Diseño: Ashlye Nicole Pabón Nieves
CANADÁ
TOULOUSE-LAUTREC REVISTA MUESTRA VISUAL Noviembre de 2020
Revista Toulouse-Lautrec Muestra Visual XV Jornada de la Internacionalización 2020 Bucaramanga, Colombia Universidad de Investigación y Desarrollo – UDI –2020 44 p.; 21,59 x 27,94 cm. ISSN: 2665-1297 http://www.udi.edu.co/programas/25-facultades/comunicacion-artes-y-diseno/diseno-grafico/ Universidad de Investigación y Desarrollo – UDI – Tercera edición, Noviembre de 2020 Publicación Semestral
EDITORIAL Dentro de las actividades y eventos realizados en el año 2020, en la Universidad de Investigación y Desarrollo – UDI-, resaltamos la XVI Jornada de Internacionalización, organizado por la Oficina de Relaciones Internacionales e Interinstitucionales (ORI), quien le realizó un homenaje al país de Canadá, logrando visualizar y dimensionar otros lugares del mundo con toda la comunidad académica. Este evento, permitió recopilar las diferentes temáticas de los diferentes planes de estudios de los programas académicos de la Universidad, con la internacionalización del currículo, experiencias de aprendizajes, casos de estudios e invitados para compartir diferentes visiones de Canadá. ¡TOULOUSE-LAUTREC - MUESTRA VISUAL!, es una revista que presenta en esta tercera versión, el desarrollo y los conocimientos de los estudiantes del Programa de Diseño Gráfico de la UDI, sede Bucaramanga, donde reúne diferentes técnicas desarrolladas en algunos cursos académicos, se incorporan las competencias y habilidades que enriquecen los procesos académicos de los estudiantes y nos permite incrementar ejercicios en el diseño del cartelismo, las diferentes composiciones, ilustración y color, referenciando las diferentes investigaciones de la cultura canadiense.
DIRECCIÓN DE LA REVISTA MUESTRA VISUAL Ing. Martha Cecilia Guarnizo García Directora Relaciones Internacionales e Interinstitucionales DIRECCIÓN PROGRAMA DISEÑO GRÁFICO Mg. Diana Sofía Niño Rodríguez
Esta revista tiene como propósito resaltar el trabajo académico de los estudiantes del programa y esperamos que las personas que accedan a esta publicación, les resulte atractivo y disfruten de un espacio para compartir con la imaginación y creatividad de las nuevas generaciones del diseño. Diana Sofia Niño Rodríguez
ARTE Y DISEÑO John Enrique Bretón Escobar PORTADA Ashlye Nicole Pabón Nieves / Estudiante V Semestre Por las cataratas Universidad de Investigación y Desarrollo – UDI – Dirección: Calle 9 No. 23 – 55 PBX: +57+7+6352525 Bucaramanga, Colombia. www.udi.edu.co
NOTA LEGAL: Todos los derechos reservados. Copyright © 2020 Las muestras visuales que hacen parte de esta publicación son autoría de los exponentes del XV Jornada de la Internacionalización. Ninguna porción de esta publicación podrá ser reproducida, almacenada en algún sistema de recuperación o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio – mecánicos, fotocopias, grabación u otro conocido o por conocerse, excepto por citas breves, sin la autorización previa y por escrito de la Universidad de Investigación y Desarrollo – UDI - el cual podrá solicitarse al correo ori@udi.edu.co
04
Editorial
06
PRESENTACIÓN
07
EL CARTEL y la máquina del tiempo
08
Muestra DE CARTELES
34
COMPOSICIÓN
42
ILUSTRACIÓN
54
Colaboradores
CANADÁ PRESENTACIÓN La Universidad de Investigación y Desarrollo – UDI, a través de su Oficina de Relaciones Internacionales e Interinstitucionales (ORI), emprende diversas acciones y gestiones para proyectarse a nivel nacional e internacional, que contribuyan a consolidar y fortalecer las funciones sustantivas de la Docencia, Investigación y Proyección Social y Extensión. El evento de la Jornada de la Internacionalización en su versión XVI, realizado en el segundo semestre del 2020 entre las fechas del 4 al 7 de noviembre con homenaje al país de Canadá, pretende desarrollar la dimensión internacional e intercultural en su comunidad universitaria: estudiantes, egresados, docentes, investigadores y administrativos. Esta actividad, propende por articular los diferentes planes de estudios de la Universidad con la internacionalización del currículo a realidades, oportunidades globales, experiencias de aprendizajes y beneficiarse de la cultura de otros lugares del mundo. Si bien todos los estudiantes y docentes no tienen la oportunidad de salir fuera del país, en especial en esta época de la pandemia del COVID-19, la internacionalización en casa representa la ocasión de incorporar las competencias y habilidades que enriquecen los procesos de aprendizaje global y el intercambio cultural. De esta manera, la revista TOULOUSE-LAUTREC - MUESTRA VISUAL refleja los conocimientos de estudiantes del programa de Diseño Gráfico de Bucaramanga, en el arte del cartelismo, la composición e ilustración, saberes adquiridos en su proceso de formación y referenciados en esta ocasión, en la cultura canadiense. Deseamos que cada una de las personas que accedan a esta publicación, disfrute y se deleite con la imaginación y creatividad de las diversas formas que nuestros jóvenes desean comunicar y exponer de sus emociones, pensamientos, creencias, convicciones, posturas y pensamientos. Martha Cecilia Guarnizo García Directora de Relaciones Internacionales e Interinstitucionales
6
El cartel
del tiempo
Por: John Enrique Bretón Escobar
A
lo largo del tiempo el ser humano ha tenido la necesidad de comunicarse, el cartel nació como respuesta a esa necesidad social, rodeado de elementos estéticos que buscan ocupar un espacio en la memoria colectiva de las personas, un espacio temporal que prevalece durante el tiempo. Su origen se remite al Siglo XV cuando nace la imprenta, en la era moderna surge a la par con la invención de la litografía. A lo largo de la historia, muchos episodios propiciaron el desarrollo del cartel, los precursores que influenciaron estos movimientos marcaron las bases de la historia del Diseño Gráfico, algunos de ellos fueron; Jules Chéret conocido como el padre del cartel moderno, Toulouse Lautrec, entre otros. Posteriormente en la época de la Primera Guerra Mundial, se añadieron nuevas intenciones, al cartel utilizándose como un medio eficaz de persuasión en la información, a esto se le llamó cartelismo político, con una gran influencia durante la época de la Unión Soviética. El cartelismo dio un gran salto en la década de 1920, donde se originó un cambio en el diseño y elaboración del cartel, este deja de ser exclusivo de los pintores de su época y pasa a ser la obra de los nuevos diseñadores gráficos, convirtiendo el cartel en un medio técnico de comunicación, más allá de ser un simple producto artístico. Es así como los movimientos artísticos y las vanguardias han sido el punto de referencia en el desarrollo del cartel, desde un inicio usando materiales análogos hasta evolucionar y llegar a lo digital, reproducidos gracias a la influencia de las nuevas tecnologías, permitiendo así plasmar desde un pliego de papel u otro material imprimible a gran escala, hasta un cartel en movimiento con la característica de ser reproducido en grandes cantidades o diferentes plataformas disponibles a públicos variados.
7
CANADÁ
carteles
8
• Lidsay Stefy Lizcano Ramírez El mundo dulce Canadiense
9
CANADÁ
• Cristian David Delgado Anaya Winter
10
• María Angélica León Parra Camping bosque montañoso
11
CANADÁ
Happy
Canada Day Let’s take care our animals
• Laura Valentina Quintero Padilla Animales Canadá 12
• Sherlyn Dariana Rodríguez Higuera Otoño en Canadá 13
CANADÁ
• Natalia Marcela Villarreal Agudelo Equilibrio Natural
14
• Erika Sofía Castañeta Patiño ICE Hockey
15
CANADÁ
• Juan Sebastian Amézquita Martínez Stop, Suicidio indígena en Canadá
16
• Julián Camilo Sierra Mateus La Torre CN de Toronto
17
CANADÁ
POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES
POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES
• Jorge Enrique Bohórquez Ávila Doux Amor
POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES POSTRES 18
Know Canadá • Diana Fernanda Garcés Beltrán Know Canadá
19
CANADÁ
• Óscar Iván Delgado Rodríguez Canaduke Caboom
20
CANADÁ
ICE HOCKEY FOR YOU AND FOR EVERYONE
• Julio Cesar Suárez Martínez ICE Hockey
21
CANADÁ
Daniela Fernanda Martínez Acevedo KayaK
22
keanu reeves • Ljoek Nicolas Herrera Ospino Keanu Reeves
23
CANADÁ
• Javier Alejandro Acosta Valbuena Cheerleading World Champs
24
JOIN US AND IMPROVE YOUR SKILS JOIN US AND IMPROVE YOUR SKILS JOIN US AND IMPROVE YOUR SKILS JOIN US AND IMPROVE YOUR SKILS
JOIN US AND IMPROVE YOUR SKILS JOIN US AND IMPROVE YOUR SKILS JOIN US AND IMPROVE YOUR SKILS JOIN US AND IMPROVE YOUR SKILS
• Diego Andrés Moreno Niño We Are Basketball
25
CANADÁ
• Diego Mauricio Carrillo Correa Canadian Spirit
26
• Valeria Siza Avellaneda Puffin No esperes ¡conócelos!
27
CANADÁ
• Andrea Catalina Prada Vera Le château Frontenac
28
• Jhoan Nicolás Vargas Acevedo Canadian Lager
29
CANADÁ
• Dana Valeria Pérez Joya Jockey Canadá
30
calendario verción 2.02.pdf
1
26/11/20
3:40 p. m.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
• Ashlye Nicole Pabón Nieves Gran Guardia
31
CANADÁ
• María Catalina Ríos Rodríguez Jazz festival
32
O c na da Monday, 1 July
• María Fernanda Plazas Meza Oh geometric Canadá
33
Composición
• Ashlye Nicole Pabón Nieves Castor canadiense
35
CANADÁ
• Jhon Alex Fuentes Sánchez Bears Basket Ball
36
PARCIAL I TORONTO IMPRESIÓN.pdf 1 17/09/2020 6:29:05 p. m.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
• Sara Yuliana Díaz Chaparro Layer art Toronto
37
CANADÁ
• Jhonatan Ferney Delgado Ordoñez Canadá
38
ti
me
• Sergio Esteban Castro Remolina Hockey Coffee
39
CANADÁ
• Kevin Javier Campo Uzuriaga Composición fauna
40
• Silvia Alejandra Carreño Niño Canadá misteriosa
41
CANADÁ parcial calendario.pdf 1 14/09/2020 3:58:17 p. m.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
S M T W T F S 28 5 12 19 26
29 6 13 20 27
30 7 14 21 28
1 8 15 22 29
2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25 1
• Sebastian Correa Jaimes Calendario Classic jazz
42
• Juan Diego Gómez Fonseca • Nicole Tatiana Gómez Delgado Calendario Canadá
43
CANADÁ
• Ana Daniela Romero Neira Toronto Summer Music
44
Noviembre • Hugo Andrés Gallego Posso Calendario Noviembre
45
CANADÁ
Diciembre • Victor Daniel Gallego Posso Calendario Diciembre
46
• Esteban Julian Sandoval Rincón Calendario Canadá 2020
47
ilustración
• María Angélica León Parra Layer art venado
49
Parcial Autoedicion.pdf
1
29/03/21
4:10 p. m.
CANADÁ
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
• Nelson Javier Hernández Ortiz Jasper national Parkt
50
• • Angye LisethAvellaneda Caro Téllez Andrea Rubiano Ilustración Yin Yangmoda Calgary Stampede
51
CANADÁ
• • Laura Fernanda Medina Romero Rubiano Avellaneda Andrea Ilustración Yin YangPatrón Moda “Know Canadá”
52
• • Ana CristinaAvellaneda Niño Sarmiento Rubiano Andrea Ilustración Yin YangPatronaje Moda “Mount You”
53
CANADÁ
Trabajos realizados por:
Oficina de Relaciones Internacionales e Interinstitucionales
• • • • • • • • • • • • • • •
Ashlye Nicole Pabón Nieves -1 Lidsay Stefy Lizcano Ramírez - 9 Cristian David Delgado Anaya - 10 María Angélica León Parra - 11 Laura Valentina Quintero Padilla - 12 Sherlyn Dariana Rodríguez Higuera - 13 Natalia Marcela Villarreal Agudelo - 14 Erika Sofía Castañeta Patiño - 15 Juan Sebastian Amézquita Martínez - 16 Julián Camilo Sierra Mateus - 17 Jorge Enrique Bohórquez Ávila - 18 Diana Fernanda Garcés Beltrán - 19 Óscar Iván Delgado Rodríguez - 20 Julio Cesar Suárez Martínez - 21 Daniela Fernanda Martínez Acevedo - 22
• • • • • • • • • • • • • • •
Ljoek Nicolas Herrera Ospino - 23 Javier Alejandro Acosta Valbuena - 24 Diego Andrés Moreno Niño - 25 Diego Mauricio Carrillo Correa - 26 Valeria Siza Avellaneda - 27 Andrea Catalina Prada Vera - 28 Jhoan Nicolás Vargas Acevedo - 29 Dana Valeria Pérez Joya - 30 Ashlye Nicole Pabón Nieves - 31 María Catalina Ríos Rodríguez - 32 María Fernanda Plazas Meza - 33 Ashlye Nicole Pabón Nieves - 35 Jhon Alex Fuentes Sánchez - 36 Sara Yuliana Díaz Chaparro - 37 Jhonatan Ferney Delgado Ordoñez - 38
• • • • • • • • • • • • • • •
Sergio Esteban Castro Remolina - 39 Kevin Javier Campo Uzuriaga - 40 Silvia Alejandra Carreño Niño - 41 Sebastian Correa Jaimes - 42 Juan Diego Gómez Fonseca - 43 Nicole Tatiana Gómez Delgado - 43 Ana Daniela Romero Neira - 44 Hugo Andrés Gallego Posso - 45 Victor Daniel Gallego Posso - 46 Esteban Julian Sandoval Rincón - 47 María Angélica León Parra - 49 Nelson Javier Hernández Ortiz - 50 Angye Liseth Caro Téllez - 51 Laura Fernanda Medina Romero - 52 Ana Cristina Niño Sarmiento - 53
54
Facultad de Comunicación Artes y Diseño Bucaramanga, Santander Col. www.udi.edu.co / @udigrafico