TL_week_37_12

Vorstelijk voordelig bouwen Woensdag 12 september 2012

7e Jaargang • nr. 37

7

‘Onderdak is Woensdag 12 september 2012 onacceptabel’

Drukte op de • 6e Jaargang

Gemeentehaven

11

nr.

www.conceptwonen.nl

Van den Berg in het nieuw

37

23

Oud-raadslid Elsbeth Koek opvolger

PvdA-fractievoorzitter De Jong verlaat Teylingse gemeenteraad Teylingen - Willem de Jong, de fractievoorzitter van de PvdAfractie in de Teylingse gemeenteraad, verlaat per 1 oktober de raad. Persoonlijke redenen liggen aan het besluit ten grondslag. De Jong maakte zijn opstappen vorige week woensdagavond bekend tijdens een vergadering van het presidium, dat bestaat uit alle fractievoorzitters van de gemeenteraad van Teylingen.

www.kroonparket.nl

Warmonder dreigt met mes De Zilk/Warmond - Een 48-jarige man uit Warmond is zondag 9 september rond 16.00 uur aangehouden nadat hij op de Zilkerduinweg in De Zilk een automobilist had bedreigd met een mes. Even daarvoor had de Warmonder in Haarlem tijdens een inhaalmanoeuvre de auto van een 31-jarige man uit Ijmuiden geraakt en was daarna doorgereden.

Door Piet van der Vooren Willem de Jong, die een lange staat van dienst heeft in het openbaar bestuur, is in 2010 aangetreden als raadslid in Teylingen. In de aanloop naar de verkiezingen was hij lijsttrekker en werd hij ook voorzitter van de PvdA-fractie in de gemeenteraad. Onlangs heeft hij na ampel beraad besloten zijn politieke werk neer te leggen. Welke persoonlijke redenen daaraan ten grondslag liggen wil De Jong niet verder bekendmaken. Een en ander is in goed overleg gegaan met zijn medefractielid Joost Peetoom en het bestuur van de afdeling Teylingen van de Partij van de Arbeid, aldus een door de PvdA verspreid persbericht. Het bestuur van de afdeling Teylingen van de Partij van de Arbeid betreurt de stap die Willem de Jong neemt, maar respecteert zijn besluit. “Zijn grote ervaring en betrokkenheid als sociaal-democraat zullen worden gemist, evenals zijn vermogen om beminnelijkheid te combineren met scherpe observaties”, aldus de plaatselijke PvdA in een verklaring. De Jong zal in de gemeenteraad worden opgevolgd door de 40-jarige Elsbeth Koek. Zij was in de vorige raadsperiode al raadslid voor de PvdA in Teylingen. Koek, die in Voorhout woont, is werkzaam bij het Instituut Maatschappelijke Innovatie en verricht daarnaast een aantal andere activiteiten. Koek was de nummer 7 op de kandidatenlijst van de PvdA voor de gemeenteraadsverkiezingen in 2010. Enkele andere kandidaten die hoger op de lijst stonden zijn volgens de PvdA momenteel niet beschikbaar om de

Eiken systeemparket € 59,95 compleet gelegd!

De man uit IJmuiden reed vervolgens achter de Warmonder aan. Op de Zilkerduinweg in De Zilk stopte de 48-jarige man, bedreigde de andere automobilist met een mes en reed weer verder. De geschrokken IJmuidenaar bleef hem toch achtervolgen. Op de Leidsevaart in Noordwijkerhout stopte de Warmonder opnieuw. Hij stapte uit en ging vervolgens te voet verder. De inmiddels gealarmeerde politie kon hem kort daarna aanhouden.

Willem de Jong (PvdA) verlaat de Teylingse gemeenteraad (Archieffoto: FBPS/Peter Schipper). eenvolgens Cock Lafeber, Esther de Ridder-Fien en oud-wethouder Gerrit van der Meer. De nummer 3 op de lijst, Marijke Haroun-Mosterd, heeft enkele maanden geleden de PvdA-fractie verlaten en vormt nu in de gemeenteraad alleen de fractie van Belang van Teylingen. Ook toen Haroun de fractie van de PvdA verliet weigerde De Jong elk commentaar. Dat is nu bij zijn aftreden weer het geval. Het fractievoorzitterschap van de PvdA gaat na het vertrek van Willem de Jong over in handen van Joost Peetoom, de enige PvdA’er die overblijft uit de driemansfractie die na de verkiezingen in 2010 aantrad. Elsbeth Koek komt opnieuw voor de PvdA in de gemeenteraad van Teylingen. plaats van Willem de Jong in te nemen. Het gaat dan om de nummers 4 tot en met 6 van de lijst, achter-

Willem de Jong neemt afscheid van de gemeenteraad in de vergadering op 20 september. Daarna zal hij nog aanwezig zijn tijdens de bijzondere raadsvergadering op 27 september ter gelegenheid van het afscheid van burgemeester Schelberg.

Wij zijn bereikbaar!! Via Beukenrode en Schoonoord

Omrijkorting:

10 cent

op benzine!!

17 t/m 20 september pomp wegens onderhoud gesloten. Shop geopend!

Autobedrijf Schoonoord Herenstraat 8 Voorhout www. a u to b e d r i j f s c h o o n o o rd . n l

Duurzaam drukwerk? Ontdek het op www.drukkerijallin.nl High quality printen en drukken Variabel printen Printing on demand Personaliseren

Parkdienst in Park Rusthoff

Enthousiaste verkopers Den Haan Wintersport Receptioniste / adm. Medewerker Fysiotherapie Ommedijk

Sassenheim - De gezamenlijke kerken in Sassenheim organiseren samen met de Oranjevereniging voor de negende keer een kerkdienst in de open lucht in Park Rusthoff op zondag 16 september om 10.00 uur. Voor de kerken betekent deze Parkdienst de start van het nieuwe kerkelijke seizoen, want na deze startzondag gaan alle activiteiten bij de kerken weer van start. Iedereen wordt uitgenodigd om deze bijzondere kerkdienst mee te maken. Het thema van dit jaar is ‘Het schip in’. Voorgangers zullen zijn dominee Katrijne Bezemer en pastoor Peter

Owel. Kleintje Pils zal net als vorig jaar de muzikale begeleiding verzorgen. Ook aan de kinderen zal aandacht besteed worden tijdens deze dienst. Voor jonge kinderen zal er oppas zijn bij de Havenkerk. Even voor 10.00 uur zal de dienst beginnen met samenzang. De Raad van Kerken heeft in overleg met de Parkdienstcommissie besloten om de collecte dit jaar te bestemmen voor de Voedselbank Teylingen. Mocht door het weer de dienst niet in de open lucht gehouden kunnen worden, dan zal deze dienst wel doorgaan en wijkt men uit naar de Pancratiuskerk.

Logo ontwerp Communicatieadvies Vormgeving en opmaak Voorraadbeheer

Drukkerij All-in produceert met 100% groene stroom en verstuurt haar post Co2 neutraal.

Drukkerij All-in, Katwijk 071 408 14 97

« « « « « «

communicatie@drukkerijallin.nl www.drukkerijallin.nl

Sanitaire installaties Dakbedekkingen Lood- en zinkwerken Centrale verwarming Airconditioning Luchtbehandeling

Com mun icati e - Creatie - Rea

lisat ie

LOODGIETERSBEDRIJF

C. HUNDERSMARCK BV Leiden 071-5223242 Voorhout 0252 -235679

WWW.HUNDERSMARCKBV.NL

gemeenteberichten Teylingen week 37 / 2012

Handhavingactie hondenbeleid Maandag 17 september om 15.30 uur geeft wethouder Kees van Velzen bij hondenschool ‘Angelique’ aan de Bloemenschans (thv het Rietpad) in Voorhout het startsein voor de handhavingactie hondenbeleid. Tijdens de handhavingactie ontvangen hondeneigenaren die zich aan de regels houden een sleutelhanger met plastic zakjes voor het opruimen van hondenpoep. Inwoners die het hondenbeleid overtreden worden direct bekeurd. De handhavingactie loopt tot en met 21 september 2012.

Sleutelhanger Hondeneigenaren die zich aan de regels houden krijgen van de boa’s een sleutelhanger. De sleutelhangers zijn gemaakt van milieuvriendelijk plastic en bevatten drie plastic zakjes. De sleutelhangers kunnen makkelijk worden gevuld met nieuwe zakjes. Door deze sleutelhanger aan de hondenriem te hangen, heeft u altijd voldoende zakjes bij zich om de hondenpoep op te ruimen. Boetes De boetes voor overtredingen van het hondenbeleid zijn hoog. Voor het niet opruimen van hondenpoep krijgt u een boete van € 120,00. Dit bedrag geldt ook voor honden die aanwezig zijn op plaatsen waar dit niet is toegestaan, bijvoorbeeld een kinderspeelplaats of het stiltegebied op Koudenhoorn. De boete voor het los laten lopen van een hond binnen de bebouwde kom is € 85,00.

Handhaving Met deze actie vragen wij aandacht voor het hondenbeleid en benadrukken we het belang van de handhaving van dit beleid. De boa’s handhaven op de aanlijnplicht, de opruimplicht die voor heel Teylingen geldt en de aanwezigheid van honden op voor honden verboden gebieden, zoals kinderspeelplaatsen. Bij een overtreding wordt een procesverbaal opgemaakt.

Geme entegids Teyling

Vergaderingen De vergaderingen van de raadscommissies vinden plaats in de raadzaal van het bestuurscentrum, Raadhuisplein 1 in Voorhout. U bent van harte welkom hierbij aanwezig te zijn. U kunt de vergaderingen thuis ‘live’ volgen via www.teylingen.tv. De stukken vindt u via het vergaderschema op www.teylingen.nl/ris. Deze liggen ook ter inzage bij de receptie in het gemeentekantoor.

Raadsvergadering Donderdag 20 september om 20.00 uur in het bestuurscentrum

HAMERSTUKKEN Onderzoek geloofsbrieven van mevrouw M. de la Rie (VVD) en toelating als raadslid Doordat J.W. van der Vijver door zijn vertrek uit Teylingen niet langer voldoet aan de vereisten van het raadslidmaatschap moet in zijn vacature worden voorzien. Begrotingswijziging ISD Bollenstreek 2012-I Uit de 1e marap 2012 van de ISD Bollenstreek blijkt dat het aantal uitkeringsgerechtigden is gestegen. Dit heeft tot gevolg dat er extra uitgaven zijn op het programma-inkomen in de begroting 2012 van de ISD. We ontvangen wel extra middelen vanuit het Rijk, maar het betekent een technische begrotingswijziging van de ISD. Grondexploitatieovereenkomst VTM - gemeente Teylingen Met het vaststellen van de grondexploitatieovereenkomst en daarmee koopovereenkomst kan bouwfase 1a op tijd worden afgerond (planning exploitatieplan Hooghkamer). Vaststelling bestemmingsplan Sassenheim Noord en buurtschap Teijlingen Het bestemmingsplan is overwegend een conserverend plan, maar maakt ook een aantal ontwikkelingen mogelijk.

Geen gemeentegids ontvangen? Heeft u geen gemeentegids ontvangen, dan kunt u een gids ophalen bij de receptie van het gemeentekantoor in Sassenheim. Adreswijzigingen, nieuwe vermeldingen Verenigingen en organisaties kunnen adreswijzigingen of nieuwe vermeldingen doorgeven door een e-mail te sturen naar redactie@aksemedia.nl onder vermelding van ‘gemeentegids Teylingen’. Als u al in de gemeentegids bent opgenomen, kunt u ook gebruik maken van het mutatieformulier op de internetsite: www.teylingen.SmartMap.nl.

Akse Me dia bv

In deze gemeentegids vindt u informatie over de gemeente, gemeentelijke producten en diensten en verenigingen en organisaties. De informatie over verenigingen en organisaties is ook digitaal beschikbaar via www.teylingen.nl onder de knop ‘digitale gemeentegids’. Deze informatie wordt voortdurend actueel gehouden.

13

De nieuwe gemeentegids 2012-2013 wordt vanaf volgende week verspreid. U kunt de gids dus in de loop van volgende week (week 38) in de brievenbus verwachten. Onze gids wordt gemaakt in samenwerking met Akse Media BV.

en 2012 -20

Gemeentegids 2012-2013

Sanering en herinrichting vuilnisbelt Warmond Het plan voor het saneren en herinrichting van de voormalige vuilnisbelt in Warmond, inclusief het realiseren van een recreatief uitkijkpunt ligt voor ter discussie. De benodigde ontwerpverklaring van geen bedenkingen kan worden afgegeven om af te kunnen wijken van het bestemmingsplan.

Thema’s voor deregulering aanwijzen en hiervoor kaders stellen Ter uitwerking van het onderwerp deregulering is een discussienota opgesteld waarin de mogelijke thema’s zijn opgenomen.

Verkenning Glasvezelnetwerk Teylingen In vervolg op het op 9 februari 2012 door de raad aangenomen initiatiefvoorstel Aanleg glasvezelnetwerk Teylingen van het CDA is ter bespreking in deze commissie een verkenning opgesteld. In de verkenning is de conclusie opgenomen om zo spoedig mogelijk gesprekken met marktpartijen aan te gaan waarbij een aantal voorwaarden is beschreven.

Voortgang combinatiefuncties Na drie jaar deelname aan De Impuls Brede scholen, sport en cultuur zijn de combinatiefuncties in 2012 geëvalueerd om zo een besluit te kunnen nemen over de eventuele doorgang van De Impuls. In dit stuk wordt kennis genomen van deze evaluatie en wordt geadviseerd de deelname aan De Impuls met één jaar te verlengen tot 1 januari 2014. Daarna wordt de deelname stopgezet. De commissie adviseert het stuk als bespreekstuk aan de raad voor te leggen. Naar aanleiding van vragen uit de commissie, stelt de wethouder voor de volgende zin uit het besluitpunt 2 te schrappen: “Met ingang van 1 januari 2014 wordt definitief gestopt met de deelname.” De commissie geeft aan in 2013 een besluit te nemen om al dan niet door te gaan. Het college past het voorstel aan. Na de collegevergadering van 11 september, wordt het aangepaste stuk geplaatst op de website.

Besluit op bezwaarschrift ontheffing ingezetenschap wethouder Op het besluit van de raad tot het verlengen van de ontheffing ingezetenschap wethouder is een bezwaarschrift ingediend. De commissie Bezwaarschriften en Klachten heeft geadviseerd het bezwaar niet ontvankelijk te verklaren. Inzet rekeningsaldo 2011 Het rekeningsaldo van 2011 bedraagt € 904.000,-. Voorstel van het college aan de raad is om deze middelen in te zetten op het gebied van recreatie en toerisme, een impuls te geven aan het onderhoud wegenbeheer en openbare verlichting en om de kosten van reeds besloten voorstellen te financieren (deels terugdraaien ombuiging bibliotheek en gecombineerde inzet maatschappelijk werk). Zesde wijziging gemeenschappelijke regeling Holland Rijnland Initiatiefvoorstel Brede communicatie met inwoners Op 21 juni 2012 is het Initiatiefvoorstel Brede communicatie met inwoners van de VVD, D66 en het CDA aan de raad aangeboden. Conform de verordening wordt dit initiatiefvoorstel besproken in de eerstvolgende vergadering van de commissie en formeel aangenomen door de gemeenteraad. Afgesproken is dit voorstel in december 2012 te agenderen voor de commissie BFT samen met een nota van het college hoe hier mee om te gaan.

BESPREEKPUNTEN

Vaststelling bestemmingsplan bedrijventerreinen Teylingen Met de vaststelling van het bestemmingsplan “Bedrijventerreinen Teylingen” worden 21 verouderde bestemmingsplannen vervangen of deels vervangen. De commissie adviseert het stuk als bespreekstuk voor te leggen aan de raad. Overwegingen hierbij zijn de nog door te voeren technische aanpassingen, de in de commissie gestelde vragen rondom de situatie bij de boerderij De Bonte Koe, alsook de mogelijkheden van reclame-uitingen bij het hotel Sassenheim. Evaluatie speelplaatsenplan Na het bepalen van de kaders van het speelplaatsenplan in 2007 zijn er inmiddels 53 speelplaatsen opgeknapt. Omdat het plan bijna gereed is, is een evaluatie uitgevoerd. Bij alle speelplaatsen hebben omwonenden meegedacht, 18 speelplaatsen zijn zelfs geheel gemaakt door een klankbordgroep. Verzoek is om een bedrag van 154.000 euro beschikbaar te stellen voor de laatste fase van het speelplaatsenplan en het budgettaire tekort te dekken uit (te verwachten) grondopbrengsten en sponsering.

Advies commissie: Trilokaal heeft aangekondigd met een amendement te komen om een speeltuin aan de Linnaeuslaan/ Boerhaavestraat in Voorhout mogelijk te maken. Het CDA komt nog terug op de mogelijke speeltuin aan de Vijverlaan in Sassenheim. Motie verkeerssituatie Herenstraat (D66) o.v.b. In de commissie Ruimte van 4 september 2012 heeft D66 aankondiging gedaan van het indienen van een motie in deze raadsvergadering over de verkeerssituatie Herenstraat. Afscheid raadslid W.G.C. de Jong (PvdA) De heer De Jong heeft aangekondigd het lidmaatschap van de raad van Teylingen per 1 oktober 2012 te beĂŤindigen. In de eerst-

Vergadering WMO adviesplatform Donderdag 13 september om 19.30 uur, bestuurscentrum Voorhout, kamer 016 De vergaderruimte is te bereiken via de achteringang bij de fietsenstalling. Onderwerpen t #FTQSFLJOH JOHFLPNFO WFS[POEFO TUVLLFO t #FTQSFLFO WFSTMBH WFSHBEFSJOH KVOJ FO samenvatting bijeenkomst 9 mei 2012 t 4UBOE WBO [BLFO 8.0 CFMFJETQMBO t 7PPSCFSFJEJOH JOMPPQBWPOE TFQUFNCFS PWFS concept nieuw WMO beleid t 5FSVHCMJL PQ USBJOJOHTBWPOE 8.0 BEWJFTQMBUGPSN PQ augustus 2012 t 3POEWSBBH Wanneer u geĂŻnteresseerd bent om deze vergadering bij te wonen, bent u van harte welkom. Vergaderstukken kunt u opvragen via wmo-platform@teylingen.nl. Het postadres van het WMO adviesplatform is Bonekruidstraat 22, 2215 BG Voorhout.

Uitslag verkiezingen De uitslag van de verkiezingen in Teylingen zal op woensdagavond 12 september bekend worden gemaakt in het bestuurscentrum in Voorhout. Vanaf 22.30 uur verwachten we de eerste telefonische voorlopige uitslagen van de stembureaus binnen te krijgen. U bent vanaf 22.30 uur van harte welkom in het bestuurscentrum in Voorhout.

Vervangende ophaaldag oud papier

volgende raadsvergadering van 1 november 2012 wordt in de opvolging voorzien.

Gegevens van de raadsleden vindt u op de website www.teylingen.nl.

Uw mening geven?

Plaats uw onderwerp op de agenda! Denkt u wel eens “daar zou de politiek iets aan moeten doenâ€?? Met een burgerinitiatief plaatst u zelf iets op de agenda van de gemeenteraad en zo beĂŻnvloedt u de gang van zaken in onze gemeente. In Teylingen is ĂŠĂŠn handtekening al genoeg om een burgerinitiatief in te dienen. De griffie bekijkt graag met u of uw onderwerp geschikt is en kan u helpen bij het maken van de tekst. Enthousiast? Neem dan contact op met de griffie, gemeenteraad@teylingen.nl of 0252 – 783 590.

Ook u kunt gebruik maken van het spreekrecht. Dit is een mogelijkheid om de gemeenteraad of commissie toe te spreken. Iedereen kan het woord voeren, ook over onderwerpen die niet op de agenda staan. U geeft zich op bij de griffie. Ook kunt u gewoon een raadslid bellen of e-mailen. Raadsleden vertegenwoordigen de bevolking. Zij staan open voor uw ideeĂŤn.

Scootmobieldag Sassenheim 2012 Maandag 17 september organiseert Veilig Verkeer Nederland afdeling Teylingen in samenwerking met de gemeente Teylingen een scootmobieldag voor Sassenheim. Het doel van deze dag is het (veilige) gebruik van de scootmobiel te bevorderen door de rijvaardigheid, het inzicht in verkeerssituaties en de kennis van verkeersregels te vergroten. Ook worden de (on)mogelijkheden van de scootmobielgebruikers en van de scootmobiel in kaart gebracht. Daarnaast kan men ervaringen uitwisselen, de scootmobiel laten testen, vragen stellen aan de diverse aanwezige instellingen en bedrijven en meedoen aan een scootmobieltocht door de gemeente. Programma Inwoners van Sassenheim met een scootmobiel zijn op maandag 17 september vanaf 9.30 uur welkom in woonzorgcentrum en

verpleeghuis Bernardus, Hoofdstraat 82 in Sassenheim. Het startschot voor de dag wordt om 10.00 uur gegeven. Het ochtendprogramma bestaat uit het rijden van een parcours (rijvaardigheidstest), voorlichting over verkeersregels en een informatiemarkt. Tussen de middag wordt een lunch aangeboden. Om 13.30 uur vindt een scootmobieltocht door de gemeente plaats. De dag wordt om 15.30 uur afgesloten. Deelname aan deze dag is gratis. Aanmelden Voor informatie en/of aanmelden voor deze dag kunt u terecht bij Ronald Breedveld afdeling Gemeentewerken, team projecten en planvoorbereiding van de gemeente Teylingen, telefoonnummer 14 0252 of per e-mail r.breedveld@teylingen.nl. Let op: aanmelden kan tot uiterlijk 13 september!

Werkzaamheden Herenstraat Voorhout Van 3 tot en met 28 september zijn er werkzaamheden in de Herenstraat tussen de Leidsevaart en de Prof. Nolenslaan.

Kijk voor de actuele verkeershinder en wegafsluitingen op www.teylingen.nl – actueel – werk in uitvoering.

Wegwerkzaamheden N443 De provincie Zuid-Holland legt op verschillende delen van de N443 geluidsreducerend asfalt aan. Bewoners hadden in de oude situatie last van verkeersgeluid van de N443. Meer informatie en contact U vindt altijd de meest actuele informatie over het project op www.zuid-holland.nl/N443. Ook vindt u hier een actuele planning van de werkzaamheden.

Wilt u een sms ontvangen als er een belangrijke verkeerswijziging is? Stuur dan een bericht met de tekst ‘PZH N443 AAN’ naar nummer 1008. De service is gratis. U betaalt alleen voor de aanmelding het tarief van uw provider.

Donderdag 13 september wordt donderdag 20 september

Praat mee over het nieuwe WMO beleid Inloopavond 19 september om 19.30 uur Het college van burgemeester en wethouders heeft het regionale en lokale beleidsplan WMO 2013-2016 (Wet Maatschappelijke Ondersteuning) en de WMO verordening in concept vastgesteld. Wilt u meepraten over het nieuwe beleid? Kom dan naar de inloopavond op 19 september in het bestuurscentrum. U kunt op de plannen reageren voordat deze definitief worden vastgesteld.

WMO beleid gericht op mogelijkheden Het nieuwe WMO beleid legt de nadruk meer op mogelijkheden in plaats van onmogelijkheden. Wij hechten er waarde aan dat inwoners met ondersteuningsvragen volwaardig kunnen deelnemen aan de samenleving. De WMO is een vangnet juist voor mensen die extra zorg en ondersteuning nodig hebben. Inwoners zorgen in eerste instantie zelf voor een oplossing. Eigen verantwoordelijkheid en zelfredzaamheid staan voorop.

Inloopavond Woensdag 19 september van 19.30 uur tot 21.30 uur organiseren de gemeente Teylingen en het WMO adviesplatform een inloopavond over het nieuwe WMO beleid. Tijdens de avond kunnen inwoners reageren op de nieuwe plannen. De avond vindt plaats in het bestuurscentrum in Voorhout.

Ondersteuning vanuit de gemeente Als u zelf niet in staat bent om oplossingen te vinden, kan de gemeente samen met andere organisaties hierbij ondersteunen. Deze ondersteuning wordt zo veel mogelijk in samenwerking met de inwoner, persoonlijk en op maat ontwikkeld. Daarnaast ondersteunen wij inwoners die zich inzetten voor

hun medemens of buurt (mantelzorgers en vrijwilligers) en stimuleert zij activiteiten die de onderlinge betrokkenheid en leefbaarheid in buurten en wijken vergroten. Ter inzage Van 31 augustus tot 12 oktober 2012 liggen het WMO beleidsplan en de WMO verordening ter inzage in het gemeentekantoor in Sassenheim. Ook kunt u de stukken inzien via www.teylingen.nl. Inspraakreacties Inwoners kunnen hun inspraakreactie voor 12 oktober 2012 sturen naar gemeente@teylingen.nl of per post naar Gemeente Teylingen, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout.

Collectes Er is van 16 tot en met 22 september een collectevergunning verleend aan Nierstichting Nederland. Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan: t 3BBE WBO ,FSLFO 4BTTFOIFJN WPPS IFU JOOFNFO WBO FFO standplaats in de Hoofdstraat in Sassenheim op 15 september 2012 voor de presentatie van de Sassenheimse kerken (04-09-12)

t + 3 )FOESJLT 7PPSIPVU WPPS IFU JOOFNFO WBO FFO TUBOEQMBBUT op het NS-parkeerterrein in Voorhout jaarlijks op elke dag in de decembermaand, tussen 07.00 en 22.00 uur voor de verkoop van kerstdennen (05-09-12) t 0SBOKF 7FSFOJHJOH 7PPSIPVU WPPS IFU PSHBOJTFSFO WBO EF najaarsfeesten van 8 tot en met 16 september 2012 (06-09-12) t 0 # 4 )FU #PMXFSL 4BTTFOIFJN WPPS IFU PSHBOJTFSFO WBO een sponsorloop in het Park Rusthoff in Sassenheim op 26 september 2012 van 08.30 tot 12.00 uur (06-09-12) t 0SBOKFWFSFOJHJOH 4BTTFOIFJN WPPS IFU PSHBOJTFSFO WBO EF najaarsfeesten van 17 tot en met 23 september 2012 (06-09-12)

Drank- en horecawet Ontheffing van artikel 35 voor het mogen verstrekken van zwakalcoholhoudende drank is verleend aan: t 0SBOKF 7FSFOJHJOH 7PPSIPVU WPPS IFU IFCCFO WBO UFSSBTTFO FO buitentaps bij de horecagelegenheden in de Herenstraat tijdens de najaarsfeesten (07-09-12) t 0SBOKFWFSFOJHJOH 4BTTFOIFJN WPPS IFU IFCCFO WBO CVJUFOUBQT tijdens de najaarsfeesten in de feesttent, nabij de feesttent, op het parkeerterrein Sportdreef en in het park Rusthoff (06-09-12)

Ontheffing van artikel 4, lid 5 voor het langer mogen schenken van zwakalcoholhoudende drank is verleend aan: t 0SBOKF 7FSFOJHJOH 7PPSIPVU UFO CFIPFWF WBO EF LBOUJOF WBO 47 Foreholte in de nacht van 8 op 9 september 2012 tot 02.00 uur (07-09-12) Op grond van artikel 3 is vergunning verleend aan: t 0SBOKF 7FSFOJHJOH 7PPSIPVU WPPS IFU IPVEFO WBO FFO LBOTTQFM tijdens de najaarsfeesten (besluit nr. 33167) (07-09-12) Zondagswet Op grond van artikel 4 is ontheffing verleend aan: t 0SBOKF 7FSFOJHJOH 7PPSIPVU WPPS EF PQ FO BGCPVX WBO IFU evenemententerrein op zondag 16 september 2012 (07-09-12) t 0SBOKFWFSFOJHJOH 4BTTFOIFJN WPPS EF BGCPVX WBO EF LFSNJT PQ zondag 23 september 2012 (06-09-12) Bezwaar Hoe kunt u bezwaar maken? Als u het niet eens bent met dit besluit kunt u schriftelijk een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen c.q. de burgemeester van Teylingen. Aan het indienen van een bezwaarschrift zijn geen kosten verbonden. Uw bezwaarschrift bevat de volgende informatie: t VX OBBN FO BESFT t EF EBUVN XBBSPQ V IFU CF[XBBSTDISJGU JOEJFOU t VX IBOEUFLFOJOH t FFO PNTDISJKWJOH WBO IFU CFTMVJU XBBS V IFU OJFU NFF FFOT CFOU t EF SFEFO FO WBO VX CF[XBBS Binnen welke termijn? U heeft zes weken de tijd om een bezwaarschrift in te dienen. De termijn begint te lopen de dag na de verzenddatum die genoemd is in de publicatie. Indienen van een verzoek om voorlopige voorziening Het indienen van een bezwaarschrift betekent meestal niet dat het besluit waartegen u bezwaar maakt niet in werking treedt. Als u het besluit op korte termijn wilt tegenhouden, moet u naast het bezwaarschrift een apart verzoek om een ‘voorlopige voorziening’ bij de Rechtbank indienen. Hiervoor moet u griffiekosten betalen. Uw verzoek om voorlopige voorziening bevat de volgende informatie: t VX OBBN FO BESFT t EF EBUVN XBBSPQ V EF WPPSMPQJHF WPPS[JFOJOH JOEJFOU t IFU CFTMVJU XBBSUFHFO CF[XBBS CFTUBBU t F FO LPQJF WBO IFU CF[XBBSTDISJGU EBU CJK EF HFNFFOUF 5FZMJOHFO is ingediend. Dit verzoek stuurt u naar: Voorzieningenrechter rechtbank ’s-Gravenhage, sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag. U kunt ook digitaal het beroep- en verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/ bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een

elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Verkeersbesluit: oplaadpunt elektrische voertuigen Wij hebben op 29 augustus 2012 besloten om een parkeerplaats in Teylingen te reserveren voor elektrische voertuigen. Op de Industriekade ter hoogte van nummer 5, wordt door Stichting E-laad een oplaadpunt ingericht voor elektrische voertuigen. Ter inzage Het besluit ligt ter inzage bij de receptie van het gemeentekantoor in Sassenheim van 12 september tot en met 24 oktober 2012. Bezwaarmogelijkheid Tot en met 24 oktober 2012 kunnen belanghebbenden tegen het besluit een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout. Het bezwaarschrift bevat tenminste naam, adres en woonplaats van de belanghebbende, alsmede een opgave van de bezwaren die tegen dit besluit bestaan. Het bezwaarschrift dient gedateerd en ondertekend te zijn. Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (reguliere procedure) t 8BSNPOEFSXFH UVTTFO FO B SFBMJTFSFO LBOUPPS Kadastraal bekend gemeente bedrijfspand (31-08-12) Sassenheim sectie B, nummer 3253 t 7SPVXFOQPMEFSTUSBBU 4& QMBBUTFO EBLLBQFMMFO WPPS Sassenheim en achterzijde woning (04-09-12) Verlengen proceduretermijn t 7BO 1BMMBOEUMBBO 4BTTFOIFJN

QMBBUTFO WBO FFO erfafscheiding, (17 juli 2012)

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot beroep) t ,PPJQPMEFS LBEBTUSBBM CFLFOE sectie A, nummer 3 in Warmond

WFSXJKEFSFO CFQMBOUJOH WPPS sanering vuilstort Warmond (30-08-12)

Commissie Welstand Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het gemeentekantoor. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 17 september 2012. Inzien, zienswijzen, bezwaar of beroep 1. Inzien binnengekomen aanvragen Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 7 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op

een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen. 2. Bezwaar tegen verleende vergunningen Als boven het project staat aangegeven dat er een mogelijkheid is tot bezwaar en beroep, kunt u bezwaar maken. Hierbij dient u rekening te houden met het volgende: De genoemde data bij de verleende vergunningen zijn de data waarop deze zijn verzonden. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de verzenddatum van betreffende vergunning – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: t /BBN FO BESFT t %BUVN t 0NTDISJKWJOH WBO EF CFTMJTTJOH XBBSUFHFO CF[XBBS CFTUBBU t 3FEFO FO WBO IFU CF[XBBS t )BOEUFLFOJOH Een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: t /BBN FO BESFT t %BUVN t #FTMVJU XBBSUFHFO CF[XBBS CFTUBBU t ,PQJF WBO IFU CF[XBBSTDISJGU EBU CJK EF HFNFFOUF 5FZMJOHFO JT ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank ’s-Gravenhage Sector Bestuursrecht Postbus 20302 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het beroep- en verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/ bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. 3. Beroep tegen verleende vergunningen Als boven het bouwplan staat aangegeven dat er alleen beroep mogelijk is, kunt u beroep aantekenen. De genoemde data bij de verleende vergunningen zijn de data waarop deze zijn verzonden. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de verzenddatum van betreffende vergunning – beroep aantekenen bij de rechtbank. Rechtstreeks beroep is mogelijk voor diegenen die een zienswijze hebben ingediend, en voor belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden dat zij geen zienswijze hebben ingediend. Een beroepschrift dient te worden gericht aan de rechtbank te Den Haag sector bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag.

KOM

BEL

KLIK

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 12 september 2012.

www.teylingen.nl

Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 gemeente@teylingen.nl www.teylingen.nl

14 0252

Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

Wilhelminalaan 25, Sassenheim

Openingstijden gemeentekantoor: Maandag 8.30-13.00 uur Dinsdag 8.30-16.00 uur Woensdag 8.30-16.00 uur Donderdag 8.30-20.00 uur Vrijdag 8.30-16.00 uur Zorgloket/ISD:

9.00-12.00 uur

Balie politie: Maa/woe/vrij Dinsdag Donderdag

9.00-13.00 uur 13.30-16.00 uur 13.30-17.00 uur en 18.00-20.00 uur

12 SEPTEMBER 2012

pagina 5

‘Niet meer op openbare weg’

D66 wil laden en lossen in Herenstraat aanpakken

Door Nico Kuyt Koomen dient op 20 september in de gemeenteraad een motie in om B&W op te roepen al het mogelijke te doen om de verkeersproblemen in de Herenstraat te verhelpen. Hij reageert hierbij op een brief die slager John Voordouw onlangs naar de gemeenteraad stuurde. Zo nu en dan ontstaat in de Herenstraat volgens hem een verkeersinfarct. Het laden en lossen van vrachtwagens op de weg is daarbij volgens Koomen het belangrijkste euvel, want hierdoor ontstaan onveilige situaties voor fietsers en voetgangers. “Daar valt nog wel iets op te bereiken. Sommigen laden en lossen op de parkeerplaatsen en dat is geen enkel probleem. Maar sommigen doen dit op de rijweg en zelfs in de spits. Ik heb begrepen dat B&W hiermee bezig is geweest, maar dit heeft tot nu toe nog onvoldoende opgeleverd. Ik wil met de motie B&W oproepen om aan de slag te gaan en actief te kijken naar andere mogelijkheden.� Contact met de Teylingen Ondernemers Vereniging (TOV) heeft naar zijn mening tot nu toe nog onvoldoende oplossingen opgeleverd. Koomen gaat op

Feest voor ouderen Sassenheim - Tijdens de najaarsfeesten wil de Oranjevereniging Sassenheim ervoor zorgen dat er voor iedereen wat te beleven is, voor jong en oud. Woensdagmiddag 19 september is er een feestmiddag voor 50-plussers in de Oranjefeesttent. Het zeemanskoor Overal zal daar optreden, evenals ‘Sjaan uit de Jordaan’. Het belooft een gezellige middag vol meezingers te worden. ‘s Avonds zal accordeonvereniging DSVP optreden voor de bewoners van de Bernardus en donderdagmiddag 20 september zal de mondorgelclub Excelsior acte de prĂŠsence geven in de Schutse in Noordwijkerhout.

20 september in de gemeenteraad een motie indienen om B&W op te roepen betere maatregelen te treffen. Maar naar de mening van wethouder Leo van der Zon ligt de oorzaak van de opstoppingen aan een samenloop van omstandigheden en toevalligheden. “Het mooie weer afschaffen is mij nog niet gelukt�, zo gaf hij aan. Het onderhoud aan de wegen is op elkaar afgestemd. En het laden en lossen is voornamelijk een verantwoordelijkheid van de ondernemers zelf en de TOV. Die moeten met de buren en overburen gaan praten. In het ontwerp van de reconstructie van de Herenstraat is destijds het laden en lossen als een ontmoediging opgenomen om van de doorgangsweg gebruik te maken. “Vooral de ondernemers en de TOV moeten met elkaar in gesprek blijven. En als het nodig is zit ik er-

bij en help erbij, en zorg ervoor dat de gesprekken goed gevoerd worden�, aldus de wethouder.

Niet voldoende Zijn antwoord was voor Koomen echter niet voldoende. Hij hield zijn motie staande. “Die is nog steeds zinvol. De problemen in de Herenstraat lopen al wat langer en zijn nog steeds niet opgelost. Het levert opstoppingen op en een onveilige situatie. Er kan best wat meer druk op de ketel worden opgevoerd. We kunnen op dit punt nĂŠt iets meer doen en het beter te maken door het laden en lossen aan te pakken. Er valt meer te doen om de tijdelijke problemen op te lossen.â€? Op 20 september zal in de gemeenteraad blijken hoe de andere fracties hierover denken.

SASSENHEIM

Van Ard van der Steur

Sassemse ondernemer ondersteunt campagne Sassenheim/Warmond - Het Sassenheimse transportbedrijf Wesseling Transport heeft aan het Warmondse Tweede Kamerlid Ard van der Steur twee vrachtwagens ter beschikking gesteld voor zijn campagne. Op de achterkant van deze vrachtwagens is de campagneposter van de VVD’er afgebeeld. De vrachtwagens rijden dag en nacht tussen Amsterdam en Den Haag.

Plaatselijke CDA’ers ontmoeten Mona Keijzer

Ard van der Steur: “Ik heb al veel positieve reacties van mensen gehad die de auto’s hebben zien rijden. Ik kreeg zelfs een bericht om 1.00 uur ’s nachts. Het is overigens wel even wennen om jezelf zo groot afgebeeld te zien.� Directeur Marcel Wesseling van Wesseling Transport: “Op deze manier kun je wat voor een lokaal politicus doen. De standpunten van Ard van der Steur

Teylingen - De campagnes voor de verkiezingen zijn weer voorbij. Ook in Teylingen kon men de politieke partijen regelmatig in actie zien. Ook het CDA Teylingen heeft volop campage gevoerd. Peter Scholten, fractievoorzitter CDA Teylingen: “Gemeenten moeten meer gaan doen met minder geld en de eigen kracht van burgers aan gaan spreken. Het is daarom niet vreemd dat de lokale politiek betrokken is bij de landelijke verkiezingen. Dat geldt ook voor het CDA in Teylingen.� Om deze reden hebben de fractie en het bestuur van CDA Teylingen dan ook recent nader kennisgemaakt met de nummer 2 op de kandidatenlijst voor het CDA, Mona Keijzer (zie foto). Een half jaar geleden nog volslagen onbekend, maar sinds de lijsttrekkerverkiezing van het CDA is zij als een komeet omhoog geschoten. Op 30 augustus was Mona Keijzer nog te gast in de Duin- en Bollenstreek. Op die dag werd een oranje dahlia naar haar vernoemd, afkomstig uit de zaailingentuin van de Voorhoutse kweker Arie Koot. Zij heeft de nieuwe bloem zelf ten doop gehouden.

Schuitemaker’s zonn ige vi

VERSTRIO

Op de achterkant van de vrachtwagens is de campagneposter van VVD’er Ard van der Steur afgebeeld.

saanbiedingen Scholfilet 100 gram 1,45 Schelvishaasjes 100 gram 1,45 Nieuw! Zalmwraps of toni jnwraps per pakje 3,95 Makreel of Zalm-e i salade 100 gram 1,50 Sliptong 100 gram 1,50 Elke dag Vers geba kken haring 1,25 5 voor 5,00 p.st.

WOENSDAG: Gebakken kibbel ing 500 gram 6,50 Schuitemaker’s Fi sh wo t/m vrij van 12 & Chips, open van .0 Zaterdag van 12.0 0 tot 18.00 uur 0 tot 17.00 uur

Tel. winkel: 0252-2101 51 Oude Haven 3 - Sasse nheim

over veiligheid spreken mij aan en de huidige VVD-minister van verkeer heeft echt wat aan de files gedaan. Voor mij als transportondernemer is mobiliteit essentieel.� Ard van der Steur wilde aan iedereen die hem een foto van ‘zijn’ vrachtauto’s mailde of twitterde een rondleiding aanbieden in de Tweede Kamer. Maar hij bedacht zich tijdig dat het maken van foto’s op de snelweg gevaarlijk en verboden is. De vrachtwagens blijven rijden tot vandaag, de dag van de verkiezingen. Ard van der Steur voert een eigen voorkeurscampagne. Zo hangen er in heel Teylingen posters en zijn flyers huis-aan-huis verspreid in de Bollenstreek.

Beter leven met artrose Sassenheim - Voor mensen met knie of heupartrose wordt in de Mensendieckpraktijk Sassenheim vanaf 13 september een cursus ‘Beter leven met artrose’ gegeven. In de cursus van zesmaal een uur wordt informatie gegeven over onder andere de aandoening zelf, hoe met de klachten en beperkingen om te gaan en hoe zelf verantwoordelijkheid te nemen. Daarnaast worden er specifieke oefeningen gegeven om conditie, spierkracht, stabiliteit en bewegelijkheid te beĂŻnvloeden, gericht op dagelijks bewegen en functioneren. Dit alles met het doel om de kwaliteit van leven te verbeteren. Voor aanmelden of voor meer informatie: www.mensendieckpraktijksassenheim.nl, of tel. 0252-231292.

Smaaksensatie

Weekaanbiedingen Prei

............... 500 gram....................

Zoete bospeen

............

per bos .......................

Grote

0.49 0.99 1.95 0.79 0.69 1.75

......

.......... Mandarijnen 5 voor ............... m............. Afslank rauwkost 100 gra

Maaltijd van de week

Spinazieschotel 100 gram ..... Elke woensdag:

Perssinaasappels 10 stuks

............

...........

v.d. Veer

heim Hoofdstraat 259 - Sassen Tel./Fax: 0252-232141

,&634-"(&3,001+&

4 stroganoffburgers

595 160

HS HFLS HFIBLU

41&$*"-

Rozinski

HSBN

7-&&48"3&/,001+&

Bij 150 gram gebraden entrecote HSBUJT HSBN TFMEFSJKTBMBEF 8&&,""/#*&%*/(

Kalfsschnitsel

HSBN

295

Scholten keurslager

Aanbiedingen geldig van 10-09-2012 t/m 15-09-2012

Voorhout - Als het aan raadslid Joost Koomen (D66) ligt mag er op korte termijn niet meer op de Herenstraat in Voorhout op de weg worden geladen en gelost door vrachtauto’s. Dit leidt namelijk tot opstoppingen die vermeden kunnen worden.

)PPGETUSBBU t 4BTTFOIFJN 5FM t 'BY XXX TDIPMUFO LFVSTMBHFS OM JOGP!TDIPMUFO LFVSTMBHFS OM

pagina 6

12 SEPTEMBER 2012

KERKDIENSTEN

Johan Chrispijn

FAMILIE-BERICHTEN

Tandprothese specialisten www.johanchrispijn.nl

Aanleveren familieberichten

wij de passie, u het beste resultaat!

Kerkdiensten van donderdag 13 t/m woensdag 19 september.

Sassenheim

Cleijn Duinplein 4 2224 AX Katwijk Tel 071 40 76 008

Voorhout

van ontwerp tot glimlach, ook voor uw prothese op implantaten

Warmond RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): Zaterdag: 19.00 uur pastor Nel Hogervorst m.m.v. Papillon. RK-Kapel Mariëngaerde (Mgr. Aengenentlaan 3): Donderdag: 11.00 uur. Zondag: 10.00 uur. Dinsdag: 11.00 uur. Protestantse Gemeente (Herenweg 82): Zondag: 10.00 uur mevr. J. van den Berg-Meelis, Leiden. Baptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): Zondag: 10.30 uur ds. W.F. van Rijn.

Havenpoort 1 2171 HH Sassenheim Tel 025 22 22 977

giro Aantal bezwaren Moed om te 11 07 WOZ fors minder

doneren!

M ed.nl COLOFON www.deteylinger.nl Twitter: @DeTeylinger Oplage 16.000 Uitgave van

Ambachtsweg 7 A Postbus 3066, 2220 CB Katwijk telefoon 071-4022901 fax 071-4032325

MEDISCHE DIENSTEN

Avond-, nacht- en weekenddiensten.

Alarm Ambulance, brandweer en politie: tel. 112. Dier in nood: tel. 144.

Huisarts Alleen spoedeisende huisartsenhulp (maandag t/m vrijdag 17.008.00 uur, weekend en feestdagen): Doktersdienst Duin- en Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252-240212 (altijd eerst bellen).

Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via www. tandartswaarnemingbollenstreek. nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via het telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216.

Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

Per e-mail Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld(PDF).

Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-do: 8.00-17.30 uur, vrij: 8.00-17.00 uur).

Park Rusthoff: Zondag: 10.00 uur Parkviering met pastoor P.A. Owel en ds. K. Bezemer (Bij slecht weer wordt uitgeweken naar Pancratiuskerk). Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): Zondag: 19.00 uur drs. S. Pos.

RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): Donderdag: 18.45 uur Eucharistieviering in Dagkapel. Zondag: 10.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Middenkoor. Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): Zondag: 10.00 uur drs. J. Schelling, Papendrecht.

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Advertenties Contactgegevens binnendienst: Vincent Roos, tel. 071-4091638 Rosita Haasnoot, tel. 071-4091637 e-mail: advertentie@uitgeverijverhagen.nl Sluitingstijd advertenties: dinsdag 11.00 uur Redactie Eindredactie: Piet van der Vooren e-mail: redactie@deteylinger.nl telefoon 071-3010118 Contact bij voorkeur per e-mail Sluitingstijd kopij: maandag 17.00 uur Verspreiding Telefoon 071-4022901, of e-mail: verspreiding@uitgeverijverhagen.nl De Teylinger wordt iedere woensdag huis-aan-huis verspreid in de gemeente Teylingen en is bovendien af te halen op de volgende adressen: Sassenheim: Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25; Bruna, Hoofdstraat 207; Primera Van der Lans, Hoofdstraat 208; Speciaalzaak Kaldenbach, Hoofdstraat 243; Esso Selfservice, Oosthoutlaan 2. Voorhout: Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1; Autobedrijf Schoonoord, Herenstraat 8; Plus Van Dijk, Herenstraat 45; Hoek Boek & Kantoor, Herenstraat 63; Primera, Jacoba van Beierenhof 26. Warmond: Albert Heijn, Dorpsstraat 2; VVV, Dorpsstraat 88 A; De Nie Toys & Stamps, Dorpsstraat 106. Leveringsvoorwaarden Al onze opdrachten worden uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondisementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos bij ons opvragen. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid sub 4 van de Auterswet als het databankrecht.

Teylingen - Ten opzichte van vorig jaar is het aantal WOZ-bezwaren sterk gedaald. Dit is het resultaat van het opschonen van het gemeentelijke registratiesysteem. Wethouder Leo van der Zon maakte vorige week de laatste stand aan de raadscommissie Bestuur bekend. Er zijn dit jaar 395 WOZ-bezwaren in behandeling bij de gemeente. Dit betreft in totaal een aantal van 553 objecten. Dit is echter fors minder dan vorig jaar. Toen waren er 1150 bezwaarschriften over 3000 objecten. Op dit moment liggen de aantallen iets onder die van 2010. Op 1 september zijn over de recent ingediende bezwaren uitspraken gedaan. Daarbij is 2/3 ongegrond en 1/3 gegrond verklaard. Vorig jaar was 51 procent van de bezwaren gegrond, dus grofweg de helft. “Je ziet een verschuiving naar een ander resultaat. Stap voor stap zijn wij de objectkenmenten in ons systeem aan het verbeteren en ruim 2/3 van ons bestand is nu gecontroleerd. Wij hebben gezegd dat we daarvoor drie jaar nodig hebben en zijn dus ruim voor op de planning”, aldus Van der Zon.

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

Ankie Jochemsz & Wilma Bleeker & Jollie Wildeman zorgzaam en betrokken met oog voor details Uitvaartonderneming Teylingen dag en nacht bereikbaar tel: 06-30409466 www.uitvaart-teylingen.nl

Feestelijke middagen in de woonzorgcentra Teylingen - In samenwerking met verschillende woonzorgcentra in de gemeente Teylingen organiseert Welzijn Teylingen in september en oktober verschillende activiteiten voor bewoners en omwonenden. Om op de valreep nog even de zomer te kunnen vieren, vindt er in huize Liduina een feestelijke middag plaats op zaterdag 15 september. Vanaf 14.15 uur zijn senioren van Warmond welkom om te komen genieten van een optreden van het Warmondse kindercircus Atleta. Bij mooi weer zal het optreden buiten in de tuin van Liduina plaatsvinden en zullen er voldoende zitplaatsen zijn. Mocht het weer niet meewerken dan zal het optreden plaatsvinden in de kapel op de eerste verdieping van Liduina en zijn er ongeveer vijftig zitplaatsen. Deze middag zal tot ongeveer 16.30 uur duren. Op zaterdag 13 oktober zal een soortgelijke middag plaatsvinden in Agnesstaete in Voorhout. In welke zaal dit zal zijn is op dit moment nog niet bekend. Op donderdag 27 september is er een bijzondere demonstratie in woonzorgcentrum Bernardus aan de Hoofdstraat 82 in Sassenheim. Vanaf 14.30 uur zijn bewoners en omwonenden welkom om een demonstratie met roofvogels bij te wonen. Voor een hapje en een drankje wordt gezorgd. Omwonenden zijn ook welkom om deze festiviteiten bij te wonen. Voor de feestelijke middag in de Bernardus kunnen omwonenden zich aanmelden bij Welzijn Teylingen, tel. 0252-231805, bereikbaar op maandag tot en met donderdag van 9.00 tot 15.00 uur en op vrijdag van 9.00 tot 13.00 uur.

Onderwater wint bokaal Sassenheim - Voor de laatste wedvlucht uit Sens over 457 kilometer die telde voor de Teylingen Bokaal werden 164 duiven ingekorfd. Maar voordat de winnaar van deze bokaal bekend werd moesten eerst de duiven vanuit Menen thuiskomen. De vrijdagavond ingekorfde duiven, 248 stuks, werden om 8.45 uur gelost met een westenwind. Om 10.51.41 uur was het bij Comb. J. Hoogenboom dat de eerste zich meldde. Deze duif had de 186 kilometer met een snelheid van 88 kilometer per uur afgelegd. P. Angevaare eindigde op de tweede plaats. Dat de duiven uit Sens niet zo hard zouden gaan was te voorzien. In Frankrijk stond een noordwestenwind. De 164 jonge duiven werden in Sens om 8.30 uur gelost. Om 14.27.52 uur was het weer bij W. van Harskamp dat de eerste zich meldde met een snelheid van 77 kilometer per uur.

V

oor V gelegenheid perfecte

elke

de

kaart

Ambachtsweg 7a | 2222 AH Katwijk 071 408 14 97 info@drukkerijallin.nl www.drukkerijallin.nl

12 SEPTEMBER 2012

pagina 7

ChristenUnie wil geen bordeel in Teylingen Teylingen - De ChristenUnie Teylingen wil dat het gemeentebestuur er alles aan doet om uit te sluiten dat er zich binnen de gemeente Teylingen een prostitutiebedrijf of escortservice vestigt. Burgercommissielid Pieter Janssen van de ChristenUnie heeft daarover vragen gesteld aan het college.

Voorzitter Veltman van de Sassemse Bond van Ouderen kreeg van de commissieleden een luisterend oor (Foto: Nico Kuyt).

Bond van Ouderen Sassenheim:

‘Onderkomen in ‘t Onderdak is voor ons onacceptabel’ Sassenheim - Voorzitter Edu Veltman van de Bond van Ouderen Sassenheim heeft vorige week in de raadscommissie Welzijn zijn ongenoegen geuit over de huidige huisvesting in ‘t Onderdak. Het is naar zijn mening “in alle opzichten onacceptabel.” De voormalige Kompasschool aan de Jacoba van Beierenlaan 6 is in zijn ogen een veel betere plek. Door Nico Kuyt De Bond van Ouderen was voorheen gevestigd in de Ankerplaats. Deze locatie moest echter wijken voor woningbouw en op 1 januari verhuisde de bond naar ‘t Onderdak. Maar de nieuwe plek is niet naar tevredenheid van de ouderenbond. “Wij wisten dat we niet een gouden paleis konden krijgen, maar wat we gekregen hebben is een plek op de eerste verdieping. De oude mensen moeten naar boven, een aantal dat slecht ter been is met de lift.” Bij bepaalde activiteiten moeten de senioren een aantal keer op en neer. De locatie is ook niet gezellig en daarom komen er steeds minder bezoekers. Onlangs heeft Veltman de gemeente gevraagd mee te kunnen praten over de toekomst van de voormalige Kompasschool. Tot de zomer was hier het P.C. Hooftcollege gevestigd. Dit gebouw leent zich volgens hem veel beter voor de activiteiten van de leden. Een belangrijk punt daarbij is de situering op de begane grond en

dat de ouderen vanuit de school de boompjes, beestjes en voorbijgangers kunnen zien. In ‘t Onderdak kijken zij uit over daken. Tevens ligt de school in het midden van het dorp. Andere plekken, zoals de Julianakerk, zijn financieel een hinderpaal, maakte Veltman duidelijk.

Janssen: “In het ontwerp-bestemmingsplan bedrijventerreinen Teylingen is een artikel opgenomen dat de vestiging van maximaal één prostitutiebedrijf en maximaal één escortservice in de gemeente toestaat. Weliswaar geldt er een aantal beperkende factoren ten aanzien van overlast en dat soort zaken, maar de ChristenUnie vindt dat we als gemeenteraad een stap verder zouden moeten gaan om de vestiging van dit soort bedrijven helemaal tegen te houden. Bij prostitutie is er veelal sprake van mensenhandel en uitbuiting van meisjes en vrouwen. Bovendien heeft het een aanzuigende werking op allerlei andere criminele activiteiten”. Het bestemmingsplan bedrijventerreinen wordt binnenkort in de

gemeenteraad besproken. De vragen die de ChristenUnie heeft ingediend gaan over de mogelijkheden die er zijn om prostitutiebedrijven geheel te weigeren. “Natuurlijk zal het ook in het huidige plan moeilijk zijn voor een prostitutiebedrijf om aan alle eisen te voldoen. Maar we willen nu bij de vaststelling van het nieuwe bestemmingsplan bedrijventerreinen Teylingen alle middelen aangrijpen om een eventuele vestiging in de toekomst te voorkomen. Als dat op de een of andere manier mogelijk is, moeten we die kans nu pakken”, aldus Janssen.

Wandeling bij Huys te Warmont Warmond - Zondag 16 september om 14.00 uur geven de gidsen van IVN Leiden weer een excursie in het landgoedbos van Huys te Warmont. Men gaat op zoek naar de laatste sporen van de zomer en de eerste van de herfst. De start is bij de ingang aan de Herenweg 139 in Warmond. Parkeren is mogelijk in de vlakbij gelegen Beatrixlaan.

Het onderkomen van de bond stond vorige week niet als punt op de agenda en werd daarom niet diepgaand inhoudelijk besproken. De afzonderlijke fracties werden uitgenodigd om de komende tijd over de huisvesting met de bond in gesprek te gaan.

Gemeente verstrekt adressen Trots niet Teylingen - De gemeente heeft juist gehandeld door de adresgegevens van de kandidatenlijst van de fractie van Trots op Nederland niet aan een extreemlinkse actiegroep te verstrekken. Dit blijkt uit een uitspraak van de Raad van State. Het extreemlinkse Internationaal Politiek Documentatiecentrum (IPD) wilde bij de afgelopen verkiezingen voor de gemeenteraad de adresgegevens van de kandidatenlijsten en de ondersteuningsverklaringen van de Teylingse lijst van Trots op Nederland verkrijgen. De IPD strijdt tegen elke verrechtsing van het Nederlandse politieke landschap en dan met name tegen racisme en fascisme. Naast de PVV richten zij hun pijlen op Trots op Nederland. In de aanloop naar de laatste gemeenteraadsverkiezingen

in 2010 diende IPD-woordvoerder Jeroen Maarten Hanenbergh bij de gemeente een verzoek in om de lijsten in handen te krijgen. De gegevens werden naar hem gemaild, maar de adressen en geboortedata werden afgeplakt. Dit omdat dit vanwege veiligheidsredenen onwenselijk is. Overigens werden de burgemeesters in Nederland vooraf door de Algemene Inlichtingen- en Veiligheidsdienst (AIVD) ingelicht over de werkwijze van de linksextremistische actiegroep AFA en betitelden zij deze als een actiegroep die geweld tegen rechtse partijen niet schuwt. De IPD tekende bezwaar aan, maar uit de uitspraak van de Raad van State vorige week blijkt dat de gemeente geen gegevens hoeft te verstrekken als de kandidaten geen volledige afstand hebben gedaan van de bescherming van hun persoonlijke levenssfeer.

Bloembakken gemeente gaan naar bewoners Voorhout - De gemeente Teylingen heeft twee bloembakken overgedragen aan Jan van Dijk en zijn buren. Op vrijdag 31 augustus droeg wethouder Kees van Velzen het beheer van de twee bloembakken over aan Van Dijk aan de Jacoba van Beierenweg in Voorhout (zie foto). Van Dijk en zijn buren nemen de bloembakken in beheer, waardoor deze kunnen blijven staan. Dit voorjaar is de gemeente gestart met het opfleuren van het straatbeeld door borders en bloembakken te vullen met vrolijke zomerbloeiers. Een deel van deze bakken wordt volgend jaar niet teruggeplaatst, omdat de gemeente minder geld beschikbaar heeft voor groenbeheer. Inwoners die hun bloembak graag wilden houden kregen de mogelijkheid om een bloembak te adopteren. Als inwoners een bak adopteren wordt deze volgend jaar teruggeplaatst. De inwoners zorgen dan voor nieuwe aanplant en het water geven, zodat de bak er netjes bijstaat (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL 2.95 10 kilo 5.50 2 bossen 1.50 per kilo 0.85 kilo 1.95

Vastkokende Frieslanders aardappelen 5 kilo Bospeen Prei Zoete Italia druiven Nieuwe oogst Hollandse Conference handperen Alkmene handappelen (smaak als cox) Grote St. Remy stoofperen

2 kilo 2.50 3 kilo 3.50 3 kilo 2.95

Firma P. en G. Visser

Aardappelen, groenten & fruit

Weekknaller!

Boerenbrood lekker donker volkoren

van 1,75 voor maar 1,00

Boerenbonk meergranen Heerlijk brood met extra veel zaden en pitten per stuk geen 2,10 maar slechts 1,75

Mini kaas-ui of mini pizzabroodjes per stuk 1,25 Nu 4 voor 4,50 en de 5e GRATIS!! per stuk 2,25 De lekkerste ontbijtkoek Nu met 20 extra zegels!!

len en Voor online bestel en: rg thuis laten bezo nl e. www.stoepj

AUTOBEDRIJF

ACTIE

Nu vanaf â‚Ź250,Stapelkorting!*

BRON: Deceunink NV

Verdien geld met glas! EcoClearÂŽ de ideale energiebesparende 4-seizoenen beglazing voor uw woning www.ploegkozijnen.nl T. 0252 500 900

www.ruiterdakkapellen.nl T. 088 432 12 70 Openingstijden showroom: ma t/m vr: 09:00 tot 17:00 uur, zaterdag: 10:00 tot 16:00 uur Pesetaweg 45 NIEUW-VENNEP

G. DOL

Suzuki SX4, ’06............................................................................... â‚Ź 9.250,2x Mitsubishi Colt CZ3, 35.000 km, airco, ’08 ............. â‚Ź 4.950,- / â‚Ź 7.950,Toyota Yaris, 28.000 km, ‘06.......................................................... â‚Ź 7.950,3x VW Polo 1.2, 58.000 km, airco, ’04 ......................... â‚Ź 4.950,- / â‚Ź 7.950,Renault Scenic, airco, ’04 ............................................................... â‚Ź 5.950,2x Toyota Aygo, ’06. .............................................. v.a. â‚Ź 5.950,- / â‚Ź 6.950,3x CitroĂŤn C3, 50.000 km, airco, ’05 .................... v.a. â‚Ź 4.950,- / â‚Ź 6.950,3x CitroĂŤn C2, 77.000 km, ’06 ............................... v.a. â‚Ź 4.950,- / â‚Ź 6.950,3x Peugeot 307 SW, 72.000 km, ’05, automaat ......... â‚Ź 4.950,- / â‚Ź 6.950,2x Opel Zafira 1.8, airco, 90.000 km, ’01, ’05 ............. â‚Ź 3.450,- / â‚Ź 5.950,Nissan Micra 1.2S, airco, ’05 Nismo Edition .................................. â‚Ź 4.950,2x Fiat Punto ELX, 50.000 km, ’04............................... â‚Ź 3.450,- / â‚Ź 4.950,Ford Tourneo, airco, ‘04 ................................................................. â‚Ź 4.950,Audi A3, ‘01, zwart ......................................................................... â‚Ź 3.950,3x Ford Ka, ’00/’03/’04 .................................................. â‚Ź 1.500,- / â‚Ź 3.950,BMW 318 station, ’00...................................................................... â‚Ź 3.950,Renault Twingo, stuurbekr., bj. ’04 ................................................. â‚Ź 3.450,3x CitroĂŤn Xsara Picasso ........................................................ v.a. â‚Ź 1.500,30x div. inruilers .......................................................................v.a. â‚Ź 500,AUTOMATEN Toyota Auris, automaat, 30.000 km, ’08 ........................................â‚Ź 13.950,CitroĂŤn C3 automaat 2005 ............................................................. â‚Ź 6.950,Chrysler Voyager CRD, 2005 ......................................................... â‚Ź 6.950,Peugeot 307 SW, ‘04...................................................................... â‚Ź 5.950,Kia Carens, ’04 ............................................................................... â‚Ź 4.950,CABRIOLET Peugeot 205 Cabrio, elektrische kap ............................................. â‚Ź 1.450,Renault Megane elektrische kap, ’00 ............................................. â‚Ź 2.450,3x VW Golf Cabriolet ...................................â‚Ź 1.950,- / â‚Ź 3.950,- / â‚Ź 4.950,BESTELWAGENS VW Transporter TDI, ‘08.................................................................â‚Ź 16.950,3x Mercedes, 208 - 212 - 316, ’04 ............................... â‚Ź 3.250,- / â‚Ź 4.950,3x CitroĂŤn Jumper 28JTD hoog/lang ‘04 ..................... â‚Ź 4.950,- / â‚Ź 6.950,2x VW Caddy, Diesel SDi / TDI, ’98/’99, ’04/’05........................ v.a. â‚Ź 1.450,2x Renault Trafic, automaat, ’03/’06........................................ v.a. â‚Ź 5.250,3x Renault Kangoo diesel, ’05/’06 ..............â‚Ź 1.450,- / â‚Ź 2.450,- / â‚Ź 3.950,-

50/50 DEAL

4VQFSLXBMJUFJU 3VOEWMFFT IBBMU V OBUVVSMJKL CJK

4 - "( &3*+

KLEIN WOENSDAG GEHAKTDAG

gevuld met kaas- en kruidencreme

financiering mogelijk

VRIJDAG & ZATERDAG

WWW.GDOL.NL

Varkensschnitzels

Rijnsburgerweg 48 - Voorhout - Tel. 0252-211849

5 halen - 4 betalen

Autobedrijf G. Dol b.v. WEEKTOPPER HYUNDAI TUCSON 2.0 CVVT 2WD DYNAMIC Km.-stand:

136.422 km

Kleur:

Zwart

Brandstof:

Benzine

6.75

Gevulde filetlapjes.. 100 gram 1.39

* Alleen geldig bij PLOEG kunststof kozijnen Vraag naar de voorwaarden

juni 2007

1 kg

DONDERDAG

Eigen productie & montage

Bouwjaar:

}

Rundergehakt Halfomgehakt Traiteurgehakt

Leo’s huisgemaakte

BEENHAMSALADE

Rijnsburgerweg 48 0252-211849 Voorhout www.gdol.nl

MAANDAG

Burgers naar keuze en slavinken

5 halen - 4

betalen

DINSDAG

Magere runderlappen ..1 kg 8.95 EURO â‚Ź 1,789 p.ltr.

Versnellingsbak: Handgeschakeld, 5 versnellingen

SUPER + â‚Ź 1,859 p.ltr.

Nu 7 en 8 cent KORTING

VOOR UW BARBECUE:

(alleen op benzine)

t

t

INKOOP

t

INRUIL

t

FINANCIERING

Brouwerstraat 51b (showroom) Rijnsburg t Tel. 071-4021513 www.autokwaak.nl t info@autokwaak.nl

PARTICULIEREN

OPGELET! Uw advertentie verschijnt in de regio:

Advertenties kunnen tegen contante betaling Ă â‚Ź 8,00 ingeleverd worden bij:

Katwijk Leiderdorp

Noordwijk hout Noordwijker

Â… )&5 7"-65")6*4 7PPSTUSBBU KATWIJK Â… 4*("3&/."(";*+/ + #BSOIPPSO )PPGETUSBBU NOORDWIJK Â… PRIMERA W E -BOT )PPGETUSBBU SASSENHEIM Â… 3*&58*/,&- WBO EFS 70035 %PSQTTUSBBU NOORDWIJKERHOUT Â… 5)& 3&"%4)01 JO EF )PGUVJO RIJNSBURG Â… -*&5)0314 #0&$,)6:4 )PPHNBEFTFXFH LEIDERDORP Â… 30,&341"-&*4 -&*%&3%031 7BO %JFQFOJOHFOMBBO LEIDERDORP Â… #0&,)"/%&- %& ,-&3 %F ,FNQFOBFSTUS 1BTTBHF FO '050 %*$,)0' *SJTMO OEGSTGEEST

Oegstgeest Rijnsburg

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

Warmond Wassenaar

INLEVEREN TOT DINSDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna) Voorwaarden: 3 regels â‚Ź 8.00. Per regel â‚Ź 2.75 meer.

t 5SJDPMPSF t ,JQ PQ TUPL t 3JCFZF t 4BUĂ? T t 1FQFSTQJFT t ,OPGMPPLTQJFT t 4QBBOTF TQJFT en nog veel meer!

Openingstijden: ma. t/m vr. 07.30-20.30 uur, za. 08.00-18.00 uur, zo. gesloten.

van der Kwaak VERKOOP

Riblappen ............................1 kg 9.95 Sucadelappen .............. 1 kg 11.95

A U T O M O B I E L B E D R I J F

t

DIESEL ROOD â‚Ź 1,379 p.ltr.

NU 24-UUR TANKEN MET KORTING

Kijk voor details en ons totale aanbod op:

www.autokwaak.nl

DIESEL â‚Ź 1,449 p.ltr.

Sassenheim Valkenburg

APK

,8 3 â‚Ź

*

n all-i

* niet voor Diesel tot 2006

APK-keuren met of zonder afspraak. U betaalt geen herkeuringskosten. Ook voor al het onderhoud aan uw auto. Voorschoterweg 23a Valkenburg Tel. 071-4014299 www.vanzelstautos.nl

W E 8FJKEFOMBBO r 5FM r /PPSEXJKLFSIPVU ,JKL PPL PQ JOUFSOFU XXX TMBHFSJKLMFJO OM

ik wil mijn zaken thuis in de hand hebben

De Zilk

...maar zonder hulp heb ik niet genoeg grip op alles wat er op me afkomt.

}

Als je op jezelf woont, komen er veel dingen op je af. Het huishouden, rekeningen die betaald moeten worden, sociale contacten en noem maar op.

Voorhout Waardeiland

â‚Ź 8.00 â‚Ź 10.75 â‚Ź 13.50 â‚Ź 16.25 â‚Ź 19.00

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam:............................................................................................................................................................. Adres:............................................................................................................ Tel.:........................................

TE HUUR Â… TE KOOP Â… GEVRAAGD AANGEBODEN Â… GEZOCHT Â… GEVONDEN

Ook in reg Katwi io jk/Lis se

eleos woonbegeleiding aan huis: jij kiest je richting, wij trekken met je op Kijk voor meer informatie op www.eleos.nl of neem contact op met het team van woonbegeleiding aan huis van regio Katwijk/Lisse: tel. 088-892 00 80 of awb.regio.katwijk@eleos.nl.

Eleos biedt ook woonbegeleiding aan huis voor gezinnen.

12 SEPTEMBER 2012

pagina 9

Bij het Postviaduct

Bestuurster zwaar gewond bij ongeluk Sassenheim - De bestuurster van een personenauto is vorige week woensdagavond laat zwaargewond geraakt bij een eenzijdig ongeval op de afrit OegstgeestNoord van rijksweg A44. De bestuurster kon niet meer zelfstandig uit het voertuig komen en moest worden bevrijd door de gealarmeerde Sassenheimse brandweer. Het voertuig is waarschijnlijk met hoge snelheid de afrit afgereden, tegen een verkeerslicht in de middenberm gereden en vervolgens op zijn kant terecht gekomen.

Andere weggebuikers die het ongeval zagen gebeuren hebben meteen de hulpdiensten gewaarschuwd en eerste hulp verleend. De brandweer heeft, na eerst het voertuig gestabiliseerd te hebben, met behulp van hydraulische scharen het slachtoffer uit haar benarde positie bevrijd. Door snelle inzet van de hulpdiensten was de gealarmeerde traumahelikopter uit Amsterdam niet meer nodig. Brokstukken van de auto en een van de wielen lagen verspreid over de weg. De Haarlemmertrekvaart en de open afrit van de rijksweg nabij het Postviaduct zijn afgesloten geweest voor het verkeer.

Centraal op Open Monumentendag stond dit jaar in Sassenheim de Molen van Speelman in de Postwijk (Foto: Willem Krol).

Tijdens Open Monumentendag

Sassenheim toont met trots haar monumenten Sassenheim - Afgelopen zaterdag vond ook in Sassenheim de Open Monumentendag plaats. Op deze dag konden bezoekers vaak gratis een kijkje nemen bij diverse monumenten, verspreid over heel Sassenheim. Dit jaar stond de relatie tussen het monument en zijn directe omgeving centraal. De naam van het thema was dit jaar dan ook ‘Groen van toen’. Men kon ontdekken hoe natuur in ons land door de eeuwen heen is ontworpen, gebruikt, beheerd en gekoesterd. Open Monumentendag is een jaarlijks nationaal evenement in het tweede weekend van september, waarbij duizenden monumenten in Nederland gratis toegankelijk zijn voor publiek. Een goede reden om eens te bekijken wat Sassenheim allemaal aan monumenten te bieden heeft. Door Laura Kranenburg Stichting Oud Sassenheim en Stichting Molen van Sassenheim hebben gezamenlijk keihard gewerkt om alle monumenten op een zo interessant mogelijke manier te belichten aan het geïnteresseerde publiek. Een van de belangrijkste opengestelde monumenten was de in 1846 gebouwde Speelmanmolen, oftewel De Molen van Sassenheim. Enthousiaste vrijwilligers gaven diapresentaties over de korenstellingmolens in Zuid- en Noord-Holland in het algemeen, zoals deze honderden jaren geleden werkten en gebruikt werden. Ook werd meer verteld over de geschiedenis van de Molen van Sassenheim zelf, vanaf de dag dat besloten werd de molen te bouwen tot nu. Tevens werd er meer verteld over de verschillende restauraties die in de loop der jaren hebben plaatsgevonden, zoals de grote restauraties nadat een groot deel van de molen uitbrandde in zowel 1868 als 1869.

Park Rusthoff Ook Park Rusthoff stond centraal op deze dag. Het thema ‘Groen van toen’ sloot perfect aan op het

prachtige park waar Sassenheim zo trots op is. Tussen 14.00 en 15.30 uur vonden diverse rondleidingen plaats. Vrijwilligers van Stichting Oud Sassenheim vertelden over de diverse onderdelen van het in omstreeks 1800 aangelegde park, waaronder over de bomen die jaren geleden geplant zijn, de vroegere houthakcultuur in het park en de verschillende flora en fauna. Zo zijn in de loop der jaren ruim honderd vogelsoorten in het park gesignaleerd.

Kerken Daarnaast werden diverse kerken in Sassenheim opengesteld voor belangstellenden. Deze dag konden bezoekers meer te weten komen over onder andere de geschiedenis, maar ook over de eigen doelstellingen en gedachten van de kerken. De Havenkerk was vooral geopend vanwege haar Bijbelse tuin, want ook deze sloot goed aan op het thema. In de Dorpskerk konden bezoekers onder het genot van een kop koffie meer te weten komen over de geschiedenis van de kerk, konden ze een kijkje nemen in de toren, en ook het bijbehorende klokkenmuseum was opengesteld. In de Pancratiuskerk was ook veel te beleven. De vrijwilligers vertelden de bezoekers maar al te graag over de rijke geschiedenis van deze kerk. Ook konden geïnteresseerden zichzelf door middel van het gebruikelijke informatieboekje een rondleiding door de kerk geven. Als extraatje konden zij de doop-, begrafenis- en trouwboeken over de vroegere inwoners van Sassenheim inkijken. Hier was duidelijk veel belangstelling voor, want veel bezoekers waren erg nieuwsgierig naar deze gegevens over hun voor-

ouders. Ook konden geïnteresseerden een bezoek brengen aan de toren. Hier moesten zij zich wel voor opgeven, maar het was de moeite waard. De vier enorme luidklokken, die pas in 1948 gegoten zijn vanwege de roof van de voormalige klokken, waren bijvoorbeeld erg indrukwekkend om te zien.

Het voertuig is waarschijnlijk met hoge snelheid de afrit afgereden, tegen een verkeerslicht in de middenberm gereden en vervolgens op zijn kant terecht gekomen (Foto: Toon van der Poel).

Zestig jaar getrouwd

Ruïne Tenslotte was er van alles te beleven in de ruïne van Teylingen. Dit monument kent een rijke geschiedenis die teruggaat naar de twaalfde eeuw. Hiermee is de ruïne van Teylingen een van de oudste monumenten van Nederland. Tijdens de Open Monumentendag stond de belegering van het kasteel centraal. Deze belegering werd uitgebeeld door maar liefst driehonderd deelnemers uit Nederland, België, Duitsland en Engeland. Met middeleeuwse gevechtsmiddelen vochten zij een onderlinge strijd uit. Ook stond rondom de ruïne een legerkamp met ruim 150 tenten, precies zoals het er in de middeleeuwen uitzag. Deze voorbeelden zorgden er wel voor dat de middeleeuwen allesbehalve rooskleurig overkwamen. Daarom werden ook de positievere momenten belicht en was er een echte middeleeuwse markt gebouwd, waar handelaren hun middeleeuwse waar lieten zien. Een lust voor het oog van de bezoekers. Daarnaast zorgden de middeleeuwse muzikanten voor een goede sfeer, wat de ‘gevechten’ weer een beetje nuanceerde. Ook kinderen keken hun ogen uit. Naast de interessante strijd tussen de verschillende legers konden zij ook zelf boogschieten en vechten tegen de ridders. Kortom, wederom een groot succes.

Warmond - Vorige week maandag is burgemeester Schelberg op bezoek geweest bij het echtpaar Burger-de Deugd. De heer en mevrouw Burger, die wonen in Liduina in Warmond, vierden op deze dag hun 60-jarig huwelijksfeest (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Vrouwendag in Warmond Warmond - Zaterdag 15 september is er van 10.00 tot 15.00 uur een Vrouwendag in Warmond. Er is dan onder andere een Cappuccinoconcert met Elise Mannah, Elly Zuiderveld en Lee-Ann Vermeulen in de protestantse kerk aan de Herenweg 82 in Warmond. De kosten bedragen 15 euro inclusief lunch. Opgave is mogelijk per e-mail op het e-mailadres prijnie@heyl.nl, of telefonisch: tel. 071-3010985.

Solex- en tandemrijden Voorhout - Zaterdag zijn in Voorhout de Solexrit en de tandemrit. Vanaf 20.10 uur starten de tandems voor de eerste rit van ongeveer vijftien minuten en vanaf 20.30 uur starten de Solexen. Om 20.50 uur start de tweede manche van de tandems en om ongeveer 21.10 uur de

Solexen. Er wordt gereden volgens het wekkersysteem. Dit houdt in dat de eerste die na een belsignaal de finishlijn passeert een prijs ontvangt. Inschrijven voor de tandemrit met een eigen tandem kan nog via www.oranjeverengingvoorhout. nl/tandem.

Voor al uw klimaatbeheer « CV installaties « CV ketels « Ventilatiesystemen « Zonne-energie « Airconditioning

BERNARD SCHULTE BV CENTRALE VERWARMING EN AIRCONDITIONING

Ook voor al uw service & onderhoud! Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 WWW.BERNARDSCHULTE.NL

KEUKENS EN APPARATUUR

Tapijt, gordijnen en binnenzonwering

TEGELVLOEREN

wand-vloertegels natuursteen parket laminaat tapijt keukens apparatuur gordijnen binnenzonwering

Sandtlaan 42-56 Katwijk www.nieuwonen.nl

Tramstraat 112b 2225 CM Katwijk T 071-4071815 katwijk@goudwisselkantoor.nl www.goudwisselkantoor.nl Openingstijden: Dinsdag t/m zaterdag van 9.30 - 17.00 uur

Open vanaf 18 september!

Verzilver uw goud! De goudprijs en zilverprijs waren nog nooit zo hoog. En dus kan het interessant zijn juist nu uw gouden sieraden, munten en zilver te verkopen. Maar dan wel aan een vertrouwd adres: het Goudwisselkantoor. Leeuwarden

Goudwisselkantoor is eigendom van familie de Ruiter, al ruim 25 jaar een begrip in de wereld van de goudhandel. Vanzelfsprekend is Goudwisselkantoor lid van de diverse vakverenigingen. Goudwisselkantoor is geen winkel, maar koopt uitsluitend goud, zilver en munten in. Door onze jarenlange ervaring weten we waar het om gaat in de goudwereld. U krijgt dus een reële taxatie en een goede prijs.

Emmen Alkmaar Zwolle Haarlem Katwijk

Naast onze negentien kantoren door heel Nederland, kunt u nu ook terecht in één van onze mobiele kantoren. Zonder een afspraak te maken kunt u dus met uw sieraden, horloges, baren, munten, zilver bestek, zilveren schalen en verzamelingen langskomen. Wacht niet langer, profiteer van de huidige hoge goudprijs en kom bij ons langs voor een vrijblijvende taxatie.

Amersfoort Apeldoorn

Den Haag

Goudwisselkantoor

Utrecht Rotterdam Nijmegen Klaaswaal

d, zilver en munten • 25 jaar ervaring in gou jblijvende taxatie • een deskundige en vri k indien gewenst per ban • contante betaling of r de taxatie • discrete ruimte voo en van goud en zilver egg bel • advies in het

Groningen

Breda Goes

Den Bosch Eindhoven

Enschede

12 SEPTEMBER 2012

pagina 11 Advertorial COLUMN door Rob van Rooijen

Hypotheekshop Voorhout

MOET IK NU WEL OF NU JUIST NIET KOPEN? Eigenlijk vreemd dat er zo weinig huizen worden verkocht. Er staan namelijk heel veel woningen te koop waardoor je tot op het bot kunt onderhandelen. En ook de hypotheekrente is historisch laag en nog steeds voor lange tijd vast te zetten. Wat houdt kopers dan tegen? Het antwoord hierop is niet zo ingewikkeld: mensen durven geen ander huis te kopen voordat zij hun eigen huis verkocht hebben, en geef hen eens ongelijk. Toch is dit probleem vrij gemakkelijk op te lossen wanneer verkopers hun makelaar tegelijkertijd ook de opdracht geven voor de aankoop van de nieuwe woning. Stel u heeft een woning van â‚Ź 200.000,-, u wilt groter gaan wonen en heeft hiervoor een woning van â‚Ź 250.000,- op het oog. Uw makelaar heeft uw eigen woning al in de verkoop en u vraagt hem voor u te onderhandelen op de nieuwe woning. U maakt daarbij de afspraak dat u bereid bent de prijs van uw huidige woning te laten zakken met hetzelfde percentage dat hij voor u op de vraagprijs van de nieuwe woning kan onderhandelen.

De Schippertjesdagen wisten afgelopen weekend weer vele duizenden bezoekers te trekken (Foto: Willem Krol).

Drukte op Gemeentehaven

Niet alleen insiders vallen voor de Schippertjesdagen Warmond - “Mama, waarom is het alleen maar vis, vis, vis?,â€? klaagt een klein jongetje tegen zijn moeder als hij een paar stappen op het terrein van de Warmondse Schippertjesdagen heeft gezet. Hij heeft net twee viskramen gepasseerd en is nu op weg naar waar het eigenlijk om gaat: de boten. Even later loopt een vrouw het terrein op. Ze verbijt zich tegen haar man als de tonen van shantykoor De Zeekanters over de Warmondse Gemeentehaven galmen: “Ja, dat is nou eenmaal het repertoire.â€? Deze enkele reacties doen vermoeden dat de Warmondse Schippertjesdagen af te rekenen hebben met een aantal vooroordelen. Hoewel het evenement een nautisch stempel heeft, is het allesbehalve eenzijdig. Natuurlijk zijn er boten, viskramen en shantykoren, maar er is ook zeker veel variatie. Hiermee wisten de Warmondse Schippertjesdagen afgelopen weekend weer een flinke mensenmassa naar de Warmondse Gemeentehaven te trekken. Door Mandy van Leeuwen “Mooi hè?â€? zegt een Warmondse toeschouwer recht uit zijn hart als hij, met op de achtergrond een haven vol kleurrijke boten, ziet hoe een zogeheten opduwer een steeds groter gewicht voorttrekt. “Hierin staat echt een enorme motor. Bijna alles voorin is motor,â€? meldt de presentator voor de echte liefhebber. “435 kilo Freek,â€? verklapt hij het hoogste gewicht dat het ogenschijnlijk kleine bootje voort heeft weten te trekken. De liefhebbers genieten van het grote geweld van de scheepjes. Voor de fans van robuuste schepen zijn ook ijsbreker Hai en stoomschip de Adelaar aanraders. De aanwezigheid van de Adelaar vormt sinds enkele jaren een vast onderdeel van de Warmondse Schippertjesdagen. Zowel een bezichtiging als een heus tochtje met het schip behoren tot de mogelijkheden. De 200 ton zware ijsbreker Hai is nog minder bekend in Warmond.

Tot zover nog weinig veelzijdigheid: vooral de schepen voor het grove geweld komen aan bod. Zondag is naast het zware werk echter ook het andere uiterste goed vertegenwoordigd. Zo is er onder meer een demonstratie met modelzeilbootjes. En terwijl de miniatuurversies rustig in het water dobberen, heerst er op de Warmondse wateren zelfs nog een andere verwoede zeilstrijd: de traditionele Warmondse Schippertjeszeilrace wordt gevaren. Niet zozeer brute krachten, maar juist doordachte behendigheid en slim gebruik van de wind staan hierbij centraal. Wie denkt dat dan alle botenliefhebbers al tevreden zijn gesteld, doet er goed aan om nog even verder te lopen. Enkele traditionele draaiende scheepsmotoren zullen de techniekminnende botenfan behagen en demonstraties met een powerboot laten het hart van de snelheidsduivel harder kloppen.

Meer dan boten Dat er voor iedere botenliefhebber wat wils is, mag duidelijk zijn. Uit de bonte botenparade die tijdens de Schippertjesdagen een plekje vindt in de Warmondse haven blijkt wel dat het festijn botenliefhebbers van ver weet te trekken. Naast het bezichtigen van de boten en bijbehorende demonstraties, kunnen ze

op de nautische markt rondsnuffelen voor onderdelen en accessoires voor hun boten. Gerookte paling, zeemansliederen en de onderlinge ontmoetingen versterken de zeemanssfeer. Toch zou het de Warmondse Schippertjesdagen tekort doen wanneer alleen op dit scheepvaartelement gefocust wordt. De organisatie heeft er juist overduidelijk haar best voor gedaan het evenement toegankelijk te maken voor het algemene publiek. Een demonstratie met een flyboard is zelfs spectaculair voor wie niets met de scheepvaart heeft. De gondelvaart, waarbij verlichte boten in het donker het water op gaan, kan voor iedereen een sfeervolle aangelegenheid zijn. Kinderen kunnen op de Gemeentehaven met hout en verf aan de slag om hun eigen bootje te knutselen. En onderdelen als de Dikke Bandenrace en optredens van onder meer de coverband All Recovered en dj Louis hebben niet eens direct een link met de scheepvaart. De organisatie is er dan ook in geslaagd een balans te vinden tussen het overtuigend behouden van het scheepvaartkarakter en het wekken van de interesse van het algemene publiek. Het mooie weer heeft de rest gedaan: de Schippertjesdagen kunnen terugkijken op een zonnige en gezellig drukke editie.

Sportdag voor jeugd Warmondse scholen Warmond - Vanochtend (woensdag) organiseerde de activiteitencommissie in nauwe samenwerking met de Combibrug een sportdag voor de jeugd van Warmond. Alle kinderen, behalve de allerkleinsten van peuterspeelzaal De Woezel, kinderdagverblijf B4kids en de drie basisscholen De Alleman, Oostergeest en De Waaier, deden mee. Naast sportief bezig zijn was het doel dat de kinderen alvast kennis konden maken met kinderen die op een andere school zitten. In de

nabije toekomst zullen de kinderen elkaar namelijk vaker tegen gaan komen als onderdeel van de brede school en in het Kloppend Hart van Warmond. De sportdag, die voor de bovenbouw plaatsvondt op het terrein van de ijsbaan, werd officieel geopend door wethouder Kees van Velzen. De sportdag voor de onderbouw vond plaats in sporthal De Geest. Oud-Hollandse spelletjes vormden het thema, zoals ringwerpen en pitzakken gooien. Aan het eind was er een ‘cooling-down’ met een lekkere verrassing.

Wanneer de makelaar de vraagprijs van uw nieuwe woning met 10% kan verlagen scheelt dat u in ons voorbeeld ₏ 25.000,-. Wanneer u vervolgens de prijs van uw eigen huis ook met 10% zou verlagen, kost dat u ₏ 20.000,-. Per saldo levert dit u een bedrag op van ₏ 5.000,- en een veel scherpere verkoopprijs van uw eigen woning waardoor deze sneller verkocht zal worden. Ook feitelijk zijn er niet zo heel veel argumenten om niet te kopen. Natuurlijk, u kunt inbrengen dat ons een beperking van de hypotheekrente aftrek boven het hoofd hangt, maar zelfs dat zou geen reden hoeven te zijn om niet te kopen. Want als de aftrek al wordt beperkt dan zal dit naar verwachting zeer geleidelijk gaan, termijnen van 20 tot 30 jaar worden genoemd. Wanneer u op www.hypotheekrenteaftrek.nl de hypotheekgegevens en uw jaarinkomen invoert, rekent de site voor u uit waar u in het ongunstigste geval rekening mee zou moeten houden. U zult zien dat dit reuze meevalt zeker ook omdat de jaarlijkse inflatie er voor gaat zorgen dat de waarde van uw schuld steeds verder afneemt. Bij de huidige inflatie van 2% betekent dit gerekend over 10 jaar al een vermindering van zo’n 20%. Maar er zijn meer redenen

Rob van Rooijen is Hypothecair Planner en geeft maandelijks zijn visie op het gebied van hypotheken en wonen.

om te kiezen voor een koopwoning. Veel mensen maken zich zorgen over hun pensioen en realiseren zich dat deze waarschijnlijk niet toereikend zal zijn. Met een eigen woning is dit pensioengat veel beter te dichten. Immers een goede hypotheek zorgt er voor dat de schuld op de woning volledig wordt afgelost zodat u bij pensionering geen hypotheeklasten meer heeft. Zet dat maar eens af tegen een huurwoning waarvan de huur ieder jaar weer stijgt. Goed verhaal zult u denken, maar hoe zit het dan met de waarde ontwikkeling van de eigen woning, die zie ik de afgelopen jaren alleen maar dalen? Daar heeft u natuurlijk gelijk in, maar de vraag is of dit grote gevolgen heeft. In de huizenprijzen van nu is de waardedaling van de afgelopen jaren vaak al verwerkt. En zo niet dan is een reĂŤlere koopprijs gemakkelijk te onderhandelen. Woningen worden inmiddels niet meer gezien als speculatie object en dat is maar goed ook. Het kopen van een eigen woning moet er namelijk vooral op gericht zijn om er lange tijd in te wonen. En wanneer u dat (hopelijk met veel plezier) doet dan zult u zien dat uiteindelijk de huizenprijzen weer zullen stijgen. Ik wens u veel plezier met en in uw nieuwe koopwoning.

Zonnebloem Sassem ziet Amsterdam vanuit tram Sassenheim - Een groep bestaande uit 36 gasten en een aantal begeleiders van de Zonnebloem afdeling Sassenheim heeft op 3 september een leuke middag in Amsterdam gehad. Per bus is de rit Sassenheim-Amsterdam gemaakt. In Amsterdam werd overgestapt in de Red Crosser, een speciale tram van het Rode Kruis die is ingericht om met gasten, zoals van het Rode Kruis en dus ook van de Zonnebloem, een rit van twee uur door Amsterdam te maken. De rit ging van het Olympisch Stadion dwars door de stad. In het oosten van de stad, vlakbij Artis, werd van koffie met gebak genoten. Een gids, een echte Amsterdammer, vertelde vol enthousiasme en met humor over de stad en haar bezienswaardigheden. En, zoals gebruikelijk in Amsterdam, was er wat oponthoud omdat een auto de smalle wegen weer eens blokkeerde. Onder politiebegeleiding werd de tram langs de auto geleid. Vele

In Amsterdam werd overgestapt in de Red Crosser, een speciale tram van het Rode Kruis die is ingericht om met gasten, zoals van het Rode Kruis en dus ook van de Zonnebloem, een rit van twee uur door Amsterdam te maken. mooie en bezienswaardige plaatsen werden gepasseerd, waaronder het gerestaureerde Rijksmuseum. Om de Amsterdamse setting compleet te maken werd er regelmatig een leuk en herkenbaar Amsterdams lied ingezet. Aan het einde van de middag was de bus terug in Sassenheim, waar geconcludeerd mocht worden dat er kon worden teruggekeken op een mooie en gezellige middag.

Collectanten gezocht! %F %JFSFOCFTDIFSNJOH LPNU PQ WPPS WFSHFUFO EJFSFO 0PL JO VX SFHJP )FMQ NFF FO NFME V BBO BMT DPMMFDUBOU WPPS EF KBBSMJKLTF DPMMFDUFXFFL SPOE PLUPCFS Wolletje heeft nog nooit een aai gekregen. Wel een injectie met chemicaliĂŤn.

#FM PG HB OBBS XXX EJFSFOCFTDIFSNJOH OM DPMMFDUF

Duurzaam een leven lang!

WERK IN UITVOERING

Afsluitingen van de N207 en de aansluitingen met de A4 in oktober 2012 De provincie werkt aan het knooppunt N207 met de A4. In oktober 2012 worden de kruisingen van de op- en afritten met de A4 op de N207 zowel aan de oost- als aan de westkant van rijksweg A4 geheel opgebroken en opnieuw opgebouwd om meer rijstroken te creëren. In verband met dit werk is de N207 rondom het werkgebied gedurende tweemaal negen dagen totaal afgesloten voor alle verkeer. Ook de op- en afritten van en naar de A4 zijn dan afgesloten. Fase 1. Afsluiting N207 en de oostelijke aansluitingen met de A4: van vrijdagavond 5 oktober 20.00 uur tot maandagochtend 15 oktober 05.00 uur

ACTIE: Nu GRATIS HR++ glas n! bij uw kozijne De weersomstandigheden en de energiekosten vragen tegenwoordig om adequate maatregelen. Storm en regen of extreme hitte hebben een slopende invloed op uw ramen, deuren, gevelbekleding en dakkapel. Tocht, lekkage of achterstallig onderhoud

bezorgen u de nodige kopzorgen. Met waar, wie en wat beginnen al die vragen. Rijnland Kozijnen biedt op al die vragen een betrouwbaar antwoord voor een leven lang. Wij bieden topkwaliteit op het gebied van kunststof gevelproducten.

RAMEN | DEUREN | SCHUIFPUIEN | GEVELBEKLEDING | DAKGOTEN | DAKKAPELLEN

Fase 2. Afsluiting N207 en de westelijke aansluitingen met de A4: van vrijdagavond 19 oktober 20.00 uur tot maandagochtend 29 oktober 05.00 uur

www.rijnlandkozijnen.nl Katwijk, Heerenweg 3b Telefoon (071) 408 17 71 De showroom is geopend van dinsdag t/m vrijdag van 10.00 uur tot 17.00 uur. Zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur.

NU OP ALLE*) MAAIMACHINES NEEM MEE ZONDER BTW ! NEEM MEE ZONDER BTW !

NEEM MEE ZONDER BTW !

Borden geven de omleidingsroutes aan. De aannemer werkt 24 uur per dag door om de hinder zo kort mogelijk te houden. Busdiensten uit de regio rijden tevens via de omleidingsroutes; er komen geen haltes te vervallen.

NEEM MEE ZONDER BTW !

*) alleen geldig op voorradige duw- en zitmaaiers. BTW wordt verrekend als korting op de bruto prijs, geldig t/m 30 september, acties uitgezonderd

Teylingerlaan 4 - Voorhout www.perfors-marechal.nl T 0252 - 211288 E voorhout@p-m.nl

Houdt rekening met ernstige vertraging op de route N207, volg de omleidingsroutes, zoek naar alternatieve vervoersmiddelen of naar een alternatieve werklocatie. Voor meer informatie over de rijbaanverdubbeling N207: ŝ kijk op www.infoN207.nl of ŝ stuur uw vraag naar reconstructieN207@noord-holland.nl of ŝ maak een telefonische afspraak (023 514 50 81) voor een bezoek aan het Informatiecentrum van het Projectbureau N207, Hoofdweg-oost 1500, 2153 NA Nieuw-Vennep.

12 SEPTEMBER 2012

pagina 13

Startbaan Plaza krijgt kleur op buurtschool Sassenheim - Op 1 oktober openen de deuren van Startbaan Plaza, het ontmoetingspunt van brede buurtschool De Startbaan in Sassenheim. Maar voor het zover is moet er nog heel wat gebeuren en daarom hebben de directies van de drie samenwerkingspartners binnen de brede buurtschool zelf de kwast ter hand genomen. Ruim een jaar vormen Trias Kinderopvang, Peuterspeelzaal Teylingen en basisschool De Startbaan met elkaar een brede buurtschool op de locatie aan de Smirnoffstraat. Binnen deze samenwerking wordt gezocht naar een verbinding tussen de drie leefwerelden van het kind:

school, thuis en vrije tijd. Om hier nog beter gestalte aan te kunnen geven wordt aan een heuse ‘meet and greet’ gebouwd. Fris geverfd en aangepast voor multifunctioneel gebruik biedt Startbaan Plaza straks ruimte om activiteiten te organiseren, waarbij de buurt elkaar kan ontmoeten. De eerste activiteit vindt plaats op de dag van de opening op 1 oktober, met een lezing verzorgd door het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) over positief opvoeden. De vervolgactiviteit staat in het teken van een ‘warm welkom’, waaraan de kinderen samen met hun ouders en grootouders kunnen gaan werken.

Tjarda beschikt op Koudenhoorn nu over een vernieuwd clubgebouw (Foto: Willem Krol).

Op recreatie-eiland Koudenhoorn

Scoutinggroep Tjarda opent geheel vernieuwd clubgebouw Warmond - “Drie, twee, één!” Terwijl de leden van scoutinggroep Tjarda bij ‘één’ het inpakpapier van hun vernieuwde clubgebouw afscheuren, spuit een confettikanon het publiek in. Het gerenoveerde clubgebouw op het Warmondse recreatie-eiland Koudenhoorn komt in razend tempo tevoorschijn en de blauw met gele snippers versieren het voorliggende grasveldje. Gelijktijdig gonst het refrein van het populaire opzwepende nummer ‘Sky on fire’ uit de boxen. Na een lange aanloop heeft het publiek ineens oren en ogen tekort. De opening blijkt erg zorgvuldig in scène gezet. De onderdelen sluiten zo goed op elkaar aan dat het gevoel van euforie in een fractie van een seconde tot optimale hoogte wordt gebracht. Het is overduidelijk feest voor de Warmonds-Sassenheimse vereniging. Door Mandy van Leeuwen Dat het ooit tot zo’n groot feest zou komen leek jarenlang erg onwaarschijnlijk. Wethouder Van Velzen benadrukt in zijn speech dat de vereniging lang heeft moeten wachten voor het nieuwe onderkomen werkelijkheid werd. Hij memoreert aan het moment dat hij startte als wethouder en onder meer het dossier van Tjarda op zijn bureau kreeg. Al dertien à veertien jaar geleden deed de vereniging een aanvraag voor een krediet, dat ook nog werd verleend. De vereniging kon echter de bijdrage die ze zelf moest inbrengen niet ophoesten en liet het krediet én de bouwvergunning jaren liggen. Toen zeilvereniging De Balgerij ook bij Van Velzen aanklopte voor een clubhuis, bedacht de wethouder een bijzondere constructie: Tjarda kon de bouwvergunning afstaan aan de Balgerij en van het geld dat dat op zou leveren de eigen bijdrage voor de verbouwing van het clubhuis betalen. De aanbouw aan het clubhuis zou zodoende voor de Balgerij zijn, maar Tjarda kon het bestaande verouderde clubhuis opknappen. Wethouder Van Velzen weet nog goed dat de vereniging er eerst wat moeite mee had om af te stappen van het idee van uitbreiding van het clubhuis. “Maar lopende het proces werd het enthousiasme groter en groter, en nog groter,”

vertelt hij. Gerard van Engelen van scoutingvereniging Tjarda herinnert zich dat dit erg snel ging: “We gingen met het bestuur bij elkaar zitten en eigenlijk waren we het er aan het eind van de avond al over eens dat dit de beste optie was.”

Verbetering Bij de opening van het clubgebouw twijfelt niemand er meer aan of de toezegging uiteindelijk de beste optie is geweest. Het clubgebouw was voorheen in de winter niet te gebruiken, omdat de leidingen dichtvroren. Het sanitair bestond uit een klein wc’tje en een armzalig gootsteentje. Bovendien zat in het dak nog asbest verwerkt. Voor de indeling van het nieuwe gebouw is weliswaar een rommelhok opgeofferd, maar de ruimtewinst die dit oplevert is enorm. De troep komt voortaan op de nu goed toegankelijke vliering. Daar staat tegenover dat het gebouw nu twee toiletten, een douche en een speciale ruimte voor de leiding bevat. In de ruimte voor de leiding staat een uitgebreid keukenblok, dat voorzien is van alle gemakken.

Buren Voor de Balgerij is aan het clubgebouw van Tjarda een aanbouw gemaakt. Deze vereniging zal nog even moeten wachten op alle vergunningen voor ook haar clubgebouw geopend kan worden. Tjarda ziet de komst van de buren echter met veel optimisme tegemoet. “Misschien kunnen onze verenigingen nog wat aan elkaar hebben. Wie weet kan onze jeugd bijvoorbeeld nog iets van hen leren,” blikt Van Engelen vooruit. Tijdens de opening wordt in ieder geval alvast een stap gezet richting een vruchtbare samenwerking. Niet alleen de aanwezigheid, maar zeker ook het welkomstcadeau van secretaris Huub Goudriaan van de Balgerij vallen in goede aarde bij de leden van Tjarda. “Het is een soort multitosti-apparaat,” zegt Goudriaan voorzichtig. Een luid applaus en gelach gaat op in het publiek. “Dat had hij niet beter kunnen doen,” klinkt het van één van de leden van Tjarda. Wethouder Van Velzen aanschouwt het tafereel tevreden en vat het treffend samen: “Alle puzzelstukjes vallen in elkaar.” En dat is precies wat alle partijen uitstralen.

Kleischelpenpad in Overbosch geopend Voorhout - Dankzij de inzet van veel inwoners van Voorhout en de steun van fondsen en bedrijven kon vrijdag 31 augustus het nieuwe kleischelpenpad in het Overbosch in Voorhout worden geopend door wethouder Kees van Velzen (zie foto). In een half jaar tijd is het gelukt om een nieuw pad aan te leggen, waardoor ook senioren met loophulpmiddelen en ouders met kinderwagens op ieder moment van de dag van het bos kunnen genieten (Foto: FBPS/Peter Schipper).

De directies van de drie samenwerkingspartners binnen de brede buurtschool hebben zelf de kwast ter hand genomen.

‘Samenwerking noodzakelijk’

Ondernemers praten over toekomst streek Teylingen - Dinsdagavond 28 augustus had de Vereniging Bedrijfsleven Duin- en Bollenstreek (VBDB) met de Teylingen Ondernemers Vereniging (TOV) een avond georganiseerd voor haar leden om over de bestuurlijke toekomst van de Duin- en Bollenstreek te discussiëren. Deze bestuurlijke toekomst gaat niet alleen over de bestuurskracht, zoals samenwerking, fusie of zelfstandigheid van de gemeenten, maar ook over samenleving en economie. De VBDB is een regionale koepelorganisatie die het bedrijfsleven vertegenwoordigt op diverse terreinen. De TOV vormt samen met zes andere ondernemersverenigingen uit de streek het bestuur van de VBDB. De VBDB heeft een discussienota laten schrijven over dit thema, met als titel ‘Koersvast bestuur, concurrerende economie’. Begin oktober gaan de gemeenteraden zich beraden over de bevindingen van hun eigen onderzoek van Berenschot, en voor die tijd willen de ondernemersverenigingen weten hoe men er als regionaal bedrijfsleven in staat. “We willen laten zien dat de toekomst van de streek niet alleen een zaak van de bestuurders is. Ondernemers moeten niet op de stoel van de politiek gaan zitten, maar voor ondernemers is lokaal bestuur te belangrijk om er niets van te vinden”, aldus de TOV. “Je zou ‘the best of both worlds’ willen: bestuur dichtbij de ondernemer, en toch met een brede visie. Flexibel, en toch koersvast. Snelheid, en toch

met lange betrouwbaarheid. Zoals het nu gaat kan het in de ogen van veel ondernemers niet meer. Maatschappelijke en economische vraag om samenhang en om onderhandelingsmacht vraagt om ingrijpen. Veel steviger samenwerking en ‘synchronisatie’ van beleid tussen de zes gemeenten is nodig. In deze tijd blijft besluitvorming over veel dossiers te lang liggen. Veel vraagstukken vragen om een regionale aanpak. Deze aanpak kan door meer samenwerking tussen de Bollenstreekgemeenten en in zijn verst doorgevoerde versie door een fusie van de gemeenten”, is de mening van de TOV. “Vraagstukken als een visie op de toekomst van de bloembollencultuur, waar wel en geen industrieterreinen en woningbouw en infrastructuur, kunnen het best worden aangepakt als de besluitvorming daadkrachtiger wordt gemaakt. De VBDB is zelf een product van regionaal denken. Ook dat is een pré als de streek richting provinciale en landelijke politiek als één naar buiten treedt”, vindt de TOV. Tijdens de avond werd uitgebreid gediscussieerd over het onderwerp. Een belangrijke conclusie was dat de fusie van Teylingen een goed voorbeeld kan zijn voor de rest. De identiteit van de dorpen is behouden gebleven en bestuurlijk is er een duidelijke stap voorwaarts gezet. De conclusie van de avond is dat de TOV de conclusies van het rapport en de koers van de VBDB onderschrijft. Samenwerking tussen de gemeenten is volgens de plaatselijke ondernemers noodzakelijk. Het is aan de politiek in welke vorm dat gaat.

PWA voor snelheid en kwaliteit

H OOIJMANS ZONWERING www.hooijmans-zonwering.nl

Tel. 0252 - 373 855

Door MariĂŤlle van Keeken

PWA Computers richt zich zowel op particuliere als zakelijke klanten. Ze hebben een breed assortiment aan producten, zoals o.a. computers, printers, accessoires, luidsprekers, versterkers, muzieksystemen van SONOS, servers, VoIP telefonie, internetverbindingen etc. Ook voor het afsluiten van een serviceabonnement of installatie aan huis kan de klant bij PWA terecht. “Je koopt niet alleen een product maar ook desgewenst de service, alles wordt voor je geregeld�, aldus Theo. Voor zakelijke klanten gaat deze service nog een stap verder met bijvoorbeeld een storingsdienst zodat bedrijven 24 uur per dag geholpen kunnen worden. PWA Computers is sinds de start in 2001 zowel in de diepte als in de breedte gegroeid.

IE

Wilt u de ontwikkelingen van PWA Computers volgen? Schrijft u zich dan in als klant op de website of “like� hun pagina op Facebook (www.facebook.com/ pwacomputers); doe dit voor 1 oktober en maak kans op een Dune HD Mediaplayer. Voor meer informatie kunt u kijken op www.pwa.it of neem contact op met PWA Computers via 0252-200000 of info@pwa.it.

voor vakkundig advies!

Luxe 7 zone Pocketmatras

met meerzone latexafdekking aan beide zijden.

afneembare dubbeljerseyhoes met rijkelijke woldoorstikking of anti-allergisch

NU 2e MATRAS

GRATIS!

â‚Ź 695,-

KELTO

ipv â‚Ź 1390,-

TH.M.

A

T C

MOONLIGHT

“Ons assortiment is zeer uitgebreid geworden maar ook onze kennis�, vertelt Theo niet zonder trots. “Momenteel ligt onze focus op de uitbreiding van ons klantenportaal�. In dit klantenportaal beschikken klanten over alle informatie met betrekking tot hun aankopen, zoals order statussen, werkbonnen en facturen. In de toekomst is het mogelijk om documentatie van de apparatuur op te vragen en storingen te melden.

NOORDWIJKERHOUT

GLAS- EN SCHILDERWERKEN VERF â‹… BEHANG â‹… WONEN

SLAAPKAMERCENTRUM

WINKEL VERF, BEHANG EN WONEN Havenstraat 64, Noordwijkerhout t 0252 372863

(JFUFSJK t 9, /PPSEXJKLFSIPVU t 5FM

www.kelto.nl

SHOWROOM GLAS- EN SCHILDERWERKEN Gieterij 19, Noordwijkerhout t 0252 373623

WWW.BADERBV.NL

www.timmersverpakkingen.nl Tel. 0252 - 343 459

PWA Computers is een computerzaak waar je terecht kunt voor computers en alles wat daarmee te maken heeft. Met twintig mensen in dienst en elf auto’s op de weg maken ze al 11 jaar hun sterkste punt waar, namelijk snelheid. “We helpen bedrijven in nood, het liefst dezelfde dag nog, zelfs als ze nog geen klant zijn�, vertelt Theo Heemskerk. Samen met Steph de Jong en Maurice Flier is hij eigenaar van PWA Computers. Ook kwaliteit staat voorop. “Wij zijn geen prijsvechters, bij ons kom je als je het beste wilt�.

Kijk op GRAVENDAM Zorgeloos op het internet met Troublefree

Samen met Steph de Jong, Maurice Flier en Dave Hogervorst, is Theo Heemskerk ook eigenaar van Troublefree Software BV. In 2006 is Troublefree opgericht en inmiddels werken ze met tien medewerkers. Het is een bedrijf dat internetdiensten levert die vooral op zakelijk gebied interessant zijn. Troublefree is ontstaan uit een samenwerkingsverband van PWA Computers en Lined, maar is wel een op zichzelf staand bedrijf. Troublefree is gevestigd binnen PWA Computers. Veel

Pletterij 35M

Noordwijkerhout

-

(0252) 344 285

-

www.gemro.nl

“We bieden bij Troublefree scherpe prijzen, maar dit doet zeker niet af aan de kwaliteit van de diensten die we leveren�, aldus Theo. De internetdiensten die Troublefree bedrijven aan kunnen bieden

Ook biedt Troublefree online softwarepakketten. Troublefree Retail en Troublefree Smartbulb zijn daar twee van. Troublefree Retail is een goede en betaalbare oplossing voor o.a. het maken van

offertes, orders, pakbonnen en facturen. Dit pakket is ideaal voor ondernemers. Allerlei informatie en afspraken worden er in opgeslagen. Troublefree Smartbulb is een speciaal programma voor bollenexporteurs. Troublefree zoekt nog dealers voor hun diensten. Interesse of wilt u meer weten over Troublefree? Kijk dan op www.troublefree.nl of neem contact op met Troublefree via 0252-783195 of info@troublefree.nl

per maand onb. Fitness en groepslessen opzegbaar Santos Race- en ATB Specialist v.a

Wij leveren exclusief customized spuitwerk voor Santos fietsen. Opbouw volgens eigen specificaties mogelijk. Ook leveren wij merken zoals: Duell Litespeed, Merida en Ridley. Openingstijden: Dinsdagavond: 18.00 - 21.00 uur Vrijdagavond: 17.00 - 21.00 uur Zaterdag: 10.00 - 13.00 uur Andere tijden mogelijk na telefonische afspraak: 06 18639261

31 euro p/m

0252-344600 www.therightmove.nl Walserij 72 tegenover de karwei

Gieterij 27-29 2211 WC Noordwijkerhout

OPRUIMING 10%

*Informeer naar de voorwaarden

Door MariĂŤlle van Keeken

zijn webhosting, domeinnamen, online back-up en zakelijke emaildiensten. Webhosting kun je aanschaffen voor bijvoorbeeld de snelheid van je website. Met online back-up hoef je nooit meer bang te zijn voor gegevensverlies. Zakelijk mailen zorgt voor oplossingen op het gebied van e-mail en agenda.

bedrijven die internetdiensten leveren zijn alleen op het internet te vinden. “Wij niet, wij zijn een lokaal bedrijf met een voordeur. Klanten kunnen ook bij ons binnenlopen�, laat Theo Heemskerk weten.

20%

40%

30%

50% SMEDERIJ 2 T (0252) 37 09 49 SMEDERIJ 12 T (0252) 21 36 80 2211 SM NOORDWIJKERHOUT WWW . TURK - ROOF . NL INFO @ TURK - ROOF . NL

DW KOZIJNEN BESTAAT 10 JAAR!

Kom naar onze vernieuwde showroom. Ook mooi oud worden onze:

Kies kozijnen die ook mooi oud worden

t t t t t

Onze kozijnen voldoen aan de eisen die gesteld zijn in het

Dakkapellen Deuren Ramen Serres Schuifpuien

•

• •

Politie Keurmerk Veilig Wonen.

•

Dak herstellen? Bouma/ DANIEL SNIJDERS Grundeken bellen! 5114674- STRATENMAKERS voor 5118394. Uw dak-specialist! het aanbrengen van alle soorten bestratingen. Bel Vwo-, havo, mavo, voor vrijblijvende prijsopvmbo-leerlingen: huis- gave: 0174-213809, info@ werkbegeleiding/bijles aan- danielsnijders.nl geboden door ervaren A/B student. Tel. 071-5616768. VAN DER KROFT & VAN DER LANS OFFICE BC SIERBESTRATING MANAGEMENT verzorgt Tegelwerk, met afvoer, gra- op flexibele basis het secretis prijsopgave. Tel. 06- tariaat voor bestuurders, 55321682. commissarissen, bedrijven, Zit u nog in de schaduw? adviseurs. Huis met het Wij zagen bomen om en Blauwe Dak Wassenaar, takken af. Tel. 070-5111923, 070-5119001, www.officemanagers.nl, info@officeb.g.g. 06-53794870. managers.nl 50-plusser SCHILDERT, WESPEN, PLAAGDIESAUST en behangt uw huis weer als nieuw. Tel. REN, dienstverlening. Tel. 06-54948365 / 070-5115927. 06-13067762. vofroessinghvaniterson.com Lekker toerfietsen vanuit CARAVANSTALLING. Wassenaar en Voorschoten? Wij hebben nog een paar www.tcdekampioen.nl. plaatsen vrij voor uw caraSTEUNZOLEN. Erkend van, boot of vouwwagen. leverancier, lid Stichting Max. lengte 6,6 meter. Tel. LOOP, vergoeding via zorg- 071-4020671. verzekeraar. Een afspraak COMPUTERHULP kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Virusverwijdering, sneller Wim van Zijp, tel. 071- maken, storingen verhelpen, oude PC naar nieuwe PC, 5238468 of 06-12028319. installaties, Laptopreparatie, www.zalenverhuurkruyt WiFi, PrivĂŠ cursus, etc. Proschipvanleiden.nl. Mooi fessionele ondersteuning bij bruin cafĂŠ in oude centrum u thuis of op kantoor voor van Leiden. Voor afstudeer- particulieren en bedrijven. borrels, recepties, verjaarda- Tel. 06-42460355 info op gen, etc... Geen huur! Wel www.Boonict.nl wat servicekosten en norGOEDE STUCADOOR male gangbare drankprijzen! Reserveringen: tel. EN SCHILDERWERK. Goede referentie. Tel. 0606-25047376. 30031935. Student wil u graag helTUINWERKZAAMHEpen met COMPUTERPROBLEMEN. â‚Ź 15,- p.u. DEN: voor al uw snoeiwerk, tuinonderhoud (ook maandeTel. 070-5114250. lijks), beplanting, aanleg en SNIJDERS BESTRA- ontwerp, bestratingen en TINGEN voor het aanbren- levering van grind. Gratis gen van alle soorten bestra- advies. Inschrijving KvK. tingen. Vakkundig en met 06-20648419. aandacht aangebracht. GARAGEBOXEN in *bestaande bestrating herleggen *van terras-parkeer- Oegstgeest en Leiden. plaats *machinale bestrating Huurprijs v.a. â‚Ź 110,-. Inlichtingen: 06-20773480. *grondwerkzaamheden. Voor particulieren en bedrijGevr. MARKLIN of ven. Bel voor een gratis FLEISCHMANN treinen. prijsopgaaf: 0174-213809, Tel. 071-5420745. www.danielsnijders.nl

•

•

15 Jaar garantie op de montage en kozijnen !

De fabricage en montage van onze producten worden uitgevoerd door onze vakmensen.

•

Het recept tegen veroudering komt uit Katwijk! DW Kozijnen: De top in kunststof

Als we de kracht van onze producten in ĂŠĂŠn woord willen uitdrukken, dan kiezen we voor ‘verouderingsvrij’. Dat klinkt zo technisch en kil, daarom zeggen

Fabriek en showroom: Taanderstraat 18 2222 BE Katwijk (Industrieterrein ’t Heen)

we liever: onze kozijnen, ramen, deuren en dakkapellen worden net zo mooi oud als mensen. Maar zonder rimpels of andere ouderdomsverschijnselen. Hoe oud u ook wordt, de producten van DW leven met u mee. En met de generaties die volgen. U heeft er uitsluitend plezier en gemak van. Dat laten wij u graag zien op onze internetsite en in onze showroom. Van harte welkom!

Tel. Tel:071-3313505 071-3313505

•

•

•

www.dwkozijnen.nl www.dwkozijnen.nl

Betalen in termijnen is mogelijk!!

•

•

•

4/% PHGLWDWLHFXUVXV

• TE HUUR • TE KOOP • GEVRAAGD • AANGEBODEN • GEZOCHT • GEVONDEN

=RHN MH LQQHUOLMNH UXVW" +RX MH YDQ PX]LHN" %HQ MH QLHW EDQJ RP MH]HOI WHJHQ WH NRPHQ" 'DQ LV GLW GH PHGLWDWLHYRUP YRRU MRX

GLQVGDJDYRQGHQ Âź LQFO &'

•

H OHV HQ WHYHQV SURHIOHV RS GLQVGDJ VHSWHPEHU XXU Âź Actieve ademmeditaties op inspirerende muziek

768., Rijnsburgerweg 86 Leiden

•

•

EERHART Sierbestrating. Voor al uw bestratingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijsopgave 070-3211006.

tsk@tsuki.org www.tsuki.org/qlbcursus

•

Vuil tapijt? Laat het vakkundig reinigen of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam Interieurverzorging, tel. 070-5116612.

•

•

•

Strak in je vel...

•

Veel vrouwen herkennen het probleem.... Cellulitis op benen, billen, taille en buik. De oplossing is Lypossage! Deze uiterst intensieve manier van masseren werkt krachtig in op de vet- en vochthuishouding.

Voor

SNUFFELMARKT ROELOFARENDSVEEN

Niet alleen wordt de doorbloeding sterk bevorderd, maar de huid wordt ook mooier, strakker en gladder. Na 4 behandelingen heeft u al zichtbaar resultaat. U zult geen gewicht verliezen... wel centimeters!!

Wilt u meer informatie, neemt u dan contact op met Gladys

Tel: 06 10817027

Zaterdag 15 + zondag 16 sept. 10.00 - 16.00 uur

Na

•TIE?GEVELRESTAURAUithakken (slijpen) voegen - reinigen - impregneren - knipvoegen - metselwerk - schoorstenen. Gratis advies en prijsopgave 06-20897322. voor •uwSTRATENMAKER tuin of oprit. Ruim 30 jaar ervaring. Leveren van alle materialen. Schuttingen. Ook voor kleine reparaties en afvoer. Tegen scherpe prijzen. Tel. 0620897322. Gedipl. SPORTMAS•SEUR heeft tijd voor uw spieren. Ook aan huis. ₏ 30,per uur. Tel. 06-10857567.

•

MODELTREINEN gevraagd. Alle merken en spoorbreedten. HOOGSTE PRIJS. Tel. 071-8874269, fax 071-8878170. STUCADOOR, tegelen, •schilderen, waterleiding, laminaat. Tel. 06-19110519.

•

T.K. GARAGEBOX 23,6 m2 met elektr. Hoornes Katwijk, â‚Ź 36.500,- k.k. Tel. 06-19742515.

•

T.H. ruime inpandige PARKEERPLAATS omgeving Parallelboulevard, Schoolstraat te Noordwijk. Inl.: 06-53643312. KLEINE SPIRITUELE •BEURS, zondag 16 september in wijkgebouw Linquenda te Nieuw-Vennep, entree gratis van 12.00 tot 18.00 uur. Voor info zie www. counsellingenhealing.nl

•

Singin’in the Rain? Zing mee met FILMMUZIEKPROJECT. Repetities wekelijks ma-avond. Concert april 2013. Info 0715212365. www.detroubadours.com

•

TROUWTIPS! O.a. feestdj, videograaf, www.arievanrooijen.nl ook voor voordelig digitaliseren van videobanden, tapes, smalfilms etc. Info: arievanrooijen@hotmail.com, tel. 071-4025631.

Ontvoerd, verkocht, misbruikt... en bevrijd!

De Lasso 24, 2371 GX

Roelofarendsveen

Zondag 20 sept MEGAMARKT

Reserveer tijdig!

info/reservering 071-3312067 www.snuffelmarkt.nu SBStext pag. 637

Behandelingen worden gegeven in Voorhout door een vrouw

Adenta tandprothese Specialist gen

rzekerin

Alle ve

t /BUVVSHFUSPVXF LVOTUHFCJUUFO t ,VOTUHFCJUSFQBSBUJFT

GIRO: 3567

Klaar terwijl u wacht! Kerkstraat 44 Noordwijk-Binnen Tel. (071) 3611145

www.tandenwinkel.com

www.peoplestrust.nl Steun People’s Trust in de strijd tegen kinderprostitutie in India.

12 SEPTEMBER 2012

pagina 17

Velen vooruit gegaan

Leesrace op Andreasschool groot succes voor leerlingen Voorhout - Vóór de zomervakantie is op de Andreasschool in Voorhout de leesrace gestart. Nu alle kinderen weer in het schoolritme zitten is het resultaat bekeken. Het succes van de race blijkt wel uit het feit dat van de 117 deelnemers er 102 vooruit zijn gegaan. Dat betekent dat zij, ten opzichte van de test voor de vakantie, na de zomervakantie evenveel woorden per minuut of meer woorden per minuut lezen. Het doel om achteruitgang door niet te lezen in de vakantie tegen te gaan is daarmee gehaald.

Prijswinnaars Startbaan wieden onkruid als prijs Sassenheim - Donderdag 6 september bracht groep 8 van basisschool De Startbaan uit Sassenheim een bezoek aan Praktijkonderzoek Plant & Omgeving in Hillegom. Dit is de tweede prijs die zij wonnen in de Milieuheldenwedstrijd eind april. Dit voorjaar hebben de leerlingen van De Startbaan meegedaan aan de Milieubende. De Milieubende is interactief theater en een educatieve workshop inéén, en zet de kinderen aan om mee te denken over oplossingen voor de milieu- en klimaatproblematiek. De leerlingen van groep 8 van De Startbaan organiseerden een kledinginzameling en maakten van vele kilo’s oude kleding Milieu Monsters. Hierin

verzamelden zij thuis recyclebaar afval, zoals batterijen, kranten en kleding. Met dit initiatief wonnen zij de tweede prijs van de Milieuheldenwedstrijd die dit voorjaar plaatsvond in de gemeenten Teylingen, Hillegom, Katwijk, Lisse, Noordwijk en Noordwijkerhout. De tweede prijs was een bedrijfsbezoek bij Praktijkonderzoek Plant & Omgeving in Hillegom op donderdag 6 september. Dit bedrijf is een duurzame onderneming die doet aan praktijkonderzoek in de akkerbouw, groene ruimte, bloembollen, bomen en fruit. Tijdens het bezoek maakten de kinderen kennis met het bedrijf en moesten ze zelf flink de handen uit de mouwen steken. Ze gingen onkruid wieden en kregen uitleg over bijvoorbeeld mechanische onkruidbestrijding.

Door Saskia Buijs De leesrace is een project om het lezen gedurende de zomervakantie te stimuleren. Uit landelijke onderzoeken blijken kinderen die in de zomervakantie weinig lezen erg achteruit te gaan. Met de leesrace moest dat worden voorkomen. De leesrace omvatte een leeswedstrijd voor de kinderen waarbij hun leesniveau vóór en na de zomervakantie werd getoetst. Verder was er een informatieavond over lezen voor ouders, een bibliotheekbezoek voor alle deelnemers en een inzamelingsactie voor tweedehands boeken om de klassenbieb verder aan te vullen. Onlangs verzamelden de groepen 3 tot en met 8 zich in de hal van de bovenbouw. Maar liefst 117 kinderen hadden meegedaan met deze wedstrijd tegen zichzelf. Van hen hebben 102 kinderen zichzelf in de vakantie verbeterd, plus nog een aantal dat niet achteruit is gegaan. “Dit zijn allemaal winnaars”, benadrukten meester Michel en juf

Bij de leesrace op de Andreasschool waren heel veel winnaars, want bijna iedereen was vooruit gegaan (Foto: Saskia Buijs). Marjolein. Ook de school is winnaar, want ouders hebben heel veel leesboeken geschonken aan school. Twee groepen deden met alle kinderen mee. Dit waren de groepen 4 en 7, voor de vakantie nog 3 en 6. Zij kregen elk een boekenbon van 50 euro. De groep die gemiddeld de meeste vooruitgang heeft geboekt was groep 8. Deze groep kreeg een boekenbon van 100 euro. Ook waren er zes aanmoedigingsprijzen voor kinderen die een speciale prestatie leverden. Die waren er voor Isa (net begonnen in groep 3), Ilana, Kelly, Menno Job, Fleur en Berkant. De meeste vooruitgang in procenten (65 procent) had Senna. Zij kreeg de derde prijs. De tweede prijs ging naar Mark. Hij had de meeste woorden van de hele school

gelezen, wel boven de honderd. De eerste prijs ging naar Jan. Hij had de meeste vooruitgang van de hele school. Hij las achttien woorden meer. Alle docenten zijn blij dat ze door kunnen gaan op het niveau van vóór de vakantie. Directeur Michel benadrukt nog dat de vrijwilligers van de bibliotheek een belangrijke rol hierin hebben gehad. Alle klassen zijn in de bibliotheek langs geweest en hebben enthousiaste begeleiding van de vrijwilligers gekregen. Dat een enkel kind met een Engels boek thuis kwam of een niet zo grote lezer met een ingewikkeld boek van 600 pagina’s, is alleen maar leuk. Het enthousiasme is er, en dat is een goed begin van een succesvolle carrière.

Leerlingen van De Startbaan steken de handen uit de mouwen bij het bedrijfsbezoek.

Meepraten over het Commissie enthousiast over succes van Impuls nieuwe WMO-beleid Voor Brede Scholen

Teylingen - De scholen zijn tevreden en de verenigingen uitermate positief. En vorige week was ook de raadscommissie Welzijn enthousiast over stichting De Combibrug, die de jeugd in de leeftijd van 4 tot 18 jaar kennis laat maken met sportieve en culturele activiteiten. Dat B&W al dit jaar wil besluiten de combinatiefunctionarissen van deze stichting per 2014 niet meer te bekostigen vonden zij dan ook een te snel genomen besluit. De combinatiefunctionarissen van de Combibrug zijn een onderdeel van het project Impuls Brede Scholen. Andere onderdelen zijn het zwemonderwijs, een uitgebreider aanbod aan muzieklessen en een bredeschoolcoördinator. Drie jaar doet Teylingen hieraan al mee. Een gedeelte bekostigt het Rijk, de rest de gemeente. Afgelopen tijd is er een evaluatie gehouden en dit viel voor de Combibrug positief uit. De combinatiefunctionarissen legden contacten met scholen en verenigingen en voerden enkele pilots uit. “Bijvoorbeeld was de samenwerking met rugbyclub The Bassets een groot succes. In het voorjaar zijn bij diverse scholen rugbylessen gegeven. Dit heeft voor een flink aantal nieuwe leden gezorgd in de basisschoolleeftijd. The Bassets wil graag die samenwerking voortzetten. Ook de volleybalclub VCS heeft door lessen een aantal nieuwe leden kunnen aanwerven”, onthulde wethouder Karin Lambrechts vorige week aan

de commissie. De samenwerking levert de clubs naamsbekendheid, nieuwe leden en -niet onbelangrijk in deze tijd van ombuigingen- extra inkomsten op. De verenigingen die een activiteit hebben opgezet met de Combibrug zijn unaniem positief over de samenwerking, zo blijkt uit de evaluatie. Zij geven aan dat het mogelijk maakt activiteiten te organiseren die zij zelf wel zouden willen, maar nooit zouden kunnen realiseren. Doordat de Combibrug contacten heeft met alle scholen in Teylingen geeft dat de ideale positie om alle jeugd te bereiken. Bovendien ontbreekt het de verenigingen, waarbinnen vooral vrijwilligers actief zijn, het aan tijd om dergelijke activiteiten te organiseren.

gold voor enkele fracties ook voor de andere onderdelen van de Impuls Brede Scholen. Beter vond de commissie het om dit besluit pas na een evaluatie volgend jaar te nemen. Wethouder Lambrechts gaat dit met collega Kees van Velzen bespreken. Op 20 september komt er dan naar de gemeenteraad een gewijzigd voorstel.

Beëindigen De Impuls loopt evenwel eind dit jaar af. De scholen en verenigingen zouden echter graag zien dat de Combibrug een vervolg krijgt. B&W stelt daarom voor om nog één jaar langer eraan deel te nemen en de tijdelijke contracten met de combinatiefunctionarissen met één jaar te verlengen om het zo nog wat steviger te verankeren. Op 1 januari 2014 beëindigt de gemeente vervolgens haar deelname en moeten de verenigingen het zelf met de Combibrug oppakken. “Want het is een impuls”, zo stelde de wethouder. Maar om nu al te besluiten om per 2014 de financiering te beëindigen vond een grote meerderheid van de commissie iets te snel gaan. Dit

Vrachtwagen valt om Voorhout - Op de Elsgeesterlaan in Voorhout is vorige week maandag een vrachtwagen vol met bagger uit de Dinsdagse Wetering van de weg geraakt en in de sloot naast de weg gegleden. De cabine van de vrachtwagen bleef hangen tegen een bak die naast de weg stond. Met behulp van drie graafmachines is de vrachtwagen weer rechtop gezet. De schade aan de weg en het weiland waarop de bagger terecht kwam was aanzienlijk (Foto: PR/Frank van den Bos).

Teylingen - Het college van B&W heeft het regionale en lokale beleidsplan WMO 20132016 (Wet Maatschappelijke Ondersteuning) en de WMOverordening in concept vastgesteld. Voor wie wil meepraten over het nieuwe beleid organiseert de gemeente een inloopavond op 19 september in het Bestuurscentrum aan het Raadhuisplein 1 in Voorhout. Men kan op de plannen reageren voordat deze definitief worden vastgesteld. Woensdag 19 september van 19.30 tot 21.30 uur organiseren de gemeente Teylingen en het WMO-adviesplatform deze inloopavond over het nieuwe WMO-beleid. Tijdens de avond kunnen inwoners reageren op de nieuwe plannen. De plannen liggen tot 12 oktober tevens ter inzage in het Gemeentekantoor in Sassenheim en kan men ze inzien op www.teylingen.nl. Het nieuwe WMO-beleid legt de nadruk meer op mogelijkheden in plaats van onmogelijkheden. De gemeente Teylingen hecht er waarde aan dat inwoners met ondersteuningsvragen volwaardig kunnen deelnemen aan de samenleving. De WMO is een vangnet voor mensen die extra zorg en ondersteuning nodig hebben. Inwoners zorgen in eerste instantie zelf voor een oplossing. Eigen verantwoordelijkheid en zelfredzaamheid staan voorop.

Maar als inwoners niet in staat zijn om zelf oplossingen te vinden kan de gemeente samen met andere organisaties hierbij ondersteunen. Deze ondersteuning wordt zoveel mogelijk in samenwerking met de inwoner persoonlijk en op maat ontwikkeld. Daarnaast ondersteunt de gemeente inwoners die zich inzetten voor hun medemens of buurt (mantelzorgers en vrijwilligers) en stimuleert zij activiteiten die de onderlinge betrokkenheid en leefbaarheid in buurten en wijken vergroten.

Expositie schilderijen Voorhout - In de maand september exposeert Jozephien de KlerkSchoo schilderijen in de vestiging Voorhout van Bibliotheek Bollenstreek. Ze begon zeven jaar geleden met het schilderen van tulpen, maar kiest nu uiteenlopende onderwerpen voor haar werk. Wat begon als een geintje met vriendinnen is uitgelopen tot een serieuze hobby. Sinds vier jaar volgt zij aan de Volksuniversiteit Lisse diverse schildercursussen om zich verder te ontwikkelen. Na haar 65ste verjaardag begon zij met een nieuwe uitdaging: het tentoonstellen van haar werk. Bezoekers zijn welkom om te komen kijken tijdens de openingsuren van de bibliotheek aan Kerkzicht 8 in Voorhout.

DE HALVE MARATHON VAN KATWIJK

29 SEPTEMBER START 12:00 UUR

VOOR MEER INFORMATIE EN INSCHRIJVINGEN WWW.HALVEVANKATWIJK.NL

www.satonoptiek.nl

AMSTERDAM

KATWIJK

LEIDEN

LEIDERDORP

OEGSTGEEST

1e vd Helststraat 3a 1073 AA T +31(0)20 5788500

Princestraat 38 2225 GC T +31(0)71 4014763

Lange Mare 118 2312 GV T +31(0)71 5131010

Winkelhof 43 2353 TT T +31(0)71 5412521

Terweeweg 52 2341 CS T +31(0)71 5652090

VL Volksuniversiteit Lisse FILOSOFIE

10 maandelijkse bijeenkomsten € 99,-. Start dinsdag 25 september van 19.30-21.30 uur.

NEDERLANDSE GESCHIEDENIS 6 lessen € 64,-. Start donderdag 4 oktober van 13.30-15.30 uur.

TAI CHI Start vrijdag 28 september 10 lessen € 53,-, van 09.15-10.15 en 10.30-11.30 uur.

YOGA 24 lessen € 126,- . Start maandag 1 oktober van 9.30-10.30 en 11.00-12.00 uur.

YOGA en ONTSPANNINGSMASSAGE NLP 6 lessen € 58,-. Start donderdag 4 oktober van 19.30-22.00 uur.

ONTSPANNINGSMASSAGE 5 lessen € 65.-. Start vrijdag 26 oktober van 20.00-22.00 uur.

EMAILLEREN Basiscursus 3 lessen € 55,-. Start zaterdag 29 september van 09.30-12.30 uur.

ZILVEREN-HANGER 2 lessen, € 31,-. Start donderdag 25 oktober van 19.30-22.00 uur.

ZILVEREN-RING 2 lessen € 31,-. Start donderdag 4 oktober van 19.30-22.00 uur.

KALLIGRAFIE voor beginners, 12 lessen € 136,-. Start maandag 8 oktober van 19.30-21.30 uur (lessen worden 1 x in de 14 dagen gegeven).

NANA’S MAKEN 3 lessen € 46,-. Start dinsdag 23 oktober van 09.15-11.45 uur.

PATCHWORK & QUILTEN Beginners, 10 lessen € 122.- start donderdag 11 oktober van 13.00-15.00 uur (lessen worden 1 x in de 14 dagen gegeven).

VILTEN 12 lessen € 220,-. Start dinsdag 9 oktober van 13.30-15.30 uur (lessen worden 1 x in de 14 dagen gegeven).

VAARBEWIJS VB1. 6 lessen € 107,-. Start maandag 1 oktober van 19.30-21.30 uur.

TALEN Duits, Engels, Frans, Italiaans, Nieuwgrieks, Pools en Spaans op alle niveaus ǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶĚĞ ƟũĚĞŶ͘ ^ƚĂƌƚ ǀĂŶĂĨ ϭ ŽŬƚŽďĞƌ

JEUGD Musicalkoor 25 lessen € 125,-. Start woensdag 3 oktober van 13.30-14.30 uur. Spaans voor kinderen 12 lessen € 60,-. Start woensdag 3 oktober van 15.00-16.00 uur. Quigong 10 lessen € 50,-. Start vrijdag 29 september van 18.00-19.00 uur.

Zie voor meer gegevens en het aanmeldingsformulier onze website

www.volksuniversiteit-lisse.nl

12 SEPTEMBER 2012

pagina 19

Drie bijzondere voorstellingen

Het Trefpunt viert tienjarig jubileum met feestweek Zaterdag was er weer een thuiswedstrijd voor Inspiration Voorhout in sporthal De Tulp.

In De Tulp

Veel mooie scores en promoties Inspiration Voorhout - Zaterdag 8 september was er weer een thuiswedstrijd voor Inspiration Voorhout in sporthal De Tulp. Met zo’n 200 optredens, waarvan maar liefst zeventig eigen optredens, werd het voor Inspiration een succesvolle dag. Vele mooie punten, plaatsingspunten voor het NK en twee promoties zorgden voor vreugde en tevredenheid bij de deelnemers en trainsters van Inspiration. Het was voor Inspiration de eerste wedstrijd na de zomervakantie. Van zomerstop is geen sprake meer. Vele solisten hebben in deze periode gewoon doorgetraind. Het was ook de eerste wedstrijd waarbij zestien oud-leden van The Kopergirls uit Leiden die zich bij Inspiration hebben gevoegd en onder de vlag van Inspiration hebben meegedaan. De integratie is snel gegaan. De nieuwe meiden voelden zich al snel thuis bij de vereniging. Ook trainsters, ouders en begeleiders waren al snel ingeburgerd en horen er helemaal bij. Maar liefst zeventig eigen optredens stonden op het programma. Bestaande en nieuwe shows waren te zien, allemaal met mooie resultaten. Bij de majorette-onderdelen was er bij de duo’s sectie A in Jeugd 1 een eerste plaats voor Sharon Appelman en Daisy van Bemmel. In Jeugd 2 was de eerste plaats voor Lisa en Robin de Ronde. De meeste leden van Inspiration richten zich nu op de twirl en ook daar zijn mooie resultaten behaald. Bij de jongste leden van de vereniging was het voor Fleur van Hout een extra spannende dag, want zij deed voor het eerst mee als soliste in de categorie Rhytmic twirl Peewee beginner. Het werd een leuk optreden en resulteerde in een eerste plaats in deze categorie. Ook bij de andere

onderdelen waren veel eerste plaatsen voor leden van Inspiration. Tevens was er voor Romy van den Hoogen op het onderdeel Super X strut Juvenile beginner promotie naar de Intermediate-klasse. In de Advance klasse (hoogste klasse) waren ook prachtige resultaten. Mooie scores en podiumplaatsen in de diverse leeftijdsklasses. Bij de senioren op het onderdeel duo twirling was er een mooi optreden met hoge score en een eerste plaats voor Kirsten Thijssen en Mariska Prins. Zij behaalden ook de tweede en derde plaats met mooie scores achter Michelle Baggerman op de onderdelen 1 baton en Rhythmic twirl in deze klasse. Ook de diverse teams en groepen van Inspiration deden het goed. Groep E, de jongste telgen van de vereniging, zetten hun ‘mini disco’-show mooi neer in de categorie small team dance en werden eerste. Ook de andere groepen deden het goed. Groep A, small team dance senior Advance, zette een fantastisch optreden neer met hun ‘Scare Crow’-show en behaalden mooie plaatsingspunten voor het NK. Voor groep B, uitkomend in Large team senior Intermediate, was het een eerste optreden met een nieuwe show over de griekse oudheid. Dit nieuw samengestelde team, bestaande uit 24 personen, wekte indruk bij jury en publiek. Met 80,1 punten behaalden zij promotie naar de advance-klasse. Er zal nog hard gewerkt moeten worden om plaatsingspunten te krijgen voor het NK, maar daar gaan de groep en hun trainsters voor. Ze weten wat hen komende weken te doen staat en zij gaan de strijd aan. Het was een mooie dag voor Inspiration waar zowel trainsters als deelnemers met tevredenheid op terug kijken. De eerstkomende wedstrijd is 23 september in Alphen aan den Rijn.

Piratenschip Vijverlaan wordt nu al aangevallen Sassenheim - De inrichting van de speeltuin aan de Vijverlaan in Sassenheim is met participatie van omwonenden ontworpen. “Iedereen heeft meegepraat en -gedacht en er is het meest leuke model gekozen”, zo geeft wethouder Kees van Velzen aan. Toch zijn enkele omwonenden in de Vijverlaan nog steeds tegen de uitbreiding van die speelplek met een piratenschip. Het ontwerp heeft ter inzage gelegen en er zijn volgens de wethouder enthousiaste reacties ingekomen. “Wij hebben er alles aan gedaan om het te laten slagen. Soms moet je accepteren dat het niet geworden is wat je wilt. Het is best lastig om

te accepteren dat er een idee wordt gekozen dat niet jouw idee is. Nu loopt er een procedure voor het bestemmingsplan. Dit wordt aangegrepen om de discussie weer opnieuw te voeren. Wij voldoen prima aan de afspraken die we hebben gemaakt. Er blijven altijd mensen die niet tevreden zijn dat het niet hun idee is dat gekozen is. Daar moeten we mee leven. Er is niets verkeerd gedaan aan de afspraken.” Raadslid Tewis Zandbergen (CDA) gaf vorige week evenwel aan in de raadsvergadering van 20 september toch terug te willen komen op de speelplek, om zo zeker te zijn dat het plan voldoende in harmonie met bewoners tot stand is gekomen en alles is gedaan om met de bewoners van de Vijverlaan tot een goede oplossing te komen.

Warmond - Theater Het Trefpunt in Warmond viert dit jaar het tienjarig jubileum. Daarom is er een feestweek met drie voorstellingen. Met voorstellingen van The Rosenberg Trio, VET Kindercabaret en Onno Innemee hoopt het theater een breed publiek te bedienen. Een optreden van het Rosenberg Trio vormt op vrijdag 15 september de aftrap van de feestweek. Dit befaamde zigeunertrio betreedt ook grote podia als het Concertgebouw in Amsterdam, maar voelt zich niet te groot voor Het Trefpunt. Stochelo, Nonnie en Nous’che Rosenberg brengen een combinatie van Amerikaanse jazz en manouchemuziek. Met sublieme techniek en formidabele muzikaliteit etaleren ze een breed scala aan stijlen, die eenheid krijgen dankzij het onmiskenbare Rosenbergstempel. Halverwege de feestweek, op woensdag de 19e, staat VET Kindercabaret op het programma. Deze groep brengt kleinkunst voor het hele gezin. Leuk, speels, stoer, van nu en niet te netjes. De voorstelling ‘Moddervet’ gaat over schreeuwende ouders langs de lijn. Cabaretiers Nellerike, Daan en Sjamke dansen, zingen liedjes, spelen typetjes en halen rare capriolen uit. De week wordt op vrijdag 21 september afgesloten door Onno Innemee. De Leidse cabaretier introduceert met ‘Het is hier een gekkenhuis’ een nieuw genre: de komische whodunit. Compleet met schuivende panelen, slaande deuren en verkleedpartijen. Via internet is Onno verliefd geworden op een verpleegster van een psychiatrisch ziekenhuis. Hij bedenkt een plan om de inrichting binnen te komen, maar werkt zichzelf steeds verder in de nesten. Kaartjes voor de voorstellingen zijn verkrijgbaar via www.hettrefpuntwarmond.nl en bij de VVV in Warmond.

Het Rosenberg Trio.

Initiatief Het initiatief voor Theater Het Trefpunt werd genomen door de toenmalige gemeente Warmond. In het nieuwe sociaal-cultureel centrum dat tien jaar geleden verrees aan de Herenweg, was ook een theaterzaal gebouwd. De programmering vond plaats door ambtenaren van de gemeente. Op het gloednieuwe podium stonden in dat eerste jaar onder meer Klezmerband Mazzeltov en het cabaretduo Alex Klaasen en Martine Sandifort. Toen Warmond onderdeel werd van de gemeente Teylingen werden vrijwilligers gezocht om activiteiten over te nemen. Inmiddels staat het theater geheel op eigen benen als stichting Theater Het Trefpunt Warmond. Zo’n 35 vrijwilligers zetten zich in om mooie voorstellingen te boeken, daar reuring aan te geven en te zorgen dat bezoekers zich thuis voelen in Het Trefpunt. Twee jaar geleden besloot de gemeente Teylingen de subsidiekraan in drie jaar tijd volledig dicht te draaien. Daarom is de stichting creatief gaan kijken naar mogelijkheden om het thea-

ter voor Warmond te behouden. Theaterliefhebbers kunnen voor 25 euro vriend worden van het theater en krijgen daarvoor een aantal voordelen. Ook zoekt Het Trefpunt bedrijven in de regio om samen te werken. Een voorbeeld daarvan is het Theaterdiner, dat bezoekers van het theater voorafgaand aan een voorstelling kunnen nuttigen in Het Wapen van Warmond. Ook de samenwerking met theaterbureau Pasadena, van de van oorsprong Warmondse broers Jan en Willem Kiewiet de Jonge, die dit jaar resulteert in een vijftal matinees. Om die middagen nog specialer te maken wordt in Het Trefpunt een culinair arrangement aangeboden door De Beukenhof uit Oegstgeest. Ondanks de moeilijke tijden houdt Het Trefpunt de programmering op hoog niveau. Het theater verwelkomt volgend seizoen landelijke grootheden als Sjaak Bral, Schudden, Alderliefste Rapalje, Margriet Eshuijs en Dolf Jansen. Bovendien heeft het publiek twee verrassingsvoorstellingen in het verschiet.

Nieuw seizoen Boerhaavegroep Voorhout - Elke zaterdag begeven scouts van alle leeftijden zich naar het clubhuis aan de Sportlaan in Voorhout om met leeftijdsgenoten een leuke ochtend of middag te hebben. Samen met hun leiding bouwen de kinderen bijvoorbeeld van palen en touwen een toren, maken een kampvuur, bakken koekjes en knutselen van alles. Zaterdag 15 september staat scouting Boerhaavegroep met een stand op de braderie in Voorhout. Iedereen is daar welkom om informatie te krijgen over hoe ook bij scouting te komen.

Allround Quiz van Cantabile Voorhout - Zaterdag 27 oktober organiseert zangkoor Cantabile voor de 21ste keer de Allround Quiz in hotel Boerhaave. Inschrijven hiervoor kan al tijdens de braderie op 15 september in de Herenstraat in Voorhout. Cantabile staat daar met een kraam. men kan zich daar niet alleen inschrijven voor 27 oktober, maar ook deelnemen aan een nieuwe ‘Miniquiz’ en kans maken op een stuk eigengemaakt gebak. Men kan zich ook inschrijven via het emailadres janc.brummelkamp@ planet.nl.

Zilveren speld voor Arie van Zuylen Sassenheim - Tijdens de feestelijke opening van het seizoen van de Bond van Ouderen Sassenheim op 5 september, heeft Arie van Zuylen de Zilveren Bondspeld van de KBO Zuid-Holland ontvangen vanwege zijn jarenlange inzet voor de bond. Van Zuylen is al 22 jaar actief (bestuurs)lid van de bond. Hij heeft binnen de bond diverse functies vervuld, zoals contactpersoon, notulist, ledenadministrateur en spelleider bij diverse activiteiten. Waar nodig heeft Van Zuylen de handen uit de mouwen gestoken. Als coördinator contactpersonen zorgt hij dat het ledenblad Nestor samen met het Activiteitennieuws van de bond in Sassenheim afgeleverd wordt bij de contactpersonen ter verspreiding onder de leden van de bond. Zijn vrouw heeft hem steeds gesteund bij al zijn activiteiten en heeft zelf ook veel acties voor de bond uitgevoerd.

12 SEPTEMBER 2012

pagina 21

Van Stichting Oud Sassenheim

Restauratieprijs voor oude postkantoor in Sassenheim Drum- en Showband Adest Musica tijdens Taptoe Emmeloord 2012.

Vanwege zestigjarig bestaan

Drum- en Showband Adest Musicia houdt Najaarstaptoe Sassenheim - Drum- en Showband Adest Musica viert dit jaar zijn 60-jarig jubileum. Eerder dit jaar vonden er al enkele jubileumactiviteiten plaats in Sassenheim, waaronder een Jeugdtaptoe en een Zomeravondconcert in Park Rusthoff. Komende zondag staat een volgende activiteit op het programma: de Najaarstaptoe Sassenheim. Het begon voor Drum- en Showband Adest Musica allemaal in januari 1952. Een koppel heren, onder aanvoering van de heer Vleming, kwam bijeen in café-restaurant Het Bruine Paard om te praten over de oprichting van een roomskatholieke harmonievereniging. Het resultaat van deze bijeenkomst is inmiddels bekend: een orkest dat geliefd is bij organisaties in binnenen buitenland. Elk jaar worden de muzikale kwaliteiten van het Sassenheimse korps onderstreept op de taptoevelden in Nederland en tijdens uitstapjes naar het buitenland. In het jaar 2013 zal Adest Musica voor de twaalfde maal deelnemen aan het Wereld Muziek Concours in Kerkrade, het toneel voor marcherend Nederland waar gestreden wordt om het WMC-kampioenschap. “Het evenement wordt eens in de vier jaar georganiseerd. Adest Musica heeft hier al meerdere malen bewezen tot de absolute top te behoren” vertelt de voorzitter van Drum- en Showband Adest Musica Martijn Tolsma.

Open repetitie van gospelkoor Sassenheim - Donderdag 13 september is er een open repetitie van gospelkoor Soul2Soul van 20.00 tot 22.00 uur in de Havenkerk aan de Bijweglaan 4 in Sassenheim. Soul2Soul is een medio 2010 opgericht gospelkoor bestaande uit zo’n dertig leden. De koorleden zijn van verschillende leeftijden en achtergronden. De songs die door het koor gezongen worden zijn zowel Nederlands- als Engelstalige gospelliederen, zowel up-tempo nummers als ballads, met diverse solopartijen. De gebruikte koorarrangementen zijn drie- tot vierstemmig met enkele solopartijen. In het gospelkoor is ruimte voor zangers en zangeressen. Muzikaliteit en enthousiasme zijn een must, zangervaring en noten kunnen lezen is handig maar niet noodzakelijk. Men repeteerd wekelijks in de Havenkerk op donderdagavond van 20.00 tot 22.00 uur. Voor meer informatie: www. gospelkoor-soul2soul.nl.

Najaarstaptoe

Deelnemers

De najaarstaptoe wordt georganiseerd in samenwerking met de Oranjevereniging Sassenheim en voetbalvereniging Teylingen. Wederom is Park Rusthoff de plaats van bestemming, en de aanvang is 14.00 uur. Het eiland in het park zal worden voorzien van een hoofdtribune goed voor duizend zitplaatsen. Daarnaast zijn er tal van staanplaatsen beschikbaar rondom het veld. De verkoop van kaarten is reeds enkele weken geleden van start gegaan. Er zijn echter nog enkele toegangskaarten beschikbaar. Zowel staanplaatsen (5 euro) als zitplaatsen (€ 7,50) zijn te bestellen via adestmusica.nl/taptoe of telefonisch via 06-12657853.

De organisatie is er in geslaagd om voor de Sassenheimse taptoe een fraai deelnemersveld samen te stellen. Regerend WMC-kampioen show Kunst en Genoegen uit Leiden is van de partij, daarnaast de Friese deelnemers Advendo Sneek en Takostu uit Stiens. Jubal Dordrecht vertegenwoordigt de Amerikaanse style in het programma. Vanzelfsprekend zal zowel Jeugdband Adest Musica alsook de jubilerende Drum- en Showband Adest Musica van zich laten horen deze middag in Sassenheim. Bovendien voeren de ‘oude rotten’ van Adest Musica een speciale act op deze middag, dit onder de noemer Reünistenorkest Adest Musica.

Sassenheim - Met ingang van dit jaar heeft de Stichting Oud Sassenheim de ‘Oud Sassenheim Restauratieprijs’ ingesteld. De prijs wordt toegekend aan de eigenaar van een karakteristiek, beeldbepalend of cultuur-historisch waardevol pand in Sassenheim voor het restaureren en in oude luister herstellen van het betreffende pand. Doel van de prijs is waardering uit te spreken en aandacht te vragen voor het behoud van een karakteristiek dorpsbeeld. Er zijn criteria opgesteld om voor de prijs in aanmerking te komen. Zo moet het object belangrijk zijn voor het behoud van het karakteristieke dorpsbeeld of het cultureel erfgoed. Het object kan een monumentale status hebben, zowel rijksof gemeentelijk, maar ook andere objecten kunnen in aanmerking komen. Verder is het een particulier initiatief en wordt het in hoofdzaak uit eigen middelen gefinancieerd.

De Stichting Oud Sassenheim kan zich bij het besluit zo nodig laten adviseren door een of meerdere deskundigen. De prijs bestaat uit een oorkonde en een schildje, voorzien van het logo van de Stichting Oud Sassenheim, dat is ontworpen door Piet Langeveld. Op 7 september werd de prijs voor de eerste keer uitgereikt aan de directieleden van Kiebert Bouwbedrijf BV uit Sassenheim, vanwege de restauratie van het voormalige postkantoor. Dit is op zodanige wijze gebeurd dat de uitstraling van het gebouw niet wezenlijk is veranderd en het een prachtig monumentaal pand is gebleven, karakteristiek voor het straatbeeld in de Hoofdstraat van Sassenheim. Het voormalig postkantoor is ontworpen door architect Veilbrief en gebouwd in 1902 door aannemer J.P. Oudshoorn uit Sassenheim. Het gebouw is een gemeentelijk monument. Nadat het gebouw als postkantoor werd afgestoten werd het aangekocht door Kiebert Bouwbedrijf BV. Vervolgens werd het geschikt gemaakt voor hergebruik.

Aanscherping beleid kap gemeentebomen Teylingen - Wethouder Kees van Velzen gaat geen lange lijst van criteria ontwikkelen waaraan een gezonde gemeentelijke boom moet voldoen wil deze vallen onder ‘extreme overlast’ en daardoor in aanmerking komen te worden gekapt. Wel voert hij een aantal verbeteringen in om het beleid meer zorgvuldiger te maken. De gemeenteraad nam een tijdje geleden een motie aan om de wethouder op te roepen de uitvoering van de overlastkap van twaalf gezonde gemeentebomen per jaar aan te scherpen. Er bestond veel onduidelijkheid wanneer een boom nu extreme overlast geeft. Naar de mening van een meerderheid van de fracties verliep de beoordeling onzorgvuldig, met soms burenruzies tot gevolg. Zij vroegen om het hanteren van een lijst met heldere criteria. Maar recent meldde de wethouder dat het naar zijn oordeel niet haalbaar is om voor alle vormen van overlast objectieve criteria te ontwikkelen die bovendien nog meetbaar moeten zijn, want overlast door bomen komt voor in vele vormen. Naast schaduw is er luis, bladafval, eikels, vruchten, wortels, veiligheid vanwege inbraakrisico en gezondheid door het veroorzaken van astma en nachtblindheid. De afgelopen jaren komen ook regelmatig klachten binnen over hoge energierekeningen. Het opstellen van zo’n lijst past bovendien niet in het streven van de gemeente naar deregulering. Maar vanaf dit jaar wil hij wel een aantal verbeteringen doorvoeren, zoals het aanbrengen van een gradatie in de vormen van overlast. Zwaarwegende argumenten om een verzoek te honoreren zijn dan schade aan eigendommen, zoals scheuren in gevels en opgedrukte terrassen. Ook wanneer de boom de hele dag het zonlicht in de gehele tuin ontneemt. Een aan-

vullende voorwaarde is wel dat de boom niet monumentaal is. Duurzame en inheemse boomsoorten, zoals eik, kastanje, linde en beuk, worden nooit vanwege overlast gekapt. Verzoeken met andere argumenten worden in principe afgewezen. Als tweede gaat een commissie die jaarlijks de aanvragen behandelt, bestaan uit drie personen; een medewerker van gemeentewerken, een groenmedewerker en een deskundig neutraal persoon van buiten de gemeente. De leden van deze commissie worden aangesteld voor maximaal drie jaar. Tenslotte zal een positief besluit van de commissie met foto en motivatie worden gepubliceerd. Op basis van de ontvangen zienswijzen zal pas worden besloten of een kapvergunning wordt verleend. Hiermee kunnen formele bezwarenprocedures worden voorkomen.

Wethouder Stuurman (midden) reikt de Oud Sassenheim Restauratieprijs uit (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Expositie over vroeger handwerken in bieb

Herplant In principe vindt altijd herplant plaats op dezelfde locatie als waar de boom is gekapt. De nieuwe boom moet in de toekomst wel overlastvrij zijn en dus vaak kleiner dienen te blijven. Indien herplant op dezelfde locatie niet kan, zal elders in de wijk een nieuwe boom worden geplant. Verder wordt jaarlijks de gemeenteraad via de jaarrekening geïnformeerd over de ‘bomenbalans’. Hierin wordt vermeld hoeveel (gezonde) bomen er in Teylingen zijn gekapt en hoeveel nieuw geplant. Overigens zijn er het afgelopen jaar in Teylingen bomen bijgekomen. De wethouder gaat ook een lijst opstellen van alle beschermingswaardige gemeentelijke bomen. Voor particuliere bomen is er al zo’n lijst. Deze bomen worden hierdoor extra beschermd voor eventuele bedreigingen. In het kader van de deregulering zal vervolgens alleen voor deze bomen nog een kapvergunning vereist zijn.

Voorhout - Een expositie over hoe meisjes vroeger handwerkten is tot eind september te zien in de Voorhoutse bibliotjeek. Corrie Swinkels-Verwer uit Lisse verzamelt al 35 jaar alles wat met handwerken te maken heeft. Zij geeft met materiaal uit haar verzameling een beeld hoe meisjes vroeger handwerkten, thuis en op school. Corrie Swinkels-Verwer (zie foto) borduurt al vanaf heel jonge leeftijd. Zij werd coupeuse, maar borduren is haar grote liefde gebleven. Zij heeft gewerkt als restauratrice antiek textiel in het Rijksmuseum in Amsterdam. Via dit museum werkte ze ook voor het Koninklijk Huis om de kantcollectie van koningin Emma tentoonstellingsklaar te maken. Uiteindelijk resulteerde dat in een grote tentoonstelling in het Rijksmuseum. Ze is lid van merklappenvereniging Merkwaardig en houdt regelmatig lezingen over handwerken uit vroeger jaren. Swinkels is van mening dat dit oude cultuurgoed niet mag verdwijnen. Zo heeft ze bijvoorbeeld onlangs nog voor de Vereniging Oud Lisse een oud vaandel gerestaureerd. Het materiaal is de hele maand september te zien tijdens de openingsuren van de bibliotheek Bollenstreek aan Kerkzicht 8 in Voorhout.

pagina 22

12 SEPTEMBER 2012

Katwijk Zaterdag 15 september 14.00-17.00 uur

Herfst/ winter

&

Deze middag worden de nieuwste trends en stylen geshowed in Winkelhart Zeezijde in het centrum van Katwijk aan Zee. Op 3 verschillende catwalks zal een presentator/ trice op diverse vlakken de trends en noviteiten belichten van de komende herfst- en winterperiode. De overdekte catwalks bevinden zich in de Princestraat, Badstraat en Emmaplein. Trends in mode, modellen, visagie, haar, vervoer (auto`s, (pimp)scooters, fietsen, etc.), eten, koken, uitgaan, muziek, inrichting, verwarming, verlichting, communicatie, wellness, fitness, (winter)sport en een Live-metamorfose m.m.v. o.a. kapper Edwin Minnee.

Style Trends

Personal Shoppers: Op deze Style-& Trenddag staan er zogenaamde “personal shoppers” klaar bij alle leden van de winkeliersvereniging Winkelhart Zeezijde. Het winkelend publiek kan gebruik maken van hun deskundigheid want zij zijn op de hoogte van de laatste trends in hun branche….!

Event

ZAKELIJK In de rubriek Zakelijk wordt zakelijk en commercieel nieuws opgenomen. Bedrijven en ondernemingen die gevestigd zijn in de gemeente Teylingen kunnen hun nieuwtjes, eventueel met foto, sturen naar: redactie@deteylinger.nl. Dat kan over de opening van een nieuwe winkel gaan, een verbouwing, een jubileum, een actie voor klanten, een gewonnen prijs e.d. Productinformatie komt niet in aanmerking voor publicatie

De middag wordt om 16.45 uur afgesloten met een spectaculaire Herfstlaarzenrace. Bij voldoende deelname ligt er zowel voor de heer als dame, die als eerste over de finish gaat, een Winkelhart Zeezijde Weekendcheque klaar!

in deze rubriek. Opname geschiedt uitsluitend na beoordeling door de redactie.

Thoen Yoga start lessen Onlangs is Thoen Yoga gestart met het geven van yogalessen in Warmond. In een voormalige hooiberg aan de Oranje Nassaulaan worden lessen gegeven op verschillende niveaus. Het is nu mogelijk om in te schrijven voor een lesserie, langs te komen voor een proefles of een ‘probeermaand’ te nemen. Thoen Yoga werkt met twee vormen van yoga: ashtanga vinyasa yoga, dit is een dynamische vorm die relatief veel inspanning vraagt en bestaat uit een vaste serie houdingen, en vinyasa flow yoga, een rustiger vorm met meer variatie in

de houdingen. Yoga is goed voor iedereen. Op het ritme van de ademhaling werkt men aan flexibiliteit, kracht en concentratie. Ieder op z’n eigen niveau. Ook is yoga goed voor sporters, als aanvulling op reguliere trainingen. Thoen Yoga verzorgt ook workshops voor groepen in zowel de studio als op locatie. Ook biedt men bedrijfsyoga aan in de vorm van persoonlijke trainingen voor directie en management of groepslessen voor medewerkers. Bedrijven investeren met yoga in gezondheid van medewerkers en in de kwaliteit van het werk. Een positieve werksfeer, terugdringen van ziekteverzuim, stress preventie en een hoger rendement zijn enkele van de benefits. Voor nadere informatie: e-mail elsthoen@ziggo. nl of tel. 06-51350583.

Van der Heiden nu voorzitter Sassenheim - Maandag 3 september stemden de leden van rugbyclub The Bassets uit Sassenheim unaniem voor Dick van der Heiden als nieuwe voorzitter van hun club. Vorig seizoen moest de toen zittende voorzitter Aad Werkhoven vanwege gezondheidsredenen zijn functie neerleggen. The Bassets moest daarom in de zomermaanden op zoek naar een nieuwe voorzitter. Diverse personen werden benaderd en verschillende oriënterende gesprekken gevoerd, en daaruit kwam naar voren dat Dick van der Heiden de geschikte kandidaat was zodat hij zich tijdens de alge-

Dick van der Heiden. mene ledenvergadering verkiesbaar stelde. Tijdens deze stemming werd unaniem voor Van der Heiden gekozen. De geboren Sassemer is bij The Bassets geen onbekende, want hij is al jaren hoofdsponsor van The Bassets.

12 SEPTEMBER 2012

pagina 23

Voor expositie

Meesterwerken maken op school met Juf Marit Sassenheim - Op woensdagmiddag zijn de kinderen altijd vrij van school. Behalve op 5 september. Toen gingen zo’n 25 leerlingen van bassischool De Kinderburg in Sassenheim aan de slag om een meesterwerk te maken á la Karel Appel, Keith Haring of Andy Warhol. Handarbeidjuf Marit gaf een workshop vanwege haar nieuw verschenen boek ‘Kunst(en)makers’. De schilderijen die de kinderen deze middag maakten waren bestemd voor een speciale expositie in het Gemeentekantoor aan de Wilhelminalaan in Sassenheim. Het boek, de workshop en de expositie zijn

het resultaat van jarenlang kunstonderwijs tijdens de handarbeidlessen van juf Marit May. In het boek ‘Kunstenmakers’ heeft zij al haar ervaringen gebundeld. Ze neemt hierin twintig beroemde moderne schilders onder de loep. Ze vertelt, op het niveau van kinderen tussen de 8 en 12 jaar, over de kleurrijke levens van deze kunstenaars. Ook beschrijft ze stap voor stap hun kunstenaarstechnieken. Zo kan elk kind ook thuis mooie kunstwerken maken. De expositie van de kunstwerken van de kinderen is te zien in het Gemeentekantoor tot en met 1 oktober. Het boek van Juf Marit, ‘Kunst(en)makers’, is onder meer verkrijgbaar bij boekhandel Wagner in Sassenheim.

Het trotse team van Slagerij Van den Berg in de pas verbouwde winkel (Foto: Madelief van der Stelt).

‘Dezelfde kwaliteit in nieuw jasje’

Slagerij Van den Berg is weer open na verbouwing Voorhout - Een enorme voorgevel, warme kleuren en veel meer sfeer. Slagerij Van den Berg in Voorhout heeft een metamorfose ondergaan. Vrijdag 7 september opende vader Leo van den Berg officieel de winkel op een toepasselijke manier. Een lintje werd niet doorgeknipt, maar met een slagersmes doorgesneden.

jaar geleden op de Engelselaan in Voorhout gevestigd. De toonbank die daar stond staat nu aan de linkerkant van onze winkel. Dit wordt een soort ‘proefhoekje’. Hier willen we allerlei soorten worst aan de klanten laten proeven”, legt de slagersvrouw uit.

Meer sfeer De kleuren in de slagerij zijn ook aangepast. Het wandmeubel waar allerlei soorten beleg voor de boterham liggen heeft een likje verf

Door Madelief van der Stelt De kwaliteit van het vlees is nog steeds hetzelfde, maar dan in een nieuw jasje. De winkel was bijna twee weken gesloten voor de klanten. In die tijd is er flink verbouwd, geverfd en gepoetst. Op vrijdag 7 september kon de winkel weer open voor de klanten. Dat deed Leo van den Berg, de vader van de huidige eigenaar Rob. De vrouw van Rob, Sophie van den Berg, blikt terug: “Dat was wel een emotioneel moment vrijdag. Mijn schoonvader ging vlak na de opening op de foto met zijn kleinkinderen. Toen zijn winkel 61 jaar geleden open ging stond hij ook op de foto, maar dan met zijn drie oudste zonen.”

Nostalgisch hoekje Speciaal voor zijn vader heeft Rob een nostalgisch hoekje in de winkel gemaakt. “De slagerij was 61

Bezwaar niet-ontvankelijk

Wethouder Stuurman wordt niet weggestuurd Teylingen - De gehele raadscommissie Bestuur heeft zich vorige week uitgesproken om het bezwaar van de bewonersgroep Wakker Teylingen tegen wethouder John Stuurman niet-ontvankelijk te verklaren. Volgens de fracties is het besluit van de gemeenteraad dat de wethouder niet in de gemeente hoeft te wonen ‘ordentelijk genomen’.

De bewonersgroep was het niet eens met de gekozen bouwroute 9 52 / , - . - , - 6 7 5 $ . 6 0 , - 1 voor de nieuwbouwwijk Hooghkamer. Die loopt nu langs hun wonin9$ . $ 1 7 , ( gen. Als de wethouder in Teylingen 23" zou wonen, was hij volgens Wakker Teylingen beter bekend met lokale situatie en zou hij een andere route hebben gekozen. De jaarlijkse ontheffing van de gemeenteraad aan de wethouder om niet te hoeven wonen in Teylingen grepen zij aan om GRATIS ADVERTENTIE

gekregen. Ook de toonbank heeft nu een andere kleur. In zijn totaliteit heeft de winkel wat meer sfeer. Er hangen ingelijste posters aan de wand en ook twee televisieschermen met afwisselend het weerbericht en oude foto’s van de winkel. De slager verkoopt tegenwoordig niet alleen vlees, maar ook wijnen en olijfolie. Voorlopig ruikt het in de winkel niet alleen naar verse grillworsten, maar ook naar de vele bossen bloemen die Rob en Sophie van klanten en andere belangstellenden hebben gekregen.

verhaal te halen. “Een oneigenlijke manier om hun doel te bereiken. Het is jammer dat zij deze manier hebben gebruikt”, zo noemde Peter Scholten (CDA) dit vorige week. Naar het oordeel van de commissie heeft de gemeenteraad destijds de ontheffing op een ordentelijke wijze verleend. Burgemeester Sander Schelberg legde de vinger nog extra op het feit dat als de gemeenteraad bij meerderheid een besluit genomen heeft, de hele raad dit heeft genomen en volgens de wet daar op actieve wijze uitvoering aan moet worden gegeven. Op advies van de Bezwaarcommissie verklaarden de fracties vervolgens het protest nietontvankelijk, want Wakker Teylingen kan juridisch niet als belanghebbende worden aangemerkt. Het besluit op het bezwaar gaat als een hamerstuk naar de gemeenteraad van 20 september. Daar zal het verder niet meer inhoudelijk worden besproken.

Het SBS 6-programma ‘Hart van Nederland’ was aanwezig voor opnamen, die nog dezelfde avond zijn uitgezonden.

Restauratieprijs HKV voor oude boerderij Voorhout - Het bestuur van de Historische Kring Voorhout heeft in 2002 besloten om jaarlijks de HKV-Restauratieprijs uit te reiken. Deze prijs bestaat uit een blijvende herinnering en een schildje voor aan de gevel. Dit jaar ging de prijs naar Pascal Roffelsen en Patty van der Klauw, eigenaren van de zeer oude boerderij aan de Spoorlaan 77 in Voorhout. In de volksmond wordt de boerderij ‘de boerderij van Gijs van Leeuwen’ genoemd. Toen begin jaren zeventig de wijk Beukenrode/Spoorlaan werd ontwikkeld stond de boerderij er vervallen bij. Er was zelfs al een sloopvergunning. Uiteindelijk verkocht

de gemeente de opstallen voor het symbolische bedrag van één gulden, waarbij de nieuwe eigenaar, de familie De Groot, de verplichting had de boerderij te restaureren. Nadat Pascal Roffelsen en Patty van der Kaluw de boerderij gekocht hadden, hebben zij alles in het werk gesteld om het restauratiewerk in stand te houden en uit te breiden. Ook bijgebouwen werden onderhanden genomen. Het bestuur van de HKV is van mening dat ze dat zeer fraai hebben gedaan. Door deze gezamenlijke inspanningen blijft dit stukje Voorhouts erfgoed voor het nageslacht bewaard, aldus de HKV. De HKV-Restauratieprijs 2012 werd door wethouder John Stuurman op zaterdag 1 september ter plaatse uitgereikt.

VRIJWILLIGERS GEZOCHT!

Stichting Wielewaal organiseert vakanties en kinderthemaweken voor kinderen en jongeren met een beperking. De begeleiding is in handen van jonge, enthousiaste vrijwilligers. Iets voor jou? Lees verder op:

Shanti nieuw in Voorhout Voorhout - Vanaf dinsdag 18 september zal de nieuwe spirituele vereniging Shanti haar deuren openen in De Spelewey aan de Breughelhof 8 in Voorhout. Deze avond zal verzorgd worden door Ans Bijvank. Zij zal waarnemingen doen aan de hand van door haar zelf meegebrachte edelstenen. De aanvang is 20.00 uur, en de zaal is open vanaf 19.30 uur. De entree bedraagt 6 euro. De opbrengst is bestemd voor een goed doel.

Wethouder Stuurman (links) reikte de HKV-Restauratieprijs uit (Foto: FBPS/Peter Schipper).

pagina 24

12 SEPTEMBER 2012

10-30 voor Alkmaar

Valse start van The Bassets in eerste wedstrijd seizoen

NSV’46 boekte tegen Teylingen een eclatante 2-5 overwinning (Foto: FBPS/ Peter Schipper).

NSV verrast Teylingen met fraaie zege: 2-5 Sassenheim - NSV’46 heeft voor een verrassing gezorgd. De Noordenaren boekten zondag in Sassenheim tegen Teylingen een eclatante 2-5 overwinning. De Noordense formatie speelde frank en vrij en legde in de eerste helft met aantrekkelijk voetbal Teylingen volledig haar wil op. Nadat in de tiende minuut Jelle de Jong van NSV de paal al had geteisterd, was het in de achttiende minuut door een treffer van Michael van Koert toch raak: 0-1. Nog geen dertien minuut later werd Tim Boers de diepte ingestuurd. De snelle aanvaller faalde niet en bezorgde NSV de 0-2. De buit leek voor rust al binnen voor de Noordense forma-

tie, maar een beoordelingsfout van Stefan van Tol betekende na een prachtige volley van een Teylingenspeler, de aansluitingstreffer: 1-2. De tweede helft begon NSV’46 een stuk minder, greep Teylingen het initiatief en leek het een kwestie van tijd voordat de gelijkmaker zou vallen. Het was echter Stefan van Tol die zijn fout van vlak voor rust goedmaakte. De centrale verdediger schoot uit een corner zijn ploeg naar een grotere voorsprong: 1-3. Teylingen gaf zich gewonnen en NSV’46 liet zijn prooi niet meer ontglippen. Robin van Koert en Jelle de Jong gaven het overwicht extra glans: 1-5. Dat Teylingen via een rake kopbal nog één keer tegen scoorde deerde geen enkele Noordenaar.

Sassenheim - Afgelopen zondag begon voor de rugbyers van The Bassets uit Sassenheim weer het seizoen. Na maanden trainen moesten ze weer aantreden, en wel tegen promovendus Alkmaar dat na enkele jaren weer terug is op het hoogste front in de zondagklasse. Alkmaar, dat dit jaar onder leiding staat van oud-Bassetsspeler Walter van Ling, wist van de hoed en de rand van The Bassets en was voor die middag een geduchte tegenstander voor de Sassemers. Op een bomvol Bassetsterrein, waar de jaarlijkse sponsordag gehouden werd en met veel publiek, waren de verwachtingen torenhoog. Alkmaar toonde zich direct een goede 1e klasser. Frivool gingen zij de strijd aan. Ervaring en jeugd was een prima combinatie en het was ook Alkmaar dat de score opende: 0-5. The Bassets had niet echt antwoord op het geweld van de kaasstadbewoners, maar defensief stond het bij The Bassets als een huis. Op slag van rust was er als een duveltje uit een doosje de watervlugge Max Hoogeboom die tot ver in Alkmaars gebied doordrong. Een losse bal kwam terecht bij Basset Tommy de Ruiter die zich over de try-line vocht en met een benutte conversie van Bob Koppier

Afgelopen zondag begon voor de rugbyers van The Bassets uit Sassenheim het seizoen weer. de ruststand 7-5 maakte. Lang kon The Bassets niet van de voorsprong genieten: 7-10. Koppier schopte de stand nog wel gelijk (10-10), maar Alkmaar had het spel goed door. Ook toen ze met veertien man in de

wei stonden schroefden ze de stand naar 10-30. Deze einduitslag was dik verdiend, zodat Alkmaar goed aan het seizoen begonnen is en The Bassets nog heel veel werk moet gaan verzetten.

Najaarsfeesten en kermis in Sassenheim Sassenheim - Woensdagmiddag 19 september om 13.15 uur zal het kermisterrein in Sassenheim geopend worden. Burgemeester Schelberg zal samen met negen leerlingen uit groep 4 van basisschool De Startbaan het terrein feestelijk openen. Deze leerlingen hebben bij de avondvierdaagse in juni met de hele groep meegedaan en zijn daarvoor beloond door de Oranjevereniging met een prijsje en een uitnodiging om in de najaarsweek VIP-gast te

zijn bij de kinderdisco en voor deze taak. Na deze feestelijke opening bij de toegang van het kermisterrein gaan alle attracties van start. Bij de opening worden er duizend kermiseuro’s uitgedeeld, een geldig betaalmiddel met een waarde van 1 euro dat op alle dagen van de kermis ingeleverd kan worden bij elke attractie. Donderdagavond 19.00 uur zal Elmo van Sesamstraat naar de kinderdisco komen en daarna met alle kinderen en hun ouders

naar het kermisterrein gaan. Vrijdagmiddag 21 september om 15.00 uur zal clown Desalles gratis kaartjes uitdelen op het kermisterrein. Tot en met zaterdagavond kan er volop genoten worden op de kermis, maar ook in de Oranjefeesttent op het parkeerterrein van sporthal De Korf. De Oranjevereniging Sassenheim biedt daar een uitgebreid programma aan. Op woensdag een feestmiddag voor senioren en ‘s avonds de thema-avond ‘Dance Classics’. Donderdag om 16.00 uur is The Ultimate Dance Battle, daarna vanaf 18.00 uur kinderdisco en ‘s avonds het Sassems Piratenfestival. Vrijdag om 12.00 uur een kindervoorstelling en er zullen die dag springkussens staan. ‘s Avonds is er een grootse feestavond met onder andere een band. Voor deze avond moet men wel een toegangsmunt à 4 euro kopen. Zaterdagmiddag vanaf 15.00 uur is ‘Sassenheim live’, gevolgd door een daverende slotavond.

Wielerwedstrijden bij Najaarsfeesten

Sportparkpop brengt geld in het laatje Voorhout - Blij verrast werden afgelopen zaterdag het bestuur en de supporters van handbalvereniging Foreholte in sporthal De Tulp tijdens de rust van de dames 1-handbalwedstrijd tegen Bentelo. Voorzitter Bert Pilaszek kon namens het bestuur van Sportparkpop, ondersteund door Rob Kolster, Ron Hoogervorst, Ina Wanders en Kristel Pilaszek, een bedrag overhandigen aan Kees Kraakman en Carolien de Jong van HV Foreholte van 12.500 euro. Dit bedrag kon geschonken worden doordat zeventig vrijwilligers van de handbalvereniging mee hebben geholpen bij Sportparkpop en het muzikale spektakel tot een groot succes hebben gemaakt. Het geld zal ten goede komen aan de jeugdopleiding van Foreholte.

Voorhout - Zaterdag 15 september zijn in Voorhout de Dikke Bandenraces en de wielerwedstrijd voor amateurs. Om 12.30 uur start de Dikke Bandenrace voor de jeugd. Hieraan kunnen alle kinderen van 7 tot 12 jaar meedoen als ze in Voorhout wonen en fietsen op een gewone fiets. Men kan zich opgeven via www.rabobank.nl/bollenstreek of tel. 0252-360880. Om 13.30 uur start de KNWU-ronde voor amateurs, een wedstrijd over 50 kilometer (35 ronden). De laatste wedstrijd, de Ronde van Voorhout, start om 14.30 uur voor alle Teylingers van 16 jaar en ouder die in het bezit zijn van een basislicentie.

Jeugdleden van hengelsportvereniging De Leede uit Warmond vertrokken naar recreatieplas Zwaansmeer bij Uitgeest.

Jeugd HSV De Leede beleeft echte topdag Warmond - Zondag 2 september zijn achttien jeugdleden van hengelsportvereniging De Leede uit Warmond met de nodige begeleiders al vroeg vertrokken naar recreatieplas Zwaansmeer bij Uitgeest. Daar werd de jaarlijkse uitgaansdag georganiseerd door Sportvisserij Mid West Nederland. Na ontvangst en uitleg van het programma werden de ongeveer 160 kinderen onderverdeeld in vier groepen. De dag bestond uit vier clinicrondes voorafgaand door een afvissing. Afvissing is het binnenhalen van een groot net. Speciaal voor deze dag werd de vangst kort even in bakken gedaan. De kinderen konden zien hoeveel soorten vis er in dit water leven en wat de kenmerken zijn van de soorten vis. De eerste clinicronde ging over witvissen met de bijbehorende technieken. Interessant was de aanwezigheid van twee leden van de nationale damesselectie: Anja

Groot en Kaylee Goedhardt. De jongens mochten zelf met de wedstrijdhengels vissen. Na veel bruikbare tips ging men door naar de steiger voor een roofvisclinic. Daar lagen zeventien boten met complete uitrusting. HSV De Leede had ook drie boten met roofvisinstructeurs geregeld. De vangsten konden beter, maar de speciaal geprepareerde hengels en het varen in de luxe visboten was fantastisch. Na de lunch begon het middagprogramma met een karperclinic. Leerzaam was het maken van voerballetjes, ook wel boilies genoemd. Daarna werd het geduld op de proef gesteld door het zelf maken van onderlijnen met een speciale haakknop. Wat opviel is dat de vrouwelijke vissers daar preciezer in zijn en de knop in één keer onder de knie hebben. De laatste clinic was erg in trek bij de jeugd. De kinderen mochten met vliegvishengels vissen. De kinderen stonden fanatiek te werpen en er werd zelf vis gevangen. Na de afsluiting ging men weer terug naar Warmond.

12 SEPTEMBER 2012

pagina 25

Sassemers worstelen met scoren

OVVO scherper dan TOP in spannende wedstrijd Sassenheim - De korfballers van TOP/Wereldtickets.nl verloren afgelopen zaterdag de eerste thuiswedstrijd van het seizoen. OVVO uit Maarssen was net iets beter en won met 10-11. Op een zonovergoten sportcomplex aan de Sportdreef in Sassenheim zagen de bezoekers geen goede maar wel een erg spannende wedstrijd. TOP worstelde met het scoren. OVVO verdiende de overwinning omdat het net wat scherper was. Net als een week eerder startten de Sassenheimers zonder de internationals Celeste Split en Mick Snel. Manon Wiegerink startte deze keer wel in de basis. De eerste twintig minuten van de eerste helft was OVVO duidelijk de betere ploeg. De ploeg speelde gemotiveerd en kwam met 1-4 voor. Een schotloze periode van OVVO hielp TOP weer terug in het zadel. De ploeg maakte

een indrukwekkende inhaalrace. Met doelpunten van Jet Hendriks en Manon Wiegerink kwam de thuisploeg weer op gelijke hoogte (4-4). De 5-4 voorsprong met de rust maakte Tim Heemskerk uit een vrije bal. Daniel Harmzen liep in deze fase nog tegen een gele kaart aan vanwege commentaar op de leiding. Hoewel het aantal gescoorde doelpunten mager was, beloofde de inhaalrace van de Sassenheimers veel goeds voor de tweede helft. TOP had in de tweede helft inderdaad alle kans om de voorsprong uit te bouwen, maar was gewoon niet nauwkeurig genoeg in het nemen van doorloopballen, vrije ballen en schoten. Bovendien was de verdediging van de bezoekers goed op dreef. Fraai waren de duels tussen Gert Vader en Tim Heemskerk. In de tweede helft hield de speler van OVVO Heemskerk van scoren af. Heemskerk werd later vervangen door Mick Snel om een doorbraak te forceren. Onder andere met twee strafworpen van Daniel

Harmzen nam TOP nog tweemaal de leiding (6-5 en 8-7). Maar ook bij 8-8 en 9-9 kon OVVO steeds aansluiten. Met nog vijf minuten te spelen bracht Henk Fokker zijn ploeg op een 9-11 voorsprong. Dat kleine verschil bleek uiteindelijk beslissend. Jet Hendriks maakte nog wel 10-11, maar de gelijkmaker bleef uit ondanks de vijf kansen die Mick Snel en Wouter Jansen in de laatste aanval nog kregen. Geen van beide ploegen kon afgelopen zaterdag indruk maken. Het veldspel bij de Sassenheimers was misschien wel iets beter, maar de scherpte was ver te zoeken. De tien doelpunten waren te weinig om aanspraak te maken op de winst. OVVO staat na twee overwinningen verrassend bovenaan in de Ereklasse. TOP staat op een vierde plaats. TOP speelt pas weer op zaterdag 22 september. Dan gaan de Sassenheimers op bezoek bij debutant Unitas in Harderwijk. De wedstrijd begint om 15.30 uur.

Verdediging voor meiden

Begin deze maand haalde Het Onderwaterbos nog de publiciteit met haar tijdelijke zwembad in Park Rusthoff tijdens het Vrije Tijd Festival (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Het Onderwaterbos al 35 jaar onder water Sassenheim - De Sassenheimse duikvereniging Het Onderwaterbos bestaat dit jaar 35 jaar. Deze maand vormt het jubileumfeest de kroon op weer een gezellig en geslaagd duikjaar. Het Onderwaterbos organiseert ieder jaar vele activiteiten voor haar leden, zoals een wekelijkse duik in een plas in de buurt. En ook vaak een duik in één van de mooiste duikgebieden van Europa: de Oosterschelde. Duiken in Nederland is een geweldig avontuur, want er is meer te zien dan men denkt. Duiken kan dicht bij huis. In de zomer vindt men de leden van duikvereniging Het Onderwaterbos aan de waterkant van de lokale waterplassen. De Haarlemmermeerse Bos, Toolenburgse Plas en Vinkeveen zijn slechts enkele voorbeelden van duikstekken in de buurt. In de winter biedt Het Onderwaterbos wekelijks energieke conditietrainingen in sport- en recreatiecomplex De Wasbeek. Dan kan ook onder begeleiding van een instructeur de eigen duiktechniek worden verbeterd. Dit wekelijkse zwemuur wordt altijd gevolgd door een gezellige en drukbezochte ‘après-swim’. De wintertijd is ook de tijd dat de nieuwe duikopleidingen beginnen. De vereniging heeft onder haar leden vele ervaren instructeurs die

zijn opgeleid bij de Nederlandse Onderwatersport Bond (NOB). In het zwembad laat de instructeur de cursist kennismaken met de duikuitrusting en de duiktechniek. Daarbij staat veiligheid altijd voorop. Begin deze maand haalde de vereniging nog de publiciteit met haar tijdelijke zwembad in Park Rusthoff tijdens het Vrije Tijd Festival. Vele volwassenen en kinderen konden ervaren hoe het is om onderwater te ademen. Voor de meesten hun eerste duikervaring en ze vonden het geweldig. Voor wie wil leren duiken is inschrijven nu mogelijk. Een gratis en vrijblijvende proefduik maken kan ook. Voor meer informatie: www.onderwaterbos.nl.

Voorhout - Volgende week dinsdag start er bij Barends Sport in Voorhout een zelfverdedigingscursus voor meiden. Cursusleider Jan Barends richt zich op de specifieke problemen van jonge vrouwen van 12 tot 16 jaar. Uiteraard komt deze doelgroep heel andere situaties en problemen tegen dan de ouderen voor wie hij in het voorjaar een weerbaarheidscursus hield. De nationale opleiding Practical Self Defence die Barends eind 2011 volgde zal ook nu weer de basis zijn voor de zes lessen. Veel aandacht zal worden besteed aan preventieve zelfverdediging. Maar ook eenvoudige efficiënte technieken voor ‘als het echt niet anders kan’ komen aan de orde. Het gaat om alerter worden, weerbaarder en daardoor meer zelfvertrouwen krijgen. De zes lessen worden gegeven op de dinsdagavond van 20.30 tot 21.30 uur. Voor informatie of aanmelden: email barendssport@planet.nl, of tel. 071-5174800.

Tennis tijdens najaarsfeesten Sassenheim - Korfbalvereniging TOP organiseert samen met de Oranjevereniging Sassenheim een Oranje Mix-Team-Tennis-Toernooi. Dat betekent naast veel gezelligheid ook sportief bezig zijn tijdens de najaarsfeesten met een mixteam. Elk team bestaat uit drie dames en drie heren. Er worden singles, damesdubbels, herendubbels en mixdubbels gespeeld. Tussendoor is er tijd voor een hapje, een drankje en een praatje en uiteraard het aanmoedigen van elkaar. Men dient samen met buren, vrienden, familieleden, teamgenoten of collega’s een team samen te stellen. Het inschrijfgeld bedraagt 15 euro per team, te betalen op de dag zelf. Het toernooi is zondag 16 september en start om 11.00 uur bij korfbalvereniging TOP aan de Sportdreef. Inschrijven kan door het inleveren van het formulier uit het boekje van de Oranjevereniging of via het emailadres tennis@kvtop.nl. Meer informatie via www.oranjevereniging-sassenheim.nl.

De Derbydag is bij Foreholte altijd een groot feest.

Derbydag meer dan Foreholte-Teylingen Voorhout - 2 september 2012, een dag waar menig voetbalfan in Teylingen naar had uitgekeken. Vanaf half juli werd de website van de KNVB in de gaten gehouden, want wanneer zou de Teylinger Derby, Foreholte tegen Teylingen, op het programma staan? Want het kiezen van de tegenstander voor de Derbydag was geen enkel punt van discussie: ‘de vrienden van hiernaast’. En net zoals vorig seizoen staat die al vroeg gepland. Vorig jaar op de tweede speeldag, nu al op de eerste. De KNVB heeft er overduidelijk rekening mee gehouden dat burgemeester Schelberg dit voetbalhoogtepunt nog net in zijn Teylinger ambtsperiode kon meemaken. Derbydag. De supportersvereniging Vrienden van Foreholte maakt hier altijd een spektakel van rondom het veld. Daar hebben ze invloed op en zijn succesvol, binnen de lijnen moeten de voetballers het doen. Snel na het bekend worden van de datum werd al gestart met de voorbereidingen. Nog niet alles kon direct gedaan worden, de vakantieperiode was immers nog in volle gang. Maar de ideeën werden voorbereid, en de uitvoering kwam de laatste weken wel aan de orde. Ervaring genoeg, en men wist wat er gebeuren moest. Bijkomstigheid was dat op deze Derbydag nog veel meer extra activiteiten op het complex geregeld moesten worden omdat er tal van extra festiviteiten op de agenda stonden. Zo zou het vernieuwde tweede veld officieel worden geopend; werden de geïntegreerde E/F-doeltjes, geschonken door de Vrienden, overgedragen aan vv Foreholte; bestond Foreholte vorige maand tachtig jaar; en kon het opgeknapte kantinegebouw door een ieder worden bewonderd. Nauw overleg met het hoofdbestuur en de Sponsorclub was dus geboden. Maar ook dit verliep probleemloos. Voor de Vrienden begon de dag al vroeg. De laatste voorbereidingen werden uitgevoerd, zoals versieringen aanbrengen, prijzen uitstallen, kraam neerzetten, ballonnen opblazen (gesplitst in rood-wit en rood-zwart), veel kleine dingen die toch de nodige tijd vergden. Om half twaalf kwamen de eerste jeugdteams van Foreholte en Teylingen, die de voorwedstrijden zouden spelen, al binnen. Ze hadden er zin in. Ze werden voor hun inzet getrakteerd op een drankje met chips. Vervolgens de ‘echte’ wedstrijd. De toeschouwers waren inmiddels in grote getale toegestroomd. Qua aantallen deden de Voorhouters en de Sassemers haast niet voor elkaar onder. Ruim duizend geïnteresseerden passeerden de toegangshekken,

het was gezellig vol. De gladiatoren uit de voorwedstrijden kwamen hand in hand met de spelers het hoofdveld op. Vuurwerk ontbrak niet. Voor de wedstrijd werd Oscar van Dam, die na jarenlange inzet voor het eerste van Foreholte afscheid van de selectie heeft genomen, bedankt voor de bewezen diensten en in de bloemetjes gezet. Een foto van hem werd onthuld en kreeg een vaste plek in de bestuurskamer. Vervolgens de aftrap door de pupillen van de week: Robin Klootwijk van Teylingen en Jan de Heer van Foreholte. Dit deden ze onder toezicht van burgemeester Schelberg. Beide pupillen gaven het goede voorbeeld: ze schoten hun doelpoging perfect in het vijandelijke net. Tijdens de wedstrijd verkochten de Vrienden dit keer niet de gebruikelijke rookworst, maar dit keer werd er gekozen voor hamburgers, mede omdat het in deze periode geen weer zou zijn voor rookworst. Ook vishandel De Klok was weer aanwezig om de vis aan de man te brengen. Ook hij had een goede middag. De Vrienden hadden ook voor de dames gezorgd: zij werden met een kleurige attentie in de bloemetjes gezet. De 200 bosjes werden in no time aan de vrouw gebracht. Na de wedstrijd kon het echte feest beginnen. Zoals gebruikelijk bleven vele supporters ‘hangen’, Uit ervaring wisten ze hoe mooi dit gezamenlijke feest kan zijn. Ongeacht de uitslag. Gebroederlijk werd er gebierd, gekletst en meegezongen op de muziek van de ingehuurde Voorhouts-Sassenheimse band All Round. Het eerste hoogtepunt van het seizoen was een succes, zowel voor Foreholte en Teylingen als voor de Vrienden. Het bleef nog heel lang gezellig in Voorhout. En Teylingen won met 4-1. Maar daar sprak bijna niemand over, zeker de Voorhouters niet.

Toernooi bij BV Agnes Voorhout - Maandag 27 augustus ging onder grote belangstelling het 25ste Agnestoernooi van start. In totaal hadden zich twaalf clubs ingeschreven voor dit prestigieuze toernooi, met in totaal 48 spelers. Er werd gespeeld met het zogenaamde knockoutsysteem. Zaterdag 1 september werden de kwart- en halve finales gespeeld en de finale. BV Agnes deed het goed met vier van hun leden in de finales: Aad Heerings, Karel van Opstal, Arnold Versteeg en Hans Willemse. De uiteindelijke overwinning ging naar Jan Kroeze van biljartvereniging `t Hart van Lisse, tweede werd Kees van Beelen eveneens van ‘t Hart van Lisse en derde werd Hans Willemse van BV Agnes.

Stukadoor- en sierpleisterbedrijf "MMF TUVLBEPPSTXFSLFO r -JKTUFO 0SOBNFOUFO QMBGPOET 4JFSQMFJTUFS 4QBDIUFMQVU[ r #JOOFO FO CVJUFOXFSL 5FM

& NBJM K WFSEPFT!DBTFNB OM

experts in autorecycling

V k Verkoop van gebruikte b ikt en nieuwe i onderdelen, tevens inkoop van uw sloop- of schadevoertuig met afgifte RDW-vrijwaring. Voorschoterweg 41 2235 SE Valkenburg Z.H. Telefoon 071 531 51 01

Hanepoel 4 2136 NJ Zwaanshoek N.H. Telefoon 023 584 54 35

www.gebr-opdam.nl

Santos Race- en ATB Specialist Wij leveren exclusief customized spuitwerk voor Santos fietsen. Opbouw volgens eigen specificaties mogelijk. Ook leveren wij merken zoals: Duell Litespeed, Merida en Ridley. Openingstijden: Dinsdagavond: 18.00 - 21.00 uur Vrijdagavond: 17.00 - 21.00 uur Zaterdag: 10.00 - 13.00 uur Andere tijden mogelijk na telefonische afspraak: 06 18639261

Gieterij 27-29 2211 WC Noordwijkerhout

12 SEPTEMBER 2012

pagina 27

Wielerwedstrijden bij Najaarsfeesten Voorhout - Zaterdag 15 september zijn in Voorhout de Dikke Bandenraces en de wielerwedstrijd voor amateurs. Om 12.30 uur start de Dikke Bandenrace voor de jeugd. Hieraan kunnen alle kinderen van 7 tot 12 jaar meedoen als ze in Voorhout wonen en fietsen op een gewone

fiets. Men kan zich opgeven via www.rabobank.nl/bollenstreek of tel. 0252-360880. Om 13.30 uur start de KNWU-ronde voor amateurs, een wedstrijd over 50 kilometer (35 ronden). De laatste wedstrijd, de Ronde van Voorhout, start om 14.30 uur voor alle Teylingers van 16 jaar en ouder die in het bezit zijn van een basislicentie.

Bokaal van bridgebond

Frank de Groot en Denzel Meijer in een duel om de bal.

Sassenheimers aan de leiding

Ter Leede laat Odin ‘59 puntloos na 2-0 winst Sassenheim - Ook de tweede competitiewedstrijd is Ter Leede erin geslaagd om aan de goede kant van de score te blijven. Op sportpark De Roodemolen werd het bezoekende Heemskerkse Odin ‘59 na negentig minuten puntloos de kleedkamer ingestuurd. Een verdiende overwinning, alhoewel de bezoekers toch ook mogelijkheden kregen voor een beter resultaat. In het begin van de wedstrijd was het Ter Leede dat geen geluk had bij een prachtige aanval via de linkerkant. Een voorzet van Vincent Ammerlaan werd door Yordi Teijsse snoeihard ingeschoten. Keeper Barry van Dijk leek het nakijken te hebben, ware het niet dat Richard Klijn zijn doelman op de lijn wist te assisteren. Direct hierna een prachtige tegenaanval waarbij Serge van der Ban weer eens zijn klasse kon tonen. Een inzet van Rik Stals werd op werkelijk schitterende wijze door de Ter Leede-sluitpost onschadelijk gemaakt. Twee minuten later leek de opponent wel op voorsprong te komen. De voorzet van Denzel Meijer was weliswaar te hard, maar in de rebound was het Stals die buiten bereik van Van der Ban het leder op de paal knalde. Ter Leede kreeg hierna twee goede mogelijkheden op de openingstreffer. Ronny Verplancke gaf echter net te scherp voor waardoor Ammerlaan een schoenlengte te kort kwam om Van Dijk de gang naar het net te laten maken. Teijsse had even later te veel tijd nodig om de bal goed voor de voeten te krijgen zodat de verdediging van Odin ‘59 het gevaar kon keren.

Voorsprong Een prachtige vrije trap van Danilo Pedrini betekende de voorsprong voor Ter Leede. De inzet van de kleine verdediger vloog voorbij de muur en doelman Van Dijk, met de precisie van een kruisraket in de kruising: 1-0. Verplancke leek na een half uur de voorsprong te vergroten, maar zag zijn inzet vlak langs de paal bij Van Dijk aan de verkeerde kant van de paal over de achterlijn gaan. Ook Ammerlaan kreeg nog een goede mogelijkheid. De inzet van de linksbuiten werd door Van Dijk op knappe wijze tot corner verwerkt. Vlak voor

het rustsignaal van scheidsrechter Kloet was het Stals die opnieuw het aluminium teisterde. Met een prachtuithaal leek de gelijkmaker in de lucht te hangen, ware het niet dat het leder buiten bereik van Van der Ban via de paal over de achterlijn rolde. Zo brak de rust aan met een 1-0 voorsprong voor de gastheer.

Tweede helft De donderspeech in de rust van Odin ‘59-trainer Mark Evers leek in het begin van de tweede helft te gaan werken. De Heemskerkers kregen in het begin een paar mogelijkheden op de gelijkmaker, maar vonden telkenmale een uitstekende keepende Van der Ban op hun weg. Een inzet van Kay Eijspaart werd via een Ter Leede-verdediger goed geblokt en vervolgens tot corner gewerkt. Invaller Erim Serinoglu leek de gelijkmaker op zijn schoen te hebben. Van der Ban dacht daar echter heel anders over en tikte de bal uit de kruising. Ogur Kaya was op een voorzet opnieuw dichtbij de gelijkmaker maar ging, jammer voor Odin ‘59, onder de bal door. De Heemskerkers bleven het betere van het spel houden, maar waren niet bij machte om Van der Ban de gang naar het net te laten maken. Stals, met een schot in de kruising, moet helemaal gek geworden zijn van de kwaliteiten van de Ter Leede-sluitpost. Ook deze inzet van Stals werd op schitterende wijze door Van der Ban uit de kruising getikt. Toen invaller Pim Spaargaren een kwartier voor het einde van deze zeker niet saaie wedstrijd nummer twee achter Van Dijk schoot, was het gedaan met het moedige Odin ‘59. Een snelle uitbraak via de rechterkant bracht de bal voor de voeten van Olaf Schell die met een perfecte voorzet Spaargaren bereikte. Slim tikte de invaller de bal voorbij Van Dijk in het doel: 2-0. Wat Odin ‘59 hierna ook nog probeerde, dichter bij de gastheer kon de ploeg van Evers niet komen. Zo boekte Ter Leede haar tweede achtereenvolgende overwinning en gaat hierdoor nu fier aan de leiding in de Hoofdklasse A. Trainer Henk Wisman was na afloop duidelijk: “Het had met de rust feitelijk al 4-0 moeten staan. Dan is deze wedstrijd gespeeld en kunnen wij in de tweede helft vrijuit voetballen. Nu kregen we het bij enkele goede scoringskansen voor

de Heemskerkers nog moeilijk en mogen we van geluk spreken dat Odin ‘59 geen afmaker in de gelederen had. Het is een verdiende overwinning en het levert ons opnieuw drie punten op.� Aanstaande zaterdag zal de ploeg van Wisman naar Amsterdam moeten reizen om het op te moeten nemen tegen de amateurs van Ajax. Ajax zag al na twee minuten de wedstrijd tegen Sportlust ‘46 gestaakt worden na een blessure van scheidsrechter Oudijk. Omdat er geen vervanger aanwezig was konden de 500 toeschouwers onverrichterzake huiswaarts keren. Overigens is Ajax, net als Ter Leede, nog ongeslagen omdat het de eerste wedstrijd tegen Huizen met maar liefst 5-1 winnend wist af te sluiten. Ook Volendam en Quick Boys blijven op slechts een competitiewedstrijd steken. Aanleiding hiertoe is dat de burgemeester van Volendam geen toestemming wilde geven voor de wedstrijd tussen Volendam en Quick Boys in verband met de kermisweek. “Niet genoeg politie op de been, waardoor ik niet voor de veiligheid van de spelers en supporters kan in staan, dus geen voetbal�, was het commentaar van de burgervader. De wedstrijd tussen Ajax en Ter Leede op sportpark De Toekomst in Amsterdam begint om 14.30 uur.

Collectanten gezocht!

Sassenheim - Tijdens de onlangs gehouden algemene ledenvergadering van bridgeclub De Wasbeek heeft Theo van Hage een erebokaal uitgereikt gekregen door de heer Varkevisser van de Nederlandse Bridge Bond. Van Hage ontving de bokaal, Het Stuur, vanwege zijn uitzonderlijk verdienstelijke bestuursfuncties. Hij is sinds het prille begin van de nu 25-jarige bridgeclub als penningmeester een steunpilaar van de vereniging. Dat leverde hem ook het erelidmaatschap van De Wasbeek op (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Vacature per direct:

Receptioniste/Administratieve Medewerker 20-22 uur per week morgen kunt u haar gerust weer een vraag stellen Bel de gratis KWF Kanker Infolijn 0800 - 022 66 22 Al uw persoonlijke vragen over kanker persoonlijk beantwoord

iedereen verdient een morgen

Wij zoeken een enthousiaste, loyale en flexibele collega, met ervaring en kennis van Word en Excel. Klantgerichtheid en teamgeest zijn voor ons belangrijke kernwaarden. Wij bieden een leuke afwisselende baan, enthousiaste en gedreven collega’s en een prachtige nieuwe werkomgeving. Reacties kunnen worden gestuurd naar: Ingrid van Vliet info@fysiotherapieommedijk.nl Tel: 071-5417069

Wij zoeken voor de afdeling wintersport/tuinmeubelen

enthousiaste parttime verkopers m/v Voor info? Mail naar info@denhaanrijnsburg.nl

Bram haalt de krant. Want Bram is doodgeschopt.

#FM PG NFME V BBO PQ XXX EJFSFOCFTDIFSNJOH OM DPMMFDUF

Tuinmeubelen - Wintersport - Tuinbouwartikelen Tuintechniek

den Haan Vliet Zuid Zijde 24, 2231 GJ Rijnsburg

TOP BOXSPRINGS IN DIVERSE KLEUREN, MATEN EN STOFFEN!!

25 - TOP K 19

S

S

25 - TOP K 19

BEDS 2 BASIC DÉ NR. 1 BEDDENSPECIALIST IN UW REGIO! IT LITE SIND WA

www.beds2basic.nl

S G A D t/m N 0 :0 3 O 1 Z uur 0 :0 7 1 ! ! N E OP

KOM LANGS, ZIE ONDEROP ONZE OPENINGSTIJDEN, U BENT VAN HARTE WELKOM.

!

REN U GRATIS

WIJ ADVISE ? KOM LANGS

ECHT

SLAAPT U SL

L A A M I N I M N A V IsTic!! E T I L A W K G N I a AUP ewent bent van Beds 2 B

ITEIT SIN AL D W

S G N I R P S X O B LUWXALEITEIT #####

N E S S A R T A M N E S G N I R P S B OX SIC IS

K

Beds 2 Basic WINT VAN AUPING!!

MATRAS KNALLERS!

(VAN LANDSCHOOT)

MATRASSEN SPECIALIST

e 2

A BEDS 2 BLITEIT!! A ##### KW

OFFICIELE CONSUMENTENBOND TEST!

Designhoofdbord! + 2 Beklede boxen + 2 geveerde matrassen gestoffeerd!! + hoogwaardig dekbed + 1 comfort matras topper! + 2 luxe kussens

LAAGSTE PRIJS!

M

LAAGSTE PRIJS!

KOOP NÚ BETAAL LATER!!!

GEEN LEVERTIJD, GEEN AANBETALING! EN ALLES UIT VOORRAAD LEVERBAAR BINNEN 1 WEEK IN UW SLAAPKAMER!

R IN 5UREN! A A B LEVERLENDE KLE CHIL VERS

M

ONGELOOFLIJK COMPLEET

DEZE WEEK VOOR

399.-

-64%

€ 199,Leverbaar in alle maten!

ook leverbaar 1.40 / 1.60 en 1.80 en ook leverbaar in pocketveer uitvoeringen!

Maat 1.20

Kom langs en test deze fantastische boxspring!

2e

Eigenschappen:

√ 15cm Koudschuim kern √ Ergonomische comfortzones √ Elastisch dubeldoek tijk √ Afritsbare en wasbare

MATRAS GRATIS!

COMPLETE 2-PERSOONS KWALITEITS BOXSPRING BRIXTON ONGELOOFLIJKE PRIJS!!!

blokpoten met aluminium afgewerkt

Ma

tra

s

SUPER QUEEN

Ook verkrijgbaar in de maten 1.60 én 180 breed

€ 49,-

ANTI-ALLERGISCH

€599,-

Leverbaar in alle maten!

2e

Leverbaar in alle maten!

√ Goede matras voor de laagste prijs √ Geschikt voor vaste en verstelbare bedbodems

#####

M

(CLASSIC HANDMADE!)

Beds 2 Basic EXELLENT SLAAPCOMFORT!!

WINNAAR!!

€999,Wasbare en afritsbare tijk In harde en medium uitvoering

2e MATRAS GRATIS!

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen:

√ Handgemaakt matras met 7 slags micro pocketveer √ 500 veren /m2 √ 7 comfortzones √ Zomer en Winterzijde

Ma

Ma

tra

tra

s

MONTE CARLO

s

POLYSENSUAL

SUPER STUNT!

Normaal 2399.-

999.####

Maat 1.40

tra

s

€179,-

Wasbare en afritsbare tijk In harde en medium uitvoering

Leverbaar in alle maten!

Leverbaar in alle maten!

2e MATRAS GRATIS!

2e

Eigenschappen:

√ 19cm SG25 Polyether kern √ Elastisch dubbeldoek tijk √ Handgrepen

MATRAS GRATIS!

Eigenschappen:

√ 7-slags Pocketveer √ 300 veren m2 met 2,5 cm Comfortschuim afdeklaag √ 5 ergonomische comfortzones √ Elastisch dubbeldoek tijk

TOP MATRAS!

e

2

MATRAS GRATIS!

1.975

incl. draadloos bedienbare electromotoren, spanningsvrij

Vanaf Leverbaar in alle maten

LUXE MATRAS!!

€899,EXCLUSIEF SLAPEN!

2e MATRAS GRATIS!

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen:

√ 7-Slags MICRO pocketveer √ 500 veren m2 met 2cm HR60 koudschuim afdeklaag √ 7 gepatenteerde comfortzones √ Winter/zomer zijde!

Ma

Ma

tra

s

ROYAL WELLNESS

tra

s

SLEEP KING

tra

s

BRIGHTON

IS 1 GRAT D én DEKBE IS T A 2 GR NS!! KUSSE

€ 599,-

ANTI-ALLERGISCH

WINNAAR!!

Prijs voor vaste uitvoering

NIEUW!

€ 299,-

NIEUW!

Beds 2 Basic

Ma

Ma

SENSE BLUE

s

#####

* TOP DESIGN BOXSPRING MEEST * WINNAAR onder de Luxe Boxsprings VERKOCHT!! * Luxe kwaliteits design Hoofdbord * 2x Luxe gestoffeerde boxen Normaal 4199.* 2x Luxe actieve Hoog-Laag TOP-AANBIEDING! VANAF pocketveer matras (7 zones) * Luxe Henson Twintopper, zomer en winterzijde * Stoffen zijn 100% vuilwerend * Luxe blokpoten met aluminium afgewerkt * Luxe in- & uitstap verlichting Electrische versie: in meerdere stoffen en kleuren

tra

SILVER 500

COMPLEET!!!

-58%

Luxe Design hoofdbord + 2x electr. verstelbare boxsprings met pocketvering, + 2x supersterke volva motoren + 2x topkwaliteit pocketveermatrassen + 2x poten set + 2x metalen matrasrem keuze uit diverse maten!

Ma

NIEUW!!

BRIXTON COMPLEET EN AFZONDERLIJK ELECTRISCH VERSTELBAAR!!

#####

√ 7-Slags pocketveer √ 360 veren m2 met 2cm HR50 koudschuim afdeklaag √ 7 ergonomische comfortzones √ Afritsbare en wasbare tijk

MATRAS GRATIS!

Beds 2 Basic

WINNAAR!!

LU atras XE !

HEALTH EMPEROR

Eigenschappen:

2e

Eigenschappen:

MATRAS GRATIS!

at

ra s

BALANCE SENSE

Normaal 1099.-

COMPLETE 2-PERSOONS ELECTRISCHE BOXSPRING NORWICH ACTIE!!

LA atras A PR GST IJS E !

BASIC

BEDS 2 BASIC!! 1 JAAR OPEN

Daarom dus Beds 2 Basic!!

COMPLETE 2-PERSOONS KWALITEITS BOXSPRING VICTORIA MEGA ACTIE!!!

MATRAS GRATIS!

Zoals u g

√ 7-slags Pocketveer 360m2 4cm koudschuim toplaag √ Anti-allergisch √ WInter- en Zomerzijde √ Hard dik TOP-Matras!

KLASSE MATRAS

ANTI-ALLERGISCH

Leverbaar in 80 en 90cm

Eigenschappen:

NIEUW!

2e MATRAS GRATIS!

€ 999,-

€ 269,-

Leverbaar in alle maten!

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen:

√ Top HR60 Koudschuim! √ 4cm traagschuim in tijk √ Koel in de zomer √ 3D profiel / hard en zacht √ Beter ligcomfort en ventilatie

e

2

MATRAS GRATIS!

Eigenschappen:

√ Dikke koudschuim vulling √ Hoge veerkracht √ Blijft koel tijdens de nachtrust √ Vormt perfect naar uw lichaam √ 19cm

€599,-

Leverbaar in alle maten!

2e MATRAS GRATIS!

Eigenschappen:

√ 7-Slags pocketveer √ 500 veren m2 + 4 cm koudschuim/ visco of latex √ 7 ergonomische comfortzones √ 2-zijdig te beslapen!

NIEUW IN HET ASSORTIMENT > MOLTONS VOOR MATRASSEN EN TOPPERS IN ALLE MATEN!!

Openingstijden

Koopavonden

Ma. Di. / Wo. Do. / Vr. Za. Zo.

Do. / Vr.

13:30 - 18:00 10:00 - 18:00 10:00 - 21:00 9:30 - 17:00 13:00 - 17:00

18:30 - 21:00

post@beds2basic.nl

071

WWW.BEDS2BASIC.NL

2000168

Adres: Kerkstraat 58 - Noordwijk (binnen) INGANG Passage - naast De Ridder schoenen PRIJZEN ONDER VOORBEHOUD

De getoonde aanbiedingen zijn slechts een klein gedeelte van ons assortiment | Kom ook langs voor onze kwaliteits kussens en accessoires!

asic

Bij Beds 2 B

prijzen √ Laagste liteit a w k √ Beste mfort o c te s e √B dvies √ TOP-a ervice -s P O T √

November 2011 Zet- en drukfouten voorbehouden