Issuu

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

historie

Lokaal betrokken en betrouwbaar

Gedenkplaten in Warmond onthuld

Zij vielen voor onze vrijheid

lustrum n Vijfde editie van Lopen tegen Kanker

Woensdag 14 oktober 2015 JAARGANG 09 NR 39

politiek

sport

Plan voor woningbouw gemeentewerf In beeld

P15

Foreholte pakt punt

Renovatie de Springplank gestart

Kettingbotsing op A44 TEYLINGEN n Op de A44 in Sassenheim zijn op de Kaagbrug zaterdag 10 oktober zeven auto’s op elkaar gebotst. De kettingbotsing gebeurde iets na 8.00 uur in de richting van Amsterdam. De A44 werd bij afrit 3 helemaal afgesloten en het verkeer moest binnendoor een weg vinden richting Amsterdam over de N208. Twee bestuurders zijn met letsel aan ben en nek naar het ziekenhuis vervoerd. Vier auto’s zijn door de bergingsdienst weggesleept. Om 10.00 uur werd de A44 weer vrijgegeven voor het verkeer.

Deel van Oosthoutlaan afgesloten VOORHOUT n Door werkzaamhe-

Directeur Joyce Keuning en wethouder Van Velzen kijken met de leerlingen hoe wordt geboord naar het diepste punt. | Foto: fbps/Willem Krol

gezuiverde lucht. Ook wordt gebruik gemaakt van een koude/warmte opslagsysteem voor verwarming en koeling, LED-verlichting, een nieuwe klimaatinstallatie, vloerverwarming en dubbel glas. Tegenslag is er meteen wel; op maandag werd de verbouwing stilgelegd na vondst van asbest.

B&W: ‘Teylingers zijn redelijk nuchter en doen aangifte bij babbeltrucs’ TEYLINGEN n B&W vindt het nog niet nodig om extra acties te ondernemen om de aangiftebereidheid onder ouderen te vergroten als zij slachtoffer worden van een babbeltruc. Teylingers doen gewoon aangifte, stelt B&W. door Nico Kuyt

B&W geeft daarmee antwoord op een motie die het raadslid Sabrina van der Lubbe (VVD) in het voorjaar indiende om zo de strijd tegen de babbeltruc een extra impuls te geven. De motie werd unaniem gedragen door de gemeenteraad en vroeg om een aanpak van babbeltrucs en daarnaast te bezien hoe de bereidheid onder ouderen tot het doen van aangifte wordt verbeterd. B&W geeft aan dat in Teylingen al wat wordt gedaan. Sinds 1 januari is het project ‘Comfortabel en Veilig Wonen’ in uitvoering dat erop is gericht om ouderen bewust te maken van de noodzaak van aanpassingen in hun woning om veilig

en comfortabel te kunnen wonen. En een onderdeel daarvan is de weerbaarheid tegen babbeltrucs. De politie heeft daartoe een folder ontwikkeld met tips om het snode misdrijf te voorkomen. Welzijn Teylingen verspreidt deze op plaatsen waar veel ouderen komen en daarnaast in de verzorgingshuizen, de zorgloketten en laten tevens bij een huisbezoek de folder achter. Tevens plaatst de gemeente regelmatig publicaties in de Teylinger, waarbij de boodschap aansluit bij de politiefolder over babbeltrucs. Ook zet de gemeente, net als de wijkagenten, de social media in. Met dit moderne middel wordt wellicht niet direct de doelgroep bereikt, maar wel de buren en familieleden. Uit cijfers blijkt overigens dat op dit moment babbeltrucs zich in Teylingen nagenoeg nog niet voordoen. In de buurt is het vooral Den Haag en in mindere mate Leiden en Gouda die worden getroffen.

GEEN ANGSTGEVOEL

In ieder geval is de aangiftebereidheid onder ouderen zeker aanwezig, zo maakt B&W bekend op de ervaring van de wijkagenten. “Teylingers zijn redelijk nuchtere mensen en doen aangifte als een strafbaar feit is gepleegd. Onze inwoners kunnen dat doen bij het bureau in Sassenheim en voor een aantal strafbare feiten kan dit ook telefonisch of via internet. Daarnaast nemen de wijkagenten aangiftes bij mensen thuis op, wanneer zij bijvoorbeeld ziek of slecht ter been zijn. De drempel voor ouderen om aangifte te doen is zo laag mogelijk”, aldus B&W. Volgens de politie is er ook geen sprake van een angstgevoel onder ouderen. De wijkagenten ervaren wel dat zij in de avonduren voorzichtiger zijn met het openen van de voordeur. Tenslotte is er in Teylingen veel sociale controle, waarbij buurtbewoners zich om de ouderen in hun directe omgeving bekommeren.

EXTRA BĲLAGE

Wethouder Kees van Velzen en de leerlingen van basisschool De Springplank hebben vrijdag het officiële startseizoen gegeven voor de renovatiewerkzaamheden aan de school. In het gebouw komt een goede luchtbehandelingsinstallatie, die bijdraagt aan een fris binnenklimaat door

Cheethas genomineerd

& Living

E .info HOM enstreek

boll

ATISt GR reatiekran rec

E NOORDW ave van EN LISS een uitg K LEID k.info is KATWIJ bollenstree HILLEGOM LINGEN UT TEY IJKERHO

den is van vrijdagavond 16 oktober tot maandagochtend 26 oktober de Oosthoutlaan volledig afgesloten. Gemotoriseerd verkeer kan geen gebruik maken de weg tussen de Rijksstraatweg in Sassenheim (rotonde bij benzinestation) en de Teylingerdreef in Voorhout (rotonde bij de sportschool). Het verkeer wordt omgeleid via de Herenstraat en de Leidsevaart (N444) in Voorhout en via de Jacoba van Beierenweg/Teylingerlaan (N443) richting Sassenheim. Fietsers kunnen wel gebruik blijven maken van de fietspaden.

IJK

015 INTER 2

WARMOND n De foto van een aantal luie cheethas, gemaakt door Ilona van den Berkemortel (10), is genomineerd voor een WNF Photo Award. De jury plaatste de foto van Warmondse in de categorie WNFKids Award. Het publiek kan vanaf nu stemmen via wnf.nl/stemmen. De winnaars worden op 13 december bekend gemaakt. De foto’s van de genomineerden zijn daarna tot begin maart te zien in het Museon in Den Haag.

/W NAJAAR

NOORDW

• PLUS Bloemkool • PLUS Spruiten Zak 500 gram

• PLUS Worteltjes ongeschrapt Zak 500 gram

• PLUS Kleintje aardappel kruimig Zak 1 kilo • PLUS Gele uien

Net 2 kilo Bijv. Bloemkool, per stuk 1.49

0.74

Openingstijden: ma-do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 18.00

50% KORTING fb.com/plusvandijk

Van Dijk Voorhout | Herenstraat 45 | T: 0252 21 62 52 |

GEMEENTEBERICHTEN week 42/ 2015 TEYLINGEN

‘De zorg kan beter én goedkoper worden’ Belangrijke items in de begroting zijn het sociaal domein en duurzaamheid. Wethouder Arno van Kempen vertelt over deze twee onderwerpen uit zijn portefeuille. De gemeente nam op 1 januari taken van het Rijk over op het gebied van maatschappelijke ondersteuning, werk en (jeugd)hulp. Hoe loopt het? ‘De omslag van Rijk naar gemeente is goed uitgepakt in Teylingen. Nu gaan we kijken hoe we deze taken efficiënter gaan uitvoeren. We willen dezelfde kwaliteit blijven leveren voor minder geld. De nieuwe Jeugd- en Gezinsteams (JGT) zijn een schoolvoorbeeld van hoe de zorg anders kan. Voorheen werden jongeren met problemen vaak doorgestuurd naar dure specialisten. In een JGT zitten mensen met verschillende specialisaties. Zij krijgen sneller boven tafel wat er aan de hand is én kunnen vaak meteen helpen.’ Wat gaat er in 2016 veranderen? ‘We zijn aan het kijken of de JGT-opzet ook voor volwassenen kan werken, via een sociaal team. Dat is efficiënter voor ons én voor de mensen die ermee te maken krijgen. Als er één team is, hoeft er ook maar één intake plaats te vinden. Nu bemoeien verschillende organisaties zich met de zorg, waarbij de taken elkaar soms overlappen of juist niet worden gedekt. Dit jaar

beslissen we of de sociale teams er gaan komen. Daarnaast gaan we veel aandacht besteden aan mantelzorg en respijtzorg, ofwel het ontlasten van mantelzorgers.’ Het college weet niet zeker of het de taken wel binnen het budget kan uitvoeren. Hoe zit dat? ‘We krijgen voor deze taken geld van het Rijk. Voor de overgangsperiode hadden we een potje gespaard. We spraken af vanaf 2018 binnen het Rijksbudget te werken, maar wel onder voorbehoud van veranderingen. Nu blijkt dat het Rijk de budgetten anders gaat verdelen. Voor de Wmo hebben we bijvoorbeeld drie miljoen euro gekregen in plaats van vier miljoen. Daardoor moeten we nu misschien nog een jaar zelf extra geld bijleggen. Maar alleen als het echt niet anders kan.’ Aan het eind van dit jaar eindigt het Zorgpact. Hoe gaat dit verder? ‘Het Zorgpact bestaat uit vijf projecten die we hebben uitgevoerd op het gebied van ouderenwelzijn. De resultaten nemen we mee in het beleid. Er staat nog meer op stapel. Als de raad instemt, willen we vanaf 2016 proberen een dementievriendelijke gemeente te worden. Verder komt er een proef met een zogenoemde zorgunit, die aan een woning kan worden gekoppeld. Zo kan een zieke partner in huis blijven. Of een vader of moeder die zorg nodig heeft, kan in komen wonen.

Dit project wordt getrokken door de wooncorporaties.’ In de begroting is veel aandacht voor duurzaamheid. Hoe duurzaam is Teylingen? ‘We gaan door met de duurzaamheidsleningen aan inwoners, die lopen ontzettend goed. Vooral zonnepanelen zijn populair. Het college stelt voor het te lenen bedrag te verhogen van 10.000 naar 25.000 euro, de raad moet daar nog over beslissen. En als er basisscholen worden gebouwd of verbouwd, maken we ze duurzaam. Aan het eind van het jaar wordt de duurzaamheidsagenda gepresenteerd met de plannen voor de komende jaren.’ En dan een onderwerp dat nog niet in de begroting staat: de opvang van statushouders. ‘Teylingen heeft aangeboden extra mensen op te vangen die al een status hebben. Zo komt er in asielzoekerscentra plek vrij voor nieuwe vluchtelingen. Deels betaalt het Rijk, alleen voor zorg, welzijn en onderwijs betalen we zelf. Maar het college is unaniem: we willen een bijdrage leveren aan dit vraagstuk.’

‘We willen bouwen waar behoefte aan is’ In de begroting staan de plannen van het college op een rijtje. Wethouder Bas Brekelmans zoomt in op een aantal punten uit zijn portefeuille: wonen, economie en bereikbaarheid. In de begroting staat dat het college vraag en aanbod van woningen beter wil matchen. Waar is behoefte aan? ‘Over het algemeen is er meer vraag naar sociale huurwoningen en goedkope koopwoningen, dus daar besteden we in ons nieuwbouwprogramma aandacht aan. Maar ook de bestaande bouw moet betaalbaar zijn; in de begroting is bijvoorbeeld opnieuw geld gereserveerd voor startersleningen. Over het behoud van de sociale huurwoningen willen we afspraken met woningcorporaties maken. Dat is lastig, omdat hun financiële situatie onder druk staat. Dat geldt ook voor nieuwbouw van huurwoningen. Een nieuwe huurwoning heeft al snel een huur van 700 euro per maand. Dat is voor veel mensen een fors bedrag.’ Wat kan de gemeente daaraan doen? ‘We zijn op zoek naar vernieuwende initiatieven waarmee je de kosten laag houdt. Innovatieve bouwtechnieken bijvoorbeeld. Ik zou aannemers en andere marktpartijen graag uitdagen om met ideeën te komen. Dan kun je bij een bouwproject laten meewegen wie het beste en meest vernieuwende plan heeft.’

Wat gebeurt er in de drie dorpen? ‘In Warmond zien we vergrijzing ontstaan. Om de balans terug te brengen, willen we daar jonge gezinnen en starters een kans geven. Bijvoorbeeld op de voormalige Gemeentewerf. In Voorhout zorgen we dat er meer huurwoningen beschikbaar komen, zeker in de sociale sfeer. Die vind je in Hooghkamer en de Engelse Tuin. In het plan Teylingerhof in Sassenheim is extra aandacht voor betaalbaarheid: voor veel woningen geldt een financieringsregeling.’ Teylingen wordt gezien als een fijne woongemeente, maar loopt economisch gezien niet voorop. Heeft de gemeente daar invloed op? ‘Als je samen optrekt wel. Met onze buurgemeenten, lokale ondernemers, onderzoek en onderwijs stellen we een economische agenda op, met tien projecten die de economie in de regio versterken. Hierop staan bijvoorbeeld de Blue Port en het Flower Science Centre. Dergelijke initiatieven zorgen voor meer toeristen en congresgangers naar de regio. Met hun gastvrijheid kunnen ook onze dorpen daar een graantje van meepikken. We willen de economie impulsen geven, zonder dat het ten koste gaat van het woonklimaat waarop we zo goed scoren.’ De gemeente trekt geld uit voor bereikbaarheid. Wat gaat er gebeuren? ‘We mogen trots zijn op de bereikbaarheid van Teylingen: met de ligging vlak aan de A44 en onze twee stations. Station

Sassenheim blijkt zo’n succes, dat het parkeerterrein te klein is. Daarom komt er dit jaar een parkeerdek bij. Zo ontstaat een echt transferium, waar auto’s, bussen en treinen elkaar treffen. Misschien kunnen er in de toekomst zelfs boten aanleggen. Er zijn natuurlijk ook knelpunten, die nemen we volgend jaar op de schop. Een voorbeeld is de busroute door Voorhout en Sassenheim. We willen daarvan een HOVroute maken, dit staat voor Hoogwaardig Openbaar Vervoer. Maar sommige rotondes hebben te weinig capaciteit: als het druk is, kom je er niet tussen. Straks regelt een superintelligent verkeerslicht het verkeer op basis van aanbod, dit zorgt voor een betere doorstroming. Niet alleen de bus profiteert daarvan, maar ook het autoverkeer. Ook wordt gestart met de turborotonde op de Nagelbrug. Met twee banen zal de doorstroming een stuk beter worden. En we zijn erg blij met het fietstunneltje, waar KTS-leerlingen en andere fietsers straks veilig onderdoor kunnen. Het verkeer zal best hinder ondervinden van het werk, maar het resultaat is de moeite.’

Noodfonds Teylingen Gemeente Teylingen heeft per 1 oktober 2015 het Noodfonds Teylingen ingesteld. Dit Noodfonds is bestemd voor inwoners/huishoudens van Teylingen met financiële problemen waar sprake is van een acute noodsituatie en gaat altijd om een beperkte financiële bijdrage. De gemeente hoopt dat op deze wijze in individuele situaties een snelle oplossing wordt gegeven om grotere problemen te

voorkomen. Denk bijvoorbeeld aan een fiets voor een kind dat naar school moet, maar waar de ouders geen geld voor hebben. Of geld voor het betalen van huurachterstand bij dreigende huisuitzetting. Welzijn Teylingen voert de regeling uit. Wilt u een aanvraag indienen? Als u denkt dat u een financieel probleem hebt waarvoor het Noodfonds een oplossing zou kunnen bieden, vul dan het

aanvraagformulier in met de toestemmingsverklaring via www.welzijnteylingen.nl /noodfonds teylingen. U kunt ook een papieren formulier ophalen bij Welzijn Teylingen. Informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Pauline Zwinkels, coördinator uitvoering Noodfonds Teylingen via telefoonnummer: 0252 – 231805.

Secretaris gezocht voor het Wmo adviesplatform Teylingen De Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) is een brede wet met als doel zo veel mogelijk mensen te laten meedoen aan de samenleving. De gemeente draagt hiervoor de verantwoordelijkheid. Het Wmo adviesplatform geeft het college gevraagd en ongevraagd advies over de manier waarop deze wet wordt uitgevoerd in Teylingen. Het adviesplatform is op zoek naar een nieuwe secretaris. De functie De secretaris ondersteunt het Wmo adviesplatform, is de contactpersoon, verzorgt de agenda voor de vergaderingen en maakt de verslagen. Het platform vergadert ongeveer 8 keer per jaar. De vergaderingen vinden ‘s avonds plaats. Voor de deelname ontvangt de secretaris een kleine vergoeding. Profiel Bij voorkeur heb je secretariële ervaring en ben je woonachtig in de gemeente. Procedure Spreekt de vacature je aan? Reageer dan vóór 2 november 2015 per e-mail aan Maria Groenewegen, voorzitter van het Wmo adviesplatform: maria.groenewegen1956@gmail. com. Voor meer informatie over de functie kun je via e-mail contact opnemen met de voorzitter. De sollicitatiegesprekken vinden eind november/begin december plaats.

Collectes Er is van 11 t/m 17 oktober 2015 een collectevergunning verleend aan de Nederlandse Brandwonden Stichting. Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan: • Vincent’s Evenementen BV Saspop, Noordwijk voor het jaarlijks op een zaterdag in oktober tussen 20.00 en 02.00 uur organiseren van Saspop in sporthal De Wasbeek, Van Alkemadelaan in Sassenheim, in 2015 op 17 oktober (05-1015) • Stichting Beheer Kasteel Teylingen, Sassenheim voor het organiseren van een Viking Market in en om de Ruïne van Teylingen, Teylingerlaan 15a in Voorhout op 17 oktober van 10.00 tot 18.00 uur en op 18 oktober van 11.00 tot 17.00 uur (06-10-15) Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u dan bezwaar kunt maken staat genoemd aan het einde van deze Gemeenteberichten. Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (Reguliere procedure) • Rijksstraatweg 31, 2171 AJ Sassenheim • Hofpolder 15, 2361 AZ Warmond • Jacoba van Beierenweg naast 122, Voorhout • Rijksstraatweg 31, 2171 AJ Sassenheim

aanleggen parkeerterrein (01-10-15) plaatsen dakkapel en tussenvloer, maken gevelwijziging en luifel (05-10-15) bouwen woning (06-10-15) uitvoeren werkzaamheden voor parkeerterrein, randweg en waterbergingskelder (06-10-15)

Inzien binnengekomen aanvragen Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen. Verlengen proceduretermijn De beslistermijn wordt met 6 weken verlengd. • Warmonderweg 8, aanvraag omgevingsvergunning 2171 AH Sassenheim brandveilig gebruik (08-04-2015) Voorgenomen verlening omgevingsvergunning met toepassing van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht Wij zijn van plan voor de volgende plannen omgevingsvergunning te verlenen. • De Krogt 6, 2361 GT, aanvraag omgevingsvergunning WARMOND brandveilig gebruik Brede School (31-0-2015)

Vergadering WMO adviesplatform gemeente Teylingen De openbare vergadering met het WMO adviesplatform van de gemeente Teylingen vindt plaats op dinsdag 20 oktober 2015. Aanvang 19.30 uur in het bestuurscentrum, Raadhuisplein 1 in Voorhout, kamer 16. Toegang tot het gebouw via de deur aan de achterzijde, bij de fietsenstalling. AGENDA: • Bespreking verslag 8 september 2015 • Mededelingen, ingekomen en uitgaande stukken • Kennismaking met nieuwe beleidsmedewerker WMO • Stand van zaken: 1: hulp bij het huishouden/respijtzorg/sociaal wijkteam/ jeugd/langer zelfstandig wonen

• • • •

2: deelname diverse bijeenkomsten en beleidsontwikkelingen Ervaring van de wijkverpleging tot nu toe, in aanwezigheid van wijkverpleegkundige(n) Werving nieuwe secretaris van het WMO adviesplatform Vergaderplanning 2016 Rondvraag en sluiting

Heeft u interesse om deze vergadering bij te wonen dan bent u van harte welkom. Vergaderstukken kunt u opvragen via e-mail rietvanthof@gmail.com. Het postadres van het WMO adviesplatform is Bonekruidstraat 22, 2215 BG VOORHOUT.

Afsluiting deel Oosthoutlaan Vanwege werkzaamheden aan de kruising Oosthoutlaan/ Edisonstraat/Einsteinpark Van vrijdag 16 oktober 22.00 uur tot maandag 26 oktober 5.00 uur is een deel van de Oosthoutlaan volledig afgesloten voor gemotoriseerd verkeer. Het is het deel tussen de Rijksstraatweg in Sassenheim (rotonde bij Esso benzinestation) en de Teylingerdreef in Voorhout (rotonde bij sportschool Thea Hoogervorst). Fietsers kunnen wisselend gebruik maken van één van de fietspaden langs de Oosthoutlaan. Van 12 oktober t/m 16 oktober en van 26 oktober t/m 30 oktober ondervindt het verkeer op de Oosthoutlaan hinder door werkzaamheden. Omleiding Het verkeer wordt omgeleid via de Herenstraat en de Leidsevaart (N444) in Voorhout en via de Jacoba van Beierenweg/Teylingerlaan (N443) richting Sassenheim. De omleiding staat met borden aangegeven. Ook de busdiensten worden in deze periode omgeleid. Dit staat aangegeven bij de haltes. Voor de hulpdiensten is een calamiteitenroute beschikbaar. Het bedrijventerrein Sassenheim Zuid is bereikbaar via de Rijksstraatweg. Hiervoor wordt het eenrichtingverkeer op de Edisonstraat tijdelijk opgeheven.

Houd rekening met extra reistijd De afsluiting is gepland in de herfstvakantie om de overlast enigszins te beperken. De afsluiting geeft extra verkeersdrukte op de andere wegen. Vertrek op tijd en houd rekening met extra reistijd of maak gebruik van de fiets. Werkzaamheden De kruising Oosthoutlaan/Edisonstraat/Einsteinpark wordt aangepast om de oversteek veiliger te maken en de doorstroming te bevorderen. Hiervoor worden middengeleiders en voorsorteervakken aangebracht. Ook wordt op diverse plaatsen nieuw asfalt aangebracht en wordt de gehele kruising voorzien van een nieuwe toplaag asfalt. Nieuw bedrijventerrein Aan de noordzijde van de Oosthoutlaan tegenover de Edisonstraat in Sassenheim is onlangs een nieuw bedrijventerrein gerealiseerd, het Einsteinpark. Begin november maakt het eerste bedrijf, Post NL, gebruik van dit bedrijventerrein. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Wim Kosters van de gemeente, via 14 0252.

Hulp bij het huishouden in 2016 Vraag Ik krijg via de ISD Bollenstreek (ISD) hulp bij het huishouden. Is er al meer bekend over de hulp bij het huishouden in 2016? Antwoord Als u een indicatie hebt voor hulp bij het huishouden die geldig is op 31 december 2015, dan krijgt u in oktober 2015 een brief van de ISD. In deze brief staat dat uw indicatie voor hulp bij het huishouden verlengd wordt tot uiterlijk 1 mei 2016. De ISD stelt uw zorgaanbieder hiervan op de hoogte. Over de toekomst van de hulp bij het huishouden nemen de gemeenteraden in de komende maanden een besluit. Zodra meer bekend is over de hulp bij het huishouden krijgt u persoonlijk een brief van de ISD.

Geen brief ontvangen Hebt u hulp bij het huishouden en eind oktober nog geen brief van ons ontvangen? Neemt u dan contact met ons op. Meer informatie Voor vragen over uw hulp bij het huishouden kunt u bij de ISD Bollenstreek terecht. Bereikbaarheid ISD Telefoon : (0800) 95 67 000 (gratis) Website : www.isdbollenstreek.nl E-mail : info@isdbollenstreek.nl Persoonlijk : bezoek aan het lokaal loket/het zorgloket/Wmo Adviescentrum van uw woonplaats

Persoonsgebonden budget De verlenging van uw indicatie tot uiterlijk 1 mei 2016 geldt ook als u een Pgb hebt voor hulp bij het huishouden. In de brief die u krijgt staan ook de nieuwe bedragen voor 2016. Wij hebben de nieuwe bedragen en uw informatie al doorgegeven aan de Sociale Verzekeringsbank.

Zienswijzen tegen voorgenomen besluiten met toepassing van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht Deze voorgenomen besluiten liggen vanaf 15 oktober 2015 tot en met 26 november 2015 ter inzage bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Gedurende de periode dat het plan ter inzage ligt, kunt u schriftelijk of mondeling uw zienswijze indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Als u geen zienswijze heeft ingediend kunt u later niet in beroep tegen de beslissing. Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Palfreniersweg 45, 2171 MV Sassenheim • Veldzuringstraat 23, 2215 WK Voorhout

plaatsen dakkapel (05-10-15) gebruik perceel grond als wonen en oprichten berging/overkapping (02-10-15)

• Narcis 37, 2215 SX Voorhout

plaatsen dakkapel voorzijde woning (08-10-15)

Bezwaar tegen besluiten Als u het niet eens bent met een besluit, kunt u bezwaar maken. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening

Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat • Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag Sector Bestuursrecht Postbus 20302 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Commissie Welstand Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het gemeentekantoor. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 26 oktober 2015.

Vooraankondiging “Intergemeentelijke Structuurvisie Greenport 2016” Overeenkomstig artikel 1.3.1. van het Besluit ruimtelijke ordening (Bro) geven burgemeesters en wethouders van de gemeenten Hillegom, Lisse, Teylingen, Katwijk, Noordwijk en Noordwijkerhout kennis dat zij een structuurvisie voorbereiden voor het buitengebied van de zes greenportgemeenten. Directe aanleiding voor de ‘Intergemeentelijke Structuurvisie Greenport 2016’ is de actualisatie van de huidige ‘Intergemeentelijke Structuurvisie Greenport’, welke is vastgesteld in 2009.

Na onderzoek is gebleken dat zij niet meer wonen op het adres waarop zij in de basisregistratie personen (BRP) van de gemeente Teylingen staan ingeschreven. Naam en voorletters Adres, plaats Datum voornemen

Simonetti, G. Hoofdstraat 216, Sassenheim 12 oktober 2015

De adresgegevens worden daarom als volgt gewijzigd: Adres : onbekend Woonplaats : onbekend Land : onbekend Hierdoor zal hij formeel niet meer in Nederland woonachtig zijn.

Op grond van artikel 1.3.1, lid 2 Bro wordt hier gemeld dat in deze fase van de voorbereiding nog geen stukken ter inzage liggen, nog geen zienswijzen ingediend kunnen worden en onafhankelijke instanties niet in de gelegenheid worden gesteld een advies over het voornemen uit te brengen. Wanneer de ontwerp-structuurvisie klaar is, zal deze ter inzage worden gelegd voor het indienen van zienswijzen. Hierover volgt te zijner tijd een publicatie in de plaatselijke huis-aanhuisbladen, de Staatscourant en langs elektronische weg (gemeentelijke websites / en via www.ruimtelijkeplannen.nl). Vragen over deze vooraankondiging kunt u per mail sturen naar: ISG2016@ziggo.nl Voornemen tot uitschrijving uit de BRP van de gemeente Teylingen (art. 2.21 en 3.18 wet BRP)

Deze wijziging wordt aan de afnemers van de BRP (zoals de administratie van uitkeringsinstanties, pensioenfondsen en zorgverzekeraars) doorgegeven. Dit kan gevolgen hebben voor de zorgverzekering en voorzieningen als AOW en pensioen van deze personen. Belanghebbenden kunnen tot 4 weken na deze publicatie reageren. Reageren kan door contact op te nemen met de Gemeentewinkel op tel. 14 0252 of schriftelijk: gemeente Teylingen, team Burgerzaken, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout. 4 Weken na publicatie zullen burgemeester en wethouders de beslissing nemen om de wijziging van de adresgegevens door te voeren. Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan tegen dit besluit binnen 6 weken na bekendmaking bezwaar worden gemaakt.

Burgemeester en wethouders hebben het voornemen de adresgegevens van de onderstaande persoon te wijzigen.

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 14 oktober 2015. Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout

Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 (Let op: netnummer niet nodig, ook niet voor 06 nummers) gemeente@teylingen.nl www.teylingen.nl

Zorgloket/ISD: Balie politie: Maa/woe/vrij Dinsdag Donderdag

8.30 - 12.30 uur.

9.00-13.00 uur 13.30-16.00 uur 13.30-17.00 uur en 18.00-20.00 uur

TEYLINGEN  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN

in Re ig pa en r va ere n n ta p

ijt

De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

Openingstijden gemeentekantoor: Maandag 8.30-13.00 uur Dinsdag 8.30-16.00 uur Woensdag 8.30-16.00 uur Donderdag 8.30-20.00 uur Vrijdag 8.30-16.00 uur

VOOR

Restauratie van Perzische tapijten Sieto en Irene Wolters hebben jarenlange ervaring in het ambachtelijk restaureren van oude tapijten.

VOOR

Versleten randen en franjes, scheuren en zelfs kale plekken kunnen vaak prachtig gerestaureerd worden. De levensduur van uw kostbare tapijt kan zo met jaren verlengd worden. Ook voor reiniging van alle soorten handgeknoopte tapijten kunt u bij Perez terecht. Maak vandaag nog een afspraak voor een prijsopgave!

Schoolstraat 46 2251 BK Voorschoten Telefoon 071 561 3609 www.perezvoorschoten.nl Mail:info@perezvoorschoten.nl

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 14 OKTOBER 2015

Levendige wijkmarkt in Het Trefpunt

Door Nico Kuyt

De bezoekers gingen die avond met B&W- en raadsleden over lief en leed in gesprek. Vooraf aan de wijkmarkt zijn een aantal raadsleden de wijk ingetrokken om te kijken hoe het er bij lag. Robin Konings (VVD) constateerde dat het er over het algemeen prima uitzag, maar rond de sporthal kon de buurt nog wel wat opgeknapt worden en het slootje bij de Seminarielaan uitgebaggerd. Ook tijdens de avond droegen bewoners nog diverse punten aan, vooral over het nieuwe betonnen fietspad tussen de Wasbeeklaan en ‘De Naald’. Dat is onveiliger geworden, zo maakten zij Maarten van Welie (CDA) bekend. Op het smalle pad wordt nu harder gereden, een ´racebaan´, volgens de melders, waarop ook nog eens scholieren naast elkaar fietsen. De suggestie werd geopperd om een middenstreep aan te brengen en de brommers op de rijbaan. Tevens werd gemeld dat het fietsen wandelpad bij het Warmonderhek te smal is. Overigens wordt in 2017 de brug daar vervangen. Ook de Oranje Nassaulaan trof ongenoegen, want bij het spoor ontbreekt een fietsen wandelpad. En in de Van Wassenaar-

straat, Van Leydenstraat en de Wasbeeklaan wordt door automobilisten te hard gereden. Het verdwijnen van bomen en wat daarvoor terugkomt was een onderwerp dat Joost van Doesburg (PvdA) te horen kreeg. Tevens dat het vinden van een huurhuis in Warmond lastig is. Jongeren trekken daardoor weg. Ook Bart van der Ploeg (D66) vernam het euvel en dan met name het gebrek in de koopmarkt van iets duurdere, maar niet dure woningen. Voor wat betreft het wonen hing er vers van de pers een voorlopig stedenbouwkundig plan voor 23 eengezinswoningen op de voormalige Gemeentewerf. Er komen daar in samenwerking met Woningstichting Warmunda 12 sociale huurwoningen en 11 koopwoningen. De aldaar gelegen brandweerkazerne blijft overigens behouden. De wijkregisseuse Marieke van ‘t Hul prees op haar beurt de initiatieven die door Warmonders worden ontplooid, zoals de buurttuin Lommerlust en de Groene Kloosterwei. Iedereen werd opgeroepen om vooral met ideeën te komen. Ook was op de avond het Jacoba van Beierenfonds aanwezig, opgericht voor de ondersteuning van projecten. Daarnaast hield de voorzitster van de rekenkamer een pleidooi voor te onderzoeken onderwerpen en deed de politie een oproep voor een aansluiten bij Burgernet, om zo samen met de politie de veiligheid in de buurt te verhogen. Al met al werd het een informatieve avond. B&W gaat nu voor alle gemaakte opmerkingen een antwoord samenstellen.

Het staat al een aantal jaren leeg, maar nu is er toch een naar inschatting haalbaar plan voor woningbouw op de voor-

Eindelijk een haalbaar plan voor gemeentewerf WARMOND n In 2009 startte het onderzoek om de voormalige gemeentewerf aan de Van den Woudestraat 1a in Warmond een nieuw gebruik te geven. Maar het bleek niet eenvoudig om daar woningen te realiseren, met name vanwege het spoor. Toch lijkt het na jaren toch te gaan lukken. Er is een stedenbouwkundig plan gemaakt voor 23 woningen wat volgens B&W haalbaar lijkt. Door Nico Kuyt

Voor de woningbouw moesten wel een paar uitdagingen worden overwonnen. Zo heeft het perceel een heel ongemakkelijke vorm van een driehoek. Daarnaast ligt het vlak langs het spoor. Er is ontheffing nodig voor de hogere grenswaarden voor het geluid en extra kostenverhogende maatregelen aan de woningen. Maar een bouwblok parallel aan het fietspad kan het geluid tegenhouden met een dove gevel.

De wijkmarkt trok vorige week een volle zaal in Het Trefpunt. | Foto: NK

Een ander nadeel is dat de brandweerkazerne blijft gehandhaafd. De blussers moeten de sirenes bij

Weekaanbiedingen Gesneden groene kool

500 gram

Katwijkse bospeen per bos Gieser Wildeman stoofperen 1 kilo Macaroni-salade 100 gram Maaltijd van de week: Hachee met draadjesvlees 100 gram

Elke woensdag: 10 perssinaasappels

0,95 1,45 1,45 0,79 0,79 1,95

Kijk voor uw biologische groenten op www.odinwinkel.nl

v.d. Veer

Hoofdstraat 259 - Sassenheim Tel./Fax: 0252-232141

Onbetwist uw fruitmandspecialist!

een uitruk dan maar later aanzetten en oefeningen kunnen niet meer op het terrein plaatsvinden. En alsof dat nog niet genoeg is, is er een grondsanering nodig. Een klein deel is naar het laat aanzien verontreinigd met nikkel. Een andere moeilijkheid is de ontsluiting, want die kan maar aan één zijde plaatsvinden. JONGE GEZINNEN

Positief is de wens om op de locatie voor jonge gezinnen woningen te bouwen, want Warmond is aan het vergrijzen. Het plan is dan ook om 12 sociale huurwoningen te realiseren in samenwerking met de Woningstichting Warmunda. De

100 gram gebraden rosbief + 100 gram likkepot 40

samen De keurslager verklaart het VLEESWARENKOOPJE KEURSLAGERKOOPJE wildseizoen voor geopend! 100 gram gebraden rosbief Shoarmapakket VLEESWARENKOOPJE En dat betekent dat er weer volop (vlees, broodjes en saus) + 100 gram likkepot wild is. Kijk op www.keurslager.nl 100verkrijgbaar gram gebraden rosbief 95 40 500 gram voor de lekkerste recepten met wild. VLEESWARENKOOPJE

6 + 100 gram likkepot samen VLEESWARENKOOPJE TROTS VAN DE KEURSLAGER 100 gram gebraden rosbief 40 Hertenbiefstuk KEURSLAGERKOOPJE 100 gram gebraden rosbief samen + 100 gram likkepot Shoarmapakket + 100 gram likkepot KEURSLAGERKOOPJE gram 349 40 (vlees, broodjes100 en saus) 40 samen Shoarmapakket VLEESWARENKOOPJE samen SPECIAL VLEESWARENKOOPJE 95 KEURSLAGERKOOPJE (vlees, broodjes engram saus) 100Rookworst gram gebraden rosbief surprise 500 100 gram gebraden rosbief KEURSLAGERKOOPJE Shoarmapakket 95 100DEgram likkepot TROTS VAN gram KEURSLAGER + +100 likkepot Shoarmapakket 50 500 gram (vlees, broodjes en saus) per stuk 2 40 Hertenbiefstuk (vlees, broodjes ensamen saus) 40 TROTS VAN DE KEURSLAGER samen 95 95 500 gram Hertenbiefstuk KEURSLAGERKOOPJE KEURSLAGERKOOPJE 500 gram 49 Shoarmapakket TROTS VAN DE KEURSLAGER 100 gram Shoarmapakket TROTS VAN DE KEURSLAGER Hertenbiefstuk (vlees,broodjes broodjesenensaus) saus)49 (vlees, SPECIAL Hertenbiefstuk 100 gram 95 Rookworst surprise 500 gram 95 500 gram SPECIAL 49 49 100 gram TROTS VAN DE KEURSLAGER Rookworst surprise 100 gram TROTS VAN DE KEURSLAGER 50 Hertenbiefstuk SPECIAL Hertenbiefstuk per stuk SPECIAL RookworstKeurslagerij surprise Scholten 50 RookworstHoofdstraat surprise per stuk 261 49 Sassenheim 100 gram 49 0252-211440 100 gram 50 50 per stuk SPECIAL SPECIAL per stuk Rookworst surprise Rookworst surprise

3 3 3 3 6 6 3 3 6 6 3 3 6 6 3 3 2 23 3 2 2

Aanbiedingen zijn geldig van 12 t/m 17 oktober

50 per stuk 50 per stuk

overige 11 komen in de middeldure koopsector terecht voor de middeninkomens en kunnen zo de doorstroming uit de sociale huurwoning bevorderen. Er wordt met dit alles wel het hoge percentage van 50 procent in de sociale huursector gerealiseerd en dat draagt niet bijster bij aan de financiële opbrengst van het perceel, maar er gloren toch oplossingen. Tenslotte is er ook nog de huidige economische situatie die tegenwerkt, waardoor de afzetbaarheid van woningen wellicht beperkt is. Niettemin neemt B&W de boude stap om alsnog na jaren tot een realisatie te komen. De komende tijd wordt een Plan van Aanpak gemaakt voor de aanbesteding en stelt de gemeente een bestemmingsplan op om de ontwikkeling mogelijk te maken. De start van de bouw wordt op z’n vroegst begin 2017 verwacht.

Verse scholﬁlet Verse schelvisﬁlet Emmertje haring

VLEESWARENKOOPJE

100 gram 1,50 100 gram 1,75 per stuk 7,95

2 stuks 15,Gerookte zalmbuikjes 100 gram 1,75 per stuk 1,Gerookte bokking 6 stuk 5,Vispotje 1 persoon per stuk 4,95 Aanbiedingen geldig van di 08-09 t/m ma 14-09 2 personen per stuk 8,50 Verse scholfilet 100 gram 1,75 Huisgemaakte zalmsalade Alle krabsalades 100 gram 1,75 500 gram 5,-

VERS diepgevroren (20-22 stuks)

van daelist speci AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG VAN 12 T/M 17 OKTOBER

WARMOND n De grote zaal van Het Trefpunt op Herenweg 80 in Warmond stroomde vorige week helemaal vol. Daar hield de gemeente een wijkmarkt voor de inwoners aan de westzijde van de Herenweg en een gedeelte van de Oranje Nassaulaan.

Visovenschotel 1 pers. 4,95 2 pers. 8,95 Elke woensdag: Gerookte bokking per stuk 1,50 4 stuks 5,00 Gebakken kibbeling 100 gram 1,85 Woensdagactie:

100 gram 1,39

Gebakken kibbeling Donderdagactie:

1,39

Vrijdag is er weer verse vismarkt bij Schuitemaker AH!

Spartelverse vis uit de Noordzee voor bodemprijzen! Gebakken lekkerbek 3 stuks 6,-

+ gratis bakje saus

Deze week in ons visrestaurant aan de Voorstraat:

Gebakken sliptong menu! Deze week Fishen&frietChips: Geserveerd met in salade

Gebakken scholfilet menu

voor

13,95

Visrestaurant KW 106, voor lunch of diner met uitzicht op zee! Geopend van ma t/m za. Reserveren: 071 40 75113 - www.kw106.nl

Geserveerd met salade en friet. Katwijk aan Zee Voorstraat 9 071 4080060

12,50

Vishandel Schuitemaker Katwijk Tel. 0252-210151 Zeilmakerstraat 2 Oude Haven AH ‘t Heen3 071 4080103 Sassenheim

WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL

Wo. 9 t/m zat. 12 september aanbiedingen:

Hollandse Bloemkool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .per stuk Komkommer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . per stuk Gieser Wildeman stoofperen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kilo

1.49 0.89 1.95

Omdat een uitvaart meer is dan afscheid alleen…

APK

• Begraven • Cremeren • Rouwtransporten door binnen en buitenland • Opbaring in eigen rouwkamers • Eigen parkeerterrein • Dag en nacht bereikbaar Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

Uitvaartonderneming Teylingen Wilma Bleeker Jollie Wildeman Ankie Jochemsz

zorgzaam en betrokken dag en nacht bereikbaar

T 071 - 36 46 006 dag en nacht bereikbaar | www.barbaranoordwijk.nl | Annemarie Hazenoot & Areen van der Plas

VUIL TAPIJT? Laat het vakkundig reinigen of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam Interieurverzorging, tel. 0705116612. Te huur: kantoor atelierruimte 200 m² v.v. toilet, keuken, cv, 2 vaste parkeerpl. te Sassenheim. Pr. €600,- p. mnd. excl. g.w.l. Info: 06-48593002.

DAK HERSTELLEN? Bouma/Grundeken bellen! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecialist! Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voorschoten? www.tcdekampioen.nl. Vrouw met veel ervaring zoekt werk in de huishouding, tel: 06-10305960. Tuinman/straatmaker voor al uw tuinwerkzaamheden, gratis prijsopgave. Tel: 06-57200505, nu 20% korting!

KUNSTGEBIT

Tel: 06-30409466 www.uitvaart-teylingen.nl info@uitvaart-teylingen.nl

vrijblijvend voorgesprek mogelijk

Al meer dan 30 jaar hét adres voor het mooiste kunstgebit. Reparaties klaar terwijl u wacht.

Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen

Tel:

071 - 361 11 45

www.tandenwinkel.com

PArtICuLIereN

OPGeLet!

Katwijk Rijnsburg uw advertentie verschijnt in de regio: Valkenburg Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Noordwijk Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. u kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten. Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd. • • • • • • • •

UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KAtWIJK VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KAtWIJK SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOOrDWIJK PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSeNheIM RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOOrDWIJKerhOut THE READSHOP, in de Hoftuin, rIJNSBurG LIETHORPS BOECKHUYS, Hoogmadeseweg 13, LeIDerDOrP BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OeGStGeeSt

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLeVereN tOt DONDerDAG 12.00 uur! (plaatsing in de week daarna)

out

h Noordwijker De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond Lisse Lisserbroek Hillegom

Beinsdorp Oegstgeest Leiderdorp

}

€ 15.00

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam: ............................................................................................................................................................……………………… Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

te huur • te KOOP • GeVrAAGD AANGeBODeN • GeZOCht • GeVONDeN

50-plusser SCHILDERT, SAUST en BEHANGT uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762. www.cafekruytschipvanleiden.nl Mooi bruin café in oude centrum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekosten en normale gangbare drankprijzen! Reserveringen: tel. 06-25047376. Te koop gevraagd: alle merkenauto’s en bedrijfsauto’s defect geen bezwaar, ook sloop, direct contant geld met rdw vrijwaring. info: 06-42488414

Te koop: Garagebox 18m2 Asterstraat 4 te Katwijk.Vraagprijs € 27.000 k.k. 0641509598 Te huur: Ruime kamer, Katwijk a/ zee per direct, €425,- per maand, incl. gebruik van keuken en douche. W. Binnendijk, tel: 0714021839.

,8 3 €

n all-i

* niet voor Diesel tot 2006

APK-keuren met of zonder afspraak. U betaalt geen herkeuringskosten. Ook voor al het onderhoud aan uw auto. Voorschoterweg 23a Valkenburg Tel. 071-4014299 www.vanzelstautos.nl

Woonruimte te huur: 70 m², woonkamer, douche, wc, keuken, 2 slk., dakterras. Dichtbij strand en duinen. Prijs €875,- incl. g.w.e., wifi. Info: 06-44162455.

BC SIERBESTRATING Tegelwerk, met afvoer, gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682. Eerhart Sierbestrating. Voor al uw bestratingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijsopgave 070-3211006. STEUNZOLEN. Erkend leverancier, lid Stichting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of 06-12028319.

Franse Pyreneeën t.k.a. vrijstaand huis op 4½ ha. i.z.g.st., Ged. gerenoveerd, prijs € 165.000,-. Info: julien@canaldigitaal.nl T. 06-22796612, www.vakantiehuis-frankrijk. nl.

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 14 OKTOBER 2015

VOT: ‘Fonds is gedoemd om te mislukken’

‘Meer onderzoek naar opvang vluchtelingen’

TEYLINGEN n ‘Het college van B&W

TEYLINGEN n De PvdA en de

dreigt zijn kop in het zand te steken en de plannen voor een ondernemersfonds in Teylingen door te zetten, ondanks alle commotie bij het grootste deel van het bedrijfsleven.’ Dat schrijft de VOT in een persbericht.

ChristenUnie zijn van mening dat de gemeente meer mogelijkheden moet onderzoeken voor de opvang van vluchtelingen. De twee partijen doen daarom een oproep aan het college om verder te gaan dan uitsluitend het huidige aanbod van de opvang van ‘tientallen’ extra statushouders in de gemeente. Ook willen de partijen dat het college actief in gesprek gaat met de inwoners van de gemeente over de mogelijkheden. Volgens de PvdA en de ChristenUnie (CU) moet de gemeente kijken of ze met noodopvanglocaties en extra tijdelijke woonruimte een grotere rol zou kunnen spelen in de opvang van vluchtelingen. De partijen hebben daartoe bij het college een aantal schriftelijke vragen ingediend. Met de vragen roepen PvdA en ChristenUnie de gemeente op een bijdrage naar draagkracht te leveren. Joost van Doesburg (PvdA): “Solidariteit staat bij de ChristenUnie en de PvdA hoog in het vaandel. Solidariteit met de medemens, maar ook met andere Nederlandse gemeentes. Dit probleem gaat ons allemaal aan, dan moeten we er ook allemaal onze schouders onder zetten.” Frans Nederstigt (CU) denkt dat met goede communicatie meer gedaan kan worden: “Ik ben er van overtuigd dat veel mensen in Teylingen zien dat de nood in Nederland hoog is. Dat zie je ook aan het inspreken van Bart de Jong bij de commissie over dit vraagstuk en de oproep van Steven Schrader van Woningstichting de Vooruitgang recent in de media. Ik denk dat je die mentaliteit ook actief moet zien te ondersteunen.” De partijen willen van het college onder meer een lijst met leegstaande gebouwen, die geschikt gemaakt zouden kunnen worden voor de opvang van meer statushouders waardoor de doorstroming in de asielzoekerscentra verbeterd. Ook willen ze weten welke mogelijkheden er zijn voor het realiseren van tijdelijke noodopvanglocaties. Ook dienst de gemeente volgens de partijen te kijken naar de zorg rondom de opvang.

Tips? Mail de redactie! REDACTIE n Heeft u tips voor de redactie over activiteiten, evenementen of andere onderwerpen? Stuur dan een e-mail naar redactie@deteylinger.nl. Het insturen van persberichten kan tot maandag 12.00 uur voor iedere eerstvolgende editie.

Wethouder van Kempen, oud-burgemeester Van der Stoel en André van Noort van Warmelda onthullen de gedenk-

Warmondse oorlogsslachtoffers geëerd op gedenkplaten WARMOND n Tijdens de dodenherdenking bij de Warmondse gedenknaald op 4 mei werd het al aangekondigd: na jaren van lobbyen stond eindelijk vast dat op het oorlogsmonument de namen van de Warmondse oorlogsslachtoffers zouden worden vereeuwigd. De oplettende voorbijganger zal het de afgelopen periode niet zijn ontgaan dat de daad bij het woord is gevoegd. Door Mandy van Leeuwen

Op de gedenknaald zijn vier gedenkborden bevestigd met daarop de namen van de negentien Warmondse slachtoffers die vielen tijdens de Tweede Wereldoorlog en in Nederlands-Indië. Afgelopen zaterdag werden de gedenkborden onder toeziend oog van zo’n 60 genodigden op gepaste wijze officieel onthuld. JARENLANGE LOBBY

“Velen van jullie weten misschien dat Warmelda jaren bezig is geweest om de namen op het monument te krijgen,” neemt André van Noort, voorzitter van Historisch Genootschap Warmelda, de genodigden bij het monument mee terug in de tijd. Hij bedankt dan ook niet alleen de kunstenares die de gedenkborden heeft gemaakt, Monica Elias. De gemeente Teylingen, en in

De workshop laat de deelnemers kennismaken met de fondsenwereld. De cursus is bedoeld voor iedereen die een project heeft of

het bijzonder oud-burgemeester Annelize van der Stoel, kunnen eveneens rekenen op een dankwoordje dankzij hun inspanningen om het eerbetoon aan de negentien Warmondse oorlogsslachtoffers te realiseren. BELANGRIJK

Hoewel het lang heeft geduurd om de gedenkborden te realiseren, blijkt iedereen het over het belang ervan roerend eens te zijn. “We mogen nooit vergeten dat zij vielen voor onze vrijheid,” klinkt het relaas van wethouder Van Kempen. En ook oud-burgemeester Van der Stoel bevestigt veel waarde te hechten aan het eerbetoon. “Dat u ze nu kunt terugvinden, is ook iets van rechtvaardigheid,” richt ze zich tot de aanwezigen, waaronder veel verre en minder verre familieleden en nazaten. “Zij gingen voor. Laten we proberen dat goede voorbeeld

te blijven volgen,” legt Van der Stoel soepel de link met de toekomst en in het bijzonder de huidige vluchtelingenproblematiek. AFSPIEGELING WARMONDSE GEMEENSCHAP

Van Noort, Van der Stoel en Van Kempen onthullen de vier gedenkborden door gezamenlijk van ieder bord een doek af te trekken. Tijdens de onthulling is het muisstil. De aanwezigen volgen nauwgezet hoe de namen tevoorschijn komen. “21 jaar, wat was hij jong zeg,” reageert een ver familielid van één van de slachtoffers. Als de negentien namen zichtbaar zijn, leest Van Noort deze op, waarbij hij wat extra informatie geeft over het leven en de dood van het slachtoffer. “Het is een afspiegeling van de Warmondse gemeenschap,” concludeert hij. En dat blijkt al in een paar voorbeelden: slager Johannes van Leeuwen, bloemist Cornelis Kaak, student aan het Seminarie Leo Stuijfbergen en burgemeester Dolf Ketelaar. Wat de heren wel gemeen hadden, was dat ze veel te jong waren om te sterven. Gelukkig is er nu een blijvende herinnering en eerbetoon aan deze gevallen Warmonders.

“Bedrijven, winkeliers, sportverenigingen, scholen, particulieren met zakelijk onroerend goed etc. moeten jaarlijks tezamen een bedrag van ongeveer 370.000 euro gaan ophoesten voor ‘ondernemend Teylingen’. Alleen agrariërs hoeven niet mee te betalen. De inning verloopt via een OZB-opslag van 20 procent op het onroerend goed voor niet woningen. Dat is het voorstel van de gemeente dat op 14 oktober op de agenda staat van de commissie BFT. Het voorstel is een overgenomen initiatief van het bestuur van de Teylingen Ondernemersvereniging (TOV), dat niet onder de leden van de TOV is getoetst en waar nooit een meerderheid vóór heeft gestemd. Rondom dit initiatief bestaat al enige tijd grote onenigheid binnen de TOV. Met als gevolg dat de TOV in haar laatste vergadering is verworden tot spreekbuis van winkeliers. Deze winkeliers profiteren ook het meest van het ondernemersfonds. Zij gaan slechts voor een klein deel bijdragen aan het ondernemersfonds, terwijl zij er t.o.v. hun huidige bijdragen flink op vooruit zullen gaan. Maar de andere bedrijven moeten het leeuwendeel gaan bijdragen aan het fonds. Zij hebben helemaal geen behoefte aan een ondernemersfonds, maar worden gedwongen mee te betalen. Gevreesd wordt dat grote sommen geld besteed gaan worden aan gemeentebrede projecten als city- en regiomanagement.” De ontevreden leden van de TOV hebben zich afgesplitst. Zij vormen al enige maanden de groepering Vrije Ondernemers Teylingen (VOT). De VOT bepleit geen gemeentebreed fonds, maar kleine ondernemersfondsen, die heel goed voor bijvoorbeeld een winkelgebied kunnen worden opgericht. “De VOT stelt voor om wel een ondernemersfonds in te stellen, maar dan op basis van de wet BIZ, op democratische wijze (draagvlak) en in de juiste volgorde.”

ChristenUnie langs scholen op de Dag van de Leraar VOORHOUT

n De ChristenUnie Teylingen bracht dit jaar op de Dag van de Leraar -5 oktober- een bezoek aan de scholen in Voorhout.

De fractie bezocht de negen scholen met kistjes appels als blijk van waardering voor hun inzet voor alle kinderen in Teylingen. Ook was er ruimte voor een informatief gesprek. Zo toonde directeur Dorien

Cursus Fondsenwerving TEYLINGEN n Welzijn Teylingen organiseert samen met Fonds 1818 en Jacoba van Beierenfonds op maandag 26 oktober een workshop Fondswerving voor vrijwilligers.

wil starten waarvoor een extra financiële bijdrage nodig is. De adviseurs van de fondsen kunnen kort ingaan op de eigen plannen van de deelnemers. De cursus is van 20.00 tot 22.00 uur in Jongerencentrum Fascinus, Alkemadelaan 14 in Sassenheim. Deelname is gratis, maar vooraf aanmelden wel noodzakelijk. Dat kan via info@welzijnteylingen.nl.

van Doeveren van de R.K. basisschool Antonius zich positief over de korte lijnen naar de gemeente, het behoud van de combi-functionaris en de weerbaarheidstraining. Ook vond zij dat er snel een goed onderwijs-zorgplan nodig is voor kinderen van asielzoekers. Een signaal dat door andere scholen werd onderschreven. Op de KTS sprak de fractie met de directie en raakte geïnspireerd door

de betrokkenheid op de jongeren en de proactieve wijze waarop de KTS verbinding legt met naburige ROC’s en het regionale bedrijfsleven. De uitnodiging van directeur Ton de Groot om binnenkort een praktijkles bij te wonen werd dan ook aanvaard. Ook op R.K. basisschool Emmaüs nodigde directeur Romana van der Holst de fractie uit voor een lunchbijeenkomst met haar team. | Foto: pr.

Directeur Van der Holst ontvangt appels van Shari van den Hout (CU).

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL 5 kilo e 3,95 Tegen inlevering van deze bon: 1 kilo e 1,95 5 kilo Malta aardappelen

Bloemige Zeeuwse Eigenheimers aardappelen

Verse spinazie Hollandse bospeen

Doyenné du Comice handperen NIEUWE OOGST Pitloze Spaanse mandarijnen

van € 5,50

1 bos e 1,25 2 bossen e 1,95

VOOR

€ 4,50 e 2,95 3 kilo

Alleen geldig op vrijdag 4 juni op de markt in Voorhout 20 stuks e 3,50

Firma P. en G. Visser Firma P. en G. Visser

Aardappelen, groenten & fruit Aardappelen, groenten & fruit

17 OKTOBER

HOME • GARDEN SPORTS • LIFESTYLE

12.00 - 16.00 uur

KLUS XPERIENCE ALLES VOOR DE DOE-HET-ZELVER!

DEMO MET STEIGERHOUT WERKEN, HOE GEBRUIK JE ELEKTRISCHE APPARATEN HET BESTE EN NOG VEEL MEER! VOOR DE KIDS: SPECIALE OPTREDENS VAN HET HUMORISTISCHE KLUSDUO BUURMAN & BUURMAN. INCLUSIEF MEET & GREET EN FOTOMOMENT!

www.boulevardcruquius.nl

ente, e.

www.chocolateriepierre.nl

www.chocolateriepierre.nl www.chocolateriepierre.nl Kleine Houtstraat 25, Haarlem 2, Hillegom KleineHouttuin Houtstraat 25, Haarlem Houttuin 2, Hillegom Kleine Houtstraat 25, Haarlem

Houttuin 2, Hillegom

Veelzijdig winkelaanbod voor interieur en lifestyle. Boulevard Cruquius ligt aan de N201 en de N205 tussen Hoofddorp en Heemstede. Te Koop: woonhuis Adrianastraat 47 te Katwijk. Moet gemoderniseerd worden. Vraagprijs € 169.000,00. Tel 06-83392246

omvangrijk wijdte uitneembaar lederkwaliteit luchtgepolsterde zachtgepolsterde zacht gepolsterde schokabsorberend voorvoetpolster maten systeem zool schachtrand voorvoetpolster tong voetbed voor bovenleder en voering

Wijdte F t/m M Dames: maat 34 t/m 44 Heren: maat 39 t/m 50

tong

schachtrand

voorvoetpolster

Wijdte F t/m M Dames: maat 34 t/m 44 Heren: maat 39 t/m 50

De lekkerste chocolade nu nu ook online! De lekkerste chocolade ook onl De lekkerste chocolade nu ook online!

DOE-HET-ZELF WORKSHOPS EN DEMO’S VERZORGD DOOR GAMMA EN PRAXIS

Voetenspreekuur: zaterdag, even weken, polsterde zachtgepolsterde zacht gepolsterde schokabsorberend voorvoetpolster van 10:00-12:00 uur.

ool

elke zate 3 e rd van de m ag a een nieu and w Xpe r ie n e ce

Woningruil Rijnsburg/Katwijk. Eengezinswoning, huurprijs € 750,- excl pm. Meer info:woningruil2015@outlook.com Modelspoorbeurs Leiderdorp/Leiden 17/10 Modelspoorbeurs zaterdag 17 oktober. Buurtcentrum Matilo Leiden - Meerburg. Zaanstraat 126 Leiden. Entree Gratis Open van: 10:00 - 15:00. Ook Lego Duplo kraam

8,6

Gratis voetanalyse. Pedicure aanwezig. 10% korting voor leden van Activite, Marente, Florence en Vierstroom op de collectie.

Lifestyle & Antiek 3.00

Ook voor uw vakkundige meubelrestauraties

Garageboxen in Oegstgeest en Leiden. Huurprijs v.a. € 110,--. Inlichtingen 06 20773480 Uw hulp in de huishouding, zeer betrouwbaar met vele referenties biedt zich aan. Tel: 0613712031

575 recensies

ALMONDEHOEVE 0m

BETERLOPENWINKEL Splinterlaan 158 2352 SM Leiderdorp 071 - 542 27 65 www.beterlopenwinkel.nl

Solidus laarzen in wijdte K en M met extra kuidwijdte maat 35 t/m 44 BETERLOPENWINKEL Splinterlaan 158 2352 SM Leiderdorp 071 - 542 27 65 www.beterlopenwinkel.nl

NU UITVERKOOP

IETS GEBROKEN EN 50+ ?

Botontkalking/ osteoporose kan de oorzaak zijn. Wees er op tijd bij

Vraag ernaar bij uw arts en kijk op botinbalans.nl

Van Almondeweg 2 • 2343 AA OEGSTGEEST T 071- 5172757

www.almondehoeve.nl

9 Lopen tegen kanker: ‘Iedereen loopt met zijn of haar verhaal’ nieuws

DE TEYLINGER

WARMOND n De lustrumeditie van Lopen tegen Kanker trok zondag 11 oktober 1810 deelnemers. Maar lopen is op deze dag niet het belangrijkste. “Ik vind het nog iedere keer super bijzonder dat al die mensen in be-

weging komen,” zegt Corina van Diest bij de start van de 5 kilometer aan de Bisschopslaan, waar de deelnemers worden ‘weggeschoten’ door wethouder Arno van Kempen. De Warmondse richtte in 2010 de stichting Lopen tegen Kanker, op nadat ze in korte tijd meerdere familieleden aan de ziekte verloor.

Met de opbrengst van het evenement steunt de stichting goede doelen, die kanker uit wereld willen helpen. Een onderdeel daarvan is de ontwikkeling op het gebied van preventie, bijvoorbeeld door te sporten. En dat doen de 1810 deelnemers op deze frisse ochtend. Naast 5 kilometer, is er ook een hardlooproute van 10 kilometer. Voor de wandelaars is er een tocht van 10 kilometer uitgezet. De gezinsloop van 2,5 kilometer kan rekenen op veel animo. Negentien Syrische vluchtelingen en hun kinderen wandelen mee. Zij mochten bij hoge uitzondering van het COA afreizen vanuit Katwijk naar Warmond om mee te doen.

WOENSDAG 14 OKTOBER 2015

opgehaald is de initiatiefneemster “super blij”. Niet alleen grote sponsorbedragen, maar ook kleine initiatieven zijn waardevol. “Zo hebben Daan van Dam, Ted van Rijn en Rens Vergeer met heitje voor karweitje ruim 200 euro opgehaald. De handbal liet een collectebus rondgaan tijdens hun kampioens-

wedstrijd. Fantastisch toch?” In de sporthal klinken na het afsluitende ‘You Never Walk Alone’ twee minuten applaus. Voor de organisatie en de 126 vrijwilligers, maar zeker ook voor de dierbaren die in de gedachtes en harten van de deelnemers zijn meegelopen.

BELEVING

De kinderen staan dit jaar centraal bij Lopen tegen Kanker met als hoofddoel stichting TIK, theater in kinderziekenhuizen. Zij spelen speciale voorstellingen voor zieke kinderen. Aan het begin van de middag krijgt de theaterorganisatie een cheque van 8.000 euro overhandigd in een volle sporthal De Geest. Een geëmotioneerd bedankje volgt. Meer tranen zijn er even later ook tijdens het belevingsmoment; een persoonlijk verhaal over een meisje dat ziek is geweest en dat muzikaal wordt begeleid door Tim Russenburg. Het samenzijn, dat is waar het om draait, zegt Van Diest. “We willen een moment om te denken ‘Voor wie lopen we nu?’. Dit is geen hardloopwedstrijd. De beleving staat bovenaan. Iedereen loopt mee met zijn of haar verhaal. Er is zoveel liefde op zo’n dag. Je voelt dat overal om je heen.” Met de 23.000 euro die in totaal is

‘De kick van samen op het podium staan blijft geweldig’ VOORHOUT n Al sinds 1947 bestaat Cultuur Verheft. Zo lang zijn Chris Tetteroo en Atie Paardekooper er nog niet bij. Maar deze jubilarissen zingen, dansen, regisseren en grimeren al 40 jaar bij de toneelgroep. En ze zijn nog niet van plan daarmee te stoppen. “Daarvoor is het veel te leuk.” Door Saskia Buijs

Tussen het oefenen door, voor het stuk ‘Zuster-Act’ deze maand, weten ze even tijd vrij te maken voor een gesprek. Zelf blijven Chris Tetteroo, tevens voorzitter, en Atie Paardekooper er nuchter onder. Ze doen dit al 40 jaar met heel veel plezier. Anderen hebben het interview geregeld, en wat ze vooral duidelijk willen maken is dat de hele groep zo leuk samen is. Atie: “We hebben een sfeervolle groep, die heel erg enthousiast is.” Chris valt bij: “We hebben vertier met en respect voor elkaar. We zijn met de tijd mee gegaan. We hebben super avonden, zowel met het oefenen als met uitjes. Elke keer als we op stap gaan proberen we iets creatiefs te bedenken. De uitjes met elkaar zijn echt leuk. Wat ook telt, is dat iedereen af en toe een voorstelling kan overslaan. Je hebt wel eens een jaar dat het niet gaat. Dat mag. Er is geen dwang. Er zijn ook veel mensen die zich inzetten voor de kleding en het decor. Dat is zeker zo belangrijk.” PREMIÈRE

Het eerste stuk waar ze allebei in speelden was ‘Sil de strandjutter’. Chris Tetteroo weet het nog goed: “Ben Veenhof deed de regie. Die is nu ongeveer 82 jaar. We speelden geliefden in het stuk. Het was voor toen een groots optreden.” Atie

Paardekooper: “Ik was toen 22 jaar, Chris was 21 jaar. Het geheugen neemt wel af, dus zo veel tekst leren wordt wel lastiger.” Een grote verandering met 40 jaar geleden is dat er tegenwoordig meer optredens zijn. En een opvoering doen ze meerdere avonden. Leden volgen cursussen wat maakt dat het geheel professioneler is. Chris lachend: “De kleding en ook de grime ging vroeger via Hobbezak in Leiden. De grime kostte 1 gulden.” Grimeren doet Atie nu ook: “Ik ben ook souffleur geweest, maar grimeren vind ik echt geweldig. De grime kan ik blijven doen, al zit ik in een rolstoel.”

GENOTEN

Chris vindt het moeilijk te kiezen waar hij het meest van heeft genoten, maar kiest dan voor ‘het wagenspel’. “Met een middeleeuwse kar voor een school staan. En dan een toneelspel verzinnen voor de volwassenen en de kinderen. En ‘De Jantjes’ was geweldig. En De Theatergroep waarmee we met 12 man door het land gingen was leuk…”

Aan Chris te merken was elk optreden een succes. Atie heeft haar hart verloren aan het grimeren. “Het grime werk van ‘De Jantjes’ was het leukst. Het maken van al die verschillende typetjes! Het ergste was ‘Achter glas’. Daarin moest ik huilen en dat lukte niet. Ook de stukken voor kinderen zijn heel erg leuk. Zij reageren sneller. Dat kun je niet negeren. Ik was

ooit een papegaai, met weinig tekst, maar heel erg leuk.” Beide jubilarissen krijgen een kick op het toneel. Stress, genieten, adrenaline en met elkaar het publiek vermaken. “Na de pauze wil je echt weer het toneel op.” Dan worden ze geroepen. Oefenen moeten ze, want de voorstelling is al snel en alleen perfect is goed genoeg.

WARM BAD

Al sinds 1977 is Chris Tetteroo voorzitter, maar ook regisseur en aantrekker van grote projecten. Grote namen als ‘Het bittere kruid’ en ‘Ja zuster, nee zuster’ en andere blijspelen hebben ze op de planken gezet. Chris: “En altijd staat kwaliteit voorop. Sinds 1988, het feestjaar van ‘Voorhout 1000 jaar’, heeft toneel een prominentere rol gekregen samen met anderen. We hebben nooit subsidie gehad maar hebben wel veel sponsoren. Het is een zeer gemotiveerde groep die ook hiervoor zorgt.” Atie vult aan: “Het is een voorrecht om met ze samen te werken. Lief en leed wordt gedeeld. Eerst was het meer besloten maar nu is elke Voorhouter welkom. Het is echt als een wam bad.” Chris vertelt trots dat er 50 leden zijn, waarvan er nu 30 spelen en wel 700 donateurs. Er is geen gerommel in de marge. Dat betekent: geen decors die nog niet af zijn, geen repetities over slaan. Alles is strak georganiseerd. Chris: “Vroeger viel het licht nog weleens uit, of kwam er geen schot als er geschoten werd. Je bent tegenwoordig beter voorbereid.”

Jubilarissen Atie Paardekooper en Chris Tetteroo zitten helemaal in hun rol voor ‘Zuster-Act’ maar maken even tijd voor een interview.| Foto Saskia Buijs

Testpersonen gezocht

ZONWERING

TE HUUR: 6 persoons bestelbussen

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832

1995 - Onder de Boompjes 20 jaar! - 2015 GEVRAAGD voor onze jubileumveiling: bijzondere verzamelingen en objecten, alsmede kunst, antiek, wijn, goud, zilver en kleingoed. Op afspraak geopend: ma-vrij van 10-17 uur. Taxatie aan huis? Bel of mail voor informatie en afspraak www.onderdeboompjes.nl / info@onderdeboompjes.nl

•

Ideale manier om ervaring met hoortoestellen op te doen

• •

Zeer klein en discreet hoortoestel

•

Met de nieuwste technieken voor spraakverstaanbaarheid en comfort

•

Onzichtbare, state-of-the-art in het oor oplossing

Past in 75% van de oren door de ergonomische behuizing Echt zo klein!

Nieuwe technologieën zo goed mogelijk aan laten sluiten op ieders wensen en behoeften; dat is waar Oorwerk naar streeft. Neem contact op met onze gecertificeerde audiciens voor meer informatie.

vanaf

€ 85,

per dag

0252-211849

In SassemBourg Jan van Brabantweg 23 2171 HC Sassenheim [t] 0252 258 057 [f] 0252 258 058 [e] sassenheim@oorwerk.nl

Openingstijden: di t/m vrij 9:00 - 17:00 uur

Approved Partner

www.gdol.nl

De Inloopkast die altijd past!

Hearing Instrument

AUTO-AIRCO SERVICE

0 VANAF € 6 EX. BTW GARAGEBEDRIJF ALEX KLEINHUIS

VALKENBURG

RUIM 25 JAAR AIRCO-ERVARING Bel voor het maken van een afspraak

071-4077364

Als ’t om inloopkasten gaat, slaagt u bij Meijvogel Hout altijd. Als specialist en exclusief dealer van Stijl-kasten, maken we elke kast voor u op maat. Woonkamer, kantoor of slaapkamer: alles precies op maat gemaakt voor u. Met speciale ontwerpsoftware ontwerpen we elke kast naar uw wens. Schuif-, vouw- of draaideuren: alles is mogelijk. Afwerking met hout, glas, kunststof grepen, accessoires en natuurlijk een gamma aan kleuren. Inclusief handwerk uit de eigen werkplaats. Van bijzettafel tot inloopkast: Meijvogel Hout maakt dat ’t past!

Meijvogel Hout Burgersdijkstraat 10 2225 AV Katwijk

T 071 407 4605 E info@meijvogelhout.nl W www.meijvogelhout.nl

Voor een systeemdiagnose/reparatie van uw aircoinstallatie in uw voertuig en het uitlezen van foutcodes van de diverse computers in uw auto en natuurlijk voor het regelmatig onderhoud van uw kostbare aircosysteem. Bloemenlaan 5 • 2235 EM Valkenburg (ZH)

uit!

DE TEYLINGER

WOENSDAG 14 OKTOBER 2015

AGENDA Za 17

Za 17

Za 3

Kunst en knutseltips in het Kinderkunstatelier. | Foto: pr.

Open dag bij Kinderkunstatelier Verbeeldexpres VOORHOUT n In het Kinderkunstatelier Verbeeldexpres is op woensdag 21 oktober een open dag. In het atelier kunnen kinderen van 6 tot en met 12 jaar avontuurlijk en fantasierijk knutselen, schilderen

en beeldhouwen. Ze werken met echte kunstenaarsmaterialen zoals klei, gips, speksteen, papier-maché, hout, verf, mozaïeksteentjes en ook met afgedankte oude apparaten, om robots van te maken. Beeldend kunstenaar Patty Plugge

geeft tijdens de open dag handige knutseltips aan kinderen, die zelf iets kunnen maken met klei, verf of speksteen. De open dag is van 10.00 tot 17.00 uur in het atelier aan het Griegplantsoen 15 in Voorhout.

De Vikingen komen eraan! VOORHOUT n Kasteel Teylingen is op zaterdag 17 en zondag 18 oktober het decor van de grootste Vikingmarkt van west Europa. Voor het eerst sinds vele honderden jaren zal het kasteelterrein weer in bezit genomen worden door circa 450 Vikingen, waaronder NoordEuropese krijgers, ambachtslieden, handelaren en muzikanten. Zal het hen lukken om ook de burcht in handen te krijgen?

VIKINGGEVECHTEN

Aanschouw dit vroeg middeleeuwse spektakel en geniet van wat de Vikingen te bieden hebben. Op beide dagen staan Viking ambachtslieden voor klaar om hun vaardigheden te tonen en vragen te beantwoorden. Er zijn doorlopende optredens van Prima Nocta en Kati Ran, de zangeres van LEAF. Daarnaast is er op beide dagen een programma waarin diverse vormen van Viking gevechten te zien zijn, Viking modeshow,

groots optreden van Prima Nocta en afsluitend een spectaculair gevecht rondom de burcht. De Vikingmarkt bij Kasteel Teylingen aan de Teylingerlaan 15a is zaterdag 17 oktober van 10.00 tot 18.00 uur geopend. Op zondag 18 oktober is de markt van 11.00 tot 17.00 uur. De entree is voor volwassenen 7 euro, kinderen tot 12 jaar betalen 5 euro. Kinderen tussen de 0 en 3 jaar hebben gratis entree. Het parkeren is gratis.

Jubileumconcert Com Nu Met Sangh SASSENHEIM n In het jubileumjaar geeft de Christelijke Oratiumvereniging Com Nu Met Sangh een concert in de Julianakerk op vrijdag 30 oktober om 20.00 uur. In september van dit jaar is het 60 jaar geleden dat de Christelijke Oratoriumvereniging Com Nu Met Sangh werd opgericht. In al die tijd is er door het koor heel hard gestu-

deerd op heel veel verschillende muziekstukken van o.a. Bach, Händel, Mendelssohn, Mozart en Haydn om bijna jaarlijks een uitvoering ten gehore te brengen. Dat was niet altijd makkelijk, maar door de inzet van iedereen is dat steeds weer gelukt. KOOR

Tijdens het concert worden et Lobgesang opus 52 van F. Mendelssohn

en de Messe in D van A. Dvorak ten gehore gebracht. Het koor staat onder leiding van dirigent Henk Gijzen. Aan dit concert wordt ook medewerking verleend door Anton Doornheim (de bijna vaste organist), Holland Symfonie Orkest, Wendy Roobol (sopraan), Emma Brown (mezzo-sopraan), Aat Mateboer (tenor) en Hans Brons (bariton).

Wandeling in Het Overbosch VOORHOUT n IVN gidsen begeleiden op zondag 18 oktober van 14.00 tot 15.00 uur een excursie in het Overbosch. Kom genieten van de herfst is het stukje bos dat deel heeft uitgemaakt van de ‘Wildernisse van Hollandt’. De start is op de hoek Rijnsburgerweg en Leidsevaart, tegenover de dokterspost.

Het bos is wordt beheerd door de stichting Vrienden van het Overbosch en is

Koffiemorning Hillegom, de Soete Suikerbol Stichting Opkikker organiseert de landelijke koffie morning samen met ambassadeur Thyra Hoek. Vanaf 10:30 uur, incl. koffie. Entree gratis. Kinderboekenweekconcert Hillegom, bibliotheek Leerlingen van de Hillegomse Muziekschool treden op in de bibliotheek. Kom gezellig luisteren of geniet van de muziek. Herfstmarkt Noordwijk, Hoofdstraat e.o. Met lekker eten, lifestyle en home producten, aandacht voor gezondheid en duurzaamheid. 10-18 uur. Herfsthelden en Ijssculpturen Katwijk, Festina Lente Tuin Rondleiding met speciale aandacht voor herfstbloeiers en planten met een mooi wintersilhouet. www.vvvkatwijk.nl Romeinse Limes fietsen wandeltocht Valkenburg, Castellumplein Leer meer over de lokale Romeinse geschiedenis tijdens deze mooie fiets- of wandeltocht met gids. www.vvvkatwijk.nl Korenslag Bollenstreek Nwhout, de Schelft Muzikale wedstrijd om de Bollenstreek Bokaal, vanaf 20.00 uur in de Schelft. Kaarten verkrijgbaar in de VVV winkel.

Za & Zo 17 & 18 Vroeg middeleeuwse Vikingmarkt Kasteel Teylingen Markt met boogschieten, Vikinghapjes en vechtshows. Op za van 10 tot 19 uur, zondag van 11 tot 17 uur. Za & Zo 17 & 18 Stadswandeling Leiden en de oudheid Leiden, Nw. Rijn 26 Hierbij ga je met een gids op zoek naar archeologische plaatsen en klassieke overblijfselen. Tocht vol mooie verhalen. Za-Zo 17-25 Halloween Noordwijkerhout, KidsZoo Tijdens de herfstvakantie dagelijks griezelige avonturen, met volop spelen,speuren en dansen, bij indoorspeeltuin KidsZoo. Herfstwandeling Park Overbosch, Voorhout, Zo 18 Tussen 14 en 15 uur wandelen in de frisse buitenlucht onder de grote bomen van Park Overbosch Ma-Do 19-22 Strontrace Park Groot Leerust, Warmond Zeilwedstrijd met skûtsjes en klippers tussen Workum en Warmond. Aankomst Warmond? Kijk op www.zeilvaartwarmond.nl Ma-Vr 19-23 Poink Poink Kinderparadijs Lisse, de Nachtegaal, Het leukste, knusse in- en outdoor kinder springkussenparadijs van de Bollenstreek. Kinderen: €7,-, Volw: €2,50, 10:00 - 17:00 uur. Ma-Vr 19-23 Activiteitenprogramma Zwembad Aquamar Katwijk Watersurvival, halloweenfeest, workshop Suppen en meer! Deze herfstvakantie in het zwembad. www.vvvkatwijk.nl Di 20 Film: The Dark Horse Lisse, Filmhuis Waargebeurd verhaal van de briljante schaakspeler Genesis Potini die achtergestelde kinderen uit Nieuw-Zeeland leerde schaken. WerktheaterWoensdag Lisse, Museum De Zwarte Tulp Wo 21 Iedere woensdag kunnen kinderen van 4 t/m 12 jaar ontdekken, bedenken en doen tijdens de WerktheaterWoensdag. Entree € 3,-, 13:00 - 17:00 uur. Wo 21 Herfstnatuurspel Noordwijkerhout, Nieuw Leeuwenhorst, Leerzame speurtocht door bos met natuuropdrachten. Vertrek om 13.00 uur vanaf ingang Westeinde. Deelname gratis. Vakantieworkshops muziek H’gom, Muziekschool Vr 23 Diverse muziekworkshops voor kinderen van 4 t/m 12 jaar voor €3,- per kind. Meer informatie op www.hillegomsemuziekschool.nl. Nacht van de Nachtwandeling De Zilk, A’dam duinen Vr 23 Unieke avondwandeling in de Amsterdamse Waterleidingduinen. Vertrek om 19.30 uur vanaf ingang Joppeweg, de Zilk. De deelname is gratis. Sons of Korah Katwijk, Nieuwe Kerk Vr 23 De Australische band neemt je mee op een muzikale reis door het verhaal van David en Batseba. www.vvvkatwijk.nl Vlooienmarkt Valkenburg, Vliegveld Valkenburg, Za 24 Tweedehands spullen en hebbedingen in Hangaar 2 op Vliegveld Valkenburg. www.vvvkatwijk.nl www.donevents.nl Za-Zo 24-25 Streekmarkt Lisse, Kasteel Keukenhof Een gezellige herfstmarkt waar bezoekers in een ontspannen sfeer hun aankopen kunnen doen bij ruim 50 kramen, van streekproduct tot lifestyle. Halloween Kidsmiddag Noordwijk, Langevelderslag 36-56, Zo 25 Griezelen bij Nederzandt! De kids kunnen helemaal losgaan met spannende activiteiten. Komen jullie verkleed? 14-17 uur. Entree gratis. OPEN voor de Toekomst Leiden, div. locaties Zo 25 Het cultuurfestival dat elke laatste zondag van de maand cultuur en winkelen bij elkaar brengt in de Leidse binnenstad. Zondagmiddag concert Noordwijk, Voorstraat 44 Zo 25 Muziek in Jeroen in de Oude Jeroenskerk. 15 uur. Entree € 25,00, kaarten verkrijgbaar via www.demuzenoordwijk.nl Film: Woman In Gold Lisse, Filmhuis Di 27 Waargebeurd verhaal van een overlevende van de Holocaust die een juridisch gevecht aangaat om een kostbaar schilderij. Dagelijks t/m 31 okt Internationaal Fotofestival Leiden, div. locaties Voor de derde keer wordt het Internationaal Fotofestival Leiden georganiseerd met als thema ‘New Photographers’ Iedere za okt - nov Bloembollen(sier)kunst Noordwijk, Herenweg 114 Workshop met bloembollen in Streekmuseum Veldzicht. 9.30 uur. Deename € 17,50. www.streekmuseumveldzicht.nl Di-Zo t/m 24 mrt 2016 Expositie Maja van Hall Noordwijk, Jan Kroonsplein 4 Tentoonstelling ‘Troost, overleving en bezwering’ van Maja van Hall in Museum Noordwijk. Kijk voor tijden en prijzen www.museumnoordwijk.nl

www.bollenstreek.info

week in beeld

DE TEYLINGER

Op avontuur in de natuur!

WOENSDAG 14 OKTOBER 2015

n Tulpenpakket voor Nora Berghuis VOORHOUT n Tijdens de najaars-

VOORHOUT n De kinderen van BSO

feesten in Voorhout op 12 september had Rotaryclub Voorhout een kraam op de braderie. Bezoekers konden meedoen aan een prijsvraag over de actie tegen Polio. De Rotary zet zich in om samen met de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) en Unicef Polio de wereld uit te krijgen. Ruim 100 mensen hebben geprobeerd de drie vragen goed te beantwoorden.Slechts een aantal van hen had alle vragen goed. De winnaar van het bollenpakket met de ‘End Polio Now’ tulpen is Nora Berghuis. Vorige week heeft de voorzitter van Rotaryclub Voorhout Ko Dekker haar de prijs persoonlijk overhandigd. | Foto: pr.

de Speelbrug, locatie Antonius, hebben afgelopen week de kippen van Bas bezocht. De kinderen bekeken eerst de kippen van achter het hek, maar toen het ijs was gebroken, durfden zij de ren in om het huis van de kippen uitvoerig te bestuderen. Daarna begon de zoektocht naar eieren. Het resultaat mocht er zijn: een zak vol eieren ging mee terug, die daarna door de juffen werden gekookt. Valerie had thuis nog iets extra’s te vertellen: zij durfde wel een kip op schoot te nemen en hem te aaien. | Foto: pr.

Vroege vogels in park Rusthoff SASSENHEIM n Rond de klok van 8.00 uur verzamelden zich op zondag-

ochtend 11 oktober de deelnemers aan de vroege vogel (najaars)excursie in Park Rusthoff, een samenwerking tussen de evenementencommissie en de Vogelwerkgroep Teylingen. Onder leiding van Willem-Jan Hooijmans en Jan Wierda vertrokken de 13 deelnemers vanaf het paviljoen. In totaal werden er 30 verschillende vogelsoorten waargenomen. | Foto: pr.

Boekenmarkt bij de Overplaats SASSENHEIM n In het kader van de Kinderboekenweek was vorige week woensdag de jaarlijkse Kinderboekenmarkt van R.K. Basisschool De Overplaats. In de aula verkochten de leden van de oudercommissie soep, broodjes knakworst, thee en limonade. En op tafels verspreid lagen boeken van verschillende genres. Geschikt voor jong en oud. De markt werd een succes: er is 300 euro opgehaald. “Een mooi bedrag welke we weer kunnen besteden aan nieuwe boeken voor elke klas. Lezen is en blijft belangrijk om te stimuleren. Ik kan wel 50 redenen geven waarom. Daarom waardeer ik elk jaar dit initiatief van de oudercommissie enorm”, aldus directeur Jan Verwater. | Foto: pr.

n Basisschool De Waaier klaar om te verhuizen WARMOND n Op basisschool De

Waaier is iedereen hard aan het werk om de spullen op tijd ingepakt te krijgen. Op vrijdag 16 oktober worden dozen, kratten kisten en kasten verhuisd naar het nieuwe schoolgebouw achter Het Trefpunt. Met een spetterende “Waaier ‘ns uit” show wordt afscheid genomen van het ‘oude’ gebouw, waar meer dan 25 jaar lief en leed is gedeeld. De spullen die overblijven worden verkocht en een groot deel gaat naar een hulporganisatie die spullen levert voor scholen in Oost Europa. | Foto: pr.

Kunst voor Kidz VOORHOUT n Hoe schilder je een

klok die smelt? Tijdens Kunst voor Kidz, op zondag 11 oktober in de bibliotheek, zijn negen jonge kunstenaars het antwoord op die vraag te weten gekomen. Zij maakten een raar-maar-waar kunstwerk, geïnspireerd op de werken van Salvador Dali. Kunstenaar Machtelt IJdo begeleidde de workshop. Op zondag 1 november is van 14.00 tot 16.00 uur de volgende Kunst voor Kidz, die in het teken staat van Karel Appel. Deelname kost 5 euro. Aanmelden via www.bibliotheekbollenstreek.nl. | Foto: pr.

Bubbelgumtest en Omkeerwater in Antoniuslaboratorium VOORHOUT n Het thema van de Kinderboekenweek 2015 is ‘Raar maar waar’. Waarom vliegt een vliegtuig? Waar komt die harde wind vandaan? Hoe kan het dat zo’n groot schip blijft drijven? Alles draait om de nieuwsgierigheid van kinderen. Op de Antoniusschool werd er op donderdagmiddag 8 oktober een laboratorium-middag georganiseerd. In alle lokalen konden de kinderen vier proefjes doen. De namen van de proefjes maakten de kinderen nog nieuwsgieriger dan ze al waren: De bubbelgumtest, Het hangende ijsklontje, De bruisraket, Omkeerwater en Snoepjeschromatografie. Alle kinderen mochten vrij door de school lopen met hun aftekenkaart en zoveel mogelijk proefjes doen. De oudste kinderen namen kleuters bij de hand en namen hen mee op hun ontdekkingstocht. | Foto: pr.

nieuws/cultuur

DE TEYLINGER

WOENSDAG 14 OKTOBER 2015

Repair Café gaat circuit benden

Kinderdisco bij speeltuin DVV

VOORHOUT

n Het Repair Café Teylingen opent haar deuren weer op zaterdag 17 oktober, van 13.00 tot 16.00 uur in Buurtkamer de Agneshove. Tijdens deze tweede editie van het vernieuwde Repair Café Teylingen is er een demonstratie ‘Circuit Bending’, verborgen magie van het elektronisch speelgoed. Repair Café Teylingen is iedere derde zaterdag van de maand op een wisselende locatie. Kijk voor meer informatie op www.repaircafe-teylingen.nl.

SASSENHEIM n Ter afsluiting van

het seizoen organiseert Speeltuinvereniging DVV voor haar leden de jaarlijkse kinderdisco op woensdag 14 oktober. De kinderen worden vanaf 15.30 uur verwacht in De Zevensprong, Rusthofflaan 27a te Sassenheim. De disco duurt tot 17.00 uur. De entree is 3 euro.

Nederpop in café de 2Wezen SASSENHEIM n De Brabantse band ‘De Eerste de Beste’ treedt op zondag 18 oktober op in café de 2Wezen. Deze Brabantse band onderscheidt zich met indierock in moedertaal. Met een extra trompettist en een kersverse single ‘Stilstaand waterkind’ staan ze vanaf 17.00 uur in het café aan de Oude Haven 2. De toegang is gratis.

Herfstworkshops VOORHOUT n Kidsclubs Speelbrug organiseert in de herfstvakantie weer talloze activiteiten voor de jeugd tussen 4 en 12 jaar. Op donderdag is er een creatieve ochtend, op dinsdag zijn de dans, zang en theaterlessen en de sportinstuif is op maandagmiddag. Deelname kost 3 euro. Kijk voor meer informatie op www.despeelbrug.nl/kidsclubsvoorhout.

Halloween in het dorp VOORHOUT n Griezelen in het

dorp kan op zaterdag 31 oktober tussen 14.00 en 16.00 uur tijdens de Halloweenmiddag van TOVVoorhout. In samenwerking met grimeurstudio Bibi Grime kunnen kinderen zich op het Kerkplein professioneel laten schminken, maar dan moeten ze zich wel verkleed melden. Zijn de deelnemertjes omgetoverd tot kleine griezeltjes, dan mogen ze de winkeliers de stuipen op het lijf jagen (en om snoepjes vragen!) tijdens een trick or treat langs alle TOV-winkeliers.

Tieners koken Fair Trade Pastor de Groot: ‘Een blijk van waardering van velen doet een mens goed’. | Foto: pr.

‘Ik stond met knikkende knieën in de kerk’ n Pastor Henk de Groot met pensioen REGIO n Pastor Henk de Groot nam zondag 11 oktober afscheid in een volle Bartholomeuskerk in Voorhout. Na 37 jaar gaat hij verplicht met pensioen. ‘Ik krijg nu wat meer tijd voor mijn vrouw, want dat is er nogal eens bij ingeschoten’, lacht de pastor (65), die een levenswerk achter zich laat. Tijdens een zeer aangenaam onderhoud blikt de in Leiden geboren pastor terug op een bewogen maar dankbaar leven. “Ik wist als jongen al dat ik priester wilde worden en ging dus naar seminarie Leeuwenhorst. Uiteindelijk ben ik op advies pastor geworden en dat bleek een juiste keuze. Ik heb er nooit spijt van gehad.” De Groot deed stage in Bovenkarspel. “Ik stond met knikkende knieën in de kerk,” bekent hij oprecht. In Hillegom waar hij als eerste ‘het vak in de praktijk heeft geleerd’ zoals Henk het gekscherend kenschetst, leerde hij Mariëlle Verbeek kennen, de vrouw dit hij na een aantal jaren de ring omschoof. Uit hun huwelijk werden zoon Daniël en dochter Stéphanie geboren.

Vanuit de Jozef- en Martinuskerk in Hillegom werd het pastorale werk van De Groot in Den Haag voortgezet. Aanvankelijk in de parochies van Marlot en Mariahoeve en later in Moerwijk. Vervolgens keerde hij terug naar zijn geboorteplaats Leiden om daar zijn diensten in drie parochies in Zuid-West in te zetten. Tien jaar geleden werd hij het katholieke gezicht van Voorhout. Veel parochianen herkennen hem als hij op straat loopt. “Het doet mij goed als mensen mij herkennen en een praatje maken. Het geeft een warm gevoel.” MOOI BEROEP

Henk de Groot praat vol passie over zijn beroep. “Je moet de mensen nabij zijn in lief en leed. Ik heb al zoveel mensen mogen begraven van zeer

jong tot oud. Telkens wil ik mij inleven bij de familie van de overledene. Ik heb de laatste jaren wel tegen de driehonderd uitvaarten mogen leiden. Als je de naasten steunt kunt geven, geeft dat een goed gevoel. Het is een mooi beroep.” Naast de parochie in Voorhout heeft De Groot de laatste jaren na de fusie tussen de kerken in de Bollenstreek ook regelmatig diensten daar geleid. Maar Voorhout was zijn vaste stekkie, waar hij nu afscheid van heeft genomen. Katholiek Voorhout gaat een vertrouwd gezicht missen. WARM AFSCHEID

De kerk zat vol tijdens de afscheidsdienst van De Groot. “Zelfs oud parochianen uit Leiden kwamen mij de hand schudden. Een blijk van waardering van velen doet een mens goed.” Met deze wetenschap kan Henk de Groot ook met een warm gevoel zijn oude dag gaan slijten. Samen met zijn Mariëlle voor wie hij nu alle tijd voor heeft.

VOORHOUT n Lekker, gezond en eerlijk koken? Dat kan tijdens de kookcafés voor tieners tussen de 10 en 13 jaar in Ex-Voto op woensdag 21 en 28 oktober.

Onder toeziend oog en begeleiding van Viola Molenkamp leren deelnemers een voor, -hoofd -en nagerecht te bereiden met producten met een Fairtrade keurmerk. Daarnaast leren de jongeren ook om een menukaart te maken en gastheer of -dame te zijn. Het project is in samenwerking met de gemeente Teylingen en het jongerenwerk van Welzijnskwartier. Het project is op woensdag 21 en 28 oktober van 16.00 tot 18.00 uur. De uitvoering met genodigden is op woensdag 4 november van 16.00 tot 19.30 uur. Na het koken is het ook zelf opeten. Deelname kost 5 euro voor het hele project. Inschrijven kan via www.ex-voto.nl.

Rouwcafé SASSENHEIM n Op zondag 18 oktober is er een bijeenkomst in de bibliotheek van het Café Over-Leven. Dit keer is er vooraf geen bepaald thema, maar is er volop ruimte voor het delen van verhalen. De bijeenkomsten van het Café Over-Leven zijn bedoeld voor iedereen met een rouw- of verlieservaring, die hierin steun wil vinden in een vertrouwde en ontspannen omgeving. Bezoekers zijn welkom vanaf 14.00 uur. De bijeenkomst duurt tot 16.30 uur. Deelname is gratis.

Bridgers De Wasbeek in actie voor Gambia Lizzy in Trefpunt WARMOND n Lizzy Ossevoort,

dochter van de Leidse drummer Ed Ossevoort, zingt op zondag 18 oktober vanaf 15.00 uur in het Trefount, Herenweg 80. Ze werkt momenteel met musici als Ruben Hein en bassist arrangeur John Clayton. Haar repertoire bestaat uit jazz- en Nederlands-talige kleinkunst. Toegang 10 euro.

SASSENHEIM n Bridgeclub De Was-

beek houdt jaarlijks onder haar leden een inzameling voor het Gambia-project van Piet Dahlkamp. Voorzitter Arno Grondsma kon vorige week een bedrag van 1.200 euro voor het project overhandigen. De vereniging stond sympathiek tegenover het voorstel om geld te doneren, omdat Dahlkamp uit erva-

Jubileumconcert Cantabile Voorhout in het Trefpunt VOORHOUT/WARMOND

Om het 25-jarig bestaan van het koor feestelijk te vieren geeft Zanggroep Cantabile op 7 november een jubileumconcert in het Trefpunt in Warmond. n

Cantabile zingt van klassiek tot modern en staat onder leiding van Annemieke Janson. Voor het concert zijn zanggroep ‘De he-

ren 5 plus 1’, de trompettisten Jos Hoek en Hans Dekker en pianiste Kasia Przedcieczienska gevraagd mee te zingen en spelen. De zaal gaat open om 19.45 uur en het concert begint om 20.15 uur. Kaarten kosten 7,50 euro en zijn verkrijgbaar via leden en aan de zaal. Telefonisch reserveren kan bij Marianne van Ankumvia 0252-860341.

ring de situatie in Gambia heeft leren kennen en weet waar de hulp het beste kan worden geboden. Hij richt zich speciaal op hulp aan kinderen die vaak niet naar school kunnen en de meest essentiële medische hulp niet krijgen. Als een van de ouders werk heeft, verdienen ze in Gambia ongeveer 25 euro per maand. Dat is niet veel als je bedenkt dat het gezin zich hiervan in het dagelijks levensonderhoud en huisvesting moet

voorzien. Om een kind naar school te laten gaan, kost 55 euro per jaar. Veel jonge kinderen leven dus op straat en gaan nooit naar school. De medische verzorging is voor de meeste inwoners van Gambia niet te betalen. Dit lijdt tot aangrijpende situaties waaraan Dahlkamp wat wil doen. Binnenkort vertrekt hij weer naar Gambia om ter plekke te bekijken aan wie het beste hulp kan worden verleend.

Piet Dahlkamp ontvangt een cheque van Arno Grondsma. | Foto: pr.

Fit en slank het nieuwe jaar in SASSENHEIM n Dit jaar wel in dat éne jurkje passen met kerst? Net even die extra kilo’s kwijt voor het nieuwe jaar? In Zwembad de Wasbeek start eind oktober de cursus Fit & Slank. Samen met gewichtsconsulente Mar Lijn van Fit & Slank gaan deelnemers de strijd tegen die extra kilo’s aan. De cursus biedt een ideale combinatie van sporten en

gezonder eten. Geen ingewikkeld dieet of vieze shakes, maar inzicht in de eigen voedingsgewoonten, eetpatroon en lifestyle. De cursus start op 27 en 28 oktober en duurt acht weken. Per week krijgen deelnemers een keer persoonlijk voedingsadvies en doen ze twee keer mee aan een aquasport. Het voedingsadvies kan bijgewoond worden op dinsdagmiddag of woensdagochtend. De exacte

tijden en meer informatie over de cursus zijn te vinden op www.wasbeek.nl. De cursus kost 195 euro en is inclusief het boek ‘Coach voor je vitale gewicht’ en bijbehorend werkboek. Fit & Slank is aangesloten bij BGN (Beroepsvereniging Gewichtsconsulenten Nederland). Hierdoor worden, in veel gevallen, de kosten van de cursus (deels) vergoed door de zorgverzekeraar.

sport

DE TEYLINGER

VCS neemt een punt mee uit Leiderdorp SASSENHEIM n VCS Heren 1 speelde zaterdag 10 oktober de eerste officiële wedstrijd van het seizoen.

3 Leyton 1 VCS Na het vertrek van een aantal spelers aan het einde van vorig seizoen, heeft het team versterking gekregen van drie nieuwe spelers: een oude bekende, een jeugdig talent en een gerepatrieerde middenaanvaller. Bovendien heeft het team een nieuwe trainster. Verschillende oefenwedstrijden in september moesten zorgen voor een goede voorbereiding op de seizoenspremière. VCS trad in deze première aan tegen Leython DC uit Leiderdorp. Dit team heeft het VCS afgelopen seizoenen knap lastig gemaakt, dus het beloofde een moeilijke start van het seizoen te worden. Bovendien was het natuurlijk de vraag of de grondige voorbereiding wel zijn vruchten af zou werpen. VCS begon sterk aan de wedstrijd, met een goede pass, sterke spelverdeling en

een effectieve aanval. Leython, dat onder andere beschikte over een sterk blok, bleef echter in de buurt en haalde VCS net op tijd in: met 2527 ging de eerste set naar Leython. De tweede set bleef VCS lange tijd in het spoor van Leython, maar jammer genoeg werd het tegen het einde van de set onrustig in het veld. Spelers maakten meer persoonlijke fouten en Leython voerde de druk op. Een verlies van 18-25 was het gevolg. VCS bleef ook in de derde set voluit spelen en de teams waren wederom erg gewaagd aan elkaar. Een set vervolgens ook afmaken, dat bleek duidelijk een eigenschap die nog niet tot het standaard repertoire van VCS behoort. Ook de derde set ging naar Leython: 23-25. Met de winst op zak zakte de concentratie bij Leython, terwijl VCS juist gebrand was op het binnenhalen van het laatste punt. Dat lukt uiteindelijk redelijk eenvoudig, met 25-17. Hoewel VCS heren 1 de wedstrijd dus met 1-3 verloor, kan het team zeker met een positieve blik terugkijken op de wedstrijd. De spelers werkten hard, de sfeer was goed en het spelsysteem functioneerde naar behoren.

WOENSDAG 14 OKTOBER 2015

Voorhout moeizaam langs Pijnacker VOORHOUT n Na het verlies tegen middenmoter Kieviten vorige week was dit keer Pijnackers, opnieuw een middenmoter, de tegenstander van de dames uit Voorhout. Het team behaalde na een moeizame en zwaar bevochten wedstrijd de belangrijke drie punten, goed voor een positie achter de koplopers.

2 MHC Voorhout 1 Pijnacker Om mee te doen in de competitie was het voor beide teams noodzakelijk om in deze wedstrijd punten te halen. Voorhout en Pijnacker begonnen goed aan de wedstrijd. Beide teams speelden op de aanval en probeerden een voorsprong te forceren. Het lukte het team van Pijnacker als eerste om de score te openen. Na 15 minuten werd uit een rebound gescoord en stond Voorhout met 0-1 achter. De thuis-

club ging op zoek naar de gelijkmaker. Pijnacker counterde met hun snelle spitsen en keepster Mariska van Vliet behoedde Voorhout voor een grotere achterstand. In de 25ste minuut lukte het Voorhout om gelijk te maken uit een strafcorner. Uit de rebound scoorde Sanne Dijkstra beheerst de 1-1, door de bal over de keepster van Pijnacker heen te spelen. Na rust probeerden beide partijen met voorzichtig spel gaten te zoeken in elkaars verdediging. Beide keepsters kwamen niet in grote problemen en de wedstrijd leek in een gelijkspel te eindigen. In de 20ste minuut van de tweede helft werd door Pijnacker een fout in het uitverdedigen gemaakt. Dit werd door Roselieke Gordijn genadeloos afgestraft. Met een backhand in de uiterste hoek scoorde zij de 2-1. Het laatste kwartier liet een sterk aanvallend Pijnacker, met kansen op snelle counters. Vijf minuten voor tijd werd de keepster van Pijnacker ingewisseld voor een veldspeelster. De druk in de Voorhoutse cirkel werd nog groter en de thuis-

club moest vrezen voor de winst. Met kunst en vliegwerk werd de voorsprong door de Voorhoutse dames verdedigd. Na het laatste fluitsignaal gingen de armen omhoog en bleven de zwaar bevochten drie punten in Voorhout. Aankomende weekend gaan de dames richting Leiderdorp, waar de nummer twee Roomburg staat te wachten voor de volgende uitdaging. morgen kunt u haar gerust weer een vraag stellen

Bel de gratis KWF Kanker Infolijn 0800 - 022 66 22 Al uw persoonlijke vragen over kanker persoonlijk beantwoord

Excellente zorg, betaalbaar voor iedereen!

Wij zoeken een enthousiaste:

Zorgcoördinator m/v (24 uur per week)

De zorgcoördinator is eindverantwoordelijk voor de kwaliteit en ontwikkeling van (nieuwe) zorgactiviteiten. Hij/zij stuurt het team van activiteitenbegeleiders en vrijwilligers voor de dagbesteding aan, is het aanspreekpunt voor de cliënten, mantelzorgers, casemanagers en gemeente(n) en houdt zich voortdurend bezig met de kwaliteitsverbetering en vernieuwing van onze zorgactiviteiten. Wie zoeken wij? U bent een zelfstandige, HBO-opgeleide professional, die de visie en werkwijze van onze organisatie ‘omarmt’. U denkt in mogelijkheden en bent sociaal en commercieel in balans. Ervaring met onze doelgroep (licht dementerenden) is een pré.

Wat bieden wij? Een inspirerende werkplek op een prachtige locatie, waar u samenwerkt met een warm en bevlogen team! Naast de mogelijkheid een steentje bij te dragen aan een uniek initiatief in Nederland, krijgt u alle ruimte voor eigen inbreng: geen idee is te gek! Bent u dé kandidaat voor deze prachtige maar uitdagende functie? Laat dit dan duidelijk in de sollicitatiebrief naar voren komen en stuur deze met CV naar: info@herbergwelgelegen.nl voor meer informatie:

www.herbergwelgelegen.nl

sport

DE TEYLINGER

WOENSDAG 14 OKTOBER 2015

Foreholte pakt punt in tweede helft VOORHOUT n Het vorig seizoen had Foreholte het in de thuiswedstrijd uitermate lastig tegen het sterke en stugge Wilhelmus. Dit keer was dat niet anders.

1 Foreholte 1 Wilhelmus

Naast wedstrijden spelen, gaan de hockeyers ook lessen volgen op Britse scholen. | Foto: pr.

Hockeyers naar Engeland VOORHOUT n De 40 spelers van hockeyclub Voorhout vertrekken op zondag 18 oktober voor de London Hockey Tour per bus naar Brighton. Voorhout gaat met drie teams iedere dag hockeyen op clubs en bij

scholen. Zondag spelen de teams tegen Brighton Hove en Sussex Academy. Later in de week volgen er meer wedstrijden. Ook krijgen de spelers een masterclass hockey in het Olympisch stadion van Londen. De avonturen van de Voorhoutse hockeyers zijn iedere dag te volgen via www.mhcvoorhouthockeytour.nl en op twitter via @mhcvoorhout1

Hoewel de beginfase aftastend was van beide kanten drong toch de formatie uit Voorburg iets meer aan op de Elsgeest. De geelzwarte formatie trok met dreiging ten aanval en dat konden de Voorhouters nog niet opbrengen. Met vereende krachten werd Foreholte teruggedrongen en snel combinerend kreeg Wilhelmus de mogelijkheden om op voorsprong te komen. Na een kwartier werd de aanval opgezet over de linkerkant, waarbij het middenveld van Wilhelmus snel aansloot. Tenslotte kwam de bal terecht bij rechtermiddenvelder Dennis van der Poel die met een diagonale schuiver in de linkerbenedenhoek kee-

per Niels van Schie kansloos liet (0 - 1). De voorsprong was in het beeld van de wedstrijd en de Voorhouters waren niet in staat om daar werkelijk iets tegenover te plaatsen. Wilhelmus trachtte de voorsprong uit te breiden en vanuit een identieke scoringspositie schoot Mathijs Wartna bijna binnen, maar wist Van Schie in uiterste nood met de voet de bal uit het doel te houden. Daarna kwam Foreholte wat meer in de wedstrijd en was het met name aanvoerder Bleijswijk die de mogelijkheden op een Voorhouts doelpunt niet tot werkelijkheid wist te maken. Eerst was het een te lange aarzeling op de 16 meter lijn hetgeen het ingrijpen door aanvoerder Michiel van Munster nog mogelijk maakte. Ten laatste mikte Bleijswijk een kansrijke vrije trap net naast het Wilhelmus-doel. Al met al mochten de Voorhouters niet ontevreden zijn dat de ruststand slechts één doelpunt verschil aangaf. Ongewijzigd verschenen de ploegen opnieuw aan de start. Foreholte

zette de tegenstander vanaf het begin onder druk. Anderzijds lieten de Voorburgers zich ook terugzakken om vanuit de counter gevaarlijk te kunnen worden. Niet verstandig, zoals uit het eerste half uur van de tweede helft bleek.Na 51 minuten kopte Lemmers nog mis na een voorzet van Guijt, maar nog voor het uur werd de opgevoerde Voorhoutse druk beloond. Opnieuw was het Sam Lemmers die koppend doel trof na goed doorzetten van Lucas Wiering (1 - 1). Foreholte rook dat er verdere mogelijkheden lagen en Jelle Geerlings werd alleen afgaand op keeper Gyina toch nog teruggevlagd door de Voorburgse assistent. Na dat opmerkelijke incident kroop Wilhelmus toch maar weer uit de schulp. Beide ploegen stroopten meer dan de mouwen op en togen vol in de aanval. Het spel golfde heen en weer en de emotie lag op de loer. Tot het laatste fluitsignaal bleef de wedstrijd dan ook enorm onderhoudend, maar kon geen van beide ploegen de beslissing forceren.

Knappe zege Foreholte VOORHOUT n De dames van HV Foreholte hadden zaterdag het treffen met VZV uit ‘t Veld op het programma staan. Een team dat bekend staat om het snelle en gevarieerde handbal en al drie overwinningen had geboekt in het nog prille seizoen. Foreholte daarentegen heeft vorige week bij Hellas de eerste punten in de wacht gesleept. Zij waren vanaf het beginsignaal gebrand de punten ook in de eigen Tulp binnen te halen.

25 Foreholte 22 VZV De dames van trainer/coach Ricardo Clarijs hadden zich optimaal voorbereid op het handbalspel van VZV. Zij staan bekend om de razendsnelle break-out van de hoeken en een cirkel die makkelijk gevonden kan worden. De gehele week was hier op getraind, en zeker aan het begin van de wedstrijd kon VZV geen gebruik maken van deze wapens. Keer op keer kon het team het opbrengen om snel terug te schakelen en de lange uitworp onschadelijk te maken. Daarnaast wist HV Foreholte zelf wel te scoren en stond het na 6 minuten 5-0 voor Foreholte. VZV miste te veel kansen om de aansluiting te vinden en via een aantal doelpunten van Saskia Kolster, Ramona Vink en Kim Schuurbiers achter elkaar liepen de Voorhoutsen uit van naar 10-3. Daarna ging de wedstrijd gelijk op tot aan de rust, wat resulteerde in de 13-8 ruststand. De vrouwen van Foreholte beseften dat er een kleine stunt in de lucht hing en dat VZV, met goed teamspel en het uitvoeren van het tactisch plan, verslagen kon worden. VZV kwam fel de rust uit en had zich ingesteld op de wapens van de Voorhoutsen uit de eerste helft. Daarom besloten Ricardo Clarijs en assistent Mariska van Steijn het roer aanvallend om te gooien. Naomi Hoogervorst en Kim Schuurbiers wisten enkele keren achter elkaar Britt van der Leijden en Dana Vincenten te lanceren, waardoor de Voorhout-

sen, in een moeilijke tweede helft, wel konden blijven scoren. Op de momenten dat het minder liep was het Kim Geerlings in het doel, die de ene na de andere redding afleverde, inclusief enkele schier onhoudbare ballen. Ook Roxanne Roffelsen wist twee 7-meters te keren. Toch kwam VZV langzaam maar zeker terug, tot de 21-19 tussenstand met nog 6 minuten te spelen. Toen Foreholte een opgelegde kans miste om het verschil weer op drie te brengen, sloeg de paniek toe bij het publiek. Maar niet bij de speelsters, die zich nog een keer oprichtte en de tactische afspraken weer op pakte. Juist op dat moment hield Kim Geerlings weer een break-out en wisten de dames aanvallend Ramona Vink vrij te zetten. Toen daarna ook nog een break-out onderschept werd, was de wedstrijd gespeeld en bepaalde Saskia Kolster de eindstand op 2522. BELONING

Een enerverende wedstrijd, die dankzij de goede eerste helft, waarin marge genomen is, in een overwinning werd omgezet. Een teamprestatie van de gehele selectie, een beloning voor een hele week geconcentreerd trainen. Ricardo Clarijs kan dan ook niets anders dan tevreden zijn: “Meiden die vandaag niet of nauwelijks gespeeld hebben, zijn van onschatbare waarde voor het team en hebben gezorgd voor een perfecte voorbereiding op deze tegenstander. Zij gaan hun kansen dit seizoen krijgen en dan ook pakken.” Foreholte stijgt door dit resultaat enkele plekken op de ranglijst en nestelt zich op een gedeelde zevende plek in de middenmoot van de eerste divisie. Deze week gaan de Voorhoutse dames naar Aalsmeer, waar Fiqas Aalsmeer wacht. Zij waren dit weekend vrij, dus zullen volgende week extra fit zijn om het Foreholte lastig te maken. Toch lijken de teams vooraf aan elkaar gewaagd en het belooft een spannende wedstrijd te worden om 20.45 in de Bloemhof. Doelpunten Foreholte: Ramona Vink & Dana Vincenten(beide 5), Saskia Kolster(4), Kim Schuurbiers & Naomi Hoogervorst(3), Britt van der Leijden (2), Lize Vrolijk, Malu Zandbergen & Lisanne Ruiter(allen 1)

The Bassets konden de eerste helft nog goed tegenstand bieden aan Castricum. | Foto: pr.

Bassets accepteren verlies SASSENHEIM n De rugbyers van The Bassets verloren zaterdag hun vijfde wedstrijd op rij in de Ereklasse. Geen reden voor paniek, de ploeg blijft geloof houden in een goede afloop in de play-offs, die in januari starten.

7 Bassets 65 Castricum Rugbyclub Castricum is een team dat dit jaar een gooi wil doen naar de landstitel en hebben zich heeft versterkt met een half dozijn buitenlandse semi- profspelers. Daar

kunnen The Bassets simpelweg niet tegen op, maar toch had Castricum het lastiger dan dat ze op voorhand hadden gedacht. The Bassets hadden geen zin om zich als makke schapen naar de slachtbank te laten leiden en door goed druk te blijven uitoefenen kwamen ze zelfs tot score. Een try van Abel Rapine en conversie van Brent Krab deed het thuis publiek goed en met een ruststand van 7-24 was de schade beperkt. De tweede rondgang zakte The Bassets in. Het hoge tempo en kleine foutjes en gaven ze Castricum de gelegenheid om uit te lopen naar 7-65 einduitslag. Dit deerde The Bassets niet en er

valt het team ook niets te verwijten. Ze werken voor wat ze waard zijn en bij vlagen stijgen ze boven zichzelf uit. Deze verliespartij was ingecalculeerd en er is dan ook geen man over boord, omdat The Bassets nog een paar ijzers in het vuren hebben. Iedere week komen er weer wat spelers uit de lappenmand. De selectie is verre van compleet maar steeds meer spelers zorgen er langzamerhand voor dat trainer Robert Broers meer keuze krijgt voor zijn opstelling. The Bassets spelen weer op zaterdag 24 oktober. Dan staat de loodzware wedstrijd tegen The Dukes in Den Bosch op het programma.

Funkey Hockey voor kinderen in de herfstvakantie VOORHOUT n Funkey Hockey is de eerste stap naar hockey voor kinderen tussen de 4 en 6 jaar. Op zaterdag 25 oktober starten de speciale trainingen. Funkey Hockey laar kinderen op een speelse manier kennismaken maken met de hockeysport, ont-

wikkelt het balgevoel door middel van spelletjes en stimuleert groepsactiviteiten. Omdat vanaf 6 jaar pas met de hockeysport gestart kan worden, heeft de KNHB een programma ontwikkeld Stichting de Combibrug verzorgt op zondagmorgen 25 oktober van 10.00 tot 11.30 een Funkey Hockey Event voor alle kinderen uit de groepen 1, 2 en 3 bij MHC Voorhout

op Sportterrein Elsgeest, Sportlaan 16a. Hierop volgen de Funkey trainingen op zondagmorgen van 10.00 tot 11.00 uur op 1, 8, 15, 22, 29 november en 13 december. Afwisselend geven de Dames en Heren 1 teams van MHC Funkey Hockey de trainingen. Meedoen kost 17,50 euro, inclusief bitje. Inschrijving via funkeyhockey@mhcvoorhout. nl of www.combibrug.nl.

zakelijk

DE TEYLINGER

WOENSDAG 14 OKTOBER 2015

Nierstichting: 4333 euro

Warmondse uitvinding voor voedselcontrole

SASSENHEIM n Tussen 20 en 26 september gingen in heel Nederland ruim 75.000 collectevrijwilligers op pad voor de Nierstichting. In Sassenheim leverde dat zo’n 4.333,26 euro op. De inkomsten zijn hard nodig voor de ontwikkeling van de draagbare kunstnier.

WARMOND n Technologiebe-

drijf Condi Food uit Warmond lanceert een nieuwe techniek om de veiligheid van voedsel te controleren. De uitvinding van Condi Food controleert voedsel in op de lopende band. Op den duur kan dit het meten met behulp van monsters en analyse in een laboratorium gaan vervangen. Condi Food heeft een wereldwijd nieuwe techniek ontwikkeld die allerlei verontreinigingen op voedsel, waaronder microorganismen, meteen detecteert. Traditioneel worden in de voedingssector nu alleen nog monsters genomen, die onderzocht worden in een lab. Dan is het vaak al te laat en is de schade reeds aangericht. “Wij kunnen microorganismen detecteren op kip, vlees vis, groente en fruit zonder het voedsel aan te raken”, zegt directeur prof.dr. Marco Beijersbergen van het techbedrijf. ‘Dit doen wij met technieken uit de ruimtevaart. We gebruiken hiervoor onder meer hyperspectrale beelden en fluorescentie.” De verontreinigingen op voedsel lichten op door het te beschijnen met UV licht. Met een hyperspectrale camera worden de oplichtende verontreinigingen vele malen nauwkeuriger waargenomen dan met een gewone camera. Hierdoor kunnen ze tot in detail worden geanalyseerd. Het Warmondse bedrijf presenteert haar innovatie en het ingediende patent tijdens het symposium Voedselhygiëne: De Spectrale Vingerafdruk van Contaminatie op 15 oktober in Museum Boerhaave in Leiden.

Nieuwe sponsoren VV Foreholte VOORHOUT n Tijdens het DiCa

darttoernooi op vrijdag 9 oktober in de kantine van VV Foreholte, tekenden maar liefst vijf nieuwe sponsors het contract dat hen voor de komende tijd aan Foreholte verbindt.

Grand Café Graaf Jan geopend SASSENHEIM n Onder grote belangstelling is maandag 12 oktober Grand Café Graaf Jan feestelijk geopend.

Directeur Ab de Bruijn is blij met de vernieuwde Van der Valk. | Foto: pr.

Metamorfose voor Hotel Sassenheim-Leiden n Feestelijke bijeenkomst bij heropening SASSENHEIM n Bezoekers die zich nog Motel Sassenheim van begin jaren zeventig herinneren, weten niet wat zij zien als zij nu binnen stappen in het vernieuwde hotel. Niets, maar dan ook niets doet denken aan de jaren van weleer. Zowel niet aan de buitenkant van het inmiddels fraaie pand, als binnen. “Alles is gestript”, vertelt directeur en eigenaar Ab de Bruijn.

vogel de Toekan. “Maar onze gasten moeten zich hier ook in een warm nest voelen. Wij willen voor iedereen laagdrempelig blijven. De prijs/ kwaliteit verhouding moet in balans blijven.”

In 2008 werd de eerste fase van een ingrijpende verbouwing en uitbreiding met de OZZO bar en Jack’s Casino gerealiseerd. Nu is de tweede fase voltooid. Kosten nog moeite werden gespaard om een bedrijf neer te zetten dat helemaal van deze tijd is. Vorig jaar oktober begon de sloop van diverse onderdelen van het complex. In februari van dit jaar werd de eerste paal geslagen. Medio augustus was de megaklus vrijwel geklaard. “Het is onvoorstelbaar dat dit in die korte tijd allemaal is gelukt”, blikt de tevreden ondernemer terug op de afgelopen periode.

LIFE COOKING

NEST

De Bruijn wil in de top van de markt

meedraaien. Naast het restaurant en de hotelaccommodatie waar het bedrijf groot mee is geworden, zijn er nu faciliteiten voor congressen: een zaal waar 600 personen plaats in kunnen nemen. In dezelfde ruimte kunnen 500 gasten dineren. Er zijn nieuwe kamers bij gekomen wat het totaal nu op 154 brengt. Het restaurant biedt een intieme aanblik. “We hebben er voor gekozen om een huiselijk gevoel te creëren”, licht de eigenaar toe. Gezien de indeling, de kleurstelling en de open keuken is hij daarin geslaagd. Het restaurant heeft de naam ‘Nest’ gekregen. “Bewust gekozen”, onderschrijft De Bruijn. Het concern is bekend vanwege de

De zonen Bryan en Danny hebben de openingshandelingen verricht door het doorknippen van een lintje. “Elke dag zijn we geopend vanaf 10.00 uur. Vorige week hebben we al even proef gedraaid. We horen van onze gasten dat we een mooie aanvulling op het bestaande horeca-aanbod in Sassenheim zijn. Iedereen is elk moment van de dag van harte welkom. We bieden een gevarieerde en betaalbare kaart. Zo kan iedereen bij ons terecht voor een kop koffie, gezonde lunch en lekker diner”, aldus John de Kooker. Grand Café Graaf Jan is gevestigd in het nieuwe woonzorgcentrum SassemBourg te Sassenheim. De gasten kunnen via SassemBourg het grand café bezoeken, maar ook via de eigen aparte entree is mogelijk.

De vooruitstrevende ondernemer wil de gasten graag verrassen. “Het moet een beleving voor hen zijn. Van maandag tot en met zondag kan men kiezen uit een á la carte diner en op vrijdag, zaterdag en zondag is er ook een uitgebreid Live Cooking Buffet. Vlees, vis, pasta’s of pizza’s zelf bereiden, het is allemaal mogelijk. Ook voor de kids is er onder begeleiding veel te doen. Het concept ‘Wereldeters’ slaat aan.” Het is een lust voor het oog om te zien wat er allemaal veranderd is. Helemaal klaar voor de toekomst. Vanwege de officiële heropening werd er met veel relaties en aannemers een toast op uitgebracht.

Cheers! vernieuwd met Upperroom

EECare, Aannemingsbedrijf Kortekaas, Kick Wiegmans Hypotheken, Geurts Makelaars en TuineXtra Hoveniers ondertekenden hun contract tijdens één van de activiteiten die jaarlijks op de kalender van de sponsorclub staan. Voorafgegaan door een barbecue werd er afgelopen vrijdagavond op 6 banen gestreden om de DiCa Dart trofee. Geen van de nieuwelingen ging overigens met de wisselbokaal naar huis. Op 17 december staat het volgende evenement gepland en verzorgt spreker Peter Heerschop (o.a. “Lieve Marianne”) een avondje onvervalste humor voor alle clubsponsors.

VOORHOUT

n Cheers! is uitgebreid met een nieuwe zaal, de Upperroom. Een toepasselijke naam, want de ruimte is op de eerste verdieping van de bekende horecagelegenheid aan de Herenstraat. De zaal is compleet vernieuwd en in dezelfde stijl als het restaurant.

De authentieke balken, warme kleuren én het mooie uitzicht op de kerk en de vijverpartij met het mozaïek van de heilige Bartholomeus zorgen voor een fijne sfeer.| Foto: pr.

De Upperroom is geschikt voor groepen tot 60 personen en is bedoeld voor (zakelijke) borrels, feesten of vergaderingen. Aan de muur hangt een nieuw presentatiescherm en de ruimte heeft een eigen bar en tap en dj-booth. Een microfoon is aanwezig. Een buffet of private dining zijn ook mogelijk. Eigenaren Tony Niessen en Kevin Pelt zijn tevreden met de uitbreiding. “We hebben de grote zaal, de bar en het restaurant, maar een mooie ruimte daartussenin hadden we nog niet. De Upperroom is een mooie aanvulling op de mogelijkheden bij Cheers!”

service

DE TEYLINGER

Donderdag 15 oktober t/m woensdag 21 oktober SASSENHEIM

TEYLINGEN

n Welzijn Teylingen organiseert voor de allerlaatste keer de cursus fotobewerking met de computer. De start is op 4 november.

RK_Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): zondag 10.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Vivace. 11.30 uur Doopviering

VOORHOUT

RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): zondag 10.00 uur, Eucharistieviering m.m.v. het Golden Harvest, voorganger: L. Banning Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): zondag 10.00 uur, voorganger: ds. R van Zwieten (Amsterdam) WARMOND

RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): zaterdag 19.00 uur, Word en Communieviering met Iriskoor. Woord en Communiegroep RK-Kapel Mariengaerde (Mgr. Aengenentlaan 3): Protestantse Gemeente (Herenweg 82): zondag 10.00 uur, voorganger: Ds. H.G.T. Kaai Baptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): zondag 10.30 uur, voorganger: Ds. W.F. van Rijn Wings of Healing (Veerpolder 6a): zondag 10.00 uur eredienst o.l.v. Jan Zijlstra, 19.00 uur onderwijsdienst o.l.v. Jan Zijlstra.

Medische diensten Avond-, nacht-en weekenddiensten. Huisarts Alleen spoedeisende huisartsenhulp (maandag t/m vrijdag 17.00-8.00 uur, weekend en feestdagen): Doktersdienst Duin- en Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252240212 (altijd eerst bellen). Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via www.tandartswaarnemingbollenstreek.nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur. Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00-23.00 uur, en weekend en feestdagen 8.00-23.00 uur: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216. Dagelijks 23.00-8.00 uur: Dienstapotheek De Nachtwacht (LUMC), Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5665019. Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

Cursus fotobewerking voor 50-plussers

Kerkdiensten

Protestantse Gemeente: - Dorpskerk (Hoofdstraat 217): zondag 19.00 uur, zangdienst, voorganger: Ds. A.A. Bosma - Julianakerk (Julianalaan 6): zondag 10.00 uur, voorganger: Ds. A.A. Bosma - Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): zondag 10.00 uur, Leesdienst, voorganger: dhr. K. Visser

WOENSDAG 14 OKTOBER 2015

In de cursus fotobewerking leren 50-plussers op plezierige wijze met digitale foto’s te werken en foto’s te bewerken met behulp van de computer. Grote opkomst en zij beleefden een geweldige dag. | Foto: pr.

Dag van de Ouderen ging er in als koek TEYLINGEN

n Dit jaar fuseerden de drie ouderenbonden KBO binnen de gemeente Teylingen. Het gezamenlijke uitje werd voor de senioren uit de drie dorpskernen een groot succes. In het totaal gerenoveerde Hotel Sassenheim-Leiden namen 370 gemeentegenoten plaats om een geweldige dag te beleven.

De dag van vorige week woensdag was tot in de puntjes verzorgd. De deelnemers konden op diverse opstapplaatsen met de bus mee naar the place to be. Velen hadden het voormalige Motel Sassenheim nog in herinnering als het restaurant waar je voor weinig duiten lekker kon eten. De gedaanteverandering van het complex was dan ook een complete verrassing voor hen. Zij vermaakten er overigens zich prima. Door de fusie tussen de drie bonden werd er een nieuw bestuur gevormd, waardoor er een aantal leden moest aftreden. Een bloemetje, een bronzen speld en een dankwoord viel hen terecht ten deel. FANTASTISCH

Karel Verbree en zijn echtgenote Christine hadden volop genoten. Karel: “Het was een fantastische dag. Voor herhaling vatbaar. Het eten was prima, de act van Marleen van Leeuwen over oude schil-

ders waarin enkele straatnamen in Voorhout zijn vernoemd was ook hartstikke leuk. De muzikale bingo was eveneens een leuk onderdeel van het programma,” klinkt de Sassemse senior voldaan. “Ik wist overigens niet dat het hier zo mooi was geworden.” Nico Koelwijn en zijn vrouw Mart hadden eveneens geen spijt gehad om deze dag bij te wonen. Nico: “Het was allemaal prima geregeld. Ik heb bij de bingo nog een flessie advocaat gewonnen,” glundert hij na. Maar dat is bijzaak maar toch mooi meegenomen om thuis na te genieten. Het ging tenslotte om het totale programma wat de senioren werd geboden. Voor Koelewijn was het hoogtepunt van de dag toch wel het optreden van Marleen van Leeuwen. “Ik heb er van genoten hoe zij in haar declamatie de schilders die aan de Voorhoutse straatnamen verbonden zijn naar voren bracht. Het was al met al een geslaagde dag”. ZEER TEVREDEN

Vice-voorzitter van de KBO, Hans Boere was een uitermate tevreden man. Niet alleen over de grote opkomst maar ook over het verloop van de dag. Een pluim op de hoed voor de bediening bij Van der Valk. Hij weet nu al vrijwel zeker dat deze jaarlijkse dag ook weer op deze locatie zal worden gevierd.

Er wordt gewerkt met het programma Picasa. Men leert onder andere: foto’s openen, in- en uitzoomen, formaat wijzigen, foto’s bewerken, tekst toevoegen, foto’s downloaden van de camera en verzenden via e-mail. Om met succes

deel te kunnen nemen aan deze cursus moet men beschikken over voldoende computerbasiskennis. De cursus start woensdag 4 november, van 14.00 tot 16.00 uur, en duurt zes weken. De cursus wordt gegeven in het computerlokaal van de Agneshove 87 in Voorhout. De kosten bedragen 70 euro. AANMELDEN

Aanmelden kan op werkdagen van 9.00 tot 15.00 uur (vrijdag van 9.00 uur tot 12.30 uur) bij Welzijn Teylingen via telefoon: 0252 - 231805, via mail info@welzijnteylingen of via de websiteagenda op www.welzijnteylingen.nl.

Nieuwe redacteur voor De Teylinger REDACTIE n Sinds vorige week is Marieke Voorn de nieuwe redacteur van De Teylinger. Zij neemt de taken over van Piet van der Vooren, die in de afgelopen negen jaar verantwoordelijk was de redactie. Ze stelt zich hieronder voor.

Een aantal maanden geleden werd me gevraagd hoe ik erover zou denken om de redactie van De Teylinger over te nemen. Lang heb ik daar niet over na hoeven denken. Ik ben geboren en getogen in Sassenheim en woon er -met een kleine uitstap naar Leiden- al mijn hele leven. Sinds drie jaar werk ik bij Uitgeverij Verhagen. Begonnen als jonge journalist bij abonneekrant De Katwijksche Post, kreeg ik na een jaar het aanbod om de redactie van het Noordwijkerhouts Weekblad en het LisserNieuws/ De Hillegommer te doen. Aan die kranten heb ik twee jaar met veel plezier gewerkt. En toen kwam de vraag over de redactie van De Tey-

linger. Een krant mogen maken die bij iedereen in je directe omgeving op de mat valt, is een kans die je niet iedere dag krijgt. Nu mag ik de verhalen uit mijn eigen dorp opschrijven! TIP DE REDACTIE

Ik ga door op de weg die mijn collega Piet van den Vooren (en later ook waarnemend redacteur Esdor van Elten) is ingeslagen. De Teylinger is en blijft een krant voor betrokken inwoners van Voorhout, Warmond en Sassenheim. Politiek is daarin belangrijk, net als welzijn, cultuur en sport. Niet alleen de grote gebeurtenissen en evenementen krijgen een plaats, ook de kleine initiatieven verdienen aandacht. Dus organiseert u bijvoorbeeld iets bijzonders of houdt u een leuke actie voor het goede doel? Neem dan contact op door een e-mail te sturen naar redactie@deteylinger.nl. Ik kijk uit naar alle interessante en mooie verhalen die ik in De Teylinger mag gaan plaatsen.

Tentoonstelling Eetcafé de Kromme Tafelpoot SASSENHEIM

n In de bibliotheek is tot en met 26 oktober de tentoonstelling ‘LEKKER’ te bekijken. Een tentoonstelling van menukaarten die de afgelopen 25 jaar voor Eetcafé de Kromme Tafelpoot zijn gemaakt.

Eetcafé de Kromme Tafelpoot werd 25 jaar geleden opgericht in de Oude Post. Eén keer per maand waren hier gasten met een beperking

uit de hele Bollenstreek welkom voor een driegangendiner met veel gezelligheid. Voor elk eetcafé worden menukaarten gemaakt. Een van de gasten van het eerste uur, Robert van der List, heeft een prachtige collectie gemaakt van 25 jaar menukaarten. Hieruit is een selectie gemaakt voor de tentoonstelling ‘LEKKER’. Verschillende winkeliers in Sassenheim houden in deze periode proeverijen in hun winkel.

COLOFON tel: 06-494 496 32 e-mail: redactie@deteylinger.nl

verhagen.nl o.v.v. De Teylinger

Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a Postbus 3066 – 2220 CB Katwijk tel 071-402 29 01

Inleveren kopij:

Sluittijd advertenties dinsdag 10:00 uur

Hoofdredactie:

Advertenties:

Oplage: 14.700 Uitgave van:

Teuntje van Delft tel: 06-127 464 78 e-mail: t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl Redactie:

Marieke Voorn

Uiterlijk maandag 12:00 uur. Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie. Contactgegevens binnendienst Vincent Roos, tel 071-409 16 38 Rosita Haasnoot tel 071-409 16 37 fax 071-403 23 25 e-mail: advertentie@uitgeverij-

Bezorgklachten:

Uitgeverij Verhagen, tel 071-402 29 01 of www.deteylinger.nl onder kopje bezorging Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewe-

zen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos bij ons opvragen. De Teylinger wordt gratis huisaan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout en Warmond en is gratis af te halen bij: het gemeentehuis, het bestuurscentrum, Primera Sassenheim, Primera Voorhout en VVV Warmond.

Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. www.deteylinger.nl

HeartBeads 2 Poster B1-Kick off.pdf

10-09-15- Week 37

13:13

“Superleuke bedels voor ons allebei” Irene Moors & dochter Rosalie

Geldig vanaf 3 oktober 2015 Op = op

GRATIS leren armbandje vanaf € 25,- aan boodschappen OP = OP! Nu

AH Warmond speciaal bij Albert

Deze actie is alleen geldig bij AH Warmond

Actievoorwaarden:

• Van maandag 5 oktober t/m zondag 29 november 2015 Heijn Tilburg met extreem hoge korting! ontvangt u bij besteding van iedere 5 euro* een zegel.

* Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen • Bij en/of 4 zegels is uw spaarkaart al vol. tabakswaren, geneesmiddelen, babyvoeding tot 1 jaar, loten *Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen zetfouten voorbehouden. Excl. statiegeld, en telefoonkaarten. en/of zetfouten voorbehouden. Excl. statiegeld, • Inleveren van de spaarkaarten kan t/m zondag 6 december 2015. tabakswaren, geneesmiddelen, babyvoeding tot • Op=op 1 jaar, loten en telefoonkaarten.

Dorpsstraat 2 2361 BB Warmond Tel.: 071-3011919