Zaterdag 29 juli 2017 JAARGANG 01 NR 3
Eerste historische lantaarn geplaatst
Natuur in de stad: vogelzang 3
Informatie over de gemeente 5
Oud n Presentatie ‘Ode aan Rembrandt’
11
Lees op
3
Picknickfestival sluit later af
Paardenmarkt EVENEMENT n De Paardenmarkt Voorschoten is begonnen. Het is de eerste keer dat het evenement plaatsvindt op de laatste zaterdag van juli.
Om 09.00 uur starten de activiteiten voor het publiek met om 10.00 uur de officiële opening door de burgemeester voor het museum in de Voorstraat. Met het planten van het marktkruis in de marktpaal aan de Treubstraat, gaat de markt echt van start. In het Berkhoutpark kunnen de kleintjes een rondje rijden op brave pony’s, worden ze gratis geschminkt door Maya-4-kids en zijn er kinderattracties. Publiek kan struinen omver de Streekmarkt of demonstraties van oude ambachten bijwonen. Voorbeelden zijn touwslaan, stoelenmatten, houtdraaien, spinnewiel en bezembinden. Tevens is er een braderie en Curiosa-markt op en rondom het Treubplein en de Schoolstraat. Uitleven op de kermis kan de hele dag.
Deze jongeman krijgt van een organisatrice een smakelijk hapje. | Foto: Fotobureau Monica van der Stap.
Pas komende zondag vindt de laatste editie plaats van het Picknickfestival in het Van der Werfpark in Leiden. Vorige week besloot organisator Bas Schreuder om de vierde en laatste ‘picknick’ op zondag 23 juli een week door te schuiven, vanwege het voorspelde slechte weer. Zondag zijn er op-
Sportclinics SPORT
Ook volgende week geven diverse sportclubs demonstraties tijdens de Zomersportclinics. Op de locaties van de clubs kunnen kinderen (7-13 jaar) van 31 juli tot en met 4 augustus kennismaken met uiteenlopende sporten. Dat zijn naast ‘grote’ sporten als hockey en tennis, ook kleinere of minder bekende sporten als handbal en lacrosse. Van 10.30 tot 12.30 uur kan een les gevolgd worden. Reserveren is verplicht via de website. Voor meer informatie: www.voorschoten4kids.nl n
Volgende week geen Witte Weekblad In verband met de zomervakantie komt het Witte Weekblad op zaterdag 5 augustus niet uit. De volgende editie verschijnt op 12 augustus. Nieuws kan gemaild worden naar: redactie@wwvoorschoten.nl.
tredens van de Pedestrians en Liquid Sun Orchestra, kinderen kunnen een workshop graffiti volgen en er zijn foodtrucks voor wie zijn eigen picknickmand niet mee wil nemen. De eerste drie zondagmiddagen van juli was er steeds een aantrekkelijke mix van cultuur, vermaak, muziek en eten.
IJsclubs gaan voor 333 meter baan SCHAATSEN
n Regionale ijsclubs gaan volop actie voeren om hun gemeenten te bewegen, het financiële verschil tussen een 250 en een 333 meter ijsbaan te betalen. Leiden besloot namelijk begin juli tot de bouw van een nieuwe ijsbaan, maar koos nog niet voor de lengte.
Op de VVD na willen alle politieke partijen, dat er een 250 meter baan komt met steun van de regio. De ChristenUnie wilde al direct gaan voor een 333 meterbaan, waarbij Leiden de financiering voor de 250 meter op zich neemt en de regio financieel moet gaan voor de 333 meter baan. De overige partijen wilden nog niet zo ver gaan, maar hielden de deur op een kier voor een echte wedstrijdbaan. In het gesprek tussen wethouder Sport, Paul Dirkse, en de regiowethouders, spraken alle regiogemeenten unaniem hun voorkeur uit voor een 333 meter wedstrijdbaan. Dit deden zij na een gezamenlijke oproep van alle regionale ijsclubs. Als alle regiogemeentes financieel
willen gaan voor de 333 meterbaan, dan ziet Jan Pieter Tensen namens de regionale ijsclubs wel kans, dat die baan er komt en dat Leiden dan bereid zou zijn om de 250 meterbaan te realiseren. De volgende acties worden belangrijk aldus Tensen. Zo hebben alle regionale ijsclubs een oproep gekregen om een tekst voor de verkiezingsprogramma’s van de plaatselijke partijen in de re-
gionale gemeenten aan te dragen, waarvan de strekking is: Leiden moet garant staan voor de financiering van de basis, de 250 meter baan, en de regiogemeenten moeten gezamenlijk zorgen voor het extra bedrag dat nodig is voor een 333 meter wedstrijdbaan. Eind augustus is een bijeenkomst waarvoor alle regionale ijsclubs zijn uitgenodigd om nadere acties voor te bereiden.
Even bijkomen kan tijdens het Inloop-orgelconcert in de Dorpskerk die van 12.45 tot 13.45 uur plaatsvindt. De dorpstoren kan beklommen worden en het is weer Koekslaan voor het museum. Café Barrelzz (Molenlaan) heeft een speciaal paardenmarkt-programma met om 12.00 uur de 1e Voorschotense spijkerpoep kampioenschappen, om 14.00 uur een wedstrijd op de mechanische stier en om 17.00 uur de band The Royal Hill Billy Club. Op de Voorstraat is er ‘s avonds een show met vrijheidsdressuur van Eva Roemaat en Jesse Drent (Nalanta) en touwtrekken met Belgische trekpaarden. De horeca zorgt voor de muziek op drie verschillende podia. www.paardenmarktvoorschoten.nl
Zomerzotheid in Museum Voorschoten EXPOSITIE n In Museum Voorschoten is tot en met 30 juli de tentoonstelling Zomerzotheid te zien. 55 Kunstenaars van BplusC Voorschoten laten hun mooiste werk zien. In Museum Voorschoten komen de groepen keramiek, beelden en schilderen nu samen. Het werk is te bekijken op woensdag, zaterdag en zondag van 12.00 tot 17.00 uur. De toegangsprijs is 4 euro, Vrienden van Museum Voorschoten hebben gratis toegang. Woensdag 2 augustu is het museum gesloten wegens wisseling van expositie.
ZOMER PRIJZEN! WITBIER KORTING!
MALIBU COCONUT PRIJS DOORBR AAK! RUM NORMAAL 18,49
HALVE LITER! Op=op!
1+1
13.
Ook Pineapple
99
Max. 6 per klant.
2 HALEN = 1 BETALEN!
2,38
1.
19 25% KoRTING! VAN 0,89
ELDERS 2,15
1.69
NÚ
67
Bewezen de goedkoopste! Twix Speculoos ijs 2 pakken van 6 stuks Van: 2.69 Voor: 1.34
ELDERS 1,79
1.19
NU
+
GRATIS
PINEAPPLE CUP
1+1
HELE LITER!
OP=OP!
TOP ACTIES!
GRATIS
L X1,5 X LITER!
Max. 3 per klant.
Wicky Alle soorten* 2 pakken met 10 pakjes van 0.2 liter Van 1.85 Voor 0.92 NU
ZOEK UIT! PER FLES
OP = OP
24. =16. 99
ELDERS 13,99
9.99
66
PER LITER!
GRATIS Per liter 0.46
BBQ WIJNEN! 11,94 KORTING !!! PER DOOS !!!
BLUSH ROSÉ
Pinot Grigio Casa Defra Italië
FRIS EN FRUITIG
1+1
HELE LITER
*Met uitzondering van Wicky geen suiker
Geldig van vrijdag 28 t/m zondag 30 juli 2017
SAUVIGNON BLANC Disa Point Zuid-Afrika
FRIS EN FRUITIG
VOL
SOEPEL
PER KRAT*
Heineken ELDERS 6,99
3.
99
6 FLESSEN
18.VAN 29,94
Krat met 24 flessen van 0.3 liter Van 14.99 ELDERS 6,99
3.
99
Actie geldig t/m zaterdag 29 15 juli 2017 www.dirckiii.nl
9.
49 Per liter 1.32
* Maximaal 4 kratten per klant
Geldig van woensdag 26 juli t/m dinsdag 1 augustus 2017
Bestel je boodschappen ook online op hoogvliet.com Kijk voor actuele openingstijden en zondagopeningen op hoogvliet.com/openingstijden
Leiden
VOORSCHOTEN
Steeksleutels
Puber wil best praten over drank en drugs GEZONDHEID n Met je pubers over roken en drinken praten. Uit recent onderzoek blijkt dat Zuid-Hollandse ouders dat niet uit de weg gaan. Ruim zeven op de tien ouders (71 procent) maken afspraken met hun kinderen over NIX: niet roken en drinken onder achttien jaar.
Ja ja... Politiek Leiden gaf eerder aan zich grote zorgen te maken over de lokale journalistiek. Ja ja, dacht ik dus, toen de gemeenteraad pal voor het zomerreces bij meerderheid een voorstel aannam dat de Leidse huisaan-huisbladen definitief de nek omdraait. Want als u deze column wilt blijven lezen, moet u dat binnenkort actief met een sticker op uw brievenbus kenbaar maken. Geen sticker wordt als de huidige nee-nee-sticker geïnterpreteerd. De gevolgen voor deze krant en voor het Leids Nieuwsblad, met daarin de Stadskrant van de gemeente zelf, laten zich raden: kleinere oplages, dalende advertentieinkomsten en een wisse dood. Mijn collega-columnist op deze pagina, Dick de Vos, lijkt minder gehecht aan zijn krant en aan zijn column dan ik, want uitgerekend hij was het die dit voorstel namens zijn Partij voor de Dieren indiende. ‘Wie een gratis krant wil ontvangen, moet dat aangeven,’ aldus De Vos in de toelichting op zijn aangenomen ‘opt-in-motie’. In Amsterdam - dat als lichtend voorbeeld diende, maar waar de invoering van de ja-ja-sticker nadat de reclamebranche naar de rechter stapte al maanden op zich laat wachten - blijven huis-aan-huis verspreide kranten als deze opvallend genoeg trouwens buiten schot: bij hoofdstedelingen met een stickerloze brievenbus mogen gratis kranten wél worden bezorgd.
Dat is in lijn met de nieuwe NIX18campagne, die laat zien dat praten met kinderen over roken en drinken zin heeft. Ook al voelt dat soms misschien niet zo: als ouder heb je meer invloed op het rook- en drinkgedrag van je kind dan je denkt. Daarom is het belangrijk om hier af en toe over te praten, afspraken te maken én deze vol te houden. In de zomer is het nakomen van afspraken echter best moeilijk. Jongeren reizen massaal af naar plekken als Terschelling, Renesse en het Limburgse Valkenburg, Daar valt het toezicht helemaal weg, en onder groepsdruk wordt een biertje zo genomen. GRENS
Helemaal moeilijk te handhaven wordt het in het buitenland, waar uitgaan zonder drankgebruik ondenkbaar is, ook al ligt de grens vrijwel overal op achttien jaar. De horeca leeft van de verkoop van alcohol en er wordt al snel een oogje dichtgeknepen als er voor vele euro’s een gekleurde cocktail wordt besteld door een leuke meid van zeventien. Krijgt ze het het niet, dan is er vast wel een 18-plusser die haar
wil trakteren. Met het ene kind valt beter afspraken te maken dan met het andere. De 43-moeder Liselotte uit Leiden is er niet eens aan begonnen. ‘’Mijn zoon drinkt al sinds zijn vijftiende. Als het met mate gaat, heb ik er niet zo’n probleem mee. Hij doet het toch wel. Ik ga zelf ook graag uit en op feestjes zie ik wel waar mijn grens ligt. Dus waarom zal ik iets verbieden?” Haar vriendin Carli is het daar niet mee eens. Haar dochter moet nog een jaar wachten totdat ze achttien is voordat ze toestemming krijgt om alcohol te drinken. ‘’Ik ga er niet van uit dat ze nog nooit een druppel heeft gedronken hoor. Maar ik als ik groen licht geef, zijn er geen beperkingen natuurlijk. Het lijkt me afschuwelijk als ze zo dronken wordt dat ze niet meer weet wat ze doet. Gelukkig kan ik goed afspraken met haar maken en kan ik haar met een gerust hart naar Rhodos laten gaan.’’ POPULAIR ONDERWERP
Veel ouders kunnen goed afspraken maken. Uit de peiling van VWS blijkt dat de helft van de ouders met kinderen tussen twaalf en zeventien jaar maandelijks met hun kinderen praat over roken en drinken. Van hen geeft 64 procent aan dat het vooral aan tafel een populair gespreksonderwerp is. Ook andere gezamenlijke momenten worden vaak aangegrepen om over drinken en roken te praten. Zo bespreekt 40 procent van de ouders het tijdens het tv-kijken of het maken van huiswerk.
ZATERDAG 29 JULI 2017
Natuur in de stad
Kewiek! Natuur is overal, ook in de stad. Dick de Vos, natuurgids bij IVN en raadslid voor de Partij voor de Dieren in Leiden, schrijft elke week over wat hem opvalt in de natuur in Leiden en omgeving. Verrassing bij de post. Boekje opgestuurd door Tom Lommers, oudste natuurgids van Leiden en voormalig schoolhoofd van de Pacellischool in Leiden. Hij weet dat ik geïnteresseerd ben in vogelgeluiden dus toen hij in Duitsland het boekje Vogelstimmen zag, kocht hij het voor me. Een verrukkelijk boekje, met allerlei ezelsbruggetjes, omschrijvingen en nabootsingen van vogelgeluiden. In het Duits natuurlijk, dat net als het Engels een zeer geschikte taal is om al die scherpe t’s en essen weer te geven. Neem nou de zang van de koolmees: “Sitz i da, sitz i da” (Neem plaats, neem plaats) of het geschreeuw van de gierzwaluw: “schrie, schrie, schrik” (schreeuw schreeuw schreeuw). Dit zijn imitaties van het geluid, maar tegelijk met een betekenis. Je kunt nog verder gaan, door ook het ritme te imiteren in een betekenisvol zinnetje. Mooi vond ik de roep van de bosuil: “Du, last mich in Ruh….”, wat toch weer anders klinkt dan “Jij, laat me met rust”. De kewiek-roep van het vrouwtje klinkt in het Duits als “Komm mit”, wat goed aansluit bij het imago van de uil als doodsaankondiger: kom mee (naar gene zijde).
DAT WAS TOEN
HULPACTIE n De Leidse modewinkel Jeans Centre aan de Haarlemmerstraat is in samenwerking met het Leger des Heils de inzamelingsactie Refujeans begonnen. Het doel: zoveel mogelijk tweedehands jeans inzamelen ten behoeve van vluchtelingen in Nederland. Jolande Uringa van het Leger des Heils: “Jeans zijn slijtvast en populair. Zeker bij mensen met weinig geld, zoals vluchtelingen. Het aanbod, zeker van mannenjeans, is klein .” De jeans kunnen tot 31 augustus worden ingeleverd.
Ik heb zelf inmiddels een Nederlandse verzameling aangelegd, en er ook een paar bij verzonnen. Bijvoorbeeld het liedje van de vink, eindeloos herhaald: “Vind-je mijn lievelingsliedje niet boeiend?” Die komen in een volgend boekje. Ton wil mij daarbij helpen, schreef hij. Het boek van Dick de Vos ‘Veldgids Vogelzang’ is genomineerd voor de Jan Wolkersprijs, de prijs voor het beste natuurboek van 2016/2017. Het is voor 34,95 te koop in de boekhandel.
De bosuil klinkt in het Duits als: ‘Du, last mich in Ruh’. |Foto: Herman Berkhoudt.
Presentatie ‘Ode aan Rembrandt’ NOSTALGIE n In deze rubriek plaatsen we foto’s van minimaal tien jaar oud. Ook een leuke foto? Mail die, met begeleidende tekst, naar redactie@deleydenaer.nl
Deze krant wordt duurzaam gedrukt op gerecycled papier met FSC-keurmerk, en de uitgever doet er alles aan de mogelijke milieu-effecten van de verspreiding van dit nieuwsblad tot een minimum te beperken. Blijkbaar is dat niet genoeg en is de stad beter af als het Leidse medialandschap nog verder wordt uitgehold. Denkt u daar net als ik anders over? Weet dan dat de gewraakte ja-ja-sticker nu al online te bestellen is. Ik zeg: doen, en plak ‘m op uw brievenbus voor het te laat is!
Jeans voor vluchteling
3
Wolkers, met naast hem wethouder Ron Hillebrand en Alexander Pechtold. | Foto: Fotobureau Monica van Stap.
Oktober 2005. Een hoogbejaarde Jan Wolkers is op het Stationsplein aanwezig bij de onthulling van zijn kunstwerk ‘Ode aan Rembrandt’. Naast hem zitten locoburgemeester Ron Hillebrand en wethouder Alexander Pechtold. De beroemde beeldhouwer/ schrijver was door het gemeentebestuur gevraagd een kunstwerk te maken vanwege zijn band met Leiden. Hoewel hij in Oegstgeest werd geboren groeide hij op in Leiden. De zuil van ruim zes meter hoog werd in 2014 overigens verplaatst naar de andere kant van Leiden Centraal, aan de zijde van het LUMC. Jan was daarbij niet meer aanwezig, hij overleed in 2007.
GroenLinks: geen drones in Cronesteyn NATUUR n Wat GroenLinks betreft komt er een verbod op het vliegen met drones in polderpark Cronesteyn.
De partij erkent dat met drones mooie beelden en filmpjes van Leiden uit de lucht gemaakt kunnen worden. Maar de drones zorgen ook voor overlast, meent GroenLinks. Dat zou allereerst in de vorm van geluidshinder zijn. “Van flinke
afstand klinkt een drone nog altijd alsof er een enorme mug rond je hoofd zoemt,” aldus Jos Olsthoorn. Ook zouden de onverwacht overvliegende voorwerpen zorgen voor onrust bij zowel bezoekers als onder andere de bijzondere weidevogels en reigerkolonie. GroenLinks pleit daarom voor een verbod op het vliegen met drones in dit natuurgebied. Olsthoorn heeft de gemeente ge-
vraagd of zij bekend is met de overlast en bereid is het gebied met geofencing af te sluiten. Dat is een systeem waarbij een gebied virtueel wordt afgebakend door middel van GPS en waarbij men een melding per telefoon of via de drone krijgt als je op een plek bent waar je niet mag vliegen. Overigens is de partij ook benieuwd wat het standpunt van de gemeen-
te is over het vliegen met drones met camera’s boven de stad. VERGUNNING
Het vliegen met een drone valt onder de Regeling modelvliegen en is al op verschillende plaatsen verboden. Zo mag in de buurt van helicopterhavens niet gevlogen worden en heeft men een vergunning nodig als men boven een groot natuurgebied vliegt.
Auping Summer Sale
n Nederland!
Openingstijden
13:00 - 17:30 uur ma: maak je slaapkamer di t/m vrij: 10:00 - 17:30 uur Summerproof 10:00 - 17:00 uur zat: zon:
12:00 - 17:00 uur
15%
voordeel op het Auping assortiment*
*Vraag naar de voorwaarden in de winkel.
DE BESTE MERKEN ONDER ÉÉN DAK, MET LAAGSTE PRIJSGARANTIE! CASBA Wonen en Slapen Rijneke Boulevard Zoeterwoude Hoge Rijndijk 315 T. 071 - 589 93 46 www.casba.nl
Openingstijden: ma. 13.00 tot 17.30 uur di. t/m vrij. 10.00 tot 17.30 uur do. koopavond tot 21.00 uur zaterdag 10.00 tot 17.00 uur zondag 12.00 tot 17.00 uur
Voor Max is rust nu het beste medicijn
Max heeft al te veel te verduren gehad. Zijn lichaam vraagt om rust. De ontspannende klanken van Noena’s mondharmonica helpen daarbij.
nieuws
VOORSCHOTEN
ZATERDAG 29 JULI 2017
5
Bijen op dak concertzaal NATUUR n Sinds kort wonen er
twee bijenvolken op het dak van de Stadsgehoorzaal. Aanleiding is dat de afgelopen jaren is gebleken dat het bijen in de stad beter gaat dan op het platteland. Steeds meer instellingen en bedrijven plaatsen bijenkasten op hun dak om de bij te ondersteunen en zo een bijdrage te leveren aan een milieubewuste en duurzame samenleving. Daarom heeft imker Steven Kluft op verzoek twee kasten geplaatst. De medewerkers van de Leidse Schouwburg - Stadsgehoorzaal kunnen vanuit hun kantoren aan de Breestraat 60 zien hoe de bijenvolken hun weg vinden op het dak.
Voetbaldagen bij UVS VOETBAL n Deze zomervakantie is de eerste editie van de Play2Improve-voetbaldagen bij UVS. Van dinsdag 15 tot donderdag 17 augustus leren deelnemers in hun eigen Play2Improve trainingstenue meer over kappen en draaien, schieten en verdedigen. Het voetbalkamp zal in het teken staan van professionele techniektraining; functionele techniek, tactiek en plezier. VOOR IEDEREEN
De Voetbaldagen zijn niet clubgebonden. De kosten bedragen 109 euro, dit is inclusief het kledingpakket, sportlunch en diploma. Alle spelers tussen 7 en 14 jaar kunnen zich via www.Play2 Improve.nl opgeven.
Roomburg I’M Tennis Open Jeugdtoernooi TENNIS TC Roomburg houdt van
maandag 7 tot en met zondag 13 augustus het I’M Tennis Open Jeugdtoernooi. Het is de zevende keer dat het jeugdtoernooi plaatsvindt op het tennispark aan Kanaalweg 60. Het is een open toernooi, dus alle jeugd is welkom om een single, een dubbel en/of een mix te spelen. Daarnaast zijn beach-tennisactiviteiten. Inschrijven kan via toernooi.nl.
Op zondagmiddag 9 juli hield K&G een try-out op het terrein van GHC aan de Voorschoterweg. | Foto: Fotobureau Monica van der Stap
Amigo en K&G in actie op WMC n Muziekverenigingen doen mee aan Wereld Muziek Concours MUZIEK n De show- & marchingbands Amigo en K&G strijden komend weekeinde om de titels bij de Mars- en Showwedstrijden van het Wereld Muziek Concours (WMC) te Kerkrade. Het WMC ging zaterdagavond 8 juli van start met een wervelende openingsmanifestatie in het Parkstad Limburg Stadion te Kerkrade. Showbands uit Nederland, Duitsland en zelfs uit Nieuw-Zeeland gaven samen met Limburgse artiesten als Jack Vinders en Enzo Kok het startsein voor deze 18e editie van WMC. WORLD
Het vierjaarlijkse festival trekt meer dan 20.000 muzikanten en naar verwachting 350.000 bezoekers naar Kerkrade en omgeving. Verspreid over vier weekenden komen de muzikanten meestal uit op één van de zeven onderdelen, die vaak
in meerdere divisies zijn onderverdeeld. Het gaat om: Brassbands, Percussie, Harmonie, Fanfare Band, Mars, Mars Parade en Show. AMIGO
Tijdens WMC 2017 gaan in totaal ruim 120 korpsen strijden voor de prijzen bij de Mars-, Marsparade- en Showwedstrijden. In totaal zijn 16 landen vertegenwoordigd tijdens de wedstrijden in het Parkstad Limburg Stadion, welke verdeeld zijn over de First- en World Division. Amigo en Kunst & Genoegen (K&G) komen beide uit in de World Division en doen beide mee aan Mars. K&G treedt ook op bij Show. Amigo start zaterdag 29 juli precies
om 13.51 uur aan zijn Mars. De show& marchingband deed in 2013 voor de eerste keer mee en werd tot zijn eigen verrassing zevende. De bijna zestig muzikanten hopen opnieuw een top-tien klassering te halen met hun marsen Mount Vesuvius en aansluitend Fiësta Taurina.
K&G verdedigt titel K&G speelt maar één mars, ‘The Best of John Williams’, genoemd naar één van de bekendste Amerikaanse componisten van filmmuziek (onder andere Star Wars). De show- & marchingband betreedt op zondag 30 juli om 12.00 uur het stadion om zijn titel uit 2013 te prolongeren. Veel tijd om bij te komen is er niet, want om 15.34 uur moeten de K&G-
JURY
De winnaars van het WMC zijn niet langer de korpsen die de nootjes technisch het beste spelen, maar zijn de verenigingen die het meeste indruk maken met hun totale uitvoering. De orkesten worden beoordeeld door een 4-hoofdig juryteam, die vanuit vier vaste posities langs het veld beoordelen. Elk jurylid beoordeelt - vanuit zijn positie - zowel de muziek als marsvaardigheden en de totale uitvoering, en kan daarvoor maximaal 100 punten geven.
Eerste historische lantaarnpalen VERKEER n In de tweede helft van juli zijn de eerste historische lantaarnpalen in de Haarlemmerstraat geplaatst.
Van der Valk heeft beste terras HORECA n Volgens vakblad Misset
Horeca is het terras van Hotel Leiden het beste van Leiden. In de Terras Top 100 van het blad haalt het Van der Valk Hotel in Leiden de 28e plek. Om de ongeveer 400 deelnemers aan de Terras Top 100 te bezoeken, wordt een vakjury samengesteld die de terrassen beoordeelt door de ogen van een professional.
JURY
“ Alles is hier boven verwachting. Dit is een Van der Valk in het hogere segment. Goede service, prima prijs-kwaliteitsverhouding, gastvrijheid en goede professionele vakmensen die weten waar ze mee bezig zijn. Kwalitatief erg goed”, zijn de lovende woorden in het rapport.
ers hun Show laten zien. In de nieuwe show ‘Another night at the opera’ is muziek te horen uit bekende Italiaanse en Duitse opera’s. Het is de zevende keer dat K&G meedoet, dat eerder al meerdere titels won.
Het eerste deel van de Haarlemmerstraat aan de zijde van de Blauwpoortsbrug is al klaar. | Foto: De Leydenaer
De langste winkelstraat van Leiden wordt heringericht. De gemeente wil dat de Haarlemmerstraat een ‘identiteit en uitstraling krijgt die meer past bij de historische binnenstad’. Dit moet gebeuren door het gebruik van gebakken klinkers en natuursteen, het aanbrengen van historische verlichting en het plaatsen van bloembakken. Het werk wordt gefaseerd uitgevoerd en begon eind mei op twee plekken: van de Blauwpoortsbrug tot aan de Sionsteeg; en van de Pelikaanstraat tot aan de Hooglandse Kerksteeg. Uiterlijk 3 oktober moet de Haarlemmerstraat klaar zijn. Daarna wordt het laatste deel richting de Haven gedaan en de Lange Mare aangepakt.
ZOMERVOORDEEL
4 DAAGSE
van donderdag 27 juli t/m zondag 30 juli
10 % KORTING OP DE GEHELE
CASBA COLLECTIE *
KEUZE UIT RUIM:
• 700 BANKEN • 300 FAUTEUILS • 250 TAFELS • 200 EETKAMERSTOELEN • 150 BEDDEN • 250 KASTEN *Uitgezonderd Leolux, Montel, H&H, Xooon en enkele andere merken. Vraag naar de voorwaarden in de winkel.
DE BESTE MERKEN ONDER ÉÉN DAK, MET LAAGSTE PRIJSGARANTIE! CASBA Wonen en Slapen Rijneke Boulevard Zoeterwoude Hoge Rijndijk 315 T. 071 - 589 93 46 www.casba.nl
Openingstijden: ma. 13.00 tot 17.30 uur di. t/m vrij. 10.00 tot 17.30 uur do. koopavond tot 21.00 uur zaterdag 10.00 tot 17.00 uur zondag 12.00 tot 17.00 uur
Goed schoorsteenvegen is een vak apart BOLLENSTREEK
n Met het mooie weer van de afgelopen weken, zou je wel eens kunnen vergeten, dat het onderhoud aan de schoorsteen ook nog gedaan moet worden. Juist nu is de perfecte tijd om dat te doen, zodat je in de wintermaanden niet achteraan komt te staan. Maar zorg dan wel, dat het werk wordt uitgevoerd door een topbedrijf als Willem van der Meij Schoorsteenvegers en rookkanalen.
Door Joep Derksen Willem van der Meij Schoorsteenvegers en Rookkanalen is al vijftien jaar actief in de schoorsteenvegerij. Maar dit bedrijf gaat verder, dan alleen maar het roet en een enkel kraaiennest weghalen uit de schoorsteen. Regelmatig komt eigenaar Willem van der Meij misstanden tegen bij aangelegde rookkanalen en de aansluiting van ka-
chels. Hij laat weten: ,,We zien heel veel dingen in de fout gaan. Juist daarom zijn wij ons gaan specialiseren in het installeren van Rookkanalen en aansluiten en leveren van kachels. Ons bedrijf is volledig gecertificeerd en gediplomeerd bij de ASPB, de Algemene Schoorsteenvegers Patroonbond. CAMERA INSPECTIE Van der Meij voert zijn vak met liefde uit. Hij heeft ook nog een tip voor mensen die een nieuwe woning gaan kopen. Koopt u een huis met een rookkanaal? Laat deze dan door Willem van der Meij doormiddel van een “camera inspectie” controleren en een taxatierapport maken van de staat waarin het rookkanaal zich bevindt. Dan komt u niet voor vervelende verrassingen te staan en betrekt u de nieuwe woning met een A.S.P.B. gecertificeerd rapport.
ZOMERAANBIEDING Willem van der Meij Schoorsteenvegers en Rookkanalen krijgt al jaren alleen maar positieve reacties van de klanten, die maar wat graag willen, dat hun schoorsteen jaarlijks geveegd wordt. Van der Meij snapt dat: ,,Voor vijftig euro wil je niet het risico op een schoorsteenbrand lopen tevens hebben wij een zomer aanbieding: maak nu een afspraak en ont-
vang 10% korting voor het vegen van uw schoorsteen. KWALITEIT SERVICE & VAKMAN-SCHAP Hij sluit af: ,,Wij gaan voor kwaliteit en service en bieden de beste materialen en vakmanschap. De goedkoopste offerte blijkt vaak toch een duurkoop te zijn, maar wij zorgen er voor, dat u veilig in uw huis kunt wonen!’’ Willem van der
Meij Schoorsteenvegers en Rookkanalen voert ook het renoveren en opnieuw metselen van de schoor-stenen uit. Het bedrijf is actief in de hele Duin- en Bollenstreek en de Leidse regio. Voor meer informatie: Willem van der Meij Schoorsteenvegers en Rookkanalen T: 06 3038 8796 E: info@schoorsteenvegers.eu W: www.schoorsteenvegers.eu
15%
voordeel
op het Auping assortiment*
Vier de feestelijke heropening van onze vernieuwde Auping Plaza met ons mee. Ontvang nu 15% voordeel op het Auping assortiment! * Vraag naar de voorwaarden in de winkel.
Het grootste Auping test- en adviescentrum van Nederland!
Auping Plaza Leiderdorp Elisabethhof 4, Leiderdorp T. 071- 5820212
www.aupingplaza.nl
Openingstijden ma: 13:00 - 17:30 uur di t/m vrij: 10:00 - 17:30 uur zat: 10:00 - 17:00 uur zon: 12:00 - 17:00 uur
50% korting
Alleen dit weekend!
op een montuur v.a. €79 Geldig van 27 t/m 30 juli
Ga naar specsavers.nl en maak nu een afspraak.
Leiden Haarlemmerstraat 151 Tel. 071 513 6811
Dit aanbod is geldig op alle monturen vanaf €79. Niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen of op al eerder gedane aankopen. Voor randloze monturen adviseren wij dunne glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen gelden vaste toeslagen. Alleen geldig van 27 t/m 30 juli 2017 in bovenstaande Specsavers winkel. © Specsavers 2017. Specsavers en het Specsavers logo zijn merken van Specsavers.
VACATURE
Technico is een bedrijf dat zich bezig houd met het fabriceren van machines en installaties voor de gezondheidszorg en wasindustrie. We bieden een leuke baan waarin je de ruimte krijgt je Technico verder teisontwikkelen in zich een bezig plezierige werksfeer op onzeenafdeling een bedrijf dat houd en metinformele het fabriceren van machines installaties voor gezondheidszorg wasindustrie. We bieden een 41 leuke baan waarin installatie endemontage op onzeen locatie Willem Barentszstraat te Leiden. je de ruimte krijgt je verder te ontwikkelen in een plezierige en informele werksfeer op onze afdeling installatie en montage op onze locatie Willem Barentszstraat 41 te Leiden.
Ben je een schoolverlater met een technische opleiding op LBO of Ben je eenof schoolverlater met een technische op LBO of een MBOnieuwe niveau of heb je MBO niveau heb je een technische opleidingopleiding en op zoek naar uitdaging. een technische opleiding zoek naar een nieuwe uitdaging. Dan bieden wij jou Dan biedenen wijopjou mogelijk deze nieuwe uitdaging. mogelijk deze nieuwe uitdaging.
Indien je interesse is gewekt, mail dan voor het maken van een afspraak Indien je interesse is gewekt, mail dan voor het maken van een afspraak
E-mail: erikvanbilderbeek@technico.nl E-mail: erikvanbilderbeek@technico.nl Website: www.technico.nl Website: www.technico.nl WillemBarentszstraat Barentszstraat 41, 2315TZ Leiden Leiden Willem Tel:071-5219506 071-5219506 Tel:
Kees Vlieland nationaal & internationaal Transport Wij zijn op zoek naar:
CHAUFFEURS Wij zijn op zoek naar een
CHAUFFEUR
Fulltime chauffeurs, Parttime chauffeurs, ZZP-ers, Eigen rijders Wij rijden dagelijks met bloemen en planten op Engeland
die in het bezit is van het rijbewijs B/C/E + chauffeursdiploma. Ook zijn wij op zoek naar een
Vrachtwagenmonteur
Wij vervoeren bloemen en planten naar Engeland, dus enige Ben jij één van deze personen bel ons dan even op 06-53299532 of 071-4012980 of stuur een mail naar info@keesvlielandtransport.nl
Verbouwings
Uitverkoop Wegens een verbouwing aan het pand moeten wij flink ruimen!
Loungebank stof grijs van 2290,- voor 1595,-
2,5 zits leer zwart, verstelbare rug en arm. van 2995,- voor 1995,-
Bank in taupe stof van 1280,voor 799,Fauteuil van 649,- voor 399,- per stuk
Set van 4 eetkamerstoelen van 516,- voor 349,-
Dit móet de winkel uit
21 Relaxfauteuils/sta-op modellen 15 banken/ zithoeken 11 sets eetkamerstoelen 8 salontafels 19 woonkamerkasten
Koopjes markt!
Op de 1e etage hebben wij een tijdelijke restantenverkoop: woondecoratie, lampen, losse eetkamerstoelen, tafels, banken, relaxfauteuils etc.
DOE EEN GOED BOD en het is voor jou….. openingstijden dinsdag t/m zaterdag .-. uur • Ambachtsweg • ah Katwijk telefoon - • baalbergenkatwijk@gmail.com • www.baalbergenkatwijk.nl • volg ons op facebook
Dressoir eiken koffiekleur van 1199,- voor 599,-
35-60% korting
service
VOORSCHOTEN
ZATERDAG 29 JULI 2017
Sportclubs
Over de gemeente Voorschoten
SPORT n In deze rubriek geven wij een overzicht van de sportmogelijkheden in Voorschoten. Aanmelden via redactie@wwvoorscho ten.nl
CONTACT n In deze rubriek geven we informatie over de gemeente Voorschoten.
ATLETIEK
Voetbal- en Atletiekvereniging Voorschoten ‘97, Sportpark Adegeest. DUIKEN
Duikschool Tibia, Huygensstraat 10/C.
Christiaan Voorschoten heeft veel mooie parken. | Foto: Witte Weekblad.
DUURSPORT
Stichting Ski Conditietraining Leiden en omstreken, Suze Groenewegerf 7. GOLF
Golfclub Tee&O, van Beuningenplantsoen 5. GOLF
Voorschotense Golfclub, Richard Wagnerlaan 85. GYM
Gymnastiekvereniging Avanti, Raadhuislaan 45. Slank en Kwiek Gymnastiekvereniging, Leidseweg 475n. HOCKEY
Mixed Hockey Club Forescate, Weddeloop. PAARDENSPORT
Ruitervereniging manege Vreehorst, Manege Vreehorst, Veurseweg 238. SCHAATSEN
IJsclub Voorschoten, Ter Wadding 45. TENNIS
Tennisvereniging Voorschoten, sportpark Het Wedde. VISSEN
Hengelsportvereniging V.V.B, secretariaat@vvb-voorschoten. nl. VOETBAL
Voetbal- en Atletiekvereniging Voorschoten ‘97, Sportpark Adegeest Weddeloop 6. VOLLEYBAL
Volleybalvereniging ‘GeminiKangeroes, speelhal Sporthal de Vliethorst, Burgemeester van der Haarplein 9. WATERSPORT
Watersportvereniging Voorschoten, Zwaluwweg 54. ZWEMMEN
Zwembad & Golfbaan Het Wedde, Richard Wagnerlaan 85.
11
Veel mogelijkheden om te recreëren in Voorschoten RECREATIE n Voorschoten heeft veel recreatiemogelijkheden. Een overzicht. Duin Horst & Weide is een heerlijk gebied om te recreëren. Tussen de steden Leiden, Den Haag en Zoetermeer biedt Duin Horst & Weide rust, ruimte en bijzonder veel afwisseling. Het gebied beslaat de kust en de duinen (Duin), de landgoederenzone en het strandwallenlandschap (Horst) en de Vlietzone met de droogmakerijen en het veenweidegebied (Weide). WANDELEN
in 2007 genomineerd voor de Museumprijs. MOLENS
Op grondgebied van LeidschendamVoorburg, Voorschoten en Wassenaar, de gemeenten van het Pact van Duivenvoorde, staan zes poldermolens, een houtzaagmolen en een korenmolen. Ze zijn al eeuwenlang van grote cultuurhistorische waarde en sommige molens werken nog altijd. Bijvoorbeeld Molen De Knip aan de Kniplaan in Voorschoten. VLIETLAND
Er zijn mooie wandelroutes in en om recreatiegebied Vlietland. Voor Nordic Walkers zijn er zodoende volop mogelijkheden om kilometers te maken. Een rondtocht rond de meren van Vlietland is ongeveer 7-8 kilometer. Deze tocht brengt de bezoeker langs zeer mooie plekjes. Een fraaie start- en finishplek is het horecapaviljoen bij de binnenhaven in Vlietland. Kijk voor meer informatie op www.recreatiegebiedvlietland.nl. In de Horsten zijn een vijftal wandelingen uitgezet die met gekleurde paaltjes zijn aangegeven. Twee ervan bestrijken het noordelijke gedeelte en starten vanuit de ingang aan de Papeweg terwijl twee wandelingen bij ingang Horstlaan beginnen en het zuidelijke gedeelte van het landgoed beslaan. Eén wandeling kan gestart worden vanaf beide ingangen en beslaat zowel het noordelijke als het zuidelijke gebied. Aan de zuidzijde van het landgoed heeft Staatsbosbeheer in de Veenzijdse polder voor de liefhebbers een kort laarzenpad uitgezet.
Jachthavens, stranden, meren, ligweiden, allerlei watersporten, adventure-terrein, wandelen, fietsen, skaten, camping, horecapaviljoens, naaktrecreatie en vogels spotten. Vlietland is een afwisselend en aantrekkelijk recreatiegebied in Leidschendam. Het hart van Vlietland wordt gevormd door een grote meren van in totaal zo’n 130 hectare. Deze plassen zijn geschikt voor surfen, zeilen, roeien, kanovaren, zwemmen, vissen en nog veel meer. Vanaf de Vliet kunt u via de Jan Bakkersloot Vlietland binnenvaren. Aan de rand van de plas vindt u horecapaviljoens, een camping, verhuur van kano’s, roeiboten, waterfietsen, sloepen en zeilboten, een surf- en zeilschool met verhuur, een surfplank- en kanostalling, jachthavens, een adventure-terrein, een reddingsbrigade en een EHBO-post. Verder kunt u in Vlietland onder meer zwemmen, wandelen, fietsen, suppen (stand-up paddling) skaten, paardrijden en vissen. Een klein gedeelte van Vlietland is bestemd voor naaktrecreatie.
DUIVENVOORDE
VOGELPLAS STARREVAART
Onder de bijna 300 monumenten in Voorschoten bevindt zich onder andere Kasteel Duivenvoorde aan de zuidkant van Voorschoten, dat sinds 1226 particulier bezit is. Het kasteel is, afgezien van het bewoonde gedeelte, toegankelijk als museum en
Ten oosten van recreatiegebied Vlietland bevindt zich Vogelplas Starrevaart. De schuilhut “De Vogelknip” maakt het mogelijk de vogelbevolking van nabij gade te slaan. Een wandeling om de plas is zeer de moeite waard.
Het gemeentehuis Voorschoten is te vinden aan de Leidseweg 25, postcode: 2252 LA, Voorschoten. Email: gemeente@voorschoten. nl. Telefoon: 14071. WhatsApp: 06 - 15 07 39 01 Openingstijden: Maandag 8.30 - 17.00 uur; Dinsdag 8.30 - 17.00 uur; Woensdag 8.30 - 17.00 uur; Donderdag 8.30 - 20.00 uur; Vrijdag 8.30 - 17.00 uur. Let op: de gemeente werkt alleen op afspraak. POLITIEK
De personen die namens dezelfde politieke groepering in de raad zijn verkozen, vormen een fractie. In de raad van Voorschoten zijn op dit moment zeven politieke fracties vertegenwoordigd. Dat zijn VVD, CDA , PVDA , GroenLinks, ONS Voorschoten,SP en D66. Wie de gemeenteraad wil informeren over een onderwerp, vragen heeft of een mening wil geven, kan contact opnemen met de gemeenteraad. Dat kan op de volgende manieren: een brief sturen aan de raad; inspreken in de commissievergadering; een burgerinitiatief indienen; en petitie aanbieden of individuele raadsleden benaderen. VERKEER
Om de luchtkwaliteit te verbeteren, stimuleert gemeente Voorschoten het gebruik van elektrisch vervoer. Want elektrische auto’s zijn schoon, stil en zuinig. Voor elektrische auto’s staat al een aantal elektrische oplaadpunten verspreid door de gemeente. Dat worden er in de toekomst nog meer. INWONERS
Voorschoten heeft 25.363 inwo-
ners (peildatum 30 april 2017) en een oppervlakte van 11,59 vierkante kilometer. Het dorp Voorschoten is in het noorden vastgebouwd aan Leiden, waarvan het gescheiden is door het Korte Vlietkanaal en de spoorlijn Den Haag-Leiden. Het dorp is ingeklemd tussen deze spoorlijn in het westen en het Rijn-Schiekanaal (de Vliet) in het oosten. In het westen grenst de gemeente aan Wassenaar en in het zuiden en oosten aan de gemeente Leidschendam-Voorburg. Leidschendam en Stompwijk ligt zuidwestelijk van Voorschoten. De gemeente heeft een groen karakter, vooral aan de zuid- en westkant, waar de Duivenvoordecorridor een onderdeel is van de ecologische hoofdstructuur van Nederland. STEDENBAND
Sinds 1984 heeft Voorschoten een jumelage met Kita in Mali. Sinds 1994 heeft Voorschoten ook een stedenband met Druskininkai in Litouwen, en sinds 1966 met Schoten in België. Deze laatste twee stedenbanden zijn in 2005 beëindigd omdat een stedenband binnen de Europese Unieweinig meerwaarde zou hebben.
Afval ophalen Maandag: Noord-Hofland; Dinsdag: Adegeest / Krimwijk; Woensdag: Dobbewijk / Nassauwijk / Centrum / Starrenburg; Donderdag: Bloemenwijk / Boschgeest / Starrenburg II; Vrijdag: Vlietwijk / Bijdorp Zet de container tussen 7.00 en 7.30 uur op de aanbiedplaats met het handvat naar de stoep langs de rijbaan naast de andere containers met gesloten deksel. Plaats geen los afval bij uw container. Dit
wordt niet meegenomen! Doe geen glas, chemisch afval, papier, kleren, grofvuil en puin in de bak. Het is alleen toegestaan om papier in de grijze bak te deponeren wanneer het oud papier wordt opgehaald. Deze dagen staan aangegeven in de kalender. Tijdens de winterperiode is het belangrijk dat u er voor zorgt dat het afval in uw container goed los geschud is. Zo voorkomt u dat de container niet goed geleegd kan worden.
COLOFON Witte Weekblad Voorschoten Inleveren kopij: is een uitgave van BDU Media. De deadline voor het insturen van kopij is iedere Oplage 10.000 maandag voor 10.00 uur. Verschijnt iedere zaterdag Insturen kan naar redactie@wwvoorschoten.nl Uitgave van: Nagekomen stukken BDU Media uitsluitend in overleg met de Marconistraat 33, redactie 3771 AM Barneveld T 0342 494 911 Advertenties: Denise Dubbelman Redactie: M 06 23081566 Eric Hoenson advertentie@ M 06 83627261 wwvoorschoten.nl redactie@wwvoorschoten.nl Sluitingstijd advertenties maandag 14.00 uur
Bezorgklachten: Reklamediensten De Schakel b.v. Madame Curiestraat 20 2171 TW Sassenheim 0252 241420 T info@de-schakel.nl Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en
Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos opvragen. Het Witte Weekblad wordt elke week gratis huis-aanhuis verspreid in Voorschoten. BDU Media behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever.
NIEUW IN VOORSCHOTEN KOMT DAT ZIEN!
ZOMERACTIES! FRIS EN FRUITIG
Max. 3 per klant, op=op!
70 cl
DE LAAGSTE PRIJZEN VAN VOORSCHOTEN!
Max. 3 per klant, op=op!
SOEPEL
1+1
70 cl
DE BESTE ACTIES VAN NEDERLAND!
2 HALEN = 1 BETALEN! 13,98
GROOT ASSORTIMENT
Mijn naam is Mike Duijn, supermarkt STERKE DRANK, WIJN, BIER,
6.
99
FRIS, SAP EN WATER!
de nieuwe Dirk aan de Koningin Julia
Voorschoten. En ik ben er super trots
BIJ ONS VIND JE ALLES hetVOOR mooi geworden! Je kunt hier, net EEN FEESTJE!
6-. KORTING!
rekenen op goede service, uitstekend
6-. KORTING!
NORMAAL 17,99
100% GARANTIE,
volop winkelgemak. NIET LEKKER DIRECT
NORMAAL 15,99
11.
9.
99
GELD TERUG!
99
JeDESKUNDIG bent bij Dirk aan het juiste adres v ADVIES DOOR
ONZE GEDIPLOMEERDE producten. Ons topkwaliteit vlees ko VERKOPERS!
uit eigen slagerij. Het brood wordt ie
NORMAAL 13,49
9.
99
AL AA N
AR DL
AA N
EM M
NH
EZ
WIJ
GE R
LA
RC HI LL WE G
UI
TO N WI NS
ST RA AT OM OR AN JE BO
AAT
MO LEN L
SL AA
N
Open
Maand Dinsda Woen Donde Vrijdag Zaterd Zonda
AA N
LA AN
FR ISO
PA PE LA AN
EW EG RA A
6 BLIKKEN
1.ER AS
MU
SS
DELTAPLEIN
TR AA T
MO LE NL
AN
PA UW E
NS T
AT
ME
KO N
N
LAA RINE
VE
UR
ALLE DRANKEN GOEDKOPER! IK L
IJ KE MA
DH
UIS
RIE TZ
AN
LA A
N
RA AT
VO OR ST
STR
Openingstijden: maandag Openingstijden: dinsdag Maandag 8.00 - 20.00 woensdag8.00 - 20.00 Dinsdag donderdag Woensdag 8.00 - 20.00 Donderdag vrijdag 8.00 - 21.00 Vrijdag 8.00 - 21.00 zaterdag8.00 Zaterdag - 20.00 zondag 12.00 - 19.00 Zondag IK L
N
LAA RINE
IJ KE MA
RE LH OF
GE RP AD
RIE TZ
RE LH OF
09:00 - 20:00 09:00 - 20:00 09:00 - 20:00 09:00 - 21:00 09:00 - 21:00 09:00 - 20:00 12:00 - 19:00
1 2 uur GRATIS parkeren in parkeergarage Deltaplein e
AA N
Schoolstraat 158C ME
KO N
VE
AN
Facebook.com/dirckIII
Deze extra aanbiedingen zijn alleen geldig in filiaal Voorschoten t/m zondag 30 juli 2017.
LE
UR S
N
EG
S ID
ST RA AT
ILL EM
BE AT RIX
AN
RP
ST RA
IET LA A
EW
LW EG
NW
AR
LA AN
RA AT
BIJ DO
AT
BURGEMEESTER BERKHOUTPARK
PR . IR EN E
LA
WIL LE MD
ST RA
CH UR CH IL
HA
.M
GR
LA AN
AA RD EN
RP
ST ON
NG
RA AT
JD O
Ook Sinas en Lemon PA 33 cl PE LA PR
NS T
BI
HIGHWAY COLA PR .
JO
WIJ
3 GLAZEN!
4.
99
PA UW E
DH
CH U
OL
SIR
KO
SC HO
MU
ST RA AT
N
NA LA A
N. J UL IA
ER AS
SC HO OL
= OP
Bierglas 28 cl, Spatje 22 cl, Longdrink 27 cl of limonadeglas 20 cl
1.-
FR ISO
EG W
geprijsd. Boodschappen doen bij Dirk is een feestje! OP
GLAZEN ZOEK UIT NERGENS GOEDKOPER!
OP = OP
KO N.
ER
5.
99
AN
OM
3. KORTING! 50
2.50
LA
WIN
2 FLESSEN
GE R
SIR
99
WIJ
OR AN JE BO
13.
ZOEK UIT!
EZ
VAN 7,99
KO
NORMAAL 18,99
WIL LE MD
AL AA N
5.- KORTING!
LA AN
Het complete assortiment van Dirk is altijd scherp ! 3.- KORTING
AA N
Altijd 10 verschillende speciaalbieren 2 voor 2,50.
ILL EM
RA A
gebakken in onze eigen bakkerij.
DL
KIES & MIX!
NW
BE AT RIX
AN
ELDERS 10,99
3.
HA
SE
ID LE
N
SS GA TR Loire AA AR T DE DELTAPLEIN vers uit Frankrijk eigen slagerij. Het brood wordt iedere nacht NL A
BIOLOGISCH!
99
IET LA A
LA AN
LA AN
100% biologisch. Top rosé uit de provence.
ELDERS, 7,99
Max. 3 per klant
.B
FRIS EN FRUITIG
4.- GOEDKOPER!
BURGEMEESTER BERKHOUTPARK
AR
PR . IR EN E
PR
Chapelle Saint Victor Frankrijk
EM M
Pink 70 cl
.M
GR
PR .
JO
AR
TROJKA
PR
MUSCADET ET aan het juiste adres voor verse Je SEVRE bent bij Dirk MAINE FRIS EN FRUITIG vlees komt rechtstreeks producten. SUR LIEOns topkwaliteit WI JN
NH
Lekker fris met tonen van citrus en een hint van kruiden.
FRIS EN FRUITIG
volop winkelgemak.
OL ST RA AT
PROVENCE ROSÉ
29.99
SC HO
PINOT GRIGIO
doen bij Dirk
rekenen op goede service, uitstekende producten en
AN
10.99
NA LA
9.99
ER
Original of Orochata 70 cl
NORMAAL 11,99
KO N.
11.
99
LICOR 43
ELDERS 13,99
Grandi Mori Italië
ELDERS 16,29
OP = OP
1.- KORTING!
HELE LITER
van Dirk is
TE RUIM INGEKOCHT? BIJ ONS Voorschoten. En ik ben er super MAG trots op, wat is JEwant 1/3 VAN JE AANKOOP ! ING RT KO 9. (MET BON) RETOUR het NORMAAL mooi 38,99 geworden! Je kunt hier, net als bij iedere Dirk,BRENGEN! & ZACHT
.B
HELE LITER
geprijsd. Boodschappen MILD Dirk aan de Koningin de nieuwe Julianalaan in
PR
27.
99
De ideale basis voor de lekkerste cocktails.
WE G
ELDERS 32,99
WIJNEN EN GROTE PARTIJEN TOPWIJNEN!
Het complete assortiment 15 Years Mijn naam is Mike Duijn, supermarktmanager van 70 cl
SE
PRIJS DOORBRAAK!
Hele liter
N. J UL IA
Heerlijk vol en zacht van smaak.
RA AT
Max. 3 per klant op=op!
MEER DAN 300 WERELD gebakken in onze eigen bakkerij.
VO OR ST
Max. 6 per klant
DALWHINNIE HIGHLAND MALT
OBLOMOV VODKA
AAT
DUJARDIN VIEUX
70 cl
STR
HENDRICK’S GIN
SC HO OL
KETEL 1 JENEVER
AN
GE RP AD
Mike Duijn
Supermarktmana
Dirk van den Bro
Koningin Juliana Voorschoten