UDAY SARVODAYA_December_2018

Page 1



SXdU ´fiIYfVf ¸fü¹fÊ Àfa´ffQIY

Note

Editor’s

ªf³f°ff IYe ªføYSX°f ≠ ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff BXÀf Àf¸f¹f ´fcSXm QZVf ¸fZÔ SXf¸f ¸fadQSX IYf ¸fbQQÐ f IYfRYe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX̀. ¨fcda IY Af¸f ¨fb³ff½f dÀfSX ´fSX WX̀ BXÀfd»fE SXf¸f ¸fadQSX IYf SXf¦f ÀffRY ÀfaIYZ °f QZ°ff WX̀ dIY BXÀfIZY ´feLXZ ¸faVff ¢¹ff WX̀. IbYLX dQ³fûÔ ´fc½fÊ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ SXf¸f þ³¸f·fcd¸f-¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ ·fcd¸f dUUfQ ¸ff¸f»fZ IYe Vfe§fi Àfb³f½ffBÊX IZY d»fE ¹ffd¨fIYf ·fe BXÀfed»fE OXf»fe ¦fBÊX ±fe °ffdIY ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ BXÀfIYf »ff·f CXNXf¹ff ªff ÀfIZY, »fZdIY³f Àfb´fie¸f IYûMÊ ³fZ BXÀfÀfZ BaXIYfSX IYSX CX³fIZY BXSXfQûÔ ´fSX ´ff³fe RZYSX dQ¹ff. ¹fWXfa EIY d½f¨ffSX¯fe¹f ´fiV³f CXNX°ff WX̀ dIY SXf¸f ¸fadQSX AfÀ±ff IYf d½f¿f¹f WX̀ ¹ff dRYSX ªf³f°ff IYe ªføYSX°f? CXØfSX EIYQ¸f À´f¿MX WX̀- dRY»fWXf»f ªf³f°ff IYe ªføYSX°f Qû ½f¢°f IYe SXûMXe WX̀ ¢¹fûÔdIY ·fc£û ´fZMX ·fªf³f ·fe ³fWXeÔ WXf°Z ff. BXÀfIZY A»ff½ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ªføYSX°f WX̀ ¹fb½ffAfZÔ IYû SXûªf¦ffSX IYe, dªfÀfIYe d¨fa°ff ³f ÀfØff ´fÃf IYû WX̀ AüSX ³f Àff²fb-Àfa°fûÔ IYû. BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ dRY»¸f Ad·f³fZ°ff ½f ÀfùQ¹f ½¹fd¢°f°½f IZY ²f³fe ³ff³ff ´ffMXIZ YSX IYf ¹fWX IY±f³f CX»»fZ£f³fe¹f WX̀- kdIYÀfe IYû SXf¸f ¸fadQSX IYf ¸fbQQÐ f ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fi°fe°f WXû°ff WXû¦ff, ´fSX dIYÀfe ¦fSXe¶f IZY ´fZMX ¸fZÔ Qû d³fUf»fZ ¦f¹fZ °fû ¸f`Ô ¸fadQSX ¸fZÔ ¦f¹ff WcXa þ`Àff »f¦fZ¦ff. BÀfd»fE dIYÀfIYû ¢¹ff »f¦f°ff WX̀, BÀfe ´fSX Àf¶f IbYL d³f·fÊSX IYSX°ff WX̀. dIYÀfe IYû SXf¸f ¸fadQSX ¶f³ff³ff ¸fWXØU´fc¯fÊ »f¦f°ff WX̀ °fû UWX CX³fIYf A´f³ff d³f¯fʹf WX̀, ³f dIY ªf³f°ff IYf.l A¶f BXÀfÀfZ BX°fSX EIY QcÀfSXe ¶ff°f IYSX°fZ W`XÔ. WXf»f WXe ¸fZÔ QZVf IZY ´fWX»fZ ¦fÈWX¸faÂfe ÀfSXQfSX ½f»»f·f·ffBÊX ´fMZX»f IYe ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ d½fVff»f ¸fcd°fÊ À±ffd´f°f IYe ¦fBÊX, dªfÀf ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ £f¨fÊ dIYE. A·fe ·f¦f½ff³f SXf¸f, LXÂf´fd°f dVf½ffªfe ªf`Àfe IbYLX AüSX ¸fcd°fʹfûÔ IYe À±ff´f³ff WXû³ff ¶ffIYe WX̀, dªf³fIZY ´feLZX ASX¶fûÔ ÷Y´f¹fZ £f¨fÊ WXû¦Ô fZ. EIY EªfZOÔ XZ IZY ¸fb°ffd¶fIY VfWXSXûÔ IZY ³ff¸f ·fe ²fOÞXf²fOÞX ¶fQ»fZ ªff SXWXZ W`XÔ, dªfÀf¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fûÔ IYf £f¨fÊ Af°ff WX̀. ½¹fd¢°f¦f°f øY´f ÀfZ ¸f`Ô BXÀfZ A³f¦fÊ»f £f¨fÊ ³fWXeÔ ¸ff³f°ff, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX õXfSXf B³f Àf¶f ´fSX £f¨fÊ CXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ªff¹fªf WX̀ ªf¶f ªf³f°ff IYe ¸fc»f·fc°f ªføYSX°fZÔ ´fcSXe WXû ¨fbIYe WXû.Ô QcÀfSmX Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWZÔ °fû ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff ªf³f°ff IYe Af½fV¹fIY°ffAûÔ IZY A³fbøY´f WXû³fe ¨ffdWXE, »fZdIY³f ´fi¹ff¦f IbYa ·f Af¹fûªf³f IZY d»fE dVfÃff IZY ¶fªfMX ÀfZ Qû¦fb³ff ¶fªfMX ªffSXe IYSX³ff ¹fWX dQ£ff°ff WX̀ dIY ªf³f°ff AüSX ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ ¸fZÔ d½fVff»f Aa°fSX WX̀. EIY ½¹fd¢°f Jc³f-´fÀfe³fZ AüSX dQ³f-SXf°f IYe ¸fZWX³f°f ÀfZ IY¸ffE ´f`ÀfZ ÀfZ MX̀¢Àf QZ°ff WX̀ °fû UWX CX¸¸feQ IYSX°ff WX̀ dIY CXÀfIZY ¶fQ»fZ ¸fZÔ IbYL ÀfbdU²ffEÔ ¸fbWX̀¹ff IYSXfBÊ þfEa¦fe »fZdIY³f CXÀf ²f³f IYû ¸fadQSX ¹ff ¸fcd°fÊ ¶f³ff³fZ, VfWXSXûÔ IZY ³ff¸f ¶fQ»f³fZ ¹ff IbYa ·f Af¹fûªf³f B°¹ffdQ ¸fZÔ £f¨fÊ dIY¹ff þf SXWXf WX̀. dIYÀfe ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ þfIYSX QZd£fE °fû UWXfÔ OXf¢g MXSX IZY Àf¸f¹f ´fSX Af³fZ IYe ¶ff°f °fû QcSX, ¸fSXeþûÔ IZY d»fE ´fif´g fSX ¶fZOi X ½f ÀffRY-Àfb±fSXe ¨ffQSX AüSX IÔY¶f»f ·fe ³fWXeÔ WX̀. IYûBÊ ¸ffgd³fMXdSX¦Ô f ³fWXeÔ ¢¹fûÔdIY ¸faÂfe-¸fb£¹f¸faÂfe °fû dQ³f-SXf°f ¨fb³ffUe Àf·ffAûÔ ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX̀.Ô ¸f`Ô IY·fe dIYÀfe ³fZ°ff IYû AÀ´f°ff»f, dUôf»f¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ QZJ°ff »fZdIY³f QÔ¦fZ, þb»fcÀf, Àf·ffAûÔ ¸fZÔ ¹fZ þøYSX d¸f»f ªff°fZ WX̀. A¶f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX̀ dIY WX¸f ÀfØff ´fÃf IYû ·fe ¹fZ ¶f°ffEa dIY WX¸f³fZ CX³fIYe ÀfSXIYfSX BXÀfd»fE ¶f³ffBÊX ±fe °ffdIY ½fZ WX¸ffSXf £¹ff»f SX£ûÔ, WX¸ffSXe ªføYSX°fZÔ ´fcSXe IYSmXÔ, ³f dIY A´f³fe ¸f³f¸ff³fe IYSmXÔ.

www.facebook.com/

www.gmail.com

rpmravii

rpmravii@gmail.com

dQÀfXÔ¶fSXX 2018

03


Total Page : 52

Price : `20

RNI No. : DELHIN/2016/69805

ISSN: 2456-7396

Published on 01 December 2018

POSTAL REGD No. DL (S)-17/3509/2017-19

IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX ¶f³ffSXÀfe QfÀf WX³fb¸ff³f ´fiÀffQ EÔOX IYû.- E »ffg RY¸fÊ

U¿fÊ-03, AaIY-03, dQÀfXÔ¶fSXX 2018

ÓffSXJ¯OX SXfþeU SXÔþ³f Qe´fc Àff½f Àfû³fe SaXªfe°f IbY¸ffSX SXÔþe°f IbY¸ffSX SXfJe Óff d¶f³fûQ IbY¸ffSX d³f°fZVf IbY¸ffSX ´ff¯OZX¹f LûMcX IbY¸ffSX ÀffWbX

SXfª¹f ´fi¸fbJ dªf»ff ´fi¸fb£f (SXfa¨fe) ½fdSX¿NX Àfa½ffQQf°ff (SXfa¨fe) ½fdSX¿NX Àfa½ffQQf°ff (SXfa¨fe) ½fdSX¿NX Àfa½ffQQf°ff (SXfa¨fe) Àfa½ffQQf°ff (SXfa¨fe) dªf»ff ´fi¸fb£f (»fûWXSXQ¦ff) Àfa½ffQQ°ff (»fûWXSXQ¦ff)

Vfd³f IbY¸ffSX dÀfÔWX »føf¯f Àff½f

dªf»ff ´fi¸fb£f (WXþfSXe ¶ff¦f) Àfa½ffQQf°ff (¨f°fSXf)

¨fZ¹fSX¸f`³f

d³fþf¸fbïe³f Jf³f

´fi¶fÔ²f ÀfÔ´ffQIY Àfa´ffQIY

°f¶fSXZþ Jf³f SXd½f ´fiIYfVf ¸fü¹fÊ

ÀfWX Àfa´ffQIY

d½f³ff¹fIY SXfªfWaXÀf Àfb¸fe°f dõX½fZQe

´f°ff: ¢½ffMXÊSX ³fÔ¶fSX-07, ´fiZÀf IYfg»fû³fe, d³f¹fSX ³fU Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX, OXûSXÔOXf, SXfÔ¨fe-834002

ÀfWXf¹fIY ÀfÔ´ffQIY (UZ¶f)

¸ff³fUZÔQi IbY¸ffSX

LØfeÀf¦fPÞX SX¸fZVf IbY¸ffSX 'dSX´fb'

UdSXâ ÀfÔUfQQf°ff

¸fe³ffÃfe ´fûïfSX ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX ÀfbIYfad°f

´f°ff: Àf¸f¦fi IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f, A½f²f´fbSXe, ÀfZ¢MXSX-2, Àfe-4, ·ffMXf ¦ffa½f, SXf¸f ¸fadQSX IZY ´feLZX, SXf¹f´fbSX, LXØfeÀf¦fPÞX-492013

RYûMXû EdOXMXSX Vfû²f-dSXÀf¨fÊ IY»ff ´fÃf ´fiÀffSX ½¹f½fÀ±ff d¶fþ³fÀf U ´feAfSX EOXd¸fd³fÀMÑZXMXSX d´fiÔMX ½fX ´fiûOX¢Vf³f IÔYMÑû»f

Àfb²ffÔVfb IZYÀfSXUf³fe ¦füSXU ¸fü¹fÊ SXfªfZ³ýi IY³füdªf¹ff SXdU IbY¸ffSX, ¹fVfUÔ°f Vfd¢°f SXfþ SXf¸f²ffSXe ¹ffQU R`Yªf £ff³f E³fE¸f ¸fedOX¹ff Àfû»¹fcVfaÀf

SXfª¹f ´fi¸fbJ

SXfþÀ±ff³f ¸f³fûþ IbY¸ffS

SXfª¹f ´fi¸fbJ

d¶fWXfSX ·ffÀIYSX ·ffSX°fe

SXfª¹f ´fi¸fbJ

´f°ff: 6 Lªþb ¶ff¦f, d¶fÀIYû¸ff³f d¶fd»OXÔ¦f, ¦ffÔ²fe ¸f`Qf³f IZY ´ffÀf, ´fMX³ff, d¶fWXfSX-800002 CXØfSX ´fiQZVf þfUZQ Lü»fÀfe AWX¸fQ SXf¯ff dUIYfÀf d°fUfSXe

¦fü°f¸ff ¶fbð ³f¦fSX ¶¹fcSXû ÀfWXfSX³f´fbSX ¶¹fcSXû BX»ffWXf¶ffQ ¶¹fcSXû

IYUSX : ¸fÔÀfcSX ³fIYUe

Download Mobile App

Àf¸´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ERY-36, ¨fü±ff °f»f, VffWXe³f ¶ff¦f, A¶fb»f RYªf»f Ea¢»fZ½f ´ffMXÊ-2, ªffd¸f¹ff ³f¦fSX, dQ»»fe-110025 RYû³f : 011-65801888, +91-9919406060 BXÊX-¸fZ»f: udaysarvodaya@gmail.com, nmmediasolutions@gmail.com À½ff¸fe, ´fiIYfVfIY, ¸fbQiIY °f¶fSmXªf £ff³f õXfSXf ERY-36, ¨fü±ff °f»f, VffWXe³f ¶ff¦f, A¶fb»f RYªf»f Ea¢»fZ½f-2, ªffd¸f¹ff ³f¦fSX, dQ»»fe-110025 ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa ¸fføY°fe ³fa³fQ³f d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶»fVfÀfÊ, E-15, ¶fOÞXf ¶ff¦f, ªfe.MXe. IYS³ff»f SXûOX BaXOXdÀMÑX¹f»f EdSX¹ff, ³fBÊX dQ»»fe ÀfZ ¸fbdýi°fÜ Àfa´ffQIY : *SXd½f ´fiIYfVf ¸fü¹fÊ Àf·fe dUUfQûÔ IYf d³f´fMXfSXf dQ»»fe IYe Àfe¸ff ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe ÀfÃf¸f AQf»f°fûÔ ¹ff RYûSX¸fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ff *Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSX¶fe E¢MX-1867 IZY °fWX°f dþ¸¸fZQfSX

d½fÄff´f³f/Àf¶ÀfdIiY´Vf³f/Àff¸ff³¹f ´fcL°ffL RYû³f : 011-65801888, +91-9919406060 dVfIYf¹f°f IZY d»f¹fZ BXÊX-¸fZZ»f ¹ff RYû³f IYSXZÔ

04

BÊ-¸f`¦fþe³f AüSX °ffþf A´fOXZMX IZY d»fE dUdþMX IYSXZÔ

BÊ-¸fZ»f: tabrezmedia@gmail.com

www.udaysarvodaya.com

¸fû¶ffB»f: +91-9811114779, 9026253336

dQÀfXÔ¶fSXX 2018

rpmravii@gmail.com


BXÀf ¶ffSX ·ffSX°f IZY Àf`³¹f°faÂf IYf SXfþ³fe°feIYSX¯f?

26

¢¹ff ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYf SXfþ³fe°feIYSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX? ` WX¸ffSXZ ÀfZ³ffd²fIYfSXe A´f³fZ ¸ff¦fÊ ÀfZ...

20

SXf¦f ¸fadQSX

A¹fû²¹ff IZY SXf¸f ¸fadQSX IYf dªf³³f EIY ¶ffSX dRYSX ¶fû°f»f ÀfZ ¶ffWXSX W`. °f¸ff¸f A»ffQe³f d¨fSXf¦f »fZIYSX CXÀfIZY ´feLZX WỒX. dÀf¹ffÀf°fQf³f ¸fadQSX SXf¦f A»ff´f³fZ »f¦fZ...

Qb:J IYf Ad²fIYfS

36

32

IYûOÞXf AüSX IYfa¦fiÀZ f ¸fZÔ ¸f²fbSX°ff

IYû»WXf³f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ IY·fe ¸f²fb IYûOÞXf ·ffþ´ff IYe Àf¶fÀfZ ¸fªf¶fc°f IYOÞXe WXû°fZ ±fZ. »fZdIY³f 2006 ¸fZÔ Aþbʳf...

¶fbdPÞX¹ff JSX¶fcþZ ¶fZ¨f³fZ IYf ÀffWXÀf IYSXIZY AfBÊ ±fe, ´fSX°Ô fb dÀfSX ´fSX ¨ffQSX »f´fZMX,Z dÀfSX IYû §fbMX³fûÔ ´fSX dMXIYfE WXEb ...

¶fe¸ffdS¹ffZÔ IZY ¶ffZÓf ÀfZ IY¶f C¶fSZ¦ff ·ffS°f!

46

·ffS°f ³fZ AfªffQe IZY ¶ffQ ÀUfÀ±¹f IZY ÃûÂf ¸fZÔ ´fi·ffUe °fSeIZY ÀfZ ´fi¦fd°f IYe W`. þeU³f ´fi°¹ffVff ýS ¸fZÔ BþfRYf...

k´fdMX¹ff»ff ¶fZ¶Àf ÀfZ WXSX ¸fdWX»ff þbOXÞ ´ffE¦fel

48

LXûMZX ´fQZÊ IZY EZd°fWXfdÀfIY Vfû kþû²ff AIY¶fSXl ¸fZÔ ´fdSXd²f Vf¸ffÊ ³fZ þû²ff ¶ffBÊ IZY øY´f ¸fZÔ ¹ffQ¦ffSX dIYSXQfSX...

dQÀfXÔ¶fSXX 2018

05


´fÂf ´fWX»fe ¶ffSX ¸fb£fSX Af²fe Af¶ffQe IYe Af½ffªf ¶fbIY ÀMXf»f ´fSX kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl ´fdÂfIYf QZ£fe. BXÀfIYf IY½fSX ´fZªf BX°f³ff AfIY¿fÊIY »f¦ff dIY ¸fỒ³fZ A³¹f ´fdÂfIYfAûÔ IZY Àff±f BXÀfZ ·fe £fSXeQ d»f¹ff. Af´f³fZ Vff³fQfSX IY½fSX ÀMXûSXe ´fiIYfdVf°f IYe W`X. d½f¿f¹f ¶fû»OX ªføYSX W`X, ´fSX EIYQ¸f CXd¨f°f W`X. Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸fỒ³fZ BXÀfZ WXe ´fPÞXf. ´fdÂfIYf dªf°f³fe AfIY¿fÊIY W`X, CX°f³fe WXe A¨LXe Àff¸f¦fie ·fe W`X. ¸fZSmX dWXÀff¶f ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYe A³fIYWXe ´feOÞXfX k¸fe MÐcl IZY ªfdSXE QZVf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¶ffWXSX Af SXWXe W`X. ¸fdWX»ffEa ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ IYBÊX À°fSX ´fSX ´fi°ffOÞX³ff IYf dVfIYfSX WXû°fe SXWXe WỒX. ªf¶f °f¶f BXÀfIYû »fZIYSX Af½ffªfZÔ ·fe CXNXe WỒX, »fZdIY³f LXûMZX-LXûMZX À°fSX ´fSX WXû³fZ ½ff»fe CX³fIYe ´fi°ffOÞX³ff IZY d£f»ffRY Af½ffªfZÔ Q¶fe WXe SXWXe.Ô ¹fWXe Af½ffªfZÔ EIY d¨fa¦ffSXe ¶f³f IYSX k¸fe McXl IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ RcYMX ´fOÞXeÔ. BXÀfIYe ´fSX°fZÔ CX§fOÞX³ff VfbøY WbXBËX °fû ¶fOÞZX-¶fOÞZX AüSX °f±ffIYd±f°f Vff»fe³f ¨fZWXSXûÔ ÀfZ ³fIYf¶f CX°fSX ¦fE. ¸fỒ ´fb÷Y¿f WXûIYSX ·fe BXÀf k¸fe McXl IYf Àf¸f±fʳf IYSX°ff Wc.a BXÀfIZY A»ff½ff ´fdÂfIYf ¸fZÔ ¸fbÓfZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY Aa°f¦fÊ°f ´fiIYfdVf°f ³fQe¸f A£°fSX IYf »fZ£f k³fZWXøY AüSX ´fMZX»fl A¨LXf »f¦ff. CX³WXûÔ³fZ ÀfWXe IYWXf W`X dIY ·ffªf´ff dªfÀf ÀfSXQfSX ´fMZX»f IZY ³ff¸f ´fSX SXfªf³fed°f IYSX SXWXe W`X, ½fû ´fadOX°f ³fZWXøY ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¦fÈWX ¸faÂfe ±û. OXfg. ´fe.E³f. dõX½fZQe (¸fb£fªfeÊ ³f¦fSX, dQ»»fe)

Àf¸f¹f AüSX Àf¸ffþ IYe d¨fÔ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f ÀfUûÊQ¹f IYe AfVffUfdQ°ff IYû ¹f±ffd±fÊIY ´fdSX¯fd°f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE ´fÂfIYfSXe¹f Àf´f³fûÔ AüSX ÀfÔ§f¿fûË IYf EIY ³ff¸f WX`- kCXQ¹f ÀfUûÊQ¹fl. ´fiQc¿f¯f IYe ·f¹ffUWX dÀ±fd°f ´fSX Af´fIZY ÀfÔ´ffQIYe¹f IZY Vf¶Q ´ffNXIY IZY ¸f³f-¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ CX°fSX þf°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ »fa¶ff¨füOÞXf Uf¦þf»f ³fWXeÔ, EIY d¶fÔQb WX` AüSX CXÀfIYf À´f¿MX CX·ffSX WX`. AüSX ¹fWXe ¶ff°f ³fQe¸f EÀf. A£°fSX IZY Af»fZJ ¸fZÔ WX`, þû BÀf Àf¸f¹f ³fZWXøY AüSX ´fMXZ»f IZY ¶fe¨f AÀf°¹f õÔõ dQJfIYSX CX³WXZÔ LûMXf-¶fOÞXf IYSX³fZ IYe d³fdWX°ff±fÊ d³fIÈY¿MX IYûdVfVfûÔ ´fSX WX`. AüSX ¹fWXe dUVfZ¿f°ff d³f°¹ff³fÔQ d°fUfSXe IZY »fZJ kJfQe, R`YVf³f AüSX ¦ffÔ²feþel ¸fZÔ WX`. Vf¶Q IY¸f, ´fi·ffU ª¹ffQf. BÀfe IYÀfüMXe ´fSX JSXf ¨f`°f³¹f ³ff¦fSX IYf »fZJ þeU³f þe³fZ IYe EIY ÀfWXe QÈd¿MX »fZIYSX Af°ff WX`. IYUSX ÀMXûSXe k¸fe MXc : CX°fSX°fZ ³fIYf¶fl, SXfþ³fed°fIY-Àff¸ffdþIY-ÀffÔÀIÈYd°fIY-ÀffdWXd°¹fIY Àf¸ff¨ffSX °f±ff dUV»fZ¿f¯f ´fdÂfIYf IYe ´fNX³fe¹f°ff IYû EIY DaY¨ffBÊ QZ°fZ WX`Ô. ½¹ffUÀffd¹fIY IY»fZUSX ¸fZÔ BÀfIYe Àfb÷Yd¨fÀf¸´f³³f°ff ³f¹f³ffd·fSXf¸f WX`. -IZYVfU VfSX¯f ( UfSXf¯fÀfe) Àfa´ffQIY ¸fWXûQ¹f ªfe, ¸f`Ô ÀffdWX°¹f IYf d½fôf±feÊ WcaX AüSX ´fi¹ff¦fSXfªf ¸fZÔ SXWXIYSX BX»ffWXf¶ffQ d½fV½fd½fôf»f¹f ÀfZ A´f³fe ´fPÞfBÊX IYSX SXWXf WcaX. ¶fbIY ÀMXf»f ´fSX ¸f`Ô³fZ kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl ´fdÂfIYf QZ£fe. ¸f`Ô³fZ ¹fWX ´fdÂfIYf £fSXeQ IYSX ´fPÞXe. IY½fSX 06

dQÀfXÔ¶fSXX 2018

VûSXû-Vff¹fSXe IZY ¸f`ÀfZªf ·ûªf³fZ IYf EIY ¨f»f³f-Àff W`X, »fZdIY³f CX³f¸fZÔ ÀfZ ¶fWbX°f IY¸f »fû¦f WXe dIYÀfe ¶fOÞZ Vff¹fSX IYe »ffBX³fZÔ RYfgSX½fOÊX IYSX°fZ W`ÔX. BaXMXSX³fZMX ´fSX CX³WZÔ ªfû ·fe CX»MXf-Àfe²ff d¸f»f°ff W`X, ½fWXe Àf¶f RYfgSX½fOÊX IYSX°fZ SXWX°fZ W`ÔX. A¦fSX WX¸f EZÀfZ £ffÀf ¸füIYfZÔ ´fSX »fû¦fûÔ IYû ³ff¸fe Vff¹fSXûÔ IZY ¦fe°f, ¦fªf»f ¹ff VûSX ·ûªfZÔ °fû CXÀfIYf A»f¦f WXe Af³faQ W`X. BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl IYf ¹fWX IYfg»f¸f EIY d¸fÀff»f W`X. BX³f Qû »ffBX³fûÔ IYf dªfIiY QZd£fEWX¸fIYû °fû ¸f¹fÀÀfSX ³fWXeÔ d¸fMÐXMXe IYf dQ¹ff ·fe, §fSX ´feSX IYf d¶fªf»fe IZY ¨fSXf¦fûÔ ÀfZ W`X SXûVf³f. ÀfbSmÔXýi ´fMZX»f (A»»ff´fbSX, ´fi¹ff¦fSXfªf, CXØfSX ´fiQZVfX) ÀMXûSXe k¸fe McX : CX°fSX°fZ ³fIYf¶fl ÀfdWX°f kSXf¦f dªfaQ¦fel, kSXf¿MXÑe¹fl, kIYd½f°ffl, kIYWXf³fel, kIYMXfÃfl AfdQ A¨LZX »f¦fZ. WXf»f WXe ¸fZÔ BX»ffWXf¶ffQ IYf ³ff¸f ¶fQ»fIYSX ´fi¹ff¦fSXfªf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, BXÀf ´fSX OXfg. ´fȱ½fe³ff±f ´ff¯OZX¹f IYû »fZ£f kÀf°fe±fÊSXfªfû ªf¹fd°f ´fi¹ff¦f:l ´fPÞXIYSX Àfb£fQ A³fb·fcd°f WbXBÊX. BXÀfIZY A»ff½ff ¸f¸f°ff IYfd»f¹ff IYf kIYd½f¸fûWX³f AüSX dQ»»fe IYe ¦fd»f¹ffal IYû ´fPÞIYSX ·fe Àfb£ff³fb·fcd°f WbXBÊX. ¸fbÓfZ ´fdÂfIYf IZY Àf·fe ´fbSXf³fZ AaIY ¨ffdWXE. IÈY´f¹ff ¶f°ffEa ¹fWX ¸fbÓfZ I`YÀfZ d¸f»fZ¦ff? -¶fȪf¸fûWX³f IZYVfSXe (´fi¹ff¦fSXfªf, CXØfSX ´fiQZVf) kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl ´fdÂfIYf ¸fZÔ Aad°f¸f ´fÈ¿NX ´fSX ´fiIYfdVf°f kSXüVf³fe ¨fSXf¦fûÔ IYel ´fPÞXIYSX ¶fZWXQ ¸fªff Af¹ff. À¸ffMÊXRYû³f IZY QüSX ¸fZÔ AfªfIY»f °¹fûWXfSûÔ ´fSX

kCXQ¹f Àf½fûÊQ¹fl IYf ³f½fa¶fSX AaIY ¸fZ»f ÀfZ d¸f»ff. ´fdÂfIYf QZ£fe. Af´f ¶fWbX°f WXe CX°IÈY¿MX ´fdÂfIYf IYf ´fiIYfVf³f IYSX SXWZX W`ÔX. IY½fSX ÀMXûSXe IYf d½f¿f¹f Àf¸f Àff¸fd¹fIY AüSX CXØf¸f W`X Af`SX BXÀfIYe dOXªffBX³f ·fe Ad°f CXØf¸f W`X. ´fdÂfIYf IZY IbYLX »fZ£f ´fPÞZX, dªf³f¸fZÔ IbYLX ·ff¿ff¹fe ÂfbdMX¹ffa W`Ô, CX³WZÔX Àfb²ffSmÔX. IYûdVfVf IYSmÔX dIY ´fdÂfIYf kªfeSXû BXSXSXl WXû. BXÀfIZY d»fE Àfa¶fad²f°f ´ficRY SXeOXSX ¹ff IYfg´fe EdOXMXSX IYû °ffIYeQ IYSmÔX ¢¹fûÔdIY EIY ·fe ¦f»f°fe ´ffNXIYûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ¦f»f°f LXd½f ¶f³ff°fe W`X. WXû ÀfIZY °fû ÀffdWX°¹f IZY ´fZªfûÔ ¸fZÔ ½fÈdðX IYSmÔX ¢¹fûÔdIY BXÀfIYf ¶fOÞXf ´ffNXIY ½f¦fÊ W`X. ´fdÂfIYf AüSX À½f¹fa Af´f ·fe CX³³fd°f IYSmÔ, ¹fWXe Vfb·fIYf¸f³ff W`X. X OXfg. d³f°fZVf dÀfaWX NXfIbYSX (¶feE¨f¹fc, ½ffSXf¯fÀfe, CXØfSX ´fiQZVf)


B³f »ffB¸f»ffBMX Name Aadya Shakti Mishra Qualification B.Tech in Bio technology , Digital Markrting Analyst Hobbies Swimming , Dance , Travelling . Among Top 5 finalist of Famina Miss India Chhattisgarh 2018

www.facebook.com/

www.instagram.com/

profile.php?id=100003289116886

aadyashakti.mishra96

dQÀfXÔ¶fSXX 2018

07


ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ½f°fÊAd½f³ffVf ¸ff³f dSXV°ffZÔ QfÀf IYfZ AfBXʳff dQ£ff°fe ¹fZ IYd½f°ff AfªfIY»f ½WXfMÐXÀfA´f ´fSX £fc¶f ´fiÀffdSX°f W`X

dIYUfOÞX...! WXSX dIYÀfe IYû, WXSX EIY ¶ff°f ´f°ff ±fûOÞXe WXû°fe WX` dRYSX ·fe WXSX BÔÀff³f JbQ IYû Äff³fe ¸ff³f JbVf WXû°ff WX`. Af´fIYû ´f°ff WX`...? dIY þû dIYUfOÞX IYe þûOÞXe WXû°fe WX` CXÀfIYf EIY ´f»»ff ÀÂfe AüSX QcÀfSXf ´f»»ff ´fb÷Y¿f WXû°ff WX` §fSX IYe ¨füJMX ÀfZ þbOÞXZ þOÞXZ SXWX°fZ WX`Ô WXSX Af¦f°f IZY ÀUf¦f°f ¸fZÔ JOÞXZ SXWX°fZ WX`Ô JbQ IYû ¹fZ §fSX IYf ÀfQÀ¹f ¸ff³f°fZ WX`Ô ·fe°fSX ¶ffWXSX IZY WXSX SXWXÀ¹f þf³f°fZ WX`Ô. EIY SXf°f CX³fIZY ¶fe¨f ±ff ÀfÔUfQ ¨fûSXûÔ IYû »ffJ »ffJ ²f³¹fUfQ U³ffÊ §fSX IZY »fû¦f WX¸ffSXe EIY ·fe ¨f»f³fZ ³fWXeÔ QZ°fZ WX¸f SXf°f IYû Af´fÀf ¸fZÔ d¸f»f °fû þf°fZ WX`Ô WX¸fZÔ ¹fZ d¸f»f³fZ ·fe ³fWXeÔ QZ°fZ §fSX IYe ¨füJMX ÀfZ Àff±f WX¸f þbOÞXZ WX`Ô, A¦fSX þbOÞXZ þOÞXZ ³fWXeÔ WXû°fZ °fû dIYÀfe dQ³f °fZþ AfÔ²fe-°fcRYf³f Af°ff, °fû °fb¸f IYWXeÔ ´fOÞXe WXû°fe WX¸f IYWXeÔ ´fOÞXZ WXû°fZ ¨füJMX ÀfZ þû ·fe EIY ¶ffSX CXJOÞXf WX` Uû Uf´fÀf IY·fe ·fe ³fWXeÔ þbOÞXf WX`. BÀf §fSX ¸fZÔ ¹fWX þû ÓfSXûJZ AüSX dJOÞXdIY¹ffa WX`Ô ¹fWX Àf¶f WX¸ffSXZ »fOÞXIZY AüSX »fOÞXdIY¹ffa WX`Ô °f·fe °fû B³WXZÔ d¶f»IbY»f Jb»ff LûOÞX QZ°fZ WX`Ô ´fcSXZ §fSX ¸fZÔ þeU³f SX¨ff ¶fÀff SXWXZ BÀfd»f¹fZ ¹fZ Af°fe þf°fe WXUf IYû JZ»f-JZ»f ¸fZÔ §fSX IYe °fSXRY ¸fûOÞX QZ°fZ WX`Ô WX¸f BÀf §fSX IYe Àf¨¨ffBÊ dL´ff°fZ WX`Ô WXSX ¶ffSX WXe Vfû·ff ¶fPÞXf°fZ WX`Ô WX`Ô °fû IbYL ³fWXeÔ CXÀf ÀfZ ª¹ffQf WXe ¶f°f»ff°fZ WX`Ô BÀfed»f¹fZ þ¶f ·fe IYûBÊ Vfb·f IYf¸f WXû°ff WX` Àf¶f ÀfZ ´fWX»fZ WX¸feÔ IYû SXa¦fUf°fZ ´fb°fUf°fZ WX`Ô. IY·fe ·fe ³fWXeÔ SXWXe, OXûSX ¶fZ»f ¶fþf³fZ IYe ´fiUÈd°f þedU°f SXJZ þeU³f ¸fc»¹f, ÀfÔÀIYfSX AüSX ÀfÔÀIÈYd°f 08

dQÀfXÔ¶fSXX 2018

¶fOÞXZ ¶ff¶fc þe þ¶f ·fe Af°fZ WX`Ô IbYL A»f¦f-Àfe ÀffaIY»f ¶fþf°fZ WX`Ô Àf¶f IZY Àf¶f §fSX IZY þf³f þf°fZ WX`Ô dIY Af ¦fEa WX`Ô ¶ff¶fc þe ¶fWXbEa A´f³fZ WXf±f IYf WXSX IYf¸f LûOÞX QZ°fe WX`Ô CX³fIZY Af³fZ IYe AfWXMX ´ff AfQSX ¸fZÔ §fca§fMX AûPÞX »fZ°fe WX`Ô A¶f °fû ´fcSXZ ¸fbWX»»fZ IZY dIYUfOÞX SXWXZ WXe ³fWXeÔ Qû ´f»»fZ IZY §fSX ³fWXeÔ A¶f µ»f`MX WX`Ô ¦fZMX WX`Ô BIY ´f»»fZ IZY Jb»f°fZ WX`Ô dÀfRÊY EIY ÓfMXIZY ÀfZ ´fcSXf §fSX dQJ°ff ¶fZJMXIZY ÀfZ Qû ´f»»fZ IZY dIYUfOÞX ¸fZÔ EIY ´f»»fZ IYe AfOÞX ¸fZÔ §fSX IYe ¶fZMXe ¹ff ³fU U²fc dIYÀfe ·fe Af¦fa°fbIY IYû þû Uû ´fcL°ff ¶f°ff QZ°fe ±feÔ A´f³fZ IYû, ¨fZWXSXf AüSX VfSXeSX dL´ff »fZ°fe ±feÔ A¶f °fû ²fOÞX»»fZ ÀfZ Jb»f°ff WX` EIY ´f»»fZ IYf dIYUfOÞX ³f IYûBÊ ´fQfÊ ³f IYûBÊ AfOÞX ¦fÔQe ³fþSX, ¶fbSXe ³fe¹f°f, ¶fbSXZ ÀfÔÀIYfSX EIY Àff±f ·fe°fSX Af°fZ WX`Ô dRYSX ¶ffWXSX ³fWXeÔ þf°fZ WX`Ô. Af ¦f¹ff WX` dIY°f³ff ¶fOÞXf ¶fQ»ffU A¨LZ ·ffU IYû A·ffU, À´f¿MX dQJ°ff WX` IbY´fi·ffU Àf¶f WXbAf ¨fb´f¨ff´f d¶f³f dIYÀfe WX»»fZ-¦fb»»fZ IZY A¶f §fSXûÔ ¸fZÔ dIYUfOÞX IYûBÊ ³fWXeÔ »f¦fUf°ff Qû ´f»»fZ IZY A´f³fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWXf Uû A´f³ff´f³f EIYfIYe Àfû¨f, WXSX EIY WX` EIYfIYe ¸f³f A´f³fZ Af´f ¸fZÔ SXWX³ff ¨ffWX°ff WX` ¸fÀ°f d¶f»IbY»f BIY»f»»ff BÀfd»f¹fZ WXe WXSX §fSX IZY dIYUfOÞX ¸fZÔ dQJ°ff WX` dÀfRÊY EIY WXe ´f»»ff.

¹fca °fû Àf´f³ff ¨fü²fSXe Àf»f½ffSX ÀfcMX ¸fZÔ ³fªfSX Af°fe WX̀,Ô »fZdIY³f A¶f CX³fIYf ¸fZIYAû½fSX WXû ¦f¹ff WX̀. A¶f ½fZ IY·fe ¦ffCX³f, IY·fe ½fZÀMX³fÊ OÑXZÀf, °fû IY·fe ÀffOÞXe ¸fZÔ ³fªfSX Af°fe W`XÔ. BaXÀMXf¦fif¸f ´fSX A´f»fûOX °fÀ½feSXûÔ ¸fZÔ ½fWX ¶f`IY»fZÀf ¶»ffCXªf IZY Àff±f ³fe»fZ SaX¦f IYe ÀffOÞXe ¸fZÔ IYWXSX PXf SXWXe W`XÔ.

11,57,000 I`ÔYÀfSX ÀfZ ´fedOÞX°f W`X ·ffSX°f ¸fZÔ. BX³f¸fZÔ ÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY Àfa£¹ff WXûÔNX AüSX AûSX»f I`ÔYÀfSX ´fedOÞX°fûÔ IYe W`X. 2012 ¸fZÔ I`ÔYÀfSX IZY IYfSX¯f 7 »ff£f »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WbXBÊX ±fe ªf¶fdIY 2018 ¸fZÔ BXÀfÀfZ WXû³fZ ½ff»fe ¸fü°fûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ 12.1% IYe ½fÈdðX QªfÊ IYe ¦fBÊX. ¦»fû¶f»f I`ÔYÀfSX Afg¶ªf½fZÊMXSXe (¦»fû¶fûIZY³f) IYe dSX´fûMÊX


Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ dVf»´ff VûMÐXMXe EIY R`YVf³f AüSX dRYMX³fZÀf AfBÊXIYfg³f ¸ff³fe ªff°fe W`Ô. CX³fIYf IYdSX¹fSX ·f»fZ WXe Àf¸ff~ ¸ff³f d»f¹ff ¦f¹ff WXû, »fZdIY³f CX³fIYf ªf»f½ff A¶f ·fe ¶fSXIYSXfSX W`X. WXf»f WXe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ »ff»f ÀffOÞXe ¸fZÔ A´f³fe IbYLX °fÀ½feSmÔX BaXÀMXf¦fif¸f ´fSX Vû¹fSX IYSX Af¦f »f¦ff Qe W`X.

VffdQ¹fûÔ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ kIaYMÑXû½fÀfeÊ ¢½fe³fl SXf£fe Àff½fa°f ·fe VffQe IYS³fZ ªff SXWXe W`Ô, BXÀfÀfZ ¶fOÞe Àfb£feÊ AüSX ¢¹ff WXû¦fe? À½f¹fa SXf£fe ³fZ BXÀfIYe §fû¿f¯ff IYe AüSX ¶f°ff¹ff dIY Qe´fIY IY»ff»f CX³fIZY Qc»WXf WXûÔ¦fZ, »fZdIY³f »fû¦fûÔ IYû CX³fIYe ¶ff°f ´fSX ·fSXûÀff IY¸f WXe W`X, ªf¶f °fIY dIY ½fZ VffQe ³f IYSX »fZÔ.

Afþ ·ffSX°f ¸fZÔ dIYÀff³f AüSX ³füþUf³fûÔ IZY ¸fbQÐQZ Àf¶fÀfZ AWX¸f WX`Ô. ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ 15 »fû¦fûÔ IZY ÀffPÞXZ °fe³f »ffJ IYSXûOÞX IYþÊ ¸ffRY dIYE °fû dIYÀff³fûÔ IYf IYþÊ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¸ffRY dIY¹ff þf ÀfIY°ff. BÀf QZVf IYû IYûBÊ EIY ½¹fd¢°f, EIY ´ffMXeÊ ³fWXeÔ ¶fd»IY QZVf IZY dIYÀff³f AüSX ¸fþQcSX ¨f»ff°fZ WX`Ô.

SXfWbX»f ¦ffa²fe A²¹fÃf, IYfa¦fiZÀf

dÀf¹ffÀfe ÀfbSX

Qed´fIYf-SX¯f½feSX, d´fi¹faIYf-d³fIY IYe ¨fd¨fÊ°f VffdQ¹fûÔ IZY ¶fe¨f Àf¶fÀfZ A¸feSX Côû¦f´fd°f ¸fbIZYVf Aa¶ff³fe IYe ¶fZMXe BÊXVff Aa¶ff³fe IYe ·fe VffQe WXû³fZ ªff SXWXe W`X. 12 dQÀfa¶fSX IYû BÊXVff, Af³faQ ´feSXf¸f»f IZY Àff±f VffQe IZY ¶fa²f³f ¸fZÔ ¶fa²f ªffEa¦fe. ¨f¸fIY²f¸fIY IYû »fZIYSX ¹fWX VffQe AfIY¿fʯf IYf IZÔYýi WXû¦fe.

dþÀf ³ff¸fQfSX IYû ¹fZ ³fWXeÔ ´f°ff dIY ¨f³fZ IYf ´fü²ff WXû°ff WX` dIY ¨f³fZ IYf ´fZOÞX WXû°ff WX`, þû ³ff¸fQfSX ¸fcÔ¦f AüSX ¸fÀfcSX ¸fZÔ RYIÊY ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fZ WX`Ô, Uû Afþ QZVf IYû dIYÀff³fe dÀfJf°fZ §fc¸f SXWXZ WX`Ô. þû ³ff¸fQfSX Àfû³fZ IYf ¨f¸¸f¨f »fZIYSX ´f`Qf WXbAf, CX³WXZÔ ¢¹ff ¸ff»fc¸f dIYÀff³f ¢¹ff WXû°ff WX`?

³fSmÔXQi ¸fûQe ´fi²ff³f¸faÂfe, ·ffSX°f dQÀfXÔ¶fSXX 2018

09


dQ»f¨fÀ´f Qbd³f¹ff IYû dªf°f³ff Ad²fIY ªff³fZÔ¦fZ, CX°f³ff WXe AfV¨f¹fÊ WXû¦ff. ¹fWXfa WX¸f ¶f°ff SXWZX W`ÔX EZÀfZ WXe IbYLX SXû¨fIY °f±¹fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ, dªfÀfZ Af´f Vff¹fQ WXe ªff³f°fZ WXûÔ. Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf SXû»Àf SXfg¹fÀf IYfSmÔX WXfa¦fIYfa¦f VfWXSX ¸fZÔ W`ÔX. BXÀfed»fE BXÀfZ dÀfMXe AfgRY SXû»Àf SXfg¹fÀf ·fe IYWXf ªff°ff W`X.

W`XSXf³fe ·fSXe Qbd³f¹ff

ªf¶f WX¸fZÔ IYûBÊX BX¦³fûSX ¹ff dSXªfZ¢MX IYSX°ff W`X °fû WX¸ffSmX dQ¸ff¦f IYû d¶f»IbY»f ½f`Àff WXe ¸fWXÀfcÀf WXû°ff W`X ªf`Àff ¨fûMX »f¦f³fZ ´fSX WXû°ff W`X.

´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ CX´fªffE ¦fE ¨ff½f»f IYf 90 ´fid°fVf°f °fû EdVf¹ff ¸fZÔ WXe CX´f¹fû¦f IYSX d»f¹ff ªff°ff W`X. BXªfSXf¹f»f Qbd³f¹ff IYf EIY¸ffÂf EZÀff ¸fb»IY W`X, ªfWXfa ¸fdWX»ffAûÔ IYû Ad³f½ff¹fÊ øY´f ÀfZ Àf`³¹f ÀfZ½ff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff WXû°ff W`X.

BSXfIY Qbd³f¹ff IYf ½fWX ´fWX»ff QZVf W`X, dªfÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY 1 §faMZX ¸fZÔ 60 d¸f³fMX 60 ÀfZIaYOX WXû°fZ W`ÔX.

CXØfSX IYûdSX¹ff ¸fZÔ £fbQ IYe ¸fªfeÊ ÀfZ ¶ff»f ³fWXeÔ IYMX½ff ÀfIY°fZ. ¹fWXfa ¸fdWX»ffAfZÔ IZY d»fE 28 AüSX AfQd¸f¹fûÔ IZY d»fE 10 °fSXWX IZY WZX¹fSX ÀMXfBX»f W`ÔX, BXÀfe IZY A³fbÀffSX WXe ½fZ ¶ff»f IYMX½ff ÀfIY°fZ W`ÔX.

10

dQÀfXÔ¶fSXX 2018

2004 ¸fZÔ Àf`¸fÀfa¦f ³fZ EaOÑXf¹fOX ¸fZÔ ´f`ÀfZ »f¦ff³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff ±ff ¢¹fûÔdIY CXÀfIYû BXÀf¸fZÔ RYf¹fQf ³fªfSX ³fWXeÔ Af¹ff »fZdIY³f Afªf EaOÑXf¹fOX ¢¹ff ¨feªf W`X, Af´f ªff³f°fZ WXe W`ÔX

Af´fIYû ¹fWX ªff³fIYSX AfV¨f¹fÊ WXû ÀfIY°ff W`X dIY LXûMZX ¨fcªfZ, LXûMX BaXÀff³fe ¶f¨¨fûÔ ÀfZ ª¹ffQf ¶fbdðX¸ff³f WXû°fZ W`ÔX.

WXSX 5 ¸fWXe³fZ ¶ffQ WX¸ffSXe ´f»fIZÔY ³fBÊX Af°feÔ SXWX°fe W`ÔX, ªf¶fdIY dÀfSX IZY ¶ff»f 2 ÀfZ 4 ½f¿fÊ ¶ffQ ¶fQ»f°fZ W`ÔX.

¦fc¦f»f IaY´f³fe ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 20 ´fid°fVf°f »fû¦f EZÀfZ W`ÔX ªfû IY·fe IYfg»fZªf ³fWXeÔ ¦fE.



d¸fÀff»f

SXdU IYf»fSXf ¶fZÀfWXfSXûÔ IYf k´ff»fIYl kQ A±fÊ ÀfZUe¹fÀfÊ RYfCXOÔ XVZ f³fl IZY ÀfÔÀ±ff´fIY A²¹fÃf SXd½f IYf»fSXf ¦fSXe¶fûÔ, »ff¨ffSXûÔ, dUIY»ffÔ¦fûÔ, ¶fbþb¦fûË IYe d³f:Vfb»IY QZJ·ff»f IYSX°fZ WX`Ô. ´fiZSXIY ½¹fd¢°f°½f ¸fe³ffÃfe ´fûQÐQfSX

¶fÔ²fUfOÞXe ¦ffÔU IYf dUIYfÀf EUÔ AÀfWXf¹fûÔ IYe ÀfZUf WXe ¸fZSXe dþÔQ¦fe IYf ´fWX»ff AüSX AfdJSXe ÀfÔIY»´f WX`.

SXd½f IYf»fSXf

12

dQÀfXÔ¶fSXX 2018

½f°fʸff³f Àf¸f¹f IYe Af´ff²ff´fe ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf A´f³fûÔ IZY d»fE ½f¢°f ³fWXeÔ W`X, °fû ½fZ ¦f`SXûÔ IZY d»fE ½f¢°f ¢¹ff d³fIYf»fZÔ¦fZ! »fZdIY³f BXÀfe Qbd³f¹ff ¸fZÔ IbYLX ½¹fd¢°f EZÀfZ ·fe W`ÔX, dªf³WXûÔ³fZ A´f³ff ´fcSXf ½f¢°f WXe ¶fZÀfWXfSXûÔ IYû QZ dQ¹ff W`X. BX³WXeÔ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`ÔX SXd½f IYf»fSXf, ªfû WXdSX¹ff¯ff dÀ±f°f ¦fb÷Y¦fif¸f IZY ¦ffa½f ¶fa²f½ffOÞXe ¸fZÔ ¦fSXe¶fûÔ, »ff¨ffSXûÔ, ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ¶fe¸ffSX »fû¦fûÔ, dUIY»ffÔ¦fûÔ AüSX ¶fbþb¦fûË IYe d³f:Vfb»IY QZJ·ff»f IYSX°fZ W`ÔX. kQ A±fÊ ÀfZ½fe¹fÀfÊ RYfCaXOZXVf³fl IYe Vfb÷YAf°f SXdU IYf»fSXf IYf þ³¸f dQ»»fe IZY EIY ¸f²¹f¸fU¦feʹf ´fdSXUfSX ¸fZÔ WXbAf ±ff. CX³fIZY d´f°ff dQ»»fe ´fbd»fÀf ¸fZÔ BÔÀ´fZ¢MXSX ±fZ. CX³WXûÔ³fZ dQ»»fe dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ À³ff°fIY dIY¹ff AüSX °ffB¢½ffg³OXû, ¸ffVfÊ»f AfMXÐÀfÊ ¶»f`IY ¶fZ»MX IYe BÔMXSX³fZVf³f»f dOX¦fie »fZIYSX dUd·f³³f ¶fMXfd»f¹fÔÀf ¸fZÔ ¸ffVfÊ»f AfMXÐÀfÊ IYf ´fidVfÃf¯f QZ³fZ »f¦fZ. dRYSX 2008 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ kQ A±fÊ ÀfZUe¹fÀfÊ RYfCXÔOXZVf³fl IYe ³feÔU SXJe. BXÀf ÀfÔÀ±ff IZY UÈðfßf¸f AüSX ¶ff»f Àfb²ffSX ¦fÈWX ¸fZÔ VffSXedSXIY øY´f ÀfZ AÃf¸f CX³f »fû¦fûÔ IYe QZJ·ff»f IYe þf°fe WX`, dþ³fIYf BÀf ÀfÔÀffSX ¸fZÔ IYûBÊ ³fWXeÔ WX`. ÀfÔÀ±ff IYe A´f³fe EIY ¦füVff»ff ·fe WX`. ²½fd³f ´fiQc¿f¯f IZY d£f»ffRY ¨f»ff¹ff Ad·f¹ff³f SXd½f IYf»fSXf A·fe °fIY 42 QZVfûÔ IYe ¹ffÂffEÔ IYSX³fZ IZY Àff±f WXe EIY »ffJ ÀfZ Ad²fIY UfWX³fûÔ IZY ´feLZ d»fJZ kWXfg³fÊ ´»feþl IZY ÀfÔIZY°fûÔ IYû d¸fMXf³fZ IYf U»OXÊ dSXIYfgOXÊ ¶f³ff ¨fbIZY WX`Ô. RYfCXÔOXZVf³f ²Ud³f ´fiQc¿f¯f IZY ·fe dJ»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ff°ff WX`. IYf»fSXf ²Ud³f ´fiQc¿f¯f IZY §ff°fIY ´fdSX¯ff¸fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû þf¦føYIY IYSX°fZ W`ÔX BÀfed»fE CX³WZÔX kWXfgdIÔY¦f AfgRY BadOX¹ffl ·fe IYWXf þf°ff WX`. CX³WXûÔ³fZ ´f¹ffÊUSX¯fÀfbSXÃff IZY d»fE Àfb´fie¸f IYûMÊX ¸fZÔ EIY þ³ffd²fIYfSX ¹ffd¨fIYf ·fe »f¦ffBÊ ±fe. UWX 2012 ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f-ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE kÀfSXQfSX U»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f BÔMXSX³fZVf³f»f AUfOXÊl ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f WXû ¨fbIZY WX`Ô. ¶fZÀfWXfSXûÔ IYe QZ£f·ff»f IYû ¦fb÷YIbY»f ½fÈðXfßf¸f

4,000X IYe ¸f²¹f¸fU¦feʹf Af¶ffQe Uf»fZ ¦ffÔU ¶fÔ²fUfOÞXe IZY ¦fb÷YIbY»f UÈðfßf¸f ¸fZÔ °fe³f Àfü ¶fbþb¦fÊ, ¶fZÀfWXfSXf, A´ffdWXþ, ¶fZ§fSX, »ff¨ffSX AüSX ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ IY¸fþûSX »fû¦fûÔ IYe d³f:Vfb¢»f ÀfZUf-Àfbßfb¿ff IYe þf°fe WX`. BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ þû ÀfSXIYfSX IYû IYSX³ff ¨ffdWXE, UWX kQ A±fÊ ÀfZdU¹fÀfÊ RYfCXÔOXZVf³fl IYSX SXWXe W`X BÀfed»fE Àf¸ffþ ÀfZUf ¸fZÔ A¦fi¯fe ¹fWX ¦ffÔU EIY ³fþeSX ¶f³f ¨fbIYf WX`. ¦ffÔU IZY ÀIcY»f IYe ¨ffSXQeUfSXe d¦fSX þfE °fû ÀfSXIYfSXe A³fbQf³f IZY ¶fªff¹f Àfe²fZ SXdU IYf»fSXf ÀfZ ÀfÔ´fIÊY dIY¹ff þf°ff WX`. ¦ffÔU IZY »fû¦f kQ A±fÊ ÀfZUe¹fÀfÊ RYfCXÔOXZVf³fl IYû WXe A´f³fe ÀfSXIYfSX ¸ff³f°fZ WX`Ô. »ff½ffdSXÀf Vf½fûÔ IYf Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX ·fe SXdU IYf»fSXf A¶f °fIY »f¦f·f¦f 5,000X »ffUfdSXÀf VfUûÔ IYf Aad°f¸f ÀfÔÀIYfSX ·fe IYSX ¨fbIZY WX`Ô. CX³WXûÔ³fZ ¸fÈ°¹fb IZY ´fV¨ff°f AÔ¦fQf³f IYf ·fe d³f¯fʹf d»f¹ff WXbAf WX`. ´fUÊ-°¹fûWXfSX IZY ¸füIYûÔ ´fSX Afßf¸f ¸fZÔ SXWX SXWXZ »fû¦fûÔ IZY Àff±f ½fWX ´fcSXZ CX°ÀffWX ÀfZ QeUf»fe-WXû»fe ¸f³ff°fZ WX`Ô. ¦ffÔU IZY SXfþIYe¹f CX©°fSX ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ¸fZÔ BÀf ¶ffSX ·fe Qe´ffU»fe ´fSX 800 LfÂfûÔ-dVfÃfIYûÔ IYû »fÔ¨f dMXdRY³f ¶ffg¢Àf, ¸fZdOXIY»f dIYMX ¶ffÔMXZ ¦fE. ÀfSXIYfSXe ÀfWX¹fû¦f ³f d¸f»f³fZ IYf ¸f»ff»f SXdU IYf»fSXf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY RYfCXÔOXZVf³f ¶f³fZ EIY QVfIY ÀfZ Ad²fIY IYf Àf¸f¹f WXû ¨fbIYf W`X, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ CXÀfZ Afþ °fIY EIY ´f`ÀfZ IYe ¸fQQ ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYe WX`. þ³fÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXe ÀfÔÀ±ff ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXe WX`. ´fif¹f: ´f`ÀfZ IZY A·ffU ¸fZÔ IY·fe-IY·fe »f¦f°ff WX` dIY Afßf¸f IZY ÀffPÞXZ ¨ffSX Àfü »fû¦fûÔ IYe ÀfZUf I`YÀfZ þfSXe SX£fe ªffE, °f¶f Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ÀfZ WXe CX³WXZÔ ÀfÔ¶f»f d¸f»f°ff WX`.



SXf¦f dªfaQ¦fe

¨f`°f³¹f ³ff¦fSX

... AüSX AfQ°f IY·fe ³fWXeÔ ªff°fe WX¸f SXûþ þû IbYL ·fe IYSX°fZ AüSX Àfû¨f°fZ WX`Ô CXÀfIYf 90 RYeÀfQe WX¸ffSXe AfQ°fûÔ IYf dWXÀÀff WXû°ff WX` AüSX BÀfd»fE WX¸ffSXf Àf¸fc¨ff þeU³f WXe EIY °fSXWX IYe AfQ°f WXû°ff WX`. WX¸ffSXZ dSXV°fZ; WX¸ffSXf ´fiZ¸f AüSX A³¹f ³fIYfSXf°¸fIY AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY ·ffU³ffEa, Àf¶f IbYL AfQ°fûÔ IYf ´fdSX¯ff¸f WX`. AfQ°fZÔ þeU³f IYf dWXÀÀff W`ÔX. IYWXf °fû ¹fWX ·fe þf°ff WX` dIY ¸f³fb¿¹f AfQ°fûÔ ´fSX WXe þe³fZ-¨f»f³fZ Uf»ff ´fif¯fe WX`. WXSX dQ³f d´fL»fZ dQ³f IYû QûWXSXf°fZ WXbE ¶fe°f°ff WX`. IYBÊ AfQ°fûÔ ÀfZ WX¸f ´fdSXd¨f°f WXû°fZ WX`Ô, þ¶fdIY IYBÊ AfQ°fZÔ A¨fZ°f³f øY´f ÀfZ þeU³f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffE SXJ°fe WX`Ô AüSX CX³fIYe CX´fdÀ±fd°f IYf AWXÀffÀf °fIY ³fWXeÔ WXû°ff. EIY Af²fbd³fIY IYdU BÀf ¶ff°f IYû ¶fOÞXZ ¸f¸fÊÀ´fVfeÊ PXÔ¦f ÀfZ IYWX°ff WX`. þ¶f EIY dQ³f CXÀfZ ¹fWX AWXÀffÀf WXû°ff WX` dIY CXÀfIZY ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ IYf dQ³f AfÀf³³f WX` °fû UWX IYWX°ff WX`: kWXZ ·f¦fUf³f! dQ»»fe IYe ¶fÀfûÔ ¸fZÔ WXe ¸f`Ô ¶fcPÞXf WXû ¦f¹ff.l WX¸fZÔ dIY°f³ff Àff¸ff³¹f »f¦f°ff WX` dIY IYûBÊ A´f³fZ þeU³f IZY °feÀf ¹ff ¨ff»feÀf ¶fSXÀf EIY WXe Qµ°fSX ¸fZÔ, EIY WXe þ`ÀfZ »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f, EIY WXe °fSXWX IYf IYf¸f IYSX°fZ WXbE d¶f°ff QZ°ff WX`, ´fSX ¹fWX Àff¸ffdþIY AfQ°f IYf EIY dWXÀÀff WX`. Àf·fe EZÀff IYSX°fZ WX`Ô BÀfd»fE ¹fWX ¶fOÞXf Àff¸ff³¹f »f¦f°ff WX`, ´fSX Qû IYQ¸f ´feLZ WXMX IYSX BÀfZ QZJf þfE °fû ¹fWX ¶fOÞXe WXe dUd¨fÂf, DY¶f ÀfZ ·fSXe §fMX³ff WXû°fe WX`. Àff¸ffdþIY AüSX Afd±fÊIY Q¶ffUûÔ IZY IYfSX¯f dIYÀfe ¶ff°f IYû »ffJûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ, QVfIYûÔ °fIY QûWXSXf°fZ SXWXZÔ °fû ¶fÀf BÀfe Af²ffSX ´fSX UWX Àff¸ff³¹f AüSX ÀUeIYf¹fÊ ³fWXeÔ WXû þf°fe. AIYÀfSX »fû¦f A´f³fe ³füIYdSX¹fûÔ ÀfZ, SXûþ¸fSXfÊ IZY þeU³f ÀfZ

Qb

14

dQÀfXÔ¶fSXX 2018

·f¹ffUWX øY´f DY¶fZ WXbE SXWX°fZ WX`Ô ´fSaX°fbX Àff¸ffdþIY°ff, ´fid°f¿NXf, Àf¸¸ff³f, Afd±fÊIY AüSX Àff¸fdþIY þeU³f IYû ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE UZ B³f RYRcaYQ »f¦fe AfQ°fûÔ IYû °¹ff¦f ·fe ³fWXeÔ ´ff°fZ. ¹fWX Af²fbd³fIY þeU³f IYe ÂffÀfQe WX` dþÀf³fZ WX¸fZÔ EIY A³fUSX°f, AÔ°fWXe³f-ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ ÓfûÔIY dQ¹ff WX`. Àf·fe IYû A´f³fZ-A´f³fZ Àff~fdWXIY AUIYfVf IYe ´fi°feÃff SXWX°fe WX`. Lbd˜¹fûÔ IZY dQ³f CXÀfe A³fb´ff°f ¸fZÔ ÀfbJ QZ°fZ WX`Ô dþÀf A³fb´ff°f ¸fZÔ SXûþ IYe dªfaQ¦fe DY¶ffDY »f¦f°fe WX`. dIYÀfe ³fZ NXeIY WXe IYWXf WX` dIY SXdUUfSX IZY dQ³f IYe Àf¶fÀfZ ¶fbSXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY CXÀfIZY NXeIY A¦f»fZ dQ³f Àfû¸fUfSX WXû°ff WX`. EZÀfZ IYBÊ A²¹f¹f³f WXbE WX`Ô þû ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ³füIYSXe IYSX³fZ IYe AfQ°f B°f³fe ¦fWXSXe WXû þf°fe WX` dIY ÀfZUfd³fUÈdØf IZY ¶ffQ þeU³f ¸fZÔ A¨ff³fIY AfE Vfc³¹f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff IYB¹fûÔ IZY d»fE ¸fbdVIY»f WXû þf°ff WX`. IYûBÊ kIYf¸fl ³f d¸f»f³fZ AüSX A¨ff³fIY kA³fb´f¹fû¦fel WXû þf³fZ IYe UþWX ÀfZ »fû¦f dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IZY ¶ffQ þ»Qe WXe Qbd³f¹ff ÀfZ dUQf »fZ »fZ°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY ¨ff»feÀf U¿fûË °fIY EIY WXe °fSXWX IYe dªfaQ¦fe þe³fZ IYe AfQ°f CX³WXZÔ A¨ff³fIY EIY A»f¦f °fSXWX IZY þeU³f IZY d»fE d¶f»fIbY»f AÃf¸f ¶f³ff QZ°fe WX`. CXÀfIYe ¸f³fûQ`dWXIY AUÀ±ff, QZWX IYe SXfÀff¹fd³fIY AüSX ¸f³fûU`Äffd³fIY ´fidIiY¹ffEa dRYSX ÀfZ ³fE PXfa¨fZ ¸fZÔ JbQ IYû PXf»f WXe ³fWXeÔ ´ff°feÔ AüSX BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f AIYÀfSX ¦fÔ·feSX ¶fe¸ffSXe ¹ff ¸fÈ°¹fb ·fe WXû ÀfIY°ff WX`. AfQ°fZÔ LcMX°fe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ? EIY UþWX °fû ¹fWX WX` dIY WX¸f CX³WXZÔ LûOÞX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fOÞXZ WXe ¨f¹f³ff°¸fIY WXû°fZ W`ÔX. ÀfbJ QZ³fZ Uf»fe AfQ°fûÔ IYû ¶f¨ffE SXJ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX þû Qb:J QZ°fe WX`Ô CX³WXZÔ °¹ff¦f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô. ¦füSX°f»f¶f WX` dIY À¸fÈd°f¹ffa ·fe WX¸ffSXe A¨fZ°f³f AfQ°fûÔ IYf dWXÀÀff WX`Ô AüSX À¸fÈd°f¹fûÔ IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ WX¸f AIYÀfSX ¨f¹f³ff°¸fIY WXû°fZ W`ÔX CX³WXZÔ °¹ff¦f³fZ AüSX CX³fÀfZ d¨f´fIZY SXWX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ. AfQ°fûÔ IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ EIY AüSX JfÀf ¶ff°f WX` dIY WX¸f AIYÀfSX CX³WXZÔ LûMXe CX¸fi ¸fZÔ, þf³fZA³fþf³fZ ¸fZÔ ´ff»f »fZ°fZ W`ÔX. ²feSXZ-²feSXZ UWX AfQ°fZÔ WX¸ffSXZ ¸f³f IYe ¦fWXSXe ´fSX°fûÔ ¸fZÔ þOÞXZÔ þ¸ff »fZ°fe WX`Ô. þ¶f °fIY WX¸fZÔ CX³fIZY J°fSXZ IYf Af·ffÀf WXû°ff WX`, °f¶f °fIY UWX ¶fOÞXe ¸fþ¶fc°f WXû ¨fbIYe SXWX°fe WX`Ô AüSX dRYSX CX³fÀfZ d³fþf°f ´ff³ff ¶fOÞXf IYdNX³f WXû þf°ff WX`. AfQ°fûÔ IYe ´fOÞX°ff»f IYSX°fZ U¢°f EIY AüSX Àf¨¨ffBÊ ÀfZ WX¸ffSXf


Àff¸f³ff WXû ÀfIY°ff WX`. AfQ°fûÔ IYf EIY PXfÔ¨ff WXû°ff WX`- AÔQøY³fe, ¸f³fûU`Äffd³fIY PXfÔ¨ff; EIY Àf¸fc¨ff VffÀÂf WX` CX³fIYf, ¸f³f IYe EZÀfe IYBÊ ¦fd°fdUd²f¹ffa þû AfdJSXIYfSX EIY AfQ°f IYû þ³¸f QZ OXf»f°fe WX`Ô. WX¸f dIYÀfe AfQ°f IYû B°f³fe ¦fWXSXfBÊ ÀfZ þf³f³fZ IYe dþÄffÀff ³fWXeÔ SXJ°fZ. Àf°fWXe °füSX ´fSX CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f IYSX ¶fÀf CXÀfÀfZ ¸fb¢°f WXû þf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô. CX³fIYe EIY þdMX»f ¹fÔÂf-SX¨f³ff WX` dþÀfZ A¨Le °fSXWX Àf¸fÓfZ ¶f¦f`SX ¹fWX ¸fb¸fdIY³f WXe ³fWXeÔ dIY Àf°fWXe °füSX ´fSX dIYÀfe AfQ°f IYû Àf¸fÓf IYSX CXÀfIYe d¦fSXµ°f ÀfZ WX¸f ¶ffWXSX d³fIY»f þfEa. dIYÀfe AfQ°f IYe Àf°fWX IYû JbSX¨f³fZ ´fSX CXÀfIZY ·fe°fSX WX¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IZY ·f¹f AüSX AÀfbSXÃff IZY ·ffU dQJfBÊ ´fOÞX ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IYf ÀffWXÀf AüSX DYþfÊ WX¸ffSXZ ·fe°fSX AIYÀfSXX ³fWXeÔ ·fe WXû ÀfIY°fe. AIYÀfSX WX¸f EIY AfQ°f IYû QcÀfSXe AfQ°f ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WX`Ô. dÀf¦fSXZMX LûOÞXIYSX ¨fbBa¦f-¦f¸f ¨f¶ff³fZ ¸fZÔ »f¦f ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX dRYSX CXÀfZ LûOÞX IYSX IbYL AüSX. ¹fWX AfV¨f¹fÊ IYe ¶ff°f WX` dIY WX¸ffSXf ·fûþ³f ·fe AIYÀfSX AfQ°f³f WXe WXû°ff WX`. WX¸f NXeIY CX°f³ff WXe ³fWXeÔ Jf°fZ dþ°f³ff QZWX IYû þøYSX°f WXû°fe WX`, AIYÀfSX AfQ°f IZY ¸fb°ffd¶fIY CXÀfÀfZ IY¸f ¹ff AIYÀfSX ª¹ffQf Jf°fZ WX`Ô. IYBÊ ¶ffSX WX¸f AUÀffQ IZY IYfSX¯f ·fe ª¹ffQf Jf³fZ »f¦f°fZ WX`Ô. ¸feNXe ¨feþZÔ Jf³fZ IYe AfQ°f IYf Àfa¶fa²f AIYÀfSX AUÀffQ IZY Àff±f WXû°ff WX`. IbYL »fû¦fûÔ IYû AIZY»fZ SXWX³fZ IYe AfQ°f ´fOÞX þf°fe WX` °fû CX³WXZÔ ·feOÞX ¸fZÔ ¶fZ¨f`³fe WXû³fZ »f¦f°fe WX`. IbYL IYû ·feOÞX IYe EZÀfe AfQ°f WXû°fe WX` dIY dþÀf Ãf¯f UZ AIZY»fZ WXû°fZ WX`Ô d¶f»fIbY»f ¶fZ¨f`³f AüSX ½¹f¦fi WXû CXNX°fZ WX`Ô. A¸fZdSXIYe »fZJIY RYûÀMXSX Ufg»fZÀf ³fZ AfQ°fûÔ IYf ¦fWXSXf A²¹f¹f³f dIY¹ff WX`. UWX IYWX°fZ WX`Ô dIY WX¸f AIYÀfSX A³fd¦f³f°f A¨fZ°f³f AfQ°fûÔ IZY Àff±f þe°fZ WXbE A´f³ff Àf¸f¹f d¶f°ff°fZ WX`Ô AüSX WX¸fZÔ CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff WXe ³fWXeÔ WXû°ff. UWX EIY IYWXf³fe Àfb³ff°fZ WX`Ô. EIY ³fQe ¸fZÔ Qû LûMXe ¸fLd»f¹ffÔ B²fSX-CX²fSX §fc¸f°fe SXWX°fe WX`Ô dIY °f·fe EIY ¶fcPÞXe ¸fL»fe CX³fÀfZ ´fcL°fe WX`: ¶f¨¨fûÔ, ´ff³fe I`YÀff WX`? ±fûOÞXe QZSX °fIY Qû³fûÔ LûMXe ¸fLd»f¹ffÔ °f`SX°fe SXWX°fe WX`Ô AüSX dRYSX CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY QcÀfSXe ÀfZ ´fcL°fe WX`: ¹fWX ´ff³fe ¢¹ff ¶f»ff WX`? Ufg»fZÀf IYWX°fZ WX`Ô dIY WX¸ffSXZ þeU³f ¸fZÔ WX¸f IY·fe ·fe A´f³fe AfQ°fûÔ ´fSX ¦füSX ³fWXeÔ IYSX°fZ AüSX WX¸f þû ·fe Àfû¨f°fZ AüSX IYSX°fZ WX`Ô, þû R`YÀf»fZ IYSX°fZ WX`Ô, I`YÀfZ IY´fOÞZX ´fWX³f°fZ WX`Ô, ¢¹ff, IY¶f AüSX dIY°f³ff Jf°fZ WX`Ô, ¹fWX Àf¶f IbYL AfQ°fûÔ ÀfZ WXe d³f²ffÊdSX°f WXû°ff WX`. WX¸ffSXf þ¦f³ff AüSX Àfû³ff; Àfû³fZ IYe AUd²f, WX¸ffSXZ Àff±fe-ÀfÔ¦fe Àf·fe WX¸ffSXe ¨fZ°f³f-A¨fZ°f³f AfQ°fûÔ IYe AûSX WXe BVffSXf IYSX°fZ WX`Ô. CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY IbYL AfQ°fZÔ ÀfSX»f AüSX IbYL þdMX»f WXû°fe WX`Ô, ´fSX UZ ¹fWX ·fe ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY AfQ°fûÔ IYe DYþfÊ ¶fOÞXe »f¨fe»fe WXû°fe WX`. UZ CX°f³fe A´fdSXU°fʳfe¹f ³fWXeÔ WXû°feÔ, dþ°f³fe ´fi°fe°f WXû°fe WX`Ô. IYûBÊ VfSXf¶fe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ Àfû¨fZ-Àf¸fÓfZ °fû VfSXf¶f LûOÞX ·fe ÀfIY°ff WX`, ·f»fZ WXe CXÀfZ ¹fWX IYf¸f IYfRYe IYdNX³f »f¦fZ. MXcMZX WXbE ´fdSXUfSX dRYSX ÀfZ þbOÞX ÀfIY°fZ WX`Ô, ÀIcY»f ¸fZÔ WXe ´fPÞXfBÊ LûOÞX³fZ Uf»ff ¶f¨¨ff EIY ÀfRY»f IYfSXû¶ffSXe ¹ff ÀfÔ¦fe°fIYfSX ·fe ¶f³f ÀfIY°ff WX`. Ufg»fZÀf IYWX°fZ WX`Ô dIY AfQ°fûÔ IZY ¶fQ»f³fZ ¹ff LûOÞX³fZ ¸fZÔ B¨LfVfd¢°f IYe Ad²fIY ·fcd¸fIYf ³fWXeÔ WXû°fe, þ`Àff dIY AIYÀfSX

»fû¦f Àfû¨f°fZ WX`Ô. CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY AfQ°fûÔ IYe Àf¸fc¨fe ´fidIiY¹ff IYû, CX³fIZY PXfa¨fZ IYû Àf¸fÓf IYSX WXe CX³WXZÔ °¹ff¦ff þf ÀfIY°ff WX`. AfQ°fûÔ IYe ·fe EIY d³fdV¨f°f ¹ffÂff WXû°fe WX` AüSX CX³fIYû °¹ff¦f³fZ IYe ·fe EIY A»f¦f °fSXWX IYe ¹ffÂff WXû°fe WX`. ³fVfZ IYe AfQ°fûÔ ÀfZ WXþfSXûÔ §fSX AüSX dþÔQd¦f¹ffÔ ¶f¶ffÊQ WXû°fe WX`Ô, ´fSX CX³WXZÔ Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ´fiZ¸f AüSX ´fZVfZUSX ÀfWXf¹f°ff Qû³fûÔ IYe þøYSX°f ´fOÞX ÀfIY°fe WX`. ¹fdQ IYûBÊ AUÀffQ ¹ff AIZY»fZ´f³f ÀfZ ·ff¦f³fZ IZY d»fE ³fVff IYSX°ff WX` °fû CXÀfZ A´f³fZ AUÀffQ IZY IYfSX¯fûÔ IYû Àf¸fÓf IYSX CX³fIYe °fWX °fIY þf³ff WXû¦ff. ¹fWX IYf¸f ¸fbdVIY»f WX`, ´fSX AfQ°fZÔ WXû°fe WXe þdMX»f AüSX dþQÐQe WX`Ô. CX³WXZÔ QcSX ·f¦ff³fZ IZY d»fE ·fe EIY °fSXWX IYe dþQ IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX` AüSX ¹fWX dþQ dÀfRÊY IYûBÊ ÀfÔIY»´f Vfd¢°f ¸ffÂf ³fWXeÔ, ¹fWX CXÀf AfQ°f IYû Àf¸fÓf³fZ IYe WXNXe dþÄffÀff ¸fZÔ WXe ½¹f¢°f WXû°fe WX`. BÀf ¶ff°f IYû ¶ffSX-¶ffSX Àf¸fÓf³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY WX¸f SXûþ þû IbYL ·fe IYSX°fZ AüSX Àfû¨f°fZ WX`Ô CXÀfIYf ³f¶¶fZ RYeÀfQe WX¸ffSXe AfQ°fûÔ IYf dWXÀÀff WXû°ff WX` AüSX BÀfd»fE WX¸ffSXf Àf¸fc¨ff þeU³f WXe EIY °fSXWX IYe AfQ°f WXû°ff WX`. WX¸ffSXZ dSXV°fZ; WX¸ffSXf ´fiZ¸f AüSX A³¹f ³fIYfSXf°¸fIY AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY ·ffU³ffEa, Àf¶f IbYL AfQ°fûÔ IYf ´fdSX¯ff¸f WX.Ô` Vff¹fSX A£°fSX ³fþ¸fe BÀfZ ¶fJc¶fe ¶f¹ffÔ IYSX°fZ WX`Ô: kdþÞIiY UWXe AfNXûÔ ´fWXSX UWXe IY±ff dQ³f SXf°fl. þ¶f Qû »fû¦f EIY-QcÀfSXZ IYû ¶fWXb°f ´fÀfÔQ IYSX°fZ WXỒ °fû UfÀ°fU ¸fZÔ UZ EIY-QcÀfSXZ IYe AfQ°fûÔ IYû WXe ´fÀfÔQ IYSX SXWXZ WXû°fZ WXỒ. AfQ°fZÔ ¶fQ»f þfEa °fû Àfa¶fa²f ·fe ¶fQ»f ÀfIY°fZ WX`Ô. dIYÀfe ³fZ ÀfWXe IYWXf WX`: AfQ°fZÔ EIY AfSXf¸fQf¹fIY d¶fÀ°fSX IYe °fSXWX WXû°fe WX`Ô. CX³f¸fZÔ §fbÀf þf³ff AfÀff³f WX`, ´fSX CX³fÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³ff ¶fOÞXf WXe ¸fbdVIY»f! (½fÀfa°f IYfg»fZªf, IÈY¿¯f¸fcd°fÊ RYfCaXOZXVf³f BaXdOX¹ff IZY ªfZ. IÈY¿¯f¸fcd°fÊ IZÔYýi IZY ÀfWX d³fQZVfIY AüSX RYfCaXOZXVf³f IYe dWX³Qe ´fdÂfIYf k´fdSXÀfa½ffQl IZY Àfa´ffQIY. IYd½f AüSX A³fb½ffQIY) dQÀfXÔ¶fSXX 2018

15


¶fQ»ff½f IYe ÀfaÀIÈYd°f

d³f°¹ff³fÔQ d°fUfSXe

¸f³f IZY Àff²fZ Àf¶f Àf²fZ ³f VfSXeSX IYf ÀfÔ¨ff»fIY WX`; Àfû¨f IYf d³f¹ff¸fIY WX`, IbYL WXQ °fIY ¸ff³fUe¹f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf d³f¹fÔÂfIY ·fe WX`. ¸f³f IYf EIY A»f¦f ÀfÔÀffSX WX`, þû ¸f³f õfSXf WXe SXd¨f°f WX`. dþÀf ´fiIYfSX ¶ff‘ þ¦f°f IYe ÀfþÊIY AüSX ÀfÔWXfSXIY ´fiIÈYd°f WX`, CXÀfe ´fiIYfSX AÔ°fþʦf°f IYf ÀfþÊIY AüSX ÀfÔWXfSXIY ¸f³f WX`. ¸f³f A´f³fe B¨Lf³fbÀffSX Afa°fdSXIY þ¦f°f IYe SX¨f³ff IYSX°ff WX`, CXÀfZ Àfþf°ff-ÀfÔUfSX°ff WX`, WXSXf-·fSXf IYSX°ff WX`, CXÀfIYf ßfÈÔ¦ffSX IYSX°ff WX` AüSX ¹fWXfa °fIY dIY CXÀfZ ·fadªf°f ·fe IYSX°ff WX`. ¸f³f BaXdýi¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³ff Àff¸fifª¹f ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX°ff WX` AüSX ¶fbdð IYû ·fe A´f³fZ UVf ¸fZÔ SXJ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû°ff WX`. IYWX³fZ-Àfb³f³fZ ¸fZÔ A¨Lf »f¦f°ff WX` dIY ¶fbdð¸ff³f »fû¦f dUþZ°ff WXû°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¹fWX ¶ff°f ¸fbÓfZ ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ IYSX ´ff°fe. ¸f³f IYû ÀU¨L dIY¹fZ d¶f³ff, ¸f³f IYû Àf¸fÓfZ d¶f³ff, ¸f³f IYû Àf¸fÓffE d¶f³ff IbYL ·fe ³f¹ff IYSX ´ff³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`. ¶fbdð °fIY³feIYe ÀfWX¹fû¦f QZ ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f ¸f³f QÈPÞX B¨LfVfd¢°f QZ°ff WX`. WX¸ffSXf ¸f³f ÀU¹fÔ IZY ½¹fd¢°f°U IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY Af·ffÀfe LdU °f`¹ffSX IYSX »fZ°ff W`. BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f ¸f³f IYe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ Af°fe W`ÔX. IY·fe-IY·fe ¹fWX Af·ffÀfe ÀfÔÀffSX WX¸ffSXZ Af¨ffSX-½¹fUWXfSX IYû B°f³ff ´fi·ffdU°f IYSX QZ°ff WX` dIY WX¸f BÀfÀfZ A»f¦f IZY ÀfÔÀffSX IYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZ. BÀfZ WXe AWXÔIYfSX IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`. AWX¸f ¹ff AWXÔIYfSX Vf¶Q IYf °ff°´f¹fÊ WX`- ÀU¹fÔ IYf AUfÀ°fdUIY øY´f, ¸f³f õfSXf d³fd¸fÊ°f EIY A¨fZ°f ´fWX¨ff³f. AWXÔIYfSX WXZ°fb U°fʸff³f IYf AdÀ°f°U ³f¦f¯¹f WXû°ff WX` AüSX BÀf¸fZÔ ·fc°f AüSX ·fdU¿¹f IYû ¸fWXØff ´fif~ WXû°fe WX`. BÀf AUÀ±ff ¸fZÔ ¸f³f ¶ff‘ þ¦f°f IZY Àf¨f IYû ´fcSXe °fSXWX ´fSXfUd°fÊ°f IYSX QZ°ff WX`. ¹fWX WX¸fZVff A°fe°f ¹ff ÀUd³fd¸fÊ°f þ¦f°f IYû þedU°f SXJ³ff ¨ffWX°ff WX`, BÀfIZY AdÀ°f°U IYû ÀUeIÈYd°f QZ°ff WX`. ·fdU¿¹f IYû °fû ¹fWX JbQ IZY AdÀ°f°U ÀfZ WXe ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX` AüSX ÀU¹fÔ d³fd¸fÊ°f ´fdSXd²f ¸fZÔ ¶ff‘ ÀfÔÀffSX IYû Àf¸fZMX³ff ¨ffWX°ff WX`. ¹fWX ¸f³f IZY õfSXf A³fb¸ffd³f°f EIY Af·ffÀfe ·fdU¿¹f IYe IY»´f³ff ¸fZÔ U°fʸff³f IYf AÔ°f IYSX QZ°ff WX`. ¸f³f IYe A³fb´fdÀ±fd°f ¹ff d³fd¿IiY¹f°ff WX¸fZÔ dU¨ffSXUf³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff IYSX°fe WX`. WXf»ffadIY ¹fWX ¸fbdVIY»f ÀfZ WXe ÀfÔ·fU WXû ÀfIY°ff WX`. ¸f³f IYû d³f¹fadÂf°f IYSX³ff EIY Àff²f³ff WX` AüSX EIY Àff²fIY õfSXf WXe ÀfÔ·fU WX`. BÀf AUÀ±ff ¸fZÔ WX¸f

¸f

16

dQÀfXÔ¶fSXX 2018

Àf¸f¦fi IYû Àfû¨f°fZ WX`Ô, dUV½f IY»¹ff¯f IYe ·ffU³ff dUIYdÀf°f IYSX ÀfIY°fZ W`Ô, A´f³fZ A³°f:ÀfÔÀffSX ÀfZ ¶ffWXSX QZJ ÀfIY°fZ WX`Ô. ¶fbdð IYû Af¦fZ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX IbYL ³f¹ff Àfû¨f ÀfIY°fZ WX`Ô, ³f¹ff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô. ¶fbdð IZY ´fi¹fû¦f EUÔ BÀfZ A¦fi¯fe ¶f³ff³fZ WXZ°fb ¸f³f IYe A³fb¸fd°f þøYSXe WXû°fe WX`. ¸f³f IYû Àff±f d»fE d¶f³ff ¶fbdð AdÀ°f°UWXe³f-Àfe þf³f ´fOÞX°fe WX`. ¶fbdð IYWX°fe WX` dIY VfSXf¶f ´fe³ff WXfd³fIYfSXIY WX`, ´fSaX°fb ¸f³f BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXû°ff AüSX dÀf»fdÀf»ff ¨f»f°ff SXWX°ff WX`. ²¹ff³f QZ³fZ IYe ¶ff°f WX` dIY A¦fSX WX¸ffSXZ ´ffÀf ¸f³f WX` °fû ´fiIÈYd°f, ¶fišff¯OX ¹ff BÊV½fSX ·fe ¸f³fWXe³f ³fWXeÔ WXû¦ff. CXÀfIZY ´ffÀf ·fe ¸f³f WX` AüSX UWX ·fe ¸f³f IYe Àfb³f°ff WX`, ´fSXa°fb WX¸fÀfZ A»f¦f. CXÀfIYf ¸f³f ÀfÈþ³f IYSX³fZ IYû IYWX°ff WX`, d¨fÔ°f³f IYû dUÀ°fÈ°f Af¹ff¸f QZ°ff WX`, IY»¹ff¯f IYe ¶ff°f IYSX°ff WX`. kEZ°fSXZ¹f CX´fd³f¿fQl ¸fZÔ ¶fišf IYû ÀfÔ¶fûd²f°f EIY ¸fÔÂf IZY A³fbÀffSX kÀf BÊÃf°f »fûIYf³³fb ÀfÈþf Bd°fl A±ffÊ°f UWX (¶fišf) AIZY»ff ±ff. CXÀf³fZ »fûIYÀfÈþ³f IYe B¨Lf IYe. ¹fWXe AÔ°fSX WX` WX¸ffSXZ AüSX BÊV½fSXe¹f ¸f³f ¸fZÔ. WX¸ffSXf ¸f³f A´f³ff Qf¹fSXf ¶f³ff°ff WX`, þ¶fdIY BÊV½fSXe¹f ¸f³f ´fiIÈYd°f d³f¹fadÂf°f WXû°ff WX`. kEZ°fSXZ¹f CX´fd³f¿fQl IZY Vffad°f´ffNX ¸fZÔ EIY ´fif±fʳff WX`- k¸fZSXe Uf¯fe ¸f³f ¸fZÔ ´fid°fd¿NX°f WXû, ¸fZSXf ¸f³f Uf¯fe ¸fZÔ ´fid°fd¿NX°f WXû. WXZ Uf¯fe AüSX ¸f³f! °fb¸f ¸fZSXZ d»fE Äff³f »ffAû. ¸f`Ô FY°f ¶fû»fca¦ff, Àf°¹f ¶fû»fca¦ff, ¸fZSXe SXÃff IYSXû.l A±ffÊ°f ¹fWXfa ·fe BÊV½fSX ¸f³f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffWX°ff. Uf¯fe IYû ¸f³f ÀfZ þûOÞX³ff ¨ffWX°ff WX` ¢¹fûÔdIY WX¸ffSXf ¸f³f IbYL AüSX ¶fû»f°ff WX` AüSX Uf¯fe IbYL AüSX. A¦fSX ¸f³f IYe ¶ff°f Uf¯fe ¸fZÔ CX°fSX þf¹fZ °fû ¸ffWXü»f ¶fQ»f þf¹fZ¦ff. ¸f³f IYû Àff²f³ff þøYSXe WX`. ¸f³f ÀU¨L WXû, ÀfÔ°fb¿MX WXû °fû ÀfbÔQSX Àfû¨fZ¦ff. AWXÔIYfSX ÀfZ ¸fb¢°f WXû¦ff °fû Af·ffÀfe AfUSX¯f ÀfZ ¶ffWXSX AfE¦ff. ¸f³f ´fdUÂf WXû¦ff °fû ¶fbdð IYû ¶fWXb°f ÀfÔ§f¿fÊ ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff. Uf¯fe IYû d¶f³ff ÀfÔ§f¿fÊ ´fiUfWX d¸f»fZ¦ff, U°fʸff³f, ·fc°f EUÔ ·fdU¿¹f IYf ·fSX´fcSX Af³fÔQ WX¸fZÔ d¸f»f ÀfIZY¦ff. ¸f³f IYe Àff²f³ff ¶ff‘ IYe SX¨f³ff°¸fIY°ff IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYe ´fiZSX¯ff QZ¦ff, ´fiIÈYd°f ´fiQØf ÀfüÔQ¹fÊ IYf SXÀf´ff³f IYSX³fZ IYf AUÀfSX d¸f»fZ¦ff AüSX A¦fSX B°f³ff Àf¶f IbYL CX´f»f¶²f WXû þf¹fZ °fû þeU³f IYe Àff±fÊIY°ff AüSX ÀfRY»f°ff Àfbd³fdV¨f°f AfÀff³fe ÀfZ WXû ÀfIZY¦fe. (»fZJIY Ue E»f ¸fedOX¹ff Àfû»fbVfÔÀf IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY WX`Ô)



Vfd£Àf¹f°f ·fü¦fûd»fIY øY´f ÀfZ QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ SXfª¹f SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ dIYÀfe ´ffMXeÊ õXfSXf WXd±f¹ff³fZ IZY A»f¦f WXe ¸ff¹f³fZ W`ÔX. BXÀf ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffªf´ff AüSX IYfa¦fiZÀf IZY ¶ffQ ¶fÀf´ff °feÀfSXe ¶fOÞXe °ffIY°f SXWXe W`. dQÀfa¶fSX ¸fZÔ WXû SXWZX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ½fWX EIY ¶ffSX dRYSX ´fcSXe °ffIY°f IZY Àff±f ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`. ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe ³fZ ·fe IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYf ¸f³fû¶f»f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ´fiQZVf ¸fZÔ IYBÊ Àf·ffAûa IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff W`X. ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fÀf´ff IZY d»fE A¨LZ ÀfÔIZY°f d¸f»f SXWXZ W`ÔX. ¨fb³ffU UfIYBÊ ¶fWXb°f SXû¸ffÔ¨fIY WX`. A¶f QZJ³ff ¹fZ WX` dIY ¶fÀf´ff ´fiQZVf IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYû dIYÀf °fSXWX A´f³fe °fSXRY AfIYd¿fÊ°f IYSX°fe WX`. ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fb³ffU IYû »fZIYSX ¶fÀf´ff IYe ¢¹ff SX¯f³fed°f A´f³ffBÊX AüSX dIYÀf °fSXWX ÀfZ UWX ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYû ¸ff°f QZ³fZ IYû °f°´fSX W`X, B³f Àf¶f ¸fbQÐQûÔ ´fSX SXfþÀ±ff³f IZY ¸fb£¹f ´fi·ffSXe U ¹fc´fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fÔÂfe ²f¸fÊUeSX dÀfÔWX AVfûIY ÀfZ þfUZQ Lü»fÀfe ³fZ dUVfZ¿f ¶ff°f¨fe°f IYe. ´fZVf W`ÔX ¸fb£¹f AaVf...

ÀfSXIYfSX °fû ¶fÀf´ff IYe WXe ¶f³fZ¦fe SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ¶fÀf´ff dIYÀf °fSXWX ÀfZ ·ffþ´ff U IYfÔ¦fiZÀf IYû ¸ff°f QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`? WX¸f ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfZ ³fWXeÔ ¶fd»IY ÀU°fÔÂf øY´f ÀfZ Àf·fe ÀfeMXûa ´fSX ¨fb³ffU »fOÞZÔ¦fZ. WX¸fZÔ ´fcSXe CX¸¸feQ WX` dIY WX¸f IYf¸f¹ff¶f WûÔX¦fZ. EIY ¶ff°f ¸f`Ô Af´fIYû AüSX ¶f°ff³ff ¨ffWXca¦ff dIY ¶fÀf´ff ³fZ þ¶f ·fe dIYÀfe ´ffMXeÊ ÀfZ ¦fNX¶fÔ²f³f dIY¹ff WX` °fû A´f³fe Vf°fûË ´fSX dIY¹ff WX`. ¸fZSXZ IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fZ WX` dIY WX¸f³fZ A´f³fZ CQÐQZV¹fûÔ ÀfZ IY·fe IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX ³f IYSXZÔ¦fZ. SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ Àf·fe Àf¸fbQf¹fûa IYf WX¸fZÔ IYfRYe Àf¸f±fʳf d¸f»f SXWXf WX`, °f¸ff¸f ´fPÞXZ-d»fJZ þf¦føYIY »fû¦fûa ³fZ ¶fÀf´ff IYf Qf¸f³f ±ff¸ff WX`. WX¸fZÔ d½fV½ffÀf WX` dIY Qd»f°f Àf¸fbQf¹f IZY Àff±f ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IYf ·fe Àf¸f±fʳf d¸f»fZ¦ff.

IbYLX »fû¦fûÔ IYû ¸ff³f³ff W`X dIY Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶fÀf´ff AûU`Àfe IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX ÀfIY°fe W`X. BXÀf ´fSX ¢¹ff IYWZÔX¦fZ? ¹fWX d½fSXû²fe Q»fûÔ IYe ¨ff»f W`X. ½fZ ARY½ffWX R`Y»ff SXWZX W`ÔX dIY WX¸f AûU`Àfe IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¨fb³ffU »fOÞXZa¦fZ. ¸f`Ô À´f¿MX IYSX QcÔ dIY ¶fÀf´ff ³fZ ´fWX»fZ ·fe ·ffþ´ff IZY Àff±f d¸f»fIYSX ÀfSXIYfSX ¶f³ffBÊ WX`, »fZdIY³f þ¶f ·fe WX¸f³fZ ÀfSXIYfSX ¶f³ffBÊ WX`, A´f³fZ CQÐQZV¹fûÔ ÀfZ IY·fe Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ dIY¹ff. WX¸fZÔ CX¸¸feQ WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ´fcSXf dUV½ffÀf WX` dIY Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ WX¸ffSXe ´ffMXeÊ ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IZY Àff±f SXfþÀ±ff³f AüSX dRYSX QZVf ¸fZÔ ·fe ÀfSXIYfSX ¶f³ffE¦fe, dþÀfIZY ÀfÔIZY°f WX¸fZÔ A·fe ÀfZ d¸f»f³fZ »f¦fZ WX`a. QZVf IYe þ³f°ff dÀfRÊY AüSX dÀfRÊY ¶fWX³fþe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ QZJ³ff ¨ffWX°fe WX`.

·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf ªf`Àfe ´ffdMÊX¹ffa AIYÀfSX ¶fÀf´ff ´fSX A³f¦fÊ»f £f¨fÊ IYf AfSXû´f »f¦ff°fe SWXe W`ÔX, BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Af´f ¢¹ff IYWZÔ¦fZ? QZdJE, WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ Àfbd³f¹fûdþ°f °fSXeIZY ÀfZ IbYL Àf¸ffþ Àfb²ffSXIYûa IYû ·fb»ff dQ¹ff ¦f¹ff. WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ CX³f ·fc»fZ WXbE ³ff¸fûa IYû Qû¶ffSXf ÀfZ dþÔQf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe. dUSXûd²f¹fûa ³fZ BÀf ¶ff°f IYû °fc»f QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff dIY ¶fWX³fþe A³ffUV¹fIY ´f`Àff J¨fÊ IYSX SXWXe WX`a. ¶fWX³fþe ³fZ ¸ff³f³fe¹f IYfÔVfeSXf¸f ½f A³fZIY Qd»f°f Àf¸ffþ Àfb²ffSXIYûÔ (dþ³fIYf ³ff¸f Bd°fWXfÀf IZY ´f³³fûa ¸fZÔ QRY³f IYSX dQ¹ff 18

dQÀfXÔ¶fSXX 2018


Vfd£Àf¹f°f ¨fb³ffU EIY ¹fbð WX` AüSX ¹fbð IYû þe°f³fZ IZY d»fE þûVf ³fWXeÔ, WXûVf IYe þøYSX°f WX`. WX¸ffSXe IYûdVfVf WX` dIY WX¸ffSXZ IYf¹fÊIY°ffÊ °ffIY°f IZY Àff±f A´f³fZ dUUZIY IYf ·fe BÀ°fZ¸ff»f IYSZÔ. ¶fÀf´ff SXûMXe ³fWXeÔ, SXûþe IYe ¶ff°f IYSX°fe W`X. þ¶f Af¸f AfQ¸fe IZY ´ffÀf SXûþe WXû¦fe °fû SXûMXe IYe Àf¸fÀ¹ff A´f³fZ Af´f QcSX WXû ªffE¦fe. ½f°fʸff³f WXf»ff°f ¸fZÔ Qd»f°f-¸fbdÀ»f¸f EIY°ff Ad°f Af½fV¹fIY W`X. Qû³fûÔ Àf¸ffªf A¦fS Àff±f WXûÔ¦fZ °fû Àff»fûÔ ÀfZ CX³f ´fSX ¨f»ff Af SXWXf þb»¸f IYf dÀf»fdÀf»ff ·fe £f°¸f WXû¦ff. ¶fÀf´ff dIYÀfe ·fe ´ffMXeÊ ÀfZ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSXZ¦fe, ¶fd»IY Àf·fe °fSXWX IYe þfd°f¹fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû d¸f»ffIYSX CX³fIZY dQ»fûÔ IYû þe°fZ¦fe. ¶fÀf´ff IYe IYûdVfVf þfd°f¹fûÔ IYû °fûOÞXIYSX EIY ³f¹ff Àf¸ffþ ¶f³ff³fZ IYe W`X. A¦fSX ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX õXfSXf Qd»f°f d¨fÔ°fIYûÔ IYe ¸fcd°fʹfûÔ ´fSX IbYL IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX³ff ¦f»f°f ±ff, °fû ÀfSXQfSX ´fMXZ»f AüSX dVfUfþe IYe ¸fcd°fʹfûÔ ´fSX AfNX WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX³ff I`YÀfZ þf¹fªf W`X.

¦f¹ff ±ff) IYû Àf¸¸ff³f QZ³fZ IZY d»fE CX³fIZY ³ff¸f dÀ±fd°f ¸fZÔ A¦fSX ¹fZ Qû³fûÔ Àf¸fbQf¹f EIY WXû þf°fZ AüSX ¶fbSXZ »fû¦fûÔ IYû Àfþf d¸f»f³fe ¨ffdWXE. ´fSX ¶fWXb°f ÀfZ À¸ffSXIY, ´ffIÊY AüSX WX`a °fû BÀf¸fZÔ IYûBÊ ¶fOÞXe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`. ´fiQZVf WXe ³fRYSX°f R`Y»ff³fZ ¸fZÔ þû »fû¦f »f¦fZ WX`Ô, CX³WXZÔ dUV½fdUôf»f¹f Jû»fZ. BÀfÀfZ ³f IZYU»f B³f ³fWXeÔ, ´fcSXZ QZVf IYe þ³f°ff þf³f°fe WX` dIY ¶fÀf´ff dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX ¶f£Vff ³fWXeÔ þfE¦ff. ¸fWXf´fb÷YX¿fûa IYf Àf¸¸ff³f WXbAf, ¶fd»IY ´fiQZVf ³fZ dþ°f³fe ·ff¦feQfSXe ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IYû Qe IYû EIY ³fBÊX ´fWX¨ff³f ·fe d¸f»fe. B³f¸fZÔ ÀfZ ¶fbðf WX`, CX°f³fe dIYÀfe QcÀfSXe ´ffMXeÊ ³fZ ³fWXeÔ Qe. WX¸f³fZ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE BaMXSX³fZVf³f»f ÀfdIYÊMX, ¦fü°f¸f ¶fbð UWXfa-UWXfa ¸fbdÀ»f¸ffÔZ IYû dMXIYMX dQE, þWXfa- ¶fÀf´ff ³fZ ¢¹ff SX¯f³fed°f A´f³ffBÊ WX`, ±fûOÞXf dUV½fdUôf»f¹f, SXf¿MÑXe¹f Qd»f°f ´fiZSX¯ff À±f»f, þWXfa ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IZY CX¸¸feQUfSX ¨fb³ffU Jb»fIYSX ¶f°ffBE? WX¸f »fû¦f þ¸fe³fe À°fSX ´fSX IYf¹fÊ IYSX³ff ´fÀfÔQ SX¸ff ¶ffBÊ Aa¶fZOXIYSX ¸f`Qf³f, Aa¶fZOXIYSX À¸ffþe°f ÀfIY°fZ ±fZ. »fûIYÀf·ff ¸fZÔ 23 dMXIYMX WX¸f³fZ IYSX°fZ WX`a. WX¸ffSXZ IYf¹fÊIY°ffÊ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IYf¹fÊ SXIY, IYfÔVfeSXf¸f À¸ffSXIY, ¶ff»fIY AüSX ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IYû dQE ±fZ. ¸fbdÀ»f¸f ·fe A¶f IYSX SXWXZ WX`Ô. WXfÔ, EIY ¶ff°f þøYSX WX` dIY WX¸ffSXZ ¶ffd»fIYf BaMXSX IYfg»fZþ AfdQ ´fi¸fbJ WX`Ô. Af´f ¹fWX ¶ff°f Àf¸fÓf³fZ »f¦fZ W`ÔX dIY CX³fIYe þû »fû¦f dþ¸¸fZQfSX WX`a, A¦fSX Uû ¦f»f°fe ÀfZ WXe ¸fbÓfZ ¶f°ffBXE dIY A¦fSX Qd»f°f d¨fÔ°fIYûa IYe ½ffÀ°fd½fIY dWX°f`¿fe ´ffMXeÊ ¶fÀf´ff WXe W`X. ·fe IYûBÊ ¶ff°f ¦f»f°f IYSX QZa °fû ¸fedO¹ff ½ff»fZ ¸fcd°fʹfûÔ ´fSX IbYL IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX³ff CXÀfIYû WXfBÊ»ffBMX IYSX QZÔ¦fZ dþÀfÀfZ WX¸fZÔ ¦f»f°f ±ff, °fû ÀfSXQfSX ´fMXZ»f AüSX dVfUfþe B³f dQ³fûÔ QZVf ¸fZÔ ÀfÔ¦fdNX°f ·fi¿ MXf¨ffSX ¨fSX¸f ³fbIYÀff³f WXû¦ff. þ³f°ff ·ffþ´ff IZY ÀffSXZ ¸fWXfSXfþ IYe ¸fcd°fʹfûÔ ´fSX AfNX WXþfSX IYSXûOÞX ´fSX WX`, ¶fÀf´ff BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX ¨fb´f ¢¹fûÔ WX`? WX±fIÔYOXZ Àf¸fÓf ¨fbIYe WX`. ¶fWX³fþe IYf ³ff¸f QZVf ¸fZÔ þû ·fi¿MXf¨ffSX d´fL»fZ IbYL Àff»fûa ¸fZÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX³ff I`YÀfZ þf¹fþ WX`? Àf¶f »fû¦fûa IYe þ¶ff³f ´fSX WX`. Afþ WXSX IYûBÊ ´f³f´ff WX`, CXÀfIYe WX¸f³fZ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX IYIYWX SXWXf WX` dIY ¶fWX³fþe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe Qd»f°f-¸fbdÀ»f¸f ¦fNX¶fÔ²f³f ´fSX Af´fIZY ¢¹ff OÞXe Af»fû¨f³ff IYe WX`. WX¸f ´fcSXe °fSXWX ¶f³ff³ff WX`. ·ffþ´ff, IYfÔ¦fiZÀf ¨ffWXZ dIY°f³fe ·fe ·fi¿MXf¨ffSX IZY dJ»ffRY WX`a. ¶fWX³fþe IYf dU¨ffSX W`ÔX? þûSX »f¦ff »faZ, ÀfSXIYfSX °fû A¶f ¶fÀf´ff IYe U°fʸff³f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Qd»f°f AüSX ¸fbdÀ»f¸f Qû³fûÔ IYWX³ff WX` dIY IYûBÊ þfd°f ¶fbSXe ³fWXeÔ WXû°fe. CXÀf WXe ¶f³f³fe WX`. WXe Àf¸fbQf¹fûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX WXû SXWXf WX`. EZÀfe þfd°f ¸fZÔ ¦f»f°f IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ ¶fbSXZ WXû°fZ W`ÔX dQÀfXÔ¶fSXX 2018

19



Af½fSX¯f IY±ff A¹fû²¹ff IZY SXf¸f ¸fadQSX IYf dªf³³f EIY ¶ffSX dRYSX ¶fû°f»f ÀfZ ¶ffWXSX W`. °f¸ff¸f A»ffQe³f d¨fSXf¦f »fZIYSX CXÀfIZY ´feLZX W`ÔX. dÀf¹ffÀf°fQf³f ¸fadQSX SXf¦f A»ff´f³fZ »f¦fZ W`ÔX AüSX Àff²fb-Àfa°f ¸fa¦f»ff¨ffSX ¦ff SXWZX W`ÔX. ¸fedOX¹ff d²f³f °ffIY d²fIY ³ff¨f SXWXf W`X, AüSX ªf³f°ff...¹fWX SXfªf³fed°fIY ´fiWXÀf³f QZ£f »fWXf»fûMX W`X. EZ³f ¨fb³ff½f IZY ½f¢°f ¹fWX °f¸ffVff ´ffa¨f Àff»f ¸fZÔ EIY ¶ffSX °fû dQ£f WXe ªff°ff W`X. AfBXE, BXÀf °f¸ffVû IZY ³fZ´f±¹f AüSX ¸fa¨f IYf ¸fbAf¹f³ff IYSX°fZ W`ÔX AüS d¸f»f°fZ W`ÔX BXÀfIZY AWX¸f dIYSXQfSXûÔ ÀfZ BXÀf ¶ffSX IYe Af½fSX¯f IY±ff ¸fZÔ. ³ff½f IZY ´fWX»fZ °f³ff½f WXû³ff A¶f EIY SXfªf³fed°fIY ´fSaX´fSXf ¶f³f ¦fBÊX WX̀. ¶ff°f ªf¶f A¹fû²¹ff IZY SXf¸f ¸fadQSX IYe WXû °fû »ffªf¸fe WX̀ BXÀf ¸fbQQÐ Z IYf CXL»f³ff ¹ff IYdWXE CXLXf»ff ªff³ff. ¨fcda IY ¨fb³ff½f dÀfSX ´fSX W`X, IbYLX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¨f»f WXe SXWXZ W`XÔ... EZÀfZ ¸fZÔ BXÀf ¸fbQQÐ Z IYû »fZIYSX RY»fe-RcY»fe SXf¿MXeÑ ¹f ´ffMXeÊ ·ffªf´ff ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX BXÀf AÀff²¹f ½fe¯ff IZY °ffSX LZXOXÞ dQE W`.Ô BX³fIYe Àfa¦f°f IYSX SXWXZ W`XÔ IbYLX ÃûÂfe¹f SXfªf³fed°fIY Q»f. WXf»ffadIY BXÀf ¶ffSX QÈV¹f IbYLX ¶fQ»ff¶fQ»ff WX̀. ¸fa¨f ´fSX IYûBÊX AüSX WX̀, ³fZ´f±¹f ¸fZÔ IYûBÊX AüSX. ¸fadQSX IZY BXÀf VffV½f°f SXf¦f IYfZ LZXOXfÞ dIYÀfe AüSX ³fZ WX̀ AüSX ¦ff IYûBÊX AüSX SXWXf WX̀. WXf,a IbYLX Àff±fe-¶ffSXf°fe ´fbSXf³fZ ·fe W`XÔ. ¹fWX °fû QÀ°fcSX WX̀. 1992 ¸fZÔ ªfû Af¦f »f¦ffBÊX ¦fBÊX ±fe, ¦ffWZX-¶f¦ffWZX d¨fa¦ffSXe IZY øY´f ¸fZÔ ·f·fIY ´fOÞX°fe WX̀. BXÀf Àf¸f¹f ·fe Af¦f ·fOÞXIYe WbXBXÊ WX̀. ¶fe°fZ 25 ³f½fa¶fSX IYû A¹fû²¹ff ¸fZÔ d½fV½f dWaXQc ´fdSX¿fQ, SXf¿MÑXe¹f À½f¹faÀfZ½fIY Àfa§f AüSX dVfUÀfZ³ff ³fZ ¸fÔdQSX IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX Vfd¢°f ´fiQVfʳf dIY¹ff WX̀. BXÀf ´fiQVfʳf IZY ¸ff¹f³fZ ¢¹ff W`XÔ AüSX ÀfSXIYfSX IYf ÷Y£f ¢¹ff WX̀ BXÀfZ »fZIYSX, A¹fû²¹ff IYe ªf³f°ff ¢¹ff ¨ffWX°fe WX̀ AüSX d½fd·f³³f ÀfaÀ±ff-Àfa¦fNX³fûÔ IZY »fû¦f ¢¹ff IYWX°fZ W`XÔ? BXÀf ´fSX ¶ff°f IYSX°fZ W`XÔ dÀf»fdÀf»fZ½ffSX. ´fWX»fZ ±fûOÞXf §fMX³ffIiY¸f QZ£f°fZ W`XÔ, CXÀfe IZY Af»fûIY ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞXÔZ¦fZ. dQ³f WX̀ 25 ³f½fa¶fSX IYf. À±ff³f A¹fû²¹ff. SXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX dUV½f dWXQÔ c ´fdSX¿fQ ³fZ Vfd¢°f ´fiQVfʳf dIY¹ff, ªfû ¶fZAÀfSX SXWXf. dUdWX´f IYf QfUf ±ff dIY Qû »ffJ »fû¦f BIYMÐXNXZ WXû¦Ô fZ, ¹fWX Qf½ff RbYÀÀf WXû ¦f¹ff. ¹fWXe ³fWXe,Ô d½fdWX´f IYûBÊ ÀfÔQVZ f QZ³fZ ¸fZÔ ·fe ³ffIYf¸f SXWXe. ¸fªfZ IYe ¶ff°f ¹fWX SXWXe dIY d½fdWX´f-·ffªf´ff IYe ´fid°fõÔõe ´ffMXeÊ dVfUÀfZ³ff ·fe UWXfÔ ¸füªfcQ ±fe. dVfUÀfZ³ff ´fi¸fbJ CXðU NXfIYSXZ ³fZ EIY dQ³f ´fWX»fZ AfIYSX ÀffSXf ²¹ff³f A´f³fe AûSX JeÔ¨f d»f¹ff. WXf»ffadIY CX³fIZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ·fe »fû¦fûÔ IYe Àfa£¹ff ¶fWbX°f IY¸f ±fe. BXÀf A£ffOÞXZ ¸fZÔ dUdWX´f °fû A´f³fZ ´fbSXf³fZ ³ffSXZ kSXf¸f »f»ff WX¸f AfE WX̀,Ô ¸fÔdQSX ¹fWXeÔ ¶f³ffEÔ¦fZl ´fSX °ff»f NXûIÔ Y SXWXe ±fe °fû NXfIYSXZ ³f¹ff ³ffSXf »fZIYSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ ±ûkWXSX dWXQÔ c IYe ¹fWXe ´fbIYfSX, ´fWX»fZ ¸fÔdQSX dRYSX ÀfSXIYfSXl. AüSX °fû AüSX, NXfIYSXZ ³fZ ·ffªf´ff IYû SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYe °ffSXeJ ¶f°ff³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe ·fe QZ OXf»fe, Àff±f WXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXQÔZ i ¸fûQe ´fSX A´fi°¹fÃf WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXEb IYWXf dIY kdÀfRÊY 56 BÔ¨f IYf Àfe³ff WXû³ff IYfRYe ³fWXeÔ WX̀, CXÀfIZY AÔQSX EIY dQ»f ·fe WXû³ff ¨ffdWXE, dþÀf¸fZÔ EIY ¸fQÊ þe°ff WXû.l dÀf¹ffÀfe ¦fd»f¹ffSmX ¸fZÔ BXÀf ¨fZ°ffU³fe AüSX ³fÀfeWX°f IZY °f¸ff¸f ¸ff¹f³fZ £fûªfZ ªff³fZ »f¦fZ W`XÔ. ½fWXfa ¸füªfcQ ·feOÞX IYû ·fe ¹fWX SXfÀf AfBÊ WXû¦fe. »fû¦fûÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX IYf EIY ³f¹ff Àfa¨ffSX WbXAf WXû¦ff. EIY AfÀf ªf¦fe WXû¦fe. WXf»ffadIY, dVfUÀfZ³ff AüSX dUdWX´f Qû³fûÔ WXe ¸fÔdQSX IZY d»fE IYf³fc³f IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fe WX̀.Ô BX³WZXÔ BÀf ¸ff¸f»fZ IZY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ »fÔd¶f°f WXû³fZ ÀfZ IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ff. CXðU NXfIYSmX IYe Qû dQUÀfe¹f A¹fû²¹ff ¹ffÂff A´f³fe ´ffMXeÊ IZY BXd°fWXfÀf IYû QûWXSXf³fZ ªf`Àff W`X. QSXAÀf»f, þ¶f 80 IZY QVfIY ¸fZÔ ÀfÔ§f AüSX CXÀfÀfZ þbOXÞZ ÀfÔ¦fNX³f ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ IYe þ¦fWX ´fSX SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYf AfÔQû»f³f ¨f»ff SXWXZ ±fZ, °f¶f

¨fb

AüSX ·fe QQÊ W`ÔX ¸fadQSX IZY dÀf½ff kAüSX ·fe QQÊ W`ÔX ªf¸ff³fZ ¸fZÔ ¸fûWX¶¶f°f IZY dÀf½ff.l ¹fWX VûSX BXVIY-Aû-¸fûWX¶¶f°f IZY RYÀff³fZ ¸fZÔ BXÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ªff°ff W`X. »fZdIY³f, WX¸f BXÀf¸fZÔ ±fûOÞXf °f¶Qe»fe IYSXIZY EZÀfZ IYWZÔX dIY kAüSX ·fe QQÊ W`ÔX ¸fadQSX IZY dÀf½ffl °fû ¦f»f°f ³f WXû¦ff. SXfªf³fed°f ÀfZ BX°fSX ¶ff°f IYSmÔX °fû Afªf A½ff¸f IZY Àff¸f³fZ °f¸ff¸f EZÀfe Àf¸fÀ¹ffEa W`ÔX, ªfû ¸fadQSX-¸fdÀªfQ ÀfZ ª¹ffQf ªføYSXe W`ÔX. Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff °fû ¸fWaX¦ffBÊX IYe W`X. OXeªf»f-´fZMÑXû»f IZY Qf¸f °fû ¶fPÞX WXe SXWZX W`ÔX, ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX 1000 ÷Y´f¹fZ °fIY ´fWabX¨f ¦f¹ff. BXÀf³fZ Af¸f AfQ¸fe IYe IY¸fSX °fûOÞX Qe W`X. §fSX ¸fZÔ dIY¨f³f IYf ¶fªfMX Àf¶fÀfZ AWX¸f WXû°ff W`X, ½fWXe d¶f¦fOÞX ¦f¹ff °fû Àf¶f d¶f¦fOÞX ¦f¹ff. ÀfSXIYfSX IYû BXÀf AûSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXE. QcÀfSXf ·fi¿MXf¨ffSX IYû IYWX ÀfIY°fZ W`ÔX. AfE dQ³f IYûBÊX ³f IYûBÊX ³f¹ff ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af ªff°ff W`X. ÀfSXIYfSX A´f³fZ ½ffQZ IZY ¸fb°ffd¶fIY BXÀf ´fSX A¶f °fIY »f¦ff¸f ³fWXeÔ »f¦ff ´ffBÊX W`X. A´fSXf²f ·fe EIY ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff W`X. CXØfSX ´fiQZVf AüSX SXf¿MÑXe¹f SXfªf²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ °fû WXf»ff°f ¶fWbX°f £fSXf¶f W`ÔX. ¶fZSXûªf¦ffSXe »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`X. ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¶f`NZX »fû¦f BXÀfZ IY¸f IYSX³fZ IYe ¶fªff¹f DY»f-ªfb»fc»f ¶ff°fZÔ IYSX SXWZX W`ÔX. IY·fe ´fIYüOÞXf SXûªf¦ffSX IYe ¶ff°f IYSmÔX¦fZ °fû IY·fe ¨ff¹f IYe QbIYf³f »f¦ff³fZ IYe ¶ff°f. IY·fe ¹fb½ffAûÔ IYû A¹fû¦¹f IYWXIYSX CX³fIYf ¸fªffIY IYSX°fZ dQ£ûÔ¦fZ. dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff ·fe A´f³fe ªf¦fWX W`X. A·fe dQ»»fe ¸fZÔ QZVf ·fSX IZY »ff£fûÔ dIYÀff³fûÔ ³fZ ´fiQVfʳf dIY¹ff W`X. ½fZ A´f³fe d½fd·f³³f ¸ffa¦fûÔ IYû »fZIYSX IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ AfaQû»f³fSX°f W`ÔX. BXÀfIZY A»ff½ff AüSX ·fe IYBÊX °fSXWX IYe Àf¸fÀ¹ffEa W`ÔX, dªf³f ´fSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¶ff°f WXû³fe ¨ffdWXE. ÀfSXIYfSX IZY Àff±f-Àff±f d½fd·f³³f Àfa¦fNX³f ·fe ªføYSXe ¸fbQÐQfZÔ ÀfZ BX°fSX IYe SXfªf³fed°f IYSX SXWZX W`ÔX. BX°f³ff ªfûVf, CX°ÀffWX A¦fSX QZVf IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb»fÓff³fZ ¸fZÔ dQ£ff¹ff ªff°ff °fû °fÀ½feSX WXe QcÀfSXe WXû°fe. »fZdIY³f EZÀfe BX¨LXfVfd¢°f dIYÀfe ¸fZÔ ³fWXeÔ W`X. ³f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ, ³f We Àfa¦fNX³fûÔ ¸fZÔ.X dQÀfXÔ¶fSXX 2018

21


Af½fSX¯f IY±ff

°f°IYf»fe³f dVfUÀfZ³ff ´fi¸fb£f ¶ff»ff ÀffWX¶Z f NXfIYSXZ ·fe SXf¸f IYe ªf¹fIYfSX-ªf¹fIYfSX IYSX°fZ WbXE dWXQÔ °b U IYe ¦ffOÞXe ´fSX ÀfUfSX WXû ¦fE ±fZ. BXÀf QüSXf³f ½fZ ª¹ffQf AfIiYf¸fIY WXû ¦fE, dªfÀfÀfZ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·ffªf´ff ÀfZ ª¹ffQf dVfUÀfZ³ff IYû RYf¹fQf WXA b f. °fe³f QVfIY ¶ffQ CX³fIZY ´fbÂf CXðU NXfIYSXZ ·fe UWXe IYSX SXWXZ WX̀.Ô Vff¹fQ ½fWX A´f³fe £ffZBXÊ WbXBXÊ ªf¸fe³f °f»ffVf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ W`XÔ. WXf»ffadIY A¶f 80 IZY QVfIY þ`Àfe dÀ±fd°f ³fWXeÔ WX̀. WXf»ff°f A¶f ªfbQf W`XÔ. WXf,a BX°f³ff WXû ÀfIY°ff WX̀ dIY dWaXQ°b ½f IZY EªfZOÔ XZ IYû »fZIYSX CXðU IYû ·ffªf´ff IZY Àff±f Qû¶ffSXf ¦fNX¶fÔ²f³f IYSX³fZ IYf ¶fWXf³ff d¸f»f þfE. ¹fWX ¶ff°f AüSX WX̀ dIY A¹fû²¹ff ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff IYe ¸füþcQ¦fe ÀfZ ·ffªf´ff IYe d¨fÔ°ff ¶fPÞX ¦fBÊX WX̀. CX²fSX, A¹fû²¹ff ¸fZÔ AfWcX°f ²f¸fÊÀf·ff IZY ¶fe¨f ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ AfSXEÀfEÀf ´fi¸fb£f ¸fûWX³f ·ff¦fU°f ³fZ ·fe SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY d»fE ÀfSXIYfSX ´fSX Q¶ffU ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX̀. dUdWX´f IYe WXIÔb YfSX SX̀»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ IZY QüSXf³f CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY A¶f ²f`¹fÊ ³fWXeÔ d³f¯ffʹfIY AfÔQû»f³f IYf U¢°f Af ¦f¹ff WX̀. ³¹ff¹f´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWXe WXû¦fe dIY þ»Q ¸fÔdQSX ¶f³fZ, »fZdIY³f ¹fWX AQf»f°f IYe ´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ ³fWXeÔ WX̀ °fû ÀfSXIYfSX Àfû¨fZ dIY ¸fÔdQSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYf³fc³f I`YÀfZ Af ÀfIY°ff WX̀. BÔÀffRY ¸fZÔ QZSXe A³¹ff¹f IZY ¶fSXf¶fSX WX̀. ½fWXe,Ô °f´fÀUe LfU³fe IZY CXØfSXfd²fIYfSXe ¸fWX°Ô f ´fSX¸fWXÀÔ f QfÀf ³fZ 6 dQÀfÔ¶fSX °fIY SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf ³f WXû³fZ ´fSX Af°¸fQfWX IYe §fû¿f¯ff IYSX°fZ WbXE A´f³fe d¨f°ff IYf ´fcþ³f °fIY IYSX dQ¹ff WX̀. Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ¸fbd£f¹ff AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ A¹fû²¹ff ¸fZÔ ÀfZ³ff °f`³ff°fe IYe ¸ffÔ¦f CXNXfBÊ WX̀, dªfÀfIYf ½f°fʸff³f CXØfSX ´fiQVZ f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe Aû¸f ´fiIYfVf SXfþ·fSX ³fZ Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX̀. dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX WX̀ dIY dRY»fWXf»f BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX IZYQÔ i ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ IYûBÊ Àfb¦f¶fb¦ffWXMX ³fWXeÔ QZ£f³fZ IYfZ d¸f»fe. CXØfSX ´fiQVZ f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f, ªfû kdWXQÔ c ùQ¹f Àf¸fifMl IYWZ þf°fZ W`XÔ, IZY Af³fZ ÀfZ °f¸ff¸f dWXQÔ Uc fQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe CX¸¸feQZÔ ªf¦fe ±feÔ, »fZdIY³f ½fû ·fe ²fSXfVff¹fe WXû ¦fBËX. ªf¶f 2019 IYf ¨fb³ffU dÀfSX ´fSX WX` °fû dWXQÔ Uc fQe ÀfÔ¦fNX³f BÀfZ EIY ¸füIZY IZY øY´f ¸fZÔ QZJ SXWXZ WX̀.Ô ÀfSXIYfSX ´fSX ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY d»fE A²¹ffQZVf »ff³fZ IYf Q¶ffU AüSX A¹fû²¹ff ¸fZÔ ªfbMXf³f BXÀfe IYf ³f°feªff WX̀. ¦füSX°f»f¶f 22

dQÀfXÔ¶fSXX 2018

¹fWX ·fe WX̀ dIY JbQ ·ffªf´ff IZY AÔQSX ÀfZ ·fe A²¹ffQZVf »ff³fZ IZY ÀUSX ¸fb£fSX WXû SXWXZ W`XÔ.

ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfüWXfQiÊ ´fSX ³f AfE Afa¨f SXf¸fªf³¸f ·fcd¸f ¶ff¶fSXe ¸fdÀªfQ IYf ¸fbQQÐ f QZVf IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ A¶f ³ffÀfcSX ¶f³f ¨fbIYf WX̀. WXSX Àff»f 6 dQÀfa¶fSX Af°fZ WXe A¹fû²¹ff Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ Af ªff°fe WX̀. QZVf ·fSX IYe d³f¦ffWZXÔ A½f²f IZY BXÀf ³f¦fSX IYe AûSX dMXIY ªff°fe W`XÔ. ³fZ°ffAûÔ IYf EIY ½f¦fÊ CX¦fi WXû ªff°ff WX̀, EIY ½f¦fÊ CX³WZXÔ £fb»fZAf¸f Àf¸f±fʳf QZ°ff WX̀, EIY ½f¦fÊ ¸fü³f SXWXIYSX ·fe Àff±f SXWX°ff WX̀. dIYÀfe IYû CX¸¸feQ dQ£f°fe WX̀ °fû dIYÀfe IYû dÀf¹ffÀf°f. Af³fZ ½ff»fZ Àff»f ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f W`XÔ. EZÀfZ ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³ff³fZ IYû »fZIYSX dÀf¹ffÀf°f °fZþ WXû ¦fBÊ WX̀. ·ffªf´ff ÀfdWX°f QZVf IZY IYBÊX SXfþ³fed°fIY Q»f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY d»fE WXIÔb YfSX ·fSX SXWXZ WX̀.Ô CX³fIYf IYWX³ff WX̀ dIY A¹fû²¹ff ¸fZÔ dUUfdQ°f þ¸fe³f ´fSX ¶f¦f`SX dIYÀfe QZSXe IZY ¸fÔdQSX ¶f³f³ff ¨ffdWXE. IbYLX Ad°f CX°ÀffWXe ³fZ°ff ªfûVf ¸fZÔ AfIYSX A¸f¹ffÊdQ°f AüSX ·fOÞXIYfDY ¶f¹ff³f QZ SXWXZ W`XÔ. ¹fWX °f¶f WX̀, ªf¶f ´fcSXf ¸ff¸f»ff Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ WX̀ AüSX ¸ff¸f»fZ IYe A¦f»fe Àfb³fUfBÊ þ³fUSXe ¸fZÔ WXû³fe WX̀. ¹fWX °fû SXWXZ ¸ff`ªfcQf WXf»ff°f AüSX dÀf¹ffÀf°fQf³fûÔ IYe ¶ff°f. A¶f ªfSXf A¹fû²¹ff IZY SXWX½ffdÀf¹fûÔ IYe ¶ff°f Àfb³f°fZ W`XÔ. ¹fWXfa SXWX³fZ ½ff»ff EIY °f¶fIYf SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX CX°ÀffdWX°f °fû WX̀ »fZdIY³f CXÀfIYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX̀ dIY ¹fWX ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfüWXfQiÊ IYe IYe¸f°f ´fSX ³f WXû. A¹fû²¹ff IZY °f¸ff¸f ¹fbUf °fû BXÀf SXfþ³fed°fIY Óf¸fZ»fZ ¸fZÔ ´fOÞX³ff WXe ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ. ¸fadQSX-¸fdÀªfQ ÀfZ CX³WZXÔ IYûBÊX »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX̀. CX³WZXÔ A´f³ff ·fd½f¿¹f ¶f³ff³ff WX̀. dVf»´fIYfSX ´f½f³f IbY¸ffSX IYWX°fZ W`XÔ dIY WX¸ffSXf ´fdSXUfSX SXf¸f·f¢°f WX̀, SXf¸f»f»ff IYû °fÔ¶fc ¸fZÔ QZJIYSX ¶fWbX°f QbJ WXû°ff WX̀. ¹fWXfa dWaXQ-c ¸fbdÀ»f¸f WX¸fZVff VffÔd°f IZY Àff±f SXWX°fZ AfE WX̀.Ô ¶ffWXSXe »fû¦f AüSX ³fZ°ff¦f¯f ¹fWXfa AfIYSX ¸ffWXü»f JSXf¶f IYSX°fZ WX̀.Ô MXSc X ¦ffBOX IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ AüSX IYBÊ ·ff¿ffAûÔ IZY ªff³fIYfSX ¹fb½ff SXûdWX°f ´ffÔOX¹Z f AfgMXû ¨ff»fIY ¸fûWX¸¸fQ Aþe¸f IZY Àff±f ¶fOÞXZ ´fi¸Z f ·ff½f ÀfZ SXWX°fZ WX̀.Ô Aþe¸f ´f¹fÊMXIYûÔ IYû »ff°fZ WX̀Ô AüSX SXûdWX°f CX³fIYû SXf¸f þ³¸f ·fcd¸f AüSX A³¹f À±f»fûÔ ´fSX §fb¸ff°fZ W`.Ô ¶fIYü»f SXûdWX°f, ¹fWXfÔ dWXQa -c ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WX̀. SXf¸f ¸fÔdQSX ¨ffWX°ff °fû WXÔc »fZdIY³f VffÔd°f ·fa¦f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXE.


Af½fSX¯f IY±ff IYWX³fZ IYû A¹fû²¹ff ¸fZÔ ¸fadQSX-¸fdÀªfQ IYf Óf¦fOÞXf WX̀, »fZdIY³f Àffa´fiQfd¹fIY ÀfüWXfQÊi IYe d¸fÀff»f QZ£f³fe WXû °fû A¹fû²¹ff ÀfZ ¶fZWX°fSX ¢¹ff WXû ÀfIY°ff WX̀! ¹fWXfa Qû³fûÔ Àf¸fbQf¹fûÔ IZY »fû¦f WXû»fe AüSX BÊQ Àff±f ¸f³ff°fZ WX̀.Ô

IYûMÊX IYf R`YÀf»ff ¹ff A²¹ffQZVf! QVfIYûÔ ÀfZ ¨f»fZ Af SXWXZ SXf¸f ªf³¸f ·fcd¸f-¶ff¶fSXe ¸fdÀªfQ d½f½ffQ IYe Àfb³f½ffBÊX IYSX°fZ WbXE 2010 ¸fZÔ B»ffWXf¶ffQ WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ dUUfdQ°f þ¸fe³f IYû °fe³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMX³fZ IYf RY`Àf»ff dQ¹ff ±ff- Qû dWXÀÀfZ ¸fÔdQSX IZY AüSX EIY ¸fdÀþQ IYf. Qû³fûÔ ´fÃf BÀfIZY dJ»ffRY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¨f»fZ ¦fE ±fZ. Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ 9 ¸fBÊ 2011 IYû B»ffWXf¶ffQ WXfBÊ IYûMXÊ IZY RY`Àf»fZ ´fSX SXûIY »f¦ff Qe ±fe. dRY»fWXf»f Àfb´fie¸f IYûMÊX ¸fZÔ ¸ff¸f»ff »fad¶f°f WX̀. BXÀfe Àff»f 29 A¢McX¶fSX IYû Àfb³f½ffBÊX VfbøY WbXBXÊ. Àf½fûÊ©f AQf»f°f ³fZ ¸fWXþ °fe³f d¸f³fMX °fIY ¨f»fe Àfb³fUfBÊ IZY ¶ffQ A¦f»fe Àfb³fUfBÊ þ³fUSXe, 2019 °fIY IZY d»fE MXf»f Qe WX̀. BÀf ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf þdÀMXÀf SXþ Ô ³f ¦fû¦fûBÊ, þdÀMXÀf EÀf.IZY. IYü»f AüSX þdÀMXÀf IZY.E¸f. þûÀfZRY IYe ´feNX ³fZ IYe. A¦f»fe Àfb³fUfBÊ BÀfe ¶fZ¨Ô f IZY Àff¸f³fZ WXû¦fe ¹ff dIYÀfe ³fE ¶fZ¨Ô f IYf ¦fNX³f WXû¦ff, ¹fWX °f¹f ³fWXeÔ WX̀. ´fWX»fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ ¨feRY þdÀMXÀf Qe´fIY d¸fßff, þdÀMXÀf AVfûIY ·fc¿f¯f AüSX þdÀMXÀf A¶Qb»f ³fþeSX IYe ´feNX IYSX SXWXe ±fe. CX¸¸feQ þ°ffBÊ þf SXWXe ±fe dIY ¨fb³ffU IYû ³fþQeIY Af°ff QZJ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ Af¦fZ ¶fPÞX¦Z fe, »fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ WXA b f. A¶f ªf¶f Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe Àfb³fUfBÊ IZY ¶ffQ ·fe BÀf ¸fbQQÐ Z ´fSX °fÀUeSX ÀffRY ³fWXeÔ WXBb Ê WX̀ °fû Àf½ff»f CX·fSX°ff WX̀ dIY 2019 IZY Af¸f ¨fb³ffU IYe AûSX ¶fPÞX°fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ BÀf dÀ±fd°f IYf ÀfØffVfe³f ·ffªf´ff IYû RYf¹fQf WXû¦ff ¹ff CXÀfIYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞX¦ÔZ fe? A¦fSX Af¦ff¸fe Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX A²¹ffQZVf »ff°fe ·fe WX̀ °fû ·fe Af¸f ¨fb³ffU °fIY ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYf SXfÀ°ff ÀffRY ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff, ¢¹fûÔdIY SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY ´ffÀf ¶fWX¸b f°f ³fWXeÔ WX̀. »fûIYÀf·ff ¸fZÔ A²¹ffQZVf ´ffdSX°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¸ff¸f»ff AMXIY ÀfIY°ff WX̀. WXf»ffadIY ¨fb³ff½f IZY ¸fQÐQ³Z fªfSX Af¸f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû dSXÓff³fZ IZY d»fE

·ffªf´ff A²¹ffQZVf »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX ÀfIY°fe WX̀, ·f»fZ WXe CXÀfZ IYf³fc³f IYf øY´f ³f QZ ÀfIZY. ¶ffQ ¸fZÔ CXÀfIZY ´ffÀf IYWX³fZ IYû WXû¦ff dIY kWX¸f °fû ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf ¨ffWX°fZ WX̀,Ô »fZdIY³f dU´fÃf dUSXû²f IYSX SXWXf WX̀l. WXf»ffadIY °f¸ff¸f ¸fbdVIY»fûÔ IZY ¶fe¨f ·ffªf´ff IZY d»fE ³fSmXÔýi ¸fûQe BIY»fü°fe CX¸¸feQ ¸ff³fZ ªff ÀfIY°fZ W`XÔ.

°fd´fVf ¶fPÞXf³fZ IYe ¨f»f SXWXe °f`¹ffSXe dUdWX´f IYe ²f¸fÊÀf·ffAûÔ IZY ¶fe¨f ´fi½fe¯f °fû¦fdOÞX¹ff IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dWXQÔ c ´fdSX¿fQ (AdWX´f) ³fZ ·fe 6 dQÀfÔ¶fSX IYû CXØfSX ´fiQVZ f IZY dþ»ffd²fIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ´fSX ¸fWXfAfSX°fe IYf EZ»ff³f IYSX °fd´fVf ¶fPÞXf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe WX`. ¸fWXfAfSX°fe IZY ¶ffQ AdWX´f IZY IYf¹fÊIY°ffÊ dªf»ffd²fIYfSXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Sf¿MÑX´fd°f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX SXfª¹f´ff»f IYû Äff´f³f ·fZþIYSX ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY d»fE IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX¦ÔZ fZ. °fû¦fdOÞX¹ff IYf ¹fWX IYf¹fÊIYi ¸f dWXQÔ °b U IZY EþZOÔ XZ ´fSX þWXfÔ ¸ffWXü»f ¦fSX¸ffE¦ff, UWXeÔ ¸fÔdQSX IZY ÀfWXfSXZ dWXQÔ °b U IZY EþZOÔ XZ ´fSX ÀfdIiY¹f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ¶fe¨f U¨fÊÀU IYe þÔ¦f ·fe °fZþ IYSX¦Z ff. CX²fSX, dUdWX´f IYe A¹fû²¹ff, ³ff¦f´fbSX AüSX ¶fZ¦Ô f»fb÷Y ¸fZÔ ²f¸fÊÀf·ffAûÔ IZY ¶ffQ A¶f 9 dQÀfÔ¶fSX IYû dQ»»fe ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe ²f¸fÊÀf·ff ¸fZÔ 5 »ffJ »fû¦fûÔ IYû þbMXf³fZ IYe °f`¹ffSXe WX̀. ¹fWXe ³fWXe,Ô dUdWX´f ³fZ SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYe ¶ff²ffEÔ QcSX IYSX³fZ IZY d»fE 18 ÀfZ 26 dQÀfÔ¶fSX °fIY Àf·fe ¸fNX-¸fÔdQSXûÔ ´fSX A³fbâf³f IYSX³fZ IYe ·fe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX̀. ´fi¹ff¦f IbYa ·f ¸fZÔ 31 þ³fUSXe U 1 RYSXUSXe IYû ²f¸fÊÀfÔÀfQ ´fiÀ°ffdU°f WX̀ WXe, dªfÀfIZY EþZOÔ XZ ¸fZÔ ¦fÔ¦ff ÀfdWX°f ³fdQ¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff U ÀfÔSXÃff, ¦ff¹f IYe ÀfbSXÃff ÀfdWX°f SXf¸f ¸fÔdQSX ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ ´fiÀ°ffdU°f WX̀. ¹ff³fe ¨fb³ff½f ÀfZ ´fWX»fZ dWaQ½c ffQe Àfa¦fNX³f ¨fb´f ³fWXeÔ ¶f`NXZ SXWXZa¦fZ. ÀfSXIYfSX ´fSX »f¦ff°ffSX ¸fadQSX d³f¸ffʯf IYf Q¶ff½f ¶f³ff°fZ SXWXÔZ¦fZ. A¶f ¹fWX Q¶ff½f dIY°f³ff IYfSX¦fSX WXû°ff WX̀, ¹fWX °fû Af³fZ ½ff»ff Àf¸f¹f WXe ¶f°ffE¦ff.

¹fWX ³f¦fSX Àfü ¸f°fʶff »fcMXf ¦f¹ff A¹fû²¹ff IYf ªfû ¦füSX½f WX̀, ½fWXe Afªf CXÀfIZY d»fE QQÊ IYf Àf¶f¶f WX̀. ªfe IYf ªfaªff»f ¶f³ff WbXAf WX̀. WXSX Àff»f 6 dQÀfÔ¶fSX Af°fZ WXe A¹fû²¹ff IYû ÓfIYÓfûSXf þf°ff WX̀Ü VffÀf³f´fiVffÀf³f ¨füIY³³ff WXû ªff°fZ W`.Ô ´fbd»fÀf IYf ´fWXSXf ¶fPÞX ªff°ff WX̀. dªf»fZ IYe Àfe¸ffEa Àfe»f IYSX Qe ªff°fe W`XÔ. ½fWXfa EIY A³fªff³ff £füRY °ffSXe WXû ªff°ff WX̀. BXÀfe £füRY IZY Àff¹fZ ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe SXf°fZÔ ¶fe°f°fe W`XÔ, dQ³f ¦fbªfSX°fZ W`XÔ. CX²fSX kªf¹f ßfeSXf¸fl IZY ³ffSXûÔ IYf ³ffQ °fe½fi WXû ªff°ff WX̀. k¸fadQSX ½fWXeÔ ¶f³ffEa¦fZl IYf SXMXf-SXMXf¹ff °fdIY¹ff IY»ff¸f ¦fcªa f³fZ »f¦f°ff WX̀. AüSX IYBÊX °fSXWX IZY ³ffSXZ »f¦f³fZ »f¦f°fZ WX̀.Ô EIY £ffÀf °fSXWX IZY SXfªf³fed°fIY »fû¦fûÔ IYû SXf¸f ¸fadQSX IYe ¶fZ°fSXWX ¹ffQ Àf°ff°fe WX̀. CX³fIYe Af½ffªf ¸fZÔ SX½ff³fe Af ªff°fe WX̀, ¸fadQSX ½fWXeÔ ¶f³ff³fZ IYf AfÁ½ff³f °fZªf WXû ªff°ff WX̀. ßfeSXf¸f IZY A³f³¹f ·f¢°fûÔ IYe ¸fbdMXNÐ X¹ffa W½ff ¸fZÔ °f³f ªff°fe W`XÔ. BX³WXeÔ ¸fZÔ IbYLX EZÀfZ ·fe »fû¦f WXû°fZ W`XÔ, ªfû ¸ff°f¸f´fbSXÀfe IYSX°fZ W`XÔ. BX³f Àf¶fÀfZ A¹fû²¹ff ¶fZªffSX WXû ¦fBÊX WX̀. d½f²f½ff IZY Àfc³fZ ¸ffa¦f IYe °fSXWX ½feSXf³f. CXÀfIYe ´feOÞXf Àf¸fÓf³fZ ½ff»ff IYûBÊX ³fWXe.Ô WXSX ¶ffSX CXÀfZ EIY AfÀf ¶fa²f°fe WX̀ dIY A¶f IbYLX WXû¦ff, »fZdIY³f d¸f»f°fe WX̀ CXÀfZ ¸ff¹fcÀfe. dIYÀfe Vff¹fSX IYf ¹fWX IYWX³ff WX̀ dIY kdQ»f IYe ½feSXf³fe IYf ¢¹ff ¸fªfIcYSX WX̀, ¹fWX ³f¦fSX Àfü ¸f°fʶff »fcMXf ¦f¹ff.l IbYLX EZÀfe WXe WXf»f°f A¹fû²¹ff IYe WX̀. WXSX Àff»f BXÀfIZY ASX¸ff³fûÔ IYf ¦f»ff §fûÔMXf ªff°ff WX̀, WXÀfSX°fZÔ A²fcSXe SXWX ªff°fe W`XÔ. ½fWXfa IYSXe¶f PXfBÊX QVfIY ÀfZ ¸fadQSX d³f¸ffʯf IZY d»fE ´f°±fSXûÔ IYfZ °fSXfVff þf SXWXf WX̀. CX³f ´f°±fSXûÔ ¸fZÔ A¶f IYfBÊ »f¦f°fe þf SXWXe WX̀Ü »fû¦f A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ AfSXf¸fQf¹fIY d¶fÀ°fSX ´fSX Àfû°fZ W`XÔ, A¹fû²¹ff IZY SfXªff ßfeSXf¸f °f¸¶fc ¸fZÔ SXWX³fZ IYû ¸fªf¶fcSX W`XÔ. ªff³fZ IY¶f °fIY EZÀfZ SXWXZa¦fZ ´fi·fb ßfeSXf¸f. dQÀfXÔ¶fSXX 2018

23


Af½fSX¯f IY±ff ·ffªf´ff A´f³fZ QVfIYûÔ ´fbSXf³fZ SXf¸f ¸fadQSX AfÔQû»f³f IYû EIY ¨fb³ffUe ¸fbQÐQZ IYe °fSXWX BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXe WX`. »fZdIY³f A¶f QZVf IYe þ³f°ff ·f»fe ·ffÔd°f Àf¸fÓf³fZ »f¦fe WX` AüSX °f·fe UWX BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ·f¦fUf³f SXf¸f ÀfZ ·ffþ´ff õfSXf dIYE ¦fE Àf·fe IYûSXZ UfQûÔ IYf þUf¶f ¸ffÔ¦f³fZ IYû Af°fbSX WX`. ³fªfdSX¹ff ¸fbIZYVf dÀfÔWX

¹fZ ªfû ´fd¶»fIY WX̀, Àf¶f Àf¸fÓf°fe WX̀! 019 »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU °f±ff ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYe Àfb¦f¶fb¦ffWXMX IZY Àff±f WXe QZVf ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ SXf¸f ¸fÔdQSX IYf ¸fbQÐQf ¦fSX¸ff³fZ »f¦ff WX`. WXSX ¶ffSX IYe °fSXWX BÀf ¶ffSX ·fe QZVf IYe ÀfØff ´fSX ³fþSXZÔ ¦fOÞXfE ¶f`NXe SXfþ³f`d°fIY ´ffdMXʹfûÔ ³fZ A´f³fZ ´fbSXf³fZ ÀfÔQcIY ÀfZ SXf¸f ¸fÔdQSX IZY ¸fbQÐQZ IYû ¶ffWXSX d³fIYf»f d»f¹ff WX`. Àfbd³f¹fûdþ°f SX¯f³fed°f IZY °fWX°f ·ffªf´ff ³fZ QZVf IYe ÀfØff IYû Qû¶ffSXf WXd±f¹ff³fZ IZY d»fE EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ SXf¸f ¸fÔdQSX ¸fbQÐQZ IYû WXUf QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`. A¦f»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû QZJ°fZ WXbE dVfUÀfZ³ff ³fZ ·fe A´f³fZ QVfIYûÔ ´fbSXf³fZ EþZÔOXûÔ IYû ·fb³ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`. ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe A´f³fZ WXfd»f¹ff ¶f¹ff³fûÔ ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX A´f³fe ´fid°f¶fð°ff þfdWXSX IYe WX`. ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ CXõU NXfIYSXZ ·fe SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY d»fE »f¦ff°ffSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX Q¶ffU ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZÔ WX`ÔÜ UZ 25 ³fUÔ¶fSX IYû A¹fû²¹ff ¹ffÂff ´fSX ·fe ¦fE AüSX A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ SXf¸f

2

24

dQÀfXÔ¶fSXX 2018

¸fÔdQSX d³f¸ffʯf ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ´fc¯fÊ ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe. dVfUÀfZ³ff WXSX °fSXWX ÀfZ IYûdVfVf IYSX SXWXe WX` dIY Uû BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX IYû ¶fOÞXf ¸fbQÐQf ¶f³ffIYSX ·ffþ´ff IZY ´ffSXÔ´fdSXIY UûMXûÔ ´fSX WXf±f ÀffRY IYSX ÀfIZY. IYWX ÀfIY°fZ W`ÔX dIY A¶f A´f³ff AdÀ°f°U ¶f¨ffE SXJ³fZ IZY d»fE dVfUÀfZ³ff ³fZ SXf¸f¸fÔdQSX IZY ¸fbQÐQ IYû WXd±f¹ff³fZ IYe °f`¹ffSXe VfbøY IYSX Qe WX`. CXØfSX ´fiQZVf IZY CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ³fZ °fû EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¹fWXfÔ °fIY IYWX dQ¹ff dIY A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf WXSX WXf»f ¸fZÔ WXû¦ff AüSX IYûBÊ °ffIY°f BXÀfZ ³fWXeÔ SXûIY ÀfIY°fe, Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ BÀfÀfZ EIY ·fe BÔ¨f ´feLZ ³f WXMX³fZ IYe ¶ff°f QûWXSXfBÊ. ½fWXeÔ Ad¸f°f VffWX IZY A³fbÀffSX, ·ffªf´ff BÀf ¸fbQÐýZ IYf ³¹ffd¹fIY Àf¸ff²ff³f ¨ffWX°fe WX` AüSX UWXfÔ þ»Q ÀfZ þ»Q EIY ·f½¹f SXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³fUf³ff ¨ffWX°fe WX`. UWXeÔ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ²f¸ffʱfÊ IYf¹fÊ ¸fÔÂfe »føfe ³ffSXf¹f¯f ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf WX` dIY 2019 »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fcUÊ WXe SXf¸f¸fÔdQSX IYe Af²ffSXdVf»ff SXJ Qe þfE¦fe. CX³fIZY A³fbÀffSX A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ Uf»fZ »fûIYÀf·ff

¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ WXe CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¸f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f SXf¸f ¸fÔdQSX IYf dVf»ff³¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ. SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf ´fSX ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IZY IYûSmX ¶f¹ff³f ÀfZ A¹fû²¹ff IZY ÀfÔ°f-¸fWXÔ°f ³ffSXfþ WXû SXWXZ WX`Ô. SXf¸f þ³¸f·fcd¸f ³¹ffÀf IZY A²¹fÃf ¸fWXÔ°f ³fÈ°¹f ¦fû´ff»f QfÀf ³fZ IYWXf WX` dIY ·ffþ´ff IYf þ³¸f WXe SXf¸f AüSX SXf¸f ¸fÔdQSX IZY d»fE WXbAf WX`, CX³fIZY EþZÔOXZ ¸fZÔ WXû ¹ff ³f WXû ´fSX ·ffþ´ff IYf ¹fWX IY°fʽ¹f WX` dIY UWX A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf IYSXfE ¢¹fûÔdIY SXf¸f IZY ³ff¸f ´fSX WXe UWX ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ WX`. UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY SXf¸f»f»ff IZY ¸fb£¹f ´fbþfSXe Af¨ff¹fÊ Àf°¹fZÔQi QfÀf ³fZ SXf¸f ¸fÔdQSX ´fSX ¶f¹ff³f QZ³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ IYû ÓfcNXf ¶f°ff¹ff WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf ´fSX ·ffþ´ff ´fWX»fZ WXe IYWX ¨fbIYe WX` dIY ¹fWX CXÀfIZY EþZÔOXZ ¸fZÔ WX`, EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX UWX A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX ³fWXeÔ ¶f³fUf°fe WX` °fû CXÀfZ 2019 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ IYdNX³ffBÊ WXû ÀfIY°fe WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ·fe IYBÊ ¶ffSX IYWX ¨fbIZY WX`Ô dIY A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf WXû¦ff °fû dRYSX B³fIZY ³fZ°ff A³f¦fÊ»f ¶f¹ff³f ¢¹fûÔ


Af½fSX¯f IY±ff

QZ SXWXZ WX`Ô. QSXAÀf»f R`Yþf¶ffQ IZY ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ »f»»fc dÀfÔWX AüSX IZYÔQie¹f dUØf SXfª¹f ¸fÔÂfe dVfU ´fi°ff´f Vfb¢»ff IYf ¶f¹ff³f Af¹ff WX` dIY ·ffþ´ff ³fZ ¹fWX IY·fe ³fWXeÔ IYWXf dIY UWX SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf IYSXUfE¦fe. SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf °fû þ³f°ff U ÀfÔ°f-¸fWXÔ°f IYSXUfEÔ¦fZ. Vfb¢»ff ³fZ IYWXf ±ff dIY SXf¸f ¸fÔdQSX IY·fe ·ffþ´ff IYf ¨fb³ffUe EþZÔOXf ³fWXeÔ SXWXf. WXfa, AfÀ±ff IYf dU¿f¹f þøYSX WX`. Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IZY BÀf ¶f¹ff³f ´fSX A¹fû²¹ff IZY ÀfÔ°fûÔ-¸fWXÔ°fûÔ ³fZ IYOÞXe ´fid°fdIiY¹ff þfdWXSX IYe WX`. U`ÀfZ ·fe ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ U SXf¸f þ³¸f ·fcd¸f IYf ¸fbQQÐ f VfbøY ÀfZ WXe ·ffªf´ff IZY d»fE EIY SXfþ³fed°fIY ¸fbQQÐ f SXWXf WX`, dþÀfZ ´fi°¹fZIY ¨fb³ffUe ¸füÀf¸f ¸fZÔ ½fû ¶fJc¶fe CXLf»f°fe SXWXe WX` AüSX ¨fb³ffU ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffQ NXÔOXZ ¶fÀ°fZ ¸fZÔ OXf»f IYSX SXJ QZ°fe WX.` ¹fcÔ °fû ¹fZ ¸fbQQÐ f U¿fûË ´fbSXf³ff WX` ´fSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffªf´ff BÀfZ IbYSXZQ³ff ³fWXeÔ ·fc»f°fe WX` AüSX ´fiQZVf IYe þ³f°ff IYe ·ffU³ffAûÔ IZY Àff±f dJ»fUfOÞX IYSX°fZ WXbE UWX ·f¦fUf³f SXf¸f IYû SXfþ³f`d°fIY WXd±f¹ffSX IZY °füSX ´fSX BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fe AfBÊ WX`, dþÀfIYf RYf¹fQf CXÀfZ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX WXû°ff

WXbAf ·fe dQJf WX`. CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX IYf ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ Uf»fZ ¹fVfÀUe ³fZ°ff IY»¹ff¯f dÀfÔWX ³fZ °fû A´f³fZ ´fcSXZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY Àff±f A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸fþ³¸f·fcd¸f À±f»f ´fSX SXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³fUf³fZ IYe Vf´f±f »fe ±fe, ´fSX ¹fWX Vf´f±f ·fe ´fcSXe ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ. B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ d¦fSXfE þf³fZ IZY U¢°f »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe, CX¸ff ·ffSX°fe, dU³f¹f IYdMX¹ffSX Àf¸fZ°f ·ffþ´ff IZY Àf·fe ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe ¶ff¶fSXe dU²UÔÀf AüSX SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYe A´fe»f IYe ±fe. WXf»ffÔdIY ¶ff¶fSXe dU²UÔÀf IZY ¶ffQ ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ õfSXf BÀf ¸fbQQÐ Z IYû QRY³ff dQ¹ff ¦f¹ff, ´fSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ·ffªf´ff BÀfZ d³fIYf»fIYSX ¶fZ°fWXfVff »fWXSXf°fe WX` AüSX ¨fb³ffU ¶ffQ BÀfZ dRYSX CXÀfe ¦fOÐXPZX ¸fZÔ QRY³ff QZ°fe WX`. A¶f °fû WXf»f ¹fWX WX` dIY ´ffMXeÊ IZY IYBÊ ¶fOÞXZ ³fZ°ff AIYÀfSX SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ³f IbYL ¶fû»f°fZ SXWX°fZ WXỒ AüSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ Af»ff À°fSX IYf ³fZ°fÈ°U ¹fWX ÀfRYfBÊ QZ°fZ ³fWXeÔ ±fIY°ff dIY SXf¸f ¸fÔdQSX WX¸ffSXf ¨fb³ffUe ¸fbQQÐ f ³fWXeÔ WX`. ´fSX, A¶f EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ BÀf ¨fb³ffUe ¸ffWXü»f ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ BÀf ¸fbQQÐ Z IYû WXUf QZ Qe WX̀. ´ffMXeÊ IZY ¸fZ³feRZYÀMXû IZY Àff±f-Àff±f ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ´fc¯fÊ ¶fWX¸b f°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY UfQZ IYû QûWXSXf°fZ WXEb ´ffMXeÊ IZY U¿fûÊa ´fbSXf³fZ Bd°fWXfÀf IYû ÀfþeU IYSX dQ¹ff WX`. A¶f ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY ´fiQZVf AüSX IZYÔQi Qû³fûÔ ¸fZÔ WXe ·ffþ´ff IYe ¶fWXb¸f°f Uf»fe ÀfSXIYfSX WX` AüSX A¦fSX UWX ¨ffWXZ °fû ÀfÔÀfQ ¸fZÔ IYf³fc³f ¶f³ffIYSX SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf IYSXUf ÀfIY°fe WX`, ´fSX UWX EZÀff IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f A´f³fZ BÀf QVfIYûÔ ´fbSXf³fZ AfÔQû»f³f IYû EIY ¨fb³ffUe ¸fbQÐQZ IYe °fSXWX BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXe WX`. QZVf ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSX ³fWXeÔ WXbAf WX`. BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ´ffMXeÊ IZY Àf·fe ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ ³fZ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX A¹fû²¹ff ¸fZÔ ·f½¹f SXf¸f ¸fÔdQSX IYe ¶ff°f ´fZ þûSX dQ¹ff WX` AüSX A´f³ff IYf¸f d³fIY»f þf³fZ IZY ¶ffQ ¸ff¸f»ff AQf»f°f ¸fZÔ WXû³fZ IYe QbWXfBÊ QZIYSX ¸fbQÐQZ IYû SXRYf-QRYf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`, dþÀfZ QZVf IYe þ³f°ff A¶f ·f»fe ·ffÔd°f Àf¸fÓf³fZ »f¦fe WX` AüSX °f·fe UWX BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ·f¦fUf³f SXf¸f ÀfZ ·ffþ´ff õfSXf dIYE ¦fE Àf·fe IYûSXZ UfQûÔ IYf þUf¶f ¸ffÔ¦f³fZ IYû Af°fbSX WX`. B³f Àf¶fIZY ¶fe¨f IYfÔ¦fiZÀf ·fe BÀf ¸fbQÐQZ IYû ·fb³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ WX` AüSX CXÀfIZY A»f¦f-A»f¦f ³fZ°ff A»f¦fA»f¦f °fSXWX IYe ¶f¹ff³f¶ffþe IYSX SXWXZ WX`Ô. ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ´fcUÊ ¦fÈWX¸fÔÂfe AüSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IÈY´ffVfÔIYSX dÀfÔWX ³fZ A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ¶f¹ff³f QZ°fZ WbXE IYWXf W`X dIY A¶f þ»Q ÀfZ þ»Q SXf¸f IZY ¸fÔdQSX IYf

d³f¸ffʯf dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE AüSX ¸fbQÐQZ ´fSX A¶f SXfþ³fed°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXE. CX³WXûÔ³fZ SXf¸f ¸fÔdQSX IZY d»fE Àf·fe ÀfZ ÀfWX¹fû¦f IYe A´fe»f IYe AüSX IYWXf dIY SXf¸f ¸fÔdQSX IYû »fZIYSX ·ffSX°f ¸fZÔ IYûBÊ dUUfQ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE. ½fWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ ¸fWXfÀfd¨fU Àfe´fe þûVfe AüSX EIY IYQ¸f Af¦fZ ¶fPÞX°fZ WXbE ¹fWX IYWX SXWXZ WX`Ô dIY SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf IYfÔ¦fiZÀf IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe WXe IYSXUfE¦ff. CX²fSX, Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff AüSX dU²ff¹fIY ¶fb¢IY»f ³fUf¶f ³fZ SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX A´f³ff ´fc¯fÊ Àf¸f±fʳf þfdWXSX dIY¹ff WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX þøYSX ¶f³f³ff ¨ffdWXE AüSX UWX BÀfIZY ´fÃf ¸fZÔ WX`Ô. ³fUf¶f IYf IYWX³ff WX` dIY dWXaQbAûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¸fbdÀ»f¸fûÔ IZY dQ»f ¸fZÔ ·fe ·f¦fUf³f SXf¸f IZY d»fE IYfRYe AfÀ±ff WX` AüSX ¸fbdÀ»f¸f ·fe dQ»f ÀfZ ·f¦fUf³f SXf¸f IYû ¸ff³f°fZ WXỒ. EZÀfZ ¸fZÔ dþ°f³fZ ·fe ¸fbÀf»f¸ff³f AüSX dWXaQc WX`Ô, Àf·fe d¸f»fIYSX SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf IYSXZÔ¦fZ. BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ 10 »ffJ ÷Y´fE QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff ·fe IYe. A¶f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IbYL WXe ¸fWXe³fZ ¶ffIYe WX`Ô, EZÀfZ ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ SXf¸f ¸fÔdQSX IZY ¸fbQÐQZ IYf CXL»f³ff ÀUf·ffdUIY WX`. WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfÔ°f Àf¸ffþ ³fZ ·fe SXf¸f ¸fÔdQSX IYû »fZIYSX ¶f`NXIY IYe ±fe AüSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ÀfZ IYWXf WX` dIY UWX SXf¸f þ³¸f·fcd¸f ´fSX ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY d»fE IYf³fc³f ¶f³ffE. ÀUf¸fe UfÀfbQUZ f³fÔQ U dUV½fZVf°fe±fÊ ¸fWXfSXfþ ³fZ °fû À´fá IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUV¹fIY°ff ´fOÞX³fZ ´fSX »fûIYÀf·ff AüSX SXfª¹fÀf·ff IYf ÀfÔ¹fb¢°f Ad²fUZVf³f ¶fb»ffIYSX IYf³fc³f ¶f³ffEÔ AüSX þ³¸f·fcd¸f dWXÔQbAûÔ IZY WXUf»fZ IYSXZÔ. BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ SXf¸ff³faQf¨ff¹fÊ ÀUf¸fe WXÔÀfQZUf¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf dIY þû BÀf d¶f»f IYf dUSXû²f IYSXZ¦ff, QZVf IZY ÀfÔ°f CXÀfZ CXJfOÞX RZÔYIZÔY¦fZ. SXf¸f¸fÔdQSX IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXZ B³f ¶f¹ff³fûÔ ³fZ ·ffþ´ff IYe ³feÔQ WXSXf¸f IYSX Qe WX`. dVfUÀfZ³ff IZY Àf¸f±fʳf IZY ¶ffQ °f±ff °f±ff ÀfÔ§f AüSX dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ IZY ²f¸fÊ Àf·ff ÀfZ ·ffþ´ff ´fSX ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX IbYL WXQ °fIY Q¶ffU ¶fPÞX ¦f¹ff WX`. ´fSX, dRYSX ·fe QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffMXeÊ IYû ´f°ff WX` dIY B³f Q¶ffUûÔ ÀfZ CXÀfZ I`YÀfZ d³f´fMX³ff WX`. A¶f ¨ffWXZ þû WXû, ¸f¦fSX ¨fb³ffU´fcUÊ ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY d»fE QZJe þf SXWXe ¹fWX °f°´fSX°ff SXf¸f·f¢°fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ÀfÔQZWX CX´fþf SXWXe WX` dIY IYWXeÔ BÀf ¶ffSX ·fe ¹fWX ¸fbQÐQf ¨fb³ffUe ¸fbQÐQf ¶f³fIYS ³f SW þfE. U`ÀfZ SXf¸f Àf¶fIZY ·ff¦¹f d³f¹fÔ°ff WX`Ô AüSX CX³WXZÔ ÀfWXe ÀfZ ´f°ff WX` dIY IY¶f CX³WXZÔ dÂf´ff»f ÀfZ d³fIY»fIYSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ dUSXfþ¸ff³f WXû³ff WX`. dQÀfXÔ¶fSXX 2018

25


¸fbQQÐ f

·ffSX°f IZY Àf`³¹f°faÂf IYf SXfþ³fe°feIYSX¯f ¢¹fûÔ?

¢¹ff ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYf SXfþ³fe°feIYSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`? WX¸ffSXZ ÀfZ³ffd²fIYfSXe A´f³fZ ¸ff¦fÊ ÀfZ ·fMXIY ¢¹fûÔ SXWXZ WX`Ô? A¶f °fû »f¦f³fZ »f¦ff WX` dIY UWX kÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIYl ³fWXeÔ, ¶fd»IY kRYdþÊIY»f ÀMÑfBIYl ±ff; ¢¹fûÔdIY AIYfSX¯f dIYÀfe dU¿f¹f IYû kAÄff°fl °f±¹fûÔ IZY Àff±f þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf °fc»f QZIYSX ´fiÀ°fb°f IYSX³ff-IYSXf³ff ¹fWX dÀfð IYSX°ff WX` dIY Qf»f ¸fZÔ IYf»ff ³fWXeÔ, Ad´f°fb Àf¸fc¨fe Qf»f WXe IYf»fe WX`. ª½f»fa°f OXfg. ´fȱUe³ff±f ´ff¯OXZ¹f

SX°fe¹f ÀfZ³ff IZY kÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIYl IYf UedOX¹fû kÀffUÊþd³fIYl dIYÀf³fZ AüSX ¢¹fûÔ dIY¹ff WX`? ¢¹ff ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY ÀffSXZ Àf`d³fIY AüSX Vfe¿fÊÀ±f Ad²fIYfSXe B°f³fZ AdUV½fÀf³fe¹f, Qb¶fÊ»f, dVfd±f»f °f±ff ¶fü³fZ ´fOÞX ¨fbIZY WX`Ô, CX³WXZÔ kÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIYl IYf Àfb¶fc°f QZ³ff ´fOÞX SXWXf WX`? CXÀf Àf¸f¹f CX³fIYe ¨fZ°f³ff IYWXfa ¨f»fe ¦fBÊX ±fe, þ¶f ÀfØff´fÃf IYe AûSX ÀfZ AIYÀ¸ff°fÐ dUÀRYûMXIY Àf¸ff¨ffSX kÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIYl IYf SXfþ³fe°feIYSX¯f IYSX°fZ WXbE, ÀffUÊþd³fIY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX °f¶f »fûIY°faÂf IZY ´fid°fd³fd²f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ AüSX QZVf IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYe AûSX ÀfZ kÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIYl IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff ´fSX ´fiV³f JOÞXZ dIYE ¦fE ±fZ? QZVf IZY CX¨¨f´fQÀ±f Àf`³¹f Ad²fIYfSXe B°f³ff AUV¹f Àf¸fÓf »fZÔ dIY UZ kÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIYl IYû ´fi¸ff¯f IZY øY´f ¸fZÔ dþ°f³ff Ad²fIY ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZ, CXÀfIYe dUV½fÀf³fe¹f°ff AüSX §fMX°fe þfE¦fe. ÀfZ³ff ³fZ ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY dIY¹ff A±fUf ³fWXeÔ

·ff

26

dQÀfXÔ¶fSXX 2018

dIY¹ff ±ff, BÀf ´fSX ÀfØff´fÃf SXfþ³fed°fIY »ff·f »fZ³fZUf»ff IYü³f WXû°ff WX`? ¢¹ff QZVf IYe ÀfZ³ff ·fe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe WX`? ÀfZ³ff²¹fÃf IYWX°fZ WX`ÔWX¸ffSXZ ´ffÀf kÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIYl ÀfZ ·fe ¶fZWX°fSX dUIY»´f WX`Ô. ´fiV³f WX`, CX³f dUIY»´fûÔ IYû A¯OXZ QZ³fZ IYe ´fi°feÃff ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX` ¢¹ff? Af¹fZ-dQ³f WX¸ffSXZ Àf`d³fIY ¸ffSXZ þf SXWXZ WX`Ô AüSX ÀfZ³ff²¹fÃf ¸ffÂf ¶faQSX§fbOÞXIYe QZ SXWXZ WX`Ô. þû IYSX³ff WXû, IYSXIZY dQJfAû; WX¸ffSXZ Àf`d³fIYûÔ IYû ¸fSXUfAû ¸f°f! dþÀf Àf¸f¹f kÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIYl Ad·f¹ff³f IYû Aad°f¸f øY´f QZ³fZ AüSX CXÀfIZY ´fdSX¯ff¸f-´fi·ffU IYû kSXfþ³fed°fIY Àfû¨fl IZY Àff±f ÀffUÊþd³fIY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, CXÀf Àf¸f¹f ÀfZ³ff IZY ¦fû´f³fe¹f ´fiIYûâ IZY Ad²fIYfSXe IYWXfa AfSXf¸f RYSX¸ff SXWXZ ±fZ? BÀfÀfZ þfdWXSX WXû°ff WX`, WX¸ffSXe ÀfZ³ff IYû ÀU¹fÔ IZY Vfü¹fÊ ´fSX ·fSXûÀff ³fWXeÔ WX` A±fUf A¶f UWX ·fe A´f³fZ IYf¹fûÊÔ IYû ÀffUÊþd³fIY IYSX, A´f³fe ´feNX ±f´f±f´fUf³fZ IYf »fû·f-ÀfÔUSX¯f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXe WX` A±fUf ÀfØff´fÃf IZY Q¶ffU ¸fZÔ WX`. ¹fdQ

³fWXeÔ °fû kÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIYl IYe UedOX¹fû¦fifRYe IYSXfIYSX kAfþl CXÀfZ ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ¢¹fûÔ Af ´fOÞXe WX`, þ¶fdIY QZVf IYe þ³f°ff CXÀfZ ·fc»f ¨fbIYe ±fe? ¢¹ff BÀfd»fE dIY IbYL WXe ¸ffWX-¶ffQ IYd°f´f¹f SXfª¹fûÔ IZY ¨fb³ffU AüSX U¿fÊ 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ U°fʸff³f ÀfØff´fÃf BÀfZ ¨fb³ffUe WX±fIY¯OXf ¶f³ffIYSX Àfbd³f¹fûdþ°f °fSXeIYZ ÀfZ ´fid°f´fÃfe Q»fûÔ IYû §fZSX³ff ¨ffWX°ff WX`; ¢¹fûÔdIY CXÀfIZY kdUIYfÀfl, kdWX³Qb°Ul, kSXf¸f¸fadQSXl, kÀff¸´fiQfd¹fIY U`¸f³fÀ¹fl, kQd»f°f SXfþ³fed°fl, kAfSXÃf¯fl, k´fQû³³fd°f ¸fZÔ AfSXÃf¯fl, kÀfU¯fÊ-dUSXû²fe ³fed°fl, kd³fþ°ff-WX³f³fÐl AfdQIY IZY ¨fZWXSXZ §fÈd¯f°f, Àf¸ffþdU·ffþIY °f±ff ¦fÈWX¹fbð-´fiZSXIY IZY øY´f ¸fZÔ A¶f Àff¸f³fZ Af ¨fbIZY WX`Ô AüSX A¶f UWXe ÀfØff´fÃf ¸fbQÐQfdUWXe³f WX`. UÀ°fbdÀ±fd°f þû ·fe WXû, ÀfZ³ff A´f³fe ¦fû´f³fe¹f°ff k³fÔ¦fel IYSX³fZ IZY d»fE kÀU¹fÔl CXØfSXQf¹fe WX`. BÀf dU¿f¹f IYû °fû kÀfZ³ff-³¹ff¹ff»f¹fl ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSX, dþ¸¸fZQfSX ÀfZ³ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYNX§fSXZ ¸fZÔ »ff³ff ¨ffd-


¸fbQQÐ f ´f»ff¹f³fUfQe AfIiYûVf AüSX BaIY»ff¶f dþaQf¶ffQ Afþ dþ²fSX QZdJE CX²fSX, k´f»ff¹f³fUfQe AfIiYûVfl. ¨fZWXSXZ d³fÀ°fZþ; WX±fZd»f¹fûÔ IYe Af¦f ¶fbÓfe WXbBÊ. dQJ°fe WX` °fû d´fLUfOÞXZ ¸fZÔ ¶ffaÀf OXf»fIYSX JbQ IYû Àf¶fÀfZ Ad²fIY DaY¨ffBÊ ´fSX JOÞXZ SXWX³fZ IYe ±fû±fe ×£UfdWXVf. ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ·feOÞX ¸fZÔ IiYfad°f IZY ¸fÀfeWXf ¶f³fZ »fû¦f Af°¸f´fiQVfʳf IYSX³fZ IZY ¸fûWX ÀfZ ÀU¹fÔ IYû A»f¦f JOÞXf ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZ. BÀf ¸fbSXQZ QZVf ¸fZÔ IiYfad°f EZ³f-¸füIYZ ´fSX Q¸f °fûOÞX QZ°fe WX` AüSX »fû¦f A´f³fZ þª¶ff IYû NX¦ff-NX¦ff QZJ, kd¶f³ff ¸fþQcSXeUf»fZ dIYSXf¹fZ IZY MX˜cl IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf ´ffIYSX A´f³fZ Àf¸fc¨fZ ¶fQ³f ´fSX EIY ´fSXfdþ°f WaÀfe IYe »fIYeSXZÔ »f´fZMXZ WXbE-ÀfZ ³fþSX Af°fZ WX`Ô. BaIY»ff¶fe AaQfþ ¸fZÔ JOÞXe AUfÀ°fdUIY ·feOÞX ¸fZÔ JbQ IYû AIZY»ff ´ffIYSX EIY Àf¨¨ff BÔÀff³f WXUf ÀfZ ·fe WX»fIYf ´fi°fe°f WXû³fZ »f¦f°ff WX`. ¨fZWXSXZ IYe SXü³fIY ¦ff¹f¶f-Àfe »f¦f³fZ »f¦f°fe WX`. WXf±fûÔ ¸fZÔ ¶fZþf³f Vf¶QûÔUf»fe UZ °fd×£°f¹ffa, dþ³f ´fSX ¶fZ¸f³f ÀfZ AfIiYûVfUf»fZ Vf¶Q JeÔ¨fZ SXWX°fZ WX`Ô; ¨fZWXSXûÔ ´fSX ¶fZBʸff³f ¸fbÀIbYSXfWXMX AüSX WXûNXûÔ ´fSX BaIY»ff¶f IZY ¸fbQfʳf¦fe ¶fû»f. °ffÀfeSX EZÀfe dIY dþaQf BÔÀff³f ·fe ¸fbSXQf ¶f³f þfE. AfIiYûVf IYe EZÀfe ´fdSX·ff¿ff Jûþ IYSX »ff³fZUf»fZ »fû¦f IZY ¸f³f IYe Af¦f ¸fZÔ B°f³fe ·fe °ffIY°f ³fWXeÔ SXWX°fe dIY UZ Àf¨¨fe SXWX³fb¸ffBÊ IYSX SXWXZ »fû¦f IYû ¦fSX¸fe QZ ÀfIZÔY. AfIiYûVf AüSX IiYfad°f IZY d»fE WXSX WX±fZ»fe ´fSX kAf¦fl WXû³fe ¨ffdWXE AüSX ¨fZWXSXZ ÀfZ MX´fIY°ff þeUa°f SXüQi SXÀf, dþÀfZ QZJ°fZ WXe SX¢°f ¸fZÔ CX¶ff»f Af þfE AüSX AfaJûÔ ¸fZÔ Jc³f CX°fSX AfE. ÀU¹fÔ IYe WXÀ°fe d¸fMXfIYSX ¸ffWXü»f ¸fZÔ A¦fSX BaIY»ff¶f IYe Af¦f ¶fû³fZ IYe WXÀfSX°f WXû °f·fe AfIiYûVf AüSX ´fdSXU°fʳf IYe ¶ff°f ·f»fe »f¦f°fe WX`; A³¹f±ff ¶fZBʸff³fûÔ IYe ¸f¯OX»fe ¸fZÔ þfIYSX EZVf IYSX³ff ¨ffdWXE. WXE; CX³fIYf kIYûMXÊ ¸ffVfÊ»fl IYSX³ff ¨ffdWXE; Àff±f WXe BÀf IbYIÈY°¹f IYû IYSX SXWXZ ¸fedOX¹ffUf»fûÔ IYû ·fe ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ §fÀfeMX³ff ¨ffdWXE. BÀfÀfZ ÀfZ³ff A´f³fe dUV½fÀf³fe¹f°ff §fMXf ¨fbIYe WX`. ÀfZ³ff IZY Ad²fIYfSXe BÀf °f±¹f IYf CQЧffMX³f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX°fZ- dIYÀfIZY BVffSXZ ´fSX kÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIYl IYf UedOX¹fû QZVf IYf Àf¸fc¨ff ¸fedOX¹ff°faÂf Afþ kÀfØff´fÃf IYf ´fiU¢°ffl ¶f³fIYSX IYSX ´fiQdVfÊ°f IYSX SXWXf WX`? CX³f dQ³fûÔ þ¶f QZVf SXfþ³fed°fIY ¶f¹ff³f¶ffþe IZY ¶ffQ kÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIYl IYf ´fi¸ff¯f ¸ffa¦f SXWXf ±ff °f¶f UZ °f±ffIYd±f°f ¸fedOX¹ffUf»fZ AüSX Àf`³¹f Ad²fIYfSXe IYWXfa Lb´f ¦fE ±fZ? IYWXeÔ EZÀff °fû ³fWXeÔ, BÀfZ ¸fedOX¹ffUf»fûÔ IYû JSXeQIYSX A±fUf ²f¸fIYe QZIYSX CX¢°f UedOX¹fû IYû A´fi°¹ffdVf°f IYf¹fÊIiY¸f IZY øY´f ¸fZÔ CX³fÀfZ ´fiQdVfÊ°f IYSXf¹ff þf SXWXf WX`? þ¶f AfSX¸·f ¸fZÔ, kÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIYl Àf¸ff¨ffSX IYû ³f¸fIY-d¸f¨fÊ IZY Àff±f dQJf¹ff þf SXWXf ±ff °f¶f CXÀfIYf ßfZ¹f ÀU¹fÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe »fZ SXWXZ ±fZ.

A¶f ¸f`Ô ¹fÃf ´fiV³f IYSX°ff WXca- 636 dQ³fûÔ IZY ¶ffQ QZVf IZY ¸fedOX¹ff IZY NZIZYQfSX EIY ÀfbSX ¸fZÔ EIYþ`Àff kÀfSXIYfSXe °fIYÊl ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WXbE, kÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIYl IYf UedOX¹fû ¢¹fûÔ dQJf SXWXZ WX`Ô? ¹fWXeÔ EIY AüSX ´fiV³f WX`- ¢¹ff ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYf SXfþ³fe°feIYSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`? Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af SXWXf WX`, WX¸ffSXZ ÀfZ³ffd²fIYfSXe A´f³fZ ¸ff¦fÊ ÀfZ ·fMXIY ¢¹fûÔ SXWXZ WX`Ô? A¶f °fû »f¦f³fZ »f¦ff WX` dIY UWX kÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIYl ³fWXeÔ, ¶fd»IY kRYdþÊIY»f ÀMÑfBIYl ±ff; ¢¹fûÔdIY AIYfSX¯f dIYÀfe dU¿f¹f IYû kAÄff°fl °f±¹fûÔ IZY Àff±f þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf °fc»f QZIYSX ´fiÀ°fb°f IYSX³ff-IYSXf³ff ¹fWX dÀfð IYSX°ff WX` dIY Qf»f ¸fZÔ IYf»ff ³fWXeÔ, Ad´f°fb Àf¸fc¨fe Qf»f WXe IYf»fe WX`. B³f ÀffSXZ dU°f¯OXfUfQûÔ ÀfZ QZVf IYe ÀfZ³ff ·fe AdUV½fÀf³fe¹f°ff IYe ´fdSXd²f ¸fZÔ Af°fe þf SXWXe WX`. ¨fe³f, ´ffdIYÀ°ff³f IYe Qû¦f»fe SX¯f³fed°f IYû dURY»f IYSX³fZ, ÀfÔ¹fb¢°f SXfª¹f A¸fZdSXIYf IYe AUÀfSXUfQe

SXfþ³fed°f IYSX³fZ, ´fdV¨f¸f EdVf¹ffBÊ QZVfûÔ AüSX VfZ¿f QdÃf¯f-EdVf¹ffBÊ QZVfûÔ IZY Àff±f Àff¸fdSXIY CX´ff¹fûÔ ´fSX ÀfÔUfQ IYSX, IcYMX³fed°fIY Àfa¶fa²fûÔ IYû ½¹ffd~ QZ³fZ IZY dU¿f¹f °f±ff A³¹f Àff¸fdSXIY dU¿f¹fûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ QZVf IZY Àf`³¹f Ad²fIYfSXe A´f³ff Àf¸f¹f AüSX A´f³fe DYþfÊ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ »f¦ff SXWXZ WX`Ô? ¦fOÞXZ ¸fbSXQZ IYû dþ°f³fe ¶ffSX CXJfOÞXf þfE¦ff, UWX k¶f`°ff»fl ¶f³fIYSX QZVf IZY ´fi²ff³f¸faÂfe AüSX Vfe¿fÊÀ±f Àf`³¹f Ad²fIYfSXe IZY øY´f ¸fZÔ kQû dUIiY¸fûÔl IZY IaY²fûÔ ´fSX ¶f`NX þfE¦ff AüSX ´fiV³f IYSX³ff AfSX¸·f IYSX QZ¦ff. A°f: ·ffSX°f IYe ÀfZ³ff IYû QZVf IYe d³fWXf¹f°f §fdMX¹ff k»fûIY-dU÷Yðl SXfþ³fed°f ÀfZ QcSX SXJ, CXÀfZ A´f³fZ d³f²ffÊdSX°f Qfd¹f°U IYf d³fUÊWX³f IYSX³fZ dQ¹ff þfE, A³¹f±ff QZVf IYe þ³f°ff Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àf¸¸fbJ WX¸fZVff EIY ´fiV³f-´fid°f´fiV³fIYØffÊ IZY øY´f JOÞXe WXû°fe dQJZ¦fe. ÀfZ³ff A´f³ff IYØfʽ¹f IYSX°fe SXWXZ; ´fi¸ff¯f QZ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`; ¢¹fûÔdIY ÀfZ³ff IYf kVfü¹fÊl WXe WX¸ffSXZ d»fE kAIYfMXйf ´fi¸ff¯fl WX`. dQÀfXÔ¶fSXX 2018

27


LXØfeÀf¦fPÞÞ

´f¦f-´f¦f ´fSX ¶f»f : þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff IZY d»fE ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IZY I`YÔ´f »f¦fZ WX`Ô, þû Àfd¨f˦f IYSX°fZ SXWX°fZ WX`Ô.

QdÃf¯f LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ A¶f ·fe ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYf SXfªf W`X. CX³fIZY 13 Àff±fe ¸ffSXZ ¦fE °fû CX³WXûÔ³fZ A´f³ff OX¸fe ¶f³ffIYSX ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYû ¶fOÞXf ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe ÀffdþVf SX¨fe. ÀfRY»f ³fWXeÔ WXbE °fû ´feE»fþe Àf~fWX ¸f³ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX ´fbd»fÀf IYû ÀfIY°fZ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff. SXf¹f´fbSX ÀfZ SX¸fZVf IbY¸ffSX kdSX´fbl

³f¢Àf»f ¸fb¢°f WXû³fZ ¸fZÔ

dÃf¯f ¶fÀ°fSX IZY þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ ¶f¦f`SX ¸ffAûUfdQ¹fûÔ IYe Bþfþ°f IZY IYQ¸f SXJ³ff A¶f ·fe UdþÊ°f WX`. þfdWXSX WX` dIY 15 Àff»f ¸fZÔ SX¸f³f ÀfSXIYfSX IZY SXfþ ¸fZÔ ³f¢Àf»fe AüSX ÀfbSXÃff ¶f»f IZY þUf³f ¸fSX°fZ SXWXZ, »fZdIY³f k»ff»f ¦fd»f¹ffSXZl ¸fZÔ ¦fû»fe IYe ²f¸fIY ±f¸fe ³fWXeÔ. ÀfbIY¸ff IZY ÀffIY»fZSX þÔ¦f»f ¸fZÔ 26 ³fUÔ¶fSX IYû þUf³fûÔ AüSX ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY ¶fe¨f WXbBÊ ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ 13 ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY ¸ffSXZ þf³fZ IYe J¶fSX ´fSX OXeþe ³f¢Àf»f OXe.E¸f. AUÀ±fe ³fZ IYWXf, k³f¢Àfd»f¹fûÔ IYû A¶f ¶fÀ°fSX LûOÞX QZ³ff ¨ffdWXEl. ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY ´fbd»fÀf IYû 9 ¸ffAûUfdQ¹fûÔ IZY WXe VfU d¸f»fZ, »fZdIY³f BXÀfIYe CX³WZÔX ·fe IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞXe ¢¹fûÔdIY BÀf ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ÀfbIY¸ff IZY Qû þUf³f OXZ OÑf¸ff AüSX ¸ff²fUe þû¶ff ·fe VfWXeQ WXû ¦fE. WXf»ffadIY ¹fWX Àff»f ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY d»fE ¶fbSXf Àffd¶f°f WbXAf W`X. d´fL»fZ 11 ¸ffWX ¸fZÔ 54 ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY VfU þUf³fûÔ ³fZ ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fE WỒ, ½fWXeÔ ÀfbIY¸ff EÀf´fe Ad·f¿fZIY IYe ¸ff³fZÔ °fû ¶fe°fZ OXPZ XÞ Àff»f ¸fZÔ 70 ³f¢Àfd»f¹fûÔ

Q

28

dQÀfXÔ¶fSXX 2018

UfSXQf°f : ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ A´f³fe °ffIY°f IYe °ffIYeQ IYSXf³fZ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf ¸fZÔ »f¦fZ IYBÊ UfWX³fûÔ IYû Af¦f IZY WXUf»fZ dIY¹ff.

IZY VfU ¶fSXf¸fQ WXEb WX̀,Ô ªf¶fdIY 40 ÀfZ ª¹ffQf E³fIYfCXMÔ XSX ¸fZÔ 120 ÀfZ Ad²fIY ³f¢Àf»fe ¸ffSXZ ¦fE. IY¸f Vf½f d¸f»f³fZ IZY ´feLZX ÀfbIY¸ff EÀf´fe ¹fWX °fIÊY QZ°fZ WỒX dIY E³fIYfCXÔMXSX ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE »f¦f·f¦f 50 ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY VfU ³f¢Àf»fe A´f³fZ Àff±f »fZ þf³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXZ. ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY d»fE ¹fWX Àff»f BXÀfd»fE ·fe ¶fbSXf Àffd¶f°f WbXAf ¢¹fûÔdIY E³fIYfCaXMXSX ¸fZÔ WXfOXÊIYûSX ³f¢Àf»fe ·fe ¸ffSXZ ¦fE. BX³f IYfSÊX½ffBX¹fûÔ ÀfZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYû »f¦ff dIY ½fZ ªf½ff³fûÔ IZY Af¦fZ IY¸fªfûSX ´fOÞ SXWZX WỒX °fû CX³WXûÔ³fZ A´f³fe °ffIY°f IYf AWXÀffÀf IYSXf³fZ IYe IYûdVfVf IYe. ªf`Àff dIY

ÀfeAfSX´feERY 150 UfdWX³fe IZY IY¸ffÔOXMÔZ X ²f¸fZQË i dÀfÔWX ·fe IYWX°fZ WỒX, kEZÀff ´fWX»fe ¶ffSX WXbAf, þ¶f ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IYe ¸fü°f IYf ¶fQ»ff »fZ³fZ IZY d»fE þÔ¦f»f ¸fZÔ ·fe ÀffdþVf SX¨fe. ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ A´f³ff OX¸fe ¶f³ffIYSX ´fZOÞXûÔ ´fSX ¹ff dRYSX CXÀfIZY AfÀf´ffÀf ´fb°f»ff »fMXIYf dQ¹ff. BÀf OX¸fe ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ AfBÊBÊOXe ·fe dL´ff dQ¹ff ±ff. ¦f³fe¸f°f ¹fWX SXWXe dIY ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY BÀf þf»f ¸fZÔ ÀfbSXÃff ¶f»f IZY þUf³f ³fWXeÔ RÔYÀfZ. CX³fIYe SX¯f³fed°f IYû ÀfcÓf¶fcÓf IZY Àff±f ²UÀ°f IYSX dQ¹ff.l QSXAÀf»f ÀfeAfSX´feERY IZY þUf³fûÔ IYû d¨fÔ°ff¦fbRYf AüSX °fZ¸fZ»fUfOÞXf IZY þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY AfBÊBÊOXe »f¦ff¹fZ þf³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe. Àfd¨f˦f IZY d»fE d³fIY»fZ °fû ¸füIZY ´fSX CX³WXZÔ OX¸fe ³f¢Àf»fe AüSX »fIYOÞXe IZY WXd±f¹ffSX dQJZ. EZÀff CX³WXûÔ³fZ °fe³f ´fb°f»fûÔ IZY Àff±f dIY¹ff ±ff. ¹fZ Àf·fe ÓffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ BÀf °fSXWX dL´ff IZY SXJZ ¦fE ±fZ dIY ¸ff³fû ¹fZ ³f¢Àf»fe WXe WX`Ô, »fZdIY³f ÀfeAfSX´feERY IZY 150 UfdWX³fe IZY þUf³fûÔ ³fZ ÀfcÓf¶fcÓf ÀfZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY ´fb°f»fZ IYû ´fWX¨ff³ff AüSX


LXØfeÀf¦fPÞÞ

³f¢Àf»f þf»f : þÔ¦f»ffÔZ ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ A´f³ff OX¸fe ¶f³ffIYSX ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYf RYfÔÀf³fZ IYe ÀffdþVf BÀf °fSXWX SX¨fe ±fe.

EZÀff Afg´fSXVZ f³f ´fWX»fe ¶ffSX

A·fe ½f¢°f WX̀... ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY MÑ`´f ¸fZÔ RÔYÀf³fZ ÀfZ ¶f¨f ¦fE.

³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ ¸f¨ff¹ff CX°´ff°f ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe ¹fûªf³ff ªf¶f ÀfRY»f ³fWXeÔ WbXBÊX °fû CX³WXûÔ³fZ ¶fÀ°fSX IZY AÔQøY³fe B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶f`³fSX-´fûÀMXSX »f¦ffIYSX 2 ÀfZ 8 dQÀfÔ¶fSX °fIY ´feE»fþeE Àf~fWX ¸f³ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX ´fbd»fÀf IYû ÀfIY°fZ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff. QSXAÀf»f °fe³f SXfª¹fûÔ IZY ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IZY Afg´fSXZVf³f IYe UþWX ÀfZ ³f¢Àf»fe ¶f`IYRbYMX ´fSX Af ¦fE WX`Ô. ¶füJ»ffE ³f¢Àf»fe A´f³fe ¸füþcQ¦fe IYf AWXÀffÀf IYSXf³fZ IZY d»fE d³f¸ffʯf IYf¹fûË IYû d³fVff³ff ¶f³ff SXWXZ WX`Ô. B²fSX ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY dJ»ffRY Afg´fSXZVf³f AüSX ·fe °fZþ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`. WXf»f WXe ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ A´f³fe °ffIY°f dQ£ff³fZ IZY d»fE ¦fPÞXd¨fSXü»fe IZY EMXf´f»»fe B»ffIZY ¸fZÔ Jc¶f CX°´ff°f ¸f¨ff¹ff. ½fZ IYSXe¶f 150 IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfOÞXIY ¶f³ff³fZ IZY QüSXf³f ´fWbaX¨fZ AüSX ¸fþQcSXûÔ-IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ ¸ffSX´feMX IYe. BXÀfIZY ¶ffQ 10 þZÀfe¶feE, 3 MÑ¢` MXSX U 3 d´fIYA´f UfWX³fûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦ff Qe, Àff±f WXe ¸füIZY ´fSX ¶f`³fSX ½f

¶fbSXf AÔ°f : ´fbd»fÀf IYe ¦fû»fe ÀfZ ¸ffSXZ ¦f¹fZ ³f¢Àf»fe

´f¨fZÊ RZÔYIY IYSX d³f¸ffʯf ¶fÔQ ³f IYSX³fZ ´fSX Qb¶ffSXf WX¸f»ff IYSX³fZ IYe ¨fZ°ff½f³fe Qe. ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY WXf»fZUfSXf-¦fMXZ´f»»fe IZY ¶fe¨f ¶f³f SXWXe ÀfOÞXIY ÀfZ B»ffIZY ¸fZÔ AfUfþfWXe ¶fZWX°fSX WXû ªffE¦fe BXÀfd»fE ³f¢Àf»fe BXÀfIYf d½fSXû²f IYSX SXWZX W`ÔX. BÀfIZY ´fc½fÊ ·fe ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ ¹fWXfÔ d³f¸ffʯf ÷YIYUf¹ff ±ff. QcÀfSXe AûSX ÀfbIY¸ff dþ»fZ ¸fZÔ WXbBÊ UfSXQf°f IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf SXZ»fUZ MÑ`IY IYe d³f¦fSXf³fe OÑû³f I`Y¸fSXZ ÀfZ IYSX SXWXe WX`, ¢¹fûÔdIY ³f¢Àf»fe þ¶f ·fe ´feE»fþe Àf~fWX ¸f³ff°fZ WXỒ °fû CXÀf AUd²f ¸fZÔ dWXÔÀfIY UfSXQf°fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXe WXû þf°fe WX`.

¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¦fPÞXd¨fSXü»fe ÀfdWX°f ¸f²¹f ´fiQZVf U LØfeÀf¦fPÞX IZY ¶ffOXSÊ X Uf»fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ 24 §fÔMXZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY dJ»ffRY Afg´fSXZVf³f þfSXe SXWX°ff WX`. A»f¦f-A»f¦f MXe¸f ¶f³ff IYSX Àfb¶fWX U SXf°f ¸fZÔ þUf³fûÔ IZY Q»f IYû þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ SXUf³ff dIY¹ff þf SXWXf W`. ´fbd»fÀf ³fZ EZÀff Afg´fSXZVf³f ´fWX»fe QRYf VfbøY dIY¹ff WX`. ¶ffOXÊSX IZY CX³f Àf·fe dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ·fe þUf³fûÔ IYf ´fWXSXf WX`, þWXfÔ ³f¢Àf»fe dIYÀfe §fMX³ff IZY ¶ffQ dL´f°fZ WXỒ ¹ff RYSXfSX WXû°fZ WXỒ. ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYû ´f°ff WX` dIY LØfeÀf¦fPÞX IZY dWXÀÀfZ IZY SXZOX IYfSXeOXûSX ¸fZÔ ·fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ³f¢Àf»fe ¸füþcQ WX,Ồ þû A»f¦f-A»f¦f dWXÀÀfûÔ dL´fZ WXbE WXỒ. BÀfIZY d»fE ·fe Àf¨fÊ Afg´fSXZVf³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX.` Àf¨fÊ Afg´fSXVZ f³f IZY QüSXf³f ¦ff°ff´ffSX þÔ¦f»f B»ffIZY IZY ·ffUZ ´fWXfOÞXe ¸fZÔ E³fIYfCXÔMXSX ·fe WXû ¨fbIYf WX`, þWXfÔ ÀfZ ³f¢Àf»fe A´f³ff Àff¸ff³f LûOÞX IYSX ·ff¦f d³fIY»fZ ±fZ. BÀf dWXÀÀfZ ¸fZÔ ·ffUZ, ¶fIYSXIYMÐXMXf ÀfZ »fZIYSX IYU²ffÊ IZY ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f B»ffIYûÔ ¸fZÔ EIY Àff±f RYûÀfÊ þÔ¦f»f ¸fZÔ ¸füþcQ WX`. ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¸fZ¦ff Afg´fSXZVf³f IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ þf SXWXe WX`. ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f IZY ¶ffQ BÀf ¹fûþ³ff IYû AÔþf¸f dQ¹ff þfE¦ff.

¸ffSXe ¦fBËX B³ff¸fe ¸fdWX»ff ³f¢Àf»fe ´fbd»fÀf IYe ¦fû»fe ¸fZÔ B³ff¸fe ³f¢Àf»fe »f¦ff°ffSX ¸ffSXZ þf SXWXZ WX.Ô` d´fL»fZ EIY Àf~fWX ¸fZÔ Qû B³ff¸fe ³f¢Àf»fe ¸fdWX»ff ¸ffSXe ¦fBËX. QSX·ff IZY E»f³f¦f³ffSX ¸fZÔ EIY »ffJ IYe B³ff¸fe ³f¢Àf»fe Vffad°f ¸ffWX´b fQSX E»fAûEÀf IYe dOX´MXe IY¸ffÔOXSX ±fe. LØfeÀf¦fPÞX-CXOÞXeÀff ¶ffgOXÊSX ´fSX 8 »ffJ IYe QcÀfSXe Bʳff¸fe ¸fdWX»ff ³f¢Àf»fe ª¹fûd°f ·fe ¸ffSXe ¦fBÊ. BXÀfIZY A»ff½ff EIY Qþʳf ÀfZ Ad²fIY ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ Af°¸fÀf¸f´fʯf dIY¹ff. QcÀfSXe AûSX ¨fb³ffUe OXйfcMXe ÀfZ ¶feEÀfRY IZY þUf³f Uf´fÀf »füMX SXWXZ ±fZ, °fû ¶feþf´fbSX IZY dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ »f¦fZ ¸fWXfQZU §ffMX IZY ÀfeAfSX´feERY I`YÔ´f IZY ´ffÀf ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ þUf³fûÔ IZY EÔMXe »f`ÔOX¸ffB³f UfWX³f IYû CXOÞXf dQ¹ff. BXÀf §fMX³ff ¸fZÔ 6 þUf³f §ff¹f»f WXû ¦fE, þ¶fdIY Qû þUf³f ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fE. OXZPÞX QVfIY ¸fZÔ ³f¢Àf»fe dWXÔÀff ÀfZ þfdWXSX WX` dIY A·fe LØfeÀf¦fPÞX IYû ³f¢Àfd»f¹fûÔ ÀfZ ¸fb¢°f WXû³fZ ¸fZÔ U¢°f WX`. AfdQUfÀfe þ»f, þ¸fe³f AüSX þÔ¦f»f IZY d»fE A¶f ·fe »fOÞX SXWXZ WX`Ô. ¹fWXe UþWX WX` dIY ´fiQZVf IZY 18 dþ»fZ ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f WX`Ô, þWXfÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYf SXfþ ¨f»f°ff WX`. dIY°f³fZ ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ³f¢Àf»f ¸fb¢°f WXû¦ff LØfeÀf¦fPÞX, dRY»fWXf»f ¹fWX IYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ff. dQÀfXÔ¶fSXX 2018

29


d¶fWXfSX

þ`³fb»f IYe WX°¹ff ³fZ £fû»fe kÀfbVffÀf³fl IYe ´fû»f

Àfe°ff¸fPÞXe ¸ff¸f»fZ ´fSX ³fZ°ff ´fid°f´fÃf °fZþÀUe ¹ffQ½f ³fZ IYWXf W`X dIY CX³fIZY ´ffÀf Àf¶fc°f W`X dIY AfSXEÀfEÀf-¶feªfZ´fe ³fZ I`YÀfZ ¶fcPÞXZ ½¹fd¢°f IYû ¸ffSX OXf»ff.

dSX´fûMÊX ·ffÀIYSX ·ffSX°fe

»f WXe ¸fZÔ Qb¦ffÊ ´fid°f¸ff dUÀfþʳf IZY QüSXf³f CXØfSX d¶fWXfSX IZY Àfe°ff¸fPÞXe ¸fZÔ dþÀf °fSXWX QÔ¦ffBÊ ·feOÞX ³fZ þ`³fb»f AÔÀffSXe (82) IYe WX°¹ff IYSX ¦füVff»ff ¨füIY ´fSX Jb»fZAf¸f þ»ff dQ¹ff, CXÀfÀfZ ³fe°feVf ÀfSXIYfSX IZY kÀfbVffÀf³f SXfþl ´fSX ÀfUf»f CXNX³ff »ffþ¸fe WX`. d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX Qû¿fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX QÔ¦ffB¹fûÔ ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IYSX³fZ IZY ¶fþfE ¸ff¸f»fZ IYû Q¶ff³fZ ¸fZÔ »f¦fe ±fe, »fZdIY³f §fMX³ff ÀfZ þbOÞXe °fÀUeSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Uf¹fSX»f WXû³fZ IZY ¶ffQ ·ûQ £fb»f ¦f¹ff. ªf¶f Àfe°ff¸fPÞXe ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f ³fZ SXf¿MÑXe¹f A»´fÀfÔ£¹fIY Af¹fû¦f IYf QSXUfþf JMXJMXf¹ff AüSX dRYSX Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf õfSXf d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX Àfe°ff¸fPÞXe ´fiVffÀf³f ³fZ ¸ff³ff dIY Àff¸´fiQfd¹fIY dWXÔÀff ¸fZÔ þ`³fb»f AÔÀffSXe IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`. QcÀfSXe AûSX ¸ff¸f»fZ IYe ³¹ffd¹fIY þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX þfSXe AfÔQû»f³f IZY ¶fe¨f d¶fWXfSX IZY dU´fÃfe Q»fûÔ ³fZ ·fe dU²ff³fÀf·ff Àf·ff ¸fZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû þûSX-VfûSX ÀfZ CXNXf¹ff. d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IYf¹fÊ À±f¦f³f ´fiÀ°ffU »ff¹fZ þf³fZ IYû »fZIYSX ³fZ°ff ´fid°f´fÃf U SXfþQ ³fZ°ff °fZþÀUe ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ d¶f¦fOÞX°fe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX IYf¹fÊ À±f¦f³f ´fiÀ°ffU »ff¹ff ¦f¹ff. ´fiV³fIYf»f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ þbOXÞZ Àf·fe dU·ff¦fûÔ IZY ÀfUf»fûÔ IYû WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff. ¹fWX ÀfSXIYfSX IZY °ff³ffVffWXe SXU¹` fZ IYû dQJf°ff WX`. d¶fWXfSX dU²ff³f¸fÔOX»f IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY QcÀfSXZ dQ³f SXfþQ IYe AûSX ÀfZ IYf¹fÊ À±f¦f³f ´fiÀ°ffU »ff¹fZ þf³fZ ´fSX dU´fÃf IZY ·ffSXe WXÔ¦ff¸fZ IZY ¶fe¨f ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe À±fd¦f°f IYSX Qe ¦fBÊ. °fZªfÀ½fe ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ ´ffÀf ´fi¸ff¯f WX` dIY I`YÀfZ AfSXEÀfEÀf AüSX ·ffþ´ff IZY

WXf

30

dQÀfXÔ¶fSXX 2018

dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX ERY.AfBÊ.AfSX. QþÊ Àfe°ff¸fPÞXe QÔ¦fZ ´fSX d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IYe ¨fb´´fe AüSX E¸f.E»f.Àfe. Jfd»fQ A³fUSX IZY ¶fZ°fbIYf ¶f¹ff³f ÀfZ ³ffSXfþ ¸fbdÀ»f¸f ³füþUf³fûÔ ³fZ þ¶f A»´fÀfÔ£¹fIY ¸fÔÂfe JbVfeÊQ Af»f¸f CXRÊY dRYSXûþ IYf »fûIY°ffadÂfIY PXÔ¦f ÀfZ dUSXû²f dIY¹ff °fû ¶fZIYÀfcSX ³füþUf³fûÔ ´fSX ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff. »fû¦fûÔ ³fZ ¶fcPXÞZ AfQ¸fe (ªf`³fb»f) IYû þ»ffIYSX ¸ffSX OXf»ff AüSX ´fiVffÀf³f ¸fü³f SXWXf. A¶f BÀfZ ¶fiVf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`. °fZþÀUe ³fZ IYWXf dIY Àfc¶fZ ¸fZÔ A´fSXf²fe ¶fZ»f¦ff¸f §fc¸f SXWXZ WXỒ. CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû WXf±f þûOÞX IYSX dU³f°fe IYSX³fe ´fOÞX SXWXe WX`. WX¸f ¨ffWX°fZ ±fZ dIY ÀfSXIYfSX AüSX À´feIYSX IYf¹fÊÀ±f¦f³f ´fSX ¶fWXÀf IYSXZ. »ffg EÔOX AfgOXÊSX IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX A¦fSX ¦fÔ·feSX WXû°fe, °fû IYf¹fÊ À±f¦f³f ´fiÀ°ffU ¸fÔþSc X IYSX°fe. ´fiQVZ f ¸fZÔ ¶fd¨¨f¹ffÔ ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WX.Ồ ¶f»ff°IYfSX, SX¦Ô fQfSXe, ¸fOXSÊ X, »fcMX Àf¸fZ°f WXSX A´fSXf²f ¶fPÞXf

WX`. ¸fbþµRYSX´fbSX VfZ»MXSX WXû¸f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe AûSX ÀfZ ´fif±fd¸fIYe ¸fZÔ Àfb²ffSX dIY¹fZ þf³fZ IZY ÀfUf»f ´fSX °fZªfÀ½fe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ÀfSXIYfSX õfSXf ´fif¹fûdþ°f WX`. A´f³fZ »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY WXe ÀfSXIYfSX I`YÀfZ IYfSXÊUfBÊ IYSXfE¦fe. Àfe´feAfBÊ (E¸fE»f) dU²ff¹fIY ¸fWX¶fc¶f Af»f¸f ³fZ IYWXf dIY Àfe°ff¸fPÞXe QÔ¦fZ IYe ³¹ffd¹fIY þfÔ¨f WXû³fe ¨ffdWXE. Àf·fe ´fedOÞX°fûÔ IYû ³¹ff¹f d¸f»f³ff ¨ffdWXE. ªf`³fb»f IZY ´fdSXUfSX IZY EIY ÀfQÀ¹f IYû ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe EUÔ 25 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fbAfUþf SXfª¹f ÀfSXIYfSX AdU»fÔ¶f QZ. Àfe°ff¸fPÞXe ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f ÀfWX ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ¸fû. Vf¸Àf VffWX³fUfþ ³fZ IYWXf dIY Àff¸´fiQfd¹fIY Vfd¢°f¹fûÔ ÀfZ ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f »fOÞX³fZ IYe þøYSX°f WX`. WX¸f ¨ffWX°fZ WXỒ dIY þ`³fb»f IZY WX°¹ffSXûÔ IYû RYfÔÀfe WXû. þ`³fb»f IZY ¶fZMXZ ¸fû. AJ»ffIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fWX»fZ ¸fZSXZ d´f°ff þ`³fb»f AÔÀffSXe IYe WX°¹ff IYû Àfe°ff¸fPÞXe ´fiVffÀf³f ³fZ Lb´ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, ¸f¦fSX Àf¶fc°f ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff °fû dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ RYûSmÔXdÀfIY þfa¨f AüSX ´fûÀMX¸ffMXʸf IYf ¶fWXf³ff ¶f³ffIYSX Àfe°ff¸fPÞXe ¸fZÔ BÀfIYe ÀfbdU²ff ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f »ffVf IYû Àfe°ff¸fPÞXe »fZ þf³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe.



ÓffSXJ¯OX

IYûOÞXf AüSX IYfa¦fiÀZ f ¸fZÔ ¸f²fbSX°ff SXfÔ¨fe ÀfZ SXfþeU SXÔþ³f

IYû»WXf³f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ IY·fe ¸f²fb IYûOÞXf ·ffþ´ff IYe Àf¶fÀfZ ¸fªf¶fc°f IYOÞXe WXû°fZ ±fZ. »fZdIY³f 2006 ¸fZÔ Aþbʳf ¸fbÔOXf ÀfZ dUUfQ IZY IYfSX¯f CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff ÀfZ ³ff°ff °fûOÞX d»f¹ff. dRYSX IYfÔ¦fiZÀf AüSX A³¹f Q»fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ d³fQÊ»fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZ ±fZ. A¶f dÀf¹ffÀf°f IYe þøYSX°f AüSX ¨fb³ffUe Àf¸feIYSX¯f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸f²fb IYûOÞXf IYe ´ffMXeÊ IYû A´f³fZ ¸fZÔ dU»f¹f IYSXfIYSX EIY ³fBÊX SXfþ³fed°fIY ¨ff»f ¨f»f³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`. 32

dQÀfXÔ¶fSXX 2018

SXJaOX ¸fZÔ d³fQÊ»fe¹f dU²ff¹fIY SXWX°fZ WXbE IYSXe¶f Qû U¿fÊ °fIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWX³fZ IYf dSXIYfgOXÊ ¶f³ff³fZ Uf»fZ ¸f²fb IYûOÞXf IZY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYû »fZIYSX SXfþ³fed°f ¦fSX¸ff ¦fBÊX W`X. d´fLX»fZ dQ³fûÔ ´fcSXZ °ff¸fÓff¸f IZY Àff±f ¨ffBʶffÀff IZY IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fSXÀ´fSX ÀfÔUfQ ÀfWX IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸f²fb IYûOÞXf ³fZ Afd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX þ¹f ·ffSX°f Àf¸ff³f°ff ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûa AüSX Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfQÀ¹f°ff »fe. »fZdIY³f ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf OXfg. Aþ¹f IbY¸ffSX ³fZ ¹fWX IYWX IYSX Àf·fe IYû ¨füÔIYf dQ¹ff dIY A·fe ¸f²fb IYûOÞXf °fIY³feIYe øY´f ÀfZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXbE WX`Ô. OXfg. IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¸f²fb IYûOÞXf SXfª¹f IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWX ¨fbIZY WX`Ô, CX³fIYe ´f°³fe ¦fe°ff IYûOÞXf AüSX þ¹f ·ffSX°f Àf¸ff³f°ff ´ffMXeÊ IYf IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ dU»f¹f WXbAf WX`. ¸f²fb IYûOÞXf IZY SXfþ³fed°fIY IYQ IYû QZJ°fZ WXbE CX³fIZY ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYû »fZIYSX IZÔYQie¹f ³fZ°fÈ°U R`YÀf»ff »fZ¦ff.

Óff

þWXfÔ ÓfÔOXf SXWXZ¦ff, UWXeÔ OXÔOXf ·fe SXWXZ¦ff QcÀfSXe °fSXRY, ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f²fb IYûOÞXf ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fcLZ ¦fE EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ dÀfRYÊ B°f³ff IYWXf dIY ¹fWX ÀfUÊdUdQ°f WX` dIY þWXfÔ ÓfÔOXf SXWXZ¦ff, UWXeÔ OXÔOXf ·fe SXWXZ¦ff. UWXeÔ CX³fIYe ´f°³fe AüSX þ¦fSX³ff±f´fbSX IYe dU²ff¹fIY ¦fe°ff IYûOÞXf ³fZ IYWXf dIY UWX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¨fbIYe WX`a, A¶f Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ IYû»WXf³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYf OXÔIYf ¶fþZ¦ff. B²fSX, ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf ´fi½f¢°ff ´fi°fb»f VffWXQZU ³fZ ¸f²fb IYûOÞXf ´fiIYSX¯f IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff WX`. CX³WXûÔ³fZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf VfbøY ÀfZ ¸ffÀMXSX AfgRY ¹fcþ EÔOX ±fiû SXWXe WX`. ´fi°fb»f VffWXQZU ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf OXfg. Aþ¹f IbY¸ffSX IZY CXÀf ¶f¹ff³f ´fSX ´fid°fdIiY¹ff QZ SXWXZ ±fZ, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY ¸f²fb IYûOÞXf IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXbE WX`Ô. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨ffBʶffÀff ¸fZÔ ¸fÔ¨f ÀfZ ¶fOÞXe-¶fOÞXe §fû¿f¯ff IYSX ¸f²fb IYûOÞXf AüSX CX³fIYf ´fcSXe ´ffMXeÊ IYû OXfg. Aþ¹f IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ Q»f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXf¹ff AüSX A¶f IYfÔ¦fiZÀf IYf ¹fWX IYWX³ff dIY ¸f²fb IYûOÞXf IYe ´ffMXeÊ IYf dU»f¹f °fû WXbAf WX`, »fZdIY³f ¸f²fb IYûOÞXf JbQ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXbE WX`Ô... ¹fWX ´fcSXf ´fiIYSX¯f A°¹fÔ°f


ÓffSXJ¯OX ¸f²fb IYûOÞXf IYe A´f³fe ÀU°fÔÂf°ff WX`. CX³WXûÔ³fZ dþÀf ·fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ þfIYSX A´f³fe ´ffMXeÊ IYf dU»f¹f dIY¹ff, CXÀf ´fSX ¸fbÓfZ ª¹ffQf IbYL ³fWXeÔ IYWX³ff. ¸f`Ô ¶fÀf B°f³ff IYWX³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY ÓffSXJaOX ¸fZÔ Af¦fZ Af³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ÓffSXJaOX ¸fbd¢°f ¸fû¨ffÊ ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IYe À±ff¹fe ÀfSXIYfSX QZ¦fe.

IYfÔ¦fiZÀf VfbøY ÀfZ WXe ¸ffÀMXSX AfgRY ¹fcþ EaOX ±fiû SXWXe WX`. UWX EIY ¶ffSX dRYSX ¸f²fb IYûOÞXf IYû EZÀfe WXe ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ »ffIYSX Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ JOÞXe IYSX QZ¦fe.

¸f²fb IYûOÞXf EUÔ CX³fIYe ´ffMXeÊ IZY ÓffSXJaOX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ dU»f¹f WXû³fZ ÀfZ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ EUÔ ¨fb³ffUe U¿fûÊÔ ¸fZÔ IYû»WXf³f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ EIY ³f¹ff Àf¸feIYSX¯f þ³f¸ff³fÀf IZY ¶fe¨f CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ AfE¦ff. Àff±f WXe IYfÔ¦fiZÀf A´f³fZ Àf·fe ¦fNX¶fÔ²f³fûÔ IZY Àff±f ÓffSXJaOX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYf ¦fNX³f IYSXZ¦fe.

WXZ¸fa°f ÀfûSXZ³f, IZÔYýie¹f CX´ff²¹fÃf, ÓffSXJaOX ¸fbd¢°f ¸fû¨ffÊ

´fi°fb»f VffWXQZU, ´fiU¢°ff-·ffþ´ff

OXfg. Aþ¹f IbY¸ffSX, A²¹fÃf, ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf

WXfÀ¹ffÀ´fQ WX`. VffWXQZU ³fZ AfV¨f¹fÊ ½¹f¢°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´ffMXeÊ IYf dU»f¹f WXû ¦f¹ff »fZdIY³f ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf CXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXbE, ¹fWX ¶ff°f ¨fbMXIbY»fZ IYe °fSXWX »f¦f°fe WX`. EIY AûSX OXfg. Aþ¹f IbY¸ffSX ¸f²fb IYûOÞXf IZY Vffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX QcÀfSXe AûSX CX³WXeÔ IYe ´ffMXeÊ IYe ¨ffBʶffÀff »fûIYÀf·ff ´fi·ffSXe SX¸ff J»fJû IYWX SXWXe WXa` dIY ¸f²fb IYûOÞXf IZY Af³fZ ÀfZ IYfÔ¦fiÀZ f AüSX ¸fþ¶fc°f WXû¦fe. ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¦fe°ff IYûOÞXf d´fL»fZ ¸fWXe³fZ WXe IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¨fbIYe WX`Ô.

IYû»WXf³f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³f¹ff ¸fûOÞX ÓffSXJaOX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f²fb IYûOÞXf IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe þ¹f ·ffSX°f Àf¸ff³f°ff ´ffMXeÊ IZY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ dU»f¹f WXû³fZ ÀfZ SXfª¹f IZY JfÀfIYSX IYû»WXf³f ´fi¸fÔOX»f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ EIY ³f¹ff ¸fûOÞX Af ¦f¹ff WX`. IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ 18 dÀf°fa¶fSX 2006 IYû ÓffSXJaOX ¸fZÔ d³fQÊ»fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYf dSXIYfgOXÊ ¶f³ff³fZ Uf»fe IYûOÞXf IYe ´ffMXeÊ IYe EIY¸ffÂf dU²ff¹fIY CX³fIYe ´f°³fe ¦fe°ff IYûOÞXf ´fWX»fZ WXe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fBÊX ±feÔ. CXÀfIZY ¶ffQ ¨ffBʶffÀff IZY IYfÔ¦fiZÀf ·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f EIY IYf¹fÊIYi ¸f ¸fZÔ CX³WXû³Ô fZ ´fcSXe ´ffMXeÊ IYû IYfÔ¦fiÀZ f ¸fZÔ dU»f¹f IYSXf dQ¹ff. BÀf AUÀfSX ´fSX ¸f²fb IYûOÞXf ³fZ IYWXf dIY UWX EIY IYf¹fÊIY°ffÊ IZY ³ff°fZ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸füþcQ WX`Ô. WXf»ffÔdIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf A²¹fÃf Aþ¹f IbY¸ffSX ³fZ IYûOÞXf IYf RcY»fûÔ IYe ¸ff»ff ´fWX³ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ff. IYûOÞXf ³fZ IYWXf dIY þ¶f CX³fIYe ´ffMXeÊ IYe »feOXSX ¦fe°ff IYûOÞXf ´fWX»fZ dQ»»fe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fBË °fû CX³WXûÔ³fZ ´fcSXe ´ffMXeÊ IYf IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ dU»f¹f IYSXf dQ¹ff. CX³WXfÔZ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fid°f CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ ßfðf WX`

IY·fe NZXIYf ¸fªfQcSXe IYSX°fZ ±û IYûOÞXf ¸f²fb IYûOÞXf IZY SXfþ³fed°fIY ÀfRYSX IYe Vfb÷YAf°f Afg»f ÓffSXJaOX ÀMXcOXZÔMX ¹fcd³f¹f³f IZY Àff±f LfÂf SXfþ³fed°f ÀfZ WXbBÊ. BÀfIZY ¶ffQ IYûOÞXf SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fa ÀfZUIY ÀfÔ§f (AfSXEÀfEÀf) ÀfZ þbOÞX ¦fE. BÀfÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ ¶f°füSX NXZIYf ¸fþQcSX ·fe IYf¸f dIY¹ff. dRYSX ¸fþQcSX ¹fcd³f¹f³f IZY ³fZ°ff ¶f³fZ. IYûOÞXf IZY d´f°ff SXdÀfIY EIY Jf³f ¸fþQcSX ±fZ. A´f³fe EIY EIYOÞX ·fcd¸f ´fSX UWX JZ°fe IYSX°fZ ±fZ. IYSXe¶fe »fû¦fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, CX³fIYf Àf´f³ff ±ff dIY CX³fIYf ¶fZMXf ´fbd»fÀf ¸fZÔ ·f°feÊ WXû AüSX EIY Àf¸¸ff³fþ³fIY ³füIYSXe IYSXZ.

°f±ff ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYe Q¸f³fIYfSXe ³fed°f¹fûÔ IZY dUSXû²f IYe ·fe þøYSX°f WX`. IYûOÞXf ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ·ffþ´ff Àf¸ffþ IYû ¶ffÔMX SXWXe WX` AüSX dUSXû²f IYe AfUfþ CXNXf³fZ Uf»fûÔ IYû IZYÀf ¸fZÔ RÔYÀff SXWXe WX`. IYû»WXf³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY IY·fe dQ¦¦fþ ³fZ°ff SXWXZ ¶ff¦fb³f Àfb¸¶fiBÊ IZY d³f²f³f IZY ¶ffQ ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IYf A·ffU SXWXf WX`. EZÀfZ ¸fZÔ ¦fe°ff IYûOÞXf IYf ´ffMXeÊ ¸fZÔ Af³ff AüSX ¸f²fb IYûOÞXf IYf Àf¸f±fʳf IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE ¸fþ¶fc°fe IYf IYfSX¯f ¶f³f ÀfIY°ff WX`.

dÀf¹ffÀf°f IYe ªføYSX°f AüSX ¨fb³ff½fe Àf¸feIYSX¯f ¸f²fb IYûOÞXf 2009 ¸fZÔ ¨ffBʶffÀff ÀfZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU þe°fZ ±fZ »fZdIY³f dRYSX ·fiáf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þZ»f þf³fZ AüSX °f¸ff¸f °fSXWX IYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IZY IYfSX¯f UWX 2014 IYf »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU WXfSX ¦fE. »fZdIY³f UWX A´f³fe ´f°³fe ¦fe°ff IYûOÞXf IYû QcÀfSXe ¶ffSX þ¦fSX³ff±f´fbSX ÀfZ dU²ff¹fIY ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZ. IYû»WXf³f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ IY·fe ¸f²fb IYûOÞXf ·ffþ´ff IYe Àf¶fÀfZ ¸fªf¶fc°f IYOÞXe WXû°fZ ±fZ. »fZdIY³f 2006 ¸fZÔ Aþbʳf ¸fbÔOXf ÀfZ dUUfQ IZY IYfSX¯f CX³WXû³Ô fZ ·ffþ´ff ÀfZ ³ff°ff °fûOÞX d»f¹ff. dRYSX IYfÔ¦fiÀZ f AüSX A³¹f Q»fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ d³fQÊ»fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZ

±fZ. ¸f²fb IYûOÞXf ´fSX ·fiáf¨ffSX IZY IYBÊ ¦fÔ·feSX AfSXû´f »f¦fZ AüSX °f¶f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ CX³fÀfZ dIY³ffSXf IYSX d»f¹ff. »fZdIY³f EIY ¶ffSX dRYSX dÀf¹ffÀf°f IYe þøYSX°f AüSX ¨fb³ffUe Àf¸feIYSX¯f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸f²fb IYûOÞXf IYe ´ffMXeÊ IYû A´f³fZ ¸fZÔ dU»f¹f IYSXfIYSX EIY ³fBÊX SXfþ³fed°fIY ¨ff»f ¨f»f³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`. EZÀfZ ¸fZÔ ¦fe°ff IYûOÞXf ³fZ QfUf dIY¹ff dIY UWX IYû»WXf³f IYe WXUf IYû ¶fQ»f QZa¦fe. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ WXe ·ffþ´ff IYû ¶fûdSX¹ff-d¶fÀ°fSX Àf¸fZMX³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX ÀfIY°fe WX`. OXfg. Aþ¹f IbY¸ffSX ³fZ ÀfÔIZY°f dQ¹ff WX` dIY ¦fe°ff IYûOÞXf ¨ffBʶffÀff »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf CX¸¸feQUfSX WXû ÀfIY°fe WX.Ồ WXf»Ô ffÔdIY ÓffSXJOa X ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³ff³fZ IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ÓffSXJaOX ¸fbd¢°f ¸fû¨ffÊ ³fZ ·fe ¨ffBʶffÀff ÀfeMX ´fSX IYfÔ¦fiÀZ f IZY Àff¸f³fZ A´f³fe QfUZQfSXe SXJe WX`. BÀf ¶fe¨f ·ffªf´ff IZY ¸fWXf¸fÔÂfe Qe´fIY ´fiIYfVf ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ ¸f²fb IYû »fZ d»f¹ff AüSX IYûOÞXf IYû LûOÞX dQ¹ff WX`. IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¸f²fb IYûOÞXf IYe ´fcSXe ´ffMXeÊ IYû d³f¦f»f ¦fBÊX, IZYU»f IYûOÞXf IYû LûOÞX dQ¹ff. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fe°ff IYûOÞXf ·fe IYfÔ¦fiZÀf IZY Q»fQ»f ¸fZÔ RÔYÀf ¦fBÊX W`Ô. dQÀfXÔ¶fSXX 2018

33


SXfª¹f³ff¸ff d¶fWXfSX ÀfZSXfþ AWX¸fQ

SXfª¹f dQ»»fe

Àfe°ff¸fPÞXe ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IYf I`YÔdOX»f ¸ff¨fÊ

ÀfeBÊþeAfSX IZY ´fiZdÀfOXZÔMX ¶f³fZ ´fiû. E´fe d¸fØf»f

Àfe°ff¸fPÞXe ¸fZÔ WXEb QÔ¦fZ ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE ·fûSXWXf d³fUfÀfe ¸fSXWX¸c f þ`³fb»f AÔÀffSXe (82) IZY WX°¹ffSXûÔ IYe AdU»fÔ¶f d¦fSXµ°ffSXe, QÔ¦ff ´fedOÞX°fûÔ IYû CXd¨f°f ¸fbAfUþf AüSX A»´fÀfÔ£¹fIY ¸fÔÂfe IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ ³füþUf³fûÔ IZY dJ»ffRY QþÊ ¸fbIYQ¸ff Uf´fÀf »fZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX Àfe°ff¸fPÞXe dþ»ff ¹fbUf IYfÔ¦fiÀZ f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ ¸fZWXÀfü»f ¨füIY ÀfZ IYfSXd¦f»f ¨füIY °fIY I`YÔ dOX»f ¸ff¨fÊ d³fIYf»ff ¦f¹ff. ¸ff¨fÊ IYf ³fZ°fÈ°U dþ»ff ¹fbUf IYfÔ¦fiÀZ f IZY A²¹fÃf ¸fû. Vf¸Àf VffWX³fUfþ ³fZ dIY¹ff. BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fû. Vf¸Àf VffWX³fUfþ ³fZ IYWXf dIY Àfe°ff¸fPÞXe QÔ¦ff ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE þ`³fb»f AÔÀffSXe IZY WX°¹ffSXûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IYû »fZIYSX ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZY »ff´fSXUfWX SXU¹` fZ ÀfZ »fû¦f ¶fZWXQ ³ffSXfþ WX̀.Ô ´fWX»fZ ´fbd»fÀf A²feÃfIY õfSXf ¹fWX IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY LNX ´fUÊ IZY ¶ffQ ³ff¸fþQ AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff þfE¦ff, »fZdIY³f A·fe °fIY ´fbd»fÀf IZY WXf±f Jf»fe WX̀.Ô Vf¸Àf ³fZ IYWXf dIY þ`³fb»f IZY WX°¹ffSXûÔ IYû RYfÔÀfe IYe Àfþf WXû³fe ¨ffdWXE °ffdIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe §fMX³ff IYe ´fb³fSXfUÈdØf ³f WXû ÀfIZY. Vf¸Àf ³fZ IYWXf dIY QÔ¦ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe ¨fb´´fe AüSX E¸f.E»f.Àfe. Jfd»fQ A³fUSX IZY ¶fZ°fbIYf ¶f¹ff³f ÀfZ ³ffSXfþ ³füþUf³fûÔ ³fZ þ¶f A»´fÀfÔ£¹fIY ¸fÔÂfe JbVfeÊQ Af»f¸f CXRYÊ dRYSXûþ IYf »fûIY°ffadÂfIY PX¦Ô f ÀfZ dUSXû²f dIY¹ff °fû SXfþ³f`d°fIY Q¶ffU ¸fZÔ CX³f ´fSX ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXIYZ ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff þf SXWXf WX̀. ¹fbUf IYfÔ¦fiÀZ f d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IZY ¹fbUf dUSXû²fe EþZOÔ XZ IYû IY·fe IYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ WXû³fZ QZ¦fe. I`YÔ dOX»f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ þ`³fb»f AÔÀffSXe IZY ´fdSXþ³fûÔ ÀfdWX°f dþ»ff IYfÔ¦fiÀZ f IY¸fZMXe IZY ´fcUÊ CX´ff²¹fÃf UeSXQÔZ i IbYVfUfWXf, ¸fû. A¶Qb»»ffWX, U`QWZ Xe VfSX¯f ¹ffQU, ¸fû. ¸fIYÀfcQ, ¸fû. ÀfQÐQf¸f, ÀfÔþ¹f dÀfÔWX, Àf»ff¸f SXfBʳf, ¸fû. ³füVffQ, VffdIYSX AÔÀffSXe, WX̀QSX AÔÀffSXe, ¸fû. ¸fû³fc, dÀfIÔYQSX WX¹ff°f Jf³f, ¸fû. U»fe, dUUZIYf³fÔQ, ÀfÔ°fû¿f ´ffÀfUf³f, dQ³fZVf IbY¸ffSX, Àfb²feSX dÀfÔWX, þb¶f`SX Jf³f, ¶ff¶fc ³fÔQ³f SXf¹f, ¸fû. Vf¸Àfbïe³f, WXRYeþ SXfBʳf, Àf°¹fZQÔ i ´fiIYfVf AfdQ Vffd¸f»f WXEb .

ÀfZÔMXSX RYfgSX EþbIZYVf³f ¦fiû±f EÔOX dSXÀf¨fÊ, ÀfeBÊþeAfSX IZY Ufd¿fÊIY ¸f`³fZdþÔ¦f IY¸fZMXe IYe ¶f`NXIY dQ»»fe ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ ¹fWX ¶f`NXIY ÀfeBÊþeAfSX IZY AfgdRYÀf ¸fZÔ WXbBÊ dþÀf¸fZÔ IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fÀf»fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ ¸fedMXÔ¦f IZY QüSXf³f 2019 IZY d»fE ³fBÊ IYûSX IY¸fZMXe IYf ·fe ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ EAfBÊÀfeMXeBÊ IZY ¸fZÔ¶fSX ÀfZIiYZMXSXe ´fiû. E.´fe. d¸fØf»f IYû ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ÀfZÔMXSX RYfgSX EþbIZYVf³f ¦fiû±f EÔOX dSXÀf¨fÊ IZY ´fiZdÀfÔOXZMX IZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX Àfed³f¹fSX UfBÀf ´fiZdÀfOXZÔMX ÀfeBÊþeAfSX U E³fOXeAfBÊE¸f ¨fZ¹fSX¸f`³f Ue. E¸f. ¶fÔÀf»f, Àfed³f¹fSX UfBÀf ´fiZdÀfOXZÔMX,ÀfeBÊþeAfSX U ¨ffÔÀf»fSX Vfûd·f°f ¹fcd³fUdÀfÊMXe IbYÔUSX VfZJSX dUþZÔQi, Àfed³f¹fSX UfBÀf ´fiZdÀfÔOXZMX ÀfeBÊþeAfSX U þ³fSX»f ÀfZIiYZMXSXe AfBÊE¸fEÀf ¦fib´f AfgRY BÔÀMXeMXйfcVf³f SXfIZYVf ¨fçf, Àfed³f¹fSX UfBÀf ´fiZdÀfþZÔMX ÀfeBÊþeAfSX U ¨fZ¹fSX¸f`³f A÷Y¯ff¨f»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY ÀMXOXe AdV½f³fe »fû¨f³f, Àfed³f¹fSX UfBÀf ´fiZdÀfOXZÔMX ÀfeBÊþeAfSX U UfBÀf ¨fZ¹fSX¸f`³f AfBÊMXeEÀf ¦fib´f AfgRY BÔÀMXeMXйfcVf³f Ad´fÊ°f ¨fçf, Àfed³f¹fSX ´fiZdÀfOXZÔMX ÀfeBÊþeAfSX U ¸f`³fZÔdþ¦f OXf¹fSXZ¢MXSX dÀ´fiÔ¦fSX ³fZ¨fSX ÀfÔþeU ¦fûÀUf¸fe, Àfed³f¹fSX UfBÀf ´fiZdÀfOXZÔMX ÀfeBÊþeAfSX U UfBÀf ¨ffÀfÔ»fSX AûdSX¹fÔMX»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe QZUZÔQi ´ffNXIY, UfBÊÀf ´fiZdÀfOXZÔMX ÀfeBÊþeAfSX U ÀfeAûAû MXeE¨fEÀfÀfe, E³fEÀfOXeÀfe OXfg Àfû³ff»fe dÀf³WXf, UfBÀf ´fiZdÀfOXZÔMX U ´fiû. UfBÀf ´fiZdÀfOXZÔMX ÓffSXJÔOX SXf¹f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ´fiû.d´f¹fc¿f SXÔþ³f ¸f`³fZdþÔ¦f IY¸fZMXe ³fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ªU»fÔ°f ¸fbïf ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ

CXØfSX ´fiQZVf B³Qiþe°f

¶fb»fÔQVfWXSX dWXÔÀff IZY d»fE ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX dþ¸¸fZQfSX : ¸ff¹ffU°fe ¶fb»fÔQVfWXSX ¸fZÔ dWXÀÔ ff AüSX BÔÀ´fZ¢MXSX IYe WX°¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fWXþb ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IYe SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¸ff¹ffU°fe ³fZ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff WX̀. ¸ff¹ffU°fe IZY ´fiQVZ f IYe ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IYe ¦f»f°f U »ff´fSXUfWX ³fed°f¹ffÔ BÀf¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ dþ¸¸fZQfSX WX̀.Ô CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY WXSX °fSXWX ÀfZ ASXfþIY°ff IYf ÀfÔSXÃf¯f QZ³fZ IYf WXe ´fdSX¯ff¸f WX̀ dIY ¹fc´fe þ`ÀfZ ¶fOÞXZ U dUIYfÀf IZY d»fE °fSXÀf SXWXZ SXfª¹f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYf þÔ¦f»fSXfþ IYf¹f¸f WX̀. A¶f BÀf¸fZÔ IYf³fc³f IZY SXJUf»fZ ·fe ¶fd»f ¨fPÞX SXWXZ WX̀,Ô þû A°¹fÔ°f QbJ U d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f WX̀. ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ³fZ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe AüSX EIY d³fQûÊ¿f ¹fbUIY IYe ¸fü°f ´fSX ¦fWXSXf QbJ þfdWXSX IYSX°fZ WXEb IYWXf dIY A¶f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX̀ dIY ·ffªf´ff AüSX B³fIYe ÀfSXIYfSXûÔ õfSXf CX°´f³³f dIYE ¦fE ·feOÞX°fÔÂf IZY SXfþ IYû J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE ´fcSXe Bʸff³fQfSXe ÀfZ ´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWXE. ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf dIY CXÀfe dQ³f ·ffªf´ff IZY EIY AüSX ¹fbUf ³fZ°ff ´fi°¹fc¿f ¸fd¯f dÂf´ffNXe IYe WX°¹ff ÀfZ þfdWXSX WX̀ dIY BÀf ·feOÞX°fÔÂf IYe CX¦fi U dWXÀÔ fIY dÀ±fd°f IYf dVfIYfSX A¶f ·ffªf´ff IZY WXe »fû¦f WXû³fZ »f¦fZ WX̀.Ô ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf dIY ¶fb»fÔQVfWXSX IYe Ad°f QbJQ §fMX³ff ¸fZÔ ¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû IZYU»f ¸fbAfUþf SXfdVf QZ³ff WXe ¹fc´fe ÀfSXIYfSX IZY d»fE IYfRYe ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE.

34

dQÀfXÔ¶fSXX 2018


SXfª¹f³ff¸ff ³fBÊX dQ»»fe X ²f¸fZÊÔQi IZYÀfSXe

»fûIYd´fi¹f°ff IZY ³fE ¸fbIYf¸f ´fSX ÀfaÀIYfSX MXe½fe ´fSX¸ff°¸ff IYe ´fifd~ IZY d»fE Àff²fbªf³fûÔ IYû ßfU¯f IYSX³ff AüSX CX³fIZY CX´fQZVfûÔ IYû Àfb³fIYSX CXÀfIZY A³fbÀffSX Af¨fSX¯f IYSX³ff WXe ÀfÔÀIYfSX WX`. ÀfÔÀIYfSX WX¸ffSXZ þeU³f ¸fZÔ ¸f³f, U¨f³f, IY¸fÊ AüSX VfSXeSX IYû ´fdUÂf IYSX³fZ IYf Àff²f³f WX`. ÀfÔÀIYfSX ÀfZ WXe WX¸ffSXf Àff¸ffdþIY AüSX Af²¹ffd°¸fIY þeU³f ´fb¿MX WXû°ff WX`. B³WXeÔ CXQÐQZV¹fûÔ IYe ´fcd°fÊ IZY d»fE Àf³fÐ 2000 ¸fZÔ kÀfÔÀIYfSXl MXe½fe IYe ³feÔU SXJe ¦fBÊ, þWXfÔ ÀfÔ°fûÔ AüSX ¦fb÷YAûÔ IZY ¸fbJfSXd½faQ ÀfZ d³fIY»fZ ÀfQнf¨f³fûÔ, ·fd¢°f ¸fZÔ »fe³f IYSX QZ³fZ Uf»fZ ·fþ³fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ²f¸fÊ AüSX ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ þbOÞXe þf³fIYfSXe ·fe d¸f»f°fe WX`. ÀfÔÀIYfSX BÔRYû ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX IZY ÀfeBÊAû ¸f³fûþ °¹ff¦fe ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY QVfÊIYûÔ IYe ÷Yd¨f IYû Àf¸fÓf°fZ WXbE kÀfaÀIYfSXl ³fZ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX k·ffSX°f IZY ÀfÔ°fl, kEZÀff ¢¹fûÔl, kÀf°ÀfÔ¦f ÀfÔQZVfl, kÀUfQ AüSX ÀfZWX°fl, k·fd¢°f MXfg´f 10l, kÀf¶fIY QZ¦fe ³ff³fel þ`ÀfZ ³fE IYf¹fÊIiY¸f VfbøY dIYE. d½fV½f ¸fZÔ ¹fû¦f IYf ´fSX¨f¸f »fWXSXf³fZ Uf»fZ ¶ff¶ff SXf¸fQZU IZY ´fiIY»´fûÔ IYû ·fe kÀfaÀIYfSXl ³fZ Qbd³f¹ff °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff, Àff±f WXe Af²fbd³fIY ¹fb¦f IZY ²f³U³°fdSX Af¨ff¹fÊ ¶ff»fIÈY¿¯f IZY ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe ÀfSX»f §fSXZ»fc ³fbÀJûÔ IZY ´fiÀffSX¯f ÀfZ ·fe »ffJûÔ »fû¦f »ff·ffd³U°f WXbE. Ad³f½ffÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ °fIY A´f³fe ´fWbaX¨f ¶f³ff³fZ IZY d»fE Àf³fÐ 2010 ¸fZÔ kÀfÔÀIYfSXl ³fZ dOXVf ¹fc.EÀf.E IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ IYQ¸f SXJf, dRYSX 2018 ¸fZÔ ¹fcIZY ÀfdWX°f ´fcSXZ ¹fcSXû´f ¸fZÔ QÀ°fIY Qe, ªfWXfa QVfÊIYûÔ ÀfZ CXÀfZ AÀfe¸f ´¹ffSX d¸f»ff. kÀfÔÀIYfSXl ³fZ ¸f³fûþ °¹ff¦fe, ÀfeBÊAû, ÀfÔÀIYfSX BÔRYû ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX ¹fcMXйfc¶f ´fSX ·fe A´f³ff Q¶fQ¶ff ¶f³ffE SXJf AüSX 11X »ffJ ÀfZ ·fe ª¹ffQf Àf¶ÀfIiYfB¶fÀfÊ IZY Àff±f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX EIY JfÀf ¸fbIYf¸f ·fe WXfdÀf»f dIY¹ff. BXÀf Àf¸f¹f RZYÀf¶fbIY ´fSX ·fe BXÀfÀfZ 17 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf RYfg»fûAÀfÊ þbOÞXZ WXbE WX`Ô. ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX IY±ffAûÔ IZY »ffBU ´fiÀffSX¯f Àf¸fZ°f ´fÔ¨ffÔ¦f AüSX ¨fü§fdOÞX¹ff þ`Àfe þf³fIYfSXe »fû¦fûÔ IYû SXûþf³ff QZ³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYf ÷YÓff³f dQ³fûÔdQ³f AüSX ¶fPÞX SXWXf WX`. kÀfÔÀIYfSXl ³fZ RZYÀf¶fbIY ´fSX IY±ffAûÔ IYe »ffBU ÀMÑed¸fÔ¦f ·fe VfbøY IYe W`X. BXÀfIZY A»ff½ff ·fþ³fûÔ IYe »fûIYd´fi¹f°ff IYû QZJ°fZ WXbE kÀfÔÀIYfSX IZY ·fþ³fl IZY ³ff¸f ÀfZ EIY ³f¹ff ¹fcMXйfc¶f ¨f`³f»f ·fe »ffg³¨f dIY¹ff W`X.

d¶fWXfSX ·ffÀIYSX ·ffSX°fe

CXØfSX ´fiQZVf SXf¸f²ffSXe ¹ffQU

d½f²ff¹fIY ´fid°fd³fd²f IZY d³f²f³f ÀfZ VffZIY

SXfþf ·f`¹ff ³fZ IYSXf¹ff ¶ffWX¶b f»f IYf AWXÀffÀf

·ffBÊ ¸fZSXZ ¶fWX°b f CXQfÀf WX.` .. IYdMXWXfSX IZY °fIYSXe¶f³f Vf£Àf °fZSXZ þf³fZ ÀfZ, WXû ÀfIZY °fû »füMX Af... A·fe °fZSXe ¶fWX°b f þøYSX°f WX` dIYÀfe ¶fWXf³fZ ÀfZ, °fbÓfZ Àf·fe ¶fWbX°f ¨ffWX°fZ WX.Ồ .. °fc »ffJ JRYf ÀfWXe... ¸f¦fSX EIY ¶ffSX °fû QZJ, ¶ffSXÀfûBÊ Uf»fZ d¶f»fIbY»f MXMc X ÀfZ ¦f¹fZ WỒX... °fZSXZ Aad°f¸f ¹ffÂff ´fSX þf³fZ ÀfZ... ¹fZ ´fad¢°f¹ffa ¶f»fSXf¸f´fbSX dU²ff¹fIY ¸fWX¶fc¶f Af»f¸f IZY dU²ff¹fIY ´fid°fd³fd²f CX¸fZVf ¹ffQU IZY d»fE WỒX, dªf³fIZY AÀff¸fd¹fIY d³f²f³f IZY ´fV¨ff°f Àff¸ffdþIY AüSX SXfþ³fed°fIY ÃfZÂf ¸fZÔ VfûIY ½¹ff~ WXû ¦f¹ff W`X. CX³fIZYX Aad°f¸f QVfʳf IYû ´fWbXa¨fZ E¸fE»fÀfe AVfûIY A¦fiUf»f, dU³fûQ IbY¸ffSX dÀfÔWX, ¸fÔÂfe, d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX, IYQUf dU²ff¹fIY VfIYe»fcSX SXWX¸ff³f, ÀMXfSX AfgRY ¶ffSXÀfûBÊ Ad³f»f IbY¸ffSX ¶fOÞXZ ·ffBÊ Àfb³fe»f IbY¸ffSX, IYfdþ¸f BSXRYf³fe, AfBÀff ³fZ°ff, ·ffBÊ Àf»ffCXQQÐ e³f ³fZ »fûIY°ffadÂfIY þ³f°ff Q»f A»´fÀfÔ£¹fIY ´fiIYû¿NX d¶fWXfSX ´fiQVZ f IZY AûSX ÀfZ CX³WZXÔ dU³f¸fi ßfðfÔþd»f Qe. BXÀf A½fÀfSX ´fSX Àf»ffCXQQÐ e³f ³fZ IYWXf dIY ½fZ A¨fad·f°f, d³f:Vf¶Q AüSX ¶fWbX°f ½¹fd±f°f WỒX SX§fb³ff±f´fbSX d³fUfÀfe CX¸fZVf ¹ffQ½f IZY d³f²f³f ÀfZ. CX³fIYe BÊV½fSX ÀfZ ´fif±fʳff WX` dIY ½fWX CX¸fZVf IZY ´fdSXUfSX IYû ¹fZ AÀfe¸f Qb:J ÀfWX³fZ IYe Vfd¢°f ´fiQf³f IYSX.Z CX¸fZVf ªfe IZY d³f²f³f ÀfZ ¶f»fSXf¸f´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ³fZ EIY A¸fc»¹f SX°³f Jû dQ¹ff WX.`

A´f³fZ SXfþ³fed°fIY ÀfRYSX IZY 25 Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ ´fSX SXfþf ·f`¹ff õXfSXf »fJ³fDY IZY SX¸ff¶ffBÊ AfÔ¶fZOXIYSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ SX`»fe IYBÊ ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXe. ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY ¸ff¹ffU°fe IZY ¶ffQ »fJ³fDY IZY SX¸ff¶ffBÊ ´ffIÊY ¸fZÔ ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe SX`»fe ±fe, dªfÀf¸fZÔ IYSXe¶f Qû »ff£f »fû¦f Vffd¸f»f WbXE. SXfªff ·ü¹ff IYe SX`»fe IZY ¶ffQ ÀfØff IZY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ WX»f¨f»f ·fe °fZþ WXû ¦fBÊ WX`. IYWXf þf SXWXf WX` dIY ÀfU¯fûË IYf Àff±f »fZIYSX ´ffMXeÊ ¶f³ff³fZ Uf»fZ SXfþf ·f`¹ff ³fZ A´f³fe ²f¸fIY BÀf SX`»fe ÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX dQJfBÊ WX`. QSXAÀf»f CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fi°ff´f¦fPÞX dþ»fZ IZY IbYÔOXf dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ d³fQÊ»fe¹f dU²ff¹fIY U ´fcUÊ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe SX§fbSXfþ ´fi°ff´f dÀfÔWX CXRÊY kSXfþf ·f`¹ffl õXfSXf 30 ³fUa¶fSX IYû SX¸ff¶ffBÊ AfÔ¶fZOXIYSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ dUVff»f SX`»fe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff. BÀf SX`»fe ¸fZÔ SXfþf ·f`¹ff IYû Àfb³f³fZ IZY d»fE Àff°f SXfª¹fûÔ ÀfZ CX³fIZY »ff£fûÔ Àf¸f±fÊIY ´fWXbÔ¨fZ ±fZ. BÀf SX`»fe ¸fZÔ »fû¦f þ³fÀfØff ´ffMXeÊ IZY SXÔ¦f ¸fZÔ SXÔ¦fZ ³fªfSX Af SXWXZ ±û AüSX CX³fIZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ÓfaOZX ½f ¶f`³fSX ±û. WXf»ffadIY SXfþf ·f`¹ff IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ BXÀf SX`»fe IYû kSXfþf ·f`¹ff SXþ°f þ¹fÔ°fe Ad·f³fÔQ³f Àf¸ffSXûWXl IYf ³ff¸f dQ¹ff, »fZdIY³f ¸ff³ff ¹fWXe ªff SXWXf W`X dIY BÀf SX`»fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXfªff ·ü¹ff ³fZ A´f³fZ ³fE SXfþ³fed°fIY ÀfRYSX IYe WXbÔIYfSX ·fSXe W`X. dQÀfXÔ¶fSXX 2018

35


¹fVf´ff»f

IYWXf³fe

Qb:J IYf Ad²fIYfS ¹fVf´ff»f dWXQÔ e IZY Vfe¿fÊ IY±ffIYfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX.Ồ CX³WXÔZ dWXQÔ e IZY ¨fbd³fÔQf ´fid°f·ffVff»fe »fZJIYûÔ ¸fZÔ d¦f³ff þf°ff WX.` 1976 ¸fZÔ CX´f³¹ffÀf k¸fZSXe °fZSXe CXÀfIYe ¶ff°fl IZY d»fE CX³WXÔZ ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ff. CX³fIZY CX´f³¹ffÀf kÓfcNXf Àf¨fl IYû IYf»fþ¹fe CX´f³¹ffÀf IYf QþfÊ WXfdÀf»f WX.` IY±ffIYfSX IZY A»ff½ff ¹fVf´ff»f EIY SXfþ³fed°fIY ½¹fd¢°f°U ·fe SXWXZ WX.Ồ A´f³fZ SXfþ³fed°fIY þeU³f IYe Vfb÷YAf°f CX³WXû³Ô fZ IYfÔ¦fiÀZ f ÀfZ IYe, ´fSX ¸f`dMÑIY IZY ¶ffQ »ffWXüSX Af³fZ ´fSX ¹fVf´ff»f ³fZVf³f»f IYfg»fZþ ¸fZÔ ·f¦f°f dÀfÔWX, ÀfbJQZU AüSX ·f¦fU°fe¨fSX¯f UûWXSXf IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ AfE AüSX ³füþUf³f ·ffSX°f Àf·ff ÀfZ þbOXÞ ¦fE. d¶fi°ffd³f¹ff WbXIYc ¸f°f ¸fZÔ ½fZ þZ»f ·fe ¦fE. ¸ff¢ÀfÊUfQ IZY ´fid°f ¦fWXSXZ °füSX ´fSX ´fid°f¶fð ¹fVf´ff»f ³fZ A´f³fe SX¨f³ffAûÔ ¸fZÔ A´f³fZ dU¨ffSXûÔ IYû ÀfûQÐQVZ ¹f øY´f ÀfZ d´fSXû IYSX ´fZVf dIY¹ff. CX³fIYe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ A³fcNXe dIYÀÀff¦fûBÊX d¸f»f°fe WX.` U¦fÊ-ÀfÔ§f¿fÊ, ¸f³fûdUV»fZ¿f¯f AüSX °feJf ½¹fÔ¦¹f ¹fVf´ff»f IYe IYWXfd³f¹fûÔ IYe dUVfZ¿f°ffEa WX.Ồ ¨fcda IY ¹fVf´ff»f IYe ªf³¸fd°fd±f AüSX ´fb¯¹fd°fd±f Qû³fûÔ dQÀfa¶fSX ¸fZÔ WXe ´fOÞX°fe W`X, d»fWXfªff BXÀf d½fVû¿f A½fÀfSX ´fSX WX¸f ¹fWXfa CX³fIYe EIY ¨fd¨fÊ°f IYWXf³fe QZ SXWXZ WỒX... ³fb¿¹fûÔ IYe ´fûVffIZYÔ CX³WXZÔ dUd·f³³f ßfZd¯f¹fûÔ ¸fZÔ ¶ffaMX QZ°fe WXỒ. ´fif¹f: ´fûVffIY WXe Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f IYf Ad²fIYfSX AüSX CXÀfIYf QþfÊ d³fdV¨f°f IYSX°fe WX̀. UWX WX¸ffSXZ d»fE A³fZIY ¶fÔQ QSXUfþZ Jû»f QZ°fe WX̀, ´fSX°Ô fb IY·fe EZÀfe ·fe ´fdSXdÀ±fd°f Af þf°fe WX̀ dIY WX¸f þSXf ³fe¨fZ ÓfbIYIYSX Àf¸ffþ IYe d³f¨f»fe ßfZd¯f¹fûÔ IYe A³fb·fcd°f IYû Àf¸fÓf³ff ¨ffWX°fZ WX̀.Ô CXÀf Àf¸f¹f ¹fWX ´fûVffIY WXe ¶fÔ²f³f AüSX AOÞX¨f³f ¶f³f þf°fe WX̀Ü þ`ÀfZ Uf¹fb IYe »fWXSXÔZ IYMXe WXBb Ê ´f°fÔ¦f IYû ÀfWXÀff ·fcd¸f ´fSX ³fWXeÔ d¦fSX þf³fZ QZ°feÔ, CXÀfe °fSXWX JfÀf ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXe ´fûVffIY WX¸fZÔ ÓfbIY ÀfIY³fZ ÀfZ SXûIZY SXWX°fe WX̀. ¶ffþfSX ¸fZ,Ô RbYMX´ff±f ´fSX IbYL JSX¶fcþZ OXd»f¹ff ¸fZÔ AüSX IbYL þ¸fe³f ´fSX d¶fIiYe IZY d»fE SXJZ þf³f ´fOÞX°fZ ±fZ. JSX¶fcþûÔ IZY Àf¸fe´f EIY A²fZOXÞ CX¸fi IYe AüSX°f ¶f`NXe SXû SXWXe ±fe. JSX¶fcþZ d¶fIiYe IZY d»fE ±fZ, ´fSX°Ô fb CX³WXÔZ JSXeQ³fZ IZY d»fE IYûBÊ I`YÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX°ff? JSX¶fcþûÔ IYû ¶fZ¨f³fZUf»fe °fû IY´fOÞXZ ÀfZ ¸fbWa X dL´ffE dÀfSX IYû §fbMX³fûÔ ´fSX SXJZ RYRYIYRYRYIYIYSX SXû SXWXe ±fe. ´fOÞXûÀf IYe QbIYf³fûÔ IZY °f×£°fûÔ ´fSX ¶f`NXZ ¹ff ¶ffþfSX ¸fZÔ JOÞXZ »fû¦f §fȯff ÀfZ CXÀfe ÀÂfe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶ff°f IYSX SXWXZ ±fZ. CXÀf ÀÂfe IYf SXû³ff QZJIYSX ¸f³f ¸fZÔ EIY ½¹f±ff-Àfe CXNXe, ´fSX CXÀfIZY SXû³fZ IYf IYfSX¯f þf³f³fZ IYf CX´ff¹f ¢¹ff ±ff? RbYMX´ff±f ´fSX CXÀfIZY Àf¸fe´f ¶f`NX ÀfIY³fZ ¸fZÔ ¸fZSXe ´fûVffIY WXe ½¹fU²ff³f ¶f³f JOÞXe WXû ¦fBÊ. EIY AfQ¸fe ³fZ §fȯff ÀfZ EIY °fSXRY ±fcIY°fZ WXEb IYWXf, k¢¹ff þ¸ff³ff WX̀! þUf³f »fOÞXIYZ IYû ¸fSXZ ´fcSXf dQ³f ³fWXeÔ ¶fe°ff AüSX ¹fWX ¶fZWX¹ff QbIYf³f »f¦ff IZY ¶f`NXe WX̀.l QcÀfSXZ ÀffWX¶f A´f³fe QfPÞXe Jbþf°fZ WXEb IYWX SXWXZ ±fZ, kASXZ þ`Àfe ³fe¹f°f WXû°fe WX̀ A»»ff ·fe U`Àfe WXe ¶fSXIY°f QZ°ff WX̀.l Àff¸f³fZ IZY RbYMX´ff±f ´fSX JOÞXZ EIY AfQ¸fe ³fZ dQ¹ffÀf»ffBÊ IYe °fe»fe ÀfZ IYf³f Jbþf°fZ WXEb IYWXf, kASX,Z B³f »fû¦fûÔ IYf ¢¹ff WX̀? ¹fZ IY¸fe³fZ »fû¦f SXûMXe IZY MXIb YOÞXZ ´fSX þf³f QZ°fZ WX̀.Ô B³fIZY d»fE ¶fZMXf-¶fZMXe, JÀf¸f-»fb¦ffBÊ, ²f¸fÊ-Bʸff³f Àf¶f SXûMXe IYf MXIb YOÞXf WX̀.l ´fSX¨fc³f IYe QbIYf³f ´fSX ¶f`NXZ »ff»ff þe ³fZ IYWXf, kASXZ ·ffBÊ, CX³fIZY d»fE ¸fSX-Z dþE IYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³f WXû, ´fSX QcÀfSXZ IZY ²f¸fÊ-Bʸff³f IYf °fû J¹ff»f IYSX³ff ¨ffdWXE! þUf³f ¶fZMXZ IZY ¸fSX³fZ ´fSX °fZSXWX dQ³f IYf Àfc°fIY WXû°ff WX̀ AüSX UWX ¹fWXfa ÀfOÞXIY ´fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ AfIYSX JSX¶fcþZ ¶fZ¨f³fZ ¶f`NX ¦fBÊ WX̀. WXþfSX AfQ¸fe Af°fZ-þf°fZ WX̀.Ô IYûBÊ ¢¹ff þf³f°ff WX̀ dIY BÀfIZY §fSX ¸fZÔ Àfc°fIY WX̀. IYûBÊ BÀfIZY JSX¶fcþZ Jf »fZ °fû CXÀfIYf Bʸff³f-²f¸fÊ I`YÀfZ SXWX¦Z ff? ¢¹ff Aa²fZSX WX̀!l ´ffÀf-´fOÞXûÀf IYe QbIYf³fûÔ ÀfZ ´fcL³fZ ´fSX ´f°ff »f¦ff-CXÀfIYf °fZBÀÊ f ¶fSXÀf IYf þUf³f »fOÞXIYf ±ff. §fSX ¸fZÔ CXÀfIYe ¶fWXc AüSX ´fû°ff-´fû°fe WX̀.Ô »fOÞXIYf VfWXSX IZY ´ffÀf OXPZ XÞ ¶fe§ff ·fSX þ¸fe³f ¸fZÔ IYdL¹ffSXe IYSXIYZ ´fdSXUfSX IYf d³fUfÊWX IYSX°ff ±ff.

¸f

36

dQÀfXÔ¶fSXX 2018


ÀffdWX°¹f

JSX¶fcþûÔ IYe OXd»f¹ff ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fWX¨ab ffIYSX IY·fe »fOÞXIYf ÀU¹fÔ ÀfüQZ IZY ´ffÀf ¶f`NX þf°ff, IY·fe ¸ffa ¶f`NX þf°fe. »fOÞXIYf ´fSXÀfûÔ Àfb¶fWX ¸fbWa X-Aa²ûSXZ ¶fZ»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ´fIZY JSX¶fcþZ ¨fb³f SXWXf ±ff. ¦fe»fe ¸fZOXÞ IYe °fSXfUMX ¸fZÔ dUßff¸f IYSX°fZ WXEb EIY Àffa´f ´fSX »fOÞXIYZ IYf ´f`SX ´fOÞX ¦f¹ff. Àffa´f ³fZ »fOÞXIYZ IYû OXÀf d»f¹ff. »fOÞXIZY IYe ¶fbdPÞX¹ff ¸ffa ¶ffU»fe WXûIYSX AûÓff IYû ¶fb»ff »ffBÊ. ÓffOÞX³ff-RcYa IY³ff WXA b f. ³ff¦fQZU IYe ´fcþf WXBb .Ê ´fcþf IZY d»fE Qf³f-QdÃf¯ff ¨ffdWXE. §fSX ¸fZÔ þû IbYL AfMXf AüSX A³ffþ ±ff, Qf³f-QdÃf¯ff ¸fZÔ CXNX ¦f¹ff. ¸ffa, ¶fWXc AüSX ¶f¨¨fZ k·f¦fUf³ffl ÀfZ d»f´fMX-d»f´fMXIYSX SXûE, ´fSX ·f¦fUf³ff þû EIY QRYZ ¨fb´f WXbAf °fû dRYSX ³f ¶fû»ff. Àf´fÊ IZY dU¿f ÀfZ CXÀfIYf Àf¶f ¶fQ³f IYf»ff ´fOÞX ¦f¹ff ±ff. dþÞQÔ f AfQ¸fe ³fÔ¦ff ·fe SXWX ÀfIY°ff WX,` ´fSX°Ô fb ¸fbQÊZ IYû ³fÔ¦ff I`YÀfZ dUQf dIY¹ff þfE? CXÀfIZY d»fE °fû ¶fþfþ IYe QbIYf³f ÀfZ ³f¹ff IY´fOÞXf »ff³ff WXe WXû¦ff, ¨ffWXZ CXÀfIZY d»fE ¸ffa IZY WXf±fûÔ IZY L³³fe-IYIY³ff WXe ¢¹fûÔ ³f d¶fIY þfEÔ. ·f¦fUf³ff ´fSX»fûIY ¨f»ff ¦f¹ff. §fSX ¸fZÔ þû IbYL ¨fc³fe-·fcÀfe ±fe Àfû CXÀfZ dUQf IYSX³fZ ¸fZÔ ¨f»fe ¦fBÊ. ¶ff´f ³fWXeÔ SXWXf °fû ¢¹ff, »fOÞXIZY Àfb¶fWX CXNX°fZ WXe ·fcJ ÀfZ

»fZ£fIY ´fdSX¨f¹f þ³¸f : 3 dQÀfÔ¶fSX 1903, RYeSXûþ´fbSX LfU³fe (´fÔþf¶f) d³f²f³f : 26 dQÀfÔ¶fSX, 1976 dU²ffEa : CX´f³¹ffÀf, IYWXf³fe, d³f¶fÔ²f, ½¹fÔ¦¹f, ÀfÔÀ¸fSX¯f, U`¨ffdSXIY ÀffdWX°¹f ¸fb£¹f IÈYd°f¹ffaCX´f³¹ffÀf : dQ½¹ff, QZVfQiûWXe, ÓfcNXf Àf¨f, QfQf IYf¸fSXZOX, Ad¸f°ff, ¸f³fb¿¹f IZY øY´f, ¸fZSXe °fZSXe CXÀfIYe ¶ff°f, ¢¹fûÔ RaYÀfZÔ IYWXf³fe ÀfÔ¦fiWX : d´fÔþSXZ IYe CXOÞXf³f, RcY»fû IYf IbY°ffÊ, ²f¸fʹfbð, Àf¨f ¶fû»f³fZ IYe ·fc»f, Äff³fQf³f, ·fÀ¸ffUÈØf d¨f³f¦ffSXe, °fb¸f³fZ ¢¹fûÔ IYWXf ±ff ¸f`Ô ÀfbÔQSX WXca, CXØf¸fe IYe ¸ffa ½¹fÔ¦¹f ÀfÔ¦fiWX : ¨f¢IYSX ¢»f¶f ÀfÔÀ¸fSX¯f : dÀfÔWXfU»fûIY³f U`¨ffdSXIY ÀffdWX°¹f : ¦ffÔ²feUfQ IYe VfU´fSXeÃff ÀfÔ´ffQ³f : dU´»fU Àf¸¸ff³f: ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe ´fbSXÀIYfSX, ´fó ·fc¿f¯f

d¶f»fd¶f»ff³fZ »f¦fZ. QfQe ³fZ CX³WXZÔ Jf³fZ IZY d»fE JSX¶fcþZ QZ dQE »fZdIY³f ¶fWXc IYû ¢¹ff QZ°fe? ¶fWXc IYf ¶fQ³f ¶fbJfSX ÀfZ °fUZ IYe °fSXWX °f´f SXWXf ±ff. A¶f ¶fZMXZ IZY d¶f³ff ¶fbdPÞX¹ff IYû QbA³³fe-¨fU³³fe ·fe IYü³f CX²ffSX QZ°ff. ¶fbdPÞX¹ff SXû°fZ-SXû°fZ AüSX AfaJZÔ ´fûÔL°fZ-´fûÔL°fZ ·f¦fUf³ff IZY ¶fMXûSXZ WXbE JSX¶fcþZ OXd»f¹ff ¸fZÔ Àf¸fZMXIYSX ¶ffþfSX IYe AûSX ¨f»fe-AüSX ¨ffSXf ·fe ¢¹ff ±ff?

¶fbdPÞX¹ff JSX¶fcþZ ¶fZ¨f³fZ IYf ÀffWXÀf IYSXIZY AfBÊ ±fe, ´fSX°Ô fb dÀfSX ´fSX ¨ffQSX »f´fZMX,Z dÀfSX IYû §fbMX³fûÔ ´fSX dMXIYfE WXbE RYRYIY-RYRYIYIYSX SXû SXWXe ±fe. IY»f dþÀfIYf ¶fZMXf ¨f»f ¶fÀff, Afþ UWX ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀfüQf ¶fZ¨f³fZ ¨f»fe WX`, WXf¹f SXZ ´f°±fSX-dQ»f! CXÀf ´fbÂf-dU¹fûd¦f³fe IZY Qb:J IYf AÔQfþf »f¦ff³fZ IZY d»fE d´fL»fZ Àff»f A´f³fZ ´fOÞXûÀf ¸fZÔ ´fbÂf IYe ¸fÈ°¹fb ÀfZ Qb:Je ¸ff°ff IYe ¶ff°f Àfû¨f³fZ »f¦ff. UWX ÀfÔ·fifÔ°f ¸fdWX»ff ´fbÂf IYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ APÞXfBÊ ¸ffÀf °fIY ´f»fÔ¦f ÀfZ CXNX ³f ÀfIYe ±fe. CX³WXZÔ ´fÔQiWX-´fÔQiWX d¸f³fMX ¶ffQ ´fbÂf-dU¹fû¦f ÀfZ ¸fcLfÊ Af þf°fe ±fe AüSX ¸fcLfÊ ³f Af³fZ IYe AUÀ±ff ¸fZÔ AfaJûÔ ÀfZ AfaÀfc ³f ÷YIY ÀfIY°fZ ±fZ. Qû-Qû OXf¢g MXSX WXSXQ¸f dÀfSXWXf³fZ ¶f`NXZ SXWX°fZ ±fZ. WXSXQ¸f dÀfSX ´fSX ¶fRYÊ SXJe þf°fe ±fe. VfWXSX ·fSX IZY »fû¦fûÔ IZY ¸f³f CXÀf ´fbÂf-VfûIY ÀfZ QidU°f WXû CXNXZ ±fZ. þ¶f ¸f³f IYû ÀfcÓf IYf SXfÀ°ff ³fWXeÔ d¸f»f°ff °fû ¶fZ¨f`³fe ÀfZ IYQ¸f °fZþ WXû þf°fZ WXỒ. CXÀfe WXf»f°f ¸fZÔ ³ffIY DY´fSX CXNXfE, SXfWX ¨f»f°fûÔ ÀfZ NXûIYSXZÔ Jf°ff ¸fỒ ¨f»ff þf SXWXf ±ff. Àfû¨f SXWXf ±ff- VfûIY IYSX³fZ, ¦f¸f ¸f³ff³fZ IZY d»fE ·fe ÀfWXcd»f¹f°f ¨ffdWXE AüSX... Qb:Je WXû³fZ IYf ·fe EIY Ad²fIYfSX WXû°ff WX`. dQÀfXÔ¶fSXX 2018

37


¦fªf»f (1)

IYü³f IYWX°ff WX` dIY A¶f Af´fIYf WXbV³f IYf¸f IYf ³fWXeÔ Af´f A´f³fe IYfd°f»f d³f¦ffWXûÔ IYû CXNXfBE þSXf.

¸fbÓfZ ¸f°f dQJf A·fe ¹fZ ¨ffaQ dÀf°ffSXZ ¸f`Ô dIYÀfe IYe d³f¦ffWXûÔ ÀfZ A·fe CX¶fSXf ³fWXeÔ WcaX.

(5) L°f, QSXUfþZ AüSX QeUfSX Àf¶f PXWX ¦fBËX AüSX Uû ×£Uf¶f IZY AfdVf¹ffa ¶f³ff°ff SXWXf.

þ¶f ÀfZ °fb¸WXfSXe d³f¦ffWXûÔ IYf ÀfbSX¸ff WX` ¸fZSXe AfaJûÔ ¸fZÔ °f¶f ÀfZ dRYSX JbQ IYû ¸f`Ô³fZ ÀfaUfSXf ³fWXeÔ WX`. ¸f°f IYSX ¸fbÓfZ Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fca °fû Q×µ³f A·fe ¸f`Ô ´fbSXf³ff »f¸WXf °fû WcaÑX, ´fSX A·fe ¦fbþSXf ³fWXeÔ WcaX.

Àfd»f»f ÀfSXûþ

þû QûÀ°f ±fZ Àf¶fÀfZ WXe QcdSX¹ffa ¶f³ff »fe AüSX SXIYe¶fûÔ ÀfZ ¸fûWX¶¶f°f d³f·ff°ff SXWXf.

¸fbÓf ¸fZÔ ¸füþcQ WX` d¸fNXfÀf BÀf ¶fcPÞXZ ´fZOÞX IYe þOÞX ÀfZ QcSX °fû WcaX, ´fSX OXf»fe ÀfZ d¶fLOÞXf ³fWXeÔ WXca. °fc³fZ ¶fb»ff³fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f QZSX IYSX Qe WX¸f³fVfeÔ VfWXSX ³fZ A´f³fe ¨fIYf¨füÔ²f ÀfZ °fb¸fIYû ¶fZ¦ff³ff IYSX dQ¹ff ÀfRYSX ÀfZ »füMX Af³fZ IYf dSXUfþ ³fWXeÔ. ¸f`Ô ¶fZ¨ffSXf d¶fLOÞXf WXbAf ¦ffa½f WcaX, ´fSX CXþOÞXf ³fWXeÔ WcaX. °fZSXf ³fcSX ·f»fZ ¸ffWX°ff¶f WXû¦ff þ¸ff³fZ ¸fZÔ (2) ¶fZ´fQfÊ WXbV³f ´fSX WX¸fZÔ °fû IYûBÊ ³ffþ ³fWXeÔ. ¶ffQVffWX°f °fb¸WXfSXe dþ°f³fe ·fe ¶fOÞXe WXû Afþ, ¹ffQ SXJ³ff WXbV³f IYe dRY°fSX°f WX` WXSX Vf¹f ¸fZÔ ¶fQ»f þf³ff U×¢°f IYû WXSX EIY °f£°fû-°ffþ IYû d¦fSXf³ff Af°ff WX`. BVIY IZY ¹fca ¶fZAQ¶f WXû þf³fZ IYf AÔQfþ ³fWXeÔ. ¹fWX WXbIcY¸f°f Àf¶f ¹fWXeÔ ²fSXe IYe ²fSXe SXWX þfEa¦fe °fb¸f °fOÞX´fû¦fe, °fb¸f °fSXÀfû¦fe WX¸ffSXZ d»fE Afad²f¹fûÔ IYû AIYOÞXZ WXbE VfþSXûÔ IYû ÓfbIYf³ff Af°ff WX`. ¸fZSXe þbQfBÊ ¸fZÔ AfWX WXû¦fe, AfUfþ ³fWXeÔ.

(4)

QcÀfSXûÔ IYû IY¸f°fSX Àf¸fÓf³fZ IYe °fb¸WXfSXe ·fc»f WX` þfd³f¶f ÀfQÊ SXf°fûÔ IYû ·fe þ»f°fZ ÀfcSXþ IYû ¶fbÓff³ff Af°ff WX`. ¹fZ ¶f¨¨ff Àf¨f ¶fWXb°f ¶fû»f°ff WX`, ¹fWXfa þe ³fWXeÔ ´ffE¦ff þ¸ff³fZ IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀfZ ÓfcNX ·fe dÀfJ»ffBE þSXf. Vf°fSXÔþ IYe d¶fÀff°f ´fSX WXû °fû °f`¹ffSX SXWX³ff dIY ´¹ffQZ IYû ·fe ¶ffQVffWX IYe AüIYf°f dQJf³ff Af°ff WX`. ¶fZVfb¸ffSX JbVfe ¶f¹ffa IYSX Qe ÀfSXZ-¸fWXdRY»f Af´f³fZ WXSX EIY JbVfe ¸fZÔ dL´ff QQÊ ·fe dQJ»ffBE þSXf. þb»¸f IYe ¶fSXÀfe ¸f³ff³fZ IYe °f`¹ffSeX ¸fZÔ WXû °fb¸f, ´fSX A¶f IYü¸f IYû ·fe JbQ IZY d»fE AfUfþ CXNXf³ff Af°ff WX`. ¹fZ ÀffSXZ ³fE Uf¹fQûÔ IYe ÀfSXIYfSX WX` ¸fZSXZ WXbþcSXZ-Af»ff EIY ¶ffSX UûMX QZIZY QZdJE, dRYSX ¸fbÀIbYSXfBE þSXf. °fb¸f ÀfZ WXe ÀfeJe WX`Ô WX¸f³fZ ·fe IbYL ³fBÊ WXûVf¹ffdSX¹ffa IY¶f °fIY QcÀfSXûÔ IZY ·fSXûÀfZ BÔIY»ff¶f »ffBÊ þfE¦fe A¶f WX¸fZÔ °fb¸WXfSXZ §fSX ¸fZÔ °fb¸WXZÔ WXe WXSXf³ff Af°ff WX`. ¦fSX þb»¸f WXbAf WX` °fû JbQ WXe VfûSX ¸f¨ffBE þSXf.

(3)

°fc ¸fZSXf IY»f ³fWXeÔ, °fc ¸fZSXf Afþ ³fWXeÔ °fZSXZ ¸fZSXZ QSX¸¹ff³f A¶f IYûBÊ SXfþ ³fWXeÔ.

¶fdÀ°f¹ffa þ»f ¦fBËX CXÀfIYe AfaJûÔ IZY Af¦fZ AüSX Uû ´fdSX¹fûÔ IYe QfÀ°ffa Àfb³ff°ff SXWXf.

Af´f ¶fbþb¦fûË IYe ¶fÀ°fe ¸fZÔ WX`Ô, B°f³ff °fû IYedþE Uû IYWXZÔ dIY ¶fWXb°f WXû ¨fbIYf °fû ÷YIY þfBE þSXf.

þû A¨LfB¹ffa ±fe ¸fÓf¸fZÔ Àf¶f dL´ff Qe AüSX ¶fbSXfB¹ffa CaX¦fd»f¹fûÔ ´fZ d¦f³ff°ff SXWXf. ±fe IYe¸f°f ¶fWXb°f ª¹ffQf Bʸff³fQfSXe IYe Àfû Uû ÀfSXZAf¸f A´f³fe ¶fZBʸff³fe ·fb³ff°ff SXWXf. BÔÀffa Àf¶f ¶faMX ¦fE dW³Qc AüSX ¸fbdÀ»f¸f ¸fZÔ dÀf¹ffÀf°f ¸fþWX¶fe °fSXf³fZ ¦fb³f¦fb³ff°ff SXWXf.

(6) °fb¸f IYWXû °fû ¶f³f þfDaY ¸f`Ô °fb¸WXfSXf IYfþ»f, d¶fÔQe, ¨fcOÞXe, IÔY¦f³f °fb¸f IYWXû °fû d»f´fMX þfDaY ¶f³fIZY ¸f`Ô °fZSXf Afa¨f»f, Aad¦f¹ff, AûPÞX³fe, ´f`þ³f °fb¸f IYWXû °fû PXaIY »fca °fbÓfZ ¶f³fIZY ¸f`Ô AfÀf¸ffa, ¶ffQ»f, WXUf, ¶fSXÀf°ff ÀffU³f °fb¸f IYWXû °fû Lc »fca °fb¸WXZÔ þ`ÀfZ WXû IY»fe, ¦fb»ff¶f, ¸ffWX°ff¶f, dJ»f°ff ¹füU³f °fb¸f IYWXû °fû ±f¸f þfDaY ¸f`Ô þ`ÀfZ dIY ÀffaÀf, ³f¶þ, RYOÞXIY³f, dQ»f IYe ²fOÞXIY³f °fb¸f IYWXû °fû ¶f³ff »fca ¸f`Ô °fb¸fIYû A´f³fe JbVfe, ¦f¸f, d¸f»f³f, °fOÞX´f³f AüSX dUSXWX³f

ªfe½f³f ´fdSX¨f¹f : ´fdSX¨f¹f: dVfÃff: Àf`d³fIY ÀIcY»f, d°f»f`¹ff, IYûOXSX¸ff (ÓffSXJÔOX) ÀfZ AfSXÔd·fIY dVfÃff. þe.OXe. IYfg»fZþ, ¶fZ¦fcÀfSXf¹f ÀfZ AÔ¦fiZþe ¸fZÔ ¶fe.E. °f±ff ªfZ.E³f.¹fc. ÀfZ øYÀfe ·ff¿ff ¸fZÔ ¶fe.E. þeþÀf EaOX ¸fZSXe IYfg»fZþ, ³fBÊX dQ»»fe ÀfZ Àf¸ffþVffÀÂf ¸fZÔ E¸f.E. ´fi¹ffÀf: Remember Complete Dictionary IYf ÀfWX-A³fbUfQ³f, Splendid World Inffermatica Study IYf ÀfWX-Àf¸´ffQ³f, À±ff³fe¹f ´fdÂfIYf kIYûdVfVfl IYf ÀfÔ´ffQ³f EUÔ ´fiIYfVf³f, kd¸fÂf-¸f²fbSXl ´fdÂfIYf ¸fZÔ IYdU°ffAûÔ IYf ¨fb³ffU.

38

dQÀfXÔ¶fSXX 2018


IYMXfÃf

AVfûIY ¦fü°f¸f

Àf¸ffþÀfZUf IYe dMXIYMXe ½¹fUÀ±ff Àf¶fIZY A´f³fZ-A´f³fZ ·f¢°f WX̀,Ô A´f³fZ-A´f³fZ ´fi·fb. Àfû, A´f³fZ-A´f³fZ ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX ¨fb³ffU þe°f³fZ Uf»fûÔ IYû QZJ IYSX ´fi·fb IYû »f¦ff dIY ¢¹fûÔ ³f UZ ·fe A¶fIZY ¨fb³ffU »fOÞX »fûIY°fÔÂf IZY dUVfbð ´fWXøYE WXû »fZ?Ô °ff ³fWXeÔ dIYÀf³fZ ´fi·fb IYû ·fSX¸ff¹ff dIY ·f¢°f ÀfZUf IYe A´fZÃff Àf¸ffþ ÀfZUf IYf ÃfZÂf ¶fWXb°f ½¹ff´fIY WXû°ff WX`. ·fSX¸ff³fZ Uf»fZ IYe ¶ff°f IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE ´fi·fb ³fZ AfU QZJf ³f °ffU; °fbÔSX°f R`YÀf»ff d»f¹ff dIY QZVf ¸fZÔ ¨fb³ffU °fû WX`Ô WXe, »f¦fZ WXf±f A´f³fe ÀfZUf IYû dUÀ°ffSX dQ¹ff þfE. U`ÀfZ ·fe A´f³fZ-A´f³fZ ²f¸fÊ IZY ·f¢°fûÔ IYe ÀfZUf IYSX°fZ-IYSX°fZ ÀfZUf EIY ²f¸fÊ IZY ·f¢°fûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f SXWX°fe WX`. Afþ ²f¸fÊ ÀffUÊ·füd¸fIY ³fWXeÔ SXWXf. Àf¶fIZY A´f³fZ-A´f³fZ ·f¢°f WX`Ô, A´f³fZ-A´f³fZ ´fi·fb. Àfû, A´f³fZ-A´f³fZ ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX ¨fb³ffU þe°f³fZ Uf»fûÔ IYû QZJ IYSX ´fi·fb IYû »f¦ff dIY ¢¹fûÔ ³f UZ ·fe A¶fIZY ¨fb³ffU »fOÞX »fûIY°fÔÂf IZY dUVfbð ´fWX÷YE WXû »fZÔ? ¹fZ Àf¶f Àfû¨f CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ·f¢°fûÔ IYe ´ffMXeÊ ÀfZ dMXIYMX IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ A´f³ff Àf¸ffþÀfZUe ¶ff¹fûOXfMXf ¸fZSXZ WXf±f ´ffMXeÊ IZY ¸fb£¹ff»f¹f d·fþUf dQ¹ff. ¸f`Ô³fZ A´f³fZ IYû ¦füSXUfd³U°f ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ CX³fIYf ¶ff¹fûOXfMXf »fZ ´ffMXeÊ AfgdRYÀf QZ ¸ffSXf. ¸f`Ô V¹fûSX ³fWXeÔ, OXZOX V¹fûSX ±ff dIY A¶fIZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fi·fb IYf ¨f¸f¨ff WXû »fûIY°fÔÂf °fû ·fUÀff¦fSX ´ffSX WXû WXe þfE¦ff, ¸f`Ô ¶f¨ff-Jb¨ff Jf³fZ Uf»ff ·fe ·fUÀff¦fSX ´ff WXû þfDaY¦ff. U`ÀfZ ¸fZSXZ ´ffÀf ¨f¸f¨ff¦feSXe IYf ¶fOÞXf A³fb·fU WX`. ¨f¸f¨ff¦feSXe IYf ²fÔ²ff UWX ²fÔ²ff WXû°ff WX` dþÀf¸fZÔ WXeÔ¦f »f¦fZ ³f dRYMXIYSXe, SXÔ¦f ¨fPÞXZ ¨fûJf. ¨f¸f¨fZ IZY ´ffÀf IbYL WXû ¹ff ³f WXû, ´fSX Bʸff³fQfSXe, WXû»f Àf¸f´fʯf IZY dQJfUZ Uf»ff dUVfbð §fûSX ÀUf±feÊ IY¸fe³ff´f³f WXSX WXf»f ¸fZÔ WXû³ff ¨ffdWXE, ´fcÔL dWX»ff³fZ IYe IY»ff ¸fZÔ ¶faQZ IYû ´ffSXÔ¦f°f WXû³ff ¨ffdWXE. ¨ffWXZ dWX»ff³fZ IZY d»fE ´fcÔL QcÀfSXûÔ IYe WXe IYfMX IYSX A´f³fZ ´feLZ ¢¹fûÔ ³f »f¦ff³fe ´fOÞXZ. þeU °fû þeU, A¶f °fû ´f°±fSX IZY ¶fb°f °fIY A´f³fZ AfÀf-´ffÀf ¨f¸f¨fûÔ IYû VfüdIY¹ff °füSX ´fSX Àfþf³fZ »f¦fZ WX`Ô. ´fWX»fZ ¨f¸f¨fZ Jf³fZ ¸fZÔ ´fi¹fû¦f WXû°fZ ±fZ, A¶f JbQ IZY Àfþ³fZ-Àfþf³fZ ¸fZÔ. WX¸f Qû³fûÔ IYû ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹fûÔ ·fi¸f ±ff dIY Àf¶fIYf dMXIYMX IYMX ÀfIY°ff WX`, ´fSX CX³fIYf ³fWXeÔ. CX³WXZÔ Vfd°fʹff WXSX WXf»f ¸fZÔ dMXIYMX d¸f»fZ¦ff, ¨fb³ffU WXûÔ ¹ff ³f WXû! BÀfed»f¹fZ BÀf ¶ffSXZ ¸f`Ô³fZ IYB¹fûÔ ÀfZ AfÔJZÔ ¸fcÔQ IYSX Àf˜f °fIY »f¦ff OXf»ff. ¶fWXb°f JeÔ¨f°ff³f IZY ¶ffQ, »fWXc»fbWXf³f WXû³fZ IZY ¶ffQ »fOÞX³fZ Uf»fZ, IbYÀfeÊ IZY

´f

d»fE ´fif¯f-´fi¯f ÀfZ d·fOÞX³fZ Uf»fZ CX¸¸feQUfSXûÔ IYe d»fÀMX d³fIY»fe °fû ¸f`Ô WX`SXf³f! d»fÀMX DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ °fIY, ³fe¨fZ ÀfZ DY´fSX °fIY, EIY ¶ffSX QZJe, Qû ¶ffSX QZJe, Àfü ¶ffSX QZJe, ´fSX ´fi·fb IYf ³ff¸f IYWXeÔ ·fe ³fWXeÔ. EIY dMXIYMX CX³fIZY ·ffBÊ IYû. EIY dMXIYMX CX³fIYe ¶fWX³f IYû. EIY dMXIYMX CX³fIZY ¸ffdRY¹ff ¨f»ff³fZ Uf»fZ ¨ff¨ff IYû. EIY dMXIYMX CX³fIYe ¨ff¨fe IYû. EIY dMXIYMX CX³fIZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ ¶fe¸ffSX ´fOÞXZ Qf¸ffQ IYû. EIY dMXIYMX þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ CX³fIZY Àff»fZ IYû. EIY dMXIYMX CX³fIZY QcÀfSXZ AfUfSXf §fSX Uf»fZ IYû. EIY dMXIYMX CX³fIZY ¸ffdRY¹ff ¶fWX³fûBÊ IYû. EIY dMXIYMX CX³fIYe ¶feUe IYû. EIY dMXIYMX CX³fIYe ¸fbÔWX¶fû»fe QeQe IYû. EIY dMXIYMX... ·fU Àff¦fSX ´ffSX WXû°ff ¨f¸f¨ff ¦f¹ff ´ff³fe ¸fZÔ. A¶f ´fi·fb IYû ¢¹ff ¶f°ffDaY dIY... A¶f ´fi·fb IYû dIYÀf ¸fbÔWX ¶f°ffDaY dIY... dIY °f·fe ´fi·fb IYf RYû³f Af ²f¸fIYf, kÀfb³ff WX` ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ »fOÞX³fZ Uf»fûÔ, IbYÀfeÊ IZY d»fE IbYL ·fe IYSX ¦fbþSX³fZ Uf»fZ »fûIY°fÔÂf IZY SXÃfIYûÔ IYe d»fÀMX »feIY WXû ¦fBÊ?l kWXfÔ ´fi·fb!l ¸fbÓfZ IYfMXû °fû Jc³f ³fWXeÔ. »f¦ff þ`ÀfZ QZVf ÀfZ »fûIY°fÔÂf WXe J°¸f WXû ¦f¹ff WXû. k¸fZSXf ³ff¸f °fû CXÀf¸fZÔ WXû¦ff WXe! QZJû, ¸f`Ô³fZ ÀU¦fÊ »fûIY IZY þf³fZ-¸ff³fZ ¶fbdðþedU¹fûÔ ÀfZ þ³f°ff IYû »fb·ff³fZ IZY ·ff¿f¯f d»fJf ¹ffQ IYSX d»fE WX`Ô. CX³fIZY d»fE IbY¶fZSX ³fZ A´f³fZ ·fÔOXfSX Jû»f dQE W`Ô. BÔQi IYe A´ÀfSXfEÔ þ³f°ff IYû »fb·ff³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ¶f`NXe W`ÔX. A¶fIZY þ³f°ff IYû ÀfbSXf-ÀfbÔQSXe ÀfZ EZÀff ´fiÀf³³f IYSXZÔ¦fZ dIY... ´ff³fe IYe ³fdQ¹ffÔ ÀfcJ SXWXe WXûÔ °fû IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ! WX¸f A´f³fZ ¨fb³ffU ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfbSXf IYe EZÀff ³fdQ¹ffÔ ¶fWXf QZÔ¦fZ dIY... CX³fIYf ³fVff ´ffÔ¨f Àff»f °fIY ³fWXeÔ þfE¦ff. A¶fIZY CX³WXZÔ þedU°f SXWX°fZ ÀU¦fÊ IYf Af³fÔQ ³f dQ¹ff °fû ¸fZSXf ³ff¸f ·fe... UZ ·fe ¢¹ff ¹ffQ IYSXZÔ¦fZ dIY dIYÀfe IYû CX³WXûÔ³fZ UûMX dQ¹ff ±ff...l k...´fSX ´fi·fb!l k´fSX ¢¹ff?l k´fi·fb dMXIYMX Af´fIYû ³fWXeÔ d¸f»ffl IYWX°fZ »f¦ff ª¹fûÔ ¸fZSXZ ¦f»fZ IYe ¦fieÀf °fû J°¸f WXû ¦fBÊ, ´fSX ´fi·fb IYe þb¶ff³f IYe d¶fþ»fe ·fe ¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊ.

Àfa´fIÊY : ¦ff`°f¸f d³fUfÀf, A´´fS ÀfZSe SfZO, ³fþýeIY ¸fZ³f UfMS M`ÔIY, ÀffZ»f³f, dW¸ff¨f»f ´fiQZVf, d´f³f IYfZOX—173212, ¸ffZ¶ffBX»f ³fa.: 9418070089

dQÀfXÔ¶fSXX 2018

39


´fdSXIYi ¸ff ´fiÀ°fbd°f IYf³°ff SXfg¹f

»f§fb IY±ff IYe LûMXe þ¸fe³f ´fSX d»fJZ þf°fZ WX̀Ô ¦fÔ·feSX ¸fbQQÐ Z 10 ³fUa¶fSX dWXÔQe ·fU³f, ¸fWXfQZUe U¸ffÊ IYÃf, ·fû´ff»f ¸fZÔ dUV½f ¸f`Âfe ¸fÔ¨f õfSXf ´fiIYfdVf°f »f§fbIY±ff ÀfÔIY»f³f kÀfe´f ¸fZÔ Àf¸fbQil IYf »fûIYf´fʯf WXbAf, dþÀf¸fZÔ CX¸fZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX, d³fQZVfIY, ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe ¸f²¹f´fiQZVf, ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ±fZ. SXf¿MÑX ·ff¿ff ´fi¨ffSX-´fiÀffSX Àfd¸fd°f EUÔ dWXÔQe ·fU³f IZY ÀfÔ¹fûþIY I`Y»ffVf ¨faQi ´fÔ°f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ UdSXâ Àf¸feÃfIY ¹fb¦fZVf Vf¸ffÊ AüSX §f³fV¹ff¸f ¸f`d±f»f kA¸fÈ°fl ³fZ ´fbÀ°fIY ´fSX ¨f¨ffÊ-dU¸fVfÊ IYû dUÀ°ffSX ÀfZ ³f¹ff Af¹ff¸f dQ¹ff. ÀfÔÀ±ff IYe A²¹fÃf EUÔ BÀf ÀfÔ¦fiWX IYe ÀfÔ´ffQIY ÀfÔ°fû¿f ßfeUfÀ°fU ³fZ A´f³fZ ÀfÔ´ffQ³f Àf¸f¹f IZY SXû¨fIY °fþb¶fûÊÔ IYf ¶f¹ff³f dIY¹ff. OXfg. CX¸fZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ »f§fbIY±ff ´fSX A´f³ff ½¹ff´fIY QÈdáIYû¯f SXJ°fZ WXbE »f§fbIY±ff-dU²ff IZY ´fi¹fûþ³f IYû Àff¸ffdþIY dWX°f ÀfZ þûOÞX°fZ WXbE ¨fZ°f³ff IZY dUIYfÀf AüSX A³¹f IYBÊ d¶faQbAûÔ ´fSX, A»f¦f-A»f¦f ´fÃfûÔ ´fSX ¶ff°f SXJe. A´f³fZ A²¹fÃfe¹f ½f¢°f½¹f ¸fZÔ I`Y»ffVf¨fÔQ ´fÔ°f ³fZ »f§fbIY±ff IYe dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ AüSX ÀffdWXd°¹fIY ´fdSQÈV¹f ¸fZÔ ´fif¨fe³f ÀffdWX°¹f AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE kÀf°fÀf`¹ff IZY QûWXSXZ, A÷Y ³ffdUIY IZY °fe÷Y, QZJ°f °fü LûMXZ »f¦fZÔ §ffU IYSXZÔ ¦fa·feSlX þ`ÀfZ »fûIYd´fi¹f QûWXZ ÀfZ »f§fbIY±ff IYû AfaIYf. dõ°fe¹f ÀfÂf ¸fZÔ ¦fe°f ¦fþ»f ÀfÔ²¹ff IYf Af¹fûþ³f WXbAf, dþÀf¸fZÔ VfWXSX IZY ³ff¸f¨fe³f Vff¹fSXûÔ ³fZ þWXeSX IbYSX`Vfe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ dVfSXIY°f IYe.

Af¹fûªf³fXX OXfg. ´fid¸f»ff U¸ffÊ

dIYSX¯f dÀfÔWX IYû dUþ¹f U¸ffÊ IY±ff Àf¸¸ff³f WXZ¸fÔ°f RYfCXÔOXZVf³f õfSXf ´fiQf³f dIYE þf³fZ Uf»fZ ´fbSXÀIYfSXûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f 20Ufa dUþ¹f U¸ffÊ IY±ff Àf¸¸ff³f »fJ³fDY IYe dIYSX¯f dÀfÔWX IYû CX³fIZY IYWXf³fe ÀfÔ¦fiWX k¹feVfc IYe IYe»fZÔl IZY d»fE QZ³fZ IYf d³f¯fʹf ´fbSXÀIYfSX IZY d³f¯ffʹfIYûÔ õfSXf d»f¹ff ¦f¹ff. BÀf ÀfÔ¦fiWX IYe Àf·fe IYWXfd³f¹ffa A´f³fZ U°fʸff³f Àf¸f¹f ÀfZ MXIYSXf°fe WX`Ô AüSX CX³f¸fZÔ þ¸fe³fe Àf¨¨ffBÊ QÈdá¦fû¨fS WXû°fe WX`. UZ A´f³fe WXSX IYWXf³fe ´fSX EIY ³fBÊ ·ff¿ff IZY Àff±f þcÓf°fe ³fþSX Af°fe WX`Ô. CX³fIZY ´ffÀf IY±ff IYWX³fZ IYe EIY ¦fWXSXe Àf¸fÓf WX`, þû ´ffNXIYûÔ IYû A´f³fe AûSX JeÔ¨f°fe WX`. CX³fIYe IYWXfd³f¹ffa ´fPÞXIYSX ÀfWXþ WXe Àf¸fÓf ¸fZÔ Af°ff WX` dIY UZ ÀffdWX°¹f þ¦f°f ¸fZÔ Af¦fZ °fIY þfEa¦fe. 17Ufa WXZ¸fÔ°f À¸fÈd°f IYdU°ff Àf¸¸ff³f ¸fbÔ¶fBÊ IYe Àfb¸fe°ff ´fiUe¯f IZYVfUf IYû CX³fIZY IYdU°ff ÀfÔ¦fiWX k¨ff¹f IYe ¨fbdÀIY¹fûÔ ¸fZÔ °fb¸fl ´fSX QZ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff Àfb¸fe°ff ´fiUe¯f IZYVfUf WX`. Àfb¸fe°ff IYe IYdU°ffAûÔ IZY d»fE IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY Afþ °fIY ³ffSXe dþ³f dIYSX¯f dÀfÔW Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ÓfZ»f°fe AfBÊ WX`, CX³fIYe IYdU°ffAûÔ ³fZ ³f IZYU»f CX³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY CXØfSX PXcÔPXZ WX`Ô ¶fd»IY CX³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³fe WX`. CX³fIYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ ÀÂfe dU¸fVfÊ WX`, dþÀf¸fZÔ AÀfe¸f QQÊ, IY÷Y¯ff AüSX WXSX ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ´fdSXU°fʳf »ff³fZ IYe þQÐQûþWXQ dQJ°fe WX`. ÀfÔÀ±ff IYe ÀfÔÀ±ff´fIY A²¹fÃf OXfg. ÀfÔ°fû¿f ßfeUfÀ°fU °f±ff ¸fWXfÀfd¨fU OXfg. ´fid¸f»ff U¸ffÊ ³fZ ¹fWX §fû¿f¯ff IYe WX`. ´fbSXÀIYfSX ÀfÔ¹fûþIY ·ffSX°f ·ffSXõfþ ³fZ A´f³fe ÀfÔdÃf~ dMX´´f¯fe ¸fZÔ Qû³fûÔ »fZJIYûÔ IZY CX«U»f ·fdU¿¹f IYe IYf¸f³ff IYe WX`. ´fbSXÀIYfSX Àf¸ffSXûWX 2 RYSXUSXe 2019 IYû þZþZMXe dUV½fdUôf»f¹f, dUôf ³f¦fSXe, ¨fbøY ( SXfþÀ±ff³f) ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ´fi¶fû²f IbY¸ffSX ¦fûdU»f, A²¹fÃf ¸feNXZVf d³f¸fûÊWXe, ÀffSXÀU°f Ad°fd±f OXfg. dU³fûQ MXe¶fOÞXZUf»ff IYe ¦fdSX¸ff¸f¹fe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû¦ff. 40

dQÀfXÔ¶fSXX 2018


IYf´fûÊSXMm X SmX»f ¸faÂff»f¹f ¨f»ffE¦ff kJfQe E¢Àf´fiZÀf MÑZ³fl

AfdQ ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ dUV½f ¸fb¢IZY¶ffþe ¨f`Ôd´f¹f³f ¸f`SXeIYfg¸f IYf Àf¸¸ff³f dQ»»fe WXfMX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f AfdQ ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY þ³fþf°fe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂff»f¹f AüSX MÑfBRZYOX ³fZ ¸fdWX»ff ¸fb¢IZY¶ffþe IYe d½fV½f ¨f`Ôd´f¹f³f ¸f`SXeIYfg¸f IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff. IZÔYQie¹f þ³fþf°fe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂff»f¹f ¸fÔÂfe þbAf»f AûSXf¸f ³fZ ¸f`SXeIYfg¸f IYû Àf¸¸ff³f QZ°fZ WbXE IYWXf, ¸f`SXeIYfg¸f QZVf IYf ¦füSXU WX`Ô. CX³fIYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WXbE þ³fþf°fe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂff»f¹f AüSX MÑfBRZYOX/ MÑfB¶Àf BaXdOX¹ff IYû ¦fUÊ WXû SXWXf WX`. UZ MÑfB¶Àf BaXdOX¹ff IZY ´fÔ¨f°fÔÂf U¦fÊ IZY CX°´ffQûÔ IYe ¶fifÔOX EÔ¶fZÀOXSX ·fe WX`Ô, dþ³WXZÔ QZVf·fSX IZY þ³fþf°fe¹f dQ¦¦fþ dVf»´fIYfSX °f`¹ffSX IYSX°fZ WX`Ô. ´fÔ¨f°fÔÂf U¦fÊ IZY CX°´ffQ ¶fZWXQ Vff³fQfSX WX`Ô AüSX ¸f`SXeIYfg¸f õfSXf ´fiZdSX°f WX`Ô.l BXÀf A½fÀfSX ´fSX þ³fþf°fe¹f IYf¹fÊ SXfª¹f ¸fÔÂfe þÀfUÔ°f dÀfÔWX, Àfb¸f³f·ffBÊ ·ff·fûSX, SXfª¹fÀf·ff IZY ´fcUÊ ÀfQÀ¹f AüSX A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f Af¹fû¦f IYe SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf A³fbÀfbB¹ff CXBIZY, þ³fþf°fe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfd¨f¶f Qe´fIY JfÔOXZIYSX AfdQ ·fe CX´fdÀ±f°f SXWZX. MÑfBRZYOX IZY ¸f`³fZdþÔ¦f OXf¹fSmX¢MXSX ´fiUeSX IÈY¿¯ff ³fZ IYWXf, kAfQe ¸fWXû°ÀfU IYf CXQÐQZV¹f AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû ¶ffþfSX ´fWXbÔ¨f ´fiQf³f IYSX³ff WX`. B³f Àf¸fbQf¹fûÔ ¸fZÔ IbYL ¶fZWX°fSXe³f IYfSXe¦fSX W`ÔX, »fZdIY³f UZ A´f³fZ CX°´ffQûÔ IZY dU´f¯f³f ¸fZÔ IY¸fþûSX WX`Ô.

JfQe ¦fif¸fûôû¦f Af¹fû¦f (IZYUeAfBÊÀfe) IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f dU³f¹f IbY¸ffSX Àf¢ÀfZ³ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ ¨ffSX Àff»f IZY QüSXf³f JfQe CX°´ffQûÔ IYe d¶fIiYe °fe³f ¦fb³ff ¶fPÞXe WX`, ªf¶fdIY BXÀfIZY d¶fIiYe IZÔYýiûÔ IYe ÀfÔ£¹ff EIY WXþfSX ´ffSX WXû ¦fBÊ W`X. ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY 150UZÔ þ¹fÔ°fe U¿fÊ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE IZY½feAfBÊXÀfe ³fZ QZVf ¸fZÔ JfQe IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYû AüSX °fZþ IYSX³fZ IZY d»fE SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ EIY dUVfZ¿f kJfQe E¢Àf´fiZÀf MÑZ³fl ¨f»ff³fZ IZY d»fE Af¦fiWX dIY¹ff WX`. IZY½feAfBÊXÀfe ³fZ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ¦ffÔ²feþe IZY Àff¶fSX¸f°fe Afßf¸f IZY Àff¸f³fZ ³fQe IZY QcÀfSXe °fSXRY BÀ´ff°f ÀfZ ¶f³ff EIY ¶fOÞXf ¨fSXJf ·fe »f¦ff¹ff WX`. ½feIZY Àf¢ÀfZ³ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IZÔYýi ¸fZÔ ³fSmÔXýi ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX Af³fZ IZY ¶ffQ JfQe IZY IY´fOÞXûÔ IYe ¸ffÔ¦f °fZþe ÀfZ ¶fPÞXe WX`. CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 2014-15 ¸fZÔ JfQe ³fZ 811 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYfSXû¶ffSX dIY¹ff ±ff, ªf¶fdIY 2017-18 ¸fZÔ ¹fWX AfÔIYOÞXf 2,509 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff. 2004 ÀfZ 2014 IYe AUd²f ¸fZÔ JfQe CX°´ffQûÔ IYe d¶fIiYe ¸fZÔ WXSX Àff»f AüÀf°f³f 6.68 ´fid°fVf°f IYe UÈdð QªfÊ IYe ¦fBÊX, þ¶fdIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY d´fL»fZ ¨ffSX Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ BÀf¸fZÔ 37 ´fid°fVf°f IYe þûSXQfSX UÈdð QþÊ IYe ¦fBÊ. ¶f°ff QZÔ dIY Àf¢ÀfZ³ff ÀU¹fÔ kWX³fe d¸fVf³fl IYe ´fi¦fd°f ´fSX ³fþSX SXJ°fZ WX`Ô. C³fIYe ¸ff³fZÔ °fû VfWXQ, ¸fû¸f IZY CX°´ffQ³f ÀfdWX°f ¸f²fb¸f¢Je ´ff»f³f ÀfZ ¶fZSXûþ¦ffSX ¹fbUfAûÔ AüSX ¸fWX°UfIYfÔÃfe ¹fbUf CXôd¸f¹fûÔ IZY d»fE IYBÊ ³füIYSXe IZY SXfÀ°fZ Jb»f þfEÔ¦fZ. ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXûþ¦ffSX þ³fSXZVf³f IYf¹fÊIiY¸f (´feE¸fBÊþe´fe) IYe ³fûOX»f EþZÔÀfe WXû³fZ IZY ³ff°fZ IZYUeAfBÊÀfe VfWXQ IZY d»fE ´fiÀfÔÀIYSX¯f, ´f`IZYdþÔ¦f AüSX »fZ¶fd»fÔ¦f BIYfB¹fûÔ IYe BIYfB¹fûÔ IYe À±ff´f³ff IZY d»fE FY¯f ´fiQf³f IYSXZ¦ff. ¹fWXfa ¹fWX ·fe CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY IZYUeAfBÊÀfe ³fZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ A¶f °fIY 51,000 ¸f²fb¸f¢Je ¶f¢ÀfZ dU°fdSX°f dIYE WX`Ô, þû ·ffSX°f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX WXbAf W`X.

65,000 ³fE ´fZMÑû»f-OXeþ»f SXedRYd»fÔ¦f ÀMXZVf³f ¦fifWXIYûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE 2019 IZY Af¸f ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ QZVf·fSX ¸fZÔ IYSXe¶f 65,000 ³fE ´fZMÑû»f-OXeþ»f SXedRYd»fÔ¦f ÀMXZVf³f AfUadMX°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff W`X. BÀfÀfZ QZVf·fSX ¸fZÔ CX³fIZY ´fZMÑû»f ´fÔ´fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff »f¦f·f¦f Qû¦fb³fe WXû þfE¦fe. QSXAÀf»f BaXdOX¹f³f Afg¹f»f, ·ffSX°f ´fZMÑûd»f¹f¸f AüSX dWXÔQbÀ°ff³f ´fZMÑûd»f¹f¸f ³fZ QZVf·fSX ¸fZÔ 55,649 ³fE ´fZMÑû»f ´fÔ´fûÔ IZY d»fE dUÄff´f³f þfSXe dIY¹ff WX`. E¨f´feÀfeE»f IZY SXfª¹fÀ°fSXe¹f Àf¸f³U¹fIY dUVff»f Ufþ´fZ¹fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dRY»fWXf»f B³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe ´fZMÑû»f ´fÔ´f IYf À±ff³f ¨fb³ffUe SXfª¹f Uf»ff ³fWXeÔ WX`. ¨fb³ffUe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZ ´fZMÑû»f ´fÔ´fûÔ IYû d¸f»ffIYSX ¹fWX ÀfÔ£¹ff 65,000 °fIY ´fWXbÔ¨f þfE¦fe. AfBÊAûÀfeE»f ³fZ 26,982 ³fE ´fZMÑû»f ´fÔ´fûÔ IZY AfUÔMX³f IZY d»fE dUÄff´f³f d³fIYf»ff WX`. QZVf ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY ´ffÀf ´fWX»fZ ÀfZ 27,377 ´fZMÑû»f ´fÔ´f WX`Ô. BÀfIZY ¶ffQ ¶fe´feÀfeE»f AüSX E¨f´feÀfeE»f ³fZ IiY¸fVf: 15,802 AüSX 12,865 ³fE ´fZMÑû»f ´fÔ´fûÔ IZY d»fE dUÄff´f³f dQ¹ff WX`. Qû³fûÔ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´ffÀf ´fWX»fZ ÀfZ IiY¸fVf: 14,592 AüSX 15,287 ´fZMÑû»f ´fÔ´f WX`Ô. ½ffþ´fZ¹fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dQ»»fe ¸fZÔ 390 ´fZMÑû»f ´fÔ´f WX`Ô AüSX 170 ³fE Jû»fZ þfEÔ¦fZ. ´fiÀ°fbd°f: ÀfbIYfad°f dQÀfXÔ¶fSXX 2018

41


dVfÃff B»fZ¢MÑû WXû¸¹fû´f`±fe d¨fdIY°Àff dUÄff³f IYe UWX VffJf WX`, dþÀf¸fZÔ Àf·fe ´fiIYfSX IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY d»fE dÀfRYÊ ´fZOÞX-´fü²fûÔ IZY AIYÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX`. ¹ff³fe ¹fWX ´fðd°f ´fcSXe °fSXWX ´fifIÈYd°fIY °fSXeIYûÔ ÀfZ B»ffþ IYSX°fe WX`. BXÀf d»fWXfªf ÀfZ B»fZ¢MÑû WXû¸¹fû´f`±fe d¨fdIY°Àff IYdSX¹fSX IYf ¶fZWX°fSX dUIY»´f ¶f³f ÀfIY°ff WX`.

IYdSX¹fSX IYf Àfb³fWXSXf dUIY»´f B»fZ¢MÑû WXû¸¹fû´f`±fe IY ¶ffSX dRYSX »fû¦f ´füSXfd¯fIY d¨fdIY°Àff ´fðd°f IYe AûSX ¶fPÞX SXWXZ WXỒ. EZÀfe WXe EIY d¨fdIY°Àff ´fðd°f ¸fZÔ IYdSX¹fSX IYe ¨f¨ffÊ ¹fWXfÔ WX¸f IYSX³fZ þf SXWXZ WX`Ô. ¹fWX ´fðXd°f W`XB»fZ¢MÑû WXû¸¹fû´f`±fe. QSXAÀf»f ¹fWX WXû¸¹fû´f`±fe d¨fdIY°Àff IYf WXe EIY dWXÀÀff WX`, »fZdIY³f d¨fdIY°Àfe¹f dUd²f d·f³³f WX`. þ`Àff dIY Àf·fe þf³f°fZ WXỒ dIY E»fû´f`±fe d¨fdIY°Àff IZY ÀffBOX BRZY¢MX WX`Ô. BÀf IYfSX¯f dIYÀfe ·fe U`IYd»´fIY d¨fdIY°Àff ´fi¯ff»fe ¸fZÔ IYdSX¹fSX IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f WXû þf°ff WX`. EZÀfZ ¸fZÔ B»fZ¢MÑû WXû¸¹fû´f`±fe d¨fdIY°Àff IYdSX¹fSX IYf ¶fZWX°fSX dUIY»´f ¶f³f ÀfIY°ff WX`.

CXØfe¯fÊ AfUV¹fIY WX`. þeU dUÄff³f dU¿f¹f ¸fZÔ À³ff°fIY ·fe BÀf IYûÀfÊ IZY d»fE AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô. »fZdIY³f ¹fWXfa ²¹ff³f QZ³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¹fcþeÀfe þ`ÀfZ ÀfÔÀ±ff³f CX´fSXû¢°f IYûÀfÊ IYû ¸ff³¹f°ff ³fWXeÔ QZ°fZ. WXf»ffÔdIY BÀfZ ¸ff³¹f°ff QZ³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX A¶f dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`. EZÀff WXû ÀfIY°ff WX` dIY Af³fZ Uf»fZ U¿fûË ¸fZÔ CX¢°f IYûÀfÊ IYû ¸ff³¹f°ff d¸f»f þfE.

E

AUÀfSX

þf³fZÔ ¢¹ff WX` B»fZ¢MÑû WXû¸¹fû´f`±fe?

´fi¸fbJ ÀfÔÀ±ff³f

B»fZ¢MÑû WXû¸¹fû´f`±fe d¨fdIY°Àff dUÄff³f IYe UWX VffJf WX`, dþÀf¸fZÔ Àf·fe ´fiIYfSX IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY d»fE dÀfRYÊ ´fZOÞX-´fü²fûÔ IZY AIYÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX`. BÀf ´fðd°f õfSXf B»ffþ IZY QüSXf³f dIYÀfe ·fe þf³fUSX ¹ff A³¹f dIYÀfe ´fiIYfSX IZY Jd³fþ pû°f IYf BÀ°fZ¸ff»f ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff WX`. ¹fWX ´fðd°f ´fcSXe °fSXWX ´fifIÈYd°fIY °fSXeIYûÔ ÀfZ B»ffþ IYSX°fe WX`. ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfbSXdÃf°f AüSX d¶f³ff dIYÀfe ÀffBOX BRZY¢MX IZY IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe ±fZSXZ´fe WX`. BXÀf¸fZÔ ´fZOÞX-´fü²fûÔ IYf Aü¿f²fe¹f AIYÊ d³fIYf»fIYSX CXÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f dUd·f³³f SXû¦fûÔ ¸fZÔ U`IYd»´fIY dUd²f IZY °füSX ´fSX dIY¹ff þf°ff WX`. BÀf d¨fdIY°Àff ´fðd°f IZY A³fbÀffSX, SXû¦f IZY »fÃf¯f AüSX Aü¿fd²f IZY »fÃf¯f ¸fZÔ dþ°f³fe Ad²fIY Àf¸ff³f°ff WXû¦fe, SXû¦fe IZY NXeIY WXû³fZ IYe Àfa·ffU³ff ·fe CX°f³fe Ad²fIY ¶fPÞX þfE¦fe. BÀf ±fZSXZ´fe IYf ¸fb£¹f IYf¹fÊ S¢°f ¸fZÔ AfBÊ AVfbdð¹fûÔ IYû QcSX IYSX VfSXeSX IYû ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ¸fb¢°f ¶f³ff³ff WX`. AUÀffQ, Af±fÊSXfBdMXÀf, ¸ffB¦fiZ³f, A»ÀfSX AüSX A³¹f A³fZIY ´fi-

1. BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY B»fZ¢MÑû WXû¸¹fû´f`±fe AfgRY BÔdOX¹ff, IYû»fIYf°ff 2. EÀf.AfSX.E¸f. ¹fcd³fUdÀfÊMXe, ¨fZ³³fBÊ 3. SXfþ»føfe B»fZ¢MÑû WXû¸¹fû´f`±fe ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ EÔOX WXfgdÀ´fMX»f 4. þeU²ffSXf BÔÀMXeMXйfcMX, IZYSX»f.

42

dQÀfXÔ¶fSXX 2018

IYdSX¹fSX Àfb²feSX IbY¸ffSX

IYfSX IYe ¦fa·feSX ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf B»ffþ BÀf ±fZSXZ´fe ÀfZ ÀfRY»f°ff´fcUÊIY dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`.

IYûÀfÊ EaOX ¢½ffd»fdRYIZYVf³f BÀf IYûÀfÊ ¸fZÔ dOX´»fû¸ff AüSX dOX¦fie Qû³fûÔ À°fSXûÔ ´fSX QfdJ»ff d»f¹ff þf°ff WX`. dOX´»fû¸ff IYûÀfÊ (OXeBÊE¨fE¸f) ¸fZÔ QfdJ»ff »fZ³fZ IZY d»fE QÀfUeÔ IYÃff A±fUf CXÀfIZY Àf¸fIYÃf WXû³ff þøYSXe WX`. UWXeÔ dOX¦fie IYûÀfÊ (¶feBÊE¸fEÀf) IZY d»fE 10+2 dUÄff³f ¸fZÔ dRYdþ¢Àf, IZYd¸fÀMÑe AüSX ¶ff¹fû»ffgþe dU¿f¹fûÔ IZY Àff±f

B»fZ¢MÑû WXû¸¹fû´f`d±fIY dSXÀf¨fÊ EÔOX OXZU»f´f¸fZÔMX Afg¦fʳffBþZVf³f AfgRY BÔdOX¹ff (BÊ.AfSX.OXe.Aû.) IZY A²¹fÃf OXf.g IZY.´fe.EÀf. ¨füWXf³f IZY ¸fb°ffd¶fIY d¨fdIY°Àff IZY þ¦f°f ¸fZÔ ¹fWX EIY °fZþe ÀfZ CX·fSX°ff WXA b f ÃfZÂf WX̀, dþÀf¸fZÔ IYdSX¹fSX IYû »fZIYSX A´ffSX Àfa·ffU³ffEa WX.Ô` ¸fZdOXIY»f IYe A³¹f VffJfAûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ B»fZ¢MÑû WXû¸¹fû´f`±fe IYe ´fPÞXfBÊ ÀfÀ°fe WX̀, BÀfd»fE þû LfÂf d¨fdIY°Àff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYdSX¹fSX ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WXỒ »fZdIY³f, ´f`ÀfûÔ IZY A·ffU IZY ¨f»f°fZ EZÀff ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZ, CX³fIZY Àf´f³fZ ´fcSXZ IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX EIY Vff³fQfSX ÃfZÂf WX`.

UZ°f³f¸ff³f dUd·f³³f ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ AüSX dOXÀ´fZÔÀfdSX¹fûÔ ¸fZÔ dOX´»fû¸ff-dOX¦fie ²ffSXIY IYû ¹fû¦¹f°ff AüSX A³fb·fU IZY Af²ffSX ´fSX AfSXf¸f ÀfZ 10 ÀfZ 40 WXþfSX ÷Y´fE °fIY UZ°f³f d¸f»f þf°ff WX̀. A´f³ff ¢»fed³fIY Jû»f³fZ ´fSX Af´f A´f³fe ¹fû¦¹f°ff IZY dWXÀff¶f ÀfZ dþ°f³ff ¨ffWXZ IY¸ff ÀfIY°fZ WX̀.Ô B°f³ff WXe ³fWXe,Ô dUQZVfûÔ ¸fZÔ °fû AüSX ·fe A¨LZ UZ°f³f ´fSX Af´f IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ WX̀.Ô IZYSX»f, ¨fZ³³fBÊ þ`ÀfZ QdÃf¯f IZY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ BÀfIZY IYBÊ ´fid°fdâ°f ¢»fed³fIY Jb»fZ WX̀,Ô þWXfÔ ³füIYSXe IZY BdÀ°fWXfSX AfE dQ³f AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ L´f°fZ SXWX°fZ WX̀.Ô



ÀfZWX°f »fZ£f AfVfb°ffZ¿f IbY¸ffS dÀfÔW

·ffS°f ³fZ AfªffQe IZY ¶ffQ ÀUfÀ±¹f IZY ÃûÂf ¸fZÔ ´fi·ffUe °fSeIZY ÀfZ ´fi¦fd°f IYe W`. þeU³f ´fi°¹ffVff ýS ¸fZÔ BþfRYf WbAf W`, dVfVfb ¸fÈ°¹fb ýS EUÔ ¸ff°fÈ ¸fÈ°¹fb ýS ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ W`. ¨fZ¨fIY, ´ffZd»f¹ffZ, ¦fbd³f¹ff IÈYd¸f EUÔ IbYâ SfZ¦f ´fcSe °fSW £f°¸f WfZ³fZ IYe IY¦ffS ´fS W`a. ¶ffUþcý BÀfIZY U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶fe¸ffdS¹ffZÔ IZY ·ffS IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ýbd³f¹ff ¸fZÔ ·ffS°f IYf dWÀÀff IY¸f ³fWeÔ W`. BXÀfÀfZ CX¶fSX³fZ IYû ÀfSXIYfSX ´fi¹ffÀfSX°f W`X. dU²f°ffAfZÔ ÀfZ ·fSZ ýZVf ·ffSX°f IZY d»fE A´f³fZ ³ff¦fdSIYfZÔ IYfZ U`dVUIY ÀUfÀ±¹f ¸ff³fIYfZÔ IZY A³fbøY´f ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔ ´fiýf³f IYS³ff EIY ¶fOÞe ¨fb³ff`°fe W`. Afþfýe ÀfZ »fZIYS A·fe °fIY ·ffS°f ³fZ B³f ¨fb³ff`d°f¹ffZÔ IYfZ ÀUeIYfS IYS°fZ WbE A´f³fZ ³ff¦fdSIYfZÔ IYe ÀfZW°f IYfZ ¶fZW°fS S£f³fZ EUÔ IYS³fZ IYe WS ÀfÔ·fU IYfZdVfVf IYe W`. d´fL»fZ 20 U¿ffZÊÔ IYe ¶ff°f IYe þfE °ffZ ·ffS°f ÀfSIYfS ³fZ 1999 ¸fZÔ Sf¿MÑe¹f EOÐÀf IYf¹fÊIi ¸f, 2005 ¸fZÔ Sf¿MÑe¹f ¦fif¸fe¯f ÀUfÀ±¹f d¸fVf³f, 2008 ¸fZÔ Sf¿MÑe¹f ÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff ¹ffZþ³ff, 2010 ¸fZÔ I`YÔÀfS, ¸f²fb¸fZW, IYfdOÊX¹ffZUfÀIbY»fS ¶fe¸ffdS¹ffZÔ EUÔ ÀMÑfZIY IYfZ SfZIY³fZ IZY d»fE Sf¿MÑe¹f ´fW»f, 2011 ¸fZÔ þ³f³fe dVfVfb ÀfbSÃff IYf¹fÊIi ¸f, 2014 ¸fZÔ Sf¿MÑe¹f VfWSe ÀUfÀ±¹f d¸fVf³f, ÀU¨L ·ffS°f Ad·f¹ff³f, 2017 ¸fZÔ Sf¿MÑe¹f ÀUfÀ±¹f ³fed°f EUÔ 2018 ¸fZÔ Af¹fb¿¸ff³f ·ffS°f þ`ÀfZ °f¸ff¸f ´fW»f dIYE WỒ. B³f ´fi¹ffÀffZÔ IYf ´fdS¯ff¸f ¹fW SWf W` dIY dIY ·ffS°f ³fZ °f¸ff¸f °fSW IZY

dU

44

dQÀfXÔ¶fSXX 2018

¶fe¸ffdS¹ffZÔ IZY ¶ffZÓf ÀfZ IY¶f C¶fSZ¦ff ·ffS°f! ÀUfÀ±¹f ÀfÔIZY°fIYfZÔ ¸fZÔ ´fi·ffUe °fSeIZY ÀfZ ´fi¦fd°f IYe W`. þeU³f ´fi°¹ffVff ýS ¸fZÔ BþfRYf WbAf W`, dVfVfb ¸fÈ°¹fb ýS EUÔ ¸ff°fÈ ¸fÈ°¹fb ýS ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ W`. ¨fZ¨fIY, ´ffZd»f¹ffZ, ¦fbd³f¹ff IÈYd¸f (´fZM ¸fZÔ ´ffE þf³fZ Uf»fZ IYeOÞZ) EUÔ IbYâ SfZ¦f ´fcSe °fSW £f°¸f WfZ³fZ IYe IY¦ffS ´fS W`.a ¶ffUþcý BÀfIZY U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶fe¸ffdS¹ffZÔ IZY ·ffS IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ýbd³f¹ff ¸fZÔ ·ffS°f IYf dWÀÀff IY¸f ³fWeÔ W`. ¦f`S-ÀfÔIiYf¸fIY ¶fe¸ffdS¹ffZÔ IYf ¶ffZÓf ÀfÔIiYf¸fIY ¶fe¸ffdS¹ffZÔ ÀfZ IYWeÔ ª¹ffýf W`. BÔdO¹f³f IYfCÔdÀf»f AfgRY ¸fZdOIY»f dSÀf¨fÊ (AfBÀfeE¸fAfS) IYe EIY Wfd»f¹ff S´fM ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ÀfÔIi f¸fIY, ¸ff°fÈ, ³fUþf°f Af`S ´ffZ¿f¯f ÀfÔ¶fÔ²fe ¶fe¸ffdS¹ffZÔ ¸fZÔ 1990 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 2016 ¸fZÔ 28 RYeÀfý IYe d¦fSfUM AfBÊ W`. 1990 ¸fZÔ 61 RYeÀfý dWÀÀff ÀfÔIi f¸fIY ¶fe¸ffdS¹ffZÔ IYe ±fe þfZ A¶f 33 RYeÀfý SW ¦f¹ff W`. UWea ýcÀfSe °fSRY ¦f`S-ÀfaIi f¸fIY ¶fe¸ffdS¹ffZÔ IYf ¶ffZÓf ¶fPÞ ¦f¹ff W`. BÀfe AUd²f ¸fZÔ 30 RYeÀfý ÀfZ ¶fPÞIYS ¹fW 55 RYeÀfý °fIY Af ¦f¹ff W`.

ÀfÔIi f¸fIY ¶fe¸ffdS¹ffZÔ IYf ·ffS ¸f»fZdS¹ff ÀfZ ·ffS°f IZY »ffZ¦f Àfdý¹ffZÔ ÀfZ þcÓf°fZ Af SWZ W`.Ô dUd·f³³f ´fdSdÀ±fd°f¹ffZÔ IZY dWÀff¶f ÀfZ ýZ£ff þfE °ffZ ¸f»fZdS¹ff IZY IYBÊ ´fiIYfS W`,Ô þ`ÀfZ- ¦fif¸fe¯f ¸f»fZdS¹ff, U³f ¸f»fZdS¹ff, VfWSe ¸f»fZdS¹ff, Af`ôfZd¦fIY ¸f»fZdS¹ff, Af`S ´fiUfÀfe ¸f»fZdS¹ff. AfÔIYOÞfÔZ IYe ¶ff°f IYe þfE °ffZ 2017 ¸fZÔ AfZdOVff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffýf 3,52,140 ¸f»fZdS¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ýþÊ WbE. ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¨ffýf 29 »ffZ¦ffZÔ IYe þf³f ¸f»fZdS¹ff ³fZ »fe. 2012-13 IZY ¸fbIYf¶f»fZ 2014 ¸fZÔ BÀfIZY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ UÈdð ýþÊ IYe ¦fBÊ W` Wf»ffÔdIY 2015 ÀfZ B³f ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ IY¸fe Af³fe VfbøY WfZ ¨fbIYe W`. ¸f»fZdS¹ff IZY ¶ffý IYf»ffþfS ³fZ ·fe ¶fWb°f ´fSZVff³f dIY¹ff W`. IYf»ffþfS IZY ª¹ffýf°fS ¸ff¸f»fZ d¶fWfS ÀfZ W`.a 2017 ¸fZÔ dS´ffZMÊ dIYE ¦fE IbY»f ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ dÀfRYÊY d¶fWfS ¸fZÔ 72 RYeÀfý ¸ff¸f»fZ ´ffE ¦fE W`Ô. UWeÔ EOeþ ¸f¨LSfZÔ õfSf ´fiÀffdS°f OZÔ¦fc EUÔ d¨fIY³f¦fbd³f¹ff ·ffS°f ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY


ÀfZWX°f ÀUfÀ±¹f IZY d»fE ¶fOÞe d¨fÔ°ff IZY Àf¶f¶f ¶f³f°fZ þf SWZ W`.Ô WS Àff»f WþfSfZÔ »ffZ¦f B³f ¶fe¸ffdS¹ffZÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f WfZ SWZ W`.Ô B²fS ýfZ ýVfIYfZÔ ÀfZ BÀfIYe ¦fÔ·feS°ff ¸fZÔ IYfRYe UÈdð WbBÊ W`. ÀUfB³f µ»fc IZY ¸ff¸f»ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYfRYe IY¸fe AfBÊ W`. 2017 ¸fZÔ 38,811 ÀUfB³f µ»fc IZY ¸ff¸f»fZ ýþÊ WbE, UWeÔ d¨fIY³f¦fbd³f¹ff IZY 63,679 ¸ff¸f»fZ. 2017 ¸fZÔ d¨fIY³f ´ffg¢Àf IZY IbY»f 74,035 ¸ff¸f»fZ ýþÊ WbE Af`S BÀf ¶fe¸ffSe IZY IYfS¯f 92 »ffZ¦ffZÔ ³fZ A´f³fe þf³f ¦fUfBÊ. IZYS»f ¸fZÔ d¨fIY³f´ffg¢Àf IZY Àf¶fÀfZ ª¹ffýf 30,941 ¸ff¸f»fZ ýþÊ WbE UWeÔ ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ BÀf ¶fe¸ffSe ³fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffýf 53 »ffZ¦ffZÔ IYe þf³f »fe. BÀfe ýf`Sf³f BÔÀfZµ»ffdBMÀf IZY IbY»f 12,485 ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE Af`S 626 þf³fZÔ ¦fBË. AÀf¸f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffýf 5,525 ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE þ¶fdIY AfZdOVff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffýf 246 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸ff`°f IYf IYfS¯f ¹fW BÔÀfZµ»ffdBMÀf ¶f³ff. 2017 ¸fZÔ We ¸fZþ Ô fdBMÀf Uf¹fS»f IZY 7,559 ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE EUÔ 121 þf³fZÔ ¦fBË. Afa²fi ´fiýVZ f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffýf 1493 ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE Af`S Àf¶fÀfZ ª¹ffýf ¸ff`°fZÔ ·fe ¹fWeÔ WbBË. Mйfc¶fSfZ¢»ffZdÀfÀf ¹ff MeUe IYe ¶ff°f IYe þfE °ffZ 2017 ¸fZÔ AfSE³fMeÀfe´fe IZY °fW°f 14,44,175 SfZ¦fe ´fÔþeIÈY°f WbE ±fZ. ·ffS°f IZY d»fWfþ ÀfZ ¹fW ¶fWb°f ¶fOÞe ÀfaIi f¸fIY ¶fe¸ffSe W`. ÀfSIYfS IYf »fùf W` dIY BÀfZ 2030 °fIY ·ffS°f ÀfZ ´fcSe °fSW Àf¸ff´°f IYS dý¹ff þfE.

¦f`S-ÀfaIi f¸fIY ¶fe¸ffdS¹ffZÔ IYf ·ffS ·ffSX°f Afþfýe IZY ¶ffQ ÀfÔIi ¸f¯fe¹f ¶fe¸ffdS¹ffZÔ IYfZ d³f¹fÔdÂf°f IYS³fZ ¸fZÔ ¶fWb°f Wý °fIY ÀfRY»f SWf W`, dRYS ·fe ¶fe¸ffSe ·ffS IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ B³fIYf ¹ffZ¦fýf³f IY¸f ³fWeÔ W`. ÀfÔIi ¸f¯fe¹f ¶fe¸ffdS¹ffZÔ ÀfZ dUIÈYd°f Af`S ¸fÈ°¹fb ýS ¸fZÔ d¦fSfUM IZY Àff±f ²feSZ-²feSZ ¶fý»ffU Af¹ff W` Af`S ´fbSf³fe ¦f`S-ÀfÔIi ¸f¯fe¹f ¶fe¸ffdS¹ffZÔ (E³fÀfeOe) þ`ÀfZ IYfdOÊX¹ffZUfÀIbY»fS ¶fe¸ffSe (ÀfeUeOe), ¸f²fb¸fZW, ´fbSf³fe AUSfZ²fIY ¶fe¸ffSe (ÀfeAfZ´feOe) IZY ´fiÀffS ¸fZÔ °feUi UÈdð WbBÊ W`. I`YÔÀfS, ¸ff³fdÀfIY ÀUfÀ±¹f dUIYfS Af`S ¨ffZM IZY IYfS¯f ´f³f´fe ¶fe¸ffdS¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·fe BþfRYf WbAf W`. E³f´feÀfeOeÀfeEÀf IYfZ d¸f»fZ ÀffùffZÔ IZY A³fbÀffS 3,57,23,660 »ffZ¦f Ii fZd³fIY ³ffg³f IY¸¹fcd³fIZY¶f»f dOþeþ ¢»fed³fIY (E³fÀfeOe ¢»fed³fIY) ¸fZÔ B»ffþ IZY d»fE ¦fE. B³f »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ 8.41 RYeÀfý ¸f²fb¸fZW,10.22 RYeÀfý C¨¨f S¢°f¨ff´f, 0.37 RYeÀfý IYfdOÊX¹ffZUfÀIbY»fS ¶fe¸ffSe, 0.13 RYeÀfý ÀMÑfIZ Y EUÔ 0.11 RYeÀfý IYfg¸f³f I`YÀÔ fS IZY ¸fSeþ ´ffE ¦fE. 30-45 Af¹fb U¦fÊ IZY »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ Af°¸fW°¹ff IYS³fZ IYe ýS ¶fPÞ SWe W`. BÀf Af¹fb U¦fÊ ¸fZÔ

44,593 ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE W`a. UWeÔ 2011 IYe þ³fÀfÔ£¹ff IZY Af²ffS ´fS ·ffS°f ¸fZÔ dý¶¹ffÔ¦fþ³ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff 2,68,14,994 W`. 2017 ¸fZÔ ýþÊ WbE Àf´fÊ ýÔVf IZY IbY»f ¸ff¸f»ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff 1,42,366 W`. 948 »ffZ¦ffZÔ IYfZ Vf´fÊýVÔ f ÀfZ A´f³fe þf³f ¦fÔUf³fe ´fOÞe. BÀf °fSW ýZ£ff þfE °ffZ ¦f`S-ÀfÔ¨ffSe SfZ¦ffZÔ IYf ·ffS ¶fPÞ°ff We þf SWf W`. BÀfZ SfZIY³fZ IZY d»fE IYfS¦fS IYý¸f CNf³fZ IYe þøYS°f W`.

·ffS°f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f dUØf IYe dÀ±fd°f ·ffS°f ¸fZÔ C´f¨ffS IYe »ff¦f°f ¶fPÞ SWe W` Af`S BÀfÀfZ ÀUfÀ±¹f ýZ£f·ff»f ÀfZUfAfZÔ °fIY ´fWbÔ¨f ¸fZÔ AÀf¸ff³f°ff AfBÊ W`. ·ffS°f ÀUfÀ±¹f ´fS ÀffUÊþd³fIY ½¹f¹f IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fZ ÀfIY»f §fSZ»fc C°´ffý IYf IZYU»f 1.02 RYeÀfQ £f¨fÊ IYS°ff W`. Wf»ffÔdIY 2015-16 IZY AfÔIYOÞfZÔ IZY dWÀff¶f ÀfZ ÀUfÀ±¹f ´fS ´fid°f ½¹fd¢°f ÀffUÊþd³fIY ½¹f¹f 2009-10 IZY 621 ÷ ´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞIYS 1,112 ÷ ´f¹fZ WfZ ¦f¹ff W`. 2015-16 ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ´fS IbY»f ÀffUÊþd³fIY ½¹f¹f ¸fZÔ IZYÔ ýi EUÔ Sfª¹f IYe dWÀÀfZýfSe 31:69 ±fe. ·ffS°f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ¶fe¸ff IYe þøYS°f ¶fPÞ°fe þf SWe W`. E³fE¨f´fe ´fifZRYfB»f 2018 ¸fZÔ ýþÊ AfÔIYOÞfZÔ IZY A³fbÀffS ¶fe¸ff IZY °fW°f IYUS 4,37,457 ½¹fd¢°f¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ 79 RYeÀfQ ÀffUÊþd³fIY ¶fe¸ff IYÔ´fd³f¹ffZÔ õfSf IYUS dIYE ¦fE ±fZ þ¶fdIY VfZ¿f d³fþe ¶fe¸ff IYÔ´fd³f¹ffZÔ õfSf IYUS dIY¹ff ¦f¹ff ±ff. ÀUfÀ±¹f dUØf IZY dWÀff¶f ÀfZ ýZ£ff þfE °ffZ A·fe BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ Af`S ½¹f¹f IYf ¸fý ¶fPÞfE þf³fZ IYe þøYS°f W`. Wf»ffÔdIY 2025 °fIY þeOe´fe IYf 2.5 RYeÀfý £f¨fÊ IYS³fZ IYe °f`¹ffSe ¸fZÔ ÀfSIYfS W`.

ÀUfÀ±¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAfZÔ IZY d»fE ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f IYfZ dIYÀfe ·fe ýZVf IYe kÀUfÀ±¹f ´fi¯ff»fe IYf dý»fl IZY øY´f ¸fZÔ Ud¯fÊ°f

dIY¹ff ¦f¹ff W`. ÀUfÀ±¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYS SWZ ´fZVfZUSfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ýZ³fZ IZY d»fE ·ffS°f ¸fZÔ IYfZBÊ ·fSfZÀfZ¸fÔý ÀfifZ°f dUdIYÀf°f ³fWeÔ WfZ ´ff¹ff W`, ¢¹ffZdÔ IY ÀUfÀ±¹f ýZ£f·ff»f ´fZVfZUSfZÔ ¸fZÔ ÀfZ Af²fZ ÀfZ Ad²fIY AÀfÔ¦fdN°f d³fþe ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYS°fZ W`.Ô ¶ffUþcý BÀfIZY ³fZVf³f»f WZ»±f ´fifRZ YfB»f2018 ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f ÀUfÀ±¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f IYe C´f»f¶²f°ff IYfZ ýVffʹff ¦f¹ff W`. BÀfIZY A³fbÀffS 2017 °fIY ´fÔþeIÈY°f E»ffZ´f`d±fIY Ofg¢MSfZÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff 10,41,395 W`. dU¦f°f U¿ffZÔÊ ¸fZÔ ýfÔ°ffZÔ IZY Àfþʳf EUÔ ³fÀffZÔÊ IYe C´f»f¶²f°ff ´fid°f 1 »ff£f Af¶ffýe ´fS ¶fPÞe W`. 31.12.2017 °fIY ·ffS°f IZY IZYýÔ ei ¹f/Sfª¹f d¨fdIY°ÀfIYe¹f ´fdS¿fýfZÔ IZY Àff±f ´fÔþeIÈY°f d¨fdIY°ÀfIYe¹f OZÔM»f ÀfþʳffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff 2,51,207 ±fe. 01.01.2017 °fIY IZY AfÔIYOÞfÔZ IZY A³fbÀffS ·ffS°f ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f Af¹fb¿f Ofg¢MSfZÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff 7,73,668 W`. ¹fZ AfÔIYOÞZ ¹fW ¶f°ff³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ´°f Wa` dIY BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffS°f A´f³fZ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f IYfZ ¶fPÞf³fZ IZY d»fE dIY°f³fe °fZþe ÀfZ IYf¸f IYS SWf W`. þ`ÀfZ-þ`ÀfZ þøYS°f IZY dWÀff¶f ÀfZ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f IYe Af´fcd°fÊ IYf A³fb´ff°f ¶fZW°fS WfZ¦ff, ýZVf ÀfZ SfZ¦ffZÔ IZY ·ffS ¸fZÔ °fZþe ÀfZ IY¸fe AfE¦fe.

·ffS°f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f Pfa¨ff IYe dÀ±fd°f dIYÀfe ·fe ýZVf IZY ÀUfÀ±¹f IYe dÀ±fd°f IYfZ Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE UWfÔ IZY ÀUfÀ±¹f Pfa¨ff IYfZ Àf¸fÓf³ff þøYSe WfZ°ff W`. PfÔ¨ff¦f°f dÀ±fd°f ÀfZ ¹fW A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf°ff W` dIY ¶fe¸ffdS¹ffZÔ IZY ·ffS ÀfZ C¶fS³fZ IZY d»fE IYfZBÊ ýZVf dIYÀf À°fS °fIY °f`¹ffS W`. dU¦f°f 20 U¿ffZÔÊ ¸fZÔ ·ffS°f ¸fZÔ ÀfZW°f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Pfa¨ff¦f°f dUÀ°ffS °fZþe ÀfZ WbAf W`. BÀf PfÔ¨ff¦f°f dUIYfÀf IYfZ ýZ£f³fZ IZY ¶ffý ¹fW °ffZ IYWf We þf ÀfIY°ff W` dIY ·ffS°f ÀUfÀ±¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ £fbý IYfZ U`dVUIY ¸ff³fIYfZa ´fS £fOÞf IYS³fZ IZY d»fE IYdM¶fð W` Af`S þ»ý We ·ffS°f A´f³fZ ¶fe¸ffdS¹ffZÔ IZY ·ffS IYfZ IY¸f IYS³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SWZ¦ff. 2011 IYe þ³f¦f¯f³ff IZY A³fbÀffS ·ffS°f IYe IbY»f Af¶ffýe 17.7 RYeÀfý IYe ýVfIYe¹f UÈdð ýS IZY Àff±f EIY AS¶f 21 IYSfZOÞ W`. 31.14 RYeÀfý »ffZ¦f VfWSe B»ffIYfZÔ ¸fZÔ EUÔ VfZ¿f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ SW°fZ W`.Ô BÀf Af²ffS ´fS ýZ£ff þfE °ffZ SfZ¦ffZÔ IYf ·ffS ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ´fS ª¹ffýf W`. EmÀfZ ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ·ffS°f ´fS dUVfZ¿f ²¹ff³f dýE þf³fZ IYe þøYS°f W`. 2018 ¸fZÔ Af¹fb¿¸ff³f ·ffS°f ¹ffZþ³ff VfbøY WfZ³fZ ÀfZ ¦fif¸fe¯f B»ffIYfZÔ ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f IYe ´fWb¨Ô f Af`S ¶fZW°fS WfZ ÀfIZY¦fe, EmÀfe AfVff IYe þf³fe ¨ffdWE. (»fZ£fIY ÀUÀ±f ·ffS°f Ad·f¹ff³f IZY Sf¿MÑe¹f ÀfÔ¹ffZþIY EUÔ ÀUÀ±f ·ffS°f (³¹ffÀf) IZY ¨fZ¹fS¸f`³f W`.Ô ) dQÀfXÔ¶fSXX 2018

45


R`YVf³f

f ¸ f Ô ¦ f À f Y I Ô û A f f · f ° i d f RY` Vf³f ´ Y I e U Z U f ³ X S X S û f ¹ ° û Y I dSX´fûMÊX ¸fe³ffÃfe ´fûQÐQfSX

Vf³f þ¦f°f ÀfZ þbOÞXZ QZVf IZY WXSX dWXÀÀfZ ÀfZ Af¹fZ dOXþfB³fSX, ¸ffgOX»f EUÔ ½¹ffUÀffd¹fIY WXdÀ°f¹fûÔ IYf þ¸ffUOÞXf õfSXIYf (dQ»»fe) dÀ±f°f AfBÊMXeÀfe UZ»fIY¸f WXûMX»f ¸fZÔ WXA b f. AUÀfSX ±ff IYû°¹fûSX SX³fUZ UeIY IZY Af¹fûþ³f IYf. IYf¹fÊIYi ¸f ¸fZÔ ´ffSX´a fdSXIY ÀffÔÀIÈYd°fIY LMXf d¶fJZSX³fZ Uf»fZ QZVf IZY dUd·f³³f ·ff¦fûÔ ÀfZ Af¹fZ WXEb dOXþfB³fSXûÔ ³fZ A´f³ff IY»fZ¢Vf³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff. IYf¹fÊIYi ¸f IYe Vfb÷YAf°f Àfb´fidÀfð R`YVf³f dOXþfB³fSX Ad¸f°f °f»fUfSX IZY IY»fZ¢Vf³f ÀfZ WXBb ,Ê þ¶fdIY ¦fiOÔ` X dRY³ff»fZ °f³f¹f ´ffSXeIY IZY ´ffSX´Ô fdSXIY ´fdSX²ff³fûÔ IZY Àff±f Àf¸´f³³f WXA b f, dþÀfIZY d»fE Ad·f³fZ°ff SXfWX»b f QZU EUÔ Àfb´fSX ¸ffgOX»f Àfû³ffd»fIYf ÀfWXf¹f AüSX »føfe SXf¯ff ³fZ UfIY dIY¹ff. Ad·f³fZ°ff Àf°¹fIYf¸f Af³fÔQ ³fZ A´f³fZ JfQe UÀÂfûÔ IZY Àff±f dIY¹fZ ¦f¹fZ UfIY ÀfZ QVfÊIYûÔ IYf ¸f³f ¸fûWXf. IYf¹fÊIYi ¸f ¸fZÔ QZVf IZY dUd·f³³f ·ff¦fûÔ ÀfZ Af¹fZ WXEb LfÂf-LfÂffAûÔ IYû AUÀfSX dQ¹ff

R`Y

46

dQÀfXÔ¶fSXX 2018


R`YVf³f BÀf R`YVf³f Vfû ³fZ ³fBÊ ´fid°f·ffAûÔ IYû AUÀfSX dQ¹ff WX`. ¹fWX A¨Lf ÀfÔIZY°f WX`. B°f³ff A¨Lf IYf¹fÊIiY¸f WX¸fZVff ³fWXeÔ dQJ°ff. WX¸ffSXZ ´ffg¨f ÀfZÔMXÀfÊ IZY 70 ¶f¨¨fûÔ ³fZ BÀf ¶ffSX dWXÀÀfZQfSXe IYe. WX¸fZÔ A¦f»fZ Vfû IYf BÔ°fþfSX SXWXZ¦ff þ¶f WX¸ffSXZ ÀfÔÀ±ff³f IZY ÀMXcOXZÔMXÐÀf dRYSX ÀfZ IbYL ³f¹ff ÀfeJ ÀfIZYÔ.

¹fWX WX¸ffSXZ d»f¹fZ A¶f °fIY IYf ¶fZÀMX R`YVf³f Vfû SXWXf WX`. ¸ffgOX»f, UZ³¹fc EUÔ ¸f`³fZþ¸fZÔMX Àf¶f CX¨¨f ¦fb¯fUØff Uf»fZ ±fZ. ¹fWX Vfû ³fBXÊX ´fid°f·ffAûÔ IYû A½fÀfSX QZ³fZ ½ff»ff Àffd¶f°f WbXAf WX`XÜ BÀf R`YVf³f UeIY ¸fZÔ AfIYSX WX¸ffSXZ ÀMXcOXZÔMXÐÀf ³fZ ¶fWXb°f IbYL ÀfeJf WX`. CX¸¸feQ WX` A¦f»fe ¶ffSX ¹fWX Vfû AüSX AfIY¿fÊIY WXû¦ff

ÀfeAfSXOX¶»¹fc ³fZ ¶fWXb°f ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f A´f³ff ´fWX»ff IYQ¸f SXJf WX`. ³fBÊ ´fid°f·ffAûÔ IYû AUÀfSX dQ¹ff WX`. ¸f`³fZ A´f³fZ IY»fZ¢Àf³f “¸fcOXÐÀf” IYf ´fiQVfʳf Àfb´fSX¸ffgOX»f A¸f³f´fie°f UfWXe IZY Àff±f dIY¹ff. k¸fcOXÐÀfl »fû¦fûÔ IZY A»f¦f A»f¦f AUÀfSXûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ OÑZÀf IYf IY»fZ¢Vf³f SXJ°ff WX`.

SX°f³fQe´f »ff»f, ¨fZ¹fSX¸f`³f, AfBÊAfBÊERYMXe

WX¿fÊ ÀfcSXe, OXf¹fSXZ¢MXSX, AfBÊAfBÊERYMXe, dQ»»fe

Ad¸f°f °f»fUfSX (Vfû Aû´f³fSX)

¦f¹ff. ´f»fÊ AIYfQ¸fe AfgRY R`YVf³f, AfBÊAfBÊERYMXe, °f°¹f¸f ÀIcY»f AfgRY dOXþfB³f, ERYOXeOXeAfBÊ, »f¢¸fZ AIYfQ¸fe þ`ÀfZ ÀfÔÀ±ff³fûÔ ³fZ A´f³fZ ÀMXOc XMÔZ XÀÐ f IZY Àff±f IYf¹fÊIYi ¸f ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IYe. ´f»fÊ AIYfQ¸fe AfgRY R`YVf³f IZY SXdUVfÔIYSX, AfBÊAfBÊERYMXe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AfSXOXe»ff»f, °f°¹f¸f ÀIcY»f AfgRY ÀIcY»f IYe ¨fZ¹fSX¸f`³f SXþ³fe SXfNXe, »f¢¸fZ AIYfQ¸fe IZY U÷Y¯f, ERYOXeOXeAfBÊ IYe dU·fcd°f þ`Àfe Vfd£Àf¹f°fûÔ ³fZ A´f³fZ ÀMXOc XMÔZ XÀÐ f IYf CX°ÀffWXU²fʳf dIY¹ff EUÔ CX³WXÔZ ÀfeJ³fZ IZY ¦fbSX dQJfE. ÀffCX±f dQ»»fe IYe ´fcUÊ ¸fZ¹fSX IY¸f»fþe°f ÀfWXSXfU°f ³fZ ·fe IYf¹fÊIYi ¸f ¸fZÔ AfIYSX Af¹fûþIYûÔ EUÔ ÀfWX·ffd¦f¹fûÔ IYf CX°ÀffWXU²fʳf dIY¹ff. IYÀ°fcSXe ªUZ»fÀfÊ IZY ¸ffd»fIY ÀfbSQÔZ ,i dUMXd»fÔ¦fSX IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY A³fbþ ´fi°ff´f dÀfÔWX, SXûdWX°f PXe¦Ô fSXf, WX¿fÊ IbY»WXSX, ³fU³fe°f ASXûSXf, U÷Y¯f Óff¸¶f, d³f»fZV½fSXe ¶fÀffIY, ´fiûRZYÀfSX ²f³fÔþ¹f þûVfe, ´fiûRZYÀfSX ¶feE³f d¸fßf, OXf.g Af¸f³ff d¸fþfÊ EUÔ Ad·f¸fÔ¨f IYe ´fcSXe MXe¸f ³fZ IYf¹fÊIYi ¸f ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ff. IYf¹fÊIYi ¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f AfIY¿fʯf IYf IZYÔ ýi SXWXZ °f³f¹f ´ffSXeIY IZY A³fbÀffSX, kIYû°¹fûSX SX³fUZ UeIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸f`Ô A´f³fZ ´ffSX´Ô fdSXIY EUÔ JfQe UÀÂffZÔ IYf ´fiQVfʳf IYSX³fZ Af¹ff Wc.a ¹fWXfa AfIYSX ¸fbÓfZ A´f³fZ ´fi¹ffÀfûÔ IYû ÀfWXe dQVff d¸f»f SXWXe WX.` l ½fWXeÔ Vfû OXf¹fSX¢Z MXSX EUÔ JfQe dOXþfB³fSX AfSX°fe d°fUfSXe IZY A³fbÀffSX, kQZVf IZY ¹fbUf dOXþfB³fSXûÔ IYû AUÀfSX QZ³fZ IYf ¹fWX EIY ¸fÔ¨f WX̀, þWXfa »fû¦f A´f³fZ R`YVf³f ´fid°f·ff IYf ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ W`.Ô l IY»ff°¸fIY ´fiÀ°fbd°f IZY Àff±f A´f³ff dOXþfB³f Vfû IYSX³fZ Uf»fZ Ad·f¿fZIY UdVf¿NX ³fZ ¸f°À¹f þeU³f IYe ·ffU³ffAûÔ IYf ´fiQVfʳf IYSX QVfÊIYûÔ IYf ¸f³f ¸fûWX d»f¹ff °fû UWXeÔ ´»fÀf ÀffBþ IZY UÀÂfûÔ IYf ´fiQVfʳf IYSX Àfü¸¹ff Vf¸ffÊ ³fZ EIY A³fûJf ´fi¹ffÀf dIY¹ff. IYf¹fÊIYi ¸f IZY ´fi¸fbJ Af¹fûþIY EUÔ Ad·f¸fÔ¨f IZY Àfd¨fU d³f°¹ff³fÔQ d°fUfSXe ³fZZ Vfû ¸fZÔ JfQe IYû À±ff³f QZ³fZ IZY Àf½ff»f ´fSX IYWXf dIY JfQe ³f dÀfRÊY EIY UÀÂf WX̀, ¶fd»IY EIY þeU³fVf`»fe WX̀ AüSX ¹fWX ´fi°¹fZIY þeU³f IYe EIY ¸fc»f·fc°f AfUV¹fIY°ff ¶f³f³fe ¨ffdWX¹fZ. IYf¹fÊIYi ¸f ¸fZÔ þ`dÀ¸f³f, ª¹fûd°f, ³fe°fc, Àfb³fe°ff, d³fdIY°ff, VfdVf U¸ffÊ, CX¸fZ³Qi, ¹ffdVfIYf, ³feSXþ, ¸fûWX¸¸fQ þfUZQ, Àfbd¸f°f QfÀf ¦fb~f, ¦fe°ffÔþd»f, Àfûd³f¹ff, dUd´f³f AüSX d¸f³fe ¦fb»ffMXe, A÷Y¯ff, ÀffÃfe, dVfU¸f, E. ¸fd°f³f ´ffVff, d¸fd»fÔQSX ¦fb»ffMXe, ³fcSX d³fÀffSX, Àfe¸ff, Ad¸f³f RYdSXÀ°ff þ`ÀfZ dOXþfB³fSXûÔ ³fZ A´f³fZ ¶fWXSb X¦Ô fe ´fiQVfʳfûÔ ÀfZ QVfÊIYûÔ IYf ¸f³f ¸fûWXf. Af¹fûþ³f WX°Z fb þZ¸f ¸ffBÔÀf, ¸fûOXfþe, WXûMX»f »fe °ffSXf, ¦fe°ffÔþd»f ´fUfSX, Uf°Àf»¹f ¦fi´b f EUÔ Vff´fÊ dOXdþMX»f IZY AfBÊEÀf ¨fèf, I`Y´¨fdSX¦Ô f ¸fû¸fZMÔ XÀÐ f, dSX³fZVff þ`ÀfZ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ³fZ A´f³ff ÀfWX¹fû¦f dQ¹ff ±ff. IYf¹fÊIYi ¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYû°¹fûSX SX³fUZ UeIY IZY ´fiVffÔ°f ¨fü²fSXe, IYd´f»f ¦füWXSXe, °f³fb dÀfÔWX, dVfU¸f SXfþ´fc°f, dÀfðf±fÊ ¦fb~f, ´fiVffÔ°f SXfU°f, SXfþQe´f SXf¹f, AfVfb, °f¶fSmXþ Jf³f AfdQ ³fZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ. dQÀfXÔ¶fSXX 2018

47


dRY»¸f LXûMZX ´fQZÊ IZY EZd°fWXfdÀfIY Vfû kþû²ff AIY¶fSXl ¸fZÔ ´fdSXd²f Vf¸ffÊ ³fZ þû²ff ¶ffBÊ IZY øY´f ¸fZÔ ¹ffQ¦ffSX dIYSXQfSX d³f·ff¹ff. MXeUe ÀfZ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ QcSXe ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ EIY ¶ffSX dRYSX CX³WXûÔ³fZ Uf´fÀfe IYe WX`. Àfû³fe EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX IZY ³fE Vfû k´fdMX¹ff»ff ¶fZ¶Àfl ¸fZÔ UZ Af SXWXe WX`Ô. BXÀf Vfû AüSX BXÀf¸fZÔ CX³fIZY dIYSXQfSX IYû »fZIYSX ´fdSXd²f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f: ÀfZ»fZ¶f MXfgIY ²fSX¸f´ff»f

Af´f IYfRYe Àf¸f¹f IZY ¶ffQ MXZ»fedUþ³f ´fSX Uf´fÀfe IYSX SXWXe WX`Ô, I`YÀff ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe WX`Ô AüSX ¹fWX SXû»f Af´fIZY ´ffÀf I`YÀfZ Af¹ff? ¸f`Ô »fÔ¶fZ AÔ°fSXf»f IZY ¶ffQ EIY ¶ffSX dRYSX I`Y¸fSXZ IYf Àff¸f³ff IYSXIZY ¶fWXb°f JbVf AüSX CX°ÀffdWX°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe WXcÔ. ¸f`Ô EIY CX´f¹fb¢°f dRY¢Vf³f

f f » X W d f ¸ X S X W Z f À , l f À Z ¶ f ¶ f f » f f k´fdMX¹ dÀIiY´MX IYe °f»ffVf ¸fZÔ ±fe AüSX k´fdMX¹ff»ff ¶fZ¶Àfl ´fPÞX³fZ IZY ¶ffQ ¸fZSXf VfSXeSX AüSX ¸fZSXe Af°¸ff BÀfIYf dWXÀÀff ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ ±fZ. Ad·f³f¹f ¸fZSXf þb³fc³f WX` AüSX A´f³fZ þb³fc³f IYû þe³ff A¨Lf »f¦f°ff WX`. VfbøYAf°f ¸fZÔ, ¸f`Ô ±fûOÞXf OXSXe ±fe ¢¹fûÔdIY ¸fbÓfZ EIY ¸ffÔ IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fe ±fe. »fZdIY³f, þ¶f ¸f`Ô ³fSXZVf³f IZY d»fE ¶f`NXe AüSX IYWXf³fe Àfb³fe, °fû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ °f`¹ffSX WXû ¦fBÊ ¢¹fûÔdIY Àff¸f¦fie AfIY¿fÊIY WX` AüSX BÀfÀfZ WXSX IYûBÊ þbOÞX ÀfIY°ff WX`. ¸fbÓfZ JbVfe WX` dIY BÀf ·fcd¸fIYf IYû ¸f`Ô³fZ ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff AüSX k´fdMX¹ff»ff ¶fZ¶Àfl IYf dWXÀÀff ¶f³f ¦fBÊ.

A´f³fe ·fcd¸fIYf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYLX ¶f°ffEÔ? k´fdMX¹ff»ff ¶fZ¶Àfl ¶fd¶f°ff IZY ¶fZ¶Àf ¶f³f³fZ IYe ¹ffÂff WX`. ¹fWX EIY EZÀfe IYWXf³fe WX`, dþÀfÀfZ WXSX ¸fdWX»ff þbOÞX ´ffE¦fe. UWX ¦fÈdWX¯fe WX`, dþÀf³fZ ´f°³fe IZY IY°fʽ¹fûÔ IYû ÀUeIYfSX dIY¹ff WX`. 48

dQÀfXÔ¶fSXX 2018


dRY»¸f ¶fWXb°f A»f¦f QÈdáIYû¯f WX`. ¹fWX d¶f³ff dIYÀfe dIYÀfe ·fe Ad·f³fZÂfe IZY d»fE ¹fWX þf³f³ff CXÀf³fZ A´f³fZ §fSX IYe dþÞ¸¸fZQfSXe CXNXfBÊ WX` ¸fZIYA´f AüSX IYûBÊ Af·fc¿f¯f IZY EIY ¶fWXb°f ¶fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` dIY EIY ¸ffÔ I`YÀff AüSX WXSX dIYÀfe IYû §fSX ´fSX JbVf SXJf WX`. WXe ÀfSX»f ½f §fSXZ»fc øY´f WX`. ¹fWX EZÀff øY´f WX`, ¸fWXÀfcÀf IYSX°fe WX` AüSX UWX A´f³fZ ¶f¨¨fZ IZY UWX EIY ÀffWXÀfe ¸fdWX»ff WX`, dþÀf¸fZÔ þû WX¸f A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ ¹ff A´f³fe ½¹fd¢°f¦f°f d»fE I`YÀfe ´fid°fdIiY¹ff QZ¦fe. Bʸff³fQfSXe ÀfZ Af°¸fdUV½ffÀf IYe IY¸fe WX` þ¶fdIY CXÀfIYe þ¦fWX ¸fZÔ SXJ°fZ WX`Ô. IYWXcÔ °fû A¦fSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¸fbÓfZ ¶fZMXe WXbBÊ °fû ¶fZMXe CXÀfZ A´f³fe ´fid°f·ff IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY CXÀfIZY Àff±f ¸f`Ô U`Àff WXe dSXV°ff SXJ³ff d»fE ´fiû°ÀffdWX°f IYSX°fe WX`, »fZdIY³f k»fû¦f ¨ffWXcÔ¦fe, þ`Àff dIY ¹fWX ¸ffÔ-¶fZMXe IYe þûOÞXe A¶f °fIY k´fdMX¹ff»ff ¶fZ¶Àfl IYe VfcdMXÔ¦f IYf ¢¹ff Àfû¨fZÔ¦fZl IYf CXÀfIYf OXSX CXÀfZ ´feLZ ÀffÓff IYSX°fe WX`. A³fb·fU I`YÀff WX`? ²fIZY»f°ff WX`. ¹fWX UfÀ°fU ¸fZÔ ¸ffÔ AüSX ¶fZMXe IYe EIY ÀfbÔQSX IYWXf³fe WX` AüSX EIY ¹ffÂff dIY ¶fWbX°f A¨LXf SXWXf. BXÀfIYe IYWXf³fe ¸ffÔ AüSX I`YÀfZ EIY ¶fZMXe A´f³fe ¸ffÔ IYû Af¦fZ A´f³fZ d´fL»fZ Vfû ¸fZÔ Af´f³fZ ·ffSXe Af·fc¿f¯f CXÀfIYe ¶fZMXe IZY dSXV°fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ WX` AüSX AüSX IY´fOÞXZ ´fWX³fZ ±fZ ªf¶fdIY k´fdMX¹ff»ff ¶fPÞXfE¦fe. I`YÀfZ UWX A´f³fe ¸ffÔ IYû ¶fPÞXfUf QZ°fe WX`, ¶fZ¶Àfl ¸fZÔ Af´fIYe ´fûVffIY d¶f»IbY»f BÀfIZY °ffdIY UWX Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ A´f³fe dL´fe Af´f ·fe A¶f EIY ¸ffÔ WX`Ô, ¢¹ff Af´fIYû SXe»f dU´fSXe°f WX`. BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ¶f°ffEÔ? ´fid°f·ff dQJfE AüSX JbQ IYû Àffd¶f°f IYSXZ. (WXÔÀf°fe WXa`...) ¹fWX ¸fZSXZ d»fE EIY ¶fOÞXe dIYSXQfSX IZY d»fE ·ffU³ff°¸fIY dSXV°fZ IYf WX¸f³fZ EIY ´fiû¸fû VfcMX dIY¹ff þWXfÔ d¸f³fe SXfWX°f WX`! ¸fbÓfZ BX°f³fe ·ffSXe UZVf·fc¿ff AüSX dUIYfÀf IYSX³ff AfÀff³f »f¦ff? (AVf³fcSX) ¸fbÓfZ ÀIcYMXe ¨f»ff³ff dÀfJf SXWXe Af·fc¿f¯f ´fWX³f³ff ´fOÞXf ±ff ¢¹fûÔdIY UWX ¸fZSXe A¦fSX ¸fZSXZ ¸ffÔ ¶f³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX Vfû ¸fZSXZ WX` »fZdIY³f WXIYeIY°f ¸fZÔ, ¹fWX QcÀfSXe °fSXRY ±ff. ·fcd¸fIYf IYe ¸ffÔ¦f ±fe þ¶fdIY k´fdMX¹ff»ff ´ffÀf Af¹ff WXû°ff °fû ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY ¸f`Ô AV³fcSX EIY Vff³fQfSX Ad·f³fZÂfe AüSX EIY ¶fZ¶Àfl ¸fZÔ ¸ffÔ AüSX CXÀfIYe ¶fZMXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·ffU³ffAûÔ IYû B°f³fe QÈPÞX°ff ÀfZ ¸fWXÀfcÀf IYSX ¶fWXb°f A¨Le ÀfWX-Ad·f³fZÂfe WX`. ´ff°fe. ¶fd¶f°ff IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fe

f ² d X S d f ´ : e f ¦ E f f þOb XÞ ´

Af´f³fZ ´fWX»fZ ·fe Ad³f÷Yð QUZ IZY Àff±f IYf¸f dIY¹ff WX`, °fû dRYSX ÀfZ CX³fIZY Àff±f IYf¸f IYSXIZY I`YÀff »f¦ff? UWX ¶fZWXQ ´fid°f·ffVff»fe WX`a. EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ CX³fIZY Àff±f IYf¸f IYSX³ff UfIYBÊ A¨Lf »f¦f SXWXf WX`. WX¸f IY·fe ª¹ffQf ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX°fZ ±fZ »fZdIY³f ¸fbÓfZ ´f°ff WX` dIY UWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´fZVfZUSX WX`Ô. ¸f`Ô d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ CX³fIZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXe WXcÔ.

A´f³fZ R`YÔÀf IZY d»fE IYûBÊ ÀfÔQZVf? ¸f`Ô Ad·f·fc°f AüSX SXû¸ffÔd¨f°f WXcÔ. ¸f`Ô³fZ ¶fWXb°f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f IZY ¶ffQ I`Y¸fSXZ IYf Àff¸f³ff dIY¹ff AüSX þ`Àfe IYWXfU°f WX`, kA¦fSX Af´f QÈdá ÀfZ ¶ffWXSX WX`Ô, °fû Af´f dQ¸ff¦f ÀfZ ¶ffWXSX WXû þf°fZ WX`Ô.l »fZdIY³f ¸fZSXZ ´fiVfÔÀfIYûÔ ³fZ ¸fbÓfZ EZÀff ¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff, UZ »f¦ff°ffSX ¸fbÓfZ ÀfÔQZVf ·fZþ°fZ SXWXZ AüSX ¸fbÓfZ MXZ»fedUþ³f ´fSX Uf´fÀf QZJ³ff ¨ffWX°fZ ±fZ. ¸fbÓfZ A´f³fZ ´fiVfÔÀfIYûÔ ÀfZ d¶f³ff Vf°fÊ ´¹ffSX ¸fWXÀfcÀf WXû°ff WX`. ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY UZ ¸fZSXZ ³fE Vfû AüSX ¸fZSXZ ³fE ¨fdSXÂf IZY d»fE EZÀff WXe ´¹ffSX QZ³ff þfSXe SXJZÔ¦fZ. ¸f`Ô A´f³fZ ´fiVfÔÀfIYûÔ IYû ²f³¹fUfQ QZ³ff ¨ffWX°fe WXcÔ. dQÀfXÔ¶fSXX 2018

49


...AüSX Aa°f ¸fZÔ

²fc´f dQÀfa¶fSX IYe

¸füÀf¸f ÀfQeÊ IYf W`X °fû ¢¹fûÔ ³f BXÀf ¶ffSX ²fc´f IYe ¶ff°f IYe ªffE. ½fû ²fc´f, ªfû ¦fb³f¦fb³fe WXû°fe W`X °fû ¦fbQ¦fbQf°fe W`X. °fZªf WXû°fe W`X °fû ¨fb·f°fe W`X. I`YÀfe ·fe ²fc´f WXû, CXÀfÀfZ EIY »f¦ff½f ¶f³ff SXWX°ff W`X. °fû LXûdOÞXE dÀf¹ffÀf°f, ¸fadQSX-¸fdÀªfQ IZY RYÀff³fZ... ²fc´f ÀfZ ³ff°ff ªfûOÞX°fZ W`ÔX AüSX ²fc´f IYe °fSXWX ¦fb³f¦fb³ff°fZ W`ÔX. IY¸fSXZ ¸fZÔ Af IZY ¶f`NX ¦fBÊ ²fc´f ¸fZþ ´fSX, ¶f¨¨fûÔ ³fZ dJ»fdJ»ff IZY ¸fbÓfZ ·fe þ¦ff dQ¹ff. -RYª»f °ffd¶fVf

kA»Uel ¹fZ ¸fûldþþf WX` dQÀfa¶fSX IYe ²fc´f IYf, ÀffSXZ ¸fIYf³f VfWXSX IZY ²fûE WXbE ÀfZ WX`Ô. -¸fûWX¸¸fQ A»Ue ²fc´f ¶fPÞX°fZ WXe þbQf WXû þfE¦ff, Àff¹ff-E-QeUfSX ·fe QeUfSX ÀfZ. -¶fWXSXf¸f °ffdSXIY dRYSX ¹ffQ ¶fWXb°f AfE¦fe þb»RYûÔ IYe §f³fe Vff¸f, þ¶f ²fc´f ¸fZÔ Àff¹ff IYûBÊ ÀfSX ´fSX ³f d¸f»fZ¦ff. -¶fVfeSX ¶fQi

50

IYü³f þf³fZ dIY CXOÞX°fe WXbBÊ ²fc´f ·fe, dIYÀf °fSXRY IYü³f Àfe ¸fÔd¬f»fûÔ ¸fZÔ ¦fBÊ. -dIYV½fSX ³ffWXeQ IYûBÊ °fÀUeSX ¸fbIY¸¸f»f ³fWXeÔ WXû³fZ ´ff°fe, ²fc´f QZ°fZ WX`Ô °fû Àff¹ff ³fWXeÔ SXWX³fZ QZ°fZ. -AWX¸fQ ¸fbV°ffIY þWXfa OXf»fZ ±fZ CXÀf³fZ ²fc´f ¸fZÔ IY´fOÞXZ ÀfbJf³fZ IYû, MX´fIY°fe WX`Ô A·fe °fIY SXdÀÀf¹ffa AfdWXÀ°ffAfdWXÀ°ff. -AWX¸fQ ¸fbV°ffIY

²fc´f ¶fû»fe dIY ¸f`Ô Af¶ffBÊ U°f³f WXca °fZSXf, ¸f`Ô³fZ dRYSX Àff¹ff-E-QeUfSX IYû þWX¸f°f ³fWXeÔ Qe. -RYSXWX°f EWXÀffÀf

IbYL A¶f IZY ²fc´f IYf EZÀff d¸fþfþ d¶f¦fOÞXf WX`, QSX×£°f ·fe °fû ¹fWXfa ÀffE¶ff³f ¸ffa¦f°fZ WX`Ô. -¸fÔþcSX WXfVf¸fe

QeUfSX CX³f IZY §fSX IYe d¸fSXe ²fc´f »fZ ¦fBÊ, ¹fZ ¶ff°f ·fc»f³fZ ¸fZÔ þ¸ff³ff »f¦ff ¸fbÓfZ. -AÀf¦fSX ¸fZWXQe WXûVf

¸f`Ô ¶fWXb°f JbVf ±ff IYOÞXe ²fc´f IZY Àf³³ffMXZ ¸fZÔ, ¢¹fca d°fSXe ¹ffQ IYf ¶ffQ»f d¸fSXZ ÀfSX ´fSX Af¹ff. -AWX¸fQ ¸fbV°ffIY

Qû´fWXSX IYe ²fc´f ¸fZÔ ¸fZSXZ ¶fb»ff³fZ IZY d»fE, Uû d°fSXf IYûNXZ ´fZ ³fÔ¦fZ ´ffaU Af³ff ¹ffQ WX`. -WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe

³feÔQ MXcMXe WX` °fû EWXÀffÀf-E-d¬f¹ffa ·fe þf¦ff, ²fc´f QeUfSX ÀfZ Afa¦f³f ¸fZÔ CX°fSX AfBÊ WX`. -ÀfSXVffSX dÀfQÐQeIYe

WX¸f RYIYeSXûÔ IYf ´f`SXWX³f WX` ²fc´f, AüSX ¹fZ SXf°f A´f³fe ¨ffQSX WX`. -Afd¶fQ UQcQ

Uû AüSX WXûÔ¦fZ þû IYfSX-E-WXUÀf ´fZ d¬fÔQf WX`Ô, ¸f`Ô CXÀf IYe ²fc´f ÀfZ Àff¹ff ¶fQ»f IZY Af¹ff WXca. -AIY¶fSX ¸ffÀfc¸f

IY¶f ²fc´f ¨f»fe Vff¸f PX»fe dIYÀf IYû J¶fSX WX`, BIY CX¸fi ÀfZ ¸f`Ô A´f³fZ WXe ÀffE ¸fZÔ JOÞXf WXca. -A×£°fSX WXûdVf¹ffSX´fbSXe

¹fZ ²fc´f °fû WXSX ÷YJ ÀfZ ´fSXZVffa IYSXZ¦fe, ¢¹fca PXcaPX SXWXZ WXû dIYÀfe QeUfSX IYf Àff¹ff. -A°fWXSX ³fRYeÀf

dQÀfXÔ¶fSXX 2018




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.