Uday sarvodaya july 2017 web

Published from Delhi Total Page: 52

`20

þb»ffBÊ 2017 U¿fÊ 01 AÔIY 10 dQ»»fe

EIY IYQ¸f ´fi¦fd°f IYe AûSX

SXXfþ³fed°fIY ³fZ°fÈ°UûÔ ³fZ ªf¶f-°f¶f A´f³fZ RYf¹fQZ IZY d»fE ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IYf ªf¸fIYSX BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff W`X, »fZdIY³f ¸fb»IY ¸fZÔ EZÀfZ IYBÊX dIYSXQfSX W`ÔX, dªf³fIZY d»fE ¸fªfWX¶f ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SX£f°ff AüSX dªf³WXûÔ³fZ A´f³fe BaXÀffd³f¹f°f ÀfZ ¸ffWXü»f IYû IY·fe ³fWXeÔ d¶f¦fOÞX³fZ dQ¹ff. Àff¸ffdªfIY ÀfüWXfQÊ IZY EZÀfZ WXe ³ff¹fIYûÔ ´fSX kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl IYe d½fVû¿f ´fiÀ°fbd°f.

RNI No. : DELHIN/2016/69805

POSTAL REGD No. DL (S)-17/3509/2017-19

Released on 01 July, 2017

¶fZ¦fcÀfSXf¹f ¸fZÔ EIY ³fBÊX Vfb÷YAf°f kªf¹f¸fa¦f»ff-IYf¶fSX ¸fWXû°Àf½f l Qd»f°f AüSX AfSXÃf¯f

Àff¸ffdªfIY Àff`WXfQÊ IZY ³ff¹fIY www.udaysarvodaya.com facebook.com/udaysarvodaya twi er.com/udaysarvodaya

’ http://www.udaysarvodaya.com

h p://udaysarvodaya.blogspot.in/

We are excited to introduce our Mobile App

fIY

SXf¿MÑXe¹f dWXÔQe ¸ffdÀ

EIY IYQ¸f ´fi¦fd°f

IYe AûSX

GET IT ON

011-65801888 facebook.com/

twi er.com/

plus.google.com/+/

linkedin.com/in/

instagram.com/

UdaySarvodaya

UdaySarvodaya

UdaySarvodaya

UdaySarvodaya

UdaySarvodaya

SXdU ´fiIYfVf ¸fü¹fÊ

Note

Editor’s

Àfa´ffQIY

¢¹ff WX¸f³fZ IY·fe BXÀf ´fSX ¦füSX dIY¹ff W`X dIY WX¸ffSmX Ad²fIY°fSX QûÀ°fûÔ ¹ff Àff±f CXNX³fZ-¶f`NX³fZ ½ff»fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY dIYÀf ªffd°f IZY »fû¦f Vffd¸f»f W`XÔ? WX¸f dªf³fIZY Àff±f ¶fZdWX¨fIY £ff³f-´ff³f ¹ff ¨ff¹f-³ffV°ff IYSX°fZ W`XÔ ¹ff dQ»f £fû»fIYSX d¶f³ff OXSXm A´f³fZ ¸f³f IYe ¶ff°f IYSX ´ff°fZ W`,Ô CX³f¸fZÔ Ad²fIY°fSX IYü³f »fû¦f WXû°fZ W`XÔ? ¹ff dRYSX WX¸ffSXe ·ff¦feQfSXe dªf³f ÀffaÀIÈYd°fIY-²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIYi ¸fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY WXû°fe W`, ½fû dIYÀf ¸fªfWX¶f ÀfZ °ff»fbIY SX£f°fe W`X? ¹fWXfa ¹fWX Àf½ff»f BXÀfd»fE ªføYSXe W`X ¢¹fûÔdIY WX¸ffSmX Àff¸ffdªfIY ªfe½f³f IYf °ff³ff-°ff³ff »f¦f·f¦f BXÀfe IZY BXQ-Ê d¦fQÊ WXû°ff W`X AüSX WX¸ffSXe Àfû¨f ·fe IYSXe¶f-IYSXe¶f ½f`Àfe WXû°fe W`X. d´fL»fZ dQ³fûÔ ÀfeEÀfOXeEÀf (ÀfZMÔ XSX RYfgSX Q ÀMXOXe AfgRY OXUZ »fd´fÔ¦f ÀfûÀffBMXeþ) ³fZ EIY ÀfUZÃÊ f¯f dIY¹ff, dªfÀf¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊX dIY QZVf IZY 91 RYeÀfQe dWXQÔ A b ûÔ IZY ³fþQeIYe QûÀ°f CX³fIZY A´f³fZ Àf¸fbQf¹f ÀfZ WXe WXû°fZ W`XÔ. B³f¸fZÔ EIY d°fWXfBÊ WXe EZÀfZ W`XÔ, dþ³fIYe QûÀ°fe ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ·fe WX.` ÀfUZÃÊ f¯f ¸fZÔ 74 RYeÀfQe ¸fbdÀ»f¸fûÔ ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe dWXQÔ A b ûÔ ÀfZ ³fþQeIYe QûÀ°fe WX,` þ¶fdIY 95 RYeÀfQe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY IYSXe¶fe QûÀ°f ¸fbÀf»f¸ff³f WXe WX.Ô` ·ffSX°f þ`ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ þWXfÔ ¶fWXÀb fÔ£¹fIY dWXQÔ A b ûÔ IZY Àff±f ¸fbdÀ»f¸f, BÊÀffBÊ AüSX dÀfJ þ`ÀfZ A»´fÀfÔ£¹fIY ·fe SXWX°fZ WXûÔ, ¹fWX ÀfUZÊÃf¯f Àff¸ffdþIY °ff³fZ-¶ff³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fWXb°f IbYL IYWX°ff WX`. A¦fSX ¶fWXÀb fÔ£¹fIY Àf¸ffþ IYf IYSXe¶f EIY d°fWXfBÊ dWXÀÀff WXe A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ ÀfZ A¨Le °fSXWX §fb»ff-d¸f»ff WX,` °fû ¹fWX BÀf ¶ff°f IYf ÀfÔIYZ °f WX` dIY Àf¸ffþ ¸fZÔ Af´fÀfe AfUfþfWXe Afþ ·fe ¶fWX°b f IY¸f WX.` QSXAÀf»f ·ffSX°f ³fZ AfþfQe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ A´f³ff ÀfRYSX ·ffSXe ÀfÔQWZ X AüSX U`¸f³fÀ¹f IZY ¸ffWXü»f ¸fZÔ VfbøY dIY¹ff ±ff. þøYSX°f ²feSX-Z ²feSXZ BÀfZ Àff¸ff³¹f ¶f³ff³fZ IYe ±fe. A¦fSX QZVf ÀU°fÔÂf°ff AfÔQû»f³f IZY ¸fc»¹fûÔ ´fSX ¨f»f°ff SXWX°ff °fû ¹fWX »fùf WXfdÀf»f WXû ÀfIY°ff ±ff, »fZdIY³f SXfþ³fed°fIY ³fZ°fÈ°U ³fZ A´f³fZ RYf¹fQZ IZY d»fE Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IYf WXSX ÀfÔ·fU BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff, dþÀfÀfZ dWXQÔ -c ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY IYSXe¶f Af³fZ IYe ´fidIiY¹ff IY¸fþûSX ´fOÞXe. ¦ffÔUûÔ-IYÀ¶fûÔ ¸fZÔ þû Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY AfQf³f´fiQf³f ¨f»ff Af SXWXf ±ff, CXÀf¸fZÔ °f³ffUûÔ IZY ¶ffUþcQ IYûBÊ JfÀf IY¸fe ³fWXeÔ AfBÊ, »fZdIY³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ QcSXe ¶fPÞX°fe ¦fBÊ.

QZ£ff ªffE °fû BXÀf¸fZÔ AÀfbSXÃff EIY ¶fOÞXf °f°U SXWXf, dþÀfIZY ¨f»f°fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ Àf¸fcWX ÀfZ ¶ffWXSX ³f d³fIY»f³fZ IYe ´fiUdÈ Øf ¶fPÞXe. ¶fWXÀb fÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f Af¦fZ ¶fPÞXIYSX CX³fÀfZ ÀfÔUfQ IYSX ÀfIY°ff ±ff. CX³WXÔZ A´f³fZ ¶fe¨f SXWX³fZ IYû ´fidZ SX°f IYSX ÀfIY°ff ±ff, ´fSX CXÀf³fZ EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ff. ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ÀfSXIYfSX ÀfZ ·fe EZÀff IYûBÊ ´fiû°ÀffWX³f ³fWXeÔ d¸f»ff dIY UZ A´f³fZ ´ffSXÔ´fdSXIY ´fZVfûÔ ÀfZ d³fIY»fIYSX ¸f²¹fU¦feʹf Qf¹fSXZ ¸fZÔ AfEÔ AüSX QcÀfSXZ Àf¸fbQf¹fûÔ ÀfZ CX³fIYf ÀfÔ´fIÊY ¶fPÞX ÀfIZY. Qb·ffʦ¹f ÀfZ Af´fÀfe ÀfÔQWZ X AüSX AdUV½ffÀf »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°ff SXWXf WX,` dþÀf¸fZÔ ¸fedOX¹ff IYf ·fe ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f WX.` JfÀfIYSX B»fZ¢MÑfdg ³fIY ¸fedOX¹ff »f¦ff°ffSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe EIY ¶fÔ²fe-¶fÔ²ffBÊ LdU ´fiÀ°fb°f IYSX SXWXf WX.` ·ff¿ff ÀfZ »fZIYSX SXWX³f-ÀfWX³f °fIY ·ffSXe °f¶Qe»fe ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ ·fe AfBÊ WX,` »fZdIY³f dWXQÔ A b ûÔ IZY IYfRYe ¶fOÞXZ dWXÀÀfZ IZY ¸f³f ¸fZÔ CX³fIYe ´ffSX´Ô fdSXIY LdU WXe ¶f`NXe WXBb Ê WX,` dþÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY Af¸f ¸fbÀf»f¸ff³f ¶fZWXQ IYMÐXMXSX WXû°ff WX.` £üSX, WX¸fZÔ BXÀf ¸fbQQÐ Z IYû EIY ¨fb³fü°fe IZY øY´f ¸fZÔ »fZ³ff ¨ffdWXE. Àff¸ffdþIY ÀfüWXfQÊ IYe ¶ff°f IYSX³ff AfÀff³f WX,` »fZdIY³f BÀfZ þ¸fe³f ´fSX CX°ffSX³fZ IZY d»fE WXSX dIYÀfe IYû A´f³fe °fSXRY ÀfZ IbYL IYSX³ff ¨ffdWXE.

www.facebook.com/

www.gmail.com

ravi.p.maurya.3538

rpmravii@gmail.com

þb»ffBÊ 2017

03

Total Page : 52

Price : `20

RNI No. : DELHIN/2016/69805

ISSN: 2456‐7396

Published on 01 July, 2017

POSTAL REGD No. DL (S)‐17/3509/2017‐19

IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX ¶f³ffSXÀfe QfÀf WX³fb¸ff³f ´fiÀffQ EÔOX IYû.- E »ffg RY¸fÊ

U¿fÊ-01, AaIY-10, þb»ffBÊ 2017

ÓffSXJ¯OX SXfþeU SXÔþ³f Óff SXÔþ³f dÀfÔ§ff

SXfª¹f ´fi¸fbJ ¸ffIZYÊdMXÔ¦f EÔOX ´feAfSX

´f°ff: ¢½ffMXÊSX ³fÔ¶fSX-07, ´fiZÀf IYfg»fû³fe, d³f¹fSX ³fU Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX, OXûSXÔOXf, SXfÔ¨fe-834002 ¸fû¶ffB»f: 9835716666, 8789207942

Àf»ffWXIYfS

d³fþf¸fbïe³f Jf³f

LØfeÀf¦fPÞX ´fe.IZY. d°fUfSXe

´fi¶fÔ²f ÀfÔ´ffQIY Àfa´ffQIY

°f¶fSXZþ Jf³f SXd½f ´fiIYfVf ¸fü¹fÊ

´f°ff: ªfeERY-10, IYfg¸fdVfʹf»f IYfg¸´f»fZ¢Àf, E¸Àf IYfg»fû³fe IZY ´ffÀf, SmXdªfOZÔXdVf¹f»f ¦fZMX, IY¶feSX ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX-492099 ¸fû¶ffB»f: 9425207075

ÀfWX Àfa´ffQIY UdSXâ IYfg´fe ÀfÔ´ffQIY

OXf. AªfWXSX AaÀffSXe ³ffþ Jf³f

UdSXâ ÀfÔUfQQf°ff

VfWXf¶f °f³fUeSX Vf¶¶fc ¸fe³ffÃfe ´fûïfSX JbVf¶fc þûVfe

ÀfÔUfQQf°ff RYûMXû EdOXMXSX Vfû²f-dSXÀf¨fÊ IY»ff ´fÃf ´fiÀffSX ½¹f½fÀ±ff d¶fþ³fÀf WXZOX d´fiÔMX ½fX ´fiûOX¢Vf³f IÔYMÑû»f

þfUZQ Lü»fÀfe ÀffdþQ ÀfSXRYSXfþ Jf³f Àfb²ffÔVfb IZYÀfSXUf³fe ¦füSXU ¸fü¹fÊ SXfªfZ³ýi IY³füdªf¹ff ¹fVfUÔ°f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX Vfd¢°f SXfþ Afd°fRY RYSXû¦f E³fE¸f ¸fedOX¹ff Àfû»¹fcVfaÀf

IYUSX : ¸faÀfcSX ³fIY½fe

SXfª¹f ´fi¸fbJ

SXfþÀ±ff³f ¸f³fûþ IbY¸ffS ¸fû¶ffB»f: 7597017399 d¶fWXfSX OXfg. Ad¸f°f IbY¸ffSX ASXd½faQ IbY¸ffSX Óff A¸f³f SXfþ IbY¯ff»f Af³fÔQ Óff

SXfª¹f ´fi¸fbJ

SXfª¹f ´fi¸fbJ ¶¹fcSXû ¨feRY/¸ffIZYÊdMXÔ¦f EÔOX ´feAfSX ¶¹fcSXû ¨feRY, QdÃf¯f d¶fWXfSX dªf»ff ´fid°fd³fd²f

´f°ff: Qe´f³f¦fSX, ·ff¦f»f´fbSX-1, d¶fWXfSX ¸fû¶ffB»f: 9006733913, 9472531045 ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f SXfþ¶feSX dÀfÔWX

¸ffIZYÊdMXÔ¦f EÔOX ´feAfSX

´f°ff: 5, AfVfb°fû¿f SXfg¹f SXûOX, ¶fZWXf»ff, IYû»fIYf°ff, ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f700034 ¸fû¶ffB»f: 9709484909 CXØfSX ´fiQZVf ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU ¸f³fûþ ´ff¯OXZ¹f ¸fû. VfûE¶f AÔÀffSXe

IYf³f´fbSX ¶¹fcSXû UfSXf¯fÀfe ¶¹fcSXû ÃfZÂfe¹f ´fid°fd³fd²f, ¦fÔ¦ff´ffSX, B»ff.

´f°ff: Àfe 8, AfBÊ OXe E¨f I`Y¸´fÀf, ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ, IYf³f´fbSX¸fû¶ffB»f: 9889206833 Visti for Digital Edition

Àf¸´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ERY-36, ¨fü±ff °f»f, VffWXe³f ¶ff¦f, A¶fb»f RYªf»f Ea¢»fZ½f ´ffMXÊ-2, ªffd¸f¹ff ³f¦fSX, dQ»»fe-110025 RYû³f : 011-65801888, +91-9919406060, 9026253336 BXÊX-¸fZ»f: udaysarvodaya@gmail.com, nmmediasolutions@gmail.com À½ff¸fe, ´fiIYfVfIY, ¸fbQiIY °f¶fSmXªf £ff³f õXfSXf ERY-36, ¨fü±ff °f»f, VffWXe³f ¶ff¦f, A¶fb»f RYªf»f Ea¢»fZ½f-2, ªffd¸f¹ff ³f¦fSX, dQ»»fe-110025 ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa ¸f¹faIY AfgRYÀfZMX ´fiûÀfZÀf, 794/95, þ¦f°f SXf¸f´fbSX, E¸f ¶»ffIY, »føfe ³f¦fSX, dQ»»fe-110092 ÀfZ ¸fbdýi°fÜ -Àfa´ffQIY : *SXd½f ´fiIYfVf ¸fü¹fÊ Àf·fe dUUfQûÔ IYf d³f´fMXfSXf dQ»»fe IYe Àfe¸ff ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe ÀfÃf¸f AQf»f°fûÔ ¹ff RYûSX¸fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ff *Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSX¶fe E¢MX-1867 IZY °fWX°f dþ¸¸fZQfSX

BÊ-¸f`¦fþe³f AüSX °ffþf A´fOXZMX IZY d»fE dUdþMX IYSXZÔ

www.udaysarvodaya.com

04

þb»ffBÊ 2017

Issuu https://www.issuu.com/UdaySarvodaya Connect with us Facebook https://www.facebook.com/UdaySarvodaya/ Twitter https://twitter.com/UdaySarvodaya linkedin https://www.linkedin.com/in/UdaySarvodaya

d½fÄff´f³f/Àf¶ÀfdIiY´Vf³f/Àff¸ff³¹f ´fcL°ffL RYû³f : 011-65801888, +91-9919406060 dVfIYf¹f°f IZY d»f¹fZ BXÊX-¸fZZ»f ¹ff RYû³f IYSXZÔ

BÊ-¸fZ»f: tabrezmedia@gmail.com rpmravii@gmail.com

¸fû¶ffB»f: +91-9811114779, 9026253336

BXÀf ¶ffSX

20

Àff¸ffdªfIY Àff`WXfQÊ IZY ³ff¹fIY

AfªffQe IZY ½f¢°f EIY CX¸¸feQ ±fe dIY A¦f»fe Àfb¶fWX ¸fb»IY ¸fZÔ EIY ³fBÊX SXûVf³fe AfE¦fe, dªfÀf¸fZÔ Àf¶f ³fWXfIYSX ´ffIY WXû CXNZÔX¦fZ. ³fE d³fªff¸f ¸fZÔ, QZÀfe WbX¢¸fSXf³fûÔ IZY.

50 ÓffSX£faOX ¸fZÔ QcÀfSXe WXdSX°f IiYfad°f IYf...

31

¶fZ¦fcÀfSXf¹f ¸fZÔ EIY ³fBÊX Vfb÷YAf°f ªf¹f¸fa¦f»ff...

d¶fWXfSX IYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ VfWXf¶fbïe³f EIY EZÀff WX` ³ff¸f dþÀf³fZ A´fSXf²f IYe Qbd³f¹ff ÀfZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYQ¸f SXJf AüSX ´fcSXZ ´fiQZVf IYe dÀf¹ffÀfe JZ»f IYû ¶fQ»f IYSX...

SXfþIbY¸ffSX SXfU IYf k°fûÔQel »fbIY

A´f³fZ dIYSXQfSX IYû A¨LZX ÀfZ ´fiZªfZÔMX IYSX³fZ IZY d»fE SXfþIbY¸ffSX SXfU ¶fWbX°f ¸fZWX³f°f IYSX°fZ W`ÔX, »fbIY IYû »fZIYSX ·fe ½fWX IYfRYe ÀfaªfeQf SXWX°fZ W`ÔX. WXf»f WXe...

16

ªf¶f QZVf IYf dIYÀff³f d½fIYMX Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ªfcÓf SXWXf W`X, °f¶f ÓffSXJOa X ¸fZÔ QcÀfSXe WXdSX°f IiYfad°f IYe ´fWX»f IYe ªff...

Àf¶fÀfZ ¶fbSmX QüSX ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe...

28

½fÀfba²fSXf ÀfSXIYfSX IZY 40 ¸ffWX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 20 WXªffSX d½fôf»f¹f ¶faQ WXû ¦fE, PXfBÊX »ff£f...

þb»ffBÊ 2017

05

´fÂf ßfe ¸ff`¹fÊ ªfe, Af´fIYe ´fdÂfIYf kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl BÊX¸fZ»f õXfSXf ´fif´°f WbXBÊX. Af´fÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffQ ´fdÂfIYf IYe d´faiMX IYfg´fe ·fe IbYLX dQ³fûÔ ¶ffQ OXfIY õXfSXf d¸f»f ¦fBÊX. ´fdÂfIYf IYf IY»fZ½fSX ¶fWbX°f WXe A¨LXf W`X. ¸f`Ô Af´fIYû ªf¶f ÀfZ ªff³f°ff WcaX, °f·fe ÀfZ ¹fWX d½fV½ffÀf SXWXf W`X dIY Af´f dªfÀf ·fe ´fdÂfIYf ÀfZ ªfbOÞZÔ¦fZ, CXÀfZ ³fBÊX DaY¨ffBÊX ´fiQf³f IYSZÔ¦fZ. ´fdÂfIYf IYe dOXªffBX³f ¶fWbX°f WXe A¨LXe W`X, ¶ffIYe IaYMZÔXMX IYû AüSX ¸fªf¶fc°f ¶f³ffEa °fû ¸fªff Af ªffE¦ff. dRY»fWXf»f, ªfc³f AaIY ¸fZÔ Af½fSX¯f IY±ff IZY d»fE kSXf¸f ¸fadQSXl ¸fbQÐQZ IYf ¨f¹f³f IYSX Af´f³fZ ÀfSXfWX³fe¹f IYf¹fÊ dIY¹ff W`X. ¹fWX EIY EZÀff d½f¿f¹f W`X dªfÀfZ QZVf IYf WXSX ³ff¦fdSXIY ´fPÞX³ff ¨ffWZX¦ff, »fZdIY³f ¸fZSXe SXf¹f ¸fZÔ SXf¸f ¸fadQSX d³f¸ffʯf IZY d»fE 6 dQÀfa¶fSX ªf`Àfe dÀ±fd°f¹ffa ³fWXeÔ ¶f³fZÔ¦fe. ¸fbÓfZ »f¦f°ff W`X dIY SXf¸f ¸fadQSX IYf d³f¸ffʯf °fû A½fV¹f WXû¦ff, »fZdIY³f Àf¶fIYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ. EIY ¶ff°f AüSX, A·fe ´fdÂfIYf ¸fZÔ ½ffSXf¯fÀfe ÀfZ IYûBÊX ªfbOÞXf ³fWXeÔ W`X. A¦fSX Af´f ¨ffWZÔX °fû ¸f`Ô ¹fWXfa ÀfZ IYf¹fÊ QZ£f ÀfIY°ff WcaX. Af´fIYe ªfû AfVffEa WXûÔ¦fe, CXÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYøaY¦ff.

-¸f³fûªf ´ffaOZX, »faIYf (½ffSXf¯fÀfe) (Àfa´ffQIY : ¸f³fûªf ªfe, Af´fÀfZ ¶ff°f IYSX CXd¨f°f d³f¯fʹf d»f¹ff ªffE¦ffX) EIY ÀMXf»f ´fSX kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl ´fdÂfIYf QZ£fe °fû Af½fSX¯f IY±ff kSXf¸f ·fSXûÀfZ ¸fadQSX d³f¸ffʯfl ³fZ ¸fZSXf ²¹ff³f £feÔ¨ff. ÀMXf»f ´fSX WXe EIY ÀffaÀf ¸fZÔ Af½fSX¯f IY±ff ´fPÞX ¦f¹ff. BXÀfIZY ¶ffQ ´fdÂfIYf IZY A³¹f ´f³³fZ ·fe ´f»fMZX, ´fdÂfIYf ½ffIYBXÊ ¸fZÔ ¶fWbX°f A¨LXe W`X. Aa°f ¸fZÔ ¸f`Ô ¹fWXe IYWX³ff ¨ffWcaX¦ff¢¹ff ¶f³ff³fZ AfE ±fZ, ¢¹ff ¶f³ff ¶f`NXZ, IYWXeÔ ¸fadQSX ¶f³ff ¶f`NXZ, IYWXeÔ ¸fdÀþQ ¶f³ff ¶f`NXZ. WX¸f ÀfZ A¨Le °fû þf°f WX` ´fdSXÔQûÔ IYe, IY·fe ¸fadQSX ´fZ þf ¶f`NXZ, IY·fe ¸fdÀþQ ´fZ þf ¶f`NXZ. -Àfaªf¹f ¨fü¶fZ, ·ff¦f»f´fbSX (d¶fWXfSX)

Af´f³fZ. ¸f`Ô³fZ BX³f Vff¹fdSX¹fûÔ IYû A´f³fe OXf¹fSXe ¸fZÔ ·fe d»f£f d»f¹ff W`X . Àfa´ffQIY ªfe ÀfZ ¸fZSXf ¹fWXe IYWX³ff W`X dIY ¹fWX IYfg»f¸f ¹fca WXe ¨f»f°ff SXWZX. ªfc³f AaIY IYe Af½fSX¯f IY±ff kSXf¸f ·fSXûÀû ¸fadQSX d³f¸ffʯfl ·fe ¶fZWXQ ´fNX³fe¹f W`X. -d½fIYfÀf, ³fBÊX dQ»»fe (BÊX-¸fZ»f ÀfZ ´fif~ ´fÂf)

¹fca WXe ¨f»f°ff SXWXZ k...AüSX Aa°f ¸fZlÔ

OXf.g ·ff³fb ´fi°ff´f dÀfaWX, Àf¸´ffQIYe¹f ´fi·ffSXe (´fdÂfIYf), Af¦fSXf

¸f`Ô kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl IYf d³f¹fd¸f°f ´ffNXIY WcaX. WXSX ¸ffWX ¸f`Ô BXÀfZ Afg³f»ffBX³f WXe ´fPÞX »fZ°ff Wca- kSXeOX½WX¹fZSOXfgMXIYf¸fXl ´fSX. ´fdÂfIYf ¸fZÔ ¸fbÓfZ ªfû Àf¶fÀfZ Ad²fIY SXû¨fIY »f¦f°ff W`X, ½fû W`X Aad°f¸f ´f³³ff. BÀfIYe Vff¹fdSX¹ffa ´fPÞXIYSX ¸fcOX EIYQ¸f RZiYVf WXû ªff°ff W`X. BXÀf ¶ffSX k¶f`SX IYSXf°fZ ¸fadQSX ¸fdÀªfQl ´fSX A¨LXf IY»fZ¢Vf³f dQ¹ff W`X

°ffªf´fûVfe

SXd½f ´fiIYfVf ªfe, Af´fIYû ¶fWbX°f-¶fWbX°f ¶f²ffBÊX. dOXªffBX³f ¶fWbX°f ÀfabQSX W`. ´fWX»fe WXe ³fªfSX ¸fZÔ ²¹ff³f £feÔ¨f³fZ ½ff»fe W`X. A·fe ¸f`³Ô fZ ´fdÂfIYf ´fcSXe ´fPÞXe ³fWXeÔ W`X, »fZdIY³f Àfa´ffQIYe¹f QZ£ff, Vff³fQfSX W`X. UfIYBÊ, ´fdÂfIYf CXØfSXûØfSX d³fJSX°fe þf SXWXe WX`.

IÈY´f¹ff WXSX AÔIY ¸fZÔ CXØfSX-´fcUÊ ÀfZ þbOÞXe J¶fSXZÔ AUV¹f QZÔ ¢¹fûÔdIY ¹fWXfa dWXÔQe ´ffNXIYûÔ IYe Àfa£¹ff dIYÀfe ·fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IY¸f ³fWXeÔ W`X. UWXeÔ ÀffdWX°¹f IZY d»fE EIY ´f³³ff ·fe AUV¹f Àfbd³fdV¨f°f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXE. °ffSXIZYVf IbY¸ffSX AûÓff, JOÞX¦f´fbSX (´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f)

kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl IZY ªfc³f AaIY ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f QZ½f§fSX IYe ÀMXûSXe ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ °fbSaX°f ÀfaÄff³f d»f¹ff. BXÀfIZY RY»fÀ½føY´f A¶f 6 ªfb»ffBÊX 2017 IYû ¶ff¶ff ½f`ô³ff±f ¸fadQSX ´fi¶fa²f³f AüSX ÀMZMX ¦f½f³fʸfZÔMX ÓffSX£faOX IZY Àfüªf³¹f ÀfZ Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûªf³f IYSX ¶ff¶ff ¸fadQSX QZ½f§fSX IZY ³fE ¸fWaX°f Aªfe°ff³faQ AûÓff IYe °ffªf´fûVfe IYe ªffE¦fe.

06

þb»ffBÊ 2017

A¦fi¯fe ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ßfe ¶ff»ffªfe Àf¸fcWX

ßfe ¶ff»ffþe Àf¸fcWX EdUEVf³f ½f WXfgdÀ´fMX`d»fMXe ¸f`³fZþ¸fZÔMX IZY ÃûÂf ¸fZÔ EIY A¦fi¯fe ÀfaÀ±ff W`X. d´fL»fZ 18 U¿fûË ÀfZ Àfa¨ffd»f°f BXÀf ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX ½f°fʸff³f ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ LXfÂf d½fd·f³³f IaY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ³füIYSXe IYSX SXWZX W`ÔX. ·ffSX°f ÀfdWX°f ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IZY °f¸ff¸f ÀfZ¢MXSXûÔ ¸fZÔ Vff¹fQ WXe EZÀff IYûBÊX d½f·ff¦f WXû, ªfWXfa ßfe ¶ff»ffþe Àf¸fcWX IZY LfÂf IY¸fʨffSXe IZY øY´f ¸fZÔ ³f WXûÔ. ÀfaÀ±ff³f IYe Àf¶fÀfZ £ffÀf ¶ff°f ¹fWX W`X dIY IYf¹fÊIiY¸f IYe AUd²f Àf¸ffd~ WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe d¶f³ff Vfb»IY dQE LXfÂf ªf¶f °fIY ´fidVfÃf¯f ªffSXe SX£f ÀfIY°ff W`X, ªf¶f °fIY dIY CXÀfZ ³füIYSXe ³f d¸f»f ªffE. ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ¹fWX ÀfÔÀ±ff³f dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY ÀfZ¢MXSX ´fSXeÃf¯fûÔ IZY d»fE A»f¦f-A»f¦f ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f °f`¹ffSX IYSX°ff WX`.

EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ªf¶f ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ IYf AIYf»f W`X, ¹fWX ÀfaÀ±ff³f SXûªf¦ffSX IYf ¸fb£¹f Àfiû°f W`X. A¦fSX Af´f Ed½fEVf³f ¹ff WXfgdÀ´fM`Xd»fMXe ¸f`³fZªf¸fZÔMX ¸fZÔ IYdSX¹fSX ¶f³ff³ff W`X °fû ßfe ¶ff»ffªfe Àf¸fcWX Af´fIZY d»fE Àf½fûÊØf¸f ÀfaÀ±ff³f Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff W`X. BXÀf ÀfaÀ±ff³f IYe RYeÀf A³¹f ÀfaÀ±ff³fûÔ ÀfZ ¶fWb°f IY¸f W`X, ªf¶fdIY ¹fWXfa ÀfZ ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ³füIYSXe IZY ¨ffaÀfZªf ·fe Ad²fIY SXWX°fZ W`ÔX.

F-TEC SKILL DEVELOPMENT Transforming the skill landscape q 3 MONTHS CERTIFICATE PROGRAMME qMS-OFFICE qDTP &TALLY 6 MONTHS CERTIFICATE COURSE qINTERNET q1 YEAR DIPLOMA PROGRAMME qCERTIFICATE IN FINANCE qSOFT SKILL

NSDC Courses at low cost qOFFICE MANAGEMENT SKILL (FD-OMS) qRETAIL MANAGEMENT(FD-RMT) qDIPLOMA IN INFORMATION TECHNOLOGY ( FDITC) 12 MONTHS qDIPLOMA IN FINANCE & BANKING (FD-FAB) 12 MONTHS

Addmission going on

The Pioneer &Leader in Aviation &Hospitality Sector qAIRPORT MANAGEMENT(Domestic) qDIPLOMA IN AVIATION & HOSPITALITY MANAGEMENT qDIPLOMA IN TRAVEL & TOURISM qDIPLOMA COURSE IN HOTEL MANAGEMENT qCERTIFICATE COURSE IN GROUND STAFF qOTHER COUESES.

Contact No.- 033-2488-8066/9874597411/9874597412/9874597415 Franchisee enquiry-9830733841/ Web.:www.f-tech.net.in/www.shreebalajiedu.com Reg. No. 982/2008-09

Bright Future College

Managed by: CXªþU»f ·fdU¿¹f ÀfÔÀ±ff³f

inte Gra r dua tio

n

dUÄfff³f, IY»ff EUÔ Ufd¯fª¹f dUÄff³f, IY»ff EUÔ Ufd¯fª¹f All Semester Add: Oriya H.Bagh

R.P. Yadav, Director Mobile: 9931521479 8409297040

Bright Future Academy An Ideal Institute Mathematics Computer Science For: I.Sc, B.Sc & All engineering Exam

Town Office: Bright Future Academy Babugaow, Opp. Shiv Mandi, Korrah, Hazaribag Mob.: 7645817072, 8877273085, E-Mail: bright993@gmail.com

Topper's Academy Classes for VIII to XIIth / I.SC. SSC, BANKING,UPSC FREE DEMO CLASSES FOR 1 WEEK

FACILITIES Unlimited Teaching Quality Weekly Class Test Separate Classes for CBSC/ICSE,/JAC

MOB.- 7209318075, 8709482069

DIRECTOR TINKU SIR

Address: NearITIA.K. International Hotel Gandhi Maidan, Matwari, Hazaribagh Address: Saraswati Building 1st Floor, Lochan Path, Opp. Bank of India, Krishnapuri, Matwari, Hazaribagh 6 U¿fûÊÔ ÀfZ ¶fZWX°fSX dSXþ»MX QZ³fZ Uf»ff ÀfÔÀ±ff³f ¶f`ÔdIÔY¦f, EÀfEÀfÀfe, SXZ»fUZ ÀfdWX°f A³¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ´fSXeÃff ¸fZÔ Vff³fQfSX dSXþ»MX

ARVIND COACHING CENTER CSAT IBPS & SBI PO CLERK SSC-LDC/UDC RAILWAY TEACHIER IAS BPSC JPSC Arvind sir Director

Near Babu Gaon, Hazaribagh, 825301, Jharkhand Mob.: 09470573756, 07209819524

¶fPÞX°fZ IYQ¸f kCXQ¹f Àf½ffZÊQ¹fl IZY ´fiIYfVf³f IYû ³füX ¸ffWX ½¹f°fe°f WXû ¨fbIZY W`ÔX, °f¶f ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY ´fdÂfIYf ³fZ CXØfSXûØfSX ´fi¦fd°f IYe W`X. ´fdÂfIYf IYf ´fiÀffSX ¶fWbX°f °fZªfe ÀfZ ¶fPÞX SXWXf W`X.

¸ffÔ¦fe»ff»f »fZJSXf, IYf¹fÊIYfSXe ´fiQZVf A²¹fÃf SXfþÀ±ff³f ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe (dVfÃfIY ´fiIYûâ)

SXÔ²feSX IbY¸ffSX dÀfÔWX, IÈYd¿f ¸fÔÂfe, ÓffSXJ¯OX

SXfþ ´fd»fUfSX, ßf¸f ¸fÔÂfe, ÓffSXJ¯OX

¦fbªfSXf°f IYf Àf½fÊßfZ¿NX AfBÊXMXe ´fidVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f 2017 A¶f Af´fIZY VfWXSX WXªffSXe¶ff¦f ¸fZÔ

IYdSX¹ff ¸fbÔOXf. ÀffÔÀfQ JchMXe, ÓffSXJ¯OX

´fiVffÔ°f IbY¸ffSX dÀfÔWX, EOXeþe SXZ»f, SXfÔ¨fe

Àfb²feSX IbY¸ffSX Óff, þ`´f OXeAfBÊþe, SXfÔ¨fe

10½feÔ IZY ¶ffQ AfBÊXMXe ÃûÂf ¸fZÔ ·fd½f¿¹f ¶f³ff³fZ IYf Àfb³fWXSXf A½fÀfSX ¶fZMXe A¨ffAû, ¶fZMXe ´fPÞXfAû Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f LXfÂffAûÔ E½fa ¸fdWX»ffAûÔ IYû 50% LcXMX WXfgÀMX»f IYe Àfbd½f²ff

Ad³f»f IbY¸ffSX IÔYNX, ÓffSXJ¯OX WXfBÊ IYûMXÊ

SXfWXb»f IbY¸ffSX ´fbSXUfSX, AfBÊEEÀf, ÓffSXJ¯OX

Ad³f»f IbY¸ffSX dÀfÔWX, þeAfSX´fe SXfÔ¨fe SXZ»f AûÀfe

SXfþeU SXÔþ³f IbY¸ffSX, þZEEÀf, ÓffSXJ¯OX

IbY»fQe´f dõUZQe, EÀfEÀf´fe, SXfÔ¨fe

Àfe¸ff ÀffWX, ¸fWXf´füSX, ·ff¦f»f´fbSX, d¶fWXfSX

AfBÊXMXe ÃûÂf IZY d½fäÀf³fe¹f I ûÀfÊ Cloud Computing Networking Software Security Database Virtualization Bigdata-Hadoop Android Cyber Security Mobile Application Hardware

´»fZÀf¸fZÔMX IYe Àfbd½f²ff

8507739167, 9852804594 dUIYfÀf U`·fU, ´fbd»fÀf CX´f ¸fWXfd³fSXeÃfIY, ·ff¦f»f´fbSX, d¶fWXfSX

SXfþZ³Qi þf¹fÀfUf»f, ÀfeEÀf´fe, SXf¹f´fbSX, LØfeÀf¦fPÞX

1st Floor, Deo Bhawan, Korrah Road, Hazaribagh

08

þb»ffBÊ 2017

´fiû. SXfªfZÔýi ´fiÀffQ dÀfaWX

dW

BXd°fWXfÀf IYf ¸fbAf¹f³ff

SXf¸f IYf½¹f²ffSXf IY·fe ±fe WXe ³fWXeXÔ ³Qe ÀffdWX°¹f ¸fZÔ SXf¸f IYf½¹f²ffSXf AfSXûd´f°f W`X. SXf¸f IYf½¹f²ffSXf ±fe WXe ³fWXeÔ. ¹fZ ªfûOÞX-°fûOÞXIYSX ¶f³ffBÊX ¦fBÊX ²ffSXf W`X. ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ²ffSXf CXÀfZ IYWX°fZ W`ÔX, dªfÀf¸fZÔ IYûBÊX Qªfʳf ·fSX IYd½f WXûÔ, CXÀf ´fi½fÈdØf IYe dIY°ff¶fZÔ WXûÔ. Àfa°f IYf½¹f²ffSXf W`X, ÀfcRYe IYf½¹f²ffSXf W`X, IÈY¿¯f IYf½¹f²ffSXf W`X. BXÀf¸fZÔ Qªfʳf ¢¹ff, ´f¨ffÀfûÔ IYd½f W`ÔX, CXÀf ´fi½fÈdØf IYe dIY°ff¶fZÔ W`ÔX ¸f¦fSX SXf¸f IYf½¹f²ffSXf ¸fZÔ °fb»fÀfeQfÀf IYû LXûOÞXIYSX Qªfʳf ¢¹ff, Af²ff Qªfʳf ³ff¸f d¦f³ff³fZ ¸fZÔ ´fSmXVff³f WXû ªffEa¦fZ. dRYSX SXed°fIYf»f IZY IYd½f IZYVf½f, ÀfZ³ff´fd°f IYû d¦f³ff³fZ »fd¦fE¦ff, ªfûOÞX-°fûOÞX IYSX³fZ »fd¦fE¦ff. dWX³Qe ¸fZÔ SXf¸f IYf½¹f²ffSXf ªfûOÞX-°fûOÞXIYSX ¶f³ffBÊX ¦fBÊX ²ffSXf W`X ½fSX³ff EZÀfe IYûBÊX ²ffSXf dWX³Qe ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ W`X.

4Àf¸fifMX AVfûIY ¸fWXf³f IZY QSX¶ffSX IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf »fZ£fIY ¨f´fOÞX ±ff. ¶fiÁ¸fd¦fSXe AüSX ªfdMaX¦f SXf¸fZV½fSX ªf`ÀfZ dVf»ff»fZ£fûÔ IYû d»f£f³fZ IYf ßfZ¹f »fZ£fIY ¨f´fOÞX IYû WXe W`X. ¶ffIYf¹fQZ Ad·f»fZ£fûÔ IZY ³fe¨fZ ¨f´fOÞX IYf ³ff¸f QªfÊ W`X. AfV¨f¹fÊ ¹fWX W`X dIY ¨f´fOÞX IYf ³ff¸f dIYÀfe dIY°ff¶f ¸fZÔ QªfÊ ³fWXeÔ W`X. WX¸ffSmX BXd°fWXfÀfIYfSXûÔ ³fZ ¸fü¹fÊIYf»fe³f »fZ£fIYûÔ ¸fZÔ ¨ff¯f¢¹f IYe ¦f¯f³ff ¦ffªfZ-¶ffªfZ IZY Àff±f IYe W`X ¸f¦fSX ¨f´fOÞX IYû LXûOÞX dQ¹ff W`X. ¸fü¹fÊIYf»f IYf ªfû EZd°fWXfdÀfIY »fZ£fIY W`X, ½fWX ¦ff¹f¶f W`X AüSX ªfû A³f`d°fWXfdÀfIY W`X ½fWX dÀfSX ¨fPÞXIYSX ¶fû»fIYSX SXWXf W`X. 4AûÀIYSX ½ffg³f dWX³f¶fcSX AüSX ´feMXSX ÀIYed»fa¦f ³fZ ÀfûIYf ¹fcd³f½fdÀfÊMXe, MXû¢¹fû ¸fZÔ BaXMXSX³fZVf³f»f dSXÀf¨fÊ BaXÀMXeMÐX¹fcMX RYfgSX EOX½ffaÀOX ¶fbðXû»ffgªfe IZY d»fE d»f£û ¦fE Vfû²f ´fÂf- kE³f BaXÀIiYfBX¶OX IbY¿ff¯f ¶fûd²fÀf°½f RiYfg¸f ½fOX³f¦fSXl ¸fZÔ ¶f°ff¹ff W`X dIY ¦fbªfSXf°f dÀ±f°f ½fOX³f¦fSX IYf ¶füðX ¸fNX, ªfû 2SXe ÀfZ 7½feÔ ÀfQe IYf W`X, ½fWX ¸fc»f°f: ¸fdWX»ff ¶füðX d·fÃfb IYf Af½ffÀf W`X. ¹fdQ ¹fWX d³f¿IY¿fÊ ÀfWXe W`X °fû ¸ff³ff ªffE¦ff dIY dÀfRÊY ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE A»f¦f ¸fdWX»ff LXfÂff½ffÀf ¶f³ff³fZ IYf ßfZ¹f ¶füðXûÔ IYû W`X. 4Àf¸fifMX AVfûIY IYf EIY À°fa·f »fZ£f W`X. CXÀfIYû ÷Yd¸¸f³f QZBÊX IYf

À°fa·f »fZ£f IYWXf ªff°ff W`X. ¹fWX À°fa·f »fZ£f ½fWXeÔ £fOÞXf W`, ªfWXfa ¦fü°f¸f ¶fbðX ³fZ ªf³¸f d»f¹ff ±ff. ¦fü°f¸f ¶fbðX ³fZ ªfWXfa ªf³¸f d»f¹ff ±ff, ½fWXfa IYûBÊX ¦ffa½f ³fWXeÔ ±ff. CX³fIYf ªf³¸f ªfa¦f»f IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ WbXAf ±ff BXÀfd»fE ³ff¸f IZY øY´f ¸fZÔ ¶fbðX IZY ªf³¸f À±ff³f IYe IYûBÊX ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ ±fe. ¶ffQ ¸fZÔ ¶fbðX IZY ªf³¸f À±ff³f IYf ³ff¸f ¶fbðX IYe ¸ffa IZY ³ff¸f ´fSX SX£f dQ¹ff ¦f¹ff. ¦fü°f¸f ¶fbðX IYe ¸ffa IYf ³ff¸f »fabd¸fd³f (QZ½fe) ±ff. ¹fWXe ³ff¸f ¶ffQ ¸fZÔ ¨f»fIYSX ÷Yd¸¸f³f (QZBÊX) WXû ¦f¹ff.

ªfWXfa AVfûIY IYf ÷Yd¸¸f³f QZBÊX À°fa·f »fZ£f W`X, ½fWXfa ÷Yd¸¸f³f QZBÊX IYe ´fcªff WXû°fe W`X. AVfûIY IZY BXÀf Ad·f»fZ£f IYû dRYSX ÀfZ ´fdPÞXE. BXÀf ¦ffa½f IYf ³ff¸f Ad·f»fZ£f ¸fZÔ »fbad¸fd³f ¦ff¸f d»f£ff WbXAf W`. ¶fbðX IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ °fû ¹fWXfa ªfa¦f»f ±ff. d³f¿IY¿fÊ ¹fWX dIY ¦fü°f¸f ¶fbðX IYe ¸ffa IYf AÀf»fe ³ff¸f »fbad¸fd³f ±ff. ¸fWXf¸ff¹ff ³ff¸f ³fIY»fe W`X.

4¢¹ff Af´f ¶füðX SXfªff ¨fbMXIbY»ff³faQ IYû ªff³f°fZ W`ÔX? ¹fZ ´fi±f¸f Vf°ff¶Qe IZY ¶füðX SXfªff ±û. BX³fIYe SXfªf²ff³fe IY³ffÊMXIY IZY CXØfSX IY³³fOÞX dªf»fZ IZY ¶f³f½ffÀfe ¸fZÔ ±fe. ¨fbMXIbY»ff³faQ IZY dÀf¢IZY IYfSX½ffSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f WbXE W`ÔX. ¹fZ ¨fbMb ½faVf IZY ±û. ¨fbMbX ½faVf IZY dÀf¢IZY ÀfeÀfZ IZY ¶f³fZ W`ÔX. dÀf¢IYûÔ ´fSX ¶füðX ²f¸fÊ IZY d¨f‰X d¸f»f°fZ W`ÔX, ªf`ÀfZÀ°fc´f, dÂfSX°³f AfdQ. ¨fbdMX¹ff, ¨fbdMX¹ff ³ff¦f´fbSX (LXûMXf ³ff¦f´fbSX) BX³WXeÔ »fû¦ffZÔ IYf ±ff. ´fcSmX IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ¹fdQ AVfûIY IZY Ad·f»fZ£f IZY ¶ffQ dIYÀfe SXfªf½faVf IYf Ad·f»fZ£f d¸f»f°ff W`X °ffZ ½fWX ¨fbMbX ½faVf W`X. (»fZ£fIY ½fe.IZY.EÀf. ¹fcd³f½fdÀfÊMXe, AfSXf ¸fZÔ ´fifZRZYÀfSX AüSX Àfb´fidÀfð ·ff¿ff U`Äffd³fIY WX`Ô) þb»ffBÊ 2017

09

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

Ed¸fMXe ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX³fZ ½ff»fe 10UeÔ IYe EIY LfÂff ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe. CXÀfIYe ¸ffa CXÀfe ÀIcY»f ¸fZÔ A²¹ffd´fIYf WX`. »fOÞXIYe ³fZ ÀfbÀffBXOX ³fûMX ¸fZÔ A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IYû d»fJf ±ff- k¸f`Ô Af´fIYe CX¸¸feQûÔ ´fSX JSXe ³fWXeÔ CX°fSX ÀfIY°fe.l ¸fZSXe ´fbÂfU²fb ¶fSXJf ·fe Ed¸fMXe ¸fZÔ ´fPÞXf°fe WX` AüSX CXÀfIZY ¶f¨¨fZ UWXeÔ ´fPÞX°fZ WX`Ô. Ed¸fMXe ¸fZÔ AfE dQ³f EZÀfe UfSXQf°fZÔ Àfb³f³fZ ¸fZÔ Af°fe SXWX°fe WX`Ô. IY·fe ÀIcY»f IZY ¶f¨¨fZ Af°¸fWX°¹ff IYSX »fZ°fZ WX`Ô, IY·fe IYfg»fZþ IZY. EIY dQ³f ¸f`Ô³fZ ¶fSXJf ÀfZ IYWXf, kI`YÀfe MXe¨fÀfÊ WXû °fb¸f Àf¶f? ¶f¨¨fûÔ IYû ÀfWXe þeU³f ¸fc»¹f ³fWXeÔ QZ°feÔ.l ¶fSXJf IYf IYWX³ff ±ff, kAfþIY»f LûMXZ-LûMXZ ¶f¨¨fZ B°f³fZ ÀfZÔdÀfdMXU WXû°fZ WX`Ô dIY CX³WXZÔ IbYL IYWX ³fWXeÔ ÀfIY°fZ.l Afd£fSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fZ? BÀfed»fE ³f dIY CX³WXZÔ VfbøY ÀfZ IbYL IYWXf WXe ³fWXeÔ þf°ff. §f³f§fûSX »ffOÞX-´¹ffSX AüSX ²f³f²ff³¹f ÀfZ ·fSX´fcSX U`·fU IYf þeU³f dQ¹ff þf°ff WX`. CX³WXZÔ IbYL ·fe dU´fSXe°f Àfb³f³fZ ¹ff dIYÀfe IY¸fe ¸fZÔ SXWX³fZ IYe AfQ°f ³fWXeÔ WXû°fe. þSXf IbYL CX³fIZY ¸f³f ÀfZ A»f¦f WXbAf ³fWXeÔ dIY ¨f»f dQE ¸fSX³fZ. ¹fZ ³fBÊ ´fePÞXe IZY A¸feSXþfQZ, ³fBÊ Àf·¹f°ff IZY d¶f¦fOÞXZ WXbE ¶f¨¨fZ, B³fIYe Af°¸fWX°¹ffAûÔ IZY ´feLZ B³fIZY ¸ffa-¶ff´f IYf WXf±f WX`. A¦fSX IYWXeÔ dIYÀfe Àfþf IYf ´fifU²ff³f WXû °fû B³f ¶f¨¨fûÔ IZY ¸ffa-¶ff´f IYû Àfþf Qe þfE dþ³WXûÔ³fZ ¶f¨¨fûÔ IYe Ófû»fe EZV½f¹fÊ ÀfZ °fû ·fSXe, CX³WXZÔ þeU³f IYf ¸fû»f ³fWXeÔ dÀfJf¹ff. ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX`, þeU³f þe³fZ IYe IY»ff ÀfeJ³fZ IZY d»fE WXSX BÔÀff³f IZY þeU³f ¸fZÔ IbYL Àff»f ¦fSXe¶fe IZY þøYSX WXû³fZ ¨ffdWXE. --------------¸fZSXZ dU¨ffSX ¸fZÔ ¹fWX ¶fOÞXZ Vf¸fÊ IYe ¶ff°f WX` dIY IYûBÊ ¸fdWX»ff ´fd°f õfSXf d´fMX³fZ ¹ff dRYSX Qb°IYfSXZ þf³fZ IYe ¶ff°f þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ CXþf¦fSX IYSXZ AüSX Àff¸ff³¹f þ³f IYe WX¸fQQeÊ »fcMXZ. IYûBÊ ·fe ÀÂfe, þû Afþ IYe Af²fbd³fIY, Àf¶f»f ³ffSXe WXû³fZ IYf QfUf IYSXZ, CXÀfZ ¹fWX Vfû·ff ³fWXeÔ QZ°ff.

A´f³fZ IYû d¦fSXf WXbAf dQJf³ff, IY¸fþûSX dQJf³ff, ´fb÷Y¿f õfSXf ´fi°ffdOÞX°f dQJf³ff, ¹fZ Àf¶f AfdJSX IYü³f ÀfZ ÀÂfe dU¸fVfÊ ¸fZÔ Af°ff WX`? ¶fQ»fZ ¸fZÔ ´feMX³ff VfbøY IYSXZÔ ¹ff ³f IYSXZÔ, A´f³fZ d´fMX³fZ IYf ´fiQVfʳf ³f IYSXZÔ. EZÀfe dÀ±fd°f EIY WXe dQ³f ¸fZÔ ³fWXeÔ Af þf°fe, ´fcUf·ffÊÀf d¸f»f°fZ SXWX°fZ WX`Ô °fû CXÀf ³fSXIY ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fZÔ. EZÀfe ¸fdWX»ffEÔ IY¸fªfûSX WXû°fe W`ÔX. ÀÂfe IYe AfþfQe IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX SXWXe ¸fdWX»ff B°f³fe Qe³f-WXe³f ³fWXeÔ WXû°fe. EZÀfZ WXf»ff°f ¸fZÔ UWX ÀÂfe IYe AfþfQe ¸fZÔ IYü³f Àfe IiYfd³°f IYû þ³¸f QZ ÀfIY°fe WX`? ´fb÷Y¿f ÀÂfe ÀfZ d´fMX ·fe »fZÔ °fû IYWXZ¦ff ³fWXeÔ ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ CXÀfIYe ¸fQfʳf¦fe J°fSXZ ¸fZÔ ´fOÞX þfE¦fe. ASXZ, dþÀf dQ³f ´fb÷Y¿f A´f³fZ WXf±f-´f`SXûÔ ´fSX, A´f³fZ dÀfSX ´fSX ¶fa²fe WXbBÊ ´fd˜¹ffa ÀfSXZAf¸f dQJfE¦ff, ÀÂfe-dU¸fVfÊ IYe AÀf»fe IiYfad°f CXÀf dQ³f VfbøY WXû¦fe.

-¸fd¯fIYf ¸fûdWX³fe A´f³fe RZYÀf¶fbIY ´fûÀMX ¸fZÔ 10

þb»ffBÊ 2017

¹fZ W`ÔX A³f³¹ff ´ffaOZX ¹ff³fe ¨faIYe ´ffaOZX IYe ¶fZMXe. ÀMXfSX dIYOX IZY ¶fe¨f BX³f dQ³fûÔ BX³fIYe £fc¶f ¨f¨ffÊ W`X AüSX IYWXf ªff SXWXf W`X dIY ½fWX kÀMcXOZÔXMX AfgRY Q BÊX¹fSX-2l ÀfZ ¶ffg»fe½fbOX ¸fZÔ OZX¶¹fc IYSX³fZ ½ff»fe W`ÔX. £ffÀf ¶ff°f ¹fWX W`X dIY Àf»f¸ff³f £ff³f CX³WZÔX ´fidVfÃf¯f QZ SXWZX W`ÔX.

31,00,000 E³fªfeAû QZVf ¸fZÔ ´faªfeIÈY°f W`ÔX. ¹fWX Àfa£¹ff QZVf ¸fZÔ ÀIcY»fûÔ IYe Àfa£¹ff ÀfZ Qû¦fb³ff ªf¶fdIY ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ IYe Àfa£¹ff ÀfZ 250 ¦fb³ff ª¹ffQf W`X. QZVf ¸fZÔ WXSX 709 »fû¦ffZÔ ´fSX ªfWXfa EIY ´fbd»fÀf½ff»ff W`X, ½fWXeÔ WXSX 400 »fû¦fûÔ ´fSX EIY E³fªfeAû IYf¸f IYSX SXWXf W`X. (Àfe¶feAfBÊX IYe EIY dSX´fûMÊX)

Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ d½fV½f IZY ¨fd¨fÊ°f ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX WXû ¨fbIZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe EIY ´fbÀ°fIY d»f£ûÔ¦fZ ªfû ¹fb½ffAûÔ IYû Àf¸fd´fÊ°f WXû¦fe.

BXÀf ´fbÀ°fIY ¸fZÔ ¸fûQe ´fSXeÃff IZY °f³ff½f IYû QcSX IYSX³fZ, Vffa°f d¨fØf SXWX³fZ AüSX ´fSXeÃff IZY ¶ffQ dIYE ªff³fZ ½ff»fZ IYf¹fûË IZY d½f¿f¹f ¸fZÔ ¶f°ffEa¦fZ.

BX³f dQ³fûÔ ¸fdWX»ff d½fV½fIY´f ¸fZÔ À¸fÈd°f ¸fa²ff³ff IYf ªffQc »fû¦fûÔ IZY dÀfSX ¨fPÞXIYSX ¶fû»f SXWXf W`X. R`ÔYÀf CX³fIZY Vff³fQfSX £û»f WXe ³fWXeÔ, CX³fIYe £fc¶fÀfcSX°f Afa£fûÔ IZY ·fe Qe½ff³fZ W`ÔX. dIiYIZYMX IZY IYBÊX »fû¦f °fû CX³WZÔX ¸fdWX»ff dIiYIZYMX IYf Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX °fIY IYWX³fZ »f¦fZ W`ÔX.

d¶fWXfSX IYe ¶fZMXe IYû WXSXf³ff ³fe°feVf IYf IYf¸f WX`, WX¸ffSXf ³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ SXfª¹f IYe Qd»f°f ³fZ°ff IYû WXSXf³fZ IYe ´fWX»fZ WXe §fû¿f¯ff IYSX Qe W`X. ½fWX QSXAÀf»f EIY dU¨ffSX²ffSXf Uf»fZ ³fZ°ff ³fWXeÔ WX`Ô ¶fd»IY IYBÊ dU¨ffSX²ffSXfAûÔ ¸fZÔ ¹fIYe³f SXJIYSX A»f¦f d³f¯fʹf »fZ°fZ WX`Ô.

¦fb»ff¸f ³f¶fe AfªffQ, IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff

dÀf¹ffÀfe ÀfbSX

Àfb ´ fi e ¸f IYûMÊ X IZ Y ½fdSX ¿ NX Ad²f½f¢°ff IZ Y IZ Y ½fZ ¯ fb ¦ fû´ff»f QZ V f IZ Y 15½fZ Ô AMX f ³feÊ ªf³fSX » f ¶f³f³fZ IZ Y ¨f»f°fZ £f¶fSX û Ô ¸fZ Ô W` Ô X . ´fQÐ ¸ f d½f·fc ¿ f¯f AüSX ´fQÐ ¸ f d½f·fc ¿ f¯f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ½fZ ¯ fb ¦ fû´ff»f ¸fûSX f SX ª fe QZ À ffBÊ X ÀfSX I YfSX IZ Y Àf¸f¹f Ad°fdSX ¢ °f Àffg d »fdÀfMX S X ªf³fSX » f ·fe SX W X ¨fb I Z Y W` Ô X .

¸fZSXe ´ffMXeÊ IYû IYfa¦fiZÀf ÀfZ IbYLX ·fe Àfe£f³fZ IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ W`X. ¸f`Ô 18-20 ÀffÔÀfQûÔ IZY Àff±f IY·fe ·fe ´feE¸f IZY ´fQ IYf Àf´f³ff ³fWXeÔ QZJ°ff AüSX ³f WXe ¸f`Ô ´feE¸f IYe SXZÀf ¸fZÔ WXcÔ. ¸f`Ô A´f³fZ dÀfðfÔ°fûÔ ´fSX SXWX°ff WXcÔ AüSX ¸fbÓfZ dIYÀfe IYf d´fL»f¦¦fc ¶f³f³ff ³fWXeÔ Af°ff WX`.

³fe°feVf IbY¸ffSX, ¸fb£¹f¸faÂfe,

d¶fWXfSX þb»ffBÊ 2017

11

d¸fÀff»f

¸fb³³fZ ·ffSX°fe

´fZVû ÀfZ ´fÂfIYfSX, dQ»f ÀfZ Àf¸ffªfÀfZ½fe ¸fb³³fZ ·ffSX°fe ´fÂfIYfdSX°ff IZY QüSXf³f ½¹fUÀ±ff IYe £ffd¸f¹fûÔ ÀfZ øY¶føY WbE °fû BXÀfZ Àfb²ffSX³fZ IYf A´f³fZ ªfe½f³f IYf »fùf ¶f³ff d»f¹ff. »fZ£f ¸fe³ffÃfe ´fûQÐQfSX

Àf¸ffþ EIY ½¹fUÀ±ff WX` dþÀf¸fZÔ EIY-QcÀfSXZ IZY ÀfWX¹fû¦f IYe QSXIYfSX SXWX°fe WX`. ¸fZSmX IYf¹ffZË ÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSX ¹fbUf Af¦fZ AfEa, ¸f`Ô ¹fWXe ¨ffWX°ff WcaX.

¸fb³³fZ ·ffSX°fe

12

þb»ffBÊ 2017

·ff¦f°fe-QüOÞX°fe dªfaQ¦fe ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf A´f³ffZÔ °fIY IZY d»fE ½f¢°f ³fWXeÔ W`X, °fû ½fZ QcÀfSXûÔ IZY d»fE ¢¹ff ½f¢°f QZÔ¦fZ. »fZdIY³f BXÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ EZÀfZ »fû¦f ·fe W`ÔX ªfû A´f³fe ½¹fÀ°f¸f dªfaQ¦fe IZY WXû°fZ WbXE ·fe ªføYSX°f¸faQûÔ IZY d»fE ½f¢°f d³fIYf»f WXe »fZ°fZ W`ÔX. A¦fSX WX¸f¸fZÔ BaXÀffd³f¹f°f W`X °fû ªffdWXSX W`X dIY QcÀfSXûÔ IZY d»fE ½f¢°f d³fIY»f WXe AfE¦ff, dRYSX ¨ffWZX WX¸f dIYÀfe ·fe ´fZVû ¸fZÔ WXûÔ. E¸f A°fWXSXCXQÐQe³f CXRÊY ¸fb³³fZ ·ffSX°fe EIY EZÀff WXe ³ff¸f W`X. ´fZVfZ ÀfZ ´fÂfIYfSX ·ffSX°fe A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ ¶fZWXQ ¸fVf¦fc»f SXWX°fZ W`ÔX »fZdIY³f dRYSX ·fe ½fWX Àff¸ffdªfIY IYf¹fûË IZY d»fE ½f¢°f d³fIYf»f »fZ°fZ W`ÔX. ´fÂfIYfdSX°ff IYSX°fZ WbXE ½fWX ½¹fUÀ±ff IYe £ffd¸f¹fûÔ ÀfZ øY¶føY WbE °fû CX³WXûÔ³fZ WXSXÀfa·f½f BXÀfZ Àfb²ffSX³fZ IYf »fùf ¶f³ff d»f¹ff. ¸fb³³fZ ·ffSX°fe ¸fc»f øY´f ÀfZ d¶fWXfSX IZY U`Vff»fe IZY IYSX³fZþe ¦ffÔU IZY d³f½ffÀfe W`Ô. WXf»ffadIY CX³fIYf þ³¸f CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fZSXNX ¸fZÔ WXbAf AüSX ´fPÞXfBÊX-d»f£ffBÊX ¶fWXSXfB¨f ¸fZÔ. QSXAÀf»f CX³fIZY d´f°ff ¸fû. IY»ff¸fbQÐQe³f CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ÀfZ»Àf MX`¢Àf dU·ff¦f ¸fZÔ AdÀfÀMXZÔMX IYd¸fV³fSX ±û BXÀfd»fE ·ffSX°fe IYe ´fSX½fdSXVfX ¹fWXeÔ WbXBÊX. À³ff°fIY IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°fe IYf ÷YÓff³f ´fÂfIYfdSX°ff IYe AûSX WXbAf. dRYSX CX³WXûÔ³fZ ¶fWXSXfB¨f IZY EIY À±ff³fe¹f Àf¸ff¨ffSX ´fÂf k´fid°fSXÃf¯f MXfB¸Àfl ÀfZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°f IYe. ¹fWXfa ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX°fZ WbXE CX³WXûÔ³fZ Q`d³fIY »fûIYSXed°f, E»fûSXf MXfB¸Àf, Q`d³fIY dÂf¦fbMX AfdQ Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fZÔ ·fe IYf¸f dIY¹ff. BXÀfIZY ¶ffQ BX»fZ¢MÑXfd³fIY ¸fedOX¹ff IYe AûSX ÷Y£f dIY¹ff AüSX þ`³f MXeUe, þ³f¸f°f MXeUe AüSX ³¹fcþ 24 ¸fZÔ A´f³fe ÀfZ½ffEa Qe. A¶f 9 Àff»fûÔ ÀfZ ½fZ E³fOXeMXeUe ¸fZÔ ¦fZÀMX IYfgdOXʳfZMXSX IZY ´fQ ´fSX WX`Ô. dIYÀfe ·fe ½¹fd¢°f IYf A´f³fZ ´f`°fÈIY ¦ffÔU ÀfZ »f¦ffU ÀUf·ffdUIY W`X. BXÀfe IZY ¨f»f°fZ ·ffSX°fe ³fZ ·fe A´f³fZ ¦ffa½f IYe QVff Àfb²ffSX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff¹ff. ¸fc»f·fc°f Àfbd½f²ffAûÔ ÀfZ ½fad¨f°f IYSX³fZþe ¦ffÔU ¸fZÔ ´f¢IYe ÀfOÞIYûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSXf³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ SXfª¹fÀf·ff IZY ÀffÔÀfQ E¨fIZY QbAf ÀfZ

ÀfWX¹fû¦f ¸ffa¦ff. QbAf IYe IÈY´ff ÀfZ ¹fWX IYf¸f ¶fOÞXe AfÀff³fe ÀfZ WXû ¦f¹ff. BXÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ CXQcÊ IZY ´fif±fd¸fIY ÀIcY»f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX½ff¹ff. ¹fWX CX³fIYe IYûdVfVfûÔ IYf WXe ³f°feþf SXWXf dIY ¦ffÔU ¸fZÔ ÀMÑeMX »ffBMXZÔ »f¦feÔ. CX³WXûÔ³fZ IYd¶fiÀ°ff³f IYe ¶ffCXÔOÑe IZY d»fE ÀffÔÀfQ SX§fbUÔVf ´fiÀffQ ÀfZ 12 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀUeIÈY°f IYSXfE AüSX IYd¶fiÀ°ff³f IZY d»f¹fZ ÀfOÞXIYûÔ IYf d³f¸ffʯf ·fe IYSXf¹ff. EIY ¶ffSX CX³WXûÔ³fZ dQ»»fe IZY IYfd»fÔQe IbaYªf ´ffIÊY ¸fZÔ MXWX»f°fZ Àf¸f¹f QZJf dIY EIY 17 Àff»f IYf »fOÞXIYf Àf°¹fZÔQi ¹ffQU MÑfÔÀfRY¸fÊSX ÀfZ d¨f´fIYf WXbAf WX` AüSX CXÀfIYf VfSXeSX AIYOÞX SXWXf WX`. ½fWX °f°IYf»f ½fWXfa ´fWbaX¨fZ AüSX CXÀfZ dIYÀfe °fSXWX LbXOÞXfIYSX AÀ´f°ff»f »fZ ¦fE, dþÀfÀfZ CXÀfIYe dþaQ¦fe ¶f¨f ¦fBÊX. A´f³fe þf³f IYe ´fSXUfWX ³f IYSX°fZ WbXE Àf°¹fZÔýi IYe ªff³f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¶ffQ ¸fZÔ dQ»»fe IYe A»fdWXIY¸ffWX RYfCXÔOXZVf³f ³fZ CX³WZÔX kd³fVff³f-E-¹ffQ¦ffSX 2014l Àf¸¸ff³f ÀfZ ³f½ffªff. ¸fb³³fZ ·ffSX°fe IYû Àf¸ffªf ÀfZ½ff IZY d»fE IYBÊX ´fbSXÀIYfSX d¸f»f ¨fbIZY W`ÔX, dªf³f¸fZÔ ÀfûdU¹f°f Qc°ffUfÀf ³fBÊ dQ»»fe õXfSXf Àf¸¸ff³f (1989), CXØfSX ´fiQZVf A¸f³f IY¸fZMXe õfSXf ÀUf¸fe dUUZIYf³faQ Vffad°f ÀfQзffU ´fifQZdVfIY Àf¸¸ff³f (1995), ÀfZÔMÑX»f ¹fc³ff³fe d°f¶¶fe ¶fûOXÊ õfSXf WXIYe¸f Aþ¸f»f Jf³f ¸fedOX¹ff EUfOXÊ (2008), AdJ»f ·ffSX°fe¹f »fZJIY ¸fÔ¨f õfSXf SXf¿MÑXe¹f ¦füSXU Àf¸¸ff³f (2012), dQ»»fe ´fbd»fÀf õfSXf ¶fZÀMX ÀfûVf»f UIÊYSX (2014) AfdQ Vffd¸f»f W`X.

ÀMXfMÊXA´f

»fZ£f ½faQ³ff ¸fü¹ffÊ ´fZMÑedÀf¹ff ³ffSXf¹f¯f

´fZMÑedÀf¹ff ³ffSXf¹f¯f EIY d¸fÀff»f WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ ¹fZ Àffd¶f°f dIY¹ff WX` A¦fSX Af´f d³fSXÔ°fSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°fZ WX`Ô °fû EIY ³f EIY dQ³f dIYÀ¸f°f ·fe Af´fIZY Af¦fZ ÓfbIY³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXû þf°fe WX`.

ÀfÔ

§f¿fÊ IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe IY·fe WXfSX ³fWXeÔ WXû°fe WX`. þû A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fûË ÀfZ ¸fbÔWX ³fWXeÔ ¸fûOÞX°fZ, dIYÀ¸f°f ·fe CX³WXeÔ ´fSX ¸fZWXSX¶ff³f WXû°fe WX`. BÀf IYWXfU°f IYû Àf¨f Àffd¶f°f dIY¹ff WX` ¨fZ³³fBÊ IYe ´fZMÑedÀf¹ff ³ffSXf¹f¯f ³fZ. IY·fe ¸fSXe³ff ¶fe¨f ´fSX IYfgRYe AüSX IYMX»fZMX ¶fZ¨fIYSX ¸ffÂf 50 ´f`ÀfZ IY¸ff³fZ ½ff»fe ´fZMÑedÀf¹ff Afªf Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ SXûªff³ff IY¸ff°fe W`Ô.

»fU ¸f`SXZþ ÀfZ °f¶ffWX WbXBÊX dþaQ¦fe ´fZMÑedÀf¹ff IYf þ³¸f BÊÀffBÊ ´fdSXUfSX ¸fZÔ WXbAf ±ff.

A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY dJ»ffRY þfIYSX CX³WXûÔ³fZ EIY ¶fifÁ¸f¯f »fOÞXIZY ÀfZ »fU ¸f`SXZþ IYSX d»f¹ff. VffQe IZY ¶ffQ CX³fIZY ´fd°f ³fZ ³f dÀfRÊY ³füIYSXe LûOÞX Qe ¶fd»IY VfSXf¶f AüSX ³fVfZ IYû A´f³ff Àff±fe ¶f³ff d»f¹ff. ½fWX A´f³fZ ´fd°f IZY °f¸ff¸f A°¹ff¨ffSXûÔ IYû ÀfWX°fe SXWeÔ.

BXÀf ¶fe¨f CX³fIZY Qû ¶f¨¨fZ ·fe WXû ¦fE. þ¶f ´fd°f IYf A°¹ff¨ffSX WXQ ÀfZ ª¹ffQf ¶fPÞX ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY ·fdU¿¹f IZY d»fE A´f³fZ ´fd°f ÀfZ A»f¦f WXû³ff WXe ¶fZWX°fSX Àf¸fÓff.

´fWX»fZ dQ³f IY¸ffE ±fZ 50 ´f`ÀfZ A´f³fZ ´fd°f ÀfZ A»f¦f WXû³fZ IZY ¶ffQ A´f³ff AüSX A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYf ´fZMX ·fSX³fZ IZY d»fE ´fZMÑedÀf¹ff ³fZ IbYdIÔY¦f IZY WXb³fSX IYû A´f³ff WXd±f¹ffSX ¶f³ff¹ff. CX³WXûÔ³fZ

´fWX»fe IY¸ffBÊ 50 ´f`ÀfZ A¶f SXûþ IY¸ff°fe WXÔ` 2 »ffJ

EIY NXZ»ff »f¦ffIYSX ¸fSXe³ff ¶fe¨f ´fSX IYfgRYe AüSX IYMX»fZMX ¶fZ¨f³fZ IYf IYf¸f VfbøY dIY¹ff »fZdIY³f ´fWX»fZ dQ³f dÀfRÊY EIY IYfgRYe d¶fIYe AüSX 50 ´f`ÀfZ IYe Af¸fQ³fe WXbBÊ. BÀf ¶ff°f ÀfZ ½fWX IYfRYe d³fSXfVf WXbBË, °f¶f CX³fIYe ¸ffÔ ³fZ WXüÀf»ff ¶fPÞXf°fZ WXbE AüSX ª¹ffQf ¸fZWX³f°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff. ´fZMÑedÀf¹ff IYe IYOÞXe ¸fZWX³f°f ³fZ SXÔ¦f dQJf¹ff AüSX 1982 ÀfZ 2003 IZY ¶fe¨f CX³fIYe IY¸ffBÊ 50 ´f`ÀfZ ÀfZ ¶fPÞXIYSX 25 WXªffSX ÷Y´f¹fZ WXû ¦fBÊ. BXÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ À»f¸f d¢»f¹fSXZÔÀf ¶fûOXÊ AüSX ³fZVf³f»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX MÑZd³fÔ¦f ÀIcY»f ¸fZÔ I`YÔMXe³f »f¦ffBÊ. BÀf I`YÔMXe³f IZY þdSXE A¶f CX³fIYe IY¸ffBÊ EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ ´fid°f WXμ°fZ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ.

¹fca WbXBÊX kÀfaQe´ffl IYe Vfb÷YAf°f ´fZMÑedÀf¹ff IYf d¶fþ³fZÀf ¨f»f d³fIY»ff °fû CX³WXûÔ³fZ 2003 ¸fZÔ A´f³fe ¶fZMXe IYe VffQe IYSX Qe. BXÀfIZY ¶ffQ ½fWX A´f³ff ´fWX»ff SXZÀMXfZSXZÔMX VfbøY IYSX³fZ Uf»fe ±feÔ dIY EIY IYfSX E¢ÀfeOXZÔMX ¸fZÔ CX³fIYe ¶fZMXe AüSX

Qf¸ffQ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ. BÀf WXfQÀfZ ³fZ CX³WXZÔ °fûOÞX dQ¹ff AüSX Uû A´f³fZ UZÔ¨fÀfÊ ÀfZ QcSX WXû³fZ »f¦feÔ. BXÀfIZY ¶ffQ ´fZMÑedÀf¹ff IZY ¶fZMXZ ´fiUe¯f IbY¸ffSX ³fZ dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»fe AüSX A´f³fe ¶fWX³f IYe ¹ffQ ¸fZÔ kÀfÔQe´ffl SXZÀMXfZSXZÔMX IYe Vfb÷YAf°f IYe. Qû IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ Vfb÷YAf°f IYSX³fZ Uf»fe ´fZMÑedÀf¹ff IZY ´ffÀf Afþ 200 IY¸fʨffSXe WX`Ô AüSX CX³fIYe JbQ IYe SXZÀMXfZSXZÔMX ¨fZ³f WX`. ½f°fʸff³f ¸fZÔ ÀfÔQe´ff SXZÀMXfZSXZÔMX IZY IYSXe¶f 14 AfCXMX»fZMXÐÀf WX`Ô, dþÀfÀfZ Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ SXûªff³ff °fIY IYe IY¸ffBÊX WXû ªff°fe W`X. ¹fWX ´fZMÑedÀf¹ff IYe ¸fZWX³f°f AüSX »f¦f³f IYf WXe ³f°feþf ±ff dIY CX³WXZÔ 2010 ¸fZÔ kdRY¢IYe EÔMXSX´fiZ³¹ffZSX AfgRY Q BʹfSXlIYf dJ°ff¶f d¸f»ff. ´fZMÑXedÀf¹ff CX³f »fû¦fûÔ IZY d»fE d¸fÀff»f W`ÔX ªfû IbYL ´ff³fZ IZY d»fE Àf´f³fZ °fû QZJ°fZ WX`Ô »fZdIY³f ÀfÔ§f¿fûË ÀfZ §f¶fSXfIYSX WXfSX ¸ff³f »fZ°fZ W`ÔX. CX³WXûÔ³fZ ¹fZ Àffd¶f°f dIY¹ff dIY ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ ½ff»fûÔ IZY Af¦fZ EIY ³f EIY dQ³f dIYÀ¸f°f ·fe ÓfbIY ªff°fe W`X.

þb»ffBÊ 2017

13

SXf¦f dªfaQ¦fe

¨f`°f³¹f ³ff¦fSX

ÀffQ¦fe IYf ÀfÔ¦fe°f, CX³¸ffQ IYe ÀfÔÀIÈYd°f

²f³f AüSX VfûWXSX°f dIYÀf IYQSX »fû¦fûÔ IYû QeUf³ff ¶f³ff QZ°fe WX`, ¹fWX ¶fe¶fSX IZY ÀfRYSX IZY QüSXf³f QZJf ¦f¹ff. BÀf QZVf ¸fZÔ SXfþ³fZ°ff, Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y AüSX IY»ffIYfSX ·fe WXþfSXûÔ IYe °ffQfQ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ¶fMXûSX ÀfIY°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ Àfd³³f´ff°f IYe WXf»f°f ¸fZÔ »fZ þf ÀfIY°fZ WX`Ô, AüSX CX³fIZY ¨f»fZ þf³fZ IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IYû ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ASXZ! UZ °fû NX¦fZ ¦fE.

W

X¸fZÔ ¶fWXb°f ´fWX»fZ ÀfZ ÀfÔ¦fe°f IYû ÀffQ¦fe AüSX ¦ff¸·fe¹fÊ IZY ´fi°feIY IZY øY´f ¸fZÔ QZJ³fZ IYe AfQ°f WX`. BÀf QZVf ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f IYf CXQÐQZV¹f ¸f³fûSXÔþ³f IZY ¸ff²¹f¸f IZY øY´f ¸fZÔ IY¸f AüSX ÀfÈd¿MXIY°ffÊ ¹ff ´fiIÈYd°f IZY ´fid°f ßfðf ½¹f¢°f IYSX³fZ IZY d»fE ª¹ffQf SXWXf WX`. BÀfIYf þ³¸f WXe ´fcþf À±f»fûÔ ¸fZÔ ¹ff ´fiIÈYd°f IZY U`·fU IZY ´fid°f À³fZWX AüSX Àf¸¸ff³f ½¹f¢°f IYSX³fZ IZY d»fE WXbAf WX`, EZÀff WX¸f ¸ff³f°fZ Af¹fZ WX`Ô. ÀfÔ¦fe°f IYû ²f³f AüSX VfûWXSX°f IY¸ff³fZ IZY ¸ff²¹f¸f IZY øY´f ¸fZÔ QZJ³fZ IYe AfQ°f ³fWXeÔ W`X WX¸fZÔ. AüSX ¹fdQ EZÀff dIY¹ff ·fe ¦f¹ff WX` °fû ´fcSXe ÀfÔþeQ¦fe AüSX ¦fdSX¸ff IZY Àff±f. EZÀfZ ÀfÔÀIYfSX IZY ´feLZ ÀffQ¦fe AüSX A´fdSX¦fiWX IYf ¦fWXSXf ·ffU SXWXf WX`.

AÔ¦fiZþe ¸fZÔ d»fJ³fZ Uf»fZ »fûIYd´fi¹f »fZJIY SXfgd¶f³f Vf¸ffÊ IYe »fZJIYe¹f Vf`»fe, CX³fIZY ÀffdWXd°¹fIY ¸fWX°U IYe ¶ff°f ³f IYSXIZY Àfe²fZ CX³fIYe dIY°ff¶f kQ ¸fÔIY WXc Àfû»OX dWXþ RZYSXfSXel IZY IY±ff³fIY ´fSX ¶ff°f IYe þf¹fZ. ¹fWX dIY°ff¶f »ffJûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ d¶fIYe AüSX BÀf³fZ SXfgd¶f³f Vf¸ffÊ IYû SXf°fûÔ SXf°f ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ »fûIYd´fi¹f ¶f³ff OXf»ff.

BÀf CX´f³¹ffÀf IYf IY±ff³fIY EIY EZÀfZ A¸fZdSXIYe UIYe»f IYe dþ³Q¦fe IZY BQÊ-d¦fQÊ ¶fb³ff ¦f¹ff WX` þû ¶fWXb°f WXe ´fid°fd¿NX°f AüSX ²f³fUf³f ±ff. ²f³f IYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ ±fe, ´fSX ´fdSXUfSX AüSX JbQ A´f³fZ d»fE CXÀfIZY ´ffÀf IYûBÊ Àf¸f¹f ³fWXeÔ ±ff. ´fcSXf Àf¸f¹f A´f³fe UIYf»f°f ¸fZÔ ¶fe°f°ff ±ff AüSX WXIYeIY°f ¹fWX ±fe dIY dÀfRÊY ²f³f AüSX VfûWXSX°f IY¸ff³fZ IZY RZYSX ¸fZÔ UWX ¶fe¸ffSX ´fOÞX ¨fbIYf ±ff. ³f°feþ°f³f EIY dQ³f AQf»f°f ¸fZÔ ¶fWXÀf IYSX°fZ WXbE CXÀfZ dQ»f IYf QüSXf ´fOÞXf AüSX UWX d¦fSX ´fOÞXf. B»ffþ IZY ¶ffQ CXÀf³fZ ³fE dÀfSXZ ÀfZ A´f³fe þeU³f Vf`»fe ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff AüSX Àf¶f IbYL LûOÞX QZ³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX d»f¹ff.

CXÀf³fZ R`YÀf»ff dIY¹ff dIY CXÀfIYf A¶f °fIY IYf þeU³f ½¹f±fÊ ¨feþûÔ IYû ¶fMXûSX³fZ ¸fZÔ ¶fe°ff WX` AüSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ UWX BÀfZ Àff±fÊIY ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZ¦ff. UWX ·ffSX°f ¨f»ff þf°ff WX`, EIY Àfe²ff-ÀffQf þeU³f d¶f°ff³fZ »f¦f°ff WX`, ¹fû¦f ÀfeJ°ff WX` AüSX B²fSX-CX²fSX ¹ffÂff¹fZÔ IYSX°ff WX`. þ¶f UWX EIY »fa¶fZ Àf¸f¹f IZY ¶ffQ A´f³fZ ´fbSXf³fZ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ÀfZ d¸f»f°ff WX` °fû CX³fIZY Àff±f A´f³fZ þeU³f IYe AÔ°fQÈÊd¿MX¹ffÔ ÀffÓff IYSX°ff WX` AüSX CX³fÀfZ IYWX°ff WX` dIY A¶f UZ 14

þb»ffBÊ 2017

BÀfe Àf¸fÓf IYû Af¦fZ ¶fPXÞf¹fZÔ. CXÀfIYe Àf¸fÓf IYf ÀffSX ¹fWXe WXû°ff WX` dIY þeU³f ·füd°fIY ¨feþûÔ IZY ´feLZ AüSX VfûWXSX°f U¦f`SXWX IY¸ff³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ, ¶fd»IY ´fiZ¸f AüSX VffÔd°f ÀfZ þe³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX þWXfa °fIY WXû ÀfIZY CXÀfIYf ÀfQb´f¹fû¦f B³WXe ¸fc»¹fûÔ IYû þe³fZ ¸fZÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE. ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYf A´fdSX¦fiWX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fOÞXf WXe À´f¿MX dU¨ffSX ±ff. UWX IYWX°fZ ±fZ dIY IYf¸¹f UÀ°fbAûÔ IYf °¹ff¦f IYûBÊ ¶fOÞXe ¶ff°f ³fWXeÔ, UfÀ°fU ¸fZÔ °¹ff¦f IYf¸f³ff IYf WXe WXû³ff ¨ffdWXE. ¦ffÔ²fe þe d¶fidMXVf Àf¸fifMX ÀfZ d¸f»f³fZ ·fe ¦fE °fû A´f³fe §fbMX³fZ °fIY IYe ²fû°fe ¸fZÔ, AüSX dRYSX ·fe CX³fIYe À´f¿MX°ff °fû QZdJ¹fZ. þ¶f Àf¸fifMX ³fZ IYWXf, k¸fWXûQ¹f, ¢¹ff Af´fIYû ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY Af´f³fZ IY´fOÞZX IYfRYe IY¸f ´fWX³fZ WXbE WX`Ô?l ¦ffa²fe þe ³fZ °f´ffIY ÀfZ þUf¶f dQ¹ff, kþWXfa´f³ffWX, WXfa, ¢¹fûÔdIY Af´f³fZ °fû Qû-¨ffSX »fû¦fûÔ IZY dWXÀÀfZ IZY IY´fOXZ JbQ WXe ´fWX³f SXJZ WX`Ô.l IY³ffOXf IYf ¸fVfWXcSX ¹fbUf ¦ff¹fIY AüSX ¦fe°fIYfSX þdÀMX³f ¶fe¶fSX ´fdV¨f¸f IYe ²f³f-»fû»fb´f°ff, IbYÔNXf, VfûWXSX°f IYe ·fcJ AüSX VfûSX ·fSXe QeUf³f¦fe IYf ´fi°feIY WX`. BÀf WXμ°fZ UWX ¸fbÔ¶fBÊ Af¹ff ±ff AüSX CXÀfÀfZ þbOÞXe °f¸ff¸f J¶fSXZÔ Af´f³fZ þøYSX ´fPXe WXûÔ¦feÔ. QSXAÀf»f, WX¸ffSXe IYf¸f³ffEÔ þdÀMX³f ¶fe¶fSX þ`Àfe WXû°fe WX`Ô. ¶fWXb°f VfûSX ¦fb»f ¸f¨ff°fe WX`Ô, Jc¶f ·feOÞX þbMXf°fe WX`Ô, dUSXfMX Af¹fûþ³f IYSXUf°fe WX`Ô AüSX AfdJSX ¸fZÔ ¶fÀf WXûÔNX dWX»ff°fe WX`Ô AüSX ¦fe°f ÀfÔ¦fe°f ·fi¸f ´f`Qf IYSXIZY ¨f»fe þf°fe WX`Ô. CX³fIYe ´fi°feÃff ¸fZÔ »fû¦f ÀfþZ-ÀfÔUSXZ ´fWXba¨f þf°fZ WX`Ô CX³fÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE, AüSX IYf¸f³ffEÔ þ¶f ¨fèe ¶fd³f¹ff³f ´fWX³f IYSX Af´fÀfZ d¸f»f°fe WX`, Af´fIYû ¨füÔIYf QZ°fe WX`Ô. dRYSX WX¸f ¶füJ»ff IYSX QcÀfSXe IYf¸f³ff IYe AûSX ¨f»f ´fOÞX°fZ WX`Ô. ¦füSX ÀfZ QZJZÔ °fû ´fi¶f»f IYf¸f³ffEÔ ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ Àfû¨f³fZ ¸fZÔ ¶ff²ff ¶f³f°fe WX`Ô, CX³fIZY AÀfSX ¸fZÔ AfIYSX WX¸f AÔ²fZ WXû þf°fZ WX`Ô; Af¦fZ ´feLZ IbYL ³fWXeÔ ÀfcÓf°ff. IYf¸f³ffEÔ dþ°f³fe ª¹ffQf ´fcSXe WXû°fe WX`Ô, CX°f³fe WXe A²fcSXe »f¦f°fe WX`Ô. ¶fe¶fSX Af¹fZ, »fû¦fûÔ ¸fZÔ CX³¸ffQ IYe »fWXSX QüOÞXe AüSX CX³fIZY A¨ff³fIY þf³fZ IZY ¶ffQ ¶f¨fe SXWX ¦f¹fe IbYÔNXf, d³fSXfVff PXZSXûÔ A´fVf¶Q. þû ¨feSXf °fû EIY IY°fSX-E-Jca ³f d³fIY»ff... þdÀMX³f ¶fe¶fSX ÀfZ ¹ffQ Af¹fe EIY AüSX ¶ff°f. EIY LûMXf 23

Àff»f IYf ¶f¨¨ff dIYÀf IYQSX QZVf IZY Ad°f ÀfÔ´f³³f AüSX ´fPÞXZ-d»fJZ U¦fÊ IYû ´fi¶f»f CX³¸ffQ IYe °fSXRY ²fIZY»f ÀfIY°ff WX`! AüSX EZÀff dÀfRÊY BÀfd»fE ³fWXeÔ dIY UWX ´fid°f·ffUf³f WX`. UWX °fû CXÀfIYe Vfd£Àf¹f°f IYf EIY dWXÀÀff ·fSX WX`. EZÀff BÀfd»fE WX` dIY UWX ¶fZVfb¸ffSX Qü»f°f ¸fZÔ »fûMX°ff WX`, dþ³f IYfSXûÔ IYû dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ dÀfRÊY IbYL »fû¦fûÔ ³fZ WXe QZJf WXû¦ff, CX³fIYf EIY IYfdRY»ff WX` CXÀfIZY ´ffÀf. ´fSX ³f WXe IY»ff IYe ´fdUÂf°ff WX`, ³f WXe EIY IY»ffIYfSX IYe ³f`Àfd¦fÊIY ÀffQ¦fe. dÀfRÊY OXfg»fÀfÊ IYe J³fIY WX`. QZdJ¹fZ dIYÀf °fSXWX ²f³f IYf ³ff¦f ÀfÔÀIÈYd°f IYe ¸ffÀfcd¸f¹f°f IYû OXÔÀf »fZ°ff WX`. BÀf QZVf IYf Àf¶fÀfZ A¸feSX U¦fÊ þdÀMX³f ¶fe¶fSX IZY ÀUf¦f°f IZY d»fE ¶füSXf ¦f¹ff ±ff. ¶ffg»feUbOX IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ dÀf°ffSXZ CXÀfIYe ¸fZWX¸ff³f³fUfþe IZY d»fE EIY QcÀfSXZ IZY Àff±f ´fid°fÀ´f²ffÊ ¸fZÔ CX°fSX Af¹fZ ±fZ. CXÀfZ IYSXe¶f ÀfZ QZJ³fZ IZY d»fE ´f¨fWXØfSX WXþfSX IYe EIY dMXIYMX d¶fIYe! EIY Àff²ffSX¯f dWX³QbÀ°ff³fe IYe ´fcSXZ Àff»f IYe °f³f£UfWX WXû¦fe B°f³fe.

Af´f BÀf CX³¸ffQ IZY J°fSXZ IYe IY»´f³ff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô! þdÀMX³f ¶fe¶fSX ´fdV¨f¸f ¸fZÔ WXSX IbYL Àff»fûÔ IZY RYfÀf»fZ ´fSX WXû³fZ Uf»fe EIY d³f¹fd¸f°f §fMX³ff WX`. AüSX ÀfÔ¦fe°f ÀfZ Ad²fIY ¹fWX EIY JfÀf dIYÀ¸f IYe ÀfÔÀIÈYd°f WX` dþÀf¸fZ ASXfþIY°ffUfQ, d³fdWXd»fÀ¸f, OѦÀf, VfûSX, ¶fZWXcQZ IY´fOXZ, ¶fZ°fbIZY MX`MXc U¦f`SXWX IYe EIY ¦fNXSXe WX`, AüSX ¹fWX JfÀf IYSX ¹fbUfAûÔ IYû Jc¶f »fb·ff°fe WX` ¢¹fûÔdIY UZ Af¸f °füSX ´fSX DY¶fZ WXbE AüSX ·fid¸f°f WXû°fZ WX`Ô. A´f³fZ ´ffÔ¨f-LWX U¿fûË IZY IYdSX¹fSX ¸fZÔ þdÀMX³f ¶fe¶fSX þ`ÀfZ ÀMXfSX IYBÊ ¶f¨¨fûÔ AüSX ¹fbUfAûÔ IYe dþ³Q¦fe °f¶ffWX IYSX OXf»f°fZ WX`Ô. JfÀf IYSX ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVf ¸fZÔ °fû B³fIZY ¶fWXb°f WXe ³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU WX`Ô ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô³fZ JbQ ¸f²¹f U¦fÊ IZY ¶f¨¨fûÔ, dUVfZ¿f IYSX ¶fd¨¨f¹fûÔ IYû ¶fe¶fSX IZY ´feLZ QeUf³ff WXû°fZ QZJf WX`. EIY QÀf Àff»f IYe ¶f¨¨fe ´fSX °fû ¶fe¶fSX IYf RYeUSX EZÀff ¨fPÞXf dIY CXÀfIYe ´fPÞXfBÊ-d»fJfBÊ ÀfdWX°f Àf¶f IbYL ¨fü´fMX WXû ¦f¹ff; ¶fÀf CXÀf ÀMXfSXOX¸f, ²f³f AüSX VfûWXSX°f IZY Àf´f³fZ IZY ´feLZ. dþÀf ÀfÔ¦fe°f AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IYe ³fb¸ffBÔQ¦fe ¶fe¶fSX IYSX°ff WX` CXÀf¸fZÔ ¦fdSX¸ff, EIY CX°IÈY¿MX ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀffQ¦fe AüSX ¦ff¸·fe¹fÊ IZY IYûBÊ »fÃf¯f ³fWXeÔ WX`Ô. ¹fWX °fû ¶fÀf EIY °fSXWX IZY VfûSX-¦fb»f ÀfZ ·fSXe ·fOÞ`X°fe WX`. þ¶f Af´f A´f³fe ¸fc»f·fc°f ÀfÔÀIÈYd°f, þû dIY ´fiZ¸f IYe, ÀffQ¦fe IYe AüSX ¦fÔ·feSX°ff IYe ÀfÔÀIÈYd°f WX`, CXÀfÀfZ A»f¦f WXû°fZ WX`Ô °fû Af´fIYû BÀfe °fSXWX IYe CXQÐQaOX°ff IYe ÀfÔÀIÈYd°f AfIYd¿fÊ°f IYSX°fe WX`. ²f³f AüSX VfûWXSX°f dIYÀf IYQSX »fû¦fûÔ IYû QeUf³ff ¶f³ff QZ°fe WX`, ¹fWX ·fe ¶fe¶fSX IZY ÀfRYSX IZY QüSXf³f QZJf ¦f¹ff. BÀf QZVf ¸fZÔ SXfþ³fZ°ff, Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y AüSX IY»ffIYfSX ·fe WXþfSXûÔ IYe °ffQfQ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ¶fMXûSX ÀfIY°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ Àfd³³f´ff°f IYe WXf»f°f ¸fZÔ »fZ þf ÀfIY°fZ WX`Ô, AüSX CX³fIZY ¨f»fZ þf³fZ IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IYû ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ASXZ! UZ °fû NX¦fZ ¦fE. ¹fWXfa °fû dÀfRÊY dQJfUf ±ff. ¦fe°f IYWXeÔ AüSX ±ff, AüSX Àff¸f³fZ °fû ¶fÀf dWX»f°fZ WXbE WXûÔNX ±fZ! AüSX þ`Àff SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXû°ff WX`, U`Àff WXe EIY AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX

IZY ¶ff»f IY»ffIYfSX IZY Àff¸f³fZ BÀf QZVf ³fZ IYSX dQJf¹ffÜ þûSXQfSX A´fZÃffAûÔ IZY Àff±f CXÀfIYf ÀUf¦f°f IYSX³ff AüSX dRYSX Af¢±fc IYSX°fZ WXbE »füMX þf³ff. þeU³f IZY Ad²fIY°fSX ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WX¸f CX¸¸feQûÔ IZY ´fUÊ°f ÀfZ Af¢±fc °fIY IYe QcSXe °f¹f IYSX°fZ WXbE d¶f°ff¹fZ þf SXWXZ WX`Ô!

WX¸fÔ³f »fû¦f dIY°f³fe AfÀff³fe ÀfZ ¶fZUIcYRY ¶f³ffIYSX ¨f»f QZ°fZ WX`Ô! ÀffQ¦fe IYe AÀf»fe IYe¸f°f IZY Àff±f Àff±f Àff¸ff³f-¶fMXûøY ÀfÔÀIÈYd°f, ÀfRY»f°ff IYe CX´ffÀf³ff IZY ³fIYfSXf°¸fIY ´fWX»fbAûÔ IYû QZJ³fZ AüSX Àf¸fÓf³fZ IYe þøYSX°f WX`. CX´f·fû¢°ffUfQ AüSX ¶ffþfSX ³fZ EIY A»f¦f dIYÀ¸f IZY ÀfÔ¦fe°f AüSX ÀffdWX°¹f IZY þdSX¹fZ ·fe Jc¶f °f¶ffWXe ¸f¨ffBÊ WX`. BÀf³fZ WXSX °fSXWX IZY Àfü³Q¹fÊ IYû Àff¸ff³f ¸fZÔ AüSX Àf¸fc¨fe Qbd³f¹ff IYû EIY ¶ffþfSX ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX dQ¹ff WX`. BÀf¸fZÔ °fOÞXIY-·fOÞXIY °fû Jc¶f WX`, ´fSX AfdJSX ¸fZÔ ¹fWX Àf¶f IbYL Aa²fZSXZ IYe °fSXRY »fZ þf°ff WX`; IbaYNXf AüSX IiYû²f IYe °fSXRY ²fIZY»f QZ°ff WX`. ÀfbÀfÔÀIÈY°f WXû³fZ IYf A±fÊ ¦fÔ·feSX WXû³ff ·fe WX`, AüSX ¦fÔ·feSX WXû³fZ IYf A±fÊ ÀfÔUZQ³fVfe»f WXû³ff WX`. B³f Qû³fûÔ ¸fZÔ VfûSX ³fWXeÔ. þeU³f ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f ³f WXû, °fû AfdJSX ¸fZÔ ¶fÀf EIY ¸fb™e SXJ ·fSX ¶f¨f°fe WX`! ´fSX ÀfÔ¦fe°f IYe þ¦fWX VfûSX »fZ »fZ °fû SXfJ IZY Ad¦f³f°f PXZSX WXe ¶f¨f°fZ WX`Ô. (½fÀfa°f IYfg»fZªf, IÈY¿¯f¸fcd°fÊ RYfCaXOZXVf³f BaXdOX¹ff IZY ªfZ IÈY¿¯f¸fcd°fÊ IZÔYýi IZY ÀfWX d³fQZVfIY AüSX RYfCaXOZXVf³f IYe dWX³Qe ´fdÂfIYf k´fdSXÀfa½ffQl IZY Àfa´ffQIY. IYd½f AüSX A³fb½ffQIY) þb»ffBÊ 2017

15

ÀffÃff°IYfSX

ÓffSX£faOX ¸fZÔ QcÀfSXe WXdSX°f IiYfad°f IYf Vfb·ffSa·f WbXAf W`X : SaX²feSX IbY¸ffSX dÀfaWX SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f dUIYfÀf IZY Àf¸¶fa²f ¸fZÔ IbYLX ¶f°ffEa?

¹fWX IZYÔ Qi ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ff WX,` dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f IÈYd¿f dU·ff¦f EUÔ BÀfÀfZ Àf¸¶fð dU·ff¦f ¸fZÔ ¹fûþ³ff ¨f»ffBÊ þf°fe WX.` ´fcUeÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WXdSX°f IiYfÔd°f IYe ¹fûþ³ff (¶feþeAfSXBA Ê fBÊ) IZY õfSXf ´fcSXm SXfª¹f ¸fZÔ ²ff³f IYf ´fi°¹fÃfeIYSX¯f dIY¹ff þf°ff WX` dþÀf¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû ³fUe³f°f¸f °fIY³feIY IYe þf³fIYfSXe Qe þf°fe WX.`

³fZVf³f»f d¸fVf³f RYfgSX ÀfÀMX³Z fZ¶f»f E¦fieIY»¨fSX ¹fûþ³ff ¢¹ff WX?`

¹fWX ·fe IZYÔ ýi ´fif¹fûdþ°f ¹fûþ³ff WX.` BÀf ¹fûþ³ff IZY õfSXf SXfª¹f ¸fZÔ dMXIYfDYX IÈYd¿f IYf dUIYfÀf dIY¹ff þfE¦ff. BÀfIZY §fMXIY Afg³f RYf¸fÊ UfMXSX ¸f`³fZþ¸fZMÔ X IZY °fWX°f ¶fWX°b f ¶fOÞXZ ·fc-·ff¦f ´fSX Àfcøf dÀfÔ¨ffBÊ dUd²f õfSXf dÀfÔd¨f°f dIYE þf³fZ IYe ¹fûþ³ff WX.`

SXf¿MÑXe¹f Jfô ÀfbSXÃff d¸fVf³f ¹fûþ³ff IZY DY´fSX SXfª¹f ¸fZÔ ¢¹ff IYf¹fÊ WXEb WX?Ô`

BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f SXfª¹f IZY ¨ffSX dþ»fûÔ ¸fZÔ ²ff³f, 24 dþ»fûÔ ¸fZÔ Q»fWX³f EUÔ 11 dþ»ffZÔ ¸fZÔ ¸fûMXZ A³ffþ IZY CX°´ffQ³f ´fSX dUVû¿f ¶f»f dQ¹fZ þf³fZ IYe ¹fûþ³ff WX.` BXÀfIZY d»fE dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ 4594.63 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf ´fiÀ°ffd½f°f WX.`

¶feþ dUd³f¸f¹f EUÔ dU°fSX¯f IYf¹fÊIYi ¸f °f±ff ¶feþ CX°´ffQ³f IYe ¢¹ff ¹fûþ³ff WX?`

ªf¶f QZVf IYf dIYÀff³f d½fIYMX Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ªfcÓf SXWXf W`X, °f¶f ÓffSXJaOX ¸fZÔ QcÀfSXe WXdSX°f IiYfad°f IYe ´fWX»f IYe ªff SXWXe W`X. ¹fWX ¸ff³f³ff W`X SXfª¹f IZY IÈYd¿f, ¦f³³ff, ÀfWXIYfdSX°ff EUÔ ´fVfb´ff»f³f ¸fÔÂfe SXÔ²feSX IbY¸ffSX dÀfÔWX IYf. CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX IYe °f¸ff¸f ¹fûªf³ffAûÔ IZY Àf¸¶fa²f ¸fZÔ kCXQ¹f ÀfUûÊQ¹fl IZY SXfª¹f ´fi¸fb£f SXfþeU SXÔþ³f Óff ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe. ´fZVf W`ÔX ¸fb£¹f AaVf...

16

þb»ffBÊ 2017

¹fWX SXfª¹f IYe ¶fWX°b f ¶fOÞXe ¹fûþ³ff WX` dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f SXfª¹f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY ¶fe¨f ²ff³f, ¦fZWX,Ôc Q»fWX³f, ¸f¢IYf AfdQ IZY ¶feþ dIYÀff³fûÔ IZY ¶fe¨f 50 ´fid°fVf°f Ad²fIY°f¸f A³fbQfd³f°f QSX ´fSX dU°fdSX°f dIY¹ff þf°ff WX.` BÀfe ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f SXfª¹f IYû ¶feªf CX°´ffQ³f ¸fZÔ ÀUfUÔ»f¶fe ¶f³ff³fZ WX°Z fb SXfª¹f IZY dUd·f³³f ¶feþ ¦fb¯f³f ´fiÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶feþ CX°´ffQ³f IYf¹fÊIYi ¸f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX.`

¸fdWX»ff ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔÀ±ff Àf¸fcWXûÔ IZY d»fE IÈYd¿f ¹ffÔdÂfIYeIYSX¯f ¹fûþ³ff ÀfZ ¢¹ff »ff·f WXû¦Ô fZ? BÀf ¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f U¿fÊ 2017-18 ¸fZÔ IÈYd¿f CX´fIYSX¯f ¶f`IÔ Y WX°Z fb 7000 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf Af½fadMX°f IYe ¦fBÊ WX.` BÀf ¹fûþ³ff IYf CXQQÐ VZ ¹f LûMXZ ´fSX°Ô fb CX´f¹fû¦fe IÈYd¿f ¹fÔÂf °f±ff MÑ¢` MXSX IY»MXe½fZMXSX AfdQ IYf ¸fdWX»ff ÀU¹fÔÀfZUe ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX ÀU¹fÔ CX´f¹fû¦f IYSX ÀfIY°fZ WXÔ` EUÔ

ÀffÃff°IYfSX ·ffOÞXZ ´fSX ·fe CX´f»f¶²f IYSXf ÀfIY°fZ WX.Ô`

SXÔ²feSX IbY¸ffSX dÀfÔWX ÀfZ CX³fIZY AfUfÀf ´fSX ¶ff°f IYSX°fZ WXbE SXfþeU SXÔþ³f Óff

IÈYd¿f ´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ IYe À±ff´f³ff EUÔ ÀfbQPÈ XÞeIYSX¯f ¹fûþ³ff IY¶f À±ffd´f°f WXû¦fe?

BÀf ¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f SXfª¹f ¸fZÔ dÀ±f°f ´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ IYf ÀfbQÈPÞeXIYSX¯f EUÔ ³f¹fZ ´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ IYe À±ff´f³ff IYe þfE¦fe dªfÀfIZY d»fE dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ 300 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf Af½fadMX°f IYe ¦fBÊX WX`.

dÀfÔ¦f»f dUÔOXû ÀfZÔMXSX °f±ff ¸fû¶ffB»f Af²ffdSX°f BÊ-Àfû»¹fcVf³f ÀfZÔMXSX IYe À±ff´f³ff IYf CXQÐQZV¹f ¢¹ff WX`?

U¿fÊ 2016-17 ¸fZÔ SXfª¹f IZY Àf·fe dþ»fûÔ, ¸fb£¹ff»f¹fûÔ EUÔ ¨f¹fd³f°f ÀU´fiJÔOX ¸fZÔ dÀfÔ¦f»f dUÔOXû ÀfZMÔ XSX À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff. IÈY¿fIYûÔ IYû IÈYd¿f IYf¹fÊ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dUd·f³³f CX°´ffQ³f, ³fUe³f°f¸f IÈYd¿f IYe þf³fIYfSXe EIY WXe À±ff³f ÀfZ CX´f»f¶²f IYSXf¹fZ þf³fZ WXZ°fb SXfª¹f IZY ¨f¹fd³f°f À±f»fûÔ ´fSX dÀfÔ¦f»f dUÔOXû ÀfZMÔ XSX IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊ. dÀfÔ¦f»f dUÔOXû ÀfZMÔ XSX ¸fZÔ d³f¸³ffÔdIY°f dU²ffEÔ CX´f»f¶²f IYSXf¹fe þf°fe WX-Ô` ¸fÈQf ÀUfÀ±¹f IYfOX,Ê dIYÀff³f IiYZ dOXMX IYfOX,Ê RYÀf»f ¶fe¸ff, ¶feþ JfQ IYeMX³ffVfe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AfUV¹fIY Àfc¨f³ffEÔ EUÔ Àf¸f³U¹f, IÈYd¿f dU·ff¦f IYe dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe, CX´ffQf³f-¹f±ff ¶feþ, JfQ EUÔ IYeMX³ffVfe AfdQ IZY ½¹ff´ffSX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe.

´fi²ff³f¸fÔÂfe IÈYd¿f dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff SXfª¹f ¸fZÔ dIY°f³fe IYfSX¦fSX Àffd¶f°f WXû SXWXe WX?`

dUØfe¹f U¿fÊ 2015-16 ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IÈYd¿f dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff IYû ´fifSXÔ·f dIY¹ff ¦f¹ff WX`. BÀf ¹fûþ³ff IYf ¸fb£¹f CXQÐQZV¹f W`X- dþ»ff dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff IYf ÀfcÂf¯f IYSX SXfª¹f IZY IbY»f dÀfÔd¨f°f ÃfZÂf ¸fZÔ UÈdð IYSX³ff. BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¸fb£¹f AU¹fU W`ÔX- 1. EAfBÊX¶fe´fe (þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f õfSXf dIiY¹ffd³U°f) 2. ´fie OÑXf´f ¸fûSX IiYfg´f (IÈYd¿f dU·ff¦f õfSXf dIiY¹ffd³U°f) 3. þ»fLfþ³f dUIYfÀf (¦fif¸fe¯f dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf dIiY¹ffd³U°f). BÀfIZY d»fE dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ 6000 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf IYf ¶fþMX ´fiÀ°ffdU°f WX`.

dUVû¿f RYÀf»f ¹fûþ³ff IZY d»fE dIY°f³fe SXfdVf SXfª¹f ¸fZÔ þ`dUIY JZ°fe IYû ¶fPÞXfUf QZ³Z fZ WX°Z fb ¢¹ff CX´f»f¶²f WXû¦fe?

IYf¹fÊ WXEb ?

SXfª¹f IYe þ»fUf¹fb EUÔ ·fü¦fûd»fIY dÀ±fd°f Q»fWX³f EUÔ d°f»fWX³f CX°´ffQ³f IZY d»fE A°¹fÔ°f CX´f¹fb¢°f WX.` BÀfIYû QZJ°fZ WXEb SXfª¹f ¸fZÔ Q»fWX³f ¸fZÔ SXfþ¸ff °f±ff dUd·f³³f d°f»fWX³fe ¹f±ff¸fc¦Ô fRY»fe, d°f»f EUÔ Àfû¹ff¶fe³f IZY CX°´ffQ³f ÃfZÂf ¸fZÔ dUÀ°ffSX dIY¹ff þfE¦ff. BÀfIZY d»fE dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ 2200 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf IYf ¶fþMX ´fiÀ°ffdU°f WX.`

´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff ÀfZ SXfª¹f IZY dIYÀff³fûÔ IYû ¢¹ff »ff·f WXû¦ff?

ÓffSXJOa X ¸fZÔ WX¸f³fZ 100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ¶fªfMX IYf þ`dUIY JZ°fe IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ WXZ°fb ´fifU²ff³f dIY¹ff WX`. CX´fWXfþ ³ff¸fIY ÀfÔÀ±ff þ`dUIY JZ°fe IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY IYf¹fÊ IYû QZJ SXWXe WX.` CXôf³f EUÔ ¶ff¦fUf³fe d¸fVf³f IZY °fWX°f WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ 5000 ¶ff¦fUf³fe d¸fÂf IYf ¨f¹f³f dIY¹ff WX`. Àff±f WXe B³f Àf·fe IYû ´fidVfdÃf°f IYSX þ`dUIY JZ°fe IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYû ·fe þ`dUIY JZ°fe IYû ¶fPÞXfUf ÀfZ »ff·f IYe þf³fIYfSXe ÀfZ AU¦f°f IYSXf³ff WX`.

¹fWX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe EIY ¸fWX°UfIYfÔÃfe ¹fûþ³ff ÓffSXJaOX ¸fZÔ ¶fÔþSX ·fcd¸f CX´fþfDY WXZ°fb ¢¹ff WX.` BÀf ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f JSXeRY-2017 ¸fZÔ ´fWX»f WX`?

25 »ffJ dIYÀff³fûÔ IYû RYÀf»f ¶fe¸ff ÀfZ BÀf SXfª¹f ¸fZÔ 10 »ffJ WXZ¢MXZ¹fSX þ¸fe³f ¶fÔþSX Af¨LfdQ°f IYSX³fZ IYf »fùf SXJf ¦f¹ff WX.` IÈYd¿f U ´fSX°fe WX`. U¿fÊ 2016-17 ¸fZÔ WX¸f³fZ 2 »ffJ CX°´ffQ³f IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE IÈYd¿f FY¯f, IÈYd¿f WXZ¢MXZ¹fSX ·fcd¸f IYû JZ°fe ¹fû¦¹f ¶f³ff¹ff, Àff±f ¶fe¸ff EUÔ ²ff³f IYe Ad²fIY ´fifd~ IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ WXe 2 »ffJ WXZ¢MXZ¹fSX þ¸fe³f ¸fZÔ ¸fZOÞX¶fÔQe IYe. ¹fû¦fQf³f WXû°ff WX.` Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY dIYÀff³fûÔ QcÀfSXe AûSX SXfª¹f IZY dIYÀff³fûÔ IYû A¨Le IYû IÈYd¿f FY¯f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ WXZ°fb dUVû¿f RYÀf»f IZY EUþ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ 2400 Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX` °f±ff ÀfWXIYfdSX°ff ÷Y´f¹fZ ´fid°f WXZ¢MXZ¹fSX dQE ªffEa¦fZ. þ`dUIY JZ°fe dU·ff¦f, ¶fe¸ff IÔY´f³fe EUÔ ¶f`ÔIY IYe ÀfdIiY¹f ÀfZ ¶fZWX°fSX WXbBÊ dIYÀff³fûÔ IYe þ¸fe³f ·fe d¨fd³WX°f ÀfWX·ffd¦f°ff ÀfZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY dIYÀff³fûÔ IYû IYe þf SXWXe WX`. BXÀfIZY d»fE d´fL»fZ dQ³fûÔ IÈYd¿f Af¨LfdQ°f dIY¹ff þfE¦ff. SXfª¹f ¸fZÔ Àf§f³f þf¦fÈd°f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ff dªfÀf¸fZÔ Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX »fùf IZY A³fbøY´f ¶feþ, CXdU²ff¹fIY, ÀfSX´fÔ¨f, ¸fbdJ¹ff, ¦fif¸f ÀfZUIY ½f UÊSXIY EUÔ IYeMX³ffVfIY ³f¸fc³ff ÀfÔ¦fiWX IYSX þfÔ¨f dIYÀff³f Àf·fe U¦fûË ³fZ ·ff¦f d»f¹ff AüSX BXÀfZ dIY¹ff þfE¦fff °ffdIY dIYÀff³fûÔ IYû ¸ff³fIY ¶feþ, ÀfRY»f ¶f³ff¹ff. QZ£ff ªffE °fû ¹fZ QcÀfSXe WXdSX°f JfQ EUÔ IYeMX³ff¿fIY CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf ÀfIZY. IiYfÔd°f IYf Vfb·ffSXÔ·f WX`. þb»ffBÊ 2017

17

¸fbQQÐ f

Qd»f°f AüSX

AfSXÃf¯f ³fBÊX dQ»»fe ÀfZ ¹fVf´ff»f

SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ff½f IZY ¶fWXf³fZ EIY ¶ffSX dRYSX Qd»f°f IYf ¸fbQQÐ f Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ W`X, »fZdIY³f ¹fWXfa Àf½ff»f ¹fWX W`X dIY SXf¿MÑX´fd°f ªf`ÀfZ ¦fdSX¸ff¸f¹fe ´fQ IZY d»fE d½fVû¿f ªffd°f IYe ¨f¨ffÊ IYSX³ff ¢¹ff CXd¨f°f W`X? ¹ff dRYSX »fû¦f A´f³fe ªffd°f¦f°f ·fOÞXfÀf d³fIYf»f SXWXZ W`XÔ?

B

Àf Àf~fWX ·ffþ´ff õfSXf SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IZY d»fE SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ IYf ³ff¸f §fûd¿f°f IYSX°fZ WXe, ´fcSXZ QZVf IZY SXfþd³fd°fIY WX»fIYûÔ, ¸fedOX¹ff AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Qû Vf¶Q kQd»f°fl AüSX kAfSXÃf¯fl ¶fOÞXe °fZþe ÀfZ MÑZÔOX IYSX³fZ »f¦fZ. ¸ff³fû IYûdUÔQ IYe IYûBÊ ¢½ffd»fdRYIZYVf³f WXe ³fWXeÔX AüSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ Qd»f°f WXe EIY EZÀfe ´fiþfd°f WX` þû IZYU»f AfSXÃf¯f ÀfZ A´f³ff ¦fbþfSXf ¨f»ff°fe WX`. WX`SXf³fe WXû°fe WX` dIY WX¸ffSXZ BÀf °f±ffIYd±f°f ¶fbdðþeUe ¸fedOX¹ff ´fS. ASXZ ·ffBÊ, þ¶f IYûBÊ ·fe ·ffSX°f IYf ³ff¦fdSXIY QZVf IYf SXf¿MÑX´fd°f ¶f³f ÀfIY°ff WX` °fû dRYSX ´fQ IYe ¦fdSX¸ff IYf £¹ff»f SXJ°fZ WXbE ·ffUe SXf¿MÑX´fd°f IYû ¢¹fûÔ þ¶fSXQÀ°fe þfd°f IYf °ffþ ´fWX³ff SXWXZ WXû. ¹ff dRYSX ¹fWX Àf¸fÓff þf¹fZ dIY Af´f A´f³fe ÀfdQ¹fûÔ ´fbSXf³fe þfd°f¦f°f ·fOÞXfÀf d³fIYf»f SXWXZ WXû. B°f³ff WXe ³fWXeÔ, BÀfe ¶fWXf³fZ ¶fWXb°f ÀffSXZ »fû¦f AfSXÃf¯f ´fSX ·fe þ¸fIYSX A´f³fe ·fOÞXfÀf d³fIYf»f SXWXZ WX`Ô. IYûBÊ IYWX°ff WX` dIY AfSXÃf¯f AüSX Qd»f°f UûMX ¶f`ÔIY IYe SXfþ³fed°f ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ þfd°fUfQ ¶fPÞXZ¦ff. ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦f ¹fWX ·fe ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY BÀf QZVf IYe Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe þOÞX WXe AfSXÃf¯f WX`. Ad²fIYfaVf þ³fÀfa£¹ff IZY A³f´fPÞX SXWX³fZ IYe UþWX Qd»f°f AfSXÃf¯f, ¦ffaUûÔ AüSX dIYÀff³fûÔ IYe ¶fQWXf»fe IYe UþWX 18

þb»ffBÊ 2017

Qd»f°f AfSXÃf¯f, ¸fdWX»ffAûÔ IYe QbQÊVff IYe UþWX Qd»f°f AfSXÃf¯f, d¶f¦fOÞX°fe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYe UþWX ·fe Qd»f°f AfSXÃf¯f WXe WX`. ¢¹ff AfSXÃf¯f IZY IYfSX¯f Qd»f°fûÔ IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe B°f³fe ¶fPÞX ¦fBÊ WX` dIY »fûIY ÀfZUf IYf Ad²fIYfÔVf IYf¸fIYfþ CX³WXeÔ ÀfZ WXû°ff WX`. ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY IYfd¸fÊIY ¸fÔÂff»f¹f IYe Ufd¿fÊIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f AfÔIYOÞXûÔ ÀfZ À´f¿MX WXû°ff WX` dIY ¢»ffÀf-1 ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IYe ·ff¦feQfSXe 12 ÀfZ 14 ´fid°fVf°f WXe SXWXe WX` þû ÀfSXIYfSX õfSXf d³f²ffÊdSX°f AfSXÃf¯f Àfe¸ff 15 ´fid°fVf°f ÀfZ IY¸f WX`. EZÀfe WXe dÀ±fd°f AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY AfSXÃf¯f IYe ·fe WX`. CX³fIYe ·ff¦feQfSXe ·fe d³f²ffÊdSX°f AfSXÃf¯f Àfe¸ff ¹ff³fe 7.5 ´fid°fVf°f ÀfZ IYWXeÔ IY¸f ¹ff³fe 4 ÀfZ 5 ´fid°fVf°f SXWXe WX`. EZÀfZ ¸fZÔ ¹fdQ AfSXÃf¯f IYf ´fifU²ff³f WXMXf dQ¹ff þfE °fû ÀfSXIYfSXe d³f¹fbd¢°f¹fûÔ ¸fZÔ B³f U¦fûË IYe ·ff¦feQfSXe Vfc³¹f WXû þfE¦fe.

A¶f þû »fû¦f ¹fWX IYWX°fZ WX`Ô dIY AfSXÃf¯f IYe UþWX ÀfZ QZVf ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ffEÔ CX°´f³³f WXû SXWXe WX`Ô, CX³fÀfZ ´fcLf þfE dIY ¢¹ff ¹fWX Àf¸fÀ¹ffEÔ Qd»f°f AüSX AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe QZ³f WX` ¹ff dRYSX ÀfSXIYfSX AüSX ÀfSXIYfSXe ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ dþ³fIYf ´fi·fb°U WX` CX³fIYe UþWX ÀfZ. ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IZY E³f´feE B°f³ff ¶fPÞX ¦fE WX`Ô °fû

¢¹ff BÀfIZY d»fE Qd»f°f dþ¸¸fZQfSX WX`. Qd»f°fûÔAfdQUfdÀf¹fûÔ IYû °fû ÀIZY»f-4 ÀfZ DY´fSX dUSX»fZ WXe þf³fZ dQ¹ff þf°ff W`X. Afþ QZVf IZY dIYÀff³f ¶fZWXf»f WX`Ô, CX³fIZY d»fE A¨Le dVfÃff ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`. JZ°fe IZY d»fE IY¸f ·fcd¸f IZY IYfSX¯f UWX ¹fWX ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff°fZ dIY UWXfÔ ¢¹ff CX¦ffEÔ AüSX ¢¹ff ³fWXeÔ. QZJ³fZ ¸fZÔ Af°ff WX` dIY dþÀf dIYÀff³f IZY ´ffÀf ¸ffÂf 1 EIYOÞX þ¸fe³f ·fe ³fWXeÔ WX`, CXÀfIYû IiYfg´f »fû³f QZ dQ¹ff þf°ff WX`. RYÀf»f IZY £fSXf¶f WXû þf³fZ ´fSX UWX »fû³f IYe Uf´fÀfe ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZ. ¢¹ff ¶f`ÔIY IZY Ad²fIYfSXe IYf Qfd¹f°U ³fWXeÔ WX` dIY Àf¸¶f³²fe EþZÔÀfe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ LûMXZ dIYÀff³fûÔ IYû CX´f¹fb¢°f IYf¸f IZY d»fE WXe »fû³f QZIYSX WX`ÔOX WXûd»OXÔ¦f IYe IYSXfBÊ þf¹fZ dþÀf¸fZÔ dIY Uû ÀfRY»f WXû ÀfIZÔY AüSX CX³fIYe Af¸fQ³fe ¶fPÞX ÀfIZY. JZ°fe IZY A»ffUf JZ°fe Af²ffdSX°f A³fZIYûÔ EZÀfZ ²fÔ²fZ WX`Ô þWXfÔ Àfcøf dIYÀff³fûÔ IYû ´fiUÈØf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`. dIYÀff³fûÔ IZY d»fE CX³fIZY CX°´ffQ IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ IZY d»fE IYûBÊ ·fÔOXfSX¯f ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`. ¸fþ¶fcSX³f CX³WXZÔ Aü³fZ-´fü³fZ Qf¸f ¸fZÔ A´f³fe RYÀf»f IYû ¶fZ¨f³ff ´fOÞX°ff WX` dþÀfIYf RYf¹fQf QZVf IZY ÀfZNX ÀffWXcIYfSX CXNXf°fZ WX`Ô. ¢¹ff ¹fWX Àf¸fÀ¹ffEÔ Qd»f°f AüSX AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY AfSXÃf¯f IYe UþWX ÀfZ WX`Ô? ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Qd»f°fûÔ AüSX AfSXÃf¯f IYû

¸fbQQÐ f IYûÀf³fZ Uf»fûÔ ÀfZ ´fif±fʳff IYøaY¦ff dIY ¹fdQ UZ Àf¨¨fZ QZVf·f¢°f WX`Ô °fû QZVf IYe B³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZÔ. AfSXÃf¯f ½¹fUÀ±ff IZYU»f ·ffSX°f ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY dUV½f IZY ¶fWXb°f ÀffSXZ QZVfûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ »ff¦fc WX`. Àff»f 1969 ¸fZÔ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f kIY³UZÔVf³f Afg³f Ed»fd¸f³fZVf³f AfgRY Af»f RYfg¸ÀfÊ AfgRY SXZdVfA»f dOXdÀIiYd¸f³fZVf³fl ¸fZÔ ¹fWX ¸ff³ff ¦f¹ff ±ff dIY kÀf¸ff³f°ff IZY dÀfðfÔ°f ¸fZÔ IY·fe-IY·fe SXf¿MÑXûÔ IYû ÀfIYfSXf°¸fIY IYQ¸f CXNXf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX` °ffdIY d³f¹f¸fûÔ IYû IY¸f dIY¹ff þf ÀfIZY ¹ff d³f¹f¸fûÔ ÀfZ CX³f Vf°fûË IYû Àf¸ff~ dIY¹ff þf ÀfIZY þû d³fd¿fð ·fZQ·ffU IYû ¶f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fe WX`.l BaXMXSX³fZMX ´fSX CX´f»f¶²f ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ,

IY³UZÔVf³f IZY BÀfe ´fiÀ°ffU IZY AÔ°f¦fÊ°f d³f¸³fd»fdJ°f QZVfûÔ ¸fZÔ ·fZQ·ffU J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfIYfSXf°¸fIY IYfSXÊUfBÊ IZY IYQ¸f CXNXfE ¦fE WX`Ô: -¹fc³ffBMXZOX dIÔY¦fOX¸f ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff Ad²fd³f¹f¸f 2010 WX`.

-ÀfÔ¹fb¢°f SXfª¹f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY IYfSXÊUfBÊ WX`.

-IY³ffOXf ¸fZÔ SXûþ¦ffSX Bd¢½fMXe (IY³ffOXf) WX`, þû dIY AfdQUfÀfe AüSX A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû ´fi·ffdU°f IYSX°fe WX`.

-¨fe³f ¸fZÔ þf°fe¹f A»´fÀfÔ£¹fIY AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE IYûMXf WX`.

-dRY³f»f`ÔOX ¸fZÔ ÀUedOXVf À´feIYSX IZY d»fE IYûMXf WX`.

-þ¸fʳfe ¸fZÔ CX³fIZY dþ¸f³f`dþ¹f¸f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ IYûMXf WX`.

-BÀfSXfB»f ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY IYfSXÊUfBÊ WX`.

-þf´ff³f ¸fZÔ ¶fbSXfIbYd¸f³f IYû ¸fQQ IYSX³fZ IYe ³fed°f¹ffÔ WX`Ô, dþ³WXZÔ þf´ff³f IZY ¶fdWX¿IYfSX Àf¸fcWX ¸ff³ff þf°ff WX`.

-¸f`ÀfZOXûd³f¹ff A»¶fZd³f¹ffBÊ »fû¦fûÔ IZY d»fE IYûMXf WX`.

-¸f»fZdVf¹ff ¸fZÔ ¸f»fZdVf¹ffBÊ ³fBÊ Afd±fÊIY ³fed°f WX`.

-³¹fcþe»f`ÔOX ¸fZÔ ¸ffgSXeÀf AüSX ´ffgd»f³fZdVf¹f³f IZY d»fE ÀfIYfSXf°¸fIY IYfSXÊUfBÊ WX`.

-³ffgUZÊ IYû ´feÀfeE»f IZY ¶fûOXûË ¸fZÔ 40 ´fid°fVf°f ¸fdWX»ffAûÔ IYe AfUV¹fIY°ff WX`.

-QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ SXûþ¦ffSX Bd¢½fMXe WX`. QdÃf¯f IYûdSX¹ff ³fZ ¨fe³fe AüSX CXØfSXe IYûdSX¹ff IZY d»fE ÀfIYfSXf°¸fIY IYfSXÊUfBÊ IYe WX`.

-ßfe»fÔIYf ¸fZÔ BÊÀffBÊ AüSX °fd¸f»fûÔ IZY d»fE d³f¹f¸f WX`.

-ÀUeOX³f ¸fZÔ Àff¸ff³¹f ÀfIYfSXf°¸fIY IYfSXÊUfBÊ WX`.

-¶fifþe»f ¸fZÔ UZdÀMX¶fb»fSX WX`.

BÀf¸fZÔ dQ»f¨fÀ´f IZYÀf QdÃf¯f ARiYeIYf IYf WX` dþÀf³fZ SX¦Ô f·fZQ IYe ³fed°f ÀfZ Àf³f 1994 ¸fZÔ ¸fbd¢°f WXfdÀf»f IYe ±fe. BÀfÀfZ ´fWX»fZ UWXfÔ IYf»fZ »fû¦fûÔ IYû ·fZOÞX¶fIYdSX¹fûÔ IYe °fSXWX ¶ffOÞXûÔ ¸fZÔ SXJf þf°ff ±ff AüSX Uû d¶f³ff Bþfþ°f A´f³fe ¶ffCXOÔ eÑ ·fe ´ffSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ ±fZ. AfþfQe IZY °fbSX°Ô f ¶ffQ UWXfÔ IYe ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f IZY A³fbÀffSX ¹fWX ·fZOXÞ-¶fIYdSX¹fûÔ IYe °fSXWX SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦f ÀfSXIYfSX IZY Àf·fe ´fiIYfSX IZY IYf¸fûÔ ¸fZÔ þbMX ¦fE AüSX CX³fIYf QZVf ·ffSX°f ÀfZ ·fe Ad²fIY °fZþ ¦fd°f ÀfZ ¶fPÞXf. B²fSX WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ AfþfQe IZY 70 Àff»f ¶ffQ ·fe Qd»f°fûÔ IYe IYfd¶fd»f¹f°f ´fSX ÀfUfd»f¹ff d¨f³WX »f¦ff SXWX°ff WX`. BÀfZ ¢¹ff IYWXf þfE, EIY ¸ff³fdÀfIY dQUfd»f¹ff´f³f ¹ff dRYSX EIY ²ffd¸fÊIY ¶fe¸ffSXe þû EIY dUVfZ¿f ´fiIYfSX IYe dU¨ffSX²ffSXf ÀfZ ´f`Qf WXû°fe WX.` þû »fû¦f AfSXÃf¯f IYf dUSXû²f IYSX°fZ WX`Ô CX³fÀfZ ¸fbÓfZ Àf¸´fc¯fÊ ÀfWXf³fb·fcd°f WX`. ¸f`Ô CX³fIYf ²¹ff³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY CX³f U¢°f½¹fûÔ IYe AûSX AfIÈY¿MX IYSX³ff ¨ffWXcÔ¦ff dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY kdSXþUZÊVf³f IYf ¸fWX°U °f¶f °fIY WX` þ¶f °fIY AUÀfSXûÔ IYf A·ffU WX`. þ¶f AUÀfSXûÔ IYf A·ffU J°¸f WXû þfE¦ff, dSXþUZÊVf³f ´fSX »fOÞXfBÊ ·fe J°¸f WXû þfE¦fe.l EZÀfZ ¸fZÔ WX¸f Àf¶f »fû¦f BÀf ¶ff°f IYe ¸ffÔ¦f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ SX£f°fZ dIY QZVf ¸fZÔ AUÀfSXûÔ IYf A·ffU J°¸f WXû. Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀIcY»f IYfg»fZþ WXûÔ, Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ´fPÞX³fZ IZY AUÀfSX WXûÔ, Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY d¶fþ³fZÀf-²fÔ²fZ WXûÔ, ³füIYdSX¹ffÔ WXûÔ, IYf¸fIYfþ WXû dþÀfÀfZ dIY ¹fWX JeÔ¨f°ff³f J°¸f WXû. þb»ffBÊ 2017

19

Af½fSX¯f IY±ff AfªffQe IZY ½f¢°f EIY CX¸¸feQ ±fe dIY A¦f»fe Àfb¶fWX ¸fb»IY ¸fZÔ EIY ³fBÊX SXûVf³fe AfE¦fe, dªfÀf¸fZÔ Àf¶f ³fWXfIYSX ´ffIY WXû CXNXÔZ¦fZ. ³fE d³fªff¸f ¸fZ,Ô QZÀfe WbX¢¸fSXf³fûÔ IZY ¶fe¨f ¸fb»IY ¸fZÔ A¸f³f-¨f`³f IYf¹f¸f WXû¦ff... Àf¸ffªf ¸fZÔ ÀfüWXfQÊ ¶f³ff SXWXZ¦ff... Àf¶f ·ffBÊX-·ffBÊX WXû¦Ô fZ... »fZdIY³f AfªffQe IZY ¶ffQ EZÀfe CX¸¸feQ ¶fZ¸ff³fe Àffd¶f°f WbXBXÊ. ¸fb»IY ³fZ A´f³ff ÀfRYSX ·ffSXe ÀfÔQWZ X AüSX U`¸f³fÀ¹f IZY ¸ffWXü»f ¸fZÔ VfbøY dIY¹ff. EZÀfZ ¸fZÔ ªføYSX°f ±fe BÀfZ Àff¸ff³¹f ¶f³ff³fZ IYe ±fe, »fZdIY³f SXfþ³fed°fIY ³fZ°fÈ°U ³fZ A´f³fZ RYf¹fQZ IZY d»fE ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IYf WXSX ÀfÔ·fU BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff. dWXQÔ c AüSX ¸fbÀf»f¸ff³f, dªf³WZXÔ IYSXe¶f Af³ff ¨ffdWXE... QcSX WXû°fZ ¨f»fZ ¦fE. Àff¸ffdªfIY ÀfüWXfQÊ IZY BXÀf ÀfaIYMX IYf»f ¸fZÔ ·fe ¸fb»IY ¸fZÔ °f¸ff¸f EZÀfZ dIYSXQfSX W`XÔ, dªf³fIZY d»fE ¸fªfWX¶f ¹ff ½f¦fÊ IYûBÊX ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SX£f°ff. ¹fZ BaXÀff³f IYû BaXÀff³f IZY ¨fV¸fZ ÀfZ QZ£f°fZ W`XÔ AüSX BaXÀffd³f¹f°f IZY d»fE WXe ªfe°fZ W`XÔ. BX³fIYf EIY WXe ¸fªfWX¶f W`- ·ffBÊX¨ffSXf. ¸fQQ IYSX³fZ IYû WX¸fZVff °f°´fSX... ¸fbdVIY»f ½f¢°f ¸fZÔ WX¸fZVff Àff±f £fOÞXZ. A¦fSX Àf¸ffªf ¸fZÔ IYûBÊX AÀf»fe ³ff¹fIY W`X °fû ¹fZ WXe W`XÔ. Àff¸ffdªfIY ÀfüWXfQÊ IZY EZÀfZ WXe ³ff¹fIYûÔ AüSX ÀfaÀ±ffAûÔ ´fSX kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl IYe d½fVû¿f ´fiÀ°fbd°f. »fZ£f SX¬ff VffÀÂfe

20

Àff¸ffdªfIY Àff`WXfQÊ IZY ³ff¹fIY þb»ffBÊ 2017

Af½fSX¯f IY±ff

·ff

SX°f dUdU²f°ffAûÔ ÀfZ ·fSXf QZVf WX`. ¹fWXfÔ WXSX ÃûÂf IYe A»f¦f ÀfÔÀIÈYd°f AüSX ´fSaX´fSXf W`X. À½ff±fÊ IYe ·ff½f³ff W`X °fû ¸fQQ IYSX³fZ IYe ÀfQÐB¨LXf ·fe. Àffa´fiQfd¹fIY°ff IYe Af¦f IYû ·fOÞXIYf³fZ ½ff»fZ W`ÔX °fû Àffa´fiQfd¹fIY ÀfüWXfQÊ IYe A³fcNXe d¸fÀff»f ´fZVf IYSX³fZ ½ff»fZ ·fe. ¹fWXfa WX¸f CX³fIYe ¶ff°f IYSX³fZ ªff SXWZX W`ÔX ªfû ½ffIYBÊX BaXÀffd³f¹f°f IZY ´f`SXfIYfSX W`ÔX. CX³fIZY d»fE dWaXQc-¸fbdÀ»f¸f ªf`ÀfZ Àffa´fiQfd¹fIY Vf¶QûÔ IZY IYûBÊX ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ. A¸feS ¹ff ¦fSXe¶f ªf`Àfe IYûBÊX A½f²ffSX¯ff ³fWXeÔ. LXûMXf ¹ff ¶fOÞXf ªf`Àfe ½¹f±fÊ IYe ¶ff°fûÔ ´fSX CX³fIYf ²¹ff³f ³fWXeÔ ªff°ff. CX³WZÔ ªfû A¨LXf »f¦f°ff W`X, ½fZ ½fWXe IYSX°fZ W`ÔX.X ¹fZ Vf£Àf ¸fþWX¶f ÀfZ DY´fSX CXNXIYSX ¸fþWX¶fe dUõZ¿fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô.

WXfªfe ¦f¹ffÀfbQÐQe³f

¶fSXÀffZÔ ÀfZ ¶f³ff SXWZX W`ÔX ¶ff¶ff dUV½f³ff±f IYe ´f¦fOÞXe

CXØfSX ´fiQZVf IZY IYfVfe ¸fZÔ SXÔ¦f·fSXe EIYfQVfe IYf ¶fOÞXf ¸fWX°U WX`. BÀf dQ³f ¶ff¶ff dUV½f³ff±f A´f³fZ ÀfÀfbSXf»f ¸ff°ff ´ffUÊ°fe IYe dUQfBÊ IYSfX³fZ þf°fZ WX`Ô. ´fbSXf¯fûÔ IZY A³fbÀffSX, BÀfe dQ³f ÀfZ IYfVfe ¸fZÔ WXû»fe IYe ´fSXa´fSXf VfbøY WXû þf°fe WX`Ô, »fZdIY³f BX³f Àf¶f¸fZÔ Àf¶fÀfZ JfÀf ¶ff°f W`X ¶ff¶ff dUV½f³ff±f IYe ´f¦fOÞXe, dþÀfZ ´fWX³f ¸fWXfQZU ÀfÀfbSXf»f þf°fZ WX`Ô... AüSX ¹fWX ´f¦fOÞXe ¶fe°fZ IYBÊ Àff»f ÀfZ ³fBÊ ÀfOÞXIY IZY ¶ffdVfaQZ WXfªfe ¦f¹ffÀfbQÐQe³f ¶f³ff°fZ Af SXWZX WX`Ô. ¹fWX °feÀfSXe ´fePÞXe WX`, þû ¶ff¶ff IYe ÀfZUf ¸fZÔ SX°f W`X. EIY ¸fWXe³fZ IYe ¸fZWX³f°f IZY ¶ffQ ¹fWX A³fûJe ´f¦fOÞXe ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WXû°fe WX`.

BÀf ¦fÔ¦ff-þ¸fb³fe °fWXþe¶f IYe d¸fÀff»f ´fZVf IYSX³fZ Uf»fe ´fSXa´fSXf IYû IYfVfe dUV½f³ff±f ¸fÔdQSX IZY ¸fWXÔ°f UÀfb²ü½f IbYMXb¸¶fIY¸f ¸ff³f°fZ WX`Ô. BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ¦f¹ffÀfbQÐQe³f IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fbÓfZ AQзfb°f VffÔd°f d¸f»f°fe WX`. ¸fZSXe £½ffdWXVf W`X dIY IYfVfe IZY SXfþf EZÀfZ WXe ¹fWX ÀfZUf ¸fbÓfÀfZ IYSXf°fZ SXWXZÔ. ¸fZSXf Àfü·ff¦¹f WX` dIY ¸f`Ô ¸fbdÀ»f¸f WXû°fZ WXbE ´fcSXZ dUV½f IZY ³ff±f IZY d»fE IbYL IYSX ´ff°ff WXca. þfd°f AüSX ²f¸fÊ IYe ¶ff°f °fû ¶ffQ ¸fZÔ Af°fe WX`. ¦f¹ffÀfbQÐQe³f ´fZVfZ ÀfZ ´f¦fOÞXe ¸fZIYSX WX`Ô AüSX BÀfe ÀfZ B³fIYe þedUIYf ·fe ¨f»f°fe WX`. B³fÀfZ ´fWX»fZ B³fIZY £ff³fQf³f IYe °fe³f ´fedPÞX¹ffÔ ¶ff¶ff IYe ÀfZUf IYSX°fe Af SXWXe WX`Ô. IYfVfe dUV½f³ff±f ¸fÔdQSX IZY ¸fWXa°f ´fÔdOX°f IbY»f´fd°f d°fUfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¦f¹ffÀfbQÐQe³f IYf ´fdSXUfSX IYBÊ ´fedPÞX¹fûÔ ÀfZ ¶ff¶ff IYe ÀfZUf IYSX°ff WX`. þ`Àfe ´f¦fOÞXe ¶ff¶ff »f¦ff°fZ WX`Ô, EZÀff WXe WX¸ffSXZ ´fdSXUfSX IZY »fû¦f ·fe »f¦ff°fZ WX`Ô.

¸ffdMÊX³f R`YÀf»f

BÔÀffd³f¹f°f IYe SXfWX dQJf°ff ¹fb½ff °fbIÊY

IYfÔUOÞX ¹ffÂff IZY QüSXf³f dWXÔQc ßfðXf»fbAûÔ IYû ³ffV°ff IYSXf³ff WXû ¹ff Vf¶f-E-¶ffSXf°f IZY QüSXf³f WXbOÞXQÔ¦f IYSX SXWXZ ¸fbdÀ»f¸f »fOÞXIYûÔ IYû Àf¸fÓff³ff, ¦ffdªf¹ff¶ffQ IZY 23 ½f¿feʹf ¸ffdMXʳf R`YÀf»f AüSX CXÀfIZY Àff±fe dJQ¸f°f-E-AfUf¸f ¹fbUf Àfd¸fd°f IZY ¶f`³fSX °f»fZ Àf¸ffþ IYû EIY ³fBÊ dQVff QZ³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô. d´fL»fZ 4 Àff»f ÀfZ Àf¸ffþ IYe ÀfZUf IYSX SXWXZ ¸ffdMXʳf ³fZ ¦ffdþ¹ff¶ffQ IZY »fû³fe ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe EIY ¦fSXe¶f »fOÞXIYe IYe VffQe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ IYSXfBÊ ±fe.

VffQe IYf ´fcSXf J¨fÊ ¸ffdMXʳf ³fZ ¨fÔQZ ÀfZ þbMXf¹ff. ³fûMX¶fÔQe IZY QüSXf³f IY°ffSX ¸fZÔ »f¦fZ »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe

°fe³f ¸fbdÀ»f¸f RY³fIYfSXûÔ ³fZ SX¨ff IYf»fªf¹fe ·fªf³f

Afªf dWXÔQbAûÔ IZY §fSX ¸fZÔ dþ°f³fZ dRY»¸fe ·fþ³f ¶fþ°fZ WX`Ô, CX³f¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX ¸fbWX¸¸fQ SXRYe ³fZ ¦ffE WX`Ô. CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ªfe½f³f ¸fZÔ °f¸ff¸f EZÀfZ ·fþ³f ¦ffE, þû IYBÊ QVfIYûÔ ÀfZ ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ¶fþ°fZ Af SXWXZ WX`Ô. BX³f ·fªf³fûÔ ¸fZÔ k¸f³f °fOÞX´f°f WXdS XQVfʳf IYû Afþ...l, kAû Qbd³f¹ff IZY SXJUf»fZ...l, k¸f²fb¶f³f ¸fZÔ SXfd²fIYf ³ff¨fe SXZ...l, k¸f³f SXZ °fc IYfWXZ ³f ²feSX ²fSXZ...l, k¸fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ WX`Ô SXf¸f ¸fZSXZ °f³f ¸fZÔ WX`Ô SXf¸f...l, kÀfc³ff-Àfc³ff »ff¦fZ ¶fÈþ IYf ²ff¸f...l, kAÔdJ¹ffÔ WXdSX QVfʳf IYe ´¹ffÀfe...l, kCXNX þf¦f ¸fbÀffdRYSX ·fûSX ·fBÊ...l, kþ¹f SX§fb³fÔQ³f þ¹f dÀf¹ffSXf¸f...l, kÀfbJ IZY Àf¶f Àff±fe QbJ ¸fZÔ ³f IYûBÊ...l, kBÊV½fSX A»»ffWX °fZSXû ³ff¸f...l, kAû VfZSXûUf»fe...l, k°fc³fZ ¸fbÓfZ ¶fb»ff¹ff VfZSXfUfd»f¹fZ...l, k¦fÔ¦ff °fZSXf ´ff³fe d³f¸fÊ»f...l, kSXf¸f þe IYe d³fIY»fe ÀfUfSXe...l, k¶fOÞXe QZSX ·fBÊ ³fÔQ»ff»ff...l ªf`ÀfZ ·fþ³fûÔ IYû CX³WXûÔ³fZ A´f³fe Jc¶fÀfcSX°f Af½ffªf ÀfZ A¸fSX IYSX dQ¹ff. BX³f ·fªf³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ k¸f³f °fOÞX´f°f WXdS XQVfʳf IYû Afþ...l £ffÀff »fûIYd´fi¹f WbXAf ±ff. Àf¶fÀfZ £ffÀf ¶ff°f °fû ¹fWX ±fe dIY BXÀf IYf»fªf¹fe ·fªf³f IYû SX¨f³fZ ¸fZÔ °fe³f ¸fbdÀ»f¸f RY³fIYfSXûÔ IYf ¹fû¦fQf³f ±ff. dRY»¸f k¶f`ªfc ¶ff½fSXfl IZY BXÀf ¦fe°f IYû d»f£ff ±ff VfIYe»f ¶fQf¹fca³fe ³fZ, ²fb³f ¶f³ffBÊX ±fe ³füVffQ ³fZ AüSX Af½ffªf Qe ±fe ½f³f EaOX Aû³f»fe SXRYe ÀffWX¶f ³fZ. BXÀf ¦fe°f ³fZ SXRYe IYû ¶fWbX°f VfûWXSX°f dQ»ffBÊX AüSX dRY»¸f ¦ffd¹fIYe IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Af¦fZ IYe SXfWX ·fe SXûVf³f IYe. þb»ffBÊ 2017

21

Af½fSX¯f IY±ff ¸fbdÀ»f¸fûÔ ³fZ ¸fÔdQSX ¸fZÔ Jû»ff SXûþf Àff¸´fiQfd¹fIY ÀfQзff½f IYe d¸fÀff»f ½f`¹fd¢°fIY øY´f ÀfZ °fû »fû¦f ´fZVf IYSX°fZ WXe W`ÔX, Àff¸fcdWXIY ´fi¹ffÀf ·fe IY·fe-IY·fe °fÀf»»fe QZ°ff W`X. EZÀff WXe EIY ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff ¶fZÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ, ªfWXfa ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ ³fZ ´fif¨fe³f CXOXb´fe ßfeIÈY¿¯f ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ SXûþf Jû»ff AüSX EIY ÀfQзffU³ff ·fûþ ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f WbXE. ¸fÔdQSX IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX WXbAf WX`. ¹fWXfa ´fZþfUSX ¸fNX IZY ´fi¸fbJ dUV½fZVff °fe±fÊ ÀUf¸feþe õfSXf WXf»f WXe ¸fZÔ ¸fb£¹f ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX IZY ¶ffWXSX dÀ±f°f ·fûþ³ff»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIYE ¦fE Àf¸ffSXûWX ÀfüWXfQÊ CX´fWXfSX IcYMX (ÀfQзffU³ff ·fûþ) ¸fZÔ IYSXe¶f 150 ¸fbdÀ»f¸fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ff. SXûþf Jû»f³fZ IZY ¶ffQ B³f »fû¦fûÔ ³fZ ³f¸ffþ ·fe ´fPÞXe. ¶fIYü»f ÀUf¸feþe, WX¸ffSXZ ¸fÔdQSX IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fbdÀ»f¸f ·ffB¹fûÔ ³fZ ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX IZY ·fûþ IYÃf ¸fZÔ SXûþf Jû»ff AüSX ³f¸ffþ ´fPÞXe. Àf¸ffSXûWX IZY Af¹fûþ³f IZY ´feLZ Àf·fe ²f¸fûË IZY »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f VffÔd°f AüSX ÀfQзffU³ff IYf¹f¸f IYSX³ff ¸fIYÀfQ ±ff. CX³WXûÔ³fZ ¸fbdÀ»f¸f ·ffB¹fûÔ IYû JþcSX ´fZVf dIYE AüSX ¸fÔdQSX IZY ´fbþfdSX¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ IZY»fZ, IYfþc, ÀfZ¶f AüSX °fSX¶fcþ ´fSXûÀfZ. ¦füSX°f»f¶f W`X dIY CXOXb´fe ¸fZÔ dWXÔQbAûÔ AüSX ¸fbdÀ»f¸fûÔ IZY Af´fÀf ¸fZÔ ÀfQзffU ÀfZ SXWX³fZ IYf »fÔ¶ff Bd°fWXfÀf SXWXf WX`.

d´f»ff³ff WXû ¹ff ³fVfZ IZY dJ»ffRY »fû¦fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff R`Y»ff³ff, ¸ffdMXʳf AüSX CX³fIZY Àff±fe WXSX IYf¸f dþ¸¸fZQfSXe IZY °füSX ´fSX IYSX°fZ WX`Ô. ¸ffdMXʳf IYWX°fZ WX`Ô dIY Afþ QZVf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE Àf¶fÀfZ ª¹ffQf þøYSX°f WX` ÀffÔ´fiQfd¹fIY °ffIY°fûÔ IYe ÀffdþVfûÔ IYû þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ »ff³fZ IYe. EZÀff ³fWXeÔ WbXAf °fû WX¸f Af´fÀf ¸fZÔ WXe »fOÞX°fZ SXWXZÔ¦fZ AüSX UZ WX¸fZÔ A´f³fZ MXc»f IYe °fSXWX BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZ. Afþ ¸ffdMXʳf IYe ÀfaÀ±ff ´fdV¨f¸fe CXØfSX ´fiQZVf IZY »f¦f·f¦f Àf·fe ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ d½fÀ°ffSX ´ff ¨fbIYe W`X. ´fdV¨f¸fe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IZY Àff±f WXû³fZ Uf»fZ A°¹ff¨ffSX IZY dJ»ffRY ½fWX ªff¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXZ WX`Ô. ¹fWXe ³fWXeÔ, ½fWX ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXZ À°fSX ´fSX ¸f°fQf³f IYû »fZIYSX ·fe þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff°fZ W`ÔX, dªfÀfIYf £f¨fÊ A´f³fe ´ffgIZYMX ¸f³fe ÀfZ QZ°fZ W`ÔX. WXf»ffadIY Vfb÷YAf°f ¸fZÔ ¸ffdMXʳf IYe ¹fWX SXfWX AfÀff³f ³fWXeÔ SXWXe. A´f³fZ IYf¸f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªf¶f CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ §fSXUf»fûÔ IYû ¶f°ff¹ff °fû CX³fIZY IYdSX¹fSX IYû »fZIYSX d¨fÔ°ff ªf°ffBÊX ¦fBÊX, »fZdIY³f Afþ ¸ffdMXʳf IZY §fSXUf»fZ A´f³fZ ¶fZMXZ ´fSX ¦fUÊ IYSX°fZ WX`Ô. dÀfRÊY §fSX½ff»fZ WXe ³fWXeÔ, ¸ffdMXʳf ªfWXfa SXWX°fZ WX`Ô, UWXfÔ AfÀf-´ffÀf IZY »fû¦f ·fe CX³fIYe °ffSXeRY IYSX°fZ W`ÔX.

OXfg. dþ¶fifB»f

°ff»ff¶f IZY þdSXE Àff¸´fiQfd¹fIY ÀfüWXfQÊ IYe £fûªf °ff»ff¶f IZY þdSX¹fZ Àff¸´fiQfd¹fIY ÀfüWXfQÊ IYf d½fÀ°ffSX IYSX³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYü³f ÀffZ¨f ÀfIY°ff W`X, »fZdIY³f A»fe¦fPÞX ¸fbdÀ»f¸f dUV½fdUôf»f¹f (EE¸f¹fc) IZY 22

þb»ffBÊ 2017

Bd°fWXfÀf dU·ff¦f ¸fZÔ AdÀfÀMXZÔMX ´fiûRZYÀfSX OXfg. dþ¶fifB»f ³fZ EZÀff Àfû¨ff AüSX IYSX dQ£ff¹ff. CX³WXûÔ³fZ ¸f÷Y·fcd¸f ¸fZÔ ´ff³fe IYû ÀfÔSXdÃf°f IYSX³fZ IZY ¸f²¹fIYf»fe³f Bd°fWXfÀf IZY °fSXeIYûÔ ´fSX Jûþ IYe WX`, Àff±f WXe °ff»ff¶f IZY þdSXE dIYÀf ´fiIYfSX Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ IÔY´fûdþMX IY»¨fSX þbOÞXf WXbAf WX`, BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Vfû²f ·fe dIY¹ff. OXfg. dþ¶fifB»f ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ³ff¦füSX dþ»fZ IZY ¸fZOÞX°ff VfWXSX ¸fZÔ QSX¦ffWX VffWX ¶fSXIY°f A»fe IZY ´ffÀf EIY °ff»ff¶f IZY dIY³ffSXZ Qû ¸fÔdQSX WX`Ô. °ff»ff¶f IZY EIY °fSXRY QSX¦ffWX WX` °fû QcÀfSXe °fSXRY ¸fÔdQSX. BÀfe §ffMX IYf ´ff³fe dWXaQc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³f ´fe°fZ W`Ô.

BÀf °fSXWX IZY UfIY¹fZ LbAfLc°f AüSX AÀf¸ff³f°ff IYû

J°¸f IYSX QZ°fZ WX`Ô. OXfg. dªf¶fifBX»f IYe kþ»f, þeU³f AüSX Àf¸ffþl ³ff¸f ÀfZ EIY dIY°ff¶f ·fe WX`, dªfÀf¸fZÔ ´ff³fe IZY ¸fWX°U ´fSX °f¸ff¸f »fZJ Vffd¸f»f WX`Ô.

OXfg. dþ¶fifB»f ³fZ ³ff¦füSX ¸fZÔ 13UeÔ Vf°ff¶Qe IYe þe¯fÊ-Vfe¯fÊ WXû ¨fbIYe ¶ffCX»fe IYû Jûþ d³fIYf»ff.

CX³WXûÔ³fZ ³ff¦füSX IZY °ff»ff¶fûÔ, IbYAûÔ ½f ¶ffUd»f¹fûÔ IZY ´ffÀf ¶f³fZ ²ffd¸fÊIY °f±ff ²f¸fÊd³fSX´fZÃf EZd°fWXfdÀfIY B¸ffSX°fûÔ ´fSX ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfUZÊ dIY¹ff WX`, Àff±f WXe d¦f³ff³fe °ff»ff¶f ´fSX ·fe Vfû²f ´fZVf dIY¹ff. BXÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °ff»ff¶f ÀfZ I`YÀfZ JZ°fe WXû SXWXe WX`. dWXaQc, ¸fbdÀ»f¸f Àff±f-Àff±f ´ff³fe IYf CX´f¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`Ô. WXSX þfd°f IZY »fû¦f, ¸fü»fUe U ´fÔdOX°f EIY Àff±f ´ff³fe IYf CX´f¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`Ô. ¹fWXfa IZY Vf¸Àfe °ff»ff¶f IZY dIY³ffSXZ IYBÊ ²f¸fÊ IZY »fû¦f SXWX SXWXZ WX`Ô.

BÀfIZY dIY³ffSXZ ¸fÔdQSX, QSX¦ffWX, ¸fþfSX, ¸fIY¶fSXf Àf¶f ¶f³fZ WXbE WX`Ô. þû ·fe QSX¦ffWX Af°ff WX`, ´ff³fe ´fe IZY þf°ff WX`. Afþ IZY QüSX ¸fZÔ ªfWXfa LûMXe-LûMXe ¶ff°fûÔ ´fSX BÔÀff³f »fOÞX³fZ »f¦f°ff W`X, ½fWXeÔ SXfªfÀ±ff³f IZY °ff»ff¶f Af´fÀfe ½f`¸f³fÀ¹f £f°¸f IYSX ÀfüWXfQÊ IYû ¶fPÞXf½ff QZ SXWZX WX`Ô. BXÀf¸fZÔ OXfg. dªf¶fifBX»f IYe ¸fWX°fe ·fcd¸fIYf W`X.

´fc³f¸f SXf¹f

Àff¸´fiQfd¹fIY ÀfQзff½f IZY d»fE SX£f°fe W`ÔX SXûªff S¸fªff³f ¸fZÔ Af¸f°füSX ´fSX ¸fbÀf»f¸ff³f WXe SXûªff AüSX BXμ°ffSXe IYSX°fZ W`ÔX »fZdIY³f IbYLX EZÀfZ dWX³Qc ·fe W`ÔX ªfû QZVf ¸fZÔ A¸f³f, ´fiZ¸f AüSX ·ffBÊX¨ffSmX IYf ÀfaQZVf QZ³fZ IZY d»fE SXûªff AüSX BXμ°ffSX IYSX°fZ W`ÔX. ½ffSXf¯fÀfe IYe

Af½fSX¯f IY±ff ·ffBʨffSXZ IYe d¸fÀff»f ´fZVf IYSX°fe EIY ÀfÔÀ±ff

´fc³f¸f SXf¹f EZÀfe WXe EIY ¸fdWX»ff W`ÔX, ªfû VfWXSX VfWXSX ¸fZÔ A¸f³f, Vffad°f AüSX ÀfQзf½f ¶f³ffE SX£f³fZ IZY d»fE d´fL»fZ 17 Àff»fûÔ ÀfZ SXûªff SX£f°fe Af SXWXe W`ÔX. ´fc³f¸f IYWX°fe W`ÔX A»»ffWX IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ CX³fIYe WXSX QbAf IY¶fc»f WbXBÊX W`X. QSXAÀf»f ´fc³f¸f EIY WXfQÀfZ IYf dVfIYfSX WXû ¦fBÊX ±feÔ. 18 Àff»f ´fWX»fZ QWZXªf IZY »ff»f¨f IYf d³fVff³ff ¶f³fe IYfVfe IYe ´fc³f¸f SXf¹f IYû CX³fIYe ÀfÀfbSXf»f ½ff»fûÔ ³fZ °fe³f ¸fadªf»f ÀfZ ³fe¨fZ RZÔYIY dQ¹ff ±ff. ½fWX d¦fSXeÔ ªføYSX »fZdIY³f dRYSX CXNXIYSX EZÀfe £fOÞXe WbXBËX dIY Afªf ½fWX Q¶fe-IbY¨f»fe »fOÞXdIY¹fûÔ IZY d»fE dWX¸¸f°f IYe d¸fÀff»f ¶f³f ¦fBÊX W`ÔX. ÀfÀfbSXf»f IYe ¶fQ³fe¹f°fe, IYWXSX AüSX A°¹ff¨ffSX ÓfZ»f³fZ IZY ¶ffQ 15 Àff»f °fIY EIY A´ffdWXªf IYe dªfaQ¦fe d¶f°ff³fZ IZY ¶ffQ ´fc³f¸f A¶f ¨fMÐXMXf³f Àfe £fOÞXe WXû ¦fBÊX W`ÔX AüSX A´f³fZ d´f°ff IZY ³ff¸f ´fSX Àff¸ffdªfIY ÀfaÀ±ff ¶fe.AfSX. RYfCaXOZXVf³f ½f EIY AfMÐÀfÊ ÀIcY»f ¨f»ff SXWXe W`ÔX, ªfWXfa »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ¸fbμ°f ¸fZÔ ¶fiVf IYe ¶ffSXedIY¹ffa dÀf£ff SXWXe W`ÔX. BaXÀffd³f¹f°f IZY QbV¸f³fûÔ IZY d»fE ´fc³f¸f IYe IYWXf³fe EIY d¸fÀff»f W`X.

³fBʸf £ff³f

dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸f »ffVfûÔ IYe Aa°¹fZd¿MX IZY d»fE QZ°fZ W`ÔX Afd±fÊIY ¸fQQ CXØfSX ´fiQZVf IZY ªf³f´fQ dÀfðf±fʳf¦fSX d³f½ffÀfe ³fBʸf Jf³f A´f³fZ ÃûÂf ¸fZÔ »ffUfdSXVf »ffVfûÔ IZY QfWXÀfÔÀIYfSX IZY d»fE ªff³fZ ªff°fZ W`ÔX. ³fBÊX¸f WXf»ffadIY ¸fba¶fBÊX ¸fZÔ SXWX°fZ W`ÔX AüSX ½fWXeÔ CX³fIYf d¶fªf³fZÀf W`X. WbXAf ¹fca dIY EIY ¶ffSX ½fWX dÀfðXf±fʦf³fSX AfE °fû

þû²f´fbSX ¸fZÔ ¸ffSXUfOÞX ¸fbdÀ»f¸f EþbIZYVf³f»f EÔOX UZ»fRZY¹fSX ÀfûÀff¹fMXe ³ff¸f IYe ÀfaÀ±ff d´fLX»fZ IYSXe¶f 90 Àff»f ÀfZ Afd±fÊIY °füSX ´fSX IY¸fþûSX »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû °ff»fe¸f ·fe ¸fbWX`¹ff IYSXf°fe Af SXWXe WX`. dIYÀfe ·fe Àf¸ffþ ¸fZÔ dUIYfÀf IZY d»fE CX¨¨f dVfÃff Àf¶fÀfZ AWX¸f WXû°fe WX,` BÀfe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE BXÀf ÀfaÀ±ff ³fZ ¸fü»ff³ff AfþfQ ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYe À±ff´f³ff IYe. BXÀfIZY A»ff½ff AüSX ·fe IYBÊX VüÃfd¯fIY ÀfaÀ±ffAûÔ IYe À±ff´f³ff IYe ¦fBÊX W`. BXÀf ÀfûÀff¹fMXe IYe À±ff´f³ff 1929 ¸fZÔ BÀf CQÐQZV¹f IZY Àff±f WXbBÊ ±fe dIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ AüSX Qe¦fSX IY¸fþûSX °f¶fIZY ÀfZ °ff»»fbIY SXJ³fZ Uf»fûÔ IYû °ff»fe¸f Qe þf ÀfIZY. Àff±f WXe °ff»fe¸f IZY þdSXE Àf¸ffªf ¸fZÔ ÀfQзffU ¶f³ff³ff ·fe WX`. dVfÃff IZY A»ff½ff °f¸ff¸f IY»¹ff¯fIYfSXe IYf¹fûË ¸fZÔ ¹fWX ÀfaÀ±ff »f¦fe W`X. BXÀfIZY õXfSXf Àfa¨ffd»f°f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ dWX³Qc, dÀfJ, ¶füð, BÊÀffBÊ ²f¸fûË IZY LfÂfûÔ IYû ·fe °f½fªþû Qe þf°fe WX`.

EIY £ffÀf ¶ff°f AüSX W`X BXÀf ÀfaÀ±ff IYe. ÀfûÀff¹fMXe d³fÀUf±fÊ ·ffU ÀfZ Qc²f ³f QZ³fZ Uf»fe ¶fcPÞXe AüSX ¶fe¸ffSX ¦ff¹fûÔ IYe ÀfZUf ·fe IYSX°fe WX`. BXÀfIZY d»fE ¸ffSXUfOÞX ¸fbdÀ»f¸f AfQVfÊ ¦füVff»ff £fû»f SX£fe W`X, ªfWXfa ¶fcPÞXe AüSX ¶fe¸ffSX ¦ff¹fûÔ IZY d»fE d¨fdIY°Àff ÀfZUf IYe ½¹f½fÀ±ff W`X, Àff±f WXe CX³fIZY SXWX³fZ AüSX Jf³fZ-´fe³fZ IYe ·fe ½¹f½fÀ±ff WX`. ÀfûÀff¹fMXe IZY BÀf IYQ¸f ÀfZ Àf·fe ²f¸fûË IZY ¶fe¨f ÀfüWXfQÊ ¶fPÞX SXWXf WX`.

¹fWXfa ½fWX »ff½ffdSXÀf »ffVfûÔ IYe QbQÊVff QZ£f ¶fOÞXf ½¹fd±f°f WbXE. BXÀf Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ³fZ ¶ff¨f°fe°f IYe »fZdIY³f IYûBÊX Àfa°fû¿fªf³fIY CXØfSX ³fWXeÔ d¸f»ff. BXÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ BX³f »ff½ffdSXÀf »ffVfûÔ IYf QfWX ÀfaÀIYfS ÀU¹fÔ IYSX½ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff. A¶f dÀ±fd°f ¹fWX W`X dIY ªf¶f ·fe CX³WZÔX ±ff³fZ ÀfZ RYû³f Af°ff WX` AüSX ½fWX QfWX ÀfaÀIYfSX IYfX Qfd¹f°½f d³f·ff°fZ W`ÔX. A´f³fe ¦f`SXWXfdþSXe ¸fZÔ ½fWX dWXÔQc »ffVfûÔ IYe AÔ°¹fZd¿MX IZY d»fE 1500 ÷Y´f¹fZ AüSX ¸fbdÀ»f¸f »ffVfûÔ IYû QRY³ff³fZ IZY d»fE 1000 ÷Y´f¹fZ IYe Afd±fÊIY ¸fQQ QZ°fZ WX`Ô. Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX dIY A»f¦f-A»f¦f ²f¸fûË IZY »fû¦fûÔ IYf EIY þ¦fWX WXe AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff þf°ff WX` ¢¹fûÔdIY V¸fVff³f AüSX IYd¶fiÀ°ff³f IYf SXfÀ°ff EIY WXe QSXUfþZ ÀfZ WXûIYSX þf°ff WX`.

dWXÔQc AüSX ¸fbdÀ»f¸f ´fd°³f¹fûÔ ³fZ

EIY-QcÀfSXZ IZY ´fd°f IYû Qe dIYOX³fe ½f`¸f³fÀ¹f°ff IZY BXÀf QüSX ¸fZÔ ªfWXfa BaXÀff³f, BaXÀff³f IYf QbV¸f³f W`X, ½fWXeÔ Qû ¸fdWX»ffAûÔ (EIY dWXÔQc AüSX EIY þb»ffBÊ 2017

23

Af½fSX¯f IY±ff ¦fûSXÃf³ff±f ¸fadQSX IYe ½¹f½fÀ±ff ¸fbdÀ»f¸fûÔ IZY ¸f°±û

¢¹ff Af´f ªff³f°fZ W`Ô dWX³Qb°½f IZY IZÔYýi IYWZX ªff³fZ ½ff»fZ ¦fûSXÃf³ff±f ¸fadQSX IZY d³f¸ffʯf IYf IYf¹fÊ IYü³f QZ£f°ff W`X? ¹fIYe³f³f Af´fIYû ¹fWXe »f¦fZ¦ff dIY IYûBÊX dWX³Qc WXe WXû¦ff »fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ W`X. d´fL»fZ 40 Àff»f ÀfZ BXÀf ¸fadQSX IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ EIY ¸fbdÀ»f¸f IZY ¸f°±û W`X, dªf³fIYf ³ff¸f W`X ¹ffÀfe³f AaÀffSXe. BÀf ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ EIY ´f°±fSX ·fe »f¦f³ff WXû°ff WX` °fû CX³fIZY d¶f³ff ³fWXeÔ »f¦f°ff. ¶fIYü»f ¹ffÀfe³f, ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ 7-8 QbIYf³fZÔ WX`Ô, þû ¸fbdÀ»f¸fûÔ õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f WXû°fe WX`Ô. ¹ffÀfe³f IYe ¸ff³fZÔ °fû CX³fIZY d´f°ff IZY ¶fOÞXZ ·ffBÊ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¹fWXfÔ AfE. CXÀf U¢°f ¸fÔdQSX IZY ¸fWXÔ°f dQd¦Uþ¹f³ff±f WXbAf IYSX°fZ ±fZ. CX³fIZY ¨ff¨ff IYû ¸fÔdQSX IZY dIY¨f³f IYe QZJSXZJ IYe dþ¸¸fZQfSXe d¸f»fe. ¹ffÀfe³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYe ÀffÀf WX¸feQf ¶fZ¦f¸f dIY¨f³f IYe Àfb´fSXUfBþSX ±feÔ, ªf¶fdIY CX³fIZY ÀfÀfbSX ¸ff»fe IYf IYf¸f QZJ°fZ ±fZ. ½fWX 1977-83 °fIY ¸fÔdQSX IYf JþfÔ¨fe SXWXZ AüSX A¶f d³f¸ffʯf IYf¹fûË IYe dþ¸¸fZQfSXe Àfa·ff»f SXWZX W`ÔX. ¦fûSXÃf³ff±f ¸fÔdQSX ¸fZÔ EIY ¦füVff»ff ·fe WX`, þWXfÔ QZVf ¸fZÔ ´ff¹fe þf³fZ Uf»fe »f¦f·f¦f Àf·fe ³fÀ»fûÔ IYe ¦ff¹fZÔ ¸füþcQ WX`Ô. ¸fªfZ IYe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY BÀf ¦füVff»ff IYe QZJSXZJ IYe dþ¸¸fZQfSXe ¸ff³f ¸fûWX¸¸fQ IZY ´ffÀf WX`. ¸ff³f ¸fûWX¸¸fQ d´fL»fZ 10 Àff»f ÀfZ ¹fWXfÔ WX`Ô. BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe CX³fIZY d´f°ff IZY ´ffÀf ±fe. Af`SX °fû AüSX, ¦fûSXÃf³ff±f ¸fNX IZY J¨fûË IYf »fZJf-þûJf ·fe EIY ¸fbdÀ»f¸f IZY dþ¸¸fZ WXe WX`. þfdIYSX A»fe UfSXÀfe IYBÊ U¿fûË ÀfZ ¸fÔdQSX IYf dWXÀff¶f dIY°ff¶f QZJ SXWXZ WX`Ô. CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY BÀf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ þû Af´fÀfe ÀfüWXfQÊ WX`, UWX IYWXeÔ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe. ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ QZ£ff ªffE °fû ¦fûSXÃf³ff±f ¸fadQSX IYe ½¹f½fÀ±ff EIY d¸fÀff»f W`X. A¦fSX BXÀfe °fSXWX IYe ½¹f½fÀ±ff WXSX ¸fadQSX AüSX ¸fdÀªfQ ¸fZÔ WXû ªffE ½fWX dQ³f QcSX ³fWXeÔ ªf¶f dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸f ¸fZÔ EIY WXû ªffEa¦fZ.

¸fbdÀ»f¸f) ³fZ EIY-QcÀfSXZ IZY ´fd°f IYû A´f³fe dIYOX³fe Qf³f IYSXIZY ³fBÊ dþÔQ¦fe Qe WX`. ¦fiZMXSX ³fûEOXf IZY SXWX³fZ Uf»fZ BIYSXf¸f (29) AüSX ¶ff¦f´f°f d³f½ffÀfe SXfWXb»f (36) IYû dIYOX³fe IYe þøYSX°f ±fe. CX³WZÔX dIYOX³fe QZ³fZ Uf»ff ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf ±ff, ªf¶fdIY Qû³fûÔ IYe ´fd°³f¹fûÔ IYf ¶»fOX ¦fib´f ·fe CX³fIZY ´fd°f ÀfZ d¸f»f ³fWXeÔ SXWXf ±ff. EZÀfZ ¸fZÔ UZ dIYOX³fe ³fWXeÔ QZ ÀfIY°fe ±feÔ. ªffdWXSX W`X, ÀfÔIYMX AüSX ¦fWXSXf ¦f¹ff ±ff.

BIYSXf¸f IYe ´f°³fe SXdþ¹ff (24) IYf ¶»fOX ¦fib´f ¶fe-´ffgdþdMXU ±ff °fû BIYSXf¸f IYf E-´ffgþedMXU. SXfWXb»f IYe ´f°³fe ´fdUÂff (38) IYf ¶»fOX ¦fib´f E´ffgdþdMXU ±ff »fZdIY³f SXfWXb»f IYf ¶fe-´ffgþedMXU. EZÀfZ ¸fZÔ þZ´fe AÀ´f°ff»f IZY UdSX¿NX dIYOX³fe ´fi°¹ffSXû´f¯f Àfþʳf OXfg. Ad¸f°f QZUOÞXf ³fZ Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ´fb»f IYf IYf¸f dIY¹ff. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ Qû³fûÔ ´fdSXUfSXûÔ IYû ¶fb»ff¹ff AüSX CX³fÀfZ IYWXf dIY A¦fSX ¸fdWX»ffEÔ A´f³fe dIYOX³fe QcÀfSXZ IZY ´fd°f IYû QZ QZÔ °fû Qû³fûÔ IYe þf³f ¶f¨f ÀfIY°fe WX`. W`XSX°f IYe ¶ff°f ¹fWX dIY Qû³fûÔ 24

þb»ffBÊ 2017

¸fdWX»ffEa A´f³fe dIYOX³fe QcÀfSXZ IZY ´fd°f IYû QZ³fZ IYû SXfþe WXû ¦fBË. ´ffÔ¨f §fÔMXZ ¨f»ff Afg´fSmVf³f AüSX Aa°f°f: dIYOX³fe ´fi°¹ffSXû´f¯f ÀfRY»f SXWXf. AÀ´f°ff»f IZY ÀfeBÊXAû OXfg. ¸f³fûþ »fc±fSXf IYf IYWX³ff W`X dIY dWXÔQc-¸fbdÀ»f¸f ´fdSXUfSXûÔ IZY ¶fe¨f ÀfRY»f°ff´fcUÊIY dIYOX³fe Qf³f ¶f°ff°ff WX` dIY ¸ff³fUe¹f Jc³f dIYÀfe Àfe¸ff ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶fÔ²ff WX`. dÀfRÊY BÔÀff³fe dQ¸ff¦f ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY Af¦fiWX-´fcUfʦfiWX ¶f`NXZ SXWX°fZ WX`Ô.

dWXÔQc ´fdSXUfSX IYSX°ff WX` QSX¦ffWX IYe QZJ·ff»f ¸fbÀf»f¸ff³f SX£f°fZ WX`Ô ¸fÔdQSX IYf £f¹ff»f

IbY»»fc IZY SXWX³fZ ½ff»fZ ÀfbSXZÔQi ¸fZWX°ff CXRÊY ·ffBÊ þe ½f CX³fIYf ´fdSXUfSX ¶fSXÀfûÔ ÀfZ ´feSX ¶ff¶ff IYe ¸fþfSX IYe QZJ-SXZJ IYSX SXWXf WX` AüSX ½fWXfa Af³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYe ÀfZUf IYSX SXWXf WX`. IYWXf ªff°ff W`X dIY ¹fWXfÔ Af³fZ Uf»fZ WXSX ßfðf»fb IYe ¸fbSXfQ ´fcSXe WXû°fe WX`. ¹fWXe ³fWXeÔ, »fû¦fûÔ ¸fZÔ Àff¸´fiQfd¹fIY ÀfQзffU³ff ·fe ¶fPÞX SXWXe WX`.

EZÀff CXQfWXSX¯f Vff¹fQ WXe IYWXeÔ QZJ³fZ IYû d¸f»fZ. ¸fþfSX IYe QZJ·ff»f ¸fZÔ þbMXZ ÀfbSXZÔQi ¸fZWX°ff ¶f°ff°fZ W`Xa dIY CX³fIYf ´fdSXUfSX 1908 ¸fZÔ IbY»»fc Af¹ff ±ff.

CX³fIZY QfQf IYe ·fe BÀf ¸fþfSX ¸fZÔ IYfRYe ßfðf ±fe AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ »fZIYSX Afþ °fIY CX³fIYf ´fdSXUfSX ¶ff¶ff IYf ·f¢°fYWX`.

A¶f ¶ff°f ´fbSXf³fe dQ»»fe IZY EIY ¸fûWX»»fZ ¦f»fe ¸ff°ff Uf»fe IYe. ¹fWX ³ff¸f Àfb³fIYSX Àf¶fIYû ¹fWXe »f¦fZ¦ff dIY ¹fZ IYûBÊ dWXaQc ¸fûWX»»ff WXû¦ff »fZdIY³f AÀf»f ¸fZÔ BÀf ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f SXWX°fZ WX`Ô AüSX BX³fIYe AfÀ±ff dWXaQc ²f¸fÊ ¸fZÔ ´fcþe þf³fZ Uf»fe QZUe ¸ff°ff ÀfZ þbOÞXe WXbBÊ WX`. BÀf ¦f»fe ¸fZÔ §fbÀf°fZ WXe Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸ff°ff IYe þ¦fWX ¶f³fe WXbBÊ WX` þûdIY BÀf ¦f»fe IYe ´fWX¨ff³f WX`. ¸fbIYf¸fe ¶ffdVfaQZ A°feIY IbYSX`Vfe ¶f°ff°fZ W`Xa dIY 125 Àff»f ´fWX»fZ BÀf þ¦fWX ¨fZ¨fIY IYe ¶fe¸ffSXe RY`»f ¦fBÊ ±fe, dþÀfÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ¶fOÞXZ ¶fbþb¦fûË ³fZ ¹fWXfa ¸ff°ff IYf ¸fÔdQSX ¶f³fUf¹ff ±ff. BÀfIZY ¶ffQ BÀf ¦f»fe ÀfZ ¨fZ¨fIY IYf ´fiIYû´f J°¸f Wû ¦f¹ff BÀfd»fE Afþ ·fe ¸fbdÀ»f¸f »fû¦f ¸ff°ff IYe ´fcþf IYSX°fZ WX`Ô. ¹fWXe ³fWXeÔ, ÀfRYfBÊ ¹ff ¸fSX¸¸f°f ªf`ÀfZ IYf¸f ·fe ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f WXe IYSX°fZ WX.Ô` ¹fZ ¸fÔdQSX dWaXQc AüSX ¸fbdÀ»f¸f Qû³fûÔ ²f¸fûË IYe AfÀ±ff IYf IZÔYýi ¶f³f ¨fbIYf WX`, UWXeÔ ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f IZY d¸fQ³ff´fbSX dþ»fZ IZY 62 ½f¿feʹf ¹ffÀfe³f ´fNXf³f B»ffIZY IZY Àf`IYOÞXûÔ Àff»f ´fbSXf³fZ þþÊSX WXû ¨fbIZY ¸fÔdQSXûÔ IYe »fÔ¶fZ ASXÀfZ ÀfZ QZJ·ff»f IYSX SXWXZ WX`Ô.

Af½fSX¯f IY±ff

BÔÀffd³f¹f°f IZY ´f`SXûIYfSX

¹fZ Aªfe¸f dIYSXQfSX

·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf ¸fZÔ ¶fWbX°f Qb£f-QQÊ W`X. BXÀf Qb£f-QQÊ IYfZ ¶ffaMX³fZ ½ff»fZ °f¸ff¸f »fû¦f ·fe W`ÔX. BX³f¸fZÔ IbYLX EZÀfZ »fû¦f ·fe W`ÔX ªfû QZVf IYe ¶fOÞXe Vfd£Àf¹f°fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX WXû°fZ W`ÔX. ¹fZ A´f³fZ PXÔ¦f ÀfZ Àf¸ffþ IYe ¸fQQ IYSX SXWXe WX`Ô.

³ff³ff ´ffMXZIYSX

AÃf¹f IbY¸ffSX

dQ¦¦fªf ÀfaªfeQf Ad·f³fZ°ff ³ff³ff ´ffMZXIYSX ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¸fSXfNXUfOÞXf AüSX dUQ·fÊ IZY dIYÀff³fûÔ IYû JbQIbYVfe IYSX°fZ QZJ dU¨fd»f°f WXû ¦fE ±û. EZÀfZ ¸fZÔ CX³WXû³Ô fZ A»f¦f-A»f¦f B»ffIYûÔ ¸fZÔ þfIYSX dIYÀff³fûÔ IYe IYSXe¶f 300 dU²fUfAûÔ IYû 15-15 WXªffSX ÷Y´f¹fZ IYe Afd±fÊIY ¸fQQ Qe. ¹fWXe ³fWXeÔ, ¸fIYSXÔQ A³ffÀf´fbSXZ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ³ff³ff ³fZ dIYÀff³f ´fdSXUfSXûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE k³ff¸fl ³ff¸f IYe ÀfÔÀ±ff VfbøY IYe WX.`

¶ffg»feUbOX IZY d£f»ffOÞXe IbY¸ffSX ¹ff³fe AÃf¹f IbY¸ffSX ·fe Af°¸fWX°¹ff IYSX ¨fbIZY dIYÀff³fûÔ IZY ´fdSXUfSXûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE ½¹f¦fi WXû CXNXZ. CX³WXû³Ô fZ 180 ´fdSXUfSXûÔ IYû 50-50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff Qe. AÃf¹f ³fZ ³ff³ff ´ffMXZIYSX ÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX Àf¸ffªf IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ³fZ IYe Àfû¨fe W`X.

Afd¸fSX Jf³f MZX»fed½fªf³f IZY »fûIYd´fi¹f IYf¹fÊIiY¸f kÀf°¹f¸fZU þ¹f°fZl AüSX CXÀfÀfZ þbOÞXZ E³fþeAû IZY þdSXE d¸fÀMXSX ´fSXRZY¢Vfd³fÀMX Afd¸fSX Jf³f Àff¸ffdþIY ¶fQ»ffU IYe ´fWX»f ÀfZ þbOÞXZ WX`Ô. CX³fIYf E³fþeAû ³fVfZ IZY AfQe ¶fZ§fSX ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fQQ IYSX°ff WX`.

Afd¸fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ·fe Ad·f¹ff³f ¨f»ff°fZ WX`Ô.

Aþe¸f ´fiZ¸fþe dU´fiû IZY ÀfÔÀ±ff´fIY Aþe¸f ´fiZ¸fþe dªf°f³ff ¶fZ¶ffIY ¶ff°f IZY d»fE ¸fVfWcXSX W`Ô, CX°f³ff WXe QdSX¹ffdQ»fe IZY d»fE ·fe ªff³fZ ªff°fZ W`ÔX. ½fWX dU´fiû IZY A´f³fZ Af²fZ VfZ¹fSX EIY ²f¸ffʱfÊ ÀfÔÀ±ff IYû Qf³f IYSX ¨fbIZY WX`Ô, dªfÀfIYf ¸fc»¹f 53 WXªffSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf WX`. £ffÀf ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ´fiZ¸fþe QcÀfSmX SXBÊÀf »fû¦fûÔ ÀfZ ·fe Àff¸ffdþIY IYf¹fûË ¸fZÔ Af¦fZ Af³fZ IYe A´fe»f IYSX°fZ WX`Ô.

EZV½f¹ffÊ SXf¹f ¶f¨¨f³f Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ £fc¶fÀfcSX°f Afa£fûÔ ½ff»fe ·ffSX°fe¹f Ad·f³fZÂfe EZV½f¹ffÊ SXf¹f ·ffSX°fe¹f ³fZÂf ¶f`ÔIY ÀfÔ§f IYû A´f³fe AfÔJZÔ Qf³f IYSX ¨fbIYe W`ÔX. EZV½f¹ffÊ A´f³fZ ³ff¸f ÀfZ RYfCXÔOXZVf³f ·fe ¨f»ff°fe WX`Ô. 2009 ¸fZÔ UZ À¸ffB»f MÑZ³f IYe ¦fbOXdU»f E¶fZÔÀfOXSX ¶f³fe ±feÔ. ¹fWX ÀfÔÀ±ff °ff»fb AüSX WXûÔNX IYMXZ ¶f¨¨fûÔ IYf Afg´fSXZVf³f IYSXUf°fe WX`.

Àf»f¸ff³f Jf³f WX¸fZVff dIYÀfe ³f dIYÀfe ¶ff°f IZY d»fE ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ Àf»f¸ff³f Jf³f ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fQQ IYû Af¦fZ AfE W`ÔX. CX³fIYe ÀfÔÀ±ff k¶feBÔ¦f Á¹fc¸f³fl ¦fSXe¶f AüSX ¶fZÀfWXSXf ¶f¨¨fûÔ IZY B»ffþ AüSX dVfÃff ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fe WX`.

VffWX÷YJ Jf³f dIaY¦f £ff³f dÀfRÊY dÀf³fZ¸ff IZY ´fQZÊ ´fSX WXe Àf´f³fûÔ IYû ³fWXeÔ ªfe°fZ W`ÔX, ½fWX þf³f»fZUf ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ þcÓf SXWXZ dIYVfûSXûÔ

IYf Àf´f³ff ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ ·fe IYSX°fZ WX`a. ½fWX BXÀf IYf¸f ¸fZÔ »f¦fe k¸fZIY E dUVfl ³ff¸f IYe ÀfÔÀ±ff IZY d»fE ÀU¹fÔÀfZUIY IYf IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô. ¹fWXe ³fWXeÔ, VffWX÷YJ RYfCXÔOXZVf³f IYe ¸fQQ IZY d»fE Vfû, BÔMXSX½¹fc AüSX IYfg³ÀfMXÊ ·fe IYSX°fZ WX`Ô.

þfg³f A¶fifWX¸f ªffg³f ´fVfbAûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IZY d»fE »fOÞX³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ff ´fZMXf ÀfZ þbOÞXZ W`ÔX, ¹fWX ª¹ffQf°fSX »fû¦f ªff³f°fZ W`ÔX »fZdIY³f ½fWX ¦fSXe¶fûÔ IYe ¸fQQ ¸fZÔ ·fe Af¦fZ SXWX°fZ W`ÔX. ´fifIÈYd°fIY Af´fQf Uf»fZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶fZ§fSX WXû ¨fbIZY »fû¦fûÔ IZY d»fE §fSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ªffg³f CX³fIYe ¸fQQ IYSX°fZ WX`Ô.

Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IYSXûOÞXûÔ dIiYIZYMX ´fiZd¸f¹fûÔ IZY dQ»f ¸fZÔ A´f³fe ªf¦fWX ¶f³ff³fZ Uf»fZ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IYBÊ Àff¸ffdþIY dþ¸¸fZQfdSX¹ffÔ ·fe ¶fJc¶fe d³f·ff°fZ WX`Ô. UWX WXSX Àff»f 200 ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ IYe dVfÃff U CX³fIZY SXWX³f-ÀfWX³f IYf J¨ffÊ CXNXf°fZ WX`Ô. BXÀfIZY A»ff½ff ½fWX SXfª¹f À°fSXe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ¸fQQ ·fe IYSX°fZ WX`Ô.

d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf ¶ffg»fe½fbOX ¸fZÔ d´f¦¦fe ¨ffg´Àf IZY d³fIY ³fZ¸f ÀfZ ¨fd¨fÊ°f ´fcUÊ d¸fÀf U»OXÊ d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf ¦fSXe¶f AüSX d´fLOÞXZ ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fQQ IYS³fZ ¸fZÔ Af¦fZ SXWX°fe W`ÔX. ½fWX ¶f¨¨fûÔ, ¶fÔ²fbAf ¸fþQcSXe AüSX ¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ¸fbJSX WXûIYSX A´f³fe ¶ff°f SXJ°fe WX`Ô. þb»ffBÊ 2017

25

CXØfSX ´fiQVZ f

¹fc

´fe ¨fb³ff½f ÀfZ ´fc½fÊ ·ffªf´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf IZYVf½f ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ·fi¿MXf¨ffSX IYû »fZIYSX ´fc½fʽf°feÊ ÀfSXIYfSX £fc¶f WX¸f»ff½fSX SXWZX W`ÔX. ½fZ IYWX°fZ ±û dIY A¦fSX CX³fIYe ´ffMXeÊ ÀfØff ¸fZÔ AfBÊX °fû ·fi¿MXf¨ffdS¹fûÔ IYe £üSX ³fWXeÔ WXû¦fe. ¦fOÞX¶fOÞXe IYSX³fZ ½ff»fûÔ IZY d£f»ffRY ªffa¨f ¶f`NXfBÊX ªffE¦fe AüSX CX³WZÔX dIYÀfe IYe¸f°f ´fSX ¶f£Vff ³fWXeÔ ªffE¦ff. A¶f ªf¶f CX³fIYe ´ffMXeÊ ÀfØff ¸fZÔ Af ¦fBÊX W`X AüSX ½fZ ´fiQZVf IZY CX´f ¸fb£¹f¸faÂfe ·fe ¶f³f ¦fE W`ÔX °fû CX³fIYf ¹fWX Qf½ff £fû£f»ff Àffd¶f°f WXû SXWXf W`X. ´fc½fʽf°feÊ ÀfSXIYfSX IYe WXe °fSXWX BXÀf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·fe d³f¹f¸fûÔ IYû QSXdIY³ffSX IYSX d³f¹fbd¢°f¹ffa IYe ªff SXWXe W`Ô. ¸fZSXNX IZY EIY Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ SXd½fIYfa°f õXfSXf ¸fb£¹f¸faÂfe ÀfZ IYe ¦fBÊX dVfIYf¹f°f IYû Àf¨f ¸ff³fZÔ °fû ½fdSX¿NX°ff Àfc¨fe IYû °ffIY ´fSX SX£f°fZ WbXE OXfg. ³f½f³fe°f IbY¸ffSX ÀfZ ªfcd³f¹fSX OXfg. IZYIZY ¦fb~f IYû d¨fdIY°Àff dVfÃff d½f·ff¦f IYû ¸fWXfd³fQZVfIY ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff. BXÀfÀfZ ´fc½fÊ OXfg. ¦fb~f Àf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¹fWX Qfd¹f°U Àfa·ff»f ¨fbIZY W`ÔX, ´fSX CX³WZÔX Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IZY ¨f»f°fZ WXXMXf dQ¹ff ¦f¹ff ±ff. EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX AfVfaIYf AüSX ¶f»f½f°fe WXû ªff°fe W`X dIY OXfg. ¦fb´°ff ³fZ ªføYSX þûOÞX-°fûOÞX IYSX dRYSX ÀfZ ¹fWX IbYÀfeÊ WXfdÀf»f IYe WXfZ¦fe.

CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY ½fdSX¿NX°ff Àfc¨fe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ³fa¶fSX ´fSX ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY ´fif¨ff¹fÊ OXfg. ³fU³fe°f IbY¸ffSX IYf ³ff¸f W`ÔX, ªf¶fdIY OXXfg. ¦fb~f IYf À±ff³f QcÀfSXf W`X. IYWX³fZ IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ dIY d¨fdIY°Àff dVfÃff ¸fWXfd³fQZVfIY IYe

ÀfeE¸f ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYe RYûMXû IZY Àff±f ´fQ ÀfÔ·ff»f°fZ OXXfg. IZYIZY ¦fb~f

Qf¦fe ¦fb~f IYû dRYSX kQfd¹f°½fl ·ffªf´ff IYf ·fi¿MXf¨ffSX¸fb¢°f ÀfSXIYfSX IYf Qf½ff EIYQ¸f £ffZ£f»ff W`X. ¶fe°fZ dQ³fûÔ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fZdSXMX IYû QSXdIY³ffSX OXeªfeE¸fBÊX IYe d³f¹fbd¢°f IYSX Qe. BXÀfIZY d£f»ffRY EIY Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ ³fZ EÀfAfBÊXMXe ªffa¨f IYe ¸ffa¦f IYe W`X. 26

þb»ffBÊ 2017

IYf³f´fbSX ÀfZ AV½f³fe QedÃf°f

IbYÀfeÊ ¶fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû°fe W`X BXÀfd»fE BÀf ´fQ ´fSX WX¸fZVff Bʸff³fQfSX E½fa UdSX¿NX OXf¢MXSX IYe °f`³ff°fe WXû°fe SXWXe W`X, »fZdIY³f Àf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀf ´fSaX´fSXf IYû ¶fQ»f IYSX ¸f³f¸ff³fe IYSX°fZ WbXE þcd³f¹fSX OXfg¢MXSX IYû IYf¹fʽffWXIY IZY øY´f ¸fZÔ d³f¹fb¢°f IYSX dQ¹ff. OXfg. ¦fb~f ¸fWXfd³fQZVfIY IYe IbYÀfeÊ ´fSX IYfd¶fªf WbXE °fû CX³WXûÔ³fZ d¶f³ff MXZÔOXSX IZY WXe AûMXe IYf NXZIYf QZ dQ¹ff dþÀf¸fZÔ »ffJûÔ IYf ¦fû»f¸ff»f WbXAf. OXfg. ¦fb~f IZY d£f»ffRY ·fi¿MXf¨ffSX IYe Qû dVfIYf¹f°fZÔ »fûIYf¹fb¢°f IZY ¹fWXfa A·fe ·fe dU¨ffSXf²fe³f WX`Ô. d³f¹f¸ff³fbÀffSX ¹fWX ´fQ OXfg. ³f½f³fe°f IYû dQ¹ff ªff³ff ¨ffdWXE ±ff. IZÔYýi ÀfSXIYfSX IZY IYBÊX ¸faÂfe CX³fIZY IYf¹fûË IZY d»fE CX³fIYe ´fiVfaÀff ·fe IYSX ¨fbIZY W`ÔX ªf¶fdIY OXfg. ¦fb´°ff IYf Qf¸f³f Qf¦fQfSX W`X. ¶f°ff QZÔ dIY dIYQUBÊ ³f¦fSX IYe EIY d³fþe ÀfÔÀ±ff ³fZ

CXØfSX ´fiQVZ f IYf³f´fbSX IZY þZ.IZY. I`ÔYÀfSXX ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ þ³f ÀfbdU²ffAûÔ IYû »fZIYSX WXfBÊXIYûMÊX ¸fZÔ þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±fe, dþÀf¸fZÔ ¸fWXfd³fQZVfIY IYe IbYÀfeÊ ´fSX AfÀfe³f OXfg. ¦fb~f IYû ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ þUf¶f QfdJ»f IYSX³ff ±ff. ªf¶f CX³WXûÔ³fZ WXfBÊXIYûMÊX ¸fZÔ Àf¸f¹f ÀfZ þUf¶f QfdJ»f ³fWXeÔ dIY¹ff ±ff °fû Àf´ff ÀfSXIYfSX ´fSX QÀf WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ffʳff »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ff. BXÀfIZY ¶ffQ CX³WZÔX WXMXfIYSX OXfg. UeE³f dÂf´ffNXe IYû ¸fWXfd³fQZVfIY ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff. dÂf´ffNXe ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IY³³füþ IZY IYf¹fÊUfWXIY ´fif¨ff¹fÊ ±û. ¸fªfZ IYe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ¶ffÔQf Aa¶fZOXIYSX ¸fZÔ °f`³ff°fe IZY QüSXf³f IYBÊ ÀMXfRY ³fÀfÊ U IYd¸fʹfûÔ ³fZ CX³fIZY ·fe d£f»ffRY CX°´feOÞX³f IYe dVfIYf¹f°fZÔ ¸fdWX»ff Af¹fû¦f °fIY ÀfZ IYe ±fe. d³f¹f¸ff³fbÀffSX ¹fWX d³f¹fbd¢°f ·fe ½fdSX¿NX°ff Àfc¨fe IYû °ffIY ´fSX SX£fIYSX IYe ¦fBÊX ±fe. QcÀfSmX Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWZÔX °fû Àf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ªf¸fIYSX ¸f³f¸ff³fe IYe ¦fBÊX, »fZdIY³f ªf¶f ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fe °fû Ad²fIYfSXe ¶fOÞZX £fbVf WbXE dIY ¨f»fû A¶f °fû CX³fIYe °f`³ff°fe UdSX¿NX°ff IZY Af²ffSX ´fSX WXû¦fe. CX³fIYf ¹fWX Àf´f³ff °f¶f ¨fIY³ff¨fcSX WXû ¦f¹ff, ªf¶f BXÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe ´fc½fʽf°feÊ ÀfSXIYfSX IYe °fSXWX IYBÊ ´fQûÔ ´fSX UdSX¿NX°ff IYû QSXdIY³ffSX IYSX þcd³f¹fSXûÔ IYû IbYÀfeÊ ÀfüÔ´f³fe VfbøY IYSX Qe. WXf»ffadIY ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfØff Àfa·ff»f°fZ WXe Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ IZY IYBÊ »ff»f¶fØfe Uf»fûÔ E½fa d³f¹f¸f dU÷Yð dUÀ°ffSX ´ff³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ¶fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ff, dþÀf¸fZÔ Àf´ff IZY IYSXe¶fe ¸fWXfd³fQZVfIY d¨fdIY°Àff dVfÃff OXfg. UeE³f dÂf´ffNXe IYf ³ff¸f ·fe Vffd¸f»f ±ff. dÂf´ffNXe IYû WXMXf³fZ IZY ¶ffQ d¨fdIY°Àff dVfÃff ¸fWXfd³fQZVfIY IYe IbYÀfeÊ ´fSX dIYÀfe UdSX¿NX IYe °f`³ff°fe IYû »fZIYSX °f»ffVf VfbøY WXbBÊX. BÀf UdSX¿NX°ff ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY ´fif¨ff¹fÊ OXfg. ³fU³fe°f IbY¸ffSX EIY ³fa¶fSX ±fZ, ªf¶fdIY OXfg. IZYIZY ¦fb~f QcÀfSmX ³fa¶fSX ´fSX. IYWXf ªff SXWXf W`X dIY þûOÞX-°fûOÞX ¸fZÔ ¸ffdWXSX OXfg. ¦fb~f ³fZ ²f³f¶f»f IZY ¶fc°fZ ´fSX EIY ·ffþ´ff ³fZ°ff ÀfZ Q¶ffU OX»fUfIYSX A´f³fZ ³ff¸f IYf A³fb¸fûQ³f IYSXf d»f¹fff.

BÀfIYe ·f³fIY þ`ÀfZ WXe Vfe¿fÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû WXbBÊ CX³WXûÔ³fZ OXfg. ¦fb~f IYe ´fÂffU»fe Uf´fÀf IYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¹fWXfa ÀfZ AfQZVf IYSXf d»f¹ff dIY UdSX¿NX°ff IZY Af²ffSX ´fSX ¸fWXfd³fQZVfIY d¨fdIY°Àff dVfÃff IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX ·fZþe þfE dþÀf¸fZÔ OXfg. ³fU³fe°f IbY¸ffSX IYf ³ff¸f ´fWX»fZ ³fa¶fSX ±ff. BXXÀfIZY

OXeªfeE¸fBÊX IZY d£f»ffRY EÀfAfBÊXMXe ªffa¨f IYe ¸ffa¦f d¨fdIY°Àff dVfÃff d½f·ff¦f IZY ¸fWXfd³fQZVfIY ´fQ ´fSX °f`³ff°fe IZY QÀf dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX WXe OXfg. IZYIZY ¦fb~f IZY d£f»ffRY ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹ff³ff±f ÀfZ dVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊX W`X. ¸fZSXNX ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf IZY d´fiadÀf´f»f SXWX°fZ ´fSX CX³f ´fSX IYBÊX °fSXWX IZY AfSXû´f »f¦ffE ¦fE ±û. A¶f EIY ¶ffSX dRYSX ¸fZSXNX IZY EIY Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊIY°ffÊ SXd½fIYfa°f ³fZ CX³fIZY d£f»ffRY »f¦fZ AfSXû´fûÔ IYe ªffa¨f IYSXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`X. SXd½fIYfa°f ³fZ dVfIYf¹f°f ¸fZÔ d»f£ff W`X dIY OXfg. ¦fb~f IYfZ d³f¹f¸f d½f÷YðX ´fQû³³fd°f QZIYSX ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fQ ´fSX °f`³ff°fe Qe ¦fBÊX W`X. dVfIYf¹f°fe ´fÂf ¸fZÔ BXÀf ¶ff°f IYf CX»»fZ£f ·fe W`X dIY OXfg. ¦fb~f ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe IYe °fÀ½feSX IZY Àff±f ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f dIY¹ff W`X. ¹fWXe ³fWXeÔ, CX³fIZY d£f»ffRY ´fi²ff³f¸faÂfe AüSX ¸fb£¹f¸faÂfe ÀfZ ´fc½fÊ ¸fZÔ ·fe dVfIYf¹f°fZÔ IYe ¦fBÊX, dªfÀfIYe ªffa¨f A·fe »fad¶f°f W`X. BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ CX³WZÔX ´fQ ´fSX °f`³ff°fe QZ Qe ¦fBÊX. dVfIYf¹f°f ¸fZÔ OXfg. ¦fb~f IYû ´fQ ÀfZ WXMXf³fZ IZY Àff±f WXe CX³fIZY d£f»ffRY »f¦fe dVfIYf¹f°fûÔ IYe ªffa¨f IZY d»fE EÀfAfBÊXMXe ¦fdNX°f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊX W`X.

¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf IZY ´fif¨ff¹fÊ OXfg. ³fU³fe°f IbY¸ffSX, ªfû ½fdSX¿NX°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ´fi±f¸f ³fa¶fSX ´fSX ±û

¶ffUþcQ CX³WXZÔ ³fþSXAaQfþ IYSX Ad³f¹fd¸f°ffAûÔ ¸fZÔ RaYÀfZ OXfg. IZYIZY ¦fb~f IYe °ffþ´fûVfe IYSX Qe ¦fBÊ. ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, OXfg. ³fU³fe°f IbY¸ffSX IYe ´fÂffU»fe d¨fdIY°Àff dVfÃff ¸fÔÂfe IZY ´ffÀf 20 dQ³f °fIY ´fOÞXe SXWXe ±fe, ´fSa°fb ¸fÔÂfe ³fZ BXÀfIYe ÀfWXe þf³fIYfSXe ¸fb£¹f¸faÂfe ¹fû¦fe IYû ³fWXeÔ Qe. OXfg. ¦fb~f IYe °ffþ´fûVfe WXû³fZ IZY ¶ffQ B»fZ¢MÑfd³fIY ¸fedOX¹ff IZY IYBÊ ¨f`³f»fûÔ U Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ³fZ BÀf ¸fbQÐQZ IYû

´fi¸fbJ°ff ÀfZ CXNXf¹ff ·fe, ´fSXa°fb CXÀfIYf IYûBÊ £ffÀf AÀfSX ÀfSXIYfSX ´fSX ³fWXeÔ WXbAf.X £üSX, ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IZY BXÀf IYQ¸f ÀfZ ªf³f°ff ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔQZVf ¦f¹ff WX` dIY Àf´ff ÀfSXIYfSX IYe °fSXWX ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ·fe Qf¦fe »fû¦fûÔ IYû ´fÀfaQ IYSX SXWXe WX`. A¦fSX ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀf AfZSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ½fû dQ³f QcSX ³fWXeÔ ªf¶f ªf³f°ff CX³WZÔX ÀfØff ÀfZ ¶fZQ£f»f IYSX QZ¦fe. þb»ffBÊ 2017

27

SXfªfÀ±ff³f

ªf¹f´fbSX ÀfZ ¸f³fûªf IbY¸ffSX A³°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQ½fÀf ´fSX Àf·fe d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff

Àf¶fÀfZ ¶fbSXm QüSX ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe dVfÃff

SXf

ªfÀ±ff³f ÀfSXIYfSX ³fZ A³°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQ½fÀf IZY ¸fQÐQZªf³fSXX SXfª¹f IZY ÀfSXIYfSXe d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ 20 ªfc³f IYû WXe ³f¹ff VüdÃfIY ÀfÂf AfSaX·f IYSX½ff dQ¹ff. dVfÃff ¸faÂfe ½ffÀfbQZ½f QZ½f³ff³fe ³fZ ¹fWX §fû¿f¯ff IYe dIY ¹fû¦f dQ½fÀf ´fSX Àf·fe d½fôf»f¹fûÔ IZY 85 »ff£f ¶f©fZ ½f 5 »ff£f dVfÃfIY ¹fû¦f IYSmÔX¦fZ. d½fôf»f¹f £fb»f³fZ IZY A¦f»fZ dQ³f 21 ªfc³f IYû ¹fû¦f dQ½fÀf IYf Af¹fûªf³f ·fe IY¸fû½fZVf Àf·fe d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff. ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fû¦f IZY d»fE dªfÀf CX¸fa¦f IZY Àff±f ÀfSXIYfSXe d½fôf»f¹fûÔ IYû 1 ªfb»ffBÊX IZY ¶fªff¹f 20 ªfc³f IYû WXe £fû»fIYSX Àf¸f¹f ½f Àf¸ffªf IZY Àff±f IYQ¸f ÀfZ IYQ¸f d¸f»ffIYSX ¨f»f³fZ IYf ªfû ÀfaQZVf dQ¹ff, ´fi±f¸f QÈ¿MX¹ff ½fWX ´fiVfaÀf³fe¹f ·fe »f¦f°ff W`X »fZdIY³f d³f¿´fÃf°ff ÀfZ ¹fdQ SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSXe dVfÃff ½¹f½fÀ±ff IYf d½f½fZ¨f³f dIY¹ff ªffE °fû °fÀ½feSX IbYLX AüSX WXe dQ£f°fe W`X. d½fOaX¶f³ff ¹fWX W`X dIY ¶fQWXf»f 28

þb»ffBÊ 2017

dVfÃff ½¹f½fÀ±ff IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ¸faÂfe dVfÃfIYûÔ ´fSX WXe ´fcSXf Qû¿ffSXû´f¯f IYSX A´f³fe dªf¸¸fZQfSXe ÀfZ ´f»»ff ÓffOÞ »fZ°fZ W`ÔX, ½fWXeÔ dVfÃff ¸faÂfe ½ffÀfbQZ½f QZ½f³ff³fe ·fe ½¹f½fÀ±ff Àfb²ffSX³fZ IZY ¶fªff¹f MÑXfaÀfRYSX-´fûdÀMaX¦f, ´ffNÐX¹fIiY¸f ÀfZ ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IZY ³ff¸f WXMXf³fZ-ªfûOÞX³fZ, ¶fÀ°fûÔ-ÀffBXdIY»fûÔ ½f ¦f¯f½fZVf IZY SaX¦f IYû ¶fQ»fIYSX £fbQ A´f³fe ´feNX ±f´f±f´ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbXE W`Ô.

SXfª¹f ¸fZÔ ´fi°¹fZIY VüdÃfIY ÀfÂf ¸fZÔ °fb»f³ff°¸fIY øY´f ÀfZ d½fôfd±fʹfûÔ IYe ³ff¸ffaIY³f Àfa£¹ff ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ §fMX SXWXe W`, °fû ½fWXeÔ d³fªfe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ Àf°f°f øY´f ÀfZ ¶fPÞX SXWXe W`X. ½fÀfba²fSXf SXfªfZ ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¶f©fûÔ IYe IY¸f Àfa£¹ff IYe ½fªfWX ÀfZ »f¦f·f¦f 20 WXªffSX ÀIcY»fûÔ IYû ¶faQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff dªfÀfIZY RY»fÀ½føY´f dVfÃfIYûÔ IZY »f¦f·f¦f 50 WXªffSX ´fQ Àf¸ff~ IYSX dQE ¦fE. A²¹ff´fIY ´ffÂf°ff ´fSXeÃff (MXeBÊXMXe) IZY ·fa½fSXªff»f ¸fZÔ CX»fÓf³fZ ÀfZ °fÈ°fe¹f

½fÀfba²fSXf ÀfSXIYfSX IZY 40 ¸ffWX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 20 WXªffSX d½fôf»f¹f ¶faQ WXû ¦fE, PXfBÊX »ff£f ¶f©fZ §fMX ¦fE AüSX IYSXe¶f 50 WXªffSX dVfÃfIYûÔ IZY ´fQ Àf¸ff~ WXû ¦fE. EIY dSX´fûMÊX... ßfZ¯fe dVfÃfIYûÔ IYe ·f°feÊ ·fe »f¦f·f¦f ¶faQ W`X. A´fi`»f 2014 ÀfZ 20 WXªffSX d½fôf±feÊ d¸fÂfûÔ IYû ÀfZ½ff ÀfZ WXMXf³fZ IZY IYfSX¯f dVfÃfIYûÔ IYe IY¸fe A»f¦f ÀfZ W`X. QcÀfSXe AûSX dVfÃff ÀfaÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ RYªfeʽffOÞZX ¨f»f°fZ dVfÃfIYûÔ IYe ·f°feÊ A²fSX ¸fZÔ »fMXIYe ´fOÞe W`X. ½ffÀ°f½f ¸fZÔ SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSXe dVfÃff ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ·füd°fIY ÀfaÀff²f³fûÔ IYe QVff, dVfÃfIYûÔ IYe ´fid°f¶fðX°ff, CX³fIYe Àfa£¹ff AfdQ Àf¶f IbYLX A½¹f½fdÀ±f°f W`X. d½fôf»f¹fûÔ IZY EIYeIYSX¯f ÀfZ ´fWX»fZ IZY ÀfSXIYfSXe AfaIYOÞûÔ ´fSX ¦füSX IYSmÔX °fû SXfªfÀ±ff³f IZY 74,274 SXfªfIYe¹f ´fif±fd¸fIY ½f CX©f ´fif±fd¸fIY d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 19,560 ¸fZÔ ¨ffSXQe½ffSXe ³fWXeÔ W`X, 15,277 d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ´f¹ffÊ´°f IYÃff ·f½f³f ³fWXeÔ W`X, 3985 ¸fZÔ ´fZ¹fªf»f ½f 2432 ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f IYe À±ffBÊX ½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ W`X, ªf¶fdIY 2727 d½fôf»f¹fûÔ IZY ·f½f³f WXe ³fWXeÔ W`Ô. BXÀfIZY Ad°fdSX¢°f »f¦f·f¦f 50 WXªffSX

SXfªfÀ±ff³f d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ d¶fªf»fe IYf IY³fZ¢Vf³f ³fWXeÔ W`. Àf¨¨ffBXÊ ¹fWX W`X dIY ÀfSXIYfSXe d½fôf»f¹fûÔ IYe QVff BX³f ÀfSXIYfSXe AfaIYOÞûÔ ¸fZÔ ¶f°ffBÊX ¦fBÊX dÀ±fd°f ÀfZ AüSX ·fe ¶fQ°fSX W`X. dªf³f d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ¨ffSXQe½ffSXe W`X ·fe, CX³f¸fZÔ Ad²fIYfaVf Ãfd°f¦fiÀ°fX W`Ô. LXfÂf-LXfÂffAûÔ IZY d»fE A»f¦f-A»f¦f Vfü¨ff»f¹fûÔ IYe ½¹f½fÀ±ff, ´f¹ffÊ´°f ½f À½f¨LX ´fZ¹fªf»f IYe CX´f»f¶²f°ff ·fe A°¹fa°f IY¸f d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ W`X AüSX ªf¶f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ d¶fªf»fe IY³fZ¢Vf³f WXe ³fWeÔ W`X °fû ´fa£û IYe ¶ff°f IYSX³ff WXe ¶fZ¸ff³fe W`X. QcÀfSXe AûSX ÀfRYfBÊX IYd¸fʹfû IYe QVfIYûÔ ÀfZ ·f°feÊ ³fWXeÔ WbXBÊX W`X. ÀffRY-ÀfRYfBÊX IYf IYf¸f Ad²fIYfaVf°f: d½fôf»f¹f IZY ¶f©fûÔ IYû WXe IYSX³ff ´fOÞX°ff W`X. dVfÃff IYe BXÀf ¶fQWXf»fe ÀfZ ¸fb£¹f¸faÂfe ½fÀfba²fSXf SXfªfZ ·fe ¶f£fc¶fe ´fdSXd¨f°f W`ÔX. ½fû À½f¹fa IYBÊX ¸füIZY ´fSX ¹fWX ¶ff°f IYWX ¨fbIYe W`ÔX dIY ÀfSXIYfSXe d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ IYÃff 8 ¸fZÔ ´fPXÞ³fZ ½ff»ff LXfÂf ¨ffSX IYf ´fWXfOÞXf °fIY ³fWXeÔ ªff³f°ff W`X. ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ÀfSXIYfSXe dVfÃff ½¹f½fÀ±ff IYe QbQÊVff IYf ¸fb£¹f¸faÂfe ½fÀfba²fSXf SXfªfZ õXfSXf Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fSX k¶f£ff³fl dIYE ªff³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dªf¸¸fZQfSX AûWXQZ ´fSX ¶f`NZX »fû¦fûÔ IZY IYf³f ´fSX ªfca °fIY ³fWXeÔ SmÔX¦f SXWXe W`X. ½fû ÀffSXf Qû¿f QcÀfSXûÔ ´fSX ¸fPÞX³fZ IYû ÀfQf °f`¹ffSX SXWX°fZ W`ÔX. BXÀfIYe EIY ¶ff³f¦fe WXe ÀffSXf ¸ffªfSXf Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ W`X, ªf¶f 5 dÀf°fa¶fSX 2014 IYû dVfÃfIY dQ½fÀf IZY A½fÀfSX ´fSX EIY ÀfSXIYfSXe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE °f°IYf»fe³f dVfÃff ¸faÂfe IYf»feIYSX¯f ÀfSXfÊRY ³fZ IYWXf dIY k¸f`Ô Af´fÀfZ ´fcLX³ff ¨ffWX°ff WcaX dIY ¶fûOÊX AfgRY ÀfZIZÔYOXSXe EªfcIZYVf³f IZY 108 ¶f©fZ ªfû ¸fZdSXMX

¹f°feVf Vf¸ffÊ, ´fiQZVff²¹fÃf, VffSXedSXIY dVfÃfIY Àfa§f, SXfªfÀ±ff³f

¸ffÔ¦fe»ff»f U¸ffÊ, IYf¹fÊIYfSXe ´fiQZVff²¹fÃf, ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe (dVfÃfIY ´fiIYû¿NX), SXfªfÀ±ff³f

¸fZÔ Af¹fZ W`ÔX, CX³f¸fZÔ ÀfZ 107 ¶f©fZ d³fªfe d½fôf»f¹fûÔ IZY W`X ªf¶fdIY dÀfRÊY EIY ¶f©ff ÀfSXIYfSXe d½fôf»f¹f ÀfZ W`X, Af´f CX³fÀfZ Qb¦fb³fe-d°f¦fb³fe °f³f£½ffWX »fZ°fZ W`ÔX, Af´fIYû CX³fÀfZ ª¹ffQf Àfbd½f²ffEa d¸f»f°fe W`Ô, dRYSX ¢¹ff IYfSX¯f W`X?l WXf»ffadIY ½fdSX¿NX dVfÃfIY ³fZ°ff SXf¸fIÈY¿¯f A¦fi½ff»f SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe dVfÃff IYe ¶fQWXf»fe IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ÀfSXIYfSXûÔ IYû WXe dªf¸¸fZQfSX NXWXSXf°fZ W`ÔXÜ CX³fIYf IYW³ff W`X dIY kSXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ dVfÃff d½f·ff¦f IYû ´fi¹fû¦fVff»f ¶f³ff dQ¹ff W`X. EIY IYf¸f WXf±f ¸fZÔ d»f¹ff ªff°ff W`X, °fû CXÀfZ ´fcSXf dIYE d¶f³ff WXe QcÀfSXf IYf¸f ÀfSXIYfSX AfSaX·f IYSX QZ°fe W`X ¹ff ÀfSXIYfSX ¶fQ»f³fZ ´fSX ³fBÊX ÀfSXIYfSX ´fbSXf³fe ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fûË IYû ´fcSXf dIYE d¶f³ff ¶faQ IYSX ³f¹ff IYf¹fÊIiY¸f VfbøY IYSX½ff QZ°fe W`X. BXÀfÀfZ ´fcSmX d½f·ff¦f ¸fZÔ ARYSXf°fRYSXe IYf ¸ffWXü»f ¶f³f ªff°ff W`X dªfÀfÀfZ ¦fb¯f½fØff ´fi·ffd½f°f WXû°fe W`X.l SXfªfÀ±ff³f VffSXedSXIY dVfÃfIY Àfa§f IZY ´fiQZVff²¹fÃf ¹f°feVf Vf¸ffÊ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY kÀfSXIYfSX ¶fZ½fªfWX dVfÃfIYûÔ ´fSX Qû¿ffSXû´f¯f IYSX°fe W`X. ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ IbYÀfeÊ, ¸fZªf, ¶fZÔ¨f, ¶»f`IY ¶fûOÊX, Vfü¨ff»f¹f,

SXf¸fIÈY¿¯f A¦fiUf»f, ½fdSX¿NX dVfÃfIY ³fZ°ff

¹fWXfa °fIY dIY VfbðX ´ff³fe ·fe ³fWXeÔ d¸f»f°ff. d¶fªf»fe, ´fa£û IZY A·ff½f ¸fZÔ dVfÃfIY 50 dO¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ¸fZÔ I`YÀfZ IYf¸f IYSX°ff W`X, BXÀfZ ÀfSXIYfSXe WbX¢¸fSXf³f IY·fe ³fWXeÔ QZ£f³ff ¨ffWX°fZ AüSX EZÀfZ ¸fZÔ EÀfe-IcY»fSX ¸fZÔ ¨f»f³fZ ½ff»fZ d³fªfe ÀIcY»fûÔ ÀfZ °fb»f³ff IYSX³ff °fû ¶fZ¸ff³fe WXe W`X. ÀfSXIYfSXe d½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³¹fc³f°f¸f Af²ffSX·fc°f Àfbd½f²ffEa °fû CX´f»f¶²f IYSXf¹fZ, WX¸f dQ»»fe IYe °fSXWX d³fªfe ÀIcY»fûÔ IYû ´feLZ LXûOÞX³fZ IYe Ãf¸f°ff SX£f°fZ W`ÔX.l SXfªfÀ±ff³f ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe (dVfÃfIY ´fiIYû¿NX) IZY IYf¹fÊIYfSXe ´fiQZVff²¹fÃf ¸ffa¦fe»ff»f ½f¸ffÊ IYWX°fZ W`Ô dIY k½fÀfba²fSXf ÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ 3 Àff»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe dVfÃff ½¹f½fÀ±ff IYû °ffSX-°ffSX IYSX dQ¹ff.

SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ÀfaIY»´f IYf A·ff½f W`X, d½fôf»f¹f ¶faQ WXfZ SXWZX W`ÔX, dVfÃfIY ·f°feÊ NX´f W`X, ¶f©fZ d³fªfe ÀIcY»fûÔ IYe AûSX ·ff¦f SXWZX W`Ô, BX³f Àf¶fIZY d»fE ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IYe AIY¸fʯ¹f°ff WXe dªf¸¸fZQfSX W`X.l d½fôf±feÊ d¸fÂf Àfa§f IZY ´fiQZVf ¸fWXf¸faÂfe WZX¸fSXfªf ¶f`SX½ff IYf IYWX³ff W`X dIY kdVfÃfIYûÔ IYe ·ffSXe IY¸fe WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ 20 WXªffSX ÀfZ Ad²fIY d½fôf±feÊ d¸fÂfûÔ IYû A´f³fZ §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ IYf ½ffQf IYSX³fZ IZY ¶ff½fªfcQ A´fi»` f 2014 ÀfZ §fSX ¶f`NXf dQ¹ff. Afd±fÊIY °fa¦fe ÀfZ A¶f °fIY 20 ÀfZ Ad²fIY d½fôf±feÊ d¸fÂf Af°¸fWX°¹ff IYSX ¨fbIYZ W`XÔ »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IbYLX ·fe Àfb³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ W`X.l IbY»f d¸f»ffIYSX ÀfSXIYfSXe ½¹f½fÀ±ff IZY ·fSXûÀfZ dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX³fZ ½ff»fZ d½fôfd±fʹfûÔ IYf ·fd½f¿¹f ·f¦f½ff³f ·fSXûÀfZ WXe W`X. BXÀf ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY IYûBÊX »fÃf¯f dRY»fWXf»f ³fWXeÔ dQ£f SXWZX W`ÔX. Àfb²ffSX EIY WXe QVff ¸fZÔ Àfa·f½f WXû ÀfIY°ff W`X, ªf¶f ¸fb£¹f¸faÂfe SXfªfZ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f IYe °fSXWX ÀfSXIYfSXe dVfÃff °faÂf IYû ¨fbÀ°f-Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IZY d»fE ¦fa·feSX°ff´fc½fÊIY IbYLX IYOÞZ ½f ¶fOÞZX IYQ¸f CXNXfEa. þb»ffBÊ 2017

29

d¶fWXfSX d¶fWXfSX IZY ¸fWXû°ÀfUûÔ IYe RZYWXdSXÀ°f ¸fZÔ EIY ³f¹ff AüSX EZd°fWXfdÀfIY ³ff¸f þbOÞXf WX` þ¹f¸fÔ¦f»ff-IYf¶fSX ¸fWXû°ÀfU IYf. EIY ·f½¹f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY SXfª¹f´ff»f SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ ³fZ ¸fWXû°ÀfU IYf CXQЧffMX³f dIY¹ff. d½fVfZ¿f dSX´fûMÊX £fbVf¶fc ªfûVfe

¶fZ¦fcÀfSXf¹f ¸fZÔ EIY ³fBÊX Vfb÷YAf°f

ªf¹f¸fa¦f»ff-IYf¶fSX ¸fWXû°Àf½f

°fû QZVf ¸fZÔ °ffþ ¸fWXû°ÀfU Àf¸fZ°f A³fZIY ¸fWXû°ÀfUûÔ IYe ¨f¨ffÊ WXû°fe SXWX°fe WX` AüSX d¶fWXfSX ·fe SXfþ¦feSX, U`Vff»fe, ¨fÔ´ffSX¯f ¸fWXû°ÀfU þ`ÀfZ A³fZIY ¸fWXû°ÀfUûÔ IZY þdSX¹fZ ÀffÔÀIÈYd°fIY ¨fZ°f³ff þ¦ff³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff°ff SXWXf WX`. d¶fWXfSX IZY ¸fWXû°ÀfUûÔ IYe RZYWXdSXÀ°f ¸fZÔ EIY ³f¹ff AüSX EZd°fWXfdÀfIY ³ff¸f þbOXÞf WX` þ¹f¸fÔ¦f»ffIYf¶fSX ¸fWXû°ÀfU IYf. WXf»f WXe ¸fZÔ ¶fZ¦fcÀfSXf¹f IZY ¸fÔÓfü»f A³fb¸fÔOX»f IZY Vf°ff¶Qe ¸f`Qf³f ¸fZÔ EIY ·f½¹f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY SXfª¹f´ff»f SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ ³fZ ¸fWXû°ÀfU IYf CXQЧffMX³f dIY¹ff. Àff±f WXe SXfª¹f´ff»f ³fZ Vf°ff¶Qe ¸f`Qf³f ÀfZ WXe ³fUd³fd¸fÊ°f þ¹f¸fÔ¦f»ff õfSX IYf ·fe CXQЧffMX³f dIY¹ff.

BXÀf A½fÀfSX ´fSX IYûdUaQ ³fZ IYWXf, kþ¹f¸fÔ¦f»ff AüSX IYf¶fSX Qû³fûÔ IYe ´fWX¨ff³f QZVf À°fSX °fIY ´fWX¨bÔ ff³fZ IZY d»f¹fZ ¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX.` IYf¶fSX Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf SXWXZ dIYÀff³fûÔ IYe ´feOÞXf þf³f³fZ IZY d»f¹fZ WXe ¸f`Ô ¸fÔÓfü»f Af¹ff WXca »fZdIY³f WX`SXf³f WXca dIY ¸fbÓfZ ¹fWXfa Af³fZ ÀfZ SXûIYf þf SXWXf ±ff. A¦fSX ¸f`Ô ¹fWXfa ³fWXeÔ Af°ff °fû ·f»ff IYf¶fSX Àf¸fÀ¹ff ÀfZ I`YÀfZ øY¶føY WXû ´ff°ff. SXfª¹f´ff»f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ÀfZ BÀf ¸fbQQÐ Z ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYSX Àf¸fÀ¹ff IZY d³fQf³f IYf ·fSXûÀff dQ»ff¹ff. ¶fZ¦fcÀfSXf¹f IZY ÀffÔÀfQ OXfg. ·fû»ff dÀfÔWX ³fZ ÀUf¦f°f

¹fca

·ff¿f¯f IYSX°fZ WXbE SXfª¹f´ff»f IYû IYf¶fSX Àf¸fÀ¹ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe Qe AüSX IYWXf dIY ¸fÔÓfü»f IYe Af¶ffQe Uf»fe B»ffIZY IZY þ¸fe³f IYf Ad²fÀfcd¨f°f ÃfZÂf ¸fZÔ Af þf³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ dQ¢IY°fûÔ IYf ´fWXfOÞX JOÞXf WXû ¦f¹ff WX`. þ¸fe³f IYe JSXeQ d¶fIiYe ¶fÔQ WX`, dþÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ AüSX ¸fLbAfSXZ Qû³fûÔ IZY Àff¸f³fZ AfþedUIYf IYf ÀfÔIYMX WX`. ½fWXeÔ ¨fZdSX¹ff¶fdSX¹ffSX´fbSX IYe dU²ff¹fIY AüSX SXfª¹f IYe Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe IbY¸ffSXe ¸fÔþc U¸ffÊ ³fZ ·fe IYf¶fSX Àf¸fÀ¹ff IYe AûSX SXfª¹f´ff»f IYf ²¹ff³f AfIÈY¿MX dIY¹ff AüSX IYWXf dIY IYf¶fSX ¸fZÔ ¹fWXfa IZY UfdVfÔQûÔ IYf þe³fZ ÀfZ »fZIYSX ¸fSX³fZ °fIY IYf dSXV°ff WX` BÀfd»f¹fZ 15 WXþfSX EIYOÞX þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f IYe IYûBÊ AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`. SXIY¶ff LûMXf IYSXIZY ´ff³fe Uf»fZ BÊ»ffIZY ¸fZÔ Ófe»f AüSX DY´fSXe ·fc-·ff¦f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû JZ°fe IZY d»f¹fZ þ¸fe³f IYû ¸fb¢°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWX¹fZ. Àf¸ffSXûWX IYe dUdVf¿MX Ad°fd±f ´fQ¸fßfe OXf.g VffSXQf dÀf³WXf ª¹fûÔ WXe ¸fÔ¨f ´fSX ´fWX¨bÔ fe, ´fcSXZ þ³fÀf¸fbQf¹f ³fZ ¦f¸fÊþûVfe IZY Àff±f CX³fIYf BÀ°fIY¶ff»f dIY¹ff. OXfg. VffSXQf dÀf³WXf ³fZ SXfª¹f´ff»f IZY ÀUf¦f°f ¸fZÔ d¸fd±f»ff IYf ´ffSX´Ô fdSXIY ¦fe°f kþ¹f þ¹f þ¹f AÀfbSX ·f`¹ffU³fel ¦ff¹ff, °fû ´fcSXf ¸ffWXü»f ·fd¢°f¸f¹f WXû CXNXf. SXfª¹f´ff»f IZY ÀfÔ¶fû²f³f ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ ¸fWXû°ÀfU IZY ÀfÔ¹fûþIY SXfþZVf SXfþ ³fZ EIY LûMXe d¨fdOÞX¹ff IYe

IYWXf³fe Àfb³ffIYSX SXfª¹f´ff»f IYû ÀfÔ¶fû²f³f IZY d»f¹fZ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff. SXfþZVf SXfþ ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXe WXÀfSX°f WX` dIY þ¶f IY·fe ¶fZ¦fcÀfSXf¹f, ¸fÔÓfü»f AüSX IYf¶fSX IYf Bd°fWXfÀf d»fJf þf¹fZ °fû ¸fZSXf ³ff¸f Af¦f »f¦ff³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ, Af¦f ¶fbÓff³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ WXû. ÀfÔ¨ff»f³f SXfþZVf SXfþ ½f ÀfWX ÀfÔ¨ff»f³f ´fÂfIYfSX ´fi·ffIYSX SXf¹f ³fZ dIY¹ff, þ¶fdIY ²f³¹fUfQ Äff´f³f ¶fZ¦fcÀfSXf¹f IZY ¸fZ¹fSX AüSX ¸fWXû°ÀfU IZY ÀfÔSXÃfIY CX´fZ³Qi ´fiÀffQ dÀfÔWX ³fZ dIY¹ff. Àf¸ffSXûWX À±f»f ´fSX ·ffSXe ·feOÞX IYû QZJ°fZ WXbE dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ ´fcSXe ¨füIYÀfe ¶fSX°fe ±fe. ¶fZ¦fcÀfSXf¹f IZY OXeE¸f ³füVffQ ¹fcÀfbRY AüSX EÀf´fe SXÔþe°f IbY¸ffSX d¸fßff, ¸fÔ¦fZSX IZY IYd¸fV³fSX AüSX OXeAfBÊþe Àf¸fZ°f A³fZIY Af»ff Ad²fIYfSXe »f¦ff°ffSX I`Y¸´f IYSX SXWXZ ±fZ. BÀfÀfZ ´fc½fÊ SXfª¹f´ff»f ³fZ ¶fZ¦fcÀfSXf¹f IZY 5 AfBÊEEÀf, AfBÊ´feEÀf IYû þ¹f¸fÔ¦f»ff-IYf¶fSX AUfOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ ´fcUÊ AfBÊþe UeSX´fbSX d³fUfÀfe CX¸fZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX, ´fcUÊ AfBÊþe ¶fSXü³fe d³fUfÀfe »føf¯f ´fiÀffQ dÀfÔWX, ¶feE¸f´fe ´fMX³ff IZY AfBÊþe ¶fZ¦fcÀfSXf¹f d³fUfÀfe ¦fû´ff»f ´fiÀffQ, ¹fc´fe RY÷YJf¶ffQ IZY OXeE¸f AüSX ¶fÀfWXe ¨fZdSX¹ff¶fdSX¹ffSX´fbSX IZY SXWX³fZ Uf»fZ ¸ffCXÔMX EUSXZÀMX dUþZ°ff SXUeÔýi IbY¸ffSX, SXUeÔýi IYe ²f¸fÊ´f°³fe AfBÊERYEÀf Ad²fIYfSXe QeÃff ·fÔOXfSXe IZY ³ff¸f CX»»fZJ³fe¹f WX.`Ô þb»ffBÊ 2017

31

d¶fWXfSX

IYûd½faQ IZY Àff±f ³fe°feVf

WaX¦ff¸ff W`X ¢¹ffZÔ ¶fSX´ff ´fMX³ff ÀfZ VfWXf¶f °f³f½feSX Vf¶¶fc

32

þb»ffBÊ 2017

SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ff½f IZY ¶fWXf³fZ d¶fWXfSX SXf¿MÑXe¹f SXfªf³fed°f IYe ²fbSXe ¶f³f ¦f¹ff W`X. Qd»f°f ¶f³ff¸f Qd»f°f IYe BXÀf »fOÞXfBÊX IYf ´fi·ff½f ´fcSmX QZVf ¸fZÔ W`X »fZdIY³f dÀf¹ffÀfe ªff¦føYIY°ff ´fid°fõaXdõX°ff E½fa Qfa½f´fZ¨f IYe dVf»´f-Vü»fe IZY IYfSX¯f SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX d¶fWXfSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ W`X.

SXf

¿MÑX´fd°f IYf ¨fb³ff½f A¶f Qd»f°f ¶f³ff¸f Qd»f°f ¶f³f ¦f¹ff W`X. ¸fûQe-VffWX IYe ªfûOÞXe IYû CX³WXeÔ IZY AaQfªf ¸fZÔ ªf½ff¶f QZ°fZ WbXE d½f´fÃf ³fZ E³fOXeE IZY SXf¸f³ff±f IYûd½faQ IZY Àff¸f³fZ ¸feSXf IbY¸ffSX IYû £fOÞXf IYSX dQ¹ff W`X. ¸feSXf IYfa¦fiZÀf IYf ¶fOÞXf Qd»f°f ¨fZWXSXf W`ÔX. ¸feSXf IZY d´f°ff ´fc½fÊ CX´f ´fi²ff³f¸faÂfe ¶ff¶fc ªf¦fªfe½f³f SXf¸f ·fe ¶fOÞZX Qd»f°f ³fZ°ff ±û. ´fc½fÊ AfBÊXERYEÀf Ad²fIYfSXe ¸feSXf IbY¸ffSX QZVf IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff »fûIYÀf·ff A²¹fÃf ·fe SXWX ¨fbIYe W`ÔX. d½f´fÃf IYû CX¸¸feQ W`X dIY Qd»f°f CX¸¸feQ½ffSX IZY ³ff¸f ´fSX QcÀfSmX Q»f ·fe CX³fIZY Àff±f ªfbOÞZÔX¦fZ. dRY»fWXf»f IYfa¦fiZÀf Àf¸fZ°f 17 Q»fûÔ ³fZ CX³fIYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff W`X. WXf»ffadIY ¸feSXf IZY ³ff¸f ´fSX d½f´fÃf ·fe d¶f£fSX°ff ³fªfSX Af SXWXf W`X. BXÀfÀfZ ´fc½fÊ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ E³fOXeE CX¸¸feQ½ffSX SXf¸f³ff±f IYûd½faQ IYf Àf¸f±fʳf IYSX d¶fWXfSX IYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ ·fc¨ff»f »ff dQ¹ff. ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX SXfªfQ Àfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQ½f SXf¿MXÑ´fd°f ¨fb³ff½f IYû »fZIYSX Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ W`ÔX. ³f°feªff ¹fWX W`X dIY SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ff½f IZY ¶fWXf³fZ d¶fWXfSX SXf¿MÑXe¹f SXfªf³fed°f IYe ²fbSXe ¶f³f ¦f¹ff W`X. ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IZY Qû Vfe¿fÊ ³fZ°ffAûÔ IZY SXfªf³fed°fIY ´f`Ô°fSmX ÀfZ »f¦f SXWXf W`X dIY ¶f`MX»f RYe»OX d¶fWXfSX W`X. ½f`ÀfZ °fû Qd»f°f ¶f³ff¸f Qd»f°f IYe BXÀf »fOÞXfBÊX IYf ´fi·ff½f ´fcSmX QZVf ¸fZÔ W`X »fZdIY³f dÀf¹ffÀfe ªff¦føYIY°ff ´fid°fõaXdõX°ff E½fa Qfa½f´fZ¨f IYe dVf»´f-Vü»fe IZY IYfSX¯f SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX d¶fWXfSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ W`X. ¸fb£¹f¸faÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ¹fca °fû ³fûMX¶faQe ÀfdWX°f IYBÊX R`YÀf»fûÔ ´fSX IZY³ýi ÀfSXIYfSX IYf £fb»ff Àf¸f±fʳf IYSX ¨fbIZY W`ÔX »fZdIY³f SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ff½f ¸fZÔ E³fOXeE CX¸¸feQ½ffSX SXf¸f³ff±f IYûd½faQ IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ ¸fZÔ CX³WXû³Ô fZ AÀff²ffSX¯f ÀffWXÀf, SXfªf³fed°fIY BX¨LXfVfd¢°f AüSX ½¹ff´fIY SXf¿MÑXdWX°f ¸fZÔ »feIY °fûOÞX³fZ IYe ´fi½fÈdØf IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ff. ¹fWX R`YÀf»ff IY°fBÊX AfÀff³f ³fWXeÔ ±ff. ³fe°feVf ³fZ d´fL»fZ IYBÊX A½fÀfSXûÔ IYe °fSXWX EIY ¶ffSX dRYSX dQ£ff¹ff W`X dIY ½fWX ¶ffIYe

d¶fWXfSX ³fZ°ffAûÔ ÀfZ A»f¦f ¢¹fûÔ W`ÔX. d¶fWXfSX IZY SXfª¹f´ff»f SXWX°fZ SXf¸f³ff±f IYûd½faQ IZY SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ff½f ¸fZÔ E³fOXeE CX¸¸feQ½ffSX §fûd¿f°f WXû°fZ WXe ½fWX ´fb¿´f¦fb¨LX »fZIYSX SXfªf·f½f³f ´fWbXa¨fZ AüSX CX³WZXÔ ¶f²ffBÊX Qe. BXÀfIZY d½f´fSXe°f ÀfØfføYPÞX ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IZY Qû A³¹f §fMXIY Q»fûÔ SXfªfQ AüSX IYfa¦fiZÀf ³fZ IYûd½faQ IYe CX¸¸feQ½ffSXe ´fSX AÀfWX¸fd°f ªf°ff°fZ WbXE ¨fb´´fe Àff²û SX£fe ªf¶fdIY A´f³fZ 22 ¸fWXe³fZ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ SXfª¹f´ff»f IYe W`XdÀf¹f°f ÀfZ SXf¸f³ff±f IYûd½faQ ³fZ IYBÊX ³ffªfbIY ¸füIYûÔ ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f MXIYSXf½f IZY ¶fªff¹f ¦fdSX¸ff´fc¯fÊ Àf¸ff²ff³f IYf SXfÀ°ff d³fIYf»ff. BX³WXeÔ °fIYûË IZY Àff±f ªfQ¹fc ³fZ IYûd½faQ IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff. ³fe°feVf ¸fb£¹f¸faÂfe IZY Àff±f-Àff±f ªfQ¹fc IZY A²¹fÃf ·fe W`ÔX. BX²fSX d½f´fÃfe CX¸¸feQ½ffSX ¸feSXf IbY¸ffSX IYf Àff±f QZ³fZ IZY d»fE ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fSX ªf¶fSXQÀ°f Q¶ff½f ±ff. CX³fIZY d»fE AfÀff³f ±ff dIY d½f´fÃfe EIYªfbMX°ff IYf ÓfaOXf CXNXfIYSX IYûd½faQ IZY d£f»ffRY £fOÞXZ WXû ªff°fZ. ¶fWXSWXf»f, CX³WXûÔ³fZ A´fZÃffIÈY°f IYdNX³f SXfÀ°ff ¨fb³ff. QSXAÀf»f A´f³fZ ¸füªfcQf ¸fb£¹f¸fadÂf°½f IYf»f ¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ³fIYfSXf°¸fIY d½f´fÃfe SXfªf³fed°f ÀfZ £fbQ IYû QcSX SX£ff. ½fWX Ad²fÀfa£¹f ¸fbQÐQûÔ ´fSX SXfªf¦f AüSX IZY³ýi ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ IYf d½fSXû²f IYSX°fZ SXWZX »fZdIY³f ªf¶f ·fe IYûBÊX ¶fOÞXf SXf¿MÑXe¹f Àf½ff»f Af¹ff °fû ½fWX QZVf IYf EIYªfbMX ¨fZWXSXf dQ£ff³fZ IZY d»fE IZY³ýi ÀfSXIYfSX IZY Àff±f £fOÞZX dQ£fZ. SXf¿MÑX´fd°f CX¸¸feQ½ffSX SXf¸f³ff±f IYûd½faQ IYû »fZIYSX ·f»fZ WXe d¶fWXfSX ¸fZÔ IYûBÊX WX»f¨f»f ³fWXeÔ ±fe »fZdIY³f ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmX³ýi ¸fûQe ³fZ ½fWXe dIY¹ff dªfÀfIZY d»fE ½fWX ªff³fZ ªff°fZ W`ÔX. SXf¸f³ff±f IYfZd½faQ IYû ·ffªf´ff AüSX E³fOXeE IYf SXf¿MXÑX´fd°f CX¸¸feQ½ffSX ¶f³ffIYSX ªfWXfa d½f´fÃfe IbY³f¶fZ ¸fZÔ QSXfSX OXf»f Qe, ½fWXeÔ ·ffªf´ff AüSX Àfa§f d½f¨ffSX²ffSXf IYe SX¯f³fed°f IYû ²ffSX ·fe QZ Qe. ¨fb³ff½f SXf¿MÑX´fd°f IYf ·f»fZ WXe WXû, d³fVff³ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ´fSX W`X. EIY WXe ÓfMXIZY ¸fZÔ ¹fWX ·fe Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf WbXBÊX dIY ´fcSmX QZVf ¸fZÔ Qd»f°f ½f¦fÊ IYf ÷YÓff³f ·ffªf´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ SXWZX AüSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞZX SXfª¹f CXØfSX ´fiQZVf IYf ³fZ°fÈ°½f IZY½f»f ·ffªf´ff IYSmX. QZVf IZY BXd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSX WXû¦ff dIY SXf¿MÑX´fd°f AüSX ´fi²ff³f¸faÂfe ªf`ÀfZ Qû Àf½fûÊ©f ´fQ ´fSX QdÃf¯f´fa±fe d½f¨ffSX²ffSXf IZY ½¹fd¢°f AfÀfe³f WXûÔ¦fZ. ¸fûQe ³fZ ¸ffÀMXSX ÀMÑXûIY »f¦ffIYSX ¹fWX ÀffRY IYSX dQ¹ff dIY ½fWX dIYÀfe Q¶ff½f ¸fZÔ AfE d¶f³ff ½fWX IYSZÔ¦fZ ªfû

·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY dQ»f ¸fZÔ W` ¹ff³fe SXf¿MXÑ´fd°f ·fe ·ffªf´ff IYf WXû. ½fWXeÔ QZVf IYû AfNX ´fi²ff³f¸faÂfe QZ ¨fbIZY CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ ´fWX»fe ¶ffSX IYûBÊX RbY»fMXfBX¸f SXf¿MÑX´fd°f WXû¦ff. BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fûWX¸¸fQ dWXQf¹f°fb»»ff IbYLX dQ³fûÔ IZY d»fE IYf¹fÊIYfSXe SXf¿MÑX´fd°f ¶f³fZ ±û.

QZVf ¸fZÔ Qd»f°f SXfªf³fed°f ·fe £fc¶f WXû°fe SXWXe W`X »fZdIY³f À½f°faÂf ·ffSX°f IZY BXd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fWX QcÀfSXe ¶ffSX WXû SXWXf W`X dIY dIYÀfe Qd»f°f IYû ÀfØfføYPÞX ´ffMXeÊ ³fZ SXf¿MÑX´fd°f CX¸¸feQ½ffSX ¶f³ff¹ff W`X. IYWXf ªff SXWXf W`X dIY ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe ³fZ Àf²û IYQ¸fûÔ ÀfZ SXfªf³fed°f ·fe Àff²fe W`X AüSX Àfa§f IYe d½f¨ffSX²ffSXf ·fe. »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffQ CXØfSX ´fiQZVf d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fe d´fLXOÞXe ªffd°f¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f Qd»f°fûÔ ³fZ £fb»fIYSX ·ffªf´ff IZY d»fE ½fûMX dIY¹ff ±ff. A´f³fZ IYû Qd»f°fûÔ IYf ¸fÀfeWXf ¶f°ff³fZ ½ff»fe ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ff½f°fe BXÀf ¶ffPÞX ¸fZÔ ¶fWX ¦fBÊX ±feÔ. A¶f IYûd½faQ IYe CX¸¸feQ½ffSXe ³fZ ¶f¨fe-£fb»fe d½fSXfÀf°f ´fSX ·fe ´fiV³fd¨f³WX »f¦ff dQ¹ff W`X. IYûd½faQ IYû CX¸¸feQ½ffSX ¶f³ffE ªff³fZ ÀfZ ·f»fZ WXe Qd»f°f Àf¸fbQf¹f £fbVf WXû »fZdIY³f SXfªf³fed°fIY ´fadOX°fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY IYWXeÔ IYûd½faQ IYû SXf¿MÑX´fd°f ¶f³ffIYSX Qd»f°fûÔ IYû dIY³ffSmX »f¦ff³fZ IYe ÀffdªfVf °fû ³fWXeÔ WXû SXWXe W`. Qd»f°f SXf¿MÑX´fd°f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ·fe Qd»f°fûÔ IYû CX³fIYf ½ffdªf¶f WXIY d¸f»fZ¦ff dIY ³fWXeÔ ¹ff dÀfRÊY ½fûMX ¶f`ÔIY °fIY WXe Àfed¸f°f SXWX ªffEa¦fZ, A·fe ·fe BXÀf ´fSX ÀfaVf¹f ¶fSXIYSXfSX W`X. ¹fc´fe IZY Àff±f QdÃf¯f ·ffSX°f ·fe ·ffªf´ff IZY SXfªf³fed°fIY EªfZÔOZX ¸fZÔ DY´fSX W`X. EZÀfZ ¸fZÔ IYûd½faQ IYfOÊX

IYf ´fi·ff½f ½fWXfa ·fe dQ£fZ °fû AfV¨f¹fÊ ³fWXeÔ. IbYLX ASXÀff ´fWX»fZ °fIY ·ffªf´ff IYû ¶fifÁ¸f¯fûÔ AüSX ¶fd³f¹fûÔ IYe ´ffMXeÊ ¸ff³ff ªff°ff ±ff. ¸fûQe IZY Af³fZ IZY Àff±f ¹fWX ²ffSX¯ff ¶fQ»f³fe VfbøY WbXBÊX. Àfa§f IYe d½f¨ffSX²ffSXf IYe ¶ff°f IYSmÔX °fû ½fWXfa »fa¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ EIY EZÀfZ dWX³Qb°½f IYe ´fdSXIY»´f³ff ±fe dªfÀf¸fZÔ Àf½fÊÀf¸ffªf dQ£û. d´fL»fZ dQ³fûÔ ´ffMXeÊ A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX »f¦ff°ffSX Qd»f°fûÔ IZY §fSX ´fSX ªffIYSX ·ffZªf³f IYSX°fZ SXWZX. ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe °fe³f Àff»f IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ¸fZÔ ªfbMZX ¸fadÂf¹fûÔ AüSX ³fZ°ffAûÔ IYû BXÀfIZY ´fid°f Àf°fIÊY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff. Àfa§f IYe ¹fWX Àfû¨f dIY°f³fe ´fbSXf³fe W`X BXÀfIYf AaQfªff BXÀfÀfZ »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY d½fdWX´f ³fZ°ff AVfûIY dÀfa§f»f ³fZ OXû¸fSXfªff IZY §fSX ´fSX ·fe ªffIYSX ·fûªf³f IYe ´faSX´fSXf OXf»fe ±fe. ¸fûQe ³fZ QZVf IZY Àf½fûÊ©f ´fQ ´fSX EIY Qd»f°f IYû d¶fNXf³fZ IYe IY½ff¹fQ IYSX CXÀf »fa¶fe IYûdVfVf IYû Aaªff¸f °fIY ´fWbaX¨ff dQ¹ff W`X. ½f`ÀfZ SXf¿MÑX´fd°f CX¸¸feQ½ffSX dIYÀfe Qd»f°f Àf¸ffªf ÀfZ WXû¦ff, BXÀf ¶ff°f IYf ÀfcÂf´ff°f CXÀfe dQ³f WXû ¦f¹ff ±ff ªf¶f d´fL»fZ Àf´°ffWX d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe ±fe. ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY ³ff¸f ³f ÀfWXe, »fZdIY³f ÀfaIZY°f CXÀfe dQ³f dQ¹ff ªff ¨fbIYf ±ff. A¶f ¸faVff ´fSX Àf½ff»f £fOÞXf IYSX d½f´fÃfe Q»f ³fZ ¸feSXf IbY¸ffSX IYû A´f³ff CX¸¸feQ½ffSX ¶f³ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSX °fû dQ¹ff W`X »fZdIY³f Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ IYe »fOÞXfBÊX ¸fZÔ ¶ffªfe ·ffªf´ff IZY WXf±f WXe WXû¦fe. ¨fb³ff½f IZY ¶ff½fªfcQ IYûd½faQ IYf SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ff ªff³ff °f¹f W`X. þb»ffBÊ 2017

33

d¶fWXfSX

ÀfZ»fZd¶fiMXe ÀMZXÑMXªfe

AfBÊ´feEÀf d½fIYfÀf ½f`·f½f À¸ffMÊ dÀfMXe ·ff¦f»f´fbSX ÀfZ

OXfg. Ad¸f°f IbY¸ffSX

Af

¦fc¦f»f ¸fZÔ d½fIYfÀf ½f`·f½f AfBÊX´feEÀf MXfBX´f IYSX³fZ ´fSX ¸ffÂf 29 ÀfZIZÔYOX ¸fZÔ 49 WXªffSX dSXªf»MX Af°fZ W`ÔX. BXÀf Àf¸f¹f ½fZ ¦fc¦f»f ´fSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Àf¨fÊ dIYE ªff³fZ ½ff»fZ AfBÊX´feEÀf W`ÔX, ¹fZ d¶fWXfSX IZY d»fE ¦f½fÊ IYe ¶ff°f W`X. dRY»fWXf»f ½fZ ·ff¦f»f´fbSX ¸fZÔ OXeAfBXªfe W`ÔX AüSX À¸ffMÊX ´fbd»fdÀfa¦f IZY ªfdSXE »fû¦fûÔ IYû °½fdSX°f BaXÀffRY dQ»ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔX.

´f CX³WZÔX EZd°fWXfdÀfIY d½fSXfÀf°f IYû ÀfWZXªf³fZ ½ff»ff ¦fa·feSX d¨fa°fIY IYWX ÀfIY°fZ W`ÔX. Af´f CX³WZÔX ´füSXfd¯fIY, ¸fWXf·ffSX°fIYf»fe³f °fe±fÊ À±f»fûÔ ´fSX ¦fa·feSX°ff ÀfZ Vfû²f IYSX³fZ IYSX³fZ ½ff»ff Vfû²ff±feÊ ·fe IYWX ÀfIY°fZ W`ÔX. Af´f CX³WZÔX EIY EZÀff ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe IYWX ÀfIY°fZ W`ÔX, dªf³fIZY ¶»ffg¦f kÀffBX»fZÔMX ´fZªfZªf AfgRY BaXdOX¹ffl IYe ·ffSX°f ÀfdWX°f A³¹f QZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ·ffSXe »fûIYd´fi¹f°ff W`X, Àff±f WXe CX³WZÔX EIY IY°fʽ¹f ´ffSXf¹f¯f AüSX Àfa½fZQ³fVfe»f ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ·fe IYWX ÀfIY°fZ W`ÔX, dªf³fIYf »fùf Af¸f »fû¦fûÔ IYû À¸ffMÊX ´fbd»fdÀfa¦f IZY ªfdSX¹fZ °½fdSX°f BaXÀffRY dQ»ff³ff. ªfe WXfa, ¹fWXfa ¶ff°f d¶fWXfSX IZY ½fdSX¿NX AfBÊX´feEÀf Ad²fIYfSXe AüSX Àf¸f¦fi ½¹fd¢°f°½f IZY ²f³fe, ·ff¦f»f´fbSX SmÔXªf IZY OXeAfBÊXªfe d½fIYfÀf ½f`·f½f IYe WXfZ SXWXe W`X. BX³f dQ³fûÔ ·ff¦f»f´fbSX ¸fZÔ À¸ffMÊX ´fbd»fdÀfa¦f IZY ªfdSX¹fZ ½fWX Af¸f »fû¦fûÔ IYû °½fdSX°f ³¹ff¹f dQ»ff SXWZX W`ÔX. EIY dSX´fûMÊX ¸ff³fZÔ °fû ´fcSmX SXf¿MÑX À°fSX ´fSX d½fIYfÀf ½f`·f½f, A³¹f AfBÊX´feEÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´ffg´fb»fSX W`ÔX. 21 ³f½fa¶fSX, 1979 IYû d¶fWXfSX IZY ¶fZ¦fcÀfSXf¹f ¸fZÔ ªf³¸fZ d½fIYfÀf ½f`·f½f ªf³¸f ÀfZ WXe WXû³fWXfSX ´fid°f·ff IZY ²f³fe SXWZX W`ÔX. ¸ffa SaXªf³ff dÀfaWX ½f d´f°ff ªf¦fQeVf dÀfaWX ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY d½fIYfÀf ½f`·f½f ³fZ A´f³fe ´fPÞXfBÊX ¦fb½ffWXfMXe IZY IZÔYýie¹f d½fôf»f¹f ÀfZ VfbøY IYe. ³fBÊX dQ»»fe IZY »fû²fe SXûOX dÀ±f°f ÀfSXQfSX ´fMZX»f d½fôf»f¹f 34

þb»ffBÊ 2017

ÀfZ CX³WXûÔ³fZ BaXMXSX¸fedOXEMX dIY¹ff °fû CX¨¨f dVfÃff IYf³f´fbSX ÀfZ ´fif~ IYe. IYf³f´fbSX IZY AfBÊXAfBÊXMXe ÀfZ ¸f`IZYd³fIY»f BaXªfed³f¹fdSaX¦f ¸fZÔ ¶fe.MZXIY IYe dOX¦fie »fZ³fZ IZY ¶ffQ CX³WûÔ³fZ IbYLX Àf¸f¹f ´fidVfÃfb BaXªfed³f¹fSX IZY øY´f ¸fZÔ E³fMXe´feÀfe ¸fZÔ IYf¹fÊ dIY¹ff. LXWX ¸ffWX ¶ffQ WXe CX³fIYf ¨f¹f³f ·ffSX°fe¹f ´fbd»fÀf ÀfZ½ff IZY d»fE WXû ¦f¹ff. ¹fWX EIY Àfa¹fû¦f WXe W`X AfBÊX´feEÀf Ad²fIYfSXe IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ 2004-05 ¸fZÔ A´f³fe MZÑXd³fa¦f ·ff¦f»f´fbSX ÀfZ WXe ´fif~ IYe, BXÀf Àf¸f¹f ªfWXfa ½fWX OXeAfBÊXªfe W`X. 2005 ¸fZÔ ªf¶f CX³fIYe MÑZXd³fa¦f ´fcSXe WbXBÊX °fû CX³WZÔX AüSaX¦ff¶ffQ IZY EEÀf´fe IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe ¦fBÊX. BXÀfe ¶fe¨f ½fWX Qf³ff´fbSX IZY ·fe EEÀf´fe ¶f³ffE ¦fE. dRYSX CXX³WZÔX 2006 ¸fZÔ dÀfMXe EÀf´fe IZY øY´f ´fMX³ff ¸fZÔ ·ûªff ¦f¹ff. BXÀf QüSXf³f CX³WZÔX ¶f¦fWXf IZY EÀf´fe IYe ·fe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe ¦fBÊX. ¶f¦fWXf IZY »fû¦f °fû CX³fIZY IYf¸f ÀfZ BX°f³fZ £fbVf ±û dIY ªf¶f CX³fIYf ¹fWXfa ÀfZ MÑXfaÀfRYSX WbXAf °fû ½fZ ³ffSXfªf WXû ¦fE.

d½fIYfÀf ½f`·f½fX 4 A¦fÀ°f 2008 IYû SXûWX°ffÀf IZY EÀf´fe ¶f³fZ. ¹fWXfa CX³WXûÔ³fZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY d£f»ffRY £f°fSX³ffIY AüSX ÀffWXdÀfIY Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff dªfÀfIZY d»fE ¸f£¹f¸faÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ CXX³WZÔX Àf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ff. EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe IZY øY´f ¸fZÔ d½fIYfÀf ½f`·f½f ³fZ IYBÊX ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe W`X. ½fWX ªf¶f ´fMX³ff IZY dÀfMXe EÀf´fe ±û, °f¶f ´fMX³ff ³f¦fSX IYf A´fSXf²f ¦fifRY 12 WXªffSX ±ff »fZdIY³f IbYLX WXe Àf¸f¹f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ CXÀfZ §fMXfIYSX 7 WXªffSX °fIY ´fWbaX¨ff dQ¹ff.

CX³fIZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ WXe A³fbÀfa²ff³f IYû ¦fd°f QZ³fZ IZY d»fE IaY´¹fcMXSXfBXªOX ¸ff³feMXdSaX¦f dÀfÀMX¸f AfSaX·f dIY¹ff ¦f¹ff. ªf³f°ff QSX¶ffSX IYf ´fi¨f»f³f ·fe CX³fIYe WXe IY½ff¹fQ IYf ³f°feªff W`X. CX³fIYe BXÀf ´fWX»f ÀfZ ´fbd»fÀf IZY ´fid°f ªf³f°ff IYf d½fV½ffÀf ¶fPÞXf AüSX ÃûÂf ¸fZÔ A¸f³f-¨f`³f IYf A³fbIcY»f ¸ffWXü»f °f`¹ffSX WbXAf. d½fIYfÀf ½f`·f½fX IYû RYûMXû¦fifRYe IYSX³fZ, BXd°fWXfÀf ´fPÞX³fZ ½f ¹ffÂff IYSX³fZ IYf VfüIY W`X. CX³WXûÔ³fZ IYûdSX¹ff, ¶ffa¦»ffQZVf, A¸fZdSXIYf, ±ffBX»f`ÔOX, dÀfa¦ff´fbSX AüSX AfÀMÑZXd»f¹ff IZY EZd°fWXfdÀfIY À±f»fûÔ IYf ·fi¸f¯f dIY¹ff. kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ WbXE d½fIYfÀf ½f`·f½f A´f³fZ ¹ffQ¦ffSX Ãf¯f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff°fZ W`Ô, k¶f¨f´f³f IYe EIY §fMX³ff W`X. ¸f`Ô 1990 ¸fZÔ ³ff»faQf ¦f¹ff ±ff. ½fWXfa IZY EZd°fWXfdÀfIY £faOXWXSX, ½fWXfa IZY ´fif¨fe³f°f¸f BXd°fWXfÀf E½fa ÀfaÀIÈYd°f IYû QZ£fIYSX ¸fZSXf ¸f³f ´fiRbYd»»f°f WXû CXNXf. d¶fWXfSX AüSX ·ffSX°f IZY BXÀf BXd°fWXfÀf ´fSX ¸fbÓfZ ¦f½fÊ ¸fWXÀfcÀf WbXAf. ¹fWXeÔ ÀfZ ¸fbÓfZ

d¶fWXfSX QZVfdWX°f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe ´fiZSX¯ff d¸f»fe.l d½fIYfÀf ½f`·f½f IYf IYWX³ff W`X dIY Àf©fZ ¸f³f AüSX d³f¿NXf IZY Àff±f dIYE ¦fE IYf¹fÊ ¸fZÔ BÊV½fSX A½fV¹f ¸fQQ IYSX°fZ W`ÔX. EZÀfZ ¸fZÔ WX¸fZÔ ·fe A´f³fZ AaQSX QÈPÞX Af°¸f d½fV½ffÀf AüSX Àf¸f´fʯf ·ff½f ´f`Qf IYSX³fZ IYe ªføYSX°f W`. d¶fWXfSX IZY ¨fd¨fÊ°f AfBÊX´feEÀf ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe d½fIYfÀf ½f`·f½f IYe ÀMZÑXMXªfe A³¹f ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ±fûOÞXe A»f¦f W`X. ¨fcadIY ½fWX ´fd¶»fIY ¹fcdMXd»fMXe IYû Àff±f »fZIYSX IYf¹fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ÷Yd¨f SX£f°fZ W`ÔX BXÀfd»fE A´fSXf²f IYû IaYMÑXû»f IYSX ´ff°fZ W`ÔX. 2003 ¶f`¨f IZY AfBÊX´feEÀf d½fIYfÀf ½f`·f½f IYû Vff¹fQ BXÀfed»fE ÀfSXIYfSX ³fZ ªf»Q WXe OXeAfBÊXªfe S`ÔXIY ¸fZÔ ´fiû³³f°f IYSX À¸ffMÊX dÀfMXe ·ff¦f»f´fbSX IYf OXeAfBÊXªfe ¶f³ff dQ¹ff. BXÀfÀfZ ´fc½fÊ CXX³WZÔX E³fAfBÊXE (SXf¿MÑXe¹f ªffa¨f EªfZÔÀfe) ¸fZÔ ·fe IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f ¨fbIYf W`X. E³fAfBÊXE ¸fZÔ SXWX³fZ IZY ¶ffQ 2015 ¸fZÔ ½fWX d¶fWXfSX »füMZX, °f¶f CXX³fIYe ´fWX»fe À±ff¹fe ´fûdÀMaX¦f EÀfEÀf´fe IZY °füSX ´fSX WbXBÊX. BXÀfIZY ¶ffQ ½fWX ¶fOÞZX SXfªf³fZ°ffAûÔ °fIY ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IYS³fZ IZY d»fE £ffÀfZX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWZX. d½fIYfÀf ³fZ ´fMX³ff EÀfEÀf´fe IZY °füSX ´fSX ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f IYSX°fZ WXe ¶ffWbX¶f»fe d½f²ff¹fIY A³fa°f dÀfaWX IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ff, Àff±f WXe SXfªfQ Àfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQ½f E½fa IYfa¦fiZÀf IZY AVfûIY ¨fü²fSXe ´fSX ·fe IYfSʽffBÊX Àfbd³fdV¨f°f IYe ±fe. Vfb÷YAf°f ¸fZÔ d½fIYfÀf ½f`·f½f IYe ²f¸fÊ´f°³fe øY´ffa¦fe ¶fWbX°f ³ffSXfªf WXû°fe ±feÔ BX³f Àf¶f ¸ff¸f»fûÔ IYû Àfb³fIYSX, ´fSX A¶f ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f IYSX°fe W`ÔX. kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ AfBÊX´feEÀf d½fIYfÀf ½f`·f½f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fdÀfa¦f CX³fIYf IY°fʽ¹f W`X AüSX BXd°fWXfÀf CX³fIYf ªfb³fc³f. CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY ´fMX³ff IZY ¦ffa²fe ¸f`Qf³f ¶»ffÀMX AüSX CXÀfIZY ´fWX»fZ ¶fû²f¦f¹ff ¶»ffÀMX IYe °fμ°feVf IYSX³fZ ½ff»fe MXe¸f IYe A¦fb½ffBÊX CX³WXûÔ³fZ WXe IYe ±fe. BadOX¹ff, ¸¹ffa¸ffSX, ±ffBÊX»f`ÔOX ¸fûMXSX S`X»fe ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ·ffSX°f AfE ¶f`ÔIYfgIY IZY ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû ·fe CX³WXûÔ³fZ d¶fWXfSX IYe d½fSXfÀf°f ½f ÀfaÀIÈYd°f ÀfZ A½f¦f°f IYSXf¹ff. d½fIYf½f ½f`·f½f ªfWXfa ·fe ªff°fZ W`ÔX, ½fWXfa IYf BXd°fWXfÀf ªføYSX £fa¦ff»f°fZ W`ÔX. ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ »fOÞX³ff CX³fIYe AfQ°f W`X AüSX BXd°fWXfÀf ÀfZ øY¶føY WXû³ff VfüIY. d½fIYfÀf ½f`·f½f IYf ¸ff³f³ff W`X dIY ·ffSX°f IYû ªfed½f°f SX£f³fZ IZY d»fE CXÀfIZY BXd°fWXfÀf IYû ªff³f³ff ½f dªfaQf SX£f³ff ¶fZWXQ ªføYSXe W`X. ¸fBÊX 2017 ¸fZÔ À¸ffMÊX dÀfMXe ·ff¦f»f´fbSX IZY OX-

eAfBÊXªfe IYf ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f IYSX°fZ d½fIYfÀf ½f`·f½f ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf Af¸f »fû¦fûÔ IYe °ffIY°f ¶f³fIYSX CX·fSmX¦fe AüSX »fûIY Àfa½ffQ ÀfZ Àf¸fÀ¹ff IZY d³fSXfIYSX¯f IYf ´fi¹ffÀf IYSm¦fe. køY»f AfgRY »ffgl IYf Àf¸fbd¨f°f ´ff»f³f WXû¦ff. BXÀf ´ff»f³f IYSX°fZ WbXE CX³WXûÔ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ »ff´fSX½ffWXe IZY AfSXû´f ¸fZÔ 9 ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû ÀfÀ´fZÔOX IYSX dQ¹ff ±ff. ¹fWX CX³WXeÔ IYf ´fi¹ffÀf W`X

dIY A¶f ´fi°¹fZIY ±ff³fûÔ ¸fZÔ »fûIY Àfa½ffQ ¦fû¿NXe WXû³fZ »f¦fe. 3 ªfc³f ÀfZ »f¦ff°ffSX Àf·fe ±ff³ff²¹fÃf »fûIY Àfa½ffQ IYf Af¹fûªf³f ·fe IYSX SXWZX W`ÔX. d½fIYfÀf ½f`·f½f ªf³f°ff IYe ÀfZ½ff ¸fZÔ °f°´fSX 24 §faMZX ¸fbÀ°f`Q OXeAfBÊXªfe IiYfBX¸f ¦fifRY IYû ªfeSXû MXfg»fSmÔXÀf ´fSX IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔX. CX³WXûÔ³fZ ªfªfÊSX ±ff³ff ·f½f³fûÔ AüSX IbYLX ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¶fQ»f³fZ ´fSX ·fe ¶f»f dQ¹ff W`.

CX³WXûÔ³fZ IYWXf W`X dIY ERYAfBÊXAfSX ³f d»f£f³fZ ½ff»fZ ¹ff ERYAfBÊXAfSX ¸fZÔ LZXOÞXLXfOÞX IYSX³fZ ½ff»fZ ´fbd»fÀfIY¸feÊ Àfe²û ³f´fZÔ¦fZ. A´fSXf²fe ¨ffWZX dIYÀfe ·fe ·û¿f ¸fZÔ WXû, ¶f£VûÔ¦fZ ³fWXeÔ ªffEa¦fZ. IYWX³fZ IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ dIY d½fIYfÀf ½f`·f½f IZY OXeAfBÊXªfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ¸fZÔ ªf³f°ff IYf £ffZ¹ff ·fSXûÀff »füMX³fZ »f¦ff W`X. A¦fSX VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ IYûBÊX AOÞX¨f³f ³fWXeÔ OXf»fe ¦fBÊX °fû CX³fIZY SXWX°fZ WXSX ¶fOÞXf A´fSXf²fe ªfZ»f IZY AaQSX ³fªfSX AfE¦ff. þb»ffBÊ 2017

35

ÓffSXJOa X dSX³f´ffÀf, SXfa¨fe ¸fZÔ WXbBÊ AU`²f d³f¹fbd¢°f IZY WXfBÊX ´fiûRYfBX»f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f°f ³fE £fb»ffÀfZ WXû SXWZX W`ÔX. ¹fWX EIY EZÀff k£û»fl ±ff dªfÀf¸fZÔ WXSX kd£f»ffOÞXel ³fZ ¶fOÞXe £fc¶fÀfcSX°fe ÀfZ A´f³ff SXû»f AQf dIY¹ff. kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl IYe EIY dSX´fûMÊX...

SXfa¨fe ÀfZ SXfªfe½f SaXªf³f Óff

dSX³f´ffÀf ¸fZÔ A½f`²f d³f¹fbd¢°f WXSX kd£f»ffOÞXel ³fZ »f¦ff¹ff LX¢IYfl IZYÀf EIY CXQfWXSX¯f WX` þû BÀf IYWXfU°f IYû ÀfWXe Àffd¶f°f IYSX°ff WX` dIY kWXdSX A³fÔ°f IY±ff A³fÔ°ffl. dþÀf °fSXWX IZY AfSXû´f dSX³f´ffÀf ´fSX »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô CX³fÀfZ ¹fZ dQJfBÊ QZ°ff WX` dIY dSX³f´ffÀf EIY EZÀff Af´fSXfd²fIY JZ»f WXû ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ JZ»f³fZ Uf»ff WXSX dJ»ffOÞXe L¢IZY ´fSX L¢IYf »f¦ff°ff WXbAf ¶fWX°fe ¦fÔ¦ff ¸fZÔ WXf±f ²fû SXWXf WX`.l ¹fWX dMX´´f¯fe 8 ¸fBÊ 2017 IYû EÀfe¶fe IZY À´fZVf»f þþ ³fZ dSX³f´ffÀf ¸fZÔ WXbE §fûMXf»fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f IYe WX`. CX³WXûÔ³fZ AfSXû´fe OXfg. A¸fc»f SXÔþ³f IYe þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX°fZ WXbE ¹fZ dMX´´f¯fe IYe ±fe. BÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dSX³f´ffÀf ´fSX »f¦fZ AfSXû´fûÔ IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX AüSX ·fe ¶fWXb°f IbYL IYWXf WX`. ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY dSX³f´ffÀf ¸fZÔ IbYL

k¹fZ

36

þb»ffBÊ 2017

ARYÀfSXûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ d¸f»fe·f¦f°f IYSXIZY ·fi¿MXf¨ffSX AüSX ¸f³f¸ff³fe IYe WX`. B³f¸fZÔ Qû ´fcUÊ ¸fÔÂfe AüSX °f°IYf»fe³f Àfd¨fU ´fSX ·fe ¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦fZ WX`Ô. A¶f B³f AfSXû´fûÔ IYe þfÔ¨f AüSX ³¹ffd¹fIY Àfb³fUfBÊ WXû SXWXe WX` AüSX ³f¹fZ °f±¹f ·fe Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`Ô.

5 þb»ffBÊ °fIY ´feOÞXIY IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXû¦fe WXf»ffÔdIY ÓffSXJaOX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ´fcUÊ ¸fÔÂfe WXZ¸f»ff»f ¸fb¸fcÊ, dSX³f´ffÀf IZY ¸fb£¹f d³fQZVfIY OXfg. A¸fc»f SXÔþ³f AüSX OXfg. ´fU³f IbY¸ffSX IZY dU÷Yð 5 þb»ffBÊ °fIY ´feOÞXIY IYfSXÊUfBÊ ³f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`. AQf»f°f ³fZ IZYÀf OXf¹fSXe ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf ·fe dQ¹ff WX`.

Qû ´fcUÊ ¸fÔÂfe, EIY AfBÊEEÀfX ÀfdWX°f 14 AfSXû´fe CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY dSX³f´ffÀf ¸fZÔ d³f¹fbd¢°f, ´fQû³³fd°f AüSX dUØfe¹f §fûMXf»fZ ¸fZÔ EÀfe¶fe IYe þfÔ¨f dSX´fûMXÊ IZY ¶ffQ °f°IYf»fe³f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe SXfþZÔQi ´fiÀffQ dÀfÔWX, WXZ¸f»ff»f ¸fb¸fcÊ, °f°IYf»fe³f ÀUfÀ±¹f Àfd¨fU ¶feIZY dÂf´ffNXe, ´fcUÊ d³fQZVfIY OXfg. A¸fc»f SXÔþ³f ÀfdWX°f 14 »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY IZYÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`. EÀfe¶fe ³fZ þfÔ¨f ¸fZÔ OXfg. A¸fc»f SXÔþ³f IYû ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ ´fi·ffSXe d³fQZVfIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¶feIZY dÂf´ffNXe, °f°IYf»fe³f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe SXfþZ³Qi ´fiÀffQ dÀfÔWX AüSX WXZ¸f»ff»f ¸fb¸fcÊ IYû AfSXû´fe ¶f³ff¹ff. EÀfe¶fe ³fZ A´f³fe þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY dSX³f´ffÀf ¸fZÔ þû ·fe IYf¹fÊ IYSXf¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô CXÀf¸fZÔ §fûMXf»fZ WXe §fûMXf»fZ Àff¸f³fZ Af¹fZ

ÓffSXJOa X kk´fi·ffSX dIYÀfe IYû ·fe dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`. OXfg. A¸fc»f SXÔþ³f dÀfÔWX IYe d³f¹fd¸f°f d³f¹fbd¢°f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ ±fe. A¶f EÀfe¶fe ³fZ IZYÀf dIY¹ff WX` °fû ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ A´f³fe ¶ff°f SXJZÔ¦fZ. ´fif±fd¸fIYe QþÊ WXû³fZ ÀfZ ¸fbÓfZ IYûBÊ §f¶fSXfWXMX ³fWXeÔ WX`. Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ Qc²f IYf Qc²f AüSX ´ff³fe IYf ´ff³fe Àf¶fIZY Àff¸f³fZ WXû¦ff.ll

kkÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe IZY ´fQ ´fSX SXWX°fZ WXEb Eþe IYe dMX´´f¯fe IZY ¶ffQ OXf.g A¸fc»f SXþ Ô ³f dÀfÔWX IYû ´fQ ÀfZ ¸f`³Ô fZ WXMXf¹ff. ¶ffQ ¸fZÔ ¶feIZY dÂf´ffNXe IYe AûSX ÀfZ OXf.g A¸fc»f SXþ Ô ³f dÀfÔWX IYû dRYSX ÀfZ ´fi·ffSXe d³fQZVfIY ¶f³ff³fZ IYf ´fiÀ°ffU ·fZþf ¦f¹ff. ¸f`³Ô fZ Qû ¶ffSX RYfB»f »füMXfBÊX. °feÀfSXe ¶ffSX ÀfWX¸fd°f Qe, UWX ·fe BÀfd»fE dIY ÀfÔÀ±ff³f IYf ´fQ dSX¢°f ±ff. ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³ff ´fÃf ¸f`Ô IYûMXÊ ¸fZÔ SXJ¦Ôc ff AüSX ¸fbÓfZ IYûMXÊ ÀfZ ³¹ff¹f d¸f»fZ¦ff.ll

WXZ¸f»ff»f ¸fb¸fcÊ, ´fcUÊ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe

SXfþZÔQi ´fiÀffQ dÀfÔWX, ´fcUÊ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe

WX`Ô. dIY°ff¶f JSXeQ ÀfZ »fZIYSX d¶fd»OXÔ¦f ¶f³ff³fZ, ÀfbSXÃff, QUf JSXeQ Àf¸fZ°f AfdQ ¸fZÔ þ¸fIYSX dUØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffEÔ ¶fSX°fe ¦fBÊ WX`Ô.

¹fca £û»ff ¦f¹ff dSX³f´ffÀf ¸fZÔ £û»f OXf.g A¸fc»f SXþ Ô ³f ÀfdWX°f A³¹f IYe d³f¹fbd¢°f ¦f»f°f dSX³f´ffÀf ¸fZÔ OXfg. A¸fc»f SXÔþ³f ÀfdWX°f A³¹f IYe d³f¹fbd¢°f IYe þfÔ¨f EÀfe¶fe ³fZ ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³fQZÊVf ´fSX U¿fÊ 2015 ¸fZÔ IYe ±fe. þfÔ¨f ¸fZÔ EÀfe¶fe ³fZ ´ff¹ff ±ff dIY OXfg. A¸fc»f SXÔþ³f IYe d³f¹fbd¢°f dSX³f´ffÀf ¸fZÔ Àfed³f¹fSX ÀffBIYû»ffgdþÀMX IZY ´fQ ´fSX ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ WXbBÊ ±fe. ¶ffQ ¸fZÔ OXfg. A¸fc»f SXÔþ³f dÀfÔWX IYû

dSX³f´ffÀf IZY d³fQZVfIY IZY ´fQ IYf ´fQ·ffSX ·fe ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ dQ¹ff ¦f¹ff. dIY°ff¶f JSXeQ³fZ ¸fZÔ 1.71 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¦fOÞX¶fOÞXe OXfg. A¸fc»f 1998 ÀfZ 2010 °fIY »ffB¶fiZSXe IZY AfgdRYÀfSX BÔ¨ffþÊ ±fZ. dSX³f´ffÀf ¸fZÔ dVfÃf¯f IYf¹fÊ U¿fÊ 2000 ¸fZÔ VfbøY WXbAf ±ff »fZdIY³f Qû Àff»f ´fWX»fZ WXe 1998 ÀfZ dIY°ff¶fûÔ IYe JSXeQ VfbøY WXû ¦fBÊ ±fe. OXfg. A¸fc»f SXÔþ³f ³fZ dIY°ff¶fûÔ IYe JSXeQ d¶f³ff MXZÔOXSX EUÔ IYûMXZVf³f IZY (U¿fÊ 1998-99 ¸fZÔ 3.71 WXþfSX ÷Y´f¹fZ, U¿fÊ 1999-2000 ¸fZÔ 14.38 »ffJ ÷Y´f¹fZ) dQ»»fe IYe ´fbÀ°fIY dUIiZY°ff IÔY´f³fe AfWXcþf ¶fbIY ´fif. d»f.

EUÔ MXûMX»f Àfû»¹fcVfaÀf ÀfZ IYe þ¶fdIY þeUe IYe

¶f`NXIY ¸fZÔ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff ±ff dIY dIY°ff¶fûÔ IYe JSXeQ þeAûÀfe IZY d³f¹f¸f ÀfZ WXû¦fe. Eþe ³fZ ·fe A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY U¿fÊ 2005-06 ÀfZ »fZIYSX 2008-09 ¸fZÔ IYSXe¶f 1.71 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ªfû ´fbÀ°fIZÔY JSXeQe ¦fBÊX W`ÔX, CX³f¸fZÔ ·ffSXe d½fØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ff ¶fSX°fe ¦fBÊX W`X. ·fU³fûÔ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ IYe ¦fBÊ Ad³f¹fd¸f°f°ffEÔ dSX³f´ffÀf ¸fZÔ 4.68 IYSXûOÞX IZY ·fU³f d¶f³ff dIYÀfe CXQÐQZV¹f IZY ¶f³ffE ¦fE. d³fþe »ff·f IZY d»fE ÀfSXIYfSXe SXfdVf IYf Qb÷Y´f¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff. °f°IYf»fe³f d³fQZVfIY AVfûIY IbY¸ffSX ³ff¦f ³fZ OXfg. A¸fc»f IYû Àfed³f¹fSX EIYfCXÔMX AfgdRYÀfSX ¶f³ffIYSX dÀfMXe ÀI`Y³f ·fU³f IYf EE¸fÀfe IYSXfIYSX 13.82 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf AU`²f ·fb¦f°ff³f ¸fZÀfÀfÊ ßfe³ff±f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f, IYû»fIYf°ff IYû dIY¹ff. BÀfe °fSXWX ¸fZÀfÀfÊ ´ffÀf EaOX ´ffÀf IYû Àfû»fSX UfMXSX WXeMXSX EUÔ ÀMXûSXZþ MX`ÔIY IZY d»fE 3,82,500 ÷Y´f¹fZ IYf Ad²fIY ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ff. ÀfbSXÃff EþZÔÀfe IYû »ffJûÔ IYf ¦f»f°f ·fb¦f°ff³f dSX³f´ffÀf ¸fZÔ ÀfbSXÃff EþZÔÀfe IZY IYf¹fÊIYf»f IYû ·fe ¶fPÞXfIYSX OXfg. A¸fc»f SXÔþ³f EUÔ A³¹f ´fSX »ffJûÔ ÷Y´f¹fZ ¦f»f°f ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYf AfSXû´f WX`. IYû¶fSXf EþZÀÔ fe ´fSX ERYAfBÊAfSX ·fe QþÊ IYe ¦fBÊ WX`. Af¹fb¢°f QdÃf¯fe LûMXf³ff¦f´fbSX ´fi¸fÔOX»f IYe ªUfBÔMX BÔ¢½ff¹fSXe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ CX»»fZJ WX` dIY QUf IYe JSXeQ ¸fZÔ ·fe ·ffSXe Ad³f¹fd¸f°f°ff ¶fSX°fe ¦fBÊ WX`. þb»ffBÊ 2017

37

SXfª¹f½ffSX ÓffSXJÔO

SXfªf³f dÀfa§ff

Àf¶fÀfZ Ad²fIY dQ³f ÀfeE¸f SXWX³fZ IYf dSXIYfgOXÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX§fbUSX QfÀf ³fZ PXfBÊ U¿fÊ IYf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf IYSX d»f¹ff W`X. BXÀf °fSXWX CX³WXûÔ³fZ ÓffSXJÔOX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY dQ³f °fIY ÀfeE¸f SXWX³fZ IYf dSXIYfgOXÊ ¶f³ff dQ¹ff WX`. ¶f°ff QZÔ dIY SX§fbUSX QfÀf ³fZ A¶f °fIY IZY A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ IYBÊ R`YÀf»fZ »fZIYSX UfWXUfWXe ¶fMXûSXe W`X, UWXeÔ À±ff³fe¹f°ff, ÀfeE³fMXe-EÀf´feMXe E¢MX ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f ÀfdWX°f CX³WZÔX IYBÊ ¸fbQÐQûÔ ´fSX ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff ·fe IYSX³ff ´fOÞXf. ¹fûþ³ff ¶f³ffAû Ad·f¹ff³f, Àfe²fe ¶ff°f, ´ff`²fSXû´f¯f Ad·f¹ff³f, OXû·ff ¶f³ffAû Ad·f¹ff³f, ¸fû¸fZÔMX¸f ÓffSXJÔOX AfdQ ¹fûªf³ffAûÔ ´fSX CX³fIYû ªf¸fIYSXX UfWXUfWXe d¸f»fe. ¹fWXeÔ ³fWXeÔ,X ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ·fe CX³fIYe ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ IYe ÀfSXfWX³ff IYe AüSX CXØfSX ´fiQZVf °f±ff d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ A»´f Àf¸f¹f ¸fZÔ dUIYfÀf IZY SXfWX ´fSX ¨f»f³fZ IZY d»fE ÓffSXJÔOX ÀfSXIYfSX IYf CX»»fZJ dIY¹ff. ÓffSXJÔOX ¸fZÔ A¶f °fIY IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX CX³fIYf IYf¹fÊIYf»f ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ´fWX»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ¶ff¶fc»ff»f ¸fSXfÔOXe ³fZ 15 ³fUÔ¶fSX 2000 ÀfZ 17 ¸ff¨fÊ 2003 °fIY VffÀf³f dIY¹ff, þ¶fdIY Aþbʳf ¸fbÔOXf 18 ¸ff¨fÊ ÀfZ 2003 ÀfZ 2 ¸ff¨fÊ 2005, dVf¶fc ÀfûSXZ³f 2 ¸ff¨fÊ 2005 ÀfZ 12 ¸ff¨fÊ 2005, Aþbʳf ¸fbÔOXf 12 ¸ff¨fÊ 2005 ÀfZ 14 dÀf°fÔ¶fSX 2006, ¸f²fb IYûOÞXf 14 dÀf°fÔ¶fSX 2006 ÀfZ 23 A¦fÀ°f 2008, dVf¶fc ÀfûSXZ³f 27 A¦fÀ°f ÀfZ 18 þ³fUSXe 2009, dVf¶fc ÀfûSXZ³f 30 dQÀfÔ¶fSX 2009 ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ 2010, Aþbʳf ¸fbÔOXf 11 dÀf°fÔ¶fSX 2010 ÀfZ 18 ¸ff¨fÊ 1013, WXZ¸fÔ°f ÀfûSXZ³f 13 þb»ffBÊ 2013 ÀfZ 23 ¸fBÊ 2014 °fIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWXZ. UWXeÔ SX§fbUSX QfÀf ³fZ 28 dQÀfÔ¶fSX 2014 ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ´fQ·ffSX ÀfÔ·ff»ff WX` AüSX A¶f °fIY ¸fb£¹f¸faÂfe W`X.

´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f

SXfþ¶feSX dÀfÔWX

SXÔ¦ffSXÔ¦f IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ VfbøY WXbBÊ IYû»fIYf°ff SX±f¹ffÂff WXSX Àff»f IYe °fSXWX BÀf ¶ffSX ·fe ¦fe°f-ÀfÔ¦fe°f AüSX VffÀÂfe¹f ³fÈ°¹f IZY Àff±f BÀIYfg³f IYe AûSX ÀfZ 46UZÔ IYû»fIYf°ff SX±f¹ffÂff IYf Af¹fûþ³f ²fc¸f²ff¸f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff. ÀffÔÀIÈYd°fIY-²ffd¸fÊIY LMXf IZY ¶fe¨f 9 dQUÀfe¹f SX±f¹ffÂff IYf SXÔ¦ffSXÔ¦f IYf¹fÊIiY¸f 25 þc³f ÀfZ 3 þb»ffBÊ °fIY Àf¸´f³³f WbXAf. IYû»fIYf°ff SX±f¹ffÂff IYû »fZIYSX BÀIYfg³f IYû»fIYf°ff SX±f¹ffÂff IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f Af³fÔ¦f ¸fûWX³f QfÀf AüSX þeE¸f SXf²ffSX¸f¯f QfÀf ³fZ kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl IZY ´fid°fd³fd²f SXÔþ³f dÀfÔ§ff ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY 25 þc³f IYû Àfb¶fWX 10 ¶fþZ BÀIYfg³f ¸fÔdQSX, A»¶fMXÊ SXûOX ÀfZ SX±f¹ffÂff ´fifSXÔ·f WXûIYSX dUd·f³³f ¸ff¦fûË ÀfZ WXû°fZ WXbE d¶fi¦fZOX ´fSXZOX ¦fifCXÔOX ´fWbXa¨fe.

BXÀfe ´fiIYfSX CX»MXf SX±f¹ffÂff 3 þb»ffBÊ Qû´fWXSX 12 ¶fþZ ´ffIÊY ÀMÑeMX ¸fZMÑû IZY Àf¸fe´f AfCXMXSXf¸f SXûOX ÀfZ VfbøY WXbBÊ. ´fÔ¨ff¹f°f-¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe Àfb¶fi°f ¸fbJþeÊ AüSX ¸fZ¹fSX Vfû·f³f ¨fMXþeÊ ³fZ SX±f¹ffÂff IYf CXQЧffMX³f dIY¹ff. BÀf QüSXf³f MXfg»feUbOX IYe AQfIYfSXf IYû¹f»f ¸fd»»fIY ÀfdWX°f A³fZIY ¸fVfWXcSX WXdÀ°f¹ffÔ ·fe ¸füþcQ ±feÔ. QfÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SX±f¹ffÂff ¸fZÔ QZVf IZY dUd·f³³f SXfª¹fûÔ AüSX A¸fZdSXIYf, øYÀf °f±ff AfgÀMÑZd»f¹ff ÀfdWX°f IYBÊ QZVfûÔ IZY ßfðf»fbAûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ff.

IYû»fIYf°ff ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX 1971 ¸fZÔ d³fIY»fe ±fe SX±f¹ffÂff ´fdV¨f¸fe QZVfûÔ IYû IÈY¿¯f IYe þeU³fe AüSX CX³fIZY CX´fQZVfûÔ ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXf³fZ Uf»fZ BÀIYfg³f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY Af¨ff¹fÊ ßfe»ff ´fi·fb´ffQ IYf SX±f¹ffÂff ´fifSXÔ·f IYSXf³fZ ¸fZÔ AWX¸f ¹fû¦fQf³f WX`. Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ Àf`³f RiYfÔdÀfÀIYû ¸fZÔ 1976 ¸fZÔ AüSX ´fbSXe IZY ¶ffQ IYû»fIYf°ff ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX 1971 ¸fZÔ BÀIYfg³f IYe AûSX ÀfZ SX±f¹ffÂff d³fIYf»fe ¦fBÊ ±fe. ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX, ¸f³MXû ´ffIÊY IZY Àf¸fe´f WXÔ¦fSXRYûOXÊ ÀMÑeMX, 3Àfe A»¶fMXÊ SXûOX (BÀIYfg³f ¸fÔdQSX) ÀfZ 25 þc³f IYû SX±f¹ffÂff d³fIY»fe. ¹fWXfÔ ÀfZ EþZÀfe ¶fûÀf SXûOX, WXfþSXf, EÀf´feE¸f, EMXeE¸f, ¨füSXÔ¦fe SXûOX, E¢ÀffBOX IiYfgdÀfÔ¦f, þZE»f³fZ¦føY ¸ff¦fÊ AüSX AfCXMXSX`¸f SXûOX WXûIYSX Àfe²fZ d¶fi¦fZOX ´fSXZOX ¦fifCXÔOX °fIY ´fWbaX¨fe. BÀfIZY ¶ffQ CX»MXf SX±f¹ffÂff 3 þb»ffBÊ Qû´fWXSX 12 ¶fþZ ´ffIÊY ÀMÑeMX ¸fZMÑû IZY Àf¸fe´f AfCXMXSX`¸f SXûOX ÀfZ VfbøY WXbBÊ, ªfû þZE»f ³fZWXøY ¸ff¦fÊ, OXûdSX¹ff IiYfgdÀfÔ¦f, EÀfE³f ¶f³fþeÊ SXûOX, ¸fü»ff»fe IiYfgdÀfÔ¦f, ÀfeAfBÊMXe SXûOX, ´ffIYÊ ÀfIÊYÀf AüSX VfZ¢Àf´fe¹fSX ÀfSX¯fe ÀfZ WXû°fZ WbXE 3Àfe A»¶fMXÊ SXûOX (BÀIYfg³f ¸fÔdQSX) ´fSX ´fWbaX¨fe. ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ³fZ ¶ffa²ff Àf¸ffa 26 þc³f IYû CXQЧffMXX³f IZY ¶ffQ ¸ff»fdUIYf ÀfZ³f ³fZ IbY¨¨fe´fbOÞXe ³fÈ°¹f ´fZVf dIY¹ff. BXÀfIZY ¶ffQ IbY¸ffSXe ¶fSX±ff dUV½ffÀf ¸fûdWX³fe ³fZ A˜¹f¸f, ªf¶fdIY dVfU ³ffSXf¹f¯f ¶f³fþeÊ ³fZ AûdOXÀfe ³fÈ°¹f ´fZVf dIY¹ff. 2 þb»ffBÊ IYû ¶f³ffßfe ¨fIiYU°feÊ ³fZ ¦füdOÞ¹ff ³fÈ°¹f AüSX E¨fþe d³f°¹f´fbSXf QZUe QfÀfe ³fZ ·fSX°f³ffMXйf¸f ´fZVf dIY¹ff.

38

þb»ffBÊ 2017

SXfª¹f½ffSX SXfªfÀ±ff³f ¸f³fûªf IbY¸ffSX

QWXVf°f IZY ´f¹ffʹf Af³f³Q ´ff»f IYf Aa°f k... A¶f AüSX ¸f°f ·ff¦fû ¶fZMXf, Aa°f ¶fbSXf W`X, ÀfSmÔXOXSX IYSX Qû. ... ¹fdQ ½fWX (Af³f³Q ´ff»f) ¸fZSmX ´ffÀf Af ªffE °fû dIYÀfe IYû ³fWXeÔ IYWcaX, Àfe²ff ´fbd»fÀf IYû ¶fb»ffDaY AüSX IYWcaX BXÀfIYû ´fIYOÞXIYSX »fZ ªffAû. l ¹fWX Vf¶Q W`ÔX SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ QWXVf°f IZY ´f¹ffʹf SXWZX IbY£¹ff°f ¦f`Ô¦fÀMXSX Af³f³Q ´ff»f dÀfaWX IYe ¸ffa d³f¸fÊ»f IaY½fSX IZY. CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ¹fWX ·ff½f³ff ¸fBÊX, 2016 ¸fZÔ ¸fedOX¹ff ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WbXE ½¹f¢°f IYe ±fe »fZdIY³f d³f¸fÊ»f IY½fSX IYû ³f °fû Af³f³Q ´ff»f IYû ¨fb´f¨ff´f ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´f³fZ IYf A½fÀfSX d¸f»ff AüSX ³f WXe CX³fIZY ´fbÂf ³fZ A´f³fe ¸ffa IYe ¸ffd¸fÊIY Àf»ffWX ´fSX ¦füSX dIY¹ff. ¸fWXªf 13 ¸ffWX ¶ffQ WXe ¸ffa d³f¸fÊ»f IaY½fSX IYf OXSX 24 ªfc³f 2017 IYû CXÀf Àf¸f¹f ÀfWXe Àffd¶f°f Wû ¦f¹ff, ªf¶f SXfªfÀ±ff³f ´fbd»fÀf ³fZ A¸ff½fÀf IZY Aa²fZSmX ¸fZÔ Af³f³Q ´ff»f IZY Af°faIY IYf Aa°f IYSX dQ¹ff. SXfªfÀ±ff³f IZY ³ff¦füSX dªf»fZ IZY Àffa½fSXfQ ¦ffa½f ¸fZÔ SXf½f¯ff SXfªf´fc°f Àf¸ffªf ¸fZÔ ªf³¸ff Af³f³Q ´ff»f dÀfaWX »f¦f·f¦f OZXPÞX QVfIY IZY Af´fSXfd²fIY ªfe½f³f ¸fZÔ SXfªfÀ±ff³f ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZY 5 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ªfSXf¹f¸f ´fZVû IYf ¶ffQVffWX ¶f³f ¶f`NXf ±ff.

SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ °fû EIY ªffd°f d½fVû¿f IZY IYBÊX ¶fOÞZX SXfªf³fZ°ff CXÀfIZY d³fVff³fZ ´fSX ±û. ½f¿fÊ 1991-92 °fIY ¶fe.EOX. CXØfe¯fÊ IYSX dVfÃfIY ¶f³f³fZ IYf Àf´f³ff QZ£f³fZ ½ff»fZ NXfIbYSX WbXIY¸f dÀfaWX IZY Àfe²û-Àff²û ¶fZMZX ´f´´fc IYû Àff¸ffdªfIY ·ûQ·ff½f ½f SXfªf³fZ°ffAûÔ IYe IbYdMX»f ¨ff»fûÔ ³fZ ½f¿fÊ 2006 ¸fZÔ OXfg³f Af³f³Q ´ff»f dÀfaWX ¶f³ff dQ¹ff. ³f¶¶fZ IZY QVfIY ¸fZÔ kSXf½f¯ffl SXfªf´fc°f ªffd°f IYf WXû³fZ IZY ½fªfWX ÀfZ Àf¸ffªf IZY IYd±f°f NZXIZYQfSXûÔ ³fZ ´f´´fc IYû CXÀfIZY d½f½ffWX ´fSX §fûOÞXe ´fSX ¨fPÞXIYSX ¶ffSXf°f d³fIYf»f³fZ ÀfZ SXûIYf. dRYSX 2000 ¸fZÔ ´fa¨ff¹f°f Àfd¸fd°f ´fi²ff³f IYe QüOÞX ¸fZÔ ´fc½fÊ ¸faÂfe WXSXªfeSXf¸f ¶fSXOXIY IZY ¶fZMZX ªf¦f³³ff±f ¶fbSXOXIY IZY WXf±fûÔ ¸fWXªf ¨faQ ½fûMXûÔ ÀfZ WXfSX IZY ¸f»ff»f ³fZ ´f´´fc IYû A´fSXf²f IZY SXfÀ°fZ ´fSX ¸fûOÞX dQ¹ff. VfSXf¶f IYe °fÀIYSXe ½f A³¹f A½f`²f »fZ³f-QZ³f IZY d½f½ffQ ¸fZÔ 5 A´fi`»f, 2006 IYû ¦fû´ff»f RYû¦ff½fMX ½f 27 ªfc³f 2006 IYû OXeOX½ff³ff (³ff¦füSX) ¸fZÔ A´f³fZ d¸fÂf ªfe½f³fSXf¸f ¦fûQfSXf IYû dQ³f QWXfOÞZX ¦fûd»f¹fûÔ ÀfZ ·fc³f³fZ IZY ¶ffQ °fû Af³f³Q ´ff»f IYf OaXIYf ´fcSmX SXfª¹f ¸fZÔ ¶fªf³fZ »f¦ff ±ff. CXÀfZ IYBÊX SXfªf³fZ°ffAûÔ IYf ½fSXQWXÀ°f ´fif~ WbXAf °fû ½fWX Af°fa°f IYf ´f¹ffʹf ¶f³f ¶f`NXf. £üSX, Af³f³Q ´ff»f dÀfaWX IYf Af°faIY °fû £f°¸f WXû ¦f¹ff, »fZdIY³f CXÀfIYe ¸fü°f IZY ¶ffQ SXfªf´fc°f ½f ªffMX Àf¸ffªf IZY ¶fe¨f d½fõZX¿f IYe ªfû ª½ff»ff °fZªfe ÀfZ ·fOÞXIYe W`X, CXÀfIYf AÀfSX Af³fZ ½ff»fZ d½f²ff³fÀf·ff ½f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½fûÔ °fIY ¶fSXIYSXfSX SXWX ÀfIY°fe W`X.

LXØfeÀf¦fPÞX ´feIZY d°f½ffSXe

þb»ffBÊ ÀfZ d¸f»fZ¦ff Afg³f»ffB³f SXfVf³f SXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f ¸ffWX þb»ffBÊ 2017 ÀfZ VffÀfIYe¹f CXd¨f°f ¸fc»¹f IYe QbIYf³fûÔ ¸fZÔ MX`¶f»fZMX IZY þdSX¹fZ Afg³f»ffBʳf SXfVf³f Àff¸f¦fie IYf dU°fSX¯f IYfOXʲffdSX¹fûÔ IYû dIY¹ff þfE¦ff. BÀf Àf¸¶fÔ²f ¸fZÔ SXf¹f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY Àf·fe VffÀfIYe¹f CXd¨f°f ¸fc»¹f QbIYf³f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû IYûSX ´feOXeEÀf ¹fûþ³ff IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZY Àf¸¶fÔ²f ¸fZÔ ¦f°f dQUÀf dþ»ff ÀfWXIYfSXe IZÔYQie¹f ¶f`ÔIY SXf¹f´fbSX IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ SXfª¹f À°fSXe¹f Q»f õfSXf ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ff. ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY IYûSX ´feOXeEÀf ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f A´f³fe ´fÀfÔQ IYe QbIYf³f ÀfZ SXfVf³f ´fif~ IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff CX³f IYfOXʲffdSX¹fûÔ IYû CX´f»f¶²f WXû¦fe, dþ³fIZY õfSXf A´f³ff Af²ffSX ³fÔ¶fSX dQ¹ff þf ¨fbIYf WX`. dþ³f IYfOXʲffdSX¹fûÔ õfSXf A·fe °fIY Af²ffSX IYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ Qe ¦fBÊX WX`, A±fUf ÂfbdMX´fc¯fÊ WX`, CX³WXZÔ ¹fWX ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXû¦fe. EZÀfZ IYfOXʲffdSX¹fûÔ IYû ´fcUÊU°f A´f³fe ¸fc»f CXd¨f°f ¸fc»¹f QbIYf³f ÀfZ WXe SXfVf³f Àff¸f¦fie ´fif~ WXû ÀfIZY¦fe. EZÀfZ IYfOXʲffdSX¹fûÔ õfSXf A´f³fZ Af²ffSX ³fÔ¶fSX IYe þf³fIYfSXe dQ¹fZ þf³fZ IZY CX´fSXfÔ°f A´f³fe ´fÔÀfQ IYe SXfVf³f QbIYf³f ÀfZ SXfVf³f ´fif~ IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f WXû ÀfIZY¦fe. EZÀfZ SXfVf³f IYfOXʲffdSX¹fûÔ, dþ³fIYf ÀfWXe Af²ffSX ³fÔ¶fSX CX´f»f¶²f WXû ¦f¹ff WX`, CX³fIYe QbIYf³fUfSX Àfc¨fe CXd¨f°f ¸fc»¹f QbIYf³f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû CX´f»f¶²f IYSXfBÊX þfE¦fe °f±ff Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f SXfVf³f IYfOXʲffdSX¹fûÔ IYû MX`¶f»fZMX EUÔ ¶ffg¹fû¸fZdMÑIY CX´fIYSX¯f IZY þdSX¹fZ Af²ffSX ´fi¸ff¯feIYSX¯f IZY Qû ´fi¹ffÀf IZY CX´fSXfÔ°f WXe QbIYf³f ÀfÔ¨ff»fIY õfSXf SXfVf³f Àff¸f¦fie ´fiQf³f IYe þfE¦fe. Jfô dU·ff¦f IZY ´fcUÊ d³f¯fʹf A³fbÀffSX UÈðX EIY»f d³fSXfdßf°f ¦fb»ff¶fe SXfVf³f IYfOXʲffSXe, A³³f´fc¯ffÊ ¹fûþ³ff IZY UÈðX SXfVf³fIYfOXʲffSXe °f±ff d³f:Vf¢°fþ³f WXSXf IYfOXʲffdSX¹fûÔ IYû MX`¶f»fZMX ¸fZÔ A³¹f dUIY»´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fcUÊU°f SXfVf³f Àff¸f¦fie IYf dU°fSX¯f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ff. BÀfIZY Ad°fdSX¢°f Àf·fe SXfVf³f IYfOXʲffdSX¹fûÔ IYû SXfVf³f Àff¸f¦fie IYf dU°fSX¯f Af²ffSX ´fi¸ff¯feIYSX¯f IZY ´fi¹ffÀf IZY CX´fSXfÔ°f dIY¹ff þfE¦ff. þb»ffBÊ 2017

39

IÈY¿¯f IbY¸ffSX ¹ffQU

IYWXf³fe

´fdSX¨f¹f : d³fQZVfIY- OXfIY ÀfZUfEa. ´fiVffÀf³f IZY Àff±f-Àff±f ÀffdWX°¹f, »fZJ³f AüSX ¶»ffgd¦fÔ¦f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe ´fiUÈØf. dUd·f³³f dU²ffAûÔ ¸fZÔ A¶f °fIY IbY»f 7 ´fbÀ°fIZÔY ´fiIYfdVf°f. RYû³f: 09413666599

EIY IYV¸feSXe

´f°ff ³fWXe,Ô WX¸ffSXZ IYV¸feSX IYû dIYÀfIYe ³fþSX »f¦f ¦fBÊ? WX¸f³fZ IY·fe dIYÀfe IYû dWX³Qc-¸fbÀf»f¸ff³f IYe d³f¦ffWX ÀfZ ³fWXeÔ QZJf, ´fSX IbYL »fû¦fûÔ IZY ¨f»f°fZ WX¸f A´f³fZ WXe §fSX ¸fZÔ ¶fZ¦ff³fZ WXû ¦f¹fZ. dþ³f dWX³Qc-¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fZ IY·fe EIY-QcÀfSXZ IZY °¹fûWXfSXûÔ AüSX ÀfbJ-Qb:J IYû Àff±f dþ¹ff ±ff, Afþ CX³WXÔZ WXe þZWXfQe AüSX VfSX¯ff±feÊ þ`ÀfZ ³ff¸fûÔ ÀfZ ´fbIYfSXf þf³fZ »f¦ff.

OÑf

BUSX IYû ¦ffOÞXe ´ffIYÊ IYSX³fZ IYf AfQZVf QZIYSX ¸f`Ô °fZþe ÀfZ IYfg³RiZÔYÀf WXf»f IYe °fSXRY ¶fPÞX ¦f¹ff. Àf·fe Ad²fIYfSXe Af ¨fbIZY ±fZ AüSX ¸fedMXÔ¦f IbYL QZSX ¸fZÔ AfSXa·f WXû³fZ Uf»fe ±fe. ¸f`Ô³fZ A´f³fe ³fZ¸f´»fZMX »f¦fe þ¦fWX Jûþe AüSX AfSXf¸f ÀfZ IbYÀfeÊ ¸fZÔ ²fÔÀf ¦f¹ff. LWX §faMXZ IYe »fa¶fe ¹ffÂff AüSX ¨feRY IYe d´fL»fZ Àff»f WXSX dOXUeþ³f IYû dQ¹fZ ¦f¹fZ »fùffÔZ IYû »fZIYSX »fa¶fe ¸fedMXÔ¦f U Af¦ff¸fe U¿fÊ IZY »fùfûÔ IYe ´fifd~ WXZ°fb dQVff-d³fQZÊVf. ¨feRY IZY IYfg³RiZÔYÀf WXf»f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX°fZ WXe WX¸f Àf·fe ÀffU²ff³fe IYe ¸fbýif ¸fZÔ JOÞZ WXû ¦f¹fZ dIY °f·fe dIYÀfe IYf ¸fû¶ffB»f RYû³f ¶fþ CXNXf. k´»feþ dÀU¨f AfgRY ¹fûSX ¸fû¶ffB»Àfl, ¨feRY IYe °fZþ AfUfþ Àfb³ffBÊ Qe. BXÀfIZY ¶ffQ ¸fedMXÔ¦f AfSXa·f WbBÊX AüSX ¨f´fSXfÀfe ³fZ Àf·fe IYû ¦fSX¸f ¨ff¹f AüSX Àf¸fûÀfZ ÀfUÊ dIYE. ¨feRY IZY QfdWX³fZ AûSX EIY »fa¶ff U ¦fûSXf d¨f˜f Ad²fIYfSXe ¶f`NXf WXbAf ±ff. ¹fZ WX¸ffSXZ SXeþ³f IZY ¸fbdJ¹ff ±fZ. DY´fSX ÀfZ dþ°f³fZ IYOÞXIY, AaQSX ÀfZ CX°f³fZ WXe ¸fb»ff¹f¸f. EIY ¹fû¦¹f Ad²fIYfSXe IZY Àff±f-Àff±f IYdU ùQ¹f ·fe. dUd·f³³f ´fÂf-´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ CX³fIYe IYWXfd³f¹ffa AüSX IYdU°ffEa L´f°fe ±feÔ. Ad²fIY°fSX UZ CXQcÊ ¸fZÔ WXe d»fJf IYSX°fZ AüSX CXQcÊ-þ¦f°f ¸fZÔ CX³fIYf ³ff¸f IYfRYe þf³ff ´fWX¨ff³ff ±ff. ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ þ¶f ·fe ¨feRY dIYÀfe ¶ff°f ´fSX ³ffSXfþ WXû þf¹ff IYSX°feÔ, A´f³fe dU³fûQd´fi¹f°ff ÀfZ UZ dÀ±fd°f IYû Àfa·ff»f »fZ°fZ. ¸fedMXÔ¦f IYf ´fi±f¸f QüSX J°¸f WXû°fZ WXe ¸f`Ô ·fe CX³fIZY Àff±f WXû d»f¹ff. ¨fcÔdIY ¸fZSXe d³f¹fbd¢°f A·fe ³fBÊ-³fBÊ ±fe, A°f: CX³fIZY A³fb·fUûÔ ÀfZ IYfRYe IbYL ÀfeJ³fZ IYû d¸f»f°ff. dU·ff¦fe¹f ¶ff°fûÔ IZY A»ffUf ·fe Qbd³f¹ff IYe °f¸ff¸f ¨feþûÔ ´fSX ¸f`Ô CX³fÀfZ Jb»fIYSX ¶ff°fZÔ dIY¹ff IYSX°ff. ¨fcadIY UZ ¸fZSXZ IYfRYe UdSX¿NX ±fZ, A°f: WXSX ¨feþ CX³fÀfZ ´fcL³fZ IYf ÀffWXÀf ·fe ³fWXeÔ ±ffÜ WXf»ffadIY CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYfRYe IbYL Àfb³f°ff SXWX°ff ±ff. ¸fÀf»f³f- UZ ¶fWXb°f EIYfIYed´fi¹f ±fZ, BÀfe IYfSX¯f CX³fIYe ´f°³fe ·fe CX³fÀfZ QcSX IYWXeÔ dUQZVf ¸fZÔ SXWX°feÔ AüSX UWXeÔ ´fSX EIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f°füSX MXe¨fSX ªUfB³f IYSX d»f¹ff ±ff. ¹fWX ·fe dIY EIY »fa¶fZ Àf¸f¹f °fIY CX³WXûÔ³fZ ÀfZ³ff ¸fZÔ ´fid°fd³f¹fbd¢°f ´fSX d¶f°ff¹ff ±ff AüSX Ad²fIY°fSX Qb¦fʸf þ¦fWXûÔ ´fSX CX³fIYe ´fûdÀMXÔ¦f SXWXe ±fe. Afþ °fIY CX³WXûÔ³fZ dIYÀfe ·fe þ¦fWX A´f³ff MXZ³¹fûSX ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff ±ff... AüSX ·fe ³f þf³fZ ¢¹ff-¢¹ff? A¶f ¹fWXfa ÀfZ ·fe CX³fIZY MÑfÔÀfRYSX AfgOXÊSX Af ¨fbIZY ±fZ. ¶ff°f VfbøY IYSX³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ ¸f`Ô³fZ ´fcLf, kÀfSX, Af´f ³fBÊX þ¦fWX ªUfB³f IYSX SXWXZ WX`Ô?l

40

þb»ffBÊ 2017

ÀffdWX°¹f UZ ¸fbÀIbYSXf°fZ WXbE ¶fû»fZ, kQZJû, »f¦f°ff WX` þf³ff WXe ´fOÞZX¦ff. U`ÀfZ ·fe dIYÀfe þ¦fWX ¸f`Ô »fa¶fZ Àf¸f¹f °fIY ³fWXeÔ dMXIY ´ff¹ff WXca.l BÀf ¶fe¨f ¨f´fSXfÀfe ¸fZþ ´fSX Jf³ff »f¦ff ¨fbIYf ±ff. ²fe¸fZ-²fe¸fZ WX¸f³fZ Jf³ff AfSX·a f IYSX dQ¹ff. IY·feIY·fe ¸f`Ô CX³WXZÔ ²¹ff³f ÀfZ QZJ°ff AüSX Àfû¨f°ff dIY BÀf ½¹fd¢°f IYf UfÀ°fdUIY ÀUøY´f ¢¹ff WX`? Àff¸f³fZ ÀfZ dþ°f³ff JbVfd¸fþfþ, RYû³f ´fSX CX°f³fe WXe IYOÞXIY AfUfþ. ¶ff°fûÔ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ WXe UZ ¸fbÓfZ A´f³fZ ¶fe°fZ dQ³fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff³fZ »f¦fZ. ¸ff³fû Àf¸f¹f IYf ´fdWX¹ff A¨ff³fIY ¸fbOÞXIYSX ´feLZ ¨f»ff ¦f¹ff WXû. ¸fc»f°f: UZ IYV¸feSXe ¶fifšf¯f ±fZ AüSX CX³WXZÔ A´f³fe IYV¸fedSX¹f°f ´fSX ¦fUÊ ±ff. IYV¸feSX A±ffÊ°f ²fSX°fe IYf ÀU¦fÊ.

SXfþ³f`d°fIY ²ffSXfAûÔ IYe ¶ff°f LûOÞX QZÔ °fû ³f dWX³Qc¸fbÀf»f¸ff³f IYf ·fZQ AüSX ³f Af°fÔIYUfQ IYe Lf¹ff. Àf·fe EIY-QcÀfSXZ IZY °¹fûWXfSXûÔ AüSX ÀfbJ-Qb:J ¸fZÔ VfSXeIY WXû°fZ U þfd°f-²f¸fÊ ÀfZ ´fSXZ EIY ´fdSXUfSX IYe °fSXWX SXWX°fZ. A´f³fZ ¶f¨f´f³f IYf EIY UfIY¹ff Àfb³ff°fZ WXbE UZ IYWX SXWXZ ±fZ- kEIY ¶ffSX ¸fZSXe LûMXe ¶fWX³f Qb´f˜Z IYû AÀ°f-½¹fÀ°f ¦fQʳf ¸fZÔ »f´fZMXZ §fc¸f SXWXe ±fe dIY °f·fe EIY ¶fbþb¦fÊ ¸fbÀf»f¸ff³f IYe d³f¦ffWX CXÀf ´fSX ´fOÞXe. CX³WXûÔ³fZ CXÀfZ ´¹ffSX ÀfZ ¶fb»ff¹ff AüSX ´fcLf- dIYÀfIZY §fSX IYe WXû? ´fdSX¨f¹f d¸f»f³fZ ´fSX CX³WûÔ³fZ CXÀfZ Àf¸fÓff¹ff- °fb¸f VfSXeRY ¶fifšf¯f Jf³fQf³f IYe »fOÞXIYe WXû AüSX BÀf °fSXWX Qb´f˜Z IYû ¦f»fZ ¸fZÔ »f´fZMX IYSX ¨f»f³ff A¨Lf ³fWXeÔ »f¦f°ff. dRYSX CXÀfZ Qb´f˜f AûPÞX³fZ IYf Àf»feIYf ¶f°ff°fZ WXbE §fSX þf³fZ IYû IYWXf AüSX ¶fû»fZ°fb¸f ·fe ¸fZSXe ¶fZMXe WXû, °fb¸WXfSXe Bªþ°f ÀfZ WX¸ffSXe Bªþ°f ·fe þbOÞXe WXbBÊ WX`. WX¸f ·f»fZ WXe Qû ²f¸fûË IYû ¸ff³f°fZ WX`Ô, ´fSX ³ffSXe IYe Bªþ°f Àf·fe IYe Bªþ°f WX`.l A¨ff³fIY UZ Jf¸fûVf-ÀfZ WXû ¦f¹fZ, dRYSX ¶fZWXQ ²fe¸fZX ÀfZ ¶fû»fZ- k´f°ff ³fWXeÔ dIY³f »fû¦fûÔ IYe ³fþSX »f¦f ¦fBÊ W`X WX¸ffSXZ IYV¸feSX IYû. QZJ°fZ WXe QZJ°fZ CXÀfZ Af°fÔIYUfQ IYf ¦fPÞX ¶f³ff dQ¹ff AüSX WX¸f A´f³fZ WXe IYV¸feSX ¸fZÔ ¶fZ¦ff³fZ WXû ¦f¹fZ. WX¸f³fZ °fû IY·fe dWX³Qc¸fbÀf»f¸ff³f IZY ´fid°f Qû°fSXRYf ½¹fUWXfSX ³fWXeÔ ´ff»ff, dRYSX ³f ªff³fZ IYWXfa ÀfZ Af¹ff ¹fZ Àf¶f?l ¸f`Ô CX³fIYû ²¹ff³f ÀfZ Àfb³f SXWXf ±ff AüSX CX³fIYe AfUfþ IZY QQÊ IYû Àf¸fÓf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf ±ff. Uû ¶f°ff SXWXZ ±fZ- kdÀfdU»f ÀfdUÊÀf ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸f`Ô EIY Q`d³fIY ´fÂf ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff IYSX°ff ±ff.

U¿fÊ 1980 IZY QüSX ¸fZÔ þ¶f ·ffSX°f ´fSX ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f

IYe ÀfSX´fSXÀ°fe IYf AfSXû´f »f¦f°ff ±ff °fû AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ ¶fOXÞZ-¶fOXÞZ »fZJ L´f°fZ. ·ffSX°f ¸fZÔ IY¸¹fbd³fÀMX »fû¦f A¨Le °ffQfQ ¸fZÔ ±fZ AüSX UZ ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f ÀfZ ´fiIYfdVf°f WXû³fZ Uf»fZ °f¸ff¸f dU¨ffSXûÔ AüSX »fZJ³f Àff¸f¦fie IYû dUd·f³³f ´fÂf-´fdÂfIYfAûÔ IYû CX´f»f¶²f IYSXf°fZ. ¸f`Ô CX³fIYû ²¹ff³f ÀfZ ´fPÞX°ff ±ff AüSX °f¶f ¸fZSXZ AaQSX ·fe ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f IZY ´fid°f EIY dUVfZ¿f A³fbSXf¦f ´f`Qf WXû°ff, ´fSX UWX dQ³f ·fe Af¹ff þ¶f ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f IYf d¶fJSXfU WXbAf AüSX IYV¸feSX ·fe AfÔ°fIY IYe ¶fd»f ¨fPÞ ¦f¹ff.l UZ ¸fbÓfZ °f°IYf»fe³f SXfþ³fed°f IYe ³f¶þ IYû Àf¸fÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWZX ±û AüSX ¸f`Ô A¶fû²f dVfVfb IYe °fSXWX CX³fIYf ¨fZWXSXf QZJ SXWXf ±ff.

BXÀfe ¶fe¨f ¨f´fSXfÀfe AfIYSX þcNXe ´»fZMXZÔ WXMXf þf°ff WX` AüSX AfBÀfIiYe¸f IYe ¶ff¶f°f ´fcL°ff WX`, ´fSX CXÀfZ UZ Qû IYOÞXIY ¨ff¹f »ff³fZ IYf AfQZVf QZ°fZ WX`Ô. °f·fe CX³fIZY ¸fû¶ffB»f ¸fZÔ ¸f`ÀfZþ MXû³f Af°ff WX`. UZ ¸f`ÀfZþ IYû ´fPÞX°fZ WXÔ` AüSX ¸fZSXe °fSXRY ³fþSX CXNXfIYSX ¶fû»f°fZ WX`Ô- ¶fZMXZ IYf ¸f`ÀfZþ WX`.

A¶f UZ A´f³fZ ¶fZMXZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff³fZ »f¦fZkd´fL»fZ dQ³fûÔ CXÀf³fZ EIY ³füIYSXe WXZ°fb AfUZQ³f dIY¹ff ±ff AüSX þ¸fIYSX ¸fZWX³f°f ·fe IYe, ´fSX dSXþ»MX NXeIY ³fWXeÔ SXWXf. BXÀfIYû »fZIYSX ¸f`Ô CXÀf ´fSX IYfRYe d¶f¦fOÞX ¦f¹ff AüSX CXÀf ´fSX WXf±f ·fe CXNXf dQ¹ff. BXÀfÀfZ ½fWX ¸fbÓfÀfZ ³ffSXfþ WXûIYSX d½fQZVf ¨f»ff ¦f¹ff A´f³fe ¸f¸¸fe IZY ´ffÀf.l dRYSX WXaÀf°fZ WXb¹fZ ¶fû»fZ- kA¨Lf WXe dIY¹ff CXÀf³fZ. ¹fWXfa ´fSX °fû I`YMX, E¸Àf þ`Àfe ´fSXeÃffAûÔ IZY ´fZ´fSX »feIY WXûIYSX d¶fIY SXWXZ WX`Ô, dRYSX A¨Le ³füIYSXe IYe ·fe ¦ffSXÔMXe ³fWXeÔ. UWXfa dUQZVf ¸fZÔ A¨Lf ´f`Àff IY¸ff°ff WX`.l dRYSX EIY »fa¶fe ÀffaÀf LûOÞX°fZ WXbE ¶fû»fZk¹fWX ·fe EIY °fSXWX IYf ¸ff³fdÀfIY Af°fÔIYUfQ WX`.l ¶ff°fûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff EIY ¶ffSX dRYSX IYV¸feSX

IYe °fSXRY ¸fbOÞX ¦f¹ff. UZ ¶f°ff³fZ »f¦fZ- kþ¶f ¸fZSXe d³f¹fbd¢°f IYV¸feSX ¸fZÔ ±fe °fû þ¶f ·fe A´f³fZ ¦ffaU ´fWXba¨f°ff °fû ¸fûWX»»fZ IYe ÀffSXe AüSX°fZÔ ¨ffWXZ UZ dWX³Qc WXûÔ ¹ff ¸fbÀf»f¸ff³f, ¸fZSXe IYfSX IYû ¶ffaWXûÔ ¸fÔZ §fZSXIYSX ¨fc¸f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°feÔ. CX³fIZY d»f¹fZ ¸fZSXe IYfSX WXe ¸fZSXZ ¶fOÞXZ Ad²fIYfSXe WXû³fZ IYe ´fWX¨ff³f ±fe. ¸f`Ô A´f³fZ ¦ffaU IYf ´fWX»ff ½¹fd¢°f ±ff þû B°f³fZ ¶fOÞXZ AûWXQZ °fIY ´fWb¨a ff ±ff. þ¶f ·fe ¸f`Ô ¦ffaU þf°ff °fû Àf·fe ¶fbþ¦b fÊ dWX³Qc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³f ¸fZSXf WXf»f¨ff»f »fZ³fZ Af°fZ. ´ffaU Lc°fZ WXe UZ ¸fbÓfZ ¶ffaWXûÔ ¸fZÔ ·fSX »fZ°fZ AüSX ¶fû»f°fZ- ¶fZMXf, °fc °fû ¶fOÞXf Ad²fIYfSXe ¶f³f ¦f¹ff WX`, A¶f °fû dQ»»fe ¸fZÔ WXe IYûNXe ¶f³fUf¹fZ¦ff. ¸f`Ô IYWX°ff- ³fWXeÔ ¨ff¨ff, ¸f`Ô °fû ¹fWXeÔ A´f³fZ ´fbV°f`³fe ¸fIYf³f ¸fZÔ WXe SXWXca¦ff...l A¨ff³fIY CX³fIYe AfaJûÔ IZY IYûSX ÀfZ Qû ¶fcaQ AfaÀfc MX´fIZY AüSX CX³fIYf ¦f»ff EIYQ¸f ·fSXfÊ ¦f¹ff, k... ´fSX ¸fZSXf Àf´f³ff, Àf´f³ff WXe SXWX ¦f¹ff. ³f þf³fZ dIY°f³fZ dQ³f WXû ¦f¹fZ ¸fbÓfZ IYV¸feSX ¦f¹fZ. d´fL»fZ dQ³fûÔ AJ¶ffSX ¸fZÔ ´fPÞXf ±ff dIY ¸fZSXZ ¦ffaU ¸fZÔ ÀfZ³ff AüSX Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¦fû»fe¶ffSXe WXbBÊX WX`. Af°fÔIYUfQe dþÀf §fSX ¸fZÔ Lb´fZ WXb¹fZ ±fZ, UWX ¸fZSXf WXe ´fbV°f`³fe ¸fIYf³f ±ff... ´fbSXJûÔ IYe ¶f³ffBÊ WXbBÊX A¸ff³f°f AüSX ¸fZSXZ Àf´f³fûÔ IYf B°f³ff ¶fbSXf WXßf WXû¦ff, IY·fe Àfû¨ff ·fe ³fWXeÔ ±ff. A¶f °fû dIYÀfe IYû ¶f°ff³fZ ÀfZ ·fe OXSX »f¦f°ff WX` dIY ¸f`Ô IYV¸feSXe WXca.l AfaÀfbAûÔ IYû øY¸ff»f ÀfZ ´fûÔL°fZ WXb¹fZ UZ IYWX SXWXZ ±fZ- k´f°ff ³fWXeÔ, WX¸ffSXZ IYV¸feSX IYû dIYÀfIYe ³fþSX »f¦f ¦fBÊ? WX¸f³fZ IY·fe dIYÀfe IYû dWX³Qc-¸fbÀf»f¸ff³f IYe d³f¦ffWX ÀfZ ³fWXeÔ QZJf, ´fSX IbYL »fû¦fûÔ IZY ¨f»f°fZ WX¸f A´f³fZ WXe §fSX ¸fZÔ ¶fZ¦ff³fZ WXû ¦f¹fZ. dþ³f dWX³Qc¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fZ IY·fe EIY-QcÀfSXZ IZY °¹fûWXfSXûÔ AüSX ÀfbJ-Qb:J IYû Àff±f dþ¹ff ±ff, Afþ CX³WXZÔ WXe þZWXfQe AüSX VfSX¯ff±feÊ þ`ÀfZ ³ff¸fûÔ ÀfZ ´fbIYfSXf þf³fZ »f¦ff.l IbYL QZSX °fIY UZ Jf¸fûVf SXWXZ AüSX dRYSX ¶fû»fZ, kA´f³fZ þe°fZ þe ¨ffWXca¦ff dIY IYV¸feSX EIY dQ³f dRYSX ´fWX»fZ þ`Àff IYV¸feSX ¶f³fZ AüSX ¸f`Ô UWXfa ´fSX EIY LûMXf Àff §fSX ¶f³ffIYSX SXWX ÀfIcaY... ´fSX ´f°ff ³fWXeÔ EZÀff WXû¦ff dIY ³fWXeÔ?l QSXUfþZ ´fSX JOÞXf ¨f´fSXfÀfe ¶f°ff SXWXf ±ff dIY ¨feRY ¸f`OX¸f ¸fedMXÔ¦f IZY d»f¹fZ ¶fb»ff SXWXe WX`Ô. UZ kA·fe Af¹ffl IYWXIYSX ¶ff±føY¸f IYe AûSX ¶fPÞX ¦f¹fZ, Vff¹fQ A´f³fZ ¨fZWXSXZ IYe ¸ffÀfcc¸f IYV¸fedSX¹f°f ²fb»fIYSX EIY Ad²fIYfSXe IYf SXü¶f ¨fZWXSXZ ´fSX »ff³fZ WXZ°fb. þb»ffBÊ 2017

41

IYd½f°ffEa Äff³f IZY ´fiIYfVf ¸fZÔ

ª¹fûd°f d¦fdSX

·fcJ IYf JZ»f

UWX Qb¶f»ff, LûMXf »fOÞXIYf dþÀfIZY VfSXeSX ´fSX IY´fOÞXf ³fWXeÔ UWX »fZIYSX ·ff¦f°ff WX` IYMXûSXf ¸ffa IYe AûSX ¸ffa QZ°fe WX` ¸ffOÞX-·ff°f, ¨ffMX°ff WX` IYMXûSXf ÀfÔ°fbd¿MX ³f d¸f»f³fZ ´fSX ¨f¢IYSX »f¦ff°ff WXbAf ´fe°ff WX` ´ff³fe CXÀf IYMXûSXZ ¸fZÔ. ¸ffa Qb»fSXf°fe WX` CXÀfZ A´f³fZ ¦fûQ ¸fZÔ »fZIYSX, dRYSX dL´f þf°ff WX` UWX ¸ffa IZY AfÔ¨f»f ¸fZÔ Qû³fûÔ JZ»f°fZ WX`Ô ¹fWX JZ»f A´f³fZ IYû ¶fWX»ff³fZ IZY d»fE ·fcJ IZY QQÊ IYû ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WXbE ¸fbÀIbYSXf°fZ W`ÔX Qû³fûÔ CX³fIYe dJ»fdJ»ffWXMX ¸fZÔ ¸fbÓfZ ¨feJ Àfb³ffBÊ QZ°fe WX` dþ³fIYe AfaJûÔ ¸fZÔ ¶fÔ²ff WX` AfÔÀfbAûÔ IYf Àf¸fÔQSX AüSX MXeÀf.

42

þb»ffBÊ 2017

Äff³f þû ´fi¸ffd¯f°f IYSX°ff WXû dIY °fb¸f ·fe IbYL WXû, dIY °fb¸f Àf¸ffþ IZY d»fE ¶f³fZ WXû BÀf Àff¸ffdþIY ÀfÔSX¨f³ff IYe ´fdSX´ffMXe, ÀfÔÀIYfSX IYû °fb¸f WXe PXûAû¦fZ, dRYSX ¶f³fû¦fZ AfQVfÊ þWXfa dIYÀfe d³fdV¨f°f À±ff³f ´fSX °fb¸f ¶fWXÀf IYSXû¦fZ °ffdIÊYIY, ¶füdðIY dRYSX ¶f³fû¦fZ AfQVfÊ °fb¸WXfSXZ IY¸fûË ¸fZÔ Uû ·f»fZ ³f dQJZ ´fSX dUSXû²f, ´fid°fSXû²f ÀfZ Le³f »fû¦fZ Àf¶f IbYL þû °fb¸f ´fif~ IYSX³ff ¨ffWX°fZ WXû QcÀfSXûÔ IYû NXWXSXfAû ·fûÔQ, ¶fZUIcYRY, Àfe²ff, ¦ff¹f Äff³f IZY °f»fUfSX IYû SXJû CXÀfIZY ¦fQʳf ´fSX dþÀfÀfZ UWX AÄff³fe Àf¸f´fʯf IYe dIiY¹ff ¸fZÔ SXWXZ CXÀfIYe AfUfþ Q¶ff Qû ¢¹fûÔdIY Àf¸ffþ ³fZ dQ¹ff WX` CXÀfIYf Qfd¹f°U °fb¸f ´fSX CXÀfIYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ IYf, CXÀfIYf ¸ff¦fÊQVfʳf IYSX³fZ IZY d»fE CXÀfZ ¶f`NXfAû ¸fÔ¨f IZY ³fe¨fZ AüSX ÀU¹fÔ SXWXû ¸fÔ¨f IZY DY´fSX ¢¹fûÔdIY Äff³f ³fZ dQ¹ff WX` ¸fÔ¨f °fb¸WXZ dVfÃff IZY ¶ffþfSXeIYSX¯f ³fZ dQ¹ff WX` ¹fWX ´fdSX¯ff¸f dIY ´fif±fd¸fIY dVfÃff ÀfZ »fZIYSX Vfû²f IYe dVfÃff ´fcSXe WXû³fZ IZY ´fV¨ff°f A¶f »fû dVfÃff ³füIYSXe IZY d»fE þWXfa Äff³f, ´fid°f·ff »fOÞX°fe WX` dIY Qû³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ´fWX»fZ IYü³f þe°fZ¦ff AüSX þe°f°fe WX` dVfÃff IYe SXfþ³fed°f AüSX Àf¶f QZJ°fZ W`Ô dVfÃff IYe ½¹fUÀ±ff AfaJZ ¶fÔQ dIY¹fZ IY»´f³ff IYSX°fZ W`ÔX A´f³fZ ÀUd¯fʸf ·fdU¿¹f IYe.

IYMXfÃf

´fi·fb dÓfa¦fSX³f

IYf

EIY NXû ÀfÔ´ffQIY ¨ffdWXE

RYe WXfCXÀf IZY ´ffÀf IYe QbIYf³f ÀfZ ¨f³fZ IYf ÀfØfc JSXeQ³fZ ¦f¹ff °fû dþÀf IYf¦fþ IYe ±f`»fe ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fc ·fOÞX·fcþZ ³fZ ÀfØfc dQ¹ff, AJ¶ffSXe IYf¦fþ ÀfZ ¶f³fe CXÀf ±f`»fe ´fSX L´ff ¸fbÓfZ ¹fWX dUÄff´f³f dQJfBÊ QZ ¦f¹ff. BÀf dUÄff´f³f IYû ¹fWXfÔ ´fSX ª¹fûÔ IYf °¹fûÔ QZ SXWXf WX.cÔ WXû ÀfIY°ff WX` dIY dIYÀfe ¶fZSXûþ¦ffSX, IbYdÔ NX°f ¹ff ¸fWX°UfIYfÔÃfe ´fÂfIYfSX ·ffBÊ IZY IYf¸f Af þf¹fZ. dUÄff´f³f BÀf ´fiIYfSX ÀfZ WX-` EIY AQQ ÀfÔ´ffQIY ¨ffdWXE WX¸fZÔ A´f³fZ Àf¸fcWX IZY »fJ³fDY ÀfZ Vfe§fi ´fiIYfdVf°f WXû³fZ Uf»fZ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IZY d»fE EIY IYf¸f IYf ÀfÔ´ffQIY ¨ffdWXEÜ U`ÀfZ °fû WX¸ffSXZ RcYRYf þe IZY ¶fOÞXZ »fOÞXIYZ ¸f³³fc ·fB¹ff þû ¸fVfe³f ÀfZ¢Vf³f IZY BÔ¨ffþÊ WX,`Ô kÀf¸´ffQIYel IYf IYf¸f ·fe A¨LZ ÀfZ IYSX »fZ°fZ WX`Ô ´fSX°Ô fb Uû ¢¹ff WX` dIY IYf³fc³fe »fRYOÞXûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE EIY AQQ ÀfÔ´ffQIY SXJ³fZ IYe ´fSX´Ô fSXf ¨f»f ¦fBÊ WX`, Àfû WX¸f³fZ dU¨ffSXf dIY WX¸f ·fe SXJ »fZ.Ô WX¸ffSXf Àf¸fcWX JfÔOXÀffSXe d¸f»f, °fZ»f AüSX U³fÀ´fd°f R`Y¢MXSXe, ¦f³³ff d¸f»f IZY A»ffUf IYBÊ ÀIcY»f, IYûd¨fÔ¦f IZY³Qi AüSX ³fdÀf˦f WXû¸f AfdQ ¨f»ff°ff WX`. A·fe WX¸f »fû¦fûÔ ³fZ d¨fMXRYÔ OX AüSX VfSXf¶f IYfSXû¶ffSX ·fe VfbøY IYSX dQ¹ff WX` AüSX ·f¦fUf³f IYe Q¹ff ÀfZ Àf¶f NXeIY ¨f»f SXWXf WX` »fZdIY³f AfþIY»f Àf·fe IYfSXû¶ffSXe Àff±f ¸fZÔ EIY AJ¶ffSX ¹ff ´fdÂfIYf AUV¹f d³fIYf»f°fZ WX`Ô BÀfd»fE WX¸f ·fe EZÀff IYSX³fZ þf SXWXZ WX.`Ô Ad³fUf¹fÊ ¹fû¦¹f°ff1. ÀfÔ´ffQIY IYû NXeIYNXfIY ´fPÞXf d»fJf WXû³ff ¨ffdWXE, ´fÂfIYfdSX°ff IZY dOX¦fie dOX´»fû¸ff IYe IY°fBÊ Ad³fUf¹fÊ°ff ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY ÀfUÊdUdQ°f WX` dIY BÀfIYe ¢¹ff CX´f¹fûd¦f°ff WX` AüSX BÀfIZY ³ff¸f ´fSX ¢¹ff ´fPÞXf¹ff þf°ff WX.` ¶ffIYe A¦fi»fZJ ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ AfE¦ff BÀfd»fE A´f³fe ·fOÞXfÀf d¸fMXf³fZ IZY d»fE VfZSXû-Vff¹fSXe AfdQ Uf»ff IYûBÊ IYf»f¸f ¨ffWXZ °fû d»fJ ÀfIY°ff WX.` WXf,Ô k´fZOX ³¹fcþl d»fJ³fZ IYf ´fcUÊ A³fb·fU SXJ³fZ Uf»fûÔ IYû USXe¹f°ff Qe þfE¦fe.

2. ÀfÔ´ffQIY IYû BUZMÔ X, ¸fZ»ff, °f¸ffVff, AfdQ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Af¹fûdþ°f IYSX³fZ ¸fZÔ °f±ff ÀU¹fÔ CXÀf¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ¸fZÔ QÃf°ff WXû³fe ¨ffdWXE. ¶ffþfSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ¸ffIZÊYdMaX¦f IZY dLLSXû´f³f ¸fZÔ UWX IYWXeÔ ´feLZ ³f SXWXZ, ¶fd»IY d³f°f ³fc°f³f ´fiIYfSX ÀfZ BÀf IÈY°¹f IYû IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû. þ`ÀfZ þûIYSXûÔ Àfe MXû´fe ¹ff WX`MX »f¦ffIYSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ ´f°fÔ¦f CXOXÞf³ff, IÔY¨fZ JZ»f³ff ¹ff Àff¹fdIY»f IZY IYSX°f¶f dQJf³ff AfdQ B°¹ffdQ. 3. ÀfSXIYfSXe dUÄff´f³fûÔ IYe ´fifd~ WX°Z fb CX¸¸feQUfSX IYf þ³fÀfÔ´fIÊY QbÀÀffWXdÀfIY À°fSX IYf WXû³ff ¨ffdWXE. BÀf WXZ°fb CXÀfZ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ Àfc¨f³ff dU·ff¦f, ´f¹fÊMX³f dU·ff¦f AfdQ ¸fZÔ ÀU¹fÔ þfIYSX ¶f`NX³ff AüSX d¸f»f³ff-þb»f³ff WXû¦ff. BÀf ´fi¹fûþ³f

WXZ°fb CXÀfZ dIYÀfe ³füIYSXVffWX ¹ff CXô¸fe IYû AJ¶ffSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX´fIÈY°f IYSX³fZ IYe Jb»fe LcMX WXû¦fe. ÀfØfføYPÞX Q»f, ½¹ff´ffSX ´fÈ¿NX AüSX A´fSXf²f þ¦f°f IYe J¶fSXûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ d»fE ¦fE d³f¯fʹf AÔd°f¸f ¸ff³fZ þfEÔ¦fZ. 4. ÀfÔ´ffQIY IYû ¶fOÞXZ ¶ff¶fcþe IZY ³ff¸f AüSX RYûMXû IZY Àff±f ÀfÔ´ffQIYe¹f ´fÈ¿NX ´fSX CX³fIYe ÷Yd¨f IZY dWXÀff¶f ÀfZ »fZJ AfdQ ·fe d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ d»fJ³fZ WXû¦Ô fZ °f±ff ´fcª¹f QfQe þe AüSX ¸ff°ff þe IYe ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX dUVfZ¿f Àff¸f¦fie IZY Àff±f RYe¨fSX ´fZþ °f`¹ffSX IYSX³ff WXû¦ff.

5. ÀfÔ´ffQIY IYû WX¸ffSXZ Àf¸fcWX IYe Àf·fe BIYfB¹fûÔ ÀfZ Àf¸¶fÔd²f°f SXfþ²ff³fe ÀfZ þbOXÞZ IYf¹fÊ þ`ÀfZ ÀfZ»Àf MX`¢Àf, B³fIY¸f MX`¢Àf dU·ff¦f, ´ffÀf´fûMÊX IYf ³fUe³feIYSX¯f, ¶fÔQcIY IYf »ffBÀfZÀÔ f ¶f³fUf³ff, ³fUe³feIYSX¯f IYSXf³ff, R`Y¢MXSXe d³f¸ffʯf WXZ°fb ·fcd¸f Aþʳf, ³f¢Vff ´ffÀf IYSXf³ff, MÑZ³f dSXþUZÊVf³f IYSXf³ff AfdQ IYf¹fÊ ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX ÀU¹fÔ IYSX³ff WXû¦ff.

6. IYûMXZ IZY AJ¶ffSXe IYf¦fþ IZY AüSX ¶fZWX°fSX ÀfQb´f¹fû¦f IYf A³fb·fU Ad°fdSX¢°f ¹fû¦¹f°ff ¸ff³ff þf¹fZ¦ff.

7. ÀfÔ´ffQIY IYû CX´fWXfSX ¹fûþ³ff, IcY´f³f ÀIYe¸f, °fÔ¶fû»ff, ¢»f¶f AfdQ IZY ÀfÔ¨ff»f³f IYf ¦fWX³f AüSX Àf¸¹fIY Äff³f WXû³ff ¨ffdWXE. BÀf ´fi¹fûþ³f WXZ°fb ´fbSXÀIYfSX AfdQ ¶ffÔMX°fZ WXbE UWX A´f³fZ AJ¶ffSX ¸fZÔ ¦ffWXZ U¦ffWXZ A´f³fe RYûMXc ·fe Lf´f »fZ °fû WX¸fZÔ Af´fdØf ³f WXû¦fe.

8. WXfIYSXû, dU°fSXIYûÔ AüSX EþZMÔ X ·ffB¹fûÔ IZY QbJÀfbJ IYû A´f³ff QbJ-ÀfbJ ¸ff³f°fZ WXbE ÀfÔ´ffQIY IYû ÀfQ`U ÀfZUf·ffU ÀfZ CX³fIZY Àff±f Àf¸¶fÔ²f d³fUÊWX³f IYSX³ff WXû¦ff.

9. ÀfÔ´ffQIY IYf ¨fdSXÂf AüSX ½¹fUWXfSX ÀffUÊþd³fIY À±f»fûÔ AfdQ ´fSX CXØf¸f AüSX ÀffQf WXû, ¶ffIYe ÀfZ WX¸fZÔ »fZ³ff QZ³ff ³fWXe.Ô ÀfÔ´ffQIY ¹fdQ AJ¶ffSX IYe UfÔdL°f dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IZY A»ffUf A´f³ff IYûBÊ ÀIcY»f, IÔY´f³fe ¹ff EþZÀÔ fe ¨f»ff°ff WX` þ`Àff dIY ª¹ffQf°fSX ÀfÔ´ffQIY IYSX SXWXZ WX`Ô °fû WX¸fZÔ IYûBÊ Af´fdØf ³fWXe,Ô þ¶f °fIY dIY ¹fWX ÀffUÊþd³fIY ³f WXû þfE. 10. ÀfÔ´ffQIY ¹fdQ ¨ffWXZ °fû A´f³fZ ·f°feþZ, ·ffÔþZ, Àff»fe ¹ff ´fcUÊ ´fiZd¸fIYf IYe d³f¹fbd¢°f AJ¶ffSX ¸fZÔ IYSX ÀfIY°ff WX`. ¹fdQ Af´f ¸fZÔ CX´f¹fb¢Ê °f ¹fû¦¹f°ffEa WXÔ` AüSX Af´f WX¸ffSXZ Àf¸fcWX ÀfZ þbOXÞ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû A´f³ff dUUSX¯f WX¸fZÔ EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX ÀfØfføYPÞX Q»f IZY Qû UdSX¿NX ÀfQÀ¹fûÔ AüSX dIYÀfe EIY ÀfRZYQ´fûVf ¸ffdRY¹ff ÀfSX¦f³ff AüSX EIY ¶fOÞXZ d¶f»OXSX ¹ff NXZIZYQfSX IYe ÀfÔÀ°fbd°f IZY Àff±f A¦fiÀfdSX°f IYSX.ZÔ ³fûMX: CX¢°f dUÄff´f³f ¸f`³Ô fZ ´fSXû´fIYfSX IYe ·ffU³ffUVf RZYÀf¶fbIY ´fSX OXf»ff WX`, A°f: ¸fZSXe dIYÀfe °fSXWX IYe IYûBÊ dþ¸¸fZQfSXe ³fWXeÔ ¶f³f°fe dRYSX ·fe A¦fSX dIYÀfe IYû ¹fWX ³füIYSXe d¸f»f þf°fe WX` °fû IÈY´f¹ff ¸fZSXf ·fe ²¹ff³f SXJ.ZÔ þb»ffBÊ 2017

43

ÀfZWX°f

IiYûd³fIY RYMXe¦f dÀfÔOXÑû¸f

¶fZ½fªfWX ±fIYf³f IYe ½fªfWX

7 ÀfZ 9 §fÔMXZ ªføYSX ÀfûEa. ´fid°fdQ³f CXd¨f°f ¸ffÂff ¸fZÔ ´ff³fe d´f¹fZÔ.

A°¹fd²fIY °f³ffU ÀfZ ¶f¨fZÔ AüSX dªf°f³ff ·fe XÀfa·f½f WXû A´f³fZ ¸f³f IYû VffÔ°f SX£ûÔ. Àf¶fÀfZ ªføYSXe W`X ÀfÔ°fbd»f°f AfWXfSX. BÀfÀfZ ±fIYf³f AüSX IY¸fþûSXe ÀfZ ¶f¨f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f°fe WX` AüSX WXf¸fûʳÀf ¶fZWX°fSX WXû°ff WX`.

VfSXeSX IZY Uþ³f ´fSX ·fe ²¹ff³f QZ³ff A°¹fa°f Af½fV¹fIY W`X. ½fªf³f ª¹ffQf ¹ff IY¸f IY°fBÊX ³f WXû. A¦fSX W`X °fû CXÀfZ d³f¹fadÂf°f IYSmÔX.

»fZ£f ¸fe³ffÃfe ´fûQÐQfSX

A

¦fSX Af´f ¶fWXb°f ±fIYf³f ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ W`ÔX, IYûBÊ IYf¸f IYSX³fZ IYf ¸f³f ³fWXeÔ IYSX°ff AüSX ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ-þûOÞXûÔ ¸fZÔ QQÊ SXWX°ff W`X, Àfû³fZ IZY ¶ffUþcQ °ffþ¦fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°fe AüSX ¸fcOX ·fe AfgRY SXWX°ff W`X °fû Àf¸fdÓfE ¹fWX ¶fZ½fªfWX ³fWXeÔ ¶fd»IY BXÀfIYe ½fªfWX IiYûd³fIY RYMXeIY dÀfaOÑû¸f W`X. Af¸f°füSX ´fSX ¹fWX ¶fe¸ffSXe 40 ÀfZ 50 U¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe WX`.

¸fdWX»ffEa Àf¶fÀfZ Ad²fIY ´fedOÞX°f ¶»fc¸f AfBÊUeERY ¦fib´f IZY OXfg. FYd¿fIZYVf IZY A³fbÀffSX, IiYûd³fIY RYMXe¦f dÀfaOÑXû¸f (ÀfeERYEÀf) IYe ½fªfWX ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ¸ffdÀfIY ²f¸fÊ þ»Qe ¶fÔQ WXû ªff°ff W`X. EIY °ffþf A²¹f¹f³f ¸fZÔ ÀfeERYEÀf ÀfZ ´fedOÞX°f 74 ´fid°fVf°f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ÀUÀ±f ¸fdWX»ffAûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¸ffdÀfIY ²f¸fÊ ¸fZÔ ª¹ffQf SX¢°fpfU IYe ¶ff°f ·fe IYWXe WX`. ÀfeERYEÀf IYe UþWX ÀfZ þ»Qe WXû³fZ Uf»fZ ¸fZ³fû´ffgþ ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ AfgdÀMX¹fû´fûSXûdÀfÀf WXû³ff Af¸f ¶ff°f W`X ¢¹fûÔdIY þ»Qe ¸fZ³fû´ffgþ ÀfZ VfSXeSX ¸fZÔ EÀMÑûþ³f ¶f³f³ff IY¸f WXû þf°ff WX` dþÀfÀfZ WXdç¹fûÔ IYe Àf§f³f°ff IY¸f WXû þf°fe WX`.

I`YÀfZÔ ¶f¨fZÔ BXÀf dÀfaOÑXfZ¸f ÀfZ ÀfZWX°f¸fÔQ dQ³f¨f¹ffÊ IZY d»fE ´fcSXe ³feÔQ »fZ³ff ¶fWXb°f AfUV¹fIY WX` BXÀfd»fE AüÀf°f³f 44

þb»ffBÊ 2017

OXf¹f¦³fûÀf I`YÀfZ IYSXZÔ ßfe ¶ff»ffþe E¢Vf³f ¸fZdOXIY»f BÔÀMeXMXйfcMX IYe Àfed³f¹fSX IaYÀf»MXZÔMX OXfg. SXZ¯fb ¦fb~f IZY A³fbÀffSX, ¹fdQ Af´f d´fL»fZ 6 ¸fWXe³fZ ÀfZ SXWXÀ¹f¸f¸f¹fe ±fIYf³f ÓfZ»f SXWXZ WX`Ô, Àff±f ¸fZÔ þûOÞXûÔ IYf QQÊ, dÀfS XQQÊ, ¶fQ³f QQÊ ÀfZ ´fSXZVff³f WX`Ô AüSX dIYÀfe °fSXWX IZY MXZÀMX IYûBÊX Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ ¶f°ff°fZ, °fû CXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ E¢Àf¢»fcþ³f ¸fZ±fOX IZY õfSXf BÀf ¶fe¸ffSXe IYf d³fQf³f dIY¹ff þf°ff WX`.

BÀfZ I`YÀfZ d³f¹fÔdÂf°f IYSXZÔ ¸füþcQf »ffBRY ÀMXfB»f ¸fZÔ ¶fQ»ffU »ffEa. I`YRYe³f, A»IYûWX»f, d³fIYûMeX³f ÀfZ QcSXe ¶f³ffEÔ. dQ³f IZY Àf¸f¹f ³feÔQ IYe Óf´fIYe ·fc»fIYSX ·fe ³f »fZÔ.

A´f³fZ Àfû³fZ IYf Àf¸f¹f dRY¢Àf SXJZÔ. EIY WXe øYMXe³f RYfg»fû IYSXZÔ. ª¹ffQf °f³ffU »fZ³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔ AüSX AfVffUfQe ¶f³fZÔ. ¦fiZdOXOX E¢ÀfSXÀffBþ ±fZSXZ´fe BÀf ¶fe¸ffSXe ¸fZÔ AWX¸f SXû»f d³f·ff°fe WX`. ÀffBIYû±fZSXZd´fÀMX Af´fIYf ¸fc»¹ffÔIY³f IYSXZ¦ff AüSX Af´fIZY d»fE EIY E¢ÀfSXÀffBþ øYMXe³f °f`¹ffSX IYSXZ¦ff AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ¦fiZdOXOX E¢ÀfSXÀffBþ ¸fZÔ ±fZSXZ´fe ¸fZÔ ´fi¶f»f WXû°fe þf¹fZ¦fe.

E¢¹fc´fÔ¢¨fSX, °ffBÊ ¨fe, ¹fû¦f AüSX ¸ffd»fVf ·fe QQÊ IYû QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fZ WX`Ô ¸f¦fSX BXÀfZ OXfg¢MXSX IYe Àf»ffWX ÀfZ WXe A´f³ff¹fZÔ. dRYWX»ff»f ¹fWX EIY WXf¸fûʳf»f ¶fe¸ffSXe WX,` dªfÀf¸fZÔ ÀfÔIYi ¸f¯f (Uf¹fSX»f, ´fSXþeUe, I`YÔ dOXOXf) EIY ¶fOÞXf IYfSXIY WX`. ÀfWXe ´fû¿fIY °f°UûÔ IYe VfSXeSX ¸fZÔ IY¸fe, SXûþ¸fSXfÊ IYe IYf¹fûË IYf ´fi¶fÔ²f³f NXeIY ³f WXû³ff WXe Af´fIYû ÀUfÀ±¹f Àf¸¶fÔ²fe ´fSXZVffd³f¹ffÔ QZ°ff WX`. ½¹ff¹ff¸f, ´füd¿MXIY AfWXfSX, ´fcSXe ³feÔQ AüSX °f³ffU IYû Lc-¸fÔ°fSX IYSXIZY Af´f BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¶f¨f ÀfIY°fZ WX`Ô ¹ffX BÀfZ d³f¹fÔdÂf°f IYSX ÀfIY°fZ WX.`Ô

ZA COMPUTER Institiute of information technology

·ffSX°f ÀfSIYfSX õfSXf ¸ff³¹f°ff ´fif~

AN ISO 9001:2008 Certi ed Institute

Mob.: 8804526311 8676852861

Short Time Course Long Time Success Chip Level Laptop, Desktop and Mobile Repairing Courses

With Hardware and Software Computer Basic Software Courses ADCA+ ADCA DCA DTP TALLY ERP9.0 C,C++ JAVA HTM & NETWROKING Robotic Dot Net Web Net Php Web Designing Address: Saraswati ITI Building 1st Floor, Lochan Path, Opp. Bank of India, Krishnapuri, Matwari, Hazaribagh

IT-HUB WEB (P) LTD. Er. Satish Kumar 8252365452 info@ithubweb.com

F Website Development F So ware Development F Bulk SMS Solu ons F CCTV, Intercome F Bio Matric

IT-HUB INSTITUTE OF COMPUTER TECHNOLOGY A Unit of IT-HUB WEB (P) LTD. ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf ¸ff³¹f°ff ´fif~

(Ministry of Corporate Affairs)

CIN No.- U72200JH2016PTC003547 Our Courses DCA, CCA, DTP, DCP, DFA, CCP, CNTT, DCTT, ADCA, BCA, MCA, B.Tech, Project Training.

Main Branch Office: 1st Floor, Chanchala Market, Hindu High School Road, Hazaribag-825301 Branch Office : PTC Road, Korrah, Near Shri Ram Infotech, Hazaribag Contact: 06546-270058, 8252365452. 7292909089, 8579855550

£û»f

À´fûMXÀÐ fÊ BÔþSXe AfWX ÀfZ AfWXf °fIY

JZ»f WXû°ff W`, dJ»ffOÞXe WXû°fZ WX`Ô °fû þfdWXSX WX` ¨fûMX ·fe »f¦fZ¦fe »fZdIY³f IY·fe-IY·fe ¹fZ ¨fûMX B°f³fe ¦fWXSXe WXû þf°fe WX` dIY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY IYdSX¹fSX ´fSX ¶fiZIY »f¦ff QZ°fe W`X. Àfd¨f³f WXû ¹ff E¶fe dOX½fed»fX¹fÀfÊ, ¸fd»fÔ¦ff WXûÔ ¹ff ¶f³ffÊOXÊ dIÔY¦f, B³f dJ»ffdOXÞ¹fûÔ ³fZ A´f³fZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ ¨fûMXûÔ IYû ÀfWXf W`X. EZÀfe WXe IbYLX ¨fûMXûÔ AüSX CX³fÀfZ ¶f¨f³fZ IZY CX´ff¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl ÀfZ d½fVû¿f ¶ff°f¨fe°f IYe ¸fZQfÔ°ff ¸fZdOXdÀfMXe IZY UdSX¿NX dRYdþ¹fû±fZSXZd´fÀMX (Af±fûÊ´fZdOX¢Àf AüSX À´fûMXÐÀfÊ BÔþSXeªf) OXfg.X ÀfUûÊØf¸f ¨füWXf³f ³fZ. 46

þb»ffBÊ 2017

»fZ£f AfIYfVf Vf¸ffÊ OXfg.X ÀfUûÊØf¸f ¨füWXf³f UdSX¿NX dRYdþ¹fû±fZSXZd´fÀMX (Af±fûÊ´fZdOX¢Àf AüSX À´fûMXÐÀfÊ BÔþSXeªf) ¸fZQfÔ°ff ¸fZdOXdÀfMXe, ¦fbOÞX¦ffaU

SX³fÀfÊ ³fe SX³fÀfÊ ³fe ¹ff³fe MXJ³fZ ¹ff §fbMX³fZ IYe ¨fûMX, þû Af¸f°füSX ´fSX JZ»f ¸fZÔ dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IYû WXû°fe WX`. ¹fWX ¨fûMX ¶ffIYe A³¹f ¨fûMXûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ 55 ´fid°fVf°f Ad²fIY WXû°fe W`X. WXf»ffÔdIY d»f¦ff¸fZÔMXÐÀf AüSX IYfdMXÊ»fZþ ª¹ffQf Àff¸ff³¹f ¨fûMX WX`. dÀfRÊY SX³fÀfÊ WXe ³fWXeÔ, °f`SXfIY, ÀffBdIYd»fÀMX, ESXûd¶f¢Àf, RbYMX¶ffg»f AüSX ¶ffÀIZYMX¶ffg»f IZY dJ»ffOÞXe ·fe BÀfIZY dVfIYfSX WXû°fZ W`ÔX. SX³fÀfÊ ³fe °f¶f WXû°ff WX`, þ¶f §fbMX³fZ IZY ³fe¨fZ IYf dWXÀÀff d§fÀf þf°ff WX` ¹ff dRYSX ªf¶f d£f»ffOÞXe Af±fÊSXfBdMXÀf ÀfZ ´fedOÞX°f WXû°ff WX`. ¶f¨ff½f IZY CX´ff¹f BÀfÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IYû A´f³fZ þc°fZ AüSX Àfû»f IYû ¶fSXf¶fSX ¶fQ»f³ff ¨ffdWXE. ·ff¦f³fZ IZY d»fE dIYÀfe WX»IZY MÑ`IY IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff ¨ffdWXE, UZMX MÑZd³fÔ¦f ÀfZ A´f³fZ IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³ff ¨ffdWXE, A´f³fZ UIÊY AfCXMX IZY ¶fe¨f ¸fZÔ ª¹ffQf dQ³fûÔ IYf

£û»f AfSXf¸f »fZ³ff ¨ffdWXE. A¦fSX d£f»ffOÞXe ³fZ A´f³fZ §fbMX³fZ IYû ¨fûMX¦fiÀ°f IYSX d»f¹ff WX` °fû ½fWX E¢ÀfSXÀffBþ ³f IYSXZ AüSX þ¶f Qû¶ffSXf VfbøY IYSXZ °fû ´fWX»fZ A¨Le °fSXWX ÀfZ Uf¸fÊA´f IYSZ AüSX ¶ffQ ¸fZÔ A´f³fZ §fbMX³fZ IYe ¶fRÊY ÀfZ 20 d¸f³fMX °fIY dÀfIYfBÊ IYSXZ.

Vfû»OXSX BÔþSXe 20 ´fid°fVf°f JZ»f IYe ¨fûMXûÔ ¸fZÔ Vfû»OXSX BÔþSXe WXû°fe WX` dþÀf¸fZÔ IÔY²fZ IYf dJÀfIY³ff, dJa¨ffU Vffd¸f»f W`X. Vfû»OXSX BÔþSXe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf dÀUd¸fÔ¦f, MXZd³fÀf, ¶fZÀf¶ffg»f AüSX Ufg»fe¶ffg»f þ`ÀfZ JZ»fûÔ ¸fZÔ WXû°fe WX`, A¸fc¸f³f CX³f JZ»fûÔ ¸fZÔ dþ³f¸fZÔ DYX´fSXe ÓfbIYfU WXû°ff WX`. ¹fWX ´fifg¶»f¸f IÔY²fZ IZY ª¹ffQf BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ WXû°fe WX` dþ³f¸fZÔ IYRY PXe»fZ ´fOÞX þf°fZ WX`Ô ¹ff³fe dIY ¸fÀf»Àf AüSX MXZÔOX³f IYf Àf¸fcWX þû IÔY²fZ IYû §fZSXZ SXJ°ff WX`.

BÀf ¨fûMX ¸fZÔ IÔY²fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f QQÊ WXû°ff W`X AüSX IY¸fþûSXe ½f AIYOÞX³f Af þf°fe WX`. ¶f¨ff½f IZY CX´ff¹f Vfû»OXSX BÔþSXe ÀfZ CX¶fSX³fZ IZY d»fE d£f»ffOÞXe IYû dIYÀfe JZ»f IYû JZ»f³fZ IZY d»fE ´fWX»fZ UZMX MÑZd³fÔ¦f IZY þdSX¹fZ A´f³fZ IaY²fûÔ IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³ff ´fOÞX°ff WX` »fZdIY³f A¦fSX dRYSX ·fe d£f»ffOÞXe A´f³fZ IÔY²fZ IYû ¨fûdMX»f IYSX »fZ°ff WX` °f¶f ½fWX AfBÀf ´f`IY AüSX AfSXf¸f ÀfZ þdSX¹fZ Qû¶ffSXf dRYSX ÀfZ JZ»f ¸fZÔ »füMX ÀfIY°ff W`X.

EOÞXe IYe ¸fû¨f ¹fWX ¨fûMX RbYMX¶ffg»f, WXfgIYe, ¶ffÀIZYMX¶ffg»f AüSX

Ufg»fe¶ffg»f JZ»f³fZ Uf»fZ dJ»ffdOXÞ¹fûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf WXû°fe WX`. ·ff¦f³fZ-QüOÞX³fZ, IcYQ³fZ AüSX A¨ff³fIY ÀfZ ¸fbOÞX³fZ þ`ÀfZ JZ»fûÔ ÀfZ ·fe EOÞXe ¸fZÔ ¸fû¨f Af þf°fe WX`. Àff±f WXe MXZÔOX³f AüSX d»f¦ff¸fZÔMX IYe ·fe ´fifg¶»f¸f WXû ÀfIY°fe WX` AüSX R`iY¢¨fSX IYe Àfa·ffU³ff ·fe E¢ÀfSXZ IZY õfSXf ´f°ff ¨f»f ÀfIY°fe WX`. ¶f¨ff½f IZY CX´ff¹f EOÞXe IYe ¨fûMX ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE d£f»ffOÞe IYû ÀfedPÞX¹fûÔ IZY ÀfWXfSXZ E³fIY»f d»fμMXÐÀf þ`ÀfZ E¢ÀfSXÀffBþ IYSX³fe ¨ffdWXE »fZdIY³f BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fZ ³fWXeÔ WX` dIY d£f»ffOÞe IYû ¨fûMX ³fWXeÔ »f¦f ÀfIY°fe WX`. A¦fSX d£f»ffOÞe ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ d¦fSX°ff W`X ¹ff dRYSX ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ ¨f»f°ff W`X °fû ·fe CXÀfZ ¨fûMX »f¦f ÀfIY°fe WX`.

MXZd³fÀf E»¶fû ¹fZ ³ff¸f Àfb³f°fZ WXe Af´fIYû Àfd¨f³f IYe ¹ffQ ªføYSX Af ¦fBÊX WXû¦fe. þe WXfa, BXÀfe ¨fûMX IZY ¨f»f°fZ Àfd¨f³f IYfRYe Àf¸f¹f °fIY dIiYIZYMX ÀfZ QcSX WXû ¦fE ±û dªfÀfÀfZ ´fiVfaÀfIYûÔ IYû ·fe ¶fOÞXe d³fSXfVff WbXBÊX ±fe. MZXd³fÀf E»¶fû À´fûMXÐÀfÊ BÔþSXe IYf 7 ´fid°fVf°f ·ff¦f WXû°ff W`. MXZd³fÀf E»¶fû IYe ´fSXZVff³fe IYûWX³fe ¸fZÔ MXZÔOX³f IZY d¶f¦fOÞX³fZ ÀfZ WXû°fe WX`. BÀf¸fZÔ IYûWX³fe IZY ¶ffWXSX IYe °fSXRY QQÊ WXû°ff WX`, UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY ¦fû»RY E»¶fû ¸fZÔ IYûWX³fe IZY AÔQøY³fe dWXÀÀfZ ¸fZÔ QQÊ WXû°ff WX` »fZdIY³f IY·fe-IY·fe ¶ffWXSX IYe °fSXRY ·fe QQÊ WXû þf°ff WX`. ¶f¨ff½f IZY CX´ff¹f B³f Àf¶fÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE d£f»ffOÞX e IYû

RYûSXAf¸fÊ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ´fOÞZX¦ff ¹ff³fe dSXÀMX IY»fÊ, dSXUÀfÊ dSXÀMX IY»fÊ ¹ff dRYSX ÀffgμMX SX¶fSX ¶ff»f IYû Q¶ff³fZ þ`Àfe E¢ÀfSX ÀffBþ IYSX ³fe ´fOÞXZ¦fe. WXf»ffÔdIY SXfBÀf AüSX EÔMXe BÔμ»fZ¸fZMXSXe QUfB¹fûÔ ÀfZ ·fe ¹fZ ´fifg¶»f¸f NXeIY WXû ÀfIY°fe WX` »fZdIY³f dIYÀfe-dIYÀfe IZYÀf ¸fZÔ dRYdþ¹fû±fZSXZ´fe IYSX³fZ ÀfZ ·fe RYIÊY ´fOÞX°ff WX`.

»fûASX ¶f`IY ´fZ³f IY¸fSX QQÊ U`ÀfZ °fû ¸fûMXZ »fû¦fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ E±f»feMÐXÀf ¸fZÔ ¶fWXb°f IY¸f WXû°ff WX` »fZdIY³f ¹fWX SX³fÀfÊ, ¦fû»RYÀfÊ, MXZd³fÀf AüSX ¶ffÀIZYMX¶ffg»f ´»fZ¹fÀfÊ ´fSX ª¹ffQf ´fi·ffU OXf»f°ff WX`. »fûASX ¶f`IY ´fZ³f IYBÊX ´fiIYfSX IYf WXû°ff WX`, ªf`ÀfZ dIY ¶f»fd¦fa¦f dOXÀIY, ¶f`IY À´ffÀ¸f, QQÊ IYf ´f`SXûÔ °fIY ´fWaXb¨f³ff dþÀfIYû ÀffBXdMXIYf ·fe IYWX°fZ WX`Ô. ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ IYe ¦fBÊX ÀMÑZd¨fÔ¦f IY¸fSX QQÊ IYf ´fi¸fbJ IYfSX¯f WX`. ¶f¨ff½f IZY CX´ff¹f A°¹fd²fIY IY¸fSX QQÊ IYe ´fSXZVff³fe IYû SXûIYf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff W` »fZdIY³f BÀfÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE d£f»ffOÞXe IYû E¢ÀfSXÀffBþ IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ A¨Le °fSXWX ÀfZ Uf¸fÊA´f IYSX³ff ¨ffdWXE °ffdIY ¹fZ d£f»ffOÞXe IYe ¨fûMX IZY J°fSXZ IYû IY¸f IYSX ÀfIZY. QcÀfSXe AûSX ¶f»fd¦fa¦f dOXÀIY AüSX ÀffBXdMXIYf IYû ¸fZdOXIY»f MÑeMX¸fZÔMX IYe ª¹ffQf þøYSX°f WXû°fe WX`.

´fb»»fOX ¸fÀf»f NXeIY °fSXeIZY ÀfZ Uf¸fÊA´f ³fWXeÔ IYSX³ff, ¸fûMXf´ff, VfSXeSX ¸fZÔ »f¨fe»fZ´f³f IYe IY¸fe AüSX IY¸fþûSXe IZY IYfSX¯f ¹fWX WXû°ff W`X. WXSX ´fiIYfSX IZY E±f»feMXÐÀf ¸fZÔ ¸fÀf»f ´fb»f IYe dVfIYf¹f°f WXû°fe WX`. WXZ¸fdÀMÑÔ¦f AüSX IYf»UÀf ¹fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WXû³fZ Uf»fZ ¸fÀf»f ´fb»f WX`Ô. þfÔ§f IZY ´feLZ IYe ¸fÀf»f WXZ¸fdÀMÑÔ¦f WXû°fe WX` AüSX CXÀfIYf dJa¨f³ff IYfRYe ª¹ffQf QQʳffIY WXû°ff WX`. ¹fZ Qû³fûÔ IYfRYe IYfg¸f³f ¸fÀf»f ´fb»f WX`Ô »fZdIY³f A¦fSX d£f»ffOÞXe IYûBÊ AüSX JZ»f JZ»f°ff WX` °fû CX³f Àf¶f JZ»f IZY dWXÀff¶f ÀfZ A»f¦f-A»f¦f ¸fÀf»f ´fb»f WXû°fZ W`ÔX. ¶f¨ff½f IZY CX´ff¹f ¸fÀf»f ´fb»f ÀfZ ¶f¨f³fZ IYf dÀfRÊY EIY WXe B»ffþ WX` AüSX Uû WX` E¢ÀfSXÀffBþ ÀfZ ´fWX»fZ AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ÀMÑZd¨fÔ¦f IYSX³ff. QUfB¹fûÔ ÀfZ ·fe IYBÊX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¸fÀf»f ´fb»f IYû NXeIY dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`. þb»ffBÊ 2017

47

dRY»¸f fe ¸fbdWX¸f û£ ³f A Ye I l Ê Yf I b ¶f Ê fB ¸f X S X kd»f´fdÀMXIY : AÔO û WXSXe ÓfaOXe d¸f»f BÊ ¶fbIYfÊl IYe dSX»fedªfa¦f IY

f´fdÀMXIY : AÔOXSX ¸ff X°f dRY»¸f IYe dUUfQûÔ ¸fZÔ d§fSXe dRY»¸f kd»IYfÀMX ´fi¸fûVf³f ¸fZÔ ·fe þbMX ¦fBÊ WX`. ´fi¸fûVf³f IZY °fW ûÔ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ WX SX ¨fbIYe WX`, dRY»¸f IYe ÀMXf f ¸fedOX¹ff ´fSX EIY ¸fbdWX¸f LZXOÞX Qe WX`, dþÀf¸fZÔ CX³ if ¸fZÔ RYûMXû Q Vf» ¸fb Àfû fe f ´fûÀMXSX WX`, CXÀ ¨ffSX Ad·f³fZdÂf¹fûÔ ³fZ °fSXWX IYf CX³fIYe dRY»¸f IYÔ IYûÔIY¯ff ÀfZ³f Vf¸ffÊ, S°³ff ´ffNXIY Àf dþ Y dI ` WX e IY »f ´fe A e SXWX ÀfZ BÀfe ¸fbQif ¸fZÔ WX¸f dRY»¸f ¸fZÔ IYf¸f IYSX d¢»fIY IYSX ·fZþZÔ. ¹fZ ¸fbd ´»fd¶f°ff ¶fûSXNXfIbYSX ³fZ VfbøY IYe WX`. B³f Àf·fe ³fZ Yf IYW³fXf WX` VffWX, AWXf³ff IbY¸fSXf AüSX f´fdÀMXIY dSX¶fZd»f¹f³fl IYf ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff WX`. CX³fI fZÔ ¢¹ff IYSX³ff ¸ RYûMXû dJÔ¨ffBÊ WX`. BÀfZ kd»³ff°fZ WX¸f ´fSX WX¸fZVff ¹fZ ¶ff°fZÔ ±fû´fe þf°fe WX`Ô dIY WX XWX Af´f ·fe Y °fS IZ fe À ³fZ ¸fbQif ¶f³ffBÊ WX`, CX dIY EIY ¸fdWX»ff WXû fd»fE dþÀf °fSXWX Àf·fe ³fZ Àff ¶f³fZa. ¶f°ff QZÔ dIY ´fiIYfVf Óff IZY BÀ . Ô e X ³fW ff ¢¹ üSX A E X dW XÀ ¨ff ¶fbIYfÊl 28 IYSX BÀf AfÔQû»f³f IYf dW ¶f³ffEa AüSX RYûMXû ÀffÓff °ff ßfeUfÀ°fU d³fQZÊdVf°f kd»f´fdÀMXIY : AÔOXSX ¸ffBÊ Y È I Ô »f A ´fiûOX¢Vf³f ¸fZÔ ¶f³fe þb»ffBÊ IYû dSX»feþ WXû¦fe.

SXþ³feIYfÔ°f IYe ¶fZMXe IZY U`UfdWXIY þeU³f IYf kQ EaOXl

·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ A»f¦f ÀMXfBX»f AüSX Àfa½ffQ AQf¹f¦fe ½ff»fZ SXªf³feIYfa°f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¸fªffIY ¸fZÔ WXe ÀfWXe, IYWXf ªff°ff W`X dIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ EZÀff IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ þû SXþ³fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ, »fZdIY³f SXþ³fe A´f³fe ¶fZMXe ÀfüÔQ¹ffÊ IYe VffQe IYû MXcMX³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¶f¨ff ÀfIZY. ¨fZ³³fBÊ IYe RZYd¸f»fe IYûMXÊ ³fZ ÀfüÔQ¹ffÊ AüSX AdV½f³f SXf¸fIbY¸ffSX IYe AûSX ÀfZ QfdJ»f IYe ¦fBÊ °f»ffIY IYe AþeÊ IYû ¸fÔþcSX IYSX d»f¹ff WX`. ªffdWXSX W`X, CX³fIZY ½f`½ffdWXIY ªfe½f³f IYf Q EaOX WXû ¦f¹ff. ÀfüÔQ¹ffÊ ³fZ 2010 ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ IZY d¶fþ³fZÀf¸f`³f AdV½f³f SXf¸fIbY¸ffSX ÀfZ VffQe IYe ±fe »fZdIY³f d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ CX³fIZY dSXV°fûÔ ¸fZÔ QSXfSX Af ¦fBÊ ±fe.

48

þb»ffBÊ 2017

SXfþIbY¸ffSX SXfU IYf k°fûÔQel »fbIY A´f³fZ dIYSXQfSX IYû A¨LZX ÀfZ ´fiªZ fZMÔ X IYSX³fZ IZY d»fE SXfþIbY¸ffSX SXfU ¶fWbX°f ¸fZWX³f°f IYSX°fZ W`XÔ, »fbIY IYû »fZIYSX ·fe ½fWX IYfRYe ÀfaªfeQf SXWX°fZ W`XÔ. WXf»f WXe ¸fZÔ dRY»¸f kSXf¶°ffl ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ CX³WZXÔ EIY A³fû£û AaQfªf ¸fZÔ QZ£ff, dªfÀf¸fZÔ ½fWX Àfü Àff»f ÀfZ ·fe ª¹ffQf CX¸fi IZY dIYSXQfSX ¸fZÔ ³fªfSX AfE ±û. CX³fIYf »fbIY ·fe A»fWXQf ±ff. A¶f ½fWX UZ¶f ÀfeSXeþ k¶fûÀfl IZY d»fE A´f³ff Uþ³f ¶fPÞXf³fZ AüSX ´fZMX d³fIYf»f³fZ IZY d»fE þ¸fIYSX d´fªþf AüSX d¶fSX¹ff³fe Jf SXWXZ WX.Ô` k¶fûÀfl IYû EE»fMXe ¶ff»ffþe IZY d»fE dRY»¸fIYfSX WXÀÔ f»f ¸fZWX°ff ¶f³ff SXWXZ WX.Ô` BÀfIZY d»fE SXfU A´f³fZ »fbIY ´fSX d´fL»fZ Qû ¸fWXe³fZ ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXZ WX.Ô` CX³WXû³Ô fZ ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf þ`Àff dQJ³fZ IZY d»fE A´f³ff Af²ff dÀfSX ·fe ¸fbOÔ XUf d»f¹ff WX.` BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ SXfþIbY¸ffSX IYWX°fZ W`XÔ, k¸f`³Ô fZ A¶f °fIY 11 dIY»fû Uþ³f ¶fPÞXf¹ff WX` AüSX ¸f`Ô ¶fWX°b f Jf SXWXf WX.Ôc dþ°f³ff ¸f`Ô Jf°ff WX,Ôc CXÀfÀfZ QÀf ¦fb³ff Ad²fIY. EIY Ad·f³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ ¸f`Ô þû IbYL Jf°ff WX,Ôc CXÀfIZY ´fid°f WX¸fZVff þf¦føYIY SXWX°ff WX.Ôc ¸f`Ô WX¸fZVff Àfû¨f-Àf¸fÓfIYSX Jf°ff WX.Ôc »fZdIY³f k¶fûÀfl IZY d»fE ¸fbÓfZ Àf¶f IbYL LûOÞX³ff ´fOÞXf AüSX ¸f`Ô UWX Àf¶f IbYL Jf ÀfIY°ff WXÔc þû Jf³ff ¸fbÓfZ ´fÀfÔQ WX,` þ`ÀfZ- ¨feþ IZYIY, d´fªþf, d¸fNXfBÊ, Af»fc-´fSXfNX,Z d¶fSX¹ff³fe AüSX ¶fWX°b f IbYL.l £ffÀf ¶ff°f ¹fWX ·fe W`X dIY BÀf UZ¶f ÀfeSXeþ ¸fZÔ SXfþIbY¸ffSX SXfU A´f³fe IYd±f°f ¦f»fÊRYaiZ OX AüSX E¢MÑÀZ f ´fÂf»fZJf IZY Àff±f kdÀfMXe»ffBMXÀÐ fl IZY ¶ffQ ´fQZÊ ´fSX Qû¶ffSXf dQJZ¦Ô fZ. dRY»¸f ¸fZÔ ´fÂf»fZJf Ad·fþf°¹f U¦fÊ IYe EIY ¸fdWX»ff IYf SXû»f AQf IYSX¦ÔZ fe.

WXOÞX°ff»f ´fSX °fd¸f»f dRY»¸f BÔOXÀMÑe

°fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ 30 ´fid°fVf°f IYfg´fûÊSmXVf³f MX`¢Àf IZY dUSXû²f ¸fZÔ dÀf³fZ¸ff §fSXûÔ IZY ¸ffd»fIYûÔ ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ WXOÞX°ff»f ´fSX Qe. QSXAÀf»f þeEÀfMXe IZY »ff¦fc WXû³fZ IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ °fd¸f»f³ffOXb ÀfSXIYfSX ³fZ dÀf³fZ¸ff dMXIYMX ´fSX 28 RYeÀfQe ª¹ffQf UÀ°fb EUÔ ÀfZUf IYSX IZY Àff±f-Àff±f 30 RYeÀfQe ¸f³fûSXÔþ³f IYSX ·fe »f¦ff dQ¹ff WX`, BXÀfIZY ¨f»f°fZ SXfª¹f IYe dRY»¸f BÔOXÀMÑe IYû ´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`. WXf»ffadIY BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX °fd¸f»f dRY»¸f BÔOXÀMÑe ¶faMXe dQJ SXWXe WX`.

IYBÊ °fd¸f»f dRY»¸f ÀMXfSX ³fZ BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ff WX` °fû IYBÊ BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX ¨fb´´fe Àff²fZ WXbE WX`a. °fd¸f»f Àfb´fSX ÀMXfSX SXþ³feIYfÔ°f BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ WX`Ô. CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX EIY ¶ffSX dRYSX dU¨ffSX IYSXZ. SXþ³fe ³fZ MXÐUeMX ¸fZÔ d»f£ff, kSXfª¹f IZY »ffJûÔ »fû¦fûÔ IYe dþÔQ¦fe dRY»¸f BÔOXÀMÑe ´fSX dMXIYe WXbBÊ WX` AüSX ¸f`Ô ÀfSXIYfSX ÀfZ A³fbSXû²f IYSX°ff WXcÔ dIY BÀf ´fSX dRYSX ÀfZ dU¨ffSX IYSXZ.l °fd¸f»f dRY»¸f ¨f`Ô¶fSX AfgRY IYfg¸fÀfÊ IZY A²¹fÃf A¶ff¸fe SXf¸f³ff±f³f ³fZ ·fe BÀfIYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ªfeEÀfMXe AüSX ¸f³fûSXÔþ³f IYSX d¸f»ffIYSX IbY»f 58 ´fid°fVf°f MX`¢Àf WXû°ff WX`. EZÀfZ ¸fZÔ IYûBÊ ·fe BÀf ´fiIYfSX IZY MX`¢Àf IZY AÔ°f¦fÊ°f dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ IYû ³fWXeÔ ¨f»ff ÀfIY°ff.

AüSX Aa°f ¸fZÔ

¶ffdSVf ¸fZÔ ·fe¦fZ AVfAfSX

Vff¹fQ IYûBÊ £UfdWXVf SXû°fe SXWX°fe WX`, ¸fZSXZ AaQSX ¶ffdSXVf WXû°fe SXWX°fe WX`.

-AWX¸fQ RYSXfþ

WX`Ô ´f°±fSXûÔ IYe þQ ´fZ °fb¸WXfSXe ¦f»fe ¸fZÔ WX¸f, ¢¹ff AfE ±fZ ¹fWXfa BÀfe ¶fSXÀff°f IZY d»fE. -A³fUSX VfDYSX

²fc´f Àff SXÔ¦f WX` AüSX JbQ WX` Uû LfaUû þ`Àff, CXÀfIYe ´ff¹f»f ¸fZÔ ¶fSXÀff°f IYf ¸füÀf¸f L³fIZY. -IY°fe»f dVfRYfBÊ

WX`SX°f ÀfZ °fIY°ff WX` ÀfWXSXf ¶ffdSXVf IZY ³fþSXf³fZ IYû, dIY°f³fe QcSX ÀfZ AfBÊ WX` ¹fZ SXZ°f ÀfZ WXf±f d¸f»ff³fZ IYû.

-ÀfDYQ CXÀ¸ff³fe

ÀfQfAûÔ IYû A»RYfþ d¸f»f³fZ ³f ´ffEa, ³f ¶ffQ»f d§fSXZÔ¦fZ ³f ¶fSXÀff°f WXû¦fe.

-¶fVfeSX ¶fQi

IY¨¨fZ ¸fIYf³f dþ°f³fZ ±fZ ¶ffdSXVf ¸fZÔ ¶fWX ¦fE, U³ffÊ þû ¸fZSXf QbJ ±ff Uû QbJ CX¸fi ·fSX IYf ±ff.

-A×£°fSX WXûdVf¹ffSX´fbSXe

-¶fVfeSX ¶fQi

¢¹fca ¸ffa¦f SXWXZ WXû dIYÀfe ¶ffdSXVf IYe QbAfEa, °fb¸f A´f³fZ dVfIYÀ°ff QSX-Aû-QeUfS °fû QZJû.

-þfdþ¶f IYbSX`Vfe

A¶f ·fe ¶fSXÀff°f IYe SXf°fûÔ ¸fZÔ ¶fQ³f MXcMX°ff WX`, þf¦f CXNX°fe WX`Ô Aþ¶f ×£UfdWXVfZÔ AÔ¦fOÞXfBÊ IYe. -´fSXUe³f VffdIYSX

¸f`Ô ¨fb´f IYSXf°ff WXca WXSX Vf¶f CX¸fOÞX°fe ¶ffdSXVf IYû, ¸f¦fSX ¹fZ SXûþ ¦fBÊ ¶ff°f LZOÞX QZ°fe WX`.

-¦fb»fþfSX

¶fSXÀff°f IZY Af°fZ WXe °fü¶ff ³f SXWXe ¶ffIYe, ¶ffQ»f þû ³fþSX AfE ¶fQ»fe ¸fZSXe ³fe¹f°f ·fe.

-WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe

¸f`Ô dIY IYf¦fþ IYe EIY IYV°fe WXca, ´fWX»fe ¶ffdSXVf WXe AfdJSXe WX` ¸fbÓfZ

¶fSXÀff°f ±f¸f ¨fbIYe WX` ¸f¦fSX WXSX VfþSX IZY ´ffÀf, B°f³ff °fû WX` dIY Af´f IYf Qf¸f³f d·f¦fû ÀfIZY. -AWXÀf³f ¹fcÀfbRY þBÊ

¸f`Ô Uû ÀfWXSXf dþÀfZ ´ff³fe IYe WXUÀf »fZ OXc¶fe, °fc Uû ¶ffQ»f þû IY·fe MXcMX IZY ¶fSXÀff WXe ³fWXeÔ.

-Àfb»°ff³f A×£°fSX

Lb´f þfEa IYWXeÔ Af dIY ¶fWXb°f °fZþ WX` ¶ffdSXVf, ¹fZ ¸fZSXZ °fZSXZ dþÀ¸f °fû d¸fMÐXMXe IZY ¶f³fZ WX`Ô.

-Àf¶ff BIYSXf¸f

d³fIY»f ¦fE WX`Ô þû ¶ffQ»f ¶fSXÀf³fZ Uf»fZ ±fZ, ¹fZ VfWXSX Af¶f IYû °fSXÀfZ¦ff ¨fV¸f-E-°fSX IZY ¶f¦f`S. -Àf»fe¸f AWX¸fQ

B³f AfaJûÔ ÀfZ dQ³f-SXf°f ¶fSXÀff°f WXû¦fe, A¦fSX dþÔQ¦fe ÀfRÊY-E-þª¶ff°f WXû¦fe.

50

¶fSXÀff°f ³fZ dW³QbÀ°ff³f IYe ÀfSXªf¸feÔ ´fSX QÀ°fIY QZ QXe W`X. ªff ¶f ªff ¶fSXÀf CXNX°fZ W`ÔX ¶fZ¨f`³f ¶ffQ»f. IY·fe Aa²ûSXf IYSXIZY °fû IY·fe ÀfbbSX¸fBÊX ²fc´f ¸fZÔ. ¶ffdSXVf IYe ¶fcaQûÔ IYe ANX£ûd»f¹fûÔ ÀfZ °fV³ff BaXÀff³f, ªf¸feÔ, RcY»f, ´fZOÞX-´fü²fZ Àf·fe ¸fbÀIYSXf CXNZX W`ÔX. EZÀfZ ¸fZÔ °f³f ·fe¦f°ff W`X °fû ¸f³f ·fe ·fe¦f³ff ¨ffWX°ff W`X...

AüSX ·fe¦f CXNX°fZ W`ÔX A»RYfªf. (Àfa´ffQIY)

þb»ffBÊ 2017

-°fWXþe¶f WXfRYe

RNI No. : DELHIN/2016/69805

POSTAL REGD No. DL (S)‐17/3509/2017‐19

Published on 01 July, 2017

Total Page 52