TL_week_51_12

Woensdag 19 december 2012

11

Kerstmarkt Woensdag 19 december 2012 in Voorhout

Kerstfair in 6e Jaargang Warmond

•

13

nr.

51

www.conceptwonen.nl

Riant aan kop hoofdklasse

Getal 12 speelt belangrijke rol bij de start van bouw SassemBourg Sassenheim - Het slaan van een eerste paal, het slaan van een laatste paal, het op de bouwplaats begraven van allerlei voorwerpen; zo’n beetje alles is ooit weleens gedaan om te vieren dat een bouwproject officieel van start ging. Woonstichting Vooruitgang had voor de start van de bouw van het nieuwe woonservicecentrum SassemBourg op de plaats van de oude Schutse in Sassenheim weer iets nieuws bedacht: een ‘bouwvoorbereidingshandeling’. Van te voren was onduidelijk wat daarmee bedoeld werd, en dat bleef het ook tot vorige week woensdag 12 december rond 12.00 uur ‘s middags.

19

LOODGIETERSBEDRIJF

C. HUNDERSMARCK BV Leiden 071-5223242 Voorhout 0252 -235679

➜ Sanitaire installaties ➜ Dakbedekkingen ➜ Lood- en zinkwerken ➜ Centrale verwarming ➜ Airconditioning ➜ Luchtbehandeling WWW.hundersmarckbv.nL

Eiken systeemparket

€ 59,95

Door Piet van der Vooren Veel betrokkenen bij SassemBourg alsmede andere notabelen waren vorige week woensdag verzameld in een grote tent die nabij de bouwplaats aan de Teijlingerlaan was geplaatst. Na een voorbereidingstijd van twaalf jaar en heel veel perikelen rond de planvorming zou het dan eindelijk gaan beginnen: de bouw van SassemBourg. Hoewel, het ging alleen nog maar om een ‘bouwvoorbereidingshandeling’. Van de start van de eigenlijk bouw was nog geen sprake. Omdat het op deze dag, waarop het getal 12 een belangrijke rol speelde, tevens 100 jaar geleden was dat Woonstichting Vooruitgang was opgericht, keek directeur Steven Schrader in een

Meer weten? kijk op

7e Jaargang • nr. 51

compleet gelegd!

www.kroonparket.nl Twaalf betrokkenen bij SassemBourg ‘trokken’ een schatkist uit de grond, met daarin een usb-stick (Foto: FBPS/ Peter Schipper). uitgebreide toespraak eerst terug op de geschiedenis van de Sassenheimse woningcorporatie. Daarbij riep hij ook de plaatselijke politiek op om zich meer te roeren richting landelijke politiek vanwege de maatregelen die het huidige kabinet in petto heeft voor de woningcorporaties. Schrader hoopte dat de bouw van SassemBourg eind 2014 kon worden afgerond. Steven Schrader: “SassemBourg wordt een plek waar je zorgeloos

kunt wonen, ook als het minder met je gaat. Een plek waar je nooit eenzaam hoeft te zijn. Een plek met vele woonvormen en voorzieningen. Zowel in de medische hoek als ook in de maatschappelijke en dienstverleningshoek worden moderne toekomstbestendige samenwerkingsvormen gestimuleerd. Een ontmoetingsplek midden in het kloppend hart van Sassenheim waar de mens centraal staat. Een plek waar grootouders, kinderen en kleinkinderen, jeugd en senioren, passanten en bewoners als ware het een natuurlijk samenspel bijeen komen. Activiteiten, cursussen met kerst, Sinterklaas, en met de corso. Dineren, lunchen, een kopje koffie met gebak in het restaurant van ActiVite, eendjes voeren, biljarten, slenteren over het plein bij de harddraverij. Een initiatief dat al heel snel veel vrienden kende in de vorm van de stichting Vrienden van Sassembourg, later de Stichting Stimulering Senioren Huisvesting Sassenheim. De ontmoetingsplek, the place to be in Sassenheim . Een plek zo compleet dat je het je meest dierbare familielid zou aanbevelen”. Na de toespraak van Schrader mochten twaalf nauw bij SassemBourg betrokkenen een schatkist ‘opgraven’. Dat gebeurde -met wat hulp- door aan evenzovele touwen te trekken. In de schatkist bleek een

Folders bij deze krant

Ook uw folder huis-aan-huis, of heeft u geen folders ontvangen?

Burgemeester Marjan van Kampen in afwachting van precies 12 uur 12 minuten en 12 seconden (Foto: FBPS/Peter Schipper).

✆ (071) 402 29 01

www.uitgeverijverhagen.nl

usb-stick te zitten met een presentatie over de bewogen voorgeschiedenis van SassemBourg. Eerst werd echter met behulp van een klok afgeteld tot het precieze tijdstip van 12 uur 12 minuten en 12 seconden. Burgemeester Marjan van Kampen had de eer om op precies dat tijdstip op een grote rode knop te drukken, waarna de presentatie startte. Ook enkele andere partners in SassemBourg, waaronder Andries Paats van zorgorganisatie ActiVite, kwamen aan het woord na de officiële ‘bouwvoorbereidingshandeling’. Allen waren van mening dat SassemBourg een aanwinst voor Sassenheim betekende.

NIEUWE NAAM !

BEZOEK ONZE WEBSHOP:

www.lichtenaccessoires.nl Voorstraat 5 ● 2225 EJ Katwijk 071 - 401 30 08 info@lichtenaccessoires.nl

Kerstknutselen op koopzondag Sassenheim - Vrijdagavond 21 december en zondag 23 december zijn er extra momenten dat de consument zijn of haar kerstinkopen kan doen in Sassenheim. Zondag de 23ste zijn de winkels geopend tussen 13.00 en 17.00 uur. Een aantal activiteiten staat deze dag op het programma. Zo treedt de Brassband Warmond op. Zij zullen gezellige kerstmuziek spelen. Ook is de kerstman weer aanwezig. Hij zal met zijn arrenslee door het dorp rijden. Uiteraard kunnen de kinderen met hem gratis op de foto. De glühwein en warme chocolademelk ontbreken ook dit jaar niet, welke gratis verkrijgbaar is bij drie uitgiftepunten verspreid over het dorp. Nieuw dit jaar is dat er twee grote knutseltenten worden geplaatst waar de kinderen naar hartelust kunnen knutselen in samenwerking met de Sassenheimse speeltuinverenigingen DVV en Beatrix, kinderdagverblijf Trias en Park Rusthoff. Ondanks dat er geen kerstmarkt is, is er dus wel volop kerstsfeer bij de Sassenheimse winkels.

koop je nu op

Noordwijkerweg 36, Rijnsburg Hoornesplein 23, Katwijk

Korte Voorhouterweg 8 Rijnsburg

(voorheen EKL)

www.outletvuurwerk.nl

gemeenteberichten Teylingen week 51 / 2012

Nieuwjaarsreceptie 2013 We staan bijna weer aan het begin van een nieuw jaar, 2013. Laat het vooral een jaar zijn waarin we elkaar opzoeken, verbinding maken en samenwerken! Juist in deze tijd van (financiële) uitdagingen hebben we elkaar nodig. Daarom nodig ik u uit om op woensdag 2 januari 2013 van 19.30 tot 21.30 uur het glas te komen heffen op het nieuwe jaar, maar vooral met elkaar in gesprek te komen over hoe we meer samen kunnen doen. De receptie wordt gehouden in het bestuurscentrum (Raadhuisplein 1) in Voorhout.

Komt u ook? U kunt mijn persoonlijke uitnodiging bekijken op www.teylingen.nl. Uitreiking Teylingse Waarderingsprijs Ook dit jaar wordt de Teylingse Waarderingsprijs uitgereikt. Dit gebeurt rond 20.30 uur. Tot 2 januari! Burgemeester Marjan van Kampen

Digitale afvalkalender 2013 In de week van 24 december 2012 is de afvalkalender voor 2013 digitaal beschikbaar via onze website. U kunt deze kalender direct koppelen aan uw digitale agenda. Hoe werkt het? • Ga naar www.teylingen.nl. • Klik op de button afvalkalender • Klik op online afvalkalender. • Vul uw postcode en huisnummer in

• Kies: de kalender downloaden als PDF (om de kalender te printen) • Of: toevoegen aan mijn agenda (om de data te koppelen aan uw digitale agenda) De digitale afvalkalender is gebruiksvriendelijk, op maat voor uw huishouden en 24 uur per dag, zeven dagen per week beschikbaar.

Heeft u geen computer met internetaansluiting of iemand die u kan helpen, bel dan met de gemeente via 14 0252. Geen wijzigingen in ophaalschema In 2013 wijzigt er niets aan het ophaalschema van gft, restafval, oud papier of plastic. Rond de feestdagen zijn er alternatieve ophaaldagen, deze staan in de digitale afvalkalender en worden daarnaast gepubliceerd in De Teylinger.

Openingstijden rondom de feestdagen Gemeentekantoor en bestuurscentrum In verband met de feestdagen zijn wij gesloten op: • Maandag 24 december • Dinsdag 25 december (1e kerstdag) • Woensdag 26 december (2e kerstdag) • Maandag 31 december • Dinsdag 1 januari (Nieuwjaarsdag) • Op dinsdag 8 januari 2013 zijn wij geopend vanaf 11.00 uur in verband met een personeelsbijeenkomst. Deze tijden gelden ook voor het politiebureau in Sassenheim.

Milieustraten De milieustraten zijn gesloten op: • Maandag 24 december • Dinsdag 25 december (1e kerstdag) • Woensdag 26 december (2e kerstdag) • Maandag 31 december geopend tot 12.30 uur. • Dinsdag 1 januari (Nieuwjaarsdag)

Bereikbaarheid ISD Bollenstreek (Zorgloket) • Maandag 24 december (Zorgloket in gemeentekantoor gesloten, wel telefonisch bereikbaar) • Dinsdag 25 december gesloten (1e Kerstdag) • Woensdag 26 december gesloten (2e Kerstdag) • Maandag 31 december (Zorgloket in gemeentekantoor gesloten, wel telefonisch bereikbaar) • Dinsdag 1 januari gesloten (Nieuwjaarsdag) • Woensdag 2 januari (Zorgloket vanaf 10.00 uur geopend)

Nieuwe tarieven regiotaxi Holland Rijnland per 1 januari 2013 De Regiotaxi is een vorm van aanvullend openbaar vervoer en onder andere beschikbaar voor iedereen afkomstig uit de gemeente Teylingen. De regiotaxi is er voor iedereen, ongeacht uw leeftijd. Nieuwe tarieven Per 1 januari 2013 gaan de nieuwe tarieven voor de Regiotaxi in. U betaalt dan voor één zone € 2,60. Een reis met de Regiotaxi wordt berekend over het aantal zones dat u reist plus één zone als opstaptarief. Wanneer u een nachtrit maakt – met een afgesproken ophaaltijd tussen 01.00u. en 06.00u. – betaalt u € 1,- toeslag per zone, ook voor het opstaptarief. Ontvangt u een wmo-vergoeding? Dan geldt voor u een ander tarief op basis van het bustarief. Voor iemand met een Wmo-vervoersvergoeding geldt voor mensen onder de 65 jaar een tarief van € 0,55 per zone en voor iemand van 65 jaar en ouder een tarief van € 0,35. Deze tarieven

gelden voorlopig tot 1 juli 2013. (Let wel: iemand die met u meereist en zelf geen Wmo-indicatie heeft en als u niet over een begeleiderspas beschikt, betaalt hij/zij het normale OV-tarief van € 2,60 per zone.) U kunt ongeveer inschatten hoe lang u kunt reizen met het budget dat u van de gemeente krijgt. In beide folders over de Regiotaxi (beschikbaar bij het Zorgloket Teylingen, gemeentekantoor Sassenheim) en online op www.hollandrijnland.net vindt u een zonekaartje. Hiermee kunt u uitrekenen hoeveel zones uw rit bedraagt; vergeet niet één zone opstaptarief mee te rekenen. Voor de feestdagen wordt aangeraden uw rit zeer bijtijds te reserveren! Hoe eerder, hoe beter de vervoerder met uw wensen rekening kan houden. Als u met een grotere groep mensen reist is het zeker noodzakelijk de ritten ruim van te voren te boeken. Vergeet ook niet uw telefoonnummer (zowel voor de heen- als terugreis) door te geven; u wordt dan gebeld op het moment dat de taxi eraan komt.

Tijdens de jaarwisseling stopt het Regiotaxivervoer op 31 december 2012 om 22.00 uur en begint weer op 1 januari 2013 om 01.00 uur. RijnstreekHopper wordt Regiotaxi Vanaf 1 januari 2013 verdwijnt de RijnstreekHopper. Regiotaxi Holland Rijnland rijdt op dit moment al in 12 gemeenten in en om Leiden en zal vanaf 2013 ook in de gemeenten Alphen aan den Rijn, Nieuwkoop en Rijnwoude het collectieve taxivervoer voor Wmo-pashouders en openbaar vervoerreizigers gaan verzorgen. Voor reserveringen: tel. 0900 - 202 23 68 Voor meer informatie over de Regiotaxi kunt u terecht op www.rthr.nl of bij gemeente Teylingen (Zorgloket, van 09.00 12.00 uur), de Intergemeentelijke Sociale Dienst Bollenstreek en de klantenservice: 0900 – 202 23 69.

Vervangende ophaaldagen Oud papier Op maandag 24 december wordt geen oud papier opgehaald. Dit is opgehaald op maandag 17 december 2012. Hier hebben wij u in de vorige gemeenteberichten over geïnformeerd. Plastic en restafval Op dinsdag 25 december en woensdag 26 december (1e en 2e kerstdag) wordt geen huisvuil opgehaald.

• Dinsdag 25 december wordt: • Voor plastic: donderdag 27 december 2012. • Voor restafval: zaterdag 22 december 2012. • Woensdag 26 december wordt: • Voor plastic: vrijdag 28 december 2012. • Voor restafval: vrijdag 28 december 2012.

Op dinsdag 1 januari (Nieuwjaarsdag) wordt geen huisvuil opgehaald. Dinsdag 1 januari wordt: • Vrijdag 4 januari 2013 (dit in tegenstelling tot de informatie op de afvalkalender).

Informatie rondom de feestdagen Jaarwisseling 2012-2013 De kerstdagen en de jaarwisseling staan weer voor de deur. De jaarwisseling is een feestelijke viering en hoort dan ook een leuk feest te zijn. Helaas blijft het voor sommigen nog steeds een excuus om rotzooi te schoppen. Samen met u zijn wij erbij gebaat als de komende nieuwjaarsviering prettig, rustig en vooral zonder zinloze vernielingen verloopt. Vernielingen melden Mocht u getuige zijn van vernielingen in de openbare ruimte of illegale vreugdevuren, dan kunt u dit melden door 112 te bellen. Als de daders al weg zijn kunt u de vernielingen melden door te bellen met 0900 - 8844. Wat kunt u als inwoner nu al doen? Naast het melden van vernielingen, kunt u ook op een andere manier helpen om de schade te beperken: u kunt er voor zorgen dat er geen brandbaar materiaal beschikbaar is. Zorg dat kerstbomen tijdig en op de juiste manier worden afgevoerd, zodat ze niet op illegale vreugdevuren terecht komen. Dit geldt natuurlijk voor alles wat brandbaar is.

Zorgloket Strengere regels bijstand Vanaf 1 januari 2013 worden overtredingen van regels in de bijstand strenger bestraft. De overheid en het Nederlandse publiek vinden het belangrijk dat geld bestemd voor uitkeringen alleen terecht komt bij mensen die daar recht op hebben. Het overgrote deel van de mensen met een uitkering houdt zich ook aan de regels. Een klein deel doet dat niet. Voor de mensen met een uitkering die de regels overtreden worden de regels strenger. Veranderingen 2013 • De mogelijkheden om fraude op te sporen worden ruimer. • De regels van de aanpak van fraude worden strenger. • Voor een fraudevordering geldt vanaf 1 januari 2013 dat u niet alleen de teveel ontvangen uitkering moet terugbetalen. U moet ook een boete betalen. De boete kan net zo hoog zijn als het bedrag dat u moet terugbetalen. • Bij herhaalde fraude kan de boete zelfs oplopen tot 150% van het teveel ontvangen uitkeringsbedrag. Voorbeeld U hebt € 1.000, - teveel aan uitkering ontvangen. U moet die € 1.000, - terugbetalen. U kunt daarnaast ook een boete krijgen van € 1.000, - en bij herhaling kan de boete oplopen tot € 1.500,-. Wanneer sprake van een fraudevordering Als u teveel uitkering ontvangen heeft omdat u onvolledige en/of te late en/of onjuiste informatie heeft doorgegeven. Fraudevordering voorkomen Als u zorgt dat u alle informatie die van belang is voor de hoogte van de uitkering aan de ISD doorgeeft, voorkomt u een boete.

Wat kunt u als bedrijf nu al doen? Ook vanuit uw bedrijf kunt u er voor zorgen dat er geen brandbaar materiaal beschikbaar is. Te denken valt aan vlaggenstokken, vlaggen, containers, pallets etc. Ten aanzien van de afvalcontainers adviseren wij u om deze af te sluiten, of anders gedurende de jaarwisseling binnen te plaatsen of op een afgesloten terrein buiten het bereik van derden. Ook is het van belang dat u de waarschuwingsadressen voor de politie controleert op de bereikbaarheid tijdens de jaarwisseling. Hiermee wordt voorkomen dat de afhandeling van meldingen onnodig langer gaat duren. Vreugdevuren Mocht u een vreugdevuur willen houden, dan kunt u hiervoor schriftelijk een ontheffing aanvragen bij afdeling vergunningverlening van de gemeente. Ook kunt u dit digitaal doen via gemeente@teylingen.nl. We bekijken dan onder welke voorwaarden het vreugdevuur kan plaatsvinden. Graag ontvangen we de aanvraag vóór 21 december 2012.

Glas- papier en kledingcontainers In verband met mogelijk vandalisme zijn de papier- en textielbakken vanaf zaterdag 29 december 2012 13.00 uur tot woensdagmiddag 2 januari 2013 niet toegankelijk. De glascontainers worden geleegd, maar worden niet afgesloten. Om onnodig risico of onnodige schade te voorkomen verzoeken wij u om in de periode dat de containers zijn afgesloten geen ‘los’ afval of afvalzakken etc. naast de containers te plaatsen, maar om deze binnenshuis te bewaren totdat de containers weer toegankelijk zijn. Inzameling afvalcontainers en plastic verpakkingsafval Wij verzoeken u uw afvalcontainers zo snel mogelijk na het legen binnen te halen om vandalisme te voorkomen. Bied uw plastic verpakkingsafval op de ophaaldag vóór 7.30 uur aan en zorg dat u de zakken goed dichtknoopt of dichtbindt. Wilt u de plastic zakken weer binnenhalen als de zakken niet zijn opgehaald, laat geen afval op straat staan.

Voorbeelden van gegevens die u moet doorgeven: • U heeft een erfenis ontvangen • U heeft (meer) inkomsten gehad • U heeft meer vermogen • U heeft een woning of bezittingen in het buitenland • U volgt een opleiding • U woont samen • Uw inwonende kinderen van 18 jaar en ouder gaan werken en/of studeren • U woont niet op het adres waar u staat ingeschreven • Er wonen anderen op uw adres die niet staan ingeschreven • U krijgt weleens geld voor bepaalde werkzaamheden (zoals bijvoorbeeld schoonmaak- of oppaswerk)

Ontvangt u al een vergoeding van de ISD Dan heeft u in december van de ISD een brief ontvangen. In deze brief staat dat u niets hoeft te doen als uw situatie niet is veranderd. De kinderopvangtoeslag loopt automatisch door. De Belastingdienst betaalt in december de eerste betaling over januari 2013. In de brief van de ISD staat ook wat u moet doen als uw situatie verandert.

Als een of meer van deze voorbeelden voor u gelden en u heeft dit niet aan de ISD doorgegeven, dan wordt dat gezien als fraude. Bij de voorbeelden staat niet alles genoemd. Twijfelt u of u iets wel/niet moet melden, neemt u dan contact op met de ISD.

Nieuwe aanvraag indienen Aanvragen vanaf 1 januari 2013 moet u bij de Belastingdienst indienen en kunt u niet meer bij de ISD indienen.

Advies Voorkom een boete en geef de juiste informatie aan de ISD door. Meer informatie Voor vragen of meer informatie kunt u contact opnemen met de ISD Bollenstreek. Wijziging Wet kinderopvang per 1 januari 2013 Ik krijg via de ISD een vergoeding voor Kinderopvang. Wat verandert er per 1 januari 2013. Antwoord Als u in aanmerking komt voor een vergoeding op grond van de Wet kinderopvang krijgt u tot 1 januari 2013 een gedeelte van de vergoeding via de ISD en een gedeelte van de Belastingdienst. Vanaf 1 januari 2013 betaalt de Belastingdienst de hele kinderopvangtoeslag in één bedrag en krijgt u geen vergoeding meer van de ISD. De Belastingdienst betaalt alleen als u per 1 januari 2013 nog voldoet aan de voorwaarden. Dat betekent dat u werkt, studeert, een reïntegratietraject of inburgeringscursus volgt. Op www.toeslag.nl staan alle voorwaarden waaraan u moet voldoen voor kinderopvangtoeslag.

Geen brief ontvangen Krijgt u van de ISD een vergoeding voor Kinderopvang en hebt u van de ISD nog geen brief over de wijzigingen ontvangen? Neemt u dan contact op met de ISD Bollenstreek.

Meerkosten kinderopvang Het kan zijn dat de maandelijkse hoogte van de kinderopvangtoeslag van de Belastingdienst lager is dan de maandelijkse kosten die u heeft. Als dit voor u het geval is dan kunt u een aanvraag bijzondere bijstand indienen. De ISD beoordeelt of het totaal aantal uren kinderopvang per maand noodzakelijk is en kijkt of u voldoet aan de eisen, zoals de inkomenseis en de vermogensgrens van de Wet werk en bijstand. Meer informatie Voor vragen over de kinderopvangtoeslag per 2013 kunt u terecht bij de Rijksoverheid. Dit kan telefonisch via 1400 (Informatie Rijksoverheid) of via de website www.rijksoverheid.nl/kinderopvangtoeslag. Heeft u geen brief ontvangen of heeft u vragen over bijzondere bijstand. Dan kunt u contact opnemen met de ISD. Bereikbaarheid ISD Telefoon: 0800 – 956 70 00 (gratis), www.isdbollenstreek.nl, info@isdbollenstreek.nl of bezoek het Zorgloket in het gemeentekantoor.

Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan: • Sportvereniging Warmunda, Warmond voor het houden van de traditionele kerstloop op 26 december 2012 in Warmond (12-12-12) Drank- en horecawet Vergunning op grond van artikel 3 voor het mogen verstrekken van alcoholhoudende drank is verleend aan: • Moeders Eethuis, Oude Haven 1, Sassenheim (11-12-12) Leegstandwet Op grond van artikel 15 is vergunning verleend voor het mogen verhuren van de woning(en): • Nijenburg 20 in Sassenheim voor de periode van 1 januari 2013 tot en met 31 december 2014 (11-12-12) Woonschepenverordening Vergunning op grond van artikel 5.1 voor het innemen van een ligplaats met een woonschip is verleend: • Voor de boot met ligplaatscode PM010, gelegen in een zijsloot van de Pieter Mauritsvaart in Warmond (11-12-12) Bezwaar Hoe kunt u bezwaar maken? Als u het niet eens bent met dit besluit kunt u schriftelijk een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen c.q. de burgemeester van Teylingen. Aan het indienen van een bezwaarschrift zijn geen kosten verbonden. Uw bezwaarschrift bevat de volgende informatie: • uw naam en adres; • de datum waarop u het bezwaarschrift indient; • uw handtekening; • een omschrijving van het besluit waar u het niet mee eens bent; • de reden(en) van uw bezwaar. Binnen welke termijn? U heeft zes weken de tijd om een bezwaarschrift in te dienen. De termijn begint te lopen de dag na de verzenddatum die genoemd is in de publicatie. Indienen van een verzoek om voorlopige voorziening Het indienen van een bezwaarschrift betekent meestal niet dat het besluit waartegen u bezwaar maakt niet in werking treedt. Als u het besluit op korte termijn wilt tegenhouden, moet u naast het bezwaarschrift een apart verzoek om een ‘voorlopige voorziening’ bij de Rechtbank indienen. Hiervoor moet u griffiekosten betalen. Uw verzoek om voorlopige voorziening bevat de volgende informatie: • uw naam en adres; • de datum waarop u de voorlopige voorziening indient; • het besluit waartegen bezwaar bestaat; • een kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend.

Ontwerpbestemmingsplan ‘Kloppend Hart, achter Herenweg 80-84, Warmond’ ligt ter inzage Identificatienummer: NL.IMRO.1525.BP2012WAR10009-0301 Toelichting op het ontwerpbestemmingsplan Het ontwerpbestemmingsplan biedt het planologisch en juridisch kader voor het gebruik van gronden en opstallen. Het ontwerpbestemmingsplan regelt de beoogde ontwikkeling van de Brede School achter de percelen Herenweg 80-84 in Warmond. Het plan wordt een multifunctioneel centrum waar de Warmondse scholen, de bibliotheek, de kinderopvang, peuterspeelzaal en het verenigingsleven een plek krijgen. De beoogde ontwikkeling bestaat uit het verbouwen van het huidige Trefpunt, het slopen van de bestaande scholen en de herbouw van één nieuw gebouw waar de drie bestaande scholen in worden ondergebracht. Ter inzage Burgemeester en wethouders maken bekend dat het ontwerpbestemmingsplan Kloppend Hart Warmond, bestaande uit een verbeelding, planregels en een toelichting, in overeenstemming met artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening van donderdag 20 december 2012 tot en met woensdag 30 januari 2013 voor een ieder ter inzage ligt. De digitale versie van dit ontwerpbestemmingsplan kunt u inzien op de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen.nl. Op www.teylingen.nl onder ‘Plannen en projecten – Warmond – ontwerpbestemmingsplan Kloppend Hart Warmond’ vindt u een link naar het digitale ontwerpbestemmingsplan. Daarnaast vindt u een link naar de authentieke digitale bestanden en kunt u een pdf van de analoge versie van het ontwerpbestemmingsplan downloaden. (N.B. Indien er verschillen zijn tussen de analoge en digitale versie, is op grond van artikel 1.2.3. van het Besluit Ruimtelijke Ordening de digitale versie beslissend.) Zienswijze Binnen de termijn, dat het ontwerpbestemmingsplan ter inzage ligt, kunt u schriftelijk of mondeling zienswijzen indienen bij de gemeenteraad van Teylingen, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout, telefoonnummer 14 0252. U kunt uw zienswijze ook digitaal indienen bij de gemeente Teylingen via gemeente@teylingen.nl. Openbaar Wanneer u een zienswijze indient, kan iedereen deze zienswijze op de website www.teylingen.nl inzien. Uw zienswijze wordt niet geanonimiseerd. Hierdoor worden uw naam, adres en woonplaats op het internet zichtbaar. Informatie Voor vragen en informatie kunt u contact opnemen met Richard Rietveld van de afdeling Ruimte via telefoonnummer 14 0252. Bekendmaking belastingverordeningen 2013

De burgemeester van Teylingen maakt bekend dat er een afschrift van het koninklijk besluit van 23 november 2012, nr. 12.002786 (volgens artikel 78, zevende lid, van de onteigeningswet), ter inzage ligt van 20 december 2012 tot en met 30 januari 2013.

De gemeenteraad van Teylingen heeft op donderdag 13 december de belastingverordeningen voor het jaar 2013 vastgesteld. De volgende verordeningen zijn vastgesteld: 1. De verordening Onroerende-zaakbelastingen 2013 2. De verordening Roerende woon- en bedrijfsruimten 2013 3. De verordening Rioolheffing 2013 4. De verordening Afvalstoffenheffing en Reinigingsrechten 2013 met bijbehorende tarieventabel 2013 5. De Legesverordening 2013 met bijbehorende tarieventabel 2013 6. De verordening Forensenbelasting 2013 7. De verordening Parkeerbelasting 2013 8. De verordening Precariobelasting 2013 met bijbehorende tarieventabel 2013 9. De verordening Havengeld 2013 10. De verordening Marktgeld 2013 11. Tarieventabel Wegsleepverordening 2013 12. Het besluit Kwijtschelding 2013

De ter onteigening aangewezen onroerende zaken in het koninklijk besluit, zijn nodig voor de uitvoering van het bestemmingsplan ‘Hooghkamer 2011’. De door de Kroon ter onteigening aangewezen gronden hebben de bestemmingen ‘Verkeer (V)’, ‘Water (Wa)’ en ‘Groen (G)’. Op de gronden worden werken en werkzaamheden uitgevoerd voor die bestemmingen.

De verordeningen treden in werking op 31 december 2012. De datum van ingang van de heffing is 1 januari 2013. U kunt de genoemde verordeningen inzien bij het gemeentekantoor in Sassenheim. Ook vindt u de verordeningen op onze website www.teylingen.nl. Tegen betaling kunt u ook afschriften van de verordeningen krijgen.

Dit verzoek stuurt u naar: Voorzieningenrechter rechtbank ’s-Gravenhage, sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag. U kunt ook digitaal het beroep- en verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/ bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Koninklijk besluit ter inzage over onteigening onroerende zaken in bestemmingsplan Hooghkamer 2011

Het koninklijk besluit is geplaatst in de Staatscourant van 5 december 2012, nr. 25022. Deze kunt u nalezen op www.officielebekendmakingen.nl. Tegen het besluit staat geen beroep open. Een afschrift van het koninklijk besluit ligt ter inzage op de volgende locaties: • Gemeente Teylingen, receptie in het gemeentekantoor Sassenheim (Wilhelminalaan 25), dinsdag, woensdag en vrijdag van 08.30 uur tot 16.00 uur, maandag van 08.30 uur tot 13.00 uur en donderdag van 08.30 uur tot 20.00 uur. • Rijkswaterstaat Corporate Dienst, Griffioenlaan 2 in Utrecht van maandag tot en met vrijdag van 9.00 uur tot 16.00 uur. Bij de receptie kunt u vragen naar de afdeling BJV, team Publiekrecht, toestelnr. 71329 of 71971.

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (reguliere procedure) • Zijldijk 6, 2361 AE Warmond om- en aanleggen landbouwpad/ ontsluiting, aanbrengen beton nen landbouwbrug in watergang, aanleggen nieuwe kade met natuuroever en graven van water, aanbrengen aanlegsteigers, parkeerplaats en winterstalling en plaatsen toiletgebouw (07-12-12) • Jacoba van Beierenweg, aanleg hoofdinfrastructuur fase 1 sectie A, nummer 4932, Hooghkamer en kappen 127 Voorhout bomen (07-12-12) • Boterhuispolder, kadastraal bouwen van een landbouwbrug bekend gemeente Warmond, en aanleggen van natuur sectie B, nummers 467 en 434 vriendelijke oevers (11-12-12)

• Neptunusstraat 1, 2172 CJ Sassenheim

plaatsen dakkapel voor- en achterzijde woning (11-12-12)

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar en beroep) • Warmonderweg tussen 10 realiseren bedrijfspand (10-12-12) en 12, kadastraal bekend gemeente Sassenheim, sectie B nummer 3253 • Endepoellaan 6, 2361 VD plaatsen dakkapel voorzijde Warmond (06-12-12) Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot beroep) • Baron van Heemstralaan 15, plaatsen 10 zonnepanelen op 2172 JE Sassenheim uitbouw (06-12-12) Commissie Welstand Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het gemeentekantoor. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 7 januari 2013. Inzien, zienswijzen, bezwaar of beroep 1. Inzien binnengekomen aanvragen Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 7 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen. 2. Bezwaar tegen verleende vergunningen Als boven het project staat aangegeven dat er een mogelijkheid is tot bezwaar en beroep, kunt u bezwaar maken. Hierbij dient u rekening te houden met het volgende: De genoemde data bij de verleende vergunningen zijn de data waarop deze zijn verzonden. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de verzenddatum van betreffende vergunning – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening Een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat • Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank ’s-Gravenhage, Sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag. U kunt ook digitaal het beroep- en verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/ bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. 3. Beroep tegen verleende vergunningen Als boven het bouwplan staat aangegeven dat er alleen beroep mogelijk is, kunt u beroep aantekenen. De genoemde data bij de verleende vergunningen zijn de data waarop deze zijn verzonden. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de verzenddatum van betreffende vergunning – beroep aantekenen bij de rechtbank. Rechtstreeks beroep is mogelijk voor diegenen die een zienswijze hebben ingediend, en voor belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden dat zij geen zienswijze hebben ingediend. Een beroepschrift dient te worden gericht aan de rechtbank te Den Haag sector bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag. Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 19 december 2012. Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 (kengetal niet nodig) gemeente@teylingen.nl , www.teylingen.nl De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

19 december 2012

pagina 5

Nieuwe financiële injectie voor fonds startersleningen

Teylingers van 18 tot en met 35 jaar kunnen vanuit het fonds een lening krijgen van maximaal 50.000 euro. Deze is de eerste drie jaar aflossingsvrij en renteloos. Maar naar de mening van Frans Nederstigt (ChristenUnie) moet de gemeente niet voor bank spelen. Daarnaast moet men volgens hem mensen, die al een tophypotheek hebben, niet nog eens met een extra hypotheek belasten. In het verleden is ervan uitgegaan dat starters in de loop van de tijd meer gaan verdienen en de lening kunnen aflossen, maar dat is nu helemaal niet zeker. Nederstigt wil dat

Uit de bocht Nederstigt stond echter alleen in zijn opvattingen. Deze werden fel bestreden door Joost Peetoom (PvdA). In zijn ogen vloog de ChristenUnie ‘volledig uit de bocht’. “Tientallen huishoudens hebben middels de starterslening een huis weten te kopen. Zij verdienen net boven modaal, komen niet meer in aanmerking voor een sociale huurwoning en te weinig voor een kleine eigen woning.” Peetoom gaf aan dat het grote probleem van de woningmarkt is dat dat de verhuisketen niet meer werkt. “Jarenlang zijn

Criteria basissporten blijven op de agenda Teylingen - Het CDA kan zich niet vinden in het antwoord van B&W over de criteria die uitmaken of een club onder de basissporten of de niet-basissporten valt, met de daaraan gekoppelde gevolgen voor de ondersteuning door de gemeente. Peter Scholten (CDA) blijft de criteria niet logisch vinden waardoor bijvoorbeeld de denksporten buiten de boot vallen, maar B&W wijst een aanpassing af. Op 21 januari gaat de raadscommissie Welzijn erover spreken. Een tijdje geleden nam een meerderheid van de gemeenteraad een motie aan die B&W opriep de criteria opnieuw te overdenken, want het onderscheid tussen basissport en niet-basissport zou niet logisch zijn. Zo vallen denksporten onder de niet-basissporten, maar volgens Peter Scholten (CDA) voldoen zij wel degelijk aan de criteria als basissport. Het heeft gevolgen voor de clubs, want een niet-basissport komt alleen nog in aanmerking voor incidentele gemeentelijke ondersteuning en krijgt geen facilitering

SASSENHEIM

VERSTRIO

Kibbeling

Hollandse Garn alen

Dagvers gepeld, écht de

Paracetamolletje

De kinderen kunnen met de VVD-kerstman op de foto.

Ook Joost Koomen (D66) was het niet met Nederstigt eens. “Er is nog geen andere oplossing dan de starterslening. De ChristenUnie is een slechte dokter. Zij biedt de patiënt geen genezing, maar verlicht ook niet de pijn.” Maar volgens Nederstigt had D66 wel commentaar, maar bood deze partij de patiënt niets. “Wat D66 doet is symptoonbestrijding. Zij geeft de patiënt een paracetamolletje en hoopt dat het vanzelf weggaat. B&W en raad moeten met elkaar gaan kijken of er niet een alternatief te bedenken is die veel beter is, vooral voor jonge starters.” Koomen gaf evenwel aan dat zijn fractie in die tussentijd de starters niet in kou wil laten staan.

Teylingen - Komend weekend organiseert de VVD Teylingen voor de zevende keer haar jaarlijkse kerstwensenactie in Warmond, Voorhout en Sassenheim. Op een wenskaart kunnen Teylingers hun wens voor Teylingen voor 2013 schrijven.

Stimuleren

van een accommodatie. In antwoord op de motie gaf B&W recent aan de criteria niet te wijzigen. “Het resultaat is teleurstellend. Het doel van B&W lijkt om sporten als bridge en schaken definitief buiten de basissporten te houden”, zo uitte Scholten vorige week tijdens de raadsvergadering zijn ongenoegen. Naar de mening van B&W hebben denksporten weinig raakvlakken met sport en zijn voor het beoefenen ervan doorgaans geen voorzieningen nodig die in de openbare ruimte of op de commerciële markt niet worden aangeboden, één van de criteria om te worden afgewezen als basissport. Maar in de ogen van Scholten moet bridge in Teylingen noodgedwongen gebruik maken van een commerciële accommodatie, omdat geen faciliteit beschikbaar wordt gesteld. “Ik ben niet tevreden over het antwoord van B&W op onze motie. Ik verzoek B&W opnieuw aan het denken te gaan, met nu een open mind en iets meer creatief.” In de commissie Welzijn wordt de discussie vervolgd.

ELKE WOENSDAG :

huizen aan de bovenkant van de markt verkocht waardoor de keten opschoof. Dit is nu ingestort, maar aan de onderkant kunnen wij nog invloed uitoefenen. Het is het enige instrument dat enig effect heeft. Het is misschien een druppel op een gloeiende plaat, maar er zijn mensen die ermee verschrikkelijk goed geholpen zijn.”

500 gram

6,-

allerlekkerste!

8,95 2 bakjes voor 16 ,50 Sliptong gevild 100 gram 1,35 Bakje 200 gram

Uit de rokerij:

Makreel p.st. 2,75 2 vo or 5,Brado of kipper s 5 voor 4,Topkwaliteit Bo kking! 5 voor 5,Schuitemaker’s Fi sh wo t/m vrij van 12 & Chips, open van .0 Zaterdag van 12.0 0 tot 18.00 uur 0 tot 17.00 uur

Tel. winkel: 0252-2101 51 Oude Haven 3 - Sasse nheim

Met alleen ChristenUnie tegen stemde de gemeenteraad in om een extra 1,5 miljoen in het fonds te stoppen. Ook de fractie van Trilokaal stemde voor. Trilokaal wilde eigenlijk de 1,5 miljoen halveren en B&W eerst onderzoek laten doen naar de invloed die de gemeente heeft op de huidige woningmarkt. Om zo te kijken of de gemeente niet alleen de starters, maar ook andere inwoners een plezier kan doen, zoals het middensegment. De fractie zag evenwel aankomen dat een meerderheid er niet in zat en gaat begin volgend jaar daarom zelf ideeën ontwikkelen en uitdragen voor het stimuleren van de woningmarkt. Ondanks dat de meerderheid kon instemmen met de nieuwe injectie, leefde bij verschillende fracties nog de vraag wanneer het fonds helemaal zelfvoorzienend zal zijn en geen gemeentegeld meer nodig heeft. Volgens de schatting is er nog eens 1,5 miljoen nodig om de nieuwe verstrekte leningen helemaal uit de inkomsten van aflossing en rente van vorige leningen te kunnen bekostigen. Echter, door de crisis is dit niet helemaal zeker.

VVD zamelt weer kerstwensen in het leefklimaat. Volten vindt dat prettig om te horen maar, zo voegt zij er aan toe, “in een jaar kan het klimaat zomaar omslaan. Het economisch getij zit nu niet mee en de gevolgen daarvan zullen we straks zeker horen op straat. Daar staan we ook voor”. De kerstwensen voor Teylingen voor 2013 kunnen worden ingeleverd bij de VVD-kerstman op zaterdag 22 december in Warmond van 9.00 tot 10.30 uur op de Gemeentehaven, in Voorhout van 11.00 tot 15.00 uur nabij het Raadhuisplein, en in Sassenheim op zondag 23 december van 12.00 tot 16.00 uur bij de ingang van Park Rusthoff aan de Hoofdstraat. De wenskaart kan ook gedownload worden van de website www.vvdteylingen.nl.

Er kunnen ook wensen gemaild worden naar de VVD. De afgelopen jaren werden de meeste kerstwensen op straat ingeleverd bij de VVDkerstman. Alle wensen worden in de VVD-kerstboom gehangen. De kerstboom wordt met alle wensen aan de gemeente aangeboden in het nieuwe jaar. Bij de kerstboom kunnen kinderen met de kerstman op de foto. De foto´s zijn te downloaden van de website van de VVD Teylingen. VVD-fractievoorzitter Marlies Volten over de actie: “Ieder jaar weer vragen we ons af of we door moeten gaan met de kerstwensenactie. Maar er komen altijd zoveel nuttige wensen en ideeën op ons af dat stoppen zonde is. De gemeente gaat serieus achter de wensen van de Teylingers aan. Veel onderwerpen van vorig jaar zijn door de gemeente opgepakt. Wij krijgen altijd een terugrapportage van de gemeente die we zo mogelijk weer delen met de indieners. Vorig jaar waren er vanwege het koude weer niet zoveel mensen op straat, maar verzamelden we toch nog 63 serieuze wensen. Veel minder dan de jaren daarvoor. Soms konden we direct doorverwijzen naar het gemeentelijk meldpunt. De beste ideeën komen in de kerstboom te hangen”. Volgens Marlies Volten moeten veel Teylingers toch altijd wel goed nadenken over hun wens voor Teylingen. Volgens haar zijn veel inwoners best tevreden over hun gemeente en

Voor kinderen in ‘t Onderdak Sassenheim - Zondag 23 december in theater ‘t Onderdak in Sassenheim: Kleintje Kaf met ‘Olaf en de verdwenen Prinses’. Na het succesvolle muzikale theaterfeest ‘Het Dierenbal’ van deze groep is Olaf het gansje dit keer beland in de roerige middeleeuwen. In het spannende verhaal ‘Olaf en de verdwenen Prinses’ kan men zijn avonturen opnieuw volgen. Er gebeurt iets vreselijks: de Prinses wordt ontvoerd. Voordat de Koning terugkomt moeten Olaf en Roeland haar zien te vinden en te redden. Een spannende voorstelling boordevol liedjes en belevenissen van Olaf en zijn vriend. Voor kinderen vanaf 4 jaar. Kaarten à 7,50 zijn verkrijgbaar bij Primera Van der Lans aan de Hoofdstraat 208 in Sassenheim. De aanvang is 15.00 uur.

Verrassende feestdagen

Voor de feestdagen

Do. 20-12, vr. 21-12, za.

gen

22-12 Stamppotda

0.69 0.69 0.69

Boerenkool met worst 100 s 100 gram... Hutspot met draadjesvlee gram ............

Zuurkool met worst 100

gram..................

Weekaanbiedingen

Verse appelmoes bakje.....

.........................

Uit eigen keuken

1. 1.95 0.79 3.25 0.59 0.99 75

n bakje............ Vers gekookte stoofpere 100 gram ......... Witlof met ham en kaas lades p.p. ....... Opgemaakte huzarensa Kartoffelsalade 100 gram........ met dille + magere saus Kerstsalade 100 gram ..........

........................

Veer & medewerkers Groentenhandel van der rstdagen! wensen u smakelijke ke

v.d. Ve-eSasrsenheim Hoofdstraat 259 Tel./Fax: 0252-232141

KEURSLAGERKOOPJE

Megaburgers met GRATIS saus KEURSLAGERKOOPJE

4 stuks

59595 545 2 45 270 4 47570 6 75 6 36565 3

Megaburgers met GRATIS saus

SPECIAL

Caprese al forno SPECIAL

Caprese al forno

VLEESWARENKOOPJE

4 stuks

100 gram

100 gram

Mortadella + Spianata Romana

VLEESWARENKOOPJE 2 x 100 gram

Mortadella + Spianata Romana

WEEKAANBIEDING

Varkensrollade

WEEKAANBIEDING

varkens rollade

WEEKAANBIEDING

Reebiefstuk

WEEKAANBIEDING

ree biefstuk

2 x 100 gram

500 gram

500 gram

100 gram

Scholten keurslager 100 gram

Hoofdstraat 261 • Sassenheim en Tel. 0252-211440 Fax 0252-220534 agerij •Scholt Keursl www.scholten.keurslager.nl Hoofdstraat 261, 2171 BD SASSENHEIM Tel. 0252-211440, Fax 0252-220534 info@scholten.keurslager.nl www.scholten.keurslager.nl info@scholten.keurslager.nl

Aanbiedingen geldig van 17-12-2012 t/m 22-12-2012

Door Nico Kuyt

de strategische Woonvisie uit 2007 tegen het licht wordt gehouden. “In 2007 is de starterslening bedacht en nu blijkt dat er steeds geld bij moet. Met de starterslening zijn wij op een modderig dwaalspoor beland. Een grondige herziening van de Woonvisie is nodig, die uitgaat van de huidige markt in 2013. Zodat er wordt gebouwd op de juiste plek, het juiste moment, voor de juiste groep en naar de huidige behoefte”, zo gaf Nederstigt aan.

Aanbiedingen zijn geldig van 17-12-2012 t/m 22-12-2012.

Teylingen - Met de grootst mogelijke meerderheid besloot vorige week de gemeenteraad om 1,5 miljoen euro extra in het startersfonds te stoppen. Hieruit kan een lening worden verstrekt voor de aankoop van een eerste woning. Alleen de ChristenUnie stemde tegen. Volgens de fractie lost zo’n lening de problemen in de woningmarkt niet op.

pagina 6

19 december 2012

FAMILIE-Berichten Aanleveren familieberichten

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mail

Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld(PDF).

Per post of afgeven

U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-do: 8.00-17.30 uur, vrij: 8.00-17.00 uur). (zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

Mijn tijden zijn in Uw hand, Psalm 31: 15-16a Op 14 december 2012 is vredig ingeslapen onze liefhebbende vader, schoonvader en opa

Jacob van TurennouT Jaap weduwnaar van

elly van TurennouT-ColiJn

op de leeftijd van 74 jaar. Eindelijk samen R. van Turennout J. van Turennout-Vos Marc en Frouke Kevin Y. Ritzen-van Turennout J.A.M. Ritzen Debby Charmain en Yannick

Ankie Jochemsz & Wilma Bleeker & Jollie Wildeman zorgzaam en betrokken met oog voor details Uitvaartonderneming Teylingen dag en nacht bereikbaar tel: 06-30409466 www.uitvaart-teylingen.nl

Huisartsenpraktijk SassemBourg is wegens vakantie

geSloten

van 31 december 2012 t/m 6 januari 2013 Voor spoedgevallen neemt waar: Huisartsenpraktijk Warnaars, Hoofdstraat 80, Sassenheim Tel. 0252-212479 Buiten kantooruren neemt waar: De Doktersdienst in Voorhout, Tel. 0252-240212.

J. de Graaf-van Turennout C.B.E. de Graaf Chris Mike Correspondentieadres: R. van Turennout, Uiver 6, 2171 PN Sassenheim Naar de wens van pa heeft de begrafenis in besloten kring plaatsgevonden. Onze dank gaat uit naar de medewerkers van Huize Jeroen, afdeling De Roos voor de liefdevolle verzorging van onze vader.

Diep bedroefd heeft de “Volkstuinvereniging Elsgeest” kennis genomen van het overlijden van haar bestuurslid

Pieter AdriAnus Welboren (Piet)

KaartenKeus.nl

voor alle mooie momenten die u wilt delen

Piet Welboren was jarenlang het gezicht van “Elsgeest”. Zijn inspirerend enthousiasme en integriteit zal ons altijd als voorbeeld zijn en blijven. Als vereniging zijn wij hem veel dank verschuldigd! Bestuur, leden en vrijwilligers van “Volkstuinvereniging Elsgeest”, wensen mevrouw Welboren, kinderen en kleinkinderen, familie en vrienden, en een ieder die geraakt wordt door dit grote verlies, sterkte en kracht toe in deze moeilijke tijd. Bestuur, leden en vrijwilligers van de Volkstuinvereniging “Elsgeest”. Voorhout, 17 december 2012

De collecties zijn ook in te zien bij Drukkerij Verhagen aan de Ambachtsweg 7a in Katwijk, tel. 071 402 29 01 KaartenKeus.nl is een onderdeel van Drukkerij Verhagen

KERKDIENSTEN Kerkdiensten van donderdag 20 december t/m donderdag 3 januari.

Sassenheim RK-Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): Zondag 23 december: 10.00 uur Eucharistieviering met samenzang; 15.00 uur Kerstsamenzang en opening kerststallententoonstelling. Maandag 24 december: 19.00 uur Gezinskerstviering m.m.v. kinderkoor Vivo; 21.30 uur Nachtmis m.m.v. Vivace. Dinsdag 25 december: 10.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Gemengd Koor. Woensdag 26 december: 10.00 uur Kindje Wiegen m.m.v. Vivo. Zondag 30 december: 10.00 uur Woord- en Communieviering m.m.v. Gemengd Koor. Maandag 31 december: 17.00 uur Vesperviering. Dinsdag 1 januari: 11.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Gemengd Koor. Protestantse Gemeente: - Dorpskerk (Hoofdstraat 217): Zondag 23 december: 10.00 uur ds. A.A. Bosma. Dinsdag 25 december: 9.00 uur ds. A.A. Bosma m.m.v. De Lofstem; 10.30 uur ds. A.A. Bosma. Zondag 30 december: 10.00 uur ds. A.A. Bosma. Maandag 31 december: 19.30 uur ds. H.R. Betting. Dinsdag 1 januari: 10.30 uur ds. H.R. Betting. - Julianakerk (Julianalaan 6): Zondag 23 december: 10.00 uur ds. T. Moll. Maandag 24 december: 21.30 uur ds. H.R. Betting. Dinsdag 25 december: 10.00 uur ds. T. Moll.. Zondag 30 december: 10.00 uur ds. H.R. Betting. Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): Zondag 23 december: 10.00 uur ds. S. Pos. Dinsdag 25 december: 10.00 uur ds. S. Pos; 16.00 uur ds. S. Pos (kinderkerst). Zondag 30 december: 10.00 uur ds. S. Pos. Maandag 31 december: 19.30 uur Leesdienst. Dinsdag 1 januari: 10.30 uur ds. E.E. Slofstra. Genade Bijbel Gemeente (St. Antoniuslaan 15): Zondag: 10.00 uur Jan Stelma.

Jacobslaan 9): Zondag 23 december: 10.00 uur ds. G.Th. Vollebregt, Sassenheim; 17.00 uur ds. J.W. van den Berg (kinderkerkkerstfeest). Maandag 24 december: 22.00 uur ds. J.W. van den Berg. Dinsdag 25 december: 9.00 uur ds. J.W. van den Berg; 11.00 uur ds. J.W. van den Berg. Zondag 30 december 10.00 uur mevr. W. van Dijk-Heij, Barneveld. Maandag 31 december: 19.00 uur ds. J.W. van den Berg (oecumenische viering).

Warmond RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): Zaterdag 22 december: 19.00 uur Eucharistieviering met samenzang. Maandag 24 december: 19.00 uur Gezinsviering m.m.v. Papillon; 21.30 uur Nachtmis m.m.v. Iriskoor. Dinsdag 25 december: 10.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Herenkoor. Woensdag 26 december: 10.30 uur Kindeke wiegen m.m.v. Papillon. Zaterdag 29 december: 19.00 uur Woord- en Communieviering met samenzang. Dinsdag 1 januari: 10.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Herenkoor. RK-Kapel Mariëngaerde (Mgr. Aengenentlaan 3): Donderdag: 11.00 uur. Zondag: 10.00 uur. Dinsdag: 11.00 uur. Protestantse Gemeente (Herenweg 82): Zondag 23 december: 10.00 uur ds. M.P.C.F. Lanooy, Den Haag. Maandag 24 december: 22.00 uur mevr. ds. H.G.T. Kaai. Dinsdag 25 december: 10.00 uur mevr. ds. H.G.T. Kaai. Zondag 30 december: 10.00 uur ds. J.W. van den Berg, Voorhout. Maandag 31 december: 19.00 uur mevr. ds. H.G.T. Kaai. Dinsdag 1 januari: 10.30 uur mevr. ds. H.G.T. Kaai. Baptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): Zondag 23 december: 10.30 uur Marco van Delft. Maandag 24 december: 21.00 uur: ds. W.F. van Rijn. Dinsdag 25 december: 10.30 uur ds. W.F. van Rijn m.m.v. Romans 12. Zondag 30 december: 10.30 uur Floor de Best.

medische diensten

Avond-, nacht- en weekenddiensten.

Voorhout

Alarm

RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): Donderdag: 18.45 uur Eucharistieviering in Dagkapel. Zondag 23 december: 10.00 uur Woord- en Communieviering met samenzang. Maandag 24 december: 18.30 uur Gezinsviering m.m.v. kinderkoor De Vrolijke Nootjes; 21.00 uur Woord- en Communieviering m.m.v. jongerenkoor BarthWestenwind en Middenkoor; 23.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Parochiekoor. Dinsdag 25 december: 9.00 uur Herdertjesviering; 10.30 uur Eucharistieviering m.m.v. Dameskoor. Woensdag 26 december: 10.00 uur Woord- en Communieviering met samenzang. Zondag 30 december: 10.00 uur Woord- en Communieviering met samenzang. Protestantse Gemeente (Dr. Aletta

Ambulance, brandweer en politie: tel. 112. Dier in nood: tel. 144.

Huisarts Alleen spoedeisende huisartsenhulp (maandag t/m vrijdag 17.008.00 uur, weekend en feestdagen): Doktersdienst Duin- en Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252-240212 (altijd eerst bellen).

Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via www. tandartswaarnemingbollenstreek. nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via het telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Apotheek

IVONNE U

I

T

V

A

A

R

T

V

CLEMENS E

R

Z

O

R

G

I

N

G

Mijn persoonlijke aandacht voor al uw wensen.

Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216.

Dierenarts 06 23 95 40 21 (dag en nacht beschikbaar) www.IvonneClemensUitvaartverzorging.nl

Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

19 december 2012

pagina 7

Samen met Wireless Leiden

Gemeente zoekt vrijwilligers voor gratis wifi in Teylingen Teylingen - De gemeenteraad heeft vorige week donderdag besloten om in samenwerking met de Stichting Wireless Leiden gratis wifi in Teylingen mogelijk te maken. Het initiatief voor dit voorstel kwam vanuit de fracties van D66 en Trilokaal. Hoewel het college het verstrekken van wifi niet tot de basistaken van de gemeente ziet, heeft onderzoek uitgewezen dat samenwerking met de Stichting Wireless Leiden wel invulling geeft aan deze behoefte. Op basis van initiatieven vanuit de bevolking en de middenstand onderzoekt en realiseert de stichting gratis wifi. De commissie Bestuur, Financiën en Toerisme reageerde eerder enthousiast op de voorgestelde oplossing en vroeg aandacht voor de promotie van dit onderwerp. Wethouder Leo van der Zon gaf aan dat het college via publicaties en de sociale media actief op zoek is naar vrijwilligers. De eerste geïnteresseerden hebben zich al gemeld. Zodra de vrijwilligers gemobiliseerd zijn, ontvangen instellingen en ondernemers een aanbevelingsbrief over dit initiatief. Als voorbeeldfunctie stelt het college gratis wifi beschikbaar bij het Gemeentekantoor en het Bestuurscentrum.

Wireless Teylingen De bedoeling is om een groep vrijwilligers in Teylingen bij elkaar te brengen die, samen met de Stichting Wireless Leiden, gratis internet in Teylingen mogelijk gaat maken. Deze groep vrijwilligers vormt in Teylingen een afdeling van de Stichting Wireless Leiden (Wireless Teylingen). De ervaring wijst uit dat een groep van drie tot vijf vrijwilligers toereikend is om uitvoering te geven aan dit initiatief. Bedoeling is dat deze groep zich profileert binnen Teylingen. De gemeente zal aanbevelingsbrieven sturen om deel te nemen aan dit initiatief. Afhankelijk van de eigen wens kunnen mensen ondersteuning verlenen bij de afhandeling van de aanvragen of

Kerstexpositie in De Pomp Warmond - Vanaf 20 december exposeren vier kunstenaars hun werk in galerie De Pomp in Warmond. De expositie loopt tot 16 januari. De opening is zaterdag 22 december om 16.00 uur. Wimke Janssens speelt dan decembermuziek op de piano. Joanne Burema Dunlop werd geboren in Zuid-Afrika en opgeleid als onderwijzeres voor slechthorenden. Zij volgde kleicursussen bij Terry Ellis in Durban. Vanaf 1988 heeft Dunlop een atelier in Oegstgeest. Voor deze kerst-

‘Niet ophalen plastic graag direct melden’ Sassenheim - Als inwoners constateren dat de zakken met plastic niet worden opgehaald of de prullenbakken niet worden geleegd, dan hoort de gemeente dat graag direct. Dan kan er meteen actie worden ondernomen. Dit antwoordt de gemeente op vragen die tijdens de laatste wijkmarkt in Sassenheim zijn gesteld. Tijdens de wijkavond werd naar voren gebracht dat zakken met plastic op de weg blijven liggen. Het plastic wordt één keer in de twee weken opgehaald. In een reactie geeft de gemeente aan dat bij een calamiteit, zoals een kapotte ophaalwagen, het kan voorkomen dat het plastic later dan gebruikelijk wordt opgehaald. “Op basis van meldingen en eigen waarnemingen worden plastic zakken die zijn blijven liggen ingezameld. Als blijkt dat er structureel zakken blijven liggen, dan treden

juist helpen bij de werkzaamheden voor de aanleg en het onderhoud van gratis internet. Meer informatie staat op de website van de Stichting Wireless Leiden: www.wirelessleiden.nl. Woensdagavond 9 januari is er bij de Stichting Wireless Leiden een informatieavond georganiseerd waar men andere vrijwilligers kan ontmoeten en vragen kan stellen over de werkzaamheden. Mensen die geïnteresseerd zijn en vrijwilliger willen worden kunnen zich aanmelden bij de gemeente Teylingen. Contactpersoon is Hans van der Voorn van de Afdeling Interne Service en Informatie, telefoon 14 0252, e-mail h.vandervoorn@teylingen.nl.

we in overleg met de inzameldienst en geven we gerichte voorlichting aan inwoners in de betreffende omgeving. Als u constateert dat zakken blijven liggen horen we dat graag direct zodat we gelijk actie kunnen ondernemen”, zo meldt de gemeente. Wethouder Leo van der Zon heeft tijdens de wijkavond al toegezegd hier aandacht aan te besteden. Daar klonk ook de klacht dat de gemeentelijke prullenbakken aan de J.P. Gouverneurlaan niet tijdig worden geleegd. Hierdoor ontstaat er volgens de melder veel zwerfafval. De gemeente verklaart dat de bakken weliswaar in de normale ledigingsronde zitten, maar dat zij de komende tijd extra in de gaten worden gehouden. En zo nodig worden maatregelen genomen. “Ook hiervoor geldt dat als u constateert dat de bakken overvol zijn, dan horen we dat graag direct zodat we actie kunnen ondernemen.”

tentoonstelling heeft zij rode en met luster geglazuurde bloemen gemaakt. Fenny Geyssen stelt een aantal van haar acryl- en olieverfschilderijen ten toon, met als onderwerp ‘De gevleugelde mens’. In haar werk hebben de figuren een link met spiritualiteit in een brede zin en over het algemeen een sprookjesachtig uiterlijk. Fenny Geyssen is woonachtig en werkzaam in Utrecht. Tellie Langelaan, die haar hart verpand heeft aan het icoonschilderen, werkt volgens dezelfde eeuwenoude voorschriften en regels als de makers van de oude iconen. Dat geldt zowel voor de techniek als voor de afbeelding en de lettertekens. Het is heel arbeidsintensief werk. Men gebruikt uitsluitend natuurlijke materialen, de tekeningen worden gemaakt naar oude voorbeelden. Liesbeth Manssen is bekend om haar kerstkaarten en kerstfiguren van keramiek. Haar leeftijd dwong haar te stoppen, maar haar voorraad is nog aanwezig en nu op de kerstexpositie bij De Pomp aanwezig en te koop, evenals etsjes voor de kerst.

‘t Bollenhart in de BNS Voorhout - Woensdag 19 december treedt shantykoor ‘t Bollenhart vanaf 19.30 uur op voor de bewoners en bezoekers van de BNS in Voorhout. ’t Bollenhart is daar geen onbekende. Afgelopen zomer heeft het koor in de BNS al een optreden verzorgd.

‘Propje’ bij de dierenarts.

Dierenasiel zoekt eigenaar

Vrouw dumpt kat in papiercontainer Sassenheim - Woensdag 5 december tussen 17.15 en 18.00 uur heeft een getuige gezien dat een wat oudere vrouw een kat in de ondergrondse papiercontainer aan de Narcissenlaan in Sassenheim heeft gedumpt. De kat heeft geluk gehad dat de getuige op onderzoek is gegaan en haar uit de papiercontainer heeft gered. Was er niemand getuige geweest van deze daad, dan was de kat vrijwel zeker nu dood geweest. Inmiddels is de kat opgenomen in dierenasiel Stevenshage in Leiden.

De kat blijkt een poes te zijn. Ze is rood-wit gekleurd. Haar hoofd is helemaal rood met een heel klein wit vlekje direct onder haar neus. Borst en buik zijn wit, evenals haar pootjes vanaf de voet naar beneden. De poes, die ‘Propje’ genoemd is in Stevenshage, wordt door de dierenarts geschat op ongeveer 10 jaar. Stevenshage wil graag weten van wie deze poes is. Wie ‘Propje’, die vast anders heet, herkennen of weten van wie ze is, kan contact opnemen met dierenasiel Stevenshage: tel. 0900-2020898 of e-mail asiel@ dierenasielleiden.nl.

Kerstmarkt van klas 1 en 2 van Rijnlands Sassenheim - Woensdag 19 december organiseren leerlingen van de eerste en tweede klas van het Rijnlands Lyceum Sassenheim een kerstmarkt voor het goede doel de Roparun. Zij hopen met verkoop van zelfgemaakte spullen, zelf gebakken taarten en koekjes, limonade, koffie en thee en tweedehands spullen een flink bedrag voor dit doel op te halen. Belangstellenden zijn welkom op deze kerstmarkt die in de aula en de lokalen op de begane grond van de school wordt gehouden van 17.00 tot 19.00 uur. De leerlingen houden de kerstactie in het kader van de maatschappelijke stage. Dit jaar koos het Rijnlands voor het goede doel de Roparun. Allerlei activiteiten vinden in dit kader plaats. Ook

de opbrengst van de kerstmarkt gaat hierheen. De Roparun is een estafetteloop van meer dan 500 kilometer van Parijs en Hamburg naar Rotterdam waarbij mensen in teamverband een sportieve prestatie leveren om op die manier geld op te halen voor mensen met kanker. Een aantal collega’s van het Rijnlands Sassenheim gaat de uitdaging aan om deze estafetteloop te volbrengen. Het hoofddoel is het ophalen van zoveel mogelijk geld voor palliatieve zorg rondom mensen met kanker. Het Roparunteam van Het Rijnlands Lyceum Sassenheim bestaat volledig uit collega’s. Zij vormen een groep van maximaal acht lopers die ieder gemiddeld zo’n 65 kilometer lopen, oftewel meer dan 11/2 marathon. Daarnaast bestaat het team uit fietsers, kaartlezers en een aantal mensen in de begeleiding zoals chauffeurs, verzorgers, cateraars en wegkapiteins.

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL Topkwaliteit rode Bildtstar aardappelen

2.50 10 kilo 4.75 20 kilo 8.95 Witlof klasse I kilo 1.45 Prei kilo 0.95 Grote St. Remy stoofperen 2 kilo 2.95 Grote goudreinetten 3 kilo 2.95 5 kilo

Firma P. en G. Visser

Aardappelen, groenten & fruit

Nieuwe oogst Spaanse Salustianas perssinaasappels 20 stuks 3.95 Per krat 17.95 vol sap Vrijdag 28 december zijn wij eenmalig GESLOTEN Wij wensen u prettige Kerstdagen en een voorspoedig Nieuwjaar!

wBrood van de week

Vloer zonnebrood

van 1,90 voor 1,25 3 voor 3,50

Heerlijke roomboter kerstkransjes

2,50 500 gram 4,50 Alle soorten kerstgebakjes 4 + 1 GRATIS! Div. soorten

250 gram

Kom kijken bij onze nieuwe verkoopwagen voor ander spectaculaire openingsaanbiedingen!

len en Voor online bestel en: thuis laten bezorg www.stoepje.nl

S R A A J EINDE EN BIJ K E W E I T C A

E E N KE N E A E V N P A O V O P K O N O A B AANK JA BIIJ

* Bij aankoop van een complete keuken, vraag naar de voorwaarden, zolang de voorraad strekt. Een half Oudejaarslot geeft recht op de helft van de prijs.

JAAR UDESLOT EN*

NU VOOR

Moderne hoekkeuken 305 cm x 245 cm. Incl. oven, kookplaat, afzuigkap, koel/vriescombinatie, vaatwasser.

e 5.950

Graag vragen wij uw aandacht voor het volgende. Intern zijn we volop bezig met de voorbereidingen om u een ruim assortiment smakelijke en vooral verse producten aan te kunnen bieden. In onze winkel ligt voor u een bestellijst klaar. Deze graag uiterlijk donderdag 20 dec. van u retour. U kunt uiteraard ook gewoon zelf een keuze maken uit onze toonbank en uw vlees direct meenemen. Alvast een smakelijke en gelukkige Kerst toegewenst door het team van Slagerij Klein!

Malse biefstuk Ossenhaas Entrecote Rib-eye (Iers)

• Kalfsoesters • Schnitzels • Kalfsgehakt • Kalfslever • Kalfszwezerik

TING KOR N E K E KEU OP D

E NU VOOR T S G LAA IJS* e 6.725 PR

Greeploze hoogglans gelakte hoekkeuken 3280 cm x 285 cm. Incl. combimagnetron, kookplaat, afzuigkap, koelkast, vaatwasser.

Den Haag | Neckar 24 | 2491 BD Den Haag | t 070-3206065 | Zoeterwoude/Rijndijk | Hoge Rijndijk 269 | 2382 AN Zoeterwoude/Rijndijk | t 071-5812020 Cruquius | Cruquiusplein 50 | 2142 EV Cruquius | t 023-5483060 | Zoetermeer (alleen witgoed) | Dorpsstraat 136 | 2712 AN Zoetermeer | t 079-3163904

www.bemmel-kroon.nl

Opel Zafira 1.6 Business

WEEKTOPPER

APK

Ook deze week onze dagelijkse

Extra kwaliteit

% 5 1 A R T X E

,8 3 €

G. KLEIN

Voor o.a. superverzorgde • Gourmetschotel • Fondueschotel • Steengrillschotel

GRA STRATIS AT 1/2 O

* personenauto: Aygo, bestelauto: Kangoo Express

SLAGERIJ

AANBIEDINGEN

!!** N E N N E E O J N L E I O M J L I P O M S OP NS AN KA KK M AK AA MA N EN KE UK N KEU

De Rooij Auto’s & Vans Rijnsburgerweg 132 2231 AG Rijnsburg Tel. (071) 40 22 500 www.autohopper.nl

Superkwaliteit Rundvlees haalt u natuurlijk bij:

Inrichting: Bouwjaar: Kleur: Brandstof: Versnellingsbak: Km. stand:

MPV (5 drs) juni 2007 Blauw metallic Benzine Handgeschakeld, 5 versnellingen 94.861 km

Nieuw Zeelands lam o.a.

Lamsracks Lamsfilets Lamsheupjes • Varkensfiletrollade • Halsrollade • Spekrollade • Frans braadstuk • Varkenshaas naturel • Duinhaasjes • Katenhaasjes • Tricolore

• Carpaccio • Kalfsragout • Mini beenham • Hertenstoofschotel • Hele kalkoen (2,5/9 kg.) • Kalkoendij • Hertenbiefstuk • Wild konijn (± 1 kg.) • Tam konijn (vers) • Tam konijnenbout • Eendenborstfilet • Kemper scharrelhoen

v.d. Weijdenlaan 1-3 • Tel. 372372 • Noordwijkerhout Kijk ook op internet: www.slagerijklein.nl

Kijk voor details en ons totale aanbod op: *

n

all-i

* niet voor Diesel tot 2006

APK-keuren met of zonder afspraak. U betaalt geen herkeuringskosten. Ook voor al het onderhoud aan uw auto. Voorschoterweg 23a Valkenburg Tel. 071-4014299 www.vanzelstautos.nl

www.autokwaak.nl

A U T O M O B I E L B E D R I J F

van der Kwaak •

verkoop

•

•

inkoop

•

inruil

•

financiering

Brouwerstraat 51b (showroom) Rijnsburg • Tel. 071-4021513 www.autokwaak.nl • info@autokwaak.nl

Santos Race- en ATB Specialist Wij leveren exclusief customized spuitwerk voor Santos fietsen. Opbouw volgens eigen specificaties mogelijk. Ook leveren wij merken zoals: Duell Litespeed, Merida en Ridley. Openingstijden: Dinsdagavond: 18.00 - 21.00 uur Vrijdagavond: 17.00 - 21.00 uur Zaterdag: 10.00 - 13.00 uur Andere tijden mogelijk na telefonische afspraak: 06 18639261

Gieterij 27-29 2211 WC Noordwijkerhout

19 december 2012

pagina 9

Voorhouts Kamerkoor sluit het jaar af met kerstconcert Warmond - Zaterdag 8 december sloot het Voorhouts Kamerkoor haar 15-jarig jubileumjaar af met een afwisselend kerstconcert in de protestantse kerk in Warmond.

Wie paars droeg kon een roze koek komen halen bij de leerlingenvereniging.

Aula kleurt paars in het Rijnlands Sassenheim - Leerlingen en medewerkers van het Rijnlands Lyceum Sassenheim kwamen vrijdag 14 december massaal paars of roze gekleed naar school. Het was die dag Paarse Vrijdag, een initiatief van het landelijke COC Gay-Straight Alliance- netwerk. Leerlingen werden de afgelopen weken in de mentorlessen en via posters op de gangen opgeroepen paars te dragen om te laten zien dat ze tegen homofobie zijn en dat iedereen zich vrij en veilig moet kunnen voelen om zichzelf te zijn. En dat deden ze. Met velen. Het was het gesprek van de dag op school. Leerlingen en docenten die paars droegen konden in de grote pauze een roze koek komen

halen bij de leerlingenvereniging. De allersnelsten wisten het zeer gewilde ‘Stop Homofobie’-polsbandje te bemachtigen. Bij de balie stond paarse nagellak, zodat iedereen die het vergeten was of geen paarse kleding had kunnen regelen toch mee kon doen. Er werden diverse themafoto’s op de beamer vertoond en zelfs het licht was door de Technische Commissie met filters paars gekleurd. Respect, saamhorigheid en ‘feel-good’-muziek gonsden door de aula. De organisatie is blij met en trots op alle positieve geluiden binnen de school. Een hart onder de riem voor leerlingen die met hun seksuele identiteit worstelen. Volgend jaar op de tweede vrijdag in december haalt het Rijnlands dus zeker weer alle paarse kleding uit de kast.

Voorzitter Henk van Ophuizen opende deze muzikale avond met een welkomstwoordje waarin hij aangaf dat er dit jaar veel gedaan is aan het 15-jarig bestaan, onder andere door een in april goed ontvangen jubileumconcert met Die Krönungsmesse van W.A. Mozart. Het Kamerkoor is zelf in het kader van dit jubileum een weekend weggeweest naar´s Heerenberg, waar ook nog een optreden van het koor heeft plaatsgevonden. Hij wenste het publiek veel luisterplezier en gaf hierna het woord aan Jan Braam die een en ander aankondigde en toelichtte. Aangevangen werd met het Gloria in D van Antonio Vivaldi, begeleid door een strijkersensemble. Het Kamerkoor liet zich op haar best horen. Het was een vloeiend geheel, ingetogen waar het hoorde en luider waar dat gevraagd werd. Solo´s werden vertolkt door de sopranen Cher Zwetsloot en Maria Kersten en alt Annemiek van Dam. Daarna werd het Magnificat van C.Villiers Stanford uitgevoerd, ditmaal alleen onder begeleiding van het orgel door Ere Lievonen. Hierna volgde een pauze met ge-

Het Voorhouts Kamerkoor. legenheid voor een kopje koffie of thee. Na de pauze werd geopend door twee jonge leerlingtrompettisten Arne Swarts en Bram Hartwig met het Concert voor Twee trompetten RV537 van Vivaldi. Het Koor zong vervolgens a capella het Hodie van Palestrina. Daarna werden vier bekende kerstliederen gezongen, zoals The most wonderful Time of the Year, Let it snow en Silver Bells, met een grappige en zuiver gezongen solo door Monique en Henk v an Ophuizen, en The Christmas Song. Iedereen herkent deze liederen, maar niet op deze manier, gearrangeerd door Kirby Shaw en

niet eenvoudig om goed uit te voeren. Het ensemble bracht hierna het intermezzo Divertimento III, KV 188 van W.A.Mozart. Het koor liet hierna twee kerstliederen horen van John Rutter, het Dormi Jesu en Candlelight Carol, begeleid door alleen orgel. Het Voorhouts Kamerkoor sloot hierna af met het bekende Jingle Bells en Stille Nacht, maar ook weer op zeer aparte manier gearrangeerd door Jonathan Rathbone. Het publiek in de goedgevulde kerk heeft genoten en beloonde dit met een daverend applaus dat zeer was verdiend.

Rond ‘t Onderdak

Geen aanpassing van parkeervoorzieningen

GRATIS vuurwerk? WWW.VUURWERKVANNES.NL

Sassenheim - Tellingen tonen aan dat er rond ‘t Onderdak aan de J.P. Gouverneurlaan in Sassenheim geen sprake is van een dusdanig parkeerprobleem dat het aanleiding geeft tot een aanpassing van de parkeervoorzieningen. Dit antwoordt B&W op onlangs geuite klachten van direct omwonenden. De gemeente voert tellingen uit en er gelden normen op basis waarvan bepaald wordt of er sprake is van

een parkeerprobleem. Volgens de normen is op deze locatie op zaterdagen sprake van een lichte parkeerdruk en in de nachtsituatie een lage tot zeer lage parkeerdruk. Bij activiteiten in het ‘t Onderdak kan de parkeerdruk tijdelijk hoger zijn, maar de gegevens uit het onderzoek geven geen aanleiding voor een aanpassing van de parkeervoorziening. Het door omwonenden geopperde idee om automobilisten te wijzen op parkeergelegenheid elders, zoals achter de Rabobank en het school-

plein bij de Kastanjehof zodat er rond ‘t Onderdak minder parkeeroverlast is, is naar de mening van B&W weinig zinvol. “Iedereen parkeert zijn auto het liefst zo dicht mogelijk bij de plaats van bestemming. Zo wordt door bezoekers van ‘t Onderdak eerst op de J.P. Gouverneurlaan en de Menneweg geparkeerd. Bezoekers van ‘t Onderdak verwijzen naar verderweg gelegen parkeerplaatsen zal nauwelijks effect hebben”, geeft B&W aan.

FEESTELIJKE DAGEN GEWENST, NATUURLIJK MET DE HEERLIJKE VIS VAN SCHUITEMAKER! Feestelijke Amuses, 3 soorten! Mmmmm …

1. Hollandse garnaaltjes met avocadocrème 2. Tonijnrosbief met wasabimayo en wakamé 3. Gerookte zalm, tomatenjam & gerookte melkgelei

p.st. 1,75 4 voor

6,-

Hollandse Garnalen dagvers gepeld in Nederland! En dat proef je!

Bakje 200 gram Voordeelpakker: 2 bakjes

8,95 16,50

Zeeuwse en Franse oesters

Tonijnrosbief mooie plakken

100 gram

Wakamésalade

4,25

1,75 Zalmcarpaccio 80 gram 3,95 Lekker bij tonijn

Download onze kerstfolder via internet!

Coquillesvlees wit

40-50 gr p/st per 100 gram 3,99

Kreeft, vers voor u gekookt

±500 gram, per stuk 19,50

van het huis Gillardeau:

Uit eigen keuken

VISSCHOTELS EN SUSHI ONLINE BESTELBAAR: WWW.VISSALADE.NL

100 gram

Fine Meilleure blanche de Gillardeau no.4 Per stuk 1,50 Mand 12 stuks 14,95 Gillardeau Spéciales Per stuk 1,95 Mand 24 stuks 39.50 Geay Spéciales, mand 12 stuks incl. oestermes 17,50 Zeeuwse Platte oesters 4/0 Per stuk 2,25 Mand 12 stuks 22,50 Mand 25 stuks 43,50

Kingcrabpoten groot Kingcrab

100 gram 5,95

1 kg-verpakking 49,50

Verder verkrijgbaar: vongoles, kokkels, scheermessen, levende kreeft, coquilles in de schelp en meer.

Oude Haven 3 - Sassenheim - T 0252-210151 Rederijstraat 13 - Katwijk - T 071-4080060 Zeilmakerstraat 2 (AH ‘t Heen) - Katwijk T 071-4080103 WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL

Graag sushi en schelpen vooraf bestellen. Verse vis zoals zalm, tonijn en kabeljauw hebben we voldoende in huis.

Sushi online in onze webshop bestelbaar zoals deze schotel voor 37,50 met 34 stuks Bij Schuitemaker is vis echt feest! Ambachtelijkheid staat hier nog voorop. Handgefileerde zalm, dagverse vis, zalm & makreel uit eigen rokerij. Groot traiteurassortiment uit eigen keuken. En alles betaalbaar geprijsd!

ACTIE

Bepaal zelf uw winterkorting!*

BRON: Deceunink NV

Met PLOEG zit u er veilig & warmpjes bij: Extra isolerend, inbraakwerend en energie besparend! Drie redenen om nu naar Ploeg te komen.

www.ploegkozijnen.nl T. 0252 500 900

www.ruiterdakkapellen.nl T. 088 432 12 70 Openingstijden showroom: ma t/m vr: 09:00 tot 17:00 uur, zaterdag: 10:00 tot 16:00 uur Pesetaweg 45 NIEUW-VENNEP

Eigen productie & montage * Alleen geldig bij PLOEG kunststof kozijnen Vraag naar de voorwaarden (website)

KERST

SNUFFELMARKT Zaterdag 22 dec. zondag 23 dec. 10-16 uur De Lasso 24, Roelofarendsveen 2e KERSTDAG EXTRA MARKT!!

info/reservering 071-3312067 www.snuffelmarkt.nu SBStext pag. 637

Onderzoek EETBUIEN

Heeft u wekelijks last van eetbuien? Eet u grote hoeveelheden voedsel in een korte tijd wanneer u zich bijv. ongelukkig voelt? Probeert u de toename in gewicht niet te compenseren door middel van braken, laxeren, vasten of overmatig sporten? Bent u tussen de 18 en 60 jaar? Centrum Eetstoornissen Ursula te Leidschendam is op zoek naar mensen die last hebben van eetbuien om deel te nemen aan een onderzoek. Het onderzoek neemt 1,5 uur in beslag. Er is een vergoeding van de reiskosten en voor uw deelname. Wilt u meedoen of meer info? Bel (070 - 444 1365) of mail (BEDonderzoek@centrumeetstoornissen.nl) naar dr. Alexandra Dingemans.

Tramstraat 112b 2225 CM Katwijk T 071-4071815 katwijk@goudwisselkantoor.nl www.goudwisselkantoor.nl Openingstijden: Dinsdag t/m zaterdag van 9.30 - 17.00 uur

Verzilver uw goud! De goudprijs en zilverprijs waren nog nooit zo hoog. En dus kan het interessant zijn juist nu uw gouden sieraden, munten en zilver te verkopen. Maar dan wel aan een vertrouwd adres: het Goudwisselkantoor. Leeuwarden

Groningen

Goudwisselkantoor is eigendom van familie de Ruiter, al ruim 25 jaar een begrip in de wereld van de

Emmen

goudhandel. Vanzelfsprekend is Goudwisselkantoor lid van de diverse vakverenigingen. Goudwisselkantoor

Alkmaar Zwolle

is geen winkel, maar koopt uitsluitend goud, zilver en munten in. Door onze jarenlange ervaring weten we

Haarlem

waar het om gaat in de goudwereld. U krijgt dus een reële taxatie en een goede prijs. Zonder een afspraak te maken kunt u dus met uw sieraden, horloges, baren, munten, zilver bestek, zilveren schalen en verzamelingen langskomen. Wacht niet langer, profiteer van de huidige hoge goudprijs en kom bij ons langs voor een vrijblijvende taxatie.

Katwijk

Goudwisselkantoor d, zilver en munten • 25 jaar ervaring in gou jblijvende taxatie • een deskundige en vri k indien gewenst per ban • contante betaling of r de taxatie • discrete ruimte voo en van goud en zilver • advies in het belegg

Amersfoort Apeldoorn

Den Haag Utrecht Rotterdam

Nijmegen Klaaswaal Breda Goes

Den Bosch Eindhoven

Heerlen

Enschede

19 december 2012

pagina 11

Rond school De Rank

‘Bewoners moeten elkaar aanspreken op rijgedrag’ Sassenheim - De gemeente is intensief met basisschool De Rank aan de St. Antoniuslaan in Sassenheim in gesprek om zowel het verkeersgedrag van de ouders als de directe schoolomgeving te verbeteren. Dit geeft B&W aan in een beantwoordingsnota van vragen die zijn gesteld tijdens de op 4 oktober gehouden wijkmarkt.

De winkelstraat en het kerkplein stonden vol kraampjes waar men onder andere kerstspullen, bloembollen, boeken maar ook broodjes warm vlees, oliebollen en glühwein kon kopen (Foto: Willem Krol).

Al ontbrak de sneeuw dit jaar

Bezoekers aan de wijkmarkt hadden klachten geuit over het parkeer- en verkeersgedrag van ouders van kinderen op De Rank en andere buurtbewoners. Zo zou er veel te hard worden gereden in de straten rond de school. Voorgesteld werd om verkeersbelemmerende maatregelen te nemen, zoals bijvoorbeeld eenrichtingverkeer in de St. Antoniuslaan en Menneweg. Ook klonk de roep voor een wit kruis bij de oprit voor fietsen en rollators in de St. Antoniuslaan. B&W geeft evenwel aan dat de gemeente bezig is met de herinrichting van de schoolomgeving. Dit staat voor het eerste kwartaal

van 2013 gepland. De uitrit wordt daarbij gelijkvloers gelegd met de weg. Volgens de gemeente is de situatie dan aanzienlijk verbeterd en een wit kruis niet meer nodig. Ook een aanpassing naar eenrichtingverkeer ziet B&W niet zitten. “Dit geeft een bredere beschikbare weg waardoor de snelheid eerder hoger wordt dan lager. De gebruikers van deze straten zijn voor een groot deel bewoners en ouders van de kinderen op de Rank. Door het op verkeersgedrag gerichte project bij de Rank wordt hard rijden deels aangepakt. Door elkaar als bewoners aan te spreken op het rijgedrag wordt iedereen zich meer bewust van zijn snelheid”, aldus B&W.

Kerstmarkt Voorhout brengt Voorhouters al in kerstsfeer Voorhout - Afgelopen zondag was het gezellig druk in de Herenstraat, de winkelstraat van Voorhout. De jaarlijkse kerstmarkt vond plaats, waar vele Voorhouters op afkwamen. Ondernemend Voorhout had zich enorm uitgesloofd, want wat was er veel te zien, te doen, te kopen en te beluisteren. Door Laura Kranenburg De winkelstraat en het kerkplein stonden vol kraampjes waar men onder andere kerstspullen, bloembollen, boeken maar ook broodjes warm vlees, oliebollen en glühwein kon kopen. Wie geen zin had om

de hele Herenstraat af te lopen kon ook gebruikmaken van de Kerstexpress, die tussen 11.00 en 17.00 uur door de Herenstraat reed. Voor jong en oud waren er ook allerlei activiteiten georganiseerd. Er stond een springkussen, kinderen konden onder begeleiding van medewerkers van De Speelkring kerstbomen tekenen op muziek uit de Notenkraker, en men kon zelf marshmallows roosteren. Ook kon men deelnemen aan het kerstboomwerpen, winterbandrollen of een lot kopen voor het Rad van Fortuin, waar leuke prijzen te winnen waren. Verder stond aan het einde van de Herenstraat een levende kerststal, die veel bekijks trok. In de Roef werden kerstverhalen verteld, men

kon in de Bartholomeuskerk de welbekende kerststal bewonderen of kiezen voor een rondleiding door de enthousiaste vrijwilligers. Een leuk detail waren de her en der neergezette vuurkorven, die weliswaar veel rook verspreidden maar wel voor warmte zorgden op deze toch ietwat druilerige dag. Vanuit de speakers klonk kerstmuziek en er liep een echte kerstman rond, wat de toch al gezellige sfeer afmaakte. Voor live-muziek kon men luisteren naar optredens van diverse koren en in de Kleine Kerk vond een bijzonder tafereel plaats, waar veel mensen op afkwamen. Hier werden Britse kerstverhalen voorgedragen en kon men meezingen met echte Christmas Carols. Het was dus weer een goed georganiseerde, sfeervolle kerstmarkt waarbij jong en oud het duidelijk enorm naar de zin had. En het mooiste is nog dat de opbrengst naar een goed doel gaat, namelijk het opknappen van de begraafplaats.

Kerstsamenzang Pancratiuskerk

Uitreiking van trekking najaarsactie Sassenheim Sassenheim - De winkeliersvereniging TOV kern Sassenheim heeft afgelopen zaterdag elf prijzen weggegeven. Mevrouw M. Tukker was de gelukkige winnaar van 250 euro cash. De uitreiking vond ditmaal plaats bij Etos Hauwert. Vele prijzen vonden weer hun weg naar inwoners van Sassenheim, maar ook consumenten uit de omgeving weten Sassenheim te vinden. Er zijn bonnen uitgereikt van Juwelier Wagenmakers, Echte Bakker Ammerlaan, Van Uffelen Mode, Dierenspeciaalzaak Holtman, Albert Heijn, Intertoys, Van Nieuwkoop, Juwelier Wielinga, L.J. Sport en de Etos. Alle winnaars hadden zes verschillende kassabonnen in een speciale actie-envelop gestopt, die bij alle leden van de Teylingen Ondernemers Vereniging kern Sassenheim gratis af te halen is. De actie loopt nog tot en met 24 december. Er zijn nog twee trekkingen. Deelnemers aan deze actie kunnen 250 euro of tegoedbonnen winnen van de aangesloten winkeliers, welke zij vrij kunnen besteden.

Sassenheim - Zondag 23 december wordt in de Pancratiuskerk aan de Hoofdstraat 186 in Sassenheim een Kerstsamenzang georganiseerd. De aanvang is 15.00 uur. Evenals voorgaande jaren zal deze samenzang begeleid worden door Gerda Peters die het Vollebregt-orgel zal bespelen. Ook zal Sarina Brouwer op de saxofoon haar medewerking verlenen. Er zullen bekende kerstliederen gezongen worden, zodat iedereen kan meezingen. Deze samenzang wordt afgewisseld met teksten. Het geheel zal ongeveer een uurtje duren, waarna men eventueel een tentoonstelling van kerststallen kan bekijken. Ook zal warme chocolademelk klaar staan.

Nu nog GEEN BTW-verhoging bij Volksuniversiteit Teylingen! In tegenstelling tot eerdere berichten wordt op de cursusprijzen nog geen BTW geheven per 1 januari. De prijzen die vermeld zijn in de brochure en op de site blijven dus ongewijzigd. U kunt zich nog aanmelden voor cursussen die vanaf 1 januari 2013 starten, zoals o.a. - Diverse fotografiecursussen - Cursussen tekenen, schilderen en beeldhouwen - Italiaans op vakantie of kunstgeschiedenis - Lezingen over de Passies van Bach en/of Jodenvervolging in Nederland - Intensieve draaicursus Kijk voor uitgebreide informatie en prijzen op onze website www.vu-teylingen.nl

Stranjij dook

wonen te kust en te keur

e

All Inclusiv

STUDIO’S & APPARTEMENTEN

DEAL

KOOP OF HUUR

ZATERDAG 22 DEC.

OPEN DAG

van 12:00 tot 14:00

in Noordwijkerhout?

NU INCLUSIEF LUXE AFWERKING t.w.v. €8.500,-

VANAF € 122.000,- V.O.N. of € 570,- p/m

www.coremolen.nl

Autobedrijf G. dol b.v.

Rijnsburgerweg 48 0252-211849 Voorhout www.gdol.nl

TE HUUR

Op goed bereikbare locatie, representatieve kantoorkamers. Vier afzonderlijk af te sluiten kamers (gestoffeerd en gemeubileerd) op verdieping. Oppervlakte: Variërend van 17 m - 25,5 m . Huur: Gehele verdieping of per kamer. Huurprijs: Op aanvraag. Incl. gas, licht en water. Internet. Per kamer één parkeerruimte. Adres: Veerpolder 2a, 2361 KW te Warmond Inlichtingen: 06 16 31 42 31 verhuur@gvbarchitecten.nl 2

2

EURO € 1,719 p.ltr.

sUpER + € 1,769 p.ltr.

dIEsEl € 1,429 p.ltr.

dIEsEl ROOd € 1,333 p.ltr.

NU 24-UUR TANKEN MET KORTING

Nu 7 en 8 cent KORTING (alleen op benzine) Openingstijden:

ma. t/m vr. 07.30-20.30 uur, za. 08.00-18.00 uur, zo. gesloten.

Inkoop alle merken auto’s ••• Onderhoud alle merken tegen zeer concurrerende prijzen! Levering alle merken nieuwe auto’s met hoge korting!!

Wij hebben een auto voor u of Wij zoeken een auto voor u

VENTILEREN ZONDER ! W ROOSTER! EXCLUSIEF U E I N BIJ DW KOZIJNEN • Raam geopend, toch nog Politie Keurmerk Veilig Wonen

Ook mooi oud worden onze:

Kies kozijnen die ook mooi oud worden

Dakkapellen Deuren Ramen Serres Schuifpuien

• Geen ventilatieroosters • Ventileren bij elk weerstype Verbruikte lucht

15 Jaar garantie op de montage en kozijnen !

DW Kozijnen: De top in kunststof Fabriek en showroom: Taanderstraat 18 2222 BE Katwijk (Industrieterrein ’t Heen)

Bekijk uw nieuwe kozijnen in onze showroom Verse lucht

Tel. 071-3313505

Betalen in termijnen is mogelijk!!

Bekijk onze vernieuwde website

www.dwkozijnen.nl

Citroën C2 2 x Citroën Berlingo D Chevrolet Kalos, 5-drs. 2x Daewoo Matiz Fiat Panda, 50.000 km, nieuwstaat Fiat Panda, Sport 1.4 Ford Fiësta, 3-drs. Ford Fiësta 1.4 TDCi, 1 op 20 Ford Fusion, 10.000 km, airco Ford Fusion, 8.100 km Ford Fusion, automaat, 27.000 km Ford Grand Max, 7 pers. Ford Focus Titanium x Road Station, 15.000 km Ford Ka NIEUW Ford Ka Kia Pro Ceed 1.4 CVT Challenge Kia Sportage 2.0, excl., aut. Mini One Mercedes E200 Kompressor cabrio, 1e eig. Mitsubishi Outlander 2.0 4wd, 50.000 km Nissan Micra, 20.000 km Nissan Primera, 60.000 km, 5-drs. Nissan X Trail aut. 2.4, 48.000 km Opel Agila 1.2 16V Opel Astra 5-drs. Opel Corsa 5-drs. Opel Corsa, 60.000 km Opel Corsa, 1.4 Sport Opel Tigra, incl. APK Opel Zafira 1.8 Elegance Peugeot 206 1.6 Peugeot 207, 3-drs., zilver Renault Clio TCE, 4.800 km Renault Clio Sport Renault Laguna 2.0, groen, Grand tour Renault Twingo aut. Renault Twingo sport Seat Ibiza 1.4 16V Skoda Fabia Wagon 1.4, 16V, airco Skoda Super Suzuki Grand Vitara 4 WD, aut. Suzuki Vitara, aut. Suzuki Swift, 26.000 km Suzuki Swift, 5-drs., airco Transit Bus verhoogd, verlengd, airco VW Golf 1.6, 3-drs., zwart, airco Diverse auto’s incl. APK NATIONALE

AUTO

PAS

Automobielbedrijf

2006 2005 2003 2007 2003 2007 2008 2007 2007 2011 2010 2011 2008 2011 2011 2002 2001 2007 2005 2000 2004 2001 2000 nov. 2010 2003 2009 2007 2002 2009 2009 2002 2005 2009 2007 aug. 2002 2004 2008 aug. 2007 2007 2004 2002

4.650,v.a. 2.750,4.250,v.a. 1.250,2.250,6.950,3.250,6.950,9.650,7.250,7.950,18.750,15.250,7.950,8.750,28.750,28.750,6.250,9.250,12.750,5.250,1.950,10.750,2.850,1.950,10.750,2.950,9.250,1.750,8.750,2.250,8.750,9.750,1.750,2.850,3.750,6.250,6.950,4.750,6.250,15.750,5.950,6.850,6.950,p.o.a. 4.450,v.a. 1.250,-

van Zelst

Voorschoterweg 23, Valkenburg, Tel. 071-4014299 voor ons complete aanbod zie onze site: www.vanzelstautos.nl verkoop alle merken nieuwe auto’s

19 december 2012

pagina 13

Actie op Het Bolwerk

School bevoorraadt de Voedselbank Teylingen Sassenheim - In het kader van een goede doelenactie met kerst laat basisschool Het Bolwerk uit Sassenheim zich van zijn gulste kant zien. Het kerstthema van dit jaar is ‘Samen’. Daarom dachten leerkrachten en ouderraad van de school een daad te kunnen stellen door alle leerlingen wat etenswaren mee te laten nemen en die aan te bieden aan de Voedselbank Teylingen, zodat de minder bedeelden de kerstdagen ook goed door kunnen komen. Het idee om samen iets te doen voor de armere medemens werd meteen door iedereen omarmd.

Dat ook de Voedselbank het een goed idee vond blijkt uit het feit dat zij vlaggen en promotiemateriaal ter beschikking hebben gesteld. Het contact met de Voedselbank leverde ook de informatie op die tot goedgevulde kratten moest leiden. Men liet weten dat er het meest behoefte is aan levensmiddelen uit blik, zoals vis, knakworst, soep, ragoût of ham. Maar er is ook veel behoefte aan zoet broodbeleg, pastasaus, ontbijtkoek en nasi- en bamikruiden. De kinderen van Het Bolwerk zijn meteen gaan verzamelen en de kratten zaten in de eerste dagen al overvol. Een afgevaardigde uit elke klas mag op donderdagmiddag 20 december mee om de volle kratten af te leveren bij de Voedselbank.

De kerstmarkt op het pleintje bij de pomp straalde zondag meer kerstsfeer uit dan de kerstfair op zaterdag in de Dorpsstraat (Foto: Willem Krol).

Betrokkenen blijven positief

Beloofde kerstsfeer blijft uit tijdens Warmondse kerstfair Warmond - Een grauwe lucht tekent de sfeer in de Warmondse Dorpsstraat. Van een afstandje lijkt het er een drukte van belang. Eenmaal dichterbij blijkt slechts een handjevol mensen de schijn van drukte te hebben veroorzaakt, net zoals het eerste deel van de markt wordt gevormd door louter twee losstaande kraampjes. Pas tientallen meters verder is het vervolg van de markt, dat wederom slechts enkele kraampjes behelst. Deze ‘gatenkaas’ aan marktkramen weet niet veel publiek te trekken en vast te houden, laat staan de beoogde kerstsfeer te realiseren. De eerste Warmondse kerstfair die afgelopen zaterdag werd gehouden, is het nog niet helemaal. Toch blijven de betrokkenen positief. Door Mandy van Leeuwen Menigeen die enthousiast op de veelbelovende reclameposters van de kerstfair is afgekomen, kijkt bij het betreden van de ‘markt’ even gedesillusioneerd om zich heen. De twaalf her en der geplaatste kraampjes beantwoorden in geen geval aan de verwachtingen die de professionele kleurrijke posters hebben gewekt. Van een heuse kerstfair kan amper gesproken worden, want de kraampjes staan zo ver uit elkaar dat samenhang ver te zoeken is. Een enkele kerststol en een reusachtige opblaaskerstman verwijzen haast als enige naar het thema dat de markt uit zou moeten stralen. Dan komen een stuk of tien in kerstmanpakken gehulde muzikanten richting de markt lopen. Wat vertwijfeld stellen ze zich op bij twee losse kraampjes aan het uiteinde van de markt. Nu moet het goedkomen met de kerstsfeer. En inderdaad: wat aanwezigen stoppen om even te blijven hangen bij ‘Jingle bells’ en ‘Stille nacht’. De verhouding tussen het aantal muzikanten en het aantal toehoorders is echter nog verre van hoe het zou

moeten zijn. Verder op de markt hopen de kraamhouders dat de band ook even bij hun kraampje stopt, om zo toch nog wat meer klandizie te krijgen.

Ook positieve punten De hooggespannen verwachtingen worden niet waargemaakt, maar toch zijn er ook positieve punten te horen. De markt blijkt voor de Warmondse tak van de Teylingen Ondernemers Vereniging (TOV) een eerste stap in de richting van haar doel. Enkele ondernemers en verenigingen hebben al profijt van de markt. Dit geldt bijvoorbeeld voor De Nie Toys & Stamps: “Sommige mensen zeggen: ‘Wat is dit nou voor een marktje?’, maar voor ons is het hartstikke fijn. Je hebt gewoon aanloop. Het is hartstikke druk in de winkel. Ik denk dat er wel 250 mensen zijn geweest.” En ook in het Wapen van Warmond is het drukker dan normaal op een zaterdagmiddag. De aanwezige verenigingen hebben niets te verliezen. Ze hebben van de TOV ingrediënten voor erwtensoep of chocolademelk gekregen en mogen de opbrengsten houden. Hoewel de aanloop niet overweldigend is, hebben de verenigingen de houding dat ‘alle beetjes helpen’. Bij handbalvereniging Warmunda wordt naar een bekertje met wat contant geld gewezen: “Hier kunnen we weer een leuk dagje van doen met de jeugd.”

Leerpunten Naast enkele positieve punten brengt de eerste editie van de kerstfair echter vooral de nodige leerpunten met zich mee. Louis de Voogd, uitbater van het Wapen van Warmond en vanuit de TOV betrokken bij de organisatie, kijkt hier positief tegenaan. Hij benadrukt dat de markt nog in ontwikkeling is en heeft een open houding ten aanzien van de kritiekpunten. De Voogd erkent dat de kraampjes een volgende keer dichter bij elkaar zouden moeten staan. Het is echter een bewuste afweging geweest om

dit niet te doen: de ondernemers staan graag voor hun eigen winkel met hun kraam, zodat de marktbezoekers ook even hun winkel binnenlopen. Dit sluit ook aan bij de achterliggende gedachte om bij de kerstfair de Warmondse ondernemers centraal te stellen. In augustus organiseerde de TOV reeds een toeristenmarkt in Warmond. Daarbij waren wél fervente marktkooplui van buiten het dorp aangetrokken. “Je ziet dan een heleboel tassen en sjaals, maar nu wilden we juist echt de Warmondse ondernemers op de voorgrond hebben,” vertelt De Voogd. Met de tips die de kraamhouders en de schaarse bezoekers spontaan noemen voor verbetering van de nog prille markt, kan dit doel een volgende keer vast beter bereikt worden. Zo wordt er geopperd: meer kraampjes, de kraampjes dichter bij elkaar, samenwerking met de kerstmarkt die een dag later bij galerie De Pomp wordt georganiseerd en meer muziek op de markt. Wie weet zijn deze zaken volgend jaar terug te zien, want als het aan De Voogd ligt doet de TOV dan gewoon een nieuwe poging. “We hebben besloten het drie jaar te proberen en dan te kijken of het iets wordt,” concludeert hij vastbesloten.

Witteman wint Viertallenshow Sassenheim - Bij postduivenvereniging De Blauwband werd dit weekend een postduivenshow gehouden waarvoor twintig deelnemers elk vier duiven inzonden. Keurmeester Bolding uit Amsterdam vond de kwaliteit van de duiven zeer goed. Als winnaar kwam naar voren Dick Witteman met 368,5 punten. Hij werd hiermee winnaar van het geschilderde tegelplateau van drie kerken uit Sassenheim, Warmond en Voorhout. De tweede plaats ging naar P. Angevaare, de derde plaats naar L. Geerlings en de vierde plaats was voor Th. Onderwater.

Vitrine bibliotheek in Warmond in kerstsfeer Warmond - Tot 7 januari zijn er twee bijzondere verzamelingen van plaatsgenoten in de vitrine van de bibliotheek in Warmond te bezichtigen. Ineke Colstrup verzamelde engeltjes. Er zijn exemplaren te bewonderen uit diverse landen en van verschillende materialen. Eenmaal begonnen met verzamelen deed de hele familie en vriendenkring mee, en nog steeds groeit de verzameling. Ine Claassen begon met het bewaren van eigengemaakte kerstkaarten die ze ontving met kerst- en nieuwjaarswensen. En na zo’n veertig jaar is ook dat een bijzonder aantal, waaraan veel uurtjes gewerkt is. De expositie is te bekijken tijdens de openingstijden van de bibliotheek in Warmond op het adres Herenweg 80.

VORIET W TER SALE INTER SA B I J FAV O WINTER RIET WIN LE B SALE BIJ TER SALE FAV O R I E B I J FAV O T WINTE ALE BIJ F RI R SALE B AV O R I ET I J FAV O R WINTER IET WIN VORIET W SALE BIJ FAV O R I E INTER SA TOW R TI INFT E R L E B I J FA P S Q O C E L VORIET W CHAMPION W I N TTEERU I T Z O E K P A R T I J SALE B O S & GR INTER SA A L E OB’N L L I I E J F AV O R I ET L E B I J FA L E BPIRJ OFTAE S T & V W I N T E RS W E AT S OR VORIET W N LE EL S D O M A L ES CBH ILILEJNDFE H EE L V EE L V ER I N T AV O R I ET ER SALE ORIET W WI B I J FAV O INTER SA RIET WIN L E B I J FA TER SALE VORIET W WINTER B SALE BIJ I N T ER SALE F A V/ OPARN IT SE B I J FAV O T WINTE L E B I J FA JA C K S RI R V O R I E TW BW S A L 29,95 E B I J FAV 49,95 D O AIRN S K I/ S N O TER SALE O RIET WIN VORIET W 10,15,B I J FAV O R INTER SA IET WINT L E B I J FA ER SALE VORIET W STUNT WINTER B SALE BIJ I N T E R S ALE BIJ F F A V O R L E B I J FA IET WINT A VORI V E O R R S S IET WINT PA N T S A JACK L E B I J FA E R V O R I KE T W V O R I E T 99,95 S A L89,95 E B I J FAV WINTER I T IF K IN D ER JA C R O P S Q O O C LE R I S E T WINTE A L E B I J F29,95 39,95 R SALE B AV O R I ET WINTER WINTER 169,95 139,95 SALE BIJ 49,95 SALE BIJ F A V O R I ET WINT 49,95 F 10,A L E 59,95 VORI B I J FAV O E R S A L E BHIAJN D RIET WIN F NVORIE TSEKRI S A L E S C H O EA V OBSRRKIILIE T W T WIN B M I L E J H F INTER SA AV O R I ET L E B I J FA WINTER VORIET W WINTER SALE B SALE BIJ I N T N R SAL LEE EL D O M E F D N LE A IL H C S E B I J FAV V ER V L O EE V R IH EEELT W I N L E B I J FA OR T E V O R I E T VOLW. R S ALE BIJ F KIDS 29,95 W I N19,95 TE A V O12,95 R 69,95 ORIET W I 19,95 R S A L E B E T WI 24,95 I J F I N T E R12,95 A VORIET W SALE BIJ 39,95 I N T14,95 ER SALE FAV O R I E WTIHNE RTMEOR B T E C W E E S L F I A N L T E B I J FAV E R K L E D IN G S ALE BIJ F ’S LY L U P O R I E T WINTE A L E B I J FA V ORI R SALE B VORIET W I 19,95 J 5 59,95 F ,9 I 9 A N 4 V T O E RIET WIN R SALE B VORIET W 9,95 I J FAV O R I N T E R S A2 pack I E T W I N1T9,95 L E B I12,95 J FAV O R I ER SALE WNIUN TVEORO R8,95 E B T W I N T E VOOR ,9,95 S A L E B I J F A8,95 R SALE B VORIET W I J FAV O R KEMPENAERSTRAAT OEGSTGEEST I N13 I TER S LE H O C KEY-T ENN I S-VO ET B AL- F IT N E S S - W IN T E RS PO RA T-RUN N I N G P A A R D R I J D E N B I J FA &

XS-XXL 128-176

S-XXL

JUNIOR

JUNIOR

VOLW.

VOLW.

S-XXL

128-176

BOOSTER

CHAMONIX

JUNIOR

XS-XL

JUNIOR

VOLW.

TOT 16 JAAR VERPLICHT

J I T R A P E T GRO S T A E W S & PA N T S 2 15 BOOSTER

K PER STU

S-XXL

19,95

116-176

12,95

MT 35-46

116-164 S-XXL

19,95

19 december 2012

pagina 15

Succes voor Inspiration op kampioenschappen

Boekstart in Teylingen Teylingen - Dinsdag 11 december ondertekenden wethouder Karin Lambrechts, CJG-coördinator Gerda de Groot en directielid Jeanine Deckers van de Bibliotheek Bollenstreek een intentieverklaring voor Boekstart (zie foto). Dat is een programma waarbij ouders van baby’s bewust gemaakt worden van het belang van vroeg voorlezen aan kinderen. Vanaf eind januari krijgen ouders van pasgeboren kinderen een uitnodiging om hun baby gratis lid te maken van de bibliotheek. Daarbij ontvangen ze het rode Boekstartkoffertje dat alvast twee boekjes bevat. Volgens wethouder Karin Lambrechts kan men met lezen niet vroeg genoeg beginnen. Leren lezen is belangrijk voor een goede taalontwikkeling en loopbaan. Kinderen die al van jongs af aan worden voorgelezen hebben daar groot voordeel van, aldus de wethouder. Het Centrum voor Jeugd & Gezin besteedt al veel aandacht aan taalontwikkeling en zal ouders extra wijzen op het bestaan van Boekstart. De komende weken worden de bibliotheken van Teylingen ‘babyproof’ gemaakt zodat Boekstart vanaf eind januari van start kan.

Samen met Middenkoor

Sfeervol kerstconcert harmonie St. Cecilia Voorhout - Afgelopen zaterdagavond vond het jaarlijkse kerstconcert plaats van harmonieorkest St. Cecilia, in samenwerking met het Middenkoor. In een goed gevulde Bartholomeuskerk werd een sfeervol begin gemaakt van de komende kerstdagen. Het was voor het eerst dat het jaarlijkse kerstconcert ‘s avonds plaatsvond, en niet na afloop van de kerstmarkt in Voorhout. Dat had echter geen invloed op het bezoekersaantal, want de Bartholomeuskerk was als vanouds weer goed gevuld. Tijdens het traditionele kerstconcert speelde harmonieorkest St. Cecilia in de kerk verschillende medleys van kerstmuziek. Samen met dirigent Sjef Weijers bracht het orkest onder andere de medleys A Chistmas Festifal, Sleighride in Bethlehem Town en A Swinkling Christmass. Ook geheel andersoortige kerstmuziek werd niet geschuwd. Zo bracht het

in een Calypso-jasje gestoken nummer Mary’s Boy Child een Caribische sfeer in de kerk. Naast kerstliederen van de harmonie konden de vele bezoekers ook luisteren naar gezongen muziek van het Middenkoor van de Bartholomeusparochie, dat voor deze gelegenheid een ‘thuiswedstrijd’ speelde. Het koor zong onder leiding van dirigent Christel Peeters met succes enkele traditionele en populaire kerstsongs. Ook zong het Middenkoor samen met St. Cecilia ook nog enkele werken. Bijzonder was het nummer ‘Little Drummer Boy’, waarin orkest en koor niet alleen samen optraden, maar er ook nog eens sprake was van een heuse solist. De 14-jarige tamboer Jesper Kling mocht op passende wijze de ‘little drummer boy’ vertolken. Na een vrolijke toegift van St. Cecilia en het koor werd het concert afgesloten. Al met al genoeg aanknopingspunten om echt in de stemming te komen voor het kerstfeest.

Warmunda in december

Activiteiten bij voetbalvereniging Warmond - Als vanouds staan er bij de Warmondse voetbalvereniging Warmunda volop activiteiten op de kalender in de maand december. Op 23 december vindt de jaarlijkse Koppelklaverjaswedstrijd plaats. Er worden drie rondes gespeeld met een vaste partner, met tussendoor een loterij. Het clubhuis van Warmunda is open vanaf 12.30 uur en er wordt om 13.00 uur gestart. Er kunnen maximaal veertig koppels deelnemen. Op 26 december (Tweede Kerstdag) is de traditionele Warmunda-kerstloop. De afstanden zijn 5 en 10 kilometer. De prijzen zijn te behalen in de categorieën jeugd, senioren, veteranen, dames en heren. Tevens is het startnummer een lotnummer, zodat alle deelnemers

nog kans maken op een prijs in de loterij. Inschrijven kan vanaf 11.00 uur en de start is rond de klok van 12.00 uur. Inschrijfgeld bedraagt 4 euro en voor de jeugd tot en met 12 jaar € 2,50. Dit jaar is er ook een extra prijs voor het parcoursrecord. Gestart wordt vanaf het clubgebouw op sportpark Overbos. Op 29 december voor de jeugd en op 30 december voor alle senioren wordt er een Oliebollenzaalvoetbaltoernooi georganiseerd in sporthal De Geest aan de Geestlaan in Warmond. De wedstrijden zijn gepland vanaf 12.00 uur tot 20.00 uur. Deelname is voor alle leden van Warmunda. Op 31 december kunnen klaverjassers nog een paar potjes klaverjassen. Het clubhuis is open vanaf 12.30 uur en om 13.00 uur start het kaarten.

Voorhout - Het weekend van 8 en 9 december en van 15 en 16 december stond in het teken van de kampioenschappen majorette en twirl voor Inspiration Voorhout. Vier keer goud, twee keer zilver en meerdere tickets voor het NK Twirl op 12 en 13 januari in Sporthallen Zuid in Amsterdam waren het resultaat. Twee geslaagde weekenden waren het voor Inspiration, dat mocht deelnemen aan de NK’s en voorrondes. In deze weekenden werden ruim 1500 deelnemers in de diverse categorieën geteld met in totaal ruim 500 optredens. Zaterdag 8 december was het NK majorette in sporthal Leidschenveen in Den Haag voor solisten, duo’s en ensembles. Hier mocht het duo Sharon Appelman/Daisy van Bemmel het goud in ontvangst nemen in Jeugd 1 sectie A. Bij Jeugd 2 was het goud voor Robin en Lisa de Ronde, het zilver voor Daisy Tetteroo en Lisa van Kampen. Op zaterdag 15 december was het NK majorette in de Topsporthal in Almere, voor het eerst in combinatie met het NK Twirl beginners/Intermediate. Met maar liefst 800 deelnemers en 100 optredens van teams en groepen werd het een indrukwekkend geheel. Het E-team, de jongste telgen

Groep D van Inspiration werd kampioen large team preteen beginner. van de vereniging, behaalde het zilver. Het C-team behaalde het goud in junior intermediate en de D-groep, large team dance preteen beginner behaalde met hoge score het goud. Doordat majorette en twirl de afgelopen jaren steeds dichter naar elkaar toegegroeid zijn zal er vanaf 1 januari alleen nog maar twirl zijn. De majorette-onderdelen gaan dan op in de twirlonderdelen. Dit waren dus de laatste majorette-NK’s voor solisten, duo’s, ensembles, teams en groepen. Op 16 maart is er nog een majorette-NK voor solo en duo accessories (met attributen), paradecorps, exhibition corps en accessories corps. Dit zijn de onderdelen die deel mogen nemen aan

het NK-majorette dat in oktober plaatsvindt in Lillehammer (Noorwegen). Op 8 en 16 december waren in sporthal Leidschenveen de voorrondes voor het NK twirl. Hier werd door meerdere solisten van Inspiration plaatsing behaald voor het NK twirl in januari in Amsterdam. Het junior twirlteam, senior danceteam en Largeteam dance, allen advance klasse (hoogste klasse) mogen al meedoen aan het NK twirl. Ook meerdere solisten hadden zich hiervoor al geplaatst. Zij mogen meedingen naar een plek op het Europees kampioenschap twirl dat van 28 tot en met 31 maart gehouden zal worden in Sporthallen Zuid in Amsterdam.

Bon voor Teylingse ambtenaren

Gemeenten bezuinigen kerstpakket niet weg Regio - De kerstman zal de ambtenaren in de Duin- en Bollenstreek ook dit jaar met een bezoekje verblijden. Gemeenten in de regio bezuinigen dit jaar niet op kerstpakketten, blijkt uit een rondgang langs tien gemeenten. Door Marieke Voorn De gemeente Teylingen houdt het geld binnen de gemeentegrens met een speciaal ontwikkelde bon. De gemeente geeft haar werknemers voor het derde jaar een speciale bon, waarmee ambtenaren pakketten kunnen bestellen bij ondernemers in Sassenheim, Voorhout en Warmond. De gemeente wil zo de lokale economie stimuleren, zegt een woordvoerster. In totaal kost het de gemeente Teylingen 21.000 euro. In andere gemeenten wordt ook gekozen voor een giftcard of bon, zoals in de gemeente Wassenaar. De 100 euro aan VVV-bonnen die de gelukkigen kunnen besteden is het hoogste bedrag per geschenk in de regio. Medewerkers die lid zijn van de personeelsvereniging ontvangen ook een pakket. Dat kost de gemeente tussen de 15 en 20 euro. In Noordwijk krijgen medewerkers ook een VVV-bon, maar dan van 50 euro. Daarbij hoort ook een doosje bonbons à 10 euro en een kerstwens van de gemeentesecretaris. De gemeente Katwijk is sinds vorig jaar overgestapt op een giftcard van 70 euro. Ook de gemeentelijke kerstpakketten zullen onder veel kerstbomen liggen. In Lisse krijgen, naast de ambtenaren, ook oud-werknemers een kerstpakket. Voor de huidige werknemers wordt 65 euro uitgetrokken, maar voormalige Lissese ambtenaren ontvangen een klein pakket van 25 euro. De gemeente Hillegom geeft het meest uit aan kerstpakketten: voor

100 euro mag een pakket worden samengesteld. Ook in Oegstgeest en Leiden ontvangen de werknemers een traditioneel kerstpakket, beide tussen de 35 en 40 euro. Dit bedrag wordt ook in Noordwijkerhout uitgegeven, waar ambtenaren kiezen tussen een bon of een pakket. Oud-brandweerlieden en vutters uit Noordwijkerhout krijgen standaard een fairtrade-pakket. In de meeste gemeenten kan het kerstbudget ook geschonken worden aan een goed doel of -bij een pakket- aan de Voedselbank.

Bezuinigingen

In veel gemeenten wordt wel gekeken hoe de kosten gedrukt kunnen worden. In Katwijk wordt gesproken over de giftcard als een fiscaal gunstige regeling. De gemeente Teylingen betaalt pas als een bon is verzilverd en noemt dat financieel gunstig. In Hillegom is al drie jaar geen inflatiecorrectie toegepast en in Leiden zijn door gezamenlijke aanbesteding met andere gemeenten en Servicepunt71 de kosten lager uitgevallen dan voorgaande jaren.

2675 bollen geplant in het Overbosch Voorhout - Nog net op tijd hebben vrijwilligers van het Overbosch 2675 bollen geplant. Zaterdag 15 december kwamen de natuurliefhebbers bijeen om onder meer lenteklokjes, holwortels en winterakoniet in de grond te stoppen. Het fraaie resultaat is dit voorjaar te bewonderen langs de vijver en het Vriendenpad. Nog voor het einde van dit jaar worden nog eens duizend tulpenbollen geplant.

ZATERDAG 22 DECEMBER GROTE DEMODAG BIJ ROEST IN OEGSTGEEST!!!

A.s. zaterdag is er weer een grote demo dag bij Roest in Oegstgeest. Er zijn die dag doorlopend demonstratie’s van de volgende merken: Bose Video Wave TV, Bosch was en droog automaten, Samsung smart tv, Nespresso Koffie automaten, Ziggo help desk en Jura koffie automaten. Bij aankoop van een

Bosch energie zuinig apparaat op de demo dag is het zelfs mogelijk een test ritje te maken met een electrische BMW die de hele dag voor onze deur staat! Kortom het is zeker de moeite waard om deze dag even bij ons langs te komen, de koffie staat klaar, mogen wij u begroeten? Team Roest Oegstgeest.

Bosch Wasautomaat WAS283A1NL • • • •

HDTV + Home Cinema + Muziek Alles in één

Demonstratie Zaterdag 22 december

Nu alleen op zaterdag 22 dec: Van € 849,energie premie € 100,-

Geen luidsprekers. Geen kabels. Het Bose VideoWave ll entertainment-systeem is anders dan ®

1400 toeren 8 kilo inhoud Zeer stille motor! Zeer zuinig A +++

®

Nu: € 749,-

alle tv’s, home cinema- of muzieksystemen die u ooit hebt gezien - of gehoord. De combinatie van een 1080p high definition LED-beeld met ruimtelijk home cinema-geluid was nooit

Samsung UE 55ES 7000

eerder mogelijk - tot vandaag.

Een van de mooiste 55” tv’s van dit moment! • • • •

Kom naar onze VideoWave demonstratiedag op zaterdag 22 december ®

Met gratis stofzuiger en gratis test rit in BMW!

Kom op zaterdag 22 december naar onze winkel en ontdek de geheimen van het VideoWave II-systeem. Een Bose-specialist staat ®

de hele dag klaar om een persoonlijke demonstratie te geven en uw vragen te beantwoorden. Breng uw favoriete muziek of films mee en zie zelf wat voor verschil de technologieën van Bose kunnen maken! U zult verbaasd zijn over het VideoWave II-systeem. ®

SMART Interaction TV Micro Dimming 800 Hz CMR 3D HyperReal Engine

Normaal: € 2699,-

• Wifi ingebouwd • Ingebouwde HD-camera • One Design 5 mm

NU: € 2199,-

(alleen op de demodag en slechts enkele stuks!) (meeneemprijs!) & gratis TAB!

MOGEN WIJ U BEGROETEN? Dealerlogo

Magimix Nespresso Essenza Sand M100

De huidige promotie is georganiseerd door Bose en loopt tijdens de VideoWave demonstratiedagen van 13 oktober t/m 15 december 2012. De promotie wordt alleen aangeboden aan inwoners van Nederland die op moment van deelname tenminste 18 jaar oud zijn. Iedere VideoWave demonstratiedag verloot de Bose-dealer een AE2 audio-hoofdtelefoon (verkoopadviesprijs € 149,95) onder de volledig ingevulde wedstrijdkaarten. Maximaal één deelname per persoon. Prijswinnaars worden door de Bose-dealer op de hoogte gesteld. U hoeft niets aan te schaffen en iedereen heeft dezelfde kans om te winnen. De prijs kan niet worden omgeruild voor een financiële vergoeding of ander product. Werknemers van Bose, Bose-dealers en hun directe familieleden zijn uitgesloten van deelname. Door deelname aan de promotie wordt akkoord gegaan met de algemene voorwaarden.©2012 Bose Corporation. ®

®

De Magimix Essenza is een eenvoudige Nespresso-machine waarmee je met 1 druk op de knop een espresso of lungo kunt bereiden. De Essenza is compact in formaat en neemt dus niet veel ruimte in beslag op je aanrecht. Met zijn 19 bar pompdruk bereidt hij met gemak heerlijk espresso’s en lungo’s net als de andere Nespresso-machines.

Handig.

Demonstratie Zaterdag 22 december

Click & Drink

mnet 3 maanden fil aand m r pe 5, voor

Stap bij Roest Oegstgeest over op Alles-in-1

Demonstratie Zaterdag 22 december

Selecteren, drukken, genieten. Een simpele éénknops- bedieningsfilosofie ligt ten grondslag aan de IMPRESSA C5. Zo krijgt u snel perfecte koffieresultaten, die zelfs kritische, onafhankelijke testers weten te overtuigen. Het apparaat heeft heldere vormen en kleuren

van 99,- voor

en kan door zijn compactheid overal gemakkelijk worden geplaatst.

49,-*

Stel 22 december Stel zaterdag zaterdag 10 november2012 2012alaljejevragen vragen aan een aan een expert expert van van Ziggo Ziggo bij bijRoest Roest Oegstgeest. Oegstgeest. • Televisie • Internet • Telefonie

*na aftrek € 30 refund

IMPRESSA C5 Black q 839,-

Demonstratie Zaterdag 22 december

via Nespresso!

nu q 599,JURA - If you love coffee

006575068_026_demo staand A5 stel al je vragen_v3.indd 1

Bang & Olufsen Oegstgeest Lange Voort 11A 2343 CA Oegstgeest 071-519.33.33

www.roest.tv

GW Roest BV Lange Voort 11F + G 2343 CA Oegstgeest 071-519.33.33

30-10-12 13:58

Prettige feestdagen

Autocentrum van Egmond specialist in: Autocentrum van Egmond specialist in: Autocentrum van Egmond specialist Showroom: Langevaart 1a , Werkplaats: Noordeinde 12 Rijnsburg Tel. 071-4022911

Bosch Car Service van Egmond

Showroom: Langevaart 1a, 1a Werkplaats: Noordeinde 12 Rijnsburg Tel. 071-4022911 Showroom: Langevaart , Werkplaats: Noordeinde 12 Rijnsburg Tel. 071-4022911

Maak afspraak Maak nu nu snel snel een een afspraak voor uw: Winterbanden!! voor uw: Winterbanden!!

Tegen van deze deze bon bon Tegen inlevering inlevering van 10% winterbanden 10% Korting Korting op op nieuwe nieuwe winterbanden

Een 35 auto’s Eenruim greep uit ruim: 35 auto’s: Een greep greepuit uit ruim 35 auto’s:

Audi Proline, airco FoxVW 1.2Passat Elek. ramen + CV+ CV 2007 2005 2005 € €8.950,2007 Fox 1.2 Elek. ramen AudiA2 A21.4 1.4Proline, Proline, airco Audi A2 1.4 airco 2005 € 8.950,8.950,-VWVW 1.6 airco Audi FSI aut. full options FoxVW 1.2Polo Trendline 2008 € 23.950,2007 Fox 1.2 Trendline LMV 2007 AudiA6 A63.2 3.2FSI FSI aut. full options2008 Audi A6 3.2 aut. full options 2008 23.950,-VWVW 1.4 16VLMV airco € €23.950,Audi FoxVW 1.2Move Trendline 2005 2006 Fox 1.2 Trendline Audi A4 A4 2.0 Avantaut. 1.8 65.000 km 1997 € 13.950,€ 4.500,-VWVW UP! 1.0 airco, navi,2006 lmv Audi Touran 1.6IV FSI1.2 airco 2005 2004 1997 € €9.950,2005 Touran 1.6 FSI AudiA4 A4Avant Avant2.0 1.8FSI 150 pk Audi A4 2.0 2000 € 2.850,4.500,-VWVW VW Golf TSiairco 5-drs Audi A4 Avant Passat Variant 1.6 2008 1997 2000 € €2.850,2003 Passat 1.6 airco AudiFox A41.2 2.0 VW Elek.1.8 ramen + CV 2007 € 4.500,6.950,-VWVW VW Golf IV 1.4 16V airco VW VI Trendline 1.4 TSI 122pk 1.6 airco 2003 VWGolf Fox 1.2 LMV aut. 2009 2007 € 14.500,€ 5.950,-VW Passat VW Golf IV 1.4 16V airco VW Golf Plus FSI 52.000 km zeer zuinig 2002 2007 VW Fox 1.2 Trendline 2006 € 9.950,€ 4.850,-VW Polo VW1.2 Golf IV 1.4 16V VW Polo 1.4 16V airco € 4.950,VW Polo 1.61.4 aut. 4 deurs 1998 2003 Polo 16V airco 2003 VW Touran 1.6 FSI airco 2006 € 9.250,- VW Hyundai Tucson 2.0 VW Polo 1.6 stuurbekracht. 2008 1996 € 1.500,- Seat Ibiza Sport 1.6, clima

€ 6.950,VW Move UP! 1.0 navi, lmv VW Move UP!airco, 1.0 airco, 2003 € 5.750,Mitsubishi Space 1.6navi, Familylmv € 6.950,€ 5.950,Seat Altea 1.6 airco, sportstoelen 2003 € 4.950,Opel Zafiralmv, 1.6 Eleg. € 5.950,€ 4.850,VW Golf IV 1.4 VW Golf IV16V 1.4airco 16V1.0 airco € 4.850,2012 € 11.950,Peugeot 107 4 deuren € 9.250,VW Golf IV 1.4 VW Golf IV16V 1.4Trafic 16V 1.9 DCI € 9.250,2010 € 14.500,Renault € 12.950,OpelMitsubishi Agila 1.2 airco, lmv Space Family € 5.750,1998 € 1.950,SeatTemptation, Ibiza 1.41.6 automaat € 5.750,-€ 4.750,OpelSeat AstraIbiza 1.6 65.000 1.4 automaat 2002 SeatElegance Cordoba Vario 1.4km 16V € 3.950,-€ 3.950,OpelSeat Corsa 1.0 Essentia Cordoba Vario 1.4 1999 Subaru Forester 2.016V X AWD € 1.750,Mitsubishi Space 1.6 Family Peugeot 107 1.0 4 deuren 2005€ 4.950,€ 7.950,VW New Beetle Cabrio € 8.750,-

Seat Cordoba Vario 1.4 16V

Staat de auto die u zoekt er niet bij, informeer naar wat wij nog binnen krijgen!

€ 11.950,20122002 €€ 3.750,2012 11.950,20042003€ 7.750,€ 2.950,€ 4.750,20022010 2002 4.750,€€ 7.450,€ 2.950,19992006 1999 3.950,€€ 6.950,ex. € 4.950,20072006 2002 3.750,€€ 5.950,€ 4.950,20032001 2006 5.950,€€ 2.850,€ 3.950,20042004 2001 2.850,€€ 9.450,€ 3.750,20022005 2010 7.450,€€10.750,€ 2.850,2001

kijk voor alle auto’s www.acvanegmond.nl Of kijk voor alle auto’s www.acvanegmond.nl OfOf kijk voor alle op:op: www.acvanegmond.nl

d n a r t S jij ook

wonen te kust en te keur

e

All Inclusiv

STUDIO’S & APPARTEMENTEN

DEAL

KOOP OF HUUR

ZATERDAG 22 DEC.

OPEN DAG

van 12:00 tot 14:00

in Noordwijkerhout?

NU INCLUSIEF LUXE AFWERKING t.w.v. €8.500,-

VANAF € 122.000,- V.O.N. of € 570,- p/m

www.coremolen.nl

EINDEJAARS AARS KNALLERS!!! KNALLERS !!!

H I GE NRUI OGE GA LP RA RIJZ ND EN EER D!! !

T/M 31 DECEMBER 2012 PROFITEER NU EN BETAAL DE BPM/CO2 PRIJSVERHOGING NIET!

VOOR AL ONZE ACTIES!

150 OCCASIONS OP VOORRAAD

12 MAANDEN CITROËN SELECT GARANTIE*

+ AIRCO CITROËN C1 5-DRS ATTRACTION

CITROËN C3 COLLECTION

€ 7.777,-

€14.850, € 14.850, 00,

NU RIJKLAAR VANAF *

NU RIJKLAAR VANAF *

INCL. €1.000,- AFSCHEIDSPREMIE VOOR AUTO’S VAN 2004 EN OUDER.

DE JONG’S AUTOBEDRIJVEN HOOFDDORP PARELLAAN 7 023 - 5616310

KATWIJK KON. JULIANALAAN 1 071 - 4028554

LEIDERDORP WEVERSBAAN 9 071 - 5796969

ZOETERMEER ZALKERBOS 1 079 - 3219302

WWW.DEJONGSAUTOBEDRIJVEN.NL

* VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN

KOM NAAR DE SHOWROOM

TEVENS:

19 december 2012

pagina 19

Niels Langeveld ook snel in Renault Mégane Sassenheim - Coureur Niels Langeveld uit Sassenheim heeft op het Italiaanse circuit San Martino del Lago op uitnodiging van het Megane Trophy-kampioensteam Oregon een Renault Mégane getest. Daarmee gaf de coureur van het Certainty Racing Team vervolg aan de eerste kennismaking eerder dit jaar, die hij overhield aan het behalen van het kampioenschap in de Nederlandse Renault Clio Cup. Langeveld liet wederom zien goed met de 400 pk sterke raceauto uit de voeten te kunnen. Hij wist de snelste rondetijd van vaste Mégane Trophy-coureur Kevin Gilardoni tot 0,3 seconde te benaderen. Sergio Ommel (midden) miste te veel kansen om ARC aan een overwinning te helpen.

Nu vijf punten voorsprong

Ter Leede in slotfase ruim langs Alphens ARC: 5-1 Sassenheim - De kalkoen op de kerstdis bij de Ter Leede-spelers, trainers en staf zal zeker heerlijk gaan smaken. De mannen van trainer Henk Wisman staan na de ruime zege van afgelopen zaterdag in Alphen aan den Rijn nu liefst vijf punten los van de achtervolgers VVA ‘71 en Montfoort. Dit is een prestatie van formaat welke de Sassenheimers in de eerste helft van de competitie hebben neergezet. Als het in de tweede helft van de competitie na de winterstop ook zo voortvarend zal gaan, dan kan men in de Duin- en Bollenstreek aan het eind van het seizoen opnieuw een Topklasser in de hoogste afdeling van het amateurvoetbal begroeten. Toch kwam de ruime 1-5 overwinning niet zonder slag of stoot. De openingsfase was weliswaar voor de bezoekers, maar na enkele kansen niet in doelpunten te hebben kunnen uitdrukken kwam de gastheer toch beter in de wedstrijd. Frank de Groot was met een kopbal uit een corner vanaf de linkerkant dichtbij de 0-1. De inzet van de verdediger vloog echter net langs de verkeerde kant van de paal over de achterlijn. Aan de andere kant was ARC’er Gert Labots dichtbij de openingstreffer. Na een perfecte pass van Jason Trommel kwam de aanvaller een teenlengte te kort om doelman Serge van der Ban naar het net te sturen. Yordi Teijsse kreeg hierna twee goede mogelijkheden om zijn ploeg alsnog op voorsprong te zetten, maar het geluk zat de topscorer nog niet mee. Een prima voorzet van Vincent Ammerlaan werd verkeerd ingeschat door Teijsse, waarna doelman Tony van Ooi voor opluchting kon zorgen. Ook de tweede kans voor Teijsse bracht niet datgene waar de meegereisde Ter Leede- supporters op hadden gehoopt. De spits van Ter Leede maakte één beweging teveel, waarna het leder gemakkelijk door Van Ooi kon worden opgeraapt. Toch zou Teijsse weer van zich doen spreken. Na twintig minuten was het de topscorer die zijn ploeg op voorsprong zou weten te zetten. In eerste instantie zag Teijsse zijn inzet nog gepareerd worden door Van Ooi, waarna het leder voor de voe-

ten van Teijsse kwam. Op de tweede inzet van de topscorer moest de sluitpost van ARC het antwoord schuldig blijven: 0-1. Vlak hierop was het ARC dat op een gevaarlijke plaats een vrije trap mocht nemen. Ammerlaan liep Jeroen Merk omver, waarna Jason Trommel zich belaste met de toegekende vrije trap. Hoog over het doel van Van der Ban vloog de bal achter en bleef het dus vooralsnog 0-1 voor de bezoekers. Ronny Verplancke kreeg na een voorzet van Teijsse een ideale mogelijkheid om zijn ploeg ruimer voorbij de gastheer te schieten, maar vergat het laatste tikje tegen de bal te geven. Ook Vincent Ammerlaan werd goed in stelling gebracht, ging goed door, maar vergat vervolgens de trekker over te halen. In plaats van de korte hoek op te zoeken, passte hij het leder achter de mee opgekomen Verplancke, waardoor ook nu nummer twee niet in het netje kwam te liggen achter Van Ooi. Het rustsignaal leek met een 0-1 voorsprong voor Ter Leede aan te breken, ware het niet dat Yason Trommel daar toch anders over dacht. Na een misser van Sergio Ommel was het Trommel die wel de juiste richting wist te vinden. Een voorzet van Merk werd door Trommel op slimme wijze achter Van der Ban gewerkt en dat betekende 1-1. Ommel kreeg vlak hierop nog een levensgrote kans, maar alleen voor een leeg doel schoot de topscorer van ARC de bal voorlangs het doel van Van der Ban.

Spannend De tweede helft bracht meer spanning dan dat er in de eerste helft te beleven was. De gastheer startte opportunistisch, maar wist het net achter Van der Ban niet te vinden. Na een blessure van Danilo Pedrin kwam Ryan Holman in het veld en dat bracht toch meer rust op het middenveld. Holman viel uitstekend in, bereikte met enkele goede passes zijn medespelers, maar tot een tweede treffer leidde dat vooralsnog niet. Toch waren het de Sassenheimers die in het begin van deze tweede helft opnieuw op voorsprong wisten te komen. Een pass van Robert Steemers werd door Ammerlaan op uitstekende wijze achter Van Ooi in het netje geplaatst: 1-2. Diezelfde Ammerlaan kon even later een gele kaart

in ontvangst nemen nadat hij Merk op onreglementaire wijze onderuit had gehaald. Een prima voorzet van Holman werd door Van Ooi boven het hoofd van Teijsse weggeplukt, die hiermee een derde treffer voor de Sassenheimers wist te voorkomen. ARC, zeker niet van plan om in deze wedstrijd puntloos te blijven, zette fel aan wat resulteerde in enkele zeer goede kansen voor de gastheer. Zo kreeg invaller Arianet Hajrizi drie uitstekende mogelijkheden, maar faalde evenzovele malen. Eenmaal werd de bal door een verdediger van Ter Leede van de lijn gehaald en tweemaal was het Van der Ban die de invaller van het scoren kon afhouden. Toen na ruim een half uur Robert Steemers de 1-3 in het net achter Van Ooi plaatste, was het over en uit met de degradant uit de Topklasse. Teijsse was met een kopbal op de lat dichtbij de 1-4, kreeg in de rebound een tweede mogelijkheid, maar kopte over het lege doel. Toch zou de man in vorm nog twee maal het net laten bollen. Een prima voorzet van Steemers werd knap de zestien meter ingedraaid waarna Teijsse met het hoofd toch voor de 1-4 wist te zorgen. Drie minuten later eenzelfde situatie. Opnieuw was het Teijsse die uit een voorzet van Steemers met het hoofd succesvol was: 1-5. Zo gaat Ter Leede dus met een overwinning de winterstop in en zullen de Sassenheimers op 12 januari de competitie vervolgen. Op deze zaterdag zullen de mannen van Henk Wisman de gastheer zijn van CSV Apeldoorn dat op een zevende plaats staat met tien punten achterstand op de koploper. Aanvang op sportpark De Roodemolen is 14.30 uur.

BERNARD SCHULTE BV CENTRALE VERWARMING EN AIRCONDITIONING

Voor al uw klimaatbeheer ➜ CV installaties ➜ CV ketels ➜ Ventilatiesystemen ➜ Zonne-energie ➜ Airconditioning Ook voor al uw service & onderhoud! Voorhout - Nijverheidsweg 10 Tel. 0252-21 57 62 WWW.BERNARDSCHULTE.NL

Het werd voor Langeveld zijn tweede test met een Renault Mégane, nadat hij eind oktober al een testsessie op het Circuit de Catalunya in Spanje afwerkte. Daar wist hij de aandacht van het kampioensteam te wekken. “Tijdens mijn test op Barcelona kwam ik in contact met de kampioenen van Oregon, die mij vervolgens tijdens de testdag in de gaten hebben gehouden”, vertelt Langeveld. “De resultaten van deze test waren voor Oregon reden om mij uit te nodigen om naar Italië te komen en voor hen te rijden. Een prachtig compliment natuurlijk.” Langeveld slaagde er in om indrukwekkende rondetijden te noteren, waarmee hij kampioenen uit

verschillende Italiaanse formuleklassen achter zich liet. Dankzij intensieve begeleiding van het Certainty Racing Team in de afgelopen jaren kwam hij snel tot een goede afstelling. “Dit is een heel andere raceauto dan waar ik de afgelopen jaren mee heb gereden”, legt het 24-jarige talent uit. “Deze Mégane heeft 400 pk en haalt snelheden van 280 kilometer per uur. Tevens moet je deze auto anders besturen omdat er vleugels op zitten, die de auto op het asfalt drukken waardoor je veel harder de hoek om kunt. De tijd en energie die ik samen met het Certainty Racing Team afgelopen jaren in het afstellen van de auto’s heb gestoken wierp nu zijn vruchten af.” Zijn mentor Dillon Koster volgt geïnteresseerd de eerste stappen van Niels Langeveld op het internationale podium. “Binnen ons team kijken we naar het meerjarenplan van een coureur”, legt hij uit. “Met Niels zijn we al jaren bezig en we helpen graag om hem klaar te stomen als professionele coureur. Dit is ook de insteek van Certainty Racing Team, met alle talentvolle coureurs die bij ons komen rijden. Zo pakten we met Niels in zowel 2010 als 2012 een Nederlands kampioenschap”. Een seizoen in de Mégane Trophy zou Langeveld, met races in Spanje, Duitsland, Frankrijk, België, Oostenrijk, Groot-Brittannië en Rusland, in alle uithoeken van Europa brengen. “Maar ik sta ook nog open voor andere interessante opties”, besluit Langeveld.

Niels Langeveld is ook snel in een Renault Mégane.

Zaalvoetbaltoernooi voor jeugd Foreholte Voorhout - In de kerstvakantie wordt traditioneel het Bert Vrolijk Kerstzaalvoetbaltoernooi door het jeugdbestuur van Foreholte georganiseerd. Drie dagen, van 27 tot en met 29 december, kan er door de jeugd, van de Muccen tot en met de A-junioren, een aantal uren worden gestreden in sporthal De Tulp voor een plaats in de finaleronde tegen Noordwijk,

die dit jaar in Voorhout op zaterdag 12 januari zal worden gespeeld. Zoals de laatste jaren gebruikelijk worden de teams begeleid door een groot aantal oudere jeugdspelers en worden de wedstrijden gefloten door jeugdscheidsrechters uit de eigen scheidsrechtersopleiding van Foreholte. Mede door de inzet van deze groep jongens en meisjes en de sponsor blijft het mogelijk om dit toernooi elk jaar weer te kunnen organiseren.

GRATIS oliebollen? WWW.VUURWERKVANNES.NL

VEEL VOOR WEINIG VOORDELIG HET NIEUWE JAAR IN!!! OP=OP!

Color Space Van € 8,50 voor

4

50

10

00

3 voor

KNALL

ER!!

Heart of Fire Cake

Happy Dick

180 gram

Van € 27,50 voor Van € 9,95 voor

Blue Ocean Cake

OP=OP

270 gram

Van € 25,00 voor

Red Devil Rockets

12 stuks

20

00

500 gram

2e GRATIS!

Tommy Gun Cake

4 3500 00

Van € 30,00 voor

Ceres Cake

1500 3500

Van € 7,50 voor

Blue Roses Cake

500 Fire Fight

15

00

500 gram

2e GRATIS!

220 gram

EXPLOSIVE! 50 Donderend vuurwerk Van € 22,50 voor 12

Van € 19,95 voor

Purple Rain

9

95

Golddigger of Silverlight

Van € 7,50 voor

4 25 50

Symphony of Stars

p.st.

2e GRATIS ! Weg=pech

En nog vele andere aanbiedingen!

Spectaculair vuurwerk

Van € 26,00 voor

DIG L E W E G L O V BOORDE VUURWERK!

00

1600

Van pijlen tot potten, van matten tot megaknallen!

OP=OP EN WEG=PECH

We hebben weer spectaculaire pakketten ingekocht o.a. de merken: Fabulous, Black Smith, Fascinating en Family enz.enz.!

Pakketten al v.a.

Korte Voorhouterweg 8 Rijnsburg

(voorheen EKL’s vuurwerk)

WWW.OUTLETVUURWERK.NL

9

95

Openingstijden: Vrijdag 28 dec. 08.00-18.00 uur Zaterdag 29 dec. 08.00-17.00 uur Maandag 31 dec. 08.00-17.00 uur

19 december 2012

pagina 21

Ploeg nu laatste in stand

TOP faalt in belangrijke wedstrijd tegen Dalto

Onder begeleiding van een trainer worden de eerste technieken en spelregels bijgebracht door middel van oefeningen en het spelen van partijtjes.

Vier weken lang

Introductiecursus bij BC Dynamo Sassem Sassenheim - Badmintonclub Dynamo Sassem organiseert een vierweekse introductiecursus voor beginnende badmintonners. Volwassenen vanaf 18 jaar kunnen kijken of deze sport iets voor hen is. Onder begeleiding van een trainer worden de eerste technieken en spelregels bijgebracht door middel van oefeningen en het spelen van partijtjes. De cursus kost 15 euro, duurt vier weken en wordt gehouden op vrijdagavond 8, 15 en 22 februari en 1 maart van 20.30 tot 22.00 uur in sporthal Wasbeek in Sassenheim. Het bedrag is inclusief het gebruik van racket en shuttles en de mogelijkheid om na de training vrij te spelen voor de rest van de avond. Wie interesse heeft dient zich vóór 1 februari aan te melden bij Peter van der Voort op het e-mailadres peter. vandervoort@kpnplanet.nl. Veel cursusleden worden na afloop lid van de club. Camilla Hazell, lid sinds twee jaar, volgde de in-

troductiecursus. “Het begon met mijn dochter. Die wilde heel graag badmintonnen en dus werd zij lid van de jeugdgroep. Voor de jaarlijkse ouder-kindtraining nodigde zij haar vader uit, en hij werd ook lid van BC Dynamo”. Toen Hazell hoorde dat er een introductiecursus voor beginners was, was dit een mooie gelegenheid om kennis te maken met de badmintonsport. Ze heeft veel geleerd. “Ik vind het heel gezellig, het is goed voor mijn conditie en een leuk begin van het weekend”, aldus Camilla. BC Dynamo Sassem, lid van Badminton Nederland, is opgericht in 1977 door een aantal docenten van het Rijnlands Lyceum en bestaat inmiddels al bijna 35 jaar en telt nu 130 leden. Naast recreatief badminton wordt ook competitie gespeeld tegen andere clubs uit de regio. De competitie is voor de meest fanatieke sporters, maar er wordt ook iedere vrijdag op recreatieve basis onderling gestreden en getraind voor de gezelligheid en de nodige beweging in sporthal Wasbeek in Sassenheim.

Op 29 december

Klaverjasmarathon in kantine Foreholte Voorhout - Zaterdag 29 december organiseert de supportersvereniging ‘Vrienden van Foreholte’ een klaverjasmarathon. Deze zal worden gehouden in de kantine van voetbalvereniging Foreholte op sportpark Elsgeest in Voorhout. Het is de eerste keer dat deze door de Vrienden wordt georganiseerd, in de hoop dat dit uitgroeit tot een jaarlijks terugkerend evenement. Het evenement zal om 10.00 uur aanvangen en omstreeks 17.00 uur eindigen. De kosten hiervoor zijn 5 euro per persoon. Door de orga-

nisatie wordt gezorgd voor koffie, thee en lunch. Dit is in de prijs inbegrepen. Men kan zich inschrijven als koppel, maar ook individueel. Er zijn altijd kaartpartners beschikbaar. Het kaarten zal centraal staan, maar er is genoeg gelegenheid om elkaar ook ‘te ontmoeten’. En ook zal er na vijven gelegenheid zijn om na te kaarten. Er zijn prijzen voor de winnaars van de marathon, alsmede voor de winnaars van de te houden loterij. Geinteresseerden die zich nog willen opgeven kunnen zich melden bij Cees van Kampen: tel. 0252-214389 of 06-51905652, of e-mail: ceeskampen@planet.nl.

Bestel je vuurwerk online bij:

WWW.VUURWERKVANNES.NL

Sassenheim - De korfballers van TOP/Wereldtickets.nl verloren afgelopen zaterdag voor de vierde keer op rij. De Sassenheimers speelden niet goed en verloren de belangrijke thuiswedstrijd tegen Dalto met 18-21. De ploeg heeft de juiste weg en vorm nog niet te pakken en is afgezakt naar de laatste plaats in de Wereldtickets Korfbal League. Na drie opeenvolgende nederlagen was een overwinning voor de Sassenheimers broodnodig. Niet alleen om de plaats op de ranglijst te verbeteren, maar vooral om de ploeg weer het vertrouwen te geven dat het kan winnen. Maar de bezoekers uit Driebergen zitten in het zelfde schuitje. Ook Dalto staat laag op de ranglijst en grijpt de afgelopen weken steeds net naast de winst. Kortom, een interessante wedstrijd aan de onderkant van de Korfbal League met grote belangen voor beide ploegen. De coach van TOP, Hans Heemskerk, kon in deze wedstrijd voor het eerst sinds lange tijd weer beschikken over de door blessures geplaagde Daisy Buytelaar. Zij nam de plaats in van Julia Schoenmaker. Ook Nick Pikaar en de vorig seizoen gestopte Sander Harmzen namen plaats op de reservebank. De rest van de opstelling van de Sassenheimse ploeg bleef ongewijzigd. De wedstrijd kenmerkte zich door matig spel en stroef lopende aanvallen. Veel doelpunten kwamen geforceerd tot stand en niet voort uit soepel lopende aanvallen. In dat opzicht was het niveau van de wedstrijd een goede afspiegeling van de posities van beide ploegen op de ranglijst. Ook was het een teken dat beide ploegen worstelen met de vorm en koste wat kost wilde winnen. Spanning, strijd, inzet en doorzettingsvermogen was er echter voldoende en dat compenseerde veel voor het publiek en supporters op de volle tribunes in De Korf. Dalto speelde in een gewijzigde opstelling en opende de score. Tot 5-5 bleven de ploegen in evenwicht. Manon Wiegerink had toen al tweemaal gescoord en ook Daisy Buytelaar was succesvol bij haar rentree. Daarna nam Dalto het initiatief in de score (5-8) en bleef tot zes minuten voor de rust aan de leiding. Jet Hendriks, Tim Heemskerk en Mick Snel herstelden vlak voor de rust het evenwicht (10-10) en zorgden met een lichte opleving in de score zelfs voor een 12-10 voorsprong met de rust. Direct na de rust kwam Nick Pikaar in de ploeg voor Wouter Jansen om meer aanvallende kracht in het vak te brengen. Dat had nog niet het gewenste effect, want zowel Dalto als TOP wisten de eerste acht minuten in de tweede helft niet tot scoren te komen. Bart Nieuwenweg zorgde met zijn twee doelpunten voor de 12-12. Mick Snel en Tim Heemskerk zetten de Sassenheimers nog wel tweemaal op voorsprong bij 1312 en 14-13, maar dat zou de laatste voorsprong blijken. Het aanvalsvak van Tim Heemskerk haperde, was te voorspelbaar en leunde evenals de eerdere wedstrijden teveel op de schoten van Heemskerk. Dalto deed het iets beter, scoorde wel en op de juiste momenten. De bezoekers liepen uit tot 14-18 omdat TOP een doelpuntloze periode van twaalf minuten kende. Na een broodnodige time-out zette Hans Heemskerk oudgediende Sander Harmzen in voor Tim Heemskerk. Dat bracht de spanning in de slotfase weer volledig terug. De doel-

TOP heeft de juiste weg en vorm nog niet te pakken en is afgezakt naar de laatste plaats in de Wereldtickets Korfbal League (Foto: Willem Krol). punten van Nick Pikaar en Daniel Harmzen bracht de stand vlak voor tijd op 18-19 en het publiek op de banken. De twee goed geplande doelpunten van Dalto maakten echter een einde aan de illusie van TOP en brachten de einduitslag op 18-21. Teleurstelling en machteloosheid waren de emoties die na afloop heersten bij de Sassenheimers. Teleurstelling over de vijfde verliespartij op rij en nog wel in een cruciale wedstrijd. Machteloosheid over het niet lopen van de aanvallen (slechts zes doelpunten in de tweede helft) en het feit dat het lek nog niet boven is. Het was geen grootse wedstrijd. Als TOP wèl in beide

vakken tot scoren had kunnen komen, had het gemakkelijk kunnen winnen van Dalto. Er wordt dit jaar nog één wedstrijd gespeeld in de Wereldtickets Korfbal League. Komende zaterdag 22 december reizen de Sassenheimers naar Delft voor de wedstrijd tegen Fortuna. TOP in deze vorm maakt weinig kans tegen de topploeg uit Delft. Enige voordeel is dat de ploeg alles of niets kan spelen en niets te verliezen heeft. Dat kan wellicht de kans zijn om het juiste spoor en het zelfvertrouwen weer terug te winnen. De wedstrijd wordt gespeeld in de Fortuna-hal en begint om 19.00 uur.

VCS heren 1 weet weer wat winnen is Sassenheim - Na negen verlieswedstrijden op rij is het toch gebeurd: het eerste herenteam van VCS weet weer wat winnen is. Met twee overtuigende wedstrijden op rij doet het team weer mee in de competitie. De eerste winst kwam tot stand tegen Inter Rijswijk. Twee seizoenen geleden won VCS al twee keer van dit team, maar heren 1 moest hen destijds toch voor laten gaan in de strijd om het kampioenschap. De wil om nog eens te laten zien welk team er nu beter is was dus duidelijk aanwezig. Dat bleek vooral tijdens de eerste drie sets. De heren uit Sassenheim lieten zich de kaas niet van het brood eten, hongerig als ze waren naar de eerste overwinning van het seizoen. Toen die aan het einde van de derde set binnen was, bleek dat Inter Rijswijk nog net over genoeg kracht en geluk beschikte om het laatste punt naar zich toe te trekken. Een week later kwam de hekkensluiter uit de competitie op bezoek in Sassenheim. Sovicos wist tot nu toe slechts vijf punten binnen

te halen. VCS was erop gebrand om dit team op verdere achterstand te zetten. De eerste set was binnen de kortste keren voorbij. VCS speelde degelijk en vooral verdedigend erg sterk. Met 25-16 gaven zij een duidelijk signaal aan de tegenstanders. Dit signaal zakte wat weg in de tweede set. Sovicos gaf zich niet zomaar gewonnen. VCS liet het in de beslissende fase afweten en de tweede set ging naar het team uit Den Haag. Dit verlies bracht VCS weer terug op aarde en in de derde en vierde set vocht het team weer hard voor de punten. De afwisseling van harde aanval en dodelijke prikballen bleek vooral uitblinker Jeroen van Schie goed onder de knie te hebben. De laatste twee sets gingen met 25-22 en 25-16 naar VCS. De tweede winstpartij op rij en een winterstop van een aantal weken voor de deur. In januari gaat VCS weer verder op de weg naar boven, want beschermd tegen degradatie is het team nog allerminst. Dat worden dus interessante wedstrijden, te beginnen bij de wedstrijd tegen Kalinko op vrijdag 11 januari om 21.00 uur in Scheveningen.

2 5 - T OP K 19

L WA

S

S

2 5 - T OP K 19

Beds 2 Basic dé nr. 1 beddenspecialist in uw regio! IT L I T E S I ND WA

G A D T S R E m / 13.00 t ur 2e K 17.00 u ! N E OP

AAL VAN MINIM ALdsIT2 EBaIT G beKntW IN AUP sic van Be u gewend

I T EI T SI N

D

S G N I R P S X N E S S A R LUXE BO T S EN MA zoals

G N I R P S X O B T I E T I L KWA

5

LEVERBAAR IN VERSCHILLENDE KLEUREN!

COMPLETE 2-PERSOONS KWALITEITS BOXSPRING VICTORIA MEGA ACTIE!!!

Designhoofdbord! + 2 beklede boxen + 2 geveerde matrassen gestoffeerd!! + hoogwaardig dekbed + 1 comfort matrastopper! + 2 luxe kussens

Bij aanschaf van een luxe boxspring en/of elektrisch bed

Normaal € 1.089,NU VOOR

€ 399,Maat 1.20 cm

LAAGSTE PRIJS!

GRATIS TABLET

COMPLETE 2-PERSOONS ELEKTRISCHE BOXSPRING NORWICH ACTIE!!!

ook leverbaar 1.40 / 1.60 en 1.80 en ook leverbaar in pocketveer uitvoering

COMPLETE 2-PERSOONS KWALITEITS BOXSPRING BRIXTON ONGELOOFLIJKE PRIJS!!!

Kom langs en test deze fantastische boxspring!

Ook verkrijgbaar in de maten 1.60 én 180 breed Normaal € 4.189,TOP-AANBIEDING V.A. Beds 2 Basic

Facebook

Twitter

WINNAAR!!

YouTube

SUPER STUNT Normaal € 2.399,-

BRIXTON COMPLEET!!!

€ 999,-

COMPLEET EN AFZONDERLIJK ELEKTRISCH VERSTELBAAR Luxe design hoofdbord + 2x elektr. verstelbare boxsprings met pocketvering, + 2x supersterke Volva motoren + 2x topkwaliteit pocketveermatrassen + 2x poten set + 2x metalen matrasrem

Beds 2 Basic (van Landschoot)

WINT VAN AUPING!!

MATRASSEN AANBIEDING

Basic

Optima LAAGSTE PRIJS!

n 2 weke NTIE A R A G P SLAA d

e Niet go g! u r e t geld

Quartz Balance

Liberty 20 cm

MATRAS GRATIS!

€ 39,- p.st.

€ 299,- p.st.

Leverbaar in alle maten!

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen √ Goed matras voor de laagste prijs √ Geschikt voor vaste en verstelbare bodems

Eigenschappen √ 17 cm koudschuim √ Ergonomisch comfortzones √ Afneembare hoes

Allure

Quart Balance Plus

MATRAS GRATIS!

MATRAS GRATIS!

€ 89,- p.st. Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen √ Bonellveer 16-18 cm √ SG20 afdeklaag

Carat MATRAS GRATIS!

€ 189,- p.st.

€ 269,Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen √ 20 cm √ Pocketveer (7-slags) 270 veren/m2 √ 7 comfortzones √ Tijk afneembaar/wasbaar

Eigenschappen √ 20 cm √ 17 cm HR42 koudschuim kern √ 7 comfortzones √ Ventilatieringen

Silver 500

Contour Comfort

MATRAS GRATIS!

MATRAS GRATIS!

€ 599,-

€ 699,-

€ 849,-

€ 699,-

Leverbaar in alle maten!

Leverbaar in alle maten!

Leverbaar in alle maten!

Openingstijden

13.30-18.00 uur 10.00-18.00 uur 10.00-21.00 uur 09.30-17.00 uur 13.00-17.00 uur

Eigenschappen √ 27 cm √ Koudschuim HR 60 7 zones √ Soft toch /3d border

Eigenschappen √ 7-slags MICRO pocketveer √ 500 veren m2 met 2 cm HR60 koudschuim afdeklaag √ 7 gepatenteerde comfortzones √ Winter/zomer zijde

Do./vr. 18.30-21.00 uur

071 2000168

Kerkstraat 58 • 2201 KN Noordwijk (binnen) INGANG Passage • naast De Ridder schoenen

Post @ beds2basic.nl • www.beds2basic.nl

MATRAS GRATIS!

€ 899,Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen √ 22 cm √ Koudschuim & traagschuim zijde √ 7 zones

Bij Beds

Koopavonden

Indien gewenst ook afspraak mogelijk buiten openingstijden!

Elektrische versie: incl. draadloos bedienbare elektromotoren, spanningsvrij

Leverbaar in alle maten!

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen √ 24 cm stevig matras √ Pocketveer 7 slags/7zones √ 3d border met handvaten √ Toplaag HR 60 koudschuim

Prijs voor vaste uitvoering

MATRAS GRATIS!

€ 499,-

Eigenschappen √ Pocketveer 7 zones stevig matras √ Afdeklaag HR40 koudschuim √ Tijk afneembaar/wasbaar

in meerdere stoffen en kleuren

Sleeping King

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen √ 22 cm soepel matras √ Pocketveer (7-slags) 7 zones √ 3 cm HR30 afdeklaag

Ma. Di./wo Do./vr. za. Zo.

Anton/Dream

Leverbaar in alle maten

* TOP DESIGN BOXSPRING * WINNAAR onder de luxe boxsprings * Luxe kwaliteits design hoofdbord * 2x Luxe gestoffeerde boxen * 2x Luxe actieve hoog-laag pocketveer matras (7 zones) * Luxe Henson Twintopper, zomer en winterzijde * Stoffen zijn 100% vuilwerend en waterafstotend * Luxe blokpoten met aluminium afgewerkt * Luxe in- & uitstap verlichting

Maat 1.40 cm

OFFICIËLE CONSUMENTENBOND TEST!

€ 1.975,-

2 Basic

e prijzen • Laagst aliteit kw • Beste comfort • Beste vies • TOP-ad rvice e -s P • TO

OPGeLet!

PArtICuLIereN

uw advertentie verschijnt in de regio:

Advertenties kunnen tegen contante betaling à € 8,00 ingeleverd worden bij:

• HET VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KAtWIJK • SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOOrDWIJK • PRImERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSeNheIM • RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOOrDWIJKerhOut • THE READSHOp, in de Hoftuin, rIJNSBurG • LIETHORpS BOECKHUYS, Hoogmadeseweg 13, LeIDerDOrP • ROKERSpALEIS LEIDERDORp, Van Diepeningenlaan 17, LeIDerDOrP • BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (passage) en FOTO DICKHOF, Irisln. 63, OeGStGeeSt

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLeVereN tOt DINSDAG 12.00 uur! (plaatsing in de week daarna) Voorwaarden: 3 regels € 8.00. Per regel € 2.75 meer.

Katwijk Leiderdorp

Noordwijk rhout Noordwijke Oegstgeest Rijnsburg Sassenheim Valkenburg Voorhout d Waardeilan Warmond Wassenaar De Zilk

}

€ 8.00 € € € €

10.75 13.50 16.25 19.00

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam:............................................................................................................................................................. Adres:............................................................................................................ Tel.:........................................

te huur • te KOOP • GeVrAAGD AANGeBODeN • GeZOCht • GeVONDeN

• TE HUUR • TE KOOP • GEVRAAGD • AANGEBODEN • GEZOCHT • GEVONDEN •

Eerhart Sierbestrating. Voor al uw bestratingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijsopgave 070-3211006.

•

• Vwo-, havo, mavo, vm-

bo-leerlingen: huiswerkbegeleiding/bijles aangeboden door ervaren A/B student. Tel. 071-5616768.

•

Vuil tapijt? Laat het BC SIERBESTRATING vakkundig reinigen of Tegelwerk, met afvoer, grahuur Mr. Steam. Gratis tis prijsopgave. Tel. 06thuisbezorgd. Tol Steam In- 55321682. terieurverzorging, tel. 07050-plusser SCHILDERT, 5116612. SAUST en behangt uw huis Dak herstellen? Bou­ma/ weer als nieuw. Tel. 06Grundeken bellen! 5114674- 13067762. 5118394. Uw dak-specialist! Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voorschoten? www.tcdekampioen.nl.

•

•

•

Adenta tandprothese Specialist gen

rzekerin

Alle ve

•

STEUNZOLEN. Erkend leverancier, lid Stichting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 0715238468 of 06-12028319.

•

• Natuurgetrouwe kunstgebitten • Kunstgebitreparaties

Klaar terwijl u wacht! Kerkstraat 44 Noordwijk-Binnen Tel. (071) 3611145

www.tandenwinkel.com

www.zalenverhuurkruyt schipvanleiden.nl. Mooi bruin café in oude centrum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc... Geen huur! Wel wat servicekosten en normale gangbare drankprijzen! Reserveringen: tel. 0625047376.

wil u graag hel- • BIJLES •penStudent met COMPUTER- Eerstegraads PROBLEMEN. € 15,- p.u. Tel. 070-5114250.

SNIJDERS BESTRA•TINGEN voor het aanbren-

gen van alle soorten bestratingen. Vakkundig en met aandacht aangebracht. *be­ staande bestrating herleggen *van terras-parkeerplaats *machinale bestrating *grondwerkzaamheden. Voor particulieren en bedrijven. Bel voor een gratis prijsopgaaf: 0174-213809, www.danielsnijders.nl

DANIEL SNIJDERS •STRATENMAKERS voor

het aanbrengen van alle soorten bestratingen. Bel voor vrijblijvende prijsopgave: 0174-213809, info@ danielsnijders.nl

VAN DER KROFT & •VAN DER LANS OFFICE

MANAGEMENT verzorgt op flexibele basis het secretariaat voor bestuurders, commissarissen, bedrijven, adviseurs. Huis met het Blauwe Dak Wassenaar, 070-5119001, www.officemanagers.nl, info@officemanagers.nl

T.H.: Spanje Costa •Blanca bungalow +

zwembad. Tel. 071-4073193 of 06-51407403. guardamar@live.nl

•

GARAGEBOXEN in Oegstgeest en Leiden. Huurprijs v.a. € 110,-. Inlichtingen: 06-20773480.

•

COMPUTERHULP Virus­verwijdering, sneller maken, storingen verhelpen, oude PC naar nieuwe PC, installaties, laptopreparatie, WiFi, privé cursus etc. Professionele ondersteuning bij u thuis of op kantoor voor particulieren en bedrijven. Tel. 06-42460355. Info op www.Boonict.nl

BIOLOGIE. docent heeft weer ruimte voor het geven van bijles. VWO/HAVO boven- en onderbouw. € 25,per uur. In Oegstgeest. Eva.vandenbrand@casema.nl of bel 06-28531964.

Alle mensen de beste wen•sen! Theo’s tweewielershop

laat jeniet aeiden.nl

Noordwijk. www.mijnfietsenwinkel.nl

•

Bent u op zoek naar OPPASMOEDER-huishulp bel naar 0252-214673.

Zat 12 jan. Vlooi- • STUKADOORSWERK / •enmarkt Katwijk Vlieg- Glad en strak/Plafonds/Spach-

veld Valkenburg. Huur ook telputz/Scherpe prijs, 6% b.t.w. Tel. 06-20136876. een kraam €27,-. www.donevents.nl Zat. 26 jan. Snuffel0348-441205. markt Warmond Dek­ker BIJLES ECONOMIE. Sport. Huur ook een kraam events.nl Individuele bijles van gedi- € 25,-. www.don­ plomeerd docent Economie. 0348-441205. Vmbo, havo en vwo. € 35 per 1,5 uur in L’dorp, ook bij u thuis regio Leiden e.o. 06-42116647.

•

•

EEN BEETJE CHAUFFEUR LAAT ZICH NIET AFLEIDEN Bellen? Hou ’t kort

POURVOUS

December knaller! 25% KORTING op 1 product

40% KORTING bij 2 of meer producten uit het gehele assortiment* Vraag naar de actievoorwaarden in de winkel!

• Biotherm • Juvena • Lancaster • Lancôme • Clarins

Parfumerie l’Operá Voorhavenkwartier 27 • Sassenheim • Tel. 0252-229136 *Geldig zolang de voorraad strekt (met uitzondering van andere acties en aanbiedingen)