Zaterdag 18 november 2017 JAARGANG 01 NR 19
Kanbier kijkt terug op leven
Oude foto: station van Leiden
Informatie over de gemeente 11
3
Columns n Natuur in de stad, Steeksleutels
9
lees op
3
Succesvolle start jeugdlintje n De winnaar 2017 is Friso Lustig
ALLEEN op woensdag 15, zaterdag
JEUGD n Het ‘Voorbeeld Van Voorschoten’ is een onderscheiding voor jongeren uit Voorschoten, die zich belangeloos inzetten voor een ander, of voor hun gemeente. Bijvoorbeeld jongeren die vrijwilligerswerk doen of een bijzondere prestatie hebben geleverd.
18 en zondag 19 november kunt u nog komen kijken naar jubileumexpositie #3 van de gouden Voorschotense Kunstkring (VKK). De gratis te bezoeken dubbeltentoonstelling in Museum Voorschoten en op de zolders van het Ambachts- en Baljuwhuis, tegenover elkaar gelegen aan de sfeervolle Voorstraat is dan open van 12 tot 17 uur.
Onlangs reikte wethouder Rasch als locoburgemeester het eerste jeugdlintje van Voorschoten uit. “Een beloning voor jongeren die zich belangeloos inzetten voor hun gemeente is zo ontzettend nodig”. In de raadszaal van het gemeentehuis ontving Friso Lustig het eerste jeugdlintje en kreeg Muriël de Vreede een eervolle vermelding. FITPLEIN
De winnaar van het Voorschotens Jeugdlintje 2017 is Friso Lustig. Hij is aangemeld door Stichting Jeugd& Jongerenwerk. Friso is al jarenlang actief om een buitensport locatie te realiseren in Voorschoten. “Een aantal jaar geleden zag ik in een andere gemeente een fitplein. Iedereen was met elkaar aan het sporten. Het was gratis en het was gezellig. Ik dacht bij mezelf: waarom heeft Voorschoten dat niet? Dat ga ik regelen in Voorschoten.” Wethouder Rasch benadrukte dat Friso zo onbaatzuchtig is en zich niet
Kadotip Zoekt u een exclusief cadeau voor partner of vrienden, dan is dit boek een aanrader. Een succesvol jubileumboek over het 100 jarig bestaan van de Marineluchtvaartdienst. Een foto- herinneringsboek vol exclusieve foto’s van de vliegende vloot en de mensen die daar bij hoorden. Uniek en voor het eerst gepubliceerd een panoramafoto van 330 graden. Uitgever Peter Korbee heeft niet gekozen voor kwantiteit, maar voor fotokwaliteit. Een boek zoals u gewend bent van deze uitgever. Een beperkt aantal van 50 stuks is nog voorradig, met 335 pagina’s op A4formaat en voorzien van harde kaft. Het boek is verkrijgbaar bij bekende boekwinkels of te bestellen via korbee.luchtvaart@ ziggo.nl (zonder streepje)
Laatste week jubileumexpo kunstkring
Wethouder Rasch met de voorbeeldjongeren. |Foto: PR.
heeft laten demotiveren, en dat is een jeugdlintje meer dan waard. Friso bewijst dat jongeren met goede ideeën ondersteuning van gemeente verdienen om zo hun bijdrage aan een mooie gemeente te kunnen leveren. EERVOL
De eervolle vermelding ging naar
Muriel de Vreede, aangemeld door Vitalis waar ze jarenlang ‘maatje’ is geweest. Muriël heeft meerdere kinderen begeleid. En Muriel laat ‘haar’ kinderen niet in de steek en neemt ze regelmatig allemaal op sleeptouw. Ze zorgt er ook voor dat de kinderen na haar termijn als maatje lid zijn van bijvoorbeeld de scouting, of iets anders doen in de
buurt. Muriël: “Met het kind ga ik op pad om hen mee het huis uit te nemen. Dit doe ik om hen de wereld te laten zien, omdat mijn moeder dat ook altijd voor mij deed.” Het Jeugdlintje ‘Voorbeeld Van Voorschoten’ is een initiatief van Jeugd Vertegenwoordigd. Jeugd Vertegenwoordigd is er voor jongeren en bestaat uit jongeren
De drie exposities trokken mede door de gekozen invalshoek en de hoge kwaliteit van de tentoongestelde werken al honderden bezoekers. Stonden in exposities 1 en 2 Hannie Bal, Sierk Schröder, Willem Schrofer, Fanny Mazure, Bertus de Korte, Willem Vis en Anne Westgeest in de schijnwerpers, dit keer is de aandacht volledig gericht op Paul Citroen en Harm Kamerlingh Onnes, de twee laatste van de negen oprichters, die als inspiratiebron voor de huidige VKK-leden dienden. En opnieuw is sprake van heel fraaie en vaak ook nog betaalbare kunst. Zelfs de op 5 november door de VKK als geschenk ontvangen portrettekeningen van Paul en Lien Citroen van de hand van Harm Kamerlingh Onnes zijn aanwezig.
Vol Cultureel Centrum geniet van jazz MUZIEK n In een opnieuw vol Cultureel Centrum trad op zaterdagavond 11 november Andreas Schmitz sextet op met gastzangeres Irini Konstantinidi, zeven jonge top jazzprofessionals die meer dan twee uur een zeer afwisselend programma van (moderne) jazz ten gehore hebben gebracht. Het concert, georganiseerd door de Podium Jong Professionals Jazz (PJPJ), was de derde van het seizoen en was onderdeel van de Week van de Kunst. Er was volop variatie in steeds wisselende samenstellingen, zowel instrumentaal als met zang. Zangeres Irini Konstantinidi en contrabassist Andreas Schmitz hebben ook eigen composities laten horen De vijf andere musici waren Giorgios Tsolis op piano, Emilio Tritto op saxofoon, Lewis Taylor op trompet, Enrico Le Noci op gitaar en Andrea Nicolai op drums. Het volgende concert is op zaterdag
SLOTDAG
9 december in het Cultureel Centrum met als hoofdacts zangeres Dominika Zawada en trombonist Armando Petrella. Entree is 5 euro.
Donateurs en kinderen tot 18 jaar gratis. Meer over PJPJ is te vinden op www.pjpj.nl
Op de slotdag van de exposities vinden nog twee belangrijke manifestaties plaats. Om 14 uur worden in het museum de prijzen uitgereikt van Hart voor Kunst, de etalagewedstrijd die VKK, Kunstgenootschap Vlietstreek en de winkeliers in Het Hart van Voorschoten de afgelopen twee weken hebben georganiseerd. En om 17 uur organiseert de VKK nog een borrel op de zolders van het A/B huis voor leden en oud-leden om de feestelijkheden op een passende manier af te sluiten. (Oud-) leden die abusievelijk geen uitnodiging hebben ontvangen, zijn natuurlijk ook van harte welkom.
Witte Prijzenslager
! ! ! n e g 5 a d s 5 e j f j i L5aatste V november
EURO EURO
5.
50
5
O
EUR
n Kippenpote = 2,5 kilo .=
5
5.
Verse braadworst
Stunt
5.
50
Blanke schneitpazneeelsrd)
(ook g
1.5 pond
=
5.
E ING NBI EDING!! !
E AA
AM CL
5.
Magere speklappeen of -rollad 1 kilo
= . 5
Kip drumsticks 2 kilo
ilo héél kkeuze r naa
=
5.
E
pjes Haasfiletlaeerd in gemar
ten chterbou a n e n ij n Ko kenshaas Korte var
=
RIJNEKE BOULEVARD HOGE RIJNDIJK 315, ZOETERWOUDE
5.
99
Haas of ribekarbonad 1 kilo
HEEL HOLLAND
Rookwogrrs. t
2rs.99t leverwo = Pittig35e 0 gr. 2.49 . 500
5
Kogelrondue fricandea 1 kilo
*VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN IN DE WINKEL.
A
5.
1 kilo
1 kilo
WEET WAT LIEFDE IS
ME
=
IN
ZEVEN DAGEN PER WEEK GEOPEND
E L A S T E R E CL A
5.
(ook gem
IED
(i.p.v. € 2.495,-)
ING
Kipdijarfinileeetrd)
3.
ST
CLAME AANB E RE
€ 1.995,-*
!!
Shoarmsa reepje ens)
500 gr
LA
en in leer ‘Batick’ nu
G!
rst Paarden. wo49
(kip of vark
=
3.99
Back incl. voetenbank
5.
2.
50
Stressless Paris High
99
lo
5.=
1.5 pond
actieprijs!
O
héél ki
Worstpakket
(-stu
HEEL HOLLAND een aantrekkelijke
5 Extra kwaliteit riblappen 5
jes Haasfiletlallpade) Grillworst k of -ro 0 gr.
Kip karbonade
1.5 kilo
5
99
300 gr
= . 5
1.5 pond
5
EUR
Samen
Hamlappen of -rollade
3 kilo
5
erenham 100 gr Katenspek of bo 100 gr sbief Fricandeau of ro 100 gr t aa el rv ce Salami of wijn
lRunderkoge biefstuk
1 kilo
O
Belegpakket
5 Weekendstunt
1 pond
EUR
en ‘Paloma’, nu voor
EURO
NG!!!INGELAST ER
O
EUR
5
5
=
5.
WEET WAT LIEFDE IS
Luxe tip!!! kaanse Zuid-Ameri Rib-eye 250 gr
5.50
Winkelhof 6, LEIDERDORP. Tel. 071-541 33 42. Lange Mare 90, LEIDEN. Tel. 071-512 69 55. www.witteprijzenslager.nl
NIEUWE FIETSEN vanaf € 139,-
tweedehands FIETSEN vanaf € 75,Meer dan
100 kinderfietsen
in verschillende maten, al vanaf € 29,- op voorraad.
gratis apk check t.w.v. € 19,Remmen controleren, versnellingen controleren,
licht controleren, spaken controleren, algehele fiets controle.
Reparatie tarieven Lekke band € 5,-
Ketting strak zetten € 5,Rem afstellen € 5,Anti-lek binnen en buitenband inclusief montage vanaf € 29,50 Winter servicebeurt vanaf € 29,95
2 filialen
Haven 14 (900 m2) te Leiden en Hogewoerd 71 (150 m2, geen E-bikes en kinderfietsen) te Leiden.
fauteuils City, London, in het leer ‘Batick’
5
IED I
EURO EURO
O
EUR
De Stressless starbase Metro en Paris,
5
5
B AN
t/m zat. 18 Let op: Geldig do.
5
Eindelijk Stressless
WWW.VERBETERJERELATIE.NL
Hele maand November iedere dag tot 40% korting WWW.VERBETERJERELATIE.NL
We zijn elke dag geopend ook op zondag. Prijzen al vanaf € 299,- 2dehands en € 999,- voor de nieuwe E-Bike. U kunt uw oude fiets (E-bike) inruilen tegen scherpe prijzen. Diverse merken op voorraad onder andere Gazelle, Batavus, Koga, Sparta, Giant, Trek, Merida, Kreidler, Cortina en nog veel meer. We hebben ook Midden motor, acher motor en voor aangedreven motor systemen. Bosch systeem, Shimano steps, Bafang, Innergy systeem, Panasonic Bionx, lon systeem en nog veel meer.
U bent van harte welkom onze winkel aan de haven 14 te Leiden 900 m2. Onze medewerkers staan voor u klaar om u zo goed mogelijk te helpen met het vinden van de juiste E-bike. Op vertoon van deze krantenartikel ontvangt de klant extra € 10 korting op e-bikes en € 5 korting op nieuwe en tweede fietsen. Tot snel, de koffie staat voor u klaar!
BUDGETBIKE
stads
VOORSCHOTEN
Steeksleutels
Seksueel wangedrag komt vaak voor MAATSCHAPPIJ n De onthullingen over het seksuele wangedrag van film- en tv-producenten hebben wereldwijd geleid tot een storm van verhalen van vrouwen die last hebben (gehad) van allerlei vormen van seksuele intimidatie. Ook in Leiden zijn er problemen.
Niet te filmen ‘Rotterdam is niet te filmen, Rotterdam is vééls te écht,’ dichtte ras-Rotterdammer Jules Deelder over de stad waarvoor ik sinds een paar maanden drie dagen per week ‘s ochtends mijn minstens zo echte Leiden verlaat. Vanuit ‘Rotown’, de enige metropool van Nederland, is het in het overzichtelijke en compacte Leiden elke werkdag ook weer heerlijk thuiskomen. Want anders dan in die moderne grootstad aan de Maas is alles in ons historische stadje aan de Rijn uitstekend te belopen en te behappen. Het prima filmaanbod bijvoorbeeld, al dreigde ik tijdens de twaalfde editie van het Leids Internationaal Film Festival vorige week toch wel even kopje onder te gaan. Maar liefst 15 films zag ik, en vergeleken met mijn vrouw - die er vrij voor nam en er 21 bekeek - is zelfs dat nog aan de bescheiden kant. Buiten het LIFF om is het met twee zalen in het Kijkhuis, drie in het Trianon en vijf in het Lido allemaal heel goed te doen. Maar daar dreigt verandering in te komen.
Door: Rien Vliet
Uit onderstaande verhalen van diverse Leidse vrouwen blijkt dat intimidatie van en ongewenst (seksueel) gedrag richting vrouwen uit allerlei lagen van de bevolking veel vaker voorkomt dan men denkt (of wil weten). STATUSVERSCHIL
Bedrijfsfeesten zijn een bron van ongewenst gedrag richting vrouwen, aangewakkerd door alcohol of alleen al de lossere sfeer op zo’n bijeenkomst. ‘’Op het afgelopen kerstfeest heb ik diverse ongewenste moves van managers richting hun vrouwelijke ondergeschikten gezien’’, vertelt een medewerkster van een overheidsorganisatie. Ook in haar vorige banen heeft deze vrouw het een en ander gezien of meegemaakt. ‘’Ongepaste opmerkingen, het ‘per ongeluk’ aanraken van het lichaam in de buurt van de borsten, noem maar op.’’ Zij merkt op dat de grens van het betamelijke vrij vaag is maar dat die grens verschuift al naar gelang er sprake is van een gezagsverhouding. Een gezagsverhouding speelt ook een rol in het volgende voor-
beeld, dat van een verkoopster van een grote modeketen: een getrouwde manager van deze keten flirt regelmatig met jonge verkoopsters in de filialen van de keten. Het status- en leeftijdsverschil wordt weerspiegeld in de het feit dat het vaak moeilijk is voor de verkoopsters om duidelijk stelling te nemen tegen het gedrag van de manager. Mocht het tot een conflict komen dan is het vaak zijn woord tegen het hare. LEUK GEZICHT
Een andere vrouw uit Leiden kreeg onlangs te horen bij een presentatie die zij moest geven: ‘je hebt een leuk gezicht heeft maar of we echt iets aan je hebben is nog de vraag’. Een vrouwelijke manager uit de financiële wereld merkt op dat zij in de machocultuur in haar sector gewend is geraakt dat mannen onderling vaak niet door hebben hoe hun houding tegenover vrouwen is. Zij benadrukt overigens dat zij in haar werk nooit iets onbetamelijks heeft meegemaakt of daar over heeft gehoord. ‘’Wel was er een collega-manager die regelmatig ongepaste opmerkingen maakte maar dat werd door iedereen toch vooral gezien als ordinair en niet als een vorm van intimidatie.’’ SISSEN
Verder geven diverse vrouwen aan dat zij op straat regelmatig worden nagestaard, van top tot teen worden opgenomen en nagesist door mannen, op dusdanige intimiderende wijze dat het traditionele fluiten door een bouwvakker daar bij wijze van spreken bij in het niet valt.
ZATERDAG 18 NOVEMBER 2017
3
Natuur in de stad
Wintertijd Natuur is overal, ook in de stad. Dick de Vos, natuurgids bij IVN en raadslid voor de Partij voor de Dieren in Leiden, schrijft elke week over wat hem opvalt in de natuur in Leiden en omgeving. Vorige week ging de wintertijd weer in. Ik vind dat altijd lastig. Alleen al al die klokken in huis verzetten. Plus dat je iedere keer moet denken hoe laat het nu ‘echt’ is. Oude tijd of nieuwe tijd? Dieren hebben daar uiteraard geen enkele last van. Ze leven voor zover we weten - in een eeuwig nu, zonder klok, deadlines of plannenmakerij. Ze zijn altijd ‘in het moment’. Ze zouden met glans slagen voor een mindfulnes-cursus. Ze kijken niet op de klok, maar reageren op verschillen in lichtintensiteit. Van de ene dag op de andere wordt hun ritme verstoord. Koeien bijvoorbeeld moeten een uur eerder of later gemolken worden. Wilde dieren weten aan de hand van de stand van de zon ongeveer wanneer ze ‘s morgens vroeg nog veilig kunnen oversteken. Maar opeens komen ze de file op een tijdstip tegen, met een groter risico op aanrijdingen. Zonder de mens luisteren dieren naar hun eigen inwendige biologische klok. Elk levend wezen heeft zo’n klok, die onder andere de slaap-waakcyclus bepaalt. Die volgt lang niet altijd het 24-uurs ritme van dag en nacht. Katten en knaagdieren slapen 12-14 uur
DAT WAS TOEN
per etmaal, maar de slaaptijd is verdeeld over veel kleine periodes. Mensen slapen 6-10 uur per 24 uur. Maar met mensen in een bunker zonder daglicht ontwikkelden spontaan een ritme van ongeveer 25 uur. Een keer per jaar dus valt onze biologische klok samen met de klok aan de muur: de overgang van zomertijd naar wintertijd. Dat verklaart ook waarom wij in het weekend graag een uurtje uitslapen.
Ook het ritme van stadsdieren wordt verstoord door het ritme van het verkeer.
Stationsgebied in de jaren negentig
Binnen een paar jaar opent in het cultuurkwartier aan de Lammermarkt het nieuwe Kijkhuis, met vijf in plaats van twee filmzalen. Daarnaast zijn er vergevorderde plannen voor een heuse ‘megabioscoop’ in het stationsgebied, met maar liefst acht zalen. In al die plannenmakerij blijven Trianon en Lido ook nog eens gewoon bestaan, en daarmee gaat Leiden dus van 10 zalen nu naar - telt u mee? - 21 zalen in pak hem beet 2020. Meer dan een verdubbeling dus, met een filmaanbod dat logischerwijs eveneens meer dan twee keer zo groot zal uitpakken. Ik ga niet zeggen dat dit te veel van het goede of niet te filmen zou zijn, want het vooruitzicht wekelijks kopje onder te kunnen gaan in het filmaanbod van een bruisende culturele stad klinkt wel heel erg aanlokkelijk. Helemaal als die stad ons enige echte eigen Leiden is!
NOSTALGIE n In deze rubriek plaatsen we foto’s van minimaal tien jaar oud. Ook een leuke foto? Mail die, met begeleidende tekst, naar redactie@deleydenaer.nl. Deze week een mooie overzichtsfoto van het stationsgebied, gemaakt in 1990 door Niek Bavelaar. Opvallend is de enorme flat vlak voor de ingang van het station. Jarenlang stond dat leeg en werden reizigers naar Leiden bij binnenkomst met de trein verwelkomd op een vervallen plein. Daar lijkt nu verandering in te komen, want er zijn ambitieuze plannen met het gebied. Er moet onder andere een megabioscoop komen, een nieuwe supermarkt en veel moderne woningen en uiteraard kantoren. Er was ook sprake van verplaatsing van het busstation, maar daar is veel verzet tegen en is afgeblazen.
Weekgetal: 1224 UITGEREKEND
n 1224. Dat is het aantal kinderen die geboren zijn in 2016 in Leiden. Daar horen 25 borstvoedingsvriendelijke locaties bij, stelt Liesbet Dijkstra van de Partij voor de Dieren. En aangezien er in Leiden slechts twee locaties zijn, vindt ze dat er iets moet gebeuren. Dijkstra haakt in op de landelijke campagne ‘Voeden Kan Hier’ van het Voedingscentrum. Hiervoor is een richtlijn voor gemeentes aangegeven, en een beeldmerk voor horecagelegenheden, bibliotheken, sporthallen, speeltuinen, zwembaden, buurtcentra en dergelijke.
Elektrische wagentjes brengen boodschappen thuis ONDERNEMEN n Geen stenen vestiging, alleen een overslagruimte. Zo denkt online supermarkt Picnic Leiden te kunnen veroveren. In korte tijd meldden 5500 klanten zich aan: nergens sloeg het concept zo aan. Wethouder Robert Strijk opende twee weken geleden het distribu-
tiepunt van Picnic aan de Rooseveltstraat, van waaruit het boodschappen gaat bezorgen in Leiden, Leiderdorp, Oegstgeest, Voorschoten en Warmond. Voor de bezorging wordt gebruik gemaakt van elektrische wagentjes. De uitbreiding is onderdeel van de landelijke uitrol van Picnic. Het aantal klanten van de online supermarkt verdubbelde in het eerste half jaar van 2017 tot 65.000.
Dit kwam onder meer doordat de boodschappendienst actief werd in steeds meer steden. Op 1 januari van dit jaar bezorgde het bedrijf de boodschappen gratis aan huis in zes steden, op 30 juni stond de teller op 24 steden. Aan het eind van het eerste half jaar had Picnic 650 bezorgers in dienst. De sleutel van het succes is simpel: Picnic maakt geen voor vakkenvullers, kassameisjes en winkelpan-
den. De prijzen zijn ietsje lager en bezorgen is gratis. De klant krijgt een dag na de bestelling zijn boodschappen thuisbezorgd op een aangegeven tijdstip. De laatste honderden meters zijn via de verplicht te downloaden app te volgen. Handig voor bezorger en klant. De ervaring leert dat sommige mensen al op straat staan te wachten op de komst van de boodschappen. er niets verloren.
Er bestaat een
Bewezen de goedkoopste!
perfecte kast!
Hak groenten, appelmoes of Toetjesmoes
Een kast waarin genoeg ruimte is. Waar je meteen alles vindt.
4 potten van 330 – 370 gram Van 3.16 – 5.24 Voor 1.58 – 2.62
En die een aantal intelligente opbergoplossingen heeft.
Kast me 320 Leverbaar in vele maten, kleuren en mogelijkheden. Afmeting 200x69x223 cm. Led verlichting optioneel voor € 199,-.
4 POTTEN
2+2
Sale
Nu vanaf
1199,-
Voor al je wensen
GRATIS*
• • • • • • • • •
17 frontkleuren / 7 rompkleuren 4 verschillende grepen 2 hoogtes / 223 cm / 240 cm Onbegrensd aanbouwen Soft Close voor laden en deuren Achterwand in dikte 2,5 of 5 mm Gedeeltelijk of vol uittrekbare laden Zonder of met passepartout Uitgebreid assortiment accessoires
DE BESTE MERKEN ONDER ÉÉN DAK Openingstijden: ma. 13.00 tot 17.30 uur di. t/m vrij. 10.00 tot 17.30 uur do. koopavond tot 21.00 uur zaterdag 10.00 tot 17.00 uur zondag 12.00 tot 17.00 uur
CASBA Wonen & Slapen Rijneke Boulevard Hoge Rijndijk 315, Zoeterwoude 071 - 589 93 46 www.casba.nl
Jupiler, Grolsch, Palm of Warsteiner krat** Krat met 24 flesjes van 0.25 of 0.33 liter of 16 flesjes van 0.45 liter
PER KRAT 13.99 – 14.99
7.
99
** Max. 4 kratten per persoon
Geldig van woensdag 15 t/m dinsdag 21 november 2017
Karvan Cévitam Aardbei, bosvruchten, sinaasappel, cassis of framboos 2 flessen van 0.75 liter Van 5.50 – 5.58 Voor 2.75 – 2.79 2 FLESSEN
1+1 GRATIS*
* Je krijgt 50% korting op de totaalprijs.
Geldig van vrijdag 17 t/m zondag 19 november 2017 Bestel je boodschappen ook online op hoogvliet.com. Zet- en drukfouten voorbehouden.
GEZONDHEID
ADVERTORIAL
Natuurlijke pijnstiller voor gewrichten en bij reuma Pijnlijke gewrichten of pijn door reuma, zo’n 2 miljoen Nederlanders hebben er dagelijks mee te maken. Veel mensen hebben baat bij een natuurlijke behandeling met extracten van de Harpagophytum procumbens plant. In Duitsland en Zwitserland wordt deze plant al veelvuldig gebruikt als natuurlijke oplossing om deze pijn te verlichten. Extracten van de plant bevatten namelijk stoffen die helpen om reumatische pijn te verminderen.
Chronische gewrichtspijn
Gewrichtspijn komt vaak voor in handen, vingers, polsen, rug, nek en knieën. Lichaamsdelen die we bij zo’n beetje iedere beweging gebruiken. Met pijnlijke gewrichten is iedere beweging onprettig en dit kan de kwaliteit van leven beïnvloeden. Extra ondersteuning en verlichting van de pijn kan dan gewenst zijn.
Natuurlijke ondersteuning anders. De A.Vogel gezondAtrosan tabletten1 van A.Vogel is een natuurlijke pijnstiller bij milde gewrichtspijn en bevat een hoge concentratie van 480 mg Harpagophytum. Dit is een bewezen effectief ingrediënt bij reumatische pijn zoals door artrose en artritis.
heidslijn kan u persoonlijk advies geven over natuurlijke ondersteuning bij reuma en het gebruik van Atrosan tabletten. Bel 0900 - 246 46 46 of mail naar info@avogel.nl. Kijk voor meer informatie op avogel.nl.
‘Bij reumatische pijn, zoals door artrose en artritis’ Gebruik
Het advies is Atrosan tabletten minimaal 4 weken achtereen te gebruiken. Ze kunnen gebruikt worden naast reguliere geneesmiddelen2. De tabletten zijn verkrijgbaar in een verpakking van 60 stuks (maandverpakking) en in 120 stuks. Gebruikers beoordelen het product met een 9,2.
Persoonlijk advies
Reuma verloopt bij iedereen
Adviesprijs vanaf € 19,99 1 Traditioneel kruidengeneesmiddel. De toepassing is uitsluitend gebaseerd op traditioneel gebruik. Lees voor gebruik de bijsluiter. Verkrijgbaar bij drogist, apotheek en gezondheidswinkels. 2 Overleg eerst met uw arts.
lokaal
VOORSCHOTEN
Stembureau’s POLITIEK De vergoedingen voor n
stembureauleden gaan omhoog naar 170 euro voor voorzitters, 155 euro voor stembureauleden en 30 euro voor tellers. Hiermee worden de vergoedingen meer vergelijkbaar met andere gemeenten, zo is de motivatie van de gemeente. Leidse ambtenaren ontvangen naast de vergoeding verlof als het een reguliere werkdag betreft.
Coffeeshops op peil gehouden HORECA n Het uitsterfbeleid voor
coffeeshops is van de baan. Het aantal coffeeshops is nu bepaald op het huidige aantal 11. Stopt er iemand, dan kan er dus een andere ondernemer beginnen. Inrichtingen waar softdrugs kunnen worden verkregen mogen geen terras hebben en geen alcohol schenken.
Kinderrechten ONDERWIJS n Tijdens het Montes-
sori Europe Congress 2017 hebben Nikita en Ivonne van de Montessorischool Apollo uit Leiden onlangs een internationaal publiek van honderden geïnteresseerden toegesproken. Het thema was kinderrecht: Het recht om fouten te mogen maken. In vloeiend Engels legden zij uit waarom dit kinderrecht opgenomen zou moeten worden in het Unicef Kinderrechtenverdrag.
ZATERDAG 18 NOVEMBER 2017
5
‘Met labyrint kan kerkbezoeker het hoofd leegmaken’ GEESTELIJK n Het labyrint van Dafne Arlman zal in diverse Leidse kerken worden gebruikt bij meditatieve avonden en evenementen wanneer kerken open zijn. Doel is om bezoekers een mooie ervaring mee te geven. Initiatiefnemer Marius van der Heul: “Een Labyrint is een weg die je kan lopen, en die je altijd naar het middelpunt brengt. In een doolhof kun je verdwalen, maar in een Labyrint krijg je inzicht. Het lopen van een Labyrint is een vorm van mediteren. Het doek is 9 bij 9 meter en daarmee een uniek exemplaar.” De Protestantse gemeente Leiden heeft het Labyrint met een afmeting van negen bij negen meter als speciaal project op doek laten maken. Het kan dus op verschillende plekken worden uitgerold. Dinsdag was de presentatie in het Hoogkoor van de Hooglandse kerk. Het afgelopen jaar trok een eenvou-
dig op de vloer getekend Labyrint in de Hooglandse kerk al veel belangstelling tijdens de Geluksroute en de Open Monumenten dagen. Van der Heul: “Je kan het Labyrint lopen met de bedoeling je hoofd leeg te maken, maar je kan ook een mooie gedachte meenemen voor onderweg.” Tijdens de Geluksroute werd die gedachte geïnspireerd door het verhaal in de Bijbel waar Jezus vertelt hoe je “het echte geluk” kunt vinden. Arlan is zelfstandig ontwerper en coach in Amsterdam. ‘’In 2014 heb ik de opleiding tot labyrintwerker gevolgd bij Selma Sevenhuijsen. Samen met haar heb ik in 2015 een hartlabyrint ontworpen op doek (5x5m) met symbolen die terugkomen in haar boek: Koningin van het Vaticaan. Reis in het voetspoor van Matilda van Canossa. Tijdens twee Matilda reizen door Italië hebben we diverse malen hartlabyrinten gemaakt en gelopen. Het hoogtepunt was voor mij om het hartlabyrint met mijn moeder te lopen. Ik ervoer dat als heel helend.’’
Het labyrint zal worden gebruikt bij meditatieve avonden en evenementen wanneer kerken open zijn. | Foto:PR.
Elk weertype: de markt is open ONDERNEMEN n Niet alleen op woensdag en zaterdag is er een markt in het centrum, maar ook op zondag. Onder het motto ‘winkelen gaat goed samen met een rondje over de markt’, is er dit jaar op zondag meestal een themamarkt op de Botermarkt / Vismarkt. Van streekproducten tot boeken en van brocante tot handgemaakte producten, het komt allemaal aan bod. Het resterende programma: zondag 19 november Streek- en brocantemarkt; zondag 26 november Leidse Fashion Foodmarkt; zondag 03 december Struinmarkt; zondag 17 december Streek- en brocantemarkt; zondag 31 december Leidse Fashion Foodmarkt. |Foto: Fotobureau Monica van der Stap.
Graffiti-spuiter kan gang gaan GRAFFITI-SPUITERS kunnen hun gang gaan op de wanden van de A4-tunnel in Leiderdorp. Rijkswaterstaat maakt geen mensen vrij om de schilderingen te verwijderen of om graffiti-artiesten te weren van deze plek, waar ze overigens niet mogen komen. De tunnel raakt daarom steeds voller met gekleurd vandalisme.
STRAATTAAL
Gekke namen genoeg voor gewone Leidse stegen (3) In de rubriek Straattaal gaan we op pad om meer te weten te komen over Leidse geografie. Welke betekenis heeft de naam van de straat, wijk of park? Wat is de geschiedenis? Wie wonen er? Deze week: gekke namen voor Leidse stegen. Door: Eric Hoenson
Leiden heeft als oude stad een heleboel stegen. Sommige namen zijn simpel te verklaren zoals Nieuwebrugsteeg, Nonnensteeg, Pieterskerk-Choorsteeg, Schoolsteeg of Smidsteeg. Ze zijn simpelweg genoemd naar de omgeving of naar een beroep waarvan er veel mensen in die steeg woonden. Ook sommige mensen of families kregen een ‘eigen steeg’. STOKBROOD
We beginnen deze derde en laatste reeks met de Mirakelsteeg, vanaf de Oude Vest richting de Haarlemmerstraat. De naam verwijst simpelweg naar een mirakel dat hier zou hebben plaatsgevonden
rond het jaar 1315. Leiden was toen nog een klein dorp en economisch kwetsbaar. Er werd hongersnood geleden. Een vrouw in de steeg had desondanks toch een stokbrood weten te bemachtigen en at daarvan de helft op. Toen haar buurvrouw later om een stukje vroeg, kreeg ze als antwoord dat ze geen brood had. ‘En zo ja: dan moge God het in steen veranderen’, voegde ze er aan toe. Zo gebeurde ook, althans volgens de legende. En blijkbaar kwam dit uit... Een andere naam die met het geloof te maken heeft, is de Paradijssteeg, gelegen. De reden van deze eretitel is echter wat moeilijker te achterhalen. Hij ligt tussen de Van der Werfstraat en de Haarlemmer-
straat, ter hoogte van de brug richting de Hooglandse kerk. Kenners denken de naam een beetje spottend is gekozen, omdat het wonen op deze plek haaks stond met het voorgestelde paradijs. Maar het was ook in andere stegen niet bepaald riant wonen. De Dolhuissteeg is ook zo’n naam die tot de verbeelding spreekt. Wat is een dolhuis? Dat was in vroeger tijd een gekkenhuis, en dat was in de zestiende eeuw inderdaad gevestigd in de steeg, die loopt vanaf de Lange Mare naar museum Boerhaave. Dol heeft nu meerdere betekenissen, een daarvan is: ‘als je niet goed meer kunt denken’. wat dat betreft is er niet veel veranderd. Met de namen van stegen wordt in Leiden een stuk geschiedenis weergegeven die in Nederland op weinig plaatsen op deze schaal voorkomt. Andere leuke namen vinden wij nog: Beschuitsteeg, Bouwelouwensteeg, Choorlammersteeg, Goegerritsteeg en Kakelaarsteeg.
De Dolhuissteeg. Hier stond ooit een gekkenhuis. Dollen staat nog steeds voor gek doen. |Foto: google maps.
N A JA A R S K R I E B E L S
Korting op castratie en sterilisatie Weg en
succ s verle es ngd!
PROFITEER VAN VOORDEEL
Onze actie voor de sterilisatie en castratie van uw huisdier is verlengd! Wegens groot succes in oktober, nu ook nog voordeel in november. Maak direct een afspraak want onze agenda’s lopen snel vol.
GEDURENDE DE MAAND NOVEMBER
+ Castratie kater: € 45,+ Sterilisatie poes: € 110,+ Castratie konijn: € 50,+ 10% korting op castratie reu + 10% korting op sterilisatie teef + 10% korting op sterilisatie konijn Vraag de assistente naar de voorwaarden
Boshuizerlaan 26 | 2321 SH | LEIDEN | Tel. 071 - 576 40 58 Willemstraat 52 | 2316 CT | LEIDEN | Tel. 071 - 521 83 93 www.mijndierenkliniek.nl
/mijndierenkliniek
@mijndkl
@mijndierenkliniek
interview
VOORSCHOTEN
ZATERDAG 18 NOVEMBER 2017
7
Jacob Kanbier: ''Ik ben voor honderd procent de beste Leidse kunstschilder van de laatste decennia''.|Foto: Peter van Evert.
Jacob Kanbier: ‘Blij over wat ik allemaal heb bereikt’ KUNST n Een tentoonstelling in de Lakenhal is er nooit gekomen en daar is Jacob Kanbier best verbolgen over. Op het eind van zijn carrière voelt hij zich ondergewaardeerd. ‘’Ik ben voor honderd procent de beste Leidse kunstschilder van de laatste decennia’’. Door: Eric Hoenson
E
inde carrière in zicht
In etablissement Vooraf&toe aan de Botermarkt roert Kanbier in zijn zwarte koffie. Hij zondigt ondanks zijn diabetes. ‘’Het mag eigenlijk niet, verontschuldigt hij naar zich zelf. De voormalige seks-drugs en rock-’n-roll kunstenaar van de jaren tachtig en negentig oogt wat broos. De alcohol is al jaren verboden, een schepje suiker kan nog net. 68 is hij deze week geworden. Even verderop staat zijn auto op een invalideparkeerplaats, zijn verblijfplaats is een aanleunwoning in Voorschoten. Tijd om de balans op te maken en terug te kijken op een veel bewogen leven. ‘’Hoeveel schilderijen ik in mijn
leven gemaakt? Dat moeten er zeker 20.000 zijn’’, klinkt het zonder blikken of blozen. ‘’Van postzegelformaat tot een doek van acht bij vijf meter. Olieverf, acryl, tekenen, van alles heb ik gedaan. Wel tien stijlen. Jaar in jaar uit. In Leiden en op diverse locaties in binnen- en buitenland. Vrijwel alles is verkocht. Het hangt in huiskamers door heel Nederland, maar ook veel in België, Frankrijk en Italië waar het goed aansluit bij de bombastische architectuur daar.’’ ‘’Er is vrijwel nooit iets opnieuw te koop aangeboden. Ik zie niets terugkomen. Leuk, maar er zit ook een andere kant aan. Na de verkoop is het schilderij voorgoed uit zicht. Kwijt. Soms heb ik foto’s gemaakt van mijn werk, maar ik ben nogal slecht in documenteren.’’ Kop van Jezus Door het turbulente leven van Kanbier is de sfeer in zijn schilderijen van uitbundig en vrolijk tot somber en zwaarmoedig. ‘’Fifty/fifty schat hij. Ik heb heel wat drama meegemaakt, maar kijk vooral naar de mooie momenten in mijn leven. In 1987 trad ik op in een ‘action-painting show’ bij de Boulevard of Broken Dreams in Amsterdam. Daaraan namen ook Herman Brood, Jules Deelder en Simon Vinkenoog deel. In 1989 presenteerde ik in het Stedelijk Museum Amsterdam het Manifest van het Neosymbolisme.’’ Een bijzondere periode vormde zijn
‘
Het is blijkbaar niet goed genoeg voor de Lakenhal.
periode in Parijs. ‘’Ik heb daar in ‘89 een jaar voor het Louvre staan schilderen. Een keer had ik een kop van Jezus gemaakt, inclusief een flinke lading bloed. Dat wilde ik wel aan een Franse kardinaal aanbieden, hij woonde in een statig pand naast de toenmalige president Mitterand. Ze lieten me daar echter niet binnen. Na tien pogingen heb ik gezegd door God gestuurd te zijn. Na overleg werd het werk toen wél geaccepteerd en kreeg ik zelfs nog te horen dat mijn naam is bijgeschreven in de katholieke kerk.’’ Lakenhal ‘’Met mijn succes had ik eerlijk gezegd wel meer waardering in eigen stad verwacht, met name van de Lakenhal. Ik ben voor honderd procent de beste kunstschilder van Leiden van de laatste decennia. Ik wil daarbij niemand te kort doen. Iedereen schildert vooral na, terwijl ik van binnen uit werk. Ik visualiseer mijn emoties.’’ ‘’Het is blijkbaar niet goed genoeg voor ons eigen museum. Ooit was ik de afsluiter van een serie van het radioprogramma Kunstclips van de VPRO. Het ging over bekende mensen die ook kunst maakten. Wolkers en Krabbé waren al geweest. Ze wilden afsluiten met een echte kunstenaar en benaderden mij. Tijdens het gesprek kwam de vraag waarom ik niet in de Lakenhal hing. Ik had er geen antwoord op, dus ging de interviewer naar het museum
om te vragen of Kanbier een expositie kon krijgen. Jetteke Bolten, destijds directeur, gaf aan mij wel te kennen, maar kon verder niets doen. Later heb ik nog eens een spandoek met mijn verzoek opgehangen, had ook geen zin. Jammer, want het had mijn levensstandaard een sprong vooruit gegeven. Nu was het een leven lang geld bij elkaar zien te sprokkelen. Als ik in New York had gewoond, was ik binnen gelopen. Maar ja, het gaat niet om geld in het leven. ‘’ Willem-Alexander Desondanks is de kunstenaar toch vooral blij over wat hij allemaal heeft bereikt. ‘’Het is klaar nu. Mijn conditie is aIs die van een man van tachtig. Ik heb zo’n beetje alles gedaan wat ik wilde. Heb vier kinderen Pim, Jaap, Kim en Jasper. Ik ben grondlegger en uitvoerder van het neo-symbolisme. Werk van mij maakt deel uit van de kunstcollecties van onder meer Koning WillemAlexander, Prinses Beatrix en het Eerste Kamergebouw..’’ Het hoogtepunt van Kanbiers werk is te vinden in de beeldenkas van Willem Berkhout in Schipluiden. Rond een imposante serie beelden, hangen liefst 200 van de beste werken van de Leidse schilder. Een soort Kanbier-museum in optima vorm. Iets om enorm trots op te zijn. ‘’Al met al heb ik het toch goed gedaan in mijn leven?’’
Huidproblemen? Bij DC Klinieken Voorschoten kunt u terecht voor de behandeling van huidproblemen en huidziektes. Heeft u last van acne, eczeem, psoriasis, moedervlekken, pigmentstoornissen, wratten, haar- en nagelafwijkingen, allergieklachten of spataderen? Met een verwijzing van uw (huis)arts kunt u bij ons snel een afspraak maken voor het spreekuur Dermatologie.
Waarom DC Klin ieken? •
www.dcklinieken.nl of bel 088 0100 900
Korte w achtlijst en • Persoo nlijke aa ndacht • Contr acten m et alle zorgver zekeraa rs
Laurence Khoe, dermatoloog DC Klinieken Voorschoten:
“Patiënten krijgen bij ons snel duidelijkheid” Neem iemand die met een vreemd vlekje op de huid naar de dermatoloog wordt doorverwezen. Die wil snel duidelijkheid: is het kwaadaardig of niet? DC Klinieken Voorschoten zorgt daarvoor, zegt dermatoloog Laurence Khoe. Voor allerlei soorten patiënten met allerlei soorten huidaandoeningen.
“De flexibiliteit bij DC Klinieken is groot. Dat kan omdat de organisatie plat en kleinschalig is.”
Mensen met chronisch eczeem, ernstige acne, huidkanker, spataderen, geslachtsziekten, herpes, maar ook mensen met plotselinge drs. Laurence Khoe allergische huidaandoeningen: Laurence Khoe, dermatoloog bij DC Klinieken in Voorschoten, ziet ze allemaal voorbijkomen tijdens het spreekuur. “Dermatologie is een breed vak. Het is een specialisme dat zich richt op de behandeling van aandoeningen aan huid, nagels en haar. En iedereen heeft een huid: of het nu een baby’tje van 3 maanden is of een 100-jarige.” Kwaliteit van leven “Wat het verder bijzonder maakt,” vertelt Khoe, “is dat het de buitenkant van ons lichaam betreft. Veel van de patiënten die wij zien hebben een chronische huidaandoening en daarbij ook last van sociale schaamte. Ze hebben niet alleen pijn of ander lichamelijk ongemak, het heeft ook impact op hun kwaliteit van leven.”
Hoewel de focus ligt op ziektes en aandoeningen aan de huid, komen er ook mensen met ‘esthetische hulpvragen’ op het spreekuur. Khoe: “We doen ook botox en rimpelbehandeling met fillers, zeker. We merken ook dat deze behandelingen sociaal steeds meer geaccepteerd worden.” Samenwerking Khoe werkt sinds 2012 bij de Voorschotense vestiging van DC Klinieken. Hij doet dat samen met collega-dermatologen van de vakgroep die ook voor het Alrijne Ziekenhuis werken. Voordeel daarvan is niet alleen dat de dermatologen een ingewerkt team vormen, maar ook dat de relatie met het ziekenhuis en de medische specialisten daar goed is. “We kunnen hier niet alles doen. We onderzoeken, adviseren, diagnosticeren, maar complexe operatieve ingrepen sturen we door naar het ziekenhuis.” Sowieso is die nauwe samenwerking – bijvoorbeeld ook met huidtherapeuten – een prettig aspect van werken bij DC Klinieken, vindt Khoe. “Maar belangrijker: het is goed voor de patiënt. Die heeft snel duidelijkheid. En het komt de kwaliteit van de zorg ten goede.” Behoefte Omdat Khoe goed bekend is met werken in het ziekenhuis, weet hij ook precies de verschillen te benoemen. “De flexibiliteit bij DC Klinieken is groot. Dat kan omdat de organisatie plat en kleinschalig is. Om een voorbeeld te noemen: als er wachtlijsten ontstaan, kunnen we heel makkelijk een extra spreekuur inlassen. Dat wordt zeer gewaardeerd door de patiënten, merken we uit reacties. Geen wachtlijsten, snel uitslag en een laagdrempelige kliniek, waarbij de kwaliteit van zorg hetzelfde is als in het ziekenhuis. Ik werk graag mee aan een dergelijk zorgconcept, dat duidelijk voorziet in een behoefte onder patiënten.
DC Klinieken Voorschoten biedt de volgende zorg: • Radiologie
• Bevolkingsonderzoek Darmkanker
• Pijnbehandeling
• Flebologie
• Maag- en darmonderzoek
• Neurologie
• Dermatologie
• Huidtherapie
DC Klinieken Voorschoten Krimkade 20 2251 KA Voorschoten t 088 0100 900 voorschoten@dcklinieken.nl www.dcklinieken.nl
Voorschoten
uitgaan
VOORSCHOTEN
ZATERDAG 18 NOVEMBER 2017
Uitagenda
Debuut popkoor
DO 16 NOVEMBER
MUZIEK n Theater Castellum is za-
terdag 18 november dé plek voor het eerste eigen concert van Popkoor Prestige Leiden. Twee jaar na de start is de groep, bestaande uit 5 mannen en 115 vrouwen, klaar voor de eerste spetterende show. Het eigen repertoire, waarvan alle nummers gearrangeerd zijn door Ton van Diepen, wordt afgewisseld met solo’s uitgevoerd door zeer getalenteerde zangers en zangeressen. Van Diepen vindt het jammer dat er niet in Leiden kan worden opgetreden. ‘’Uiteraard was dat wel onze bedoeling. We hebben lang gezocht naar een geschikte locatie die ook nog enigszins betaalbaar was maar dit is helaas niet gelukt in Leiden … Vandaar dat we uitgeweken zijn naar Alphen. Veel locaties zijn al lang van te voren vol of simpelweg te duur voor een kooroptreden.’’
Ex Animo ORATORIUM n Anderhalf jaar is er door oratoriumkoor C.O.V. Ex Animo gerepeteerd voor ‘Die Jahreszeiten’ van Joseph Haydn. Op vrijdag 24 november wordt dit werk in de Pieterskerk door het grote koor uitgevoerd. Het Leiderdorps Kamerokest zorgt voor de begeleiding. De rol van pachter, dochter en jonge boer zullen worden vertolkt door Bas Berend Eijkhout, sopraan Aylin Sezer en tenor Jean-Léon Klostermann. ‘’Dat dirigent Wim de Ru veel meer noten op zijn zang heeft dan de koraalgezangen op Leidens Ontzet leiden bewijst hij vol overtuiging met Ex Animo op deze avond, aldus de organisatie. Aanvang 20.00 uur. Kaarten via exanimo.nl.
Jaren 0 ZER00’S Heroes neemt de bezoeker van Gebr De Nobel vrijdag 24 november mee naar de beginjaren van het millennium toen het internet nog traag was en alle cool kids een Nokia 3310 en MSN hadden. Toen zowel Beyoncé en Pharell als Arctic Monkeys en Franz Ferdinand op je televisiescherm verschenen tijdens je dagelijkse TMF-chatmomentje. Of het nu pop en indie, of dance en early urban is, de deejays van Zer00’s Heroes draaien alle hits van de jaren nul overdwars aan elkaar tot één dampende dansavond. Aanvang, heel toepasselijk om 23.59 uur.
Kapelzaal: Martin Grudaj (cello) en Elena Malinova (piano), 12.45 uur. Gebr. De Nobel: Tommy Castro & The Painkillers, blues, 19.30 uur. Lammermarktplein: PS|theater met De Bubbel, 20.00 uur. Gebr. De Nobel: De Dijk, 20.00 uur. Stadsgehoorzaal: Marjolijn van Kooten - Ik zie de bui al hangen, cabaret, 20.15 uur. Theater Ins Blau: Terra Incognita,dans, 20.30 uur. Café de Twee Spieghels: Spieghels Special - Martijn van Iterson, 21.00 uur. Café Plantage: Katvangers. 21.30 uur. VR 17 NOVEMBER
De fans van K&G, die hun korps zo node hebben gemist tijdens de viering van Leidens Ontzet, kunnen nu terecht in Holiday Inn. |Foto: PR.
Muzikaal spektakel in theaterzaal Holiday Inn n K&G te zien tijdens kersttaptoe EVENEMENT n De talloze liefhebbers van show- en marsmuziek, de ontelbare fans van K&G, die hun korps zo node hebben gemist tijdens de viering van Leidens Ontzet, kunnen hun idolen op zaterdag 9 en zondag 10 december in actie zien. Op die dagen treden de muzikale ambassadeurs van Leiden (nee: van Nederland) op tijdens de International Military Christmas Tattoo in de theaterzaal van Holiday Inn. door: Cees Mentink
Voor de derde maal produceert Simon Dubbelaar, bijgestaan door broer Hans als muzikaal leider, en ‘duizendpoot’ Aart Sterenberg, de International Military Christmas Tattoo. Een muzikaal evenement ondersteund door een Comité van Aanbeveling, onder meer bestaand uit Kapitein ter Zee b.d. Frank Marcus, voormalig directeur Stichting Nederlandse Veteranen Instituut; ondernemer Claas Griffioen, die de Reveilll-je tijdens 3 oktober spectaculair nieuw leven inblies en Evert van de Bent, bekend als de spraakmakende spreekstalmeester van de Nationale Taptoe. PRACHTIG PROGRAMMA
Naar Leiden komt een keur aan korpsen, zangsolisten en demonstratieteams. In willekeurige volg-
orde: Show and Marchingband K&G, Show and Marchingband Jong K&G, The Band of Liberation, Quirinus Band & Bugle Corps (Duitsland), 1st Cinque Ports Rifle Corps of Drums (Engeland), Gymsport Leiden, Twirl Team KNA (Noordwijk), Emma Brown (Land of Hope and Glory), Lily Kok en burgemeester Pieter van der Werff (Eric Filemon). “Een gevarieerd programma, zoals niet eerder gepresenteerd,” aldus een trotse Simon Dubbelaar. “Het wordt een schouwspel in kerstdecor, vol vaart, met lichteffecten. Men zal ogen tekort komen, dat beloof ik.” DRIE SHOWS
Zaterdagmiddag 9 december is er van 14.30 tot 17.00 uur matinee voor gehandicapten en invaliden. “Het gaat hier om mensen met een beperking en chronisch zieken. Vrij-
baan ook voor de rolstoelers,” zegt Dubbelaar. “Wij willen ook hen het kerstgevoel geven, met alles erop en eraan.” Tijdens de avondshow (20.00 uur) op 9 december wordt er verrassend uitgepakt. Muziek, zang, mars, dans en show. Een taptoe met tal van uiteenlopende elementen. Op zondag 10 december is er van 14.00 tot 17.00 uur een extra matinee, bedoeld voor het hele gezin. Kinderen worden in een gezellige sfeer in contact gebracht met veel verschillende amusementsaspecten, leren genieten voor muziek en de blinkende instrumenten. Zo worden ze gestimuleerd om zelf muziek te maken. TICKETS
Via de marchingbandmanagement. nl kunnen kaarten worden besteld; bij het VVV, Stationsweg 26 te Leiden zijn ook tickets te krijgen. Zorginstellingen die met hun cliënten de voorstelling op zaterdagmiddag willen bijwonen, kunnen contact opnemen met sterebe@worldonline.nl. De prijs per ticket is 25 euro, inclusief koffie, thee of frisdrank, en parkeergeld.
Levenslied
Japans lakwerk MUSEA n Nog tot en met 26 no-
vember presenteert Japanmuseum SieboldHuis de tentoonstelling ‘Lak. Modern Japans lakwerk’.
Gebr. De Nobel: Martijn Fischer: Zingt Hits Van Hazes + Support: Laura, 19.30 uur. Gebr. De Nobel: Rectum Raiders + Black Bone + Support, 19.30 uur. Volkshuis: Open podium Centrum voor Amateurkunst Leiden, in teken van Azië, 20.00 uur. Lammermarktplein: PS|theater met De Bubbel, 20.00 uur. Leidse schouwburg: Musicalgezelschap Otis met ‘Ik wens…’, 20.00 uur. Old School Pieterskerkhof: De Afspraak Presenteert korte dansvoorstellingen, 20.00 uur. Theater Ins Blau: Het Script, Theater, 20.30 uur. Café Leidsche Lente : Die Vers, 21.00 uur. Café de Twee Spieghels: Pascal Janssen and friends, 21.00 uur. Qbus: De X: Réalta, opwindende en levendige folk uit Ierland, 21.00 uur. ZA 18 NOVEMBER
Theater Ins Blau: Schippers&Van Gucht (8-12jr): wat er gebeurde terwijl de mussen de polka dansten, 15.00 uur. Café de Twee Spieghels: Claudio jr De Rosa, 16.00 uur. Gebr. De Nobel: Magic Wands Dream Pop Duo, 19.30 uur. Lammermarktplein: PS|theater met De Bubbel, 20.00 uur. Leidse schouwburg: Musicalgezelschap Otis met ‘Ik wens…’, 20.00 uur. Old School Pieterskerkhof: De Afspraak Presenteert korte dansvoorstellingen, 20.00 uur. Cultuurzaal Sijthoff: Joost Lijbaart trio, jazz, 20.00 uur. Qbus: Grote Prijs van de Bollenstreek, 20.00 uur. Stadsgehoorzaal: Kiki Schippers - Kiki met Band, 20.15 uur. Stadsgehoorzaal: Amsterdam Sinfonietta, Panufink, Bach, Tabakova & Bartók, 20.15 uur. Café Lazaru’s: Morvigor en Scorched Earth, 21.00 uur. Café de Twee Spieghels: Francesco V, 21.00 uur. ZO 19 NOVEMBER
MUZIEK n Na een aantal voor-
rondes zijn de finalisten van het Leids Festival van het Levenslied bekend. Hugo Choufour, Randy Blommaert, Schering en inslag, Leidsche Henky, Robert van Hemert, Ray Benjamin en Christa Kerdijk gaan strijden om de titel. dat gebeurt zaterdag 9 december in de Leidse Schouwburg. Met tijdens het juryberaad een optreden van Wesley Klein.
9
10% KORTING* OP DE HELE COLLECTIE ZEVEN DAGEN PER WEEK GEOPEND *ACTIE IS GELDIG T/M 19 NOVEMBER 2017. VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN IN DE WINKEL.
RIJNEKE BOULEVARD HOGE RIJNDIJK 315, ZOETERWOUDE
Theehuis de Leidse Hout: Rustic Robots, 14.00 uur. Scheltema: Theatercafé met vier artiesten, 14.00 uur. Old School Pieterskerkhof: De Afspraak Presenteert korte dansvoorstellingen, 14.30 uur. Cultuurzaal Sijthoff: Chimaera Trio, klassiek concert, 15.30 uur. Qbus: vanPolanen presenteert: Jubileum-Matinee: Gregory Page (All Seated), 15.30 uur. Café de Twee Spieghels: Tuure Mäkinen band ft Tomi Niku, 16.00 uur. Gebr. De Nobel: The Lords Of Altamont, 19.30 uur. Leidse schouwburg: Musicalgezelschap Otis met ‘Ik wens…’, 14.00 en 20.00 uur. Lammermarktplein: PS|theater met De Bubbel, 20.00 uur.
Meer Sintkoopjes voor iedereen
diverse varianten polyester
kerstballen diverse varianten glas of kunststof ³ FP
uitzoeken
212
081
LED kerstverlichting
Thunderdome racebaan XL
warm wit of multicolor ODPSV
diverse kleuren NDWRHQ [ FP
XXL
495
LQFO PHWDOHQ DXWR V FD PHWHU EDDQOHQJWH automatische lanceer inrichting YRRU DXWR V WHJHOLMN
ODPSV
7.95
399
cranberry of festival JUDP NJ
draagbare party LED speaker
1595
349
299
529 Werckmann gereedschapset
[ FP
Bluetooth
1195
3495
Transformers Titan Changers
Pairz sokken
verandert van robot naar YRHUWXLJ LQ VWDSSHQ GLYHUVH YDULDQWHQ MDDU
LQ VWHYLJH RSEHUJNRƪ HU GHOLJ GRSSHQVHW GHOLJ &U 9 PHW UDWHO RI ERUHQVHW GHOLJ
7.95
bamboe met leistenen plateau LQFO FP NDDVPHV FD [ [ FP
578
299
diverse kleuren PDWHQ
3 paar
1795 kaasplank
ZDWW VSHDNHU voor het afspelen YDQ PX]LHN met microfoon aanlsuiting
Medisana elektrische deken
S\MDPD PDWHQ
4.79
29-delig
mini kerstboom met 12 LED PLQL NHUVWEDOOHQ
R D )UR]HQ RI 3DZ 3DWURO Æ® HHFH SRO\HVWHU PDWHQ
met licht en geluid [ [ FP
995
warm wit of multicolor KRRJWH FP
kinderbadjas
speelgoedkeuken
149 1.22
magnetisch schoolbord GHOLJ WUDQVIRUPHHUEDUH URERWDXWR VFKLOGHU MH HLJHQ Ƭ JXXU ]DFKWH SRS FP RI 'LVQH\ LQNOHXU SRS FP )UR]HQ RI 3ULQFHVV
Nivea giftset Oliva
Smikkelhuys chocoladeletter
H[FO EDWWHULMHQ
speelgoed
KDQGFUÄPH PO HQ ERG\ORWLRQ PO RS OX[H WUD\
luxe tafelkleed
schilder accessoires DFU\OYHUI XQL JOLWWHU VWXNV SHQVHOHQVHW GHOLJ RI DFU\OYHUIVHW [ PO incl. schilderpalet
278
www.action.com Aanbiedingen geldig van woensdag QRYHPEHU W P GLQVGDJ QRYHPEHU
895
147
giftset in mand
Vanish vlekverwijderaar
witte pioenroos bodylotion en GRXFKHJHO PO EDG]RXW JUDP bruistablet en mesh spons
495
white of sensitive NJ
1.125 kg
522
1/ $OOH SULM]HQ ]LMQ LQ (XUR =HW HQ GUXNIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ
muts of loopsjaal
service
VOORSCHOTEN
ZATERDAG 18 NOVEMBER 2017
Sportclubs
Over de gemeente Voorschoten
SPORT n In deze rubriek geven wij een overzicht van de sportmogelijkheden in Voorschoten. Aanmelden via redactie@wwvoorscho ten.nl
CONTACT n In deze rubriek geven we informatie over de gemeente Voorschoten.
ATLETIEK
Voetbal- en Atletiekvereniging Voorschoten ‘97, Sportpark Adegeest. DUIKEN
Duikschool Tibia, Christiaan Huygensstraat 10/C. DUURSPORT
Stichting Ski Conditietraining Leiden en omstreken, Suze Groenewegerf 7. GOLF
Golfclub Tee&O, van Beuningenplantsoen 5. GOLF
Voorschotense Golfclub, Richard Wagnerlaan 85. GYM
Gymnastiekvereniging Avanti, Raadhuislaan 45. Slank en Kwiek Gymnastiekvereniging, Leidseweg 475n. HOCKEY
Mixed Hockey Club Forescate, Weddeloop. HONKBAL
Honk- en Softbal Vereniging Adegeest, Van Beethovenlaan 137. PAARDENSPORT
Ruitervereniging manege Vreehorst, Manege Vreehorst, Veurseweg 238. SCHAATSEN
IJsclub Voorschoten, Ter Wadding 45. TENNIS
Tennisvereniging Forescate, Juliana van Stolberglaan; forescate.nl; tennispark Adegeest, sportpark Adegeest, tennisparkAdegeest.nl VISSEN
Hengelsportvereniging V.V.B, secretariaat@vvb-voorschoten. nl. VOETBAL
Voetbal- en Atletiekvereniging Voorschoten ‘97, Sportpark Adegeest. VOLLEYBAL
Volleybalvereniging ‘GeminiKangeroes, speelhal Sporthal de Vliethorst. WATERSPORT
Watersportvereniging Voorschoten, Zwaluwweg 54. ZWEMMEN
11
Veel mogelijkheden om te recreëren in Voorschoten RECREATIE n Voorschoten heeft veel recreatiemogelijkheden. Een overzicht. Duin Horst & Weide is een heerlijk gebied om te recreëren. Tussen de steden Leiden, Den Haag en Zoetermeer biedt Duin Horst & Weide rust, ruimte en bijzonder veel afwisseling. Het gebied beslaat de kust en de duinen (Duin), de landgoederenzone en het strandwallenlandschap (Horst) en de Vlietzone met de droogmakerijen en het veenweidegebied (Weide). WANDELEN
in 2007 genomineerd voor de Museumprijs. MOLENS
Op grondgebied van LeidschendamVoorburg, Voorschoten en Wassenaar, de gemeenten van het Pact van Duivenvoorde, staan zes poldermolens, een houtzaagmolen en een korenmolen. Ze zijn al eeuwenlang van grote cultuurhistorische waarde en sommige molens werken nog altijd. Bijvoorbeeld Molen De Knip aan de Kniplaan in Voorschoten. VLIETLAND
Er zijn mooie wandelroutes in en om recreatiegebied Vlietland. Voor Nordic Walkers zijn er zodoende volop mogelijkheden om kilometers te maken. Een rondtocht rond de meren van Vlietland is ongeveer 7-8 kilometer. Deze tocht brengt de bezoeker langs zeer mooie plekjes. Een fraaie start- en finishplek is het horecapaviljoen bij de binnenhaven in Vlietland. Kijk voor meer informatie op www.recreatiegebiedvlietland.nl. In de Horsten zijn een vijftal wandelingen uitgezet die met gekleurde paaltjes zijn aangegeven. Twee ervan bestrijken het noordelijke gedeelte en starten vanuit de ingang aan de Papeweg terwijl twee wandelingen bij ingang Horstlaan beginnen en het zuidelijke gedeelte van het landgoed beslaan. Eén wandeling kan gestart worden vanaf beide ingangen en beslaat zowel het noordelijke als het zuidelijke gebied. Aan de zuidzijde van het landgoed heeft Staatsbosbeheer in de Veenzijdse polder voor de liefhebbers een kort laarzenpad uitgezet.
Jachthavens, stranden, meren, ligweiden, allerlei watersporten, adventure-terrein, wandelen, fietsen, skaten, camping, horecapaviljoens, naaktrecreatie en vogels spotten. Vlietland is een afwisselend en aantrekkelijk recreatiegebied in Leidschendam. Het hart van Vlietland wordt gevormd door een grote meren van in totaal zo’n 130 hectare. Deze plassen zijn geschikt voor surfen, zeilen, roeien, kanovaren, zwemmen, vissen en nog veel meer. Vanaf de Vliet kunt u via de Jan Bakkersloot Vlietland binnenvaren. Aan de rand van de plas vindt u horecapaviljoens, een camping, verhuur van kano’s, roeiboten, waterfietsen, sloepen en zeilboten, een surf- en zeilschool met verhuur, een surfplank- en kanostalling, jachthavens, een adventure-terrein, een reddingsbrigade en een EHBO-post. Verder kunt u in Vlietland onder meer zwemmen, wandelen, fietsen, suppen (stand-up paddling) skaten, paardrijden en vissen. Een klein gedeelte van Vlietland is bestemd voor naaktrecreatie.
DUIVENVOORDE
VOGELPLAS STARREVAART
Onder de bijna 300 monumenten in Voorschoten bevindt zich onder andere Kasteel Duivenvoorde aan de zuidkant van Voorschoten, dat sinds 1226 particulier bezit is. Het kasteel is, afgezien van het bewoonde gedeelte, toegankelijk als museum en
Ten oosten van recreatiegebied Vlietland bevindt zich Vogelplas Starrevaart. De schuilhut “De Vogelknip” maakt het mogelijk de vogelbevolking van nabij gade te slaan. Een wandeling om de plas is zeer de moeite waard.
Het gemeentehuis Voorschoten is te vinden aan de Leidseweg 25, postcode: 2252 LA, Voorschoten. Email: gemeente@voorschoten. nl. Telefoon: 14071. WhatsApp: 06 - 15 07 39 01 Openingstijden: Maandag 8.30 - 17.00 uur; Dinsdag 8.30 - 17.00 uur; Woensdag 8.30 - 17.00 uur; Donderdag 8.30 - 20.00 uur; Vrijdag 8.30 - 17.00 uur. Let op: de gemeente werkt alleen op afspraak. POLITIEK
De personen die namens dezelfde politieke groepering in de raad zijn verkozen, vormen een fractie. In de raad van Voorschoten zijn op dit moment zeven politieke fracties vertegenwoordigd. Dat zijn VVD, CDA , PVDA , GroenLinks, ONS Voorschoten,SP en D66. Wie de gemeenteraad wil informeren over een onderwerp, vragen heeft of een mening wil geven, kan contact opnemen met de gemeenteraad. Dat kan op de volgende manieren: een brief sturen aan de raad; inspreken in de commissievergadering; een burgerinitiatief indienen; en petitie aanbieden of individuele raadsleden benaderen. VERKEER
Om de luchtkwaliteit te verbeteren, stimuleert gemeente Voorschoten het gebruik van elektrisch vervoer. Want elektrische auto’s zijn schoon, stil en zuinig. Voor elektrische auto’s staat al een aantal elektrische oplaadpunten verspreid door de gemeente. Dat worden er in de toekomst nog meer. INWONERS
Voorschoten heeft 25.363 inwo-
ners (peildatum 30 april 2017) en een oppervlakte van 11,59 vierkante kilometer. Het dorp Voorschoten is in het noorden vastgebouwd aan Leiden, waarvan het gescheiden is door het Korte Vlietkanaal en de spoorlijn Den Haag-Leiden. Het dorp is ingeklemd tussen deze spoorlijn in het westen en het Rijn-Schiekanaal (de Vliet) in het oosten. In het westen grenst de gemeente aan Wassenaar en in het zuiden en oosten aan de gemeente Leidschendam-Voorburg. Leidschendam en Stompwijk ligt zuidwestelijk van Voorschoten. De gemeente heeft een groen karakter, vooral aan de zuid- en westkant, waar de Duivenvoordecorridor een onderdeel is van de ecologische hoofdstructuur van Nederland. STEDENBAND
Sinds 1984 heeft Voorschoten een jumelage met Kita in Mali. Sinds 1994 heeft Voorschoten ook een stedenband met Druskininkai in Litouwen, en sinds 1966 met Schoten in België. Deze laatste twee stedenbanden zijn in 2005 beëindigd omdat een stedenband binnen de Europese Unieweinig meerwaarde zou hebben.
Afval ophalen Maandag: Noord-Hofland; Dinsdag: Adegeest / Krimwijk; Woensdag: Dobbewijk / Nassauwijk / Centrum / Starrenburg; Donderdag: Bloemenwijk / Boschgeest / Starrenburg II; Vrijdag: Vlietwijk / Bijdorp Zet de container tussen 7.00 en 7.30 uur op de aanbiedplaats met het handvat naar de stoep langs de rijbaan naast de andere containers met gesloten deksel. Plaats geen los afval bij uw container. Dit
wordt niet meegenomen! Doe geen glas, chemisch afval, papier, kleren, grofvuil en puin in de bak. Het is alleen toegestaan om papier in de grijze bak te deponeren wanneer het oud papier wordt opgehaald. Deze dagen staan aangegeven in de kalender. Tijdens de winterperiode is het belangrijk dat u er voor zorgt dat het afval in uw container goed los geschud is. Zo voorkomt u dat de container niet goed geleegd kan worden.
COLOFON Witte Weekblad Voorschoten Inleveren kopij: is een uitgave van BDU Media. De deadline voor het insturen van kopij is iedere Oplage 10.000 maandag voor 10.00 uur. Verschijnt iedere zaterdag Insturen kan naar redactie@wwvoorschoten.nl Uitgave van: Nagekomen stukken BDU Media uitsluitend in overleg met de Marconistraat 33, redactie 3771 AM Barneveld T 0342 494 911 Advertenties: Denise Dubbelman Redactie: M 06 23081566 Eric Hoenson advertentie@ M 06 83627261 wwvoorschoten.nl redactie@wwvoorschoten.nl Sluitingstijd advertenties maandag 14.00 uur
Bezorgklachten: Reklamediensten De Schakel b.v. Madame Curiestraat 20 2171 TW Sassenheim 0252 241420 info@de-schakel.nl Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en
Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos opvragen. Het Witte Weekblad wordt elke week gratis huis-aanhuis verspreid in Voorschoten. BDU Media behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever.
Kerst! Dagto chten met B euk vanaf 13, 00
ZONDER OMWEG DE BESTE KERSTDAGTOCHTEN VAN 2017! Kom in de kerstsfeer en koop de leukste cadeautjes op de mooiste kerstmarkten van Europa! U reist per luxe touringcar en u krijgt van ons een gratis kopje koffie of thee met iets lekkers geserveerd. We vertrekken om 8.30 uur en werken met een kort opstapschema, zodat u zo lang mogelijk op de kerstmarkt bent. Nadat u van de feestelijk verlichte kerstmarkt heeft kunnen genieten, vertrekken we om 18.30 uur weer naar huis.
13,00
27,00
27,00
DORDRECHT
DÜSSELDORF
MÜNSTER
De historische binnenstad van Dordrecht is drie
Heerlijk kerstwinkelen op de twee grote tradi-
Meer dan 300 kerstkraampjes verdeeld over vijf
dagen lang de grootste en gezelligste kerstmarkt
tionele kerstmarkten in de Altstadt en aan de
Weihnachtsmarkten maken dat het in Münster
van Nederland.
Schadowplatz.
zeer gezellig shoppen is.
15,16,17 december
25 november, 2,7,8,9,14,15,16,17 december
2,7,8,9,14,15,16,17 december
27,00
47,50
57,50
OBERHAUSEN
DICKENSFESTIVAL DEVENTER
AMSTERDAM LIGHT FESTIVAL
Kerstshoppen bij CentrO, het grootste overdekte
U waant zich in de 19e eeuwse sfeer van Charles
Laat u verrassen en culinair verwennen vanaf het
winkelcentrum van Europa of op een van de kerst-
Dickens en beleeft deze markt in de historische
water door de mooiste verlichte kunstwerken
markten in Oberhausen slaagt u altijd.
binnenstad van Deventer.
gemaakt door kunstenaars over de hele wereld.
25 november, 2,7,8,9,14,15,16,17 december
17 december
18 december
62,50
79,00
229,00
ORCHIDEEËNHOEVE
2e KERSTDAGTOER
HAMBURG IN KERSTSFEER
Geniet in het licht van honderden kaarsen en
Een verrassingstocht met alle ingrediënten die bij
Laat u verwennen tijdens deze compleet ver-
lampionnen van de mooie overdekte tuinen, de
een gezellige kerst horen inclusief koffietafel en
zorgde driedaagse reis naar het Duitse Hamburg
gezellige kerstmarkt en een heerlijk feestelijk diner.
een 5 gangen diner.
in kerstsfeer.
14 december
26 december
1 t/m 3 december
Prijzen per persoon. Ga voor reserveringen naar: http://bit.ly/kerstmetbeuk
t 071 365 65 17 noordwijk • hilversum • amsterdam www.beuk.eu