Skip to main content

Uday Sarvodaya_March 2018

Page 1

SXdU ´fiIYfVf ¸fü¹fÊ Àfa´ffQIY

Note

Editor’s

¸fdWX»ff ´fi¦fd°f IYf QcÀfSXf ´fWX»fc

¸fdWX»ff ÀfVf¢°feIYSX¯f IZY ³ff¸f ´fSX ¶fe°fZ IYBÊX Àff»fûÔ ÀfZX ¹fWXe WX»»ff ¸f¨ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY QZVf IYe ¸fdWX»ffEa £fc¶f ´fi¦fd°f IYSX SXWXe W`XÔ. BXÀf¸fZÔ VfIY-Àfb¶fWXf ³fWXeÔ W`X, ´fSX ¹fZ °fÀ½feSX IYf EIY ´fWX»fc W`X. QcÀfSXf ´fWX»fcX ¹fWX W`X dIY QZVf IYe IYf¹fÊVfd¢°f IYf dWXÀÀff ¶f³f³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYf ´fid°fVf°f ¶fe°fZ 12 U¿fûË ¸fZÔ QÀf RYeÀfQe d¦fSX ¦f¹ff WX.` dIYÀfe ·fe »fûIY°ffÔdÂfIY Àf¸ffþ IZY d»fE ¹fWX AfaIYOÞXfX ·f¹fÔIYSX ¶fZ¨f`³fe ´f`Qf IYSX³fZ ½ff»ff W`X, »fZdIY³f A´f³fZ QZVf ¸fZÔ BÀf ´fSX IYûBÊX ¶ff°f WXe ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX.` U»OXÊ ¶f`IÔ Y IZY AfÔIYOÞXZ ¶f°ff SXWXZ WXÔ` dIY 2005 ¸fZÔ 15 Àff»f ÀfZ ª¹ffQf CX¸fi IYe »f¦f·f¦f 36 RYeÀfQ ¸fdWX»ffEÔ UZ°f³f ¹ff ¸fþQcSXe IZY EUþ ¸fZÔ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ IYf¸f IYSX SXWXe ±feÔ, »fZdIY³f 2017 ¸fZÔ ¹fWXX 25.9 RYeÀfQ ´fSX Af ¦f¹ff. Àfe²fe-Àfe ¶ff°f W`X dIY QZVf IYe IbY»f ßf¸fVfd¢°f ¸fZÔ IY¸fe Af SXWXe W`X. ¶f°ff QZÔ dIY 2016 ¸fZÔ ¨fe³f IYf ´fid°f ½¹fd¢°f þeOXe´fe ·ffSX°f IYf 2.4 ¦fb³ff AüSX ´fid°f IYf¸f¦ffSX þeOXe´fe 1.7 ¦fb³ff ±ff, ªf¶fdIY °fe³f QVfIY ´fc½fÊ ¨fe³f CX°´ffQ³f ÀfZ »fZIYSX IY¸ffBÊ °fIY ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfZ ´feLZ ±ff. CXÀfIYe ´fid°f ½¹fd°f þeOXe´fe ·ffSX°f ÀfZ IY¸f °fû ±fe WXe, ´fid°f IYf¸f¦ffSX þeOXe´fe ·fe ·ffSX°f ÀfZ IY¸f ±fe. U»OXÊ ¶f`IÔ Y IZY ¸fb°ffd¶fIY, 1991 ¸fZÔ B³f Qû³fûÔ WXe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¨fe³f IYf QþfÊ ·ffSX°f ÀfZ ³fe¨fZ ±ff, »fZdIY³f ¨fe³f IYe °fZþ °fSX¢IYe IZY ´feLZ °fIY³feIYe ¶fPÞX°f IZY A»ffUf JfÀf ¶ff°f ¹fWX QZJe ¦fBÊ dIY UWXfÔ IYe ßf¸f Vfd¢°f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·ff¦feQfSXe ·ffSX°f ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf WX.` d´fL»fZ Àff»f IZY AfÔIYOÞXZ IZY ¸fb°ffd¶fIY, ·ffSX°f IZY 25.9 ´fid°fVf°f IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¨fe³f IYe 60 ´fid°fVf°f ¸fdWX»ffEÔ ¶ffWXSX d³fIY»fIYSX dIYÀfe IYf¹fÊ À±f»f ´fSX A´f³fe ÀfZUfEÔ QZ SXWXZ ±feÔ. ¸ff¸f»fZ IYf QcÀfSXf ´fWX»fc ¹fWX WX` dIY IbY»f ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ IYf¸fIYfþe ¸fdWX»ffAûÔ IYf dWXÀÀff ²fe¸fe SXμ°ffSX ÀfZ WXe ÀfWXe, »fZdIY³f ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ d¦fSX SXWXf WX.` X d¨fa°ffªf³fIY ¶ff°f ¹fWX W`X dIY BÀf d¦fSXfUMX ¸fZÔ dþ°f³fe °fZþe ·ffSX°f ¸fZÔ QþÊ IYe ¦fBÊ WX,` CXÀfIYe IYWXeÔ AüSX IY»´f³ff ·fe IYSX³ff ¸fbdVIY»f WX.` BÀfIYe UþWXûÔ ´fSX þfEÔ °fû WXf»f IYf ³fZVf³f»f R`Yd¸f»fe EÔOX WX»Z ±f ÀfUZÊ ¶f°ff°ff WX` dIY 15 ÀfZ 19 U¿fÊ °fIY IYe 78.3 RYeÀfQ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû WX¸f §fSX ÀfZ ¶ffWXSX þf³fZ WXe ³fWXeÔ QZ°fZ, þ¶fdIY 20 ÀfZ 24 Àff»f IYe 30.8 ´fid°fVf°f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû WXe §fSX ÀfZ ¶ffWXSX þf³fZ IYe Bþfþ°f d¸f»f°fe WX.` AüSX ¹fWX ¶ffWXSX d³fIY»f³ff ·fe ´fif¹f: IYf¸f ´fSX þf³fZ IZY d»fE ³fWXe,Ô ¶ffþfSX, AÀ´f°ff»f AüSX AfÀf´ffÀf IZY QVfʳfe¹f À±f»fûÔ IZY QVfʳf °fIY WXe Àfed¸f°f WXû°ff WX.` d¨fa°ffªf³fIY ¹fWX ·fe W`X dIY 1991 ¸fZÔ ·ffSX°f IYe °fe³f ¨fü±ffBÊ ¸fdWX»ffEÔ JZ°f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fe ±feÔ, A¶f ¹fWX AfaIYOXfÞ 59 RYeÀfQ IZY AfÀf´ffÀf Af ¦f¹ff WX.` CXôû¦fûÔ AüSX ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ ªføYSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¶fPÞXe WX,` »fZdIY³f 2005 IZY ¶ffQ ÀfZ BÀf Qf¹fSXZ ¸fZÔ ·fe NXWXSXfU Af¹ff W`X. Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¶fbSXf WXf»f ¸f²¹f¸fU¦feʹf ³füIYdSX¹fûÔ IYf WX,` dþ³f¸fZÔ dMXIY ´ff³ff ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ¸fbdVIY»f Àffd¶f°f WXû SXWXf WX.` IYWX³fZ IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ dIY A¦fSX ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀf AûSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff °fû ÀfVf¢°feIYSX¯f IZY ³ff¸f ´fSX dIYE ªff SXWXZ CXÀfIZY ´fi¹ffÀf ¶fZ¸ff¹f³fZ WXû ªffEa¦fZ.

www.facebook.com/

www.gmail.com

rpmravii

rpmravii@gmail.com

¸ff¨fÊX 2018

03


Total Page : 52

Price : `20

RNI No. : DELHIN/2016/69805

ISSN: 2456‐7396

Published on 01 March. 2018 POSTAL REGD No. DL (S)‐17/3509/2017‐19

IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX ¶f³ffSXÀfe QfÀf WX³fb¸ff³f ´fiÀffQ EÔOX IYû.- E »ffg RY¸fÊ ÓffSXJ¯OX SXfþeU SXÔþ³f

U¿fÊ-02, AaIY-06, ¸ff¨fÊ 2018 ¨fZ¹fSX¸f`³f

d³fþf¸fbïe³f Jf³f

´fi¶fÔ²f ÀfÔ´ffQIY Àfa´ffQIY

°f¶fSXZþ Jf³f SXd½f ´fiIYfVf ¸fü¹fÊ

ÀfWX Àfa´ffQIY UdSXâ IYfg´fe ÀfÔ´ffQIY UdSXâ ÀfÔUfQQf°ff

ÀfÔUfQQf°ff

RYûMXû EdOXMXSX Vfû²f-dSXÀf¨fÊ IY»ff ´fÃf ´fiÀffSX ½¹f½fÀ±ff d¶fþ³fÀf U ´feAfSX d´fiÔMX ½fX ´fiûOX¢Vf³f IÔYMÑû»f

Àfb¸fe°f dõX½fZQe ³ffþ Jf³f SX¸fZVf IbY¸ffSX 'dSX´fb' VfWXf¶f °f³fUeSX Vf¶¶fc ¸fe³ffÃfe ´fûïfSX JbVf¶fc þûVfe þfUZQ Lü»fÀfe ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX

SXfª¹f ´fi¸fbJ

´f°ff: ¢½ffMXÊSX ³fÔ¶fSX-07, ´fiZÀf IYfg»fû³fe, d³f¹fSX ³fU Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX, OXûSXÔOXf, SXfÔ¨fe-834002 LØfeÀf¦fPÞX ´fe.IZY. d°fUfSXe Àfe¸ff ÀffWXc

SXfª¹f ´fi¸fbJ ÀfÔUfQQf°ff

´f°ff: ªfeERY-10, IYfg¸fdVfʹf»f IYfg¸´f»fZ¢Àf, E¸Àf IYfg»fû³fe IZY ´ffÀf, SmXdªfOZÔXdVf¹f»f ¦fZMX, IY¶feSX ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX-492099 SXfþÀ±ff³f ¸f³fûþ IbY¸ffS

SXfª¹f ´fi¸fbJ

CXØfSX ´fiQZVf dUIYfÀf d°fUfSXe

B»ffWX¶ffQ ¶¹fcSXû

Download Mobile App

Àfb²ffÔVfb IZYÀfSXUf³fe ¦füSXU ¸fü¹fÊ SXfªfZ³ýi IY³füdªf¹ff SXdU IbY¸ffSX, ¹fVfUÔ°f Vfd¢°f SXfþ SXÔþe°f U¸ffÊ E³fE¸f ¸fedOX¹ff Àfû»¹fcVfaÀf

IYUSX : dU³fûQ CX´ff²¹ff¹f

Àf¸´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ERY-36, ¨fü±ff °f»f, VffWXe³f ¶ff¦f, A¶fb»f RYªf»f Ea¢»fZ½f ´ffMXÊ-2, ªffd¸f¹ff ³f¦fSX, dQ»»fe-110025 RYû³f : 011-65801888, +91-9919406060 BXÊX-¸fZ»f: udaysarvodaya@gmail.com, nmmediasolutions@gmail.com À½ff¸fe, ´fiIYfVfIY, ¸fbQiIY °f¶fSmXªf £ff³f õXfSXf ERY-36, ¨fü±ff °f»f, VffWXe³f ¶ff¦f, A¶fb»f RYªf»f Ea¢»fZ½f-2, ªffd¸f¹ff ³f¦fSX, dQ»»fe-110025 ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa ¸f¹faIY AfgRYÀfZMX ´fiûÀfZÀf, 794/95, þ¦f°f SXf¸f´fbSX, E¸f ¶»ffIY, »føfe ³f¦fSX, dQ»»fe-110092 ÀfZ ¸fbdýi°fÜ -Àfa´ffQIY : *SXd½f ´fiIYfVf ¸fü¹fÊ Àf·fe dUUfQûÔ IYf d³f´fMXfSXf dQ»»fe IYe Àfe¸ff ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe ÀfÃf¸f AQf»f°fûÔ ¹ff RYûSX¸fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ff *Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSX¶fe E¢MX-1867 IZY °fWX°f dþ¸¸fZQfSX

BÊ-¸f`¦fþe³f AüSX °ffþf A´fOXZMX IZY d»fE dUdþMX IYSXZÔ

www.udaysarvodaya.com

04

¸ff¨fÊX 2018

d½fÄff´f³f/Àf¶ÀfdIiY´Vf³f/Àff¸ff³¹f ´fcL°ffL RYû³f : 011-65801888, +91-9919406060 dVfIYf¹f°f IZY d»f¹fZ BXÊX-¸fZZ»f ¹ff RYû³f IYSXZÔ

BÊ-¸fZ»f: tabrezmedia@gmail.com rpmravii@gmail.com

¸fû¶ffB»f: +91-9811114779, 9026253336


BXÀf ¶ffSX ´fc½fûÊØfSX ´fdSX¯ff¸f IZY ¸ff¹f³fZ

20

dÂf´fbSXf IYe WXfSX Àf·fe d½f´fÃfe ´ffdMXʹfûÔ IZY d»fE EIY ¹fWX ÀfÔQZVf WX` dIY A¦fSX UZ EIYþbMX ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ô °fû CX³fIZY...

22

´fb÷Y¿f U¨fÊÀU °fûOÞX°fe ¸fdWX»ffEÔ

Afþ IYe ¸fdWX»ffEa dÀfRÊY §fSX ¦fÈWXÀ±fe IYû Àfa·ff»f³fZ °fIY WXe Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ô, ¶fd»IY CX³WûÔ³fZ WXSX ÃfZÂfX ¸fZÔ A´f³fe Q¸fQfSX CX´fdÀ±fd°f ·fe ýþÊ IYSXfBÊ WX`...

´fdSX¿IYfSX

40

A½fd³f... d¸f¦f-21 AüSX ½f³fÀ±f»fe

32

19 RYSX½fSXe IYû ªf¶f A½fd³f ¨f°fb½fZÊQe IYf ³ff¸f QZVf IYe ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¦fbaªff¹f¸ff³f WXû SXWXf ±ff, °fû ´fi°¹fZIY...

´fdSX¿IYfSX §fSX IYe CXd¨f°f Àffþ-Àfªþf AüSX SXWX³f-ÀfWX³f IZY °fSXeIYûÔ ¸fZÔ ´fdSX¿IYfSX »ff³fZ IYe ¸fWX°UfIYfÔÃffAûÔ...

AûEÀfE : Àff¸ff³¹f dQ£f³fZ ½ff»fe ¦fa·feSX ¶fe¸ffSXe

45

AûEÀfE IYe Àf¸fÀ¹ff ´fb÷Y¿fûÔ IYû Ad²fIY ´fSXZVff³f IYSX°fe WX`, »fZdIY³f ¸fZ³fû´ffgþ IZY QüSXf³f dÀÂf¹fûÔ ¸fZÔ °fZþe...

kÀf³fe QZAû»f IYû ³f¨ff³ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¨f`»fZªÔ fl

48

¶fgf»feUbOX ¸fZÔ Q Jf³f R`Y¢MXSX ³fZ WX¸fZVff A´f³ff dÀf¢IYf þ¸ff¹ff WX`. BX³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY AWX¸fQ £ff³f ·fe W`X...

¸ff¨fÊX 2018

05


´fÂf dQ»f¨fÀ´f W`ÔX dÀf¹ffÀfe Qbd³f¹ff IYe ´fiZ¸f IYWXfd³f¹ffa

kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl IYf RYSX½fSXe AaIY ¶fbIY ÀMXf»f ´fSX QZ£ff. AfIY¿fÊIY Af½fSX¯f ³fZ ´fWX»fe WXe ³fªfSX ¸fZÔ ¸fZSXf ²¹ff³f £feÔ¨f d»f¹ff ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f CXÀfZ ¸f`Ô³fZ °fbSaX°f £fSXeQ d»f¹ff. kdÀf¹ffÀfe Qbd³f¹ff IZY »f½f ¶fOÐXÀfÊl ´fPÞXIYSX ¶fZWXQ ¸fªff Af¹ff. ´fadOX°f ³fZWXøY, Àfb·ff¿f ¨faýi ¶fûÀf, AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fZ¹fe, SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff, dRYSXûªf ¦ffa²fe, ³ffSXf¹f¯f QØf d°f½ffSXe, ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f, SXf¸f d½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f, Àfaªf¹f ¦ffa²fe, dQd¦½fªf¹f dÀfaWX, Àfaªf¹f dÀfaWX-À½fZ°f»ff³ff, ¶fȪfZVf dÀfaWX, VfdVf ±føYSX, Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX, Ad£f»fZVf ¹ffQ½f AüSX ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f AfdQ IYe ´fZi¸f IYWXfd³f¹ffa ´fPÞ³ff Af³faQQf¹fIY SXWXf. BXd°fWXfÀf IZY AfBÊX³fZ ¸fZÔ k°ffSXe£f ¸fZÔ QªfÊ ¸fûWX¶¶f°f IZY ARYÀff³fZl ·fe »ffªf½ff¶f SXWXf AüSX Aa°f ¸fZÔ kBXVIY IZY ¸fSXfdWX»fl ´fPÞIYSX A»f¦f WXe ¸fªff d¸f»ffX. IbY»f d¸f»ffIYSX ´fiZ¸f ¸fZÔ ´f¦ff ¹fWX ´fcSXf AaIY WXe Àfa¦fiWX¯fe¹f W`. BXÀfIZY d»fE Àfa´ffQIY SXd½f ´fiIYfVf ¸fü¹fÊ ªfe ¶f²ffBÊX IZY ´ffÂf W`Ô. ¸fZSXe ¦fbªffdSXVf W`X dIY Af´f EIY AaIY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe IYe ´f°³fe ¹ff CX³fIYe ªfe½f³f ¦ff²ff ´fSX ·fe d³fIYf»fZ, dªfÀfZ »fû¦f A½fV¹f ´fPÞX³ff ¨ffWZÔX¦fZ. AaIY IZY A³¹f IYfg»f¸f ·fe Vff³fQfSX W`Ô, d½fVû¿fIYSX ¨f`°f³¹f ³ff¦fSX ªfe IYf SXf¦f dªfaQ¦fe. kSX¨fZ¦ff Àfû ¶f¨fZ¦ffl ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀfȪf³ff°¸fIY°ff IYû »fZIYSX ¶fWbX°f A¨LXf »fZ£f d»f£ff W`X. CX³WZÔX ¸fZSXe °fSXRY ÀfZ ¶fWbX°f-¶fWbX°f ¶f²ffBÊX. Àfb¸f³f ÀffWX³fe, ¦fûSXJ´fbSX, CXØfSX ´fiQZVf ¸ff³f³fe¹f ÀfÔ´ffQIY ¸fWXûQ¹f, ÀffQSX ³f¸fÀ°fZ. kCXQ¹f ÀfUûÊQ¹fl IYe ´fcSXe MXe¸f õfSXf ´fiIYfdVf°f RYSXUSXe 2018 IZY BÊ-´fdÂfIYf IYf AÔIY IbYL dQ³f ´fcUÊ WXe ´fif~ WXbAf. ¶fWXb°f-¶fWXb°f ²f³¹fUfQ. BÀf AÔIY ¸fZÔ ´fiZ¸f dQUÀf IZY CX´f»fùf ¸fZÔ d»fJZ Àf·fe Af»fZJ EUÔ LûMXZ-LûMXZ Jf³fZ ¸fZÔ EZd°fWXfdÀfIY °f±ff Af²fbd³fIY dUVfZ¿f ½¹fd¢°f¹fûÔ IZY CX³fIZY þeU³f ÀfZ þbOÞXZ A´fSXd¨f°f SXû¨fIY ´fiZ¸f-´fiÀfÔ¦f ´ffNXIYûÔ IZY d»fE ªffZ ´fiÀ°fb°f dIYE ¦fE WX`Ô, SXû¨fIY WX`Ô. dRY»¸fe Qbd³f¹ff IZY Af»fZJ ·fe A¨LZ »f¦fZ, Àff±f WXe SXfþ³f`d°fIY, ÀffÔÀIÈYd°fIY EUÔ ÀffdWXd°¹fIY IYfg»f¸f ·fe ¶fdPÞX¹ff WX`. kdQ»f¨fÀ´fl, kBd°fWXfÀf IZY AfBʳfZ ¸fZÔl AüSX ÀffdWX°¹f ¸fZÔ Qc²f³ff±f dÀfÔWX IYe IYWXf³fe kÀfSXWX´ffQ IYf d³f¦fʸf³fl, SXfþIbY¸ffSX þ`³f kSXfþ³fl þe IYe IYdU°ffEa, A¸fSXeVf ÀfSXIYf³f¦fû õfSXf d»fdJ°f kIYMXfÃfl AüSX kBVIY IZY ¸fSXfdWX»fl dUVfZ¿f ´fNX³fe¹f EUÔ ´fiVfÔÀf³fe¹f WX`Ô. Qû Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWZÔX °fû Àf¸fc¨fe ´fdÂfIYf WXe ´fNX³fe¹f WX`. EIY d³fUZQ³f WX` Af´fÀfZ dIY ÀffdWX°¹f IZY 3-4 ´f³³fZ AüSX ¶fPÞXfE þfEa °fû ´fdÂfIYf ¸fZÔ ¨ffSX-¨ffaQ »f¦f þfEa¦fZ. kCXQ¹f ÀfUûÊQ¹fl IZY ÀfÔ´ffQIY EUÔ ´fcSXe MXe¸f IYû EIY ¶ffSX ´fb³f: ¶f²ffBÊ EUÔ ¸fÔ¦f»f IYf¸f³ffEa. -¸fd¨LÔQi d·fÀfZ, A²¹ff´fIY, Àff°ffSXf, ¸fWXfSXf¿MÑX kCXQ¹f ÀfUûÊQ¹fl ´fdÂfIYf SXfþ³fed°fIY, Àff¸ffdþIY, SXf¿MÑXe¹f, ÀffdWXd°¹fIY Àf·fe ÀfSXûIYfSXûÔ IYû ´fcSXf IYSX°fe W`X. BÀf¸fZÔ Àf¸ffþ, ¸fedOX¹ff, dÀf¹ffÀf°f, ÀffdWX°¹f Àf·fe ´fSX Àff¸fd¹fIY U À°fSXe¹f Àff¸f¦fie WX`, þû EIY WXe ´fdÂfIYf ¸fZÔ 06

¸ff¨fÊX 2018

EIY Àff±f A³¹fÂf ¶fWXb°f WXe IY¸f QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe WX`. OXfg SXfþIbY¸ffSX þ`³f SXfþ³f IYe IYdU°ffEa ¸ff³fUe¹f dSXV°fûÔ ¸fZÔ Àf¨¨ffBÊ PXPc XÞ°fZ WXEb JûBÊ WXBb Ê ÀfÔUQZ ³ffAûÔ IYe ´fb³f: ´fifd~ IYe ¨ffWX ¸fZÔ dQVffWXe³f ¸ff³fU°ff IYû °f»ffVf°fe WXBb Ê dQJ°fe WXÔ` AüSX U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀUf±fÊ´fSX°ff IZY Àf¸fÃf d³f:ÀfaQWZ X A´f³fe SX¨f³ff°¸fIY°ff IYû Àff±fÊIY IYSX°fe WX`Ô. kdþþedU¿ffl ¸fZÔ IYdU ³fZ ·ffUf°¸fIY°ff IYe ¦fWXSXfBÊ ¸fZÔ CX°fSXIYSX IbYL dUSXû²ff·ffÀf IYf ¦fb¸RY³f ·fe IYSX dQ¹ff WX`. k´fifSXÔ·f ¸fZÔ SfXÀ°fZ JbQ WXe ¶f³ff³fZ ´fOÞX°fZ WX`Ôl IYWX IYSX IYd½f ³fZ Af°¸fdUV½ffÀf IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ff WX`, °fû AÔ°f ¸fZÔ kIYûBÊ IÔY²ff QZ °f¶f ³fl IYWX IYSX CX³fIYf Af°¸fdUV½ffÀf ÀfWXfSXZ IYe °f»ffVf IYSX°ff WXbAf dQJfBÊ QZ°ff WX`. dRYSX ·fe ÀffSXfÔVf°f: ¹fZ IYdU°ffEa d³fSXfVff ¸fZÔ ·fe AfVff IYf Qe´fIY þ»ff°fe WXbBÊ dU¿ff¢°f WXbE dSXV°fûÔ IZY ´fid°f þf¦føYIY°ff IYe ÓfÔIYfSX ´f`Qf IYSX°fe WX`Ô. ÀfbdU²ff ´fÔdOX°f, ÀfSXQfSX³f¦fSX, °f»ffUOÞXe ÀfIYÊ»f, AWX¸fQf¶ffQ

CXQ¹f Àf½fûÊQ¹f IYf RYSX½fSXe AaIY QZ£ff. IYd½f°ff k´fi°feÃff Àfc¹fûÊQ¹f IYel AüSX k¸f³f IYf I`Y³f½ffÀfl ´fPÞXe, ¶fWXb°f A¨Lf »f¦ff. SXfªfIbY¸ffSX ªf`³f SXfªf³f IYe SX¨f³ffEa ¶fWXb°f WXe CX¸Qf WX`Ô. WX¸f CX³WZÔ ¶f²ffBÊ QZ³fZ IZY Àff±f Vfb·fIYf¸f³ff ·fe QZ°fZ W`ÔX. Qc²f³ff±f dÀfaWX IYe LXûMXe-Àfe IYWXf³fe kÀfSXWX´ffQ IYf d³f¦fʸf³fl ³fZ ·fe dQ»f LcX d»f¹ff. Qc²f³ff±f dÀfaWX IYf ªff³ff WX¸f Àf·fe IZY d»fE A´fc¯fʳfe¹f Ãfd°f W`X. CX³WZÔX d½f³f¸fi ßfðXfaªfd»f. ¦fb»ff¶f ¨fÔQ ´fMXZ»f, ¦ffÔ²fe³f¦fSX, ¦fbþSXf°f

kCXQ¹f ÀfUûÊQ¹fl IYf RYSXUSXe IYf AÔIY ´fPÞXf. ¶fZWX°fSX SXfþ³fed°fIY IYUSXZþ IZY A»ffUf ÀffdWX°¹f ´fiIYfVf³f ·fe CX¸Qf WX`. Af½fSX¯f IY±ff kdÀf¹ffÀfe Qbd³f¹ff IZY »f½f ¶fOÐXÀfÊl ´fPÞXIYSX ¸fªff Af ¦f¹ff. ³fZ°ffAûÔ IYe »f½f ÀMXûSXe ¶fZWXQ SXû¨fIY AaQfªf ¸fZÔ d»f£fe ¦fBÊX W`X. BXÀfIZY d»fE »fZ£f ´fi¸fûQ IbY¸ffSX ¶f²ffBÊX IZY ´ffÂf W`ÔX. ´fdÂfIYf IZY A³¹f IYfg»f¸f ·fe ÀfSXfWX³fe¹f W`ÔX, dUVfZ¿f °füSX ´fSX SXfþIbY¸ffSX þ`³f kSXfþ³fl IYe °fe³fûÔ IYdU°ffEÔ ùQ¹fÀ´fVfeÊ E½fa ÀffSX¦fd·fʰf W`ÔX. IYdU°ff k¸f³f IYf I`Y³fUfÀfl U°fʸff³f IYe Àff¸fdþIY ½¹fUÀ±ff ´fSX IY¸f Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYSXfSXf ´fiWXfSX IYSX°fe W`X. ¸feSXf þ`³f, CXªþ`³f, ¸f²¹f ´fiQZVf SXd½f þe, ³f¸fÀIYfSX! kCXQ¹f ÀfUûÊQ¹fl IYû ´fWX»fe ¶ffSX ´fPÞX³fZ IYf AUÀfSX d¸f»ff WX`. RYSXUSXe AÔIY ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f Àff¸f¦fie ´fNX³fe¹f EUÔ dU¨ffSX¯fe¹f WX`. ªU»fÔ°f ¸fbQÐQûÔ ´fSX ½¹f¢°f dU¨ffSX Àfû¨f³fZ IYû ¸fþ¶fcSX IYSX°fZ WX`Ô. BÀfe °fSXWX ´fdÂfIYf ¸fZÔ ´fiUfdWX°f IYf½¹f²ffSXf ·fe SXû¨fIY EUÔ CXØf¸f WX`. IYdU SXfþIbY¸ffSX þ`³f kSXfþ³fl IYe °fe³fûÔ IYdU°ffEÔ EIY ÀfZ ¶fPXIYSX EIY WX`Ô. °fe³fûÔ IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ IYdU IZY AfVffUfQ, ÀfÔ§f¿fÊ AüSX Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYf ³fU Àfc¹fûÊQ¹f À´f¿MX dQJfBÊ QZ SXWXf WX`. IYdU SXfþ³f IZY BÀf ³fU Àfc¹fûÊQ¹f IYe AüSX CXQ¹f ÀfUûÊQ¹f IYe Af´fIYû ¶f²ffBÊ. -¦fûd½faQ Vf¸ffÊ, ªf¹f´fbSX, SXfªfÀ±ff³f


ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÷Yd¨f Vfb¢»ff A´f³fe RZYÀf¶fbIY ´fûÀMX ¸fZÔ

ßfeQZ½fe IYe ¸fü°f ÀfZ Àfe£ûÔ WX¸ffSXe ¶fWX³fZÔ

ßfeQZUe IYe AfIYdÀ¸fIY ¸fȰ¹fb ³fZ EIY dU¨ffSX IYû þ³¸f dQ¹ff dIY BÊV½fSX IZY dQE WXbE BÀf VfSXeSX IYû ³fIYfSXû ¸f°f, A´f³fZ Af´f IYû ÀUeIYfSXû. ßfeQZUe A´f³fZ Àf¸f¹f IYe MXfg´f WXeSXûB³f SXWXe WX`Ô AüSX Uû ·fe d¶f³ff ´»ffdÀMXIY ÀfþÊSXe IZY. dRYSX 50 ´ffSX IYSXIZY CX³WXZÔ A¨ff³fIY 20 Àff»f IYf dQJ³fZ IYe ²fb³f ÀfUfSX WXû ¦fBÊ. CXÀfIZY ¨f»f°fZ CX³WXûÔ³fZ PXZSXûÔ ÀfþÊSXe IYSXUfBÊ. dªf¸f, ¹fû¦ff, OXfBdMXÔ¦f IbYL ·fe ³fWXeÔ LûOÞXf. ¹fZ Àf¶f CX³WXûÔ³fZ ÀUÀ±f SXWX³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ, ¶fd»IY þUf³f dQJ³fZ IZY d»fE dIY¹ff. CX³WûÔ³fZ A´f³fZ VfSXeSX ´fSX WXSX °fSXWX IZY A°¹ff¨ffSX dIYE °fû EIY dQ³f VfSXeSX ³fZ CX³WXZÔ ²fûJf QZ dQ¹ff. WX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZÔ dÀÂf¹fûÔ IYf ÀfbÔQSX U þUf³f dQJ³fZ ´fSX ¶fWXb°f þûSX WXû°ff WX`, ¢¹fûÔdIY Àff²ffSX¯f dQJ³fZ ´fSX Vff¹fQ CX³WXZÔ dWXIYfSX°f ·fSXe ³fªfSX ÀfZ QZ£ff ªff°ff W`X. BXÀfed»fE ÀfbÔQSX°ff ¦f»fe-¦f»fe d¶fIY SXWXe W`X. ¶¹fcMXe ´ff»fÊSXûÔ ¸fZÔ Af´fIZY ´fcSmX VfSXeSX IYû °fSXWX-°fSXWX IZY IZYd¸fIY»Àf ¸fZÔ ObX¶ffIYSX ÀfbÔQSX ¶f³ff³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff þf°ff WX`. dRY»fWXf»f ¸fbÓfZ ·f¦fUf³f IYe ¶f³ffBÊ A´f³fe ÀfcSX°f þ`Àfe ·fe WX` Uû ÀUeIYfSX WX`. ¦ffWXZ-¶f¦ffWXZ VfüIY ´fcSXf IYSXIZY Àf¸fÓf Af¹ff dIY ¹fZ Àf¶f ¸ffIZYÊdMXÔ¦f IYf OÑf¸ff WX` ¢¹fûÔdIY ª¹ffQf°fSX ¶¹fcMXe ´ff»fÊSX ¨f»ff³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffEÔ JbQ ¸fûMXe AüSX ·fQÐQe dQJ°fe WX`Ô °fû Uû ¸fbÓfZ ¢¹ff ÀfbÔQSX ¶f³ff¹fZÔ¦fe? ÀfbÔQSX dQJ³fZ IYf Ad²fIYfSX WXSX ÀÂfe IYû WX` »fZdIY³f ¶ffWXSX IYe ÀfbÔQSX°ff IZY Àff±f ¹fdQ AÔQSX IYe ÀfbÔQSX°ff ´fSX ·fe ²¹ff³f QZÔ °fû Af´f AüSX ·fe Jc¶fÀfcSX°f WXû ÀfIY°fe WX`Ô. dÀfRYÊ ´f°f»ff WXû³ff WXe ÀUfÀ±¹f IYe d³fVff³fe ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY ¶fWXb°f ÀfZ ¸fûMXZ »fû¦f CX¸fi ´fcSXe IYSXIZY þf°fZ WX`Ô AüSX ´f°f»fZ »fû¦f Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ. A´f³fZ IYû ¶fPÞX°fe CX¸fi IZY Àff±f ÀUeIYfSX³ff EIY °f³ffU¸fb¢°f þeU³f QZ°ff WX`. WXSX CX¸fi EIY A»f¦f °fSXWX IYe Jc¶fÀfcSX°fe »fZIYSX Af°fe WX` CXÀfIYf Af³fÔQ »fedþ¹fZ. ¶ff»f SXÔ¦f³fZ WX`Ô °fû SXÔd¦f¹fZ, Uþ³f IY¸f SXJ³ff WX` °fû SXdJ¹fZ, ¸f³f¨ffWXZ IY´fOÞXZ ´fWX³f³fZ WX`Ô °fû ´fWXd³fE, ¶f¨¨fûÔ IYe °fSXWX dJ»fdJ»ffB¹fZ, A¨Lf Àfûd¨f¹fZ, A¨Lf ¸ffWXü»f SXdJ¹fZ, VfeVfZ ¸fZÔ dQJ°fZ WXbE A´f³fZ AdÀ°f°U IYû ÀUeIYfdSX¹fZ, »fZdIY³f ¹fZ ªff³f »fedªfE dIY IYûBÊ ·fe IiYe¸f Af´fIYû ¦fûSXf ³fWXeÔ ¶f³ff°fe, IYûBÊ Vf`¸´fc ¶ff»f ÓfOÞX³fZ ÀfZ ³fWXeÔ SXûIY°ff, IYûBÊ °fZ»f ¶ff»f ³fWXeÔ CX¦ff°ff, IYûBÊ Àff¶fb³f Af´fIYû ¶f¨¨fûÔ þ`Àfe dÀIY³f ³fWXeÔ QZ°ff. Àf¶f Àff¸ff³f ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE ÓfcNX ¶fû»f°fZ WX`Ô. ¹fZ Àf¶f IbYQSX°fe WXû°ff WX`. CX¸fi ¶fPÞX³fZ ´fSX °U¨ff ÀfZ »fZIYSX ¶ffg»fûÔ °fIY ¸fZÔ ¶fQ»ffU Af°ff WX`. ´fbSXf³fe ¸fVfe³f IYû ¸fZÔMZX³f IYSXIZY ¶fdPÞX¹ff ¨f»ff °fû ÀfIY°fZ WX`Ô, CXÀfZ ³fBÊ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ. ³f dIYÀfe MXc±f´fZÀMX ¸fZÔ ³f¸fIY WXû°ff WX`, ³f dIYÀfe ¸fZÔ ³fe¸f. dIYÀfe IiYe¸f ¸fZÔ IZYÀfSX ³fWXeÔ WXû°fe, ¢¹fûÔdIY 2 ¦fif¸f IZYÀfSX ·fe 500 ÷Y´f¹fZ ÀfZ IY¸f IYe ³fWXeÔ WXû°fe. þû Af´fIYe ´ffgIZYMX BXªffªf°f QZ°fe WX` Uû ´fiÀff²f³f JSXedQ¹fZ ¢¹fûÔdIY IZYd¸fIY»Àf Àf¶f¸fZÔ WX`Ô. IYSXe³ff IY´fcSX IY·fe »f¢Àf Àff¶fb³f ÀfZ ³fWXeÔ ³fWXf°feÔ AüSX Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f »ff»f °fZ»f ³fWXeÔ »f¦ff°fZ. IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ A¦fSX Af´fIYe ³ffIY ¸fûMXe WX`, IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ A¦fSX Af´fIYe AfÔJZÔ LûMXe WX`Ô, IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ A¦fSX Af´f ¦fûSXe ³fWXeÔ WX`Ô ¹ff Af´fIZY WXûÔNXûÔ IYe Vû´f ´fSXRZY¢MX ³fWXeÔ WX`. ªfû ·fe W`X AüSX ªf`ÀfZ ·fe W`X, CXÀfZ À½feIYfdSXE ¢¹fûÔdIY ½fWXe ÀfbaQSX W`X. QcÀfSXûÔ ÀfZ IY¸fZÔMX ¹ff UfWXUfWXe »fcMX³fZ IZY d»fE ÀfbÔQSX dQJ³fZ ÀfZ ª¹ffQf þøYSXe WX` A´f³fe ÀfbÔQSX°ff IYû ¸fWXÀfcÀf IYSX³ff. 08

¸ff¨fÊX 2018

k¶ûdRYIiZYl ÀfZ ¨fd¨fʰf WbXBÊX E¢MÑZXÀf ½ff¯fe IY´fcSX dRY»fWXf»f dIYÀfe dRY»¸f IZY d»fE ³fWXeÔ, ¶fd»IY A´f³fe WXfd»f¹ff °fÀ½feSXûÔ IYe ½fªfWX ÀfZ Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ W`ÔX. IbYLX dQ³f ´fc½fÊ k¸f`d¢Àf¸fl ´fdÂfIYf IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ RYûMXûVfcMX IYSXf¹ff W`X, dªfÀf¸fZÔ CX³fIYf AaQfªf ¶fZWXQ ¶fû»OX ³fªfSX Af SXWXf W`X.

28,00,000 MXe¶fe IZY SXû¦fe W`ÔX ·ffSX°f W`ÔX, dªf³f¸fZÔ ÀfZ ´fid°fdQ³f 1159 »fû¦f ¸fü°f IZY ¸fbaWX ¸fZÔ Àf¸ff ªff°fZ W`XÔ . MXe¶fe IZY 1,30,000 EZÀfZ SXû¦fe W`ÔX dªf³f¸fZÔ Àff¸ff³¹f Q½ffEa IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXe W`ÔX. BX³fIZY d»fE ¸ffgOX³fÊ OѦÀf ¨ffdWXE, ´fSX ½fWX BX³WZÔX £fSXeQ³fZ IZY ¶fªffE WX¸ffSXf QZVf WXd±f¹ffSX £fSXeQ³fZ ¸fZÔ ªfbMXf W`X.


Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ SXfd²fIYf Afg´MZX EIY ¶f¹ff³f IYû »fZIYSX AfªfIY»f Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ W`ÔX. CX³fIZY A³fbÀffSX QdÃf¯f ¸fZÔ EIY dRY»¸f VfcMX IZY ´fWX»fZ dQ³f EIY RZY¸fÀf E¢MXSX CX³fIZY ÀfZMX ´fSX Af¹ff AüSX ´ffa½f ÀfWX»ff³fZ »f¦ff. BXÀfÀfZ ½fWX À°f¶²f WXû ¦fBËX AüSX CXÀfZ Óff´fOÞX SXÀfeQ IYSX dQ¹ff.

¹fZ W`ÔX °ffd³f¹ff ßffRY, ªfû AWXf³f VûMÐXMXe IYe ¦f»fÊRiZÔYOX WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ W`ÔX. Àfb³fe»f VûMÐXMXe IZY »ffOX»fZ ªf»Q WXe ÀffdªfQ ³ffdOX¹ffOX½ff»ff IYe dRY»¸f ÀfZ ¶ffg»fe½fbOX ¸fZÔ OZX¶¹fc IYSX³fZ ªff SXWZX W`ÔX »fZdIY³f BXÀfÀfZ ª¹ffQf CX³fIYe ¨f¨ffÊ A´f³fe ¦f»fÊRiZÔYOX IZY Àff±f §fc¸f³fZ IYû »fZIYSX WfZ SXWXe W`.

·f¦fUf³f SXf¸f ³fZ SXfU¯f ÀfZ IYWXf ±ff dIY Af´f IY»f¹fb¦f ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f IZY ³ff¸f ÀfZ þf³fZ þfEÔ¦fZ AüSX SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZ¦Ô fZ. ªf¶f IbYa ·fIY¯fÊ AüSX ¸fZ§f³ffQ ³fZ SXf¸f ÀfZ A´f³fZ ·fdU¿¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf °fû CX³WXû³Ô fZ ¶f°ff¹ff dIY UZ dVfU´ff»f AüSX AdJ»fZVf ¶f³fZ¦Ô fZ.

³faQ IbY¸ffSX ¦fb~f k³faQel I`Yd¶f³fZMX ¸faÂfe, ¹fc´fe ÀfSXIYfSX

dÀf¹ffÀfe ÀfbSX

¨f¨ffÊ W`X dIY kVfû»fZl IZY ÀfcSX¸ff ·fû´ff»fe IYe ¶fZMXe ¸fbÀIYf³f ªf»Q WXe ¶ffg»fe½fbOX ¸fZÔ BaXMÑXe »fZ ÀfIY°fe W`Ô. IbYLX MXe½fe Vfûªf ¸fZÔ ÀffBXOX SXû»f IYSX ¨fbIYe ¸fbÀIYf³f ´fZVfZ ÀfZ ¸ffgOX»f W`Ô. dRY»fWXf»f ½fWX dÀfad¦fa¦f, ½ffg¹fÀf Aû½fSX AüSX OXd¶fa¦f IYf IYf¸f IYSX°fe W`ÔX. CX³fIYf R`YVf³f ÀfZÔÀf ·fe IY¸ff»f IYf W`X.

þ¹f»fd»f°ff ³fWXeÔ SXWXe,Ô IY÷Y¯ffd³fd²f ·fe ¶fe¸ffSX WX.Ô` E¸fþeAfSX IYe °fSXWX ¸f`Ô EIY A¨Le ÀfSXIYfSX ¨f»ff ÀfIY°ff WX.Ôc SXfþ³fed°f IYf ÀfRYSX ¸fbdVIY»fûÔ AüSX ÀfÔ§f¿fûË ÀfZ ·fSXf WX,` »fZdIY³f ¸f`Ô Af´fIYû U`Àfe ÀfSXIYfSX AüSX ´fiVffÀf³f QZ ÀfIY°ff WX,Ôc þ`Àff dIY E¸fþeAfSX IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ±ff.

SXªf³feIYfa°f

QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f Ad·f³fZ°ff

¸ff¨fÊX 2018

09


dQ»f¨fÀ´f Qbd³f¹ff IYû dªf°f³ff Ad²fIY ªff³fZÔ¦fZ, CX°f³ff WXe AfV¨f¹fÊ WXû¦ff. ¹fWXfa WX¸f ¶f°ff SXWZX W`ÔX EZÀfZ WXe IbYLX SXû¨fIY °f±¹fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ, dªfÀfZ Af´f Vff¹fQ WXe ªff³f°fZ WXûÔ. A¸fSX³ff±f ¦fbRYf IYf Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´f°ff 16½feÔ Vf°ff¶Qe IZY ´fc½ffÊðÊX ¸fZÔ EIY ¸fbÀf»f¸ff³f ¦fOÞXdSXE IYû ¨f»ff ±ff. ¹fWXfa ´fSX ¨fPÞXf½fZ IYf ¨fü±ffBÊX dWXÀÀff Afªf ·fe ¸fbÀf»f¸ff³f ¦fOÞXdSXE IZY ½faVfªfûÔ IYû d¸f»f°ff W`X.

AfV¨f¹fʪf³fIY

dIaY°fb Àf°¹f

d½fV½f IYf Àf¶fÀfZ ¸fWaX¦ff d´f¹ff³fû 3.2 d¸fd»f¹f³f A¸fZdSXIYe OXfg»fSX IYf W`X, ªfû ´fcSXe °fSXWX dIiYÀMX»f ÀfZ ¶f³ff W`X. ¹fWX Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¸fWaX¦fZ CX´fIYSX¯fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`X.

·ffSX°f ¸fZÔ dIYÀfe AüSX ªff³f½fSX IZY ¶fªff¹f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ·üÔÀf W`Ô, dªfÀfIYe Àfa£¹ff »f¦f·f¦f 10 IYSXûOÞX AfaIYe ¦fBÊX W`X. Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸fûMZX »fû¦fûÔ IYe Àfa£¹ff A¸fZdSXIYf ¸fZÔ W`.

d¶fiMZX³f ¸fZÔ WXSX ½f¿fÊ 1,00,000 ¸fû¶ffBX»f RYfZ³f Vfü¨ff»f¹f ¸fZÔ WXe d¦fSX ªff°fZ W`Ô. Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ LXûMXf ¶faQSX BX°f³ff LXûMXf W`X dIY ¹fWX BaXÀff³f IYe WX±û»fe ´fSX ·fe Af ÀfIY°ff W`X. d´f¦f¸fe ¸ff¸ffZÊÀfZM ³ff¸f IZY BXÀf ¶faQSX IYe »fa¶ffBÊX 4 BaX¨f AüSX ½fªf³f 100 ¦fif¸f WXû°ff W`X.

10

¸ff¨fÊX 2018

A¦fSX dIYÀfe ¸fdWX»ff IYû ´fiZ¦f³fZÔÀfe IZY QüSXf³f dIYÀfe Aa¦f IYû IYûBÊX WXfd³f ´fWbaX¨f°fe W`X °fû ¦f·ffÊVf¹f ¸fZÔ ´f»f SXWXf ¶f©ff CXÀf Aa¦f IYû NXeIY IYSX³fZ IZY d»fE ÀMZX¸f ÀfZ»Àf ·ûªf°ff W`X.

A¦fSX d¨½fa¦f¸f £ff°fZ ½f¢°f IYûBÊX ´¹ffªf IYfMX°ff W`X °fû CXÀfIYe Afa£fûÔ ¸fZÔ AfaÀfc ³fWXeÔ AfEa¦fZ.

´fcSmX ªfe½f³f ¸fZÔ WX¸f ÀffaÀf IZY ªfdSXE 20 dIY»fû ÀfZ ª¹ffQf ²fc»f-d¸fMÐXMXe A´f³fZ AaQSX £feÔ¨f »fZ°fZ W`ÔX.

dRY»fe´feÔÀf ¸fZÔ ´ff¹ff ªff³fZ ½ff»ff ªff³fZ ½ff»ff ¶fû¹ff ´fÃfe ´fiIYfVf ¸fZÔ SXWX³fZ IYf BX°f³ff VfüIYe³f WXû°ff W`X dIY A´f³fZ §fûÔÀf»fZ IZY ¨ffSXûÔ AûSX ªfb¦f³fc ·fSXIYSX »fMXIYf QZ°ff W`X.


d¸fÀff»f

d³f¶fÊ»fûÔ IYû kÀf¶f»fl ¶f³ff°feÔ dIYSX¯f ÀfZNXe ³ffSXe IZY ´fid°f Àf¸ffªf IZY ³fIYfSXf°¸fIY SX½f`¹fZ IYû ¶fQ»f³fZ IZY d»fE dIYSX¯f ÀfZNXe »ff£fûÔ ¹fb½fd°f¹fûÔ IYû ÀfZ»RY dOXRZÔYÀf IYe MÑZXd³fa¦f QZ ¨fbIYe W`ÔX. ´fiZSXIY ½¹fd¢°f°½f ¸fe³ffÃfe ´fûQÐQfSX

dQ»»fe ´fbd»fÀf ¸fZÔ Àf¶f BaXÀ´fZ¢MXSX dIYSX¯f ÀfZNXe Afªf dIYÀfe ´fWX¨ff³f IYe ¸ffZWX°ffªf ³fWXeÔ W`XÔ. dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY Àff±f WXe ³fWXe,Ô A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ »ff£fûÔ ¹fb½fIY-¹fb½fd°f¹fûÔ ½f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fidVfÃf¯f QZ ¨fbIYeÔ dIYSX¯f WXSX ¹fb½ff IYû ÀfVf¢°f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe W`ÔX.

¶f¨f´f³f ÀfZ WXe °f¹f dIY¹ff »fùf

¸f`Ô Àfb¶fWX ´ffa¨f ¶fªfZ ªff¦f ªff°fe W`ÔX. LXWX ¶fªfZ ÀIcY»fûÔ IYe LXfÂffAûÔ IYû MÑZXd³fa¦f QZIYSX °f¶f OÐX¹fcMXe ´fSX ªff°fe WcaX.

½f°fʸff³f ¸fZÔ Àf¶f dOXUeþ³f ´fMXZ»f ³f¦fSX ¸fZÔ EEÀfAfBÊ IZY ´fûÀMX ´fSX °f`³ff°f dIYSX¯f ÀfZNXe kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl ÀfZ ¶f°ff°fe W`XÔ dIY 1985 ¸fZÔ Àf»f½ff³f ´fd¶»fIY ÀIcY»f SXfªfZÔýi ³f¦fSX ÀfZ ´fPÞXfBÊX IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dIY Àf¸ffªf »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ³f dÀfRÊY IY¸fªfûSX Àf¸fÓf°ff W`X, ¶fd»IY CX³WZXÔ Q¶ff³fZ IYe IYûdVfVf ·fe IYSX°ff W`X. LXNXeÔ IYÃff ¸fZÔ WXe CX³WZÔX »f¦ff dIY Àf¸ffªf IYe BXÀf Àfû¨f IYû ¶fQ»f³fZ IYe ªføYSX°f W`X AüSX BXÀfIZY d»fE £fbQ WXe IbYLX ´fWX»f IYSX³fe WXû¦fe. BXÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ dIYÀfe IYû ¶f¦f`SX ¶f°ffE WXe ªfcOXû-IYSXfMZX Àfe£f³ff VfbøY IYSX dQ¹ff, ¢¹fûÔdIY Àf¶f BXÀfIZY d£f»ffRY ±û. IYfg»fZªf ¸fZÔ ´fPÞXfBÊX IZY QüSXf³f ªf¶f CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f À°fSXe¹f ªfcOXû ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¦fû»OX ¸fZOX»f ªfe°ff °fû CX³fIZY d´f°ff IYf ³fªfdSX¹ff ¶fQ»f ¦f¹ff.

dIYSX¯f ÀfZNXe

EIY §fMX³ff ³fZ dIY¹ff ´fidZ SX°f dIYSX¯f dQ»»fe IYe þeÀfÀf EÔOX ¸fZSXe IYfg»fZþ ÀfZ À³ff°fIY AüSX dWXÀMÑe, ¹fû¦ff, Á¹fc¸f³f SXfBMXÀÐ f, ¶fifOXIYfdÀMX¦Ô f EÔOX þ³fÊd»fª¸f ¸fZÔ ´fSXfÀ³ff°fIY W`ÔX. CX³WXZÔ ´fPÞX³fZ AüSX IbYL ³f¹ff ÀfeJ°fZ SXWX³fZ IYf VfüIY WX.` dIYSX¯f IZY A³fbÀffSX, ¨ffSX Àff»f ´fc½fÊ CX³WXû³Ô fZ A´f³fZ §fSX ÀfZ ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f þf³fZ IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ QZJf dIY ÀfaQe´f ³ff¸f IYf ¹fb½fIY EIY ³fZÂfWXe³f LXfÂff IYû A´f³fZ Àff±f AfgMXû ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°fe d»f½ff ªff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf W`X. CX³WXû³Ô fZ CXÀfZ SXûIYf °fû CXÀf³fZ CX³WXÔZ A´f³ff IYf¸f IYSX³fZ IYû IYWXf. þ¶f CX³WXû³Ô fZ A´f³ff ´fdSX¨f¹f dQ¹ff °fû UWX ·ff¦f³fZ »f¦ff. dRYSX CX³WXûÔ³fZ CXÀfZ QüOÞXf IYSX ´fIYOÞ d»f¹ff AüSX ªf¸fIYSX ²fb³ffBÊ IYeX. BXÀf °fSXWX CX³WXûÔ³fZX CXÀf LfÂff

12

¸ff¨fÊX 2018

IYe Bªþ°f ¶f¨ffBÊX. BXÀfIZY ¶ffQ CX³WXû³Ô fZ Àfû¨ff dIY ¢¹fûÔ ³f Qb¶fÊ»f »fû¦fûÔ IYû ÀfZ»RY dOXRZÔYÀf IYe MÑZXd³fa¦f Qe ªffE dªfÀfÀfZ ½fZ À½f¹fa A´f³fe SXÃff IYSX ÀfIZÔY. dRYSX ½fWX ¸fcIY-¶fd²fSX AüSX ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ IY¸fþûSX ¶f¨¨fûÔ IYû ¸ffVfÊ»f AfMXÊ dÀfJf³fZ »f¦feÔ.

»ff£fûÔ IYû Qe ÀfZ»RY dOXRYÔZ Àf IYe MÑXZd³fa¦f ªfcOXû-IYSXfMZX AüSX °ffBX¢½ffaOXû ¸fZÔ ¶»f`IY ¶fZ»MX ´ffSaX¦f°f dIYSX¯f A¶f °fIY dQ»»fe-E³fÀfeAfSX, WXdSX¹ff¯ff AüSX ¨faOXe¦fPÞX ¸fZÔ IYSXe¶f 6 »ff£f ÀfZ Ad²fIY ¹fb½ffAûÔ IYû ÀfZ»RY dOXRZÔYÀf IYe MXÑZd³fa¦f QZ ¨fbIYe W`ÔX. ½fWX 2015 ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe °fSXRY ÀfZ Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIYi ¸f ¸fZÔ 5,000 ÀfZ Ad²fIY LXfÂffAûÔ IYû EIY ¶ffSX ¸fZÔ ÀfZ»RY dOXRZÔYÀf IYe MÑZXd³fa¦f QZIYSX d»f¸IYf ¶fbIY AfgRY dSXIYfOÊX ¸fZÔ ·fe A´f³ff ³ff¸f QªfÊ IYSXf ¨fbIYe W`ÔX. Af¸f°füSX ´fSX ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX ´ff¶faQe Ad²fIY QZ£f³fZ IYû d¸f»f°fe W`X, »fZdIY³f ½fWX ¨ffÔQe ¸fWX»f, ´fbSXf³fe dQ»»fe ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f LfÂffAûÔ IYû ·fe ¸ffVfÊ»f AfMXÊ dÀfJf ¨fbIYe WX`Ô, UWX ·fe SXûþZ IZY QüSXf³f. dIYSX¯f ¶f°ff°fe W`ÔX dIY BX³f LfÂffAûÔ ³fZ °fû d¶f³ff ´ff³fe IYe EIY ¶fcaQ d´f¹fZ A´f³fZ MÑZd³fÔ¦f IYû ´fcSXf dIY¹ff. BX³f Àf¶f¸fZÔ Àf¶fÀfZ £ffÀf ¶ff°f ¹fWX W`X dIY dIYSX¯f dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe ´fWX»fe EZÀfe ¸fdWX»ff AfgdRYÀfSX WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ »fOÞXIYûÔ IYû IY¸ffÔOXû MÑZd³fÔ¦f Qe WX`.

d¸f»fZ IYBÊX ´fbSXÀIYfSX ½f Àf¸¸ff³f dIYSX¯f A¶f IYBÊX ´fbSXÀIYfSX ªfe°f ¨fbIYe W`XÔ. ½fWX þ¸fʳfe ¸fZÔ 1997 ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe °fSXRY ÀfZ ¶ffgd¢ÀfÔ¦f IYSX³fZ ¦fBÊ ±feÔ, dþÀf¸fZÔ dõ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX þe°ff ±ff. Ad³f»f ¶f`þ»f IYe ´f°³fe ¸ff»ff ¶f`þ»f ³fZ °fû CX³WXZÔ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff WXe W`X, ´fÔþf¶f IZY ¦fU³fÊSX IYe °fSXRY ÀfZ ·fe Àf¸¸ff³f d¸f»ff WX.` CX³WZXÔ dQ»»fe ¸fdWX»ff Af¹fû¦f ³fZ ·fe A¨feU¸fZÔMX AUfOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff W`X.


SXf¦f dªfaQ¦fe

¨f`°f³¹f ³ff¦fSX

k¸ff¢ÀfÊUfQel dVfÃff

Ad²fIY ¸ff¢ÀfÊ »ff³fZ IYe ´fid°fÀ´f²ffÊ BÔÀffd³f¹f°f IZY ¸fc»¹fûÔ IZY dU´fSXe°f WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWX ´fiUÈdØf ¸ff¢ÀfÊ IZY Af²ffSX ´fSX dIYÀfe BÔÀff³f IYe IYe¸f°f AfÔIY°fe WX`. IY¸f ¸ff¢ÀfÊ ´ff³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fZ BÔÀff³f IZY °füSX ´fSX ¶fWXb°f Ad²fIY A¨LZ WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, þ¶fdIY dIYÀfe ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ ´fid°fÀ´f²ffÊ IZY þdSXE Af¦fZ d³fIY»f³fZ Uf»ff ¶fWXb°f WXe IiYcSX, AÀfdWX¿¯fb, AüSX AÀfÔUZQ³fVfe»f WXû ÀfIY°ff WX`. A»f¦f-A»f¦f ¶fûOXÐÀfÊ IZY QÀfUeÔ-¶ffSXWXUeÔ IZY B¸°fZWXf³f ÀfSX ´fSX Af ¦fE W`ÔX. 90 ´fid°fVf°f ÀfZ DY´fSX AÔIY »ff³fZ IYe d¨fÔ°ff IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf Jc³f AfdWXÀ°ff-AfdWXÀ°ff CX¶f»f SXWXf WX`, ½¹f¦fi WXbAf þf SXWXf WX`. ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f-Àff±f Ad·f·ffUIYûÔ AüSX IYBÊ þ¦fWX °fû dVfÃfIYûÔ IYf °f³ffU ·fe ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`. 90 RYeÀfQe IYe þfQbBÊ Àfe¸ff °fIY ´fWbaX¨f³fZ ¹ff CXÀfÀfZ ·fe DY´fSX AaIY »ff³fZ IZY ´feLZ ¶f¨¨fZ dQ³fSXf°f EIY dIY¹fZ WXbE WX`Ô. ¸ffa-¶ff´f ´¹ffSX IYe ÓfcNXe-¸feNXe ¦fûd»f¹ffÔ dJ»ff¹fZ þf SXWXZ WX`Ô, AüSX °fSXWX-°fSXWX IYe dSXV½f°f IZY ´fi»fû·f³f dQE þf SXWXZ WX`Ô. CX³fIZY Jf³fZ-´fe³fZ ´fSX B³f dQ³fûÔ JfÀf ²¹ff³f SXJf þf SXWXf WX`. ¸fû¶ffB»f, »f`´fMXfg´f, ÀIcYMXe, ¸fûMXSXÀffBdIY»f U¦f`SXWX IZY Àf´f³fZ dQJfE þf SXWXZ WX`Ô AüSX CX³WXZÔ ´fPÞXfBÊ IYe ¸fZþ ´fSX SXJZ ¶f¨¨fZ SXMXÔ°f ´fbSXf¯f IYû Àff²f³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`Ô. þ¶f ³f°feþZ Af¹fZÔ¦fZ °fû WXSXZIY ³f¶¶fZ ´fSXÀfZÔMX Uf»fZ IZY ´feLZ »ffJûÔ ÀffNX ½f ÀfØfSX ´fSXÀfZÔMX Uf»fûÔ IZY ¸ffa-¶ff´f ·fe°fSX ÀfZ ¶fb¢IZY RYfOÞX IYSX AüSX ¶ffWXSX ÀfZ ¨fb´f¨ff´f dÀfÀfIY°fZ dQJfBÊ QZÔ¦fZ. kÀfRY»fl ¶f¨¨fûÔ IZY ¸ffa-¶ff´f ¦fUÊ ÀfZ ²ff¹fÔ-²ff¹fÔ A´f³fe °fÀUeSXZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¨fZ´fZÔ¦fZ AüSX »fû¦fûÔ IYû ¦fUÊ ÀfZ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYe ÀfRY»f°ff IYe ¦ff±ff Àfb³ff¹fZÔ¦fZ; kAÀfRY»fl ¶f¨¨fûÔ IYû AIZY»fZ ¸fZÔ ¨feJ-¨feJ IYSX AüSX »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ QfÔ°f ´feÀf-´feÀf IYSX IYûÀff þfE¦ff. IYBÊ ¶f¨¨fZ §fSX

d»f

14

¸ff¨fÊX 2018

IZY IYû³fûÔ ¸fZÔ ÀfWX¸fZ, Qb¶fIZY JOÞXZ dQJfBÊ QZÔ¦fZ ´f`SX IZY AÔ¦fcNXûÔ ÀfZ þ¸fe³f JûQ°fZ AüSX ¸f³f WXe ¸f³f A´f³fZ IYf»´fd³fIY QZU°ffAûÔ-QZdU¹fûÔ ÀfZ ´fif±fʳffEÔ IYSX°fZ. ¹fWX dVfÃff WX` ¹ff EIY IiYcSX, d³f¸fʸf ¹fbð! EIY AûSX WX¸f Àf¸ffþ ¸fZÔ ¨f»f³fZ-dRYSX³fZ, þe³fZ, ¶fû»f³fZ ¸fZÔ ·fe JüRY Jf°fZ WX`Ô, Àf¨f ¶fû»f³fZ ´fSX LûMXe ¶fd¨¨f¹fûÔ °fIY IYû ¦ffd»f¹fûÔ ÀfZ ´ffMX QZ°fZ WX`Ô AüSX QcÀfSXe AûSX CXÀfe Àf¸ffþ ¸fZÔ kÀfRY»fl WXû³fZ ´fSX ¶fd»»f¹fûÔ CXL»f³fZ »f¦f°fZ WX`Ô. þû kAÀfRY»fl ¶f¨¨fZ WX`Ô, CX³WXZÔ °fû þ`ÀfZ þe³fZ IYf WXIY WXe ³fWXeÔ! WX¸ffSXZ Àff¸ffdþIY ¸fc»¹fûÔ ¸fZÔ dIY°f³fZ ¦fWXSXZ dUSXû²ff·ffÀf W`ÔX! ÀfRY»f WXû³fZ IYf Q¶ffU dIYÀfe dU¿f¹f IYû ´fPÞX³fZ IZY Af³fÔQ IYû WXe Le³f »fZ SXWXf WX`. BÀf Àf¸fc¨fZ JZ»f IZY ¶fe¨f dVfÃff dIYÀf °fSXWX ÀfZ ½¹ff´ffSX ¶f³f ¦fBÊX WX`, ¹fWX ·fe QZJ³fZ »ff¹fIY ¶ff°f WX`. ¦fd¯f°f þ`ÀfZ dU¿f¹f IYû »fZIYSX ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ dIYÀf °fSXWX ÀfZ dVfÃfIYûÔ, IYûd¨fÔ¦f ÀfÔÀ±ff³fûÔ AüSX ÀIcY»fûÔ ³fZ d¸f»f-þb»f EIY ÓfcNXf ·f¹f ´f`Qf dIY¹ff WX`, BÀf ´fSX ¦füSX IYedþ¹fZ þSXf. ¦fd¯f°f ¶f¨¨fûÔ IYû Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af°fe, AüSX CXÀfZ Àf¸fÓf³ff ¶fWXb°f þøYSXe WX`, ¹fWX ¶ff°f ¶f¨f´f³f ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ ¶f`NXf Qe þf°fe WX`. IYdNX³f ·fe WX`, AüSX þøYSXe ·fe; BÀfIZY A»ffUf IYûBÊ dU¿f¹f WXe ³fWXeÔ ¶f¨f°ff; dIYÀfe dU¿f¹f IYû ·fe »fû, IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ¦fd¯f°f IYf ´fiZ°f ÀfSX CXNXf¹fZ d¸f»fZ¦ff, ¹fZ ¶ff°fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ NXcÔÀf Qe ¦fBÊX WX`Ô. ¶f¨¨fûÔ IYû A¦fSX ¦fd¯f°f Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af°fe, °fû Qû¿f dIYÀfIYf WX`? dÀfRÊY AüSX dÀfRÊY dVfÃfIY IYf. ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¶f¨¨ff dU¿f¹f IYû dVfÃfIY ÀfZ A»f¦f IYSXIZY ³fWXeÔ QZJ ´ff°ff. CXÀfIZY ¸fdÀ°f¿IY IYf SXfÀ°ff CXÀfIZY dQ»f ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX°ff WX`. þû dVfÃfIY CXÀfIZY dQ»f IYû Lc°ff WX`, CXÀfIYf dU¿f¹f Ad²fIY Àf¸fÓf ¸fZÔ Af°ff WX`! ¸f`Ô³fZ AfNX Àff»f IZY EIY ¶f¨¨fZ IZY ¸fbÔWX ÀfZ EIY dQ³f Àfb³ff, k¸f`Ô dW³Qe IY·fe ³fWXeÔ ´fPÞÇX¦ff.l k¢¹fûÔ ¶fZMXf?l ¸fZSXf ÀfUf»f ±ff. k¢¹fûÔdIY ¸fZSXe dWX³Qe IYe MXe¨fSX ¶fWXb°f WXe d³fQʹfe WX` AüSX ¸f`Ô ·fe dWX³Qe ´fPÞX³fZ ´fSX U`Àff WXe ¶f³f þfDaY¦ff.l ¹fWX þUf¶f ±ff CXÀf ¶f¨¨fZ IYf. IY»fZþf d¶fÔ²f QZ³fZ Uf»fe ¶ff°f WX` ¹fWX. BÀfe °fSXWX ¦fd¯f°f IYû »fZIYSX EIY °fû ´fWX»fZ ÀfZ WXe WXü½Uf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`, CXÀf ´fSX ÀfZ dVfÃfIY IYe AÃf¸f°ff CXÀfZ AüSX IYdNX³f °f±ffX


·f¹ffUWX ¶f³ff QZ°fe WX`. ¶ffþfSX A´f³fZ d»fE EIY ¶fdPÞX¹ff AUÀfSX QZJ°fZ WXbE BÀf dÀ±fd°f ´fSX MXcMX ´fOÞX°ff WX` AüSX dRYSX ÀIcY»fe ´fPÞXfBÊ IZY A»ffUf IYûd¨fÔ¦f IYf EIY ½¹fUÀff¹f þOÞXZÔ þ¸ff³fZ »f¦f°ff WX`. AIYÀfSX IYBÊ ÀIcY»f A´f³fe IYûd¨fÔ¦f ·fe ¨f»ff°fZ WX`Ô. ÀIcY»f ¸fZÔ A´f¹ffÊ~ AüSX AIbYVf»f dVfÃfIY d³f¹fb¢°f dIY¹fZ þf°fZ WX`Ô AüSX CX³WXeÔ MXe¨fÀfÊ IYû dRYSX A´f³fe WXe IYûd¨fÔ¦f ¸fZÔ ·fZþ IYSX ¶f¨¨fûÔ IYû k¶fZWX°fSX PXÔ¦fl ÀfZ ´fPÞXf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe þf°fe WX`. UWXe dVfÃfIY þ¶f IYûd¨fÔ¦f ¸fZÔ ´fPÞXf°ff WX` °fû ¶f¨¨fZ IYû Àf¸fÓff »fZ þf°ff WX`, AüSX UWXe ÀIcY»f ¸fZÔ dU¿f¹f IYû þdMX»f ¶f³ff QZ°ff WX`! WXIY¶fIYf¹ff-Àff Ad·f·ffUIY þf³fZ-A³fþf³fZ ¸fZÔ BÀf ÀffdþVf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû þf°ff WX`. UWX ÀffdþVf SX¨f°ff ·fe WX`, AüSX CXÀfIYf dVfIYfSX ·fe WXû°ff WX`, ´fSX BÀfÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY °fIY»feRY WXû°fe WX` ¶f¨¨fûÔ IYû. IYBÊ »fû¦f ¹fWX ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY IYûd¨fÔ¦f AüSX ´fifBUZMX MXйfcVf³f IZY þdSXE dVfÃff IZY IYfSXû¶ffSX IYû ¨f»ff³fZ IZY d»fE ¦fd¯f°f, ·füd°fIYe AüSX SXÀff¹f³f VffÀÂf IYû þf³f-¶fcÓf IYSX IYdNX³f AüSX þdMX»f PXÔ¦f ÀfZ ´fPÞXf¹ff þf°ff WX`. ¦fd¯f°f WXe Àf¶f IbYLX W`X, CXÀf ´fSX A´f³fZ ´fif¯f »fbMXf³fZ IYe ·fe þøYSX°f ´fOÞX ÀfIY°fe WX`, ¹fWX ¶ff°f ·fe »f¦ff°ffSX d¸f±¹ff ´fi¨ffSX IZY þdSXE EIY ÀffdþVf IZY °fWX°f ¶f¨¨fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ¶f`NXf Qe ¦fBÊX WX`. ¸ff¢ÀfÊ ¹ff AÔIYûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¶f¨¨fûÔ IYe IYfd¶fd»f¹f°f AüSX ´fiÄff IYf AfIY»f³f dIY°f³ff IicYSX WX` BÀfIYe ´feOÞXf UWXe kAÀfRY»fl ¶f¨¨ff Àf¸fÓf ÀfIY°ff WX`, dþÀfIYe °fb»f³ff kÀfRY»fl ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f IYe þf°fe WX`. ÀIcY»f, dVfÃfIY, ¸ffa-¶ff´f, IYûd¨fÔ¦f ÀfÔÀ±ff³f... Àf¶f d¸f»f IYSX BÀf d§f³fü³fe ÀffdþVf ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ô. BÀfe ´fid°fÀ´f²ffÊ IYe ·ffU³ff IYû »fZIYSX ¶f¨¨ff þeU³f IZY dIYÀfe ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe þfE¦ff °fû »f¦ff°ffSX A´f³ff AüSX QcÀfSXZ »fû¦fûÔ IYf þeU³f Qc·fSX ¶f³ff QZ¦ff. WX¸fZVff dIYÀfe ³f dIYÀfe IZY Àff±f A´f³fe °fb»f³ff IYSXZ¦ff, ÀfRY»f°ff IYe CX´ffÀf³ff IYSXZ¦ff, AÀfRY»f°ff ÀfZ IbaYdNX°f WXû¦ff AüSX A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ·fe AfdJSXIYfSX BÀfe Qb¿¨fIiY ¸fZÔ OXf»f QZ¦ff. QcÀfSXûÔ IYû ´feLZ LûOÞX IYSX Af¦fZ ¶fPÞX þf³fZ IYe ÷Y¦¯f ´fiUÈdØf ¸fZÔ k¸ff¢ÀfÊ ´fcþfl IYf ¶fWXb°f ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f WX`. dIY°f³fZ ¸ffa-¶ff´f ¶f¨¨fZ ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IYe ³feÔU A¨LZ ¸ff¢ÀfÊ IZY ³ff¸f ´fSX OXf»f°fZ WX`Ô! ¶f¨¨fZ IZY AU¨fZ°f³f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f ¶f`NX þf°fe WX` dIY IbYL IYSX³fZ IZY d»fE A»f¦f ÀfZ IYûBÊ B³ff¸f d¸f»f³ff þøYSXe WX`. ¹fWXe °fû dSXV½f°f WX`! UWXe ¶f¨¨ff ¶fOÞXf WXûIYSX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ þ¶f ³füIYSXe ¶fþf°ff WX` °fû ¹fWXe CX¸¸feQ Af¸f þ³f°ff ÀfZ IYSX°ff WX`. kIbYL IYSXZÔ¦fZ, ´fSX DY´fSX ÀfZ IbYL d¸f»f þfE °fû IYf¸f þ»Qe WXû¦ffl! BÀfIYe þOÞX ¸fZÔ Ad°fdSX¢°f Bʳff¸f QZ³fZ IYe AfQ°f WX`. ¶f¨¨fZ dU¿f¹f IZY ´fid°f ´fiZ¸f ³fWXeÔ SXJ°fZ, UZ ·f¹f AüSX »fû·f IYe UþWX ÀfZ ´fPÞX°fZ WX`Ô AüSX BÀfd»fE CX³WXZÔ IYûBÊ dU¿f¹f IY·fe NXeIY ÀfZ, ´fcSXe ¦fWXSXfBÊ IZY Àff±f Àf¸fÓf WXe ³fWXeÔ Af°ff. k¸ff¢ÀfÊ ´fcþfl BÔÀffd³f¹f°f IZY ¸fc»¹fûÔ IZY ·fe dU´fSXe°f WX`. dIYÀfe ·fe ÀfÔUZQ³fVfe»f, IYû¸f»f-ùQ¹f BÔÀff³f IYû QcÀfSXûÔ IYû d´fLfOXÞ IYSX JbVfe ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIY°fe. QcÀfSXf ¦fÔ·feSX ¸fbQÐQf WX` dIY ¹fWX ´fiUÈdØf AÔIYûÔ ¹ff ¸ff¢ÀfÊ IZY Af²ffSX ´fSX dIYÀfe BÔÀff³f IYe IYe¸f°f AfÔIY°fe WX`. IY¸f ¸ff¢ÀfÊ ´ff³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fZ BÔÀff³f IZY °füSX ´fSX ¶fWXb°f Ad²fIY A¨LZ WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, þ¶fdIY dIYÀfe ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ ´fid°fÀ´f²ffÊ IZY þdSXE Af¦fZ d³fIY»f³fZ Uf»ff ¶fWXb°f WXe IicYSX, AÀfdWX¿¯fb AüSX AÀfÔUZQ³fVfe»f WXû ÀfIY°ff WX`. þ`Àff

Àf¸ffþ WX¸f³fZ ¶f³ff¹ff WX` CXÀf¸fZÔ d³f¿NbXSX AüSX »fû·fe WXbE ¶f¦f`SX IYûBÊ ¶fWXb°f ÀfRY»f WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ff. ¶f¨¨fZ ¸fZÔ ¹fZ ÀffSXe ¶ff°fZÔ Vfb÷YAf°f ¸fZÔ Jb»f IYSX ³fWXeÔ Af°feÔ, ´fSX BÀfIZY ¶feþ ¸ffa-¶ff´f AüSX dVfÃfIY OXf»f QZ°fZ WX`Ô. þû AÀfRY»f WX`, UWX dIYÀf ¨feþ ¸fZÔ AÀfRY»f WX`? ´f`ÀfZ IY¸ff³fZ ¸fZÔ ³f, VfûWXSX°f IY¸ff³fZ ¸fZÔ WXe ³f? ´fSX UWX A¨Lf BÔÀff³f °fû WXû ÀfIY°ff WX`? A¨LZ BÔÀff³f ÀfZ ª¹ffQf AüSX dIYÀfIYe þøYSX°f WX` Àf¸ffþ IYû? ¶f¨¨ff ÀUÀ±f WX`, JZ»f SXWXf WX`, WXÔÀf SXWXf WX`, þedU°f WX`, ¢¹ff ¨ffdWXE!!! A´f³fe ¸fWX°UfIYfÔÃff ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fE ¶f¨f´f³f IZY IY»fZþZ ´fSX ¨fPÞXIYSX ´f°±fSX ¢¹fûÔ IcYMX SXWXZ WX`Ô WX¸f! IYûdVfVf WX¸f ¹fWX IYSXZÔ dIY ¶f¨¨ff A´f³fe dL´fe WXbBÊ ´fid°f·ff IYû PXcÔPÞX d³fIYf»fZ! B¸°fZWXf³f ¸fZÔ ¶fdPÞX¹ff AÔIY BÀf ÀUf·ffdUIY ÷Yd¨f AüSX ´fiZ¸f IYf ÀfWX CX°´ffQ WXûÔ¦fZ. BÀf AÀff¸ff³¹f Àf¸ffþ IZY ¸fc»¹fûÔ ´fSX ¶f¨¨ff dþ°f³fZ ÀfUf»f CXNXfE¦ff, dþ°f³ff B³fÀfZ QcSX SXWXZ¦ff, CX°f³ff WXe JbVf, ÀUÀ±f AüSX Àff¸ff³¹f WXû¦ff. Àfc¨f³ffEÔ NcaXÀf IYSX B¸°fZWXf³f ¸fZÔ CXØfSX ´fbdÀ°fIYf ´fSX CX»fMX QZ³ff WXe dVfÃff ³fWXeÔ. þû À¸fÈd°f ¸fZÔ dþ°f³ff ª¹ffQf NcaXÀf³fZ IYe Ãf¸f°ff SXJZ, Uû CX°f³ff ª¹ffQf ´fiÄffUf³f AüSX ¶fbdð¸ff³f WX`, ¹fWX Àfû¨f A´f³fZ Af´f ¸fZÔ WXe ¸fcPÞX AüSX IbaYNXf ´f`Qf IYSX³fZ Uf»fe WX`. ¶f¨¨fZ ³fZ A¨Lf dIY¹ff, WX»IZY ¸fZÔ »fZÔ; ³fWXeÔ dIY¹ff, IYûBÊ AfÀf¸ff³f °fû ³fWXeÔ d¦fSX ¦f¹ff! ¶f¨¨ff ÀMXfgIY ¸ffIZÊYMX IYf VfZ¹fSX ³fWXeÔ dIY WX¸f³fZ d³fUZVf dIY¹ff AüSX VfZ¹fSX OXc¶f ¦f¹ff °fû ´ffÔ¨fUe ¸fÔdþ»f ÀfZ L»ffÔ¦f »f¦ff »fe. (¸f`Ô ¹fWX ³fWXeÔ IYWX SXWXf dIY VfZ¹fSX ¸ffIZÊYMX OXc¶f þfE, °fû L»ffÔ¦f »f¦ff »fZ³fe ¨ffdWXE!) BÀf ÀfÔÀffSX IZY Àf¶fÀfZ ÀfÈþ³fVfe»f, ´¹ffSXZ, ´fid°f·ffVff»fe, ´fiÄffUf³f »fû¦f UWXe WXbE þû ÀIcY»f °fIY ³fWXeÔ ¦fE! EZÀfZ »fû¦f WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ d¸f»fZÔ¦fZ; IbYL °fû ¶fWXb°f WXe ¶fOÞXZ IYf¸f IYSX ¦fE AüSX IYBÊ »fû¦f ·f»fZ WXe ¦fb¸f³ff¸f SXWX ¦fE, ´fSX ¶fWXb°f WXe JbVf WX`Ô, ¶fWXb°f WXe Àf¸fÓfQfSXe AüSX ÀfÔ°fb»f³f IZY Àff±f þeU³f d¶f°ff SXWXZ WX`Ô. ¸ff¨fÊX 2018

15


ÀffÃff°IYfSX dOX¦fie ´fif~ IYSX³fZ IZY Àff±f WXe LfÂfûÔ IYû SXûþ¦ffSX d¸f»f ªffE ¹ff ½fZ ½¹fUÀff¹f IYSX³fZ »f¦fZÔ °fû BXÀfÀfZ ¶fZWX°fSX AüSX ¢¹ff WXû ÀfIY°ff W`X. CXØfSX ´fiQZVf SXfþd¿fÊ MXÔOX³f ¸fb¢°f dUV½fdUôf»f¹f IZY ³f½fd³f¹fb¢°f IbY»f´fd°f ´fiû. IZYE³f dÀfÔWX IYe ¹fWXe Àfû¨f W`X. CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ¹fcªfeÀfe AüSX dOXÀMXZÔÀf EþcIZYVf³f»f IYfCXÔdÀf»f õfSXf ¸ff³¹f°ff ´fif~ EZÀfZ ½¹ffUÀffd¹fIY ´ffNXйfIiY¸f ´fSX ½fWX ª¹ffQf ªfûSX QZÔ¦fZ, þû ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX ÀfZ þûOÞXZ. ¹fc´feAfSXMXe¹fc IZY °f¸ff¸f ¸fbQÐQûÔ ´fSX AþWXSX AÔÀffSXe ³fZ CX³fÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe. ´fZVf W`ÔX ´fi¸fb£f AaVf...

¸fb¢°f d½fd½f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû¦Ô fZ ³füIYSXe dQ»ff³fZ ½ff»fZ IYfZÀfÊ : ´fiû. IZYE³f dÀfaWX ¸fb¢°f dUdU IZY ´ffNXйfIiY¸f Àff¸ff³¹f »fû¦fûÔ IZY d»fE I`YÀfZ »ff·f´fiQ WXûÔ¦fZ?

CXØfSX ´fiQZVf IYf ¸fb¢°f dUV½fdUôf»f¹f dVfÃff IYe ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ dUSX°f WXû ¨fbIZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ³füIYSXe AüSX ½¹fUÀff¹f IZY Àff±f dOX¦fie WXfdÀf»f IYSX³fZ IYf ¸füIYf ¶fPÞXf³fZ þf SXWXf WX`.

´ffdSXUfdSXIY dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ ¹ff dRYSX dIYÀfe d³fþe IYfSX¯f IZY ¨f»f°fZ ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦f A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ dOX¦fie WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZ WX`Ô. B³f¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX »fû¦fûÔ IYû d¶f³ff dOX¦fie IZY ¸fb¢°f dUV½fdUôf»f¹f IZY dUIYfÀf IZY d»fE WXe d³f¨f»fZ À°fSX IYe ³füIYSXe IYSX³fe ´fOÞX°fe WX`, Af´f³fZ ¢¹ff Àfû¨ff WX`? ¸fZSXf dU¿f¹f ·fc¦fû»f WX`. ¹fWX EZÀff dU¿f¹f WX` þû »fZdIY³f A¶f ´fWX»fZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ³füIYSXe IZY IYWXeÔ NXWXSX°ff ³fWXeÔ, dUÀ°ffSX »fZ°ff SXWX°ff WX`. Àff±f-Àff±f dOX¦fie ´ff³ff AfÀff³f WXû ¦f¹ff WX`.

16

¸ff¨fÊX 2018

¸fb¢°f dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ª½ffBX³f IYSX°fZ WXe ¸f`Ô³fZ ¹fWXfÔ ´fSX EZÀfZ dUVfZ¿fÄf°ff Uf»fZ IYûÀfÊ IYû ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ IYe IYf¹fÊ ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`, dþÀfZ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¹fbUfAûÔ IYû ³füIYSXe IZY d»fE ³f ·fMXIY³ff ´fOÞZX. BÀfIYe Vfb÷YAf°f dSX¸fûMX ÀfZÔdÀfÔ¦f ÀfZ IYe þf SXWXe WX`. ·fc¦fû»f ¸fZÔ QcSXÀ±f dVfÃff ÀfZ ´feþe ´ffNXйfIiY¸f IYe ´fiQZVf WXe ³fWXeÔ, QZVf À°fSX ´fSX dOX¸ffÔOX SXWXe WX`. BÀfZ VfbøY dIY¹ff þf SXWXf WX`. BÀfIZY A»ffUf dWXÔQe,


ÀffÃff°IYfSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f Àf¸f¹f ´fSX WXû þfE ÀfÔ¶fÔd²f°f dUd·f³³f ´ffNXйfIiY¸f VfbøY dIYE AÔ¦fZiþe, ÀfÔÀIÈY°f, CXQcÊ ÀfdWX°f ¸ff³fdUIYe, °fû ¶fZWX°fSX WXû¦ff. þfEÔ¦fZ. BXÀfIZY A»ff½ff IYûÀfÊ IZY ´fi¨ffSXIÈYd¿f, dUÄff³f, dUd²f EUÔ °fIY³feIY IZY ´fiÀffSX EUÔ B³fIYe CX´f¹fûd¦f°ff IYû Àf¸fÓff³fZ IZY SXûþ¦ffSX´fSXIY IYûÀfÊ IYe Af²ffSXdVf»ff SXJe d»fE dUVfZ¿f ´fi¹ffÀf dIYE þfEÔ¦fZ. ¦ffÔU AüSX þfE¦fe. IbYL AfCXMXOXZMXZOX ´ffNXйfIiY¸f WXMXfE ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ R`Y»fZ A²¹f¹f³f IZÔYýiûÔ EUÔ ÃfZÂfe¹f A¨f»fûÔ IZY LfÂfûÔ IZY d»fE ´fiUZVf ´fidIiY¹ff AüSX ·fe þf ÀfIY°fZ WX`Ô. IZÔYýiûÔ IZY dUÀ°ffSX IYe ¢¹ff ¹fûþ³ff WX`? ÀfSX»f IYe þfE¦fe. þ`Àff ¸f`Ô³fZ ´fWX»fZ WXe IYWXf dIY QcSXÀ±f dVfÃff IYûÀfÊ IYe ¦fb¯fUØff ¶f³fe SXWXZ, BÀfIZY d»fE UÔd¨f°f U¦fÊ IZY d»fE dVfÃff ÀfZ þbOÞX³fZ AüSX þeU³f ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYf ´fi¸fbJ Àff²f³f WX`. ¸fb¢°f dUdU IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff ¶fPÞXf³fZ IZY ¢¹ff ´fi¹ffÀf dIYE ¦fE WX`Ô? Àf·fe IYûÀfÊ IYe ´ffNXйf Àff¸f¦fie Afg³f»ffB³f EZÀfZ ¸fZÔ ´fiQZVf À°fSX ´fSX A²¹f¹f³f IZÔYýiûÔ IYe d»fE ¢¹ff ´fi¹ffÀf IYSmÔX¦fZ? d³f¹fd¸f°f dVfÃff IYe ¶ff°f A»f¦f WX`, ´fSa°fb CX´f»f¶²f WX`, ªfû d½f¿f¹f dUVfZ¿fÄfûÔ õXfSXf °f`¹ffSX ÀfÔ£¹ff IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff þfE¦ff. A²¹f¹f³f CX¨¨f dVfÃf¯f ¸fZÔ ¸fb¢°f dVfÃff IYû »fZIYSX IYe ¦fBÊX WX`. BXÀfIYf d³f¸ffʯf ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃfIZÔYýi ¶f³f³fZ IZY d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ dVfd±f»f°ff »ffBÊ »fû¦fûÔ IYe ²ffSX¯ff °fZþe ÀfZ ¶fQ»f SXWXe WX`. þfE¦fe. ´fiQZVf IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ ³f¦fSXûÔ ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f fAûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`. A¶f »fû¦f WX¸ffSXe dVfÃff ´fi¯ff»fe IYe AûSX A²¹f¹f³f IZÔYýi ·fe À±ffd´f°f dIYE þfEÔ¦fZ. ¹fdQ LfÂf BÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ´fPÞX »fZ °fû ³fZMX°fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXZ WX`Ô. BÀfIYf CXQfWXSX¯f ¸fb¢°f ¸ff³¹f°ff IYû »fZIYSX »fÔ¶fe IYe ´fidIiY¹ff ·fe þZAfSXERY ÀfdWX°f ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ dUdU ¸fZÔ ¶fPÞX°fe WXbBÊ LfÂfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff WX`. Vfd°fʹff ÀfRY»f°ff ´fif~ IYSX ÀfIY°ff WX`. ¸fWXþ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ WXe ´fcSXe IYSX »fe þfE¦fe. WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ dOX¦fie dU°fSX¯f IYSX³fZ IYf EIY ´fiûRZYVf³f»f IYûÀfÊ IYe AûSX Af´fIYf B°f³ff ¹fWXfÔ A²fcSXZ, ÂfbdMX´fc¯fÊ AÔIY´fÂf Àfa¶fa²fe ¸ff³fIY WX`. ¸f`Ô ¹fWXfÔ ´fSX À´f¿MX IYSX QcÔ dIY dOX¦fie ´fiQf³f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WX¸f ´fiûRZYVf³f»f AfIY¿fʯf ¢¹fûÔ WX`? dVfIYf¹f°fûÔ IYe ·fSX¸ffSX SXWX°fe WX`? ¹fcþeÀfe ·fe A¶f À³ff°fIY, ´fSXfÀ³ff°fIY AÔIY´fÂf, dOX¦fie AüSX AÀffBÔ¸fZÔMX IYû »fZIYSX ³fWXeÔ WX`Ô. ¹fWXfÔ ´fSX ´fiUZVf ÀfZ »fZIYSX ´fSXeÃff ´fSXÔ´fSXf¦f°f IYûÀfÊ ÀfZ B°fSX ½¹ffUÀffd¹fIY dOX¦fie ¸f`Ô³fZ ´fWX»fZ dQ³f WXe IYOÞXZ d³fQZÊVf dQE WX`Ô. A¶f AüSX ´fdSX¯ff¸f IZY d»fE ¶ffIYf¹fQf ´fSX ²¹ff³f QZ SXWXf WX`. QZVf·fSX IZY dIYÀfe ·fe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f CXÀfe dQ³f d³f¹f¸ffU»fe WX`, ´ffÀf-RZY»f IYe d³f¹f¸ffU»fe dUV½fdUôf»f¹fûÔ, ¸fWXfdUôf»f¹fûÔ EUÔ CX¨¨f WXû¦ff. ´fSXeÃff dU·ff¦f IYû ¸f`Ô³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ °f¹f IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ IY¸fZMXe AüSX dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ¶fe UûIZYVf³f»f dOX¦fie AüSX dUVfZ¿f d³fQZÊVf þfSXe dIYE WX`Ô. ¸f`Ô³fZ ¨ffþÊ »fZ°fZ Àfd¸fd°f¹ffÔ WX`Ô. WX¸f A²¹f¹f³f IZÔYýiûÔ ¹ff ÃfZÂfe¹f E¸f UûIZYVf³f»f dOX¦fie IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf WXe dUd·f³³f IYfCXÔMXSX IYf QüSXf IYSX LfÂfûÔ IYe IZÔYýiûÔ IZY ·fSXûÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX°fZ. WX¸fZÔ A´f³fe ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf SXWXf WX`. IZÔYQi ÀfSXIYfSX ·fe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³fe AüSX dÀ±fd°f Àf¸fÓfe. ÀffSXe dþ¸¸fZQfSXe IYf EWXÀffÀf WX`. dÀIY»f OXZU»f´f¸fZÔMX IYûÀfÊ ´fSX ´fcSXf RYûIYÀf Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d»fE dÀfÔ¦f»f dUÔOXû dÀfÀMX¸f ¦fd°fSXû²f IYWXfÔ ÀfZ VfbøY WXû°ff WX` AüSX I`YÀfZ IYSX SXWXe WX`. EZÀfZ ¸fZÔ ¸fb¢°f dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ff. EZÀfZ IYûÀfÊ »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þfE¦ff þû J°¸f WXû¦ff? dVfÃff ¸fZÔ ¦fb¯fUØff IZY ¦fd°fSXû²f IZY d»fE LfÂfûÔ, ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ AüSX ¹fbUfAûÔ IZY d»fE IbYL IYûÀfÊ, þû Af¦ff¸fe ÀfÂf ÀfZ VfbøY WXû ÀfÔÀ±ff³f ÀU¹fÔ dþ¸¸fZQfSX WX`Ô. ´fiQZVf·fSX IYe ÀUd¯fʸf ·fdU¿¹f IYf õfSX Jû»f QZ. ÀfIY°fZ WX`Ô? dUV½fdUôf»f¹f IZY Àf·fe dUôf VffJf IZY CX¨¨f dVfÃff ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY d»fE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ´fiQZVf À°fSX ´fSX dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ¢¹ff ´fi¸fbJûÔ ÀfZ Àf¸f¹f IYe þøYSX°f IZY A³fbÀffSX °fû ÀfÔIY»´f¶fð WX`, ´fSXÔ°fb dUV½fdUôf»f¹fûÔ IYû IYûÀfÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`. A´f³fZ À°fSX ´fSX ·fe IbYL Àfb²ffSX IYSX³ff WXû¦ff. ¨fb³füd°f¹ffÔ dQJfBÊ QZ°fe WX`Ô Af´fIYû? ´ffNXйf Àff¸f¦fie A´fOXZMX IYSXfIYSX Àf¸f¹f ÀfZ dRY»fWXf»f ¸fb£¹ff»f¹f ÀfdWX°f ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ dIYÀfe ·fe dVfÃff ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ þû ·fe IYd¸f¹ffÔ LfÂfûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f þfE, ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe À±ffd´f°f ÃfZÂfe¹f IZÔYýiûÔ ¸fZÔ 111 dUd·f³³f WX`Ô, ¹fWX ÀfÔ¶fð ÀfÔÀ±ff³f WXe þf³f°ff WX`. ¹fbUf ¨fb³fü°fe W`X ªfû ¸fbÓfZ A·fe WXe Àf¸fÓf ¸fZÔ Af°fe ´ffNXйfIiY¸f ¨f»ffE þf SXWXZ WX`Ô. Af¦fZ »fe¦f»f Vfd¢°f IZY Àf·fe U¦fûË ¸fZÔ CX¨¨f dVfÃff IYf ´fiÀffSX WX`. ´ffNXйf Àff¸f¦fie IYe CX´f¹fûd¦f°ff ¶f³fe SXWZ, ÀMXOXeþ, dSX¸fûMX ÀfZÔdÀfÔ¦f ¸fZÔ ´feþe dOX´»fû¸ff, ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`. dUV½f IZY Vfe¿fʰf¸f ÀfÔÀ±ff³fûÔ BÀfIZY d»fE dUVfZ¿fÄfûÔ IYe MXe¸f d³fSXÔ°fSX IYf¹fÊ ·fc¦fû»f ¸fZÔ ´fSXfÀ³ff°fIY, þeEÀfÀfe ´fSX ¸fZÔ QZVf IZY dUV½fdUôf»f¹fûÔ IYf ³ff¸f Af IYSXZ AüSX IYûÀfÊ A´fOXZVf³f þfSXe SXWXZ. LfÂfûÔ dOX´»fû¸ff EUÔ ´fi¸ff¯f´fÂf ´ffNXйfIiY¸f, IÈYd¿f þfE, BÀfIZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ °fZþe Af³fe ¨ffdWXE. IZY QSXUfþZ °fIY CX¨¨f dVfÃff ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ þû AüSX dÀfÔ¨ffBÊ Af²ffdSX°f dUd·f³³f ´ffNXйfIiY¸f, dVfÃfIY-LfÂfûÔ IZY Àf¸f³U¹f¹f ÀfZ BÀf¸fZÔ °fZþe ·fe Àf¸fÀ¹ff Af SXWXe WXû, CXÀfIYe °fIY³feIYe ·ff¿ff dUÄff³f EUÔ ·ff¿ff IYe SX¨f³ff°¸fIY°ff ÀfZ »ffBÊX þf ÀfIY°fe WX`. ´fdSX¨f¹f : ¸fc»føY´f ÀfZ ¶fd»f¹ff IZY ¶fSXZ¶fÊûÓf ¦ffÔU d³fUfÀfe Uf»fZ ´fiû. IZYE³f dÀfÔWX ³fZ 1987 ¸fZÔ ¦fûSXJ´fbSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ ¶f°füSX ´fiU¢°ff IYf¹fÊ·ffSX ¦fiWX¯f dIY¹ff. ½f¿fÊ 2006 ÀfZ ´fc¯fÊIYfd»fIY ´fiûRZYÀfSX ¶f³fZ. ´fiû. dÀfaWX IZY A¶f °fIY 14 ´fbÀ°fIZÔY EUÔ 60 Vfû²f ´fÂf ´fiIYfdVf°f WXû ¨fbIZY WX`Ô. CX³WZÔX ´fb¯fZ IYe OZX¢IY³f EÀfûdÀfEVf³f AfgRY ª¹fû¦fifRYSX ³fZ 2014 ¸fZÔ CX°IÈY¿MX dVfÃfIY IZY d»fE Àf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ff ±ff.

¸ff¨fÊX 2018

17


¸fbQQÐ f

´fiÀfa¦f½fVf ³ffªfÞ ×Jf³f

dÀf¹ffÀf°f IYe ¨fü£fMXûÔ ÀfZ »fZIYSX AQf»f°f IZY QSX½ffªfûÔ °fIY d³f¹fd¸f°f dVfÃfIY IYSX³fZ IYe A´f³fe ¸ffa¦f SX£f°fZ Af SXWXZ dVfÃffd¸fÂf A¶f WX°ffVf WXû ¦fE W`ÔX. ¹fWX CX³fIYe WX°ffVff IYf WXe ´fdSX¯ff¸f W`X dIY A¶f °fIY 400 ÀfZ Ad²fIY dVfÃffd¸fÂf Af°¸fWX°¹ff IYSX ¨fbIZY W`ÔX. WXf»ffadIY CX³fIYe »fOÞfBÊX A·fe ªffSXe W`X. BXÀf ´fcSmX ¸ff¸f»fZ IYe ´fOÞX°ff»f IYSX°fe EIY dSX´fûMÊX... 18

¸ff¨fÊX 2018

dVfÃff IYe »fü ªf»ff SXWXZ £fbQ Aa²fIYfSX ¸fZÔ

Vf IZY ³füd³fWXf»fûÔ IYû dVfdÃf°f IYSX³ff ·fd½f¿¹f IZY d»fE ¶fZWXQ ªføYSXe W`X. ¸f¦fSX BX°f³fe ¶fOXÞe Af¶ffQe ½ff»fZ QZVf ¸fZÔ dVfÃff IYe ¸fbdWX¸f ¨f»ff³ff dIYÀf °fSXWX AfÀff³f WXû, Vfb÷YAf°f ÀfZ WXe ¹fWX ÀfaªfeQf Àf½ff»f CXNX°ff SXWXf W`X. Vff¹fQ BXÀfe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WbE dVfÃfIYûÔ IYe IY¸fe IZY ¶ff½fªfcQ WXSX ¶f©fZ °fIY dVfÃff ¸fbW`X¹ff IYSXf³fZ IZY d»fE dVfÃffd¸fÂfûÔ IYe d³f¹fbd¢°f IYe ¦fBÊX ±fe °ffdIY WXSX ¶f©fZ °fIY dVfÃff IYe »fü ´fWbaX¨ffBÊX ªff ÀfIZY AüSX CX³fIYf ·fd½f¿¹f CXªªf½f»f WXû. A¶f WXf»f ¹fWX W`X dIYX ¶f©fûÔ IZY ªfe½f³f ¸fZÔ dVfÃff IYe SXüVf³fe »ff³fZ ½ff»fZ dVfÃffd¸fÂfûa IYf £fbQ IYf ·fd½f¿¹f Afªf Aa²fIYfSX¸f¹f ³fªfSX Af SXWXf W`X. dÀf¹ffÀf°f IYe ¨fü£fMXûÔ ÀfZ »fZIYSX AQf»f°f IZY QSX½ffªfûÔ °fIY d³f¹fd¸f°f dVfÃfIY IYSX³fZ IYe A´f³fe ¸ffa¦f SX£f°fZ Af SXWXZ dVfÃffd¸fÂf A¶f WX°ffVf WXû ¦fE W`ÔX. dÀf¹ffÀf°f IZY Qfa½f-´fZÔ¨f AüSX IYf³fc³fe ´fZ¨feQd¦f¹fûÔ ¸fZÔ CX»Ófe CX³fIYe d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f ´fSX dRY»fWXf»f d½fSXf¸f »f¦f ¨fbIYf W`X. ³f°feªff EIY ·f¹ff½fWX Àf¨f IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ W`X. ¨ffSX Àfü ÀfZ Ad²fIY dVfÃffd¸fÂfûÔ IYe ¸fȰ¹fb WXû ¨fbIYe W`,X dªf³f¸fZÔ IbYLX IYe ¸fü°f ³ff`IYSXe ªff³fZ IZY ÀfQ¸fZ ÀfZ WbXBÊX °fû IbYLX ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYSXIZY A´f³fe ªff³f »fZ »fe.

QZ

¢¹ff W`X ¸ff¸f»ff 26 ¸fBÊX, 1999 IYû dVfÃffd¸fÂf ¹fûªf³ff VffÀf³ffQZVf ªffSXe WbXAf, dªfÀfIZY °fWX°f dVfÃfIYûÔ IYe IY¸fe ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fE ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f À°fSX ´fSX ¨f¹fd³f°f 12½feÔ ´ffÀf ¹fb½ffAûÔ IYû dVfÃffd¸fÂf IZY øY´f ¸fZÔ dVfÃfIY ¶f³f³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff ¦f¹ff. ¹fWX ·fd°fʹffa kÀf½fÊ dVfÃff Ad·f¹ff³fl IZY °fWX°f dVfÃfIY AüSX LXfÂfûÔ IYf A³fb´ff°f Àfa°fbd»f°f


¸fbQQÐ f IYSX³fZ Af`SX Àf·fe IYû Àf¸ff³f ´fif±fd¸fIY dVfÃff CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ IYe ¦fBËX. ¹fWX d³f¹fbd¢°f¹ffa dVfÃfIY ÀfZ IY¸f ½fZ°f³f ´fSX AüSX IY¸f ¹fû¦¹f°ff ´fSX WbXBËX. 2250 ÷Y´f¹fZ ¸ff³fQZ¹f ´fSX BX³f ¹fb½ffAûÔ ³fZ ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IYe IY¸fe ´fcSXe IYe AüSX ´fcSXe d³f¿NXf »f¦f³f ÀfZ ´fPÞXf³fZ »f¦fZ. 01 ªfb»ffBÊX, 2001 IYû ÀfSXIYfSX ³fZ EIY AüSX AfQZVf ªffSXe dIY¹ff AüSX ¹fûªf³ff IYû AüSX d½fÀ°fȰf IYSX dQ¹ff. ªfc³f, 2013 IYû dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû ÀfWXf¹fIY dVfÃfIY IZY °füSX ´fSX Àf¸ff¹fûdªf°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff. ÀfSXIYfSX IZY BXÀf R`YÀf»fZ IYû CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe ¦fBÊX. 01 A´fi`»f, 2009 ¸fZÔ ªf¶f AfSXMXeBXÊ E¢MX »ff¦fc WbXAf °fû ´fiQZVf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f A´fidVfdÃf°f A²¹ff´fIYûÔ IYû dVfÃf¯f ´fidVfÃf¯f IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WbXBÊ, ¢¹fûÔdIY AfSXMXeBÊX E¢MX ¸fZÔ ¹fWX ´fif½f²ff³f W`X dIY 6 ¸ffWX ¸fZÔ E¢MX IZY ¸ff³fIYf³fbÀffSX dVfÃfIY WXû³ff Ad³f½ff¹fÊ W`. Àff±f WXe IYûBXÊ ·fe A´fidVfdÃf°f dVfÃfIY ³fWXeÔ SX£ff ªffE¦ff. WXSX A´fidVfdÃf°f IYû 31 ¸ff¨fÊ, 2015 °fIY ´fidVfÃf¯f »fZ³ff WXû¦ff. CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYf ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f 2011 ÀfZ VfbøY WXû ¦f¹ff. 11 ªfb»ffBÊX, 2011 IYû dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY Qû ½f¿feʹf ´fidVfÃf¯f IYf AfQZVf ªffSXe WXbAf Af`SX 23 ªfb»ffBÊX 2012 IYû I`Yd¶f³fZMX ³fZ Àf¸ff¹fûªf³f IYf d³f¯fʹf d»f¹ff. 19 ªfc³f, 2014 IYû ´fi±f¸f ¶f`¨f IZY dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY Àf¸ff¹fûªf³f IYf AfQZVf WbAf. BXÀfIZY d£f»ffRY ¶feEOX, ¶feMXeÀfe ´ffÀf ¹fb½ffAûÔ ³fZ WXfBÊXIYûMÊ IYe BX»ffWXf¶ffQ AüSX »f£f³fDY £faOX´feNX ¸fZÔ IZYÀf Qfd£f»f

dIYE AüSX IbYLX »fû¦f CX©f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ·fe ´fWbaX¨f ¦fE. BXÀfe ¶fe¨f 06 ªfb»ffBÊX, 2015 IYû CX©f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Àf¸ff¹fûªf³f ´fSX SXûIY »f¦ff Qe AüSX CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IYû EIY ¸ffWX ¸fZÔ R`YÀf»ff QZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff. BXÀf ´fSX 12 dÀf°fa¶fSX, 2015 IYû CX©f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Àf¸ff¹fûªf³f d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff, »fZdIY³f ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f IYf R`YÀf»ff ¶f°ff°fZ WbXE dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû IYûBÊX ·fe SXfWX°f QZ³fZ ÀfZ BaXIYfSX IYSX dQ¹ff. dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY CXÀf R`YÀf»fZ ³fZ ·fe §fûSX d³fSXfVff IYe AûSX ²fIZY»f dQ¹ff, dªfÀf¸fZÔ CXÀf³fZ dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY À±ff³f ´fSX ³fBÊX ·f°feÊ IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±fe. ½fWXeÔ Ad³fdV¨f°f ·fd½f¿¹f IZY Àff±f dVfÃffd¸fÂfûÔ IYûX 6 ¸ffWX ÀfZ ¸ff³fQZ¹f ·fe ³fWXeÔ d¸f»ff. EZÀfZ ¸fZÔ BXÀf R`YÀf»fZ ÀfZ d³fSXfVf WbXE dVfÃffd¸fÂfûÔ ³fZ ²fSX³fZ, ´fiQVfʳf dIYE. Àf`IYOÞXûÔ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYe BXÀf ÀfQ¸fZ ÀfZ ªff³f ¨f»fe ¦fBÊX. IYBÊX ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYf IYQ¸f CXNXf¹ff. BXÀfIZY ¶ffQ ¸ff¸f»ff CX©f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ´fWbaX¨ff ¸f¦fSX dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû CX©f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ ·fe EIY ¶ffSX dRYSX ÓfMXIYf »f¦ffX. ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYf ÀfWXf¹fIY dVfÃfIY IZY °ff`SX ´fSX Àf¸ff¹fûªf³f £ffdSXªf IYSX dQ¹ffX AüSX EIY ¶ffSX dRYSX A´f³fZ ¦f°f ªfb»ffBÊX IYZ AfQZVf ´fSX ¸fbWXSX »f¦ff Qe. CX©f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 25 ªfb»ffBÊX IYû dVfÃffd¸fÂfûÔ IYf ÀfWXf¹fIY dVfÃfIY IZY °füSX ´fSX Àf¸ff¹fûªf³f SXQÐQ IYSX³fZ IZY BX»ffWXf¶ffQ CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IYZ 12 dÀf°fa¶fSX, 2015 IZY R`YÀf»fZ IYû ÀfWXe NXWXSXf¹ff AüSX dVfÃffd¸fÂfûÔ IYe ¹ffd¨fIYf £ffdSXªf IYSX Qe. R`YÀf»fZ

¸fZÔ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf ±ff, kdVfÃffd¸fÂfûÔ IYe d³f¹fbd¢°f ³f dÀfRÊY Àfad½fQf ´fSX ±fe, ¶fd»IY CX³fIYe ¹fû¦¹f°ff ·fe dVfÃfIY IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f ¹fû¦¹f°ff ³fWXeÔ ±fe. CX³fIYf ½fZ°f³f¸ff³f ·fe dVfÃfIY IYf ³fWXeÔ ±ff BXÀfd»fE CX³WZÔX dVfÃfIY IZY °ff`SX ´fSX d³f¹fd¸f°f ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff.l WXf»ffadIY Af¦fZ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf ±ff dIY ¸ff¸f»fZ IYe d½fdVf¿MX ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYû QZ£f°fZ WbXE CX³WZÔX ·f°feÊ ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ff Qe ªff ÀfIY°fe W`X. ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYf d³f¹fd¸f°feIYSX¯f ¦f`SXIYf³fc³fe °fû NXWXSXf¹ff ¸f¦fSX Àff±f WXe ¹fWX ·fe IYWXf dIY ½fZ °f°IYf»f ³fWXeÔ WXMXfE ªffEa¦fZ. dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû dVfÃfIY ·f°feÊ IYe Af`´f¨ffdSXIY ´fSXeÃff ¸fZÔ ¶f`NX³ff WXû¦ff AüSX »f¦ff°ffSX Qû ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ CX³WZÔX ´fSXeÃff ´ffÀf ·fe IYSX³fe WXû¦fe. WXf»ffadIY dVfÃffd¸fÂfûÔ ³fZ A·fe CX¸¸feQ IYf Qf¸f³f ³fWXeÔ LXûOÞXf W`X. CX³WXZÔ E¸fEÀfÀfe ¦fib´f AüSX ¶fSXZ»fe IYe kªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ÀfZ½ff ÀfaÀ±ff³fl IYe ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ÀfZ SXfWX°f IYe CX¸¸feQ ªf¦fe W`X. CX©f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYe »fOÞXfBÊX »fOÞ SXWZX SX¶fe ¶fWXfSX IYWX°fZ W`ÔX, kAd³fdV¨f°f ·fd½f¿¹f Af`SX A½fÀffQ IZY IYfSX¯f A¶f °fIY »f¦f·f¦f 450 dVfÃffd¸fÂf Af°¸fWX°¹ff AüSX WXfMÊXAM`XIY ÀfZ ¸fSX ¨fbIZY W`ÔX. BX³f Àf¶f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d½f½fSX¯f ¸fedOX¹ff IYe dSX´fûMÊX AüSX ¸fȰfIYûÔ IYe Àfc¨fe IZY Àff±f ¨feRY ªfdÀMXÀf IZY ÀfaÄff³f ¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ff W`X. dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qfd£f»f IYe ¦fBÊX ¹fWX EIY ¸ffÂf ¹ffd¨fIYf W`X ªfû A·fe °fIY »fad¶f°f W`X. BXÀfIYZ ¸ff²¹f¸f ÀfZ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY IZY Àf¸ff³f ½fZ°f³f AüSX Àfbd½f²ffEa QZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊX W`X. ¨feRY ªfdÀMXÀf IYûMÊX BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû A´f³ff ÷Y£f À´f¿MX IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf d´fL»fe Àfb³f½ffBÊX ¸fZÔ QZ ¨fbIYe W`X. E¸fEÀfÀfe ¦fib´f ³fZ EIY ¹ffd¨fIYf Qfd£f»f IYSX dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY ´fQûÔ ´fSX WXû³fZ ªff SXWXe ·f°feÊ IYû SXûIY³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊX W`X. BXÀf ¦fib´f IZY Àfa¨ff»fIY SX¶fe ¶fWXfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY À±ff³f ´fSX 1,37,000 ³fE dVfÃfIY ·f°feÊ IYSX³fZ IYf EZ»ff³f IYSX ¨fbIYe W`X. ¹fWX ·f°feÊ Qû ¶ffSX IYe ªffE¦fe. ½f°fʸff³f ¸fZÔ 68500 dVfÃfIYûÔ IYe ·f°feÊ ´fidIiY¹ff ¦fd°f¸ff³f W`X. WX¸ffSXe AûSX ÀfZ BXÀf ·f°feÊ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY d»fE ¹ffd¨fIYf Qfd£f»f IYe ¦fBXÊ W`X. dªfÀf ´fSX ¸ff¨fÊ ¸fZÔ Àfb³f½ffBÊ WXû³fZ IYe Àfa·ff½f³ff W`X. ½fWX IYWX°fZ W`ÔX, k¨feRY ªfdÀMXÀf ¶fZÔ¨f BXÀf ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³f½ffBÊX IYSX³fZ ½ff»fe W`X. CX¸¸feQ W`X ·ffSX°f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY 17 ½f¿fûË IZY ßf¸f AüSX d³f¿NXf IYf ÀfaÄff³f »fZ°fZ WbXE CX³WZÔX SXfWX°f QZÔ.l ¸ff¨fÊX 2018

19


SXf¿MÑXe¹f Àf¸f Àff¸fd¹fIY þfUZQ A³feÀf

dÂf´fbSXf IYe WXfSX Àf·fe d½f´fÃfe ´ffdMXʹfûÔ IZY d»fE EIY ¹fWX ÀfÔQZVf WX` dIY A¦fSX UZ EIYþbMX ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ô °fû CX³fIZY Àff¸f³fZ AdÀ°f°U IYf ÀfÔIYMX JOÞXf WXû þfE¦ff. BÀfd»fE 2019 ÀfZ ´fWX»fZ CX³WXZÔ ÀffÓff IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf IYSX°fZ WXbE Àff±f Af³ff WXû¦ff.

´fc

UûÊØfSX IZY °fe³f SXfª¹fûÔ dÂf´fbSXf, ¸fZ§ff»f¹f AüSX ³ff¦ff»f`¯OX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³f°fZ WXe ·ffþ´ff IYû CXØfSXe-´fcUeÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ d³f¯ffʹfIY ¶fPÞX°f WXfdÀf»f WXû ¦fBÊX WX`. d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ EIY IZY ¶ffQ SXfª¹fûÔ IYû þe°f IYSX ¹ff ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IYSX ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ Uû ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff WX`, þû IY·fe IYfÔ¦fiZÀf IYf WXbAf IYSX°ff ±ff. B³f Àf¶f¸fZÔ ·ffªf´ff IZY d»fE dÂf´fbSXf IYe þe°f JfÀf WX`, þWXfa CXÀf³fZ Uf¸f¸fû¨fZÊ IZY Àf¶fÀfZ ¸fþ¶fc°f ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ ¦fPÞX IYû ·fZQf. BXÀf þe°f ¸fZÔ Qû³fûÔ U`¨ffdSXIY JZ¸fûÔ IZY d»fE ¦fWXSXZ ÀfaQZVf dL´fZ WX`Ô. dÂf´fbSXf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû d¸f»fe þe°f þfQbBÊ WX`. þeSXû ÀfZ ÀfØff WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY CXÀfIZY BÀf ÀfRYSX IYe d¸fÀff»fZÔ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ »fa¶fZ Àf¸f¹f °fIY Qe þf°fe SXWXZÔ¦fe. d´fL»fZ ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ¹fWXfa IYûBÊ ·fe ÀfeMX ³fWXeÔ d¸f»fe ±fe AüSX CXÀfZ ¸ffÂf OXZPÞX ´fid°fVf°f UûMX WXfdÀf»f WXbE ±fZ. ¹fWXe ³fWXeÔ, CXÀfIZY ª¹ffQf°fSX CX¸¸feQUfSXûÔ IYe þ¸ff³f°f °fIY þ¶°f WXû ¦fBÊ ±fe, »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ IZY Àff»fûÔ ¸fZÔ CXÀfIYf ÀfRYSX AÀff²ffSX¯f WX`. 2018 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ °fÀUeSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fQ»f ¨fbIYe WX`, þWXfÔ ·ffþ´ff IYû Qû d°fWXfBÊ ¶fWXb¸f°f d¸f»ffX WX`. d´fL»fZ IbYL U¿fûË IZY QüSXf³f ·ffþ´ff ³fZ ´fcUûÊØfSX ¸fZÔ ¶fWXb°f WXe Àf²fe WXbBÊX SX¯f³fed°f IZY °fWX°f IYf¸f dIY¹ff WX`. ÀfÔ§f IYf ´fWX»fZ ÀfZ WXe UWXfÔ IYf¸f ±ff WXe, 2014 ¸fZÔ ÀfÔ§f ´fi¨ffSXIY Àfb³fe»f QZU²fSX IYû dÂf´fbSXf IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊX þû 25 Àff»fûÔ ÀfZ dÂf´fbSXf IZY AfÔ¨fd»fIY B»ffIYûÔ 20

¸ff¨fÊX 2018

´fc½fûÊØfSX ´fdSX¯ff¸f IZY ¸ff¹f³fZ

¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ ±fZ. dRYSX SXf¸f ¸ff²fU IYû CXØfSX ´fcUÊ ·fZþf ¦f¹ff, »fZdIY³f WXZ¸fÔ°f ÀfSX¸ff IYf IYfÔ¦fiZÀf LûOÞXIYS ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³ff ´fcUûÊØfSX ¸fZÔ ¦fZ¸f¨fZÔþSX Àffd¶f°f WXbAf. BXÀfe R`Y¢MXSX ÀfZ 2016 ¸fZÔ ·ffªf´ff AÀf¸f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WbXBÊX ±fe AüSX A¶f °fe³f SXfª¹f AüSX CXÀfIZY Jf°fZ ¸fZÔ þbOÞX ¨fbIZY WX`Ô. ¦füSX IYSX³fZ ½ff»fe ¶ff°f ¹fWX ·fe W`X dIY ´fc½fûÊØfSX ¨fb³ff½fûÔ IYe ¸f°f¦f¯f³ff IZY Àf¸f¹f IYfÔ¦fiZÀf ¸fbdJ¹ff SXfWXb»f ¦ffÔ²fe dUQZVf ¸fZÔ ±fZ AüSX ´fdSX¯ff¸fûÔ ´fSX CX³fIYf ¶f¹ff³f

Qû dQ³fûÔ ¶ffQ Af°ff WX`. BÀf ´fSX IZÔYQie¹f ¸fÔÂfe d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX ³fZ SXfWXb»f ´fSX °faªf IYÀfZ, kIYûBÊ ·fe dþ¸¸fZQfSX ³fZ°ff A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû BÀf °fSXWX LûOÞXIYSX ³fWXeÔ ·ff¦f ÀfIY°ff.l ½fWXeÔ ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ ·fe ¨fbMXIYe »fe, kUfgMXÐÀfE´f ´fSX ¸f`ÀfZþ Af¹ff WX` dIY BMX»fe ¸fZÔ ·fe ¨fb³ffU WX`.l þfdWXSX WX` ´ffMXeÊ A²¹fÃf ¶f³f³fZ IZY ¶ffUþcQ A·fe ·fe CX³fIYe MXfBXd¸fÔ¦f ³fWXeÔ Àfb²fSXe WX` AüSX AWX¸f ¸füIYûÔ ´fSX CX³fIZY ³ff¸füþcQ SXWX³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff ¶f³ff WXbAf WX`. IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYû A´f³ff ³f¹ff A²¹fÃf


SXf¿MÑXe¹f

d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ·fe CXÀfIZY dÀf¸fMX³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff ¶f³ff WXe WXbAf WX`. ´fWX»fZ ¦fbþSXf°f, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf AüSX A¶f ´fcUûÊØfSX IZY °fe³f SXfª¹fûÔ IZY ³f°feþûÔ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû EIY ¶ffSX dRYS ÀfQ¸ff QZ dQ¹ff WX`. WXf»ffÔdIY BÀf QüSXf³f IYfÔ¦fiZÀf IYû IbYL CX´f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ªføYSX ÀfRY»f°ff d¸f»fe W`, »fZdIY³f CXÀf¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffa²fe IYf ¹fû¦fQf³f ³fWXeÔ ¸ff³ff þfE¦ff. IYWX³fZ IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ dIY SXfWXb»f IZY d»fE ¸fûQe IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ A´f³fe ´ffMXeÊ IYû ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ IYe ¨fb³fü°fe WX`. B²fSX »fZμMX IZY d»fE dÂf´fbSXf ¦faUf³fZ IZY ¶ffQ A¶f IZYSX»f WXe BIY»fü°ff SXfª¹f WX`, þWXfÔ CX³fIYe ÀfSXIYfSX WX`. dÂf´fbSXf ¸fZÔ Uf¸f Q»f »f¦ff°ffSX ´f¨¨feÀf Àff»fûÔ ÀfZ ÀfØff ¸fZÔ ±fZ. ¶fÔ¦ff»f WXfSX³fZ IZY ¶ffQ EIY °fSXWX ÀfZ dÂf´fbSXf Uf¸f´fÔ±fe Q»fûÔ IYf ¶f¨ff WXbAf AfdJSXe dIY»ff ±ff. Afþ A¦fSX ·ffSX°f IYf ÀfÔÀfQe¹f Uf¸f´fÔ±f A´f³fZ Af´f IYû Àf¶fÀfZ IY¸fþûSX dÀ±fd°f ¸fZÔ ´ff SXWXf WX` °fû BXÀfIZY d»fE ½fWX £fbQ dªf¸¸fZQfSX W`X. Àf¨¨ffBÊ °fû ¹fWX WX` dIY ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f AüSX dÂf´fbSXf ¸fZÔ B°f³fZ »fa¶fZ Àf¸f¹f °fIY ÀfØff ¸fZÔ

SXWX³fZ IZY ¶ffUþcQ QZVf IZY Àff¸f³fZ UZ A´f³ff IYûBÊ ¸ffgOX»f ´fZVf IYSX³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXZ. BÀf Àf¶fÀfZ A»f¦f ·ffþ´ff dQ»»fe, d¶fWXfSX AüSX ´fÔþf¶f IZY ÓfMXIYûÔ IZY ¶ffUþcQ ¶fWXb°f WXe ¦fÔ·feSX°ff AüSX dVfQÐQ°f IZY Àff±f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ A´f³fZ dUÀ°ffSX IZY »fùf IYe AûSX °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX`. ·f¦fUf JZ¸fZ IZY d»fE BÀfÀfZ ´fWX»fZ 2014 AüSX BXÀfIZY ¶ffQ 2017 IYf Àff»f ¶fWXb°f JfÀf Àffd¶f°f WXbAf ±ff, dþÀf¸fZÔ CXÀfZ CXØfSX ´fiQZVf þ`ÀfZ Àfc¶fZ ¸fZÔ ·ffSXe þe°f d¸f»fe ±fe. ¹fWXfa dU´fÃf IYû ¹fWX Àf¸fÓf³fZ IYe ªføYSX°f W`X dIY ¹fWX ¸fWXþ ¨fb³ff½fe dUÀ°ffSX ¹ff ÀfØff IYe ³fWXeÔ, ¶fd»IY dU¨ffSX AüSX ³fþdSX¹fZ IYe »fOÞXfBÊ WX`. 2014 IZY ¶ffQ ÀfZ ¶fWXb°f WXe Àfþ¦f °fSXeIZY ÀfZ BÀf QZVf, Àf¸ffþ AüSX SXfª¹f IYû ´fb³f´fÊdSX·ffd¿f°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊX WX`. Afþ QZVf IYe SXfþ³fed°f AüSX Àf¸ffþ ¸fZÔ QdÃf¯f´fÔ±fe dU¨ffSX²ffSXf IYf Q¶fQ¶ff WX` AüSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Uû A´f³fZ ÀUf·ffdUIY ´fid°fõÔõXe Uf¸f´fÔ±fe JZ¸fZ ÀfZ ¶fWXb°f Af¦fZ d³fIY»f ¨fbIZY WX`Ô. þf³f³ff dQ»f¨fÀ´f WXû¦ff dIY ·ffSX°f ¸fZÔ B³f Qû³fûÔ WXe dU¨ffSX²ff-

SXfAûÔ IYf CQзfU »f¦f·f¦f EIY WXe Àf¸f¹f ´fSX WXbAf ±ff. Afþ WX¸f QZJ°fZ WX`Ô dIY Uf¸f´fÔ±fe A´f³fZ Àf¶fÀfZ ¶fbSXZ QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ WX`Ô, UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY ÀfÔ§f A´f³fZ Bd°fWXfÀf IZY Àf¶fÀfZ Àfb³fWXSXZ U¢°f ¸fZÔ QfdJ»f WXû ¨fbIYf WX`. IYWX°fZ W`ÔX dIY ÀfØff AüSX ¶fQ»ffU IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ UWXe °ffIY°fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû ´ff°fe WX`Ô, þû Àf¸f¹f SXWX°fZ þ³f°ff IYe ³f¶þ AüSX ¶fQ»ffU IYû »fZIYSX CXÀfIYe AfIYfÔÃffAûÔ IYû Àf¸fÓf ´ff°fe WX`Ô AüSX ¶fQ»ffU IYf UfWXIY ¶f³f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû°fe WX`Ô. Afþ ÀfÔ§f ´fdSXUfSX IZY ¶fSXA¢Àf QZVf AüSX Àf¸ffþ ¸fZÔ IYûBÊ dUIY»´f dQJfBÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ff WX`. ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ dU´fÃf Vff¹fQ WXe IY·fe B°f³ff WX°ffVf AüSX dQVffWXe³f dQJfBÊ ´fOÞXf WXû. d´fL»fZ ¨ffSX Àff»fûÔ ¸fZÔ dU´fÃf IYf EIYþbMX WXû³ff AüSX IYfCXÔMXSX ³f`SXZdMXU ´fZVf IYSX³ff °fû QcSX IYe ¶ff°f WX`, UZ A·fe °fIY A´f³fZ AÔQøY³fe dUSXû²ff·ff¿fûÔ IYû ·fe QcSX ³fWXeÔ IYSX ´ffE WX`Ô. ·ffSX°f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ Àfe´feE¸f A·fe °fIY BÀf ´fWXZ»fe IYû WXe WX»f IYSX³fZ ¸fZÔ CX»fÓfe ´fOÞXe WX` dIY CXÀfIZY d»fE ·ffþ´ff ¶fOÞXe QbV¸f³f WX` ¹ff IYfÔ¦fiZÀf? JbQ IYfÔ¦fiZÀf ·fe A´f³fZ Af´fIYû ³fZWXøY IYe ²f¸fÊd³fSX´fZÃf dUSXfÀf°f AüSX ³fSX¸f dWXaQb°U IZY QûSXfWXZ ´fSX JOÞXf ´ff SXWXe WX`. dU´fÃf IYû ¹fWX Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY CX³fIYf Àff¸f³ff WX¸fZVff ¨fb³ffUe ¸fcOX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe ¸fûQe-VffWX IYe ·ffþ´ff ÀfZ WX`, dþÀfIZY ´feLZ ÀfÔ§f ´fcSXe °ffIY°f ÀfZ JOÞXf WX`. ·ffþ´ff IYe Vfe¿fÊ þûOÞXe ¨fü¶feÀfûÔ §fÔMXZ IYe SXfþ³fed°f IYSX°fe WX` AüSX ¶fWXb°f WXe d³f¸fʸf°ff IZY Àff±f A´f³fZ dUSXûd²f¹fûÔ IYf ÀfRYf¹ff IYSX³fZ IZY ´fid°f ´fid°f¶fð WX`. Af³fZ Uf»fZ ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ IY³ffÊMXIY, ¸f²¹f ´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f, LØfeÀf¦fPÞX þ`ÀfZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ WX`Ô, þWXfa ·ffþ´ff »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfØff ¸fZÔ WX` AüSX B³f Àf·fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf ¸fb£¹f ¸fbIYf¶f»ff IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ WX`. IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE B³f ¨ffSX SXfª¹fûÔ IZY ¨fb³ffU AfdJSXe ¸füIZY IYe °fSXWX WX`Ô. A¦fSX Uû QcÀfSXe LûMXe ´ffdMXʹfûÔ IYû EIYþbMX IYSX°fZ WXbE ÀfWXe SX¯f³fed°f IZY Àff±f ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞX°fe WX` °fû dRYSX CXÀfZ IYûBÊ QcÀfSXf ¸füIYf Vff¹fQ WXe d¸f»fZ. dRY»fWXf»f, dÂf´fbSXf IYe WXfSX Àf·fe d½f´fÃfe ´ffdMXʹfûÔ IZY d»fE EIY ¹fWX ÀfÔQZVf WX` dIY A¦fSX UZ EIYþbMX ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ô °fû CX³fIZY Àff¸f³fZ AdÀ°f°U IYf ÀfÔIYMX JOÞXf WXû þfE¦ff. BÀfd»fE 2019 ÀfZ ´fWX»fZ CX³WXZÔ ÀffÓff IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf IYSX°fZ WXbE Àff±f Af³ff WXû¦ff. ¹fWX ³f IZYU»f CX³fIZY, ¶fd»IY ·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf IZY dWX°f ¸fZÔ ·fe WXû¦ff. ¸ff¨fÊX 2018

21


Af½fSX¯f IY±ff ¸fdWX»ff dQUÀf SXd½f ´fiIYfVf ¸fü¹fÊ

22

¸ff¨fÊX 2018

Afþ IYe ¸fdWX»ffEa dÀfRÊY §fSX ¦fÈWXÀ±fe IYû Àfa·ff»f³fZ °fIY WXe Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ô, ¶fd»IY CX³WûÔ³fZ WXSX ÃfZÂfX ¸fZÔ A´f³fe Q¸fQfSX CX´fdÀ±fd°f ·fe ýþÊ IYSXfBÊ WX`. ½¹ffUÀffd¹fIY ÃfZÂfX WXû ¹ff ´ffdSXUfdSXIY, ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¹fWX Àffd¶f°f IYSX dý¹ff WX` dIY UWX WXSX Uû IYf¸f IYSX ÀfIY°fe WX`Ô, þû IY·fe ´fb÷Y¿fûÔ IZY ¹fû¦¹f Àf¸fÓff ªff°ff ±ff. IbYLX Àf¸f¹f ´fc½fÊ °fIY dþ³f ÃfZÂfXûÔ ¸fZÔ IZYU»f ´fb÷Y¿fûÔ IYf WXe U¨fÊÀU WXbAf IYSX°ff ±ff, A¶f UWfa ¸fdWX»ffAûÔ IYû IYf¸f IYSX°fZ ýZJIYSX WX¸fZÔ AfV¨f¹fÊ ³fWXeÔ WXû°ff WX`. EIY dSX´fûMÊX...


Af½fSX¯f IY±ff

IbY

LX dQ³fûÔ ´fc½fÊÊ IYe ¶ff°f W`X dIY EIY £f¶fSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¶fOÞXe Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ ±fe- k½fdªfʰf ÃûÂf ¸fZÔ ´fb÷Y¿f ½f¨fÊÀ½f IYû ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¨fb³fü°fel. ¹fWX £f¶fSX ±fe ´fû³fÊ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ, dªfÀf¸fZÔ EIY AfaIYOÞZX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fWX dQ£ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY 25 ´fid°fVf°f (´fû³fÊ QZ£f³fZ ½ff»fZ IbY»f ·ffSX°fe¹fûÔ IZY AfaIYOÞXûÔ IYf) ¸fdWX»ffEa A´f³fZZ À¸ffMÊX RYû³f ´fSXX ´fû³fÊ dRY»¸fZÔ ¹ff ½fedOX¹fû QZ£f³ff ´fÀfaQ IYSX°fe W`ÔX. ýbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ Afg³f»ffB³f ´fû³fÊ Àff¸f¦fie ´fSX ³fþSX SXJ³fZ Uf»fe ÀfaÀ±ff k´fû³fÊ WX¶fl õXfSXf ªffSXe ¹fWX °ffªff AfaIYOÞXf ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ¨füÔIYf³fZ ½ff»ff ±ff, ¢¹fûÔdIY Af¸f°füS ´fSX WX¸ffSmX Àf¸ffªf ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IYf ´fû³fÊ QZ£f³ff °fû À½feIYf¹fÊ ¸ff³ff ªff°ff W`X, »fZdIY³f Af²fe Af¶ffQe ¹ff³fe AüSX°fûÔ IYf ´fû³fÊ QZ£f³ff EIY °fSXWX ÀfZ ´fid°f¶fad²f°f-Àff W`. BÀfIZY Àff±f WXe EIY ²ffSX¯ff ¹fWX ·fe W`X dIY À½f¹fa ¶fWbX°fZSXe ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ffEa ´fû³fÊ QZ£f³ff NXeIY ³fWXeÔ Àf¸fÓf°feÔ. dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX ·fe W`X dIY ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¹fWX AfaIYOÞXf d½fV½f IZY AüÀf°f AfaIYOÞZX ÀfZ 2 ´fid°fVf°f ª¹ffQf W`X. ¹fWXfa BÀf £f¶fSX IYe ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IYf AfVf¹f dÀfRÊY B°f³ff WXe W`X dIY ´fb÷Y¿f ½f¨fÊÀ½f ½ff»fZ ÃûÂf ¸fZÔ A¶f AüSX°fûÔ IYf Q£f»f ¶fPÞX SXWXf W`X. d½fVû¿f ¶ff°f ¹fWX dIY ¹fZ AüSX°fZÔ dÀfRÊY VfWXSXûÔ, ¸fZMÑXû dÀfMXe IYe WXe ³fWXeÔ W`ÔX, ¶fd»IY LXûMZX-VfWXSXûÔ, IYÀ¶fûÔ ¹ff ¦ffa½f-QZWXf°f IYe ·fe W`ÔX. QZ£ff ªffE °fû ´fb÷Y¿f ½f¨fÊÀ½f ½ff»fZ BÀfe ÃûÂf ¸fZÔ WXe AüSX°fûÔ IYf Q£f»f ³fWXeÔ ¶fPÞXf W`X, ¶fd»IY EZÀfZ °f¸ff¸f ÃûÂf W`ÔX ªfWXfa AüSX°fûÔ ³fZ À½f¹fa Af¦fZ AfIYSX A´f³fZ d½fV½ffÀf AüSX ¸fZWX³f°f IZY ¶f»f¶fc°fZ EIY d¸f±fIY IYû ·fe °fûOÞXf W`X. BÀf £f¶fSX IZY ¶fWXf³fZ WX¸f dRY»fWXf»f ¹fWXfa ¨f¨ffÊ IYSX SXWZX W`Ô IbYLX EZÀfZ ÃûÂfûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ, ªfWXfa ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ´fb÷Y¿f ½f¨fÊÀ½f IYû °fûOÞX IYSX EIY ³fBÊ d¸fÀff»f IYf¹f¸f IYe W`X.

dSXIY½fSXe EªfZÔMX ¶f³f ½fÀfc»f SXWXeÔ IYªfÊ

WX¸ffSmX ¸f³f ¸fZÔ EIY WX˜ZX -IY˜ZX AüSX ±fûOXÞZ OXSXfU³fZ IYý IYfNXe IZY ½¹fd¢°f IYe WXû°fe WX,` þû dIY ¶fZWXý A·fýi AüSX Vf¸fÊÀffSX IYSX³fZ Uf»fe ·ff¿ff IYf ´fi¹fû¦f IYSX°ff WX`. EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX IYûBÊ Af´f ÀfZ IYWXZ dIY UÀfc»fe IYf IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE EIY Àfa·fif°f-Àfe ¸fdWX»ff WX` °fû Af´fIYû ¹fIYe³f ³fWXeÔ WXû¦ff. Af´fIYû ¹fWX ªff³fIYSX AfV¨f¹fÊ WXû¦ff dIY »f¦f·f¦f 200 ÀfZ 300 ¸fdWX»ffAûÔ IYe EIY EmÀfe dSXIYUSXe EþZÀÔ fe WX`, dþÀf¸fZÔ dSXIYUSXe EþZÔMX IZY °füSX ´fSXX dÀfRÊY »fOXÞdIY¹ffa IYf¸f IYSX°fe WX.Ô` SXfþÀ±ff³f IYe ¸faþc ·ffdMX¹ff IYe dSXIYUSXe IaY´f³fe »f¦f·f¦f 20 ¶f`ÔIYûÔ IZY d»fE dSXIYUSXe IYf IYf¸f IYSX°fe WX` AüSX BÀf Ad²fIÈY°f þ¶°fe EUa UÀfc»fe EþZÔÀfe ³fZ ¶fe°fZ °fe³f U¿fûË ¸fZÔ IYBÊ ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IZY IYSXûOXÞûÔ ÷Y´f¹fZ C³fIZY d»fE UÀfc»fZ WX`Ô. A¶f Af Àfû¨f SXWXe WXûÔ¦fZ dIY »fOÞXdIY¹ffa ¹fZ k¦fbOa XBlÊ ½ff»ff IYf¸f IYSX°fe I`YÀfZ WXû¦Ô fe? °fû ¶f°ff QZÔ dIY ¹fZ ¦fbaOXûÔ IYe °fSXWX IYªfÊýfSX IZY §fSX ³fWXeÔ þf°feÔ, ¶fd»IY Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ CÀf ÃfZÂfX IYe ´fbd»fÀf IYû þf³fIYfSXe ýZ°fe W`ÔX AüSX dRYSX IYªfÊýfSX IZY ´ffÀf þfIYSX dVf¿MX°ff ÀfZ ´fcLX°fe WX`Ô dIY IYªfÊ ³f ¨fbIYf³fZ IZY ´feLZX IYfSX¯f ¢¹ff WX`? BÀfIZY ¶ffQ Af¸f°füSX ´fSX WXû°ff ¹fWX W`X dIY »fû¦f IYªfÊ »füMXf XQZ°fZ W`ÔX, ¢¹fûÔdIY IYªfÊQfSX IYe ´fSZXVff³fe Àfb³f³fZ IZY ¶ffý »fOÞXdIY¹fûÔ IYe MXe¸f IYªfÊQfSX IYe WXSXÀfa·fU ¸fýý ·fe IYSX°fe WX.` B³f dSXIY½fSXe EªfZMÔ ûÔ IYe ÀfRY»f°ff IYû QZ£fIYSX ½f°fʸff³f ¸fZÔ BÀf EªfZÀÔ fe IZY ´ffÀf IYBÊ A³¹f SXf¿MÑXe¹f AüSX A°faSXf¿Ê MÑXe¹f ¶f`IÔ YûÔ IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ IYf AfgRYSX W`, »fZdIY³f IaY´f³fe ²feSmX-²feSmX d½fÀ°ffSX IZY ´fÃf ¸fZÔ W`X. dRY»fWXf»f ¹fWX EªfZÔÀfe ¸fWXfSXf¿MÑX, ¸f²¹f ´fiýZVf AüSX ¦fûUf Àf¸fZ°f IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX`.

¶f³f SXWXeÔ ¸fûMXSX ¸f`IZYd³fIY Af`SX SXfªfd¸fÀÂfe IYþÊ IYe UÀfc»fe IYSX³fZ Uf»fZ dSXIY½fSXe EªfZÔMX IYe LXdU

Af´fIYf UfÀ°ff Vff¹fý WXe IY·fe ¸fdWX»ff ¸f`IZYd³fIY ÀfZ

´fOXÞf WXû AüSX Uû ·fe ÀfbýcSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfX ¸fZÔ. SX°³ff¶fZ³f ªffQ½f EZÀfe WXe EIY ¸fdWX»ff W`ÔX, ªfû ÀfüSXf¿MÑX IZY ÀfbSZXaýi³f¦fSX dªf»fZ IZY ¨ff¸fSXfþ ¦ffaU ¸fZÔ ýû´fdWX¹ff dS´fZ¹fÎSX¦f IYe EIY ýbIYf³f ¨f»ff SXWXe WX`Ô. ÀffNX Àff»f ÀfZ ·fe Ad²fIY SX°³ff¶fZ³f U`ÀfZ °fû WXSX ¦ffOXÞe ¸fZÔ ´fa¢¨fSX »f¦ff »fZ°fe WX`Ô, dRYSX ¨ffWXZ Uû þe´f, ¶fÀf, MÑXIY WXû ¹ff ¶fOXÞe ¦ffdOÞX¹ffa, »fZdIY³f CX³fIYe dUVfZ¿f°ff ¸fûMXSXÀffBdIY»f NXeIY IYSX³ff WX`. SX°³ff¶fZ³f ³fZ ¹fWX IYf¸f A´f³fZ ´fd°f WXdSX·ffBÊ ÀfZ ÀfeJf. Afþ WXdSX·ffBÊ ¶fe¸ffSXe IYe UþWX ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ °fû SX°³ff¶fZ³f §fSX ¨f»ff SXWXe WX`Ô. SX°³ff¶fZ³f A´f³ff A³fb·f½f ¶f°ff°fe W`ÔX, k´fWX»fZ °fû »fû¦f ¸fbÓfZ ¶fOXÞZ A¨fa·fZ ÀfZ ýZJ°fZ ±fZ dIY Afd£fSXX EIY AüSX°f I`YÀfZ ¦ffOXÞe NXeIY IYSZX¦fe AüSX ÀfUf»f ´fcLX°fZ ±fZ. IbYLX °fû A·fe ·fe ´fcLX°fZ WX`Ô, ´fSX ¸f`Ô C³WXZÔ Àff¸f³fZ JfMX ´fSX ¶f`NX³fZ IYû IYWX IYSX A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ þbMX þf°fe Wca.l ´fb÷Y¿f ½f¨fÊÀ½f ½ff»fZ ÃûÂf ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff IYû IYf¸f IYSX°fZ QZ£f QSXAÀf»f BÀfe °fSXWX IYe ´fid°fdIiY¹ff Af°fe W`X. BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SX°³ff¶fZ³f AIZY»fe AüSX°f ³fWXeÔ W`ÔX, ½f°fʸff³f ¸fZÔ IYBÊ SXfª¹fûÔ ½f ´fdSX½fWX³f d½f·ff¦ffZÔ ¸fZÔ EZÀfe IYBÊ ¸fdWX»ffEa W`ÔX, ªfû ¸f`IZYd³fIY IYf IYf¸f IYSX°fe W`Ô. BÀfe °fSXWX IYf EIY ÃûÂf SXfªfd¸fÀÂfe IYf W`X. ¸fdWX»ff SXfªf¦feSX Af´f³fZ Vff¹fQ WXe QZ£ff WXû, »fZdIY³f A¶f ¹fWX IYf¸f ·fe ¶fWbX°f-Àfe AüSX°fûÔ ³fZ VfbøY IYSX dQ¹ff W`X. BÀf¸fZÔ ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYe EIY ¹fûªf³ff kÀ½f¯fÊ ªf¹fa°fe À½fSXûªf¦ffSXl ³fZ ·fe dQ¹ff W`X. ´fWX»fZ ¸fdWX»ffEa d³f¸ffʯf IYf¹fûË ¸fZÔ dÀfS ´fSX BËMX ¹ff Àfe¸fZÔMX IYe IYOÞfWXe CNXf³fZ °fIY WXe IYf¸f IYSX°fe ±feÔ, »fZdIY³f BÀf ¹fûþ³ff ³fZ CX³WZÔX ´fb÷Y¿fûÔ IZY ¶fSXf¶fSX SXfªfd¸fÀÂfXe ¶f³f³fZ IYf ¸füIYf dý¹ff WX`. ½f°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXªffSXûÔ ¸fdWX»ffEa Vfü¨ff»f¹fûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSX SXWXe W`ÔX SXfªf¦feSX ¶f³fIYSX, ½fWeÔ IYBÊ dªf»fûÔ ¸fZÔ ¶fe´feE»f ¸ff¨fÊX 2018

23


Af½fSX¯f IY±ff SXf¹f´fbSX IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff IZY¶f»f Afg´fSmXMXSX d¸f»f³fÀffSX AüSX dWX¸¸f°fe »f¦f·f¦f 45 ½f¿feʹf ÀU´³ff ¦f¯fRbY»fZ Afþ WXSX ¸fdWX»ff IZY d»fE EIY AfQVfÊ Àffd¶f°f WXû SXWXe WX`Ô. SXf¹f´fbSX IZY MXfMXe¶fÔ²f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe ÀU´³ff VfWXSX IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff IZY¶f»f Afg´fSXZMXSX WX`Ô, þû Afþ IZY¶f»f d¶fþ³fZÀf ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IYû ¶fSXf¶fSXe IYe MX¢IYSX QZ SXWXe W`ÔX. EIY Àf¸f¹f ±ff þ¶f IZY¶f»f IZY d¶fþ³fZÀf ¸fZÔ dÀfRÊY ´fb÷Y¿fûÔ IYf WXe Q¶fQ¶ff ±ff, »fZdIY³f ÀU´³ff ³fZ ´fb÷Y¿fûÔ IZY BÀf Q¶fQ¶fZ IYû °fûOÞX°fZ WXbE EIY ³fBÊ d¸fÀff»f ´fZVf IYe WX`. dIYÀfe IYe L°f ÀfZ °ffSX JeÔ¨f³ff WXû ¹ff DaY¨fZ ¸ff»fZ ´fSX IY³fZ¢Vf³f »f¦ff³ff WXû, ½fWX AIZY»fZ WXe BXÀf IYf¸f IYû AÔþf¸f QZ°fe WX`. ½fWX SXf°f 12 ¶fþZ ·fe IZY¶f»f dVfIYf¹f°f ´fSX §fSX ÀfZ d³fIY»f ´fOÞX°fe WX`Ô. MXfMXe¶fÔ²f B»ffIZY ¸fZÔ »fû¦f CX³WXZÔ IZY¶f»f Uf»fe QeQe IZY ³ff¸f ÀfZ þf³f°fZ WX`Ô. QSXAÀf»f, 10 Àff»f ´fWX»fZ ´fd°f IYf QZWXf°Ô f WXû ¦f¹ff °fû Qû ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXf³fZ ÀfZ »fZIYSX §fSX IYe ÀffSXe dþ¸¸fZQfSXe ÀU´³ff ´fSX Af ¦fBÊ. IZY¶f»f IZY IYf¹fÊ IYf CX³WZXÔ IYûBÊ d½fVû¿f ³ffg»fZþ ³fWXeÔ ±ff, »fZdIY³f A´f³fe dWX¸¸f°f IZY ¶f»f¶fc°fZ ½fWX Af¦fZ ¶fPÞXeÔ AüSX ´fd°f IZY IZY¶f»f Afg´fSXdZ MX¦Ô f IZY d¶fþ³fZÀf IYû ÀfÔ·ff»f d»f¹ff. VfbøY ¸fZÔ CX³WZXÔ §fSX ÀfZ SXf°f ¸fZÔ d³fIY»f³fZ ´fSX OXSX »f¦f°ff ±ff. dIYÀfe IYf IZY¶f»f d¶f¦fOÞX þf³fZ ´fSX SXf°f ¸fZÔ d³fIY»f³ff ÀU´³ff IZY d»fE ¶fWX°b f dWX¸¸f°f IYf IYf¸f ±ff, ¢¹fûÔdIY CX³fIZY Qû³fûÔ ¶f¨¨fZ ¶fWX°b f LûMXZ ±fZ. SXf°f ¸fZÔ CX³WXÔZ LûOÞX³ff ¶fWX°b f IYdNX³f WXû°ff ±ff. BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ½fWX A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ·fe A´f³fZ Àff±f »fZ þf°fe ±feÔ. À½f´³ff A´f³fZ ÀfÔ§f¿fÊ IYe IYWXf³fe ¶f°ff°fe W`XÔ dIY dIYÀf °fSXWX ÀfZ CX³WXû³Ô fZ d¶f³ff dIYÀfe Àf´fûMXÊ IZY IZY¶f»f IZY IYf¹fÊ IYû IYSX³fZ IYf ¨f`»fZþÔ ÀUeIYfSX dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe QJ»fÔQfþe ³fWXeÔ WXBb Ê ±fe. VfbøY ¸fZÔ IYBÊ ´fSXVZ ffd³f¹ffÔ AfBË. ´fd°f IZY þedU°f SXWX°fZ WXEb UWX CX³fÀfZ IYf¸f IYû Àf¸fÓf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fe ±fe, þû CX³fIZY ³fWXeÔ SXWX³fZ ´fSX IYf¸f Af¹ff. ´fWX»fZ þ¶f UWX dVfIYf¹f°f ´fSX SXf°f IZY Àf¸f¹f §fSXûÔ ¸fZÔ þfÔ¨f IYSX³fZ þf°fe ±feÔ, A´f³fZ Àff±f EIY SXfOg X þøYSX SXJ°fe ±feÔ. ÀU´³ff IYWX°fe W`XÔ dIY ¹fdQ Af´f¸fZÔ dWX¸¸f°f AüSX IYf¸f IYSX³fZ IYf þb³fc³f WXû °fû WXSX ´fSXVZ ff³fe WX»f WXû þf°fe WX.` Afªf CX³WXû³Ô fZ A´f³fZ ¶f»f¶fc°fZ Qû³fûÔ ¶f¨¨fZ IYû A¨Le dVfÃff dQ»ffBÊ. »fOÞXIYe ÀfeE ¶f³f ¦fBÊ WX` °fû »fOÞXIYf E¸f¶feE IYSX ¨fbIYf WX.` -´fe.IZY. d°fUfSXe A»´fÀfa£¹fIY ¸fdWX»ffAûÔ IYû 45 dý³f IYe d³f¸ffʯf IYe d³f:Vfb»IY MÑXZγf¦f ·fe Qe ªff SXWXe W`X. CX°ÀffWXªf³fIY ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ÀfSXIYfSXe ÀfdWX°f ´fifB½fZMX ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ·fe ¸fdWX»ff SXfªf¦feSXûÔ IYû MÑZXd³fa¦f Qe ªff SXWXe W`X. LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ AZf´fe Îþý»f IY¸¹fcd³fMXe IYfg»fZþ kA´fSXfdþ°ff ´fiûþZ¢MXl ³ff¸f ÀfZ BÀf °fSXWX IYf EIY Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXe W`X. ¹fWXfa ÀfZ MÑZXd³fa¦f ´ffIYSX Àf`IYOÞXûÔ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ IYf¸f IYSX³ff ·fe VfbøY IYSX dQ¹ff W`X.

·ffSXe »fZ±f ¸fVfe³f ¨f»ff SXWXeÔ ¸fdWX»ffEa ¹fWX IYWXf³fe W`X LXØfeÀf¦fPÞX IYe. ¸fdWX»ffEa UIÊYVffg´f ¸fZÔ »fZ±f ¸fVfe³f ¨f»ffEa¦fe, BÀfIYe ´fWX»fZ IY·fe IY»´f³ff °fIY ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ ±fe. Af´fIYû ¹fWX þf³fIYfSX AfV¨f¹fÊ WXû¦ff dIY EÀfBÊÀfeE»f IZY ÀfZÔMÑX»f UIÊYVffg´f ¸fZÔ EIY-ýû ³fWXeÔ, ¶fd»IY 69 ¸fdWX»ffEa RiZY¶feIiZYVf³f, OXa´fSX Baþ³f 24

¸ff¨fÊX 2018

dS´fZ¹fdSaX¦f UIÊY ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ WX`Ô. JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY B³f ¸fdWX»ffAûÔ IYf IYf¸f A¶f ´fb÷Y¿fûÔ IZY IYf¸f ÀfZ ¶fZWX°fSX ¸ff³ff þf³fZ »f¦ff WX`. ¹fWXfa Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ 2004 ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû UIÊYVffg´f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf AUÀfSX d¸f»ff. B³WXZÔ Àfe²fZ ´fiûO¢Vf³f ÀfZ þûOÞ dý¹ff ¦f¹ff AüSX ÀMÑX¢¨fSX»f, ¸fVfe³f ÀfZ¢Vf³f (»fZ±f U dOÑX»f ¸fVfe³f

´fdSX¨ff»f³f), WX`Ue MÑXfaÀfd¸fVf³f (OXa´fSX Baþ³f ¸fZÔMZX³fZÔÀf), RYfCaOÑXe Vff´f, IY³UZ¹fSX SXû»fSX, WX`Ue dS´fZ¹fSX ¦fZ¹fSX ¶ffg¢Àf ¶ffIZYMX ¸fZÔMZX³fZÔÀf °f±ff B»fZd¢MÑXIY»f ¸fûMXSX U MÑXfaÀfRYf¸fÊSX ¶ffBaÎOX¦f IYe MÑXZγf¦f ýe ¦fBÊ. ´fifSaX·f ¸fZÔ B³f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¹fZ Àf¶f IYf¸f IYSX³fZ ¸fZÔX IbYLX dý¢IY°fZÔ AfBË, »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ Àf¶f ³ffg¸fÊ»f WXû ¦f¹ff. BÀfe °fSXWX EÀfBÊÀfeE»f IYûSX¶ff ÃfZÂfX IZY Aa°f¦fʰf SXþ¦ff¸ffSX EUa ¶f»f¦fe dÀ±f°f UIÊYVffg´f ¸fZÔ ·fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû WX`Ue UIÊY ¸fZÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`. ¹fWXfa ¸fdWX»ffAûÔ IYû WX`Ue UIÊY ¸fZÔ »f¦ff³fZ IZY ´fV¨ff°f ´fdSX¯ff¸f ¶fZWXQ ¨füÔIYf³fZ ½ff»ff ±ff- þ¶f ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ IY¸ff³f Àfa·ff»fe WX`, ÀfZÔMÑX»f UIÊYVffg´f ¸fZÔ 25 RYeÀfýe IYe ªf¶fSXQÀ°f ¦fiû±f WXbBÊ WX`.

Ad¦³fVf¸f³f IZY ÃûÂf ¸fZÔ ·fe ¸ffSXe BaMÑXe

Ad¦³fVf¸f³f IYf ÃûÂf ·fe A·fe °fIY ´fb÷Y¿fûÔ ½ff»ff ¸ff³ff ªff°ff ±ff, »fZdIY³f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ BÀf¸fZÔ ·fe BaMXÑe ¸ffS »fe W`X. 2014 ¸fZÔ Ad¦³fVf¸f³f ÀfZUfAûÔ IZY d»fE SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX 155 ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·f°feÊ IYe ¦fBÊ. QZ£ff ªffE °fû Af¦f IYe »f´fMZXÔ ¶fbÓff³ff AfÀff³f IYf¸f ³fWXeÔ WX`. ¹fWX IYf¸f VffSXedSXIY Ãf¸f°ff, RbY°feÊ AüSX ÀffWXÀf IYf Bd¸°fWXf³f WX`, »fZdIY³f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ A´f³fZ WXüÀf»fûÔ ÀfZ dQ£ff dQ¹ff dIY ½fWX ¹fZ IYf¸f ·fe IYSX ÀfIY°fe W`ÔX. Àfe°ff JMXeIY EZÀfe WXe EIY ¸fdWX»ff W`ÔX. ½fWX ´fWX»fZ ¸fZdOXIY»f BaV¹fûSZXÔÀf IYf IYf¸f IYSX°fe ±feÔ. C³fIYe °f³f£UfWX ·fe A¨LXe-£ffÀfe ±fe, »fZdIY³f C³WXZÔ VfbøY ÀfZ WXe IbYLX ÀffWXdÀfIY IYSX³fZ IYe °f¸f³³ff ±fe. dRYSX ¢¹ff ±ff? CX³WXûÔ³fZ BÀf¸fZÔ IYdS¹fSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ³ff¦f´fbSX þfIYSX 48 dý³f IYe MÑXZγf¦f »fe. 2011 ¸fZÔ ªf¶f SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ Ad¦³fVf¸f³f ÀfZUf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ AfUZý³f ¸ffa¦fZ °fû Àfe°ff ³fZ RYf¸fÊ ·fSX dQ¹ff AüSX CX³fIYf ¨f¹f³f ·fe WXû ¦f¹ff. Àfe°ff IZY Àff±f A³¹f ¸fdWX»ff RYf¹fSX RYf¹fMXÀfÊ A¶f °fIY þ¹f´fbSX ¸fZÔ »f¦fe ´ffa¨f ´fi¸fbJ Af¦f IYe


Af½fSX¯f IY±ff §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ ¨fbIYe W`ÔX. BÀf¸fZÔ ÀfZ EIY IZYd¸fIY»f R`Y¢MÑXe ¸fZÔ »f¦fe Af¦f ¸fZÔ CX³fIZY ÀffWXdÀfIY IYf¸f IYe SXfª¹f À°fSX ´fSX ÀfSXfWX³ff WbXBÊ. Àfe°ff IZY Àff±f Àfb³fe°ff AüSX d³f¸fÊ»ff ·fe RYf¹fSX RYf¹fMXÀfÊ W`Ô AüSX A´f³ff IYf¸f ¶f£fc¶fe IYSX°fe W`Ô.

¶fÀf IÔYOX¢MXSX IYe ³füIYSXe IYSX SXWXe WX`Ô ¶fZdMX¹ffÔ

´fd¶»fIY OXed»fÔ¦f IZY ´fZVfZ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¶fÀf IÔYOX¢MXSX IYe ³füIYSXe ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE WX¸fZVff ÀfZ WXe ¨fb³fü°fe ·fSXe SXWXe WX`. A¦fSX ¶fZMXe ¶fÀf IÔYOX¢MXSX ¶f³fZ °fû Afþ ·fe »fû¦fûÔ IYû IbYL Aþe¶f »f¦f°ff WX`, »fZdIY³f »fJ³fDY IYe VfZRYf»fe ßfeUfÀ°fU ³fZ BÀf d¸f±fIY IYû °fûOÞX°fZ WXbE IYf¸f¹ff¶fe IYf ÓfÔOXf ¶fb»fÔQ dIY¹ff WX`. »fJ³fDY IZY I`YÀfSX¶ff¦f dÀ±f°f ¶fÀf AçZ ´fSX OXZPÞX-Qû Àff»f ´fWX»fZ °fIY ¶fÀf IÔYOX¢MXSX ´fb÷Y¿f WXe WXbAf IYSX°fZ ±fZ. IY·fe ·fe ¶fZdMX¹ffÔ BÀf øY´f ¸fZÔ ³fþSX ³fWXeÔ Af°fe ±feÔ, »fZdIY³f Afþ EZÀff ³fWXeÔ WX`. ´fûÀMX ¦fiZþbEMX VfZRYf»fe A¶f ¶fÀf IÔYOX¢MXSX IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ WX`Ô. BX³fIYe ³füIYSXe IYe Vfb÷YAf°f Àfb¶fWX 7 ¶fþZ ÀfZ WXû þf°fe WX`. IY·fe B³WXûÔ³fZ Àfû¨ff ³fWXeÔ ±ff dIY Uû ´fb÷Y¿fûÔ IZY U¨fÊÀU Uf»fZ ´fZVfZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXûÔ¦fe. »f¦f·f¦f OXZPÞX Àff»f ´fWX»fZ WXe VfZRYf»fe ³fZ I`YÀfSX¶ff¦f ¶fÀf ÀMXZVf³f ´fSX ³füIYSXe IYe Vfb÷YAf°f IYe. VfbøY ¸fZÔ dQ¢IY°fZÔ ·fe IYfRYe WXbBËX, »fZdIY³f A¶f Uû Af°¸fdUV½ffÀf ÀfZ ·fSXe WXbBÊ WX`Ô. VfZRYf»fe IYe °fSXWX I`YÀfSX¶ff¦f ¶fÀf AçZ ´fSX ´fi·ff ·fe IÔYOX¢MXSX IYe ³füIYSXe IYSX°fe WX`Ô. ´fi·ff IYû ·fe BÀf ´fZVfZ ¸fZÔ Vfb÷YAf°f ¸fZÔ IYfRYe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf. ´fi·ff IYWX°fe WX`Ô §fSX IYf IYf¸fIYfþ d³f´fMXf IYSX ½fWX ¶fÀf ÀMXZVf³f ´fWXbÔ¨f°fe WX`Ô. þWXfÔ B³fIYf QcÀfSXf SXû»f VfbøY WXû þf°ff WX`. ´fb÷Y¿fûÔ IZY U¨fÊÀU Uf»fZ BÀf ´fZVfZ ¸fZÔ A¢ÀfSX ¸fbdVIY»fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`. °ff³fZ ·fe Àfb³f³fZ IYû d¸f»f°fZ WX`Ô. »fJ³fDY IYe B³f ¶fZdMX¹fûÔ IZY d»fE

³ff¦fdSXIY Ad²fIYfSXûÔ IYû SXÃff IYSX³fZ ½ff»fe ¹fûðXf SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ IYd½f°ff ßfe½ffÀ°f½f IYf ³ff¸f ¸ff³f½ffd²fIYfSXûÔ IYf dIYÀfe ·fe °fSXWX WX³f³f WXû³fZ IZY ¸ff¸f»fûÔ ´fSX ¶fOÞXe ÀfZ ¶fOÞXe A±ffgdSXMXe ÀfZ Àfe²û MXIYSXf³fZ ½ff»fe Vfd£Àf¹f°f IZY ´f¹ffʹf IZY øY´f ¸fZÔ ªff³ff ªff°ff W`X. ¸fb£¹f¸faÂfe WXû, ¸faÂfe WXû ¹ff ¶fOÞZX ÀfZ ¶fOÞXf Ad²fIYfSXe, Àf·fe IYû ¶fb»faQ Af½ffªf, ¶fZ¶ffIY AaQfªf ¸fZÔ °fIÊY´fc¯fÊ PaX¦f ÀfZ °f±¹f´fSXIY ¶ff°fZÔ SX£fIYSX Af¸fªf³f IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IYf CX³fIYf ªfbÓfføY ªfª¶ff WXe IYd½f°ff IYû SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ d½fVû¿f ¶f³ff°ff W`X. IYd½f°ff ßfe½ffÀ°f½f EIY »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ Àfa´fc¯fÊ IiYfad°f IYe ¸fWXf³ff¹fIY, À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe, ªf¹f ´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f õXfSXf À±ffd´f°f ´fe´fb»Àf ¹fcd³f¹f³f RYfgSX dÀfd½f»f d»f¶fMXeʪf (´fe¹fcÀfeE»f) IYe SXfªfÀ±ff³f BXIYfBÊX IYe ¸fWXfÀfd¨f½f W`Ô. IYd½f°ff ªfWXfa EIY AûSX A³fÀfcd¨f°f ªffd°f, A³fbÀfcd¨f°f ªf³fªffd°f, A»´fÀfa£¹fIY, d´fLXOÞXf dIYÀff³f, ßfd¸fIY ¸fdWX»ff-´fb÷Y¿f AfdQ Àf·fe IZY ³ff¦fdSXIY Ad²fIYfSXûÔ IYe SXÃff IZY d»fE ÀfQf °f°´fSX SXWX°fe W`Ô, °fû ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX ¸fWaX¦ffBÊ, £ffôf³³f d½f°fSX¯f, IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff, ·fi¿MXf¨ffSX ªf`ÀfZ ªf³fÀff²ffSX¯f IYû ´fi·ffd½f°f IYSX³fZ ½ff»fZ ¸fbQÐQûÔ ´fSX ·fe ´fi·ffSXe PaX¦f ÀfZ d½fSXû²f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ A¦fb½ff SXWX°fe W`Ô. A³¹ff¹f, AÀf¸ff³f°ff, A°¹ff¨ffSX ÀfZ ´fedOÞX°f ½¹fd¢°f IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX-´fiVffÀf³f IZY ³ffIY ¸fZÔ Q¸f IYSX³fZ ½ff»fe IYd½f°ff IYû ³f¢Àfd»f¹fûÔ ÀfZ Àfa¶fa²f WXû³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ ´fSmXVff³f IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe IYûBÊX IYûSX-IYÀfSX ³fWXeÔ LXûOÞXe, »fZdIY³f BX³f ÀfSXIYfSXe CX°´feOÞX³fûÔ ÀfZ OXSX³fZ IZY ¶fªff¹f IYd½f°ff Afªf AüSX d³f·feÊIY°ff ½f ¸fªf¶fc°fe ÀfZ ´fe¹fcÀfeE»f IZY CXQÐQZV¹fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ´fcSXe °f³¸f¹f°ff ÀfZ ´fi¹ffÀfSX°f W`ÔX. ¶fÀf IÔYOX¢MXSX IYe ³füIYSXe ¨fb³f³ff B°f³ff ·fe AfÀff³f ³fWXeÔ ±ff. IbYL IYû ¸fþ¶fcdSX¹ffÔ BÀf ´fZVfZ ¸fZÔ »fZ AfBÊ, °fû IbYL ³fZ VfüdIY¹ff BÀfZ A´f³ff¹ff. Afþ »fJ³fDY ¸fZÔ Qû Qþʳf ¸fdWX»ff IÔYOX¢MXSX BÀf ·fcd¸fIYf IYû ¶fJc¶fe d³f·ff SXWXe WX`Ô AüSX A´f³fZ IYf¸f IYSX³fZ IZY °füSX °fSXeIYûÔ ÀfZ Àf¸¸ff³f ·fe ´ff SXWXe WX`Ô.

SZX»f½fZ ¸fZÔ AüSX°fûÔ ³fZ Àfa·ff»ff ´fb÷Y¿fûÔ IYf IYf¸f

¹fWX £f¶fSX ·fe IbYLX Àf¸f¹f ´fWX»fZ IYe W`X- kSZX»f IYf ¨f¢IYf ýüOXÞf³fZ ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`Ô AüSX°fZÔl. QSXAÀf»f, ´fWX»fZ SmX»f½fZ ¸fZÔ RYü»ffýe SmX»f ´f MXdSX¹fûÔ IYe

¸fSX¸¸f°f, dMXIYMX ¨fZÎIY¦f, ¸ff»f¦ffOÞe IYf ¦ffOÊX, ÀMZXVf³f ¸ffÀMXSX AüSX ¦fZMX¸f`³f þ`ÀfZ IYf¹fÊ dÀfRÊY ´fb÷Y¿fûÔ IZY WXe ¶fÀf IZY ¸ff³fZ þf°fZ ±fZ, »fZdIY³f A¶f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ CX³fIYf ¹fWX ½f¨fÊÀ½f °fûOÞX dQ¹ff W`X. »fJ³fDY ¸faOX»f ¸fZÔ MÑX`IY¸f`³f IZY øY´f ¸fZÔ I`Y»ffVff QZ½fe IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ IYf¹fÊ IYSX SXWXe W`ÔX, °fû SXf²ffSXf³fe ¸ff»f¦ffOÞe ¨f»ff SXWXe W`ÔX. BÀfe °fSXWX ´fid°f·ff ÎÀfWX ¨f»f dMXIYMX ´fSXeÃfIY W`Ô, °fû d¸fªffÊ Àf»f¸ff ¶fZ¦f ¦fZMX¸f`³f IZY øY´f ¸fZÔ d³f¹fb¢°f W`ÔX. ´ffaSX´fdSXIY øY´f ÀfZ SZX»fUZ ¸fZÔ A·fe °fIY ¹fZ Àf·fe IYf¹fÊ ´fb÷Y¿f WXe IYSX°fZ ±û, »fZdIY³f C¢°f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ EmÀfZ IYf¹fûË IYû ÀfRY»f°ff´fcUÊIY Aaþf¸f ýZIYSX Àffd¶f°f IYSX dý¹ff WX` dIY UZ dIYÀfe ·fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ ÀfZ ´feLZX ³fWXeÔ WX`Ô. UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ °f`³ff°f ´fid°f·ff ÎÀfWX IYû 2014-15 ¸fZÔ d¶f³ff dMXIYMX ¹ffdÂfX¹fûÔ ÀfZ 27 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYe ½fÀfc»fe IZY d»fE Àf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff ±ff. CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY Àf»f¸ff ¶fZ¦f »fJ³fDY IZY d³fIYMX ¸f»WXüSX ¸fZÔ ¦fZMX¸f`³f (¸fdWX»ff) IZY ´fQ ´fSX °f`³ff°f WX`Ô. ¸fdWX»ff IY¸fʨffSXe WXû³fZ IZY ¶ffUþcý UWX dý³f ½f SXf°f IYe ´ffg»fe ¸fZÔ ¸ff»f¦ffdOÞX¹ffa EUa ÀfUfSXe ¦ffdOÞX¹ffa ´ffÀf IYSX°fe WX`Ô. ¸fdWX»ff IY¸fʨffSXe WXû³fZ IZY ¶ffUþcý AIZY»fZ WXe ¦fZMX IYe OXйfcMXe ÀfRY»f°ff´fcUÊIY d³fUfÊWX IYSX ýcÀfSZX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE d¸fÀff»f ´fZVf IYSX°fe WX`Ô. þ`°fe´fbSX ¸ff¨fÊX 2018

25


Af½fSX¯f IY±ff ¸fZÔ ¶f°füSX MÑX`IY¸f`³f (¸fdWX»ff) °f`³ff°f I`Y»ffVff SZX»f ´fMXdSX¹fûÔ IYû ýb÷YÀ°f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX°fe WX`Ô. IbY¸ffSXe ÀfdSX°ff Vfb¢»ff Af»f¸f¶ff¦f ¸fZÔ Af»f¸f³f¦fSX ÀMZXVf³f ´fSX ÀfWXf¹fIY ÀMZXVf³f ¸ffÀMXSX ´fQ ´fSX °f`³ff°f WX`Ô. ¸fdWX»ff IY¸fʨffSXe WXû³fZ IZY ¶ffUþcý UWX dý³f AüSX SXf°f IYe ´ffg»fe ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX°fZ WXbE AüÀf°f³f 55 ¦ffdOXÞ¹fûÔ IYe ´ffÎÀf¦f EIY ´ffg»fe ¸fZÔ IYSX°fe WX`Ô. Af»f¸f³f¦fSX ÀMZXVf³f »fJ³fDY ¸faOX»f IYf ¸fWX°½f´fc¯fÊ BaMXSX¨fZÔþ ´UfBaMX WX`, þWfa IYf¹fÊ IYSX°fZ WXbE ÀfdSX°ff d¶f³ff dIYÀfe ý¶ffU IZY IicY ¦ffOÊX ¸ff¸f»fZ IYf ´fi¶fa²f³f ·fe AfÀff³fe ÀfZ IYSX°fe WX`Ô.

¸fdWX»ff ´fbþfSXe ¶f³f ªfûOÞXûÔ IYe IYSXf SXWXeÔX VffQe

³¹ffd¹fIY ÀfZUf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¶fPÞX°fe ·ff¦feQfSXe

dWXÔQc Àf¸ffþ ¸fZÔ VffdQ¹fûÔ IYf JfÀf ¸fWX°U WX` AüSX ¹fWXfÔ dWXÔQc dUUfWXûÔ ¸fZÔ ´fb÷Y¿f ´fbþfdSX¹fûÔ IYf WXe U¨fÊÀU QZJf ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f BXÀf ´fSaX´fSXf IYû °fûOXÞX°fZ WbXE WXf»f WXe ¸fZÔ EIY dWXÔQc ¸fdWX»ff ³fZ ´fbþfSXe ¶f³fIYSX IYBÊ þûOÞXûÔ IYe VffdQ¹ffÔ IYSXUfBÊ. Àf¶fÀfZ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¹fZ dUUfWX d¶f³ff IY³¹ffQf³f IZY WXbAf. Àf¶f ªff³f°fZ W`ÔX dIY dWXÔQc Àf¸ffþ ¸fZÔ VffQe IZY U¢°f IY³¹ffQf³f IYe SXÀ¸f IYû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf °fUªþû Qe þf°fe WX`. IYWXf þf°ff WX` dIY IY³¹ffQf³f ¸fWXfQf³f WXû°ff WX`, »fZdIY³f BÀf øYdPÞXUfQe Àfû¨f IYû ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fdWX»ff dWXÔQc ´fbþfSXe ³fÔdQ³fe ·füd¸fIY ³fZ °fûOÞX dQ¹ff. CX³WXûÔ³fZ d¶f³ff IY³¹ffQf³f IYe SXÀ¸f AQf dIYE »f¦f·f¦f 40 VffQe ÀfÔ´f³³f IYSXfBÊ WX`Ô. ³fÔdQ³fe ·füd¸fIY IYf IYWX³ff W`X dIY ½fWX d´f°fÈÀfØff°¸fIY ¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ QcSX SXWX³ff ¨ffWX°fe W`ÔX, þWXfÔ ¸ff°ff-d´f°ff A´f³fe IY³¹ff (¶fZMXe) ÀfZ EIY UÀ°fb IYe °fSXWX ½¹fUWXfSX IYSX°fZ WX`Ô AüSX CX³WXZÔ Qf³f IZY øY´f ¸fZÔ QZ°fZ W`ÔX. ³fÔdQ³fe dRY»fWXf»f þf²fU´fcSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ ÀfÔÀIÈY°f IYe dVfdÃfIYf WX`Ô.

QZVf IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff B¸ff¸f ¸fdWX»ffEÔ WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IYû MX¢IYSX QZ SXWXe WX`Ô. EZÀfe WXe EIY ÀffWXÀfe ¸fdWX»ff ³fZ ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe øYdPÞX¹fûÔ AüSX ´fSXÔ´fSXf IYû °fûOÞX°fZ WXbE ´fb÷Y¿fûÔ IZY U¨fÊÀU Uf»fZ ÃfZÂf kB¸ff¸f°fl ¸fZÔ ·fe A´f³ff ÓfÔOXf ¦ffOÞX dQ¹ff W`X. QSXAÀf»f ¶fe°fZ dQ³fûÔ IZYSX»f IZY ¸f»f´´fbSX¸f ¸fZÔ 34 U¿feʹf þ¸feQf ³fZ þb¸ff IYe ³f¸ffþ AQf IYSXfBÊ. QZVf IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fZ ´fWX»fe §fMX³ff WX` þ¶f dIYÀfe ¸fdWX»ff B¸ff¸f ³fZ ¶fIYf¹fQf þb¸ff IYe ³f¸ffþ A°ff IYSXUfBÊ WXû. IbYSXf³f Àfb³³f°f ÀfûÀffBMXe IYe ¸fWXfÀfd¨fU þ¸feQf IYf IYWX°fe W`ÔX dIY þ¶f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ´fdUÂf ´fbÀ°fIY kIbYSXf³fl ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f dIYÀfe dIYÀ¸f IZY ·fZQ·ffU IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX` °fû BÔÀff³fûÔ IYf EZÀff IYSX³ff Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°ff. JfÀf ¶ff°f ¹fZ WX` dIY þ¸feQf IZY BÀf IYQ¸f IYe »fû¦fûÔ ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ªf¸fIYSX ÀfSXfWX³ff IYe. WXf»ffadIY IY˜SX´fÔ±fe CX³fIZY BÀf IYQ¸f IZY dJ»ffRY JOÞXZ WXû ¦fE WX`Ô, »fZdIY³f þ¸feQf B³f Àf¶fÀfZ ¶fZJ¶fSX WXûIYSX A´f³ff IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ô. £f`SX, BXÀfÀfZ BX°f³ff °fû °f¹f WXe WXû ¦f¹ff W`X dIY Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf BX¸ff¸f ¶f³f³ff AfÀff³f WXû ªffE¦ff.

26

¸ff¨fÊX 2018

³¹ffd¹fIY ÀfZUf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·ff¦feQfSXe ¶fPÞX°fe SXWXe WX`. Ad²fIY°fSX CX¨¨f ´fQûÔ ´fSX ´fb÷Y¿fûÔ IZY U¨fÊÀU IYû °fûOÞX°fZ WXbE ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ A´f³ff ´fSX¨f¸f »fWXSXf¹ff WX`. QZVf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¨ffSXûÔ ¶fOÞXZ WXfBÊIYûMXÐÀfÊ ¶ffg¸¶fZ, ¸fQifÀf, IY»fIYØff AüSX dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¨feRY þdÀMXÀf ¸fdWX»ffEÔ ¶f³fe WX`Ô. ¶f°ff QZÔ dIY QZVf ¸fZÔ IbY»f 24 WXfBÊIYûMXÊ WX`Ô. B³f¸fZÔ 632 þþ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ÀfZ ¸fdWX»ff þþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 68 WX`. UWXeÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ dÀfRÊY EIY ¸fdWX»ff þþ þdÀMXÀf AfSX. ·ff³fb¸fd°f WX`Ô, þ¶fdIY ¹fWXfÔ IbY»f 28 þþ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô. WXf»f WXe ¸fZÔ BÔdQSXf ¶f³fþeÊ IYû ¸fQifÀf WXfBÊIYûMXÊ IYe ¨feRY þdÀMXÀf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`. ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IYû d¸f»ffIYSX ¸fQifÀf WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ IbY»f 6 ¸fdWX»ff þþ WX`Ô, þ¶fdIY ´fb÷Y¿f þþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 53 WX`. ¶ffg¸¶fZ WXfBÊIYûMÊX ¸fZÔ QZVf IZY Àf·fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ


Af½fSX¯f IY±ff ÀfZ ª¹ffQf ¸fdWX»ffEÔ WX`. ¹fWXfÔ 61 ´fb÷Y¿f þþ AüSX 11 ¸fdWX»ffEÔ þþ WX`Ô. ¶ffg¸¶fZ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¸fÔþb»ff ¨fZ»»fcSX ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf WX`Ô AüSX CX³fIZY ¶ffQ EIY ¸fdWX»ff þdÀMXÀf UeE¸f °ffdWX»fSXf¸f³fe IYf ³ff¸f WX`. þe. SXûdWX¯fe IYû A´fi`»f 2014 ¸fZÔ dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ IYf ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff. dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ 9 ¸fdWX»ff þþ WX`Ô, þ¶fdIY ´fb÷Y¿f þþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 35 WX`. ¹fWXfÔ ·fe QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX ¸fdWX»ff þþ WX`Ô, dþ³fIYf ³ff¸f þdÀMXÀf ¦fe°ff d¸fØf»f WX`. IY»fIYØff WXfBÊIYûMXÊ IYe IYf¹fÊIYfSXe ¨feRY þdÀMXÀf d³fdVf°ff d³f¸fÊ»f 1 dQÀf¶fSX 2016 ÀfZ BÀf ´fQ IYû ÀfÔ·ff»f SXWXe WX`Ô. ¹fWXfÔ 4 ¸fdWX»ff þþ WX`Ô.

A£ffOÞZX ¸fZÔ Qfa½f-´fZ¨f Afªf¸ff SXWXeÔ »fOÞXdIY¹ffa

A´f³fZ ¸fZÔ U¿fûË ÀfZ AJfOÞXûÔ IYû ´fWX»fUf³fe ¹ff IbYV°fe IZY ´fidVfÃf¯f »fZ³fZ IYe þ¦fWX ¸ff³ff þf°ff WX`. ¹fZ ¶ff°f AüSX WX` dIY B³f AJfOÞXûÔ ¸fZÔ ´fiUZVf QZ³fZ ¸fZÔ dÀfRÊY ´fb÷Y¿fûÔ IYû WXe °fUªþû Qe þf°fe WX`, »fZdIY³f A¶f ¶fÔdQVfZÔ MXcMX SXWXe WX`Ô. ¸fdWX»ffEÔ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe ´fb÷Y¿fûÔ IYû ¨fb³fü°fe QZ°fe ³fþSX Af SXWXe WX`Ô AüSX U¿fûË ÀfZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IZY WXe U¨fÊÀU IYû ¸ff³f³fZ Uf»fZ AJfOÞXûÔ IYe Àfû¨f ¸fZÔ ·fe ¶fQ»ffU Af³fZ »f¦ff WX`. EZÀff WXe EIY ¶fQ»ffU dQJf WX` UfSXf¯fÀfe IZY ´fi¸fbJ AJfOÞXZ IYe Àfû¨f ¸fZÔ. BÀf AJfOÞXZ ³fZ A´f³fe 478 Àff»f IYe ´fSXÔ´fSXf IYû °fûOÞX°fZ WXbE ¸fdWX»ffAûÔ IYû ·fe ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IZY d»fE QSXUfþZ Jû»f dQE WX`Ô. BÀf IYQ¸f IYû ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ´fWX»fUf³fe IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´fiUZVf IYf ³f¹ff ¸ff¦fÊ ¸ff³ff þf SXWXf WX`. ¶f³ffSXÀf IZY °fb»fÀfe §ffMX ¸fZÔ ÀUf¸fe³ff±f AJfOÞXf ³fZ ¹fZ R`YÀf»ff 2016

¸fZÔ AfBÊ Afd¸fSX Jf³f IYe dRY»¸f kQÔ¦f»fl IYû QZJ³fZ IZY ¶ffQ d»f¹ff. BÀfIYe Vfb÷YAf°f WXbBÊ ±fe d´fL»fe ³ff¦f´fÔ¨f¸fe IZY dQ³f ÀfZ. BÀf dQ³f WXbBÊ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¹fc´fe IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ÀfZ IYSXe¶f EIY Qþʳf »fOÞXdIY¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff ±ff. BXÀf¸fZÔ °fe³f SXfCXÔOX ¸f`¨fûÔ IZY WXbE BÀf Af¹fûþ³f IZY AÔ°f ¸fZÔ ÀfÔIYMXIYf¸fû¨f³f RYfCXÔOXZVf³f õfSXf dUþZ°ffAûÔ IZY øY´f ¸fZÔ ¨ffSX »fOÞXdIY¹fûÔ IYû §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff.

³ffdSX¹f»f ´fSXf¦f¯f ¸fZÔ ·fe λf¦f·fZý £f°¸f BÀf ÃûÂf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Af´f Vff¹fQ ³f ªff³f°fZ WXûÔ, »fZdIY³f Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY ¹fWX IYf¹fÊ ·fe IZYU»f ´fb÷Y¿fûÔ IYf ¸ff³ff ªff°ff SXWXf W`X. ½fªfWX ¹fWX W`X dIY dIYÀfe ¸fdWX»ff õXfSXf ³ffdSX¹f»f IZY ´fZOXÞ ´fSX ¨fPÞX³ff AüSX ´fSXf¦f¯f IYSf³ff ³ff¸fb¸fdIY³f-Àff »f¦f°ff W`X, »fZdIY³f IZYSX»f IZY Àfe´feÀfeAfSXAfBÊ (IZÔYýie¹f SXû´f¯f RYÀf»f A³fbÀfa²ff³f ÀfaÀ±ff³f) ³fZ IYBÊ ¸fdWX»ffAûÔ IYû BÀfIYf ´fidVfÃf¯f QZIYSX ¹fWX d¸f±fIY ·fe °fûOÞX dQ¹ff. Afªf ¹fZ ¸fdWX»ffEa ³ffdSX¹f»f ÀfaIYSX C°´ffý³f

¸fZÔ k³f´fb¯f ³ffdSX¹f»f ´fSXf¦f¯fIY°ffÊl IYf IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ô. QSXAÀf»f, ³ffdSX¹f»f ¸fZÔ A¨LXe ¦fb¯fUØff Uf»fZ ÀfaIYSX C°´ffý³f IZY d»fE IÈYdÂfX¸f ´fSXf¦f¯f A°¹fa°f AfUV¹fIY IYf¹fÊ WX`. BÀfIZY d»fE ÀfWXe U`Äffd³fIY ´fidIiY¹ff IZY Àff±f WXe Cd¨f°f Àf¸f¹f ´fSX ¸ffýf RcY»fûÔ IYf ´fSXf¦f¯f IYSXf¹ff ªff°ff W`X. BÀfIZY d»fE ´fb÷Y¿f ´fSXf¦f¯fIY°ffÊ ´fcSXe Vfd¢°f, ÀffWXÀf AüSX d³f´fb¯f°ff IZY Àff±f ³ffdSX¹f»f IYe ´fdØf¹fûÔ IYû »ffa§fIYSX ¨fûMXe °fIY ´fWXba¨f°fZ W`ÔX AüSX BÀf IYf¹fÊ IYfZ Aaªff¸f QZ°fZ W`ÔX. ÀfaIYSX C°´ffý³f IZY d»fE IÈYdÂfX¸f C°´ffý³f ¸fZÔ ³fSX RcY»fûÔ ÀfZ ´fSXf¦f IY¯f EIYÂfX IYSXIZY 3-7 dý³fûÔ °fIY ¸ffýf RcY»fûÔ ´fSX ´fSXf¦f IY¯f dLXOXÞIY IYSX ¦fb¨LXûÔ ´fSX »fZ¶f»f »f¦ff dý¹ff þf°ff WX`. EIY ¸ffWX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 810 ¶ffSX ´fSXf¦f¯f IYSX ¹fWX IYf¹fÊ dIY¹ff þf°ff WX`. ´fi¹fû¦f½fVf ªf¶f BÀf IYf¹fÊ IZY d»fE ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ ¸füIYf dQ¹ff ¦f¹ff, °fû CX³WXûÔ³fZ ´fb÷Y¿fûÔ ÀfZ ·fe A¨LXf IYf¸f dIY¹ff. ³ffdSX¹f»f ÀfaIYSX C°´ffý³f ¸fZÔ ¸fdWX»ff ´fSXf¦f¯fIY°ffÊAûÔ IYe ÀfRY»f°ff ÀfZ A¶f A³¹f ¸fdWX»ffEa ·fe AfþedUIYf IZY d»fE BÀf IYf¹fÊ IYû A´f³ff³fZ »f¦fe W`ÔX, ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ ª¹ffýf Af¹f WX`. ¸ff¨fÊX 2018

27


CXØfSX ´fiQVZ f

»ff»f IiYfad°f IZY d½f÷YðX ¦fie³f d¶fi¦fZO ¶f³ffSXÀf ÀfZ SXd½f d¸fßff

CXØfSX ´fiQZVf IZY ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f dþ»fZ ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYû ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ þûOÞX³fZ IYf dþ¸¸ff A¶f ¦fie³f d¶fi¦fZOX IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ d»f¹ff WX`. ¦fie³f d¶fi¦fZOX, UfSXf¯fÀfe IZY LfÂfûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f WXû´f UZ»fRZY¹fSX MÑÀMX IYf AÔ¦f WX`. 28

¸ff¨fÊX 2018

¶f

³ffSXÀf dWXaQc dUV½fdUôf»f¹f IZY IbYLX LfÂfûÔ ³fZ d¸f»fIYSX dÀf°fÔ¶fSX 2015 ¸fZÔ ¦fie³f d¶fi¦fZOX ¶f³ff¹ff ±ff. ¶ffQ ¸fZÔ BÀfIZY Àff±f þZE³f¹fc þ`ÀfZ A³¹f dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY LfÂf ·fe þbOÞX ¦fE. A´f³fe ´ffgIZYMX ¸f³fe ÀfZ ¹fZ LfÂf ¦fif¸fe¯f B»ffIZY ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àff±f »fZ IYSX §fSXZ»fc dWXÔÀff, ³fVffJûSXe AüSX A³¹f Àff¸ffdþIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû WX»f IYSX³fZ IZY d»fE IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô. B³f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¹fZ LfÂf ´fidVfÃf¯f QZ°fZ WX`Ô. ¹fZ ¸fdWX»ffEa EIY JfÀf WXSXZ SXÔ¦f IYe ÀffOÞXe ´fWX³f°fe WX`Ô. Afþ ´fcSXZ UfSXf¯fÀfe AüSX AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fZ ¸fdWX»ffEÔ ¦fie³f d¶fi¦fZOX IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWXcSX WX`Ô.

150 ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¦fie³f d¶f¦fiZOX ¦füSX°f»f¶f W`X dIY d¸fþf´fÊbSX UfSXf¯fÀfe ÀfZ »f¦ff WXbAf dþ»ff WX`, ªfû ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f WX` AüSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ³fûdMXRYfBOX »ff»f ¦fd»f¹ffSXZ IYf dWXÀÀff WX`. ¹fWX ³f¢Àf»fUfdQ¹fûÔ IYf EIY ¦fPÞX ¸ff³ff þf°ff WX`. ´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀf³f IZY d»fE ¦ffÔU IZY AÔQSX ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe MXûWX »fZ³ff MXZPÞXe JeSX Àffd¶f°f WXû SXWXf WX`. EZÀfZ ¸fZÔ ¦fie³f d¶fi¦fZOX IYû ¹fWX dþ¸¸ff ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`. d¸fþf´fÊbSX IZY QÀf ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ¹fZ d¶fi¦fZOX IYf¸f IYSXZ¦fe. ¦fie³f d¶fi¦fZOX IZY d»fE WXSX ¦ffaU ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f QÀf ¸fdWX»ffAûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`. BÀf °fSXWX »f¦f·f¦f 150 ¸fdWX»ffAûÔ


CXØfSX ´fiQVZ f IYû ¦fie³f d¶fi¦fZOX IYf ÀfQÀ¹f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`.

³f¢Àfd»f¹fûÔ IYû Àf¸fÓffEa¦fe ¸fdWX»ffEa WXû´f ÀfÔÀ±ff IZY Àfd¨fU dQ½¹ffÔVfb CX´ff²¹ff¹f ¶f°ff°fZ WX`Ô, kþ¶f WX¸f ¦ffaU ¸fZÔ ¦fE °fû WXf»ff°f ¶fWXb°f ¶fbSXZ ±fZ. ¦fSXe¶fe ¶fWXb°f ª¹ffQf AüSX ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ IYe ¶fZWXQ IY¸fe ±fe. ´fif±fd¸fIY ÀIcY»f ·fe þ`ÀfZ-°f`ÀfZ ¨f»f SXWXZ ±û. ´fWX»fZ °fû ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ WX¸f »fû¦fûÔ ÀfZ dIYÀfe °fSXWX IYe IYûBÊX ¶ff°f WXe ³fWXeÔ IYe. dRYSX ²feSXZ-²feSXZ CX³WXZÔ dUV½ffÀf WXbAf °fû WX¸ffSXe ¶ff°f Àfb³f³fZ IYû SXfªfe WbXBËX.l dQ½¹ffÔVfb IYe ¸ff³fZÔ °fûX ³f¢Àf»f Vf¶Q UWXfÔ BÀ°fZ¸ff»f ·fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ, USX³ff IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX°ff. dQ½¹ffÔVfb IYWX°fZ WX`Ô dIY B³f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffEÔ ·fe ³fWXeÔ WX`Ô AüSX WXSX IYûBÊ dIYÀfe ³f dIYÀfe ¨feþ IZY d»fE ´fSXZVff³f WX`. BXÀfIYû QZ£f°fZ WbXE CX³WXûÔ³fZ AüSX CX³fIZY Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf¸fÓff¹ff dIY A¦fSX UZ ÀfÔ¦fdNX°f WXûÔ, A´f³ff WXIY ¸ffÔ¦fZÔ AüSX Àf¶fIYû ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ »ffEÔ, °fû CX³fIYe ¶ff°f Àfb³fe þfE¦fe. ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¹fWX ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af ¦fBÊX. BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¸fþf´fÊbSX IZY ´fbd»fÀf A²feÃfIY AfVfe¿f d°fUfSXe ³fZ ·fe £fc¶f ÀfWX¹fû¦f dQ¹ff. A¶f ¦fie³f d¶fi¦fZOX IYû ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊ WX` dIY UWX ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSXZÔ, CX³WXZÔ Àf¸fÓffEa AüSX Uf´fÀf ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ »ffEa.

d¸f»ff W`X ´fbd»fÀf d¸fÂf IYf IYfOÊX ´fbd»fÀf A²feÃfIY AfVfe¿f d°fUfSXe IYWX°fZ WX`Ô dIY ¦fie³f d¶fi¦fZOX IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYf IYf¸f ¶fWXb°f A¨Lf SXWXf WX`. CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY, kA´f³fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ B³WXûÔ³fZ þbAf, §fSXZ»fc dWXÔÀff AüSX ³fVff¶fÔQe IZY dJ»ffRY ¶fWXb°f Àff±fÊIY IYf¸f dIY¹ff WX`. WX¸f³fZ Àfû¨ff dIY ¹fWXfÔ ·fe ¦fie³f d¶fi¦fZOX SXWXZ¦fe. ¹fZ þ¶f ¦ffÔU Uf»fûÔ IYû þf¦føYIY IYSXZÔ¦fe, °fû »fû¦fûÔ IYf ·fMXIYfU IY¸f WXû¦ff. BXÀfd»fE WX¸f³fZ BX³WZÔX ´fbd»fÀf d¸fÂf IYf IYfOXÊ dQ¹ff W`X. ¹fZ WX¸fZÔ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ÀfMXeIY Àfc¨f³ff ·fe QZ°fZ SXWXZÔ¦fe.l

ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe ÀfSXfWXf ´fWX»f IYû dQ½¹ffÔVfb IYWX°fZ WX`Ô, k³f¢Àf»fe ·fe ¦ffÔU Uf»fûÔ IZY ¶fe¨f IZY WXe »fû¦f WXû°fZ WX`Ô AüSX A¦fSX ¸fdWX»ffEÔ CX³WXZÔ Àf¸fÓffEÔ¦fe Af`SX dQJfEa¦fe dIY dUIYfÀf WXû SXWXf WX`, ¶f¨¨fZ ÀIcY»f þf SXWXZ WX`Ô, AÀ´f°ff»f ¶f³f SXWXf WX` AüSX SXûþ¦ffSX d¸f»f SXWXf WX`, °fû dRYSX IYûBÊ ¢¹fûÔ BÀf SXfWX ´fSX þfE¦ff.l ¦fie³f d¶fi¦fZOX IYe ÀfQÀ¹f ¸fb³³fe QZUe, d³f¸fÊ»ff ´fMXZ»f,

CX¿ff AüSX þ¦UÔ°fe ·fe BXÀfÀfZ JbVf WX`Ô. Àf¶fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY þ¶f ¦ffÔU JbVfWXf»f WXû¦ff °fû IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WXû¦fe BÀfed»fE Af´fÀfe ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔ¦fZ. ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe ¦fie³f d¶fi¦fZOX IYe BÀf ´fWX»f IYû ÀfSXfWXf WX`.

¶f³f ¨fbIYe WX` OXfg¢¹fb¸fZÔMÑe ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¦fie³f ¦fib´f IZY Ad·f¹ff³f IYe ¦fcÔþ Àff°f Àf¸fÔQSX ´ffSX °fIY ´fWXbÔ¨fe WX`. A¸fZdSXIYf IZY ¨fZþ Ii`ÔYþZ ³fZ B³f ´fSX OXfg¢¹fb¸fZÔMÑe °f`¹ffSX IYe WX`. ¨fZþ A´f³fZ VfWXSX ¸fZÔ ³fVff CX³¸fc»f³f IZY dJ»ffRY þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff°fZ WX`Ô. RZYÀf¶fbIY IZY þdSXE WXû´f ÀfZ þbOÞX³fZ IZY ¶ffQ ¨fZþ IYû þ¶f ¹fWX ´f°ff ¨f»ff dIY ¶f³ffSXÀf IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ IbYSXed°f¹fûÔ IZY dJ»ffRY AfUfþ ¶fb»fÔQ

IYe WX` °fû UWX A´f³fZ IYû SXûIY ³fWXeÔ ÀfIZY.

dU»fZþ MXcdSXª¸f IYe AfUfþ ¶fb»fÔQ ¹fWX ´fi¹ffÀf A¶f QZVf IYe 70 RYeÀfQ Af¶ffQe IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f dQUÀf IZY Àff±f dU»fZþ MXcdSXþ¸f VfbøY IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû þ³f AfÔQû»f³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ·fe þbMXf WX`. ¦fif¸fe¯f dQUÀf §fûd¿f°f WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ þbOÞXZ Àf·fe IYf¹fÊ dOXdþMX»f WXûÔ¦fZ °fû dUIYfÀf IYe ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ »fZIYSX dVfÃff IYe dÀ±fd°f, ¦fif¸fe¯f ÀU¨L°ff IYe dQVff ¸fZÔ dIYE ¦fE ´fi¹ffÀf U ¦fif¸f ¨fü´ff»f IYe dSX´fûMXÊ ÀffUÊþd³fIY WXû¦fe. BÀfe °fSXWX dU»fZþ MXcdSXª¸f ÀfZ ¦ffÔUûÔ IYû Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf WX`. ¸ff¨fÊX 2018

29


¸f²¹f ´fiQVZ f

Af²fe Qbd³f¹ff IYe ³fBÊ IYWXfd³f¹ffÔ A¨fʳff d¸fßf,AfVfc d¸fßf AüSX AÔþ³ff d¸fßf

·fû´ff»f ÀfZ SX¸fZVf IbY¸ffSX kdSX´fbl

¶fZdMX¹ffÔ A´f³fZ Q¸f ´fSX dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe IYe ³fBÊ ¦ff±ffEÔ d»fJ SXWXe W`ÔX AüSX A´f³fe IYf¸f¹ff¶fe IZY þdSXE QZVf ¶fQ»f SXWXe WX`Ô. ½fZ A´f³fZ §fSX, AfÔ¦f³f AüSX ´fiQZVf ¸fZÔ Àf´f³fZ IYû CXOÞXf³f QZ³fZ ³f¹ff AfIYfVf AüSXûÔ IZY d»fE ¶f³ff SXWXe WX`Ô.

¸f

²¹f ´fiQZVf IZY SXeUf dþ»fZ IZY Ad²fU¢°ff dUþ¹f VfÔIYSX d¸fßf IYe °fe³fûÔ ¶fZdMX¹ffÔ A¨fʳff, AfVfc AüSX AÔþ³ff d¸fßff IYe Àfû¨f EIY ±fe BÀfd»fE °fe³fûÔ ³fZ EIY SXfWX °f¹f IYe. ¸fIYÀfQ ±ff ´feE¨fOXe IYSX³ff, Uû ·fe EIY WXe dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ EIY Àff±f. EIY WXe dQ³f OXfg¢MXSXZMX IYe CX´ffd²f ·fe d¸f»fe. °fe³fûÔ IYû EIY WXe dQ³f ´feE¨fOXe IYe dOX¦fie d¸f»f³fZ ´fSX AU²fZVf ´fi°ff´f dÀfaWX dUV½fdUôf»f¹f IYf ·fe ³ff¸f d»f¸IYf ¶fbIY ¸fZÔ QþÊ WXA b f. AfNX ¸ffWX °fIY d»f¸IYf ¶fbIY AfgRY dSXIYfOXÊ ³fZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ÀfUZÊ IYSXf¹ff dIY BÀfIZY ´fWX»fZ ·fe EIY WXe ´fdSXUfSX ¸fZÔ °fe³f ÀfQÀ¹fûÔ IYû IY·fe ´feE¨fOXe IYe CX´ffd²f dIYÀfe dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ d¸f»fe ¢¹ff! 21 A¦fÀ°f 2016 IYû °fe³fûÔ ¶fWX³fûÔ IYû d»f¸IYf ¶fbIY AfgRY dSXIYfOXÊ IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf þfSXe WXbAf. ¦fû»OX³f ¶fbIY AfgRY U»OXÊ dSXIYfOXÊ »fÔQ³f ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe ³ff¸f °fe³fûÔ ¶fWX³fûÔ IYf QþÊ WXû ¨fbIYf WX`. BÔQüSX ¸fZÔ IZÔYQie¹f ¸fÔÂfe IY»fSXfþ d¸fßf ³fZ U»OXÊ ¶fbIY AfgRY dSXIYfOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff. 39 U¿feʹf A¨fʳff d¸fßff ³fZ A´f³ff Vfû²f k·ffSX°f IYe ´fSXÔ´fSXfAûÔ ¸fÔZ ¶fÔ²fe ³ffSXel OXfg. SXf²fZVfSX¯f IZY ³fZ°fȰU ¸fZÔ ´fcSXf dIY¹ff, °fû 36 U¿feʹf AÔþ³ff d¸fßff ³fZ kÀMXOXe Afg³f dOÑdIÔY¦f UfMXSX ¢½ffd»fMXe EaOX UfMXSX ¶fû³fÊ dOXþeþZÀf AfgRY SXeUf dÀfMXel ´fSX A²¹f¹f³f OXfg. IZYIZY d¸fßff ´fif²¹ff´fIY ¶fZ³fþûSX ÀffBÔÀf EaOX AfMXÊ IYfg»fZþ ·fû´ff»f EUÔ ÀfWX d³fQZÊVfIY ´fiûRZYÀfSX AfSXE³f d¸fßff Af¨ff¹fÊ ´f¹ffÊUSX¯f dU·ff¦f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ´fcSXf dIY¹ff. ½fWXeÔ 31 U¿feʹf AfVfc d¸fßff ³fZ OXfg. EÀfE³f Vfb¢»ff ¸ffgOX»f ÀffÔBÀf IYfg»fZþ SXeUf IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fÔZ kEÀfZÀf¸fZÔMX AfgRY dRYdþIYû IZYd¸fIY»f EaOX ¶ff¹fû»ffgdþIY»f ´fiûRYfB»f AfgRY ´fûMXZʶf»f UfgMXSX AfgRY Àf°f³ffl ¸fZÔ Vfû²f dIY¹ff. 30

¸ff¨fÊX 2018


¸f²¹f ´fiQVZ f dUQZVfe ¹fcd³fUdÀfÊMXe ³fZ dQ¹ff EOXd¸fVf³f

LØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ´fc³f¸f ¨f°fbUZÊQe AüSX VfSX¯fþe°f IYüSX IYû ·fe þ¦fWX d¸f»fe WX`.

UIYÊRYûÀfÊ ¸f`¦fþe³f ¸fZÔ ¶f³ffBÊ þ¦fWX

d·f»ffBÊ IYe 21 U¿feʹf IYdU°ff AIbY»ff ¦ffOXʳf dÀfMXe IY¸¹fcd³fMXe IYfg»fZþ ÀfZ ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¶fOÞXe ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYe °f»ffVf ¸fZÔ ±feÔ. CX³WXÔZ IYWXeÔ ÀfZ EOXd¸f³fVf³f IYf ¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf ±ff. BÀf ¶fe¨f IYfg»fZþ IZY IYû¨f ³fZ CX³fIZY JZ»f IYf UedOX¹ffZ RZYÀf¶fbIY ´fSX ´fûÀMX dIY¹ff, dþÀfZ QZJ³fZ IZY ¶ffQ ¦fiZÔOX IZY³¹ff³f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ³fZ CX³WXZÔ RbY»f ÀIYfg»fSXdVf´f IZY Àff±f EOXd¸fVf³f QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff. IYdU°ff ³fZ þcd³f¹fSX IYfg»fZþ IYe AûSX ÀfZ JZ»f°fZ WXbE WXSX ¦fZ¸f ¸fZÔ 9 IYe AüÀf°f ÀfZ ´UfBÔMX ¶f³ffE, þû ¹fWXfÔ IYf dSXIYfgOXÊ ¶f³ff. IYdU°ff IYû 2015 ¸fZÔ ¶fOÞXZ ÀfÔIYMX ÀfZ ¦fbþSX³ff ´fOÞXf, þ¶f CX³fIZY d´f°ff IYe ¸fü°f IZY IYfSX¯f CX³WXZÔ Uf´fÀf »füMX³ff ´fOÞXf, »fZdIY³f IYfg»fZþ IZY IYû¨f IZY IYWX³fZ ´fSX UZ dRYSX A¸fZdSXIYf »füMX ¦fBËX. IYdU°ff ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ EOXd¸fVf³f d¸f»f³fZ ÀfZ JbVf WX`Ô. UZ ¹fWXfÔ ´fPÞXfBÊ IZY Àff±f A´f³fZ JZ»f IYû AüSX d³fJfSX³ff ¨ffWX°fe WX.Ô` CX³WXû³Ô fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fcd³fUdÀfÊMXe ÀfZ E³f¶feE JZ»f³fZ Uf»fZ IYBÊ ÀMXfSX dJ»ffOÞXe d³fIY»fZ WX`Ô. ¸fZSXf »fùf Qbd³f¹ff IYe ¶fOÞXe »fe¦f IYe AûSX ÀfZ JZ»f³ff WX`. IYd½f°ff IZY IYû¨f SXWXZ d³fIY ÀfZ»þSX IYf IYWX³ff WX` dIY UWX EIY »fOÞXfIcY AüSX WXû³fWXfSX dJ»ffOÞXe WX`. UWX ´fcSXe dþÔQ¦fe BÀf JZ»f IYû JZ»f³fZ IYf ¸ffQÐQf SXJ°fe WX`. 2010 ¸fZÔ AfBÊE¸fþe ³fZ QZVf ¸fZÔ MX`»fZÔMX IZY Af²ffSX ´fSX AfNX dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ IYd½f°ff IYû ·fe ¨fb³ff ±ff. BÀf¸fZÔ Àf°f³ff¸f E³f¶feE ¸fZÔ þ¦fWX ´ff³fZ Uf»fZ QZVf IZY ´fWX»fZ ¸fZÔÀf dJ»ffOÞXe ¶f³fZ ±fZ. A¶f IYdU°ff ÀfZ ·fe Àf·fe IYû ¹fWXe CX¸¸feQZÔ WX`Ô. IYdU°ff IYû Vfb÷YAf°fe dQ³fûÔ ¸fZÔ IYûd¨fÔ¦f QZ³fZ Uf»fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYû¨f SXfþZVf ´fMXZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX EIY MX`»fZÔMXZOX dJ»ffOÞXe WX`. ¶fOÞXe ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ CXÀfIZY JZ»f IZY IYdSX¹fSX IYû AüSX ¦fiû±f d¸f»fZ¦ff. IYdU°ff IYû Ub¸fZÔÀf EdVf¹ff IY´f IZY d»fE ·ffSX°f IYe 14 ÀfQÀ¹fe¹f ÀfÔ·ffdU°f MXe¸f ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»fe WX`. I`Y¸´f ¸fZÔ

dUV½f IYe 25 ¹fbUf ´fid°f·ffAûÔ ¸fZÔ IYûSX¶ff IYe Ad·f»ff¿ff ¸ff»fUe¹f ³fZ þ¦fWX ¶f³ffIYSX EIY ³f¹ff dSXIYfOXÊ dWXaQbÀ°ff³f IZY ³ff¸f dIY¹ff ¢¹fûÔdIY d´fL»fZ LWX Àff»f ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ·ffSX°fe¹f BÀf ¸fbIYf¸f °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff. ¹fcEÀfE IYe UIÊYRYûÀfÊ ÀfÔÀ±ff WXSX Àff»f EIY À´f²ffÊ Af¹fûdþ°f IYSXf°ff WX`, dþÀf¸fZÔ dUV½f IZY 25 EZÀfZ ¹fbUfAûÔ IYf ¨f¹f³f WXû°ff WX`, dþ³fIYe CX¸fi 40 ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WXû°fe. ¹fbUf A´f³fe ¹fû¦¹f°ff IZY Q¸f ´fSX dIYÀfe RY¸fÊ ¹ff IÔY´f³fe IYe VffJ IYû QZVf WXe ³fWXeÔ, dUQZVf °fIY ´fWXbÔ¨ff°fZ WX`Ô. EZÀfZ ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ IYûSX¶ff IZY UfBÊXIZY ¸ff»fUe¹f IYe 31 U¿feʹf ¶fZMXe Ad·f»ff¿ff ¸ff»fUe¹f ³fZ Afg³f»ffB³f ·ff¦f d»f¹ff. »ffJûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dUV½f IZY ¹fbUfAûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ff. Àf¶f³fZ A´f³fe-A´f³fe CX´f»fd¶²f¹ffÔ ´fiÀ°fb°f IYe. UIÊYRYûÀfÊ ¦fZ¸f ¨fZþÀfÊ AUfOXÊ 2016 IZY d»fE Ad·f»ff¿ff ¸ff»fUe¹f IYf ¨f¹f³f WXbAf. ¶fZÔ¦f»fbøY IZY Jfd»fQ SXþf AüSX ¸fbÔ¶fBÊ IYe Àf¶fZSXf ´fMX³fe IYû ·fe ¹fWX Àf¸¸ff³f d¸f»ff. ¹fcEÀfE IYe UIÊYRYûÀfÊ ¸f`¦fþe³f ³fZ B³f °fe³fûÔ ´fid°f·ffAûÔ IYû þ¦fWX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ff. Ad·f»ff¿ff U°fʸff³f ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX dÀ±f°f dþÔQ»f ÀMXe»f EÔOX ´ffUSX IÔY´f³fe ¸fZÔ E¨f.AfSX. WX`Ô.

¶f`IÔ Y ÀfZ LûMXZ ´fQZÊ ´fSX Af ¦fBÊ

ÀMXZMX ¶f`ÔIY IYe ³füIYSXe LûOÞXIYSX ¸ffgOXd»fÔ¦f IYû WXe A´f³ff IYdSX¹fSX ¶f³ff³fZ IYf þb³fc³f ²fÈd°f ´fMXZ»f ´fSX Lf¹ff °fû UWX BÀfe SXfWX ´fSX ¨f»f ´fOÞXeÔ. LûMXZ ´fQZÊ ´fSX k»ffBRY AûIZYl ¸fZÔ ´fiÀffdSX°f WXû³fZ Uf»fZ k¦fb»ff¸fl ÀfedSX¹f»f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f dIYSXQfSX d³f·ff¹ff. ¸ffgOXd»fÔ¦f ¸fZÔ IYBÊ dJ°ff¶f A´f³fZ ³ff¸f

IYSX³fZ Uf»fe ²fÈd°f ·ffSX°f-ARY¦ffd³fÀ°ff³f ´fSX Af²ffdSX°f dRY»¸f kIYf¶fb»fe ´fNXf³fl ¸fZÔ ³ffd¹fIYf IYf dIYSXQfSX d³f·ff ¨fbIYe WX`Ô. ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe VfûWXSX°f IYe £UfdWXVf SXWXe BÀfd»fE ¸ffgOXd»fÔ¦f IYû ¨fb³ff. B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf AüSX B»fZd¢MÑIY»f ¸fZÔ BÔþed³f¹fdSX¦Ô f IYe ´fPÞXfBÊ IYSX°fZ WXEb 2014 ¸fZÔ ¸ffgOXd»fÔ¦f IYe Vfb÷YAf°f IYe. d¸fÀf ¶¹fcMXeRbY»f LØfeÀf¦fPÞX, d¸fÀf ¶¹fcMXeRbY»f SXf¹f´fbSX, ¸ffgOX»f AfRY Q B¹fSX AfdQ ´fi¸fbJ dJ°ff¶f ²fÈd°f IYû d¸f»f ¨fbIYf W`X. ¸ffgOX»f AfgRY Q B¹fSX IYfg¸´fedMXVf³f ¸fZÔ UZ RYÀMXÊ SX³fSXA´f SXWXeÔ. ½fWX d¸fÀf BÔdOX¹ff IYe °f`¹ffSXe ·fe IYSX SXWXe WX`Ô. 2015 ¸fZÔ ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f RZYd¸f³ff d¸fÀf BÔdOX¹ff IYfg³MXZÀMX IZY d»fE ·fe CX³fIYf ¨f¹f³f WXbAf ±ff. ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ WXþfSXûÔ d´fiMÔ X VfcMXÀÐ f dIYE, dþÀfIZY ¶ffQ ¦fbþSXf°fe dRY»¸f IYf AfgRYSX d¸f»ff. BÀf dRY»¸f ¸fZÔ Vff³fQfSX Ad·f³f¹f IZY IYfSX¯f CX³WXÔZ k¦fb»ff¸fl ÀfedSX¹f»f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYf AfgRYSX d¸f»ff.

¸ffCXMÔ X³Z f ¦f»fÊ

³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f ¶fÀ°fSX IYe ³f`³ff ²ffIYOÞX A¶f ¶fÀ°fSX ´fbd»fÀf IYe ¸ffCXÔMXZ³f ¦f»fÊ WX`Ô. B³WXûÔ³fZ ¶fRÊY IYe ¨ffQSX ÀfZ PXIYe 6 WXþfSX 512 ¸feMXSX DYÔ¨fZ ´fWXfOÞX ·ff¦feSX±fe 2 ´fSX ¶fÀ°fSX ´fbd»fÀf IYf ÓfÔOXf RYWXSXf IYSX ³f IZYU»f EIY ³f¹ff Bd°fWXfÀf SX¨ff, ¶fd»IY LØfeÀf¦fPÞX IYf ³ff¸f ·fe SXûVf³f dIY¹ff. ¶fÀ°fSX ´fbd»fÀf IYf ÓfÔOXf EÀf´fe AfdSXRY VfZJ ³fZ ³f`³ff IYû dQ¹ff ±ff. ³f`³ff ²ffIYOÞX IYû SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IYe ¶fÀ°fSX dUV½fdUôff»f¹f IYe MXe¸f IZY Àff±f 2010 ¸fZÔ þf³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff ±ff. BÀfIZY ¶ffQ ³f`³ff ³fZ IbYL A»f¦f IYSX³fZ IYf NXf³f d»f¹ff AüSX 2015 ¸fZÔ CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ ¸ffCXÔMX ¢»fd¶fÔ¦f IYe MÑZd³fÔ¦f »fe. ³f`³ff ³fZ ¸fWXþ 16 dQ³fûÔ ¸fZÔ A´f³ff ´fcSXf ÀfRYSX °f¹f dIY¹ff. CX³fIYf A¦f»ff MXfSX¦fZMX Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ DaY¨fe ¨fûMXe ¸ffCXMÔ X EUSmXÀMX WX.` ³f`³ff IYWX°fe W`Ô dIY þ¶f ¸f`Ô ¶fWX°b f LûMXe ±fe °fû ¸fbÓfZ DaY¨ffBÊX ÀfZ ¶fWX°b f OXSX »f¦f°ff ±ff. ¦ffÔU IZY ¸fZ»Z fZ ¸fZÔ Ófc»fZ ÀfZ ·fe ¶fWX°b f OXSX°fe ±fe, »fZdIY³f UWXe OXSX A¶f ¸fZSXf ´f`Vf³f WX`. B³f Àf¶f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fZSXe ¸ffÔ IYf ¶fWbX°f ÀfWX¹fû¦f SXWXf. ¸fbÓfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸fûdMXUZMX ¸ffÔ ³fZ WXe dIY¹ff WX`. ¸ff¨fÊX 2018

31


SXfªfÀ±ff³f

A½fd³f... d¸f¦f-21 AüSX ½f³fÀ±f»fe 19 RYSX½fSXe IYû ªf¶f A½fd³f ¨f°fb½fZÊQe IYf ³ff¸f QZVf IYe ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¦fbaªff¹f¸ff³f WXû SXWXf ±ff, °fû ´fi°¹fZIY ·ffSX°fe¹f A½fd³f AüSX CXÀfIZY õXfSXf SX¨fZ ¦fE BXd°fWXfÀf IZY ´feLZX IZY BXd°fWXfÀf IYû ªff³f³ff ¨ffWX°ff ±ff. EIY dSX´fûMÊX... ªf¹f´fbSX ÀfZ ¸f³fûªf IbY¸ffSX

k¸fadªf»fZÔ CX³WXeÔ IYû d¸f»f°fe W`ÔX, dªf³fIZY Àf´f³fûÔ ¸fZÔ ªff³f WXû°fe W`X. ´fa£fûÔ ÀfZ IbYLX ³fWXeÔ WXû°ff, WXüÀf»fûÔ ÀfZ CXOÞXf³f WXû°fe W`X.l

·ff

SX°fe¹f ½ff¹fbÀfZ³ff IYe μ»ffBaX¦f AfgRYeÀfSX A½fd³f ¨f°fb½fZÊQe õXfSXf 19 RYSX½fSXe 2018 IYû Adªfʰf À½fd¯fʸf ÀfRY»f°ff IYf RY»fÀfRYf ·fe ¹fWXe W`X. 19 RYSX½fSXe IYû ªff¸f³f¦fSX E¹fSX¶fZÀf ÀfZ d¸f¦f-21 ¶ffBXÀf³f »fOÞXfIcY d½f¸ff³f IYû AIZY»fZ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ CXOÞXfIYSX ¸fdWX»ff ÀfVf¢°feIYSX¯f ½f ·ffSX°fe¹f ½ff¹fbÀfZ³ff IZY d»fE EIY ³f¹ff EZd°fWXfdÀfIY A²¹ff¹f d»f£f³fZ ½ff»fe 24 ½f¿feʹf A½fd³f ¨f°fb½fZÊQe 32

¸ff¨fÊX 2018

IYû QZVf ¸fZÔ ´fWX»fe ¸fdWX»ff À½f°faÂf RYfBXMXSX ´ff¹f»fMX ¶f³f³fZ IYf ¦füSX½f ´fif~ WbXAf. SXe½ff (¸f²¹f ´fiQZVf) ¸fZÔ ªf³¸fe A½fd³f IYe BXÀf ÀfRY»f°ff ´fSX EIY AûSX °fû ´fcSXf QZVf ¦f½fÊ IYf A³fb·f½f IYSX SXWXf ±ff, °fû ½fWXeÔ SXfªfÀ±ff³f IZY MXûÔIY dªf»fZ ¸fZÔ d³f½ffBÊX °fWXÀfe»f ¸fZÔ dÀ±f°f ½f³fÀ±f»fe d½fôf´feNX CX¸fa¦f ½f CX°ÀffWX IZY SaX¦f ¸fZÔ ÀfSXf¶fûSX WXû ¦f¹ff ±ff. ½f¿fÊ 2015 ¸fZÔ ªf¶fÀfZ ½ff¹fbÀfZ³ff ³fZ SXfªfÀ±ff³f IYe ¸fûWX³ff dÀfaWX, d¶fWXfSX IYe ·ff½f³ff IYfa°f ½f A½fd³f ¨f°fb½fZÊQe IYû QZVf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fdWX»ff RYfBXMXSX ´ff¹f»fMX ¶f³f³fZ IZY d»fE ¨f¹fd³f°f IYSX ´fidVfdÃf°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff ±ff, °f·fe ÀfZ ´fcSXf QZVf MXIYMXIYe »f¦ffIYSX ¹fWX BaX°fªffSX IYSX SXWXf ±ff dIY ¹fWX Vfb·f dQ³f IY¶f AfE¦ff, ªf¶f QZVf IYe ¶fZdMX¹ffa Aa¶fSX ¸fZÔ RYfBXMXSX IZY Àff±f Af¦ffªf IYSXIZY

¸fdWX»ff ÀfVf¢°feIYSX¯f IYe dQVff ¸fZÔ EIY AüSX Af¹ff¸f À±ffd´f°f IYSmÔX¦fe. ½f³fÀ±f»fe d½fôf´feNX ·fe IYfRYe dVfQÐQ°f ÀfZ CXÀf dQ³f IYe ´fi°feÃff IYSX SXWXf ±ff dIY CX³fIYe kA´f³fel A½fd³f RYfBXMXSX IZY Àff±f QbV¸f³fûÔ ÀfZ Qû-Qû WXf±f IYSX³fZ IYû ´fcSXe °fSXWX °f`¹ffSX WXûIYSX AfIYfVf ¸fZÔ CXOÞXf³f ·fSmX¦fe. QÈPÞX BX¨LXfVfd¢°f IYe ²f³fe A½fd³f ³fZ ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe Aa¶fSX IYû A´f³ff WX¸fÀfRYSX ¶f³ff³fZ IYf Àf´f³ff ¸f³f ¸fZÔ Àfaªfû SX£ff ±ff, BXÀf Àf´f³fZ IYû WXIYeIY°f ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IZY d»fE ªføYSXe WXüÀf»fZ IYû ½f³fÀ±f»fe d½fôf´feNX ³fZ COÞXf³f Qe. ¶ff°f RYSX½fSXe 2003 IYe W`X, ªf¶f A½fd³f ¸ffÂf 10 ½f¿fÊ IYe ±fe. 01 RYSX½fSXe IYû EIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Aa°fdSXÃf ¹ffÂfe IY»´f³ff ¨ff½f»ff IZY AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f IYe £f¶fSX Af³fZ ÀfZ WXSX ·ffSX°fe¹f


SXfªfÀ±ff³f IYe °fSXWX A½fd³f IYe ¸ffa Àfd½f°ff ¨f°fb½fZÊQe ·fe ¶fWbX°f Qb£fe ±feÔ. ¸ffa IZY Qb£f IYû QZ£fIYSX A½fd³f IYf ¶ff»f ¸f³f IYfRYe ½¹fd±f°f ±ff. A½fd³f IYf IYWX³ff W`X dIY kªf¶f ¸f`Ô LXûMXe ±fe, °f¶f MXe½fe ´fSX IY»´f³ff ¨ff½f»ff IYe À´fZÀfdVf´f Ii`YVf ¸fZÔ ¸fü°f IYe £f¶fSX QZ£fe ±fe. BXÀf £f¶fSX ÀfZ ¸fZSXe ¸ffa SXû³fZ »f¦fe. ¸fbÓfÀfZ QZ£ff ³fWXeÔ ¦f¹ff °fû ¸f`Ô³fZ CX³WZÔX IYWXf dIY ¸f`Ô EIY dQ³f IY»´f³ff ¨ff½f»ff ¶f³fIYSX dQ£ffDaY¦fe. ¶fÀf CXÀfe dQ³f ÀfZ ¸f`Ô³fZ NXf³f d»f¹ff dIY ´ff¹f»fMX ¶f³fca¦fe.l ¦füSX°f»f¶f W`X dIY A½fd³f ³fZ A´f³fe ¸ffa ÀfZ dIY¹ff ½ffQf 15 Àff»f ¶ffQ ´fcSXf IYSXIZY dQ£ff dQ¹ff, »fZdIY³f BXÀf ÀfRY»f°ff ¸fZÔ ½f³fÀ±f»fe d½fôf´feNX IZY AWX¸f ¹fû¦fQf³f IYû ·fb»ff¹ff ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ff. BXÀf¸fZÔ IYûBÊX ÀfaVf¹f ³fWXeÔ W`X dIY SXe½ff ªf`ÀfZ LXûMZX VfWXSX ¸fZÔ A½fd³f IZY Àf´f³fZ IYe ´fcd°fÊ WXû³ff »f¦f·f¦f ³ff¸fb¸fdIY³f WXe ±ff. Q`½f¹fû¦f ÀfZ ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ A½fd³f ³fZ ½f³fÀ±f»fe d½fôf´feNX ¸fZÔ ¶fe.MZXIY. (IaY´¹fcMXSX ÀffBXaÀf) IYûÀfÊ ¸fZÔ EOXd¸fVf³f d»f¹ff. A½fd³f ³fZ ½f¿fÊ 2014 ¸fZÔ 88 ´fid°fVf°f AaIYûÔ IZY Àff±f ¶fe.MZXIY. IYûÀfÊ ·fe ´fcSXf IYSX d»f¹ff, »fZdIY³f ½f³fÀ±f»fe IZY dVfÃfIYûÔ ³fZ Vfb÷YAf°fe dQ³fûÔ ¸fZÔ WXe A½fd³f IZY AfÀf¸ff³f ¸fZÔ CXOÞX³fZ IZY RYü»ffQe BXSXfQZ ½f ¶fb»faQ WXüÀf»fZ IYû ·ffa´fIYSX d½fôf´feNX ¸fZÔ ¸füªfcQ μ»ffBaX¦f ¢»f¶f ¸fZÔ CXÀfZ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff. A½fd³f IZY d»fE ¹fWXe MXd³f˦f ´½ffBaMX ±ff. BXÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ ´feLZX ¸fbOÞXIYSX ³fWeÔ QZ£ff AüSX ¶fe.MZXIY. IYûÀfÊ ´fcSXf IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f d½fôf´feNX ÀfZ WXe ·ffSX°fe¹f ½ff¹fbÀfZ³ff ´ff¹f»fMX ´fSXeÃff ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f ·fe WXû ¦fBÊ. A½fd³f ³fZ d½fôf´feNX ¸fZÔ WXe ´fcSmX »f¦f³f ½f °f³¸f¹f°ff IZY Àff±f A³fd¦f³f°f §faMZX CXOÞXf³f IYf ´fidVfÃf¯f ´fif~ dIY¹ff. ½f³fÀ±f»fe μ»ffBaX¦f ¢»f¶f ´fi¶fa²fIY OXfg. ÀfbVfe»f ½f¸ffÊ IZY A³fbÀffS, μ»ffBaX¦f IZY ´fid°f A½fd³f IZY Àf¸f´fʯf ½f CX°ÀffWX IYû QZ£fIYSX ´fidVfÃfIY ·fe CXÀfZ A³¹f ´fidVfÃff±feÊ LXfÂffAûÔ ÀfZ °fb»f³ff°¸fIY øY´f ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f QZ°fZ ±û AüSX A½fd³f ³fZ ·fe IY·fe CX³WZÔX d³fSXfVf ³fWXeÔ dIY¹ff. A½fd³f IYe A³fcNXe CX´f»fd¶²f ÀfZ ¦fQ¦fQ IbY»f´fd°f OXfg. AfdQ°¹f VffÀÂfe ÀfdWX°f Àfa´fc¯fÊ ½f³fÀ±f»fe d½fôf´feNX ´fi¶fa²f³f IYf ¸ff³f³ff W`X dIY 06 A¢McX¶fSX, 1935 IYû A´f³fe °feïf ¸fZ²ff ½ff»fe IbYVff¦fi ´fbÂfe Vffa°ff¶ffBÊX IZY AfIYdÀ¸fIY ¸fȰ¹fb ÀfZ CX´fªfZ d³f½ffʰf IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ ´fa. WXeSXf»ff»f VffÀÂfe ½f CX³fIYe ²f¸fÊ´f°³fe ßfe¸f°fe SX°f³f VffÀÂfe ³fZ dªfÀf ½f³fÀ±f»fe d½fôf´feNX IYû À±ffd´f°f dIY¹ff ±ff,

A½fd³f ³fZ CXÀfZ EIY ³fBÊX DaY¨ffBÊX Qe W`X. CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ´fc½fÊ »fûIYÀf·ff A²¹fÃf OXfg. ¸feSXf IbY¸ffSX, ¦fbªfSXf°f IYe ´fc½fÊ SXfª¹f´ff»f OXfg. IY¸f»ff ¶fZ³fe½ff»f, SfªfÀ±ff³f d½f²ff³fÀf·ff IYe ´fc½fÊ A²¹fÃf Àfbd¸fÂff dÀfaWX ÀfdWX°f A³fZIY ¸fdWX»ff ½f³fÀ±f»fe dVfdÃf°f d½f·fcd°f¹fûÔ ´fSX d½fôf´feNX IYû ¦füSX½f IYf A³fb·f½f WXû°ff SXWXf W`X. A¶f BXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ A½fd³f IYf ³ff¸f ªfbOÞX³fZ ÀfZ ÀfaÀ±ff³f

1. ´fiIYfVf³f IYf À±ff³f:

¸fZÔ ´fiÀf³³f°ff IYf ½ff°ff½fSX¯f W`X. 19 RYSX½fSXe IYû d½fôf´feNX ¸fZÔ EIY °¹fûWXfSX ªf`ÀfZ ªfV³f IYf ¸ffWXü»f ±ff. ½fWXfa ´fPÞX³fZ ½ff»fe QcSX-QSXfªf IYe WXªffSXûÔ ¶ffd»fIYfEa ªfWXfa A½fd³f IYû A´f³fZ ´fiZSX¯ffpû°f IZY øY´f ¸fZÔ QZ£f°fe W`ÔX, °fû ½fWXeÔ Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fZÔ A½fd³f IZY d¨fÂf¹fb¢°f ¶fOÞZX-¶fOÞZX d½fÄff´f³f QZIYSX d½fôf´feNX Af¸fªf³f ÀfZ ÀfaÀ±ff³f IYe ÀfRY»f°ff ½f ´fiÀf³³f°ff IYû ÀffÓff IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊX IYûSX-IYÀfSX ³fWXeÔ SX£f SXWXf ±ff. ½f³fÀ±f»fe d½fôf´feNX A´f³fZ ¹fWXfa ´fPÞX³fZ ½ff»fe LXfÂffAûÔ IYû dIYÀf °fSXWX °fSXfVf³fZ IYf IYf¸f IYSX°ff W`X, CXÀfZ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IZY BXÀf IY±f³f dIY k½f³fÀ±f»fe ¸fZSmX ùQ¹f ¸fZÔ ¶fÀf°ff W`Xl ÀfZ IYfZBÊX ·fe ÀfSX»f°ff ÀfZ Àf¸fÓf ÀfIY°ff W`X. BX°f³ff WXe ³fWXeÔ, QZVf IZY ´fi±f¸f ´fi²ff³f¸faÂfe ´fa. ³fZWXøY ³fZ °fû BX°f³ff °fIY IYWX dQ¹ff ±ff dIY k¹fdQ ¸f`Ô EIY »fOÞXIYe WXû°fe °fû ¸f`Ô dVfÃff IZY d»fE ½f³fÀ±f»fe WXe Af°fe.l A½fd³f ¨f°fb½fZÊQe IYe ¹fWX A·fc°f´fc½fÊ ÀfRY»f°ff Aa°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQ½fÀf ´fSX QZVf IYe ¶fZdMX¹fûÔ IYû IYd½f Qb¿¹fa°f IbY¸ffSX IYe BX³f ´fad¢°f¹fûÔ IZY Àff±f ³fBÊX BX¶ffSX°f d»f£f³fZ IYe ´fiZSX¯ff QZ°fe W`XkIYü³f IYWX°ff W`X dIY AfÀf¸ffa ¸fZÔ ÀfbSXf£f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff EIY ´f°±fSX °fû °f¶fe¹f°f ÀfZ CXLXf»fû ¹ffSXû.l

´fi´fÂf-4

ERY-36, ¨fü±ff °f»f, VffWXe³f ¶ff¦f, A¶fb»f RYªf»f EaIY»fZ½f-2, ªffd¸f¹ff ³f¦fSX, dQ»»fe-110025 2. ´fiIYfVf³f IYe Af½fd°fʰff: ¸ffdÀfIY 3. ¸fbýiIY IYf ³ff¸f: °f¶fSmXªf £ff³f SXf¿MÑXe¹f°ff: ·ffSX°fe¹f ´f°ff: ERY-36, ¨fü±ff °f»f, VffWXe³f ¶ff¦f, A¶fb»f RYªf»f EaIY»fZ½f-2, ªffd¸f¹ff ³f¦fSX, dQ»»fe-110025 4. ´fiIYfVfI IYf ³ff¸f: °f¶fSmXªf £ff³f SXf¿MÑXe¹f°ff: ·ffSX°fe¹f ´f°ff: ERY-36, ¨fü±ff °f»f, VffWXe³f ¶ff¦f, A¶fb»f RYªf»f EaIY»fZ½f-2, ªffd¸f¹ff ³f¦fSX, dQ»»fe-110025 5. Àfa´ffQIY IYf ³ff¸f: SXd½f ´fiIYfVf ¸fü¹fÊ SXf¿MÑXe¹f°ff: ·ffSX°fe¹f ´f°ff: ¸fIYf³f ³fÔ¶fSX-85, ¦ffhU ¸fÔÀfcSX´fbSX, ´fûÀMX ¶fWXdSX¹ff, dþ»ff B»ffWX¶ffQ, CXØfSX ´fiQZVf-212109 ¸f`Ô °f¶fSmXªf £ff³f §fû¿f¯ff IYSX°ff WcaX dIY ¸fZSXe Ad²fIY°f¸f ªff³fIYfSXe E½fa d½fV½ffÀf IZY A³fbÀffSX DY´fSX dQ¹ff ¦fE d½f½fSX¯f Àf°¹f WX`ÔXÜ °f¶fSmXªf £ff³f 1 ¸ff¨fÊ, 2018

¸ff¨fÊX 2018

33


d¶fWXfSX

³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f ¸fbÔ¦fZSX dþ»fZ IZY AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ DYÀfSX ·fcd¸f ´fSX A¶f £û°fe WXû°fe W`X. ¹fWXfa IYBÊX Àff»fûÔ ÀfZ Àfc£ff ³fWXeÔ ´fOÞXf AüSX ´ff³fe IYf À°fSX ·fe DaY¨ff WXû ¦f¹ff W`X. ¹fWX Àf¶f ªf¹ff QZ½fe IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYf ´fdSX¯ff¸f W`X. Afd£fSX ½fWX EIY Àff²ffSX¯f ¸fdWX»ff ÀfZ I`YÀfZ ¶f³f ¦fBËX k¦fie³f »fZOXe AfgRY d¶fWXfSXl, EIY dSX´fûMÊ...

ªf¹ff QZ½fe ¹fca ¶f³f ¦fBËX ¦fie³f »fZOXe AfgRY d¶fWXfSX Àf¸ffþ IYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE A¨Le Àfû¨f AüSX A¨Le ³fe¹f°f IYe þøYSX°f WXû°fe WX`. °f·fe °fû ¨fü±fe ¢»ffÀf °fIY ´fPÞX³fZ Uf»fe EIY ¸fdWX»ff Afþ QcÀfSXûÔ IZY d»fE d¸fÀff»f WX`. CX³fIZY IYf¸f IYe ¶fQü»f°f »fû¦f ³f dÀfRÊY CX³fIYû ´f¹ffÊUSX¯f IYf ´fWXSXZQfSX ¸ff³f°fZ WX`Ô, ¶fd»IY ¹fZ CX³fIYe IYûdVfVfûÔ IYf WXe AÀfSX WX` dIY d¶fWXfSX IZY IYBÊ dþ»fûÔ ¸fZÔ Àff»fûÔ ÀfZ ÀfcJf ³fWXeÔ ´fOÞXf WX`. ¹fWXe ³fWXeÔ, CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀUfU»fÔ¶fe ¶f³ff³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ EIYþbMX IYSX ÀU¹fÔ ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYe À±ff´f³ff ·fe IYe. BÀf UþWX ÀfZ þû ¸fdWX»ffEÔ Àff»fûÔ ´fWX»fZ IYþÊQfSX 34

¸ff¨fÊX 2018

IZY ¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ RÔYÀfe SXWX°fe ±feÔ, Afþ A´f³fe ¶f¨f°f IZY þdSXE Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³f SXWXe WX`Ô. A´f³fe ¸fZWX³f°f, »f¦f³f AüSX IbYL IYSX ¦fbþSX³fZ IZY þc³fb³f IZY IYfSX¯f d¶fWXfSX IZY ¸fbÔ¦fZSX dþ»fZ IYe þ¹ff QZUe IYû »fû¦f k¦fie³f »fZOXe AfgRY d¶fWXfSXl IZY ³ff¸f ÀfZ þf³f°fZ WX`Ô. 34 Àff»f IYe þ¹ff QZUe IYû ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ´fPÞXfBÊ IYf VfüIY ±ff, »fZdIY³f °f¶f CX³fIZY ¦ffÔU ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ª¹ffQf ´fPÞXf¹ff ³fWXeÔ þf°ff ±ff AüSX CX³fIYe þ»Qe VffQe IYSX Qe þf°fe ±fe. ¹fWXe UþWX SXWXe dIY CX³fIZY d´f°ff ³fZ ·fe 12 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ CX³fIYf dUUfWX Qû¦fb³fe

dSX´fûMÊX Àfa°fû¿f IbY¸ffSX

CX¸fi IZY ½¹fd¢°f ÀfZ IYSX dQ¹ff. 16 Àff»f IYe CX¸fi °fIY CX³WZÔX ¶f©ff ·fe WXû ¦f¹ff ±ff. ´fdSX½ffSX ¨f»ff³fZ IZY d»fE ´f`ÀfûÔ IYe dQ¢IY°f WbXBÊX °fû CX³fIZY ´fd°f IYf¸f IYe °f»ffVf ¸fZÔ ¸fba¶fBÊX ¨f»fZ ¦fE. BÀf ¶fe¨f CX³fIZY d´f°ff IYf QZWXfÔ°f WXû ¨fbIYf ±ff ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f ½fWX A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f ¸ff¹fIZY ¸fZÔ AfIYSX SXWX³fZ »f¦feÔ. ¹fWXfÔ AfIYSX CX³WXûÔ³fZ °f¹f dIY¹ff dIY UWX §fSX IYf J¨fÊ ¨f»ff³fZ IZY d»fE IbYL IYf¸f IYSXZÔ¦fe »fZdIY³f ¦ffÔU IZY WXf»ff°f ´fWX»fZ þ`ÀfZ ±fZ. »fOÞXdIY¹fûÔ IYû A¶f ·fe ´fPÞX³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf ±ff. ¹fZ EIY ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f B»ffIYf ±ff dªfÀfÀfZ »fû¦f


d¶fWXfSX A³¹ff¹f IZY dJ»ffRY AfUfþ ·fe ³fWXeÔ CXNXf ´ff°fZ ±fZ. °f¶f CX³WXûÔ³fZ Àfû¨ff dIY dIYÀfe ³f dIYÀfe IYû °fû AfUfþ CXNXf³fe WXe ´fOÞXZ¦fe ½fSX³ff BÀfe °fSXWX Vfû¿f¯f WXû°ff SXWXZ¦ff. EIY dQ³f ¸fZdOXIY»f ¨fZIYA´f IZY QüSXf³f þ¹ff QZUe ³fZ dÀfÀMXSX Afdþ¹ff ÀfZ A´f³fZ ¸f³f IYe ¶ff°f IYe. Afdªf¹ff ³fZ Àf»ffWX Qe dIY AIZY»fZ Àfa§f¿fÊ IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`. A¦fSX IbYLX IYf¸f IYSX³ff W`X °fû BXÀfIZY d»fE EIY Àf¸fcWX ¶f³ffAû. BXÀf ´fSX A¸f»f IYSX°fZ WbXE 1997 ¸fZÔ EIY ÀU¹fa ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYf ¦fNX³f dIY¹ff AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf¸fÓff³ff VfbøY dIY¹ff dIY UZ SXûþ dþ°f³ff Jf³ff ¶f³ff°fe WX`Ô CXÀf¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fbMÐXNXe A³ffþ A»f¦f d³fIYf»f IYSX SXJ QZÔ. BÀf °fSXWX WXμ°fZ ¸fZÔ EIY dQ³f CX³fIYû A³ffþ ³fWXeÔ JSXeQ³ff ´fOÞXZ¦ff AüSX ½fZ IbYL ´f`ÀfZ ¶f¨ff ÀfIZÔY¦fe. BÀfe °fSXWX Àf¶þe AüSX QcÀfSXZ Àff¸ff³f JSXeQ³fZ ´fSX ·fe I`YÀfZ ´f`ÀfZ ¶f¨ffE þf ÀfIY°fZ WX`Ô, BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ¶f°ff¹ff. ²feSmX-²feSmX CX³fIZY Àff±f ¸fdWX»ffEÔ ªfbOÞX³fZ »f¦feÔ, ªfû WXSX WXμ°fZ 5 ÷Y´f¹fZ ¶f¨ffIYSX CX³fIYû QZ°fe ±feÔ. dRYSX AfÀf´ffÀf IZY QcÀfSXZ ¦ffÔUûÔ IYe ¸fdWX»ffEÔ ·fe CX³fÀfZ þbOÞX³fZ »f¦feÔ. þ¹ff QZ½fe ³fZ kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl ÀfZ ¶f°ff¹ff, kVfb÷YAf°f ¸fZÔ þ¶f ¸f`Ô QcÀfSXe ¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³fZ IYf¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff³fZ þf°fe ±feÔ °fû Uû A´f³fZ §fSX IYf QSX-

Ufþf ·fe ³fWXeÔ Jû»f°fe ±feÔ. °f¶f ¸f`Ô §fÔMXûÔ CX³fIZY §fSX IZY ¶ffWXSX ¶f`NXe SXWX°fe ±fe. dRYSX þ¶f Uû ¸fdWX»ff §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f°fe °fû CX³fIYû Àf¸fÓff°fe ±fe dIY ¢¹fûÔ ¸f`Ô °fb¸f »fû¦fûÔ IYû ÀU¹fa ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE IYWX SXWXe WXcÔ.l ªf¹ff IZY A³fbÀffSX, þ¶f ´fWX»fe ¶ffSX CX³fIZY ÀU¹fa ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX ¸fZÔ 20 WXþfSX ÷Y´f¹fZ þ¸ff WXû ¦fE °fû CX³WXûÔ³fZ CXÀf SXfdVf IYf 10 ´fid°fVf°f d³fIYf»f IYSX A´f³fZ ´ffÀf SXJ d»f¹ff AüSX VfZ¿f SXfdVf IYû ¶f`ÔIY ¸fZÔ þ¸ff IYSX dQ¹ff. ÀU¹fa ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ þû ·fe ¸fdWX»ffEÔ BÀfIYe ÀfQÀ¹f ¶f³feÔ, A¶f XCX³fIYû A´f³fZ þøYSXe J¨fûË IZY d»fE Àf¸fcWX ÀfZ WXe IY¸f ¶¹ffþ ´fSX ´f`Àff d¸f»f³fZ »f¦ff. BÀf IYfSX¯f Uû ÀffWXcIYfSXûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fZ IYþÊ IZY ¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ RÔYÀf³fZ ÀfZ ¶f¨f ¦fBËX, ¢¹fûÔdIY ´fWX»fZ ¹fZ ¸fdWX»ffEÔ þ¶f ÀffWXcIYfSXûÔ IZY ´ffÀf þf°fe ±feÔ °fû Uû CX³fIYû DYÔ¨fe ¶¹ffþ QSX ´fSX ´f`Àff QZ°fZ ±fZ. IYBÊ ¶ffSX °fû ¶¹ffþ ¸fc»f ²f³f ÀfZ ·fe ª¹ffQf WXû þf°ff ±ff. þ¹ff QZUe ·f»fZ WXe ´fPÞXfBÊ ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ WXû,Ô »fZdIY³f CX³WZÔX ªfe½f³f ¸fZÔ dVfÃff IYf ¸fWX°½f ¶f£fc¶fe ´f°ff ±ff BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ dVfÃff IYf ´fiÀffSX IYSX³fZ IZY d»fE ÀffÃfSX°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff. BÀfIZY d»fE CX³WûÔ³fZ AJ¶ffSXûÔ AüSX ´fi¨ffSX IZY QcÀfSXZ °fSXeIYûÔ IZY þdSX¹fZ »fû¦fûÔ

ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYe ´fbSXf³fe dIY°ff¶fZÔ ¸ffÔ¦fe AüSX CX³f dIY°ff¶fûÔ IYû ÀfSXf²fe ¦ffÔU IZY ¶f¨¨fûÔ IZY ¶fe¨f ¶ffÔMX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff. ¹fZ CX³WXeÔ IYe IYûdVfVfûÔ IYf AÀfSX WX` dIY Afþ ³f dÀfRÊY ÀfSXf²fe ¦ffÔU, ¶fd»IY AfÀf´ffÀf IZY QcÀfSXZ ¦ffÔU IZY Àf·fe ¶f¨¨fZ ÀIcY»f þf°fZ WX`Ô. BÀfIZY A»ffUf CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀU¹fa ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûÔ IZY þdSX¹fZ dVfdÃf°f dIY¹ff. ¹fWXe UþWX WX` dIY IY»f °fIY þû ¸fdWX»ffEÔ AÔ¦fcNXf »f¦ff°feÔ ±feÔ, Afþ WXÀ°ffÃfSX IYSX°fe WX`Ô. ÀfSXf²fe ¦ffÔU WXSX Àff»f ÀfcJZ IZY IYfSX¯f RYÀf»fûÔ IZY ¶f¶ffÊQ WXû³fZ ÀfZ ´fSXZVff³f SXWX°ff ±ff. EZÀfZ ¸fZÔ ªf¹ff QZ½fe BÀfIYf WX»f d³fIYf»f³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff AüSX EIY dQ³f E¦fieIY»¨fSX MXZ¢³fû»ffgþe ¸f`³fZþ¸fZÔMX EþZÔÀfe IZY ¦fUd³f˦f ÀfQÀ¹f dIYVfûSX þf¹fÀfUf»f ÀfZ d¸f»feÔ. dIYVfûSX ³fZ CX³WZÔX ¶ffdSXVf IZY ´ff³fe IYû ¶f¨ff³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff AüSX ¶fÔþSX þ¸fe³f ´fSX ´fZOÞX »f¦ff³fZ IYe Àf»ffWX Qe. BXÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ þ¹ff QZUe IYû SXZ³f UfgMXSX WXfUZÊdÀMXÔ¦f IYe MÑZd³fÔ¦f QeÔ. BÀfIZY ¶ffQ þ¹ff QZUe ³fZ ¦ffÔU Uf»fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 6 °ff»ff¶f ¶f³fUfE AüSX ´fbSXf³fZ °ff»ff¶fûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f IYSXfBÊ, Àff±f WXe ¶fÔþSX þ¸fe³fûÔ ¸fZÔ RY»fQfSX ´fZOÞX »f¦f½ffE. B³f¸fZÔ Af¸f, »fe¨fe, A¸føYQ AüSX þf¸fb³f AfdQ IZY ´fZOÞX ±û, dþÀfÀfZ »fû¦f RY»fûÔ IYû ¶fZ¨fIYSX A´f³fe Af¸fQ³fe ¶fPÞXf ÀfIZÔY. BÀf °fSXWX ´fWX»fZ dþÀf þ¸fe³f ¸fZÔ Àff»f ·fSX ¸fZÔ EIY RYÀf»f »fZ³ff ·fe dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ¸fbdVIY»f WXû SXWXf ±ff, UWXfÔ A¶f ½fWX SXdU AüSX JSXeRY IYe Qû-Qû RYÀf»fZ »fZ SXWXZ WX`Ô. ¹fZ þ¹ff QZUe IYe IYûdVfVfûÔ IYf WXe AÀfSX WX` dIY AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYf À°fSX DY´fSX Af ¦f¹ff WX`, Àff±f WXe þû þ¸fe³f IY»f °fIY DYÀfSX ±fe Uû ·fe A¶f CX´fþfDY ªf¸fe³f ¸fZÔ ¶fQ»f ¦fBÊ WX`. ²feSXZ-²feSXZ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ BÀf Ad·f¹ff³f IYû QcÀfSXZ ¦ffÔUûÔ IZY A»ffUf d¶fWXfSX IZY IYBÊ dþ»fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff. BÀf IYfSX¯f QcÀfSXZ ¦ffÔU ·fe WXSXZ ·fSXZ WXû ¦fE. þ¹ff QZUe ³fZ A´f³fZ IYf¸f ÀfZ ¹fWX Àffd¶f°f IYSX dQ£ff¹ff W`X dIY A¦fSX BÔÀff³f NXf³f »fZ °fû IYûBÊ ·fe IYf¸f ¸fbdVIY»f ³fWXeÔ WXû°ff, þøYSX°f WXû°fe WX` °fû dÀfRÊY B¨LfVfd¢°f IYe. þ¹ff IYû CX³fIZY A·fc°f´fc½fÊ IYf¸f IZY d»fE ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ dUÄff³f ·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Àff»f 2016-17 IYf ³fZVf³f»f »feOXSXdVf´f AUfOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ±ff. CX³WZÔX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf SXf¿MÑXe¹f ¹fbUf ´fbSXÀIYfSX ÀfZ ·fe ³fUfþf ¦f¹ff WX` AüSX QdÃf¯f IYûdSX¹ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¹fbUf IYf¹fÊIY°ffÊ ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX³WXZÔ ·ffSX°f IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ IYf ¸füIYf ·fe d¸f»ff WX`. ¸ff¨fÊX 2018

35


ÓffSX£faOX

A´fSXf²f IYe SXfþ²ff³fe SXf¨Ô fe SXfÔ¨fe ÀfZ SXfþeU SXÔþ³f

SXf

þ²ff³fe SXfÔ¨fe A´fSXf²f IYe SXfþ²ff³fe ¶f³f ¦fBÊ WX`. dªf»ff½ffSX QZ£ûÔ °fûÔ WX°¹ff, »fcMX, A´fWXSX¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fWX ´fcSXZ SXfª¹f ¸fZÔ A½U»f ³fa¶fSX WX`. ´fbd»fÀf dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ ¶fe°fZ Àff»f 2017 IZY dQÀfa¶fSX ¸ffWX IZY AfÔIYOÞXûÔ ´fSX ¦füSX IYSXZÔ °fû SXfa¨fe 712 A´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fûÔ IZY Àff±f ´fWX»fZ ³fa¶fSX W`X, þ¶fdIY ²f³f¶ffQ QcÀfSmX (468) U ´fdV¨f¸fe dÀfÔWX·fc¸f (374) °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX`. ¹fZ AfaIYOÞZX ¹fZ ¦f½ffWXe QZ³fZ IZY d»fE IYfRYe W`ÔX dIY SXfþ²ff³fe SXfÔ¨fe dIYÀf IYQSX AÀfbSXdÃf°f WXû ¦fBÊ WX`. SXfªf²ff³fe ¸fZÔ IY¶f dIYÀfIYe WX°¹ff WXû þfE, IY¶f dIYÀfZ A¦fUf IYSX d»f¹ff þfE, IY¶f dIYÀfIYf Qb¿IY¸fÊ WXû þfE AüSX IY¶f »fcMX ¹ff OXI`Y°fe WXû þfE, IYWX³ff ¸fbdVIY»f WX`. ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ´fbd»fÀf d½f·ff¦f IYe ½fZ¶fÀffBMX IZY A³fbÀffSX ¸ffÂf dQÀfa¶fSX ¸fZÔ WXe SXfÔ¨fe ¸fZÔ 16 WX°¹ff, 12 »fcMX, 227 ¨fûSXe, 18 A´fWXSX¯f AüSX 17 Qb¿IY¸fÊ IZY ¸ff¸f»fZ QþÊ dIYE ¦fE. BX³f¸fZÔ Af¸ÀfÊ E¢MX IZY ·fe 8 ¸ff¸f»fZ QþÊ WX`Ô. SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXZ A´fSXf²f IYû QZJ°fZ WXbE WXe EÀfEÀf´fe IbY»fQe´f dõUZQe AfE dQ³f OXeEÀf´fe U ±ff³fZQfSXûÔ IZY Àff±f A´fSXf²f Àf¸feÃff ¶f`NXIY IYSX°fZ WX`Ô, dªfÀf¸fZÔ ½fWX ±ff³ffUfSX §fMX³ffAûÔ IYf ¶¹fûSXf ¸ffÔ¦f°fZ W`ÔX. EÀfEÀf´fe IYf Àf£°f d³fQZÊVf W`X dIY »fad¶f°f ¸ff¸f»fûÔ IYf Vfe§fi d³f¿´ffQ³f dIY¹ff ªffE. Àf¸feÃf ¶f`NXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f A´fSXfd²f¹fûÔ IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ³fþSX SXJ³fZ,X A´fSXfd²f¹fûÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX 36

¸ff¨fÊX 2018

´fbd»fÀf dU·ff¦f IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX þfSXe IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX SXfa¨fe ¸fZÔ 16 WX°¹ffAûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¶fe°fZ dQÀfa¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ QþÊ WbXE. BXÀfIZY A»ff½ff 12 »fcMX, 227 ¨fûSXe, 18 A´fWXSX¯f, 17 Qb¿IY¸fÊ IYe dSX´fûMÊX IZY Àff±f SXfªf²ff³fe A´fSXf²f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fWX»fZ ³fa¶fSX W`X. IYSX³fZ ½f A´fSXfd²f¹fûÔ IZY ¨fdSXÂf IYû QZJ°fZ WXbE ÀfeÀfeE IYe A³fbVfÔÀff IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe dQE WX`Ô. CX³WXûÔ³fZ WXf»f ¸fZÔ þ¸fe³f ¸ff¸f»fûÔ IZY A´fSXf²f IYû QZJ°fZ WXbE Q»ff»fûÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX³fZ AüSX CX³fIYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX ³fþSX SXJ³fZ IYf d³fQZÊVf ·fe dQ¹ff W`X °fû ½fWXeÔ þ¸fe³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dUUfQ IYû QZJ°fZ WXbE Vfe§fi IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYû IYWXf W`X. CX³WXûÔ³fZ ±ff³ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f ¦fV°fe, ´feÀfeAfSX, MXfBʦfSX U WXfBÊUZ ´fZMÑûd»fa¦f IZY ¶fe¨f Àf¸f³U¹f À±ffd´f°f IYSX B»ffIZY IYe ÀfbSXÃff ¶fPÞXf³fZ IYe ·fe ¶ff°f IYWXe W`X.

EÀfEÀf´fe IbY»fQe´f dõX½fZQe ³fZ SXf¸f³fU¸fe U ÀfSXWXb»f IYe ÀfbSXÃff IYe °f`¹ffSXe IYû »fZIYSX Àf·fe ±ff³fZQfSXûÔ IYû ÀfbSXÃff IZY ´fb£°ff IZY BÔ°fZþf¸f IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ô. B»ffIYûÔ ¸fZÔ VffÔd°f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSX VffÔd°f ÀfZ °¹fûWXfSX IYf Àf¸ff´f³f Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`, Àff±f WXe ¸fbWX»»ff Àfd¸fd°f IYf ·fe ÀfWX¹fû¦f »fZ³fZ U VffÔd°f Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYe þf³fIYfSXe ´fc¯fÊøY´fZ¯f SXJ³fZ IYf AfQZVf ·fe þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`. BÀfIZY A»ffUf ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IZY d»fE AfUV¹fIY ÀfbSXÃff ¶f»f IYe þf³fIYfSXe ·fe QZ³fZ IYû IYWXf


ÓffSX£faOX 1 RYSXUSXe 2018 IYû ASX¦fûOÞXf ÃfZÂf IZY AVfûIY ³f¦fSX ¸fZÔ þ¸fe³f IYfSXû¶ffSXe IYfVfe³ff±f ¸fWX°fû IYû °ff¶fOÞX°fûOÞX ¦fû»fe ¸ffSXe. 25 þ³fUSXe 2018 IYû ¸ff¯OXSX IZY MXfÔ¦fSX¶fÀf»fe ¦ffÔU ¸fZÔ 2 A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ 12 U¿feʹf ¸f³fûþ CXSXfÔU IYû ¦fû»fe ¸ffSX Qe. 22 þ³fUSXe 2018 IYû SXf°fb ÃfZÂf IZY Àfb³OXe»f ¸fZÔ þ¸fe³f IYfSXû¶ffSXe VfÔIYSX IYfVfe IYe ¦fû»fe ¸ffSX IYSX WX°¹ff. 21 þ³fUSXe 2018 IYû ³f¦fOÞXe IZY »f»f¦fbMXUf ¸fZÔ Qû þ¸fe³f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ CX¸fZVf ¦fÔÓfb AüSX Vf¸fVffQ IYe ¦fû»fe ¸ffSX IYSX WX°¹ff. 11 ³fUa¶fSX 2017 IYû °f`¸ffSXf §ffMXe ¸fZÔ EIY ¹fbUIY IYf A²fþ»ff VfU d¸f»ff. ¹fbUIY IZY VfSXeSX ¸fZÔ ¨ffSX ¦fûd»f¹fûÔ IZY d³fVff³f d¸f»fZ.

SXfÔ¨fe IZY A³fÀfb»fÓfZ ¸ff¸f»fZ

¦f¹ff WX` °ffdIY Ad°fdSX¢°f ÀfbSXÃffIY¸feÊ ¸fÔ¦ffE ªff ÀfIZÔY. EÀfEÀf´fe ³fZ dUVfZ¿f °füSX ´fSX ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f B»ffIYûÔ IZY ±ff³fZQfSXûÔ IYû ³f¢Àfd»f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ·fe Àf°fIÊY°ff ¶fSX°f³fZ IYû IYWXf WX`. BÀfIZY d»fE EIY ´fiþZÔMXZVf³f ·fe ´fi°¹fZIY ¶f`NXIY ¸fZÔ dQJf¹ff þf°ff WX`. ´fiþZÔMXZVf³f ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe ¦fd°fdUd²f, CX³fIZY WX¸f»fZ IZY °fSXeIZY, ¶f¨ffU IZY CX´ff¹f Àf¸fZ°f IYBÊ þf³fIYfSXe Qe þf°fe WX`. ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f B»ffIYûÔ IZY ±ff³fZQfSXûÔ IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`X dIY ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe WXSX ¦fd°fdUd²f ´fSX ³fþSX SXJZÔ. þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX E³fIYfCaXMXSX IYSX³fZ IYf ·fe AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`.

A´fSXfd²f¹fûÔ ´fSX Qd¶fVf ¶f³ff³fZ IYf d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ±ff³ff ¸fZÔ WXfdþSXe Àfbd³fdV¨f°f IYSXZÔ. EÀfEÀf´fe ³fZ ´fcUÊ IZY ¶fOÞXZ IYfÔOXûÔ ¸fZÔ A³fbÀfÔ²ff³f IYf A´fOXZMX ·fe þf³ff AüSX AfUV¹fIY dQVff d³fQZÊVf dQE. EÀfEÀf´fe ³fZ ¨ffþÊVfeMX IYû »fZIYSX dþ³f ±ff³fûÔ ¸fZÔ IZYÀf »fad¶f°f WX`Ô, CX³WXZÔ d³f´fMXf³fZ IYû IYWXf. Àf·fe ±ff³fZQfSX ´feÀfeAfSX IZY ÀfÔ¨ff»f³f IYf dþ¸¸ff ÀU¹fa »fZÔ. ÀfeÀfeMXeE³fEÀf IZY °fWX°f IYfÔOXûÔ IZY Àf·fe RYfg¸fÊ ·fSXZÔ þfEa.

Àf¸feÃff ¶f`NXIY IZY ¸fb£¹f d¶f³Qb

WXf»f ¸fZÔ WXbE WX°¹ff U ¦fû»fe¶ffSXe IZY ¸ff¸f»fZ

EÀfEÀf´fe ³fZ IYWXf dIY þ¸fe³f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX CX³f ´fSX ³fªfSX SX£ûÔ. EÀfEÀf´fe ³fZ ±ff³ff ´fi·ffdSX¹fûÔ ÀfZ IYfÔOX d³f¿´ffQ³f U

3 RYSXUSXe 2018 IYû ÀfQSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¶ffÔ²f ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¶ffQ»f d¸fßff IYe ¦fû»fe ¸ffSX IYSX WX°¹ff.

23 A¢MXc¶fSX 2017 IYe SXf°f ¶fb¯OXb IZY QVf¸f RYfg»f IZY WXZÀff´fePÞXe ¦ffÔU ¸fZÔ °fe³f ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¶fOÞXe ¶fZSXWX¸fe IZY Àff±f WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ. ¸ff¸f»fZ IYû Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE EÀfAfBÊ´fe IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff. §fMX³ff IZY 42 dQ³f ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe EÀfAfBÊMXe IZY WXf±f Jf»fe. 22 A¢MXc¶fSX 2017 IYû ¶fdSX¹ff°fb IZY ³f¹ff MXû»fe ¸fZÔ 7 U¿feʹf ¸ffÀfc¸f ¶f¨¨fe Àfbd´fi¹ff d¸fÔþ IYe ¶fOÞXe ¶fZSXWX¸fe ÀfZ WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ. Àfbd´fi¹ff d¸fÔþ IYf VfU 26 A¢MXc¶fSX 2017 IYû EIY ³ff»fZ ÀfZ d¸f»ff ±ff. ¶f¨¨fe IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ AfVfÔIYf þ°ffBÊ ±fe dIY CX³fIYe ¶f¨¨fe IYe Qb¿IY¸fÊ IZY ¶ffQ WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ. A¶f °fIY IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»ff WX`. 14 A¢MXc¶fSX 2017 IYû OXûSX¯OXf ¸fZÔ ´fcUÊ ´ff¿fÊQ IZY ·ffBÊ Vf¸·fb SXf¸f IYe dQ³fQWXfOÞXZ ¦fû»fe ¸ffSX IYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ. BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf A·fe °fIY IYûBÊ ·fe d¦fSXμ°ffSXe ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ WX`. 2 dQÀfa¶fSX 2017 IYû OXûSX¯OXf ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff þf³fIYe QZUe IYe ¦f»ff §ffÔZMXIYSX WX°¹ff IYe ¦fBÊ. BÀf¸fZÔ ·fe IYûBÊ d¦fSXμ°ffSXe A·fe °fIY ³fWXeÔ WXbBÊ WX`. 4 ³fUa¶fSX 2017 IYû ¶ffÔ²f ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¦f`Àf EþZÔÀfe IZY ¸ffd»fIY ¸f³fûþ AüSX CX³fIZY QûÀ°f ¶fÀfÔ°f ¸fWX°fû IYû ¦fû»fe ¸ffSX Qe. BÀf¸fZÔ ·fe A¶f °fIY IYûBÊ d¦fSXμ°ffSXe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`. ¸ff¨fÊX 2018

37


SXfª¹f½ffSX CXØfSX ´fiQZVf dUIYfÀf d°fUfSXe

ÓffSX£faOX

k¸ff³f³fe¹fûÔl IYe d½fVû¿f AQf»f°f ¸fZÔ WXû¦fe Àfb³f½ffBÊX

2019 IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû QZÔ¦fZ IYOÞXe MX¢IYSX : dVf¶fc ÀfûSXZ³f

Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY d³fQZVÊ f ´fSX CXØfSX ´fiQVZ f IZY ÀffaÀfQ-dU²ff¹fIYûÔ IZY dJ»ffRY ¨f»f SXWXZ A´fSXfd²fIY ¸fbIYQ¸fûÔ ¸fZÔ þ»Q Àfb³fUfBÊ IZY d»fE B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ EIY dUVfZ¿f AQf»f°f IYf ¦fNX³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX.` CXØfSX ´fiQVZ f IZY IYf³fc³f ¸fÔÂfe ¶fÈþVZ f ´ffNXIY IZY A³fbÀffSX, ¹fWX dUVfZ¿f AQf»f°f 1 ¸ff¨fÊ ÀfZ A´f³ff IYf¹fÊ VfbøY IYSX ¹fc´fe IYe dUd·f³³f AQf»f°fûÔ ¸fZÔ Àfc¶fZ IZY ÀffÀfÔQûÔ AüSX dU²ff¹fIYûÔ IZY dJ»ffRY ¨f»f SXWXZ A´fSXfd²fIY ¸fbIYQ¸fûÔ IYû °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX¦Z fe. ´ffNXIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY dJ»ffRY ¨f»f SXWXZ A´ffSXfd²fIY ¸fbIYQ¸fûÔ ¸fZÔ þ»Q Àfb³fUfBÊ IZY d»fE ¹fc´fe, d¶fWXfSX, AfÔ²fi ´fiQVZ f, IZYSX»f, IY³ffÊMXIY, ¸fWXfSXf¿MÑX, °fd¸f»f³ffOX,b °fZ»fÔ¦ff³ff AüSX ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ EIY-EIY dUVfZ¿f AQf»f°f IZY ¦fNX³f dIYE þf³fZ IYf d³fQZVÊ f dQ¹ff ±ff, dþÀf ´fSX °UdSX°f IYf¹fʽffWXe IYSX°fZ WXBb Ê ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fc´fe IYe dUd·f³³f AQf»f°fûÔ ¸fZÔ Àfc¶fZ IZY ÀffÔÀfQ-dU²ff¹fIYûÔ IZY dJ»ffRY ¨f»f SXWXZ 1543 ¸fbIYQ¸fûÔ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ IYfSÊXUfBÊ IZY d»fE ³f dÀfRÊY B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ EIY EOXeþe À°fSX IZY dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf IYû °f`³ff°f IYSX dUVfZ¿f AQf»f°f IYf ¦fNX³f IYSX dQ¹ff WX,` ¶fd»IY ¹fWX dUVfZ¿f AQf»f°f 1 ¸ff¨fÊ ÀfZ WXe A´f³ff IYf¹fÊ IYSX³ff ·fe VfbøY IYSX QZ¦fe. LXØfeÀf¦fPÞX

´fe.IZY. d°fUfSXe

IYfÔ¦fiZÀf BÀf ³fBÊ SX¯f³fed°f IZY Àff±f »fOÞXZ¦fe ¨fb³ffU

LØfeÀf¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiÀZ f A´f³ff ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYf ´f`MX³fÊ ¶fQ»fZ¦fe. A¶f °fIY IYfÔ¦fiÀZ f ³fZ dþÀf ¨fb³ffUe ´f`MX³fÊ ÀfZ QZVf ´fSX 70 Àff»f SXfþ dIY¹ff. CXÀf ´fSX A¶f ¶fQ»ffU IYSX IYfÔ¦fiÀZ f A´f³fe ´ffMXeÊ IYû I`YOXSX ¶fZÀf ¶f³ffE¦fe. A¶f CX¸¸feQUfSX IZY ¶fþfE ÀfÔ¦fNX³f ¨fb³ffU »fOÞX¦Z ff. BÀf ¶ff°f IZY ÀfÔIYZ °f IYfÔ¦fiÀZ f IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf SXfWX»b f ¦ffÔ²fe ³fZ dQE WX.Ô` IYfÔ¦fiÀZ f A´f³fZ ¨fb³ffUe ´f`MX³fÊ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX d´fMX³fZ IZY ¶ffQ A¶f BÀfZ ¶fQ»f³fZ þf SXWXe WX.` ´ffMXeÊ A´f³fZ ÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fþ¶fc°f IYSX ¨fb³ffU »fOÞX¦Z fe. BÀfIZY d»fE ´ffMXeÊ ³fZ A´f³fZ ¶fc±f À°fSX ´fSX IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f IYSX SXWXe WX.` IYfÔ¦fiÀZ f A¶f °fIY CX¸¸feQUfSX IZY ¨fb³ffUe ¸f`³fþZ¸fZMÔ X IZY þdSX¹fZ ¨fb³ffU »fOÞX°fe ±fe, Uû A¶f ÀfÔ¦fNX³f IYû ¨fb³ffU ¸fZÔ ÓfûIZY¦fe. IYfÔ¦fiÀZ f ¹fZ RYf¸fc»Ê ff LØfeÀf¦fPÞX þ`ÀfZ LûMXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ A´f³ff³fZ ªff SXWXe WX.` SXfWX»b f ¦ffÔ²fe ³fZ ¹fZ ¶ff°f LØfeÀf¦fPÞX ´fiQVZ f IYfÔ¦fiÀZ f IY¸fZMXe A²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZ»f IYû ¨f¨ffÊ ¸fZÔ IYWXe AüSX BÀf ´fSX A¸f»f IYSX³fZ IYû IYWXf. ·fc´fZVf ¶f§fZ»f IYf IYWX³ff WX` dIY ³fE RYf¸fc»Ê fZ ´fSX IYfÔ¦fiÀZ f ³fZ SX¯f³fed°f ¶f³ff³fe VfbøY IYSX Qe WX.`

VffQf¶f AWX¸fQ

ÓffSXJOÔ X ¸fbd¢°f ¸fû¨ffÊ IZY Àfb´fie¸fû dVf¶fc ÀfûSX³Z f þ¸fVfZQ´fbSX IZY ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ÀU¦feʹf Àfb³fe»f ¸fWX°fû IYe ´fb¯¹fd°fd±f IYf¹fÊIYi ¸f ¸fZÔ VfSXeIY WXEb . BÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXû³Ô fZ ´f°±f»f¦fOÞXe ¸ff¸f»fZ ´fSX A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXEb IYWXf dIY ¹fWX AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe ´fbSXf³fe ´fSX´Ô fSXf WX` AüSX ÀfSXIYfSX AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY ´fSX´Ô fSXf IZY Àff±f dJ»fUfOÞX IYSX SXWXe WX,` þû ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ WXû¦ff. CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY 2019 IZY »fûIYÀf·ff AüSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY dJ»ffRY JbQ IY¸ff³f ÀfÔ·ff»fZ¦Ô fZ AüSX ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f ÓffSXJOÔ X ¸fZÔ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXfEÔ¦fZ. þ¸fVfZQ´fbSX ´fWX¨Ôb fZ dVf¶fc ÀfûSX³Z f ³fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ffU AüSX Af³fZ Uf»fZ »fûIYÀf·ff AüSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ´fSX A´f³fZ UdSX¿NX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY Àff±f SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊ. QcÀfSXe AûSX d¦fSXeOXeWX ¸fZÔ Óff¸fb¸fû IZY 45UZÔ À±ff´f³ff dQUÀf Àf¸ffSXûWX IZY A½fÀfSX ´fSX WX¸Z fÔ°f ÀfûSX³Z f ³fZ ·fe IZYÔ Qi AüSX SXfª¹f IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ´fSX þ¸fIYSX WX¸f»ff ¶fû»ff. CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff QZVf IZY AÔQSX þû ´fdSXU°fʳf IYSX³ff ¨ffWX SXWXe WXÔ` UWX RYf¸fc»Ê ff ¦fSXe¶fûÔ, dIYÀff³fûÔ AüSX AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû¦ff. SXfª¹f ¸fZÔ °feÀfSXZ ¸fû¨fZÊ IYû »fZIYSX ´fWX»fZ ·fe ¨f¨ffÊ WXBb Ê WX.` U°fʸff³f ¸fZÔ QZVf IYe dÀ±fd°f IYû »fZIYSX Àf·fe dU´fÃfe Q»fûÔ IYû d¸f»f IYSX ¶f`NX³ff ¨ffdWXE.

WXdS¹ff¯ff ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¶fZ¨fZ ´fIYüOÞXZ, JMÐMXSX JSXeQ³fZ ´fWXbÔ¨fZ

WXdSX¹ff¯ff dU²ff³fÀf·ff IYf ¶fþMX ÀfÂf VfbøY WXû³fZ IZY QcÀfSXZ dQ³f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dU²ff³fÀf·ff IZY ¶ffWXSX ´fIYüOÞXZ ¶fZ¨fIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ff. IYfÔ¦fiZÀf IZY dU²ff¹fIY CXÀf Àf¸f¹f A¨fÔd·f°f WXû ¦fE, þ¶f JbQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»f JMÐXMXSX ´fIYüOÞXZ JSXeQ³fZ IZY d»fE dU²ff³fÀf·ff ÀfZ ¶ffWXSX ¦fE. £fMÐXMXSX ³fZ IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY ¦fe°ff ·fb¢IY»f AüSX dIYSX¯f ¨fü²fSXe ÀfZ ´fIYûOÞXZ JSXeQZ. WXf»ffadIY IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIYûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYüOÞXZ »fZIYSX dU²ff³fÀf·ff IZY AÔQSX ³fWXeÔ þf³fZ dQ¹ff. BXÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX IÈYd¿f ¸fÔÂfe Aû´fe ²f³fJOÞX ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ´fIYüOÞXZ ¶fZ¨fIYSX ´fIYüOÞXf ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf A´f¸ff³f IYSX SXWXe WX`. þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf IYû Àf¶fIY dÀfJfE¦fe. IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¨ff¹f ¶fZ¨f³fZ IYf A´f¸ff³f dIY¹ff ±ff AüSX A¶f ´fIYüOÞXZ ¶fZ¨f³fZ Uf»fûÔ IYf A´f¸ff³f IYSX SXWXe WX`. UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY VfIbYÔ°f»ff JMXIY ³fZ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe SXf¸fd¶f»ffÀf Vf¸ffÊ IYû ´fIYüOÞXZ ·fZÔMX dIY¹fZ.

38

¸ff¨fÊX 2018


SXfª¹f½ffSX d¶fWXfSX ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX

CX´f ¨fb³ffU : »ff»fc IZY þZ»f ¸fZÔ SXWX°fZ ¢¹ff ªfe°fZ¦fe SXfªfQ?

d¶fWXfSX ¸fZÔ °fe³f ÀfeMXûÔ IZY d»fE ¸ff¨fÊ ¸fZÔ CX´f ¨fb³ffU WXû³fZ WX,Ô` EZÀfZ ¸fZÔ Àf·fe Q»f A´f³fe-A´f³fe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMX ¦fE WX.Ô` BÀf ¶ffSX CX´f ¨fb³ffU ¸fZÔ dþÀf ¨fZWXSXZ IYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf IY¸fe J»fZ¦fe Uû WX` SXfþQ Àfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQ½f. »ff»fc ´fi¨ffSX ¸fZÔ ³fWXeÔ dQJZ¦Ô fZ ¢¹fûÔdIY Uû Àf»ffJûÔ IZY ´feLZ WX.Ô` WXf»ffÔdIY ¹fZ ´fWX»ff ¸füIYf ³fWXeÔ WX` þ¶f ¨fb³ffU IZY U¢°f »ff»fc þZ»f ¸fZÔ WX.Ô` 20 Àff»f ´fWX»fZ ·fe NXeIY ¹fWXe WXf»ff°f ±fZ. °f¶f »ff»fc Af¹f ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ´fdØf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ ±fZ. CXÀf QüSXf³f ·fe »fûIYÀf·ff IZY d»fE CX´f ¨fb³ffU WXû³fZ ±fZ. CXÀf Àf¸f¹f SXf¶fOÞXe d¶fWXfSX IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ±feÔ AüSX SXf¶fOÞXe ³fZ d¶f³ff »ff»fc IZY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX dIY¹ff ±ff. BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³fIZY CX¸¸feQUfSXûÔ IYe þe°f ·fe WXBb Ê ±fe. SXfªfQ IYû BÀf ¶ffSX ·fe CX¸¸feQ WX` dIY dRYSX ÀfZ Bd°fWXfÀf QûWXSXf¹ff þfE¦ff AüSX CX³fIYe þe°f WXû¦fe. dRY»fWXf»f BÀf ¶ffSX WXf»ff°f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ dU´fSXe°f WX.Ô` »ff»fc þZ»f ¸fZÔ AüSX SXf¶fOÞXe dU´fÃf ¸fZÔ WX.Ô` EZÀfZ ¸fZÔ ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY »ff»fc IZY ¶f¦f`SX SXfªfQ ¸fÔ¨f ÀfZ ·feOÞX I`YÀfZ þbMXfE¦fe AüSX þ¶f ·feOÞX ³fWXeÔ þbMX¦Z fe °fû UûMX I`YÀfZ AfE¦ff. »ff»fc IZY þZ»f ¸fZÔ SXWX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ dþÀf °fSXWX ÀfZ °fZþÀUe ³fZ ³¹ff¹f ¹ffÂff d³fIYf»fe WX.` EZÀfZ ¸fZÔ BÀf ¹ffÂff IYû ·fe ´fi¨ffSX ÀfZ þûOÞX IYSX QZJf þf SXWXf WX` »fZdIY³f AÀf»fe Q¸f UûdMX¦Ô f IZY QüSXf³f WXe dQJZ¦ff. ¸f²¹f ´fiQZVfX SX¸fZVf IbY¸ffSX

SXfªfÀ±ff³f ¸f³fûþ IbY¸ffSX

IYþÊ IZY ¶fûÓf °f»fZ Q¶fZ dIYÀff³f ³fZ »f¦ffBÊ RYfÔÀfe

SXfþÀ±ff³f RY°fZWX IZY d»fE SXfWXb»f IYf Vfd¢°f I`ÔY´fZ³f

¸f²¹f ´fiQVZ f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ·f»fZ WXe JZ°fe IYû RYf¹fQZ IYf ²fÔ²ff ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°fZÔ QûWXSXf°fZ SXWX°fZ WXûÔ AüSX dIYÀff³fûÔ IYe WXSXÀfÔ·fU ¸fQQ IZY UfQZ IYSX°fZ SXWX°fZ WXû,Ô »fZdIY³f RYÀf»f IYe ¶f¶ffQeÊ AüSX IYþÊ IZY Af¦fZ WXfSX ¸ff³f ¨fbIYZ dIYÀff³f ¸fü°f IYû ¦f»fZ »f¦ffE þf SXWXZ WX.Ô` A¶f ´fiQVZ f IZY ¶f`°fc»f dþ»fZ ¸fZÔ IYþÊ IZY ¶fûÓf °f»fZ Q¶fZ dIYÀff³f ³fZ RYfÔÀfe »f¦ffIYSX A´f³fe þf³f QZ Qe. dIYÀff³f ´fSX IYSXe¶f ÀffPÞXZ °fe³f »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ ±ff AüSX Aû»ffUÈd¿MX ÀfZ CXÀfIYe RYÀf»fZÔ ·fe ¶f¶ffÊQ WXû ¦fBÊ ±fe. ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX d¨f¨fü»fe ±ff³ff IZY Àfe°ffOXû¦Ô fSXe ¦ffÔU ¸fZÔ IYþÊ ÀfZ ´fSXVZ ff³f dIYÀff³f RYfÔÀfe IZY RÔYQZ ´fSX Ófc»f ¦f¹ff. ¸f³feSXf¸f ³fZ EIY þ¸feÔQfSX IYe IbYL þ¸fe³f NXIZ YZ ´fSX þû°f³fZ IZY d»fE ÀffWXIc YfSXûÔ AüSX EIY d³fþe RYfB³fZÀÔ f IÔY´f³fe ÀfZ »fû³f d»f¹ff ±ff. ¸f³feSXf¸f IYû CX¸¸feQ ±fe dIY BÀf Àff»f RYÀf»f ¶fZ¨fIYSX Uû ±fûOÞXf ¶fWX°b f IYþÊ ¨fbIYf QZ¦ff »fZdIY³f d´fL»fZ dQ³fûÔ WXBb Ê ¶fZ¸füÀf¸f ¶ffdSXVf AüSX Aû»ffUÈd¿MX ÀfZ CXÀfIYe ÀffSXe CX¸¸feQZÔ MXMc X ¦fBË. ´fWX»fZ WXe IYþÊ ¸fZÔ Q¶fZ ¸f³feSXf¸f ³fZ A´f³fZ §fSX ¸fZ RYfÔÀfe »f¦ffIYSX JbQIbYVfe IYSX »fe. ´fdSXþ³fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY Aû»ffUÈd¿MX IYf ÀfUZÊ WXA b f AüSX ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¦ffÔU IYf QüSXf IYSXIYZ AfV½ffÀf³f ·fe dQE »fZdIY³f ¸f³feSXf¸f IYû SXfWX°f IZY ³ff¸f ´fSX IbYL ·fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff. IYþÊQfSX ·fe »f¦ff°ffSX CXÀfIZY DY´fSX UÀfc»fe IZY d»fE Q¶ffU ¶f³ff SXWXZ ±fZ. ¸f³feSXf¸f IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ AfIiYûdVf°f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ CXÀfIZY ´fdSXUfSX IYû Afd±fÊIY ¸fQQ dQE þf³fZ IYe ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe W`X.

SXfþÀ±ff³f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ÀfØff WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe 8 ¸ff¨fÊ ÀfZ Vfd¢°f I`ÔY´fZ³f VfbøY IYSXZÔ¦fZ. Vfd¢°f I`ÔY´fZ³f IZY þdSXE SXfWXb»f ¶fc±f À°fSX IZY IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ RYû³f IZY þdSXE Àfe²ff ÀfÔUfQ IYf¹f¸f IYSXZÔ¦fZ. SXfWXb»f ¦ffÔ²fe JbQ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ RYû³f AüSX ¸f`ÀfZþ IZY þdSXE ÀfÔ´fIÊY IYSXZÔ¦fZ. ¨fb³ffUe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ SXfþÀ±ff³f ÀfZ ´ff¹f»fMX ´fiûþZ¢MX IZY °fWX°f BÀfIYe Vfb÷YAf°f IYe þf SXWXe WX`. IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf ´fi·ffSXe AdU³ffVf ´ffÔOXZ, ´fiQZVff²¹fÃf Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX ÀfdWX°f UdS¿NX ³fZ°ff 8 ¸ff¨fÊ IYû þ¹f´fbSX ¸fZÔ BÀfIYe Vfb÷YAf°f IYSXZÔ¦fZ. ¹fWX I`ÔY´fZ³f ¨fb³ffU °fIY ¨f»fZ¦ff. SXfþÀ±ff³f IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE ¶fWXb°f AWX¸f WX`Ô. ¶fe°fZ °fe³f CX´f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ d¸f»fe þe°f IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IZY WXüÀf»fZ ¶fb»fÔQ WX`Ô. IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû EIYþbMX SXJ³fZ AüSX CX³fIYf WXüÀf»ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¶fc±f À°fSX IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX ÀfÔ´fIÊY ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZ. Vfd¢°f I`ÔY´fZ³f IZY þdSXE SXfWXb»f ¦ffÔ²fe dMXIYMX IZY QfUZQfSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe Àfe²ff ¦fifÀføYMX À°fSX ÀfZ RYeOX¶f`IY »fZÔ¦fZ. SXfþÀ±ff³f IZY ¶ffQ BÀfZ Àf·fe ¨fb³ffUe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ff. A¦fSX ¹fWX RYf¸fcÊ»ff IYf¸f¹ff¶f SXWXf, °fû IYfÔ¦fiZÀf QZVf ·fSX ¸fZÔ Vfd¢°f I`ÔY´fZ³f IZY þdSXE ¶fc±f À°fSX °fIY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ Àfe²ff ÀfÔUfQ IYSX³fZ IZY BÀf I`ÔY´fZ³f IYû EIY ¸ffgOX»f IZY øY´f ¸fZÔ »ff¦fc IYSXZ¦fe. BÀf I`ÔY´fZ³f IZY þdSXE ¦fifÀføYMX À°fSX °fIY IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ Àfe²fZ WXfBÊIY¸ff³f IYf ÀfÔ´fIÊY WXû³fZ ÀfZ ÀfWXe RYeOX¶f`IY °fû d¸f»fZ¦ff WXe, Àff±f ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ IYû ·fe ÀfWXe þ¸fe³fe WXIYeIY°f WXfBÊIY¸ff³f IYû ¶f°ff³fe WXû¦fe.

¸ff¨fÊX 2018

39


VfSX°f IbY¸ffSX

IYWXf³fe

´fdSX¨f¹f : 29 þb»ffBÊ 1937 IYû ¸fZSXNX ¸fZÔ ªf³¸f. A´f³fZ CX´f³¹ffÀfûÔ kAfgSXZÔþ ¨ffaQl AüSX k»ff»f IYûNXe A»fdUQfl IZY d»fE ªff³fZ ªff°fZ W`ÔX. A´f³fZ ´fWX»fZ CX´f³¹ffÀf kdVf£fSX AüSX Àfe¸ffEal IZY d»fE dQ»»fe dW³Qe AIYfQ¸fe IYf d»fMXSmXSXe A½ffOÊX ªfe°ff, dªfÀfIYf ¶ffQ ¸fZÔ Aa¦fiZªfe ¸fZÔ kAfgSmÔXªf ¨ffaQl ³ff¸f ÀfZ A³fb½ffQ dIY¹ff ¦f¹ff. ½fWXeÔ CX´f³¹ffÀf k»ff»f IYûNXe A»fd½fQfl ´fSX MXe½fe ÀfedSX¹f»f ¶f³ff, ªfû QcSXQVfʳf ´fSX 82 IYdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ´fiÀffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff.

´fdSX¿IYfSX

§fSX IYe CXd¨f°f Àffþ-Àfªþf AüSX SXWX³f-ÀfWX³f IZY °fSXeIYûÔ ¸fZÔ ´fdSX¿IYfSX »ff³fZ IYe ¸fWX°UfIYfÔÃffAûÔ IZY ¶fe¨f §fSX ¸fZÔ EIY AfdQ½ffÀfe ³fE ³füIYSX IYf Af¦f¸f³f WbXAf, »fZdIY³f IY¸feªfûÔ IYe ¨fûSXe ³fZ BXÀf ´fdSX¿IYfSX ¸fZÔ d½f§³f OXf»f dQ¹ff. dRYSX ¢¹ff WbXAf CXÀf ³füIYSX IZY Àff±f?

B

°fUfSX IYf dQ³f ±ff. Àfb¶fWX ¶fSXÀff°f WXû ¨fbIYe ±fe. IbYL d¶f³f ¶fSXÀfZ ¶ffQ»f AfÀf¸ff³f ¸fZÔ ²fc´f ÀfZ »fbIYf-dL´fe IYSX SXWXZ ±fZ. EZÀfe ²fc´f-LfÔWX ¸fZÔ IY´fOÞXZ ÀfcJ³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ ±fe AüSX IY´fOÞXûÔ IZY d¶f³ff IY»f Qμ°fSX I`YÀfZ þf³ff WXû¦ff? dUUfWX ÀfZ ´fWX»fZ ´fbSXf³fZ ³füIYSX ³fZ A³fZIY U¿fûË °fIY EZÀfe CX»fÓf³fûÔ ÀfZ ¸fbÓfZ ¶f¨ff¹fZ SXJf ±ff, »fZdIY³f A¶f UWX ´fbSXf³fe ¶ff°f WXû ¨fbIYe ±fe. ³fBÊ ´f°³fe AüSX ´fbSXf³fZ ³füIYSX IZY Ad²fIYfSX ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ ´f°³fe IYe dUþ¹f AUV¹f¸·ffUe ±fe. dRYSX ¨f»fd¨fÂfûÔ IZY ¶fQ»f°fZ QÈV¹fûÔ Àf¸ff³f Af°fZ-þf°fZ ³füIYSXûÔ IYe AÔ°fWXe³f ¦fd°f ÀfZ ¶ffd²f°f WXû ¹fWX ·ffSX ´f°³fe IYû A´f³fZ WXe IÔY²fûÔ ´fSX d»fE d¶f³ff ¨ffSXf ³f ±ff. §fSX IYe CXd¨f°f Àffþ-Àfªþf AüSX SXWX³f-ÀfWX³f IZY °fSXeIYûÔ ¸fZÔ ´fdSX¿IYfSX »ff³fZ IYe ¸fWX°UfIYfÔÃffAûÔ IZY ¶fe¨f WXSX Àfb¶fWX Qμ°fSX þf³fZ IZY IY´fOÞXZ °f`¹ffSX SXJ³fZ þ`Àfe SXûþ¸fSXfÊ ¶ff°f ´f°³fe IZY ²¹ff³f ÀfZ CX°fSX þf³fZ ´fSX VfûSX¦fb»f ¸f¨ff³ff J°fSXZ ÀfZ Jf»fe ³fWXeÔ ±ff. ³füIYSXûÔ IYû °fû OXfaMX »f¦ffIYSX dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû³fZ IYe AfVff IYe þf ÀfIY°fe ±fe. U°fʸff³f d³fSXÀfWXf¹f dÀ±fd°f ¸fZÔ QfVfÊd³fIY °¹ff¦f ¸ff¦fÊ ¹ff ÀfdWX¿¯fb°ff IYf Äff³f AüSX ¶fû²f WXe ÀfÔ·fU ±ff. EZÀfe QVff ¸fZÔ ³füIYSXûÔ IYe þeU³f ´fdSXdÀ±fd°f ÀfZ ÀfWXf³fb·fcd°f WXû þf³ff IYûBÊ A³fWXû³fe ¶ff°f ³fWXeÔ ±fe. Qû´fWXSX ¶ffQ þ¸ffQfSX EIY AMÐXNXfSXWX-¶feÀf U¿feʹf AfdQUfÀfe »fOÞXIZY IYû IYWXeÔ ÀfZ PXÔcPÞX »ff¹ff. kIY´fOÞXZ ²fû ÀfIY°ff WX` AüSX IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ Jf³ff ¶f³ff³ff ÀfeJf þf¹fZ¦ff.l þ¸ffQfSX ³fZ IYWXf. ¨ffIY»fZMXe SXÔ¦f IYf Q¸fIY°ff U¯fÊ dþÀf ´fSX ÀfRZYQ IY¸feþ d³fJSX SXWXe ±fe. IYf»fe ´fb°fd»f¹fûÔ AüSX ¨fZWXSXZ IZY ¦fWXSXZ SXÔ¦f IZY ¶fe¨f CXÀfIYe AfÔJûÔ IYe Vfb·fi AIY»fÔIY ÀfRZYQe ¸fZÔ EIY d³f·feÊIY ¨f¸fIY ±fe. ´fWXfdOÞX¹fûÔ IZY AÔ¨f»f ¸fZÔ dUÀ°fȰf Àff»f IZY þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ ´f»ff ¹fWX ¹fbUIY VfWXSX IYe §fbMXe WXUf ¸fZÔ I`YÀfZ SXWXZ¦ff? kIYü³f BÀfZ dÀfJfE¦ffl ´f°³fe ³fZ IYWXf. ´fSX ¶fQ»f°fe U`UfdWXIY AfÀ±ff¹fZZÔ A·fe BÀf À°fSX ´fSX ³fWXeÔ ´fWXba¨fe ±feÔ dIY ´f°³fe ¸fZSXZ d¶f³ff ²fb»fZ AüSX d¶f³ff ÀfcJZ IY´fOÞXûÔ IYe dþ¸¸fZUfSXe Àf`ðfad°fIY øY´f ÀfZ AÀUeIYfSX IYSX ÀfIZY. d´fL»fZ °fe³f dQ³f ÀfZ §fSX ³füIYSX dUWXe³f ±ff. »ff¨ffSXe ¸fZÔ 40

¸ff¨fÊX 2018


ÀffdWX°¹f SXûþ¸fSXfÊ À°fSX IZY IYf¸fûÔ ¸fZÔ ½¹f±fÊ WXû°fe Vfd¢°f ÀfZ DaY¨fZ À°fSX IZY þeU³f ¸fZÔ dU§³f ´fOÞX SXWXf ±ff. EZÀfe QVff ¸fZÔ SXWX³f-ÀfWX³f ¸fZÔ ´fdSX¿IYfSX I`YÀfZ »ff¹ff þf ÀfIZY¦ff. IYfVf! EZÀfe WX°fû°ÀffdWX°f dÀ±fd°f IYe IY»´f³ff IiYû²f IZY AfUZVf ¸fZÔ ³füIYSXûÔ IYû d³fIYf»f°fZ Àf¸f¹f IYe þf ÀfIY°fe. ¸f³fûdUÄff³f ¸fZÔ E¸f.E. dOX¦fie IZY Àfb´fi·ffU ÀfZ ´f°³fe ³fZ d¶f³ff ²fb»fe IY¸feþûÔ IYe CXNX°fe PXZSXe IZY ¶fPÞX°fZ A³fb´ff°f IZY ¶fe¨f A´f³fZ À³ff¹fb °f³ffU IYû WX»IYf IYSX »fZ³ff WXe CXd¨f°f Àf¸fÓff. ¨ffSX dQ³f ¶ffQ ¦fb»ff¶fe SXÔ¦f IYe ¸fZSXe Àf¶fÀfZ d´fi¹f IY¸feþ ¦ff¹f¶f ±fe. Àfc°fe IY¸feþZÔ þ»Qe ³fWXeÔ ÀfcJ°feÔ. NXeIY °fSXWX BÀ°fSXe dIYE d¶f³ff ´fWX³fe ·fe ³fWXeÔ þf ÀfIY°feÔ. ´f°³fe IZY A³fbÀffSX SXÀff¹fd³fIY Àfc°fûÔ IZY IY´fOÞXZ °U¨ff IYû ³fbIYÀff³f ´fWXba¨ff°fZ WX`Ô. ÀfUf»f MXZSXe»fe³f IY¸feþ IYe CX´f»fd¶²f ÀfZ VffSXedSXIY AÀfÔÀIÈY°f dQJfUMX ·fe ´f°³fe IYû ³ff´fÀfaQ ±fe. »fa¶fe ¶fWXÀfûÔ IZY ¶ffQ BÀf þdMX»f dUUfQ IYf R`YÀf»ff ¶füdðIY-²ffd¸fÊIY ¸f²¹f¸f ¸ff¦fÊ IZY A³fbÀffSX WXbAf. ¶feÀf ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY SXÀff¹fd³fIY Àfc°f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE. Àf¸fÓfü°ff ÀUeIYfSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸fbÓfZ ¸ff»fc¸f WXbAf dIY ¶ffþfSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IYe¸f°fe IY¸feþZÔ WXe ¸f²¹f¸f ¸ff¦feʹf ±feÔ. kUWXe IY¸feþ þû d´fL»fZ ¸fWXe³fZ JSXeQe ±fe.l ´f°³fe ³fZ IYWXf, kA´f³fZ IY´fOÞXûÔ IYf °fb¸f £¹ff»f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ SXJ°fZ.l ³füIYSX dUWXe³f°ff IZY Qb¿´fdSX¯ff¸fûÔ IYe ¹ffQ A·fe °ffþe ±fe. Vff¹fQ BÀfd»fE IY¸feþ ¦fb¸f WXû³fZ IYf Qû¿f ²fû¶fe, þ¸ffQfSX ¹ff WXUf ÀfZ CXOÞX þf³fZ AfdQ ´fSX »f¦ffIYSX Af°¸f ÀfÔ°fbd¿MX IYSX »fe ¦fBÊ. A¦f»fZ Àf~fWX ¸fbÓfZ VfWXSX ÀfZ ¶ffWXSX þf³ff ±ff. Qμ°fSX ÀfZ »füMXIYSX ÀfcMXIZYÀf ¸fZÔ IY´fOÞXZ SXJ°fZ Àf¸f¹f ´ff¹ff dIY ¶feÀf ´fid°fVf°f SXÀff¹fd³fIY Àfc°f IYe ³fe»fe IY¸feþ ¦ff¹f¶f WX`. k¹fWXe »fOÞXIYf ¶fQ¸ffVf WX`.l ´f°³fe ³fZ IYWXf, kIY»f BÀfÀfZ SXÀf¦fb»»fZ ¸fÔ¦fUf¹fZ ±fZ. SXfÀ°fZ WXe ¸fZÔ Qû Jf ¦f¹ff. IYWX°ff WX` QbIYf³fQfSX ³fZ IY¸f dQE WXûÔ¦fZ.l A´f³fe Àf¶fÀfZ A¨Le Qû IY¸feþûÔ IYe ¨fûSXe ³fZ ³füIYSX IZY ´fid°f ¸fZSXZ ÀfQзffU AüSX ÀfdWX¿¯fb°ff IYe ¸ffÂff WX»IYe IYSX Qe ±fe. kIY¸feþ WX¸fIYû ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f Àff¶fl AfdQUfÀfe »fOÞXIZY ³fZ þUf¶f°f»f¶fe ¸fZÔ IYWXf. °f`Vf ¸fZÔ AfIYSX ¸f`Ô³fZ CXÀfIYû EIY ¨ffÔMXf »f¦ff¹ff, k³fWXeÔ I`YÀfZ ¸ff»fc¸f. IY¸feþ IYû ¢¹ff ·fc°f »fZ ¦f¹ff?l

CXÀfIYe IYûNXSXe IYe °f»ffVfe ¸fZÔ ·fe IY¸feþ ³fWXeÔ d¸f»fe. WXf»ffÔdIY ¸fbÓfZ d³fV¨f¹f ±ff dIY ¨fûSXe CXÀfe ³fZ IYe ±fe. MÑZ³f IYf Àf¸f¹f WXû SXWXf ±ff. k»füMXIYSX Af³fZ ´fSX QZJf þf¹fZ¦ff.l ¸f`Ô³fZ ´f°³fe ÀfZ IYWXf. »fZdIY³f A¦f»fZ dQ³f Àfb¶fWX MÑZ³f ¸fZÔ ¶f`NXZ-¶f`NXZ ¨ffaMXf »f¦f³fZ IZY ¶ffQ AfdQUfÀfe ¹fbUIY IYf À°f¶²f ¨fZWXSXf ¸fZSXe AfaJûÔ IZY Àff¸f³fZ §fc¸f°ff SXWXf. IY¸feþZÔ CXÀfXe ³fZ WXe ¨fbSXfBÊX ±fe, BÀf¸fZÔ ¸fbÓfZ ÀfaQZWX ³fWXeÔ ±ff. Àfb¶fWX IYe °ffþe ²fc´f ¸fZÔ MÑZ³f QdÃf¯fe d¶fWXfSX IYe LûMXe ´fWXfdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ §fc¸f°fe þf SXWXe ±fe. §ffdMX¹fûÔ IZY Aa°fWXe³f dUÀ°ffSX ¸fZÔ QcSX-QcSX ´fSX Àff»f UÈÃfûÔ IZY Àf¸fcWX ±fZ. ¸f`Qf³fûÔ ¸fZÔ Jb»fe WXUf ³fZ ¸f³f IYû A´f³fe ÀU¨L ÀRcYd°fÊ ÀfZ ·fSX dQ¹ff. ´fWX»fZ dQ³f CXÀfIYe AfÔJûÔ ¸fZÔ QZJe AIY»fÔIY d³f·feÊIY ¨f¸fIY ¸fbÓfZ ¹ffQ Af°fe SXWXe. Vff¹fQ IbYL WXe dQ³f WXbE UWX VfWXSX ¸fZÔ Af¹ff WXû¦ff. þeU³f IYe dU¿f¸f°ffAûÔ ÀfZ A³f¶fbÓff A³fÓfbIYf. ¹fWX Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ dIY ÀfbaQSX IY¸feþûÔ IYû ´fWX³f³fZ IYf Ad²fIYfSX Àf¸´f³³f þ³¸f ´fdSXdÀ±fd°f ´fSX d³f·fÊSX ±ff. UWX ³fWXeÔ þf³f ´ff¹ff ±ff dIY Àff»f IZY þÔ¦f»fûÔ ÀfZ QcSX dU¿f¸f ¶fbdð IZY ¸f³fb¿¹f þÔ¦f»fe ´fVfb-´fdÃf¹fûÔ IYû d¨fdOÞX¹ff§fSX IZY ÀfeÔ£f¨fûÔ ¸fZÔ ¶faQ IYSX SXJ°fZ WX`Ô. k¸fZSXe Àf¶fÀfZ ÀfbaQSX IY¸feþZÔ WXe CXÀf³fZ ¨fbSXfBXËXl £¹ff»f Af³fZ ´fSX ¸f`Ô ¸f³f WXe ¸f³f ¸fbÀIYSXf¹ff, kCXÀfIZY Àfb÷Yd¨f´fc¯fÊ ¨fb³ffU IYe ÀfSXfWX³ff °fû ´f°³fe IYû IYSX³fe WXe ´fOÞXZ¦fe.l ´fiIÈYd°f IYe ³f`Àfd¦fÊIY Lf¹ff ¸fZÔ ´f»fZ ¹fbUIY IYf d¸fNXfBÊ Jf »fZ³ff ¢¹ff AÀUf·ffdUIY ±ff? d¸fNXfBÊ IYe Àfb¦fÔ²f ÀfZ ¸fbaWX ¸fZÔ ´ff³fe ³f ·fSX Af³ff °fû þeU³f IYe dU¿f¸f°ffAûÔ IZY Àf¸¸fbJ ÓfbIY þf³fZ IZY ¶ffQ WXe ÀfÔ·fU WX`. §fSX IYe ÀfþfUMX AüSX ´fdSX²ff³f IZY ´fdSX¿IYfSX ÀfZ ÀfÔ°fb¿MX ¸f³fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fWX ÀfSX»f ¶ff°f ¢¹fûÔ Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af°fe. ¸f`Ô ¦»ffd³f ÀfZ ¸f³f ·fSX ¦f¹ff.

dJOÞXIYe ÀfZ ¶ffWXSX QcSX ´fWXfdOÞX¹fûÔ IYe ¨fûdMX¹fûÔ ´fSX ÀfRZYQ ¶ffQ»f øYBÊ IZY RYfWXûÔ IYe °fSXWX °f`SX SXWXZ ±fZ. MÑZ³f ¸f³fb¿¹f IZY SXûþ¸fSXfÊ þeU³f IYe AÀfÔ¦f°f ¦fd°f IYe AUWXZ»f³ff ¸fZÔ WXSXZ ¸f`Qf³fûÔ IZY ¶fe¨f dÀ±fSX ¦fd°f ÀfZ QüOÞX°fe þf SXWXe ±fe. Àff°f dQ³f ¶ffQ §fSX »füMX³fZ ´fSX ¸f`Ô BÀf Àfa·ffU³ff IZY d»fE d¶f»IbY»f °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±ff dIY CXÀf AfdQUfÀfe ¹fbUIY IYû QZJ³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f þf³fZ IYe þøYSX°f ´fOÞXZ¦fe. kSXÔ¦fZ WXf±f ´fIYOÞX ¦f¹ff.l ´f°³fe ³fZ CX°ÀffWX ÀfZ IYWXf, k¸f`Ô WX¸fZVff °fb¸fÀfZ IYWX°fe ±fe dIY B³f »fû¦fûÔ IYû Àf£°fe ÀfZ WXe AIY»f Af°fe WX`.l ´f°³fe IYf LûMXf ·ffBÊ AøY´f ¸fZSXe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Qû dQ³f IZY d»fE Af¹ff ±ff. CXÀfIZY »fa¶fZ-¨füOÞXZ IYÀfSX°fe VfSXeSX IYû QZJ³fZ IZY ¶ffQ ·fe AfdQUfÀfe ¹fbUIY EZÀfe ¦f»f°fe I`YÀfZ IYSX ¶f`NXf. kAøY´f IYe »ff´fSXUfWX AfQ°fZÔ °fû °fb¸f þf³f°fZ WXû.l ´f°³fe ¶f°ff°fe ¦fBÊX, kIY´fOÞXZ »fØfZ ÀfÔ·ff»f³ff °fû QcSX, ÷Y´f¹fZ-´f`ÀfZ ·fe Jb»fZ LûOÞX þf°ff WX`.l ¶ff°f ¸ff»fc¸f WXbBÊ. AøY´f dÀf³fZ¸ff QZJ³fZ §fSX ÀfZ d³fIY»ff ±ff, ´fSX ¶feÀf d¸f³fMX ¶ffQ WXe »füMX Af¹ff. °f¶f °fIY ¦fbÀf»fJf³fZ ¸fZÔ ·fc»f ÀfZ LcMX ¦f¹ff CXÀfIYf ¶fMXbAf ¦ff¹f¶f WXû ¨fbIYf ±ff. CXÀf QüSXf³f ³füIYSX IZY dÀfUf AüSX IYûBÊ AfQ¸fe §fSX ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹ff ±ff. ¸ff¸f»ff d¶f»IbY»f ÀffRY ±ff. kAøY´f ³fZ ¦fbÀf»fJf³fZ ¸fZÔ Jc¶f d´fMXfBÊ IYe. °f¶f ·fe ³fWXeÔ ¸ff³ff. dRYSX ´fbd»fÀf ¸fZÔ QZ dQ¹ff.l ´f°³fe IYWX°fe ¦fBÊ, kA¦f»fZ dQ³f Àfb¶fWX þ¶f ´fbd»fÀf Uf»fZ CXÀfZ Uf´fÀf »fZIYSX AfBÊX °fû d´fMXfBÊ ÀfZ CXÀfIYe Vf¢»f ¶fQ»f ¦fBÊX ±fe. AøY´f IYf ¶fMXbAf AüSX °fb¸WXfSXe ¦fb»ff¶fe IY¸feþ ·fe d¸f»f ¦fBÊ. IYWX°ff ±ff dIY ³fe»fe IY¸feþ ¦ffaU IYf EIY »fOÞXIYf »fZ ¦f¹ff WX`. AfdQUfÀfe ¹fbUIY A·fe ±ff³fZ ¸fZÔ ¶faQ WX`. ¸fdþÀMÑZMX IZY Àff¸f³fZ ´fZVf dIY¹ff þfE¦ff AüSX IYBÊ ¸fWXe³fZ IYe Àfþf d¸f»fZ¦fe. CXÀfIZY dJ»ffRY d»fJf¹ff ¶f¹ff³f Uf´fÀf »fZ³ff ¸fZSXZ d»fE ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`.l CXÀf ¹fbUf ¨fZWXSXZ IYû EIY ¶ffSX dRYSX QZJ³fZ IYe A³fWXû³fe B¨Lf ¸fbÓfZ ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f IYe AûSX JeÔ¨f »fZ þf°fe WX`. BÀf U¹fÀIY ÀfÔÀffSX IZY ¶fû²f IYf ¢¹ff IYûBÊ ÀfSX»f ¸ff¦fÊ ³fWXeÔ WX`. ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f IYe »ff»f B¸ffSX°f IZY ´ffÀf ´fWXba¨f°fZ-´fWXba¨f°fZ ¶fÔcQf-¶ffÔQe VfbøY WXû ¦fBÊX. ¸fZSXe Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af SXWXf dIY CXÀf ¹fbUIY ÀfZ ¢¹ff IYWcaX. ¸ff¨fÊX 2018

41


IYd½f°ff ÀfZ»RYe

ÀfZ»RYe IYf Vf¦f»f °fb¸WXZÔ IYSX SXWXf WX` AIZY»ff ÀfZ»RYe °fÀUeSXZÔ °f¹f IYSX SXWXe WX`Ô °fb¸WXfSXf Qf¹fSXf dÀfRÊY A´f³fe °fÀUeSXûÔ IYû ¸f°f QZJû, CX³fIZY dþÔQ¦fe IYe °fÀUeSXZÔ ·fe CX°ffSXû dþ³fIYe dþÔQ¦fe ¶»fSX WX`. °fb¸WXfSXe ¶»fSX °fÀUeSXZÔ dOX»feMX WXû þf°fe WX`Ô »fZdIY³f CX³fIYe dþÔQ¦fe IYe ¶»fSX °fÀUeSXZÔ ÀfÔUSX³ff ¨ffWX°fe W`Ô »ff»f ¨fb³fSXe ¸fZÔ WXSXZ RiYfIY ¸fZÔ ³fe»fe þeÔÀf ¸fZÔ Àf°fSXÔ¦fe ÀIYMÊX ¸fZÔ ÀfUf»f ÀfZ»fdRYÀf IYf WX` ÀfZ»RYe IYf ³fWXeÔ.

¨ffaQ °fb¸f ¨ffÔQ WXû ¨ffÔQ IYf MXbIYOÞXf WXû, WXSX ¸fQÊ ¶fÀff³ff ¨ffWX°ff WX` °fb¸WXfSXZ DY´fSX A´f³ff VfSXeSX øY´fe ÀfØff »f¦ff³ff ¨ffWX°ff WX` °fb¸f ´fSX Qf¦f °fb¸WXfSXf A¶f BÔ¨f ¸fZÔ, RbYMX ¸fZÔ »f¦f³fZ »f¦ff WX` ·ffU dUÄff³f °fSX¢IYe ´fSX WX` °fb¸f ´fi¹fû¦f IYe ¶f³f ¦f¹fe WXû UÀ°fb

SXfªfZVf dÂf´ffNXe AfdJSX °fb¸f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶f³f°fe EIY ¶fOÞXe U`Äffd³fIY þ¸ffAû A´f³fe ÀfØff ÀfcSXþ ´fSX.

»ff»f d»f´fdÀMXIY »ff»f d»f´fdÀMXIY ÀfZ ÀfªfZ °fb¸WXfSmX WXûÔNX IYSXe³fZ ÀfZ ¶fa²ff ªfcOÞXf ´f`SXûÔ ¸fZÔ DaY¨fe WXe»f ½ff»fe Àf`ÔdOX»f ¶f³ff°fe W`X °fb¸fIYû ¦fb»ff¸f, °fûOÞX Qû A´f³fZ DY´fSX »f¦fZ ÓfcNZX À½ff±fÊ ·fSmX ´fid°f¶fa²f £fû»fû A´f³fe ªfb¶ff³f WXf±fûÔ ¸fZÔ »fû »ff»f ÓfaOZX ªfcOÞXûÔ IYû £fû»fû ¨faOXe ªf`Àff ´f`SXûÔ ¸fZÔ ´fWX³fû ¸fªf¶fc°f °f»»fZ ½ff»fZ ªfc°fZ Qbd³f¹ff °fb¸WZÔX Àf»ff¸f IYSmX¦fe.

¹fZ IYd½f°ffEa SXfªfZVf dÂf´ffNXe IYe Vfe§fi ´fiIYfV¹f ´fbÀ°fIY ‘My Dear »fOÞXdIY¹fûl IYf dWXÀÀff W`ÔX. SXfþZVf dÂf´ffNXe ´fÂfIYfdSX°ff ÀfZ °ff»»fbIY SXJ°fZ WX`Ô AüSX E¶fe´fe ³¹fcþ ¨f`³f»f (¸fbÔ¶fBÊ) ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô. ¸fdWX»ff ÀfVfd¢°fIYSX¯f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ¹fZ dIY°ff¶f Af²fe Af¶ffQe ¸fZÔ þûVf ·fSX³fZ IYe CX¸¸feQ IZY Àff±f d»fJe WX`. EIY ¦ffÔU ÀfZ d³fIY»fIYSX ´fWX»fZ B»ffWXf¶ffQ dRYSX dQ»»fe AüSX A¶f ¸fbÔ¶fBÊ °fIY CX³WXûÔ³fZ »fOÞXdIY¹fûÔ IYe ¸fþ¶fcdSX¹fûÔ, CX³fIYe ÀfWX³fVfd¢°f, CX³fIYf Vfû¿f¯f AüSX CX³fIYe °ffIY°f IYf þû ÀUøY´f Àf¸ffþ ¸fZÔ QZJf AüSX ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff, CXÀfe IYû dIY°ff¶f ¸fZÔ Vf¶QûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QþÊ dIY¹ff WX`. 42

¸ff¨fÊX 2018


IYMXfÃf

ÀfbVfe»f dÀfðf±fÊ

¸f`Ô IbYLX ³f¹ff Àfû¨fIYSX SXWXac¦ff

QZVf EIY ¸füþ-¸fªfZ IYe ¨feªf WX.` BÀfIYû dQ»f ´fZ ³f »fû, ¶fd»IY BÀfIZY dQ»f ÀfZ JZ»f°fZ SXWXû. QZVf Àffa´f-ÀfePÞXe IYf ¦fZ¸f WX.` IY·fe °fb¸f Àffa´f ¶f³fû IY·fe WX¸f.

Af´f þf³f°fZ WXe W`ÔX dIY ¸f`Ô IiYfad°fIYfSXe ½¹fd¢°f WcaX. ¸fZSXf ¶f¨f´f³f IYf ³ff¸f IiYfad°f WXe ±ff. ¶ffQ ¸fZÔ ¸fZSXZ ¸ff¢ÀfÊUfQe d´f°ff ³fZ ÀfWXe IYf¸f IYSX°fZ WXbE ª¹fûd°f¿fe IZY IYWX³fZ ´fSX ¸fZSXf ³ff¸f ¶fQ»f dQ¹ff ±ff. U`ÀfZ ·fe ÀfWXe Uf¸f´fa±fe UWXe WX` þû ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ Àf¶f IbYLX IYSXZ. þ¶f ¸fb»IY ¸fZÔ AfRY°f ¸f¨fe WXû °f¶f UWX ¦fNX¶fa²f³f IYe Àfa·ffU³ffAûÔ ´fSX þcÓf SXWXf WXû. Àf¨¨ff Uf¸f´fa±f BÀf QZVf ¸fZÔ B°f³fe d³f¿NXf ÀfZ þcÓff WX` dIY CXÀfIZY ´feLZX Àf¨¨ff ¸ff¢ÀfÊUfQ ¹fWXf-a UWXfa þcÓff ´fOÞXf WX`. ¸f`Ô ·fe þbÓffS XdÀfaWX MXfB´f WXe WcaX. ¸f`Ô ¶ff°f, ½¹ff£¹ff, Af¨fSX¯f U¦f`SXWX ¸fZÔ IiYfad°f IYSX°ff SXWX°ff WcaX. ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY dIYÀfe ·fe ¶ff°f ¹ff SX¨f³ff IYf ÀfWXe ¸f°f»f¶f °f¶f Jb»f°ff WX`, þ¶f dªfaQ¦fe Af´fIYû Jû»f³ff VfbøY IYSX°fe WX`. ¶faQ¦fû·fe þ`Àff þeU³f þe³fZ Uf»fZ BÀf Àf°¹f IYf A³fb¸ff³f ³fWXeÔ »f¦ff ÀfIY°fZ. UZ °fû IYfMXZ þf°fZ WX`Ô. °f»fZ, ·fc³fZ, LXüÔIZY þf°fZ WX`Ô. þû BÀf ´fIYUf³f ´fSXa´fSXf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ ·ff¦f JOÞXZ WXû°fZ WX`Ô, ¶ffQ ¸fZÔ UWXe NXeIY ÀfZ JOÞXZ WXû ´ff°fZ WX`Ô. ´fSX´a fSXf ¹fWX WX` dIY VfbøY ¸fZÔ WXe ¦fb÷Y þe ³fZ þû ½¹ff£¹ff ´fIYOÞXf Qe ¹ff d´f°ffþe ³fZ þû Äff³f ±f¸ff dQ¹ff IbYLX »fû¦f CXÀfe IZY Àff±f þeU³f d¶f°ff QZ°fZ WX`Ô. IbYLX »fû¦f ´fIYOÞXfE AüSX ±f¸ffE IYû ´fSXJ°fZ ·fe WX.Ô` UZ dIYÀf °fSXWX IYf ¸füd»fIY d¨fa°f³f IYSX°fZ WX,Ô` ¹fWX Àf¸fÓff³fZ IZY d»fE A´f³ff WXe CXQfWXSX¯f QZ°ff WcaX. EIY IYdU°ff ¸f`Ô³fZ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ ´fPÞXe ±fe. BÀfIYf SX˜f »f¦ff¹ff ±ff. BÀfIYf B¸f»ff d»fJ°fZ Àf¸f¹f k¸fbl ´fSX ¨faýdi ¶faQe »f¦ff³fZ IZY À±ff³f ´fSX kWXl IZY DY´fSX CXÀfZ ÀffaMX QZ°ff ±ff. ³f°feþ°f³f, CX³f ¸ffÀMXSX ÀffWX¶f ÀfZ IYBÊ ¶ffSX d´fMXf þû kVfl AüSX kÀfl IYf Àf¸ff³f CX¨¨ffSX¯f IYSX°fZ ±fZ. ¦fb÷Y-dVf¿¹f Àfa¶fa²f IYf ¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊ d³f¹f¸f WX` dIY dVf¿¹f IYe ¦f»f°fe ´fSX ¦fb÷Y d¦fSXf-d¦fSXf IYSX NXûIÔ Y ÀfIY°ff WX`. ¦fb÷Y IYe ¦f»f°fe ´fSX dVf¿¹f IZYU»f Vfd¸fʳQf WXû ÀfIY°ff WX`. UWX ·fe EIYfa°f ¸fZÔ. ¶fSXÀfûÔ ¶ffQ ¹fWX IYdU°ff A¶f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af SXWXe W`X. IYdU°ff W`X- kCXNXû »ff»f A¶f AfaJZÔ Jû»fû/ ´ff³fe »ff¹fe WcaX ¸fbaWX ²fû »fû.l EIY ¸ffa õfSXf A´f³fZ ¶ff»fIY IYû ·fid¸f°f IYSX³fZ AüSX ´fSXþeUe ¹ff ¶fZ¦f`SX°f ¶f³ff³fZ IYf BÀfÀfZ A¨LXf CXQfWXSX¯f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff. ¶ff»fIY ·fi¸f ¸fZÔ ´fOÞX þf°ff WX` dIY ¸f`Ô CXNX þfDaY ¹ff AfaJÔZ Jû»f »fc.a UWX B°f³ff ¶ff»fIY ·fe ³fWXeÔ. ¶ff»fIY IYû ´f°ff WX` dIY IbYLX »fû¦f CXNX °fû þf°fZ WX`Ô, ¸f¦fSX dªfaQ¦fe

B

·fSX AfaJZÔ ³fWXeÔ Jû»f°fZ. IbYLX »fû¦f AfaJZÔ °fû Jû»f QZ°fZ WX`Ô, ¸f¦fSX JdMX¹ff ´fSX ´fOÞXZ SXWX°fZ WX`Ô. ¶ff»fIY ¸ff°fÈ·f¢°f WX`. UWX À´f¿MX d³fQZÊVf ¨ffWX°ff WX` dIY IYSX³ff ¢¹ff WX`? A¶f ¸ffa IYû QZdJE, ¸ffa ¹fWX ³fWXeÔ IYWX SXWXe dIY CXNXû AüSX WXf±f-¸fbaWX-³ffIY-IYf³f ¹ff þWXfa ªføYSX°f ¸fWXÀfcÀf WXû, ²fûIYSX AfAû. UWXfa þfAû, þWXfa ²fû³ff WX`. IYWX°fe WX`, ´ff³fe »ff¹fe WcaX ¸fbaWX ²fû »fû. ¶f°ffAû, JdMX¹ff ´fSX ´fOÞXZ-´fOÞXZ ´ff³fe d¸f»f SXWXf WX`. ¶ff»fIY Af»fÀfe AüSX ´fSXþeUe ³f ¶f³fZ °fû ¢¹ff IYSXZ. EIY dþÄffÀfb ´ffNXIY ´fcLX³ff ¨ffWX°ff WX` dIY ²fû »fû IYWX³ff ´f¹ffÊ~ ±ff. ´ff³fe »ff¹fe WcaX, ¹ff³fe ¸fbaWX ²fû³fZ IZY AüSX dUIY»´f ·fe WX`Ô. UZ ¢¹ff WX`Ô. ¹fWX ·fe Àfûd¨fE dIY Àf¸¶fû²f³f ¸fZÔ »ff»f ¢¹fûÔ IYWXf! ´fbÂf ¹ff °f³f¹f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ? ¢¹ff ¸ffa Uf¸f´fa±fe WX`? EIY ¸fWXf³f ¶fbdðþeUe ´ffNXIY IYf ¸f°f A»f¦f WX`. ¸fWXf³f ¶fbdðþeUe »fû¦f ·ffSX°f IZY IZYU»f EIY dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ´ff¹fZ þf°fZ WX`Ô. ¶ffIYe dUV½fdUôf»f¹f °fû MXfB¸f ´ffÀf IYSX SXWXZ WX`Ô. ¶fWXSXWXf»f, B³f ¸fWXf³f ¶fbdðþeUe IYf IYWX³ff WX` dIY EIY IYfg¸ff IYf ´fi¹fû¦f ³f IYSX³fZ ÀfZ àÈa¦ffSX SXÀf IYe IYdU°ff Uf°Àf»¹f IZY Jf°fZ ¸fZÔ ¶fSXÀfûÔ ÀfZ Jd°f¹ff¹fe þf SXWXe WX`. EZÀfZ ´fdPÞXE- kCXNXû, »ff»f A¶f AfaJZÔ Jû»fû.l ¹ff³fe ´fd°f ³fZ SXf°f IYû WX¨fIY IZY ¸fdQSXf ´ff³f dIY¹ff WX`. ´f°³fe IYWX SXWXe WX` dIY CXNX þfAû AüSX A´f³fe »ff»f-»ff»f AfaJZÔ Jû»f »fû. ´ff³fe ÀfZ ¸fbaWX ²fû »fû, Jb¸ffSXe IbYLX IY¸f WXû þfE¦fe. IiYfad°fIYfSXe ½¹ff£¹ff ¸fZÔ ¹fWX ·fe Af SXWXf WX` dIY A¦fSX »ff»f IYe þ¦fWX »ff»fe WXû°fe, °f¶f ·fe ¢¹ff ´fif¹f: ¸ffa EZÀfZ WXe »ffOÞX ÀfZ þ¦ff°fe ¹ff kA·fe °fIY JdMX¹ff ³fWXeÔ LXûOÞXel þ`ÀfZ dIYÀfe A¸fSX IY±f³f IYû IYf½¹f øY´f dQ¹ff þf°ff. ¹fWX ¸fZSXe ´fid°f·ff IYf EIY ³f¸fc³ff WX`. AfþIY»f RbYSXÀf°f WX` °fû Àfû¨f°ff WcaX dIY EZÀfe WXe IbYLX ½¹ff£¹ffEa AüSX IYSX OXf»fca. þ`ÀfZ »fû¦f BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX ¶fWXb°f ·fi¸f ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô dIY QZVf ¢¹ff WX`? ¸f`Ô IYøaY¦ff ³f¹fe ½¹ff£¹ff. ³f¹ff´f³f ¹fWX dIY QZVf EIY ¸füþ-¸fªfZ IYe ¨feªf WX`. BÀfIYû dQ»f ´fZ ³f »fû, ¶fd»IY BÀfIZY dQ»f ÀfZ JZ»f°fZ SXWXû. QZVf EIY AfBÀf-´ffBÀf WX`. °f¸ff¸f SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹffa BÀf JZ»f IYû AüSX d³f¿NXf ÀfZ JZ»fZÔ, ¹fWX ¨ffWX°ff WcaX. QZVf Àffa´fÀfePÞXe IYf ¦fZ¸f WX`. IY·fe °fb¸f Àffa´f ¶f³fû IY·fe WX¸f. EZÀff ³f¹ff Àfû¨f³fZ Uf»fZ WXe QZVf IZY Àf¨¨fZ ³ff¦fdSXIY WX`Ô.

´fdSX¨f¹f: 2 þb»ffBÊ 1958 IYû ·feSXf, Àfe°ff´fbSX (¹fc´fe) ¸fZÔ ªf³¸f. k´fied°f ³f IYdSX¹fû IYû¹fl, k¸fû Àf¸f IYü³fl, k³ffSXQ IYe d¨fÔ°ffl, k¸ffd»fVf ¸fWXf´fbSXf¯fl ½¹fa¦¹f Àfa¦fiWX ÀfdWX°f IYBÊX ´fbÀ°fIZÔY ´fiIYfdVf°f. CXØfSX ´fiQZVf dWXÔQe ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ Qû ¶ffSX ½¹fÔ¦¹f AüSX Qû ¶ffSX AU²fe IYdU°ff IZY d»fE ³ffd¸f°f ´fbSXÀIYfSX ½f Af»fû¨f³ff IZY d»fE À´fÔQ³f Àf¸¸ff³f.

¸ff¨fÊX 2018

43


´fdSXIYi ¸ff ´fbÀ°fIY Àf¸feÃff d¦fSXeVf ´fÔIYþ

ÀÂfe IZY ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸f³f IYf ´fi°feIY Àfa°fû¿f ßfeUfÀ°fU IYf ³f¹ff CX´f³¹ffÀf k»füMX AfAû Qe´fdVfJfl dQ»f IYû Lc »fZ³fZ Uf»ff CX´f³¹ffÀf WX`. CX³WXûÔ³fZ EIY ÀÂfe Qe´fdVfJf IZY þeU³f ÀfÔ§f¿fÊ IYû ¸f¸fÊÀ´fVfeÊ °fSXeIZY ÀfZ CX·ffSXf WX`. ¹fWX CX´f³¹ffÀf ÀÂfe-´fb÷Y¿f IZY ÀfWX-þeU³f ´fSX IZÔYdýi°f WX`, ªfû ÀÂfe IYe ÀU°faÂf AdÀ¸f°ff IYû ¶fJc¶fe SXZJfÔdIY°f IYSX°ff WX`. B²fSX IZY IbYL CX´f³¹ffÀfûÔ ¸fZÔ IY»ffUfQ IYf °fOÞXIYf IbYL ª¹ffQf »f¦f SXWXf WX`. IYWXf³fe WXfdVf¹fZ ´fSX SXWX°fe WX` AüSX IZÔYýi ¸fZÔ ·ff¿ffBÊ dJ»fÔQOÞX´f³f Ad²fIY SXWX°ff WX`, »fZdIY³f k»füMX AfAû Qe´fdVfJfl ¸fZÔ IY±ff °f°U IYe ´fi²ff³f°ff WX`. CX´f³¹ffÀf IYe ³ffd¹fIYf Qe´fdVfJf IYUd¹fÂfe WX`, d¨fÂfIYfSX WX`, ´fi¦fd°fVfe»f Àfû¨f Uf»fe ¹fbU°fe WX`. A´f³fe ÀfWXþ°ff IZY IYfSX¯f ²fûJZ ·fe Jf°fe WX`. ¸fbIZYVf ³ff¸fIY dþÀf ¹fbUIY IZY Àff±f UWX ÀfWX-þeU³f d¶f°ff°fe WX`, UWX ¶ffQ ¸fZÔ dIYÀfe AüSX ÀfZ VffQe IYSX »fZ°ff WX` AüSX Qe´fdVfJf IYû ·f³fIY ·fe ³fWXeÔ CX´f³¹ffÀf : »füMX AfAû Qe´fdVfJf »f¦f°fe. UWX Àfû¨f°fe WX`, kCXÀf³fZ Af¦ff-´feLf d¶f³ff Àfû¨fZ ¸fbIZYVf IZY Àff±f B°f³ff ¶fOÞXf IYQ¸f CXNXf d»f¹ff. A´f³fZ ·fû»fZ-·ff»fZ ÀU·ffU »fZdJIYf : Àf³°fû¿f ßfeUfÀ°fU IZY IYfSX¯f CXÀf ´fSX ·fSXûÀff dIY¹ff. dSXV°fûÔ IYf ¸f°f»f¶f PXcaPÞX³fZ d³fIY»fe ±fe, ´fSX þWXfa ¸f°f»f¶f WXû°ff WX` UWXfÔ dSXV°fZ ³fWXeÔ WXû°fZ. UWX ´fiIYfVfIY : dIY°ff¶f Uf»fZ, ³fBÊ dQ»»fe dþaQ¦fe IZY ¸fZ»fZ ¸fZÔ NX¦fe ¦fBÊ. CXÀfIYf ¦fb³ffWX ±ff ´¹ffSX IYSX³ff.l A´f³fZ CX´f³¹ffÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fZdJIYf ³fZ d»fU B³f dSX»fZVf³f Àfa¶fa²f ¸fc»¹f : 250 ÷Y´f¹fZ IYe ÂffÀfdQ¹fûÔ IYû CX·ffSX IYSX EIY ÀfaQZVf dQ¹ff WX`. EZÀff ³fWXeÔ dIY ÀfWX-þeU³f ¸fZÔ ²fûJf WXe d¸f»f°ff WX`, A¨LZ »fû¦f ·fe d¸f»f°fZ WX`Ô. Qe´fdVfJf IZY þeU³f ¸fZÔ EIY A³¹f ¹fbUIY ¦fü°f¸f ·fe Af°ff WX` »fZdIY³f CXÀfIZY Àff±f CXÀfZ ²fûJf ³fWXeÔ, dUVUfÀf WXe d¸f»f°ff WX`. ¦fü°f¸f dRY»¸f d³f¸ffʰff WX`. Bʸff³fQfSX WX`. Qe´f IYe d¨fÔ°ff IYSX°ff WX`. Uû d¶fÔQfÀf WXûIYSX CXÀfIZY Àff±f SXWX°fe WX`. CX´f³¹ffÀf IYf CXþ»ff ´fÃf WX` Qe´fdVfJf IYe ¸ff³fUe¹f ·ffU³ff. CX´f³¹ffÀf ¸fZÔ ¦fbþSXf°f IZY QÔ¦fûÔ IYf d¨fÂf¯f QWX»ff QZ°ff WX`. EZÀff »f¦ff þ`ÀfZ »fZdJIYf QÔ¦fûÔ IYe ¨fV¸fQeQ ¦fUfWX SXWXe. UWX IYWX°fe WX`, kA´f³fZ WXe QZVf IYû »fcMX°fZ, A´f³fZ WXe »fû¦fûÔ IYf IY°»f IYSX°fZ, A´f³fe WXe ¸ffa¶fWX³fûÔ ÀfZ ¶f»ff°IYfSX IYSX°fZ... IYü³f WX`Ô ¹fZ? dIYÀf QZVf IZY ³ff¦fdSXIY? dIYÀf ²f¸fÊ IZY ´ff»fIY?l QÔ¦fûÔ IZY IYfSX¯f ¸ff³fU°ff Vf¸fÊÀffSX WXbBÊ °fû Qe´fdVfJf BÀfZ ¶fQfÊV°f ³fWeÔ IYSX ÀfIYe. AÔ°f°f: ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ¶fe¸ffSX ´fOÞX IYSX UWX EIY dQ³f Q¸f °fûOÞX QZ°fe WX`. Bʸff³fQfSX AüSX ÀfaUZQ³fVfe»f ÀÂfe IZY ¨fdSXÂf IYû dþÀf ¦fWXSXe Af°¸fe¹f°ff AüSX Bʸff³fQfSXe IZY Àff±f Àfa°fû¿f ³fZ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff WX`, CXÀf IYfSX¯f ¹fWX CX´f³¹ffÀf »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¸fZSXZ À¸fÈd°fIYû¿f ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f SXWXZ¦ff.

³f¹ff ´fiIYfVf³f ¸fe³ffÃfe

Af¹fûªf³f £fcVf¶fc þûVfe

Ad·f»fZJ dõUZQe IYf ³f¹ff CX´f³¹ffÀf k¨ffSX A²fcSXe ¶ff°fZÔl

SXfþIbY¸ffSX SXfþ³f Àf¸¸ffd³f°f

SXdV¸f ´fiIYfVf³f ÀfZ ´fiIYfdVf°f Ad·f»fZ£f dõX½fZQe IYf CX´f³¹ffÀf k¨ffSX A²fcSXe ¶ff°fZÔl ¨ffSX AüSX°fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ WX`Ô, dþ³fIYf þeU³f ¶fWXbdU²f ÓfÔÓffUf°fûÔ ÀfZ d§fSX ¦f¹ff WX`. Àf¶fIZY þeU³f ¸fZÔ dIYÀfe A´f³fZ ³fZ NXZÀf ´fWXba¨ffBÊ WX` AüSX UWX NXZÀf EZÀff ³ffÀfcSX ¶f³f ¦f¹ff WX`, þû CX³fIZY þeU³f ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX MX·fIY SXWXf WX`. DY´fSX ÀfZ QZJ³fZ ¸fZÔ UZ JbVfWXf»f AüSX°fZÔ WX`Ô, ´fSX AÔQSX-AÔQSX CX³fIZY þeU³f ¸fZÔ EIY EZÀfe Af¦f þ»f SXWXe WX` dþÀfÀfZ ¹fWX Qbd³f¹ff WXe CX³WXZÔ dIYÀfe Jü»f°fZ IYOÞXfWX ÀfSXeJe »f¦f SXWXe WX`. CX³fIYf ¸f³f ¶fZ¨f`³f WX`. A²fcSXZ´f³f ³fZ CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ EZÀfZ þf»fZ ¶fb³fZ WX`Ô dIY CXÀfÀfZ d³fþf°f IZY d»fE UZ ³fVfZ IYe ¦fûQ ¸fZÔ þf ¶f`NX°fe WX`Ô. ³fVff VfSXf¶f AüSX dÀf¦fSXZMX IYf ·fe WX` AüSX QZWX IYf ·fe. A´fifIÈYd°fIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe ´f¦fOXÔOXe ·fe WX`, ´fSX UZ d§fSX°fe WXe þf°fe WX`Ô AüSX AÔ°f°f: ´fWbaX¨f°fe WX`Ô ÀffBIYû±fZSXZd´fÀMX IZY ´ffÀf, ´fSX ¢¹ff UWX CX³fIYe ¦fbd°±f¹ffa Àfb»fÓff ´ff°ff WX`? ¨ffSX-¨ffSX EZÀfe AüSX°fûÔ ÀfZ þcÓf°fZ CXÀf ¸f³fûd¨fdIY°ÀfIY IYe QVff ¢¹ff WX`, ¹fWX ·fe þf³f³ff ¶fZWXQ dQ»f¨fÀ´f WX`. A¦fSX þf³f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô B³f ´fiV³fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ °fû ´fdPÞXE k¨ffSX A²fcSXe ¶ff°fZÔl. 44

¸ff¨fÊX 2018

WXdSX¹ff¯ff IZY VfWXSX d·fUf³fe ¸fZÔ ¦fb¦f³fSXf¸f EþbIYZ Vf³f³f»f EaOX ÀfûVf»f UZ»fRZY¹fSX ÀfûÀff¹fMXe õfSXf ¶ff»f IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f, WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Af¹fûdþ°f SXf¿MÑXe¹f Vfû²f EUa ÀffdWX°¹f ÀfÔ¦fû¿NXe ¸fZÔ QZVf ·fSX IYe IYBÊ ÀffdWXd°¹fIY ´fid°f·ffAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff. IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ AfIYû»ff IZY Àfb´fdSXd¨f°f ÀffdWX°¹fIYfSX, ÀfÔ´ffQIY SXfþIbY¸ffSX þ`³f SXfþ³f IYû CX³fIYe ÀfbQe§fÊ ÀffdWX°¹f ÀfZUfAûÔ, CX°IÈY¿MX Àf¸´ffQ³f EUa ¶ff»f IY»¹ff¯f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dIYE þf SXWXZ AUQf³f WX°Z fb kßfe¸f°fe ÀfSX¶f°fe QZUe dÀfWXf¦f ÀffdWX°¹f Àf¸¸ff³f ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ff. ½fWXeÔ ¸fWXfSXfþf Àf¹ffþe SXfU dUV½fdUôf»f¹f, ¶fOÞXüQf IZY Vfû²ff±feÊ ´fi¸Z f VfÔIYSX ³fZ kSXfþIbY¸ffSX þ`³f SXfþ³f IZY ¶ff»f ÀffdWX°¹f ¸fZÔ d³fdWX°f ³f`d°fIY ¸fc»¹fl dU¿f¹f ´fSX A´f³ff Vfû²f´fÂf ·fe ´fiÀ°fb°f dIY¹ff. IYf¹fÊIYi ¸f ¸fZÔ »fZJIY EUa dVfÃffdUQ ´fiû SXf²fZ ¸fûWX³f SXf¹g f, ¶ff»f IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX IYe A²¹fÃf ßfe¸f°fe SXfþ¶ff»ff V¹fûSXf¯f, A¹f³f ´fiIYfVf³f dQ»»fe IZY d³fQZVfIY ·fc´ff»f ÀfcQ,, ¦fb÷Y³ff³fIY IYfg»fZþ dQ»»fe IYe ´fiû. AÔþ¶b ff»ff EUa ¸fb¶Ô fBÊ ÀfZ »fd»f°ff þû¦fOÞX CX´fdÀ±f°f SXWX.Z


ÀfZWX°f

AûEÀfE : Àff¸ff³¹f dQ£f³fZ ½ff»fe ¦fa·feSX ¶fe¸ffSXe

QZJ-·ff»f ¸fe³ffÃfe ´fûQÐQfSX

AûEÀfE IYe Àf¸fÀ¹ff ´fb÷Y¿fûÔ IYû Ad²fIY ´fSXZVff³f IYSX°fe WX`, »fZdIY³f ¸fZ³fû´ffgþ IZY QüSXf³f dÀÂf¹fûÔ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ BÀfIZY »fÃf¯f dQJ³fZ »f¦f°fZ WX`Ô. BXÀfÀfZ ¶f¨ff½f IZY dMX´Àf... ¶ÀMÑd¢MXU À»fe´f Ed´³f¹ff (AûEÀfE) IYe Àf¸fÀ¹ff ¹fcÔ °fû ¶f¨¨fûÔ ÀfZ »fZIYSX ¶fbþb¦fûË °fIY IYû WXû ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f ¸fZ³fû´ffgþ IZY QüSXf³f dÀÂf¹fûÔ ¸fZÔ BÀfIZY »fÃf¯f Ad²fIY ´fSXZVff³fe ´f`Qf IYSX°fZ WX`Ô. BÀfIYf IYfSX¯f WX` WXfg¸fûʳf»f AÀfÔ°fb»f³f. ¸fZ³fû´ffgþ IZY QüSXf³f dÀÂf¹fûÔ IYû IYBÊ °fSXWX IZY VffSXedSXIY¸f³fûU`Äffd³fIY ¶fQ»ffUûÔ ÀfZ ¦fbþSX³ff ´fOÞX°ff WX`. BÀfIZY IYfSX¯f ¶fZ¨f`³fe, À»fe´f Ed´³f¹ff, §f¶fSXfWXMX, WXfMg X μ»f`VfZþ (A°¹fd²fIY ¦f¸feÊ ¹ff ÀfQeÊ ¸fWXÀfcÀf WXû³ff, ¨fZWXSXf »ff»f WXû³ff, ´fÀfe³ff Af³ff) þ`Àfe Àf¸fÀ¹ffEÔ WXû³fZ »f¦f°fe WX`Ô. A¨ff³fIY SXf°f ¸fZÔ ³feÔQ Jb»f°fe WX` AüSX dQ³f ·fSX ±fIYf³f ¸fWXÀfcÀf WXû°fe WX`Ü. EZÀff EÀMÑûþ³f IYf À°fSX §fMX³fZ ÀfZ WXû°ff WX`. WXfgMX μ»f`VfZþ IYe Àf¸fÀ¹ff »f¦f·f¦f °fe³f U¿fÊ °fIY SXWX ÀfIY°fe WX`. WXf»ffÔdIY IbYL dÀÂf¹fûÔ IYû ¹fWX Àf¸fÀ¹ff ´ffÔ¨f Àff»f °fIY ·fe Àf°ff°fe WX`. ¸fZ³fû´ffgþ IZY ¶ffQ dÀÂf¹fûÔ ¸fZÔ À»fe´f dOXÀffgOXÊS Ad²fIY dQJ°ff WX`. SXf°f

Afg

¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX ³feÔQ Jb»f°fe WX.` »f¦f·f¦f 60 ´fid°fVf°f dÀÂf¹fûÔ IYû À»fe´f Ed´³f¹ff IYe dVfIYf¹f°f WXû ÀfIY°fe WX`.

¶fe¸ffSXe IZY »fÃf¯f B³Àfûd¸³f¹ff ¸fZÔ ³feÔQ ³fWXeÔ Af°fe AüSX SXf°f IYSXUMXÔZ ¶fQ»f°fZ ¦fbþSX þf°fe WX`, þ¶fdIY À»fe´f Ed´³f¹ff ¸fZÔ ³feÔQ Af°fe °fû WX`, ¸f¦fSX SXf°f ¸fZÔ ÓfMXIZY ÀfZ IYBÊ-IYBÊ ¶ffSX Jb»f°fe WX`. Afg¶ÀMÑd¢MXU À»fe´f Ed´³f¹ff ¸fZÔ ¸fSXeþ ÀffÔÀf »fZ³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe IYf A³fb·fU IYSX°ff WX`, dþÀfÀfZ SXf°f ¸fZÔ CXÀfIYe ³feÔQ Jb»f°fe SXWX°fe WX`. Àfb¶fWX þf¦f³fZ ´fSX °ffþ¦fe ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ WXû°fe AüSX dQ³f ·fSX ±fIYf³f ¸fWXÀfcÀf WXû°fe WX`.

B»ffþ IZY °fSXeIZY BÀfIZY d»fE À»fe´f ÀMXOXe ¹ff ´ffg»feÀfû¸³fû¦fifRYe MXÀZ MX dIY¹ff þf°ff WX`, dþÀfIZY AÔ°f¦fʰf ´f»Àf Afg¢Àfe¸fZMÑe (Afg¢Àfeþ³f), ¸fdÀ°f¿IY IYe °fSX¦Ô fZÔ (BÊBþ Ê e), dQ»f IYe ²fOÞXIY³f (BÊIZYþe), Àfe³fZ AüSX AfÔJûÔ IYe ´fcSXe þfÔ¨f

AûEÀfE IZY ¹fZ W`ÔX £ffÀf »fÃf¯f

4JSXfÊMZX »fZ³ff, ³feÔQ dOXÀMX¶fÊ WXû³ff AüSX IYSXUMX ¶fQ»f°fZ SXWX³ff. 4Q¸f §fbMX³fZ IYf EWXÀffÀf WXû³ff, Àfû°fZÀfû°fZ ÓfMXIYZ ÀfZ CXNX þf³ff AüSX ÀffÔÀf »fZ³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe. 4¦f»ff ¨fûIY WXû³ff, ¦f»ff ÀfcJ³ff ¹ff JSXfVf ¸fWXÀfcÀf WXû³ff. 4SXf°f ¸fZÔ ¸fbÔWX ÀfcJ³ff. 4QfÔ°f dIYMXdIYMXf³ff, ·feÔ¨f³ff ¹ff ´feÀf³ff. 4¶ffSX-¶ffSX ¹fcdSX³fZVf³f ¸fWXÀfcÀf WXû³ff. 4dQ³f ·fSX Óf´fIYe Af³ff, IYf¸f IYSX°fZ WXbE Àfû þf³ff. 4EIYf¦fi°ff ¸fZÔ IY¸fe Af³ff, d¨fOÞXd¨fOÞXfWXMX AüSX dOX´fiZVf³f. 4Àfb¶fWX CXNX³fZ ´fSX dÀfSX QQÊ ¹ff dÀfSX ¸fZÔ ·ffSXe´f³f IYf EWXÀffÀf. 4¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ BÀfIZY »fÃf¯f d¶fÀ°fSX ¦fe»ff IYSX³fZ, ´fÀfe³ff Af³fZ, »fd³f˦f AüSX d¶fWXZdU¹fSX»f dOXÀffgOXÊSX, JSXfMXÊZ, QfÔ°f ´feÀf³fZ AüSX Aþe¶f ´ffgdþVf³f ¸fZÔ Àfû³fZ IZY øY´f ¸fZÔ dQJfBÊ QZ°fZ WX`Ô.

IYe þf°fe WX`. IYBÊ À°fSXûÔ ´fSX ¸fSXeþIYe þfÔ¨f IYSX CXÀfIZY À»fed´fÔ¦f ´f`MX³fÊ IYû Àf¸fÓf³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf°fe WX`. ¹fdQ ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX Àf¸fÀ¹ff IYû ´fWX¨ff³f d»f¹ff þfE °fû B»ffþ ÀfZ IYfRYe WXQ °fIY IYf¶fc ´ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`. AfþIY»f EIY dOXUfBÀf ·fe WX`, dþÀfZ CXÔ¦fd»f¹fûÔ AüSX ¶ffÔWXûÔ ¸fZÔ »f¦ff¹ff þf°ff WX`, dþÀfÀfZ À»fed´fÔ¦f ´f`MX³fÊ IYû ¨fZIY dIY¹ff þf ÀfIZY. EIY ´fûMXZʶf»f dOXUfBÀf ·fe Af°ff WX,` dþÀfÀfZ WXUf IYe AfUfþfWXe IYû Àfb¦f¸f ¶f³ff¹ff þf°ff WX`. BÀfÀfZ ³feÔQ IZY QüSXf³f WXUf Af°fe SXWX°fe WX` AüSX ÀffÔÀf »fZ³ff AfÀff³f WXû°ff WX.` IbYL ´»ffdÀMXIY dOXUfBÀf ·fe WXû°fZ WX,Ô` dþ³WXÔZ ¸fbWÔ X ¸fZÔ »f¦ff¹ff þf°ff WX.` ¹fZ Àf´fûMXÊ ¸ffCX±f ¦ffOXÀÐ fÊ IYe °fSXWX WXû°fZ WX`Ô, dþ³fÀfZ ÀffÔÀf »fZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYû AfÀff³f ¶f³ff¹ff þf°ff WX`. ¸fZdOXIZYVf³f IZY A»ffUf IYBÊ ¶ffSX RZYdVf¹f»f ÀfþÊSXe IYe ·fe þøYSX°f ´fOÞX ÀfIY°fe WX`. BÀf¸fZÔ ³ffIY, °ff»fc, þb¶ff³f, þe·f, °ff»fc, ¦fQʳf IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QcSX dIY¹ff þf°ff WX.` B³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ »fûIYd´fi¹f »fZþSX ÀfdþÊIY»f ´fidIiY¹ff WX`. ¸ff¨fÊX 2018

45


IYfg´fûÊSXMm X IYû³ff MXe½feEÀf ³fZ »ffg³¨f dIY¹ff ¶»fcMcX±f IY³fZ¢MZXOX ÀIcYMXSX

¶ffMXf IYe ¶fifaOX E¸¶fZÀfOXSX ¶f³feÔ À¸fÈd°f ¸fa²ff³ff

U`dV½fIY RbYMXdU¹fSX AüSX E¢ÀfZÀfSXeþ IÔY´f³fe ¶ffMXf ³fZ ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff dIiYIZYMX MXe¸f IYe dJ»ffOÞXe À¸fÈd°f ¸fÔ²ff³ff IZY Àff±f ÀffÓfZQfSXe IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ A´f³fZ »fûIYd´fi¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À´fûMXÐÀfÊ dU¹fSX Àf¶f-¶fifÔOX ´ffUSX IYf ¶fifÔOX E¸¶fZÀfOXSX ¶f³ff¹ff WX`. CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY 1971 ¸fZÔ »ffg³¨f ´ffUSX ¶ffMXf IYf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À´fûMXÐÀfÊ dU¹fSX ¶fifÔOX WX`. ¶ffMXf IZY Àff±f A´f³fe ·ff¦feQfSXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fÔ²ff³ff ³fZ IYWXf, kþ¶f ¸f`Ô³fZ ´ffUSX IZY d»fE ÀfÔ´fIÊY dIY¹ff ±ff, °fû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX ´f°ff ¨f»ff dIY BÀf ¶fifÔOX IYf dUþ³f Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ¹fbUf ·ffSX°fe¹fûÔ IYû dRYMX³fZÀf IZY SXfÀ°fZ ´fSX »ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ¶f³ff³ff WX` BÀfd»fE ¹fWX EIY EZÀff ¶fifÔOX WX`, dþÀfIZY Àff±f ¸f`Ô þbOXÞ³ff ´fÀfÔQ IYøYÔ¦fe. ´ffUSX IZY d»fE ¶fifÔOX E¸¶fZÀfOXSX ¶f³f³ff ¸fZSXZ d»fE Àfü·ff¦¹f IYe ¶ff°f WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWX ¸fZSXZ d³fþe ÀMXfB»f AüSX ¸fc»¹fûÔ IYû QVffʰff WX`.l ½fWXeÔ ¶ffMXf BÔdOX¹ff IZY IÔYMÑe ¸f`³fZþSX ÀfÔQe´f IYMXfdSX¹ff ³fZ IYWXf, kÀ¸fÈd°f Àf·fe ¹fbUfAûÔ IZY d»fE d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ ¶fZWXQ ´fid°f·ffVff»fe JZ»f WXdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ô AüSX CX³fIZY d»fE EIY ¸fþ¶fc°f SXû»f ¸ffgOX»f WX`Ô. WX¸f QZVf IYf ¸ff³f ¶fPÞXf³fZ Uf»fe À¸fÈd°f IYû ¶fifÔOX ´ffUSX IYf E¸¶fZÀfOXSX ¶f³ffIYSX ¶fZWXQ CX°ÀffdWX°f WX`Ô.l

MXeUeEÀf ¸fûMXSX ³fZ ·ffSX°f IYf ´fWX»ff ¶»fcMXc±f IY³fZ¢MXZOX ÀIcYMXSX »ffg³¨f dIY¹ff WX`. 125ÀfeÀfe IYf E³fMXeAûAfSX¢¹fc ÀIcYMXSX EZÀff ´fWX»ff ÀIcYMXSX WX`, dþÀf¸fZÔ ¶»fcMXc±f IY³fZd¢MXdUMXe MXZ¢³ffZ»ffgþe IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`. ·ffSX°f IZY BÀf ´fWX»fZ ¶»fcMXc±f IY³fZ¢MXZOX ÀIcYMXSX ¸fZÔ ¶»fcMXc±f IZY Àff±f-Àff±f ³fZUe¦fZVf³f IYe ·fe ÀfbdU²ff Qe ¦fBÊ WX`. ¶»fcMXc±f IYe ¸fQQ ÀfZ BÀf ÀIcYMXSX IYû RYû³f ÀfZ ·fe IY³fZ¢MX dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`X. IÔY´f³fe IZY A³fbÀffSX, BXÀf ÀIcYMXSX £ffdÀf¹f°f ¹fWX W`X dIY BÀfIYe MXfg´f À´feOX 95 dIY»fû¸feMXSX ´fid°f §fÔMXZ WX`. BÀf¸fZÔ MXe½feEÀf SXZdÀfÔ¦f ´f`dOX¦fie °fIY³feIY IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`. BÀf¸fZÔ OXZ MXfB¸f SXd³fÔ¦f »ffBMXÐÀf IYf ·fe RYe¨fSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`. ¹fWX ÀIcYMXSX ¨ffSX IY»fSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f WXû¦ff dþÀf¸fZÔ ¸f`MX ¹fZ»fû, ¸f`MX ¦fie³f, ¸f`MX SXZOX AüSX ¸f`MX UfBMX Vffd¸f»f WX`. BÀf ÀIcYMXSX IYe IYe¸f°f 58,750 ÷Y´f¹fZ ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`.

ÀfZ»f IYû d¸f»fZ Àf½ffÊd²fIY ´fi²ff³f¸faÂfe ßf¸f ´fbSXÀIYfSX ÀMXe»f A±ffgdSXMXe AfgRY BaXdOX¹ff d»fd¸fMZXOX (ÀfZ»f) IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ Àf½ffÊd²fIY ´fi²ff³f¸faÂfe ßf¸f ´fbSXÀIYfSX ªfbMXfE W`ÔX. IbY»f Àff½fʪfd³fIY CX´fIiY¸f IZY ´fbSXÀIYfSX d½fªfZ°ffAfZÔ ¸fZÔ ÀfZ»f IYe ´ffa¨f ¸fdWX»ffAûÔ Àf¸fZ°f IbY»f 148 IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 34 ´fid°fd¿NX°f ´feE¸f ßf¸f ´fbSXÀIYfSX d¸f»ff W`X. Àff»f 2011 ÀfZ 2016 IZY d»fE ´fbSXÀIÈY°f d½fªfZ°ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ 64 ´fid°fVf°f ÀfZ»f ÀfZ W`ÔX. ÀfZ»f A²¹fÃf ´feIZY dÀfaWX ³fZ ´fbSXÀIYfSX d½fªfZ°ffAûÔ IYf WXüÀf»ff ¶fPÞXf°fZ WbXE IYWXf dIY ´fbSXÀIYfSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe IYf¹fÊÃûÂf ¸fZÔ CX°´ffQIY°ff AüSX CX³fIZY ¹fû¦fQf³f IYe ¸ff³¹f°ff W`X.

¹fc´fe McXdSXª¸f ¸fZÔ d¸f»fZ¦ff ´ffa¨f »ff£f IYû SXûªf¦ffSX

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ³fZ ³fBÊ ´f¹fÊMX³f ³fed°f 2018 IYû ¸fÔþcSXe Qe WX`. ³fBÊ ³fed°f IZY °fWX°f ´f¹fÊMX³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ WXSX Àff»f ´ffÔ¨f WXþfSX IYSXûOÞX IYf d³fUZVf IYSXIZY ¹fbUfAûÔ IYû ´ffÔ¨f »ffJ ³füIYdSX¹ffÔ ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYf »fùf SXJf ¦f¹ff WX`. ´fiQZVf IYe ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe SXe°ff ¶fWXb¦fb¯ff þûVfe IZY A³fbÀffSX, ³fBÊ ´f¹fÊMX³f ³fed°f IZY °fWX°f SXfª¹f ¸fZÔ WXSX Àff»f 15 ´fid°fVf°f §fSXZ»fc °f±ff 10 ´fid°fVf°f dUQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BþfRYf IYSX³fZ IYf »fùf SXJf ¦f¹ff WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXôû¦fûÔ IYe °fSXWX ´f¹fÊMX³f ÃfZÂf IZY d»fE ·fe A³fbQf³f IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊX WX`. ¹fWX ³fed°f ´ffÔ¨f Àff»f IZY d»fE »ff¦fc WXû¦fe. ³fBÊ ³fed°f IZY °fWX°f SXfª¹f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f CXôf³fûÔ AüSX U³¹fþeU A·¹ffSX¯¹fûÔ IZY d»fE EIY »ffJ Ad°fdSX¢°f ´f¹fÊMXIYûÔ IYû »ff³fZ IYf »fùf SXJf ¦f¹ff WX`. WXSX Àff»f QÀf ²fSXûWXSX ·fU³fûÔ IYû WXZdSXMXZþ WXûMX»fûÔ ¸fZÔ ´fdSXUd°fʰf dIY¹ff þfE¦ff. 46

¸ff¨fÊX 2018


dRY»¸f

Àf³fe QZAû»f IYû ³f¨ff³ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¨f`»fZªÔ f : AWX¸fQ £ff³f

¶fgf»feUbOX ¸fZÔ Q Jf³f R`Y¢MXSX ³fZ WX¸fZVff A´f³ff dÀf¢IYf þ¸ff¹ff WX.` BX³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY AWX¸fQ £ff³f ·fe W`X. IYûdSX¹fû¦fifRYSX ÀfZ d³fQZVÊ fIY ¶f³fZ AWX¸fQ IYe dRY»¸f k¶ff¦fe 2l 30 ¸ff¨fÊ IYû dSX»feªf WXû SXWXe W`X. BXÀfIZY Àff±f WXe ½fWX LXûMZX ´fQZÊ ´fSX EÔOX MXeUe IZY OXfÀÔ f dSX¹fd»fMXe Vfû kWXfB RYeUSXl ¸fZÔ þþ IYe ·fcd¸fIYf ·fe d³f·ff°fZ ³fþSX AfEa¦fZ. ¶fe°fZ dQ³fûÔ SXªff VffÀÂfe ÀfZ WbXBXÊ EIY ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ CX³WXû³Ô fZ OXfÀa f ÀfZ dSX»fZMXZOX IYBÊX SXfªf £fû»fZ...

kWXfBX RYe½fSXl ¸fZÔ OXfaÀf IYf ³f¹ff °fZ½fSX

d´fL»fZ ¨ffSX Àff»f ÀfZ ¸f`Ô³fZ OXfÔÀf Vfû þþ IYSX³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ±ff, ¢¹fûÔdIY ¸fZSXZ d»fE IYf¸f ¸fZÔ ³f¹ff´f³f WXû³ff ¶fWXb°f þøYSXe WX`. ¸f`Ô³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IZYU»f kd»fdMX»f ¸ffÀMXSXl OXfÔÀ0f Vfû þþ dIY¹ff. ¸fZSXZ d»fE ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f IYf¸f IYSX³ff dSX»fZ¢Àf SXWXf. dRYSX ¸f`Ô³fZ ±fûOÞXf ¶fiZIY »fZ d»f¹ff. IbYL ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ¸fZSXZ ´ffÀf EÔOX MXeUe IZY Vfû kWXfBÊ RYeUSXl OXfÔÀf IYf ³f¹ff °fZUSX IYf AfgRYSX Af¹ff, »fZdIY³f þ`ÀfZ WXe ¸f`Ô³fZ BÀf Vfû IYf IYfÔÀfZ´MX Àfb³ff, WX`SXf³f SXWX ¦f¹ff. ¹fWXfÔ IZYU»f OXfÔÀf ³fWXeÔ WX`. ¹fWXfÔ dSXV°fûÔ IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX`. OXfÔÀf ÀfZ dSXV°fZ þbOÞX SXWXZ WX`Ô. BÀf Vfû ¸fZÔ OXfÔÀf IYû ³f¹ff QþfÊ d¸f»f SXWXf WX`.

27 Àff»f IZY IYdSX¹fSX ¸fZÔ EZÀff Vfû ´fWX»fe ¶ffSX BÀf Vfû IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Jc¶fe OXfÔÀf AüSX dSXV°ff IYf Af´fÀfe ¸fZ»f WX`. ¹fWXfÔ ´fSX A´fûdþMX Àfû¨f IZY »fû¦f þûOÞXe ¸fZÔ OXfÔÀf IYSX SXWXZ WX`Ô. ³f³fQ AüSX ·ff·fe, þZNX AüSX ¶fWXc BÀf Vfû ¸fZÔ EIY Àff±f IYQ¸f d±fSXIYf°fZ WXbE ³fþSX AfEa¦fZ. ¸fZSXZ 27 Àff»f IZY IYdSX¹fSX EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX WXû SXWXf W`X dIY ¸f`Ô EZÀfZ Vfû ÀfZ ªfbOÞX SXWXf WcaX, ªfû Àf¸ffþ ¸fZÔ EIY ¶fQ»ffU »ffE¦ff. WX¸ffSXZ dSXV°fûÔ ¸fZÔ EIY dÓfÓfIY IYf ´fQfÊ WXû°ff WX`. IYBÊ ´fdSXUfSX ¸fZÔ Àfû¨f WX` dIY ¶fWXc A´f³fZ þZNX ÀfZ ´fQfÊ IYSX°fe WX`, »fZdIY³f ¹fWXfÔ ´fSX OXfÔÀf WXSX ´fQZÊ IYû WXMXf QZ¦ff. ¹fWX MXeUe IYf Àf¶fÀfZ dQ»f¨fÀ´f Vfû WXû¦ff.

Àfb´fSXÀMXfSX QZJ°fZ SXWX þf°fZ ±fZ þ`ÀfZ BÀf Vfû ¸fZÔ »fû¦f þûOÞXe ¸fZÔ Af SXWXZ WX`Ô, U`ÀfZ ¸fZSXe þûOÞXe OXfÔÀf ¸fZÔ ´f°³fe IZY Àff±f dRYMX ¶f`NX°fe WX`. ¸f`Ô þ¶f ·fe dIYÀfe þ¦fWX þf°ff WXcÔ °fû UWXfÔ ´fSX þ¶fSXQÀ°fe þb¸¸fZ IYe SXf°f ÀffÔ¦f ¶fþf¹ff þf°ff WX`. Af´fIYû Àfb³f³fZ ¸fZÔ dRY»¸fe »f¦f ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f A´f³fe »ffBRY ´ffMXʳfSX IZY Àff±f EZÀfZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ OXfÔÀf IYSX³ff ¸fbÓfZ A¨Lf »f¦f°ff WX`. OXfÔÀf ¸fZSXZ d»fE WX¸fZVff Àf¶fÀfZ JfÀf SXWXf WX`. ¸fZSXe ¦fb÷Y ÀfSXûþ Jf³f SXWXe WX`Ô. 16 Àff»f IYe CX¸fi ÀfZ ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ AdÀfÀMX IYSX³ff VfbøY dIY¹ff ±ff. ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ Àfb´fSXÀMXfSX ÀfSXûþ þe IYû OXfÔÀf IYSX°fZ WXbE »f¦ff°ffSX QZJ°fZ WXe SXWX°fZ ±fZ. CX³WXZÔ ¶ffSX-¶ffSX ÀMXZ´f ¶f°ff³fZ IZY d»fE IYWX°fZ ±fZ. ÀMXfSX IYWX³fZ »f¦f°fZ ±fZ dIY ASXZ ÀfSXûþ þe, Af´f þ`Àff ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX`Ô. EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ÀMXZ´f IYSXIZY dQJf QedþE ³f. ¸f`Ô °f·fe Àfû¨f°ff ±ff dIY IYûdSX¹fû¦fifRYSX ¶f³f³ff WX` °fû EZÀff WXe ¶f³f³ff WX`, þWXfÔ ´fSX WXSX Àff¸f³fZ Uf»fe IYe ³fþSX Af´fIYe IY»ff ´fSX WX¸fZVff dMXIYe SXWXZ. 48

¸ff¨fÊX 2018


dRY»¸f

ÀMÑXfa¦f SXû»f IYSX³ff ´fÀfaQ IYøaY¦fe : ¦ff¹fÂfe

16 ¸ff¨fÊ IYû dSX»feªf WXû SXWXe Aþ¹f QZU¦f³f IYe dRY»¸f kSXZOXl ÀfZ QdÃf¯f IYe Ad·f³fZÂfe CXd¸fÊ»ff ¦ff¹fÂfe A¹¹fSX IYe ¶ffg»fe½fbOX ¸fZÔ BaXMÑXe WXû SXWXe W`X. ´ffa¨f Àf½ff»fûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dRY»¸f IYû »fZIYSX A´f³fe ¶ff°f SX£fe...

dRY»¸f kSXZOXl ¸fZÔ I`YÀff E¢Àf´fedSXEÔÀf SXWXf?

¹fWX ¸fZSXe ´fWX»fe ¶ffg»feUbOX dRY»¸f WX`. ¸fbÓfZ ÀffCX±f IYe dRY»¸fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ A¨Lf E¢Àf´fedSXEÔÀf d¸f»ff. ÀffCX±f ¸fZÔ E¢MÑZÀf IYû IYfRYe °f`¹ffSX WXûIYSX SXWX³ff ´fOÞX°ff WX`, þ¶fdIY ¹fWX dRY»¸f dSX¹fd»fdÀMXIY WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ¸fbÓfZ d¶f³ff ¸fZIYA´f AüSX ´fifg´fSX ÀffOÞXe ³fWXeÔ ´fWX³f³fZ IYe dWXQf¹f°f d¸f»fe ±fe. B°f³ff WXe ³fWXeÔ, I`YSXZ¢MXSX IYû ª¹ffQf dSX¹f»f IYSX³fZ IZY d»fE ´fÀfe³fZ ¸fZÔ VfcMX dIY¹ff.

Àf»f¸ff³f IZY Àff±f 6 dQ³f ¸fbdVIY»f ¸f`Ô³fZ þb¸¸fZ IYe SXf°f ÀfZ ´fWX»fZ Àf»f¸ff³f Jf³f IZY Àff±f IY·fe IYf¸f ³fWXeÔ dIY¹ff ±ff. kdIYIYl IZY QüSXf³f d³fQZÊVfIY ÀffdþQ ³ffdOX¹ffOXUf»ff ³fZ ÀffRY IYWX dQ¹ff ±ff dIY BÀf dRY»¸f IZY ÀffÔ¦f dÀfRÊY AWX¸fQ WXe IYûdSX¹fû¦fifRY IYSXZ¦ff, ³fWXeÔ °fû ¸f`Ô dRY»¸f ¸fZÔ IYûBÊ ÀffÔ¦f WXe ³fWXeÔ SXJcÔ¦ff. þb¸¸fZ IYe SXf°f IYû IYûdSX¹fû¦fifRY IYSX³ff ¸fZSXZ d»fE ¶fWbX°f ´fSXZVff³fe ·fSXf SXWXf. ÀfZMX ´fSX ¸fZSXZ AüSX Àf»f¸ff³f IZY ¶fe¨f EIY Aþe¶f Àfe ¨fb´´fe ±fe. WX¸f dÀfRÊY IYf¸f IYû »fZIYSX ¶ff°f dIY¹ff IYSX°fZ ±fZ. WX¸f Qû³fûÔ IYû ÀffÔ¦f IZY d»fE 6 dQ³f d¸f»fZ ±fZ. °fe³f dQ³f IZY ¶ffQ ¨fü±fZ dQ³f ´fMXSXe ´fSX ¦ffOÞXe Af¹fe. dRYSX WX¸f Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ·fe MXйfcd³fÔ¦f ¶f`NX ¦fBÊ. WX¸fZÔ ³fWXeÔ »f¦ff ±ff dIY ¹fWX ÀffÔ¦f Àfb´fSXdWXMX WXû þfE¦ff, »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ ¹fWX ÀffÔ¦f Àfb´fSXdWXMX WXû ¦f¹ff.

Àf»f¸ff³f ³fWXeÔ, Àf³fe QZAû»f ¸fZSXZ d»fE ¨f`»fZÔþ ¸fZSXZ IYdSX¹fSX IZY 30 Àff»f ¸fZÔ OXfÔÀf IYf ·fe EIY ÀfRYSX SXWXf WX`. ¸fZSXZ IYdSX¹fSX IYe CX´f»fd¶²f ¸fZÔ ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY ¸f`Ô³fZ Àf»f¸ff³f, Afd¸fSX, VffWX÷YJ AüSX AÃf¹f IbY¸ffSX IYû IYûdSX¹fû¦fifRY dIY¹ff WX`. ¸fZSXZ d»fE ÀfRY»f°ff ¹fWX WX` dIY ¸f`Ô³fZ Àf³fe QZAû»f IYû ³f¨ff¹ff WX`. Àf»f¸ff³f AüSX AÃf¹f IbY¸ffSX ³fWXeÔ, Àf³fe QZAû»f ¸fZSXZ d»fE ¨f`»fZÔþ WX`Ô. ¸f`Ô³fZ Àf³fe QZAû»f IYû k¸f`Ô A´f³ff ³ff¸f ·fc»ffl ÀffÔ¦f ´fSX IYûdSX¹fû¦ffRY dIY¹ff WX`.

Aþ¹f QZU¦f³f IZY Àff±f ´fWX»fe dRY»¸f WX`, °fû I`YÀff »f¦ff?

¸f`Ô ¶fWXb°f E¢ÀffBMXZOX ±fe. dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIYf Àff±f QZ³ff ±ff °fû ¸fbÓfZ. ´fWX»fZ °fû UWX ¶fWXb°f ÀfedSX¹fÀf ³fþSX Af SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ EIY WXμ°fZ ¸fZÔ ³ffg¸fÊ»f IYSX dQ¹ff. d¸f»fþb»f IYSX ¶ff°f IYSX³ff AüSX RiZÔYOX»fe ³fZ¨fSX WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ IÔYRYMXʶf»f ¸fWXÀfcÀf WXbAf. UWX VfcdMXÔ¦f IZY ´fWX»fZ ¶fWXb°f I`YþbA»f SXWX°fZ ±fZ, þ`ÀfZ CX³WXûÔ³fZ IbYL °f`¹ffSXe WXe ³fWXeÔ IYe WXû, »fZdIY³f E¢Vf³f IZY ¶ffQ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY UWX AÔQSX ÀfZ IYfRYe °f`¹ffSX SXWX°fZ WX`Ô.

ÀfüSX·f Vfb¢»ff IZY Àff±f IYf¸f IYSXIZY I`YÀff »f¦ff?

¶ffg»feUbOX ¸fZÔ ÀfüSX·f Vfb¢»ff ¶fZWXQ Àfed³f¹fSX E¢MXSX WX`Ô, »fZdIY³f UWX IYfRYe þfg»fe MXfB´f IZY BÔÀff³f WX`Ô. þ¶f ·fe ÀfZMX ´fSX Jf»fe U¢°f d¸f»f°ff d¢½fþ, ´fþ»f þ`Àfe ¨feþûÔ IYû JZ»f³fZ IZY d»fE A´f³fZ ´ffÀf ¶fb»ff »fZ°fZ ±fZ. BÀfIZY A»ffUf UWX ¶fWXb°f ³ff»fZþZ¶f»f ´fÀfʳf WX`Ô.

dRY»¸f IYf IYûBÊ ¹ffQ¦ffSX dIYÀÀff, þû Af´fIZY þZWX³f ¸fZÔ WXû?

EIY Àfe³f ¸fbÓfZ ¹ffQ WX` þ¶f ¢»ffB¸fZÔÀf VfcMX WXû SXWXe ±fe, °fû dVfU¦fPÞX ¸fZÔ RYfBMX ¸ffÀMXSX U E¢Vf³f OXf¹fSXZ¢MXSX ³fZ »fûIY»f ¹ff þcd³f¹fSX E¢MXSX IYû ³f ¶fb»ffIYSX ¶fd»IY AÀf»fe IiYfCXOX ÀfZ VfcMX IYSXUf¹ff ¦f¹ff. BÀf VfcdMXÔ¦f IZY U¢°f ¸f`Ô IYfRYe OXSXe WXbBÊ ±fe. ¸f`Ô Àfû¨f SXWXe ±fe dIY ´f°ff ³fWXeÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f I`YÀff MÑeMX WXû, »fZdIY³f IiYfCXOX IYfRYe OXeÀfZÔMX ±ff AüSX ÀfWXe-ÀfWXe Àf¶f IbYL WXû ¦f¹ff. BÀf VfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f ¹fc´fe IZY dVfU¦fPÞX ¦ffÔU IZY »f¦f·f¦f 1000 Af¸f þ³f°ff ±fe.

Af¦fZ IYü³f Àfe dRY»¸fZÔ Af´fIYe Af³fZ Uf»fe WX`?

A·fe ¸fZSXe °fZ»f¦fb IYe IYfg¸fZOXe WXfgSXSX dRY»¸f Af³fZ Uf»fe WX`. BÀf dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f J°¸f WXû ¦fBÊ WX`. BÀfIYf MXfBMX»f A·fe RYfB³f»f ³fWXeÔ WXû ÀfIYf WX`. ¹fWX dRY»¸f A´fi`»f ¸fZÔ dSX»feþ WXû³fZ IZY d»fE OXйfc dIY¹ff ¦f¹ff WX`. dRY»fWXf»f ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ EIY-Qû dRY»¸fZÔ ¸fbÓfZ d¸f»fe, »fZdIY³f ¸fbÓfZ Àf¸fÓf ³fWXeÔ AfBÊ. ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ ¸f`Ô ÀMÑfÔ¦f SXû»f IYSX³ff ´fÀfÔQ IYøYÔ¦fe.

¸ff¨fÊX 2018

49


...AüSX Aa°f ¸fZÔ

´fWfOÞfÔZ IYfZ PaIYZ ¶fRÊY þ`Àfe Af`S°fZÔ

VûSXû-Àfb£f³f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZÔ AüSX°fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶ff°fZÔ IYSX³ff, BXVIY-Aû-¸fbWX¶¶f°f IZY ¶fSXA¢Àf CX³fIZY WbXV³f IYe °ffSXeRY IYSX³ff ¸füªfca WbXAf IYSX°ff ±ff. °f¸ff¸f Vff¹fSXûÔ ³fZ AüSX°fûÔ ´fSX d»f£ff W`, AüSX ¢¹ff £fc¶f d»f£ff W`X. WXf»ffadIY ¦fbªfSX°fZ ½f¢°f IZY Àff±f Vff¹fSXe ³fZ BXVIY ÀfZ A»f¦f ·fe ¸fIYf¸f ´ff¹ff W`X, ¸f¦fSX XAfªf ·fe °f¸ff¸f Vff¹fSX A´f³fZ AVfAfSX ¸fZÔ Af²fe Af¶ffQe IYf RYÀff³ff d´fSXû°fZ W`ÔX. EZÀfZ WXe IbYLX RYÀff³fZ ¹fWXfa QSX´fZVf W`ÔX.

°fZSZ ¸ff±fZ ´fZ ¹fZ AfÔ¨f»f ¶fWb°f We £fÞc¶f W` »fZdIY³f, °fc BÀf AfÔ¨f»f ÀfZ BIY ´fS¨f¸f ¶f³ff »fZ°fe °ffZ A¨Lf ±ff. -¸fþf¬f »fOÞdIY¹ffZÔ IZY Àfb£f Aþ¶f WfZ°fZ W`Ô Af`S ýb£f ·fe Aþe¶f, WÔÀf SWe W`Ô Af`S IYfþ»f ·fe¦f°ff W` Àff±f-Àff±f. -´fSUe³f VffdIYS B³fIZY AaýS ´fIY SWf W` U¢°f IYf ªUf»ff¸fb£fe, dIY³f ´fWfOÞfZÔ IYfZ PaIZY W`Ô ¶fRÊY þ`Àfe Af`S°fZÔ. -¶fVfeS ¶fýi A·fe Sf`Vf³f WbAf þf°ff W` SÀ°ff, UfZ ýZ£ffZ EIY Af`S°f Af SWe W`.

-VfIYe»f ªf¸ff»fe

A¨Le-£ffÀfe ÷ ÀUfBÊ IYf Àf¶f¶f WfZ°fe W`, ýcÀfSe Af`S°f ´fW»fe þ`Àfe IY¶f WfZ°fe W`. -×RZY Àfe³f Eªff¬f Af`S°f A´f³ff Af´f ¶f¨ffE °f¶f ·fe ¸fbþdS¸f WfZ°fe W`, Af`S°f A´f³ff Af´f ¦faUfE °f¶f ·fe ¸fbþdS¸f WfZ°fe W`. -³fe»f¸ff ÀfSX½fSX Af`S°f IZY £fÞbýf ýfZ W`Ô W×IYe×IYe-AfZ-¸fþf¬fe, ´fS CÀf IZY d»fE IYfZBÊ ·fe A¨Lf ³fWeÔ WfZ°ff. -¬fZWXSXf d³f¦ffWX Af`S°f IYfZ ¨ffdWE dIY Aýf»f°f IYf ÷ £fÞ IYSZ,

50

¸ff¨fÊX 2018

þ¶f Afý¸fe IYfZ dÀf×RÊY £fÞbýf IYf £fÞ¹ff»f WfZ. -dQ»ff½fSX dRY¦ffSX Af`S°fZÔ IYf¸f ´fZ d³fIY»fe ±feÔ ¶fý³f §fS S£f IYS, dþÀ¸f £fÞf»fe þfZ ³f¬fS AfE °ffZ ¸fQÊ Af ¶f`NZ. -×RYSXWX°f EWXÀffÀf EIY Af`S°f ÀfZ U×RYf IYS³fZ IYf ¹fZ °ffZW×RYf d¸f»ff, þf³fZ dIY°f³fe Af`S°ffZÔ IYe ¶fý-ýbAfEa Àff±f W`Ô. -¶fVfeSX ¶fýi EIY IZY §fS IYe d×Jý¸f°f IYe Af`S EIY IZY dý»f ÀfZ ¸ffZW¶¶f°f IYe, ýfZ³ffZÔ ×RYþÊÞ d³f·ff IYS CÀf³fZ ÀffSe C¸fi B¶ffý°f IYe. -¬fZWXSXf d³f¦ffWX IYf`³f ¶fý³f ÀfZ Af¦fZ ýZ£fZ Af`S°f IYfZ, Àf¶f IYe Afa£fZÔ d¦fSUe W`Ô BÀf ³f¦fSe ¸fZÔ. -WX¸feQf VffWXe³f £fÞbýf ³fZ ¦fPÞ °ffZ dý¹ff Af»f¸f-E-Uþcý ¸f¦fS, ÀfþfUMfZÔ IYe d¶f³ff Af`S°ffZÔ IYe ¬ff°f WbBÊ. -A¶Qb»f WX¸feQ AQ¸f W` IYf¸f¹ff¶fe-E-¸fQfË ¸fZÔ Wf±f Af`S°f IYf, ¸f¦fS °fc EIY We Af`S°f ´fZ BÔdWÀffS ³f IYS. -A¬fe¬f ×R`YÀf»f ¸ff³ff þeU³f ¸fZÔ Af`S°f BIY ¶ffS ¸ffZW¶¶f°f IYS°fe W`, »fZdIY³f ¸fbÓfIYfZ ¹fZ °ffZ ¶f°ff ýZ ¢¹ff °fc Af`S°f ¬ff°f ³fWeÔ. -×IY°fe»f dVf×RYfBÊX


RNI No. : DELHIN/2016/69805 POSTAL REGD No. DL (S)‐17/3509/2017‐19 Total Page 52


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Uday Sarvodaya_March 2018 by UDAY SARVODAYA - Issuu