Uday sarvodaya september 2017

QZVf ¸fZÔ EZÀfZ IYBÊX dVfÃfIY WX`Ô, dªf³WXûÔ³fZ A´f³fZ Q¸f ´fSX ÀfSXIYfSXe d½fôf»f¹fûÔ IYe °fÀ½feSX ¶fQ»f Qe. B³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊX dVfÃfIY °fû EZÀfZ W`ÔX dªf³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´f`ÀfZ ÀfZ ÀIcY»f ¸fZÔ Àfbd½f²ffEa BXIYMÐXNXf IYeÔ. ¹fZ dVfÃfIY EIY d¸fÀff»f W`ÔX, ªfû ÀfSXIYfSXe d½fôf»f¹fûÔ IYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE EIY SXfWX dQ£ff°fZ W`Ô.

SXdU ´fiIYfVf ¸fü¹fÊ

Note

Editor’s

Àfa´ffQIY

SXUfÔOXf ¸f²¹f ARiYeIYf ¸fZÔ dÀ±f°f EIY EZÀff QZVf W`X, ªfWXfa IZY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe A¨Le ´fPÞXfBÊ ³fZ d³fªfe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ °ff»fZ »f¦f½ff dQE. ¹fWX £f¶fSX WXf»f WXe ¸fZÔ AfBÊX W`X, dªfÀfZ »fû¦f RZYÀf¶fbIY AüSX ½WXfMÐXÀf A´f ´fSX Vû¹fSX IYSX SXWZX W`Ô. Àf½ff»f ¹fWX W`X dIY A¦fSX SX½ffaOXf ªf`ÀfZ QZVf ¸fZÔ EZÀff WXû ÀfIY°ff W`X °fû ·ffSX°f ¸fZÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ? EIY EZÀfZ QZVf ¸fZÔ, ªfû 1994 ¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fbSmX ³fSXÀfaWXfSX IZY d»fE IbY£¹ff°f W`X AüSX dªfÀfIYe ´fid°f ½¹fd¢°f ªfeOXe´fe ·ffSX°f (6092.60 OXfg»fSX) IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸ffÂf 1773.80 OXfg»fSX W`X. BXÀfÀfZ ¹fWX ¶ff°f ·fe Àffd¶f°f WXû°fe W`X dIY A¨LXe dVfÃff IYf Àfbd½f²ffAûÔ ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ W`X. A¦fSX EZÀff WXû°ff °fû Àfbd½f²ff Àfa´f³³f ·ffSX°f IYe dVfÃff SX½ffaOXf ÀfZ ª¹ffQf ¶fZWX°fSX WXû°fe. ¹fZ CX³f ÀfSXIYfSXe A²¹ff´fIYûÔ IZY d»fE EIY IYSXfSXf ªf½ff¶f ·fe W`X ªfû WXfdÀf»f ½¹f½fÀ±ffAûÔ ¸fZÔ A´f³ff ¶fZÀMX QZ³fZ IZY ¶fªff¹f IbY½¹fÀ±ffAûÔ IYf WX½ff»ff QZ°fZ W`ÔX. QSXAÀf»f ¹fZ ½fZ ÀfSXIYfSXe A²¹ff´fIY W`ÔX ªfû A´f³fe Àfbd½f²ffAûÔ IZY d»fE AfaQû»f³f °fû £fc¶f IYSX°fZ W`ÔX, ´fSX dVfÃff IYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE A´f³fZ ¸fbaWX ÀfZ IY·fe EIY Af½ffªf °fIY ³fWXeÔ d³fIYf»f°fZ. ¹fWXfa ´fiIYfVf Óff IYe dRY»¸f kAfSXÃf¯fl IYû ¹ffQ IYSX³ff ·fe ¶fZWXQ ´fifÀfad¦fIY WXû¦ff dIY dIYÀf °fSXWX EIY ¦fbøY ½f Qû ¨fZ»fûÔ IYe MXe¸f ³fZ °f¶fZ»fZ ¸fZÔ ´fPÞXfIYSX A´f³fZ ¶f©fûÔ IYû WXfBÊX ¢»ffÀf Àfbd½f²ff Àfa´f³³f ÀfaÀ±ff³f IZYIZY IYûd¨fa¦f IZY ¶f©fûÔ ÀfZ ª¹ffQf WXû³fWXfSX ¶f³ff dQ¹ff. QZVf ¸fZÔ BXÀfe °fSXWX IYe dVfÃff QZ³fZ IYe ªføYSX°f W`X ¹ff³fe A¨LXe E½fa ÀfWXe dVfÃff IYe, AüSX Vff¹fQ °f·fe WX¸f ´fifBX½fZMX ÀIcY»fûÔ IYe ¸f³f¸ffd³f¹fûÔ IYû SXûIY ´ffEa¦fZ. A¦fSX WX¸ffSXe ÀfSXIYfSXe dVfÃff ¶fZWX°fSX WXû ªffE °fû ´fifBX½fZMX ÀIcY»fûÔ IYû ´f³f´f³fZ IYf ¸füIYf WXe ³fWeÔ d¸f»fZ¦ff. ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ õXfSXf A´f³fZ ¶f©fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ WXe ´fPÞXf³fZ IZY BX»ffWXf¶ffQ WXfBÊXIYûMÊX IZY AfQZVf IYû ·fe BXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ªfûOÞXIYSX QZ£ff ªff³ff ¨ffdWXE. dRY»fWXf»f WX¸ffSXf ¸fIYÀfQ ÀfSXIYfSXe dVfÃfIYûÔ IYû AfBÊX³ff dQ£ff³ff ³fWXeÔ W`X, ¶fd»IY ¹fWX ¶f°ff³ff W`X dIY EIY ÀfSXIYfSXe dVfÃfIY ¢¹ff IYSX ÀfIY°ff W`X. XkCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl IYf ¹fWX AaIY CX³f ÀfSXIYfSXe dVfÃfIYûÔ IYû Àf¸fd´fÊ°f W`, dªf³WXûÔ³fZ A´f³fZ Q¸f ´fSX ÀIcY»f IYe °fÀ½feSX ¶fQ»f Qe. Afªf ¹fZ ÀIcY»f ´fifBX½fZMX ÀIcY»fûÔ ÀfZ ·fe ª¹ffQf ¶fZWX°fSX ´fdSX¯ff¸f QZ³fZ IZY d»fE ªff³fZ ªff°fZ W`ÔX. BX³f ÀIcY»fûÔ IZY A²¹ff´fIY ¹fWX IYf¸f BXÀfd»fE IYSX ´ffE ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSXe IbY½¹f½fÀ±ffAûÔ IYf SXû³ff SXû³fZ IZY ¶fªff¹f À½f¹fa ´fWX»f IYSX³fZ IYe Àfû¨fe. BX°f³ff WXe ³fWXeÔ, C³WXûÔ³fZ ´fPÞXfBÊX IZY ³fE-³fE °fSXeIZY BÊXªffQ dIYE AüSX £û»f-£û»f ¸fZÔ ¶f©fûÔ IYû ´fPÞXf³fZ IYe IYûdVfVf IYe. A´f³fZ ´f`ÀfZ ÀfZ BX³f A²¹ff´fIYûÔ ³fZ A´f³fZ ÀIcY»f IZY ¶f©fûÔ IYû °fIY³feIYe øY´f ÀfZ ÀfÃf¸f ·fe ¶f³ff¹ff, dªfÀfIYe Àfbd½f²ff IYfg³½fZÔMX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ WXe ´fif~ W`X. BX³fIZY A»ff½ff ·fe QZVf ¸fZÔ EZÀfZ IYBÊX ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f W`ÔX, ªfWXfa IYe dVfÃff ½¹f½fÀ±ff BX°f³fe ÀfbQÈPÞX W`X dIY CX³fIZY Af¦fZ ´fifBX½fZMX ÀIcY»f RZY»f W`ÔX. A¦fSX 50 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY ÀIcY»f BXÀfe °fSXWX WXû ªffEa °fû ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe ´fifBX½fZMX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ °ff»fZ »f¦f°fZ QZSX ³fWXeÔ »f¦fZ¦fe.

www.facebook.com/

www.gmail.com

rpmravii

rpmravii@gmail.com

dÀf°fÔ¶fSX 2017

03

Total Page : 52

Price : `20

RNI No. : DELHIN/2016/69805

ISSN: 2456‐7396

Published on 01 September, 2017

POSTAL REGD No. DL (S)‐17/3509/2017‐19

IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX ¶f³ffSXÀfe QfÀf WX³fb¸ff³f ´fiÀffQ EÔOX IYû.- E »ffg RY¸fÊ ÓffSXJ¯OX SXfþeU SXÔþ³f Óff SXÔþ³f dÀfÔ§ff

U¿fÊ-01, AaIY-12, dÀf°fÔ¶fSX 2017

Àf»ffWXIYfS

d³fþf¸fbïe³f Jf³f

´fi¶fÔ²f ÀfÔ´ffQIY Àfa´ffQIY

°f¶fSXZþ Jf³f SXd½f ´fiIYfVf ¸fü¹fÊ

ÀfWX Àfa´ffQIY UdSXâ IYfg´fe ÀfÔ´ffQIY

OXfg. AþWXSX AÔÀffSXe ³ffþ Jf³f

UdSXâ ÀfÔUfQQf°ff

VfWXf¶f °f³fUeSX Vf¶¶fc ¸fe³ffÃfe ´fûïfSX JbVf¶fc þûVfe

ÀfÔUfQQf°ff RYûMXû EdOXMXSX Vfû²f-dSXÀf¨fÊ IY»ff ´fÃf ´fiÀffSX ½¹f½fÀ±ff d¶fþ³fÀf WXZOX d´fiÔMX ½fX ´fiûOX¢Vf³f IÔYMÑû»f

´f°ff: ¢½ffMXÊSX ³fÔ¶fSX-07, ´fiZÀf IYfg»fû³fe, d³f¹fSX ³fU Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX, OXûSXÔOXf, SXfÔ¨fe-834002 ¸fû¶ffB»f: 9835716666 LØfeÀf¦fPÞX ´fe.IZY. d°fUfSXe

SXfª¹f ´fi¸fbJ

´f°ff: ªfeERY-10, IYfg¸fdVfʹf»f IYfg¸´f»fZ¢Àf, E¸Àf IYfg»fû³fe IZY ´ffÀf, SmXdªfOZÔXdVf¹f»f ¦fZMX, IY¶feSX ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX-492099 ¸fû¶ffB»f: 9425207075 SXfþÀ±ff³f ¸f³fûþ IbY¸ffS ¸fû¶ffB»f: 7597017399 d¶fWXfSX OXfg. Ad¸f°f IbY¸ffSX ASXd½faQ IbY¸ffSX Óff A¸f³f SXfþ IbY¯ff»f Af³fÔQ Óff

þfUZQ Lü»fÀfe ÀffdþQ ÀfSXRYSXfþ Jf³f

SXfª¹f ´fi¸fbJ

SXfª¹f ´fi¸fbJ ¶¹fcSXû ¨feRY/¸ffIZYÊdMXÔ¦f EÔOX ´feAfSX ¶¹fcSXû ¨feRY, QdÃf¯f d¶fWXfSX dªf»ff ´fid°fd³fd²f

´f°ff: Qe´f³f¦fSX, ·ff¦f»f´fbSX-1, d¶fWXfSX ¸fû¶ffB»f: 9006733913

Àfb²ffÔVfb IZYÀfSXUf³fe ¦füSXU ¸fü¹fÊ SXfªfZ³ýi IY³füdªf¹ff

´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f SXfþ¶feSX dÀfÔWX

SXdU IbY¸ffSX

¸ffIZYÊdMXÔ¦f EÔOX ´feAfSX

´f°ff: 5, AfVfb°fû¿f SXfg¹f SXûOX, ¶fZWXf»ff, IYû»fIYf°ff, ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f700034 ¸fû¶ffB»f: 9709484909

Vfd¢°f SXfþ Afd°fRY RYSXû¦f

CXØfSX ´fiQZVf ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU ¸f³fûþ ´ff¯OXZ¹f ¸fû. VfûE¶f AÔÀffSXe

E³fE¸f ¸fedOX¹ff Àfû»¹fcVfaÀf

IYUSX IYfÔÀfZ´MX: °f¶fSXZþ Jf³f

SXfª¹f ´fi¸fbJ ¸ffIZYÊdMXÔ¦f EÔOX ´feAfSX

IYUSX: dU³fûQ CX´ff²¹ff¹f

IYf³f´fbSX ¶¹fcSXû UfSXf¯fÀfe ¶¹fcSXû ÃfZÂfe¹f ´fid°fd³fd²f, ¦fÔ¦ff´ffSX, B»ff.

´f°ff: Àfe 8, AfBÊ OXe E¨f I`Y¸´fÀf, ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ, IYf³f´fbSX¸fû¶ffB»f: 9889206833 Visti for Digital Edition

Àf¸´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ERY-36, ¨fü±ff °f»f, VffWXe³f ¶ff¦f, A¶fb»f RYªf»f Ea¢»fZ½f ´ffMXÊ-2, ªffd¸f¹ff ³f¦fSX, dQ»»fe-110025 RYû³f : 011-65801888, +91-9919406060, 9026253336 BXÊX-¸fZ»f: udaysarvodaya@gmail.com, nmmediasolutions@gmail.com À½ff¸fe, ´fiIYfVfIY, ¸fbQiIY °f¶fSmXªf £ff³f õXfSXf ERY-36, ¨fü±ff °f»f, VffWXe³f ¶ff¦f, A¶fb»f RYªf»f Ea¢»fZ½f-2, ªffd¸f¹ff ³f¦fSX, dQ»»fe-110025 ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa ¸f¹faIY AfgRYÀfZMX ´fiûÀfZÀf, 794/95, þ¦f°f SXf¸f´fbSX, E¸f ¶»ffIY, »føfe ³f¦fSX, dQ»»fe-110092 ÀfZ ¸fbdýi°fÜ -Àfa´ffQIY : *SXd½f ´fiIYfVf ¸fü¹fÊ Àf·fe dUUfQûÔ IYf d³f´fMXfSXf dQ»»fe IYe Àfe¸ff ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe ÀfÃf¸f AQf»f°fûÔ ¹ff RYûSX¸fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ff *Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSX¶fe E¢MX-1867 IZY °fWX°f dþ¸¸fZQfSX

BÊ-¸f`¦fþe³f AüSX °ffþf A´fOXZMX IZY d»fE dUdþMX IYSXZÔ

www.udaysarvodaya.com

04

dÀf°fÔ¶fSX 2017

Issuu https://www.issuu.com/UdaySarvodaya Connect with us Facebook https://www.facebook.com/UdaySarvodaya/ Twitter https://twitter.com/UdaySarvodaya linkedin https://www.linkedin.com/in/UdaySarvodaya

d½fÄff´f³f/Àf¶ÀfdIiY´Vf³f/Àff¸ff³¹f ´fcL°ffL RYû³f : 011-65801888, +91-9919406060 dVfIYf¹f°f IZY d»f¹fZ BXÊX-¸fZZ»f ¹ff RYû³f IYSXZÔ

BÊ-¸fZ»f: tabrezmedia@gmail.com rpmravii@gmail.com

¸fû¶ffB»f: +91-9811114779, 9026253336

BXÀf ¶ffS k¶fe¸ffSXl AÀ´f°ff»fûÔ IYû BX»ffªf IYe...

26

¦fûSX£f´fbSX ¸fZÔ WbXBÊX ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸fü°f Àf¶f³fZ QZ£fe »fZdIY³f ¶feAfSXOXe AÀ´f°ff»f ´fSX ¸fSXeªfûÔ IYf Q¶ff½f...

16

d¸fÀff»f W`ÔX ¹fZ ÀfSXIYfSXe dVfÃfIY

WX¸f¸fZÔ ÀfZ WXSX IYûBÊX ÀfSXIYfSXe d½fôf»f¹fûÔ IYe ¶fQWXf»f dÀ±fd°f ÀfZ ½ffdIYRY W`X. BXÀf dÀ±fd°f IYf dªf¸¸fZQfSX IYü³f W`X, ¹fWXfa ¸fbQÐQf ¹fZ ³fWXeÔ W`X ¶fd»IY ¹fZ W`X dIY ¹fWX...

ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ·fi¿MXf¨ffSX IYf...

32

¶ffOÞX¸fZSX dSXRYfBX³fSXe SXfSX £f°¸f...

30

´fdV¨f¸fe SXfªfÀ±ff³f IYe °fIYQeSX ½f °fÀ½feSX ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f »f¦f·f¦f 40 WXªffSX IYSXûOÞ ÷Y´f¹fZ IYe...

ÀfȪf³fX §fûMXf»ff A´f³fZ Af´f ¸fZÔ d¶f»IbY»f ³f¹ff AüSX ¨füÔIYf³fZ ½ff»ff W`X. BXÀf¸fZÔ ÀfSXIYfSXe £fªff³fZ ÀfZ ´f`Àff...

¸fû¶ffB»f E´Àf ªfû SX£ûÔ À½fÀ±f

44

ÀUÀ±f SXWX³fZ IZY d»fE WX¸f ¢¹ff-¢¹ff ³fWXeÔ IYSX°fZ. dþ¸f þfIYSX §fÔMXûÔ ´fÀfe³ff ¶fWXf°fZ W`Ô °fû ¸fûMXf ¹ff ´f°f»ff WXû³fZ...

IYü³f WXû¦fe 2018 IYe k¢½fe³fl?

48

2017 ¶fe°f³fZ ¸fZÔ A·fe ¶fWbX°f ½f¢°f W`X, ´fSX 2018 ¸fZÔ Af³fZ ¶fOÞXe dRY»¸fûÔ IYe ÀfRY»f°ff-AÀfRY»f°ff IYe ¨f¨ffÊ...

dÀf°fÔ¶fSX 2017

05

´fÂf ´fdÂfIYf IYe ´feOXeERY ¸fbÓfZ BÊX¸fZ»f õXfSXf d¸f»fe. d¸f»f°fZ WXe EIY ³fªfSX ¸fZÔ ´fcSXf ´fPÞX ¦f¹ff. ´fdÂfIYf IZY d´fL»fZ Qû AaIY ¸f`Ô QZ£f ¨fbIYf WcaX, dªfÀfIYf AaQfªf-E-¶f¹ffa A³¹f ´fdÂfIYfAûÔ ÀfZ ±fûOÞXf A»f¦f ³fªfSX Af°ff W`X. £ffÀfIYSX ´fdÂfIYf IZY Aa°f ¸fZÔ dQ¹fZ ªff³fZ ½ff»fZ IbYLX VûSX ¸fbÓfZ ¶fWbX°f ·ff°fZ W`ÔX. BXÀf ¶ffSX k½f°f³f´fSXÀ°fe AüSX BaXIY»ff¶f IZY AVfSXfSXl ³fZ °fû dQ»f ¸fZÔ ªfûVf WXe ·fSX dQ¹ffÀff°f ÀfaQcIYûÔ ¸fZÔ ·fSX IYSX Qμ³f IYSX Qû ³fRYSX°fZÔ Afªf BaXÀffa IYû ¸fûWX¶¶f°f IYe ªføYSX°f W`X ¶fWbX°f. Qû »ffBX³fûÔ ¸fZÔ d»f£ff ¶fVfeSX ¶fýi IYf ¹fWX VûSX ¶fWbX°f IbYLX IYWX°ff W`X. BXÀfZ ªffSXe SXd£fE, A¨LXf IYfg»f¸f W`X. A÷Y¯f QZ½f, Vfû²f LXfÂf (ªfZE³f¹fc, ³fBÊX dQ»»fe)

Àfa´ffQIY ¸fWXûQ¹f, kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl IYf A¦fÀ°f AaIY d¸f»ff. A·fe °fIY WX¸ffSXe ¹fWXe Àfû¨f ±fe dIY BXÀf QZVf ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ª¹ffQf ·fi¿MX ³füIYSXVffWX W`ÔX »fZdIY³f BXÀf ´fdÂfIYf ³fZ ¸fZSXe Àfû¨f ¶fQ»f Qe. Af½fSX¯f IY±ff kÀ½f°faÂf ·ffSX°f IZY ÀfZ³ff³fel ´fPÞXIYSX ¸fbÓfZ Àf¸fÓf ¸fZÔ Af¹ff dIY AfªffQ ·ffSX°f ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IZY d½f÷YðX Àf¶fÀfZ Ad²fIY ³füIYSXVffWX WXe »fOÞX SXWZX W`Ô ¢¹fûÔdIY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ BX³fIYf ´ff»ff Àfe²û ´fOÞX°ff W`. BX³WZÔ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ k³ff¹fIYl IYWX³ff WXe CXd¨f°f W`X, dªf³WXûÔ³fZ QZVf IYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE A´f³fZ ªfe½f³f °fIY IYû Qfa½f ´fSX »f¦ff dQ¹ff. BXÀf »fOXÞfBÊX ¸fZÔ ¸fdWX»ffEa ·fe ´feLZX ³fWXeÔ W`ÔX, ½fZ ·fe ·fi¿MXf¨ffSX IZY d£f»ffRY BXÀfe ªfûVfû-£fSXûVf ÀfZ »fOÞX SXWXe W`ÔX. ³ffªf £ff³f ³fZ BXÀf d½f¿f¹f ´fSX Af²fe Af¶ffQe IYû »fZIYSX ¶fWbX°f A¨LXe dSX´fûMÊX d»f£fe W`X. Àf²û »fZ£f³f IZY d»fE ¸f`Ô CX³fIYf ²f³¹f½ffQ IYSX°ff Wca. ´fdÂfIYf IZY ¶ffIYe IYfg»f¸f ·fe ¶fdPÞX¹ff W`X. BÊXV½fSX ÀfZ IYf¸f³ff W`X dIY ´fdÂfIYf BXÀfe °fSXWX CX³³fd°f IYSX°fe SXWZX. Ad·f¿ûIY IbY¸ffSX dÀfaWX, ´fMX³ff (d¶fWXfSX) Àfa´ffQIY ªfe, ¸f`Ô EIY ¸ffgOX»f Wca AüSX kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl IYe d³f¹fd¸f°f ´ffdNXIYf WcaX. BXÀfIYe ½fZ¶fÀffBXMX AüSX E´f »ffa¨f IYSX Af´f³fZ Vff³fQfSX IYf¸f dIY¹ff W`X, dªfÀfIZY d»fE Af´fIYe ´fcSXe MXe¸f ¶f²ffBÊX IYe ´ffÂf W`. ¸f`Ô³fZ BXÀfIYf E´f OXfCX³f»fûOX IYSX d»f¹ff W`X. WXSX ¶ffSX IYe °fSXWX BXÀf ¶ffSX ·fe ´fdÂfIYf IYf IY½fSX AfIY¿fÊIY W`X. ¸fbÓfZ »f¦f°ff W`X, ¹fWX A·fe °fIY IYf Àf¶fÀfZ A¨LXf IY½fSX 06

dÀf°fÔ¶fSX 2017

W`X. ¸f`Ô ´fdÂfIYf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ kBX³f »ffBX¸f»ffBXMXl QZ£f°fe WcaX, »fZdIY³f A´f³fe RYfZMXû ³f ´ffIYSX d³fSXfVf WXû ªff°fe WcaX. Af´f ÀfZ d³f½fZQ³f W`X dIY A¦fSX ¸fbÓfZ k¸ffgOX»f AfgRY Q ¸fa±fl ¨fb³fZÔ °fû BXÀfIYe Àfc¨f³ff A½fV¹f QZÔ. ª¹fûd°f SXf³fe (BÊX-¸fZ»f ÀfZ ´fif~ ´fÂf) (Àfa´ffQIY : ª¹fûd°f ªfe, Af´f A´f³fZ RYûMXûªf Qb¶ffSXf ¸fZ»f IYSX QZÔ) SXd½f ´fiIYfVf ªfe, Af´f³fZ kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl IY¶f ª¨ffBX³f dIY¹ff, BXÀfIYf ¸fbÓfZ ´f°ff WXe ³fWXeÔ ¨f»ff. £üSX, Af´fIYe ´fdÂfIYf QZ£fe. ¶fdPÞX¹ff d³fIYf»f SXWZX W`ÔX Af´f. ªfWXfa °fIY ¸f`Ô Af´fIYû ªff³f°ff Wca, Af´fIZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ´fdÂfIYf ªføYSX Af¦fZ ¶fPÞZX¦fe. ´fdÂfIYf IYe dOXªffBX³f AfIY¿fÊIY W`X, À½fd¯fʸf ·fd½f¿¹f IYe CX¸¸feQZÔ ·fe ¶fa²ff°fe W`X. WXfdQÊIY ¶f²ffBÊX Af´fIYû AüSX Af´fIZY Àfa´ffQIYe¹f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYû ·fe. ´f½f³f ¨ff`WXf³f, dVf¸f»ff (dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf)

ßfe SXd½f Af´fIYf Àfa´ffQIYe¹f ´fPÞXf. A¨LXf d»f£ff W`X. Af´f³fZ ÀfWXe IYWXf dIY AfBÊXAfBÊXMXe ¸fZÔ ªfû dÀf»fZ¶fÀf ´fPÞXf¹ff ªff°ff W`X, ½fWX A¸fZdSXIYf IZY dWXÀff¶f ÀfZ °f`¹ffSX WXû°ff W`X. ·ffSX°f IZY ´f`ÀfZ ÀfZ ´fPÞXIYSX ¹fWXfa IZY ¶f¨¨fZ A¸fZdSXIYf ·ff¦f ªff°fZ W`ÔX dªfÀfÀfZ WX¸ffSmX QZVf IYû 25 ASX¶f OXfg»fSX IYf ³fbIYÀff³f WXû°ff W`X. A¦fSX QZVf IYe °fSX¢IYe IYSX³fe W`X °fû IbYLX AüSX IYSX³fZ IZY ¶fªff¹f WX¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fid°f·ff ´f»ff¹f³f IYû SXûIY³ff Wû¦ff. kÀfûVf»f ¸fedOX¹ffl ¸fZÔ AfBÊXEEÀf ´fiQe´f d°f½ffSXe IYe BX»ffWXf¶ffQ ¹fcd³f½fdÀfÊMXe SXûOX IYe ¹ffQûÔ ´fPÞXe, dªfÀf³fZ ´fbSXf³fZ dQ³f ¹ffQ dQ»ff dQE. Aa°f ¸fZÔ ¹fWXe IYWcaX¦fe dIY ¸fZSXe QbAf W`X, ¹fca WXe Af¦fZ ¶fPÞX°fZ SXWXû. -øY¶fe dÀfaWX, AdÀfÀMZÔXMX IYd¸fV³fSX (CXØfSX ´fiQZVf) QZVf IYû CX³³fd°f IZY SXfÀ°fZ ´fSX »fZ ªff³fZ ¸fZÔ Af´fIYe ´fdÂfIYf kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl ¶fZWXQ ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fÊ IYSX SXWXe Wca. WXSX ¶ffSX kd¸fÀff»fl, kÀf°IYf¹fÊl ½f kÀMXfMÊX A´fl ªf`ÀfZ IYfg»f¸f WX¸f ¹fb½ffAûÔ ¸fZÔ EIY ªfûVf ·fSX°fZ W`Ô. A¦fÀ°f AaIY ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f AdV½f³fe IbY¸ffSX ´fȱ½fe½ffÀfe IYe IYWXf³fe ´fPÞXIYSX WX¸f ¨ffSX QûÀ°fûÔ ³fZ ·fe A´f³fZ ¦ffa½f BXÀf °fSXWX IYf Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff W`X. 10-15 dQ³fûÔ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ WXe WX¸ffSmX ¦ffa½f IYe Af²fe ÀfZ ª¹ffQf ¦faQ¦fe ÀffRY WXû ¦fBÊX. WX¸f »fû¦fûÔ ³fZ ¦ffa½f ½ff»fûÔ ÀfZ EIY ½ffQf ·fe d»f¹ff W`X dIY A¶f ½fZ ÀffRY-ÀfRYfBÊX ÀfZ SXWZÔX¦fZ. ¦ffa½f ½ff»fZ WX¸f ¹fb½ffAûÔ IZY IYf¸f ÀfZ ¶fWbX°f £fbVf W`Ô. SXd½f d¸fßff, ½ffSXf¯fÀfe (CXØfSX ´fiQZVf)

B³f »ffB¸f»ffBMX

Name : Age : Height : Skin : Colour :

+91-8299200275

Satyam Tiwari 19 years 5.11" Fair Blonde

www.gmail.com

satyamtw22@gmail.co

dÀf°fÔ¶fSX 2017

07

dQ»f¨fÀ´f d½fÄff³f IYe Qbd³f¹ff ¶fWbX°f SXû¨fIY W`, BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ ¸ffÂf 0.3 ´fid°fVf°f »fû¦f WXe BXÀf¸fZÔ ÷Yd¨f »fZ°fZ W`ÔX. BXÀf ÷Yd¨f IYû ¶fPÞXf³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ EIY d½fVû¿f ´fZVfIYVf ¸fZÔ WX¸f ´ffNXIYûÔ IYû SXû¨fIY ½f`Äffd³fIY °f±¹fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff SXWZX W`ÔX.

¸f³fb¿¹fûÔ WXe ³fWXeÔ, ªff³f½fSXûÔ ½f ´fZOÞX-´fü²fûÔ IYû ·fe Àfa¦fe°f ¶fZWXQ ´fÀfaQ W`X. A¦fSX ¦ff¹f IYû QbWX°fZ Àf¸f¹f Àfa¦fe°f Àfb³ff¹ff ªffE °fû ½fWX ª¹ffQf Qc²f QZ°fe W`X. ¹fWXe ³fWXeÔ, RcY»fûÔ IYû ·fe ¹fdQ ÀfÔ¦fe°f Àfb³ff¹ff þfE °fû UZ þ»Qe ¶fPÞX°fZ WX`Ô.

¸f³fb¿¹f IZY VfSXeSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ »fÔ¶fe IYûdVfIYf ¸fdWX»ff AaOXf¯fb WXû°fe WX`, þ¶fdIY Àf¶fÀfZ LûMXe IYûdVfIYf ´fb÷Y¿f VfbIiYf¯fb WXû°fe WX`.

AfV¨f¹fʪf³fI dIY³°fb Àf¨f

EIY ½¹fd¢°f d¶f³ff ·fûþ³f IZY WXμ°fûÔ °fIY dþÔQf SXWX ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f d¶f³ff ³feÔQ IZY dÀfRÊY 11 dQ³fûÔ ¸fZÔ WXe CXÀfIYe ¸fü°f WXû þfE¦fe.

°fe³f ¦ffþSX Jf³fZ ÀfZ EIY ½¹fd¢°f IYû 3 ¸fe»f °fIY ¨f»f³fZ IYe DYþfÊ d¸f»f°fe WX`. AüSX WXfa, ¦ffþSX IYe Jûþ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ QUf IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊ ±fe.

08

dÀf°fÔ¶fSX 2017

¸f³fb¿¹f IZY VfSXeSX IYe EIY ¨fü±ffBÊ WXdç¹ffÔ dÀfRÊY CXÀfIZY ´f`SXûÔ ¸fZÔ WXe WXû°fe WX`Ô. ªf¶f SX¶fSX IYf Afd½f¿IYfSX ³fWXeÔ WbXAf ±ff, °f¶f »fû¦f ´fZÔdÀf»f ÀfZ d»fJZ WbXE Vf¶QûÔ IYû ¶fiZOX ÀfZ d¸fMXf°fZ ±fZ. ¹fWX ªff³fIYSX Af´f W`XSX°f ¸fZÔ ´fOÞX ªffEa¦fZ dIY 16 dQÀfa¶fSX 1811 IYû B°f³ff °fZþ ·fcIÔY´f Af¹ff ±ff dIY d¸fÀfedÀf´fe ³fQe CX»MXe ¶fWX³fZ »f¦fe ±fe.

EIY Af¸f BÔÀff³f IZY Jc³f IYû ¨fcÀf³fZ IZY d»fE »f¦f·f¦f 12,00,000 ¸f¨LSXûÔ IYû IY¸f-ÀfZ-IY¸f EIY ¶ffSX Jc³f ¨fcÀf³ff WXû¦ff.

d¶f³ff dÀfSX dIYÀfe ªfe½f IZY dªfaQf SXWX³fZ IYe IY»´f³ff ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°fe, ´fSX IYûIYSXû¨f EIY EZÀff ªfe½f W`X ªfû dÀfSX IZY d¶f³ff ·fe IYBÊ WXμ°fûÔ °fIY dªfaQf SXWX ÀfIY°ff W`X.

EIY ½¹fd¢°f IZY VfSXeSX ¸fZÔ dþ°f³ff Afg¢Àfeþ³f ´fWXbÔ¨f°ff WX`, CXÀfIYf 20 ´fid°fVf°f dÀfRÊY dQ¸ff¦f BÀ°fZ¸ff»f IYSX°ff WX`.

¸ffd³fE ¹ff ³f ¸ffd³fE, ´fSX Àf¨¨ffBÊX ¹fWXe W` dIY IYûBÊX ½¹fd¢°f dªfÀf Àf¸f¹f ½fWX Àf´f³ff QZ£f SXWXf WXû°ff W`X, CXÀf Àf¸f¹f ½fWX £fSXfÊMZ ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°ff.

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

¶f©fûÔ IZY ¶fªff¹f £fbQ IZY d»fE dªfEa Qû J¶fSXûÔ ´fSX þSXf ³fþSX OXfd»fE1. 12 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¸ffd»f¹f°f Uf»fZ SX¸Z fÔOX ¦fi´b f IZY ¸ffd»fIY dUþ¹f´f°f dÀfÔ§ffd³f¹ff ´f`Q»f WXû ¦fE. ¶fZMXZ ³fZ ´f`ÀfZ-´f`ÀfZ IZY d»fE ¸fûWX°ffþ IYSX dQ¹ff. 2. IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IZY μ»f`MXÀÐ f IYe ¸ff»fdIY³f AfVff ÀffWX³fe IYf ¸fb¶Ô fBÊ IZY CX³fIZY μ»f`MX ¸fZÔ IÔYIYf»f d¸f»ff. dUþ¹f´f°f dÀfÔ§ffd³f¹ff AüSX AfVff ÀffWX³fe, Qû³fûÔ WXe A´f³fZ ¶fZMXûÔ IYû A´f³fe Qbd³f¹ff Àf¸fÓf°fZ ±fZ. ´fPÞXf-d»fJfIYSX CX³WXÔZ A´f³fZ ÀfZ ª¹ffQf IYf¸f¹ff¶fe dQ»ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZ. WXSX ¸ffa-¶ff´f IYe ¹fWXe B¨Lf WXû°fe WX.` dUþ¹f´f°f dÀfÔ§ffd³f¹ff ³fZ ¹fWXe Àf´f³ff QZJf WXû¦ff dIY CX³fIYf ¶fZMXf CX³fIYe dUSXfÀf°f ÀfÔ·ff»fZ. AfVff ÀffWX³fe AüSX dUþ¹f´f°f dÀfÔ§ffd³f¹ff Qû³fûÔ IYe B¨Lf ´fcSXe WbXBXÊ. AfVff IYf ¶fZMXf dUQZVf ¸fZÔ Af»feVff³f dþÔQ¦fe þe³fZ »f¦ff AüSX dÀfÔ§ffd³f¹ff IZY ¶fZMXZ ¦fü°f¸f ³fZ CX³fIYf IYfSXû¶ffSX ÀfÔ·ff»f d»f¹ff, °fû dRYSX IYWXfÔ ¨fcIY ¦fE ±fZ Qû³fûÔ? ¢¹fûÔ AfVff ÀffWX³fe IÔYIYf»f ¶f³f ¦fBË, ¢¹fûÔ dUþ¹f´f°f dÀfÔ§ffd³f¹ff 78 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´fSX Af ¦fE? ¢¹ff Qû¿fe dÀfRÊY CX³fIZY ¶f¨¨fZ WX?Ô` ¸fZSXe ³fþSX ¸fZÔ ¹fZ Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ §ff°fIY OXf¹f»ffg¦f WX-` kWX¸f °fû A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE þe SXWXZ WX.Ô` ‘ A¦fSX ¹fZ ÀfWXe WX` °fû dRYSX ¶f¨¨fûÔ IZY IYf¸f¹ff¶f WXû³fZ IZY ¶ffQ Af´fIZY þe³fZ IYe þøYSX°f ¢¹fûÔ WX?` ¹fWXe °fû ¨ffWX°fZ ±fZ dIY ¶f¨¨fZ IYf¸f¹ff¶f WXû þfEÔ. IYWXeÔ ¹fZ dWXOX³Z f EþZOÔ Xf °fû ³fWXeÔ ±ff dIY ¶f¨¨fZ IYf¸f¹ff¶f WXû¦Ô fZ °fû CX³fIZY Àff±f ¶fbPXÞf´fZ ¸fZÔ WX¸f »fû¦f ¸füþ ¸ffSX¦ÔZ fZ.? A¦fSX ³fWXeÔ °fû dRYSX AfVff ÀffWX³fe AüSX dUþ¹f´f°f dÀfÔ§ffd³f¹ff IYû dVfIYf¹f°f I`YÀfe? Qû³fûÔ IZY ¶f¨¨fZ IYf¸f¹ff¶f WX,Ô` Qû³fûÔ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE dþE, °fû dRYSX A¶f CX³fIYf IYf¸f J°¸f WXû ¦f¹ff, þe³fZ IYe þøYSX°f ¢¹ff WX?` Af´fIYû ¸fZSXe ¶ff°f ¶fbSXe »f¦f ÀfIY°fe WX,` »fZdIY³f ¹fZ dþÔQ¦fe A³f¸fû»f WX,` Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ A´f³fZ d»fE þe³ff ÀfedJE. ¢¹fûÔ AfQ¸fe A¸feSX WXû³fZ IZY Àff±f AIZY»ff WXû°ff ªff°ff W`X, þUf³fe IZY QûÀ°f LcMX°fZ þf°fZ WX,Ô` ³ff°fZ-dSXV°fZQfSX dÀf¸fMX°fZ þf°fZ WX?Ô` IYSXûOÞXûÔ IZY μ»f`MX IYe ¸ff»fdIY³f AfVff ÀffWX³fe IZY Àff±f CX³fIYe ³f³fQ, ·füþfBÊ, þZNX, þZNXf³fe IZY ¶f¨¨fZ ´fPÞX ÀfIY°fZ ±fZ, ¢¹fûÔ CXÀf³fZ JbQ IYû A´f³fZ ¶fZMXZ °fIY Àfed¸f°f IYSX d»f¹ff? ÀfWXe CX¸fi ¸fZÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Àfû¨ff dIY ¶fZMXf A¦fSX ³ff»ff¹fIY d³fIY»f ¦f¹ff °fû I`YÀfZ dþEÔ¦fe? þ¶f Q¸f SXWX¦Z ff, Qü»f°f SXWX¦Z fe, °f¶f Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSX MXMc XZ SXWX¦ÔZ fZ, EZÀfZ ¸fZÔ CX¸fi ±fIY³fZ ´fSX °fû AIZY»ff´f³f WXe WXfdÀf»f WXû¦ff. BÀf Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ·f¹f WX` AIZY»ff´f³f. ½WXfMXÀÐ fE´f, RZYÀf¶fbIY IZY ÀfWXfSXZ dþÔQ¦fe ³fWXeÔ IYMX³fZ Uf»fe. þe³ff WX` °fû §fSX ÀfZ d³fIY»f³ff WXû¦ff. dSXV°fZ ¶f³ff³fZ WXû¦Ô fZ, QûÀ°fe ¦ffÔNX³fe WXû¦fe, ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX³fe WXû¦fe. Afþ IZY μ»f`MX IY»¨fSX Uf»fZ ¸fWXf³f¦fSXe¹f þeU³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe °fû ¹fZ WX` dIY A¦fSX Af´fIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ °fû ¢¹ff IÔY²ff QZ³fZ Uf»fZ ¨ffSX »fû¦fûÔ IYf BÔ°fþf¸f Af´f³fZ IYSX SXJf WX?` dþ³f ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY d»fE ³fû EÔMeÑ IYf ¶fûOXÊ »f¦ff SXJf ±ff, dþ³WXÔZ IY·fe Af´f³fZ §fSX ³fWXeÔ ¶fb»ff¹ff, Uû ·f»ff Af´fIYû §ffMX °fIY ´fWX¨Ôb ff³fZ ¢¹fûÔ þfEÔ¦fZ? ¹ffQ IYedþE dRY»¸f k¶ff¦f¶ffÔl IYû. k¶ff¦f¶ffÔl IZY SXfþ ¸f»WXûÂff (Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f) ¶fZMXûÔ ÀfZ ¶fZBªþ°f WXEb , »fZdIY³f QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ ¶fZMXûÔ ÀfZ ¶fOÞXe IYf¸f¹ff¶fe I`YÀfZ WXfdÀf»f IYe, ¢¹fûÔdIY CX³WXû³Ô fZ EIY A³ff±f ¶f¨¨fZ (Àf»f¸ff³f Jf³f) IYû A´f³fZ ¶fZMXZ IYe °fSXWX ´ff»ff ±ff, CX³WXÔZ ¸fûMXf ·ffBÊ IYWX³fZ Uf»ff QûÀ°f (´fSXVZ f SXfU»f) ±ff, ³fE QüSX ¸fZÔ ³fBÊ ´fePÞXe ÀfZ þbOXÞZ SXWX³fZ IYe CX³f¸fZÔ IcY½U°f ±fe. dUþ¹f´f°f dÀfÔ§ffd³f¹ff IZY ¸fSX³fZ IZY ¶ffQ Àf¶f IbYL °fû U`ÀfZ ·fe ¦fü°f¸f IYf WXe WXû³fZ Uf»ff ±ff, °fû dRYSX ¢¹fûÔ þe°fZ þe Àf¶f IbYL ¶fZMXZ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff? ¹fWXe ¦f»f°fe AfVff ÀffWX³fe ³fZ ·fe IYe, »fZdIY³f Af´f ¸f°f IYedþE. dSXV°fûÔ AüSX QûÀ°fe IYe ¶ff¦f¶ff³fe IYû ÀfeÔ¨f°fZ SXdWXE, ¢¹fûÔdIY ¹fZ dþÔQ¦fe Af´fIYe WX.` ¶f¨¨fûÔ IYe ¶fþf¹f ´fWX»fZ JbQ IZY d»fE dþÔQf SXdWXE. Af´f dþÔQf SXWX¦ÔZ fZ, °fû ¶f¨¨fZ dþÔQf SXWX¦ÔZ fZ. A´fZÃff dIYÀfe ÀfZ ·fe ¸f°f IYedþE, ¢¹fûÔdIY A´fZÃffEÔ WXe QbJ IYf IYfSX¯f WX.Ô` -d½fIYfÀf d¸fßff A´f³fe RZYÀf¶fbIY ´fûÀMX ¸fZÔ

10

dÀf°fÔ¶fSX 2017

d´fL»fZ dQ³fûÔ ¸ff³¹f°ff ³fZ Àfaªf¹f QØf IZY Àff±f £feÔ¨fe ¦fBÊX A´f³fe IbYLX SXû¸ffadMXIY RYûMXû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ´fûÀMX IYe, ªfû QZ£f°fZ WXe QZ£f°fZ ½ff¹fSX»f WXû ¦fBÊX. BX³f RYûMXûªf IYû QZ£fIYSX IYWXf ªff SXWXf W`X dIY ¹fZ Àfaªf¹f QØf IYe A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ SXû¸ffadMXIY RYûMXûªf W`Ô.

1,77,00,000 »fû¦f BXÀf Àf¸f¹f ·ffSX°f ¸fZÔ dIYÀfe ³f dIYÀfe SXûªf¦ffSX IYe °f»ffVf ¸fZÔ W`ÔX. A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶fZSXûªf¦ffSXe IYf ¹fWX AfaIYOÞXf 2018 ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX 1.8 IYSXûOÞ WXû ªffE¦ff. ´fid°fVf°f IZY d»fWXfªf ÀfZ QZ£ûÔ °fû 2017-18 ¸fZÔ ¶fZSXûªf¦ffSXe QSX 3.4 ´fid°fVf°f ¶f³fe SXWZX¦fe. (Àfa¹fb¢°f SXf¿MÑX ßf¸f Àfa¦fNX³f IYe dSX´fûMÊX)

Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ ¹fZ W`ÔX Àf´f³ff ½¹ffÀf ´fMZX»f. BX³fIYe ¨f¨ffÊ BXÀfd»fE W`X ¢¹fûÔdIY BaXMXSX³fZMX ´fSX ¹fZX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Àf¨fÊ IYe ½ff»fe Vfd£Àf¹f°f W`ÔX, QcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX dIY E¸fE»fE IYe ¶fZMXe W`ÔX. ´fWX»fZ ¹fZ ¶fWbX°f ¸fûMXe ±feÔ »fZdIY³f ¸fZWX³f°f IZY Q¸f ´fSX BX³WXûÔ³fZ A´f³fe ¶ffgOXe IYû AfIY¿fÊIY ¶f³ff d»f¹ff.

dVf»´ff dVfaQZ ¹ff³fe Aa¦fcSXe ·ff·fe ³fZ A´f³fe A´fIYd¸fa¦f dRY»¸f k´fMZX»f IYe ´faªff¶fe VffQel IZY EIY AfBXMX¸f Àffa¦f k¸ffSXû »ffBX³fl ´fSX OXfaÀf ¢¹ff dIY¹ff, ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX QVfÊIYûÔ õXfSXf CX³WZÔX ªf¸fIYSX MÑXû»f dIY¹ff ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY BXÀf¸fZÔ ½fWX ¶fWbX°f ¸fûMXe dQ£f SXWXe W`ÔX.

´fMX³ff¹fIY ÀfSXIYfSX EIY EZÀff MÑXfaÀfRYf¸fÊSX W`X ªfû RbaYIY ¦f¹ff W`X. A¦fSX MÑXfaÀfRYf¸fÊSX RbaYIY ªff°ff W`X °fû CXÀfZ ¶fQ»f QZ°fZ W`ÔX BXÀfd»fE AûdOXVff IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ¸f`Ô ¹fWX IYWX³ff ¨ffWX°ff WcaX dIY ¹fWXfa IYf MÑXfaÀfRYf¸fÊSX CX£ffOÞX RZÔYdIYE.

Ad¸f°f VffWX, A²¹fÃf, ·ffªf´ff

dÀf¹ffÀfe ÀfbSX

BaXMXSX³fZMX IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ªf»f½ff d¶f£ûSX³fZ ½ff»fe BXÀf »fOÞXIYe IYf ³ff¸f ªfZd»f³fe AûªfZOXf W`X. BX³f dQ³fûÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX BX³fIYe £fc¶f ¨f¨ffÊ W`X. BX³WXûÔ³fZ 20 IYe CX¸fi ¸fZÔ A´f³fZ dRY¦fSX IYû dªfÀf °fSXWX ¸fZÔMZX³f dIY¹ff W`X, CXÀfZ WXfdÀf»f IYSX³ff WXSX »fOÞXIYe IYf Àf´f³ff WXû°ff W`X.

Ad¸f°f VffWX AÀfbSXûÔ IYe ·ff¿ff ¶fû»f SXWZX W`ÔX. AûdOXVff IZY ¹fb½ffAûÔ ÀfZ ¸fZSXe A´fe»f W`X dIY ½fZ VffWX ÀfZ A»f¦f WXe SXWZÔX °fû CX³fIZY d»fE A¨LXf W`X ¢¹fûÔdIY ½fWX SXfªf³fed°fIY ¶»fc ½WZX»f W`ÔX ªfû »fû¦fûÔ IYû ¦f»f°f SXfÀ°ff ¶f°ff°fZ W`ÔX.

A÷Y¯f ÀffWcX, ¸fWXfÀfd¨f½f, ¶feªfQ dÀf°fÔ¶fSX 2017

11

Àf°IYf¹fÊ

k¶ff¶ffAûÔl IZY QZVf ¸fZÔ ¸fZdOXdÀf³f ¶ff¶ff ¶fZIYfSX ´fOÞXe Q½ffB¹ffa dIYÀfe IYe ªff³f ·fe ¶f¨ff ÀfIY°fe W`ÔX ¶fVf°fZÊ dIY CX³WZÔX WX¸f ªføYSX¸faQûÔ °fIY ´fWbaX¨ff ÀfIZÔY. kAûÔIYfSX³ff±f ³fZ BXÀfe IYf ¶feOÞXf CXNXf¹ff W`X. ´fiZSXIY ½¹fd¢°f°½f ¸fe³ffÃfe ´ffZQÐQfSX

kk »fû¦f ¸fSX°fZ WX`Ô QUfBÊ ³fWXeÔ ¸fSX°fe. ¶fZIYfSX ´fOÞXe Q½ffBX¹fûÔ ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f CX³f ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IYe °fû ªff³f ¶f¨ffBÊX WXe ªff ÀfIY°fe W`X ªfû QUfBÊ IYe IY¸fe IZY ¨f»f°fZ ¸fSX ªff°fZ W`Ô.ll

AûÔIYfSX³ff±f Vf¸ffÊ

12

dÀf°fÔ¶fSX 2017

Af¸f°füSX ´fSX WX¸f ¹fWX QZ£f°fZ W`ÔX dIY »fû¦f ¹ff À½f¹fa WX¸ffSmX WXe §fSX IZY ÀfQÀ¹f BÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ ³fWXeÔ Af³fZ Uf»fe QUfB¹fûÔ IYû IcYOÞXZ ¸fZÔ RZÔYIY QZ°fZ W`ÔX, ¹fWX Àfû¨fIYSX dIY A¶f BXÀfIYf ¢¹ff IYf¸f. »fZdIY³f ¹fWX Q½ffB¹ffa dIYÀfe IYe ªff³f ·fe ¶f¨ff ÀfIY°fe W`ÔX ¶fVf°fZÊ dIY CX³WZÔX WX¸f ªføYSX¸faQûÔ °fIY ´fWbaX¨ff ÀfIZÔY. BXÀfe Àfû¨f ³fZ AûÔIYfSX³ff±f Vf¸ffÊ IYû k¸fZdOXdÀf³f ¶ff¶ffl ¶f³ff dQ¹ff. ½f°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ AûÔIYfSX³ff±f IYe CX¸fi 81 Àff»f W`X »fZdIY³f A¶f ·fe CX³f¸fZÔ ¹fb½ffAûÔ ªf`Àff ªfûVf Óf»fIY°ff W`X. ½fWX A¶f ·fe ÀfÔ°fSXe SXÔ¦f IYf IbY°ffÊ ´fWX³fZ, ¦f»fe-¦f»fe §fc¸f°fZ WbXE AfUfþ »f¦ff°fZ W`ÔX- ¶fZIYfSX ´fOÞXe QUfBÊ QZ Qû. VffSXedSXIY dU¿f¸f°ffAûÔ IZY ¶ffUþcQ ½fZ SXûþ 5 ÀfZ 6 dIY»fû¸feMXSX ´f`Q»f ¨f»f°fZ WX`Ô, »fû¦fûÔ ÀfZ QUfB¹ffÔ ¸ffÔ¦f°fZ WX`Ô. QUfAûÔ IZY d»fE ¶fÀfûÔ ÀfZ ·fe ÀfRYSX IYSX°fZ WX`Ô. EIY §fMX³ff ³fZ ¶fQ»fe dªfaQ¦fe AfZÔIYfSX³ff±f 12 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ EIY IYfSX E¢ÀfeOXZÔMX ¸fZÔ A´f³fZ Qû³fûÔ ´f`SXûÔ ¦f½ffa ¶f`NZX ±û. BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ CX³WXûÔ³fZ ¸f`dMÑIY °fIY dVfÃff WXfdÀf»f IYe AüSX I`Y»ffVf WXfgdÀ´fMX»f ³fûEOXf ¸fZÔ ¶»fOX ¶f`ÔIY MZXd¢³fedVf¹f³f WXû ¦fE. 2008 ¸fZÔ EIY §fMX³ff WbXBÊX, þ¶f ¸fZMÑû IYf d³f¸ff¯ffʲfe³f d´f»fSX d¦fSX ¦f¹ff. CXÀf¸fZÔ 2 ¸fþQcSXûÔ IYe ¸fü°f Wû ¦fBÊX ªf¶fdIY IYBÊ §ff¹f»f WXû ¦fE. ½fWX CXÀf §fMX³ff IZY ¦f½ffWX ±û. ½fWX CX³f ¸fþQcSXûÔ IZY Àff±f WXfgdÀ´fMX»f ¦f¹fZ °fû ½fWXfa ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY QUfBÊ °fû J°¸f WXû ¦fBÊX W`X. BXÀf §fMX³ff ³fZ CX³WZÔX Àfû¨f³fZ IYfZ ¸fªf¶fcSX IYSX dQ¹ff. °f¶f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ¶fZIYfSX ´fOÞXe QUfBX¹fûÔ IYû BXIYMÐXNXf IYSX³ff VfbøY dQ¹ff. ½fWX »fû¦fûÔ ÀfZ Q½ffBX¹ffa ¸ffa¦f³fZ »f¦fZ ªfû CX³fIYe IYf¸f IYe ³fWXeÔ W`X »fZdIY³f CXÀfIYe E¢Àf´ff¹fSXe OXZMX ¶f¨fe W`X. VfbøY ¸fZÔ »fû¦f CX³WZÔX ¦f»f°f Àf¸fÓf°fZ dIY ¹fZ Q½ffBX¹ffa ¶fZ¨f°fZ WXûÔ¦fZ. ²feSmX-²feSmX »fû¦f CX³WXZÔ ´fWX¨ff³f³fZ »f¦fZ. dRYSX »fû¦f À½f¹fa ¶fb»ffIYSX Q½ffBX¹ffa QZ³fZ »f¦fZ. Q½ffBX¹fûÔ IZY ¶fOÞZX Qf³fQf°ff AûaIYfSX³ff±f ³fZ A´f³fZ §fSX ¸fZÔ ¶fZIYfSX ´fOÞXe Q½ffBX¹fûÔ IYf EIY

¸fZdOXIY»f ÀMXûSX ¶f³ff SXJf WX.` ¹fWXfa EIY RYf¸ffÊdÀfÀMX ·fe WX,` þû B³f QUfB¹fûÔ IYû A»f¦f IYSX°ff WX.` ½fWX »f¦f·f¦f WXSX ¸fWXe³fZ 5 »ffJ °fIY IYe QUfBÊ Qf³f IYSX°fZ WXÔ` ¹ff ¹fcÔ IYWXZ ÀfZWX°f AüSX þeU³f IYe CX¸¸feQ QZ°fZ WX.Ô` BX°f³ff WXe ³fWXe,Ô ½fWX IYfg¸f³f BÀ°fZ¸ff»f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe QUfAûÔ ÀfZ »fZIYSX BaÀfbd»f³f BÔþ¢Z Vf³f, I`YÔ ÀfSX IYe QUfEÔ, WXfdg À´fMX»f ¶fZOX, Afg¢Àfeþ³f dÀfd»fÔOXÀfÊ, ³fZ¶fb»ffBþÀfÊ, UfgIYÀfÊ AüSX Afg¢Àfeþ³f ¸fVfe³fZÔ ·fe Qf³f ¸fZÔ QZ°fZ WX.Ô` QZ£ff ªffE °fû ½fWX QZVf ¸fZÔ Q½ffBX¹fûÔ IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ Qf³fQf°ff W`XÔ. IYf¸f IYû d¸f»fe ´fWX¨ff³f AfZÔIYfSX³ff±f IYf IYf¸f EZÀff W`X ªfû Àf¸ffªf IZY d»fE ´fiZSX¯ffpû°f WX`. BXÀfIYû QZ£f°fZ WbXE LØfeÀf¦fPÞX IYe QÀfUeÔ IYe IYÃff ¸fZÔ CX³fIZY DY´fSX EIY ´ffNX d»f£ff ¦f¹ff W`X. CXØfS X´fiQZVf AüSX d¶fWXfSX ¸fZÔ ·fe ¶f¨¨fûÔ IYû CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff þf°ff WX`. ´fcSmX d½fV½f ½f ·ffSX°f ¸fZÔ Aa¦fiZªfe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf d¶fIY³fZ Uf»fe ´fdÂfIYf kSXeOXÀfÊ OXfBþZÀMXl ³fZ ·fe C³fIZY Àf°IYf¹fÊ ÀfZ ´fi·ffd½f°f WXûIYSX CX³f ´fSX »fZ£f ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ±ff. AûÔIYfSX³ff±f ÀfZ I`YÀfZ ªfbOÞZX A¦fSX Af´f k¸fZdOXdÀf³f ¶ff¶ffl IYû Q½ffBX¹ffa Qf³f IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX °fû Af´f CX³fIZY ¸fû¶ffBX»f ³fa¶fSX 9250243298 ´fSX Àfa´fIÊY IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX ¹ff dRYSX QUfBÊ ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE ·fe ¶ff°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX. CX³fIZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fcSXe ªff³fIYfSXe ½fZ¶fÀffBMX www.medicinebaba.com ´fSX d¸f»f ÀfIY°fe W`. Af´f CX³fÀfZ RZYÀf¶fbIY ´fSX medicine baba ³ff¸f IZY ´fZªf IZY ªfdSXE ªfbOÞX ÀfIY°fZ W`ÔX.

ÀMXfMÊ A´f

k§fSX IYf £ff³ffl

¦ffa½f ÀfZ ¨f»f°ff W`X Afg³f»ffB³f PXf¶ff ÀfRY»f IYfSXû¶ffSX ½faQ³ff ¸fü¹ffÊ

dWXSX¯f¸fû¹f ¦fû¦ffBÊX ³fZ ¸f¨fZËMX ³fZUe IYe ³füIYSXe LûOÞXIYSX ¦ffÔU ¸fZÔ Afg³f»ffB³f PXf¶ff Jû»ff dªfÀfÀfZ ½fWXX 300 ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX QZ SXWZ W`ÔX.

¦ffa

½f ¸fZÔ ´fPÞZX ª¹ffQf°fSX »fOÞXIYûÔ IYf ¹fWXe Àf´f³ff WXû°ff W`X dIY ½fZ A¨LXe ³ff`IYSXe ´ff³fZ IZY ¶ffQ ¸fZMÑXû dÀfMXe ¸fZÔ ÀfZMX»OX WXû ªffEa. »fZdIY³f BX³f¸fZÔ IbYLX EZÀfZ ·fe ¹fb½ff WXû°fZ W`ÔX dªf³WZÔX ¦ffa½f WXe »fb·ff°ff W`X AüSX ½fZ ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY CX³fIYf Àf´f³ff CX³fIZY ¦ffa½f ÀfZ WXe ´fcSXf WXû °ffdIY CXÀfÀfZ ¦ffa½f½ffÀfe ·fe »ff·ffd³½f°f WXûÔ. dWXSX¯f¸fû¹f ¦fû¦ffZBÊX EZÀfZ WXe ¹fb½ff W`ÔX ªfû AÀf¸f dÀ±f°f dÀf½fÀff¦fSX dªf»fZ IZY EIY LXûMZX ÀfZ ¦ffa½f ¸ffZ±ffObaX¦f ÀfZ Af°fZ W`ÔX. 23 Àff»f IZY dWXSX¯f¸fû¹f ³fZ ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ IYe AfþedUIYf IYû Àfb²ffSX³fZ AüSX øYSX»f BIYû³ffg¸fe IYû ¶fPÞXf³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ ¸f¨fZËMX ³fZUe IYe ³füIYSXe LûOÞX Qe. A¶f UWX ¦ffÔU ¸fZÔ Afg³f»ffB³f PXf¶ff Jû»fIYSX 300 ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû SXûþ¦ffSX QZ SXWZ W`ÔX.

´f`Àff ³fWXeÔ ±ff °fû dIY¹ff MZXd¢³fIY»f IYûÀfÊ

dWXSX¯f¸fû¹f ³fZ kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY þ¶f UWX 15 Àff»f IZY ±û °fû EIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ CX³fIZY ·ffBÊ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±fe. °fe³f Àff»f ¶ffQ CX³fIYe ¸ffa ·fe ¨f»f ¶fÀfeÔ. ¶fe¸ffSX ¸ffÔ IZY B»ffþ ¸fZÔ WXe §fSX IYe ¸ff»fe WXf»f°f JSXf¶f WXû ¦fBÊ. Af¦fZ IYe ´fPÞXfBÊ IZY d»fE CX³fIZY ´ffÀf ´f`ÀfZ ³fWXeÔ ±fZ. ´ff´ff IZY ÀffSXZ ¶f`ÔIY AIYfCXÔMX Jf»fe WXû ¦fE ±fZ BÀfd»fE ¸f`Ô³fZ WXf¹fSX EþbIZYVf³f IZY ¶fQ»fZ MXZd¢³fIY»f IYûÀfÊ IYSX³fZ R`YÀf»ff d»f¹ff.

³füIYSXe °fû »f¦fe, ´fSX LXûOÞX Qe BXÀfIZY ¶ffQ dWXSX¯f¸fû¹f ³fZ EÀfMXeÀfeOX¶»¹fc 95 ¶fZdÀfIY ÀfZμMXe MÑZd³fÔ¦f IYûÀfÊ ¸fZÔ EOXd¸fVf³f d»f¹ff. BÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸f¨fZËMX ³fZUe IYe MÑZd³fÔ¦f »fe. IYûÀfÊ ´fcSXf WXû³fZ IZY ¶ffQ UWXX ³füIYSXe IZY d»fE ¸f»fZdVf¹ff ¨f»fZ ¦fE.

¸f»fZdVf¹ff ¸fZÔ 2 ¸fWXe³fZ ³füIYSXe IZY ¶ffQ ½fWX »füMX AfE AüSX dRYSX IYû»fIYf°ff ¸fZÔ EIY ¶fe´feAû ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ »f¦fZ. ¹fWXfa CX³WXûÔ³fZ IYSXe¶f OXZPÞX Àff»f ³füIYSXe IYe »fZdIY³f ¹fWXfa ·fe CX³fIYf ¸f³f ³fWXeÔ ªf¸ff. IbYLX A´f³ff IYSX³fZ IYf BXSXfQf »fZIYSX ½fWX ³füIYSXe ÀfZ ªf¸ff WbXE ´f`ÀfZ »fZIYSX A´f³fZ ¦ffa½f »füMX AfE.

10 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ VfbøY WXbAf §fSX IYf Jf³ff 2016 ¸fZÔ dWXSX¯f¸ffZ¹f ³fZ A´f³ff d¶fþ³fZÀf VfbøY dIY¹ff. ½fWX ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY CX³fIZY ´ffÀf VfbøY ¸fZÔ EIY ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX AüSX EIY ÀMXûU ±ff. §fSX ¸fZÔ SXJZ ¨ffU»f, Qf»f AüSX Àfd¶þ¹fûÔ ÀfZ k§fSX IYf Jf³ffl IYe Vfb÷YAf°f WXbBÊ. CX³WXZÔ dÀfRÊY ³f¸fIY JSXeQ³fZ IZY d»fE 10 ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX³fZ ´fOÞXZ ±fZ. ¶ffIYe Àff¸ff³f §fSX ÀfZ »f¦ff ±ff. ½fWX ´fWX»fZ §fSX ¸fZÔ Jf³ff ¶f³ffIYSX VfWXSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ´fWXbÔ¨ff°fZ ±û AüSX dRYSX VfWXSX ¸fZÔ WXe §fSX IYf Jf³ff ¶f³ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff.

Afg³f»ffB³f WXbAf §fSX IYf Jf³ff dWXSX¯f¸fû¹f ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ RZYÀf¶fbIY ÀfZ

BÀfIYf ´fi¨ffSX dIY¹ff. BÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fWX»ff AfgOXÊSX CX³WZÔX 120 ÷Y´f¹fZ IYf d¸f»ff ±ff. ²feSXZ-²feSXZ d¶fþ³fZÀf ¸fZÔ þ¶f RYf¹fQf WXû³fZ »f¦ff °fû CX³WZÔX A´f³fZ d¶fþ³fZÀf IYû Afg³f»ffB³f IYSX³fZ IYf AfBdOX¹ff Af¹ff AüSX dRYSX k§fSX IYf Jf³ffl UZ¶fÀffBMX ¶f³ffBÊX. þc³f 2016 ¸fZÔ k§fSX IYf Jf³ffl »ffg³¨f WXbAf. ´fWX»fZ Àff»f ¸fZÔ d¶fþ³fZÀf IYf MX³fÊAûUSX 4.70 »ffJ ÷Y´f¹fZ SXWXf.

A¶f QZ SXWZ RZiaY¨ffBXªfe ·fe d¶fªf³fZÀf ¸fZÔ ÀfRY»f WXû³fZ IZY ¶ffQ A¶f CX³WXûÔ³fZ RiZÔY¨ffBXªfe QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`X. dQ»»fe, ¦ffdþ¹ff¶ffQ AüSX Af¦fSXf ¸fZÔ k§fSX IYf Jf³ffl IYe ªf»Q WXe RZiaY¨ffBXªfe VfbøY WXû³fZ Uf»fe WX`. BXÀfIZY d»fE CX³WûÔ³fZ EIY »ff£f IYe¸f°f SX£fe W`X. WXf»ffÔdIY þû ¶fZSXûþ¦ffSX WX`Ô Uû RiYe ¸fZÔ BÀfIYe RZiaY¨ffBþe »fZ ÀfIY°fZ WX`Ô. dIYSX¯f¸fû¹f ¦fû¦fûBÊX IYe IYWXf³fe ¹fWX ¶f°ff°fe W` dIY ÀfRY»f WXû³fZ IZY d»fE IYûBÊX ªføYSXe ³fWXeÔ dIY VfWXSXûÔ IYf WXe ÷Y£f dIY¹ff ªffE. A¦fSX ¸f³f ¸fZÔ d½fV½ffÀf WXû AüSX EIY A¨LXf AfBXdOX¹ff WXû °fû ¦ffa½f ÀfZ ·fe IYf¸f IYSXIZY ÀfRY»f WbAf ªff ÀfIY°ff W`X. dÀf°fÔ¶fSX 2017

13

ÀffÃff°IYfSX

k°ff³ffVffWX W`XÔ SX§fbUSX QfÀfl d´fL»fe ÀfSXIYfSX AüSX BXÀf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dIY°f³ff Aa°fSX W`X?X

¶fWbX°f ¶fOÞXf Aa°fSX W`X. WX¸ffSe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ªf³f°ff IYe ¶ff°f Àfb³fe ªff°fe ±fe »fZdIY³f ¹fZ ÀfSXIYfSX A´f³fe ¶ff°f ªf³f°ff ´fSX ªf¶fSX³f ±fû´f°fe W`X. ¸f`Ô °fû IYWcaX¦ff dIY SX§fb½fSX QfÀf °ff³ffVffWX W`Ô AüSX CX³fIYe ÀfSXIYfSX dWXMX»fSXVffWXe IYe ÀfSXIYfSX W`X. BXÀf ÀfSXIYfSX IYû »fû¦f ª¹ffQf dQ³f ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSmÔX¦fZ AüSX ¶fWbX°f ªf»Q CX£ffOÞX RZYIZÔY¦fZ.

ÓffSXJaOX dU²ff³fÀf·ff IYf ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ¶fWXb°f LûMXf SXWXf. BXÀf ´fSX ¢¹ff IYWXZÔ¦fZ?

SX§fbUSX ÀfSXIYfSX A´f³fZ »ff·f IZY d»fE IbYL ·fe IYSX ÀfIY°fe WX`. BÀfIYe EIY WXe ¸ff³fdÀfIY°ff WX`dÀfRÊY AüSX dÀfRÊY A´f³fZ ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³ff. BXÀf ÀfÂf ¸fZÔ BX³fIYf ¸fIYÀfQ ±ff JbQ IZY »ff·f Uf»fe ¨feþûÔ IYû ´ffÀf IYSX A²¹ffQZVf »ff³ff AüSX BX³WXûÔ³fZ ½fWXe dIY¹ff.

SXfª¹f IZY ÀfeE³fMXe U EÀf´feMXe d¶f»f ´fSX Af´fIYe ¢¹ff SXf¹f WX`?

ÓffSX£faOX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX U°fʸff³f ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf WXZ¸fÔ°f ÀfûSXZ³f SX§fb½fSX ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»fZ IYf IYûBÊX ¸füIYf ³fWXeÔ LXûOÞX°fZ. d´fL»fZ dQ³fûÔ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe IZY SXfªf³fed°fIY Àf»ffWXIYfSX Aªf¹f IbY¸ffSX ´fSX SXfa¨fe ¸fZÔ AÄff°f ´»ffMX ´fSX ³f¢Vff ´ffÀf IYSX½ff IYSX dIYÀfe QcÀfSmX ´»ffMX ´fSX RYªfeÊ PaX¦f ÀfZ ·f½f³f d³f¸ffʯf IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff. EZÀfZ WXe °f¸ff¸f Àf½ff»fûÔ IYû »fZIYSX WZX¸fa°f ÀfûSXZ³f ÀfZ kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl IZY SXfª¹f ´fi¸fb£f SXfªfe½f SaXªf³f Óff ³fZ ¶ff°f¨fe°f IYe. ´fZVf W`ÔX ¸fb£¹f AaVf... 14

dÀf°fÔ¶fSX 2017

SX§fbUSX ÀfSXIYfSX BXÀf d¶f»f IYû dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ dU´fÃfe ´ffdMXʹfûÔ ÀfZ d¶f³ff SXf¹f d»fE ´ffÀf IYSXf³fZ IYe °ffIY ¸fZÔ ±fe dªfÀfIYf WX¸ffSXe ´ffMXeÊ ³fZ IYOÞXf d½fSXû²f dIY¹ff. ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f BÀf d¶f»f IYû ÀfSXIYfSX ³fZ Uf´fÀf »fZ d»f¹ff ¢¹fûÔdIY ¹fWX »fû¦fûÔ IYe þ³f·ffU³ff ÀfZ þbOÞXf WbXAf W`X.

ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ ´fSX ¢¹ff IYWZÔX¦fZ?

BÀf ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f SXfª¹f dWX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`. B³fIYe ³fed°f Àfed¸f°f ½¹fd¢°f¹fûÔ AüSX ¶fOÞXZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY d»fE WX`, CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IZY d»fE WX`. ¦fSXe¶f, ¸f²¹f¸f U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE B³fIYe ³fed°f ³f IY·fe ±fe, ³f W`X AüSX ³f IY·fe SXWXZ¦fe.

ÀffÃff°IYfSX ¸fedOX¹ff ¸fZÔ SX§fb½fSX ÀfSXIYfSX IYe £fc¶f ¨f¨ffÊ SXWX°fe W`?

Àf·fe £f¶fSZÔ RYªfeÊ W`Ô. BÀf ÀfSXIYfSX IYf þ³f ÀfSXûIYfSX ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX`. ¹fWX ¸fedOX¹ff ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYe ÀfSXIYfSX WX`. ¸fedOX¹ff ¸f`³fZþ¸fZÔMX ¸fZÔ Af´f IbYL ³fWXeÔ IYSX°fZ WXbE ·fe ¶fWXb°f IbYL IYSX°fZ WXbE dQJfBÊ QZ°fZ W`ÔX. BÀfe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fWX ÀfSXIYfSX ¨f»f SXWXe WX`.

EIY MÑZ³f ¹ffÂff IZY QüSXf³f WXZ¸fÔ°f ÀfûSXZ³f IZY Àff±f SXfª¹f ´fi¸fbJ SXfþeU SXÔþ³f Óff

IYBÊX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ d½f´fÃfe Q»fûÔ IZY ³fZ°ff McXMXIYSX ·ffªf´ff ÀfZ ªfbOÞX ¦fE. ªfZE¸fE¸f IYe ¢¹ff dÀ±fd°f W`X?

¹fWX °fû ·ffªf´ff IYf IYf¸f WXe W`X. QcÀfSZ Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IYû °fûOÞXIYSX A´f³fZ ¸fZÔ d¸f»ff³ff. ·ffþ´ff ³fZ Af´f ´fSX ·fe E¢MX IYf CX»»fÔ§f³f dRY»fWXf»f WX¸ffSXe ´ffMXeÊ »fû·f, »ff»f¨f IYe ´ffMXeÊ IYSX þ¸fe³f JSXeQ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`? AfSXû´f »f¦ff³fZ Uf»fZ U°fʸff³f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ WX`Ô. ³fWXeÔ WX`. ´ffMXeÊ ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe IYûBÊX MXcMX ·fe IYWXeÔ ¦f»f°f WX` ¹ff WX¸f³fZ IbYLX dIY¹ff WX` °fû Àf³fWXeÔ WX`. WX¸f Àf¶f IZY dU¨ffSX, ·ffU³ffEÔ, ¸fÔ°f½¹f, SXIYfSX ¸fbÓf ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSXZ, IYü³f SXûIY°ff WX` Ad·f½¹fd¢°f Àf¶f Àf¸ff³f W`ÔX. CX³WZÔX. ¹fWX ÀfSXIYfSX AfUfþ CXNXf³fZ Uf»fZ WXSX ¢¹ff Af´fIYû »f¦f°ff W`X dIY A¦f»fe ÀfSXIYfSX ½¹fd¢°f IYû Q¶ff³ff ¨ffWX°fe WX` ¹ff IbY¨f»f³ff ¨ffWX°fe WX`. BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ·fb¦f°f³fZ IZY d»fE ªfZE¸fE¸f IYe ¶f³fZ¦fe? BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ A·fe IbYLX ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ff. ½fWX °f`¹ffSX SXWZX. SXfª¹f IYe ªf³f°ff Af³fZ ½ff»fZ dRY»fWXf»f ªf³f°ff ½f°fʸff³f ÀfSXIYfSX ÀfZ Àfa°fb¿MX ¨fb³ffU ¸fZÔ BÀf ÀfSXIYfSX IYû þUf¶fX QZ¦fe. ³fWXeÔ W`ÔX. EZÀfZ ¸fZÔ ªf³f°ff IYf ·fSXûÀff WX¸ffSXe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXf W`X. ªf³f°ff ³fZ ¨ffWXf °fû A¦f»fe Àf- A´f³fZ ÃfZÂf IYe ªf³f°ff IYf Af´f dIY°f³ff £¹ff»f SXIYfSX ªfZE¸fE¸f IYe WXe ¶f³fZ¦fe. SX£f°fZ W`ÔX? ¸f`Ô CX³fIYf WXSX °fSXWX ÀfZ ²¹ff³f SX£f°ff WcXa. CX³fIYe IYûBÊX Af´f dIYÀfZ AfQVfÊ ¸ff³f°fZ WX`Ô? Àf¸fÀ¹ff WXû°fe W`X °fû CXÀfZ QcSX ·fe IYSX°ff WcXa. ¸fZSXe IYûd¸f`Ô A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ A´f³fZ SXfª¹f IYe þ³f°ff, VfVf WXû°fe W`X dIY A´f³fZ ÃûÂf ¸fZÔ ªffIYSX, »fû¦ffZÔ ÀfZ A´f³fZ Bʸff³fQfSXe´fcUÊIY IYf¸f IYSX³fZ IYe Vf`»fe, Àfe²û d¸f»fIYSX CX³fÀfZ Àfa½ffQ À±ffd´f°f IYøaY. IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ ´fSX¸f ´fcª¹f WX¸ffSXZ d´f°ffþe dþ³WXZÔ þ³f¸ff³fÀf ¦fb÷Yþe IZY ³ff¸f ÀfZ ´fbIYfSX°fe WX`, IYû A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ dUIYfÀf IYf ¢¹ff EþZÔOXf ¶f³ff¹ff AfQVfÊ ¸ff³f°ff WcaX. WX`? þÔ¦f»f AüSX þ¸fe³f IYû ¶f¨ff³ff, d¶fþ»fe, ´ff³fe Af´f U°fʸff³f ÀfSXIYfSX IZY ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f ¸fbW`X¹ff IYSXf³ff °f±ff ÀfOÞXIY, ÀUfÀ±¹f, dVfÃff ÀffdWX°f SXûþ¦ffSX IYf ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf dUÀ°ffSX dU²fZ¹fIY ÀfZ ÀfÔ°fb¿MX WX`Ô? ³fWXeÔ. WX¸ffSXe ´ffMXeÊ AüSX SXfª¹f IYe þ³f°ff ³fZ IYSX³ff ¸fZSXZ dUIYfÀf IZY EþZÔOXZ ¸fZÔ WX` þû dIY ¹fbð dþÀf ´fiIYfSX ÀfeE³fMXe, EÀf´feMXe E¢MX IYf À°fSX ´fSX þfSXe WX`. dUSXû²f dIY¹ff WX`, NXeIY CXÀfe ´fiIYfSXX BXÀf d½f²û¹fIY IYf ·fe d½fSXû²f WXû¦ff. þøYSX°f ´fOÞXe °fû ªfZE¸fE¸f IYe AûSX ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ ¶ffWXSXe-·fe°fSXe WX¸f SXfª¹f´ff»f U SXf¿MÑX´fd°f °fIY BÀf ¶ff°f IYû IYf ¸fbQÐQf A¢ÀfSX CXNX°ff WX`. ¢¹ff ¹fWX ÀfWXe »fZIYSX þfEa¦fZ. ¹fWX ¶ff°f þ³f°ff IYe AQf»f°f WX`? þe ³fWXeÔ, ¹fZ Àf¶f WX¸ffSXZ þ³ff²ffSX ÀfZ þ»f³fZ Uf»fZ ¸fZÔ ·fe WX¸ffSXe ´ffMXeÊ »fZIYSX þfE¦fe.

SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY ¸fÔ¨f ÀfZ CX´fþe WXbBÊ ¶ff°fZÔ WX`Ô dþÀfIYf þUf¶f Af³fZ ½ff»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ SXfª¹f IYe þ³f°ff QZ¦fe. ±fûOÞXf BÔ°fþfSX IYedþE dRYSX QZdJE¦ff.

A´f³fZ £ff³f´ff³f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ffBXE?

¸f`Ô d¶f»IbY»f Vfbð VffIYfWXfSXe WcaX. ¸ffaÀffWXfS ¸fbÓfZ ´fÀfaQ ³fWeÔ.

Af½ff¦f¸f³f WZX°fb dIYÀf ¸ff¦fÊ IYf Ad²fIY CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WX`Ô?

¸f`Ô SX»Z f¸ff¦fÊ U ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ IYf ª¹ffQf CX´f¹fû¦f IYSX°ff WX.Ôc ¹fWX Àfb¦f¸f U ÀfSX»f ¸ff¦fÊ WX,` Àff±f WXe þ³fÀfÔUfQ IZY d»fE ·fe ¹fWX ¸ff¦fÊ Àf¶fÀfZ CXd¨f°f WX.`

ÀfÔ°ff»f ´fSX¦f³ff ¸fZÔ IYWXf þf°ff WX` dIY þZE¸fE¸f IYe þ¸fe³f IYfRYe ¸fþ¶fc°f WX`?

ÀfÔ°ff»f ´fSX¦f³ff ¸fZÔ þ»f, þÔ¦f»f AüSX þ¸fe³f ÀfZ þbOÞXZ WXbE WX¸f Àf·fe »fû¦f WX`Ô. BÀfe IYf ´fdSX¯ff¸f WX` dIY UWXfÔ IYe ªf³f°ff WX¸ffSmX Àff±f ªfbOÞXe W`X. CX³fIYf Àf¸f±fʳf WX¸fZÔ WX¸fZVff d¸f»f°ff SXWXZ¦ff. IYûBÊ ´ffMXeÊ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³ff ½f¨fÊÀ½f ³fWXeÔ ¶f³ff ´ffE¦fe ¹fWX UfQf WX` WX¸ffSXf.

Af´fIYe ´ffMXeÊ ¸fZÔ Qf¦fe dU²ff¹fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ª¹ffQf WX`, ¢¹ff IYWXÔZ¦fZ?

A¦fSX WX¸ffSXZ dU²ff¹fIY Qf¦fe WXû°fZ °fû ¢¹ff þ³f°ff CX³WXÔZ ¨fb³fIYSX »fûIYÀf·ff ¹ff dU²ff³fÀf·ff ·fZþ°fe. ¹fZ Àf¶f ¶ff°fZÔ ¦f`SX dþ¸¸fZQfSXf³ff WX.Ô` WX¸ffSXe ´ffMXeÊ BÀf SXfª¹f IYe þ³f°ff IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f WX`. dÀf°fÔ¶fSX 2017

15

Af½fSX¯f IY±ff WX¸f¸fZÔ ÀfZ WXSX IYûBÊX ÀfSXIYfSXe d½fôf»f¹fûÔ IYe ¶fQWXf»f dÀ±fd°f ÀfZ ½ffdIYRY W`X. BXÀf dÀ±fd°f IYf dªf¸¸fZQfSX IYü³f W`X, ¹fWXfa ¸fbQÐQf ¹fZ ³fWXeÔ W`X ¶fd»IY ¹fZ W`X dIY ¹fWX dÀ±fd°f Àfb²fSmX¦fe I`YÀfZ? ±fûOÞXf-Àff ¦füSX IYSmÔX °fû BXÀf Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f ·fe Af´fIYû À½f°f: d¸f»f þfE¦ff. EIY ´f»f IYû ªfSXf Àfû¨fZÔ dIY IYûBÊX ·fe A´f³fZ ¶f©fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe d½fôf»f¹f ¸fZÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ´fPÞXf³ff ¨ffWX°ff, ¢¹ff dÀfRÊY BXÀfd»fE dIY ½fWXfa WXfBÊX-RYfBÊX Àfbd½f²ffEa ³fWXeÔ W`ÔX ¹ff dRYSX BXÀfd»fE dIY ½fWXfa ´fPÞXfBÊX ³fWeÔ WXû°fe. CXØfSX Af´fIYû d¸f»f ¨fbIYf Wû¦ff... ¢¹fûÔdIY ½fWXfa ´fPÞXfBÊX ³fWXeÔ WXû°fe. Af²fbd³fIY Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe »fû¦fûÔ IYe ´fif±fd¸fIY°ff Àfbd½f²ffEa ³fWXeÔ, ¶fd»IY ´fPÞXfBÊX WXe W`X ¢¹fûÔdIY ¶f©fûÔ IYf ·fd½f¿¹f CXÀfe ÀfZ ¶f³fZ¦ff. WXfa, Àfbd½f²ffAûÔ IYe ¨ffWX SX£f³fZ »fû¦f ·fe W`Ô BXÀf QZVf ¸fZÔ »fZdIY³f dÀfRÊY ½fWe »fû¦f dªf³fIZY ´ffÀf AIcY°f ´f`Àff W`X AüSX CX³fIZY d»fE IYfg³½fZÔMX ¹ff BaXMXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f WXe EIY¸ffÂf d½fIY»´f W`X. Àf©ffBÊX ¹fWXe W`X dIY A¦fSX ÀfSXIYfSXe d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXfBÊX IYf À°fSX CX©f WXû ªffE °fû Àfbd½f²ffAûÔ IZY A·ff½f ¸fZÔ ·fe Ad²fIY°fSX ¸f²¹f¸f ½f¦feʹf »fû¦f A´f³fZ ¶f©fûÔ IYf Qfd£f»ff ½fWXeÔ IYSXfEa¦fZ, ³f dIY IYfg³½fZÔMX ¸fZÔ. kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl ³fZ ªf¶f BXÀf ´fSX d½f¿f¹f ´fSX A²¹f¹f³f VfbøY dIY¹ff °fû CXÀfZ QZVf ¸fZÔ EZÀfZ IYBÊX dVfÃfIY d¸f»fZ dªf³WXûÔ³fZ A´f³fZ Q¸f ´fSX ÀfSXIYfSXe d½fôf»f¹fûÔ IYe °fÀ½feSX ¶fQ»f Qe. B³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊX dVfÃfIY °fû EZÀfZ W`ÔX dªf³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´f`ÀfZ ÀfZ ÀIcY»f ¸fZÔ Àfbd½f²ffEa BXIYMÐXNXf IYeÔ. ¹fZ dVfÃfIY EIY d¸fÀff»f W`ÔX, ªfû ÀfSXIYfSXe d½fôf»f¹fûÔ IYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE EIY SXfWX dQ£ff°fZ W`Ô. AfBXE d¸f»f½ff°fZ W`ÔX Af´fIYû EZÀfZ dVfÃfIYûÔ ÀfZ... d½fVû¿f dSX´fûMÊX SXd½f ´fi°ff´f dÀfaWX

16

dÀf°fÔ¶fSX 2017

Af½fSX¯f IY±ff ²füSXWXf ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞX°fZ SXdU ´fi°ff´f dÀfÔWX

CXØfSX ´fiQVZ f IZY d½fôf»f¹fûÔ IYe ¹fWX Àfc¨fe ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f ²füSXWXSXf (¦fû¯OXf, CXØfSX ´fiQVZ f) IZY ´fi²ff³ff²¹ff´fIY SXd½f ´fi°ff´f dÀfaWX ³fZ °f`¹ffSX IYe W`X. CX³WXû³Ô fZ A´f³fe ¸fZWX³f°f IZY Q¸f ´fSX A´f³fZ d½fôf»f¹f IYû ´fiQVZ f IYf À¸ffMÊX ÀIcY»f ¶f³ff dQ¹ff. d½fôf»f¹f IYe dÀ±fd°f Àfb²ffSX³fZ WZX°fb CX³WXû³Ô fZ A´f³fe °f³f£½ffWX IZY »ff£fûÔ ÷Y´f¹fZ »f¦ff dQE, ªfû °f¸ff¸f dVfÃfIYûÔ IZY d»fE EIY ´fiSZ X¯ff W`X. Afªf dÀ±fd°f ¹fZ W`X dIY BXÀf d½fôf»f¹f ¸fZÔ A¦f»fZ ½f¿fÊ IZY ´fi½fZVf IZY d»fE »fû¦f A·fe ÀfZ ÀfeMX ¶fbIY IYSXf SXWXZ W`XÔ. Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX dIY CX³WXû³Ô fZ d½fôf»f¹f IYû k¸fÀ°fe IYe ´ffNXVff»ffl ¶f³ff dQ¹ff °ffdIY LXfÂfûÔ IYû ´fPÞXfBÊX ¶fûdSaX¦f ³f »f¦fZ. ½fWX LXfÂfûÔ IYû £û»f-£û»f ¸fZÔ ¶fOÞXe ¨feªfZÔ dÀf£ff QZ°fZ W`XÔ. LXfÂfûÔ IYû ¹fWXfa ¸f`±f dIYMX AüSX BaXd¦»fVf dIYMX d¸f»f°fe W`. BXÀf d½fôf»f¹f IYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYe ¨f¨ffÊ ·ffSX°f IZY Àff±f d½fQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe WXû ¨fbIYe W`X. BXÀf d½fôf»f¹f ¸fZÔ IYBÊX ¶ffSX A¸fZdSXIYf -Àfa´ffQIY AüSX WXf¦a fIYfa¦f ªf`ÀfZ QZVfûÔ ÀfZ ½f`Äffd³fIY ½f Vfû²ff±feÊ Af ¨fbIYZ W`XÔ.

dRYSXûªf £ff³f

(´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f d¨fOÞXf½fIY, ªf³f´fQ- ¶fb»faQVfWXSX) QZVf·fSX IZY ÀfSXIYfSXe d½fôf»f¹fûÔ IYe °fÀ½feSX dIYÀfe ÀfZ LbX´fe ³fWeÔ W`X. ¸fc»f·fc°f Àfbd½f²ffAûÔ IYe IYd¸f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ·fe IbYLX dVfÃfIY A´f³fZ d½fôf»f¹f IZY LXfÂfûÔ IYû A¨LXe dVfÃff QZ³fZ IYf ·fSXÀfIY ´fi¹ffÀf IYSX SXWZX W`Ô. BX³WXeÔ dVfÃfIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`ÔX dRYSXûªf £ff³f. dRYSXûªf £ff³f »ff£fûÔ dVfÃfIYûÔ IYe °fSXWX WXe ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f IZY EIY dVfÃfIY W`Ô, »fZdIY³f CX³fIYe IYûdVfVf CX³WZÔX Àf¶fÀfZ A»f¦f ¶f³ff°fe W`Ô. dRYSXûªf £ff³f ªf¶f d¨fOÞXf½fIY d½fôf»f¹f ¸fZÔ AfE ±û °fû ¹fWXfa ³f PaX¦f IYf RY³feʨfSX ±ff AüSX ³f WXe PaX¦f IYe BX¸ffSX°f ±fe. ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfa IYe dÀ±fd°f Àfb²ffSXe dRYSX CXÀfIZY ¶ffQX »f`´fMXfg´f °f±ff ´fûMZÊX¶f»f OXe½feOXe ´»fZ¹fSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ LXfÂfûÔ IYû ´fPÞf³ff VfbøY dIY¹ff. BXÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ À½f¹fa ´ff½fSX ´½ffBaXMX μ»f`Vf AfdQ ÀfZ LXfÂfûÔ IZY d»fE ÀfSX»f Àfb»f·f E½fa ¸f³fûSaXªf³f AfBÊXÀfeMXe ´fiûªfZ¢MX °f`¹ffSX dIYE. CX³WXûÔ³fZ AfBÊXÀfeMXe IYû Af²fbd³fIY dVfÃff ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ff Qe °f±ff BXÀfIZY Àff±f-Àff±f LXfÂfûÔ IYû ¶fZWX°fSX dVfÃff QZ³fZ IZY d»fE ³f½ff¨ffSX QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff. ²feSmX-²feSmX ¹fWX ÀfaQZVf ¦fif¸fe¯f À°fSX ´fSX R`Y»f³fZ »f¦ff dIY dªfÀf d½fôf»f¹f ¸fZÔ d½fôb°f ½¹f½fÀ±ff ·fe ÀfWXe ÀfZ ³fWXeÔ W`X, ½fWXfa »f`´fMXfg´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ LXfÂfûÔ IYû Af²fbd³fIY dVfÃff Qe ªff SXWXe W`X. ÀfSXIYfSXe d½fôf»f¹f ¸fZÔ 8 Àff»f ´fc½fÊ À¸ffMÊX ¢»ffÀf ¨f»f³ff ¦fif¸fe¯f ½ffdÀf¹fûÔ IYû A¨fad·f°f IYSX ¦f¹ff. CX³WZÔX ¸fWXÀfcÀf WbXAf dIY WX¸ffSXf d½fôf»f¹f ´fifBX½fZMX ÀIcY»fûÔ ÀfZ ¶fZWX°fSX dVfÃff QZ SXWXf W`X. ²feSmX-²feSmX d½fôf»f¹f ¸fZÔ LXfÂfûÔ IYe Àfa£¹ff ¶fPÞX³fZ »f¦fe. ´fifBX½fZMX ÀIcY»f ÀfZ ¶f©fûÔ IYf ÷YÓff³f ÀfSIYfSXe d½fôf»f¹f IYe AûSX ¶fPÞX³fZ »f¦ff. ¹fWXfa °fIY dIY ¦ffa½f ¸fZÔ Qû ´fifBX½fZMX ÀIcY»f ¶faQ WXû ¦fE AüSX IbYLX IYfg³½fZÔMX ÀIcY»f IZY LXfÂfûÔ IYf ³ff¸ffaIY³f ·fe CX³fIZY Ad·f·ff½fIYûÔ ³fZ BXÀf

d½fôf»f¹f ¸fZÔ IYSXf dQ¹ff. dRYSXûªf £ff³f 2013 ¸fZÔ AfBÊXÀfeMXe ³fZVf³f»f A½ffOÊX ¸fZÔ ´fid°f·ff¦f °fû IYSX WXe ¨fbIZY W`ÔX, ½fWX ÀMXfSX EªfcIZYVf³f E½fa EÀfÀfeBÊXAfSXMXe »f£f³fDY õXfSXf 2015 ¸fZÔ MXe¨fSX BX³fû½fZMXSX A½ffOÊX ÀfZ ·fe Àf¸¸ffd³f°f WXû ¨fbIZY W`ÔX. CX³WZÔX 2012 ¸fZÔ d¶f»f ¦fZMÐXÀf IYe d½fV½f ¨fd¨fÊ°f ÀffgμMX½fZ¹fSX IaY´f³fe ¸ffBXIiYûÀffgμMX IYe AûSX ÀfZ BX³³fû½fZdMX½f MXe¨fÀfÊ »feOXSXdVf´f A½ffOÊX d¸f»f ·fe ¨fbIYf W`X. Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX dIY CX³WXûÔ³fZ CX©f ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f IZY d»fE SXfÀff¹fd³fIY d½fÄff³f IYe EIY Ed³f¸fZMXZOX ½fZ¶fÀffBXMX kIZY¸fZÀMÑXed¸fÀMÑXeOXfgMXIYfg¸fl ³ff¸f ÀfZ °f`¹ffSX IYe W`X, dªfÀfÀfZ ´fcSmX d½fV½f IZY ¶f©fZ »ff·ffd³½f°f WXû°fZ W`ÔX. dVfÃff d½f·ff¦f ³fZ A¦fÀ°f 2017 ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f d¨fOÞXf½fIY IYû ¸ffgOX»f ÀIcY»f IZY øY´f ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f dIY¹ff W`X.

OXfg. Àf½fZÊ¿MX d¸fßf

(´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f ¸fcOÞX§ffMX, dªf»ff- ¶fÀ°fe) OXfg. Àf½fZÊ¿MX d¸fßf ³fZ A±fIY ´fdSXßf¸f IZY ¶f»f ´fSX BXÀf d½fôf»f¹f IYû ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ ´fWX¨ff³f dQ»ffBXÊ W`X. d½fôf»f¹f IYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ A´f³fe °f³f£½ffWX IZY »ff£fûÔ ÷Y´f¹fZ £f¨fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ÀfaIYû¨f ³fWXeÔ dIY¹ff. BXÀfe IYf ³f°feªff W`X dIY Afªf BXÀf d½fôf»f¹f ¸fZÔ ¶f©fZ ´fiûªfZ¢MXSX, IaY´¹fcMXSX ¹fZ ¹fb¢°f À¸ffMÊX ¢»ffÀf ¸fZÔ ´fPÞXfBÊX IYSX°fZ W`ÔX. Àff»f ·fSX ´fWX»fZ ¸fWXªf 19 LXfÂfûÔ ½ff»fZ d½fôf»f¹f ¸fZÔ A¶f 211 ¶f©fûÔ IYf ³ff¸ffaIY³f W`X. ¶fÀ°fe dªf»fZ IZY AfQVfÊ ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f, ¸fcOÞX§ffMX ´fSX ³fªfSX OXf»fZÔ °fû ¹fWXfa ½fWX Àf¶f IbYLX dQ£f°ff W`X, ªfû EIY IYfg³½fZÔMX ÀIcY»f ¸fZÔ WXû°ff W`X. ÀfeMX ¶fZÔ¨f, d¶fªf»fe ´fa£û, Àfû»fSX »ffBXMX, Àf·fe IY¸fSXûÔ ¸fZÔ ½WXfBXMX ¶fûOÊX, MXeE»fE¸f IYf³fÊSX, SaX¦f d¶fSaX¦fe ´fZÔdMaX¦Àf ÀfZ Àfªfe Qe½ffSmÔX AüSX ´fZOÞ ´fü²fûÔ °f±ff RcY»fûÔ ÀfZ ÀfbÀfdªªf°f ´fdSXÀfSX. ¹fWX Àf¶f ¹fWXfa IZY ´fi²ff³ff²¹ff´fIY Àf½fZÊ¿MX d¸fßf IYe QZ³f W`X, ªfû CX³WXûÔ³fZ dÀf°fÔ¶fSX 2017

17

Af½fSX¯f IY±ff ¸ffÂf EIY Àff»f ¸fZÔ IYe W`Ô. BXÀf d½fôf»f¹f ¸fZÔ ¶f©fûÔ IYû ³f IZY½f»f ¦fd°fd½fd²f Af²ffdSX°f dVfÃff QZ³fZ IYe ½¹f½fÀ±ff W`X, ¶fd»IY AfMÊX IiYfμMX dÀf£ff³fZ IYe ·fe ½¹f½fÀ±ff W`X. d½fôf»f¹f ¸fZÔ ¶ff»f A£f¶ffSX IYf ´fiIYfVf³f ·fe dIY¹ff ªff°ff W`X. BXÀfÀfZ ´fc½fÊ OXfg. Àf½fZÊ¿MX ³fZ dªf»fZ IZY ´fc½fÊ ¸ff²¹fd¸fIY d½fôf»f¹f ´fSXÀff ªff¦feSX AüSX AfQVfÊ ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f ¸fbÀfWXf ¸fZÔ A´f³fe ÀfZ½ffEa Qe ±feÔ. ¹fWXfa ·fe CX³fIYf IYf¹fÊ ¶fZWXQ Vff³fQfSX SXWXf ±ff. CX³fIZY IYf¹fûË ÀfZ ´fi·ffd½f°f WXûIYSX OXeE¸f, ÀfeOXeAû, ÀffaÀfQ WXSXeVf dõX½fZQe, SXûMXSXe ¢»f¶f ÀfdWX°f QªfʳfûÔ ÀfaÀ±ffAûÔ ³fZ CX³WZÔX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff W`X. BXÀf Àf¸f¹f OXfg. Àf½fZÊ¿MX ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IYû d½fÄff³f IZY ÃûÂf ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ WZX°fb ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õXfSXf Àfa¨ffd»f°f IYf¹fÊIiY¸f SXf¿MÑXe¹f ¶ff»f d½fÄff³f IYfa¦fiZÀf IZY dªf»ff Àf¸f³½f¹fIY IYf IYf¹fÊ ·fe QZ£f SXWZX W`ÔX AüSX dªf»fZ IZY 10 ÀfZ 17 Àff»f IZY LXfÂf-LXfÂffAûÔ ¸fZÔ ½f`Äffd³fIY Àfû¨f d½fIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fE »f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀfSX°f W`ÔX.

IYd´f»f ¸fd»fIY

(´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f BMXf¹f»ff ¸ffRYe, dªf»ff- ÀfÔ·f»f)

¹fWX d½fôf»f¹f CXØfSX ´fiQZVf IZY ÀfÔ·f»f dþ»ff dÀ±f°f BMXf¹f»ff ¸ffRYe ¸fZÔ WX`. Af´f BÀf d½fôf»f¹f ¸fZÔ þfEÔ¦fZ °fû Af´fIYû WXSX AûSX WXdSX¹ff»fe dQ£ffBÊX QZ¦fe. ÀffRYÀfb±fSXf d½fôf»f¹f, MXfBX»f »f¦fZ dIY¨f³f, IY¸fSXûÔ IYû þ¦f¸f¦f IYSX°fe Àfû»fSX »ffBM... A¦fSX WX¸ffSXZ ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f EZÀfZ WXû þfEÔ °fû Vff¹fQ WXe ¦ffÔU IYf IYûBÊ ½¹fd¢°f A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ¸fWXÔ¦fZ IYfg³UZÔMX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ·fZþ³ff ¨ffWXZ¦ff. ¹fWX Àf¶f IbYLX WbXAf W`X ¹fWXfa IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IYd´f»f ¸fd»fIY IYe ¸fZWXSX¶ff³fe ÀfZ. ½fWX BÀf d½fôf»f¹f IYû WXfBÊMXZIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYSXe¶f 4 »ffJ ÷Y´f¹fZ A´f³fe þZ¶f ÀfZ J¨fÊ IYSX ¨fbIZY WX`Ô. ¹fWXe ³fWXeÔ, ¹fWXfa IYe ´fPÞXfBÊX ·fe IYfg³½fZÔMX ÀIcY»fûÔ IYû ¸ff°f QZ°fe W`X. kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYd´f»f IYWX°fZ W`ÔX, kAf¸f°füSX ´fSX ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IZY BÔ¨ffþÊ ¹ff UWXfÔ IZY dVfÃfIY ÀfÔÀff²f³f IYe IY¸fe ¶f°ffIYSX A´f³fe dþ¸¸fZUfSXe ÀfZ ´f»»ff ÓffOÞX »fZ°fZ WX`Ô »fZdIY³f LfÂfûÔ IYf þeU³f WX¸ffSXe dþ¸¸fZQfSXe WX`. A¦fSX CXÀfZ Àfb²ffSX³fZ IYe BX¨LXfVfd¢°f W`X °fû IbYLX ·fe AÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`.l IYd´f»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf d½fôf»f¹f ¸fZÔ ¶ff¹fû¸fZdMÑIY AMXZÔOXZÔÀf »f¦f°fe WX`. d½fôf»f¹f ¸fZÔ LfÂf AüSX LfÂffAûÔ IZY d»fE A»f¦f-A»f¦f Vfü¨ff»f¹f WX`Ô, Àff±f WXe ¹fWXfÔ ´fiûþZ¢MXSX IYe ÀfbdU²ff ·fe CX´f»f¶²f IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`. CX³WXûÔ³fZ BÀf d½fôf»f¹f IYû ¶f³ff³fZ ¸fZÔ Uû ´f`ÀfZ ·fe »f¦ff dQE þû CX³WXZÔ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIYE þf³fZ ´fSX d¸f»fZ ±fZ. BÀf d½fôf»f¹f IYû A¶f °fIY IYBÊ ´fbSXÀIYfSX 18

dÀf°fÔ¶fSX 2017

d¸f»f ¨fbIZY WX`Ô. BÀfZ AÀf¸fû»fe ¶»ffgIY IYf ÀfUZÊßfZ¿NX d½fôf»f¹f ·fe ¨fb³ff ¦f¹ff WX`. BXÀf d½fôf»f¹f IYe £ffÀf ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ¹fWXfÔ LXfÂfûÔ IYû IÔY´¹fcMXSX IYe dVfÃff ·fe Qe þf°fe WX` °ffdIY UZ þ¸ff³fZ IZY Àff±f IYQ¸f ÀfZ IYQ¸f d¸f»ff IYSX ¨f»f ÀfIZÔY.

Àf°feVf IbY¸ffSX dÀfaWX

(´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f SXIYü»fe, ªf³f´fQ- ¸fDY) ½f¿fÊ 2012 ¸fZÔ ªf¶f Àf°feVf IbY¸ffSX dÀfaWX IYe °f`³ff°fe BXÀf d½fôf»f¹f ¸fZÔ WbXBÊX ±fe ¹fWXfa IYe WXf»f°f A³¹f ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ªf`Àfe WXe ±fe. d½fôf»f¹f d¶f»IbY»f £faOXWXSX ±ff, ªfWXfa ¦ffa½f IZY Af½ffSXf ´fVfb Af°fZ ±û. d½fôf»f¹f ¸fZÔ ´fid°fdQ³f LXfÂfûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸ffÂf 20 ÀfZ 25 ±fe. BXÀfÀfZ CX³fIYf ¸f³f d£f³³f WXû ¦f¹ff, ´fSaX°fb CX³WXûÔ³fZ WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³fe. d½fôf»f¹f IYû Àfb²fSX½ff³fZ IZY d»fE £faOX dVfÃff Ad²fIYfSXe ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX °fû ½fWXfa ÀfZ ÀffRY ¸f³ff WXû ¦f¹ff. BXÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ BXÀfIYe ¨f¨ffÊ A´f³fe ÀfWXf¹fIY A²¹ffd´fIYf ÀfQRY IYüÀfSX ÀfZ IYe °fû CX³fÀfZ QÀf WXªffSX ÷Y´f¹fZ IYe ¸fQQ d¸f»fe. BXÀfÀfZ CX³fIYe dWX¸¸f°f ¶fPÞXe AüSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fe °f³f£½ffWX ÀfZ ½¹f½fÀ±ffAûÔ IYfZ Àfb²fSX½ff³ff VfbøY dIY¹ff. d½fôf»f¹f ¸fZÔ ªf»f ·fSXf½f IYe dÀ±fd°f ±fe, °fû ´fWX»fZ CXÀfZ ÀfWXe IYSXf¹ff. dRYSX À½f¹fa IZY ´f`ÀfZ ÀfZ d½fôf»f¹f IYe ¶ffCaXOÑXe½ff»f DaY¨fe IYSXfBÊX. BXÀfIZY ¶ffQ d¸fOX-OZX ¸fe»f IYe ¦fb¯f½fØff Àfb²fSX½ffBÊX , dIY¨f³f IYû ³fE SaX¦f ÀfZ SaX¦ff¹ff, Vfü¨ff»f¹f IYe ¸fSX¸¸f°f IYSXfBÊX AüSX dRYSX ´fe³fZ IZY ÀffRY ´ff³fe IYe ½¹f½fÀ±ff ·fe IYSXfBÊX. Àf°feVfX dÀfaWX IZY Àff±f ÀfQRY IYüÀfSX ·fe WX¸fZVff ÀfZ ¶f©fûÔ IYe ´fPÞXfBÊX IZY d»fE d¨fad°f°f ±û. A¶f CX³WXûÔ³fZ dVfÃff IYe ¦fb¯f½fØff ´fSX ²¹ff³f QZ³ff VfbøY dIY¹ff, dªfÀf¸fZÔ IYüÀfSX IYf ¶fSXf¶fSX ¹fû¦fQf³f SXWXf. ²feSmX-²feSmX ¦ffa½f ¸fZÔ A¨LXf ÀfaQZVf ªff³fZ »f¦ff AüSX LXfÂfûÔ IYe Àfa£¹ff ¶fPÞX³fZ »f¦fe. ´fdSX¯ff¸f ¹fZ SXWXf dIY ¶f©fûÔ ¸fZÔ Àfe£f³fZ IYe ´fi½fÈdØf ¶fPÞXe AüSX ³ff¸ffaIY³f ¸fZÔ ·fe ½fÈdðX WbXBÊX. ½f°fʸff³f ¸fZÔ BXÀf d½fôf»f¹f ¸fZÔ À¸ffMÊX ¢»ffÀf VfbøY IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff W`X, dªfÀfIYf ´fdSX¯ff¸f d³fIY»ff dIY ¹fWX d½fôf»f¹f ¸fDY ªf³f´fQ IZY d»fE AfQVfÊ IYf ´f¹ffʹf ¶f³f ¦f¹ff WX`. A´f³fZ d½fôf»f¹f ¸fZÔ ¹fWX Àf¶f IYSX³fZ IZY ¶ffQ Àf°feVf ¹fWXeÔ ³fWXeÔ ÷YIZY. CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ d½fôf»f¹f IZY Àff±f ¸fDY IZY 25 AüSX d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ À¸ffMÊX ¢»ffÀf VfbøY IYSXf¹fZ. ªf»Q WXe ½fWX 22 AüSX d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ À¸ffMÊX ¢»ffÀf VfbøY IYSXfEa¦fZ.

Adªf°ff dÀfaWX

(´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹f dÀfIaYQSX´fbSX, ªf³f´fQ- »f£f³fDY) ¶f°füSX ´fi²ff³ff²¹ffd´fIYf 2012 ¸fZÔ Adªf°ff dÀfaWX IYe ªf¶f BXÀf d½fôf»f¹f ¸fZÔ d³f¹fbd¢°f WbXBÊX ±fe, °f¶f ¹fWXfa IYe dÀ±fd°f A°¹fa°f Q¹f³fe¹f ±fe. ¹fWX d½fôf»f¹f IY¸f, IY¶ffOÞX§fSX Ad²fIY ´fi°fe°f WXû°ff ±ff. d½fôf»f¹f ¸fZÔ 5 ¢»ffÀf øY¸f °fû ±û, ´fSaX°fb 2 IYÃfûÔ ¸fZÔ WXe Àf¸fÀ°f 5 IYÃffEa Àfa¨ffd»f°f IYe ªff°fe ±feÔ. d½fôf»f¹f IYe dÀ±fd°f QZ£f ´fWX»fZ °fû Adªf°ff ³fZ ¹fWXfa ÀfZ MÑXfaÀfRYSX »fZ³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff¹ff dRYSX Àfû¨ff dIY ¢¹fûÔ ³f BXÀfe d½fôf»f¹f ¸fZÔ SXWX°fZ WbXE IbYLX Àfb²ffSX dIY¹ff ªffE. dRYSX

Af½fSX¯f IY±ff IYüV°fb·f IbY¸ffSX dÀfaWX

dVfÃff IYe ¶fZWX°fSXe WZX°fb ¶feEÀfE IYf kd¸fVf³f Af²ffSXl

dVfÃff IZY ÃûÂf ¸fZÔX A¨LXf IYf¹fÊ IYSX³fZ ½ff»fZ dVfÃfIY °fû ¶fWbX°fZSmX d¸f»f ªff°fZ W`ÔX, »fZdIY³f BXÀf °fSXWX IYf ¶feEÀfE (dªf»ff ¶fZdÀfIY dVfÃff Ad²fIYfSXe) d¸f»f³ff ¶fWbX°f ¸fbdVIY»f W`X. BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fbªfμRYSX³f¦fSX IZY °f°IYf»fe³f ¶feEÀfE IYüV°fb·f IbY¸ffSX dÀfaWX IYû EIY A´f½ffQ ¸ff³ff ªff ÀfIY°ff W`X. ³f¹ff ÀfZ»fZ¢Vf³f, ³fBÊX CX¸fi, ¸f³f ¸fZÔ IbYLX IYSX ¦fbªfSX³fZ IYe BX¨LXf d»fE IYüV°fb·f IbY¸ffSX dÀfaWX ¸fbªfμRYSX³f¦fSX ´fWbaX¨fZ ±û. ¹fWXfa ·fe ¶fWbX°f ÀffSXe Àf¸fÀ¹ffEa ±feÔ, »fZdIY³f ªf¶f BXSXfQZ ¸fªf¶fc°f WXûÔ °fû ¸fadªf»f d¸f»f WXe ªff°fe W`X. CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ WXSX ¶»ffgIY ÀfaÀff²f³f IZÔYýi ´fSX ¶feAfSXÀfe dQ½fÀf IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff AüSX CXÀf¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ Àf¸fÀ°f A²¹ff´fIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû EIY¸fbV°f d³f´fMXf¹ff. BXÀfIZYY ¶ffQ CXX³WXûÔ³fZ d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ A¨LXf ¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE kd¸fVf³f Af²ffSlX VfbøY dIY¹ff, dªfÀfIZY Aa°f¦fÊ°f ´fi°¹fZIY ³¹ff¹f ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY d½fôf»f¹f IYû ¸ffgOX»f ÀIcY»f §fûd¿f°f dIY¹ff. dªf»fZ IZY Àf¸·fifa°f ³ff¦fdSXIYûÔ ½f CXôd¸f¹fûÔ ÀfZ Àfa´fIÊY IYSX ¸fQQ ¸ffa¦fe ¦fBÊX. ±fûOÞZX WXe Àf¸f¹f ¸fZÔ dªf»fZ IZY IYBÊX Qªfʳf d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ RY³feʨfSX, Àf¸fSXÀfZ¶f»f, Àfû»fSX ´f`³f»f ÀfdWX°f °f¸ff¸f ÀfaÀff²f³f CX´f»f¶²f WXû ¦fEX. ªf¶f ÀfaÀff²f³f ªfbMZX °fû d½fôf»f¹fûÔ IYe °fÀ½feSX ·fe ¶fQ»f ¦fBÊX. ²feSmX-²feSmX ªf³f´fQ IZY Àf·fe d½fôf»f¹fûÔ IYû ¹fZ ÀfaÀff²f³f ¸fbW`X¹ff IYSXfE ¦fE. dRYSX CX³WXûÔ³fZ LXfÂfûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f AüSX ¦fb¯f½fØff ´fSX A´f³ff ²¹ff³f IZÔYdýi°f dIY¹ff. BXÀfIZY d»fE IYüV°fb·f IbY¸ffSX dÀfaWX IYû ¸ff³f½f ÀfaÀff²f³f d½fIYfÀf ¸faÂff»f¹f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`X.

AfÔþ³fZ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX

¶fZdÀfIY dVfÃff IYe ÀfcSX°f ¶fQ»f³fZ WZX°fb OXeE¸f IYe ´fWX»f

½fWX BXÀf d½fôf»f¹f IYû Àfb²ffSX³fZ ¸fZÔ ªfe-ªff³f ÀfZ ªfbMX ¦fBËX. ´fWX»ff IYf¸f CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´f`ÀfZ ÀfZ d½fôf»f¹f IZY ·füd°fIY ´fdSX½fZVf IYû ÀfbaQSX ¶f³ff³fZ IYf dIY¹ff. dRYSX ¶f©fûÔ ¸fZÔ ÷Yd¨f ªff¦fÈ°f IYSX³fZ IZY d»fE £û»fIcYQ IYe Àff¸f¦fie AüSX ´fi·ff½f´fc¯fÊ dVfÃf¯f IZY d»fE dVfÃf¯f ÀfWXf¹fIY Àff¸f¦fie IiY¹f IYe. BXÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ¦ffa½f¦ffa½f ªffIYSX Ad·f·ff½fIYûÔ ÀfZ Àfa´fIÊY dIY¹ff. ´fdSX¯ff¸f ¹fWX d³fIY»ff dIY d½fôf»f¹f ¸fZÔ ¶f©fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¶fPÞX³fZ »f¦fe AüSX 25 ¶f©fZ ÀfZ 154 ¶f©fZ WXû ¦fE. Adªf°ff dÀfaWX IYe d³f¹fbd¢°f IZY 2 ¸ffWX IZY ´fV¨ff°f WXe £faOX dVfÃff Ad²fIYfSXe BXÀf d½fôf»f¹f ¸fZÔ d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ AfE °fû ½fWX ¶ffWXSX WXe £fOÞZX SXWZX. ªf¶f Adªf°ff ³fZ À½f¹fa ªffIYSX CX³WZÔX ¶fb»ff¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWXfa °fû EIY ªfªfÊSX-Àff ¶f¨¨fûÔ ÀfZ SXdWX°f d½fôf»f¹f WbXAf IYSX°ff ±ff, ½fû IYWXfa ¦f¹ff? CX³WXûÔ³fZ AfV¨f¹fÊ ÀfZ ´fcLXf dIY ¢¹ff ¹fZ ½fWXe ´fbSXf³ff d½fôf»f¹f W`X? dRYSX CX³WXûÔ³fZ Adªf°ff IYe ´feNX ±f´f±f´ff°fZ WbXE IYWXf dIY °fb¸f³fZ °fû EIY kAû»OX ÀIcY»fl IYû k¹fa¦fl IYSX dQ¹ff. Adªf°ff ¶f°ff°fe W`Ô dIY E¶feEÀfE IYf ¹fWX IYWX³ff WXe CX³fIZY ªfe½f³f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f W`X. Adªf°ff ¶f°ff°fe W`ÔX dIY CX³fIZY ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f©fûÔ IYe ÷Yd¨f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WbXE ¦fd°fd½fd²f Af²ffdSX°f dVfÃff Qe ªff°fe W`X. ¶f©fûÔ IYû £û»f£û»f ¸fZÔ dÀf£ff³fZ IYe ´fcSXe IYûdVfVf IYe ªff°fe W`X. d½fôf»f¹f ¸fZÔ EIY SaX¦f-d¶fSaX¦fZ ´fbÀ°fIYf»f¹f IYe ·fe À±ff´f³ff WbXBÊX W`X, dªfÀf¸fZÔ Àf~fWX IZY Aad°f¸f Vfd³f½ffSX IYû ¦ffa½f IYe QfQe, ³ff³fe, ¶fbAf, IYfIYe ¶f©fûÔ IYû IYWXfd³f¹ffa Àfb³ff³fZ Af°fe W`ÔX.

A¦fSX ³fe¹f°f ÀffRY WXû AüSX IbYL A¨Lf IYSX³fZ IYe B¨Lf WXû °fû ½¹fÀ°f°f¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfZ ·fe U¢°f d³fIYf»fIYSX IYf¸f IYû AÔþf¸f dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`. ¶fb»fÔQVfWXSX IZY °f°IYf»fe³f dþ»ffd²fIYfSXe AfÔþ³fZ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ EZÀfe WXe d¸fÀff»f ´fZVf IYe ±fe, dªfÀfIZY d»fE CX³WZÔX »fû¦f Afªf ·fe ¹ffQ IYSX°fZ W`ÔX. Àfc¶fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe d½fôf»f¹fûÔ IYe £fSXf¶f dÀ±fd°f IYû QZ£f°fZ WbXE CX³WXûÔ³fZ BXÀfZ Àfb²ffSX³fZ IYf dªf¸¸f CXNXf¹ff. ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ ªf³f´fQ IZY Àf·fe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¶ffCaXOÑXe½ff»f ½f Vfü¨ff»f¹f ¶f³f½ffE. dRYSX CX³WXûÔ³fZ dªf»fZ IZY IYBÊX d½fôf»f¹fûÔ IYf ªfe¯fûÊðXfSX IYSXf¹ff. CX³fIYe ´fWX»f ÀfZ dªf»fZ IZY IYBÊX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ d½fôf»f¹fûÔ IYû ¦fûQ d»f¹ff °ffdIY ¹fWXfa IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû BX³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d³f´fMXf¹ff ªff ÀfIZY. CX³fIZY BXÀf IYQ¸f ÀfZ dªf»fZ IZY d½fôf»f¹fûÔ IYe EIYQ¸f °fÀ½feSX WXe ¶fQ»f ¦fBÊX. CX³fIYf Àf¶fÀfZ ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fÊ ±ff- VfWXSX ¸fZÔ IcYOÞXf ¶fe³f³fZ ½ff»fZ ½f Ófb¦¦fe Ófû´fOÞe ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ ¶f©fûÔ IZY d»fE EIY AÀ±ffBÊX d½fôf»f¹f IYf £fb»f½ff³ff. BXÀf d½fôf»f¹f IZY d»fE ÀfSXIYfSXe dVfÃfIYûÔ ½f VfWXSX IZY Àf·fifa°f ³ff¦fdSXIY ³fZ d¸f»fIYSX ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff. ±fûOÞZX dQ³fûÔ ¸fZÔ BX³fIYf °f¶ffQ»ff QcÀfSmX VfWXSX WXû ¦f¹ff »fZdIY³f ªf¶f BXÀfIYe ªff³fIYfSXe BX³f ¦fSXe¶f ½f ¶fZÀfWXfSXf ¶f©fûÔ IYû WbXBÊX °fû ½fZ SXû³fZ »f¦fe. °f¶f ³fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ÷YIYIYSX CX³WXûÔ³fZ ¶f©fûÔ IYû Àf¸fÓff¹ff ½f dRYSX CX³fÀfZ AfIYSX d¸f»f°fZ SXWX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff, °f¶f ªffIYSX ¶f©fûÔ ³fZ CX³WZÔX ªff³fZ dQ¹ff ¦f¹ff. dÀf°fÔ¶fSX 2017

19

Af½fSX¯f IY±ff (´fif±fd¸fIY d½fôf»fÀf dÀf²füMXe, dªf»ff- ¦fû¯OXf)

¶fȪf V¹ff¸f dÀfaWX (´fif±fd¸fIY d½fôf»fÀf dÀf²füMXe, dªf»ff- ¦fû¯OXf) IYfg³UZÔMX þ`Àfe dVfÃff AüSX ³fUf¨ffSX IZY d»fE UfBÊ-RYfBÊ þû³f ¹fb¢°f ´fdSXÀfSX IYe IY»´f³ff IYSX°fZ WXe þZWX³f ¸fZÔ EIY ¸ffgOX³fÊ ÀIcY»f IYe LdU CX·fSX°fe WX`, »fZdIY³f ¹fWX Àf¶f IbYLX CX´f»f¶²f W`X ¦fû¯OXf IZY EIY ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f dÀf²füMXe ¸fZÔ. BXÀf d½fôf»f¹f IYû Àfa½ffSXf W`X 2015 ¸fZÔ ¹fWXfÔ ´fi¸fûVf³f ´fSX AfE ´fi²ff³ff²¹ff´fIY ¶fÈþ V¹ff¸f dÀfÔWX ³fZ À½f¹fa A´f³fZ UZ°f³f ÀfZ. ¶fȪf V¹ff¸f ¶f°ff°fZ W`Ô dIY ´fif±fʳff Àf·ff ¸fZÔ ¹fû¦f ½f ½¹ff¹ff¸f IZY Àff±f ´fi°¹fZIY dQ³f dUôf»f¹f ¸fZÔ dVfÃf¯f IYf¹fÊ IYe Vfb÷YAf°f WXû°fe W`X. ´fWX»fe IYÃff ¸fZÔ QZVf-dUQZVf ¸fZÔ §fMX SXWXe §fMX³ffAûÔ IZY Àff±f ³f`d°fIY dVfÃff IYe þf³fIYfSXe Qe þf°fe WX`. dUôf»f¹f ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ ¦fSXe¶fûÔ IZY ³füd³fWXf»f ´fif±fd¸fIY À°fSX ´fSX WXe AÔ¦fiZþe IYf Äff³f ´fif~ IYSX SXWXZ WX`Ô. ¶fÈþ V¹ff¸f IYf IYWX³ff W`X dIY UWX BÀfe ¦ffÔU IZY WX`Ô AüSX BÀfe dUôf»f¹f ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYe WX`. ªf¶f ½fWX BXÀf d½fôf»f¹f ¸fZÔ AfE °fû ¹fWXfa IYe dÀ±fd°f QZ£fIYSX CX³WZÔX Qb£f WbXAf °f·fe CX³WXûÔ³fZ NXf³f d»f¹ff dIY ½fWX BXÀf d½fôf»f¹f IYû IYf³UZÔMX IYe °fþÊ ´fSX d½fIYdÀf°f IYSmÔX¦fZ. dRYSX ½fWX »f¦f ¦fE A´f³fZ d¸fVf³f ¸fZÔ AüSX ²feSmX-²feSmX IYSX IYSXe¶f PXfBÊ »ffJ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX dQE BXÀf d½fôf»f¹f ¸fZÔ, »fZdIY³f A¶f CX³WZÔX ÀfbIcY³f W`X dIY ¶f©fûÔ IYû WXSX Àfbd½f²ff d¸f»f SXWXe W`X. ¶f¨¨fûÔ IYf Àf¸fcWX ¶f³ffIYSX ´fPÞXfBÊ IYSXfBÊ þf°fe WX` AüSX dVfÃfIY LfÂfûÔ IZY ¶fe¨f ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ´fPÞXf°fZ WX`Ô. BXÀfIZY Àff±f WXe IYÃff ¸fZÔ MX`¶f»fZMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ LfÂfûÔ IYû ³fBÊ ¨feþZÔ dQJfBÊ þf°fe WX`Ô AüSX dRYSX Àf¸¶fÔd²f°f dU¿f¹f ´fSX ´fi¹fû¦f IYSXf¹ff ªff°ff W`X. 20

dÀf°fÔ¶fSX 2017

BXÀf ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ´fSX ªfSXf ¦füSX IYSmÔX QZVf IYe SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ EIY EZÀff ÀIcY»f WX,` þû A¨LZ ÀfZ A¨LZ ´fifBUZMX ÀIcY»f IYû ¸ff°f QZ SXWXf W`. WX¸f ¶ff°f IYSX SXWXZ WXÔ` dQ»»fe IZY SXûdWX¯fe ÀfZ¢MXSX-21 RZYþ 3 IZY ¦fU³fʸfZMÔ X ÀfUûÊQ¹f IYû-EOX dUôf»f¹f IYe. BÀfe Àff»f A´fi»` f ¸fZÔ ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WXEb BÀf ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ¸fZÔ 80 ´fid°fVf°f ¶f¨¨fZ ´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ IYû LûOÞXIYSX AfE WX.Ô` ¹fWXfÔ °fIY dIY 11UeÔ ¢»ffÀf ¸fZÔ 99 RYeÀfQ QfdJ»fZ ´fifBUZMX ÀIcY»fûÔ ÀfZ AfE ¶f¨¨fûÔ IZY WXEb WX.Ô` ÀIcY»f IZY VfbøY WXû³fZ IZY IYSXe¶f³f ÀffPÞXZ °fe³f ¸fWXe³fZ IZY AÔ°fSXf»f ¸fZÔ WXe A¶f °fIY ¹fWXfÔ IYSXe¶f³f 1200 ¶f¨¨fûÔ IYf EOXd¸fVf³f WXû ¨fbIYf WX.` ¹fWXfÔ ´fSX ³fÀfÊSXe ÀfZ »fZIYSX 12UeÔ ¢»ffÀf °fIY IZY ¶f¨¨fûÔ IZY QfdJ»fZ WXEb WX.Ô` ¹fWX ÀIcY»f BÔRYi fÀMÑ¢¨fSXX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fifBUZMX ÀIcY»f IYû ´fMXJ³fe QZ°ff WXA b f dQJ SXWXf WX.` ¶f¨¨fûÔ IYe ¹fcd³fRYfg¸fÊ IZY dOXþfB³f IYf ·fe JfÀf £¹ff»f SXJf ¦f¹ff WX.` ÀIcY»f ¸fZÔ IÔY´¹fcMXSX »f`¶f U »ffB¶fiSZ Xe IYe ·fe ½¹fUÀ±ff WX,` UWXeÔ ÀIcY»f ¸fZÔ ÀfeÀfeMXeUe »f¦ff³fZ, UfgMXSX IcY»fSX, ÀffBIY»f ÀMXOÔ` X, ¶ffgÀIZYMX¶ffg»f IYûMXÊ ¶f³ff³fZ Àf¸fZ°f IYBÊ AWX¸f ´fi´fûþ»f ·fe ´fif~ WXû SXWXZ WX.Ô` ¶f¨¨fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû BÀf ¶ff°f IYe JbVfe WX` dIY ¶f¨¨fûÔ IYû IY¸f RYeÀf ¸fZÔ A¨Le dVfÃff d¸f»f SXWXe WX.` UfIYBÊ ¹fWX ÀIcY»f QZVf IZY ¶ffIYe ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IZY d»fE EIY d¸fÀff»f ¶f³fIYSX CX·fSX SXWXf WX.` -³ffªf £ff³f

Af½fSX¯f IY±ff d½fôf»f¹fûÔ IZY ¶fWbXAf¹ff¸fe d½fIYfÀf IYû Àf¸fd´fÊ°fX ¶fb¦ffd»f¹ff ¸ffa¦fe»ff»f ¶fb¦ffd»f¹ff SXfªfÀ±ff³f IZY ¶feIYf³fZSX dªf»fZ IZY Ad°f d´fLXOÞZ ÃûÂf ¸fZÔ SXfªfIYe¹f CX©f ¸ff²¹fd¸fIY d½fôf»f¹f QÀfüPÞXe ¸fZÔ A¢McX¶fSX 2016 ÀfZ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ´fQ ´fSX IYf¹fÊ IYSX SXWZX W`ÔX. ¶fb¦ffd»f¹ff IYf IYWX³ff W`X dIY ¹fdQ BX¨LXfVfd¢°f ¸fªf¶fc°f WXû °fû d¶f³ff ÀfSXIYfSXe ÀfWX¹fû¦f IZY ·fe ÀfSXIYfSXe d½fôf»f¹fûÔ IYf VüdÃfIY ½f Af²ffSX·fc°f CX³³f¹f³f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`X. A¦fÀ°f 2015 ¸fZÔ ¶fb¦ffd»f¹ff IYf ½¹ff£¹ff°ff ÀfZ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ´fQ ´fSX ´fi¸fûVf³f WbXAf. ´fWX»fe °f`³ff°fe ÀfeIYSX dªf»fZ IZY ¦fif¸f ·ffQ½ffÀfe dÀ±f°f SXfªfIYe¹f CX©f ¸ff²¹fd¸fIY d½fôf»f¹f ¸fZÔ d¸f»fe. ¹fWXfa 14 ¸ffWX IZY LXûMZX ÀfZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ LXfÂfûÔ IYe ³ff¸ffaIY³f Àfa£¹ff Qû¦fb³fe WXû ¦fBÊX. Àff±f WXe ¶fûOÊX ´fSXeÃffAûÔ IYf ´fdSX¯ff¸f ·fe Vf°f-´fid°fVf°f SXWXf. BXÀf d½fôf»f¹f IYf ·f½f³f ªfe¯fÊ-Vfe¯fÊ WXû ¨fbIYf ±ff. Qf³fQf°ffAûÔ (·ff¸ffVffWX) IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¶fb¦ffd»f¹ff ³fZ »f¦f·f¦f 10 »ff£f ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ ´fcSmX ·f½f³f IYf ªfe¯fûÊðXfSX IYSXf¹ff. ·ff¸ffVffWXûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ »f¦f·f¦f 2 »ff£f ÷Y´f¹fZ EIYÂf IYSX 13 ¶fe§û ¸fZÔ dÀ±f°f d½fôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ °ffSX¶faQe IYf IYf¹fÊ IYSXf¹ff. ´fcSmX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ RbY»f½ffSXe ½f 300 ´fü²û ·fe »f¦f½ffE. Vff»ff ´fi¶fa²f Àfd¸fd°f õXfSXf BXÀfIZY d»fE ¶fb¦ffd»f¹ff IYfZ ´fiVfaÀff ´fÂf dQ¹ff ¦f¹ff. ¶fb¦ffd»f¹ff ³fZ SXfªfIYe¹f CX©f ¸ff²¹fd¸fIY d½fôf»f¹f QÀfûPÞXe (¶feIYf³fZSX) IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IZY 11 ¸ffWX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ Qf³fQf°ffAûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXe dQ»»fe IYe EIY ÀfaÀ±ff ÀfZ E¸fAfZ¹fc IYSXfIYSX d½fôf»f¹f ¸fZÔ À¸ffMÊX ¢»ffÀfZªf AfSaX·f IYSXf¹ff. QÀfüPÞe ÀfSX´fa¨f ßfe¸f°fe Àfb¸f³f ·fcdMX¹ff ÀfZ 6 »ff£f ÷Y´f¹fZ IYf ÀfWX¹fû¦f »fZIYSX EIY EIYOÞX ¸fZÔ R`Y»fZ ´fcSmX d½fôf»f¹f ´fdSXÀfSX IYe 8 RYeMX DaY¨fe ¨ffSXQe½ffSXe ¶f³f½ffBÊX. IYfa¦fiZÀf d½f²ff¹fIY ·fa½fSX dÀfaWX ·ffMXe ÀfZ 3.50 »ff£f ÷Y´f¹fZ IYf ÀfWX¹fû¦f »fZIYSX d½fôf»f¹f IZY d»fE ÀMcX»f-¸fZªf IZY 250 ÀfZMX £fSXeQZ. ·ff¸ffVffWX Vü°ff³f dÀfaWX ÀfZ d½fôf»f¹f £û»f ¸f`Qf³f IZY d»fE d³f:Vfb»IY 4 ¶fe§û ªf¸fe³f ½f ½ffMXSX IcY»fSX IYf ÀfWX¹fû¦f ´fif´°f dIY¹ff. BXÀfIZY Àff±f WXe ¶fb¦ffd»f¹ff ³fZ ³f IZY½f»f ³ff¸ffaIY³f Àfa£¹ff ¸fZÔ »f¦f·f¦f 50 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞXûØfSXe IYe, Ad´f°fb ¶fûOÊX ´fSXeÃffAûÔ IYf ´fdSX¯ff¸f ·fe 97 ´fid°fVf°f °fIY ´fWbaX¨ff dQ¹ff. -¸f³fûªf IbY¸ffSX

dÀf°fÔ¶fSX 2017

21

Af½fSX¯f IY±ff Af²fe Af¶ffQe ³ff¬f ×Jf³f

¶f°füSX ÀfSXIYfSXe dVfÃfIY Àf¶fÀfZ Ad²fIY ´f`Àff ´ff³fZ, ´fSX Àf¶fÀfZ IY¸f ´fPÞf³fZ ¸fZÔ ¸fdWX»ff A²¹ff´fIYûÔ IYe ¨f¨ffÊ Àf¶fÀfZ Ad²fIY WXû°fe W`X »fZdIY³fYQZVf ¸fZÔ EZÀfe ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·fe IY¸fe ³fWXeÔ dªf³WûÔ³fZ A¨LXe dVfÃff QZ³fZ IZY d»fE £fbQ IYû Àf¸fd´fÊ°f IYSX dQ¹ff.

A³³f´fc¯ffÊ ¸fûWX³f °fd¸f»f³ffOXb IZY dU»»fb´fbSX¸f IYe A²¹ffd´fIYf

22

dÀf°fÔ¶fSX 2017

dVfÃff IYfZ Àf¸fd´fÊ°f ¸fdWX»ffEa

Af

²¹ffd°¸fIY ´fÈ¿NX·fcd¸f Uf»fZ ·ffSX°f IYû dUV½f ¦fb÷Y IYf QþfÊ ¹fcÔ WXe ³fWXeÔ d¸f»ff. Vfb÷YAf°f ÀfZ WXe ¦fb÷YIbY»f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¦fb÷Y IYe AWXd¸f¹f°f AüSX dIYÀfe CXÀ°ffQ IZY þdSX¹fZ Vffd¦fQÊ IYe Vfb÷YAf°fe °ff»fe¸f dQ¹fZ þf³fZ IYe SXUf¹f°fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ SXWXe WX`Ô. IYf»f, JÔOX IYûBÊ ·fe ¢¹fûÔ ³f SXWXf WXû, ·ffSX°f ¸fZÔ dVfÃff IYe AWXd¸f¹f°f IY¸f ³fWXeÔ WXbBÊ. ¹fWX þøYSX WX` dIY Afþ ¶fPÞX°fe WXbBÊ Af¶ffQe AüSX §fMX°fZ ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY A·ffU ¸fZÔ dVfÃff IYû ´ff³fZ IYf Àf´f³ff WXSX ½¹fd¢°f ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXf. WXf»ffÔdIY BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSXe À°fSX ´fSX IYBÊ ¹fûþ³ffEÔ þfSXe WX`Ô. dRYSX ·fe BÀf dQVff ¸fZÔ CX°f³fe IYf¸f¹ff¶fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXe, dþ°f³fe dIY CX¸¸feQ IYe þf°fe SXWXe WX`. BÀfe Àf¸ffþ ¸fZÔ EZÀfZ »fû¦f ·fe WX`Ô þû °ff»fe¸f IZY ¨fSXf¦f ÀfZ d³fÀUf±fÊ ¶f¨¨fûÔ IYf þeU³f SXûVf³f IYSX SXWXZ WX`Ô. EZÀfe EIY ³fWXeÔ, dIY°f³fe WXe d¸fÀff»fZÔ WX`Ô þ¶f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ °ff»fe¸f QZ³fZ IZY d»fE ³f dÀfRÊY A´f³fZ dVfÃfIY WXû³fZ IZY RYþÊ IYû d³f·ff¹ff, ¶fd»IY EIY dVfdÃf°f Àf¸ffþ ¶f³ff³fZ IYe ²fb³f ¸fZÔ A´f³fe dþÔQ¦fe »f¦ff Qe. B³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ô °fd¸f»f³ffOXb IZY dU»»fb´fbSX¸f IYe A²¹ffd´fIYf A³³f´fc¯ffÊ ¸fûWX³f. A´f³fZ A»f¦f WXe IYf¹fûË IZY d»fE UWX EIY d¸fÀff»f IYWXe þf ÀfIY°fe WX`Ô. A³³f´fc¯ffÊ dU»»fb´fbSX¸f IZY ´fÔ¨ff¹f°f ÀfÔ§f ´fif±fd¸fIY ÀIcY»f ¸fZÔ AÔ¦fiZþe ´fPÞXf°fe WX`Ô. LfÂfûÔ IYû À°fSXe¹f dVfÃff AüSX ¸ffWXü»f QZ³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¦fWX³fZ ¶fZ¨f³fZ ÀfZ ·fe ´fSXWXZþ ³fWXeÔ dIY¹ff. EIY ¸fdWX»ff WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ CX³WXûÔ³fZ ¦fWX³fûÔ IZY ´fid°f A´f³fZ »f¦ffU IYû QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WXbE ³f dÀfRÊY ¦fWX³fZ ¶fZ¨fZ, ¶fd»IY B³fÀfZ d¸f»fZ ÷Y´f¹fûÔ IYû IYÃff IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦ff¹ff °ffdIY IYÃff IYf ¸ffWXü»f ¶fbd³f¹ffQe °füSX ´fSX ´fPÞX³fZ »ff¹fIY ¶f³ff¹ff þf ÀfIZY. A´f³fZ AMXcMX BSXfQZ AüSX ¶f¨¨fûÔ IZY ·fdU¿¹f IZY d»fE þe-þf³f »f¦ff QZ³fZ Uf»fe EIY A³¹f dVfdÃfIYf WX`Ô- ¶ffg¶fe dÀfÔWX. ¶ffg¶fe CXØfSX ´fiQZVf IZY ¶ffSXf¶fÔIYe þ³f´fQ IZY EIY ¦ffÔU þ¸fJf IZY EIY ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ¸fZÔ ´fPÞXf°fe WX`Ô. ¹fWX ÀIcY»f EZÀfe þ¦fWX WX` þû §ff§fSXf IZY °fSXfBÊ Uf»fZ ¶ffPÞX¦fiÀ°f B»ffIZY ¸fZÔ ´fOÞX°ff WX` AüSX ¹fWXfÔ WXSX Àff»f ¶ffPÞX Af°fe WX`. WXSX Àff»f þb»ffBÊ ÀfZ A¢Mc¶fSX °fIY BÀf B»ffIZY ¸fZÔ ¶ffPÞX SXWX°fe WX`. EZÀfZ ¸fZÔ ÀIcY»f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE EIY ³fQe IYû ´ffSX IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`. ¨fcadIY A´f³fZ §fSX ÀfZ ÀIcY»f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ IYBÊ §fÔMXZ IYf ÀfRYSX °f¹f IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ff BXÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ ÀIcY»f ¸fZÔ WXe A´f³ff AÀ±ffBÊX §fSX ¶f³ff d»f¹ff. Lb˜e IZY dQ³f UWX þøYSX A´f³fZ ´fdSXUfSX ÀfZ d¸f»f³fZ ¶ffSXf¶fÔIYe A´f³fZ §fSX ¨f»fe þf°fe WX`Ô. BXÀfe °fSXWX A»fUSX IZY ¦ffÔU ¸fbÔOXfUSXf ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f ¶fe³ff ¨fü²fSXe ³fZ dVfÃff QZ³fZ ¸fZÔ Af SXWXe dQ¢IY°fûÔ IYû Àf¸fÓff AüSX A´f³fZ À°fSX ´fSX þû ´fi¹ffÀf dIY¹fZ UWX ÀfSXfWX³fe¹f WX`. QSXAÀf»f, ¦ffÔU ¸fZÔ EIY SXfþIYe¹f ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f WX` ¸f¦fSX BÀf¸fZÔ 22 dVfÃfIYûÔ IZY ´fQ °fû WX`Ô, »fZdIY³f dÀfRÊY 10 WXe dVfÃfIY ´fPÞXf SXWXZ WX`Ô. EZÀfZ ¸fZÔ A´f³fZ d³fþe ´fi¹ffÀfûÔ AüSX ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSXIZY ¶fe³ff ³fZ AÔ¦fiZþe, ÀfÔÀIÈY°f U dUÄff³f dU¿f¹f IZY °fe³f dVfÃfIYûÔ IYû ÀIcY»f ¸fZÔ SXJf. B³f dVfÃfIYûÔ IYf UZ°f³f UWX JbQ AüSX ¦ffÔU IZY EIY A³¹f Qf³fQf°ff QZ°fZ WX`Ô. BXÀfIZY A»ff½ff SXfþÀ±ff³f IZY ¶feIYf³fZSX dþ»fZ IYe JfþbUf»ff ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¸fd°f ¸fZÔ ¶f°füSX ´fi²ff³f ÀfdSX°ff ¸fZ§fUf»f ·fe dVfÃff IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³fZ þ`ÀfZ A´f³fZ IYf¹fûË IZY d»fE A´f³fe A»f¦f WXe ´fWX¨ff³f ¶f³ff¹fZ WXbE WX`Ô. CX³fIYe IYûdVfVf WX` dIY ¦ffÔU IYe ¸fdWX»ffEÔ AüSX ¶fZdMX¹ffÔ dVfdÃf°f WXûÔ, BÀfIZY d»fE UWX ´fi¹ffÀfSX°f WX`Ô.

Af½fSX¯f IY±ff

DY¿ff d§fd»OX¹ff»f, dþ»ffd²fIYfSXe ¸fÔ¦fZVf d§fd»OX¹ff»f IYe ´f°³fe

°fÀf»fe¸ff VfZJ, VfdÃfIYf, dQCX ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f

¶fe³ff ¨fü²fSXe, ÀfSX´fÔ¨f , ¦ffÔU ¸fbÔOXfUSXf, A»fUSX

LØfeÀf¦fPÞX IYe dÂfÀ°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·fcd¸fIYf ÀfSXfWX³fe¹f SXWXe WX`. B³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ WX`Ô SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IYe SXf¸fZV½fSXe ÀffU AüSX IbYÔ°fe¶ffBÊ. SXf¸fZV½fSXe IYe °fSXWX IbYÔ°fe¶ffBÊ ·fe CX´fÀfSX´fÔ¨f WX`Ô. ¹fZ Qû³fûÔ ¸fdWX»ffEÔ A´f³fZ ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ ³f dÀfRÊY ¦ffÔU ¸fZÔ ÀffRYÀfRYfBÊ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû ´fiZdSX°f IYSX SXWXe WX`Ô ¶fd»IY dVfÃff IZY ´fid°f ·fe »fû¦fûÔ IYû þf¦fÈ°f IYSX SXWXe WX`Ô. SXf¸fZV½fSXe ¦ffÔU IZY 14 U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY CX¸fi IZY »fû¦fûÔ IYû dVfdÃf°f ¶f³ff³fZ IZY IYf¸f ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ WX`Ô. Àf´f³fZ ¶fb³f³fZ IYe CX¸fi ¸fZÔ °ff»fe¸f QZIYSX ·fdU¿¹f IZY Àf´f³fZ dQJf³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ô Af¦fSXf IYe EIY ¸fd»f³f ¶fÀ°fe ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe ´fcþf. UWX EIY Af¸f »fOÞXIYe WXûIYSX ·fe A´f³fZ À°fSX ´fSX À±ff³fe¹f ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE dVfÃff IYf ¨fSXf¦f SXûVf³f dIY¹fZ WXbE WX`Ô. JbQ BÔMXSX¸fedOXEMX ´fcþf IYf VfbøY ÀfZ WXe Àf´f³ff SXWXf WX` dIY UWX ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXfEa. ¸fbWX»»fZ IZY ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ IYû °ff»fe¸f QZ³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXf³ff VfbøY dIY¹ff. þ¦fWX IYe dQ¢IY°f IYû ¸fbWX»»fZ IZY »fû¦fûÔ ³fZ ´fcSXf dIY¹ff AüSX UWX EIY ¸fÔdQSX ¸fZÔ B»ffIZY IZY ¶f¨¨fûÔ IYû dVfÃff QZ SXWXe WX`Ô. BÀfe °fSXWX B»ffWXf¶ffQ IYe ÷Yd¨f d¸fØf»f ³fZ ·fe dVfÃff ÀfZ UÔd¨f°f ¶f¨¨fûÔ IYû dVfÃff QZ³fZ IYf ´fi¯f dIY¹ff WX`. ÷Yd¨fX dUVf³f¨fÔQ ¸fZ¸fûdSX¹f»f ÀIcY»f IYe ÀfÔ¨ffd»fIYf WX`Ô AüSX EIY dVfdÃfIYf IZY °füSX ´fSX ÀIcY»f ¸fZÔ d³f²fʳf AüSX þøYSX°f¸fÔQ ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE dUVfZ¿f IYÃffEÔ ·fe »f¦ff°fe WX`Ô. ´fid°fdQ³f IYSXe¶f Qû §fÔMXZ IYe CX³fIYe IYÃff ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXf³fZ IZY d»fE »f¦f°fe WX`. ÷Yd¨f IYe BÀf ¸fbdWX¸f ¸fZÔ IYBÊ A³¹f dVfÃfIY ·fe Àff±f WX`Ô. ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ IYû dVfÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYe ÀfeJ CX³WXZÔ A´f³fZ

d´f°ff ÀfZ d¸f»fe. dVfÃff IYû WXSX U¦fÊ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ WXe BÀf ÀIcY»f IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊX ±fe AüSX A¶f A´f³fZ d´f°ff IZY BÀfe ¸fIYÀfQ IYû ÷Yd¨f ³fZ A´f³fZ þeU³f IYf »fùf ¶f³ff d»f¹ff WX`. IYWX°fZ WX`Ô dIY þeU³f ¸fZÔ ¸fIYÀfQ WXû³ff ¶fZWXQ þøYSXe WX` USX³ff dþÔQ¦fe IYû SXfWX ³fWXeÔ d¸f»f°fe. EZÀfe WXe Àfû¨f SXJ³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ IbYÔþ³f ÀfWX¦f»f ·fe WX`. CX³WXûÔ³fZ A´f³ff Vff³fQfSX IYdSX¹fSX LûOÞXIYSX ¶f¨¨fûÔ IYû dVfÃff QZ³fZ IZY A´f³fZ ¸fIYÀfQ IYû ¨fb³ff. ¨ffMXÊOX AIYfCXÔMXZÔMX IYf þfg¶f LûOÞXIYSX CX³WXûÔ³fZ ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ IYû dVfdÃf°f IYSX³fZ IYe Vfb÷YAf°f IYe. BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ EIY E³fþeAû kAd²f¹fÄfl ¶f³ff¹ff AüSX A´f³fZ ¸fIYÀfQ IYû EIY Af²ffSX dQ¹ff. UWX ¸ff³f°fe WX`Ô dIY þ¶f °ff»fe¸f WXSX ¶f¨¨fZ IYf Ad²fIYfSX WX` °fû dRYSX ¦fSXe¶f °f¶fIZY IZY ¶f¨¨fZ BÀfÀfZ ¸fWXøY¸f ¢¹fûÔ SXWXZÔ. Afþ CX³fIYe BÀfe Àfû¨f IYe UþWX ÀfZ dIY°f³fZ WXe ¦fSXe¶f §fSXûÔ IZY ¨fSXf¦f °ff»fe¸f IYe SXûVf³fe ÀfZ A´f³ff ·fdU¿¹f CXªþU»f ¶f³ff³fZ IYe ²fb³f ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`Ô. EZÀfe WXe EIY A³¹f ¸fdWX»ff WX`Ô °fÀf»fe¸ff VfZJ. kIYf¸f¹ff¶f »fû¦f IbYL A»f¦f ³fWXeÔ IYSX°fZ, »fZdIY³f A»f¦f PXÔ¦f ÀfZ IYSX°fZ WX`Ôl, UWX BÀf CXd¢°f IYû ¨fdSX°ff±fÊ IYSX³fZ Uf»fe dVfdÃfIYf WX`Ô. dQCX IZY EIY ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f IYe dVfdÃfIYf °fÀf»fe¸ff ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû IYdNX³f dU¿f¹f ´fPÞXf³fZ IZY d»fE ÀfÔ¦fe°f IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff WX`. dþ³f dU¿f¹fûÔ IYû Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû dQ¢IY°f WXû°fe WX`, °fÀf»fe¸ff ³fZ CX³f dU¿f¹fûÔ IYû AfÀff³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ÀfÔ¦fe°f IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff WX` °ffdIY ¶f¨¨fZ B³WXZÔ ²¹ff³f ÀfZ Àfb³fZÔ AüSX CX³f¸fZÔ B³fIZY ´fid°f ÷Yd¨f ´f`Qf WXû. CX³fIYe BÀf »f¦f³f IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ·fe

´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff. UWX IYWX°fe WX`Ô, kdþ³f LfÂfûÔ IYû IYdU°ff AfdQ ¹ffQ IYSX³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f WXû°fe WX`, CX³WXZÔ Àf¸fÓff³fZ AüSX ¹ffQ IYSXf³fZ IZY d»fE ÀfÔ¦fe°f IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff °ffdIY CX³fIZY d»fE ÀfeJ³ff AfÀff³f AüSX ¸f³fûSXÔþIY ¶f³f þfE.l CXØfSXfJÔOX IZY ´fWXfOÞXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ þWXfÔ dVfÃff QZ³ff AüSX WXfdÀf»f IYSX³ff þûdJ¸f ·fSXf IYf¸f WX`, UWXfÔ EIY ARYÀfSX IYe ´f°³fe ¶f¨¨fûÔ IYû dVfdÃf°f IYSX³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXe WX`Ô. SXfª¹f IZY ÷YQi´fi¹ff¦f dþ»fZ IZY dþ»ffd²fIYfSXe ¸fÔ¦fZVf d§fd»OX¹ff»f IYe ´f°³fe DY¿ff d§fd»OX¹ff»f À±ff³fe¹f ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXf³fZ ¸fZÔ A´f³fZ Àf¸f¹f IYf ÀfQb´f¹fû¦f IYSX SXWXe WX`Ô. CX³fIYe BÀf ´fWX»f ÀfZ ³f dÀfRÊY ¶f¨¨fZ dVfdÃf°f WXû SXWXZ WX`Ô ¶fd»IY A³¹f dVfÃfIYûÔ IYû ÀfeJ ·fe d¸f»f SXWXe WX`. ÷YQi´fi¹ff¦f IZY OXeE¸f ¸fÔ¦fZVf d§fd»OX¹ff»f þ¶f ÷YQi´fi¹ff¦f IZY SXfþIYe¹f ¦f»ÀfÊ BÔMXSX IYfg»fZþ ¸fZÔ dVfÃff IYe dÀ±fd°f QZJ³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZ °fû CX³fIZY Àff¸f³fZ dUÄff³f IZY dVfÃfIY IYe IY¸fe IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊX. BÀfIZY Àf¸ff²ff³f IZY °füSX ´fSX A¶f CX³WXeÔ IYe ´f°³fe ÀIcY»f ¸fZÔ IYBÊ §fÔMXZ ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXf SXWXe WX`Ô. LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fWXfÀf¸fbÔQ dþ»fZ IYe IYûIYOÞXe ´fif±fd¸fIY Vff»ff ¸fZÔ SXfJe IYûIYdOÞX¹ff A²¹ff´fIY ³f WXû°fZ WXbE ·fe ¶f¨¨fûÔ IYû d³f¹fd¸f°f °füSX ´fSX dVfÃff QZ SXWXe WX`Ô. UWXeÔ B³fIZY dVfÃfIY ´fd°f ¦fZÔQf»ff»f IYûIYdOÞX¹ff IYSXe¶f d´fL»fZ 13 Àff»f ÀfZ EIY LûMXZ ÀfZ IYÀ¶fZ ¸fZÔ ³f dÀfRÊY dVfÃff QZ SXWXZ WX`Ô ¶fd»IY ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fe A´f³fe °f³f£UfWX IYf 90 RYeÀfQe dWXÀÀff ¦fSXe¶f AüSX þøYSX°f¸fÔQ ¶f¨¨fûÔ IZY ·fdU¿¹f IYû Àfb²ffSX³fZ ¸fZÔ »f¦ff SXWXZ WX`Ô. dÀf°fÔ¶fSX 2017

23

Af½fSX¯f IY±ff ¸fZWX¸ff³f ´f³³ff ¨f`°f³¹f ³ff¦fSX

dVfÃff IYf CXQÐQZV¹f ¢¹ff W`X, BXÀf ´fSX A·fe ¶fWbX°f ¶fWXÀf IYe ªføYSX°f W`X. ¶füdðIY °ffIY°f, ÀfRY»f°ff, ´fid°f¿NXf AüSX Afd±fÊIY Àf¸fÈdð ´fif~ IYSX³ff dVfÃff IYf EIY¸ffÂf CXQÐQZV¹f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff. dVfÃfIY IYû ´fif±fd¸fIY À°fSX ÀfZ WXe ¹fWX ¶ff°f Àf¸fÓf³fe AüSX Àf¸fÓff³fe ·fe WXû¦fe.

24

dÀf°fÔ¶fSX 2017

ùQ¹f IYû dVfdÃf°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f

þ

¶f WX¸f Àfb³f°fZ WX`Ô dIY dIYÀfe IY¸f ´fPÞXZ-d»fJZ, Af¸f AfQ¸fe ³fZ §fSXZ»fc dWXÔÀff IYe, A´f³fe ´f°³fe ¹ff ÀfWXIYd¸fʹfûÔ IZY Àff±f ¶fQÀf»fcIYe IYe, SXfWX ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ IZY Àff±f Qb½¹fÊUWXfSX dIY¹ff °fû WX¸fZÔ CX°f³ff AfV¨f¹fÊ ³fWXeÔ WXû°ff, ´fSX þ¶f ¹fWXe IYf¸f IYûBÊ OXfg¢MXSX, BÔþed³f¹fSX, ´fiûRZYÀfSX ¹ff ¶fOÞXf Ad²fIYfSXe IYSX°ff WX` °fû »fû¦fûÔ IYû ¶fOÞXf °ffªþb¶f WXû°ff WX`. EZÀff ¢¹fûÔ? ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` WX¸fZÔ °ffªþb¶f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE AüSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE AfB¹fZ BÀfIZY IYfSX¯fûÔ IYe ´fOÞX°ff»f IYSX°fZ WX`Ô. WX¸ffSXe dVfÃff ½¹fd¢°f IYf EIY°fSXRYf dUIYfÀf IYSX³fZ ´fSX WXe þûSX QZ°fe WX`. Àf¸fZdIY°f, EIYeIÈY°f, Àf¸fd³U°f, Àf¸´fc¯fÊ dUIYfÀf BÀfIZY CXQÐQZV¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ SXWXf WX`. BÀfIYe ¶ff°fZÔ ÀIcY»fûÔ IZY ´fiUZVf ´fÂf, dUÄff´f³fûÔ AüSX ´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ WXû°fe WX`, ´fSX þ¸fe³fe WXIYeIY°f EIY A»f¦f IYWXf³fe IYWX°fe WX`. þ¶f dVfÃff Àf¸fZdIY°f dUIYfÀf IYe ¶ff°f ·fe IYSX°fe WX`, °fû UWX dUdU²f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fid°f·ff dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fe WX`. UWX LfÂf IYû IYBÊ A»f¦f-A»f¦f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ¶fÓff IYSX SXJ³fZ IYû WXe CX³fIYf Àf¸fZdIY°f dUIYfÀf ¸ff³f ¶f`NX°fe WX`. UWX LfÂf IZY IbYL WXû³fZ ÀfZ ª¹ffQf CXÀfIZY IbYL Ad²fIY IYSX³fZ AüSX Ad²fIY ¶f³f³fZ ´fSX þûSX QZ°fe WX`, AüSX ¹fWX EIY ¶f¨¨fZ ¸fZÔ ¦fWXSXZ °f³ffU IYf IYfSX¯f ·fe ¶f³f ÀfIY°ff WX`. WX¸ffSXe dVfÃff ¶füdðIY À°fSX ¹ff BÔMXZ»feþZÔMX IYûVfZÔMX (AfBÊX¢¹fc) ´fSX Ad²fIY þûSX QZ°fe WX`. IYûBÊ ¸f³fûU`Äffd³fIY ¹ff ¸f³f IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ EIY Àff¸ff³¹f ÷Yd¨f SXJ³fZ Uf»ff ½¹fd¢°f ·fe ¹fWX Àf¸fÓf ÀfIY°ff WX` dIY ¶fbdð ¹ff dU¨ffSX¯ff Àf¸fc¨fZ ¸fdÀ°f¿IY IZY EIY ¶fWXb°f WXe Àfed¸f°f ÃfZÂf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe §fMX³ff WX`. dU¨ffSX AüSX Àfû¨f ´fSX þûSX QZ³fZ Uf»fe dVfÃff, d»fdJ°f Vf¶Q IYû Äff³f IYf EIY¸ffÂf Àfiû°f ¸ff³f³fZ Uf»fe dVfÃff EZd³QiIY ¶fû²f IYû IY¸fþûSX AüSX ·fû±fSXf IYSX QZ°fe WX` AüSX ¹fWX EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXf IYfSX¯f WX` dIY WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ EIY AÀfÔUZQ³fVfe»f ´fePÞXe d³fd¸fÊ°f WXbBÊX þf SXWXe WX` AüSX WX¸f BÀfIZY IYfSX¯fûÔ IYe °fWX °fIY ³fWXeÔ þf ´ff SXWXZ. þWXfa ´fbÀ°fIY ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»ff Vffd¶QIY Äff³f IYe¸f°fe WXû þfE¦ff, UWXfÔ CXÀfe A³fb´ff°f ¸fZÔ ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff §fMXZ¦fe. ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff IYf Àf¸¶fa²f WX` ÀfÔUZQ³ffAûÔ, Bd³Qi¹fûÔ IYe ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ. þ¶f dU¨ffSX AüSX ¶füdðIY°ff ´fSX Ad²fIY þûSX dQ¹ff þfE¦ff, UWXfÔ Bd³Qi¹fûÔ IYe Ãf¸f°ff §fMX³fe WXe WX`. ¹fWX EIY U`Äffd³fIY °f±¹f WX` dþÀfIYf A³fb·fU Af´f SXûþ¸fSXfÊ IYe dþ³Q¦fe ¸fZÔ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô. Af´f þ¶f »f¦ff°ffSX IbYL Àfû¨f°fZ WXbE dIYÀfe Jc¶fÀfcSX°f ´ffIÊY ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX°fZ WX`Ô °f¶f Af´f UWXfÔ IZY ´fifIÈYd°fIY Àfü³Q¹fÊ IYû QZJ °fIY ³fWXeÔ ´ff°fZ ¢¹fûÔdIY Af´fIYf ¸f³f ½¹fÀ°f SXWX°ff WX` A´f³fZ dU¨ffSXûÔ ¸fZÔ. AfBÊ¢¹fc IZY Àff±f EIY ·ffU³ff°¸fIY À°fSX ·fe WXû°ff WX` dþÀfZ B¸fûVf³f»f IYûVfZÔMX ¹ff BÊ¢¹fc IYWX°fZ WX`Ô. ¢¹ff WX¸f dÀfRÊY ¶fbdð IZY ÀfÔU²fʳf ´fSX þûSX QZ SXWXZ WX`Ô? ¢¹ff ¶f¨¨fûÔ IZY ·ffU³ff°¸fIY dUIYfÀf, CX³fIZY Af´fÀfe Àf¸¶fÔ²fûÔ, §fSXZ»fc dSXV°fûÔ U¦f`SXWX IYû ´fcSXe °fSXWX A³fQZJf ³fWXeÔ IYSX SXWXZ? dU¨ffSX AüSX ·ffU³ff IZY ¶fe¨f ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff°fZ WXbE dVfÃff I`YÀfZ Qe þf ÀfIY°fe WX`, BÀf ´fSX dU¨ffSX IYSX³ff ¶fWXb°f þøYSXe WX`. A¢ÀfSX WX¸f ¹ff °fû ´fcSXe °fSXWX ¶füdðIY WXû þf°fZ WX`Ô, ¹ff ´fcSXe °fSXWX ·ffUbIY AüSX BÀf °fSXWX IYf þeU³f WX¸ffSXZ d»fE IYBÊ ¶ff²ffEÔ JOXÞe IYSX°ff WX`. B³fIZY ¶fe¨f IYf ¸f²¹f¸f ¸ff¦fÊ I`YÀfZ ´fif±fd¸fIY dVfÃff IZY À°fSX ÀfZ WXe

Af½fSX¯f IY±ff A´f³ff¹ff þfE, BÀf ´fSX dU¨ffSX IYSX³ff WXe ´fOÞXZ¦ff. BÀfÀfZ þbOXf QcÀfSXf ¸fbQÐQf WX` ¦f»f°f ¸fc»¹fûÔ IZY Àf¸´fiZ¿f¯f IYf. EIY A¨Lf ´fZVff WXû, CXÀf¸fZÔ A¨Le IY¸ffBÊ WXû AüSX EIY BÔÀff³f Àf¸ffþ ¸fZÔ AfSXf¸f IYf þeU³f d¶f°ff ÀfIZY, ¹fZ ÀfWXe WX`, ¹fZ Àf¶f IYf¸f³ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ³fWXeÔ, ¸fc»f·fc°f þøYSX°fûÔ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Af°ff WX`. ¶fbd³f¹ffQe ÀfbSXÃff QZWX, ¸f³f AüSX ¸fdÀ°f¿IY IZY d»fE þøYSXe WX` AüSX BÀfIZY ¶f¦f`SX AdÀ°f°U WXe ÀfÔ·fU ³fWXeÔ, ´fSX ¹fdQ IbYL »fû¦f ¶fWXb°f Ad²fIY ÀfRY»f WXû³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYf d¶f»fIbY»f ·fe £¹ff»f ³fWXeÔ SXJ°fZ þû °f±ffIYd±f°f øY´f ÀfZ kAÀfRY»fl WX`Ô °fû BÀfIYf ¸f°f»f¶f WX¸f EIY »f¦ff°ffSX EIY ÷Y¦¯f Àf¸ffþ IYe AûSX ¶fPÞX SXWXZ WX`Ô, ´fid°fÀ´f²ffÊ°¸fIY ¸fc»¹fûÔ IYû JfQ ´ff³fe QZ SXWXZ WX`Ô. EIY ¶fWXb°f WXe ª¹ffQf ´fPÞXe-d»fJe AüSX ÀfÔUZQ³fVfe»f ´fdV¨f¸fe ¸fdWX»ff IZY Àff±f WXf»f WXe ¸fZÔ WXbBÊ ¶ff°f¨fe°f ¹ffQ Af°fe WX`. CXÀf³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô þeU³f ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfRY»f WXû ÀfIY°fe WXca, ²f³f AüSX VfûWXSX°f IY¸ff ÀfIY°fe WXca, ´fSX ¸fbÓfZ A´f³fe ¶fWX³f ÀfZ ¶fWXb°f ª¹ffQf ´¹ffSX WX` AüSX ¸fZSXe ¶fWX³f ª¹ffQf ´fid°f·ffVff»fe ³fWXeÔ, AüSX ³f WXe Àff¸ff³¹f A±fÊ ¸fZÔ ª¹ffQf dVfdÃf°f WX`, °fû ¸f`Ô Àfû¨f°fe WXca dIY ¸f`Ô ÀfRY»f WXû þfDYÔ °fû CXÀfZ ¶fWXb°f Qb:J WXû¦ff! EZÀfe CXQfØf ·ffU³ff Àf¶f¸fZÔ WXû¦fe, ¹fWX A´fZÃff IYSX³ff AUfÀ°fdUIY WXû¦ff ´fSX ¹fWX °fû Àf¨f WX` dIY þ¶f WX¸f ÀfRY»f°ff IZY ´feLZ ·ff¦f°fZ WX`Ô °fû CX³f »fû¦fûÔ IYf £¹ff»f ³fWXeÔ IYSX°fZ þû BÀf ½¹fUÀ±ff IZY IYfSX¯f AÀfRY»f SXWX þf°fZ WX`Ô. UZ ¶fZWX°fSX BÔÀff³f WX`Ô, ´fSX CX³f¸fZÔ ´fid°f·ff ³fWXeÔ, ¹ff þû ´fid°f·ff WX`, UWX Àf¸ffþ IZY ¸fc»¹fûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ ª¹ffQf ¸fWX°U ³fWXeÔ SXJ°fe. EZÀfZ ¸fZÔ ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff dVfÃff IYf CXQÐQZV¹f ÀfRY»f WXû³ff WX`, AüSX UWX ·fe Àf¸ffþ IZY ¸fc»¹fûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ? QÀ¹fbAûÔ IZY dIYÀfe d¦fSXûWX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸ffSX-IYfMX IYSX³fZ Uf»ff, Àf¶fÀfZ Ad²fIY ²f³f »fcMX³fZ Uf»ff WXe Àf¶fÀfZ Ad²fIY ÀfRY»f ¸ff³ff þfE¦ff °fû ¢¹ff WX¸ffSXZ ¸fc»¹f QÀ¹fbAûÔ IZY d¦fSXûWX IZY ¸fc»¹fûÔ þ`ÀfZ WX`Ô? ¢¹ff WX¸f Àf¸fÓf AüSX Vff»fe³f°ff, À³fZWX AüSX IY÷Y¯ff IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IYû ª¹ffQf ¸fWX°U QZ°fZ WX`Ô? AüSX A¦fSX QZ°fZ WX`Ô, °fû BÀfZ ÀUeIYfSXZÔ °fû, ¢¹fûÔdIY ¨feþûÔ IYû þÀf IYf °fÀf QZJ³fZ ¸fZÔ WXe ¹fWX ÀfÔ·ffU³ff d³fdWX°f WX` dIY WX¸f CX³WXZÔ ¶fQ»f ´ffEa¦fZ. CX³WXZÔ ¸fdWX¸ff¸fÔdOX°f IYSXIZY ¹ff CX³fIYe d³fÔQf IYSXIZY ³fWXeÔ. þf³fZ A³fþf³fZ ¸fZÔ WX¸ffSXe dVfÃff ½¹fUÀ±ff ÀfRY»f°ff IYe CX´ffÀf³ff ´fSX þûSX QZ SXWXe WX`. IYûBÊ

ÀfRY»f WXû³fZ IZY Àff±f ²f³fe WXû °fû CXÀfZ ¶fWXb°f DYÔ¨ff QþfÊ dQ¹ff þf°ff WX`. ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXZ Àf¸ffSXûWXûÔ ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX ¹ff Af¹fb¢°f IYû ¶fb»ff¹ff þf°ff WX`; IYûBÊ dIiYIZYMXSX d¸f»f ÀfIZY, dRYSX °fû ¢¹ff ¶ff°f WX`! BÀfÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYû ¹fWX ÀffRY Àf³QZVf d¸f»f°ff WX` dIY CX³WXZÔ ¶fOÞXZ WXûIYSX U`Àff WXe ¶f³f³ff WX`. EZÀfZ Àf¸ffSXûWXûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ÀIcY»f IZY ¶fWXb°f WXe Bʸff³fQfSX ¹ff Àf¸fd´fÊ°f dVfÃfIY IYû ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶fb»ff¹ff þf ÀfIY°ff? ¹ff dIYÀfe ¶f¨¨fZ ÀfZ WXe B³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf CQЧffMX³f U¦f`SXWX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSXUf¹ff þf ÀfIY°ff? EIY ·fcJZ´¹ffÀfZ, UÔd¨f°f Àf¸ffþ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IYe ´fcþf Af´fdØfþ³fIY BÀfd»fE ·fe WX` ¢¹fûÔdIY BÀfZ WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY AUÀfSX Àf¶f IZY ´ffÀf ³fWXeÔ. dþÀf ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe »fû¦f CX¨¨f ´fQûÔ ´fSX WX`Ô, CX³fIZY ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE ¶fZWX°fSX AUÀfSX WXû°fZ WX`Ô AüSX UZ QcÀfSXZ ¶f¨¨fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ª¹ffQf Af¦fZ d³fIY»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff SXJ°fZ WX`Ô, ·f»fZ WXe QcÀfSXZ ¶f¨¨fZ ª¹ffQf ¸fZWX³f°fe WXûÔ, ª¹ffQf ´fid°f·ffUf³f WXûÔ. CX³fIZY Afd±fÊIY AüSX Àff¸ffdþIY Q¶ffU CX³WXZÔ CX³WXeÔ IYf¸fûÔ °fIY Àfed¸f°f SXJ°fZ WX`Ô dþ³fÀfZ CX³fIYf þeU³f ¨f»f ·fSX ÀfIZY. ¶fWXb°f DYÔ¨fZ Àf´f³fZ QZJ³ff CX³fIZY d»fE UdþÊ°f WX`. UÔd¨f°f °f¶fIYûÔ °fIY ´fWXba¨f°fZ ´fWXba¨f°fZ ´ff³fe ÀfcJ þf°ff WX`, Àf¸fÈdð AüSX ÀfRY»f°ff IYe ³fdQ¹ffa IYWXeÔ DYÔ¨ffBÊ ´fSX WXe ÷YIY þf¹ff IYSX°fe WX`Ô. ¦ffÔ²fe þe ùQ¹f IZY ÀfÔU²fʳf IYe ¶ff°f IYSX°fZ ±fZ. BÊ¢¹fc ´fSX ¸fWX°U QZ°fZ ±fZ. ¹fWX ¶ff°f CX³WXûÔ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dIYE ¦fE ´fi¹fû¦fûÔ IZY QüSXf³f WXe IYWXe ±fe. ¶füdðIY °ffIY°f, ÀfRY»f°ff, ´fid°f¿NXf AüSX Afd±fÊIY Àf¸fÈdð ´fif~ IYSX³ff þeU³f IYf EIY¸ffÂf CXQÐQZV¹f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff AüSX dVfÃfIY IYû ´fif±fd¸fIY À°fSX ÀfZ WXe ¹fWX ¶ff°f Àf¸fÓf³fe AüSX

Àf¸fÓff³fe WXû¦fe. BÀfÀfZ CXÀf¸fZÔ A´f³ff Af°¸f Àf¸¸ff³f ·fe ¶fPXZÞ¦ff ¢¹fûÔdIY A·fe ·fe WX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZÔ dVfÃfIY IYû EIY d³fSXeWX ´fif¯fe, EIY AfUV¹fIY ¶fbSXfBÊ IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf°ff WX`. A¢ÀfSX »fû¦f ¹fWXe Àf¸fÓf°fZ WX`Ô dIY þ¶f IYûBÊ dIYÀfe ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ´ff°ff °fû UWX dVfÃfIY ¶f³f þf°ff WX`. dVfÃfIY IYû Àf¸ffþ IYe Àf¸fc¨fe °fÀUeSX ¶f¨¨fûÔ IZY Àff¸f³fZ SXJ³fe ¨ffdWXE. ¹fWX dÀfJf³ff ¨ffdWXE dIY ÀfRY»f°ff AüSX ²f³f WXe þeU³f IYf AIZY»ff ¸fIYÀfQ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff. JfÀf IYSX EZÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ þWXfa Àf¶fIZY d»fE ¹fWX CX´f»f¶²f ³f WXû UWXfÔ °fû d¶f»fIbY»f ·fe ³fWXeÔ. ¶f¨¨fûÔ IYû ¹fWX ¶f°ff³ff þøYSXe WX` dIY þeU³f ¸fZÔ IYf¸f AüSX A±fÊ IZY Àff±f ²f¸fÊ AüSX ¸fûÃf IYf ·fe À±ff³f WX`. ¹fWX ·fe þøYSXe WX` dIY B³f ¸fc»¹fûÔ IYû ´fSXÔ´fSXf¦f°f A±fÊ ¸fZÔ ½¹ff£¹ffd¹f°f ³f dIY¹ff þfE, ¶fd»IY CX³WXZÔ Afþ IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ, Af²fbd³fIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ À´f¿MX dIY¹ff þfE. ¶f¨¨fûÔ IYû ÀfÔÀffSX IZY CX³f ASX¶f´fd°f¹fûÔ IZY ·fe CXQfWXSX¯f dQE þf³fZ ¨ffdWXE dþ³WXûÔ³fZ þeU³f IZY AfdJSX ¸fZÔ JbQIbYVfe IYSX »fe. ²f³f AüSX ´fidÀfdð IZY d³fdWX°ff±fÊ CX³fIYe Àf¸f¦fi°ff ¸fZÔ Àf¸fÓff³fZ ¨ffdWXE. ¶f³ffÊOXÊ Vffg ³fZ BÀf Àf¸¶fa²f ¸fZÔ ¶fWXb°f A¨Le ¶ff°f IYWXe ±fe- EIY ²f³fe ½¹fd¢°f AüSX IYûBÊ ³fWXeÔ, ¶fÀf EIY ´f`ÀfZ Uf»ff ¦fSXe¶f BÔÀff³f WXû°ff WX`. ÀfWXe dVfÃff ¸fZÔ ²f³f AüSX ÀfRY»f°ff IYf ¶fJf³f IYSX³fZ IZY A»ffUf Afa°fdSXIY Àf¸fÈdð, ÀfÈþ³fVfe»f°ff, Àf¸fÓf, °ffdIÊYIY Àfû¨f AüSX À³fZWX ÀfZ ·fSXZ EIY ùQ¹f IYe AfUV¹fIY°ff ¶f¨¨fûÔ IYû dIYÀfe ·fe °fSXWX Àf¸fÓffBÊ þf³fe ¨ffdWXE. BÀf¸fZÔ dVfÃfIY IYe ÀU¹fÔ IYe dVfÃff ·fe Vffd¸f»f WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWX Àf¶f UWX Bʸff³fQfSXe IZY Àff±f °f·fe ¶f°ff ÀfIY°ff WX` þ¶f UWX JbQ ·fe CX³f ¸fc»¹fûÔ IYû ±fûOÞXf ¶fWXb°f þe°ff WXû. BÀf dQVff ¸fZÔ ¸ff°ff-d´f°ff IYe ·fe dUSXfMX dþ¸¸fZQfSXe WX`. §fSX ´fSX EZÀfe ¶ff°fZÔ WXe ³fWXeÔ IYe þfEa dþÀf³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY ¸f³f ´fSX BÀf °fSXWX IZY ÓfcNXZ ¸fc»¹f AÔdIY°f WXû þfEa dIY CX³WXZÔ ²f³f AüSX VfûWXSX°f IZY d»fE A´f³fZ þeU³f IYû ³¹fûLfUSX IYSX QZ³ff WX`. Àf¸fZdIY°f dUIYfÀf IYf Àfü³Q¹fÊ WXe BÀf ¶ff°f ¸fZÔ WX` dIY CXÀf¸fZÔ QZWX, ¶fbdð, ²f³f AüSX ´fiZ¸f IZY Àff±f-Àff±f ¦fWXSXZ ´fiV³f ´fcL³fZ IYe Ãf¸f°ff dUIYdÀf°f WXû. AÔ²ff²fbÔ²f ²f³f IY¸ff³fZ IZY A»ffUf Àfb÷Yd¨f´fc¯fÊ ÀffdWX°¹f, IY»ff, ÀfÔ¦fe°f U¦f`SXWX IZY ´fid°f ·fe ¶f¨¨fZ IYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff þfE. A´f³fZ Q`dWXIY ÀUfÀ±¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe UWX CX°f³ff WXe Àfþ¦f WXû ÀfIZY. ÀfUf˦fe¯f dUIYfÀf BÀfe ¸fZÔ d³fdWX°f WX`. dÀf°fÔ¶fSX 2017

25

CXØfSX ´fiQVZ f ¦fûSX£f´fbSX ÀfZ OXfg. SXf¸f A¨f»f

k¶fe¸ffSXl AÀ´f°ff»fûÔ IYû BX»ffªf IYe ¸ff»f¹f IYe °f»fWXMXe IYû °fSXfBÊ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`. BÀfIYf Qf¹fSXf CXØfSX ´fiQZVf IZY ¶fWXSXfB¨f ÀfZ »fZIYSX d¶fWXfSX IZY ¶fZd°f¹ff dþ»fZ °fIY R`Y»ff WXbAf WX`. ¹fWX B»ffIYf dWX¸ff»f¹f ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fe §ff§fSXf, ÀfSX¹fc, SXf~e, ¦fÔOXIY AüSX ³ffSXf¹f¯fe IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af°ff WX`. BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ·fcþ»f IYe Ad²fIY°ff WX` AüSX þ¸fe³f ¸fZÔ WX¸fZVff ³f¸fe ¶f³fe SXWX°fe WX`. BÀfed»fE ¹fWX ·fcd¸f A°¹fd²fIY DYUÊSXf WX`, þû §f³fe Af¶ffQe IZY d»fE USXQf³f WX`, »fZdIY³f BÀfe dUVfZ¿f°ff ³fZ BÀf ÃfZÂf IYû IYBÊ ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf þ¸f§fMX ¶f³ff dQ¹ff WX`. SXfþ³fed°fIY-Àff¸ffdþIY øY´f ÀfZ ¹fWX Àff¸fÔ°fe ÃfZÂf SXWXf WX`, dþÀfIYf AÀfSX AÀf¸ff³f°ff AüSX ¦fSXe¶fe IZY øY´f ¸fZÔ WX¸fZÔ ³fþSX Af°ff WX`. Aü´fd³fUZdVfIY IYf»f ¸fZÔ ¹fWXfÔ CXôû¦f IZY ³ff¸f ´fSX ¨fe³fe d¸f»fûÔ IYe À±ff´f³ff WXbBÊ, dþ³fIZY Ad³f¹fÔdÂf°f AüSX A½¹fUdÀ±f°f A´fdVf¿MX ³fZ °fSXfBÊ IZY ·fcþ»f IYû ´fiQcd¿f°f IYSX dQ¹ff. BÀfed»fE ¹fWX

dWX

¦fûSX£f´fbSX ¸fZÔ WbXBÊX ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸fü°f Àf¶f³fZ QZ£fe »fZdIY³f ¶feAfSXOXe AÀ´f°ff»f ´fSX ¸fSXeªfûÔ IYf Q¶ff½f dIYÀfe IYû ³fªfSX ³fWXeÔ Af¹ff. ªf³fÀfa£¹ff IZY d»fWXfªf ÀfZ QZ£ûÔ °fû BXÀf AÀ´f°ff»f ´fSX dIYÀfe ·fe SXfª¹f ÀfZ ª¹ffQf ¸fSXeªfûÔ IYf Q¶ff½f W`X. 26

dÀf°fÔ¶fSX 2017

B»ffIYf A³fZIY dIYÀ¸f IZY ¸f¨LSXûÔ AüSX ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf AfSXf¸f¦ffWX ¶f³f°ff ¦f¹ff. ¹fWX A¢ÀfSX WX`þf, ´»fZ¦f, IYf»ffþfSX, ¸f»fZdSX¹ff, RYfB»fZdSX¹ff, ´fed»f¹ff IZY øY´f ¸fZÔ IYf»f ¶f³fIYSX ¦fiÀf°ff SXWXf °fû A¶f BÔÀfZRZY»ffdBMXÀf °fSXfBÊ ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb IYf °ffÔOXU ¸f¨ff SXWXf WX`. EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY °fSXfBÊ ³fZ AfþfQe ¸fZÔ A´f³ff Jc³f ³fWXeÔ ¶fWXf¹ff WX`. ¨füSXe-¨füSXf, ¨fÔ´ffSX¯f °fû Bd°fWXfÀf ¸fZÔ QþÊ WX`Ô WXe, ´fSX SXf¸f´fiÀffQ d¶fdÀ¸f»f, AVfRYfIYCX»»ff, SXf¸f¨fÔQi ÀfZ »fZIYSX ¶ff¶ff SXf§fU QfÀf °fIY VfWXeQûÔ IYe »fÔ¶fe Àfc¨fe WX` dþ³fIYf AfþfQe IZY ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ AWX¸f ¹fû¦fQf³f SXWXf WX`. ¸f¦fSX ARYÀfûÀf IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY AfþfQ ·ffSX°f IZY ³fed°f d³f¸ff°ffÊAûÔ ³fZ °fSXfBÊ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX IYûBÊ ÀfÔÄff³f »fZ³fZ IZY ¶fþf¹f CXÀfZ SXQÐQe IYe MXûIYSXe ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff. ¸fWXf¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¦fiÀ°f BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ 1969 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨fÔQi·ff³fc ¦fb~ ³fZ ¶ff¶ff SXf§fU QfÀf IZY ³ff¸f ´fSX ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ 147.6 EIYOÞX

CXØfSX ´fiQVZ f ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IYe Af²ffSXdVf»ff SXJe, þû 1972 ¸fZÔ ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WXbAf. E¸f¶fe¶feEÀf IYe 50 ÀfeMXûÔ IZY Àff±f ´fWX»fZ ¶f`¨f IYf QfdJ»ff WXbAf, »fZdIY³f À±ff´f³ff IZY 49 Àff»f ¶ffQ ·fe BÀf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ E¸f¶fe¶feEÀf IYe ÀfeMXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYûBÊ ¶fPÞXû°fSXe ³fWXeÔ WXbBÊ. CX»»fZ£f³fe¹f WX` dIY ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ffEÔ AüSX ¶fþMX À³ff°fIY AüSX ´fSXfÀ³ff°fIY ÀfeMXûÔ IZY A³fbÀffSX WXe ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ ¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff þf°ff WX`. IYfg»fZþ IYe UZ¶fÀffBMX ¶f°ff°fe WX` dIY ¹fWXfÔ À³ff°fIY IYe 50 AüSX ´fûÀMX¦fiZþbEMX IYe 54 ÀfeMXZÔ WX`Ô. WX`SXf³fe IYe ¶ff°f WX` dIY BÔÀfZRZY»ffdBMXÀf ´fi·ffdU°f B»ffIZY ¸fZÔ dÀ±f°f BÀf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY ¶ff»f SXû¦f dU·ff¦f ¸fZÔ E¸f¶fe¶feEÀf IYe ¸ffÂf °fe³f ÀfeMXZÔ WX`Ô, þ¶fdIY BÀf J°fSX³ffIY ¶fe¸ffSXe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸ffÀfc¸f WXe Af°fZ WX`Ô. ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX EZÀfZ ¸füIZY AfE þ¶f ·ffSX°fe¹f d¨fdIY°Àff ´fdSX¿fQ õfSXf BÀf IYfg»fZþ IYe ¸ff³¹f°ff SXQ WXû°fZ-WXû°fZ ¶f¨fe. ¸fbÓfZ »f¦f°ff W`X dIY dIYÀfe SXfª¹f IZY ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IYf Q¶ffU B°f³ff ³fWXeÔ WX`, dþ°f³ff

ªføYSX°f

¶ff¶ff SXf§fUQfÀf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ´fSX WX`. þ³f¦f¯f³ff 2011 IZY A³fbÀffSX AIZY»fZ ¦fûSXJ´fbSX dþ»fZ IYe Af¶ffQe 44 »ffJ 36 WXþfSX WX`. BÀf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ´fSX d³f·fÊSX ´fcUeÊ CXØfSX ´fiQZVf IZY dþ»fûÔ IYe Af¶ffQe IiY¸fVf: QZUdSX¹ff 31.36 »ffJ, IbYVfe³f¦fSX 35.60 »ffJ, ¸fWXSXfþ¦fÔþ 26.65 »ffJ, ÀfÔ°fIY¶feSX ³f¦fSX 17.14 »ffJ, ¶fÀ°fe 14.61 »ffJ, dÀfðf±fʳf¦fSX 25.53 »ffJ WX`. BÀfe °fSXWX d¶fWXfSX IZY ´fdV¨f¸fe ¨fÔ´ffSX¯f IYe Af¶ffQe 39.35 »ffJ, ¦fû´ff»f¦fÔþ IYe 25.62 »ffJ AüSX dÀfUf³f IYe 33.20 »ffJ WX`, þû B»ffþ IZY d»fE ¶ff¶ff SXf§fUQfÀf ¸fZdOXIY»f ´fSX Afdßf°f WX`. IbY»f d¸f»ffIYSX B»ffþ IZY d»fE IYSXûOÞXûÔ IYe Af¶ffQe IZY d»fE ¹fWX ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ DaYMX IZY ¸fbÔWX ¸fZÔ þeSXf IZY Àf¸ff³f Àffd¶f°f WXû SXWXf WX`. QZ£ff ªffE °fû ·ffSX°fe¹f d¨fdIY°Àff ´fdSX¿fQ (E¸fÀfeAfB) IZY ¸ff³fIYûÔ IZY A³fbÀffSX 25 »ffJ IYe Af¶ffQe ´fSX EIY ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ WXû³ff ¨ffdWXE. 50 E¸f¶fe¶feEÀf IYe ÀfeMXûÔ IZY d»fE 200 ¸fSXeþûÔ IYe Aû´feOXe, 400 d¶fÀ°fSXûÔ IYf AÀ´f°ff»f WXû³ff ¨ffdWXE. EIY ´fSXfÀ³ff°fIY ¹ff³fe E¸fOXe ¹ff E¸fEÀf ÀfeMX IZY d»fE 10 d¶fÀ°fSX WXû³ff ¨ffdWXE. EIY ´fiûRZYÀfSX IZY AÔ°f¦fÊ°f LWX E¸f¶fe¶feEÀf IYe ÀfeMXZÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ô þ¶fdIY EÀfûdÀfEMX ´fiûRZYÀfSX ´fSX °fe³f LfÂf WXû³fZ ¨ffdWXE. BÀfe A³fb´ff°f ¸fZÔ Àf·fe dU·ff¦f ¸fZÔ ÀMXfRY d³f¹fbd¢°f

IYf ¸ff³fIY WX`. BÀf IiY¸f ¸fZÔ 200 E¸f¶fe¶feEÀf ÀfeMXûÔ IYû »fZIYSX 2000 ¸fSXeþûÔ IZY d»fE Aû´feOXe AüSX 900 ¶fZOX IYf AÀ´f°ff»f WXû³fZ IYf ¸ff³fIY WX`. ÀfeMXZÔ ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ 10 Àff»f ´fbSXf³ff WXû³ff ¨ffdWXE. E¸f¶fe¶feEÀf IYe ÀfeMXZÔ ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE þøYSXe þ¸fe³f AüSX Af¶ffQe IYf A³fb´ff°f ¶feAfSXOXe ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY ´ffÀf WX`. ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IYe °ffQfQ B°f³fe WX` dIY 10 ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY ¶fSXf¶fSX Aû´feOXe IYe þøYSX°f ´fOÞXZ¦fe. ÀfbdU²ffAûÔ IYf MXûMXf BÀf IYQSX WX` dIY ¸fSXeþûÔ IYû þ¸fe³f ´fSX »fZMXIYSX B»ffþ IYSXf³ff ´fOÞX°ff WX`. ¹fWXe UþWX WX` dIY ¶fWXb°f ÀfZ ¸fSXeþ ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ d³fþe AÀ´f°ff»fûÔ IYf ÷YJ IYSX°fZ WX`Ô, þû CX³WXZÔ ¦fSXe¶fe IYe AûSX PXIZY»f³fZ IYf SXfÀ°ff ¶f³f°ff WX`. ·ffSX°fe¹f d¨fdIY°Àff ´fdSX¿fQ IZY ¸ff³fIY AüSX °fSXfBÊ IYe dÀ±fd°f ¶f°ff°fe WX` dIY ¹fWX ÃfZÂf ÀfSXIYfSXe IZY Àff±f dÀf¹ffÀfe CX´fZÃff IYf ·fe dVfIYfSX WX`. BÀf ÃfZÂf ´fSX dIYÀfe ³fZ ²¹ff³f QZ³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ Àf¸fÓfe. BÀf ÃfZÂf IYe þøYSX°fûÔ IZY A³fbÀffSX ¶feAfSXOXe ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IYf CX³³f¹f³f Afþ ÀfZ 40 Àff»f ´fWX»fZ WXe WXû þf³ff ¨ffdWXE ±ff. dVfÃfIYûÔ, ¸fZdOXIY»f AüSX ¦f`SX ¸fZdOXIY»f IYd¸fʹfûÔ IZY ·ffSXe A·ffU IZY IYfSX¯f BÀf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY ¶fÔQ WXû þf³fZ °fIY IYe ³fü¶f°f AfBÊ. ´fcUeÊ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ 1980 ÀfZ ¸fWXf¸ffSXe IZY øY´f ¸fZ BÔÀfZRZY»ffBdMXÀf IYf ´fiIYû´f ¶f³ff WXbAf WX`, °f·fe ÀfZ BÀf IYfg»fZþ ¸fZÔ ÀfeMXZÔ ¶fPÞXfIYSX BÀfIZY PXfÔ¨fZ IYû dUIYdÀf°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE ±ff. °f¶f Vff¹fQ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¶f¨¨fûÔ IYû IYf»f IZY ¦ff»f ¸fZÔ Àf¸ff³fZ ÀfZ ¶f¨ff¹ff þf ÀfIY°ff ±ff. ¶feAfSXOXe ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ ÀfbdU²ffAûÔ IYû ¶fPÞXf¹ff þf³ff ¨ffdWXE ±ff ¸f¦fSX dUOXÔ¶f³ff WX` dIY CXØfSX ´fiQZVf IZY A´fZÃffIÈY°f IY¸f Af¶ffQe Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ A¨LZ AÀ´f°ff»f Jû»fZ ¦fE þ¶fdIY ´fcUf˨f»f WXfdVf¹fZ ´fSX ¨f»ff ¦f¹ff. ¹fWX EIY °fSXWX ÀfZ SXfªf³fed°fIY A³fQZ£fe WXe W`X. ¶feAfSXOXe ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf ¸fZÔ 60 ÀfZ Ad²fIY ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f ´fSX ³ffSXfþ¦fe BÀf IYQSX WX` dIY d¨fdIY°Àff ÃfZÂf IZY þf³fIYfSX ·fe ¶ff»f SXû¦f dU·ff¦f ¸fZÔ E¸f¶fe¶feEÀf ÀfeMXûÔ IYe IY¸fe IYe AûSX ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX`Ô. ¸fZSXe SXf¹f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX A¦fSX ¶feAfSXOXe ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IYû WXe E¸Àf IZY øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f IYSX°fe, °fû ¶fZWX°fSX WXû°ff AüSX IY¸f J¨fÊ ¸fZÔ ´fcUf˨f»f IYû ÀfWXþ WXe ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ff ¸f¹fÀÀfSX WXû ´ff°fe. (»fZJIY U»OXÊ Af¹fbUZÊQ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ÀfÔ¶fð WX`Ô) dÀf°fÔ¶fSX 2017

27

¸f²¹f ´fiQVZ f

·fû´ff»f ÀfZ þfUZQ A³feÀf

¦fûSXJ´fbSX IYe §fMX³ff IYûBÊ BIY»fü°fe §fMX³ff ³fWXeÔ WX`. BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe QZVf IZY A³fZIY dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe §fMX³ffEa WXû°fe SXWXe W`Ô. ´fcUÊ ¸fZÔ WXbBÊ §fMX³ffAûÔ ÀfZ WX¸f ÀfeJ WXfdÀf»f IYSX ÀfIY°fZ ±fZ »fZdIY³f WX¸f³fZ IY·fe ·fe EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ff. EIY dSX´fûMÊX... 28

dÀf°fÔ¶fSX 2017

ÂffÀfdQ¹fûÔ IYf ´fbSXf³ff dÀf»fdÀf»ff

¸f

²¹f ´fiQZVf d´fL»fZ IYBÊ QVfIYûÔ ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE IY¶fi¦ffWX ¶f³ff WXbAf WX`. EIY °fSXRY °fû ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ ¦fûSXJ´fbSX IYe °fSXWX WXû³fZ Uf»fe §fMX³ffEa W`ÔX °fû QcÀfSXe °fSXRYX ·fcJ AüSX IbY´fû¿f¯f ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ¸fü°fûÔ IYf AÔ°fWXe³f dÀf»fdÀf»ff. BÀfe Àff»f 21 þc³f IYû BÔQüSX IZY VffÀfIYe¹f ¸fWXfSXfþf ¹fVfUÔ°fSXfU d¨fdIY°Àff»f¹f (E¸fUf¹f WXfgdÀ´fMX»f) ¸fZÔ IbYL BÀfe °fSXWX IYe §fMX³ff WXbBÊ ±fe, þWXfa ¨fü¶feÀf §fÔMXZ ¸fZÔ 17 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±fe. BÀf¸fZÔ ¨ffSX ³fUþf°f ¶f¨¨fZ ·fe Vffd¸f»f ±fZ. ¹fWXfa ·fe ¸ff¸f»ff Afg¢Àfeþ³f Àf´»ffBÊ NX´f WXû³fZ IYf WXe ±ff. þ`Àff dIY WX¸fZVff ÀfZ WXû°ff Af¹ff WX`, ¹fWXfa ·fe AÀ´f°ff»f

´fiVffÀf³f AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ B³f ¸fü°fûÔ IYû Àff¸ff³¹f ¶f°ffIYSX ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe »fe´ff´fû°fe ¸fZÔ þbMX ¦f¹fZ ±fZ. ´fiVffÀf³f ³fZ IbY°fIÊY dQ¹ff dIY E¸fUf¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ °fû WXSX SXûþ AüÀf°f³f 10-15 ¸fü°fZÔ WXû°fe WXe WX`Ô. E¸fUfBÊ WXfgdÀ´fMX»f IYf WXe EIY QcÀfSXf ¸ff¸f»ff ¸fBÊ 2016 WX`, þ¶f Afg´fSXZVf³f d±f¹fZMXSX ¸fZÔ Afg¢Àfeþ³f IYe þ¦fWX Ed³fÀ±fedÀf¹ff IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f IYe þf³fZ Uf»fe ³ffBMÑÀf Af¢ÀffBOX ¦f`Àf QZ Qe ¦fBÊX ±fe dþÀfIYe UþWX ÀfZ Qû ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±fe. þfÔ¨f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY Afg´fSXZVf³f d±fEMXSX ¸fZÔ dþÀf ´ffB´f ÀfZ Afg¢Àfeþ³f Af³fe ¨ffdWXE, CXÀfÀfZ ³ffBMÑÀf Afg¢ÀffBOX

¸f²¹f ´fiQVZ f

IYe Af´fcd°fÊ IYe þf SXWXe ±fe. Afg´fSXZVf³f d±fEMXSX ¸fZÔ ¦f`ÀfûÔ IYe Af´fcd°fÊ AüSX B³fIZY ´ffB´f þûOÞX³fZ IYf IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe EIY d³fþe IaY´f³fe IZY WXUf»fZ ±ff dþÀfIZY dJ»ffRY ·ffSX°fe¹f QÔOX dU²ff³f IYe ²ffSXf 304-E (»ff´fSXUfWXe ÀfZ þf³f »fZ³ff) IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXIZY ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYû Q¶ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊX. ¶ffQ ¸fZÔ kÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSX ¸fÔ¨fl ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fdNX°f þfÔ¨f Àfd¸fd°f ´fSX ÀfUf»f CXNXf°fZ WXbE AfVfÔIYf þ°ffBÊ ±fe dIY ¨fcÔdIY þfÔ¨f Àfd¸fd°f IZY Àf·fe ´ffÔ¨f OXfg¢MXSX E¸fUfBÊE¨f ÀfZ þbOÞXZ WX`Ô BÀfd»fE UZ AÀ´f°ff»f IZY Qû¿fe ÀMXfRY IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE þfÔ¨f IZY ³ff¸f ´fSX »fe´ff´fû°fe IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô. J`SX, þfÔ¨f Àfd¸fd°f ³fZ ´ff¹ff dIY ´ffB´f »ffB³f ¸fZÔ »feIZYþ ·fe WX` dþÀfIYf ¸fZÔMXZ³fZÔÀf dIY¹ff þf³ff ¨ffdWE. »ff´fSXUfWXe IYe WXQ QZdJE dIY EIY Àff»f ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffUþcQ ¹fWX IYf¸f ·fe ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIYf W`X, þ¶fdIY BÀfe IYe UþWX ÀfZ d´fL»fZ Àff»f WXfQÀff WXbAf ±ff. ¸f²¹f ´fiQZVf IZY d»f¹fZ IbY´fû¿f¯f IYBÊ QVfIYûÔ ÀfZ EIY EZÀff IY»fÔIY ¶f³ff WXbAf WX` þû ´ff³fe IYe °fSXWX ´f`Àff ¶fWXf QZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe ³fWXeÔ ²fb»ff WX`. QSXAÀf»f IbY´fû¿f¯f

A´f³fZ Af´f ¸fZÔ IYûBÊ ¶fe¸ffSXe ³fWXeÔ WX`. IbY´fû¿f¯f IYe þOÞXZÔ ¦fSXe¶fe, ¶fe¸ffSXe, ·fbJ¸fSXe AüSX þeU³f IYe ¶fbd³f¹ffQe þøYSX°fûÔ IZY A·ffU ¸fZÔ WX`. B³f A·ffUûÔ AüSX ·fbJ¸fSXe IYe ¸ffSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¶f¨¨fûÔ AüSX ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX ´fOÞX°fe WX`.AfUV¹fIY ·fûþ³f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IYe UþWX ÀfZ ¶fOÞXûÔ IYf VfSXeSX °fû dRYSX ·fe IY¸f ´fi·ffdU°f WXû°ff WX` »fZdIY³f ¶f¨¨fûÔ ´fSX BÀfIYf AÀfSX °fbSXÔ°f ´fOÞX°ff WX`. ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû þøYSXe ´fû¿f¯f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIZY ¶f¨¨fZ °f¹f ¸ff³fIY ÀfZ IY¸f Uþ³f IZY WXû°fZ WXe WX`Ô, þ³¸f IZY ¶ffQ ¦fSXe¶fe CX³WXZÔ ·fSX´fZMX ·fûþ³f ·fe ³fÀfe¶f ³fWXeÔ WXû³fZ QZ°fe WX`. ³f°feþf IbY´fû¿f¯f WXû°ff WX`, dþÀfIYe ¸ffSX ¹ff °fû QbJQ øY´f ÀfZ þf³f WXe »fZ »fZ°fe WX` ¹ff BÀfIYf AÀfSX °ffdþÔQ¦fe dQJ°ff WX`. AfIYOÞXûÔ IZY Àff¸f³fZ kdUIYfÀfl IZY °f±ffIYd±f°f ¸f²¹f ´fiQZVf ¸ffgOX»f IZY QfUZ JûJ»fZ Àffd¶f°f WXû SXWXZ WX`Ô. þ¸fe³fe WXf»ff°f ¨fb¦f»fe IYSX°fZ WX`Ô dIY ¸f²¹f ´fiQZVf k¶fe¸fføY ´fiQZVfl IZY °f¸f¦fZ ÀfZ ¶fWXb°f Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞX ÀfIYf WX`. dUOXa¶f³ff QZdJE dIY d´fL»fZ Àff»f ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ kAf³fÔQ ¸fÔÂff»f¹fl Jû»f³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±fe. ¸fÔÂff»f¹f Jb»f ·fe ¦f¹ff »fZdIY³f BÀfIZY IbYL dQ³fûÔ ¶ffQ WXe ¹fWXe ÀfSXIYfSX kIbY´fû¿f¯f IYe dÀ±fd°fl IYû »fZIYSX V½fZ°f ´fÂf »ff³fZ IYe §fû¿f¯ff ·fe IYSX°fe WX`. °f¸ff¸f ¹fûþ³ffAûÔ AüSX ¶fþMX IZY ¶ffUþcQ ¸f²¹f ´fiQZVf dVfVfb ¸fÈ°¹fb QSX ¸fZÔ ´fWX»fZ AüSX IbY´fû¿f¯f ¸fZÔ QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX ¶f³ff WXbAf WX`. IbY´fû¿f¯f IYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffU AfdQUfÀfe ¶ffWXb»¹f dþ»fûÔ ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`. BÀfIYe UþWX ¹fWX WX` dIY AfdQUfÀfe Àf¸ffþ ´fSX WXe Af²fbd³fIY dUIYfÀf IYe ¸ffSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fOÞX°fe WX`. UZ »f¦ff°ffSX A´f³fZ ´fSXa´fSXf¦f°f ÀfÔÀff²f³fûÔ ÀfZ QcSX WXû°fZ ¦fE W`ÔX. ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf þfSXe kdSX´fûMÊX AfRY Q WXfBÊ »fZ¶f»f IY¸fZMXe Af³f ÀfûdVf¹fû BIYû³ffd¸fIY, WXZ»±f EÔOX EþcIZYVf³f»f ÀMXZMXÀf AfRY MÑfB¶f»f IY¸¹fcd³fMXel 2014 IZY A³fbÀffSX SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX AfdQUÀfe Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ dVfVfb ¸fÈ°¹fb QSX 88 WX`, þ¶fdIY ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ¹fWX QSX113 WX`. BÀfe °fSXWX ÀfZ SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX 5 Àff»f ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fÈ°¹fb QSX 129 WX`, UWXe ´fiQZVf ¸fZÔ ¹fWX QSX 175 WX`. ¹fWXfa ·fe Àfc¶fZ IYf ÀfSXIYfSXe A¸f»ff BÀf °f»J WXIYeIY°f IYû ÀUeIYfSX IYSXIZY CXÀfIYf WX»f Jûþ³fZ IZY ¶fþf¹f AfÔIYOÞXûÔ IYe ¶ffþe¦fSXe ¹ff IbY°fIYûË ÀfZ þ¸fe³fe dÀ±fd°f IYû ÓfbNX»ff³fZ ¸fZÔ ª¹ffQf ÷Yd¨f »fZ°ff dQJfBÊ ´fOÞX°ff WX`. ´fcSXf þûSX BÀf ¶ff°f ´fSX SXWX°ff WX` dIY I`YÀfZ AfÔIYOÞXûÔ IZY þdSXE IbY´fû¿f¯f IYe dÀ±fd°f IYû IY¸f°fSX dQJf¹ff þfE.

SXf¿MÑXe¹f ´fdSXUfSX ÀUfÀ±¹f ÀfUZÃÊ f¯f-4 (E³fERYE¨fEÀf2015-16) IZY A³fbÀffSX ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ 42.8 ´fid°fVf°f ¶f¨¨fZ IbY´fûd¿f°f WX.Ô` E³fbA»f WX»Z ±f ÀfUZÊ 2014 IZY A³fbÀffSX dVfVfb ¸fÈ°¹fb QSX (AfBÊE¸fAfSX) IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQVZ f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ´fWX»fZ À±ff³f ´fSX WX` þWXfa 1000 ³fUþf°fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 52 A´f³ff ´fWX»ff þ³¸fdQ³f ³fWXeÔ ¸f³ff ´ff°fZ WX`Ô. þ¶fdIY SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¹fWX QSX Af²ff ¹ff³fe 26 WXe WX`. ¹fWX WXf»f °f¶f WX` þ¶fdIY BÀf Ad·fVff´f ÀfZ ¸fbd¢°f IZY d»fE d´fL»fZ 12 Àff»fûÔ ÀfZ ´ff³fe IYe °fSXWX ´f`Àff ¶fWXf¹ff þf SXWXf WX`. d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»fûÔ ¸fZÔ WXe IbY´fû¿f¯f d¸fMXf³fZ IZY d»fE 2089 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ dIYE ¦fE WX`Ô. ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY B°f³fe ¶fOÞXe SXfdVf J¨fÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe WXf»ff°f Àfb²fSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ SXWXZ WX`Ô? BÀfIZY þUf¶f IYû ´fû¿f¯f AfWXfSX ¸fZÔ WXû SXWXZ JZ»f ÀfZ Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX.` d´fL»fZ Àff»f Àfc¶fZ IZY ¸fdWX»ff ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ ¹fWX QfUf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY 2015-16 ¸fZÔ 1.05 IYSXûOÞX ¶f¨¨fûÔ IYû ´fû¿ffWXfSX ¶ffÔMXf ¦f¹ff þ¶fdIY ´fcSXZ ¸f²¹f ´fiQVZ f IYe Af¶ffQe WXe IYSXe¶f Àff°f IYSXûOÞX WX`. A¦fSX dU·ff¦f IZY QfUZ IYû ÀfWXe ¸ff³ff þfE °fû SXfª¹f IYf WXSX Àff°fUfÔ Vf£Àf ´fû¿ffWXfSX ´ff SXWXf WX`. SXfª¹f ¸fZÔ AfÔ¦f³fUfdOÞX¹fûÔ IZY þdSXE IbY´fûd¿f°f ¶f¨¨fûÔ AüSX ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû Qe þf³fZ Uf»fe ´fû¿ffWXfSX ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfUf»f CXNX°fZ SXWXZ WX`Ô. þfdWXSX WX` °f¸ff¸f ¹fûþ³ffAûÔ, IYf¹fÊIiY¸fûÔ AüSX ´ff³fe IYe °fSXWX ´f`Àff J¨fÊ IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ QÀf Àff»f ´fWX»fZ AüSX Afþ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ IYûBÊ JfÀf ¶fQ»ffU ³fWXeÔ Af¹ff WX`. kIbY´fû¿f¯f IYe dÀ±fd°fl ´fSX ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ V½fZ°f ´fÂf »ff³fZ IYe þû §fû¿f¯ff IYe ±fe, CXÀfIYf ·fe IbYL A°ff´f°ff ³fWXeÔ WX`. ¸ff¸f»ff ¨ffWXZ ¦fûSXJ´fbSX IYf WXû, BÔQüSX IYf ¹ff dRYSX ·fû´ff»f IYf, BÀfIZY d»fE dþ¸¸fZQfSX »fû¦fûÔ IYe ´fWX»fe IYûdVfVf ¹fWXe SXWX°fe WX` dIY dIYÀfe ·fe °fSXWX ÀfZ BÀfZ ³fIYfSX dQ¹ff þfE. ¹fWX ¸fWXþ »ff´fSXUfWXe ¹ff A´f³fe Jf»f ¶f¨ff »fZ³fZ IYf ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY BÀfIYf Àf¸¶fa²f CXÀf SXfþÀfØff AüSX ½¹fUÀ±ff IYe ´fiIÈYd°f ÀfZ WX` þû A´f³fZ Af´fIYû kþ³f°ff õfSXf, þ³f°ff IZY d»fE, þ³f°ff IYf VffÀf³fl WXû³fZ IYf QfUf IYSX°ff WX`. Àf¶fÀfZ ¶fbd³f¹ffQe ¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY B³f ÂffÀfdQ¹fûÔ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX CX³f »fû¦fûÔ IYe þUf¶fQZWXe Àfe²fZ °füSX ´fSX °f¹f WXû dþ³fIZY ´ffÀf Àf¶f IbYL °f¹f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX WX` AüSX þ¶f EIY ¶ffSX þUf¶fQZWXe °f¹f WXû þfE °fû CXÀfZ IYOÞXfBÊ ÀfZ »ff¦fc dIY¹ff þf, dRYSX Uû ¨ffWXZ IYûBÊ ¹fû¦fe, RYIYeSX WXûÔ ¹ff dRYSX IYûBÊ ÀU¹fÔ·fc ¸ff¸ff. dÀf°fÔ¶fSX 2017

29

SXfªfÀ±ff³f

ªf¹f´fbSX ÀfZ ¸f³fûªf IbY¸ffSX

4

´fdV¨f¸fe SXfªfÀ±ff³f IYe °fIYQeSX ½f °fÀ½feSX ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f »f¦f·f¦f 40 WXªffSX IYSXûOÞ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ½ff»fe ¶ffOÞX¸fZSX dSXRYfBX³fSXe IYf ¨ffSX Àff»f ¨f»fZ SXfªf³fed°fIY SXfSX IZY ¶ffQ EIY ¶ffSX ´fb³f: dVf»ff³¹ffÀf WXû³fZ ½ff»ff W`X. dSXRYfBX³fSXe À±ff´f³ff ¸fZÔ 4 Àff»f IYe QZSXe, §ffMZX¸fb³ffRZY IZY ¦fd¯f°f IYe ¦fWXSXfBÊX °fIY ´fOÞX°ff»f IYSX°fe EIY dSX´fûMÊX...

4 ¸ffWX IZY SXfSX IZY ¶ffQ Afd£fSXIYfSX 17 A¦fÀ°f 2017 IYû ½fWX Vfb·f dQ³f Af WXe ¦f¹ff, ªf¶f ¸fb£¹f¸faÂfe ½fÀfba²fSXf SXfªfZ ³fZ ´fc½fʽf°feÊ ¦fWX»fû°f ÀfSXIYfSX IZY k§ffMZX IYe dSXRYfBX³fSXel IYû k¸fb³ffRZY IYe dSXRYfBX³fSXel ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYf Qf½ff IYS°fZ WbXE A´f³fe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¶ffOÞX¸fZSX ¸fZÔ dSXRYfBX³fSXe À±ff´f³ff IZY d»fE E¨f.´fe.Àfe.E»f. IZY Àff±f SXfªfÀ±ff³f ÀfSXIYfSX IZY ª½ffBaXMX ½fZÔ¨fSX IaY´f³fe IZY ÀfWX¸fd°f ´fÂf IYû Aad°f¸f øY´f dQ»ff¹ff. CX¸¸feQ W`X dIY A¶f dSXRYfBX³fSXe À±ff´f³ff ÀfZ A´fZÃffIÈY°f d´fLXOÞZX ¶ffOÞX¸fZSX ÀfdWX°f ´fcSmX ´fdV¨f¸fe SXfªfÀ±ff³f IZY d³f½ffdÀf¹fûÔ IZY kA¨LZX dQ³fl ªføYSX AfEa¦fZ. ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ¶ffOÞX¸fZSX IZY ´f¨f´fQSXf ¸fZÔ 22 dÀf°fa¶fSX 2013 IYû IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ³fZ ¹fWXfa À±ffd´f°f WXû³fZ ½ff»fe 9 E¸f.E¸f.MXe. dSXRYfBX³fSXe IY¸f ´fZMÑXûIZYd¸fIY»f IYfg¸´»fZ¢Àf IYf dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ff ±ff. ¹fWX d½fO¸¶f³ff WXe W`X dIY A¦f»fZ IbYLX dQ³fûÔ ¸fZÔ Àfa·f½f°f: ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe õXfSXf BXÀfe dSXRYfBX³fSXe IYf Qû¶ffSXf dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ff ªff³ff W`X. 4 ½f¿fÊ IYe d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f 30

dÀf°fÔ¶fSX 2017

¶ffOÞX¸fZSX dSXRYfBX³fSXe SXfSX £f°¸f, IYf¸f VfbøY Àfe¸ff ¸fZÔ »f¦f³fZ ½ff»fe BXÀf dSXRYfBX³fSXe IYf IYf¸f ½f`ÀfZ °fû A¶f °fIY ´fcSXf WXû ªff³ff ¨ffdWXE ±ff »fZdIY³f dQÀfa¶fSX 2013 ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX WbXBÊ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX õXfSXf dSXRYfBX³fSXe À±ff´f³ff ÀfZ SXfª¹f IZY ³fRYf-³fbIYÀff³f IYû ¶ffSXeIYe ÀfZ AfaIY³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ BXÀfIZY d³f¸ffʯf IYe d½fd²f½f°f Vfb÷YAf°f ·fe ³fWXeÔ WXû ´ffBÊX. ´fc½fʽf°feÊ ¦fWX»fû°f ÀfSXIYfSX õXfSXf dSXRYfBX³fSXe d³f¸ffʯf IZY d»fE ³f½fS°³f IaY´f³fe E¨f.´fe.Àfe.E»f. ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff E¸fAû¹fc SXQ IYSXIYZ A¶f ½fÀfb²a fSXf ÀfSXIYfSX ³fZ 18 A´fi»` f 2017 IYû ³f¹ff E¸fAû¹fc dIY¹ff W`X. ¸fb£¹f¸faÂfe IYf IYWX³ff W`X dIY E¨f.´fe.Àfe.E»f.

IZY Àff±f dIYE ¦fE ³fE E¸fAû¹fc ÀfZ SXfª¹f IYû WXªffSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¶f¨f°f WXû¦fe. ´fid°f½f¿fÊ ´fOÞX³fZ ½ff»fZ ·f¹faIYSX AIYf»fûÔ IZY d»fE QZVf Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´fWX¨ff³fZ ªff³fZ ½ff»fZ ´fdV¨f¸fe SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 2 QVfIY ´fWX»fZ °fZ»f ½f ¦f`Àf IZY AQзfb°f ·faOXfSX WXû³fZ IYe ªff³fIYfSXe d¸f»fe. d½fVû¿fÄfûÔ ³fZ IZY½f»f ¶ffOÞX¸fZSXÀffa¨füSX ¶fZdÀf³f ¸fZÔ WXe 900 d¸fd»f¹f³f MX³f ÀfZ Ad²fIY £fd³fªf °fZ»f IYf ·faOXfSX WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f dIY¹ff W`X. 29 A¦fÀ°f 2009 IYû °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸faÂfe OXf.g ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fWXfa °fZ»f IYf ½ffd¯fdª¹fIY CX°´ffQ³f

SXfªfÀ±ff³f ·fe VfbøY WXû ¦f¹ff. A¶f CX°´ffQ³f IYe ¹fWX ¸ffÂff dQ³fûÔdQ³f ¶fPÞX°fe WXe ªff SXWXe W`X. ¶ffOÞ¸fZSX ½f CXÀfIZY AfÀf´ffÀf IZY dªf»fZ ¸fZÔ £fd³fªf °fZ»f IYe ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ ¸füªfcQ¦fe ½f °fZ»f IZY ¶fPÞX°fZ ½ffd¯fdª¹fIY CX°´ffQ³f IZY IYfSX¯f ¹fWXfa EIY dSXRYfBX³fSXe IYe À±ff´f³ff IYe Af½fV¹fIY°ff ¶fOÞXe dVfQÐQ°f ÀfZ ¸fWXÀfcÀf IYe ªff³fZ »f¦fe ±fe. SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ dSXRYfBX³fSXe ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfa ÀfZ IicYOX Afg¹f»f IYû ¦fbªfSXf°f ½f CXØfSX ´fiQVZ f IYe dSXRYfBX³fdSX¹fûÔ ¸fZÔ ¸fªf¶fcSXe ¸fZÔ ·ûªf³ff ´fOÞX°ff W`X dªfÀfÀfZ SXfªfÀ±ff³f IYû ´fid°f½f¿fÊ IYSXûOÞXûÔ IYf SXfªfÀ½f ³fbIYÀff³f WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ SXûªf¦ffSX IZY A½fÀfSXûÔ ÀfZ ·fe WXf±f ²fû³ff ´fOÞX°ff W`X. ´fc½fʽf°feÊ ¦fWX»fû°f ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀfe ªføYSX°f IYû Àf¸fÓf°fZ WbXE ¶ffOÞX¸fZSX dªf»fZ IZY ´f¨f´fQSXf ¸fZÔ dSXRYfBX³fSXe »f¦ff³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff. ¦fWX»fû°f ÀfSXIYfSX ³fZ dSXRYfBX³fSXe À±ff´f³ff IZY d»fE ´fZMÑXfZd»f¹f¸f ÃûÂf IYe A¦fi¯fe ÀfSXIYfSXe IaY´f³fe E¨f.´fe.Àfe.E»f. IYe EIY ª½ffBaXMX ½fZÔ¨fSX IaY´f³fe À±ffd´f°f IYe. BXÀf E¸fAû¹fc IZY A³fbÀffSX dSXRYfBX³fSXe d³f¸ffʯf IYe »ff¦f°f 37,229 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±fe. BXÀf¸fZÔ E¨f.´fe.Àfe.E»f. ½f SXfªfÀ±ff³f ÀfSXIYfSX IYe ·ff¦feQfSXe 74 ½f 26 ´fid°fVf°f ±fe. »f¦f·f¦f 3500 EIYOÞX ªf¸fe³f, ´ff³fe, d¶fªf»fe ·fe SXfªfÀ±ff³f ÀfSXIYfSX IYû WXe CX´f»f¶²f IYSXf³ff ±ff. BXÀfIZY A»ff½ff SXfªfÀ±ff³f ÀfSXIYfSX IYû dSXRYfBX³fSXe ¸fZÔ CX°´ffQ³f AfSaX·f WXû³fZ IZY ½f¿fÊ ÀfZ A¦f»fZ 15 ½f¿fÊ °fIY ª½ffBaXMX ½fZÔ¨fSX IaY´f³fe IYû ´fid°f½f¿fÊ 3736 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¶¹ffªf ¸fb¢°f FY¯f dQ¹ff ªff³ff ±ff dªfÀfZ 16½fZÔ ½f¿fÊ ÀfZ A¦f»fZ 15 ½f¿fÊ ¸fZÔ SXfªfÀ±ff³f ÀfSXIYfSX IYû ½ff´fÀf d¸f»f³ff ±ff. E¨f.´fe.Àfe.E»f. IZY Àff±f BX³WXeÔ ¸fb£¹f

Vf°fûË IZY Af²ffSX ´fSX ¦fWX»ffZ°f ÀfSXIYfSX ³fZ 4 A¢McX¶fSX 2013 IYû d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IYe §fû¿f¯ff ½f Af¨ffSX ÀfadWX°ff »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ ¸ffÂf Qû Àf~fWX ´fWX»fZ ¹fc´feE ¨fZ¹fSX´fÀfʳf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IYû ¶ffOÞX¸fZSX ¶fb»ffIYSX dSXRYfBX³fSXe IYe ³feÔ½f SX£f½ff Qe. ³feÔ½f SX£f³fZ IZY Qû ¸ffWX ¶ffQ WXe 13 dQÀfa¶fSX 2013 IYû ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³f ½fÀfba²fSXf SXfªfZ ³fZ Vf´f±f »fZ³fZ IZY Àff±f WXe ¶ffOÞX¸fZSX dSXRYfBX³fSXe IYû §ffMZX IYf ÀfüQf ¶f°ffIYSX NaXOZX ¶fÀ°fZ ¸fZÔ OXf»f³fZ IZY ÀfaIZY°f QZ dQE. SXfªfZ õXfSXf SXfªfÀ±ff³f d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ dQE ¦fE Vfb÷YAf°fe ·ff¿f¯fûÔ ¸fZÔ WXe ¹fWX IYWX³fZ ÀfZ dIY °fZ»f ·fe WX¸ffSXf, ªf¸fe³f ·fe WX¸ffSXe, ´ff³fe ·fe WX¸ffSXf, dRYSX ·fe dSXRYfBX³fSXe ¸fZÔ SXfª¹f IYe ·ff¦feQfSXe IZY½f»f 26 ´fid°fVf°f, ¹fWX SXfª¹f IZY d»fE §ffMZX IYe dSXRYfBX³fSXe W`X, ¹fWX SXfªfÀ±ff³f IYe ªf³f°ff IZY Àff±f A³¹ff¹f W`X. BXÀfÀfZ ¹fWX À´f¿MX WXû ¨fbIYf ±ff dIY dSXRYfBX³fSXe IYe À±ff´f³ff A·fe QcSX IYe IYüOÞXe W`X. ¸fb£¹f¸faÂfe ÀfZ dSRYfBX³fSXe d³f¸ffʯf IYû SXûIY³fZ IYe ¶ff°f ´fcLZX ªff³fZ ´fSX ½fû ¶ffSX-¶ffSX ¹fWXe IYWX°feÔ dIY E¨f.´fe.Àfe.E»f. IZY Àff±f WbXE E¸fAû¹fc IYe ´fb³fÀfʸfeÃff IYSXIZY SXfª¹f IZY dWX°fûÔ IZY A³fbøY´f WXSX WXf»f°f ¸fZÔ ¶ffOÞX¸fZSX ¸fZÔ dSXRYfBX³fSXe IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ªffE¦ff. dSXRYfBX³fSXe ´fSX ½fÀfba²fSXf SXfªfZ IZY EZÀfZ ÷Y£f IYû QZ£fIYSX IYfa¦fiZÀf, d½fVû¿fIYSX ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe AVfûIY ¦fWX»fû°f WX¸f»ff½fSX WXû ¦fE. ¦fWX»fû°f dSXRYfBX³fSXe d³f¸ffʯf ¸fZÔ WXÀ°fÃû´f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû ´fÂf ·ûªfIYSX Af¦fiWX IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f ´fcSmX ´fdV¨f¸fe SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ kdSXRYfBX³fSXe ¶f¨ffAû Àfa§f¿fÊ Àfd¸fd°fl IZY ¶f`³fSX °f»fZ ½fÀfb²a fSXf SXfªfZ IYû Àf°f°f øY´f ÀfZ §ûSX°fZ SXWXZ. dSXRYfBX³fSXe IYû

»fZIYSX ¦fWX»fû°f ½f ½fÀfb²a fSXf SXfªfZ IZY ¶fe¨f ¹fWX SXfSX ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX õXfSXf ´fb³fÀfʸfeÃff ½f E¨f.´fe.Àfe.E»f. IZY Àff±f dSXd³f¦fûdVfEVf³f IZY ¶ffQ ³fE E¸fAû¹fc ½f ª½ffBaXMX ½fZÔ¨fSX ¶f³ff³fZ IZY dQ³f °fIY ¨f»f°ff SXWXf. 30 ¸ff¨fÊ 2017 IYû ¸fb£¹f¸faÂfe SXfªfZ ³fZ d½f²ff³fÀf·ff ¸fZÔ dSXRYfBX³fSXe d³f¸ffʯf IYe ªf`ÀfZ WXe §fû¿f¯ff IYe, ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ¦fWX»fû°f ³fZ °fbSaX°f WXe MнfeMX IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY k´fiQVZ f IYe ªf³f°ff IZY AfIiYûVf IYû QZ£f°fZ WbXE Aa°f°f: ¸fb£¹f¸faÂfe IYû WXNX²fd¸fÊ°ff LXûOÞXIYSX ÓfbIY³ff ´fOÞXf AüSX Afd£fSXIYfSX Afªf ªf³f°ff IYe ªfe°f WbXBXÊ.l ±fûOÞe QZSX ¶ffQ WXe ½fÀfb²a fSXf SXfªfZ ³fZ ´f»fMX½ffSX IYSX°fZ WbXE MÐX½feMX ¸fZÔ IYWXf dIY k¶ffOÞX¸fZSX IZY »fû¦fûÔ IYû Afªf dÀfRÊY dSXRYfBX³fSXe WXe ³fWXe,Ô BaXÀffRY ·fe d¸f»ff W`X. SXfªfÀ±ff³f dQ½fÀf (30 ¸ff¨fÊ) ´fSX ¸fb³ffRZY IYe dSXRYfBX³fSXe ¸f`Ô SXfªfÀ±ff³f IYe ªf³f°ff IYû Àf¸fd´fÊ°f IYSX°fe WcaX.l SXfªfZ ³fZ ´fc½fʽf°feÊ ¦fWX»fû°f ÀfSXIYfSX ´fSX ´fiWXfSX IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY WX¸fZÔ d½fSXfÀf°f ¸fZÔ dSXRYfBX³fSXe ³fWXeÔ, L»ff½ff d¸f»ff ±ff. 2013 ¸fZÔ ¨fb³ff½fe ½f¿fÊ ¸fZÔ dÀfRÊY 36 §faMXûÔ ¸fZÔ BX°f³ff ¶fOÞXf d³f¯fʹf d¶f³ff CXd¨f°f Vfû²f, d¶f³ff d½f½fZIY IZY »fZ d»f¹ff ¦f¹ff. SXfªf³fed°fIY »ff·f IZY d»fE ´fc½fʽf°feÊ ÀfSXIYfSX ³fZ ªffZ d³f¯fʹf d»fE CX³fÀfZ EZÀff ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX°ff, ªfû SXfªfÀ±ff³f IZY BXd°fWXfÀf ¸fZÔ IYf»fZ ´f³³fûÔ ¸fZÔ QªfÊ WXû°ff. WX¸ffSmX ´fi¹ffÀf ÀfZ E¨f.´fe.Àfe.E»f. IYû A´f³fZ ´fbSXf³fZ ´fiÀ°ff½f IYû ¶fQ»f³ff ´fOÞXf. ´fc½fʽf°feÊ ÀfSXIYfSX õXfSXf E¨f.´fe.Àfe.E»f. ÀfZ dIYE ¦fE E¸fAû¹fc IZY ¸fb°ffd¶fIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû 15 ½f¿fÊ °fIY ´fid°f ½f¿fÊ ¶¹ffªf ¸fb¢°f FY¯f IZY øY´f ¸fZÔ 3736 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ QZ³fZ ´fOÞX°fZ, ªfû WX¸ffSmX dSXd³f¦fûdVfEVf³f ÀfZ ¸ffÂf 1123 IYSXûOÞ ÷Y´f¹fZ ´fid°f½f¿fÊ WXû ¦f¹ff W`X. BXÀf °fSXWX WX¸ffSmX ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ 15 ½f¿fûË ÀfZ ¶¹ffªf ¸fb¢°f FY¯f IZY øY´f ¸fZÔ Qe ªff³fZ ½ff»fe SXfdVf 56 WXªffSX 40 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ §fMXIYSX 16,845 IYSXfZOÞX ÷Y´f¹fZ WXe SXWX ¦fBÊX W`X. ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ IZÔYýie¹f ¸faÂfe ²f¸fZËýi ´fi²ff³f IZY ´fi¹ffÀfûÔ AüSX IZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY ÀfWX¹fû¦f IYf ³f°feªff W`X dIY WX¸f SXfªfÀ±ff³f IYe ªf³f°ff IYe ¸fZWX³f°f IYe IY¸ffBÊX IZY 40 WXªffSX IYSXûOXÞ ¶f¨ff ÀfIZY. dRY»fWXf»f, dSXRYfBX³fSXe IY¸f ´fZMÑûIZYd¸fIY»f IYfg¸´»fZ¢Àf d³f¸ffʯf IYe AûSX MXIYMXIYe »f¦ffE QZ£f SXWXe ´fdV¨f¸fe SXfªfÀ±ff³f IYe ªf³f°ff IYû ³fE E¸fAû¹fc ÀfZ 40 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶f¨f³fZ IYf ½ffÀ°fd½fIY °füSX ´fSX Àfb£fQ AWXÀffÀf °f·fe WXû ´ffE¦ff, ªf¶f d¶f³ff dIYÀfe A½fSXû²f IZY 4 ½f¿fÊ IZY d³f¹f°f Àf¸f¹f ¸fZÔ dSXRYfBX³fSXe À±ffd´f°f WXû ªffE¦fe, dªfÀfÀfZ CX³fIZY ªfe½f³f ¸fZÔ Àf©fe £fbVfWXf»fe AfE¦fe. dÀf°fÔ¶fSX 2017

31

d¶fWXfSX

ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ·fi¿MXf¨ffSX IYf A³fcNXf ÀfȪf³f ´fMX³ff ÀfZ VfWXf¶f °f³f½feSX Vf¶¶fc

ÀfȪf³f §fûMXf»ff IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû IYûMXÊ IZY AfQZVf ´fSX þZ»f »fZ þf°fe ´fbd»fÀf

ÀfȪf³fX §fûMXf»ff A´f³fZ Af´f ¸fZÔ d¶f»IbY»f ³f¹ff AüSX ¨füÔIYf³fZ ½ff»ff W`X. BXÀf¸fZÔ ÀfSXIYfSXe £fªff³fZ ÀfZ ´f`Àff d³fIYf»fIYSX ¶ffªffSX ¸fZÔ ¶¹ffªf ´fSX ¨f»ff¹ff ªff°ff ±ff. »ff·ffd³½f°f WXû³fZ ½ff»fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ARYÀfSX IZY Àff±f IYfSXû¶ffSXe, dSX¹f»f EÀMZMX IZY ¸ffd»fIY, ¶f`IÔ YIY¸feÊ AüSX SXfªf³fZ°ff °fIY Vffd¸f»f W`.Ô AaQfªff W`X dIY §fûMXf»fZ IYe SXIY¸f 1500 IYSXûOÞX IYû ·fe ´ffSX IYSX ªffE¦fe. EIY dSX´fûMÊX...

·ff

¦f»f´fbSX ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ, ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ, IY¸fʨffdSX¹fûÔ °f±ff ÀfȪf³f d½fIYfÀf ÀfWX¹fû¦f Àfd¸fd°f d»fd¸fMZXOX IYe d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ WbXBÊX ÀfSXIYfSXe £fªff³fZ IYe WZSXfRYûSXe IYf AfaIYOÞXf 1300 IYSXûOÞX ÀfZ ·fe DY´fSX ´fWbaX¨f ¦f¹ff W`. §fûMXf»fZ ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY CX´f ¸fb£¹f¸faÂfe ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûQe IYe ¨f¨fZSXe ¶fWX³f SmX£ff ¸fûQe IYf ³ff¸f Af°fZ WXe SXfªf³fed°f VfbøY WXû ¦fBÊX W`X. Àfe¶feAfBÊX IYe ªffa¨f ÀfZ ´f°ff ¨f»ff W`X dIY ÀfȪf³f IZY ´f`ÀfZ ÀfZ SmX£ff ¸fûQe ³fZ IYSXûOÞXûÔ IZY ¦fWX³fZ £fSXeQZ ±û. SmX £ff ¸fûQe IYû ÀfȪf³f IZY £ff°fZ ÀfZ IYSXe¶f Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IbYLX ½f¿fÊ ´fWX»fZ ·ûªfZ ¦fE ±û. BXÀfIZY A»ff½ff CX³fIYe ¶fZMXe CX½fÊVfe ¸fûQe IYû ·fe ´f`ÀfZ ·ûªfZ ªff³fZ IZY QÀ°ff½fZªfe Àffùf Àff¸f³fZ AfE W`Ô. Àfe¶feAfBÊX ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû SmX£ff ¸fûQe ´fMX³ff ¸fZÔ kdSX¢IYe °ffVff ¶fbMXeIYl ³ff¸f ÀfZ A´f³ff IYfSXû¶ffSX IYSX°fe W`Ô. ¶fbMXeIY ¸fZÔ SmX£ff IYe ¶fZMXe CX½fÊVfe ·fe ´ffMÊX³fSX W`X. Àfe¶feAfBÊX IYe ªffa¨f VfbøY IYSX°fZ WXe SmX£ff ¸fûQe RYSXfSX W`ÔX. SmX£ff ¸fûQe IZY Àf½ff»f ´fSX CX´f ¸fb£¹f¸faÂfe ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûQe kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl ÀfZ IYWX°fZ W`ÔX Àfe¶feAfBÊX 32

dÀf°fÔ¶fSX 2017

d¶fWXfSX

¹ff dRYSX dIYÀfe A³¹f ªffa¨f EªfZÔÀfe IYû SmX£ff ¸fûQe IZY d£f»ffRY IYûBÊX Àf¶fc°f d¸f»f°ff W`X °fû CX³f ´fSX IYNXûSX°f¸f IYfSÊX½ffBÊX WXû³fe ¨ffdWXE. ¸fûQe Af¦fZ IYWX°fZ W`ÔX dIY SmX£ff ¸fûQe ¸fZSXe Qû Qªfʳf ¨f¨fZSXe, RbYRZYSXe AüSX ¸füÀfZSXe ¶fWX³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`Ô. SmX£ff ¸fûQe ³fZ ¸fZSmX DY´fSX CX´f ¸fb£¹f¸faÂfe SX£f°fZ 2010 ¸fZÔ §fSmX»fc dWaXÀff IYf IZYÀf IYSX dQ¹ff ±ff. BXÀf ¸fbIYQ¸fZ IYû IYûMÊX ´fWX»fZ WXe £ffdSXªf IYSX ¨fbIYe W`X. AfSªfZOXe IZY »fû¦f ªff³f-¶fcÓf IYSX ¸fZSXf ¨fdSXÂf WX³f³f IYSX SXWZX W`Ô, ªf¶fdIY ¸fZSXf BXÀf ¸ff¸f»fZ ÀfZ IYûBÊX »fZ³ff QZ³ff ³fWeÔ W`X. Àfe¶feAfBÊX IYe ªffa¨f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊX W`X dIY ÀfȪf³f IYe ¸ff»fdIY³f ¸f³fûSX¸ff QZ½fe ¸fWaX¦fe ª½fZ»fSe dªf»ff ´fiVffÀf³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ, ¶f`ÔIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ, SXfªf³fZ°ffAûÔ Àf¸fZ°f A³¹f »fû¦fûÔ IYû d¦fμMX QZ³fZ IZY d»fE £fSXeQ°fe ±fe. Af·fc¿f¯f ½ff»fe ¹fZ °fÀ½feSmÔX dªf»ff IY»¹ff¯f ´fQfd²fIYfSXe A÷Y¯f IbY¸ffSX IZY ¸fû¶ffBX»f RYû³f ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû d¸f»fe ±feÔ. ´fMX³ff ¸fZÔ A÷Y¯f IZY A´ffMÊX¸fZÔMX ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe LXf´ff¸ffSXe ÀfZ ´fc½fÊ WXe CXÀfIYe ´f°³fe BaXQb ¦fb~f IYSXûOÞXûÔ IZY ªfZ½fSX Àf¸fZ°f A³¹f ªføYSXe IYf¦fªff°f »fZIYSX ·ff¦f d³fIY»fe ±fe. BaXQb ¦fb~f A·fe ·fe RYSXfSX W`.

Àfe¶feAfBÊX IYe ªffa¨f VfbøY WXû°fZ WXe ÀfȪf³f §fûMXf»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWZX ·ff¦f»f´fbSX IZY IYBÊX ¶fOÞZX ½¹f½fÀff¹fe LXf´ff¸ffSXe IZY OXSX ÀfZ VfWXSX LXûOÞXIYSX RYSXfSX W`Ô. ÀfSXIYfSXe £fªff³fZ IYe »fcMX IZY BXÀf ²fa²û ¸fZÔ Vffd¸f»f A¶f °fIY EIY Qªfʳf »fû¦f Àf»ff£fûÔ IZY ´feLZX ªff ¨fbIZY W`ÔX ªf¶fdIY BXÀfÀfZ ªfbOÞZX AfNX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe W`X. IYWXf ªff SXWXf W`X dIY ´fiQZVf ¸fZÔ WbXAf ÀfȪf³f §fûMXf»ff QZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ·fi¿MXf¨ffSX IYf A³fcNXf ÀfȪf³f W`X. ¹fWX §fûMXf»ff A´f³fZ Af´f ¸fZÔ d¶f»IbY»f ³f¹ff AüSX ¨füÔIYf³fZ ½ff»ff W`X. BXÀf¸fZÔ ÀfSXIYfSXe £fªff³fZ ÀfZ ´f`Àff d³fIYf»fIYSX ¶ffªffSX ¸fZÔ ¶¹ffªf ´fSX ¨f»ff¹ff ªff°ff ±ff. »ff·ffd³½f°f WXû³fZ ½ff»fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ARYÀfSX WXe ³fWXeÔ, IYfSXû¶ffSXe, dSX¹f»f EÀMZMX IZY ¸ffd»fIY, ¶f`ÔIYIY¸feÊ AüSX SXfªf³fZ°ff °fIY Vffd¸f»f W`X. A·fe °fû EÀfAfBÊXMXe AüSX Àfe¶feAfBÊX IYe Vfb÷YAf°fe ªffa¨f ¸fZÔ WXe 1300 IYSXûOÞ °fIY IZY ´fi¸ff¯f d¸f»fZ W`ÔX »fZdIY³f ªffa¨f IZY QüSXf³f dªfÀf °fSXWX ÀfZ §fûMXf»fZ IYe ´fSX°f QSX ´fSX°f £fb»f SXWXe W`X AüSX ÷Y´f¹fûÔ IYf Qf¹fSXf ¶fPÞX°ff ªff SXWXf W`X, CXÀfÀfZ AaQfªff »f¦ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY §fûMXf»fZ IYe SXIY¸f 1500 IYSXûOÞX IYû ·fe ´ffSX IYSX ªffE¦fe. Vû¹fSX §fûMXf»fZ ¸fZÔ dªfÀf

°fSXWX ÀfZ WX¿fÊQ ¸fZWX°ff ³fZ ÀfSXIYfSXe £fªff³fZ IYû »fcMXf, NXeIY CXÀfe °fSXWX ÀfȪf³f ¸fdWX»ff d½fIYfÀf Àfd¸fd°f ³fZ ÀfSXIYfSXe £fªff³fZ IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff. ÀfȪf³f IZY RYªfeʽffOÞZX ¸fZÔ d¦fSXμ°ffSX AfVfbd»fd´fIY ´fiZ¸f IbY¸ffSX ³fZ dªf»ff ´fiVffÀf³f IYe ¦fû´f³fe¹f Vff£ff ¸fZÔ LXWX Àff»f ³füIYSXe IYe. BXÀf QüSXf³f LXW A»f¦f-A»f¦f OXeE¸f IZY Àff±f IYf¸f dIY¹ff. OXeE¸f IZY IYSXe¶f SXWX³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ ´fiZ¸f ³fZ ¸ffdRY¹ffAûÔ IZY ¶fe¨f ·fe A´f³fe ´f`NX ¶f³ffBÊX. ªffa¨f EªfZÔÀfe IZY A³fbÀffSX RYªfeʽffOÞZX IYe ´fcSXe ªff³fIYfSXe ´fiZ¸f IYû ±fe. ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY AfVfbd»fd´fIY IZY °füSX ´fSX 2010 ¸fZÔ ´fiZ¸f IYf ½fZ°f³f 16 WXªffSX ÷Y´f¹fZ ±ff, ªfû ²feSmX-²feSmX ¶fPÞXIYSX 40 WXªffSX ÷Y´f¹fZ WXû ¦f¹ff. ¸f¦fSX BX°f³fZ IYf ½fZ°f³f ´ff³fZ ½ff»ff ¹fWX Vf£Àf Afªf IYSXûOÞXûÔ IYe Àfa´fdØf IYf ¸ffd»fIY W`X. IYWXf ªff SXWXf W`X dIY CXÀfIZY ´ffÀf ·ff¦f»f´fbSX ¸fZÔ Qû ÀfZ °fe³f ªf¦fWX ªf¸fe³f ÀfdWX°f ´fMX³ff, ³ff»faQf, AfSXf ½f SXfª¹f ÀfZ ¶ffWXSX IYû»fIYf°ff ¸fZÔ ·fe A´f³fZ ¹ff ´fdSXªf³fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX Àfa´fdØf W`X. WXf»ffadIY A·fe ¶fWbX°f ÀffSmX SXfªf CXÀfIZY ¸fbaWX CX¦f»f½ff³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ ªffa¨f EªfZÔdÀf¹ffa »f¦fe W`ÔX. dÀf°fÔ¶fSX 2017

33

d¶fWXfSX kkSmX£ff ¸fûQe ¸fZSXe Qû Qªfʳf ¨f¨fZSXe, RbYRZYSXe AüSX ¸füÀfZSXe ¶fWX³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`Ô. A¦fSX Àfe¶feAfBÊX IYû SmX£ff IZY d£f»ffRY IYûBÊX Àf¶fc°f d¸f»f°ff W`X °fû CX³f ´fSX IYNXûSX°f¸f IYfSÊX½ffBÊX WXû³fe ¨ffdWXE. ¸fZSXf BXÀf ¸ff¸f»fZ ÀfZ IYûBÊX »fZ³ff QZ³ff ³fWeÔ W`X.ll

kkÀfȪf³f §fûMXf»ff ¶fOÞf §f´f»ff ³fWXeÔ, ¶fd»IY d¶fWXfSX IZY d»fE ¶fOÞf WXfQÀff W`X. A¶f °fIY QcÀfSmX IYû §fûMXf»fZ¶ffªf IYWX³fZ ½ff»fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû BXÀf ¶fOÞZX §fûMXf»fZ IZY CXªff¦fSX WXû³fZ IZY ¶ffQ EIY d¸f³fMX ·fe IbYÀfeÊ ´fSX ³fWXeÔ ¶f`NX³ff ¨ffdWXE.ll

ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûQe

ªf¦fQf³faQ dÀfaWX

CX´f ¸fb£¹f¸faÂfe, d¶fWXfSX

ÀfȪf³f §fûMXf»fZ IYû »fZIYSX ¶f`ÔIY AfgRY ¶fOÞXüQf IZY ´fc½fÊ ´fi¶fa²fIY A÷Y¯f IbY¸ffSX dÀfaWX IYû EÀfAfBÊXMXe d¦fSXμ°ffSX IYSX Àf»ff£fûÔ IZY ´feLZX ´fWbaX¨ff ¨fbIYe W`X. BXÀf §fûMXf»fZ ¸fZÔ ¹fWX A¶f °fIY IYe ¦¹ffSXWX½feÔ d¦fSXμ°ffSXe W`X. ´fc½fÊ ´fi¶fa²fIY ´fSX AfSXû´f W`X dIY CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ·fc-Aªfʳf d½f·ff¦f IZY 120 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfȪf³f IZY £ff°fZ ¸fZÔ MÑXfaÀfRYSX dIYE ¦fE, ªf¶fdIY 150 IYSXûOÞ CX³fIZY ¹fû¦fQf³f IYSX³fZ ÀfZ 12 dQ³f ´fWX»fZ ÀfȪf³f IZY £ff°fZ ¸fZÔ MÑXfaÀfRYSX dIYE ¦fE. BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fc-Aªfʳf ´fQfd²fIYfSXe IZY ¶f¹ff³f ´fSX BXÀfe 8 A¦fÀ°f IYû ERYAfBÊXAfSX QªfÊ IYSXfBÊX ¦fBÊX ±fe. ½fWXeÔ §fûMXf»fZ ¸fZÔ ªfZ»f ·ûªfZ ¦fE OXeE¸f AfQZVf d°f°fSX¸ffSmX IZY ÀMZX³fû ´fiZ¸f IbY¸ffSX, ·fc-Aªfʳf IZY ³ffdªfSX SXfIZYVf Óff AüSX dªf»ff ´fdSX¿fQ IZY ³ffdªfSX SXfIZYVf ¹ffQ½f IYû d³f»fad¶f°f dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`X. WXf»ffadIY A·fe ·fe ÀfȪf³f IYe Àfd¨f½f d´fi¹ff IbY¸ffSX, CX³fIZY ´fd°f Ad¸f°f IbY¸ffSX, dªf»ff ³fªffSX°f IZY ³ffdªfSX A¸fSmÔXýi ¨fü²fSXe AüSX BaXdOX¹f³f ¶f`ÔIY IZY EIY ¸f`³fZªfSX Àf¸fZ°f IYBÊX AfSXû´fe RYSXfSX W`ÔX. IY¸ff»f °fû ¹fWX W`X dIY dªfÀf A¸fSmÔXýi ³fZ §fûMXf»fZ IYe ´fWX»fe ´fif±fd¸fIYe QªfÊ IYSXfBÊX ±fe, A¶f Àfe¶feAfBÊX CXÀfZ WXe °f»ffVf SXWXe W`X. ÀfȪf³f ³fZ dÀfRÊY ÀfSXIYfSXe SXfdVf IYe WXe WZXSXfRZYSXe ³fWXeÔ IYe, ¶fd»IY dÀf»IY dÀfMXe ·ff¦f»f´fbS ¸fZÔ A´f³fe ªf¶fSXQÀ°f ´f`NX ¶f³ff ¨fbIYe ÀfȪf³f IYe Àfa¨ffd»fIYf ¸f³fûSX¸ff QZ½fe CXRÊY QeQe ³fZ IYf»fe IY¸ffBÊX IYû ·fe £f´ff³fZ ¸fZÔ ²f³f IbY¶fZSXûÔ IYf £fc¶f Àff±f dQ¹ff. ªffa¨f Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f WXe ÀfȪf³f IZY IYfSX³ff¸fZ ·fe Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦fZ W`ÔX. IYBÊX Ad²fIYfSXe AüSX ½¹ff´ffSXe A´f³fe IYf»fe IY¸ffBÊX 34

dÀf°fÔ¶fSX 2017

½fdSX¿NX ³fZ°ff, SXfªfQ

¸f³fûSX¸ff QZ½fe IYû QZ°fZ ±û. BXÀfIZY E½fªf ¸fZÔ CX³WZÔX E³fªfeAû ÀfZ »fû³f dQ¹ff ªff°ff ±ff dªfÀfÀfZ CX³fIYe IYf»fe IY¸ffBÊX ÀfRZYQ WXû ªff°fe ±fe. ½fWXeÔ ¸f³fûSX¸ff QZ½fe ¶»f`IY ¸f³fe IYû ¶ffªffSX ¸fZÔ »f¦ffIYSX CXÀfÀfZ ÀfcQ IY¸ff°fe ±fe. RYSX½fSXe ¸fZÔ ¸f³fûSX¸ff QZ½fe IYe A¨ff³fIY WbXBÊX ¸fü°f ÀfZ ½f`ÀfZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû °f¦fOÞXf ÓfMXIYf »f¦ff dªf³WXûÔ³fZ ¶»f`IY ¸f³fe QZ SX£fe ±fe. ¶»f`IY ¸f³fe IYf ÀffSXf £û»f ´f¨feÊ ´fSX ¹ff dRYSX OXf¹fSXe ¸fZÔ d»f£fIYSX ¨f»f°ff ±ff. ´fc½fÊ ÀffaÀfQ E½fa SXfªfQ IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff ªf¦fQf³faQ

ÀfÈþ³f §fûMXf»ff: AfSXû´fe A÷Y¯f IbY¸ffSX IYe IYf»fe IY¸ffBÊ QZJ EOU QÔ¦f

dÀfaWX kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl ÀfZ IYWX°fZ W`ÔX dIY ÀfȪf³f §fûMXf»ff 15 WXªffSX IYSXûOÞ IYf ¶fOÞf §f´f»ff ³fWXeÔ, ¶fd»IY d¶fWXfSX IZY d»fE ¶fOÞf WXfQÀff W`X. A¶f °fIY QcÀfSmX IYû §fûMXf»fZ¶ffªf IYWX³fZ ½ff»fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû BXÀf ¶fOÞZX §fûMXf»fZ IZY CXªff¦fSX WXû³fZ IZY ¶ffQ EIY d¸f³fMX ·fe IbYÀfeÊ ´fSX ³fWXeÔ ¶f`NX³ff ¨ffdWXE. ªf¦fQf³faQ dÀfaWX Af¦fZ IYWX°fZ W`ÔX dIY ¦fOÞ¶fOÞe IYf d½fSXû²f ½f¿fÊ 2005 ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff IZY ¨ff»fc ÀfÂf ¸fZÔ WbXE IYû¿ff¦ffSX d³f¹f¸ff½f»fe ¸fZÔ ¶fQ»ff½f ´fSX Àf½ff»f £fOÞf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff. ÀfSXIYfSXe SXfdVf IYû ÀfSXIYfSX IZY IYû¿ff¦ffSX ¸fZÔ SX£f³fZ IZY ¶fQ»fZ ¶f`ÔIY ¸fZÔ SX£f³fZ ÀfZ IYBÊX ¦fOÞ¶fdOÞX¹fûÔ IYe AfVfaIYf ½¹f¢°f IYe ¦fBÊX ±fe. ¹fWX d½fSXû²f dSXIYfOÊX ¸fZÔ AadIY°f W`X. ¸fWXf»fZ£ffIYfSX ³fZ 2010-11 ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû A»fMÊX dIY¹ff ±ff dIY ÀfSXIYfSX A´f³fZ »fZ£ff-ªfû£ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSmX A³¹f±ff ¨ffSXf §fûMXf»ff ÀfZ ·fe ¶fOÞZX §fûMXf»fZ IYe AfVfaIYf ´f`Qf WXû ¦fBÊX W`X. BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ½f¿fûË ÀfZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨fb´´fe Àff²û SX£fe. ªffa¨f ÀfZ °fû A¶f ¹fWX ÀffRY ·fe WXû ¨f»ff W`X dIY ·ffªf´ff IZY IYBÊX ³ff¸fe ¨fZWXSmX BXÀf §fûMXf»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f W`ÔX. Àfe¶feAfBÊX IYe ªffa¨f ¸fZÔ Qc²f IYf Qc²f AüSX ´ff³fe IYf ´ff³fe WXû ªffE¦ff. IbY»f d¸f»ffIYSX ÀfȪf³f IZY ÀfȪf³f ÀfZ »fZIYSX §fûMXf»fZ IZY ÀfȪf³f °fIY IYe ´fcSXe IYWXf³fe ¶fOÞZ »fû¦fûÔ IYe d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ dIYE ¦fE ¶fOÞZ £û»f IYe AûSX BXVffSXf IYSX SXWXe W`X. §fûMXf»fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY°f³fZ ÀfRZYQ´fûVf »fû¦f Vffd¸f»f W`ÔX, dRY»fWXf»f CX³fIYf ¨fZWXSXf ´fcSXe ªffa¨f IZY ¶ffQ WXe Àff¸f³fZ AfE¦ff.

dÀf°fÔ¶fSX 2017

35

LXØfeÀf¦fPÞ

·f¦feSX±f ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ ÀfRY»f WbXAfX k»fùf ·ff¦feSX±fel

SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fe.IZY. d°f½ffSXe

dÀfa¨ffBÊX ¸faÂfe ¶fȪf¸fûWX³f A¦fi½ff»f õXfSXf SXfª¹f ¸fZÔ dÀfa¨ffBÊX SXIY¶ff ¶fPÞXf³fZ WZX°fb ¨f»ff¹ff ¦f¹ff Ad·f¹ff³f k»fùf ·ff¦feSX±fel SaX¦f »ff¹ff W`X AüSX EIY Àff»f IZY AaQSX WXe BXÀf³fZ ÀfRY»f°ff IZY ÓfaOZX ¦ffOÞX dQE W`ÔX. EIY dSX´fûMÊX...

LX

ØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ 80 ´fid°fVf°f Af¶ffQe IÈYd¿f AüSX CXÀfÀfZ ªfbOÞXe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fZÔ »f¦fe W`X. SXfª¹f IZY 137.9 »ff£f WZX¢MZX¹fSX ·fü¦fûd»fIY ÃûÂf ¸fZÔ ÀfZ »f¦f·f¦f 35 ´fid°fVf°f ÃûÂf £ûd°fWXSX W`X. BX³f¸fZÔ ÀfZ 3.03 »ff£f WZX¢MZ¹fSX ¸fZÔ ¶ff¦f½ff³fe RYÀf»fZÔ CX¦ffBÊX ªff°fe W`ÔX. IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fWXe W`X dIY SXfª¹f IYe ªf³f°ff £û°fe ´fSX d³f·fÊSX W`X. BXÀfe IYû QZ£f°fZ WbXE WXe Vff¹fQ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe ³fZ EIY ¶ffSX IYWXf ±ff dIY WXSX dIYÀff³f IZY £û°f °fIY ´ff³fe ´fWba¨ff³ff CX³fIYf Àf´f³ff W`X. ¸fûQe IZY BXÀf Àf´f³fZ IYfZ ÀffIYfSX IYSX dQ£ff¹ff W`X LXØfeÀf¦fPÞX ³fZ. dIYÀff³fûÔ IYû »fZIYSX BXÀf SXfª¹f ¸fZÔ EZÀfe IYBÊX ¹fûªf³ffEa ¨f»ffBÊX ¦fBÊX W`ÔX, ªfû CXÀfZ QcÀfSmX SXfª¹fûÔ ÀfZ ¶fZWX°fSX Àffd¶f°f IYSX°fe W`ÔX. BX³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¹fûªf³ff W`X »fùf ·ff¦feSX±fe.

¢¹ff W`X »fùf ·ff¦feSX±fe? SXfª¹fX ¸fZÔ U¿fûË ÀfZ d³f¸ff¯ffʲfe³f AüSX A²fcSXe dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ffAûÔ IYû Àf¸f¹f Àfe¸ff IZY AaQSX ´fcSXf IYSXIZY dÀfÔ¨ffBÊ SXIY¶ff ¶fPÞXf³fZ WZX°fb ¨f»ffE ¦fE Ad·f¹ff³f IYû 36

dÀf°fÔ¶fSX 2017

k»fùf ·ff¦feSX±fel IYf ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff.Y IÈYd¿f dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ EIY A´fi`»f 2016 IYû BXÀf Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f IYe ±fe AüSX EIY Àff»f ¸fZÔ WXe EIY »ffJ WZX¢MZX¹fSX ÀfZ Ad²fIYX Ad°fdSX¢°f SXIY¶fZ ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU²ff dUIYdÀf°f IYSX »fe ¦fBÊ. BXÀf Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f dÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU²ffAûÔ IZY dUÀ°ffSX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ·fc-Aþʳf IZY 300 ´fiIYSX¯fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff. BXÀfIYe ÀfRY»f°ff IYû QZ£f°fZ WbXE IZÔYQie¹f þ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ BXÀfZ ´fcSmX QZVf IZY d»fE A³fbIYSX¯fe¹f ¸ffgOX»f ¶f°ff¹ff ±ff, ½fWXeÔ ¸fûQe ³fZ ·fe BXÀfIYe ÀfSXfWX³ff IYe.

¨f»ff¹ff ¦f¹ff. Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f dU·ff¦f õfSXf 106 A´fc¯fÊ dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ffEÔ d¨fd³WX°f IYe ¦fBË, dªf³f¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû ·fc-Aþʳf IYf ¸fbAfUþf ³f d¸f»f³ff AüSX U³f ·fcd¸f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fZ Vffd¸f»f ±fZ. BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ½¹ff´fIY ÀfUZÊÃf¯f IYSXf³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊX dIY B³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY Vfe¿fÊ IYf¹fÊ °fû ´fcSXZ WXû ¦fE ±fZ, ´fSXa°fb ³fWXSXûÔ IZY IYf¹fÊ ·fcd¸f ÀfÔ¶fÔ²fe dUUfQûÔ IZY ¨f»f°fZ VfbøY ³fWXeÔ WXû ´ffE ±fZ. dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ffAûÔ IZY A²fcSXZ SXWX³fZ IZY IYfSX¯fûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ B³WXZÔ ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE Ad·f¹ff³f »fùf ·ff¦feSX±fe IZY øY´f ¸fZÔ NXûÀf SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊ ¦fBÊ.

AfÀff³f ³fWXeÔ ±ff Ad·f¹ff³f

WXSX °fe³f ¸ffWX ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f Àf¸feÃff

kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f IYWX°fZ W`Ô dIY ¹fWX Ad·f¹ff³f AfÀff³f ³fWXeÔ ±ff. ¨fcadIY SXfª¹f ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ffAûÔ IZY ´fcSXf ³f WXû³fZ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû CXÀfIYf »ff·f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf ±ff BXÀfd»fE EIY ¹fûªf³ff IZY °fWX°f Àf¸f¹f¶fð IYf¹fÊIiY¸f ¶f³ffIYSX EIY Ad·f¹ff³f

SXfª¹f VffÀf³f õfSXf d¨fd³WX°f 106 ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYe ´fi¦fd°f IYe WXSX °fe³f ¸ffWX ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f Àf¸feÃff IYe ¦fBÊ. Àf¸feÃff ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ dU·ff¦f IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ffAûÔ ÀfZ »fZIYSX ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ffAûÔ °fIY IYe þUf¶fQZWXe °f¹f IYSX d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ¸fZÔ d¨fd³WX°f ¹fûþ³ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊ. BÀf Ad·f¹ff³f IYû dUØfe¹f

LXØfeÀf¦fPÞ

U¿fÊ 2016-17 IYe ´fi±f¸f d°f¸ffWXe A±ffÊ°f þc³f 2016 °fIY ¸fZÔ WXe ÀfRY»f°ff d¸f»f ¦fBÊX. EIY A´fi`»f 2016 ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ 2017 °fIY EIY Àff»f ¸fZÔ EIY »ffJ EIY WXþfSX 795 WXZ¢MXZ¹fSX ÃfZÂf ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU²ff dUIYdÀf°f IYSX »fe ¦fBÊX. Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f d¨fd³WX°f 106 ´fbSXf³fe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ 70 ¹fûþ³ffAûÔ IYû dUØfe¹f U¿fÊ 2016-17 ¸fZÔ ´fcSXf IYSX d»f¹ff ¦f¹ff, dªf³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ ¹fûþ³ffEÔ 30 ÀfZ 40 U¿fÊ ´fbSXf³fe ±feÔ.

dªf»ff IY»fZ¢MXSXûÔ ³fZ d³f´fMXfE d½f½ffQ þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f õfSXf dUØfe¹f U¿fÊ 2016-17 IZY ¶fþMX ¸fZÔ ´fif~ SXfdVf ¸fZÔ ´fbSXf³fe AüSX A´fc¯fÊ dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYe ´fif±fd¸fIY°ff Qe ¦fBÊ. dþ³f dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ dUUfQ IYe dÀ±fd°f ±fe, UWXfÔ ¸füIZY IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff dþ»ff IY»fZ¢MXSXûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ B³f dUUfQûÔ IYû QcSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff. Ad·f¹ff³f »fùf ·ff¦feSX±fe IYe NXûÀf IYf¹fÊ ¹fûþ³ff IZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f dUØfe¹f U¿fÊ 2016-17 IYe ´fi±f¸f d°f¸ffWXe 30 þc³f °fIY WXe 22 WXþfSX WXZ¢MXZ¹fSX Ad°fdSX¢°f SXIY¶fZ ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ Ãf¸f°ff dUIYdÀf°f IYSX »fe ¦fBÊ, þ¶fdIY dUØfe¹f U¿fÊ 2016-17 ¸fZÔ 38 dÀfÔ¨ffBÊ ³fBÊ ¹fûþ³ffEÔ ·fe ´fcSXe IYe ¦fBË. dÀfa¨ffBÊX ¸faÂfe ¶fȪf¸fûWX³f A¦fi½ff»f IYe ¸ff³fZÔ °fû

¶fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe d³fUÊWX³f IYSX SXWXZ ¶fÈþ¸fûWX³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IÈYd¿f dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff ¸fZÔ IZÔYQie¹f À°fSX ´fSX þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f ¸fZÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ MXfgÀIY RYûÀfÊ IYe dþ¸¸fZQfSXe ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f Àf¸WXf»fZ WXbE W`ÔX. ¹fWX MXfÀIY RYûÀfÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IÈYd¿f dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¨f¹fd³f°f QZVf IYe d¨fd³WX°f 99 ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû Àf¸f¹f¶fõ °fSXeIZY ÀfZ ´fcSXf IYSXf³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXe WX`. ¶fÈþ¸fûWX³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IZÔYQi ÀfSXIYfSX ³fZ »fÔd¶f°f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE dSX¹ff¹f°fZÔ QZ³fZ IZY Àff±f-Àff±f ³ff¶ffOXÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXfdVf ·fe CX´f»f¶²f IYSXfBÊX W`X. »f¦f·f¦f 77 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe BÀf ¹fûþ³ff ÀfZ QZVf ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU²ffAûÔ ¸fZÔ A·fc°f´fcUÊ UÈdð WXû¦fe AüSX dIYÀff³fûÔ IYû BÀfIYf ½¹ff´fIY »ff·f d¸f»fZ¦ff. BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYe °fe³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`. BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f LØfeÀf¦fPÞX IYe °fe³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY»fû, ¸fd³fWXfSXe AüSX JfSXÔ¦f IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`. IZY»fû ´fdSX¹fûþ³ff IYe »ff¦f°f 317.80 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ, ¸fd³fWXfSXe ´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE 205.60 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AüSX JfÔSX¦f ´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE 3.34 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`.

BÀf Ad·f¹ff³f IZY RY»fÀUøY´f ´fWX»fe ¶ffSX dUØfe¹f U¿fÊ 2016-17 IZY ¶fþMX ´fifU²ff³f IZY dU÷Yð 82 ´fid°fVf°f SXfdVf J¨fÊ IYSX »fe ¦fBÊ. BÀfIZY Ad°fdSX¢°f ³ff¶ffOXÊ ÀfZ d»fE ¦fE FY¯f IZY dU÷Yð 100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ´fid°f´fcd°fÊ QfUZ IYf ´fiÀ°ffU ·fZþf ¦f¹ff, þû d´fL»fZ dUØfe¹f U¿fÊ 2015-16 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 100 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`. BX°f³ff WXe ³fWXeÔ, dU·ff¦f õfSXf 51 EZÀfe dÀfÔ¨ffBÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYe dUØf dU·ff¦f ÀfZ ´fb³fSXedÃf°f ´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f ´fif~ IYSX »fe ¦fBÊ WX`,

dþ³f¸fZÔ ÀUeIÈY°f SXfdVf ½¹f¹f WXû ¨fbIYe ±fe, »fZdIY³f ¹fûþ³ffEÔ A²fcSXe ±feÔ. ¶fȪf¸fûWX³f IYf IYWX³ff W`X dIY k»fùf ·ff¦feSX±fel EIY ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ Ad·f¹ff³f WX`. dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ U¿fûË ´fbSXf³fZ A³fZIY IYf¹fûË ¸fZÔ ¦fÔ·feSX Àf¸fÀ¹ffEÔ ±fe, dþ³WXZÔ QcSX IYSX³ff AÀfÔ·fU dQJ SXWXf ±ff »fZdIY³f þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f ³fZ BÀf ¨fb³fü°fe IYû ÀUeIYfSX dIY¹ff. BXÀfIZY ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f Ad·f¹ff³f IYû A´fZdÃf°f ÀfRY»f°ff d¸f»fe. dÀf°fÔ¶fSX 2017

37

SXfª¹f½ffSX dQ»»fe ÀfSXûªf IbY¸ffSX dÀfaWX

£ff³fZ »ff¹fIY ³fWXeÔ SmX»f½fZ IYf £ff³ff

A¦fSX Af´f SmX»f ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX SXWZX W`ÔX °fû ¶fZWX°fSX W`X dIY A´f³ff Jf³ff Àff±f »fZIYSX ¨f»fZÔ. IYWXeÔ EZÀff ³f WXû dIY SmX»f½fZ IYf £ff³ff £ffIYSX Af´f ¶fe¸ffSX ´fOÞX ªffEa. ¹fZ ¶ff°f ¸f`Ô BXÀfd»fE IYWX SXWXf WcaX ¢¹fûÔdIY EZÀff ¸fZSmX Àff±f WXû ¨fbIYf W`X. 5 A´fi`»f 2016 IYû ¸f`Ô dQ»»fe ÀfZ LX´fSXf IZY d»fE ªff SXWXf ±ff. SXf°f IYû ¸f`Ô³fZ SmX»f½fZ I`YMXdSaX¦f õXfSXf Àf½fÊ dIY¹ff £ff³ff £ff¹ff °fû ¸fZSmX ´fZMX ¸fZÔ QQÊ VfbøY WXû ¦f¹ff. ¸f`Ô³fZ °fbSaX°f dMÐX½fMXSX ´fSX BXÀfIYe dVfIYf¹f°f SmX»f ¸faÂfe ÀfZ IYe. BXÀfIZY A¦f»fZ dQ³f ¸fZSXe °f¶fe¹f°f BX°f³fe d¶f¦fOÞX ¦fBÊX dIY ¸fbÓfZ OXfg¢MXSX IZY ´ffÀf ªff³ff ´fOÞXf. ªffa¨f ¸fZÔ ´fed»f¹ff WXû³fZ IYf ´f°ff ¨f»ff ªfû £fSXf¶f £ff³fZ ÀfZ WbXAf ±ff. ¸fZSXe dSX´fûMÊX ´fSX ¢¹ff IYfSÊX½ffBÊX WbXBÊX BXÀfIYf ¸fbÓfZ °fû ´f°ff ³fWXeÔ, »fZdIY³f WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfeEþe ³fZ ·fe ¹fWX ¸ff³ff W`X dIY MÑZ³f AüSX SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ ´fSX d¸f»f³fZ Uf»ff Jf³ff BÔÀff³fûÔ IZY Jf³fZ »ff¹fIY ³fWXeÔ WX`. ÀfeEªfe IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ·fûþ³f ¸fZÔ Qcd¿f°f Jfô ´fQf±fÊ IZY Àff±f Jf³fZ-´fe³fZ IYe CX³f ¨feþûÔ IYf ·fe BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX`, dþ³fIYe E¢Àf´ffBSXe OXZMX J°¸f WXû ¨fbIYe WXû°fe WX`. ÀfeEþe ³fZ ¹fZ ·fe ¸ff³ff dIY Jf³fZ IZY d»fE MÑZ³f ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ ÀfZ ª¹ffQf ´f`ÀfZ ·fe UÀfc»fZ þf°fZ WX`Ô. ÀfeEþe IZY A³fbÀffS,X SXZ»fUZ I`YMXdSXÔ¦f ¸fZÔ IbYL IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ¸fû³fû´fû»fe ¨f»f°fe WX`, dþÀfZ °fûOÞX³fZ IZY d»fE SXZ»fUZ IYe °fSXRY ÀfZ IY·fe IYûBÊX ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff. dRY»fWXf»f A¶f SXZ»fUZ IYe ³fBÊ ´ffgd»fÀfe IZY °fWX°f AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe IYû SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ ´fSX RcYOX ´»ffþf, RcYOX IYûMXÊ AüSX RYfÀMXÊ RcYOX ¹fcd³fMX IYû ÀfÔ·ff»f³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe QZ Qe ¦fBÊ WX`. Àff±f WXe ¶fZÀf dIY¨f³f IYû ·fe ¸f`³fZþ IYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe IZY ´ffÀf SXWXZ¦fe. Afg³f»ffB³f RcYOX AfgOXÊSX AüSX dOX¶¶ff ¶fÔQ Jf³fZ IZY dUIY»´fûÔ ´fSX ·fe SXZ»fUZ ³fZ dU¨ffSX VfbøY IYSX dQ¹ff WX` »fZdIY³f Àf¨¨ffBÊ ¹fWXe WX` A¦fSX SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ MÑZ³fûÔ ¸fZÔ Jf³f-´ff³f IYe ¢½ffgd»fMXe Àfb²ffSX³ff ¨ffWX°ff WX`, °fû CXÀfZ Q¸f °fûOÞX SXWXe AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe IYû Qû¶ffSXf JOÞXf IYSX³ff WXû¦ff.

LXØfeÀf¦fPÞX ´fe.IZY. d°f½ffSXe

´f³ff¸ff ´fZ´fÀfÊ ¸fZÔ RaYÀfZ ¸fb£¹f¸faÂfe IZY ¶fZMZX!

·ffþ´ff AüSX JfÀfIYSX LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfaWX IZY d»fE ´f³ff¸ff ´fZ´fÀfÊ EIY ¶fOÞXf ÓfMXIYf SXWXf WX`. ¹fZ ¸fbQÐQf ªf¶f ·fe CXNX°ff W`X ·ffþ´ff ´feLZ WXMX þf°fe WX`. ·ffªf´ff õXfSXf BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þû °f±¹f SXJZ ¦fE ±fZ, CXÀfIZY A³fbÀffSX Ad·f¿fZIY dÀfÔWX IYf ´f³ff¸ff Uf»fZ Ad·f¿ffIY dÀfÔWX ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX`. »fZdIY³f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff BXÀfIYe ´fû»f £fû»f QZ°fe W`X. BÊX¸fZ»f AfBÊXOXe abhishak.singh@gmail.com ÀfZ ¶f³fe RZYÀf¶fbIY ´fiûRYfB»f ¸fZÔ ³f dÀfRÊY ¸fb£¹f¸faÂfe IZY ¶fZMZX Ad·f¿fZIY dÀfÔWX IYe RYûMXû WX`, ¶fd»IY CX³fÀfZ CX³fIZY IbYL IYSXe¶fe d¸fÂf ·fe ªfbOÞZX W`Ô þ`ÀfZ- EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe, CX³fIYe ¶fWX³f AüSX dSXV°fZQfSX. BXÀfIYf ¸f°f»f¶f ÀffRY W`X dIY ´f³ff¸ff ´fZ´fÀfÊ ¸fZÔ Qû¿fe Ad·f¿ffIY dÀfaWX AüSX Ad·f¿ûIY dÀfaWX Qû³fûÔ EIY WXe Vf£Àf WX`. BXÀf ¶ff°f IYû BXÀfÀfZ ·fe ¶f»f d¸f»f°ff W`X dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ BXÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX IZÔYQie¹f ÀfÔ¦fNX³f ³fZ CX³WZÔX OXfÔMX »f¦ffBÊ ±fe AüSX þ»Q WXe Àf¶f IbYL NXeIY-NXfIY IYSX³fZ IYf A»MXe¸fZMX¸f ·fe dQ¹ff ±ff. dRY»fWXf»f ¹fWX ªffa¨f IYf d½f¿f¹f W`X AüSX d½f´fÃfe ´ffdMÊX¹fûÔ IZY d»fE EIY ¸fbQÐQf ·fe W`X. QZ£f³fZ ½ff»fe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY d½f´fÃf BXÀfZ dIY°f³ff ·fb³ff ´ff°ff W`X AüSX BXÀfIYf dIY°f³ff RYf¹fQf CXNXf ´ff°ff W`X. 38

dÀf°fÔ¶fSX 2017

d¶fWXfSX ¶¹fcSXû

dRYSX McXMZX¦fe ·ffªf´ff-ªfQ¹fc IYe ªfûOÞXe

d¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffªf´ff AüSX ªfQ¹fc IYe ªfûOÞXe dIY°f³fZ Àf¸f¹f °fIY ¨f»fZ¦fe, ¹fWX IYWX³ff ¸fbdVIY»f W`X. Af¦ff¸fe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ AüSX 2019 »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IYû QZ£f°fZ WbXE ³fSmÔXýi ¸fûQe I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ d½fÀ°ffSX AüSX RZYSX¶fQ»f ¸fZÔ dªfÀf °fSXWX ªfQ¹fc IYû °f½fªªfû ³fWeÔ Qe ¦fBÊX, CXÀfÀfZ ¹fWX Àf½ff»f CXNX³ff »ffªf¸fe W`X. ¸faÂfe ´fQ °fû QcSX, ªfQ¹fc IYû BXÀf d½fÀ°ffSX IYe ªff³fIYfSXe ·fe ³fWeÔ Qe ¦fBÊX. WXf»ffadIY ³fe°feVf ³fZ BXÀf ´fSX ÀfRYfBÊX Qe ±fe »fZdIY³f BXÀfÀfZ ´ffMXeÊ IZY IbYLX ³fZ°ff AÀfa°fb¿MXX W`ÔX. ¶f°ff QZÔ dIY IbYLX dQ³fûÔ ´fc½fÊ IZYÀfe °¹ff¦fe ³fZ IYWXf ±ff dIY A¦fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ CX³fIYe ´ffMXeÊ IYû ªf¦fWX d¸f»f°fe W`X °fû ½fWX CXÀfIYf À½ff¦f°f IYSZÔ¦fZ. EZÀfZ ¸fZÔ ªffdWXSX W`X CX³WZÔX d³fSXfVff WbXBÊX WXû¦fe. ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ªf»Q WXe ¸fûQe I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ EIY AüSX d½fÀ°ffSX WXû¦ff dªfÀf¸fZÔ ªfQ¹fc AüSX dVf½fÀfZ³ff IYû ªf¦fWX d¸f»f ÀfIY°fe W`X. A³¹f±ff IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¦fNX¶fa²f³f ¸fZÔ McXMX EIYQ¸f °f¹f W`X.

SXfª¹f½ffSX CXØfSX ´fiQZVf ¶¹fcSXû

ÓffSX£faOX ¶¹fcSXû

CX´f¨fb³ff½f ¸fZÔ dQ£û¦fe d½f´fÃfe EIY°ff

»fûIYf¹fb¢°f IZY Ad²fIYfSXûÔ ¸fZÔ WXû¦fe IYMXü°fe

2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f (AfSXþZOXe) IZY A²¹fÃf »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU dU´fÃf IYû ·ffªf´ff IZY dJ»ffRY EIYþbMX IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ WXbE WX`Ô. CX³fIYe BÀf IYUf¹fQ IYe ´fWX»fe Ad¦³f ´fSXeÃff ¹fc´fe IZY Qû »fûIYÀf·ff CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦fe. E¸fE»fÀfe ¨fb³fZ þf³fZ IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f AüSX CX´f ¸fb£¹f¸faÂfe IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IZY BÀ°feRZY ÀfZ Jf»fe WXbBÊ ¦fûSXJ´fbSX AüSX B»ffWXf¶ffQ IYe RcY»f´fbSX ÀfeMX ´fSX CX´f¨fb³ffU WXû³fZ WX`Ô. A¦fSX B³f ÀfeMXûÔ ´fSX dU´fÃf ³fZ ÀffÓff CX¸¸feQUfSX JOÞXf dIY¹ff °fû ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¦f`SX ·ffªf´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ³feÔU ´fOÞX³ff °f¹f W`X. BXÀf CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY Àff¸f³fZ þWXfÔ Qû³fûÔ ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX IYû ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IZY Àff±f þe°f IZY AÔ°fSX IYû ¶fPÞXf³fZ IYe ¨fb³fü°fe SXWXZ¦fe, UWXeÔ dU´fÃf IZY d»fE ¹fWX EIY°ff ´fiQdVfÊ°f IYSX³fZ IYf ¸füIYf WXû ÀfIY°ff WX`.

SXfª¹f ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IZY ¸fbïZ ´fSX þeSXû MXf»fSXZÔÀf IYe ¶ff°f IYWX³fZ Uf»fe SX§fbUSX ÀfSXIYfSX »fûIYf¹fb¢°f IZY ´ffgUSX ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`. ¸fÔdÂf¸fÔOX»f Àfd¨fUf»f¹f EUÔ d³f¦fSXf³fe dU·ff¦f õfSXf IYfd¸fÊIY EUÔ ´fiVffÀfd³fIY Àfb²ffSX dU·ff¦f IYû d»fJZ ¦fE ´fÂf IYû QZJ³fZ ÀfZ À´f¿MX WXû°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX »fûIYf¹fb¢°f IZY ´ffUSX IYû dIYÀf °fSXWX ³fE °fSXeIZY ÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f IYSX³fZ þf SXWXe WX`. »fûIYf¹fb¢°f A¶f ·fi¿MXf¨ffSX IZY IZYÀf ¸fZÔ þfÔ¨f IYf AfQZVf QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ A³fb¸fd°f »fZÔ¦fZ. QcÀfSXe AûSX BÀf ´fÂf IZY þfSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ »fûIYf¹fb¢°f þdÀMXÀf OXeE³f CX´ff²¹ff¹f ³fZ ³ffSXfþ¦fe þ°ff°fZ WXbE ¦fÈWX Àfd¨fU ÀfWX ´fi·ffSXe I`Yd¶f³fZMX Àfd¨fU EÀfIZYþe SXWXfMXZ IZY Àf¸fÃf ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ WX`.

SXfªfÀ±ff³f ¶¹fcSXû

UÀfbÔ²fSXf IYû k¶fZÀMX ¨feRY d¸fd³fÀMXSX AfgRY Q BʹfSXl AUfgOXÊ

SXfþÀ±ff³f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfba²fSXf SXfþZ IYû ÀIYfg¨f ¦fib´f IYe AûSX ÀfZ k¶fZÀMX ¨feRY d¸fd³fÀMXSX AfgRY Q BʹfSXl AUfgOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff. CX³WZÔX ¹fWX AUfgOXÊ ³fBÊ dQ»»fe dÀ±f°f IYfg³ÀMXeMXйfcVf³f ¢»f¶f ¸fZÔ ¦fbOX ¦fU³fZËÀf, Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe, IYüVf»f dUIYfÀf °f±ff ¸fdWX»ff ÀUfU»fa¶f³f þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ CX°IÈY¿MX IYf¹fÊ EUÔ CX´f»fd¶²f¹fûÔ AüSX SXfþÀ±ff³f IYû ¶fe¸fføY ´fiQZVfûÔ IYe ßfZ¯fe ÀfZ ¶ffWXSX »ff³fZ IZY d»fE dQ¹ff ¦f¹ff. Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f IZÔYQie¹f ´f¹fÊMX³f °f±ff B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf AüSX Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe SXfª¹f¸fÔÂfe IZYþZ A»RYûÔÀf ±fZ. ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fid°fd³fd²f IZY øY´f ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f dU²ff³fÀf·ff IZY CX´ff²¹fÃf SXfU SXfþZ³Qi dÀfÔWX ³fZ AUfgOXÊ ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ IYWXf dIY ·fü¦fûd»fIY QÈd¿MX ÀfZ QZVf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf AüSX SXZd¦fÀ°ff³fe ´fiQZVf WXû³fZ IZY IYfSX¯f SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ dUIYfÀf IYe ¨fb³füd°f¹ffÔ A³¹f ´fiQZVfûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¶fWXb°f ¶fOÞXe WX`Ô. BÀfIZY ¶ffUþcQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe QÈPÞX B¨LfVfd¢°f, IYOÞXZ ´fdSXßf¸f AüSX IbYVf»f ³fZ°fÈ°U IZY RY»fÀUøY´f SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ÀfbSXfþ »ff³fZ IYf dUþ³f ¸fc°fÊ øY´f »fZ SXWXf WX`.

dÀf°fÔ¶fSX 2017

39

IYdU°ffEÔ ßfðfÔþd»f ¸fZÔ Qû d¸f³fMX IYf ¸fü³f

þû ¸ffSX°ff WX`, Uû IYü³f WX` þû ¸ffSXZ ¦fE, Uû IYü³f ±fZ þû ¶f¨ff ³f ÀfIZY, Uû IYü³f SXWXZ þû dÀf¹ffÀf°f IYSXZÔ¦fZ, Uû IYü³f WX`Ô AüSX Afþ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fifÀfÔd¦fIY þû ´fid°fdIiY¹ffEa QZ SXWXZ, Uû IYü³f WX`Ô B³f Àf¶fÀfZ WXMXIYSX Uû IYü³f WX`Ô þû ¸fü³f WX`Ô B³f d¶fÔQbAûÔ ´fSX Àfû¨f³fZ IYe þ¦fWX WX¸f dÀfRÊY ³ffSXfþ WX`Ô ¹fZ RY»fÀfRYf ³fWXeÔ IiYcSX Àf¨¨ffBÊ WX` dIY°f³ff AfIiYûVf ·fSXf WX` dIY WX¸f UWXe IYSX°fZ WXÔ` WXSX ¶ffSX EIY ´fid°fd³fd²f ¹fbð »fOÞX°fZ WX`Ô A´f³fe SXûþ¸fSXfÊ IZY d³fþe ´fSXfþ¹fûÔ IZY dU÷Yð ¸ffÂf ¶fÀf þe°f³fZ ·fSX IYe °fÈd~ IZY d»fE A´f³fe þZ¶fûÔ ÀfZ »fZ¶f»f d³fIYf»f WXSX QcÀfSXZ IYf ¸ff±ff Jûþ°fZ WX`Ô ¶fWXÀf/ÀfÔUfQ Àfb³fZ d¶f³ff WXû°fZ WX`Ô BÀf ÀffUÊþd³fIY ¸fÔ¨f ´fSX þWXfa WX¸f CX°f³fZ WXe d³fþe À´fZÀf ¸fZÔ ·fe WX`Ô A´f³fZ A´f³fZ IiYû²f ÀfZ »f`Àf WX¸f dÀfRÊY IYWX³fZ ¶f`NX°fZ WX`Ô ¹fZ ·fe Af°fÔIYUfQ WXe WX` ASXZ ÀffWX¶f! ¹ff °fû A´f³fZ À°fSX Uf»fûÔ ÀfZ d·fOÞXZÔ ³fWXeÔ °fû Àff¸f³fZ Uf»fZ IYe Àf¸fÓf QZJ IYSX WXe IbYL IYWXZÔ A´f³fe A´f³fe IYWXIYSX A´f³fZ A´f³fZ AWXÔ IYû ÀfWX»ff³fZ Uf»fZ WX¸f Àf¶fIZY Àf¶f ·fe Af°fÔIYUfQe WX`Ô AüSX ¹fZ IYûBÊ IYdU°ff ³fWXeÔ WX`

QÈV¹f ¸fZÔ QÈV¹f ¸fZÔ MXfÔIY°fe WXca ÀfbdU²ff³fbÀffSX IbYL AfUV¹fIY CX´fdÀ±fd°f¹ffa þû dRY»fWXf»f A³fb´fdÀ±f°f WX`Ô ¶fbSXIY QZ°fe WXca ÀfÔUZQ³ff, Àf¸¸fûWX³f, Àffd¸f´¹f ³f¸fIY IYû ÀUfQf³fbÀffSX WXe WXû³ff WXû°ff WX` IY°fSX°fe SXWX°fe WXca Àf·fe ¨fb·f°fe Ad°fdSX¢°f°ffEa

A´f¯ffÊ A³fZIYU¯ffÊ A³ffUV¹fIY ¸ff³fZ ¦fE WXSX dÀfSXZ IYû ²fSX CXOÞXf QZ°fe WXca RcYÔIY ¸ffSXIYSX IbYL ÀfÔ°fbd¿MX¹fûÔ IZY ´feLZ-´feLZ ¨f»f°fe EIY ³f¹ff ·fb¦fû»f þeU³f IYf SX¨f³fZ »f¦fe WXca ÀfÔUfSX°fe WXca BÀfe °fSXWX QÈV¹f IYû A¢ÀfSX A¢ÀfSX Àf¸fÃf ÀfZ ´f»ff¹f³f IYSX þf°fe WXca

¶ffIYe þû ·fe WX` ¶f¨ff VfSXeSX IYe IYûdVfIYfAûÔ IYf ¸fSX³ff þfSXe WX` Àff±f WXe þfSXe WX` IYWXeÔ ´fWXba¨f ÀfIY³fZ IZY ÀfÔ°fû¿f IZY ·fi¸f IYf ¸fSX³ff QZWX AüSX ¸f³f ¶fMX IYSX ¶f³ff¹fZ ¦fE ÀffSXZ SXÀ°fZ d¸fMX°fZ þf°fZ WX`Ô IYWXeÔ ·fe ´fWXba¨f°fZ WXe Jû þf°ff WX` UWXfÔ WXû³fZ IYf ´fi¹fûþ³f WXfa ¶fÀf JbQ IYû ´fWX»fZ ÀfZ ª¹ffQf SXûþ d¸f»f³fZ »f¦fe WXca EIY ¶fb»f¶fb»fZ ¸fZÔ IY`Q A´f³fe BÀf Àfû¨f IYû A¦fSX ¶ffWXSX ÀfZ QZJ ÀfIcaY °fû E¢½fZdSX¹f¸f ¸fZÔ AIZY»fe ¶f¨fe CXÀf ¸fL»fe IYe °fSXWX WXe WX` Uû þû ¶ffdIY¹fûÔ IYû ¸ffSX ¨fbIYe WX` ¹ff þ`dUIY dIYÀfe UþWX ÀfZ CX³fÀfZ CX¸fi IYe QüOÞX þe°f ¨fbIYe WX` AüSX A¶f EIY §fb³³fe AüSX ¶fZUIcYRY dþQ ¸fZÔ

A´f³fZ AIZY»fZ´f³f IYf ´feLf IYSX°fe SXWX°fe WX`

AüSX AÔ°f ¸fZÔ Af»f°ff »ff»f EIY þûOÞXe d§fÀfZ ´ffaU d³fIY»f ´fOÞXZ WX`Ô AfdQ¸f dQVff IYû IYSX AfBÊ dUQf dþ³WXZÔ ¶fÀf IY»f WXe Uû ´f»fMXZ ³fWXeÔ ³f dNXNXIZY ³f WXe ¶fQ»fe dQVff A´f³fe ´fbIYfSX°ff SXWXf AfIYfVf ¶fSXÀf°ff SXWXf þ»f Jc¶f ²f²fIYe Ad¦³f ¨fÔQ³f ´fWX³fZ OXû»f°fe SXWXe ´fU³f ²fSX°fe ³fZ dRYSX dIY¹ff UWX³f EIY AüSX dU¹fû¦f IYf ·ffSX A´f³fZ AfdQ¸f ²f`¹fÊ ÀfZ ÀfÔIYû¨f ³fZ ÷YÔ²f³f IYû þOÞX dQ¹ff ±ff ¦fiÔd±f¹fûÔ ¸fZÔ WXe Qb¶fIYe SXWXe UWX ¸fWXf³f¦fSX IYe ±f¸fe dUd±fIYfAûÔ ÀfZ CX·fSXe ÀfÔUZQ³ff þbMXe AüSX dRYSX UWXeÔ »füMX ¦fBÊÔ AÀfWXf¹f Àfe EIY QcÀfSXZ ÀfZ AfaJZÔ ¨fbSXfE »füMX°fe ¸fZSXe QZWX ÀfZ Ófc»f°ff SXWXf d¨fSXf¹fÔ²f ¨fMXIY°ff SXWXf IYf³fûÔ ¸fZÔ ¶fÔ²f³fûÔ IYf Jb»f°fZ þf³ff ¸f³f ¸fZÔ d¶fJSXf SXWXf IbYL QZSX Vf¸fVff³f-U`SXf¦¹f dRYSX IY´fcSX Àff CXOÞX ¦f¹ff ¶fÀf EIY d¨f³WX ÀfZ À¸fÈd°f ¸fZÔ ÷YIZY WXbE WX`Ô Af»f°ff ÀfZ »ff»f EIY þûOÞXe d§fÀfZ ´ffaU

´fdSX¨f¹f : dVfÃff: E¸fE AÔ¦fiZþe ÀffdWX°¹f, ¦fûSXJ´fbSX dUV½fdUôf»f¹f, þ³¸f: 9.12.1971, ¦fÈWX ³f¦fSX: ¦fûSXJ´fbSX, d³fUfÀf: ³fBÊ dQ»»fe, »fZJ³f: 2013 ÀfZ AÔ¦fiZþe AüSX dWXÔQe ¸fZÔ IYdU°ffEÔ, ÀfÔÀ¸fSX¯f, IYWXf³fe, Af»fû¨f³ff AüSX »f§fbIY±ff dUd·f³³f ÀffdWXd°¹fIY ´fÂf-´fdÂfIYfAûÔ U ¶»ffg¦Àf ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f.

40

dÀf°fÔ¶fSX 2017

IYMXfÃf

þ¦f ¸fûWX³f NXfIY³f

³f¸fIY IYf PX»Z ff AüSX ¦fbOXÞ IYe »fZ´f

A¦fSX Af´f ¦fbOÞX ³fWXeÔ WX`Ô °fû ¦fbOÞX IYf »fZ´f IYSX »fedþ¹fZ. »fû¦fûÔ IYû ¦fbOÞX dQJ³ff ¨ffdWXE, UZ ÀU°f: WXe ¸fd¢J¹fûÔ IYe °fSXWX d·f³fd·f³ff³fZ »f¦fZÔ¦fZ. ¦fbOÞX IYf d¸fNXfÀf Jû ¨fbIYe ÀfØffWXe³f ´ffMXeÊ IZY AfgdRYÀf IYe ¶fþf¹f ÀfØff IZY ¦fbOÞX ÀfZ d»f´fe ´ffMXeÊ IZY AfgdRYÀf IZY Àff¸f³fZ ·feOÞX »f¦ff³fZ IYe ·fe ¹fWXe ½fªfWX W`X.

»f

¦ff°ffSX LWX ¸ffWX ÀfZ BaX°fþfSX IYSXIZY AfaJZÔ ±fIY ¨fbIYe ±feÔ dIY Vff¹fQ Afþ WXe IYûBÊ »ffBIY Af þfE, IYûBÊ IY¸fZÔMX Af þfE ¹ff dRYSX IYûBÊX ´fûIY WXe Af þfE °fû ·fe Àf¶fi IYSX »fca. ´fSX Àf¶f IZY Àf¶f IÔYþcÀf WX`Ô. Àf`IYOÞXûÔ IYû RZiaYOX dSX¢½fZÀMX ·fZþe, ª¹ffQf°fSX ³fZ °fû dOX»feMX WXe ¸ffSX Qe AüSX B¢IZY-Qb¢IZY IYû LûOÞXIYSX VfZ¿f ³fZ ³fûMX ³ffCX dMXIY IYSX dQ¹ff. ¸f`Ô BÀf ÀffNX U¿fÊ IZY OX¦f¸f¦f dWX»f³fZ Uf»fZ VfSXeSX AüSX ÓfbdSÊX¹fûÔ IYû ´fSX¸ff³fZÔMX ´f³ffWX QZ³fZ Uf»fZ ¶fZ³fcSX ¨fZWXSXZ IZY AfÀfSXZ ·f»ff I`YÀfZ AfIYd¿fÊ°f IYSX ´ff°ff A³fþf³f RZYÀf¶fbdIY¹fZ d¸fÂfûÔ IYû. dþÀf ¸fÔ¨f IYe ´fÔ¨f »ffB³f WXe RZYÀf¶fbIY ¹ffd³f RZYÀf QZJ IYSX ¶fbIY IYSX³ff SXWXe WXû, CXÀf ´fSX ¸f`Ô I`YÀfZ NXWXSX ´ff°ff? ´fSX ¢¹ff IYøaY k»ff¦fe LcMXZ ³f...l EIY dQ³f ÀfUZSXZ-ÀfUZSXZ QZJ°ff WXca dIY ÀfZÔ²fZ ³f¸fIY IZY PXZ»fZ Uf»fZ OX¶¶fZ ¸fZÔ, þû ¸f`Ô ª¹ffQf°fSX d¶f³ff PXIZY WXe ·fc»f þf°ff WXca, AaQSX ¶ffWXSX ¨fedMX¹fûÔ IYe »ffB³f »f¦fe WXbBÊ WX`. ¹fWXfa °fIY dIY ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ÀfSX ´f`SXûÔ Uf»fZ JcÀfMX ¸fIYûOÞXZ ·fe OX¶¶fZ ´fSX ¹fûÔ d»f´fMXZ WXbE WX`Ô þ`ÀfZ RcY»fûÔ ´fSX d°f°fd»f¹ffa, þ`ÀfZ WXdSXõfSX ¸fZÔ ¦fÔ¦ff °feSXZ OXb¶fIYe »f¦ff³fZ IYû Af°fbSX ßfðf»fbAûÔ IYe IY°ffSX, þ`ÀfZ ¸f°fQf³f IZY Àf¸f¹f EIY AQ³fZ ÀfZ UûMXSX IZY ´feLZ ¸fÔOXSXf°fZ dUd·f³³f ´ffdMXʹfûÔ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ. J`S,X ¸ff¸f»ff §fSX IYe Àfe¶feAfBÊ ´fi¸fbJ ¹ffd³f ßfe¸f°fe þe IZY WXUf»fZ WXû°fZ WXe Àfb»fÓf ¦f¹ff. °fbSXÔ°f þfÔ¨f dSX´fûMXÊ §fûd¿f°f WXû ¦fBÊX dIY dIYÀfe ³fZ ³f¸fIY IZY PXZ»fZ Uf»fZ OX¶¶fZ ¸fZÔ ¶ffdSXVf IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ³f¸fÊ WXû ¨fbIZY ¦fbOÞX IYe OX»fe OXf»f Qe WX`. CXÀfe d´f§f»fZ ¦fbOÞX IYe »fZ´f ÀfZ AfIYd¿fÊ°f WXûIYSX ¹fZ ¸fIYûOÞXZþ³f ¶fZÀUfQ ³f¸fIY IZY PXZ»fZ IYe °fSXRY QüOÞXZ Af SXWXZ WX`Ô. ¸fbÓfZ þUf¶f d¸f»f ¨fbIYf ±ff. A¶f ¸f`Ô ¶fbð WXû ¨fbIYf ±ff. ¸fbÓfZ ¶fOÞX IZY ´fZOÞX IZY ³fe¨fZ ¶f`NXZ d¶f³ff WXe Äff³f ´fif~ WXû ¨fbIYf ±ff. ¸fbÓfZ

dIYÀfe ¦fÈWX °¹ff¦f IYe þøYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞXe ±fe. ¸f`Ô³fZ þf³f d»f¹ff ±ff dIY AÀf»fe AfIY¿fʯf ¦fbOÞX WX`. ¸fIYûOÞXZ ¦fbOÞX ´fSX Af°fZ WX`Ô. A¦fSX Af´f ¦fbOÞX ³fWXeÔ WX`Ô °fû ¦fbOÞX IYf »fZ´f IYSX »fedþ¹fZ. »fû¦fûÔ IYû ¦fbOÞX dQJ³ff ¨ffdWXE, UZ ÀU°f: WXe ¸fd¢J¹fûÔ IYe °fSXWX d·f³fd·f³ff³fZ »f¦fZÔ¦fZ. ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ¢¹fûÔ »fû¦f ¦fbOÞX IYf d¸fNXfÀf Jû ¨fbIYe ÀfØffWXe³f ´ffMXeÊ IZY AfgdRYÀf IYe ¶fþf¹f ÀfØff IZY ¦fbOÞX ÀfZ d»f´fe ´ffMXeÊ IZY AfgdRYÀf IZY Àff¸f³fZ ·feOÞX »f¦ff°fZ WX`Ô. ¸f`Ô³fZ °fbSXÔ°f BaMXSX³fZMX ÀfZ EIY Jc¶fÀfcSX°f ¿fûOXVfe IYe AQfAûÔ ÀfZ ·fSXe IbYL ¨fbd³faQf RYûMXû OXfCX³f»fûOX IYSX »fe AüSX A´f³fe JcÀfMX ´fiûRYfB»f RYûMXû IYû dOX»feMX IYSX CXÀf AQfIYfSXe IYe RYûMXû A´f»fûOX IYSX A´f³fe ³feSXÀf ´fiûRYfB»f IYû A´fOXZMX IYSX dQ¹ff. ¨f¸f°IYfSX, ¸fWXf ¨f¸f°IYfSX. ´fWX»fZ WXe dQ³f Àff°f Àfü L´´f³f »ffBIY AüSX IY¸fZÔMXÐÀf ¶fZVfb¸ffSX. A¶f ¸f`Ô WXSX WXμ°fZ ³fBÊ RYûMXû A´fOXZMX IYSX SXWXf WXca, RZÔiYOX d»fÀMX ¸fZÔ þbOÞX³fZ IYû »fû¦f IY°ffSX ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ô. Ad²fIY°f¸f Àfe¸ff IiYfgÀf WXû ¨fbIYe WX`. dIYÀfe EIY ·fe IY¸fZÔMX IZY QVfʳf IYû °fSXÀf³fZ Uf»fe ¹fZ ²fbÔ²f»fe AfaJZÔ A¶f WXSX Àf¸f¹f ³f¹fZ-³f¹fZ IY¸fZÔMXÐÀf IYû ´fPÞXIYSX d³fWXf»f WXû SXWXe WX`Ô. EIY ¶ff³f¦fe Af´f ·fe QZdJ¹fZ- ¶¹fcMXeRbY»f, ÀfZÔdOXÔ¦f ¹fc A μ»ffBÔ¦f dIYÀf. ¸ff¹f ÀUeMX WXfMXÊ. WXfgMX EÔOX ÀfZ¢Àfe. AüSX °fû AüSX, ´fOÞXûÀf IZY dVfU ¸fÔdQSX Uf»ff ¶fQie ´fbþfSXe d»fJ°ff WX`- IY·fe WX¸ffSXZ ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´f²ffSX IYSX A´f³fe ¨fSX¯f ´ffQbIYfAûÔ ÀfZ ¸fÔdQSX ´fifÔ¦f¯f IYû ´fdUÂf IYedþ¹fZ. Àf¶f CXÀf ¶ff¶ff IYe IÈY´ff WX` U³ffÊ BÀf ¦fbOÞX dUWXe³f ³f¸fIY IZY PXZ»fZ IYû IYü³f ´fcL°ff WX`. Àfû QûÀ°fûÔ, ¦fbOÞX IYf »fZ´f IYedþ¹fZ AüSX BÀf U¨fbÊA»f RZYÀf¶fbIY ´fSX A´f³ff RZYÀf ¶fbIY IYedþ¹fZ AüSX BÀf ¸ff¹ffUe ÀfÔÀffSX IYf Af³fÔQ »fedþ¹fZ. dÀf°fÔ¶fSX 2017

41

ÀffdWX°¹f Àf¸feÃff ³ffþ Jf³f

ÀffdWX°¹f IZY A³fbVfe»f³f IYû ´fiZdSX°f IYSX°fe ´fdÂfIYf

¦fû¿NXe ÀfaQe´f °fû¸fSX

IYd½f ùQ¹f ¹fbðX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfû¨f°fZ : ùQ¹f ³ffSXf¹f¯f QedÃf°f Ad·f¸fÔ¨f ÀffdWX°¹f Àf·ff (¢»f¶f) IZY °f°Uf½f²ff³f ¸fZÔ dQ»»fe dÀ±f°f BadOX¹ff BÔMXSX³fZVf³f»f ÀfZMÔ XSX ¸fZÔ IYf½¹f ¦fû¿NXe EUÔ ÀffdWX°¹f ´fdSX¨f¨ffÊ IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffX. IYf¹fÊIYi ¸f IYe A²¹fÃf°ff CXØfSX ´fiQVZ f d½f²ff³fÀf·ff IZY A²¹fÃf ùQ¹f ³ffSXf¹f¯f QedÃf°f ³fZ IYe. QedÃf°f ³fZ A²¹fÃfe¹f CXQ¶Ð fû²f³f ¸fZÔ A´f³fZ ´fcUþ Ê ûÔ ÀfZ þbOXÞ³fZ IYe UIYf»f°f IYe AüSX »fû¦fûÔ IYû ÀffdWX°¹f ½f IYdU°ff ÀfZ þbOXÞ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe. CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY þû QZVf ÀffdWX°¹f ½f IYdU°ff ÀfZ þbOXÞ°fZ WXÔ` UZ ¹fbð IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfû¨f°fZ ¢¹fûÔdIY CX³fIZY AaQSX ·ff½fûÔ IYe ´fi²ff³f°ff WXû°fe W`. d³f°¹ff³fÔQ d°fUfSXe ³fZ Ad°fd±f¹fûÔ IYf ´fdSX¨f¹f IYSXf°fZ WbXE ¦fû¿NXe IYe Vfb÷YAf°f IYe, Àff±f WXe Ad·f¸fÔ¨f ÀffdWX°¹f Àf·ff IZY ¦fNX³f IZY CXQÐQZV¹fûÔ ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ WbXE IYWXf dIY ¹fWX Àf·ff ³fE »fZJIYûÔ IYû IYf½¹f ´ffNX AüSX ´fiIYfVf³f IZY d»fE EIY ¸fÔ¨f QZ°fe W`X. IYf¹fÊIYi ¸f ¸fZÔ Ue.E»f. ¸fedOX¹ff Àfû»¹fcVfaÀf õfSXf ´fiIYfdVf°f ´fbÀ°fIY kWXeSXû AfgRY ¶fMXfd»fIY : IYfSXd¦f»f ½ffSX 1999l IYf dU¸fû¨f³f dIY¹ff ¦f¹ff. ¹fWX ´fbÀ°fIY ´fSX¸fUeSX ¨fIiY dUþZ°ff IYfSXd¦f»f VfWXeQ I`Y´MX³f ¸f³fûþ ´ffaOXZ¹f IZY þeU³f ´fSX Af²ffdSX°f WX`. AÔ¦fiZþe ÀfZ A³fcdQ°f BÀf ´fbÀ°fIY IZY ¸fc»f »fZJIY ´fU³f AüSX A³fbUfQIY dU¿¯fb ³ffSXf¹f¯f ·fe BXÀf A½fÀfSX ´fSX CX´fdÀ±f°f ±fZ. BXÀfIZY ¶ffQ VfbøY WbXBÊX IYf½¹f ¦fû¿NXe ¸fZÔ OXfg. þûVfe ³fZ A´f³fe IYd½f°ff k§fSX §fSX IYe IYWXf³fel IYf ´ffNX dIY¹ff, ½fWXeÔ UÀfb²ff ³fZ kþ¶f CX³f L»fIY°fe d³f¦ffWXûÔ ÀfZ ¸fbÓfIYû ´¹ffSX d¸f»ff, ÀfbIcY³f dQ»f IYû d¸f»ff øY´f IYû IYSXfSX d¸f»ffl ¦fþ»f Àfb³fIYSX Àf¶fIYû ¸fÔÂf¸fb¦²f IYSX dQ¹ff. ´fi°feIY ³fZ kIYdU°ffl Vfe¿fÊIY ÀfZ Àf¸ffþ IYe dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ ´fSX ´fiWXfSX dIY¹ff. OXfg. ¦fbSXdUÔQSX ¶ffÔ¦ff ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe Vfb·f AUÀfSX ´fSX IY´fOÞXûÔ ¹ff A³¹f d¦fμMX IYe ¶fþf¹f dIY°ff¶fûÔ IYf d¦fμMX ¸fZÔ d¸f»f³ff ¶fWbX°f ÀfbJQ WXû°ff WX`. A´f³fe IYdU°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ d¨fSX-´fdSXd¨f°f AÔQfþ ¸fZÔ ´fcSmX QZVf AüSX Àf¸ffþ IYe dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ IYû ´fiIYMX dIY¹ff. dU³f¹f Àf¢ÀfZ³ff ³fZ IbY»fQe´f ¸f¢IYOÞX IZY IYf½¹f ÀfÔIY»f³f kEIY MXIb YOÞXf AfÀf¸ff³fl IZY IY»ff´fÃf ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff, Àff±f WXe ¸f²fbVff»ff IYe ´f`SXûOXe ´fSX IYdU°ff Àfb³ffIYSX ßfû°ffAûÔ IYf ²¹ff³f A´f³fe AûSX £feÔ¨f d»f¹ff. OXf.g d¸fßff ³fZ A´f³fZ U¢°f½¹f IYe Vfb÷YAf°f k¸fbSXfQl Vfe¿fÊIY IYdU°ff ÀfZ IYe. CX³WXûÔ³fZ IYdU°ff IYû dUÄff³f, Ufd¯fª¹f, ¹ffÔdÂfIYe ÀfZ ¶fWXb°f DY´fSX IYe UÀ°fb ¶f°ff°fZ WXbE QedÃf°f IYe ´fbÀ°fIY k¶fQ»f°fZ ´fdSXUZVf IYe ·ffSX°fe¹f ´fðXd°fl ´fSX A´f³fZ dU¨ffSX ½¹f¢°f dIY¹fZ. IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f ¸fZÔ ÀfWX·ffd¦f¹fûÔ IYû ¸fû¸fZÔMXû QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff. IYf¹fÊIiY¸f IYf Àfa¨ff»f³f OXfg. ´ffNXIY ³fZ dIY¹ff. 42

dÀf°fÔ¶fSX 2017

ÀfÔ¦fe°f ³ffMXIY AIYfQZ¸fe IYe L¸ffWXe ´fdÂfIYf kSXfþ·ff¿ff øY´ff¸¶fSXfl IYf A´fi`»f-dÀf°fÔ¶fSX 2016 AÔIY BÀfd»fE ·fe JfÀf WX`, ¢¹fûÔdIY BÀf U¿fÊ dWXÔQe ÀffdWX°¹f AüSX »fZJ³f ÀfZ þbOÞXe Qû ¸fWXf³f Vfd£Àf¹f°fûÔ ´fQиf·fc¿f¯f A¸fÈ°f»ff»f ³ff¦fSX AüSX dWXÔQe Af»fû¨fIY OXfg. ³f¦fZÔQi IYf þ³¸fVf°fe U¿fÊ ·fe WX`. EZÀfZ ¸fZÔ ´fdÂfIYf IYf ¹fWX AÔIY B³f Qû ¸fWXf³f dU·fcd°f¹fûÔ ´fSX IZYÔdQi°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`. þ³¸fVf°fe U¿fÊ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ÀfÔ´ffQIY °fZþÀUøY´f dÂfUZQe ³fZ BÀf AÔIY ¸fZÔ þWXfÔ dWXÔQe þ¦f°f IYe B³f Qû ¸fWXf³f dU·fcd°f¹fûÔ ´fSX ÀfÔ¦fiWX¯fe¹f Àff¸f¦fie QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`, UWXeÔ ´fdÂfIYf ¸fZÔ Af»fZJ, IYdU°ff, ·ffU´fc¯fÊ À¸fSX¯f IYû ·fe Àfd¸¸fd»f°f dIY¹ff WX`. ³ff¦fS ÀfZ CX³fIZY ÀffdWX°¹f ´fSX AÄfZ¹f ÀfZ WXbBÊ ¶ff°f¨fe°f BÀf AÔIY IYe dUVfZ¿f°ff WX`. IbYL A³¹f Af»fZJûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af²fbd³fIY dWXÔQe IYe Àf¸ff»fû¨f³ff IYû Àf¸fÈð IYSX³fZ ¸fZÔ OXfg. ³f¦fZÔQi IZY ¹fû¦fQf³f IYû ¹ffQ dIY¹ff ¦f¹ff WX`. UWXeÔ ´fdÂfIYf ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f ½¹ff£¹ff³f U Af»fZJ BÀf AÔIY IYû AüSX ·fe SXû¨fIY ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ k¹ffQûÔ IYe ´fbSXUfBÊl A´f³fZ ·ffU´fc¯fÊ À¸fSX¯f ¸fZÔ OXfg. A¨f»ff ³ff¦fSX ³fZ A´f³fZ d´f°ff IZY ½¹fd¢°f°U, SXWX³f-ÀfWX³f, UZVf·fc¿ff IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY CX³WXZÔ A´f³fZ d´f°ff ´fSX BÀfd»fE ¦fUÊ WX`, ¢¹fûÔdIY UWX EIY ßfZ¿NX ¸ff³fU ±fZ. ³ff¦fSX ³fZ IYWXf³fe, CX´f³¹ffÀf, ³ffMXIY °fû d»fJZ WXe, Àff±f WXe dWXÔQe SXÔ¦f¸fÔ¨f IZY ´fid°f CX³fIYf »f¦ffU ·fe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Àff¸f³fZ Af°ff SXWXf. BÀfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ´fdÂfIYf ¸fZÔ CX³fIZY SXÔ¦fIY¸fÊ ´fSX ·fe dUUZ¨f³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`. UWXeÔ OXfg.³f¦fZÔQi IZY »fZJ³f, ÀfÔ´ffQ³f IZY Àff±f CX³fIZY ½¹fd¢°f°U ´fSX Af¨ff¹fÊ dUV½f³ff±f dÂf´ffNXe AüSX OXfg. SX¸ff³ff±f dÂf´ffNXe ³fZ A´f³fZ Af»fZJûÔ ¸fZÔ ´fiIYfVf OXf»f³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ô. A´f³fZ Àfed¸f°f Qf¹fSXZ IZY ¶ffUþcQ ´fdÂfIYf ¸fZÔ dWXÔQe dQUÀf IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE A¸fÈ°f»ff»f ³ff¦fSX IYf þeU³fUÈØf AüSX OXfg. ³f¦fZÔQi IYe ´fbÀ°fIYûÔ IYe ÀfÔdÃf~ þf³fIYfSXe ·fe AÔd°f¸f ´fÈ¿NXûÔ ¸fZÔ Qe ¦fBÊ WX`. A´f³fe dUdVf¿MX Àff¸f¦fie U ÀffdWX°¹f, IY»ff AfdQ IYû ´fdÂfIYf ¸fZÔ CXd¨f°f À±ff³f QZIYSX ´fdÂfIYf A´f³fe Bʸff³fQfSX ÀfWX·ffd¦f°ff d³f·ff°fe Af SXWXe WX`. EZÀfZ ¸fZÔ IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY ´fdÂfIYf IZY BÀf AÔIY ¸fZÔ ·fe ÀffdWX°¹f AüSX »fZJ³f IYe Qû ¸fWXf³f dU·fcd°f¹fûÔ IZY ½¹fd¢°f°U ´fSX EIY ´fNX³fe¹f Àff¸f¦fie IYf Àf¸ffUZVf dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ´fdÂfIYf ´ffNXIYûÔ IYû ÀffdWX°¹f IYf A³fbVfe»f³f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX°fe ³fþSX Af°fe WX`.

dÀf°fÔ¶fSX 2017

43

ÀfZWX°f

¸fû¶ffB»f E´Àf ªfû SX£ûÔ À½fÀ±f QZ£f·ff»f ¸fe³ffÃfe ´fûQÐQfSX

À

UÀ±f SXWX³fZ IZY d»fE WX¸f ¢¹ff-¢¹ff ³fWXeÔ IYSX°fZ. dþ¸f þfIYSX §fÔMXûÔ ´fÀfe³ff ¶fWXf°fZ W`Ô °fû ¸fûMXf ¹ff ´f°f»ff WXû³fZ IZY d»fE QUfB¹fûÔ IYf ÀfWXfSXf »fZ°fZ W`ÔX. IY·fe-IY·fe QUfB¹fûÔ IYf AÀfSX °fû WXû°ff WX` »fZdIY³f IY·fe-IY·fe ¹fZ ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf Àf¶f¶f ·fe ¶f³f ªff°fe W`ÔX. ·ff¦f-QüOÞX ·fSXe dªfaQ¦fe ¸fZÔ »fû¦f ³f °fû A´f³fZ Jf³fZ IYf ²¹ff³f SXJ ´ff°fZ WX`Ô AüSX ³f WXe A´f³fe ÀfZWX°f IYf ²¹ff³f SXJ ´ff°fZ WX`Ô. B³f Àf·fe ¶ff°fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ BXÀf ¶ffSX WX¸f Af´fIYû IbYL EZÀfZ E´Àf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff³fZ þf SXWZ W`ÔX,X þû Af´fIZY ½¹fÀ°f þeU³f ¸fZÔ Af´fIYe ÀfZWX°f IYf ²¹ff³f SXJZÔ¦fZ. Af´f BXÀfZ ¦fc¦f»f IZY ´»fZÀMXûSX ÀfZ OXfCX³f»fûOX IYSX A´f³fZ RYû³f ¸fZÔ BÔÀMXf»f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô.

WX`. Àff±f WXe ¹fWX ¶f°ff°ff WX` dIY Af´f ´fcSXZ dQ³f ¸fZÔ dIY°f³fZ dIY»fû¸feMXSX ¨f»fZ WX`Ô. EIY ´fcSXZ MXfB¸f MXZ¶f»f IZY Àff±f Af´f³fZ ´fcSXZ dQ³f ¸fZÔ dIY°f³fe I`Y»fûSXeþ ¶f³fÊ IYe WX`, ¹fZ ·fe BÀf E´f ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX`. BXÀf E´f ¸fZÔ Af´f ½feIY»fe ¹ff ¸fa±f»fe ¦fû»f ÀfZMX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô. ¦fû»f ´fcSXf WXû³fZ ´fSX Af´fIYû ³fûdMXdRYIZYVf³f d¸f»fZ¦ff.

SX³fIYe´fSX

¸fc½Àf

20 d¸fd»f¹f³f ÀfZ Ad²fIY ¹fcþÀfÊ IZY Àff±f ¹fWX E´f Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ »fûIYd´fi¹f E´f W`X. BÀfZ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff ¶fZWXQ WXe AfÀff³f WX`. BÀf E´f ´fSX Af´f ¶fWXb°f IbYL IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô þ`ÀfZ dIY ¦fû»f ÀfZMX IYSX³ff AüSX ´fiû¦fiZÀf IYû MÑ`IY IYSX³ff AfdQ.

BÀf¸fZÔ EIY ´fZOXû¸feMXSX d¸f»f°ff WX` þû MÑ`IY IYSX°ff WX` dIY Af´f EIY dQ³f ¸fZÔ dIY°f³fZ IYQ¸f ¨f»fZ WX`Ô. ¹fZ E´f Af´fIYû dRYMX SXJ³fZ IZY d»fE ¶fWXb°f WXe ¶fdPÞX¹ff IYf¸f IYSX°ff WX`. BÀf E´f IYû EIY d¸fd»f¹f³f ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f OXfCX³f»fûOX IYSX ¨fbIZY WX`Ô AüSX BÀfIYf ÀffBþ 8.5 E¸f¶fe WX`.

¦fc¦f»f dRYMX

À»fe´f ÀffBIY»f

¹fZ E´f Af´fIZY ´fcSXZ dQ³f IYe UfdIÔY¦f ´fSX ³fþSX SXJ°ff

A¦fSX dIYÀfe IYû ´fcSXe ³feÔQ ³f d¸f»fZ °fû CXÀfIZY

44

dÀf°fÔ¶fSX 2017

dRYMXûIiZYÀfe ¹fZ IYûBÊ Àff²ffSX¯f dRYMX³fZÀf E´f ³fWXeÔ, ¶fd»IY EIY dRYMX³fZÀf ¦fZd¸fdRYIZYVf³f ³fZMXUIÊY WX`. ¹fZ E´f Af´fIYû ¶fWXb°f WXe ¸fþZQfSX °fSXeIZY ÀfZ dRYMX SXWX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`. ¦fc¦f»f ´»fZÀMXûSX ´fSX BÀf E´f IYû 3.5 SXZdMXÔ¦f d¸f»fe WX` AüSX BÀfIYf ÀffBþ 11.8 E¸f¶fe WX`.

À½ffÀ±¹f ´fSX IYfRYe ¶fbSXf AÀfSX ´fOÞX°ff WX`. A¦fSX Af´f ·fe ³feÔQ ³f Af³fZ ÀfZ ´fSXZVff³f WX`Ô °fû ¹fZ E´f Af´fIZY d»fE IYfRYe ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WXû¦ff. À»fe´f ÀffBIY»f E´f Af´fIYe À»fe´f ÀffBIY»f IYû NXeIY IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`.

I`Y»fSXeþ IYfCXÔMXSX Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY dRYMX SXWX³fZ IZY d»fE dÀfRÊY E¢ÀfSXÀffBþ WXe IYfRYe ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY BÀf ¶ff°f IYf ²¹ff³f SXJ³ff ·fe þøYSXe WX` dIY Af´f ¢¹ff Jf°fZ WX`Ô. BÀfX E´f IZY þdSXE Af´f A´f³fe SXûþ IYe I`Y»fûSXe B³f MXZIY IYû IYfCXÔMX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô. Àff±f WXe ¹fZ ¨fb³ffU IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY Af´fIYû ¢¹ff Jf³ff WX` AüSX ¢¹ff ³fWXeÔ.

WXfgMX 5 Afªf IYe ªfe½f³fVü»fe ¸fZÔ WXSX IYûBÊ ¹fWXe IYWX°ff WX` dIY CXÀfIZY ´ffÀf E¢ÀfSXÀffBþ IYf MXfB¸f ³fWXeÔ WX`. A¦fSX Af´f ·fe CX³f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ WX`Ô °fû ¹fZ E´f Af´fIZY d»fE WXe ¶f³ff WX`. ¹fZ E´f Af´fIYû ¶f°ffE¦ff dIY Af´f IY¶f AüSX IYWXfÔ dIYÀf ´fiIYfSX IYe E¢ÀfSXÀffBþ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô. BÀf E´f ¸fZÔ WXfBÊ-dSXþfg»¹fcVf³f UedOX¹fûþ WX`Ô dþÀfZ QZJIYSX Af´f ½fIÊYAfCXMX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô.

´fWX»f dªf¹fû AüSX ªfe³fZ Qû AfIYfVf Vf¸ffÊ

Ad·f³f½f ßfeWX³f

dªfaQ¦fe ¶fZªfb¶ff³fûÔ IZY ³ff¸f

WXf

kRYü³ff ´fbd»fÀfl IZY ÀfaÀ±ff´fIY Ad·f³f½f ßfeWX³f EIY EZÀff ³ff¸f W`X dªfÀfIYe dªfaQ¦fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fZªfb¶ff³f ªff³f½fSXûÔ IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f W`X. CX³fIYf IYWX³ff W`X- ªff³f½fSXûÔ IYû ·fe ªfe³fZ IYf CX°f³ff WXe WXIY W`X, dªf°f³ff dIY BaXÀff³fûÔ IYû. BXÀfed»fE ½fWX CX³WZÔX WXSX ¸fbdVIY»f §fOÞXe ÀfZ ¶f¨ff°fZ WbXE CX³fIYe QZ£f·ff»f °fIY IYf ÀffSXf IYf¸f À½f¹fa A´f³fZ ´f`ÀfZ ÀfZ QZ£f°fZ W`ÔX. CX³fIYe ¹fWX ´fWX»f BXaÀffd³f¹f°f IZY d»fE EIY Àfe£f W`X.

»f WXe ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX EIY ½fedOX¹fû ½ff¹fSX»f WbXAf ±ff, dªfÀf¸fZÔ EIY IbYØfZ IZY ·füÔIY³fZ ÀfZ ·fOÞXIZY MÑ`XdRYIY ¸ffVfÊ»f ³fZ CXÀfZ ´f`SX ÀfZ IbY¨f»f IYSX ¸ffSX OXf»ff ±ff. ¹fWX §fMX³ff ¶fe°fZ ¸ffWX ªfb»ffBÊX IYe W`X ªfû ³fûEOXf ¸fZÔ §fMXe. UedOX¹fû Uf¹fSX»f WXû³fZ IZY ¶ffQ EÀf´fe MÑ`XdRYIY ³fZ ªffa¨f IZY AfQZVf dQE dªfÀfIZY ¶ffQ AfSXû´fe IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX d¦fSXμ°ffSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ªff SXWXf W`X. QSXAÀf»f BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fWX IYfSÊX½ffBÊX BXÀfd»fE WbBÊX ¢¹fûÔdIY Ad·f³f½f ßfeWX³f ³fZ BXÀfIZY d»fE EOÞXe ¨fûMXe IYf ªfûSX »f¦ff dQ¹ff ±ff. kRYü³ff ´fbd»fÀfl IZY ÀfaÀ±ff´fIY ½f ¶fZªfb¶ff³fûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX IZY d£f»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ ½ff»fZ ßfeWX³f ³fZ BXÀf §fMX³ff IYf ½fedOX¹fû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX OXf»f³fZ IZY Àff±f BXÀfIYe dVfIYf¹f°f ¹fc´fe IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ÀfZ ·fe IYe ±fe.

¶f¨f´f³f ÀfZ SXWXf ´fVfb-´fdÃf¹fûÔ ÀfZ »f¦ff½f kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl ÀfZ EIY ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ ßfeWX³f ¶f°ff°fZ W`Ô, k¸fbÓfZ VfbøY ÀfZ WXe ªff³f½fSXûÔ ÀfZ ¶fZWXQ »f¦ff½f SXWXf W`X. ¶f¨f´f³f ¸fZÔ þ¶f ¸f`Ô QZJ°ff ±ff dIY IYûBÊ ½¹fd¢°f dIYÀfe þf³fUSX IYû ¸ffSX SXWXf WX` °fû ¸f`Ô CXÀfÀfZ »fOÞX »fZ°ff ±ff. ¶fOÞXf WbXAf °fû QZ£ff dIY Àf¶fÀfZ »fOÞX³ff BX°f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ W`X. dRYSX ¸f`Ô³fZ BXÀfIZY d»fE EIY ÀfaÀ±ff ¶f³ff³fZ IYe Àfû¨fe °ffdIY ªff³f½fSXûÔ IZY d»fE Àfbd³f¹fûdªf°f °fSXeIZY ÀfZ IYf¸f IYSX ÀfIcaY. dRYSX BXÀf °fSXWX IYfSX½ffa ¨f»f d³fIY»ff. Afªf dÀ±fd°f ¹fZ W`X dIY IYûBÊX IYWXeÔ ·fe ´fVfb-´fÃfe IYû §ff¹f»f ¹ff Q¹f³fe¹f A½fÀ±ff ¸fZÔ QZ£f°ff W`X °fû °fbSaX°f kRYü³ff ´fbd»fÀfl IYû RYû³f »f¦ff QZ°ff W`X.l

ªff³f½fSXûÔ IZY d»fE LXûOÞX Qe ªffg¶f WXSX ¹fb½ff IYe °fSXWX ßfeWX³f IYf ·fe Àf´f³ff ´fPÞXfBÊX ´fcSXe IYS³fZ IZY ¶ffQ ³füIYSXe IYSX³ff ±ff. ´fPÞXfBÊX £f°¸f WbXBÊX °fû CX³WXûÔ³fZ 2008 ÀfZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°f EIY ¸fedOX¹ffIY¸feÊ IZY øY´f ¸fZÔ IYe »fZdIY³f ½fWX CXÀfÀfZ Àfa°fb¿MX ³fWXeÔ ±û. CX³fIZY d»fE þf³fUSXûÔ IZY ´fid°f A´f³fZ ´¹ffSX IYû AaQSX SXJ ´ff³ff ¸fbdVIY»f WXû SXWXf ±ff. ½fWX IbYLX IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±û. BXÀfe ´fVfû´fZVf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ kRYü³ff ´fbd»fÀfl IYû SXdªfÀMXOÊX IYSXf d»f¹ff AüSX ªff³f½fSXûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff. 2010 ¸fZÔ CX³WûÔ³fZ 46

dÀf°fÔ¶fSX 2017

´fWX»f

A´f³fe þfg¶f LûOÞX Qe AüSX RbY»f MXfB¸f A´f³fe ÀfaÀ±ff ¸fZÔ »f¦f ¦fE.

À½f¹fa IZY ´f`ÀfZ ÀfZ IYSX°fZ W`ÔX ÀffSXf IYf¸f Qbd³f¹ff ¸fZÔ dIYÀfe ·fe IYf¸f IYû IYSX³fZ IZY d»fE Àf¶fÀfZ ´fWX»fe Af½fV¹fIY°ff WXû°fe W`X ´f`ÀfZ IYe. ßfeWX³f IYe Àf¶fÀfZ £ffÀf ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ½fWX A´f³fe ÀfaÀ±ff IYû d¶f³ff dIYÀfe Afd±fÊIY ¸fQQ IZY ¨f»ff°fZ W`ÔX. A´f³fZ £f¨fZÊ ´fSX CX³WXûÔ³fZ WXþfSXûÔ ´fVfb-´fdÃf¹fûÔ IYû ³f¹ff þeU³f dQ¹ff. BX°f³ff WXe ³fWXeÔ, IYBÊX ¶ffSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fe dªfaQ¦fe IYû Qfa½f ´fSX »f¦ffIYSX ¶fZþb¶ff³fûÔ IYû ¶f¨ff¹ff WX`. dRYSX ¨ffWZX ½fû ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ ·fcJ ÀfZ ¸fSX°fe ¦ff¹fZÔ WXûÔ ¹ff CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ Af´fQf ÀfZ ´fedOÞX°f §fûOÞXZ-J¨¨fSX ¹ff dRYSX ³ffÔQZOX IZY ¦f²û WXfZÔ. WXf±fe ÀfZ »fZIYSX §fûOÞXZ °fIY, d¨fdOÞX¹ff ÀfZ »fZIYSX IY¶fc°fSX °fIY Àf¶fIYû kRYü³ff ´fbd»fÀfl ³fZ ´¹ffSX ÀfZ A´f³ff¹ff WX`. dQ»»fe ¸fZÔ ¸fWXf¸ff¹ff μ»ffBÊAûUSX ´fSX E¢ÀfeOXZÔMX ¸fZÔ EIY WXf±fe §ff¹f»f WXû ¦f¹ff °fû kRYü³ff ´fbd»fÀfl IYe ¸fQQ ÀfZ WXe CXÀfIYû SXZÀ¢¹fc dIY¹ff ¦f¹ff. Afþ UWXe WXf±fe EIY A¨Le dªfaQ¦fe þe SXWXf WX`.

ÀfaÀ±ff ÀfZ ªfbOÞZX WXªffSXûÔ ½ff»fadMX¹fSX ¹fWX ßfeWX³f IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYf WXe ³f°feªff W`X dIY Afªf kRYü³ff ´fbd»fÀfl ÀfZ ·ffSX°f IZY IYû³fZ-IYû³fZ ÀfZ WXªffSXûÔ Uf»fÔdMX¹fSX þbOÞX ¨fbIZY WX`Ô. BXÀf ÀfaÀ±ff ÀfZ RZYÀf¶fbIY, ½WXfMÐXÀfA´f AüSX dMXÐUMXSX IZY þdSX¹fZ ·fe »ff£fûÔ »fû¦f ªfbOÞZX W`ÔX. ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe UþWX ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ´fVfb-´fdÃf¹fûÔ IZY d»fE þf¦føYIY°ff °fû AfBÊ WXe WX`, ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ B³f þf³fUSXûÔ IYû AOXfg´MX ·fe dIY¹ff WX`. ßfeWX³f ³fZ IbYØfûÔ IZY d»fE EIY kOXfg¦Àf B³fl ³ff¸f ÀfZ §fSX ¶f³ff¹ff WX` dþÀf¸fZÔ SXZÀ¢¹fc IYSXIZY »ff¹fZ ¦fE IbYØfûÔ IYe QZJ·ff»f IYe þf°fe WX`Ô. CX³WXûÔ³fZ °fÀIYSXûÔ ÀfZ Qb»fÊ·f ´fiþfd°f¹fûÔ IZY IYLbE, °fû°fZ ·fe LbOÞXfE WX`Ô dþ³fIYû §fSX ´fSX ´ff»f³ff ¹ff ¶fZ¨f³ff IYf³fc³f³f þb¸fÊ WX`.

´¹ffSX IZY ¶fQ»fZ Qb¦fb³ff ´¹ffSX d¸f»fZ¦ff WXf»f WXe ¸fZÔ EIY »fZ¶fifOXf¦g f ³fZ A´f³fZ WXe IZY¹fSXMXIZ YSX IYû ¸ffSX dQ¹ff ±ff. BXÀfIYe ªff³fIYfSXe ßfeWX³f IYû WbXBÊX °fû ½fWX MXfB¦fSX ³ff¸f IZY BÀf IbYØfZ IYû A´f³fZ ´ffÀf »ffE AüSX CXÀfZ NXeIY dIY¹ff. ßfeWX³f IYf ¸ff³f³ff W`X dIY MXfB¦fSX IZY Àff±f IZY¹fSXMXZIYSX ³fZ A¨Lf ½¹fUWXfSX ³fWXeÔ dIY¹ff BXÀfd»fE Uû dWXÔÀfIY WXû ¦f¹ff ±ff. CX³fIZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ Afþ ½fWXX dRYSX ÀfZ EIY ³ff¸fÊ»f dþaQ¦fe þe SXWXf WX`. ßfeWX³f IYf IYWX³ff W`X dIY WXSX IYûBÊ ´¹ffSX IYf ·fcJf WXû°ff WX`. A¦fSX Af´f ªff³f½fSXûÔ ÀfZ ´¹ffSX IYSXû¦fZ ¹ff CX³WZÔ ´¹ffSX ÀfZ SXJû¦fZ °fû ¶fQ»fZ ¸fZÔ Af´fIYû ´¹ffSX WXe d¸f»fZ¦ff, Qb¦fb³ff ³fWXeÔ ¶fd»IY d°f¦fb³ff ´¹ffSX d¸f»fZ¦ff.

²¹ff³f ³f SX£f ´ffEa °fû ³f ´ff»fZÔ ´fZMÐXÀf ßfeWX³f IYWX°fZ W`ÔX dIY ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦f A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ IbYØfZ, d¶f»»fe, °fû°fZ, ¸fL»fe AfdQ ´ff»f°fZ WX`Ô »fZdIY³f AIYÀfSX QZ£ff ªff°ff W`X dIY ½fZ CX³fIYf £¹ff»f ³fWXeÔ SXJ ´ff°fZ. IYBÊX ¶ffSX EZÀff ·fe WXû°ff W`X dIY CX³fIYf ²¹ff³f ³f SX£f ´ff³fZ IZY ¨f»f°fZ ½fZ CX³WXZÔ §fSX ÀfZ d³fIYf»f QZ°fZ WX`Ô dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ¹fZ ¶fZªfb¶ff³f ·fc£f-´¹ffÀf ÀfZ °fOÞX´fIYSX Q¸f °fûOÞX QZ°fZ WX`Ô. ßfeWX³f IYf IYWX³ff W`X dIY A¦fSX Af´f ´fZMXÐÀf IYû ´ff»f ³fWXeÔ ÀfIY°fZ WX`Ô ¹ff CX³fIYf ²¹ff³f ³fWXeÔ SXJ ´ff°fZ WX`Ô °fû BÀfÀfZ ¶fdPÞX¹ff WX` dIY Af´f CX³fIYû ´ff»fZ WXe ³fWXeÔ AüSX A¦fSX ´ff»fZÔ °fû CX³WZÔX A¨Le °fSXWX ÀfZ SXJZÔ »fZdIY³f CX³WXZÔ EZÀfZ §fSX ÀfZ ³f d³fIYf»fZÔ.

A¦fSX Af´f dIYÀfe ´fVfb-´fÃfe IYû §ff¹f»f A½fÀ±ff ¸fZÔ ¹ff CXÀf ´fSX A°¹ff¨ffSX WXû°fZ WbXE QZ£ûÔ °fû BX³f ³fa¶fSXûÔ ´fSX RYû³f IYSmÔX9212111116, 9868355222 dÀf°fÔ¶fSX 2017

47

dRY»¸f

Qed´fIYf Vs IaY¦f³ff 48

dÀf°fÔ¶fSX 2017

dRY»¸f

IYü³f WXû¦fe 2018 IYe k¢½fe³fl?

2

017 ¶fe°f³fZ ¸fZÔ A·fe ¶fWbX°f ½f¢°f W`X, ´fSX 2018 ¸fZÔ Af³fZ ¶fOÞXe dRY»¸fûÔ IYe ÀfRY»f°ff-AÀfRY»f°ff IYe ¨f¨ffÊ A·fe ÀfZ W`X. dRY»¸fe ´fadOX°f ¹fWX ¶f°ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ W`XÔ dIY Afd¸fS, XVffWX÷YJ, Àf»f¸ff³f, AÃf¹f, FYd°fIY ¹ff Aþ¹f QZU¦f³f ¸fZÔ ÀfZ IYü³f Af¦ff¸fe ½f¿fÊ ¸fZÔ ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf IYf k¶ffQVffWXl WXû¦ff »fZdIY³f IYûBÊX BXÀf ´fSX ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ IYSX SXWXf W` dIY 2018 IYe k¢½fe³fl IYü³f WXû¦fe? ¸fZSXf ¸ff³f³ff W`X dIY ³fa¶fSX ½f³f IYe Qf½fZQfSX ¶fÀf Qû WXe Ad·f³fZdÂf¹ffa W`XÔ. ´fWX»fe- Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f AüSX QcÀfSXe- IÔY¦f³ff SX³fü°f. ¶ffIYe Ad·f³fZdÂf¹fûÔ IYe ¨f¨ffÊ A¦fSX W`X °fû dIYÀfe AüSX ½fªfWX ÀfZ. ¹ffQ dQ»ff Qac dIY 2018 ¸fZÔ Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f k´fófU°fel IZY øY´f ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦fe °fû IÔY¦f³ff SX³fü°f k¸fd¯fIYd¯fÊIYfl IZY øY´f ¸fZ.Ô ¹fZ Qû³fûÔ WXe IYfRYe ¶fOÞXe dRY»¸fZÔ ¸ff³fe þf SXWXe WX.Ô` BX³f dRY»¸fûÔ IYe £ffÀf ¶ff°f ¹fWX W`X dIY BXÀf¸fZÔ ¸fb£¹f dIYSXQfSX Ad·f³fZdÂf¹fûÔ IYf W`X AüSX Qû³fûÔ WXe dRY»¸fZÔ ´fedSX¹fOX-IYfgÀMX¹Ð fc¸f OÑf¸ff W`XÔ. ¸fbÓfZ »f¦f°ff W`X dIY 2018 ¸fZÔ AÀf»fe ¸fbIYf¶f»ff BX³WXeÔ Qû³fûÔ dRY»¸fûÔ IZY ¶fe¨f W`X AüSX BXÀfe ÀfZ °f¹f WXû¦ff dIY 2018 IYe k¢½fe³fl IYü³f WXû¦fe. AfBXE ªff³f°fZ W`XÔ ¹fZ QfZ³fûÔ ¢¹fûÔ W`X £ffÀf?

d³f¦fZdMXU VfZOX IÔY¦f³ff ³fZ ªfWXfa kIÈY¿f 3l AüSX kR`YVf³fl þ`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¦fiZ VfZOX dIY¹ff, UWXeÔ Qed´fIYf ³fZ kIYfgIYMXZ»fl IYe UZSXûd³fIYf ÀfZ ¦fiZ VfZOX Óf»fIY dQJfBÊ. Qû³fûÔ WXe dIYSXQfSX ¶fZWX°fSXe³f ±fZ. IÔY¦f³ff IYû R`YVf³f IZY d»fE ³fZVf³f»f AUfOXÊ ·fe d¸f»ff.

ÀMXfB»f Qû³fûÔ IYf WXe ÀMXfB»f ÀMXZMX¸fZÔMX þ¶fQÊÀ°f WX` AüSX U¢°f ÀfZ Àff±f ¶fZWX°fSX WXû°ff ¦f¹ff WX`. ¨ffWXZ Uû BÔdOX¹f³f »fbIY WXû ¹ff UZÀMX³fÊ.

¶ffg¢Àf AfgdRYÀf WXf»ffÔdIY Qed´fIYf IYe WXSX dRY»¸f ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX

þ¶fQÊÀ°f IY¸ffBÊ IYSX°fe WX`, ´fSX CX³f¸fZÔ EIY Àfb´fSXÀMXfSX ·fe WXû°ff WX`. UWXeÔ IÔY¦f³ff IYe kR`YVf³fl AüSX k¢½fe³fl ³fZ IZYU»f WXeSXûB³fûÔ IZY Q¸f ´fSX IY¸ffBÊ IYe. BÀf ¦fib´f ¸fZÔ A¶f k´feIcYl ·fe Vffd¸f»f WXû ¨fbIYe WX`.

E¢MXÀfÊ

d½fVû¿f SXªff VffÀÂfe

kIYfd°fÊIY IYfgd»fÔ¦f IYfd°fÊIYl þ`Àfe dRY»¸fZÔ WX`Ô °fû IÔY¦f³ff IZY dWXÀÀfZ k°fZþl þ`Àfe dRY»¸fZÔ ·fe WX`Ô, ´fSX »f¦f°ff WX` k´feIcYl AüSX k¢½fe³fl ³fZ B³fIZY ÀffSXZ ´ff´f ²fû dQE WX`Ô.

¸¹fcdþIY»f dWXMXÐÀf

Qed´fIYf-VffWX÷YJ A¶f EIY þûOÞXe WX`Ô. UWXeÔ IÔY¦f³ff SX³fü°f ³fZ A¶f °fIY FYd°fIY, Aþ¹f IZY A»ffUf B¸fSXf³f WXfVf¸fe IZY Àff±f IbYL A¨Le dRY»¸fZÔ Qe WX`Ô, ´fSX £ff³f ¢»f¶f ÀfZ A·fe ½fWX QcSX WX`Ô.

þWXfÔ kIYfgIYMXZ»fl AüSX k¹fZ þUf³fe WX` QeUf³fel Afþ ·fe Ófb¸ff QZ°fZ WX`Ô UWXeÔ k»fÔQ³f NXb¸fIYQfl ´fSX NXb¸fIZY »f¦ff³ff Af´f ³fWXeÔ ·fc»fZÔ¦fZ, ´fSX kÀffçe ¦f»fel AüSX kþb¦f³fel IZY Af¦fZ k¶fQаf¸feþ dQ»fl RYeIYf °fû ´fOÞX°ff WX`.

dRY»¸fZÔ

AUfOXÐÀfÊ

Qed´fIYf IÔY¦f³ff ÀfZ BÔOXÀMÑe ¸fZÔ EIY Àff»f LûMXe WX`Ô AüSX EIY dRY»¸f ·fe. Qû³fûÔ WXe A´f³fe dRY»¸fûÔ IYe dÀf»USX þb¶f»fe ¸f³ff SXWXe WX`Ô. IbYL dWXMX, IbYL AüÀf°f AüSX IbYL μ»ffg´f.

Qed´fIYf IYe AUfOXÊ d»fÀMX CX³fIZY IYdSX¹fSX ÀfZ »fÔ¶fe WX`, UWXeÔ IÔY¦f³ff ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ AUfOXÊ RÔY¢Vf³f IYû ¶ffg¹fIYfgMX IYSX dQ¹ff WX`. IYfSX¯f Ufdþ¶f ±ff- þ¶f Af´f k¢½fe³fl þ`Àfe dRY»¸f kWX`´´fe ³¹fc BʹfSlX IZY Af¦fZ WXfSX þfE... ¸f°f»f¶f ¹fZ °fû WXQ WX` ³f ·ffBÊ!

dWXMX AüSX μ»ffg´f Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f IZY dWXÀÀfZ ·fe k¶fiZIY IZY ¶ffQl AüSX

dIYSXQfSX Qû³fûÔ ³fZ WXe ´fcSXZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ WXSX °fSXWX IZY dIYSXQfSX d³f·ffE WX`Ô IYfg¸fZOXe ÀfZ »fZIYSX OÑf¸ff °fIY, ´fSX IÔY¦f³ff ³fZ WXfgSXSX ·fe MÑfBÊ dIY¹ff WX` þû Qed´fIYf ³fZ A·fe °fIY ³fWXeÔ dIY¹ff.

A¨feU¸fZÔMX IÔY¦f³ff SX³fü°f IYû °fe³f ¶ffSX ³fZVf³f»f AUfOXÊ d¸f»f ¨fbIYf WX`, UWXeÔ Qed´fIYf IYe R`Y³f RYfg»fûBÔ¦f IYf dIYÀfe ÀfZ IYûBÊ ¸fbIYf¶f»ff ³fWXeÔ WX`. U`ÀfZ IÔY¦f³ff ·fe BÀf RYe»OX ¸fZÔ þ»Q °fSX¢IYe IYSX³fZ Uf»fe WX`Ô.

°f³fb ¹ff ´feIcY ¶fOÞXf ¸fbdVIY»f WX` dOXÀffBOX IYSX³ff. °f³fb AüSX QØfû ¸fZÔ þ¸fe³f AfÀf¸ff³f IYf RYIÊY ±ff dRYSX ·fe IÔY¦f³ff CXÀfZ B°f³fe AfÀff³fe ÀfZ d³f·ff »fZ ¦fBÊ WX`Ô, UWXeÔ ´feIcY ¸fZÔ Qed´fIYf IYf ÀfWXþ Ad·f³f¹f JeÔ¨f°ff WX`. dÀf°fÔ¶fSX 2017

49

...AüSX Aa°f ¸fZÔ

dWaýe ¸fbÀIbYSf°fe W`!

50

dÀf°fa¶fSX AQ¶f-Aû-CXÀ°ffQ IYf ¸fWXe³ff W`X, ªf¶ffa IYf ¸fWXe³ff W`X. IYWX ÀfIY°fZ W`ÔX dIY CXQcÊ IYe ¶fOÞe ¶fWX³f dWaXQe IYf ¸fWXe³ff W`X. BXÀf ¸fWXe³fZ dWaXQe dQ½fÀf ´fOÞX°ff W`X ªfû ¶fOÞZX AQ¶f AüSX dVfQÐQ°f ÀfZ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ªff°ff W`X. dWaXQe EZÀfe ªf¶ffa W`X, ªfû ¶ffIYe Àf·fe ªf¶ffa IYû ¶fOÞXe ¸fbWX¶¶f°f ÀfZ A´f³ff »fZ°fe W`X. A´f³fZ ªf`Àff ¶f³ff »fZ°fe W`X. °fû BXÀf ¶ffSX BXÀfe ªf¶ffa, CXÀ°ffQ AüSX °ff»fe¸f IYe ¶ff°f IYe ªffE.

d»f´fM þf°ff Wca ¸ffa ÀfZ Af`S ¸ff`Àfe ¸fbÀIbYSf°fe W`, ¸f`Ô CQÊc ¸fZÔ ×¦f¬f»f IYW°ff Wca dWaýe ¸fbÀIbYSf°fe W`. -¸fb³f½½fSX SXf³ff

A´f³fe CQÊc °ffZ ¸ffZW¶¶f°f IYe ¬f¶ffa ±fe ´¹ffSZ, A¶f dÀf¹ffÀf°f ³fZ CÀfZ þfZOÞ dý¹ff ¸f¬fW¶f ÀfZ. -ÀfQf Aa¶ff»f½fe

dWaýe ¸fZÔ Af`S CQÊc ¸fZÔ ×RY×IÊY W` °ffZ B°f³ff, UfZ £Uf¶f ýZ£f°fZ W`Ô W¸f ýZ£f°fZ W`Ô Àf´f³ff. -³ff¸ff»fc¸f

£fÞbýf S¢£fZ ¬f¶ffa W¸f³fZ Àfb³fe W` ¸feSX AfZ d¸fþÊÞf IYe, IYWZÔ dIYÀf ¸fbaW ÀfZ W¸f Em ¸fbÀfW×RYe CQÊc W¸ffSe W`. -¸fbÀfWXRYe ¦fb»ff¸f WX¸fQf³fe

Aý¶f °ff»fe¸f IYf þf`WS W` ¬fZUS W` þUf³fe IYf, UWe Vffd¦fQÊ W`Ô, þfZ d×Jý¸f°f-E-CÀ°ffý IYS°fZ W`Ô. -¨fIY¶fÀ°f d¶fiªf ³ffSXf¹f¯f

³fWeÔ £fZ»f Em ýfצf ¹ffSfZÔ ÀfZ IYW ýfZ, dIY Af°fe W` CQÊc ¬f¶ffa Af°fZ-Af°fZ. -Qf¦f QZWX»f½fe

Wý ÀfZ ¶fPÞZ þfZ B»¸f °ffZ W` þW»f ýfZÀ°ffZ, Àf¶f IbYL þfZ þf³f°fZ W`Ô UfZ IbYL þf³f°fZ ³fWeÔ. -£fb¸ffSX ¶ffSXf¶faIY½fe

CQÊc W` dþÀfIYf ³ff¸f W¸feÔ þf³f°fZ W`Ô ýfצf, dWaýfZÀ°ffa ¸fZÔ ²fc¸f W¸ffSe ¬f¶ffa IYe W`. -Qf¦f QZWX»f½fe

B»¸f ¢¹ff B»¸f IYe WIYÞeIYÞ°f ¢¹ff, þ`Àfe dþÀf IZY ¦fb¸ff³f ¸fZÔ AfBÊ. -¹f¦ff³ff ¨fa¦fZªfe

CQÊc dþÀfZ IYW°fZ W`Ô °fW¬fe¶f IYf ¨fV¸ff W`, UfZ Vf£Àf ¸ffZW¬¬f¶f W` dþÀfIYfZ ¹fZ ¬f¶ffa AfBÊ. -SXd½fVf dÀfQÐQeIYe

¹fZ B»¸f IYf Àff`ýf ¹fZ dSÀff»fZ ¹fZ dIY°ff¶fZÔ, BIY Vf£Àf IYe ¹ffýfZÔ IYfZ ·fb»ff³fZ IZY d»fE W`Ô. -³ff¸ff»fc¸f

Àf`IYOÞfZÔ Af`S ·fe ýbd³f¹ff ¸fZÔ ¬f¶ff³fZÔ W`Ô ¸f¦fS, dþÀf´fZ ¸fS°fe W` ×RYÀffW°f UfZ ¬f¶ffa W` CQÊc. -³ff¸ff»fc¸f

Afþ ·fe ´fiZ¸f IZY Af`S IÈY¿¯f IZY ARYÀff³fZ W`Ô, Afþ ·fe U¢°f IYe þ¸WcSe ¬f¶ffa W` CQÊc. -A°ff Afd¶fQe

UfZ IYSZ ¶ff°f °ffZ WS »f×μ¬f ÀfZ £fÞbVf¶fc AfE, EmÀfe ¶ffZ»fe UWe ¶ffZ»fZ dþÀfZ CQÊc AfE. -AWX¸fQ ½fÀfe

A¶f ³f UfZ AW¶ff¶f d¬fÔýf W`Ô ³f SÀ¸f-C»f-£fÞ°f UWfa, øYN IYS CQÊc °ffZ ýZW»fe ÀfZ ýIY³f ¸fZÔ Af ¦fBÊ. -IYfd½fVf ¶fýie

ýZ£ff ³f IYfZWIY³f IYfZBÊ ×RYSWfý IZY ¶fצf`S, Af°ff ³fWeÔ W` ×RY³f IYfZBÊ CÀ°ffý IZY ¶f¦fÞ`S. -³ff¸ff»fc¸f

dÀf°fÔ¶fSX 2017

RNI No. : DELHIN/2016/69805

POSTAL REGD No. DL (S)‐17/3509/2017‐19

Published on 01 September, 2017

Total Page 52