXH DERFDYHQ GLUHFWDPHQW OHV DLJ HV EUXWHV DO ULX HV FRQVWUXwUHQ GHSXUDGRUHV DO OODUJ GHO VHX FXUV HV YD SURWHJLU O¶HQWRUQ HOV HGL¿ FLV L OHV KRUWHV GDYDQW OHV DYLQJXGHV HV YDUHQ IHU OHV DFFLRQV QHFHVVjULHV SHU UHFXSHUDU O¶HFRVLVWHPD DTXjWLF L HV YDQ UHFXSHUDU L FUHDU QRXV HVSDLV YHUGV L GH ULEHUD SHU DOV FLXWDGDQV L XQ FDPt DO OODUJ GH WRW HO UHFRUUHJXW GHO ULX SHO WHUPH GH 6DEDGHOO &RPSWj WDPEp DPE OD FRO ODERUDFLy O¶$VVRFLDFLy SHU OD 'HIHQVD L O¶(VWXGL GH OD 1DWXUD $'(1&

DPE O¶$JqQFLD &DWDODQD GH O¶$LJXD $&$ L GH WRW XQ URVDUL G¶HQWLWDWV FLXWDGDQHV HQWUH OHV TXDOV HOV $PLFV GHO 5LSROO (O ULX pV DYXL REHUW GHO WRW D OD FLXWDW L V¶KD FRQYHUWLW HQ XQ HVSDL VLQJXODU QR VRODPHQW GH 6DEDGHOO VLQy WDPEp GHOV DOWUHV WHUPHV PXQLFLSDOV SHU RQ SDVVD

5එඝ 7඗කග

(O ULX 7RUW pV DÀ XHQW SHU O¶HVTXHUUD GHO ULX 5LSROO TXH QHL[ PROW D SURS GHO FHPHQWLUL GH &DVWHOODU GHO 9DOOqV SDVVD SHU WHUUHV GH 3XLJYHUG 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

&DQ &DVDPDGD &DQ 7RUUHQWV &DQ 9LODU L OD 7RUUH GHO &DQRQJH L V¶XQHL[ DO 5LSROO GHVSUpV GH SDVVDU SHO UHSHX GHO WXUy GHO FDVWHOO G¶$U UDRQD JDLUHEp DO SRQW GH OD 6DOXW (O FXUV EDL[ HUD IRUoD VLQXyV L D O¶LQGUHW GH OD IjEULFD 5LFDUG IHLD XQ JUDQ YROWD TXH HV FRQHL[LD SHO meandre del Toixó eV VHJXUDPHQW SHU WRW DL[z TXH VH O¶DQRPHQD ULX 7RUW

7඗කකඍඖග ඌඍ &඗ඔ඗ඊකඍකඛ (O WRUUHQW GH &ROREUHUV GLVFRUUH SHU GRV WHUPHV PXQLFLSDOV HO GH &DV WHOODU GHO 9DOOqV RQ QHL[ L HO GH 6DEDGHOO TXH HV SRW GLU TXH YD GH OD IRQW GH &DQ 0RUDJXHV ¿ QV D WUREDU HO 5LSROO $TXHVW WUDP pV FRQHJXW WDPEp SHU WRUUHQW GH &DQ 3D JqV L VREUHWRW SHU WRU UHQW GH OD 7RVFD eV XQ WRUUHQW GH SRF UHFRUUHJXW WDQ VROV Wp XQV VLV TXLOzPHWUHV 1HL[ D OD VHUUD GHO 9HQW D &DVWHOODU GHO 9DOOqV WUDYHVVD HO SOD GH OD %UX JXHUD L HQ HQWUDU DO WHUPH GH 6DEDGHOO V¶HQFDL[D DO WHUUHQ\ IRUPDQW DOWHURVHV ULEHV IRUoD LQHVWDEOHV L SODWDIRUPHV DPE WHUUDVVHV DWDSHw GHV G¶DO]LQHV *DLUHEp DO ¿ QDO GHO UHFRUUHJXW SDVVD HQWUHPLJ GH &DQ *DUULJD L &DQ 3DJqV L ¿ QDOPHQW GHVJXDVVD DO ULX 5LSROO SURS GHO SRQW GH &DVWHOODU DLJ HV DYDOO 3DUW GH O¶DLJXD TXH QHL[ DO WRUUHQW GH &ROREUHUV pV FDSWDGD SHU XQD PLQD L FRQGXwGD D WUDYpV GH JDOHULHV VXEWHUUjQLHV UHFV L ¿ QV L WRW XQ SHWLW DT HGXFWH (OV GHVWLQDWDULV TXH VH OD UHSDUWLUHQ O¶DQ\ VyQ HOV TXDWUH SURSLHWDULV GH O¶LQGUHW HOV 3DJqV HOV *DUULJD HOV 0RUDJXHV L HOV %DUDWD /D SDUW GHO WRUUHQW GH &ROREUHUV TXH FRUUHVSRQ D 6DEDGHOO KD HVWDW ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

GHV GH ID XQ PXQW G¶DQ\V OORF G¶HVSODL L G¶HVEDUMR GH GLIHUHQWV JHQH UDFLRQV GH VDEDGHOOHQFV (QWUH HOV LQGUHWV PpV YLVLWDWV KL KD HOV 'HJR WDOOV HQ XQD UDFRQDGD RQ O¶DLJXD KD EDVWLW XQD SDUHW GH WRVFD FREHUWD GH PROVD IDOJXHUHV L IDOVLD URMD $OOj V¶RULJLQD OD IRQW GH OD 7RVFD TXH WDQ VROV UHFXOO XQD tQ¿ PD SDUW GH O¶DLJXD TXH UHJDOLPD SHU OD SDUHW 8Q DOWUH OORF H[zWLF GHO WRUUHQW pV OD )RUDGDGD TXH OL GyQD XQ HQFtV SHFXOLDU (VWj VLWXDGD HQ XQ OORF RQ HO FXUV IHLD XQ JUDQ PHDQGUH FRP D FRQVHT qQFLD GHO TXDO FDGD YHJDGD TXH KL KDYLD XQ DLJXDW V¶HQGXLD XQD FROOD G¶KRUWV TXH KL KDYLD 3HU DTXHVW PRWLX HOV SDJHVRV YDQ IR UDGDU HO PRUURW TXH IRUPDYD HO PHDQGUH L V¶KL YD IHU SDVVDU HO WRUUHQW SHO PLJ GHVYLDQW OR GHO VHX FXUV QDWXUDO $O WRUUHQW GH &ROREUHUV OD YHJHWDFLy pV DEXQGDQW L DWDSHwGD 'HVWD TXHP HQWUH OD YHJHWDFLy GH EDUGLVVD O¶HVEDU]HU OD YLGDOED O¶KHXUD L O¶DUtWMRO HQWUH HOV DUEUHV GH ULEHUD HOV RPV HOV SROODQFUHV L HOV SOjWDQV TXH D FRQVHT qQFLD GH GLIHUHQWV WDOODGHV PRVWUHQ VRTXHV L UHEURWV DPE IRUPHV LQFUHwEOHV L ¿ QDOPHQW HQWUH OD YHJHWDFLy G¶DLJXDPROO HOV MRQFV HO FjUH[ HOV FUpL[HQV L OD FXD GH FDYDOO WDQW DSUHFLDGD SHU OHV QRVWUHV jYLHV

6඗ග )඗ඖඌ඗ ඌඍ &ඉඖ 'ඍඝ 7RUUHQW GH SRF UHFRUUHJXW TXH QHL[ D WRFDU GH O¶HV JOpVLD GH 6DQW -XOLj G¶$O WXUD SDVVD SHU VRWD GH OD PDVLD GH &DQ 'HX L SHOV PROLQV G¶HQ *DOt L G¶HQ 0RUQDX ¿ QV TXH WURED HO 5LSROO GHO TXDO pV DÀ XHQW $ FDVD QRVWUD pV PROW FRP~ HO IHW TXH SHWLWV WRU UHQWV GH FRS L YROWD HVGHYLQJXLQ EDUUDQFV GH SURSRUFLRQV FRQVLGHUD EOHV OD TXDO FRVD KD IHW TXH VH¶OV DQRPHQL ³VRWV´

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

7඗කකඍඖග ඌඍ 5එඊඉගඉඔඔඉඌඉ 1RP TXH OL SURYp GHO OORF GHO QDL [HPHQW RQ KL KD DEXQGjQFLD GH ULEHV WDOODGHV L DOWHUR VHV 1HL[ D VRWD GH OD PDVLD GHO PDWHL[ QRP HQ DMXQWDU VH HO WRUUHQW *XLQDUG R WRUUHQW *UDQ GH &DQ )RQW L HO WRUUHQW GH *RWH OOHV 3DVVD IRUoD HQIRQVDW SHU WHUUHV GH O¶HVJOpVLD GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD L GH OD PD VLD GH &DQ 'HX L GHVJXDVVD DO ULX 5LSROO GHO TXDO Q¶pV DÀ XHQW SHU OD GUHWD /¶~OWLP WUDP GHO WRUUHQW ID GH IURQWHUD GHOV WHUPHV PXQLFLSDOV GH &DVWHOODU GHO 9DOOqV L 6DEDGHOO /HV DLJ HV GH 5LEDWDOODGD KDQ HVWDW GXUDQW PROWV DQ\V PROW DSUHFL DGHV SHOV VDEDGHOOHQFV

7඗කකඍඖග *ඝඑඖඉකඌ ඗ ඌඍ &ඉඖ )඗ඖග

1HL[ DOV FRQWUDIRUWV GHO 0RQWURGRQ DO WHUPH PXQLFLSDO GH 0DWDGHSHUD 'yQD QRP DO UHYROW L SRQW GH OD FDUUHWHUD GH &DVWHOODU D 7HUUDVVD SHU VRWD GHO TXDO V¶HVFROD ¿ QV TXH DUULED SURS GH OD PDVLD GH 5LEDWDOOD GD RQ HQ WUREDU VH DPE HO WRUUHQW GH *RWHOOHV IRUPHQ HO WRUUHQW GH 5LEDWDOODGD 7p G¶DÀ XHQWV SHU O¶HVTXHUUD HO WRUUHQW GHO /ORS L SHU OD ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

GUHWD HO WRUUHQW GHO 7XGRQHU R GH &DQ 6DOHV 8QD JUDQ SDUW GHO VHX UHFRUUHJXW ID GH IURQWHUD HQWUH HOV WHUPH PXQLFLSDOV GH &DVWHOODU GHO 9DOOqV L 7HUUDVVD 7p LQGUHWV SRF IUHT HQWDWV DOJXQV GHOV TXDOV VyQ IHUpVWHFV L DPE YH JHWDFLy VHOYjWLFD L DWDSHwGD 7DQW DTXHVW WRUUHQW FRP HO GH *RWHOOHV SRGULHQ HVGHYHQLU OORFV LGtOāOLFV SHU SDVVHMDU VL V¶KL IHV XQD LQWHUYHQFLy VHPEODQW D OD TXH HV YD IHU L PDQWp DO WRUUHQW GH &ROREUHUV FRVD GLItFLO HQ IRUPDU SDUW GH GLIHUHQWV WHUPHV PXQLFLSDOV 0DWDGHSHUD 7HU UDVVD &DVWHOODU L 6DEDGHOO HO GH *RWHOOHV

7඗කකඍඖග ඌඍ *඗ගඍඔඔඍඛ 7DO FRP HV GLX HQ SDUODU GH OD IRQW VH O¶DQRPHQD WDPEp WRUUHQW GH %RWHOOHV SHU GH IRUPDFLy GHO JHQXt *RWHOOHV 1HL[ PROW D SURS GH &DQ 6D OHV DSUR[LPDGDPHQW D O¶DO oDGD GHO TXLOzPHWUH GH OD FDUUHWHUD TXH XQHL[ 0DWDGH SHUD DPE 6DEDGHOO DO QRUG HVW G¶DTXHVWD PDVLD 3DVVD SHO GDUUHUH GHO FROāOHJL *UHVRO L DFDED HO UHFRUUHJXW HQ FRQÀ XLU DPE HO WRUUHQW *XLQDUG R *UDQ GH &DQ )RQW D VRWD PDWHL[ GH OD PDVLD GH 5LEDWDOODGD OORF G¶RULJHQ GHO WRUUHQW GH 5LEDWDOODGD DÀ XHQW SHU OD GUHWD GHO 5LSROO $O OODUJ GHO VHX PDUJH GUHW KL KD XQD PLQD TXH UHFROOLD OD PDMRU SDUW GH O¶DLJXD VXEWHUUjQLD TXH KL HUD PROW DEXQGDQW 9D VHU FRQVWUXwGD O¶DQ\ SHU WDO G¶HQJUXL[LU HO FDEDO G¶DLJ HV GH O¶HPEDVVDPHQW GH 5LED WDOODGD GHV G¶RQ V¶HQYLDYD D 6DEDGHOO SHU SURYHLU QH OD FLXWDW '¶XQV DQ\V HQoj OD &RPSDQ\LD G¶$LJ HV GH 6DEDGHOO TXH Q¶pV OD SURSLHWjULD L TXH HQ WHQLD FXUD KD DEDQGRQDW O¶H[SORWDFLy &RP D FRQVHT qQFLD OD PLQD V¶KD DQDW RPSOLQW GH WRVFD L O¶DLJXD HQ QR SRGHU KL SDVVDU WRUQD D EDL[DU SHO OOLW GHO WRUUHQW FRVD TXH SURSLFLD TXH OD YHJHWDFLy VLJXL HQFDUD PpV DEXQGDQW GHO TXH MD HUD

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

7඗කකඍඖග ඌඍ ඔඉ 0ඝකගකඉ 'LW WDPEp WRUUHQW GH O¶$UJHODJXHW 1HL[ D SRQHQW L DUUDQ GH OD FDUUHWHUD GH 6DED GHOO D 0DWDGHSHUD DO SXQW TXLORPqWULF /D VHJXHL[ SDUDOāOHODPHQW SDV VD SHU VRWD GH OD PD VLD GH O¶$UJHODJXHW L La Murtra, que dona nom a aquest torrent GH &D Q¶8VWUHOO OHV TXDOV GHL[D DO PDUJH HVTXHUUH $FDED SRF PpV DYDOO G¶DTXHVWD ~OWLPD PDVLD DO GUHW GHO TXLOzPHWUH GH OD FDUUHWHUD GH 0DWDGHSHUD TXDQ FRQÀ XHL[ DPE HO WRUUHQW GHO )DQJDU L RULJLQD OD 5LHUHWD

7඗කකඍඖග ඌඍඔ )ඉඖඏඉක 1HL[ D SRQHQW L D O¶DOoDGD GH OD )RQW GH O¶$UJHODJXHW 7p XQV GRV TXLOzPHWUHV WDQ VROV 3RF PHQ\V GH OD PHLWDW GHO UHFRUUHJXW HO GH OD FDSoDOHUD pV HO OtPLW IURQWHUHU HQWUH HOV WHUPHV GH 7HUUDVVD L 6DEDGHOO 6HJXHL[ XQ FXUV PROW VLPL ODU DO WRUUHQW GH OD 0XUWUD DPE HO TXDO FRQÀ XHL[ D OD GUHWD GHO TXLOzPHWUH GH OD FDUUHWHUD GH 6DEDGHOO D 0DWDGHSHUD L HOV GRV RULJLQHQ OD 5LHUHWD

ඔඉ 5එඍකඍගඉ $QWLJDPHQW HUD DQRPHQDGD 5LHUHWD GH 6REDUEHU 1HL[ D O¶DOoDGD GHO ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

TXLOzPHWUH GH OD FDUUHWHUD GH 0DWDGHSHUD D VRWD GH &D Q¶8VWUHOO eV IUXLW GH OD FRQÀ XqQFLD GHOV WRUUHQWV GH OD 0XUWUD R GH O¶$UJHODJXHW L HO GHO )DQJDU 6HJXHL[ SDUDOāOHOD D OD FDUUHWHUD GH 0DWDGHSHUD L UHS SHU OD GUHWD HO WRUUHQW GH OD %RPED L HO GH OD 5RPHD 5RPHXD R GH &DQ %RQYLODU 3DVVD PROW D SURS GH OD PDVLD GH &D Q¶2ULDF RQ MD YD VRWHUUDGD WUDYHVVD OD YLD GHO WUHQ SDVVD DUUDQ GHO ERVTXHW GH &DQ %RUJRQ\y WUDYHVVD HO FDUUHU GH -DXPH , VHJXHL[ SHU VRWD GH O¶HL[ 0DFLj OD SODoD GH &DWDOXQ\D OD URQGD GH 3RQHQW WUDYHVVD OD FDUUH WHUD GH %DUFHORQD SDVVD DO OODUJ GH OD UDPEOD G¶,EqULD DO ¿ QDO GH OD TXDO UHS SHU OD GUHWD HO WRUUHQW GH &DQ )HX ±WDPEp VRWHUUDW± SDVVD D OOHYDQW GH &DQ /OREHW L VHJXHL[ DSUR[LPDGDPHQW HO FDUUHU GH &RVWD L 'HX WRUQD D VRUWLU D OD VXSHUItFLH L V¶XQHL[ DO ULX 6HF D WRFDU GH OD FDUUHWHUD GH %HOODWHUUD D O¶DOoDGD GHO FDPS G¶DYLDFLy (V SRW GLU TXH OD PDMRU SDUW GHO VHX UHFRUUHJXW KD GHL[DW GH VHU XQD ULHUD SHU HVGHYHQLU XQ FROāOHF WRU LPSRUWDQW GH 6DEDGHOO /HV VHYHV DLJ HV VRQ WUDFWDGHV D OD GHSXUDGRUD GH 6DQW 3DX GH 5LX VHF

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

7඗කකඍඖග ඌඍ ඔඉ 5඗ඕඍඝඉ &RQHJXW SRSXODUPHQW SHU Romea L WDPEp SHU torrent del Mas Canals L torrent de Can Bonvilar 1HL[ DO QRUG HVW GHO WHUPH GH 7HUUDVVD FUH XD HOV SODQV GH &DQ %RQYLODU SDVVD SHO 0DV &DQDOV L HQ DUULEDU D OD SDUW ¿ QDO GHO VHX FXUV WUDYHVVD HO SDUF GH OD 5RPHXD GH &D Q¶2ULDF D 6DEDGHOO SHU DFDEDU HO UHFRUUHJXW D OD 5LHUHWD GH OD TXDO pV DÀ XHQW SHU OD GUHWD 7H[W L IRWRV /OXtV )HUQjQGH] /ySH]

(PEDVVDPHQW GH 5LEDWDOODGD HQ XQD H[FXUVLy GH O¶$JUXSDFLy ([FXUVLRQLVWD 7HUUD L 0DU >7,0@ GH 6DEDGHOO GHO GH QRYHPEUH GH GLHV GHVSUpV GH FRQVWLWXLU VH O¶HQWLWDW )RWR GH O¶$U[LX GH OD 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO $)8(6 ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

(PEDVVDPHQW GH 5LEDWDOODGD 7RW L TXH IRX XQ GHOV REMHFWLXV GH OD FRPSDQ\LD ³$PDQWHV GH OD $JUL FXOWXUD H ,QGXVWULD GH 6DEDGHOO´ OD GH FRQVWUXLU XQD PLQD ¿ QV D 5LEDWDOODGD L XQ HPEDVVDPHQW HQWUH HOV DQ\V L SHU WDO GH VROXFLRQDU HOV SUREOHPHV HFRQzPLFV L O¶HVFDVVHWDW G¶DLJXD O¶HPEDVVDPHQW QR HV YD FRQVWUXLU ¿ QV O¶DQ\ (O SURMHFWH HO YD UHDOLW]DU O¶DJULPHQVRU L PHVWUH G¶REUHV )UDQFHVF 5H QRP L 5RPHX L WDQFDYD HO WRUUHQW GH *RWHOOHV MXVW DEDQV GH O¶DLJXDEDU UHLJ DPE HO GH 5LEDWDOODGD (O TXH QRVDOWUHV HQ GLHP HPEDVVDPHQW SHU OD FRPSDQ\LD HUD HQ UHDOLWDW XQ GLSzVLW G¶DLJXD D FHO REHUW DPE XQD FDSDFLWDW GH PHWUHV F~ELFV TXH HTXLYDO D GH OLWUHV 9D WHQLU XQ ~V LUUHJXODU ¿ QV HO VHWHPEUH GHO TXDQ OD ULXDGD GHO 9DOOqV HO YD GHL[DU PROW PDOPqV WRW L TXH HQ XQ SULPHU PRPHQW OD FRPSDQ\LD YD LQWHQWDU UHSDUDU OR SHUz KR YD GHL[DU FyUUHU TXDQ OD

%DUDQD GHO PXU GH O¶HPEDVVDPHQW 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

([SODQDGD VREUH HO PXU GH 3ODFD FRQPHPRUDWLYD GH OD FRQVWUXFFLy O¶HPEDVVDPHQW

5HSURGXFFLy GH OD SODQLPHWULD UHDOLW]DGD SHU O¶DJULPHQVRU )UDQFHVF 5HQRP L 5RPHX O¶DQ\ RULJLQDO D O¶$U[LX GH &$66$

VHJRQD ULXDGD HO QRYHPEUH GHO PDWHL[ DQ\ HO YD PDOPHWUH GHO WRW 7DPEp V¶KD GH WHQLU HQ FRPSWH TXH MD GHV GH O¶DQ\ OD FLXWDW HV SURYHwD G¶DLJXD GHO ULX /OREUHJDW $OHVKRUHV OD FRPSDQ\LD MD KDYLD FDQYLDW GH QRP L GH ¿ JXUD MXUtGLFD GXHV YHJDGHV SHU DQDU VRUWHMDQW OHV GL¿ FXOWDWV (O HUD ³6RFLH GDG GH 3URSLHWDULRV GH OD 0LQD GH $JXDV GH 6DEDGHOO´ L D SDUWLU GH ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

Td

Gotelles

el

Gu

Embassament de Ribatallada

%2

ina

rd

Castell de Ribatallada Font de Ribatallada Ribatallada

'5

Pou 1

ESCALA 0

10 20

30

50

6LWXDFLy GH O¶HPEDVVDPHQW OD PDVLD L HOV GRV SRXV GH JODo VREUH EDVH GH O¶,&*&

³&RPSDxtD GH $JXDV GH 6DEDGHOO 6 $ ´ TXH pV OD TXH YD SUHQ GUH OHV ~OWLPHV GHFLVLRQV /D LGHD LQLFLDO KDYLD HVWDW OD GH UHFROOLU OHV DLJ HV VXSHU¿ FLDOV GHO WRU UHQW GH *RWHOOHV (O SURMHFWH FRQGLFLRQDYD HO OOLW WRW UHEDL[DQW HOV ODWHUDOV SHU GRQDU OL PpV FDSDFLWDW 0pV WDUG HV YDQ UHYHVWLU DTXHVWV ODWHUDOV DPE PXUV L HV YD HQUDMRODU WRW SHU HYLWDU OHV SqUGXHV G¶DLJXD $ OD EDUDQD KL KD XQD SODFD TXH KR UHPHPRUD ³6 3 0 $ 6 &RQVWUXLGR HQ &DELGD PWV FEV ´ (O WRUUHQW HUD WDQFDW WRW DSUR¿ WDQW O¶HVWUHWRU GHO SXQW RQ HV YD FRQVWUXLU XQ PXU GH JUDYHWDW GH SHGUD SURX JUXL[XW FRP SHU SRGHU KL IHU SDVVDU XQ FDPt TXH HYLWpV KDYHU GH EDL[DU ¿ QV D EDL[ GHO WRUUHQW

MRVHS P PDVDJXp L WRUQp DUTWH

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

%,%/,2*5$),$ $5*(0Ă‹ 0HUFq '(8 (VWHYH DQ\V GÂśKLVWzULD GH OÂśDLJXD D 6DEDGHOO GHO V ;, DO 6DEDGHOO &$66$ Parc Fluvial del Ripoll, Sabadell. Inventari d’elements d’interès cultural, 1997-1998-1999 &' $QQH[ D ARRAONA. Revista d’història Q~P 6DEDGHOO $+6 0$6 0+6 $MXQWDPHQW GH 6DEDGHOO 6$/9$'25 52,* -RVHS )255(//$' 62/ÂŹ $QWRQL /D SRU WDGD GÂśDLJ HV D 6DEDGHOO 6tQWHVL KLVWzULFD &XDGHUQRV GH $UFKLYR GH OD )XQGDFLyQ %RVFK \ &DUGHOODFK ;,,, 6DEDGHOO )XQGDFLyQ %RVFK \ &DUGHOODFK 6$1= 3$5(5$ 0LTXHO El Ripoll i les seves avingudes 0D WHULDOV SHGDJzJLFV SHU D OD UHFHUFD 1~P 6DEDGHOO &ROÄ OHJL GH 'RFWRUV L /OLFHQFLDWV

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

3RXV GH JODV GH 5LEDWDOODGD 7RFDQW D OD FDVD GH 5LEDWDOODGD KL KD GRV SRXV GH JODo XQ GHOV TXDOV pV VRWD OD PDWHL[D FDVD DUUDQ GHO FDPt L O¶DOWUH VH VLWXD PpV DOOXQ\DW VREUH HO PDUJH GH O¶HVWLPEDW TXH KD REHUW DO OODUJ GHO WHPSV HO WRUUHQW GH 5LEDWDOODGD 8Q SRX GH JODo pV XQD FRQVWUXFFLy VRWHUUDGD GH SODQWD FLUFXODU TXH JHQHUDOPHQW HV FRQVWUXHL[ SURS G¶XQ PDUJH SHU WDO GH SRGHU IDFLOLWDU HO GHVJXjV GH OHV DLJ HV GHO GHVJHO L D YHJDGHV WDPEp SHU SRGHU IHU KL XQ DFFpV SHU D OD QHWHMD (Q HOV QRVWUHV WRW L TXH VyQ SURS G¶XQ PDUJH QR V¶KL KD WUREDW FDS UHVWD GH SRVVLEOHV JDOHULHV SHUz Vt TXH VRWD HO SRX KL KDYLD KDJXW XQD IRQW DPE DLJXD PROW IUHVFD VHJRQV FRQWDYHQ OD JHQW GH OD FRQWUDGD /D IRUPD FLUFXODU L VRWHUUDGD DPE XQD IRQGjULD UHVSHFWDEOH pV OD TXH OL KD GRQDW HO QRP SRSXODU GH SRX

3DUW DHULD GHO SRX GH JODo &RQVWUXFFLy VLWXDGD DO FRVWDW GHO FDPt GH OD FDVD DO WRUUHQW 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

(OV SRXV QHFHVVLWDYHQ XQD ]RQD SODQD SHU D IHU KL XQHV EDVVHV SHU JHODU O¶DLJXD L OD GHOV QRVWUHV SRXV SUREDEOHPHQW SURYHQLD GH OD SUR SHUD IRQW GHO &DSHOOj VLWXDGD PpV DPXQW DO FRVWDW GHO FDPt TXH HQV PHQD D VDQW -XOLj G¶$OWXUD /¶DLJXD HUD FRQGXwGD D OD EDVVD RQ HV GHL[DYD TXH HV JHOpV HQ FDSHV ¿ QHV ¿ QV TXH V¶DVVROLD XQ JUXL[ G¶XQV FP PpV R PHQ\V PRPHQW HQ TXq HV WDOODYD HQ EORFV L HV WUDQV SRUWDYD DO SRX 'LQV G¶DTXHVW HV GLVSRVDYD HQ FDSHV VHSDUDGHV SHU SDOOD L EUDQFDWJH DL[t FRP WDPEp HV SRVDYD DTXHVW PDWHL[ PDWHULDO SHU VHSDUDU HO JHO GH OHV SDUHWV L GH OD EDVH GHO SRX (OV EORFV GH JHO WDPEp HV VHSDUDYHQ SHU WDO GH IDFLOLWDU QH O¶H[WUDFFLy DPE SDOOD R DPE JHO SLFDW /¶DFFpV DO SRX HUD D WUDYpV G¶XQD GH OHV REHUWXUHV DPE XQD HVFDOD SRUWjWLO L O¶H[WUDFFLy GHO JHO HV IHLD DPE FRUGD PLWMDQoDQW XQD FRUULROD TXH HUD VLWXDGD VREUH OD ERFD G¶H[WUDFFLy

FAÇANA

SECCIÓ

ESCALA

PLANTA 0

1

2

3

5

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

(O SRX eV GH IRUPD FLOtQGULFD DPE XQD IRQGjULD GH PHWUHV L XQ GLjPHWUH GH PHWUHV (O SRX Wp XQD SDUW DqULD TXH IRUPD O¶HGL¿ FL YLVW L GHV G¶RQ HV UHDOLW]HQ OHV WDVTXHV GH FjUUHJD L GHVFjUUHJD D WUDYpV GH WUHV ERTXHV H[LVWHQWV $TXHVWD SDUW pV IRUPDGD SHU XQ PXU GH SHGUD TXH UHVVHJXHL[ OD SODQWD FLUFXODU GHO SRX L VRVWp OD YROWD UHEDL[DGD TXH HO FREUHL[ /D SDUW DqULD GHO SRX Wp XQD DOoDGD DO FHQWUH G¶XQV PHWUHV $GRVVDWV V¶KL YDQ FRQVWUXLU XQV FREHUWV SHU HVWDFDU KL OHV FDYDOOHULHV TXH KDYLHQ GH WUDQVSRUWDU HO JHO D FLXWDW L VHJRQV VHP EOD WDPEp V¶KL YDQ FRQVWUXLU XQHV KDELWDFLRQV D OD SODQWD SLV SHU D ~V GHO SHUVRQDO TXH UHDOLW]DYD OHV WDVTXHV G¶HPSRXDU L GHVHPSRXDU '¶DTXHVWHV FRQVWUXFFLRQV QRPpV HQ TXHGD OD SDUW TXH VHPEOD TXH VHULD XWLOLW]DGD FRP D HVWDEOH R FRUW WRW L TXH pV WDSLDGD L DFWXDOPHQW VHQVH SRVVLELOLWDW G¶DFFHGLU KL L OHV UHVWHV GH OD SDUHW TXH VHPEOD TXH FRQWLQXDYHQ D XQD SODQWD SLV /HV SDUHWV G¶DTXHVWD FRQVWUXFFLy DqULD VyQ GH SHGUD L DFDEDGHV DPE XQ UHYHVWLPHQW GH PRUWHU GH FDOo (V GHVFRQHL[ FRP VyQ OHV GH GLQV GHO SRX SHU QR KDYHU OHV SRJXW H[DPLQDU *HQHUDOPHQW DTXHVWV PXUV VyQ GH SHGUD VHFD L QR WHQHQ FDS PHQD GH UHYHVWLPHQW FDU O¶DwOODPHQW HQWUH OHV SDUHWV L HO JHO HV IHLD DPE SDOOD L EUDQFDWJH 'H YHJDGHV pV HO PDWHL[ WHUUHQ\ HO TXH ID GH PXU VL pV SURX FRQVLVWHQW 1R HV GHWHFWD G¶XQD PDQHUD FODUD OD VLWXDFLy GH OHV EDVVHV TXH VHU YLHQ SHU JODoDU O¶DLJXD L REWHQLU HO JHO QHFHVVDUL SHU HPSOHQDU HO SRX WRW L TXH VHPEOD TXH SRGULHQ HVWDU VLWXDGHV D OD SDUW GH QRUG RHVW GHO

8QD DOWUD YLVWD GHO SRX GH JODo

%RFD G¶DFFpV DO SRX GH JODo 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

SRX GLQV O¶HVSDL TXH OLPLWHQ HO FDPt TXH SXMD GHO EDUUDQF GH 5LEDWD OODGD ¿ QV D O¶HUD GH OD FDVD GH 5LEDWDOODGD L HO TXH YD G¶DTXHVWD HUD D VDQW -XOLj G¶$OWXUD RQ KL KD XQD HVSODQDGD WULDQJXODU DPE UHVWHV GH PXUV $TXHVWHV EDVVHV HUHQ QHFHVVjULHV jGKXF LPSUHVFLQGLEOHV VL HV YROLD IDEULFDU JHO 'H IHW Vt TXH KL KD UHIHUqQFLHV GHO SRX L ³XQ HVWDQTXH \ FRQJHODFLyQ´ HQ XQ LQYHQWDUL GHOV EpQV TXH IRUHQ GH )UDQ FHVF -XOLDQD 0DUTXHW GH O¶DQ\

(O 3RX 7DPEp pV GH IRUPD FLOtQGULFD DPE XQD IRQGjULD GH PHWUHV GHV GHO QLYHOO GHO VzO H[WHULRU L XQ GLjPHWUH GH P D OD SDUW DOWD L GH P D OD SDUW LQIHULRU /D SDUW DqULD pV IRUPDGD SHU XQ FRV FLOtQGULF IHW DPE PXU GH SHGUD TXH UHVVHJXHL[ OD SODQWD FLUFXODU GHO SRX /D YROWD TXH HO FREUHL[ pV GH IRUPD VHPLHVIqULFD UHEDL[DGD TXH DUUHQFD GHO

ALÇAT

ESCALA

PLANTA

0

1

2

3

SECCIÓ

5

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

9LVWD GHO SRX GH JODo DPE XQD GH OHV ERTXHV SDUHGDGD DQ\

PXU SHULPHWUDO D XQ QLYHOO SHU VRWD GHO VzO H[WHULRU $TXHVWD SDUW DqULD GHO PXU SHULPHWUDO Wp XQD DOoDGD G¶XQV P L QRPpV Wp GXHV ERTXHV SHU DFFHGLU D GLQV GHO SRX TXH V¶REUHQ RSRVDGHV GLDPHWUDOPHQW D OD YROWD (OV PXUV G¶DTXHVWD FRQVWUXFFLy DqULD VyQ GH SHGUD SRVDGD HQ VHF (OV SDUDPHQWV LQWHULRUV VyQ UHYHVWLWV DPE XQ DUUHERVVDW L OOLVFDW GH PRUWHU HO TXDO QR GHL[D YHXUH OHV FDUDFWHUtVWLTXHV GHO PXU (O GLjPH WUH GHO SRX QR pV FRQVWDQW HQ WRWD O¶DOoDGD VLQy TXH D PLGD TXH YD

8QD DOWUD GH OHV ERTXHV G¶DFFpV GHO SRX

,QWHULRU GHO SRX GH JODo 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

EDL[DQW HV UHGXHL[ HVJODRQDGDPHQW $TXHVW FDQYL GH GLjPHWUH SRGULD VHU PRWLYDW SHU O¶LQWHQW G¶XWLOLW]DU HO SRX FRP D GLSzVLW G¶DLJXD TXH YD REOLJDU D LPSHUPHDELOLW]DU HO SDUDPHQW LQWHULRU GHO SRX L SRVVLEOHPHQW SHU GRQDU OL PpV UHVLVWqQFLD 6HPEOD TXH OHV EDVVHV TXH VHUYLHQ SHU JHODU O¶DLJXD HUHQ VLWXDGHV D O¶HQWRUQ TXH pV SURX SODQHU L HVSDLyV FRP SHU SRGHU GRQDU ORV FDEX GD WRW L TXH QR VH¶Q GHWHFWD FDS VHQ\DO SHUTXq HVWj FRPSOHWDPHQW HPERVFDW /D GDWDFLy G¶DTXHVWHV HVWUXFWXUHV pV IRUoD FRPSOH[D DWqV TXH SHU XQ FRVWDW OD WLSRORJLD L OD WqFQLFD FRQVWUXFWLYD GHOV PXUV L SDUHWV WHQHQ XQD XWLOLW]DFLy IRUoD GLODWDGD HQ HO WHPSV L SHU XQ DOWUH FRVWDW OD GRFX PHQWDFLy pV IRUoD HVFDGXVVHUD L QRPpV XQ GHOV GRV VXUW GRFXPHQWDW D SDUWLU GH O¶DQ\ PDOJUDW VHU XQD LQG~VWULD EHQ FRQWURODGD GXUDQW O¶qSRFD HQ TXq VHPEOD TXH HOV GLIHUHQWV FDGDVWUHV Q¶KDXULHQ G¶KDYHU IHW HVPHQW 7RW DL[z ID SHQVDU TXH VyQ FRQVWUXFFLRQV GH PLWMDQ VHJOH ;,; R PpV WDUGDQHV DPE O¶DPSOLDFLy GH OD TXDGUD L KDELWDFLy HQ HO FDV GHO SRX TXDVL LPPHGLDWDPHQW GHVSUpV GH OD ¿ QDOLW]DFLy GHO SRX 6HPEOD TXH HO SRX SRGULD VHU XQD PLFD PpV WDUGj L TXH D PpV QR DUULEj D VHU XWLOLW]DW FRP D SRX GH JODo UHPRGHODW LPPHGLDWDPHQW GHVSUpV GH OD FRQVWUXFFLy SHU VHU XWLOLW]DW FRP D GLSzVLW G¶DLJXD

MRVHS P PDVDJXp L WRUQp DUTWH

%,%/,2*5$),$ &$1<$0(5(6 5$021('$ (VWHYH 0$6$*8e L 7251e -RVHS 0 Pous de glaç de Ribatallada GLQV Inventari d’elements d’interès patrimonial del riu Ripoll $MXQWDPHQW GH 6DEDGHOO 3,1<27 L *$55Ï6 -RDQ Reial Cadastre de Castellar del Vallès 1716 &DVWHOODU GHO 9DOOqV $U[LX G¶+LVWzULD GH &DVWHOODU

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

&$67(// 7255( 0$6,$ )257,),&$'$ R VHQ]LOODPHQW 0$6,$ '( 5,%$7$//$'$ , , &DVWHOODU GHO 9DOOHV (9DOOHV 2FFLGHQWDO) $38176 +,67Ñ5,&6 L '(6&5,3&,Ï /¶HVWDW DFWXDO GH O¶HGL¿ FL GH 5LEDWDOODGD pV OD FRQFOXVLy GHO SURFpV GH GHJUDGDFLy GHOV HVSDLV L HOHPHQWV SDWULPRQLDOV TXH DO OODUJ GHOV WHPSV KDQ KDJXW GH YLXUH OHV GLIHUHQWV YLFLVVLWXGV TXH OD GLQjPLFD GH FDGD PRPHQW HOV KD LQÀ LJLW '¶XQ HVSOHQGRU VHQ\RULDO SDVVj D VHQ]LOOD H[SORWDFLy DJUjULD ¿ QV D VHU DEDQGRQDGD L ¿ QDOPHQW REOLGDGD SHU OD FXOWXUD GHOV QRVWUHV GLHV $TXHVWD pV XQD UHDOLWDW SURX SHVVLPLVWD SHUz TXH HQV GRQD PDOJUDW WRW OD SRVVLELOLWDW GH IHU XQD OHFWXUD L XQD DQjOLVL GHWDOODGHV GH O¶HVWUXFWXUD GHOV PXUV L VRVWUHV L OD PDQHUD FRP HVWDQ UHODFLRQDWV

9LVWD GHV GH PLJMRUQ GH OHV UHVWHV GH OD FDVD HQFLPEHOODGD GDOW GHO WXURQHW 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

$VSHFWH GH 5LEDWDOODGD O¶DQ\ IRW &RGLQD $U[LX $)8(6

'H OHV UHVWHV GH OD IRUWL¿ FDFLy R FDVD IRUWD GH TXq HQV SDUOHQ HOV GR FXPHQWV VL pV TXH HUD VLWXDGD HQ DTXHVW LQGUHW GH IHW QRPpV Q¶KHP LGHQWL¿ FDW XQ PXU DWDOXVVDW VLWXDW DO FRVWDW GH SRQHQW D O¶H[WUHP GHO SURPRQWRUL RQ pV HQFLPEHOODGD OD FDVD TXH SRGULD IRUPDU SDUW G¶XQD GHIHQVD R SDQ\ GH PXUDOOD HO TXDO pV IHW DPE XQ DSDUHOO D EDVH GH SHGUD GH SDUHGDU GH PLGD PLWMDQD L FDUD GHVEDVWDGD TXH KRP GLVSR Vj HQ ¿ ODGHV KRULW]RQWDOV IRUoD UHJXODUV (O WUHEDOO L OD IRUPD GH OHV SH GUHV HQV GyQD XQD FURQRORJLD IRUoD DPSOD TXH HQ REUD FLYLO R PLOLWDU SRW DQDU GHV GHO VHJOH ,; ¿ QV HO ;9 R ;9, 7DQPDWHL[ V¶KDXULD GH FRQ WHPSODU OD SRVVLELOLWDW TXH DTXHVWD IRUWL¿ FDFLy SRJXpV VHU HPSODoDGD VREUH HO PRUUR HVSDGDW SURSHU TXH pV DQRPHQDW GH OD PRUHULD RQ KL GHVSXQWHQ UHVWHV G¶HVWUXFWXUHV TXH VHPEOHQ WHQLU WRWHV OHV FDUDFWH UtVWLTXHV FRP SHU SHQVDU TXH FRUUHVSRQHQ D XQD WRUUH R IRUWL¿ FDFLy 'LQV HO FRV GH OD FDVD DFWXDO V¶KL REVHUYHQ UHVWHV G¶HVWUXFWXUHV IHWHV DPE FDUUHXV GH SHGUD FDQWRQHUHV L WDPEp XQ FRQMXQW G¶DUFDGHV IHWHV DPE GRYHOOHV DSDUHQWPHQW VHQVH FDS UHODFLy IXQFLRQDO FODUD R OzJLFD $TXHVWHV DUFDGHV HVWDYHQ ~OWLPDPHQW SDUHGDGHV L IRUPDYHQ SDUW GH O¶HVWUXFWXUD GH PXUV GH O¶HGL¿ FL DFWXDO OD TXDO YHQLD GHWHUPLQDGD SHU OHV UHVWHV H[LVWHQWV ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

)DoDQD SULQFLSDO D VXG VXG RHVW L SRU WDO DQ\

/D PDWHL[D IDoDQD SHO FRVWDW GH GLQV DQ\

/¶HGL¿ FL QR VHJXHL[ XQD SODQL¿ FDFLy SUHFRQFHEXGD VLQy TXH WDQW OD FRQVWUXFFLy FRP OHV DPSOLDFLRQV DSUR¿ WHQ OHV HVWUXFWXUHV SUHH[LV WHQWV L V¶DGDSWHQ D OD GLItFLO WRSRJUD¿ D GHO SURPRQWRUL (O UHVXOWDW pV XQD SODQWD WRWDOPHQW LUUHJXODU WRW L TXH IXQFLRQDOPHQW VHJXHL[ OHV GLUHFWULXV WUDGLFLRQDOV /D GLVWULEXFLy HV EDVD HQ GXHV VDOHV VXSHUSR VDGHV TXH DUWLFXOHQ WRWV HOV HVSDLV GH O¶HGL¿ FL L TXH WDPEp UHVROHQ OD FRPXQLFDFLy YHUWLFDO (Q DTXHVW FDV OHV VDOHV QR VyQ FHQWUDGHV FRP pV XVXDO VLQy TXH VyQ VLWXDGHV D XQ H[WUHP GH O¶HGL¿ FL /D WRSRJUD¿ D KD IRUoDW XQD SODQWD EDL[D GH PHQRU VXSHUItFLH TXH OD GHO SLV OD TXDO V¶HQJUDQGHL[ SHO FRVWDW GH SRQHQW SHU VREUH GHO FLP GHO SURPRQWRUL /D SODQWD EDL[D Wp FRP D FHQWUH VL QR ItVLF Vt IXQFLRQDO OD VDOD OD TXDO pV O¶HQWUDGD SULQFLSDO L GyQD DFFpV D OD FXLQD DO FRVWDW GUHW L D XQ VH JXLW GH GHSHQGqQFLHV HQWUH OHV TXDOV KL KDXULD HO FHOOHU L HOV HVWDEOHV TXH VyQ VLWXDWV DO IRQV GH OD VDOD SHO FRVWDW HVTXHUUH GH O¶HQWUDGD HV SXMD SHU XQD HVFDOD D OD SODQWD SLV (O TXH SRGUtHP FRQVLGHUDU FRP 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

PLANTA PIS 75$0817$1$

*5(*$/ //(9$17

0(675$/ ;$/2& 321(17

LLEGENDA

ESCALA

PLANTA BAIXA 0

1

2

3

5

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

*$5%Ã&#x2039;

0,*-251

$UFDGHV SDUHGDGHV HQ GLIHUHQWV UHIRUPHV GH SHGUD WRVFD DO PXU TXH VHSDUD HO FHOOHU L OD FXLQD DQ\

O¶XOO GH O¶HVFDOD pV RFXSDW D OD SODQWD EDL[D SHU XQ GLSzVLW L OD UHVWD GH VRWD O¶HVFDOD SHU XQD FDPEUD IRVFD /D FXLQD pV XQD FDPEUD GLYLGLGD HQ GRV jPELWV XQ GHOV TXDOV FRQWp OHV SLTXHV L HQ O¶DOWUH KL KDYLD KDJXW OD OODU GH IRF L OD ERFD GHO IRUQ GH SD HO TXDO HUD L KL pV HQFDUD D O¶H[WHULRU $TXHVW VHJRQ jPELW Wp VRU WLGD D O¶H[WHULRU DO FRVWDW GH OOHYDQW GH OD FDVD /D SODQWD SLV SDUWHL[ GH OD VDOD VXSHULRU OD TXDO GRQD DFFpV DOV GRU PLWRULV L FDPEUHV /D VDOD Wp VRUWLGD D SHX SOD SHO FRVWDW GH SRQHQW RQ HO WHUUHQ\ pV PpV HOHYDW WDQPDWHL[ VHPEOD TXH HQ DOJXQ PRPHQW DTXHVWD SDUW HUD HGL¿ FDGD /¶HVWUXFWXUD G¶DTXHVW HGL¿ FL pV D EDVH GH PXUV GH FjUUHJD L ELJXHV (OV PXUV VyQ HQ JHQHUDO GH WjSLD OD TXDO pV FRQVWUXwGD VREUH XQ VzFRO G¶XQV P G¶DOojULD IHW GH SHGUD L PRUWHU 7DPEp KL KD PXUV GH SHGUD WRVFD EHQ FDUHMDGD L DOWUHV GH SHGUD L PRUWHU EDUUHMDWV DPE PDRQV WURVVHMDWV /HV ELJXHV VyQ GH IXVWD L VyQ HQWUHELJDGHV DPE UHYROWRQV GH PDy SOD /HV VXFFHVVLYHV UHIRUPHV KDQ LQWURGXwW QRXV PDWHULDOV FRP DUD HO IHUUR SHU WDO GH UHVROGUH OD FREHUWD GH OD VDOD GHO SLV DFWXDOPHQW PLJ DO GHVFREHUW /D VDOD pV GH SURSRUFLRQV IRUoD 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

$UFDGD VHPL SDUHGDGD HQWUH HO FHOOHU L O¶HVSDL RQ KL KD HO FXS GH YL DQ\

JUDQV D PpV D PpV GH OD IRUPD LUUHJXODU IHW TXH YD IHU QHFHVVjULD OD SXMDGD G¶XQ SLODU GHV GH OD SODQWD EDL[D L SRVDU MjVVHUHV DO FDUHQHU SHU DJXDQWDU O¶HPELJDW GH OD WHXODGD (O FDUHQHU SDVVD VL ID R QR ID SHO PLJ GH OD VDOD /D FRQVWUXFFLy G¶DTXHVWD FDVD pV PROW VzEULD QRPpV SUHVHQWD XQD VHQ]LOOD RUQDPHQWDFLy HQ REHUWXUHV GH OD IDoDQD SULQFLSDO L HQ SRUWDOV LQWHULRUV DL[t FRP WDPEp HQ HO UjIHF GH OD IDoDQD SULQFLSDO 'H OHV REHUWXUHV LQWHULRUV Q¶KL KD WUHV TXH VyQ HPPDUFDGHV DPE SHGUD DPE HO FDQWHOO PRWOOXUDW DPE XQ VHQ]LOO ELVHOO L Q¶KL KD G¶DOWUHV TXH VyQ IHWHV GH PDy DSODQWLOODW HOV TXDOV FRQ¿ JXUHQ XQD YRUD ELVHOODGD VHPEODQW D OD GH OHV GH SHGUD /D IDoDQD SULQFLSDO HV SUHVHQWD DPE UHVWHV G¶XQ DUUHERVVDW GH PRU WHU GH FDOo L REHUWXUHV HPPDUFDGHV DPE SHGUD OHV GXHV GHO SLV VyQ UHFWDQJXODUV DPE EUDQFDOV L XQD OOLQGD PRQROtWLFD GH SHGUD OHV TXDOV WHQHQ OD YRUD PRWOOXUDGD /D PRWOOXUD pV IRUPDGD SHU XQD JROD HP PDUFDGD SHU UHEDL[RV (O SRUWDO G¶HQWUDGD pV G¶DUF GH PLJ SXQW DPE GRYHOOHV GH JUDQV GL PHQVLRQV L ERQD IDFWXUD PDOJUDW TXH HV SUHVHQWD PROW GHJUDGDW DPE HOV FDUUHXV GHOV EUDQFDOV IRUoD GHVFRPSRVWRV /D ¿ QHVWUD L HO SRUWDO ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

GHO FREHUW VyQ WDPEp GH SHGUD HVFDLUDGD SHUz VHQVH PRWOOXUD L D PpV D PpV OD GHO SRUWDO GHO FREHUW pV GH SHGUD WRVFD UHDSUR ¿ WDGD G¶DOWUHV HVWUXFWXUHV /HV DOWUHV IDoDQHV HV SUHVHQWHQ VHQVH FDS PHQD GH UHYHVWLPHQW WRW L TXH V¶KD GH FRQVLGHUDU TXH VyQ HO UHVXOWDW G¶XQD JUDQ PL JUDGHVD HFRQzPLFD TXH IRUoD D DEDQGRQDU SDUWV GH OD FDVD PROW GHJUDGDGHV L GLItFLOV GH UHFXSH UDU 6ROHQ VHU SDUHWV IHWHV SHU VHU LQWHULRUV TXH TXHGHQ D O¶H[WHULRU VHQVH SURWHFFLy WDPEp UHYHV 3RUWDO SDUHGDW TXH KDYLD FRPXQLFDW OD VDOD L XQ GHOV HVWDEOHV DQ\ WLPHQWV GHJUDGDWV TXH QR VyQ UHIHWV /¶HYROXFLy G¶DTXHVW HGL¿ FL pV IRUoD FRPSOH[D (Q SULQFLSL VHPEOD TXH HV GHWHFWD XQ FHUW GHVSODoDPHQW GH O¶HGL¿ FDFLy TXH SDVVDULD G¶RFX SDU HO UHGXwW HVSDL GHO FLP D RFXSDU XQ SODQHOO PpV HVSDLyV VLWXDW D XQ QLYHOO LQIHULRU (O SURFpV VHPEOD TXH SRGULD KDYHU HVWDW HO VHJ HQW HQ SULPHU OORF KL KDXULD XQ HGL¿ FL G¶HVWUXFWXUD SULPjULD XQD WRUUH FRQV WUXwW GDOW GHO FLP DPE GHIHQVHV TXH WDQFDULHQ OD SDUW PpV SODQD GHO WRVVDO '¶DTXHVW PRPHQW TXH HO SRGULHP VLWXDU HQ XQD SULPHUD HWDSD FRQVWUXFWLYD HQ TXHGHQ OHV UHVWHV GHOV PXUV TXH UHYHVWHL[HQ HOV FRV WHUV GH OD SDUW PpV DOWD GHO WRVVDO FRQFUHWDPHQW WRWD O¶HVWUXFWXUD GHO PXU DWDOXVVDW GH SRQHQW HO PXU TXH UHFREUHL[ HO GHVQLYHOO GHO WHUUHQ\ SHO FRVWDW GH PLJGLD DO FRVWDW HVTXHUUH GH OD IDoDQD GH OD FDVD L HO TXH VHSDUD DTXHVWD SDUW PpV DOWD GHO WRVVDO GH OD SODQWD EDL[D GH OD FDVD DFWXDO $ DTXHVWD IDVH WDPEp KL SRGHP DVVRFLDU HOV PXUV TXH WDQTXHQ O¶HVWLPEDW GHO FRVWDW GH WUDPXQWDQD DPE XQD DOojULD G¶XQ PHWUH L HVFDLJ DFWXDOPHQW VHQVH FDS DOWUD UHODFLy DSDUHQW DPE O¶HGL ¿ FL TXH HO GH IHU GH EDUDQD GH SURWHFFLy GH OD WLPED L TXH SRGULHQ VHU OHV UHVWHV GH OD SRVVLEOH GHIHQVD R PXUDOOD GH O¶HGL¿ FL LQLFLDO $TXHVWD IDVH SRGULD VHU GDWDGD HQWUH HOV VHJOHV ;, L ;,, 8QD VHJRQD HWDSD YLQGULD GRQDGD SHU XQD DPSOLDFLy G¶DTXHVW SULPHU 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

PLANTA PIS

ESCALA 0

1

2

3

5

HGL¿ FL SHO FRVWDW GH OOHYDQW TXH RFXSDULD HO SODQHOO LQIHULRU XWLOLW]DQW R QR OHV GHIHQVHV H[LVWHQWV '¶DTXHVW PRPHQW VyQ HO FRQMXQW G¶DUFDGHV L PXUV IHWV DPE FDUUHXV GH SHGUD WRVFD WRWDOPHQW HVFDLUDGD DL[t FRP HO WDQFDPHQW GH SRQHQW GHO FREHUW /D WLSRORJLD L O¶DSDUHOO GHOV PXUV HQV IDQ SHQVDU HQ XQD FRQVWUXFFLy DL[HFDGD HQWUH HOV VHJOHV ;,, L ;,9 7HQLP XQD WHUFHUD HWDSD TXH YH UHSUHVHQWDGD SHU SDUHWV GH WjSLD DPE XQ VzFRO GH SHGUD L PRUWHU L REHUWXUHV HPPDUFDGHV DPE SHGUHV PRWOOXUDGHV FRUUHVSRQHQW D XQD IRUWD UHPRGHODFLy L R DPSOLDFLy GH O¶HGL¿ FL DQWHULRU OD TXDO GHL[DULD OD FDVD HQ XQ HVWDW PROW D SURS GHO TXH WHQLD DEDQV GH VHU DEDQGRQDGD L HVSROLDGD 'XUDQW DTXHVW PR ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

SECCIÃ&#x201C; LONGITUDINAL A-A'

B' A

A' B

B'

A

A' B

ESCALA

SECCIÃ&#x201C; TRANSVERSAL B-B' 0

1

2

3

SITUACIÃ&#x201C; SECCIONS

5

PHQW WDPEp HV UHEDL[DULD HO QLYHO GHO VzO XQD IRQGjULD G¶ P D O¶HQ WRUQ GH OHV DUFDGHV SHU WDO G¶DQLYHOODU OR DPE OD UHVWD GHO QRX HGL¿ FL /D WLSRORJLD GH OHV REHUWXUHV G¶DTXHVW PRPHQW HQ SHUPHWHQ VLWXDU DTXHVWD HWDSD HQWUH HOV VHJOHV ;9,, L ;9,,, 8QD TXDUWD HWDSD OD SRGUtHP PDWHULDOLW]DU HQ OHV SDUHWV GH SHGUD L IUDJPHQWV GH PDy EDUUHMDWV DPE PROW SRF PRUWHU à¯&#x2026;PRUWHU GH FDOo IRU oD ULFà¯&#x2026; TXH WDQTXHQ OD IDoDQD GH WUDPXQWDQD L OD GH OOHYDQW TXH FRU UHVSRQGULD D XQD SRVVLEOH HQVXOVLDGD GH OHV GHSHQGqQFLHV G¶DTXHVW FRVWDW OHV TXDOV VHULHQ UHIHWHV GXUDQW DTXHVW PRPHQW 3RGUtHP DIHJLU KL GXHV HWDSHV PpV SHUz SRF UHOOHYDQWV HQ FRPSD 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

$UFDGD VHPL SDUHGDGD HQWUH HO FHOOHU L O¶HVSDL RQ KL KD HO FXS GH YL DQ\

UDFLy DPE OHV DQWHULRUV OD SULPHUD GH OHV TXDOV à¯&#x2026;R FLQTXHQDà¯&#x2026; HV FRU UHVSRQGULD DPE SHWLWHV UHIRUPHV L FRQVROLGDFLRQV GH PXUV L REHUWXUHV IHWHV DPE PDy PpV FRP D WDVTXHV GH PDQWHQLPHQW TXH QR SDV SHU UHD OLW]DU FDQYLV VXEVWDQFLDOV OD VHJRQD à¯&#x2026;R VLVHQDà¯&#x2026; LQFORXULD OHV FRQVROLGD FLRQV UHDOLW]DGHV SHU OD FRPSDQ\LD &$66$ DEDQV GH O¶DEDQGRQDPHQW WRWDO $TXHVWHV GXHV HWDSHV V¶KDQ GH VLWXDU HQWUH HOV VHJOHV ;,; L ;; WRW L TXH DOJXQHV GH OHV UHIRUPHV GH OD FLQTXHQD HWDSD SRGULHQ FRUUHV SRQGUH D HWDSHV DQWHULRUV /D KLSzWHVL GHO GHVSODoDPHQW GH OD FRQVWUXFFLy DPE O¶DEDQGRQDPHQW WRWDO GH OD SDUW PpV DOWD GHO WRVVDO HQV OD ID SODQWHMDU HO IHW GH WHQLU OHV &DQWRQHUD DWDOXVVDGD TXH UHYHVWHL[ SRTXHV UHVWHV à¯&#x2026;TXH SRGHQ VHU DWUL HO FRVWHU GH OD SDUW GH SRQHQW

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

EXwEOHV D OD SULPHUD HWDSDŕŻ&#x2026; FRQFHQWUDGHV D GDOW GHO FLP L DGRVVDGHV D OÂśHGLÂż FL DFWXDO L HQ FDQYL QR QÂśKL KD FDS HQWUH HOV PXUV GÂśDTXHVW IRUD GHOV TXH HV GHVFULXHQ FRP D WDQTXHV R PXUV GH FRQWHQFLy SHULPH WUDOV 'H WRWHV PDQHUHV VHQVH OD UHDOLW]DFLy GÂśXQD SURVSHFFLy DUTXH ROzJLFD HV ID PROW GLItFLO SRGHU FRQFUHWDU DTXHVWD KLSzWHVL DL[t FRP FRQÂż UPDU R QR OÂśH[LVWqQFLD GH OD WRUUH R FDVD IRUWD MRVHS P PDVDJXp L WRUQp $UTWH

%,/,2*5$),$ $1721(// L 5,%$7$//$'$ $OEHUW 'HVFREULU &DVWHOODU &DV WHOODU 6HWPDQDUL )25-$ SjJ &$7$/ÂŹ L 52&$ 3HUH Castell de Ribatallada GLQV Els Castells Catalans 9RO ,, %DUFHORQD 5DIDHO 'DOPDX (GLWRU SjJ 68%,5$1$ , 2//e 5DIDHO Els castells de Sabadell GLQV Obra Sabadellenca 1953-1978 6DEDGHOO OÂśDXWRU S &$1<$0(5(6 5$021('$ (VWHYH 0$6$*8e L 7251e -RVHS 0 La masia de Ribatallada GLQV Inventari dâ&#x20AC;&#x2122;elements dâ&#x20AC;&#x2122;interès patrimonial del riu Ripoll $MXQWDPHQW GH 6DEDGHOO 3,1<27 L *$55Ă?6 -RDQ Reial Cadastre de Castellar del Vallès 1716 &DVWHOODU GHO 9DOOqV $U[LX GÂś+LVWzULD GH &DVWHOODU 9(5*(6 , 9(51,6 3HGUR TopografĂ­a mĂŠdica. Castellar (San Esteban) Ăł del VallĂŠs %DUFHORQD (VWDEOHFLPLHQWR 7LSRJUiÂż FR GH OD Âł+RUPLJD GH 2UR´

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

0DUH GH 'pX GH 7RJRUHV 'LEXL[ D OD SORPD Q~P G¶HQ -RUGL 6ROj ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

/HV 0DVLHV GHO UHFRUUHJXW /D 5RQGD G¶HQJXDQ\ GLVFRUUH tQWHJUDPHQW SHU OHV WHUUHV GH OHV DQWLJXHV SDUUzTXLHV GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV L GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD GH O¶DQWLF WHUPH PXQLFLSDO GH 6DQW 3HUH GH 7HUUDVVD GHO TXDO ¿ QV O¶DQ\ HQ YD H[LVWLU HO PXQLFLSL TXH HQ HO GHFXUV GH PROWV VHJOHV KDYLD HVWDW HO WHUPH PXQLFLSDO PpV JUDQ GHO 9DOOqV /¶DQ\ GHVSUpV GH VHJOHV GH UHLYLQGLFDFLy SHU VHSDUDW HOV DMXQWDPHQWV GH 6DEDGHOO L GH 7HUUDVVD HV YDQ SRVDU G¶DFRUG XQD GH OHV SRTXHV YHJDGHV HQ TXq YDQ DQDU D OD XQD D GHPDQDU DO JRYHUQ GH 0DGULG OD GLVVROXFLy L SDUWLFLy GHO PXQLFLSL GH 6DQW 3HUH SHU DJUHJDU OR DO WHUPH GH FDGD XQD GH OHV GXHV FLXWDWV , DL[t YD SDVVDU (O GHVDSDUHJXW WHUPH PXQLFLSDO GH 6DQW 3HUH GH 7HUUDVVD WHQLD XQD FRPSRVLFLy DGPLQLVWUDWLYD TXH DUD HQV VHPEODULD FXULRVD SHUz TXH YD IXQFLRQDU GHV GHO OD FRQFUHFLy GHOV FDVWHOOV WHUPHQDWV O¶DQWHFHGHQW GHOV WHUPHV PXQLFLSDOV DO VHJOH ;, ¿ QV D OD GHVDSDULFLy HO (O WHUPH GH 6DQW 3HUH GH 7HUUDVVD QR HV GLYLGLD HQ GLVWULFWHV UDYDOV R EDUULDGHV VLQy HQ WHUULWRULV SDUURTXLDOV $TXHVWD GLYLVLy IXQFLRQDO HV UHPXQWDYD WDPEp DOV VHJOHV ; L ;, TXDQ HV YD FRQFUHWDU OD PDMRULD GH WHUULWRULV DGVFULWV UHOLJLRVDPHQW D XQD FDSHOOD HULJLGD HQ SDUUzTXLD (O PXQLFLSL HVWDYD IRUPDW SHOV WHUULWRULV SDUURTXLDOV GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV OD &UHX $OWD 6DQW 4XLU]H GH 7HUUDVVD 6DQWD 0DULD GH 7RXGHOO 6DQW 0LTXHO GH 7RXGHOO 6DQW 0DUWt GH 6RUEHW DFWXDO SDUUzTXLD GH 9LODGHFDYDOOV L 6DQW 3HUH GH 7HUUDVVD DPE OD EDUULDGD GH 6DQW 3HUH L HO FRQMXQW G¶HVJOpVLHV HSLVFRSDOV (O JUDQ L H[WHQV WHUPH GH 6DQW 3HUH GH 7HUUDVVD YD FRPHQoDU D SHUGUH WHUULWRUL O¶DQ\ DPE O¶DQQH[Ly GH OD TXDGUD GH 9DOOSDUDGtV D OD FLXWDW GH 7HUUDVVD /¶DQ\ 6DQW 4XLU]H GH 7HUUDVVD R GH *DOOLQHUV L HO VHX WHUULWRUL SDUURTXLDO V¶LQGHSHQGLW]DYD /¶DQ\ V¶LQGHSHQGLW]DYHQ HOV WHUULWRULV GH OHV SDUUzTXLHV GH 6DQW 0LTXHO GH 7RXGHOO 6DQWD 0DULD GH 7RXGHOO L 6DQW 0DUWt GH 6RUEHW TXH MXQWDPHQW 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

DPE OHV TXDGUHV GH 9LODGHFDYDOOV 6RELUj L 9LODGHFDYDOOV -XVVj &ODUj L OD VXIUDJjQLD GH 6DQW 0LTXHO GH *RQWHUHV IRUPDULHQ O¶DFWXDO WHUPH GH 9LODGHFDYDOOV /¶DQ\ XQD SHWLWD SRUFLy GHO WHUULWRUL GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV XQHV KHFWjUHHV SDVVDYD D IRUPDU O¶DQRPHQDW ³DJUHJDW GH -RQTXHUHV´ GLQV HO WHUPH GH 6DEDGHOO )LQDOPHQW HO GLD G¶DEULO GH HV UDWL¿ FDYD OD OOHL G¶DJUHJDFLy TXH HV YD SXEOLFDU D ³OD *DFHWD GH 0DGULG´ (/ %2( GH O¶qSRFD L TXH VLJQL¿ Fj OD GLVVROXFLy GH¿ QLWLYD GHO WHUPH PXQLFLSDO GH 6DQW 3HUH GH 7HUUDVVD (O WHUPH HV UHSDUWt HQWUH 6DEDGHOO L 7HUUDVVD 6DEDGHOO TXH ¿ QV DO PRPHQW WHQLD XQHV KHFWjUHHV G¶H[WHQVLy D SDUWLU GH DP SOLDYD HO VHX WHUPH PXQLFLSDO DPE TXDVL KHFWjUHHV PpV eV D GLU HO 6DEDGHOO KLVWzULF DEDQV GH O¶DPSOLDFLy GH WHQLD QRPpV HO GHO WHUPH PXQLFLSDO DFWXDO , HO WHUULWRUL TXH HV YD DQQH[LRQ DU UHSUHVHQWD DSUR[LPDGDPHQW HO GHO WHUPH DFWXDO /¶DJUHJDFLy XWLOLW]R HO YRFDEXODUL GH O¶qSRFD ³DJUHJDFLy´ TXH Wp XQ WR PHQ\V YLR OHQW L DJUHVVLX TXH PRWV FRP DQQH[Ly DEVRUFLy GHVDSDULFLy H[WLQFLy HWF YD LQFORXUH OD EDUULDGD GH OD &UHX $OWD DPE OD QRYD SDUUzTXLD WUDVOODGDGD GHV GH OD YHOOD XELFDFLy GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV 'HO WHUULWRUL SDUURTXLDO GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD VH Q¶LQFRUSRUD DSUR[LPDGD PHQW OD PHLWDW D 7HUUDVVD L O¶DOWUD PHLWDW DPE OD SDUUzTXLD D 6DEDGHOO (Q HO PRPHQW GH O¶DJUHJDFLy HQFDUD HUHQ WHUULWRULV DPE XQ SDLVDWJH SOHQDPHQW UXUDO

(ඔ 0඗ඔබ ඌඍ ඔ¶$ඕඉග (Molí del mas Carbó, molí d’en Sampsó – Desaparegut)2 (O OORF RQ HV WUREDYD HO PROt GH O¶$PDW DYXL HVWj RFXSDW SHU QDXV LQGXVWULDOV (Q HO PRPHQW GH FRQVWUXLU OHV YHUV OD VHJRQD PHLWDW GHO

6REUH OD T HVWLy KLVWzULFD GHO WHUPH PXQLFLSDO GH 6DEDGHOO YHJHX Programa de Documentació dels edi¿cis, construccions i elements d’interès històric, arquitectònic, arqueològic, paleontològic, cultural, social, tècnic i industrial de l’àmbit del riu Ripoll a Sabadell

,'(6 2¿ FLQD GHO 5,32// FDStWRO ,, WHUPHV HVJOpVLHV PDVLHV L SRXV GH JODo FDStWRO ,9 FDPLQV SRQWV L SDVVHUHV L SRXV GH JODo GH O¶jPELW GHO 5LSROO (Q VXSRUW &' 6DEDGHOO D $UUDRQD Q~P

3HU XQ HVWXGL GHWDOODW KLVWRULRJUj¿ F YHJHX $5*(0Ë 5(/$7 0HUFq D Programa de Documentació dels edi¿cis, construccions i elements d’interès històric, arquitectònic, arqueològic, paleontològic cultural, social, tècnic i industrial de l’àmbit del riu Ripoll a Sabadell

,'(6 2¿ FLQD GHO 5,32// FDStWRO ,,, O¶DSUR¿ WDPHQW KLGUjXOLF HQ O¶jPELW GHO 5LSROO (Q VXSRUW &' 6DEDGHOO D $UUDRQD Q~P ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

0ROt GH O $PDW /OXtV )/

VHJOH ;; HV YDQ DQRUUHDU OHV UHVWHV GH O¶DQWLF PROt GHO TXDO QR HQ TXHGHQ UHVWHV YLVLEOHV QRPpV HO WRSzQLP (O PROt GH O¶$PDW HVWDYD LQWHJUDW HQ HO PDWHL[ VLVWHPD KLGUjXOLF GHO PROt G¶HQ )RQW DQWLF PROt G¶+RUWDOV (O PROt TXH KL KDYLD DO OORF HUD XQD SURSLHWDW R DORX GHO PRQHVWLU GH 6DQW /ORUHQo GHO 0XQW /HV SULPHUHV GDGHV GRFXPHQWDOV GHO PROt GDWHQ GH O¶DQ\ WRW L TXH pV IDFWLEOH SHQVDU TXH FRP HO PROt G¶HQ )RQW pV DQWHULRU (O GLD GH PDUo GH $QWRQL *DVVy SRVVHVVRU GHO PDV &DUEy GH -RQTXHUHV HVWDEOLD D -RDQ 6DPSVy PROLQHU WRW HO PROt IDULQHU GLW GHO PDV &DUEy HQUXQDW L GHVKDELWDW 6HJRQV O¶HVWDEOLPHQW -RDQ 6DPSVy SRGULD IHU KL XQ QRX PROt R PROLQV WDQW GUDSHUV FRP IDULQHUV L HOV UHFV VqTXLHV SUHVHV UHVFORVHV WUHVWHOODGRUV L SRQWV TXH QHFHVVLWpV SHU D FRQGXLU O¶DLJXD DO PROt /¶DQ\ MD FRQVWD TXH HUD XQ PROt GUDSHU 0DULD 6DPSVy L &ROO SXELOOD L OD GDUUHUD GH OD QLVVDJD 6DPSVy HV YD FDVDU D PLWMDQ VHJOH ;9,, DPE -RDQ $PDW PROLQHU $ SDUWLU G¶DFt OD IDPtOLD SURSLHWjULD GHO PROt HV FRJQRPLQj $PDW QRP TXH WDPEp KD TXHGDW ¿ QV DYXL GLD FRP D WRSzQLP GHO PROt (OV SDJHVRV GH 0DWDGHSHUD SHU LPSRVLFLy GHO PRQHVWLU GH 6DQW /ORUHQo GHO 0XQW HVWDYHQ REOLJDWV D PROGUH HQ HOV PROLQV GHO PRQHVWLU VLWXDWV DO 5LSROO DL[z pV HO PROt G¶+RUWDOV R HO PROt GHO PDV &DUEy (OV SDJHVRV GH 0DWDGHSHUD WDPEp HVWDYHQ REOLJDWV D UHSDUDU OD UHVFORVD 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

L OD VqTXLD GHO PROt G¶+RUWDOV WDQW G¶HQWUDGD FRP GH VRUWLGD G¶DLJXD /¶REOLJDFLy GHOV SDJHVRV GH PROGUH DOV PROLQV GRPLQLFDOV SHUPHWLD DOV VHQ\RUV IHXGDOV DVVHJXUDU O¶HQWUDGD GH UHQGHV L H[HUFLU HO FRQWURO GH OD SURGXFFLy SDJHVD D WUDYpV GH OD PROWXUD (Q HO GHFXUV GHO VHJOH ;,; HO PROt G¶$PDW YD VHJXLU XQ SURFpV VHPEODQW D OD UHVWD GHOV PROLQV G¶DTXHVW WUDP GHO 5LSROO HOV TXH HUHQ PROLQV IDULQHUV MD WUDQVIRUPDWV HQ GUDSHUV YDQ VHU FRPSOHWDPHQW PRGL¿ FDWV SHU HVGHYHQLU IjEULTXHV RQ V¶DSUR¿ WDYD O¶HQHUJLD KLGUjXOLFD SHU D OD PHFDQLW]DFLy GHOV SURFHVVRV GH SURGXFFLy Wq[WLO $ SDUWLU G¶DTXHVWD qSRFD DEXQGHQ HOV FRQWUDFWHV G¶DUUHQGDPHQW L VRWVDUUHQGDPHQW GHOV PROLQV R GH SDUW GHOV PROLQV SHU GHGLFDU ORV D OD SURGXFFLy Wq[WLO $OV VHJOHV ;9,,, ;,; L ;; HOV SURSLHWDULV GHOV PROLQV HUHQ PDMRULWjULDPHQW ³SDJHVRV ULFV KLVHQGDWV L QREOHV HOV TXDOV VRYLQW HOV DUUHQGDYHQ´ 1RPpV HQ DOJXQV FDVRV H[FHSFLRQDOV IRUHQ SURSLHWDULV GH PROLQV DOJXQV IDEULFDQWV Wq[WLOV FRP HOV *DOt GH 7HUUDVVD $ PLWMDQ VHJOH ;,; HO SURSLHWDUL GHO PROt 9LFHQo $PDW O¶DUUHQGDYD D GLIHUHQWV SHUVRQHV 6HJRQV $ &DVWHOOV SjJ L HO HOV JHUPDQV )RQWDQHW &DVDOt IXQGDUHQ XQD SDSHUHULD DO PROt GH O¶$PDW RQ HO IDEULFDYHQ SDSHU G¶HVWUDVVD L FDUWUy DPE XQD SODQWLOOD G¶XQV WUHEDOODGRUV /¶DFWLYLWDW SDSHUHUD V¶KL YD PDQWHQLU ¿ QV HO

/ඉ 7඗කකඉ ඌඍඔ &ඉඖ඗ඖඏඍ (Torre de Togores Jussanes, Torre de mossèn Despalau o Torre d’en mossèn Maduixer – Torre del canonge Barata - Runes) /D SDUUzTXLD GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV IRX HO UHVXOWDW GH O¶DJUXSDFLy DGPLQLVWUDWLYD L UHOLJLRVD GH WUHV YLOHV DOW PHGLHYDOV DPE WHUULWRULV GLIHUHQFLDWV 7RWV WUHV WHUULWRULV R YLOHV 7RJRUHV 6REDUEHU L -RQTXHUHV HVWDQ GRFXPHQWDWV GHV GHO VHJOH ; ³teritorio de Tegoras

territorio Subarbaro villa vocita Goncheras ´ /HV YLOHV DOW PHGLHYDOV HUHQ HO TXH YDQ VHU HOV PDVRV D SDUWLU GHO VHJOH ;,, OD XQLWDW WHUULWRULDO ¿ VFDO GH SURSLHWDW G¶H[SORWDFLy L G¶KDELWDFLy /D GLVJUHJDFLy GH OHV YLOHV DOV VHJOHV ;, L ;,, SURSLFLj OD VHYD VXEGLYLVLy ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

7RUUH GHO &DQRQJH /OXtV )/

HQ XQLWDWV PpV SHWLWHV G¶H[SORWDFLy L KDELWDFLy DQRPHQDGHV PDVRV $OJXQHV YLOHV DOW PHGLHYDOV FRQWLQXDUHQ FRP D JUDQV H[SORWDFLRQV DJUjULHV FRP &DQ\HOOHV GH &DVWHOODU GHO 9DOOqV R FRP D FDVHV IRUWHV ³GRPXV´ FRP OD 7RUUH GH 6REDUEHU R Ep FRP D TXDGUHV FRP OD GH 9DOOSDUDGtV GH 7HUUDVVD R 6DQWLJD $OJXQHV FRQWLQXDUHQ HQ PDQV GH OD PDWHL[D IDPtOLD GXUDQW VHJOHV FRVD TXH SURSLFLj XQ JUXS GH SURSLHWDULV TXH HVGHYLQJXHUHQ SDUW GH OD QREOHVD GHO FRPWDW GH %DUFHORQD FRP HOV 7HUUDVVD HOV $QWLJD HOV 7RJRUHV R HOV 0RJRGD 'LQV HO WHUULWRUL GH OD SDUUzTXLD GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV GHVWDFD XQD YLOD DOW PHGLHYDO WDQW SHU OD VHYD H[WHQVLy GH SURS GH KD GH VXSHUItFLH FRP SHU OD VHYD SHUPDQqQFLD SULPHU FRP D YLOD L GHVSUpV FRP D TXDGUD 7RJRUHV /HV SULPHUHV UHIHUqQFLHV GRFXPHQWDOV VyQ GH O¶DQ\ OD GRPXV GH 7RJRUHV HV GRFXPHQWD DO VHJOH ;, $O VHJOH ;,, MD V¶LGHQWL¿ FD OD QLVVDJD GHOV 7RJRUHV $O VHJOH ;,,, HOV 7RJRUHV YDQ WHQLU XQ SDSHU DFWLX HQ OD SROtWLFD L DFRPSDQ\DUHQ HO UHL -DXPH HQ OD FRQTXHVWD GH 0DOORUFD $OOt DPE HO UHSDUWLPHQW FRQWLQXD OD OtQLD GHOV 7RJRUHV QREOHV GH 0DOORUFD TXH DUULED DOV QRVWUHV GLHV 8QD DOWUD OtQLD GH 7RJRUHV GH -RQTXHUHV WDPEp HVGHYLQJXp OD QLVVDJD SURSLHWjULD GH O¶DOWUD JUDQ YLOD GH OD SDUUzTXLD GH -RQTXHUHV OD GH 6REDUEHU 'HV GHO VHJOH ;, ¿ QV DO ;9 HOV 7RJRUHV IRUHQ SUHVHQWV HQ HOV DIHUV GH OD 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

FRPDUFD L SULQFLSDOPHQW GH 6DEDGHOO L 7HUUDVVD 7RW ¿ QV D -RDQ GH 7RJRUHV O¶~OWLP GH OD QLVVDJD TXH PRUt VHQVH GHVFHQGqQFLD L DPE WRW HO SDWULPRQL HPEDUJDW /D TXDGUD GH 7RJRUHV HQWUH HOV VHJOHV ;,,, L ;9 HV YD GLYLGLU HQ GXHV SDUWV OD GH 7RJRUHV 6RELUDQHV PpV SHWLWD HQ H[WHQVLy DFWXDO SURSLHWDW GH FDQ 9LODU GH -RQTXHUHV L OD GH 7RJRUHV -XVVDQHV O¶DFWXDO SURSLHWDW GH OD 7RUUH GHO &DQRQJH /HV WHUUHV VLWXDGHV D OD SDUW PpV RULHQWDO GH OD TXDGUD WRFDQW DO WHUPH GH 6HQWPHQDW HV YDQ UHFRQYHUWLU HQ PDVRV SHU OD YLD GHOV HVWDEOLPHQWV HP¿ WqXWLFV 6yQ HO PDV 0DQHQW L HO PDV &DQ\DPHUHV GH -RQTXHUHV DFWXDO FDQ 'RPqQHF (O EpQV GH -RDQ GH 7RJRUHV IRUHQ GLYLGLWV HQ ORWV SHU DOV GLIHUHQWV FUHGLWRUV /D TXDGUD GH 7RJRUHV -XVVDQHV YD DQDU D SDUDU D +XPEHUW GH 9LODIUDQFD GRFXPHQWDW O¶DQ\ L SRF GHVSUpV DOV 'HVSDODX GRQ]HOOV RULJLQDULV WDPEp GH 9LODIUDQFD GHO 3HQHGqV HVWDEOHUWV D %DUFHORQD /¶DQ\ MD HUD GH 'DOPDX 'HVSDODX (OV 'HVSDODX IRUHQ SURSLHWDULV GH OD TXDGUD GH 7RJRUHV -XVVDQHV ¿ QV D PLWMDQ VHJOH ;9,, /D TXDGUD L WRUUH YDQ SDVVDU SHU FRPSUD D 0LTXHO GH 0DGXL[HU L GH -XQ\HQW GRQ]HOO GH %DUFHORQD HO TXDO YD LGHQWL¿ FDU VH PROW DPE 7RJRUHV L YD IHU PROWHV REUHV D OD 7RUUH )RX HQWHUUDW D O¶HVJOpVLD YHOOD GH -RQTXHUHV (O VHX QpW $QWRQL GH 5HDUW L GH 0DGXL[HU GRQ]HOO GH 3HUSLQ\j YD YHQGUH à¯&#x2026;PLOORU GLW ³PDOYHQGUH´à¯&#x2026; O¶DQ\ OD TXDGUD GH 7RJRUHV -XVVDQHV D 3DX )RQW L *DL SDJqV GH OD YLOD GH 6DEDGHOO /¶DQ\ 'DPLj )RQW L *DL ¿ OO L KHUHX GH 3DX )RQW WDPEp SDJqV GH 6DEDGHOO YD YHQGUH OD 7RUUH GH 7RJRUHV -XVVDQHV L OHV VHYHV WHUUHV DO FDQRQJH GH OD FDWHGUDO GH %DUFHORQD )UDQFHVF %DUDWD 0XQWDQ\j ¿ OO GH OD %DUDWD GH 0DWDGHSHUD TXL KDYLD IXQGDW XQD FDXVD SLD SHU PDULGDU ¿ OOHV GH OD FDVD GH OD %DUDWD GH 0DWDGHSHUD G¶DFt HO QRP DFWXDO GH OD 7RUUH GHO &DQRQJH 0RUW HO FDQRQJH YHUV OD FDXVD 3LD GHO FDQRQJH %DUDWD IRX DGPLQLVWUDGD SHU O¶KHUHX GH OD %DUDWD $PE OHV GHVDPRUWLW]DFLRQV HFOHVLjVWLTXHV GHO VHJOH ;,; OD WRUUH GHO &DQRQJH L FDQ &DWDOj DFWLXV LPPREOHV GH OD FDXVD 3LD GHO FDQRQJH %DUDWD SDVVHQ SHU KHUqQFLD DO SDWULPRQL GH OD %DUDWD GH 0DWDGHSHUD

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

/HV UXwQHV GH O¶HGL¿ FL DFWXDO GHQRWHQ XQD FRQVWUXFFLy GH JUDQV SURSRUFLRQV 6¶DSUHFLD XQD UHIRUPD LPSRUWDQW GHO VHJOH ;9,, IHWD SUREDEOHPHQW HQ qSRFD GHOV 0DGXL[HU L OD JUDQ UHIRUPD IHWD SHO FDQRQJH %DUDWD L HOV VHXV VXFFHVVRUV GH OD %DUDWD DOV VHJOHV ;9,,, L ;,; 6HJXUDPHQW OHV UXQHV GH O¶HGL¿ FL DFWXDO WDPEp JXDUGHQ GLQV OD VHYD HVWUXFWXUD HOHPHQWV FRQVWUXFWLXV TXH GHL[HQ UDVWUH GHOV TXDVL DQ\V G¶KLVWzULD FRQHJXGD GH OD 7RUUH

&ඉඖ 3ඉඏනඛ ඞඍඔඔ එ ඔ¶(කඕඑගඉ ඌඍ 7඗ඏ඗කඍඛ $O FRVWDW GH O¶HUPLWD GH 7RJRUHV L FRQQHFWDGD HVWUXFWXUDOPHQW DPE DTXHVWD DPE XQ DUF KL KD OD FDVD UHIHWD D SULQFLSLV GHO VHJOH ;;, GH FDQ 3DJqV 9HOO &DQ 3DJqV GH 7RJRUHV SRWVHU DEDQV KDYLD HVWDW OD FDVD GH O¶HUPLWj L SRWVHU PROW DEDQV DO VHJOH ;,,, KDYLD HVWDW SDUW GH OHV GHSHQGqQFLHV PRQjVWLTXHV GHO PRQHVWLU IHPHQt GH 6DQWD 0DULD GH -RQTXHUHV TXH HV YD WUDVOODGDU D %DUFHORQD FRQFUHWDPHQW D O¶HVSDL GLEXL[DW DFWXDOPHQW SHU OD YLD /DLHWDQD L HO FDUUHU GH -RQTXHUHV 'H O¶HUPLWD GH 7RJRUHV V¶KD HVFULW TXH HVWj HPSODoDGD VREUH OHV UHVWHV G¶XQD DQWLJD YLOāOD URPDQD L TXH KDYLD HVWDW OD VHX GHO PRQHVWLU GH 6DQWD 0DULD GH -RQTXHUHV (VWj GRFXPHQWDW SHUz TXH HV WUREDYD SOHQDPHQW GLQV HOV GRPLQLV GH OD YLOāOD GH 7RJRUHV SHU OD TXDO FRVD SRGULD KDYHU HVWDW OD FDSHOOD HGL¿ FDGD SHU OD IDPtOLD SURSLHWjULD GH

7RJRUHV HUPLWD L FDVD /OXtV )/ 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

7RJRUHV HQ HO PRPHQW GH Pj[LPD LPSRUWjQFLD G¶DTXHVWD QLVVDJD DO VHJOH ;,,, /¶HUPLWD HVWDYD HQYROWDGD SHU OHV WHUUHV GH OD 7RUUH GH 7RJRUHV -XVVDQHV $UD Ep OD FDSHOOD HUD GHO PRQHVWLU GH 6DQWD 0DULD GH -RQTXHUHV VL KHP GH IHU FDV G¶XQ GRFXPHQW GHO TXH D FRQWLQXDFLy HV FRPHQWD $O VHJOH ;9 SHUz OHV WHUUHV LPPHGLDWDPHQW DGMDFHQWV D O¶HUPLWD HUHQ XQ DORX GHO PRQHVWLU GH 6DQW /ORUHQo GHO 0XQW (OV DGPLQLVWUDGRUV GHO PRQHVWLU KDYLHQ UHFRQYHUWLW O¶HQFODYDW HQ XQ PDV GHO TXDO KL KD QRWtFLD D SULQFLSLV GHO VHJOH ;9 (OV GRFXPHQWV SDUOHQ GH O¶H[LVWqQFLD GHO PDV *UDV FRP D PDV KDELWDW SURSLHWDW DORX GHO PRQHVWLU GH 6DQW /ORUHQo GHO 0XQW $ ¿ QDOV GHO VHJOH ;9, YLYLD D OD SDUUzTXLD GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV $QWRQ 3DJqV WHL[LGRU GH OOL TXH VHPEOD TXH IRX HO JHQHDUFD GH OD QLVVDJD 3DJqV GH 7RJRUHV /¶DQ\ OD VHYD ¿ OOD -HUzQLPD HV FDVD DPE XQ $QWRQ &DQ\DPHUHV GHO PDV &DQ\DPHUHV GH -RQTXHUHV L O¶DQ\ )UDQFHVF 3DJqV HV FDVD DPE -RDQD *HQHVWyV GH *DOOLID (OO WDPEp HUD ¿ OO L JHUPj UHVSHFWLYDPHQW GHOV DQWHULRUV L FRP HO SDUH WDPEp IHLD GH WHL[LGRU GH OOL 3DX 3DJqV ¿ OO GH )UDQFHVF YD FDVDU O¶DQ\ DPE $QQD $UQHOOD GHO PDV $UQHOOD GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD $TXHVW FDVDPHQW HQV LQIRUPD GH OD SRVLFLy GH SDJqV GHO QXYL /¶DQ\ 3HUH 3DJqV O¶KHUHX GH FDQ 3DJqV 9HOO YD FRQIHVVDU HQ FDSEUHX D OD PRQMD 0DULD GHO PRQHVWLU GH 6DQWD 0DULD GH -RQTXHUHV GH %DUFHORQD TXH WHQLD SHU DTXHVW PRQHVWLU OD FDSHOOD GH 7RJRUHV GH OD SDUUzTXLD GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV 7DPEp YD FRQIHVVDU TXH WHQLD XQD SHoD GH WHUUD DOOt PDWHL[ SHO PRQHVWLU GH 6DQW /ORUHQo GHO 0XQW GH SHUWLQHQFHV GHO PDV *UDV $Q\V DEDQV FRQFUHWDPHQW HO YD QpL[HU D FDQ 3DJqV $EGy 3DJqV 7UXOODUV ¿ OO GH O¶KHUHX 3HUH 3DJqV L ,JQDVLD 7UXOODUV $EGy IRX WDPEp O¶KHUHX L SURSLHWDUL GH FDQ 3DJqV D OD SULPHUD PHLWDW GHO VHJOH ;,; 6HJXUDPHQW HO QRP GH EDSWLVPH HV YD DJDIDU GH O¶DGYRFDFLy GH O¶HUPLWD GH 7RJRUHV DOV 6DQWV 6HQpQ L $EGy /¶DQ\ -DXPH 3DJqV 5LHUD ¿ OO G¶$EGy SURSLHWDUL GH FDQ 3DJqV GH 7RJRUHV GHPDQDYD OOLFqQFLD D O¶DMXQWDPHQW GH 6DQW 3HUH GH 7HUUDVVD SHU FRQVWUXLU XQD FDVD QRYD FDQ 3DJqV 1RX DO FDPS GH *UDPHQHW (O PRWLX HUD SHU D XWLOLW]DU OD FRP D KDELWDWJH GH OD VHYD ¿ OOD L SXELOOD TXH HVWDYD DSXQW GH FDVDU L WDPEp SHUTXq O¶DQWLJD FDVD GH 7RJRUHV ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

DPHQDoDYD UXwQD 9HUV OD IDPtOLD 3DJqV HV YD WUDVOODGDU D FDQ 3DJqV 1RX &DQ 3DJqV 9HOO HVGHYLQGUj XQD PDVRYHULD WRW HO VHJOH ;;

&ඉඖ 0඗කඉඏඝඍඛ (antic mas Vilanova) $OV OtPLWV QRUG RFFLGHQWDOV GH OD SDUUzTXLD GH -RQTXHUHV WRFDQW MD DPE OD SDUUzTXLD GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD L &ROREUHUV V¶HVWHQLHQ OHV WHUUHV GH OD FDVD GH %DLRQD OD domus GH %DLRQD GH OD TXDO VDEHP SHU GRFXPHQWDFLy SRVWHULRU D qSRFD PHGLHYDO TXH HVWDYD VLWXDGD SURS GH OD ULED VREUH OD YDOO GHO 5LSROO D O¶DOoDGD GHO FDSGDYDOO GHOV KRUWV GH FDQ *DUULJD /HV WHUUHV L OHV UXwQHV GH OD FDVD GH %DLRQD YDQ SDVVDU D SURSLHWDW GHO FDVWOj GH OD 7RUUH FDVWHOO GH 7HUUDVVD DO VHJOH ;,9 (O FDVWOj GH 7HUUDVVD HQ UHELD OHV UHQGHV GHOV HVWDEOLPHQWV IHWV D GLYHUVRV SDJHVRV GHO URGDO /D PDMRU SDUW SHUz GH OHV WHUUHV GH OD FDVD GH %DLRQD DFDEDUDQ FRP D WHUUHV GHO PDV 9LODQRYD $O URGDO KL KDYLD DOWUHV PDVRV HQ qSRFD PHGLHYDO D OD ]RQD SHUz D O¶qSRFD PRGHUQD QRPpV KL YD DUULEDU HO PDV 9LODQRYD &DQ 0RUDJXHV )RWR /OXtV )/ $TXHVW PDV HV GRFXPHQWD D OD VHJRQD PHLWDW GHO VHJOH ;,9 /¶DQ\ HVWj GRFXPHQWDW FRP D FDS GH FDVD G¶DTXHVW PDV ³*XLOOHP 5LHUD GHO PDV 9LODQRYD´ /¶DQ\ HV GRFXPHQWD XQ DOWUH 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

*XLOOHP 5LHUD SUREDEOHPHQW ¿ OO GH O¶DQWHULRU 5RPLD OD VHYD GRQD L %DUWRPHX L *XLOOHP HOV ¿ OOV /¶DQ\ HO PDV 9LODQRYD IRX YHQXW D %DUWRPHX 6DOOHQW L /OREHW SURSLHWDUL GHO PDV %HOOYHU SRVWHULRUPHQW PDV /OREHW DEVRUELW SHOV 2ULDF /D QpWD &RORPD 6DOOHQW /OREHW L 4XLQWDQHV YD KHUHWDU HO PDV 9LODQRYD L HV YD FDVDU GXHV YHJDGHV (O VHJRQ PDULW HUD ¿ OO GHO PDV 0RUDJXHV GH 3DODX 6ROLWj $ SDUWLU G¶DTXHVW PDWULPRQL OD IDPtOLD HV FRJQRPLQDUj 0RUDJXHV L HO PDV DYLDW VHUj FRQHJXW SHO PDV 0RUDJXHV $ SDUWLU GHO VHJOH ;9,,, FRP SDVVD D OD PDMRULD GH PDVRV GH OD SODQD GHO 9DOOqV V¶DQRPHQDUj FDQ 0RUDJXHV 8Q IHW UDU L FXULyV IRX TXH HOV KHUHXV GH FDQ 0RUDJXHV HQWUH HO VHJOHV ;9, L ;9,,, L GXUDQW JHQHUDFLRQV VHJXLGHV YDQ WHQLU GH QRP GH EDWHLJ ³0LTXHO´ $TXHVWD WUDGLFLy HV WUHQFD D PLWMDQ VHJOH ;9,,, L QR HV WRUQD D UHSHWLU 7RW DO FRQWUDUL GHO TXH SDVVj DOV VHJOHV ;9,,, L ;,; HV SRVD GH PRGD D OHV QRVWUHV FRQWUDGHV TXH HOV KHUHXV HV GLXLQ LJXDO TXH HO VHX DYL SDWHUQ L DL[t D OHV FDVHV HO EHVDYL HV GHLD SHU H[HPSOH -RVHS O¶DYL HV GHLD -RDQ HO ¿ OO -RVHS L HO QpW DOWUH YROWD -RDQ 'HV GHO VHJOH ;9 ¿ QV DO ;,; DO PDV 0RUDJXHV HV YDQ VXFFHLU HQ HO JRYHUQ GHO PDV JHQHUDFLRQV (O PDV YD FUpL[HU HQ H[WHQVLy DPE O¶DJUHJDFLy GH PDVRV UzQHFV FRP HO PDV 3XLJ DORX GHO PRQHVWLU GH 6DQW /ORUHQo GHO 0XQW GLQV HO WHUPH GH &DVWHOODU GHO 9DOOqV /HV WHUUHV GH &DVWHOODU L SDUW GH OHV GH -RQTXHUHV FRQIRUPDUDQ D ¿ QDOV GHO VHJOH ;,; OD SURSLHWDW GH OD 7RUUH 7XUXOO /¶DQ\ -DFLQW 0RUDJXHV 3RPDSt HO GHVq KHUHX FRJQRPLQDW 0RUDJXHV YD YHQGUH OD SURSLHWDW GH FDQ 0RUDJXHV D FDUWD GH JUjFLD /¶HGL¿ FL Wp OD WtSLFD HVWUXFWXUD GH PDVLD GHO VHJOH ;9, DPE WUHV FRVVRV L WHXODGD SHUSHQGLFXODU D OD IDoDQD SULQFLSDO /D IDoDQD SHUz QR FRQVHUYD FDS HOHPHQW FDUDFWHUtVWLF GHO ;9, 1R V¶KDQ FRQVHUYDW QL HO SRUWDO GRYHOODW QL HOV ¿ QHVWUDOV GH SHGUD G¶DLUHV JzWLFV R UHQDL[HQWLVWHV 6HPEOD TXH VLJXL XQD IDoDQD UHIHWD D OD VHJRQD PHLWDW GHO VHJOH ;9,,, R D SULQFLSLV GHO ;,;

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

&ඉඖ ඏඉකකඑඏඉ එ &ඉඖ 3ඉඏ඲ඛ 1඗ඝ &DQ *DUULJD L FDQ 3DJqV 1RX D PpV GH OD VHYD SUR[LPLWDW JHRJUj¿ FD WHQHQ DOWUHV WUHWV FRPXQV VyQ GXHV masies DPE XQD KLVWzULD UHFHQW (O WRSzQLP LGHQWL¿ FDWLX GH FDGDVFXQD G¶HOOHV QHL[ TXDQ HV FRQVWUXHL[HQ HOV HGL¿ FLV L VyQ KDELWDWV UHVSHFWLYDPHQW SHU OD IDPtOLD GH 5DPRQ *DUULJD 9LGDO HQWUH L L OD GH -DXPH 3DJqV 5LHUD YHUV

/D KLVWzULD GRFXPHQWDGD GH OHV WHUUHV RQ DYXL KL KD OHV GXHV FDVHV HQV GLX TXH WHQHQ DUUHOV PHGLHYDOV KDYLHQ HVWDW SDUW GHO SDWULPRQL GH OD domus GH %DLRQD GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV 'HVSUpV GH OD GHVDSDULFLy G¶DTXHVWD FDVD PHGLHYDO OD SURSLHWDW DORHUD GH OHV WHUUHV GH FDQ *DUULJD L FDQ 3DJqV 1RX UHVWj HQ PDQV GHO FDVWOj GH 7HUUDVVD TXL D ¿ QDOV GHO VHJOH ;,9 OHV YD HVWDEOLU D pagesos de mas GH OD URGDOLD 7RW L OHV FRLQFLGqQFLHV XQ GHOV SRFV WUHWV GLIHUHQFLDGRUV SHUz SURX VLJQL¿ FDWLX pV TXH HQ O¶jPELW UHOLJLyV HVWDYHQ DGVFULWHV D GXHV SDUUzTXLHV GLIHUHQWV TXH WHQLHQ SHU OtPLW SDUURTXLDO MXVWDPHQW HO WRUUHQW GH &ROREUHUV &DQ 3DJqV 1RX HUD GH OD SDUUzTXLD GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD L FDQ *DUULJD GH OD SDUUzTXLD GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV (OV RUtJHQV KLVWzULFV V¶KDQ GH OOLJDU D OD domus GH %DLRQD OD TXDO VHJRQV OD GRFXPHQWDFLy HVWDYD XELFDGD VREUH OD ULED TXH OLPLWD DPE HOV DFWXDOV KRUWV GH FDQ *DUULJD D OD EDQGD GH OOHYDQW 6L Ep OHV QRWtFLHV GH OD FDVD GH %DLRQD VyQ DQWHULRUV DO VHJOH ;,9 HQ DTXHVWD FHQW~ULD HO SDWULPRQL MD V¶KDYLD GLVJUHJDW L OHV WHUUHV G¶DTXHVWD FDVD PHGLHYDO HVWDYHQ HQ PDQV GH GLYHUVRV VHQ\RUV DORGLDOV EjVLFDPHQW HO FDVWOj GH 7HUUDVVD HO VHQ\RU GH OD 7RUUH GH 7RJRUHV -XVVDQHV L OD SDUUzTXLD GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV /¶H[SORWDFLy GLUHFWD SHUz HVWDYD HQ PDQV GH GLYHUVRV SDJHVRV GH OD URGDOLD FRP HOV GHO PDV 9LODQRYD DFWXDO FDQ 0RUDJXHV HOV GHO PDV +RUWDOV FDQ &DWDOj HOV GHO PDV /OREHW GHVDSDUHJXW L HOV GHO PDV 6DOOHQW FDQ 'HX

/D SHoD GH WHUUD RQ DYXL GLD KL KD FDQ *DUULJD YD VHU HVWDEOHUWD HO GLD G¶RFWXEUH GH SHU )UDQFHVF GH 0RQWDQ\DQV FDVWOj GH 7HUUDVVD D 3HUH 0LWMDQV GHO PDV %DVVDQWD GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD /HV WHUUHV GH OD IXWXUD FDQ *DUULJD HV PDQWLQJXHUHQ XQLGHV DO SDWULPRQL GHO PDV /OREHW ¿ QV D O¶DQ\ DQ\ HQ TXq O¶~OWLP KHUHX 3DX /OREHW 7UXOODUV 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

YD YHQGUH D )UDQFHVF &RVWD PROLQHU D -RQTXHUHV RUL QG GH 7HUUDVVD WUHV SHFHV GH WHUUD HQWUH OHV TXDOV KL KDYLD HO PROt GH %DLRQD L OHV GXHV TXDUWHUHV GH WHUUHQ\ TXH WHUPHQHMDYHQ DPE HO WRUUHQW GH &ROREUHUV 8QV DQ\V PpV WDUG HO SURSL PDV /OREHW IRX YHQXW HQ HQFDQW S~EOLF SHU RUGUH GH OHV DXWRULWDWV MXGLFLDOV D FRQVHT qQFLD GHOV PROWV GHXWHV TXH KDYLD DFXPXODW O¶KHUHX 3DX /OREHW /¶RFWXEUH GH -RVHS &RVWD *UDQHU PROLQHU GH -RQTXHUHV YD YHQGUH D %DOGLUL 0HOFLRU SUHYHUH L UHFWRU TXH IRX GH 6DQW -XOLj &DQ *DUULJD GHVHPEUH )RWR /OXtV )/ G¶$OWXUD FRP D SHUVRQD ODLFD L SULYDGD WHUUHV GH OD GHVDSDUHJXGD FDVD L PROt GH %DLRQD 9LQW DQ\V PpV WDUG HO PDWHL[ %DOGLUL 0HOFLRU DUD EHQH¿ FLDW D 6DQWD 0DULD GHO 0DU SHU WDO GH SDJDU XQD VqULH GH GHXWHV YD YHQGUH D &DUOHV 2ULDF O¶KHUHX GH FD Q¶2ULDF GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD XQ ORW GH WHUUHV TXH FRPSUHQLD OD SHoD GHO WRUUHQW GH &ROREUHUV WHUUHV GHO PDV /OREHW L HO QRX PROt SROYRUHU TXH KDYLD FRQVWUXwW D OD GUHWD GHO 5LSROO O¶DQRPHQDW Molí Nou de Jonqueres TXH SRVWHULRUPHQW VHUj FRQHJXW FRP PROt G¶2ULDF HOV 7LQWV &DVDQRYHV

/D SHoD GH WHUUD HV PDQWLQJXp GLQV HO SDWULPRQL GH FD Q¶2ULDF ¿ QV HO GLD GH PDLJ GH HQ TXq 3DX &DUGHOODFK SURFXUDGRU G¶$QWzQLD 2ULDF L $PDW SXELOOD GH FD Q¶2ULDF L PHQRU G¶HGDW UHVLGHQW D %DUFHORQD HVWDEOt D 5DPRQ *DUULJD PROLQHU KDELWDQW D OD SDUUzTXLD GH -RQTXHUHV SHUz RUL QG GH %DUFHORQD OD SHoD GH WHUUD GH YXLW TXDUWHUHV DPE FRQGLFLRQV WDOV FRP TXH O¶DGTXLUHQW KDYLD GH SODQWDU FRP D PtQLP WUHV TXDUWHUHV GH YLQ\D HQ HOV WUHV DQ\V VHJ HQWV L ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

TXH OD SHoD UHWRUQDULD D OD FDVD G¶2ULDF VL GHVDSDUHL[LHQ WUHV TXDUWHV SDUWV GH OD YLQ\D /¶DQ\ 5DPRQ *DUULJD MD KDYLD FRQVWUXwW HO PROt L OD EDVVD SUREDEOHPHQW WDPEp MD KL KDYLD DOJXQHV GH OHV HVWDQFHV GH OD FDVD DFWXDO 9HUV FDQ *DUULJD KDYLD HVWDW UHFRPSUDW SHO QRX SURSLHWDUL GH &D Q¶2ULDF O¶LQGXVWULDO -RDQ 6DXV L )DLQp (Q HO GHFXUV GHO VHJOH ;; OD SURSLHWDW GH FDQ *DUULJD FDQYLD GLYHUVHV YHJDGHV GH PDQV /¶DQ\ OD ¿ QFD WHQLD XQD H[WHQVLy GH KD /D SHoD GH WHUUD RQ HVWj HGL¿ FDW FDQ 3DJqV 1RX YD IRUPDU SDUW GH O¶KHUHWDW GH OD domus GH %DLRQD ¿ QV DO VHJOH ;,9 /D SURSLHWDW ~WLO GHV GHO VHJOH ;9 DO ;9,,, UHVWj XQLGD DO SDWULPRQL GH FDQ 'HX /¶DQ\ OD SXELOOD GHO PDV 6DOOHQW ,VDEHO 'HX L 6DOOHQW YHQJXp DTXHVWD SHoD GH WHUUD L WRWD OD SURSLHWDW GH FDQ 'HX D -RVHS GH )HUUHU L 9LQ\DOV GH OD 7RUUH “Oïdor de la Reial Audiència del Principat de Catalunya”. /¶DQ\ 0DULDQD GH )HUUHU L GH )HUUHU QpWD GH O¶DQWHULRU IpX HVWDEOLPHQW HP¿ WqXWLF G¶DTXHVWD SHoD GH WHUUD DQRPHQDGD Camp de Gramenet, D FHQV DQXDO L PHQWUH YLVTXHVVLQ HOV DUEUHV ROLYHUHV D -RVHS 3DJqV L HO VHX ¿ OO 3HUH WRWV GH FDQ 3DJqV GH 7RJRUHV 'HV GH L ¿ QV D HOV DQ\V YXLWDQWD GHO VHJOH ;; HO FDPS GH *UDPHQHW KD HVWDW SURSLHWDW GH OD IDPtOLD GH FDQ 3DJqV GH 7RJRUHV /D ORFDOLW]DFLy HVWUDWqJLFD GHO FDPS GH *UDPHQHW HQ O¶jPELW GHO 5LSROO FRPSRUWj XQ LQWHUqV FUHL[HQW SHU SDUW GH OD IDPtOLD 3DJqV GH 7RJRUHV 9HUV FRPHQoD HO SURFpV GH UHFRQYHUVLy HQ UHJDGLX GH OD SDUW EDL[D GH OD ¿ QFD DSUR¿ WDQW OHV DLJ HV GHO WRUUHQW GH &ROREUHUV /¶DQ\ HV VLJQD OD FRQFzUGLD HQWUH HOV GLYHUVRV YHwQV GH OD ]RQD HOV *DUULJD HOV 3DJqV HOV 0RUDJXHV L HOV %DUDWD VREUH OD UHSDUWLFLy GH O¶DLJXD GH OD PLQD GHO WRUUHQW GH &ROREUHUV /D FRQVWUXFFLy GH OD FDUUHWHUD GH 6DEDGHOO D &DVWHOODU HQWUH HOV DQ\V L HQFDUD DIHJt PpV LQWHUqV DO &DPS GH *UDPHQHW WRW L TXH YD GLYLGLU OR HQ GXHV SDUWV /¶DQ\ -DXPH 3DJqV 5LHUD GHFLGt FRQVWUXLU XQD FDVD QRYD HQ DTXHVW LQGUHW 6HJRQV OD LQVFULSFLy UHJLVWUDO HO PRWLX HUD SHU D XWLOLW]DU OD FRP D KDELWDWJH GH OD VHYD ¿ OOD L SXELOOD L WDPEp SHUTXq O¶DQWLJD FDVD GH 7RJRUHV DPHQDoDYD UXwQD /D VLWXDFLy GH FDQ 3DJqV 1RX D SHX GH FDUUHWHUD L O¶DLJXD DEXQGRVD 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

L QHWD GH OD VHYD PLQD KDQ IHW G¶DTXHVW LQGUHW IURQGyV XQ OORF PROW FRQHJXW /¶HGL¿ FL GH FDQ *DUULJD WRW L HOV DIHJLWV L UHQRYDFLRQV SRVWHULRUV HQFDUD SUHVHQWD OD WtSLFD DSDUHQoD GH FDVD GH FDEDOHU MRUQDOHU WDQW WtSLFD GHOV UDYDOV QRXV D SHX GH FDPt UDO DO 9DOOqV IRUPDWV D SDUWLU GH OD VHJRQD PHLWDW GHO ;9,,, (V FDUDFWHULW]DYHQ SHU WHQLU IDoDQD G¶XQ GRV R WUHV FRVVRV SDUDOāOHOD D OD WHXODGD DPE ¿ QHVWUHV UHFWDQJXODUV SHWLWHV L XQ SRUWDO DFDEDW DPE DUF DSODQDW DPE DOJXQD OOLFqQFLD DUWtVWLFD FRP HO UHVVDOWDW DPE WRW[R /¶HGL¿ FL GH FDQ 3DJqV 1RX SHU FRQWUD MD HQV SRUWD DO SURFpV FRQVWUXFWLX GH OD VHJRQD PHLWDW GHO ;,; DPE FDVHV DPE VRVWUHV PROW DOWV JUDQV REHUWXUHV HQ ¿ QHVWUHV UHFWDQJXODUV VLPqWULTXHV D O¶DOoDGD GH OHV SODQWHV L JUDQ SRUWD UHFWDQJXODU FHQWUDO PDQWHQLQW OD IDoDQD SDUDOāOHOD DO FDUHQHU GH OD WHXODGD

(ඔ 0඗ඔබ ඌ¶ඍඖ 0඗කඖඉඝ (Casa de la Farga, Molí Polvorer o del Coix Polvorer, molí d’en Ranxero) &RP PROW Ep YD HVFULXUH 0HUFq $UJHPt 5HODW ³/¶HGL¿ FL GHO PROt G¶HQ 0RUQDX FRQHJXW WDPEp com “el molí que té tantes ¿nestres com dies té l’any´ WDO FRP HV WURED DFWXDOPHQW IRX FRQVWUXwW O¶DQ\ VREUH HVWUXFWXUHV G¶XQ FDVDO GH PROt DQWHULRU $YXL FRQVHUYD OD SODQWD GRV SLVRV L XQV VRWHUUDQLV RQ HQFDUD KL KD FREHUWD GH UXQD SDUW GH OD PDTXLQjULD UHODWLYD DO PROt SDSHUHU GHOV GDUUHUV VHJOHV $ OD IDoDQD QRUG HVW GH O¶HGL¿ FL GHO PROt KL KD UHVWHV GH OD FDQDO TXH GXLD O¶DLJXD D OHV URGHV L D OD SDUHW V¶REVHUYHQ HOV IRUDWV GHOV GDXV L OHV HPSUHPWHV GHL[DGHV SHO IUHJDPHQW L SHU OHV FRQFUHFLRQV FDOFjULHV GH O¶DLJXD H[SXOVDGD GH SRVVLEOHV URGHV 8QD URGD GHYLD WUREDU VH DO SULPHU VDOW L GHYLD WHQLU XQ GLjPHWUH DSUR[LPDW GH P VHJRQV OHV HPSUHPWHV TXH V¶REVHUYHQ D OD SDUHW (Q XQ QLYHOO LQIHULRU L D FRQWLQXDFLy UHVSHFWH DO FXUV TXH VHJXLD O¶DLJXD KL KD OHV HPSUHPWHV GH SRVVLEOHV URGHV TXH GHYLHQ WHQLU GLjPHWUHV GLYHUVRV G¶HQWUH L P 'HVSUpV GH PRXUH OHV URGHV O¶DLJXD HUD HYDFXDGD D WUDYpV G¶XQD ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

0ROt G HQ 0RUQDX JHQHU /OXtV )/

FDQDO TXH WUDYHVVD VXEWHUUjQLDPHQW SDUW GH O¶HGL¿ FL DFWXDO L OD SHoD GH WHUUD VLWXDGD DO VXG GHO PROt ¿ QV D SRUWDU O¶DLJXD DO PROt GH O¶2ULDF -D O¶DQ\ HV GRFXPHQWD TXH -RDTXLP 0RUQDX L $PDW ³hacendado” GH %DUFHORQD L SURSLHWDUL GHO PROt G¶HQ 0RUQDX L 0DULD 2ULDF L $PDW L $QWzQLD 2ULDF L $PDW YtGXD L ¿ OOD G¶$QWRQL 2ULDF SURSLHWjULHV GHO PROt GH O¶2ULDF SHU HYLWDU FRQÀ LFWHV SHU O¶~V GH ³la agua que pasa o conduce desde el molino del expresado Mornau al de dichas madre e hija´ FRQYHQLHQ TXH HO QLYHOO GH O¶DLJXD TXH SDVVDYD SHU OD VqTXLD HV PHVXUDULD L UHJXODULD SHU XQD SHGUD DQRPHQDGD ³bessadora´ FROāORFDGD GLQV OD PLQD TXH FRQGXwD O¶DLJXD G¶XQ PROt D O¶DOWUH $O FDSEUHX GH -RVHS GH 7RUPR FDVWOj GHO FDVWHOO GH 7HUUDVVD HO GH PDUo GH 0LTXHO 5RFD SDJqV GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV GHFODUDYD WHQLU XQD SHoD GH WHUUD GH TXDUWHUHV L OD IDUJD GH FODXV /¶DQ\ HUD -RDQ 3HUH %RYHU SROYRUHU GH OD SDUUzTXLD GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV L TXL WHQLD OD SHoD GH WHUUD GH TXDUWHUHV GH VXSHUItFLH L HO PROt SROYRUHU /¶DQ\ 0DQXHO GH )HUUHU L GH 6LWJHV SURSLHWDUL GH FDQ 'HX YD FRPSUDU OD SHoD GH WHUUD L OHV UXwQHV GHO PROt 0DULDQQD GH )HUUHU L GH )HUUHU ~OWLPD SXELOOD L PHPEUH GH OD QLVVDJD GH SURSLHWDULV GH FDQ 'HX L GHO PROt PRUt O¶DQ\ (OV 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

VHXV PDUPHVVRUV YDQ YHQGUH HQ HQFDQW S~EOLF HOV VHXV EpQV /¶DQ\ $QQD 0DULD 'HUUHU L 0RUHUD YD FRPSUDU OD SURSLHWDW GH FDQ 'HX )RX HQ WHPSV G¶DTXHVWD SURSLHWjULD TXDQ HV YD FRQVWUXLU XQ QRX HGL¿ FL GHO PROt GHVWLQDW D IjEULFD GH SDSHU +HUHWj OD VHYD QpWD -RVHSD G¶$PDW L 0LTXHO PRUWD O¶DQ\ /¶DQ\ O¶KHUHX GH FDQ 'HX HUD 'HOIt G¶$UWyV L 0RUQDX ¿ OO GH 0DULDQD 0RUQDX $PDW L QpW GH -RVHSD $PDW (O QRX PROt FRP GLXHQ HOV GRFXPHQWV LQLFLj OD VHYD DFWLYLWDW FRP D IjEULFD GH SDSHU L PROW DYLDW GH SDSHU GH IXPDU $PE WRW FRPSDUWt DTXHVWD IDEULFDFLy GH SDSHU GH IXPDU DPE DFWLYLWDWV UHODFLRQDGHV DPE OD SURGXFFLy GH GUDSV GH OODQD L GH FRWy (O PROt WHQLD GRV VDOWV G¶DLJXD DPE OHV VHYHV URGHV FRUUHVSRQHQWV L VHJRQV VHPEOD HO VDOW GH GDOW HV GHGLFDYD D OD SURGXFFLy GH SDSHU L HO VHJRQ VDOW HO GH EDL[ V¶DUUHQGDYD SHU D DOWUHV XVRV /¶DQ\ HO PROt G¶HQ 0RUQDX HVWDYD GLYLGLW HQWUH YXLW DUUHQGDWDULV $OJXQV PHPEUHV GH OD IDPtOLD 0RUQDX SDUWLFLSDUHQ DFWLYDPHQW HQ OHV DFWLYLWDWV SURGXFWLYHV FRP 'HOIt G¶$UWyV L 0RUQDX SURSLHWDUL GHO PROt GHV GH HO TXDO IDEULFj HOV VHXV SURSLV OOLEUHWV GH SDSHU GH IXPDU /¶DFWLYLWDW SDSHUHUD DOPHQ\V HQ XQ GHOV VDOWDQWV GHO PROt HV PDQWLQJXp ¿ QV D SULQFLSLV GHO VHJOH ;; (O GDUUHU SDSHUDLUH TXH WLQJXp DUUHQGDW HO PROt IRX -RVHS 3DQDGqV 3RQW HO TXDO HO GHL[j O¶DQ\ eV HQ DTXHVW DQ\ TXDQ FDO FRQVLGHUDU TXH HO PROt G¶HQ 0RUQDX DFDEj OD VHYD DFWLYLWDW FRP D PROt GH SDSHU GH IXPDU

&ඉඖ 'ඍඝ (mas Sallent) /¶DQWLF PDV 6DOOHQW SUREDEOHPHQW MD H[LVWLD L HUD FRQHJXW DPE DTXHVW QRP D ¿ QDOV GHO VHJOH ;,,, 0Q /ORUHQo 6DOOHQW L *RWpV SUHYHUH KLVWRULDGRU L UHFWRU TXH IRX GH 9DOOYLGUHUD HO YD GRFXPHQWDU O¶DQ\ PRPHQW HQ TXq YD VHU YHQXW SHU %HUHQJXHU GH 3HUD GRQ]HOO D *XLOOHP GH 9DOOVHFD DGYRFDW GH %DUFHORQD (OV 6DOOHQW YLQFXODWV D OD SDUUzTXLD GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD L DO PDV GHO PDWHL[ QRP DSDUHL[HQ GRFXPHQWDWV O¶DQ\ DPE 3HUH 6DOOHQW ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

L OD VHYD PXOOHU (OLVHQGD 'HOV VHXV GHVFHQGHQWV FRQHJXWV PHUHL[ XQD PHQFLy HVSHFLDO *XLOOHP G¶+RUWD L 6DOOHQW QpW GHOV DQWHULRUV L QRWDUL GH %DUFHORQD YHUV OD VHJRQD PHLWDW GHO VHJOH ;,9 $TXHVW PRUt SHOV YROWV GH VHQVH GHVFHQGqQFLD 3HU YROXQWDW SUzSLD HOV VHXV EpQV L UHQGHV IRUHQ GHVWLQDWV DO PDQWHQLPHQW G¶XQ EHQH¿ FL HFOHVLjVWLF TXH IXQGj HQ KRQRU GH 6DQWD &DWHULQD D 6DQW 3HUH GH OHV 3XHOāOHV GH %DUFHORQD GHO TXDO WLQGULHQ SDWURQDWJH DFWLX L SDVVLX HOV KHUHXV GHO PDV 6DOOHQW GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD eV D GLU HO FDS GH FDVD GHO PDV 6DOOHQW WLQGULD HO GUHW GH SURSRVDU L HVFROOLU HO SUHYHUH TXH RFXSDULD DTXHVW EHQH¿ FL L TXH JDXGLULD GH OHV UHQGHV GH OD GRWDFLy GHOV EpQV G¶DTXHVW DPE SUHIHUqQFLD SHU DOV GHVFHQGHQWV GLUHFWHV GHO PDV 6DOOHQW TXH RSWHVVLQ SHU OD FDUUHUD HFOHVLjVWLFD /D SRVVLELOLWDW GH SRGHU FROāORFDU DOJXQ GHOV ¿ OOV QR KHUHXV G¶XQD PDVLD D OD FDUUHUD HFOHVLjVWLFD HQ XQ OORF GLJQH FRP HUD XQ EHQH¿ FL FRPSRUWDYD HQWUH G¶DOWUHV FRVHV HO IHW TXH V¶HVWDOYLDYHQ HO GRW GHO FDEDOHU L OD IDPtOLD DVVROLD SUHVWLJL VRFLDO SHO IHW GH WHQLU XQ ¿ OO FDSHOOj $TXHVW EHQH¿ FL KD HVWDW LPSRUWDQW SHUTXq FDGD YHJDGD TXH OD SODoD GH SUHYHUH EHQH¿ FLDW TXHGDYD YDFDQW SHU PRUW R UHQ~QFLD GH O¶DQWHULRU SUHYHUH HOV DVSLUDQWV KDYLHQ GH SUHVHQWDU HO VHX FXUUtFXOXP DPE SURYHV GRFXPHQWDOV FRQIRUPH FRPSOLHQ OD FRQGLFLy G¶pVVHU GHVFHQGHQWV GLUHFWHV SHU OtQLD PDVFXOLQD R IHPHQLQD GHO PDV 6DOOHQW $L[z KD &DQ 'HX MXOLRO )RWR /OXtV )GH] WLQJXW FRP D UHVXOWDW XQ 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

DEXQGDW OOHJDW GRFXPHQWDO GHOV YLQFOHV L UHODFLRQV IDPLOLDUV HQWUH PROWHV PDVLHV GHO 9DOOqV 3HU H[HPSOH FD Q¶2ULDF GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD FDQ ;HUFDYLQV GH 5XEt FDQ 6DOOHQW FDQ 6DQWSHUH L &DGDIDOF GH &DVWHOODU GHO 9DOOqV R ¿ QV L WRW OD PDVLD GH 5XELy GH &DOGHUV DO %DJHV (O VHJOH ;9,, IRX XQD PDOD FHQW~ULD SHU DO PDV 6DOOHQW 8QD VqULH GH IHWV OXFWXRVRV DJUHXMDWV SHU XQD FRQMXQWXUD JHQHUDO GHVIDYRUDEOH DQ\V GH PDOHV FROOLWHV HSLGqPLHV O¶DOORWMDPHQW GH WURSHV FDVWHOODQHV EDQGROHULVPH JXHUUHV HWF YDQ SURSLFLDU O¶HQGHXWDPHQW OD UXwQD GHO PDV 6DOOHQW L OD VHYD YHQGD O¶DQ\ (O SUREOHPHV FRPHQoDUHQ DPE OD PRUW SUHPDWXUD SHU contagi GH %DUWRPHX 6DOOHQW L 5HJDVVRO O¶KHUHX L SHU OD PRUW GH OD VHYD PXOOHU &DWHULQD %DUDWD HO MXQ\ GH 'HL[DYHQ XQD ~QLFD ¿ OOD ,VDEHO G¶XQ DQ\ L PLJ G¶HGDW ,VDEHO DUULEj D OD PDMRULD G¶HGDW L PDULGj DPE -DXPH 'HX $QRWHP DTXt TXH OD GHQRPLQDFLy DFWXDO can Deu Wp O¶H[SOLFDFLy L RULJHQ HQ HO FDVDPHQW GH OD SXELOOD 6DOOHQW DPE DTXHVW FDEDOHU RUL QG GH 6DQW )HOLX GH &RGLQHV /D KLVWzULD WUjJLFD HV WRUQj D UHSHWLU DPE OD ¿ OOD JUDQ (XOjOLD 'HX L 6DOOHQW FDVDGD DPE ,VLGUH 8PEHUW GH &DVWHOODU GHO 9DOOqV YHUV OD TXDO TXHGD YtGXD L DPE ¿ OOV PHQRUV SHU PRUW YLROHQWD L VREWDGD GHO VHX PDULW O¶DQ\ (OOD SHU WDO G¶DVVHJXUDU HO IXWXU GHOV VHXV ¿ OOV L DFDEDU DPE HOV GHXWHV DFXPXODWV G¶XQ VHJOH GH SRFD IRUWXQD QR YD WHQLU PpV UHPHL TXH YHQGUH OD SURSLHWDW GH FDQ 'HX /D YHQGD HV IpX HIHFWLYD HO GLD GH MXQ\ GH (O FRPSUDGRU IRX -RVHS GH )HUUHU L GH 9LQ\DOV GH OD 7RUUH Oïdor GH OD 5HLDO $XGLqQFLD GHO 3ULQFLSDW GH &DWDOXQ\D XQ PHPEUH GH O¶HVWDPHQW SULYLOHJLDW GH %DUFHORQD (OV GH )HUUHU PDQWLQJXHUHQ &DQ 'HX XQLW DO VHX SDWULPRQL ¿ QV D O¶H[WLQFLy ELROzJLFD GH OD SUzSLD IDPtOLD O¶DQ\ (Q HO GHFXUV G¶DTXHVW VHJOH &DQ 'HX IRX KDELWDW SHU PDVRYHUV L OHV WHUUHV WLQJXHUHQ XQD H[SORWDFLy PL[WD GH PDVRYHULD SDUFHULD L H[SORWDFLy GLUHFWD SHU DGPLQLVWUDFLy (Q HOV GDUUHUV DQ\V GH OD YLGD GH 0DULDQQD GH )HUUHU L GH )HUUHU ~OWLPD SXELOOD L PHPEUH G¶DTXHVWD QLVVDJD YD HVWDEOLU WHUUHV D SDUFHULD L GXHV SHFHV DPE HVWDEOLPHQWV OD SHoD RQ pV DFWXDOPHQW HO PROt *DOt L HO FDPS GH *UDPHQHW O¶DFWXDO FDQ 3DJqV 1RX /¶DQ\ PRULD 0DULDQQD GH )HUUHU VHQVH GHVFHQGqQFLD FRP WDPEp KDYLHQ PRUW HOV VHXV JHUPDQV (OV PDUPHVVRUV WHVWDPHQWDULV ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

YHQJXHUHQ HQ encant públic HOV VHXV EpQV L HO GLD GH PDLJ GH FDQ 'HX HUD FRPSUDW SHU $QQD 0DULD 'HUUHU L 0RUHUD YtGXD GH -RVHS 0LTXHO L 6DOHV ERWLJXHU GH WHOHV GH %DUFHORQD (O SDWULPRQL 0LTXHO L 'HUUHU SDVVj D -RVHSD $PDW L 0LTXHO PXOOHU GH -RVHS GH 0RUQDX L 3UDW comissari honorari dels exèrcits de sa Majestat a la ciutat de Barcelona (UD WDPEp OD SXELOOD GHO SDWULPRQL GHOV $PDW L 3RQW ERWLJXHUV RUL QGV GH 6DEDGHOO L QHERGD GH )qOL[ $PDW L 3RQW O¶DUTXHELVEH GH 3DOPLUD 'HOIt G¶$UWyV L GH 0RUQDX O¶DQ\ Q¶HUD HO SURSLHWDUL $L[t O¶DQ\ D FDQ 'HX KL KDYLD KD GH UHJDGLX GH VHFj GH YLQ\D G¶ROLYHUHV G¶RPV G¶HUPV L KD GH ERVF WRWDO KD 'HOIt G¶$UWyV L GH 0RUQDX PRUt O¶DQ\ HO VXFFHt HO VHX QpW /OXtV GH 1DGDO L G¶$UWyV UHQGLVWD HQ WRW HO VHQWLW GH OD SDUDXOD L EDVWDQW PDO DGPLQLVWUDGRU WDQW TXH HO VHX FRQVRJUH HO %DUy GH 4XDGUHV YD KDYHU G¶LQVWDU O¶DQ\ XQD GHFODUDFLy MXGLFLDO G¶KHUHX JUDYDW SHU GHIHQVDU HOV LQWHUHVVRV GHOV GRV QpWV ¿ OOV GH /OXtV GH 1DGDO /D SURSLHWDW GH FDQ 'HX IRX YHQXGD HO GLD GH VHWHPEUH GH SHOV JHUPDQV -RDQ /OXtV L -RVHSD GH 1DGDO L GH 4XDGUHV D OD &DL[D G¶(VWDOYLV GH 6DEDGHOO /D PDVLD GH &DQ 'HX Wp OD WLSRORJLD SUzSLD G¶XQD PDVLD GHO VHJOH ;9, 7RW L OHV UHIRUPHV SRVWHULRUV HQ SDUDXOHV GH -RVHS 0 0DVDJXp pV DFWXDOPHQW XQ HGL¿ FL GH SODQWD TXDGUDQJXODU DPE WUHV SODQWHV /D SODQWD HV FRPSRQ GH TXDWUH FRVVRV SDUDOāOHOV DPE HOV HL[RV SHUSHQGLFXODUV D OD IDoDQD L G¶XQ FLQTXq WUDQVYHUVDO DOV DOWUHV D OD SDUW SRVWHULRU /D WHUFHUD SODQWD DUD LQXWLOLW]DGD RFXSD QRPpV HO FRV FHQWUDO $TXHVW HGL¿ FL PDOJUDW WHQLU XQD DSDUHQoD XQLWjULD KD HVWDW FRQVWUXwW HQ GLIHUHQWV HWDSHV GH OHV TXDOV Q¶KL KD SURX LQGLFLV FRP SHU SRGHU VL PpV QR IHU XQD DSUR[LPDFLy GH OD VHYD FURQRORJLD /¶HGL¿ FL KD VRIHUW VXFFHVVLYHV UHIRUPHV L DPSOLDFLRQV DO OODUJ GHO WHPSV SHU DGDSWDU OR D OHV GLIHUHQWV QHFHVVLWDWV TXH O¶~V GH FDGD PRPHQW H[LJLD /¶~OWLPD UHPRGHODFLy YD VHU IHWD O¶DQ\ SHU OD &DL[D GH 6DEDGHOO 3 WĞƌ ů͛ĞƐƚƵĚŝ ĂƌƋƵŝƚĞĐƚžŶŝĐ ĚĞ ĐĂŶ ĞƵ͕ ǀĞŐĞƵ D ^ 'h ͕ :ŽƐĞƉ D͘ Ă͗ WƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ ŽĐƵŵĞŶƚĂĐŝſ ĚĞůƐ ĞĚŝĮ ĐŝƐ͕ ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶƐ ŝ ĞůĞŵĞŶƚƐ Ě͛ŝŶƚĞƌğƐ ŚŝƐƚžƌŝĐ͕ ĂƌƋƵŝƚĞĐƚžŶŝĐ͕ ĂƌƋƵĞŽůžŐŝĐ͕ ƉĂůĞŽŶƚŽůžŐŝĐ ĐƵůƚƵƌĂů͕ ƐŽĐŝĂů͕ ƚğĐŶŝĐ ŝ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ĚĞ ů͛ăŵďŝƚ ĚĞů ƌŝƵ ZŝƉŽůů Ă ^ĂďĂĚĞůů ;ϭϵϵϳͲϭϵϵϵͿ͗ / ^ͲKĮ ĐŝŶĂ ĚĞů Z/WK>>͕ ĐĂƉşƚŽů ///͕ ů͛ĂƉƌŽĮ ƚĂŵĞŶƚ ŚŝĚƌăƵůŝĐ ĞŶ ů͛ăŵďŝƚ ĚĞů ZŝƉŽůů͘ Ŷ ƐƵƉŽƌƚ ͘ ^ĂďĂĚĞůů ϮϬϬϯ͕ Ă ƌƌĂŽŶĂ ŶƷŵ͘ Ϯϳ͘ 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

9D UHVWDXUDU FRPSOHWDPHQW OD FDVD L YD DGDSWDU OD SODQWD EDL[D DO QRX ~V GH PXVHX SHU OD TXDO FRVD V¶KL YDQ IHU LPSRUWDQWV UHIRUPHV UHVSHFWDQW QH SHUz O¶HVWUXFWXUD RULJLQDO

&ඉඖ /ඔ඗ඖඏ (mas Boadella, mas Bosc de Boadella) (QWUH HOV WRSzQLPV GHVDSDUHJXWV GHO ³WHUPH´ GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD KL KD HO GH Boadella $TXHVW QRP GHQRPLQDYD OD ]RQD SHU RQ SDVVD OD 5LHUHWD VRWD FD Q¶8VWUHOO D O¶DOWXUD GH FD Q¶2ULDF L FDQ /ORQJ ¿ QV HQWUDU DO WHUPH GH OD SDUUzTXLD GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV WHUUHV GH FDQ %RUJXQ\y (O WRSzQLP %RDGHOOD pV HVPHQWDW HQ XQD YHQGD GH O¶DQ\ D OD ]RQD GH %DQ\HUHV 7RUUH GH 0RVVqQ +RPV DIURQWDQW D PLJGLD DPE HO FDPt TXH GHV GH 6DQW &ULVWzIRO GH FD Q¶$QJODGD YD D %RDGHOOD L D 6DQW -XOLj G¶$OWXUD /D GRFXPHQWDFLy GHO VHJOH ;,,, LQGLFD TXH %RDGHOOD HUD XQ PpV GHOV GRPLQLV UHLDOV DO WHUPH GH 7HUUDVVD TXH V¶HVWHQLD SHU OHV SDUUzTXLHV GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD L GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV /D FRQ¿ UPDFLy GRFXPHQWDO GH O¶H[LVWqQFLD GHO PDV GH %RDGHOOD L HO OOLQDWJH SDJqV TXH O¶KDELWD pV GH O¶DQ\ (O GLD GH MXOLRO GHO $QJHOLQD 6DEDWHU L %RDGHOOD YD IHU GRQDFLy GHO PDV %RDGHOOD D Bartomeu Bosc L HOV VHXV -D IHLD XQV DQ\V TXH

&DQ /ORQJ IHEU )RWR -RVHS %DVDFKV $)8(6 ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

KDELWDYHQ FRP D PDVRYHUV DO PDV GH %RDGHOOD SHUTXq HO WUHEDOOHVVLQ L HO IHVVLQ SURGXLU (O %DUWRPHX GH 0DVIHUUHU àlies Bosc QpW GH %DUWRPHX %RVF FRQIHVVDYD DO SURFXUDGRU GHO PRQHVWLU GH 3HGUDOEHV TXH WHQLD medium mansum GHO PDV GH %RDGHOOD GH OD SDUUzTXLD GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD /¶DQ\ HV FDVDYD D 6DEDGHOO $QJHOLQD JHUPDQD GH %DUWRPHX GH 0DVIHUUHU jOLHV %RVF GH %RDGHOOD SDJqV GHO PDV %RVF GH %RDGHOOD DPE %DUWRPHX /ORQJ L 9LJDWj (OO HUD O¶KHUHX GHOV /ORQJ FRPHUFLDQWV GH OD YLOD GH 6DEDGHOO -RDQ /ORQJ L 0DVIHUUHU ¿ OO GHOV DQWHULRUV KHUHWj HO PDV GHO FRVt JHUPj -DXPH 0DVIHUUHU PRUW VHQVH GHVFHQGqQFLD -RDQ /ORQJ L 'XUDQ ¿ OO GH -RDQ /ORQJ 0DVIHUUHU GH 6DEDGHOO D ¿ QDOV GHO VHJOH ;9 V¶HVWDEOt DPE OD VHYD IDPtOLD DO PDV %RDGHOOD $ SDUWLU G¶DTXHVW PRPHQW HO PDV VHUj FRS PpV DQRPHQDW PDV /ORQJ /D QLVVDJD /ORQJ GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD pV GHOV SRFV FDVRV GH IDPtOLHV TXH PDQWHQHQ EDURQLD GH IRUPD LQLQWHUURPSXGD GHV GHO VHJOH ;,9 DO ;,; VXFFHVVLy KHUHGLWjULD SHU OtQLD PDVFXOLQD VHQVH LQWHUUXSFLy +L KD VXFFHVVLy GH SDUHV D ¿ OOV VHQVH WUHQFDPHQW SHU PRUW SUHPDWXUD GH O¶KHUHX 1RPpV HV GyQD HO FDV G¶XQ KHUHX VHQVH GHVFHQGqQFLD D OD VHJRQD PHLWDW GHO ;9, SHUz D DTXHVW HO VXFFHt HO VHX JHUPj VHJRQ TXL FRQWLQXj OD QLVVDJD DO PDV /¶DQ\ FRPHQoDYD OD JXHUUD GHO )UDQFqV L HO ¿ OO KHUHX -DFLQW /ORQJ L 0DUJHQDW KL IRX IHW SUHVRQHU SHOV IUDQFHVRV VH¶O YDUHQ HPSRUWDU L PDL PpV QR VH¶Q WLQJXp QRWtFLD (O VHJRQ ¿ OO -RVHS /ORQJ L 0DUJHQDW VROWHU L fabricant de panyos i pagès TXH YLYLD D 6DEDGHOO HV IHLD FjUUHF GHO SDWULPRQL GH FDQ /ORQJ (O GLD GH GHVHPEUH GH SDJDYD HO GRW DO VHX JHUPj $JXVWt IRUQHU KDELWDQW D %DUFHORQD $ O¶jSRFD $JXVWt HQFDUD KL IHLD FRQVWDU TXH “fas llarga i bastant abbsolució di¿nició i remisió a favor de Jacinto Llonch, mon germà primogènit, en lo cas que tornia de Fransa, ahont se creu està presoner, i en lo cas de no tornar, a favor del expresat Joseph mon germà i dels seus tots drets...” (O GLD G¶DJRVW GH 0DULD 0DUJHQDW L %XUJXqV YtGXD GH 3DX /ORQJ IHLD WHVWDPHQW RQ QRPHQDYD KHUHX XQLYHUVDO HO ¿ OO SUHVRQHU deixo do i otorc ha Jacinto Llonch, mon ¿ll i en el cas que aquest no tornia, o se sapia que sia mort, instituesch i hereu meu fas a Joseph mon ¿ll...”

0HUFq /ORQFK &DxDPHUDV IRX OD GDUUHUD SXELOOD GH FDQ /ORQJ OD TXDO KDYLD FDVDW HO D O¶HGDW GH DQ\V DPE $QVHOP %DGLD L &DSGHYLOD GH DQ\V XQ GHOV ¿ OOV GH -RVHS %DGLD L -XQFj O¶LQGXVWULDO SURSLHWDUL GHO 9DSRU %DGLD GH 6DEDGHOO &RQWLQXj HQ OD IDPtOLD %DGLD 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

¿ QV D O¶DQ\ GHVSUpV GH OD PRUW GH -RVHSD %DWOOy L 3XLJ YtGXD GH -RVHS %DGLD /ORQFK /D ¿ QFD GH FDQ /ORQJ OD FDVD L OD WHUUD LQFORVD HQ XQ SHUtPHWUH DO YROWDQW GH OD FDVD VHSDUDW PHWUHV OLQHDOV GHV GH OHV SDUHWV H[WHULRUV TXHGDYD SHU D -RVHSD 5RGUtJXH] ÈOYDUH] /¶DQ\ OD Gerencia de Urbanización XQ RUJDQLVPH DXWzQRP GHO 0LQLVWHULR GH OD 9LYLHQGD LQLFLj O¶H[SHGLHQW G¶H[SURSLDFLy IRUoRVD SHO SOD XUEDQtVWLF DQRPHQDW Área de Actuación Sabadell-Tarrasa de Sabadell y Tarrasa (O SURMHFWH QR UHHL[t )LQDOPHQW O¶,QVWLWXW &DWDOj GHO 6zO HO GLD G¶DEULO GH O¶DQ\ FRPSUD OD FDVD L OHV WHUUHV TXH O¶HQYROWHQ /D PDVLD GH FDQ /ORQJ pV FRQVWLWXwGD EjVLFDPHQW SHU XQ HGL¿ FL GH SODQWD UHFWDQJXODU OOHXJHUDPHQW WUDSH]RwGDO L GXHV DOoDGHV FREHUW DPE XQD FRPSOH[D WHXODGD D TXDWUH DLJ HV /¶HGL¿ FL pV GLQV XQ FORV UHFWDQJXODU SURWHJLW SHU DOWHV SDUHWV SDUW GH OHV TXDOV VyQ DSUR¿ WDGHV SHU DGRVVDU KL GLYHUVHV FRQVWUXFFLRQV DX[LOLDUV /HV GLIHUHQWV UHIRUPHV TXH DO OODUJ GHO WHPSV KD VRIHUW ,¶HGL¿ FL KDQ HPPDVFDUDW O¶HVWUXFWXUD RULJLQDO L HQV KDQ GHL[DW XQ HGL¿ FL GLYLGLW HQ GRV KDELWDWJHV LQGHSHQGHQWV DPE HOV HVSDLV FRPSOHWDPHQW WUDQVIRUPDWV 'DYDQW HO FORV TXH WDQFD OD FDVD KL KDYLD ,¶HUD TXH WRW L UHVWDU TXDVL VHQFHUD YD VHU HOLPLQDGD SHU IHU KL XQ YLDO GH OD QRYD XUEDQLW]DFLy GH OD ]RQD /¶HGL¿ FL SULQFLSDO Wp HOV PXUV HQ JHQHUDO GH WjSLD OD TXDO pV FRQVWUXwGD VREUH XQ VzFRO GH SDUHGDW FRP~ IHW DPE UHEOH L PRUWHU GH FDOo DPE OD IXQFLy GH VHSDUDU OD WjSLD GH OD KXPLWDW GHO VXEVzO 7RW L DL[z OHV FDUDFWHUtVWLTXHV GHOV PXUV HQ JHQHUDO IDQ SHQVDU HQ XQD FRQVWUXFFLy IRUoD XQLIRUPH IHWD HQWUH HOV VHJOHV ;9, L ;9,, /D GLVSRVLFLy LUUHJXODU G¶DTXHVWV VHPEOD LQGLFDU O¶H[LVWqQFLD G¶HVWUXFWXUHV DQWHULRUV

&ඉඖ 5ඝඔඔ (Torrella de Sobarber, domus de la Torrella, mas Torrella, Torre gran de Rull) -D V¶KD GLW DEDQV TXH HO WHUULWRUL GH OD SDUUzTXLD GH 6DQW 9LFHQo 4 ^ŽďƌĞ ů͛ĞƐƚƵĚŝ ĂƌƋƵŝƚĞĐƚžŶŝĐ ĚĞ ĐĂŶ >ůŽŶŐ ǀĞŐĞƵ D ^ 'h dKZE Z͕ :ŽƐĞƉ D͘ Ă͗ ůƐ ŵĂƐŽƐ ĚĞ ŽĂĚĞůůĂ͗ ĂŶ >ůŽŶŐ ŝ ĐĂ Ŷ͛KƌŝĂĐ͘ ƐƚƵĚŝ ŚŝƐƚžƌŝĐ ŝ ĂƌƋƵŝƚĞĐƚžŶŝĐ͘ ƌƌĂŽŶĂ͗ ƌĞǀŝƐƚĂ Ě͛,ŝƐƚžƌŝĂ͕ ϮϬϭϴ͗ EƷŵ͘ ϯϳ͕ ϰĂ ğƉŽĐĂ͘

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

GH -RQTXHUHV HV IRUPD HQ DJUXSDU OHV SURSLHWDWV GH OHV YLOHV GH -RQTXHUHV 7RJRUHV L 6REDUEHU /D SURSLHWDW GH 6REDUEHU OD domus GH 6REDUEHU DQRPHQDGD PpV WDUG OD 7RUUH G¶HQ 0LU OD 7RUUH &UHPDGD OD 7RUUH GH 9DOOFRUED L ¿ QDOPHQW OD 7RUUH G¶HQ )HX DFWXDO FDVWHOO GH FDQ )HX IRX HO GRPLQL GH OD IDPtOLD GHOV 6REDUEHU TXH SRVWHULRUPHQW SDVVj DOV 7RJRUHV L G¶DTXHVWV OD SDUW PpV LPSRUWDQW DOV 0LU DTXHVWD pV OD SURSLHWDW TXH D OD VHJRQD PHLWDW GHO VHJOH ;9,, FRPSUDUHQ HOV )HX

8QD SRUFLy GH OD JUDQ SURSLHWDW DQRPHQDGD OD 7RUUHOOD GH 6REDUEHU DQj D XQD GH OHV OtQLHV FDEDOHUHV 6HJRQV O¶Spéculo GHO PRQHVWLU GH 6DQW /ORUHQo GHO 0XQW DO WHVWDPHQW G¶$UQDX *HULEHUW GH O¶DQ\ DTXHVW YD GHL[DU D O¶HVJOpVLD GH 6DQW 9LFHQo ³una peça dâ&#x20AC;&#x2122;alou sobre el mas de Sobarbre, en la serra prop Torrodella´ /¶DQ\ HOV JHUPDQV *HUEHUW L %HUQDW GH 6REDUEHU YDQ ¿ UPDU FRQYLQHQoD DPE O¶$EDW GHO PRQHVWLU GH 6DQW /ORUHQo GHO 0XQW SHO PDV 'DOPDX GH OD SDUUzTXLD GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD ³apud Torezellam´ /¶H[LVWqQFLD GHO WRSzQLP ID SHQVDU HQFDUD TXH DL[z pV XQD KLSzWHVL TXH HQ DOJXQ LQGUHW HOHYDW GH OD VHUUD RQ DFWXDOPHQW KL KD HO SDUF &DWDOXQ\D SRWVHU SHOV YROWDQWV GH O¶REVHUYDWRUL DVWURQzPLF SRGULD KDYHU HVWDW HO OORF RQ

&DQ 5XOO PDLJ )RWR /OXtV )/ 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

KL KDYLD VLWXDGD XQD ³WRUUHOOD´ GH JXDLWD PHGLHYDO /¶DQ\ 5DPRQ GH 7RUUHOOD FDYDOOHU GH OD SDUUzTXLD GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV GRQDYD HO FHQV G¶XQD KRQRU GHO PDV $PDW DORX GH GLW 7RUUHOOD DO PRQHVWLU GH 6DQW /ORUHQo GHO 0XQW $TXHVW GRFXPHQW GH O¶DQ\ FRQ¿ UPD O¶H[LVWqQFLD GH OD FDVD GH 7RUUHOOD L O¶H[LVWqQFLD G¶XQD IDPtOLD GH OD SHWLWD QREOHVD UXUDO OOLJDGD D DTXHVWD domus /D SURSLHWDW ~WLO GH OD domus GH 7RUUHOOD IRX YHQXGD O¶DQ\ D %UXQLVVHQGD YtGXD GH /OHt GH )DU VHQ\RU GH OD FDVD GHO )RX GHO WHUPH GH 9LODPDMRU 9DOOqV 2ULHQWDO /¶DQ\ HOV )DU YDQ HVWDEOLU OD casa de Torrella D %HUQDW 3HGUDOED SDJqV GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD $O VHJOH ;9 pV DQRPHQDGD VRYLQW FRP HO PDV 7RUUHOOD L MD DO VHJOH ;9, pV FRQHJXGD PDMRULWjULDPHQW SHOV QRPV GH PDV 7RUUHOOD R PDV 7RUUHOOD GHO 5DFy (O FRQWH[W GH FULVL GH OD SULPHUD PHLWDW GHO VHJOH ;9,, YD SURYRFDU HO ³QDXIUDJL´ GH PROWHV IDPtOLHV SDJHVHV SURSLHWjULHV ~WLOV GH PDVRV GHO 9DOOqV L OHV FRVHV HV WRUFHQ DO PDV 7RUUHOOD (QWUH L 0LTXHO 7RUUHOOD 0DUDWD L OD VHYD IDPtOLD DEDQGRQHQ HO PDV GH -RQTXHUHV SHU HVWDEOLU VH D OD FLXWDW GH %DUFHORQD RQ PXQWHQ XQD WDYHUQD /D FRVD QR YD DQDU PDVVD Ep L YDQ KDYHU GH YHQGUH HO PDV 7RUUHOOD (O FRPSUDGRU IRX O¶DUJHQWHU GH %DUFHORQD $UPHQJRO &DQ\DGHOO O¶DQ\ /¶DUJHQWHU WDPEp YD FRPSUDU HO GLD GH PDUo GH D -DFLQW -XOLjIHUUHU HO PDV -XOLjIHUUHU GH OD SDUUzTXLD GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD /¶DUJHQWHU $UPHQJRO &DQ\DGHOO IRX SRF WHPSV HO SURSLHWDUL (O GLD GH MXQ\ GH O¶DQ\ KR YHQLD WRW HQ XQ ORW D 0DULD ¬QJHOD 6ROj YLXGD GH -RDQ 0DUWt GH 5XOO Vtriusque Iuris Doctor L DO VHX ¿ OO -RVHS GH 5XOO L 6ROj WDPEp GRFWRU HQ FDGDVFXQ GHOV GUHWV -RDQ 0DUWt GH 5XOO KDYLD H[HUFLW D %DUFHORQD HUD ¿ OO G¶+RVWDOULF PRUt DEDQV GH O¶DQ\ GHL[DQW KHUHX GHOV VHXV EpQV HO ¿ OO -RVHS GH 5XOO L 6ROj WDPEp GRFWRU HQ FDGDVFXQ GHOV GUHWV -RVHS GH 5XOO L 6ROj HV FDVj HQ SULPHUHV QRFHV DPE &DVLOGD GH $\DOD '¶DTXHVW PDWULPRQL VREUHYLVTXp XQD ~QLFD ¿ OOD -RDQD %DSWLVWD GH 5XOO L GH $\DOD OD TXDO HV FDVj DPE 3HUH GH )L]HV L &RUWqV FDYDOOHU L FDVWOj GH 7HUUDVVD -RVHS GH 5XOO HV FDVj HQ VHJRQHV DPE 0DULD *UDVVp L 5XEHUH /D VHYD YLGD SURIHVVLRQDO V¶RULHQWj EHQ DYLDW ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

YHUV O¶DGPLQLVWUDFLy S~EOLFD /¶DQ\ MD HUD FRQVHOOHU VHJRQ GH O¶$MXQWDPHQW GH %DUFHORQD /¶DQ\ FRQVWD RFXSDQW HO FjUUHF GH UHJHQW GH OD 5HLDO &DQFHOOHULD GHO 3ULQFLSDW GH &DWDOXQ\D L O¶DQ\ HUD UHJHQW GHO &RQVHOO 6XSUHP G¶$UDJy D OD &RUW GH 0DGULG -RVHS GH 5XOO ³HO 5HJHQW 5XOO´ FRP pV GRFXPHQWDW VRYLQW YD IHU REUHV D OHV GXHV FDVHV GH OD VHYD SURSLHWDW $L[z VHJXUDPHQW KR YD IHU DEDQV GH PDU[DU D 0DGULG /HV UHIRUPHV IRUHQ LPSRUWDQWV WDQW TXH D SULQFLSLV GHO VHJOH ;9,,, OD FDVD GH 7RUUHOOD GH -RQTXHUHV HUD FRQHJXGD SHO QRP GH OD ³7RUUH *UDQ GH 5XOO´ L OD FDVD GHO PDV -XOLjIHUUHU GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD FRP OD ³7RUUH 3HWLWD GH 5XOO´ (OV SULPHUV GLHV GH O¶DQ\ -RVHS GH 5XOO MD UHWLUDW GH OD YLGD S~EOLFD YD PRULU D OD FDVD GH /HJDQpV RQ YLYLD DPE OD VHYD VHJRQD GRQD L SHUVRQHV TXH IRUPDYHQ HO VHUYHL (O GLD GH QRYHPEUH GH O¶DQ\ $QWRQL $QJOt SURFXUDGRU GH 3DXOD &HUYHUD YtGXD GH 9HUWDPRQ GHVFHQGHQW GH 5XOO ¿ UPj OD YHQGD SHUSqWXD GH OD 7RUUH *UDQ GH 5XOO DO IDEULFDQW GH GUDSV GH 7HUUDVVD 3DX %XVTXHWV $XJLURW (O GLD GH JHQHU GH O¶DQ\ L FRP V¶KDYLD SDFWDW HQ OD YHQGD GH O¶DQ\ 3DX %XVTXHWV HO IDEULFDQW GH GUDSV GH 7HUUDVVD L IDPLOLDU GH Q~PHUR GHO 6DQW 2¿ FL OD ,QTXLVLFLy

SUHQLD SRVVHVVLy FRUSRUDO ³LQ VLWX´ GH OD SURSLHWDW GH OD 7RUUH *UDQ GH 5XOO GDYDQW GHO QRWDUL GH 7HUUDVVD -RVHS 7RUUHOOD L GHO PDVRYHU GH OD 7RUUH )HOLX *DPE~V $PE DTXHVW DFWH 3DX %XVTXHWV LQFRUSRUDYD OD 7RUUH *UDQ GH 5XOO D O¶H[WHQV SDWULPRQL IDPLOLDU FRPSRVW SHU OD IjEULFD L FDVHV GHO FDUUHU &UHPDW GH 7HUUDVVD GLYHUVHV SHFHV GH WHUUD D 6DQW 3HUH GH 7HUUDVVD OD SURSLHWDW GH FDQ 9DOOKRQUDW GH 5XEt L OHV GHO PROt %XVTXHWV L FD Q¶$PHWOOHU GH &DVWHOODU GHO 9DOOqV 3DX %XVTXHWV L $XJLURW SHUWDQ\LD D DTXHOO SULPHU JUXS GH IDEULFDQWV HPSUHVDULV Wq[WLOV WHUUDVVHQFV GHO VHFWRU OODQHU MXQWDPHQW DPE HOV *DOt HOV 6DJUHUD HOV 9LQ\DOV R HOV )RQW L 3DUpV &DQ 5XOO GH ¿ QDOV GHO VHJOH ;9,,, HUD XQ SDLVDWJH GH ERVTXLQHV GH URXUHV L DO]LQHV FHQWHQDULV DPE PROWD IXVWD L SURGXFFLy GH JODQV L DTXHOOHV FODSHV G¶RPV D OHV ]RQHV SURSHUHV GHOV TXDWUH WRUUHQWV TXH WUDYHVVHQ OD SURSLHWDW 8Q ERVF LQWHUHVVDQW SHU XQ IDEULFDQW GH 7HUUDVVD MD TXH WHQLD XQD DOWD FDSDFLWDW GH SURGXLU OOHQ\D SHU D FDUERQHW /D IjEULFD GH 3DX %XVTXHWV QHFHVVLWDYD FRPEXVWLEOH 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

L SRWVHU OD SRVVLELOLWDW GH IHU FDUERQHW L OD SUR[LPLWDW GH FDQ 5XOO D 7HUUDVVD IRUHQ IDFWRUV GHWHUPLQDQWV SHUTXq 3DX %XVTXHWV FRPSUpV OD SURSLHWDW 3DX %XVTXHWV YD PRULU O¶DQ\ (OV VHXV VXFFHVVRUV YDQ FRQVHUYDU OD SURSLHWDW ¿ QV D O¶DQ\ (QWUH O¶DQ\ L HO DQ\ GH O¶LQYHQWDUL L GH OD SULPHUD LQVFULSFLy HQ HO TXq OODYRUV HUD HO UHFHQW FUHDW 5HJLVWUH GH OD 3URSLHWDW GHO GLVWULFWH MXGLFLDO GH 7HUUDVVD HV YDQ IHU HVWDEOLPHQWV GH WHUUD D SDUFHUV TXH RFXSDYHQ KD $L[z UHSUHVHQWDYD HO GH OD VXSHUItFLH GH WRWD OD ¿ QFD 1R FDOHQ JDLUHV FRPHQWDULV SHU YHXUH OD EUXWDO SURJUHVVLy GH OD YLQ\D UHVSHFWH G¶DOWUHV FXOWLXV L GHO ERVF HQ SRF PpV GH DQ\V (Q HOV SULPHUV DQ\V GHO VHJOH ;; HOV SUREOHPHV HFRQzPLFV GH 5DPRQ %XVTXHWV HUHQ LPSRUWDQWV 6RYLQW OHV VHYHV SURSLHWDWV IRUHQ XWLOLW]DGHV FRP D JDUDQWLD KLSRWHFjULD )LQDOPHQW KL KDJXp LQWHUYHQFLy MXGLFLDO L OD ¿ QFD GH FDQ 5XOO DQj D OD VXEKDVWD S~EOLFD )RX DGMXGLFDGD HO GLD GH MXOLRO GH D /OXtV )HUUHU L %XVTXHWV DGYRFDW GH %DUFHORQD KDELWDQW D 6DEDGHOO L QHERW GH O¶DQWHULRU SURSLHWDUL /OXtV )HUUHU L %XVTXHWV IRX HO SURSLHWDUL GH FDQ 5XOO ¿ QV D SULQFLSLV GH O¶DQ\ (O GH IHEUHU GHO PDWHL[ DQ\ OD YHQLD D 9LFWRULQR 7RUiQ 5HGyQ TXH YD SURPRXUH¶Q OD XUEDQLW]DFLy L SDUFHOāODFLy /¶HGL¿ FL DFWXDO GH OD PDVLD FRQVHUYD OD IDoDQD GH ¿ QDOV GHO VHJOH ;9, DPE ¿ QHVWUDOV GH SHGUD L SRUWDO GRYHOODW WDPEp GH SHGUD /HV JROIHV VyQ SUREDEOHPHQW GH OD VHJRQD PHLWDW GHO ;9,,, R GH SULQFLSLV GHO ;,; /D WHXODGD GHYLD VHU RULJLQjULDPHQW SDUDOāOHOD D OD IDoDQD L HQ UHIRUPDU L DOoDU OD SODQWD GH JROIHV VHJXUDPHQW V¶RSWj SHU IHU OD SHUSHQGLFXODU &RP HQ OD PDMRULD G¶HGL¿ FLV GH PDVLHV FDQ 5XOO pV XQD DFXPXODFLy GH UHIRUPHV L DPSOLDFLRQV VREUH XQ QXFOL RULJLQDO PHGLHYDO TXH HV YDQ VXSHUSRVDQW D YHJDGHV DSUR¿ WDQW SDUW GH O¶HVWUXFWXUD DQWHULRU L D YHJDGHV IHQW REUD QRYD (VWHYH &DQ\DPHUHV 5DPRQHGD 6HQWPHQDW

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

,

(VJOHVLD GH 6DQW 9LFHQF, GH -RQTXHUHV ,

6DEDGHOO (9DOOHV 2FFLGHQWDO) $38176 +,67Ã&#x2018;5,&6 /¶HVJOpVLD GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV pV VLWXDGD D OD SDUW QRUG HVW GH 6DEDGHOO GLQV OD GHSUHVVLy GHO ULX 5LSROO GDPXQW G¶XQ FRQWUDIRUW GH OD 6HUUD GHO 3DGUy TXH WDQFD HO PHDQGUH TXH IRUPD HO ULX HQ DTXHVW OORF $TXHVW HPSODoDPHQW IRX GXUDQW PROW GH WHPSV HO FHQWUH JHRJUj¿ F G¶XQ YDVW WHUPH TXH GHSHQLD GHO FDVWHOO GH 7HUUDVVD (O WHUPH GH OD SDUUzTXLD V¶HVWHQLD GHV GHOV WHUPHV GH &DVWHOODU L GH 6HQWPHQDW SHO FRVWDW GH WUDPXQWDQD ¿ QV DO GH 6DQW 4XLU]H GH 7HUUDV VD SHU OD EDQGD GH PLJGLD L OLPLWDYD SHO FRVWDW GH OOHYDQW DPE 6DEDGHOO OtPLW TXH VHJXLD HO FDUUHU GH OHV 9DOOV OD 9LD GH 0DVVDJXp L HO FDPt GH FDQ 3XLJJHQHU L SHU SRQHQW DPE HO WHUPH GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD 'LQV

9LVWD GHV GH PLJMRUQ GHO FRQMXQW GH O¶HVJOpVLD L OD UHFWRULD UHVWDXUDWV 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

$VSHFWH GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV O¶DQ\ IRW &RGLQD $U[LX $)8(6

GHO WHUPH GH 6DQW 9LFHQo KL KDYLD XQ ERQ QRPEUH GH PDVLHV GH OHV TXDOV KDQ DUULEDW DOV QRVWUHV GLHV OHV GH FDQ )HX 6REDUEHU FDQ 5XOO FDQ *DUULJD FDQ 3DJqV 9HOO FDQ 0RUDJXHV FDQ 9LODU FDQ 'RPqQHF FDQ 0DQHQW L FDQ &DQ\DPHUHV TXH HO VHJOH ;9,, SDVVj DO WHUPH GH 6HQWPHQDW 1R WRWHV DPE OD IXQFLy RULJLQDO (Q UXQHV KL KD OD 7RUUH GHO &DQRQJH 7RJRUHV -XVVDQHV L FDQ %RUJXQ\y L GHVDSDUHJXGHV HO VHJOH ;; FDQ 3XLJJHQHU FDQ 6DOYL L FDQ &DWDOj /HV SULPHUHV QRWtFLHV TXH WHQLP GH -RQTXHUHV VyQ GH O¶DQ\ DSD UHL[HQ HQ XQ GRFXPHQW HQ HO TXDO XQ WDO 6XQ\HU YHQ D %DLy L OD VHYD HVSRVD 7RGHVHUD OD PHLWDW GHOV GUHWV TXH Wp HQ XQ PROt DPE WHUUD LQVWDOāODFLRQV L DFFHVVRULV VLWXDW GLQV OD YLOD DQRPHQDGD -RQTXH UHV SHU TXDWUH VRXV ³ in comitatum Barchinonense intus in villa uocita Goncheras...”, 3XLJ GRF (OV PDWHL[RV FRPSUD $VSHFWH GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV O¶DQ\ IRW - *RUUR $U[LX M PDVDJXp GRUV DGTXLUHL[HQ O¶DQ\ XQHV ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

$SHFWH GH O¶HVJOpVLD O¶DQ\ DEDQV GH OD UHVWDXUDFLy

WHUUHV TXH HUHQ VLWXDGHV ³intus in villa Ioncarias” 3XLJ GRF

/¶DQ\ KL KD XQD DOWUD YHQGD G¶XQD WHUUD VLWXDGD D -RQTXHUHV TXH OLPLWD D SRQHQW DPE XQ DORX GH 6DQW 9LFHQo 7RW L TXH DTXHVWD DGYR FDFLy LQGLFD O¶H[LVWqQFLD G¶XQ HGL¿ FL UHOLJLyV QR pV ¿ QV O¶DQ\ TXH VXUW OD SULPHUD UHIHUqQFLD FRQFUHWD GH O¶HGL¿ FL HQ XQ GRFXPHQW G¶HPSH Q\RUDPHQW TXH ID $Wy D %RUUHOO VDFHUGRW L MXWJH GH TXDWUH GLHV L TXDWUH QLWV G¶~V G¶XQ PROt VLWXDW D -RQTXHUHV DPE O¶LQVWUXPHQWDO TXH SHUWDQ\ D GLW PROt $TXHVW PROt TXH VHJRQV 0 $UJHPt VHULD HO PROt G¶HQ )RQW OLPLWD D OOHYDQW DPE HO FDPt TXH YD D OD FDVD R HGL¿ FL GH 6DQW 9LFHQo ³ in Goncharias, et afrontat de oriente in ipsa estrada qui pergit ad domum Sancti Uicenti,...”. '¶DTXHVWV GRFXPHQWV L G¶DOWUHV TXH HV FRQVHUYHQ HV GHVSUqQ O¶H[LVWqQFLD GH GLYHUVHV FDVHV L PROLQV D -RQTXHUHV -RQTXHUHV FRP D SDUUzTXLD QR DSDUHL[ DOV GRFXPHQWV ¿ QV O¶DQ\ HQ XQD YHQGD GH WHUUHV FD

$VSHFWH GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV O¶DQ\ 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

VHV DPE FRUW FRORPDU L XQ SRX G¶DLJXD VLWXDWV DO WHUPH GH OD SDUUzTXLD GH -RQTXHUHV DO OORF DQRPHQDW (GHUD ³ infra termine parrochia de Goncarias...´ /¶DQ\ V¶KL IXQGj XQ PRQHVWLU GH PRQJHV EHQHWHV DPE HO QRP GH 6DQWD 0DULD GH -RQTXHUHV $TXHVW PRQHVWLU IRX IXQGDW SHU 0DULD GH 7HUUDVVD OD TXDO YD UHEUH GHO ELVEH GH %DUFHORQD %HUHQJXHU L GH WRW HO &DStWRO GH OD &DWHGUDO GH %DUFHORQD O¶HVJOpVLD GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV DPE OD VHYD SDUUzTXLD L HOV VHXV GUHWV (O HO PRQHVWLU HV WUDVOODGj D OHV DIRUHV GH %DUFHORQD 6DQW 9LFHQo FRQWLQXj VRWD HO SRGHU GHO ELVEDW GH %DUFHORQD WRW L TXH HQ O¶DVSHFWH FLYLO L SROtWLF HUD VRWD HO GRPLQL GHO FDVWHOO GH 7HUUDVVD )RU PDYD SDUW GH OD 8QLYHUVLWDW )RUDQD GH 7HUUDVVD MXQWDPHQW DPE OHV SDU UzTXLHV GH 6DQW 3HUH G¶Ã&#x160;JDUD 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV 6DQW -XOLj G¶$OWXUD 6DQW 4XLU]H GH 7HUUDVVD 6DQWD 0DULD GHO 7RXGHOO 6DQW 0LTXHO GHO 7RXGHOO L 6DQW 0DUWt GH 6RUEHW 8QD SDUW GHO WHUPH GH 6DQW 9LFHQo YD VHU DQQH[LRQDW D 6DEDGHOO O¶DQ\ HUD HO VHFWRU TXH GHV GHO OtPLW GH 6DEDGHOO DQDYD ¿ QV HO UHJXHURW G¶HQ 6DOW DFWXDO 5RQGD =DPHQKRI SHO FRVWDW GH WUDPXQWDQD L ¿ QV D OD

,QWHULRU HVJOpVLD GXUDQW OHV H[FDYDFLRQV GH O¶DQ\ ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

5LHUHWD SHO GH SRQHQW /D UHVWD KR YD VHU O¶DQ\ TXDQ IRX VXSULPLW HO SREOH GH 6DQW 3HUH TXH YD VHU UHSDUWLW HQWUH 7HUUDVVD L 6DEDGHOO 7RW HO WHUPH GH 6DQW 9LFHQo L SDUW GHO GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD YD TXHGDU SHU D 6DEDGHOO 'XUDQW O¶DQ\ HV FRPHQoj D GHVHQYROXSDU HO QXFOL GH OD &UHX $OWD D WRFDU HO WHUPH GH 6DEDGHOO TXH H[SHULPHQWj XQ FUHL[HPHQW QRWDEOH L O¶DQ\ MD WHQLD FDVHV XQHV SHUVRQHV (Q FDQYL OHV PDVLHV TXH IRUPDYHQ OD UHVWD GHO WHUPH HV PDQWHQLHQ SUjFWLFDPHQW LJXDO DPE PDVLHV XQHV SHUVRQHV L DL[z YD SURYRFDU TXH HOV UHVLGHQWV GH OD &UHX $OWD HO JUXS PpV QRPEUyV L DFWLX UHFODPHVVLQ HO WUDVOODW GH OD SDUUzTXLD DO VHX QXFOL (O WUDVOODW HV YD DFRQVHJXLU SURYLVL RQDOPHQW HO PDUo GHO HQ DXWRULW]DU HO ELVEH GH %DUFHORQD O¶KDELOL WDFLy G¶XQ ORFDO SHU IHU KL PLVVD L FDWHTXHVL L GH¿ QLWLYDPHQW HO HQ FRQFORXUH OD FRQVWUXFFLy GHO QRX WHPSOH 3HU FRQVWUXLU OR YD VHU QHFHV VDUL YHQGUH OD YHOOD UHFWRULD L OHV WHUUHV GH FRQUHX TXH WHQLD OD SDUUzTXLD D -RQTXHUHV /D GDYDOODGD V¶KDYLD LQLFLDW LQH[RUDEOHPHQW HO WHPSOH IRX DEDQGRQDW L OD UHFWRULD IRX RFXSDGD SHU PDVRYHUV ¿ QV OD SULPHULD GHOV DQ\V (O GH IHEUHU GH O¶DUTXHELVEDW GH %DUFHORQD YD FHGLU D O¶$MXQ WDPHQW OD ¿ QFD GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV DPE OD FRQGLFLy TXH UHV WDXUpV O¶HVJOpVLD L GHVWLQpV HOV WHUUHQ\V GH O¶HQWRUQ D ~V S~EOLF /¶$MXQ WDPHQW YD LQLFLDU OD FRQVROLGDFLy L UHKDELOLWDFLy GH O¶HGL¿ FL L GHOV WHUUHQ\V GHOV YROWDQWV O¶DQ\ REUD TXH YD GXUDU DPE GLYHUVRV HQWUHEDQFV ¿ QV O¶DQ\ $FWXDOPHQW pV OD VHX G¶XQ DU[LX FDUWRWHFD L ELEOLRWHFD GH PXQWDQ\D

'(6&5,3&,Ï $548,7(&7Ñ1,&$ (O FRQMXQW GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV pV IRUPDW SHU O¶HGL¿ FL GH O¶HV JOpVLD HO GH OD UHFWRULD L HO FHPHQWLUL /¶HVJOpVLD pV XQ HGL¿ FL G¶XQD VROD QDX GH SODQWD UHFWDQJXODU FREHUWD SHU XQD HVWUXFWXUD PHWjOāOLFD OOHXJHUD L WHXOD jUDE eV RULHQWDGD G¶2HVW 6XG 2HVW 262 D (VW 1RUG (VW (1( DPE HO SUHVELWHUL YHUV DTXHVWD ~OWLPD GLUHFFLy 3URS GH OD PHLWDW GH OD QDX V¶KL REUHQ GXHV FDSHOOHV HQIURQWDGHV GH SODQWD TXDGUDGD R TXDVL FRQVWUXwGHV HQ GRV PRPHQWV FURQROzJLFV GLIHUHQWV /D FREHUWD GH OD FDSHOOD GHO FRVWDW GH 1RUG 1RUG 2HVW 112 pV XQD YROWD GH FDQy SHUSHQGLFXODU D O¶HL[ GH OD QDX L OD GH 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

OD VLWXDGD DO 6XG 6XG (VW 66( pV XQD YROWD QHUYDGD GH UDMROD DPE HOV QHUYLV GH JXL[ &DS GRFXPHQW QR HQV SHUPHW GDWDU DPE WRWD FHUWHVD HO PRPHQW GH OD FRQVWUXFFLy G¶DTXHVW HGL¿ FL 1R REVWDQW DL[z O¶DQjOLVL GH O¶HVWUXFWXUD GHOV PXUV HQV SHUPHW GRQDU XQD FURQRORJLD UHODWLYD GH OD FRQVWUXFFLy TXH GHVJORVVDUHP HQ VLV HWDSHV D $QWHULRU DO VHJOH ;, $TXHVWD HWDSD pV UHSUHVHQWDGD SHU XQHV HV WUXFWXUHV G¶HPPDJDW]HPDWJH L OHV EDVHV G¶XQV PXUV TXH VL Ep SRGULHQ VHU GDWDWV GH OD PDWHL[D qSRFD TXH HOV GH O¶HWDSD VHJ HQW QR KL JXDU GHQ FDS UHODFLy 'H O¶HVWUXFWXUD G¶HPPDJDW]HPDWJH KL KD FLQF VLWJHV XQHV VyQ VLWXDGHV D O¶LQWHULRU DO SHX GH O¶HVJOpVLD DFWXDO L XQHV DOWUHV D ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

FAÇANA A N-NO

ESCALA 0

FAÇANA A O-SO 1

2

3

5

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

$FFpV D OD IDoDQD L SRUWDO GH 2 62 XQ FRS UHWLUDGD DTXHVWD SDUW GH OD UHFWRULD

)DoDQD D 2 62 DPE HO SRUWDO UHVWDXUDW 6¶KL YDQ KDYHU G¶DIHJLU GRYHOOHV

O¶H[WHULRU DO FRVWDW GH WUDPXQWDQD D 6HJOHV ;, L ;,, eV FRQVWLWXwGD SHU XQ HGL¿ FL GH SODQWD UHFWDQJXODU SHUz GH PLGD PpV UHGXwGD TXH O¶DFWXDO GHO TXDO QRPpV TXHGHQ HO PXU GH SRQHQW L HO GH WUDPXQWDQD (O PXU GH SRQHQW Wp XQ JUXL[ GH GRV PH WUHV L VXSRUWD XQ FDPSDQDU GH SDUHW GH GRV XOOV D OD SDUW EDL[D KL KD XQD GH OHV SRUWHV G¶DFFpV D O¶HGL¿ FL TXH Wp DO GDPXQW XQD SHWLWD ¿ QHVWUD G¶XQ VRO ELDL[ L OOLQGD SODQD 8QV PXUV DPE DTXHVWHV FDUDFWHUtVWLTXHV WDPEp HOV WUREHP D 6DQW -XOLj G¶$OWXUD L D 6DQW 4XLU]H GHO 9DOOqV

$FFpV D OD IDoDQD L SRUWDO GH 2 62 XQ FRS UHWLUDGD DTXHVWD SDUW GH OD UHFWRULD ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

)DoDQD D 2 62 DPE HO SRUWDO UHVWDXUDW 6¶KL YDQ KDYHU G¶DIHJLU GRYHOOHV

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

SECCIÃ&#x201C; LONGITUDINAL

ESCALA

FAÃ&#x2021;ANA A S-SE

0

1

2

3

5

(O PXU GH WUDPXQWDQD Wp XQ JUXL[ G¶XQ PHWUH L Wp REHUWD XQD ¿ QHVWUD GH GREOH ELDL[ L DUF GH PLJ SXQW IHW DPE SHWLWHV GRYHOOHV GH SHGUD WRVFD TXH SUHVHQWHQ XQ WUHEDOO IRUoD DFXUDW $TXHVWV PXUV VyQ FRQVWLWXwWV SHU WUHV IXOOV HOV GRV H[WHULRUV UHDOLW]DWV DPE XQ DSDUHOO IHW GH SHGUD GH SDUHGDU GH PLGD SHWLWD L SRF WUHEDOODGD GLVSRVDGD HQ ¿ ODGHV KRULW]RQWDOV IRUoD XQLIRUPHV HO GHO PLJ pV FRQV WLWXwW SHU XQD EDUUHMD GH UHEOH L DUJDPDVVD GH FDOo TXH GyQD HO JUXL[ SUHGHWHUPLQDW GHO PXU ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

3RUWDO UHQDL[HQWLVWD WRUQDW D PXQWDU GXUDQW &DLURQV GHO SDYLPHQW DPE HOV QRPV OD UHV WDXUDFLy /D OOLQGD KL SRUWD OD GDWD GH GXHV GH OHV PDVLHV TXH HO YDQ GH O¶DFDEDPHQW GH OHV REUHV ³D GH DEULO SDJDU ´

'¶DTXHVW HGL¿ FL HQ GHVFRQHL[HP OD WLSRORJLD GH OD FDSoDOHUD D 6HJOHV ;,,, L ;,9 'XUDQW DTXHVWD HWDSD HV GHWHFWD XQD JUDQ UHIRU PD SHU GRQDU PpV DPSODGD D OD QDX HQ OD TXDO YDQ VHU HOLPLQDWV HO PXU GH PLJMRUQ L O¶DEVLV (O QRX PXU GH PLJMRUQ DPE XQ JUXL[ G¶XQ PHWUH Wp XQHV FDUDFWHUtVWLTXHV FRQVWUXFWLYHV VHPEODQWV D OHV GHOV PXUV GH O¶qSRFD DQWHULRU WRW L TXH XWLOLW]D FDUUHXV SHU IRUPDU OHV FDQWRQHUHV GHOV PXUV /¶DEVLV HV YD FRQVWUXLU VHJRQV VHPEOHQ LQGLFDU OHV SRTXHV UHVWHV TXH HQ TXHGHQ GH SODQWD UHFWDQJXODU L YROWD DSXQWDGD (Q IHU O¶DEVLV L SHU WDO G¶DJXDQWDU OD YROWD HV YD GREODU HO PXU GH WUDPXQWDQD WRW VHJH OODQW OD ¿ QHVWUD GH GREOH ELDL[ G¶qSRFD URPjQLFD TXH V¶REULD HQ DTXHVW PXU 'H OD YROWD QRPpV TXHGD O¶DUUHQFDGD L SDUW GHO IDUFLPHQW /D QDX TXH YD UHVXOWDU G¶DTXHVWHV UHIRUPHV YD VHU FREHUWD SHU ELJXHV GH IXVWD TXH HUHQ GLVSRVDGHV HQ VHQWLW ORQJLWXGLQDO L GLYLGLGHV HQ GXHV FUXJLHV PLWMDQoDQW XQ DUF GH GLDIUDJPD $TXHVW pV FRQVWUXwW DPE FDU UHXV GH SHGUD WRVFD $O PXU GH SRQHQW OHV ELJXHV HUHQ VRVWLQJXGHV SHU SHUPzGROV 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

&UHLHP TXH GXUDQW DTXHVWD HWDSD HV YD DQLYHOODU OD SODQWD GH O¶HVJOpVLD WRW UHEDL[DQW OHV WHUUHV GH OD SDUW GH OD FDSoD OHUD ¿ QV DO QLYHOO DFWXDO 7DQ PDWHL[ HOV VXSRUWV GH O¶DUF GH GLDIUDJPD L GH OD YROWD GH O¶DE VLV DUUHQTXHQ GHO QLYHOO DFWXDO D 6HJOHV ;9, L ;9,, 'X &DLURQV GHO SDYLPHQW FROāORFDWV HQFDUD DO UDQW DTXHVWD HWDSD O¶HGL¿ FL YD VHX OORF DEDQV GH WUHXUH¶OV DPE HO QRP G¶XQD H[SHULPHQWDU SRTXHV WUDQV GH OHV PDVLHV $O WULDQJXODU HO QRP GHO UHFWRU IRUPDFLRQV QRPpV VH¶Q YD )HOLX $O]LQD PRGL¿ FDU OD SRUWD G¶HQWUDGD OD TXDO YH FRQ¿ JXUDGD SHU XQ DXVWHU SHUz QRWDEOH HPPDUFDPHQW GH SHGUD GH OOLQGD SODQD DPE WUHQFDDLJ HV L IDOV WLPSj /D OOLQGD Wp DO FHQ WUH XQ DOW UHOOHX TXH ¿ JXUD XQ SHUJDPt DPE XQ HVFXW HO TXDO Wp LQVFULW O¶DQDJUDPD ,+6 /¶DOW UHOOHX pV À DQTXHMDW SHU XQD OOHJHQGD TXH RFXSD WRWD OD OODUJDGD GH OD OOLQGD RQ HV OOHJHL[ OD GDWD ³$ '( $%5,/´ DO FRV WDW HVTXHUUH L O¶DQ\ ³ ´ DO FRVWDW GUHW 6REUH OD OOLQGD KL KD HO IDOV WLP Sj TXH UHSUHVHQWD XQD JUDQ SHW[LQD G¶H[WUDGyV FLUFXODU 3RVVLEOHPHQW DOHVKRUHV HV YD DIHJLU OD FDSHOOD GHO FRVWDW GH WUDPXQWDQD IHWD DPE PXUV L YROWD UHEDL[DGD WRW GH SHGUD D 6HJOH ;9,,, 'XUDQW DTXHVWD HWDSD HV YD UHDOLW]DU XQD DOWUD UHIRU PD LPSRUWDQW OD TXDO YD FRLQFL GLU HQ HO WHPSV DPE OD UHIRUPD R DPSOLDFLy R QRYD FRQVWUXFFLy G¶XQD JUDQ PDMRULD GHOV WHPSOHV GHO SDtV /¶HGL¿ FL HV YD DPSOLDU SHO FRVWDW GH OOHYDQW WRW HOLPL QDQW O¶DEVLV JzWLF SHU WDO G¶DOODU JDU OD QDX L FRQVWUXLU D PpV XQD VDJULVWLD $TXHVWD DPSOLDFLy YD FRQVLVWLU D DIHJLU GXHV FXUWHV FUX JLHV D OD QDX PLWMDQoDQW GRV DUFV GH GLDIUDJPD IHWV GH PDy L XQD WHUFHUD VHSDUDGD SHU XQ PXU TXH ,QWHULRU GH 6DQW 9LFHQo GHVSUpV GH OD FRQVWLWXwD OD VDJULVWLD UHVWDXUDFLy )RW -XDQPD 3HODH]

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

'XUDQW DTXHVWD HWDSD HV YDQ

FRQVWUXLU HO FRU DGRVVDW DO PXU GH SRQHQW L OD FDSHOOD GHO FRVWDW GH PLJ GLD L HV YD UHEDL[DU L DQLYHOODU HO FHPHQWLUL H[WHULRU +RP YD FREULU O¶LQWH ULRU GH O¶HVJOpVLD DPE XQD IDOVD YROWD R FHO UDV GH PLJ SXQW DPE OOXQHWHV IHWD GH PDy SOD OD TXDO DUUHQFD G¶XQD JUDQ FRUQLVD PRWOOXUDGD GH JXL[ /HV FDUDFWHUtVWLTXHV FRQVWUXFWLYHV GHOV PXUV G¶DTXHVWD HWDSD YHQHQ GHWHUPLQDGHV SHU XQ JUXL[ PROW LQIHULRU DOV GH OHV HWDSHV DQWHULRUV L TXH YDQ VHU FRQVWUXwWV DPE XQD EDUUHMD GH UHEOH FHUjPLFD GH UHEXLJ L DUJD PDVVD GH FDOo TXH KRP YD EDUUHMDU GLQV HOV HQFRIUDWV GH IXVWD D 6HJOH ;; $TXHVWD VHULD O¶~OWLPD HWDSD ¿ QV DYXL TXH pV UHSUHVHQ WDGD SHU OD FRQVROLGDFLy L UHKDELOLWDFLy GH O¶HGL¿ FL IHWD HQWUH HOV DQ\V L HQ OD TXDO HV YD UHFRQVWUXLU OD FREHUWD GH WHXOD DPE XQD HVWUXFWXUD PHWjO OLFD $ O¶LQWHULRU OHV REUHV YDQ FRQVLVWLU HQ OD UHFRQV WUXFFLy G¶XQ QRX FRU GH PLGHV PpV UHGXwGHV TXH O¶RULJLQDO L XQ SLV D O¶HVSDL GH OD VDJULVWLD /D UHVWD GH QDX HV YD GHL[DU GLjIDQD L QRPpV HV YDQ VDQHMDU HOV SDUDPHQWV GHOV PXUV L OHV DUUHQFDGHV GH OHV YROWHV GHO FHO UDV 7RWV HOV DOWUHV WUHEDOOV YDQ FRQVLVWLU HQ OD DSOLFDFLy GH QRXV UHYHVWLPHQWV DOV PXUV SDYLPHQWV L OHV LQVWDOāODFLRQV QHFHVVjULHV SHU DO QRX ~V GH O¶HGL¿ FL

MRVHS P PDVDJXp L WRUQp

$UTXLWHFWH

%,%/,2*5$),$

&$5'Ò6 6DOYDGRU Terrassa medieval. Visió històrica. 7HUUDVVD 3DWURQDW GH OD )XQGDFLy 6ROHU L 3DOHW &$55(5$6 &267$-866¬ 0LTXHO Elements d’història de Sabadell 6DEDGHOO HGLFLRQV GH OD &RPLVVLy GH &XOWXUD &$55(5$6 0LTXHO El monestir de Jonqueres. $/%$ UHYLVWD GH OD 3DUUzTXLD GH OD 3XUtVVLPD &RQFHSFLy GH 6DEDGHOO Q~P SjJ

&$67(//6 3(,* $QGUHX /’art Sabadellenc (GLFLRQV 5LXWRUW 6DEDGHOO SjJ )(55$1'2 , 52,* $QWRQL Sant Vicenç de Jonqueres i Sant 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

Llorenç del Munt. %XWOOHWt LQIRUPDWLX SHU DOV VRFLV GH OD 8QLy ([FXUVLR QLVWD GH 6DEDGHOO Q~P SjJ /$8'2 , &257,1$ 'DYLG 'LYHUVRV DUWLFOHV VREUH 6DQW 9L FHQo L OD &UHX $OWD D ³3HQHOO GH 6DEDGHOO´ Q~P /$8'2 , &257,1$ 'DYLG /D &UHX $OWD -RQTXHUHV 6DQW 3HUH GH 7HUUDVVD 8Q WHUPH GHVDSDUHJXW 6DEDGHOO )XQGDFLy $56 $9&$ 0$6$*8e , 7251e -RVHS 0 Sant Vicenç de Jonqueres. Arquitectura, GLQV ³&DWDOXQ\D URPjQLFD´ YRO ;9,,, 9DOOqV 2FFLGHQWDO 9D OOqV 2ULHQWDO %DUFHORQD )XQGDFLy (QFLFORSqGLD &DWDODQD SjJ 0$6$*8e , 7251e -RVHS 0 Sant Vicenç de Jonqueres (Sabadell, Vallès Occidental 4XDGHUQV GH 3DWULPRQL YRO , 6DEDGHOO $MXQWDPHQW GH 6DEDGHOO 0217//25 , 38-$/ -RDQ La parròquia de Jonqueres: La seva antiguitat; el seu nom. 4XDGHUQV G¶$U[LX GH OD )XQGDFLy %RVFK L &DU GHOODFK 0217//25 , 38-$/ -RDQ El monestir de Santa Maria de Jonqueres. $/%$ UHYLVWD GH OD 3DUUzTXLD GH OD 3XUtVVLPD &RQFHSFLy GH 6DEDGHOO Q~P SjJ 38,* , 8675(// 3HUH El monestir de Sant Llorenç del Munt sobre Terrassa. Diplomatari dels segles X i XI %DUFHORQD )XQGDFLy 1RJXHUD 9$// , 5,0%/$6 5DPRQ Sant Vicenç de Jonqueres $55$+2 1$ 3XEOLFDFLy GHO 0XVHX G¶+LVWzULD GH 6DEDGHOO D qSRFD Q~P SjJ 9$// , 5,0%/$6 5DPRQ Sant Vicenç de Jonqueres. Història, GLQV ³&DWDOXQ\D URPjQLFD´ YRO ;9,,, 9DOOqV 2FFLGHQWDO 9DOOqV 2ULHQWDO %DUFHORQD )XQGDFLy (QFLFORSqGLD &DWDODQD SjJ 9$// 5DPRQ 0$69,'$/ $JXVWt El romà nic del Vallès HG $XVD 6DEDGHOO SjJ

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

&DVWHOO GH &DQ )HX 81 ,03257$17 3$75,021, 6$%$'(//(1& 3(5 '()(1 6$5 eV PROW LPSRUWDQW SDUODU G¶XQD FDVD VHQ\RULDO FRP OD 7RUUH G¶HQ )HX SHUTXq KD HVWDW XQD SURSLHWDW SULYDGD DPE XQ %RVF REHUW FRPSOHWD PHQW D OD FLXWDGDQLD TXH HQ O¶DFWXDOLWDW HV YRO WRUQDU D UHFXSHUDU /D PDQVLy pV XQD FDVD VLQJXODU DPE HVSDLV GH JUDQ YDORU DUWtVWLF TXH V¶KDQ GH FRQqL[HU L SURWHJLU SHUz HOV VHXV H[WHULRUV KDQ IRUPDW SDUW GHO 3DWULPRQL KXPj VRFLDO L FROāOHFWLX GH OD FLXWDW GH 6DEDGHOO &DQ )HX pV XQD ]RQD HVFROOLGD L HVSHFLDO GHV GH WHPSV LPPHPRULDOV TXH KD WLQJXW XQ SREODPHQW FRQWLQX GHV GHO 1HROtWLF (Q OHV WHUUHV GH OD ¿ QFD V¶KDQ IHW H[FDYDFLRQV G¶XQD YLOāOD URPDQD SHU WDQW KD HVWDW XQD ]RQD LPSRUWDQW GHV GH VHPSUH

+,67Ñ5,$ '( /¶(',),&, '( /$ 7255( '¶(1 )(8 , (/6 6(86 32%/$'256 /D FDVD IRUWL¿ FDGD PHGLHYDO YD VHJXLU O¶HYROXFLy GH WRUUH GH GHIHQ VD D GRPXV L OHV IDPtOLHV SURSLHWjULHV PHGLHYDOV YDQ VHU 6REDUEHU 7RJRUHV L 9DOOFRUED GH OD 7RUUH $ SDUWLU GHO VHJOH ;9 HOV )HX WHQHQ UHODFLy DPE HO FDVDO SHUz QR VyQ HOV VHQ\RUV ¿ QV OD GqFDGD GHO 'XUDQW WUHV JHQHUDFLRQV HOV KD ELWDQWV GH OD 7RUUH HV YDQ DQRPHQDU 3DX GH )HX ¿ QV TXH 3DX )HX L 6ROHU &RQVHOOHU GHO &RP~ GH 6DEDGHOO L 3URFXUDGRU UHLDO HQ YD VHU HO SURSLHWDUL $O V ;9, V¶KL YD SURGXLU XQ JUDQ LQFHQGL L HO FDVDO SDVVj D DQRPH QDU VH SRSXODUPHQW &DVD &UHPDGD

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

' E >K'/ >^ & h / >^ K> /E WĂƵ ĚĞ &ĞƵ Ͳ DĂĚƌŽŶĂ ĚĞ ^ŽůĞƌ WĂƵ ĚĞ &ĞƵ ^ŽůĞƌ ʹ ƵůăůŝĂ ĚĞ &ĂůŐƵĞƌĂ

WĂƵ ĚĞ &ĞƵ ŝ &ĂůŐƵĞƌĂ Θ &ƌĂŶĐĞƐĐĂ ĚĞ ZŽũĂƐ

ƵůăůŝĂ ĚĞ &ĞƵ ŝ &ĂůŐƵĞƌĂ

/ƐĂďĞů ĚĞ &ĞƵ ŝ ZŽũĂƐ Θ :ŽƐĞƉ Ě͛KůnjŝŶĂ ŝ ŵŝŐſ :ŽƐĞƉ /ŐŶĂƐŝ Ě͛KůnjŝŶĂ ŝ ĚĞ &ĞƵ Θ Dǐ ŶŐĞůƐ Ě͛KůnjŝŶĞůůĞƐ :ŽƐĞƉ DĂƌŝă Ě͛KůnjŝŶĂ ŝ KůnjŝŶĞůůĞƐ Θ ĂƚĂůŝŶĂ ĚĞ dŽƌƌĞƐ

ůďĞƌƚ

:ŽƐĞĨŝŶĂ

ƵƐĞďŝ ĚĞ KůnjŝŶĂ ŝ dŽƌƌĞƐ Θ :ŽƐĞĨĂ ĚĞ &ĞƌƌĞƚ ŝ DĂŶĚƌŝ

:ŽƐĞƉ EŝĐŽůĂƵ Ě͛KůnjŝŶĂ ŝ ĚĞ &ĞƌƌĞƚ Θ DĞƌĐğ ĚĞ WĂůůĞũă ŝ ĚĞ ĂƐƐĂ

ŶƚŽŶŝ 'ĂŝĞƚă

>ůƵşƐ

:ŽĂƋƵŝŵ

$UEUH JHQHDOzJLF GHOV )HX L HOV 2O]LQD ¿ QV -RVHS 1LFRODX G¶2O]LQD FRQVWUXFWRU GHO FDVWHOO GH FDQ )HX (ODERUDFLy SUzSLD

$ SDUWLU GHO VHJOH ;9,, OD IDPtOLD )HX YD WHQLU XQ SDSHU LPSRUWDQW HQ OD SROtWLFD ORFDO L GLIHUHQWV PHPEUHV GH OD IDPtOLD YDQ VHU &RQVHOOHUV 7H QLHQ PpV ¿ QTXHV DO WHUPH GH 6DEDGHOO FRP HO PDV GH 6DQW 2OHJXHU TXH WLQGUj XQD YLGD SDUDOāOHOD D OD 7RUUH G¶HQ )HX %RQD SDUW GH O¶HVWUXFWXUD DFWXDO GHO FDVDO pV GHO VHJOH ;9,,, SHU WDQW HO SRGHP TXDOL¿ FDU FRP XQ GHOV HGL¿ FLV G¶qSRFD EDUURFD PpV JUDQV GH 6DEDGHOO TXH DFWXDOPHQW HVWj WRWDOPHQW FRQVHUYDW SHUz HQ HVWDW GH¿ FLHQW 6HJXUDPHQW D FDXVD GH O¶LQFHQGL HV YD PRGL¿ FDU FRPSOH WDPHQW O¶HGL¿ FL DQWHULRU IHW TXH VXSRVj O¶HQVRUUDPHQW GH OD IRUWL¿ FD FLy H[LVWHQW HO FREULPHQW GHOV IRVVDWV L OD FRQVWUXFFLy G¶XQ HGL¿ FL GH QRYD SODQWD HQ HO PDWHL[ HVSDL ItVLF GH O¶HGL¿ FL SUHFHGHQW $TXHVWD QRYD FRQVWUXFFLy WHQLD XQD ¿ QDOLWDW WRWDOPHQW DJUtFROD PDQWHQLD OD SODQWD UHFWDQJXODU GH WUHV QDXV L KL YDQ FRQVWUXLU XQ JUDQ FHOOHU (V YD PRGL¿ FDU PROW O¶HVSDL LQWHULRU L HVSHFLDOPHQW OD VHYD LPDWJH H[WHULRU $TXHVWD REUD PDL QR YD HVWDU FRPSOHWDPHQW DFDEDGD KL KD SURMHFWHV TXH QR HV YDQ DUULEDU D SRUWDU D WHUPH /D IDPtOLD )HX SHUWDQ\HQW D XQD QREOHVD XUEDQLW]DGD L DPE UHVLGqQ FLD SULQFLSDO D %DUFHORQD YD IHU GH OD 7RUUH G¶HQ )HX XQ OORF GH GHV FDQV L G¶HVEDUMR PDQWHQLQW O¶H[SORWDFLy DJUtFROD 9DQ VHU QRPHQDWV QREOHV HO GH PDLJ GH SHO UHL &DUOHV ,, ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

Z > /M :K^ W E/ K> h ͛K> /E ͕ &Z E /^ K W h> Wh/' / 'h/>> D W >> : / ͛K> /E :ŽƐĞƉ DĂƌŝă Ě͛KůnjŝŶĂ ŝ KůnjŝŶĞůůĞƐ Θ ĂƚĂůŝŶĂ ĚĞ dŽƌƌĞƐ

ůďĞƌƚ

ƵƐĞďŝ ĚĞ KůnjŝŶĂ ŝ dŽƌƌĞƐ Θ :ŽƐĞĨĂ ĚĞ &ĞƌƌĞƚ ŝ DĂŶĚƌŝ :ŽƐĞƉ EŝĐŽůĂƵ Ě͛KůnjŝŶĂ ŝ ĚĞ &ĞƌƌĞƚ Θ DĞƌĐğ ĚĞ WĂůůĞũă ŝ ĚĞ ĂƐƐĂ

:ŽƐĞĨŝŶĂ Θ ĂŝĞƚă ĚĞ WĂůůĞũă ŝ sĂůůĐŽƌďĂ

'ƵŝůůĞŵ ĚĞ WĂůůĞũă ŝ Ě͛KůnjŝŶĂ Θ ŽŶĐĞƉĐŝſ ĚĞ ĂƐƐĂ ŝ ^ĂůĞƚĂ

DĂƌŝĂ dĞƌĞƐĂ

yĂǀŝĞƌĂ Θ Ăŵď &ƌĂŶĐŝƐĐŽ ĚĞ WĂƵůĂ ĚĞ WƵŝŐ LJ ĚĞ ^ŝƐƚĞƌŶĞƐ͕ ĐĂƐƚĞůů ĚĞ ^ĂŵĂůƷƐ

:ŽƐĞƉ DĂƌŝĂ ĚĞ WĂůůĞũă ŝ ĂƐƐĂ Θ Dǐ ĚĞů ĂƌŵĞ &ĞƌƌĞƌ sŝĚĂů 'ƵŝůůĞŵ ĚĞ WĂůůĞũă ŝ &ĞƌƌĞƌ sŝĚĂů Θ ůŽƚŝůĚĞ ZŝĐĂƌƚ ŝ ZŽŐĞƌ

4XDGUH UHVXP GH OD UHODFLy HQWUH -RVHS 1LFRODX G¶2O]LQD FDQ )HX )UDQFLVFR GH 3DXOD GH 3XLJ FDVWHOO GH 6DPDO~V L *XLOOHP GH 3DOOHMj L G¶2O]LQD FDVWHOO GH OD 6DOHWD

,VDEHO GH )HX L 5RMDV FDVDGD DPE -RVHS G¶2O]LQD L $PLJy GH 5LX 6HF HO YD VHU O¶~OWLPD SURSLHWjULD DQRPHQDGD )HX $ SDUWLU G¶DTXHVW PRPHQW HOV VXFFHVVRUV WHQHQ FRJQRP 2O]LQD *XLOOHP 5DPRQ G¶2O]LQD DQ\V HQUHUH YD HVGHYHQLU QREOH O¶ GH IHEUHU GH GH PDQV GHO UHL )HUUDQ ,, (OV VXFFHVVRUV GH -RVHS G¶2O]LQD YDQ VHU -RVHS ,JQDVL G¶2O]LQD L GH )HX L -RVHS 0DULj G¶2O]LQD L 2O]LQHOOHV /¶KHUHX G¶DTXHVW ~OWLP YD VHU (XVHEL G¶2O]LQD L GH 7RUUHV PRUW HO HUD DGYRFDW L YD VHU VRFL IXQGDGRU GH O¶,QV WLWXW $JUtFROD GH 6DQW ,VLGUH ,$&6, L YD LQWHQWDU IRPHQWDU XQD DJULFXOWXUD EXU JHVD (O VHX ¿ OO -RVHS 1LFRODX G¶2O]LQD L GH )HUUHW KHUHX GH OD FDVD HV YD FDVDU DPE 0HUFHGHV GH 3DOOHMj L GH %DVVD -RVHS 1LFRODX 2O]LQD ¿ OOD GHO VHX FRVt (O -RVHS 1LFRODX G¶2O]LQD YD VHU HO WUDQVIRUPDGRU SULQFLSDO G¶DTXHVWD JUDQ PDQVLy 9D IHU O¶HQFjUUHF GH 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

OHV REUHV GH UHIRUPD GH O¶DQWLJD PDVLD D O¶DUTXLWHFWH EDUFHORQt $XJXVW )RQW L &DUUHUDV LQLFLDQW XQD FRQVWUXFFLy URPjQWLFD HQ HVWLO QHRJzWLF TXH OL GRQj OD LPDWJH DFWXDO $TXHVWD FRQVWUXFFLy QREOH G¶DUD GHX OD VHYD ¿ VRQRPLD D XQD MXJXHV FD HQWUH WUHV IDPLOLDUV -RVHS 1LFRODX G¶2O]LQD GHVFHQGHQW GHOV )HX

)UDQFHVF GH 3XLJ L GH 6LVWHUQDV WUDQVIRUPDGRU G¶XQD PDVLD HQ HO FDVWHOO GH 6DPDO~V L -RVHS 0DULD GH 3DOOHMj L %DVVD PDUTXpV GH 0RQVROtV TXL YD FRQVWUXLU OD IRUWL¿ FDFLy GH OD 6DOHWD GHO 0DV D 6DQW +LODUL 6DFDOP XQ FDVWHOO GH WUHV SLVRV DPE SODQWD TXDGUDGD GHFR UDW LQWHULRUPHQW DPE DQWLJXLWDWV PROW YDOXRVHV $TXHVW ~OWLP YD VHU HO JXDQ\DGRU GH O¶DSRVWD -RVHS 1LFRODX G¶2O]LQD YD DL[HFDU D 6DEDGHOO OD 7RUUH G¶HQ )HX L YD WUDQVIRUPDU XQD DQWLJD IRUWDOHVD G¶$OS HQ OD 7RUUH GHO 5LX 3HO FDUjFWHU DIDEOH GHO VHX SURSLHWDUL HO %RVF GH OD 7RUUH G¶HQ )HX HV YD FRQYHUWLU HQ XQD ]RQD G¶HVEDUMR SHU D WRWD OD SREODFLy GH 6DEDGHOO (O GH JHQHU GH YD PRULU -RVHS 1LFRODX G¶2O]LQD VHQVH GHV FHQGqQFLD DPE DQ\V $TXHVW IHW PDUFj HO SULQFLSL GH OD GHVIHWD GH OD PDQVLy L GHO %RVF TXH WDQWD DGPLUDFLy SURGXwHQ D 6DEDGHOO -RVHS 1LFRODX YD GHL[DU WRWHV OHV VHYHV SURSLHWDWV DO VHX QHERW *XLOOHP GH 3DOOHMj L )HUUHU 9LGDO PDUTXqV GH 0RQVROtV QpW GHO FRVt GH -RVHS 1L FROjV L QHERW GH OD VHYD HVSRVD L VHX L YD IHU GRQDFLy G¶XQD LPSRUWDQW TXDQWLWDW SHU DOV DVLOV L FDVHV GH EHQH¿ FqQFLD GH 6DEDGHOO *XLOOHP GH 3DOOHMj L )HUUHU 9LGDO KDYLD QDVFXW O¶DQ\ L HUD FRQH JXW SHU OHV VHYHV LGHHV PRQjUTXLTXHV YD GLUL JLU OD IHGHUDFLy 0RQjU TXLFD $XWRQRPLVWD YLQ FXODGD DO SDUWLW /LEHUDO

L UHFRUGDW D SRVWHULRUL D 6DEDGHOO SHO VHX SD SHU HQ OD GHVWUXFFLy GHO %RVF GH OD 7RUUH G¶HQ )HX L O¶DEDQGRQDPHQW GHO FDVWHOO *XLOOHP GH &DVWHOO &DQ )HX G¶$EULO GHO 3DOOHMj HV YD FDVDU DPE &ORWLOGH 5LFDUW 5RJHU ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

¿ OOD GHOV PDUTXHVRV GH 6DQWD ,VDEHO (O PDWHL[ DQ\ YD QpL[HU HO VHX ¿ OO -RUJH GH 3DOOHMj 5LFDUW

D D Z ^ > & D1>/ W >> : E & h 'ƵŝůůĞŵ ĚĞ WĂůůĞũă ŝ Ě͛KůnjŝŶĂ Θ ŽŶĐĞƉĐŝſ ĚĞ ĂƐƐĂ ŝ ^ĂůĞƚĂ :ŽƐĞƉ DĂƌŝĂ ĚĞ WĂůůĞũă ŝ ĂƐƐĂ Θ Dǐ ĚĞů ĂƌŵĞ &ĞƌƌĞƌ sŝĚĂů 'ƵŝůůĞŵ ĚĞ WĂůůĞũă ŝ &ĞƌƌĞƌ sŝĚĂů Θ ůŽƚŝůĚĞ ZŝĐĂƌƚ ŝ ZŽŐĞƌ

:ŽƐĞƉ &ĞůŝƉ ;ĐĂƐƚĞůů ĚĞ ůĂ ^ĂůĞƚĂͿ ZŽƐĂ DĂƌŝĂ

Dǐ ĚĞů ĂƌŵĞŶ

:ŽƌŐĞ ĚĞ WĂůůĞũă ŝ ZŝĐĂƌƚ Θ sĂŶĞƐƐĂ ,ŽǁĂƌĚͲ ŽůůŝŶƐ

$UEUH JHQHDOzJLF GH OD IDPtOLD 3DOOHMj D FDQ )HX (ODERUDFLy SUzSLD

3HU OD GLYHUVLWDW GH ¿ QTXHV TXH *XLOOHP GH 3DOOHMj WHQLD 6DOHWD GH 6DQW +LODUL HO FDVDO QHRFOjVVLF GH 0RQWJDW FDQ &DYDOOHU D 0RQLVWURO GH 0RQWVHUUDW OD FDVD SDLUDO D 6DQW &HEULj GH 9DOODOWD FDVHV GH %DU FHORQD FDUUHU 0XQWDQHU SDODX 3DOOHMj DO FDUUHU /OHGy HWF L O¶HVFDV VHWDW GHO YLQFOH DIHFWLX DPE OD VHYD QRYD FDVD GH FDQ )HX L OD SREODFLy GH 6DEDGHOO GHV GHO SULPHU PRPHQW YD YROHU WUDQVIRUPDU DTXHVWHV SURSLHWDWV KHUHWDGHV HQ DFWLX HFRQzPLF L HO PDWHL[ DQ\ MD WHQLD SODQV GH YHQGD GH OD IXVWD GHO %RVF L GH VRODUV /¶$MXQWDPHQW YD UHD OLW]DU RSFLRQV GH FRPSUD SHUz PDL QR YD DFRQVHJXLU OHV TXDQWLWDWV TXH *XLOOHP DPELFLRQDYD *XLOOHP GH 3DOOHMj YD WHQLU GLIHUHQWV QHJRFLV /¶DQ\ YD FUHDU O¶HPSUHVD &RPHUFLR \ 1DYHJDFLyQ 6 $ SHU H[SORWDU XQ ~QLF YDL[HOO HO YHOHU $PtOFDU %DUFD GH WRQHV L DO SRUW GH 7DUUDJRQD YD IHU XQHV GUDVVDQHV DPE GLF VHF SHU D FRQVWUXLU YDL[HOOV GH WRQHV L H[SORWDU OD IXVWD GHO ERVF GH OD VHYD ¿ QFD GH 6DQW +LODUL 6DFDOP (OV LQWHUHV VRV UDPDGHUV L DJUtFROHV GH *XLOOHP HUHQ PROW LPSRUWDQWV D WRWHV OHV VHYHV ¿ QTXHV H[SORWDYD OD IXVWD FULDYD FDYDOOV L DVHV L WHQLD XQD HQRUPH ¿ QFD DJUtFROD *XLOOHP HUD WDPEp XQ HVSRUWLVWD GHGLFDW SOHQDPHQW DO SROR GLUHFWLX GHO 5HLDO &OXE GH 3ROR GH %DUFHORQD L PHPEUH GHO &RPLWp 1DFLR QDO GH 5XJE\ (OV VHXV FDYDOOV L HXJXHV *DOODFKHU )ULVN\ &DFDWXD L 0LVV %ROOH YDQ JXDQ\DU QRPEURVRV SUHPLV (O PDWHL[ PDUTXqV YD 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

SDWURFLQDU DOJXQ GHOV WURIHXV G¶KtSLFD L GH SROR (O JHUPj SHWLW GH *XL OOHP -RVp 0DUtD YD SDUWLFLSDU O¶DQ\ D OHV 2OLPStDGHV GH 3DUtV HQ O¶HVSHFLDOLWDW GH WLU $ SDUWLU GH HV YDQ VXFFHLU OHV WDOHV G¶DUEUHV DO %RVF OHV QHJRFL DFLRQV GH YHQGD L OHV SHWLFLRQV GH SURWHFFLy GH O¶HVSDL FRQYHUWLQW OR HQ 3DUF 1DFLRQDO DO PDWHL[ WHPSV TXH HV IHLHQ SURMHFWHV SHU XUEDQLW]DU O¶HVSDL (O GH PDLJ UHSUHVHQWDQWV VDQLWDULV GH OD 'LSXWDFLy YDQ YLVL WDU OD ¿ QFD GH FDQ )HX SHU YHXUH OHV SRVVLELOLWDWV GH FRQYHUWLU O¶HGL¿ FL HQ KRVSLWDO

/$ *8(55$ &,9,/ , /¶,167,787 2%5(5 /¶DQ\ HV YD SRUWDU D WHUPH O¶H[SURSLDFLy GH OD ¿ QFD HQ XQ HVWDW G¶DEDQGRQDPHQW WRWDO (O JRYHUQ GH OD 5HS~EOLFD GH 0DQXHO $]DxD YD FUHDU HO GH QRYHPEUH GH HO %DW[LOOHUDW DEUHXMDW SHU DOV WUHED OODGRUV TXH V¶DSOLFj HQ SULPHU OORF D 9DOqQFLD (O SURMHFWH SHGDJzJLF HVWDYD GLULJLW D IRUPDU DOV PLOORUV HVWXGLDQWV HQWUH HOV REUHUV PDMRUV GH TXLQ]H DQ\V L PHQRUV GH DPE FDSDFLWDW G¶DVVXPLU XQ EDW[LOOHUDW FRQFHQWUDW HQ TXDWUH VHPHVWUHV L HQ LQWHUQDW PL[W $OV H[jPHQV VH OHFWLXV HOV DVSLUDQWV KDYLHQ GH GHPRVWUDU OD VHYD FDSDFLWDW LQWHOāOHF WXDO O¶DSWLWXG L O¶DJLOLWDW RUDO GDYDQW G¶XQ WULEXQDO $OV FDQGLGDWV DSWHV DYDODWV SHU XQ VLQGLFDW REUHU VH¶OV UHWULEXwD DPE XQD FRPSHQVDFLy HFRQzPLFD PHQVXDO SHU KDYHU DEDQGRQDW OD IHLQD (OV HGL¿ FLV VHOHFFLRQDWV SHU FRPSOLU DTXHVWD IXQFLy KDYLHQ GH WHQLU ELEOLRWHFD ODERUDWRUL VDOD GH UHXQLRQV PHQMDGRU GRUPLWRULV GH GRV L WUHV OOLWV LQIHUPHULD L VHUYHL PqGLF EXJDGHULD MDUGLQHULD L FOXE DPE MRFV GH WDXOD L SLQJ SRQJ (O FDVWHOO GH FDQ )HX HV YD FRQYHUWLU HQ HO VHJRQ ,QVWLWXW 2EUHU GH WRW (VSDQ\D L HO SULPHU GH &DWDOXQ\D $ WDO ¿ HV YDQ IHU REUHV DO FDVDO KL KDYLHQ GH UHVLGLU L HVWXGLDU MRYHV L OHV FODVVHV L OD UHVLGqQFLD HV YDQ SRUWDU D WHUPH HO D O¶(VFROD 7q[WLO L DO FRQYHQW TXH KDYLD HVWDW GH ODV 6LHUYDV GH 0DUtD DO FDUUHU 0RQWVHUUDW (Q DTXHVWD HGLFLy YDQ IHU O¶H[DPHQ GH VH OHFFLy WUHEDOODGRUV L YDQ LQLFLDU HOV HVWXGLV VROV HUHQ QRLHV

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

(O MXQ\ GH HV YD IHU OD VH J HQW FRQYRFDWzULD 6¶KL YDQ SUH VHQWDU QRLV L QRLHV L YDQ SDVVDU OD VHOHFFLy $OJXQV GHOV QRLV TXH KDYLHQ HVWXGLDW HOV GRV VHPHVWUHV GHO SULPHU FXUV HV YDQ KDYHU G¶LQFRUSRUDU D O¶H[qUFLW $ OD QRYD FRQYRFDWzULD GH SODFHV HO QRYHPEUH GH WHQLHQ SUH IHUqQFLD OHV DVSLUDQWV IHPHQLQHV L HOV PXWLODWV GH JXHUUD (O QRX FXUV KDYLD GH FRPHQoDU HO GH JHQHU GH $FDEDGD OD JXHUUD *XLOOHP GH 3DOOHMj YD WRUQDU D VHU SURSLHWDUL GH OD ¿ QFD ¿ QV HO L YD PR ULU HO GH GHVHPEUH GH D &DUWHOO GH O¶,QVWLWXW 2EUHU GH 6DEDGHOO HO O¶HGDW GH DQ\V 'H ¿ QV MXQ\ GH HO SURSLHWDUL YD VHU HO VHX ¿ OO -RUJH GH 3DOOHMj 5LFDUW QDVFXW HO

TXL YD YHQGUH OD SURSLHWDW GH 6DQW 2OHJXHU GH 6DEDGHOO D -R VHS *DUFLD 3ODQDV -RUJH GH 3DOOHMj 5LFDUW DSDUHL[LD DPE FHUWD QRUPDOLWDW D OD SUHPVD SHU GLIHUHQWV T HVWLRQV VRFLDOV FRP HOV WURIHXV G¶KtSLFD FRQTXHULWV DPE OD VHQ\RUHWD GH 9LOHOOD FDFHUHV D (VSDQ\D L ¬IULFD YLDWJHV L OD SXEOL FDFLy GH GLYHUVRV OOLEUHV YLQFXODWV D ¬IULFD L OD FDFHUD 9D VHU XQ JUDQ FDoDGRU DO OODUJ GH OD VHYD KLVWzULD YD DEDWUH DQWtORSV E~IDOV HOHIDQWV L OOHy SHUz D OD VHYD PDGXUHVD HV YD GHVGLU G¶DTXHVWD D¿ FLy 9D VHU HVFROOLW FRP XQ GHOV KRPHV PpV HOHJDQWV G¶(VSDQ\D (O VHX DIDQ\ GH YHXUH FRQYHUWLGD OD VHYD ¿ QFD GH 6DEDGHOO HQ XQ DFWLX HFRQzPLF HV YD PDWHULDOLW]DU HQWUH HOV DQ\V L TXDQ HV YDQ LQDXJXUDU HOV KDELWDWJHV VRFLDOV GH OD &DL[D G¶(VWDOYLV GH 6DEDGHOO L O’Obra Sindical del Hogar ௅SHU D OD TXDO FRVD HV YD DUUDVDU WRWDOPHQW HO %RVF GH OD 7RUUH G¶HQ )HX௅ DPE HO FRQVHJ HQW HQULTXLPHQW GHO VHX 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

SURSLHWDUL 3RF GHVSUpV G¶DTXHVWD YHQGD -RUJH GH 3DOOHMj 5LFDUW HV YD FDVDU D /RQGUHV DPE 9DQHVVD +RZDUG &ROOLQV SHUWDQ\HQW D XQD ULFD IDPtOLD DQJOHVD 9DQ WHQLU WUHV ¿ OOV 5RFtR -RUJH L $OHMR (O GH QRYHPEUH GH YD DSDUqL[HU D OD SUHPVD O¶DUWLFOH ³*HV WLRQHV SDUD OD UHFXSHUDFLyQ GHO &DVWLOOR GH FDQ )HX \ VXV WHUUHQRV FROLQGDQWHV´ RQ V¶LQIRUPDYD GH OD FRQVWLWXFLy G¶XQD FRPLVVLy PL[WD G¶$MXQWDPHQW L YHwQV ³&RPLVVLy SUR FDVWHOO GH FDQ )HX´ SHU DFRQVH JXLU TXH HO TXH TXHGDYD GH FDQ )HX IRV GHVWLQDW D ~V S~EOLF $ SDUWLU GH O¶DMXQWDPHQW GH 6DEDGHOO YD UHDOLW]DU HVIRUoRV SHU PXQLFLSDOLW]DU OD ¿ QFD LQWHQWDQW LQFORXUH OD HQ HO 3OD FRPDUFDO H[LVWLD HQ DTXHVWV PRPHQWV OD &RPLVVLy 3UR FDQ )HX VLJQDQW XQ FRQYHQL DPE HO 6U -RUJH GH 3DOOHMj SUHYHLHQW HO GHVHQYROXSDPHQW XUEDQtVWLF GH SDUW GHOV WHUUHQ\V HO )LQV TXH O¶DQ\ O¶$MXQWDPHQW GH 6DEDGHOO YD DGTXLULU OD SURSLHWDW GH OD 7RUUH G¶HQ )HX DPE OD LQWHQFLy GH FRQYHUWLU OD HQ HTXLSDPHQW PXQLFLSDO $PE DTXHVWD LQWHQFLy HV YD DSURYDU XQ SURMHFWH SHU D OD VHYD UHKDELOLWDFLy /¶DQ\ O¶$MXQWDPHQW YD DSURYDU OD FUHDFLy G¶XQ SDUF GH KHFWjUH HV DO YROWDQW GHO FDVWHOO RQ DQWLJDPHQW V¶XELFDYD HO ERVF GH &DQ )HX DUD FRPSOHWDPHQW WDODW 3HUz ¿ QV DUD UHV G¶DL[z QR V¶KD IHW

(/ %26& '( /$ 7255( '¶(1 )(8 0DOJUDW OD EHOOHVD GH PROW UDFRQV GHO FDVDO O¶HVSDL GH OD 7RUUH G¶HQ )HX TXH HV YD FRQVLGHUDU PpV SRSXODU L SURSHU DOV KDELWDQWV GH 6D EDGHOO GH VHPSUH KD HVWDW HO VHX %RVF (OV UHWUDWV SLFWzULFV L SRqWLFV YDQ VHU QRPEURVRV OHV IHVWHV TXH V¶KL YDQ IHU YDQ VHU PXOWLWXGLQjULHV SHUz HPRFLRQD VDEHU TXH DO OODUJ GHOV DQ\V YLQW HV YD IHU XQD FROāOHFWD SRSXODU SHU DFRQVHJXLU XQ PLOLy GH SHVVHWHV SHU FRPSUDU OR DO VHX SURSLHWDUL 1L OD SDUWLFLSDFLy G¶HQWLWDWV FXOWXUDOV GH UHQRP SROtWLTXHV L ¿ QDQFHUHV YDQ IUHQDU HO GHVLJ GH *XLOOHP GH 3DOOHMj G¶DFRQVHJXLU XQ UqGLW HFRQzPLF LPPHGLDW DPE OD VHYD XUEDQLW]DFLy )HU OD KLVWzULD GHO %RVF GH OD 7RUUH G¶HQ )HX VLJQL¿ FD UHFRUGDU XQD GH OHV MRLHV PpV LP ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

SRUWDQWV GH OD FLXWDW GH 6DEDGHOO 6REUH DTXHVW %RVF VÂśKDQ HVFULW DTXHV WHV SDUDXOHV ÂłLa bellesa dâ&#x20AC;&#x2122;aquest bosc (...) ĂŠs una cosa encisadora, i dâ&#x20AC;&#x2122;un cap a lâ&#x20AC;&#x2122;altre, hom hi admira ra0HQMDGRU cons poètics, paratges bellĂ­ssims, formosos pinetars i alzineres, Ă&#x20AC;airoses vegetacions dâ&#x20AC;&#x2122;herbes boscanes, fullatges policroms i tota gamma dâ&#x20AC;&#x2122;atraccions que pugui oferir el bosc mĂŠs formĂłs´ -RVHS 5RVHOO El Rodal de Sabadell ÂłEn el de can Feu es pot dir que Sabadell hi vivia;...rics i pobres, xics i grans, bròfecs i sensibles, sans o malalts han tingut, en comĂş, el seu acollidor palau´

6DOYDGRU 6DUUD Cant a la ciutat obrera ÂłEra allò que seâ&#x20AC;&#x2122;n diu un senyor bosc, un parc natural de pins i alzines, amb ombrius de catedral, camins idĂ­l¡lics, broll i plantes en disbauxa dâ&#x20AC;&#x2122;aromes, la font, clarianes, i aquell Pla de lâ&#x20AC;&#x2122;Amor on sovintejaven els aplecs´

)UDQFHVF &DQ\DPHUHV El Vallès, vigor i bellesa

(O %RVF GH OD 7RUUH GÂśHQ )HX KD HVWDW WDPEp XQ LPSRUWDQW SURWDJRQLVWD DUWtVWLF 0ROWHV REUHV VÂśKDQ UHDOLW]DW HQ HO VHX KRQRU (O $QWRQL -XQFj L 6ROHU YD FRPSRQGUH XQD VDUGDQD WLWXODGD El bosc de can Feu LQFORVD DO UHSHUWRUL KDELWXDO GH OD EDQGD GHO 5HJLPHQW GH 6DQW 4XLQWt 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

L OD FREOD /D 3KLODUPzQLFD +L KD DOWUHV VDUGDQHV GHGLFDGHV D OD 7RUUH G¶HQ )HX L HO VHX %RVF FRP SHU H[HPSOH Flaires de can Feu. 5DPRQ 0RL[ L &XVLGy WDPEp YD HVFULXUH Quatre sonets a la memòria del Bosc de Can Feu - 6HUUDFDQW 0DQDX YD VHU O¶DXWRU GH OD FRPqGLD HQ WUHV DFWHV Lâ&#x20AC;&#x2122;encís de can Feu TXH HV YD UHSUHVHQWDU O¶DQ\ L HO SRHPD Recordant el bosc de Can Feu YD VHU REUD GH -RDQ 6DQ] L )RQW. (O %RVF DPE XQD VXSHUItFLH GH PHWUHV TXDGUDWV KD HUD XQ HVSDL G¶HVEDUMR G¶DO]LQHV URXUHV L SLQV WUDYHVVDW SHO WRUUHQW GH &DQ )HX L XQ GHOV LQGUHWV PpV HPEOHPjWLFV L YDORUDWV SHU OD FLXWDW RQ HV SRUWDYHQ D WHUPH QRPEURVRV HVSHFWDFOHV R OHV VHQ]LOOHV SDVVH MDGHV SHOV VHXV SDUDWJHV SOHQV G¶HQFDQW L URPDQWLFLVPH 0ROWHV SD UHOOHV GH VDEDGHOOHQFV HV YDQ SURPHWUH DOOj VRWD HO YHUGRU G¶DTXHOOV IXOODWJHV TXH VHPEODYHQ HWHUQV &DQ )HX YD VHU O¶HVFHQDUL GH JUDQV DFWXDFLRQV FXOWXUDOV FRP HOV DF WHV SULQFLSDOV GH OHV )HVWHV 0DMRUV $ SDUWLU GH DO %RVF GH OD 7RUUH G¶HQ )HX WDPEp DQRPHQDW %RVF 3DUF HV YD SRUWDU D WHUPH OD *DUGHQ 3DUW\ R ³EDWDOOD GH Ã&#x20AC; RUV´ (UD XQD IHVWD GH FDPS L SRSXODU XQD DFWLYLWDW G¶HVEDUMR DPE VHQWLPHQW SRqWLF DPE JXLQ\RO H[HUFLFLV JLPQjVWLFV FRQFHUWV FRP HO GH O¶RUTXHVWUD ³)DW[HQGHV´ MRFV GH FX FDQ\HV EDOODGHV GH VDUGDQHV L EDOOV GH VRFLHWDW DPE RUTXHVWUD 6¶KL IHLHQ FRQFHUWV GH OD %DQGD PLOLWDU L GH O¶2UIHy GH 6DEDGHOO L DFWXDFLRQV FRUDOV HQ GLIHUHQWV DPELHQWV GH OD ERVF~ULD /D )HVWD 0DMRU YD DUULEDU D WHQLU PpV GH SDUWLFLSDQWV 6¶RU JDQLW]DYHQ WUHQV L DXWREXVRV SHU WUDQVSRUWDU PROWHV SHUVRQHV HV SHFLDOPHQW GH %DUFHORQD 7UHV GLHV GHVSUpV GH OD IHVWD GH HOV SURPRWRUV GH O¶HVGHYHQLPHQW YDQ HVFULXUH D $FFLy &DWDODQD ³Fou en realitat aquesta festa la festa nostra, la que nosaltres somià rem, la festa popular per excel·lència, la festa de tots i de tothom, la Gran Festa´ /¶HGL¿ FL GH OD IRUWL¿ FDFLy WDPEp HV JXDUQLD SHU DTXHVWD IHVWD DPE GRPDVVRV D WRWV HOV ¿ QHVWUDOV L EDQGHUHV FDWDODQHV D OHV WRUUHV $ OD WRUUH GH O¶+RPHQDWJH KL KDYLD XQ SHQy DPE O¶HVFXW GH OD FDVD G¶2O]LQD 5HVSHFWH D OHV DFWLYLWDWV WHDWUDOV HO HO %RVF HV YD FRQYHUWLU HQ 7HDWUH GH OD 1DWXUD (O GH MXQ\ GH HV YD UHWUH XQ KRPHQDW ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

JH D ¬QJHO *XLPHUj DPE OD FHOHEUDFLy G¶XQD IHVWD SRSX ODU DPE SUHVqQFLD GH O¶DX WRU (O MXOLRO GH WRWHV OHV VRFLHWDWV HVSHUDQWLVWHV GHO 9DOOqV YDQ IHU XQD IHV WD DO %RVF GH FDQ )HX SHU FHOHEUDU HO q DQLYHUVDUL GH O¶DSDULFLy GH OD SULPHUD SXEOLFDFLy HQ HVSHUDQWR (V YD IHU XQD PDQLIHVWDFLy HQ KRPHQDWJH DO GRFWRU =D PHQKRI OD FROāORFDFLy G¶XQD OjSLGD L OD UHSUHVHQWDFLy GH O¶REUD G¶$GULj *XDO Misterio de dolor WUDGXwGD D O¶HVSH UDQWR SHU )UHGHULF 3XMROj (OV FURQLVWHV GH O¶qSRFD SDU OHQ G¶XQD DVVLVWqQFLD G¶XQHV SHUVRQHV 'XUDQW OD )HVWD 0DMRU GH HV YD UHSUHVHQWDU DO %RVF GH OD 7RUUH G¶HQ )HX Terra Baixa DPE O¶DFWRU (QULF %RUUjV L HQ SUHVqQFLD D O¶DFWH G¶¬QJHO *XLPHUj YLQJXW GH 0DWDGHSHUD RYDFLRQDW SHO S~EOLF /¶REUD YD VHU DUUDQMDGD HVSHFLDOPHQW SHU O¶DXWRU DPE QRYHV HVFHQHV 3HU D DTXHVW DFWH HV YD DL[HFDU DO %RVF XQ JUDQ HVFHQDUL DPE GHFRUDWV HVWUHQDWV SHU D O¶RFDVLy /¶HVFHQRJUD¿ D L GHFRUDWV YDQ VHU REUD GHOV FqOHEUHV 0RUDJDV L $ODUPD (O WHOy HV YD FRQVWUXLU DPE ERL[ L HQ OORF G¶HQODL UDU VH SHU FRPHQoDU OD VHVVLy EDL[DYD 7RWD OD SODWHD HV YD FREULU SHUTXq HO S~EOLF SRJXpV HVWDU D O¶RPEUD /D LQWHUSUHWDFLy YD VHU OODUJD PHQW DSODXGLGD 'LXHQ TXH OHV 5DPEOHV GH %DUFHORQD DQDYHQ SOHQHV GH SXEOLFLWDW GH O¶DFWH (V YDQ RUJDQLW]DU GLIHUHQWV WUHQV SHU SRUWDU HVSHFWDGRUV EDUFHORQLQV ¿ QV HO 7HDWUH GH OD 1DWXUD +L KDYLD WDUWDQHV TXH IHLHQ GH WD[L SHU WUDQVSRUWDU OHV SHUVRQHV TXH QR YROLHQ FDPLQDU GHV GHO EDL[DGRU ¿ QV HO %RVF 6¶KL YDQ DSOHJDU XQHV SHUVRQHV /HV DFWLYLWDWV GH OD )HVWD 0DMRU TXH HV YDQ SRUWDU D WHUPH HQ HO %RVF 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

GH OD 7RUUH G¶HQ )HX HO HV YDQ LQLFLDU DPE XQD ~QLFD UHSUHVHQ WDFLy GH O¶zSHUD Carmen DPE HO WHQRU -RVp 3DOHW L OD FRPSDQ\LD GHO /LFHX DPE SURIHVVRUV G¶RUTXHVWUD P~VLFV GH EDQGD HQ HVFHQD FRULVWHV G¶DPEGyV VH[HV L EDOODULQHV 1R YD WHQLU HO UHVVz TXH V¶HVSHUDYD SHUTXq HV YD DQXQFLDU FRP VL IRV XQ HVSHFWDFOH WDXUt L QR WRW HO S~EOLF YD VDEHU YDORUDU O¶zSHUD L HVSHUDYD H[FOXVLYDPHQW O¶DSD ULFLy GHOV DQLPDOV 0ROWV SLQWRUV GH 6DEDGHOO KDYLHQ WLQJXW HO %RVF GH OD 7RUUH G¶HQ )HX FRP D FHQWUH GH OD VHYD SLQWXUD 9LOD &LQFD 9LOD 3XLJ 9LOD $UUXIDW 'RPLQJR 6ROHU HWF , QRPEURVRV IRWzJUDIV HO YDQ LPPRUWDOLW]DU -RDQ 9LODWREj &DVDxDV 0jULXV 9LODWREj 6ROGHYLOD HWF (O HV YD IHU XQD H[SRVLFLy DUWtVWLFD L IRWRJUj¿ FD VREUH HO WHPD GHO %RVF GH OD 7RUUH G¶HQ )HX D O¶DVVRFLDFLy %RVFK L &DUGHOODFK (O %RVF WDPEp YD VHU HVFHQDUL GH P~OWLSOHV DXGLFLRQV GH VDUGDQHV (O GH MXQ\ GH HV YD SRUWDU D WHUPH XQ IHVWLYDO VDUGDQtVWLF DPE OD FREOD ORFDO GHOV )DW[HQGHV L HOV FRUV ,QGXVWULDO GLULJLW SHO QpW G¶HQ &ODYp L $PHULFDQD /HV FUzQLTXHV GH O¶qSRFD SDUOHQ GH VDED GHOOHQFV SDUWLFLSDQWV HQ DTXHOO DFWH /¶$SOHF GH FDQ )HX HV FRPSWDYD HQWUH HOV GRV PpV LPSRUWDQWV GH &D WDOXQ\D (UD RUJDQLW]DW SHO )RPHQW GH OD 6DUGDQD GH %DUFHORQD 6D EDGHOO L FRQUHDGRUV GH OD 6DUGDQD GH 7HUUDVVD L V¶DQRPHQDYD OD )HVWD GH *HUPDQRU VDUGDQLVWD DPE SURJUDPHV GH VDUGDQHV GH PDWt L WDUGD DPE GXHV FREOHV HQ FDGD KRUDUL (Q HO %RVF VH VLWXDYHQ GLIHUHQWV EDUV L HV SRVDYHQ HQ FLUFXODFLy WUHQV HVSHFLDOV +L KDYLD DOWDYHXV D PROWHV ]RQHV GHO %RVF SHU HYLWDU OHV DJORPHUDFLRQV H[FHVVLYHV (OV SURJUDPHV G¶DTXHOOV DQ\V UHSHWLHQ HOV DJUDwPHQWV DO PDUTXqV GH 0RQVROtV L HOV HORJLV D OD OOLEHUWDW TXH HV YLYLD HQ DTXHOOV PRPHQWV 3HUz HO %RVF WDPEp YD VHU HO PDUF LGtOāOLF SHU D OD UHDOLW]DFLy GH P~OWL SOHV DFWLYLWDWV HVSRUWLYHV (O %RVF GH OD 7RUUH G¶HQ )HX VHUYLD SHU D OD SUjFWLFD LQGLYLGXDO GH QRPEURVRV HVSRUWV SHUz WDPEp SHU D OD UHDOLW]D FLy GH SURYHV R¿ FLDOV HVSHFLDOPHQW GH FDPS D WUDYpV (O GH PDUo GH D OHV TXDWUH GH OD WDUGD V¶KL YD IHU HO 9, &DPSLRQDW FDWDOj GH cross country amb 67 atletes dels millors clubs de Catalunya sobre una ruta de 12 quilzPHWUHV (O WURIHX YD VHU RIHUW SHU OD 0DQFRPXQLWDW GH &DWDOXQ\D L HO SURSL 3XLJ L &DGDIDOFK YD GRQDU OD VRUWLGD (UD XQD SURYD TXDOL¿ FDGRUD SHU DOV FDPSLRQDWV G¶(VSDQ\D /D SURYD HV YD ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

UHSHWLU HOV DQ\V L La Vanguardia GHO GH IHEUHU GH HVSHFLÂż FDYD ÂłY es que el bosque de Can Feu reĂşne dos esencialĂ­simas condiciones: permite fĂĄcilmente el trazado de un circuito de las mĂĄs variadas caracterĂ­sticas y es para el aÂżcionado que acude a presenciar la carrera, un lugar en extremo bello y pintoresco que invita a la estancia en ĂŠl.â&#x20AC;? $O PDWHL[ %RVF WDPEp VÂśKL GXLHQ D WHUPH IHVWHV GH P~OWLSOHV jPELWV S~EOLTXHV L SULYDGHV 6ÂśKL IHLHQ UHXQLRQV SROtWLTXHV DPE JUXSV GH WR WHV OHV LGHRORJLHV L KL YHQLHQ H[FXUVLRQLVWHV GH WRW &DWDOXQ\D 3HUz DTXHVWD MRLD GH %RVF YD DQDU GHVDSDUHL[HQW SURJUHVVLYDPHQW /D FLXWDW GH 6DEDGHOO KD WLQJXW OD LQWHQFLy GH SDUDOLW]DU DTXHVWD SqU GXD SHUz PDL QR KR KD DFRQVHJXLW $YXL HQ GLD QR TXHGD QL XQ DUEUH GÂśDTXHOO PDJQtÂż F ERVF TXH YD SRSXODULW]DU OD 7RUUH GÂśHQ )HX )LQV L WRW HQ HOV PRPHQWV GH PpV DFWLYLWDW DO %RVF HOV FLXWDGDQV GH 6DEDGHOO SUHYHLHQ TXH VL HO %RVF QR HUD SURSLHWDW GH OD FLXWDW VÂśDFDEDULD SHU GHQW FRP DL[t KD SDVVDW -DXPH ;HUFDYLQV DO GLDUL El Federal YD IHU XQD SUHPRQLFLy GÂśXQ GLItFLO IXWXU GHO %RVF MD HO JHQHU GH ÂłSeria per Sabadell una pèrdua irreparable si un dia de la roja plana que el circumda en desapareguĂŠs la plana de verd de tonalitats envellutades coneguda pel bosc de can Feu. Tots els sabadellencs hem de procurar que aquest dia no arribi, treballant perquè aquest bosc sigui de dret, com avui ho ĂŠs de fet, el Parc de Sabadell. Lâ&#x20AC;&#x2122;Ajuntament quan se li presenti lâ&#x20AC;&#x2122;ocasiĂł oportuna deu adquirir-lo´ $ OD Revista de Sabadell GHO GH MXQ\ GH GHVSUpV GH OD Garden Party, es proposava a lÂś$MXQWDPHQW TXH HQ OD SODQLÂż FDFLy GÂśHVSDLV YHUGV D OD FLXWDW GHVWLQDWV D OÂśRFL HV FRPSWpV DPE HO SDUF SDUWLFXODU GH FDQ )HX DEDQV GÂśHPSUHQGUH OD FUHDFLy DUWLÂż FLRVD GH FDS DOWUH $TXHOOD SURSRVWD LQFORwD D PpV HO QRPHQDPHQW GH Âż OO DGRSWLX GH OD FLXWDW HO SURSLHWDUL GH OD Âż QFD HO 6U 2O]LQD HQ VHQ\DO GH JUDWLWXG 3RFV GLHV GHVSUpV GÂśDTXHVWD IHVWD -RDQ 0RQWOORU L 3XMDO YD HVFULXUH XQ DUWLFOH DO GLDUL QDFLRQDOLVWD AcciĂł Catalana DPE HO WtWRO Âł)DQWDVLD SDWULzWLFD´ SDUODQW GHO %RVF GH OD 7RUUH GÂśHQ )HX ÂłSi per culpa nostra arribĂŠs un dia (que no vindrĂ mentre no falti lâ&#x20AC;&#x2122;actual propietari) en què sâ&#x20AC;&#x2122;atemptĂŠs barroerament a la magniÂżcència del bosc, tallant els 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

arbres seculars que contĂŠ, demostrarĂ­em que no mereixem aquella grĂ cia i distinciĂł amb què la natura ens ha afavorit´ -D OÂśDQ\ HV YDQ IHU OHV SULPHUHV JHVWLRQV SHU DFRQVHJXLU FDWDOR JDU HO %RVF GH OD 7RUUH GÂśHQ )HX FRP 3DUF 1DFLRQDO 3HUz GXUDQW OÂśKLYHUQ GHOV DQ\V WLQJXp OORF OD SULPHUD WDOD GÂśDUEUHV (OV DPDQWV GH OD ERVF~ULD YDQ YHXUH HQ DTXHOOD DFFLy HO SULPHU JUDQ WRF GÂśDOHUWD /ÂśDQ\ HV YD SURGXLU XQ DOWUH IHW TXH YD DIHFWDU OD YLGD GHO %RVF GH OD 7RUUH GÂśHQ )HX L OD VHYD XWLOLW]DFLy SHU SDUW GHO SREOH OÂśDUULEDGD D 6DEDGHOO GH OD OtQLD GHOV Ferrocarrils Catalans perllongada des de Sant Cugat, que travessava OD SURSLHWDW GH FDQ )HX /ÂśDOFDOGH 0DUFHW YD HVFULXUH DO OOLEUH Mi Ciudad y yo VREUH HOV SURSLH WDULV GH FDQ )HX ÂłAĂąos despuĂŠs conocĂ­ tambiĂŠn al actual propietario de la Âżnca, de la mĂĄs rancia nobleza catalana, a quien desde el primer momento le tuvo sin cuidado el bosque y su sentimentalismo, ya que lo que le interesaba por encima de todo era la valoraciĂłn del terreno ante la previsible e incontenible expansiĂłn urbana de la Ciudadâ&#x20AC;?. $ SDUWLU GH OD PRUW GH -RVHS 1LFRODX GÂś2O]LQD OÂś$MXQWDPHQW GH 6DED GHOO YD LQLFLDU XQ SURMHFWH GH FRPSUD GHO %RVF GH OD 7RUUH GÂśHQ )HX SHU WUDQVIRUPDU OR HQ SDUF S~EOLF TXH pV FRP WRWV HO VDEDGHOOHQFV FRQVLGHUDYHQ DTXHVWD SURSLHWDW SDUWLFXODU (O GH PDUo GH HO PDUTXqV YD RIHULU D OÂś$MXQWDPHQW HO GUHW GH SUHIHUqQFLD L OD SRVVLELOLWDW GH PLOORUD GHO SUHX GDYDQW GÂśDOWUHV SRVVL EOHV FRPSUDGRUV 7DPEp YD DVVHJXUDU TXH PDL QR GHVWUXLULD HO %RVF L OD &RPLVVLy YD SHUGUH HO VHQWLW GH SHULOO L GÂśXUJqQFLD DPE DTXHVWHV SDUDXOHV (O PDLJ GH *XLOOHP GH 3DOOHMj YD SRVDU SUHX D OD SUR SRVWD GH FRPSUD XQ WRWDO GH TXDWUH PLOLRQV GH SHVVHWHV SHU WRWD OD Âż QFD /HV GLIHUHQWV DVVRFLDFLRQV H[FXUVLRQLVWHV L FXOWXUDOV GH &DWDOX Q\D YDQ HQYLDU PLVVDWJHV D OÂś$MXQWDPHQW GH 6DEDGHOO GLUHFWDPHQW R D WUDYpV GH OD SUHPVD SHU WDO GÂśDQLPDU D IHU DTXHVWD FRPSUD (O PHV GH PDUo GH OÂśDQ\ HV FRPXQLFj TXH OD WDOD VÂśKDYLD LQLFLDW SHU YHQGUH OD IXVWD (O FRQVLVWRUL GH 6DEDGHOO YD GHPDQDU QRYDPHQW DO *RYHUQ OD GHFODUD ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

FLy GH 3DUF 1DWXUDO /D WRWDOLWDW G¶$VVRFLDFLRQV GH OD 3UHPVD GH &D WDOXQ\D L %DOHDUV YDQ GHPDQDU WDPEp OD GHFODUDFLy GH 3DUF 1DFLRQDO /D SURSRVWD YD VHU GHQHJDGD (Q DTXHVWD qSRFD YDQ FRPHQoDU D VRUWLU D OD SUHPVD DQXQFLV GH YHQ GD GH WHUUHQ\V HQ OD XUEDQLW]DFLy GH FDQ )HX 7DPEp HV YD LQWHQWDU FRPSUDU HO %RVF R WRWD OD ¿ QFD SHU VXEVFULSFLy S~EOLFD DPE SHWLWHV GRQDFLRQV HFRQzPLTXHV GH WRWV HOV KDELWDQWV GH OD SREODFLy L HV YDQ HVFULXUH QRPEURVRV DUWLFOHV D WRWV HOV GLDULV SHU PRVWUDU OD UHSXOVD TXH SURYRFDYD DTXHOOD YHQGD GH WHUUHQ\V (O PDLJ GH 5DPRQ 5RLJ YD LQWHQWDU OD FUHDFLy G¶XQ 3DWURQDW L XQD VXEVFULSFLy SRSXODU 3HUz HO O¶$MXQWDPHQW GH 6DQW 4XLU]H GH 7HUUDVVD YD DSURYDU XQ SURMHFWH G¶XUEDQLW]DFLy JHQHUDO GHO %RVF GH OD 7RUUH G¶HQ )HX GHO VHX PXQLFLSL /¶ G¶DEULO GH HQ -RVHS 0LWDWV YD DGTXLULU XQ VRODU GH SDPV TXDGUDWV GH %RVF GH OD 7RUUH G¶HQ )HX D *XLOOHP GH 3DOOHMj &DVWHOOV YD SURSRVDU D WUDYpV GH OD SUHPVD XQD VROXFLy UHYROXFLRQj ULD ³Sabadellencs, podreu conservar el bosc de can Feu i la seva arbreda adquirint cada ciutadà que pugui fer-ho un solar més o menys gran al preu de 20 cèntims el pam quadrat´ (O GH IHEUHU GH HV YD UHEUH D O¶$MXQWDPHQW GH 6DEDGHOO XQ SURMHFWH G¶XUEDQLW]DFLy GHO %RVF SHU FRQVWUXLU KL [DOHWV DPE HO FRP SURPtV GH WDOODU VROV HOV DUEUHV LPSUHVFLQGLEOHV SHU IHU HOV FDUUHUV L SODFHV SURMHFWDWV $TXHVWD XUEDQLW]DFLy WHQLD HO FRPSURPtV GH PDQ WHQLU OD ¿ VRQRPLD GH O¶DPELHQW U~VWHF FRP XQ ERVF FDPLQV QR UHFWHV FDVHV PpV EDL[HV TXH HOV DUEUHV HWF 0DOJUDW OHV SRGHV L WDOHV VXFFHVVLYHV HO %RVF GH OD 7RUUH G¶HQ )HX HV YD PDQWHQLU YLX ¿ QV OD *XHUUD &LYLO TXH YD REULU XQD HWDSD TXH SRUWDULD D OD GHVWUXFFLy GH¿ QLWLYD G¶DTXHVW HVSDL OHV WDOODGHV D PLWMD DOoDGD TXH YDQ UHDOLW]DU FLXWDGDQV TXH SDWLHQ IDOWD GH FRPEXVWLEOH YDQ GHL[DU O¶HVSDL PXWLODW HQ XQ (O '2*& GHO GH QRYHPEUH GH SURWHJLD HO %RVF GH OD 7RUUH G¶HQ )HX DWRUJDQW OL OD FDWHJRULD GH ³%HOO SDUDWJH´ 3HU D OD VHYD FRQVHUYDFLy KDYLHQ GH WUHEDOODU HOV $MXQWDPHQWV GH 6DEDGHOO L 4XLU]H GH OD 6HUUD >TXH YD VHU OD GHQRPL QDFLy GH 6DQW 4XLU]H GHO 9DOOqV HQWUH L @ 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

8Q FRS DFDEDGD OD JXHUUD *XLOOHP GH 3DOOHMj YD YHXUH OœRSRUWXQLWDW GH WDODU WRWDOPHQW HO ERVF (O SURSL DOFDOGH 0DUFHW HQ XQ OOLEUH HVFULW SRVWHULRUPHQW YD UHFRQqL[HU TXH HO HO %RVF KDYLD GHVDSDUHJXW /D )XQGDFLy %RVFK L &DUGHOODFK HV YD OODQoDU D OD LGHD GH UHFRQV WUXLU OR L HO SURSL DOFDOGH YD UHEXWMDU HO SURMHFWH FRP ³arrebato de romanticismo totalmente fuera de lugar. Mantener a las mismas puertas de una gran ciudad en incontenible y sostenida expansión, dentro de un tÊrmino municipal harto reducido, un grandioso bosque virgen, es un sueùo imposible so pena de ahogar el progreso. Esperar que un bosque de tales características pudiera salvarse era una verdadera utopía. La Ciudad ha de devorar a la naturaleza, si no quiere, a cambio, ahogarse a sí misma´ 0DOJUDW DL[z HO %RVF GH OD 7RUUH GœHQ )HX IRX XWLOLW]DW HQ SOHQD SRVW JXHUUD SHOV VLQGLFDWV FODQGHVWLQV SHU IHU UHXQLRQV QRFWXUQHV $ OœHVSDL TXH RFXSDYD HO %RVF VœKL YD HGL¿ FDU OœDQ\ HO EDUUL GH &DQ )HX SURPRJXW SHU OD &DL[D Gœ(VWDOYLV GH 6DEDGHOO (O PDUTXqV YD YHQGUH SHU SHVVHWHV OD PDMRU SDUW GHOV WHUUHQ\V GHO %RVF D OœObra Sindical del Hogar per a la construcciy GHO EDUULV REUHUV Gœ$UUDRQD L GH 0HULQDOV LQLFLDGD HO 6DEDGHOO KDYLD SDVVDW GH D KDELWDQWV HQ PROW SRFV DQ\V 0Q &DPLO *OHLV YD HVFULXUH Complanta al bosc de can Feu per als Jocs Florals de Bellaterra lœDQ\ UHVXPLQW WRWD OD WULVWRU TXH HQV SURGXHL[ OD SqUGXD GœDTXHVWD ULTXHVD IRUHVWDO L KXPDQD TXH HUD L HQ FDUD SRGULD WRUQDU D VHU HO %RVF GH OD 7RUUH GœHQ )HX 6HUYHL[LQ OHV VHYHV SDUDXOHV FRP XQ KRPHQDWJH L XQD UHLYLQGLFDFLy ´On sou, arbres gegants? On sou, brancatges?

On sou, braços del bosc acollidors que, quan venia el temps de la calor, penjĂ veu -teixint dâ&#x20AC;&#x2122;ombra- uns cortinatges?â&#x20AC;?

*OzULD &DPSR\ Âż OzORJD L GRFXPHQWLVWD

IRWRV SURSRUFLDGHV SHU HOOD

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

&DPL 5DO GH 0DQUHVD /¶DQWLF FDPt UDO GH 0DQUHVD YD GHL[DU D 6DEDGHOO XQD SHWMD LPSRUWDQW HO FDUUHU GH 0DQUHVD TXH YD GRQDU OORF DO SDVVHLJ GH 0DQUHVD DFWXDO $PE HO QRP GH &DPt 5DO GH 0DQUHVD DQRPHQHP D 6DEDGHOO HO FDPt UDO TXH XQLD %DUFHORQD L 0DQUHVD ¿ QV TXH HO WUHQ OHV YD XQLU HO eV REYL TXH OD JHQW GH PXQWDQ\D L HOV GH 0DQUHVD HQ GHLHQ HO FDPt UDO GH %DUFHORQD &RP VRO SDVVDU OHV FRVHV QR VyQ EHQ Ep LJXDOV VL HQV OHV PLUHP GHV G¶XQ OORF R Ep GHV G¶XQ DOWUH

)LWD GH WHUPH DFWXDO GHO FDPt UDO GH 0DQ UHVD VLWXDGD D 6DQW -DXPH GH 9DOOKRQHV WD DO WHUPH GH 6DQW 9LFHQo GH &DVWHOOHW

(PSHGUDW GHO FDPt UDO YLVLEOH HQFDUD DFWXDOPHQW DO VHX SDV SHU OD VHUUD GH O¶2EDF

$QWLJDPHQW TXDQ HQFDUD QR H[LVWLHQ OHV [DU[HV GH FDUUHWHUHV OD PD MRU SDUW GH OD JHQW TXH YLDWMDYD KR IHLD SHOV FDPLQV UDOV pV D GLU HOV GH PpV WUjQVLW L TXH HUHQ SDWULPRQL GH OD FRURQD SULPHU rals pV XQD DEUHYLDFLy GH reials L SRVWHULRUPHQW GH O¶HVWDW 8QD ERQD SDUW GH OD 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

JHQW GHOV 3LULQHXV TXDQ YROLHQ DQDU D %DUFHORQD DQDYHQ ¿ QV D 0DQ UHVD SHU OD YDOO GHO &DUGHQHU R Ep SHU OD GHO /OREUHJDW '¶DOOj VRUWLD HO FDPt UDO GH %DUFHORQD TXH WUDYHVVDYD HO %DJHV HO 9DOOqV 2FFLGHQWDO L HO %DUFHORQqV $TXHVW HUD HO FDPt GH WRWD OD YLGD L pV HO TXH HQV LQWHUHVVD SHUz WDPEp KHP GH WHQLU HQ FRPSWH TXH D SDUWLU GHO VHJOH ;9,,, VH Q¶XWLOLW]j XQ DOWUH XQD PLFD PpV OODUJ SHUz FDUUHWHU L PpV SODQHU &RP HV SRW DSUHFLDU HQ HO TXDGUH DGMXQW SDVVDYD SHU 0ROLQV GH 5HL 0DUWRUHOO HO %UXF L &DQ 0DVVDQD (V WULJDYD SHU D IHU OR KRUHV L PLWMD L HUD IRUoD XWLOLW]DW SHU WUDVOODGDU PHUFDGHULHV (O FDPt GH EDVW HO TXH KHP GLW TXH HUD HO GH WRWD OD YLGD HQ FDQYL HUD HO PpV UjSLG 6L HO VHJXLHV QRPpV QHFHVVLWDYHV KRUHV SHU IHU OR 7HQLD NP VHJRQV OHV JXLHV YLDWJHUHV GH FRPHQoDPHQW GHO VHJOH ;,; FRP WDPEp SRGHP REVHUYDU DO TXDGUH DGMXQW (UD XQ FDPt TXH WHQLD GLIH UHQWV DPSODGHV L SHQGHQWV WUDoRV L GL¿ FXOWDWV HQ OD PH VXUD TXH WUDYHVVDYD JUDQV H[WHQVLRQV GH ]RQHV SOD QHV FROOV GH PXQWDQ\D L ]R QHV ERVFRVHV L DEUXSWHV $ PpV GH OHV SHUVRQHV WDPEp KL FLUFXODYHQ PHUFDGHULHV SHUz FRP V¶KD GLW HV IHLD D 4XDGUH SXEOLFDW D O¶,WLQHUDULR GHVFULSWLYR GH EDVW VHQVH FDS PHQD GH &DWDOXxD GH 7RPjV %HUWUDQ L 6ROHU %DUFHORQD FDUUR HQ HOV WUDPV DPE PpV GL¿ FXOWDWV 3HQVHP QR PpV HQ GXHV PDWqULHV LP SRUWDQWV TXH FDOLD WUDQVSRUWDU GH PDU D PXQWDQ\D FRP HUHQ OD OODQD L HO FRWy L D O¶LQUHYpV GH O¶LQWHULRU FDS DO PDU HOV YLQV L HOV DLJXDUGHQWV (O FDPt UDO GH EDVW GH 0DQUHVD VRUWLD GH %DUFHORQD L DQDYD FDS DO &ORW 6DQW $QGUHX VDOWDYD HO FROO GH 0RQWFDGD L HQWUDYD DO 9DOOqV '¶DOOj HV GLULJLD D %DUEHUj L HQ DTXHVW UHFRUUHJXW SDVVDYD SHU WUHV KRVWDOV GH UHQRP HO GH OD %HJXGHWD SURSHU DO FROO GH 0RQWFDGD HO GH OD )DULJROD D &DQ 3DOODUqV GH &HUGDQ\ROD L O¶KRVWDO 1RX D WRFDU GHO SREOH GH %DUEHUj $ OD &UHX GH %DUEHUj KL KDYLD O¶KRVWDO G¶HQ /ODQHV ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

,PDWJHV SXEOLFDGHV D ,WLQHUDULR GH ODV SURYLQFLDV GH %DUFHORQD 7DUUDJRQD /pULGD \ *HURQD %DUFHORQD

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

D &DQ 3HUWHJjV 'HVSUpV HQWUDYD D O¶DFWXDO 6DEDGHOO SHU O¶DYLQJXGD GH %DUEHUj L OD 5DPEOD L PROW D SURS GHO FDPSDQDU DO ¿ QDO GH O¶DFWX DO SDVVHLJ KL KDYLD O¶KRVWDO GH 0DQUHVD RQ V¶DVVHJXUD TXH SDUDYHQ PROWV PDQUHVDQV 'HVSUpV WUDYHVVDYD OD SODoD 0DMRU L SHO FDUUHU GH 0DQUHVD DYXL SDVVHLJ GH 0DQUHVD HQ¿ ODYD SHO UDYDO GH 'LQV OD YLD 0DVVDJXp QR HUD REHUWD L VRUWLD GHO WHUPH GH 6DEDGHOO $ FRQWLQXDFLy SXMDYD SHU O¶DFWXDO DYLQJXGD GH O¶ GH VHWHPEUH ¿ QV DO SREOHW GH OD &UHX $OWD L VHJXLD SHO FDUUHU 0DMRU TXH HQ DTXHOOD qSRFD VH¶Q GHLD FDUUHU GH 0DQUHVD 4XDQ HV YD DQQH[LRQDU OD &UHX $OWD D 6DEDGHOO SHU HYLWDU FRQIXVLRQV HV YD FDQYLDU HO QRP GH 0DQUHVD SHO GH FDUUHU 0DMRU $ SDUWLU G¶DTXt FRQWLQXDYD SHU OD FDUUHWHUD DFWXDO GH 0DWDGHSHUD 6DQW -XOLj G¶$OWXUD L SDVVDYD SHU O¶$UJHODJXHW RQ KL KDYLD XQ KRVWDO 'LQV GH O¶DFWXDO 0DWDGHSHUD KL KDYLD XQ DOWUH KRVWDO HO GH OD 0DULHWD R GH OD /ODJRVWD D UHGyV GHO TXDO HV YD DQDU EDVWLQW HO SREOH HO SREOH DQWLF R PLOORU GLW O¶HVJOpVLD GH 6DQW -RDQ GH 0DWDGHSHUD HUD L pV HQFDUD PpV D SRQHQW 'HVSUpV YHQLD XQ DOWUH KRVWDO HO GH O¶$UHQJDGD VLWXDW D &DQ 7RUUHOOD GH 0DWDGHSHUD L DUULEDYD ¿ QV D OD %DUDWD RQ KL KDYLD XQ DOWUH KRVWDO DTXHVW GHOV PpV HPEOHPjWLFV L GH UHQRP GH WRW HO FDPt

/D %DUDWD L &DVWHOOVDSHUD GDOW GH WRW (O FDPt UDO SDVVD SHU DTXHVWV GRV SXQWV

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

8Q FRS D OD %D UDWD HO FDPt V¶HQ ¿ ODYD PXQWDQ\D DPXQW SHU OD VHUUD GH O¶2EDF ¿ QV DU ULEDU DO SXQW PpV DOW GHO UHFRUUHJXW 3DVVDYD SURS GH &DVWHOOVDSHUD L GHO 3DOOHU GH 7RW O¶$Q\ ¿ QV D WUREDU HO FROO (O 3DOOHU GH 7RW O¶$Q\ DPE 0RQWVHUUDW DO IRQV XQD GH OHV SDQRUjPLTXHV PpV ERQLTXHV GHV GHO FDPt UDO DO VHX SDV GH &RUUHXV RQ HV SHU OD VHUUD GH O¶2EDF GHFDQWDYD FDS DO QRUG ¿ QV DOV SRSX ODUV +RVWDOHWV GHO 'DYt L GHVSUpV GHO FROO GH OD 0RUHOOD L GHO GH *LSy DUULEDYD D O¶H[WUDRUGLQDUL KRVWDO GH 6DQW -DXPH GH 9DOOKRQHVWD TXH FRQVHUYD DYXL XQD LPSRUWDQW SDUW GH OHV VHYHV UXwQHV L O¶HVJOHVLROD GH WUDGLFLy URPjQLFD (VWHP SDUODQW HQ SDVVDW SHUz DTXHVW WUDP GHO FDPt GH 0DQUHVD HV PDQWp L OD PDMRU SDUW GHOV H[FXUVLRQLVWHV GH OHV FRQWUD GHV GH O¶HQWRUQ O¶KHP IHW PpV G¶XQD YHJDGD $ SDUWLU G¶DTXt HO FDPt V¶HQ ¿ ODYD SHO VHUUDW GHOV 7URQV L EDL[DYD SHU D WUDVSDVVDU HO /OREUHJDW SHO 3RQW GH 9LOR PDUD XQ DOWUH SXQW HVWUDWq JLF G¶DTXHVW FDPt RQ KL KD YLD WDPEp XQ KRVWDO 8Q FRS WUDYHVVDW HO SRQW HV GLULJLD DO FROO GH &RVFROOD HO FROO GH 9HwQV GH OD 9DOOKRQHVWD HOV DQ\V GDYDQW *UDP DUULEDYD DO 0DV GH O¶DQWLF +RVWDO TXDQ HQFDUD DFWXDYD OD FDVD GH OD &XOOD D O¶+RVWDO GH O¶$OD SDJqV /¶HGL¿ FL HV YD DEDQGRQDU D SDUWLU GHOV D &DQ %ULFV SDVVDYD SURS DQ\V )RWR GHO SDQHOO LQIRUPDWLX VLWXDW DO GHO FRQYHQW GH 6DQWD &ODUD SHX GH OHV UXwQHV

O¶+RVWDO G¶HQ *RUYLQV WUDYHV VDYD HO WRUUHQW GH 6DQW ,JQDVL L HQWUDYD D OD 0DQUHVD HPPXUDOODGD SHO SRUWDO GH 6DQWD /O~FLD 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

El camĂ­ ĂŠs una construcciĂł â&#x20AC;&#x153;vivaâ&#x20AC;? i tal com un ĂŠsser viu: neix, creix, es diversiÂżca, es transforma i Âżns i tot pot morir per desĂşs, oblit, abandonament...1 eV SHU DTXHVW PRWLX TXH QR VHPSUH FRLQFLGHL[ HO WUDoDW GHO FDPt TXH KHP (O SRQW GH 9LORPDUD SHO TXDO HO FDPt UDO GH %DUFH GHVFULW (VWXGLRVRV GLIH ORQD D 0DQUHVD WUDYHVVD HO /OREUHJDW UHQWV HQV SDUOHQ GÂśLWLQHUD ULV GLIHUHQWV HQ DOJXQV GHOV WUDPV HVPHQWDWV 8Q H[HPSOH HO WHQLP EHQ D SURS GH FDVD /ÂśLOÄ OXVWUH KLVWRULDGRU -RVHS 5RVHOO HQV GLX DO Rodal de Sabadell Âłen començar la carretera de Matadepera i abans dâ&#x20AC;&#x2122;arribar a la via >DYXL OD *UDQ 9LD@ es troba, a lâ&#x20AC;&#x2122;esquerra, lâ&#x20AC;&#x2122;antic camĂ­ de bast de Manresa, el qual es dirigeix al pla de Mas Canals...â&#x20AC;? eV HYLGHQW TXH VL SDVVDYD SHO 3OD GH 0DV &DQDOV QR SDVVDYD SHU OÂś$UJH ODJXHW RQ KL KD GRFXPHQWDW XQ KRVWDO GHO FDPt 5DO $TXHVW H[HPSOH HQV VHUYHL[ SHU GRQDU D HQWHQGUH TXH QR HQV KHP GH SUHQGUH DO SHX GH OD OOHWUD FDS GHOV LWLQHUDULV TXH HQV SURSRVHQ 7RWKRP SRW WHQLU L QR WHQLU UDy DOKRUD )LQDOPHQW QR SRGHP SDUODU GHO FDPt UDO GH 0DQUHVD VHQVH HVPHQWDU HOV EDQGROHUV L HOV OODGUHJRWV GH FDPt UDO TXH HQ HO FDV GÂśDTXHVW FDPt DFWXDYHQ HVSHFLDOPHQW DO FROO GH 0RQWFDGD L D OD SDUW PpV DEUXSWD L VROLWjULD GH OD VHUUD GH OÂś2EDF SHU RQ FUHXDYD HO FDPt /D GRFXPHQ WDFLy GH OÂśqSRFD HVSHFLDOPHQW OD GHOV VHJOHV ;9, L ;9,, HVWj IDUFLGD GH GHQ~QFLHV MXGLFLV L UHODWV GH EDQGROHUV GH OD PDWHL[D PDQHUD TXH KDQ FRUUHJXW OOHJHQGHV GH WRWD PHQD 7DQWD QÂśKL DUULED D KDYHU TXH HO QRVWUH FRPSDQ\ $QWRQL )HUUDQGR L 5RLJ GH OD 8(6 HQ YD SXEOLFDU WRW XQ OOLEUH Les sendes dels Bandolers (Sant Llorenç del Munt â&#x20AC;&#x201C; Serra de lâ&#x20AC;&#x2122;Obac) /OXtV )HUQjQGH] L /ySH] WH[W L IRWRV

*5,(5$ -25', &DPt UDO GH 0DQUHVD D %DUFHORQD SHU FROO GH 'DYt 9,, -RUQDGHV GH 3DWULPRQL RUJDQLW]DGHV SHO &HQWUH GÂś(VWXGLV GHO %DJHV JHQHU

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

,

40 DQ\V GH WUDQVIRUPDFLR VRFLRHFRQRPLFD GH 6DEDGHOO ,

/D LQYLWDFLy GH OD 8(6 SHU IHU XQ DUWLFOH VREUH O¶HYROXFLy GH 6DEDGHOO GXUDQW HOV ~OWLPV TXDUDQWD DQ\V pV XQD RSRUWXQLWDW LPPLOORUDEOH SHU IHU XQD PLUDGD HQUHUH L UHWUREDU QRV DPE HOV IHWV PpV VLJQL¿ FDWLXV GH OD WUDQVIRUPDFLy GH OD QRVWUD FLXWDW 5HFRUGDU SHUz WDPEp SRVDU HQ YDORU G¶ RQ YHQLP VHPSUH pV SHUWLQHQW SHU QR REOLGDU HOV WUHWV TXH HQV GRQHQ SHUVRQDOLWDW HPSHQWD L SURMHFFLy (PSHQWD SHU VHJXLU DPXQW L FDPLQDU RULHQWDWV L DPE REMHFWLXV GH FLXWDW , GHV GHOV WXURQV SRGHP DOELUDU HO TXH KHP DQDW VXSHUDQW L FRP HQV KHP GH SUHSDUDU SHO TXH KD GH YHQLU 8QD PLUDGD YDOOHVDQD HQV UHFRUGD TXH DEDQV 6DEDGHOO WHQLD XQ SDSHU GH FDSLWDO UHIHUHQW SHU D PROWV PXQLFLSLV GHO VHX HQWRUQ L TXH DUD WRW pV PpV XQLIRUPH %DUFHORQD L OHV FRPDUTXHV YHwQHV OHV YqLHP PpV DOOXQ\DGHV ¿ QV L WRW OHV SREODFLRQV GH OD FRPDUFD $YXL WRW KR YHLHP D WRFDU /HV FLXWDWV V¶ KDQ DQDW H[SDQGLQW L FRQQHFWDQW DPE JUDQV

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

FRQWLQXV GµKDELWDWJHV L SROtJRQV G¶DFWLYLWDWV HFRQzPLTXHV L DPE HL[RV GH FRPXQLFDFLRQV TXH V¶KDQ DQDW FROāODSVDQW , SHU DL[z VL PLUHP HQGDYDQW YHLHP TXH HO 9DOOqV V¶KD GH FRRUGLQDU L RUJDQLW]DU VH SHU HOO PDWHL[ D ¿ GH SUHVHUYDU O¶HTXLOLEUL L OD VRVWHQLELOLWDW HQWUH FLXWDWV L HVSDLV OOLXUHV FRUUHGRUV YHUGV SDUFV QDWXUDOV L VzO DJUtFROD eV HYLGHQW HQWUH L HO 6DEDGHOO KD DXJPHQWDW XQ OD VHYD SREODFLy JDLUHEp XQV KDELWDQWV PpV ¿ QV HOV KDELWDQWV D GH JHQHU GH XQ KRPHV L XQ GRQHV

)LQV O¶DQ\ pUHP OD D FLXWDW DPE PpV KDELWDQWV D &DWDOXQ\D DFWXDOPHQW VRP OD D GDUUHUD GH 7HUUDVVD $TXHVW FUHL[HPHQW GHPRJUj¿ F D PpV YD DFRPSDQ\DW G¶ LPSRUWDQWV FDQYLV VRFLROzJLFV TXH KDQ DQDW FRQ¿ JXUDQW XQD FLXWDW EHQ GLIHUHQW GH OD GHOV DQ\V YXLWDQWD GHO VHJOH SDVVDW 3HU H[HPSOH XQ DXJPHQW GH OD WD[D G¶HQYHOOLPHQW DFWXDOPHQW WHQLP XQ G¶KDELWDQWV DPE PpV GH DQ\V L XQ GH PpV GH (Q FDQYL O¶DQ\ OHV SHUVRQHV DPE PpV GH DQ\V HUHQ XQ L OHV GH PpV GH DQ\V XQ '¶DOWUD EDQGD OD SREODFLy G¶RULJHQ HVWUDQJHU TXH DPE SURX IHLQHV DUULEDYD D O¶ O¶DQ\ HQ DTXHVWV PRPHQWV VXSRVD PpV G¶XQ O¶DQ\ $ PpV SRGHP DIHJLU TXH D SULPHUV G¶DTXHVW VHJOH O¶RULJHQ SUHGRPLQDQW GH OD SREODFLy HVWUDQJHUD HUD HO FRQWLQHQW DPHULFj VHJXLW GH O¶DIULFj L DYXL HQ GLD O¶RULJHQ PpV LPSRUWDQW pV O¶DIULFj ÑEYLDPHQW GHVWDFR DTXHVWHV GDGHV SHO TXH FRPSRUWHQ D QLYHOO GH WUDQVIRUPDFLy GH OD FLXWDW GHV G¶XQ SXQW GH YLVWD VRFLDO PpV SHUVRQHV JUDQV PpV SHUVRQHV G¶RUtJHQV GLYHUVRV L HQ FRQVHT qQFLD PpV QHFHVVLWDWV GH WRW WLSXV SHU GRQDU VHUYHLV L TXDOLWDW GH YLGD GLJQH SHU D WRWKRP (Q DTXHVWD OtQLD O¶$MXQWDPHQW GH OD FLXWDW WDPEp KD DQDW FUHL[HQW HQ SDUDOāOHO DO GHVHQYROXSDPHQW VRFLDO HOV DQ\V YXLWDQWD GHO VHJOH SDVVDW DUULEDYD D XQHV SHUVRQHV TXH KL WUHEDOODYHQ L DFWXDOPHQW MD DUULED TXDVL Ep DOV WUHEDOODGRUV $L[z WDPEp FRPSRUWD XQ DXJPHQW PROW GHVWDFDW GHO SUHVVXSRVW PXQLFLSDO D WDOO LOāOXVWUDWLX O¶DQ\ RVFLOāODYD D O¶HQWRUQ G¶XQV PLOLRQV G¶HXURV L DYXL HQ GLD ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

DVVROHL[ HO 7DQPDWHL[ PpV HQOOj GHO FUHL[HPHQW GHPRJUj¿ F GH OD FLXWDW TXLQHV WUDQVIRUPDFLRQV VRFLRHFRQzPLTXHV KDQ PDUFDW O¶HYROXFLy GH OD FLXWDW" (Q DTXHVWD OtQLD OD PLUDGD UHWURVSHFWLYD DOV GDUUHUV TXDUDQWD DQ\V WDPEp HQV DSXQWD WUHV JUDQV FLFOHV VRFLRHFRQzPLFV ² L , YDO GLU TXH DTXHVWHV WUHV JUDQV HWDSHV GH IRUWHV H[SDQVLRQV L FRQWUDFFLRQV GHO QRVWUH WHL[LW VRFLRHFRQzPLF KDQ WRUQDW D GHPRVWUDU OD FDSDFLWDW G¶DGDSWDFLy GH OD VRFLHWDW VDEDGHOOHQFD GH UHDFFLRQDU UHLQYHQWDU VH L GH GLYHUVL¿ FDU L LQQRYDU HO WHL[LW HPSUHVDULDO L SURGXFWLX DPE QRYHV DFWLYLWDWV UHODFLRQDGHV DPE OHV WHFQRORJLHV LQGXVWULDOV HQJLQ\HULHV DUTXLWHFWXUD VRIWZDUH LQIRUPjWLF HWF , D PpV PDQWHQLQW VHPSUH OD QRVWUD WUDGLFLRQDO FDSDFLWDW G¶H[SDQVLy H[WHULRU L LQWHUQDFLRQDOLW]DFLy FRP MD KDYLHQ IHW HOV YLDWMDQWV SLRQHUV GHO Wq[WLO L HO PHWDOO /HV EUDQTXHV UHODFLRQDGHV DPE HO PHWDOO VyQ XQ ERQ H[HPSOH GH GLYHUVL¿ FDFLy L DOKRUD G¶ HVSHFLDOLW]DFLy DPE QRYHV DFWLYLWDWV L VHUYHLV UHODFLRQDWV DPE OHV VHYHV HPSUHVHV L DPE HOV UHSWHV WHFQROzJLFV LQG~VWULD URERWLW]DFLy HWF TXH YDQ DSDUHL[HQW (O SULPHU G¶DTXHVWV SHUtRGHV DPE OD UHFXSHUDFLy GHOV DMXQWDPHQWV GHPRFUjWLFV YD HVWDU PDUFDW SHU XQ SURFpV LPSRUWDQW GH UHKDELOLWDFLy GHOV EDUULV GHVFHQWUDOLW]DFLy L H[WHQVLy GH VHUYHLV VRFLDOV EjVLFV L OD WHUFLDULW]DFLy GH OHV DFWLYLWDWV HFRQzPLTXHV DFRPSDQ\DGD G¶XQD SqUGXD GH SHV GH OD LQG~VWULD HVSHFLDOPHQW GHOV VHFWRUV PpV WUDGLFLRQDOV FRP HO Wq[WLO /D FLXWDW YD GHVHQYROXSDU QRXV HL[RV FRPHUFLDOV FRP O¶ (L[ 0DFLj L SRVWHULRUPHQW YD HPSUHQGUH XQD UHPRGHODFLy GHO &HQWUH (O VHJRQ FLFOH HV YD FDUDFWHULW]DU SHU O¶ LPSDFWH GH OHV WUDQVIRUPDFLRQV WHFQROzJLTXHV L O¶ HFRQRPLD JOREDO OHV QRYHV WHFQRORJLHV GH OD LQIRUPDFLy L FRPXQLFDFLy L HO IRUW FUHL[HPHQW GH OD FRQVWUXFFLy L OHV DFWLYLWDWV LPPRELOLjULHV $L[z YD SURYRFDU XQ GHVHQYROXSDPHQW LQWHQVLX SHUz D OD YHJDGD GHVDMXVWDW GH OD FLXWDW L GHO VHX WHL[LW HPSUHVDULDO L ODERUDO OD LQG~VWULD HV YHLD DIHFWDGD SHU OHV WUDQVIRUPDFLRQV SURGXFWLYHV L OD FULVL GH VHFWRUV WUDGLFLRQDOV PHQWUH FUHL[LHQ G¶DOWUHV DFWLYLWDWV VRFLRHFRQzPLTXHV

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

(O WHUFHU FLFOH TXH SRGHP GLU TXH V¶LQLFLD D SDUWLU GH O¶DQ\ HVWj IRUWDPHQW FRQGLFLRQDW SHU OD FULVL HFRQzPLFD O¶DXJPHQW GH O¶DWXU OD LQHVWDELOLWDW L LQFHUWHVD HO UHWURFpV HFRQzPLF HOV FDQYLV JOREDOV L OD WtPLGD UHFXSHUDFLy GHOV GDUUHUV DQ\V HQ XQ PDUF GH QRXV UHSWHV YLQFXODWV D OD UHFXSHUDFLy GH OD LQG~VWULD OD GLJLWDOLW]DFLy L QRXV VHUYHLV SHU D OHV QHFHVVLWDWV GH OHV SHUVRQHV L GH OHV HPSUHVHV 7DQPDWHL[ HQ SDUDOāOHO SHUVLVWHL[ XQD SREUHVD L XQHV PDQFDQFHV VRFLDOV DVVLVWHQFLDOV L G¶DFFpV D O¶KDELWDWJH TXH SRGHQ VHU GLItFLOV GH UHGXLU L HV SRGHQ FURQL¿ FDU 6HQV GXEWH GHVSUpV G¶XQ FUHL[HPHQW DFFHOHUDW L GHVHTXLOLEUDW GHJXW D O¶H[SDQVLy GH OD FRQVWUXFFLy L OD IUHQDGD GH OD LQG~VWULD GXUDQW HO SHUtRGH OD LUUXSFLy VREWDGD L JHQHUDOLW]DGD GH OD FULVL HFRQzPLFD L ¿ QDQFHUD YD SURYRFDU XQV HIHFWHV JUDYtVVLPV HQ PROWV VHFWRUV GH OD SREODFLy , DL[z ID TXH HQFDUD DYXL D 6DEDGHOO H[LVWHL[L XQ GH OD SREODFLy XQ HQ HO FRQMXQW GH OD FRPDUFD DPE UHQGHV LQIHULRUV DO GH OD PLWMDQD FDWDODQD 1R SRGHP REOLGDU WDPSRF TXH DYXL PDLJ GH 6DEDGHOO Wp XQD WD[D G¶DWXU GHO D OD FRPDUFD SHUz HO PDLJ GH HVWjYHP HQ HO PHQWUH TXH O¶DQ\ SHU H[HPSOH HVWDYD HQ

XQ PHQWUH TXH O¶DQ\ HUD VHPEODQW D O¶DFWXDO

'¶DOWUD EDQGD DTXHVWD HYROXFLy L OHV WUDQVIRUPDFLRQV TXH JHQHUD HV PRVWUHQ FODUDPHQW HQ HOV FDQYLV GHO WHL[LW HPSUHVDULDO L SURGXFWLX GH OD QRVWUD FLXWDW 6HQV GXEWH D 6DEDGHOO L DO 9DOOqV XQ GHOV FDQYLV PpV GHVWDFDWV pV OD ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

SqUGXD GH SHV GH OD LQG~VWULD L HO FUHL[HPHQW GH OHV DFWLYLWDWV WHUFLjULHV YLQFXODGHV DOV VHUYHLV L FRPHUoRV $ PpV GLQV GH OD LQG~VWULD SDVVHP G¶XQ SHV PROW LPSRUWDQW GHO Wq[WLO TXH KD PDUFDW OD KLVWzULD HFRQzPLFD VRFLDO L FXOWXUDO GH 6DEDGHOO FDS D XQD GLYHUVL¿ FDFLy G¶DFWLYLWDWV LQGXVWULDOV 9DO OD SHQD UHFRUGDU SHUTXq HO WHPSV SDVVD UjSLG L SRWVHU SHUGHP UHIHUqQFLHV TXH D 6DEDGHOO GHO WRWDO GH SREODFLy LQGXVWULDO GH O¶DQ\ XQ HUHQ GHO Wq[WLO WUHEDOODGRUV L XQ GH OHV DFWLYLWDWV GHO PHWDOO (QFDUD PpV VL UHFXOHP DOV DQ\V XQ GH OHV HPSUHVHV GH 6DEDGHOO HUHQ Wq[WLOV DPE JDLUHEp HO GH OD SREODFLy RFXSDGD $YXL VyQ XQ GH OHV HPSUHVHV L HO GHOV WUHEDOODGRUV /HV GHO PHWDOO HUHQ XQ DPE XQ GH WUHEDOODGRUV L DUD VyQ HO GH OHV HPSUHVHV L HO GHOV WUHEDOODGRUV 75$16)250$&,Ï '( /$ 32%/$&,Ï 2&83$'$ 6$%$'(//

)D TXDUDQWD DQ\V OD LQG~VWULD L FRQVWUXFFLy WHQLD XQ GHO WRWDO G¶HPSUHVHV GH 6DEDGHOO L HO GH OD SREODFLy RFXSDGD $YXL HQ GLD HOV VHFWRUV LQGXVWULDOV VXSRVHQ O¶ GHO WRWDO GH FHQWUHV GH WUHEDOO L GHOV OORFV GH WUHEDOO SHUz pV LPSRUWDQW TXH UHFRUGHP HO SHV 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

LQGXVWULDO GH OD FRPDUFD XQ GHOV OORFV GH WUHEDOO VyQ G¶HPSUHVHV LQGXVWULDOV L KDQ DQDW FUHL[HQW HOV GDUUHUV DQ\V SHU FRQVROLGDU QRV FRP D SULPHUD jUHD G¶HVSHFLDOLW]DFLy L UHIHUqQFLD LQGXVWULDO GHO SDtV

, SHO TXH ID DO FRPHUo QR FDO GLU TXH HO URVWUH GHOV QRVWUHV FDUUHUV KD DQDW FDQYLDQW GXUDQW HO SDV GHOV DQ\V KHP SHUGXW UHIHUHQWV GH ERWLJXHV WUDGLFLRQDOV GH WRWD OD YLGD TXH GRQDYHQ FDUjFWHU L IDPLOLDULWDW SHU SDVVDU D HVWDEOLPHQWV FORQDWV TXH HV UHSURGXHL[HQ HQ WRWV HOV HL[RV FRPHUFLDOV GH OHV FLXWDWV G¶DUUHX 0DOJUDW WRW WDPEp KHP GH GHVWDFDU TXH HOV GDUUHUV DQ\V OHV DFWLYLWDWV LQGXVWULDOV WDQW OHV UHODFLRQDGHV DPE HO Wq[WLO FRP DPE HO PHWDOO L EUDQTXHV UHODFLRQDGHV KDQ H[SHULPHQWDW XQD UHYLWDOLW]DFLy L XQ FUHL[HPHQW DPE LQQRYDFLy YDORU DIHJLW L H[SDQVLy $L[z ID TXH OD LQG~VWULD YDJL UHFXSHUDQW OD VHYD SUHVqQFLD L HO VHX SDSHU GH ORFRPRWRUD GH OD FLXWDW MXQWDPHQW DPE HOV VHUYHLV L HQ HVSHFLDO HYLGHQWPHQW HO FRPHUo DO GHWDOO TXH pV HO VHFWRU FDSGDYDQWHU HQ QRPEUH G¶HVWDEOLPHQWV L OORFV GH WUHEDOO $ PpV D PpV OHV DFWLYLWDWV LQGXVWULDOV HQV DMXGHQ D PRGHUQLW]DU OD FLXWDW DPE VHUYHLV YLQFXODWV DPE OD LQQRYDFLy HPSUHQHGRULD GLVVHQ\ LQYHVWLJDFLy HWF , WRW DL[z Wp UHODFLy DPE HO GHVHQYROXSDPHQW GH FHQWUHV GH IRUPDFLy MD VLJXL GH IRUPDFLy SURIHVVLRQDO R XQLYHUVLWjULD YLQFXODGD D O¶(6', 8$% 3DUF 7DXOt HWF 6LJXL FRP VLJXL HVWHP HQ XQV PRPHQWV GH QRXV LPSXOVRV L SURMHFWHV TXH DMXGDUDQ D VLWXDU OD FLXWDW HQ XQ PyQ GLJLWDO SOH GH WUDQVIRUPDFLRQV WDQW SHU D OD LQG~VWULD FRP SHU DOV VHUYHLV OD ORJtVWLFD L HO FRPHUo HQ JHQHUDO $L[z HQV SRUWDUj D QRYHV IRUPHV GH JHVWLy GH O¶HVSDL S~EOLF L OD PRELOLWDW (OV QRXV SURMHFWHV SHUz SRGUDQ VHJXLU FRPSWDQW DPE HOV DFWLXV TXH VHPSUH KHP WLQJXW TXH QR KDQ GHVDSDUHJXW L TXH KHP GH VDEHU YDORUDU L SURMHFWDU OHV HQWLWDWV L DFWLYLWDWV FXOWXUDOV L HVSRUWLYHV MXQWDPHQW DPE HOV QRVWUHV YDORUV LQWUtQVHFV GH FRQYLYqQFLD L VROLGDULWDW VRFLDO $L[z MXQWDPHQW DPE OD FDSDFLWDW HPSUHQHGRUD pV O¶HQHUJLD TXH QR KD PLQYDW HQ WRW FDV V¶KD WUDQVIRUPDW L HQV GyQD QRYHV RSRUWXQLWDWV SHU DYDQoDU eV FODU TXH KHP SHUGXW SHO FDPt DOJXQV UHIHUHQWV LPSRUWDQWV TXH HQV GRQDYHQ IRUoD L FDSLWDOLWDW &DL[D G¶(VWDOYLV GH 6DEDGHOO OHV 0~WXHV OD VHX FHQWUDO GHO %DQF GH 6DEDGHOO HWF SHUz WRW SOHJDW HQV KD G¶DMXGDU D UHIRUoDU WRWV HOV SXQWV IRUWV TXH WHQLP XQD [DU[D G¶HQWLWDWV FLYLOV GH OHV PpV SRWHQWV ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

GHO SDtV L FDO TXH KR GLQDPLW]HP DPE VLQqUJLHV FR JRYHUQDQoD L FRQVHQV GH FLXWDW $UULEDWV DTXt KHP GH UHFRQqL[HU OD FDSDFLWDW LQFRQIRUPLVWD L SURJUHVVLVWD GH OD QRVWUD FLXWDW 8QD FLXWDW L XQV FLXWDGDQV L FLXWDGDQHV DPE YDORUV WUDGLFLRQDOV L DOKRUD LQQRYDGRUV TXH KDQ VDEXW WUDQVIRUPDU VH GDYDQW GH FULVLV VRFLRHFRQzPLTXHV DPE WHPSHVWHV TXH KDQ IHW WURQWROODU OHV DUUHOV SHUz TXH KDQ GRQDW QRXV IUXLWV QRYHV LQG~VWULHV L VHUYHLV HPHUJHQWV GLULJLWV WDQW D SHUVRQHV FRP D HPSUHVHV 7HQLP DO GDYDQW XQ SDLVDWJH TXH VHJXHL[ VHQW DWUDFWLX VL QR IHP XQD UXWD VROLWjULD $YXL QR SRGHP FDPLQDU VROV KHP GH IHU FDPLQDGD DPE OHV SREODFLRQV YHwQHV GHO 9DOOqV DQDU MXQWV SHU D DIURQWDU PROWV UHSWHV GH IXWXU FRP VyQ OD IRUPDFLy OHV FRPXQLFDFLRQV OD SUHVHUYDFLy GH OD QDWXUD R OD UHGXFFLy GH O¶DWXU L OD SREUHVD PpV VHYHUD , HQ DTXHVWD FRUGDGD 6DEDGHOO KD GH VHU XQ PRWRU L XQD JXLD SHU D LPSXOVDU QRXV KRULW]RQV DPE SURMHFWHV TXH SHUPHWLQ PLOORUDU OD TXDOLWDW GH YLGD GH WRWKRP

Josep Milà i Masoliver. economista i sociòleg. Sabadell, maig de 2019

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

7 G O¶ L 'LE L O O ~ G¶ - GL 6 Oj 7RUUD GH O¶DLJXD 'LEXL[ D OD SORPD Q~P G¶HQ -RUGL 6ROj ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

&UHDFLR GHO 3DUF GH &DQ 'HX ,

48Ã&#x160; +$ (67$7 , 48Ã&#x160; e6 &$1 '(8 3(5 $ /$ &,87$7 '( 6$%$ '(// 8Q ERQ DPLF PHX VH P¶DGUHoj GLHV HQUHUH SHU VL SRGLD IHU XQHV UDWOOHV VREUH &$1 '(8 7RW XQ SODHU 3DUODU GH &$1 '(8 L SHQVDU KL pV VREUHWRW REULU HOV SXOPRQV LQVSLUDU FRQWHQLU O¶DLUH L HVSODLDU WH HQ OHV PROWHV IDFHWHV TXH LQVSLUD &DQ 'HX L WRW HO TXH O¶HQYROWD HO FDPS OD SDJHVLD OD YLGD UXUDO HO ERVF (Q GH¿ QLWLYD OD QDWXUD HQ HO VHX VHQWLW PpV DPSOL 6RUWLU GH 6DEDGHOO HQ¿ ODU FDUUHWHUD DPXQW L YHXUH WRW HO PDVVtV GH OD 0ROD L 6DQW /ORUHQo GHO 0XQW pV FRP VL VH W¶REUtV XQD ¿ QHVWUD SHU FRQWHPSODU DTXHVW Ep GH 'pX TXH OD QDWXUD SRVD DO GDYDQW GHOV XOOV GHOV VDEDGHOOHQFV TXH D YHJDGHV QR YDORUHP SURX SHUTXq GH WDQW TXH HO WHQLP D O¶DEDVW SDVVHP GH O¶HVSHFWDFOH eV LPSRVVLEOH GHL[DU GH SHQVDU KL TXDQ SDVVHP SHO FRVWDW GH &DQ 'HX OD PDVLD TXH QR YHLHP L FRQWLQXHP DPE HO ERVF DFWXDOPHQW WDQ PDOPqV SHUz TXH UHEURWDUj DPE IRUoD -R SHUVRQDOPHQW VRF XQ HQDPRUDW GH &DQ 'HX L HVWLF VHJXU TXH FRP MR WDPEp WRWV HOV VDEDGHOOHQFV SHO TXH UHSUHVHQWD GH SXOPy QDWXUDO 3HUz DO PDUJH GH O¶HQWRUQ OD KLVWzULD GH OD QRVWUD FLXWDW SDVVD SHU DTXHVWV SDUDWJHV GHO URGDO RQ OD SDJHVLD HUD WDQ SUHVHQW ¿ QV TXH OD LQGXVWULDOLW]DFLy GH FDVD QRVWUD OD YD GHL[DU HQ XQ VHJRQ SOD 'H SH WLW VHPSUH P¶KDYLD DWUHW WRWD DTXHVWD KLVWzULD GH OHV FDVHV GH SDJqV SRWVHU SHUTXq HOV PHXV DYDQWSDVVDWV WHQLHQ FXUD FRP D PDVRYHUV G¶XQD G¶DTXHVWHV PDVLHV TXH HQFDUD WHQHQ YLGD DFWXDOPHQW &DQ 3D JqV &DQ 9LODU 7RJRUHV &D Q¶8VWUHOO &DQ 6DOYL &DQ 5XOO 6DQW 2OH JXHU HWF WRWHV HOOHV FRQHJXGHV JUjFLHV D OHV H[FXUVLRQV TXH IqLHP DPE O¶DYL L G¶DOWUHV DYLV TXH WDQW YDQ IHU SHU GRQDU QRV D FRQqL[HU HO URGDO L WRWD OD SDJHVLD D O¶HQWRUQ GH OD FLXWDW 3HUz &DQ 'HX HUD SURX D SURS SHU DQDU KL HQFDUD TXH HO EDUUL GHO PDWHL[ QRP QR H[LVWLD &D Q¶2ULDF V¶HL[DPSODYD L KL KDYLD HQPLJ XQ ERQ WURV GH FRQUHX TXH OD IHLD PpV OOXQ\ GHO TXH VHPEOD DUD $PE HO WHPSV VH¶P SUHVHQWD XQD RFDVLy IRUPLGDEOH FRQqL[HU PROW 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

GH SURS L WHQLU FXUD GH FRQWLQXDU OD WDVFD TXH OD &DL[D GH 6DEDGHOO DVVXPHL[ TXDQ DGTXLUHL[ OD ¿ QFD ௅OD MRLD GH OD FRURQD௅ TXH FRPSUqQ HO ERVF L OD PDVLD GH &DQ 'HX eV DSDVVLRQDQW OOHJLU HO OOLEUH HGLWDW SHU OD )XQGDFLy GH OD &DL[D GH 6DEDGHOO O¶DQ\ TXH YD FRRUGLQDU O¶KLVWRULDGRU L HFRQRPLVWD -RVHS 0 %HQDXO L WDPEp O¶REUD ³)LQDQFHV L $FFLy VRFLDO´ TXH SXEOLFj OD &DL [D DPE PRWLX GHO VHX q DQLYHUVDUL DPE XQ H[KDXVWLX WUHEDOO GH UHFHUFD VREUH OD KLVWzULD GH &DQ 'HX GHV GH VHJOHV HQOOj &DQ 'HX SHUWDQ\LD D OD 3DUUzTXLD GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD L HUD VXIUDJj QLD GH 6DQW 3HUH GH 7HUUDVVD 8QD ¿ QFD PROW H[WHQVD L DPE YDULDGD WLSRORJLD GH WHUUHQ\V DPE HO ULX 5LSROO TXH SHUPHWLD HO UHJDGLX GHOV FXOWLXV G¶KRUWD $O VHX YROWDQW WUREHP OHV PDVLHV GH &D Q¶8VWUHOO L &D Q¶2ULDF L OHV WHUUHV GH 5LEDWDOODGD DPE HO OtPLW SHU GDOW GH O¶HVJOpVLD GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD (O ERVF Q¶pV O¶H[SRQHQW PpV SRSXODU MD TXH pV RQ HOV VDEDGHOOHQFV KL WUREHQ HOV FDPLQV L FDPLQHWV SHU D OHV VHYHV SDVVHMDGHV UHOD[DQWV L G¶HVEDUMR GHVSUpV GH OD ODPHQWDGD SqUGXD GHO ERVF GH &DQ )HX GXUDQW OD SRVWJXHUUD 6DEDGHOO HV YD IHQW JUDQ V¶HL[DPSOD SHO VXG L V¶DOODUJD SHO QRUG L OD QRYD HVWUXFWXUD XUEDQtVWLFD UHODFLRQDGD DPE OD ]RQD GH &D Q¶2ULDF Wp XQV OtPLWV QDWXUDOV TXH DFDEHQ MXVW RQ FRPHQoD HO ERVF GH &DQ 'HX 9HLHQW O¶DPHQDoD G¶DTXHVWD H[SDQVLy L SHU WDO GH SUHVHUYDU HO ERVF O¶2EUD 6RFLDO L &XOWXUDO GH OD &DL[D GH 6DEDGHOO YD DGTXLULU WRWD OD ¿ QFD DPE O¶REMHFWLX GH UHYDORUDU OD VRFLDOPHQW 6DEDGHOO YD VHU WHVWLPRQL KLVWzULF G DTXHVWD DFFLy TXH IDFLOLWDULD HO PLOORU FRQHL[HPHQW GH OHV DFWLYLWDWV SUzSLHV GH OD YLGD DJUtFROD GH OD FRPDUFD GHO 9DOOqV DPE OD UHVWDXUDFLy GH OD PDVLD L GH WRW HO VHX PRELOLDUL O¶DGHTXDFLy G¶XQ PXVHX G¶HLQHV GHO FDPS OD JUDQMD DPE HOV DQLPDOV KDELWXDOV D OHV QRVWUHV FDVHV GH SDJqV L VREUHWRW O¶DUUDQMD PHQW GHO ERVF SHU D ~V L JDXGL GHOV FLXWDGDQV GH 6DEDGHOO L FRPDUFD /D &DL[D YD SURSRVDU TXH OD ¿ QFD IRV GHFODUDGD ³IRUHVW SURWHFWRUD´ DPE O¶REMHFWLX GH PDQWHQLU QH OD TXDOLWDW PHGLDPELHQWDO DPE OD UH JXODFLy GH O¶~V VRFLDO GHO ERVF $L[t GRQFV &DQ 'HX YD UHFXSHUDU OD PDVLD FRP D &HQWUH &XOWXUDO L GLYXOJDWLX DPE OD GHQRPLQDFLy (63$, 1$785$ 7DPEp FDO GHVWDFDU TXH O¶2EUD 6RFLDO GH OD &DL[D GH 6D EDGHOO DPE O¶DMXW GH OD 'LSXWDFLy GH %DUFHORQD YD UHFXSHUDU O¶HUPLWD GH 6DQW 9LFHQo GH 9HUGHUV TXH V¶KDXULD SHUGXW GH¿ QLWLYDPHQW VRWD OHV DLJ HV GHO SDQWj GH 6DX L OD YD UHFRQVWUXLU DO YROWDQW GH OD PDVLD ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

/¶2EUD 6RFLDO GH OD &DL[D VHPSUH YD YDORUDU HO SDWULPRQL DUWtVWLF L FXO WXUDO GHO QRVWUH SDtV L OD UHVSRQVDELOLWDW TXH HOV VHXV GLULJHQWV YDUHQ GHPRVWUDU DPE OD SURWHFFLy L HO PDQWHQLPHQW G¶DTXHVW HQWRUQ KD HVWDW HORJLDGD SHU WRWKRP /D VLWXDFLy HVWDEOH SHO TXH ID D O¶DFWLYLWDW L O¶DGPLQLVWUDFLy GH OD ¿ QFD YD VHPEODU TXH TXHGDYD FRPSURPHVD TXDQ HO QHJRFL EDQFDUL GH OD &DL[D GH 6DEDGHOO V¶LQWHJUj HQ HO JUXS %%9$ L SHU WDQW O¶2EUD 6RFLDO VH¶Q UHVVHQWLD (O SDWULPRQL KHUHWDW GH OD &DL[D L GH WRWD OD VHYD 2EUD 6RFLDO KD TXHGDW VRWD OD WXWHOD L HQ SURSLHWDW GH OD QRYD Fundació 1859 Caixa Sabadell HO SDWURQDW GH OD TXDO O¶DGPLQLVWUD L SURJUDPD OHV DFWLYLWDWV GH O¶DFWXDO (VSDL &XOWXUD L WDPEp GH O¶(VSDL 1DWXUD GHO TXDO HVWHP SDUODQW /D )XQGDFLy &DL[D 6DEDGHOO GLVSRVD GH UHFXUVRV SURSLV L WDPEp G¶DOWUHV L OHV VHFFLRQV G¶(VSDL &XOWXUD L (VSDL 1DWXUD DPE OD 0DVLD GH &DQ 'HX SHUPHWHQ OD FRQWLQXwWDW GH OD WDVFD HGXFDWLYD WDO FRP ¿ QV DUD O¶KHP FRQHJXGD (O ERVF HVWj HQ SURFpV GH UHFXSHUDFLy GH OHV GHVWURVVHV SURGXwGHV SHU OHV YLROHQWHV YHQWDGHV GH VREUHWRW JUjFLHV D OD FROāODERUDFLy VROLGjULD L HVSRQWjQLD GH PROWV VDEDGHOOHQFV L JHQW G¶DOWUHV LQGUHWV SDUWLFLSDQW HQ OHV SODQWDGHV G¶DUEUHV DO ERVF TXH KR KDXUDQ IHW SRVVLEOH 7RW L TXH KL KD KDJXW VLWXDFLRQV TXH KDXULHQ SRJXW UHVXOWDU PROW QHJD WLYHV SHU D OD FRQVHUYDFLy GHO SDWULPRQL &DQ 'HX KD VXSHUDW WRWHV OHV GL¿ FXOWDWV L QR VRODPHQW DL[z VLQy TXH V¶KD HQIRUWLW L FRQVROLGDW SHU WDO G¶RIHULU DPE VROYqQFLD HOV VHUYHLV GH IRUPDFLy L GH GLYXOJDFLy SHOV TXDOV YD VHU DGTXLULGD OD ¿ QFD GH &DQ 'HX DUD ID DQ\V 6DEDGHOO HVSHUD SRGHU FRQWLQXDU JDXGLQW G¶DTXHVW SURMHFWH SHU PROWV DQ\V L TXH WDPEp KR SXJXLQ IHU OHV IXWXUHV JHQHUDFLRQV

6DOYDGRU 6ROH\ L -XQR\

8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

SEQĂ&#x153;Ă&#x2C6;NCIA A LES ESPARSES D'ESTIU ASSERENAMENT Perquè em veig al damunt la neurastènia de sentir gramofons esparverats, ixo de la ciutat sense cap vènia, agost que danses dintre els envelats.

Al lluny, damunt la pollancreda sèria el teu esguard com ĂŠs enterbolit! camines orb, com pres per una dèria, que les Festes Majors tâ&#x20AC;&#x2122;han atuĂŻt.

I sĂłn humides les auretes tristes tan malgirbades i amb un cant mesquĂ­, però damunt lâ&#x20AC;&#x2122;alzina de setĂ­ em fas una rialla dâ&#x20AC;&#x2122;ametistes.

Del llibre Mirall antic i altres poemes (1988) Joan Prat (Armand Obiols)

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

,

4XH IRX GHO 3DUF &DWDOXQ\D ?

9D VHU XQD XWRSLD GLVVHQ\DGD L XQD JHVWLy UHYROXFLRQjULD $L[z pV XQD UHLYLQGLFDFLy LQYHQWDGD TXH HV WUDGXt HQ SRGHU S~EOLF )HLD EHQ SRF GH OD PRUW GHO GLFWDGRU HQFDUD QR V¶KDYLHQ FHOHEUDW OHV SULPHUHV HOHFFLRQV JH QHUDOV GHO L pUHP GRV DQ\V DEDQV GH OHV PXQLFLSDOV GHO TXDQ XQD FLXWDGDQLD DFWLYD YD LPDJLQDU XQ JUDQ SDUF VREUH O¶~OWLP HVSDL HGL¿ FDEOH DO FRU &DPS GH IXWERO GH O¶$WOqWLF GH 6DEDGHOO DXWRU GHVFRQHJXW GH OD FLXWDW /ODYRUV 6DEDGHOO WHQLD FROāOHF WRUV D FHO REHUW L DERFDGRUV HQWUH EDUULV RQ KL KDJXp DOJXQV DFFLGHQWV PRUWDOV 0ROWV EDUULV SHULIqULFV PDQFDYHQ GH OOXPV L SDYLPHQWV L ¿ QV L WRW DOJXQV GH O¶HL[DPSOH $O G¶(VSURQFHGD XQHV REUHV IDOOLGHV GHL[D UHQ GXUDQW DQ\V OD FDL[D GHO FDUUHU EXLGD DPE SRXV GH FODYHJXHUD L YRUDGHV DOoDGHV D XQ PHWUH GH GHVQLYHOO $OV EDUULV KL KDYLD µescuelas nacionales¶ L DO FHQWUH TXDVL WRWHV HUHQ UHOLJLRVHV /¶DMXQWDPHQW QL WDQ VROV WHQLD VRODUV SHU D OHV HVFROHV SURJUDPDGHV $OJXQD HV YD KDYHU GH IHU HQ EDUUDQFV (UHQ PLOHUV OHV FULDWXUHV VHQVH HVFROD ULW]DU 'H &HQWUHV G¶$VVLV 7RQL )DUUpV GXUDQW OD LQDXJXUDFLy GHO SDUF WqQFLD 3ULPjULD QR Q¶KL KD $XWRU GHVFRQHJXW 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

YLD FDS , OD *UDQ 9LD IHWD SHUz VHQVH SDJDU /D ]RQD YHUGD PpV JUDQ HUD OD SODoD 0DUFHW (Q DTXHVW PyQ GH QHFHVVLWDWV YDP D¿ UPDU ³YROHP XQ SDUF´ ³L JUDQ ´ , QL VDEtHP FRP SRGLD VHU XQ SDUF D OD PHGLWHUUjQLD SHUz HO YROtHP QDWXUDO FRP HOV DQJOHVRV OOXQ\ GHO GH OD &LX WDGHOOD ~QLF H[HPSOH SURSHU (Q OHV VHVVLRQV GH OD LQYHQFLy GH OD UHLYLQGLFDFLy HV YD SODQWHMDU FRP GH JUDQ KDYLD GH VHU L OD UHVSRVWD YD VHU GH 727 O¶HVSDL ¿ QV DO SXQW TXH XQV DQ\V GHVSUpV D DOJXQV HOV YD VHP 5qWzO GHO QRX 3DUF DXWRU GHVFRQHJXW EODU XQD UHQ~QFLD H[FHVVLYD HGL¿ FDU OD IDoDQD GH O¶(L[ 0DFLj 8QD LQLFLDWLYD FLXWDGDQD IRUWD L YDOHQWD DPE SODQWDGHV SRSXODUV G¶DU EUHV L UHSUHVVLy D FRSV GH SRUUD SHU SDUW GHOV µJULVRV¶ YD VXSRVDU XQD GHPDQGD LQFRQWHVWDEOH SHU DOV SDUWLWV ORFDOV HQ OD FDPSDQ\D GH OHV SULPHUHV PXQLFLSDOV )LQV HO SXQW TXH WDPEp $OLDQ]D 3RSXODU HVWDYD D IDYRU GHO 3DUF ³&RVWDUj PROWV PLOLRQV SHUTXq FDOGUj LQGHPQLW]DU OD SURSLHWDW SHUz Vt´ $TXHVW HUD HO WR GHO GHEDW HOHFWRUDO TXH HV YD FHOHEUDU D %HOOHV $UWV , FRP D UHSUHVHQWDQW GHO 368& O¶HVTXHUUD GH O¶HVTXHUUD HP UHTXHULD VL HQV DWUHYLUtHP D H[SURSLDU OR 9DLJ GHIXJLU OD UHVSRVWD SHUTXq QR HV WUDFWDYD TXH XQ MXWJH HQV FRQGHPQpV D SDJDU PLOLRQV HYLGHQW SHUz DTXHVWD YD VHPEODU XQD SRVLFLy PDVVD WRYD HQ IURQW G¶XQD SUHVVLy TXH HUD Pj[LPD HQ HO IXWXU HO VzO HV YD DGTXLULU PDL H[SURSLDU

(Q HO SURJUDPD G¶XUEDQLVPH GHO 368& KL YDLJ SURSRVDU IHU KL XQ &HQ WUH 'LUHFFLRQDO DL[z pV XQ FHQWUH GHVFHQWUDOLW]DW L HO 7RQL )DUUpV HP YD GLU ³%p SHUz DL[z QR KR H[SOLTXLV QR FDO ´ $TXHVW FHQWUH IRX O¶(L[ 0DFLj 7DPSRF QR HUD FDS GHVFREULPHQW HQ XQ OORF RQ HO %DQF GH 6DEDGHOO MD KL WHQLD OHV R¿ FLQHV FHQWUDOV 3HUz OHV QRYHV HGL¿ FDFLRQV YDQ SDJDU OD XUEDQLW]DFLy GHO 3DUF L OD GHO 7DXOt FRQ D WRUQD $L[z IRX HQ WHPSV GH 'RORUV &DOYHW FRP D UHJLGRUD SHUTXq HO SURFpV GHO 3DUF ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

GXUj PpV GH DQ\V , HV UHVROJXp DPE XQD SRWHQW JHVWLy XUEDQtVWLFD S~EOLFD TXH FRPSWj DPE DOWUHV FRPSOHPHQWV FRP HOV KDELWDWJHV GH 3ODoD (VSDQ\D R HO SROtJRQ LQGXVWULDO GH &DQ 5RTXHWD (O IHW TXH HO 3DUF QR FRVWj UHV D OD FLXWDW pV DUD SDVVDWV HOV DQ\V XQD GDGD PROW LJQRUDGD 7DQPDWHL[ OD JHVWLy PXQLFLSDO DFWLYD L SUR JUHVVLVWD L GH PLUDGD OODUJD IRX SRVVLEOH SHU TXq DEDQV XQD FLXWDGDQLD EHQ ERMD LQYHQWj L YD SUH¿ JXUDU XQD FLXWDW IXWXUD VLWXDGD D WRWD XQD DOWUD zUELWD HQ XQ PRPHQW HQ TXH HOV SDUWLWV QR SRGLHQ VLQy VHU UHFHSWLXV D OHV GHPDQGHV FLXWDGDQHV 2 VLJXL QR FRP DUD TXH HO SRGHU DGTXLULW HOV ID LPSHUPHDEOHV L HOV SHUPHW PHQ\VSUHDU OHV L DOKRUD HVGHYH QLU SHQRVDPHQW ³UHDOLVWHV´ 3HUz QR HQV TXHL[HP DTXHVWD GXUD UHDOLWDW QRPpV pV SDUFLDO L O¶DFFLy FLXWDGDQD SRW HQ FDUD VHU XWzSLFD L UDGLFDO (O 3DUF &DWDOXQ\D HV YD UHLYLQGLFDU TXDQ HQFDUD QR KDYLD SDVVDW XQD GqFDGD GHV GHO PDLJ GHO ³6LJXHP UHDOLVWHV GHPDQHP O¶LPSRVVLEOH´ L SRWVHU DO JXQD FRVD G¶DTXHOOD FXOWXUD KL YD WHQLU D YHXUH , DUD DTXHOO HVSHULW WDPSRF QHFHVVjULDPHQW QR KD PRUW GHO WRW (QFDUD DYXL SRGUtHP UH SHWLU OD MXJDGD 1RPpV FDO ¿ [DU QRV XQ JUDQ L QtWLG REMHFWLX GH¿ QLU OR Ep H[SRVDU OR FODUDPHQW L HVERPEDU XQ GHEDW FLXWDGj TXH WUDVWRTXL OD UXWLQD GH OHV HOHFFLRQV 0RQXPHQW D O¶$QWRQL )D UUpV -RUGL ;LFROD

$ QR VHU TXH VLJXHP XQD VRFLHWDW WDQ ULFD L FRQVHUYDGRUD TXH QR HQV FDOJXL DVSLUDU D UHV GH VLJQL¿ FDWLX L JUDQ XQ QRX 3DUF &DWDOXQ\D pV SOHQDPHQW IDFWLEOH 6HJXU

0DQHO /DUURVD 5HJLGRU G¶8UEDQLVPH GH O¶$MXQWDPHQW GH 6DEDGHOO GH D 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

S’havia perdut! ¿On era? ¿Per quan? ¿D’on venia? ¿On anava? D’aleshores ençà, Lluís Frederic Picàbia, l’home que es va perdre, ha voltat milpobles i ha travessat encara dotzenes de vegades les mars i les muntanyes. I tots segurament l’hem trobat una hora o altra. ¿No recordeu, potser en aquella excursió a la Costa Blava, un home sol, espellifat, que travessà la platja i que miràreu amb mals ulls, tement-lo? ¿No recordeu, potser en aquella ascensió a la Maladeta, que trobàreu sobtadament, fent les feines darrera una roca, un pobre vell, trist, que us mirà amb uns ulls d’una vivor especial?¿No recordeu haver observat amb pena profunda, en un dels vostres viatges per mar, aquell repatriat que dormia a coberta, ran d’un munt de dones, esgratinyant-se el clatell ple de borra?¿No recordeu, en À, a través de mil ciutats que tots heu visitat, haver passat pel davant vostre, com una sageta, entre les multituds de les grans vies, dels boulevards atapeïts, de les places amplíssimes, dels carrers obscurs, de les rambles alegres, aquest Lluís Frederic Picàbia [...]

(Francesc Trabal: L’home que es va perdre, 1929)

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

6DEDGHOO, PRGHUQLVPH L O DUTXLWHFWH -RVHS 5HQRP L &RVWD (1880 1931) &RP pV FRQHJXW DO OODUJ GHO VHJOH ;,; OD YLOD GH 6DEDGHOO V¶DQLUj IRU PDQW FRP D FLXWDW L HVSHFLDOLW]DQW VH HQ OD IDEULFDFLy GH WHL[LWV GH OODQD GH TXDOLWDW PLWMDQD L DOWD VHQVH DEDQGRQDU GHO WRW HO FRWy 7DQPDWHL[ HOV DYHQoRV GH OD UHYROXFLy LQGXVWULDO KL VHUDQ EHQ SUHVHQWV YDSRU JDV L HOHFWULFLWDW FRQWULEXLUDQ D OD VHYD LQGXVWULDOLW]DFLy L D O¶DQ\ OD YLOD REWLQGUj HO WtWRO GH FLXWDW GH PDQV GH OD PRQDUTXLD G¶$OIRQV ;,, 5HFRUGHP TXH D O¶DQ\ DUULEDYD HO IHUURFDUULO D OD YLOD HO HV IXQGDYD OD &DL[D G¶(VWDOYLV GH 6DEDGHOO L PpV WDUG HO HO %DQF GH 6DEDGHOO PRVWUHV GH OD QRYD YHUWHEUDFLy TXH V¶DQDYD JHVWDQW (O QRPEUH G¶KDELWDQWV DXJPHQWDYD L DL[t GHOV GH O¶DQ\ SDV VjYHP DOV GH O¶DQ\ /D FLXWDW GH 6DEDGHOO HQ¿ ODYD HO VH JOH ;; HVVHQW OD FLQTXHQD FLXWDW GH &DWDOXQ\D HQ SRWHQFLDO KXPj SHU GDUUHUH GH %DUFHORQD 7DUUDJRQD 5HXV L 7RUWRVD $ FRPHQoDPHQW GHO VHJOH ;; O¶DJUHJDFLy GHO EDUUL L OD SDUUzTXLD GH 6DQW 9LFHQo GH -RQTXHUHV L OD PDMRU SDUW GHO EDUUL L GH OD SDUUzTXLD GH 6DQW -XOLj G¶$OWXUD D O¶DQ\ YD VLJQL¿ FDU XQ DXJPHQW GH KDELWDQWV L XQ FUHL[HPHQW GHO VHX WHUPH PXQLFLSDO FRVD TXH IHLD TXH OD FLXWDW D O¶DQ\ DUULEpV TXDVL DOV KDEL WDQWV $TXHVW FUHL[HPHQW GHPRJUj¿ F SRUWDUj D OD QHFHVVLWDW G¶DPSOLDU HO WHUPH PXQLFLSDO XUEDQLW]DW L HQ DTXHVW VHQWLW HO V¶DSURYDYD HO SOD G¶HL[DPSOH GH OD FLXWDW GH O¶DUTXLWHFWH 0LTXHO 3DVFXDO 7LQWRUHU /D JUDQ H[SDQVLy HFRQzPLFD L GHPRJUj¿ FD à¯&#x2026;SDV GH YLOD D FLXWDWà¯&#x2026; FRQYHU WLUj OD FLXWDW GH 6DEDGHOO HQ XQ LPSRUWDQW FHQWUH HFRQzPLF L LQGXVWULDO /D LQGXVWULDOLW]DFLy GHO VHJOH ;,; SHU XQD EDQGD YD FRQVROLGDU XQD EXUJHVLD EHQHVWDQW L SRWHQW HFRQzPLFDPHQW L SHU O¶DOWUD YD IRPHQWDU HO PRYLPHQW FDS D OD FLXWDW GH Pj G¶REUD SHU FREULU OHV QHFHVVLWDWV GH OHV IDEULTXHV L WDPEp FRPHQoDYD D QpL[HU OD QHFHVVLWDW GH PpV VHUYHLV SHU DOV VHXV KDELWDQWV DL[z IDUj SODQWHMDU OD QHFHVVLWDW G¶XU EDQLW]DU OD FLXWDW SHU HQFDELU OD QRYD VRFLHWDW TXH VH HVWDYD JHVWDQW $ PpV D PpV OD FRQMXQFLy GH OHV LGHHV GH OD 5HQDL[HQoD à¯&#x2026;PRYLPHQW 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

FXOWXUDO L OLWHUDUL FDWDOj HQWUH ௅ L O¶HIHUYHVFqQFLD DO ¿ QDO GHO VHJOH ;,; GHO FRUUHQW PRGHUQLVWD RULJLQDUj D &DWDOXQ\D L HQ HO QRVWUH FDV D 6DEDGHOO XQD HPSHQWD FRQVWUXFWLYD WDQW GHV GH OD LQLFLDWLYD S~EOLFD ±HVFROHV PHUFDWV ELEOLRWHTXHV L DOWUHV௅ FRP SULYDGD ௅KRWHOV FDL[D G¶HVWDOYLV FROāOHJLV KDELWDWJHV SDUWLFXODUV FLQHPD HWF ௅ TXH YHXUj DOoDU GLIHUHQWV HGL¿ FLV UHSUHVHQWDWLXV HQ O¶HVSDL XUEj 6DEDGHOO IRUPDYD SDUW GH OHV DQRPHQDGHV FLXWDWV PLWMDQHV ௅FRP DUD 7HUUDVVD *UDQROOHUV 0DQUHVD 9LODIUDQFD GHO 3HQHGqV $UHQ\V GH 0DU ௅ RQ HV YD JHQHUDU XQD DUTXLWHFWXUD PDUFDGD SHO PRGHUQLVPH D LPDWJH GH OHV JUDQV FLXWDWV

6DOy PRGHUQLVWD GH OD VHX )XQGDFLy &DL[D 6DEDGHOO $U[LX )&6

$L[t HQWUH ¿ QDO GH VHJOH ;,; L ¿ QV EHQ HQWUDGD OD GqFDGD GHOV DQ\V YLQW GHO VHJOH ;; D OD FLXWDW KL YHXUHP EDVWLU QRXV HGL¿ FLV LQGXVWULDOV KDELWDWJHV L VHUYHLV &RP YHXUHP PpV DYDOO VyQ HOV DQ\V HQ TXq HQWUH G¶DOWUHV HGL¿ FLV L FRQVWUXFFLRQV V¶KL EDVWLUDQ O¶+RWHO 6XtV

GH -XOL %DWOOHYHOO O¶DQWLJD (VFROD ,QGXVWULDO G¶$UWV L 2¿ FLV GH -HURQL 0DUWRUHOO HO 'HVSDW[ /OXF WDPEp GH %DWOOHYHOO O¶HGL¿ FL GH OD &DL[D G¶(VWDOYLV GH 6DEDGHOO GHO FDUUHU GH *UjFLD GH -HURQL 0DUWRUHOO OD 7RUUH GH O¶$LJXD L HO 0HUFDW &HQWUDO

GH -RVHS 5HQRP L &RVWD 7RWV HOV HGL¿ FLV GLQV GHO PRYLPHQW R FRU ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

UHQW PRGHUQLVWD TXH HQFDUD DYXL SRGHP JDXGLU $TXHVW FRUUHQW TXH HV YD GLIRQGUH SHU (XURSD HQWUH L DSUR[LPDGDPHQW QHL[ FRP XQD H[SORVLy GH OOLEHUWDW TXH EXVFDYD QRYHV IRUPHV HQIURQW GH OD SURGXFFLy LQGXVWULDO L HQ VqULH GH ¿ QDO GHO VHJOH ;,; L pV FRQHJXW DPE GLIHUHQWV QRPV Art Nouveau D )UDQoD L %qOJLFD Stile Liberty D ,WjOLD Jugendstil D $OHPDQ\D L HO Sezessionstil R Wiener Sezession D ¬XVWULD $ &DWDOXQ\D SUHQGUj HO QRP GH Modernisme L SRGUtHP GLU TXH DO WRPEDQW GHO VHJOH ;,; D (XURSD KL YD WHQLU GXHV FDSLWDOV 9LHQD L %DUFHORQD RQ pV IjFLO WUREDU DTXHVWV HGL¿ FLV

El modernisme català (QWHQHP HO PRGHUQLVPH FDWDOj QR WDQW FRP XQ HVWLO VLQy PpV DYL DW FRP XQD DFWLWXG $TXHVW PRYLPHQW FXOWXUDO TXH D &DWDOXQ\D HV GHVHQYROXSj DSUR[LPDGDPHQW HQWUH OD PHLWDW GHOV DQ\V YXLWDQWD GHO VHJOH ;,; L XQD PLFD PpV HQOOj GH OD SULPHUD GqFDGD GHO VHJOH ;; EXVFDYD WUDQVIRUPDU L PRGHUQLW]DU OD VRFLHWDW FDWDODQD DOOXQ\DQW VH GH OD PRGHUDFLy L HO FODVVLFLVPH TXH V¶HVWDYD SUDFWLFDQW HQ DTXHVW VHQWLW HV PLUDYHQ HOV JUDQV PRYLPHQWV PRGHUQV G¶(XURSD TXH HQ HO FDPS DUWtVWLF SRGLHQ VHU PROW YDULDWV à¯&#x2026;LPSUHVVLRQLVPH VLPEROLVPH H[SUHVVLRQLVPH QDWXUDOLVPH HQWUH G¶DOWUHVà¯&#x2026; TXH UHSUHVHQWDYHQ OD PRGHUQLWDW DUWtVWLFD L TXH YDQ VHU DGRSWDWV SHU DTXHOOD JHQHUDFLy ¿ QV D IHU ORV SURSLV $L[t HVFULSWRUV P~VLFV SLQWRUV HVFXOWRUV DUWLVWHV SOjVWLFV L DUTXLWHFWHV DPE HVWLOV PROW GLIHUHQWV SHUz TXH UHSUHVHQWD YHQ XQ SURJUpV HQ HO FDPS HVWqWLF PDOGDYHQ SHU HVWDEOLU XQD FXOWXUD SUzSLDPHQW FDWDODQD $ JUDQV WUHWV D &DWDOXQ\D HQ OD FXOWXUD PRGHUQLVWD SRGUtHP GHVWDFDU HQWUH G¶DOWUHV 5DPRQ &DVDV 6DQWLDJR 5XVLxRO L ,VLGUH 1RQHOO HQ HO FDPS GH OD SLQWXUD -RDQ 0DUDJDOO L 9tFWRU &DWDOj HQ OD OLWHUDWXUD HQ OD P~VLFD (QULF *UDQDGRV ,VDDF $OEpQL] L (QULF 0RUHUD (VSHFLDOPHQW HQ HO FDPS GH O¶DUTXLWHFWXUD L OHV DUWV GHFRUDWLYHV IRX RQ GHVWDFj HO PRYLPHQW PRGHUQLVWD /OXtV 'RPqQHFK L 0RQWDQHU $Q WRQL *DXGt -RVHS 3XLJ L &DGDIDOFK -RVHS 0DULD -XMRO HVSHFLDOPHQW HQ VyQ UHIHUHQWV (Q HO QRVWUH FDV D 6DEDGHOO KL YDQ WUHEDOODU DUTXLWHFWHV PRGHUQLVWHV FRP (GXDUG 0 %DOFHOOV 0DQXHO -RDTXLP 5DVSDOO 0LTXHO 3DVTXDO 7LQWRUHU /OXtV 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

0XQFXQLOO -XOL %DWOOHYHOO R -HURQL 0DUWRUHOO HQWUH PpV , HVWUHWDPHQW OOLJDW D -HURQL 0DUWRUHOO L -RVHS 3XLJ L &DGDIDOFK HQV WUREHP O¶DUTXLWHF WH VDEDGHOOHQF -RVHS 5HQRP L &RVWD

-RVHS 5HQRP L &RVWD $-5

Josep Renom i Costa (1880-1931) -RVHS 5HQRP ¿ OO GHO PHVWUH G¶REUHV L DJULPHQVRU )UDQFHVF 5HQRP 5RPHX L GH -RDTXLPD &RVWD 6DOOHQW YD DQDU SULPHUDPHQW DOV (VFROD SLV GH OD FLXWDW L SRVWHULRUPHQW YD IHU HO EDW[LOOHUDW DO FROāOHJL GHO &ROOHOO D OD *DUURW[D SHU GHVSUpV FXUVDU HOV HVWXGLV G¶DUTXLWHFWXUD D %DUFHOR QD RQ YD VHU GHL[HEOH GH 3XLJ L &DGDIDOFK D O¶(VFROD G¶$UTXLWHFWXUD L PpV WDUG DMXGDQW VHX (O REWp HO WtWRO G¶DUTXLWHFWH HVVHQW MD SUR IHVVRU GH *HRPHWULD 7ULJRQRPHWULD L 'LEXL[ /LQHDO D O¶(VFROD G¶$UWV L 2¿ FLV GH 6DEDGHOO $ O¶DQ\ YD VHU QRPHQDW DUTXLWHFWH PXQLFLSDO GH 6DEDGHOO WDPEp IHLD WDVTXHV G¶DUTXLWHFWH PXQLFLSDO D DOWUHV PXQL FLSLV SURSHUV FRP 0ROOHW L 3DODX VROLWj L 3OHJDPDQV $ DTXHVWD WDVFD OL KHP G¶DIHJLU HO VHX GHVSDW[ SDUWLFXODU L HOV QRPEURVRV HQFjUUHFV ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

WDQW S~EOLFV FRP SULYDWV (O HV YD FDVDU DPE 0DULD *DPE~V 3UDWV DPE TXL YD WHQLU VLV ¿ OOHV L XQ ¿ OO GHV G¶DOHVKRUHV LQVWDOāOj HO VHX GRPLFLOL L GHVSDW[ D OD 9LD 0DVVDJXp /¶DPLVWDW DGPLUDFLy L PHV WUDWJH GH 3XLJ L &DGDIDOFK YD GXUDU WRWD OD VHYD YLGD 7DPEp L FRP HVPHQWjYHP PpV DPXQW 5HQRP YD FRQqL[HU -HURQL 0DUWRUHOO WDPEp GHL[HEOH GH 3XLJ PHQWUH DTXHVW V¶RFXSDYD GH O¶REUD GH O¶HGL¿ FL GH OD &DL[D G¶(VWDOYLV GH 6DEDGHOO L GH O¶(VFROD ,QGXVWULDO G¶$UWV L 2¿ FLV

$ O¶REUD GH 5HQRP KL WUREHP VRYLQW GHWDOOV PROW WUHEDOODWV TXH HQV PRVWUHQ OD LQÀ XqQFLD GHO VHX PHVWUH L GHO FRUUHQW PRGHUQLVWD YLWUDOOV HVJUD¿ DWV IXVWHULD L UHL[HV HQWUH G¶DOWUHV VyQ HOHPHQWV SUHVHQWV HQ OD VHYD REUD 8QD GH OHV REUHV MD GHVDSDUHJXGD HQ OD TXDO YD SR GHU WUHEDOODU DPE WRWDO OOLEHUWDW YD VHU HO 4XLRVF GHOV -DUGLQHWV HQ FjUUHF G¶XQ PHFHQHV HO 6LWXDW D OD 3ODoD GHO 'U 5REHUW L FRQHJXW WDPEp FRP HO 7HPSOHW 4XLRVF R Papelló HVWDYD YROWDW GH SDOPHUHV L SDUWHUUHV D EDL[ V¶KL XELFDYD HO EDU L OHV WDXOHV L D GDOW OD EDQGD PXQLFLSDO WRFD YD OD VHYD P~VLFD (V YD HQGHU URFDU O¶DQ\ /D VHYD REUD WDQW S~EOLFD FRP SULYDGD YD VHU QRPEURVD 7DQPDWHL[ OD PDMR ULD GH SURMHFWHV PXQLFLSDOV D OD QRVWUD FLXWDW HOV YD GHVHQYROX SDU GXUDQW OD 'LFWDGXUD GH 3ULPR GH 5LYHUD GXUDQW HO 4XLRVF GHOV -DUGLQHWV L. Roisin, FD PDQGDW GH O¶DOFDOGH (VWHYH 0D ,()&

ULD 5HODW '¶DTXHVWD qSRFD VyQ OD 0DWHUQLWDW UHIRUPHV DO 7DXOt OD &DVD GH &DULWDW HO 3OD G¶(L[DPSOH

WĞƌ Ă ƵŶĂ ĂƉƌŽdžŝŵĂĐŝſ ŝ ĞŶƵŵĞƌĂĐŝſ ĚĞ ů͛ŽďƌĂ ĚĞ :ŽƐĞƉ ZĞŶŽŵ ǀĞŐĞƵ ^ D Zd/E W Z ^^K>^͕ :ŽƐĞƉ͕ ;ϮϬϬϬͿ͕ ͨKďƌĂ ϭϵϬϳͲϭϵϯϭ͕ͩ ĚŝŶƐ :ŽƐĞƉ ZĞŶŽŵ͕ ĂƌƋƵŝƚĞĐƚĞ͕ &ƵŶĚĂĐŝſ ŽƐĐŚ ŝ ĂƌĚĞůůĂĐŚ͕ ^ĂďĂĚĞůů͕ ƉăŐ͘ ϯϯͲϭϳϲ͘ 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

L 5HIRUPD GH 6DEDGHOO L HO 0HUFDW &HQWUDO 'XHV GH OHV REUHV HPEOHPjWLTXHV GH -RVHS 5HQRP L GH OD FLXWDW VyQ OD 7RUUH GH O¶$LJXD L HO 0HUFDW &HQWUDO (O GLSzVLW GH OD 7RUUH GH O¶$L

-RVHS 5HQRP GH YLVLWD D OD 7RUUH GH O¶$LJXD FD $-5

JXD DPE XQD DOojULD GH PHWUHV L SHUIHFWDPHQW FRQVHUYDW SUHVHQWD SUR EOHPHV G¶DXWRULD (OV SOjQROV GHO SURMHF WH HVWDQ VLJQDWV SHU /OXtV +RPV GLUHFWRU WqFQLF GH &RQVWUXFFLRQHV \ 3DYLPHQWRV 6 $ L HPSUHVD JXDQ\DGRUD GHO FRQFXUV TXH O¶$MXQWDPHQW KDYLD FRQYRFDW SHU D OD VHYD FRQVWUXFFLy D O¶DQ\ $PE WRW HOV HOHPHQWV GH OD 7RUUH VyQ SURSLV GH 5H QRP L VHPEODULD TXH OD VLJQDWXUD G¶+RPV REHLULD PpV D T HVWLRQV HPSUHVDULDOV $TXHVW JUDQ GLSzVLW G¶DLJXD HOHYDGD GHV GHO ULX 5LSROO VHJRQV SURMHFWH WqFQLF GH O¶HQJLQ\HU )UDQFHVF ,]DUG L %DV KDYLD GH IDFLOLWDU O¶DEDVWLPHQW G¶DLJXD D OD FLXWDW L YD HVWDU HQ IXQFLRQDPHQW ¿ QV O¶DQ\ /D 7RUUH YD VHU XQD GH OHV SULPHUHV FRQV WUXFFLRQV D 6DEDGHOO UHDOLW]DGHV DPE &RQVWUXFFLy GH OD 7RUUH GH O¶$L JXD $-5

IRUPLJy DUPDW PDWHULDO SLRQHU D O¶qSRFD

&$6$0$57,1$ L 3$5$662/6 -RVHS op. cit., SjJ

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

TXH SHUPHWLD VXVWHQWDU XQ GLSzVLW RFWRJRQDO DPE XQD FDSDFLWDW GH PHWUHV F~ELFV $YXL HQ GLD pV XQ GHOV HPEOHPHV GH OD FLXWDW L HVWj LOāOXPLQDGD (O 0HUFDW &HQWUDO pV XQD GH OHV JUDQV REUHV GH 5HQRP $PE OD SURSRVWD GH FRQVWUXLU XQ PHUFDGDO D O¶DQRPHQDW &DPS GH OD 6DQJ HO V¶HQOOHVWLD HO SURMHFWH GH O¶DUTXLWHFWH (O 0HUFDW WHQLD XQD SODQ WD TXDGUDGD GHVLJXDO DPE HQWUDGD DOV TXDWUH YHQWV L XQD HVWUXFWXUD PHWjOāOLFD GH PHWUHV &RQVWUXwW DPE SHGUD DUWL¿ FLDO L IRUPLJy O¶DU TXLWHFWH YD GLVVHQ\DU FXURVDPHQW WRWV HOV GHWDOOV DO SLV VXSHULRU VH VLWXDYHQ OHV SDUDGHV GH YHQGD DO QLYHOO LQIHULRU OHV FDPEUHV IULJRUt¿ TXHV L HOV PDJDW]HPV $ O¶qSRFD O¶REUD GH 5HQRP YD VHU FRQVLGHUDGD XQ PRGHO L HVWDYD LQVSLUDGD HQ GLIHUHQWV FRQVWUXFFLRQV FRP DUD HOV

0HUFDW REUD DFDEDGD $-5

PHUFDWV GH 7HUUDVVD 9DOqQFLD L DOWUHV REVHUYDWV HQ HOV VHXV IUHT HQWV YLDWJHV D (XURSD (O 0HUFDW YD SRVDU ¿ DO PHUFDW WUDGLFLRQDO TXH ¿ QV OODYRUV HV IHLD D OD SODoD 0DMRU GH OD FLXWDW

Edi¿cis modernistes a Sabadell &RP GqLHP PpV DPXQW D FRPHQoDPHQW GHO VHJOH ;; D OD FLXWDW HV FRQVWUXHL[HQ XQ VHJXLW G¶HGL¿ FLV HOV TXDOV UHVSRQHQ D OD JUDQ H[SDQ VLy HFRQzPLFD GH OD FLXWDW IUXLW GHO VHX GHVHQYROXSDPHQW LQGXVWULDO L O¶LQWHUqV GH SURKRPV L IDEULFDQWV SHU PDQLIHVWDU HO VHX SDSHU HQ OD VRFLHWDW $ FRQWLQXDFLy Q¶HQXPHUHP XQD SHWLWD PRVWUD 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

+RWHO 6XtV

Arquitecte: -XOL %DWOOHYHOO L $U~V Adreça: FDUUHU GH OD ,QG~VWULD (GL¿ FL FDQWRQHU SODQWD EDL[D L GRV SLVRV (VJUD¿ DWV Ã&#x20AC; RUDOV SHGUD WUHEDOODGD FHUjPLFD L IRUMDWV GH IHUUR

&DVHV 0DQHQW

Arquitecte: -XOL %DWOOHYHOO L $U~V Adreça: FDUUHU (VFROD ,QGXVWULDO &RQMXQW GH WUHV FDVHV DPE IDoDQHV GLIHUHQWV SHGUD WUHEDOODGD IRUPHV YH JHWDOV WUHQFDGtV L IHUUR IRUMDW $QWLJD (VFROD ,QGXVWULDO G¶$UWV L 2¿ FLV

Arquitecte: -HURQL 0DUWRUHOO L 7HUUDWV Adreça: FDUUHU G¶HQ )RQW )DoDQHV PRGHUQLVWHV DPE GXHV JUDQV QDXV L XQD WRUUH 'HVSDW[ /OXFK

Arquitecte: -XOL %DWOOHYHOO L $U~V Adreça: FDUUHU GH OD ,QG~VWULD 'HVWDFD HO WUHQFDGtV FHUjPLF HOV HVJUD¿ DWV L OHV FROXPQHV GHFRUDGHV DPE URVHV GH SHGUD

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

(VFROD 6DJUDGD )DPtOLD

Arquitecte: *DEULHO %RUUHOO L &DUGRQD Adreรงa: FDUUHU GH OD ,QG~VWULD (VFROD GH SODQWD EDL[D L GRV SLVRV 9LV WyV VzFRO GH FHUjPLFD L UHL[HV GH IHUUR IRUMDW &DVD $ULPRQ

Arquitecte -RVHS 5HQRP L &RVWD Adreรงa: FDUUHU Gยถ$ULPRQ 5HIRUPD GยถXQ FDVDO GHO VHJOH ;,; IHWD SHU -RVHS 5HQRP DO TXL HO YD GLVVHQ\DU GH QRX 3OHQD GยถHV WXFDWV HVJUDยฟ DWV PRVDLFV YLWUDOOV L DOWUHV $OV DQ\V FLQTXDQWD L VHL[DQWD GHO VHJOH ;; HV UHIRUPj GH QRX (O IRX FRPSUDGD SHU OD IDPtOLD *DUFLD 3ODQDV )jEULFD 6DOODUqV 'HX

Arquitecte: (GXDUG 0DULD %DOFHOOV L %Xw JDV Adreรงa: FDUUHU GH OD &RQFHSFLy 'HV GH HGLยฟ FL GH OD &RPSDQ\LD Gยถ$LJย HV GH 6DEDGHOO (O HV YD UHIRUPDU 6HX &HQWUDO GH OD &DL[D GH 6DED GHOO

Arquitecte: -HURQL 0DUWRUHOO L 7HUUDWV Adreรงa: FDUUHU GH *UjFLD (GLยฟ FL GH WUHV FRVVRV DPE HVJUDยฟ DWV DPE PRWLXV ร RUDOV L VLPEzOLFV *UDQ ULTXHVD DUWtVWLFD D OยถLQWHULRU L H[WHULRU 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

'HVSDW[ *HUPDQV 3RQW

Arquitecte: (GXDUG 0DULD %DOFHOOV L %XwJDV Adreça: FDUUHU GH 6DQW -RVHS 3ODQWD EDL[D L SLV HGL¿ FL FDQWRQHU DPE GREOH IDoDQD L PROWV RUQDPHQWV SHGUD HVWXF IHUUR IRUMDW FHUjPLFD L DOWUHV

-RVHS $ODYHGUD %RVFK MRVHS#DODYHGUD QHW +LVWRULDGRU

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

/D &ROOD GH 6DEDGHOO $FWXDOLWDW L YLQGLFDFLy GH OD ³&ROOD GH 6DEDGHOO´ -RDTXLP 6DOD 6DQDKXMD HVFULSWRU SRHWD L SURIHVVRU GH OD 8$%

Excursió a la Font del Saüc el 1919

https://llegim.ara.cat/2019/02/13/cultura/Colla-Sabadell-excursio-Font-Sauc_2179592328_60439798_840x597.jpg

$ 6DEDGHOO XQD FLXWDW UHFHQW VRUJLGD GH OD LQGXVWULDOLW]DFLy GXUDQW HO VHJOH ;,; DSDUHL[ D FRPHQoDPHQWV GHOV DQ\V YLQW GHO VHJOH ;; XQ JUXS G¶HVFULSWRUV LQQRYDGRUV pV HO ³*UXS GH 6DEDGHOO´ WDPEp FRQHJXWV PpV DPLFDOPHQW FRP OD ³&ROOD GH 6DEDGHOO´ TXH LQWHJUHQ )UDQFHVF 7UDEDO -RDQ 2OLYHU L $UPDQG 2ELROV (Q HO SDQRUDPD OLWH UDUL FDWDOj FRQVWLWXwW JHQHUDOPHQW SHU SHUVRQDWJHV VROLWDULV HOV GH OD ³&ROOD´ IRUPHQ XQD PHQD GH WULXPYLUDW FDUDFWHUtVWLF , EHQ DYLDW HV GHVWDFDUDQ SHU XQD FRQFHSFLy PROW SHFXOLDU GH O¶KXPRU VREUHWRW DPE OD SXEOLFDFLy GHO YROXP FRO OHFWLX L’any que ve SURORJDW SHU -RVHS &DUQHU eV XQ OOLEUH GH GLEXL[RV ±GH ³QLQRWV´ DVVRUWLWV DPE FRPHQWDULV ³LQWHQFLRQDWV´ TXH KD UHGDFWDW 7UDEDO (O FDUjFWHU DEVXUG L JUDWXwW G¶DTXHVW KXPRU ³LQGHOLEHUDW´ MXQWDPHQW DPE HO SUzOHJ DOWDPHQW HORJLyV GH &DUQHU TXH HOV DSDGULQD VRUSUHQHQ L ¿ QV L WRW LQGLJQHQ GH YHJDGHV HOV OHFWRUV 6L HOV QRXFHQWLVWHV FUHLHQ HQ OD FXOWXUD FRP D H[SUHVVLy L DFRPSOLPHQW G¶XQD HOLW HOV GH OD ³&ROOD´ VyQ DUD RIHQVLYD PHQW HOLWLVWHV HOLWLVWHV ¿ QV D O¶HVFDUQL FRVPRSROLWHV D XOWUDQoD GDQ G\V HQ XQD FLXWDW GH WUHEDOODGRUV $O YROWDQW GHO WULR G¶HVFULSWRUV WRWD XQD JHQHUDFLy GH MRYHV FUHDGRUV DPE REUD R VHQVH FRQWULEXHL[HQ WDPEp D FUHDU XQ FOLPD LQqGLW HQ OD FXOWXUD VDEDGHOOHQFD ,QWHOāOHF WXDOV FRP /OXtV 3DUFHULVD -RVHS 0DULD 7UDEDO ±JHUPj GH )UDQFHVF 7UDEDO௅ -RDQ *DUULJD 0DQLFK L DUWLVWHV FRP $QWRQL 9LOD $UUXIDW 5L 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

FDUG 0DUOHW R -RVHS 9LYHV FRO ODERUHQ D UHIHUPDU XQ QRX HVWLO XQV QRXV YDORUV TXH FRQWUDVWHQ YLROHQWDPHQW DPE HOV TXH SUHFRQLW]DYD (XJHQL G¶2UV HQWUH OD JHQHUDFLy SUHFHGHQW 8Q DOWUH LQWHOāOHFWXDO PpV UHVHUYDW PpV DEVROXW PpV VRUUXW RFXSD HQFDUD HO SDLVDWJH OLWHUDUL VDEDGHOOHQF G¶DTXHVWV DQ\V 0LTXHO &DUUHUDV KLVWRULDGRU L SHQVDGRU TXH PRULUj DVVDVVLQDW DO IURQW GXUDQW OD JXHUUD 6yQ HOV DQ\V GDXUDWV GH OD FXOWXUD VDEDGHOOHQFD (OV RUtJHQV G¶DTXHVW SHUtRGH FDO DQDU D FHUFDU ORV HQ OD IXQGDFLy GHO Diari de Sabadell HO 'HO Diari VRU JLUj WRW VHJXLW XQD JUXS LPSRUWDQW G¶DXWRUV QRXFHQWLVWHV HQFDSoDODW SHU -RDTXLP )ROJXHUD '¶HQoj GHO 2OLYHU L 7UDEDO FRPHQFHQ D FRO ODERUDU KL L DYLDW VH¶OV DIHJLUj $UPDQG 2ELROV -RDQ 3UDW L (VWHYH HQ OD YLGD FLYLO (O Diari HOV SURSRUFLRQDUj GH SULPHU O¶DSUHQHQWDWJH OLWHUDUL TXH QHFHVVLWHQ L GHVSUpV XQ FDPS G¶RSHUDFLRQV LPPLOORUDEOH '¶DTXHVWD PDQHUD OD WUDMHFWzULD GHOV GH OD ³&ROOD´ pV LQVHSDUDEOH ¿ QV D OD JXHUUD GHO Diari VDEDGHOOHQF 7UDEDO DPELFLyV L GRWDW SHU D OHV UHODFLRQV S~EOLTXHV SDUWLFLSD HO D OD IXQGDFLy G¶$FFLy &DWDOD QD HO SDUWLW G¶LQWHOāOHFWXDOV TXH SUHVLGHL[ -DXPH %R¿ OO L 0DWHV *XHUDX GH /LRVW HQ SRHVLD (O Diari DGPLQLVWUDW SHU 5DPRQ 3LFDUW HV GHFDQ WDUj HIHFWLYDPHQW SHU DTXHVWD OtQLD 3HUz DPE HO FRS G¶(VWDW GH 3ULPR GH 5LYHUD O¶DQ\ VHJ HQW OD SROtWLFD GHVDSDUHL[ GH OHV VHYHV SjJLQHV L HOV GH OD ³&ROOD´ UHEHQ FDUWD EODQFD GH 3LFDUW SHU D H[HUFLWDU KL HO VHX KXPRU UHGDFWHQ OHV QRWtFLHV ±YHULWDEOHV R IDOVHV± V¶LQYHQWHQ HOV DQXQFLV OODQFHQ VHQWqQFLHV DQDWHPLW]HQ HOV VHXV FRQFLXWDGDQV '¶DTXHVWD PDQHUD HV SHU¿ OD XQ QRX HVWLO XQD SHUFDoD GH OD SDUD GR[D HQ WRW DOOz TXH pV LQWUDQVFHQGHQW FRP~ HQ ³OHV FRVHV zEYLHV´ )UDQFHVF 7UDEDO SDUODUj PpV HQGDYDQW G¶XQ ³KXPRU SXU´ HVSRUJDW GH WRWHV OHV FLUFXPVWjQFLHV ±FRQWUDUL D OD SDUzGLD SROtWLFD L D OD SURFDFL WDW௅ TXH FRQVWLWXwHQ HQFDUD HO FDPS SUHGLOHFWH GHOV KXPRULVWHV $TXHVW KXPRU ³SXU´ TXH 7UDEDO SUHFRQLW]D D )UDQoD L D &DWDOXQ\D PDQWp HOV GH OD &ROOD DUUDQ GH O¶DEVXUG XQ jPELW TXH PROWV DYDQW JXDUGLVWHV HXURSHXV GHO PRPHQW H[SORUHQ GHV GH WRWV HOV SXQWV $PE WRW O¶HVWLO GHOV GH OD ³&ROOD´ HQ HO VHX DVSHFWH PpV WqFQLF HQOODoD PpV DYLDW DPE HO FRUUHQW GH OD Nouvelle revue française L VREUHWRW DPE DOOz TXH V¶DQRPHQDUj ³HVWLO EODQF´ TXH FDUDFWHULW]D HOV DXWRUV TXH SXEOLTXHQ HQ DTXHVWD SUHVWLJLRVD UHYLVWD eV XQ HVWLO VREUL FODU GH IUDVHV FXUWHV SHUz TXH PDOGD SHU PDQWHQLU XQ WR FXOWH XQD HOHJjQ FLD TXH HO GHVYLQFXOLQ GHOV DUUDX[DPHQWV DYDQWJXDUGLVWHV 4XHGHQ ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

GH¿ QLWLYDPHQW HQUHUH GRQFV DPE HOV GH OD &ROOD HOV YHOOV HQIDUIH JDPHQWV RUVLDQV OHV JUDQV H[SDQVLRQV OtULTXHV VRYLQW LQFRQWURODGHV $TXHVWD pV WDPEp OD OtQLD TXH VHJXLUDQ OHV SXEOLFDFLRQV GH /D 0LUDGD O¶HGLWRULDO TXH UHFRO]DWV SHU *XHUDX GH /LRVW -RVHS &DUQHU L &DUOHV 5LED HOV GH OD &ROOD IXQGHQ O¶DQ\ XQ GLXPHQJH GH WDUGRU DO FDVWHOO GHO 0DUTXHW GH OHV 5RTXHV SURSLHWDW G¶HVWLXHLJ GH OD IDPtOLD 2OLYHU VLWXDGD D VRWD GH OD )RQW GHO /ORU D OD 9DOO G¶+RUWD $ /D 0LUDGD KL SXEOLFDUDQ HQWUH G¶DOWUHV -RVHS 3OD ±DPE OD VHYD Vida de Manolo contada per ell mateixࣣ -RVHS &DUQHU )HOLX (OLDV &DUOHV 5LED $JXVWt (VFODVDQV L PROWV DOWUHV DXWRUV TXH DVVHQ\DOHQ O¶HFOHFWLFLVPH GHOV VHXV SURPRWRUV 0pV HQOOj GH OHV FROāODERUDFLRQV GHO *UXS DO 'LDUL GH 6DEDGHOO TXH GXUHQ ¿ QV D OD SURFODPDFLy GH OD 5HS~EOLFD ±HQFDUD TXH 7UDEDO KL FRQ WLQXDUj FRP D GLUHFWRU R¿ FLyV ¿ QV DO ௅ HOV WUHV FRPSRQHQWV HP SUHQHQ FDUUHUHV OLWHUjULHV GLYHUJHQWV )UDQFHVF 7UDEDO HV FRQVDJUD D OD QRYHO OD XQD QRYHO OD PDUFDGD HQFDUD SHU O¶KXPRU 'XUDQW HOV DQ\V WUHQWD SXEOLFDUj XQD VqULH LPSRUWDQW G¶REUHV HQ DTXHVW UHJLVWUH HQWUH OHV TXDOV GHVWDTXHQ Quo Vadis Sànchez L’home que es va perdre Era una dona com les altres Hi ha homes que ploren perquè el sol es pon R Judita 0pV HQGDYDQW HO pV JXDUGRQDW DPE HO SUHPL &UHL[HOOV SHU OD VHYD QRYHOāOD Vals TXH V¶DGLX PpV DPE HOV FjQRQV GH OD QRYHOāOD G¶DPRU L GH IUXVWUDFLy ±XQ WHPD UHLWHUDWLX HQ O¶REUD GH 7UDEDO Vals DFRQVHJXLUj XQ JUDQ q[LW GH SUHVWLJL L GH S~EOLF -RDQ 2OLYHU SHU OD VHYD EDQGD HV GHGLFD DO WHDWUH VHQVH JDLUH q[LW L VREUHWRW D OD SRHVLD DPE HO SVHXGzQLP GH 3HUH 4XDUW TXH HVGHYLQGUj FqOHEUH 7DPEp HQ HO SHUtRGH UHSXEOLFj 2OLYHU SXEOLFD Les decapitacions UHFXOO GH SRHPHV TXH WUDFWHQ G¶HVFDSoDPHQWV L Bestiari DPE LOāOXVWUDFLRQV GH ;DYLHU 1RJXpV 2ELROV PHQWUHVWDQW KD DUULEDW DO FLP GHO VHX SUHVWLJL LQWHO OHFWXDO FRP D FUtWLF OLWHUDUL GHVSLHWDW FRP D JUDQ SURPHVD OLWHUjULD 3HUz GH IHW OD VHYD REUD VLJQDGD QRPpV FRPSUqQ HOV SRHPHV GH MRYHQWXW SXEOLFDWV D OHV SjJLQHV GHO Diari de Sabadell HVSHFLDOPHQW HOV TXH FRQ¿ JXUHQ XQD SDUW G¶XQ OOLEUH DQXQFLDW HO Deucalió TXH ¿ QDOPHQW QR YD DUULEDU D YHXUH OD OOXP $UPDQG 2ELROV KL VHJXHL[ HOV SUHFHSWHV GH OD ³SRHVLD SXUD´ TXH DOHVKRUHV WULRPIDYD D (XURSD DPE 3DXO 9DOpU\ FRP D Pj[LP UHSUHVHQWDQW 5LED JUDQ DPLF 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

G¶2ELROV HO 5LED GH OHV Estances HQ VHUj XQD PHQD GH GHOHJDW D &DWDOXQ\D 'XUDQW HOV DQ\V WUHQWD DOOz TXH YLVLEOHPHQW DWUDX 2ELROV pV OD SROtWLFD 7DPEp V¶KL GHGLFDUj GHV GHOV UHQJOHV G¶$FFLy &DWDODQD DPE DTXHOOD GHGLFDFLy DPDJDGD TXH HO FDUDFWHULW]D FRP D DXWRU /D IDPD OL QHL[ EHQ DYLDW G¶HVWLUDU HOV ¿ OV WDQW HQ SROtWLFD FRP HQ OLWHUDWX UD 'HFLGLGDPHQW $UPDQG 2ELROV pV XQ SHUVRQDWJH GH O¶RPEUD (Q HVFODWDU OD JXHUUD HOV GH OD ³&ROOD GH 6DEDGHOO´ DFDEHQ GH IHU LU UXSFLy HQ HO SDQRUDPD OLWHUDUL FDWDOj 6yQ HOV QRXV DVWUHV DVFHQGHQWV HO UHOOHX IUHVF GH OHV YHOOHV JHQHUDFLRQV QRXFHQWLVWHV OD PRGHUQLWDW TXH V¶DWDQVD , ¿ GHOV D OD VHYD SRVLFLy SROtWLFD LQLFLDO QR GXEWDUDQ D DGRSWDU XQD SRVLFLy EHO OLJHUDQW D IDYRU GH OD OHJLWLPLWDW UHSXEOLFDQD &UHHQ OD ,QVWLWXFLy GH OHV /OHWUHV &DWDODQHV GH OD TXDO 7UDEDO pV VH FUHWDUL V¶LQFRUSRUHQ D OD Revista de Catalunya DPE 2ELROV FRP D FDS GH UHGDFFLy IXQGHQ O¶$VVRFLDFLy G¶(VFULSWRUV &DWDODQV RUJDQLW ]HQ HO 6HUYHL GH %LEOLRWHFD DO )URQW 8QD IHEUH GH UHDOLW]DFLRQV DO WUDPHQW PROW VDEDGHOOHQFD DUULED DPE HOV GH OD ³&ROOD´ L DL[z ¿ QV TXH HO GHVHQOODo GH OD JXHUUD HOV HPSHQ\ D O¶H[LOL /¶DQ\ DPE O¶DFDEDPHQW GH OD JXHUUD L O¶H[LOL PDUFD OD VHSDUDFLy GH¿ QLWLYD GHO WULXPYLUDW VDEDGHOOHQF /¶H[LOL HOV IRUoDUj D VHJXLU FDPLQV GLYHUVRV 2OLYHU L 7UDEDO D ;LOH RQ DTXHVW GDUUHU PRULUj O¶DQ\ 2ELROV D 3DUtV *LQHEUD L ¿ QDOPHQW 9LHQD RQ DFDEDUj HOV VHXV GLHV HO 1RPpV -RDQ 2OLYHU TXH WRUQDUj D &DWDOXQ\D HO SURVVH JXLUj SOHQDPHQW OD VHYD FDUUHUD G¶HVFULSWRU $PE )UDQFHVF 7UDEDO L -RDQ 2OLYHU DOV TXDOV V¶DIHJHL[ WDPEp $UPDQG 2ELROV HV FRQ¿ JXUD GRQFV XQD VRFLHWDW OLWHUjULD LQqGLWD TXH PDUFDUj VREUHWRW HO WRPEDQW GHOV DQ\V YLQW L ERQD SDUW GHOV WUHQWD /D VHYD REUD GH PRGHUQLW]DFLy OLWHUjULD L LQVWLWXFLRQDO KDYLD GH GRQDU SDV D XQD FXOWXUD H[LJHQW L DOKRUD GHVDFRPSOH[DGD GHVSUHRFXSDGD ¿ QV L WRW 6L OD FLUFXPVWjQFLD WUjJLFD GHO PRPHQW KLVWzULF HQ TXq YDQ YLXUH HOV YD VHJDU ¿ QDOPHQW OHV DOHV OD VHYD SURMHFFLy HQ HO WHPSV HOV KD DWRUJDW OD GLPHQVLy TXH VHQV GXEWH KDYLHQ VRPQLDW Per completar, veure article “Retrat de la mirada de la font del saüc al Marque de la Roca” de Miquel Bach del Lllibre de la XXXII Ronda pàg.123 ;/ 5RQGD 9DOOHVDQD

:

1RWD G $JUDLPHQW )D WUHQWD WUHV DQ\V TXH SDUWLFLSR D OD 5RQGD 9DOOHVDQD HQ ID YLQW L GRV TXH FROāODERUR HQ OHV WDVTXHV G¶RUJDQLW]DFLy L HQ ID VLV TXH YDLJ DVVXPLU HO SDSHU GH FDS GH FROOD GH OD FRPLVVLy RUJDQLW]DGRUD +D DUULEDW HO PRPHQW HQ TXq HV SURGXHL[L XQ UHOOHX L XQ FDQYL HQ WRW O¶HTXLS $SUR¿ WDQW OD FHOHEUDFLy GH OD TXDUDQWHQD 5RQGD KH GHFLGLW͕ GRQFV͕ GHL[DU SDV D DOJ~ DOWUH TXH YXOJXL SRVDU VH DO FDSGDYDQW G¶DTXHVWD DYHQWXUD TXH͕ DQ\ UHUH DQ\͕ VLJQL¿ FD O¶RUJDQLW]DFLy GH OD 5RQGD 9DOOHVDQD /D FRPLVVLy RUJDQLW]DGRUD͕ LQWHJUDGD HQ DTXHVW PRPHQW SHU PHPEUHV QR SDUHP GH WUHEDOODU GXUDQW WRW O¶DQ\ SHUTXq TXDQ DUULEL OD WDUGRU SXJXHP FHOHEUDU XQD QRYD HGLFLy GH OD 5RQGD VHPSUH HQ XQD SREODFLy GLIHUHQW GHO 9DOOqV L DPE XQ UHFRUUHJXW LQqGLW͕ L OD YHULWDW pV TXH HQV VHQWLP RUJXOORVRV GH TXH HQ TXDUDQWD 5RQGHV TXH KDXUHP IHW TXDQ DFDEL O¶DQ\ PDL KDXUHP UHSHWLW XQ LWLQHUDUL +HP SXMDW DOV FLPV PpV DOWV GHO 9DOOqV L KHP GHVFREHUW HOV UDFRQV PpV IHUpVWHFV +HP YLVLWDW PRQXPHQWV KLVWzULFV GH WRWHV OHV qSRTXHV YHVWLJLV GH O¶DFWLYLWDW KXPDQD GHOV QRVWUHV DYDQWSDVVDWV L XQD YDULHWDW GH SDLVDWJHV GLItFLO G¶HQXPHUDU +HP UHFRUUHJXW IDJHGHV DO]LQDUV URXUHGHV ERVFRV PHGLWHUUDQLV ERVFRV GH ULEHUD WRUUHQWV ULXV IRQWV FLQJOHUHV L XQ OODUJ QRPEUH G¶HOHPHQWV GHVWDFDWV GH OD QRVWUD JHRJUD¿ D TXH VHULD LPSRVVLEOH GH FLWDU GH IRUPD H[KDXVWLYD 7RW DL[z͕ SHUz QR KDXULD HVWDW SRVVLEOH VHQVH OD FROāODERUDFLy GH FHQWHQDUV GH SHUVRQHV TXH͕ DPE XQD ¿ GHOLWDW L GHGLFDFLy H[HPSODUV FDGD DQ\ KDQ UHVSRVW D OD FULGD TXH HOV KHP IHW SHU GXU D WHUPH WRW XQ VHJXLW GH WDVTXHV VHQVH OHV TXDOV OD 5RQGD QR VHULD SRVVLEOH (QV UHIHULP DOV TXH IDQ HO OOLEUH HOV TXH HVFULXHQ HOV DUWLFOHV HOV TXH SLQWHQ OD SRUWDGD HOV TXH EXVTXHQ QRXV LWLQHUDULV FDGD DQ\ HOV TXH HQV DMXGHQ D VHQ\DOLW]DU L UHSDVVDU HOV TXH IDQ OHV ¿ W[HV ERWjQLTXHV L KLVWzULTXHV HOV TXH VyQ DOV DYLWXDOODPHQWV L DOV FRQWUROV D OD VRUWLGD L D O¶HVPRU]DU HOV TXH YHWOOHQ SHU OD VHJXUHWDW L D WRWKRP TXH HQ GH¿ QLWLYD FRPSOHL[ XQD PLVVLy QHFHVVjULD HQ WRW HO SURFpV GH WLUDU HQGDYDQW DTXHVW SURMHFWH TXH HQ GLHP 5RQGD 9DOOHVDQD 8QLy ([FXUVLRQLVWD GH 6DEDGHOO

7DPEp YROHP UHWUH KRPHQDWJH D WRWHV OHV SHUVRQHV TXH HQ HO SDVVDW KDQ SDUWLFLSDW HQ O¶RUJDQLW]DFLy G¶DTXHVWHV TXDUDQWD 5RQGHV TXH DYXL FRPPHPRUHP VREUH WRW DOV TXH YDQ LQLFLDU DTXHVWD DYHQWXUD O¶DQ\ L WDPEp DOV TXH YDQ DQDU IRUPDQW SDUW GH OHV GLIHUHQWV FRPLVVLRQV͕ VLJXL FRP D FDSV GH FROOD R FRP D PHPEUHV GH O¶HTXLS $OJXQV G¶HOOV PDODXUDGDPHQW MD HQV KDQ GHL[DW SHUz DPE PpV IRUoD HQFDUD YROHP PRVWUDU OD QRVWUD DGPLUDFLy͘ 8Q DOWUH FROāOHFWLX LPSRUWDQW TXH QR HQV YROHP GHL[DU pV HO GH WRWHV DTXHOOHV SHUVRQHV GHOV $MXQWDPHQWV HQWLWDWV H[FXUVLRQLVWHV L YROXQWDULV HQ JHQHUDO GH OHV SREODFLRQV RQ V¶KDQ FHOHEUDW OHV GLYHUVHV 5RQGHV HOV TXDOV VHPSUH HQV KDQ DMXGDW HQ WRW HO TXH HQV KD FDOJXW (Q DTXHVW VHQWLW KHP WLQJXW H[SHULqQFLHV LQFUHwEOHV G¶XQ DOW YDORU KXPj L TXH KDQ FUHDW OODoRV G¶DPLVWDW TXH GXUDUDQ SHU VHPSUH 1R KHP YROJXW IHU XQD OOLVWD GH SHUVRQHV FRP V¶KD IHW DOWUHV YHJDGHV QL GHOV TXH KDQ FROāODERUDW HQ DTXHVW OOLEUH QL HQ DTXHVWD 5RQGD QL HQ OHV 5RQGHV DQWHULRUV /D OOLVWD VHULD PROW OODUJD HQV GHL[DUtHP PROWD JHQW $L[z Vt D WRWV HOV KL YROHP IHU SDOqV HO QRVWUH DJUDwPHQW L HO QRVWUH UHFRUG TXH HV PDQWLQGUj SHU VHPSUH 9LVFD OD 5RQGD 9DOOHVDQD L 9LVFD OD 8(6

5DPRQ 3LQHGD͕ HQ QRP GH OD FRPLVVLy RUJDQLW]DGRUD

;/ 5RQGD 9DOOHVDQD