Tl week 51 14

Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim

www.melmanherenmode.nl

Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

Lokaal betrokken en betrouwbaar

koomen P15

station P5

Parkeerdruk is dit jaar toegenomen

BRUG HEEFT NU OOK EEN EIGEN NAAMBORDJE KERST

n

www.melmanherenmode.nl

17 december 2014 JAARGANG 09 NR 51

Markt, vieringen, concerten en cadeaubon

ruïne P7

Omwonenden blijven gewoon tegen alles

P21

‘Elke vrijwilliger in Teylingen verdient eigenlijk wel een prijs’

U BESTEL N IJ O O M RK! VUURWE

n Veel vrijwilligers voorgedragen vanwege hun inzet TEyLINGEN n Woensdag 10 december reikte wethouder Arno van Kempen de Teylingse vrijwilligersprijs uit in Cheers in Voorhout. Elk jaar gebeurt dit rond 7 december, de Dag van de Vrijwilliger. Uit alle drie de dorpen van Teylingen waren heel wat vrijwilligers voorgedragen vanwege hun enorme inzet. Aan de jury de eer een keuze te maken. Door Saskia Buijs

In een overvolle zaal kregen de winnaars Bert Pilaszek (Voorhout), Marijke van Leenen (Warmond) en Piet Dahlkamp (Sassenheim) een beeldje van de Aschpotter en een cheque. Rob van der Zwet kreeg de prijs voor aanstormend talent. Scouting Boerhaavegroep kreeg het vrijwilligerscompliment. De organisatie was in handen van Welzijn Teylingen. Het thema van de avond was ‘Goud’, want het motto was ‘Vrijwilligers zijn goud waard’. Wethouder Van Kempen bedankte de jury, bestaande uit Rob Molenaars, Willem Vink en Ineke van Steensel. Molenaars: “We hebben ieder punten gegeven en overleggen vervolgens.” Vink: “De vrijwilligers komen elk jaar wel een beetje uit hetzelfde hoekje. Voor komend jaar zijn er vast nog nieuwe gegadigden.” Volgens de jury verdient iedere vrijwilliger wel een prijs. Iedereen die vrijwilligerswerk doet in Teylingen, jaren actief of pas gestart, kan voorgedragen worden. AANSTORMEND TALENT

Als eerste werd de prijs voor jong aanstormend talent uitgereikt aan Rob van der Zwet. Al sinds zijn 15de is hij vrijwilliger bij jongerencentrum Fascinus in Sassenheim. Hij onderhoudt en repareert geluids- en lichttechnieken en sluit alles aan. Hij leert de jongeren er veilig mee om te gaan. Soms koopt hij spullen voor Fascinus van z’n eigen geld. Wethouder Van Kempen: “Dat moet je maar niet meer doen.” Waarop een “Hmm…” van Rob daar weinig vertrouwen in gaf. VRIJwILLIGERScOMpLIMENT

Het vrijwilligerscompliment ging naar de Scouting Boerhaavegroep. Zij vieren hun 50-jarig bestaan en zijn actief binnen en buiten de vereniging. Van Kempen: “De prijs krijgen jullie later in het jaar uitgereikt. Maar waar haal je de tijd vandaan?” Vanuit de scouting werd geantwoord: “Je moet gewoon tijd maken.” Ook Maaike Peters van Welzijn Teylingen kreeg, voor haar onverwacht, een bloemetje voor het vier jaar organiseren van de vrijwilligersprijs.

‘pluim’ en een oorkonde. Winnares was Marijke van Leenen. Zij is al 15 tot 20 jaar vrijwilliger bij vier verschillende organisaties op het gebied van cultuur, sport, milieu en zorg. Zij ontving ook nog het beeldje van de Aschpotter en een cheque. Van Kempen: “U staat bekend als praatjesmaker, hoe doet u dat?” Van Leenen: “Ik woon pas 28 jaar in Warmond. Als praatjesmaker met ouderen steek ik nog wat op over Warmond.” VOORHOUT

Voor Voorhout kwamen de vrijwilligers Wim Berg, George Beukers, Joep Derksen, Antoinette Breedijk, Bert Pilaszek, Riet Luyenberg, Ted Duineveld en vertegenwoordigers van de scouting en Stichting Vrienden van het Overbos op het podium. Winnaar Bert Pilaszek mocht het beeldje en de cheque in ontvangst nemen. Hij is actief bij de handbalvereniging, Sportparkpop en de kinderboerderij. Van Kempen: “Hoe doe je dat allemaal?” Pilaszek glimlachend: “Ik kom uit Brabant, daar kennen we de Brabantse nachten. Die zijn lang, dus

Noordwijkerweg 36 • Rijnsburg

www.mooijvuurwerk.nl

Kerstwinkelen in Sassenheim

Op de foto Rob van der Zwet, wethouder Arno van Kempen, Marijke van Leenen, Bert Pilaszek en Piet Dahlkamp. | Foto: Saskia Buijs.

ik heb veel tijd.” Van Kempen sloot af met: “Nachtwerk dus.” SASSENHEIM

Tineke Reuter, Leonie Zandbergen, mevrouw Van der Zwet, Marga Koerts, John Molkenboer, Cees Meeuwissen, Piet Dahlkamp, Rob van der Zwet, Koos van der Poel, Bep Kaptijn, Wil van Kesteren en de afgevaardigden van Crescendo en Zwemvereniging Sassenheim betraden het podium. De winnaar werd Piet Dahlkamp. Al jaren is hij actief binnen en buiten Sassenheim. Elektronische

problemen of kapotte apparaten, daar weet hij wel raad mee. Ook in Gambia (Afrika). Dahlkamp: “Ik begon in Kenia. Daar kwam ik iemand tegen uit Gambia. Vijf weken mocht ik bij een inwoner in huis logeren. Daar repareer ik, stuur ik mensen naar school, regel medicijnen of een rolstoel enzovoort.” Dahlkamp vindt dit heel gewoon. Van Kempen: “Al tien keer was je in Gambia, dat is niet ‘heel gewoon’ maar juist bijzonder.” Ook Dahlkamp kreeg het beeldje van de Aschpotter en de cheque.

SASSENHEIM n Zaterdag 20 december kan men genieten van een breed scala aan kerstmuziek op het Voorhavenkwartier in Sassenheim. Tussen 13.00 en 16.00 uur zullen diverse leden van St. Jeanne d’Arc, die een Charles Dickens-orkest vormen, diverse kerstliederen ten gehore brengen. Het koor treedt twintig minuten op en verplaatst zich daarna naar een andere locatie op het Voorhavenkwartier en de Kerklaan. Zondag 21 december is het koopzondag in het winkelcentrum van Sassenheim. Tussen 12.00 en 17.00 uur zijn de meeste winkels geopend met speciale kerstaanbiedingen. Ook is de kerstman met zijn arrenslee van de partij met een lekkernij van 14.00 tot 16.00 uur. Overigens is hij ook op zaterdag 20 december in het winkelcentrum aanwezig. Daarnaast is er een extra koopavond op dinsdag 23 december van 19.00 tot 21.00 uur.

DOLdwaze korting! EURO

€ 1,499 p.ltr. SUPER+

€ 1,569 p.ltr. diESEl

€ 1,249 p.ltr. Tussen 18.00 en 7.00 uur

TOTAAL 13 ct kOrTing op benzine

Autobedrijf g. Dol b.v. Rijnsburgerweg 48 - Voorhout T 0252-211849 - www.gdol.nl

AvanceFloors Systeemparket 22,5 cm eiken, diverse kleuren compleet geplaatst voor

€ 99,- / m

* vraag naar de voorwaarden

www.kroonparket.nl

van Dijk’s

wARMOND

Voor Warmond mochten dan alle voorgedragen vrijwilligers op het podium komen: Marijke van Leenen, Jan Koek, Arno van Noord en de vertegenwoordigers van Stichting Voetveer Warmond en Stichting Lopen tegen Kanker. Iedereen kreeg een

2

Noordplein 25 | 2371 DA Roelofarendsveen | 071 331 21 39 | www.plusvandijk.nl Herenstraat 45 | 2215 KD Voorhout | 0252 21 62 52 | facebook.com/plusvandijk Actie loopt t/m 24 december. *Nog geen vriendenpas, dan kunt u deze ophalen bij onze servicebalie.

gemeenteberichten Teylingen week 51 / 2014

Samen werken aan gezellige en veilige feestdagen De feestdagen staan weer voor de deur! In onderstaande berichten willen we uw aandacht vragen om er samen voor te zorgen dat de feestdagen niet alleen gezellig zijn, maar ook veilig verlopen. Voorkom een woninginbraak Woninginbraak kan een grote impact hebben op uw gevoel van veiligheid. Er zijn vreemden in uw huis geweest, ze hebben aan uw bezittingen gezeten en misschien waardevolle spullen meegenomen. Helaas komt woninginbraak regelmatig voor en vooral ook extra tijdens de feestdagen. Hieronder een paar tips om uw woning en daarmee uw wijk veilig te houden. Licht aan Veel mensen bezoeken familie met de feestdagen. Het huis is donker en daarmee vergroot de kans op inbraak of insluiping. Voor ongeveer 5 euro heeft u al een tijdschakelaar. Goed op slot Is uw deur niet goed op slot gedraaid, dan kan een inbreker binnen 10 seconden de deur openen met een plastic pasje. Meer informatie over inbraakwerend hang- en sluitwerk is te vinden op www.politiekeurmerk.nl. Whatsapp Via een Whatsapp-groep met uw buren kunt u als buurtbewoners een oogje in het zeil houden en elkaar goed op de hoogte houden. Zo helpt u mee een aan een veiligere buurt. Een handleiding vindt u op www.maakhetzeniettemakkelijk.nl. Vuurwerk De jaarwisseling moet voor iedereen in Teylingen een feest kunnen zijn. Toch zorgt het afsteken of opslaan van zwaar, meestal illegaal, vuurwerk ieder jaar voor heel veel overlast, levensgevaarlijke situaties en schade. De gemeente zet zich samen met de politie in om de daders te achterhalen. Daar kunnen we uw hulp goed bij gebruiken! Wat kunt u als inwoner doen? Naast het melden van vernielingen, kunt u ook helpen om de schade te beperken: zorg ervoor dat er geen brandbaar materiaal beschikbaar is. Zorg dat kerstbomen tijdig en op de juiste manier worden afgevoerd, zodat ze niet op illegale vreugdevuren terecht komen. Dit geldt natuurlijk voor alles wat brandbaar is. Wat kunt u als bedrijf doen? Ook vanuit uw bedrijf kunt u er voor zorgen dat er geen brandbaar materiaal beschikbaar is. Denk aan vlaggenstokken, vlaggen, containers, pallets etc. Sluit afvalcontainers af of plaats ze binnen tijdens de jaarwisseling of op een afgesloten terrein buiten het bereik van anderen. Controleer de waarschuwingsadressen voor de politie op de bereikbaarheid tijdens de jaarwisseling. Dit voorkomt een onnodige lange afhandeling van meldingen. Zwaar vuurwerk is explosief Zwaar vuurwerk is explosief, levensgevaarlijk en niet voor niets illegaal. Als dit vuurwerk is opgeslagen in een woning, Vuurwerk afsteken: tijden zijn gewijzigd! Het is niet toegestaan om in de weken voorafgaand aan de jaarwisseling vuurwerk af te steken. Vuurwerk afsteken mag alleen op oudejaarsdag tussen 18.00 uur en 2.00 uur. Iedereen die voortijdig vuurwerk afsteekt is in overtreding. Meerderjarigen krijgen na overtreding direct te maken met de Officier van Justitie. Jongeren tussen 12 en 18 jaar oud krijgen na aanhouding door de politie of de BOA’s te maken met de Officier van Justitie of het Bureau Halt.

VUURWERK AFSTEKEN?

NU NOG NIET Vuurwerk afsteken mag op oudejaarsdag Tussen 18.00 uur en 02.00 uur

Eerder afsteken = boete riskeren

Teylingen. Moderne dorpen midden in de wereld

garagebox of schuur loopt de omgeving gevaar. Het vuurwerk kan te vroeg afgaan en is vaak veel krachtiger dan men denkt. De meeste vuurwerkverwondingen komen door illegaal vuurwerk. En niet alleen degene die het vuurwerk afsteekt, raakt gewond. Melden vuurwerk Wordt er vuurwerk bij u in de buurt afgestoken, terwijl dat nog niet is toegestaan? Of vermoedt u dat iemand in het bezit is van zwaar en illegaal vuurwerk? Bel dan de politie 0900-8844. Dit kan ook anoniem via Meld Misdaad Anoniem 0800-7000. Meld vernielingen Wij willen de schade als gevolg van vuurwerk terugdringen. Wie schade veroorzaakt door afsteken van vuurwerk heeft kans op een sanctie. Ziet u dat iemand schade veroorzaakt door het afsteken van vuurwerk of ziet u vernielingen in uw omgeving of illegale vreugdevuren? Meld dit dan via 112. Als de daders al weg zijn kunt u de vernielingen melden door te bellen met 0900-8844. Vuurwerk kopen Iedereen van 16 jaar en ouder mag vuurwerk kopen op 29 december, 30 december en 31 december. Alleen winkeliers met een vergunning van de gemeente mogen vuurwerk verkopen. Al het vuurwerk dat je ergens anders koopt (bijvoorbeeld België of Duitsland, of uit de kofferbak van je buurman) is illegaal. Op de verpakking van vuurwerk moet staan welke leeftijdsgrens ervoor geldt. De minimumleeftijd is 12 jaar, 16 jaar of 18 jaar, afhankelijk van het soort vuurwerk en de hoeveelheid kruit die erin zit. De verkoper mag naar een identiteitsbewijs vragen. Bewaar vuurwerk op een droge en koele plaats, buiten het bereik van kinderen. Illegaal vuurwerk bij je? Dan ben je strafbaar! Vreugdevuren Wilt u een vreugdevuur houden, dan kunt u een hiervoor schriftelijk een ontheffing aanvragen bij de afdeling vergunningverlening van de gemeente. Neem contact op via 14 0252 of mail naar gemeente@teylingen.nl. We bekijken dan onder welke voorwaarden het vreugdevuur kan plaatsvinden. Wilt u de aanvraag vóór 19 december 2014 doen.

Ophaaldata huisvuil 2015 via gratis app en website AfvalWijzer Het onthouden van de dagen waarop het huisvuil bij u wordt opgehaald is voortaan heel makkelijk. Via de gratis ’AfvalWijzer app’ en de website www.mijnafvalwijzer.nl kunt u eenvoudig zien wanneer het afval bij u in de straat wordt opgehaald. Wanneer u bij ‘Notificaties’ een waarschuwingsbericht instelt, krijgt u tijdig een signaal wanneer welk afval wordt opgehaald. De app AfvalWijzer is gratis te downloaden en geschikt voor iPad, iPhone, Android- en Windowsphone. U vindt de app in de Appstore of in Google Play door te zoeken op de term ‘Afvalwijzer’. U kiest dan voor de app van AddComm. Afvalkalender en informatie over afval op AfvalWijzer U vindt uw afvalkalender 2015 en alle informatie over afval op de speciale website www.mijnafvalwijzer.nl of in de app AfvalWijzer van AddComm. Na het invullen van uw postcode en huisnummer ziet u direct wanneer welk afval wordt opgehaald. Als u naar beneden scrolt of op het menu links klikt, ziet u onder ‘Scheidingsinfo’ informatie over de verschillende typen afval en hoe u dit kunt aanbieden zodat dit weer nieuwe grondstoffen oplevert. Ook vindt u er tips en de meest actuele informatie over het aanbieden en recyclen van afval. Afvalkalender printen U kunt uw afvalkalender ook uitprinten. Ga hiervoor naar www.mijnafvalwijzer.nl en klik op het pdf icoontje naast het jaaroverzicht. Er opent dan een jaaroverzicht (PDF) om op te slaan of te printen. Heeft u geen computer met internetaansluiting of iemand die u kan helpen, bel dan met de gemeente via 14 0252. Wij sturen u dan een persoonlijke afvalkalender toe. Geen wijzigingen in ophaalschema In 2015 wijzigt er niets in de ophaaldagen van gft, oud papier, plastic of restafval. Rond de feestdagen zijn er een aantal afwijkende ophaaldagen. Deze alternatieve ophaaldagen zijn al verwerkt in de digitale overzichten en worden daarnaast gepubliceerd in de Gemeenteberichten in deze krant. Meer informatie Op www.teylingen.nl wordt u voor de meeste informatie over afval doorverwezen naar www.mijnafvalwijzer.nl. Informatie over de milieustraat, het omruilen van containers en de afvalstoffenheffing vindt u op www.teylingen.nl onder het tabblad ‘Afval’.

Bekendmaking aanwijzingsbesluit WOZ en belastingen Wellicht heeft u het afgelopen jaar al gehoord of gelezen dat Teylingen voor de uitvoering van de belastingtaak per 1 januari 2015 gaat samenwerken met de gemeenten Lisse en Noordwijk. Door samen te werken in de uitvoering kunnen we het heffen en innen van de gemeentelijke belastingen en ook de jaarlijkse herwaardering van de WOZ-waarde efficiënter organiseren. Door schaalvergroting is de uitvoering verdeeld over meerdere mensen (minder kwetsbaar) en op termijn goedkoper. Ook brengen we kennis en ervaring bijeen om verder te blijven werken aan het verbeteren van de kwaliteit van de dienstverlening. De gemeenten Lisse en Noordwijk werken al langer samen bij de uitvoeringstaken belastingen. Teylingen sluit hierbij aan. Gezamenlijk vormen wij Belastingen Bollenstreek. De centrale standplaats voor deze samenwerking is gemeente Noordwijk. Het college van Teylingen heeft in haar vergadering van 9 december een aanwijzingsbesluit WOZ en belastingen genomen. Met dit besluit zijn de medewerkers van de samenwerking juridisch bevoegd om de werkzaamheden voor Teylingen uit de voeren.U kunt het genoemde besluit inzien bij het gemeentekantoor in Sassenheim. Tegen betaling kunt u ook afschriften krijgen.

Jeugdhulp in de Bollenstreek De gemeenten in Holland Rijnland werken samen om de jeugdhulp goed te organiseren. De nadere regels jeugdhulp 2015 zijn vastgesteld. Hier geven we u een stand van zaken op de voorbereiding Jeugdhulp en een korte toelichting op deze aanvullende regels Overeenkomsten over Jeugdhulp Ondanks de forse Rijksbezuinigingen is het gemeenten en aanbieders gelukt om overeenkomsten te sluiten die er voor zorgen dat jeugdhulp door kan gaan in 2015. U kunt de namen van de gecontracteerde aanbieders vinden op www.hollandrijnland.net onder thema’s projecten – jeugdhulp – aanbieders jeugdhulp – overzicht gecontracteerde instellingen. Het afsluiten van contracten met kleine aanbieders, bijvoorbeeld vrijgevestigden in de geestelijke gezondheidszorg volgt hierna. Kom naar de Centra voor Jeugd en Gezin Belangrijke vernieuwing van de Jeugdhulp is de inzet van Jeugd en gezinsteams. Hulp en ondersteuning zijn zo dichterbij georganiseerd. Ouders en cliënten hebben één aanspreekpunt en hoeven niet meer langs verschillende instanties voor een vraag. Vanaf januari 2015 beschikt elk Centrum voor Jeugd en Gezin over een dergelijk jeugd- en gezinsteam. De voorbereiding van de teams is nu in volle gang. Voor grote en kleine vragen over opvoeden en opgroeien, of de gezondheid van uw kind, kunt u dus terecht bij het Centrum voor Jeugd en gezin (CJG). Persoonsgebonden budget Jeugd Vanaf januari 2015 is de gemeente ook verantwoordelijk voor persoonsgebonden budgetten voor jeugdhulp. Dit zijn budgetten waarmee ouders zelf jeugdhulp kunnen regelen. Een belangrijke verandering is de komst van het trekkingsrecht. Dit betekent dat de Sociale Verzekeringsbank het persoonsgebonden budget beheert en ouders/ cliënten de ingekochte jeugdhulp bij de bank declareren. Sommige jeugdigen hebben nu een pgb dat straks onder de verantwoordelijkheid van de gemeente valt. Zij hebben hierover een brief gekregen. Ga naar www.cjgteylingen.nl. En zie ook de Vragen en antwoorden over persoonsgebonden budget (PGB). Wanneer krijgt iemand pgb jeugdhulp De jeugd en gezinsteams van het Centrum voor jeugd en gezin gaan over de toekenning van het persoonsgebonden budget. Met hulp van het Jeugd en gezinsteam stelt u een gezinsplan op. Hierin staan uw vragen en wat Collectes Vanwege een vrije periode zijn er geen collectevergunningen verleend. Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan: • A. Hekker, Voorhout voor het organiseren van een herdertjestocht in Voorhout op 21 december 2014 van 15.00 tot 19.00 uur (10-12-14) • M.P.M. Bloem, Warmond voor het organiseren van een lampionnenoptocht in de omgeving van de P. van Slingerlandstraat in Voorhout op 21 december 2014 tussen 15.00 en 19.00 uur (10-12-14) • Welzijnskwartier, Katwijk voor het langer geopend houden van het jongerencentrum Ex Voto, Jacoba van Beierenweg 118b in Voorhout in de nacht van 31 december 2014 op 1 januari 2015 tot 05.00 uur (11-12-14) • T.M. el Shafey, Sassenheim voor het langer geopend houden van bar restaurant Shafey’s, Hoofdstraat 173 in Sassenheim in de nacht van 31 december 2014 op 1 januari 2015 tot 04.30 uur (11-12-14) • Sassenheim Casino Exploitatie BV, ’s-Hertogenbosch voor het langer geopend houden van Jack’s Casino, Warmonderweg 8a in Sassenheim in de nacht van 31 december 2014 op 1 januari 2015 tot 02.00 uur (11-12-14) Drank- en horecawet Vergunning op grond van artikel 3 voor het mogen verstrekken van alcoholhoudende drank is verleend aan: • Café ‘Welgelegen’, Jacoba van Beierenweg 90 in Voorhout (wijziging inrichting) (09-12-14) • Gall & Gall Warmond, Dorpsstraat 2 in Warmond (wijziging leidinggevenden) (11-12-14)

er nodig is om daarop een antwoord te vinden. Soms is dat een jeugdhulpvoorziening. Heeft uw kind een jeugdhulpvoorziening nodig die niet geleverd kan worden door een gecontracteerde jeugdhulpaanbieder, dan kunt u in aanmerking komen voor een pgb. Met het pgb kunt u zelf de hulp en ondersteuning regelen die u nodig heeft. Er zijn wel voorwaarden verbonden aan een pgb. Meer informatie hierover geeft het jeugd en gezinsteam binnen de centra voor jeugd en gezin. De voorwaarden staan opgenomen in het overzicht Nadere regels jeugdhulp. Vragen Jeugd Voor grote en kleine vragen over opvoeden en opgroeien, kunt u dus terecht bij het Centrum voor Jeugd en gezin (CJG) www.cjg.nl. Bel: 088 - 254 23 84 of loop even binnen: CJG Sassenheim CJG Voorhout Hoofdstraat 88 Oosthoutplein 6-10 2171 AW Sassenheim 2215 VM Voorhout

Openingstijden rondom feestdagen Gemeentekantoor en bestuurscentrum • donderdag 25 december (Eerste Kerstdag) gesloten • vrijdag 26 december (Tweede Kerstdag) gesloten • woensdag 31 december (Oudejaarsdag) open tot 16.00 uur (politiebureau in gemeentekantoor is die dag gesloten). • Donderdag 1 januari (Nieuwjaarsdag) gesloten • Maandag 5 januari 2015, geopend vanaf 10.30 uur, vanwege nieuwjaarsbijeenkomst personeel (politiebureau in gemeentekantoor is die dag gesloten) Milieustraat • Woensdag 24 december geopend van 8.00 uur – 16.00 uur. ’s Avonds gesloten. • Donderdag 25 december (Eerste Kerstdag) gesloten • Vrijdag 26 december (Tweede Kerstdag) gesloten • Woensdag 31 december (Oudejaarsdag) geopend van 8.00 - 13.00 uur, de avondopenstelling vervalt • Donderdag 1 januari (Nieuwjaarsdag) gesloten Voor alle overige dagen gelden de reguliere openingstijden.

Heeft u vragen over de verandering van de jeugdzorg? Op de volgende sites vindt u veel informatie: www.hoeverandertmijnzorg.nl www.cjg.nl www.verander-samen.nl Tot slot Heeft u op dit moment vragen over jeugdhulp die uw kind nu al krijgt, dan kunt u het best contact opnemen met de jeugdhulpaanbieder van uw kind. Mocht u geen antwoord krijgen en mist u informatie of blijft u toch met vragen rondlopen. Laat het weten en mail naar 3D@5bollen.nl.

Nadere regels jeugdhulp Teylingen 2015 Het college van burgemeester en wethouders heeft in zijn vergadering van 25 november 2014 de beleidsregel Nadere regels jeugdhulp Teylingen 2015 vastgesteld. Deze beleidsregel treedt in werking op 1 januari 2015. U kunt de beleidsregel inzien op www.teylingen.nl. Ook ligt de beleidsregel gratis ter inzage in het gemeentekantoor. Tegen betaling van de legeskosten kunt u een exemplaar van de beleidsregel ontvangen.

Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990 Op grond van artikel 87 is ontheffing verleend aan: • P. Vliem, Sassenheim voor het parkeren in de Charbonlaan/ Jacoba van Beierenlaan zonder parkeerschijf (11-12-14) Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u dan bezwaar kunt maken staat genoemd aan het einde van deze gemeenteberichten. Voornemen tot uitschrijving uit de BRP (art. 2.21 en 2.60 wet BRP) Burgemeester en wethouders hebben het voornemen de adresgegevens van de onderstaande personen te wijzigen. Na onderzoek is gebleken dat zij niet meer wonen op het adres waarop zij in de basisadministratie persoonsgegevens (BRP) van de gemeente Teylingen staan ingeschreven. Naam en voorletters Berger S Velzen R van

Adres, plaats

Datum voornemen Zijldijk 1a Warmond 15-12-2014 Kaagstraat 4 Warmond 15-12-2014

Zorgloket • Donderdag 25 december (Eerste Kerstdag) gesloten • Vrijdag 26 december (Tweede Kerstdag) gesloten • Donderdag 1 januari (Nieuwjaarsdag) gesloten • Vrijdag 2 januari van 09.00 tot 12.00 uur (telefonisch tot 17.00 uur) • Maandag 5 januari van 10.30 tot 12.00 uur (telefonisch tot 17.00 uur) Glas- papier en kledingcontainers In verband met mogelijk vandalisme zijn de papier- en textielbakken vanaf dinsdag 30 december 2014 tot en met vrijdag 2 januari 2015 niet toegankelijk. De glascontainers worden geleegd, maar worden niet afgesloten. Wilt u om schade te voorkomen geen ‘los’ afval of afvalzakken naast de containers plaatsen. Container afgesloten of vol? Neem het mee terug naar huis of breng het naar de milieustraat om zwerfaval te voorkomen en helpen de veiligheid te vergroten. Inzameling afvalcontainers en plastic verpakkingsafval Wilt u uw afvalcontainers zo snel mogelijk na het legen binnenhalen om vandalisme te voorkomen. Bied uw plastic verpakkingsafval op de ophaaldag vóór 7.30 uur aan en zorg dat u de zakken goed dichtknoopt of dichtbindt. Wilt u de plastic zakken weer binnenhalen als de zakken niet zijn opgehaald. Laat geen afval op straat staan. Vervangende ophaaldagen In verband met Kerst en de jaarwisseling zijn er vervangende inzameldagen: Restafval • Donderdag 25 december wordt zaterdag 27 december • Vrijdag 26 december wordt zaterdag 27 december Kunststof • Donderdag 25 december wordt zaterdag 27 december • Vrijdag 26 december wordt zaterdag 27 december GFT Donderdag 1 januari wordt vrijdag 2 januari Wijziging marktdag in Voorhout In verband met de kerstdagen is er op woensdag 24 december een verkleinde opstelling van de weekmarkt in Voorhout. Er zal naast de groente- en fruitkraam (die er al elke woensdag al staan) een brood- en kaaskraam aanwezig zijn.

Hierdoor zullen zij formeel niet meer in Nederland woonachtig zijn. Deze wijziging wordt aan de afnemers van de BRP (zoals de administratie van uitkeringsinstanties, pensioenfondsen en zorgverzekeraars) doorgegeven. Dit kan gevolgen hebben voor de zorgverzekering en voorzieningen als AOW en pensioen van deze personen. Belanghebbenden kunnen tot 4 weken na deze publicatie reageren. Reageren kan door contact op te nemen met de

gemeente op tel. 14 0252 of schriftelijk: gemeente Teylingen, team Burgerzaken, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout. 4 Weken na publicatie zullen burgemeester en wethouders de beslissing nemen om de wijziging van de adresgegevens door te voeren. Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan tegen dit besluit binnen 6 weken na bekendmaking bezwaar worden gemaakt.

Vooraankondigingen voorbereidingen bestemmingsplannen Rijnsburgerweg 6 en 8, Voorhout Overeenkomstig artikel 1.3.1 van het Besluit ruimtelijke ordening laten wij u weten dat de volgende bestemmingsplannen worden voorbereid: • bestemmingsplan Rijnsburgerweg 6, Voorhout met als digitale plannaam NL.IMRO.1525.BP2014TEY01031; • bestemmingsplan Rijnsburgerweg 8, Voorhout met als digitale plannaam NL.IMRO.1525.BP2014TEY01032. Plangebieden De plangebieden hebben betrekking op: • het perceel Rijnsburgerweg 6 in Voorhout, met dit bestemmingsplan wordt de bouw van 3 woningen op dit perceel mogelijk gemaakt. • het perceel Rijnsburgerweg 8 in Voorhout, met dit bestemmingsplan wordt de bouw van 9 woningen op dit perceel mogelijk gemaakt.

Voor meer informatie over deze vooraankondigingen kunt u contact opnemen met Nienke van Beek of Koos van Kampen via telefoonnummer 14 0252.

4. U bent vanaf 1 januari 2015 voor de basisverzekering bij Zorg en Zekerheid verzekerd.

Vraag Ik heb van het CAK een brief ontvangen over de afschaffing van de tegemoetkoming Wet tegemoetkoming chronisch zieken (Wtcg). Is er al meer bekend over het beleid en de mogelijkheden in mijn gemeente?

Meer informatie collectieve aanvullende zorgverzekering Voor meer informatie over de collectieve aanvullende zorgverzekeringen en de bijstandsnormen en vermogensgrenzen kunt u bij de ISD Bollenstreek terecht. Op de website www.isdbollenstreek.nl vindt u meer informatie. Hier vindt u ook een folder en aanvraagformulier.

Collectieve aanvullende zorgverzekering De ISD gemeenten (Hillegom, Lisse, Noordwijk, Noordwijkerhout en Teylingen) hebben besloten om voor mensen met een laag inkomen en vermogen via Zorg en Zekerheid een zorgverzekeringspakket samen te stellen, genaamd de collectieve aanvullende zorgverzekering. Dit pakket is vanaf 2015 uitgebreid met een aantal extra dekkingen, speciaal voor mensen die hoge zorgkosten hebben. Voor de ondersteuning van uw gemeente speelt uw inkomen en vermogen een rol.

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (reguliere procedure)

• Akervoorderlaan 40, 2215 SC Voorhout • Loosterweg 12a, 2215 TM Voorhout

Mogelijkheden afschaffing Wet tegemoetkoming chronisch zieken

Antwoord Als u een laag inkomen en weinig vermogen hebt kunt u deelnemen aan de collectieve aanvullende zorgverzekering en kunt u voor niet zorgkosten bijzondere bijstand aanvragen.

Zienswijzen en inspraak Later in de procedure leggen we de stukken zes weken ter inzage, is er de mogelijkheid zienswijzen in te dienen en leggen we de plannen voor aan een onafhankelijke instantie voor advies. Via de Gemeenteberichten, de website en de Staatscourant maken we die informatie aan u bekend.

• Narcis (plan Hooghkamer) Voorhout • Zijldijk 11, 2362 AE Warmond • Schoonoord 63, 2215 EC Voorhout

ISD-Rubriek

bouwen 20 woningen (04-12-14) vervangen botenkraan (05-12-14) vergroten woning, bouwen garage en plaatsen 2 dakkapellen (06-12-14) uitbreiden bedrijfsruimte (08-12-14) bouwen bedrijfshal (08-12-14)

Wanneer komt u in aanmerking U komt in aanmerking voor de zorgverzekering als u voldoet aan de volgende vier voorwaarden: 1. U bent inwoner van de gemeente Hillegom, Lisse, Noordwijk, Noordwijkerhout of Teylingen. 2. U en uw eventuele partner hebben samen een inkomen dat niet hoger is dan 110% van de voor u geldende bijstandsnorm. 3. Het vermogen van u en uw eventuele partner is samen niet hoger dan de in de Wet werk en bijstand genoemde vermogensgrenzen.

Bijzondere bijstand Als chronisch zieke of gehandicapte kunt u naast zorgkosten ook andere hoge kosten hebben. Dit zijn bijvoorbeeld extra hoge bewassingskosten of stookkosten. Voor deze kosten kunt u bijzondere bijstand aanvragen. Ook hiervoor geldt dat u een laag inkomen en weinig vermogen hebt. Bij de toekenning van bijzondere bijstand is sprake van maatwerk. Meer informatie bijzondere bijstand Voor meer informatie over bijzondere bijstand en het aanvraagformulier kunt u terecht op de website www.isdbollenstreek.nl. Meer informatie? Voor meer informatie over de collectieve aanvullende zorgverzekering en bijzondere bijstand kunt u terecht op de website van de ISD Bollenstreek. U kunt ook terecht via een persoonlijk bezoek aan het Zorgloket in het Gemeentekantoor, per mail via info@isdbollenstreek.nl of via de telefoon 0800 – 956 70 00 (gratis). Daarnaast adviseren wij u om de website van de ISD Bollenstreek en de gemeenteberichten goed in de gaten te houden. Hier vindt u meer informatie over nieuwe en aangepaste regelingen. Voor meer informatie over de afschaffing van de Wtcg kunt ook terecht op www.hetcak.nl of www.wtcg.info.

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (uitgebreide procedure) • Rembrandtlaan 14, 2215 CK Voorhout

brandveiliggebruik Andreasschool (19-08-14)

Bezwaar tegen besluiten

Inzien binnengekomen aanvragen Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen. Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Herenweg 16, 2361 ER Warmond

• Kagertuinen 68, 2172 XN Sassenheim • Akervoorderlaan 65, 2215 SC Voorhout

kappen 1 boom en aanleggen inrit door het verwijderen van een haag en het verharden van de tuin (04-12-14) plaatsen dakkapel voorzijde woning (02-12-14) bouwen van een woning (11-12-14)

Geweigerde vergunningen • Veerpolder 14, 2361 KV Warmond

vestigen van een kapsalon (11-12-14)

Als u het niet eens bent met een besluit, kunt u bezwaar maken. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten:

• • • •

Naam en adres Datum Besluit waartegen bezwaar bestaat Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend.

Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag, Sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Commissie Welstand Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het gemeentekantoor. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 5 januari 2015.

Wilhelminalaan 25, Sassenheim

Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout

www.teylingen.nl

De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

Openingstijden gemeentekantoor: Maandag 8.30-13.00 uur Dinsdag 8.30-16.00 uur Woensdag 8.30-16.00 uur Donderdag 8.30-20.00 uur Vrijdag 8.30-16.00 uur

BEL

Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 (Let op: netnummer niet nodig, ook niet voor 06 nummers) gemeente@teylingen.nl www.teylingen.nl

KLIK

KOM

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 17 december 2014.

14 0252

Zorgloket/ISD: Balie politie: Maa/woe/vrij Dinsdag Donderdag

9.00-12.00 uur

9.00-13.00 uur 13.30-16.00 uur 13.30-17.00 uur en 18.00-20.00 uur

nieuws

de TeYLIngeR

5

woensdag 17 december 2014

Parkeerdruk bij station Sassenheim is gegroeid n Bouw parkeerdek begint begin 2016

Door Nico Kuyt

In december 2011 is het station geopend en het aantal reizigers per dag was destijds door de NS berekend op 2000 waarbij de inen uitstappers bij elkaar werden opgeteld. In 2013 zijn door de NS ongeveer 2700 reizigers per dag geteld. In 2014 is dit aantal opgelopen naar ruim 3000 per dag. Dit succes heeft ook zijn keerzijde, want door het toegenomen reizigersaantal is de parkeervoorziening voor auto’s, scooters en fietsen zichtbaar onder druk komen te staan. Er zijn nu afspraken gemaakt over de uitbreiding van de fietsenstallingen met ongeveer 230 stuks. Ook worden speciale overdekte stallingsplaatsen voor scooters geschapen. De uitvoering daarvan start in januari. Voor auto’s komt er een parkeerdek met ongeveer 175 parkeerplaatsen. Er heeft in de tussentijd in augustus en september nog een parkeeronderzoek plaatsgevonden of de bouw van het parkeerdek wellicht moet worden herzien. Het

blijkt echter dat een parkeerdek het meest oplossend vermogen heeft. In 2014 is de parkeerdruk op werkdagen met 15 tot 20 procent toegenomen, zowel in de zomer als daarbuiten. Het percentage langparkeerders is in de vakantieperiode 30 procent en daarbuiten 20 procent, maar tijdens de vakantie zijn er minder dagparkeerders zodat die plekken dan worden opgevuld door het aantal langparkeerders. Volgens het onderzoek zijn de hoge percentages van 2014 evenwel incidenteel. Naar verwachting is een groei van tussen de 1,5 en 3 procent het meest realistisch om aan te houden. Bij het bepalen van deze groeipercentages heeft het bureau gekeken naar onder andere de groei van mobiliteit in Nederland en de economische situatie. Het instellen van een parkeerduurbeperking zal volgens het onderzoek geen structurele oplossing zijn voor het parkeerprobleem. Het oplossend vermogen van het aanbrengen van een parkeerdek lijkt voor een langere periode te gelden. Bij een groei

van 3 procent is dit na 2022 en bij 1,5 procent ligt dit rond 2030. FINANcIErINg

B&W heeft ook gezocht naar medefinanciers voor het parkeerdek. Bij het Rijk kan eventueel een aanspraak gemaakt worden op het actieprogramma Groei op het Spoor. Begin volgend jaar zal B&W een uitgewerkte aanvraag indienen. Ook bij de provincie Zuid-Holland bestaat de bereidheid om samen op te trekken in dit project, onder voorbehoud van een positief besluit van Provinciale Staten. Er wordt ingezet op een gelijke kostenverdeling tussen deze twee partijen en de gemeente van 800.000 euro elk. Vanwege het goede zicht op het rond krijgen van de financiering zijn de eerste voorbereidende werkzaamheden inmiddels gestart. De gemeente stelt een programma van eisen en een beoordelingssysteem op waarna de aanbesteding kan starten. Het programma van eisen wordt in april 2015 samen met de aanvraag voor het krediet aan de gemeenteraad voorgelegd. Na een aanbesteding en het verlenen van een omgevingsvergunning kan de aannemer dan starten met de bouw. Dit zal niet eerder zijn dan begin 2016. Uitvoering neemt enkele maanden in beslag. Oplevering is voorzien in de tweede helft van 2016.

Bart de Jong en Jolanda Bouckaert bevestigen samen de Fairtrade-sticker.

Woonstichting is nu ook over op Fairtrade SASSENHEIM

n In december 2007 riep de gemeenteraad Teylingen uit tot Millenniumgemeente. Daarmee verplichtte de gemeente zich in te spannen een bijdrage te leveren aan het realiseren van de zogenaamde Millenniumdoelen. Dit zijn afspraken die door de lidstaten van de Verenigde Naties zijn gemaakt om de extreme armoede in de wereld te verminderen. Eén van de manieren om daartoe te komen is een eerlijke prijs te betalen voor producten uit ontwikkelingslanden. Dit worden Fairtradeproducten genoemd.

Bart de Jong, coördinator van de werkgroep Teylingen Fairtradegemeente, benadert actief bedrijven in Teylingen om hen aan te zetten zoveel mogelijk Fairtrade-produc-

Beplanting entree aan Boschplein is afgerond

SASSENHEIM

VERSTRIO

SASSENHEIM n Vlak voor de zomer is de laatste hand gelegd aan de vernieuwde entree van Park Rusthoff aan het Boschplein, nabij de Hema. Om alle entrees van Park Rusthoff qua beplanting een gelijke uitstraling te geven is Hoek Hoveniers afgelopen vrijdag aan de parkzijde van deze entree gestart met de voorbereidingen van het beplantingsplan, ook wel opschonen en snoeien genoemd.

In zware storm en hevige regenbuien zijn de werkers van Hoek begonnen met het snoeien van een aantal struiken terwijl andere in slechte staat verkerende struiken werden gerooid. Ook om hiermee voldoende ruimte te creëren voor de nieuwe aanplant. Maandag heeft men met tuinturf de grondslag verbeterd. Dit was nodig om een goede groeibasis te verkrijgen voor de te planten rhododendrons. Er werd een laag van 20 centimeter tuinturf

Alles voor de feestdagen kijk en bestel op ww w.vissalade.nl!

visschotels – vleess chotels – gourmetschotels – sushi – wijnen – za lm – paling – garnalen – soepen – amuses etc. shoppen – afhale n genieten!

op de vakken aangebracht en doorgewerkt in de grond. Dinsdag werd de beplanting aangevoerd en aangebracht. Deze beplanting bestaat uit 165 stuks rhododendrons in de kleuren wit, roze en paars, welke in groepen op kleur werden aangeplant. Ook werden deze in drie verschillende maten aangeplant zodat er vanaf het pad een opbouw is ontstaan van laag naar hoog. Tenslotte tien Aucuba Japonica en tien hul-

sten als groenblijvende struiken om een aantal open gaten op te vullen. In het komende voorjaar zal dus ook nabij deze entree een zee van kleur ontstaan in de vorm van bloeiende rhododendrons. Het bestuur van de Stichting Beheer Park Rusthoff speelt nog met de gedachte om het huidige pad iets te verleggen zodat vanaf de entree geen directe doorkijk op het grote eiland meer is. Dit maakt het geheel nog wat spannender.

Openingstijden viswinkel: Maan dag van 11.00-18 Di. t/m vr. van 9.0 .00 uur 0-18.00 uur -Za terdag van 9.00-1 7.00 uur Fish & Chips is ge opend van woen 12.00 - 18.00 uu sdag t/m vrijda r en op zaterda g van g van 12.00 - 17. 00 uur.

Tel. winkel: 0252-210151 Oude Haven 3 Sassenheim

Johan van Buren, manager Wonen bij Vooruitgang, vindt de aanpak van het platform effectief. “Een folder belandt toch snel in de prullenbak, een persoonlijke aanpak werkt beter. Bart had een aantal producten als voorbeeld meegenomen en kon ook laten zien dat het helemaal niet duurder hoeft te zijn zoals mensen in eerste instantie vaak denken”. De Jong geeft nog aan dat bewustwording een belangrijk onderdeel is om meer mensen voor Fairtrade te laten kiezen. Vandaar dat hij met veel genoegen, samen met medewerker klantenservice Jolanda Bouckaert, de sticker met het Fairtradelogo op de toegangsdeur van Vooruitgang plakte.

Aanbiedingecenmber

van do. 18 t/m za. 20

de

0.99 0. 0. 0.

500 gram Gesneden rodekool 99 100 gram sla e gd en m Vers ge 99 en 1 kilo er fp oo st an em ild W er es Gi 99 gram 100 de Verse fruitsala Maaltijd van de week: es 79 Hutspot met draadjesvle gram 100

Schuitemaker’s vi sh wenst u fijne fees andel tdagen!

ten te gebruiken. Tot nu toe zijn dertig bedrijven in Teylingen overgestapt op het gebruik van Fairtrade-producten. Sinds vorige week hoort ook Woonstichting Vooruitgang daarbij en kreeg daarom de Fairtrade-deursticker uitgereikt. Volgens De Jong is het voldoen aan Fairtrade makkelijker dan men vaak denkt. “Een bedrijf moet aantonen minimaal twee Fairtradedranken te gebruiken, dus met koffie en thee ben je er al. Meer mag ook natuurlijk. Praktisch alle producten uit ontwikkelingslanden zijn ook Fairtrade te koop en kunnen plaatselijk worden ingekocht, bijvoorbeeld bij de Wereldwinkel, maar ook via grote inkoopcombinaties is dit mogelijk”.

0.

entes haalt u bij uw Al uw vers gesneden groman: groente • Groente • Fruitsalades • Gesneden rauwkost • Diverse stamppotten s • Opgemaakte salade n bestel dan tijdig. Heeft u speciale wense akelijke kerst toe Wij wensen u een sm en een gezond 2015 kel. Zie de reclames in de win

v.d. Ve-eSasrsenheim Hoofdstraat 259 Tel./Fax: 0252-232141 pecialist

Onbetwist uw fruitmands

VLEESWARENKOOPJE KEURSLAGERKOOPJE

650

500 gram gekruidgekruid gehakt + gehakt 500 gram 44stroganoffburgers samen stroganoffburgers

+

50 6 Bij 100 gram gebraden kalfsrollade TROTS VAN DE KEURSLAGERsamen VLEESWARENKOOPJE

GRATIS TONIJNSAUS

Bij 100 gram gebraden TROTS VAN DE KEURSLAGERS kalfsrollade Hertenbiefstuk

349 225

GRATIS TONIJNSAUS 100 gram

TROTS VAN DE KEURSLAGER

SPECIAL Hertenbiefstuk

Rambolletje

100 gram

49 Scholten 100keurslager gram 3

Hoofdstraat 261 • Sassenheim Tel. 0252-211440 • Fax 0252-220534 www.scholten.keurslager.nl Rambolletje info@scholten.keurslager.nl SPECIAL

100 gram

225

Aanbiedingen zijn geldig van 15 t/m 20 december

SASSENHEIM n De parkeerdruk bij het station in Sassenheim is dit jaar opnieuw toegenomen ten opzichte van vorig jaar, zo blijkt uit een gehouden parkeeronderzoek. Er is een groei in de parkeervraag geconstateerd van 15 tot 20 procent, maar deze is volgens het bureau die het onderzoek heeft gehouden incidenteel. Het aanbrengen van een parkeerdek heeft het meest oplossend vermogen voor het probleem, zo blijkt.

Geldig in week 51 (zondag 14 december t/m zaterdag 20 december 2014)

SPETTERENDE KERSTAANBIEDINGEN! Kom naar onze kerstproeverij op vrijdag 19 december van 14:00 tot 18:00 uur 500 GRAM 7.99 Culinaire Varkenshaas

Mediterraans of naturel, kilo 8.98 Per 500 gram

vriesvers

4.

49

PLUS Roomijs Alle bakken à 1 liter Per bak

Wij nodigen u graag uit voor onze kerstproeverij. Neem alvast een voorproefje op onze overheerlijke kerstproducten. Zo komt u al helemaal in de kerststemming!

2.19-2.29

1.

49

Tot dan!

BESTE WIJN SUPER

MARKT BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK

Remia Feestsaus, satésaus of American BBQ saus

2+1

GRATIS**

Mona pudding of duopudding

Alle bekers à 450-500 ml of sets à 2 x 90-150 gram, combineren mogelijk 2 bekers, 2.26-2.90

1.

99

2 VOOR

Johma Salade Alle bakjes à 175 gram, combineren mogelijk 2 bakjes, 3.10-4.74

PLUS Party tafelen Vlees of Vis

Keuze uit 20 verschillende soorten* Per winkel kan het assortiment verschillen.

Alle flacons of emmers à 265-750 ml, combineren mogelijk 3 stuks

2 VOOR

BAKJE

2.

89

2.

00

500 GRAM

PLUS Varkensrollade pakket

Om zelf te vullen, inclusief

thermometertje en touw -elastiek,bak ca. 1000 gram,

3 VOOR

Pick & Mix wijnen

Diverse smaken, combineren mogelijk liter 6.67 3 flessen, OP=OP, 17,97-29.97

2.99

6.24

4.

49

kilo 8.98 Per 500 gram

Openingstijden: ma-do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 18.00

15.00

PLUS Moment Zalm ragoutcups Kilo 14,23 Bak 175 gram

2.49

fb.com/plusvandijk

Van Dijk Voorhout | Herenstraat 45 | 2215 KD | T: 0252 216 252 |

politiek

de TeYLIngeR

woensdag 17 december 2014

7

Lezers Schrijven Open brief aan de raad over uitplaatsing STV

er ontstonden levendige discussies over de mogelijke toekomstige invulling van de Ruïne van Teylingen. | Foto: nico Kuyt.

Nieuwe kansen voor oppimpen van ruïne n Maar omwonenden blijven tegen VOORHOUT n Hoe kan de Ruïne van Teylingen beter zichtbaar, beleefbaar en aantrekkelijker worden voor de Teylingers en de toeristen? Daarover brainstormden vorige week woensdag de bezoekers aan een inloopbijeenkomst over dit onderwerp in het Bestuurscentrum. Door Nico Kuyt

Over belangstelling had de bijeenkomst zeker niet te klagen. “Ruim honderd mensen waren aanwezig tijdens deze dag van de Ruïne van Teylingen, een mooie opkomst en de sfeer was goed en positief”, vat een woordvoerder van de gemeente de bijeenkomst samen. Zelfs Jacoba van Beieren vereerde de bijeenkomst met haar bezoek. Het is de zoveelste poging om met een plan te komen voor het oude jachtslot van Jacoba van Beieren wat zo algemeen mogelijk gedragen wordt. Er lagen vorige week drie denkscenario’s voor, maar deze waren geen beperking want een eigen idee was meer dan welkom. Het minst ingrijpende was het scenario dat uitgaat van behoud. Het vol-

gende scenario greep iets meer in en het laatste ging zelfs uit van een soort van herbouw. Er werden tijdens de bijeenkomst levendige discussies gevoerd, getekend op plattegronden en veel ideeën gingen een oude stembus in. Het overgrote deel van de aanwezigen gaf aan dat er ‘iets’ moet gebeuren om de ruine en het gebied er omheen beter bruikbaar en beleefbaar te maken. Zo vond een aantal aanwezigen de beperking van maar zes evenementen per jaar te weinig. Een wens die veel werd geuit was een glazen dak op de ruïne zodat hij beter gebruikt kan worden en verder verval kan worden voorkomen. In de afgelopen twee raadsperiodes is dat overigens een idee wat herhaaldelijk door VVD-raadslid Bob Keeven in de gemeenteraad naar voren is

gebracht, maar steeds strandde. Met zo’n overkapping kunnen in het vervallen kasteel bijvoorbeeld concerten, huwelijken en tentoonstellingen worden georganiseerd. Andere ideeën waren een pluktuin, een theehuis, het herbouwen van de voorburcht voor onder meer feesten en partijen, een mooiere ingang, meer horeca en het weer uitgraven van de gracht. Zelfs over een ronddraaiend restaurant op de Donjon werd gedroomd, of anders een kasteelhotel. Ook aan een betere zichtbaarheid door onder meer wat bomen te kappen, een heemtuin, een evenemententerrein en een oudheidkamer werd gedacht. Net als bij alle vorige plannen stuitte een verruiming van de mogelijkheden op verzet van de omwonenden in het buurtschap Teijlingen. Zij hebben er duidelijk geen boodschap aan om de ruïne fors voort te stoten in de vaart van de volkeren. Bijvoorbeeld plannen als grootschalig kamperen rond de ruïne wees een bewoner stellig af, want voor overlast wordt gevreesd. En de verruiming van de evenementen wordt ongewenst geacht. De komende tijd worden de ingebrachte ideeën verder uitgewerkt tot drie scenario’s. Eind januari wordt daarover nog een discussiebijeenkomst georganiseerd voor bewoners en ondernemers. Daarna gaat de gemeenteraad het bespreken en biedt het vervolgens aan aan de provincie Zuid-Holland, de Rijksgebouwendienst en de Nationale Monumentenorganisatie.

Maandag 1 december vond de vergadering van de commissie Welzijn plaats ter voorbereiding van de besluitvorming in de gemeenteraad op 18 december. Toegankelijk in beeld en geluid en daarmede een prachtige vorm van transparantie tussen burgers en het openbaar bestuur. In de uitvoering blijkt dat openbaar bestuur naar de burgers toe en ook de eigen raad bepaald niet transparant te zijn. De commissievergadering met de toelichting van de verantwoordelijk wethouder Brekelmans maakte een aantal schokkende details kenbaar. Het dossier waarover beslist dient te worden met een reikwijdte van ruim dertig jaar en een investering van ruim 2.207.301 euro, blijkt volgens de wethouder niet de juiste tekeningen te bevatten ten aanzien van de uitvoering. Duidelijk is evenwel dat bij een provinciale weigering richting Roodemolenpolder, de aanleg van de toegezegde elf banen aan STV een vrijwel halvering van het Terwegenpark betekenen. Dit is nu juist die aantasting waar omwonenden en belanghebbenden ernstig bezwaar tegen maken en dan zou een dossier ter besluitvorming voor de raad toch in ieder geval volledig dienen te zijn. Op de valreep van deze besluitvorming verrast de wethouder, een week na de commissievergadering en ruim een week voor de besluitvorming in de raad, een ieder met nieuwe tekeningen. Inspraak van burgers heeft hier niet op plaats kunnen vinden, de commissie heeft deze niet kunnen behandelen en voor de raad vormen zij een plotselinge aanvulling. De wethouder noemde eerder dat in dit proces ruimte geweest is voor uitgebreide inspraak van burgers. Schokkend hoe deze wethouder een proces leidt waarin de inspraak van burgers geminacht wordt, een ondemocratische procedure en dus ook onrechtmatig. De wethouder is naar zijn zeggen bijna wekelijks in contact geweest met STV, maar burgers worden misleid en genegeerd. De nieuwe tekeningen tonen totaal nieuwe varianten en inderdaad de zo gevreesde forse reducering van het Terwegenpark. Het wantrouwen groeit tegen deze wethouder, want verrastte hij eerst al een ieder dat een gemeentelijke bestemmingsplanprocedure richting het Terwegenpark wel omzeild kon worden door zijn recht op de ‘kruimelgevallenregeling’, nu lijkt het alsof hij bij voorbaat op zoek is naar de goedkope variant om het Terwegenpark te elimineren. Burgers worden misleid, niet gehoord, hebben geen inspraak en de raad krijgt nieuwe varianten voorgeschoteld zonder dat hier vooraf een correct democratisch proces aan vooraf gegaan is. Omwonenden en belanghebbenden hebben getoond mee te willen te werken aan compromissen, maar dan op basis van openheid en transparantie en niet op basis van onderhandse afspraken met partijen en misleiding. Deze vervreemding van openbaar bestuur en burgers mag toch zo niet plaatsvinden. De raad moet daarin dus op 18 december zijn verantwoordelijkheid nemen en in de besluitvorming de bescherming van de rechten van burgers borgen. Wij rekenen daar nog op. Sam van Egmond, Albert Plesmanlaan 7, Sassenheim.

Donatiecampagne bij McDonald’s Sassenheim SASSENHEIM n Het McDonald’srestaurant in Sassenheim organiseert in de decembermaand een donatiecampagne voor het Ronald McDonald Kinderfonds. Gasten kunnen 50 cent extra doneren bij hun bestelling. De opbrengst van deze donatiecampagne komt volledig ten goede aan het Ronald McDonald Kinderfonds.

McDonald’s is sinds 1982 partner van het Ronald McDonald Kinderfonds. “Wij weten als geen ander hoe belangrijk het is dat families speciale momenten met elkaar delen. Daarom vragen we deze decembermaand aan al onze gasten om bij hun bestelling 50 cent aan het Ronald McDonald Kinderfonds te doneren. Zo kunnen ouders in een Ronald McDonald Huis dicht bij hun zieke kind verblijven en net als thuis voor het slapen gaan een verhaaltje voorlezen,” aldus Debbie de Wagenaar, directielid van McDonald’s Nederland. “Wij zetten onze schouders eronder en roepen onze gasten op

om samen met ons een prachtig bedrag voor het Ronald McDonald Kinderfonds bijeen te brengen.” Jaarlijks organiseert McDonald’s in de decembermaand een donatiecampagne waarin McDonald’s gasten aanspoort een donatie te doen voor het Ronald McDonald Kinderfonds. Dit jaar loopt de donatiecampagne tot en met 29 december.

Automobilist wordt onwel VOORHOUT n Vorige week dinsdag-

middag is een automobilist onwel geworden en op de Oosthoutlaan in Voorhout tegen een boom gereden. De boom is volledig aan brokken gereden. De auto is daarna nog over het fietspad gereden en in een plantsoen tot stilstand gekomen. De autromobilist is in een ambulance onderzocht en later overgebracht naar een ziekenhuis. De wagen is afgesleept door een bergingsbedrijf. Er vielen verder geen gewonden.

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL

Vrijwilligers zijn in het zonnetje gezet VOORHOUT/WARMOND n actiVite heeft de vrijwilligers van de woonser-

vicecentra agnesstaete, Liduina en de schutse tijdens een uitgebreide borrel in het zonnetje gezet. Ieder jaar wordt op de landelijke dag van de Vrijwilliger de waardering uitgesproken voor de inzet die vrijwilligers leveren bij groepsactiviteiten, kleinschalig wonen en zorg, een ontmoetingscentrum dementie of bij de dagverzorging.

Topkwaliteit rode Bildtstar aardappelen

2.25 10 kilo 4.25 20 kilo 7.50 Bredase spruitjes 1 kilo 1.25 Rode kool per stuk 0.85 Mooie Gieser Wildeman stoofperen 3 kilo 2.50 Rode Goudreinette of harde Elstar handappelen 3 kilo 2.50 Zoete grote kiwi’s 15 stuks 2.50 Gold ananas, gratis schoongemaakt per stuk 1.95 5 kilo

Firma P. en G. Visser

Aardappelen, groenten & fruit

8

service

WOENSDAG 17 DECEMBER 2014

FAMILIEBERICHTEN

DE TEYLINGER

Omdat een uitvaart meer is dan afscheid alleen…

Aanleveren familieberichten U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie. Per e-mail Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

T 071 - 36 46 006 dag en nacht bereikbaar | www.barbaranoordwijk.nl | Annemarie Hazenoot & Areen van der Plas

Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

serviceflat

SCHOUWENHOVE Vorstelijk wonen aan de rand van leiden

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

nu te huur: luxe 2- en 3-kamerappartementen voor senioren in serviceflat Schouwenhove.

Vredig is overleden onze lieve

Bob Papelard weduwnaar van Mieke Papelard-de Jong Amsterdam, 25 september 1934

Voorhout, 12 december 2014

Veilig, zorgeloos en comfortabel wonen in het hart van de Randstad, met alle service en voorzieningen onder handbereik. › Eigentijdse, ruime huurappartementen › Zelfstandig en beschermd wonen › Privacy én sociale activiteiten › U bepaalt zelf het serviceniveau

Annemarie en Hans Hadewych en Ed, Bente Eva Maria en Paul De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.

www.schouwenhove.nl

Kom zelf kijken in onze modelwoning: elke vrijdag vrije inloop van 14 tot 15 uur

Correspondentieadres: Herenstraat 11, 1382 XR Weesp

Huisartsenpraktijk SassemBourg

Beetje bij beetje moesten we je verlaten. We konden niet zo goed meer met je praten. Die blik, die stilte, deed vaak zeer. De moeder en oma van vroeger was je niet meer. Maar nu je voorgoed bent heengegaan zeggen wij: ‘Dank u wel’, voor wat je hebt gedaan.

is wegens vakantie

Verlangend naar het einde is overleden onze moeder, oma en overgrootmoeder

Geesje Nijenhuis ~ Gré ~ * Steenwijk, 26 juni 1925

Correspondentieadres: A. van Heusdenstraat 9 2461 VJ Ter Aar

COLOFON deTEYLINGER www.deteylinger.nl Twitter: @DeTeylinger Oplage: 16.200 Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7 A, Katwijk Postbus 3066, 2220 CB Katwijk Telefoon 071-4022901 Fax 071-4032325 Advertenties: Telefoon 071-4022901 Fax 071-4032325 E-mail: advertentie@ uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties: dinsdag 11.00 uur

• Rouwtransporten door binnen en buitenland • Opbaring in eigen rouwkamers • Eigen parkeerterrein • Dag en nacht bereikbaar Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

Uitvaartonderneming Teylingen Wilma Bleeker Jollie Wildeman Ankie Jochemsz

van 29 december 2014 t/m 4 januari 2015

zorgzaam en betrokken

Voor spoedgevallen neemt waar: Huisartsenpraktijk Warnaars, Hoofdstraat 80, Sassenheim Tel.: 0252-212479

Tel: 06-30409466 www.uitvaart-teylingen.nl info@uitvaart-teylingen.nl

Avond-, nacht- en weekenddiensten.

vrijblijvend voorgesprek mogelijk

Kerstloop bij Warmunda

Voor een blijvende herinnering. Een persoonlijk en passend gedenkteken. Grafstenen en urnen in natuursteen, glas, RVS en hout.

Van 22 dec. t/m 4 jan. zijn wij op afspraak geopend

Delfweg 34a, 2211 VM Noordwijkerhout Telefoon: 0252 418912 E-mail: info@memorienatuursteen.nl www.about.me/memorienatuursteen

Hoofdredactie: Teuntje van Delft Redactie: Eindredactie: Piet van der Vooren E-mail: redactie@deteylinger.nl Telefoon/fax 071-3010118 Contact bij voorkeur per e-mail Sluitingstijd kopij: maandag 16.00 uur Verspreiding: Telefoon 071-4022901 E-mail: verspreiding@ uitgeverijverhagen.nl De Teylinger wordt iedere woensdag huis-aan-huis verspreid in de gemeente Teylingen en is bovendien af te halen op de volgende adressen: Sassenheim: Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25; The Read Shop, Hoofdstraat 207; Primera Van der Lans, Hoofdstraat 208; Esso Selfservice, Oosthoutlaan 2;

Uw adviseur Henri van Hardeveld

Voorhout: Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1; Autobedrijf Schoonoord, Herenstraat 8; Plus Van Dijk, Herenstraat 45; Hoek Boek & Kantoor, Herenstraat 63; Primera, Jacoba van Beierenhof 26; Warmond: Albert Heijn, Dorpsstraat 2; Boek Kado Enzo, Dorpsstraat 106; VVV, Gemeentehaven 3.

WARMOND  Op Tweede Kerstdag organiseert sv Warmunda in samenwerking met LJ Sport en uitzendbureau Switch Jobs de traditionele kerstloop. Vrijdag 26 december om 12.00 uur en 12.10 uur kan gestart worden voor respectievelijk de 5- en 10-kilometerloop. Aanmelden kan ter plaatse gebeuren. Start en finish zijn op het sportpark Overbos aan de Herenweg 92 A in Warmond, waar ook kleedgelegenheid en douches zijn. Door de lopers zijn in diverse categorieën waardebonnen te winnen.

Quilts Versluys in Mariënhaven WARMOND

Donderdag 18 t/m dinsdag 23 december. SASSENHEIM RK-Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): Zondag: 10.00 uur Woord- en Communieviering m.m.v. Gemengd Koor; 15.00 uur kerstsamenzang. Protestantse Gemeente: - Dorpskerk (Hoofdstraat 217): Zondag: 10.00 uur ds. H.R. Betting. - Julianakerk (Julianalaan 6): Zondag: 10.00 uur ds. A.A. Bosma; 16.00 uur kinderkerstfeest. Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): Zondag: 10.00 uur student A. Voorwinden; 16.00 uur kinderkerstfeest. VOORHOUT RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): Donderdag: 18.45 uur Viering in Dagkapel. Zondag: 10.00 uur Eucharistieviering met samenzang. Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): Zondag: 10.00 uur ds. G.Th. Vollebregt, Sassenheim; 17.00 uur ds. J.W. van den Berg (kinderkerkkerstfeest). WARMOND RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): Zaterdag: 19.00 uur kerstsamenzang met Iriskoor en harmonie St. Matthias. RK-Kapel Mariëngaerde (Mgr. Aengenentlaan 3): Donderdag: 11.00 uur. Zondag: 10.00 uur. Dinsdag: 11.00 uur. Protestantse Gemeente (Herenweg 82): Zondag: 10.00 uur mevr. ds. C. Berbée-Bakhuis, Abbenes. Baptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): Zondag: 10.30 uur kinderkerstfeest. Wings of Healing (Veerpolder 6 A): Zondag: 10.00 uur evang. Jan Zijlstra (Eredienst); 19.00 uur evang. Jan Zijlstra (onderwijsdienst).

Medische diensten

dag en nacht bereikbaar

Buiten kantooruren neemt waar: De Doktersdienst in Voorhout Tel.: 0252-240212

Deskundig en zorgvuldig, snelle levering. Open ma. t/m za. 10-17 uur. Voorbeeldentuin 7 dagen per week vrij toegankelijk.

De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.

• Cremeren

geSloten

† Leiden, 14 december 2014

Kinderen, klein- en achterkleinkinderen

• Begraven

Kerkdiensten

 Tot en met vrijdag 16 januari 2015 stelt Gemma Versluys in de gang van Mariënhaven aan de Mgr. Aengenentlaan 1 in Warmond haar quilts ten toon. Haar werkstukken vallen op door het gebruik van zeer kleine lapjes in veelal vrolijke kleuren. De meeste quilts heeft zij zelf ontworpen. Hoewel zij er de voorkeur aan geeft de quilts op de naaimachine te vervaardigen, maakt zij er ook met de hand. Versluys heeft deze creatieve hobby al bijna twintig jaar en in die tijd heeft zij bijna honderd quilts gemaakt. In Mariënhaven zijn er meer dan 35 te bewonderen.

Huisarts Alleen spoedeisende huisartsenhulp (maandag t/m vrijdag 17.008.00 uur, weekend en feestdagen): Doktersdienst Duin- en Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252-240212 (altijd eerst bellen). Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via www. tandartswaarnemingbollenstreek.nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur. Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00-23.00 uur, en weekend en feestdagen 8.0023.00 uur: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216. Dagelijks 23.00-8.00 uur: Dienstapotheek De Nachtwacht (LUMC), Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5665019. Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

nieuws

de TeYLIngeR

woensdag 17 december 2014

9

Dirk Bouman, ‘Meest Invloedrijke persoon’ Directeur/eigenaar uitgeverij verhagen wint into Business awarD And the winner is n Dirk Bouman, directeur van Uitgeverij Verhagen, is gekozen tot de meest invloedrijke persoon van de Duin- en Bollenstreek. Bouman is uitgever van 10 lokale huis-aan-huisbladen in de hele Duin- en Bollenstreek, de Katwijksche Post en de Bloemenkrant. Hij ontving de bijbehorende Award maandagavond uit handen van John van der Tol van Into Business, tijdens een druk bezochte bijeenkomst bij Autocentrum Beelen in Lisserbroek. Dirk Bouman toonde zich uitermate verrast over de onderscheiding. rasondernemer De omschrijving van het juryrapport loog er niet om: Een rasondernemer, een krantenmagnaat. Bouman spreekt met zijn team de taal van de ‘belangrijke’ adverteerder, biedt een platform voor de samenleving en stelt de lezer centraal. John van der Tol liet tijdens zijn inleiding weten trots te zijn op ‘zijn’ top 50. ‘De poll op www.bollenstreekintobusiness.nu is maar liefst 7000 keer bekeken. Ruim 400 verschillende ondernemers hebben dit jaar een bijdrage geleverd door namen te noemen. Deze namen vormen de top 50. Ik kom bijna overal bij elk zakelijk netwerk waar iets gebeurt, zo kan ik redelijk inschatten wie er toen doen en wie

dirk Bouman krijgt de award uit handen van John van der Tol (links) en Frank Beelen (rechts) . |Foto: Adrie van Duijvenvoorde

het verschil maken. Je hoeft geen klant te zijn om hierin te kunnen staan. De lijst telt maar liefst 20

nieuwe namen, met op nummer twee Leo van der Zon, voorzitter van het Bollenstreekcorso en allround bestuurder en de hoogste notering voor een vrouw, Coco Meeldijk van Buro Coco op de derde plaats. Vanuit de hele streek staan er allerlei namen op de lijst, kleine ondernemers afgewisseld met personen die grote bedrijven aansturen.” InvloedrIjk ‘De term invloedrijk heeft niet voor iedereen dezelfde betekenis. Iemand is invloedrijk als de persoonlijke invloed wordt aangewend om iets gedaan te krijgen. Iets wat een bedrijf of de directe omgeving een positieve impuls geeft. Deze persoon is een leider, alom aanwezig, zeer betrokken en succesvol. Iemand die bereid is om te delen en te verbinden. Onze Top 50, die voor

de vijfde keer verschijnt, is samengesteld door de redactie van Bollenstreek INTO business, met hulp van ons enorme relatienetwerk.’ meedenker Piet de Vries, Citymanager en bestuurder van Katwijk Marketing, coördinator Bollenstreek regiomarketing en vorig jaar samen met Jan van Vliet winnaar van de Award is uitermate verheugd over de benoeming. ‘Ik gun het Dirk Bouman van harte. Hij draagt ongelofelijk veel bij aan het vermarkten van Katwijk en de Duin- en Bollenstreek. We werken geweldig samen. Het is een constructieve meedenker en als we iets willen, zoeken we samen naar mogelijkheden en komen we er altijd uit. Hij haalt niet het onderste uit de kan en draagt bij aan de gemeenschap. Hij heeft er aan bijgedragen dat de loka-

le huis-aan-huisbladen, die van hoog niveau zijn, evenals de Katwijksche Post niet meer weg te denken zijn. Ik vind het geweldig, dat er eigenlijk voor de tweede keer een Katwijker eerste is geworden. Ik heb het als geweldig ervaren. Er komt bij zo’n benoeming heel veel energie vrij, die je boven het geheel uittilt. Ik hoop dat hij een leuk jaar tegemoet gaat.’ FeestelIjk Na de uitreiking werd het magazine uitgereikt en getoost op de ‘Invloedrijkste’ en de prachtige bijbehorende lijst. Frank Beelen zorgde voor een gastvrije goed verzorgde locatie en terwijl omroep Bo een groot aantal blijde geplaatsten interviewde bespraken de aanwezigen lijst en wensten ze elkaar een ondernemend 2015. Het bleef lang onrustig in Lisserbroek.

Top 50 2014 1)

2)

3)

Dirk Bouman, directeur Uitgeverij Verhagen Katwijk Op 1 staat dit jaar een rasondernemer. Een krantenmagnaat. Het bedrijf kwam van ver en is onder zijn leiding snel gegroeid! Spreekt met zijn team de taal van de ‘belangrijke’ adverteerder en stelt de lezer centraal. Heeft in alle Bollengemeenten aansprekende huis- aan huis titels. De invloed die hij daarmee in handen heeft maakt hem absoluut invloedrijk en dus is de nieuwe nummer 1 in de lijst van Meest Invloedrijke Personen 2014 …. Dirk Bouman! Leo van der Zon, Helios Management Voorhout Onze eigen Joop Zoetemelk (Leo komt overal op de fiets). Eindelijk verlost van het soms toch ook knellende bestuurlijke keurslijf. Het corso is nu eenmaal zijn levenswerk, dus dan maar geen wethouder. Een besturende ondernemer. Man met een rechte rug dus en met een mooie drive qua arbeidsethos. Iedereen had gelijk door dat hij door zijn aftreden mogelijk ineens wat extra vrije tijd zou kunnen krijgen en daar is gelijk goed op “ingekocht” door onder andere Bo en de Stichting Welzijn Teylingen. Leo kan zakelijk ook veel, informeer er eens naar…. Coco Meeldijk, Buro Coco Lisse Meest invloedrijke vrouw in deze lijst. Voorzitster van Vrouw & Zaak Duin- & Bollenstreek. Netwerkster pur sang. Heeft een lang gekoesterde wens in vervulling la-

ten gaan door een ‘nieuwe glossy’ uit te geven. Dit vergt ondernemerschap en lef, iets wat collega ondernemers van elkaar waarderen. De derde plaats is dan ook dik verdiend. 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) 20) 21) 22) 23)

Edwin de Beukelaar, De Beukelaar Groep – Nederzandt Noordwijk Henk Griffioen, That’s Lease Stephan Stokkermans, Grand Hotel Huis terDuin Peter Jongejan, o.a. Colours & Green Arjan Bakker, Haasnoot Bruggen – KBB Rijnburg Onno Zwart, Greenport Ontwikkelingsmaatschappij Noordwijkerhout Cees van Wijk, ABIN accountants Hans van Schie, Crop Accountants Ad Bakker, Mens Makelaars René Vos, Horsman & Co Robert Faas, Kasteel Keukenhof Jos van der Vlugt, VDSD Jobert Lommerse, Joheco Dave Vegt, Horesca Horecavo Klaas Slootweg, KCH Eric Stroombergen, Van der Zwet accountants Richard van de Merwe, Rabobank Bollenstreek Jan Bart van der Plas, KBM Marcel Wesseling, Wesseling Logistics Frank Timmers, Timmers Verpakkingen

24) 25) 26) 27) 28) 29) 30) 31) 32) 33) 34) 35) 36) 37) 38) 39) 40) 41) 42) 43) 44) 45) 46) 47) 48) 49) 50)

Peter Mathot, Rabobank Katwijk - Leiden Willemien Cazzato-Wagner, Boekhandel Wagner Robin Schrijer, ITB Frank Beelen, Autocentrum Beelen Dennis van der Voort, SilverFern Frans van der Riet, MeerBusiness Duin- & Bollenstreek Monique en Eric Beuk, Koninklijke Beuk Rik Kentie, Have fun Events Harry Duivenvoorden, Citymanager Lisse Ed Slobbe, Verzuim Beheer Peter Duivenvoorde, Tespelduyn Henriëtte van den Anker, De Porseleinkast Jaap Beunder, Beunder Bedrijfsadvies Hooite Muller, MareGroep Voorhout John Brouwer, Brouwer’s Tours Cees Binnendijk, Luba Uitzendbureau Leonoor Duivenvoorde, CJ Duivenvoorde Wesley Ammerlaan, Echte Bakker Ammerlaan Bas Brekelmans, Wethouder Teylingen Peter Steenbergen, Steenbergen Advocaten Ab de Bruijn, Hotel Sassenheim Van der Valk Hans Zwetsloot, STOL Architecten Kees van Velzen, Wethouder Teylingen Henk Nachtegaal, Effect ICT Solutions John Mijnders, BB Dienstverlening Marina Collier, Collier Advies Peter Engels, ABS Brouwer

ZONDER RISICO VERHUIZEN NAAR VRIJSTAANDE VILLA IN VOORHOUT! RUIL JE EIGEN HUIS IN!* DAT NOEMEN WIJ SCHAKELEN!

OPEN HUIS De koffie staat klaar op zaterdag 20 december aan de Offenbachpad 1, Voorhout. Van 11:00 tot 12:00 uur. Uw woonwensen kunt u nu nog kenbaar maken, zodat u aankomende zomer van deze prachtige vrijstaande villa kan genieten. www.vesterhout.nl

UW UITZICHT Vrijstaande woning op ca. 240m2 eigen grond, woonoppervlakte van 138m2, dubbel openslaande deuren, complete keuken en badkamer, carport, ruime tuin op het Zuid-Oosten, 3 ruime slaapkamers en grote zolderverdieping, optioneel : garage! Nu nog wijzigingen mogelijk in de afbouw. * Vraag naar de voorwaarden bij één van de makelaars.

€ 439.000,- v.o.n. Realisatie: www.hbbouw.nl

Verkoopinformatie T 0252 211 690

Verkoopinformatie T 0252 375 736

www.teylingen.nl/cadeaubon titititiffiffffiffitifftifffffftitiffffi/tifftiffffffitiffff titititiffiffffiffitifftifffffftitiffffi/tifftiffffffitiffff

De Teylingen Cadeaubon is de cadeaubon om te ontvangen en/of te geven. ffff Tffffiffitifftiffff tifftiffffffitiffff tiff tiff tifftiffffffitiffff ffff ffiff ffffffitifffftiffff ffff/ffti ffiff tifftiffffti Hartelijk welkom bij onderstaande bedrijven ffff Tffffiffitifftiffff tifftiffffffitiffff tiff tiff tifftiffffffitiffff ffff ffiff ffffffitifffftiffff ffff/ffti ffiff tifftiffffti Hffffffiffffitititi tiffffitiffff tititi fffftiffffffffifffffftiff tifftifftititiffffti

Hffffffiffffitititi tiffffitiffff tititi fffftiffffffffifffffftiff Warmondtifftifftititiffffti

Voorhout Sassenheim tiffffffffiffffiffi tiffffffffffti tiffffffffffffifftiff Plus van Dijk Albert Heijn Warmond Jacques van Dijk Juweliers tiffffffffiffffiffi tiffffffffffti tiffffffffffffifftiff De Klok Vishandel Boek Kado Enzo Schoonheidssalon FraNas Pffiffiff tiffff fftititi tiffitiffffffi Hfftitiff tiffffffffffti tifftiqffiffff tiffff fftitititi tiffitiffffitiffffff Pffiffiff tiffff fftititi tiffitiffffffi Hfftitiff tiffffffffffti tifftiqffiffff tiffff fftitititi tiffitiffffitiffffff Neuteboom Verswereld Jachtbouw Juffermans De Koffiemeulen ffff ffffiffti titiffffifffftiffffi tiffffti fffftiff Efftiff titiffiffffffffifftitiffffffffiffff tifffftiffff ffff ffffiffti titiffffifffftiffffi tiffffti fffftiff Efftiff titiffiffffffffifftitiffffffffiffff tifffftiffff Raethuys Opticiens Olympia Charters Langeveld Wijnen tiffffiffifftiffffff tifffffftiffffffffiti tifftiffiffitiffffiti tifftiffiffitiffffiti tiffiffffffffffffffffff ffffffiffffffffiffiffff ffff ffffffiffffffffiffiffff tiffffiffifftiffffff tifffffftiffffffffiti tiffiffffffffffffff Autobedrijf Schoonoord Verkaik woninginrichting L.J. tititiffffff Sport ffiffffffiffiffiffiff ffiffitititiffffff tifffftifftiffffiti ffiffffffiffiffiffiff ffiffitititiffffff ffiffiffiffffitiffffiffiffiffffitiff tiffiffffffiffffff tiffiffffffiffffff tifffftifftiffffiti tititiffffff Schulte Fixet Voorhout Warmond Melman Business & Casuals tiffiffifftifftifftititi titiffiffffffffffffti tifffftifftiti tifffftifftitifffftitiffitiffti titititi tiffiffffffi titititi tiffiffffffi tiffiffifftifftifftititi titiffifffffffffffftiVVV tifffftifftiti tifffftifftitifffftitiffitiffti van Warmond tiffffiffffff tiffifftiffffffff titiffiffiffiffiff tititiffffitititiffffi tiffffffffiffffiffi tititiWapen tiffffffffffti tiMelman tiffffffiffffiff titiffiffiffiffiff tiffffffffiffffiffi Het tititi tiffffffffffti tiffffiffffff tiffifftiffffffffLingerie ti tiffffffiffffiff ffiffffi tiffffiffff tiffff tiffffffffffti tiffffiffffff titifftifffftiff Cadeauspeciaalzaak van Nieuwkoop ffiffffi tiffffiffff tiffff tiffffffffffti tiffffiffffff titifftifffftiff tifftiffffffiffffifftitiffffffitiffffti tiffff titiffffititiffffffi Wagenmakers tifftiffffffiffffifftitiffffffitiffffti tiffffJuwelier titiffffititiffffffi tifftifffffffftiffffff tiffitiffffitiffff tiffitiffffitiffff Wagner tifffftiffifffftiffffitifftifffffffftiffffff tifftiffffffBoekhandel tifffftiffifffftiffffi tifftiffffff titiffffitifftiff tiffitiffffitiffffff Wielinga Juweliers titiffffitifftiff tiffitiffffitiffffff

nieuws

de TeYLIngeR

woensdag 17 december 2014

11

Stichting bedankt donateurs van polders WARMOND

n Zaterdag 6 december maakten ruim 120 donateurs van stichting Het Zuid-Hollands Landschap een winterwandeling door de Polders Poelgeest in Warmond. Het Zuid-Hollands Landschap zette hen in het winterzonnetje als dank voor hun bijdrage aan de aankoop van 2 hectares van het natuurgebied.

wethouder Kees van Velzen gaf de aftrap voor de allereerste speelruimtemarkt in Teylingen. | Foto: Nico Kuyt.

Een levendige eerste speelruimtemarkt n 'We gaan proberen dromen waar te maken' TEYLINGEN n Vorige week woensdag hield de gemeente de eerste speelruimtemarkt in ‘t Onderdak in Sassenheim. Een nieuw idee van het gemeentebestuur voor het uitvoeren van participatie, zodat ouders, kinderen en buurtbewoners ideeën kunnen inbrengen over de twaalf speelplekken in Teylingen die voor volgend jaar op de rol staan om opgeknapt te worden. Door Nico Kuyt

De speelplekken zijn aan de Toernooilaan, Kagerweide, Kagerdreef, Hoekstraat, Geestburg, Veenburg, Albert Plesmanlaan en Mondriaanlaan in Sassenheim. In Voorhout de Leeuwerikenlaan, Distelweg en Saffraanhof en in Warmond gaat het om de Van der Wijckstraat. Na een inleiding door wethouder Kees van Velzen en een ambtenaar volgde een presentatie van Elske Oost van het bureau OBB over het spelen. Vervolgens ging de zaal uiteen om in hoeken over de verschillende speelplekken te spreken, waarbij naast vertegenwoordigers van het bureau ook de uitvoerders aanwezig waren. “Er is per speelplek weliswaar een financieel plafond, maar we proberen toch dromen waar te maken. Wij willen de plekken ontwikkelen met de omwonenden, ouders en de kinderen. Niet alleen de inrichting, maar ook het dagelijks onderhoud en toezicht meer bij de gebruikers leggen. Met ons als gemeente sa-

men gaan ontwerpen en later zorgen dat de plekken schoon blijven en toegankelijk. Als de burgers met ons tevreden zijn over de speelplek, zijn er heel veel tevreden partijen. We beloven niet alles, maar doen ontzettend onze best”, gaf wethouder Kees van Velzen aan. Voor de manier van inrichting is nieuw beleid ontwikkeld. Er wordt ingezet op onder andere informeel spelen door de aanwezige openbare ruimte meer toegankelijk te maken om te spelen, zoals hinkelbanen. Het is ook een speelruimte die er nu al is, maar nog even een extra zetje nodig heeft. Vervolgens natuurlijk spelen door te kiezen voor speelelementen als zand, groen, rotsen en stammen. Zoals een zandbak met water met stenen, waar de kinderen dammetjes kunnen bouwen en bruggetjes. Of zelf een speelhuisje bouwen, een hutje van wilgentakken of van een aanwezige boom een klimboom maken. Met natuurlijke elementen kan er meer, want zij verlangen minder onderhoud en

Frans Café is in de ban van Sylvain Lelarge WARMOND n Het ging er donderdagavond vrolijk aan toe in het Frans Café dat voor de eerste keer werd gehouden in het onlangs geopende restaurant La Croûte De Zon in de Warmondse Dorpsstraat. De francofiele taalkunstenaar Sylvain Lelarge gaf voor ongeveer 35 relaties van de Stichting Jumelage Warmond Champigné (JWC) een vrolijke causerie over wijn en taal.

In vogelvlucht ging hij in op de geschiedenis van het wijndrinken en tal van aspecten die ermee van doen hebben. Over de eerste wijn-

drinker Noah, over de Grieken, de Romeinen en uiteraard vooral over de Fransen. Tal van wetenswaardigheden over plezierige en minder plezierige aspecten van wijndrinken passeerden de revue. Tussendoor werden vrolijke dronkenmansliederen gezongen. En uiteraard rode wijn gedronken. Ook volgend jaar zal weer onder auspiciën van de Stichting JWC een Frans Café in de Warmondse horecagelegenheden worden gehouden, in principe altijd op de tweede donderdagavond van de maand behalve in januari, juli en augustus.

de aankoop van speeltoestellen is duur omdat deze aan allerlei eisen moeten voldoen. Bij de twaalf stands bloeiden vorige week de gesprekken op om de inrichting interessanter, leuker en duurzamer te maken. “Er is meer mogelijk dan toestellen alleen. En ook kijken wat we als omwonenden zelf kunnen doen”, spoorde Oost de aanwezigen aan. Ook aan sponsoring door bedrijven en instellingen kan worden gedacht. De ideeën worden de komende tijd geïnventariseerd en per speelplek wordt een ontwerp gemaakt, waarna begin volgend jaar een inloopbijeenkomst volgt om de puntjes op de ´i´ te zetten. Dan wordt een definitief besluit genomen en worden de speelplekken aangepakt.

“Dankzij hun gulle gaven is deze aankoop mogelijk geworden. We zijn blij dat de polders een open en toegankelijk natuurgebied zullen blijven.” Regiohoofd bij het ZuidHollands Landschap Maarten van der Valk is er zeker van: “Zonder de steun van talloze donateurs was dit niet mogelijk geweest.” Samen brachten de donateurs het bedrag van de aankoop bij elkaar waarna het Zuid-Hollands Landschap het gebied vrijwel volledig kon aankopen. De genodigden ontvingen bij de entree van de historische scheepstimmerwerf Klaas Hennepoel een folder en een wandelkaart. Daarna was er koffie, thee, chocolademelk en koek in de botenloods. Onder begeleiding van ervaren natuurgidsen zijn de genodigden in groepjes door de Polders Poelgeest gewandeld. Het gebied staat bekend

om zijn opvallende vogelrijkdom. Gespotte vogels waren watersnip, krakeend, wintertaling, pijlstaart, waterral, smient, kieviet, bergeend en slobeend. Geen slechte dag voor vogelliefhebbers. Het natuurgebied Polders Poelgeest is aangelegd als compensatie voor het bouwen van de Oegstgeester woonwijk Poelgeest in de Broek- en Simontjespolder. Het grootste deel van de Polders Poelgeest werd in 2007 verworven, en 2 hectare werd met behulp van de donateurs in 2014 gekocht. Voordat het gebied natuur voor bewoners werd, waren beide polders als weiland in gebruik. Aan de noordwestzijde van het gebied heeft het Zuid-Hollands Landschap al een aanlegplaats gemaakt voor kano’s. De bestaande wandel- en fietsroute wordt uitgebreid met een pad door de derde polder. In de meest noordelijke punt kan de tunnel onder het spoor gebruikt worden om de wandelpaden rondom Polders Poelgeest te verbinden met de oostkant van het spoor. In de toekomst kan daardoor over een doorlopend pad vanuit verschillende woonwijken naar zowel Polders Poelgeest als naar Kagerzoom, Koudenhoorn en Warmond worden gewandeld.

donateurs van stichting Het Zuid-Hollands Landschap maakten een winterwandeling door de Polders Poelgeest in warmond. | Foto: PR.

Carnaval met spijkers bij De Bokken in Voorhout VOORHOUT n Zonder steek op hun hoofd vieren de mensen van de bouwcommissie van carnavalsvereniging De Bokken het carnaval in Voorhout. De Bokken zouden nooit de carnavalsvereniging zijn geweest als de mensen met de hamers, spijkers en kwasten niet op de achtergrond zo hard zouden werken.

Al maanden voordat het carnaval begint is de bouwcommissie bezig met het bedenken, uitwerken, timmeren en verven van de decors voor de prinsverkiezing en de kleurrijke karren die meedoen aan de optocht. Eigenlijk kan het echte werk aan de belangrijkste kar pas beginnen ná de prinsverkiezing, omdat dan ook de bouwcommissie weet wie het prinsenpaar van Bokkendorp zal zijn. De prinsenkar is elk jaar weer het hoogtepunt voor de commissie. Alle creativiteit gaat hier inzitten. Namens het bestuur is John van Schooten min of meer verantwoordelijk voor deze commissie. “Eigenlijk hoef ik niets te doen. De mannen in de commissie lopen al heel wat jaren bij de carnaval rond en

weten echt wel hoe alles georganiseerd moet worden. Daar hebben ze mij niet voor nodig. Toch kom ik graag langs omdat ik denk dat er altijd wel iets is waar ik mee kan helpen.” Meteen na de prinsverkiezing wordt er een avond niet getimmerd. Dan bespreken de mannen samen met het nieuwe prinsenpaar wat ideeën door voor de prinsenkar. John van Schooten: ”Dat moet gewoon een gezellige avond zijn, waarin gekeken wordt wat de ideeen van de commissie zijn en wat het prinsenpaar leuk vindt. Welke hobby’s zijn belangrijk voor hen, wat kenmerkt hen? Dit is allemaal nodig om ook dat jaar weer een fantastische kar te kunnen bouwen.” Daarna worden de plannen in tekening uitgewerkt en begint het eigenlijke bouwen in de schuur van De Bokken. Elke dinsdagavond tot aan de optocht wordt hier met veel enthousiasme en vakmanschap gebouwd. Ieder heeft zo zijn eigen taak: de een is goed in het bedenken, de ander goed met de zaagbank, een ander weer beter met een kwast. Gezelligheid staat voorop, maar er wordt ook wel wat

verwacht van hen. Natuurlijk krijgen ook de andere groepen van de vereniging hulp bij het bouwen van hun kar en wordt er tussen neus en lippen door gewerkt aan alles waar een schroefje, spijkertje of boutje in moet. Het hoogtepunt voor de bouwcommissie is het moment dat alle karren zich voor de optocht opstellen in de Prins Bernhardstraat. Iedereen bewondert elkaars karren en eindelijk ziet hier ook de prinsenkar het daglicht. De trotse bouwcommissie neemt alle schouderklopjes en complimenten dankbaar in ontvangst. Het applaus langs de route en de lach op het gezicht van de mensen tijdens de optocht van slechts een uur maakt het alles meer dan de moeite waard. Misschien is het werk wat de bouwcommissie allemaal doet voor De Bokken niet zo zichtbaar, maar het is wel een voorwaarde voor een fantastisch carnaval. En de mannen van de bouwcommissie zelf? Met een boerenkiel, een accuboor, spijkers, een hamer en een biertje in de hand beleven zij het carnaval op hun manier.

g th rati c L ee s ou ev of cho pon er ko col in dez ff ad vo e ie em or op el e 21 k, g en de lüh ce w mb ein er , b ij :

TOV Kerst

Koopzondag 21 december

In Voorhout in de Herenstraat

Leuk voor

iedereen! Komt u

Ook?

van 13:00 tot 17:00

Live muziek | Luchtkussen | Speciale aanbiedingen Kerstman | Warme hapjes en drankjes

Ga naar Facebook.com/tovvoorhout voor speciale aanbiedingen

KUNSTGEBIT KerstmŽ lange

Feestelijke, vers gebrande mix met o.a. cashew-, hazelnoten, amandelen, pistache en cranberries. 225 gram nu

Kerstsalade

3,50

Rijk gevulde salade met garnalen, gekookte zalm en kabeljauw in een gegarneerde cocktailsaus. 100 gram nu

2,45

Boeren Ò kerstkaasÓ Best gerijpte authentieke boerenkaas ! Smeu• g en vol van smaak. Smullen met de kerstdagen !

500 gram nu

6,95

Kerstp‰ tŽ

ZŽ Ž r smaakvolle, halfgrove p‰ tŽ met stukjes hazelnoot en kastanje. 100 gram nu

Kerstham

1,69

Al meer dan 30 jaar hét adres voor het mooiste kunstgebit. Reparaties klaar terwijl u wacht.

Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen

Tel:

071 - 361 11 45

www.tandenwinkel.com

Een op hoge temperatuur gebakken beenham met een krokant korstje. HŽ Ž rlijk ! 100 gram nu

1,99

Geldig t/m:

24 december 2014

VERBOUWINGSOPRUIMING

NU TOT

50% KORTING OP DE HELE COLLECTIE

*

*STANDAARDARTIKELEN 10% KORTING.

Hoofdstraat 226-228. 2171 BN Sassenheim T 0252 212314 www.melmanherenmode.nl

nieuws

de TeYLIngeR

woensdag 17 december 2014

13

Ook parkeernorm voor fietsen in Teylingen TEYLINGEN n Voor auto’s was er al een norm gesteld in het parkeerbeleid waaraan nieuwe ontwikkelingen moeten voldoen, maar nu zijn er ook voor fietsen hierin parkeercijfers opgenomen. Door Nico Kuyt

Het opnemen van fietsparkeernormen vindt B&W zinvol omdat het verrommeling tegengaat, het stallen veilig en comfortabel wordt en zo het fietsgebruik aantrekkelijker gemaakt wordt. Bij een nieuwe bouwontwikkeling of een functieverandering moet op eigen terrein in principe voldaan worden aan de norm, maar in specifieke gevallen kan onder voorwaarden het aantal worden teruggebracht. Zo kan er sprake zijn van een locatie waar het feitelijk onmogelijk is om geheel of gedeeltelijk aan de eis te voldoen. Of andere belangen wegen zwaarder, zoals van de brandweer of voor het milieu. Voor publieke voorzieningen zoals winkels, bibliotheken en dergelijke is het soms niet mogelijk op eigen terrein de plekken te realiseren, maar daarvoor kan een ontheffing gelden, waarbij zij op acceptabele loopafstand in het openbaar gebied kunnen komen na het afsluiten van een overeenkomst met de gemeente over plek en kosten. Per functie als bijvoorbeeld wonen, scholen, theaters, winkels, bedrijven, zwembaden en restaurants gelden verschillende normen afhankelijk van het aantal verwachte fietsen. Zo zijn detailhandelvestigingen als supermarkten in het algemeen intensief en de parkeernorm valt daarom hoog uit in vergelijking met andere winkels. Voor

wat betreft horecagelegenheden is een onderscheid gemaakt tussen ‘eenvoudige’ restaurants met veel fietsers zoals fastfoodrestaurants en de meer luxe restaurants met minder. Ook wordt er onderscheid gemaakt tussen rij- en vrijstaande

woningen, appartementen met fietsenberging, appartementen zonder fietsenberging en een studentenhuis. Voor de uitoefening van een beroep, bedrijf of praktijk aan huis zijn geen extra fietsparkeerplaatsen vereist, onder de voorwaarde dat er geen sprake is van een intensief aantal bezoekers. Alle verschillende normen zijn opgenomen in de gemeentelijke Parkeernota.

er gaan weer babymutsjes gebreid worden.

Mutsjes breien en haken Onvoorziene startkosten voor baby’s in Gambia samenwerking belasting TEYLINGEN

n De samenwerking per 1 januari met de gemeenten Lisse en Noordwijk rond de uitvoering van de WOZ en de heffing en invordering van de gemeentelijke belastingen, brengt voor de gemeente Teylingen voor de jaren 2015 en 2016 niet alleen voordelen, maar ook zogeheten frictiekosten met zich mee zoals rond de automatisering. Bij het afsluiten van de overeenkomst is er geen rekening gehouden met deze incidentele extra kosten die zonder de samenwerking niet gemaakt zouden zijn.

Door de samenwerking, waarbij Noordwijk de coördinatie op zich neemt, zijn er minder mensen en inhuur nodig en levert dit voor iedere gemeente een financieel voordeel op bij de directe kosten.

Uitgangspunt is dat de samenwerking voor geen enkele gemeente meer voordeel of nadeel mag opleveren ten opzichte van de anderen. De kosten en baten worden op basis van het aantal WOZ-objecten en het inwonertal verdeeld, maar met de frictiekosten zijn in de overeenkomst geen rekening gehouden. Om die reden gaat Noordwijkerhout ook niet meedoen aan de samenwerking. Volgens wethouder Kees van Velzen kan de overeenkomst niet meer worden opengebroken en moeten de kosten door Teylingen ´worden geslikt´. Dit tot ongenoegen van CDA-raadslid Peter Scholten. Hij heeft het voorstel als bespreekpunt op de agenda van de gemeenteraad van 18 december laten zetten, want hij wil het eerst nog in zijn fractie bespreken wat het standpunt van het CDA zal zijn.

SASSENHEIM n Opnieuw organiseert school De Startbaan in Sassenheim een brei- en haakactie. Dit jaar is er voor gekozen om de organisatie Rescue Baby Gambia te helpen met het inzamelen van zelfgemaakte mutsjes en dekentjes.

Mutsjes voor baby’s in een warm land als Gambia zijn van groot belang. Na de geboorte zijn de haartjes en het hoofdje van de baby nog vochtig en juist daar verliest het als eerste de warmte van het lichaam. Hier in Nederland wordt ook meteen na de geboorte een mutsje opgezet om zo snel mogelijk afkoeling van de baby te voorkomen. Ook in Gambia is het voor kleintjes buiten de baarmoeder erg kil. Het temperatuurverschil is groot, waardoor baby’s te snel hun warmte verliezen. Brede buurtschool De Startbaan, gevormd door Trias Kinderopvang en basisschool De Startbaan, hoopt dat velen de brei- en haakpennen weer ter hand nemen om pasgeboren baby’s in Gambia aan een warm mutsje of dekentje te helpen. Zo kan men bijdragen aan het terugdringen van babysterfte. Geen baby is gelijk, dus ook de mutsjes en de dekentjes mogen qua maat, kleur en materiaal verschillen. Woensdag 7 januari staan van van 13.30 tot 14.30 uur op de Smirnoff-

straat 15 in Sassenheim de deuren van het ontmoetingspunt ‘Startbaan Plaza’ open om gezamenlijk te werken aan de mutsjes en dekentjes, onder het genot van een kopje koffie of thee. Breit men liever thuis, dan kan men de mutsjes afgeven op De Startbaan aan de Smirnoffstraat 15 in Sassenheim. De hele maand januari staat een inzamelton daar in de aula van de school klaar. De actie loopt tot eind januari, zodat de mutsjes begin februari aan Rescue Baby Gambia overhandigd kunnen worden.

Winterbridge bij Cheers VOORHOUT n BridgeClub Voorhout organiseert zondagmiddag 21 december een bridgedrive in Cheers aan de Herenstraat 106 in Voorhout. Deelname aan de bridgedrive kost 5 euro per paar, inclusief een snackje, en een van de deelnemers gaat met een fles wijn naar huis. De zaal gaat open om 13.30 uur en men speelt van 14.00 tot 17.00 uur. Door de computerverwerking van de spelresultaten is de uitslag kort na 17.00 uur bekend. Wie zich van te voren op wil geven kan dit bij via het e-mailadres bc.voorhout@gmail.com, of telefonisch bij Els Mens (tel. 06-11191193) of Cornelie Jansen (tel. 06-24860155).

Drie exposanten in galerie De Pomp WARMOND n Vanaf 18 december tot en met 21 januari is het werk van drie exposanten te zien in galerie De Pomp in Warmond. De opening van deze tentoonstelling is op zaterdag 20 december om 16.00 uur.

Inspiration op het erepodium.

Prijzen voor twirlers van Voorhouts Inspiration VOORHOUT n Afgelopen weekend

heeft twirlvereniging Inspiration uit Voorhout weer prijzen in de wacht gesleept op het runnerup NK van de NBTA. Dit kampioenschap is speciaal voor de beginnende twirlers. In de jongste klasse, de peewee-klasse, was er goud voor Anissa Soussani met super x strut. Zij behaalde verder zilver met haar 1 baton en zilver met haar dancetwirl. Het pee-

wee-team behaalde zilver met hun Roodkapje-show. In de preteen-klasse won Lisa van Kampen goud met 2 baton, won Catharina Toet een zilveren medaille met 1 baton, won Merel van Hameren brons met super x strut en de twee preteen-teams (small team en large team) wonnen goud met twee mooie optredens. In de junioren behaalde Deborah Kromhout een achtste plaats. Het senior parade corp deed mee aan een speciale

selectie voor het WK in Italië. En ze wonnen deze selectie. Hierbij is Inspiration al met een team zeker van deelname aan het WK. In januari zullen de advance-teams en advance-solisten ook strijden voor plaatsingen voor het WK in Italië. De gevorderde leerlingen zullen nog veel gaan trainen in de komende periode. De jongste en beginnende leerlingen hebben nu even vakantie en starten weer in januari.

Lizette Bazuin exposeert schilderijen. In de jaren ’90 ontstond de voorliefde voor het stilleven. Al juttend langs de Zeeuwse en gaandeweg ook andere stranden begon zij in elk gevonden voorwerp iets moois of iets wonderlijks te zien. Uitgestort op tafel werden het spontaan ontstane stillevens. Schelpen, schedeltjes, skeletjes, vreemd gevormde takjes; alles wordt mooi bevonden om weer te geven, soms gecombineerd met keramiek. Zelf zegt zij over haar werk: “Ik schilder waar ik toevalligerwijze tegenaan loop en mijn zoek- en vindtochten spelen zich nu eenmaal vaak langs de vloedlijn af. “ Naast stillevens wordt soms een uitstapje gedaan naar portretten. Hannah Kockx toont mixed media/gemengde techniek. Hannah Kockx vond tachtig foto’s op het Waterlooplein. Een authentieke beeldenreeks van 1880 tot 1920;

een tijdsbeeld wat haar aandacht pakte. In die tijd gingen mensen naar een fotograaf om een belangrijke gebeurtenis vast te leggen. Ze zocht naar een langzame vorm van verwerking en transformatie als hommage aan de gevonden foto’s. De serie bestaat uit een gelaagde collagetechniek, gomdruk, auquatint en polymeerets. Uitgeverij Azul bracht een kleine editie uit met gedichten van Ineke Holtzhaus die door de beelden uitgedaagd werd. In de expositie in Warmond zullen kunstenaarsboeken en werken met mixed media te zien zijn. Didy Huysse laat keramiek zien. Bij het werken op de draaischijf raakt Huysse bij het maken van nieuw keramiek geïnspireerd door de patronen, kleuren en vormen van wolken, golven, schelpen, bladeren en bamboe. De objecten die zij maakt lopen uiteen van kommen en schalen tot vazen en dekselpotten. In het werk zijn Oostenrijkse invloeden en echo’s van het verloren paradijs zichtbaar. Veelvuldig wordt gevarieerd met toegepaste glazuren, stooktechnieken en decoratietechnieken. Voor de fantasierijke figuren op het keramiek tekent Bart Vlasblom.

ARDEA AUTO BEDRIJFSWAGEN

AWARD DEALS Transit Custom Van of the Year 2013 Transit Courier Engine of the Year 2013 Transit Connect Van of the Year 2014 Transit Bestelauto van het Jaar 2015

✓ comfort ✓ design ✓ rijkwaliteiten ✓ laadvermogen ✓ veiligheid ✓ lage exploitatiekosten ✓ verbruik ✓ kwaliteit servicenetwerk

TRANSIT COURIER Ecoboost benzine

TRANSIT CONNECT Navigator

TRANSIT First Edition

TRANSIT CUSTOM Trend

Actieprijs € 9.190,-*

Actieprijs € 13.640,-*

Actieprijs € 21.640,-*

Actieprijs € 17.950,-*

Rijk uitgerust met o.a. 100 pk Ecoboost motor, ABS, ESP, Hill Start Assist, Load Adaptive Control, Cent. vergr. met afstandbed.

Rijk uitgerust met o.a. Airco, Navigatie, Dubbele passagiersstoel, Voorruitverwarming, Active City Stop

Rijk uitgerust met o.a. Airco, Verwarmbare voorruit, Achteruitrijcamera, LED laadruimte verlichting, Mistlampen

Rijk uitgerust met o.a. LED laadruimte verlichting, Trekhaak, Airco, Voorruitverwarming, Mistlampen

AWARD VOORDEEL

AWARD VOORDEEL

AWARD VOORDEEL

AWARD VOORDEEL

€ 800,-

€ 2.300,- € 2.810,- € 4.000,-

Ruime financieringsmogelijkheden Actietarief van 8.9% voor

4.9%

ARDEA AUTO uw Transit Centrum specialist

18 showrooms in Noord- en Zuid-Holland

Check al het showvoordeel, voorraad, acties & locaties op

www.ardeaauto.nl

Diverse modellen zijn voorzien van kenteken 2014.

*

varia

de TeYLIngeR

woensdag 17 december 2014

15

agenda Do

avond • Hillegom, Café Zomerzorg 18 Kerstmutsen Met gratis kerstmuts, fikandellen en vanaf 22.30 uur ieder half uur een rondje jägermeister! Entree vanaf 22.00 uur.

Vr

lichtjesavond • Noordwijk, Hoofdstraat 19 Culinaire Bij de deelnemende winkels ontvangen klanten een amuze

Vr

• Noordwijkerhout, centrum 19 Voorafgaand is er een avondwandeling door Noordwijker-

of drankje van Noordwijkse Hotels en Restaurants. 17-20 uur.

Lichtjesavond

hout e.o. De start om 18.00 uur vanaf het Marktplein.

Vr

Pak van mijn Hart • Lisse, Filmhuis 19 Film: Romkom over twee broers die geconfronteerd worden met liefde en familiekwesties. Om 20.30 uur. Entree: € 5,50.

Vr

Bloemen met gasten & band • Leiden, Schouwburg 19 Karin Karin Bloemen en Kerst lijken langzamerhand onlosmakelijk

Za

20 Voor kinderen tot 12 jaar. Met de zaklamp door het bos, ingang

met elkaar verbonden. www.leiden.nl. Om 20.15 uur.

Dikke truien wandeling • Nw’hout, Leeuwenhorstbos Westeinde 79. Om 19.00 uur. www.zuidhollandslandschap.nl

‘Naamloze’ bruggen krijgen de komende tijd ook een naambordje VOORHOUT In het voorjaar is een boekje verschenen: Bruggen in Teylingen. In dat boekje staat een beschrijving van n

alle in de gemeente Teylingen gelegen bruggen. na het verschijnen van het boekje is door de drie historische verenigingen stichting oud sassenheim, Historische Kring Voorhout en warmelda met het bestuur van de gemeente Teylingen overlegd over het ontbreken van een naamsvermelding op diverse bruggen. de gemeente heeft ingestemd met het verzoek van de historische verenigingen om dat gemis in de loop van de komende jaren goed te maken. afgelopen zaterdag werd de eerste naamsvermelding onthuld op de Brug van Koomen in de engelselaan in Voorhout. deze brug ligt ter hoogte van huisnummer 10. de plechtigheid werd in passende kledij verricht door de laatste nog aldaar wonende Koomen, namelijk ab Koomen (zie foto). dat gebeurde in aanwezigheid van onder meer wethouder Kees van Velzen en waarnemend voorzitter Cok van steijn van de Historische Kring Voorhout. | Foto: FBPS/Peter Schipper.

Yoga-lessen in Voorhout VOORHOUT n Met haar meer dan 25 jaar ervaring geeft Marianne Steenbergen lessen Hatha-Yoga bij de Volksuniversiteit Teylingen.

Men oefent vooral om waar te nemen wat er in het eigen lichaam gebeurt. Men wordt zich bewust van het eigen lichaam, de ademhaling en van de gedachten. Al na enkele lessen merkt men dat de rustige oe-

feningen ongemerkt ook verbeterde lenigheid en kracht bezorgen. Geen enkel moment van de les wordt men onnodig geprikkeld om een stap verder te gaan dan men zelf wil. De lessen duren anderhalf uur en worden gegeven op maandag en disndag van 19.00 tot 20.30 uur en van 20.30 tot 22.00 uur. Op maandagmiddag wordt er een les gegeven door Anka Utberg van 13.00 tot 14.30 uur. De

Veenfabriek deelnemer aan het bloemencorso VOORHOUT

n Stichting Bloemencorso Bollenstreek heeft de Veenfabriek mogen verwelkomen als nieuwe corsodeelnemer. Hiermee ziet de Veenfabriek een kans om aandacht te vestigen op hun nieuwste theaterproductie Tulpmania die het komend voorjaar te zien zal zijn in het Moolenaar Tulpentheater in Voorhout.

De titel van de nieuwe theaterproductie Tulpmania sluit aan bij het bloemenavontuur dat de Veenfabriek met hun deelname aan het Bloemencorso van de Bollenstreek aangaat. Corsovoorzitter Leo van der Zon zegt verheugd te zijn over deze nieuwe praalwageneigenaar. Hij is ervan overtuigd dat de Veenfabriek met de voorgenomen deelname aan het Bloemencorso van de Bollenstreek geen betere keuze had kunnen maken en de aandacht voor hun theaterproductie met een praalwagen zo prima uit kan dragen. “De exposure¬ van het corso is immers ongekend. Als grootste voorjaarsevenement komen hier jaarlijks enorme hoeveelheden bezoekers op af, die de bloemenpracht graag op alle mogelijke manieren fotograferen en beleven. In het digitale tijdperk en met de nieuwe sociale media is dit nog meer toegenomen.” De Veenfabriek maakt voorstellingen en performances die gespeeld worden in heel Europa en

speelt op uiteenlopende plekken, zoals in het voorjaar van 2015 dus in het Moolenaar Tulpentheater in Voorhout. Tulpmania is een grootschalig muziektheaterproject over de schoonheid van een bloem en de hebzucht die daaruit voort kan komen. Tulpmania is muziektheater van regisseur Paul Koek, componist Yannis Kyriakides en schrijfster Saskia de Jong waarin poëzie, muziek en theater in een grote compositie worden gepresenteerd. De voorverkoop van de voorstelling, die komend voorjaar in het Moolenaar Tulpentheater in Voorhout te zien zal zijn, is inmiddels gestart. Kaarten kosten € 52,50 euro (vóór 31 december bestellen is 10 euro korting). Een driegangendiner met verrassende sprekers is inbegrepen. Meer informatie over het muziektheaterproject is te vinden op de website www.veenfabriek.nl. Het Bloemencorso van de Bollenstreek rijdt zaterdag 25 april 2015 zoals vanouds haar 40 kilometer lange tocht van Noordwijk naar Haarlem. Op vrijdagavond 24 april rijdt het corso verlicht door Noordwijkerhout. Het thema is 200 jaar Koninkrijk. Belangstellenden die geïnteresseerd zijn om ook met een praalwagen aan het corso deel te nemen kunnen hierover contact opnemen door een e-mail te sturen naar voorzitter@bloemencorso. info.

Za

Solextour • Noordwijk, Nederzandt 20 Kerst Ervaar de gezelligheid, de romantiek en de nostalgie van de jaren ’60 in Kerststijl. 12.00 uur. Deelname € 39,50.

Za

Himonos • Hillegom, Verzorg. Parkwijk 20 Kerstconcert Bekende en minder bekende liedjes. Om 20.00 uur. De toe-

Za

20 Wandel vanuit het kerstdorp door de duinen en beleef het tra-

gang is € 7,50 inclusief een kopje koffie of thee.

Kerstwandeling Stichting Piek • Katwijk, Zuidduinen ditionele kerstverhaal. vvvkatwijk.nl. Van 17.00 tot 21.00 uur.

Za

Beach Band • Rijnsburg , De Kazerne 20 Mambo Deze negenkoppige band brengt op een frisse en eigentijdse manier golden oldies terug. Vvvkatwijk.nl

Za

• Noordwijkerhout, Van de Geest 20 Kerstgala Sfeervol kerstfeest, m.m.v. de band SoulBeach. Aanvang:

Za

• Voorhout en Warmond 20 Samenzang in St. Matthiaskerk in Warmond (19.00 uur) en

21.00 uur; entree: € 12.00 ( kaarten aan de bar )

Kerstconcerten

concert in Bartholomeuskerk in Voorhout.

Za

zo 21 Winkelweekend • Leiden, div. loc. binnenst. 20 en De optredens zijn allen gratis toegankelijk. Beleef ‘’Leiden Kerststad’’ met het prachtige gezang van de koren!

Dagelijks Hatha-Yoga bij de Volksuniversiteit Teylingen.

lessen worden gegeven in de Agneshove in het souterrain en de kosten bedragen 8 euro per les. Er is één gratis proefles. De lessen worden gegeven tot eind april en starten altijd in september. Er is altijd de mogelijkheid om in te stromen als er plek is in de groep die men kiest. Men kan zich opgeven via de website www.vuteylingen.nl.

Ex Voto houdt Fest of Imagination VOORHOUT

Zaterdag 20 december organiseert jongerencentrum Ex Voto het ‘Fest of Imagination’. In de middag van 13.00 tot 17.00 uur kan men gratis deelnemen aan verschillende doe-activiteiten en workshops. Activiteiten zoals alcoholvrije cocktails maken, leren jongleren, een dj-workshop, cupcakes, kerstkaarten en kerstballen versieren, hennatattoos en een eigen mobielhoesje maken. Verder komt er een aantal uitvoeringen van onder andere het project ‘Bouw een Band’ vanuit jongerencentrum Fascinus in Sassenheim. Zo zullen er ook zang- en toneeluitvoeringen zijn en een demonstratie van de Universele Gevechtskunst Sport Vereniging (UGSV). Tot slot is er een gamecorner ingericht om even te relaxen en zullen er oliebollen gebakken en verkocht worden waarvan de opbrengst aan Serious Request geschonken wordt. ‘Fest of Imagination’ is vrij toegankelijk voor iedereen, maar de activiteiten en workshops zijn voornamelijk voor 7- tot 13-jarigen. Jongerencentrum Ex Voto is te vinden aan de Jacoba van Beierenweg 118 B in Voorhout. n

cHet vuurtorenplein is omgetoverd tot Winterplein. Er zijn

20 t/m 28 dec. Het Winterplein • N’wijk, Vuurtorenplein dagelijkse activiteiten voor jong en oud. 10.00 - 22.00 uur

Zo

- Grote Prijs vd Bol.streek • Leiden, Gebr. De Nobel 21 Finale De Grote Prijs van de Bollenstreek is al sinds de jaren ’90 de Popprijs voor de Rijn-, Duin- en Bollenstreek. Om 18.30 uur.

Zo

bij Kaarslicht • Noordwijk, Oude Jeroenskerk 21 Carols Kerstconcerten Het Kleijnkoor. Kinderconcert 17.00 uur, gra-

Zo

Noordwijk, Nederzandt 21 Hardloop-fun in Kerstsfeer voor jong• en oud, snel en minder

tis entree. Groot concert 19.00 en 21.00 uur, entree € 11,00.

Nederzandt Kerstrun

snel. 10.15 uur. Deelname € 5,00.

Zo

voor Kids • H’gom, basisschool de Fontein 21 Kunstfestival Kunst, theater, muziek en dans voor kinderen en jongeren van 6 tot 16 jaar. Vanaf 12.30 uur, entree €10.

Dagelijks

21 dec. Kerstmarkt • Leiden, Nieuwe Rijn ctm Met haar gevarieerde assortiment, van cadeaus tot aan een lekkernij, is de kerstmarkt voor iedereen bezoekje waard.

Wo

Dorpsstraat 36-40 24 Samen kerstliederen zingen op• Warmond, het pleintje rond de Pomp.

Kerstsamenzang Aanvang 19.30 uur.

Vr

time 2 sleep • Lisse, De Gewoonste Zaak 26 No Je hoeft voor de beste dj’s niet ver weg. Lekker los: na alle kerstverplichtingen nu je eigen kerstfeest! Om 22.00 uur.

Vr

• Warmond, centrum 26 Kerstloop Hardlopen over twee afstanden door dorpscentrum War-

Za

27 Traditionele oliebollenritten zijn leuk voor jong en oud!

mond. Voor jong en oud.

t/m di 30 Oliebollenritten • Valkenb, Nat. Smalspoorm. Neem ook een kijkje in het museum. Vvvkatwijk.nl

Zo

• Lisse, De Gewoonste Zaak 28 NIGHTTRIPPER Nog 1 keertje Beatles en ander mooi repertoire. Omdat het zo geweldig was; toen en nu! Gratis toegang. Om 16.00 uur.

Ma

• Katwijk, Sporthal Cleijn Duin 29 Boetzolderpop Haal snel een kaartje voor het Katwijkse festival! Dit jaar is er

Ma

Lisse, Buurthuis Salvatori 29 Kindermiddag met spelletjes zoals• ijsbeer vangen, skilopen,

een middag- en avondeditie. vvvkatwijk.nl. Vanaf 14.00 uur.

Winterspelen

sneeuwketting rijgen en nog veel meer! Om 14.00 uur.

Wo

NYE 2014/2015 • Katwijk, parkeerter. Noorduinen 31 SKA Hét oud en nieuw feest van Katwijk en omstreken! Ben jij er ook bij? Meer info op vvvkatwijk.nl. Van 22.00 tot 07.00 uur.

Dagelijks

4 jan. IJsbaan • Leiden, Nieuwe Rijn ctm Vanaf 6 december kan iedereen weer genieten van een prachtige ijsbaan in het centrum van Leiden. www.leiden.nl

www.bollenstreek.info

dirckiii wenst u fi Kerstmis wordt zo

Sterke drank voor feestprijzen! 2.- korting!

=17,33 per liter, op=op!

normaal 14,99

12.99

70 cl

hele liter

50 cl

elders 25,29

18.

normaal 33,99

27.

99

99

hele liter

6.- korting!

elders 22,69

18.99 chiVas regal whisky 12 years 70 cl

5.- korting!

24.99

normaal 29,99

cointreau sinaasappel likeur 35 cl

elders 12,99

williaM lawson's whisky

10.99

1,5 liter

2.- korting!

12.99 soutini saMBuca 10.99 di antonio liMoncello 9.99

70 cl

normaal 14,99

70 cl

elders 13,99

70 cl

elders 11,99

Bordeaux supérieur Château Haut-saric Frankrijk Lekker bij gegrilde entrecote, gebraden rosbief of bij geharde kazen.

25.

elders 35,99

hele liter

hele liter

10.

10.

normaal 11,99

99

99

max. 3 per klant

casa del rio grande

^

Macon Villages Cave de Viré Frankrijk

Klassewijn uit de Bourgogne!

1.- korting! elders 5,19

3.99 ~

dona doMinga rood of wit Chili

!

99

De lekkerste feestwijn rood, wit of rosé Chili

dat sCHeelt 3.50

elders 13,29

Getipt in restaurantgids 'Lekker 2015'

normaal 6,99

5.99 santa rita Cabernet sauvignon Chili

Een volle wijn lekker bij entrecote, wild en diverse kazen.

Bordeaux superieur a.o.c.

op = op

Château du lort Frankrijk Gouden medaille winnaar Een echte eetwijn die zeer goed past bij kalfsvlees en gebraden gevogelte.

Villa Maria priVate Bin

Médoc a.o.c. Chateau tour prignac Frankrijk

sauvignon Blanc Nieuw-Zeeland

Voortreffelijk bij gebraden en gegrild vlees, wild en diverse kaassoorten.

Ideaal bij kip- en visgerechten.

4.- korting! normaal 10,99

6.99

elders 11,99

7.50

grandi Mori

osBorne sherry

Uitstekende prijskwaliteit!

Heerlijk zoet van smaak. Lekker voor na het diner bij chocoladegerechten!

pinot Grigio Italë

pedro ximenez 75 cl

elders 12,29

8.99 op = op

Vintage port 2003 dacosta Portugal

Vintage Port uit Topjaar 2003!

elders 8,49

4.

99

elders 6,29

4.99

elders 8,49

6.49

1.- korting!

2.- korting!

normaal 5,99

normaal 11,99

4.99

9.99

elders 20,99

12.99

KatwijK Visserijkade 2 | nOOrdwijK Raadhuisstraat 9 ★ | sassenHeim Oude Haven 11.

★ Geopend op zondag. Acties geldig vanaf zondag 14 t/m zaterdag 20 december 2014, zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden.

Kijk op www.dirckiii.nl voor onze extra ruime openingstijden tijdens de feestdagen.

jne feestdagen! erste De lekk, haal k III bij Ddeirgeczelligste

wel heel voordelig! ' '

Hele liter!

5.- korting!

Voor

70 cl

70 cl

70 cl

70 cl

top gin!

normaal 24,99

elders 17,29

19.

14.

99

Enorme keuze fraaie geschenken voor onder de boom!

99

Merry's witte chocolade likeur met origineel glas 70 cl

elders 17,49

14.99

op = op

BierBox Box hertog jan met Hertog Jan glas + breekijzer 4 x 30 cl

elders 12,79

2.- korting!

14.

18.

en voor het kerstdiner! ^

a.o.C. le Blason du prince Frankrijk Lekker bij stoofpot, gegrild vlees of een stevige kaas.

Gouden medaille winnaar!

chaBlis a.o.c.

malbec Argentinië

elders 11,99

7.

8.

haut-Médoc a.o.c.

normaal 14,99

12.

99

Chateau d’arcins Frankrijk Heerlijk bij wildgerechten zoals hazenrug!

Brut of demi-sec Frankrijk

wijntopper!

50

99

2.- korting!

georges lacoMBe

Erg lekker in combinatie met lamsgerechten.

elders 12,99

op = op

pierre archambault Frankrijk Perfect als aperitief en naast salades met geitenkaas, vis of zeevruchten.

elders 13,89

10.99 della ella Valpolicella

elders 20,99

rioja crianza d.o.c. marques de Cáceres

pouilly fuMé a.o.c. louis Barrault

elders 11,95 elders 12,99

15. 7.99 7.99 99

Geniet, maar drink met mate.

torres

Floralis moscatel oro

Montegrande Frizzante Italië

29.99

oliVella ferrari Brut of semi seco Spanje

henkell trocken Brut Duitsland

chaMpagne

prosecco

caVa

sekt

elders 23,49

elders 7,99

elders 8,89

elders 9,79

17.99 Nog nooit vertoond!

5.99

7.49

elders 11,39

op = op

elders 8,99

sancerre a.o.c.

op = op

elders 13,99

Bardesano

winehouse

7.99

dessertwijn!

waardeBon on

9 soorten. kies & mix! Doos 29,94 met waardebon 19,94

normaal 10,99

rioja reserVa la Guiberte

elders 34,99

op = op

8.49

Menetou salon a.o.c.

3.- korting!

aMarone Marone arone righetti

11.

79

met whiskyglas en ijsbalmaker 70 cl

Bubbels voor knalprijzen!

paMpas estilo

domaine la Vigne Blanche Frankrijk Fantastisch bij schaal- en schelpdieren, zalm of kalkoen.

johnnie ohnnie walker w Black laBel whisky

normaal 13,79

99

99

chateauneuf-du-pape

2.- korting!

normaal 16,99

elders 20,99

9.99

op = op

9.99 4.99 8.99

=3,33 per fles!

per doos!

10 euro korting!

✁

Alleen geldig maandag, dinsdag en woensdag voor kerst

chaMpagne piper heidsieck Normaal 35,99 met waardebon 27,99

+

GRATIS

2 originele champagne glazen!

8 euro korting!

Voorwaarden: Maximaal 3 dozen Winehouse en/of 3 flessen Piper Heidsieck Champagne. Max. 1 waardebon per klant per adres. Getoonde kortingen uitsluitend geldig met waardebon op ma 22, di 23 en wo 24 december. Zolang de voorraad strekt.

Knip uit

alle dranken goedkoper!

In onze 700 m2 showroom heten wij u van harte welkom voor het beste advies, topkwaliteit en de laagste prijs!” 12.00 t/m 17.30 uur

OPEN Hoofdstraat 14 Noordwijk aan Zee post@beddingplaza.eu

BOXSPRING VICTORIA OOK LEVERBAAR MET POCKETVEER

Indien gewenst ook afspraak mogelijk buiten de openingstijden!

T. 071 361 59 61

Design hoofdbord + 2 beklede boxen + 2 geveerde matrassen + Compleet gestoffeerd + 1 comfort matras topper + 2 gratis kussens + gratis dekbed

2de GRATIS

Quebec + + + +

ELECTRISCHE BOXSPRING WINNIPEG COMPLEET EN AFZONDERLIJK ELECTRISCH VERSTELBAAR Luxe Design hoofdbord + Electrisch verstelbare boxsprings + Supersterke Volva motor + Topkwaliteit pocketveer matras(sen) + 2 poten set + 2 metalen matrasrem, keuze uit diverse kleuren en maten 1.60 / 1.80 / 2.10

Wellness Cinderella design hoofdbord + 2 luxe gestoffeerde pocketveer boxen + 2 luxe micropocketveer matrassen + Inclusief luxe topdekmatras Leverbaar in diverse streelzachte stoffen, kleuren en electrisch.

899,-

149,-

+ 20 cm stevig matras + Pocketveer / 7 slags + Afneembare hoes

GISELLE by Cinderella

09.30-18.00 uur 09.30-18.00 uur 09.30-21.00 uur 09.30-21.00 uur 09.30-21.00 uur 09.30-17.30 uur 12.00-17.30 uur

26 cm stevig matras Pocketveer / 7 slags / 7 zones 3d border met handvaten Toplaag HR55 / HR60 koudschuim

Liberty + + + +

Ma. Di. Wo. Do. Vrij. Za. Zo.

22 cm stevig matras Pocketveer / 7 slags / 7 zones 3d border met handvaten Toplaag HR45 koudschuim

2de GRATIS

599,-

Alle matrassen leverbaar in alle maten

14 dagen

Koop nu, betaal later!

GRATIStie

omruilgaran

facebook.com/beddingplaza

www.beddingplaza.eu

KERST VIEREN BIJ HILTON GARDEN INN LEIDEN 24, 25 en 26 december

VOORGERECHTEN Fazantenpaté met appel, ingelegde cantharellen, basilicum en siroop van abrikozen met sherry

HOOFDGERECHTEN Hertenbiefstuk met kruidenkorst, pommes neuf, spruitjes, pancetta en een saus van violette mosterd

Gerookte heilbot met knapperige venkelsalade, Hollandse garnalen en zuurdesemcroûton met saffraanmayonaise

Geroosterde kabeljauwfilet met aardappel-ansjovismousseline, fijne groenten en lichtgebonden tomatenbouillon

Salade van rode quinoa met gepocheerd ei, truffelcrème en gemarineerde groenten

Tarte Tatin van witlof, tempura van groene asperges, auberginecompote en een saus van karamel

TUSSENGERECHTEN Schuimige soep van sjalotten met rode port (optioneel met gerookte eendenborst)

NAGERECHTEN Bread and butterpudding van rozijnenbrood met vijgen en vanille ijs

Knolselderijsoep, geparfumeerd met gerookt spek

Selectie van buitenlandse kazen met biologische appelstroop en noten-vijgenbrood In witte wijn gepocheerd stoofpeertje met witte chocolademousse en speculaascrème

Gratis Wifi | Gratis parkeren A44 afslag Leiden - Willem Einthovenstraat 3 www.hilton.nl/leiden

Driegangenmenu met koffie en friandises €42,50 | Wijnarrangement €15,00 Viergangenmenu met koffie en friandises €51,00 | Wijnarrangement €18,50 VOORAF RESERVEREN VIA: T: +31 (0)71 711 1000 | E: AMSLN.FOSUP@HILTON.COM

nieuws

de TeYLIngeR

Marente gaat voortaan werken met wijkteams n 'Prettiger voor cliënt en medewerker' VOORHOUT n Cliënten van Marente Thuiszorg in Voorhout krijgen hun zorg voortaan van kleinschalige wijkteams. De wijkteams regelen zoveel mogelijk zelf, zonder directe tussenkomst van een manager of planner. Dit geeft de teams veel vrijheid om zelf en samen met cliënten af te spreken hoe zij de zorg willen krijgen. Daar waar de thuiszorg vroeger door grote thuiszorgteams per gemeente werd geleverd, is Marente overgestapt op een model met kleine wijkteams. Een wijkteam bestaat uit tien à vijftien thuiszorgmedewerkers. Wijkverpleegkundige Heleen Klok: “Ik ben blij met deze manier van werken. Het is prettig voor cliënt én medewerker. Elke cliënt krijgt de zorg van een vast aantal thuiszorgmedewerkers, dus altijd een bekend gezicht. Ook kunnen ze ons direct bellen, terwijl dat vroeger via de klantenservice ging. De lijntjes met de cliënten, mantelzorg en bijvoorbeeld de huisarts zijn nu veel kleiner. Daardoor kunnen we precies de zorg bieden die iemand wil

n Patrick van Hees geeft donderdagavond 15 januari om 20.00 uur een lezing bij boekhandel Wagner in Sassenheim naar aanleiding van zijn onlangs opnieuw uitgekomen boek ‘De Geluksprofessor’.

Patrick van Hees groeide op in een volksbuurt in Zaandam. Hij studeerde Commerciële Economie en Algemene Sociale Wetenschappen, specialisatie Massacommunicatie & Public Relations. Tijdens zijn studie werkte hij ‘s nachts als taxichauffeur. Na zijn studie werkte hij in

19

GRATIS oliebollen? WWW.VUURWERKVANNES.NL

Bijeenkomsten van het Sportcafé Teylingen TEYLINGEN

Het wijkteam van Marente Thuiszorg wat in Voorhout west aan het werk gaat.

en nodig heeft. Niet meer en niet minder.” Marente Thuiszorg kan mensen op allerlei manieren ondersteunen. Van de dagelijkse verzorging tot complexe situaties waar specialistische zorg, nachtzorg of acute zorg nodig is. Ook kan de thuiszorg ondersteunen bij ouderen die uit het ziekenhuis of verpleeghuis komen en willen revalideren. En in tegenstelling tot wat vaak gedacht wordt

kan thuiszorg ook ingeschakeld worden voor kinderen, jongeren en volwassenen. Bijvoorbeeld in het geval van een ernstige ziekte of na een ziekenhuisbehandeling. Voor meer informatie over thuiszorg of de wijkteams in Voorhout kan men contact opnemen met Wijkteam Voorhout West op telefoonnummer 06-82012101 of Wijkteam Voorhout Oost op telefoonnummer 06-82012100.

Patrick van Hees bij boekhandel Wagner SASSENHEIM

woensdag 17 december 2014

diverse marketing- en verkoopfuncties bij verzekeraars. In 2002 werd hij mede-eigenaar van een adviesbureau, dat hij in 2009 verkocht aan een beursgenoteerde onderneming. De volksbuurt, zijn baan als taxichaufeur, zijn successen als directeur middenin de financiële sector in de jaren die de opmaat naar de kredietcrisis vormden en het inzien van de relativiteit van succes en aanzien, inspireerden Van Hees tot het schrijven van zijn eerste boek. Hij deed vijf jaar onderzoek en reisde onder meer twaalf keer naar Cambridge, dat uitgroeide tot

zijn inspiratiebron. De combinatie van levenservaring en wetenschappelijke inzichten leidden tot zijn ‘geluksrecept’ The Road to Happiness, dat hij ontvouwt in zijn debuutroman ‘De Geluksprofessor’. Iedereen is donderdag 15 januari welkom in de boekhandel in Sassenheim aan de Hoofdstraat 181. Vanaf 19.30 uur staat een kopje koffie klaar, om 20.00 uur vangt de lezing aan. Men kan reserveren via de website www.boekhandelwagner. nl of in de winkel. De toegang bedraagt 5 euro.

n Het leek even stil te zijn na de laatste bijeenkomst van het Sportcafé Teylingen. Maar achter de schermen is het bestuur van de Stichting Sport Promotie Teylingen volop bezig om de komende bijeenkomsten te realiseren.

De missie van de stichting is om bestuurders uit de sport, ondernemers, politici en pers uit Teylingen met elkaar te verbinden. Deze doelgroepen zijn welkom bij de bijeenkomsten. Het sportcafé vindt plaats bij een gastvereniging, vaak gecombineerd met een sportactiviteit of een interessante presentatie op sportgebied. De locatie is per bijeenkomst wisselend. Het bestuur wordt gevormd door een groepje ondernemende Teylingers. Het laatste jaar heeft het bestuur enkele wijzigingen ondergaan en bestaat sinds de zomer van 2014 uit voorzitter Erik de Muinck, penningmeester Maresca de Jong, algemeen lid Rob Batenburg, secretaris Wim Blom, en Karin van de Water die de PR en social media verzorgt. Voor 2015 staat weer een aantal bijeenkomsten op stapel. De eerste twee kunnen definitief bekend gemaakt worden. Op maandag 19 januari is het Sportcafé Teylingen te gast bij voetbalvereniging Teylingen waar Ted van Velzen, voorzitter van Stichting Exploitatie Sportpark de Roodemolen een presentatie zal geven over het nut van deze stichting waarin diverse verenigingen samenwerken. Uiteraard zal er ook voldoende tijd zijn om nieuwe netwerkcontacten aan te gaan of oude contacten aan te

halen. De volgende bijeenkomst van het Sportcafé is er een in samenwerking met de gemeente Teylingen. Op dinsdag 24 maart zullen tijdens het Sportcafé de Sportprijzen Teylingen 2014 uitgereikt worden. Hiervoor kan tot 9 februari genomineerd worden. Zie voor meer informatie de website van de gemeente Teylingen. Verder in het jaar zal het Sportcafé Teylingen onder voorbehoud een bezoek brengen aan de Voorruiters het nieuw te realiseren beachvollybalveld en een muzikaal uitstapje maken naar Adest Musica die als vereniging op topsportniveau acteert. Voor meer informatie: Sportcafeteylingen@gmail.com.

Kinderkerstfeest in de Havenkerk SASSENHEIM n Het kinderkerstfeest in de Havenkerk trekt altijd veel bezoekers. Dit jaar is het feest voor jong en oud. Naast een kerstspel met de titel ‘Kom mee naar Bethlehem’ is er samenzang. De keuze van de liederen vindt plaats aan de hand van een stemming. Men kan stemmen op via het e-mailadres info@havenkerksassenheim.nl Uit alle inzendingen wordt een top 10 van kerstliederen samengesteld. Deze liederen krijgen een plek in het kinderkerstfeest . Samenzang, kinderkoor en andere combinaties nemen de uitvoering van de top 10 voor hun rekening. Iedereen is welkom op 21 december om 16.00 uur in de Havenkerk op de hoek Bijweglaan/Kerklaan.

Feestelijke dagen gewenst, natuurlijk met de heerlijke vis van Schuitemaker! Feestelijke Amuses, 3 soorten! p.st. 1,95 4 voor

Mmmmm …

7,-

Hollandse Garnalen

Coquillesvlees wit

Vers gepeld in Nederland! En dat proef je! Bakje van 250 gram

8,95 2 bakjes van 250 gram 17,00

1. Hollandse garnaaltjes met avocadocrème 2. Tonijnrosbief met wasabi-mayo en wakamé 3. Gerookte zalm, tomatenjam & gerookte melkgelei

Voordeelpakker:

Tonijnrosbief

Volendamse Ambachtelijk gerookte palingfilet 100 gram 5,95

Uit eigen keuken

mooie plakken

Natuurlijk het lekkerst met de Schuitemaker cocktailsaus met cognac

Ambachtelijk gerookte zalm

100 gram

Wakamésalade

4,25

1,75 80 gram 3,95 80 gram 4,95

100 gram

Lekker bij tonijn

Zalmcarpaccio Tonijncarpaccio

250 gram

Echt de lekkerste!

Ambachtelijke boter uit Frankrijk

8,95

40-50 gr p/st per 100 gram

Kreeft, vers voor u gekookt

16,50 100 gram 5,95

400 à 500 gram, per stuk

Kingcrabpoten groot

Verder verkrijgbaar: vongoles, kokkels, scheermessen, coquilles in de schelp, levende kreeft, Zeekraal, Zeeduivel, Zeewolf en Tong. Graag sushi en schelpen vooraf bestellen. Verse vis zoals zalm, tonijn en kabeljauw hebben we voldoende in huis en hoeft niet te worden besteld.

Sushi online in onze webshop bestelbaar zoals deze heerlijke sushischotel met 34 stuks voor

37,50

Franse oesters We hebben de lekkerste voor u uitgezocht!

Fines de Claires/Normandie Mand 12 stuks

15,00

Per stuk 1,99 Mand 12 stuks

23,50

MET GRATIS MES

Gillardeau Spéciales

Oude Haven 3 - Sassenheim T 0252-210151 Voorstraat 9 - Katwijk T 071-4080060 Zeilmakerstraat 2 (AH ‘t Heen) - Katwijk T 071-4080103

Tevens platte Zeeuwse oesters bestelbaar!

van het huis Beillevaire! Gemaakt van onbewerkte melk, geproduceerd in houten botervaten: Zeezoutboter of Peperboter. NIEUW

& UNIEK !

3,99

VISSCHOTELS EN SUSHI ONLINE BESTELBAAR: WWW.VISSALADE.NL Download onze kerstfolder via internet!

WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL

Kies de kracht van kleur op uw kozijnen. Rijnland Kozijnen maakt het mogelijk met het nieuwste kleursysteem van K-Vision. Absoluut uniek op het gebied van kunststof kozijnen; de super krachtige kleurlaag proCoverTec ©. Uw ultieme wens op het gebied van kunststof kozijnen gaat nu in vervulling! Drie in één; kleur, bescherming en gebruikersgemak.

Wat mooi is moet mooi blijven en dat tot in lengte van jaren. Dankzij de innovatieve nano-techniek worden water en vuil direct af gestoten. Schilderen hoefde al niet meer, maar nu kost het onderhoud u zelfs nog minder tijd. U wilt immers genieten van uw huis!

Nu tijdelijk met introductie voordeel!

Een kleurrijk meesterwerk.

Aan de buitenkant toch liever standaard crème maar aan de binnenkant liever grijs? Dankzij dit unieke systeem krijgen uw kozijnen aan alle kanten kleur, binnen, buiten en zelfs in de sponning. U bepaald zelf de kleurencombinatie. De mat satijnen kleurlaag zorgt voor een natuurlijke uitstraling. Met de kunststof kozijnen van Rijnland Kozijnen verandert uw huis aan de binnen- en buitenkant.

Maatvast, robuust en kleurvast.

Hitte en strenge vorst hebben op uw kozijnen met proCoverTec © minder invloed. Dit voorkomt klemmende ramen en deuren. Het kras- en stootvaste proCoverTec © beschermt uw kunststof kozijn tegen UV-inwerking waardoor de volle kleur behouden blijft. Laat uw creativiteit de vrije loop! RAMEN | DEUREN | SCHUIFPUIEN | GEVELBEKLEDING | DAKGOTEN | DAKKAPELLEN

Katwijk, Heerenweg 3b Telefoon (071) 408 17 71 De showroom is geopend van dinsdag t/m vrijdag van 10.00 uur tot 17.00 uur. Zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur.

www.rijnlandkozijnen.nl

PArtICuLIereN

OPGeLet!

Katwijk Rijnsburg uw advertentie verschijnt in de regio: Valkenburg Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Noordwijk Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. u kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten. Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd. • UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KAtWIJK • HET VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KAtWIJK • SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOOrDWIJK • PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSeNheIM • RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOOrDWIJKerhOut • THE READSHOP, in de Hoftuin, rIJNSBurG • LIETHORPS BOECKHUYS, Hoogmadeseweg 13, LeIDerDOrP • BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OeGStGeeSt U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLeVereN tOt DONDerDAG 12.00 uur! (plaatsing in de week daarna)

out

h Noordwijker De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond Lisse Lisserbroek Hillegom

Beinsdorp Oegstgeest Leiderdorp

}

€ 15.00

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam: ............................................................................................................................................................……………………… Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

te huur • te KOOP • GeVrAAGD AANGeBODeN • GeZOCht • GeVONDeN

kerst

de TeYLIngeR

woensdag 17 december 2014

21

Drukke dagen voor basisschool De Achtbaan Voorhout n In de maand december werken de leerlingen van basisschool De Achtbaan in Voorhout met het thema ‘Een heerlijke kerst voor iedereen’. Hierbij proberen de leerlingen voor elkaar en met elkaar dingen te bedenken waarbij het delen en samenzijn met anderen centraal staat. Ook bedenken zij acties om iets voor een goed doel te betekenen.

de kerstman zorgde voor de kerstsfeer op de kerstmarkt. | Foto: FBPS/Peter Schipper.

Kerstmarkt met oude ambachten in Voorhout n Dit jaar alleen kraampjes op het kerkplein Voorhout n De kerstmarkt in Maastricht kon vrijdag niet doorgaan vanwege de storm. Die in Voorhout zondag wel. Met een zonnetje aan de hemel had een aardige groep Voorhouters er zin in, ondanks dat er dit jaar minder kraampjes waren. Door Saskia Buijs

De Voorhoutse kerstmarkt was dit jaar een stuk kleiner. Alleen op het kerkplein stonden kraampjes en in De Roef konden de kerststallen bekeken worden. Jan, 4 jaar jong: “Ik vind de kerststal in de muur van de kerk het mooist. Die is zo groot, met bos erbij enzo.” In de kerk werd ook met regelmaat gezongen. Op het mozaïek van de vijver was een mu-

ziektent gemaakt. De liedjes buiten gaven ook de nodige kerstsfeer, want zonder sneeuw is het altijd een beetje harder werken voor die sfeer. Buiten kon iedereen genieten van soep, broodjes met een hamburger of zelfgebakken poffertjes. De kerststukjes bij de kraampjes, de bloembollen, sieraden en kunst op leien van de kerk kregen allemaal aandacht. Maar het leukst waren toch de oude ambachten. Touw-

slager Jans Steenbergen draaide met hulp van de kinderen heel wat springtouwen. Steenbergen: “Weet je dat Michiel de Ruiter ook touwslager was?” Ook kaarsen dompelen bij Willemijn was een leuke activiteit voor de kinderen. Een moeder: “Je hoeft er nu geen geld voor te hebben, maar wel veel geduld.”

Het goede doel waar de kinderen van alle locaties zich dit jaar voor inzetten is de voedselbank. Er is op 9 december een gastspreker op de drie locaties van De Achtbaan geweest om de leerlingen uit te leggen hoe de voedselbank te werk gaat. Kinderen zijn nu massaal artikelen aan het verzamelen. Op woensdag 17 december worden de kratten opgehaald door de medewerkers van de voedselbank. In deze weken naar kerst toe worden door de leerlingen kerststukken gemaakt. Sommige klassen maken een groepskerststuk, anderen maken individueel een kerststuk. Alle leerlingen van de groepen 7 zijn al enige tijd aan het oefenen voor de kerstmusical. Zo voert de locatie Cluster de musical ‘De kleine boom’ op met twee groepen 7 en de locatie Beukenrode waagt zich aan de musical ‘Scrooge’. De leerlingen van de locatie Distelweg voeren de musical niet alleen op voor de leerlingen van hun eigen locatie, maar deze groep heeft de bewoners van ActiVite AgnesStaete gisteren verrast. Deze bewoners met begeleiders en familieleden werden met een touringcar van het vervoers-

bedrijf Beuk opgehaald om naar de Distelweg gebracht te worden. Groep 7 liet daar de bewoners genieten van ‘Het huis met de zeven kamers’. Na deze musical van een klein uurtje werden alle bezoekers weer teruggebracht met de bus naar de Kerkweg. Op de locatie Beukenrode kan men elke dag in het stalletje in de hal van de school voor en na schooltijd bloembollen kopen. Dit is al enige jaren een groot succes. Op de locatie Cluster is er op 17 december een fancy fair. In ieder lokaal wordt een workshop georganiseerd van ongeveer tien minuten door de leerkracht en enkele leerlingen. Leerlingen met hun ouders kunnen hieraan meedoen. De fancy fair start om 11.30 uur en sluit om 12.30 uur .Voor het goede doel ‘verkoopt’ men workshops, broodjes worst, popcorn en zuurstokjes. Donderdagavond 18 december is het jaarlijkse kerstdiner. De leerlingen van groep 8 van de locatie Distelweg zullen alle leerlingen ontvangen bij de ingang met gezellige kerstliedjes. Leerlingen, vaak gekleed in deftige outfits met glitters en stropdassen, mogen in de klassen aanschuiven om in de omgetoverde klassen tot restaurants gezellig te gaan eten met elkaar. Ouders hebben voor een keuze op het menu gezorgd en verschillende lekkernijen gemaakt. Op de locaties Beukenrode en Cluster zal de avond afgesloten worden met een samenzang op het plein. Tijdens deze avond zal de ouderraad zorgen voor een hapje en een drankje, zoals glühwein en chocoladedrank.

Een kleurtje en een draai in de kaars maakten het af. Voor de volwassenen waren de gerookte makrelen meer in trek en de kunstwerkjes van honing. Ondanks dat het koud was en het aantal kramen niet zo groot genoten de mensen die elkaar opzochten wel.

Leerlingen zorgen zelf voor kerstpakketten Voorhout n Al enige jaren werden onder andere door de leerlingen van de Emmaüsschool in Voorhout in de periode voor kerst spullen ingezameld voor de voedselbank. Ook dit jaar nam de kerstcommissie contact op om te vragen of de Emmaüs weer een bijdrage kon doen. Tot hun grote spijt moest de voedselbank het aanbod afwijzen wegens een gebrek aan mankracht om deze extra middelen op de juiste manier te verdelen.

Leerkrachten en leerlingen vonden het voor de mensen die gebruik maken van de voedselbank wel jammer dat zij dit jaar geen kerst-

de leerlingen maakten zelf de kerstpakketten.

pakket zouden krijgen. Op school ontstond toen het idee om zelf voor

Bestel je vuurwerk online bij:

WWW.VUURWERKVANNES.NL

‘voedselbank’ te spelen. Bij de echte voedselbank werd gevraagd om hoeveel Voorhoutse gezinnen het ging en voor elk gezin werd toen een echte kerstpakketdoos gehaald die beschikbaar werd gesteld door het bedrijf Wiko uit Sassenheim. Alle leerlingen hebben daarna spullen bijgedragen en zo konden er mooie pakketten worden samengesteld. Donderdag 18 december worden deze pakketten aangeboden aan de voedselbank die er voor zorgt dat deze op de juiste plek terecht komen. De leerlingen en leerkrachten van de Emmaüs hopen dat deze Voorhoutse gezinnen kunnen genieten van al dit lekkers.

Kerstmusical in de Julianakerk SASSENhEIM

n Zondagmiddag 21 december wordt er een kinderkerstviering gehouden in de Julianakerk in Sassenheim. Een groep van ongeveer dertig kinderen heeft de afgelopen weken een minimusical ingestudeerd. Het verhaal gaat over een engel die op zoek is naar vrede. De minimusical begint om 16.00 uur en de toegang is gratis. Aan het einde zal er bij de uitgang worden gecollecteerd voor de Stichting Het Vergeten Kind.

groep 7 liet de bewoners van agnesstaete genieten van de musical ‘Het huis met de zeven kamers’.

Kerstmarkt op het Rijnlands Sassenheim SASSENhEIM n woensdagmiddag 17 december wordt de jaarlijkse kerst-

markt op het Rijnlands sassenheim gehouden van 16.30 tot 18.30 uur. Kerstversiering, -kaarten, -hapjes en andere artikelen zijn te koop op de kerstmarkt. daarnaast worden verschillende kerstactiviteiten aangeboden. de leerlingen uit klas 1 hebben op die dag de lokalen op de begane grond omgetoverd tot een prachtige kerstmarkt. Het goede doel dit jaar is het hospice in sassenheim. een aantal leerlingen bezocht het hospice vorige week (zie foto). Ze kregen er uitleg en een rondleiding. Zo kregen ze een goede indruk en konden ze in hun klas een presentatie erover geven.

I love

Y Christmas

De specialist in exclusieve chocolade

Kleine Houtstraat 25, Haarlem Houttuin 2, Hillegom

lis

-R ea

ijs

e

Re al

is

tis

ch

X

pr

-M

A

S

sc

SA ti

he

LE

ko r

tin

g

www.chocolateriepierre.nl PERZISCHE TAPIJTEN BERBERTAPIJTEN NEPALTAPIJTEN TRENDY TAPIJTEN KELIMS REINIGING REPARATIE

Warme service in koude dagen! ■

Schoolstraat 46, Voorschoten Telefoon 071 561 3609 www.perezvoorschoten.nl

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

...Christmas time at all?

Comfortabel warm huis, zonder hoge stookkosten of gezondheidsrisico’s Gedegen onderhoud 24-uurs storingsdienst Grondige inspectie door ervaren warmte specialisten Energie besparen zonder comfort te verliezen Leverancier van duurzame energie zoals zonnepanelen Reinigen van luchtkanalen / onderhoud aan mechanische afzuiging Wij werken met gerenommeerde merken als Nefit, Remeha en Vaillant Showroom met verschillende typen designradiatoren, sanitair en CV installaties, bezoek graag op afspraak

BERNARD SCHULTE BV CENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING, LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

VOOrhOuT Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62

www.berNardschulTe.Nl

kerst

de TeYLIngeR

woensdag 17 december 2014

23

Swingende Gospel Singers in het Trefpunt WARMOND n Zondagmiddag 21 december vanaf 15.00 uur kan men in theater Het Trefpunt in Warmond genieten van een geheel in kerstsfeer gestoken gospelconcert van de Gospel Singers. In betoverende kleding en dijken van stemmen brengen ze menig hart in vervoering. Met hun tomeloze energie, humor en opwindende gospelklanken staat hun show garant voor een sfeervol programma vol gospelen soulklassiekers zoals wereldberoemde hits als Oh Happy Day, Amen en Amazing Grace.

Bisschop Van den Hende zegent de nieuwe kerstgroep van basisschool de overplaats in sassenheim. | Foto: Willem Krol.

Op dit moment is de groep ook te zien in de nieuwe bioscoopfilm Gooische Vrouwen. Eerder stonden deze zangers al in Paradiso en de Heineken Music Hall. Op tv waren ze te zien in de X-Factor, The Voice of Holland en Korenslag. Het repertoire bestaat onder andere uit black gospel met invloeden vanuit de R&B, soul en pop. Het brein achter dit concert is Troy-

son James. Als artiest, muzikant en producer heeft hij eerder op diverse podia en festivals gestaan. Hij deed mee aan verschillende televisieshows. Korenslag won hij in 2011. Hij werkte onder andere samen met Angela Groothuizen, Berget Lewis, René Froger, Karin Bloemen, Ali B en met buitenlandse artiesten als The Jackson Singers, Raymond & Co, Canton Jones en Donnie McClurkin. Ook heeft hij meegedaan met grote musicalproducties als Aida en The Lion King. De band staat onder leiding van Quincell Adolphin, die verantwoordelijk is geweest voor de live-producties van Replay, SharyAnn en Sharon Doorson, en Kevin van Genderen, verantwoordelijk voor de live-producties van Jandino, Big Black and Beautifull, Mainstreet, Shary-Ann en Lange Frans. Kaarten voor de voorstellingen zijn voor 10 euro verkrijgbaar via www. hettrefpuntwarmond.nl, bij de VVV Warmond, en vanaf 45 minuten voor aanvang van de voorstelling aan de zaal.

De Overplaats heeft een nieuwe kerstgroep n Ingezegend door bisschop Van den Hende SASSENHEIM n Elk jaar geeft de bisschop van Rotterdam een kerstgroep weg aan een school in het bisdom. In juni kreeg meester Joop Beenakker van basisschool De Overplaats in Sassenheim dat aanbod te lezen. Hij moest één ding doen, en dat was een goede motivatie schrijven waarom zijn school een kerststal wilde hebben. Hoewel het juni was, de zomer in aantocht was en kerst nog heel ver weg leek, schreef meester Joop dat de huidige kerststal van De Overplaats met stokken en plakband aan elkaar zat en dat het kerstfeest op De Overplaats een belangrijk en sfeervol feest is. De verrassing was in oktober heel groot toen de bisschop liet weten De Overplaats te hebben uitgekozen voor de nieuwe kerstgroep, en

dat hij de kerstgroep ook nog eens persoonlijk zou komen brengen en inzegenen. Afgelopen maandagochtend kwam bisschop Van den Hende daarom naar de Sassenheimse school. In de aula waren alle kinderen daarbij aanwezig. Net als bij de maandviering werden er twee groepen gemaakt en dus werd de feestelijke presentatie twee keer gehouden. Tijdens de eerste groep vond de ze-

gening door de bisschop plaats. De bisschop vertelde het kerstverhaal op bijzondere wijze aan de hand van de beelden, die stuk voor stuk door kinderen uit de verpakking werden gehaald. De kerstfiguren zijn 30 centimeter hoog, zijn nieuw en zijn vanuit Frankrijk naar Rotterdam verstuurd. De Overplaats is heel vereerd met dit geschenk, met deze prachtige kerststal. Aan de hand van de figuren in de stal kan men op school elk jaar weer het kerstverhaal beeldend verder vertellen. Zo blijven de leerlingen herinneren dat het Kind geboren is om iedereen aan te sporen te werken aan een vredige wereld.

Actie van jongeren M25 voor de voedselbank VOORHOut n Zaterdag 13 december hebben de jongeren van M25 Voorhout de handen uit de mouwen gestoken voor de Voedselbank Teylingen.

Van 10.00 tot 16.00 uur werd de klanten van de Plus-supermarkt en de Albert Heijn een ‘boodschappenlijstje’ in handen gegeven met het verzoek om iets van dit lijstje extra aan te schaffen om het daarna bij het verlaten van de supermarkt te doneren aan de voedselbank. Vanaf de start van de actie tot aan het eind

Kinderkerstfeest bij Kaleb WARMOND

Wie het kerstverhaal wil meebeleven is welkom op het kinderkerstfeest op zondag 21 december in Het Trepunt aan de Herenweg 80 in Warmond. De ‘NulletjeBonkLoeterBand’ speelt, danst en vertelt niet alleen vanaf het podium, maar betrekt de hele zaal bij de voorstelling. Deze ochtend van baptistengemeente Kaleb duurt van 10.30 tot 11.45 uur en is bedoeld voor alle kinderen vanaf 4 jaar. n

de vrijwilligers van de voedselbank hadden hun handen vol om de volle kratten op te halen.

werd er door de winkelende klanten gehoor gegeven aan deze oproep. Soms een enkele kleine boodschap, maar regelmatig een flinke hoeveelheid producten werd met goed gevoel geschonken aan de voedselbank. De vrijwilligers van de voedselbank hadden hun handen vol om de volle kratten op te halen en weer lege kratten neer te zetten die in rap tempo weer gevuld werden. Ongetwijfeld kan de Voedselbank Teylingen de komende weken hun cliënten voorzien van een extra feestelijk voedselpakket.

Kerstsamenzang in Pancratiuskerk SASSENHEIM n Zondag 21 december om 15.00 uur wordt in de Pancrati-

uskerk in Sassenheim een kerstsamenzang georganiseerd. Evenals voorgaande jaren zal deze samenzang begeleid worden door Gerda Peters die het Vollebregt-orgel zal bespelen. Dit jaar komt een bugelspeler zijn medewerking verlenen. Er zullen bekende kerstliederen gezongen worden, zodat iedereen kan meezingen. Deze samenzang wordt afgewisseld met teksten. Een persoon zal het kerstverhaal vertellen in zijn droom en een visioen. Het geheel zal ongeveer een uur duren, waarna men een tentoonstelling van kerststallen kan bekijken. Ook dit jaar heeft pastoor Peter Owel zich bereid getoond om een nieuwe collectie kerststallen ten toon te stellen. Na afloop van de samenzang staat de warme chocolademelk klaar.

de gospel singers.

GRATIS vuurwerk? WWW.VUURWERKVANNES.NL

Ladies’ Circle Voorhout haalt 790 euro op VOORHOut/SASSENHEIM n Vrijdagavond 12 december heeft Ladies’ Circle

Voorhout in samenwerking met Jessie’s Flowers zich ingezet voor ‘Het Vergeten Kind’. onder leiding van Jessie gingen de 34 deelnemers aan het einde van de avond naar huis met een zelfgemaakt kerststuk. Verpleeghuis Bernardus in sassenheim heeft voor deze avond belangeloos haar recreatiezaal beschikbaar gesteld. Het bedrag van 790 euro gaat gebruikt worden om de kinderen van vrouwenopvang Rosa Manus in Leiden een onvergetelijke dag te bezorgen.

EXTRA KERST OPENINGSTIJDEN



in Katwijk aan Zee

 Maandag 22 december v.a. 10.00 uur Dinsdag 23 december tot 21.00 uur

 

Kijk voor meer informatie op onze ”mobiele” website:

ZEEZIJDEKATWIJK.NL Jaguar XJ 3.0 V6D Portfolio

WEEKTOPPER

Merk: Jaguar Model: XJ Type: 3.0 V6D Portfolio Km. stand: 45.928 km Vermogen motor: 275 PK (202 kW) Aantal cilinders: 6 Bouwjaar: maart 2011 Kleur: Zwart metallic Brandstof: Diesel Versnellingsbak: Automaat

AUTOBEDRIJF

Van Zelst

Voorschoterweg 23a - Valkenburg - Tel 071-4014299

AUTO HUREN? v.a. € 29,- per dag!

Kijk voor details en ons totale aanbod op: www.autokwaak.nl A U T O M O B I E L B E D R I J F

van der Kwaak verkoop

•

inkoop

•

inruil

•



TE HUUR: 6 persoons bestelbussen vanaf

€ 85,

00

per dag

0252-211849

financiering

Brouwerstraat 51b (showroom) Rijnsburg • Tel. 071-4021513 www.autokwaak.nl • info@autokwaak.nl

RijnsbuRgeRweg 132 2231 Ag RijnsbuRg - Tel. (071) 40 22 500

www.gdol.nl

Uw kostbaarheden zijn goud waard! Goudwisselk antoor is eigendom van familie De R uiter en heeft ruim 2 5 jaar expertise!

Iedereen heeft kostbaarheden in huis. Soms zelfs zonder dat men zich hier bewust van is. Een paar oude munten, een ketting of een horloge, een treintje waar Meer dan 50 locaties door heel Nederland!

grootvader nog mee heeft gespeeld of een doosje met oude bankbiljetten. Laat uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Zo ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn en mocht u het willen verkopen, dan bieden we u ook nog eens een reële prijs. Locatie Katwijk Tramstraat 112b 2225 CM Katwijk T 071-4071815 katwijk@goudwisselkantoor.nl

Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen:

Inkoop

Verkoop

Goud

✔

Zilver

Verpanden

Beleggen

Taxatie

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

Munten

✔

✔

✔

✔

✔

✔

Sieraden (goud en zilver)

✔

✔

✔

Oude bankbiljetten

✔

✔

✔

Postzegels

✔

✔

✔

Antiek speelgoed

✔

✔

✔

✔

Veiling

Openingstijden Di. t/m za. van 9.30 - 17.00 uur

✔ ✔

www.goudwisselkantoor.nl

kerst

de TeYLIngeR

woensdag 17 december 2014

25

Sfeervol kerstconcert Crescendo Sassenheim SaSSenheim

n Het traditionele kerstconcert van Christelijke Harmonievereniging Crescendo Sassenheim op zaterdagmiddag 13 december was anders dan anders. Niet alleen speelden de twee jongste jeugdorkesten van de vereniging, ook de Kopergroep, een kinderkoor en blokfluitgroep deden mee. In de sfeervol aangeklede Julianakerk klonken veel kerstliederen die het publiek gedeeltelijk mee mocht zingen.

willemien wagner van de Teylingen ondernemers Vereniging: “we bieden de inwoners behalve persoonlijk advies iets extra’s: de Teylingen Cadeaubon. Voor inwoners van Teylingen, te besteden bij de lokale winkeliers.” | Foto: Saskia Buijs.

Teylingen Cadeaubon veel leuker dan geld

De Kopergroep onder leiding van Erik Waerts opende het concert met twee traditionele kerstnummers. Eén daarvan was de meezinger ‘Komt allen tezamen’. Na een kerstgedicht was het Aspirantenorkest onder leiding van Sophie Graven aan de beurt. Zij speelden verschillende kerstliedjes, waaronder het bekende ‘Kling, glöckchen kling’. Daarna schoof kinderkoor De Schalmei onder leiding van Pauline van Eeden aan. Begeleid door het Aspirantenorkest zongen de kinderen onder anderen ‘Jingle Bells’, gearrangeerd door Van Beringen. Het koor sloot af met ‘Sing a song for the peace of the people’, begeleid door Lars Berg. Daarna kwam de Blokfluitgroep onder leiding van Moniek Schip-

pers naar voren. Dit zijn kinderen die lieten horen wat ze in ongeveer acht lessen hebben geleerd. Dit ging verder dan alleen fluiten. Bij het liedje ‘Dans’ mochten ze om de beurt meeklappen en -stampen in de maat en bij ‘De visboer’ zongen ze tussendoor. Tot slot speelde de Blokfluitgroep samen met het Aspirantenorkest ‘Blokfluit Wigwam’ van Waerts. Dit is een bijzonder stuk omdat blokfluiten normaal gesproken niet in een orkest meespelen, maar hier een belangrijke rol hadden gekregen. Na de orkestwissel nam het Startersorkest onder leiding van Waerts plaats op het podium. Zij begonnen met ‘Do you want to build a snowman?’ van de Disney-film Frozen, een arrangement van Vinson. Na nog een paar traditionele kerstnummers sloten ze af met ‘Walking in the air’, een bewerking van Waerts. Tijdens dit nummer zong Van Eeden, dirigent van het kinderkoor, solo. Voor de finale mochten alle muzikanten en zangers op het podium gaan staan voor de laatste twee muziekstukken. ‘Gloria in excelsis deo’ en ‘Midden in de Winternacht’ werden uit volle borst meegezongen. Dat was een mooie afsluiting van het kerstconcert.

n 'Leuk voor inwoners en goed voor ondernemers' Teylingen n Sinds 2006 zijn Sassenheim, Voorhout en Warmond samen de gemeente Teylingen geworden. Toen is ook de Teylingen Ondernemers Vereniging ontstaan. Om de saamhorigheid te vergroten is in 2013 de Teylingen Cadeaubon bedacht. Een bon van Teylingse ondernemers voor de inwoners. Door Saskia Buijs

Ook in de gemeente Teylingen heeft men last van de crisis. Inwoners en ondernemers hebben het moeilijk. Willemien Wagner, secretaris van de Teylingen Ondernemers Vereniging (TOV): “Teylingen is hartstikke mooi. Dat willen we zo houden, toch? Er wordt meer besteld via internet, maar inwoners willen ook een gezellige dorpskern. We bieden daarom de inwoners behalve persoonlijk advies iets extra’s: de Teylingen Cadeaubon. Voor inwoners van Teylingen, te besteden bij de lokale winkeliers.”

De cadeaubon bestaat nu twee jaar, maar juist in deze tijd wil de TOV er wat meer aandacht aan geven. Een cadeaubon is altijd leuk om te krijgen, want men kan lekker zelf iets uitzoeken. Maar in deze crisistijden kunnen mensen ook weleens een financieel steuntje in de rug gebruiken. Gewoon geld geven als iemand krap bij kas zit wordt niet snel gedaan. En een cadeau krijgen waar men niet op zit te wachten is dan zonde van het geld. De TOV wil uit alle branches een zo breed mogelijk aanbod doen. Met de cadeaubon kunnen daarom boodschappen bij de supermarkt

gedaan worden, maar ook uit eten gaan of iets leuks voor zichzelf uitzoeken kan. Willemien Wagner: “Het pasje kan opgewaardeerd worden. Het bedrag kun je zelf precies bepalen. Zo is natuurlijk € 12,50 bij een jubileum leuk. Maar ook een datum als 11 november, oftewel € 11,11, is mogelijk of € 20,15 voor het oud- en nieuwjaarsfeest bij vrienden. Of als iemand 99 of 100 wordt is dat geen probleem. Het hoeft ook niet in één keer besteed te worden. Per transactie wordt het gebruikte bedrag er afgehaald en houd je het pasje met resterend bedrag.” Lachend voegt ze er aan toe: “Er kan zelfs een bedrag van € 999,99 op.”Meer informatie en deelnemende winkeliers zijn te vinden op de website www. tovteylingen.nl/cadeaubon.

Kerstconcert Voorhout in Bartholomeuskerk VoorhoUT

n Zaterdagavond 20 december is in de Voorhoutse Bartholomeuskerk het jaarlijkse traditionele kerstconcert te beluisteren dat wordt georganiseerd door het harmonieorkest van muziekvereniging St. Cecilia. Vanaf 20.00 uur vindt een afwisselend programma plaats, waaraan wordt meegewerkt door ’t Joppekoor uit Warmond en de Voorhoutse zangeres Anne van Kesteren.

Op het programma van het harmonieorkest onder leiding van dirigent Paul Martens staat zowel bekende kerstmuziek als onbekend werk, van de Schotse traditional Auld Lang Syne tot de derde symfonie van Bernhard Zweers. Het orkest zal ‘nieuwe’ arrangementen laten horen van ‘Carol of the Bells’, ‘Christmas Rhapsody’ en ‘Christmas Recollections’. Ook zal ‘I saw mommy kissing Santa Claus’ deze avond voorbij komen. Mezzosopraan Anne

van Kesteren heeft al eerder samengewerkt met St. Cecilia. Afgelopen Proms-concerten nam zij onder andere de klassieke partijen voor haar rekening. Tijdens het concert zal zij ook niet-kerstmuziek laten horen, zoals ‘Auld Lang Syne’ en ‘Lascia chio pianga’ van G.F Handel. Anne van Kesteren groeide op in Voorhout. Zij zong en speelde bij jeugdmuziektheatervereniging De Speelkring en zong in het Kleijnkoor in Noordwijk. Ze kreeg zangles van Herma van Piekeren en van de sopraan Wendy Roobol. Na haar middelbare school combineerde zij een studie Italiaanse Taal en Cultuur met een minor Klassieke Zang aan het Haags Conservatorium. Ze heeft inmiddels kennisgemaakt met ’t Joppekoor. Zij zullen samen ‘O, holy night’ ten gehore gaan brengen. ’t Joppekoor uit Warmond staat onder leiding van Jan van der Voet en bestaat bijna acht jaar. Het repertoire omvat ruim zeventig zangnummers wat met meer dan vijftig leden ten gehore

wordt gebracht. Ze hebben betrekking op de zee, rivieren en meren, de zeelui en de vissers, hun geliefden en families. Ze worden gezongen in het Nederlands, Italiaans of Russisch of zoals bij originele ‘shanty-songs’ in het Engels. Natuurlijk heeft het koor voor dit concert speciaal kerstrepertoire. De aanwezige bezoekers kunnen ook hun eigen stemgeluid laten horen. Samen met het harmonieorkest kan meegezongen worden met bekende kerstliedjes. De presentatie van het geheel is in handen van JanPiet Does. Het programma van het kerstconcert van St. Cecilia duurt tot ongeveer 21.45 uur. De toegang tot het concert is gratis, en de kerk opent de deuren vanaf 19.30 uur.

Voor de finale mochten alle muzikanten en zangers op het podium gaan staan voor de laatste twee muziekstukken.

Kerstshoppen met De Zonnebloem Warmond n Dinsdag 9 december vertrokken acht deelnemers van De Zonnebloem met de bus naar een tuincentrum in Lisse. De bus van woonzorgcentrum Mariënhaven mocht gebruikt worden, omdat een vrijwilligster van De Zonnebloem had geassisteerd bij de jaarlijkse bingo in het verzorgingshuis. Omdat niet alle deelnemers tegelijk in deze bus vervoerd konden worden, bezochten vier andere deelnemers het tuincentrum twee dagen later. Beide groepen hebben koffie gedronken in het restaurantgedeelte van het tuincentrum, waarna uitgebreid werd rondgekeken en gewinkeld. Omdat deze mensen niet meer in de gelegenheid zijn om zelfstandig te reizen en boodschappen te doen, is zo’n uitstapje een klein feestje.

er werd koffie gedronken in het restaurantgedeelte van het tuincentrum.

Uitgebreid werden de kerstspullen bekeken en gekeurd. Met veel meer inkopen dan voor sommigen de bedoeling was werden de deelnemers weer door de vrijwilligers thuisgebracht.

Weer kerstbingo bij De Saksen SaSSenheim n Jaarlijks houdt carnavalsvereniging De Saksen een tradi-

tionele kerstbingo. Deze staat bekend staat om de grote verscheidenheid aan prijzen. Dit jaar wordt deze kerstbingo gehouden op zaterdag 20 december om 20.30 uur in het Onderdak in Sassenheim. De bingomolen en het rad van avontuur zullen dan weer gaan draaien. De entree is gratis. Er zullen weer mooie en lekkere prijzen te winnen zijn, zoals onder andere rollades, kerststukjes, fruitschalen, huishoudelijke artikelen, elektrische apparaten, een vierpersoons servies, bloemstukjes en leuke dingen voor in huis. Ook is er een loterij met een grote hoofdprijs. De opbrengst wordt weer besteed om tijdens het carnaval de kinderen, gehandicapten en ouderen te voorzien van verschillende attracties.

KEMPENAERSTRAAT

21 December Koopzondag 12.00-17.00 uur Deze koopzondag wordt opgeluisterd door een prachtig Kerstkoor en om warm te blijven lekkere Gluhwein.

Ongerust over de vergoeding en declaratie van uw medicijn? Apotheek Voorhout heeft ook in 2015 een contract met Zilveren Kruis Achmea, Zorg en Zekerheid en alle andere zorgverzekeraars. Dit betekent dat wij de kosten van de medicijnen rechtstreeks bij uw verzekeraar declareren.

Voor geneesmiddelen en/of advies bent u altijd van harte welkom in de apotheek! APOTHEEK VOORHOUT Gezondheidscentrum Linnaeus Kerkweg 2b 2215 KM Voorhout T (0252) 21 66 80 F (0252) 23 20 95 E voorhout@sabapotheken.nl I www.apotheekvoorhout.nl Openingstijden: Maandag t/m vrijdag van 8.00 tot 17.30 uur. Zaterdag van 9.00 tot 16.00 uur.

BEWUST EN VEILIG GEBRUIK VAN GENEESMIDDELEN DICHTBIJ HUIS

Caresse boxsprings & more

C O M F O R TA B E L S L A P E N M E T C A R E S S E B O X S P R I N G S , D E K B E D D E N E N H O O F D K U S S E N S !

CARESSE 4500 160x200 cm

160x200

2995,-

2195,-

2395,-

1695,-

Complete boxspring bestaande uit: • een gestoffeerd hoofdbord. • 2 elektrisch verstelbare boxsprings voorzien van pocketveer matrassen met 5 comfortzones. • topmatras van hoogwaardig koudschuim. • 2 elektrische motoren met kabelbediening. • trendy pootjes in rvs.

Caresse 4700 160x200

2795,-

160x200

3295,-

3295,-

Caresse 6700

3695,-

Caresse 8500

CARESSE, ZO VOLMAAKT KAN SLAPEN ZIJN!

P KELTO

Voor de deur

2.000 m2 SLAAPKAMERPLEZIER

SLAAPKAMERCENTRUM

Gieterij 30 • 2211 XK Noordwijkerhout • tel. (0252) 34 11 11 • www.kelto.nl

OPENINGSTIJDEN: maandag t/m woensdag: 10:00 - 18:00 uur • donderdag koopavond: 10:00 - 21:00 uur • vrijdag: 10:00 - 18:00 uur • zaterdag: 10:00 - 17:00 uur

Adv. Week 01. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

NIEUW!

sport

de TeYLIngeR

woensdag 17 december 2014

27

Ter Leede-feestje op tribune van Xerxes SASSENHEIM n Het gebeurt niet vaak dat de Ter Leede-aanhang op de tribune de thuisclub verbaal de baas is. Zaterdagmiddag op de Xerxes-tribune was dat wel het geval. Vooral in de tweede helft werd het elftal van Henk Wisman en Jan Blankespoor luidkeels aangemoedigd, en toen trainer Peter van Loon zijn Xerxes aanwijzingen probeerde te geven werd hij volledig overstemd. Maar in het veld was Ter Leede grote delen van beide helften geen heer en meester en de voor de rust verkregen 1-2 voorsprong kon maar ternauwernood worden verdedigd tegen een Xerxes dat zelfs winstkansen rook. Ter Leede, met Tony Schreurs in de basis voor de geblesseerde Ait-ElHoussi, begon goed. Maar het was toch Ter Leede-doelman Bogdan Constantin die in de tweede minuut op tijd moest ingrijpen en hij zou voor Ter Leede deze wedstrijd weer herhaalde malen zijn waarde weten te bewijzen. Al snel werd duidelijk dat ook Tony Schreurs op rechts had besloten om er zijn wedstrijd van te maken, want hij kon regelmatig gevaarlijk doorkomen en voorgeven en het doelpunt in de 22e minuut van Vincent Ammerlaan kwam voort uit een assist van hem. Eerder ging een schot van de op links opgekomen Vincent Ammerlaan naast, gaf Mike Dam in de 10e minuut van rechts tevergeefs goed voor en gaf Tony Schreurs in de 19e minuut mooi voor op Robert Steemers, maar ging diens pass voorlangs het doel. Deed Xerxes dan niets? Jazeker, en ze werden gaandeweg gevaarlijker. De actieve Celsius Grant leverde al in de 8e minuut een mooie voorzet van links af. Een mooi balletje op Sander van Duin in de 17e minuut kon Bogdan Constantin net eerder pakken en

een minuut later moest hij alweer redden toen Jair da Silva Fortes alleen op het doel af ging. Dat het Ter Leede was dat de 0-1 scoorde was dus niet geheel volgens de veldverhouding en twee schoten van Bruce van Kesteren in de 16e en de 27e minuut waren al duidelijke waarschuwingen. In de 32e minuut kon Constantin nog redden na een inzet van Da Silva Fortes, maar tegen een kopbal van Sander Duin twee minuten later na een prachtige voorzet van rechts was hij machteloos en de ploegen stonden weer gelijk. En in de 36e en 39e minuut kon Xerxes via Da Silva Fortes en Van Kesteren op voorsprong komen. Maar het was Ter Leede dat aan het eind van de eerste helft weer aanzette en in de 46e minuut op 1-2 kwam. Eerder al kopte Vincent Ammerlaan naast en kon de ver voor zijn doel staande keeper zijn verre schot in de 43e minuut slechts ten koste van een blessure pakken. Maar diezelfde doelman Marcel van Staaijeren hinderde Tony Schreurs, die een mooie dieptepass kreeg van Jonathan Robertson in het strafschopgebied zodanig dat Schreurs naast schoot,

de keeper geel kreeg en Mitchell Kappenberg de toegekende penalty erin schoot. Zo gingen de ploegen met een 1-2 stand rusten. Als de keeper niet gehinderd had, was het schot waarschijnlijk ook naast gegaan. Kreeg Ter Leede na de rust eerst nog wel een kans via Steemers, vanaf de 52e minuut drong Xerxes fel aan. Maar hun combinaties leverden geen doelpunt op. In de 57e minuut scoorde Robert Steemers, maar het doelpunt werd wegens buitenspel afgekeurd. Er volgde voor Ter Leede een redelijk hectische periode. In de 70e minuut toonde kepper Constantin zijn klasse toen Celsius Grant na balverlies van Kappenberg alleen op het doel kon afgaan. Xerxes vocht voor zijn kansen. Beide ploegen gingen wisselen en Mike Dam maakte plaats voor Tom van der Vlugt en die kreeg in de 83e minuut weer een prima kans. Door goed inkomen onderscheptte Kappenberg een Xerxes-pass op het middenveld en gaf de bal vrijwel in één keer door aan Tom van der Vlugt en zette hem daarmee vrij voor de keeper. Maar Van Staaijeren wist zijn passeerschot toch te pareren. Met Robin Hielkema als een soort verdedigende linksbuiten wist Ter Leede stand te houden en na vier minuten extra floot scheidsrechter Elissen af en had Ter Leede met 1-2 gewonnen. Een mooi slot voor de Sassenheimers van de eerste competitiehelft. De eerste de thuiswedstrijd is tegen ‘s-Gravezande op 24 januari 2015.

Tafeltennissers pakken de titel SASSENHEIM n Het zesde team van

tafeltennisvereniging Sassem heeft op de laatste competitieavond door een 5-5 gelijkspel tegen Reflex uit Lisse het kampioenschap van de zesde klasse binnengesleept. Hans van Mullecom, Jan van Diepen, Mark Korteweg en Tomas van Rijn wonnen acht van de tien wedstrij-

den en mogen het in de voorjaarscompetitie in de vijfde klasse gaan proberen. Sassem 3 was vorige week al gepromoveerd. Het vlaggenschip Sassem 1 scoorde hetzelfde aantal punten als Salamanders, maar liep de promotie mis op grond van het onderling resultaat. Sassem 2 zou zijn gepromoveerd als Arnold van

Steijn de allerlaatste wedstrijd van de competitie had gewonnen, maar het mocht niet zo zijn. Sassem 4, vorig seizoen nog gepromoveerd naar de vierde klasse, kon het daar niet bolwerken en moet het weer een trapje lager gaan proberen. Sassem 5 handhaafde zich in de vijfde klasse.

The Bassets gaan lekker warmpjes de winter in

The Bassets opende met een fraaie score (0-7), maar direct tekende Castricum de gelijkmaker op het bord. Toen leek The Bassets-machine te haperen, maar een demarrage van Bassets-aanvoerder Roger Scheffer resulteerde in een tweede try (7-12). Op slag van rust benutte Benjamin Blom een penalty, zodat de rust met 7-15 werd ingegaan. Lang bleef iedereen in het ongewisse hoe die middag zou aflopen, want in de tweede helft bleef de score voor beide partijen lang uit. Maar de katalysators in The Bassetsmotor Scheffer en Blom bleven goed hun hoofd erbij houden en

Den Hoorn kan sterk Foreholte niet bijbenen VOORHOUT n Er was nadrukkelijk wat gebeurd bij Foreholte in de trainingsweek na het verlies de vorige week zondag tegen DVV Delft, want Jamie Robijn en Mats Schrama stonden in de basiself tegen Den Hoorn. Den Hoorn, dat in de eerste periode een goede start had gemaakt hetgeen resulteerde in een vierde plaats, was de weg de laatste weken nadrukkelijk kwijt geraakt. Foreholte had een goede serie neergezet, maar was door Delft weer met beide benen op de grond geland.

dit niet aanleunen en trachtte met goed en snel combinatiespel het doel van Niels van Schie te vinden, maar de Foreholte-goalie heerste soeverein. In de 28e minuut speelde Tom Bleijswijk zich vrij aan de rechterkant, trok naar binnen en schoot vervolgens de bal met veel effect in de rechterbovenhoek, vlak langs de graaiende handen van Mauro Bos (3-1). Een wondermooi doelpunt waar zelfs de Den Hoorn-supporters voor overeind kwamen. Daarmee kwam ook de ruststand, maar duidelijk was dat de wedstrijd nog niet gespeeld was.

De omstandigheden waren afgelopen zondag prima. Na enkele dagen slecht weer was het nu goed toeven op een zonovergoten sportpark Elsgeest. Al snel brak Den Hoorn de wedstrijd open toen na drie minuten Oscar Arroyo de bal tegen de arm kreeg geschoten. Scheidsrechter Ferreira twijfelde niet, net als penaltynemer Donny van den Bos (0-1). Foreholte stond even verbaasd om zich heen te kijken, maar Den Hoorn zelf zorgde voor het evenwicht in de wedstrijd. Onder druk van Mats Schrama besloot Marvin Vermeer om de bal terug op keeper Mauro Bos te spelen. Bos had inmiddels z’n doel verlaten en zag tot zijn ontzetting de terugspeelbal over de doellijn rollen (1-1). Foreholte probeerde door te drukken en slaagde daarin toen in de 22e minuut Mats Schrama de bal binnenkopte uit een voorzet van Jamie Robijn. Den Hoorn liet zich

Na rust bracht trainer IJzendoorn Niels van der Salm voor de geblesseerde Jamie Robijn. Van der Salm was de gevaarlijke Den Hoorn-aanvoerder Van den Bos verder deze tweede helft de baas. Datzelfde Den Hoorn had zich overigens nog niet neergelegd bij de nederlaag en was met snelle aanvallen op weg om de aansluitingstreffer te gaan maken. Rik Grondel maakte echter aan alle onzekerheid een einde door vanaf zo’n 22 meter de bal in één keer over Mauro Bos en in het doel te laten ploffen (4-1). Den Hoorn-trainer Pothof wisselde nog en Foreholte bracht Sebastiaan Bloemendaal nog in de wedstrijd, maar na de 4-1 was de wedstrijd eigenlijk wel gespeeld. Zo verdween Foreholte met een goed gevoel en drie punten naar de kleedkamer en het best wel goed spelende Den Hoorn met de kater en opnieuw nul punten terug naar Midden Delfland.

Teylingen met 3-punter de winterstop in

SASSENHEIM

n De rugbyers van The Bassets uit Sassenheim zijn dit seizoen bezig iets moois neer te zetten. Het lelijke eendje is volwassen geworden en staat ongeslagen bovenaan in de landelijke zondagsklasse. Om het kalenderjaar 2014 in glans af te sluiten moest er in en tegen Castricum gewonnen worden. Dit was makkelijker gezegd dan gedaan, want de taaie duinranders lieten zich niet makkelijk voor het karretje van The Bassets spannen.

den Hoorn kon Foreholte niet bijbenen. | Foto: FBPS/Peter Schipper.

SASSENHEIM

The Bassets wonnen verdiend van Castricum.

lieten The Bassets geduldig op kansen wachten. Die kwamen er. Brent Krab en Michiel van der Plas maakten het karwei af. De thuisclub moest daarbij lijdzaam toezien hoe ook Blom de laatste try converteerde zodat The Bassets verdiend met 7-27 deze match wonnen. Met deze overwinning op zak gaan The Bassets als nummer 1 ongeslagen overwinteren en na de oliebollen prepareren ze zich voor 11 januari. Dan staat in de agenda de halve finale van de beker genoteerd, waarbij wederom Castricum de opponent is geworden. The Bassets spelen die wedstrijd in Sassenheim om 14.30 uur.

n De laatste wedstrijd voor de winterstop moest Teylingen het opnemen tegen MMO. Een ploeg die zich aanvankelijk meldde in de top van de derde klasse, maar na drie nederlagen op rij niet meer dan een degelijke middenmoter is. Omdat Van Nispen koploper Hillegom op bezoek kreeg was het voor Teylingen zaak om de punten mee naar huis te nemen om de druk er vol op te houden bij de Zilkers.

Al vrij snel werd duidelijk dat goed voetbal niet mogelijk was op de grasmat in Hoogmade. Mede dankzij de regen van de afgelopen dagen werd er gevoetbald op een haast onbespeelbare modderpoel. MMO leek hier in eerste instantie het beste mee om te gaan. Na een kleine tien minuten kregen zij de uitgelezen mogelijkheid om op voorsprong te komen, maar het lege doel was niet besteed aan de spits van de thuisploeg. Diezelfde thuisploeg moest na een klein half

uur met tien man verder, nadat een stevige overtreding op Jaap Zwetsloot met een directe rode kaart werd bestraft. Teylingen kreeg daarna de overhand, maar kwam niet tot scoren. Dat tot driemaal toe een doelpunt werd afgekeurd, overigens alle drie de keren volledig terecht, hielp niet mee. Zonder doelpunten gingen beide ploegen aan de thee. Na rust veranderde er weinig aan het spelbeeld. Teylingen probeerde te voetballen, terwijl MMO met de lange bal druk probeerde te zetten op de verdediging van Teylingen. Na tien minuten greep Laurens Mouter in. Niels Langeveld mocht het proberen aan de rechterkant ten koste van Dirk Zwetsloot, terwijl Gerben Laarman de plaats van Stefan Assendelft innam. Dit sorteerde meteen effect. Na goed doorzetten van Laarman op de achterlijn, bood hij Mark van der Vlugt een niet te missen kans. De bevrijdende 0-1 was eindelijk daar. Niet veel later moest Teylingen ook ver-

der met tien man. Raymond Dolieslager, net terug van een schorsing, pakte zijn tweede gele kaart waarna hij kon gaan douchen. Met tien man gaf Teylingen niets meer weg, waarmee de derde uitoverwinning van het seizoen een feit was. Doordat Van Nispen zoals verwacht onderuit ging tegen Hillegom is het gat met de tweede plaats nog maar twee punten. Direct na de winterstop komen de mannen van Rene Ras direct op bezoek.

www.jantjebeton.nl

SALE Kortingen tot

50%

op de najaarscollectie 2014 Ook grote maten, 3x-XL en 4x-XL Merken o.a.: State of Art • A Fisch named Fred • Diesel • Replay • Ledub • Meyer • P.M.E. Legend • Fellows United

GRATIS!!

ANJELIERENSTRAAT 41 * (W.C. In de Hoftuin) • RIJNSBURG • TEL. 071-4035054

VERRASSEND WINKELWEEKEND ‘KOREN’ ZATERDAG 20 EN ZONDAG 21 DECEMBER LOCATIE: Diverse winkelgebieden Kom winkelen tijdens het Verrassend Winkelweekend en laat je onderdompelen in kerstsfeer door meer dan 30 optredens van koren.

Door de stad, bij diverse winkels en op de kerstmarkt kunt u genieten van heerlijke popsongs, prachtige klassieke madrigalen, musicalsongs en bovenal kerstliederen.

Een uniek Verrassend Winkelweekend, de donkere dagen voor kerst waren nog nooit zo leuk!

WWW.LEIDEN.NL

KERSTMARKT

13 DECEMBER T/M 21 DECEMBER LOCATIE: Nieuwe Rijn

IJSBAAN

6 DECEMBER T/M 4 JANUARI LOCATIE: Nieuwe Rijn

sport

de TeYLIngeR

woensdag 17 december 2014

29

TOP wint met maar liefst veertig goals n Mick Snel: 'Dat gaf toch wel even een kick'

nikki van der Post wist zes keer het net te vinden.

Foreholte zorgt voor feestje in handbalhal VOORHOUT

n Zaterdag was het Haagse Hellas 2 de tegenstander van de handbalsters van Foreholte. Aangezien de teams met blessures te maken hebben moest er door Hellas wat doorgeschoven worden naar het eerste wat in de eredivisie speelt. Speelsters van het derde worden dan opgeroepen. Maar Foreholte heeft ook langdurige blessures zoals Annelies Zwetsloot, Kim Schuurbiers, Lize Vrolijk en Marlen Arroyo. Daarbij was er slechts één scheidsrechter en er mocht en kon wat meer, dus iedereen maakte er het beste van en het werd een sportieve en doelpuntrijke wedstrijd. Foreholte scoorde 44 en Hellas 21 keer.

Foreholte nam de leiding, om deze de hele wedstrijd niet meer af te staan. Hellas probeerde een persoonlijke dekking op Anabel Arroyo, maar hier kwam men weer van terug toen bleek dat de Voorhoutsen er een antwoord op hadden. Menig bal werd onderschept of geblokt en onder andere zeventien afgeronde breaks waren het resultaat. Foreholte wist ook nog twee

7-meters te missen. Verder maakte cirkelspeelster Ramona Vink door zich goed op te stellen ruimte voor de instartende opbouwspeelsters en om zo de hoekspeelsters vrij te spelen. Een enigszins rommelige eerste helft werd afgesloten met een 22-11 stand, hetgeen geenszins geflatteerd was. In de tweede helft gingen de Foreholte dames goed door, hoewel het wel even duurde tot de veertigste bal erin vloog. Maar dat mocht de pret niet drukken. Op de tribune werd gezongen hoe mooi het allemaal wel was. Maar de dames moeten wel reëel blijven, want zondag wacht Westside in Amsterdam en dat wordt een ander verhaal. Dan zal men er in deze laatste competitiewedstrijd van het jaar moeten staan om Hercules te kunnen blijven volgen nu op een punt. Maar het team groeit nog iedere week en kan elkaar steeds beter vinden. Ook in deze confrontatie met een altijd lastige tegenstander als Hellas heeft men zich niet laten meeslepen en speelde men het eigen spelletje. Verdedigend was het ook acceptabel.

SASSENHEIM n Afgelopen zaterdag speelde TOP/Quoratio zijn derde Korfbal Leaguewedstrijd van het seizoen tegen LDODK/AH Gorredijk uit Friesland in de volle sportzaal De Korf in Sassenheim. Met ongekende zuiverheid overtrof TOP zich met achttien goals in de eerste helft en in de tweede helft met 22 goals. Toch moest LDODK zeker ook waardering krijgen met 25 goals. Het was een geweldige wedstrijd, van begin tot eind. LDODK bleef goed bij om pas na de rust af te haken bij een beter TOP. En de ploeg bleef strijden, uitgaan van eigen kracht en gaf het zich pas over na het eindsignaal. Ook de Friezen moeten echter gehoord hebben dat het publiek ‘Veertig, veertig” begon te roepen toen Jet Hendriks met nog zeker tien minuten te spelen met haar achtste goal 37-24 maakte. TOP was goed, al had Mick Snel nog wel een paar punten gezien die nog beter konden. “We maken er achttien in de eerste helft, maar krijgen er ook vijftien tegen. Dat is te veel, zeker ook omdat we, en daar bedoel ik ook mezelf mee, niet goed verdedigen. Na de rust ging dat beter, alleen nog even niet aan het begin”. “Dat gaf toch wel even een kick”, gaf Snel toe. “Je hoort het publiek roepen om die veertigste goal en toen ik hem maakte was dat gaaf. We wilden hem als team ook wel omdat trainer Jan Niebeek ons een presentje had beloofd als we de veertig zouden halen. We waren gewoon niet normaal zuiver vanavond en het was leuk als dat in deze eindstand tot uitdrukking kwam. Maar meer zegt het ook niet, hoor”. “Ik vind LDODK een goede ploeg, al-

Shanghai-darten bij Teylingen SASSENHEIM n Zaterdag 27 decem-

QFC nieuwe sponsor voor TOP C1 en D1

ber organiseert RKVV Teylingen voor de vierde keer het ‘Oliebollen Shanghai darttoernooi’. Na een sportieve strijd die om 15.00 uur start zal aan het einde van de avond het beste team en het beste koppel bekend zijn. Dit nadat er al voldoende prijzen tussendoor te winnen zijn door het gooien van een ‘Shanghai’ op het juiste moment. Iedereen die houdt van darten kan deelnemen aan dit toernooi. Inschrijven gaat per team van zes personen en kan uiterlijk tot 22 december via darten@rkvvteylingen.nl. De kosten bedragen 30 euro per team van zes personen, te voldoen bij aanvang van het toernooi. Het clubhuis van RKVV Teylingen is geopend vanaf 14.00 uur.

SASSENHEIM n de twee jeugdteams C1 en d1 van korfbalvereniging ToP/

Quoratio uit sassenheim hebben een nieuwe sponsor: QFC administratie & Belastingadvies. Zij hebben van de sponsor nieuwe wedstrijdshirts en sporttassen ontvangen. Peter Boeren, eigenaar van QFC, heeft zijn roots bij ToP. Hij is al 39 jaar lid. In zijn jeugd heeft hij ook bij ToP gekorfbald en later als senior in ToP 1. Met zijn bedrijf QFC is hij al jaren trouwe sponsor van de seniorenteams van ToP. nu zijn beide dochters bij de C1 en d1 spelen, vindt Boeren het leuk om de twee selectie jeugdteams te sponsoren. Beide teams spelen op het hoogste niveau in de landelijke competitie. Zij hopen zowel op het veld als in de zaalcompetitie hoog te eindigen voor deelname aan de nederlandse kampioenschappen in 2015. | Foto: PR/René van Dam.

www.jantjebeton.nl

ToP in actie tegen LdodK. | Foto: PR/René van Dam.

leen vallen ze dit jaar tot nu wat tegen. Ze zitten nog niet tegen de top4 aan, wat veel mensen een beetje hadden verwacht. De hoge score van vandaag is daarom leuk, maar het zegt pas écht wat over ons als we tegen de echte topploegen meer dan dertig goals weten te scoren”,

relativeerde Snel het resultaat van de afgelopen drie wedstrijden. “Tegen KZ waren het er ook meer dan dertig, maar die hadden toen geen goede dag. Maar goed, over de uitslag van vandaag zal vast nog wel even gesproken worden”.

Leander van der Geest grijpt net naast winst WARMOND

n Zondag 14 december is Leander van der Geest, schaatser van de Warmondse IJsclub en marathonploeg Groenehartsport.nl, tweede geworden bij de schaatsmarathon in Rotterdam.

In deze Eerste Divisiewedstrijd, die meetelt voor de KPN Marathon Cup, was Van der Geest zeer aanvallend maar moest hij de winst laten aan sprinter Karlo Timmerman. Timmerman, die deel uitmaakt van de internationale ploeg Stressless rond Bart Swings en Bart Veldkamp, drukte zijn schaats net iets eerder over de streep dan de Warmonder. Eerder in de wedstrijd leek Leander van der Geest op weg te zijn naar de winst toen hij als eerste solo een ronde voorsprong pakte op het peloton. Later konden echter zestien andere rijders het verschil met Van der Geest goedmaken. Na zijn tweede plaats in Rotterdam staat Leander van der Geest nu vijfde in het klassement van de KPN Marathon Cup. Zus en clubgenote Lisa van der Geest was in de havenstad goed voor een achtste plaats. Een dag eerder was ze in Breda goed voor een zesde plaats. Beide klasseringen werden behaald in de pelotonsprint. De rijdster van de ploeg Haardhout.com staat in het alge-

mene klassement van de KPN Marathon Cup na tien wedstrijden op de tweede plaats achter haar ploeggenote Mariska Huisman. Wel blijft de Warmondse stevig draagster van de Witte leiderstrui voor de beste jongeren in het marathonschaatspeloton. Op de langebaan kwamen verschillende junioren van de WIJC aan de start tijdens het Zuid-Hollands Kampioenschap op De Uithof in Den Haag. Zowel op de 500, de 1500 meter als 3000 meter eindigde Lenneke Heemskerk op de tweede plaats achter Linda Halling die de wedstrijd bij de junioren A won.

Miniorencircuit De Columbiaan VOORHOUT n Zondag 14 december werd in Den Haag de tweede wedstrijd gezwommen voor de jongste zwemmers van de regio. De Columbiaan deed mee met 33 zwemmers. Er stond een aantal zware nummers op het programma die voor het eerst door deze zwemmers gezwommen werden. Opvallende tijden werden gezwommen door Kimberly Ruiter, Yente Bouwmeester en Amy Koelman. De Columbiaan ging naar huis met zeven bronzen, zeven zilveren en tien gouden medailles.

ccasions

Autobedrijf Heemskerk & ZN 60 jaar

Autocentrum van Egmond

HEEMSKERK AUTOLEASE BV

VW-AUDI-SEAT-SKODA specialist

Autobedrijf Heemskerk & ZN bestaat al Leasing alle merken 60 jaar, dat moeten wij vieren met extra Langevaart 34 • Rijnburg • T (071) 408 45 16 voordeel voorwww.heemskerkautolease.nl U en met de vertrouwde info@heemskerkautolease.nl service die U van ons gewend bent.

Showroom: Langevaart 1a , Werkplaats: Noordeinde 12 Rijnsburg Tel. 071-4022911

VW GOLF VII 1.2 TSI DSG 5d. SEAT LEON ST 1.2 TSI 26.000 km VW GOLF V 1.4 TSI GT Sport VW GOLF V 1.4 16V airco 5d. VW GOLF PLUS 1.2 TSI 21.000 km VW GOLF PLUS 1.4 FSI 86.000 km VW JETTA 1.6 Airco VW POLO 1.2 Comfortline 5d. VW POLO 1.4 16V Automaat VW UP! 1.0 60 PK 19.000 km SEAT Mii 1.0 Style airco, pdc FORD KA 1.3 Cool & Sound airco MINI ONE 1.6 Airco

2013 2014 2008 2007 2011 2006 2006 2009 2007 2012 2012 2008 2010

€ € € € € € € € € € € € €

23.500,19.950,9.950,8.950,16.500,8.450,7.950,9.950,7.950,8.950,7.950,3.950,11.750,-

DECEMBER OCCASIONACTIE ACTIE: DECEMBER OCCASION

Fijne Feestdagen ! www.acvanegmond.nl

acvanegmond.nl

Koop in december een auto en win uw geld terug!

U least al een Clio vanaf € 298,- leaseprijs per maand inclusief onderhoud, verzekering, wegenwachthulp, inzittendenverzekering en direct vervangend Deze herkent U zeker, de Renault 12 van nu. vervoer in binnen- en buitenland

Herkent U deze nog? Advertentie 1970

De Renault Megane Estate DCi Stop & Start

Lease aanbieding

€ 21.290,Renault vanaf Clio Estate

TCE 90 S&S Night & Day, 16” lichtmetalen velgen Navigatiesysteem Renault Sound systeem Two-tone kleurstelling Parkeerhulp 60 maanden/ 15.000 km per jaar U

WWW.AUTOHEEMSKERK.NL WWW.AUTOHEEMSKERK.NL

Namens het hele team van AC:

EXTRA INRUILWAARDE 14% BIJTELLING ook na 1 juli

lt &VRIJDacia & Nissan Gespecialiseerd in RenauBMP occasions 60 uit Keuze Kijk voor al onze occasions op n Dacia & Nissa & lt Renau erd in Gespecialise www.autoheemskerk.nl occasions Keuze Renault Clio 1.4 5d RN uit 60 1/2001 3.850 Kijk voor al onze occasions 4.250 op www.autoheemskerk.nl 11.600 7.950

U € 329,- excl. BTW U

Renault Clio 1.4 16v 3d Expression 9/2003 Renault Clio 1.2 16v 5d spec. line navi 3/2010 Renault Twingo 1.2 16v Auth. airco 6/2010 Renault Clio 1.4 5d RN 1/2001 Renault Modus 1.4 16v Expr. Luxe 9/2006 Renault Clio 1.4 16v 3d Expression 9/2003 Renault Megane 1.6 16v Coupe Dynamique 11/2000 Renault Clio 1.2 16v 5d spec. line navi 3/2010 Renault Megane 1.6 16v 5d Dyn. Luxe 6/2003 Renault Twingo 1.2 16v Auth. airco 6/2010 Renault Megane 1.6 16v Grand Tour. Business 7/2007 Renault Modus 1.4 16v Expr. Luxe 9/2006 Renault Grand Scenic 130pk Celsium 7-p navi 10/2010 Renault Megane 1.6 16v Coupe Dynamique 11/2000 Renault Scenic 1.6v RXT Airco Velgen 1/2000 Renault Megane 1.6 16v 5d Dyn. Luxe 6/2003 Renault Scenic 1.9 dti Expression Sport 1/2003 Renault Megane 1.6 16v Grand Tour. Business 7/2007 Renault Scenic 2.0 16v Gas Business Line 10/2008 Renault Grand Scenic 130pk Celsium 7-p navi 10/2010 Renault Espace Grand 2.0 16v Expression 7/2002 Renault Scenic 1.6v RXT Airco Velgen 1/2000 Volkswagen Beetle 2.0 4/1999 Renault Scenic 1.9 dti Expression Sport 1/2003 Skoda Fabia 1.4 Comfort 11/2002 Renault Scenic 2.0 16v Gas Business Line 10/2008 Mitsubishi Space Star 1.6 Shogun 4/2005 Renault Espace Grand 2.0 16v Expression 7/2002 Peugeot 307 SW 1.6 16v Pack 8/2006 Volkswagen Beetle 2.0 4/1999 Chrysler Voyager 2.4 Luxe Van 11/2007 Excl. BTW Skoda Fabia 1.4 Comfort 11/2002 Hyundai Tucson 2.7i V6 Automaat 4/2007 Mitsubishi Space Star 1.6 Shogun 4/2005 Peugeot 307 SW 1.6 16v Pack 8/2006 Chrysler Voyager 2.4 Luxe Van 11/2007 Excl. BTW Hyundai Tucson 2.7i V6 Automaat 4/2007

3.850 7.950 4.250 5.400 11.600 5.250 7.950 9.950 7.950 21.950 5.400 4.500 5.250 6.500 9.950 11.450 21.950 6.500 4.500 4.950 6.500 5.250 11.450 7.750 6.500 10.450 4.950 9.450 5.250 14.950 7.750 10.450 9.450 14.950

VOOR PEUGEOT ONDERHOUD NAAR Autobedrijf Heemskerk & ZN U

RENAULT GRAND SCENIC 130pk Celsium 7-p navi oktober 2010 37.247 km Navigatie RENAULT GRAND SCENIC ECC 130pk Celsium 7-p navi € 21.950 oktober 2010

BMW X3 3.0 High Executive Automaat januari 2007 106.123 km Navigatie BMW X3 3.0 Leer High Executive Automaat € 30.750 januari 2007

37.247 km Navigatie SAAB ECC 1.9T Business Line € 21.950 september 2006 79.600 km Lichtm. velgen SAAB ECC 1.9T Business Line september 2006 € 11.500

106.123 km Navigatie HYUNDAI SANTA FE Leer 2.7i V6 Premium Automaat € 30.750 juli 2007 50.120 km Navigatie HYUNDAI SANTA FE Leer 2.7i V6 Premium Automaat € 18.950 juli 2007

SPECIALIST IN FRANSE AUTO’S RENAULT - PEUGEOT + DACIA - NISSAN

KEUZE UIT 65 OCCASIONS 79.600 km Lichtm. velgen NISSAN QASHQAI ECC 1.6 16v Visia € 11.500 februari 2009 49.750 km Lichtm. velgen NISSAN QASHQAI ECC 1.6 16v Visia € 18.600 februari 2009

50.120 km Navigatie HYUNDAI TUCSON Leer 2.7i V6 Automaat € 18.950 april 2007 109.664 km Navigatie HYUNDAI TUCSON Lichtm. 2.7i V6velgen Automaat € 14.950 april 2007

EINDEJAARS ACTIE

49.750 km Lichtm. velgen ECC

109.664 km Navigatie Lichtm. velgen

Occasions BMW X5 3.0 * vanaf € 4.950 iPod Touch High Executive Automaat V6 * vanaf € 9.950 iPad of 200 liter brandstof januari 2007 129.340 km Leer BMW X5 3.0 Navigatie High Executive Automaat V6 € 39.950 januari 2007 129.340 km Leer Navigatie € 39.950

GRATIS WINTERBANDEN € 18.600

€ 14.950

bij aankoop van een occasion

Autobedrijf Heemskerk & ZN Keuze uit 65 occasions

Lange Vaart 34 Rijnsburg • Tel. 071-4020365 • info@autoheemskerk.nl • www.autoheemskerk.nl

ccasions • EErhart Sierbestrating.

•

Voor al uw bestranieuw in katwijk aan den rijn krinGlOOp tingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijs- De reGenBOOG, Sandtlaan 36 hal C11. Heeft u opgave 070-3211006. meubels of huisraad, wij zijn er blij mee, tel. 0616111885. Maandag tot zaterdag van 10.00 tot Vuil tapijt? laat het vakkundig reinigen 17.00 uur. U bent van harte welkom. V.d. Bosch of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam woningschoonmaak, te koop gevraagd inboedels, Interieurverzorging, tel. 070-5116612. tel. 06-45060502. Dak herStellen? Bouma/Grundeken belte huur: ruime kamer in Katwijk, € 420,- incl., len! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecialist! met gebr. v. douche + keuken. Tel. 06-11193950. BC SierBeStratinG Tegelwerk, met afvoer, Met kerst alleen? 2e kerstdag brunch. Contact gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682. via: www.samenkerst.nl of bel: 06-53523841. 50-plusser SChilDert, SauSt en BehanGt te huur: privé parkeerplaats voor auto of mouw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762. tor in parkeerkelder van het H. Dunantplein, HilleLekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voor- gom, € 80,-. Tel. 06-22171602. schoten? www.tcdekampioen.nl. paDi kinDerDuikleS en -CluB vanaf SteunZOlen. Erkend leverancier, lid Stich- 11 januari kan ieder kind vanaf 8 jaar meedoen, ting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een www.sirenadiving.nl, € 45,-/mnd. Email: info@siafspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en renadiving.nl Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of VerlOren: 8 dec. 14.00 u. in Arriva bus 187, 06-12028319. halte Dahlialaan, zwarte schoudertas BjörnBorg met gram.platen. Tel. 030-2518984. www.ZalenVerhuurkruyt schipvanleiden.nl. Mooi bruin café in oude cente kOOp GeVraaGD: alle merken auto’s en trum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, bedrijfsauto’s, defect geen bezwaar, ook sloop, diverjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekos- rect contant geld met rdw vrijwaring. Info: 06ten en normale gangbare drankprijzen! Reserverin- 42488414. gen: tel. 06-25047376. krinGlOOp De reGenBOOG vraagt pianoleraar geeft privélessen bij u thuis. Voor a.u.b. huisraad en als dank aan u een leuk presentje. info: 06-55751306. www.pianolesbijuthuis.nl Ook zijn wij inzamelpunt voor oud defect witgoed, ZeGwaarD Rioolontstopping. Bel gratis belt u dan 071-8878555 of 06-16111885 Paula. 0800-2.62.61.61. te kOOp: dressoir, Frans art deco in gevlamd luXaFleX reparatieS, ook aan huis. palissander met laden en deuren, vraagprijs Zeer veel zonweringond. op voorraad. Verkaik € 4.850,-. Tel. 06-13626335. warmond. vofverkaik@xs4all.nl / 071-3010941. nieuw p.M. v.d. Bosch woningschoonmaak Trap stofferen € 300,- incl. projecttapijt. en tuinservice, schoon zoals u het wenst. Ook kowoninginrichting Verkaik warMOnD. pen/verkopen wij inboedel. Info P.M. v.d. Bosch, 06-45060502. vofverkaik@xs4all.nl / 071-3010941.

• •

• •

• • • • • • •

• • • • • • • • •

•

MaXi MODe kerstshoppen, extra openingstijden ma. 22, di. 23 en wo. 24 december van 10.00 tot 17.00 uur. Vele koopjes!

MaXi MODe wintersale! 50% kOrtinG! •Koninginneweg 18, 2225 HK, Katwijk aan Zee, 071-4018833. fb.

OpheFFinGSuitVerkOOp bij juwelier •kaptein. 50% korting op de gehele voorraad t/m 28-2-2015. Niet in combinatie met andere acties.

tijden bij juwelier kaptein. De beste •prijsGouden in de regio voor al uw sloopgoud-zilver. Het

voordeligste voor al uw goud-zilver-klokken en horloges reparaties-rijgen en knopen van parels, kralen en graveren van glas en metaal. www.Juwelierkaptein.nl, t. 071-4022143, Oegstgeesterweg 40, Rijnsburg.

kaptein de hoogste prijs •voorBijuwjuwelier sloopgoud-zilver, in de hele Duin- en Bol-

lenstreek. Kijk voor de dagprijs op onze webshop www.juwelierkaptein.nl. Tel. 071-4022143, Oegstgeesterweg 40, Rijnsburg.

Modelspoorbeurs leiden 3/1. NOTEER AL•VAST. Modelspoorbeurs zaterdag 3 januari, Buurt-

centrum Matilo Leiden-Meerburg, Zaanstraat 126, Leiden. entree gratis. Open van: 10.00-15.00 uur. Ook Lego Duplo kraam.

•

naturals zoekt partners voor onze succesvolle winkels. Inl.: ondernemers@naturals.nl of bel Mark Kolster 06-13061014.

De psycholoog over...

7

Seksualiteit: seksverslaving en de media dr. Gert Jan Kloens en drs. Grethe van Duijn

www.innovatieduo.nl

Nieuws

Thema

I: Er zijn steeds meer goede zorgprogramma’s beschikbaar voor mensen met seksuele problemen. Professionals maken hierbij in toenemende mate gebruik van e-health. Via internet kunnen mensen met vragen of problemen gebruik maken van deze programma’s. Goede aanbieders zijn onder andere Minddistrict en IPPZ.

In “De Psycholoog over…” besteden we aandacht aan verschillende thema’s uit de psychologie. In deze editie deel twee over het thema seksualiteit. Hierbij besteden we specifiek aandacht aan het begrip seksverslaving en de rol van de media op de wijze waarop mensen met seks omgaan.

II: Steeds meer mensen vinden zelf hun weg op internet en maken gebruik van zelfhulpprogramma’s. Deze programma’s zijn anoniem en gebaseerd op wetenschappelijke onderzoeken. In onze regio maken veel mensen gebruik van www.benik-verslaafd.nl Dit is het programma van de christelijke organisatie CHAP, een organisatie die zich in het bijzonder inzet voor mensen die problemen ervaren met seksualiteit, verslaafd zijn geraakt aan pornografie en/of prostitueebezoek. CHAP geeft ook lezingen, cursussen en workshops en werkt samen met ggz-verslavingszorg De Brug Midden Nederland. Dit is een van onze eigen zorgpartners in Katwijk met een regionaal zorgaanbod.

Quote “Stop je seksverslaving, begin bij je zelfbeeld”

We vallen maar direct met de deur in huis. Media beïnvloeden volgens wetenschappers de opvattingen over seks en relatievorming op een negatieve manier waardoor het aantal mensen met seksuele problemen en relationele problemen lijkt toe te nemen. Geen onderwerp is zo dominant aanwezig als in de vakliteratuur als dit thema. De Westerse wereld lijkt overspoeld door mensen met seksuele problemen en experts maken zich zorgen. Zo blijkt uit onderzoek een verband tussen het bekijken van geseksualiseerde media, zoals porno, en de mate van seksuele tevredenheid. Mensen die vaker geseksualiseerde media bekijken zijn in het algemeen eerder ontevreden met hun eigen lichaam, hun seksuele prestaties en zichzelf als persoon, hebben meer stereotype opvattingen over man- en vrouwbeelden, vinden seksueel grensoverschrijdende seks vaker acceptabel, zijn op jongere leeftijd seksueel actief en lopen mede daardoor een groter risico op ongewenste seksuele ervaringen. Volgens onderzoekers is met name ‘pornotypisch seksueel gedrag’ gerelateerd aan seksuele problemen. Frequent worden geconfronteerd met pornotypisch gedrag, bijvoorbeeld via televisie of internet, vergroot volgens de experts het risico op seksuele problemen, relatieproblemen en persoonlijke problemen (negatief zelfbeeld). Frequente blootstelling aan porno blijkt de fysieke structuur van de hersenen aan te tasten. Onvrijwillige cellulaire veranderingen ten gevolge van over-stimulatie van de beloningscentra in het brein hebben als gevolg dat mensen ongevoeliger worden voor de werking van hormonen als oxytocine en dopamine. Pornografie wordt ook wel een erototoxine genoemd. De gevolgen zijn ernstig, zowel voor het persoon-

lijk als het relationeel functioneren. Zo worden in de vakliteratuur genoemd: seksuele problemen (bijvoorbeeld opwindingsstoornissen), hechtingsproblemen in huwelijk en gezin, een afname van de mate van tevredenheid in intieme contacten, een toename van stressklachten, gevoelens van schaamte en schuld, depressie en een toename van de verslaving aan pornografie met een steeds extremere inhoud. Dit laatste heeft te maken met de geleidelijke toename van ongevoeligheid voor het type porno dat wordt bekeken, waardoor mensen verveeld raken en vervolgens op zoek gaan naar (steeds) meer perverse prikkels. Dientengevolge neemt de breinsensitiviteit voor normale seks af. In gewoon Nederlands: normale seks is niet meer interessant. Dit komt doordat de natuurlijke “pleziercentra” in het brein, door aantasting van de normale werking van oxytocine en dopamine, kapot zijn gemaakt. Herstel van deze natuurlijke centra kan alleen maar plaatsvinden als men langdurig (soms langer dan een jaar) niet meer geconfronteerd wordt met pornotypische media. Voor veel mensen, voornamelijk mannen, is dit een enorm gevecht. Een gevecht wat gezien de hardnekkigheid van het probleem helaas vele verliezers kent. In de vakliteratuur spreekt men tegenwoordig van seksverslaving. Een definitie: “Seksverslaving is het vastzitten aan een zich herhalend gedragspatroon van blootstelling aan pornotypisch materiaal, dat betrokkene wil, maar niet kan veranderen, terwijl het gedrag tot overwegend negatieve consequenties leidt voor de persoon zelf en of de omgeving.” Deze verslaving wordt opgevat als een ziekte met een progressief karakter en een één-op-één neurobiologische overeenkomst met andere verslavingsziekten,

In gesprek met

Boekentips

De psycholoog in gesprek met... Wim In deze editie een ander interview dan gebruikelijk. We zijn in gesprek met Wim. Wim is 34 jaar en is als vrijwilliger verbonden aan een instelling voor de behandeling van mensen met een seksverslaving. Wim was van zijn veertiende tot en met zijn dertigste jaar veel bezig met porno. Op zijn dertigste koste hem dat zijn huwelijk, reden om in therapie te gaan. Na zes maanden gesprekken met een seksuoloog had hij grip op zijn probleem en besloot hij als vrijwilliger een bijdrage te leveren aan een betere voorlichting aan mannen met deze verslaving (in verband met de privacy is de naam van Wim gefingeerd). We vragen aan Wim wat de impact was van zijn verslaving op zijn leven. Wim: “Ik had jarenlang niet door hoe schadelijk mijn gedrag was voor mijn leven. Ik keek dagelijks porno en voelde me nu ik terugkijk altijd onrustig en schuldig. Mijn vrouw wist lang niets van mijn probleem, ik kon dat altijd goed verborgen houden, want wist dat zij mijn gedrag zou afkeuren. Tijdens haar eerste zwangerschap liep het echt uit de hand. Ik kreeg van mijn werkgever een nieuwe smartphone met internet en de beer was los.” Wat gebeurde er toen? Wim: “Zodra ik thuis de deur uit was keek ik en porno en checkte mijn mail. Eigenlijk keek ik tussendoor als ik mijn mail opende altijd wel even kort naar een plaatje of filmpje. Ik merkte dat ik ook tussen de dagelijkse werkzaamheden op mijn werk steeds vaker naar porno ging kijken. Als ik terug kijk op die periode was ik voortdurend onrustig en op zoek naar een kick. Thuis ging ik ook stiekem kijken. Ik ging op een gegeven moment elke avond later naar bed dan mijn vrouw. Zelf

zoals verslavingen aan verdovende middelen (met name cocaïne), medicijnen en alcohol. Als risicofactor wordt een combinatie tussen genetische gevoeligheid en een verslavingsgevoelige persoonlijkheid verondersteld. Ten gevolge van fysiologische veranderingen in het brein wordt herstel zonder hulp als lastig beschouwd en gaan deskundigen uit van een mogelijk levenslange kwetsbaarheid. De rol van de media, inclusief het internet, is evident. Pornotypisch materiaal is alom tegenwoordig. Volgens economen is het ook de snelst groeiende industrie ter wereld. Er wordt veel geld verdiend aan het beschikbaar stellen van dit materiaal. Bijzonder kwetsbaar voor seksverslavingen zijn onze jongeren. Jongeren zijn tegenwoordig al op jonge leeftijd via hun pc, tablet of smartphone dagelijks op het internet. Kinderen van 9-12 jaar melden regelmatig met pornotypisch materiaal te worden geconfronteerd. Eerste onderzoeken onder deze kinderen laten een rampzalig beeld zien van de seksuele ontwikkeling van deze kinderen. Als een tsunami wordt hun normale ontwikkeling geweld aan gedaan, juist op een moment dat hun brein nog niet is uitontwikkeld (dat is pas als je 22-24 jaar bent). In de hulpverlening melden zich de laatste jaren de eerste slachtoffers. Veelal mannen van 20-30 jaar die niet meer zonder porno kunnen en die te kampen hebben met seksuele problemen (erectiestoornissen, vroegtijdig klaarkomen, opwindingsstoornissen et cetera), persoonlijke problemen (negatief zelfbeeld) en relatieproblemen. Experts vragen naar onze mening terecht aandacht voor de negatieve gevolgen van de beschikbaarheid van pornotypisch materiaal. Immers: een gezonde samen-leving staat op het spel.

hadden we nauwelijks nog seks.” Waarom heb je op dat moment geen steun gezocht of het aan je vrouw verteld? Wim: “Pure schaamte en bang zijn dat ze me het huis uit zou zetten. Mijn vrouw irriteerde zich altijd al aan alles wat maar enigszins in de buurt kwam van porno op tv en internet, dus ik wist wat me te wachten stond.” Hoe is het uitgekomen? Wim: “Ze had een keer mijn telefoon nodig en ontdekte toen dat er plaatjes op stonden en is toen vervolgens verder gaan kijken. Ze zag in de geschiedenis de links naar de veel bezochte sites en confronteerde mij hiermee. Dat was erg pijnlijk.” Je beschrijft een pijnlijk moment in jullie relatie, een crisis. Hoe heftig was die? Wim: “Mijn vrouw gaf aan niet te willen leven met een man met deze verslaving, dus ben ik ook direct hulp gaan zoeken. Ze had echter de meeste moeite met mijn gelieg en bedrieg. Ze was haar vertrouwen volkomen kwijt. Toen ik tijdens mijn therapie ook perioden had van terugval en dat niet vertelde, bleek het voor haar onmogelijk door te gaan. Ik leef nu drie jaar op mijzelf en heb nog veel verdriet van de mislukking van mijn huwelijk. Gelukkig heb ik goed contact met mijn kind, dat troost me enorm.” Wat is je boodschap voor andere mannen? Wim: “Ik heb gezien dat frequent porno kijken niet zo onschuldig is als men denkt. Ik voel me zonder veel beter en gelukkiger, al heeft het mijn huwelijk gekost. Daar voel ik me erg schuldig over. Mannen zouden hun ontspanning en afleiding meer moeten zoeken in andere dingen, zoals sport en een leuke hobby. Ze zouden ook eerder open naar hun partner moeten zijn, dat kan een grote crisis voorkomen.”

1. | Seksverslaving van dr. Gertjan van Zessen. Dit boekje van 143 pagina’s is geschreven voor iedereen die beter wil begrijpen wat seksverslaving is en hoe je er met de juiste aanpak ook echt van af kunt komen. Voor het oplossen van het probleem reikt deze expert, psycholoog en seksuoloog, een redelijk eenvoudige - goed toepasbare - behandelmethode aan. De behandelmethode die hij voorschrijft, leert mensen om goed voor zichzelf te zorgen, met aandacht voor hun eigen welbevinden kleine keuzes te maken in hun dagelijks leven, om uiteindelijk de regie over hun seksuele verlangens terug te krijgen. 2. | Verder na seksverslaving. Ook een goed boek van onze collega dr. Gertjan van Zessen. Seksverslaving is volgens Van Zessen een groeiend vraagstuk in de hulpverlening. Steeds meer mannen en vrouwen die met dit probleem kampen, weten de weg naar hulp te vinden. Maar hoe ga je als partner verder met je relatie als je geliefde niet meer seksverslaafd is? Hoe kun je weer aangenaam vrijen? Hoe ga je om met het geknakte vertrouwen, met het aangetaste respect voor de ander en voor jezelf? Dit boek is concreet en expliciet en biedt praktische en reële handvatten. 3. | Goed en goedkoop! Het boek Cybersexverslaving van Hannie van Rijsingen, seksuologe en relatietherapeute Hannie van Rijsingen. Voor slechts 5 euro een specifieke gids voor mannen. 4. | Alles over liefde en relatiekwaliteit van Kloens en Van Duijn. De schrijvers van “De psycholoog over…” hebben alle wetenswaardigheden, tips en trics over gezonde en plezierige seks in hun handboek over liefde en relatiekwaliteit op een rijtje gezet. Een compleet overzicht. In dit boek ook veel informatie over seksverslaving, haar gevolgen en oplossingen. Kijk voor meer boekentips op www.verbeterjerelatie.nl

Quote

“Kijk eens wat vaker in de spiegel in plaats van naar blote vrouwen op je smartphone”

OPHEFFINGS UITVERKOOP

Trendhopper Katwijk stopt!

DIRECT MEENEMEN HOE EERDER JE KOMT HOE GROTER DE KEUZE!

Profiteer n첫 van

kortingen tot wel

50%

Korting op o.a. banken, accessoires, tafels, stoelen, fauteuils, kasten etcetera...

OP = OP

Trendhopper Katwijk | Ambachtsweg 11 | T: 071-4033179