Tl week 49 14

Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim

www.melmanherenmode.nl

Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

Lokaal betrokken en betrouwbaar

feestavond P13

jgt P5

3125 EURO VAN 2-JARIG CHEERS VOOR A.L.S. SPORT

n

www.melmanherenmode.nl

3 december 2014 JAARGANG 09 NR 49

bakker P11

Toch tijdelijk Kistenfabriek onderkomen in wordt ook Zilverstroom hofleverancier

Ter Leede, TOP, Foreholte, Teylingen en meer

de haven P17

Rommelmarkt niet meer in Warmond

P19

Bijeenkomst over de toekomst van de Ruïne van Teylingen

U BESTEL N IJ O O M RK! VUURWE

n Gemeente wil dat inwoners en ondernemers meedenken VOORHOUT n Woensdag 10 december organiseert de gemeente Teylingen een ‘Dag van de Ruïne van Teylingen’.

Noordwijkerweg 36 • Rijnsburg

www.mooijvuurwerk.nl

De gemeente vraagt die dag aan haar inwoners en ondernemers welke toekomst zij zien voor het belangrijkste icoon van de gemeente. De Dag van de Ruïne van Teylingen is een inloopbijeenkomst van 16.00 tot 21.00 uur in het Bestuurscentrum aan het Raadhuisplein in Voorhout. Wethouder Kees van Velzen: “Voor het college is recreatie dicht bij huis een belangrijk thema en de Ruïne van Teylingen wordt in het collegeprogramma genoemd als één van de drie prioriteiten daarbij. We willen graag dat er een gedragen plan komt voor dit prachtige monument in onze gemeente. Daarom zijn we ook nieuwsgierig hoe onze inwoners naar de ruïne kijken en welk toekomstbeeld zij voor ogen hebben.” DRIE DENkRICHTINGEN

Er zijn drie denkrichtingen voor de toekomst verbeeld die centraal staan tijdens de Dag van de Ruïne van Teylingen. Hierop kunnen bezoekers reageren, maar ze kunnen ook hun eigen ideeën inbrengen. Jacoba van Beieren, de bekendste bewoonster van Kasteel Teylingen, is ‘hoogstpersoonlijk’ aanwezig om bezoekers te helpen denken en een mening te vormen. BEwOGEN GESCHIEDENIS

De Ruïne van Teylingen heeft een bewogen geschiedenis: gebouwd, beschadigd, uitgebrand, herbouwd, gesloopt, vervallen en weer opgeknapt tot wat de ruïne nu is. Het bijbehorende woongebouw is er niet meer en de ruïne, een rijksmonument, ligt verscholen in het landschap. Rijk, provincie en gemeente stellen zich de vraag wat een goede toekomst voor de ruïne is. Duidelijk is dat er iets moet gebeuren. Op zijn

Sassenheimer steelt banden

De Ruïne van Teylingen. De gemeente wil van inwoners en ondernemers weten welke toekomst zij voor dit monument zien. | Foto: PR/Terra Icognita.

minst beter zichtbaar, beleefbaar en aantrekkelijker maken voor bewoners van de gemeente. Maar ook voor toeristen, zodat meer mensen naar de ruïne komen wat inkomsten oplevert voor het onderhoud. Maar wellicht nog veel meer. Bijvoorbeeld een museum, horeca of een park. Of misschien wel het kasteel herbouwen zoals met ‘t Huys Dever in Lisse is gedaan. VERVOLG

Samen met de op 10 december ingebrachte ideeën worden de denkrichtingen uitgewerkt tot scenario’s. Deze drie scenario’s worden, na een vervolgdiscussie met inwoners en ondernemers, gebundeld tot het advies van inwoners en ondernemers van Teylingen. Dit advies biedt de gemeente, na be-

spreking in de gemeenteraad, aan de Provincie Zuid-Holland, de Rijks-

DOLdwaze korting! EURO

€ 1,559 p.ltr. SUPER+

€ 1,629 p.ltr. diESEl

€ 1,309 p.ltr. Tussen 18.00 en 7.00 uur

TOTAAL 13 ct kOrTing op benzine

Autobedrijf g. Dol b.v. Rijnsburgerweg 48 - Voorhout T 0252-211849 - www.gdol.nl

gebouwendienst en de Nationale Monumentenorganisatie aan.

LISSE/SASSENHEIM n De politie hield maandag 24 november twee mannen aan die op het Rembrandtplein in Lisse probeerden autobanden te stelen. De politie kreeg rond 1.15 uur een melding binnen dat er ingebroken zou worden in een personenauto op het Rembrandtplein. Ter plaatse konden agenten op heterdaad een 25-jarige man uit Sassenheim en een 31-jarige man uit Lisse aanhouden. In het voertuig van de twee werden diverse autobanden aangetroffen. Op de parkeerplaats troffen agenten naast een auto een krik en een kruissleutel aan. De twee werden overgebracht naar het politiebureau voor verhoor.

Nieuw leven voor 250 matrassen VOORHOUT

n Door een goede samenwerking tussen Rotaryclub Voorhout en Landal Bad Kleinkirchheim-vakantiepark in Oostenrijk zijn er 250 matrassen aan een kinderziekenhuis in Marghita (Roemenië) geleverd. Het is de gewoonte dat matrassen die op de bedden in het vakantiepark liggen na een aantal jaren worden vervangen. Deze matrassen zijn nog in perfecte conditie. Door de contacten van een Rotarylid uit Voorhout heeft dit park deze matrassen vrijwillig beschikbaar gesteld. Afdeling International van

Rotaryclub Voorhout heeft via een hulporganisatie het verzoek gekregen om matrassen voor het kinderziekenhuis in Marghita te vinden. De matrassen in dat ziekenhuis waren in zeer slechte conditie. Na een aantal weken met elkaar in contact te zijn geweest is al het papierwerk geregeld en zijn de matrassen in het kinderziekenhuis geleverd. Rotaryclub Voorhout heeft op haar kosten het vervoer geregeld van het transport tussen Oostenrijk en Roemenië en ervoor zorggedragen dat deze 250 matrassen in het kinderziekenhuis zijn afgeleverd.

van Dijk’s

AvanceFloors Systeemparket 22,5 cm eiken, diverse kleuren compleet geplaatst voor

€ 99,- / m

2

* vraag naar de voorwaarden

www.kroonparket.nl

Noordplein 25 | 2371 DA Roelofarendsveen | 071 331 21 39 | www.plusvandijk.nl Herenstraat 45 | 2215 KD Voorhout | 0252 21 62 52 | facebook.com/plusvandijk Actie loopt t/m 24 december. *Nog geen vriendenpas, dan kunt u deze ophalen bij onze servicebalie.

gemeenteberichten Teylingen week 49 / 2014

Een toekomst voor de Ruïne van Teylingen vervallen en weer opgeknapt tot wat de ruïne nu is. Het bijbehorende woongebouw is er niet meer en de ruïne, een rijksmonument, ligt verscholen in het landschap. Rijk, provincie en gemeente stellen zich de vraag wat een goede toekomst voor de ruïne is. Duidelijk is dat er iets moet gebeuren. Op zijn minst beter zichtbaar, beleefbaar aantrekkelijker maken voor bewoners van de gemeente maar ook voor toeristen. Zodat meer mensen naar de ruïne komen en wat inkomsten oplevert voor het onderhoud. Maar wellicht nog veel meer. Bijvoorbeeld een museum, horeca of een park. Of misschien wel het kasteel herbouwen zoals met Huys Dever in Lisse is gedaan.

….een icoon van onze geschiedenis? ….een toeristische trekpleister? ….een in stijl herbouwd kasteel? Wij willen graag weten welke toekomst ú ziet voor de Ruïne van Teylingen. Wethouder Kees van Velzen: “Voor het college is recreatie dicht bij huis een belangrijk thema en de Ruïne van Teylingen wordt in het collegeprogramma genoemd als één van de drie prioriteiten daarbij. We willen graag dat er een gedragen plan komt voor dit prachtige monument in onze gemeente. Daarom zijn we ook nieuwsgierig hoe onze inwoners naar de ruïne kijken en welk toekomstbeeld zij voor ogen hebben.”

10 december Dag van Ruïne van Teylingen Kom naar de Dag van de Ruïne van Teylingen op woensdag 10 december en vertel ons uw ideeën. U kunt ook met ons in gesprek gaan over de eerste denkrichtingen die we zelf hebben bedacht. Tijd: inloop van 16.00 tot 21.00 uur Waar: Bestuurscentrum in Voorhout, Raadshuisplein 1

Jacoba van Beieren, bewoonster van het voormalige kasteel van Teylingen, momenteel de ruïne van Teylingen, is ook aanwezig om met elkaar ideeën te verzamelen en een mening te vormen. Nieuwe fase in de geschiedenis De Ruïne van Teylingen heeft een bewogen geschiedenis: gebouwd, beschadigd, uitgebrand, herbouwd, gesloopt,

Bedrijfsbussen in Teylingen Regelmatig krijgen wij vragen of opmerkingen over bedrijfsbusjes in woonwijken. Eigenaren willen graag zo dicht mogelijk bij hun woning parkeren en buurtbewoners kijken niet graag uit op een bedrijfsbus van een ander. Meestal spelen deze vraagstukken in wijken met een hoge parkeerdruk. Wat is uw ervaring? Ervaart u als eigenaar of bestuurder van een bedrijfsbus problemen met parkeren in de gemeente Teylingen? Of ervaart u problemen door geparkeerde bedrijfsbussen in uw buurt?

Dan horen wij dit graag van u. Denkt u dan ook mee over een mogelijke oplossing(en)? U kunt uw reactie sturen naar r.breedveld@teylingen.nl. Om een goed beeld te krijgen van de problematiek willen wij u vragen de volgende zaken te vermelden in uw reactie. - Naam en adres - Probleem - Oplossing(en) Maatregelen Aan de hand van de resultaten van deze inventarisatie bekijken wij of het noodzakelijk en haalbaar is maatregelen te nemen. Alvast hartelijk dank voor uw inbreng.

Drie scenario’s Er zijn drie denkrichtingen uitgewerkt. Daarover willen wij met u in gesprek op 10 december. Samen met door u ingebrachte ideeën werken we de denkrichtingen uit tot scenario’s: drie mogelijkheden voor de toekomst van de Ruïne van Teylingen. Deze drie scenario’s bespreken we graag begin 2015 met u. Vervolgens bundelen we de drie scenario’s tot het advies van bewoners en ondernemers van Teylingen voor de toekomst van de ruïne. Dit advies biedt de gemeente, na bespreking in de gemeenteraad, aan aan de Provincie Zuid-Holland, de Rijksgebouwendienst en de Nationale Monumentenorganisatie.

Speelruimtemarkt op 10 december Wij willen graag weten wat de wensen van de omwonenden, ouders en kinderen zijn over de speelplekken. Daarom organiseren de gemeenten een speelruimtemarkt. Op deze markt hoort u de visie van de gemeente Teylingen op speelruimten en kunt u aangeven wat uw wensen zijn. Direct omwonenden van speelplekken die de gemeente wil aanpakken zijn uitgenodigd. Maar ook andere belangstellenden zijn welkom op 10 december tussen 18.30 en 20.30 uur bij Het Onderdak, J.P. Gouverneurlaan 40a in Sassenheim.

Raadsleden over de begroting en plannen voor 2015 Op 13 november heeft de gemeenteraad de begroting voor 2015 goedgekeurd. De fractievoorzitters geven hun visie op de financiën en de plannen voor volgend jaar. Vandaag Elsbeth Koek (PvdA) en Rose Marie Keijzer (D66). Wat merken de inwoners van Teylingen van de begroting? EK: ‘De begroting gaat over het geld dat de gemeente uitgeeft, bijvoorbeeld aan wegen, plantsoenen, zorg. Als daar iets niet goed gaat, dan merken mensen het pas.’ RMK: ‘De begroting gaat niet alleen over geld, maar ook over beleid. Op het gebied van zorg gaan dingen veranderen. Daar kunnen mensen wel iets van gaan merken.’ EK: ‘Voor het schoolzwemmen is voorlopig weer geld gekomen. Een mooi voorbeeld van hoe direct de invloed van inwoners op de begroting is.’ Wat is uw visie op de begroting? RMK: ‘Wij vinden het fijn dat de begroting op een solide manier is gedekt, zeker nu we die nieuwe zorgtaken krijgen.’ EK: ‘Zo solide is de begroting niet: er staan veel stelposten in, waarvan de exacte kosten nog niet bekend zijn. En we hebben wel een riante reservepositie, maar een deel van de rente gebruiken we om de begroting sluitend te maken.’ RMK: ‘In dat kader is het jammer dat de reserve sterk is gedaald: van 69 naar 50 miljoen.’ EK: ‘De begroting gaat vooral over geld. Ik zou liever horen hoe we de zorg gaan vormgeven. Hoe we mensen eerder kunnen ondersteunen, zodat dure, gespecialiseerde zorg niet nodig is.’

Met welk punt uit de begroting bent u onverdeeld gelukkig? RMK: ‘Het is mooi dat er een hoofdstuk over duurzaamheid in staat. PvdA en D66 zijn al langer met het onderwerp bezig, nu is bij iedereen in de raad het besef doorgedrongen dat we problemen moeten aanpakken.’ EK: ‘Op ons voorstel is er een ton beschikbaar gesteld waarmee Jeugd- en Gezinsteams kunnen ingrijpen om grotere problemen te voorkomen. Zo was er een gezin dat vanwege een schuld van vierenhalfduizend euro uit huis werd geplaatst en in de dak- en thuislozenopvang terechtkwam. Kosten: twee ton.’ Welke onderwerpen hebben in uw fractie geleid tot dilemma’s? RMK: ‘Het zwemonderwijs. We vragen ons af of dat nou wel een taak van de gemeente is. Bovendien: als je geld geeft voor beweging, dan moet een school zelf beslissen of ze het aan zwemmen of voetballen besteedt.’

EK: ‘Bij ons was het dilemma de precarioheffing. Dat kost een huishouden 14 euro extra per jaar, waarbij geen onderscheid wordt gemaakt in inkomen, anders dan bij een kleine OZBverhoging.’ RMK: ‘Andere gemeenten in de regio heffen ook precariorechten. Het is logisch dat Teylingen zich aanpast: we willen tenslotte samenwerken.’ EK: ‘Dan moet je ook de OZB verhogen naar het niveau van de buurgemeenten! Maar dat wil het college niet.’ RMK: ‘De precarioheffing levert de gemeente 900.000 euro op, maar omdat energiebedrijven dat bedrag niet volledig doorberekenen, kost het de inwoners 250.000 euro. Via de OZB zouden inwoners wel het volledige bedrag moeten betalen.’ EK: ‘Er is geen discussie over kwaliteit naast kosten. Kijk bijvoorbeeld naar de kosten voor de huishoudelijke hulp. Als iemand dat zelf kan betalen, waarom moet je dan als gemeenschap bijdragen? Dat is voor ons een dilemma!’ Wat had anders gemoeten, als het aan uw fractie had gelegen? RMK: ‘Ineens stond cameratoezicht op en rond het station in de begroting, terwijl er nog niet over is gediscussieerd. Big Brother is watching you! We moeten het met elkaar eens worden over de noodzaak, proportionaliteit en de manier waarop we met de gegevens omgaan.’ EK: ‘Wij streven naar een samenleving waar iedereen het gevoel heeft dat hij van waarde is. Veel mensen in de sociale werkvoorziening moeten de reguliere arbeidsmarkt op, wat in deze economische tijd gekkenwerk is. Dat vraagt om creatieve oplossingen. Daarover hebben we nog wel wat te bespreken met het college.’

Agenda vergadering Algemeen Bestuur ISD Bollenstreek

ISD-Rubriek Mogelijkheden afschaffing Compensatie eigen risico Vraag Ik heb in juni van dit jaar van het CAK een brief ontvangen over de afschaffing van de regeling Compensatie eigen risico (Cer). Via de antwoordkaart heb ik toestemming gegeven om mijn gegevens aan de gemeente beschikbaar te stellen. Wanneer krijg ik hierover meer informatie? Antwoord U krijgt uiterlijk medio december 2014 persoonlijk een brief van de ISD Bollenstreek met meer informatie. De ISD-gemeenten (Hillegom, Lisse, Noordwijk, Noordwijkerhout en Teylingen) hebben besloten om voor mensen met een laag inkomen en vermogen via Zorg en Zekerheid een zorgverzekeringspakket samen te stellen, genaamd de collectieve aanvullende zorgverzekering. Dit pakket is vanaf 2015 uitgebreid met een aantal extra dekkingen, speciaal voor mensen die hoge zorgkosten hebben. In de brief staat uitgebreide informatie over de collectieve aanvullende zorgverzekering en de voorwaarden. Voor de regeling Cer maakte het niet uit hoe hoog uw inkomsten waren, maar voor de ondersteuning van uw gemeente is dat anders en speelt uw inkomen en vermogen wel een rol.

1. Opening 2. Mededelingen en vaststelling van de agenda 3. Verslag van de openbare vergadering van het algemeen bestuur van 6 oktober 2014 Ter bespreking/besluitvorming: (Bijlage I) 4. Begrotingswijziging 2014-IV Ter bespreking/besluitvorming: (Bijlage II) 5. Stand van zaken uitvoering nieuwe taken sociaal domein Ter bespreking (mondeling) 6. Opdrachtaanvaarding administratieve verwerking Pgb Jeugdzorg Ter bespreking/besluitvorming (Bijlage III) 7. Begrotingswijziging 2015-I Ter bespreking (mondeling) 8. Vergaderrooster 2015 Ter bespreking/besluitvorming (Bijlage IV) 9. Lijst van toezeggingen Ter bespreking (Bijlage V)

Op de website staat een folder en het aanvraagformulier. U kunt ook terecht via een persoonlijk bezoek aan het Lokaal Loket, Zorgloket, Wmo Adviescentrum van uw woonplaats, per mail via info@isdbollenstreek.nl of via de telefoon (0800) 9567 000 (gratis).

11. Rondvraag en sluiting

Collectes

Naam en voorletters Adres, plaats Datum voornemen Fourgeaud, D.J. Burg Nederburgh- 25-11-2014 laan 10 Warmond

Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan: • Vereniging Bartimeus Sonneheerdt, Zeist voor het houden van een collecte in Teylingen voor de blinden en slechtzienden van 26 tot en met 31 oktober 2015 (21-11-14) • Kuiper & Burger (BAM Rail), Zoetermeer voor het jaarlijks veroorzaken van geluidhinder tijdens onderhoudswerkzaamheden aan het spoor (21-11-14) Drank- en horecawet Vergunning op grond van artikel 3 voor het mogen verstrekken van alcoholhoudende drank is verleend aan: • TOP/Justlease, Sassenheim voor de korfbalvereniging Top aan de Sportdreef 8 in Sassenheim (wijziging inrichting) (27-11-14) Leegstandwet Op grond van artikel 15 is vergunning verleend voor het mogen verhuren van de woning(en): • Norremeerstraat 66 in Warmond voor de periode 22 november 2014 tot en met 21 november 2016 (21-11-14) • Anijsweg 2 in Voorhout voor de periode 1 december 2014 tot en met 30 november 2019 (21-11-14) • Hortuslaan 17a, 18, 21 en 23 in Sassenheim voor de periode 22 november 2014 tot en met 21 november 2016 (21-11-14) • Norremeerstraat 48 in Warmond voor de periode 1 december 2014 tot en met 30 november 2016 (26-11-14) Verordening Jeugdhulp Teylingen 2015 De gemeenteraad heeft in zijn vergadering van 30 oktober 2014 de ‘Verordening Jeugdhulp Teylingen 2015’ vastgesteld. Deze verordening treedt in werking op 1 januari 2015. Op grond van artikel 147 Gemeentewet worden gemeentelijke verordeningen door de raad vastgesteld. U vindt de verordening op http://teylingen.regelingenbank.nl/ en deze staat op www.overheid.nl. Kies bij ‘Direct naar’ voor Gemeenteblad en bij ‘Publicerende organisaties’ Teylingen. Voornemen tot uitschrijving uit de basisregistratie personen (art. 2.21 en 3.18 wet BRP) Burgemeester en wethouders hebben het voornemen de adresgegevens van de onderstaande persoon te wijzigen. Na onderzoek is gebleken dat hij niet meer woont op het adres waarop hij in de basisregistratie personen (BRP) van de gemeente Teylingen staat ingeschreven.

Het nieuwe bomenbeleid ligt nog tot 16 december ter inzage. Meer informatie kijk op www.teylingen.nl/bomenbeleid.

maandag 8 december van 20.00 tot 22.00 uur Locatie: Werkcentrum Duin- en Bollenstreek, Hobahostraat 92 in Lisse (vergaderzaal 1e verdieping)

Meer informatie? Voor meer informatie over de collectieve aanvullende zorgverzekering kunt u terecht op de website van de ISD Bollenstreek.

Er zijn in deze periode geen collectevergunningen verleend.

Bomenbeleid ter inzage

10. Wat verder ter tafel komt

De agenda met bijbehorende stukken staan vanaf 3 december 2014 op de website van de ISD Bollenstreek (www.isdbollenstreek.nl).

De adresgegevens worden daarom als volgt gewijzigd: Adres / Woonplaats/ Land: onbekend Hierdoor woont hij formeel niet meer in Nederland. Deze wijziging wordt aan de afnemers van de BRP (zoals de administratie van uitkeringsinstanties, pensioenfondsen en zorgverzekeraars) doorgegeven. Dit kan gevolgen hebben voor de zorgverzekering en voorzieningen als AOW en pensioen van deze persoon. Belanghebbenden kunnen tot 4 weken na deze publicatie reageren. Reageren kan door contact op te nemen met de Gemeentewinkel via telefoonnummer 14 0252 of schriftelijk: gemeente Teylingen, team Burgerzaken, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout. 4 Weken na publicatie nemen burgemeester en wethouders de beslissing om de wijziging van de adresgegevens door te voeren. Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan tegen dit besluit binnen 6 weken na bekendmaking bezwaar worden gemaakt. Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u dan bezwaar kunt maken staat genoemd aan het einde van deze gemeenteberichten. Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (reguliere procedure) • Oranje Nassaulaan 17, 2361 LA Warmond • Essenlaan 8, 2171 BW Sassenheim • Oosteinde 5, 2361 HA Warmond • Verlengde Vinkenweg, Sassenheim, sectie B, nummer 3279

plaatsen balkonhek op aanbouw aan achterzijde woning (21-11-14) plaatsen dakkapel voorzijde woning (24-11-14) aanbrengen gevelisolatie en inpandige constructieve wijziging (24-11-14) kappen 3 bomen (25-11-14)

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Hoofdstraat 201, 2171 BC Sassenheim • Burg. Ketelaarstraat 25, 2361 AA Warmond

aanpassen en plaatsen lichtreclame bij winkelpand (24-11-14) afbouwen boerderij De Burcht (25-11-14)

Vermeldingen in gemeentegids Onlangs heeft u de nieuwe gemeentegids van Teylingen ontvangen. Deze gids wordt samengesteld en vervaardigd door Akse Media BV uit Den Helder in samenwerking met de gemeente Teylingen. In de gemeentegids vindt u naast de gemeentelijke informatie ook informatie van organisaties en verenigingen op het gebied van bijvoorbeeld cultuur en recreatie, gezondheidszorg, jeugd en jongeren, onderwijs, ouderen en sport. Bij deze informatie ontbraken de gegevens van galerie de Pomp, Dorpsstraat 38, 2361 BE Warmond, telefoonnummer 071 – 301 11 09, www.galeriedepomp.nl. Ook het adres van het VVV Warmond is onjuist vermeld. Dit moet zijn VVV Warmond, Gemeentehaven 3, 2361 CM Warmond. Wijzigingen doorgeven of nieuwe vermelding in de gids Wilt u zelf wijzigingen doorgeven of stond u nog niet in de gids en wilt u wel een vermelding in de nieuwe gemeentegids? Geef dit dan door aan de redactie van Akse Media, uw bedrijf of organisatie wordt dan opgenomen in de volgende gemeentegids: • per e-mail: redactie@aksemedia.nl (o.v.v. gemeentegids Teylingen) • telefonisch: 0223 - 673 010 (redactie Akse Media) • schriftelijk: Akse Media (t.a.v. gemeentegids Teylingen) Postbus 6033, 1780 KA Den Helder. Verleende kapvergunningen (mogelijkheid tot bezwaar) • Julianalaan nabij 59-63, Voorhout • Bloemenschans nabij 96, 2215 DL Voorhout • Schoonzorgseweg nabij 9, 2172 VH Sassenheim • Ganzenwei nabij 321, 2361 XE Warmond

kappen 2 bomen (25-11-14) kappen 1 boom (24-11-14) kappen van een boom (17-11-14) kappen van een boom (21-11-14)

Bezwaar tegen besluiten Als u het niet eens bent met een besluit, kunt u bezwaar maken. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat • Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag, Sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag. U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

Commissie Welstand

Vrijdag 5 december om 09.30 uur De eerstvolgende vergadering van de Monumentencommissie Teylingen vindt in het gemeentekantoor in Sassenheim. De vergadering is openbaar.

Wilhelminalaan 25, Sassenheim

BEL

Monumentencommissie

14 0252

Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 (Let op: netnummer niet nodig, ook niet voor 06 nummers) gemeente@teylingen.nl www.teylingen.nl

Openingstijden gemeentekantoor: Maandag 8.30-13.00 uur Dinsdag 8.30-16.00 uur Woensdag 8.30-16.00 uur Donderdag 8.30-20.00 uur Vrijdag 8.30-16.00 uur

Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout

KLIK

KOM

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 3 december 2014.

Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het gemeentekantoor. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 8 december 2014.

www.teylingen.nl

Zorgloket/ISD: Balie politie: Maa/woe/vrij Dinsdag Donderdag

De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

9.00-12.00 uur

9.00-13.00 uur 13.30-16.00 uur 13.30-17.00 uur en 18.00-20.00 uur

www.teylingen.nl/cadeaubon titititiffiffffiffitifftifffffftitiffffi/tifftiffffffitiffff titititiffiffffiffitifftifffffftitiffffi/tifftiffffffitiffff

De Teylingen Cadeaubon is de cadeaubon om te ontvangen en/of te geven. ffff Tffffiffitifftiffff tifftiffffffitiffff tiff tiff tifftiffffffitiffff ffff ffiff ffffffitifffftiffff ffff/ffti ffiff tifftiffffti Hartelijk welkom bij onderstaande bedrijven ffff Tffffiffitifftiffff tifftiffffffitiffff tiff tiff tifftiffffffitiffff ffff ffiff ffffffitifffftiffff ffff/ffti ffiff tifftiffffti Hffffffiffffitititi tiffffitiffff tititi fffftiffffffffifffffftiff tifftifftititiffffti

Hffffffiffffitititi tiffffitiffff tititi fffftiffffffffifffffftiff Warmondtifftifftititiffffti

Voorhout Sassenheim tiffffffffiffffiffi tiffffffffffti tiffffffffffffifftiff Plus van Dijk Albert Heijn Warmond Jacques van Dijk Juweliers tiffffffffiffffiffi tiffffffffffti tiffffffffffffifftiff De Klok Vishandel Boek Kado Enzo Schoonheidssalon FraNas Pffiffiff tiffff fftititi tiffitiffffffi Hfftitiff tifffffffffftitifftiqffiffff tifffftifftiqffiffff tiffff fftitititi tiffitiffffitiffffff Pffiffiff tiffff fftititi tiffitiffffffi Hfftitiff tiffffffffffti fftitititi tiffitiffffitiffffff Neuteboom Verswereld Jachtbouw Juffermans De Koffiemeulen titiffffifffftiffffi tiffffti fffftiff Efftiff titiffiffffffffifftitiffffffffiffff tifffftiffff ffff ffff ffffifftiffffiffti titiffffifffftiffffi tiffffti fffftiff Efftiff titiffiffffffffifftitiffffffffiffff tifffftiffff Raethuys Opticiens Olympia Charters Langeveld Wijnen tiffffiffifftiffffff tifffffftiffffffffiti tifftiffiffitiffffiti tiffiffffffffffffff ffff ffffffiffffffffiffiffff tiffffiffifftiffffff tifffffftiffffffffiti tifftiffiffitiffffiti tiffiffffffffffffff ffff ffffffiffffffffiffiffff Autobedrijf Schoonoord Verkaik woninginrichting L.J. tititiffffff Sport ffiffffffiffiffiffiff ffiffitititiffffff tifffftifftiffffiti ffiffffffiffiffiffiff ffiffitititiffffff ffiffiffiffffitiffffiffiffiffffitiff tiffiffffffiffffff tiffiffffffiffffff tifffftifftiffffiti tititiffffff Schulte Fixet Voorhout Warmond Melman Business & Casuals tiffiffifftifftifftititi titiffiffffffffffffti tifffftifftiti tifffftifftitifffftitiffitiffti titititi tiffiffffffi titititi tiffiffffffi tiffiffifftifftifftititi titiffifffffffffffftiVVV tifffftifftiti tifffftifftitifffftitiffitiffti van Warmond tiffffiffffff tiffifftiffffffff titiffiffiffiffiff tititiffffitititiffffi tiffffffffiffffiffi tititiWapen tiffffffffffti tiMelman tiffffffiffffiff titiffiffiffiffiff tiffffffffiffffiffi Het tititi tiffffffffffti tiffffiffffff tiffifftiffffffffLingerie ti tiffffffiffffiff ffiffffi tiffffiffff tiffff tiffffffffffti tiffffiffffff titifftifffftiff Cadeauspeciaalzaak van Nieuwkoop ffiffffi tiffffiffff tiffff tiffffffffffti tiffffiffffff titifftifffftiff tifftiffffffiffffifftitiffffffitiffffti tiffff titiffffititiffffffi Wagenmakers tifftiffffffiffffifftitiffffffitiffffti tiffffJuwelier titiffffititiffffffi tifftifffffffftiffffff tiffitiffffitiffff tiffitiffffitiffff Wagner tifffftiffifffftiffffitifftifffffffftiffffff tifftiffffffBoekhandel tifffftiffifffftiffffi tifftiffffff titiffffitifftiff tiffitiffffitiffffff Wielinga Juweliers titiffffitifftiff tiffitiffffitiffffff

nieuws

de TeYLIngeR

Jeugd- en Gezinsteam tijdje in Zilverstroom TEYLINGEN n Wethouder Arno van Kempen heeft voor het Jeugd- en Gezinsteam (JGT) voor Sassenheim/Warmond een tijdelijke huisvesting gevonden bij het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) in gebouw De Zilverstroom aan de Hoofdstraat 88 in Sassenheim. In mei krijgen beide een definitieve plek in het nieuwe Sassembourg aan de Teijlingerlaan. De bedoeling was om de twee JGT’s, die per 1 januari 2015 opgericht worden voor hulp bij vragen rond opvoeden en gezin, op aparte locaties te huisvesten, namelijk in Sassembourg en een tijdelijk te huren locatie in Voorhout. Maar hierin kon een meerderheid van de raad zich niet in vinden. Een deel van de raad was van mening dat het geld beter besteed kon worden aan de

zorg voor de cliënten. Ook voor een voorstel om de huisvesting van beide JGT’s te concentreren op één enkele plek bleek geen meerderheid te vinden. Omdat zij wel op 1 januari ergens gehuisvest moeten zijn, heeft de wethouder gezocht naar een tijdelijke oplossing en vond deze voor Sassenheim/Warmond in De Zilverstroom bij het CJG. De ruimte is weliswaar beperkt, maar

5

woensdag 3 december 2014

CDA: ‘Provincie moet gemeenten informeren’ TEYLINGEN

voor een korte periode wel geschikt en kost bovendien niets extra. Na de oplevering van Sassembourg medio mei, verhuizen beide vervolgens naar de nieuwe locatie. Mocht blijken dat extra geld nodig is voor bijvoorbeeld de inrichting en verhuizing, dan zal Van Kempen bij de raad aankloppen. Voor Voorhout komt de kantoorfunctie van het JGT in het Bestuurscentrum en de klantcontacten in het CJG op het Oosthoutplein. In het eerste half jaar vindt er een evaluatie plaats, waarna de gemeenteraad gevraagd wordt een besluit te nemen over de definitieve huisvesting van beide CJG’s en JGT’s.

n De Zuid-Hollandse CDA-fractie verbaast zich erover dat veel gemeenten niet op de hoogte zijn van informatie die de provincie heeft verzameld in haar rol van financieel toezichthouder. Het CDA vindt het belangrijk dat gemeenten voorafgaand aan de behandeling van hun jaarbegroting weten waarmee ze rekening moeten houden.

Het CDA werd geattendeerd op de gebrekkige informatievoorziening door de provincie naar aanleiding van de begrotingsbehandeling van de gemeente Teylingen. De gemeenteraad bleek onvoldoende geinformeerd te zijn over de wijze van provinciaal toezicht op de gemeentelijke financiën. Een rondgang

langs andere gemeenten leverde hetzelfde beeld op. Bovendien was bij veel gemeenten de begrotingsbrief 2014 niet bekend. Woordvoerder Marco Heemskerk: “Het CDA wil graag van het college van Gedeputeerde Staten weten op welke wijze de gemeenteraden zijn geïnformeerd over het provinciale toezichtbeleid. Aangezien dat niet overal goed lijkt te zijn gegaan, vragen wij GS om de informatievoorziening over financiële zaken te verbeteren zodat gemeenteraadsleden voortaan wel goed op de hoogte zijn.”

Hoogeveen Ridder in de Orde van Oranje-Nassau SASSENHEIM n Jan Hoogeveen (67) uit Sassenheim is woensdag 26 november koninklijk onderscheiden. Hij kreeg de onderscheiding voor zijn bijzondere inzet voor de agrarische ondernemers in met name de Bollenstreek. Burgemeester Carla Breuer reikte de onderscheiding uit tijdens een bijeenkomst die plaatsvond bij de Hobaho in Lisse. Hoogeveen is benoemd tot Ridder in de Orde van OranjeNassau.

Naast het runnen van zijn eigen kwekerij heeft Jan Hoogeveen zich bijna zijn hele leven ingezet voor het bevorderen van het agrarisch natuurbeheer en de duurzame bollenteelt, de ruimtelijke ordening van de regio en de instandhouding van cultureel erfgoed. Hij heeft een belangrijke rol gespeeld in de totstandkoming van het Pact van Teylingen en heeft ook na ondertekening hiervan in 1996 een grote bijdrage geleverd aan de fase van uitvoering van de afspraken. Uitgangspunt van het Pact was de overtuiging dat het kenmerkende landschap van de streek behouden moest blijven. Mede door de inzet

van Hoogeveen is de Bollenstreek als bollenteeltgebied met alle infrastructuur van toeleveringsbedrijven en het massale voorjaarstoerisme rondom de Keukenhof gebleven. Het Pact van Teylingen is landelijk als voorbeeld gaan dienen hoe ruimtelijke ordeningsvraagstukken gezamenlijk kunnen worden opgelost. Daarnaast heeft Hoogeveen een groot aantal activiteiten ontplooid die mede hebben bijgedragen aan de continuïteit van de Nederlandse Sierteeltsector en het behoud van het historisch erfgoed van de streek.

Filmmiddag bij KBO Sassenheim SASSENHEIM n Maandag 8 december organiseert KBO Sassenheim een filmmiddag in het Onderdak. Deze middag is toegankelijk voor KBO-leden en introducés. De film start om 14.30 uur en de zaal is open om 14.00 uur.

SASSENHEIM

VERSTRIO

Kabeljauwfilet

100 gram

Dagvers uit de Noord zee!

Schoongemaakte h aring

Topkwaliteit!

Tips van Sint:

per stuk

1,95

1,75 4 voor 6,00

Vis cadeaubon! Kookboek ’Visculin air’

500 gram

8,95 4,95

Dagverse sushi Pick & Match per

stuk v.a. Bestel uw vissch otel online via www.vissala de.nl

SASSENHEIM n “In vijftien minuten kun je een hoop te weten komen”, vertelt Kitty van Rooij, decaan op het Rijnlands Lyceum sassenheim. “dat vonden tenminste onze leerlingen die op onze opleidingen- en Beroepenmarkt meededen met speeddatesessies. Ze kwamen afgelopen donderdagavond naar onze markt waar oud-leerlingen informatie gaven over veertig beroepen en dertig opleidingen. Het is geweldig dat zoveel oud-leerlingen de huidige leerlingen zo willen helpen zodat zij een juiste opleidings- of beroepskeuze kunnen maken”, besluit de decaan.

Weekaanbiedingen

Vers gekookte bieten

500 gram m

Voor pakjesavond:

Huisgemaakte zalm salade

In korte tijd heel veel informatie opdoen

0,45

Openingstijden viswinkel: Maan dag van 11.00-18 Di. t/m vr. van 9.0 .00 uur 0-18.00 uur -Za terdag van 9.00-1 7.00 uur Fish & Chips is ge opend van woen 12.00 - 18.00 uu sdag t/m vrijda r en op zaterda g van g van 12.00 - 17. 00 uur.

Tel. winkel: 0252-210151 Oude Haven 3 Sassenheim

500 gra Witlof klasse I voor Super mandarijnen 10 Vers gekookte stoofperen

bakje

0.95 0.95 1.75 1.75

e Voor 5 december divers d! stamppotten bestel op tij 79 Maaltijd van de week: m gra 0 10 Zuurkool met worst

0.

Elke woensdag:

stuks Perssinaasappels Klasse I 10

1.

75

.........

v.d. Ve-eSasrsenheim Hoofdstraat 259 Tel./Fax: 0252-232141 pecialist

Onbetwist uw fruitmands

KEURSLAGERSKOOPJE KEURSLAGERKOOPJE

Hacheepakket Hacheepakket Vlees, uien en kruiden en kruiden

6

vlees, uien 95

695

VLEESWARENKOOPJE

Bij 100 gram gebraden ribeye VLEESWARENKOOPJE GRATIS 100 gram selderijsalade

Bij 100 gram gebraden

TROTS VAN GRATIS DE KEURSLAGERS ribeye

198 Runderbavette steak 220

Runderbavette steak

100 GRAM SELDERIJSALADE 100 gram

TROTS VAN DE KEURSLAGER

SPECIAL

Vavarkensfilet

100 gram

98 Scholten 100keurslager gram 1

Hoofdstraat 261 • Sassenheim Tel. 0252-211440 • Fax 0252-220534 www.scholten.keurslager.nl Vavarkensfilet info@scholten.keurslager.nl SPECIAL

100 gram

220

6

service

WOENSDAG 3 DECEMBER 2014

DE TEYLINGER

Kerkdiensten

FAMILIEBERICHTEN Aanleveren familieberichten U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Ontroerd ben ik na de honderden reacties op het afscheid van mijn praktijk. Dank voor alle lieve brieven, kaarten, zelfgemaakte cadeau’s, bonnen en flessen wijn. Het was hartverwarmend.

Per e-mail Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF). Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur). (zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

Erna Sleeboom

• Cremeren • Rouwtransporten door binnen en buitenland • Opbaring in eigen rouwkamers • Eigen parkeerterrein • Dag en nacht bereikbaar

U ITVAARTVE RZO RGING NO O RDWIJ K

071 364 6006 • www.barbaranoordwijk.nl

Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

Uitvaartonderneming Teylingen Wilma Bleeker Jollie Wildeman Ankie Jochemsz

zorgzaam en betrokken dag en nacht bereikbaar

Vorstelijk wonen aan de rand van leiden nu te huur: luxe 2- en 3-kamerappartementen voor senioren in serviceflat Schouwenhove. Veilig, zorgeloos en comfortabel wonen in het hart van de Randstad, met alle service en voorzieningen onder handbereik. › Eigentijdse, ruime huurappartementen › Zelfstandig en beschermd wonen › Privacy én sociale activiteiten › U bepaalt zelf het serviceniveau

www.schouwenhove.nl

Kom zelf kijken in onze modelwoning: elke vrijdag vrije inloop van 14 tot 15 uur

Oplage: 16.200 Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7 A, Katwijk Postbus 3066, 2220 CB Katwijk Telefoon 071-4022901 Fax 071-4032325 Advertenties: Telefoon 071-4022901 Fax 071-4032325 E-mail: advertentie@ uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties: dinsdag 11.00 uur

Delfweg 34a, 2211 VM Noordwijkerhout Telefoon: 0252 418912 E-mail: info@memorienatuursteen.nl www.about.me/memorienatuursteen

• EERHART Sierbestrating.

Voor al uw bestratingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijsopgave 070-3211006.

• VUIL TAPIJT? Laat het

vakkundig reinigen of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam Interieurverzorging, tel. 070-5116612.

• DAK HERSTELLEN? Bouma/Grundeken bellen! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecialist!

• BC SIERBESTRATING Tegelwerk, met afvoer, gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682.

• 50-plusser SCHILDERT, SAUST en BEHANGT •

STEUNZOLEN. Erkend leverancier, lid Stichting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of 06-12028319.

WWW.ZALENVERHUURKRUYT •schipvanleiden.nl. Mooi bruin café in oude cen-

Hoofdredactie: Teuntje van Delft Redactie: Eindredactie: Piet van der Vooren E-mail: redactie@deteylinger.nl Telefoon/fax 071-3010118 Contact bij voorkeur per e-mail Sluitingstijd kopij: maandag 16.00 uur Verspreiding: Telefoon 071-4022901 E-mail: verspreiding@ uitgeverijverhagen.nl

Voorhout: Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1; Autobedrijf Schoonoord, Herenstraat 8; Plus Van Dijk, Herenstraat 45; Hoek Boek & Kantoor, Herenstraat 63; Primera, Jacoba van Beierenhof 26; Warmond: Albert Heijn, Dorpsstraat 2; Boek Kado Enzo, Dorpsstraat 106; VVV, Gemeentehaven 3.

trum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekosten en normale gangbare drankprijzen! Reserveringen: tel. 06-25047376.

Pianoleraar geeft privélessen bij u thuis. Voor •info: 06-55751306. www.pianolesbijuthuis.nl

•

ZEGWAARD 0800-2.62.61.61.

Rioolontstopping. Bel gratis

REPARATIES, ook aan huis. •ZeerLUXAFLEX veel zonweringond. op voorraad. Verkaik Warmond. vofverkaik@xs4all.nl / 071-3010941.

•

Trap stofferen € 300,- incl. projecttapijt. Woninginrichting VERKAIK WARMOND. vofverkaik@xs4all.nl / 071-3010941.

•

De Teylinger wordt iedere woensdag huis-aan-huis verspreid in de gemeente Teylingen en is bovendien af te halen op de volgende adressen:

TE HUUR: garageboxen in Oegstgeest en Leiden. Huurprijs v.a. € 110,-. Inlichtingen 06-20773480.

Sassenheim: Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25; The Read Shop, Hoofdstraat 207; Primera Van der Lans, Hoofdstraat 208; Esso Selfservice, Oosthoutlaan 2;

passen, 06-20356352.

NODIG? Enthousiaste ervaren oppas •wilOPPAS bij u thuis voor 2 dagen per week op komen

•

WARMOND RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): Zaterdag: 19.00 uur Eucharistieviering met Herenkoor. RK-Kapel Mariëngaerde (Mgr. Aengenentlaan 3): Donderdag: 11.00 uur. Zondag: 10.00 uur. Dinsdag: 11.00 uur. Protestantse Gemeente (Herenweg 82): Zondag: 10.00 uur ds. H.G.T. Kaai. Baptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): Zondag: 10.30 uur ds. W.F. van Rijn (Heilig Avondmaal). Wings of Healing (Veerpolder 6 A): Zondag: 10.00 uur evang. Jan Zijlstra (Eredienst); 19.00 uur evang. Jan Zijlstra (genezingsdienst).

Uw adviseur Henri van Hardeveld

schoten? www.tcdekampioen.nl.

vrijblijvend voorgesprek mogelijk

www.deteylinger.nl Twitter: @DeTeylinger

Deskundig en zorgvuldig, snelle levering. Open ma. t/m za. 10-17 uur. Voorbeeldentuin 7 dagen per week vrij toegankelijk.

• Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voor-

www.uitvaart-teylingen.nl info@uitvaart-teylingen.nl

deTEYLINGER

Voor een blijvende herinnering. Een persoonlijk en passend gedenkteken. Grafstenen en urnen in natuursteen, glas, RVS en hout.

uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762.

Tel: 06-30409466

COLOFON

Uw uitvaartleiders: Annemarie Hazenoot & Areen van der Plas Dag & nacht bereikbaar: 071 364 6006

serviceflat

SCHOUWENHOVE

SASSENHEIM RK-Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): Zondag: 10.00 uur Woord- en Communieviering m.m.v. Gemengd Koor. Protestantse Gemeente: - Dorpskerk (Hoofdstraat 217): Zondag: 10.00 uur ds. T. Moll; 19.00 uur ds. T. Moll (Taizédienst). - Julianakerk (Julianalaan 6): Zondag: 10.00 uur ds. H.R. Betting. Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): Zondag: 10.00 uur dhr. A. Bakker. VOORHOUT RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): Donderdag: 18.45 uur Viering in Dagkapel. Zondag: 10.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Parochiekoor. Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): Zondag: 10.00 uur ds. J.W. van den Berg.

Omdat een uitvaart Omdat een uitvaart meermeer afscheid alleen... is danis dan afscheid alleen...

• Begraven

Donderdag 4 t/m woensdag 10 december.

WORKSHOPS: kerstboom, kerstbal of kerstkrans maar anders. Info: www.defeesttuin.nl + facebook. Vrije keuze in kleur. Tel. 06-53782363.

Medische diensten Avond-, nacht- en weekenddiensten. Huisarts Alleen spoedeisende huisartsenhulp (maandag t/m vrijdag 17.008.00 uur, weekend en feestdagen): Doktersdienst Duin- en Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252-240212 (altijd eerst bellen). Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via www. tandartswaarnemingbollenstreek.nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur. Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00-23.00 uur, en weekend en feestdagen 8.0023.00 uur: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216. Dagelijks 23.00-8.00 uur: Dienstapotheek De Nachtwacht (LUMC), Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5665019. Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

nieuws

de TeYLIngeR

woensdag 3 december 2014

7

CDA wil contact met Teylingse organisaties TEYLINGEN n Het CDA vindt vitale verenigingen en gezonde maatschappelijke organisaties van groot belang voor het goed functioneren van de samenleving. Een vaak gehoorde opmerking in dit verband is dat de inwoners vinden dat de politiek te weinig contact zoekt met het maatschappelijk veld. CDA Teylingen wil voortdurend, en niet alleen in de aanloop naar verkiezingen, contact houden met lokale verenigingen en instellingen. Voor verenigingen en instellingen die hierin gelnteresseerd zijn wil CDA Teylingen regelmatig contact hebben met deze verenigingen en instellingen door vanuit het CDA per vereniging of instelling een ‘ambassadeur’ te benoemen. Een ambassadeur is een vast persoon die regelmatig contact met die vereniging of instelling onderhoudt, bijvoorbeeld door zo nu en dan aan te schuiven bij een bijeenkomst of vergadering. De ambassadeur kan ook het eerste aanspreekpunt zijn in geval van wensen, problemen of opmerkingen. Het CDA Teylingen heeft daarom deze zomer een groot aantal maat-

schappelijke organisaties in Teylingen benaderd met de vraag of zij zo’n ‘ambassadeursplan’ zinvol vinden en daaraan willen meewerken. Inmiddels is van een aantal verenigingen en instellingen een positieve reactie ontvangen en zijn de eerste ambassadeurs benoemd. Via de benoeming van een ‘ambassadeur’ wil het CDA een duurzame dwarsverbinding leggen met de verenigingen en instellingen. Dat zal de besluitvorming in de gemeenteraad ten goede komen en het begrip voor het gemeentelijk beleid bij de maatschappelijke organisaties vergroten. Een onderwerp dat in dit kader aan

de orde kan komen zijn de gevolgen van het veranderde subsidiebeleid en de daarbij veronderstelde en gevraagde zelfwerkzaamheid. In de vorige raadsperiode is vanwege de noodzakelijke bezuinigingen de keuze gemaakt om ook te bezuinigen op subsidies van verenigingen en instellingen. In de komende tijd zullen de gevolgen van de herijking van het subsidiebeleid in een brede evaluatie en in goed overleg met de verenigingen in beeld worden gebracht. Peter Scholten, fractievoorzitter van CDA Teylingen, verklaart: “Het CDA wil voorkomen dat belangrijke verenigingen door de aanpassing van het subsidiebeleid in onoverkomelijke financiële problemen raken. Als we vroegtijdig met elkaar de knelpunten kunnen benoemen, kan er ook naar adequate oplossingen gezocht worden”.

Burgemeester Carla Breuer werd door het bestuur van de stichting Vrienden van het overbosch verwelkomd.

Burgemeester op bezoek in het Overbosch

Voor meer informatie: Kees den Elzen (keesdenelzen@teylingen.cda. nl) of Gerben Dijkstra (secretaris@ teylingen.cda.nl).

Kerstactie van Lionsclub voor voedselbanken Bollenstreek SASSENHEIM/VOORHOUT n Ook dit jaar zal de Lionsclub Bollenstreek Douwe Egberts-waardepunten inzamelen voor het goede doel. Deze punten worden bij Douwe Egberts verzilverd voor pakken koffie, bestemd voor de voedselbanken in de Duin- en Bollenstreek. De kerstactie van vorig jaar leverde op deze manier 3000 pakken koffie op.

“Het succes van de actie van vorig jaar was voor ons de reden om dit jaar weer mee te doen met de landelijke actie van de Lions om Douwe Egberts-waardepunten in te zamelen”, aldus Cees Pronk van

de Lionsclub Bollenstreek. “Veel gezinnen moeten gebruik maken van de voedselbanken in onze streek. Koffie is een kostbaar artikel en ontbreekt in de meeste gevallen in het wekelijkse voedselpakket. Door de Lionsactie van vorig jaar”, vertelt Marianne Bergman van de Voedselbank Lisse, “is het gelukt om zoveel pakken koffie te krijgen dat de voedselbanken bijna iedere week een pakje koffie in het pakket konden doen. Het is geen pretje om bij de voedselbank terecht te komen. Gelukkig zijn er tegenwoordig veel vrijwilligers die klaar staan om medeburgers te helpen uit die situatie te komen, of beter nog: te voorko-

Oefenen voor Sint en Pieten op De Achtbaan VOORHOUT n er wordt druk geoefend in elke groep van basisschool de

achtbaan in Voorhout om sinterklaasliedjes goed te kunnen zingen. Liedjes van het pratende paard amerigo tot aan de Pietenmove zijn echte toppers waarbij dansen en zingen samengaan. afgelopen week lieten de kinderen aan elkaar de liedjes horen (zie foto). naast liedjes zingen wordt er door alle groepen in deze sinterklaasperiode ook iets lekkers gemaakt op school. op alle drie locaties van de achtbaan kan de geur van pepernoten, kruidnoten, taai taai, borstplaat of speculaas je tegemoet komen. de creatieve opdrachten rondom sinterklaas zorgen ervoor dat de klassen er gezellig uitzien. ook hebben de gympieten een bezoek aan de school gebracht. Het sinterklaasjournaal wordt nauwlettend bekeken op school en de leerlingen kijken natuurlijk uit naar de dag dat sint en zijn Pieten op 5 december de school komt bezoeken.

men dat men bij de voedselbank terecht komt. Voor dit moment is het echter van belang dat wij rond de kerstdagen zoveel mogelijk Douwe Egberts-waardepunten verzamelen. Afgelopen week zijn inzameldozen voor deze actie onder meer geplaatst bij Albert Heijn in Sassenheim en Voorhout en de Vomar in Sassenheim. Marianne Bergman hoopt op net zo’n succes als vorig jaar. “Dat zou fantastisch zijn. Dus kijk nog eens in de keukenlade of in de verzameltrommeltjes en deponeer de punten, liefst gebundeld per 1000 punten, in een van de inzameldozen, dan kunnen wij de klanten van de voedselbanken ook weer laten genieten van een heerlijk kopje koffie’.

VOORHOUT n Burgemeester Carla Breuer werd zaterdag 29 november door het bestuur van de Stichting Vrienden van het Overbosch verwelkomd in het Overbosch. Ze kreeg een rondleiding door dit historische stuk natuur en werd bijgepraat over de historie en de meest recente ontwikkelingen.

en fauna die in het Overbosch leven. Ook sprak ze haar lof uit over de zaken die zijn uitgevoerd om het Overbosch nog verder te verbeteren. Dan gaat het onder meer om de tientallen rododendrons die zijn aangeplant en de naamborden van de zestien meest voorkomende bomen die overal in het Overbosch zijn neergezet.

Na een welkomstwoord van de voorzitter werd de burgemeester rongeleid door het bos. Wandelend over het kleischelpenpad luisterde Breuer naar de informatie van bestuursleden Ineke Laroo en Wim Turnhout over de vele flora

Breuer prees het feit dat de vrijwilligers zich enthousiast inzetten voor het Overbosch. Als dank voor haar komst ontving de burgemeester een paar werkhandschoenen, want het Overbosch kan altijd nog wel wat vrijwilligers gebruiken.

Winterconcert van Cantabile VOORHOUT n Dinsdag 9 december geeft zanggroep Cantabile het jaarlijkse winterconcert in de Kleine Kerk aan de Aletta Jacobslaan in Voorhout. De zaal gaat om 19.45 uur open en om 20.15 uur begint het concert. De toegang is gratis. Zanggroep Cantabile geeft al 24 jaar winterconcerten in de Kleine Kerk in Voorhout. Ook dit jaar biedt men een programma van bekende musicalsongs, evergreens en populaire liederen. Ook zijn er enkele

nieuw ingestudeerde nummers te beluisteren. Het laatste deel van het concert bestaat uit een aantal kerstliederen die variëren van serieus tot vrolijk. Evenals vorig jaar is ook dit jaar de muzikale opluistering van twee blazers: trompettist Jos Hoek en Hans Dekker met cornet. De blazers en de pianist geven allen een solo. Ook ontbreekt tijdens de pauze de glühwein niet en worden na afloop van het concert mandarijntjes aangeboden.

Frans Café in nieuwe bistro WARMONd n Frankrijk is vanouds een van de grootste wijnproducerende landen in de wereld. Het is daarom begrijpelijk dat veel liedjes en gedichten in de Franse taal doordrenkt zijn met uitdrukkingen die een relatie hebben met wijn. Wie meer daarover wil weten is donderdagavond 11 december welkom in het Frans Café in de pas geopende bistro La Croûte in De Zon aan de Dorpsstraat 114 in Warmond. Het Frans Café is een initiatief van de Stichting Jumelage Warmond Champigné. Het Frans Café, dat acht keer per jaar in verschillende Warmondse horecagelegenheden wordt gehouden, is een ontmoetingsplaats voor degenen die graag

Marianne Bergman van de voedselbank en Cees Pronk van Lionsclub Bollenstreek plaatsen de eerste inzameldoos.

Frans praten en geïnformeerd willen worden over uiteenlopende aspecten van de Franse cultuur. Francofiel Sylvain Lelarge, een begaafd prater die meermalen onderscheiden is voor zijn innovatief talenonderwijs, houdt dit keer een causerie over taal en wijn. Hij is er een meester in zijn toehoorders in een Franse huid te helpen stappen en hun leerplezier te helpen terugwinnen. In dit geval zullen een paar glazen wijn daarbij wellicht helpen. DE toegangsprijs is 15 euro, inclusief wijn en hapje. Men dient zich van tevoren aan te melden via het e-mailadres mevanniftrik@gmail. com.

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL Rode Bildtstar aardappelen Harde uien Erwtensoeppakket

• 1 Kilo prei • 1 Kilo winterpeen • 1 Kilo spliterwten • Grote knolselderij • Bosselderij

1.95 3 kilo 1.00 5 kilo

Dit alles in tas

4.25

navelsinaasappels 15 stuks 3.95 Hollandse goldens handappelen 3 kilo 1.95 Zoete kiwi’s 15 stuks 2.50 Nieuwe oogst Spaanse (schaap)

Firma P. en G. Visser

Aardappelen, groenten & fruit

In onze 700 m2 showroom heten wij u van harte welkom voor het beste advies, topkwaliteit en de laagste prijs!” 12.00 t/m 17.30 uur

OPEN Hoofdstraat 14 Noordwijk aan Zee post@beddingplaza.eu

BOXSPRING VICTORIA OOK LEVERBAAR MET POCKETVEER

T. 071 361 59 61

Design hoofdbord + 2 beklede boxen + 2 geveerde matrassen + Compleet gestoffeerd + 1 comfort matras topper + 2 gratis kussens + gratis dekbed

Indien gewenst ook afspraak mogelijk buiten de openingstijden!

Quebec + + + +

ELECTRISCHE BOXSPRING WINNIPEG COMPLEET EN AFZONDERLIJK ELECTRISCH VERSTELBAAR Luxe Design hoofdbord + Electrisch verstelbare boxsprings + Supersterke Volva motor + Topkwaliteit pocketveer matras(sen) + 2 poten set + 2 metalen matrasrem, keuze uit diverse kleuren en maten 1.60 / 1.80 / 2.10

2de GRATIS

Wellness Cinderella design hoofdbord + 2 luxe gestoffeerde pocketveer boxen + 2 luxe micropocketveer matrassen + Inclusief luxe topdekmatras Leverbaar in diverse streelzachte stoffen, kleuren en electrisch.

899,-

149,-

+ 20 cm stevig matras + Pocketveer / 7 slags + Afneembare hoes

GISELLE by Cinderella

09.30-18.00 uur 09.30-18.00 uur 09.30-21.00 uur 09.30-21.00 uur 09.30-21.00 uur 09.30-17.30 uur 12.00-17.30 uur

26 cm stevig matras Pocketveer / 7 slags / 7 zones 3d border met handvaten Toplaag HR55 / HR60 koudschuim

Liberty + + + +

Ma. Di. Wo. Do. Vrij. Za. Zo.

22 cm stevig matras Pocketveer / 7 slags / 7 zones 3d border met handvaten Toplaag HR45 koudschuim

Alle matrassen leverbaar in alle maten

2de GRATIS

599,-

14 dagen

GRATIStie

omruilgaran

Koop nu, betaal later!

Tarieven drinkwater 2015 Drinkwaterbedrijf en natuurbeheerder Dunea past per 1 januari 2015 haar tarieven aan. De negentien aandeelhoudende gemeenten stelden deze tarieven op 20 november 2014 vast. Drinkwatertarieven 2015 (incl. 6% BTW) Prijs per 1.000 liter (= 1m³) drinkwater € 1,12 Vastrecht huishouden* – per jaar € 64,85 Aansluiting aanleggen* – eenmalig € 900,62

– al 19 jaar niet gestegen! – stijging minder dan inflatie

* Dit is de meest voorkomende leveringscapaciteit. Raadpleeg de Tarievenregeling 2015 voor grotere capaciteiten en andere tarieven. Heffingen In december maakt de overheid het tarief Belasting op Leidingwater definitief bekend. Dit geldt ook voor de precario die gemeenten in 2015 kunnen heffen op waterleidingen in hun grond. Wij publiceren hierover op onze website. Alleen als uw gemeente Dunea precario oplegt, wordt deze aan u doorberekend. Dunea.nl De volledige Tarievenregeling 2015, Algemene voor-waarden en Aansluitvoorwaarden kunt u vinden op www.dunea.nl of opvragen bij onze klantenservice via klantenservice@dunea.nl of telefonisch: 088 347 47 47 (op werkdagen tussen 8.00 en 17.00 uur).

Aan deze publicatie kunnen geen rechten worden ontleend.

facebook.com/beddingplaza

www.beddingplaza.eu

nieuws

de TeYLIngeR

woensdag 3 december 2014

9

Geen tweede bouwlaag agenda Floris Schoutenstraat SASSENHEIM B&W verleent geen vergunning aan de bewoner van een woning in de Floris Schoutenstraat in Sassenheim voor het plaatsen aan de achterzijde van een tweede bouwlaag op de uitbouw. Volgens de bewoner zijn er evenwel toezeggingen door de gemeente gedaan. n

Door Nico Kuyt

De bewoner wil met de verhoging van de uitbouw een slaapkamer vergroten. Het beleid van de gemeente is echter dat een uitbouw van één laag is toegestaan. Meerdere bouwlagen worden toegestaan vanwege de impact op de aangrenzende percelen voor wat betreft vermindering van licht, zon, uitzicht en privacy. Ondanks de beweringen van de bewoner dat aan hem diverse jaren geleden aan de balie is verteld dat in het in 2013 vast te stellen nieuwe bestemmingsplan de mogelijkheid voor een uitbouw van twee bouwlagen zou worden opgenomen, is het wethouder Bas Brekelmans niet gebleken dat er sprake is van toezeggingen of precedenten die een afwijken van het beleid rechtvaardigen. In het bestemmingsplan bleef slechts één

Oecumenische Taizéviering SASSENHEIM n Zondag 7 december,

de tweede zondag van Advent, is er een oecumenische Taizéviering die gehouden wordt in de Dorpskerk aan de Hoofdstraat 217 in Sassenheim om 19.00 uur. Voorganger is dominee T. Moll met het Oecumenisch Kleinkoor Sassenheim. De Taizédienst voegt iets toe aan de gebruikelijke zondagse kerkdiensten met de specifieke Taizézang, waarin de herhaling van een of twee regels belangrijk is. De stilte krijgt in deze viering een belangrijke plaats.

bouwlaag toegestaan. “Bij communicatie aan de balie kan nooit worden uitgesloten dat ondanks goede bedoelingen van beide zijden er ruis ontstaat en zaken niet helemaal duidelijk worden uitgelegd of begrepen. De bewoner heeft geen stukken kunnen overleggen van brief of mail waaruit blijkt dat er sprake is van een toezegging vanuit de gemeente”, aldus B&W. Ook heeft de bewoner in de procedure om te komen tot het nieuwe bestemmingsplan zijn bouwwensen niet kenbaar gemaakt. B&W is niet gebonden aan een eventuele mondelinge ambtelijke mededeling of

Mannenharten in het Onderdak SASSENHEIM

Donderdag 11 december is er weer film in theater ‘t Onderdak in Sassenheim. Deze keer wordt de komische film ‘Mannenharten’ vertoond. Zes mannen hebben elkaar leren kennen in een sportschool op een keerpunt in hun leven. Ze zijn verschillend, maar hebben één ding gemeen: ze willen allemaal geluk vinden in de liefde. Verbonden door de uren waarin ze zich in het zweet werken leert men ze kennen. Allemaal hebben ze herkenbare problemen: voor mannen, maar óók voor vrouwen. Kaarten à 5 euro zijn verkrijgbaar via www.hetonderdak.nl, telefonisch op 0252225874 op werkdagen van 10.00 tot 11.00 uur en vanaf 45 minuten voor aanvang aan de kassa van het theater. De aanvang is 20.15 uur. n

toezegging aan de balie, zo stelt B&W. Daarnaast heeft de bewoner gewezen op woningen met uitbouwen met meerdere bouwlagen aan de Parklaan en de Zandslootkade, maar die zijn vergund op het oude beleid dat in 2006 is verlaten, want het heeft destijds geleid tot excessen en klachten van buren. De woning kan volgens de gemeente binnen het bestemmingsplan anders worden ingericht of verbouwd om de slaapkamer te vergroten. Brekelmans werkt daarom niet mee aan een tweede bouwlaag.

‘Bouw een Band’ in Fascinus

Za

Ann • Leiden, Stadsgehoorzaal 6 Stevie Stevie Ann is zonder twijfel één van Nederlands’ grootste singer-

Za

Noordwijkerhout, Van der Geest 6 Live muziek in café van der•Geest, met tevens een optreden

songwritertalenten. Om 20:15. Entree va €15,- www.leiden.nl

van Sinterklaas. Kaarten € 15, verkrijgbaar aan de bar.

Za

zo 7 Kerstbeurs • Lisse, Hotel de Nachtegaal 6 en Tientallen exposanten met vele kerstproducten nemen deel aan deze kerstmarkt. Van 10:00 -18:00 uur. Entree €2,50.

Zo

Specke Loop • Lisse, Spekkelaan 8 7 Ter Lopen langs de bollenvelden en in de bossen bij Lisse. Div.

Zo

Lisse, bibliotheek 7 Workshop o.l.v. Leonie Meijer, finaliste van•eerste editie van

startmomenten vanaf 9:00 uur. Deelname vanaf €6,-.

Zangworkshop

‘The Voice of Holland’. Vanaf 13:00 uur. Entree €10,-

Wo

cabaret • Leiden, Museum Boerhaave 10 Nerdy Jan Beuving en Daan van Eijk spelen een aflevering van hun succesvolle cabaretvoorstelling ‘Reken maar nergens op’.

Wo

Dijk in concert • Katwijk, TriPodia 10 De De Dijk is weer in Katwijk! Of je nu 1, 2, 10 of 31 keer naar

Do

a/d Rijn, Dorpskerk 11 Bach betovert nog steeds. Komt•uKatwijk de cantates 1, 2, 3 en 6

SASSENHEIM

n Zaterdag 6 december staat er veel jong muzikaal talent op het podium van jongerencentrum Fascinus tijdens de ‘Bouw een Band’-gig. Familie en vrienden van de jonge muzikanten en andere geïnteresseerden zijn welkom om het talent aan te moedigen. De avond duurt van 20.00 tot 24.00 uur. De entree is gratis. Na zes lessen coaching van ervaren muzikanten zijn de leerlingen van de workshop Bouw een Band klaar om een optreden neer te zetten. In totaal zijn er twee bands gevormd met jonge muzikanten tussen 10 en 19 jaar. De bands spelen bekende popen rockcovers. Dit jaar werkt het tienerwerk Teylingen ook samen met de MuziekFabriek Teylingen, waardoor de zangeressen van de bands extra vocal coaching hebben gevolgd bij de MuziekFabriek. De dames hebben zich in drie maanden tijd ontpopt tot frontmeiden van de bands. De Bouw een Bandgig wordt gehouden in Fascinus aan de Van Alkemadelaan 14 in Sassenheim.

Mooi Wark

hun concert bent geweest, het boeit… Altijd! vvvkatwijk.nl

Weihnachtsoratorium

ervaren in de Dorpskerk? Toegang € 30. vvvkatwijk.nl

Vr

Verlicht Binnen • Noordwijk, Verkadeplein 12 Muziek Traditionele Kerstoptocht door Noordwijk Binnen. 17.30

Vr

• Leiden, Gebr. De Nobel 12 De naam Niels Geusebroek is allang geen onbekende meer

uur. Deelname gratis.

Niels Geusebroek

in het Nederlandse muzieklandschap. www.leiden.nl

Vr

Kerstkoopavond • Katwijk, Winkelhart Zeezijde 12 XL Alle winkels open tot 23.00 uur, mooie aanbiedingen en shoppen in kerstsfeer. Wat wil je nog meer? vvvkatwijk.nl

Vr

• Noordwijkerhout, Van der Geest 12 Jamsessie Een muziekfestival waar alle muzikanten van harte welkom

Vr

Wijkgeb. `t Zandgat 12 Op de Winterfair vindt u o.a. : het• Katwijk, rad van avontuur, optre-

zijn, entree gratis! Vanaf 20:30 uur.

en za 13 Winterfair

dens, een gezellig terras en kraampjes!

Vr

zo 14 Kerst op Keukenhof • Lisse, Kasteel Keukenhof 12 t/m De gezelligste kerstmarkt met open podium, kerstmarkt, kinderactiviteiten enz. Van 11-22. ENTREE GRATIS!

Za

with Friends! • Katwijk, Vredeskerk 13 X-Mas Gratis kerstkorenfestival! Maar liefst 13 koren laten tussen

Za

• Hillegom, Solution 13 De film is voor de kinderen, ouders kunnen niet blijven tij-

10 en 5 hun mooiste kerstnummers horen. vvvkatwijk.nl

Hoe Tem Je Een Draak 2

dens de film! Van 13.30 - 15.45. Niet-leden betalen €1,-

Za

of Carols • Noordwijk, Maria ter Zeekerk 13 AHetCeremony projectkoor zingt ‘Carols for Friends’ o.l.v. Frank de Groot. 15.00 uur. Entree gratis.

Za

• Sassenheim, Julianakerk 13 Kerstconcert Kerstconcert door aspiranten- en startersorkest van Chr.

Za

VVSB kantine 13 Populaire Kerstveiling t.b.v •deNoordwijkerhout, VVSB jeugd, in de VVSB kan-

Harmonievereniging Crescendo. Aanvang 16.30 uur.

VVSB Kerstveiling

tine. Vanaf 20:00 uur. Entree gratis.

Za

zo 21 Kerstmarkt • Leiden, Nieuwe Rijn 13 t/m Met haar gevarieerde assortiment, van cadeaus tot aan een lekkernij, is de kerstmarkt voor iedereen bezoekje waard.

Zo

Noordwijk • Noordwijk, Kon. Wil. blvd 14 Beachrace MTB Race Noordwijk-Ijmuiden-Noordwijk. Start 10.30 uur.

Zo

Dorpsstraat 14 Kom in kerstsfeer op de kerstmarkt•inWarmond, het historische cen-

www.mtbbeachrace.nl

Kerstmarkt

trum van Warmond. Van 11 tot 16 uur.

Zo

• Voorhout, Herenstr. en Kerkpl. 14 Kerstmarkt Muziek, boeken, kerstversieringen en veel lekkere hapjes.

Dollen met bollen bij school De Regenboog

Zo

Noordwijk, Lindenplein 14 Een unieke wandeling met muziek, •toneel en nog veel meer.

VOORHOUT

Zo

Kom in kerstsfeer in Voorhout tussen 11.30 en 17.30 uur

Leerlingen van de Regenboog gingen ‘dollen met bollen’.

Donderdagmiddag 27 november gingen alle leerlingen van de Clusterlocatie van basisschool De Regenboog ‘Dollen met bollen’. De bollen werden geleverd via het bedrijf De Tulperij van de vader van Tijn uit groep 7. Voor elke groep was er door Bart en Thomas uit groep 8 een stukje tuin gereserveerd. n

In de herfstvakantie is door Hoek Hoveniers op de Clusterlocatie een groen schoolplein aangelegd. Dankzij een subsidie van Fonds

1818 en de verkoop van potjes met bolletjes door de leerlingen was de aanleg van een groen plein mogelijk. Naast het planten van de bollen vertelde Wilbert, hovenier bij Hoek Hoveniers, hoe men een bol het beste kan planten en hoe men een groen schoolplein moet verzorgen. Zo moeten de kinderen voorzichtig zijn met de struiken. Ook vertelde hij: “Het kan wel twee jaar duren voordat een afgebroken takje weer aangroeit.” Dat wisten de leerlingen helemaal niet. Jesse uit groep 7 gaf aan dat het schoolplein nu echt

veel leuker is en dat hij lekker veel verschillende dingen kan doen. Elizabeth, ook uit groep 7, stond daarbij heftig te knikken en zei dat ze de klimboom het allerleukste vond. Door met de hele school een middag te ‘Dollen met bollen’ hebben alle leerlingen een actieve rol in hun nieuwe groene schoolplein gekregen. Deze rol geeft hen een gevoel van verantwoordelijkheid voor het groene schoolplein. Daarnaast is het schoolplein in het voorjaar niet alleen groen maar ook kleurrijk door alle geplante bollen.

Muzikale Kerstwandeling Meer info www.noordwijk.info

• Hillegom, Café de Kleine Beurs 14 Jamsessie De back-up staat klaar: drummers, bassisten, twee gitaristen en zangers/zangeressen kunnen zo aanschuiven!

Di

zo 28 Dining with the Tsars • Lisse, Kasteel Keukenhof 16 t/m Maak kennis met kerst zoals de adel het vierde, thema: Rusland. Dagelijks 13.30 en 15.00 uur. Entree €7,50.

Dagelijks

• Leiden, Nieuwe Rijn cVanaf 6 december kan iedereen weer genieten van een tm 4 jan. IJsbaan

prachtige ijsbaan in het centrum van Leiden. www.leiden.nl

Dagelijks

28 feb. Ford Mustang Maand • H’gom, Ford Museum ctm Naast de eigen collectie vindt u in deze periode uitgebreide informatie en vele modellen mustangs. Entree vanaf € 7,50

www.bollenstreek.info

Mooij!.. alles voor Kerst! Stompkaarsen diverse kleuren en maten

3 halen = 2 betalen*

14,99

* de goedkoopste wordt niet berekend!

Cyclaam normaal € 4,99 nu voor

2,99

Aanbiedingen geldig van woensdag 3 december t/m woensdag 10 december.. Zolang de voorraad strekt.

Nordman kerstboom vanaf

T! N U T S SUPER

DONDERDAG 4 DECEMBER KOOPAVOND! ipv vrijdag 5 december Kies de kracht van kleur op uw kozijnen. Rijnland Kozijnen maakt het mogelijk met het nieuwste kleursysteem van K-Vision. Absoluut uniek op het gebied van kunststof kozijnen; de super krachtige kleurlaag proCoverTec ©. Uw ultieme wens op het gebied van kunststof kozijnen gaat nu in vervulling! Drie in één; kleur, bescherming en gebruikersgemak.

Wat mooi is moet mooi blijven en dat tot in lengte van jaren. Dankzij de innovatieve nano-techniek worden water en vuil direct af gestoten. Schilderen hoefde al niet meer, maar nu kost het onderhoud u zelfs nog minder tijd. U wilt immers genieten van uw huis!

Nu tijdelijk met introductie voordeel!

www.tuincentrumdemooij.nl Noordwijkerweg 36 | Rijnsburg T 071 408 09 59

OP FACEBOOK

PArtICuLIereN

OPGeLet!

Katwijk Rijnsburg uw advertentie verschijnt in de regio: Valkenburg Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Noordwijk Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. u kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten. Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd. • UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KAtWIJK • HET VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KAtWIJK • SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOOrDWIJK • PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSeNheIM • RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOOrDWIJKerhOut • THE READSHOP, in de Hoftuin, rIJNSBurG • LIETHORPS BOECKHUYS, Hoogmadeseweg 13, LeIDerDOrP • BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OeGStGeeSt U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

Een kleurrijk meesterwerk.

Aan de buitenkant toch liever standaard crème maar aan de binnenkant liever grijs? Dankzij dit unieke systeem krijgen uw kozijnen aan alle kanten kleur, binnen, buiten en zelfs in de sponning. U bepaald zelf de kleurencombinatie. De mat satijnen kleurlaag zorgt voor een natuurlijke uitstraling. Met de kunststof kozijnen van Rijnland Kozijnen verandert uw huis aan de binnen- en buitenkant.

Maatvast, robuust en kleurvast.

Hitte en strenge vorst hebben op uw kozijnen met proCoverTec © minder invloed. Dit voorkomt klemmende ramen en deuren. Het kras- en stootvaste proCoverTec © beschermt uw kunststof kozijn tegen UV-inwerking waardoor de volle kleur behouden blijft. Laat uw creativiteit de vrije loop!

‘LIKE’ US

INLeVereN tOt DONDerDAG 12.00 uur! (plaatsing in de week daarna)

out

h Noordwijker De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond Lisse Lisserbroek Hillegom

Beinsdorp Oegstgeest Leiderdorp

}

€ 15.00

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam: ............................................................................................................................................................……………………… Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

RAMEN | DEUREN | SCHUIFPUIEN | GEVELBEKLEDING | DAKGOTEN | DAKKAPELLEN

Katwijk, Heerenweg 3b Telefoon (071) 408 17 71 De showroom is geopend van dinsdag t/m vrijdag van 10.00 uur tot 17.00 uur. Zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur.

www.rijnlandkozijnen.nl

te huur • te KOOP • GeVrAAGD AANGeBODeN • GeZOCht • GeVONDeN

nieuws

de TeYLIngeR

woensdag 3 december 2014

11

Kerstconcert St. Cecilia voorHoUT n Zaterdagavond 20 december is in de Voorhoutse Bartholomeuskerk het jaarlijkse traditionele kerstconcert te beluisteren dat wordt georganiseerd door de harmonie van muziekvereniging St. Cecilia. Vanaf 20.00 uur vindt een afwisselend programma plaats, waaraan wordt meegewerkt door een mannenkoor.

Op het programma van het harmonieorkest en haar dirigent Paul Martens staan onder andere verschillende medleys van kerstmuziek. Het genre loopt uiteen van klassiek getinte werken tot bekende Amerikaanse kerstliederen. Afgelopen dinsdag heeft de eerste ontmoeting plaatsgevonden tussen soliste Anne van Kesteren en het orkest om te repeteren voor het gezamenlijke kerstconcert. Sopraan Anne van Kesteren heeft al eerder samengewerkt met St. Cecilia. Afgelopen de kistenfabriek was een aantal jaren gevestigd in de panden van het voormalige bollenbedrijf van Fred de Meulder aan de Hoofdstraat in sassenheim.

Kistenfabriek Bakker wordt hofleverancier n Familiebedrijf viert het eeuwfeest LISSE/SASSENHEIM n Kistenfabriek en houthandel M. Bakker & Zonen BV in Lisse krijgt 4 december het recht tot het voeren van het Koninklijk Wapen met de toevoeging ‘Bij Koninklijke Beschikking Hofleverancier’. Jaap Smit, Commissaris van de Koning in de provincie Zuid-Holland, reikt op deze dag het Predicaat uit in aanwezigheid van de burgemeesters Lies Spruit van de gemeente Lisse en Carla Breuer van de gemeente Teylingen. De firma Bakker is statutair gevestigd in de gemeente Teylingen. Afgelopen maandag 1 december bestond het familiebedrijf M. Bakker & Zonen honderd jaar. Op 5 december 1914 startte Martinus Bakker, de grondlegger van het bedrijf, een kruidenierswinkeltje. Nadat ook nog een bodedienst werd gestart, ontstond al snel het idee om kistjes te gaan fabriceren voor de bloembollenexport. Dit was de basis voor de huidige kistenfabriek. Het bedrijf heeft zich in de loop der jaren door overnames sterk ontwikkeld en biedt een breed scala aan producten, zoals industriekisten, pallets, bomenexportboxen en geschenkkisten.

jaar bestaan. Wanneer een bedrijf hiervoor in aanmerking wil komen, dient dit te worden aangevraagd via de burgemeester in de statutaire vestigingsplaats. In De Teylinger van volgende week wordt uitgebreid stilgestaan bij het eeuwfeest van kistenfabriek Bakker.

Kringloop zoekt chauffeurs SASSENHEIM n Het ophaalteam van kringloopwinkel Op Dreef in Sassenheim is op zoek naar chauffeurs voor het ophalen en afleveren van goederen. Het ophaalteam heeft de beschikking over een bestelauto voorzien van navigatie en mobiele telefoon. Men zoekt enkele medewerkers die op maandag, dinsdag, woensdag of donderdag gedurende een dag of een dagdeel in een team van twee medewerkers aan de slag willen. Indien men interesse heeft, in het bezit is van een geldig rijbewijs en geen probleem heeft met enig til- en sjouwwerk, kan men naam en telefoonnummer inspreken op telefoonnummer 0252-216288. Men wordt dan teruggebeld.

Proms-concerten nam zij de klassieke partijen voor haar rekening. Tijdens de kerstviering zal zij ook niet-kerstmuziek laten horen, zoals Auld Lang Syne en Lascia chio pianga van G.F Händel. De harmonie zal arrangementen laten horen van Carol of the Bells, Christmas Rhapsody en Christmas Recollections. Ook zal I saw mommy kissing Santa Claus deze avond voorbij komen. De aanwezige bezoekers kunnen ook hun eigen stemgeluid laten horen, want samen met de harmonie kan meegezongen worden met bekende kerstliedjes. De presentatie van het geheel is in handen van JanPiet Does. Het programma van het kerstconcert van St. Cecilia duurt tot ongeveer 21.45 uur. De toegang tot het concert is gratis. De kerk opent haar deuren al vanaf 19.30 uur.

Up2Stage is op zoek naar talent SASSENHEIM n Dinsdag 9 december start Up2Stage met de jaarlijkse periode van open repetities. Getalenteerde jongeren worden uitgenodigd om in de maanden december tot en met februari mee te doen, hun zang-, dans- en acteertalent te laten zien en de sfeer te proeven. Na een perdiode van vier tot acht weken kan auditie worden gedaan. Dit jaar zijn er twee groepen waarvoor men zich aan kan melden. De groep met jongeren vanaf groep 8 repeteert op dinsdagavond van 19.00 tot 21.00 uur en de groep 18plus repeteert van 21.00 tot 22.00 uur.

De repetities zijn in zaal 2 van Dansstudio Sonja (zij-ingang achteraan) aan de Menneweg 107 in Sassenheim. Aanmelden kan door te mailen naar info@Up2Stage.nl.

Het klantenbestand strekt zich uit over het hele land. Ook vinden leveranties plaats aan buitenlandse klanten in België, Duitsland en Frankrijk. Het familiebedrijf staat tegenwoordig onder leiding van de derde generatie Bakker. HofLEvErANcIEr

De Koning kan het recht tot het voeren van het Koninklijk Wapen met de toevoeging ‘Bij Koninklijke Beschikking Hofleverancier’ toekennen aan kleine en middelgrote ondernemingen die een zeer belangrijke plaats innemen in hun regio en daarnaast minimaal honderd

de verrassing werd nog groter toen de goedheiligman en zijn Pieten de zaal binnentraden.

Joppekoor treedt op in Sassemse Julianakerk SASSENHEIM n woensdagmiddag 10 december zal het Joppekoor uit war-

mond onder leiding van Jan van den Voet optreden in de Julianakerk in sassenheim. dit concert wordt speciaal georganiseerd voor de oudere leden van de Protestantse gemeente sassenheim, maar iedereen is welkom. Vanaf 14.00 uur is er in de blauwe zaal koffie of thee en is er de mogelijkheid om elkaar te ontmoeten en bij te praten. dat kan ook in de pauze van het concert. om 15.00 uur begint het optreden van het Joppekoor. Zij zullen kerstliederen afgewisseld met shantyliederen zingen. de toegang is gratis.

Kinderkoor ontvangt Sint bij de Zonnebloem SASSENHEIM n Afgelopen donderdagmiddag was het een drukte van belang in het Onderdak. Gasten van de afdeling Sassenheim van De Zonnebloem werden ontvangen en na een kopje koffie of thee getrakteerd op een optreden van een kinderkoor van basisschool Het Bolwerk.

Er werd gedanst en gesprongen op oude en nieuwe sinterklaasliedjes, die vol enthousiasme werden

gebracht. De verrassing werd nog groter toen de Goedheiligman en zijn Pieten de zaal binnentraden. Na een kort welkom door voorzitter Lia Ligthart werd het optreden afgesloten met de Pietensamba, waarbij de kinderen zich al zingend door de zaal en de gasten begaven. De stemming zat er in. Sint kent het Zonnebloem-bingospel, dus hij zelf nam plaats achter de bingomolen. Na diverse bingoronden hadden alle aanwezigen van de Pieten een

of meer bingoprijzen in ontvangst mogen nemen. Tussen de rondjes door was er tijd voor een drankje en een hapje. De aanwezige accordeonist speelde meer decemberdeuntjes, maar al snel kwamen Hollandse klassiekers langs. Om 16.30 uur werd de middag afgesloten met een bedankje aan allen die deze middag mogelijk hebben gemaakt. Vervolgens werd Sint met zijn vrienden al zingend uitgezwaaid.

PERZISCHE TAPIJTEN BERBERTAPIJTEN NEPALTAPIJTEN KELIMS REINIGING REPARATIE

Warme service in koude dagen! ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Comfortabel warm huis, zonder hoge stookkosten of gezondheidsrisico’s Gedegen onderhoud 24-uurs storingsdienst Grondige inspectie door ervaren warmte specialisten Energie besparen zonder comfort te verliezen Leverancier van duurzame energie zoals zonnepanelen Reinigen van luchtkanalen / onderhoud aan mechanische afzuiging Wij werken met gerenommeerde merken als Nefit, Remeha en Vaillant Showroom met verschillende typen designradiatoren, sanitair en CV installaties, bezoek graag op afspraak

Schoolstraat 46, Voorschoten Telefoon 071 561 3609 www.perezvoorschoten.nl

KUNSTGEBIT Al meer dan 30 jaar hét adres voor het mooiste kunstgebit. Reparaties klaar terwijl u wacht.

Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen

Tel:

071 - 361 11 45

www.tandenwinkel.com

vanaf

€ 85,

00

BERNARD SCHULTE BV CENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING, LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

per dag

0252-211849

VOOrhOuT Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62

TE HUUR: 6 persoons bestelbussen

AUTOBEDRIJF

www.berNardschulTe.Nl

Van Zelst

Voorschoterweg 23a - Valkenburg - Tel 071-4014299

www.gdol.nl

Uw kostbaarheden zijn goud waard! Goudwisselk antoor is eigendom van familie De R uiter en heeft ruim 2 5 jaar expertise!

Iedereen heeft kostbaarheden in huis. Soms zelfs zonder dat men zich hier bewust van is. Een paar oude munten, een ketting of een horloge, een treintje waar Meer dan 50 locaties door heel Nederland!

grootvader nog mee heeft gespeeld of een doosje met oude bankbiljetten. Laat uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Zo ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn en mocht u het willen verkopen, dan bieden we u ook nog eens een reële prijs. Locatie Katwijk Tramstraat 112b 2225 CM Katwijk T 071-4071815 katwijk@goudwisselkantoor.nl

Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen:

Inkoop

Verkoop

Goud

✔

Zilver

Verpanden

Beleggen

Taxatie

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

✔

Munten

✔

✔

✔

✔

✔

✔

Sieraden (goud en zilver)

✔

✔

✔

Oude bankbiljetten

✔

✔

✔

Postzegels

✔

✔

✔

Antiek speelgoed

✔

✔

✔

✔

Veiling

Openingstijden Di. t/m za. van 9.30 - 17.00 uur

✔ ✔

www.goudwisselkantoor.nl

nieuws

de TeYLIngeR

13 Rouw- en Verliescafe over feestdagen en rouw woensdag 3 december 2014

SASSENHEIM n Zondag 14 december vindt in Sassenheim het tweemaandelijks rouw- en verliescafé Over-Leven plaats. Het café Over-Leven wordt gehouden in de bibliotheek van Sassenheim aan de Kerklaan 42. De inloop is vanaf 13.00 uur. Het programma begint om 13.30 uur en sluit rond 15.30 uur.

Dit zondagmiddagcafé is bedoeld om een plek te creëren waar mensen die rouw- en verlieservaringen hebben steun kunnen vinden in een vertrouwde ontspannen omgeving. Er wordt daar een kans geboden om stil te staan bij wat rouwen allemaal kan betekenen. De bijeenkomsten worden georganiseerd door een groep ervaren vrijwilligers in samenwerking met Welzijn Teylingen. Het onderwerp van de bijeenkomst op 14 december

3125 euro van 2-jarig Cheers voor ALS VOORHOUT n Cheers vierde afgelopen zaterdag het 2-jarig jubileum. de eigenaren van Cheers hebben dat groots

gevierd. Zo was er op deze avond een optreden van de band Bob and the Mobiles. de band is een nieuw concept met bandleden die bekend zijn van Crazy Pianos en de Coronas. Het feest stond in het teken van Tour du aLs, een stichting die gelden inzamelt voor stichting aLs nederland door te fietsen. Mede dankzij de medewerking van enkele zakelijke relaties van Cheers kon op deze avond een cheque ter waarde van 3125 euro aan Tour du aLs overhandigd worden. | Foto: FBPS/Peter Schipper.

Avonturen van Vincent Bijlo in ‘Enkeltje Mars’ SASSENHEIM n Zondag 14 december in theater ‘t Onderdak in Sassenheim: Vincent Bijlo met ‘Enkeltje Mars’.

Nog even en de interplanetaire reis van cabaretier Vincent Bijlo gaat van start. Het aftellen is begonnen. Marswagentje Curiosity is nog maar net aangekomen bij de eindbestemming Mount Sharp op Mars en is daar druk doende met diepgravend bodemonderzoek, terwijl op aarde nog altijd druk wordt gespeculeerd of leven op Mars überhaupt mogelijk is. Bijlo trekt zich daar niets van aan en is vastbesloten de eenzame reis naar deze rode planeet te maken. Het kabinet heeft Vincent Bijlo namelijk voorgedragen als huiscabaretier van de planeet Mars. Bijlo is vereerd, maar weet dat het leven op Mars niet eenvoudig zal zijn. Bijlo: “De omstandigheden op Mars zelf zijn natuurlijk al verre van ideaal. Door de flinterdunne atmosfeer is het er kurkdroog en ijskoud. Je moet altijd binnen blijven, een luchtje scheppen staat gelijk aan euthanasie. Maar ook is er geen weg terug. Als je op Mars optreedt, kun je na de voorstelling niet naar huis. Sterker nog, je kunt nooit meer naar huis. Toch ga ik, want ik ben toe aan een nieuwe uitdaging. Op aarde heb ik zo’n beetje alles wel gedaan. Ik heb als jongste blinde ooit een solozeiltocht rond de wereld gemaakt, de Mount Everest beklommen, in een kliko de Atlantische Oceaan overgestoken, het wordt tijd mijn grenzen te verleggen. Samen met mijn team Marspioniers ga ik iets groots creëren op Mars. Ik voel het, de tijd is daar, de toekomst is allang begonnen, de kosmos is van ons, Nederland verdient een eigen planeet. De Gouden Eeuw was nog maar het begin, de 21ste zal Platina zijn. Weg met al die belegen politici, het sukkelige gepolder, we gaan naar Mars.” Dit en Bijlo’s vlijmscherpe actuele grappen zijn de ingrediënten voor alweer het vijftiende soloprogramma waarin Vincent Bijlo, intussen al 25 jaar ‘in het vak’, bovendien persoonlijker is dan ooit. Centraal staan de drijfveren van een enigszins verscheurde

cabaretier. Want wat te kiezen: blijven op de oude aarde (want hij doet wel stoer, maar ook Bijlo is een mens met heimwee), of aan de wieg staan van de geboorte van een nieuwe wereld, drie lichtminuten hier vandaan (waardoor hij de geschiedenis in zal gaan als pionier en internationale held)? Kaarten á 16 euro zijn verkrijgbaar via www.hetonderdak. nl, op werkdagen telefonisch op 0252-225874 van 10.00 tot 11.00 uur, Primera Van der Lans in Sassenheim en vanaf 45 minuten voor aanvang aan de kassa van het theater. De aanvang is 20.15 uur.

Kerstbingo bij KBO Sassenheim SASSENHEIM n KBO Sassenheim, de Bond van Ouderen in Sassenheim, organiseert donderdagmiddag 11 december een kerstbingo met loterij. Vanaf 14.00 uur zullen de bingorondes gespeeld worden in het Onderdak aan de J.P. Gouverneurlaan 40 waarbij leuke prijzen te winnen zijn. Aan het einde van de bingo zijn er ook prijzen te winnen bij de loterij. Alle KBO-leden zijn welkom om mee te spelen. Aanmelden is niet nodig. De bingo zal worden gehouden in de Kaleszaal van het Onderdak. Men wordt ontvangen met een gratis kopje koffie of thee.

is ‘Feestdagen en rouw’. Net als bij de vorige bijeenkomst, die in een behoefte bleek te voorzien, zullen ontmoeting, (h)erkenning en bemoediging centraal staan. Aan de orde komen onder andere de vragen over hoe om te gaan met de opdringerigheid van kerstsferen, wat de dagen voor en tijdens kerst zo moeilijk maakt en hoe daarmee om te gaan. Het café Over-Leven vindt eenmaal in de twee maanden plaats op zondag. De volgende bijeenkomsten staan gepland op 8 februari, 12 april en 14 juni 2015. De toegang is gratis. Voor informatie kan men terecht bij Welzijn Teylingen: tel. 0252231805 of www.welzijnteylingen.nl.

Geslaagde Zip Your Lip-actie SASSENHEIM n Van zaterdagmiddag 17.00 uur tot zondagmiddag 17.00 uur niet eten. Dat deden 24 jongeren van de Protestantse Gemeente Sassenheim het afgelopen weekend. Zij deden mee aan de 24-uursactie Zip Your Lip van Worldvision om zo geld bijeen te brengen voor kinderen in Zuid-Soedan. De jongeren hebben het gered en kunnen terugkijken op een geslaagd actieweekend, vol met allerlei activiteiten waaronder ook het plaatsen en versieren van een grote kerstboom in de Julianakerk. Zij konden letterlijk voelen wat het betekent om honger te hebben en wat dat dan met iemand doet. Een bijzondere ervaring voor deze jongeren die niet snel vergeten zal worden. De jongeren hebben zich individueel maar ook als groep laten sponsoren en dat heeft een bedrag van ruim 3500 euro opgeleverd.

Lenny Kuhr in het Onderdak SASSENHEIM n Vrijdag 19 december in theater ‘t Onderdak in Sassenheim: Lenny Kuhr met ‘Wie ben je?’ Lenny’s tijdloze stem en de manier van presentatie doorstaan de tand des tijds moeiteloos. Dit is dan ook een juweeltje in soms grimmige tijden. Wie ben je als je niet meer bent wie je dacht te zijn? Het is de meest essentiële vraag die een mens zich kan stellen. Op indringende en speelse wijze bezingt Lenny Kuhr de reis naar het antwoord. Ze vertelt een spannend, ontluisterend en verheffend muzikaal verhaal. Maar wie weet is de reis interessanter dan het antwoord. Een voorstelling vol spiritualiteit, humor en vitaliteit. Samen met Cor Mutsers op gitaar en met Mischa Kool voor achtergrondzang, basgitaar en contrabas. De zaal is deze avond ingericht met zowel zitplaatsen als statafels. Tijdens de voorstelling is de bar in de foyer geopend, zodat men tussendoor een drankje kan halen. Kaarten á €18,50 zijn verkrijgbaar via www.hetonderdak.nl, telefonisch op werkdagen van 10.00 tot 11.00 uur op 0252-225874, vanaf 5 december ook bij Primera Van der Lans in Sassenheim en vanaf 45 minuten voor aanvang aan de kassa van het theater. De aanvang is 20.15 uur.

groep 8 van basisschool Het Bolwerk heeft een flashmob gedaan in het centrum van sassenheim.

Flashmob sluit thema op school Het Bolwerk af SASSENHEIM

n Vrijdag 28 november heeft groep 8 van basisschool Het Bolwerk een flashmob gedaan in het centrum van Sassenheim. Zij deden dit als afsluiting van het thema van IPC.

Op Het Bolwerk geven ze sinds dit schooljaar IPC. Dat staat voor International Primary Curriculum. Binnen dit IPC worden de zaakvakken en de creatieve vakken zoals handvaardigheid en muziek in thema’s gegeven. De afgelopen weken had groep 8 het thema ‘Gevoelens: laat

je zien, laat je horen’. In dit thema hebben de kinderen onder andere geleerd hoe er in andere culturen wordt omgegaan met gevoelens, of het hart of het brein de gevoelens bepaalt, en ze hebben geleerd hoe men gevoelens kwijt kan in een schilderij. Ieder thema wordt op een leuke en toepasselijke manier afgesloten. De leerkrachten proberen met IPC de kinderen veel verantwoordelijk te geven. Zo kwam het idee om de flashmob te doen ook van de kinderen zelf. Ook de choreografie, de muziek en de aan-

kleding is door de kinderen zelf verzorgd. De muziek bestond uit vier verschillende genres die allemaal een eigen emotie voor moesten stellen. Na de flashmob splitsten de kinderen zich op in groepjes van vier om mensen die in het dorp liepen complimenten te geven. Dit moest de mensen en de kinderen zelf een goed gevoel geven. De kinderen en de winkelende mensen gingen daardoor met een goed gevoel naar huis.

KERSTMARKT

ZATERDAG 13 DECEMBER T/M ZONDAG 21 DECEMBER LOCATIE: Nieuwe Rijn DAGELIJKS: 12.00 – 21.00 UUR (ZONDAG 21 DECEMBER TOT 18.00 UUR) TOEGANG TOT DE KERSTMARKT IS GRATIS Ook dit jaar is de kerstmarkt in Leiden weer te vinden op het water van de Nieuwe Rijn. Uniek in Nederland: een drijvende kerstmarkt! Met haar gevarieerde assortiment, van leuke cadeaus tot winterse lekkernijen, is de kerstmarkt voor iedereen een bezoekje waard. Elke dag kun je genieten van live entertainment of meegaan op een winterse rondvaart vanuit de kerstmarkthaven.

IJSBAAN

ZATERDAG 6 DECEMBER T/M ZONDAG 4 JANUARI LOCATIE: Nieuwe Rijn ALLE DAGEN, OOK IN DE SCHOOLVAKANTIE: 10.00 - 21.00 UUR 24 EN 31 DECEMBER: 10.00 - 18.00 UUR 25, 26 DECEMBER EN 1 JANUARI: 12.00 - 18.00 UUR Vanaf 6 december kan iedereen weer genieten van een prachtige ijsbaan in het historisch centrum van Leiden. Beleef onder het licht van de sfeervolle feestverlichting een winters sprookje in Leiden en kom schaatsen op de ijsbaan op de Nieuwe Rijn! Voor € 5,- kan iedereen de ijsbaan op gedurende de hele dag! Heb je geen schaatsen bij je? Deze zijn voor maar € 1,- te huur.

WWW.LEIDEN.NL

VERRASSEND WINKELWEEKEND ‘KOREN’

ZATERDAG 20 EN ZONDAG 21 DECEMBER LOCATIE: Diverse winkelgebieden

cultuur

de TeYLIngeR

woensdag 3 december 2014

15

Dertien jubilarissen op muzikale feestavond

‘sinterklaas en het raadsel van de verdwenen kleren’ werd gespeeld door de jeugdgroep van Cultuur Verheft.

Jeugdgroep van Cultuur Verheft lost raadsel op VOORHOUT n Zondag 30 november hebben ruim 250 kinderen gekeken naar de familievoorstelling ‘Sinterklaas en het raadsel van de verdwenen kleren’. Het stuk werd gespeeld door de jeugdgroep van Cultuur Verheft in jongerencentrum @hok.

Op het toneel een decor van het huis van Sinterklaas met daarin de slaapkamer van de Hoofdpiet en de pakjeskamer. In het huis verwelkomde de werkster (gespeeld door Essia van de Ploeg) alle kinderen en vertelde ze wat ze had meegemaakt. Alles leek onder controle voor de grote pakjesavond bij de Koning (gespeeld door Koos Smit) en de Koningin (gespeeld door Nienke Ammerlaan) op het paleis. De pakjes waren gepakt, de wekker was gezet, de kleding lag klaar, er kon niks meer mis gaan. Maar ineens, rond middernacht, toen iedereen lag te slapen ging het toch mis. De slimme Grabbel (gespeeld door Caroline Dangerman) en de snuggere Graai (gespeeld door Julian van Ameron) hadden die middag de sleutel gestolen van het huis van Sinterklaas. Zij zouden wel als Sint en Piet verkleed gaan en alle pakjes meenemen om vervolgens met alle juwelen en servies weer naar huis te

gaan. Nadat de Hoofdpiet (gespeeld door Tobi Hoogink) er achter kwam dat alle pakjes en hun kleding verdwenen waren, schoot hij uit zijn bed. De Hulphoofdpiet (gespeeld door Britt Roozen) belde naar het Paleis, maar niemand geloofde zijn verhaal. Het was de slechthorende koningin-moeder (gespeeld door Margret Sikkes) die zich afvroeg of de echte Sint en Piet wel op het paleis waren. Toen bleek dat de juwelen gestolen waren greep de Koning in en ontmaskerde de boeven Grabbel en Graai. Hij nam hen beide mee naar de Hoofdpiet waar zij een gepaste straf kregen. Het raadsel was opgelost. Het was een gezellige familievoorstelling onder leiding van Ton Wolvers. Als afsluiting van de middag hebben de kinderen uit volle borst vele sinterklaasliedjes gezongen en kwam de echte Sinterklaas langs om hen een handje te geven. Sinterklaas heeft zijn tijdelijke intrek genomen in de bibliotheek van Voorhout. Vanuit zijn kleine maar gezellige huiskamertje zou hij graag de Voorhoutse kinderen willen ontmoeten om samen te lezen, te knutselen of op de foto te gaan. Het huis is van 14.00 tot 15.00 geopend in de bibliotheek aan de Herenstraat 48.

Kledinginzameling voor Iraakse vluchtelingen SASSENHEIM

n De gezamenlijke kerken in Sassenheim houden een kledinginzameling voor vluchtelingen in noord-Irak. De inzameling vindt plaats bij de Pancratiuskerk in Sassenheim elke dinsdag tot en met vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. Na een sterk appel van Iraakse vluchtelingen in Sassenheim aan de gezamenlijke kerken is deze kledinginzameling gestart. Zowel nieuwe als gebruikte kleding die schoon en in goede staat verkeert en dekens worden ingezameld voor de vluchtelingen in noord-Irak.

Veel mensen zijn voor het geweld van Islamitische Staat op de vlucht geslagen. Tienduizenden mensen zoals yezidi’s, christenen, soenieten en andere minderheden zijn van huis en haard verdreven en van al hun bezittingen beroofd. Veel mensen zijn al omgekomen door de strijd van IS. De vluchtelingen zijn gevlucht naar het koerdische gebied in noord-Irak. Daar slapen ze in kerken, schoolgebouwen, hutten of gebouwen in aanbouw. Nu met de naderende winter hebben zij daar dringend hulp nodig.

De kleding kan afgegeven worden in de Mariakapel of bij de pastorie aan de Hoofdstraat van de Pancratiuskerk in Sassenheim. Alle kerken in Sassenheim nemen deel aan deze actie. De organisatie Mor Gabrielkerk uit Badhoevedorp zorgt voor de verzending van de kleding. Voor meer informatie: tel. 0252211568 (secretariaat Pancratiuskerk) of tel. 06-27378765.

SASSENHEIM n Zaterdag 22 november was het clubgebouw van Adest Musica in 5 december-sfeer aangekleed. Op deze avond werd de jaarlijkse feestavond voor leden en vrijwilligers gehouden. Een avond niet alleen om te ontspannen, maar waarop ook muzikale kennis en kunde van de feestgangers werd gevraagd. Ook werden dertien jubilarissen gehuldigd. Het begin van de avond was voor het bedanken van de in het afgelopen jaar afgetreden bestuurs- en commissieleden Martijn Tolsma (lid van verdienste), Henny Hoogervorst (lid van verdienste), Dion van Kesteren, Bert Tukker, Wouter Burgmeijer, André Stolte en Rick Huijts. Hierna was de huldiging van dertien jubilarissen. Zeven leden zijn 12,5 jaar lid van Adest Musica. Naast de gesproken dichtwoorden werd de bronzen Adest-speld op de revers gespeld van John ’t Hart, Bert Tukker, Desirée Kerkvliet, Tim van Dijk en Manon Kaak. De jubilarissen Peter Vrijburg en Marcel van Witteloostuijn ontvangen hun versierselen op een later

Ruud en annie de Zwart. Ruud is gehuldigd voor 60 jaar adest Musica.

moment. Voor 25 jaar trouw lidmaatschap was de zilveren Adestspeld voor Dion van Kesteren. De gouden Adest-speld, behorend bij veertig jaar lidmaatschap, was er voor vier leden, te weten erelid Henk ter Schuur, Pieter Reewijk (lid van verdienste), Piet van Bladel en penningmeester Peter Schrama. Een bijzonder jubileum en wel het 60-jarig lidmaatschap was er voor

Mart Smeets avondje op bezoek in Sassenheim SASSENHEIM

Op uitnodiging van boekhandel Wagner geeft Mart Smeets op donderdag 18 december een lezing om 20.00 uur in De Oude Tol in Sassenheim naar aanleiding van zijn onlangs verschenen boek ‘Commentator’. Smeets wordt geïnterviewd door Nynke de Jong. Zij zal hem het hemd van zijn lijf vragen over het afgelopen sportjaar, zijn carrière en zijn boek. n

Mart Smeets (1947) blikt in zijn boek terug op een lange sportzomer. Hij begint op 9 juni, en gaat van onder andere NBA Finals, WK hockey, WK voetbal, Tour de France, EK atletiek, WK softbal, EK honkbal, WK basketbal, Vuelta, Wereldruiterspelen, EK Zwemmen en WK judo in één adem door naar 28 september, de finale van het WK wielrennen. Elke dag een verhaal, met een eigen geur en kleur, een eigen uitslag en kleine of grotere rafeligheden. Smeets geeft zijn persoonlijke commentaar op de sport: spontaan, eerlijk, doordacht, verwonderd en verbaasd. De veteraan van de vaderlandse televisie, de schrijver van vele boeken en artikelen over sport moet na afloop

Mart smeets.

concluderen dat deze topsportzomer bijna eindeloos en fantastisch interessant is geweest. 0De toegang bedraagt 5 euro, inclusief koffie en thee. Aanmelden voor deze avond kan op www.wagnerwebwinkel.nl, in de winkel of via het e-mailadres bkhwagner@planet.nl.

lid van verdienste Ruud de Zwart. Voor hem was de speciale Adest 60-speld. Een jaar na de oprichting van Adest Musica is De Zwart lid geworden en gebleven van de vereniging. Naast de versierselen waren er bloemen voor de jubilarissen. Niet alle jubilarissen zijn nu nog actief als muzikant, maar allen zijn wel volop betrokken bij de vereniging.

Sparen voor lekkers bij Plus VOORHOUT n Tegen het einde van het jaar heeft Plus Van Dijk in Voorhout een spaaractie ontwikkeld voor haar klanten. Klanten kunnen met hun vriendenpas sparen voor hoge kortingen op kerstcadeaus voor de feestdagen. Er kan onder meer worden gespaard voor een ijstaart of kaasplank. Simpel en eenvoudig zonder extra veel handelingen bij de kassa. Bij elke 10 euro aan boodschappen ontvangen klanten met hun vriendenpas tot en met 24 december een spaarpunt cadeau. “Wij willen onze trouwe klanten graag iets extra’s bieden en daarom hebben wij deze spaaractie in het leven geroepen. We koppelen de pas niet aan de aankopen en het is ook niet nodig om een heel profiel aan te maken. Het is een extra service waar we leuke en originele lokale acties mee kunnen doen, zoals deze spaaractie,” legt supermarkteigenaar Joop van Dijk uit. De actie loopt tot 24 december. De producten kunnen tussen 22 en 31 december worden opgehaald.

Kandidaten voor de sportprijzen gezocht TEYLINGEN n De gemeente Teylin-

gen is op zoek naar kandidaten die in aanmerking komen voor de sportprijzen 2014. Iedereen kan een talentvolle sporter of sportster voordragen voor de Talentenprijs (leeftijd tot 18 jaar), de Teylingen Sportprijs (sportman of sportvrouw) en sportploeg van het jaar 2014. De uitreiking van de sportprijzen is op 24 maart. De gemeente Teylingen organiseert de sportprijsuitreiking Teylingen 2014 samen met de Stichting Sport Promotie Teylingen.

Kandidaten die in aanmerking komen voor de sportprijs 2014 moeten voldoen aan enkele criteria. De sporter of sportster is afkomstig uit de gemeente Teylingen en heeft op internationaal, nationaal of regionaal niveau een sportieve prestatie geleverd. Sporters onder de 18 jaar komen in aanmerking voor de Talentenprijs. Het team of de vereniging is afkomstig uit de gemeente Teylingen en heeft op internationaal, nationaal of regionaal niveau een sportieve prestatie geleverd. Hierbij is het niet noodzakelijk dat alle sporters afkomstig zijn uit de

gemeente Teylingen. Sportploegen onder de 18 jaar komen in aanmerking voor de talentvolle sportploeg. De voordrachten voor sporter, sportster of sportploeg betreffen uitsluitend sporters (amateurs en/ of professionals), dus geen kaderleden zoals trainers en vrijwilligers. Iedereen kan tot en met 9 februari kandidaten voordragen met een voordrachtformulier. Dit digitale aanmeldformulier staat op www. teylingen.nl onder ‘Sport, cultuur en vrije tijd/Onderscheidingen en Prijzen/Sportprijs’ en is online in te vullen of per e-mail te sturen

naar het e-mailadres sportprijzen@ teylingen.nl. Een deskundige jury buigt zicht over de voordrachten en kiest de winnaars. Op 24 maart maakt wethouder Bas Brekelmans de winnaars bekend tijdens een bijeenkomst van het Sportcafé bij de Warmondse IJsclub. De winnaars krijgen, naast een aandenken, een cheque ter waarde van 350 euro. De winnaar van de Teylingen Sportprijs ontvangt ook een wisseltrofee: een bronzen beeld van een atlete dat is gemaakt door beeldhouwer Fons Versluijs.

VRIJDAG 12 DECEMBER VAN 19.00 TOT 23.00 UUR

Extra lang in shoppen

e e Z n a a k ij

Katw

K E O Z BE ZE N O K OO SITE WEB ATWIJK.NL DEK J I Z E E Z . W WW

nieuws

de TeYLIngeR

17 Wooncentrum Bolero op zoek naar vrijwilligers woensdag 3 december 2014

VOORHOUt

n Wooncentrum Bolero in Voorhout zoekt vrijwilligers voor met name de ontbijtmomenten tussen 8.30 en 10.30 uur. Ook om andere activiteiten te ondersteunen zijn vrijwilligers meer dan welkom.

de bewoners van de Haven in warmond. aan de voor hen georganiseerde rommelmarkt komt nu een eind.

De Haven stopt met eigen rommelmarkt n Geld voor extraatjes valt nu weg WARMOND n Een bewoonster die gezellig muziek maakt voor de deur, een terras waarop pannenkoeken geserveerd worden, en vooral heel veel geïnteresseerden die een kijkje nemen tussen de tweedehands spullen die rond het hele gebouw staan uitgestald. Het is tijdens de Warmondse Schippertjesdagen haast niet meer weg te denken: de rommelmarkt die de bewoners van woongemeenschap De Haven al vijftien jaar ieder jaar organiseren. Toch zal het komend jaar stil blijven in en om de Dorpsstraat 24 als het feest op de gemeentehaven losbarst. Onlangs heeft de Vereniging Bewoners De Haven besloten dat de rommelmarkt niet meer georganiseerd zal worden. Door Mandy van Leeuwen

In 1996 namen Rob en Annet van Konijnenburg het initiatief om voor hun dochter, die een verstandelijke beperking heeft, een geschikte woonvorm te creëren. Er bleken naast hen meer ouders te zijn die voor hun kind iets anders voor ogen hadden dan plaatsing in een bestaande instelling. De ouders staken de koppen bij elkaar en wisten het voor elkaar te krijgen een kleinschalige knusse voorziening op te richten voor (jong)volwassenen met een verstandelijke beperking, De Haven genaamd. Zowel de opzet als de locatie van De Haven maken het mogelijk dat de bewoners middenin de samenleving staan. ROMMelMARkt

Eén van de activiteiten waarin dit al vanaf het begin tot uiting komt, is de jaarlijkse rommelmarkt. Buurtbewoners brengen hun oude spulletjes langs bij De Haven. Deze spullen worden vervolgens tijdens de Schippertjesdagen, als het druk is in het dorp, verkocht door de bewoners van De Haven, daarbij ondersteund door talloze vrijwilligers. Naast de rommelmarkt runnen de bewoners deze dagen een terras waarop pannenkoeken en drankjes kunnen worden genuttigd. “Het is altijd heel succesvol,” vertelt Arie Oostdam, vader van één van de bewoners van De Haven en secretaris/ penningmeester van Vereniging Bewoners De Haven. “ De bedoeling is eigenlijk dat we de saamhorigheid met de Warmonders daarmee in stand houden,” legt Oostdam uit. “De interactie is heel erg leuk. Het is altijd erg gezellig.” Naast de gezelligheid brengt de markt ook wat extra inkomsten met zich mee.

“Dat is voor de extraatjes, de dingen waarin het reguliere budget niet voorziet, zoals een vaatwasser of droger.” Ook uitstapjes, zoals een popconcert of een dagje Efteling, worden van de inkomsten betaald. SpANNiNg

Ondanks deze positieve punten komt er toch een einde aan de rommelmarkt. De voornaamste reden hiervan is dat de activiteit voor enkele van de huidige zeven bewoners te veel onrust met zich meebrengt. Tijdens de rommelmarkt kunnen de bewoners drie tot vier dagen niet in De Haven verblijven. Zij worden dan opgevangen door hun (pleeg)ouders. Deze tijdelijke verhuizing en de drukte rond de rommelmarkt brengt voor een enkele bewoner te veel spanning met zich mee. Deze bewoners waren tijdens eerdere edities al niet aanwezig bij de rommelmarkt. “De Haven is in de eerste plaats een woonlocatie en een veilige plek voor de bewoners. Als je merkt dat je daar inbreuk op doet, moet je eigenlijk een stapje terug,” verklaart Oostdam de keuze. Daarnaast speelt het mee dat de ouders van de bewoners ouder worden. Enkelen van hen zijn de drijvende kracht achter de rommelmarkt. “Dat is ook een behoorlijke belasting.” Het merendeel van de bewoners heeft altijd veel plezier gehad in het organiseren van de rommelmarkt. Ook zij hebben onlangs van hun begeleiders te horen gekregen dat de rommelmarkt komend jaar niet meer georganiseerd zal worden. “Daar hebben ze wisselend op gereageerd. De één neemt het voor kennisgeving aan, de ander vindt het erg jammer.” De Vereniging Bewoners De Haven beraadt zich op

een nieuwe manier waarop de interactie met de buurtbewoners in stand kan worden gehouden. Daarnaast wordt gekeken hoe de inkomsten die wegvallen kunnen worden opgevangen. “Aan alles komt een einde,” relativeert Oostdam. In ieder geval kijken de betrokkenen met veel plezier terug op de rommelmarkten van de afgelopen vijftien jaar. Oostdam besluit dan ook: “Wij als ouders en bewoners willen graag de mensen hartelijk bedanken die ons altijd heel veel spulletjes hebben gebracht, spulletjes bij ons kochten of een pannenkoek bij ons kwamen eten.”

Kerstconcert van Crescendo SASSeNHeiM

Op 13 december vindt het kerstconcert van de Christelijke Harmonievereniging Crescendo Sassenheim plaats. Het concert is, anders dan andere jaren, op zaterdagmiddag. Twee van de jeugdorkesten van de vereniging doen mee. Dit zijn het Startersorkest onder leiding van Erik Waerts en het Aspirantenorkest gedirigeerd door Sophie Graven. Ook zullen een kopergroep onder leiding van Waerts, een kinderkoor onder leiding van Pauline van Eeden en een blokfluitgroep onder leiding van Moniek Schippers van zich laten horen. Het concert begint om 16.30 uur en is in de Julianakerk aan de Julianalaan 6 in Sassenheim. De toegang is gratis. n

Soul 2 Soul in de Matthiaskerk WARMOND n Zaterdag 13 december

om 19.00 uur zal de woord- en communieviering in de Matthiaskerk aan de Herenweg 76 in Warmond worden opgeluisterd door het gospelkoor Soul 2 Soul uit Sassenheim. Men heeft al eerder kennis mogen maken met dit koor. Inmiddels begint Soul 2 Soul internationale belangstelling te krijgen en is er voor volgend jaar een tournee in de planning door Zwitserland.

In wooncentrum Bolero wonen 32 mensen met dementie of andere geheugenproblemen in kleine groepen in een huiselijke omgeving. Samen met medewerkers, familie en vrijwilligers wordt een klein huishouden gerund, zodat bewoners zoveel mogelijk leven zoals ze dat gewend waren. Er wordt gekookt en maaltijden worden gezamenlijk voorbereid en genuttigd. Indien bewoners dat wensen kunnen zij helpen bij de voorbereidingen. Aandacht voor persoonlijke wensen en interesses van de bewoner staan bij zorgaanbieder Marente, waar Bolero onder valt, voorop. In Bolero wordt de dag samen met de bewoners vormgegeven, zodat de dag voor hen op een zo aangenaam mogelijke manier doorgebracht wordt. Vrijwilligers leveren een gewaardeerde bijdrage hieraan, maar er is extra ondersteuning nodig. Bolero kan met name ondersteuning in de ochtend gebruiken tijdens het ser-

veren van het ontbijt. Maar ook vrijwilligers die willen ondersteunen bij creatieve activiteiten of beweegactiviteiten zijn meer dan welkom. In beweging blijven is essentieel en binnen Marente is daar dan ook veel aandacht voor. Zoals een wandelingetje maken met bewoners, ondersteuning bij activiteiten als met een bal overgooien, een stukje fietsen op een duofiets buiten of het begeleiden van de ‘3d-filmfiets’ binnen, samen een spelletje spelen, iets maken of knutselen, samen zingen, bakken, de was opvouwen, een boek (voor-)lezen, of gezellig een praatje maken. Iedereen die graag een bijdrage levert aan het welzijn van de bewoners is welkom. Men kan eventueel eerst rustig kennismaken, een rondleiding krijgen, en alle belangrijke zaken worden vooraf doorgenomen. Er wordt gewerkt met een rooster waarop men kan aangeven hoe vaak en wanneer men beschikbaar is. Ook biedt Marente vrijwilligers een workshop waardoor men direct goed aan de slag kan. Wie interesse heeft kan contact opnemen met coördinator activiteiten & vrijwilligers Linda Dol, tel. 06-53373186 of e-mail linda.dol@ marente.nl.

Meedoen aan collecte voor Jantje Beton VOORHOUt

n In Voorhout is nog ruimte voor jeugdorganisaties om mee te doen aan de Jantje Beton Collecte die van 9 tot en met 14 maart 2015 plaatsvindt.

Collecterende clubs mogen de helft van hun opbrengst houden om aan hun jeugdactiviteiten te besteden en dat kan goed van pas komen in tijden van teruglopende subsidies. Met de andere 50 procent start en steunt Jantje Beton projecten in Nederland voor kinderen die nauwelijks buitenspeelmogelijkheden hebben. Elk jaar collecteren 45.000 collectanten van zo’n 1600 scoutinggroepen, sportclubs, speeltuinen, kindervakantieorganisaties en andere culturele en kerkelijke groepen die zich inzetten voor de jeugd tijdens de Jantje Beton Collecte. De eerstvolgende collecteweek vindt plaats van 9 tot en met 14 maart

2015. Geïnteresseerde jeugdclubs kunnen zich aanmelden via www. jantjebeton.nl/collecte. Collecteren voor Jantje Beton levert gedeeld geluk op: de ene helft van de collecteopbrengst mogen de verenigingen besteden aan hun eigen buitenspeelactiviteiten, de andere helft besteedt Jantje Beton aan landelijke projecten. Deelname is gratis en Jantje Beton verzorgt alle collectematerialen en de promotie.

www.jantjebeton.nl

Bassets maakt gehakt van de concurrent SASSeNHeiM n Voor de rugbyers van The Bassets uit Sassenheim stond zondag de kraker van 2014 op de agenda. Zij moesten het op gaan nemen tegen de runner-up Delft RC in Delft. Dit team staat op de tweede plaats terwijl The Bassets de nummer 1-positie bezetten. Dus een heuse topper kon het massaal toegestroomde publiek die middag verwachten en die verwachting kwam vanaf minuut 1 uit.

Met een bikkelhard gevecht om de bal en de daarmee bereikte terreinwinst lieten beide teams zien dat het die middag niet om spek en bonen ging. Het zwaargehavende team van Bassets-coach Robert Broers wilde in Delft vroegtijdig een stempel drukken en zeker niet op achterstand komen, zodat

de mannetjesputters fel van leer trokken. In de eerste helft konden The Bassets dan ook 24 punten bij elkaar sprokkelen, terwijl Delft er slechts zes kon noteren. In de tweede helft konden ze Delft echt op de pijnbank gaan leggen, maar door het barre weer kwam de eindpas vaak net niet aan. Dat was jammer voor het publiek en gelukkig voor Delft. De schade bleef zo beperkt, ook toen Delft een gaatje vond in The Bassets-defensie. Het stond toen aan de kant van de doorweekte Sassenheimers al boven de veertig. Bassets-trainer Broers kan tevreden zijn, want door met deze barre weersomstandigheden in Delft winnen met 11-41 is zijn ploeg in het juiste vaarwater en daar willen ze komende zondag in Sassenheim ook weer in blijven als de Utrechtse rugbyclub op bezoek komt.

Lekker uit eten met KERST

E.A. Borgerstraat 28a 2225 AR Katwijk aan Zee Reserveren op tel: 4078288 www.neefies.nl Geopend van dinsdag t/m zaterdag vanaf 17.00 uur.

IN RESTAURANT

2e Kerstdag open! 1e groep van 16.00 tot 19.00 uur 2e groep van 19.30 uur tot sluit

Kerstmenu € 35.-

(Incl. groente- en aardappelgarnituur)

Geopend met Kerst

Heerlijke gerookte kip carpaccio

Reserveren kan telefonisch of via de site

Hertenbiefstuk (200 gr.)

Restaurant La Ola

gegarneerd met o.a rucola, pijnboompitten en huisgemaakte dressing geserveerd met bospaddestoelen en roomsaus

Kerkplein 2 2181 JC Hillegom Tel: 0252 516 000 info@restaurantlaola.nl www.restaurantlaola.nl

Kerst grand dessert

diversen heerlijkheden Uiteraard kunt u ook van de kaart kiezen! Woensdag 24 december geopend vanaf 17.00 uur

Koningin Wilhelminastraat 16, 2225 BA Katwijk aan Zee Tel./fax: 071-4075442 www.latapera.nl

• Keuze voor 5, 6 of 7 gangen menu • 1ste kerstdag & 2de kerstdag • Aperitief 19.00 uur • Keuze voor wijnarrangement

Kijk voor meer informatie op onze website www.latapera.nl

Kinder-Kerstmenu voor € 19,95

Endegeesterweg 2 2342 CZ Oegstgeest 071 3030111 info@restaurantwinedine.nl www.restaurantwinedine.nl

Vier de kerstdagen eens anders en proef de Chinese kerstsfeer Lopend kerstbuffet € 27,50 p.p. Kinderen t/m 12 jaar € 16,95 + kinderijsje

Voorgerecht: soep naar keuze

Hoofdgerecht: ± twintig soorten Chinese specialiteiten

Nagerecht: ijs of koffie Beide kerstdagen geopend vanaf 12.00 uur. Aanvangstijd 1e en 2e Kerstdag: de eerste groep van 16.00-19.00 uur de tweede groep van 19.15-22.30 uur

1e en 2e Kerstdag krijgt u bij het kerstbuffet een verrassing!

KERSTDINER 2e KERSTDAG Ons kerstarrangement is inclusief: • een bubbelend kerstaperitief en amuse • 4 gangen verwenmenu met Loempia van eend • Soto Ayam • Tante Elly’s Kersttafel met o.a.: Gule van hert, Pepesan Ikan, Sateh Udang, Oblok Oblok

• Kerst dessert Seray

Reserveer tijdig!

KERSTDINER: € 47,50 WIJNARRANGEMENT: € 17,50

Hoorneslaan 201-203, Katwijk Telefoon (071) 402 40 85 www.kamsan.nl

Van den Endelaan 36, 2181 EK Hillegom Tel. 0252 865 765

sport

de TeYLIngeR

woensdag 3 december 2014

19

Ter Leede handhaaft zich op de zesde plek n Winst ondanks overwicht Spijkenisse in tweede helft SASSENHEIM n In de 42e minuut een prima pass op links van Mitchell Kappenberg en de inlopende Robert Steemers werkt direct af. Zijn zevende goal en het staat 0-1. In de 90e minuut kopt Tom van der Vlugt door op Tony Schreurs. Hij rondt beheerst af en Ter Leede wint de uitwedstrijd tegen Spijkenisse. Dat is mooi, maar na een goed begin in de eerste helft viel een weliswaar beter Ter Leede behoorlijk terug en in de tweede helft drong Spijkenisse sterk aan en werd het vlak voor de tweede goal van Ter Leede nog knap gevaarlijk voor de Sassenheimers. Ter Leede begon de wedstrijd goed, zette druk en in de derde minuut schoot Vincent Ammerlaan op aangeven van Mike Dam links naast. Balverlies van de opkomende Kappenberg leidde een minuut later tot een uitval van Spijkenisse, maar Bogdan pakte het schot van Shane van den Engel. Dat was het beeld van het begin: Ter Leede bouwt en valt aan, Spijkenisse countert waar mogelijk. Maar zo na de 16e minuut kwam Spijkenisse beter in het spel en eindigden combinaties tussen Pedrini en Steemers alweer drie keer wegens buitenspel. In de 22e minuut passte Pedrini op Mike Dam en diens voorzet van links stuiterde via de binnenkant van de rechterpaal het veld weer in. Ter Leede werd zo rond de 27e minuut slordiger en met enkele goed genomen corners van Shane van den En-

gel probeerde Spijkenisse te scoren. In de 32e minuut lukte de steekpass van Kappenberg op rechts op Sebrechts net niet en schoot Mark Bevaart naast. Drie minuten later werd Sebrechts in de zestien gevloerd, maar de scheidsrechter legde de bal erbuiten en Mitchell Kappenberg schoot vervolgens over. In de 42e minuut volgde dan het doelpunt van Ter Leede en in de 44e herstelde Jonathan Robertson zijn fout ten koste van een gele kaart en gingen de ploegen rusten. Na de rust was Tom van der Vlugt er voor Mike Dam ingekomen en vier minuten later wisselde trainer Wisman Jonathan Robertson voor Tony Schreurs, die in de 55e minuut op rechts doorbrak maar niet wist te scoren. Even daarvoor raakte Eric Polet na een corner namens Spijkenisse de lat. Ook trainer Peter Wub-

ben wisseltde: Mark Bevaart maakte in de 61e minuut plaats voor Djerreld Muntslag die 18 minuten later geel kreeg wegens een schwalbe. In de 73e minuut verving Wisman noodgedwongen de eerder geblesseerd geraakte Robert Steemers door Jelle Vooys. Dat gebeurde enige tijd nadat Vincent Ammerlaan een vrije kans op aangeven van Jochie Sebrechts over en naast kopte. Doordat Jelle Vooys linksback was gaan spelen schoof Pedrini een linie op en kwam hij meer aan aanvallen toe. Maar een schot van hem en een leuke aanval via hem leverden niets op. In de 84e minuut keerde Bogdan een geweldig schot en twee minuten later ontstond er een scrimmage voor het Ter Leededoel, maar ook dat overleefden de rood-gelen. Net als een schot van Shane van de Engel in de 88e minuut. Toen volgde in de 90e minuut het tweede doelpunt van Ter Leede, keerde Bogdan een minuut later weer een schot en kreeg Tom van der Vlugt in de 92e minuut nog een kans, maar bleef de stand ongewijzigd. Hiermee heeft Ter Leede een eind gemaakt aan de serie van drie nederlagen. Zaterdag wacht de Sassenheimers Kloetinge thuis.

Slap Teylingen verliest van GOL Sport met 4-1 SASSENHEIM n Onder winterse omstandigheden werd afgelopen zondag afgetrapt voor de wedstrijd tussen Gol Sport en Teylingen.

In dezelfde opstelling als vorige week werd er afgetrapt. Daar waar een vliegende start van Teylingen werd verwacht, was het Gol Sport dat direct het initiatief nam. Na een kleine tien minuten was de

linksbuiten van Gol Sport alleen terug te vinden voor Wessel Zonjee, maar hij wist de inzet nog te keren. Enkele minuten later was diezelfde linksbuiten zelfs al om Zonjee heen, maar met enkel een verdediger op de doellijn belandde de bal op de paal. Wakker geschud door deze enorme kansen kwam Teylingen, enigszins tegen de verhoudingen in, op 0-1. Mark van der Vlugt stuurde Dorus van der Voort

Broer en zus Van der Geest eerste en tweede WARMOND

Leander van der Geest, het lid van de Warmondse IJsclub dat dit jaar in de Eerste Divisie van de landelijke marathon rijdt, heeft de wedstrijd in Assen op zijn naam geschreven. In Assen werd zaterdag de zevende wedstrijd van de KPN Marathon Cup gereden. Halverwege de wedstrijd was Leander van der Geest een van de zeven rijders die een ronde voorsprong namen. Van der Geest ontsnapte in de finale uit dit groepje en bleef zijn vluchtgenoten voor. Hij won voor Christoffel Hendriks en Axel Koopman die tweede en derde werden. n

Leander van der Geest, al jaren winnaar van de Warmondse Poldercross, reed de afgelopen twee jaren in de Top Divisie voor de marathonploeg De Uithof. De sponsor stopte en de ploeg viel uit elkaar. Dit jaar heeft hij in Groenehartsport.nl een nieuwe ploeg gevonden en heeft een stapje terug gedaan naar de Eerste Divisie. Zus en clubgenote Lisa van der Geest was zondag 30 november goed voor een tweede plaats tijdens

Leander van der geest. | Foto: PR/Arjen Vervoort.

de Openingswedstrijd Flevonice. Deze wedstrijd, waarin tijden van een ploegentijdrit en een etappe bij elkaar werden opgeteld, werd gewonnen door Van der Geest’s ploeggenote bij Haardhout.com Mariska Huisman. Samen met Huisman en derde ploeggenote Cindy Vergeer had Van der Geest de ploegentijdrit gewonnen. De etappe die volgde eindigde in een massasprint waarin Huisman won voor Carla Ketellapper-Zielman en de Italiaanse Francesca Lollobrigida. Lisa van der Geest eindigde op de vierde plaats net buiten het podium van dat onderdeel, maar toen de tijden van de ploegentijdrit en de etappe bij elkaar opgeteld waren werd bekend dat ze tweede was in de einduitslag.

weg, die oog in oog met de keeper bekwaam afrondde. Voor enige rust zorgde het allerminst. Sterker nog, na een half uur spelen kwam Gol Sport op gelijke hoogte na defensief geklungel aan de kant van Teylingen. Direct na de gelijkmaker werd het spel een klein kwartier stilgelegd vanwege onweer. Na de onderbreking wist Gol Sport zelfs op voorsprong te komen. Een ongelukkige uittrap van Wessel Zonjee belandde in de voeten van de spits van de thuisploeg, die wel raad wist met dit buitenkansje. Reden te meer voor trainer Mouter om de ploeg op scherp te zetten voor de tweede helft. Dit leek vrij aardig te lukken, aangezien Teylingen scherper uit de kleedkamer kwam dan Gol Sport. Dorus van der Voort had na twee minuten de gelijkmaker op zijn schoen, maar zijn schot ging voorlangs. Ook George Hulzebosch kreeg nog een goede kans, maar zijn kopbal kon worden gekeerd door de keeper. Na een kleine twintig minuten ging er bij Teylingen alles mis wat er mis kon gaan. Twee vlijmscherpe counters werden benut door de thuisploeg, waardoor Teylingen opeens tegen een onoverbrugbare achterstand van drie doelpunten aan keek. Teneinde nog wat te forceren werd Walter Bisschops naar de spitspositie gestuurd, maar veel haalde dit niet uit. Zonder blessuretijd bij te tellen maakte de scheidsrechter een einde aan de wedstrijd. Zo speelde Teylingen wederom een uitwedstrijd die niet in winst werd omgezet, de vierde al dit seizoen. Door het verlies van MMO blijft de schade beperkt, maar wanneer Teylingen hoog wil eindigen zal er uit een ander vaatje getapt moeten worden. Allereerst komende zondag thuis tegen ASC.

Halverwege de westrijd waren de Voorhouters de kluts helemaal kwijt en trachtte RKdeo door te zetten. | Foto: FBPS/Peter Schipper.

Foreholte met drie punten van het veld VOORHOUT

n Afgelopen zondag speelden de voetballers van Foreholte tegen RKDEO. Foreholte verscheen voor het eerst met Sam Lemmers in de basis. Deze keuze zou van beslissende betekenis zijn, zo zou aan het eind van de wedstrijd blijken.

Een duel in het linkerrijtje door twee ploegen die zich allebei aan het eind van de competitie wisten te ‘redden’ via de nacompetitie. RKDEO, de ploeg ook die het vorig seizoen geen enkel wedstrijdpunt aan de Voorhouters liet in de twee onderlinge duels. Hoogste tijd dus voor de mannen van IJzendoorn om daar een positieve wending aan te geven. In druilerige omstandigheden begonnen beide ploegen aan de wedstrijd en gingen allebei op zoek naar het vijandelijke doel. De eerste de beste keer dat Foreholte gevaarlijk werd was het meteen raak. Lucas Wiering was over de linkerkant doorgekomen en zijn strakke voorzet werd door middenvelder Lemmers bikkelhard onder de lat en boven keeper Hendriks gekopt (1-0). De Voorhouters gingen door en zetten vroeg druk op de Nootdorpers die toch ook nadrukkelijk meededen in de wedstrijd. Met name de dieptepass kwam vaak zuiver aan en stelde eenmaal spits Twan Greeve in staat om vanaf de 16-meterlijn recht op doelman Van Schie te vuren. Foreholte stelde alles in het werk om de voorsprong snel te verhogen en kreeg via Dennie Luigies een goede kans. Zijn directe schot na een voorzet van Rik Grondel van opnieuw de linkerflank spatte echter uiteen op de deklat. Het bleek hier echter om uitstel te gaan, want voor het half uur verzond Lucas Wiering opnieuw de voorzet. Dit keer was de bal wat langer onderweg, maar opnieuw had Lemmers zich voor zijn directe tegenstander gevochten teneinde dit keer de bal met een sierlijke boog

over Hendriks in de rechterbovenhoek te laten ploffen (2-0). Met nog een kwartier op de klok probeerde Foreholte de wedstrijd binnen te halen. RKDEO werd onzorgvuldiger in de eindpass en daardoor kwam de verdediging van Foreholte eigenlijk geen enkele keer meer echt in gevaar in de eerste helft. In steeds donkerder omstandigheden werd met de 2-0 voorsprong de rust bereikt. In overleg met de scheidsrechter werd de verlichting in de rust ontstoken. Foreholte hinkte een beetje op twee gedachten. Wat te doen: doordrukken of rustig afwachten? Meestal werkt een dergelijke vertwijfeling niet goed uit en ook dit keer was Foreholte niet in staat om de Nootdorpers onder druk te houden. Steeds vaker verschenen zij voor het doel van Van Schie en door de glibberige omstandigheden moest de Voorhoutse verdediging voortdurend alert blijven. Rik Grondel had de wedstrijd in het slot kunnen schieten door de voorzet van de sterk doorzettende Oscar Arroyo binnen te schieten, maar dit keer stond doelman Hendriks echt in de weg. Daardoor bleef RKDEO in de wedstrijd. Een wedstrijd die pas echt spannend werd nadat Twan Greeve de tweede corner van RKDEO uiteindelijk achter Van Schie wist te schieten (2-1). Even waren de Voorhouters de kluts helemaal kwijt en trachtte RKDEO door te zetten, maar de Voorhouters rechtten de ruggen en er ontwikkelde zich een razend spannende wedstrijd waarbij beide ploegen vol op de aanval speelden. Jasper Schilperoort plaatste de bal nog wel achter Van Schie, maar inmiddels had de scheidsrechter gefloten voor een overtreding op Wiering van doelpuntenmaker Greeve. Naarmate het einde naderde ging RKDEO steeds meer ‘alles of niets’ spelen, maar de Voorhouters doorstonden dit keer de eindstorm wel en gingen na twee blessureminuten met de drie punten van het veld.

In actie voor Serious Request SASSENHEIM n Binnenkort gaat de Serieus Request-actie ‘Hands off our girls’ van start in Haarlem. Dit jaar vragen de 3FM-dj’s in het Glazen Huis aandacht voor vrouwen en meisjes die tijdens oorlogen en conflicten slachtoffer zijn geworden van seksueel geweld. Het Rode Kruis zorgt met de opbrengst van de actie voor opvang, medische zorg en psychische begeleiding. Bonnie van den Akker draagt daar graag een steentje aan bij en heeft daarom de volgende actie bedacht. Zij biedt een anderhalf uur durende workshop zelfverdediging aan. Hierbij leert men zichzelf bevrijden wanneer men wordt vastgegrepen en verdedigen tegen aanvallen met voet, vuist of zelfs met wapens. De workshop wordt gegeven door twee ervaren taekwondoka’s in het bezit van derde en eerste Dan WTF. Deze workshop is voor en door vrouwen. De workshop wordt gegeven op woensdag 10 en vrijdag 12 december van 20.00 tot 21.30 uur. Hierbij maakt men gebruik van de gymzaal van basisschool De Overplaats aan de Willibrorduslaan 71 in Sassenheim. De kosten van de workshop bedragen 15 euro, maar meer geven voor dit goede doel mag altijd. Aanmelden kan via het e-mailadres jufbonnie@gmail.com of via de actiepagina www. kominactie.nl/bonnie. Bij aanmelding dient men aan te geven welke dag men de workshop wil volgen en hoe men wenst te betalen.

Lekker uit eten met

Toko Layang Layang: uw specialist in heerlijke verse afhaalmaaltijden uit Indonesische en Maleise keuken! Bij ons kunt u ook terecht voor al uw Aziatische ingrediënten, leuke cadeau artikelen en allerhande keukengerei. Wilt u met de feestdagen van een uitgebreide rijsttafel genieten? Dat kan! Kijk op onze site voor het bestelformulier of haal ‘m op bij ons in de winkel. Toko Layang Layang wenst u een heerlijke kerst met een exotisch tintje! Hoofdstraat 257 2171 BD Sassenheim 0252-221704 info@tokolayanglayang.nl www.tokolayanglayang.nl

NIEUW IN KATWIJK! jk hmn

Kerstmenu de Jonker Wij serveren voor u een 5-gangen kerstmenu à €48,00 p.p. U kunt een keuze maken uit het voor-, en hoofdgerecht. Eventueel is het menu ook nog uit te breiden met een extra tussengerecht. Een kaasplateau à € 7,95

Kerst palet Proeverij van diverse voorgerechten Of

Carpaccio van ru nderlende

Runderbouillon geserveerd met ei en verse kruiden

Spoom

Hazenrugfilet gevuld met pruimen

BOULEVARD 67 - TEL: 071-4077147 2225 AE KATWIJK AAN ZEE WWW.TOKYOINN.NL

1E EN 2E KERSDAG GEOPEND

en een saus van veenbessen en rode wijn Of

Op de huid gebakken k abeljauwfilet met basilicum-kruidenolie

OPENINGSTIJDEN: ZONDAG T/M DONDERDAG 12:00 – 23:00 UUR KEUKEN GEOPEND TOT 22:00 UUR VRIJDAG EN ZATERDAG 12:00 UUR – 23:30 UUR KEUKEN GEOPEND TOT 22:30 UUR

Of

RE

SERVE 1E GROEP VAN 17.30 – 19.30 UUR GEWE REN NST! 2E GROEP VAN 19.30 – 21.30 UUR VOLWASSENEN € 30,80 P.P. | KINDEREN € 18,80 P.P.

Restaurant de Jonker

Entrecôte van ru ndvlees met een tomaten rode wijnsaus

Lange Voort 11 B-E, Oegstgeest bel: 071-5651565 of reserveer via www.restaurantdejonker.nl

Petit grand kerstdessert Proeverij van diverse nagerechten

3-gangen wijn arrangement: € 20,00

4-gangen wijn arrangement:€ 24,50

sport

de TeYLIngeR

woensdag 3 december 2014

21

Korfballers TOP winnen gemakkelijk van KZ n Op overwinning valt niets af te dingen

dana Vincenten scoorde vier keer.

Foreholte doet goede zaken tegen Gemini VOORHOUT n Afgelopen zaterdag

was voor de handbalsters van Foreholte de wedstrijd om plaats 4 en mogelijk om plaats 3 wanneer MHV’81 zondag gaat verliezen. In een bomvolle sporthal De Tulp waren de dames uit Zoetermeer op bezoek. Dit jonge team houdt van een snel spelletje handbal. De eerste helft kende een hoog tempo, wat in de tweede helft zoals men kon verwachten afnam. Maar de Voorhoutsen bleven knokken voor wat men waard was. Zodoende werd het een mooie sportieve strijd. Foreholte kwam goed uit de startblokken en nam na 5 minuten met 5-2 de leiding. Gemini kwam meteen terug door onder andere drie breaks en een penalty te benutten en liep zodoende voorbij een verbaasd Foreholte (5-9). Maar de Voorhoutsen herpakten zich weer. Ei-

genlijk lijken de spelsystemen van beide teams op elkaar, alleen bleek Foreholte meer te kiezen voor wisselen van speelsters. Vlak voor rust zakte het tempo van Gemini wat weg en daar profiteerden de Voorhoutsen weer van. Ruststand 19-16. Direct na rust speelde Foreholte subliem. Na 10 minuten was de stand zelfs 27-17. Hierna leek het vuur voor een groot gedeelte geblust. De dames van beide teams hadden duidelijk erg veel gegeven in de eerste helft. Foreholte ging slordig spelen en liep onnodig tegen vier tijdstraffen op. In deze fase liet keepster Kim Geerlings, ondanks met opnieuw een bal tegen haar hoofd, zich weer uitstekend zien met in totaal zeventien stops. Nu bleef het 30-26 en dus twee punten erbij voor Foreholte. Zaterdag 6 december speelt Foreholte de uitwedstrijd in Etten-Leur tegen Internos dat in de middenmoot bivakkeert.

Vijf judoprijzen in Zuidland sassenHeIM/VooRHoUT - een gecombineerde wedstrijdgroep van sportschool Kaizen sassenheim, Barends sport Voorhout en Judovereniging noordwijkerhout nam deel aan een internationaal judotoernooi in Zuidland. Veertien van hen hadden ingeschreven en vijf kwamen er huiswaarts met een prijs. Het waren (van links naar rechts) eva Hornsveld, dimitri Messing, Jip de groot, Henkjan van diermen en esther Peters.

SASSENHEIM n Met de tweede ruime zege op rij voldoet TOP/ Quoratio weer aan zijn verwachtingen als topploeg in de Korfbal League. De negen punten verschil tegen KZ/ Hiltex uit Koog aan de Zaan zaterdagavond 29 november (32-23) in sporthal De Korf in Sassenheim maakten nog meer indruk dan de uitwedstrijd woensdag 26 november tegen OVVO (17-26). Al viel er op de meest recente winst nog wel wat aan te merken. De winst voor TOP was verdiend, maar KZ heeft nog niet het beoogde niveau gevonden. Winst voor TOP was nog te voorspellen, maar een ruime 32-23 was vooraf misschien wel wat te optimistisch ingeschat. Vooral in de tweede helft was TOP niet te stoppen en maakte de thuisploeg daarin een groot verschil: zeventien doelpunten voor TOP tegen tien van KZ. De 15-13 bij rust was zeker nog niet beslissend. TOP had weliswaar nooit achter gestaan - 2-2 was zelfs de enige gelijke stand geweest -, maar het was ook niet in staat geweest om een voorsprong van 8-3 en 11-7 verder uit te bouwen. KZ bleef echter ook in het spoor door de geweldige wedstrijdmentaliteit van Erik de Vries, die onder meer tot uiting kwam in de scores 9-6 en 9-7. De ploeg had aan het begin nog wat pech gehad met ballen op de korf, maar toen de pogingen wel doel troffen bleef KZ goed volgen. Het gat echt dichten lukte echter net niet, maar KZ kwam bij 11-10, 13-12 en 14-13 wel dichtbij. TOP bleef in die fases rustig en scoorde op de goede momenten. Beter dan de mooie doorloopbal van Nick Pikaar (14-12) kon die rust niet geïllustreerd worden. Na de rust een aantal keer balverlies bij TOP, maar KZ pakte in de aanval geen punten en dat leidde de nederlaag van KZ in. TOP bracht

ToP in actie tegen KZ. | Foto: PR/René van Dam.

het verschil met zijn 17-13 weer op vier. TOP liep na de 24-19 nog verder weg en met nog een klein kwartier te gaan was de partij gespeeld. Toen in de zestiende minuut Celeste Split van afstand raak schoot was het maximale verschil bereikt: 29-20. Die marge van negen punten zat ook in de eindstand 32-23.

TOP won in het verleden wel eens minder makkelijk van KZ, maar deze keer viel er weinig op af te dingen. De eindstand gaf de winst wellicht iets meer glans aan het spel dan de wedstrijd verdiende, maar als men met zo’n eindstand nog veel verbeterpunten heeft is er in ieder geval iets goed gegaan.

Hockeydames te sterk voor de hekkensluiter VOORHOUT n Na het weggegeven gelijkspel van een week eerder werd het voor de hockeyvrouwen van MHC Voorhout weer tijd voor een driepunter. De laatste wedstrijd van het eerste gedeelte van de competitie moest tegen hekkensluiter De Kraaien gewonnen worden. Voorhout maakte geen fout en versloegen de dames uit de Zaanstreek eenvoudig met 7-2.

Drie prijswinnaars VOORHOUT n Zaterdag 29 november zijn de hoofdprijzen uitgereikt van de

grote Foreholte Loterij die jaarlijkse gekoppeld is aan de veiling. Uit handen van Jeroen van eijck namens Foreholte namen de dochters van aad Barnhoorn de eerste prijs (een scooter) en de derde prijs (een gereedschapbon) in ontvangst. de tweede prijs, een fiets, werd in ontvangst genomen door de zoon van Caroline van de Hoeven.

De verwachting dat Voorhout op sportpark Elsgeest zou winnen, daar was iedereen van overtuigd. Hekkensluiter De Kraaien had immers nog geen punt gehaald. Maar hoe hoog de uitslag zou uitvallen kon niemand voorspellen. De Voorhoutse dames gingen sterk van start en binnen een minuut lag de bal al achter de verbaasde keepster van De Kraaien. Junior Myrthe van der Meer scoorde in de wedstrijd haar eerste doelpunt. Het Voorhoutse publiek maakte zich op voor een megauitslag, maar kwam bedrogen uit. Voorhout was de bovenliggende partij, maar kwam moeilijk tot scoren. Het duurde tot de 20ste minuut. Het was weer Myrthe van der Meer die op de juiste plek stond en voor de 2-0 tekende. De Voorhoutse

Voorhout kreeg kans na kans.

dames kregen legio strafcorners, maar het lukte niet om de score uit te breiden. De dames van De Kraaien probeerden het wel, maar echte grote kansen konden zij niet creëren en ze beperkten zich tot tegenhouden. Na 30 minuten speelde Voorhout een mislukte strafcorner netjes uit en Evelien Gordijn bepaalde de ruststand op 3-0. In de tweede helft ging Voorhout furieus van start en weer lag de bal binnen een minuut in de goal van de tegenstander. Laura Hoek scoorde van dichtbij de 4-0. Door het hoge tempo kreeg Voorhout kans op kans. Astrid Konijn scoorde met twee fantastische slagen de 5-0 en de 6-0. Sterre Bouwmeester maakte in de 20ste minuut de 7-0. Met een harde slag vanaf de

kop van de cirkel verschalkte zij de keepster van De Kraaien. Iedereen maakte zich op voor een walk-over, maar het tegendeel was waar. De Voorhoutse dames lieten hun organisatie in de steek en dachten op halve kracht nog wel een aantal doelpunten erbij te maken. Zij kwamen bedrogen uit. De hekkensluiter uit de Zaanstreek scoorde nog twee tegentreffers en de wedstrijd werd met 7-2 afgesloten. De eerste helft van de hockeycompetitie zat er op en Voorhout staat netjes met elf wedstrijden en 16 punten in de middenmoot. Hockeyend Nederland gaat nu, met de winter in het vooruitzicht, de zaal in om in maart 2015 met de tweede helft van de competitie te beginnen.

Lekker uit eten met

Kerst bij de Zwaan Speciaal voor tweede kerstdag hebben wij een heerlijk diner voor u samen gesteld. Keuze uit; Voorgerecht Carpaccio met eenden leverkrullen en truffelmayonaise Wildplateau met diverse wildgerechten Plateau uit de zee met gamba s, coquilles, greenshellmossel en sashimi van tonijn en zalm Soep Wild soep of Vissoep Hoofdgerecht Tournedos met bospaddenstoelen en een winters garnituur Kalfs zijlende met rode wijnsaus en risotto Hertebiefstuk met zuurkool en stoofpeertjes Noordzeetong in roomboter gebakken Gamba mediterrana gegrillde gamba met couscous en salsa Tonijn met kreeftensaus quinoa en vergeten groenten Dessert Grand dessert verrassende creatie van de keuken

Diner met soep 52,50 Diner zonder soep 47,50 reserveren gewenst.

Boulevard 111 • Katwijk aan Zee • Tel. 071-4012064 www.restaurantdezwaan.nl Fitter, strakker éN Meer zelFVertrouweN Bailine® is de in Scandinavië zeer succesvolle methode voor mentale training, voedingsadviezen en individuele figuurvorming. Bailine® is het totaalconcept voor vrouwen die fitter, strakker en met meer zelfvertrouwen in het leven willen staan.

MEER DAN FIGUURVORMING

Bailine Figuurvorming ®

Bailine® Mentale motivatie

Bailine® Natuurlijke facelift

Bailine Voedingsadviezen ®

Neem vandaag nog contact op met uw Bailine® professional voor een gratis proefbehandeling

Bailine® Pijnbestrijding

Bailine® Oegstgeest is verbouwd en weer open! bailine® oegstgeest Irislaan 281 F

t 071 - 200 01 62 e oegstgeest@bailine.nl

S J I R IN P AAGD! L VER

gratis! PROEF

behandeling www.bailine.nl

VERLOREN: Irakees paspoort vermist, 10 april •2013, AUTO HUREN? Sara Abadallah Muhsen al Bayati. Geb.da- Princestraat 5, Katwijk tum 6 maart 1976, tel. 06-28894136, registratiev.a. € 29,- per dag! nummer G1287622, serienummer 486158445, bij- Direct in het gezellige centrum van Katwijk en zonderheden: 25-06-2007.

achter de boulevard gelegen riante bovenwoning (125 m2/ 340 m3) met groot dakterras (35 m2) en schuur. De woning is stil en licht, heeft 3 slaapkamers en een ruime zolderverdieping met diverse mogelijkheden.

één tot. tar. mgl., 06-13025240.

Riante doorzonwoonkamer met levendig uitzicht over de Princestraat, met open haard en een aparte nis, te gebruiken als bijv. computerhoek, speel- of leeshoek. Keuken in lichte kleurstelling met moderne apparatuur. Riante dakterras gelegen op het zonnige Westen met deels graniet en hardhouten vloerdelen, en voorzien van ruime schuur. Badkamer met ligbad, aparte douche en klein balkon.

grondig Frans, gep. doc. geeft les thuis of •opLeer bedrijf, € 20,-, 1½ u., leerl. gered. tarief, ook

•

KRINGLOOP ‘JUBILATE’. Ontruiming van woningen, inboedels, meubels, witgoed. Openingstijden dinsdag: 10.00-12.00 uur, donderdag: 14.00RijnsbuRgeRweg 132 17.00 uur, donderdag: 19.00-21.00 uur, zaterdag 2231 Ag RijnsbuRg - Tel. (071) 40 22 500 10.00-12.30 uur. Lageweg 35r, Industrieterrein ’t Heen, Katwijk. Tel. 071-4075512 of 06-13719872. Email A. Meijvogel, maybird@ziggo.nl.

MEGA VLOOIENMARKT Zaterdag 6 december

en Poolse bomenrooiers voor •rooi-Nederlandse en snoeiwerk, goed en goedkoop. Tel. 06-

Gezelligheid, gemak, rust, privacy, strand, boulevard, ruimte, licht en mogelijkheden zijn de kernwoorden voor deze woning.

Vraagprijs € 299.000 k.k

53794870.

KATWIJK - HANGAAR 2 VLIEGVELD VALKENBURG 200 kramen, 2e hands BomVol !! Wassenaarseweg 75, van 9.00-16.30 uur. www.DonEvents.nl Tel.0294-237320

Makelaardij Zuidstraat 135 2225 GV Katwijk aan Zee Tel. 071 202 02 02 www.hoevensmakelaardij.nl

VOORJAARS VOORDEEL! HERFST VOORDEEL! t e m u N E S S E R 2 CA s naar n e s s u k keuze

! S I T GRA

ACTIE

Luxe 7 zone Pocketmatras met meerzone latexafdekking aan beide zijden.

Afneembare dubbeljerseyhoes met rijkelijke woldoorstikkin

2.595,160 x 200 cm

Caresse 6300

160 x 200 cm 3.710,- 2.595,180 x 200 cm 3.855,- 2.695,180 x 210 cm 3.995, 2.795,-

Complete trendy boxspring bestaande uit:

ACTIE

• Trendy gestikt hoofdbord • 2 elektrische verstelbare pocketveer boxsprings met uniek terugloop- systeem (pull-back) • 2 pocketveer met 5 comfort zones. Afgedekt met HR 40 koudschuim Luxe 7matrassen zone Pocketmatras met meerzone latexafdekking aan beide bediening zijden. • elektrische motoren met RF- draadloze •Afneembare Luxe handgemaakt topmatras van HR- 40 koudschuim, uitgevoerd in dubbeldoek en voorzien van zuiver wol en katoen dubbeljerseyhoes met rijkelijke woldoorstikking. • Stof ”Luxury”

€ 695,-

!

ipv € 1390 e matras ACTIE Nu 22e GRATIS ACTIE Nu matras GRATIS

!

Luxe 7 zone Pocketmatras Met meerzone latexafdekking aan beide zijden. Afneembare dubbeljerseyhoes met rijkelijke woldoorstikking ipv € 1390

€ 695,-

€ 695,ipv € 1.390,-

Diverse showroommodellen tot NORMAAL FIRM

70% korting! 1,6 1,8

P

1,5 1,7

1,8 2,0

1,6 1,8

1,8 2,0

1,5 1,7

1,6 1,8

NORMAAL FIRM

1,6 1,8

1,5 1,7

1,8 2,0

1,6 1,8

1,8 2,0

1,5 1,7

1,6 1,8

Diverse kinderkamers Bij aankoop van een standaardafmeting 80 of 90 op 200 cm

50% korting!

ontvangt u de 2e matras GRATIS!

tot

KELTO

Bij aankoop van een standaardafmeting 80 of 90 op 200 cm

ontvangt u de 2e matras GRATIS!

Voor de deur

SLAAPKAMERCENTRUM SLAAPKAMERCENTRUM

23 jeugdslaapkamers

30, 2211 XK, Noordwijkerhout Gieterij Gieterij 30 • 2211 XK Noordwijkerhout • Tel: 0252 - 34 11 11 www.kelto.nl velda.net el. 0252 - 34 11 11 www.kelto.nl

velda.net