WS_week_46_12

DANSLES

De Voscuyl 40 oegstgeest Bel 071-515 46 36 of 515 44 44 info@danscenterdejong.nl OOk vOOr AL uw fEEStEN!

PARTYCENTER DE JONG UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DEWASSENAARDER.NL

nieuws P19

’

Lokaal betrokken en betrouwbaar

Deze sporthuldiging is een mooie traditie

Lintje voor Wassenaarse sporters Wassenaar LOKAAL



Al het nieuws uit de regio

nieuws P23

Contouren museum krijgen vorm

 Wassenaar betaalt mee aan financiële problemen GGD ZHW RAAD  De gemeente Wassenaar moet meebloeden voor de financiële problemen die zijn ontstaan bij de GGD Zuid-Holland West. De raad daar maandagavond mee in. Vooralsnog gaat Wassenaar over de jaren 2011, 2012 en 2013 een bedrag van in totaal 222.000 euro betalen. Het gaat hierbij om een extra bijdrage aan de GGD Zuid Holland West (GGD ZHW) over genoemde drie jaren en om de storting van geld in een potje om toekomstige risico’s en verplichtingen het hoofd te kunnen bieden. Het verzorgingsgebied van de GGD Zuid-Holland West omvat naast Wassenaar ondermeer buurgemeente Leidschendam-Voorburg, Rijswijk, Delft en

Swingend geloven

Zoetermeer. Afgelopen voorjaar bleek de GGD ZHW in de woorden van het college ‘ernstige en acute financiële problemen te hebben’. Die problemen hebben ertoe geleid dat de gemeenten die onder de GGD ZHW vallen gezamenlijk voor wat betreft de jaren 2011, 2012 en 2013 een extra bijdrage moeten leveren van in totaal 3,43 miljoen euro.

CHAOS

De financiële chaos heeft meerdere oorzaken. De ICT-kosten zijn flink

uit de hand gelopen en dat geldt ook voor overheadskosten. Een andere oorzaak ligt bij de verzelfstandiging van de Stichting Jeugdgezondheidszorg (JGZ). Eén van de grote problemen is dat er mogelijk nog flink zwaar weer op komst is. De ontvlechting van de JGZ moet nog worden afgerond en dat gaat nog een kleine twee ton kosten. De GGD ZHW moet wettelijk samengaan met de GGD Den Haag en dat betekent waarschijnlijk overtalligheid van personeel waarvoor een oplossing moet worden gevonden. Alleen al deze ‘frictiekosten’ worden voorzichtig op een miljoen euro geschat. De ICT-organisatie moet geheel worden afgebouwd en daar hangt nog helemaal geen prijs-

kaartje aan. B en W plaatsen grote vraagtekens bij de haalbaarheid van de planning van een herstelplan dat is opgesteld. Als bepaalde doelen voor 1 april 2013 niet zijn behaald, kunnen de tekorten nog verder oplopen. Verschillende fracties spraken maandag hun zorgen over de GGD ZHW uit. Groen Links had het over een valse start van de JGZ. WWW-woordvoerder Nieuwzwaag stelde onomwonden dat de GGD boven haar stand heeft geleefd. ‘Niemand hield de vinger aan de pols’ en ‘de gemeenten moeten de tekorten ophoesten’. Wethouder van Dijk deelde alle zorgen, maar stelde ook dat er de laatste maanden ‘meters zijn gemaakt’. Volgens hem zit men er bovenop.

Stoppen! Controle!

KERK  De Muziek Matinee in de Messiaskerk op zondagmiddag 18 november swingt! Gospelkoor The New Life Singers weet het publiek enthousiast te maken en te inspireren zoals Amerikaanse koren dat kunnen en is daarom opnieuw gevraagd. De teksten van de veelal Engelstalige liederen worden geprojecteerd. Voorafgaand aan de MMM is om 14.30 uur de Tea Inn. Het concert begint om 15.30 uur. Toegang gratis. Collecte aan de uitgang.

News summary in English

Kort nieuws Vier seconden DUIK  Het Leidse universiteitsblad Mare deed vorige week verslag van een ijskoude Russische duik in het Valkenburgse Meer. Een groepje heldhaftige leden van de studentenvereniging Itawana koos onlangs een bewolkte dag met een straffe wind uit voor de traditionele duik om het nieuwe studie- en bestuursjaar in de luiden. Mare beschrijft hoe het personeel van restaurant de Tender de groep antropologen hoofdschuddend nakijken als zij zich in zwemkledij naar het verlaten zwemstrandje begeven. Het is vanaf daar voor een geoefende zwemmer een eitje om naar Wassenaar aan de overkant van het meer te zwemmen. Uit meegebrachte boxen klinkt Russische kalinka muziek. Gehuld in een priestergewaad zegent een student de zwemmers met behulp van een afwasborstel. Die slaan snel een Smirnoff Ice achterover en rennen het water in. Binnen vier seconden staat het gezelschap bibberend aan de kant. Niemand heeft Wassenaar gehaald. De studenten besluiten spontaan de komende Nieuwsjaarsduik over te slaan.

Shakespeare shorts

Snabbel

Invalidekaart

H

et hebben van een invalidekaart is voor sommigen een noodzaak, maar nooit een vrijwillige keuze. Toch valt het steeds vaker op dat er iemand uit een auto stapt met de lenigheid van een acrobaat, vervolgens een zware coolbox uit de auto tilt en dan met ligbed op de rug op zoek gaat naar een rustig plekje op het strand. Bij de supermarkt hetzelfde verhaal. Tassen met lege flessen worden uit de bagageruimte gehaald en als een ware marathonloper wordt de hele Albert Heijn doorkruist. Misschien zware hartklachten denk je nog naïef. Tot je ziet hoe met zwierige bewegingen alle tassen vervolgens in de auto worden gezet. Hoe zit het dan met controle? Dat is ook voor politie lastig. Er ligt immers een kaart achter het raam. Blijft over de ethiek. Zo lang je nog in staat bent te lopen van een reguliere parkeerplaats naar de plaats van bestemming leen je geen pas van iemand die dat wel hard nodig heeft.

expats P17

wassenaar leest P11

GGD krijgt eerste hulp Door Jos Knijnenburg

15 november 2012 JAARGANG 58 NR 46

Op zondag 11 november zijn tussen 05:00 en 07:15 uur 306 voertuigen gecontroleerd op de N44. Daarbij zijn 19 taxi’s gecontroleerd waarbij opmerkelijk was dat ze vol met mensen zaten die alcoholische drank hadden genuttigd en toch een taxi naar huis hebben genomen. Er is een persoon aangehouden die door Justitie werd gezocht. Foto: Bouwe Prins

Hubertusborrel TRADITIONEEL  13 november vond de Hubertusborrel in Rijksdorp plaats vanwege het 35-jarig jubileum van de Wassenaarse Jachthoornblaasgroep Waalsdorp. Jachthoornblaasgroep Waalsdorp werd dit jaar aangevuld met de franse hoornblazers Het Groene

Hout en een gelegenheidskoor van enthousiaste Wassenaarse dames. Ook dit jaar stelde de familie Hoogeveen hun terras weer beschikbaar. Alle blazers en het koor reden mee in een drietal rijtuigen. De buurtbewoners liepen achter de rijtuigen aan naar de Hubertusborrel. Mede 2014 zal het NK Jachthoornblazen in Wassenaar worden georganiseerd.

ONZE KERST- EN NIEUWJAARSKAARTEN ZIJN BINNEN! lisatie Com mu nicatie - Creatie - Rea 071 408 14 97 communicatie@drukkerijallin.nl www.drukkerijallin.nl

SCHOOLTONEEL  Ook dit jaar is er op het Rijnlands Lyceum een heuse Shakespeare-avond! Leerlingen uit de tweetalige vierde klassen zullen op verschillende podia een stukje Shakespeare ten gehore brengen. De voorbereidingen zijn inmiddels bezig en zijn er naast repetities en doorlopen ook fantastische kostuums te bewonderen. De éen gebruikt een oud gordijn en een ander heeft een echte koninklijke bontmantel gehuurd! Bijzonder dit jaar is dat er een Shakespeariaanse interpretatie te zien is van een stuk uit Starwars, geschreven door leerlingen zelf! woensdag 14 november, aanvang 19.30 uur in de aula van de school.

folders in deze krant

Ook uw folder huis-aan-huis? Bel nu (071) 402 29 01

vacatures  chauffeur Uw vacature ook in de krant? Bel nu (071) 402 29 01

Nog vóór de kerstdagen

strak in je vel...

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832

Veel vrouwen herkennen het probleem.... Cellulitis op benen, billen, taille en buik.

Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed. Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur. Op afspraak kan aan huis getaxeerd worden. www.onderdeboompjes.nl Tevens inkoop van (sloop) goud tegen directe contante betaling!

De oplossing is Lypossage! Deze uiterst intensieve manier van masseren werkt krachtig in op de vet- en vochthuishouding.

U bent van harte welkom bij

L’Hirondelle

Na 4 behandelingen heeft u al zichtbaar resultaat. van 1 november tot 12 december

KORTING

BABYKLEDING • PIANOLES gegeven • LADY’S NIGHT! •j/mT.K. mt. 56 t/m 74. Veel door jonge klassiek compo- Waar: Maxi Mode. Wan-

•

SCHILDERWERK €15,- p.u. Stucwerk, spachtelputz. K.v.K. Winterkorting. 06-48063102.

•

Dak herstellen? Bouma/ Grundeken bellen!5114674 5118394. Uw dak-specialist!

nist/pianist Vincent van Weelde. Bij het Van Ommerenpark, Wassenaar. Tel. 06-48200395. E-mail: v.vanweelde@hotmail.nl

•

ZIT U NOG IN DE SCHADUW? Wij zagen bomen om en takken af. Tel. 070-511923 of 0653794870.

VAN DER KROFT & • BC SIERBESTRATING •VAN DER LANS OFFICE Tegelwerk, met afvoer, gra-

15%

Tel: 06 10817027

Behandelingen worden gegeven in Voorhout door een vrouw

keus. € 3,- p.st. + voor de sint: veel speelgoed. Bel: 06-23250562.

Schoolstraat 15, Tel. 070-511 10 18

Herfstactie:

Wilt u meer informatie, neemt u dan contact op met Gladys

neer: 15 nov. van 18.0021.00 uur. Vele koopjes van 20% tot 50% korting. Koninginneweg 18, Katwijk, tel. 071-4018833.

•

serveren wij een 7-gangen menu € 62,50

Gaarne sturen wij u het kerstmenu toe.

Niet alleen wordt de doorbloeding sterk bevorderd, maar de huid wordt ook mooier, strakker en gladder.

U zult geen gewicht verliezen... wel centimeters!!

Kerstavond en beide Kerstdagen

Gieterij 27–29 – Noordwijkerhout

•

Supersnelle, sportieve CHRYSLER SEBRING 2.7i-V6, automaat, LPGG3. Perfect onderhouden, 225.000 km. 100% goed. Rijdt 450 km op € 29,- gas! € 5.950,-. 06-26388776.

•

DANIEL SNIJDERS STRATENMAKERS voor het aanbrengen van alle soorten bestratingen. Bel voor vrijblijvende prijsopgave: 0174-213809, info@ danielsnijders.nl

MANAGEMENT verzorgt tis prijsopgave. Tel. 06op flexibele basis het secre- 55321682. tariaat voor bestuurders, commissarissen, bedrijven, adviseurs. Huis met het Blauwe Dak Wassenaar, 070-5119001, www.officemanagers.nl, info@officemanagers.nl

GEVRAAGD: FORD FIËSTA 1300 of 96 tot 2000. Prijs in overleg. 06- Diaconessenhuis Leiden bundelt preoperatieve onderzoeken 57843888.

OPNAMEPLEIN U moet een operatie ondergaan? Dan krijgt u te maken met het opnameplein. Dit is een nieuwe polikliniek speciaal voor onderzoeken die voorafgaand aan een operatie moeten plaatsvinden. Sinds 29 oktober is het opnameplein van het Diaconessenhuis Leiden ‘open’.

Jaguar XF 2.2D Business Edition Kenteken 86-TDV-9 Kilometerstand 4.000 km Aant. versnellingen 8 (Automaat) Registratiedatum 07-01-2012 Garantie tot 07-01-2015 Kosten rijklaar maken € 750,-

Prijs: €

Marge auto Brandstof Kleur Interieur Energielabel Gewicht

49.500,-

Nee Diesel Midnight Leder B 1710 kg

Opties en accessoires: Achterbank neerklapbaar. Airbags voor. Airconditioning. Alarmsysteem. Anti blokkeer systeem. Audiobediening op het stuur. Automatische Stabiliteits Controle. Bestuurdersstoel in hoogte verstelbaar. Boordcomputer. Centrale deurvergrendeling afstandbediend. Climate control. Cruise Control. Elektrisch bedienbare ramen voor en achter. Elektrisch verstelbare buitenspiegels. Getint glas. Gordijnairbags achter. Gordijnairbags voor. Hoofdsteunen achter. In hoogte verstelbaar stuur. Koplampsproeiers. Lederen stuurwiel. Lichtmetalen velgen (18). Middenarmsteun achter. Middenarmsteun voor. Mistlampen voor. Navigatiesysteem. Parkeersensoren. Radio. Radio/CD speler. Regensensor. Stuurbekrachtiging. Telefoon. Toerenteller. Traction control. USB / iPod aansluiting. Xenon verlichting. Zij-airbags voor. Betreft een demonstratiewagen, nieuwprijs € 66.500,-.

Bedrijvenpark Foreparkpark, Neckar 1 2491 BE DEN HAAG Verkoop@blankespoor-jaguar.nl Tel: 070-3575717 Fax: 070-3575719

Narcose of plaatselijke verdoving, hoe is de gezondheidstoestand, welke medicijnen worden geslikt, hoe gaat dat nou precies op de verpleegafdeling? Het zijn allemaal zaken die ruim voor de operatie met de patiënt worden besproken. Voor deze zogenaamde preoperatieve screening zijn verschillende afspraken nodig: een consult bij de anesthesioloog, een gesprek bij de apothekersassistent, en bij een wat langere opname een afspraak met de verpleegkundige. Voorheen plande het bureau opname de afzonderlijke afspraken, en de patiënten kregen brieven met data thuisgestuurd. Klantvriendelijk Teamleider opnameplanning Daniëlle Werkman coördineert het opnameplein. ‘Wij bepaalden wanneer de patiënt langskwam en wanneer de operatie zou plaatsvinden. Niet echt klantvriendelijk, want onze data waren niet altijd

Een aantal medewerkers van het opnameplein. Uiterst links: Daniëlle Werkman.

de keuze van de patiënt. Daarom besloten we de afspraken zoveel mogelijk te combineren en op één locatie te laten plaatsvinden: het opnameplein. Één keer naar het ziekenhuis voor een afspraak met de anesthesioloog, de apothekersassistente en eventueel de verpleegkundige. En daarna goed geïnformeerd naar huis met een operatiedatum. Een operatiedatum die samen met de patiënt is bepaald.’ Één afspraak Hoe werkt het precies? Als de patiënt van de specialist heeft gehoord dat hij een operatie moet ondergaan, krijgt hij van de doktersassistente informatie. Daarna moet hij zo nodig bloed laten prikken en

een ECG laten maken. Vervolgens gaat de patiënt naar het opnameplein waar bureau opname samen met hem één afspraak maakt voor de preoperatieve screening. Na goedkeuring door de anesthesioloog kan het bureau opname meestal direct een operatiedatum vastleggen. In overleg met de patiënt natuurlijk! Oogpatiënten hoeven niet naar het opnameplein. Het opnameplein bestaat uit een centrale wachtruimte met daaromheen de kamers waar de verschillende onderzoeken en gesprekken plaatsvinden. Ook het bureau opname is er gehuisvest. U vindt het opnameplein op de eerste etage van de polikliniek, route 15.

Houtlaan 55, 2334 CK Leiden | Telefoon: 071–517 81 78 | www.diaconessenhuis.nl

nieuws

De WaSSenaarDer

Kort nieuws Discussieavond Rijnlandroute weg n De Wijkraad Stevenshof organiseert komende woensdagavond in het buurthuis in de wijk een discussiebijeenkomst over de stand van zaken met betrekking tot de Rijnlandroute. Zoals vorige week gemeld is de gemeente Voorschoten akkoord gegaan met een forse bijdrage voor de aanleg van de Rijnlandroute door een geboorde tunnel onder het dorp door, maar doordat is gekozen voor een ‘korte boortunnel’ komt de nieuwe verbindingsweg tussen de A4 en de A44 ter hoogte van de Stevenshof naar alle waarschijnlijkheid grotendeels in een open bak te liggen. Dat betekent alsnog een forse aantasting van de Papewegse polder tussen Wassenaar, Voorschoten en Leiden. Het Team Compromis Rijnlandroute onderzocht eerder niet alleen de nu gekozen boortunnel, maar ook een langere variant waarbij de afstand tussen de tunnelmond en het toekomstige knooppunt Maaldrift aanzienlijk korter zou uitvallen. De aantasting van de deels op Wassenaarse grond gelegen Papenwegse polder en de overlast voor de Stevenshof zouden zo aanzienlijk verminderen. Wordt de boortunnel niet verlengd, dan is nog onduidelijk hoe de nieuwe weg precies in het landschap gaat worden ingepast. Hoewel de Voorschotense wethouder Blommers de keuze voor het tracé langs de Stevenshof vorige week als een politiek feit presenteerde, hopen tegenstanders dat de recente kritiek op de onderliggende milieurapportage het tij nog doet keren. Wethouder Strijk komt woensdag de visie van Leiden op de Rijnlandroute nabij de grens met Wassenaar uitleggen.

PvdA: fusie kan geld opleveren politieK n De PvdA-fractie in de Voorschotense gemeenteraad heeft in een reactie op de door het college voorgestelde bezuinigingsplannen (2,9 miljoen euro) gepleit voor een bestuurlijke fusie tussen Wassenaar en Voorschoten. De PvdA in het vlietdorp heeft principiële bezwaren tegen het uitkleden van belangrijke voorzieningen als de plaatselijke bibliotheek, het zwembad en het onderhoud aan wegen en groen. De partij ziet een bestuurlijke fusie met Wassenaar als een alternatieve manier om besparingen te realiseren. Nu de fusie van de ambtelijke organisaties van Wassenaar en Voorschoten per 1 januari een feit zal zijn, zijn het in de ogen van de Voorschotense PvdA-ers alleen de twee aparte gemeenteraden en twee colleges van burgemeester en wethouders die nog in stand worden gehouden. Het laten functioneren van de raden en gemeentebesturen boven één volledig gefuseerde organisatie kost alleen maar extra geld, aldus de PvdA.

Jubileumsluiting gesloten n De Wassenaarsche Bouwstichting is vanwege het 100-jarig jubileum vrijdag 16 november gesloten. Voor dringende reparatieverzoeken zijn wij bereikbaar op tel. 070-5114690.

3

DonDerDag 15 november 2012

De natuur beleven in Het Bewaarde Land n Succesvol natuurproject voor kinderen in Meijendel Door Jos Knijnenburg

nAtuuR n De financiële toekomst van het succesvolle natuurbelevingsprogramma voor kinderen Het Bewaarde Land in Meijendel is voor de komende jaren veiliggesteld. Afgelopen zomer publiceerde de Vereniging Vrienden van Het Bewaarde Land in haar blad ‘’t Praatstokje’ een aantal cijfers over de locatie Meijendel, de oudste plek in Nederland waar kinderen van basisscholen samen met vrijwilligers de natuur beleven. Sinds de start van Het Bewaarde Land in Meijendel twintig jaar geleden waren er tot deze zomer maar liefst 8.400 kinderen voor een driedaags bezoek in het Wassenaarse duingebied terwijl 1.500 kinderen de locatie bezochten om er een feestje of een partijtje te vieren. Jaarlijks komen meer dan 500 kinderen naar het programma. Geen saaie schoollessen waarbij de kinderen namen van dieren of planten moeten onthouden. In Het Bewaarde Land wordt bijvoorbeeld op speelse wijze geleerd hoe kruiden kunnen worden gebruikt. Dat hondsdraf de soep in kan. En hoe kun je brandnetels plukken zonder te worden geprikt. De naam ‘Het Bewaarde Land’ is ontleend aan een uitspraak van een indiaans opperhoofd die in de Verenigde Staten land moest afstaan. Land dat volgens hem voor latere generaties bewaard moest blijven.

AAn de weg

Het Bewaarde Land timmerde de afgelopen jaren in Wassenaar op bescheiden wijze aan de weg. Uiteraard waren de vrijwilligers present op de jaarlijkse Natuurfeestdag in de vallei Meijendel en tijdens de manifestatie Lichtjes in de polder. Boegbeeld en mede-oprichter van Het Bewaarde Land is de inmiddels tachtigjarige bioloog Gerrit Jan de

De speelweide bij Meijendel, ook leuk bij minder goed weer. Foto: Bouwe Prins Bruyn. Geboren in Den Haag, getogen in de Wassenaarse duinen en woonachtig in Leiden. De Bruyn studeerde een jaartje medicijnen maar stapte toen over naar biologie omdat ie altijd al bezig was met beestjes in de duinen. Begin jaren negentig richtte ‘Buizerd’ zoals De Bruyns bijnaam luidt, samen met enkele andere natuurliefhebbers Het Bewaarde Land op, een project dat probeert om kinderen in een paar dagen tijd met de natuur vertrouwd te maken. Veel stadskinderen groeien immers op in een steeds meer versteende omgeving en weten amper wat bomen klimmen is of hoe je dode takken kunt herkennen. Het Bewaarde Land blijkt mede door de locatie middenin de natuur bij kinderen zeer in de smaak te vallen, maar soms heeft een bezoekje nog meer im-

Verkeersagenda met werk aan de weg veRKeeR n De uitvoering van een aantal verkeersprojecten wordt doorgeschoven naar 2013, zo blijkt uit de Najaarsnota. De vertraging bij de bouw van het nieuwe gezondheidscentrum en het woonproject Havenaer, maakt dat de aanpassing van de naastgelegen kruising Hofcampweg/Starrenburglaan pas in 2013 is voorzien. Dat geldt ook voor de vervanging van een aantal verkeerslichten op de Rijksstraatweg. Langere voorbereiding van lopende plannen zoals die voor de veelbesproken Violierenweg en vertraging van projecten als de snelfietsroute Via 44, hebben ervoor gezorgd dat andere geplande

verkeersmaatregelen zoals op enkele 60 km/uur wegen, zijn uitgesteld. Tijdens de aanleg van de Via 44 bij het Rozenplein stuitte men op ‘onvoorziene omstandigheden’ waardoor de kosten met 1,7 ton zijn toegenomen. De aanpassing van de kruisingen aan het begin en einde van de Jagerslaan, met de Storm van ’sGravesandeweg en de Groot Haesebroekseweg is een jaar doorgeschoven. Voor de zomer van 2013 wordt de weg Wassenaarse Slag aangepakt. Voor de komende jaren legt Wassenaar de prioriteit bij het afronden van lopende verkeersprojecten. Hiertoe wordt een ‘verkeersagenda’ opgesteld. In 2014 wordt, wellicht door het volgende college, een gloednieuw Verkeersplan opgesteld.

pact. In 2008 vertelde Gerrit Jan de Bruyn in het blad ‘De Slag’ hoe een verlegen meisje in Het Bewaarde Land in Meijendel als een sierlijk eekhoorntje in een boom klom en grote bewondering oogstte bij haar klasgenootjes op de grond. Veel kinderen tonen zich aanvankelijk kleine kapitalisten en willen van alles verzamelen, maar gaandeweg veranderen ze. In Meijendel gaat het immers vooral om proeven, voelen, ruiken en horen. Middenin de natuur worden alle zintuigen aan het werk gezet.

RiddeR

Bioloog en republikein Gerrit Jan de Bruyn kreeg in 2010 uit handen van de Leidse burgemeester Lenferink een Koninklijke onderscheiding, zo staat op de site van Het Bewaarde Land te lezen. Een Ridder

in de Orde van Oranje Nassau die kinderen maar wat graag verhalen vol geschiedenis vertelt. Financieel dreigde het natuurbelevingsprogramma in zwaar weer te komen doordat het project een gemeentelijke subsidie van Leiden dreigde te verliezen. Dat doemscenario is in elk geval voor de komende jaren niet aan de orde. Eén van de redders is waterbedrijf en duinbeheerder Dunea die Het Bewaarde Land al twintig jaar gastvrijheid in Wassenaar verleent. Op zich al bijzonder want grote delen van de duinen zijn in beginsel verboden gebied. De doelstelling van het Bewaarde Land sluit natuurlijk perfect aan bij de nieuwe voorzieningen in de vallei zoals het bezoekerscentrum en het educatieve centrum. Het speelveld en de nieuwe horeca maken het plaatje compleet.

Hifi-, surround-, streaming audio apparatuur, multiroom oplossingen en platenspelers

Hifi Show Leiden Zaterdag 17 & Zondag 18 November van 10 – 17 uur

2

m 1.000 r plezie k ie z mu

Holiday Inn Hotel Haagse Schouwweg 10 Leiden

Importeurs demonstreren in 11 zalen met bijna 40 merken Gratis toegang en parkeren Kom langs en maak kans op hifiprijzen Demonstraties en uitleg over het streamen van muziek Verkoop van audiofiele CD’s en Vinyl Accuphase, Arcam, Audio Physic, AudioQuest, Bel Canto, Cambridge Audio, Chord Electronics, Custom Design, Cyrus, Dynaudio, Ferrari by Logic3, Isotek, Leben, Leema, Magnepan, Marantz, Monitor Audio, Music Emotion Hifi magazine, Naim, Nutters Audio, Olive, Ortofon, Parrot, Primare, Pro-ject Audio, Quad, REL, Roksan, Simple Audio, Sonos, T+A, Transrotor, Triangle, Van den Hul, Well Tempered Lab.

www.number-one.nl

G

O EN

MINEE

RD

HIFI WINKEL VAN HET JAAR

2 012 ONDER AUSPICIËN VAN HVT

Op zaterdag 24 november is het weer zover, dan komt Sinterklaas met zijn Zwarte Pieten per boot in Wassenaar aan. Dat wordt natuurlijk een spannend festijn voor de allerkleinsten van ons dorp! Zoals ieder jaar organiseert Winkeliersvereniging Wassenaar ook nu weer de feestelijke intocht van Sinterklaas. Vanzelfsprekend zal Burgemeester J. Hoekema aanwezig zijn om de Sint en zijn gevolg hartelijk welkom te heten in ons mooie dorp. Deze ontvangst vindt volgens traditie plaats aan de Haven (Oostdorperweg / Hofcampweg). Om 13.30 uur gaat hier het voorprogramma van start. De Muziekpieten van Sinterklaas doen een belangrijke oproep aan alle kinderen van Wassenaar! Op de website www.winkelsinwassenaar.nl van Winkeliersvereniging Wassenaar staan twee leuke kleurplaten van de gezichten van Sinterklaas en Zwarte Piet. Het is de bedoeling dat de kinderen beide kleurplaten uitprinten, inkleuren, op karton plakken, op één en hetzelfde stokje bevestigen (achterkanten tegen elkaar geplakt), en meenemen naar de Haven. Daar gaan de kinderen samen met de Muziekpieten een lied instuderen voor Sint, waarbij ze de vrolijke gezichtjes omhoog houden. De kinderen kunnen beide kleurplaten eventueel ook ophalen bij de Bibliotheek in de Langstraat.

Sinterklaas zal om 14.00 uur met zijn gevolg per boot arriveren in de Haven. Sint verplaatst zich als altijd per koets, sommige Zwarte Pieten rijden op ludieke vervoermiddelen, en wegens groot succes loopt ook dit jaar het juniorenkorps van de Chr. Drum- en Showfanfare DVS uit Katwijk voorop in de optocht. Sinterklaas zal vanaf de Langstraat te voet gaan door het winkelgebied, zodat de kinderen met hem kunnen praten, hem een handje kunnen geven of tekeningen kunnen aanbieden. De stoet zet zich omstreeks 14.15 uur in beweging richting centrum. De route van de optocht is t.o.v. het vorig jaar aan het eind gedeeltelijk gewijzigd: Vanaf de Haven gaat de stoet de Hofcampweg op, richting Stadhoudersplein; bij de rotonde rechtsaf naar de Wiegmanweg, bij de volgende rotonde rechtdoor de Van Oldenbarneveltweg op; bij de volgende rotonde rechtsaf de Lange Kerkdam op, tot aan de rotonde bij de Langstraat. * * * * * Sint gaat vanaf hier te voet verder * * * * * Sinterklaas loopt de Langstraat door tot aan het Plein, gaat rechtsaf de Schoolstraat in, vervolgens rechtsaf de Luifelbaan op, loopt tegen de rijrichting in langs alle winkels, gaat rechtsaf de Van Hogendorpstraat in en stopt bij het Evenementenplein, waar tevens het einde is van de optocht! Daar zal muziek zijn, delen Zwarte Pieten pepernoten uit en kunnen de kinderen Sint nog een handje komen geven.

ALMONDEHOEVE

Restaurant ~ Partycentrum

De Tender

3.00

Zaterdag om 13:15 en 14:30 en 16.00 uur op 1 December komt Sinterklaas bij De Tender. Op Sinterklaas’ initiatief maken we 3 x een ritje met de oude stoomlocomotief. Bij terugkomst is er voor elk een pannenkoek en warme chocolademelk. Dat alles voor de prijs van 1100 eurocent Inclusief voor iedereen nog een present.

Ook voor uw vakkundige meubelrestauraties

Aanmelden bij restaurant De Tender aan het Valkenburgse meer voor all-in ticket.

Van Almondeweg 2, 2343 AA OEGSTGEEST

071-5721805

Starrenburglaan 1 Postbus 2018 2240 CA Wassenaar

Dit is in samenwerking met het Smalspoormuseum. Reserveringen moeten vooraf worden gedaan.

iedereen iedereen verdient een verdient een morgen morgen

ERKEND HYUNDAI SPECIALIST www.garageadegeest.nl

GRATIS LEENAUTO OF HALEN EN BRENGEN BIJ EEN ONDERHOUDSBEURT OPERAPAD 1 (INGANG LEIDSEWEG 89) TELEFOON 071-5616464/5617036

Lifestyle & Antiek

NOG GÉÉN BTW VERHOGING!

0m 13:15, om 14:30 en om 16.00 een rit

GARAGE ADEGEEST

2

0m

Bouw- en Aannemingsbedrijf

Beijersbergen Wassenaar Alle bouwkundige werkzaamheden: vervangen van kozijnen - ramen deuren; verbouwen van keukens en badkamers; plaatsen van trappen en dakkapellen, metselen fijn timmerwerk.

Van Hallstraat 22 Tel. 5115075. Fax 5114063

De Wassenaarsche Bouwstichting is in verband met het 100-jarig jubileum vrijdag 16 november 2012

gesloten Voor dringende reparatieverzoeken zijn wij bereikbaar op

telefoonnummer

070 511 46 90

www.almondehoeve.nl

nieuws

de WaSSenaarder

Kort nieuws Najaarsschouw schoon n De afgelopen weken is er in de polders rond Wassenaar koortsachtig gewerkt om de watergangen schoon te maken. Het schoonmaken van sloten, vaarten, greppels en andere waterlopen in dit jaargetijde heeft alles te maken met de najaarsschouw die het Hoogheemraadschap van Rijnland deze maand in haar ‘verzorgingsgebied’ tussen Amsterdam en Wassenaar houdt. Het hoogheemraadschap beheert het water in Wassenaar ten noorden van de ‘scheiding’ tussen Delfland en Rijnland, de vroegere Landscheidingsweg die nu Noordelijke Randweg (N14) heet. Rijnland zorgt er simpel gezegd voor dat er voldoende water in de waterlopen staat. Niet teveel als het hard regent en niet te weinig tijdens droogte. Dat kan alleen als de watergangen voor de aan- en afvoer van het water, goed onderhouden zijn. Tijdens de controle daarop, het zogeheten schouwen, wordt gekeken of de schoonmaak en het op breedte houden van de waterlopen goed is uitgevoerd. Drijvende en gezonken voorwerpen en planten moeten zijn opgevist, oevers moeten regelmatig zijn. Na de schouw moeten de waterlopen weer ‘winterklaar’ zijn.

Convenant Berkheide drinKwater n Drinkwaterbedrijf en natuurbeheerder Dunea en de natuurorganisaties Duinbehoud en Stichting Berkheide Coepelduynen hebben afgesproken om intensiever samen te werken. aan verdere verbetering van de inpassing van de drinkwaterwinning in het natuurgebied Berkheide en het signaleren en benutten van kansen voor natuurwinst. Dit werd op 7 november vastgelegd in een overeenkomst naar aanleiding van een nieuwe vergunning waardoor Dunea meer vrijheid krijgt om de drinkwaterwinning vorm te geven.. Concreet gaat het bijvoorbeeld om het afstemmen van infiltratie en winning op het behoud van grondwaterafhankelijke natuur, op de begroeiing van oevers en op de planten en dieren in de infiltratieplassen. Ook zal onderzocht worden of verdere uitbreiding van deze grondwaterafhankelijke natuur mogelijk is. Verder hebben de organisaties afgesproken om plannen met betrekking tot waterwinning en natuur in een vroegtijdig stadium met elkaar door te spreken en de natuurorganisaties zullen zich inspannen om vrijwilligers te mobiliseren voor het inventariseren van planten en diersoorten voor de natuurbeheerders.

donderdag 15 november 2012

Boudewijn Büch is nog niet vergeten n In Wassenaar getogen schrijver wordt uitgebreid herdacht door Jos Knijnenburg

herdenKing n Bijna tien jaar na zijn dood is de in Wassenaar getogen schrijver, verzamelaar, presentator en wereldreiziger Boudewijn Büch (1948-2002) nog lang niet vergeten. In 2000 werden in Wassenaar drie ontwerpen voor een nieuwe Openbare Bibliotheek gepresenteerd. Het pand was destijds op de hoek van de Luifelbaan en de Van Hogendorpstraat geprojecteerd, ongeveer op de plek waar nu de C1000 zit. Eén van de ontwerpers had een gebouw als een soort boekenkast in gedachte en op de gevel moest een citaat van Boudewijn Büch komen. Ontwerp en de beoogde locatie voor de nieuwe bieb sneuvelden, maar Boudewijn is bijna tien jaar zijn dood nog niet vergeten. Het Boudewijn Büch Gezelschap Büchmania dat in september 2002, enkele maanden voor de dood van de schrijver werd opgericht om op professionele wijze het werk van de schrijver in kaart te brengen, bestaat nog steeds. De website van het gezelschap is de afgelopen tien jaar uitgegroeid tot een digitaal Büchmuseum. Op 22 november wordt Büch in theater De Luifel in Heemstede op bijzondere

wijze in woord en beeld herdacht door ondermeer Diederik van Vleuten. Datum en locatie zijn niet toevallig, want Boudewijn Büch trad hier op de avond voor zijn overlijden op 23 november 2002 voor de allerlaatste keer publiekelijk op. Er zijn volgende week ook nooit gepubliceerde foto’s te zien uit het archief van Klaas Koppe, de hoffotograaf van Boudewijn Büch. Koppe maakte de schitterende zwart-wit foto’s van Wassenaar die verschenen in ‘Weerzien’ waarin Boudewijn Büch beschreef hoe hij in 1983 en 1984 terugkeerde naar Wassenaar om er temidden van zijn jeugdherinneringen rond te stappen. Volgende week vrijdag wordt Boudewijn Büch ’s middags op gepaste wijze herdacht bij zijn graf in Driehuis, waarna er vanaf 17.00 uur een boekensalon begint in de Artis Bibliotheek.

biografie

Eén van de gasten tijdens de boekensalon is Eva Rovers die momenteel werkt aan een biografie van Boudewijn die over enkele jaren zal verschijnen. Het leven en werk van de schrijver is na zijn dood onderwerp geweest van een onafzienbare stroom boeken en andere publicaties. Veel auteurs konden onmogelijk om Wassenaar heen. Büch zelf schreef op de eerste bladzijde

van het genoemde Weerzien: ‘Ik ken geen straten die ik meer haat dan de Wassenaarse’. Tegelijkertijd vond hij de Wassenaarse duinen het mooiste landschap van de hele wereld. Oud-dorpsgenoot Theo van Gogh nam met Büch een legendarische aflevering van ‘Een prettig gesprek’ op in de Prinsessetuin in De Paauw waarin Wassenaar op de hak ging. Hun briefwisseling verscheen na de dood van Van Gogh in boekvorm. Büch zelf is inmiddels al vele malen onderwerp van boeken geweest. Harry M.G. Prick, Rudie Kagie en Frans Mouws brachten werken over de schrijver uit. Het meest toegankelijke is wellicht ‘Weg uit Wassenaar’ (2004), waarin Mouws letterlijk een zoektocht door Wassenaar beschrijft, op zoek naar herinneringen en sporen van Büch. Toen deze krant in juni 2008 op de voorpagina een literaire Boudewijn Büchwandeling door Wassenaar Dorp aankondigde, kwam er een heel peloton Wassenaarders opdraven. Burgemeester Jan Hoekema ontving de wandeling als eerste in boekvorm. Qua vorm een directe nakomeling van ‘Weerzien’ en met 250 exemplaren geheel in de stijl van Büch een echte bibliofiele uitgave. Nog iets exclusiever was ‘Herinnering aan een landschap’ van Simone van Olst, een beschrijving van de duinen aan de hand van

Büchcitaten waarvan 220 exemplaren werden gedrukt.

thematieK

Onderdeel van de jaarlijkse Interplanetaire Boudewijn Büchdag, dit jaar op 9 december in de Amsterdamse Openbare Bibliotheek, is altijd een markt met boeken van de schrijver. Zijn productie is immers legendarisch, zoals al bleek uit het vuistdikke boek met een inventarisatie van zijn oeuvre die Frans Mouws in 2004 uitbracht. Na Büch’s dood is zijn leven en werk in boeken en andere publicaties talloze keren onder vergrootglazen gelegd. Van zijn familie en zelfbeschreven jeugdtrauma’s tot zijn vermeende zoon en verblijf in een ‘dolhuis’. Het was journalist Leo van der Velde die op 3 december 2002, nog geen twee weken na de dood van Boudewijn Büch, een onthullend interview met diens broer Patrick publiceerde. Büch voorzag zijn familienaam Buch van een umlaut, maar Van der Velde zette in zijn stuk met behulp van de jongere broer van de schrijver als eerste veel punten op de i. Punten die er in de jaren daarna wat steviger op werden gehamerd. Inmiddels is Büch zelf een inspiratiebron geworden. Schrijver en reiziger Frans Mouws presenteert op 9 december zijn nieuwste werk; over eilanden.

Koninklijk huis krijgt vorm bouw n De bouw van de nieuwe woning van prins Floris en zijn gezin op het Voorschotense deel van de Koninklijke landgoederen De Horsten verloopt voorspoedig.

Het loopt voorspoedig, maar er moet nog wel een hoop gebeuren. Foto: Bouwe Prins

Inbraakgolf teistert Wassenaar misdaad n Met een stijging van 14% neemt ook de bezorgdheid toe van Jan Hoekema en Bureauchef Wilma Marsman. Het aantal inbraken en insluipingen in woningen steeg dit jaar van 112 naar 128. Reden voor beide bestuurders een signaal af te ge-

5

Foto: Nico Mooyman

ven. Bewoners moeten zelf ook alert zijn. Nog te veel wordt de inbreker op zijn wenken bediend, bijvoorbeeld door onverlichte tuinen, slecht hang- en sluitwerk, of een ladder in de garage. En: een berichtje op Twitter of Facebook is leuk voor je vrienden, maar de inbreker leest mee. “Houd je eigen huis in de gaten,” zegt Hoekema, die benadrukt dat wijk- en buurt-

verenigingen veel kunnen doen om de politie te helpen. “Wij doen ons best”, zegt Wilma, “zo nodig zetten we een helikopter in met warmtebeelden, honden, Alarm alert en Burgernet. We trekken alles uit de kast. Tips zijn altijd welkom en dan mag je ook 112 bellen”. Zelfs bij een poging tot inbraak. “Doe altijd aangifte. Het idee: het heeft geen zin, ze doen er toch niets aan, is onjuist.”

Op de plek van voormalige boerderij Horstlaan 14 is binnen enkele maanden een villa gebouwd, waarvan het ontwerp duidelijk is geïnspireerd op het uiterlijk van de vroegere boerderij. Het was aanvankelijk de bedoeling om het gemeentelijke monument ingrijpend te verbouwen. Deze plannen stuitten op verzet van o.m. het Cuypersgenootschap, dat vreesde dat er een Koninklijke ‘boerderette’ zou ontstaan. Tijdens de eerste sloopwerkzaamheden bleek de oude constructie dermate gammel dat men alsnog tot totale sloop overging. Het huis van prins Floris vormt waarschijnlijk de eerste van meer Koninklijke nieuwbouwplannen in De Horsten.

Winterbeurs 2012 beurs n Wederom is de Winterbeurs te gast bij de Senioren Residentie van Ommerenpark, van Ommerenpark 200, Wassenaar op Vrijdag 23 November van 10.00 tot 16.00 uur. Met o.a. antiek, groendecoratie’s, Unicef, en veel handgemaakte cadeaus. Onder het genot van een kopje koffie kunt u alvast inspiratie opdoen voor de komende feestdagen. (Various handmade Christmas decorations and handicrafts)

FAMILIE-BERICHTEN AANLEVEREN FAMILIEBERICHTEN

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

PER E-MAIL

Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Wassenaarder. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld(PDF).

”Je kunt maar één keer afscheid nemen, dan moet het ook echt bijzonder zijn.”

PER POST OF AFGEVEN

U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-do: 8.00-17.30 uur, vrij: 8.00-17.00 uur). (zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

Dankbaar voor alle goede zorgen en liefde die wij van hem mochten ontvangen, delen wij u mede dat is overleden onze lieve vader, schoonvader en opa

Andreas Boudewijn Marie van de Riet

Bij het overlijden van een dierbare help ik u met zorg en persoonlijke aandacht om het afscheid tot een blijvende herinnering te maken. • • • •

een mooi en persoonlijk afscheid u bepaalt zelf waar en hoe u afscheid wilt nemen aandacht voor uw gevoelens en wensen het afscheid zorgvuldig en liefdevol voorbereid

06 - 10 50 50 61 (dag & nacht bereikbaar) uitvaart@geertjeponsteen.nl

ZONWERING

Wassenaar - Voorschoten e.o.

Postbus 48 2250 AA Voorschoten

www.geertjeponsteen.nl

weduwnaar van P.E.W. van Gils eerder weduwnaar van A.M. Biemans

18 mei 1936

5 november 2012 Kinderen en kleinkinderen

Correspondentieadres: Van Polanenpark 178, 2241 RW Wassenaar De begrafenis heeft op zaterdag 10 november plaatsgevonden.

EMORIE Natuursteen

Het adres voor een passend gedenkteken

Toonzaal geopend maandag t/m zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur Gedenktekens in natuursteen, glas, rvs en hout Levering direct aan particulieren Zeer snelle levering (2 weken) Deskundig advies

•• ••

Delfweg 34a - 2211 VM Noordwijkerhout Telefoon: 0252 - 418912 • Fax: 0252 - 419471 E-mail: info@Memorienatuursteen.nl www.memorienatuursteen.nl

OPGeLet!

PArtICuLIereN Een vertrouwd gezicht in Wassenaar & Voorschoten

Voor een persoonlijke uitvaart met stijl en oog voor detail www.dehorstenuitvaartverzorging.nl info@dehorstenuitvaartverzorging.nl Wassenaar: tel. 070 - 514 43 45 (24 uur per dag) Voorschoten: tel. 071 - 561 08 00 (24 uur per dag) De Horsten Uitvaartverzorging Postbus 1011 2240 BA Wassenaar

SHOWTUIN VRIJ TOEGANKELIJK

uw advertentie verschijnt in de regio:

Advertenties kunnen tegen contante betaling à € 8,00 ingeleverd worden bij:

• HET VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KAtWIJK • SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOOrDWIJK • PRImERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSeNheIM • RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOOrDWIJKerhOut • THE READSHOp, in de Hoftuin, rIJNSBurG • LIETHORpS BOECKHUYS, Hoogmadeseweg 13, LeIDerDOrP • ROKERSpALEIS LEIDERDORp, Van Diepeningenlaan 17, LeIDerDOrP • BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (passage) en FOTO DICKHOF, Irisln. 63, OeGStGeeSt

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLeVereN tOt DINSDAG 12.00 uur! (plaatsing in de week daarna) Voorwaarden: 3 regels € 8.00. Per regel € 2.75 meer. Snelle zorginzet

ProfZorg thuiszorg Leidseweg 163 2253AC Voorschoten www.profzorg.nl

Live muziek aanwezig!

Kerstmenu ARGENTIJNS GRILLRESTAURANT

5-gangen menu voor

€ 39,

50

t tavonden terech U kunt op kers 0 uur .0 20 n va .00 uur en 20 t to 0 .0 16 n va veer tijdig! tot einde. Reser

Noordwijk rhout Noordwijke Oegstgeest Rijnsburg Sassenheim Valkenburg Voorhout Waardeiland Warmond Wassenaar De Zilk

}

Verpleegkundige zorg Persoonlijke verzorging Begeleiding Huishoudelijke zorg AWBZ, PGB, WMO of particulier Inschrijven is gratis

071-5728028

ProfZorg is HKZ gecertificeerd en Lid van de brancheorganisatie.

SNUFFELMARKT

ROELOFARENDSVEEN

Zaterdag 17 & zondag 18 november 10-16 uur De Lasso 24, Roelofarendsveen

zondag 25 november MEGAMARKT! info/reservering 071-3312067 www.snuffelmarkt.nu SBStext pag. 637

automobielbedrijf

REN SIRRE Erkend APKKeurings Bedrijf

SUZiaUliKstI Spec

Hofcampweg 286 • Wassenaar • Tel/fax: 070-5141018 www.labambados.nl

Katwijk Leiderdorp

Oostdorperweg 177 Tel: 5110630

€ 8.00 € € € €

10.75 13.50 16.25 19.00

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam:............................................................................................................................................................. Adres:............................................................................................................ Tel.:........................................

te huur • te KOOP • GeVrAAGD AANGeBODeN • GeZOCht • GeVONDeN

vacatures Kees Vlieland nationaal & internationaal Transport Wij zijn een transportbedrijf met dagelijks vertrek Wij zijn op zoek een van bloemen en planten naarnaar Engeland.

CHAUFFEUR Wij zijn op zoek naar een

CHAUFFEUR

die in het bezit is van het rijbewijs B/C/E + chauffeursdiplom die in het bezit is van een groot rijbewijs en ervaring heeft in

Wij vervoeren en planten Engeland, dus enige hetbloemen vervoer van bloemennaar en planten. Het salaris wordt uitbetaald volgens C.A.O.. Ben jij die persoon, bel ons dan even op: 071-4012980 of 06-53299532.

samenleving

DE WaSSEnaarDEr

DonDErDag 15 november 2012

Staatsbosbeheer zoekt vrijwilligers

Kort nieuws Word vrijwilliger

natuurbeheer n Staatsbosbeheer zoekt enthousiaste vrijwilligers die mee willen helpen met het onderhouden van hun eigen groene leefomgeving, in dit geval De Duivenvoordse- Veenzijdse Polder.

vrijwilligerswerK n Heb je een paar uurtjes tijd over en wil je die investeren in anderen of een goed doel? People’s Manager Rode Kruis (vacaturecode A 029): Wie organiseert sociale uitstapjes en stuurt de vrijwilligers die daarbij helpen aan? Onderhoudsmedewerker (vacaturecode O 012). Ben jij die handige man of vrouw die helpt het materieel bij het Smalspoormuseum te onderhouden (schilderen e/o metaalbewerking)? Wijkhoofd (vacaturecode F 032): Wie helpt collectanten werven en de jaarlijkse collecte voor de hersenstichting organiseren in februari in Wassenaar? Meer weten over deze of een andere vacature in het vrijwilligerswerk? Ga langs bij VCW in de Van Heeckerenstraat 2, bel 511 31 33 of mail naar info@vrijwilligerscentralewassenaar.nl. Openingstijden ma t/m vr van 09.30-12.00 uur. Kijk op www.vrijwilligerscentralewassenaar.nl of vraag naar de vacaturemappen bij de bibliotheek of het gemeentehuis.

Ingrid Strien (l) met de vrijwilligsters Didi van der Kruit en Eline den Boer (r) Foto: Henk van Lierop

“Vrijwilligers maken dit mogelijk” n Zondagopenstelling bibliotheek lijkt een succes

Mooie rotondes ingezonden n In ‘De Wassenaarder’ van 8 november staat een kort artikel dat de rotondes in Wassenaar steeds meer eenduidig worden, en als voorbeeld wordt genoemd dat de middencirkels vaak mooi beplant zijn. Daar ben ik het helemaal mee eens. Je ziet dat er veel werk van is gemaakt en is. In dit verband valt het me op dat de rotonde aan het einde van de Lange Kerkdam/bij begin van de Langstraat er zo ‘triest’ en liefdeloos uitziet. Alleen maar saai bestraat. Omdat deze weg en rotonde toch de entré is van Wassenaar en een soort van ‘rode loper’ rol heeft, vraag ik me af of deze rotonde ook getransformeerd gaat worden door een door een plaatselijk hoveniers bedrijf, of wellicht door de Gemeente zelf, zodat dit stukje Wassenaar ook krijgt wat het verdient. Kortom maak Wassenaar groen waar het groen kan zijn. Nog even iets anders: valt het u ook op dat de nieuwe straatverlichting bij de Deijlerweg en Lange Kerkdam zo’n slechte lichtopbrengst heeft. Daarbij een sinistere blauwe/grijze lichtval, en zijn er ook vreemde schaduwplekken op straat te zien. Wassenaar zal ook wel gevallen zijn voor de led-hype, maar dit moet toch veel beter (en veiliger) kunnen. Jan Hein Teeuwen

7

Door Henk van Lierop

vrijwilligers n Op veel plaatsen gaan bibliotheken door bezuinigingen dicht, maar in Wassenaar is de ‘bieb’ sinds kort zeven dagen per week open. “Zonder vrijwilligers zou dit niet haalbaar zijn”, zegt Ingrid Strien. Ingrid heeft als locatiemanager de dagelijkse leiding in Bibliotheek Wassenaar. Sinds zeven oktober is de bibliotheekvestiging aan de Langstraat ook op zondag open. Een experiment. Na zes weken toont Ingrid zich tevreden met de eerste resultaten. “Zo’n 300 mensen bezoeken op zondag de bibliotheek. Het gaat dan niet alleen om bezoekers die anders door de week wel zouden komen, maar ook om mensen die we anders niet bereiken.’’ Ingrid is blij met deze uitbreiding van wat zij noemt “onze ontmoetingsfunctie”’ en legt uit hoe dit werd aangepakt. “Zondag is een dure dag om

personeel aan het werk te zetten. We vonden financiële dekking en daarnaast biedt het Filmhuis, dat in het pand van de bibliotheek is gevestigd, een goed vermaak op de zondag. Dan vertoont het Filmhuis tegenwoordig niet alleen een film voor kinderen, maar ook een voor volwassenen. En dat zorgt voor de nodige extra opbrengsten’’, zegt Ingrid in haar werkkamer boven de bibliotheek. Zij is dan ook blij dat het Filmhuis een beroep kan doen op vrijwilligers om de filmvertoningen mogelijk te maken.

Kunst en historie

Dat de bibliotheek op zondag open is, is bovendien leuk voor de bezoekers, want er is dan wat extra le-

ven in de brouwerij. Terwijl Ingrid praat toont een verdieping lager in de grote zaal een kunstenares wat zij te bieden heeft aan schilderijen en sieraden. Eerder bood de bieb al ruimte voor tatoeëren en, echt waar, kerstballen breien. Het genootschap Historisch Wassenaar geeft om de twee weken acte de présence in de bibliotheek en het ziet ernaar uit dat binnenkort een striptekenaar zijn kunsten komt vertonen. Bezoekers kunnen op een enquêteformulier aangeven wat ze hiervan vinden en bovendien suggesties aandragen. Medio december wordt in een evaluatie’ bekeken of de wensen gehonoreerd kunnen worden. De bibliotheek is op zondag open van oktober tot en met maart. Na die periode wordt bekeken hoeveel bezoekers er precies op zondag zijn gekomen en wordt besloten of de bieb ook in een volgende winterperiode op die dag open zal zijn.

Deze polder, gelegen in de gemeenten Wassenaar, Leidschendam en Voorschoten, is onderdeel van het bijzondere strandwallenlandschap tussen Den Haag en Leiden. Het is een mix van oude hakhoutbossen, natte laagveenweilanden en jongere stukken bos. Staatsbosbeheer wil met hulp van vrijwilligers de natuurwaarden van de bossen nog verder vergroten. Verder zal door de werkzaamheden de polder geschikter worden gemaakt voor weidevogels zoals de grutto, kieviet en de witte en gele kwikstaart. Het gaat om werkzaamheden als het zagen van bomen, het verzamelen en afvoeren van het hout, het zetten van rasters en nog veel meer. De vrijwilligers krijgen de mogelijkheid om te werken in een prachtige polder en komen daarbij op plekken waar je als recreant nooit zou komen. Zij ontvangen, naast een kleine onkostenvergoeding, een abonnement op het magazine van Staatsbosbeheer ‘Naar Buiten’, een leuke vrijwilligerskrant en vrijwilligerskleding.

Meedoen?

Geïnteresseerden zijn van harte welkom op de informatieavond op 4 december om 20.00 uur in de werkschuur van Staatsbosbeheer in Den Haag. Daarnaast is er op 8 december van 10.00 tot 13.00 uur een introductie werkochtend in het veld met uitleg, noeste arbeid en een warme kop koffie. Na deze dagen kunnen de deelnemers bepalen of zij zich willen opgeven als vrijwilliger om Staatsbosbeheer minimaal 4 halve zaterdagen per jaar te komen helpen. Geïnteresseerden kunnen zich aanmelden voor de informatieavond en/of de introductie werkochtend bij boswachter Jenny van Leeuwen via email: J.leeuwen@staatsbosbeheer.nl

Vakantie met de Zonnebloem vaKantie n De Provinciale Zonnebloemafdeling Zuid-Holland organiseert in 2013 een vakantieweek in het Zwarte Woud De vakantie is voor mensen met een lichamelijke beperking in de leeftijd categorie van 40 t/m 65 jaar en zal plaatsvinden in Bad Peterstal (Zwarte Woud) in Duitsland van

zondag 21 t/m vrijdag 26 april 2013. Tijdens deze week is er een luxe rolstoelbus aanwezig om de vakantiedeelnemers naar de verschillende plaatsen te rijden. De medisch/verpleegkundige handelingen worden uitgevoerd door gediplomeerde verpleegkundigen in de zelfde leeftijdscategorie als de vakantiedeelnemers. In totaal biedt de vakantie plaats aan 22 deelnemers en 22 vrijwilligers. De kosten voor deze va-

kantie bedragen voor deelnemers € 540 per persoon. Belangstellenden kunnen zich voor deze week aanmelden. Uiteraard zijn ook vrijwilligers met of zonder een verpleegkundige achtergrond van harte welkom om zich als vrijwilliger aan te melden. Voor hen zijn aan deze week geen kosten verbonden. Meer informatie: Rob de Koning, telefoon 06-20738350 of rdekoning@ casema.nl. www.zonnebloem.nl.

Vergezicht in het Zwarte Woud. Foto: PR

Collecteweek MS Fonds Bijdragen aan een humane wereld goed doel n Op maandag 19 november gaan duizenden vrijwilligers voor de MS Collecte op pad. In de week van 19 tot 23 november gaan ca. 11.000 vrijwilligers langs de deuren pad om zoveel mogelijk geld op te halen voor Multiple Sclerose (MS). Het is een hele uitdaging voor de collectan-

ten om in dit jaargetijde, waarin het vroeg donker is en het flink kan regenen, langs de deuren te gaan. MS is een slopende ziekte die niet alleen de patiënt raakt, maar ook zijn omgeving. Eén op de duizend Nederlanders krijgt MS. Laat u de collectant niet in de kou staan! Elke collectant kan zich legitimeren. Het Nationaal MS Fonds is te herkennen aan het oranje vlinderlogo.

lezing n ‘Verbeter de wereld begin bij jezelf’. Daarover spreekt Gerhard Schuil bij NPB donderdag 15 november om 20.00 uur. ‘Verbeter de wereld begin bij jezelf’. In het kader van dit thema zal Gerhard Schuil spreken over: ‘Hoe kunnen we bijdragen aan een humane en rechtvaardige wereld?’

Drs. Gerhard Schuil volgde in 2009 en 2010 de masteropleiding spiritualiteit aan de Radboud Universiteit. In het verleden was hij onder meer werkzaam bij Rank a Brand en bij de interkerkelijke organisatie voor ontwikkelingssamenwerking ICCO. Sinds 1 augustus 2011 is hij directeur van de Stichting Oikos (www. stichtingoikos.nl). Oikos maakt zich sterk voor duurzame ontwikkeling wereldwijd. Oikos zet zich

in om in Nederland de omslag richting een duurzame samenleving te realiseren, waarin niet alleen rekening wordt gehouden met de eigen belangen, maar ook wordt gekeken naar de effecten van onze levensstijl voor mensen elders in de wereld en de generatie die na ons komt. Plaats: Vrijzinnige Geloofsgemeenschap NPB, Lange Kerkdam 46. Toegang vrij. Meer info: www. npbwassenaar.nl.

ANTIEKHANDEL

AUTOSCHADE

• B • F• O• C• K• E

FOCKE

maakt Uw auto weer als nieuw

Van Hallstraat 25 2241 KT Wassenaar

12 november 2012.ai

1

ALBERT FISCHER FOCWA schadeherstelbedrijf

Voorstraat 55a, Voorschoten tel. 071-5614544

• inkoop en verkoop • reSTAUrATie vAn AnTiek

Tel. 070 511 49 22 Fax 070 511 40 38

Adenta tandprothese Specialist en

ekering

rz Alle ve

• verkoop vAn groen bUreAUlAken

www.autoschade-focke.nl 10:01

12-11-12

• Natuurgetrouwe kunstgebitten • Kunstgebitreparaties

Klaar terwijl u wacht! AUTOBEDRIJF

Van Zelst

Voorschoterweg 23a - Valkenburg - Tel 071-4014299

Kerkstraat 44 Noordwijk-Binnen Tel. (071) 3611145

www.tandenwinkel.com

wil u graag hel- • PEDICURE Anneke v.d. • STEUNZOLEN. Erkend • www.zalenverhuur•penStudent met COMPUTER- Kleij. Tel. 070-5112778, leverancier, lid Stichting kruyt schipvanleiden.nl.

PROBLEMEN. € 15,- p.u. mob. 06-14789734. Tel. 070-5114250. GARAGEBOXEN in SNIJDERS BESTRA- Oegstgeest en Leiden. HuurTINGEN voor het aanbren- prijs v.a. € 110,-. Inlichtingen van alle soorten bestra- gen: 06-20773480. tingen. Vakkundig en met aandacht aangebracht. *be- STRATENMAKER voor staande bestrating herleggen uw tuin of oprit. Ruim 30 *van terras-parkeerplaats jaar ervaring. Leveren van *machinale bestrating alle materialen. Schuttingen. Ook voor kleine repa*grondwerkzaamheden. Voor particulieren en bedrij- raties en afvoer. Tegen ven. Bel voor een gratis scherpe prijzen. Tel. 06prijsopgaaf: 0174-213809, 20897322. www.danielsnijders.nl GEVELRESTAURACOMPUTERHULP Vi- TIE? Uithakken (slijpen) rusverwijdering, sneller ma- voegen - reinigen - impregken, storingen verhelpen, neren - knipvoegen - metseloude PC naar nieuwe PC, werk - schoorstenen. Gratis installaties, laptopreparatie, advies en prijsopgave. Tel. WiFi, privé cursus etc. Pro- 06-20897322. fessionele ondersteuning bij STUCADOOR, tegelen, u thuis of op kantoor voor schilderen, waterleiding, laparticulieren en bedrijven. minaat. Tel. 06-19110519. Tel. 06-42460355. Info op Jongeman zoekt ICTwww.Boonict.nl wERK. Bel 06-21899603.

•

• •

•

•

LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of 0612028319.

Mooi bruin café in oude centrum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc... Geen huur! Wel wat servicekosten en normale gangbare drankprijzen! Reserveringen: tel. 06-25047376.

RUIT STUK ? L’Ami glasservice sinds 1935

Laat ons uw zomer- en winterbanden opslaan!

Informeer naar de voordelige all-in prijzen Ook voor het complete auto-onderhoud en LPG en CNG specialist

• •

Kwaliteitsbanden tegen scherpe prijzen

Specialisten in glas Ook voor binnen- en buitenschilderwerk Telefoon: 070-5112510 Autotel.: 06-51343456 www.lamischilders.nl

Garage Rijnzicht Valkenburgseweg 70 - Katwijk a/d Rijn - (071)4027000 email: rijnzicht@ziggo.nl

nieuws

DE WaSSEnaarDEr

Filmhuis

vrijdag 16 november 20.00 uur Hope Springs - Uitverkocht zaterdag 17 november 20.00 uur Barbara zondag 18 november 13.15 uur Dolfje Weerwolfje zondag 18 november 15.15 uur Hope Springs maandag 19 november 20.00 uur Simon dinsdag 20 november 14.00 uur Barbara woensdag 21 november 14.30 uur Bennie Stout woensdag 21 november 20.00 uur Hope Springs - Uitverkocht Reserveren en meer informatie: E. filmwas.reserveren@obvw.nl T. 070-5113397. www.obvw.nl.

kort nieuws Herinnering aan Wassenaar poëzie n Het aanhalen van het gedicht ‘Denkend aan Holland, in het artikel van Aleid Montens inspireerde Carl Doeke Eisma tot het inzenden van het volgende gedicht: Denkend aan Wassenaar, zie ik een dorp met een molen, wat kerken en pleinen, ondenkbaar veel groen! Villa’s ertussen, soms half verscholen. Populieren met blaad’ren die deinen op een koel zuchtje van nu en van toen. Maar ook boerderijen, de duinen en straten dit alles in één groots verband verspreid in die veelheid van groen. Mensen die fietsen of zo maar wat praten in parken en polders en soms op het strand. Verhalen van gisteren, vandaag en van toen. De lucht hangt soms laag maar vaak is ie blauw. De stem van het water wordt zelden gehoord. Maar één ding is zeker de hoofdkleur is groen! Een dorp om te leven voor mij en voor jou. Ach, soms is er een rimpel die dit alles verstoord maar dat is van alle tijden, van nu en van toen.

DonDErDag 15 november 2012

Madeline Bell laat De Wittenburg swingen n Oog voor Wassenaar n Nieuw élan Door Aleid Montens

muziek n ‘He doesn’t care for one of these high class places…’ zong Madeline Bell afgelopen vrijdagavond in kasteel De Wittenburg. Madeline Bell trakteerde afgelopen vrijdagavond in kasteel De Wittenburg haar publiek op een swingende uitvoering van Nina Simone’s ‘My baby just cares for me’. Haar optreden samen met Dolf de Vries en zijn trio was vrijwel uitverkocht. En terecht. Het was een geweldige show waarbij de rasartieste met haar warme stem en ‘Meneer The Fries’ en zijn mannen met hun spetterende spel elkaar perfect aanvulden. Ralf Meppelder, directeur van De Wittenburg, was er met recht trots op dat kunstenaars van dit kaliber zijn podium betraden. Het optreden van Madeline Bell en het Dolf de Vries trio was het vijfde in een reeks van zeven concerten die dit jaar plaatsvinden in De Wittenburg. Een voorstelling van chansonnière Liesbeth List en een avond met pianist Jan Vayne en zangeres Petra Berger staan nog op het programma. Wie dat wil kan voorafgaand aan het concert dineren in

een van de mooie oude zalen van De Wittenburg; chef de cuisine Jan Willem Rietveld en zijn ‘jongere broer’ John van Duivenbode maken er elke keer weer iets bijzonders van. De kasteel-diner-concerten zijn een uitgelezen gelegenheid voor een wel heel feestelijke avond uit in een prachtige entourage. Zeker als u wel van ‘high class places’ houdt…

colffmaekerswoning

De Wittenburg is een heus kasteel: Een imposant gebouw met trapgevels, een kasteeltoren en een waterpartij. Toch is het nog niet zo oud. Pas in het eerste jaar van de 20ste eeuw werd De Wittenburg in zijn huidige vorm voltooid. Het landgoed echter heeft een geschiedenis van vele eeuwen. De eerste eigenaar van het goed die met naam en toenaam bekend is, was Mr. Pieter Colff; zijn hoeve wordt in 16e eeuwse archiefstukken aangeduid met ‘Colffmaekerswoning’. De kleinzoon van deze Pieter liet er een nieuw huis bouwen, een grote hofstede met een gracht eromheen, genaamd ‘Het Huys te Hoeffijser’ naar de brouwerij van zijn vader. De volgende eigenaar, de Haagse notaris Hendrik van Leeuwen, maakte er een buitenplaats van in Engelse Tudor-stijl. De Wittenburg dankt haar naam aan steenfabrikant Cornelis Schiffer van Bleiswijk die

in het midden van de 19e eeuw op het landgoed woonde. Hij noemde het huis ‘De Wiltenburg’, naar zijn vrouw Suzanne de Wildt.

speelman

Jonkheer Helenus Martinus Speelman (1857 - 1909), kleinzoon van de gouverneur-generaal van voormalig Nederlands-Indië, kocht de buitenplaats in 1899 van grootgrondbezitter C.J. van der Oudermeulen. Hij bouwde er een nieuw landhuis in Hollandse neo-renaissance-stijl naar ontwerp van de architect J.J. van Nieukerken en zijn zoons M.A. en J. van Nieukerken. Kosten noch moeite werden gespaard; historische grandeur werd gecombineerd met modern comfort. Zo werden geschilderde behangsels en antieke schouwen afkomstig uit andere huizen geïncorporeerd in het interieur maar werd het huis ook voorzien van – voor die tijd – moderne gemakken als centrale verwarming, elektrisch licht en stromend water. Ook de twee keukenliften waarmee de culinaire kunsten van de keukenbrigade van De Wittenburg naar de gasten worden getransporteerd, stammen al uit de tijd van Speelman. Het prachtige grote Molteni-fornuis daarentegen is nieuw. Naar Wittenburg-maatstaven althans. Het gevaarte is inmiddels zo’n 15 jaar

het hart van de keuken. Maar het is natuurlijk de chefkok die het hart doet kloppen. ‘Het is de Rolls-Royce onder de fornuizen’ weet chefkok Rietveld enthousiast te melden. Hij is trots op zijn keuken. ‘Ook tv-kok Robert Kranenborg noemt de keuken van De Wittenburg een van de mooiste keukens van Nederland’ vertelt hij. Een keuken met een enorme capaciteit is het ook: Grote diners voor 300 mensen zijn geen uitzondering. En de zalm wordt zelf gerookt.

Best of Both worlds

Het kasteel is sinds 1963 eigendom van de Vereniging Internationaal Ontvangstcentrum van het Bedrijfsleven De Wittenburg. Vele belangrijke Nederlandse bedrijven en ook instellingen uit de publieke sector zijn hierbij aangesloten. Van oudsher is De Wittenburg een exclusieve businessclub waar topmensen van het bedrijfsleven informeel met elkaar konden verkeren en met belangrijke vertegenwoordigers van de overheid konden praten. Tegenwoordig is het kasteel in het weekend ook toegankelijk voor ‘gewone stervelingen’, maar het is niet de bedoeling dat het bijzondere karakter van De Wittenburg verloren gaat. Met optredens van artiesten van dit niveau hoeven we daar ongetwijfeld niet bang voor te zijn.

Bib Gourmand in de knip culinair n Als eerste restaurant in Voorschoten is Restaurant De Knip op 6 november door Michelin Benelux onderscheiden met een Bib Gourmand.

Madeline Bell trakteerde afgelopen vrijdagavond in kasteel De Wittenburg haar publiek op een swingend optreden. Foto: Lilian Sip

Jonge sopraan in ‘Paauwconcert’ muziek n Zondag 18 november zingt de jonge, maar al gelauwerde sopraan Ellen Valkenburg in Raadhuis ‘De Paauw’. Ellen Valkenburg wordt aan de piano begeleid door Andrea Vasi. Het concert begint om 12.00 uur. De zaal is open vanaf 11.30 uur. Er zijn

9

Ellen Valkenburg. Foto: PR

zondag nog kaarten (à 16.00 euro) aan de zaal verkrijgbaar. Ellen Valkenburg is een nog jonge sopraan, die toch al, door haar prachtig stemgeluid, een zekere reputatie heeft opgebouwd. Zij won het ‘Musico-liedconcours in Den Haag en studeerde vervolgens aan het ‘Franz Schubert Institut’ in Wenen. Andrea Vassi studeerde aan het Koninklijk Conservatorium in

Den Haag en won onder andere het Prinses Christina Concours. Het programma van zondag begint met enkele prachtige liederen van Schubert. Na de pauze wordt dit voortgezet met ingetogen muziek van Debussy, opwindende liederen uit ‘Shéhérazade’ van Ravel en het concert eindigt met de poëtische ‘Mädchenblumen’ van Richard Strauss.

Een Bib Gourmand is een onderscheiding voor een uitstekende prijskwaliteit verhouding. Restaurants die voor een ‘Bib’ in aanmerking komen moeten onder andere een uitstekende prijskwaliteitverhouding kennen: maximaal € 35 euro voor een drie gangenmaaltijd. Deze bijzondere onderscheiding is slechts voor 105 restaurants door heel Nederland weggelegd. “Wij zijn blij dat het hele team van Restaurant de Knip nu beloond is met deze onderscheiding, omdat we altijd hebben gestreefd naar een goede prijskwaliteit verhouding. Een leuke bijkomstigheid is dat het dorp Voorschoten nu met een onderscheiding in de Michelingids staat”, aldus een trotse Marcel en Irene van Teijlingen.

Straatroof is triest film n Om jongeren bewust te maken van de gevolgen van straatroof is vorige week de campagne ‘Straatroof is Triest’ gestart. Deelnemers schrijven een scenario voor een campagnefilm tegen straatroof. Hiervoor is een workshop en lesmodule ontwikkeld voor het (V)MBO. Door het volgen van de workshop denken de jongeren op een diepgaande manier na over het thema en de negatieve gevolgen. Het winnende scenario wordt verfilmd.

Dames Waar vind u het geluk? bij

Huisgemaakte hapjes

&

Huisgemaakte taarten keuken open: van 11.00 uur tot 21.00 uur

Schulpplein 7, 2242 XE Wassenaar T 070-5118180 www.chocolateriedelicious.nl

Onsmakelijk eten? Ergert u zich er ook zo aan als de ober vraagt: “heeft het gesmaakt, mevrouw?”. Alsof je naar een restaurant zou gaan om iets voorgeschoteld te krijgen dat niet lekker is. Zelf moeten we een dergelijke fout ook niet begaan. Stelt u zich voor, u bent uitgenodigd voor een etentje, de gastvrouw heeft een heerlijk diner bereid en zet de

Aleid M

ietvelt Loes R

Etiquette

ontens

Vrouw

De Wassenaarse

eerste gang op tafel. U wilt graag roepen: “smakelijk eten”. Helaas dat mag niet. Volgens de etiquette hoort men de gasten geen “eet smakelijk” te wensen, omdat deze wens twijfel zou kunnen uitdrukken over de kwaliteit van het eten en zelfs impliceren dat de maaltijd ook niet lekker zou kunnen zijn. Het spreekt immers voor zich dat het eten dat geserveerd wordt smakelijk is. Daarom is het onhoffelijk smakelijk eten te wensen.

Kerkstraat 2 • 2242 HG Wassenaar T 070-7440727

BROODJE

Succesvol afvallen en blijvend op gewicht met Power Slim!

Deze keer gaan we voor het broodje van de maand naar Lien. Of beter gezegd naar de nieuwe chef van de keuken: Dennis van Doeselaar. Deze enthousiaste Rotterdammer schotelt ons een overheerlijke brioche met zalm en mierikswortel voor. Een dikke licht geroosterde snee briochebrood is besmeerd met mierikswortelcrème. Deze is belegd met gerookte Schotse zalm en rijkelijk voorzien van veldsla en rucola. Is dit alles al om van te watertanden, dan komt er nog een overheerlijke afmaker over het geheel, een gepocheerd eitje. Even doorprikken en het warme eigeel vloeit

SINDS 1996

VAN DE MAAND

Film van de maand Hope Springs Het lijkt een hopeloze onderneming, het redden van het 31-jarige huwelijk van Kay (Meryl Streep) en Arnold (Tommy Lee

HOFCAMPWEG 270 | WASSENAAR. | TEL: 070 -5119645 | WWW.AEROFIT.NL

overdadig over dit verrukkelijke broodje. Het is niet waarschijnlijk, maar hebt u hierna nog zoete trek, trakteert u zichzelf dan op een kop koffie of thee met een cheesecake. Grand Café Lien is met uitzondering van zondag en maandag iedere dag geopend vanaf 11.00 uur. Om 21.00 uur sluit te keuken. Op vrijdag en zaterdag is Lien geopend tot 02.00 uur. Jones). Slapen doen ze in aparte kamers, seks hebben ze in geen vijf jaar gehad. Het huwelijk is verworden tot een kabbelend samenzijn zonder bijzondere hoogtepunten. Kay wil verandering brengen in de situatie en haalt haar man over tot een intensieve huwelijks- en sekstherapie van een week. Het nukkige karakter van Arnold in combinatie met de zorgzame natuur van Kay zorgt dat het verhaal boeit van de eerste tot de laatste minuut. Een leuke film voor paren die al langere tijd samen zijn. Niet boeiend voor liefhebbers van veel actie, wel geschikt voor mensen die houden van goed acteerwerk en die een mooi liefdesverhaal vol ontroerende, maar ook hilarische hoogtepunten kunnen waarderen.

Keur de Primeur i.s.m. Grand Cafe Lien Kerkstraat 2 - Wassenaar 17 november 14.00 - 17.00 uur

P

luim

Creashop Scrap & Zo

x e t r e Pow

Workshop

s Iedereen i kom! wel van har te

www.creashopscrapenzo.nl Oostdorperweg 12, Wassenaar

‘Een sterke vrouw wie zal haar vinden’ is een bekend gezegde uit de bijbel. Welnu, wij Wassenaarders hebben er een. Op de persbijeenkomst in De Paauw gaf onze politiechef Wilma Marsman het inbrekersgilde in klare taal te verstaan dat ze niet met haar moeten spotten. Het aantal inbraken in Wassenaar is de afgelopen maanden sterk toegenomen maar Wilma Marsman en haar team gaan er alles aan doen om daar paal en perk aan stellen. Daar moeten wij burgers hen wel mee helpen door goede preventiemaatregelen te nemen en verdacht gedrag te melden aan de politie. Wilma, we rekenen op je!

?

Probleem

Mijn veertienjarige zoon rookt. Dat doet hij niet thuis, maar toen ik laatst de hal opruimde en de jassen uitzocht, merkte ik dat zijn zomerjack toch wel erg naar sigarettenrook stonk. Mijn man en ik houden er een gezonde levenswijze op na en hoopten dat we dit ook op ons kind hadden kunnen overbrengen. Roken staat ver van ons af en we weten niet hoe we dit kunnen verbieden. We kunnen ons voorstellen dat je dit als een groot probleem ervaart. Eerlijk gezegd denken wij dat je weinig kunt doen. Waarschijnlijk vind je zoon een sigaret niet eens zo lekker, maar heeft hij door te roken met zijn vrienden het gevoel bij een groep te horen. Dat hoort bij de leeftijd. Misschien kun je daar zelfs een beetje begrip voor opbrengen. Natuurlijk is het niet leuk en moet je hem blijven attenderen op de risico’s. Gelukkig is het vaak zo dat zo’n rookfase voorbij gaat. Wellicht een schrale troost: uit onderzoek blijkt dat met regelmaat informeren toch zijn vruchten afwerpt.

cultuur

de WASSenAArder

kort nieuws Francesco Tandoi muziek n Op zondagmiddag 18 november aanstaande presenteert de Jazz Sociëteit Wassenaar het Francesca Tandoi Trio. De van oorsprong Italiaanse Francesca Tandoi is een jonge, getalenteerde en veelbelovende jazzpianiste en zangeres.Met haar fluweel zachte stem in combinatie met haar sterk ritmisch pianospel en uitgebalanceerde jazz improvisaties zal ze velen in vervoering brengen. Jazz Sociëteit Wassenaar, Schoolstraat 6. Toegang: €15. Zaal open vanaf 14:15 uur. Aanvang concert 15:00 uur

Zondagsbieb bibliotheek n Op zondag 18 november heeft Bibliotheek Wassenaar het volgende programma voor u gepland: The Perfect Taste presenteert een selectie van de Sinterklaas en kerstcadeau’s. Boswachter Thomas komt na de film Dolfje Weerwolfje de kinderen vertellen over de natuur, wat doen planten en dieren in de herfst en winter in de duinen? Bovendien vertonen wij nu elke zondag twee films, één voor de jeugd en één voor volwassenen. Zondag om 13.15 uur de leuke jeugdfilm Dolfje Weerwolfje en om 15.15 uur de film Hope Springs met in de hoofdrollen Meryl Streep en Tommy Lee Jones.

donderdAg 15 november 2012

Nederland Leest, Wassenaar ook n Gratis boek, veel activiteiten en speciale actie lezen n Tijdens de actie Nederland Leest wordt één boek door de openbare bibliotheek gratis uitgedeeld aan haar leden. Dit jaar viel de keuze op ‘De donkere kamer van Damokles’. van W.F. Hermans. In de hele maand november kunt u het boekje ophalen in uw bibliotheek (zolang de voorraad strekt). Voor Voorschotenaren is dit wel een heel speciaal boek omdat een groot gedeelte van het verhaal zich afspeelt in Voorschoten.

ACtiviteiten

Er zijn veel extra activiteiten rond-

om de actie georganiseerd. Op zaterdag 17 november is er om 11.00 uur een schrijfcafé o.l.v. Joyce Kappetein. Toegang gratis. De bekende publicist/recensent Max Pam houdt op 20 november een lezing over auteur W.F. Hermans. Zijn verhaal wordt ondersteund door een documentaire over Hermans als polemist. Op 23 november is er een ontmoetingsavond voor iedereen die deel zou willen nemen aan een leeskring. Ook bestaande leeskringen die ruimte hebben voor meer deelnemers, zijn hier van harte welkom. Uiteraard wordt ook de verfilming van het boek ‘Als twee druppels water’ in Filmhuis Wassenaar vertoond, op dinsdag 27 november om

11.00 u en op vrijdag 30 november om 15.30 uur.

krAS & win ACtie

Bij het gratis boek ontvangen volwassen leden een actieboekenlegger met een unieke krascode. Op www.voordeelmetjebiebpas.nl is de code te controleren of de code in de prijzen valt. Meedoen kan tot 30 november 2012 (zolang de voorraad strekt). Het gaat om mooie prijzen zoals een ballonvaart voor twee personen, toegangskaarten voor Ecomare voor 2 personen of goedgevulde BiebBoxen t.w.v. 100 euro. Speciaal voor haar eigen leden verloot Bibliotheek Voorschoten-Wassenaar onder haar deelnemende leden een aantal strandlakens van

Joly Cantare in Sint Jozefkerk

kerk Vrouwenkoor Joly Cantare zingt op zondag 18 november de ‘Missa in honoris Sancti Hugonis’ van C. van der Peet S.C.J. tijdens een eucharistieviering in de Sint Jozefkerk, Parklaan 28. Aanvang 9.30 uur. Foto: PR

15 november, 20.00 uur wijnproeverij en workshop met het thema Feestdagen.

40. Reserveren en informatie: Gaby P.R. Witters 0642004177 of denknupositief@gmail.com

Bibliotheek Wassenaar, Langstraat 40. Toegang: € 15,- Reserveren: lezingen.wassenaar@obvw.nl of tel.: (070)-5113397. www.obvw.nl

20 november, 20.00 uur Lezing‘over Willem Frederik Hermans door Max Pam. Bibliotheek Wassenaar, Langstraat 40. Toegang: € 12,50. Leden bibliotheek € 11,50. Reserveren: lezingen. wassenaar@obvw.nl of tel.: (070)5113397. www.obvw.nl

18 november Messias Muziek Matinee 14.30 uur Tea-Inn, 15.30 uur ‘Swingend geloven’ met het gospelkoor The New Live Singers o.l.v. Robert Vorwald. De Messiaskerk, Zijllaan 57. Toegang is vrij. 19 november, 9.15 tot 15.30 uur workshop Positief Denken. Bibliotheek Wassenaar, Langstraat

Lenny Kuhr met Liefdeslied

Het optreden en de gelijknamige cd laten horen dat Lenny Kuhr nog steeds tot de top van de Nederlandse singer-songwriters behoort. Kaarten voor Liefdeslied kunt u reserveren via www.warenar.nl. De voorstelling begint om 20.15 uur.

Culturele AgendA wASSenAAr

18 november, 12.00 uur Paauwconcert: Ellen Valkenburg, sopraan; Andrea Vasi, piano. Vanaf 11.30 uur losse kaarten € 16,-. Leden K&O en Het Nut € 15,- Jongeren t/m 23 jaar € 12,50. Raadhuis de Paauw, Raadhuislaan 22

het Filmhuis, vrijkaartjes voor de film en cadeaubonnen te besteden in één van beide bibliotheken. www.voordeelmetjebiebpas.nl is een website met voordelige uitjes voor bibliotheekleden. Met een bibliotheekpas kunnen leden uit Noord- en Zuid-Holland met korting naar theaters, dierenparken, musea, pretparken, filmhuizen, lezingen, sportactiviteiten, festivals en nog veel meer. Er is altijd wel een actie in de eigen regio. Momenteel biedt de website honderden uitjes in de provincies Noord- en ZuidHolland, Gelderland en Brabant. Aanmelden, kaarten reserveren of meer informatie: www.obvw.nl, tel. 070-5113397 of lezingen.wassenaar@obvw.nl.

muziek n Lenny Kuhr toert dit seizoen met haar programma Liefdeslied door Nederland. Op vrijdag 23 november is ze samen met muzikanten Cor Mutsers en Mischa Kool te beluisteren in Warenar.

Signeersessie boeken n Zaterdag 17 november signeert Maarten Kolsloot tussen 11.00-13.30 uur zijn boek ‘Zo word je president’ bij Boekhandel De Kler, Langstraat 148. Het boek kijkt achter de schermen van de Amerikaanse presidentsrace. Journalist Maarten Kolsloot maakte in 2008 de kansloze presidentscampagne van Senator Chris Dodd mee. Daarnaast reisde hij ook naar Holland in de staat Michigan. Ten slotte neemt Maarten je mee in de krankzinnige wereld van het grote geld: de campagne van 2012, waarin twee miljard dollar wordt uitgegeven in de strijd om het Witte Huis.

11

22 november, 20.00 uur Koorruïne avonden, ‘Het beest in ons?’ door Just van Es en Barbara de Beaufort. De Kievietkerk, Oranjelaan 2. Kosten € 7,50 incl.koffie en wijn. Reserveren bij Marianne Karman 070-5115705 (na 17.00 uur) of www. pkn-wassenaar.nl 23 november, 20.15 uur Lenny Kuhr Liefdeslied’. Toegang: € 17,50. Pas 65+/CJP/K&O € 16,50. Theater Warenar, Kerkstraat 75. www.lennykuhr.com Kaarten via www.warenar.nl of (070)-5118364

23 en 25 november, concert Wassenaar Vocaliter: ‘Weihnachts-oratorium’ van Johan Sebastian Bach. Aanvang 23 november 20.15 uur; 25 november speciaal voor kinderen om 15.00 uur. De Dorpskerk, Plein 3. Toegang: volwassenen € 24,-, kinderen tot 15 jaar € 7,50. Kaarten verkrijgbaar bij Boekhandel de Kler en de leden van Vocaliter

Rentree Begin 2011 maakte Kuhr een wel heel opvallende rentree in de nationale spotlights: ze was de eerste gast in het tv-programma Ali B. op volle toeren. Het resultaat: Spijt, een cross-over tussen fado en rap, gezongen vanuit het gezichtspunt van een moeder. Eind 2011 kwam het album Liefdeslied uit, Lenny’s 29e . Hierop als bijzonderheid een duet met Ali B, Ik delete je niet, en een drietal door Lenny getoonzette gedichten van Federico Garcia Lorca. Met haar laatste cd en de gelijknamige tournee in een akoestische setting met Cor Mutsers en Mischa Kool bewijst ze wederom dat ze nog steeds tot de top van de Nederlandse singer-songwriters behoort.

24 november, 20.15 uur concert Accordeonvereniging D.V.S. o.l.v. Wendy van Vliet. In de Warenar, Kerkstraat 75. Toegang: € 3,50 t/m 2 december, tentoonstelling in Galerie in de Molen: Wim van Hoof, ruimtelijk werk; Marianne Sluis, schilderijen; Mary Louise van der Valk, keramiek. Molenplein 10a. Openingstijden: donderdag t/m zondag van 14.00 tot 17.00 uur. www.kunstgroepwassenaar.nl.

Songfestival De carrière van Lenny Kuhr begint in 1967, wanneer ze in Eindhoven het Cabaret der Onbekenden wint. Later dat jaar maakt zij in het Varaprogramma Nieuwe Liedjes haar debuut op de televisie. En al in 1969 is ze in een klap een bekende door het winnen van het Eurovisie Songfestival met het door haarzelf gecomponeerde De Troubadour. Dat jaar ontvangt ze ook nog een Zilveren Harp. Na het nummer De Troubadour bracht Lenny Kuhr hits als Visite en Maar ja en ontwikkelde ze een veelzijdig repertoire. Zo zong ze liederen van Franz Schubert en fadoliederen met Nederlandse teksten.

Deze agenda is ook beschikbaar via www.wassenaar.nl Opgeven en wijzigen gegevens voor de agenda per e-mail aan lucieheins@zonnet.nl

Kaarten Liefdeslied van Lenny Kuhr is op vrijdag 23 november te zien in Warenar. Het begint om 20.15 uur. Kaarten kosten € 17,50 en zijn te reserveren via www.warenar.nl. Ook de rest van het aanbod is hier te vinden.

AUTO-AIRCO SERVICE

REMMERSWAAL LOOIJE S TIJN Nieuwbouw Verbouw Onderhoud Advies op maat, op tijd met een kwaliteitsniveau dat u verdient.

,-

0 VANAF € 6 EX. BTW

GARAGEBEDRIJF ALEX KLEINHUIS VALKENBURG RUIM 25 JAAR AIRCO-ERVARING Bel voor het maken van een afspraak

071-4077364

Voor complimenten werk leveren, afspraken nakomen, altijd lopen we Goed alles in goed overleg. Dat is waar we goed in zijn niet weg... entevreden wat we graag doen. U bent de baas en u moet zijn.

Voor een systeemdiagnose/reparatie van uw aircoinstallatie in uw voertuig en het uitlezen van foutcodes van de diverse computers in uw auto en natuurlijk voor het regelmatig onderhoud van uw kostbare aircosysteem.

En complimenten? Die horen we ‘t liefst na afloop van het werk. Graag gedaan!

46 nl ei n. Kl ar tij n.nl s e je j og ena 3 oi sti e H ass 28 5 79 l-lo oije d ng S W 1 8 aa -lo rle N 51 1 6 rsw al Ve 242 070 51 me swa 2 el. 070 em er T ax @r mm F fo .re in ww w

Bloemenlaan 5 • 2235 EM Valkenburg (ZH)

• EErhart Sierbestra- • Vwo-, havo, mavo, vm- • Lekker toerfietsen vanuit ting. Voor al uw bestratingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijsopgave 070-3211006.

•

Vuil tapijt? Laat het vakkundig reinigen of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam Interieurverzorging, tel. 070-5116612.

bo-leerlingen: huiswerkbegeleiding/bijles aangeboden door ervaren A/B student. Tel. 071-5616768.

•

50-plusser SCHILDERT, SAUST en behangt uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762.

Wassenaar en Voorschoten? www.tcdekampioen. nl.

•

STUCADOORSBEDRIJF Stucwerk €12,50 2 m , spachtelputz €12,50 m2, schilderwerk, spuiten latex (goede referentie, garantie!! K.v.K. nr.). Tel. 0683296546.

B O V E N S T E

•

MODELTREINBEURS zaterdag 24 nov. Leidseweg 100 Voorschoten van 9.3015.00 uur. Toegang gratis. Ook Lego.

OPEN DAG OPEN DAG OPEN DAG 17 november 2012 OPEN DAG 1717 november 2012 november 2012

•

B E S T E

Te koop: CHALET in het bosrijke Voorthuizen met een heerlijke tuin met veel privacy. Voor informatie: Tineke, tel: 06-20359779.

•

•

Zelf bomen omgezaagd DWARSFLUITLES in of flink gesnoeid? Met onze L’dorp. Prof. en ervaren doprof. VERSNIPPERAAR is cente. Info: www.fluitles.nl het zo weg. Tel. 070-5111923 Tel. 071-5891939. / 06-53794870 of mail deversnipperaar@kpnmail.nl

10.00 - 15.00 uur Locatie Voorburg 17 november 2012 Locatie Voorburg Locatie Voorburg

Haal een beter OPEN DAG rendement uit2012 17 november uw spaargeld Locatie Voorburg

10.00 - 15.00 uur Locatie Voorburg 17 november 2012 Locatie Voorburg Locatie Voorburg

Locatie Voorburg

Locatie Voorburg OPEN

B O U W E R S

DAG OPEN DAG 17 november 2012 OPEN DAG OPEN DAG OPEN DAG 17 november 2012 Voorburg OPEN DAG Locatie 17 november 2012 1717 november 2012 november 2012 Locatie Voorburg OPEN

DAG

17 november 2012 Locatie Voorburg

UKom kunt een en waardevolle dag 10.00 verwachten met15.00 o.a. : 17informatieve november tussen en uur

Kom 17 november tussen 10.00 en 15.00 uur Kom 17 november tussen 10.00 en 15.00 uur uur tussen 10.00 en 15.00 uur Kom 17 M2 tandartsen inM2Voorburg. •naar Informatie over implantaten, o.a. klikprothese, door onze erKom 17 tussen 10.00 ennovember 15.00 naar M2november tandartsen in Voorburg. kendeM2 en zeer ervaren NVOI implantoloog Jacqueline Strooband. naar tandartsen in Voorburg. naar M2 tandartsen in Voorburg. naar M2 tandartsen in Voorburg. • Deskundige informatie over orthodontie, cosmetische tandheelU bent u U van harte welkom onze17 open dag. open dag. Kom november tussen 10.00 en 15.00 uur bent u van hartebij welkom bij onze

kunde en tandprothetiek. kunt ubleekbehandelingen, onder andere verwachten? Ukunt bent u van harte welkom bij onze open dag. U bent vanVoorburg. •Wat Liveeen om 10.30 uur en 12.30 uur. naar M2 tandartsen U bent uonder van harte welkom bij onze open dag. U informatieve enandere waardevolle dag verwachten met o.a. : u in Wat kunt verwachten? • Rondleiding door éénu van de modernste praktijken in Nederland.en Kom 17 november tussen 10.00 15.00 uurharte welkom bij onze open dag. ••Wat Super leuke workshop poetsles voor kinderen hulp vano.a. over de • de Rondleiding door één van de modernste in Nederland. Gedurende hele dagverwachten? informatie d.m.v. een lezing praktijken overmet implantaten kunt u onder andere Wat kunt u onder andereo.a. verwachten? Wat kunt u onder verwachten? • Piet, Gedurende de andere hele dag informatie d.m.v. eendoor lezing over implantaten over de Zwarte om 10.30 en 12.30 uur. klikprothese, één van specialisaties M2 tandartsen. Uw vragen over M2 tandartsen in Voorburg. •naar Informatie over implantaten, o.a. M2 klikprothese, onze er• M2 Rondleiding door één vanonze deuur modernste praktijken in Nederland. U bent ubinnen van harte welkom bij onze dag. •in Rondleiding dooropen één van de modernste praktijken in Nederland. • Rondleiding door één van de modernste praktijken Nederland. M2 klikprothese, één van onze specialisaties binnen M2 tandartsen. Uw vragen over de mogelijk heden tot implantologie kunt u vrijblijvend stellen aan onze erkende NVOI •• Gedurende Kosteloos polijsten uw gebit dooreen éénlezing van onze preventiede hele dagvan informatie d.m.v. over •implantaten o.a. over de kende en zeer ervaren NVOI implantoloog Jacqueline Strooband. Gedurende deonze hele erkende dag • Gedurende de heletotdag informatie d.m.v. een lezing over implantaten o.a. informatie over de d.m.v. een lezing over implantaten o.a. over de de mogelijkStrooband heden implantologie kunt u vrijblijvend stellen aan NVOI implantoloog Jacqueline en collega Anne-Gitte Hulshoff. Wat kunt u onder andere M2 klikprothese,informatie één van onze specialisaties binnen M2verwachten? tandartsen. Uw vragenéén overvan onze specialisaties binnen M2 tandartsen. Uw vragen over assistentes. •U Deskundige over orthodontie, cosmetische tandheelM2 bent uU van harte welkom bij onze open dag. M2 klikprothese, één van onze 17 specialisaties binnen M2klikprothese, tandartsen. Uw vragen over implantoloog Jacqueline Strooband en collega Anne-Gitte Hulshoff. • Er zijn daarnaast eentot specialisten aanwezig die u onze kunnen adviseren op het gebied NVOI • Rondleiding door éénstellen van de aan modernste praktijken in Nederland. Kom november tussen 10.00 en 15.00 uur bent uaantal van harte welkom bij open dag. deVoor mogelijk heden implantologie kunt u vrijblijvend onze erkende • van alle contactsporten een perfect passende gebitsbeschermer de mogelijk heden tot kunt u vrijblijvend stellen aan onze erkende NVOI de mogelijk heden tot implantologie kunt u vrijblijvend stellen aan onze erkende NVOI kunde en tandprothetiek. • Er zijn daarnaast een aantal specialisten aanwezig die u kunnen adviseren opimplantologie het gebied orthodontie, tandprothetiek en cosmetische tandheelkunde. • Gedurende de hele dag informatie d.m.v. een lezing over implantaten o.a. over de implantoloog Jacqueline Strooband en collega Anne-Gitte Hulshoff. Wat kunt u onder andere verwachten? U bent u van harte welkom bij onze open dag. implantoloog Jacqueline Strooband en collega Anne-Gitte Hulshoff. op maat voor €50,ipv €80,-. implantoloog Jacqueline Strooband en Anne-Gitte Hulshoff. tot direct inschrijven. van orthodontie, tandprothetiek en cosmetische tandheelkunde. Uadviseren bent uop van harte welkom bijUwonze ••• Mogelijkheid bleekbehandelingen, om 10.30 uur encollega 12.30 uur. M2 klikprothese, één van onze specialisaties binnen M2 tandartsen. vragenopen over dag. naar M2 tandartsen in Voorburg. U bent van harte welkom bij onze open dag. Wat kunt uuvan onder andere verwachten? ErLive zijn daarnaast een aantal specialisten aanwezig die u kunnen het gebied Rondleiding door één de modernste praktijken in praktijken Nederland. • EruNederland. zijn daarnaast aantal specialisten aanwezig die u kunnen adviseren op het gebied de •open dag zullen twee livede bleekbehandelingen plaatsvinden, deze starten omeenop Er zijn daarnaast een aantal specialisten aanwezig die kunnen adviseren het gebied Mogelijkheid tot direct inschrijven. •••• Tijdens Rondleiding door één van modernste van de mogelijk heden tot implantologie kunt u vrijblijvend stellen aan onze erkende NVOI Super workshop poetsles kinderen hulp vano.a. over de •leuke Rondleiding door éénenvan devoor modernste praktijken in Nederland. van orthodontie, tandprothetiek cosmetische tandheelkunde. •Wat Gedurende hele dag informatie d.m.v. een lezing overmet implantaten kunt onder andere verwachten? enuom 12.30 uur. Uopen kunt dan zelf kijken hoe zo’n behandeling eraan toegaat en wat van orthodontie, tandprothetiek en cosmetische tandheelkunde. van orthodontie, tandprothetiek en cosmetische tandheelkunde. •• de Tijdens dag zullen twee live bleekbehandelingen plaatsvinden, deze starten implantoloog Jacqueline enucollega Anne-Gitte Hulshoff. Wat kunt onder andere verwachten? Wat kunt ude onder andere verwachten? •• 10.30 Mogelijkheid tot direct inschrijven. Gedurende de hele dag informatie d.m.v. eenStrooband lezing over implantaten o.a. over om de Mogelijkheid tot direct inschrijven. Zwarte Piet, om 10.30 uur en 12.30 uur. M2 klikprothese, één van onze specialisaties binnen M2 tandartsen. Uw vragen over prachtig resultaat M2 tandartsen biedt. • een Rondleiding door één van dedirect modernste praktijken in Nederland. U bent u van harte welkom bij onze open dag. • Mogelijkheid tot direct inschrijven. • Mogelijkheid tot inschrijven. 10.30 en om 12.30 uur. U kunt dan zelf kijken hoe zo’n behandeling eraan toegaat wat • Er zijn daarnaast een aantal specialisten aanwezig die u kunnen adviseren praktijken op het gebied •in Rondleiding door één van deenmodernste in Nederland. • Rondleiding door één van de modernste praktijken Nederland. M2 klikprothese, één van onze specialisaties binnen M2 tandartsen. Uw vragen over • Tijdens de open dag zullen twee live bleekbehandelingen plaatsvinden, deze starten om de mogelijk heden totde implantologie kuntd.m.v. udoor vrijblijvend stellen aan•implantaten onze erkende NVOI ••• Voor Kosteloos van uwzullen gebit één van onze preventieiedere• bezoeker een leuke attentie. Gedurende depolijsten hele dag informatie een lezing over o.a. over de Tijdens deimplantaten open dag zullen tweeom live bleekbehandelingen plaatsvinden, deze starten Tijdens open dag twee live bleekbehandelingen plaatsvinden, deze starten van orthodontie, tandprothetiek enover cosmetische tandheelkunde. een prachtig resultaat M2 tandartsen biedt. • Gedurende de hele dag informatie d.m.v. een lezing over implantaten o.a. over om de • Gedurende de hele dag informatie d.m.v. een lezing o.a. over de de mogelijk heden tot implantologie kunt u vrijblijvend stellen aan onze erkende NVOI 10.30 en om Jacqueline 12.30één uur. van U kunt danspecialisaties zelf kijken hoe zo’n behandeling eraanUw toegaat enover wat implantoloog Strooband en collega Anne-Gitte Hulshoff. De gemiddelde rente op een spaarrekening Wat kunt u onder andere verwachten? M2 klikprothese, onze binnen M2 tandartsen. vragen assistentes. •U Mogelijkheid directhoe inschrijven. en om 12.30 uur. U kunt zelf kijken hoe zo’n behandeling eraan toegaat enover wat is op dit moment 2,6%. Een schijntje. Zeker wanneer en ombezoeker 12.30één uur.een kunt dan zelftotkijken zo’n10.30 behandeling eraan toegaat endan wat • 10.30 Voor iedere leuke attentie. M2 klikprothese, één van onze specialisaties binnen M2 tandartsen. Uw vragen M2 klikprothese, van onze specialisaties binnen M2 tandartsen. Uw vragen over implantoloog Jacqueline Strooband en collega Anne-Gitte Hulshoff. • Er zijn daarnaast een aantal specialisten aanwezig die u kunnen adviseren op het gebied een prachtig resultaat M2 tandartsen biedt. Prins Bernhardlaan 1 • Rondleiding door één van de modernste praktijken in Nederland. deVoor mogelijk heden tot implantologie kunt udevrijblijvend stellen aan onze erkende NVOI • perfect Tijdens open dag zullen twee live bleekbehandelingen plaatsvinden,kunt dezeu starten een prachtig resultaat M2 tandartsen biedt. prachtig resultaat M2 tandartsen uvrijblijvend hier om ook nog vermogensbelasting moet betalen. Maar we zetten graag nu iets opzij om •• van alle contactsporten een passende gebitsbeschermer de mogelijk heden tot implantologie stellen aan onze erkendeover NVOI mogelijk heden tot implantologie kunt u vrijblijvend stellen aan onze erkende NVOI biedt.o.a. • de Er zijn daarnaast een aantal specialisten aanwezig dieeen u kunnen adviseren op het gebied orthodontie, tandprothetiek en cosmetische tandheelkunde. Voor iedere bezoeker een leuke attentie. • 10.30 Gedurende de hele informatie d.m.v. een lezing over de en omAnne-Gitte 12.30 uur.dag U kunt dan zelf kijken hoe zo’n behandeling eraan toegaatover en wat implantoloog Jacqueline Strooband en collega Hulshoff. 2274 HT Voorburg • Voor iedere bezoeker een leuke attentie. • Voor iedere bezoeker een leukeimplantaten attentie. implantoloog Jacqueline Strooband en collega Anne-Gitte Hulshoff. later te kunnen genieten. Dus waarom begint u daar vandaag niet al mee? Sanidrõme weet wat op maat voor €50,ipv €80,-. implantoloog Jacqueline Strooband en collega Anne-Gitte Hulshoff. • Mogelijkheid tot direct inschrijven. van orthodontie, tandprothetiek en cosmetische tandheelkunde. M2 prachtig klikprothese, vantandartsen onze specialisaties M2 tandartsen. Uw vragen over een resultaat M2 biedt. • Er zijn daarnaast een aantal specialisten aanwezig dieéén u kunnen op hetbinnen gebied t 070 3867651 • adviseren EruNederland. zijn daarnaast aantal specialisten die is, u kunnen op hetWant gebied de •open dag zullen twee livede bleekbehandelingen plaatsvinden, deze starten omeen Er zijn daarnaast een aantal specialisten aanwezig die kunnen adviseren op het gebied Mogelijkheid tot direct genieten zonder adviseren enig omkijken. wij ontzorgen u volledig. Van sloop t/m oplevering van •• Tijdens Rondleiding door één van modernste praktijken van de mogelijk heden toteen implantologie kunt u vrijblijvend stellen aan onze aanwezig erkende NVOI •inschrijven. Voor iedere bezoeker leuke attentie. van orthodontie, tandprothetiek en cosmetische tandheelkunde. en om 12.30 uur. Uopen kunt dan zelf kijken hoe zo’n behandeling eraan toegaat en wat van orthodontie, tandprothetiek en cosmetische tandheelkunde. www.m2tandartsen.nl van orthodontie, tandprothetiek en cosmetische tandheelkunde. • Tijdens dedirect dag zullen twee live bleekbehandelingen plaatsvinden, deze starten om implantoloog Jacqueline Strooband en collega Anne-Gitte Hulshoff. •• 10.30 Mogelijkheid tot inschrijven. uw nieuwe badkamer. Mogelijkheid tot direct een prachtig resultaat M2inschrijven. tandartsen biedt.

Kom 17 november tussen 10.00 en 15.00 uur Kom 17 november tussen 10.00 en 15.00 uur uur tussen 10.00 en 15.00 uur Kom 17 Kom 17 tussen 10.00 ennovember 15.00 naar M2november tandartsen in Voorburg. naar M2 tandartsen in Voorburg. naar M2 tandartsen in Voorburg. naar M2 tandartsen in Voorburg.

Op zoek naar rendement?

Tijd voor een nieuwe badkamer!

Zorg voor mooie tanden

•specialisten Mogelijkheid tot direct inschrijven. • 10.30 Mogelijkheid tot direct en om 12.30 uur. •inschrijven. U kunt zelf kijken zo’n behandeling eraan toegaat en wat zijndan daarnaast een hoe aantal aanwezig Tijdens de bezoeker open dageen zullen twee liveErbleekbehandelingen plaatsvinden, deze startendie omu kunnen adviseren op het gebied •• Voor iedere leuke attentie. • Tijdens de open dag zullen tweeom live bleekbehandelingen plaatsvinden, deze starten om • Tijdens de open dag zullen twee live bleekbehandelingen deze starten orthodontie, tandprothetiek en plaatsvinden, cosmetische tandheelkunde. een prachtig resultaat M2van tandartsen biedt. 10.30 en om 12.30 uur. U kunt dan zelf kijken hoe zo’n behandeling eraan toegaat en wat •U Mogelijkheid directhoe inschrijven. en om 12.30 U kunt en ombezoeker 12.30 uur.een kunt zelftotkijken zo’n10.30 behandeling eraanuur. toegaat endan wat zelf kijken hoe zo’n behandeling eraan toegaat en wat • 10.30 Voor iedere leukedan attentie. een prachtig resultaat M2 tandartsen biedt. Prins Bernhardlaan 1 biedt. • Tijdens de open dag zullen twee bleekbehandelingen plaatsvinden, deze starten om een prachtig resultaat M2 tandartsen biedt. eenlive prachtig resultaat M2 tandartsen • Voor iedere bezoeker een leuke attentie. om 12.30 uur. U kunt dan zelf kijken hoe zo’n behandeling eraan toegaat en wat 2274 HT Voorburg • Voor iedere bezoeker een10.30 leukeen attentie. • Voor iedere bezoeker een leuke attentie. een prachtig resultaat M2 tandartsen biedt. t 070 3867651 • Voor iedere bezoeker een leuke attentie.

Zorg voor mooie tanden

www.m2tandartsen.nl

www.sanidrome.nl/terlaak, Gieterij 8, Noordwijkerhout, (0252) 37 09 10

cultuur

DE WASSENAARDER

Kort nieuws Klaverjasavond in kerstsfeer KAARTEN  Op vrijdag 14 december is er een klaverjasavond in Florence verpleeghuis Duinstede. Ook koppels kunnen aan deze gezellige avond meedoen. Het begint om 19.30 uur en wordt afgesloten met een loterij. Het inschrijfgeld bedraagt € 6,- per persoon en inschrijven kan t/m 10 december bij de gastvrouw in het restaurant van Duinstede. De opbrengst komt geheel ten goede aan de bewoners van het verpleeghuis.

Keur de primeur VRIJE TIJD  Zaterdagmiddag 17 november organiseert Dick Remmerswaal van Beaujolaiswijnen. nl in samenwerking met chef-kok Dennis van Doeselaar van Brasserie Lien, “Keur de Primeur”. Proef en geniet gratis van de Beaujolais Villages Nouveau 2012 en de culinaire lekkernijen van chef Dennis. Ontdek voor een ‘petit prix’ ook diverse Cru Beaujolais die Dick speciaal voor deze gelegenheid selecteerde. U bent van 14.00 tot 17.00 uur van harte welkom aan de Kerkstraat 2.

Over de Britse spoorwegen LEZING  Tram- en treinvriendenclub NVBS organiseert op woensdag 21 november 2012 een avond die geheel in het teken staat van de spoorwegen in GrootBrittannië. NS-machinist en treinenkenner Peter Eradus brengt de belangrijkste ontwikkelingen van de afgelopen 25 jaar in beeld. De voor iedereen toegankelijke avond van 21 november wordt gehouden in de Alettahof, Aletta Jacobsplantsoen 97 in Voorschoten. Aanvang 20.00 uur. Bijdrage in de kosten: 2,50 euro voor NVBS-leden en 3,50 euro voor niet-leden. De avond van 21 november een van de tien bijeenkomsten die de NVBS dit seizoen organiseert. www.nvbs. com.

DONDERDAG 15 NOVEMBER 2012

MIMICRI leeft zich uit in ‘Aanraders’  Ruim 350 toeschouwers genieten van voorstelling Door Henk IJsselsteijn

TONEEL  Henk IJsselstein bezocht het nieuwste project van MIMICRI. Het theatergezelschap speelde op 9 en 10 november de voorstelling ‘Aanraders’ in Theater Warenar. In 1975 introduceerden Kees van Kooten en Wim de Bie het begrip ‘crommunicatie’. Een begrip dat duidt op mensen die met elkaar praten maar niet communiceren. Dialogen die monologen blijken te zijn. In veel blijspelen wordt gebruik gemaakt van dit fenomeen. Zo ook in ‘Aanraders’, een blijspel van Christa Warmerdam, dat het afgelopen weekend door Mimicri op de planken werd gezet. Het stuk speelt zich af in het jaar 2008. Het begin van de financiële crisis.

TEKSTVASTHEID EN TIMING

Het echtpaar Mark en Vera zit in een huwelijkscrisis. Gelet op hun communicatie is dat niet zo verwonderlijk. Ze praten voortdurend langs elkaar heen, luisteren niet naar elkaar en hebben in de loop van de jaren een paar prachtige vooroordelen opgebouwd. Dat levert spannend en humorvol toneel op. Mits tekstvastheid en timing goed verzorgd zijn. Maar dat kun je wel aan Hans van Netburg ( Mark) en Marijke van Amsterdam ( Vera ) toe vertrouwen. Het is altijd weer een genot om dit duo aan het werk te zien. Voeg daar aan toe een in de steek gelaten vrouw Charley, die een hysterische aanval krijgt als ze geconfronteerd wordt met de nieuwe vlam van haar ex en dat midden in de krediet crisis. Antoinette van der Velde kon zich weer eens heerlijk uitleven.

BLOOT

Wijcnk Tonkens, Cora Maasland en Philip Wildenbosch deden hun ui-

Verwarring, dubbele boodschappen en veel hilariteit bij ‘Aanraders’. Foto: PR terste best om de verwarring nog groter te maken. En wat te denken van Mary Dofferhoff die zich als Tess, letterlijk en figuurlijk, wel erg bloot gaf. Paula, gespeeld door Carola Schwencke, veranderde in de loop van de voorstelling van een depressieve vriendin op de bank in een stoeipoes achter de bank. En dan hebben we ook nog Agnes, gespeeld door het jonge talent ( nou ja jong! ) Ellen Blom, die voortdurend met groot genoegen zout wrijft in de wonden van haar vriendinnen. Ik heb van haar genoten.

TOPACTRICES

Pas aan het eind van de voorstelling kwamen de openingswoorden van voorzitter Hans van Amsterdam weer terug in mijn geheugen. Bijna was de voorstelling niet door-

gegaan. Door familieomstandigheden was Cily Banus, de beoogde Vera, niet in staat om vrijdagavond deze rol te spelen. Dit noopte Marijke van Amsterdam om in een paar dagen tijd de rol van Vera in te studeren en Antoinette van der Velde had nog een kortere periode tot haar beschikking om de rol van Charley van Marijke over te nemen. Ik vraag me dan af; is toneelspelen echt zo gemakkelijk of hebben we hier te maken met twee topactrices. Ik hou het op het laatste.

WAT ALS...?

En toch blijf je als recensent zitten met de vraag: hoe zou het geweest zijn als…….. Om het antwoord op deze kwestie te vinden besloot ik ook de voorstelling van zaterdag te bezoeken. Mimicri speelde nu in

ACTUEEL VERLEDEN

Wassenaar als vacantieoord en woonplaats Via een handelaar op de boekenmarkt in Den Haag, werd ik eigenaar van de Officieele gids bevattende plattegrond, bezienswaardigheden en gegevens, alsmede wandel- en fietstochten in Wassenaar en omgeving, uitgave van de Wassenaarsche Vereeniging tot bevordering van het Vreemdelingenverkeer uit 1937. Het informatiekantoor van de W.V.V. was in die tijd gevestigd in het pand van de Nederlandsche Middenstandsbank, Langstraat 24. Beschrijving In het hoofdstuk met als titel: Oud Wassenaar, staat een omschrijving van ons dorp die ik nog niet eerder ben tegengekomen. “Wanneer men een kleine 50 jaren geleden in Wassenaar moest zijn [ca. 1887 dus], want anders kwam men er vast nooit (zóó afgelegen lag dit dorp tusschen twee groote steden, dat het er ’s nachts spookte, dat de geesten nog op en om

13

de kerkhoven dwaalden en bij Zuijdwijk soms een veulen met een ketel om zijn nek heen en weer rende, een vorm, waarin de duivel zich had vermomd) als men er dus moest zijn, dan stapte men te Den Haag in een stoomtrammetje. Met den trein van verre komende kon men ook uitstappen aan het station Voorschoten. Een omnibus onderhield het verkeer tusschen Wassenaar en ‘t station Voorschoten. Dit was nog al duur en gebrekkig, want de Papelaan, die particulier eigendom was, werd slecht onderhouden. Het kwam niet zelden voor, dat de passagiers van de omnibus moesten uitstappen, om met vereende krachten omnibus en paard door de dikke modder voort te duwen.” Grote sufferd Het hoofdstuk: Waarom wonen in Wassenaar? geeft aan, dat u een grote sufferd zou zijn, wanneer u niet in dit prachtige dorp ging wo-

nen. Of de genoemde feiten nu nog van toepassing zijn, laat ik graag aan u, gewaardeerde lezer, ter beoordeling over.Het is er zéér gezond. U vindt er veel en gevarieerd natuurschoon: Bosschen, Duinen en Zee Er is volop gelegenheid tot mooie uitstapjes in alle richtingen. Er zijn uitstekende verbindingen met tram, bus en electrische trein. Er is comfort, waterleiding, gasleiding en electriciteit. Er zijn bijzondere en openbare scholen, bovendien is er een Lyceum. Er zijn Kerken van vele gezindten. Er zijn winkels en bedrijven in groot aantal en in alle branches. Het is “de” woongelegenheid, ook voor U. Er zijn te huur of te koop, groote en kleine buitenplaatsen, landhuizen en villa’s, groote en kleine heerenhuizen, boven- en benedenwoningen. Er zijn huur- en koopprijzen voor elke

de vertrouwde formatie met Cily Banus, die een dijk van een Vera op de planken zette en Marijke van Amsterdam in de rol van Charley. Het moet me van het hart dat er zaterdag nog meer te genieten viel dan vrijdag. Dat had naar mijn idee vooral te maken met het gevoel van zekerheid, spelen met de cast waarmee maanden was geoefend, die de prestatie van een ieder positief beinvloedde. De acteurs en actrices van MIMICRI worden gesteund door tal van enthousiaste toneelliefhebbers. De decors zijn deze keer gebouwd door Hans Zonneveld en Ton Dofferhoff. Trendhopper uit Katwijk heeft weer belangeloos het meubilair geleverd dat zoals gebruikelijk door Lagerberg naar Wassenaar is getransporteerd.

HISTORISCHE VERENIGING “OUD WASSENAER”

289

beurs. Er is voordeel aan het wonen in Wassenaar verbonden, want de belasting is er laag, lager dan bijna overal elders. In een tijd, waarin sommigen van ons het moeilijk hebben, kan het geen kwaad voornoemde zaken nog eens op een rijtje te zetten. Carl Doeke Eisma

De Historische Vereniging “Oud Wassenaer” verzorgt een tweewekelijkse rubriek met in korte artikelen iets over de geschiedenis van Wassenaar. De onderwerpen zijn daarbij zeer gevarieerd.

Info: Het Kerkehout 103, 2245 XP Wassenaar, tel. 5178897, e-mail: nell.niphuis@planet.nl

KeuKens EN AppArAtuur UW TEGEL- EN BADKAMERSPECIALIST

Tapijt, gordijnen en binnenzonwering

UW TEGEL- EN BADKAMERSPECIALIST

TEgElvloErEN

wand-vloertegels • natuursteen • parket • laminaat • tapijt keukens • apparatuur • gordijnen • binnenzonwering

Sandtlaan 42-56 • Katwijk • www.nieuwonen.nl

WeLLNess VOOr uW OGeN Maak nu een afspraak!

het persoonlijke oogzorg Plan van saton 01. zorgvuldige oogmeting 02. altijd een oogdrukmeting 03. altijd een gezondheidscheck met foto's van de binnenzijde van uw ogen

04. deskundig advies door gediplomeerde en ervaren opticiens en optometristen

www.satonoptiek.nl

AmsTerdAm

KATWIJK

LeIdeN

LeIderdOrP

OeGsTGeesT

1e van der Helststraat 3a, 1073 AA T +31(0)20 5788500

Princestraat 38, 2225 GC T +31(0)71 4014763

Lange mare 118, 2312 GV T +31(0)71 5131010

Winkelhof 43, 2353 TT T +31(0)71 5412521

Terweeweg 52, 2341 Cs T +31(0)71 5652090

cultuur

De WASSenAArDer

kort nieuws Ook in 2013 goed uit met Het Nut cultuur n Gaat u ook het nieuwe jaar in stijl beginnen met het Nieuwjaarsconcert van het Residentie orkest? Dit geweldige symfonie orkest heet u van harte welkom in de Dr. Anton Philipszaal in Den Haag. Op vrijdag 4 januari om 20.15 uur vindt het eerste concert via het Nut plaats met muziek van Mozart, Ouvertures en aria’s uit ‘Le Nozze di Figaro’, ‘Don Giovanni’, ‘Die Zauberflöte’; balletmuziek uit ‘Idomeneo’ o.l.v.Jonathan Cohen, dirigent, en met Hila Fahima, sopraan, Martijn Cornet, bariton. Het Nieuwjaarsconcert van 2013 zal een feest zijn voor liefhebbers van Mozart. Als gastdirigent debuteert de jonge Britse Jonathan Cohen met een prachtig programma waarin de mooiste aria’s uit ‘Le Nozze di Figaro’, ‘Don Giovanni’ en ‘Die Zauberflöte’ (o.a. Der Hölle Rache) niet ontbreken. De Nederlandse bariton Martijn Cornet mag zich in dit illustere gezelschap thuis voelen. Hij studeerde in 2008 cum laude af aan het Conservatorium van Amsterdam en heeft sindsdien internationaal diverse operarollen vertolkt, waaronder die van Masetto in Mozarts ‘Don Giovanni’. Leden van het Nut betalen p.p. € 25,00 p.p., voor hun introducés € 28,00 p.p. Uw kaarten worden thuisgestuurd. Wilt u van huis vanuit Wassenaar tot voor de zaal worden gebracht dan kan het Nut dat voor u regelen. U betaalt daarvoor € 15,50 p.p. U dient dan wel vanaf 19.00 uur thuis gereed te staan. Een eenvoudige manier om veilig en gezellig met andere muziekliefhebbers vervoerd te worden zonder zorgen over weersomstandigheden, parkeren e.d. Tevens kunt u tegelijkertijd al uw cultuurkennissen een mooi en cultureel interessant Nieuwjaar wensen, indien u onverhoopt niet naar de algemene ledenvergadering kunt komen op woensdagmiddag 16 januari in de Warenar. (zie www.nutwassenaar.nl) U kunt voor dit feestelijke concert nog boeken tot uiterlijk 4 december a.s. via het inschrijfformulier met incassomachtiging. Ook via internet is dit heel eenvoudig te doen, dan hoeft u er niet eens de deur voor uit. Cadeautip: wilt u iemand iets moois geven, of weet u niet meer wat u moet vragen voor de komende feestdagen? Al eens aan een kaart gedacht voor een van de Nut excursies, concerten of voorstellingen, of een lidmaatschap van het Nut? Ook dat kunt u allemaal regelen via internet of het inschrijfformulier met incassomachtiging (af te halen in de bibliotheek bij het Cultuur Informatie Punt) Mocht u nog vragen hebben bel dan tussen 19.00 en 20.00 uur 070-511 40 42.

DonDerDAg 15 november 2012

Legpenning voor dirigent Benjamin Boers Door Aleid Montens

orkest n Het was zondagmiddag vol in de Messiaskerk. Uitzonderlijk is dat gelukkig niet bij concerten van het Van Wassenaer Orkest, maar nu kwam men voor meer dan muziek. Dit concert stond in het teken van het 25-jarig jubileum van dirigent Benjamin Boers. Al 25 jaar dirigent van het Orkest – voorheen ensemble – dat nu 26 jaar bestaat. Je kan wel zeggen dat Benjamin Boers het gezicht is, of misschien beter de rug, van het Van Wassenaer Orkest. Uit handen van de burgemeester ontving hij de gemeentelijke legpenning voor zijn vele verdiensten als vrijwilliger en voor 25 jaar dirigent-zijn in het bijzonder.

‘ik heb al mooie dingen gehoord’

Is het gewoonlijk de artistieke commissie van het orkest die het programma aanbrengt, dit maal was de keus aan Benjamin Boers. Dvoráks Boheemse Suite en Beethovens Pastorale, een muziekstuk dat doet denken aan een picknick die door een onweer onderbroken wordt. Voorwaar geen sinecure. Dat past ook wel bij iemand die naar verluid niet de weg van de minste weerstand kiest. ‘Ik heb al mooie dingen gehoord’ kan hij zeggen tij-

dens een repetitie. En dan weten de orkestleden dat hij verre van tevreden is. Over dit concert was hij dat ongetwijfeld wel. Heerlijk, zo’n majestueuze finale van Dvorák en de donderklap in de Pastorale kwam niet van buiten…

kindersymfonie

Het tweede stuk voor de pauze was de aantrekkelijke Kindersymfonie, ook wel Speelgoedsymfonie ge-

naamd, van Leopold Mozart, de vader van Wolfgang. Deze compositie is gecomponeerd voor een orkest en een aantal speelgoedinstrumenten. Naast violen, altviolen, celli, een contrabas, een hoorn en een trompet worden ook speelgoedinstrumenten zoals .een ratel, een kleine trom een koekoeksfluit bespeeld. De speelgoedinstrumenten werden bespeeld door leerlingen van concertmeester Cora Voogt.

Benjamin Boers’ adagium ‘muziek brengt mensen bij elkaar’ werd hiermee andermaal bevestigd. Na het concert volgde een minutenlang aanhoudende ovatie die werd beloond met een stralende toegift; de opmaat voor de volgende 25 jaar. Op de foto: Benjamin Boers bekijkt het beeldje en echtgenote met het beeldje dat hem door de orkestleden werd aangeboden ter herinnering aan dit heugelijke moment.

Jaarconcert D.V.S. muziek n Al 67 jaar is accordeonvereniging ‘Door Vriendschap Sterk’ (D.V.S) actief in onze gemeente.

Accordeonvereniging ‘Door Vriendschap Sterk’ geeft zijn jaarconcert op zaterdag 24 november. Foto: PR

Heksenhummeltjes kinderen n Vorige week was het een echte heksenkring bij SKW ’t Hummeltje. Met soep en boomstammen. Zijn heksen eng? De kinderen van ’t Hummeltje zouden daar snel achter komen, want ze kregen zowaar heksen op bezoek. Compleet met

15

Foto: PR

heksenmantel en puntmuts. Was dat wel helemaal veilig? Ja hoor. De vriendelijke heksen kwamen om de heksenkring op het plein feestelijk te openen. De ruime buitenruimte bij SKW ’t Hummeltje heeft namelijk een metamorfose gehad. Naast de zandbakken en glijbanen heeft de buitenruimte een natuurlijke uitstraling gekregen. Met als speciale attractie: een heksenkring

De accordeon beleefde zijn grootste bloei in de eerste decennia na de oorlog. Inmiddels hebben elektronische instrumenten en andere muziekvormen de accordeon wat naar de achtergrond verdrongen. Als u weer eens van zo’n gezellige ouderwetse avond met accordeonmuziek wilt genieten dan wordt u zaterdag 24 november daarvoor de gelegenheid geboden in het Cultureel Centrum de Warenar aan de Kerkstraat 75. Het concert begint om 20.15 uur en heeft een gevarieerd programma van klassiek tot populair. In de pauze is er een tombola met leuke prijzen. Graag heten wij u op zaterdag welkom. Voor de entreeprijs hoeft u het in ieder geval niet te laten. Die bedraagt slechts € 3,50. Kaarten kunnen vanaf 19.45 uur aan de zaal worden gekocht.

Sterrenkinderen van boomstammen. Boomstammen om op te klauteren en een echte blokhut zorgen dat de kinderen spelenderwijs de natuur ontdekken. En natuurlijk werd er ijverig geklommen en geklauterd! Na de opening genoten de kinderen van, hoe kan het ook anders, een heerlijk heksensoepje. Of die soep nu betoverd was vertelt het verhaal niet.

boek n Op zaterdagmiddag 15 december van 14.00 uur- 16.00 uur signeert Rommy Schüssler bij boekhandel De Kler haar nieuwste boek: Sterrenkinderen van Betlehem. Een boek voor de kerstdagen, voor kinderen vanaf de leeftijd van 10 jaar en ouder, geplaatst in de tijd dat Jezus werd geboren en twee herdersjongens een grote ster ontdekken. Ze beleven het ene avontuur na het andere en krijgen tenslotte een belangrijke opdracht...

OUTLE T

14 dagen lang...

DIVERSE LAARZEN

€ 129,00 / € 79,00

€ 119,00 / € 65,00 PUMPS € 59,00 / € 45,00 DIVERSE TRUIEN, BLOUSES, ---- NIEUWE COLLECTIE ---ROKJES EN BROEKEN € 29,95 Genieten van de voorjaarszon, uitstapjes met de kinderen, wandelen in de natuur, lekker buiten sporten, veranderende landschappen en FEESTJURKJES vanaf € 19,95

20%

tuinen, nieuwe mode- en schoenencollecties. Wat is nog meer typisch lente?

korting

PASSAGE 56G - WASSENAAR 070 51 41 608

Schoenen

---- NIEUWE COLLECTIE ----

op de gehele collectie

an de voorjaarszon, uitstapjes met de kinderen, wandelen ur, lekker buiten sporten, veranderende landschappen en en, nieuwe mode- en schoenencollecties. Wat is nog meer typisch lente?

KaartenKeus.nl Bestel snel en eenvoudig online uw geboorte-, huwelijksof gelegenheidskaart op

Schoenen

Schoenen

www.KaartenKeus.nl

ECCO Shop Wassenaar. Schoolstraat 71. Wassenaar. Tel. 070-5119227

ECCO Shop Wassenaar. Schoolstraat 71. Wassenaar. Tel. 070-5119227 Ara-ECCO Shop Shop Katwijk. Tel. 071-4076585 Ara-ECCO Katwijk. Tramstraat Tramstraat 7a. 7a. Katwijk. Katwijk. Tel. 071-4076585

www.eccoshoes.nl

De collecties zijn ook in te zien bij Drukkerij All-in aan de Ambachtsweg 7a in Katwijk, tel. 071 408 14 97 KaartenKeus.nl is een onderdeel van

32 appartementen en 2 penthouses

ecco shop wassenaar schoolstraat 71 ecco – ara shop katwijk aan Zee tramstraat 7a

Schoenen

in het Haagse Benoordenhout

www.eccoshoes.nl

Alleen al door de unieke vorm belooft de Bouwmeester een nieuw herkenningspunt in het Benoordenhout te worden. De glaswanden, balkons en terrassen volgen het fraai golvend gevelpatroon. In alle vertrekken kijkt u uit over het groene Den Haag, Scheveningen of de duinen richting zee. De locatie van de Bouwmeester is het huidige benzinestation op de hoek Else Mauhslaan en Theo Mann Bouwmeesterlaan.

ecco shop wassenaar schoolstraat 71 ecco – ara shop katwijk aan Zee tramstraat 7a

U heeft de keuze uit een grote diversiteit van twee- en vier kamerappartementen en twee penthouses. De architecten hebben al enkele indelingsvarianten uitgewerkt, maar binnen de woningplattegronden bestaat veel ruimte om eigen voorkeuren te realiseren.

www.eccoshoes.nl

Kenmerken • 2- en 4-kamerappartementen • woonoppervlakten vanaf ca. 53 tot 194 m2 • vloerverwarming in alle vertrekken • panorama balkon en hoge glaswanden • complete badkamer • keuken inclusief apparatuur • afzonderlijk toilet • inpandige berging plus kelderberging • ondergronds parkeren • energie zuinig en dus lage kosten • (winkel)voorzieningen op loopafstand • openbaar vervoer voor de deur

4-kamerappartement type Clingendael

4-kamerappartement type Marlot

Nu in verkoop! www.debouwmeester-denhaag.nl U kunt contact opnemen met Cees Kimmel of Rudi van Wechem van Frisia Makelaars 070-342 01 01

worldly wassenaar

de WASSeNAARdeR

Kort nieuws News summary in English expats n Especially for our foreign residents De Wassenaarder will provide weekly English news items. A selection of informative, important or interesting news from the area will be summarized in small bullet-items. Wassenaar, among other towns, will pay for the financial problems of the provincial GGD Zuid-Holland West (public health organisation). The town council has agreed that a sum of 222.000 euro will be paid. But alderman Van Dijk warned that with this payment not all problems will be solved. n

n Burglaries have increased with 14% in Wassenaar. Mayor Hoekema and police-chief Marman recommend people to be alert and to call 112 when you notice an burglary-attempt. n In Wassenaar, a desecration perpetrator is active. Several mentions from different parts of the village description: man, age 50-60, short grey/white hair. Wears trousers with paint stains. Rides a bicycle. When you have information please call the Wassenaar police: 0900-8844. If you prefer an anonymous call, dial 0800-7000 n The young Soprano Ellen Valkenburg will perform in Raadhuis De Paauw, Raadhuislaan 22, on sunday november 18th. Tickes: €16, - She will be accompanied on piano by Andrea Vasi. n The wassenaar library participates in the project ‘Nederland leest’. Every member of the library can get the book ‘De donkere kamer van Damocles’ for free. There are all kinds of special activities around this book, such as a writers café on november 17th, 15.00h ( free entrance), a lecture abouyt the author W.F. Hermans by columnist Max Pam on november 20th, and a movie on november 27th, 11.00h and november 30th, 15.30h. n Wednesday november 21th, 20.00h the NVBS organizes an evening about the English railroads. Aletta Jacobsplantsoen 97. Entrance: €3,50 for non-members and €2,50 fot members of NVBS. n Wednesday november 21, 10.00h15.00h there is a Winter Fair in SWZ Willibrord, Poortlaan 20. Enjoy games, good food, and lots of nice handicrafts.

Musica Antica music n With ‘Podium Young Talent The Consort Ensemble of the Royal Conservatory with Mieneke van der Velden, direction and viola da gamba and Daniel Brüggen, direction and recorder. Musica Antica brings a pro-gramme of english consort music. On Friday November 23th 20.15h in De Dorpskerk, Kerkplein 2, Voorschoten. This music was composed for intimate domestic and court performance. The works by William Byrd, Orlando Gibbons, John Dowland and Henry Purcell bring us to the ideals of harmony and unity in the 16th and 17th centuries. Tickets: € 20,00 pp, Students< 27jr en CJP € 10 at the theatre. Reservations: www.musantica.nl of at the cash of Theatre Diligentia (070-3610540, di-zat 16:30h- 19:30h)

doNdeRdAg 15 november 2012

17

Johann Sebastian Bach: the Christmas Oratorio n Wassenaar Vocaliter celebrates Christmas music n Late in November and following thorough preparation, Wassenaar will hear the merry tunes of Bach´s ‘Christmas Oratorio’. Bach (1685-1750) uses to disperse a wealth of notes enthralling listeners and makes countless musicians crave for playing his work now and then. Therefore Wassenaar Vocaliter choir is delighted soon to play its part in a cascade of musical notes written by this master.

Gifted musicians

Brilliantly guided by inspiring conductor Frank de Groot, particularly gifted musicians in ‘’Amici della

Musica’’ orchestra will accompany this choir in performing parts 1 up to 4 of this oratorio, while gorgeously singing soloists will highlight the scene. This year there are two different concerts in old Dorpskerk at Wassenaar: Friday night 23th at 20:15 hrs, and Sunday afternoon 25th at 15:00 hrs. In this Sundayafternoon concert special attention will be paid to children present. Children of any age are cordially invited. Why this attention? In the traditional concert children while reading texts cannot cope with the swift music that adorns the written story of Jesus´ birth, so this and also Bach´s music will be explained. Moreover, some lengthy repetitions will be abbreviated avoiding over-

load. So, what is the aim? Getting acquainted with stylish, beautiful music evokes dormant talents.

Bach for all aGes

Wassenaar Vocaliter choir with its modest means tries to contribute to education in music in children. Bach is for all ages. Admission fee: adult € 24,-; children under 15 years: € 7,50. To be had at ‘’De Kler’’ bookshop in Langstraat and with choir members. Please specify what concert you want. A novelty this year: some restaurants close to Dorpskerk offer adapted menus at November 23 and 25. Booking advised while showing your concert ticket. All this to enhance the happiness of the day.

Jesus christ superstar

christmas invitation

The Burgwey Residents’ Association hopes to welcome many families living in this neighbourhood at the Christmas Gathering 2012 in Warenar, Sunday 16th December 4pm-6pm. The table with (Christmas) goodies is the ‘meeting point’ of this gathering. We hope everybody will use his or her creativity and bring (homemade/readymade) goodies so that the table will be filled with all sorts of delicious things. A choir of local residents will sing a number of Christmas songs and of course you can sing along if you want to. Free entry for members. Guests are welcome but are asked to pay € 5,per person.

English Theatre gets subsidy culture n The Hague Municipal Council decided on 8 November to award a structural subsidy to STET The English Theatre under the so-called ‘Meerjarig Kunst en Cultuur Plan 2013-2016’.

musical American School of The Hague High School students present this year’s High School musical ‘Jesus Christ Superstar’ on Friday, November 16th and Saturday November 17th at 19:30, and Sunday, November 18th at 14:30. Please R.S.V.P to pr@ash.nl by Wednesday, November 13th stating the number of tickets you would like us to reserve for you.

ONZE FRAAIE COLLECTIES KERST- EN NIEUWJAARSKAARTEN ZIJN BINNEN! Inclusief een gevarieerd aanbod Goede Doel kaarten! Interesse? Bel of mail en laat u adviseren over de mogelijkheden om uw kaart of feestdagenmailing nog persoonlijker te maken.

BESTEL NU! ✓ Printen en drukken ✓ Variabel printen ✓ Printing on demand ✓ Personaliseren Drukkerij All-in, Katwijk 071 408 14 97

✓ Logo ontwerp ✓ Communicatieadvies ✓ Vormgeving en opmaak ✓ Voorraadbeheer communicatie@drukkerijallin.nl www.drukkerijallin.nl

Co m mu nicat ie - Creat ie - Reali

satie

Upon the proposal by VVD council member Arjen Lakerveld Alderman for Culture Ms Marjolein de Jong agreed to include STET in the “Kunstenplan 2013 – 2016” because STET The English Theatre has distinguished itself as a small but important cultural player in The Hague’s international community. The € 7,000 annual subsidy is recognition of the fact that the international city of The Hague deserves to have its own English-language theatre. The organisation, which produces and promotes English-language theatre in the Netherlands, is one of the few new cultural organisations to be added to the list of the city’s cultural organisations receiving a cultural subsidy. Elske van Holk, director of STET, is extremely pleased by this recognition. ‘Despite the relatively small subsidy, it is a sign that a small international cultural organisation is appreciated and recognised. From experience we know that if the Municipality of The Hague recognises STET as such, this can provide enormous support in finding other sources of funding.’ In 2012 STET produced eight different productions in Het Paradijs, the studio theatre of the Koninklijke Schouwburg, with which STET works together closely. The production schedule also included an open-air theatre performance throughout the Netherlands as well as a storytelling performance in the Humanity House. This weekend a sold-out performance of ‘Lady M’ takes place in Het Paradijs. For 2013 in addition to the open-air performances and the young talent programme, a Shakespeare & Women Festival is planned for the autumn. A unique feature of the festival will be the leadership workshops led by the American professor Henriette Kooman on the basis of Shakespearean texts. According to Arjen Lakerveld, ‘The Hague has a large international community so the city’s cultural programme has to be attractive to this group. STET has proven to be an important player in this regard.

Uw goud is geld waard! goudinkoopbus.nl

GouD inkoop bus Direct contant uitbetaald tegen de beste prijs De GouDinkoopbus: Al 70 jaar vertrouwd met goud. Discrete ruimte voor de taxatie van

uw goud. Vrijblijvende en deskundige taxatie door onze goudsmid. Directe contante betaling of indien gewenst per bank. Wij staan inmiddels in 10 steden in Nederland.

Extra geld voor Sint of Kerst! brengen Kom ook een bezoek s! aan de goudinkoopbu

Nu bij u in de buurt!

do

n e g a d 2

R E T N I W

R I A F OUT H R E K J I W D R NOO: NH-hotel leeuwenhorst, ut. locatie oordwijkerho N , 3 n a la e lang

Nd

Vr

er

15

da

G

ijd

16

aG

November 10:00-17:00 uur locatie: Grachtweg tegenover Hoogvliet

November 10:00-1700 uur locatie: Piet Heinlaan midden op de weekmarkt1

lisse

katwijk Za te

17

Zo

rd

aG

18

Nd

aG

November 10:00-17:00 uur locatie: langelaan 3 NH-hotel leeuwenhorst naast de hoofdingang!

November 12:00-1700 uur locatie: langelaan 3 NH-hotel leeuwenhorst naast de hoofdingang!

NoordwijkerHout

NoordwijkerHout

OOK OP ZONDAG!

De goudinkoopbus is eigendom van â&#x20AC;&#x153;Van Moorsel Juweliersâ&#x20AC;?gevestigd in Oud-Beijerland.

Door de jarenlange ervaring in onze juwelierszaak weten we waar het om gaat in de goudbranche. U krijgt een vrijblijvende vakkundige taxatie en de beste prijs.

van moorsel

Met de hoge goudprijs is het juist nu interessant om uw goud te verkopen,

juwelier

goudsmid

Maar dan wel aan een vertrouwd adres. En dat is de goudinkoopbus.

www.goudinkoopbus.nl

nieuws

dE WaSSEnaardEr

Kort nieuws Voorbij het dikke-ik bezinnen n Harry Kunneman (1948) spreekt zondag 18 november tijdens een bezinningssamenkomst van de Vrijzinnige Geloofsgemeenschap NPB Wassenaar over ’Voorbij het dikke-ik’. Harry Kunneman is hoogleraar aan de Universiteit voor Humanistiek in Utrecht waar hij de leerstoel sociale en politieke theorie bekleedt. Hij houdt zich vooral bezig met vragen rond postmoderne moraliteit. Kunneman publiceerde een tiental boeken en bundels en vele artikelen. Veel aandacht kreeg zijn boek ‘Voorbij het dikke-ik’ (2005). Hij signaleert daarin de opkomst van ‘het dikke-ik’, de verontrustende uitvergroting van het autonome individu dat zich bevrijd heeft van alle vormen van moreel gezag en dat zich aan niets en niemand nog wat gelegen laat liggen. Het ‘dikke-ik’ is herkenbaar in bijvoorbeeld lomp en egocentrisch gedrag en in een managerscultuur waar zelfverrijking een grote rol speelt. Volgens Kunneman moeten we ‘voorbij het dikke-ik’: die mentaliteit kunnen we ons niet blijven veroorloven, privé niet en mondiaal niet. Hij pleit voor het zoeken naar nieuwe vormen van zingeving voor mensen én organisaties. Tijdens de bijeenkomst zal Harry Kunneman ingaan op de morele tekorten die de achtergrond vormen van de financiële en economische crises en de vraag beantwoorden hoe we in onze samenleving verfijnde morele leerprocessen kunnen bevorderen. Ambachtelijkheid en goed samenwerken ziet hij daarbij als eigentijdse bronnen van moreel kapitaal. Harpiste Wendy Rijken verzorgt de muziek. Plaats: Lange Kerkdam 46. Aanvang 10.30 uur. Toegang vrij. Meer info: www. npbwassenaar.nl.

dondErdag 15 november 2012

Lintje voor tientallen Wassenaarse sporters huldiging n Onder luid gejuich werden ze vrijdagavond gehuldigd op het raadhuis De Paauw. Het sporttalent van Wassenaar. Dienke Dekker kon zich nauwelijks verstaanbaar maken in de zaal. “Ik ben wethouder van veel zaken maar sport is het leukste. Deze sporthuldiging is een mooie traditie”, zei Dekker, waarna ze een rondje maakte langs de velden, de zalen, de baden en het ijs. Bijzonder aandacht had zij voor de prestaties van Jasmijn Ruijgrok, die een dubbele oversteek van het Kanaal voor de actie voor ‘Spieren voor Spieren’. Niet minder was de prestatie van Scarlet van der Kwaak voor de Kankerbestrijding, twee keer bedwong zij de eenentwintig haarspeldbochten naar Alpe d’Huez, goed voor € 1700,-. Meer sporters gingen op in benefietacties. Op golfclub Rozenstein werd op initiatief van Ans en Jolanda € 44.000 bij elkaar gegolfd voor Ronald MCDonaldhuis. De sportieve prestaties in competitieverband werden eveneens beloond. De wethouder deelde bloemen en lintjes uit aan de teams; BlauwZwart A1, de handbalteams A1 en B2 van Olympia’72, de Kieviten meisjes A1. Even succesvol was het Kieviten tennis mixteam, De WZK waterpoloteams heren 1 en 2 en C-jongens.

Het badmintonteam BC 1 en ook het recreantenteam heren bij de volleyballers oogstte mooie successen. Ook individueel werd er gepresteerd op hoog niveau. Miranda en Koen Slootweg zijn naast hun studie te vinden in de IJshal Leiden, waar ze de spanning opzoeken bij het shorttracken. “Een sport waarbij de techniek de basis vormt voor goede prestaties”, legt Miranda uit. De jongste sporter is Nikita Cheung.

Op haar pony werd zij regiokampioen van Zuid-Holland. Tussen de machowereld van het voetbal nemen de meisjes een steeds belangrijkere positie in, zoals Lisanne Grimberg. Zij won met ADO de competitie als de KNVB-beker. Jeroen Slaghekke maakte dit jaar zijn debuut in de formule Renault 2.0. en eindigde als vierde. De atletiekfamilie Marije, Ingeborg en Annemieke Éfdee leveren prachtige prestatie

sport n Na ruim 50 jaar stond hij weer op het programma: de competitiewedstrijd tussen Blauw-Zwart en sv Wassenaar. Het werd een eenzijdige wedstrijd, waarin de op de 4e plaats staande Blauwen de rode lantaarndrager uit Kerkehout volledig overklaste. Ex-Wassenaarspeler Boy Houtman opende al na 45 seconden de score, die voor de rust door goals van Guy van Vliet, nogmaals Boy en wederom Guy naar 4-0 getild werd. Na rust nam de UTS Van der Geest & UTS Abbink formatie wat gas terug. Toch vielen er nog twee doelpunten. Guy tekende voor de 5-0 en het halve dozijn werd vol gemaakt door invaller Jorick Voogel, die een voorzet van een andere invaller, Mike van den Berg, prachtig koppend afmaakte. Blauw-Zwart blijft door deze overwinning vierde staan en voor sv Wassenaar zijn de problemen helaas nog groter geworden.

Tekst: Rob Keijzer. Foto: Koos Slagtveld

Kooruïnelezing: het beest in ons lezing n Op 22 november geven dr. Just van Es en mw. Barbara de Beaufort een lezing in de Kievietkerk over ‘ het beest in ons?!’ De lezing start om 20.15 uur en eindigt om 22.00 uur. Na afloop is er gelegenheid om, met een glas wijn, na te praten. De kosten bedragen

en ook nog eens voor kinderen met een spierziekte. “Allemaal geweldige prestaties, maar ondenkbaar zonder vrijwilligers, zoals Marijke Meerburg, Rob Keyzer en Ger van Weerlee, die actief zijn op achtergrond; in het bestuur, als coach of scheidsrechter. “Wassenaar is een sportieve gemeente,” zei Dienke Dekker trots. “Dit is een bekroning voor de prestaties en een stimulans om nog beter te presteren”

Wassenaars onderonsje

wintermarkt beurs n Op woensdag 21 november vindt er in SWZ Willibrord van 10.00-15.00 uur een gezellige wintermarkt plaats. U kunt er terecht voor kerstartikelen,najaarsplanten maar ook (kerst)kaarten, poppenkleertjes, kleine cadeautjes, noem maar op. Er is een kraam met zelfgemaakte artikelen door de bewoners. Maar ook tweedehands artikelen. Natuurlijk is er van alles te eten, zoals heerlijke poffertjes, appeltaart, en meer. Verder zijn er verschillende broodjes te koop. Kom langs en doe gelijk met de tombola mee. Er zijn prachtige prijzen, geschonken door diverse sponsoren. De opbrengst van deze markt komt geheel ten goede aan activiteiten voor de bewoners. SWZ Willibrord Poortlaan 20, Wassenaar.

19

dr. Just van Es. Foto: PR

€ 7,50. Koffie en een glas wijn na afloop zijn bij de prijs inbegrepen. De joods-christelijke traditie heeft een ambivalente houding ten opzichte van de natuur. Zij lijkt een scheiding te maken tussen God, de Schepper en Zijn Schepping. Wij, Nederlandse Protestanten en trouwens ook wel Katholieken zijn sterk beïnvloed door de theologie van Barth die tegenover de verheerlij-

king van de nietsontziende natuur door het fascisme elke ‘natuurlijke theologie’ verbood. Het is hoog tijd dat we ons weer eens op onze relatie tot ‘de natuur’ bezinnen. Niet alleen ter wille van de natuur, ook ter wille van ons zelf. Opgave : Marianne Karman, tel. 070-5115705 (na 17.00 uur). e-mail karmanmarianne@gmail.com of via www.pknwassenaar.nl.

Papegaaien en parkieten dag vogels n De Papegaaien en Parkieten dag is DE dag voor liefhebbers. Op 8 november is iedereen vanaf 12.00 uur welkom in Avonturia de Vogelkelder. Er zullen diverse lezingen gehouden worden en er wordt gepraat over Gedragsherkenning. Het houden van papegaaien, parkietachtigen en meer komt aan bod. Dierenarts Marian Mensink zal een lezing geven uit de praktijk.

Leeuwenhorst Winterfair:

twee decennia sfeer en kwaliteit De Leeuwenhorst Winterfair in Noordwijkerhout beleeft zijn 20e editie! In de voorafgaande jaren heeft de fair een naam opgebouwd die niet alleen in de regio bekend is, maar ook ver daarbuiten. De kwaliteit van de standhouders en de comfortabele locatie van NH hotel Leeuwenhorst hebben daar hun steentje aan bijgedragen. Ook de sfeer tijdens de tweedaagse fair op zaterdag 17 en zondag 18 november is niet te versmaden. Muziek, workshops, demonstraties, er is van alles te beleven, als je al niet je ogen uitkijkt bij al het moois en lekkers dat er te koop is. Heel veel stands hebben prachtige decoraties voor de feestmaand. Maar ook kunstzinnige sieraden, stoere outdoorartikelen en exclusieve kleding. Verder zijn er zoveel cadeautjes en unieke hebbedingen te krijgen, dat je eigenlijk meer dan een dag nodig zou hebben om alles te bekijken en bewonderen.

Culinaire producten – het water loopt je in de mond

Wie van lekker eten houdt, loopt het water in de mond als hij over de Leeuwenhorst Winterfair loopt. Zoet is er volop… fudge, brownies, meringues en bonbons. Jams en geleien. Ambachtelijk gemaakt en tongstrelend. Wie meer van hartig houdt komt uit bij heerlijke chutneys, pesto’s, mosterd, tapenades en truffelproducten. Scandinavische delicatessen, Franse lekkernijen, allerlei knoflookvariaties, er is veel te veel om op te noemen om de feestmaand eens extra smaak te geven. Natuurlijk zijn er ook prachtige wijnen te koop en heerlijk gebak en desserts. Niet alleen kun je tijdens de fair goed spullen inslaan, maar je doet ook fantastische ideeën op voor je feesttafel.

Genoeg te doen voor kinderen

Breng de kinderen mee naar de Leeuwenhorst Winterfair, ze zullen zich beslist niet vervelen! Tot en met 12 jaar mogen ze bovendien gratis naar binnen. Als ze zijn uitgekeken op alle stands kunnen ze zondagmiddag om twee uur kijken naar de Sinterklaasvoorstelling “Witte Piet, dat mag niet”. De interactieve voorstelling van Martin Forget zit boordevol humor, dus de toeschouwertjes zullen zich kostelijk vermaken. De keukenprinsen en –prinsessen kunnen leren hoe je cupcakes leuk versiert. Het resultaat gaat in een gebaksdoosje mee naar huis, vergezeld van een heus cupcake-diploma. Ook kunnen kinderen een kerstdecoratie met decopatch maken. Kinderen en volwassenen kunnen bij Marleen’s Groendecoratie een kersthart maken met IJsland mos, kerstgroen en dennenappels. Genoeg te doen voor de vlijtige handjes…

Tafeldekwedstrijd voor het goede doel

Liefhebbers van decoreren en een mooie tafel dekken moeten zich beslist opgeven voor de feestelijke wedstrijd Tafeldekken met het publiek als jury. Er zijn prachtige prijzen mee te winnen. De hoofdprijs is een weekend of midweek Landal Greenparks ter waarde van 350 EUR. Je mag individueel meedoen, maar je kunt ook groepsgewijs meedoen. Het is niet alleen leuk om mee te doen en andere mensen te inspireren, het goede doel krijgt met deze wedstrijd ook een steuntje. De bezoekers

Leeuwenhorst Winterfair Zaterdag 17 en zondag 18 november 2012 Van 10-17.30 uur Entree: € 8,- jeugd t/m 12 jaar gratis NH Hotel Leeuwenhorst, Langelaan 3, Noordwijkerhout www.b-event.nl

van de Leeuwenhorst Winterfair kunnen stemmen welke tafel zij de mooiste vinden. Voor elk ingevuld stembiljet doneert de organisatie van de fair €0,50 aan de Stichting Vrienden van Arie. Arie is een organisatie die zonder winstoogmerk medische en therapeutische zorg verleent aan kinderen met een geestelijke of lichamelijke beperking in de Peruaanse hoofdstad Lima. Het betreft hier vooral kinderen uit achterstandswijken. De stichting is tijdens de Winterfair aanwezig met een eigen stand. Voor de wedstrijd zijn ongeveer 10 tafels beschikbaar, dus wie wil meedoen, geeft zich snel op. Dat kan door een e-mailtje te sturen naar info@annekeboekee.nl.

Jacques Coolen geurt en kleurt de Winterfair

Bloemsierkunstenaar, geur- en aromaexpert Jacques Coolen geeft doorlopend presentaties, demonstraties en workshops. Hij heeft volop ideeën voor kerstdecoraties en is een boeiend spreker die met veel plezier zijn publiek laat delen in zijn geweldige kennis van bloemen, geuren en kleuren. In zijn presentaties over wintergeuren vertelt Coolen over de vele geuren die je tijdens de kersttijd kunt toepassen om sfeer te brengen huis. Anijs, kaneel, tonka , vanille, en gember passeren de revue, evenals specerijen die zoete hapjes nog lekkerder maken. Workshops zijn onder meer: bloemenbonbon “Petites Fleurs” maken en smaakvol verpakken – over het conserveren en verwerken van bloemen in bonbons. Ster van geurende kaneelstokken – de naam spreekt voor zichzelf. Advent tafelbloemstuk met tropische bloemen. Een geurende pomander maken. Daarnaast geeft Coolen ook een demonstratie Pimp Up for Christmas, waarbij hij gedateerde kerstdecoraties onder handen neemt en ze omtovert tot glanzende, fantasievolle nieuwe stukken.



 

 



nieuws

de WaSSeNaarder

Kort nieuws Gratis juridisch spreekuur BiBliotHeeK n Jan Looman en Nico Roodenburg zullen iedere woensdagavond van 18.00 uur tot 20.00 uur beschikbaar zijn om kosteloos advies te geven aan “binnenlopers” uit Wassenaar die zonder afspraak langs komen en een juridische vraag hebben, of die denken dat zij een juridische vraag hebben. Voor elke (rechts-)vraag wordt goed de tijd genomen. Daarna kan kosteloos doorverwijzing volgen naar (mogelijk) de juiste vervolghulp. Westendorp Looman Advocaten bedient bedrijven en natuurlijke personen, onder andere op het gebied van huurrecht, bouwrecht, (internationaal) contractenrecht, arbeidsrecht, familierecht, ondernemingsrecht en bestuursrecht; daarbij valt te denken aan huurgeschillen, geschillen over de uitleg van contracten, kwaliteitsdiscussies, ontslagprocedures, echtscheidingen, omgangsregelingen, alimentatiezaken etc., overgang van ondernemingen, uittreding vennoten, aansprakelijkheden, bouwvergunningen, problemen met buren, geluidsoverlast, studiefinancieringsproblemen, incasso’s en ga zo maar door. Voor eventuele vragen buiten dit gratis spreekuur om kunt u mobiel bellen met mr Looman en/of mr Roodenburg en kijken op www. wladvocaten.nl.

doNderdag 15 november 2012

Karel de Kok en het schilderij voor de Sint n Familieklucht rondom Sinterklaas toneel n Voor het achtste seizoen op rij brengt Van Hoorne Entertainment een muzikale familieklucht rondom Sinterklaas. Al zeven jaar lang toeren Karel de Kok en zijn vrienden met groot succes door het land. En ook dit jaar komen zij weer langs met een voorstelling boordevol vol met liedjes, dansjes en doldwaze humor. Een gloednieuw verhaal, maar met de bekende karakters Karel de Kok, Hofdame Frandolien, Hoofdlakei Franciscus en natuurlijk Sinterklaas en zijn pieten. Dit hilarische avontuur beleeft Sinterklaas, samen met jou, op dinsdag 27 novem-

ber in Cultureel Centrum Warenar in Wassenaar.

Het verHaal

Net als ieder jaar maken Karel de Kok en zijn vrienden Hofdame Frandolien en Hoofdlakei Franciscus het kasteel weer tiptop in orde voor de komst van Sinterklaas. Dit jaar heeft de goedheiligman Opa Piet en Pakjespiet ook meegebracht naar het kasteel van Koning Klaagmaarniet. Opa Piet is de beste schilder van Sinterklaas en heeft de opdracht gekregen om Karel en zijn vrienden op het witte doek te zetten. Na een warme kop chocolademelk en een stuk speculaas begint Opa Piet aan zijn speciale opdracht. Het moet een bijzonder schilderij

worden voor op de werkkamer van Sinterklaas, maar of dit gaat lukken is nog maar de vraag. Want plots blijken er hele vreemde dingen te gebeuren. Zou het weer één van de malle fratsen van Franciscus zijn? Of spookt het misschien op het kasteel? En zouden Karel en zijn vrienden dit bijzondere schilderij voor Sinterklaas wel op tijd af krijgen?

Uitje

De voorstellingen van Karel de Kok zijn al jaren hét favoriete Sinterklaasuitje voor zowel kinderen als hun (groot)ouders. Ook dit jaar belooft het weer een hilarisch avontuur te worden met veel muziek en vooral veel doldwaze humor. Na de voorstelling komen Karel de Kok,

Wijkwandelen in Burgwey

GoUden pepernoot

Karel de Kok en het schilderij voor Sinterklaas is dit jaar genomineerd voor De Gouden Pepernoot. Dit is de prijs voor de beste Sinterklaasvoorstelling van het jaar.

Kaarten

Dinsdag 27 november, aanvang 16:30 uur en 19:00. Cultureel Centrum Warenar, Kerkstraat 75, Wassenaar. Kaartprijs € 12,50. Reserveringen: 070-5118382. Exclusief reserveringskosten. Voor meer informatie kijk op www.KareldeKok.nl

WijKWandelinG n Het lieflijk gelegen pleintje in het hart van ‘buurtschap’ Burgwey hult zich in herfsttinten. Toch is deze idyllische aanblik maar schijn. Volgens de voorzitter Marijke Vrijenhoek is er van alles mis met het parkje.

Wijk en buurtmanager Wim Issendonck noteert alle wijkproblemen. Foto: Nico Mooyman

ONZE FRAAIE COLLECTIES KERST- EN NIEUWJAARSKAARTEN ZIJN BINNEN! Inclusief een gevarieerd aanbod Goede Doel kaarten! Interesse? Bel of mail en laat u adviseren over de mogelijkheden om uw kaart of feestdagenmailing nog persoonlijker te maken.

Nieuwe prins(es) Deylknotsen carnaval n Zaterdagavond 9 november is de nieuwe Prins gekozen. Om 22:11 uur werd er afscheid genomen van adjudant Denis. Daarna werd er een nieuw Raadslid voor gesteld dhr Theo Kerkhof. Daarna werd het prinsenpaar geïnstalleerd: prins Aad en prinses Tineke. Adjudant is Jan. Na de felicitatie barstte het feest tot in de kleine uurtjes los.

zijn vrienden, maar ook Sinterklaas met zijn pieten naar de foyer voor een uitgebreide Meet & Greet met het publiek.

Probleemrondje Burchtplein

Kerst bij Burgwey BUUrtvereniGinG n Ook dit jaar heet het bestuur jong en oud van harte welkom op de altijd gezellige kerstbijeenkomst op zondag 16 december in de Warenar van 16.00 tot 18.00 uur. Dé gelegenheid om in kerstsfeer bij te praten met buurtgenoten en vrienden. Voor de jeugd zijn er weer allerlei attracties en..: ouders u kunt onbezorgd genieten, er is oppas geregeld. De lekkernijentafel vormt het “ontmoetingspunt” van deze bijeenkomst. Om deze goed te kunnen vullen doen wij een beroep op uw creativiteit en verzoeken u (eventueel eigengemaakte) lekkernijen, zoet en/ of zout mee te brengen. Na een korte toespraak van de voorzitter zal het koor, samengesteld uit leden/buurtbewoners, traditiegetrouw enkele kerstliederen ten gehore brengen. Met uiteraard de mogelijkheid voor u om, bij een enkel lied, mee te zingen. Net als vorige jaren biedt het Burgwey bestuur u een glas glühwein aan, zodat we met een warm gevoel de kerstdagen tegemoet gaan. Voor leden en hun gezin is de toegang gratis. Gasten zijn natuurlijk welkom tegen betaling van € 5,- p.p. Bent u nog geen lid? Maak dan van de gelegenheid gebruik door u ter plekke op te geven à € 10,per jaar.

21

BESTEL NU! ✓ Printen en drukken ✓ Variabel printen ✓ Printing on demand ✓ Personaliseren Drukkerij All-in, Katwijk 071 408 14 97

✓ Logo ontwerp ✓ Communicatieadvies ✓ Vormgeving en opmaak ✓ Voorraadbeheer communicatie@drukkerijallin.nl www.drukkerijallin.nl

Co m mu nicat ie - Creat ie - Reali

satie

Voortdurend hamert Vrijenhoek voorafgaand aan de wijkwandeling door de buurt op het achterstallige onderhoud. Herhaaldelijk heeft zij de gemeente gewezen op de verloedering, maar zowel op De Paauw als op het gemeentekantoor bleven reacties uit. “Het onderhoud van het groen, de muziekkoepel en dat van de monumentale ornamenten, laat te lang op zich wachten. Veel toezeggingen maar… het bleef ijzig stil”. Onderweg wijst ze op het kale bloemperkje bij de zitbank. “Hier worden de lavendelstruikjes regelmatig vernield door de jeugd. Een hekje, wat beloofd was, zou al uitkomst bieden, denkt ze. “Volgend jaar is het 10 jaar geleden dat de buurtvereniging werd opgericht. Het zou mooi zijn van de gemeente ons dan een cadeau aan te bieden in de vorm van een mooi park,” is haar hint naar de eerste burger.

pijnpUnten

De buurt telt meer pijnpunten zoals de verkeersituatie rond de Herenwegschool. Dubbel geparkeerde auto’s en bussen maken de verkeersveiligheid er niet beter op. “De situatie is ook bij de gemeente bekend,” zegt Wim Issendonck, manager wijk en buurtzaken. “Een oplossing maakt deel uit van het centrumcirculatieplan dat volgend jaar wordt opgepakt”, weet Issendonck. “De busmaatschappij die het vervoer regelt voor de buitenschoolse opvang hoopt binnenkort kleinere bussen in te zetten”. Verder spreekt de wijk haar zorgen uit over de voortgang rond de nieuwbouw van het SWZ Willibrord en het bouwplan op het zwembadterrein. “Adequate informatie naar de buurt blijft ook uit,” maakt Marieke Vrijenhoek burgemeester Jan Hoekema en wethouder Fred Sanders duidelijk. “Is er iets mis met de communicatie?”

Tramstraat 112b 2225 CM Katwijk T 071-4071815 katwijk@goudwisselkantoor.nl www.goudwisselkantoor.nl Openingstijden: Dinsdag t/m zaterdag van 9.30 - 17.00 uur

Verzilver uw goud! De goudprijs en zilverprijs waren nog nooit zo hoog. En dus kan het interessant zijn juist nu uw gouden sieraden, munten en zilver te verkopen. Maar dan wel aan een vertrouwd adres: het Goudwisselkantoor. Leeuwarden

Groningen

Goudwisselkantoor is eigendom van familie de Ruiter, al ruim 25 jaar een begrip in de wereld van de

Emmen

goudhandel. Vanzelfsprekend is Goudwisselkantoor lid van de diverse vakverenigingen. Goudwisselkantoor

Alkmaar Zwolle

is geen winkel, maar koopt uitsluitend goud, zilver en munten in. Door onze jarenlange ervaring weten we

Haarlem

waar het om gaat in de goudwereld. U krijgt dus een reële taxatie en een goede prijs. Zonder een afspraak te maken kunt u dus met uw sieraden, horloges, baren, munten, zilver bestek, zilveren schalen en verzamelingen langskomen. Wacht niet langer, profiteer van de huidige hoge goudprijs en kom bij ons langs voor een vrijblijvende taxatie.

Katwijk

Goudwisselkantoor d, zilver en munten • 25 jaar ervaring in gou jblijvende taxatie • een deskundige en vri k indien gewenst per ban • contante betaling of r de taxatie • discrete ruimte voo en van goud en zilver • advies in het belegg

Amersfoort Apeldoorn

Den Haag

Enschede

Utrecht Rotterdam Nijmegen Klaaswaal Breda Goes

Den Bosch Eindhoven

Heerlen

VOOR DE COMPLETE AANPAK VAN UW INTERIEUR MEUBELRESTAURATIE

Restauratie van kasten, kabinetten, tafels, stoelen enz. Verwijderen van koffiekringen en vlekken van uw meubels. Tevens verwijderen van houtworm, huisboktor, spinhoutkever.

MEUBELSTOFFERING

Gekrakeleerd, verschoten door de zon of hoofdvlekken, reparatie en vernieuwen van lederen kussens, kuipen, zitgedeelten, armleuningen. t, o.a. Eiken, Artifor Opkleuren van leer, verbeteren van binnenux, Chesterfield, Leol vullingen en singels. r, Gelderland, Pande Pastoe, enz.

Stofferen van bankstellen, bejaardenfauteuils, stoelen, enz. Vervangen van singelbanden, veren en schuimpolyether. Gespecialiseerd in het stofferen van kussens,o.a. Eiken, Artifort, Leolux, Gelderlandmeubels.

BIEZEN, RIETEN, ROTAN, PITRIET STOELEN. OOK HET LIJMEN VAN STOELEN ENZ.

in de brengen le gehe d Randsta

e merken w ij le v e r e n a ll UW TAPIJT EINIGEN VAN

TEVENS R

Verplaatsen van meubels, verwijderen en afvoeren van oud tapijt en het nieuwe tapijt gelegd in één dag tijd zonder zorgen...

UW BESTE KEUS, AL 35 JAAR LANG EN LEVERING ONDER GARANTIE!

ALLES KUNNERS EN ALLES DOENERS

Crème de laCrème

WONINGINRICHTING

MEUBELSTOFFERING

www.kluswinkelwassenaar.nl

Van Zuylen van Nijeveltstraat 1-C 2242 AH Wassenaar

070 - 517 88 94

b.g.g. 06 - 45 31 20 18

Openingstijden: Maandag van 10.00 - 16.00 uur Donderdag van 12.00 - 19.30 uur Overige dagen op afspraak.

Ook zaterdag en ‘s-avonds mogelijk!

WIJ WERKEN UITSLUITEND MET GESPECIALISEERD PERSONEEL. ALLE MEUBELS WORDEN GRATIS GEHAALD EN GEBRACHT!

nieuws

de WaSSenaarder

donderdag 15 november 2012

Schennispleger gesignaleerd

Kort nieuws Brede steun brede school

politie n Een 32-jarige bewoonster van de Lodesteijnstraat maakte zaterdag 10 november om 12.25 uur melding dat de Wassenaarse ‘schennispleger’ weer gesignaleerd zou zijn.

school n De gemeenteraad heeft afgelopen maandagavond een forse stap gezet om in Wassenaar te komen tot wat wordt genoemd een Brede School. De raad ging unaniem akkoord met een voorstel van het college om geld ter beschikking te stellen om enkele combinatiefunctionarissen aan te stellen die de Brede School handen en voeten moeten gaan geven. DLW gaf zelfs een pluim aan de wethouder. Wethouder Sanders benadrukte dat het budget niet gelijk geheel wordt uitgegeven. Men begint met de aanstelling van een eigen ambtenaar als ‘kwartiermaker’. Vervolgens wordt er iemand van buiten als coördinator aangesteld die een plan gaat opstellen en daaruit moet dan blijken of Wassenaar inderdaad 3,1 fte aan ‘menskracht’ nodig heeft voor de Brede School. Omdat het Rijk flink meebetaalt, wil de wethouder die 3,1 fte alvast claimen. ‘Anders zijn we het kwijt’. Het concept Brede School is erop gericht om onderwijs samen te brengen met sportieve, culturele en sociale ontwikkeling. PvdA-er Pim van de Locht wees er op dat er op dit moment al wordt samengewerkt zoals tussen de Kievietschool en kinderopvang.

Calamiteiten oefening regio n Rijnland nam deze week deel aan een landelijke calamiteitenoefening. Het scenario van deze calamiteitenoefening was een dreigende overstroming vanuit de kust als gevolg van een zeer zware storm. De kans op een dergelijke storm is niet zo groot, maar de gevolgen kunnen catastrofaal zijn. Tijdens de oefening heeft het hoogheemraadschap van Rijnland een centrale rol. Op het hoofdkantoor in Leiden wordt informatie van verschillende waterbeheerders verzameld en bewerkt. Hiermee ontstaat een beeld waar uiteindelijk de minister mee geïnformeerd wordt. De landelijke oefening speelt zich voornamelijk af op het niveau van bestuurders. De dilemma’s bij zo’n gebeurtenis zijn complex. De beslissing om wel of niet de randstad te evacueren is niet zo maar genomen. Aanvullend op de landelijke oefening heeft Rijnland een extra oefendag ingesteld. Op 16 november zullen de medewerkers van het hoogheemraadschap buiten aan het werk gaan om daadwerkelijk maatregelen uit te voeren. Dit extra oefendoel is voor Rijnland van belang, omdat bestuurlijke besluiten uiteindelijk moeten leiden tot het daadwerkelijk vergroten van de veiligheid in het gebied.

Paaltjes markeren de eerste contouren van het nieuwe museum. Foto: Nico Mooyman

“Mensen dalen niet graag af” n Contouren van nieuw museum zijn uitgezet door Nico Mooyman

museum n Joop van Den Caldenborgh presenteerde vorige week het nieuwe ontwerp van zijn museum. Nog voordat daadwerkelijk met de bouw van het Caldic Museum kan worden begonnen, doemen er bouwtechnische zaken op bij de initiatiefnemer Joop van den Caldenborgh. “Heipalen en herrie, zijn nieuwe dingen voor mij”, geeft Van den Caldenborgh toe, “De gemeente wordt er zelfs zenuwachtig van”. Opmerkingen die hij maakte tijdens de presentatie van de laatste wijzigingen voor de realisatie van zijn museum op Voorlinden aan de Commissie Welstand en Cultureel Erfgoed. “Er wordt gebruik gemaakt van draaipalen”.

inpassing

Voor de commissie was het een bijzaak. Zij zien echter toe op de meest

ideale inpassing van het museumgebouw op het Landgoed Voorlinden, zonder de monumentale hoofdstructuur veel geweld aan te doen. Uiteraard zijn niet alle oude laantjes inpasbaar in het nieuwe project. “Het is altijd een zoektocht”. Iedereen heeft daar vanuit zijn professie een bepaald gevoel bij. Zo ook Van den Caldenborgh, die nog eens grondig zijn eerste schetsontwerpen tegen het licht hield. Een reis langs diverse musea werd hem duidelijk, dat mensen niet graag afdalen in een kelder of catacomben. “Mensen gaan gevoelsmatig liever een de trap op dan af,” Deze wijzigingen werden doorgevoerd in de hernieuwde opzet.

Van den Caldenborgh kiest voor meer ruimte bovengronds. “De kelder komt er niet in de eerste opzet. De wc’s niet, de foyers en ook diverse trappen niet. De oppervlakte blijft, het wordt alleen wat compacter”. Het vernieuwde ontwerp voorziet in kleinere kabinetten voor bijvoorbeeld het exposeren van tekeningen. Via glaswanden beleeft de bezoeker ook de schoonheid van het landschap, dat Voorlinden herbergt”.

Haar dochtertje vertelde dat zij tijdens het verkopen van kinderpostzegels in de Lodesteijnstraat was aangesproken door een man die haar rare voorstellen deed. Zij was direct naar haar moeder gelopen die de politie waarschuwde. Ondanks een zoekactie werd de man niet meer aangetroffen. Van hem is bekend dat hij een broek aan heeft waarop verfspatten te zien zijn. Signalement: Man van ongeveer 50 tot 60 jaar oud, kort grijs/ wit haar gekleed in werkkleding/ overall waar mogelijk verfspatten op kunnen zitten. Tot op heden ontving de politie zeven meldingen uit onder meer de wijken Nieuw Wassenaar, Den Deijl, Oostdorp, en Dorp Wassenaar, waar kinderen aangesproken werden en vervolgens geconfronteerd werden met de man en zijn geslachtsdeel. Op deze locaties zet de politie extra surveillance in. Heeft u informatie die de politie kan helpen bij het opsporen van de dader? Neemt u dan contact op met de recherche van politiebureau Wassenaar via 09008844. Liever anoniem? 0800-7000.

Inbrekers ontsnapt

Om zijn gedachte visueel te ondersteunen hebben ze de contouren uitgezet. Paaltjes markeren het bouwobject, de grootte en indeling. “Het maakt alles meer duidelijk, naast de artist impressions, was de uitnodiging van Van den Caldenborgh aan de commissie. Van den Caldenborgh hoopt alsnog volgend te kunnen bouwen en het jaar erop in 2014 klaar te zijn.

politie n Surveillerende politieagenten ontdekten vrijdag 9 november om 04.10 uur een inbraak in een winkel aan de Langstraat. Hierbij wisten vier verdachten een hoeveelheid kleding weg te nemen. De agenten zagen in de Langstraat een viertal mannen met tassen lopen. Zij renden een steeg naast een bistro in en verdwenen in de richting van het parkeerterrein Kloosterland’ uit het zicht. Op de route vanaf de winkel aan het parkeerterrein vonden agenten enkele kledingstukken. Ondanks inzet van meerdere politie-eenheden bleven de verdachten spoorloos.

buiten drie pony’s, met drie meisjes die voor deze kleine paarden zorgen. Met kleurrijke lampionnetjes liepen we met elkaar een feestelijk rondje om de kerk! Zingend over Sint Maarten, met de paarden die door bemiddeling van Arie van der Hulst mee mochten doen. Het kinderkoor heeft mooi gezongen. Wil je meezingen? Maandagavond van 18.30 tot 19.30 uur repeteren wij in SION.

Het weer was gunstig. De regenbui viel pas later. Foto: Gabrie Lansbergen

contouren

Rondje om de kerk KerK n Zaterdagavond tien november heeft de St. Jozefkerk Sint Maarten gevierd. Pastoor Michel Hagen vertelde het verhaal... Een Romeinse soldaat, die vol bravoure de stad Amiëns (Frankrijk) binnentrekt. Hij stopt aan de poort, ziet daar een arme bedelaar. De man bibbert van de kou en Marti-

nus – want híj is die Romeinse soldaat – krijgt medelijden. Martinus weet dat de ruime mantel die hij aanheeft eigenlijk van de keizer van Rome is. Slechts de helft is van hemzelf. Martinus doet zijn mantel af, snijdt hem met zijn zwaard doormidden, en geeft zijn helft aan de bedelaar. Martinus werd door deze goede daad Sint Maarten. De kinderen, èn de volwassenen, luisterden aandachtig. Na de viering waren er

Vroeg vuurwerk

Jeugdoverlast blijft moeilijk

politie n Sommigen kunnen niet wachten op oud-en-nieuw. Maar haastig spoed...

veiligheid n De overlast door de jeugd in Wassenaar blijft ‘een moeilijk grijpbaar probleem’ voor de Wassenaarse politiek.

Politieagenten die vrijdag 9 november om 20.15 uur een onderzoek instelden vanwege vuurwerkoverlast op de Burmanlaan in Wassenaar namen uiteindelijk vuurwerk in beslag bij een tuin-

23

centrum dat te vroeg met de verkoop van vuurwerk was gestart. Toen agenten drie kinderen aanspraken die vuurwerk aan het afsteken waren, verklaarden zij dat het vuurwerk eerder was gekocht bij een nabij gelegen tuincentrum. Toen agenten bij het bedrijf langs gingen, bleek dat zij al met de verkoop waren gestart. De agenten namen het vuurwerk in beslag.

Dat zei burgemeester Jan Hoekema maandagavond in de gemeenteraad tijdens een debat over het Regionaal Beleidsplan Veiligheid. De aanpak van jeugdoverlast is een

zaak van ouders, scholen en jeugdwerk. De gemeenteraad mag zich zelf een ervaringsdeskundige op dit terrein noemen want de afgelopen jaren nam de lieve jeugd het bordes voor raadhuis De Paauw herhaaldelijk in beslag als hangplek en dan bij voorkeur op avonden dat het Huis van de Gemeente ook in gebruik was. Wassenaarse jongeren zijn mobiel want naast de officiële hangplek op

de Dr Mansveltkade, zijn de muziektent op het Burchtplein en nu ook de omgeving van de Messiaskerk in trek. Naast mobieler, worden jongeren volgens de burgervader ook ‘ouder en braver’. Het loopt in Wassenaar allemaal niet de spuigaten uit maar het kan vervelend zijn als het net voor je deur is. De beste aanpak bij overlast is direct een klacht indienen bij de politie, aldus de burgemeester.

h c o t t S n inte I

rklaas

EXTRA SINT-KOOPAVONDEN: Maandag 3 december tot 21.00 uur Dinsdag 4 december tot 21.00 uur

Katwijk Zaterdag 17 november Vanaf 14.00 uur Op het strand voor de Oude Kerk in Katwijk. De Sint zal na aankomst iedereen een handje geven in het centrum van Katwijk. De Zwarte Pietenband zorgt voor het muzikale entertainment.

service

DE WASSENAARDER

Serviceberichten

DONDERDAG 15 NOVEMBER 2012

25

Geloof in Wassenaar

Gezondheidszorg

Oppasservice telnr 070- 5112226 Seniorenadviseur, belastinghulp, administratieve hulp, Samen Winkelen, Activerend Huisbezoek, telnr. 070- 5117576

Acute Huisartsenzorg: ma t/m vr van 17.00- 8.00 uur, hele weekend en op alle erkende feestdagen: 070-3469669. www.smashaaglanden.nl. Gezondheidscentrum Wassenaar: Spreekuren Maandag t/m vrijdag 8.00- 17.00 uur. Tel . 070-5127200. www.gezondheidscentrumwassenaar.nl of www.wassenaarhealthcentre.nl Verloskundige Praktijk Voorschoten & Wassenaar: tel. 070-5142594. Apotheek: Ma t/m vr 8.30-17.30 uur. Apotheek Wassenaar-Zuid: Za 10:00-12:00 uur. Apotheek Langstraat: za 9:30-13:00 uur. Mediq Apotheek za 10.00 tot 13.00 uur. Buiten de normale openingsuren wordt de dienst waargenomen door de Dienstapotheek Bronovo, Bronovolaan 1c, tel. 3246085. (ook ‘s nachts) Dienst praktijk ZON: ma t/m vr 17.00-08.00 uur en zat./zon.: SMASH 3469669. In de vakanties en vrije dagen: altijd een huisarts aanwezig op de praktijk: 070-5116715 Tandtechnicus Johan Chrispijn.: tel. 071-4076008.

Anonieme Alcoholisten: woensdag 19.30 uur wijkcentrum de Allettahof, Aletta Jacobsplantsoen 97, 2253 RP Voorschoten. Info: 0653323966.

Politie en juridisch Wijkagenten: Tel: 0900-8844 (vragen naar betreffende wijkagent van bureau Wassenaar). E-mail: Wijkagenten. Wassenaar@ haaglanden.politie.nl

Kerkgebouw ‘Rehoboth’ Anth. van Leeuwenhoekkade 36, Voorschoten Zondag 18 november 9.30 uur ds. D. Boers. 16.30 uur ds. J.H. van Daalen.

Rechtshulp: Bondam, Schoolstraat 4, Wassenaar. Tel. 070-5141531, spoed 06-53444683.

Evangeliegemeente Wassenaar: Adelbert College, Deijlerweg 163 18 november 10.30 uur dhr. B. Piet.

Bureau Bemiddeling & Mediation: tel. 0800-0233222. www.Bemiddelingmediation.nl

Dierennoodhulp & Dierenwelzijn: tel. 071-5216662 of kantoor@dbruijnland.nl

Marente: tel: 071-4093333 of www.marente.nl Stichting Bij-Bus: Aanvragen voor busritten van ma t/m vr van 9.30-11.00 uur, tel. 5177870. Contact nieuwe gebruikers: mevr. H. Meijer Wiersma-Lette, tel. 5112615, tussen 9.00-10.00 uur. Florence Thuiszorg, Herenweg 6, tel. 070 – 7544055. Verpleeghuis Duinstede: Deijlerweg 208, tel. 070-7543333. Dagverzorging: tel. 070-7546060. Servicepakket: tel. 070-4131000 (ma t/m vr 8.30 en 12.30 uur). www.florence-zorg.nl. Thuiszorgwinkel Wassenaar: Molenplein 1a, ma. t/m vr. van 9.00-17.00 uur, zaterdag van 10.00-16.00 uur. tel. 0800-2887766.tel. 070-7546060. www.vegro.info. Thuiszorg Stichting Profzorg: 8.30 uur tot 16.30 uur. Algemeen tel: 071-5728028, - 24 uur bereikbaar voor noodgevallen. Verpleegkundig spreekuur ma 14:00-15:00 uur. 06-41400171. Vragen over wachtlijst 071-5769794. Bezoekadres: Leidseweg 163, Voorschoten. www.profzorg.nl. Haesebroeck Particuliere Thuiszorg: Kerkstraat 69, ma t/m vr 9.00-17.00 uur. Tel. 070-5141833; 24 uur service: 06-12262360; e-mail: thuiszorg@haesebroeck.nl. Stichting Rondom Mantelzorg: tel. 079-7502380 mail: info@rondommantelzorg.nl. Consulent, tel. 0657971063. Rode Kruis afd. Wassenaar: Van Heeckerenstraat 2a, tel. 5113992. Openingstijden: maandag, dinsdag, woensdag en vrijdag 9.00-13.00 uur.

Rooms-Katholieke Kerk Wassenaar Parochie H. Augustinus, St. Jozef, Parklaan 28: Zaterdag 17 november 19.00 uur Eucharistieviering met samenzang. 18 november 9.30 uur Eucharistieviering m.m.v. Dameskoor Joly Cantare. 20 november 9.00 uur Eucharistieviering. 22 november 9.00 uur Eucharistieviering. Parochie H. Augustinus, De Goede Herder, Stoeplaan 4: Vrijdag 16 november 9.00 uur Eucharistieviering in de Mariakapel. 16.30 uur Eucharistieviering in Zomerland. 17 november 17.00 uur Eucharistieviering. 18 november 9.15 uur Eucharistieviering voor Franstalige parochie. 11.00 uur Eucharistieviering. Parochie H. Augustinus, St. Willibrorduskerk, Kerkstraat 77: Woensdag 14 november 9.00 uur Eucharistieviering.

Slachtofferhulp: tel. 0900 0101 of 070 7890121. www.slachtofferhulp.nl.

Dieren

Hulp, thuis- en mantelzorg

Protestantse Gemeente van Wassenaar: Zondag 18 november 10.00 uur Dorpskerk, Plein 3: ds. G.P.Th. Bosma Kievietkerk, Oranjelaan 2: mw. ds. R.C.G. Schultheiss Messiaskerk: Zijllaan 57: ds. N.K. Mos

Dierenambulance Wassenaar: 7 dagen per week, 24 uur service, tel. 070-5117772. Wassenaarse Ouderen en Dieren: tel. 070-5117857; 070-5112160. Milieutelefoon: tel: 070-4416111. 24 uur per dag bereikbaar voor meldingen over stank, stof, lawaai, bodem- en waterverontreiniging,

Patiënten- en lotgenotenorganisaties MS Vereniging Nederland (MSVN) Mevr. R. Rietveld, tel. 3832435.

Vrijzinnige Geloofsgemeenschap NPB: Lange Kerkdam 46 Bezinningssamenkomst. Universeel Soefisme: Zuidduinseweg 7, Katwijk Eerste en derde zondag van de maand 11.00 uur Trinity International Church: Gruttolaan 23, Leidschendam 10:00 Sunday Service. www.trinitychurch.nl The Anglican Chaplaincy of St John and St Philip: Ary van der Spuyweg 1, The Hague Sunday 11.00 am: 1st and 3rd and 5th, Holy Communion; 2nd, Morning Prayer; 4th, Church-family service. Informal Link/Up family service at 9.45 am: 1st, 2nd, 3rd and 5th. 6.30 pm Evening Praise and Prayer. The Netherlands Unitarian Universalist Fellowship: Keizersgracht 566, Amsterdam First Sunday of the month (Sept. to June). www.nuuf.nl The Church Of St James: Jan van Hooflaan 3, Voorschoten 10:30 sunday service. www.stjames.nl Church Of Our Saviour: Bezuiden-houtseweg 157, The Hague Saturdays 19.30, Sundays 10.00: Euchariston Ruychrocklaan 126, The Hague. Mondays and Fridays at 09.30, Euchariston. www.parish.nl.

Diabetes: ma t/m zo Telefonische Hulpdienst, tel. 033-4725083. Parkinson bewegingsgroep: tel: 3462217.

American Protestant Church Of The Hague: Esther de Boer-van Rijklaan 20, The Hague Sunday 9:00 Traditional Service; 10:00 Contemporary Praise Service; 11:30 Traditional Service with Choir. www.apch.nl.

Overig Opvoedingsondersteuning Wassenaar: tel 070-5118500.

De Zonnebloem, afd. Wassenaar: secretaris: Paul Meltzer, tel.: 5117307, contactpersoon huisbezoek: mw. G. Meijer, tel. 5110236.

Hospice Wassenaar: tel: 070-5121130. www.hospicewassenaar.nl

Rolstoelvervoer Stichting Gehandicapten: Ma-vrij 10.00-12.00 uur, tel. 5110276.

Sensoor. Alle dagen dag en nacht. Telefoon: 0900-0767. www.sensoor.nl

Kinder- En Jongerentelefoon: 071-5120611.

Mooi Wassenaar

UVV Afd. Wassenaar: tel: 5110676 of 5117420 Dagschool 50+: tel: 070-2156462

Welzijn

Klussendienst VCW: tel. 511 31 33. Ma t/m vr. 9.30-11.30 uur.

Kwadraad: Tijdens kantooruren: Herenweg 6, tel. 088 900 4000. Inloop- en telefonisch spreekuur ma t/m vr 09.00-10.00 uur.

Ouderen in Beweging (WOB): tel: 517 69 75 Trefcentrum (WASTO): tel.: 517 75 27

Stichting Welzijn Ouderen Wassenaar (SWOW): Van Heeckerenstraat 2, ma t/m vr van 9.00 tot 14.00 uur. Tafeltje-Dek-Je, Open Eettafel, Digitale Ontmoetingsplek, Boodschappenservice,

Stichting Vluchtelingenwerk Wassenaar Inloopspreekuur op maandagmiddag en vrijdagmiddag van 13.00 uur tot 16.00 uur in het Van Heeckerenhuis, Van Heeckerenstraat 2. Tel. 070-5176948. www.stvww.nl wassenaarsevluchtelingenwerk@hetnet.nl

COLOFON Oplage 14.000 Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Adres: Ambachtsweg 7a - Postbus 3066 - 2220 CB Katwijk tel (071) 402 29 01, fax (071) 403 23 25

Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie Advertenties: Contactgegevens Binnendienst • Vincent Roos, tel. (071) 409 16 38 • Rosita Haasnoot, tel. (071) 409 16 37 fax (071) 403 23 25

Redactie a.i.: Esdor van Elten tel.: 06 47 59 55 68 e-mail: advertentie@ e-mail: uitgeverijverhagen.nl redactie@dewassenaarder.nl o.v.v. de Wassenaarder Inleveren kopij: uiterlijk maandag 17.00 uur

Sluitingstijd advertenties dinsdag 14.00 uur

Bezorgklachten: Uitgeverij Verhagen, tel. (071) 402 29 01 of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt

deze kostenloos bij ons opvragen. De Wassenaarder wordt gratis huis-aan-huis bezorgd en is verder verkrijgbaar bij: • Boekhandel De Kler • Openbare Bibliotheek • Albert Heijn • Politiebureau • Gemeentehuis Raadhuis • Heeckerenhuis Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform

artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. www.dewassenaarder.nl

Een maandagochtend in november. De temperatuur buiten schommelt rond het vriespunt en Wassenaar maakt zich op voor een nieuwe werkweek. Dit is het moment waarop de cv-ketels weer aan het werk moeten. Terwijl temperatuur in huis aangenaam oploopt genieten de Wassenaarders van een ontbijt, vers kopje koffie en een lekker warme douche. Buiten is het bewijs van het harde werken van de cv-ketels te zien. De condens wordt prachtig verlicht door de opkomende zon. Foto: Marc v/d kaa

r u u 0 0 . 5 1 r e b m e v o n 7 1 g a d r e t Za

t r a w Z w u a l B

UVS

r a a n e s s a W , i e w p l u h c S e d x e l p m o c t Locatie: Spor

n e o z i e s t i d t a a t s e b ’ e i t c e l Onze ‘se ’ s r e l e p s ‘ e d n e g l o v e d t i u

pany Forepark Party Rental Com geving l B.V. k Den Haag en om oo an D ob en d ab R an V . er’ K J. huurman centrum ‘De Tend Veen/Kluswijs Sc ty n an ar Ja V P . el t d .H n .J an ra A u kh jf ta ri va es R Kantoor Aannemersbed rdij bv . .V N k t an B or Rijnbeek Makelaa O L.J. Sp ABN AMR oep /K. Schaap prive gr B is I. T. hu , er i ap V cc ha rg tu Sc be ar er M eer Lag Adami & la ooymans Van der M H r oo nt ka Servicebedrijf Bel ie i b.v. E.T.I.B. at m tr A is L’ Admin rg u s rijf Bos & van der B Stielstra & Partner L’Ami Schildersbed Advocatenkantoor jf Fa. van der Ham ri ed tb or en sp kt r! n te ee ra hi m T rc LK A eest Alles en nog erswaal k / UTS van der G m in bb em A R S w ap T u U ch ee ts Z g aa M Autohaa Wassenaar r aa n se as Van Ingen Vloeren W ie er Makelaarscentrum tt Boeke g B.V. uwen Ver warmin munications ppen ee ha om L sc C s an ed u V X re ge aX in M Tu Bos . del Nicolaas B.V. .V n B ha st ot ee ro tg fg es a! er W st V f u ij G Me Bouwbedr en Haag Visie Fit BV er li oe P Mercedes-Benz D ’ Brama r el ‘De Druiventros akke d en n B ar ha w in n te er ij ap ed W L K l k en ei ordus ie ck N Th Chris k, Gorsira en Ta niging St. Willibr ij re W ve w an V ou or gb to in n s on ka ay W Notaris Cyprus Air w B.V. er rd aa n Ooms Pathologie De Wasse rant De Wassenaarse K Direct B.V. Dong Dao China Romondt Eijgendaal & Van nt ialiteiten Restaura Eleni Grieks Spec st & Zn. B.V. Fa. G. Van der Hol de Schulpwei Familierestaurant ligingen Fire Control Bevei Fletcher Hotels ng rafische Vormgevi Graphic Square G Schoorl Hoveniersbedrijf hilder werken Hugo Zandvliet Sc

www.bcbz.nl

sport

dE WaSSEnaardEr

Kort nieuws Herfst grabbelton badminton n Onlangs heeft de herfst haar intrede gedaan bij BC Wassenaar. De Recreatieafdeling van onze vereniging heeft ook dit jaar weer de traditionele herfstgrabbelton georganiseerd. Op maandagavond vanaf 20.30 uur speelden maar liefst 25 deelnemers, verspreid over 6 banen, wedstrijden tegen elkaar. In totaal werden er 4 rondes gespeeld van elk 12 minuten. Om leuke wedstrijden te creëren wordt er in een man/vrouw combinatie gespeeld. Een leuk, gezellig, verrassend en intensief uurtje levert natuurlijk ook winnaars op, die onder het genot van een hapje en een drankje bekend zijn gemaakt. Dit keer niet de deelnemers met de meeste punten, maar de deelnemers met de minste punten. Lida Keukenmeester, Anita Knijnenburg, Syb van Wijk, Jacques v/d Boer, Lonny Noordermeer en Jan de Groot, van harte gefeliciteerd! De recreatiecommissie organiseert regelmatig leuke badmintonactiviteiten voor haar leden. Eind januari gaat de onderlinge competitie van start. Wedstrijden worden gespeeld op de maandagavonden. Ook hier heerst een zeer gezellige sfeer. Uiteraard aan het einde van het seizoen een eindgrabbelton, maar al eerder staat de kerstgrabbelton voor de deur. Lijkt het u leuk om hieraan mee te doen? Dan heeft u nog ruim de tijd om te oefenen. Kom eens langs op een maandagavond (vanaf 18.30 uur) of donderdagavond (vanaf 20.15 uur). In Sporthal de Schulpwei kunt u dan eens proberen of u badminton net zo een leuke sport vindt als wij. Voor meer informatie: www. bcwassenaar.nl

dondErdag 15 november 2012

Dames 2 wint van koploper DKD Waterpolo n Afgezien van WZK 4, die tegen LZK 1886 kopje onder ging, deden de meeste WZK waterpoloteams goede zaken dit weekend. Dames 2 wist zelfs koploper DKD te verslaan. Heren 1 speelde dit weekend tegen Sassenheim. De eindstand was 7-22. Heren 1 is nog steeds prachtig op weg naar hun einddoel!

meisjes

De WZK/AZL meisjesformatie speelde tegen Poseidon’56. Al in de eerste periode lieten de WZK/AZL meisjes zien dat ze duidelijk de sterkste waren in alle opzichten. Al in de eerste 30 seconden openden de meiden de score. Onder het toeziend oog van enthousiaste supporters werd er goed overgespeeld en uitstekend verdedigd. Bijna alle speelsters kreeg kans een doelpuntje mee te pikken. De einduitslag: 20-4 in het voordeel van WZK/AZL.

WZK 4

Op vrijwel volle oorlogssterkte begon koploper WZK 4 de wedstrijd tegen middenmotor LZ 1886. Het eerste partje werd beeldbepalend voor de hele wedstrijd. Matig spelend ging WZK in de aanval. Schot na schot werd afgeleverd en het resultaat was niets. Twee keer kwam

LZ op de WZK helft en het resultaat was 0-2 door afstandschoten. Kort voor het verstrijken van de tijd scoorde WZK de aansluitingstreffer. Een aanvallend ongelukkig, onzorgvuldig en onmachtig WZK en een effectief LZ. Uiteindelijke eindstand 4-8.

dames 2

Dames 2 (foto) speelde hun wedstrijd tegen de koploper DKD. Vanaf

seconde één werd er op scherp gespeeld door WZK, wat resulteerde in de 1-0 door Annika den Dulk. DKD liet niet over zich heenlopen en werd sterker, maar ook fysieker. Aan het eind van het derde part stond het 2-2. De dames van WZK voelde dat er meer in zat en het was wederom te danken aan Marjan Smits dat de ballen niet in het WZKgoal vielen. Door goed samenspel, het rustig blijven en goed overzicht

heren 2

Heren 2, dat vorig seizoen is gepromoveerd, wil graag Jack Voorham (Voorham Bronbemaling) bedanken voor het sponsoren van de capjes. Volgende week is er in Het Sterrenbad vanaf 15:30 een miniwaterpolotoernooi.

tennis n Het zomerseizoen is ten einde, de herfst is aangebroken. Voor de jeugdcompetitieleden van De Kieviten is dit geen aanleiding minder te tennissen.

Echte liefhebbers: In weer en wind hebben zij in september, oktober en zelfs november iedere woensdagmiddag trouw hun wedstrijden gespeeld. Foto: PR

Mix 2 en meisjes A1 oppermachtig volleybal Afgelopen vrijdag liep de WVV Mix 2 bijkans over tegenstander VCO heen. Meisjes A1 rekende af met Gemini. n

Ondanks dat set 1 nog wat stroef liep (25-23) maakten de WVV-ers in de volgende sets gehakt van hun tegenstanders. Een ‘perfecte’ 4-0 winst.

wisten de dames de winst naar zich toe te trekken. De eindstand van 4-2 deed de dames zeer goed.

Afsluiting herfstcompetitie

Teleurstellend NK voor Roxanne schaatsen n Afgelopen vrijdag stond Roxanne van Hemert aan de start van de NK afstanden. Naast nationale titels waren er ook tickets voor de eerste World Cup serie in november en december te verdienen. Op de 1.500 meter reed Roxanne in rit 8 tegen Janneke Ensing. De opening verliep in een redelijke 26.54 maar de eerst volgende ronde was te langzaam. In de laatste ronde wachtte de man met de hamer haar op. Eindtijd 2.03.76 en een voor Roxanne teleurstellende 21e plaats. Op zondag reed Roxanne tegen clubgenote Laurine van Riessen uit Leiden. De race liep ook niet zoals verwacht. Volgens Roxanne kon ze geen power in haar slagen leggen. Uiteindelijk eindigde Roxanne slechts als 21e in een tijd van 1.19.75.

27

Meedoen? www.wvv-wassenaar.nl

De WVV Mix 1 speelde tegen Gemini Kangeroes een meeslepende wedstrijd. Zowel aanvallend als verdedigend waren de WVV-ers hun tegenstander de baas, maar uiteindelijk eindigde de wedstrijd in een gelijk spel: 2-2. Het meisje A1 team speelde uit en thuis tegen Gemini Kangeroes. De eerste, in voorschoten, speelden zij gelijk, (2-2) De tweede wedstrijd,

in Wassenaar, werd een verdraaid spannende. In die spanning wisten de WVV meisje hun hoofd koel te houden en zodoende de maximale winst te behalen, 4-0 Vrijdag, 16 november om 20.20 uur spelen WVV H 1 - Velopa H1 en WVV MA1 – Novo MA1 in Sporthal De Schulpwei. In Leimuiden speelt de mix 1 van WVV tegen Setumup mix 1.

In weer en wind hebben zij in september, oktober en zelfs november iedere woensdagmiddag trouw hun wedstrijden gespeeld. Met resultaten die er niet om liegen. Bijna alle teams, zowel hoofdklasse als eerste klasse, hebben in hun klassement een plekje veroverd in de top drie. Als afsluiting van alle wedstrijden werden de teamleden afgelopen woensdag in het clubhuis getrakteerd op een pannenkoek. Jongens en meisjes: de Kieviten is trots op jullie. Tennisvereniging De Kieviten beschikt sinds kort over zes verlichte buitenbanen die ook in de winter bespeelbaar zijn. Geïnteresseerden in een winterabonnement kunnen zich aanmelden via ledenadministratie@kieviten.nl.

LOODGIETERSBEDRIJF

C. HUNDERSMARCK BV Leiden 071-5223242 Voorhout 0252 -235679

➜ Sanitaire installaties ➜ Dakbedekkingen ➜ Lood- en zinkwerken ➜ Centrale verwarming ➜ Airconditioning ➜ Luchtbehandeling WWW.hundersmarckbv.nL

2 5 - T OP K 19

L WA

S

S

2 5 - T OP K 19

Beds 2 Basic dé nr. 1 beddenspecialist in uw regio! IT L I T E S I ND WA

S/m G A D N 13.00 t ur ZO 17.00 u ! N OPE

AAL VAN MINIM ALdsIT2 EBaIT G beKntW IN AUP sic van Be u gewend

I TEI T S IN D

S G N I R P S N E S S A R LUXE BOX T A S EN M zoals

G N I R P S X O B T I E T KWALI

5

LEVERBAAR IN VERSCHILLENDE KLEUREN!

COMPLETE 2-PERSOONS KWALITEITS BOXSPRING VICTORIA MEGA ACTIE!!!

Designhoofdbord! + 2 beklede boxen + 2 geveerde matrassen gestoffeerd!! + hoogwaardig dekbed + 1 comfort matrastopper! + 2 luxe kussens

Bij aanschaf van een luxe boxspring en/of elektrisch bed

Normaal € 1.089,NU VOOR

€ 399,Maat 1.20 cm

LAAGSTE PRIJS!

GRATIS TABLET

COMPLETE 2-PERSOONS ELEKTRISCHE BOXSPRING NORWICH ACTIE!!!

ook leverbaar 1.40 / 1.60 en 1.80 en ook leverbaar in pocketveer uitvoering

COMPLETE 2-PERSOONS KWALITEITS BOXSPRING BRIXTON ONGELOOFLIJKE PRIJS!!!

Kom langs en test deze fantastische boxspring!

Ook verkrijgbaar in de maten 1.60 én 180 breed Normaal € 4.189,TOP-AANBIEDING V.A. Beds 2 Basic

Facebook

Twitter

WINNAAR!!

YouTube

SUPER STUNT Normaal € 2.399,-

BRIXTON COMPLEET!!!

€ 999,-

COMPLEET EN AFZONDERLIJK ELEKTRISCH VERSTELBAAR Luxe design hoofdbord + 2x elektr. verstelbare boxsprings met pocketvering, + 2x supersterke V olva motoren + 2x topkwaliteit pocketveermatrassen + 2x poten set + 2x metalen matrasrem keuze uit diverse maten!

Beds 2 Basic (van Landschoot)

WINT VAN AUPING!! Basic

Paris

Pleasure Comfort

MATRASSEN AANBIEDING

LAAGSTE PRIJS!

Allure

€ 599,Eigenschappen √ Pocketveer 7 zones stevig matras √ Afdeklaag HR40 koudschuim √ Tijk afneembaar/wasbaar

MATRAS GRATIS!

Prijs voor vaste uitvoering Elektrische versie: incl. draadloos bedienbare elektromotoren, spanningsvrij

Quartz balance PLUS

MATRAS GRATIS!

€ 39,- p.st.

€ 59,- p.st.

€ 149,- p.st.

€ 549,-

€ 699,-

Leverbaar in alle maten!

Leverbaar in alle maten!

Leverbaar in alle maten!

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen √ Goed matras voor de laagste prijs √ Geschikt voor vaste en verstelbare bodems

Eigenschappen √ Polyeter SG 20 √ 13 cm comfortschuim √ Medium hard

Eigenschappen √ Pocketveer (7-slags) 240 veren/m2 √ Comfortschuim afdeklaag √ Tijk afneembaar/wasbaar

Eigenschappen √ Pocketveer 7 zones √ 1Coolgels/1warme zijde √ Duo pocket/ 7 zones

Eigenschappen √ 24 cm stevig matras √ Pocketveer 7 slags/7 zones √ 3d border met handvaten √ Toplaag HR 60 koudschuim

Sleep King

Liberty

Medica plus

Welness pocketspring

Classic handmade

MATRAS GRATIS!

€ 269,Eigenschappen Leverbaar in alle maten! √ Dikke koudschuim vulling √ Hoge veerkracht √ Blijft koel tijdens de nachtrust √ Vormt perfect naar uw lichaam √ 19 cm

Openingstijden

Koopavonden

Ma. Di./wo Do./vr. za. Zo.

Do./vr. 18.30-21.00 uur

13.30-18.00 uur 10.00-18.00 uur 10.00-21.00 uur 09.30-17.00 uur 13.00-17.00 uur

Ergo Sense 22 cm

in meerdere stoffen en kleuren

Leverbaar in alle maten!

MATRAS GRATIS!

Leverbaar in alle maten!

Leverbaar in alle maten

* TOP DESIGN BOXSPRING * WINNAAR onder de luxe boxsprings * Luxe kwaliteits design hoofdbord * 2x Luxe gestoffeerde boxen * 2x Luxe actieve hoog-laag pocketveer matras (7 zones) * Luxe Henson Twintopper, zomer en winterzijde * Stoffen zijn 100% vuilwerend * Luxe blokpoten met aluminium afgewerkt * Luxe in- & uitstap verlichting

Maat 1.40 cm

OFFICIËLE CONSUMENTENBOND TEST!

€ 1.975,-

MATRAS GRATIS!

MATRAS GRATIS!

MATRAS GRATIS!

€ 189,- p.st.

€ 449,-

€ 599,-

€ 999,-

Leverbaar in alle maten!

Leverbaar in alle maten!

Leverbaar in alle maten!

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen √ 20 cm √ Pocketveer (7-slags) 270 veren/m2 √ 7 comfortzones √ Tijk afneembaar/wasbaar

Eigenschappen √ 22 cm √ Pocketveer (7-slags) √ Toplaag HF 45 kg/m3 √ Vast tijk

Eigenschappen √ Pocketveer 7 zones √ 360 veren/m2 HR 50 afdeklaag √ Div. uitvoeringen √ Afneembaar tijk

Eigenschappen √ 27 cm √ Toplaag koudschuim of latex √ Micro pocketveer 500 m2 √ Winter zomer zijde

Bij Beds

071 2000168

Kerkstraat 58 • 2201 KN Noordwijk (binnen) INGANG Passage • naast De Ridder schoenen

Post @ beds2basic.nl • www.beds2basic.nl

2 Basic

e prijzen • Laagst aliteit kw • Beste comfort e • Best vies • TOP-ad rvice • TOP-se