


























![]()















































Crafted from exquisite blown glass, the PAPILLON diffuser seamlessly integrates with its metal structure, creating a captivating harmony of form and function. Available in three finishes: glossy white, pulegoso, and rigadin ritorto.
Realizzato in pregiato vetro soffiato, il diffusore PAPILLON si integra perfettamente con la sua struttura metallica, creando un’accattivante armonia di forma e funzione. Disponibile in tre preziose finiture: bianco lucido, pulegoso e rigadin ritorto.







ECLISSE SO TWISTER 200 ECLISSE SO TWISTER 180 ECLISSE SO TWISTER 160
ECLSOTW200 € 13.070,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW200NE € 13.070,oo black/ nero
ECLSOTW200O € 14.380,oo gold/ oro
Lamp/ 1 x MAX 8W LED E14
ECLSOTW180 € 10.560,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW180NE € 10.560,oo black/ nero
ECLSOTW180O € 11.600,oo gold/ oro
ECLSOTW140 € 6.280,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW140NE € 6.280,oo black/ nero
ECLSOTW140O € 6.900,oo gold/ oro
Crafted through the time-honored technique of craquelé, the impressive glass diffuser of the MACONDO collection undergoes a transformative process where incandescent glass meets cold water, resulting in its distinctive ‘broken’ surface. Available in both clear glass and smokey grey options.
Realizzato con l’antica tecnica del “craquelé”, l’imponente diffusore in vetro della collezione MACONDO subisce un processo di trasformazione in cui il vetro incandescente incontra l’acqua fredda, dando vita alla sua caratteristica superficie “spezzata”. Disponibile sia in vetro trasparente che in fumé.

ECLSOTW120 € 4.520,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW120NE € 4.520,oo black/ nero
ECLSOTW120O € 4.980,oo gold/ oro




ECLSOTW160 € 8.300,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW160NE € 8.300,oo black/ nero
ECLSOTW160O € 9.130,oo gold/ oro





ECLSOTW100 € 3.000,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW100NE € 3.000,oo black/ nero
ECLSOTW100O € 3.300,oo gold/ oro
Crafted from decorated borosilicate glass, the ATMOSPHERE collection offers large spheres in two sizes: 20 cm and 25 cm, each exuding its own distinctive charm. Available in captivating shades of blue, smokey grey, amber, and pink.
Realizzata in vetro borosilicato decorato a lustro, la collezione ATMOSPHERE offre sfere di grandi dimensioni in due misure: 20 cm e 25 cm, ognuna delle quali emana un fascino particolare. Disponibili nelle accattivanti tonalità di blu, grigio fumo, ambra e rosa.







ECLSOTW200 € 13.070,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW200NE € 13.070,oo black/ nero
ECLSOTW200O € 14.380,oo gold/ oro
ECLSOTW180 € 10.560,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW180NE € 10.560,oo black/ nero
ECLSOTW180O € 11.600,oo gold/ oro
ECLSOTW140 € 6.280,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW140NE € 6.280,oo black/ nero
ECLSOTW140O € 6.900,oo gold/ oro
Crafted from pristine borosilicate glass, the elegant simplicity of the ELISE collection is accentuated by a series of understated vertical lines, lending it an aura of sophistication. Available in both clear and iridescent glass options.
Realizzato in vetro di borosilicato semplice ed elegante, l’essenza della collezione ELISE è accentuata da una serie di sottili linee verticali, conferendole un’aura di sofisticatezza. Disponibile sia in vetro trasparente che iridescente.

ECLSOTW120 € 4.520,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW120NE € 4.520,oo black/ nero
ECLSOTW120O € 4.980,oo gold/ oro




ECLSOTW160 € 8.300,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW160NE € 8.300,oo black/ nero
ECLSOTW160O € 9.130,oo gold/ oro

ECLSOTW100 € 3.000,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW100NE € 3.000,oo black/ nero
ECLSOTW100O € 3.300,oo gold/ oro
structure & crystal pendants struttura in









ECLISSE
ECLSOTW200 € 13.070,oo
bronze/ bronzo
ECLSOTW200NE € 13.070,oo black/ nero
ECLSOTW200O € 14.380,oo gold/ oro
ECLSOTW180 € 10.560,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW180NE € 10.560,oo black/ nero
ECLSOTW180O € 11.600,oo gold/ oro
ECLSOTW160 € 8.300,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW160NE € 8.300,oo black/ nero
ECLSOTW160O € 9.130,oo gold/ oro
ECLISSE SO TWISTER 140 ECLISSE SO TWISTER 120 ECLISSE SO TWISTER 100
ECLSOTW140 € 6.280,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW140NE € 6.280,oo black/ nero
ECLSOTW140O € 6.900,oo gold/ oro
The TORCELLO diffuser is made in blown glass, on a stationary mould , with relief adornment in small diamonds , this makes it very precious increasing the brilliance. Available in 4 colours: clear, amber, smoky grey and glossy white jacketed
Il diffusore TORCELLO è realizzato in vetro soffiato su stampo a fermo con trine in rilievo, un decoro a piccoli rombi che lo impreziosisce aumentandone la lucentezza. Disponibile in quattro varianti colore, trasparente neutro, ambra e fumé e incamiciato bianco lucido.





ECLSOTW120 € 4.520,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW120NE € 4.520,oo black/ nero
ECLSOTW120O € 4.980,oo gold/ oro
ECLSOTW100 € 3.000,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW100NE € 3.000,oo black/ nero
ECLSOTW100O € 3.300,oo gold/ oro


structure & crystal pendants struttura in metallo e
Cold and bright like a fragment of ice, the GLACE diffuser is made of transparent cast glass hand engraved, piece by piece Available in two designs.
Algido e brillante come un frammento di ghiaccio, il diffusore GLACE è realizzato in vetro colato trasparente inciso a mano pezzo per pezzo. Disponibile in due motivi.








ECLISSE SO TWISTER 200 ECLISSE SO TWISTER 180 ECLISSE SO TWISTER 160
ECLSOTW200 € 13.070,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW200NE € 13.070,oo black/ nero
ECLSOTW200O € 14.380,oo gold/ oro
ECLSOTW180 € 10.560,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW180NE € 10.560,oo black/ nero
ECLSOTW180O € 11.600,oo gold/ oro
ECLSOTW160 € 8.300,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW160NE € 8.300,oo black/ nero
ECLSOTW160O € 9.130,oo gold/ oro
ECLISSE SO TWISTER 140 ECLISSE SO TWISTER 120 ECLISSE SO TWISTER 100
ECLSOTW140 € 6.280,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW140NE € 6.280,oo black/ nero
ECLSOTW140O € 6.900,oo gold/ oro
Elegant and precious, the diffusers of the ALBA collection are made of transparent blown glass, with a tone-on-tone white layered shade. Available in two shapes and three colours: clear, amber and smoky grey.
Eleganti e pregiati, i diffusori della collezione ALBA sono realizzati in vetro soffiato trasparente, con sfumatura incamiciata bianca tono su tono. Disponibile in due forme e tre colori: trasparente, ambra e fumé.

ECLSOTW120 € 4.520,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW120NE € 4.520,oo black/ nero
ECLSOTW120O € 4.980,oo gold/ oro






ECLSOTW100 € 3.000,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW100NE € 3.000,oo black/ nero
ECLSOTW100O € 3.300,oo gold/ oro
in metallo e pendenti in cristallo
The sphere, is the most classic shape, in the CANOVA collection, blown glass, available in the milky white satin finish variant and the new marble effect, satin finish grey veins on a white base.
La sfera, forma classica per eccellenza, per la collezione CANOVA, vetro soffiato, disponibile nella variante bianco latte incamiciato satinato e nella variante effetto marmo su fondo bianco satinato, screziato da venature grigie.










ECLISSE SO TWISTER 200 ECLISSE SO TWISTER 180 ECLISSE SO TWISTER 160
ECLSOTW200 € 13.070,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW200NE € 13.070,oo black/ nero
ECLSOTW200O € 14.380,oo gold/ oro
ECLSOTW140 € 6.280,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW140NE € 6.280,oo black/ nero
ECLSOTW140O € 6.900,oo gold/ oro
ECLSOTW180 € 10.560,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW180NE € 10.560,oo black/ nero
ECLSOTW180O € 11.600,oo gold/ oro
PL40/ PL00
Lamp/ 1 x MAX 9W LED GU10
SUSPENSION SO
Lamp/ 1 x MAX 9W LED GU10
BEDSIDE CO
Lamp/ 1 x MAX 9W LED GU10
WALL AP/PLE14
Lamp/ 1 x MAX 8W LED E14
Glass available in two sizes, diam. 17 and 20 cm, and in three colours, clear or amber and smoky grey with luster decoration. “lustro”, an ancient technique that gives the glass an iridescent reflection. The decorative glass diam. 14 cm, is in metallized gold or chrome finish.
Diffusori disponibili in due dimensioni, diam. 17 e 20 cm, e tre colori: trasparente o ambra e fumé con decorazione “lustro”, antica tecnica che dona al vetro un riflesso iridescente.
Il vetro decorativo diam. 14 cm è disponibile in finitura metallizzata oro o cromo.

ECLSOTW120 € 4.520,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW120NE € 4.520,oo black/ nero
ECLSOTW120O € 4.980,oo gold/ oro




ECLSOTW160 € 8.300,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW160NE € 8.300,oo black/ nero
ECLSOTW160O € 9.130,oo gold/ oro


ECLSOTW100 € 3.000,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW100NE € 3.000,oo black/ nero
ECLSOTW100O € 3.300,oo gold/ oro
Use of traditional manufacturing techniques for the diffusers of BALL collection; made of transparent blown glass and glossy milky white, when enlightened, they develop particular effects of light and shadows on the walls.
Impiego di tradizionali tecniche di lavorazione per i diffusori della collezione BALL; realizzati in vetro soffiato trasparente e bianco latte lucido, quando illuminati creano sulle pareti particolari giochi di luci e ombre.



























design | Francesca Smiraglia



design | Gregorio Spini



































montature
montature
BEDSIDE
Torcello
Glace
Alba
Canova
Rosée
Ball
Ball Mini














CEILING GU10
Glace
Alba
Canova
Rosée
Ball
Ball Mini

RECESSED 40



Glace


















Alba
Canova
Rosée
Ball
Ball
Glace
Alba
Canova
Rosée
Ball








Brunito spazzolato












APPLIQUE E14
Alba
Canova
Alba
Rosée
Canova
Ball
Rosée


Ball
Ball
Ball





































































[En] > Classic table lamp in three dimensions.
White blown glass diffuser
White lacquered structure.
Double light emission.
[It] > Classica Lampada da tavolo in tre dimensioni.
Vetro e diffusore soffiato a bocca a tre strati.
Montatura laccata bianco.
Doppia emissione luminosa.
CARNIVAL SO 1L A
CARSO1LACR € 451,oo ( crystal/ cristallo)
ECLSOTW200 € 13.070,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW200NE € 13.070,oo black/ nero
ECLSOTW200O € 14.380,oo gold/ oro
[En] > Suspension lamp collection in blown glass.
CARNIVAL SO 1L B CARNIVAL
ECLISSE SO TWISTER 200 ECLISSE SO TWISTER 180 ECLISSE SO TWISTER
ECLSOTW180 € 10.560,oo bronze/ b onzo
CARSO1LAVE € 479,oo ( green/ verde)
ECLSOTW180NE € 10.560,oo black/ ne o
CARSO1LAAM € 479,oo ( crystal + amber/ cristallo + ambra
ECLSOTW180O € 11.600,oo gold/ oro

CARNIVAL SO 1L A
CARSO1LACR crystal/ cristallo)
CARSO1LAVE green/ verde
CARSO1LAAM crystal + amber/ cristallo + ambra
Glass available transparent or colored. Metal frames in brushed gold finish.
CARSO1LBCR € 451,oo crystal/ cristallo)
ECLSOTW160 € 8.300,oo bronze/ b onzo
CARSO1LBBL € 479,oo blue/ blu
ECLSOTW160NE € 8.300,oo black/ ne o
CARSO1LBGR € 479,oo crystal + smokey grey/ cristallo + fumé)
ECLSOTW160O € 9.130,oo gold/ oro
[It] > Collezione di lampada a sospensioni in vetro soffiato. Vetro disponibile trasparente o colorato.
CARNIVAL SO 1L B
CARSO1LBCR ( crystal/ cristallo)
CARSO1LBBL ( blue/ blu
CARSO1LBGR (
CARSO1LCCR € 467,oo crystal/ cristallo)
CARSO1LCMO € 496,oo mocha/ moka
CARNIVAL SO 1L C
CARSO1LCCR ( crystal/ cristallo)
CARSO1LCMO ( mocha/ moka
ECLSOTW140 € 6.280,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW140NE € 6.280,oo black/ nero
ECLSOTW140O € 6.900,oo gold/ oro

ECLSOTW120 € 4.520,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW120NE € 4.520,oo black/ ne o
ECLSOTW120O € 4.980,oo gold/ oro





ECLSOTW100 € 3.000,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW100NE € 3.000,oo black/ ne o
ECLSOTW100O € 3.300,oo gold/ oro






[En] > Vintage style lamp collection, composed of curved aluminium elements in white or gold finish.
Each element contains an E14 bulb that creates a reflected and indirect light. The collection includes: the Suspension & the applique 1L
[It] > Lampada di sapore vintage, composta da elementi in alluminio cu vi - bianco o oro.
Ogni elemento ospita una lampadina E14 con cupola argentata che crea una luce riflessa e indiretta.
La collezione prevede: la Sospensione e l’applique 1L.


ECLSOTW200 € 13.070,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW200NE € 13.070,oo black/ nero
ECLSOTW200O € 14.380,oo gold/ oro
ECLSOTW180 € 10.560,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW180NE € 10.560,oo black/ ne o
ECLSOTW180O € 11.600,oo gold/ oro

[En] > Collection of lamps with lampshade in plissè fabric and lower diffuser in satin glass.
Fabric available in white, ivor y and black. Canopy in chromed metal.
ECLSOTW160 € 8.300,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW160NE € 8.300,oo black/ ne o
[It] > Collezione di lampade con paralume in tessuto plissettato e diffusore inferiore in vetro satinato. Tessuto disponibile nei colori: bianco, avorio e nero. Rosone in metallo finitura cromo.
ECLSOTW160O € 9.130,oo gold/ oro
DAISY AP 40
APDAI40BC white/ bianco
APDAI40NE black/ nero
APDAI40AM ivory/ avorio
DAISY SO 60
SODAI60BC white/ bianco
SODAI60NE black/ nero
SODAI60AM ivory/ avorio
DAISY SO 90
SODAI90BC white/ bianco
SODAI90NE black/ nero
SODAI90AM ivory/ avorio
SO TWISTER 140 ECLISSE SO TWISTER 120 ECLISSE SO TWISTER 100
ECLSOTW140 € 6.280,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW140NE € 6.280,oo black/ nero
ECLSOTW140O € 6.900,oo gold/ oro
ECLSOTW120 € 4.520,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW120NE € 4.520,oo black/ ne o
DAISY PL 60
ECLSOTW120O € 4.980,oo gold/ oro
PLDAI60BC white/ bianco
PLDAI60NE black/ nero
PLDAI60AM ivory/ avorio
ECLSOTW100 € 3.000,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW100NE € 3.000,oo black/ ne o
ECLSOTW100O € 3.300,oo gold/ oro
DAISY PL 90
PLDAI90BC white/ bianco
PLDAI90NE black/ nero
PLDAI90AM ivory/ avorio



material Metal structure and lampshade in plissè Montatura in metallo e paralume in plissè symbols

[It] > Lampada scultura in gesso. Finitura bianco opaco. Disponibile come sospensione, plafoniera e applique.
ECLSOTW200 € 13.070,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW200NE € 13.070,oo black/ nero
ECLSOTW200O € 14.380,oo gold/ oro
ECLSOTW180 € 10.560,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW180NE € 10.560,oo black/ ne o
ECLSOTW180O € 11.600,oo gold/ oro

Detail: chrome/ particolare cromo
Detail: chrome/ particolare cromo
ECLSOTW160 € 8.300,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW160NE € 8.300,oo black/ ne o
ECLSOTW160O € 9.130,oo gold/ oro

SODROP45
Detail: ch ome/ particola e cromo
SODROP60
Detail: chrome/ particolare cromo
ECLISSE SO TWISTER 140 ECLISSE SO TWISTER 120 ECLISSE SO TWISTER 100
ECLSOTW140 € 6.280,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW140NE € 6.280,oo black/ nero
ECLSOTW140O € 6.900,oo gold/ oro
ECLSOTW120 € 4.520,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW120NE € 4.520,oo black/ ne o
ECLSOTW120O € 4.980,oo gold/ oro
[En] > Flat panel glass front diffuser with multi-layer silkscreened décor. Prismatic thermoformed PMMA side diffuser, detail in chromed metal. White ceiling canopy.
[It] > Di fusore frontale in vetro piano con decoro serigrafato multistrato. Diffusore laterale in PMMA prismatico termoformato, particolare in metallo cromato. Rosone a soffitto bianco.
ECLSOTW100 € 3.000,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW100NE € 3.000,oo black/ ne o
ECLSOTW100O € 3.300,oo gold/ oro
[It] > Diffusore frontale
installazione nei bagni

FRAME AP 30
APFRA30OS
APFRA30BCL white / bianco APFRA30TOL dove / tortora
COMPO 60x60
SOFRA6060OS
SOFRA6060CS
SOFRA6060BCL white / bianco
SOFRA6060TOL dove / tortora
[En] > The FRAME collection is expanded through new corner elements with a 120° e 135° angle. This allows you to created hexagonal and octagonal shapes plus many others.
Available now in 5 finishes: matt gold, matt platinum black RAL 9005, white RAL 9010 & dove RAL 1019. White ceiling canopy
[It] > La collezione FRAME viene ampliata grazie ai due nuovi modelli di giunto angolare a 120° e 135°. Sarà possibile ottenere forme esagonali, ottagonali e altre fantasiose composizioni.
Disponibile adesso in 5 finiture: oro opaco, platino opaco, nero RAL 9005, bianco RAL 9010 e tortora RAL 1019. Rosone a soffitto bianco.
SOFRA90OS SOFRA90CS
SOFRA90BCL white / bianco
SOFRA90TOL dove / tortora
ESAGONO 30 - Ø 70
SOFRA306OS
COMPO 90x90
SOFRA9090OS
SOFRA9090CS
SOFRA9090BCL white / bianco
SOFRA9090TOL dove / tortora
ESAGONO 60 - Ø 130
SOFRA606OS
SOFRA120120BCL white / bianco
SOFRA120120TOL dove / tortora
90 - Ø 190
SOFRA906OS
SOFRAMIXOS
SOFRA3060CS
SOFRA3060BCL white / bianco
COMPO 30x90
SOFRA3090OS SOFRA3090CS
SOFRA3090BCL white / bianco
SOFRA3060TOL dove / tortora FRAME SO 90L
SOFRA120OS
SOFRA120CS
SOFRA120BCL
SOFRA306CS
SOFRA306NE
SOFRA306BCL white / bianco
SOFRA306TOL dove / tortora
SOFRA606CS
SOFRA606NE
SOFRA606BCL white / bianco
SOFRA606TOL dove / to tora
COMPO 30x120
OTTAGONO 30 - Ø 90
SOFRA308OS
SOFRA308CS
SOFRA308
SOFRA308BCL white / bianco
SOFRA308TOL dove / to tora
OTTAGONO 60 - Ø 170
SOFRA608OS
SOFRA608CS
SOFRA906CS
SOFRAMIXCS
SOFRA30120TOL
SOFRA3090TOL dove / tortora FRAME SO 120L
SOFRA608BCL
SOFRA608TOL
SOFRA906NE NE
SOFRA906BCL white / bianco
SOFRA906TOL dove / tortora
SOFRAMIX
SOFRAMIXBCL white / bianco SOFRAMIXTOL
- Ø 170
SOFRASTEOS
SOFRASTECS
SOFRA608NE NE
SOFRASTEBCL white / bianco
SOFRASTETOL



[En] > The luminous refraction of the cr ystal. Collection composed of an element casted in transparent cr ystal and metal frame in brushed gold finish. Element suitable for large installations.
[It] > La rifrazione luminosa del cristallo. Collezione composta da un elemento stampato in cristallo trasparente e montatura finitura oro spazzolato. Elemento adatto per grandi installazioni.



ECLISSE SO TWISTER 200 ECLISSE SO TWISTER
ECLSOTW200 € 13.070,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW200NE € 13.070,oo black/ nero
ECLSOTW200O € 14.380,oo gold/ oro

ECLSOTW180 € 10.560,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW180NE € 10.560,oo black/ ne o
ECLSOTW180O € 11.600,oo gold/ oro
[En] > Cone of light.
The slow process of transformation of a tubular metal section to a slim and tapered cone, seems to attribute to the light-source the act of freezing the beam of light into a solid object. Last but not least, the var ying color options, give the product an elegant and contemporar y character
ECLSOTW160 € 8.300,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW160NE € 8.300,oo black/ ne o
[It] > Cono di luce
ECLSOTW160O € 9.130,oo gold/ oro
Il lento processo di trasformazione di un elemento tubolare in ferro in un cono dalla forma affusolata e snella, sembra voler attribuire alla luce l’atto di aver congelato e reso solido un fascio luminoso. L’accurata levigatezza della superficie, Infine, la svariata gamma di colorazioni, in cui
disponibile la lampada, ne conferisce un carattere elegante e contemporaneo.
ECLSOTW140 € 6.280,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW140NE € 6.280,oo black/ nero
ECLSOTW140O € 6.900,oo gold/ oro
SOIO1OS
( brushed gold/ o o spazzolato)
SOIO1PS
( brushed platinum/ platino spazzolato
SOIO1BS
( brushed bu nished/ brunito spazzolato)
SOIO1NE ( black/ nero)
ECLSOTW120 € 4.520,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW120NE € 4.520,oo black/ ne o
ECLSOTW120O € 4.980,oo gold/ oro
SOIO1OSX
brushed gold/ oro spazzolato)
SOIO1PSX brushed platinum/ platino spazzolato
SOIO1BSX brushed burnished/ brunito spazzolato
SOIO1NEX black/ ne o)
[En] > Liquid coated metal conical tube available in 4 colors.
GU10 for direct light.
[It] > Tubo in metallo conificato verniciato a liquido nei 4 colori.
ECLSOTW100 € 3.000,oo bronze/ b onzo
Particolare blocca cavo in metallo tornito ricavato dal pieno
Sorgente attacco GU10 con emissione di luce diretta.
ECLSOTW100NE € 3.000,oo black/ ne o
ECLSOTW100O € 3.300,oo gold/ oro




> Deconstructed chandelier.
Transparent blown glass candles and cups in casted glass available in four finishes: Transparent, white, black and smoked. Light source positioned on the ceiling. Custom colors on request.
[It] > Lampadario destrutturato. Candele in vetro soffiato trasparente e tazzine in vetro brillante stampato disponibile in quattro finiture: Trasparente, bianco, nero e fumé. Sorgente luminosa posizionata a soffitto. Colori personalizzati su richiesta
LIMELIGHT KIT
LL2K
LL2BCK
trasparente
LL2NEK
LL1GRK
LL2GRK
LIMELIGHT KIT 3
LL3K transparent/ trasparente
LL3BCK
bianco
LL3NEK
LL3GRK
ECLSOTW200 € 13.070,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW200NE € 13.070,oo black/ nero
ECLSOTW200O € 14.380,oo gold/ oro
LIMELIGHT 1.1
LL1 transpa ent/ trasparente
LL1BC white/ bianco
LL1NE black/ nero
LL1GR fumé grey/ fumé grigio
LIMELIGHT 12.4
LL12.4 transparent/ trasparente
LL12.4BC white/ bianco
LL12.4NE black/ nero
LL12.4GR fumé grey/ fumé grigio
LIMELIGHT 28.6
LL28.6
transparent/ trasparente
LL28.6BC white/ bianco
LL28.6NE black/ nero
LL28.6GR fumé grey/ fumé grigio

ECLSOTW180 € 10.560,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW180NE € 10.560,oo black/ ne o
ECLSOTW180O € 11.600,oo gold/ oro

[En] > Custom Shapes & Dimensions on request
[It] > Forme e Misure
Personalizzate su richiesta
[En] > Modular cellection composed of maple leaves in photo engraved steel. Finishes: steel, gold and copper
ECLSOTW160 € 8.300,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW160NE € 8.300,oo black/ ne o
ECLSOTW160O € 9.130,oo gold/ oro
[It] >Componibile in metallo composto da foglie d’acero in acciaio foto inciso. Finiture: acciaio, oro e rame.

MAPLE COMPO 65 BASIC
SOMAP65BACC steel/ acciaio
SOMAP65BFOC gold/ oro
SOMAP65BFRC copper/ rame
SOMAP65BMUC multicolored/ multicolo e
SOMAP65CFOC gold/ oro
SOMAP65CFRC copper/ rame
ECLSOTW140 € 6.280,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW140NE € 6.280,oo black/ nero
ECLSOTW140O € 6.900,oo gold/ oro
ECLSOTW120 € 4.520,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW120NE € 4.520,oo black/ ne o
MAPLE SO 35
ECLSOTW120O € 4.980,oo gold/ oro
SOMAP35ACC steel/ acciaio
SOMAP35FOC gold/ o o
SOMAP35FRC copper/ rame
SOMAP35MUC multicolored/ multicolore


MAPLE COMPO 85 BASIC
SOMAP85BACC steel/ acciaio
ECLSOTW100 € 3.000,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW100NE € 3.000,oo black/ ne o
SOMAP85BFOC gold/ oro
SOMAP85BFRC copper/ rame
ECLSOTW100O € 3.300,oo gold/ oro
SOMAP85BMUC multicolored/ multicolo e
MAPLE COMPO 85
SOMAP85CACC steel/ acciaio
SOMAP85CFOC gold/ oro
SOMAP85CFRC copper/ rame
SOMAP85CMUC multicolored/ multicolo e

material symbols

[En] > Collection of lamps composed by lampshade in plissè fabric and twisted rigadin blown glass elements.
[It] > Collezione di lampade composte da paralume in tessuto plissettato e elementi in vetro soffiato rigadin ritorto.
ECLSOTW200 € 13.070,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW200NE € 13.070,oo black/ nero
ECLSOTW200O € 14.380,oo gold/ oro
Suspension/ sospensione: Triple glass/ tripla sfera VTMUS02
Ceiling/ plafoniera:
ovale singolo VTBUL03
ECLSOTW180 € 10.560,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW180NE € 10.560,oo black/ ne o
ECLSOTW180O € 11.600,oo gold/ oro
ECLSOTW160 € 8.300,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW160NE € 8.300,oo black/ ne o
ECLSOTW160O € 9.130,oo gold/ oro
LPMUSBO white/ bianco
LPMUSMO mocha/ moka
LPMUSAO ivory/ avorio
details/ dettagli in oro chrome details/ dettagli in cromo
LPMUSBC white/ bianco
LPMUSMC mocha/ moka
LPMUSAC ivory/ avorio
moka
LCMUSAO
LTMUSBO
LTMUSMO mocha/ moka
ECLSOTW140 € 6.280,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW140NE € 6.280,oo black/ nero
ECLSOTW140O € 6.900,oo gold/ oro
moka LTMUSAC ivory/ avorio
ECLSOTW120 € 4.520,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW120NE € 4.520,oo black/
ECLSOTW120O € 4.980,oo gold/ oro
ECLSOTW100 € 3.000,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW100NE € 3.000,oo black/ ne o
ECLSOTW100O € 3.300,oo gold/ oro
[En] > The OMG collection, acronym of Oh My Glass!, is a tribute to the beauty of moulded glass.
A variety of shapes, sizes and finishes for a “symphony” of suspensions and ceiling fixtures. The colour variations in the glass, the finishes in the frame and in the forms make various combinations possible. The glass is available transparent or white.
Structure: brushed platinum or gold. Ceiling canopy: brushed platinum or gold.
[It] > La collezione OMG, acronimo di Oh My Glass!, è un omaggio alla bellezza del vetro stampato.
Una varietà di forme, misure e finiture per una “sinfonia” di sospensioni e plafoniere.
Le varianti di colore nel vetro, delle finiture nella montatura e nelle forme rendono possibili varie combinazioni.
Il vetro è disponibile in finitura trasparente o bianco. La montatura: oro o platino spazzolato.
Rosone a soffitto: oro o platino spazzolato.
















(white)
(black) RINSO80BR (brushed bronze)
RINSO80OR (brushed gold)
[En] > A continuous circle of light. The upper and lower diffusers in PMMA are completely without any fixing elements which allows the light emission to be perfectly continuous. This is possible thanks to an innovative construction of the section of the lamp which unites the two sides through an internal metal bracket. The lamp has a double light emission. White ceiling canopy
ECLSOTW200 € 13.070,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW200NE € 13.070,oo black/ nero
[It] > I diffusori, inferiore e superiore, sono in PMMA opalino. Il flusso luminoso continuo è ottenuto grazie all’assenza di elementi di fissaggio e ad una costruzione innovativa del profilo della lampada che unisce le due pareti in metallo attraverso una staffa anch’essa in metallo. La lampada ha emissione luminosa sia verso l’alto che verso il basso. Rosone in metallo bianco
ECLSOTW200O € 14.380,oo gold/ oro
RINSO120BC (white)
RINSO120NE (black)
RINSO120BR (brushed bronze)
RINSO120OR (brushed gold)
On demand/ su richiesta


ECLSOTW180 € 10.560,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW180NE € 10.560,oo black/ ne o
ECLSOTW180O € 11.600,oo gold/ oro

[En] > Suspension lamp composed by a borosilicate glass tube with a sandblasted PMMA tube in its interior Structure in aluminium. Gold or platinum finish. White ceiling canopy
ECLSOTW160 € 8.300,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW160NE € 8.300,oo black/ ne o
ECLSOTW160O € 9.130,oo gold/ oro
[It] >Sospensione in vetro borosilicato rigato con tubo PMMA sabbiato al suo interno. Montatura in alluminio con finitura oro o platino. Rosone a soffitto in metallo bianco.
SO TWISTER 140 ECLISSE SO TWISTER 120 ECLISSE SO TWISTER 100
ECLSOTW140 € 6.280,oo bronze/ bronzo
[En] > BI-emission lighting. The constructive principle of the lamp allows a double light emission. This detail makes the product capable of illuminating the surrounding space with a 360 degrees light. [It] > BI-emissione luminosa Il principio costruttivo delle lampade rende possibile una doppia emissione luminosa: in tal modo l’ambiente circostante viene illuminato a 360 gradi.
ECLSOTW140NE € 6.280,oo black/ nero
ECLSOTW140O € 6.900,oo gold/ oro
ECLSOTW120 € 4.520,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW120NE € 4.520,oo black/ ne o
ECLSOTW120O € 4.980,oo gold/ oro
ECLSOTW100 € 3.000,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW100NE € 3.000,oo black/ ne o
ECLSOTW100O € 3.300,oo gold/ oro



structure & crystal pendants struttura in metallo e pendenti in cristallo

[En] > A homage to the city of the excellence of blown glass.
Each element represents an area (sestiere) of Venice.
The glass SAN MARCO naturally relates to the heart of the city, and its richness is expressed through the extraordinary Balloton technique (*)
The glass GIUDECCA is the tallest and thinnest element, ust as the island of Giudecca itself, which stands out for its long shape.
In this way all the glasses have their own particularity that reflects the urban complexity of this unique city
(*) Balloton engraving: based on the use of a metal mould containing pyramidal studs having a square base inside it, which give a criss-cross embossed effect upon blowing.
[It] > Un omaggio alla città del vetro soffiato d’eccellenza.
Ogni elemento rappresenta un sestiere di Venezia.
Il vetro SAN MARCO si relaziona naturalmente al cuore della città e questa sua ricchezza viene trasmessa attraverso la lavorazione in Balloton (*).
Il vetro GIUDECCA è il vetro più alto e stretto, proprio come l’isola della Giudecca, che si distingue per la sua forma longitudinale.
In questo modo tutti vetri hanno un loro particolarità che rispecchia la complessità urbana di questa città unica.
(*) Balloton: Tecnica usata per ottenere un particolare effetto ottico, si basa sull’uso di uno stampo in metallo contenente all’in terno delle punte a piccola piramide a base quadrata che, nella soffiatura, danno un effetto di rilievo incrociato.
VTACR
VTBCR Crystal, cristallo
VTBRO Pink, rosa
ECLISSE SO TWISTER 200 ECLISSE SO TWISTER 180 ECLISSE SO TWISTER 160
ECLSOTW200 € 13.070,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW200NE € 13.070,oo black/ nero
ECLSOTW200O € 14.380,oo gold/ oro
ECLSOTW180 € 10.560,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW180NE € 10.560,oo black/ ne o
ECLSOTW180O € 11.600,oo gold/ oro
Structure/ montatura
ECLSOTW160 € 8.300,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW160NE € 8.300,oo black/ ne o
SOVE1LC chrome/ cromo or/o
ECLSOTW160O € 9.130,oo gold/ oro
SOVE1LO gold/ oro + glass/vetro crystal or multicoloured cristallo o multicolore only pirex/ solo pirex
glass A,B,C,D,E or F vetro
VTCCR Crystal, cristallo
VTCVE Green, verde
Structure/ montatura
SOVE6LOC chrome/ cromo or/o
SOVE6LOO gold/ oro + Set 6 glass/vetr
VTVE6CR Crystal, cristallo or/o
VTVE6MU multicolour/ multicolore
VTDCR Crystal, cristallo
VTDAM Amber, ambra
ECLISSE SO TWISTER 140
ECLSOTW140 € 6.280,oo bronze/ bronzo
ECLSOTW140NE € 6.280,oo black/ nero
VTECR Crystal, cristallo
VTEAME Violet, viola
VTEGR fumè, fumè
ECLSOTW140O € 6.900,oo gold/ oro
ECLSOTW120 € 4.520,oo bronze/ b onzo
ECLSOTW120NE € 4.520,oo black/ ne o
ECLSOTW120O € 4.980,oo gold/ oro
ECLSOTW100 € 3.000,oo bronze/ b onzo
Structure/ montatura
ECLSOTW100NE € 3.000,oo black/ ne o
SOVE12LOC chrome/ cromo or/o
ECLSOTW100O € 3.300,oo gold/ oro
SOVE12LOO gold/ oro +
2 Set 6 glass/vetr
VTVE6CR Crystal, cristallo or/o
VTVE6MU multicolour/ multicolore
VTFCR Crystal, cristallo
VTFBL Blue, blu
VTFAM Amber, ambra
VTVE6CR Crystal, cristallo
VTVE6MU Multi colour
VTVE6GA Soft colour 2025
Structure/ montatura
SOVE18LOC chrome/ cromo or/o
SOVE18LOO gold/ oro +
in metallo e pendenti in cristallo symbols
structure &
pendants
3 Set 6 glass/vetr
VTVE6CR Crystal, cristallo or/o
VTVE6MU multicolour/ multicolore
VERTICAL
crystal or multicoloured cristallo o multicolore
Structure/ montatura
APVEC chrome/ cromo or/o
APVECO gold/ oro + glass/vetro
glass A,B,C,D,E or F vetro A,B,C,D,E o F
Structure/ montatura
SOVE6LVC chrome/ cromo or/o
SOVE6LVO gold/ oro +
Set 6 glass/vetr
VTVE6CR Crystal, cristallo or/o
VTVE6MU multicolour/ multicolore
VENEZIA SO 666L VERTICAL
Structure/ montatura
SOVE666LVC chrome/ cromo or/o
SOVE666LVO gold/ oro +
3 Set 6 glass/vetr
VTVE6CR Crystal, cristallo or/o
VTVE6MU multicolour/ multicolore
SO 66L VERTICAL
Structure/ montatura
SOVE66LVC chrome/ cromo or/o
SOVE66LVO gold/ oro
2 Set 6 glass/vetr
VTVE6CR Crystal, cristallo or/o
VTVE6MU multicolour/ multicolore

[En] > A collection that combines LED technology with the classic elements in strong refraction cr ystal.
H metal structure that contains the light source (LED strip side view).
[En] > A collection that combines LED technology with the classic elements in strong refraction cr ystal.
H metal structure that contains the light source (LED strip side view).
Double row of chains of cr ystals with random heights. Possibility of double light emission. (below + above)
Double row of chains of cr ystals with random heights.
Possibility of double light emission. (below + above)
[It] > Una collezione che unisce la tecnologia LED con gli elementi classici in cristallo a forte rifrazione.
Struttura in metallo ad H che alloggia la sorgente luminosa ( strip LED side view).
Doppia fila di catene di cristalli con altezze random.
[It] > Una collezione che unisce la tecnologia LED con gli elementi classici in cristallo a forte rifrazione.
Possibilità doppia emissione luminosa. ( sotto + sopra)
Struttura in metallo ad H che alloggia la sorgente luminosa ( strip LED side view).
Doppia fila di catene di cristalli con altezze random.
Possibilità doppia emissione luminosa. ( sotto + sopra)
CEILING/ PLAFONIERE
[En] > All suspensions: The length of the wires can be reduce to zero transforming the lamp version from suspension to ceiling. Codes and prices remain unchanged.
[It] >Tutte le sospensioni: La lunghezza dei cavi può essere ridotta a zero trasformando in questo modo la sospensione in plafoniere. Codici e prezzi rimangono invariati.
[En] > GENERAL INFORMATION
White ceiling canopy. For ceiling canopy in colour:
Double strip LED: ECLISSE GLASS: for amber/ coloured version: Dimmerable LED driver. DALI/ PUSH/ 0..10/ 1..10: Custom
[It] > INFORMAZIONI GENERALI
Rosone a soffitto in metallo bianco. Per rosone in tinta: Doppio strip LED: ECLISSE GLASS: per versione ambra/ colorata: Interfaccia per dimmerazione. DALI/ PUSH/ 0..10/ 1..10:
Misure personalizzabile su richiesta - Contattare per quotazione.
ECLISSE
ECLAP30 bronze/ bronzo
ECLAP30NE black/ nero
ECLAP30O brushed gold/ oro spazzolato
ECLSO50NE black/ nero
ECLSO50O brushed gold/ oro spazzolato
ECLSO100 bronze/ bronzo
ECLSO100NE black/ nero
ECLSO100O brushed gold/ oro spazzolato
ECLSO150 bronze/ bronzo
ECLSO150NE black/ nero
ECLSO150O brushed gold/ oro spazzolato
ECLISSE COMPO Ø100 ECLISSE COMPO Ø150
ECLSO100C bronze/ bronzo
ECLSO100CNE black/ nero
ECLSO100CO brushed gold/ oro spazzolato
ECLSO150C bronze/ bronzo
ECLSO150CNE black/ nero
ECLSO150CO brushed gold/ oro spazzolato
ECLSOOV90 bronze/ bronzo
ECLSOOV90NE black/ nero
ECLSOOV90O brushed gold/ oro spazzolato
ECLSOOV120 bronze/ bronzo
ECLSOOV120NE black/ nero
ECLSOOV120O rushed gold/ oro spazzolato




spazzolato
ECLSOOV150NE black/ nero
ECLSOOV150O
ECLSORE90
ECLSORE90NE
ECLSORE90O
ECLSORE120 bronze/ bronzo
ECLSORE120O




ECLSOTW200NE black/ nero
ECLSOTW180 bronze/ bronzo
ECLSOTW180NE
ECLSOTW180O
ECLSOTW120NE black/ nero
ECLSOTW160NE
ECLSOTWC60H200 bronze/ bronzo
ECLSOTWC60H200NE black/ nero
ECLSOTWC60H200O brushed gold/ oro spazzolato

ECLSOTW100 bronze/ bronzo
ECLSOTW100NE black/ nero
ECLSOTW100O brushed gold/ oro spazzolato




ECLSOTWC60H160
nero
ECLSOTWC60H160O
ECLSOTWC60H120NE black/ nero
ECLSOTWC60H80
ECLSOTWC60H80NE
ECLSOTWC60H80O


ECLSOTWD160NE black/ ne o
ECLSOTWD160O brushed gold/ oro spazzolato

ECLSOTWD120 b onze/ bronzo
ECLSOTWD120NE black/ nero
ECLSOTWD120O brushed gold/ oro spazzolato
ECLSOTWD100 bronze/ bronzo
ECLSOTWD100NE black/ nero
ECLSOTWD100O brushed gold/ oro spazzolato
ECLSOTWD140 bronze/ bronzo
ECLSOTWD140NE black/ nero
ECLSOTWD140O brushed gold/ oro spazzolato


ECLSOTWD80 b onze/ bronzo
ECLSOTWD80NE black/ nero
ECLSOTWD80O brushed gold/ o o spazzolato

















TERMS OF SALE
This price list is no V A T included The price o lamps includes the packing and does not include the bulbs f not differen y specified MIN MUM ORDER € 250 Before forwarding the goods are accurately packed The Company dec nes al responsabilit es n case of damages due to t anspor Eventual replacements for breakages or for missing goods sha be effected only after notification on the de ivery document or written communication to the Company no later than 8 days after the delivery o goods This price lis completes and substitu es a l the prev ous ones While maintaining the basic features o the p oduct, the Company rese ves the righ o make modifications at any time w h he sole aim o imp ovement
CONDITIONS DE VENTE
Cette liste de vente s’entend tous pr x H T Le p ix des lampes es comp enant l’emballage et l n es pas comprenant l’ampou e s pas différemment spécifié. MINIMUM COMMANDE € 250. Avant expéd tion toute a marchandise es bien emballée soigneusemen La Maison décl ne toute responsabilité pour dommages dus au ransport Remplacements even uels pour ruptu e ou pour marchandise manquante se ont effectués seulement après notification so t sur e bo derau de liv aison soit à a Maison pa fax ou pa let re recommandée dans max 8 jours de a date de livraison Cette liste de vente complète et remplace toutes les lis es précedentes Tout en respec es ca actéristiques de base du produit, la Maison se eserve e droit d’appor er modifications en tous les moments rien que pou amélioration
VERKAUFSBED NGUNGEN
Diese VK-Preis s e is ohne Mwst In diesem Pre s is die Verpackung inbegriffen und der Preis ist aussch essl ch der Leuchtmitte
des Transportes ab Eventuelle Ersaetzungen wegen Bruches order wegen fehlender Stuecke werden nur entweder nach Meldung au dem Lie erschein ode nach Mitteilung an die F rma pe Fax oder per Einschreiben nnerhalb max 8 Tage nach der Lieferung ausgefueh t Diese Preisliste komplettier und ersetzt die vorangehend Preislisten Unter Beibehaltung der Grundeigenschaft der Produkte behaelt die Firma sich ede zeit das Rech vor technische Abaenderungen am Produkt vo zunehmen
CONDICIONES DE VENTA Los precios se entienden IVA excluido El precio comprende e embalaje y no ncluye a bombilla s no esta diferen emente especificado MINIMO PEDIDO € 250 La mercancía está aten a y cuidadosamente
TERMS OF SALE
This p ice lis s no V A T included The price of lamps includes the packing and does not include the bulbs f not differen y specified M N MUM ORDER € 250 Before forwarding the goods are accurately packed The Company dec nes al responsabilit es n case o damages due to transpor Eventua replacements for breakages or for missing goods sha be effected only afte notification on the de ivery document or written communication to the Company no later than 8 days after the delivery of goods This price lis completes and substitu es al the prev ous ones While maintaining the basic features o the p oduct, the Company rese ves the righ o make modifications at any time w h he sole aim o imp ovement
CONDITIONS DE VENTE
Cette liste de vente s’entend tous pr x H T Le p ix des lampes es comprenant l’emballage et i n es pas comprenant l’ampou e s pas différemment spécifié. MIN MUM COMMANDE € 250. Avant ’expéd tion toute a marchandise es bien emballée soigneusemen La Maison déc ne toute esponsabilité pour dommages dus au ransport Remplacements even uels pour uptu e ou pour ma chandise manquante se ont effectués seulement après notification so t sur e bo derau de liv aison soit à a Maison par fax ou par let re recommandée dans max 8 jours de a date de livraison Cette liste de vente complète et remplace toutes les lis es précedentes Tou en respec es ca actéristiques de base du produit la Maison se eserve e droit d’appor er modifications en tous les moments rien que pou amélioration
VERKAUFSBED NGUNGEN
Diese VK-Preis s e is ohne Mwst In diesem Pre s is die Verpackung inbegriffen und de Preis ist aussch essl ch der Leuchtmittel Vo dem Versand, w rd die Ware so gfaeltig ve packt ob nich ande s spezifiziert M NDESTE BESTELLUNG € 250 D e F rma lehn jede Verantwortung fuer Schaeden waehrend des Transportes ab Eventuelle Ersaetzungen wegen Bruches order wegen fehlender Stuecke werden nur entweder nach Meldung auf dem Lie erschein ode nach Mitteilung an die F rma pe Fax oder per Einschreiben nnerhalb max 8 Tage nach der Lieferung ausgefueh t Diese Preisliste komplettier und ersetzt die vorangehend Preislisten Unter Beibehaltung der Grundeigenschaft der Produkte behaelt die Firma sich ederzeit das Rech vor technische Abaenderungen am Produkt vo zunehmen
CONDICIONES DE VENTA
Los precios se entienden IVA excluido El precio comprende e embalaje y no ncluye a bombilla s no esta diferen emente especificado M NIMO PEDIDO € 250 La mercancía está aten a y cuidadosamente ambalada antes de la expedición po a Compañia por ello decl namos cualquier responsabilidad por danos causados po e trasporte Cualquier sustitución por roturas o falta de me cancía séran sustituidas solamente con una notificación previa a raspo tista y a a Compañia, al maximo 8 dias después de la ent ega. E presente lista de p ecios completa y sust tuye a todos los anter ores La Compañia se reserva a posibilidad de hacer modificationes en cua quier momen o con el unico objetivo de me o ar
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA ITALIA
1) La merce accuratamente imballata viaggia assicurata e sarà cura del destina ar o controllare la stessa alla consegna, segnalando immediatamente gli eventual dann al trasportatore e dandone comunicazione scr tta all’azienda en ro gl 8 giorn successiv alla data di consegna
2) Eventuali dife ti riscon rati sug i articoli, non imputabil a danneggiament sub t durante i rasporto, dovranno essere segnalat alla azienda per iscritto en ro 30 giorni
3) L’Imballo è compreso ne prezzo
4) Le lampadine non sono comprese ne prezzo se non diversamente specificato
5) I minimo d’ordine è di € 250,00 netti
6) Trasporti:
- Tutte e spedizion con importo netto super ore a € 600,00 (IVA esclusa) verranno effettuate n por o franco
- Per le spediz on che non raggiungono i porto franco l trasporto verrà addebitato in fattura n base alle ariffe de corr ere n uso
- Alle spedizioni effettuate n con rassegno verrà addebitato l contributo di € 11,00.
- L Azienda non è comunque tenuta ad avvisare cliente del mancato raggiungimento de por o franco, dell’ammontare delle spese d trasporto e dell’effettuazione della spediz one n contrassegno
7) Per pagamenti effettuat mediante ricevuta bancar a l’importo minimo per singolo effetto non dovrà essere infer ore a € 100,00
8) L’azienda s r serva la facoltà di apportare a modell de a propria collezione, in qualunque momento e senza previa comun cazione, ogn modifica ritenesse necessar a per i miglioramento cos ruttivo estetico e commerciale degl s essi
9) La tolleranza per piccole imperfezion su vetro e variazion d tonalità su color é quella d’uso per oggett prodott a mano
10) L’Azienda non accetta res se non concordati e autorizzat per iscritto
11) I presente listino completa e sostituisce precedent
12) Per ogn con roversia, l’unico insindacabile foro è quello d Treviso
13) I prezz indicati ne presente listino sono comprensivi d EcoContributo RAEE (Consorzio ECOLIGHT)
14) Le misure sono espresse in centimetr
15) I prezzi sono IVA esclusa
