Urban DejaVu 3

p. 1 / AECO: Urban DejaVu 3

Urban Deja Vu 3 31 de octubre de 2020 Directiva de AECO: Jomarie Pérez - Presidenta Jonathan Santos - Vicepresidente Zivany Peña - Secretaria Magdalena Quiles - Tesorera Angel Meléndez - Vocal Mentor: Anto Gamunev

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 2

Portada: Anto Gamunev Montaje: Anto Gamunev

La tercera edición de UD es una edición especial, ya que no solamente es digital sino que este año cuenta con una temática específica; Halloween.

En los pasados años, la actividad de Urban Dejavu se celebraba como una actividad presencial en la que por lo general podíamos apreciar el arte, la música, los cuentos, declamación de poemas y a la misma vez hablar con los artistas sobre sus piezas, como también socializar mientras degustabamos de piscolabis. Desafortunadamente, este año el COVID-19 nos ha forzadoa a cambiar la dinámica. Simplemente no hay forma de realizarla de manera presencial, pero esto nos detuvi. No. Esto dió espacio para la creatividad. Gracias a la pandemia, tuvimos que reinventarnos y decidimos lanzar esta exposición de manera virtual.

Confío que aún así podrán disfrutar de el arte que nos une y apreciar todo el talento que nos rodea. Si tenemos que mantener distanciamiento físico ¿por que no hacerlo miestras disfrutamos del arte?

UD3 cuenta con el trabajo de estudiantes y egresadxs de la Universidad Ana G. Méndez, como también cuenta con el trabajo de artístas de diversos países, personas de diferentes edades, raza y sexo que se unieron con un propósito en común; mostrar a todos de lo que son capaces.

Ahora sin mas preámbulos, los dejo con Urban Dejavu 3: Halloween Edition. “Spook you soon!”

- Jomarie Pérez Presidenta de AECO Octubre 31, 2020

p. 3 / AECO: Urban DejaVu 3

NOTA EDITORIAL

Bienvenidos a esta edición de Urban Dejavu 3. Una actividad dirigida por la Asociación Estudiantil de Comunicaciones (AECO) de la Universidad Ana G. Méndez recinto de Cupey y la cual está abierta al público en general. La misma es curada por la directiva de AECO del Departamento de Comunicaciones.

PLANET HALLOWEEN Adrian Jose Martin Orsini (Damocles) BOO! Alberto Avilés

BELLATRIX LESTRANGE Daniel Rodriguez

BRY Anto Gamunev

WITCHES CULT Omalik Rosado

MÚSICA DEMENTE Pablo Martinez

2019 Anto Gamunev GHOST INFRAGANTI Iris Torres

JOKER Eduardo Suarez

WEDNESDAY ADDAMS Anto Gamunev LA CATRINA Luis Solís

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 4

CREEPY GIRL Iris Torres

JACK Adriana Padilla

COCO Adriana Padilla

p.8 p.9

p.12

p.13

p.14

p.18

p.24

p.26

p.30 p.31 p.32

p.33

p.34

p.35

CALABAZA CALABAZA, TODO EL MUNDO PA’...

Hector Morales

p.35

GHOSTED Jomarie Pérez

p.36

ÍNDICE GET YOUR FREAK ON Jomarie Pérez

BLACK PANTHER Erwin Ramirez

INGLORIOUS BASTERDS Eduardo Suarez

ZOOTOPIA Nefty Santiago

SHREK Adriana Padilla

TOT Xaymara Bonilla

EUPHORIA Ramleshka Ramos

VADER Nediel Perez THE CAFÉ BY THE CEMETERY Jonathan Burgos Rivera 1941 Anto Gamunev OPERACIÓN NARANJA Jonathan Santos

QUEEN OF HEARTS Andrea Marie Ortiz

SCARECROW Andrea Marie Ortiz

HALLOWEEN PLAYLIST Zivany Peña

p.38

p.39

p.40

p.40

p.41

p.42

p.43

p.46 p.48 p.50

p.54

p.56

p.58

p.60

p. 5 / AECO: Urban DejaVu 3

MORTICIA ADDAMS Andrea Marie Ortiz

p.37

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 6

ibujos DDibujos Dibujos

p. 7 / AECO: Urban DejaVu 3

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 8

PLANET HALLOWEEN / Adrian Jose Martin Orsini (Damocles)

p. 9 / AECO: Urban DejaVu 3

BOO! / Alberto AvilĂŠs

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 10

s a í f a r g o ot FFotografías Fotografías

p. 11 / AECO: Urban DejaVu 3

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 12

BELLATRIX LESTRANGE / Daniel Rodriguez

p. 13 / AECO: Urban DejaVu 3

BRY / Anto Gamunev

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 14

WITCHES CULT / Omalik Rosado Â

p. 15 / AECO: Urban DejaVu 3

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 16

p. 17 / AECO: Urban DejaVu 3

WITCHES CULT / Omalik Rosado Â

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 18

MÚSICA DEMENTE / Pablo Martinez

p. 19 / AECO: Urban DejaVu 3

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 20

p. 21 / AECO: Urban DejaVu 3

MÚSICA DEMENTE / Pablo Martinez

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 22

MÚSICA DEMENTE / Pablo Martinez

p. 23 / AECO: Urban DejaVu 3

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 24

2019 / Anto Gamunev

p. 25 / AECO: Urban DejaVu 3

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 26

GHOST INFRAGANTI / Iris Torres

p. 27 / AECO: Urban DejaVu 3

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 28

o c i f á r G iseño Gráfico DDiseño Diseño Gráfico

p. 29 / AECO: Urban DejaVu 3

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 30

JOKER / Eduardo Suarez

p. 31 / AECO: Urban DejaVu 3

WEDNESDAY ADDAMS / Anto Gamunev

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 32

LA CATRINA / Luis Solís

p. 33 / AECO: Urban DejaVu 3

CREEPY GIRL / Iris Torres

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 34

JACK / Adriana Padilla

CALABAZA CALABAZA, TODO EL MUNDO PA’... / Hector Morales

p. 35 / AECO: Urban DejaVu 3

COCO / Adriana Padilla

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 36

GHOSTED / Jomarie Pérez

p. 37 / AECO: Urban DejaVu 3

GET YOUR FREAK ON / Jomarie Pérez

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 38

BLACK PANTHER / Erwin Ramirez

p. 39 / AECO: Urban DejaVu 3

INGLORIOUS BASTERDS / Eduardo Suarez

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 40

ZOOTOPIA / Nefty Santiago

SHREK / Adriana Padilla

p. 41 / AECO: Urban DejaVu 3

TOT / Xaymara Bonilla

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 42

EUPHORIA / Ramleshka Ramos

p. 43 / AECO: Urban DejaVu 3

VADER / Nediel Perez

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 44

scritos EEscritos Escritos

p. 45 / AECO: Urban DejaVu 3

The café by the cemetery

By Jonathan Burgos Rivera

You don’t know when you started working at this café, but it felt like forever now. The café calls to us all, and it feels as if it had been here all of your life. No one remembers it being built or hiring people; it was just...there. You know all the routines by memory, almost muscle memory by this point, the smells, the regulars, the orders, all of it as if it were second nature. One day as you wash the dishes, you wonder how the hell did I get here? It’s okay; this is something that we all wonder about from time to time. You look up from the dishes as if you were waking up from a dream, blinking rapidly, looking at your hands, trying to shake off this feeling as if you were in a dream. You see the cooks preparing some pancakes, the waitresses taking orders, and the cashier slapping a receipt to a package, but everything still feels hazy. “You okay?” A waitress asks, looking as hazy as you feel. You nod almost out of instinct.

That’s when you see a woman around her fifties come in.

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 46

She sits down as you slowly walk up to her, to...take her order? You’re not sure why but you instinctively were drawn to her. She looks at you and gives you a soft smile as she glances at the menu then back at you. “Sorry to stare, you just..look a lot like my son, buried ten years now.” Her eyes now looking at the window. You follow her stare to tombstones just outside of it, popping up like teeth from the ground. “He was only twenty-two, a whole life ahead of him, and sometimes it feels as if I lost him yesterday.” Her eyes wet with tears now, that’s when you realize what this hazy feeling you had was, but your voice is so stuck in your throat your words won’t come out. You want to say, I love you, mom one more time, but you can’t, not if you don’t want to be devoured by the darkness and infinite slumber.

You’re not ready to say goodbye, not yet.

This is how the café has kept you here all this time, all of your memories being deleted one by one by your fear of saying goodbye. It has been a decade now, we all have to move on sometime. “You were an amazing mom” are the only words that escape your lips as your mom’s eyes widen open full of tears and hope. You put your hand in her shoulder quickly and return to the kitchen to finish your tasks for the day.

You see your mom walking out of the café as the noises and smell of food embrace you warmly.

This café has been here all of your life and now, all the time you need it in death too. Life goes on, and so does death too.

p. 47 / AECO: Urban DejaVu 3

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 48

1941 x Anto Gamunev Su nombre es Greta Chapema. Es enfermera de profesión. Pero todos los días cuando se levanta se arrepiente de su decisión. Se persigna, reza un Padre Nuestro, un Ave María y una oración a su ángel de la guarda como su madre le enseñó. Pero no creé en oraciones. Sólo las recita. Todas las mañanas. Todos los días. “Padre Nuestro que estás en el cielo...”

Parada frente a la puerta de un pasillo blanco fantasmal, Greta Chapema resalta como una mariposa negra en un planta de algodón. Levanta la cabeza, respira profundamente, y sonríe forzosamente. Con bandeja en mano Greta entra en la habitación, donde sólo hay tres hombres.

“Es sólo un día más” repite diariamente. Dentro del cuarto se escucha la fuerte voz agringada de un hombre que no para de hablar.

De primera instancia se encuentra con Jesús Velázquez. Un joven militar que perdió la vista.

- Velázquez, buenos días. Déme su mano derecha por favor - Greta utiliza una tierna voz.

Velázquez la ignora.

- Velázquez, por favor - sube el tono.

Sin respuesta alguna, Greta le pone las pastillas en su mano. Se aleja de su cama. Con gracia felina Greta se dirige a la segunda cama. Frente a una ventana, los rizos dorados de Shaggy Rogers no paran de brillar. Parece un ángel. Greta se detiene. Nunca antes lo había visto. Se siente atraída.

Su acento es peculiar.

- Bueno Velázquez, yo terminaré de contarte luego del paisaje. Por ahora te contaré de las tetas de la negra que nos vino a cuidar - comenta Rogers.

Greta pierde el interés. Trata de desconectarse de los comentarios machistas que tanto odia.

Le entrega sus pastillas y se aleja.

- Perdón, de las tetas de la enfermera. Son redonditas, firmes. Estoy seguro que fueron hechas por Dios. Velázquez de lo que te estás perdiendo, cuando se viré te contaré si tiene el culo grande, pero lo hago después porque me está mirando mal - Rogers añade.

Greta se dirige a la tercera cama. Ya Rogers se ha vuelto un murmullo. Parada junto a Cesar Avilés, Greta observa la fotografía que éste tiene en mano. Es de otro hombre. Un joven piloto. Avilés no se percata que lo están mirando. Con ojos aguados, pasa su dedo pulgar en forma circular sobre la cara del piloto. Greta comparte éste sentimiento. Con pastillas en mano y un poco más cerca de Avilés, Greta toca el hombro de Avilés. Éste despierta de su letargo.

- Tenga la bondad de inclinar la cabeza, por favor - la enfermera le dice.

Molesto por la intromisión, Avilés se vira y arruga la fotografía en su puño. Greta siente cuando un pellizco le invade el trasero, junto a una riza golosa. Asustada, la joven deja las pastillas sobre la cama de Avilés y sale disparada del cuarto. p. 49 / AECO: Urban DejaVu 3

En el pasillo, Greta truena su cuello de lado a lado. Días como este, son los que afirman que su decisión fue la incorrecta. “Maldita guerra”. Greta desearía ser cantante o actriz. Sí, actriz. Como Greta Garbo. Gracias a su padre, ambas comparten el mismo nombre. Gracias a su madre, ambas logran erizar a los hombres sin un minúsculo movimiento erótico. Gracias a su sentir, ambas comparten un secreto. Por hoy, el secreto no es importante. Hoy lo que importa es que Greta no es feliz.

Operación Naranja x Jonathan Santos Veo la fila de personas extenderse frente a mi. Aquellos que se encuentran más adelante terminan convirtiéndose en puntitos de diversos colores y formas. Me pregunto lo que todos estarán pensando. ¿Estarán preocupados? ¿Nerviosos? ¿Molestos? ¿Irritados? ¿Ofendidos? ¿Decididos? ¿Confiados?

Supongo que todo se notará en el resultado.

Yo estoy cansado. Tuve que madrugar para esta estupidez y el sueño no se me despega, incluso después de dos tazas de café. Pero obviamente tenía que venir. No puedo dejar que el personaje naranja siga poniendo a la nación en ridículo.

Lo que no me esperaba era el temblor. El suelo parecía estar brincando.

Puso mis piernas en desbalance y por poco mi rostro toca el suelo pero me pude apoyar de la pared. Tan pronto mi mano derecha tocó el cemento frío, el suelo se abrió entre mis piernas. Dos manos del color de una calabaza salieron de entre las piedras que se desmoronaban y de la oscuridad un rostro perverso y molesto surgía. Su boca tenía la forma de un pico de un pato que me gritaba: Vote for Trump 2020! Abrió su pico y me tragó sin permitirme una oportunidad de escape. Supongo que ahí fue cuando desperté de nuevo en la fila de espera para la votación.

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 50

Creo que necesito otra taza de café.

p. 51 / AECO: Urban DejaVu 3

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 52

s o e n รก l e c is M Miscelรกneos Miscelรกneos

p. 53 / AECO: Urban DejaVu 3

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 54

QUEEN OF HEARTS / Andrea Marie Ortiz

MAQUILLAJE

p. 55 / AECO: Urban DejaVu 3

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 56

SCARECROW / Andrea Marie Ortiz

MAQUILLAJE

p. 57 / AECO: Urban DejaVu 3

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 58

MORTICIA ADDAMS / Andrea Marie Ortiz

MAQUILLAJE

MAQUILLAJE

p. 59 / AECO: Urban DejaVu 3

PLAYLIST

Halloween Playlist x Zivany Peña Thriller - Michael Jackson Somebody’s watching me - Rockwell Ghostbusters - Ray Parker Jr This is Halloween - The Nightmare Before Christmas Day-O (Banana Boat Song) - Harry Belafonte Ghost - Michael Jackson The Addams Family theme - Marc Shaiman Jump in the line - Harry Belafonte I put a spell on you - Screaming Jay Hawkins Creep - Vintage Postmodern Jukebox Radiohead Cover ft. Haley Reinhart Black Magic - Little Mix

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 60

Monster Mash - Bobby Pickett and The Crypt - Kickers

facebook.com/ aeco.uagmcupey

instagram.com/ aecouagm

p. 61 / AECO: Urban DejaVu 3

AECO: Urban Dejavu 3 / p. 62