Sport Sperk Magazin 4.12

winter 2 0 1 2 Au s ga be NR. 5

M a g a z i n M a c h

m e h r

a u s

d e i n e m

S p o r t

24 h

Online shopp en

€ 4,90

winter-trends 2012 Spot on HeiSSe Styles für kalte Tage SPORT SPECIAL Die luxuriösesten Skiorte

Der Audi A1 Spo Groß im Detail.

Fünf Türen bedeuten für Sie: mehr Raum, mehr Komfort, mehr Flexibilität. Der Audi A1 Sportback* bietet Ihnen darüber hinaus ein dynamisches F verbrauch. Nutzen Sie vielfältige Individualisierungsmöglichkeiten, wie z. B. die Dachkuppel in Kontrastfarbe, um ihn ganz nach Ihren Vorstellunge Niveau, wie z. B. die optionale MMI® Navigation plus. In Verbindung mit dem optionalen Bluetooth-Autotelefon online** verwandeln Sie u. a. den Dienste zu Wetter, Reise oder Nachrichten nutzen. Bestellen Sie ihn jetzt. Wir freuen uns auf Sie.

Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. * Kraftstoffverbrauch l/100 km: kombiniert 5,9 – 3,8; CO2-Emission g/km: kom Nutzung von Audi connect: www.audi.de/connect

Erleben Sie den Audi A1 Sportback bei einer Probefahrt.

Audi Zentrum München Autohaus Leonrodstraße GmbH Audi R8 Partner

Albrechtstr. 16, 80636 München Tel.: 0 89 / 1 26 96-0, Fax: 0 89 / 1 26 96-2 05

Audi Zentrum München Autohaus Leonrodstraße GmbH Hochstr. 15, 81669 München Tel.: 0 89 / 4 80 01-8 00, Fax: 0 89 / 4 80 01-8 39

ortback.

Fahrerlebnis bei geringen CO2-Emissionen und niedrigem Kraftstoffen zu gestalten. Genießen Sie technische Highlights auf OberklasseFond des Audi A1 Sportback in einen WLAN-Hotspot und können Online-

mbiniert 139 – 99 ** Bitte beachten Sie die Hinweise bezüglich der

MAHAG Trudering MAHAG Automobilhandel und Service GmbH & Co. oHG

MAHAG Starnberg Autohaus Leonrodstraße GmbH

Wasserburger Landstr. 5-11, 81825 München Tel.: 0 89 / 42 00 02-0, Fax: 0 89 / 42 00 02-30

Münchener Straße , 25-27 82319 Starnberg Tel.: 0 81 51 / 27 28-60, Fax: 0 81 51 / 27 28-99

Agentur der Autohaus Leonrodstraße GmbH

FALKE WOMEN

FALKE MEN

FALKE KIDS+UNISEX

FALKE SNOWBOARD SB2 WOMEN Farbe: 8369-berry shiraz Artikel-Nr.: 16143 Material: 48% Polypropylen, 22% Polyacryl, 20% Wolle, 10% Polyamid 24,95 €

FALKE SK1 MEN Farbe: 6163-pacific Artikel-Nr.: 16140 Material: 40% Polypropylen, 25% Polyacryl, 20% Wolle, 10% Lyocell, 5% Polyamid 24,95 €

FALKE SNOW FASHION STRIPE UNISEX Farbe: 3010-black, 6995-amethyst Artikel-Nr.: 16528 Material: 40% Polypropylen, 25% Polyacryl, 22% Wolle, 13% Polyamid 24,95 €

FALKE SK2 WOMEN Farbe: 6995-amethyst Artikel-Nr.: 16452 Material: 45% Polypropylen, 24% Polyacryl, 20% Wolle, 11% Polyamid 24,95 €

FALKE SK2 MEN Farbe: 7231-vivid green Artikel-Nr.: 16420 Material: 45% Polypropylen, 24% Polyacryl, 20% Wolle, 11% Polyamid 24,95 €

FALKE KIDS STRIPE Farbe: 3010-black mix Artikel-Nr.: 11528 Material: 30% Polypropylen, 30% Polyacryl, 25% Wolle, 15% Polyamid 10,00 €

FALKE SK4 PRO RACE WOMEN Farbe: 1690-lightning Artikel-Nr.: 16478 Material: 40% Polypropylen, 25% Polyacryl, 22% Wolle, 13% Polyamid 24,95 €

FALKE SK4 PRO RACE MEN Farbe: 7231-vivid green Artikel-Nr.: 16498 Material: 40% Polypropylen, 25% Polyacryl, 22% Wolle, 13% Polyamid 24,95 €

Sizes women: 35/36, 37/38, 39/40, 41/42 | Sizes men: 39/41, 42/43, 44/45, 46/48 | Unisex: 35/36, 37/38, 39/41, 42/43, 44/45, 46/48, 49/50 | Sizes Kids: 19/22, 23/26, 27/30, 31/34, 35/38, 39/42

FALKE SK1

SHOE TYPE

COMFORT SKIING BOOT

FALKE SK2

SHOE TYPE

ALLROUND SKIING BOOT

FALKE SK4

SHOE TYPE

RACE SKIING BOOT

FALKE SK5

SHOE TYPE

RACE SKIING BOOT

• All-Mountain Skiing • Maximale Isolierung • Maximaler Schutz

• All-Mountain Skiing • Optimaler Schutz • Wärmeregulierung

• Professionelles Skifahren • Kompromisslose Kontrolle • Ultra-leichtes Volumen

• Wettkampf • Direkte Energieübertragung • Energiekontrolle

Wir empfehlen die FALKE SK1 oder die spezielle FALKE SK1 Warm für warme Füße und für entspanntes Skifahren während des gesamten Tages.

Wir empfehlen den FALKE SK2 für Schutz und optimale Leistungsfähigkeit.

Wir empfehlen die FALKE SK4 für direkten Schuhkontakt und anspruchvolle Pisten.

Wir empfehlen die SK5 AUSTRIA RACE für kompromisslosen Einsatz.

MATURA DAMEN-FUNKTIONSJACKE MIT ABZIPBARER KAPUZE

www.killtec.com

IVANCA STRUCTURE

JEKATERINA CHECKER

DAMEN-FUNKTIONSJACKE MIT GÜRTEL UND ABZIPBARER KAPUZE

DAMEN-FUNKTIONSJACKE MIT ABZIPBARER KAPUZE

KOLJO HERREN-FUNKTIONSHOSE MIT ABNEHMBAREN TRÄGERN UND KANTENSCHUTZ

MAKSIMO HERREN-FUNKTIONSJACKE MIT ABZIPBARER KAPUZE

Leser Spezial

Editorial

Frischer Pulverschnee, glitzerndes Eis, beste präparierte Pisten – und die perfekten Outfits von Sport Sperk!

E

s ist so weit: Der Winter ist endlich wieder da. Und mit ihm eine Reihe an vielfältigen Aktivitäten im Schnee und in der winterlichen Natur: spannende Skiausflüge, ausgiebige Spaziergänge im Wald, Eislaufen auf zugefrorenen Seen. Damit Sie diesen Winter immer im perfekten Outfit genießen können, haben wir Ihnen in unserer aktuellen Ausgabe des Sport Sperk Magazins unser brandneues Sortiment zusammengestellt. Von innovativen Sportgeräten über Schuhe, trendige Must-haves, allen voran die perfekt sitzenden Helme, bis zu unverzichtbaren Accessoires wie Handschuhen und Mützen. Farbenfroh, funktionell und professionell präsentiert sich das gesamte Portfolio für die neue Saison. Abwechslungsreich sind ebenso die informativen Tipps, die unsere Redaktion in puncto Skitouren, Hüttenzauber und Luxusdestinationen für Sie zusammengestellt hat.

Genießen Sie diese Reise in eine spannende und ereignisreiche Wintersaison.

Mit sportlichen Grüßen

Ihr Hans-Jörg Thomae

PS: Zur Erinnerung: Bei Sport Sperk kann man nun rund um die Uhr sportlich shoppen. Denn seit September 2012 haben wir für Sie unseren Online-Shop geöffnet! Mehr dazu erfahren Sie in dieser Ausgabe und natürlich unter www.sportsperk.de

6

Ma g a zi n

www.sport-sperk.de

In TOUCH mit ZIENER Mit den Ziener TOUCH Modellen können alle Geräte mit Touchscreens bedient werden, ohne die Handschuhe ausziehen zu müssen.

www.ziener.com

INHALT Sport Sperk Magazin Winter 2012

62 // Farbspiele für Brettsportkünstler 58 // Après-Ski für Anspruchsvolle

14 // Pistentrends für Fashionisten

48 // Modisch & funktionell

37 // Ski: die neuesten Trends

Winter Sport 12 // Auf Touren kommen Trendsport Skiwandern 14 // Ski Fashion Funktion in Farbe 22 // Best of Helme 24 // Best of Skibrillen 26 // Best of Barts Mützen 36 // Best of Skitrends Women 38 // Best of Skitrends Men 41 // Best Preis Praktisch verpackt 44 // Wintersteiger Skikauf ist Vertrauenssachen 48 // Premium Fashion Funktion in Perfektion 54 // Best Preis Alpina 56 // Best of Winterboots 62 // Snowboard-Trends Brettspiele in Farbe

Leser Spezial 10 // Jetzt losshoppen Der Onlineshop von Sport Sperk 46 // Reise-Special de Luxe Nobelskiorte im Visier 58 // Hüttenzauber Reloaded Einkehrschwung der Spitzenklasse 74 // Aktion Nachtskilauf Winterparadies Wilder Kaiser 76 // Gewinnen Therme Erding

Standards Kids 68 // Best of Skibrillen 70 // Best of Winterboots 72 // Best of Helme 73 // Best of Skitrends

8

Ma g a zi n

6 // Editorial 8 // Inhalt 78 // Markenindex 80 // Filialen Standorte 80 // Impressum

www.sport-sperk.de

erdmannpeisker / Robert Bösch Location: Ewigschneefeld 3300 m

World tour.

Mammut feiert seinen 150. Geburtstag mit dem grössten Gipfelprojekt aller Zeiten.

Bergsteiger aus aller Welt haben 150 Gipfel auf allen Kontinenten bestiegen und dabei Teamgeist, Solidarität und verlässliche Seilschaften erlebt. Genau die Werte, die auch unsere Jubiläumskollektion, die Peaks Collection, verkörpert. www.mammut.ch/150years

Rotondo Jacket Men

Maudit Jacket Women

Mammut – Worldwide Partner of IFMGA

Taranaki 30l

9.5 Swiss Rope

Mt. Cascade GTX Men

Leser spezial Onlineshop

TEXT Jana KürbiSS FOTO Sport Sperk

Das Sport Sperk Magazin liefert Ihnen die Ideen – der Onlineshop die Produkte.

10

Ma g a zi n

www.sport-sperk.de

leser Onlineshop spezial

Jetzt Losshoppen

Shop around the clock Seit September 2012 können Sie ganz bequem von zu Hause aus ihre Sport- und Fashionfavoriten bestellen und kaufen.

Einfach auf www.sport-sperk.de gehen und starten.

D

er Onlineshop von Sport Sperk ist endlich da! Modische und sportliche Vielfalt in anspruchsvollem, coolem Design und übersichtlicher Darstellung. Das alles kombiniert mit raffinierten, technischen Features 24 Stunden am Tag und egal wo man gerade ist. Auf dieser Einkaufs-Plattform hat man stets die Möglichkeit, sich über das gesamte Sortiment von Sport Sperk einen Überblick zu verschaffen. Einkaufen im Sport Sperk-Onlineshop funktioniert wirklich kinderleicht und vor allem ganz nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen. So präsentiert Ihnen Sport Sperk alle Themenwelten – von Outdoor über Fitness und Kinder bis zu saisonal Winter- oder Sommersport – auf einer Plattform und einen Blick.

Allround-Talent Speziell ist die Suchfunktion: Sie können ganz gezielt nach Produkten für die jeweilige Zielsportart oder nach Sortimenten suchen und schon werden Angebote aufgezeigt. Natürlich sind alle Artikel des Onlineshops zudem ausführlich beschrieben. Mittels der Zoom-Funktion können die Artikel aus allen Perspektiven erlebt werden. Zudem sind selbstverständlich auch alle Artikel aus dem Sport Sperk Magazin endlich online bestellbar. www.sport-sperk.de

Der Onlineshop steht für Sie und Ihre individuellen Bedürfnisse bereit und das rund um die Uhr und jeden Tag. Man genießt aber noch viel mehr Vorteile. Ab einem Einkaufswert von 50 Euro ist der Versand kostenlos.

Ab 40 Euro bereits der Rückversand. Für exklusive Stammkunden ermöglicht Sport Sperk den Kauf auf Rechnung. Und falls Artikel nicht gefallen, können sie in jeder Sport Sperk-Filiale umgetauscht oder zurückgegeben werden.

Service auf Knopfdruck Im Sport Sperk-Onlineshop können Sie entscheiden, wie, wann und von wo aus Sie am liebsten einkaufen. Aber keine Angst, Sie werden nicht alleingelassen, wenn Sie unsere Hilfe benötigen. So erhalten Sie rasch Sofort-Support auf einen Klick in Sachen Größenberatung, Zahlungskonditionen oder Versandbedingungen. Für detailliertere Auskünfte steht Ihnen selbstverständlich auch unsere Service-Hotline zu jeder Zeit gerne zur Verfügung.

Erleben Sie ein ganz neues Einkaufsgefühl Hinter dem Team des neuen Onlineshops stehen engagierte Mitarbeiter, die tagtäglich darum bemüht sind, den Onlineshop auf

dem neuesten Stand zu halten. Sie sorgen hinter den Kulissen dafür, dass alles einwandfrei funktioniert, setzen die gezeigten Artikel in Szene, machen stilvolle Fotos und beschreiben jeden Artikel mit viel Liebe bis ins Detail. So entsteht für Sport SperkKunden ein ganz neues Einkaufserlebnis.

Online-Service auf einen Blick • Schnelle Lieferung • Kostenloser Versand ab einem Einkaufswert von € 50,–

• Kostenloser rückversand ab einem einkaufswert von € 40,– • Kauf auf Rechnung für Stammkunden • Kostenlose Rückgabe oder Umtausch in allen Filialen

Magazin

11

winter sport

TEXT Daniela Angerbauer FOTO Madlein

Skiwandern verbindet groĂ&#x;artiges Panorama, Konditionsverbesserung und pure Entspannung vom Alltag.

12

Ma g a zi n

www.sport-sperk.de

winter sport

tourenski

Skitourengehen ist von einer Sportart für eingefleischte und hartgesottene Schneesportfexe zur rundum beliebten Wintersportart avanciert. Sport Sperk hat sich in Insiderkreisen umgehört und drei besondere Tipps für Sie herausgesucht.

Auf Touren kommen

1. Einstieg ins Geschehen Aberg (1.461 m)

Aspen 2. Italienisch für Anfänger Canfedin (2.034 m) & Monte Gazza (1.985 m)

Eine wunderschöne und einfache Skitour – für Einsteiger, zum Aufwärmen oder bei ungünstigeren Verhältnissen. Und zur Belohnung erwartet Sie ein Traumblick auf den Chiemsee.

Ausgangspunkt: Großer Wanderparkplatz Lederstube bei Frasdorf (A 8 München– Salzburg bis zur Ausfahrt Frasdorf).

Route: Vom Parkplatz in Richtung Frasdorfer Hütte und weiter bis zur Schmiedkapelle. Über die Schmiedhänge hinauf, das Almkreuz links passierend in einen Hochwald. Weiter dem Hohlweg folgen bis zum sogenannten Taferlbaum. Links, am Bergwachtdepot vorbei, geht es dann über eine Waldschneise hinauf zum Laubensteingatterl (1.273 m). Es folgt die Querung eines steileren Hanges zu den LaubensteinAlmen. Hier setzt der Nordostrücken des Abergs an, über den man hinauf bis zur großen Gipfelfläche kommt.

Abfahrt: Im oberen Bereich entlang des Aufstieges. Bei den Schmiedhängen dann geradewegs über schöne Hänge hinab zur Straße und zum Ausgangspunkt.

Charaktereigenschaften: Herrliche Landschaft, abwechslungsreiche und leichte Skitour mit nicht zu schwierigen Abfahrtspassagen, optimal bei Neuschnee.

Aufstiegszeit: 2 bis 2,5 Std. Tourdaten: 850 Höhenmeter; 5,7 km Distanz.

Beste Jahreszeit: Dezember bis März.

Stützpunkt: Über Umwege kann man die Frasdorfer- oder die Riesenhütte erreichen.

Aus dem vielbevölkerten Trentiner Skigebiet Paganella führt ein Weg in die Abgeschiedenheit. Eine leichte Skiwanderung, die sich vor allem durch ein großartiges Panorama auszeichnet – dieses Mal mit faszinierendem Blick auf den Gardasee.

Ausgangspunkt: Talstation Andalo (1.041 m).

Der Ort liegt kurz vor Molveno, zwischen Brenta und Paganella (Brennerautobahn A 22, Ausfahrt Mezzocorona).

Route: Mit den Liften zum Passo di San Antonio (1.893 m). Hier startet man auf dem Sommerweg, an einem breiten Kamm entlang, bis man freies Almgelände erreicht und hinüber zum kleinen Gipfel Canfedin (2.034 m) quert. Danach folgen eine kurze Abfahrt zum Passo di San Giacomo (1.963 m) und der Wiederaufstieg zum Monte Gazza (1.985 m).

Abfahrt: Auf einem breiten Forstweg in mäßigem Auf und Ab, bis der Weg in eine weitere Forststraße mündet. Dem Schild „Andalo“ folgend trifft man auf die Piste, die ins Tal führt.

Alternative: Vom Tal aus über einen Wanderweg zur Mittelstation und weiter zum Passo San Antonio (ca. 2 bis 2,5 Stunden zusätzlich).

Charaktereigenschaften: Einfache Skitour, Traumpanorama, gut geeignet auch als Schneeschuhtour.

Gehzeit: 4 Std. Tourdaten: Ca. 300 Höhenmeter.

Beste Jahreszeit: Dezember bis März.

3. Die Ansprüche steigen Lüsener Fernerkogel (3.299 m) Imposant präsentiert sich der Fernerkogel, eines der Highlights unter den Sellrainer Skitouren-Zielen. Unterschätzen darf man diese Tour nicht: Sichere Verhältnisse und eine gute Kondition sind Grundvoraussetzung.

Ausgangspunkt: Alpengasthof Lüsens (A 12 Inntalautobahn, Ausfahrt Zirl Ost [von Westen] oder Kematen [von Osten]).

Route: Entlang der Langlaufloipe bis zur Materialseilbahn zum Westfalenhaus. Direkt auf den weiten Hang zu, der sich durch Mulden und über kurze Steilstufen über 1.000 Höhenmeter emporzieht, ehe das riesige Gletscherplateau erreicht wird. Entlang der „Plattigen Wand“, in einer Höhe von etwa 3.000 m auf einem gut 35 Grad steilen Hang aufwärts zum Rotgratferner. Erstmals in Sichtweite: der Lüsener Fernerkogel. Der Weiterweg endet am Skidepot auf 3.200 m.

Die letzten knapp 100 Höhenmeter geht es in teilweise ausgesetzter Blockkletterei auf den Gipfel.

Abfahrt: Abfahrt entlang der Aufstiegsspur mit kurzer Steilpassage an der „Plattigen Wand“.

Charaktereigenschaften: Schwierigkeitsgrad 4 (von 5).

Gehzeit: 5 Std. Tourdaten: 1.683 Höhenmeter.

Beste Jahreszeit: Spätwinter bis Frühjahr.

Magazin

13

Fotografie Andreas Hechenberger Assistenz Alfred Leis Models Jan Ernst/Tempomodels, Bernadette Brunnauer, Helena Aigsldorfer, Sebastian Kickinger Styling/HAARE & MAKE-UP Marlies Kürbiss

Jacke € 279,95 Hose € 159,95 Beides von Ziener

14

Ma g a zi n

www.sport-sperk.de

winter Fashion sport

ski

Funktion in Farbe Die perfekte Kombination: Funktionell bis ins kleinste Detail, farblich eindrucksvoll in Szene gesetzt. Dazu perfekt aufeinander abgestimmt: Accessoires wie Haube, Helm und Googles.

Jacke € 199,95 Hose € 109,95 Beides von Ziener

www.sport-sperk.de

Jacke € 259,95 Hose € 149,95 Beides von Ziener

Magazin

15

Jacke â‚Ź 219,95 Hose â‚Ź 129,95 Beides von Killtec

16

Ma g a zi n

www.sport-sperk.de

Jacke â‚Ź 219,95 Hose â‚Ź 129,95 Beides von Killtec

www.sport-sperk.de

Magazin

17

Jacke € 189,95 Hose € 89,95 Beides von Killtec

Jacke € 169,95 Hose € 119,95 Beides von Icepeak

18

Ma g a zi n

www.sport-sperk.de

Jacke € 169,95 Hose € 109,95 Beides von Icepeak

www.sport-sperk.de

Magazin

19

Damen Skijacke MARIEL | Warme Daunen-Skijacke mit heraustrennbarem Schneefang f端r den Einsatz auf der Piste und in der Freizeit.

299.95 造

Schön, wenn Ihre Jacke an alles gedacht hat.

Herren Skijacke OREGON |

Damen Skihose SHEILA DYNAMIC |

Sportive VENTURI Stretch Skijacke mit vielen praktischen Details.

399.95 ¤

Wattierte Stretchskihose für beste Bewegungsfreiheit.

189.95 ¤

Herren Skirolli KYLE |

Herren Pudelmütze WHOOPI | 29.95 ¤

Elastischer Skirolli mit geruchsneutralisierenden Silberionen.

89.95 ¤

winter sport

Best of

Helme

Hart im nehmen ... ... sind diese unverzichtbaren Lebensretter allesamt. Zudem sorgen neueste Technologien f端r einen leichten, angenehmen Tragekomfort und einen coolen Komplett-Look.

22

Ma g a zi n

winter sport

Alpina Cheos.

Top-Innovation mit Hybrid-Technologie € 149,95

Alpina Scara L.E. Professioneller Ski- und Snowboardhelm € 149,95

Alpina Scara L. Top-Modell für hohe Sicherheits- und Komfortansprüche € 139,95

Alpina Grap.

Idealer Rundumschutz durch In-MoldProduktion € 99,95

Alpina Spam Cap. Besticht durch coole Optik und tolle Passform € 79,95

Giro Grove Lady.

Giro-Erfolgsmodell in exklusiver Lady-Version € 139,95

Giro Nine 10.

Helm in innovativer Monocoque-/In-MoldBauweise € 99,95

Giro G 10.

Perfekter Freeride-Schutz € 139,95

Giro Decade.

Leichtgewicht kombiniert mit perfekter Passform € 99,95

Ticker n Mit einem Sturzhelm können bis zu 85 Prozent der Kopfverletzungen beim alpinen Wintersport vermieden werden. n Bei den schweren Kopfverletzungen sind es laut Studie sogar mehr als ein Drittel, die mit einem Skihelm verhindert werden können. n Nach jedem Sturz muss der Helm gewechselt werden, da dabei die Hartschale zerstört wird und der Skihelm nicht mehr zu 100 Prozent funktionsfähig ist.

www.sport-sperk.de

Magazin

23

Best of

Wechselnde Sichtverhältnisse stören die Konzentration und können das Skivergnügen erheblich gefährden.

Photographer: Jürgen Rosenbusch (TM Studios) Ivica Kostelic

winter sport

downhill 2000 STyle feaTure LifestyLe Design – Heute wie DamaLs TecHnik feaTure Variomatic oder polaViSion Scheibe

Brillen

Der entscheidende Augenblick Die optimal angepasste Skibrille verhilft Ihnen zu einem besseren Durchblick und mehr Sicherheit.

Style Siegt! downhill 2000 – Spitzen Technik und überragender Style. Heute wie damals.

Alpina R-Tech HM*.

Profibrille mit sphärisch gewölbter Hybrid-MirrorScheibe € 119,95

Alpina Panorama S. Allroundmodell mit Doubleflex-Scheibe € 129,95

Alpina Turbo HM. Top Style mit Hybrid-Mirror-Technologie € 79,95

uvex-sports.com facebook.com/uvexwintersports

AZ_downhill_70x280_1207_R01.indd 1

Uvex Take Off. Trendiges Design kombiniert mit revolutionärer Magnetscheiben-Technologie € 139,95

Uvex G.GL 7 Pure.

Skibrille für Powder- und Tiefschneespaß € 89,95

Uvex Uvision.

Brille mit prämierter WechselscheibenTechnologie € 59,95

Pflege-Ticker n Um das Material nicht zu schädigen: Schnee aus den Scheiben vorsichtig herausklopfen und nicht mit den Fingern entfernen. n Bei leichten Verschmutzungen die Brille einfach unter fließend warmem Wasser abspülen. n Spezielle Handschuhe aus Microfaser sorgen für „kratzfreie“ Komplettreinigung. n Keine herkömmlichen Taschentücher verwenden. Diese verreiben nur den Schmutz.

24

Mag azi n

* Die R-TECH HM: Ein GPS-fähiges Micro-Optic-Display, das in Echtzeit Fahrtinformationen liefert, gibt es als optionales Zubehör.

Wie schon in den 70ern geht’s bei der downhill 2000 bunt zur Sache – mit ColorBlocking in vielen coolen, trendigen Farben.

Mit ihrer rahmenlosen Anmutung präsentiert die downhill 2000 den aktuellen Trend der Skibrillenmode. Lifestyle pur – mit der Magie der Siebziger.

www.sport-sperk.de

25.07.1

winter sport

HybriDHelm cHeos uvp 149,95 € QuaTTrofleX skibrille Turbo gT, uvp 99,95 €

WELTNEUHEIT:

HYBRIDHELM CHEOS

Die „HybriD“-TecHnologie Des cHeos verbinDeT ersTmalig Die vorTeile von inmolD unD HarDsHell: HöcHsTe scHlagfesTigkeiT unD viel raum für öffnungen unD kanäle. neben lüfTungen an Der vorDerseiTe sTrömT kalTe lufT aucH an Der vorDeren HelmkanTe ins innere. sie wirD in kanälen erwärmT unD zieHT DurcH öffnungen an Der ober- unD rückseiTe nacH aussen. DurcH Diesen „venTuri-effekT“ erzielT Der cHeos eine bislang unerreicHTe be- unD enTlüfTung.

Die QuaTTrofleX scHeibenTecHnologie Der ebenfalls perfekT belüfTeTen Turbo gT skibrille erreicHT besTe konTrasTversTärkung bei jeDem weTTer unD bieTeT opTimalen DurcHblick bei Diffusen licHTverHälTnissen.

WWW.ALPINA-SPORTS.DE WWW.FACEBOOK.DE/ALPINA-SPORTS

winter sport

Best of

barts

Kopfschmuck Der Winter kann es noch so streng meinen – mit den trendigen Mützen von Barts bieten Sie der Kälte contra.

Barts Luz Beanie € 24,99

Barts Kamikaze € 39,99

Barts Filipa Beanie € 39,99

Barts Orlando Beanie € 24,99

Barts Jabba Beanie € 24,99

Barts Jordan Beanie € 24,99

Barts Skippy Headband € 16,99

Barts Log Cabin Beanie € 24,99

Ticker n Auch die Kopfhaare sorgen an sich für eine Wärmedämmung bei kaltem Wetter und für einen Schutz vor besonders starker Sonnenbestrahlung. n Wachstumsrate, Haardicke und Anzahl der Haare sind genetische Faktoren. n Die Anzahl der Haare schwankt jedoch je nach Haarfarbe. So haben Blonde durchschnittlich 150.000, Schwarzhaarige 110.000, Brünette 100.000 und Rothaarige 75.000 Haare.

26

Ma g a zi n

www.sport-sperk.de

barts.eu 0710 Djuni Beanie, 0724 Jabba Scarf

ODLO x-country

x-country // 3 layering principle

es gibt kein sieger-gen aber sieger-material.

Egal, ob der Athlet gegen das Wetter oder eine ganze Staffel Gegner antritt: Er fühlt sich wohl in seiner Haut.

ODLO – wir denken konsequent von innen nach aussen – und das seit 1946. Als Erfinder des 3-Schichten-Prinzips und der Funktionsunterwäsche wissen wir, wie entscheidend ein optimales Körperklima beim Sport ist: Mit ODLO ist jeder Athlet für jede sportliche Herausforderung perfekt ausgerüstet – überall und bei jedem Wetter!

1.

Schicht: Warm, trocken und kaum spürbar.

Wer Sport treibt, möchte sich in jeder Situation und bei jeder Bewegung in seiner Haut wohlfühlen. Dafür sorgt die erste Schicht: Sie transportiert dank hochmoderner Funktionsfasern und innovativer Gewebestrukturen überschüssigeFeuchtigkeit schnell und effizient von der Haut weg.

2. Schicht:

Maximale Regulation für maximale Leistung.

Eine optimale Körpertemperatur ist entscheidend für höchste Leistungen. Die zweite Schicht hält den Athleten immer im idealen Temperaturbereich. Dazu werden Stoffe eingesetzt, die optimal isolieren und den Wärmehaushalt zuverlässig ausgleichen.

3. Schicht:

Keine Chance für Schnee und Wind.

Zuverlässiger Schutz vor Wind, Wetter und Kälte – z.B. dankPrimaLoft® Eco*. Das ist die Aufgabe der dritten Schicht. Entsprechend kommen hier winddichte und wasserabweisende Hightech-Materialien zum Einsatz, die gleichzeitig leicht und höchst atmungsaktiv sind. *PrimaLoft® Eco PrimaLoft® Eco ist ein umweltfreundliches Isolationsmaterial mit hoher Leistung und überragendem Komfort. Die Isolationstechnolgie von Eco besteht aus 50% recycelten Materialien und 50% PrimaLoft® Primärfasern, die eine weiche, atmungsaktive und thermisch hocheffiziente Isolierschicht schaffen. PrimaLoft® Eco ist federleicht, wasserabweisend undhält kuschelig warm und behaglich.

Shirt l/s crew neck EVOLUTION LIGHT Sehr leichte und vielseitige, für jede Jahreszeit geeignete Sportwäsche.

Farbe: black Art.-Nr. 181001, EUR 49,95

Stand-up collar ½ zip NORDIC Aus Microfleece 170 mit «free move»-Passform.

Farbe: snow white - ash Art.-Nr. 611861, EUR 69,95

Jacket SLOPE Silver Ripstop Downproof mit Primaloft® Sport Füllung in Kombination mit Polyknit 270.

Farbe: violet pink - black Art.-Nr. 611891, EUR 149,95

winter sport

TEXT Jana Kürbiss FOTOS HEAD

Mit der optimalen Ausrüstung von HEAD ist der Skispaß garantiert.

Neue Innovationen für noch mehr Leistung von HEAD.

Skifahren

James-Bond-Feeling mit HEAD

A

uf Verfolgungsjagden à la James Bond jeden Agenten abhängen? Ob auf dem Weg vom Schilthorn ins Tal, auf der Piste oder im Wald – mit der optimalen Ausrüstung ist alles möglich. Weltcup-Stars wie Maria Höfl-Riesch, Lindsey Vonn, Bode Miller, Aksel Lund-Svindal oder Beat Feuz schwören dabei auf ihren Ausrüster HEAD. Egal ob reine Pistenfahrer oder Tiefschneefreaks, jeder findet bei HEAD seine richtigen Ski und Skischuhe.

Natürlich bedeutet Skifahren in erster Linie Spaß im Schnee zu haben. Dafür ist es wichtig, einen Skischuh zu besitzen, der sich an den Fuß anpasst, wie es der neue Adapt Edge 90 kann. Die Adapt-Linie von HEAD hat einen verstellbaren Leisten, was bedeutet, dass sich der Schuh in einer Breite von 102 mm auf 104 mm erweitern lässt. Aber

32

Ma g a zi n

das ist längst noch nicht alles. Ein schmaler Leisten erhöht die Präzision der Kraftübertragung. Ein breiterer Leisten fühlt sich hingegen bequemer an. Bei HEAD lässt sich die speziell entwickelte Schale mit der Adaptive Fit Technology mechanisch regulieren. Damit wird der Leistungsbereich der erfolgreichen Schuhlinie HEAD Edge erweitert. Durch die schmale Einstellung ist ein absolut präzises Fahren ermöglicht. Die breitere Einstellung erhöht den Komfort, bei gleichzeitig nach wie vor sehr guter Performance. Der HEAD Adapt Edge 90 ist ein sportlicher und doch sehr komfortabler Skischuh für einen breiten Anwendungsbereich.

Neue Geometrie, neue Technologie und neue Philosophie bietet HEAD aber auch beim Ski. Die Innovation lautet ERA 3.0.

Damit ist HEAD in der Rocker-Technologie schon weit voraus. HEAD-Ski mit ERA-3.0Technologie, wie der Integrale 007, haben drei ganz entscheidende Vorteile: Die Rocker-Technologie in Kombination mit einer breiteren Skispitze macht die Steuerung wesentlich einfacher und erhöht den Auftrieb.

Durch einen progressiven Radius des Skis hat es HEAD geschafft, einen möglichen Nachteil der Rocker auszuschließen. Der Ski muss nun nicht mehr so stark aufgekantet werden, um die Kraft der gesamten Kante nutzen zu können. Zudem werden mögliche Vibrationen bei Rockern in der Schaufel durch die bewährten Intellifibres verhindert.

Das überzeugende Ergebnis sind Ski, die auch bei höherer Geschwindigkeit durch absolute Laufruhe überzeugen. www.sport-sperk.de

Promotion

Neue Geometrie, neue Technologie und neue Philosophie für noch mehr Drive auf dem Berg oder am Gletscher.

Teste die neuen Rocker Ski von K2... ...im K2 Rocker Testcenter Lass dich von der K2 Baseline Technologie überzeugen und teste die neuen K2 Rocker Modelle bei Sport Sperk in Ottobrunn.

Vielseitigkeit und einfaches Handling bei allen Bedingungen.

100% Kantengriff und rennsportliche Präzision auf harten Pisten.

DURCH DIE KOMBINATION BEWÄHRTER SHAPES, ROCKER UND VORSPANNUNG HAT K2 DIE KOMPLETTE KOLLEKTION 2012/13 FÜR SPEZIELLE EINSATZBEREICHE UND BEDINGUNGEN DESIGNT.

ROCKER Mühelose Schwungeinleitung, Vielseitigkeit

VORSPANNUNG Präzision, Kantengriff

winter sport

Best of

Ski

Kurvenstars Die Form steht für den perfekten Schwung.

Formvollendend sorgt das Design auch optisch für den letzten Schliff.

1

2

4

3

5

6

7

1. Atomic Cloud 9.

Ski statt € 449,95 jetzt nur € 400,–

4. Salomon BBR Sunlight.

Ski statt € 579,95 jetzt nur € 500,–

2. Atomic Hawx Pro Women.

Skischuhe € 299,95

5. Salomon Pure White.

Ski inklusive Salomon-Bindung statt € 329,95 jetzt nur € 300,–

3. Atomic Hawx 100 Women.

Skischuhe € 399,95

6. Salomon Devine.

Skischuhe € 159,95 7. Salomon Quest.

Skischuhe € 279,95

36

Ma g a zi n

www.sport-sperk.de

winter sport

Sie wollen auf der Piste eine sportliche Figur machen?

Vergessen Sie nicht, sich rechtzeitig für den Skiwinter fit zu machen!

8

9

10

11

www.sport-sperk.de

12

13

14

15

8. K2 Superburnin.

Ski statt € 679,95 jetzt nur € 550,–

12. Dynastar Exclusive.

Ski statt € 249,95 jetzt nur € 200,–

9. K2 Superone.

Ski statt € 449,95 jetzt nur € 400,–

13. Head Mya 2.

Ski statt € 299,95 jetzt nur € 250,–

10. Nordica Cruise 55.

Skischuhe € 159,95

14. Head Next Edge Lady.

Skischuhe € 199,95

11. Nordica Speedmachine.

Skischuhe € 159,95

15. Head Vector 100.

Skischuhe € 299,95

Magazin

37

winter sport

Best of

Ski

Siegertypen ... ... bestechen durch einen sportlichen Fahrstil, elegantes Schwungverhalten und eine wohldosierte Portion Kühnheit.

1

2

4

5

6

3

7

1. Head Integrale 7.

Ski statt € 449,95 jetzt nur € 400,–

4. Atomic Redster Doubledecker.

Ski statt € 899,95 jetzt nur € 700,–

2. Head Vector 100.

Skischuhe € 299,95

5. Atomic Blackeye Ti. Ski statt € 599,95 jetzt nur € 500,–

3. Head Adapt Edge.

Skischuhe € 349,95

6. Atomic Hawx Pro. Skischuhe € 299,95 7. Atomic Hawx 100.

Skischuhe € 399,95

38

Ma g a zi n

www.sport-sperk.de

winter sport

Starkes Stück – beim Skifahren treten hohe Belastungen für die Muskulatur auf.

Da ist es besser, schon vor der Skisaison so richtig zu Kräften zu kommen.

8

9

10

11

8. K2 Rictor.

Ski statt € 699,95 jetzt nur € 550,– 9. K2 AMP Bolt.

Ski statt € 849,95 jetzt nur € 700,– 10. Nordica Speedmachine.

Skischuhe € 349,95 11. Nordica Cruise 60.

Skischuhe € 159,95

www.sport-sperk.de

12

13

14

15

12. Salomon BBR 9.8.

Ski inklusive Salomon-Bindung statt € 699,95 jetzt nur € 600,– 13. Salomon Enduro TX. Ski statt € 729,95 jetzt nur € 600,– 14. Salomon Quest.

Skischuhe € 279,95 15. Salomon Impact 100.

Skischuhe € 359,95

Magazin

39

winter sport

Best of

16

17

18

Das rockt 2012/2013 Die neuesten Skitrends Der Winter kann kommen! Denn es heißt: mehr Speed, mehr Fun und noch mehr Funktion. In dieser Saison bescheren uns die neuesten Ski-Technologien höchste Geschwindigkeit und viel Leichtigkeit. Natürlich in bestem Design und für jeden Geschmack.

Allgemein gesehen ... ... bedeutet dieser Winter den endgültigen Durchbruch der Rocker-Technologie. Kein renommierter Hersteller verzichtet auf die neueste Technologie, die dem Skifahren wieder eine große Portion Leichtigkeit beschert hat – weg vom Hochgeschwindigkeitssport, von der Gefahr des Verkantens (und den Folgen), hin zum endlosen Spaß bringenden Cruisen. Egal ob auf der Piste, im Park oder im Gelände und beim Ski Touring.

16. Dynastar Outland 75.

Ski statt € 349,95 jetzt nur € 300,– 17. Völkl RTM 75.

Ski statt € 379,95 jetzt nur € 330, 18. Head Next Edge.

Skischuhe € 199,95

40

Ma g a zi n

Allmountain ... ... präsentiert sich mit neuer Breite (76 bis 80 mm) unter der Bindung. Offensichtlich nähert man sich dem Freeride-Status damit noch stärker an, der Ski wird zudem leichter, bei der Länge darf es ruhig noch ein wenig mehr sein. Das großartige Resultat: Der Ski wird noch einfacher zu manövrieren, der Fahrkomfort wird noch größer.

Powder, Freeride, Touring ... ... will sich nicht festlegen lassen – auf keinen Fahrstil und schon gar nicht auf ein eingeschränktes Terrain. Nicht der Fokus auf eine bestimmte Komponente steht im Blickpunkt – Spaß am Skisport und eine gehörige Portion Freiheit sind das, was im Jahr 2012 und 2013 zählt.

www.sport-sperk.de

winter Best Preis sport

BEST

PREIS

Platzwunder

Skischuhe, Helm und alles, was Sie sonst so griffbereit benötigen – diese praktischen Skischuhtaschen bieten ausreichend Stauraum und lassen auch optisch keine Wünsche offen.

Sport Sperk Skischuhtasche mit Helmfach statt € 29,95 jetzt

nur €

20,–

Gut Verpackt

Kleine Helfer In den bunten Skischuhtaschen von Sport Sperk sind alle Must-haves für einen erfolgreichen Skitag einwandfrei verstaut.

www.sport-sperk.de

Magazin

41

Winter Sport Salomon

PISTE oder POWDER?

BBR!

SALOMON BBR

Promotion

Der Salomon BBR zählt zu den am vielseitigsten einsetzbaren Ski-Modellen auf dem Markt. Dank V-Shape und Rocker fühlt er sich sowohl auf als auch abseits der Piste wohl und lässt sich besonders leicht manövrieren. Einsteigern bereitet der BBR deshalb ebenso viel Fahrspaß wie Könnern. Testen lassen sich alle Modelle der BBR-Familie auf der großen BBR-Tour. www.ski-info.de/bbr

42

Ma g a zin

www.sport-sperk.de

Winter sport

TEXT Daniela Angerbauer FOTO Sport Sperk

top

Aktion Ihre Skiausrüstung ist beim WintersteigerTeam von Sport Sperk in besten Händen.

Skiservice München

01.10.2012 bis 31.10.2012 für nur € 15.– O tt o b r u n n

Skikauf ist Vertrauenssache Der Skimarkt entwickelt sich von Saison zu Saison rasant weiter. Damit man nicht ebenso schnell den SpaSS am Carven und Powdern verliert, steht die Frage nach dem individuell passenden Equipment an oberster Stelle.

44

Ma g a zi n

bestem Preis-Leistungs-Verhältnis vorfinden, sondern immer kompetent, professionell und ausführlich beraten werden.

Zudem erwartet Sie in unserer DSVgeprüften Profi-Skiwerkstätte, ausgestattet mit neuester Wintersteiger-Technologie, ein Komplettpaket an Serviceleistungen, von der Bindungseinstellung über KantenDiscschliff bis zum Wachsen per Hand und Stanzen von Belägen. Denn dem Zufall überlassen wir beim Skifahren rein gar nichts – außer vielleicht das Wetter.

sport sperk Serviceleistungen • Montage Langlauf- und Alpinski • Alpin Stein-Strukturschliff abgestimmt auf Schneeverhältnisse • Alpin Kanten-Discschliff 90°–86° • Rennservice • Wachsen per Hand • Ausbesserung von Schäden durch Aufschmelzen von neuem Belagsmaterial • Stanzen von Belägen • Langlauf Skating Stein-Strukturschliff • Snowboard-Service • Montage mit IAS-Bindungseinstellung • Skischuhservice

www.sport-sperk.de

Promotion

K

lein oder groß, leicht oder schwer.

Anfänger oder Fortgeschrittener, sportlich trainiert oder eher „schönwetteraktiv“... – bei der Wahl des richtigen Skis treffen unzählige Komponenten aufeinander, die für die Entscheidung maßgeblich sind. Ein kompetenter Fachmann, der sein Know-how regelmäßig „updatet“ kann Ihnen da teure oder durchaus gesundheitsgefährdende Fehlgriffe ersparen. Aus diesem Grund können Sie sich bei Sport Sperk darauf verlassen, dass Sie nicht nur eine breite Auswahl an Top-Skimarken zu

Leser spezial

TEXT Angelika Kirste FOTO Aspen/Snowmass, Megève TOURISME, richprosecco.com/gemeinde ischgl

Eine Vielzahl an prominenten Gästen genießt jährlich ihren Winterurlaub in dem Silberminen-Städtchen Aspen.

Stars, Luxus und Champagner

Das Sport Sperk Magazin hat drei Berg-Metropolen herausgepickt und deren Geschichte, deren Angebot und deren unverwechselbaren Lifestyle etwas genauer unter die Lupe genommen.

Nobelskiorte im Visier Megève das St. Tropez der Alpen Mont Blanc, Hochsavoyen, Frankreich Nur 70 Kilometer von Genf entfernt liegt der traditionsreiche Wintersportort Megève. Er blickt auf eine fast 100-jährige Geschichte als mondänes Ski-Resort zurück. Von diesem Glanz, vor allem der 1950er-Jahre, spürt man in dem wohlhabenden Skiort mit seinen gepflegten Villen und Chalets immer noch einiges. Besonders beim zelebrierten Après-Ski mit französischem Savoir-vivre.

46

Ma g a zi n

Der unkonventionelle Baron Maurice de Rothschild und seine Frau Noémie begannen 1915 das beschauliche Dorf in den französischen Alpen zu einem exklusiven Ski-Resort auszubauen. Sie hatten genug von St. Moritz und wollten ihre eigene Version eines exklusiven Skiortes schaffen.

Ein St. Tropez der Berge. Ein großer Vorteil von Megève ist, dass sich die Hotel-Kultur hier organisch und langsam entwickelt hat.

So hat der Ort seinen Charme behalten und die Hotels haben alle das gewisse Etwas.

Bestes Beispiel dafür ist das erste Haus am Platz: die Domaine du Mont d’Arbois.

Genuss-Skifahrer schätzen besonders die zahlreichen, sanften Südhänge. Rund um Megève sind 219 Pisten und 107 Lifte zum Mega-Skiverbund „Evasion/Mont-Blanc“ vernetzt. Von allen Orten aus sieht man den Mont Blanc, den höchsten Berg der Alpen (4.810 Meter). Neben dem Skifahren vergnügt man sich in diesem Nobelskiort auch mit Hundeschlittenrennen und Poloturnieren. Kleiner Tipp am Rande: Wer eine Holzallergie hat oder sich von schweren Holzbalken-Decken bedrängt fühlt, der sollte Megève meiden. Wer sich gern auf dicken Plaids vor dem Kaminfeuer räkelt, www.sport-sperk.de

leser spezial

Zur Eröffnung der Wintersaison, zu Ostern und zum Saisonfinale kommen internationale Stars wie Paris Hilton nach Ischgl.

sich vom aufmerksamen Personal gern umsorgen lässt und sich dabei zumindest eine Zeit lang wie Baron und Baronin fühlen möchte, der ist hier genau richtig. www.megeve.com

Aspen Champagnerschnee auf einsamen Pisten Rocky Mountains, Colorado, USA Aspen, das hübsche Silberminen-Städtchen aus viktorianischer Zeit, genießt durch seine hohe Dichte an prominenten Gästen Weltruhm. Der Ort blickt auf eine bewegte Geschichte zurück. Ende des letzten Jahrhunderts kamen Pioniere in das Gebiet, um hier nach Silbererz zu suchen – und wurden fündig. Der dadurch entstandene Wohlstand bescherte den damals 12.000 Einwohnern schon 1893 sechs Zeitungen, vier Schulen, drei Banken, elektrisches Licht, ein modernes Krankenhaus, zwei Theater und zwei Opernhäuser. Nach einer ruhigeren Zeit feierten die Aspenites in den 1940er-Jahren die Wiedergeburt der Stadt als Wintersportresort. Hippies, Kulturinteressierte, Skilehrer und Visionäre kamen nach Aspen und ließen die Region neu aufleben. Heute können sich Wintersportfans auf 336 markierten Pisten mit 46 Liften, in acht Terrainparks und vier Halfpipes austoben. Über 500 Kilometer perfekt präpariertes Gelände stehen den www.sport-sperk.de

Megève verzaubert jeden Besucher mit seinem gewissen Etwas und einem unvergleichlichen Charme.

Skifahrern und Snowboardern zur Verfügung. Mit bis zu zehn Metern Pulverschnee, der dank der umliegenden Wüsten zu Hauf vorhanden ist und in Aspen charmant als Champagnerschnee bezeichnet wird, sind traumhafte Abfahrten garantiert. Ein Gefühl von Freiheit kommt auf, wenn man ohne Spur von Gedränge oder Hektik den Berg hinuntersaust. Da Aspen vor allem eine Destination für längere Skiurlaube ist und damit weniger Tagesgäste hat, tummeln sich auf den Pisten viel weniger Skifahrer und Snowboarder, als wir Europäer es aus den Alpen gewohnt sind. Geradezu verwaiste Pisten mit durchschnittlich nur neun Skifahrern pro Hektar sind die Krönung. Und falls Sie Julia Roberts, Tom Hanks oder Jack Nicholson auf der Piste treffen – einfach freuen, winken und weiterfahren. www.snowmass.com

Ischgl Alpen-Metropole mit Hang zum Extrem Silvretta, Nord-Tirol in Österreich Früher, als man Ischgl noch „Yscla“ nannte, was auf Rätoromanisch so viel wie „Insel“ heißt, und Bergbauern hier ihr Dasein praktisch abgeschnitten von der Außenwelt fristeten, ahnte niemand, dass dieser Ort eine der erlebnisreichsten Urlaubsdestinationen der Alpen werden würde. Heute ist Ischgl

in Tirol ein Synonym für Pistenvergnügen und ultimative Partystimmung. Es begann 1964 mit der Errichtung der ersten SilvrettaSeilbahn, ein wichtiger Meilenstein für die touristische Entwicklung Ischgls. Von da an ging es für die Bewohner und den Ort steil bergauf. Das Skigebiet Ischgl-Samnaun umfasst heute über 230 Pistenkilometer und 44 modernst ausgestattete Liftanlagen. Der höchste Aussichtspunkt, der Pardatschgrat, liegt auf 2.624 Metern und ist vom Ort Ischgl in nur wenigen Minuten mit der Pardatschgrat-Bahn erreichbar. Die einstige Berghütte musste einem Prunkbau aus Glas und Stahl weichen und ist das Sinnbild für den „Alles ist möglich“-Lifestyle, der in Ischgl erbarmungslos zelebriert wird.

Neben viel Action beim Wintersport ist Feiern hier die zweite Hauptaktivität. Après-Ski scheint in Ischgl erfunden worden zu sein und in vielen Jahren wurde diese Disziplin perfektioniert. Drei große Popkonzerte bilden neben weiteren Events die Fixpunkte jeder Wintersaison. So stehen zur Eröffnung der Wintersaison, zu Ostern und zum Saisonfinale internationale Stars wie Pink, Aura Dione oder Celebrity Paris Hilton auf der Bühne. Und wer während seines Aufenthalts in der Alpen-Metropole befürchtet, aus seiner inneren Mitte zu geraten, der kann im Zen-Garten des Kult-Hotels Madlein danach auf die Suche gehen. www.ischgl.com

Magazin

47

Fotografie Andreas Hechenberger Assistenz Chris Rogel Styling Marlies Kürbiss

Herren Skijacke € 599,95 Skihose € 399,95 Beides von Spyder

ski

Funktion in Perfektion Sie nehmen es mit allen auf: Schnee, Feuchtigkeit, Eiseskälte. Denn ihr Auftrag ist Ihr Schutz. Und als Zugabe verpassen sie Ihnen das gewisse Extra, einen klar definierten professionellen Look.

48

Ma g a zi n

www.sport-sperk.de

winter Fashion sport

Damen Skijacke € 399,95 Skihose € 229,95 Beides von Spyder

www.sport-sperk.de

Magazin

49

Damen Skijacke € 399,95 Pullover € 99,95 Skihose € 189,95 Alles von Schöffel

50

Ma g a zi n

www.sport-sperk.de

Herren Skijacke € 399,95 Skihose € 249,95 Beides von Schöffel

www.sport-sperk.de

Magazin

51

Herren Skijacke € 429,95 Skihose € 299,95 Beides von Spyder

52

Ma g a zi n

www.sport-sperk.de

Damen Skijacke € 399,95 Fleecejacke € 199,95 Skihose € 249,95 Alles von Spyder

www.sport-sperk.de

Magazin

53

winter sport

best PREIS

BEST

PREIS

Alpina Helm Fire statt € 99,95

jetzt nur €

60,–

Alpina Brille Skybird Quattroflex statt € 99,95

jetzt nur €

50,–

Sicherheit

Mit diesem einmaligen Alpina-Angebot bekommen Sie Top-Qualität, modernes Design und optimalen Schutz in einem und zu einem unschlagbaren Preis.

Headset

Sicher im Doppelpack

Alpina Helm Fire statt € 99,95

jetzt nur €

Alpina Brille Skybird statt € 99,95

jetzt nur €

60,– 50,–

Perfekt geschützt durch den Ski-Winter ist keine Frage des Preises, sondern von Cleverness.

54

Ma g a zi n

www.sport-sperk.de

winter Sport

Best of boots

Winterwanderland Sie trotzen arktisähnlichen Bedingungen und sorgen dafür, dass Sie in keinem Fall kalte FüSSe bekommen.

Lowa Nabucco GTX Men. Leichter, robuster Winterstiefel aus Nubukleder € 169,95

Sorel Caribou.

Top Lederstiefel mit versiegelten Nähten und Gummischutz € 159,95

Meindl Sölden Men. Veloursleder-Boots mit herausnehmbarem Webpelz € 99,95

Kamik Alborg Men. Wasserdichter und widerstandsfähiger Winterstiefel € 99,95

Meindl Sölden.

Warmer Veloursleder-Stiefel mit herausnehmbarem Webpelz € 99,95

Sorel 1964 Pac 2.

Wasserdichter Stiefel im klassischen Sorel-Design mit herausnehmbarem Innenfutter € 139,95

Kamik Alborg.

Ideale Damen-Boots für Kälte und Schnee € 99,95

tipps zum schuhkauf

Lowa Nabucco GTX Lady.

Leichter Nubukleder-Schuh € 169,95

56

Ma g a zi n

Meindl Wengen Lady PRO. Halbhohe Boots mit warmem Thermofutter und Thinsulate®-Isolierung € 139,95

1. Ein daumenbreiter Abstand zwischen längster Zehe und Schuhspitze.

2. Verschiedene Modelle testen. Für Breite gibt es keine Norm.

3. Qualitätsschuhe geben nur wenig nach. Auf keinen Fall zu kleine Schuhe kaufen!

4. Nachmittag ist Schuhkaufzeit! Füße schwellen im Laufe des Tages an.

5. Beide Schuhe testen, da Füße meist asymmetrisch sind.

www.sport-sperk.de

WARM DURCH

Foto: Roman Kamler

DEN WINTER

Winter Cloud GTX® (auch als Damenmodell erhältlich)

❚ wasserdicht und warm ❚ griffige Ultra-Grip-Sohle mit Krallen ❚ weich und anschmiegsam ❚ warme Winterfilz-Einlage

Sölden Lady (auch als Herrenmodell in Braun erhältlich)

❚ Innenschuh im Schaft mit Klett anpassbar ❚ griffige Profilsohle mit Galosche ❚ echter Lederschaft

herausnehmbarer Innenschuh

www.meindl.de

Leser spezial

TEXT Angelika Kirste FOTO BALMALP, El Paradiso, Lisa Alm

Die schöne Berghütte in St. Moritz vereint eine außergewöhnliche Architektur mit einem fabelhaften Ausblick.

Hütten-Zauber

reloaded!

A l p i n e S p i t z e n k l ass e

Lisa Alm Flachau, Österreich Café del Mar und coole DJ-Sounds klingen über die 500 m2 große Hütten-Terrasse an der Achterjet-Gondel der Space Jet II-Piste in Flachau. Die Hütte heißt Lisa Alm und sprengt musikalisch, kulinarisch und architektonisch alle Grenzen alpiner Bewirtung.

Innen trifft Holz auf pinkfarbenen Loden und neueste LED-Lichttechnik. Naturstein flirtet unverschämt charmant mit Design-Möbeln.

Hausherr Erich Tiefenthaler setzt kompromisslos auf Qualität, auch in der Küche. Die Verwendung heimischer Produkte sowie die frische Zubereitung der Speisen sind trotz der Höhenlage selbstverständlich. Nudeln und Pasta werden vom Küchenteam täglich in der Früh frisch geformt, eine hauseigene 58

Ma g a zi n

Abseits von Hütten-Zauber und Après-Ski-Partys etabliert sich zunehmend eine Szene, die der klassischen Einkehr neuen Schwung gibt. Hier finden Sie unsere Top-Five.

Patisserie sorgt für hochwertige Süßspeisen. Auch die Weinkarte mit 50 Sorten beweist, dass hier ein gänzlich anderes Konzept als auf „normalen“ Skihütten verfolgt wird. Warme Küche gibt’s von 11 bis 16 Uhr. Und rauchen darf man nur auf der beheizten Lounge-Terrasse. Um den offenen Kamin und den urigen Stammtisch gesellen sich gerne heimische Skistars und andere Sternchen. www.lisa-alm.at

Pano Bar Les Deux Alpes, Frankreich Nirgendwo sonst wird so hart gefeiert wie in der Pano Bar in Les Deux Alpes. Mit 220 km Skipiste und Hängen bis auf 3.500 m Höhe zählt Les Deux Alpes in Frankreich zu einem

der größten Skigebiete Europas. Im Herzen dieses riesigen alpinen Erlebnisparks, gegenüber der Mittelstation der 8er-Sesselbahn, auf 2.600 m Seehöhe, befindet sich die alpine Bar. Die Location genießt seit einigen Jahren in der Region und darüber hinaus Kultstatus. Hier muss jeder vorbei und einige bleiben bis zur letzten Talfahrt. Chillige Warm-up-Parties stehen jeden Tag am Programm. Die Terrasse ist eine einzige große Tanzfläche. DJs aus der ganzen Welt sorgen mit dem Pano-Sound für Party-Stimmung von 15 bis 17 Uhr. Cool ist auch das Panorama: Tief eingeschnittene Täler und himmelhohe Bergflanken bestimmen das Bild und geben der ausgelassenen Stimmung einen Touch von grenzenloser Freiheit. Die Pano Bar öffnet um 10 und schließt um 17 Uhr. www.cascade-resort.com

www.sport-sperk.de

leser spezial

Die Balmalp in Lech bietet mit ihrer innovativen Gastronomie und der smarten Terrasse puren Luxus.

Balmalp Lech am Arlberg, Österreich Jenseits vom üblichen Alpenkitsch, inmitten der imposanten Bergwelt von Lech und Zürs, auf 2.100 Metern, liegt die Balmalp.

Die früher unter dem Namen „Palmenalpe“ bekannte Hütte bietet eine spannende Kombination aus Naturerlebnis, innovativer Gastronomie und smarter Architektur. Holz wird hier klar und modern verarbeitet. Eine wohltuend schnörkellose Formensprache sowie die coole Beleuchtung verbreiten Großstadt-Flair. Nicht nur der Innenbereich ist außergewöhnlich, auch die Terrasse bietet puren Luxus. Eine beheizte Außenbar und coole DJ-Sounds garantieren auch bei niedrigen Temperaturen heißes Après-SkiVergnügen – und im Frühling werden sogar die Fenster versenkt, Cabrio-Feeling kommt auf. Zu den frisch vor dem Gast zubereiteten Wok-Gerichten und Pasta-Spezialitäten gibt’s Riesenpizza sowie eine beachtliche Weinauswahl, von Hüttenwirt Rudi Walch höchst persönlich zusammengestellt. Übrigens: Der Name „Balmalp“ leitet sich vom keltischen Wort „Balma“ ab und bedeutet überhängender Felsen. Während der Wintersaison hat die Hütte täglich von 9 bis 17 Uhr geöffnet. www.palmenalpe.at www.sport-sperk.de

Die Lisa Alm in Flachau erfüllt sowohl musikalisch und architektonisch als auch kulinarisch alle Wünsche der Einkehr.

Mobile Champagner-Bar Aspen, Colorado, USA

El Paradiso St. Moritz, Schweiz Im breiten Tal des Oberengadins liegt die schönste Berghütte der Alpensüdseite – das vor vier Jahren umgebaute „El Paradiso“. Hier fühlen sich jene wohl, die sich etwas Besonderes von ihrem Einkehrschwung versprechen. Denn so außergewöhnlich wie die Architektur und die Aussicht sind, so speziell ist auch die Küche. Auf der Karte steht alles, was das hungrige Sportlerherz begehrt: Bison-Steak, Bio-Hähnchen, traditionelles Bündner Plättli mit original Spreewald-Gurke oder auch makrobiotische Spezialitäten. Den Apéro kann man zu chilliger Musik in Sylter Strandkörben genießen. Gespeist wird in flauschige Decken eingepackt auf dem Sonnendeck. Abends öffnet das „El Paradiso“ nur an bestimmten Tagen und für spezielle Anlässe. Die exklusive Pistenraupe des Nobel-Lokals holt seine Gäste im Tal ab und bringt Sie in ihr nächtliches Abenteuer auf über 2.000 m. Mehr Luxus in den Alpen geht fast nicht mehr. www.el-paradiso.ch

Aspen ist einer der bekanntesten Skiorte der USA. Er liegt auf 2.400 m Seehöhe und ist berühmt für sein kosmopolitisches Flair, seine hervorragenden Restaurants und sein legendäres Nachtleben. Der Ausblick auf die umliegenden Viertausender ist atemberaubend, und der Schnee ist außergewöhnlich. Auf dem dank der umliegenden Wüsten extrem trockenen „ Champagnerschnee“ fährt es sich wie auf Watte. Prickelnd anders ist hier nicht nur das Skifahren, sondern auch der Einkehrschwung: Auf dem Aspen Mountain, direkt in Aspen, genießen Gäste zum so genannten „Champagne Powder“ auch das passende Getränk: edelsten Champagner. Ohne die Skier abschnallen zu müssen, bekommen durstige Wintersportler an der mobilen Champagner-Bar „The Oasis“ den König aller Schaumweine gereicht – vor majestätischer Kulisse. Stilecht wird in edlen Flöten Champagner der exklusiven Marke Veuve Clicquot ausgeschenkt. Pro verkauftes Glas geht ein Dollar an die gemeinnützige Organisation Challenge Aspen, die ein buntes Wintersport-Aktivprogramm für Menschen mit Behinderung anbietet. www.aspensnowmass.com

Magazin

59

Fotografie Andreas Hechenberger Assistenz Alfred Leis Models Jan Ernst/Tempomodels, Bernadette Brunnauer, Helena Aigsldorfer, Sebastian Kickinger Styling/HAARE & MAKE-UP Marlies Kürbiss

Jacke € 189,95 Hose € 99,95 Beides von Protest

Jacke € 159,95 Hose € 129,95 Beides von Protest

Jacke € 159,95 Hose € 99,95 Beides von Protest

62

Ma g a zi n

www.sport-sperk.de

winter Fashion sport

Jacke € 149,95 Hose € 99,95 Beides von Protest

snow-Board

Brettspiele – Voll im Trend Springer, Dame & Co präsentieren sich in dieser Saison nicht klassisch in Schwarz-WeiSS. Knalliges Grün, grelles Pink, strahlendes Gelb: Die Piste bleibt Spielfeld für leuchtende Auftritte.

www.sport-sperk.de

Magazin

63

Jacke € 239,95 Hose € 119,95 Hoody € 74,95 Alles von Quiksilver

Jacke € 159,95 Hose € 119,95 Hoody € 74,95 Alles von Quiksilver

64

Ma g a zi n

Jacke € 189,95 Hose € 99,95 Beides von Protest

Jacke € 149,95 Hose € 99,95 Beides von Protest

www.sport-sperk.de

Magazin

65

Nicht der Berg ist es, den man bezwingt, sondern das eigene Ich.

(Edmund Hillary, Erstbesteiger Mount Everest)

66

Ma g a zi n

Jacke € 179,95 Hose € 119,95 Beides von Roxy

Jacke € 199,95 Hose € 119,95 Beides von Roxy

www.sport-sperk.de

Magazin

67

kids winter

Best of

Alpina Carvy 2.0.

Brille mit 100 % UVA-, UVB- und UVC-Schutz € 15,95

Alpina Ruby S. Skibrille mit Singleflex-Scheibe und FogstopBeschichtung € 19,95

Brillen

Ich seh, ich seh ...

Alpina Ruby S. Ideal in Kombination mit Alpina-Skihelm € 19,95

... cool aus und behalte den perfekten Durchblick. Ob bei blendendem Sonnenschein oder wildem Schneegestöber.

Alpina Carat D. Super Scheibenbelüftung und erhöhte Kratzfestigkeit € 29,95

Alpina Firebird.

Sportives Premium-Jugendmodell € 39,95

Alpina Carat D. Kinderskibrille mit besonders großem Sichtfeld € 29,95

Uvex Speedy Pro. Skibrille mit Super Anti-Fog Supravision € 19,95

Uvex Snowcat.

Ideal beim Skifahren oder Snowboarden € 29,95

Uvex Speedy Take off.

Topmodell, ideal bei Schlechtwetter oder Schneefall € 59,95

Ticker n Das menschliche Auge gehört zur Gruppe der Linsenaugen. n Etwa 90 Prozent aller Menschen weltweit haben braune Augen. n Laut Genforscher Hans Eiberg (Universität Kopenhagen) sollen alle Blauäugigen von ein und demselben Menschen abstammen.

68

Ma g a zin

www.sport-sperk.de

L-

FFE

STO NA

-LE

@MATT GEORGES

ROXY.COM

kids winter

Best of

Vista Canada Boots.

Sehr warme Winterboots mit Reißverschluss. € 49,95

Sorel Yoot Pac. Wasserdichter Winterstiefel mit herausnehmbarem Innenstiefel € 79,95

Winterboots

Die Unbesiegbaren Mit diesen Boots werden Schnee, Matsch und frostige Temperaturen zum Kinderspiel.

Sorel Yoot Pac. Funktionaler Winterstiefel im Girls-Style € 79,95

Meindl Banff JR. Robuster Kinderstiefel mit Meindl Multigriffsohle € 64,95 70

Ma g a zi n

Meindl Snowy 3000.

Wärmende Boots mit herausnehmbarem Webpelz € 69,95

Kamik Waterbug.

Kinderschuh mit Gore-Tex®.. Optimal auch bei extremeren Bedingungen € 89,95 www.sport-sperk.de

kids winter

Best of

Giro Slingshot + Brille.

Setangebot: Superleichter, lässiger Skihelm inklusive perfekt angepasster Skibrille € 89,95

Giro Nine 10 JR. Speziell für Jugendliche entwickelt: perfekte Passform dank Super FitTM-Technologie € 89,95

Und die Kids finden die neuen Modelle mit Sicherheit cool!

Helme

Schutzbefohlen Auch wenn sich die Helmpflicht noch nicht überall durchgesetzt hat: Für Sie dürfte kompromissloser Kopfschutz für Ihre Kinder keine Frage sein.

Alpina Carat.

Optimaler Allroundhelm für Kinder € 59,95

Alpina Grap Junior.

In-Mold-Skihelm für Kinder und Jugendliche € 79,95

Skihelmpflicht-Ticker

Giro Screaming Hand.

Cooler Park- und Pipe-Helm für hippe Youngsters € 89,95

Alpina Grap Junior.

Verkörpert modernste Technik in tollem Design € 79,95

n Deutschland, Frankreich, Schweiz: keine Verpflichtung. n Österreich: Pflicht bis 15 Jahre (außer Tirol und Vorarlberg). n Italien, Kroatien, Slowenien: Pflicht bis 14 Jahre. n Polen: Pflicht bis 16 Jahre. (Stand: Januar 2012)

72

Ma g a zi n

www.sport-sperk.de

kids winter

Best of 1

2

3

4

Ski

GroSSartig in Kleinformat SchlieSSlich soll es dem Ski-Nachwuchs an nichts mangeln. Denn mit der Wahl des Materials für die Kleinen werden wichtige Grundsteine gelegt.

5

6

7

8

9

kids

1. Salomon X 360.

Skischuhe € 99,95 10

11

2. Salomon T2 Girly.

Skischuhe € 79,95 3. Salomon T2 Team.

Skischuhe € 79,95 4. Head Raptor 50.

Skischuhe € 79,95 5. K2 Juvy.

Ski ab € 219,95 6. K2 Indy.

Ski € 129,95 7. Völkl RTM Jr. Ski ab € 149,95 8. Völkl Kink Jr. Ski ab € 149,95 9. Salomon Rocker 2.

Ski ab € 169,95 10. Salomon Enduro Jr. Ski ab € 129,95 11. Dynastar Team Speed.

Ski ab € 119,95

www.sport-sperk.de

Magazin

73

leser spezial

Sport Sperk

sport sperk

Ski Aktion

W i n t e r s p a SS p u r

Das Skiparadies In der Tiroler Skiwelt Wilder Kaiser – Brixental kommen schneehungrige Besucher so richtig auf ihre Kosten.

74

Ma g a zi n

J

etzt geht der lang ersehnte Winter erst so richtig los! In der Tiroler Skiwelt Wilder Kaiser – Brixental werden Pistenträume Wirklichkeit. In den Kitzbüheler Alpen zwischen dem Kaisergebirge und Brixental liegt das größte zusammenhängende Skigebiet von ganz Österreich. Über 279 Pistenkilometer aller Kategorien, 91 Lifte und Bahnen sowie 70 Hütten- und Bergrestaurants bieten Winteraction für die ganze Familie. Schon mehrfach durfte sich die Skiwelt in Tirol über verschiedenste Auszeichnungen freuen.

Die Region Wilder Kaiser – Brixental wurde schon dreimal mit der Auszeichnung zum besten Skigebiet der Welt von

www.sport-sperk.de

Ski Aktion

leser spezial

Ski

aktion Nachtskilauf Hochsöll

Skiaktion

NACHTSKILAUF HOCHSÖLL

Die Tiroler Skiwelt Wilder Kaiser – Brixental durfte sich schon über verschiedenste Auszeichnungen freuen.

www.skiresort.de, einer der international größten Internetplattformen, gekürt. Und das von über 400 getesteten Skigebieten. Zu den Kriterien zählten die Größe des Skigebietes, das Pistenangebot, die Qualität der Lifte und Bahnen und die Pistenpräparierung. Ein umfangreiches Angebot für Familien und Kinder, Anfänger und Könner, Freerider und Snowboarder (Parks und Pipes) wie auch für Langläufer (Loipen) gehörte ebenso dazu.

Die Ehrung für das beste Preis-LeistungsVerhältnis in Österreich gab es vom ADAC sogar schon zum zweiten Mal. Zudem wurde die Region von unabhängigen Institutionen als am qualitativ hochwertigsten gewählt.

www.sport-sperk.de

Moonlight Skiing In Söll liegt das größte Nachtskifahrgebiet von Tirol. Die hell erleuchteten Abfahrten Keat, Hexen-6er, Salvenmoos und die Talabfahrt lassen keine Langeweile aufkommen und machen den Skispaß rundum perfekt. Und das Nacht für Nacht. Auch Rodler und Schlittler kommen hier nicht zu kurz. Für sie gibt es zwei unterschiedliche Abfahrtsbahnen, die grenzenlosen Spaß bieten.

Mehr Infos unter www.nachtski.at oder www.skiwelt.at

Nutzen Sie unser sensationelles Angebot und erleben Sie am 25. Januar, 1. Februar oder 1. März 2013 eine unvergleichliche Skireise für nur 29 Euro. Für die dazu passende Skiausrüstung erhalten Sie kostenlos einen Sport SperkEinkaufsgutschein im Wert von 10 Euro.

Im Angebot enthalten: • Reise im modernen Reisebus • generation snow – Reiseleitung • Nachtskipass Hochsöll • Hüttengaudi und Après-Ski zu später Stunde • generation snow – Ski- und Snowboardguiding • Warengutschein von Sport Sperk im Wert von 10 Euro* Hochsöll ist das größte Nachtskigebiet Tirols mit 10 Pistenkilometern, 2 Abfahrtsbahnen für Rodler mit insgesamt 7 Kilometer Rodelbahnen und beleuchtetem Fun-Park. Infos und Bilder unter www.nachtski.at

So geht‘s:

Für den Nachtskilauf werden abfahrtsortgebundene Tickets nur ab München-Ottobrunn verkauft. Tickets erhalten Sie bei Sport Sperk München-Ottobrunn und generation snow.

Der Ticketverkauf startet am 17.09.2012 unter www.generation-snow.de * einzulösen ab einem Einkaufswert von 50 Euro.

Magazin

75

LESER SPEZIAL

Ein Adrenalinschub der besonderen Klasse erwartet Sie im spektakulären Rutschenparadies.

THERME ERDING

„Mein Urlaubsparadies!“ DIE THERME ERDING BEI MÜNCHEN LÄDT WASSERRATTEN UND WELLNESS-LIEBHABER ZUM KURZURLAUB EIN. Von Action über Fun bis hin zu Erholung ist hier für Klein und GroSS jede Menge geboten. GenieSSen Sie Badefreude der exklusiven Art! m Nordosten von München gelegen, in Europas größter Thermenwelt, der THERME ERDING, erwartet die Gäste eine außergewöhnliche Vielfalt in perfektem Urlaubsambiente. Sie erleben dort Ruhe, Erholung, Abenteuer, Spaß und Faszination.

Das GALAXY ERDING bietet grenzenloses Rutschvergnügen auf 20 Bahnen mit drei Schwierigkeitslevel und den weltweit einzigartigen SPEED RACER Rutschen.

Das exotische Thermenparadies mit VitalOase lädt zum gesunden Thermalheilbaden unter Palmen ein. Und im größten Saunaparadies der Welt (ab 16 Jahre) genießt der Gast einmalige Attraktionen rund um Wärme, Wasser und Wellness. Hier findet bei 25 Saunavarianten, außergewöhnlichen Wasserinszenierungen und traumhaften Entspannungsoasen garantiert jeder seinen

persönlichen Lieblingsplatz. Wer es noch luxuriöser mag, wählt im ROYAL DAY SPA des Saunaparadieses aus einem extravaganten SPA Menu sein Massage- oder Beauty-Treatment und erholt sich in einer privaten Suite auf der exklusiven ROYAL DAY SPA Lounge.

Drei gigantische, zu öffnende Glasdächer sorgen in der THERME ERDING das ganze Jahr für viel Helligkeit und bei sommerlichen Temperaturen für Badefreude unter freiem Himmel. Großzügige Gartenanlagen, Außenbecken und Poolbars machen das Urlaubsgefühl perfekt.

Ausführliche Informationen zum vielfältigen Angebot der THERME ERDING findet man im Internet unter: www.therme-erding.de

Ihr

Gewinn Wohlfühltage therme Erding

Gewinnen Sie mit Sport Sperk Traumhafte Wohlfühltage in Erding: 1 Gutschein über 2 Übernachtungen für 2 Personen im DZ im 4*Hotel Stocker inkl. Frühstück sowie pro Person 2 Tageskarten für das Saunaparadies der THERME ERDING inkl. Zutritt für die exklusive ROYAL DAY SPA Lounge.

Einfach eine E-Mail mit dem Betreff „Therme Erding“ an gewinnen@ucm-verlag oder eine Postkarte an UCM Verlag, Kennwort „Therme Erding“, Salzweg 17, A-5081 Salzburg/Anif schicken.

Einsendeschluss ist der 17. Dezember 2012

Jetzt Fan werden und immer Up to Date bleiben: http://www.facebook.com/ThermeErding 76

Ma g a zi n

www.sport-sperk.de

Promotion

I

365 Tage Sommer

e t ร รถ r g s a p ! n e k c e Jetzt Euro d t n Te L E W N E THERM

www.therme-erding.de

Leser Spezial

Sport Sperk Marken

Index

Adidas, Adidas Original T +49.(0)9132.84-0 www.adidas.com Alpina T +49.(0)821.780 03-0 www.alpina-eyewear.at Atomic T +43.(0)6452.39 000 www.atomicsnow.com Barts T +31.(0)20.420 85 58 www.barts.eu Campagnolo T +39.0424.515 411 www.campagnolo.it Dynastar T +43.(0)512.256002 www.dynastar.com Eisglut T +49.(0)8234.967 390 www.eisglut-muetze.de Falke T +49.(0)2972.79 91 www.falke.de Giro T +353.(0)69.615 44 www.giro.com Head T +44.(0)207.499 78 00 www.head.com Icepeak T +358.(0)3.822 111 www.icepeak.fi K2 www.k2skis.com Kamik T +49.(0)751.769 54-10 www.kamik.de Killtec T +49.(0)4181.200 80 www.killtec.de Lowa Sportschuhe T +43.(0)7751.8917-0 www.lowa.at

Meindl T +49.(0)8685.77 09-0 www.meindl.de Nordica T +49.(0)0813.799 90 www.nordica.com Odlo T +49.(0)2153.953 00 www.odlo.com Quiksilver T +33.(0)5.595 915 757 www.quiksilver.com Reusch T +49.(0)7123.97 07-00 www.reusch.com Roxy T +33.(0)5.595 915 757 www.roxy.com Salomon www.salomonsports.com Sorel T +33.(0)3.90 22 08 00 www.sorel.com Schรถffel Sportbekleidung T +49.(0)8232.500 60 www.schoeffel.de Sport 2000 T +49.(0)7612.780-0 www.sport2000.at Spyder T +41.(0)417 66 64 64 www.spyder.com UVEX Sports T +49.(0)911.97 74-0 www.uvex-sports.de Vista T +49.(0)89.62999-0 www.sport-sperk.de Vรถlkl T +49.(0)9421.320 0 www.voelkl.com Ziener T +49.(0)8822.920 60 www.ziener.com

Markenverzeichnis

78

Ma g a zi n

www.sport-sperk.de

ER VORH

HER H C A N

Leser Spezial

Herausgeber asb Sport Sperk GmbH & Co. KG Daimlerstraße 1, D-85521 Ottobrunn T: +49.(0)89.62 999-0, F: +49.(0)89.60 98 242 www.sport-sperk.de Für den Inhalt verantwortlich Hans-Jörg Thomae Daimlerstraße 1, D-85521 Ottobrunn M: +49.(0)171.62 92 222 F: +49.(0)89.60 98 242 hans-joerg.thomae@sport-sperk.de Verleger B2C Corporate Publishing GmbH office@ucm-verlag.at, www.ucm-verlag.at Kreativdirektion. Projektleitung Nicolaus Zott nicolaus.zott@ucm-verlag.at Art Direction. Grafik. Produktion Michaela Aschauer michaela.aschauer@ucm-verlag.at Grafik Renate Steiner renate.steiner@ucm-verlag.at Redaktionelle Leitung / Text Daniela Angerbauer daniela.angerbauer@ucm-verlag.at

Filialen

Text / Redaktion Peter Kerndl, Markus Kerndl, Anne-Kathrin Kerndl, Angelika Kirste, Jana Kürbiss

Standorte Sportliche Höchstleistungen erreichen sie einfacher, als Sie denken:

Mitarbeiter dieser Ausgabe Marcus Gerth, Nico Hausmann, Ulrike Hummert, Christina Hörbiger-Strasser, Annett Paul, Herbert Winichner Lektorat Ute Maria Hauber

PEP München Thomas-Dehler-Straße 81737 München T 0049.(0)89.6 37 14 38 F 0049.(0)89.6 73 25 29

Regensburg-Arkaden Friedenstr. 23 93053 Regensburg T 0049.(0)9 41.5 99 85 02 F 0049.(0)9 41.5 99 85 03

E-Center Weiden Untere Bauscher Str. 22 92637 Weiden T 0049.(0)9 61.4 16 07 40 F 0049.(0)9 61.41 91 54

OEZ München Riesstr. 59 80993 München T 0049.(0)89.1 40 70 60 F 0049.(0)89.1 40 30 71

AEZ Hamburg Heegbarg 31 22391 Hamburg T 0049.(0)40.6 02 44 99 F 0049.(0)40.6 02 40 29

Allee-Center Remscheid Alleestr. 74 42853 Remscheid T 0049.(0)21 91.29 21 73 F 0049.(0)21 91.2 90 00

Ottobrunn Daimlerstr. 1 85521 Ottobrunn T 0049.(0)89.6 09 79 23 F 0049.(0)89.6 09 82 42

DEZ Kassel-Niederzwehren Frankfurter Str. 225 34134 Kassel-Niederzwehren T 0049.(0)5 61.47 25 55 F 0049.(0)5 61.4 14 98

Berlin Am Pechpfuhl 6 a 12529 Schönefeld T 0049.(0)30.63 31 14 88 F 0049.(0)30.63 31 14 89

Fahrrad-Sperk Ottobrunn Daimlerstr. 9 85521 Ottobrunn T 0049.(0)89.6 09 39 77 F 0049.(0)89.6 08 38 48

Löhr-Center Koblenz Hohenfelder Str. 22 56068 Koblenz T 0049.(0)2 61.1 76 62 F 0049.(0)2 61.1 72 29

Schloss Arkaden Heidenheim Karlstraße 12 89518 Heidenheim T 0049.(0)7321.92 45 016 F 0049.(0)7321.92 45 017

80

Ma g a zi n

Prepress Anouk Schönemann Fotograf Andreas Hechenberger, Chris Rogl Styling Marlies Kürbiss, Roswitha Wieser Hair & Make-up Marlies Kürbiss Shootingkoordination Sonja Ellmauer sonja.elmauer@ucm-verlag.att Anzeigen Hans-Jörg Thomae hans-joerg.thomae@sport-sperk.de M: +49.(0)171.62 92 222 F: +49.(0)89.60 98 242 Manfred Jungwirth Salzweg 17, A-5081 Anif T +43.(0)6246.89 79-14 manfred.jungwirth@ucm-verlag.at Anzeigenkoordination Sigrid Staber, UCM Verlag/Sport Sperk, Salzweg 17, A-5081 Salzburg-Anif, T +43.(0)6246.89 79 0, advertising@ucm-verlag.at Druck Oberndorfer Druckerei, A-5110 Oberndorf

www.sport-sperk.de

Sport Sperk-Magazin wird von asb Sport Sperk GmbH & Co. KG herausge­geben. Wieder­gabe von Artikeln und Bildern, auch auszugsweise oder in Ausschnitten, nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion. Für unverlangte Zusendungen wird von Redaktion und Verlag jede Haftung abgelehnt. Die nächste Ausgabe vom Sport Sperk-Magazin erscheint im März 2013. Technisch bedingte Farbabweichungen sind nicht auszuschließen. Alle Preise in EUR und vor­behaltlich Druckfehler.

M a g a z i n

N E u

CHam 87 Look HigHer, go deePer. L e V I TaT I O n P R O F I L e : n o c H m e H r au f t r i eb , w en d i g k ei t u n d s ta b i L i tät, da m i t s i e n e u e g i P f eL er r ei c H en

- Copyright: Dan Ferrer / Kalice - Arnaud Childéric

Jean Chamonix Bergführer

TreTe der dynasTar CommuniTy auf faCebook bei.

w w w . d y n a s t a r . c o m

barts.eu 0199 Bruce Beanie, 0736 Charlie Col, 0627 Powerstretch Gloves