Tl week 24 15

Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim

www.melmanherenmode.nl

Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

Lokaal betrokken en betrouwbaar

school P9

RONDLEIDING DOOR KLOPPEND HART

Dravende paarden in Sassenheim

plannen P5

Woningbouw op deel PostDe Verhalenpromenade karavaan

sport P17

‘Nieuwe speeltoestellen in Park Rusthoff niet wenselijk’ n Bewoners mogen wel zelf handen uit de mouwen steken SASSENHEIM n Het is niet nodig om enkele speeltoestellen te plaatsen in Park Rusthoff. En de speelplekjes op de Apollostraat, Kagerplein en Planetenplein worden nog niet heringericht, tenzij de omwonenden zelf de handen uit de mouwen steken. Dat antwoordt B&W op vragen van omwonenden. Speeltoestellen in Park Rusthoff kunnen wel, maar het is niet wenselijk, vindt B&W. “Dit jaar komt er nieuw beleid op speelplekken in de openbare ruimte. Daarin wil de gemeente natuurlijk spelen en informeel spelen bevorderen. Het aantal formele speeltoestellen in de

openbare ruimte zal afnemen en er komt aandacht voor meer groene en informele speelplekken”, zegt B&W en meent dat Park Rusthoff daar al een mooi voorbeeld van is. “Er zijn daar voldoende speelaanleidingen voor kinderen, zoals een groot grasveld, scheefstaande bo-

men, water en parkmeubilair. Het plaatsen van speeltoestellen is niet echt nodig.” Verder worden in 2015 twaalf speeltuinen heringericht, waaronder die aan de Kagerweide en de Kagerdreef, maar niet deze van de Apollostraat, Kagerplein en Planetenplein, een wens van weer een andere buurtbewoner. “Deze speellocaties voor kinderen van 0 tot 12 jaar zijn in 2010 in participatie met omwonenden verbeterd. Pas als er speeltoestellen op deze locaties vervangen moeten worden,

dan zal er contact met gebruikers en omwonenden worden opgenomen voor vervanging of herinrichting. Maar als inwoners met ideeën komen en zelf bereid zijn de handen uit de mouwen te steken, kunnen wij natuurlijk altijd kijken wat de mogelijkheden zijn. I n het nieuwe beleidsplan over speeltuinen is namelijk opgenomen dat we meer in participatie met bewoners willen doen”, aldus B&W. (door Nico Kuyt)

Gratis inschrijven Tijdens de adviesgesprekken – waarvoor u zich van te voren gratis kunt inschrijven- zal de tuinarchitect ingaan op uw wensen en de indeling en mogelijkheden van de tuin. Daarnaast krijgt u advies over materiaalgebruik en beplanting en vertelt de architect iets over zijn of haar specifieke werkwijze en aanpak. Verwacht overigens niet dat u met een kant en klaar ontwerp naar buiten komt. Een tuin ontwerpen is vakmanschap en vergt veel meer tijd dan een kort adviesgesprek. U wordt echter wel op weg geholpen met wat eerste ideeën en schetsen. Om goed voorbereid te zijn, dient u een plattegrond van de eigen tuin mee te nemen, fotomateriaal van de tuin en omgeving, evenals een wensenlijstje. De adviesgesprekken vinden plaats in de vestigingen Sassenheim, Lisse, Noordwijk, Noordwijkerhout en Oegstgeest vanaf 14:00 uur. U kunt zich via www.bibliotheekbollenstreek. nl of in de bibliotheek inschrijven voor een bepaald tijdstip. Vooraf aanmelden is gewenst, omdat het aantal plaatsen beperkt is. Voor meer informatie: www.bibliotheekbollenstreek.nl.

Teylingen P15

‘Route naar station niet veilig’ SASSENHEIM n Het VVD-raadslid

Bob Keeven (VVD) heeft signalen ontvangen van inwoners uit Warmond en van reizigers die op station Sassenheim aankomen, dat het lopen van en naar Warmond, zowel als het lopen van en naar het hotel Van der Valk op de Warmonderweg deels niet op de normale wijze over een veilige stoep kan. “Warmonders klagen dat zij over de Wasbeeklaan moeten lopen, een openbare weg waar zowel zwaar landbouwverkeer als auto’s en fietsen gebruik van maken. En voor treinreizigers die naar Hotel van der Valk willen lopen geldt dat zij een deel van de tocht over de Stationslaan moeten lopen langs McDonalds tot aan het kruispunt met de Warmonderweg. In de berm van de Stationslaan is dan ook een ‘olifantenpaadje’ aan het ontstaan. Pas na het kruispunt met de Warmonderweg is er een fatsoenlijke stoep”, zo stelt hij en meent dat in beide gevallen er gevaarlijke situaties kunnen ontstaan. Hij heeft hierover vragen aan B&W gesteld en wil weten of er al gezocht wordt naar veilige oplossing hiervoor. (Door Nico Kuyt)

Tuinadvies in de bibliotheek SASSENHEIM n Op vrijdag 19 juni

kunt in Sassenheim en één van de andere vier vestigingen van de Bibliotheek Bollenstreek terecht voor een advies over het ontwerp en de inrichting van uw tuin.

Kleintje Pils feest met Rutte INDIA

n Afgelopen dagen was Premier Mark Rutte op handelsmissie in India. Met groot gevolg van meer dan 80 Nederlandse ondernemers werd goed zaken gedaan in het land met een miljard inwoners.

In de stad Mumbai was een groot Nederlands dorp nagebouwd,

Stichting

Harddraverij Sassenheim

Zaterdag 20 juni 2015 harddraverij in Sassenheim vanaf 13.30 uur aan de Teijlingerlaan! www.harddraverijsassenheim.nl

compleet met molens en Zaanse huisjes. Onze Minister President ontmoette daar met veel enthousiasme het oer-Hollandse orkest Kleintje Pils. Het werd een groot feest dat door alle kranten en tv stations genoemd werd onder de noemer Painting the town Orange. Kleintje Pils maakte met opzwepende muziek het typisch

Oranjegevoel en Hollandse gezelligheid op uitnodiging van Dutch Consulate Mumbai tijdens het evenement Holland meets Mumbai in India. Ook staatssecretaris Sharon Dijksma, bijzondere fan van Kleintje Pils was in India om de samenwerking tussen Nederland en India op gebied van Landbouw en economie te stimuleren.

Spaar nu voor 16 eigenwijze Minions Hou dat maar eens in de hand!

plus.nl/minions Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 18.00

facebook.com/plusvandijk

Van Dijk Voorhout | Herenstraat 45 | T: 0252 21 62 52 |

De Nederlandse Vereniging voor Tuin- en Landschapsarchitectuur NVTL organiseert op deze dag voor de zestiende maal de Nationale Tuinontwerpdag in 48 bibliotheken in Nederland tijdens de Week van de Tuin. Het doel van de Tuinontwerpdag is om mensen enthousiast te maken voor tuinarchitectuur en de meerwaarde van het inschakelen van de tuinarchitect te laten zien.

Bedrijven uit de regio presenteren zich Wij presenteren u deze week graag ons speciale Zakelijk Gezien magazine met daarin bijzondere aandacht voor een aantal regionale bedrijven. Deze deelnemende bedrijven tonen u graag hun passie, expertise, vakmanschap en specialisme. Zij zijn er voor u en laten u graag delen in hun noviteiten. Naast inzicht in de collectie waarvoor u bij hen terecht kan, geven zij u ook een beeld van de organisatie en kunt u kennismaken met de mensen die u adviseren.

Kortom, een duidelijk en helder beeld van wat zij u te bieden hebben. Wij hopen dat u deze editie met veel enthousiasme zult lezen!

Juni 2015

n

’

Wie nu een zes haalt, krijgt straks een zeven

EXTRA BIJLAGE

SPORT

www.melmanherenmode.nl

10 juni 2015 JAARGANG 09 NR 23

gemeenteberichten Teylingen week 24 / 2015

Teylingen eert haar veteranen Bijeenkomst Zaterdag 20 juni in de tuinzaal van Zorgcentrum Bernardus, Hoofdstraat 82 in Sassenheim van 10.30 tot 17.00 uur. De elfde Nederlandse Veteranendag is op zaterdag 27 juni 2015 in Den Haag. Deze landelijke bijeenkomst wordt vaak voorafgegaan door bijeenkomsten in dorpen en steden in ons land. Ruim 250 mannen en vrouwen uit Voorhout, Warmond

en Sassenheim hebben op tal van plaatsen in de wereld acties en vredesmissies uitgevoerd. Onze gemeente wil hen graag bedanken voor hun inzet. Het programma Door een aantal actieve veteranen binnen onze gemeente is een prachtig programma voor deze dag opgesteld. Alle veteranen in Teylingen hebben persoonlijk een uitnodiging ontvangen met het programma. Vragen Heeft u nog vragen dan kunt u contact opnemen met Marianne Theuvenet via telefoonnummer: 14 0252.

Raadsagenda 18 juni 2015 (Kadernota) Aanvang: 20:00 uur De vergadering van de gemeenteraad vindt plaats in de raadzaal van het bestuurscentrum, Raadhuisplein 1 in Voorhout. U bent van harte welkom hierbij aanwezig te zijn. U kunt de vergadering thuis ‘live’ volgen via www.teylingen.tv. De agenda en stukken vindt u op www.teylingen.nl/bis. Agenda: • • • • •

Opening Vaststellen agenda Bepalen volgorde bij stemming Vragenkwartier (mondelinge vragen) Spreekrecht burger (max. 30 minuten)

Gemeentekantoor en bestuurscentrum op 19 juni 2015 gesloten!

Hoorzitting Commissie Bezwaarschriften en Klachten

Het gemeentekantoor in Sassenheim en het bestuurscentrum in Voorhout zijn op vrijdag 19 juni 2015 de gehele dag gesloten i.v.m. de uitgaansdag van de gemeenteambtenaren.

Datum dinsdag 16 juni 2015

Kadernota 2016-2019

19.30 uur Bezwaarschrift tegen besluit op WOB-verzoeken over de periode 2010 t/m 2014

In de Kadernota staan de belangrijkste plannen en kosten voor 2016 op hoofdlijnen beschreven. Dit jaar is voor het eerst gekozen voor een dynamische opzet van de Kadernota. Het college van burgemeester en wethouders doet, net als andere jaren, een voorstel waarbij financiële dekking is voor alle plannen. Dit jaar geeft de nota voor het eerst ook inzicht in mogelijke alternatieve keuzes en de (financiële) gevolgen daarvan. Dat geeft meer mogelijkheden om een afweging te maken over alternatieve inzet van middelen. Dit gebeurt met behulp van zogeheten stuurwielen. Deze stuurwielen geven de gemeenteraad de mogelijkheid om andere besluiten te nemen en meteen een alternatief dekkingsvoorstel te doen. Zo kan de gemeenteraad meteen zien wat de financiële effecten zijn. Dat kan ook consequenties hebben voor uw organisatie.

Milieustraat open op 19 juni De milieustraat is op 19 juni gewoon geopend van 08.00 tot 16.00 uur.

20.00 uur Bezwaarschriften tegen besluiten op WOBverzoeken over vuurwerkverbod, verwijderen van fietsen en drugsafval De hoorzitting van de Commissie Bezwaarschriften en Klachten vindt plaats in het bestuurscentrum in Voorhout. Wilt u zeker weten of de hoorzitting doorgaat, neemt u dan telefonisch contact op met Jos Roosjen, afdeling A&O.

Samenwerken aan energiebesparing met feestelijke opening van het nieuwe Energieservicepunt Datum: Tijd: Plaats:

18 juni 2015 16.00 - 20.00 uur Oude bibliotheek, Voorhout, Kerkzicht 8

Waarom Er is meer aandacht nodig voor realisatie van energiebesparing in de bestaande woningvoorraad. Verduurzaming geeft woningeigenaren meer comfort, lagere energielasten en draagt bij aan de toekomstbestendigheid van woningen. Deze verduurzaming is een kans voor het lokale bedrijfsleven. Tijdens deze bijeenkomst willen wij met u van gedachten wisselen over de mogelijke kansen voor het bedrijfsleven om huizenbezitters te stimuleren duurzame maatregelen te treffen aan hun woning. Ook openen we op deze dag het vernieuwde Energieservicepunt en vertellen wij u meer over de mogelijkheden van dit digitaal loket. Enthousiaste ondernemers kunnen zich tevens aansluiten bij het loket. Voor wie Samen met de gemeenten uit de regio zoekt de Omgevingsdienst West-Holland partners die meedenken over concrete acties om bestaande woningvoorraad energiezuinig te maken. Het doel hierbij is samenwerkingsverbanden te vormen. Als mogelijke partners zien wij o.a.: • Installateurs, isolatiebedrijven, aannemers, leveranciers en bedrijfsallianties • Burgers, verenigingen of coöperaties betrokken bij collectieve energiebesparingsinitiatieven of duurzame energieopwekking • Makelaars en banken die meerwaarde zien in duurzaamheid • Natuur-, milieu- en educatie-organisaties Programma 16.00 - 16.30 16.30 - 16.50

Inloop Opening dagvoorzitter en welkom Wethouder A.L. van Kempen

16.50 - 17.05 17.05 - 17.20 17.20 - 18.00

Kennismaking met elkaar en elkaars ambitie Opening van het vernieuwde Energieservicepunt Podiumgesprek Bouwend Nederland en Uneto VNI: Kansen en aanpakken voor bedrijven bij verduurzaming van de bestaande bouw

18.00 - 18.45

Pauze met brood en soep

18.45 - 19.45

Kennistafels; in twee sessies kennis delen over de onderstaande onderwerpen: • Energieadviezen voor panden met historische waarde (Erfgoed Leiden) • Landelijke financieringsmogelijkheden voor het nemen van duurzame maatregelen (Rabobank) • Regionale subsidiemogelijkheden (Omgevingsdienst West-Holland) • Energieservicepunt waarom aansluiten? (Duurzaam Bouwloket) • Verdere verdieping over de marktkansen (Bouwend Nederland , UNETO-VNI)

19.45 - 20.00

Afronding

20.00 - 21.00

Borrel

Komt u ook? Meld u aan via Info@energieservicepunt.nl o.v.v. Samenwerken aan energiebesparing Voorhout.

Bespreekstukken

Op 3 juni is er een rondetafelbijeenkomst geweest, waarin inwoners en instellingen hebben gediscussieerd en ideeën hebben ingebracht voor de Kadernota. De inbreng van deze avond wordt betrokken bij de bespreking van de Kadernota. Sluiting Uw mening geven? Mail of bel ons Stuur ons een e-mail met uw mening over een onderwerp via gemeenteraad@raadteylingen.nl. E-mails gericht aan de raad zijn openbaar. Raadsleden vertegenwoordigen de bevolking. Zij staan open voor uw ideeën. De telefoonnummers en adressen van individuele raadsleden vindt u op de website www.teylingen.nl/bis. Fractievergaderingen Op maandag voorafgaand aan de raadsvergadering vinden de fractievergaderingen plaats. Bij de fracties bent u welkom om zaken kenbaar te maken aan de raadsleden. Graag vooraf aanmelden bij de fractievoorzitter. Spreekrecht U kunt ook gebruik maken van het spreekrecht aan het begin van de raadsvergadering. Dit is een mogelijkheid om de gemeenteraad toe te spreken. Graag ontvangt de griffie vooraf de tekst van uw inspraak via de e-mail. De spelregels van het inspreekrecht vindt u op www.teylingen.nl/bis. Plaats uw onderwerp op de agenda! Denkt u wel eens ‘daar zou de politiek iets aan moeten doen!’? Met een burgerinitiatief plaatst u zelf iets op de agenda van de gemeenteraad en zo beïnvloedt u de gang van zaken in onze gemeente. In Teylingen is één handtekening al genoeg om een burgerinitiatief in te dienen. De griffie bekijkt graag met u of uw onderwerp geschikt is en kan u helpen bij het maken van de tekst. Enthousiast? Neem dan contact op met de griffie. Griffie E-mail gemeenteraad@raadteylingen.nl (E-mails gericht aan de raad zijn openbaar) Telefoon 0252-783 590

Werkzaamheden Kwekersweg te Sassenheim Langs de Kwekersweg te Sassenheim ligt een voetpad. Vanuit de wijkmarkten en participatie heeft de gemeente Teylingen het verzoek ontvangen het voetpad vanaf de Kleiburg tot aan het Rijnlands Lyceum te verlengen. Uitvoering Op maandag 15 juni 2015 start de aannemer Herruer met het verlengen van het voetpad langs de Kwekersweg. Deze werkzaamheden duren, afhankelijk van de weersomstandigheden, 2 weken. Tijdens de werkzaamheden is de Kwekersweg niet afgesloten, waar gewerkt wordt is het verkeer gestremd. De rest van de Kwekersweg en omliggende straten zijn normaal bereikbaar. Overlast Ter hoogte van de werkzaamheden treffen wij maatregelen om ervoor te zorgen dat de woningen bereikbaar blijven. We realiseren ons dat de bewoners van de wijk Wasbeek en met name de bewoners van de Kwekersweg overlast hebben van de werkzaamheden. Wij doen er alles aan om deze overlast tot het acceptabele te beperken. Vragen? Heeft u vragen over de planning of uitvoering van de werkzaamheden dan kunt u terecht bij de toezichthouder van de werkzaamheden, de heer A. Havenaar via telefoonnummer 06 - 460 63 558. Voor algemene vragen of opmerkingen kunt u contact opnemen met het Contactcentrum van de gemeente Teylingen via telefoonnummer: 14 0252.

Verkeersmaatregelen Wijk Overteylingen afgesloten voor verkeer Op de Teijlingerlaan in Sassenheim wordt een harddraverij georganiseerd. In verband hiermee wordt de wijk Overteylingen afgesloten op: Zaterdag 20 juni 2015 tussen 08.00 en 21.00 uur Het doorgaande verkeer kan gebruik maken van de ontsluitingsroute ter hoogte van Papendrecht nummer 25 (via de brug) om zo de wijk te kunnen verlaten/bereiken.

Collectes Er is van 7 t/m 13 juni 2015 een collectevergunning verleend aan de stichting Epilepsie Fonds. Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan: • St. Harddraverij Sassenheim voor het jaarlijks op een zaterdag organiseren van de harddraverij op de Teijlingerlaan in Sassenheim tussen 08.00 en 21.00 uur (01-06-15) • Biltz, Amsterdam voor het plaatsen van een schaftkeet en toiletcabine aan de Bevrijdingshove ter hoogte van huisnummer 2 in Sassenheim van 26 mei tot en met 25 september 2015 (02-06-15) • A.L.S.Z.V. De Blauwe Schuit, Leiderdorp voor het organiseren van een zeilwedstrijd op de Kagerplassen op 21 juni 2015 tussen 09.00 en 18.00 uur (02-06-15) • TOV kern Sassenheim voor het organiseren van het midzomerfestijn in het centrum van Sassenheim (02-06-15) • Y.A.M. van Biezen-Jansen, Sassenheim voor het organiseren van een Harbour Concert Sassenheim aan het Voorhavenkwartier in Sassenheim op 6 september 2015 tussen 14.00 en 22.00 uur (03-06-15) • St. Beheer Kasteel Teylingen, Voorhout voor het organiseren van het evenement Spysen van Toen in en om de ruïne van Teylingen, Teylingerlaan 15a in Voorhout op 4 juli 2015 van 11.00 tot 18.00 uur en op 5 juli van 11.00 tot 17.00 uur (04-06-15) Drank- en horecawet Ontheffing van artikel 35 voor het mogen verstrekken van zwakalcoholhoudende drank is verleend aan: • St. Harddraverij Sassenheim jaarlijks tijdens de harddraverij

Voorziening Wmo nodig? Vraag Ik heb problemen met lopen en daardoor kan ik niet altijd naar mijn activiteiten toe. Kan ik via de Wmo een voorziening krijgen? Antwoord Of u in aanmerking komt voor een voorziening en voor welke voorziening is afhankelijk van uw persoonlijke situatie. Voor de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) geldt sinds dit jaar een nieuwe werkwijze. Wat betekent de nieuwe werkwijze Uitgangspunt is dat u zo lang mogelijk zelfstandig kunt blijven wonen en mee kunt doen in de samenleving. Voor sommige mensen is dat lastig en daarom helpt uw gemeente. Dit gebeurt binnen de Wmo. Sinds dit jaar gaat uw gemeente met u hierover in gesprek. Hebt u behoefte aan ondersteuning? En lukt het u niet om zelf een oplossing te vinden? Dan krijgt u een persoonlijk gesprek. Het gesprek Met een consulent bespreekt u de knelpunten en zoekt u naar oplossingen. Misschien kan iemand uit uw omgeving u helpen of een vrijwilliger. Er zijn vaak meer mogelijkheden dan u denkt. Een gesprek voeren is misschien lastig voor u. Daarom heeft uw gemeente een folder gemaakt. Hierin leest u alles over de nieuwe werkwijze. En hoe u zich goed kunt voorbereiden op het gesprek.

U mag altijd iemand meenemen naar dit gesprek (bijvoorbeeld een familielid of kennis).U kunt ook een beroep doen op een organisatie die mensen ondersteunt (bijvoorbeeld Stichting MEE). Het loket van uw gemeente kan dit voor u regelen. Meldingsformulier Wilt u een gesprek aanvragen? Dan moet u het meldingsformulier invullen. U kunt het meldingsformulier ophalen bij uw gemeente of downloaden via de website van het lokaal loket/Zorgloket of Wmo Adviescentrum van uw gemeente of de ISD Bollenstreek. Voorziening nodig Als uit het gesprek en het gespreksverslag blijkt dat u een Wmovoorziening nodig hebt dan behandelt de ISD de aanvraag van deze Wmo-voorziening. Vragen/meer informatie Voor meer informatie over de nieuwe werkwijze Wmo of uw bestaande voorziening kunt u terecht bij de ISD Bollenstreek of uw gemeente. Bereikbaarheid ISD Telefoon: (0800) 95 67 000 (gratis) Website: www.isdbollenstreek.nl Per mail: info@isdbollenstreek.nl Persoonlijk: bezoek aan het lokaal loket/het zorgloket/Wmo Adviescentrum van uw woonplaats.

Cliëntenraad ISD zoekt nieuwe leden De clientenraad van de ISD Bollenstreek zoekt twee nieuwe leden. Wat doet de Cliëntenraad De cliëntenraad adviseert als ervaringsdeskundige de ISD Bollenstreek (ISD) gevraagd en ongevraagd over de uitvoering van de Participatiewet. Samenstelling cliëntenraad De cliëntenraad bestaat uit vijf leden, waarvan één lid de voorzitter is en één lid de secretaris. Op dit moment komen de leden uit de gemeenten Hillegom, Lisse en Noordwijkerhout. Wat zoeken we • Twee nieuwe leden voor de cliëntenraad, waarvan één voor de functie van secretaris. • U komt in aanmerking als u een bijstandsuitkering hebt. • Het goed begrijpen en kunnen lezen van de Nederlandse taal heeft de voorkeur. • Bij meerdere kandidaten gaat de voorkeur uit naar inwoners uit Noordwijk en Teylingen, omdat vanuit deze gemeenten nog geen leden in de cliëntenraad zitten.

op de Teijlingerlaan in Sassenheim tussen 08.00 en 21.00 uur (01-06-15) • VV Foreholte, Voorhout tijdens het voetbaltoernooi “Voetbal in De Bollenstreek” op 19 juni 2015 van 13.00 tot 22.00 uur (02-06-15) • St. Beheer Kasteel Teylingen, Voorhout tijdens het evenement Spysen van Toen in en om de ruïne van Teylingen, Teylingerlaan 15a in Voorhout op 4 juli 2015 van 11.00 tot 18.00 uur en op 5 juli van 11.00 tot 17.00 uur (04-06-15) Vergunning op grond van artikel 3 voor het mogen verstrekken van alcoholhoudende drank is verleend aan: • H.P.M. Koomen, Voorhout voor het Grand Café Restaurant Het Paviljoen, Koudenhoorn 3 in Warmond (04-06-15)

Wat bieden wij • U krijgt als lid van de cliëntenraad per vergadering een financiële vergoeding. In principe vergadert de cliëntenraad één keer per maand. De vergoeding heeft geen invloed op de hoogte van uw uitkering. • U kunt werkzaamheden voor de cliëntenraad opgeven als “tegenprestatie” in het kader van de nieuwe Participatiewet. • Lid zijn van de cliëntenraad is een aanvulling op uw CV en dat kan u helpen bij het vinden van betaald werk. Belangstelling Als u belangstelling hebt kunt u een mail sturen naar info@isdbollenstreek.nl. U krijgt dan een belangstellingsformulier toegestuurd om in te vullen. U kunt uw belangstelling tot 1 juli 2015 kenbaar maken. Na 1 juli 2015 hoort u of u voor een gesprek wordt uitgenodigd. Meer informatie Voor eventuele vragen of meer informatie kunt u contact opnemen met de ISD Bollenstreek via info@isdbollenstreek.nl of met de cliëntenraad via cliëntenraad.isd@hotmail.nl.

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (Reguliere procedure) • Schorrekruidweg 22, 2215 WE Voorhout • Geestburg 25, 2171 DL Sassenheim • Sweilandstraat 47b, 2361 JB Warmond

plaatsen sierhekwerk (01-06-15) plaatsen dakkapel voorzijde woning (03-06-15) kappen boom en struiken (04-06-15)

Inzien binnengekomen aanvragen Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen. Verlengen proceduretermijn

Brandbeveiligingsverordening Op grond van artikel 2.1 is een tijdelijke vergunning brandveilig gebruik verleend aan: • St. Harddraverij Sassenheim voor het plaatsen van een tent jaarlijks tijdens de harddraverij op de Teijlingerlaan in Sassenheim tussen 08.00 en 21.00 uur (01-06-15)

Voorgenomen verlening omgevingsvergunning met toepassing van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht Wij zijn van plan voor de volgende plannen omgevingsvergunning te verlenen. • Jan van Brabantweg 1, Brandveilig-gebruik 2171 HC Sassenheim Sassembourg

Wet op de kansspelen Op grond van artikel 30b en 30c is vergunning verleend aan: Op grond van artikel 3 is vergunning verleend aan • A.L.S.Z.V. De Blauwe Schuit, Leiderdorp voor het houden van een loterij van 7 april tot en met 21 juni 2015 (zaaknummer 138942 (02-06-15)

Zienswijzen tegen voorgenomen besluiten met toepassing van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht Deze voorgenomen besluiten liggen vanaf 11 juni 2015 tot en met 23 juli 2015 ter inzage bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Gedurende de periode dat het plan ter inzage ligt, kunt u schriftelijk of mondeling uw zienswijze indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Als u geen zienswijze heeft ingediend kunt u later niet in beroep tegen de beslissing.

Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u dan bezwaar kunt maken staat genoemd aan het einde van deze Gemeenteberichten.

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Drietanderlaan 3, 2171 LR Sassenheim • Bijdorpstraat 21, 2172 SH Sassenheim • Hofpolder 13, 2361 AZ Warmond • Mozartlaan 28 tot en met 62 (even) in Voorhout • Leidsevaart 4, 2215 RE Voorhout • Boekhorstlaan 30, 2215 BD Voorhout • Rietpad 37, 225 GG Voorhout

wijzigen situatie nieuw te bouwen woning (28-05-15) plaatsen dakkapel voorzijde en achterzijde woning (29-05-15) gedeeltelijk vervangen en vergroten steiger bij woonboot Tureluur op Sprietlaak 01-06-15) bouwen 18 sociale appartementen (01-06-15) vergroten entreehal onder bestaand afdak (02-06-15) vergroten woning (02-06-15) plaatsen dakkapel voorzijde en achterzijde woning (03-06-15)

Bezwaar tegen besluiten Als u het niet eens bent met een besluit, kunt u bezwaar maken. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat • Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag Sector Bestuursrecht - Postbus 20302 - 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Commissie Welstand Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het gemeentekantoor. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 22 juni 2015. Tekstuele aanpassing Sluitingsbeleid Opiumwet Op 4 juni 2015 heeft de burgemeester een tekstuele aanpassing gedaan in de toelichting bij het Sluitingsbeleid ex art. 13b Opiumwet. Het beleid is circa een jaar geleden vastgesteld en van toepassing op woningen, voor publiek toegankelijke lokalen (zoals cafés), niet voor publiek toegankelijke lokalen (zoals bedrijfsloodsen) en bijbehorende erven. Op basis van het beleid heeft de burgemeester inmiddels twee woningen gesloten na het aantreffen van een hennepkwekerij. In de toelichting werd een tekstuele onduidelijkheid aangetroffen waardoor het beleid mogelijk niet van toepassing zou zijn op bedrijfspanden, hoewel dit nadrukkelijk wel de bedoeling is. Deze onduidelijkheid is met dit besluit hersteld. Het aangepaste beleid treedt op 12 juni 2015 in werking. U kunt de beleidsregel inzien op www.teylingen.nl /politiek en bestuur/regelingen en bekendmakingen/beleidsregels. Ook ligt de beleidsregel gratis ter inzage in het gemeentekantoor in Sassenheim. Tegen betaling van de legeskosten kunt u een exemplaar van de beleidsregel ontvangen. Bestemmingsplan Buitengebied Teylingen vastgesteld Naam plan: Bestemmingsplan Buitengebied Teylingen Digitale naam plan: NL.IMRO.1525.TEY01015-0401 De gemeenteraad heeft op 30 april 2015 het bestemmingsplan Buitengebied Teylingen vastgesteld. Het bestemmingsplan is ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan dat ter inzage heeft gelegen, gewijzigd. Inhoud bestemmingsplan Het bestemmingsplan vormt het juridische en planologische kader voor het gebruik van gronden en opstallen en de realisatie van diverse bouwmogelijkheden. Het plangebied betreft globaal het gehele buitengebied van de gemeente Teylingen. Het gebied recreatiepark “Watertuin” (Warmond) maakt geen onderdeel uit van dit ontwerpbestemmingsplan. Hiervoor is een afzonderlijk bestemmingsplan in voorbereiding. Dit geldt ook voor de Noordelijke Randweg en de N444. Inhoudelijk is het bestemmingsplan voornamelijk gericht op

het vastleggen van de bestaande (en vergunde) situaties en het harmoniseren van de bouw- en gebruiksregels van de bestaande bestemmingsplannen. Ook is het bestemmingsplan afgestemd op het huidige gemeentelijk, regionale en provinciale beleid. Daarnaast zijn naar aanleiding van ingediende inspraakreacties en zienswijzen verschillende gewenste ruimtelijke ontwikkelingen in het buitengebied mogelijk gemaakt. Wijzigingen ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan Ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan zijn verschillende wijzigingen aangebracht in het bestemmingsplan. Het gaat onder andere om de wijzigingen zijn: • Archeologie: de regels bij de bestemmingen bollengrond zijn aangepast zodat voor grondwerkzaamheden tot een diepte van -70 Mv niet langer de archeologische waarden aangetoond hoeft te worden. • Specifieke aanduiding “natuurwaarden” is toegevoegd aan de bestemming op eiland de Strengen in Warmond. • Bij uitbreiding veehouderijbedrijven is voor de formulering met betrekking tot toename van ammoniakdepositie aangesloten bij de formulering in de Natuurbeschermingswet. • Vergroting bouwvlakken: Leidsevaart 5, Torenlaan 3 en 6,

Voornemen tot verwijdering van boten in Sassenheim Op 1 augustus 2014 is de regeling ligplaatsen pleziervaartuigen van kracht gegaan. Dit betekent dat er alleen nog maar boten in Sassenheim, mogen liggen op aangewezen plekken. De ligplaatsen worden aangewezen met een ligplaatsvergunning. Onlangs heeft de Buitengewoon Opsporingsambtenaar (BOA) geconstateerd dat er een boot in de Zandsloot nabij het parkeerterrein van het zwembad de Wasbeek in Sassenheim ligt. Wij verzoeken de eigenaar van deze boot zo snel mogelijk te verwijderen, uiterlijk op 22 juni 2015. Wij gaan er vanuit dat u gehoor geeft aan dit verzoek. Zo voorkomt u dat wij de boot op uw kosten verwijderen. Als de boot op 23 juni 2015 niet weg is, wordt deze door ons op kosten van de eigenaar verwijderd en opgeslagen (op grond van artikel 5.24, lid 2 van de Algemene Plaatselijke Verordening). Verwijderde objecten Door de Buitengewoon Opsporingsambtenaar is op grond van artikel 5:24 lid 2 van de APV verwijderd: Witte boot met blauwe streep en blauw afdekhoes. De boot is op 23 april 2015 gestickerd en inmiddels verwijderd uit de Zandsloot aan de Willem de Zwijgerlaan in Sassenheim De foto van dit object staat ook op onze site: www.teylingen.nl Bent u eigenaar? Stuurt u dan een e-mail naar verwijderde.objecten@ teylingen.nl. U kunt ons ook schrijven. Een medewerker van de afdeling Gemeentewerken neemt vervolgens binnen een week contact met u op. U krijgt uw eigendom terug door: • Een bewijs van eigendom te tonen; • De gemaakte kosten te betalen. De boot wordt tot en met 9 september 2015 opgeslagen. Wanneer de eigenaar zich niet meldt voor deze datum, wordt de boot verkocht tegen opbod of vernietigd. Bent u niet de eigenaar maar heeft u wel interesse om in het bezit te komen van deze boot? Geef dan uw naam, adres en telefoonnummer door via het mailadres verwijderde.objecten@teylingen.nl. Dit kan tot 8 september 2015. Wanneer de eigenaar zich niet heeft gemeld wordt tegen het einde van de opslagperiode contact met u opgenomen over de verkoop. Als er geen geïnteresseerden zijn, wordt de boot vernietigd.

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 10 juni 2015.

i

TEYLINGEN  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN

Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 (kengetal niet nodig) gemeente@teylingen.nl , www.teylingen.nl De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

•

• • •

•

•

•

•

Prinsenweg 32e, Loosterweg 45a, Eikenhorstlaan 4/4a, s-Gravendamseweg 38a, Oude Herenweg 23, Rijnsburgerweg 44a in Voorhout en Wasbeeklaan 23 in Warmond. Wijziging bestemming: ’s-Gravendamseweg 36d, Jacoba van Beierenweg 152, Loosterweg 45a, Frank van Borselenlaan 2 in Voorhout, Klinkenberg 15 in Sassenheim en in Warmond: Vinkenbaan 5, sloot tussen erf Zweilandpolder 3 en 7 en de passantenhaven langs Zijldijk, nabij de molen (gewijzigd in bestemming “reguliere haven”). Aanduiding plattelandswoning: Jacoba van Beierenweg 134 in Voorhout. Extra bouwmogelijkheid: Loosterweg 45a en Loosterweg 57 in Voorhout. Toestaan extra nevenactiviteiten: Jacoba v Beierenweg 132b, Loosterweg 33/Berg en Daal 1-3, Teylingerlaan 13 en Akervoorderlaan 22 in Voorhout. Aanleggen van pleziervaartuigen bij woonschepen: de lengte van maximaal 7 meter van een pleziervaartuig is opgerekt naar maximaal 8 meter voor pleziervaartuigen met een hoogte boven de waterlijn van maximaal 1 meter. Woonschepen (sba-wo1), (sba-wo31), (sba-wo152), (sba-wo180), (sba-wo172), (sba-wo190) en (sba-wo226) zijn gewijzigd ingetekend op plankaart. De bepalingen, dat ‘de breedte van de woonboot inclusief steigers en/of omloopsteiger niet meer bedraagt dan 1/3 van de breedte van de watergang met een maximum van 8 m.’ is komen te vervallen. Diverse (andere) regels zijn aangepast.

Ter inzage Het raadsbesluit en het vastgestelde bestemmingsplan ‘Buitengebied Teylingen’ inclusief alle bijbehorende stukken liggen van donderdag 11 juni 2015 tot en met woensdag 22 juli 2015 ter inzage. Inzien U kunt het vastgestelde analoge versie van het bestemmingsplan en het raadsbesluit, inclusief alle bijbehorende stukken (zoals o.a. Nota beantwoording zienswijzen), inzien bij het Contactcentrum in het Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25 te Sassenheim. (De openingstijden van het Gemeentekantoor zijn maandag 8.30 uur-13.00 uur, dinsdag woensdag en vrijdag van 8.30 uur- 17.00 uur en donderdag van 8.30 uur tot 20.00 uur.) U kunt deze stukken ook inzien op www.teylingen.nl. Op de webpagina van het bestemmingsplan Buitengebied Teylingen vindt u de link naar deze stukken. U komt op deze webpagina via: ‘Inwoners en verenigingen’‘Bouwen en verbouwen – Bestemmingsplannen’- Teylingen’ – ‘Buitengebied Teylingen’. Digitale versie Wij hebben de digitale versie van het vastgestelde bestemmingsplan gepubliceerd op de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen.nl. Op genoemde webpagina van het bestemmingsplan Buitengebied Teylingen vindt u ook de link naar deze digitale versie. (N.B. Indien er verschillen zijn tussen de analoge en digitale versie, is op grond van artikel 1.2.3 van het Besluit ruimtelijke ordening de digitale versie beslissend.) Beroep Van donderdag 11 juni 2015 tot en met woensdag 22 juli 2015 is het instellen van beroep mogelijk voor: • Belanghebbenden, die tijdig een zienswijze over het ontwerpbestemmingsplan naar voren hebben gebracht; • Belanghebbenden, die kunnen aantonen dat zij redelijkerwijs niet in staat zijn geweest tijdig een zienswijze bij de gemeenteraad kenbaar te maken; • Iedere belanghebbende wat betreft de wijzigingen die de gemeenteraad bij de vaststel¬ling ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan heeft aangebracht. Beroep kan worden ingesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Belanghebbenden kunnen bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State tevens een verzoek om voorlopige voorziening indienen. Een verzoek om voorlopige voorziening is alleen ontvankelijk als daarbij een spoedeisend belang kan worden aangetoond. Het vaststellingsbesluit treedt op donderdag 23 juli 2015 in werking, tenzij binnen die termijn naast een beroepsschrift ook een verzoek om voorlopige voorziening bij de Voorzitter van de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State is ingediend. Het besluit treedt dan niet in werking voordat op dit verzoek is beslist. Vragen? Heeft u vragen? Dan kunt u contact opnemen met Ron van der Geest of Lindy van der Klaauw van de afdeling Ruimte. Gaat uw vraag specifiek over “woonschepen”, neem dan contact op met Koos van de Kampen van de afdeling Ruimte. Allen zijn bereikbaar via het telefoonnummer 140252. De emailadressen zijn: r.vandergeest@teylingen.nl, l.vanderklaauw@teylingen.nl, en k.vankampen@teylingen.nl.

nieuws

de TeYLIngeR

5

woensdag 10 juni 2015

Woningbouw op deel van PostPromenade n Tijdelijke supermarkt op locatie

Inloopavond snelbus druk bezocht TEylINGEN

Vorige week hield de gemeente een inloopbijeenkomst over de aanpassingen die op stapel staan voor de nieuwe snelbusverbinding tussen Noordwijk en Schiphol. Om de bus ook snel te laten rijden gaan diverse wegen, kruisingen en haltes in Teylingen op de schop. door Nico Kuyt n

De snelbus over de huidige lijn 361 is nog een uitvloeisel van het plan voor de tramverbinding tussen Gouda en Noordwijk, de RijnGouwelijn, een project van de toenmalige provinciaal gedeputeerde en Sassenheimer Asje van Dijk. De snelbus zou gaan aanhaken op dat net van Hoogwaardig Openbaar Vervoer (HOV). De tram kwam er niet, maar de snelbus wel, een plan dat Teylingen al veel goeds heeft gebracht, want het bleek een doorbraak om de financiën voor de Noordelijke Randweg Voorhout rond te krijgen. De buslijn moet evenwel zonder al te veel stremmingen door Voorhout en Sassenheim geloodst worden. Hiertoe krijgen vrijwel al de kruisingen aanpassingen en worden de bochten in de Oosthoutlaan verflauwd. Het gaat om in totaal zeven locaties, namelijk de kruisingen Oosthoutlaan-Schoutenlaan, OosthoutlaanRijksstraatweg,Rijkstraatweg-Warmonderweg, Warmonderweg-Jagtlustkade, Hoofdstraat-Wasbeekerlaan-Vliegeniersweg, HoofdstraatZandslootkade en -Postwijkkade en Parklaan-Narcissenlaan.

SlIMME SToplIcHTEN

Eerst werd gedacht om voor de doorstroming op diverse kruisingen rotondes aan te leggen, maar onderzoek toont aan dat ‘slimme stoplichten’ beter zijn. Daarbij krijgt de bus bij het naderen groen. De moderne stoplichten hebben ook andere positieve voordelen, zoals voor de politie, zo verklaarde een woordvoerder van de handhavers tijdens de avond. De stoplichten houden een logboek bij en bij een ongeluk kan zo precies worden nagegaan wat er is gebeurd, zelfs hoe hard is gereden. Het nadeel van het aanbrengen van die stoplichten is wel dat de rotondes op de Rijksstraatweg en Warmonderweg, die in het recente verleden met een stevig prijskaartje zijn aangelegd, komen te vervallen. De afgelopen tijd heeft de gemeente de opzet van de maatregelen aan de direct omwonenden voorgelegd. Dat heeft nog geleid tot diverse aanpassingen. Ook tijdens de avond werd de viltstift gehanteerd om ter plekke nog wijzigingen door te voeren. Maar deze riepen onder de aanwezigen ook meteen weer kritiek op, zoals bijvoorbeeld de bushalte op de Oosthoutlaan, die te dicht op een zebra komt te staan, en de oversteekbaarheid van de kruisingen. De komende tijd worden deze en andere tijdens de avond gemaakte opmerkingen, samen met schriftelijke reacties die nog tot en met 17 juni kunnen worden ingediend, bekeken en, waar mogelijk, nog meegenomen in het ontwerp.

SASSENHEIM

VERSTRIO

Alles in huis voor

de Vis-BBQ!

Scholfilet 100 gram Gambaspiezen kn oflook per stuk

175

175 4 stuks 6 00

Huisgemaakte za lmsalade

500 Gebakken kibbeli ng 500 gram 650 Woensdag:

500 gram

Elke dag verse su shi in onze winke l! Deze week in fish & chips:

Scholfilet menu

geserveerd met salad e, friet en

saus

1250

Verkoopmedew erk(st)er gezoch voor op de zater t da gen. Voor info: vraag in de winkel na of bel 06-109460 ar Aldert Kuijt 20

Openingstijden vis winkel: Maandag van 11.0018.00 uur Di. t/m vr. van 9.0 0-18.00 uur Zaterdag van 9.00-1 7.00 uur

Fish & Chips is geopen d

van woensdag t/m vrijdag van 12.00 - 18.00 uur en op zaterdag van 12.00 - 17.00 uur.

door Nico Kuyt

Het gaat om de bouw van 22 koopwoningen en 35 huurappartementen, waarvan 17 sociaal. Er komt een ontsluiting op de Koetsiersweg en tevens een brug voor het langzaam verkeer naar het aangrenzende ‘Beukenhof’. Het geldende bestemmingsplan staat woningbouw toe, maar hierin is de voorwaarde opgenomen dat de hele PostPromenade integraal ontwikkeld moet worden. TIjdElIjkE SupErMArkT

Er is dus een aanpassing van het

bestemmingsplan nodig waarover de gemeenteraad een besluit moet nemen. In het resterende deel van de locatie, Koetsiersweg 7, komt de komende jaren tijdelijk de supermarkt Hoogvliet in verband met de herontwikkeling van het Hortusplein. Daardoor komt woningbouw op dit deel pas aan de orde na het vertrek van Hoogvliet. B&W vindt het evenwel niet wenselijk om tot die tijd de plannen van de initiatiefnemers voor het voorste deel aan te houden. De huidige bedrijfsbebouwing staat te verpauperen.

VIllA NANcy

Het plan is afgestemd met de eigenaar van de aangrenzende monumentale villa Nancy op Hoofdstraat 85. Bij het vaststellen van het huidige bestemmingsplan in 2012 heeft hij met succes gestreden voor een verlaging van het appartementencomplex naast zijn woning en een grotere afstand. Met het nieuwe plan wordt de afstand nogmaals vergroot, maar wordt wel de goothoogte aan de zijde van zijn woning verhoogd van 8 naar 9 meter. De eigenaar heeft aangegeven met deze wijziging geen problemen te hebben.

de procedure is opgestart om te komen tot woningbouw op de locatie PostPromenade. | Foto: Nico Kuyt

Weekaanbiedingen Hollandse tuinbonen Hollandse kas bloemkool

500 gr.

0 gr.

50 Watermeloen klasse 1 0 gr Vers gesneden fruitsalade 10

Verse kartoffelsalade Maaltijd van de week: Prei - kerry stamppot

1.45 1.45 0.75 0.69 0.69 0.79

100 gr.

100 gr.

Elke woensdag:

stuks Perssinaasappels Klasse I 10

1.

75

.........

v.d. Ve-eSasrsenheim Hoofdstraat 259 Tel./Fax: 0252-232141 pecialist

Onbetwist uw fruitmands

TROTS VAN DE TROTS VAN DEKEURSLAGER KEURSLAGER

195

Picanha staartstuk Picanha met randje vetmet randje 100 gram staartstuk vet VLEESWARENKOOPJE

100 gram

195

150VLEESWARENKOOPJE gram Rundertapenade + gram rundertapenade 25 100150 gram Varkensrollade

4 4 80 1 1 695

samen + 100 gram varkensrollade 25

SPECIAL

Blijedije SPECIAL spies

Blijedije spies

samen

100 gram

KEURSLAGERKOOPJE

4 stroganoffburgers + 100 gram 4 chipolataworstjes samen

80

Scholten keurslager 4 stroganoffburgers +4 Hoofdstraat 261 • Sassenheim chipolataworstjes Tel. 0252-211440 • Fax 0252-220534 95 www.scholten.keurslager.nl KEURSLAGERKOOPJE

samen info@scholten.keurslager.nl

6

Aanbiedingen zijn geldig van 8 t/m 13 juni 2015

er was op de avond veel belangstelling voor de aanpassingen voor de HoVverbinding.| Foto: Nico Kuyt

SASSENHEIM n Het voorste deel van de PostPromenade op Hoofdstraat 81 en Koetsiersweg 5 wordt eerder ontwikkeld dan het achterste deel. Het was eigenlijk de bedoeling dat de locatie in één keer bebouwd wordt met woningen, maar in het achterste deel komt tijdelijk de supermarkt Hoogvliet.

6

service

woensdag 10 juni 2015

FAMILIEBERICHTEN

de TeYLIngeR

Omdat een uitvaart meer is dan afscheid alleen…

Aanleveren familieberichten U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Donderdag 11 t/m woensdag 17 juni.

Per e-mail Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

T 071 - 36 46 006 dag en nacht bereikbaar | www.barbaranoordwijk.nl | Annemarie Hazenoot & Areen van der Plas

Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

Johan Chrispijn Tandprothetische Praktijken is een moderne organisatie die werkt met de nieuwste materialen en technieken. Het team bestaat uit gediplomeerde tandpro-

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

thetici en - tandtechnici. Dit stelt ons in staat om de gebitsprothese van onze clienten op een hoogwaardige manier te kunnen

vervaardigen.

Kwaliteit

staat bij ons voorop. Daarnaast

www.johanchrispijn.nl

vinden

wij

persoonlijk

contact

heel belangrijk en besteden daar ook veel aandacht aan. Onze be-

• Begraven • Cremeren • Rouwtransporten door binnen en buitenland • Opbaring in eigen rouwkamers

Cleijn Duinplein 4 2224 AX Katwijk Tel 071 40 76 008

handelingen worden grotendeels

Havenpoort 1 2171 HH Sassenheim Tel 025 22 22 977

zijn voorzien van certificeringen en

vergoed door uw zorgverzekeraar. Wij geven u eerlijke voorlichting, landelijk getest. Al 70 jaar een bewezen bedrijf met een vertrouwd gezicht.

• Eigen parkeerterrein • Dag en nacht bereikbaar

Huisartsenpraktijk Warmond heeft een VACATURE voor:

Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

gediplomeerd doktersassistente

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

De vacature betreft 18-22 uur/week per 1 augustus voor onbepaalde tijd (werkdagen: woensdag + vrijdag, evt. dinsdagmiddag).

Wilma Bleeker Jollie Wildeman Ankie Jochemsz Huisartsenpraktijk Warmond Dorpsstraat 51 2361 AR Warmond tel. 071-3010030 fax. 071-3012771

zorgzaam en betrokken

Tel: 06-30409466 www.uitvaart-teylingen.nl info@uitvaart-teylingen.nl

vrijblijvend voorgesprek mogelijk

• EErhart Sierbestrating.

Voor al uw bestratingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijsopgave 070-3211006.

• Vuil tapijt? laat het

vakkundig reinigen of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam Interieurverzorging, tel. 070-5116612.

•

Dak herStellen? Bouma/Grundeken bellen! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecialist!

• BC SierBeStratinG Tegelwerk, met afvoer, gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682.

• 50-plusser SChilDert, SauSt en BehanGt uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762.

• Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voorschoten? www.tcdekampioen.nl.

• SteunZOlen. Erkend leverancier, lid Stichting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of 06-12028319.

te kOOp GeVraaGD: alle merken auto’s en •bedrijfsauto’s, defect geen bezwaar, ook sloop, direct contant geld met rdw vrijwaring. Info: 0642488414.

m/v

Wij zijn een praktijk waarin 3 artsen, 2 huisartsen-in-opleiding, 3 praktijkondersteuners (somatiek, GGZ) en 4 doktersassistenten werkzaam zijn.

Uitvaartonderneming Teylingen

dag en nacht bereikbaar

Kerkdiensten

Warmond heeft nog een echt dorpskarakter. We hebben een jong dynamisch team met goede mogelijkheden tot ontplooiing op medisch en administratief gebied. Informatie: J. Froeling en R. de Vriend Huisartsenpraktijk Warmond, tel: 071-3010030 www.huisartsenpraktijkwarmond.nl

www.ZalenVerhuurkruyt •schipvanleiden.nl. • Music studio Stemurec, Karel Doormanlaan Mooi bruin café in oude cen- 24D, 2225 TB Katwijk ZH, www.stemurec.eu, stetrum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekosten en normale gangbare drankprijzen! Reserveringen: tel. 06-25047376.

huur: garageboxen in Oegstgeest en Lei•den.te Huurprijs v.a. € 110,-. Inlichtingen 0620773480.

onderhoudsbedrijf l.a. engel •voorrenovatie al uw werkzaamheden, tel. 06-43786619 of zet uw klus op de email: leoengel@versatel.nl.

•

ervaren schoonheidsspecialiste aan huis voor mooie en verzorgde nagels d.m.v. gellac, vanaf € 15,-. Ook epileren en verven van de wenkbrauwen is mogelijk vanaf € 7,50. Meer info 0614022069.

murec@gmail.com. M. 06-20467461. Stem muziek records. Alleen op afspraak. Vanaf € 50,- aan opname per track. krinGlOOp ‘juBilate’. Ontruiming van •woningen, inboedels, meubels, witgoed. Openings-

tijden dinsdag: 10.00-12.00 uur, donderdag: 14.0017.00 uur, donderdag 19.00-21.00 uur, zaterdag 10.00-12.30 uur. Lageweg 35r, Industrieterrein ‘t Heen Katwijk. Tel. 071-4075512 of 06-13719872. Email A. Meijvogel, maybird@ziggo.nl. let op! Zomermarkt is op 4 juli.

•

tuinman/straatmaker voor al uw tuinwerkzaamheden, gratis prijsopgave. T. 06-57200505.

COLOFON deTEYLinGER De Teylinger wordt iedere woensdag huis-aan-huis verspreid in de gemeente Teylingen (Sassenheim, Voorhout en Warmond). Oplage: 14.600 www.deteylinger.nl uitgever: Uitgeverij Verhagen

Ambachtsweg 7 A, Katwijk Postbus 3066, 2220 CB Katwijk Telefoon 071-4022901 Fax 071-4032325 Advertenties: Telefoon 071-4022901 Fax 071-4032325 E-mail: advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties: dinsdag 11.00 uur

Redactie: E-mail: redactie@deteylinger.nl Telefoon 071-4022901 Fax 071-4032325 Contact bij voorkeur per e-mail Sluitingstijd kopij: maandag 16.00 uur Verspreiding: Telefoon 071-4022901 Fax 071-4032325 E-mail: verspreiding@uitgeverijverhagen.nl

SASSENHEIM RK-Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): Zondag: 10.00 uur Woord- en Communieviering m.m.v. het Herenkoor Protestantse Gemeente: - Dorpskerk (Hoofdstraat 217): Zondag: 10.00 uur ds. A.A. Bosma. Heilig Avondmaal. - Julianakerk (Julianalaan 6): Zondag: 10.00 uur ds. H.R. Betting Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): Zondag: 10.00 uur dhr. A. Bakker VOORHOUT RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): Donderdag: 18.45 uur Viering in Dagkapel. Zondag: 10.00 uur Eucharistieviering m.m.v. kinderkoor ‘De Vrolijke Nootjes’. Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): Zondag: 10.00 uur Familiedienst ds. J.W. v/d berg WARMOND RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): Zaterdag: 19.00 uur Woord- en Communieviering met CD muziek. RK-Kapel Mariëngaerde (Mgr. Aengenentlaan 3): Donderdag: 11.00 uur. Zondag: 10.00 uur. Dinsdag: 11.00 uur. Protestantse Gemeente (Herenweg 82): Zondag: 10.00 uur mevr. ds. H.G.T. Kaai. Baptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): Zondag: 10.30 uur Oscar Lohuis Wings of Healing (Veerpolder 6 A): Zondag: 10.00 uur evang. Jan Zijlstra (Eredienst); 19.00 uur evang. Jan Zijlstra (genezingsdienst).

Medische diensten Avond-, nacht- en weekenddiensten. Huisarts Alleen spoedeisende huisartsenhulp (maandag t/m vrijdag 17.00-8.00 uur, weekend en feestdagen): Doktersdienst Duin- en Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252-240212 (altijd eerst bellen). Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via www.tandartswaarnemingbollenstreek.nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via antwoordapparaat op tel. 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00-23.00 uur, en weekend en feestdagen 8.00-23.00 uur: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216. Dagelijks 23.00-8.00 uur: Dienstapotheek De Nachtwacht (LUMC), Albinusdreef 2, Leiden, tel. 0715665019. Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Teylingen (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

lokaal

de TeYLIngeR

woensdag 10 juni 2015

7

Kaarten ‘Zusteract’ vanaf 24 juni te koop voorhout n Cultuur Verheft brengt de vrolijke en spetterende musical ‘Zusteract’! Het verhaal speelt zich af in Amerika. Doloris, een nachtclubzangeres, is getuige van een moord in een bar door een lid van een bende. In overleg met de politie duikt zij onder in een nonnenklooster. Dit heeft grote “muzikale” gevolgen voor het klooster en de nonnen. De liedjes komen uit de bekende film en

musical rondom dit thema. Onder professionele begeleiding van Patrick de Ridder (choreograaf), Marjoleine Mosselman (zangdocente) en Chris Tetteroo (regisseur) zijn de spelers van Cultuur Verheft al vanaf februari bezig om van deze musical weer een waar spektakel te maken. Wij spelen voor u op 21, 22, 23, 24

oktober en 25 oktober (matinee) 2015. Locatie: Teylingen College, KTS aan de Leidsevaart 4 in Voorhout. Dit keer hebben we een tribune zodat iedereen het goed kan zien! De kaartverkoop start op 24 juni van 17:00 tot 20.00 uur bij Cheers, Herenstraat 106 te Voorhout. De entreeprijs voor donateurs is € 10,00, voor niet-donateurs € 15,00 en VIP € 30,00.

de jeugd van Toneelvereniging Pankras speelt Belle en het Beest en Het geheim van professor eensteen. | Foto: PR

Beesten en geheimen... sassenheiM

n De jeugd van Toneelvereniging Pankras speelt het weekend van 13 en 14 juni in Theater ´t Onderdak, Gouverneurslaan 40. Het bekende “ sprookje “ van een heel gewoon meisje uit een heel gewoon dorp, maar waar de mensen wel met een groot probleem te maken hebben . . :

Groep 1 (10 t/m 13 jaar) brengt Belle en het Beest de bewerking door

Grietje Evenwel met muziek van AVM M & T, onder regie van Annette de Zwart en Wiesje Kool. Groep 2 (14 t-m 17 jaar) speelt Het geheim van Professor Eensteen, onder regie van Erwin Prins en Aniek van Bruggen. Aanvang: 13 juni 19.00 uur. Zaal open 18.30 uur. Aanvang: 14 juni 14.00 uur. Zaal open 13.30 uur. Kaarten verkrijgbaar bij Primera van der Lans, Hoofdstraat 208 in Sassenheim of op de speeldagen aan de zaal à € 5,00 per stuk.

YvettaParis treedt op in Frans Café Warmond WarMond

n Chansonnière YvetttaParis treedt donderdag 11 juni op in het Frans Café. Ze zal daar liederen zingen van Edith Piaf en andere grote vertolkers van het Franse lied: van Brassens tot Brel, van Barbara tot Dalida en van Gainsbourg tot Gall. Bezoekers krijgen de liedteksten op papier en mogen ook meezingen. Met desgewenst vooraf een heerlijke

Franse maaltijd. Het Frans Café, een initiatief van de Stichting Jumelage Warmond Champigné, is een ontmoetingsplaats voor mensen uit Warmond en verre omgeving die graag Frans praten. Plek van samenkomst is opnieuw Het Wapen van Warmond, Dorpsstraat 90; aanvang 20:30 uur; entree € 10,- Gelieve men zich tevoren aan te melden via mevanniftrik@gmail.com.

Groot muziek festival Adest Musica sassenheiM

n De Stageband van Drum- en Showband Adest Musica organiseert op zaterdagmiddag 20 juni een groot muziek festival in Sassenheim.

In samenwerking met vijf collega verenigingen spelen de orkesten beurtelings op podiums in het dorpscentrum. Samen met de Nacht van Sassem en de Harddraverij Sassenheim belooft dit een gezellig weekend te worden in het dorp. De deelnemende orkesten, verenigd in ‘OPUS 6’, zijn DVS BigBand Plus uit Katwijk, Flora Brass uit Rijs-

burg, K&G3 uit Leiden, JD’s Big Band uit Dordrecht, Rijnmondband3 uit Schiedam en natuurlijk het gastkorps Stageband Adest Musica uit Sassenheim. Allemaal orkesten met een eigen muzikale stijl en een zeer gevarieerd repertoire. De podium optredens zullen plaatsvinden tussen 13.00 uur en 16.30 uur. De orkesten presenteren beurtelings het muzikale programma. De podiums worden geplaatst bij Brasserie Hemels op het Voorhavenkwartier, het kerkplein bij de Dorpskerk en bij de ingang van Park Rusthof aan de Hoofdstraat.

de tekening is voor de HKV een waardevolle aanvulling op de collectie.| Foto: PR

Aankoop krijttekening kasteel Boekhorst voorhout n De afgelopen week verwierf de Historische Kring Voorhout (HKV) op een veiling een aan Roelant Roghman (1627-1692) toegeschreven tekening. De titel van de tekening luidt: “Boekhorst [Voorhout] op de Linkerzijde te Zien 1624”. Het bestuur van de HKV is bijzonder verguld met deze unieke aanwinst uit de 17e eeuw. De tekening van kasteel Boekhorst, in zwart krijt en grijze was, heeft een formaat van 34 x 47 cm. Over de kunstenaar en deze tekening bestaan twijfels. In het boek De kasteeltekeningen van Roelant Roghman uit 1989 meent H.W.M. van der Wijck dat deze tekening ten onrechte aan Roelant Roghman is toegeschreven. Roghman werd namelijk op 14 maart 1627 gedoopt in de Nieuwe Kerk in Amsterdam als zoon van de graveur Henrick Lambertsz. Roghman en Maria Jacobs Savery. Zijn moeder kwam uit de kunstenaarsfamilie Savery. Roghman werd leerling van zijn oudoom, hofschilder

Roelant Savery. Hij zou ook bij Rembrandt in de leer zijn geweest, maar bewijs daarvoor ontbreekt. Volgens kunstschilder en schrijver Arnold Houbraken was Roghman blind aan een oog. Roghman maakte samen met zijn zus Geertruydt een serie landschapsprenten (ca. 1645-1648), die onder de titel Plaisante Landschappen ofte vermakelijcke Gesichten na ‘t Leven geteekent door Roelant Rogman werd uitgegeven door de belangrijke Amsterdamse uitgever Claes Jansz. Visscher. Buitenplaatsen

Ook Roelants zuster Magdalena

was graveerster. Roelant werd bij een breder publiek bekend door een reeks van ongeveer 200 prenten van kastelen en buitenplaatsen in Holland en Utrecht (1646-1647). Daarna reisde hij een tijdlang door Frankrijk, getuige een tekening van de brug bij Francheville. Mogelijk reisde hij ook naar Italië. In 1657 bezocht hij de Duitse stad Augsburg, getuige een tekening met opschrift ‘gedaen in Oûisborgh 1657 den 9 ijûnij’. Ook heeft hij zeer waarschijnlijk door de Oostenrijkse Alpen gereisd en bezocht hij de stad Brugge, getuige een tekening van die stad die hij maakte vanaf het Belfort van Brugge. In 1658 wordt hij weer in Amsterdam vermeld. Roghman overleed ongehuwd in zijn geboorteplaats Amsterdam, waar hij op 3 januari 1692 op het Sint Anthonieskerkhof werd begraven.

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL

de stageband van drum- en showband adest Musica organiseert op zaterdagmiddag 20 juni een groot muziek festival in sassenheim. | Foto: PR

Nieuwe oogst MALTA aardappelen 2½ kilo 2.75 5 kilo 4.95 Andijvie kilo 1.25 Hollandse bospeen per bos 1.35 2 bossen 2.50 Extra Extra grote Kent Mango’s 2 stuks 2.50 Zoete sappige pitloze watermeloenen kilo 0.95 Harde Elstar handappelen 3 kilo 3.95 Het adres voor de lekkerste kersen!

Firma P. en G. Visser

Aardappelen, groenten & fruit

WELKOM AAN BOORD BIJ REDERIJ VAN HULST Wij verzorgen voor u:

Informatie:

RederijAAN vanDE Hulst Diverse arrangementen SEIZOEN 2015 AFVAARTEN IN WARMOND GEMEENTEHAVEN Burg. Ketelaarstraat 42a, en extra familiefeestjes Juni Bruiloften , diverse afvaarten over de Kagerplassen 2361 AE Warmond Rondvaarten of het Groene Hart van Zuid Holland. Tel: 071-3010133 | www.rederijvanhulst.nl Dagtochten Data: 2 - 3 - 4 - 8 - 9 - 14 - 21 - 24 - 26 - 28 - 29. Meer info op: www.rederijvanhulst.nl of bel: 071- 3010133.

Juli en Augustus: dinsdag- donderdag en zondag RONDVAART GROENE HART om 14.00 uur, duur ca. 3 ½ uur. Juli en Augustus: dinsdag – donderdag en zaterdag/zondag RONDVAART KAGERPLASSEN om 12.00 uur, duur ca. 1 ½ uur. Voor extra afvaarten zie: www.rederijvanhulst.nl of bel: 071-3010133 Reserveringen voor groepen ook op andere tijden mogelijk.

Welkom op de STYLE-dagen van BuitensteBinnen&Lifestyle in Lisse!

Welkom op de STYLE-dagen van BuitensteBinnen&Lifestyle in Lisse! DAGTOCHT GOUDA: 23 juni, 8-22 juli, 5-26 augustus en 15 september. Uitsluitend op reservering, 9.30 uur vertrek, € 40,-- p.p. Wijzigingen en uitverkocht voorbehouden.

SPECIAL 19 AUGUSTUS SAIL IN vanuit Haarlem, op reservering September- oktober- november en december op aanvraag.

REDERIJ VAN HULST TEL: 071-3010133 www.rederijvanhulst.nl - INFO@REDERIJVANHULST.NL

uitenste innen & ifestyle Koninginneweg 101 Lisse (hoek Kanaalstraat) Woensdag t/m zaterdag 10.00 -17.00 uur en op afspraak

www.buitenstebinnen.info of via Facebook

Voor kunstuitleen en Verkoop

Bollenstreekwijnen Een (h)eerlijk wijnadvies met een glimlach

Tuin, wonen, ontwerp

nieuws

de TeYLIngeR

woensdag 10 juni 2015

Kinderen en rouw

Warmunda en MeerWonen onderzoeken fusie

sAsseNheiM

TeyliNgeN n Woningstichting Warmunda heeft zich de afgelopen maanden georiënteerd op schaalvergroting. Aanleiding hiervoor is dat Warmunda had geconcludeerd dat haar schaalgrootte (700 woningen) te klein is om structureel alle taken goed uit te kunnen voeren die horen bij een moderne woningcorporatie.

De oriëntatie en gesprekken met een aantal woningcorporaties in de Bollenstreek en in de regio Leiden hebben geleid tot de afspraak tussen MeerWonen en Warmunda om een fusie tussen deze corporaties grondig te verkennen. De corporaties zijn van mening dat zij goed bij elkaar passen en vergelijkbare ideeën hebben over onze kerntaken. Denk hierbij aan de bouw van sociale huurwoningen, investeren in duurzaamheid en het voeren van een gematigd huurbeleid. Samen kunnen zij een sterkere organisatie creëren die deze taken goed kan uitvoeren. MeerWonen is de nieuwe naam van de fusiepartners Woningstichting Buitenlust en Alkemade Wonen. Deze werd op 28 mei bekend gemaakt, tegelijk met de naam van de nieuwe directeurbestuurder: Peter Hoogvliet. Hij volgt vertrekkend directeurbestuurder Jaap Banga op, die onlangs met pensioen is gegaan. Schaalvergroting Woningstichting Buitenlust heeft 1.500 huizen in Oegstgeest. Alkemade Wonen 1.900 in de dorpen Roelofarendsveen, Oude Wetering, Rijpwetering, Nieuwe Wetering, Oud Ade en Kaag. Samen met de 700 woningen van Warmunda ontstaat een corporatie met ruim 4.000 woningen. Voor het fusieonderzoek wordt een aantal uitgangspunten gehanteerd: onder meer is afgesproken dat de huurders net als nu worden bediend in hun huidige woonplaats. Daarnaast zijn afspraken gemaakt over het doorgaan van geplande investeringen, over een huurbeleid dat gericht is op betaalbaarheid en het behoud van de betaalbare woningvoorraad. MeerWonen en Warmunda hebben de ambitie om door te groeien. “We hebben ons ten doel gesteld een corporatie te vormen met tussen de 5.000 en 10.000 woningen. Op die schaal kunnen alle taken die een corporatie tegenwoordig heeft doelmatig worden uitgevoerd” aldus bestuurders Peter Hoogvliet van MeerWonen en Marja Duiverman van Warmunda. Warmunda en MeerWonen gaan nu aan de slag met het onderzoeken van de mogelijkheid om te komen tot een fusie. Pas als dat duidelijk is, worden definitieve besluiten genomen.

de bouw van de brede school verloopt volgens planning. de toekomstige leerlingen namen vast een kijkje. | Foto Willem Krol.

‘Wie nu een zes haalt, krijgt straks een zeven’ n Leerlingen kijken rond in nieuwe school WARMOND n Wethouder Kees van Velzen weet het zeker: in de nieuwe brede school die momenteel achter ‘t Trefpunt in Warmond wordt gebouwd, zullen de leerlingen straks beter presteren. “Wie nu een zes haalt, haalt straks een zeven. En wie een zeven haalt, krijgt straks een acht”, liet Van Velzen vorige week donderdagmiddag weten aan de leerlingen van de drie Warmondse basisscholen De Waaier, Oostergeest en De Alleman. De drie scholen verruilen in de herfstvakantie hun huidige lokalen voor de hypermoderne brede school, die voorlopig nog de naam ‘Kloppend Hart Warmond’ draagt. Door Piet van der Vooren

Zo’n 340 leerlingen konden donderdagmiddag samen met hun meesters en juffen een kijkje nemen in de in aanbouw zijnde school. Ook enkele ouders namen de kans waar om te kijken waar hun kinderen later in het jaar naar school zullen gaan. De kinderen van het kinderdagverblijf, de buitenschoolse opvang en de peuterspeelzaal huppelden ook vrolijk door de lange gang van hun nieuwe onderkomen. Al goed is te zien hoe de nieuwe brede school er straks uit zal zien, al wa-

dagavond rond zeven uur gewond geraakt bij een scooterongeval op de Leidsevaart in Voorhout. De vrouw kwam door onbekende oorzaak met haar scooter hard ten val. Ook haar bijrijdster belandde op het wegdek. Omstanders hebben vervolgens de hulpdiensten gebeld, waarna twee

ren de lokalen en de andere ruimten nog kaal en niet afgewerkt. In totaal telt de brede school straks veertien lokalen, waar de leerlingen van De Waaier, Oostergeest en De Alleman na de herfstvakantie les zullen krijgen. Ook komen er drie speelplaatsen bij de school en een aparte eigen plaats voor de kinderen van het kinderdagverblijf. TRefpuNT

Momenteel is de aannemer ook bezig met het aanbouwen van het nieuwe schoolgebouw aan het naastgelegen sociaal-cultureel cen-

trum ‘t Trefpunt. Dat zal straks, samen met de bibliotheek, deel gaan uitmaken van het hele complex. De leerlingen van de scholen zullen gebruik gaan maken van de ruimten en de faciliteiten in ‘t Trefpunt. Dit past in het concept van een brede school, wat uiteindelijk moet leiden tot een ontmoetingsplaats voor jong en oud in Warmond. DuuRzAAM

Het nieuwe gebouw krijgt een duurzaam karakter. Er wordt gebruik gemaakt van warmte- en koudeopslag en het gebouw is voorzien van ledverlichting en zonnepanelen. Bij de bouw zijn duurzame materialen gebruikt. Naar verwachting kan de nieuwbouw in juli worden opgeleverd. Daarna moet nog afbouw plaatsvinden, zoals inbouwkasten en een keuken. Ook moeten de wegen en de schoolpleinen nog worden aangelegd. Waarschijnlijk verhuizen de drie scholen in de herfstvakantie naar de nieuwe locatie.

n Op zondag 14 juni van 13.30 – 15.30 uur vindt het Rouwen Verliescafé plaats in de Bibliotheek van Sassenheim, Kerklaan 42. Je verhaal kunnen doen als je een dierbare verloren hebt of een andere verlieservaring doormaakt is voor de meeste mensen fijn. Maar er komt een moment dat je omgeving er niet meer naar vraagt en je hen niet telkens weer wilt belasten met jouw gevoelens. Met dat idee is Café Over-Leven ontstaan. Het is een café waar je met lotgenoten en vrijwilligers kunt praten over het verlies van een dierbare of andere vormen van verlies. Het café vindt eenmaal in de 2 maanden plaats op de tweede zondag van de maand. Tijdstip 13.30 - 15.30 uur (inloop vanaf 13.00 uur) Op zondag 14 juni is iedereen weer van harte welkom in de bibliotheek van Sassenheim tijdens de bijeenkomst van het Café Over-Leven. Het thema is dan „Kind en rouw”. Als verlies toeslaat in een gezin of op school, worden ook steeds de kinderen geraakt. Vaak vinden gesprekken over de hoofden van de kinderen plaats en worden kinderen te weinig gezien in hun verdriet. Rouwen kinderen hetzelfde als volwassenen? Kan je kinderen verdriet besparen? Hoe werkt jong verlies van ouders of vrienden door in het verdere leven? Lia van Beek heeft over dit thema het boekje „Gebroken geluk” geschreven en is 14 juni aanwezig om voor de pauze haar eigen ervaringen met u te delen. Na de pauze is er gelegenheid om vragen te stellen en eigen ervaringen te delen. De inloop start vanaf 13.00 uur, om 13.30 uur start het programma, dat duurt tot 15.30 uur. Vooraf aanmelden is niet nodig. Meer informatie: Laura Methorst, Welzijn Teylingen: 0252 23 18 05 of op de website www.welzijnteylingen.nl.

Tjarda verkoopt weer stroopwafels sAsseNheiM n Het bloemencorso is alweer een paar weken achter de rug en de Tjarda-stroopwafels zijn zo onderhand weer op. Maar er is goed nieuws voor alle stroopwafel liefhebbers: in de week van 15 t/m 19 juni komen de zeeverkenners ‘s avonds in Sassenheim langs de deuren met Tjarda-stroopwafels. Één pakje kost €2,-; twee pakjes €3,-.

Diamanten huwelijksreis KOs n Zestig jaar getrouwd zijn ze, Dolph en Truus Westerbeek. Burgemeester Breuer wilde ze graag persoonlijk komen feliciteren maar er werd netjes bedankt voor de eer. Het reislustige echtpaar koos er liever voor hun jubileum met familie te vieren. Op het Griekse eiland Kos welteverstaan.

1 juni 1955 gaven Dolph Westerbeek

Vrouw gewond bij scooterongeval VOORhOuT n Een vrouw is vrij-

9

ambulances en diverse politieeenheden ter plaatse kwamen. Gelet op de aard van de verwondingen van de vrouw werd ook een de traumahelikopter opgeroepen, maar deze hoefde uiteindelijk niet ter plaatse te komen. De bestuurster van de scooter is met gezichts- en beenletsel naar een ziekenhuis overgebracht.

en Truus Visser elkaar het ja-woord. Het stel kende elkaar al vanaf hun tienerjaren en kochten direct hun eerste (en huidige) woning. Nu, 60 jaar later, kreeg burgemeester Breuer dus een minder volmondig “ja”. “We wilden ons jubileum graag op een bijzondere wijze vieren, met onze twee dochters, hun kinderen én aanhang. We prijzen ons gelukkig dat we in de mogelijkheid zijn om zoiets met elkaar te beleven. De

zon opzoeken in een tropisch oord leek ons dan ook de beste optie. Helaas moesten we het bezoek van mevrouw Breuer dus wel laten schieten. Maar ze mag natuurlijk altijd een kop koffie komen halen”, aldus het gelukkige echtpaar. De familie geniet zichtbaar van hun vakantieverblijf, het feestelijke champagneontbijt en cadeaus. “Het mooiste cadeau is wellicht dat we dit met elkaar mogen meemaken.”

| Foto: PR

D66: ‘Fietspad te smal’ WARMOND

n Het D66-raadslid Rose Marie Keijzer vindt het recent met betonnen platen aangelegde fietspad langs het Bos van Krantz aan de Herenweg te smal en daardoor onveilig.

door Nico Kuyt

Het fietspad is een twee-richtingen fietspad, dat een breedte heeft die men volgens haar normaal gesproken van een één-richting fietspad verwacht. Met de betonnen verhar-

ding is de snelheid van de fietsers flink omhoog gegaan.

maatje bijna net zo breed als het pad zelf.

KNAp DRuK

zORgelijK

Door de haag aan beide zijden is uitwijken niet mogelijk. Elkaar tegemoetkomende fietsers kunnen elkaar alleen passeren als iedereen achter elkaar fietst en niet naast elkaar. Op het fietspad is het soms knap druk, want veel scholieren maken er gebruik van. Daarnaast zijn de duo-fietsen van fietshulp-

“De situatie is zorgelijk en dat zal in de toekomst niet minder worden”, schat Keijzer in en zij heeft hierover schriftelijke vragen aan B&W gesteld. Zij wil weten of die iets gaat doen om de veiligheid te vergroten, bijvoorbeeld door de aanleg van een tweede fietspad aan de zijde van het bos zelf te onderzoeken.

lokaal

de TeYLIngeR

krant n In het stukje over

Vluchtelingenwerk in Teylingen van 2 weken geleden is een foutje geslopen. Het telefoonnummer werd verkeerd vermeld. Dit moet zijn: 0252-216 213.

teylingen n Dit jaar 2015 werkt TOV aan de praktische uitwerking van het ondernemersfonds Teylingen dat vanaf 1 januari 2016 in de gemeente zal worden ingevoerd. Het gaat om een fonds van circa 250.000 euro opgebracht door ondernemers: eigenaren en huurders van zakelijk onroerend goed. De gemeenteraad heeft eind 2014 groen licht gegeven voor een verdere uitwerking van de plannen.

Workshop ‘Hoe schrijf ik een thriller?’

Vakantiebieb internet n Speciaal voor basis-

scholen en liefhebbers van het spannende boek is de VakantieBieb-app dit jaar al op 1 juni open gegaan. Kinderen die tijdens de zomervakantie bijna niet lezen, lopen de kans maar liefst 1 à 2 AVI-niveaus terug te vallen in hun leesontwikkeling. Lezen in de zomer is daarom belangrijk en dat kan ook heel goed digitaal met de VakantieBieb-app van de Bibliotheek. De VakantieBieb-app is gratis beschikbaar via Google Play en de App Store.

STV-dag voor Bernardusbewoners sassenheim n De zorgsector staat onder druk. Ook het verpleeghuis de Bernardus in Sassenheim ondergaat de gevolgen daarvan. Daarom wil de Sassenheimse Tennisvereniging (STV), die dit jaar haar 65-jarig bestaan viert, iets doen voor de bewoners van de Bernardus. Met een aantal activiteiten gaat de club geld bijeen brengen voor het Goede Doel: “alle bewoners verwennen”. STV zet zich in om het benodigde geld te verzamelen tijdens haar jubileumactiviteiten op 25, 26, 27 en 28 juni. Een van de belangrijkste is de recordpoging om vanaf donderdag 25 juni 20.00 tot zondag 14.00 uur 65 uur aaneen te tennissen.

11

Op weg naar een ondernemersfonds Teylingen in 2016

Voor de goede orde

sassenheim n Zaterdag 13 juni geeft auteur Marlen Beek-Visser om 10.30 uur een workshop ‘Hoe schrijf ik een thriller” bij boekhandel Wagner in Sassenheim. Veel mensen dromen ervan een boek te schrijven, maar dat is nog best lastig. Hoe verzin je een hoofdpersoon, en hoe zorg je dat het razend spannend wordt? Waar begin je, hoe krijg je een goed idee, wat heb je nodig, en wat moet je doen als je vastzit? Geen tijd voor een lange cursus? In ongeveer anderhalf uur legt Marlen de grondbeginselen uit van het schrijven van een boek en kun je haar alles vragen wat je wilt weten. De workshop is geschikt voor volwassenen en Young Adult. Toegang bedraagt € 5,00 inclusief koffie/thee. In verband met het beperkt aantal plaatsen graag even aanmelden bij bkhwagner@planet.nl, via de sociale media, of via de webwinkel www.wagnerwebwinkel.nl.

woensdag 10 juni 2015

Terwijl nog druk gewerkt wordt aan de bestrating neemt sander sloothaak de sleutel in ontvangst van steven schrader op het voorplein van sassemBourg. | Foto: PR

1e sleutel SassemBourg voor apotheek sassenheim n Normaliter is Steven Schrader, directeur van Woonstichting Vooruitgang, niet van de eerste sleutel: “ik reik altijd graag de laatste sleutel uit”, dan is het project namelijk helemaal af, voor SassemBourg maak ik heel graag een uitzondering.”

“Het is een traject van een lange adem geweest”, vervolgt hij. Met het uitreiken van deze eerste sleutel, aan een partij die er van het begin af aan bij betrokken was, wil ik dan ook mijn waardering uiten voor al die mensen die de afgelopen twee en een half jaar keihard aan SassemBourg hebben gewerkt” Eigenaar van apotheek SassemBourg, Sander Sloothaak, is zelf ruim anderhalf jaar betrokken bij het project: ‘toen ik eind 2013 de apotheek heb overgenomen kreeg ik SassemBourg erbij. Een mooi cadeau. Ik ben een grote voorstander van ketenintegratie, de samenwerking tussen diverse zorgpartijen”.

Sloothaak ontving de sleutel maar gaf deze gelijk door aan de aannemer die de apotheek gaat inrichten. Dit geldt ook voor de meeste andere huurders in het nieuwe pand. De ruimten worden casco opgeleverd omdat op die manier de diverse huurders dan de vrijheid hebben om de ruimte naar eigen wens in te delen. Volgende week zijn praktisch alle ruimten voor de ondernemers opgeleverd. Vanaf eind juli volgen dan de woningen. Alle woningen zijn inmiddels verhuurd. Schrader geeft aan dat er op de begane grond en eerste verdieping nog wel ruimte is voor ondernemers: ‘bijna 70% is nu bezet en er lopen nog diverse gesprekken maar er is dus nog plaats voor ondernemers die het SassemBourg concept willen versterken.Het is de bedoeling dat het gebouw eind juli opengesteld wordt voor publiek. Voor meer informatie over SassemBourg en alle ondernemers kunt u kijken op www.SassemBourg.nl.

CU stelt vragen over Leerlingenvervoer teylingen n De ChristenUnie Tey-

lingen wil van het College van Burgemeester en Wethouders weten wat de voortgang is voor wat betreft het Leerlingenvervoer van kinderen met een lichamelijke en/of verstandelijke beperking. Burgercommissielid Shari van den Hout heeft daarover een aantal schriftelijke raadsvragen ingediend. Vorig jaar ontstond er onrust bij ouders na een brief van de gemeente dat het Leerlingenvervoer beperkt zou gaan worden. De ouders voelden zich met deze brief overvallen, omdat er niet eerder contact geweest was vanuit de gemeente over de veranderingen. Van den Hout: ‘De raad heeft vorig

jaar een motie aangenomen waarin de verantwoordelijke wethouder Kees van Velzen werd opgedragen de communicatie richting de ouders te verbeteren. Het is onze taak dan ook om te controleren of dat inderdaad is gebeurd en op welke manier. Zo willen we van de wethouder weten welke contactmomenten er zijn geweest en hoe die zijn ingevuld, en dan met name ook de niet-schriftelijke ‘warme’ communicatie richting de ouders.’ Naast de vragen over de communicatie wil de ChristenUnie weten hoeveel aanvragen voor Leerlingenvervoer er voor volgend schooljaar zijn gedaan, hoeveel van die aanvragen (gedeeltelijk) zijn afgewezen en waarom, en wat de opgetekende bezwaren tegen die besluiten zijn.

De laatste weken is toegewerkt naar de oprichting van een Stichtingsbestuur Ondernemersfonds Teylingen. Inmiddels heeft zich een aantal kandidaten beschikbaar gesteld om de komende 1 1/2 - 2 jaar mee te helpen met het inrichten van het ondernemersfonds. Begin juni, na de oprichtingsvergadering, worden de kandidaten bekend gemaakt. In de eerste jaren van het fonds zal het bestuur de bestedingsplannen van ondernemers toetsen en erop letten dat iedereen zich aan de spelregels houdt. Een aantal ondernemersgroepen zal gebruik kunnen maken van het zgn. retributierecht en kan daarbij aankloppen bij het Stichtingsbestuur OF Teylingen. De komende tijd werken we aan procedures en instructies voor gebruik van deze terugbetalingsregeling. Dat vraagt nog om uitvoerig overleg met de gemeente met wie

het Stichtingsbestuur een uitvoeringsovereenkomst zal afsluiten. Binnenkort zullen de trekkingsgerechtigde clusters definitief worden vastgesteld. De gemeente heeft hiervoor een extern bureau aangetrokken dat tot een voorstel voor een exacte afbakening komt. Vooralsnog gaan we in ieder geval uit van een apart trekkingsrecht voor de dorpskernen (de winkel-en wijkeconomieën) en voor de verschillende bedrijventerreinen. De belangrijkste vraag hierbij is: welke ondernemers willen samenwerken om met investeringen vanuit het fonds problemen op te lossen en ambities waar te maken. Het TOVbestuur zoekt nu, samen met leden van het stichtingsbestuur naar ondernemers die bereid zijn om bestedingsplannen voor het cluster uit te werken. Meld u zich aan bij het TOV-bestuur als u zich actief met het ondernemersfonds wilt bezig houden! Deze ‘clustertrekkers’ zullen op hun beurt ondernemers oproepen mee te denken en te beslissen over zinvolle bestedingen in hun directe omgeving of in de lokale economie. Via de website van de TOV, maar ook via berichten in de plaatselijke media houdt TOV u op de hoogte. Wilt u meer weten over hoe een ondernemersfonds gaat werken of wilt u zich aanmelden? Ga dan naar www. teylingenov.nl.

eén van de twee groepen van inwoners die vorige week met de raadsleden in gesprek ging over hoe het anders of beter kan.| Tekst/Foto: Nico Kuyt

Inwoners lopen nog niet storm voor kadernota teylingen

n De eerste bijeenkomst van het gemeentebestuur met de inwoners over de kadernota trok nog niet zoveel belangstelling. Het is nog een beetje zoeken hoe de burgers meer te betrekken bij het maken van de plannen voor de komende jaren. Maar ondanks de lage opkomst werd er vorige week druk gediscussieerd over diverse ideeën en initiatieven die er onder de Teylingers leven. De gemeenteraad wil meer participatie met de burger bij de samenstelling van de begroting die in het najaar het levenslicht ziet. Om zo te polsen wat er leeft en waaraan behoefte is. De opstap naar de begroting is de kadernota, waarin diverse projecten worden opgesomd die kans maken op een uitgave uit de gemeentekas. Op 18 juni stelt de gemeenteraad deze vast. Vorige week droegen de aanwezigen diverse onderwerpen aan die de aandacht vragen, zoals een doorsteekje voor een

betere ontsluiting van de campings in het Lage Land. Ook de aanpak van laaggeletterden en wat de bibliotheek daarvoor kan betekenen. Het maatschappelijke inburgeren van vluchtelingen kwam aan bod en hoe de vrijwilligers en zij die daaraan behoefte hebben elkaar kunnen vinden, bijvoorbeeld door sleutelfiguren in de wijk die de ogen en oren open houden. Daarnaast werd de noodzaak gezien om kinderen al vroeg te betrekken bij vrijwilligerswerk zodat het vanzelfsprekend wordt. Verder werd naar voren gebracht dat bij de Jeugd en Gezinsteams sommige ouders zich niet gehoord en begrepen voelen en gevreesd werd dat kinderen buiten de boot vallen. Tenslotte kwam vanuit de kinderdagverblijven de oproep voor het ophalen door de gemeente van luiers voor een duurzame verwerking. In enkele gemeenten in Nederland wordt dat namelijk al gedaan.

extra lange koopavond SHOPPEN

18/19/20 juni

tot 23.00 uur

shop, proef en beleef

19juni vrijdag

rrrollend Katwijk @Andreasplein M ilk

winkelcentrum Zeezijde Katwijk .nl

TE HUUR: KUNSTGEBIT 6 persoons bestelbussen Al meer dan 30 jaar hét adres voor het mooiste kunstgebit. Reparaties klaar terwijl u wacht.

Open een wereld aan deuren!

Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen

Tel:

071 - 361 11 45

www.tandenwinkel.com

vanaf

€ 85,00

per dag

0252-211849 www.gdol.nl

APK

,8 3 €

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832 Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed. Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur. Taxatie aan huis? Bel of mail voor informatie en afspraak www.onderdeboompjes.nl / info@onderdeboompjes.nl

*

n all-i

* niet voor Diesel tot 2006

APK-keuren met of zonder afspraak. U betaalt geen herkeuringskosten. Ook voor al het onderhoud aan uw auto. Voorschoterweg 23a Valkenburg Tel. 071-4014299 www.vanzelstautos.nl

Bij Meijvogel Hout treft u een enorme keus aan deuren, zowel voor binnen als buiten. Inclusief talloze uitvoeringen met verschillende glassoorten, een briefsleuf, het infrezen van een driepuntssluiting en/of tochtvaldorpel et cetera. Naast de vaste maten, kunt u deuren met afwijkende maten op maat geleverd krijgen. Alle voorzien van het FSC-keurmerk, KOMO-certificaat en keurmerk Inbraakwerendheid Klasse C. Mooi maatwerk met een veilig gevoel. Stap binnen bij Meijvogel Hout en open de fraaie wereld aan deuren.

Meijvogel Hout Burgersdijkstraat 10 2225 AV Katwijk

T 071 407 4605 E info@meijvogelhout.nl W www.meijvogelhout.nl

lokaal

de TeYLIngeR

Conferentie voor Professionals en Mantelzorgers sassenheim Welzijn Teylingen organiseert in samenwerking met de Gemeente Teylingen op 11 juni aanstaande een Mini-conferentie Comfortabel en Veilig Wonen in de gemeente Teylingen. De conferentie vindt plaats van 14.00-17.00 uur in de theaterzaal van ’t Onderdak, J.P. Gouverneurlaan 40 B in Sassenheim.

woensdag 10 juni 2015

13

Kaagweek Warmond vernieuwd n U komt toch ook?

n

De bijeenkomst is bedoeld voor eerstelijns professionals, partners in het Zorgpact, ondernemers, vrijwilligersorganisaties en mantelzorgers. Tijdens deze bijeenkomst wordt men geïnformeerd over de bewustwordingscampagne Comfortabel en Veilig Wonen in de gemeente Teylingen. Doel van deze campagne is het stimuleren van preventieve maatregelen in huis om zo lang mogelijk zelfredzaam te zijn en te blijven. De campagne laat inwoners zien dat veiliger en gemakkelijker wonen mogelijk is met relatief kleine, slimme en veilige woningaanpassingen, die men zelf kan aanbrengen. Deze kleine aanpassingen kunnen valincidenten, brand en inbraak voorkomen en het woongemak vergroten. Onderwerpen die aan de orde zullen komen zijn o.a.: Toelichting op de campagne Comfortabel en Veilig Thuis Wonen, Kennismaken maken met De Huistest, de vrijwillige woonadviseurs en de Top 10 woningverbeteringen en ‘Wat uw rol kan zijn in de bewustwordingscampagne?’. Tijdens de conferentie op 11 juni geven krijgt u informatie over het project en bespreken we wat uw inbreng kan zijn. Aanmelden voor de conferentie kan via www.welzijnteylingen.nl of telefonisch via telefoonnummer 0252-231805

WaRmOnD n Het is weer bijna tijd voor de Warmonder Kaagweek! Van donderdag 25 juni tot en met zondag 28 juni wordt er weer volop feest gevierd in Warmond tijdens de Kaagweek. Het programma is ingekort, maar zit vol met oude en nieuwe onderdelen die u niet wilt missen. We hebben dit jaar een vol programma met allerlei onderdelen voor jong en oud. Daarnaast hebben we speciale optredens gepland van o.a. Q Music the Party op donderdagavond en op zaterdag Allstars Coverband. Buiten de kermis op de Baan vinden de meeste activiteiten plaats in en rondom park Groot Leerust. Met uiteraard gouwe ouwe als Tobbetje steken, de Chris Krasfietstocht, Zwingo en Sterrenslag. Maar ook een aantal programmaonderdelen die we graag nog even willen toelichten: minizeskamp en eieRen gOOien

Voor de jeugd zijn er weer volop activiteiten in het park. We beginnen op vrijdagmiddag met eieren gooi-

en. Op zaterdag is er de jaarlijkse kinderrommelmarkt, gevolgd door de minizeskamp. Je kunt je opgeven met je eigen team, bestaande uit vier kinderen van 6 t/m 12 jaar. Inschrijven kan op de dag zelf in het park en deelname is gratis. Mocht je niet mee doen aan de minizeskamp, kom dan toch naar het park en knutsel gezellig mee! BeestenBenDe

Op zondagmiddag kun je kennismaken met de Beestenbende in het park. We hebben ze een paar jaar moeten missen maar dit jaar zijn ze er weer! We zijn benieuwd met hoeveel beestjes ze nu weer naar Warmond komen. Bert’s mobiele kinderboerderij zal de hele mid-

dag in het park zijn. Je kunt het zo gek niet bedenken of het is er! Een varkentje, een zacht kalfje, een lieve pony, een eend met kuikens, een geit, moeder gans, een balkende ezel en nog veel meer. Durf je ze te aaien? kaagWeek BOslOOp

Dit jaar zal onze traditionele hardloopwedstrijd op zaterdagochtend worden gehouden. Dit jaar heet de loop de Kaagweek Bosloop, want in tegenstelling tot afgelopen jaren, gaan we nu weer door het bos. Albert Heijn Warmond de sponsor van deze loop. Inschrijven kan op de dag zelf vanaf 09.00 uur in de Warmundastraat, nabij Park Groot Leerust (tevens start/finish). kaagWeekteam

Dit jaar gaan we strijden om de Kaagweekroem. Dat doen we door met zoveel mogelijk Kaagweekteams bestaande uit 6 personen,

waar je zelf niet meer uitkomt? Zijn er zorgen binnen je relatie of gezin? Heb je ondersteuning nodig bij de opvoeding? Lukt het niet om op een goede manier uit elkaar te gaan? Zoek je een geschikte dagbesteding? De BinnensteBuitenTuin biedt zowel systeemtherapie als dagbesteding op een unieke en veelzijdige (bos) locatie met moestuin. Hier vind je hulp om problemen en zorgen (samen) aan te pakken, op een manier die bij jou past. Dit kan variëren van een kortdurende systeemtherapie tot een intensief dagbestedingstraject. Met oog voor jouw krachten en zorgen bieden we persoonlijk contact en hulp op maat. Volwassenen, gezinnen, kinderen en jongeren (6 -18 jaar) die naar de BinnensteBuitenTuin komen hebben bijvoorbeeld: opvoedvragen, relatie- en of gezinsproblemen, (v)echtscheidingsproblemen, psychiatrische en/of gedragsproblemen, moeite met verwerking van verdriet en rouw of (dreigen) thuis te komen te zitten van school. Nieuwsgierig? Op 19 juni tussen 16.00 en 19.00 opent de BinnensteBuitenTuin haar deuren en organiseert een Open Dag. Meer info: www.BinnensteBuitenTuin.nl of neem contact op met: Drs. Y. Hordijk, 06 - 38 06 77 28 of info@BinnensteBuitenTuin.nl.

Kortom, het programma staat boordevol leuke, sportieve en gezellige activiteiten. We hopen u allen te zien in het park om deze Kaagweek te vieren! De Warmonder Kaagweek wordt georganiseerd door de Vereniging tot Viering van Warmonds Feesten (VWF). Een uitgebreide beschrijving van het complete programma is te vinden in het programmaboekje van de Kaagweek of op de website van de VWF: www. vwf-warmond.nl.

35 jaar bibliotheek in Sassenheim sassenheim

Open Dag bij de BinnensteBuitenTuin WaRmOnD n Heb je problemen

waarvan 2 dames en 1 kind aan een aantal onderdelen in het programma mee te doen en zoveel mogelijk punten te halen. De sportievelingen uit het team kunnen meedoen met Sterrenslag, tobbetje steken of de Kaagweek Bosloop, de denkers uit het team aan klaverjassen en de jeugd aan eieren gooien en de minizeskamp. Wie van de teams zal de Kaagweekroem halen? Dat beloofd een spannende strijd te worden!

dit jaar zijn er een aantal nieuwe elementen in de warmondse Kaagweek. wat blijft is het plezier! | Foto: PR

Column door Rutger Wiering

Hypotheekshop HypotheekshopVoorhout Voorhout

Maximale hypotheek en NHG omlaag, huren wordt duurder Graag wil ik u op de hoogte brengen over de verandering bij het verstrekken van een hypotheek. Vanaf 1 juli zijn er drie belangrijke veranderingen. Wat gaat er veranderen? 1. Maximale hypotheek met NHG omlaag Allereerst gaat het bedrag dat u kan lenen op basis van uw inkomen omlaag. Afhankelijk van hoe hoog uw inkomen is en de rentestand op dat moment betekent dit in euro’s dat de maximale hypotheek tot tienduizenden euro’s lager wordt. Daarnaast gaat de Nationale Hypotheek Garantie (NHG) grens omlaag en mogen de huren in de sociale sector stijgen. Zoals u weet wordt de maximaal te verstrekken hypotheek bepaald door inkomen, rente en woonquote (dit zijn financieringslastpercentages). Mag u direct weer vergeten. Waar het om gaat is dat de hypotheekrente nu ongekend laag is en er op dit moment wordt gerekend met een hogere woonquote. Deze wordt per 1 juli verlaagd, en dit betekent dat er met name bij starters (opnieuw) minder kan worden geleend. Een rekenvoorbeeld Een rekenvoorbeeld laat zien wat er gaat veranderen bij een stel dat € 35.000 en € 10.000 verdient. Bij de huidige gemiddelde 10 jaar vaste hypotheekrente van 2,5% kunnen ze op dit moment € 223.033 lenen. Blijft de hypotheekrente gelijk, dan kunnen ze vanaf 1 juli €199.306 lenen. Ofwel: bijna € 24.000 minder. De huidige 10 jaar vaste hypotheekrentes met

NHG liggen onder de 2,25%. Omdat er vanaf 1 juli een aangepaste lagere woonquote gebruikt moet worden in verband met de lagere hypotheekrentes, kunt u vanaf 1 juli minder lenen met NHG. Deze woonquote bepaalt welk deel van uw inkomen besteed kan worden aan hypotheeklasten. Maar natuurlijk is niet de maximale hypotheek het uitgangspunt, dit is altijd uw eigen budget. 2. NHG-grens omlaag naar € 245.000 Naast deze verlaging van de maximale hypotheek, gaat per 1 juli 2015 de NHG-grens ook omlaag. De maximale hypotheek met NHG gaat dan van € 265.000 naar € 245.000. Omdat dit inclusief bijkomende kosten is, geldt dat vanaf 1 juli een woning maximaal € 231.132 mag kosten. Nu is dit nog € 250.000. Heeft u plannen om een huis rond de € 230.000 à € 250.000 te kopen? Dan kunt u fors besparen op de rente die u moet betalen, als u voor 1 juli een hypotheekofferte aanvraagt. Afhankelijk van de geldverstrekker, betaalt u een 0,6% tot 1,2% lagere hypotheekrente dan wanneer u zonder NHG leent en u niet veel eigen geld hebt. 3. Huur per 1 juli omhoog Per 1 juli mogen de huren van sociale huurwo-

ningen omhoog. Elk jaar stelt de regeRutger Wiering ring vast met is Hypothecair Planner welk percentaen geeft maandelijks zijn ge de huren visie op het gebied van maximaal omhypotheken en wonen. hoog mogen. Net als in 2013 en 2014 mogen in 2015 de huren harder stijgen dan de inflatie. De huur komt op die manier meer in overeenstemming met de kwaliteit van de woning. Voor hogere inkomens mogen de huren nog sneller stijgen om de doorstroming op de woningmarkt te bevorderen. Deze maatregel moet de huurprijzen van woningen ook meer in evenwicht brengen met de vraag van de markt. Een verhuurder is niet verplicht om deze inkomensafhankelijke huurverhoging toe te passen. Als de huur in 2015 lager is dan € 710,68 per maand kunt u ervan uitgaan dat u een sociale huurwoning hebt. Ik kan mij voorstellen dat u wilt weten wat deze maatregelen voor u persoonlijk betekenen. Of misschien wilt u weten wat slimmer is om te doen: huren of kopen? Uw eigen financieel adviseur kan u hier uitstekend mee helpen. Bel hem of haar eens voor een gesprek. Rutger Wiering

n Vijfendertig jaar geleden, op 12 juni 1980, werd de bibliotheek na veel commotie officieel geopend. Er stond een prachtig gebouw aan de kerklaan 42, met een fraaie inrichting. Destijds was de bibliotheek 14 uur per week open en de leden konden van 13.000 banden gebruik maken. Nu, 35 jaar later is de collectie uitgebreid tot 34.500 banden en zijn we 24 uur per week open. Er is een inleverbus aan de buitenmuur gekomen, waar u 24 uur per dag uw materialen in kunt leveren. Naast boeken, kranten en tijdschriften leent de bibliotheek tegenwoordig ook luisterboeken en DVD’s uit. Er is een collectie met boeken en andere materialen over Sassenheim en Teylingen. Leden kunnen gebruik maken van het landelijke aanbod van E-books. De bibliotheek is al lang veel meer dan een uitleenpunt. Zo is er een Bibliotheek-aan-Huis dienst voor mensen die zelf niet meer naar de bibliotheek kunnen komen. Vrijwilligers van De VoorleesExpress bezoeken ouders met jonge kinderen om voor te lezen en zo de taalvaardigheid van de kinderen te vergroten. WIFI is aanwezig en kan er gewerkt worden met eigen materiaal. Leden van de bibliotheek Bollenstreek, en ook niet-leden kunnen diverse bibliotheek-apps gebruiken. In de bibliotheek worden veel activiteiten georganiseerd, van workshops over tablets en E-readers tot lezingen over (oud) Sassenheim, en ook die zijn voor iedereen toegankelijk. Elke donderdagochtend is er een buurtcafé waar 60+ers gezellig een kopje koffie kunnen drinken en een praatje kunnen maken met elkaar. Kortom, reden genoeg om snel eens een kijkje te komen nemen in de bibliotheek. Op 12 juni bijvoorbeeld, onze jubileumdag. Meer informatie: www.bibliotheekbollenstreek.nl

Praise Night WaRmOnD

n Nog minder dan 5 weken en dan is de volgende Praise Night alweer met als thema: Who am I? Dit keer geen spreker maar een special act. Nieuwsgierig? Kom dan zaterdag 4 Juli naar ‘Het Trefpunt’ in Warmond. De inloop is om 19:30 en de avond start om 20:00.

OPEN HUIS ZATERDAG 13 JUNI a.s. van 12.00 - 15.00 UUR

De Leeuw 12½ jaar in Sassenheim Wij een opdracht, u een vaste courtage Afgelopen jaren hebben wij flink aan de weg getimmerd in de gemeente Teylingen en hebben wij veel huizen verkocht. Wij zijn daarom op zoek naar nieuw aanbod en dus nieuwe opdrachten. Door onze grote regionale kennis, persoonlijke aanpak en onze succesvolle verkoopmethode, slaagt u altijd bij De Leeuw. Onze makelaars staan u bij in het hele koop of verkooptraject.

Ludolph Bohlenstraat 25, 2215 XV Voorhout Royale en goed verzorgde 2-ONDER-1-KAP WONING met twee parkeerplaatsen op eigen terrein. Ruime woonkamer (ca. 50 m²) voorzien van een eikenhoutenvloer. Schuifpui naar leuke achtertuin gelegen op het noordwesten (middag- en avondzon), half open moderne keuken in hoekopstelling met diverse inbouwapparatuur. Bijkeuken. 3 Slaapkamers en luxe badkamer op 1e verdieping. Grote zolderruimte en toegang naar dakterras op zuidoosten op 2e verdieping.

Onze makelaar, Joost Verbaas heeft jarenlange ervaring en is altijd op de hoogte van de laatste ontwikkelingen. Hij zorgt ervoor dat u snel en succesvol tot het juiste resultaat komt voor uw situatie. Dat is de waarde van ervaring. Zet uw woning te koop via De Leeuw en profiteer van ons jubileum. Voor woningen met een verkoopwaarde tussen € 200.000,- en € 300.000,- hanteren wij tijdelijk een vaste courtage van € 3.000,inclusief btw.

Tijdelijk vaste courtage van € 3.000,- incl. btw Woningen € 200.000,- tot € 300.000,-

Vraagprijs € 445.000,- k.k.

verkoopwaarde*

Nieuwsgierig? Neem contact met ons op voor een vrijblijvend gesprek.

www.deleeuw.nl

* zie www.deleeuw.nl voor actievoorwaarden

Informatie: Max Sedelaar Makelaars, 0252-21 42 43, info@maxsedelaar.nl, www.maxsedelaar.nl

In onze 700 m2 showroom heten wij u van harte welkom voor het beste advies, topkwaliteit en de laagste prijs!” 12.00 t/m 17.30 uur

Hoofdstraat 14 Noordwijk aan Zee post@beddingplaza.eu

BOXSPRING VICTORIA OOK LEVERBAAR MET POCKETVEER

T. 071 361 59 61

Design hoofdbord + 2 beklede boxen + 2 geveerde matrassen + Compleet gestoffeerd + 1 comfort matras topper + 2 gratis kussens + gratis dekbed

OPEN

Ma. Di. Wo. Do. Indien gewenst ook afspraak mogelijk buiten Vrij. Za. de openingstijden! Zo.

Quebec + + + +

ELECTRISCHE BOXSPRING WINNIPEG COMPLEET EN AFZONDERLIJK ELECTRISCH VERSTELBAAR Luxe Design hoofdbord + Electrisch verstelbare boxsprings + Supersterke Volva motor + Topkwaliteit pocketveer matras(sen) + 2 poten set + 2 metalen matrasrem, keuze uit diverse kleuren en maten 1.60 / 1.80 / 2.10

2de GRATIS

149,-

+ 20 cm stevig matras + Pocketveer / 7 slags + Afneembare hoes

Wellness GISELLE by Cinderella

Cinderella design hoofdbord + 2 luxe gestoffeerde pocketveer boxen + 2 luxe micropocketveer matrassen + Inclusief luxe topdekmatras Leverbaar in diverse streelzachte stoffen, kleuren en electrisch.

899,-

26 cm stevig matras Pocketveer / 7 slags / 7 zones 3d border met handvaten Toplaag HR55 / HR60 koudschuim

Liberty + + + +

09.30-18.00 uur 09.30-18.00 uur 09.30-18.00 uur 09.30- 21.00 uur 09.30- 21.00 uur 09.30- 17.30 uur 12.00- 17.30 uur

22 cm stevig matras Pocketveer / 7 slags / 7 zones 3d border met handvaten Toplaag HR45 koudschuim

Alle matrassen leverbaar in alle maten

2de GRATIS

599,-

14 dagen

Koop nu, betaal later!

GRATIStie

omruilgaran

facebook.com/beddingplaza

www.beddingplaza.eu

nieuws

de TeYLIngeR

FLUISTERKAARTEN VOOR DE VERHALENKARAVAAN FLUISTERKAARTEN VOOR

Welke verhalen leven er in Teylingen? Welke stille kracht achter de schermen verdient een luisterend oor? Welke plekken moeten gezien worden, welke geschiedenis mag niet onverteld blijven? Dat was de vraag van Carla Breuer, toen zij burgemeester van Teylingen werd. Een aantal van de suggesties die zij kreeg, vindt een plek in de Verhalenkaravaan: een samenwerking tussen de gemeente Teylingen en De Teylinger. Vandaag deel 5: hoe vrijwilligers Park Rusthoff in Sassenheim zelfstandig runnen.

woensdag 10 juni 2015

agenda Wo-Za

Wo&Do

Vr

FLUISTERKAARTEN VOOR Participatie lijkt uitgevonden DE VERHALENKARAVAAN

in Park Rusthoff

Vr

10&18 Golf Masterclass •

Noordwijkerh., Tespelduyn

Topgolfer Tom O’Mahoney geeft een Masterclass op Golfbaan Tespelduyn, om 15:00 uur. Aanmelden via www.tespelduyn.nl

overheidszaken • Hillegom, Bibliotheek 12 Digitale Krijg meer kennis van digitale zaken en blijf ook in de toe-

Vr-Za

12-20

Kattukse Brainweek

• Katwijk, div. locaties

Week vol activiteiten waarmee Vereniging HCHWA-D aandacht vraagt voor de Katwijkse Ziekte. www.vvvkatwijk.nl

• Hillegom, Ford Museum 13 Kofferbakmarkt Een grote markt met vele uitgeladen kofferbakken, gezellig aan de doorgaande weg naar Haarlem. Van 10:00-16:00 uur

n Vrijwilligers regelen alles: van onderhoud tot

koffieschenken

Patricia van Zonneveld, saskia ter Velde en Petra overmeer (met haar kleindochter) steken hun handen uit de mouwen op de kinderboerderij.

• Lisse, Heereweg 249

komst zelfredzaam. Entree €25,- om 14:00 uur.

Za

Teylingen. Moderne dorpen midden in de wereld

Vrijwilliger van het eerste uur Wim van Dam zette in 2004 de heemtuin op, waar je alleen inheemse soorten vindt. De heemtuin herbergt zo’n 240 plantensoorten. “Het is maar klein, dus je kunt niet alles kwijt. We zijn gespecialiseerd in stinzenflora: verwilderde bolgewassen, zoals bosanemonen en winterakonieten”, vertelt Wim. Acht vrijwilligers werken eens in de twee weken in de

Circus Baran

Een echt familiecircus van hoogstaand niveau en een uitgebreid programma. Kijk op: www.barani.nl

United Katwijk • Katwijk, Sporthal Cleijn Duin 12 Praise Christelijk concert van een meer dan 100 man sterk interker-

Teylingen. Moderne dorpen midden in de wereld

Lang voor de term participatie in zwang raakte, brachten de vrijwilligers van Park Rusthoff het in praktijk. Sinds de revitalisatie in 2004 doen vrijwilligers het leeuwendeel van het beheer. Daarvoor is een overeenkomst afgesloten met de gemeente Teylingen. Alleen grote klussen worden uitbesteed.

10-13

kelijk projectkoor o.l.v. o.a. Martin Brand. www.vvvkatwijk.nl

Teylingen. Moderne dorpen midden in de wereld DE VERHALENKARAVAAN

SaSSenheim n Rond de eeuwwisseling verkeerde Park Rusthoff in deplorabele toestand. Een groep betrokken Sassenheimers zorgde dat het park een omvangrijke opknapbeurt kreeg. Zo’n 130 vrijwilligers zien erop toe dat Rusthoff de naam ‘de parel van Sassenheim’ blijft verdienen.

15

Za

Bijenmarkt • Leiden, Museum Volkenkunde 13 Leidse Imkers presenteren hun werk en producten, samen met natuur- en milieuorganisaties en ambachten. 10:00-17:00 uur.

Schooltuin

wim van dam tekende voor de heemtuin en de bronzen driehoek in Park Rusthoff.

heemtuin. Wim is ook kunstenaar en ontwierp de bronzen driehoek die in Park Rusthoff te zien is. Binnenkort wordt het park opnieuw verrijkt met een van zijn ontwerpen. Hij tekende de nieuwe bank, die aan het eind van de Rode Loper komt te staan – bij de hoofdingang aan de Hoofdstraat. Kinderboerderij

Centraal in het park ligt kinderboerderij Saksenhoeve. Gemiddeld komen honderd bezoekers per dag kijken naar de schapen, kippen, varkens, konijnen, duiven en pauwen. Verzorging gebeurt door acht vrijwilligers en twee leden van de MareGroep. Petra Overmeer is zo’n tien jaar bij de kinderboerderij betrokken en is daar de spin in het web. Het werk is haar niet gauw te gek. “Ik heb zelfs een keer varkens gehaald uit Brabant”, vertelt ze. “Gewoon met de auto – ze hebben de hele weg geslapen! Het waren mannetjes, precies van het soort dat we wilden hebben. Bovendien kwamen ze van een zorgboerderij, dus ze waren wel wat aandacht gewend.”

vondelParK van de bollenStreeK

Park Rusthoff wordt ook wel ‘het Vondelpark van de Bollenstreek’ genoemd. Niet zo gek: waarschijnlijk is Rusthoff ontworpen door een van de leden van de familie Zocher. Deze familie van tuinarchitecten tekende ook voor het Vondelpark. Rusthoff straalt dezelfde Engelse landschapsstijl uit. Met bomen en struiken aan de buitenkant, terwijl het middenterrein licht is gecultiveerd. Ook de waterpartijen zijn karakteristiek. De rijke industriegigant Jean Adam Charbon liet het park rond 1800 aanleggen, de gemeente Sassenheim kocht het in 1917. In de loop van de jaren verloederde het. Toen in 1998 een stuk van het park moest wijken voor parkeerplaatsen, kwam de gemeenschap in actie – met succes. De Rotary Club Sassenheim nam het initiatief voor een uitvoeringsplan, dat de gemeenteraad overnam. Gemeente en sponsors staken 1,4 miljoen euro in de revitalisatie. Op 8 mei 2004 werd het park heropend. Regulier onderhoud wordt betaald uit de bijdrage van de gemeente. Andere inkomsten komen via De Stichting Vrienden Park Rusthoff, via donaties van 650 vrienden en veertig sponsors. Met die gelden worden extra’s betaald. Zo wordt komend najaar het ooievaarseiland aangepakt. Beplanting die hier niet thuishoort, zoals bamboe, wordt verwijderd. Omdat het eiland bestaat uit één grote kluwen van wortels, moet het daarna weer helemaal worden opgebouwd. Vervolgens worden vlinderen bijvriendelijke bloemen aangeplant. Meer info: www.parkrusthoff.nl

Elke woensdag zijn leerlingen van groep 7 van vier basisscholen uit Sassenheim aan het werk in de Schooltuin van Park Rusthoff. De grond is opgedeeld in kleine tuintjes, die de kinderen in tweetallen bewerken. Dit alles op natuurlijke wijze: de vrijwilligers zijn trots op hun keurmerk Natuurlijk Tuinieren. De tuin herbergt ook een bijenstal, takkenwallen voor de vogels en verschillende insectenhotels. Hennes Claassen leidt het project, waarbij kinderen in 21 weken groenten en bloemen telen. “Eind maart beginnen we met tuinkers. “Daarbij zien ze snel resultaat! De tuinkers eten we lekker op een toastje met smeerkaas”, vertelt vrijwilligster Helene van ’t Hof. Helene is sinds vijftien jaar betrokken bij de schooltuin. “Ik kwam als ouder meehelpen en ben gebleven. We laten de kinderen niet alleen kennismaken met zaden en tuinieren, we leren ze ook van alles over kruiden, bijen en kleine beestjes. We trekken thee van citroenmelisse en munt. En aan het eind van het jaar maken we soep met de groenten en kruiden die we hebben geoogst.”

Za

mee of kom de wandelhelden aanmoedigen! www.vvvkatwijk.nl

Daarmee is Park Rusthoff verworden tot een bruisend en actief middelpunt van het dorp. Het is nauwelijks voor te stellen dat er eind vorige eeuw nog koeien op het eiland liepen.

13&14 Markt onder de Linden • Nw-Binnen, Voorstraat

Za & Zo

Gezellige tuinmarkt. Tijd: zaterdag 10:00 - 17:00 uur en zondag 11:00 - 17:00 uur. Entree Gratis.

Za & Zo

Gezellige braderie in het winkelcentrum van NoordwijkBinnen. Za 10-17 uur, zo 11-17 uur. Entree Gratis.

Zo

13&14 Braderie

• Noordwijk-Binnen, Kerkstraat

op ‘t Vierkant • Lisse, ‘t Vierkant 14 Dweilen De Feesttoeters, winnaars van vorig jaar, komen hun titel ver-

dedigen, maar ze krijgen het zeker niet kado. 13:00 - 17:00 uur

Ma-Zo

Wo

15 t/m 21 Schilderfestival

• Noordwijk, De Zeester

Een festival in de open lucht, veel modelsessies aan & in zee, verkoop in de festivaltent. www.schilderfestival.nl

in de Ban! • Leiden, Naturalis 17 Darwin Lezing/Debat met studievereniging de Leidse Biologen Club. Van 16:30-17:00 uur.

Do

• Leiden, Zoeterwoudsesingel 5 18 Opgeruimd Deze lezing geeft inzicht in een uitgekiende aanpak voor opruimen én helpt je hiermee concreet aan de slag te gaan.

Do-Za

Vr

18-20 Rrrollend Kawijk • Katwijk, Winkelhart Zeezijde Drie dagen lang genieten van heerlijk eten, drinken en shoppen in Winkelhart Zeezijde! www.vvvkatwijk.nl

• Sassenheim, centrum 19 Midzomerfestijn Leuke koopjes en lekkere hapjes op braderie. Van 11.00 tot 18.00 uur in centrum Sassenheim.

Vr

Page • Leiden, Scheltema Complex 19 Gregory Singer-songwriter Gregory Page treedt op (support act: Suze Terwisscha, winnares Jong QuiteQuiet Leiden). Om 20:30 uur.

Paviljoen

Het paviljoen dat in 2010 werd gebouwd, was aanvankelijk bedoeld voor opslag van materialen en als ruimte voor de vrijwilligers. Inmiddels is het een multifunctionele ontmoetingsplek, die ook in gebruik is als trouwlocatie. Paviljoen Sassennest is vier middagen in de week open. Ook op andere dagen is er regelmatig reuring in het park. Jaarlijks worden ruim twintig evenementen georganiseerd, waarvan Halloween het grootste is. Verder is er een voorjaarsmarkt, een parkdienst en gaat de Avondvierdaagse van start in het Park.

en Kuikenloop • Katwijk, div. locaties 13 KippenDé Katwijkse wandelmarathon ten bate van KWF en KiKa. Loop

Za

Eendenkooi • Warmond, Menneweg 20 Rondleiding Rondleiding door de historische eendenkooi. Start om 11 uur, aanmelden via info@eendenkooiwarmond.nl of via 0252-210498

Za

Run Katwijk • Katwijk, Strandpav. Zomers 20 Ladies De leukste ‘Ladies only’ hardloopwedstrijd van de streek. 5 of 10 KM, met goodiebag voor de loopsters! www.vvvkatwijk.nl

Za

• Sassenheim, Teylingerlaan 20 Harddraverij Kortebaandraverij met de mogelijkheid om een gokje te wagen op de winnaar. Aanvang 13:00 uur.

Za

Jazz • Noordwijkerhout, Como & Co 20 Midzomer Relaxed genieten van swingende muziek, met hapje en drankje, aan het Oosterduinse Meer, de toegang is gratis.

Za

bier en bbq festival • Hilleg., Br. Klein Duimpje 20 Midzomer Bepaal wie van de 10 Zuid-Hollandse bierbrouwerijen het lekkerste biertje tapt. Van 13:00 tot 20:00 uur. Entree gratis.

Zo

Classic • Noordwijk, KSN, Kon. Astrid Blvd afrit 2, 21 Groovy Een mix van golfsurfwedstrijden op oldschool boards en live (surf)muziek. Vanaf 09.00 uur.

Ma-Za

Zo

22-27

Tour de Lisse

• Lisse, Spekkelaan 3

10 ploegen uit de Duin- en Bollenstreek rijden een soort mini Tour de France.ma-do: 19:00 uur, vr: 18:30 uur, za: 19:00 uur

Leiden • Leiden, div. locaties 21 Proeftocht Gezellige wandeling door de historische binnenstad en maak kennis met de culinaire kunst van een aantal restaurants.

Zo

• Noordwijkerhout, vanaf Hardloopwinkel 21 Wandeltocht Stevige wandeltocht door duinen en over strand, om 04:00 uur en om 05:30 uur. Aanmelden via www.av-nsl.nl.

Za Hans wilson, Helene van ‘t Hof en Hennes Claassen begeleiden kinderen in de schooltuin.

t/m aug De Grote Vijf

• Noordwijk, Duinweg 81

Iedere zaterdag een Duinsafari. Info en reserveren: www. staatsbosbeheer.nl/activiteiten/hollands-duin

www.bollenstreek.info

ALMONDEHOEVE 0m Lifestyle & Antiek 3.00

2

Ook voor uw vakkundige meubelrestauraties

Voetenda� Voetenda�

Vermoeidheid of vage pijnklachten?

Veel ‘vage’ pijnklachten blijken voort te komen uit een verkeerd looppatroon, of een scheefstand bij het lopen. Dergelijke oorzaken zijn goed op te sporen met behulp van een houdings- en gangbeeld analyse.

NU UITVERKOOP

donderdag 11 10.00 tot 16.00 organiseren de Beterlopenwinkel registerpodoloog Op zondag 17 mei vanvan 10.00 – 16.00 uur uur organiseren de Beterlopenwinkel en en registerpodoloog Vermoeidheid ofjuni vage pijnklachten?

Henk-Jan gezamenlijk eentethemadag, de zogenaamde ‘Voetendag’ waarbij onze Veel ‘vage’Hardeman pijnklachten blijken voort komen uit een verkeerd looppatroon, of een scheefstand voetloopspecialisten gratis zo’n houdingsensporen gangbeeldanalyse doen. het genot bij hetenlopen. Dergelijke oorzaken zijn goed op te met behulp van eenOnder houdingsen gangbeeld analyse. van een gratis kopje koffie of thee kunnen wij u bovendien uitgebreid informeren over mogelijke

oplossingen voor uw probleem, zoals pasvorm-schoenen of therapiezolen. Op zondag 17 mei van 10.00 – 16.00 uur organiseren de Beterlopenwinkel en registerpodoloog Henk-Jan Hardemanvrijblijvend gezamenlijken een themadag, de zogenaamde ‘Voetendag’ waarbij onze Gratis, deskundig, gezellig. Wij zien u graag in de Beterlopenwinkel. voet- en loopspecialisten gratis zo’n houdings- en gangbeeldanalyse doen. Onder het genot van een gratis kopje koffie of thee kunnen wij u bovendien uitgebreid informeren over mogelijke oplossingen voor uw probleem, zoals pasvorm-schoenen of therapiezolen. Gratis, deskundig, vrijblijvend en gezellig. Wij zien u graag in de Beterlopenwinkel.

8,6

574 recensies Al 5 jaar de beste!

Van Almondeweg 2 • 2343 AA OEGSTGEEST T 071- 5172757

www.almondehoeve.nl

8,6

10% korting voor leden van Activite, Marente, Florence en Vierstroom op de collectie.

574 recensies

Al 5 jaar de beste! 10% korting voor leden van Activite, Marente, Florence en Vierstroom op de collectie.

BETERLOPENWINKEL Splinterlaan 158 2352 SM Leiderdorp 071 - 542 27 65 www.beterlopenwinkel.nl BETERLOPENWINKEL Splinterlaan 158 2352 SM Leiderdorp 071 - 542 27 65 www.beterlopenwinkel.nl

Uw specialist in zitten!

“Bij ons vindt u een grote collectie zitgroepen. Met de vertrouwde kwaliteit die u van Baalbergen verwacht. Ook maatwerk, dus u zit altijd goed! Zoals bijvoorbeeld model ‘TALO’: zithoogte én zitdiepte zijn aan te passen. En ook met een klein budget kunt u slagen: hoekbank ‘SATURN’ kost bijvoorbeeld € 879,- Dus tot ziens in de winkel!”

TEMPO strakke bank, stevige zit en hoge rug. 3 + 2 zits in stof v.a. € 1.175,-

DORIEN moderne bank met heerlijk hoge rug. 3+2 zits v.a. € 3.175,- Electrisch relax tegen meerprijs: 600,- p/zit

SATURN prettig geprijsd hoekbankje: 2,5 + ligeiland (260 x 215) v.a. € 879,-

FARO stoere bank in meerdere zithoogtes en dieptes, 3 zits (230 cm) nu van € 1.198,-

PARADISO hoekbank met verstelbare rug. v.a. € 1.580,- Ook als losse bank

TALO bank-op-maat: 3 zithoogtes/ zitdiepte verstelbaar. 2,5 + 2 v.a. € 2.495,- Leverbaar in stof en leer.

openingstijden dinsdag t/m zaterdag 10.00-17.00 uur • Ambachtsweg 13 • 2222 ah Katwijk telefoon 071 - 4033179 • baalbergenkatwijk@gmail.com • www.baalbergenkatwijk.nl

sport

de TeYLIngeR

woensdag 10 juni 2015

Vrijpionnen schaken in Alpen aan de Rijn

41e Vierdaagse Voorhout voorhout n Van dinsdag 16 tot en met vrijdag 19 juni organiseert Oranje Vereniging Voorhout de 41e editie van de avondwandelvierdaagse. Pak uw wandelschoenen en loop mee met de wandelroutes in en om Voorhout. In samenwerking met Lady-Circle 44 Voorhout wordt een deel van het inschrijfgeld en de opbrengst van de ‘intochtbloemen’ geschonken aan een goed doel. Dat is dit jaar het Project Gambia van vrijwilliger van het jaar 2014, de heer Piet Dahlkamp uit Sassenheim. U kunt kiezen uit wandelroutes van 5 of 10 kilometer. De start is dagelijks om 18.30 uur vanaf het gebouw van Scoutinggroep Voorhout aan de Sportlaan. Het inschrijfgeld bedraagt € 4,- en in de voorverkoop € 3,50. De voorverkoop vindt plaats van 8 tot en met 16 juni bij Hoek Boek & Kantoor (Herenstraat 63). Startkaarten worden ook verkocht voor aanvang van de wandelvierdaagse op 16 juni van 18.00 tot 18.30 uur. Bijzonder is dit jaar de laatste avond. Evenals voorgaande jaren kunnen de jongste kinderen één avond meedoen aan de Kidsloop. Een dagkaart daarvoor kost € 1,50. De organisatie doet dit jaar ook een beroep op enthousiaste rolstoelgebruikers. Ook zij kunnen één avond deelnemen met een dagkaart van € 1,50. Er is gezorgd voor een rolstoelvriendelijke route. Op vrijdagavond worden alle deelnemers muzikaal begeleid naar de finish door Drumfanfare St. Cecilia. Op het Raadhuisplein verkoopt de Lady-Circle 44 weer ‘intochtbloemen’ en bij de finish ontvangt iedereen de welverdiende herinnering.

Captain’s Dinner bij STV sassenheim n Ter gelegenheid

van de viering van het 65-jarig bestaan van de Sassenheimse Tennis Vereniging organiseert de club een aantal feestelijke activiteiten. Een van de hoogtepunten is het Captain’s Dinner op zaterdag 27 juni. Het clubhuis wordt voor deze avond omgebouwd tot chic restaurant waar een allinclusive driegangendiner wordt geserveerd, verzorgd door Erik Verdoorn en Hans van der Bilt. Een deel van de opbrengst van deze avond gaat naar Het Goede doel verbonden aan het jubileum van STV: de Bernardus. Het thema van deze avond zal zijn: Vrolijk Zomers. Dat belooft een vrolijke boel te worden, uiteraard wel met de klasse die men bij een Captain’s Dinner mag verwachten. Opgeven kan via een inschrijflijst bij de Bar in het clubhuis of via het inschrijfformulier op de website. Het maximum aantal gasten is 80. Meer informatie: www.sassenheimsetv.nl.

voorhout

Uit de weg! | Foto: Karin Batenburg/PR

Kortebaan harddraverij in Sassenheim n Teijlingerlaan weer decor voor dravende paarden sassenheim n Zaterdag 20 juni is de Sassenheimse Teijlingerlaan al weer voor de 14e keer het decor voor de racende paarden. De lange rechte laan met de prachtige bomen is al jaren zeer geschikt gebleken voor het circa 300 meter lange parcours. Paarden en hun pikeurs genieten elk jaar weer van de mooie entourage en strijden hier graag om de winst. Wie wordt er dit jaar de opvolger of opvolgster van Andrea Swagerman? Dit paard wond de editie van 2013 èn 2014. Tijd voor een nieuwe winnaar? Of Andrea Zwagerman zijn titel komt verdedigen is de vraag. Dit alles hangt af van het feit of het paard ingeloot wordt in het deelnemersveld. Een paar dagen voor de koers is dit bekend. de lijst met 24, of misschien wel 28 deelnemers staat donderdag of vrijdag voor de koers op de website www.hadrddraverijsassenheim.nl. Wedden?

Op 20 juni staan vanaf 13.30 uur de

paarden en hun pikeurs te trappelen om op de rechte baan van 300 meter de strijd met de andere koppels aan te gaan om die felbegeerde eerste plaats. Aan te raden is om gezellig mee te doen met het wedden. Dit kan kleine bedragen, dus voor iedere portemonnee. Het maakt kijken naar de races echt een stuk leuker en spannender! De lijst met deelnemende paarden staat vrijdag 20 juni vanaf circa 18.00 uur op de website www.harddraverijsassenheim.nl. Daar vind u ook een uitleg van hoe het wedden in zijn werk gaat. Kindertoto

Dit jaar is er uiteraard ook weer een kindertoto. Kinderen kunnen op een formulier het nummer van

het paard dat zij denken dat gaat winnen aankruisen. Wint het paard met dat startnummer, dan wint ook het kind een leuke prijs. Voor de eerste 100 kinderen die een formulier inleveren vóór 13.30 uur bij de keetwagen van Meijer Bouw, is er sowieso een verrassing. De keetwagen staat op de hoek van de Teijlingerlaan en de Jan van Brabantweg nabij het terrein van de voormalige ‘De Schutse’. Kindertotoformulieren en voorwaarden vindt u op onze website www.harddraverijsassenheim.nl. midzomerfestijn

Naast de braderie op vrijdag 19 juni organiseert de TOV samen met Drum- en Showband Adest Musica op zaterdag 20 juni tijdens de harddraverij het muziekfestival Opus 6. Op drie podia verspreidt over de Hoofdstraat/Voorhavenkwartier speelt onder andere de Stageband Adest Musica, Big Band Plus uit Katwijk en vele meer.

n Op zaterdag 6 juni organiseerde de schaakclub ASC uit Alphen aan de Rijn het achtste en laatste Grand Prix Toernooi van het seizoen 2014-2015. Dit jeugdschaaktoernooi telt mee voor de Grand Prix-cyclus van de Leidse Schaakbond. De 8 Grand Prix toernooien werden door verschillende schaakverenigingen van de LSB georganiseerd voor jeugdige schakers. Bij een Grand Prix worden de deelnemers op sterkte ingedeeld en schaken zij in een groep in 7 ronden, om de eerste, tweede en derde plaats. De behaalde resultaten bepalen of men bij een volgende Grand Prix hoger of lager zal worden ingedeeld. Zaterdag namen in totaal 97 kinderen deel aan dit achtste toernooi, verdeeld over 13 groepen van ieder 7 of 8 jeugdige schakers. Deze laatste keer deden er 6 leden van de jeugdschaakvereniging De Vrijpionnen (de jeugdschaakvereniging uit Voorhout voor heel Teylingen en omstreken) mee aan dit toernooi. Dat waren Marijn Breedijk, Thijs Huisman, Sjaak D’Hooghe, Robert Koot, Sebastiaan van der Klaauw en Arjen Knoppert. De overige jeugdschakers kwamen uit de gehele regio van de Leidse Schaak Bond. Marijn Breedijk (Voorhout, 9 jaar) speelde als altijd rustig zijn partijen en wist met 5 punten de 3e plaats te pakken in groep 10. Thijs Huisman (Voorhout, 11 jaar) begon in groep 9 voortvarend, maar een verliespartij in de laatste ronde zorgde dat hij met 4 punten net het podium miste. In groep 8 speelde Sjaak D’Hooghe (Noordwijkerhout,11 jaar) een goed toernooi dat hij met een mooie 4e plaats afsloot. Robert Koot (Sassenheim, 9 jaar) begon met verliespartijen, maar wist zich goed te herpakken en door overwinningen in de laatste ronden klom hij toch nog op tot de 5e plaats in groep 7. Sebastiaan van der Klaauw (Sassenheim,10 jaar) begon in groep 6 met een zeer spannende overwinning in de eerste ronde met slechts 14 seconden over op de klok. Dat was het begin van een sterk toernooi waarin hij de eerste plaats behaalde met 6 punten uit 7. Arjen Knoppert ( Noordwijkerhout, 11 jaar) speelde in groep 2 en pakte dit toernooi met 4,5 punt de 2e plaats en de bijbehorende cadeaubon.

Crosswedstrijd bij de Voorruiters voorhout n De Rij- en Ponyvereniging de Voorruiters organiseert op zondag 14 juni 2015 een crosswedstrijd.

Naar verwachting zullen 70 deelnemers een speciaal wedstrijdparcours afleggen. Ter gelegenheid van het 25-jarig jubileum van de Voorruiters zullen de deelnemers 2 keer starten. Op 14 juni zullen er vanaf 9.00 uur tot 17.30 uur ca. 70

ruiters met paard of pony deelnemen aan een springwedstrijd over natuurlijke hindernissen. Er zal worden gestart in 4 categorieën. Pony’s laag, Pony’s hoog, Paarden laag en Paarden hoog. KijKgenot

Met zoveel deelnemers beloofd het wederom een spectaculair evenement te worden. Komen en gaan van paarden en de wedstrijd zullen

garant staan voor veel spektakel en kijkgenot. Het terrein aan de 2e Elsgeesterweg te Voorhout ligt achter de Volkstuinen en is bereikbaar via het parkeerterrein bij Foreholte of de speeltuin in de Churchilllaan. Via de fiets- en loopbrug, direct links het bospad in en dit blijven volgen. Zo komt men op het terrein van de Voorruiters en tevens een heel mooi stukje natuur van Voorhout. De toegang is gratis.

de oefencross is een kijkspektakel voor jong en oud. | Foto: PR

Tiebreak Trophy

TOP schoolkorfbaltoernooi 2015

sassenheim n Zaterdag 27 junizal bij de Sassenheimse Tennis Vereniging (STV) de Hyundai Tiebreak Trophy gespeeld worden.

sassenheim n Na drie weken training door trainers van TOP doen aanstaande zaterdag 13 juni bijna 430 kinderen in 45 teams mee aan het jaarlijkse schoolkorfbaltoernooi voor kinderen van groep 3 t/m 8 bij korfbalvereniging TOP.

Dit unieke toernooi is nog niet eerder gespeeld in de regio. In poules worden op basis van KNLTB-rankings 1,2,3,4 en 5 alleen tiebreaks gespeeld, met aansluitend de finale. Alle mannen en

17

vrouwen met een KNLTB enkel rating 1,2,3,4 of 5 zijn van harte welkom om mee te doen. En de winner takes all! Inschrijven kan tot en met 21 juni via de website van STV: www.sassenheimsetv. nl onder ‘Jubileumfeesten STV65 jaar/Hyundai Tiebreak Trophy. Kun of durf je niet mee te spelen? Kom dan vooral kijken naar deze spannende partijen bij STV aan de Parklaan 58 in Sassenheim.

Alle basisscholen uit Sassenheim doen mee, uit Voorhout de Regenboog en uit Lisse de Rembrandt. Het toernooi bestaat uit een och-

tendprogramma van 8.30-12.30 uur voor de jongste spelers en een middagprogramma van 13.00-17.00 uur voor de ouderen. Prijsuitreiking ochtendprogramma om 12.45 uur. Prijsuitreiking middagprogramma en de wisselbeker voor de beste school om 17.15 uur. Tijdens het schoolkorfbaltoernooi zijn er veel jonge kinderen die langs de lijn staan om hun oudere schoolgenootjes, broertjes of zusjes aan te moedigen. Voor hen, kinderen

tussen de 4 en 6 jaar, zal om 10.00 uur een “echte” training worden georganiseerd waarin op speelse wijze kennis wordt gemaakt met de korfbalsport.Kom vooral kijken en doe mee! TOP ontvangt graag alle spelers en hun ouders, familieleden en supporters op 13 juni op het TOPcomplex aan de Sportdreef in Sassenheim, achter het Rijnlands Lyceum, naast sporthal De Korf. Voor meer informatie en de schoolkorfbalkrantjes zie www.kvtop.nl.

w ij

years

k

65 s i nc e 19

50 years

50 jaar

s i nc e

e

ra mb ce

50

kat

in

50

at in k

19 65

embra

ce

si

nc e

years

ra mb ce

19 65

years

w ij k

19 6 5

ce

50

e

embra

e s i nc

in Katwijk

Daarom dit hele jaar spetterende aanbiedingen in beide winkels!

T/m 17 juni 2015: stapelen bij Embrace

LEERLING & ZELFSTANDIG WERKENDE KOKS Parttime - fulltime

ALLROUND VERKOOP MEDEWERKERS

1 artikel 10% korting 2 artikelen 15% korting 3 (of meer) artikelen 20% korting zie voorwaarden in de winkel. Niet icm andere actie’s/aanbiedingen Embrace Katwijk: Tulpstraat 7-13, 2223 HN Katwijk a/d Rijn (T: 071 4013589) Embrace Noordwijk-Binnen: V.L. Stirumstraat 36, 2201 JP Noordwijk-Binnen (T: 071-3615805)

Parttime - fulltime

ZONWERING

Wij werken aan het spoor Om het spoor in goede conditie te houden en stiller te maken, slijpen wij de rails. Daarom rijdt in de nacht van 22 op 23 juni op het traject Warmond - Amsterdam een slijptrein. Woont u in Warmond of Sassenheim in de buurt van dit spoor, dan kunt u hinder ondervinden van het slijpgeluid. Wij hopen op uw begrip. Na het slijpen kan het treinverkeer een ander geluid maken. Dit zal na enkele weken weer verdwijnen.

foto: Peter Honig

Meer inhoudelijke informatie kunt u vinden op www.prorail.nl/vernieuwing

ijt

ap

er t

Be rb

Wit, beige, licht- en donkergrijs, licht- en donkerbruin.

,-

0 VANAF € 6 EX. BTW GARAGEBEDRIJF ALEX KLEINHUIS

VALKENBURG

RUIM 25 JAAR AIRCO-ERVARING Bel voor het maken van een afspraak

en

(t/ 20 m % za k t. or 20 ti ju ng ni op ,a lle all en e m bi a j P te er n ez en Vo kl or eu sc re ho n te n)

Voor vragen verwijzen wij u graag naar de afdeling Publiekscontacten: www.prorail.nl/contact of tijdens kantoortijden 0800-7767 245 (gratis).

AUTO-AIRCO SERVICE

Maten 200 x 150 240 x 170 250 x 200 200 x 200 300 x 200 250 x 250 320 x 230 300 x 250 350 x 250 400 x 300 220 rond

PERZISCHE TAPIJTEN BERBERTAPIJTEN NEPALTAPIJTEN TRENDY TAPIJTEN KELIMS REINIGING REPARATIE

Schoolstraat 46, Voorschoten Telefoon 071 561 3609 www.perezvoorschoten.nl Mail:info@perezvoorschoten.nl

071-4077364 Voor een systeemdiagnose/reparatie van uw aircoinstallatie in uw voertuig en het uitlezen van foutcodes van de diverse computers in uw auto en natuurlijk voor het regelmatig onderhoud van uw kostbare aircosysteem. Bloemenlaan 5 • 2235 EM Valkenburg (ZH)

sport

de TeYLIngeR

Zonnebloem bezoekt kwekerij

woensdag 10 juni 2015

n top D1 nederlands kampioen sassenheim n Afgelopen zaterdag 6 juni is TOP/Quoratio D1 Nederlands kampioen veldkorfbal D-Jeugd geworden. Met een grote groep enthousiaste ouders en supporters reisde een volle bus af naar De Lier (Westland). De eerste wedstrijd van het toernooi was gelijk erg spannend. Het werd slecht 1-1 tegen de grote concurrent Die Haghe D1 uit Den Haag. De volgende mooie wedstrijden werden gewonnen met 11-6 en 8-5. Dat betekende de finale tegen Fortuna/My Collections D1 uit Delft. Vlammen in het eerste kwartier bleek voldoende voor de winst. De ruststand van 4-2 werd uiteindelijk ook de eindstand. | Foto: René van Dam

voorhout n Donderdag 4 Juni

bracht de Zonnebloem Voorhout een bezoek aan de vetplantenkwekerij/schelpendecoraties van de Firma Warmerdam in Hillegom. Vrijwilligers en gasten kregen een rondleiding van Joop door de kassen en werd uitgelegd dat de gekleurde schelpen echt waren en niet kunstmatig gekleurd met een verfje. Vervolgens legde Joop uit hoe we zelf een plantenbakje konden maken met vetplanten en schelpen. Na afloop kon iedereen tevreden met het eigengemaakte stukje naar huis toe.

Jongens klas 1 voetbalteam wordt kampioen van regio Leiden sassenheim n Vrijdag 22 mei is het voetbalteam jongens van de brugklas van het Rijnlands Lyceum Sassenheim kampioen geworden van de afdeling Leiden. In de halve finale moest de overwinning meer worden afgedwongen. Op de foto: Sam, Jarno, Tim, Mick, Boyd, Tom, Steyn, Melle, Peer, Boris, Mees, Donny, Cas, Luuk, Sjoerd. | Foto: PR

19

Recreatie-ondernemingen in Teylingen op slot De recreatie-ondernemingen in Teylingen zitten op slot zolang er geen nieuwe recreatievisie is en de vertaling daarvan op bestemmingsplanniveau is geregeld. De regelgeving belemmert ontwikkelingen of is niet meer adequaat, zo zijn de ondernemers en andere deskundigen van mening. Eind mei sprak een vertegenwoordiging van de D66-fractie in Teylingen met deskundigen op het gebied van recreatie en toerisme. Doel van de bijeenkomst was informatie te krijgen zodat D66 de recreatievisie, waar de gemeente binnenkort mee komt, goed kan beoordelen en waar nodig aan kan vullen. De recreanten van nu willen andere soorten accommodaties, denken meer in gebruik van accommodaties dan in bezit ervan, verwachten snelle internetverbindingen, stellen hogere eisen aan kwaliteit, hebben een grotere actieradius en hebben veelal meer te besteden. Daar moet je als ondernemer snel en flexibel op in kunnen spelen. De recreatievisie uit 2007 waar Teylingen nu mee werkt is inmiddels behoorlijk verouderd en eigenlijk onbruikbaar. De gemeente moet aan de slag om bijvoorbeeld de lokale vaarwegen te beschermen, de regelgeving zowel te versoepelen als te vernieuwen, de promotie ter hand te nemen en de samenwerking met een stad als Amsterdam te zoeken die vele toeristen een beetje wil spreiden. Bij de algemene beschouwingen van 18 juni zal de fractie vragen om de nieuwe recreatievisie zo snel mogelijk aan de raad te doen toekomen en de vertaling ervan in het bestemmingsplan voor het buitengebied, voortvarend ter hand te nemen.

Popkoor is goed gestemd voorhout n De kaartverkoop voor het concert van 20 juni is gestart en het belooft een hele volle zaal te worden,

dus wil je erbij zijn wacht dan niet te lang. De verkoop wordt verzorgt door Boekhandel Hoek Boek te Voorhout. De aula van de KTS wordt wederom omgetoverd tot een sfeervolle muziektempel, waar de liefhebbers van Voorhout en omgeving kunnen genieten van de warme, kleine klanken en de uitbundige Motown sfeer uit het repertoire van Popkoor Goed gestemd! Zitplaatsen tijdens het Matinee om 15:30 uur en staplaatsen tijdens de Avondvoorstelling om 20:30 uur. De afterparty wordt verzorgt door www.videojockey-dre.nl. www.popkoor-goedgestemd.nl.

Duiven in het nieuws teylingen n Voor de wedvlucht van uit Vierzon over 585 km werden donderdagavond 96 duiven ingekorfd. Ook stond er een kortere wedvlucht van uit Peronne over 278 km op het programma. Deze werden vrijdagavond ingekorfd. De wedvlucht van uit Peronne werd zaterdagmorgen om 7.30 uur gelost. Om 10.44.35 was het Herman van Schie die twee duiven tegelijk kon verwelkomen met een snelheid van 1431 meter per minuut (86 km/uur). Ook de plaatsen 9-10 waren voor Herman. Tevens is Herman de snelste van het samenspel Noord West ZuidHolland met 1111 duiven in concours. Theo Onderwater ging voor de plaatsen 3-4. Comb. Jan Hoogenboom voor plaats 5-7-8. Piet Angevaare maakte op plek 6 de top 10 vol.

Vierzon Toen was het wachten op de om 6.45 uur geloste duiven uit Vierzon. Om 14.33 uur was het Willem van Harskamp die zeer verrast in het hok keek en er al een duif aantrof. De duif was geklokt om 14.29.47 uur en maakte een snelheid van 1259 meter per minuut is 76 km/uur. Ook de 8e plek ging naar de winnaar. Tevens is ook Willem de snelste van het samenspel Noord West Zuid-Holland met 567 duiven in concours. Theo Onderwater’s duiven hadden er goed de gang in en kwamen op de plaatsen 2-34-6 en 10. Piet Angevaare haalde plek 5. Ger en Els van Rijsbergen de Groot werden 7e. Herman van Schie maakt op de 9 de plaats de top 10 compleet.

Foreholte laat in eigen huis opnieuw de punten liggen n Foreholte – SVDPW 2–3 (rust: 1 – 1) voorhout n Opnieuw beleefden we in Voorhout een krankzinnige voetbalmiddag, maar toen de rook was opgetrokken stonden de Schiedammers te dansen op De Elsgeest. Dat kon gezien de twee wedstrijden in Schiedam en Voorhout wellicht een terechte uitkomst worden genoemd, maar voor het zelfde geld… “Wie niet kan verliezen moet geen wedstrijd gaan spelen” en zo was het maar net. De Voorhoutse teleurstelling was enorm, maar ja, SVDPW had nu eenmaal driemaal gescoord en de Voorhouters maar twee keer. De Voorhouters verschenen met Dickhoff en Wiering weer in de basis, maar misten Jongbloed en Vincenten, terwijl supersub Geerlings niet inzetbaar was door een gebroken kaak. Aan de andere kant waren Santos Oliveira en Adsalmis door trainer Toon Wolters in de Schiedamse basis gebracht voor Monteiro en geschorste zoon Keessie Wolters. ritme

Hoewel de twee ploegen de aanval zochten, bepaalde SVDPW het ritme van de wedstrijd en speelden de Voorhouters een soort van reactievoetbal, waarbij zij gevaarlijk probeerden te zijn vanuit een aarzeling of verkeerde pass van Schiedammer zijde. Het was nog betrekkelijk onverwacht dat de Schiedamse ploeg op voorsprong kwam. Foreholte leek net een beetje greep te krijgen toen rechtsbuiten Gökhan Tekin over de vleugel

uitbrak en bikkelhard in de korte hoek Van Schie verraste (0 – 1). Na een half uur kon een goede aanval over links net niet worden afgerond door Ralph Schiebroek, maar de afgedwongen corner viel door slecht uitverdedigen voor de rechtervoet van Tom Bleijswijk en hij schoot van dichtbij hard en hoog in (1 – 1). In die fase had Foreholte het beste van het spel en SVDPW leek ‘op hangen en wurgen’ de rust te halen. inzet

Hoewel Foreholte het best uit de rust kwam deed SVDPW gewoon weer met volle inzet mee in de wedstrijd. Toch hadden de Voorhouters in de eerste vijf minuten op voorsprong moeten komen. De mooiste kans was voor Bleijswijk die op keeper Leito af mocht gaan. Judrick Leito keerde de inzet van de Voorhoutse middenvelder. De wedstrijd was in evenwicht en kon beide kanten op vallen. Lemmers bleef voortdurend inzetten van links doorkoppen en eenmaal leek Schinkelshoek kansrijk, maar zijn kopbal ging over en naast. Met het laatste kwartier kwam de wedstrijd in een beslissende fase en te-

vens zag je het dilemma binnen de ploegen sluipen: gaan we nog voor de overwinning of gokken we op de verlenging. De jonge Christian Guijt kwam opnieuw voor Grondel, maar de A-junior bleek in het verloop van de wedstrijd nog net te licht voor de mannen uit Schiedam. Na 94 minuten floot de goed leidende Van den Hoed voor het einde van de reguliere speeltijd. verlenging

De eerste verlenging verliep gelijk de hele tweede helft. Er waren mogelijkheden via een kopbal van Arroyo en een schot van Bleijswijk. Aan de andere kant werd Ozbayrak teruggefloten voor buitenspel. Tevens kwam er meer ruimte voor emotie in de wedstrijd. Het arbitrale trio hield echter het hoofd koel en ook beide ploegen besloten om gewoon maar weer verder te voetballen. De tweede verlenging zette de wedstrijd die al bol stond van de spanning echter in een onwaarschijnlijke achtbaan. Terwijl spits Berkan Ozbayrak bij Roy Dickhoff ‘aan de ketting’ lag ontwikkelde de over het hele veld zwervende Gökhan Tekin zich tot ‘man of the match’. Met nog 5 minuten officieel op de klok stak hij met de bal aan de voet het middenveld over. De Voorhouters onderkenden te laat het gevaar en Tekin haalde opnieuw vernietigend

uit met een schot in de linkerbovenhoek buiten bereik van Niels van Schie (1 – 2). Met de moed der wanhoop trokken de Voorhouters naar voren en leken toch nog de buit binnen te kunnen halen toen Sam Lemmers een indraaiende vrije trap kon binnentikken (2 – 2). Maar Ismail Adsalmis bracht de Voorhoutse aanhang met zijn inzet van dichtbij twee minuten later keihard terug op aarde (2 – 3). Nu stond heel Schiedam onderleiding van Adsalmis enorm te vieren. Nog even liet Van den Hoed doorspelen maar SVDPW liet de overwinning niet meer glippen. hersenloze

Ontladend natuurlijk was de vreugde van de SVDPW-ers en diepe diepe droefenis maakte zich van de Voorhouters meester. Een enkele Schiedamse hersenloze leek na afloop nog wat zout in de Voorhoutse wonden te willen strooien, maar het weldenkend deel van supporters, spelers en bestuur maakte hier korte metten mee. Daarmee kwam een eind aan een sportieve tweekamp die natuurlijk een winnaar moest opleveren. Voorhout aanschouwde betrekkelijk schaapachtig het uitgelaten tafereel en was op weg om te gaan ‘uithuilen en weer overnieuw te beginnen’. Volgende week DRL!

De grootste bouwmarkt tussen Amsterdam en Den Haag!

Waanzinnig aisssseonr,thimebebnetn!wij! Wat anderen m

ur u 7 1 2 1 n a v i n u j 4 zondag 1

g a d n o z r e p u s p r o d r e d i e L e r o t s a g e M s i x a r bij P

25%

2+1 gratis

korting op alles

op al het steigerhout**

bij besteding van minimaal 250.-

Tiger softclose toiletzitting Springfield**

New Jersey kogelbbq**

Ventilator op statief 40 cm**

49.99

89.99

59.-

29.

99

49.

99

39.-

*Deze acties zijn alleen geldig bij Praxis Megastore Leiderdorp en niet geldig i.c.m. andere landelijke kortingsbonnen/-acties. Niet geldig op Praxis Baseline artikelen, vaste lage prijs- en folderartikelen. **De dagaanbiedingen zijn uitgesloten van andere kortingen. Geldig op 14 juni 2015.

Elke zondag open! Zijlbaan 32, Leiderdorp

*

Leiderdorp

Bedrijven uit de regio presenteren zich

Deze deelnemende bedrijven tonen u graag hun passie, expertise, vakmanschap en specialisme. Zij zijn er voor u en laten u graag delen in hun noviteiten. Naast inzicht in de collectie waarvoor u bij hen terecht kan, geven zij u ook een beeld van de organisatie en kunt u kennismaken met de mensen die u adviseren.

Kortom, een duidelijk en helder beeld van wat zij u te bieden hebben. Wij hopen dat u deze editie met veel enthousiasme zult lezen!

Juni 2015

Wij presenteren u deze week graag ons speciale Zakelijk Gezien magazine met daarin bijzondere aandacht voor een aantal regionale bedrijven.

Accent Klantgericht, helder Accent Accountancy is een dynamisch accountantskantoor dat zich met name richt op het MKB in de Duin- en Bollenstreek. Door hun persoonlijke aanpak, een heldere kijk op zaken én door echt mee te denken met de klanten hebben zij zich duidelijk weten te onderscheiden. Sinds de start van de onderneming, zes jaar geleden, is het kantoor sterk gegroeid. “Wij hebben gekozen voor een duidelijke koers,” vertelt Dirk Guijt, partner bij Accent Accountancy. “Ons credo is ‘helder en persoonlijk’ en dat zijn voor ons niet zomaar loze kreten. Wij zetten ons dagelijks in om dat ook waar te maken. Dat doen wij in onze adviezen, in de contacten met onze klanten, maar ook in de ontwikkeling van nieuwe mogelijkheden. Een mooi voorbeeld daarvan is ons nieuwe klantportal. Dat is ontwikkeld voor en samen met onze klanten. Dat onze klanten onze werkwijze waarderen blijkt onder andere uit het feit dat wij vorig jaar een Award hebben gewonnen bij de Sterkste Schakel en heel recent de AFAS Award uitgereikt hebben gekregen. Veel klanten hebben op ons gestemd en dat geeft denk ik wel aan dat zij tevreden zijn over onze dienstverlening.” Gestage groei “Wij zijn een informeel kantoor; geen colbertjes en stropdassen, tenzij het echt nodig is natuurlijk,” lacht Dirk. “Maar hoewel informeel, wij verwachten van onze medewerkers wel inzet en betrokkenheid. Ook naar onze medewerkers zijn wij ‘helder en persoonlijk’. Zij weten

precies wat zij aan ons hebben en wat wij van hen verwachten. Al onze medewerkers zullen onze heldere en persoonlijke aanpak onderschrijven en uitdragen. Het leuke is dat men juist daarom bij ons wil werken. Ons klantenbestand is enorm ge-

groeid en daarmee ook ons personeelsbestand. We zijn vijf jaar geleden met zijn vieren gestart en inmiddels is dit aantal verdubbeld. En we zijn nog lang niet uitgegroeid,” vervolgt Dirk. “Op dit moment zijn wij bijvoorbeeld op zoek naar een gevorderde assistent accountant.” De nieuwe assistent accountant krijgt veel eigen verantwoordelijkheid en onderhoudt direct contact met de klant. Hij of zij doet de periodieke belastingaangiftes en stelt jaarrekeningen op. “Wij zoeken dus wel iemand die kennis van zaken heeft en die, net als wij allemaal, lokaal betrokken is. Eigenlijk moeten onze medewerkers allemaal duizendpoten zijn, met een brede belangstelling, want onze klanten komen uit allerlei branches en dan is het fijn als je als accountant op de hoogte bent van wat er speelt binnen de branche of de regio waarin de onderneming gevestigd is. Dus wie gek is op een mooie uitdaging, daag ik bij deze uit contact met ons op te nemen en zijn of haar CV te sturen,” zegt Dirk. Nieuwe partner De groei van het kantoor heeft er ook toe geleid dat Jacco de Leeuw zich op

Accountancy: en persoonlijk

1De april vierjongstleden partners van als Accent partner Accountancy heeft aangesloten v.l.n.r. Jacco debij Leeuw, Accent Patrick Accountancy. van Reisen, “Nieuwe Dirk Guijtklanten en Ernstbetekent Star dat je ook te maken krijgt met andere vraagstukken. Er ontstond een duidelijke behoefte aanvulling van ons team met iemand die ruime ervaring heeft op het gebied van financieringsvraagstukken,” geeft Dirk aan. “Met de komst van Jacco hebben wij weer een kennisgebied toegevoegd aan ons team, waardoor wij hiervoor niet meer afhankelijk zijn van derden,” vervolgt Dirk. Jacco de Leeuw is 37 jaar oud, geboren en getogen in Rijnsburg en vader van een prachtige dochter, Sara. Jacco is enorm betrokken bij wat er in ‘zijn’ gemeente gebeurt en zet zich ook in voor het lokale verenigingsleven. Hij is onder andere al jarenlang als bestuurslid actief bij Tennisvereniging de Rijnkanters. “Voor ik bij Accent Accountancy begon heb ik vijftien jaar bij de Rabobank gewerkt, waarvan de laatste tien als accountmanager bedrijven. In mijn tijd bij de bank heb ik een schat aan ervaring opgedaan die ik nu goed kan inzetten voor onze klanten.

Een financieringsbehoefte ontstaat veelal uit een investeringsbehoefte. Een ondernemer wil uitbreiden of machines vervangen. Met de nieuwe automatisering die recent is ingevoerd, zitten we nog dichter op de bal en kunnen we nog sneller alle benodigde informatie boven water halen. Wij bekijken de financieringsbehoefte van alle kanten en zorgen ervoor dat deze volledig en voorzien van alle bijlagen bij de bank wordt ingediend. Mijn rol bij Accent Accountancy zal dan ook vooral bestaan uit het begeleiden en adviseren bij financieringsaanvragen. Omdat ik precies weet aan welke voorwaarden een financieringsaanvraag moet voldoen en welke eisen de banken stellen, kunnen wij hierop direct anticiperen. Dit voorkomt onnodige vertraging bij de verwerking en hopelijk kan de ondernemer dan snel verder met de uitvoering van zijn plannen.” Een andere voordeel van de komst van Jacco is zijn kennis van bijzonder beheer bij de banken. “Als een bedrijf bij de bank onder bijzonder beheer komt, is het zaak daar ook zo snel mogelijk weer uit te komen,” zegt Jacco. “Accent Accountancy had al veel kennis opgedaan op dit gebied en heeft goede relaties met de banken. Hierdoor kunnen zij ondernemers op dit gebied veelal goed helpen; ook als zij nog geen klant van Accent Accountancy zijn. Wij adviseren, treden desgewenst bij de bank op namens de ondernemer en nemen hem de nodige zorg uit handen. Hierdoor kan hij zijn aandacht volledig richten op zijn onderneming en de zorgen deels in onze handen leggen. Het is ons met onze werkwijze al vijf keer

Word jij mijn nieuwe collega?

gelukt klanten binnen afzienbare tijd weer uit bijzonder beheer te krijgen. ” Kennisoverdracht Accent Accountancy is continu bezig met vernieuwen en ontwikkelen van nieuwe ‘producten’ waarmee zij de ondernemer kunnen ondersteunen. “Recent hebben wij Accentweb.nl gelanceerd. Dit is een portal waarop de klant alle informatie vanaf één punt binnen handbereik heeft. Dat kan zelfs zover gaan dat hij de omzet tot vandaag kan vergelijken met de begroting. Zo ziet hij direct of de omzet achter loopt en waar er eventueel bijgestuurd moet worden.,” legt Jacco uit. “Op dit moment ontwikkelen wij workshops waarin wij kennis willen overdragen. De bedoeling is dat wij per workshop een onderwerp aan de orde stellen. Denk bijvoorbeeld aan de belastingwetgeving, verzekeringen, pensioenvoorziening, oudedagsreserve, personeelsbeleid en investeringen. Allemaal zaken waar je als ondernemer mee te maken krijgt. Wij zullen tijdens de workshop uitleg geven over het betreffende onderwerp en vervolgens worden de ondernemers aan de hand van een casus aan het werk gezet. De grootste inbreng van de workshop zal dan ook komen uit de ondernemers zelf. Zij zullen door de casus al snel gaan denken in voorbeelden uit hun eigen onderneming en deze ter tafel brengen. Hierdoor ontstaat uitwisseling van kennis en dat is precies het doel van deze workshops,” vervolgt Jacco. “Wij geven al een cursus Code 95, een vakbekwaamheidcursus voor beroepsmatige chauffeurs en er lopen pilots over verschillende onderwerpen. Er blijkt een enorme behoefte te bestaan aan dit soort bijeenkomsten. Veel ondernemers zijn de hele dag hard bezig met hun onderneming en hebben geen tijd om bijvoorbeeld eens op het internet te gaan spitten naar bepaalde informatie. Tijdens de workshops krijgen zij in no time veel informatie en doordat je samen met andere ondernemers de workshop volgt, hoor je ook tegen welke problemen anderen aanlopen en hoe zij het oplossen. Zeker de moeite waard dus om een keer mee te komen doen. En als ondernemers ideeën hebben voor bepaalde onderwerpen, zijn zij bij deze van harte uitgenodigd deze bij ons in te dienen. En uiteraard zijn ook onze workshops helder en persoonlijk,” besluit Dirk. Accent Accountancy Keyserswey 2a - 2201 CW Noordwijk ZH 071 361 56 50 www.accentaccountancy.nl www.facebook.com/accentaccountancy

Geldig in de maand juni.

Muziek terwijl u slaapt!

Bij aankoop van een Eastborn Perfect matras, ontvangt u tijdelijk een kussen t.w.v. â‚Ź 99,-(185 mm breed en 265 mm hoog)

Acties bij de Nachtwacht Katwijk De Nachtwacht Katwijk is de afgelopen jaren uitgegroeid tot een begrip in de regio. Omdat kwaliteit er hoog in het vaandel staat, is er een duidelijke keuze gemaakt voor merken als Eastborn en Vandyck. Klanten ervaren deze kwaliteit niet alleen in het aanbod aan bedden en bedlinnen, maar vooral in de wijze waarop zij worden ontvangen en geadviseerd. “Goed advies vinden wij minstens zo belangrijk als de kwaliteit van de bedden die wij verkopen,” legt Marijke Krispijn, eigenaresse van de Nachtwacht Katwijk, uit. “Door goed door te vragen naar de wensen en of er bepaalde lichamelijke klachten zijn, kunnen wij heel gericht adviseren. We vragen mensen bijvoorbeeld te gaan liggen, zodat wij kunnen zien in welke houding men slaapt en waar ondersteuning nodig is. Dat is weer belangrijk voor de keuze van het matras. Wij hebben het al heel vaak uitgelegd, maar blijven erop hameren dat een goed matras van ‘levensbelang’ is. Veel klachten, met name rugklachten, worden veroorzaakt door een te oud of verkeerd matras. Een ander matras kan dan echt de oplossing bieden. Ook wanneer iemand bijvoorbeeld reuma heeft, kan een ander matras, zoals een traagschuim matras, zorgen voor een betere nachtrust. En juist omdat een goede nachtrust zo belangrijk is nemen wij alle tijd voor onze klanten. Je koopt een bed tenslotte niet voor een jaar, maar je wilt er jarenlang prettig in slapen.” Testkussens Naast een ruime keuze matrassen heeft de Nachtwacht Katwijk een brede collectie kussens in verschillende materialen en diktes. “Ook een kussen koop je niet zomaar even,” zegt Carolien van der Plas, adviseuse bij de Nachtwacht. “Een kussen moet echt bij je passen en doordat er zoveel verschillende zijn, wordt de keuze alleen maar lastiger. Daarom kunnen onze klanten de kussens eerst testen. Wij hebben testkussens van onder andere Vandyck en Ducky Dons. Deze vorm van proefslapen is enorm goed ontvangen en wij krijgen alleen maar enthousiast reacties. Soms duurt het even voor de juiste gevonden is, maar uiteindelijk heb je wel het kussen dat écht bij je past.” Actienieuws “We hebben de nieuwe zomercollectie bedlinnen en een uitbreiding van de collectie bedden van Eastborn binnen. Eastborn heeft de opties van de Nr. 10, het bed dat al drie keer op rij als beste is getest door de Consumentenbond, aangevuld met nieuwe hoofdborden en een nog ruimere keuze stoffen,” vertelt Marijke. “Om ruimte te maken voor de nieuwe bedden,

ruimen wij deze maand onze showroommodellen op. Wie kiest voor een showroommodel kan rekenen op een hoge korting. Muziek Maar ook als men geen showroommodel koopt is er voordeel te halen,” zegt Marijke. “Wij hebben bijvoorbeeld de hele maand juni een inruilactie. Bestel je deze maand een nieuw bed bij ons, dan kun je je oude bed inruilen. De klant krijgt dan een inruilkorting op de factuur en wij nemen het oude bed mee als we het nieuwe komen brengen. De inruilprijs hangt af van het soort bed dat wij innemen. Een andere leuke actie die wij hebben is op de Eastborn P8, P10 of P12 matrassen. Wie een matras uit deze series koopt, krijgt een heel bijzonder cadeautje,” vervolgt Marij-

ke. “Zij krijgen er een bijzonder kussen bij ter waarde van € 99,-. In het kussen zitten speakertjes die je bijvoorbeeld op een MP3 speler of iPhone kunt aansluiten. Zo kun je naar een heerlijk rustgevend muziekje luisteren. Je krijgt dit kussen al cadeau bij een nieuw matras vanaf € 499,-. Maar wees er wel snel bij, want deze aanbieding geldt zolang de voorraad strekt,” geeft Marijke aan. “Stap eens vrijblijvend binnen en laat u verrassen door ons aanbod. Wij staan u graag te woord.” de Nachtwacht bed & linnen Ambachtsweg 24a - 2222 AL Katwijk 071-4085855 www.denachtwachtkatwijk.nl www.facebook.com/ denachtwachtkatwijk

Bernard Schulte Voorhout:

Een allround Installatie en Servicebedrijf voor verwarming, airco en loodgieterswerk Verwarming, koeling, airconditioning, loodgieterswerk en duurzame toepassingen zoals zonneboilers en -panelen: Bernard Schulte Voorhout BV is van veel markten thuis. Maar centraal in alle bedrijfstakken staat één gedachte: “We willen kwaliteit en service leveren.” “Binnen 24 uur helpen we u. Onze storingsdienst staat 24 uur per dag, zeven dagen in de week, 365 dagen per jaar voor u klaar”. Het is een van de vele voorbeelden die Bernard en Marjan Schulte aandragen als je hen vraagt wat het begrip ‘service’ voor hen inhoudt. “veel servicematerialen hebben we op voorraad. Indien nodig laten we het per nachtlevering komen. We streven er in ieder geval naar om problemen nog dezelfde dag op te lossen.” Nog mooier dan storingen oplossingen is natuurlijk het voorkomen ervan. Bernard Schulte Voorhout BV voorziet dan ook in deskunstallaties voor de bollendige levering, plaatteelt. Het bedrijf beschikt sing, montage, afstelling over een uitgebreide showroom en onderhoud van alles wat met verwarmen, koelen, luchtcirculatie, in Voorhout, die op afspraak te bezichti(warm)watervoorziening en loodgieters- gen is. werk te maken heeft. Van vloerverwarComfortabel warm huis, zonder hoge stookkosten of Klassiek loodgieterswerk ming tot ■warmtepomp, van combiketel gezondheidsrisico’s tot decorradiatoren. Kortom: alle aspec- In 2011 nam Bernard Schulte Voorhout ■ Gedegenen onderhoud ten van installatieloodgieterswerk. BV het Leidse loodgietersbedrijf Hun■ 24-uurs storingsdienst Bernard Schulte werkt voor particulieren, dersmarck over. Daardoor werd de loodGrondige inspectie door ervaren warmte specialisten gieterstak van het bedrijf flink versterkt. maar ook■voor bedrijven, Verenigingen ■ Energie besparen zonder comfort te verliezen van Eigenaren, woningbouwverenigin- Hundersmarck doet niet alleen klassiek ■ Leverancier van duurzame energie zoals gen, in de utiliteitsbouw en ook in de loodgieterswerk, maar ook van alles rondzonnepanelen om dakbedekkingen, zoals het aanbrenagrarische■sector is het bedrijf actief /met Reinigen van luchtkanalen onderhoud aan onder anderemechanische het leverenafzuiging van bewaarin- gen van een nieuwe toplaag, verhelpen van lekkages en zelfs het compleet vervan■ gen van de dakbedekking. Remeha en Vaillant ■

Showroom met verschillende typen designradiatoren, Een bijzondere sanitair en CV installaties, bezoek graag op afspraak vaardigheid van Bernard

Schulte/Hundersmarck is renovatie- en BERNARD SCHULTE BVrestauratiewerk van monumentale panden. “De Monumentenwacht stuurt vaak CENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING,mensen naar ons door.” Dit is specialisLOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN tisch werk dat vaak nog op ambachtelijke wijze plaats vindt. Het vernieuwen VOORHOUT van koperen goten of het met lood en Nijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 WWW.BERNARDSCHULTE.NL zink bekleden van daken en dakkapellen, Schulte/Hundersmarck heeft er alle kennis en ervaring voor in huis. Maar uw huis hoeft beslist niet monumentaal te zijn om door Bernard Schulte onder handen te worden genomen. “Net zo gemakkelijk vervangen of reinigen wij uw goten, leggen waterleidingen of rioleringen aan en installeren uw sanitair.” Uiteraard doet Bernard Schulte ook het jaarlijkse onderhoud . Eenmalig of met een onderhoudscontract.

Zon en airconditioning Zonne-energie is booming business in de installatiewereld. En niet voor niets: het is duurzaam, je krijgt er belastingvoordeel door en het scheelt vaak flink in de kosten. Bernard Schulte Voorhout BV levert zonneboilers voor de verwarming van water en zonnepanelen voor het opwekken van elektriciteit. Daarbij kiest het bedrijf voor degelijke Europese merken in plaats van voor import uit het Verre Oosten. Europese panelen hebben een hogere opbrengst, zijn minder storingsgevoelig, hebben betere cellen en gaan langer mee. En een langere levensduur betekent: meer rendement op uw investering. De fiscus betaalt een stukje mee: bij aanschaf van zonnepanelen ontvang je tot 31 december 2015 100% BTW terug, zowel voor het materiaal als voor de montage. Ook airconditioning komt de laatste jaren steeds meer binnen het bereik van de gewone consument. Er is nog wel veel prijsverschil in de markt. Net als bij de zonnepanelen kiest Bernard Schulte voor de betere A en B merken. Die zijn energiezuinig en bovendien zijn de onderdelen makkelijker beschikbaar, zodat eventuele storingen sneller opgelost kunnen worden. Schulte gaat dus voor zekerheid, want service gaat tenslotte hand in hand met kwaliteit! Bernard Schulte Voorhout BV Nijverheidsweg 10 2215 MH Voorhout - 0252-211 306 www.bernardschulte.nl

De Waterkanten Lisse: Een veelkleurig themabad Op 20 maart van dit jaar werd het nieuwe Sportcentrum De Waterkanten in Lisse ‘spetterend’ geopend. Een multifunctioneel sport- en recreatiecomplex waar heel veel mogelijk is! Het nieuwe complex omvat een 25-meter wedstrijdbad, en een instructiebad, beide met beweegbare bodem. Verder is er het recreatiebad met whirlpool en een stroomversnelling, een waterglijbaan van 60 meter, een kleine waterspeeltuin en een ligweide. Kleurig ingericht met, hoe kan het ook anders, een bollenthema. Een veelkleurig themabad dat gemakkelijk bereikbaar is en waar je gratis kunt parkeren in de parkeergarage onder het complex. Maar in De Waterkanten kun je niet alleen zwemmen: een grote sporthal en twee kleinere gymzalen bieden gelegenheid tot sporten, maar ook tot andere evenementen, zoals onlangs een vlooienmarkt. Overdag maken naburige scholen gebruik van de sportzalen, ‘s avonds diverse verenigingen. En zo is De Waterkanten al hard op weg om een centrale plaats in de harten van de Lissenaren te veroveren! Recreatief zwemmen De Waterkanten ontwikkelt zich steeds meer tot volwaardig recreatiebad. Op woensdag- en vrijdagmiddag is het vrij zwemmen. Tijdens schoolvakanties is het bad op extra tijden geopend. Maar ook de

verschillende doelgroepen worden niet vergeten. Op zondagochtend is er de Gezinsplons, speciaal voor ouders en kinderen. Daarnaast zijn er allerlei activiteiten, van simpel een baantje trekken tot ClubAquarobics en overlevingszwemmen. Op vrijdag is er discozwemmen voor de jeugd. Op de site www.waterkanten.nl is een compleet rooster te vinden. Zomercursus Zwemles is belangrijk in ons waterland. In De Waterkanten geven professionele docenten zes dagen per week les. Groepslessen, maar ook in speciale kleine groepen voor kinderen die wat meer aandacht nodig hebben, en zelfs privéles. Net als in het oude zwembad de Lis, wordt ook in de

zomervakantie de speciale zomercursus leszwemmen georganiseerd. Vanaf 13 juli, is het mogelijk om zes weken lang, vijf ochtenden per week zwemlessen van drie kwartier te volgen. Mooi als begin van de zwemlessen, of juist om het geleerde door de zomer heen vast te houden en zo al snel in het nieuwe seizoen examen te kunnen doen. Om de zomercursus te mogen doen is het niet nodig om in De Waterkanten zwemlessen te volgen. Ook cursisten uit andere zwembaden zijn hartelijk welkom! Sportcentrum De Waterkanten Sportlaan 21 - 2161 VA Lisse Tel. 0252 – 414488 www.waterkanten.nl

De zomer vitaal en vrij van stress starten?

Gun jezelf Shiatsu!

“Mijn eerste ervaring met Shiatsu was verrassend intens. Het gaf mij energie en ruimte in mijn lichaam en hoofd. Ik wil er graag zoveel mogelijk mensen mee laten kennismaken” Joost van Leusen, Shiatsu-therapeut Oegstgeest

Drukte: “De shiatsu behandeling bij Joost gaf mij op een hele prettige manier ruimte in mijn lichaam, waardoor ik meer genieten kan van mijn vakantie!” • Wil je makkelijker ontspannen? • Zoek je een rustpunt in de chaos? • Wil je je basisconditie ondersteunen? • Zoek je antwoord op pijn? • Wil je af en toe een moment voor jezelf?

Wat is Shiatsu en hoe werkt het? Shiatsu is een eeuwenoude vorm van manuele therapie uit Japan. Het richt zich op het ontwikkelen en versterken van het zelfgenezend vermogen van het lichaam. Door factoren als stress, emoties en pijn kunnen je energiestromen verstoord raken. Een Shiatsu-therapeut heft blokkades in je systeem op en zorgt dat er weer ruimte komt voor de beweging van je vitale levensenergie. Bij welke klachten helpt Shiatsu? In de dagelijkse hectiek sta je er misschien niet direct bij stil. Maar je lichaam geeft onmiskenbare signalen af die aangeven dat er iets niet goed zit. Denk bijvoorbeeld aan migraine, droge ogen, terugkerende hik, pijn in je tenen, pijn in je voeten, enkel of onderrug of lastige dingen als aambeien en maagzuur. Shiatsu geeft ruimte om aandacht te geven aan je lichaam en helpt om goed en prettig te functioneren in onze huidige, veeleisende maatschappij. • Hoofdpijn en migraine. • Nek-, rug- en schouderklachten. • Vermoeide ogen. • Spier- en gewrichtspijnen.

• Spijsverterings-, maag- en darmklachten. • Burn-out en depressie. • Vermoeidheid en slapeloosheid. • Emotionele spanning en stress. • Concentratieproblemen. • Angsten en onrust. • Knarsetanden tijdens slaap. • Oorsuizen.

Slapen: “Na een paar behandelingen kan ik weer rustig doorslapen!” Maak kennis - Zomeraanbieding Meestal vergoed uw zorgverzekeraar! Kennismaking: 3 behandelingen voor € 135 (ipv € 195) Wanneer? juni, juli en augustus 2015 Vergoeding? Meestal! Check je zorgverzekeraar. Verwijzing? Niet nodig! Interesse? Mail Joost van Leusen: info@shiatsuoegstgeest.nl of bel: 06 - 41 598 480. Waar? Kempenaerstraat 39C, 2341 GG Oegstgeest Informatie? www.shiatsuoegstgeest.nl Je bent van harte welkom!

Berg & Berg Noordwijk

Uw interieur is onze passie Berg & Berg aan het Lindenplein in Noordwijk is al jarenlang een vertrouwd adres in Noordwijk Binnen. Naast een uitgebreide metamorfose heeft ook de directie een verandering ondergaan. Louis Mesman laat nog steeds klanten genieten van zijn expertise, echter de directive wordt per 1 januari gevormd door zijn dochter Sabrina en haar man Sander. ‘De woonwinkel is onderdeel van een samenwerkingsverband van 17 winkels die onder deze naam opereren’, legt Sabrina uit. “We kopen gezamenlijk in, doen onze marketing samen, en kunnen altijd op elkaar terugvallen. Wij beschikken samen over een team aan vakmensen om aan huis te stofferen of zonwering aan te brengen.” “We hebben weloverwogen ‘ja’ gezegd tegen de zaak’, legt Sabrina uit. ”Man Sander staat haar terzijde, en ook vader Mesman staat nog regelmatig in de winkel. Blikvanger is de nieuwe pvc vloer. Met vier verschillende, moderne dessins laat Berg & Berg zien wat er allemaal mogelijk is met dit materiaal “Pvc vloeren zijn zeer onderhoudsvriendelijk en robuust, en er zijn veel verschillende ‘looks’. Ook voor huizen met vloerverwarming is dit materiaal zeer ge-

schikt. Dat neemt niet weg dat Berg & Berg ook nog steeds een grote collectie tapijt en andere vloerbedekkingen heeft. “Bij ons vindt je alle gerenommeerde merken, zoals Desso, Parade, Bonaparte en ook Novilon en Marmoleum.” Grandioze gordijnen Berg & Berg heeft ook een grote collectie moderne gordijnen en raamdecoratie. “Met merken als Artelux, Kobe en Eijffinger leveren wij topkwaliteit”. Nu de lentezon doorbreekt neemt ook de vraag naar zonwering weer toe. “Wij hebben in onze collectie merken als Sunway en Luxaflex. Van dat laatste merk hebben bijvoorbeeld ook plissé en duettes. Een mooi, fijn technisch product in veel verschillende uitvoeringen. De laatste jaren neemt ook de shutter in po-

pulariteit toe. “Dat is hele decoratieve, houten zonwering die bijzonder geschikt is voor grote raampartijen. Wij voeren hierin het topmerk Jasno.” Berg & Berg biedt naast een lijst van indrukwekkende kwaliteitsmerken, ook tapijt, raamdecoratie en zonwering,van een huismerk: NL Label. Achter dat huismerk schuilen ook vakmensen: de specialisten van Berg & Berg zelf. “Wij geven eerlijk en goed advies, komen zelf inmeten en leveren alles goed, schoon en netjes op. Want uw interieur is onze passie!” Berg & Berg Noordwijk Lindenplein 7 - 2201 JH Noordwijk 071-3616731 noordwijk@bergenberg.nl www.bergenberg.nl

“It’s not about the size you wear. It’s about how you wear it.” Bij Queensize aan de Bomstraat 2 in Noordwijk vind je kleding voor de modebewuste vrouw die een gemiddelde tot grotere maat draagt; van casual tot feestelijk en voor elk budget. “Elke vrouw heeft haar eigen specifieke bouw” vertelt Wendy Campfens-van de Leur, eigenaresse van Queensize mode. In de afgelopen jaren is de gemiddelde maat van de Nederlandse vrouw gegroeid naar 42/44. Veel vrouwen slagen niet bij de reguliere modezaken, simpelweg omdat zij rondingen hebben die nét even anders zijn dan waar de standaard confectie op inspeelt. Daarom hebben wij ons gespecialiseerd in mode vanaf maat 42, voor de vollere vrouw en vrouwen met een afwijkende maat. Onze collecties lopen in principe tot en met 54/56 maar van enkele merken kunnen wij tot en met maat 60 bestellen. De ervaring leert dat vollere vrouwen vaak

geneigd zijn zich niet te laten zien in ‘stenen’ winkels en online gaan shoppen,” vervolgt Wendy. “Bij ons mag je je laten zien, het gaat er namelijk niet om welke maat je draagt maar om hoe je het draagt. In onze extra ruime paskamers kan je in alle rust passen. Wij zijn zelf ervaringsdeskundig en derhalve in staat oprecht te adviseren en daar nemen wij graag de tijd voor. Ons doel is dat de klant tevreden en vol zelfvertrouwen de deur uitgaat, met

kleding waarin zij zich prettig en mooi voelt,” zegt Wendy. “Onze collectie wisselt continu. Op dit moment hebben wij bijvoorbeeld een ruime keus in de deze zomer zeer trendy maxi jurken maar voeren we ook de nieuwste ontwikkeling in badmode: de dresskini, een echte topper. Ook jongere vrouwen en meisjes kunnen bij ons uitstekend een keus maken uit de zeer betaalbare trendy merken Zizzi, Miss Yoek, Adia en Studio. Voor meer tijdloze mode met een iets klassiekere elegantie zullen wij onze vaste merken vanaf augustus aanvullen met de collecties van Persona, Verpass en Request. U bent van harte welkom bij Queensize en wij verheugen ons u geheel vrijblijvend te mogen adviseren.” Queensize Bomstraat 2 2202 GH Noordwijk 06-37343589

Autobedrijf van der Gugten is van alle markten (merken) thuis BOVAG is voor de bezitters van de ‘heilige koe’ een begrip. Het klinkt vertrouwd. Maar dekt de vlag de lading ook? Bij autobedrijf Van der Gugten is dit een zekerheid en bieden ze meer dan alleen BOVAG-garantie. De vakkundige en gedreven medewerkers in het bedrijf van eigenaar Jan van der Gugten weten waar zij voor staan. Tevreden klanten, niets meer en niets minder. Dit motto hanteert het bedrijf al ruim vijfentwintig jaar lang. De basis van het succes. Door Piet van Kampen Service, vertrouwen en kwaliteit. Het zijn de sleutelwoorden waar het bij het bedrijf om draait. Of het nu gaat om de aanschaf van een mooie occasion of een nieuwe auto (alle merken zijn leverbaar) voor particulier of bedrijf, alles is mogelijk. Van der Gugten is van alle markten (merken)

thuis. Het is dan ook niet verwonderlijk dat klanten vanuit het hele land naar Katwijk komen. ‘Wij zijn een zeer laagdrempelig bedrijf waar iedereen terecht kan. Alle wensen van de klant kan men van tevoren aangeven. Bij de aanschaf van een occasion of nieuwe auto van welk merk dan ook vragen wij altijd waar de auto voor gebruikt gaat worden. Is het voor lange afstanden, is het een gezinsauto? Kortom, wij willen de klant goed adviseren zodat zij een weloverwogen aankoop bij ons doet. Wij willen de koper in de watten leggen’. Is dat de geheime kracht van het succesvolle bedrijf? Aandacht voor de klant is waar het bij Van der Gugten om draait. Service Service is een bekend begrip. Maar wat houdt dit eigenlijk in? In alle branches wordt er geschermd met dit woord. Bij Van der Gugten wordt er inhoud aan ge-

geven. Bij reparaties is in overleg een haalen breng service of een leenauto mogelijk. Reparaties worden uitgevoerd met de meest geavanceerde apparatuur. Onlangs is geïnvesteerd in moderne uitlees- en programmeersoftware voor alle merken auto’s. Van der Gugten wil vooruitstrevend blijven. Maar het gaat natuurlijk niet om de techniek alleen. Vertrouwen, loyale en vakkundige medewerkers, dat zijn de pijlers waarop het bedrijf is gebouwd. ‘Wij krijgen de meest verschillende merken auto’s voor onderhoud aangeboden die wij naar volle tevredenheid van onze klanten repareren. Voor de aankoop van een nieuwe auto zijn wij een goed adviseur en bemiddelaar. Wij vinden het belangrijk dat de klant een goed gevoel heeft als de aanschaf is gedaan’, geeft Jan enthousiast aan. Alle informatie over het bedrijf is te vinden op www.autobedrijfvandergugten.nl.

Baalbergen: Vertrouwd woonwinkelen met de zeven zekerheden In juni 2014 (her)opende Andries Baalbergen zijn meubelzaak in Het Heen onder de oude, vertrouwde familienaam. Nu, een jaar later, kijkt hij opgewekt terug: “Ik ben heel tevreden over onze start.” Tegelijkertijd kijkt Baalbergen vooruit. “Wat later dit jaar gaan we ons 125-jarig jubileum vieren.” “We hebben uit de hele Duin- en Bollenstreek hele positieve reacties gekregen”, vertelt Andries Baalbergen. Het blijkt dat in de vijf jaar dat Baalbergen niet actief was veel mensen de bekende Katwijkse meubelwinkel toch niet vergeten zijn. “Onze naam heeft nog steeds bekendheid. Veel mensen die voorbij onze winkel aan de Ambachtsweg komen lopen toch even binnen om te kijken.” Andries kijkt dan ook tevreden op het eerste jaar terug: “we hebben toch weer aardig wat klanten kunnen helpen. Een goed begin dat we nu verder gaan uitbouwen.” Zeven Zekerheden ‘Uitbouwen’. Dat betekent voor Andries een zorgvuldig samengesteld assortiment en een duidelijke visie. “Wij zijn er voor de klant die zekerheid wil. Die persoonlijk geholpen wil worden en prijs stelt op service.” Met die klant voor ogen formuleerde Andries zijn ‘Zeven Zekerheden’, “daar waar wij meerwaarde kunnen bieden.” ‘Vertrouwd’ is de eerste zekerheid die Baalbergen biedt. Een bedrijf met geschiedenis. “Als naamgever en eigenaar ben ik iedere dag in de winkel en direct betrokken. U wordt in veel gevallen door de eigenaar zelf geholpen. Ik weet wat mensen van mij en van ons bedrijf verwachten.” Wat klanten in ieder geval verwachten is ‘goed advies’, óók een zekerheid die

Andries biedt: “Wij hebben alle kennis en ervaring in huis. Als de klant duidelijk is over zijn of haar wensen, dan vinden wij een oplossing. En daarbij zijn we transparant en duidelijk: als een klant een meubelstof uitzoekt die niet zo geschikt is voor zijn of haar woonsituatie, dan zullen we dat afraden. Liever geen verkoop dan een verkeerde verkoop.” De derde zekerheid die daar op aansluit is ‘garantie’: “op de meeste artikelen uit de winkel standaard vijf jaar. Zonder meerkosten.” (Be)zorgeloos De vierde zekerheid hoeft Andries nauwe-

lijks te noemen. Die krijg je al als je in de winkel rondkijkt. “‘Passend meubilair’. Letterlijk. Alle productgroepen in de winkel hebben tal van mogelijkheden, en ook maatwerk is altijd mogelijk.” Daar past ook de vijfde zekerheid bij: ‘keuze’: heel veel keuze. “We beperken ons in de winkel niet tot één bepaalde stijl. Of je nu van klassiek of van modern houdt, je kunt bij ons terecht.” U bent dus welkom om gewoon eens binnen te lopen en rond te kijken. Dat garandeert de zesde zekerheid: ‘vrijblijvendheid’. “In onze winkel heerst een relaxte sfeer. U als klant bepaalt het tempo en we hijgen u niet in de nek.” Als u dan tenslotte tot een aankoop overgaat dan ervaart u de zevende zekerheid: ‘perfecte aflevering’. “Wij bezorgen gratis, monteren waar nodig, laten alles netjes opgeruimd achter en we nemen op verzoek uw oude meubilair mee terug. Kortom: u koopt bij ons (be)zorgeloos! Vertrouwd, advies, garantie, passend meubilair, keuze, vrijblijvendheid en perfecte aflevering: de zeven zekerheden van Baalbergen die garanderen dat u als klant tevreden zult zijn! “Dit jaar gaan we onze klanten nog wat extra verwennen.”, voegt Andries er nog aan toe. “In het najaar vieren we het 125-jarig bestaan van ons bedrijf. Wat we gaan doen blijft nog even geheim, maar het wordt zeker leuk en zal natuurlijk helemaal passen bij onze Zeven Zekerheden. Want dat is ons pad naar de toekomst!” Baalbergen Wonen Ambachtsweg 13 - 2222 AH Katwijk 071-4033179

Café van der Geest

Oudste café Noordwijkerhout zit boordevol nieuwe plannen Café Van der Geest is een begrip in de Duin- en Bollenstreek. Niet alleen is Van der Geest het oudste café van Noordwijkerhout en één van de oudste in de regio, het is ook de bakermat van de Noordwijkerhoutse carnavalsvereniging Kaninefaaten en de plek waar vele streekgenoten elkaar ontmoetten tijdens dansavonden en evenementen. Een café boordevol geschiedenis dus, dat echter steeds met de tijd meegaat. Onlangs heeft het ruime horecapand aan de Zeestraat een flinke opfrisbeurt gekregen. Tussen het café en de achterzaal is een wand geplaatst, waardoor Café van der Geest nu beschikt over drie ruimtes, die desgewenst ook weer tot één zaal samen te voegen zijn. “We kunnen onze ruimtes nu multifunctioneel gebruiken”, aldus Pieter van der Geest, sinds 2000 eigenaar van het familiebedrijf dat ruim 75 jaar geleden door zijn opa werd gestart. “Feesten, evenementen, vergaderingen, het is allemaal mogelijk. We beschikken over alle benodigde faciliteiten, inclusief geluidsapparatuur, beamers, enzovoort. Die faciliteiten zijn gratis. Wie bij ons een ruimte huurt betaalt alleen voor de consumpties”. Pieter heeft grote plannen met zijn vernieuwde inrichting. Zo wil hij onder andere workshops gaan geven. “Wat is er mooier dan een cursus of workshop doen onder het genot van een goed glas wijn of een lekker biertje? Binnenkort is er een cursus krijtborden, maar Van der Geest staat open voor ideeën: “Als je workshops wil geven, kom eens praten.”

Sfeer en bier Maar uiteraard is Café van der Geest ook gewoon een gezellig café, waar je binnen kunt lopen voor een drankje en om je vrienden te ontmoeten in een gezellige sfeer met veel verschillende settings. Regelmatig is er live muziek, maar altijd zo dat er in een ander deel van het café alle ruimte en rust is om te praten. Dartbord en pooltafel, en wat oude reclames aan de wand verraden iets van het verleden van Café van der Geest, dat ooit een Engels georiënteerd etablissement was. Ook een ander element uit het verleden beleeft een revival: “wij zetten erg in op speciaalbieren. In het verleden deed mijn vader dat ook, tot die markt inzakte. Maar de trend is nu helemaal terug”. Dat betekent dat Café van der Geest nu al beschikt over een indrukwekkend assortiment spe-

ciaalbieren: “we hebben er 55 van fles en drie speciaalbieren op tap. Aan het eind van dit jaar zullen we zo’n 80 soorten hebben.” Pieter zoekt vooral naar bieren met een verhaal en een achtergrond, zoals diverse bieren van de Texelse bierbrouwerij en bieren van de Schelde Brouwerij “De directeur daar is een Noordwijkerhouter, dus dat is eigenlijk lokaal bier met een knipoog”. Daarnaast heeft Van der Geest ook nog eens 15 kleinere Belgische bieren die je nagenoeg nergens anders aantreft. Proeverijen en amuse-avond Genoeg te genieten voor bierliefhebbers dus. “Bier is net zo’n mooi product als wijn”, vindt Pieter. Om zijn klanten dat te laten ervaren heeft Van der Geest High Beers op het programma staan en organiseert hij ook bierproeverijen. “In het najaar gaan we samen met drie Noordwijkerhoutse restaurants een amuse-avond organiseren met verschillende soorten bieren, waar de restaurants dan een speciaal hapje bij verzinnen. Dat zal in november zijn, net na het Bokbierseizoen, dat natuurlijk ook ruim aandacht krijgt.” De ontwikkelingen staan dus niet stil in dit oudste café van Noordwijkerhout. “We zijn nog van alles van plan. Wil je op de hoogte blijven? Like dan onze Facebookpagina!

Café van der Geest Zeestraat 7a - 2211 XA Noordwijkerhout Tel. 0252-372306 www.cafevandergeest.nl

Rijnland Kozijnen: Onze kwaliteit is de investering waard! Voor Rijnland Kozijnen uit Katwijk gaat service en kwaliteit verder dan ‘een kozijntje plaatsen’. “Wij onderscheiden ons als kwaliteitsleverancier”, aldus eigenaar Bart de Ligt. De ondernemer vertelt met passie over de mogelijkheden van zijn kunststof kozijnen. Jarenlang veranderde weinig binnen de kozijnenbranche. Mede door de afgelopen 5 crisisjaren en een verouderde visie bij veel opdrachtgevers, architecten, welstandcommissies bleek het doorbreken van bestaande vooroordelen een lastige opgave. De Ligt is zich steeds meer gaan richten op de behoefte van zijn klanten. Door zijn niet aflatende passie zijn de maatwerk oplossingen bij Rijnland Kozijnen nagenoeg grenzeloos. Dankzij een intensieve relatie tussen De Ligt enerzijds en de kozijn- en profielproducenten anderzijds heeft Rijnland Kozijnen een uniek assortiment binnen haar regio. Naast het inmiddels befaamde Nederlands renovatieprofiel (verdiept / afgeschuind) is Rijnland Kozijnen succesvol met het vierkante Cube profiel. Dit profiel in combinatie met de rechte hoekverbindingen op alle kozijnen, ramen en deuren is niet meer van hout te onderscheiden. Grappig eigenlijk, dat een hyper modern bouwproduct zo verbluffend kan blijven lijken op z’n ouderwetse voorganger. Trots toont De Ligt zijn kozijnen met dit K-Vision Cube profiel. Bij de vervanging van de huidige kozijnen uit de naoorlogse bouw of de ouderwetse schuiframen uit het begin van de vorige eeuw ondervindt De Ligt geen beperkingen meer. Eengezinswoning, herenhuis, villa of boerderij,

geen mens hoeft zich te schamen voor de keuze voor de kleurrijke kunststof oplossingen van Rijnland Kozijnen. Screenline isolatieglas Het voordeel van kunststof kozijnen is niet alleen dat het onderhoudsvriendelijk en duurzaam is, maar ook dat er veel mee kan. Zo kunnen bijvoorbeeld inzethorren en plisségordijnen in het profiel worden geïntegreerd. Niet alleen handig, ook mooi. “Esthetiek is belangrijk”, vindt De Ligt. Nog veel trotser is hij op zijn Screenline beglazing. “Hierbij zit de zonwering tussen het HR++ glas gemonteerd. Niet alleen ziet het er geweldig strak uit, maar het blijft ook nog eens schoner, wappert niet en beschadigt niet. Het kost wel wat meer maar dan heb je ook wat.” Screenline is er in diverse (pastel)kleuren. Prefab dakkapel Een ander product waar Rijnland Kozijnen zich in onderscheidt is de polyester prefab dakkapel. “De hele dakkapel wordt naad-

loos uit één stuk op maat gemaakt”, vertelt De Ligt. “Waarbij de maximale maat van de dakkapel vooral wordt bepaald door de vervoersmogelijkheden. Onlangs hebben we een dakkapel van ruim negen meter geplaatst, maar ik weet dat er ook wel van elf meter zijn.” Een prachtproduct, vindt De Ligt. “Het lekt nooit, past perfect, gaat lang mee en is gemakkelijk te plaatsen. De enige echte kunststof dakkapel. Een betere vindt je niet”. Kwaliteitsleverancier Rijnland Kozijnen wil zich vooral profileren als kwaliteitsleverancier. “Onze toegevoegde waarde is niet alleen dat we met passie adviseren, maar vooral dat we kwaliteit leveren”. Daar wordt niet op beknibbeld. Zo gebruikt Rijnland Kozijnen altijd stelkozijnen”. Veel zorg besteedt Rijnland Kozijnen ook aan de binnenafwerking. “Vakkundig timmerwerk met mooie, maar ook stevige kant- en koplatten. Geen plakwerk met kunststof stroken maar gespijkerde MDF plinten waarop uw vitrages of gordijnen jarenlang blijven hangen.”.De zorg van Rijnland Kozijnen gaat dus verder dan ‘een kozijntje plaatsen’. “Wij willen niet persé de goedkoopste zijn. De kwaliteit van Rijnland Kozijnen is de investering helemaal waard!” Rijnland Kozijnen Heerenweg 3-B, 2222 AM Katwijk Tel. 071-408 1771 De showroom is geopend op dinsdag t/m vrijdag van 10.00 tot 17.00 uur zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur www.rijnlandkozijnen.nl

NiVo Administratie & Advies Voor het kleinbedrijf, de ZZP’ers en starters is zaken doen met een accountantskantoor vaak onnodig duur. Reden hiervoor is dat ze niet alle diensten afnemen terwijl ze hiervoor wel het (hoge) uurloon betalen. Dat betekent dat ze in dat geval betalen voor diensten waarvan alleen de grotere bedrijven gebruikmaken, aldus adviseur Sjaak van den Berg. Daarom richt Nivo Administraties zich met name op deze bedrijven in de Duin- en Bollenstreek. “Onze dienstverlening helpt ondernemers om zich meer te kunnen richten op hun core business en datgene waar zij goed in zijn: ondernemen. Dat werkt vaak beter, zowel voor hun bestaande als potentiële klanten.”

Ook doen wij graag iets extra’s, zoals begeleiding bij het aanvragen van de financiering van uw bedrijfsmiddelen of het opmaken van een zogenaamde ‘oprijverklaring’ voor taxibedrijven bij de afwikkeling van een schadegeval. En dat al voor een vast allin tarief vanaf € 67,50 per maand. En in die gevallen dat het echt nodig is, werken wij samen met een assurantiekantoor, accountant en fiscalist om van hun expertise gebruik te maken. Wij van Nivo zorgen er dan voor dat de administratie een juist beeld geeft van uw financiële situatie en dat de belastingaangiften juist en tijdig kunnen worden ingediend. Dat helpt u om, eventueel samen met ons, de juiste beslissingen te kunnen nemen om uw onderneming ook voor de langere termijn gezond te houden.

i

Wilt u weten wat Nivo administratie & advies voor u kan betekenen, bel dan gerust met tel. 0252-417307 of 06-50296216 voor een vrijblijvende afspraak. Een e-mail sturen kan natuurlijk ook naar: nivo.lisse@gmail. com.

N Vo Administratie & Advies NiVO Administratie & Advies Sjaak van den Berg Rosa Spierstraat 19 I - 2162 JT Lisse

T: 0252417307 / 0650296216 www.nivo-administratie.nl E: nivo.lisse@gmail.com

Voor het kleinbedrijf, de ZZP'ers en starters is zaken accountantskantoor vaak onnodig duur. Reden hierv De Nachtegaal in Lisse: diensten afnemen terwijl ze hiervoor wel het (hoge) Het alles in één meetingpoint van de Bollenstreek! betekent dat ze in dat geval betalen voor diensten w De Nachtegaal in Lisse. Al meer dan bedrijven gebruikmaken, aldus adviseur Sjaak van d honderd jaar een begrip, centraal in de Bollenstreek. Gastvrijheid en kwaliteit Administraties zich met name op deze bedrijven in d staan bovenaan. Met een Hotel, Restaurant, Event Centre en Casino onder één dak, biedt De Nachtegaal zeer veel mogelijkheden.

“Wij willen onze gasten en zakenmensen een rustige sfeervolle plek aanbieden” verklaart Addie Wormgoor, manager van De Nachtegaal. En inderdaad: bij De Nachtegaal hoef je je niet te vervelen. Lunchen, dineren, borrelen, vergaderen, feesten, casinobezoek en overnachten; het kan er allemaal onder één dak. En vergeet daarbij ook het grootste terras van de Bollenstreek niet. Parkeren is er altijd gratis en zelfs direct voor de deur. Loeigoed Ontbijten in de ochtend, gezellig lunchen in de middag, een drankje aan het einde van de dag, gevolgd door een uitstekend diner met misschien wel de loeigoede biefstuk: de beste biefstuk in en van de Bollenstreek. Het restaurant van De Nachtegaal is met recht bekend in de wijde omgeving. Niet in de laatste plaats omdat er altijd wel iets nieuws te ontdekken valt. “We willen blijven innoveren”, aldus Addie Wormgoor. Zo startte het restaurant in 2014 met

i

N VO Administratie & Advies

het zeer geslaagde concept ‘Pop-up Chef en hotel. Inpandig bevindt zich het casino, de Cuisine’, een bekende kok die een paar goed voor uren spelplezier! Is er iets te Sjaak den Berg T: van 0252417307 / 0650296216 weken devan scepter zwaait in de keuken vieren, zakelijk of privé? Het Event Centre De Nachtegaal. De eerste editie met TV heeft maar liefst zeven zalen ter beschikRosa Spierstraat 19 I : www.nivo-administratie.nl Chef kok Lonny Gerungan was een groot king voor welk evenement dan ook: ver2162 JTkrijgt Lisse nivo.lisse@gmail.com succes en zeker een vervolg.E: “Vanaf gaderingen, congressen, presentaties en juni starten we met de Chef’s Table”, ver- feesten. In de kelder is er bovendien nog telt Wormgoor. Zoals de naam al zegt zal een compleet ingerichte disco: een leuke de chef-kok zich persoonlijk over deze afsluiting van een feest of vergadering tafel voor maximaal zes personen ontfer- in een geheel andere sfeer. En wie na het men. Een speciaal vooraf besproken 4,5 of eten, spelen feesten of vergaderen moe is 6 gangenmenu met speciale geselecteerde geworden vindt rust in één van de mooie wijnen en alles passend opgediend in een suites of kamers van het hotel. Het motto bijzondere entourage. Chef’s Table is een van De Nachtegaal is dan ook: Alles kan! unieke manier van net even chiquer uit eten gaan. De Chef’s Table is alleen op af- Hotel, Restaurant, spraak beschikbaar. Event Centre & Casino De Nachtegaal Heereweg 10 - 2161 AG Lisse Veel te doen Tel. 0252 433030 De Nachtegaal is meer dan een restaurant www.nachtegaal.nl - info@nachtegaal.nl

De Raad Makelaars:

Ruimte voor bedrijven: van garagebox tot A1 locatie De Raad makelaars is in de Duin- en Bollenstreek vooral bekend vanwege aansprekende woonprojecten als De Bloem in Rijnsburg. Maar het Katwijkse bedrijf is óók sterk in een hele andere tak van de makelaardij: Bedrijfs Onroerend Goed (BOG). Van garagebox tot A1 locatie: De Raad makelaars heeft het. Of je nu een startende ondernemer bent of al een tijdje aan de weg timmert: De Raad makelaars heeft de juiste plek voor jou. “In een cirkel van drie kwartier om Katwijk, dus ruwweg de hele regio Duinen Bollenstreek en een stukje in het Groene Hart, verhuren wij bedrijfs-, kantoor- en winkelruimtes”, vertelt makelaar Stephan Spillenaar. “Het grootste deel daarvan is kantoorruimte”, vult zijn collega, vastgoedadviseur Martijn Schuitemaker aan. “We ontwikkelen en bouwen ook bedrijfsruimten, maar het meeste van wat wij verhuren is bestaand. Het aanbod van De Raad makelaars omvat een wijde range van gebouwen: Een eenvoudige garagebox, of een iets uitgebreidere opslagunits geschikt voor kleine bedrijfsmatige activiteiten, en bedrijfsverzamelgebouwen op diverse plaatsen, De Raad heeft voor ieder soort bedrijf én voor verschillende budgetten het juiste bedrijfspand. Dat uitgebreide aanbod heeft extra meerwaarde”, benadrukt Stephan. “Je kunt bij ons eenvoudig opschalen of juist voor iets kleiners kiezen, al naar gelang van de bedrijfsbehoefte.” De Raad makelaars merkt

dat juist de behoefte aan flexibiliteit: keuze, korte contracten, variabele perioden, voor veel bedrijven een pré is. Crown Business Center Naast bedrijfsruimten van diverse soort beschikt De Raad ook over acht Crown Business Centers, op diverse plaatsen in de Randstad en daarbuiten. “Met de Crown Business Centers bieden wij bijzonder representatieve kantoorruimte met een beetje meer”, aldus Martijn. Dat beetje meer slaat vooral op de extra faciliteiten, zoals een gezamenlijke receptie en telefoniste, vergaderzalen, en in een aantal gevallen zelfs extra faciliteiten als een kinderopvang, een fitnessruimte, bedrijfsrestaurant of gezamenlijke beveiliging. En parkeerplaatsen niet te vergeten, want bereikbaarheid is een belangrijk onderdeel in het Crown Business Center concept. Voor mobiele bedrijven biedt De Raad in haar Crown Business Concept ook serviceovereenkomsten aan. Zo huur je als het ware een 'virtueel kantoor' waarbij het Business Center als postadres dient, en waar bijvoorbeeld ook de telefoon opgenomen kan worden. Ook hier toont De Raad zich flexibel en klantgericht. Inspired Je kunt natuurlijk veel vertellen, maar ervaring is uiteindelijk toch de beste leermeester. Daarom begint De Raad makelaars met 'Inspired', een evenement waarbij de huurders van De Raad vastgoed zich kunnen presenteren. “Een soort

Open Huis”, legt Stephan uit. “Met een lezing en/of debat, workshops en natuurlijk een borrel achteraf.” Doel van Inspired is niet alleen om ondernemers met elkaar te verbinden, maar ook om de bezoekers de sfeer in een Crown Business Centre te laten proeven en de faciliteiten te laten ervaren. Op 2 juni was de aftrap in Leiden in het Crown Business Center Lammenschans. In het najaar volgt een Inspired in het Business Center in Bodegraven. “De bedoeling is dat er meerdere edities van Inspired komen door het jaar heen.” Op www.inspired0172.nl/ is meer informatie over het komende Inspired events te vinden. Een terugblik op de Inspired in Lammenschans is terug te vinden op www. inspired071.nl/ Met hun brede aanbod, van de garagebox in Noordwijk tot de Crown Business Centers op diverse locaties toont De raad makelaars haar veelzijdigheid. “We hebben echt voor elk wat wils”, aldus Martijn. “Veel aanbod op maat, en prijstechnisch interessant, of je nu net begint of dat je al gesetteld bent. Voeg daarbij de flexibiliteit en de persoonlijke aandacht van De Raad makelaars en je begrijpt waarom je voor een bedrijfspand bij ons moet zijn!” De Raad makelaars Sandtlaan 38, 2223 GG Katwijk 071 4051500 www.deraadmakelaars.nl.

Vol vertrouwen de zomer tegemoet zonder bril of lenzen We hebben de winter inmiddels ver achter ons gelaten. We genieten weer van terrasjes, strandwandelingen en buitensport. En wat is er heerlijker dan het nieuwe seizoen te beleven zonder bril of contactlenzen?

‘We lopen voorop in het zoeken naar verbetering van technieken, het verhogen van de veiligheid en het comfort van onze cliënten’ Cliënten van Rijnzicht Oogkliniek geven aan hoe prettig, professioneel en vertrouwd hun ooglaserbehandeling verliep. Zij geven telkens weer te kennen dat ze wilden dat ze de stap eerder hadden genomen. Rijnzicht Oogkliniek scoort niet voor niets ieder jaar zeer hoog in landelijke ZKN klanttevredenheidsonderzoek. De beste apparatuur “Wij gebruiken in onze oogkliniek de nieuwste generatie apparatuur en lopen voorop met onze behandelmethodes ”vertelt oogarts Hester van Nouhuijs. ”Daarbij zijn we altijd op zoek naar het verhogen van de veiligheid en het comfort van onze cliënten.” Nóg minder ingrijpend De meest gebruikte lasermethode bij Rijnzicht Oogkliniek is de ‘FemtoLasik’ en die wordt, door gebruik van de Zwitserse Ziemer Femtosecond laser, door cliënten als nóg minder ingrijpend ervaren. De oogarts maakt met deze laser een flinterdun flapje in het oog. Vervolgens corrigeert de excimer laser de brilsterkte. De behandeling duurt alles bij elkaar slechts enkele minuten. Deze ooglasermethode is nauwkeurig en veilig en de resultaten zijn goed voorspelbaar. “Als je overdag geholpen bent, kun je ’s avonds al zonder bril televisie kijken. Zo snel en veilig gaat dat,” licht Van Nouhuijs toe. Deskundig en objectief advies Rijnzicht Oogkliniek staat bekend om haar uitgebreide persoonlijke begeleiding. “We geven elke binnenkomende cliënt, na een grondig

vooronderzoek bij de oogarts, objectief advies over de behandelmogelijkheden. Rijnzicht biedt een breed scala aan technieken waardoor er bijna voor iedereen wel een passende oplossing is. Gratis quickscan Overigens is er voor iedereen de mogelijkheid om eerst een afspraak te maken voor een gratis quickscan. Of hij of zij nu twijfelt om een laserbehandeling of lensimplantatie te ondergaan of niet. “Dat is een mooi moment om samen met een van onze ervaren optometristen even alles op een rijtje te zetten. De scan verplicht tot niets, maar geeft wel een goed inzicht in de mogelijkheden. Om definitief te bepalen of en welke behandeling het beste resultaat geeft, moet er altijd nog een uitgebreid vooronderzoek bij de oogarts plaatsvinden. Geen verrassingen Bij Rijnzicht Oogkliniek komen cliënten niet voor verrassingen te staan; ook niet op financieel gebied. “Ongeacht de sterkte en het aantal vooronderzoeken of nacontroles hanteren wij één vaste prijs. Dat geeft vertrouwen. Als men bij ons behandeld is, kan men bij vragen altijd bij ons terugkomen,” aldus Van Nouhuijs. Informatieavond Rijnzicht Oogkliniek organiseert regelmatig informatieavonden, die onzekerheden en vragen weg kunnen nemen. De eerstvolgende bijeenkomst is op woensdag 30 juni om 20.00 uur. U kunt zich voor deze avond aanmelden via de site: www.rijnzichtoogkliniek.nl of telefonisch (071) 519 20 90.

‘Ooglaseren: ik speelde al jaren met de gedachte. Aanvankelijk wilde ik voor een goedkope ooglaserbehandeling gaan. Maar uiteindelijk koos ik voor Rijnzicht Oogkliniek zodat ik zeker wist dat ik de meest precieze behandeling zou ondergaan! Het blijft natuurlijk een grote uitgave, maar je verdient het gemakkelijk terug. De voorlichting in de kliniek was zeer adequaat. Ik was snel overtuigd vanwege de ervaring van de oogartsen en de geavanceerde apparatuur. Rijnzicht Oogkliniek biedt de Femtosecond laserbehandeling. Een veilige pijnloze methode! De behandeling Hoe ik de behandeling zelf ervaren heb? Ik was best zenuwachtig. maar binnen vijf minuten was het voorbij. ‘s Avonds keek ik al naar een film. Het mooiste moment was het wakker worden de volgende dag. Ik zag alles al zo scherp. Heel onwerkelijk, zo fantastisch! Vrijheid Het comfort van geen lenzen hoeven dragen, en nooit meer brandende ogen: de voordelen van mijn ooglaserbehandeling zijn talrijk. Zo ook met het roeien. De vrijheid die het geeft, is ongekend. Een luxe die snel went. Bent u benieuwd naar de mogelijkheden voor úw ogen? Maak een afspraak voor een vooronderzoek. Ivo Bouts, student

Rijnzicht Oogkliniek De Kempenaerstraat 93, 2341 GK Oegstgeest T: (071) 519 2090 E-mail: info@rijnzichtoogkliniek.nl

Hoevens Adviesgroep wil zich onderscheiden:

“Leuke en vernieuwende initiatieven voor en met onze klanten” Ieder bedrijf wil onderscheidend zijn. Vaak blijft het bij mooie voornemens en een beetje windowdressing. Niet bij Hoevens Adviesgroep. De afgelopen jaren heeft het Katwijkse bedrijf laten zien dat zij inderdaad vernieuwend en trendsettend bezig zijn. Wat is het geheim van Hoevens? Annemarie Hoevens moet een beetje lachen als naar ‘het geheim van Hoevens’ gevraagd wordt. “De truc is juist dat we er geen geheim van maken”, aldus de Katwijkse makelaar. “Wij werken juist heel erg aan zichtbaarheid. Door dingen te bedenken, te organiseren en door samen te werken.” Hoevens Adviesgroep omvat Hoevens makelaardij, Hoevens assurantiën en het Katwijks Hypotheekhuys. Daarmee heeft Hoevens alle diensten rondom wonen, financiering en verzekeren onder één dak. “Een compleet pakket.” De diensten van Hoevens zijn zo goed dat ze geregeld een prijs of een award verdienen. Onlangs nog kregen Michèl Hoevens en Hilda Ouwehand-Schaap, adviseurs van het Katwijks Hypotheekhuys de Hypotheekaward 2015 van het Institute for International Research en Onderzoeksbureau Gfk uitgereikt. Een bedrijf met een prima dienstverlening dus. Initiatief nemen Toch zijn prijzen en awards niet waarmee Hoevens zich wil onderscheiden. Waarmee dan wel? “Met leuke en vernieuwende initiatieven voor en met onze klanten”, is het antwoord van Annemarie. En dat maakt zij waar. Hoevens organiseert verschillende activiteiten voor en met haar klanten. De evenementen die Hoevens (mede) organiseert kenmerken zich niet alleen door gezelligheid (het moet leuk zijn immers) maar ook door praktisch nut. Neem de jaarlijkse Heerlijk Wonen Beurs. Tijdens de afgelopen drie edities kregen de bezoekers aan de beurs alles op het gebied van wonen, bouwen en genieten voorgeschoteld. Een ander initiatief van Hoevens is het Scheidingscafé. Twee keer per jaar, een aantal avonden per week, vind je alle informatie over en hulp bij scheidingen bij elkaar: advocaat, notaris, maar ook het Centrum Jeugd en Gezin en mediators werken aan het Scheidingscafé mee. Want het gaat niet alleen over het zo goed mogelijk afwikkelen van een scheiding en de gevolgen daarvan, maar ook over het eventueel voorkomen ervan. “Je ziet dat er behoefte is aan hulp in zo’n

situatie”, legt Annemarie uit. “Daar wil ik iets aan bijdragen. Het gaat niet zozeer om diensten verlenen of huizen verkopen, maar om dichter bij onze klanten te komen.” Dicht bij de klanten komen. Dat is ook de gedachte achter een nieuw initiatief van Hoevens: Heel Hoevens Helpt (HHH). Annemarie: “HHH is een kleinschalig fonds waar mensen met een non-profit doelstelling een beroep op mogen doen. Voor een donatie aan de buurtbarbecue, de shirtjes van een jeugdclub; kleine, concrete en lokale doelen. Wie in aanmerking wil komen kan zich binnenkort aanmelden via www.hoevensmakelaardij.nl.” Samenwerken Steeds iets nieuws, steeds iets leuks. Om dat te bereiken moet je durven samenwer-

ken. Hoevens Adviesgroep zoekt daarom steeds naar samenwerkingsverbanden. “Samen kun je meer.” Annemarie is een actief netwerkster: “Businessclubs als de KOV en BNI hebben enorme toegevoegde waarde. Je vindt er gelijkgestemden waar je iets mee kunt.” Over netwerken gesproken: Hoevens is uiteraard ook op social media actief. Middels Facebook, Twitter, maar ook Whatsapp houdt Hoevens nauw contact met haar relaties. “Als we er onze klanten maar verder mee kunnen helpen.” trendsettend en vernieuwend? Ik dacht het wel. Hoevens maakt daar geen geheim van! Hoevens Adviesgroep Zuidstraat 135 - 2225 GV Katwijk Tel. 071 - 202 02 02 www.hoevens.nl

VOORJAARS VOORDEEL!

ACTIE

Luxe 7 zone Pocketmatras met meerzone latexafdekking aan beide zijden.

Afneembare dubbeljerseyhoes met rijkelijke woldoorstikking.

2.595,160 x 200 cm

Caresse 6300

160 x 200 cm 3.710,- 2.595,-

Complete trendy boxspring bestaande uit:

ACTIE

• Trendy gestikt hoofdbord 180 x 200 cm 3.855,- 2.695,• 2 elektrische verstelbare pocketveer boxsprings met uniek terugloop- systeem (pull-back) 180 x 210 cm 3.995, 2.795,• 2 pocketveer met 5 comfort zones. Afgedekt met HR 40 koudschuim Luxe 7matrassen zone Pocketmatras met meerzone latexafdekking aan beide bediening zijden. • elektrische motoren met RF- draadloze •Afneembare Luxe handgemaakt topmatras van HR40 koudschuim, uitgevoerd in dubbeldoek en voorzien van zuiver wol en katoen dubbeljerseyhoes met rijkelijke woldoorstikking. • Stof ”Luxury”

ACTIE

€ 695,-

!

ipv € 1390 Nu 2e matrasGRATIS

!

Luxe 7 zone Pocketmatras Met meerzone latexafdekking aan beide zijden. Afneembare dubbeljerseyhoes met rijkelijke woldoorstikking ipv € 1390

€ 695,-

€ 695,ipv € 1.390,-

Diverse showroommodellen tot NORMAAL FIRM

70% korting! 1,6 1,8

P

1,5 1,7

1,8 2,0

1,6 1,8

1,8 2,0

1,5 1,7

1,6 1,8

NORMAAL FIRM

1,6 1,8

1,5 1,7

1,8 2,0

1,6 1,8

1,8 2,0

1,5 1,7

1,6 1,8

Diverse kinderkamers Bij aankoop van een standaardafmeting 80 of 90 op 200 cm

50% korting!

ontvangt u de 2e matras GRATIS!

tot

KELTO

Bij aankoop van een standaardafmeting 80 of 90 op 200 cm

ontvangt u de 2e matras GRATIS!

Voor de deur

SLAAPKAMERCENTRUM SLAAPKAMERCENTRUM

23 jeugdslaapkamers

30, 2211 XK, Noordwijkerhout Gieterij Gieterij 30 • 2211 XK Noordwijkerhout • Tel: 0252 - 34 11 11 www.kelto.nl velda.net el. 0252 - 34 11 11 www.kelto.nl

velda.net

Sanidrome Ter Laak breidt dienstverlening uit Sanidrome Ter Laak uit Noordwijkerhout staat al jaren bekend als het adres voor ‘De betere badkamer’. Maar het bedrijf doet méér dan sanitair verkopen. Vanouds is Ter Laak een installatiebedrijf. Opa Ter laak begon destijds als loodgieters in Noordwijk. Ook anno 2015 ontwikkelt Ter Laak zich verder. Het bedrijf gaat zich nu ook toeleggen op elektrotechnische installaties.

De showroom van drie verdiepingen aan de Gieterij in Noordwijkerhout laat de nieuwste trends in badkamers zien. Niet voor niets is de slogan van Sanidrome Ter Laak ‘de betere badkamer’. Wij willen de nummer één zijn in kwaliteit”, benadrukt mede-eigenaar Gijs ter Laak. “Ter laak is bepaald geen prijsvechter. We zitten prijstechnisch gezien misschien iets

hoger, maar het moet gewoon goed zijn. Kwaliteit is een keuze.” Wat niet betekent dat klanten met een smallere beurs niets van hun gading kunnen vinden. Naast luxe jacuzzi’s, stoomcabines en douchetoiletten vindt je bij Sanidrome Ter Laak ook gunstig geprijsd sanitair. “Zo hebben we verschillende realistische

badkameropstellingen staan”, legt Chiel ter Laak uit. “Je kunt een hele opstelling nemen, of verschillende opstellingen met elkaar combineren, maar bij aankoop van een complete badkamer krijg je in ieder geval al vijfentwintig procent korting.” Zien is geloven Beeld is belangrijk bij Sanidrome Ter laak. Het bedrijf laat graag zíen wat zij in huis heeft. Overal in de showroom vindt je schermen met extra informatie, en veel opstellingen van het sanitair zijn zo samengevoegd dat je meteen de sfeer van je toekomstige badkamer kunt ervaren. Heb je eenmaal een eerste keus gemaakt, dan gaat Ter Laak door met het zichtbaar maken van je aankoop: “We meten bij de klant thuis alles in en op grond daarvan tekenen we de badkamer compleet driedimensionaal in”, legt Gijs Ter laak uit. “Zo zie je tot op de millimeter nauwkeurig hoe je toekomstige badkamer er uit ziet.” Een beeld zegt immers meer dan duizend woorden. In de toekomst wil Ter Laak nog verder gaan: “we zijn bezig met de ontwikkeling van virtual reality”, vertelt Gijs. “Zo kun je in 3D echt door je badkamer heen lopen, laatjes openschuiven, deuren openen, alles.”

‘Eén loketfunctie voor al het Installatie- en loodgieterswerk Gijs ter Laak staat samen met zijn zoons Chiel en Dorus aan het hoofd van het familiebedrijf, dat 54 jaar geleden als loodgietersbedrijf begon. Gijs houdt zich voornamelijk met de showroom bezig. Chiel stuurt de monteurs en ander personeel aan, en Dorus is de techneut. Het installatiebedrijf is nog steeds een belangrijke tak van Ter laak. Hoewel het integraal deel uitmaakt van Sanidrome Ter laak, heeft het bedrijf zijn eigen bedrijfskleuren en huisstijl. “Vorig jaar hebben we de huisstijl aangepast”, aldus Gijs. “Juist omdat mensen bij Ter Laak alleen aan badkamers dachten hebben we de installatietak een eigen profiel gegeven.” “We houden ons bezig met alle facetten van het vak”, vult Chiel aan. “Centrale verwarming, gas- en waterinstallaties, vloerverwarming, airconditioning, maar ook het klassieke loodgieterswerk, riolering, dakbedekking, zink- en loodwerk, noem maar op.” Uiteraard biedt het bedrijf een 24-uurs hulpdienst voor storingen en problemen. Installatiebedrijf Ter Laak werkt in de hele Duin- en Bollenstreek, en in de directe omgeving daarvan. “We hebben achttien mensen aan het werk, zowel in de binnen- als buitendienst. Klanten zijn niet alleen particulieren, maar ook

woningbouwverenigingen en verenigingen van eigenaren. Ter Laak is lid van de ondernemersorganisatie UNETO-VNI en hoofddealer van Nefit HR. Gecombineerd met alle benodigde certificeringen kunt u er op vertrouwen dat Ter laak betrouwbare en vakkundige diensten levert. Een veilig gevoel!

Elektrotechnische installaties Dit jaar gaat Ter Laak weer een stapje verder in de totale dienstverlening. “We gaan nu ook elektrotechnische installaties leveren”, aldus Chiel. Een logische uitbreiding van de dienstverlening, want of je nu loodgieterswerkzaamheden doet, een badkamer installeert of verwarming aanlegt, elektrotechniek komt er overal bij. En dat wordt alleen maar meer, nu huizen en bedrijven door toenemende automatisering en de opmars van de robotica alleen nog maar technischer worden. Op dit moment is er één elektrotechnisch monteur in dienst, maar Ter Laak verwacht dat dit snel zal toenemen. “We willen hier een stevige vleugel van ons bedrijf van maken.” Om kennis te maken met de nieuwe bedrijfstak heeft Ter Laak een speciale aanbieding: “wij komen gratis uw meterkast controleren!” Deze aanbieding is nog geldig tot 31 december 2015. Eén aanspreekpunt Door alle verwante diensten aan te bieden kan Ter Laak niet alleen sneller, en vaak ook goedkoper werken, maar voor de klant wordt het ook nog eens veel gemakkelijker. “We willen naar één loketfunctie”, legt Gijs ter Laak uit.

werk achter de voordeur’ “Eén adres voor alle bouwgerelateerde zaken. Als de deurbel het niet doet, moet je Ter Laak bellen.” In feite is deze uitbreiding niet meer dan een bestendiging van wat er al was, want Ter Laak deed toch al veel ‘extra’. “We hebben al ervaring met complete renovaties van oude panden”, zegt Gijs. “Houtbewerken deden we ook al. We hebben een eigen werkplaats. Het verschil is dat we daar vroeger vaker derden bij betrokken, terwijl we er nu naar streven het allemaal in eigen hand te houden. Dat is gemakkelijker en zekerder.” wat niet betekent dat Ter Laak álles zelf gaat doen. Er wordt gezocht naar goede partners. “Wij krijgen bijvoorbeeld regelmatig de vraag of wij een keuken kunnen leveren. Daarvoor hebben wij een goede partner: Kuivenhoven uit Rijnsburg. Voor de klant zijn wij echter het enige aanspreekpunt, en de rest regelen wij.” Zo wil Ter Laak uitgroeien tot een bedrijf dat alles kan doen achter de voordeur. “Noem het maar een aannemer in een luxe vorm”. Vertrouwd Gijs ter Laak heeft vertrouwen in de toekomst. Ook nu er weer nieuwe wegen worden ingeslagen. Dat vertrouwen is niet in de laatste plaats te danken aan het feit dat zijn zoons allebei mede-eigenaar en in het

bedrijf werkzaam zijn. “Ik ben blij dat ik ze al op jonge leeftijd bij het bedrijf heb kunnen betrekken”, zegt Gijs zichtbaar trots. “Zo voorkom je dat je vastroest. Met de jeugd komen nieuwe ideeën en gedachten mee en dat is belangrijk als je vooruitstrevend wil blijven. We zijn er trots op dat we er al 54 jaar zijn. We hebben meerdere recessies overleefd. Ook de laatste crisis

ACTIE TER KENNISMAKING MET ONZE NIEUWE BEDRIJFSTAK TER LAAK ELEKTROTECHNIEK EEN GRATIS METERKASTKEURING. NA DE KEURING ONTVANGT U EEN RAPPORT EN VRIJBLIJVEND ADVIES.

GIETERIJ 8 | NOORDWIJKERHOUT

zijn we goed doorgekomen. We hebben geen mensen hoeven ontslaan.” “We zijn tegen de wijzers van de klok in gegroeid”, vult Chiel aan. “Dat kan alleen als je het vertrouwen geniet van je klanten”, herneemt Gijs. “En dat bereik je alleen door goed werk te leveren. Getrouw aan ons devies: kwaliteit is een keuze. Dat zullen we ook in de toekomst blijven doen! Op alle gebied”

GRATIS METERKAST KEURING!

BEL 0252 37 09 10 VOOR EEN AFSPRAAK

Boxspringset Boxspringset“Vervièrs” “Vervièrs” Boxspringset 'Namen' Boxspringset 'Namen'

, , 0 0 0 0 0 0 1 1 € € ortiknogr!ting! k

€ 1.R0T0IN0G,KO

- Hoofdbord “Saint Tropez” is een nonchalant gestoffeerd bord, mede door de dubbele Fluffynaad geeft dit geheel een geweldige eigentijdse look. Lifestyle, landelijk……je kunt er alle kanten mee uit. - Het hoofdbord Namen is een stoer uitgevoerd hoofd - Verkrijgbaar in een vlakke of elektrische uitvoering. bord. Hoofdbord “Vervièrs” gecapitonneerd landelijke - Door de panelen -welke een contrasterende kleur stijl 2 luxemet boxsprings. garen aan elkaar gestikt - Verkrijgbaar in eenworden. vlakke of elektrische uitvoering - 2 luxe pocketveer matrassen. Verkrijgbaar in een of elektrische uitvoering. - Op verzoek kan dit ook gelijk vlakke kleurend. - 2 luxe boxsprings - Koudschuim topper. - De fraai capitonnering geeft het bord extrastijl diepte. - Hoofdbord “Vervièrs” gecapitonneerd landelijke 2blinde luxe boxsprings. - 2 -luxe 7-zone pocketveer matras genesteld - Verkrijgbaar in een vlakeuit elektrische uitvoering. - Keuze verschillende stoffen en kleuren. - Verkrijgbaar in topmatras een vlakke ofofelektrische uitvoering - Luxe -boxsprings. 2 luxe pocketveer matrassen. - 2 luxe - Gefabriceerd in Nederland. - 2 luxe - Keuze uit verschillende - 2boxsprings luxe pocketveer matrassen.stoffen en kleuren - Koudschuim topper. Nu ter introductie van € 2.695,- Koudschuim topper. - Gefabriceerd in Nederland - 2 luxe 7-zone pocketveer matras genesteld Nu ter introductie van € 3.495,- Keuze uit verschillende stoffen en kleuren. - Luxe-topmatras Gefabriceerd in Nederland. - Gefabriceerd in Nederland. (180 x 200) - Keuze uit verschillende stoffen en kleuren

€ 1.695,VOORv.a. € 2.495,-

- Gefabriceerd in Nederland

Nu ter introductie van € 3.495,-

€ 1.69(1805,x -200) VOORv.a. € 2.495,SLUISWEG 25 • 2225 XH KATWIJK AAN ZEE • T (071) 40 129 64 • F (071) 40 719 99

SLUISWEG 25 • 2225 XH KATWIJK AAN ZEE • T (071) 40 129 64 • F (071) 40 719 99 WWW.BUISMEUBELEN.COM

Optimaal genieten van tuin en dier Wie door de automatische deuren van het grote winkelpand in Rijnsburg loopt, valt direct het veelzijdige aanbod op. In de ruim opgezette winkel is alles te vinden wat u nodig heeft om optimaal te genieten van tuin en dier. Of het nou gaat om de aanleg en het onderhoud van uw grasmat, de voeding en verzorging van uw paard(en), kippen of andere dieren of groenten kweken in een fraaie hobbykas. Ook voor professionele werkkleding is Welkoop Rijnsburg hét adres in de regio.

ten genieten in de tuin? Welkoop levert hobbyzwembaden en toebehoren, een uitgebreid assortiment tuinmeubelen en terrasverwarmers. En als de zon ondergaat, zorgen een paar kleurrijke kaarsen voor extra sfeer en verlichting. Paardensport De paardensport wordt steeds populairder. Zowel op recreatief als op professioneel niveau. Omdat er veel komt kijken bij het houden van een paard of pony levert

Biologisch bestrijden Bedrijfsleider Hans Edelaar: “De hobbykassen en oppottafels van cederhout zijn echt een trend van nu. Maar ook de vele soorten (kunst) mest en vooral biologische bestrijdingsmiddelen zijn in trek. De dikwijls voorkomende emelten en taxuskevers zijn goed biologisch te bestrijden. En voor onkruid en grassen tussen de tegels verkopen wij hobbygasbranders als alternatief voor chemische bestrijding.”

Welkoop ook alles voor de paardenliefhebber. Niet alleen voeding maar ook verzorgingsproducten, voedingssupplementen, poetsartikelen en accessoires. En voor de ruiter zelf de caps, laarzen, paardrijbroeken enzovoorts. Maar ook voor kippen, geiten en zelfs runderen vindt u alle benodigdheden bij Welkoop. Service Wat is het beste voer voor uw kippen? Wat moet u doen om van de muizen af te komen? Hoe kweekt u zelf fruit of groenten? Kom gerust langs en stel uw vragen. De vriendelijke medewerkers zijn deskundig en geven u graag praktische tips. Ook op de website vindt u veel informatie waarmee u optimaal geniet van tuin en dier. Om op de hoogte te blijven van acties en nieuwe producten is er de klantenpas, aan te vragen bij de kassa. Welkoop Rijnsburg Bankijkerweg 2 2231 MH Rijnsburg Tel. 071 402 0916 www.welkoop.nl

Zomer in de tuin Wilt u ook lekker lang bui-

Verfspecialist Lassooy heeft alles voor een make-over van huis en zaak Noodzakelijk onderhoud of wilt u eens iets anders? Bij Verfspecialist Lassooy in Noordwijk bent u aan het juiste adres voor goede materialen en deskundig advies. Professionele binnen- en buitenverf van merken als Sikkens en Sigma Coatings wordt voor u gemengd tot iedere gewenste kleur op de juiste kleurmachine. Maar ook de merken Wijzonol, Flexa en Histor behoren tot het assortiment. Behang Lassooy levert behang in veel soorten voor verschillende ondergronden, zoals beton, gipsplaat, stucwerk, hout, enz. Uit de circa 250 boeken met voorbeelden kunt u vast een keus maken. De medewerkers van Lassooy adviseren u graag. Ook vindt u er goed gereedschap voor het werk, zoals een stoomapparaat, behangerstafel (te leen) en kleinere materialen. Glas Lassooy beschikt bovendien over een eigen glasservice. “Daar is veel behoefte aan merken we”, aldus Fred Lassooy. “Zelfs een gebroken glas-in-lood raam kunnen we repareren of vervangen.” Tegenwoordig zie je steeds vaker toepassingen van glas als spatwand in de keuken in plaats van

tegels. Dat geeft een strakke en moderne uitstraling en kan in vele kleuren worden toegepast. Op bestelling is levering van vele soorten enkel- en dubbelglas voor binnen of buiten mogelijk. Van isolatie- en veiligheidsglas tot spiegels en schilderijglas. Waardering “Lassooy onderscheidt zich vooral door zijn adviezen, service en garantie. Ook zijn we snel met het oplossen van vragen of problemen. Wij werken nog met mondelinge afspraken en eventueel een offerte. We kunnen van begin tot eind adviseren over middelen, materialen en kleurgebruik. We zijn weliswaar geen schildersbedrijf meer, maar in ons klantenbestand bevinden zich stukadoors, schilders, behangers, een tegelzetter, loodgieter en timmerman. Zodoende kunnen we onze klanten goed doorverwijzen.”

Familiebedrijf Lassooy bestaat ruim 80 jaar en wordt bemand door vader Fred, zoon Koen en 3 medewerkers. In de loop der jaren is veel veranderd in de markt en in het bedrijf, maar de optimale service én de sluiting tussen 12.30 en 13.30 uur zijn gebleven. Verfspecialist Lassooy Sint Jeroensweg 20 - 2201 NZ Noordwijk Tel. 071 - 361 2352 www.verfspecialistlassooy.nl

‘Private Car Lease zoals het bedoeld is: compleet en géén verborgen kosten’

Frank Beelen, Algemeen Directeur Autocentrum Beelen

NIEUW! Beelen Private Car Lease. Gegarandeerd vaste prijs, afgesproken! Private Car Lease aanbiedingen, je wordt er mee doodgegooid. De ene aanbieding nog scherper dan de andere... Bijna te mooi om waar te zijn, toch? Ik vind: afspraak is afspraak. Dus als u bij ons privé uw auto least, dan betaalt u de vaste, afgesproken prijs. Geen onaangename verrassingen als u per ongeluk een keer schade heeft of als de restwaarde tegenvalt. Nee, bij ons niets van dat alles. Wat u wel zal verrassen is het leuke en veelzijdige aanbod dat we hebben. En onze persoonlijke aandacht. Die is voor niets, gewoon bij de prijs inbegrepen. Kom eens langs. Met of zonder afspraak. Afgesproken?

0252-412957

Gansoord 1, 2165 BA Lisserbroek, www.autocentrum-beelen.nl

Adv Beelen FRANK private_lease 185*265.indd 1

28-05-15(w22) 14:30

Gratis Last-Minute vakantieaanbieding bij Autocentrum Beelen

Bart Mens, senior service adviseur. ‘Ik wil u even voorstellen aan Bart. Bart is een beetje een aparte vogel: hij gaat nooit op vakantie. Hij heeft het te druk. Druk om er voor te zorgen dat onze klanten onbezorgd heen en weer naar hun vakantiebestemming kunnen rijden. Dat doet hij door uw auto op maar liefst 9 belangrijke punten te laten controleren. Wilt u ook een onbezorgde reis? Maak dan een afspraak met Bart of één van zijn collega’s voor de GRATIS vakantiecheck! En als u langs komt, wordt uw auto ook nog eens gewassen... gratis! Zo is Bart’. Met vriendelijke groet, Frank Beelen

0252-412957

Gansoord 1, 2165 BA Lisserbroek, www.autocentrum-beelen.nl

Vakantieadv Beelen_Bart-Mens-185*265_2015.indd 1

28-05-15(w22) 14:27

Spotgoedkoop lenen voor isoleren kamers, de keuken en de badkamer glas te plaatsen met geïntegreerde luchtroosters. Een mens verliest tijdens de slaap gemiddeld twee liter vocht en badkamer en keuken zijn bij uitstek vochtige ruimten. Vochtige lucht is moeilijker te verwarmen dus “ventileren is isoleren” is het credo.

SVn, Stimuleringsfonds Volkshuisvesting beheert een fonds voor gemeenten in Nederland voor het verstrekken van duurzaamheidsleningen voor isolerende maatregelen in en aan uw woning. In aanmerking komen o.a. dak-, gevel- en vloerinstallatie, zonnepanelen, een HR-ketel en HR++-isolatieglas. Op de site van de gemeente Teylingen (www.teylingen.nl) vindt u onder het hoofdstuk “Duurzaamheidslening Teylingen” zeer uitgebreide informatie over dit onderwerp. Welk bedrag u ook leent, u krijgt altijd 3% rentekorting. De hoogte van de rente wordt bepaald door het SVn, Met energiebesparende maatregelen creeert u lagere maandlasten, meer wooncomfort en stijgt mogelijk de waarde van uw woning. En u draagt ook nog eens bij aan een beter klimaat! Bovendien verdient u, dankzij de lagere energierekening, met de meeste energiebesparende maatregelen uw investering in de loop van de tijd vanzelf weer terug. Reeds tientallen jaren zijn bewoners doordrongen van de noodzaak van het isoleren van de woning met o.a. dubbelglas. Thermopane werd door Glaverbel in 1948 reeds op de Nederlandse markt geïntroduceerd, had een U-waarde van 3.1 en zorgde voor een ware revolutie. Twee ruiten met daar tussen een spouw met stilstaande lucht zodat de kou niet meer van buiten naar binnen kon worden getransporteerd en de warmte niet van binnen naar buiten. Bovendien leverde het een geweldige geluidsisolatie. Hoe beter de isolatie, hoe lager de U-waarde. Genoemd glas bestond uit verkoperde randen waartussen handmatig loodband werd gesoldeerd. In de loop van de jaren ’70 nam het gekitte systeem met holle aluminium buis gevuld met silicacel (vochtabsorberende keramische korrels) de overhand, omdat het veel sneller, dus goedkoper ge-

fabriceerd kon worden en een U-waarde van maar liefst 2.7 behaalde. Door steeds verdergaande ontwikkelingen wordt de U-waarde steeds lager, Zo haalt de laatste generatie HR++ d.m.v. Argongasvulling en neutrale oxidecoating op de binnenruit al een U-waarde van 1.1. De laagst haalbare U-waarde van 0.5 wordt momenteel gehaald bij de combinatie van 3-dubbelglas gevuld met Kryptongas en afgewerkt met Oxidecoating. Tevens kunt u kiezen voor zonwerend glas met zwaardere oxidecoating, waardoor een zonnescherm zelfs overbodig wordt. Aanbevolen wordt om zeker in de slaap-

In huis en bedrijf wordt tegenwoordig steeds meer veiligheidsglas toegepast. Zoals 30 of 60 minuten brandvertragend glas in afscheidingswanden en deuren. Doorvalbeveiliging door gelaagd glas in ramen, deuren en balustrades met een borstwering lager dan 80 cm en hardglas dat vijf maal sterker is dan normaal glas voor toepassingen. Zoals douche wanden en deuren, legplaten in boekenkast of wandmeubel, tafelbladen, keukenachterwanden. Als dit glas toch kapot gaat, valt het in duizenden stukjes uiteen en niet in grote levensgevaarlijke vlijmscherpe stukken. Voor de verlijming gebruiken wij UV-lijm waardoor super veilige volglasverbindingen worden gerealiseerd met bijzonder grote belastbaarheid. Tevens leveren wij achterwanden voor keukens in diverse kleuren, afgewerkt met glas voorzien van uitsparingen voor de stopcontacten. In eigen atelier vervaardigen en verouderen wij glas in lood volgens uw eigen idee en ontwerp in elke gewenste uitvoering en kleur. Bovendien is dit ook te monteren tussen dubbel glas. De mogelijkheden in glas zijn oneindig. Wij willen u daarom graag na afspraak uitnodigen in onze showroom, waar wij u nog veel meer toepassingen in glas kunnen tonen. Al onze medewerkers zijn in het bezit van een VCA-certificaat. Het inmeten wordt volledig door ons verzorgd, zodat u geen enkel risico loopt dat er een foutieve maat wordt doorgevoerd. U wordt volledig geinformeerd en geadviseerd en ontvangt een passende offerte.

Industriekade 32 - 2172 HW Sassenheim Telefoon 0252 - 221910 www.vandermeermultiglas.nl info@vandermeermultiglas.nl

Besparen op bestaande leningen vaak mogelijk “Leeft u niet te duur? Die vraag stellen wij onze klanten. Volgens onze schatting zijn 9 van de 10 mensen met een lening te duur uit. VDSD Financieringen adviseert en bemiddelt voor mensen die meer profijt van hun (geleende) geld willen. Het onderstaande voorbeeld geeft duidelijk aan dat een deze maand is er op onze locatie bovenDe elektrische fiets en trendy (motor) enorme zijn besparing p de temdenken aandlasten mogelijk is”, aldus Sjaak van den Berg, eigenaar en gevestigd. financieel scooters niet meeroweg dien een kentekenloket Ideaal uit het straatbeeld. Wilt u ook eens voor onze eigen klanten, maar ook voor adviseur VDSD Financieringen. kijken of dit iets voor u is, maak dan anderen.”

Business Bikes/2wielershop Katwijk levert service van A tot Z

vrijblijvend een proefrit bij Business Bikes/2Wielershop Katwijk.

Business Bikes/2wielershop Katwijk is SCM-gecertificeerd voor het installeren Een nieuwe gunstige lening afsluiten, een bestaande lening oversluiten f een combinatie van tracevanoeen volgsysteem. Een dergelijk Eigenaar Wim van Klaveren en manager systeem laten inbouwen, betekent voor u beiden? VDSD Financieringen maakt het voor u mogelijk tegen een scherpe rente en dus lagere Sjoerd van der Plas: “We hebben op het moals klant een aantrekkelijke korting op de ment een mooie partij, verzekeringspremie. “Ook met die verzemaandlasten. nieuwe, ongebruikte e-bikes staan van het Nederlandse merk kering zijn wij uw partner.” Dutch Id met de befaamde Bosch motor. Deze handgemaakte, elektrische fietsen Scootmobiel Lening woningverbetering kwamen al diverse malen als winnaar uit Voor mensen die minder mobiel zijn, de test e en zijn te koop vanafo€1.449,-. Het heeft Business Bikes/2wielershop Voor en verbetering f verandering aan de woning, zoals een verbouwing, nieuwe keuken of bovenbetreft een partij van modeljaar 2014. dien diverse modellen scootmobiel in het assortiment: vanbcompact inklapbaar kunststof kozijnen is vaak extra geld nodig. Ook voor een lening om dat te kunnen etalen, enbent u bij tot robuust en wat zwaarder met dikke Rijbewijs banden. Voor deFinancieringen motorscooter is a een VDSD an rijbewijs het juiste adres. U betaalt hiervoor geen hoge advies-­‐ en notariskosten van nodig, voor de scooter niet. “Het prijsverongeveer € groot. 1.750,-­‐ die bij een tweede hypotheek moet worden betaald, erwijl langs de ren ente ook gewoon Komtgerust schil is niet zo Vanaf € 1.349,-heeft informeer naar de u al een nieuwe Kymco-scooter.” De (mofiscaal aftrekbaar is. ofTot een bedrag van circa € 2en0.000,-­‐ is de Wmaar oning mogelijkheden. Voordeel Financiering, die deze tor)scooters van Kymco Vespa kun je voor reparaties schadeherstel, zelf helemaal ‘opleuken’ naar jouw eigen ook voor de demontage van uw oude kosten niet met kent, dan ook voordeliger dan “Business een tweede hypotheek. stijl. Dat kan accessoires als spiegels scooter. Bikes/2wielershop KatZakelijk Gezien – Uitgeverij Verhagen met of zonder (led)licht, een ingebouwde wijk is aangesloten bij de Stichting Scoomuziekinstallatie, ter Recycling Nederland (SRN). In verband Business Bikes/2wielershop Katwijk VDSD Financieringen, Seen jaak windscherm van den Berg of een Onafhankelijk rekje achterop. Er is heel veel mogelijk in met de verzekering is dat voor veel klan- Valkenburgseweg 30 - 2223 KD Katwijk onze werkplaats.” ten interessant. Business Bikes is boven- Tel. 071 – 4010744 “Vooraf maken we een klantenprofiel en bespreken we het doel en de aard van de lening. Vervolgens dien RDW-erkend. Dat betekent dat wij www.businessbikes.info Besparen o p b estaande l eningen v aak m ogelijk of Kentekenloket dedvoertuigen op d naam kunnen gaan wij voor kunt de uklant op zterecht oek naar e oplossing ie demonteren. het beste stellen, past bij info@businessbikes.info hun wensen en situatie. info@tweewielershopkatwijk.nl In de werkplaats niet alleen vrijwaren en kunnen Vanaf “Leeft u niet te duur? Die vraag stellen wij onze klanten. Volgens onze schatting zijn 9 van de 10

Daarbij houden we ook rekening met veranderende omstandigheden. Bijvoorbeeld of iemand zijn Besparen bestaande leningen vaakof goed mogelijk lening nog wel kan op aflossen op het moment van arbeidsongeschiktheid werkloosheid!

mensen met een lening te duur uit. VDSD Financieringen adviseert en bemiddelt voor mensen die meer profijt van hun (geleende) geld willen. Het onderstaande voorbeeld geeft duidelijk aan dat een enorme besparing op de maandlasten mogelijk is”, aldus Sjaak van den Berg, eigenaar en financieel adviseur uVDSD vraag stellen “Leeft nietFinancieringen. te duur? Die

kosten niet kent, dan ook voordeliger dan tweede hypotheek. wij onze klanten. Volgensis onze schatVDSD Financieringen oenafhankelijk, eskundig en communiceert in een begrijpelijke taal. “Wij werken Een nieuwe gunstige lening afsluiten, en bestaande lening d oversluiten of een combinatie van ting zijn 9 van de 10 mensen met een beiden? V DSD F inancieringen m aakt h et v oor u m ogelijk t egen e en s cherpe r ente e n d us l agere Onafhankelijk lening namelijk (vaak) te duurguit. samen met verschillende rote nationale banken. Op die manier kunnen we de best passende maandlasten. “Vooraf maken we een klantenprofiel en VDSD Financieringen en bemidbespreken we het doel en de aard van de oplossing tegen hadviseert et meest gunstige tarief aanbieden.” Lening woningverbetering delt voor mensen die meer profijt van hun lening. Vervolgens gaan wij voor de klant Voor een verbetering of verandering aan de woning, zoals een verbouwing, nieuwe keuken of (geleende) geld willen. Het onderstaande op zoek naar de oplossing die het beste kunststof kozijnen vaak extra aan geld dat nodig. Ook voor een lening om dat te kunnen betalen, bent u bij voorbeeld geeft is duidelijk enorme past bij hun wensen en situatie. Daarbij VDSD Financieringen an het juiste adres. U betaalt hiervoor geen hoge advies-­‐ en notariskosten van houden we ook rekening met veranderenbesparing op de amaandlasten mogelijk de omstandigheden. Bijvoorbeeld is”, aldus€ Sjaak Berg, eigenaar enmoet ongeveer 1.750,-­‐ van die bden ij een Roodstand tweede hypotheek w orden b etaald, t erwijl d e r ente o ok g ewoon Huidige Lening Postorder Krediet Totaal VDSDof iemand zijn lening nog wel kan aflossen op financieel adviseur VDSD fiscaal aftrekbaar is. Tot een bFinancieringen. edrag van circa € 20.000,-­‐ is de Woning Voordeel Financiering, die deze het moment van arbeidsongeschiktheid Een nieuwe lening dafsluiten, kosten niet kent, goedkope dan ook voordeliger an een tweede hypotheek. werkloosheid! VDSD Financieringen een bestaande lening oversluiten of een € Financierin1.800,00 € 10.700,00 Bedrag van beiden? VDSD € 7.500,00 € 1.400,00of is onafhankelijk, deskundig €en10.700,00 commucombinatie Onafhankelijk gen maakt het voor u mogelijk tegen een niceert in begrijpelijke taal. “Wij werken “Vooraf m aken w e e en k lantenprofiel e n b espreken w e h et d oel e n d e a ard v an d e l ening. V ervolgens 11110.700,-9,8% Rente en dus lagere maandlasten. 12,0% 8,4% 15,0% samen met verschillende 4,9% scherpe grotev.a. nationale gaan wij vrente oor de klant op zoek naar de oplossing die het beste past bij hun wensen en situatie. ringen aan het juiste adres. U betaalt hier- banken. Op die manier kunnen we de best Daarbij houden we ook rekening €met veranderende Bijvoorbeeld f iemand Rene p/mnd 18,00 omstandigheden. 52,50 € zijn 17,50 passende€%oplossing 87,40 voor €geen hoge advies- oen notariskosten Lening woningverbetering tegen het€meest43,70 gunlening n og w el k an a flossen o p h et m oment v an a rbeidsongeschiktheid o f w erkloosheid! Rente: jaarlijks kostenpercentage / debetrente op aan jaarbasisvan ongeveer € 1.750,- die bij een tweede Voor een verbetering of verandering stige tarief aanbieden.” rmaand hypotheek moet worden betaald, terwijl de woning, zoals een verbouwing, nieuwe VDSD Financieringen is onafhankelijk, deskundig en communiceert in begrijpelijke taal. “Wij werken de rente ook gewoon fiscaal aftrekbaar is. keuken of kunststof kozijnen is vaak extra samen met verschillende grote nationale banken. Op die manier kunnen we de best passende geld nodig. Ook voor een lening om dat te Tot een bedrag van circa € 20.000,- is de oplossing betalen, tegen het m eest ugunstige tarief aanbieden.”Woning Voordeel Financiering, die deze kunnen bent bij VDSD FinancieVDSD Financieringen B.V. T: 0252-809801 / 06-50296216 e

Roodstand

Huidige Lening

€ 1.800,00 Bedrag Rente 12,0% Rene p/mnd € 18,00 Rente: jaarlijks kostenpercentage / debetrente op jaarbasis rmaand

€ 7.500,00 8,4% € 52,50

2 Poellaan 10A Totaal 2161 CJ€ 10.700,00 Lisse € 1.400,00

Postorder Krediet 15,0% € 17,50

VDSD Financieringen B.V. e 2 Poellaan 10A 2161 CJ Lisse

11110.700,-9,8% % € 87,40

VDSD € 10.700,00 v.a. 4,9% € 43,70

T: 0252-809801 / 06-50296216 E: info@vdsdfinancieringen.nl I: www.vdsdfinancieringen.nl

E: info@vdsdfinancieringen.nl

VDSD Financieringen B.V. I: www.vdsdfinancieringen.nl 2e Poellaan 10A - 2161 CJ Lisse T: 0252-809801 / 06-50296216 E: info@vdsdfinancieringen.nl I: www.vdsdfinancieringen.nl

Kristina Kiebêrt van Dansk Design:

“Bij elk item dat ik inkoop, heb ik een specifieke klant voor ogen” In Denemarken weten ze niet beter, maar in Nederland is het een hit: ‘Scandinavisch’ verkoopt, alleen het woord al. Komt het uit Zweden of Denemarken, dan ben je verzekerd van een stukje stijlvolle couture en strak design. Geen wonder dat Dansk Design is genomineerd voor de Dutch Retail Award 2015. Toch?

Metershoge stellages en XXL kastwand Inmiddels zit de winkel alweer een jaar in het indrukwekkende pand aan de Bomstraat, waar voorheen de Free Recordshop zat. Wie er binnenloopt wordt direct opgeslokt door de immense ruimte en de gigantische XXL wandkast die van onder tot boven alle woonaccessoires etaleert. Prachtige items van hippe merken hangen aan metershoge stellages en een vriendelijke jonge vrouw met een verraderlijk accent en een bos wilde krullen vertelt je gedecideerd dat dit ‘jou echt niet staat’ terwijl ze feilloos het perfecte alternatief uit een rek vist. Zo moet het de mysterieshopper voor de Dutch Retail Award 2015 ook ongeveer zijn vergaan. Want een maand later hoorde Kristina dat ze genomineerd was voor deze prestigieuze landelijke award.

Kristina lacht erom. De 38-jarige Deense Kristina Kiebêrt woont al vijftien jaar in Sassenheim en verruilde in 2007 haar veilige baan voor een avontuurlijke onderneming. Haar liefde voor Deense mode en lifestyle kreeg eindelijk de ruimte – letterlijk - in het centrum van Noordwijk aan Zee. Vanuit haar winkel Dansk Design verkoopt ze nu al acht jaar de nieuwste collecties uit Denemarken, met af en toe een ‘uitstapje’ naar een ander land als ze het ‘écht niet kan laten liggen’. Leer je klanten kennen “Scandinavisch design is zeker smaakvol, maar echt geen garantie voor succes” vertelt Kristina vanachter de toonbank in haar indrukwekkende winkel. Mijn grootste uitdaging toen ik deze winkel begon, was niet om de mooiste merken te vinden, maar om mijn klanten te leren kennen. Wat vinden zij leuk? Waar hebben ze behoefte aan? Natuurlijk heb ik een bepaalde visie op mode en daar komen klanten ook voor. Maar bij elk item dat ik inkoop, heb ik een specifieke klant voor ogen, zo van: ‘Dat zal zij vast leuk vinden, die houdt wel van een gewaagde broek’.” Groei in slechte tijden In de afgelopen jaren heeft Kristina zich ontwikkeld als een gepassioneerd onder-

Kristina Kiebêrt, eigenaresse Dansk Design neemster. Haar winkel in de passage aan het Jan Kroonsplein breidde zich steeds meer uit. Kristina: “Veel winkels om me heen kregen last van de crisis. Toen de buren aan beide kanten ook vertrokken besloot ik de stoute schoenen aan te trekken. Als ik wilde groeien, moest ik nu handelen. Ik vond het doodeng, maar uiteindelijk was het de beste beslissing ooit. Ik kon eindelijk mijn wooncollectie uitbreiden en klanten laten beleven waar Dansk Design voor staat: een stukje Deense fashion aan de Noordwijkse kust.”

Authenticiteit en persoonlijke service Volgens Goodbrandz, de organisator van deze verkiezing, is Dansk Design genomineerd omdat de winkel zich op een bijzondere en innovatieve manier onderscheidt in deze tijd. Door de opkomst van de webshops wordt het voor stenen winkels steeds belangrijker om hun klanten iets extra’s te geven. Authenticiteit en persoonlijke service staan voorop. Met de jaarlijkse modeshow die ze organiseert, speciale klantenavonden en persoonlijke online én offline benadering, is de winkel een echte beleving voor de klant geworden. En dat is precies wat Kristina altijd voor ogen heeft gehad. Op 12 juli wordt de winnaar van de Dutch Retail Experience Award 2015 bekendgemaakt tijdens de Modefabriek in Amsterdam.

O.A. TE ZIEN BIJ DANSK DESIGN: Damesmode, modeaccessoires en woonaccessoires uit Denemarken: Saint Tropez, Graumann, Dante6, Leon & Harper, Ivylee Copenhagen, Bloomingville, Liebeskind Berlin, BeckSöndergaard met af en toe een Frans (Sessun) of Nederlands merk (Alchemist). Bekijk alle merken op www.dansk-design.nl Dansk Design, Bomstraat 11-13, Noordwijk. De winkel is zeven dagen per week geopend.

Th.M. Bader heeft nu alles onder één dak Wie de grote letters ‘Vurflab’ ziet staan weet het: Noordwijkerhoutser krijg je het niet. Al sinds 1954 weet men het bedrijf te vinden voor verf, behang, glas& schilderwerken. Na ruim vijftig jaar in de Havenstraat gevestigd te zijn verhuisde de ambachtelijke verfwinkel onlangs naar het moderne pand op de Gieterij. Alles onder één dak en goed bereikbaar. “En toch gaat zo’n verhuizing gepaard met emotie”, vertelt Dick Bader, eigenaar van het bedrijf en zelf meesterschilder. Mijn opa is samen met mijn vader en ooms begonnen met het schildersbedrijf waarna in de jaren ‘60 het bedrijf is uitgebreid met de verfwinkel. Het pand aan de Gieterij is in 2000 door ons gebouwd en werd vooral gebruikt voor de verkoop van glas en als opslagplaats voor het glaszeten schildersbedrijf. Maar dit jaar kreeg het pand een complete make-over en opende burgemeester Goedhart in april de ruime ambachtelijke nieuwe verf- & behang winkel. Door de verhuizing is alles van Bader onder één dak samengekomen. De ervaren gediplomeerde schilders leveren door de hele Duin- en Bollenstreek professioneel schilderwerk. “We schilderen voor particulieren, maar ook voor aannemers, VVE’s en dergelijke. Daarnaast leveren en plaatsen de glaszetters van Bader enkel en HR dubbel glas en hebben zij een glasreparaties service. Dick kan, nu alles op één locatie is, het bedrijf gemakkelijker aansturen en meer bij de winkel betrokken zijn. Ambacht en vakmanschap Bader heeft zich met de verfwinkel van-

ouds op doe het zelf-ers, bedrijven en particulieren gericht. Nu de winkel is verhuisd naar het bedrijvenpark Gravendam gaat Bader ook meer een groothandelfunctie krijgen voor bedrijven en ZZP-ers. De verf is professioneel en van duurzame kwaliteits zoals oa. de merken Sikkens, Sigma, Wijzonol en Keim. Deze ontstijgen de gemiddeld genomen kwaliteit die je bij een bouwmarkt krijgt. “Bij Keim is een nieuwe lijn ontwikkeld”, vertelt Dick. Paint by Nature, een minerale muurverf die milieu neutraal is. Wij zijn de enige in de streek die dit hebben.” Een ander nieuw product is de Italiaanse kalk- en krijtverf van Mia Colore. Door de natuurlijke pigmenten heeft deze een extra matte uitstraling en geeft de kleur een bijzonder prettige sfeer. Daarnaast maakt Bader autolakken, spuitbussen en industriële lakken op kleur en verkopen ze jachtlakken. Het is duidelijk: bij Bader hebben ze verstand van verf en

bent u bij de vakspecialist en kun je altijd terugvallen op het vakmanschap en deskundige en technische ondersteuning want wij zijn vertrouwd met de materialen en behandelmethodes. Labs en totaalconcepten De nieuwe winkel is onderverdeeld in verschillende ‘labs’, zoals het al eerder genoemde Vurflab, het ‘Kleurlab’ het ‘Woonlab’ en het ‘Glaslab’, waar Bader laat zien dat ze meer in huis hebben dan verf en glas. Het ‘Woonlab’omvat bijvoorbeeld vloeren, karpetten, gordijnen, raamdecoratie accessoires en een grote collectie behang. “Het BaderWoonplan biedt een totaalconcept van complete huisinrichting”, legt Brigitte uit. “Onze interieurstylisten laten graag zien welke mogelijkheden en combinaties er zijn”. Tevens is op de entresol in de nieuwe winkel een gezellige ruimte ingericht waar Bader workshops gaat geven. “Iedere laatste woensdag van de maand, iedere keer anders, voor particulieren en bedrijven.”, aldus Brigitte. Dick en Brigitte zijn blij met de verhuizing, we hebben een prachtig pand waar we trots op zijn”. En terecht. Het pand is letterlijk aanschouwelijk onderwijs van wat Bader in huis heeft. Ambacht en onderscheidend vakmanschap. Al meer dan zestig jaar. Op naar de eeuw! Bader Glas- en Schilderwerken Gieterij 19 2211WC Noordwijkerhout Tel.: 0252-373623 www.baderbv.nl

Onze Zeven zekerheden voor een goede morgen!

1 Gegarandeerd slaapadvies op maat 2 Met onze slaapgarantie altijd een passende oplossing 3 Gecertificeerde slaapadviseurs 4 5 6 7

Gratis check-up van jouw bed Bezoek op afspraak, eventueel halen en brengen Inname van je oude bed mogelijk Aangesloten bij netwerk van slaapspecialisten

Daarom Slaapkenner Lisse!

15% GRATIS BEDTEXTIEL

*

Dé jubileum boxspring met de aangename prijs

OptiSleep matras 600A 6-slags pocketvering matras afgedekt met een comfortabele laag HR schuim. Voorzien van 7 comfortzones, 25 cm hoog.

Vanaf 695,-

1995,-

dé jubileum boxspring met de aangename prijs

*Vraag naar de voorwaarden in onze winkel. Actie geldig t/m 31 juli 2015 en niet i.c.m. ander acties.

SLAAPKENNER Complete setLISSE vanaf

1995,-

LISSE

✄

OPENINGSTIJDEN

Kanaalstraat 94- 98 Maandag 2161 JP Lisse Dinsdag feit vieren wij met Telefoon: 0252 AVEK 433bestaat 084 ruim 80 jaar! Dit heugelijke Woensdag een zeer aantrekkelijk aanbod. De jubileum boxspring ‘1927’ E-mail: info@slaapkennerlisse.nl Donderdag is een hoogwaardige boxspringset, die met zorg en vakmanVrijdag schap in Nederland wordt gemaakt. Het bed bestaat uit maar Gratis parkerenliefst drie comfortabele lagen, die elk bijdragen Zaterdag aan een heerlijk Zondag ontspannende nachtrust. Er is al een compleet 2-persoonsbed

gesloten 9:30 - 17:30 9:30 - 17:30 9:30 - 21:00 9:30 - 17:30 9:30 - 17:00 gesloten

inclusief achterwand, matrassen en toppers vanaf € 1995,-. Kortom: een jubileumaanbod voor wakkere mensen!

slaapkennerlisse.nl voor een goede morgen www.avek.nl een product van uw dealer:

Van Dijck Luxe handdoeken van 100% katoen in verschillende prachtige kleurencombinaties. • Materiaal: 100% katoen (500 gr/mtr²) • Zware kwaliteit, zeer duurzaam • Hoog absorptievermogen

Van 13,45 nu voor 9,95

15% GRATIS * BEDTEXTIEL Lever deze coupon in bij aankoop van een bedcombinatie en ontvang 15% GRATIS bedtextiel. Voor meer informatie, kom langs in onze ruime winkel in Lisse.

Reparatie van alle mobiele apparaten Een uur of langer zonder smartphone, laptop of tablet? Dat kan en wil bijna niemand meer. Ook niet als je apparaat defect is. Dan is het prettig te weten dat je op de kwaliteit en service van de Repair Clinic kunt rekenen.

pair Clinic terecht. Bij aankoop van een nieuwe Iphone6, ontvangt u minimaal 150 euro (afhankelijk van de staat) retour voor uw oude Iphone5. Data overzetten Service en kwaliteit om iedereen snel weer goed mobiel op weg te helpen, staan voorop. “Koopt u bij Repair Clinic een nieuwe smartphone, dan zetten wij gratis de data over. Voor andere klanten kost deze service 29,95 euro. “

“Bij beschadiging van het display of zelfs als een mobiel waterschade heeft opgelopen, kunnen wij een succesvolle reparatie uitvoeren. Dat gebeurt in de werkplaats achter onze winkel in de Kanaalstraat 29 in Lisse”, aldus eigenaar Julien Lingbeek. Meeste reparaties binnen 1 uur Sinds april dit jaar is Repair Clinic gevestigd in een moderne shop in het winkelcentrum van Lisse. Hier kan iedereen binnenlopen met eenvoudige of ingewikkelde vragen over zijn mobiele apparaat of printer. “Wij kunnen de meeste reparaties binnen een uur uitvoeren. Kan de klant zolang niet wachten of moet een

onderdeel besteld worden, dan leveren wij een toestel in bruikleen. Buiten kantooruren zijn we telefonisch bereikbaar om een afspraak te maken.” Geld terug voor oude Iphone5 Repair Clinic verkoopt nieuwe en gebruikte smartphones, Ip-

hones, Ipad’s, laptops en alle benodigde accessoires, maar levert bovendien fraaie gadgets zoals 3D-virtual reality brillen, onderwatercamera’s en gave rugtassen van Incase. Ook voor het gehele assortiment geluidssystemen van Harman Kardon kunt u bij Re-

Glasvezel maakt internet toepassingen supersnel. Ook daarvoor kunnen mensen bij Repair Clinic terecht. Vooral in Noordwijk is daar veel vraag naar. Als developers zorgen Julien Lingbeek en zijn technische staf ervoor continu up- to-date te zijn van de laatste trends. “En daar profiteren onze klanten weer van.” Repair Clinic Kanaalstraat 29, 2161JA Lisse T 0252 769 027 W www.repair-clinic.nl E info@repair-clinic.nl

Susanne Siegert ontwerpt met gevoel Edelsmid Susanne Siegert heeft zich toegelegd op het ontwerpen van bijzondere sieraden. Oorspronkelijk komt ze uit de kunststad Berlijn en volgde ze de opleiding tot meester goud- en zilversmid in Pforzheim. Nu woont en werkt ze in Nederland en heeft ze in Lisse haar eigen atelier. Susanne volgde de opleiding tot goudsmid in Brandenburg en werkte acht jaar voor goudsmeden en juweliers. ‘Ik stelde collecties samen, leidde leerlingen op en werkte in opdracht’, vertelt de enthousiaste edelsmid. ‘Eenmaal in Nederland besloot ik voor mezelf te beginnen. Ik kwam in contact met Dorte Rasmussen, die hier in Lisse op industrieterrein

Meer en Duin ‘De Kunstunit’ heeft. Boven had ze nog een ruimte over. Voor mij ideaal.’’ Het veelzijdige werk van Susanne heeft een eigen signatuur. Ze neigt naar strakke sieraden met opvallende details. Dat kan door het gebruik van aparte materialen. IJzermeteoriet, vulkaangesteenten, edelstenen, maar ook door speciale vormgeving of bewerking. Een techniek die ze graag hanteert, is het Japanse Mokume Gane. Vaak gebruik ik palladium met zilver of wit- of roodgoud, maar er zijn veel combinaties mogelijk.’ Steeds meer mensen ontdekken het bijzondere talent van Susanne. Ze heeft verkooppunten in Utrecht, Den Haag en Gouda en exposeert regelmatig. Zoals in De Zilverfabriek en

in de Galerie van Isabelle Riffon in de Pieterskerk-Choorsteeg in Leiden. ‘Ik moet het vooral hebben van mond-tot-mondreclame. Geweldig, als mensen bij me aankloppen en vertellen dat ze op een gelegenheid iemand zagen met een sieraad van mij en onder de indruk waren. Als dat dan een nieuwe opdracht oplevert, is helemaal fijn. Persoonlijk contact is voor mij erg belangrijk. Zo krijg je sieraden met gevoel, met een ziel. Ik betrek klanten altijd in het proces. Of het nu gaat om een nieuw ontwerp of het aanpassen van die oude ring van oma, die emotionele waarde heeft. Achter een sieraad zit vaak een persoonlijk verhaal. Ik voel me bevoorrecht dat ik die intieme momenten met iemand mag delen.

www.susannesiegert.nl

ALMONDEHOEVE Lifestyle & Antiek

Ook voor uw vakkundige meubelrestauraties

Van Almondeweg 2, 2343 AA OEGSTGEEST T 071-5172757

www.almondehoeve.nl

2

0m 3.00

Keurslager Chiel van IJzendoorn weet wat (goed) barbecuen is! Hij is geen man die niet grillen kan. Maar wie luistert naar Chiel van IJzendoorn leert dat goed barbecuen een kunst is. Keurslager Chiel van IJzendoorn heeft verstand van lekker eten. Dat getuigt niet alleen de gestage stroom klanten naar zijn winkel. Meerdere bekroningen, bevestigd met certificaat, bewijzen dat Chiel zich met diverse soorten worst en gehaktballen tot de beste in zijn branche mag rekenen. Waar IJzendoorn ook verstand van heeft is barbecuen. Natuurlijk kun je bij hem terecht voor een uitgebreid vleespakket, een heerlijke huisgemaakte salade, kruidenboter of saus, maar waar Chiel zich écht in onderscheidt is de kennis van vlees en het geven van advies hierover.

maakt mij niet uit.” Met twintig barbecues op voorraad is een feest niet snel te groot. “En anders haal ik er een paar bij. Onze barbecueservice is maatwerk. Het ligt tegen catering aan.” Met alleen een barbecue ben je er niet. Je moet ook weten wat je doet. Elke vleessoort vraagt om een andere behandeling. Als de barbecue op z’n heetst is leg je er vlees op dat kort en snel gegrild moet wor-

Barbecue, wel of geen kap? Wist u bijvoorbeeld dat de gemiddelde barbecue helemaal geen barbecue is? “Een echte barbecue heeft een kap”, zo legt Chiel uit. “zonder kap praat je over grillen. Het is maar één wetenswaardigheid die de Keurslager opdiept uit zijn rijke ervaring. Chiel heeft al heel wat tuinfeesten georganiseerd. “Voor dertig of een hele wijkbarbecue van duizend man, dat

den, zoals een Minute steak of een pepersteak. Kip en gevogelte kan er pas op als de ergste hitte er af is. Om het bekende fenomeen: ‘krokant van buiten, rauw van binnen’ te voorkomen biedt IJzendoorn een aantal vleesproducten voorgegaard aan. Trends Chiel volgt de laatste barbecue trends op de voet. “Low en slow in een keramische barbecue is de trend. Langere bereidingstijd op lagere temperaturen.” Hier speelt die al eerder genoemde kap een belangrijke rol. “Trendy is vooral ‘pulled pork’, varkensvlees dat met indirecte warmte in twaalf uur bereid wordt. Ook populair: ‘beer can chicken’, een Amerikaanse klassieker. De kip staat tijdens de bereiding op een blikje bier en blijft daardoor goed sappig. Dit zijn maar twee voorbeelden van de uitgebreide kennis die Keurslager Chiel van IJzendoorn graag bereid is te delen. Het wordt een mooi barbecueseizoen! Keurslager Chiel van IJzendoorn Vivaldistraat 3 2162 AA Lisse tel. 0252 410 410 nl-nl.facebook.com/chiel.vanijzendoorn www.vanijzendoorn.keurslager.nl

“Vaak is er meer aan te doen dan mensen denken” IT-Shop Rijnsburg is het vertrouwde adres voor de reparatie van uw computer, laptop, smartphone of tablet. En is uw apparaat écht aan vervanging toe, dan kunt u die ook voor een goede prijs bij IT-Shop Rijnsburg vinden! Drie jaar zit IT-Shop Rijnsburg nu in winkelcentrum In de Hoftuin. Je stapt gemakkelijk binnen in de winkel aan de Anjelierenstraat 40, waar eigenaar Dick Delhaas achter de toonbank staat, als hij tenminste niet bezig is met een reparatie. Want een belangrijk deel van het werk van Dick bestaat uit het repareren van defecte apparatuur. “Mensen zeggen wel dat we in een vervangingseconomie zitten, maar toch is er vaak nog veel te repareren, en tegen redelijke kosten.” Dick repareert allerlei apparatuur: computers en randapparatuur, maar met name ook laptops, tablets en mobiele telefoons. “Als ik het zelf niet kan stuur ik het door.” Daarbij werkt hij volgens het principe ‘no cure no pay’. Hij rekent geen onderzoekskosten maar spreekt meteen een prijs af. Lukt het niet om het apparaat te repareren, dan volgt er ook geen rekening. Komt Dick tijdens de reparatie dingen tegen die leiden tot meerkosten, dan gaat hij eerst met de

klant in overleg. Zo heeft de klant volledige duidelijkheid en dus zekerheid! Service aan huis Soms is de apparatuur in orde, maar werkt het toch niet. Moderne technologie is immers vaak complex. Wie op computerproblemen stuit kan een beroep doen op de service aan huis van IT-Shop Rijnsburg. Een niet werkende printer, het aanleggen van een thuisnetwerk of het installeren van anti-virussoftware, Dick of zijn collega komen er graag voor langs. “We kunnen eventueel ook in overleg de computer op afstand overnemen en zo problemen oplossen.” Trainingen Wie toch wil leren het zelf te doen, kan terecht bij de cursussen en trainingen die Dick al een aantal jaren geeft. “We beginnen eenvoudig: met Windows voor beginners, of een tabletcursus”, legt Dick uit. “Al naar gelang van de behoefte kunnen we ook andere trainingen aanbieden.” Reparatie, nieuwe apparatuur, training en advies: IT-Shop Rijnsburg is de lokale onestop-shop voor uw computerapparatuur!

IT-Shop Rijnsburg Anjelierenstraat 40 2231 GT Rijnsburg Tel.: 071 - 8895060 www.itshoprijnsburg.nl

RONDVAARTEN- DAGTOCHTEN- FEESTJE? Wij verzorgen het allemaal graag voor u. Het gehele jaar kunt u vaartochten op maat voor verjaardagfamiliefeestje, bedrijfsuitje , zonnebloem etc. bij ons reserveren. Wij hebben een aantal vaste arrangementen waarbij alles inclusief is en daarnaast kunt u ook voor een korte vaartocht met een hapje en een drankje bij ons aan boord terecht. Het schip is volledig ingericht voor mensen welke slecht ter been zijn en ook het toilet is aangepast. Aan boord van de RIVER QUEEN kunt u genieten van een prachtig uitzicht en voldoende ruimte. Ook op het boven buiten/ zonnedek is prettig om te vertoeven. Onze vaste afvaarten zijn vanaf de Gemeentehaven van Warmond aan de Jan Steenlaan. Daarnaast varen wij voor u ook vanaf andere locaties zoals Leiderdorp, Buitenkaag, Oude Wetering en Alphen a/d Rijn. Dagtochten naar Gouda, rondvaarten over de Kagerplassen en door het Groene Hart en zelfs de Sail In op 19 augustus verzorgen wij voor u. Kortom, keuze genoeg en wij heten u graag WELKOM AAN BOORD. Voor alle informatie kunt u terecht bij REDERIJ VAN HULST, in Warmond tel. 071-3010133 en op www.rederijvanhulst.nl of per mail info@rederijvanhulst.nl

Villa Flora:

Gastvrij adres in hartje Hillegom In het hartje van gezellig Hillegom ligt Villa Flora: hotel, restaurant, zalencentrum en cateringservice. Of je nu wilt overnachten, een feestje wilt bouwen, een zakenconferentie hebt, heerlijk wilt eten of gewoon gezellig een kopje koffie wilt drinken, het kan bij Villa Flora allemaal! “Dit hotel zit al meer dan honderd jaar op deze unieke plek”, vertelt Renate de Mon, samen met haar man Nick eigenaresse van Villa Flora. Huiselijk, warm en een persoonlijke benadering zijn de kernwoorden van Villa Flora. “Wij werken met vast personeel. Zij kennen de gast, en de gasten kennen hen”. Het hotel heeft 27 kamers en een eigen parkeerplaats. In het voorjaar heeft Villa Flora speciale arrangementen in samenwerking met Keukenhof. Maar ook in de andere jaargetijden zit je in Hillegom goed. Met auto of trein zit je zó op het strand of in Amsterdam. Zakelijke faciliteiten Niet alleen de toerist, ook de zakelijke gast is van harte welkom. Villa Flora beschikt over een ruim zalencomplex met alle benodigde faciliteiten, zoals geluidsapparatuur, beamers en uiteraard internet. De

vier zalen zijn afzonderlijk te huur, maar kunnen ook gekoppeld worden, zodat er plaats is van groepen van 10 tot 250 personen. Beurzen, bedrijfsfeesten, recepties, workshops of een congres, het is allemaal mogelijk. Villa Flora biedt verschillende zakelijke arrangementen aan voor 8, 12, 24 en 48 uur, waarbij de faciliteiten op maat worden afgesproken. Gebruik van de zalen is uiteraard niet beperkt tot de zake-

lijke gast: “We hebben hier regelmatig familiefeesten, bruiloften, kraamfeesten en babyshowers”, somt Renate op. Vernieuwd restaurant Sinds maart is het restaurant annex Grand Café van Villa Flora helemaal vernieuwd. “Een nieuwe, eigentijdse en toegankelijke inrichting”, zo noemt Renate het. Waarbij oorspronkelijke elementen behouden zijn. Zo is de honderd jaar oude en rijk versierde kachel nog steeds een eyecatcher in de ruimte. Het restaurant biedt plaats aan 70 mensen en je kunt er van ‘s ochtends tot ‘s avonds terecht voor koffie met iets lekkers, een heerlijke lunch, een gezellige borrel of een fantastisch diner. Villa Flora hanteert een menu met één prijs voor voor- hoofd- en nagerecht, die uiteraard met elkaar te combineren zijn. Duidelijkheid met een goede prijs/kwaliteit verhouding. Villa Flora: het hart van Hillegom! Villa Flora Hoofdstraat 55 2181 EB Hillegom Tel: 0252 529 314 www.hotel-flora.nl

Svala Auto: hét Volvo adres voor de regio Met acht vestigingen is Svala Auto de grootste Volvo-dealer in het noorden en midden van de Randstad. Met de drie vestigingen in Hillegom, Katwijk en Leiderdorp bedient Svala Auto de Duin- en Bollenstreek, de Leidse Regio en een stuk van de Rijn- en Veenstreek. Met andere woorden: er is altijd wel een Svala Auto vestiging bij u in de buurt! En dat is goed nieuws voor Volvo liefhebbers! Svala Auto is onderdeel van de Stern Groep, het grootste auto-retailbedrijf van Nederland. Dat biedt de zekerheid van een compleet aanbod. “Wij bieden totale mobiliteit”, verzekert Ruben Hendriks, vestigingsmanager van de Svala Auto vestiging aan de Heerenweg in Katwijk. “Bij ons bent u niet alleen voor aanschaf en onderhoud van uw Volvo aan het goede adres, wij doen meer. Zo kunt u bij ons ook een gunstige financiering regelen, handelen wij uiteraard uitstekend eventuele schade af en hebben wij aantrekkelijke mogelijkheden voor huren en leasen.” De vestigingen van Svala zijn onderling verbonden zodat u ook in Katwijk kunt zien wat in Zaandam of Leiden in voorraad is, of het nu gaat om een nieuwe auto of om een occasion. “Bij elkaar hebben we ruim 300 occasions op voorraad. En ziet u er één in Zaandam of Weesp die u bevalt, dan laten we hem met ons eigen transportsysteem hier heen komen voor de proefrit”. Hoewel de autobranche het de afgelopen jaren niet gemakkelijk had, is Volvo er de afgelopen jaren in geslaagd niet alleen overeind te blijven, maar het automerk wist haar marktaandeel zelfs te vergroten. “Het juiste product, in het juiste segment, met de juiste fiscale voorwaarden”, geeft Hendriks als één van de verklaringen voor dit succes. Een beleid dat zich voortzet. Zo komen ook de Volvo V60 hybride en de nieuw geïntroduceerde XC90 Twin engine (ook hybride) beiden in aanmerking voor gunstige bijtellingsregeling van 7%. De Volvo V40 D2 Business heeft een bijtelling van 14%.

Svala Auto Hillegom

Svala Auto Leiderdorp

Svala Auto Katwijk

Hillegom, Arnoudstraat 3 T (0252) 410 650 Katwijk, Heerenweg 2 T (071) 409 20 20 Leiderdorp, Rietschans 70 T (071) 581 09 50

Hillegom Katwijk Leiderdorp

www.svalaauto.nl

Uw Volvo dealer altijd dichtbij!

Technische ontwikkeling Maar het gaat natuurlijk niet alleen om gunstige fiscale voorwaarden, maar om de auto. En zoals je dat van Volvo mag verwachten staat de ontwikkeling niet stil. Volvo komt met een splinternieuwe generatie modellen en motoren die het rijden veiliger, zuiniger en gemakkelijker maken. Zo worden vanaf 21 juni alle nieuwe Volvo modellen uitgerust met de nieuwe VEA motoren. “Een twee liter viercilinder die door een uitgekiend systeem van turbo’s en charges het vermogen van een grote motor combineert met het verbruik van een kleine”, legt Hendriks uit. Het platform van de nieuwe XC90 gaat model staan voor een hele nieuwe lijn van auto’s, van SUV’s tot coupe’s. Veiligheid staat daarin, het is Volvo immers, centraal. Het is een nieuwe stap in het einddoel van de autofabrikant: binnen een afzienbaar aantal jaren een auto produceren waarin niemand meer om het leven komt of zelfs zwaargewond raakt. “Een ambitieus doel, maar met de technieken van nu en over een paar jaar beslist mogelijk”, meent Hendriks. De nieuwe modellen hebben daar al verschillende technische snufjes voor in huis. Zekerheid Een veilige auto: een veilig gevoel. En met de wetenschap dat in de directe omgeving drie uitstekend uitgeruste Svala Auto vestigingen zijn waar u terecht kunt voor onderhoud en voor vragen, is het logisch dat u voor de zekerheid van Volvo en Svala Auto kiest!

TE HUUR

TE HUUR

BODEGRAVEN Tolnasingel 1

Een verzamelgebouw op zichtlocatie Restaurant aanwezig Goede openbaar vervoer verbindingen Nabij ontsluitingswegen A12 en N11 Gevestigd op bedrijvenpark Groote Wetering

Huurprijs: € 110,- per m2 per jaar

TE HUUR • • • • •

Huurprijs: € 50,- per m2 per jaar De Raad Makelaars Sandtlaan 38 2223 GG Katwijk

Een verzamelgebouw op een toplocatie Vergaderzalen aanwezig Goede openbaar vervoer verbindingen Nabij ontsluitingswegen A4 en A44 Gevestigd op bedrijvenpark Lammenschanspark

Huurprijs: € 110,- per m2 per jaar

TE HUUR

KATWIJK Sandtlaan 38

Kantoorruimte v.a. 30 m beschikbaar Pantry en toiletvoorzieningen Goede openbaar vervoer verbindingen Voldoende parkeerplaatsen aanwezig Afgesloten bedrijventerrein

071 - 40 51 500 info@deraadmakelaars.nl www.deraadmakelaars.nl

LEIDEN Pompoenweg 9

• • • • •

ALPHEN A/D RIJN Leidse Schouw 2G

Meer dan 100 opslagunits voor uw auto, boot of overige spullen Goede openbaar vervoer verbindingen Nabij ontsluitingswegen A4 en N11 Gevestigd op bedrijvenpark Den Hoorn

Huurprijs: € 172,- per maand* (ALL IN prijs) *vraag naar de voorwaarden