Spis treści A
N
ASTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53-55
NEPTUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49-52
B
P
BONDY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
PLANET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47-48 PLATINO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-13
C
PONTI E14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23
CERES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43-44
S
E EGIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9 ERIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-46
G GRONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21
I ISLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 IVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-19
L LILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29 LUCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41-42
M MAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 MACARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
PONTI E27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25
SILA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
T TULUZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31
V VANES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34-40 VITO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4
5
Szanowni Państwo!
Dear Sirs!
Firma Jupiter od 1975 r. produkuje oprawy oświetleniowe w szerokim zakresie. Produkowane przez nas oświetlenie to komplety składające się z żyrandoli, kinkietów, lamp gabinetowych, nocnych i podłogowych, dostosowane do potrzeb indywidualnych nabywców, hoteli, restauracji. Niepowtarzalny styl naszego wzornictwa zawdzięczamy własnym opracowaniom wzorów, na które w większości posiadamy prawa autorskie. Wzory klasyczne wykonane są z mosiądzu, mosiądzu patynowanego oraz metalu patynowanego ręcznie. Systematycznie do naszej oferty wprowadzamy nowe wzory. Wysoka jakość, bogate wzornictwo oraz nowoczesne technologie zdobyły szerokie uznanie nabywców stawiając nas w czołówce producentów oświetlenia. Wszystko to czyni naszą kolekcję unikalną.
Jupiter company has been manufacturing a wide range of light fixtures since 1975. Lighting manufactured by our company includes chandeliers, wall lights, office lamps, night lamps, and floor lamps adjusted to the needs of individual clients, hotels, and restaurants. The unique style of our designs is the effect of our own projects, to most of which we hold copyrights, as well as handcrafting, which additionally increases artistic value of our light fixtures. Classic designs are made of brass, patinated brass, and manually patinated metal. We systematically extend our offer with new designs. High quality, rich designs, and modern technologies have earned a great appreciation of clients thanks to which we are one of the leaders amongst lighting manufacturers. All of the above-mentioned features make our collection unique.
Z poważaniem – Mieczysław Kimel – Właściciel
Yours faithfully – Mieczysław Kimel – the owner
Sehr geehrte Damen und Herren Die Firma Jupiter produziert seit 1975 Leuchten verschiedener Art. Zu den von uns hergestellten Leuchten zählen Sets bestehend aus Kronleuchtern, Wandlampen, Schreibtischlampen sowie Nacht- und Stehlampen, die auf individuelle Bedürfnisse der Käufer, Hotels oder Restaurants zugeschnitten sind. Den einzigartigen Stil unseres Designs verdanken wir eigenen Mustern, für die wir größtenteils Urheberrechte besitzen und der sorgfältigen Handarbeit, die zusätzlich den künstlerischen Wert unserer Leuchten erhöht. Die klassischen Muster sind aus Messing, patiniertem Messing und manuell patiniertem Metall gefertigt. Unsere Produktpalette wird systematisch um neue Lampenmuster erweitert. Sehr gute Qualität, vielfältiges Design und der Einsatz moderner Technologien werden von unseren Kunden geschätzt, wodurch wir zu führenden Lampenherstellern avancieren konnten. All dies macht unsere Lampenkollektion einzigartig. Mit freundlichen Grüßen - Mieczysław Kimel - Firmeninhaber
Уважаемые Дамы и Господа! Компания “Jupiter” (Юпитер) с 1975 г. изготавливает светильники в широком диапазоне. Производимые нами светильники - это раз- личные люстры, бра, офисные лампы, ночные светильники и торшеры, соответствующие индивидуальным потребностям покупателей, гостиниц, ресторанов. Неповторимый стиль и дизайн светильников являются нашей собственной разработкой, на большинство из которых мы имеем авторские права, и в каждый из которых вложен большой объем ручной работы, что дополнительно повышает художественную их ценность. Классические модели выполнены вручную из латуни, патинированной латуни и металла. Мы систематически пополняем наше предложение новыми моделями. Благодаря высокому качеству, богатому дизайну и современным технологиям мы получили широкое признание среди покупателей, что выдвинуло нас в первые ряды производителей светильников. Все это делает нашу коллекцию уникальной. С уважением - Мечислав Кимель - Владелец компании
6
MAY
EGIDA
kolor: miedziany / chrom kolor: czarny / chrom
kolor: mosiądz satynowany
7
1793 EG 1 MS
1799 EG G MS
1792 MAY MI
1764 MAY CZ
1797 EG 9 MS
1800 EG P MS
1793 EG 1 MS
1797 EG 9 MS
1799 EG G MS
1800 EG P MS
1792 MAY MI
1764 MAY CZ
wysokość
70 cm
100 cm
65 cm
166 cm
wysokość
85 cm
85 cm
szerokość
40 cm
100 cm
34 cm
45 cm
szerokość
25 cm
25 cm
głębokość
-
-
-
-
źródło światła
4 x E14 / 40W
4 x E14 / 40W
źródło światła
3 x E27 / 60W
9 x E27 / 60W
1 x E27 / 60W
3 x E27 / 60W
EGIDA
8
EGIDA
kolor: mosiądz satynowany
1795 EG 5 MS
1796 EG 6 MS
1794 EG 3 MS
1798 EG K MS
1794 EG 3 MS
1795 EG 5 MS
1796 EG 6 MS
1798 EG K MS
wysokość
100 cm
100 cm
100 cm
33 cm
szerokość
74 cm
74 cm
73 cm
20 cm
głębokość
-
-
-
30 cm
źródło światła
3 x E27 / 60W
5 x E27 / 60W
6 x E27 / 60W
1 x E27 / 60W
1797 EG 9 MS 1798 EG K MS
9
10
PLATINO
PLATINO
kolor: nikiel
kolor: mosiądz satynowany
1786 PT 1 NI
11
1787 PT1 MS
1790 PT3 MS
1789 PT 3 NI
1786 PT 1 NI
1789 PT 3 NI
1787 PT1 MS
1790 PT3 MS
wysokość
80 - 160 cm (regulacja)
90 - 160 cm (regulacja)
wysokość
80 - 160 cm (regulacja)
90 - 160 cm (regulacja)
szerokość
35 cm
123 cm
szerokość
35 cm
123 cm
głębokość
15 cm
15 cm
głębokość
15 cm
15 cm
źródło światła
1 x E27 / 60W
3 x E27 / 60W
źródło światła
1 x E27 / 60W
3 x E27 / 60W
PLATINO
12
PLATINO
kolor: miedź satynowana
1788 PT 1 MI
1787 PT1 MS
1791 PT 3 MI
1788 PT 1 MI
1791 PT 3 MI
wysokość
80 - 160 cm (regulacja)
90 - 160 cm (regulacja)
szerokość
35 cm
123 cm
głębokość
15 cm
15 cm
źródło światła
1 x E27 / 60W
3 x E27 / 60W
13
ISLA
14
ISLA
15
kolor: miedź kolor: mosiądz patynowany
1781 IS1 TR MI
1782 IS1 TR P
1782 IS1 TR P
1781 IS1 TR MI
1782 IS1 TR P
wysokość
80 cm
80 cm
szerokość
29 cm
29 cm
źródło światła
1 x E27 / 60W
1 x E27 / 60W
16
IVO
IVO
kolor: czarny / bursztyn kolor: chrom / bursztyn kolor: biały / bursztyn
kolor: chrom
1825 IV1 CZ
17
1874 IV1 CH
1875 IV5 CH
1826 IV5 CZ
1825 IV1 CZ
1826 IV5 CZ
1874 IV1 CH
1875 IV5 CH
wysokość
80 cm
80 cm
wysokość
80 cm
80 cm
szerokość
22 cm
45 cm
szerokość
22 cm
45 cm
źródło światła
1 x G9 LED
5 x G9 LED
źródło światła
1 x G9 LED
5 x G9 LED
IVO
18
IVO
19
kolor: biały
1827 IV1 BI
1828 IV5 BI
1827 IV1 BI
1828 IV5 BI
wysokość
80 cm
80 cm
szerokość
22 cm
45 cm
źródło światła
1 x G9 LED
5 x G9 LED
1823 PI5 E27 BI
GRONO
20
GRONO
21
kolor: czarny kolor: nikiel
1808 GO7 NI
1807 GO7 CZ
1808 GO7 NI
1807 GO7 CZ
1808 GO7 NI
wysokość
110 cm
110 cm
szerokość
25 cm
25 cm
źródło światła
7 x G9 LED
7 x G9 LED
22
PONTI E14
PONTI E14
kolor: czarny
kolor: biały
23
1813 PI1 E14 BI
1809 PI1 E14 CZ
1811 PI5 E14 CZ 1815 PI5 E14 BI
1812 PIK E14 CZ
1816 PIK E14 BI
1810 PI3 E14 CZ
1814 PI3 E14 BI
1809 PI1 E14 CZ
1810 PI3 E14 CZ
1811 PI5 E14 CZ
1812 PIK E14 CZ
1813 PI1 E14 BI
1814 PI3 E14 BI
1815 PI5 E14 BI
1816 PIK E14 BI
wysokość
80 cm
80 cm
80 cm
50 cm
wysokość
80 cm
80 cm
80 cm
50 cm
szerokość
16 cm
56 cm
56 cm
16 cm
szerokość
16 cm
56 cm
56 cm
16 cm
głębokość
-
-
-
16 cm
głębokość
-
-
-
16 cm
źródło światła
1 x E14 / 40W
3 x E14 / 40W
5 x E14 / 40W
1 x E14 / 40W
źródło światła
1 x E14 / 40W
3 x E14 / 40W
5 x E14 / 40W
1 x E14 / 40W
24
PONTI E27
PONTI E27
kolor: czarny
kolor: biały
25
1821 PI1 E27 BI
1817 PI1 E27 CZ
1823 PI5 E27 BI 1819 PI5 E27 CZ
1824 PIK E27 BI
1820 PIK E27 CZ
1818 PI3 E27 CZ
1822 PI3 E27 BI
1817 PI1 E27 CZ
1818 PI3 E27 CZ
1819 PI5 E27 CZ
1820 PIK E27 CZ
1821 PI1 E27 BI
1822 PI3 E27 BI
1823 PI5 E27 BI
1824 PIK E27 BI
wysokość
80 cm
80 cm
80 cm
50 cm
wysokość
80 cm
80 cm
80 cm
50 cm
szerokość
16 cm
56 cm
56 cm
16 cm
szerokość
16 cm
56 cm
56 cm
16 cm
głębokość
-
-
-
16 cm
głębokość
-
-
-
16 cm
źródło światła
1 x E27 / 60W
3 x E27 / 60W
5 x E27 / 60W
1 x E27 / 60W
źródło światła
1 x E27 / 60W
3 x E27 / 60W
5 x E27 / 60W
1 x E27 / 60W
SILA
26
VITO
kolor: miedziany kolor: tytanowy
27
kolor: nikiel / antracyt kolor: mosiądz satynowany / naturalny kolor: czarny / biały / naturalny
1837 VT1 NI
1835 SL1 MI
1838 VT1 MS
1836 SL1 TY
1839 VT1 CZ BI
1835 SL1 MI
1836 SL1 TY
1837 VT1 NI
1838 VT1 MS
1839 VT1 CZ BI
wysokość
80 cm
80 cm
wysokość
70 cm
70 cm
70 cm
szerokość
35 cm
35 cm
szerokość
31 cm
31 cm
31 cm
źródło światła
1 x E27 / 60W
1 x E27 / 60W
źródło światła
1 x E27 / 60W
1 x E27 / 60W
1 x E27 / 60W
28
LILE
LILE
kolor: mosiądz satynowany / czarny
kolor: chrom / czarny
1840 LE1 MS
29
1843 LE1 CH
1841 LE2 MS
1844 LE2 CH
1842 LE3 MS
1845 LE3 CH
1840 LE1 MS
1841 LE2 MS
1842 LE3 MS
1843 LE1 CH
1844 LE2 CH
1845 LE3 CH
wysokość
60 cm
60 cm
60 cm
wysokość
60 cm
60 cm
60 cm
szerokość
6 cm
40 cm
66 cm
szerokość
6 cm
40 cm
66 cm
źródło światła
1 x E27 / 60W
2 x E27 / 60W
3 x E27 / 60W
źródło światła
1 x E27 / 60W
2 x E27 / 60W
3 x E27 / 60W
30
TULUZA
TULUZA
kolor: mosiądz satynowany / czarny klosz: transparent
kolor: chrom / czarny klosz: transparent
1864 TU1 MS TR
31
1867 TU1 CH TR
1868 TU2 CH TR
1865 TU2 MS TR
1869 TU3 CH TR 1866 TU3 MS TR
1864 TU1 MS TR
1865 TU2 MS TR
1866 TU3 MS TR
1867 TU1 CH TR
1868 TU2 CH TR
1869 TU3 CH TR
wysokość
80 cm
80 cm
80 cm
wysokość
80 cm
80 cm
80 cm
szerokość
12 cm
44 cm
70 cm
szerokość
12 cm
44 cm
70 cm
źródło światła
1 x E27 / 60W
2 x E27 / 60W
3 x E27 / 60W
źródło światła
1 x E27 / 60W
2 x E27 / 60W
3 x E27 / 60W
32
BONDY
MACARI
kolor: czarny / naturalny kolor: czarny / antracyt
kolor: czarny
33
1870 BY1 NAT TR 1805 MC3 CZ
1871 BY1 NAT DY
1806 MC5 CZ 1872 BY1 ANT TR
1873 BY1 ANT DY
1805 MC3 CZ
1806 MC5 CZ
wysokość
86 cm
86 cm
32 cm
szerokość
69 cm
113 cm
1 x E27 / 60W
źródło światła
3 x E27 / 60W
5 x E27 / 60W
1870 BY1 NAT TR
1871 BY1 NAT DY
1872 BY1 ANT TR
1873 BY1 ANT DY
wysokość
70 cm
70 cm
70 cm
70 cm
szerokość
32 cm
32 cm
32 cm
źródło światła
1 x E27 / 60W
1 x E27 / 60W
1 x E27 / 60W
34
VANES
VANES
35
kolor: czarny / chrom klosz: dymny
1858 VA1 CH DY
1848 VA3 MS TR
1859 VA2 CH DY
1860 VA3 CH DY
1858 VA1 CH DY
1859 VA2 CH DY
1860 VA3 CH DY
wysokość
80 cm
80 cm
80 cm
szerokość
20 cm
52 cm
77 cm
źródło światła
1 x E27 / 60W
2 x E27 / 60W
3 x E27 / 60W
36
VANES
VANES
kolor: czarny / chrom klosz: transparent
kolor: czarny / mosiądz satynowany klosz: transparent
1855 VA1 CH TR
37
1846 VA1 MS TR
1847 VA2 MS TR
1856 VA2 CH TR
1848 VA3 MS TR
1857 VA3 CH TR
1855 VA1 CH TR
1856 VA2 CH TR
1860 VA3 CH DY
1846 VA1 MS TR
1847 VA2 MS TR
1848 VA3 MS TR
wysokość
80 cm
80 cm
80 cm
wysokość
80 cm
80 cm
80 cm
szerokość
20 cm
52 cm
77 cm
szerokość
20 cm
52 cm
77 cm
źródło światła
1 x E27 / 60W
2 x E27 / 60W
3 x E27 / 60W
źródło światła
1 x E27 / 60W
2 x E27 / 60W
3 x E27 / 60W
38
VANES
VANES
kolor: czarny / mosiądz satynowany klosz: biały
kolor: czarny / mosiądz satynowany klosz: dymny
39
1849 VA1 MS DY
1852 VA1 MS BI
1853 VA2 MS BI
1850 VA2 MS DY
1854 VA3 MS BI
1852 VA1 MS BI
1853 VA2 MS BI
1854 VA3 MS BI
wysokość
80 cm
80 cm
80 cm
szerokość
20 cm
52 cm
źródło światła
1 x E27 / 60W
2 x E27 / 60W
1851 VA3 MS DY
1849 VA1 MS DY
1850 VA2 MS DY
1851 VA3 MS DY
wysokość
80 cm
80 cm
80 cm
77 cm
szerokość
20 cm
52 cm
77 cm
3 x E27 / 60W
źródło światła
1 x E27 / 60W
2 x E27 / 60W
3 x E27 / 60W
40
VANES
LUCE
kolor: czarny / chrom klosz: biały
kolor: czarny / patyna
41
1861 VA1 CH BI 1876 LU3 P
1862 VA2 CH BI 1879 LUK2 P
1877 LU5 P
1863 VA3 CH BI
1876 LU3 P
1877 LU5 P
1879 LUK2 P
1861 VA1 CH BI
1862 VA2 CH BI
1863 VA3 CH BI
wysokość
40 cm
40 cm
54 cm
wysokość
80 cm
80 cm
80 cm
szerokość
50 cm
50 cm
50 cm
szerokość
20 cm
52 cm
77 cm
głębokość
-
-
13 cm
źródło światła
1 x E27 / 60W
2 x E27 / 60W
3 x E27 / 60W
źródło światła
3 x E27 / 60W
5 x E27 / 60W
2 x E27 / 60W
42
LUCE
Ceres
kolor: czarny / patyna
kolor: czarny / mosiądz satynowany
43
CRK MS
1878 LUK1 P
CR5 MS
1881 LUP P
1880 LUL P
1878 LUK1 P
1880 LUL P
1881 LUP P
wysokość
37 cm
32 cm
160 cm
szerokość
12 cm
18 cm
36 cm
głębokość
15 cm
-
źródło światła
1 x E27 / 60W
1 x E27 / 60W
CR5 MS
CRK MS
wysokość
54 - 72 - 98 cm (regulacja)
31 cm
-
szerokość
74 cm
12 cm
2 x E27 / 60W
głębokość
-
18 cm
źródło światła
5 x E27 / 60W
1 x E27 / 60W
Ceres
44
Eris
kolor: czarny / nikiel
45
kolor: czarny / mosiądz satynowany
CRK NI
EI5 MS
EIK MS
CR5 NI
CR5 NI
CRK NI
EI5 MS
EIK MS
wysokość
54 - 72 - 98 cm (regulacja)
31 cm
wysokość
80 cm
24 cm
szerokość
74 cm
12 cm
szerokość
62 cm
12 cm
głębokość
-
18 cm
głębokość
-
22 cm
źródło światła
5 x E27 / 60W
1 x E27 / 60W
źródło światła
5 x G9 LED
1 x G9 LED
46
Eris
Planet
kolor: czarny / nikiel
kolor: czarny / mosiądz satynowany
47
PE3 MS
EI5 NI
PE1 MS
EIK NI
PEK MS
PE4 MS
PE1 MS
PE3 MS
PE4 MS
PEK MS
wysokość
65 cm
50 cm
60 cm
17 cm
12 cm
szerokość
16 cm
50 cm
80 cm
16 cm
-
22 cm
głębokość
17 cm
20 cm
18 cm
12 cm
5 x G9 LED
1 x G9 LED
źródło światła
1 x G9 LED
3 x G9 LED
4 x G9 LED
1 x G9 LED
EI5 NI
EIK NI
wysokość
80 cm
24 cm
szerokość
62 cm
głębokość źródło światła
48
Planet
Neptun
kolor: czarny / nikiel
kolor: mosiądz satynowany
PE3 NI
49
PE1 NI
NT3 MS
NT4 MS
PEK NI
PE4 NI NTK MS
PE1 NI
PE3 NI
PE4 NI
PEK NI
NT3 MS
NT4 MS
NTK MS
wysokość
65 cm
50 cm
60 cm
17 cm
wysokość
30 cm
90 cm
36 cm
szerokość
16 cm
50 cm
80 cm
16 cm
szerokość
61 cm
86 cm
36 cm
głębokość
17 cm
20 cm
18 cm
12 cm
głębokość
12 cm
14 cm
12 cm
źródło światła
1 x G9 LED
3 x G9 LED
4 x G9 LED
1 x G9 LED
źródło światła
3 x G9 LED
4 x G9 LED
2 x G9 LED
50
Neptun
Neptun
kolor: nikiel
kolor: czarny
51
NT3 CZ BU
NT3 NI
NT4 CZ BU
NT4 NI
NT K CZ BU
NT K NI
NT3 NI
NT4 NI
NT K NI
wysokość
30 cm
90 cm
36 cm
szerokość
61 cm
86 cm
głębokość
12 cm
źródło światła
3 x G9 LED
NT3 CZ BU
NT4 CZ BU
NT K CZ BU
wysokość
30 cm
90 cm
36 cm
36 cm
szerokość
61 cm
86 cm
36 cm
14 cm
12 cm
głębokość
12 cm
14 cm
12 cm
4 x G9 LED
2 x G9 LED
źródło światła
3 x G9 LED
4 x G9 LED
2 x G9 LED
52
Neptun
ASTI
kolor: czarny
kolor: chrom / transparent kolor: patyna / transparent kolor: miedź / transparent
53
1783 AS1 CH TR
NT3 CZ DY
NT4 CZ DY 1784 AS1 P TR
NTK CZ DY 1785 AS1 MI TR
NT3 CZ DY
NT4 CZ DY
NTK CZ DY
1783 AS1 CH TR
1784 AS1 P TR
1785 AS1 MI TR
wysokość
30 cm
90 cm
36 cm
wysokość
80 cm
80 cm
80 cm
szerokość
61 cm
86 cm
36 cm
szerokość
30 cm
30 cm
30 cm
głębokość
12 cm
14 cm
12 cm
źródło światła
1 x E27 / 60W
1 x E27 / 60W
1 x E27 / 60W
źródło światła
3 x G9 LED
4 x G9 LED
2 x G9 LED
ASTI
54
ASTI
kolor: chrom / bursztyn kolor: mosiądz patynowany / bursztyn kolor: miedź / bursztyn
55
kolor: chrom / dymny kolor: mosiądz patynowany / dymny kolor: miedź / dymny
1832 AS1 CH DY
1829 AS1 CH BU
1833 AS1 P DY
1830 AS1 P BU
1834 AS1 MI DY
1831 AS1 MI BU
1829 AS1 CH BU
1830 AS1 P BU
1831 AS1 MI BU
1832 AS1 CH DY
1833 AS1 P DY
1834 AS1 MI DY
wysokość
80 cm
80 cm
80 cm
wysokość
80 cm
80 cm
80 cm
szerokość
30 cm
30 cm
30 cm
szerokość
30 cm
30 cm
30 cm
źródło światła
1 x E27 / 60W
1 x E27 / 60W
1 x E27 / 60W
źródło światła
1 x E27 / 60W
1 x E27 / 60W
1 x E27 / 60W
Zakład Wielobranżowy “JUPITER” Mieczysław Kimel 42-200 Częstochowa ul. Podwójna 19 (dz. Zawodzie) tel./fax +48 / 34 / 361 65 05 +48 / 34 / 360 10 60 +48 / 34 / 360 10 61 e-mail: jupiter@jupiter.pl