TL_week_20_12

nu nog een huis Woensdag 16 mei 2012

7e Jaargang • nr. 20

43.665 euro Woensdag 16 mei 2012 voor Paveivo

7

Jachthaven 6e Jaargang

•

in de polder?

nr.

9

‘Oostergeest moet leven’

20

19

Onzekerheid voor gemeente door Lenteakkoord en verkiezingen Eiken systeemparket â‚Ź 59,95 compleet gelegd!

Teylingen - Op donderdag 31 mei gaat de gemeenteraad van Teylingen zich buigen over de Kadernota 2013-2016. Dit is een aanloopje om keuzes te maken en de Begroting 2013 dit najaar sluitend te krijgen. De val van het kabinet, een onduidelijk Lenteakkoord en nieuwe verkiezingen voor de Tweede Kamer in september zorgen ervoor dat wethouder Leo van der Zon een begroting moet opstellen in onzekere tijden, want extra bezuinigingen ligging op de loer.

Aangehouden na gelddiefstal

De uitbreiding van sportpark Elsgeest met nieuwe hockey- en voetbalvelden is wegens het ontbreken van de benodigde financiĂŤle middelen uitgesteld (Foto: FBPS/Peter Schipper). cariobelasting. Al jaren leeft bij het Rijk het plan om deze belastinginkomsten voor de gemeenten op de kabels en leidingen van nutsbedrijven te schrappen. Voor de gemeente Teylingen gaat het dan om een bedrag van 1,7 miljoen euro dat wegvalt. Het huidige wetsvoorstel van het Rijk stelt voor om deze belasting in tien jaar af te bouwen door elk jaar tien procent te verminderen. De Kadernota stelt voor om de geleidelijke afschaffing te koppelen aan het geleidelijk verhogen van de OZB. Er ontstaat hierdoor echter een scheve situatie, want huurders van woningen betalen geen OZB. Men krijgt zo een hogere lokale belasting voor bedrijven en huiseigenaren. Op dit moment belasten de nutsbedrijven de precario die zij moeten betalen door aan hun klanten. Een enkel bedrijf heeft aangegeven met het afbouwen ook

de tarieven weer te verlagen, maar een ander niet en steekt het in eigen zak.

Sportpark Elsgeest Wethouder Van der Zon gaat de raad ook een paar inhoudelijke keuzes voorleggen. EĂŠn daarvan is het uitstellen van de uitbreiding van de hockey- en voetbalvelden op sportpark Elsgeest in Voorhout. In de onlangs aangenomen Sportaccomodatienota is de voorwaarde opgenomen dat uitbreidingen alleen plaatsvinden als er geld voor is. En de twee miljoen voor Elsgeest is er even niet. De Kadernota laat een lichte min zien in 2013 en rond de twee ton in de drie jaar daarna. Maar dit denkt de wethouder voor de begroting nog weg te kunnen werken. Echter niet met de opbrengst van een even-

tuele exploitatie van de Kompasschool in Sassenheim, nu het P.C. Hooftcollege binnenkort (tijdelijk) uit Teylingen vertrekt. De wethouder verwacht dat er veel investeringen aan dit gemeentelijk monument nodig zijn om het bijvoorbeeld om te bouwen tot starterswoningen. Op dit moment brainstormt B&W over een mogelijke toekomstige invulling van de Kompasschool.

V H A E G AR M E E O TS LP D E A N G D

Sinds het uitbreken van de crisis is het boekwerk van de Kadernota steeds dunner geworden en het aantal keuzes kleiner. Voor luxe is geen geld meer en ombuigen of uitstellen is aan de orde van de dag. Ook boven de nieuwe Kadernota van de gemeente hangen onheilspellende wolken. Wat de grote bezuinigingsoperatie binnen het Lenteakkoord precies betekent voor de inkomsten van de gemeente is verre van duidelijk. Een eerste heel globale doorberekening toont aan dat de inkomsten zeven ton per jaar minder kunnen zijn. Maar dan zijn er nog de verkiezingen voor de Tweede Kamer op 12 september en het daarop volgende nieuwe coalitieakkoord. Dan kan dit weer anders zijn. “Het is wel degelijk een risico�, stelt Van der Zon. Nu houdt de gemeente ieder jaar nog wel wat geld over. Het is nog een voorlopig cijfer, maar dit zal op de uiteindelijke jaarrekening over vorig jaar ongeveer een miljoen zijn. Daarnaast heeft Teylingen een ruime reservepot. De wethouder gaat de raad dan ook voorstellen om wat risicovoller te begroten en zo die plussen te verminderen. Het voorstel is om in het vervolg voor een post een risico op te nemen van 50 procent. Daardoor hoeft er bijvoorbeeld voor de dreigende nieuwe bezuinigingsronde van het Rijk nu slechts 350.000 euro bezuinigd te worden. Tevens kunnen met het geld dan onder andere ook enkele incidentele investeringen worden gedaan.

www.kroonparket.nl

Oegstgeest/Voorhout - Drie jongens van 14 en 15 jaar zijn zaterdag 5 mei aangehouden in verband met diefstal van geld. Een 15-jarige inwoner van Oegstgeest fietste rond 22.30 uur over het pad tussen de Aert van Neslaan en de Admiraal de Ruyterlaan in Oegstgeest. Bij een bankje raakte hij in gesprek met een groepje van zes tot zeven jongeren. EĂŠn van de jongens uit de groep deed vervolgens een graai uit de zak van de 15-jarige en haalde hier een geldbedrag uit. Nadat het slachtoffer zijn geld terug vroeg werd hij bedreigd. Kort hierna werd de politie gealarmeerd. Op de Lange Voort in Oegstgeest werden een 14-jarige jongen uit Voorhout, een 15-jarige jongen uit Leiden en een 15-jarige jongen uit Hazerswoude-Rijndijk aangehouden. De politie doet nog onderzoek naar de overige jongens die bij de diefstal betrokken waren. Kort na zijn aanhouding wist de 15-jarige verdachte uit Hazerwoude-Rijndijk te ontkomen. Na een korte achtervolging werd de verdachte aangetroffen op de Karel Doormanlaan in Oegstgeest. De verdachte verzette zich hevig, waardoor de schouder van een politieagent uit de kom ging. Dezelfde agent liep ook verwondingen op aan zijn been nadat hij en de verdachte in het prikkeldraad vielen. De verdachte heeft ook diverse bedreigingen geuit naar de politie. Twee agenten hebben daarop aangifte tegen de verdachte gedaan.

J.M. van Steijn & Zn V O O R H O U T

Vanaf 27 april

TUINPLANTENMARKT Moderne planten, aangeboden in een ouderwets gezellige kas. Echt alle bloeiende eenjarige voor in potten, bloembakken, hanging-baskets, ook voor in de tuin. ens

OZB

ke Laat u oo TFO T B WFSS assen! in onze k

Een sombere wolk is ook de dreiging van het afschaffen van de pre-

De beste kwaliteit tegen een ouderwets leuke prijs.

J.M. van Steijn & Zn. U vindt ons op de Rijnsburgerweg 17 - Voorhout (de weg bij de dokterspost t.o. benzinestation G. Dol)

Junior vormgever / allround DTP-er Uitgeverij Verhagen Inkoper Bloemen / Planten Heyer Blomstergrossisten

Tel. 0252 210252

VOORJAARSACTIE 6 m3 Containerbouw & sloopafval

â‚Ź 210,00 incl. btw

Voor meer informatie kunt u ons bellen op 071-5892900 of kijk op onze website:

0QFOJOHTUJKEFO NB U N [B t WSJKEBH LPPQBWPOE Voor al uw klimaatbeheer ÂŤ CV installaties ÂŤ CV ketels ÂŤ Ventilatiesystemen ÂŤ Zonne-energie ÂŤ Airconditioning

BERNARD SCHULTE BV CENTRALE VERWARMING EN AIRCONDITIONING

Ook voor al uw service & onderhoud! Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 WWW.BERNARDSCHULTE.NL

gemeenteberichten Teylingen week 20 / 2012

Wijkmarkt in Warmond; kom langs en praat mee! Woensdag 30 mei organiseren wij een wijkmarkt in Warmond. Het college van burgemeester en wethouders en de leden van de gemeenteraad bezoeken wijk 9: het gebied ten oosten van de Herenweg, inclusief Kagerplassen, maar exclusief het Lage Land. U bent van harte welkom vanaf 20.00 uur in sociaal cultureel centrum Het Trefpunt, Herenweg 80 in Warmond. Uw mening telt Tijdens de wijkmarkt krijgt u de gelegenheid om uw onderwerpen in te brengen. Dat kunnen thema’s zijn die te maken hebben met de openbare ruimte zoals het groen, speelvoorzieningen en wegen. Ook over participatie en andere gemeentelijke plannen horen wij graag uw mening. Het gemeentebestuur gaat hierover met u in gesprek.

WIJ K M A

KOM LAN RK T WARMOND GS EN PRA AT MEE! W O E N S DA G

30 MEI 20

12

WARMON D K AAGZIJ DE (TEN (Z HERENWE UID)OOST G / OR AN EN JE NASSA ULAAN)

Thema’s De avond is als volgt opgebouwd. In korte introductiefilmpjes stellen bewoners uit de wijk verschillende thema’s aan de orde. Ook krijgt u de mogelijkheid daarover uw mening te geven. Vanaf 21.30 uur kunt u in een informele sfeer verder praten met de gemeenteraad en het college. Volgende wijkmarkt Voor 2012 staat er nog ÊÊn wijkmarkt gepland; op 4 oktober in Sassenheim. In maart bezochten het college van burgemeester en wethouders en de gemeenteraad Voorhout. Kom langs! Tijdens de wijkmarkt krijgt u volop de gelegenheid uw mening te geven over onderwerpen die spelen in uw wijk. Ook biedt de wijkmarkt de mogelijkheid om in een informele sfeer kennis te maken met college- en raadsleden.

830x1180

poster wijschouw_30

Van 20.00 uur tot 22 .30 uur Het Trefp unt, Heren weg 80 in Warmo mei_2.indd

1

nd

03-05-12

Sluiting rondom feestdagen Gemeentekantoor en bestuurscentrum Het gemeentekantoor en het bestuurscentrum zijn gesloten op: t EPOEFSEBH NFJ )FNFMWBBSUTEBH

t WSJKEBH NFJ t NBBOEBH NFJ 5XFFEF 1JOLTUFSEBH

Milieustraat Voorhout en Sassenheim De milieustraten zijn gesloten op: t EPOEFSEBH NFJ )FNFMWBBSUTEBH

t NBBOEBH NFJ 5XFFEF 1JOLTUFSEBH

Vervangende ophaaldagen afvalinzameling 0QIBMFO IVJTWVJM EPOEFSEBH NFJ XPSEU [BUFSEBH NFJ 0QIBMFO QMBTUJD EPOEFSEBH NFJ XPSEU WSJKEBH NFJ

(Spel)regels voor EK voetbal kijken in Teylingen Binnenkort begint het EK-voetbal. Vaak kijken we dan gezamenlijk naar de wedstrijden. We willen deze graag gezellig en veilig kunnen bekijken. Daarom heeft de burgemeester een beleidsregel PQ HSPOE WBO BSUJLFM "17 PQHFTUFME PN EJU HPFE FO WFJMJH te laten verlopen. In de beleidsregel is vastgelegd wanneer een vergunning moet worden aangevraagd voor het plaatsen van een scherm en welke voorwaarden hieraan verbonden zijn. Heeft u een evenementenvergunning nodig? Wilt u een scherm plaatsen in of gericht op de openbare ruimte? %BO IFFGU V FFO FWFOFNFOUFOWFSHVOOJOH OPEJH "BO EF[F vergunning worden aanvullende voorwaarden gesteld, zoals onder andere het regelen van toezicht door de organisator van het evenement. Voor de overige voorwaarden kijkt u op www.teylingen.nl ‘Beleidsregel EK/WK- beeldschermen’.

Informatiebijeenkomst over Boterhuispolder Op dinsdag 22 mei organiseren de gemeenten Leiderdorp en Teylingen van 20.00 tot 22.00 uur een informatiebijeenkomst over de Boterhuispolder. Doel van de avond is belanghebbenden en belangstellenden te informeren over de wandel- en fietspaden die beide gemeenten in de polder gaan aanleggen. De bijeenkomst vindt plaats in het gemeentehuis van Leiderdorp BBO EF 8JMMFN "MFYBOEFSMBBO JOHBOH [BMFODFOUSVN BBO EF Simon Smitweg. Leiderdorp en Teylingen willen de Boterhuispolder, die op beider grondgebied ligt, in de toekomst groen en open houden. Maar ook toegankelijker maken voor de recreant, zodat deze kan genieten van het bijzondere landschap. Voet- en fietspaden, een kanoroute, visvijver, picknickplekken en informatieborden moeten EBBSWPPS HBBO [PSHFO "M EF[F SFDSFBUJFWF WPPS[JFOJOHFO [JKO uitgewerkt in een zogeheten definitief ontwerp. Tijdens de informatiebijeenkomst krijgt u een toelichting op het ontwerp en informatie over de uitvoering.

16:25

Leidsche Ommelanden Het project Boterhuispolder maakt deel uit van het gebiedsQSPHSBNNB -FJETDIF 0NNFMBOEFO ;FT HFNFFOUFO -FJEFO -FJEFSEPSQ 0FHTUHFFTU ,BUXJKL ,BBH FO #SBBTTFN FO 5FZMJOHFO het Hoogheemraadschap van Rijnland en de federatie van agrarische- en natuurverenigingen De Groene Klaver werken samen aan dit gebiedsprogramma. Doel van de samenwerking is het behouden en toegankelijk maken van het platteland en de kustzone. Tentoonstelling Onder het motto ‘Samen voor groen in de Leidsche Ommelanden’ JT JO IFU A*OGPSNBUJFDFOUSVN " #PTQPMEFS JO -FJEFSEPSQ FFO tentoonstelling ingericht. De tentoonstelling is te bezichtigen tijdens de openingstijden van het informatiecentrum op dinsdag, woensdag, donderdag van 13.00 -16.30 uur; eerste zaterdag van de maand van 12.00 - 16.00 uur. Buiten deze openingstijden zijn HSPFQFO PQ BGTQSBBL PPL XFMLPN 5FMFGPPOOVNNFS o

Aanvraag tijdig indienen Heeft u een evenementenvergunning nodig? Zorg er dan voor dat u de aanvraag op tijd indient. Minimaal 4 weken voor datum van plaatsing. Op deze manier kan het advies van de hulpdiensten nog in de afweging van vergunningverlening betrokken worden. Een vergunning kan op voorhand voor de gehele EK-periode worden aangevraagd. Het aanvraagformulier kunt u downloaden van www.teylingen.nl onder ‘Digitale balie – formulieren – evenementvergunning’. Ter inzage De ‘Beleidsregel EK/WK- beeldschermen’ ligt vanaf woensdag 16 mei 2012 ter inzage in het gemeentekantoor in Sassenheim. U kunt de beleidsregel ook raadplegen op onze website. Tegen de ‘Beleidsregel EK/WK-beeldschermen’ staat geen bezwaar of beroep open. Dit is wel mogelijk tegen de besluiten PQ BBOWSBHFO WPPS FWFOFNFOUFOWFSHVOOJOH FO

Groot asfaltonderhoud Herenweg Warmond Op woensdag 23 mei starten wij met groot asfaltonderhoud aan de Herenweg in Warmond. Het betreft het gedeelte tussen Oosteinde/Korenmolenbrug en Julianastraat. De werkzaamheden worden in twee avonden/nachten uitgevoerd. Uitvoering )FSFOXFH 0PTUFJOEF ,PSFONPMFOCSVH o +VMJBOBTUSBBU

NFJ FO NFJ (uitvoering tussen 21:00 en 06:00 uur)

Wegafsluitingen Voor de uitvoering van deze werkzaamheden is het noodzakelijk om het betreffende deel van de Herenweg voor het verkeer af te sluiten. Ter plaatse worden verkeersmaatregelen genomen en het doorgaande verkeer, inclusief het openbaar vervoer, wordt omgeleid. Informatie De direct belanghebbende bewoners, bedrijven en de hulpdiensten ontvangen een brief over deze werkzaamheden. Voor vragen over de werkzaamheden kunt u telefonisch contact PQOFNFO NFU 3JDIBSE WBO &FVXJKL WJB UFMFGPPOOVNNFS

Collectes Er is van 20 tot en met 26 mei een collectevergunning verleend BBO 4UJDIUJOH 1SJOT #FSOIBSE $VMUVVSGPOET Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan: t 1SPUFTUBOUTF (FNFFOUF 4BTTFOIFJN WPPS IFU PSHBOJTFSFO WBO het evenement Nacht zonder dag op het ijsbaanterrein, Kager XFJEF JO 4BTTFOIFJN WBO UPU FO NFU KVOJ

t # WBO %SJFM 4BTTFOIFJN WPPS IFU QMBBUTFO WBO FFO TDIBGULFFU toilet en container in de Saturnusstraat ter hoogte van OVNNFS WBO NFJ UPU FO NFU KVMJ

t ,POJOLMJKLF 8BUFSTQPSUWFSFOJHJOH %F ,BBH 8BSNPOE WPPS het plaatsen van een kraan en voor het parkeren van auto’s met trailer op de Zijldijk in Warmond in verband met de Kaagsloepenrace op zaterdag 9 juni 2012 tussen 08.00 en VVS

t ,POJOLMJKLF 8BUFSTQPSUWFSFOJHJOH %F ,BBH 8BSNPOE voor het organiseren van de Natte Kaagweek in en om de KaagsociĂŤteit, Sweilandpolder 8 in Warmond van vrijdag 13 juli tot en met woensdag 18 juli 2012, dagelijks tussen 16.00 FO VVS

t )POEFOTDIPPM #FTU .BUF 7PPSIPVU WPPS IFU PSHBOJTFSFO WBO een open dag aan de Eikenhorstlaan ter hoogte van nummer JO 7PPSIPVU PQ [BUFSEBH KVOJ WBO UPU VVS

t %SVN FO TIPXCBOE "EFTU .VTJDB 4BTTFOIFJN WPPS IFU PSHBOJTFSFO WBO FFO +FVHEUBQUPF JO 1BSL 3VTUIPò FO FFO rondgang in het centrum van Sassenheim op 19 mei 2012 van UPU VVS

t 7PMLTUVJOWFSFOJHJOH &MTHFFTU 7PPSIPVU WPPS IFU PSHBOJTFSFO van een kleindierenshow op het volkstuincomplex aan de Tweede Elsgeesterweg 1 in Voorhout op zaterdag 30 juni 2012 WBO UPU VVS

Drank- en horecawet 0OUIFĂłOH WBO BSUJLFM WPPS IFU NPHFO WFSTUSFLLFO WBO zwakalcoholhoudende drank is verleend aan: t ,POJOLMJKLF 8BUFSTQPSUWFSFOJHJOH %F ,BBH 8BSNPOE UFO behoeve van de Natte Kaagweek van vrijdag 14 juli tot en met XPFOTEBH KVMJ

0OUIFĂłOH WBO BSUJLFM MJE WPPS IFU MBOHFS NPHFO TDIFOLFO van zwakalcoholhoudende drank is verleend aan: t 7PFUCBMWFSFOJHJOH 'PSFIPMUF 7PPSIPVU JO EF OBDIU WBO PQ KVOJ UPU VVS FO JO EF OBDIU WBO PQ KVOJ UPU VVS

t 5FOOJTWFSFOJHJOH 47 7PPSIPVU JO EF OBDIUFO WBO PQ KVOJ PQ KVMJ BVHVTUVT PQ TFQUFNCFS PQ TFQUFNCFS PQ TFQUFNCFS FO PQ PLUPCFS UPU VVS

Uw verzoek om voorlopige voorziening bevat de volgende informatie: t VX OBBN FO BESFT t EF EBUVN XBBSPQ V EF WPPSMPQJHF WPPS[JFOJOH JOEJFOU t IFU CFTMVJU XBBSUFHFO CF[XBBS CFTUBBU t FFO LPQJF WBO IFU CF[XBBSTDISJGU EBU V CJK EF HFNFFOUF Teylingen is ingediend. Dit verzoek stuurt u naar: Voorzieningenrechter rechtbank ’s-Gravenhage, sector #FTUVVSTSFDIU 1PTUCVT &) %FO )BBH U kunt ook digitaal het beroep- en verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/ bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een FMFLUSPOJTDIF IBOEUFLFOJOH %JHJ% ,JKL PQ EF HFOPFNEF TJUF voor de precieze voorwaarden. Vooraankondiging (conform artikel 1.3.1 Bro) van de voorbereiding van diverse bestemmingsplannen Artikel 1.3.1 Bro Burgemeester en wethouders van Teylingen geven overeenkomstig artikel 1.3.1. van het Besluit ruimtelijke PSEFOJOH #SP UF LFOOFO EBU EF WPMHFOEF CFTUFNNJOHT plannen worden voorbereid: t #FTUFNNJOHTQMBO A%F #SFEF 4DIPPM JO 8BSNPOE t #FTUFNNJOHTQMBO A F IFS[JFOJOH ,PNQMBO 8BSNPOE t #FTUFNNJOHTQMBO A#VSHFNFFTUFS ,FUFMBBSTUSBBU JO Warmond’ Indienen van zienswijzen op dit moment niet mogelijk Op grond van artikel 1.3.1, lid 2 Bro wordt hier gemeld dat er geen stukken ter inzage liggen, er momenteel geen gelegenheid wordt geboden zienswijzen betreffende dit voornemen naar voren te brengen. Dit komt later in de procedure aan de orde. Inspraak 0Q EJU NPNFOU LVOU V OPH HFFO JOTQSBBL SFBDUJF PG [JFOTXJK[F indienen. Later in de procedure leggen we een voorontwerp van het bestemmingsplan ter inzage. Dan is het mogelijk een inspraakreactie in te dienen. Via deze Gemeenteberichten, via www.teylingen.nl en via de Staatscourant en www.ruimtelijkeplannen.nl houden wij u op de hoogte van de verdere procedure van het bestemmingsplan. Voor meer informatie over deze vooraankondiging kunt u contact opnemen met Richard Rietveld via UFMFGPPOOVNNFS PG WJB r.rietveld@teylingen.nl.

Bezwaar

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning

Hoe kunt u bezwaar maken? "MT V IFU OJFU FFOT CFOU NFU EJU CFTMVJU LVOU V TDISJGUFMJKL FFO bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen c.q. de burgemeester van Teylingen. "BO IFU JOEJFOFO WBO FFO CF[XBBSTDISJGU [JKO HFFO LPTUFO verbonden. Uw bezwaarschrift bevat de volgende informatie: t VX OBBN FO BESFT t EF EBUVN XBBSPQ V IFU CF[XBBSTDISJGU JOEJFOU t VX IBOEUFLFOJOH t FFO PNTDISJKWJOH WBO IFU CFTMVJU XBBS V IFU OJFU NFF FFOT CFOU t EF SFEFO FO WBO VX CF[XBBS Binnen welke termijn? U heeft zes weken de tijd om een bezwaarschrift in te dienen. De termijn begint te lopen vanaf de dag na de verzenddatum van deze brief. Indienen van een verzoek om voorlopige voorziening Het indienen van een bezwaarschrift betekent meestal niet dat het besluit waartegen u bezwaar maakt niet in werking treedt. "MT V IFU CFTMVJU PQ LPSUF UFSNJKO XJMU UFHFOIPVEFO NPFU V naast het bezwaarschrift een apart verzoek om een ‘voorlopige voorziening’ bij de Rechtbank indienen. Hiervoor moet u griffiekosten betalen.

(Reguliere procedure) t 1BSLMBBO &$ 4BTTFOIFJN QMBBUTFO FSLFS WPPS[JKEF en plaatsen kozijn [JKHFWFM XPOJOH

t 1SJOT $MBVTTUSBBU 99 CPVXFO TDIVVS FO QMBBUTFO Sassenheim schutting achterzijde XPOJOH

t "OUIPOZ 'PLLFSMBBO 3" QMBBUTFO EBLLBQFMMFO BDIUFS[JKEF XPOJOH

Sassenheim t #MPFNFOTDIBOT %, WFSXJKEFSFO BTCFTU VJU Voorhout vensterbanken op 2e en 3e verdieping woning

Zorgloket Reserveren Regiotaxi Vraag Hoe lang van tevoren kan ik een rit bij de Regiotaxi reserveren? Antwoord Ritten met een gewenste vertrektijd kunt u tot uiterlijk een uur voor vertrek reserveren. Voor een rit met een gewenste aankomsttijd is dat uiterlijk twee uur van te voren. Wanneer u eerder weet dat u een rit met de Regiotaxi wilt maken en wanneer, dan is het advies om deze rit meteen te reserveren. Hoe eerder de vervoerder weet dat u gebruik wilt maken van de Regiotaxi hoe beter hij u van dienst kan zijn. Stel de reservering dus niet uit tot het laatste moment. Afbellen van een rit in vakantietijd of bij ziekte Ritten die u regelmatig maakt kunt u tot een jaar van te voren reserveren. Voordeel is dat u niet steeds opnieuw een rit moet reserveren. Kunt u door bijvoorbeeld vakantie of ziekte geen gebruik maken van een vooraf geboekte rit wilt u deze rit dan afzeggen. Denkt u alstublieft aan het afzeggen van vastgelegde ritten als u daar een keer geen gebruikt van maakt. Reserveren of afmelden van een rit Een rit reserveren of afmelden kunt u doen via UFMFGPPOOVNNFS MPLBBM UBSJFG PG WJB www.rthr.nl. Klachten Regiotaxi Voor klachten kunt u bellen met de klantenservice van de Regiotaxi, bereikbaar via telefoonnummer 0900 - 202 23 69 MPLBBM UBSJFG Meer informatie Voor meer informatie over het aanvragen van de Regiotaxi en de tarieven kunt u terecht bij de ISD Bollenstreek. Bereikbaarheid ISD o HSBUJT www.isdbollenstreek.nl, info@isdbollenstreek.nl of bezoek het Zorgloket. Nieuwe zorgaanbieder voor hulp bij het huishouden Voor de Wet maatschappelijke ondersteuning/hulp bij het huishouden werkt de ISD Bollenstreek sinds 1 januari 2012 met negen zorgaanbieders samen. Vanaf 1 april 2012 werkt de ISD ook samen met ‘Thuiszorg in Holland’. Dit betekent dat klanten die hulp bij het huishouden hebben ‘Thuiszorg in Holland’ toegewezen kunnen krijgen. ‘Thuiszorg in Holland’ is werkzaam JO BMMF *4% HFNFFOUFO )JMMFHPN -JTTF /PPSEXJKL /PPSEXJKLFSIPVU FO 5FZMJOHFO

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar en beroep) t +BDPCB WBO #FJFSFOXFH B QMBBUTFO LP[JKOFO ,9 7PPSIPVU WPPSHFWFM CFESJKGT HFCPVX

t ,BBSTFONBLFSTEBN () WFSCPVXFO TDIVVS UPU Warmond hobbyruimte en atelier

t #BTJMJDVNIPG #7 7PPSIPVU WFSIPHFO BDIUFSHFWFM FO plaatsen dakkapel voor- en BDIUFS[JKEF XPOJOH

Rectificatie Op 2 mei is gepubliceerd dat er een omgevingsvergunning verleend is voor onderhoud aan de N443 en voor het kappen WBO EJWFSTF CPNFO MPDBUJF 5FZMJOHFSMBBO WFS[FOEEBUVN %F MPDBUJF NPFU [JKO / LBEBTUSBBM CFLFOE TFDUJF B, nummer 6963 in Voorhout.

KLIK

t 0G TUVVS FFO F NBJM OBBS gemeente@teylingen.nl

t 0Q XFSLEBHFO UFMFGPOJTDI CFSFJLCBBS WBO UPU VVS donderdag tot 20.00 uur

BEL

t ,JKLU V PPL FFOT PQ PO[F XFCTJUF

www.teylingen.nl

14 0252

Gemeente Teylingen 1PTUBESFT 1PTUCVT ;+ 7PPSIPVU 5FMFGPPOOVNNFS

Overige openingstijden: Zorgloket/ISD: 09.00-12.00 uur JO IFU HFNFFOUFLBOUPPS

KOM

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 16 mei 2012.

Wilhelminalaan 25, Sassenheim

Balie politie: Maa/woe/vrij Dinsdag %POEFSEBH

JO IFU HFNFFOUFLBOUPPS 09.00-13.00 uur 13.30-16.00 uur VVS FO VVS

ZWEDE N 8,8x13,6 1 m 869 m 3 c ompleet voor Є 2 38.500,-

ESTLAND 10x10 1 622 m3 com m pleet voor Є 229 .300,-

DENEMAR KEN 8x12,4 m 1 852 m 3 com pleet voor Є 251 .675,-

Concept Wonen Argonstraat 3 7463 PD Rijssen t 0548 80 19 40 www.conceptwonen.nl Concept Wonen is onderdeel van Allure Bouw B.V. Rijssen Tevens een vestiging in Alblasserdam

Vorstelijk voordelig De zeer luxe uitrusting van dit huis van Concept Wonen laat werkelijk niets te wensen over! Een greep uit de weelde die wij bieden: vloerverwarming gehele woning(!), hardhouten kozijnen en trap, openslaande tuindeuren, draaikiepramen, geïsoleerde garage met sectionaldeur, keramische dakpannen, luxe gevelstenen, etcetera!

U zorgt voor de kavel? Wij voor de woning! Kortom, bel de voordeligste van Nederland voor een afspraak of kijk op www.conceptwonen.nl voor meer informatie.

16 MEI 2012

pagina 5

Onduidelijkheid terugkeer

Vragen van CDA over bewoners De Schutse

De bewoners van de voormalige Schutse in Sassenheim wonen sinds september 2010 tijdelijk in de Schutse in Noordwijkerhout, in afwachting van de nieuwbouw van Sassembourg. Tot op heden is de nieuwbouw nog niet gestart en er is nog geen duidelijkheid of en op welke termijn de nieuwbouw aan zal vangen. Het CDA vindt het zorgwekkend dat de bewoners daarom ook nog niet weten wanneer ze terug kunnen komen naar Sassenheim.

Het CDA heeft het college gevraagd of het college het ermee eens is dat dit een zorgwekkende situatie is. Daarnaast wil het CDA weten op welke wijze de gemeente Teylingen haar rol als vertegenwoordiger van de belangen van haar inwoners in deze kwestie heeft opgepakt. Ook wil het CDA weten of de gemeente mogelijkheden heeft om ervoor te zorgen dat de bewoners op korte termijn duidelijkheid krijgen en wanneer de nieuwbouw gaat starten, en welke mogelijkheden dit zijn. In 2010 heeft de gemeenteraad het college opgeroepen om de gemeenteraad tijdig te informeren over ontwikkelingen en in de toekomst meer duidelijkheid te scheppen over de rol en de mogelijkheden van de gemeente als vertegenwoordiger van de belangen van haar inwoners. Het CDA heeft het college tenslotte gevraagd welke inspanningen het college hiervoor heeft verricht.

Stichting versus vereniging

Molenstichting wil overleg met HGW Sassenheim - Het bestuur van ‘Stichting de Molen van Sassenheim’ staat open voor overleg met de mensen achter de onlangs opgerichte belangenvereniging ‘Hier Geen Wieken’ (HGW). Dat laat bestuurslid Ron Heppener weten in reactie op het artikel in De Teylinger van twee weken geleden. In dat artikel kondigde de belangenvereniging aan actie te gaan voeren om te voorkomen dat er wieken komen op de molen in de Sassenheimse Postwijk.

SASSENHEIM

VERSTRIO

Heppener: “Het bestuur van onze stichting heeft via de krant kennis genomen van de oprichting van ‘Hier Geen Wieken’ en haar mening over de plannen met betrekking tot de wederopbouw van de Molen van Sassenheim. Het bestuur van onze stichting heeft vorig jaar meerdere informatieavonden gehouden om de omgeving op de hoogte te houden van onze plannen en een open dialoog aan te gaan om aan eventuele bezwaren zoveel mogelijk tegemoet te kunnen komen. Daar is echter maar beperkt gebruik van gemaakt. Ook aan de uitnodiging om elders een molen in een woongebied te bezoe-

ken en ervaringen te horen van daar wonende buurtgenoten, is bijna geen gebruik gemaakt�. Op de website www.demolenvansassenheim.nl staat volgens Heppener alle beschikbare informatie over de plannen rondom de molen. “Op dit moment loopt er nog een procedure om tot een noodzakelijke aanpassing van het bestemmingsplan te komen. Uiteraard staat het een ieder vrij om daar bezwaar tegen te maken. We willen wel aantekenen dat er geen gebruik wordt gemaakt van gemeenschapgelden om ons plan te realiseren. De gemeente heeft dit bij monde van de wethouder al in het voortraject expliciet aangegeven, en er zijn ook geen plannen in die richting�, laat Heppener weten. “Wij wachten de procedure rondom het bestemmingsplan af en staan open voor overleg met de belangenvereniging ‘Hier Geen Wieken’.�

Verse zeewolffilet Verse scholfilet Katwijkse cocktailt jes

Molenstomp De Speelman: wel of niet afbouwen? (Archieffoto).

Loopgravenoorlog ontwikkelt zich rond de molenstomp Sassenheim - De legers lijken zich te hebben gemobiliseerd rond molenstomp De Speelman aan de H. Knoopstraat in Sassenheim. Aan de ene kant staat de stichting ‘De Molen van Sassenheim’ die de stomp tot een volwaardige korenstellingmolen wil afbouwen. Aan de andere zijde hebben omwonenden zich verenigd in de vereniging ‘Hier Geen Wieken’ om de afbouw van de molen te verijdelen. Door Nico Kuyt Vorige week donderdag kwam omwonende Ronald Sira namens de nieuwe anti-wieken-vereniging in-

nieuwe patiĂŤnten zijn welkom! Irislaan 281A, 2343 CM Oegstgeest www.m2tandartsen.nl

1,75 1,45 p.st. 2,75 2 voor 5,00 Gerookte makreel 100 gram 0,85 Gebakken haring 5 voor 5,00 Haring vers v h mes 4 voor 5,00 Tip: www.vissala de.nl Sc 100 gram

100 gram

huitemaker’s Fish & wo t/m vrij van 12 Chips, open van .00 tot 18.00 uur Zaterdag van 12.0 0 tot 17.00 uur

Tel. winkel: 0252-2101 51 Oude Haven 3 - Sasse nheim

spreken in de gemeenteraad. Recent zijn hun zienswijzen afgewezen in de procedure om te komen tot het nieuwe bestemmingsplan die de afbouw van de molenstomp mogelijk moet maken. Want in het verleden is abusievelijk een maximale hoogte van 15 meter in het nu geldende bestemmingsplan opgenomen en voor de afbouw is een hoogte van 23 meter nodig. Voor de strijders tegen de wieken is die verhoging echter ‘onacceptabel’. “Onze ingezonden zienswijzen zijn door de gemeente beantwoord, maar zonder enige inleving in onze situatie�, zo hield Sira vorige week de raadsleden voor. De buurt maakt zich zorgen over de inbreuk op de privacy door de geplande omloop op 9 meter hoogte. Daarnaast vrezen zij dat de molen leidt tot vermindering van licht in de huizen en tuinen. Ook verwachten zij hinder van slagschaduw en geluid van de draaiende wieken. Tevens denken zij dat er parkeerproblemen rondom de molen gaan ontstaan. En tenslotte ook nog brandgevaar. De stomp moet in hun ogen een stomp blijven.

Wel wieken Lijnrecht tegenover dit standpunt staat de stichting die al jaren poogt de molen af te bouwen. Twee leden van het bestuur waren eveneens naar de raadsvergadering gekomen. In een hoekje van de publieke tribune hoorden zij het in de raadszaal allemaal aan. Het bestuur van de stichting heeft vorig jaar meerdere informatieavonden gehouden om de omgeving op de hoogte te houden van de plannen en een open dialoog aangegaan om aan eventuele bezwaren zoveel mogelijk tegemoet te komen. “Daar is echter maar beperkt gebruik van gemaakt. Ook aan de uitnodiging om elders een molen in een woongebied te bezoeken en ervaringen te horen van daar wonende buurtgenoten is bijna geen gebruik gemaakt�, merkt de stichting in een reactie op. “Wij wachten de procedure rondom het bestemmingsplan af en staan open voor overleg met de belangenvereniging ‘Hier geen wieken’, zo laat de stichting nog steeds de deur op een kier. Later dit jaar gaat de raad een beslissing nemen over het definitieve bestemmingsplan.

Weekaanbiedingen stuk Hollandse Bloemkool per

1.25 1.95

m .... Snijbonen ongesneden, 500 gra Nieuwe oogst r...... New Zealand kiwi’s 5 voo

Waldorff salade

100 gram . . . . . . . .

.... Verse nasi 100 gram . . . . . . .

Elke woensdag:

Perssinaasappelen 10 stuks

1.25 0.79 0.69 1.75

.....

.........

v.d. Ve-eSasrsenheim Hoofdstraat 259 Tel./Fax: 0252-232141

,&634-"(&3,001+&

4 hamburgers + 4 BBQ worstjes 41&$*"-

Pollo Siciliano

595 130 360 675

TBNFO

HSBN

7-&&48"3&/,001+&

Gebraden rosbief + filet americain Y HSBN 8&&,""/#*&%*/(

Varkensrollade

HSBN

Aanbiedingen geldig van 14-05-2012 t/m 19-05-2012

Sassenheim - CDA-raadslid Tewis Zandbergen heeft aan het college van B&W van de gemeente Teylingen vragen gesteld over de onduidelijkheid op welke termijn de bewoners van de Schutse in Noordwijkerhout terug kunnen keren naar het nog nieuw te bouwen woon- en zorgcomplex Sassembourg in Sassenheim.

Scholten keurslager )PPGETUSBBU t 4BTTFOIFJN 5FM t 'BY JOGP!TDIPMUFOLFVSTMBHFS OM

pagina 6

KERKDIENSTEN

16 MEI 2012

KaartenKeus.nl

l i i e m a F

AANLEVEREN

BERICHTEN

FAMILIEBERICHTEN

Kerkdiensten van donderdag 17 (Hemelvaart) t/m woensdag 23 mei.

Bestel snel en

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Sassenheim

eenvoudig online uw

PER E-MAIL

geboorte-, huwelijks-

Mail de tekst naar advertentie@deteylinger.nl. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld(PDF).

of gelegenheidskaart op

PER

Voorhout RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): Donderdag (Hemelvaart): 10.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Soul2Soul. Zondag: 10.00 uur Woord- en communieviering m.m.v. Schola Cantorum. Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): Zondag: 10.00 uur ds. P. Verhoeff, Alkmaar.

www.KaartenKeus.nl

MEDISCHE DIENSTEN

Avond-, nacht- en weekenddiensten.

Alarm Ambulance, brandweer en politie: tel. 112. Dier in nood: tel. 144.

Huisarts Alleen spoedeisende huisartsenhulp: Doktersdienst Duin- en Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252-240212 (altijd eerst bellen).

Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via www. tandartswaarnemingbollenstreek. nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via het telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216.

Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

De collecties zijn ook in te zien bij Drukkerij All-in aan de Ambachtsweg 7a in Katwijk, tel. 071 408 14 97 KaartenKeus.nl is een onderdeel van

VRIJWILLIGERS GEZOCHT!

9 52 / , - . - , - 6 7 5 $ . 6 0 , - 1 9$ . $ 1 7 , ( 23"

Stichting Wielewaal organiseert vakanties en kinderthemaweken voor kinderen en jongeren met een beperking. De begeleiding is in handen van jonge, enthousiaste vrijwilligers. Iets voor jou? Lees verder op:

COLOFON

Warmond RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): Donderdag (Hemelvaart): 10.00 uur Woord- en Communieviering m.m.v. Herenkoor. Zaterdag: 19.00 uur Eucharistieviering met gastkoor. RK-Kapel Mariëngaerde (Mgr. Aengenentlaan 3): Donderdag: 11.00 uur. Zondag: 10.00 uur. Dinsdag: 11.00 uur. Protestantse Gemeente (Herenweg 82): Donderdag (Hemelvaart): 10.00 uur ds. H.J. Hemstede, Leiderdorp. Zondag: 10.00 uur dr. E.P. Meijering, Oegstgeest. Baptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): Donderdag (Hemelvaart): 10.30 uur ds. W.F. van Rijn (preekserie ‘De Geest van Christus’ deel 5). Zondag: 10.30 uur Ramon Schaaf.

POST OF AFGEVEN

U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-do: 8.00-17.30 uur, vrij: 8.00-17.00 uur).

www.deteylinger.nl Twitter: @DeTeylinger Oplage 16.000 Uitgave van

Ambachtsweg 7 A Postbus 3066, 2220 CB Katwijk telefoon 071-4022901 fax 071-4032325

GRATIS ADVERTENTIE

RK-Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): Donderdag (Hemelvaart): 10.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Gemengd Koor. Zondag: 10.30 uur Eerste Communieviering m.m.v. Vivo. Dinsdag: 9.00 uur Eucharistieviering. Protestantse Gemeente: - Dorpskerk (Hoofdstraat 217): Geen diensten. - Julianakerk (Julianalaan 6): Donderdag (Hemelvaart): 9.30 uur ds. A.A. Bosma. Zondag: 10.00 uur ds. T. Moll (Avondmaal). Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): Donderdag (Hemelvaart): 10.00 uur ds. S. Pos. Zondag: 10.00 uur ds. J.M. Aarnoudse; 16.30 uur ds. S. Pos.

Voor de elfde keer Boekenmarkt met recordaantal kramen Op donderdag 17 mei (Hemelvaartsdag) wordt de elfde Warmondse Boekenmarkt gehouden. Met dit jaar een recordaantal kramen. Maar liefst 62 verkopers stallen die dag hun boeken uit voor de vele bezoekers. Wat begon als een dorpsinitiatief is in elf jaar tijd uitgegroeid tot een regionaal evenement. Zowel liefhebbers van koopjes als verzamelaars vinden op de boekenmarkt in Warmond iets van hun gading. Het aanbod is gevarieerd, met voor elk wat wils, en groeit elk jaar. De kramen staan opgesteld in het hart van het dorp: op het Kaaksplein, in de Burgemeeter Schölvinckstraat en op het pleintje bij de pomp. Elke kraam heeft zijn eigen karakter. Bij de ene vindt men kookboeken, bij de andere kinderboeken en strips, bij weer een andere literatuur, detectives of boeken over kunst. Van 11.00 tot 16.00 uur kan elke boekenliefhebber komen snuffelen en kopen op de elfde Warmondse Boekenmarkt.

Ankie Jochemsz & Jollie Wildeman & Wilma Bleeker zorgzaam en betrokken met oog voor details Uitvaartonderneming Teylingen dag en nacht bereikbaar tel: 06-30409466 www.uitvaart-teylingen.nl

Advertenties Contactgegevens binnendienst: Vincent Roos, tel. 071-4091638 Rosita Haasnoot, tel. 071-4091637 e-mail: advertentie@uitgeverijverhagen.nl Sluitingstijd advertenties: dinsdag 11.00 uur Redactie Eindredactie: Piet van der Vooren e-mail: redactie@deteylinger.nl telefoon 071-3010118 Contact bij voorkeur per e-mail Sluitingstijd kopij: maandag 17.00 uur

EMORIE Natuursteen

Verspreiding Telefoon 071-4022901, of e-mail: verspreiding@uitgeverijverhagen.nl De Teylinger wordt iedere woensdag huis-aan-huis verspreid in de gemeente Teylingen en is bovendien af te halen op de volgende adressen: Sassenheim: Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25; Bruna, Hoofdstraat 207; Primera Van der Lans, Hoofdstraat 208; Speciaalzaak Kaldenbach, Hoofdstraat 243; Esso Selfservice, Oosthoutlaan 2. Voorhout: Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1; Autobedrijf Schoonoord, Herenstraat 8; Plus Van Dijk, Herenstraat 45; Hoek Boek & Kantoor, Herenstraat 63; Primera, Jacoba van Beierenhof 26. Warmond: Albert Heijn, Dorpsstraat 2; VVV, Dorpsstraat 88 A; De Nie Toys & Stamps, Dorpsstraat 106. Leveringsvoorwaarden Al onze opdrachten worden uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondisementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos bij ons opvragen. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid sub 4 van de Auterswet als het databankrecht.

Het adres voor een passend gedenkteken

Toonzaal geopend maandag t/m zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur Gedenktekens in natuursteen, glas, rvs en hout Levering direct aan particulieren Zeer snelle levering (2 weken) Deskundig advies

Op donderdag 17 mei (Hemelvaartsdag) wordt de elfde Warmondse Boekenmarkt gehouden.

Delfweg 34a - 2211 VM Noordwijkerhout 8GNGHQQP *CZ E-mail: info@Memorienatuursteen.nl www.memorienatuursteen.nl

SHOWTUIN VRIJ TOEGANKELIJK

Instuif bij Crescendo Sassenheim - Christelijke Harmonievereniging Crescendo uit Sassenheim organiseert donderdag 7 juni een muzikale instuif. Wie noten kan lezen, een eigen instrument heeft en eventueel een standaard, kan met een echt orkest meespelen. Alle instrumenten zijn welkom, zoals blokfluit, viool, accordeon, contrabas enzovoort. Wie mee wil doen kan zich zo snel mogelijk opgeven via de site van Crescendo: www.crescendosassenheim.nl. De muziek wordt thuisbezorgd, zodat vast geoefend kan worden. Op zaterdag 2 juni is er een oefenrepetitie van 17.00 tot 19.00 uur in het Jeugdhuis van de Julianakerk aan de Julianalaan 6 in Sassenheim. Dirigenten Christel Peters en Erik Waerts helpen met het instuderen van de muziekstukjes. Op donderdag 7 juni is er een echt concert samen met het Aspirantenorkest en het Startersorkest van Crescendo in de Julianakerk. De deelnemers worden daar verwacht om 17.15 uur. Men gaat dan nog oefenen van 17.30 tot 18.30 uur. Het concert begint om 19.00 uur en duurt tot ongeveer 20.00 uur. Belangstellenden zijn welkom om naar de resultaten van deze muzikale instuif te komen luisteren.

Kwaliteit voorop

Ed Turnhout Uitvaartleider

Heereweg 60, 2161 AJ Lisse www.vdputten.eu

Hoe divers de wensen ook mogen zijn, wij zorgen ervoor dat ze worden vervuld. Met gevoel voor stijl en met oog voor kwaliteit. Vanaf het eerste gesprek met de nabestaanden tot en met het laatste moment gaan we voor het beste. We maken van elke uitvaart een waardig afscheid. TEL. 0252-413213 Dag en nacht bereikbaar

16 MEI 2012

pagina 7

Opbrengst iets lager dan vorig jaar

Kerkenveiling levert mooie 43.665 euro op voor kerk

Dagje uit voor Zonnebloem Teylingen - Dinsdag 8 mei overhandigde loco-burgemeester Leo van der Zon een dagje uit in de Bollenstreek met de Hop on Hop off-bus aan de vrijwilligers van de Zonnebloem, in de persoon van Nia Wagemakers (zie foto). Eind maart, bij de onthulling bij de Keukenhof van de Beuk Hop on Hop off-bus, ontving onder andere burgemeester Schelberg een dagje uit met de Hop on Hop off-bus. Het college van Teylingen speelde dit dagje uit graag door aan de vrijwilligers van de Zonnebloem. De Zonnebloem organiseert veel activiteiten waardoor Teylingers in staat worden gesteld mee te blijven doen in de samenleving.

Eerste wijnmarkt in Warmonds Kunstcafé Warmond - Zondag 20 mei staan de deuren van het Kunstcafé aan de Dorpsstraat 40 in Warmond wijd open voor de eerste editie van de Warmondse Wijnmarkt. Het dorp is inmiddels vertrouwd met de jaarlijkse boeken- en plantenmarkt, maar een wijnmarkt in Franse stijl is nog niet eerder georganiseerd. Alle reden voor de Warmondse vinoloog Marga van Winsen om zo’n initiatief voor wijnliefhebbers te starten. De Huiswijn van Warmond is eveneens een initiatief van deze wijnvrouw. Tijdens de wijnmarkt kunnen bezoekers voorzien van een proefglas en een notitieblok met beschrijvingen de lekkerste zomerwijnen proeven en hun favorieten bestellen. De wijnen worden door Van Winsen direct bij de boer ingekocht en op exclusieve basis naar Nederland gehaald. De markt is daardoor een uitgelezen kans om wijnen te ontdekken die elders niet verkrijgbaar zijn. Marga van Winsen is sinds 1993 met wijn actief en heeft zich in 2009 fulltime gestort op de import van wijnen uit de Rhônevallei. Bij de Rhône denkt men al snel aan stevig rode wijnen. Doordat Van Winsen de rivier als leidraad hanteert, heeft ze ook lichtvoetige bergwijnen en karaktervolle rosé in het assortiment. Wijnen die zich prima in de zomer laten drin-

ken en toch onderscheidend zijn. Op de proeftafels staan voor een brede smaak zo’n twintig wijnen open, variërend van vitaal wit, sappig rosé, fruitig rood tot en met verleidelijk zoet. Daarnaast zijn ook biologische vruchtennectar en een olijfolie uit de Rhône verkrijgbaar. De markt is tussen 15.00 en 18.00 uur te bezoeken. De deelnamekosten bedragen 5 euro per persoon en na afloop krijgt iedere bezoeker ter kennismaking een flesje wijn mee voor thuis. Alle te proeven wijnen zijn ruim op voorraad en kunnen direct besteld worden. Bij een bestelling van een doos of meer worden ze gratis thuisbezorgd. Dit wijninitiatief krijgt in oktober een winters vervolg. Wijnliefhebbers die deze eerste zomereditie niet kunnen bijwonen kunnen zich via www.rhonevaluewines.eu voor een nieuwsbrief inschrijven en worden hierover tijdig geïnformeerd.

Voorhout - Vrijdag 11 mei vond de jaarlijkse kerkenveiling, in de volksmond ook wel bekend als Paveivo, plaats. Op deze veiling bieden zowel ondernemers als diverse particuliere parochianen producten aan waar bezoekers op kunnen bieden. De opbrengst van de veiling levert een grote bijdrage aan het reilen en zeilen van de Bartholomeuskerk, dus de producten mogen best voor een euro meer geveild worden. Ook dit jaar was het een succesvolle avond en bood het publiek er flink op los. Door Laura Kranenburg Dit jaar vond de veiling weer in het Wapen van Voorhout plaats. Hier was het bestuur erg blij mee, want het zag er eerst naar uit dat er voor dit jaar een andere locatie gezocht moest worden. Na de opening werden ten eerste de sponsors uitvoerig bedankt. Ook werd notaris Mendelts voorgesteld, die ervoor zorgde dat de veiling volgens de regels verliep. Daarnaast werden twee traditionele activiteiten nog even toegelicht: een avond klaverjassen met (ex-)kapelaan Straathof en waardebonnen voor deelname aan het Paveivo-diner op 19 oktober. Beide activiteiten worden compleet verzorgd door restaurant Boerhaave. De avond stond onder leiding van Cees van der Meer, Theo van Werkhoven, Kees van Velzen en Wim van Velzen. Zij wisselden de functie van veilingmeester met elkaar af, omdat het een erg intensieve taak was om alle enthousiaste bieders bij te houden. Vooral later op de avond, toen de zaal echt vol begon te stromen, werden er prachtige bedragen geboden. Toch hadden de veilingmeesters af en toe tijd voor een grapje tussendoor, waardoor de sfeer alleen maar beter werd. Er waren veel bekenden van de kerk aanwezig, maar er was ook een aantal nieuwe gezichten. Een aantal fanatiekelingen dat duidelijk echt hart voor de kerk heeft bleef maar

De Voorhouters boden grif tijdens de jaarlijkse Paveivo ten bate van de Bartholomeuskerk (Foto: FBPS/Peter Schipper). bieden, en al snel waren hun tafels bezaaid met onder andere flessen jenever, bossen bloemen, boeken en waardebonnen. Alle producten gingen voor goede prijzen weg. Zo werden er cadeaubonnen ter waarde van € 7,50 voor 40 euro geveild en gingen de flessen jonge jenever voor ongeveer 35 euro per stuk weg. Dit komt ongetwijfeld ook door het enthousiasme van de jonge parochianen die de veilingproducten als echte professionals toonden en uitdeelden aan de bieders. Kees van Velzen, wethouder van de gemeente Teylingen en tevens een van de veilingmeesters, was om 21.30 uur al erg tevreden. De eerste 89 producten waren al voor een mooi bedrag van 4500 euro verkocht. “Tussen 22.00 en 24.00 uur is het echt spitsuur. Dan is iedereen aanwezig en worden de bedragen ook steeds hoger. Rond deze tijd worden ook de grootste producten aangeboden, zoals schapen, musicalkaartjes en e-readers. En vooral de boodschappenpakketten en dinerbonnen doen het rond dit tijdstip erg goed.’ Als klap op de vuurpijl bood supermarkt Plus Van Dijk als vanouds weer een minuut gratis winkelen aan, waar de bezoekers fel op boden. “Veel bezoekers hebben een relatie met de kerk, maar er is ook altijd een aan-

Middag Bond van Ouderen Sassenheim - De Bond van Ouderen Sassenheim sluit het seizoen af met een feestelijk middagprogramma in de tuinzaal van de Bernardus op woensdag 23 mei van 14.30 tot 17.00 uur . Eind december 2011 heeft de bond haar onderkomen in de Ankerplaats verlaten en sinds 1 januari worden de wekelijkse activiteiten van de bond, het zangkoor Cantate op

maandagmiddag, kaarten of bingo op donderdagmiddag en de Soos op Zondag, uitgevoerd in ’t Onderdak. In de zomermaanden stoppen deze activiteiten, en ze beginnen weer in september. Ter afsluiting van het seizoen wordt door de bond een feestelijke middag georganiseerd in de Bernardus, waarbij de zanger Olaf uit Nieuw-Vennep zijn brede reper-

toire van feestnummers tot ballades ten gehore zal brengen. De leden van de bond zijn welkom om aan deze feestelijkheden deel te nemen, en zij kunnen eventueel niet-leden meenemen om eens kennis te maken met de bond. Daarvoor wordt een bijdrage van 2 euro per persoon gevraagd. Aanmelden vóór 18 mei bij Corry van der Voet, tel. 0252-211468.

tal mensen aanwezig dat gewoon een leuke avond wil hebben en op een leuke manier een bijdrage aan een goed doel wil leveren. Hetzelfde geldt voor de schenkers. Dit zijn vaak parochianen, maar ook ondernemers die niet aan de kerk verbonden zijn vinden het leuk om op deze manier iets te kunnen schenken. We hebben veel vaste sponsors die ieder jaar meedoen, maar we zoeken ook zelf naar nieuwe sponsors. We spreken ze gewoon aan bij hun winkel of in de kerk, en de meesten willen wel iets bijdragen. Ook de particulieren zijn enthousiast. Zelf bied ik ook iets aan, namelijk een doos met 24 ‘Paveivo-biertjes’. Leuk met het logo van de kerk erop,” aldus een enthousiaste Kees van Velzen. De avond draaide niet alleen maar om de veiling. Telkens werd na ongeveer honderd producten een prijs, zoals een lekker flesje wijn, onder de aanwezigen verloot. Nieuw dit jaar was het bieden op sleutels van een schatkist, een activiteit die in plaats van de mexicaanse verkoop was georganiseerd. Net als bij de mexicaanse verkoop konden de aanwezigen bieden op een van de vijf zuivelpakketten van kaasboerderij Pennings. De hoogste bieder ontving, naast het zuivelpakket, ook een van de vijf sleutels. Slechts één sleutel paste op de schatkist, met een inhoud van maar liefst 250 euro aan contant geld. Deze prijs werd aangeboden door P. Geerlings en was een groot succes, want de sleutels gingen voor ongeveer 150 euro per stuk weg. Rond 1.00 uur maakte een trotse pastor De Groot het eindbedrag bekend: er was maar liefst 43.665 euro opgehaald. Het eindresultaat is ongeveer 3500 euro lager dan vorig jaar, maar het is natuurlijk toch een prachtig bedrag. Kortom, een succesvolle veiling met tevreden bezoekers, tevreden sponsors en een tevreden pastor.

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL Nieuwe oogst

Firma P. en G. Visser

Alpha Maltas 2 ½ kilo 2.75 5 kilo 5.50 Aardappelen, groenten & fruit Hollandse bloemkool per stuk 0.95 Verse andijvie per kilo 1.45 Nieuwe oogst

New Zealand gold kiwi’s Grote Jonagold handappelen Extra grote Gold ananas, gratis schoongemaakt

10 stuks 3.25 3 kilo 2.25 per stuk 1.95

Het adres voor Holl. aardbeien en asperge 1. Tegen zeer scherpe prijzen

Weekknaller!

Bruin vloer

1.00!!! voor 1.75!!!

nu voor maar

Viking lijnzaad dubbel donker Vers uit eigen oven

Roomboter kaasstengels

per stuk 0.80

3.00 per stuk 1.00 Nu 5 voor maar 3.50 Nu 5 voor maar

Appelkeekjes

Online bestellen? pje.nl Kijk op www.stoe

Onze locatie is uitermate geschikt voor feesten en partijen. Bij ons viert u uw bedrijfsfeest, familiediner of verjaardag met uitzicht over het water. Ook kunt u bij ons BBQ-en al vanaf 17,50 p.p.

Vanaf 1 mei zijn wij weer elke dag open vanaf 12:00 ! Beatrixlaan 42 Kaageiland www.bijbenjamin.nl 0252-545369

16 MEI 2012

pagina 9

Vlakbij molen ‘Hoop doet leven’

Maritiem Teylingen heeft plan voor haven in Elsgeesterpolder Parkeren

Voorhout - Bij watersportvereniging Maritiem Teylingen leeft de hoop om een eigen haven aan te kunnen leggen bij de molen ‘Hoop doet leven’ in de Elsgeesterpolder in Voorhout. Nadat zij enkele jaren geleden van hun oude stek in Noordwijk moesten verdwijnen, liggen de negentig boten op dit moment verspreid in de wateren in en rond Teylingen.

De achterste loods wordt in gebruik genomen door de vereniging. Deze zal in de winter dienst doen als stalling voor de boten en in de zomer voor het parkeren van auto’s van de bezoekers. Die zullen daardoor dus in het landschap niet te zien zijn. Naar inschatting van de initiatiefnemers kan volstaan worden met 48 parkeerplaatsen, want op de drukste dagen wordt maximaal 30 procent van de boten gebruikt en 20 procent van deze groep komt op de fiets. Voor de kantine, douches en dergelijk is een aanbouw bedacht.

Door Nico Kuyt Watersportvereniging Maritien Teylingen is al drie jaar in gesprek met de gemeente om te komen tot de realisatie van een eigen haven. Eerder liet zij haar oog vallen op de recreatieplek nabij de Noordwijkerhoekbrug. De haven bleek daar evenwel moeilijk te realiseren. De kosten voor het verleggen van kabels en waterleiding, naast nog een ontsluiting die aan de strenge eisen van de provincie moest voldoen, was voor Maritiem Teylingen niet op te brengen. Bij de vereniging leeft nu het idee om een haven te realiseren langs de Elsgeesterlaan, tussen de loodsen van de gebroeders Van Steijn aan de Rijnsburgerweg 17 en de molen aan het eind

In het gebied tussen de sloot en de loods op de achtergrond zou de haven moeten komen. Rechts de brug die daarvoor moet worden aangepast (Foto: Nico Kuyt). van het provinciale fietspad aan de Eerste Elsgeesterweg. De bedoeling is een joint venture op te zetten met de gebroeders Van Steijn. Maritiem Teylingen creëert er dan honderd ligplaatsen voor haar leden en Van Steijn wil hier eveneens honderd ligplaatsen gaan exploiteren. De opzet is om aan de zuidzijde van de Elsgeesterlaan een vaste steiger

Lezers Schrijven Vertrek wethouders is niet in belang van gemeente Enige tijd geleden stond in deze krant een ingezonden brief van de heer Kees de Jong over de twee wethouders in Teylingen die buiten onze gemeente wonen. Inmiddels zijn er enkele inwoners die een bezwaarschrift hebben ingediend tegen het besluit van de gemeenteraad om de ontheffing te verlengen van het vereiste van ingezetenschap van een van de twee wethouders. Uit de brief en het bezwaarschrift komt een beeld naar voren dat mijns inziens geen recht doet aan de complexheid van de kwestie en de in mijn ogen zorgvuldige manier waarop de gemeenteraad hiermee is omgegaan. Het lijkt mij daarom goed ook de ‘andere kant van de medaille’ eens in beeld te brengen in de hoop en de verwachting dat daardoor de beeldvorming eerlijker en genuanceerder tot stand kan komen. Die ‘andere kant van de medaille’ wil ik schetsen door de overwegingen die in de CDA-fractie in de besluitvorming destijds een rol hebben gespeeld, toen voor de vergadering van de gemeenteraad het voorstel van het college van B&W was geagendeerd om de ontheffing te verlengen van het vereiste van ingezetenschap voor de twee betrokken wethouders. Aan dat voorstel lagen beargumenteerde verzoeken van beide wethouders ten grondslag. Wat was er eigenlijk precies aan de hand? De Gemeentewet stelt als eis voor het wethouderschap dat men ingezetene is van de gemeente. Van de vier wethouders wonen er twee niet in onze gemeente en daarmee voldoen zij niet aan het vereiste van de Gemeentewet, die stelt dat voor het wethouderschap vereist is dat men ingezetene is van de gemeente. De gemeenteraad kan voor de duur van een jaar ontheffing verlenen van het vereiste van ingezetenschap en de wet bepaalt ook dat de ontheffing

CDA-fractievoorzitter Peter Scholten. in bijzondere gevallen, telkens met een periode van maximaal een jaar, kan worden verlengd. Uitgangspunt van de wettelijke regeling is dus dat de wethouder woont in de gemeente waar hij of zij werkt. Er kunnen echter omstandigheden zijn die ontheffing van het woonplaatsvereiste mogelijk maken. Of dat zo is, is aan het oordeel van de gemeenteraad overgelaten. Dat is op zich logisch, want de raad gaat immers over ontslag en benoeming van wethouders. Het is dus logisch dat de raad ook de omstandigheden beoordeelt waaronder een wethouder een ontheffing van het woonplaatsvereiste kan krijgen. Die omstandigheden kunnen per gemeente verschillen. Eenvoudige zaak, zou je nu kunnen denken, want de vraag is simpel: is er sprake van een bijzonder geval? Zo simpel is het echter niet. Er zitten meerdere kanten aan de zaak en dat maakt

aan te leggen met loodrechte aanlegsteigers. Tot twee hectare aan grond wordt daarvoor afgegraven, want dit is naar inschatting van de initiatiefnemers toch te slecht voor de bollenteelt. Het wordt een haven voor sloepen en motorjachten van beperkte hoogte. Dit vanwege de bruggen in de omgeving. Voor zeilboten is er geen ruimte.

het toch wat complex. Allereerst zijn raadsleden net mensen en ieder mens denkt verschillend. Ook binnen de CDA-fractie en ook binnen de gemeenteraad. Je kunt deze kwestie heel principieel benaderen (‘Het staat in de wet dus moet je je eraan houden’) of heel pragmatisch (‘Het is niet anders en we moeten verder’), je kunt er rationeel tegen aankijken (‘Is het een bijzonder geval of niet’) of emotioneel (‘Ze hebben het beloofd, dus moeten ze zich eraan houden’). Wat voor de CDA-fractie uiteindelijk voorop heeft gestaan, wat het belangrijkst was en is, is het belang van de gemeente Teylingen en van de inwoners van Teylingen. Vanuit die invalshoek hebben wij de vraag benaderd waar wij ons als gemeenteraad voor gesteld zagen: ‘Is sprake van een bijzonder geval’. Het zal inmiddels duidelijk zijn geworden dat het antwoord op die vraag vaak een persoonlijke inkleuring krijgt. Daar speelt ook een rol mee dat beide gevallen niet aan elkaar gelijk zijn. Beide wethouders hebben zich bij hun benoeming bereid verklaard in de gemeente Teylingen te willen komen wonen, maar om verschillende redenen is dat er niet of nog niet van gekomen. In beide situaties gaat het om redenen van financiële aard. Die komen erop neer dat beide wethouders bij verhuizing een dermate groot financieel offer zouden moeten brengen, dat men dit in alle redelijkheid niet van hen mag verwachten. De mening dat dit op zich al de kwalificatie ‘bijzondere omstandigheden’ verdient, werd niet door alle CDAraadsleden gedeeld. Maar zoals eerder gezegd: het is een complexe zaak en er komt meer bij kijken. Als je namelijk niet van mening zou zijn dat hier sprake is van een bijzonder geval en dus tegen verlenging van de ontheffing zou zijn, dan moet je wel de consequenties daarvan goed overwegen. Dan moet je er namelijk rekening mee houden dat beide wethouders vertrekken, met alle nadelige gevolgen van dien. En één ding was dan zeker: dat was niet in het belang van de gemeente Teylingen noch van de inwoners van Teylingen. Bij ver-

Door streekeigen lage struiken en bomen te planten wordt de haven aan het zicht onttrokken. Te denken valt bijvoorbeeld aan beukenhagen en riet. De oevers krijgen een natuurvriendelijke inrichting. De doorvaart naar de Leidsevaart « « « « « «

Sanitaire installaties Dakbedekkingen Lood- en zinkwerken Centrale verwarming Airconditioning Luchtbehandeling

moet voor de haven wel worden verbreed en uitgebaggerd. En ook de brug bij de molen dient een hogere en bredere doorvaart te krijgen. De vereniging wil de haalbaarheid onderzoeken of hier een nostalgische ophaalbrug te realiseren valt. De ontsluiting van de auto’s vindt plaats via de Rijnsburgerweg. Daar rijden nu al vrachtwagens en deze is volgens de vereniging dus geschikt van auto’s met een trailer. Het plan is door Maritiem Teylingen doorgerekend en naar haar mening economisch uitvoerbaar. Zij geeft verder nog aan dat het plan wordt ondersteund door het Watersportverbond en het Hoogheemraadschap Rijnland. B&W van Teylingen heeft nog geen uitspraak gedaan over het idee.

LOODGIETERSBEDRIJF

C. HUNDERSMARCK BV Leiden 071-5223242 Voorhout 0252 -235679

WWW.HUNDERSMARCKBV.NL

Links de twee wethouders ‘van buiten’: John Stuurman (D66) en Karin Lambrechts (VVD). (Archieffoto). trek van de wethouders moest onder meer rekening worden gehouden met schadelijke gevolgen voor de bestuurbaarheid van de gemeente, groot imagoverlies voor de gemeente, kosten van wachtgeld voor de vertrekkende wethouders, enzovoort. En een vertrek zou des te meer jammer zijn omdat het college goed functioneert als één team, en ook belangrijke posten vervult in regionaal verband. Het uitgangspunt van de tekst in de Gemeentewet is dat een lokale bestuurder binding en voeling heeft met de lokale gemeenschap. Als je in de gemeente woont is de kans daarop groter, maar het biedt geen enkele garantie. Tot dan toe waren er geen signalen dat beide wethouders onvoldoende aanspreekbaar zouden zijn of onvoldoende aanwezig. De CDA-fractie vond het in dat verband ook belangrijk dat beide wethouders de inspanningsverplichting op zich hadden genomen om die binding en voeling met de gemeenschap Teylingen te handhaven en waar mogelijk te versterken. Wat voor de CDA-fractie dus voorop heeft gestaan in de overwegingen was het belang van Teylingen en van de in-

woners van Teylingen. Die belangen brachten met zich mee dat verlenging van de ontheffing geboden was. Alles overwegend kon de CDA-fractie -met uitzondering van één lid van de fractie- instemmen met verlenging van de ontheffing van ingezetenschap. En als je daartoe besluit, dan hoort daar ook bij dat de vergoeding voor reiskosten wordt gehandhaafd. En dat zijn geen absurde bedragen, maar bij de overheid gangbare tarieven. Voor degenen onder ons voor wie de financiële aspecten heel belangrijk zijn wil ik nog het volgende zeggen. Als beide wethouders wel waren verhuisd, dan hadden zij een verhuiskostenvergoeding gekregen. Die is nu uiteraard niet betaald. Als de gemeenteraad de ontheffing niet had verlengd, dan hadden de beide wethouders ontslag gekregen met aanspraak op wachtgeld en dat had de gemeente veel meer geld gekost dan nu het geval is. Bovendien had dan gezocht moeten worden naar twee nieuwe wethouders, die mogelijk ook niet in onze eigen gemeente gevonden konden worden. En dan zou het hele verhaal opnieuw beginnen. Peter Scholten, fractievoorzitter CDA Teylingen.

Autocentrum van Egmond specialist in: 6KRZURRP /DQJHYDDUW D :HUNSODDWV 1RRUGHLQGH 5LMQVEXUJ 7HO

OCCASION VAN DE WEEK:

Ook het adres voor uw bedrijfswagen VW Transporter TDI lange wielbasis Bouwjaar 2007, in zeer nette staat!!

VW Golf 1.2 TSI met o.a.:

VW Golf V 1.6 16v FSI, Sportline Bouwjaar 2005, Met VW Navigatie!!

Navigatie, lichtmetalen , bluetooth carkit

Een kleine greep uit ruim 50 auto’s: AUDI A6 3.2 FSI aut. 2008 VW Golf VI 1.4 TSI 2010 VW Golf VI 1.4 2011 VW Golf Plus FSI 2007 VW Touran 7 pers. 2006 VW Polo 1.4 16V 2008 VW Polo 1.4 16V 2010 VW Passat 1.6 2003 VW Fox 1.2 2006

â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź â‚Ź

27.950,18.950,18.500,13.500,12.950,10.500,13.950,6.950,5.950,-

VW Polo bluemotion VW Bora 1.6 16V VW Polo 1.2 VW Polo 1.4 16V VW Golf IV 16V Mits. Space Star 1.3 Seat Arosa 1.4 Peugeot 206 1.6 Skoda Fabia

2010 2003 2005 2001 1999 2002 2003 2000 2007

â‚Ź 13.950,â‚Ź 5.500,â‚Ź 5.950,â‚Ź 2.950,â‚Ź 4.250,â‚Ź 3.950,â‚Ź 4.500,â‚Ź 3.950,â‚Ź 6.500,-

20x VW Golf op voorraad vanaf â‚Ź 1.500,-

Of kijk voor alle auto’s op:

www.acvanegmond.nl

•

•

EERHART SierbestraDak herstellen? Bouma/ ting. Voor al uw bestratin- Grundeken bellen! 5114674gen en tuinwensen. Bel voor 5118394. Uw dak-specialist! vrijblijvende prijsopgave Vwo-, havo, mavo, 070-3211006. vmbo-leerlingen: huisVuil tapijt? Laat het werkbegeleiding/bijles aanvakkundig reinigen of geboden door ervaren A/B huur Mr. Steam. Gratis student. Tel. 071-5616768. thuisbezorgd. Tol Steam VAKANTIESLANK en Interieurverzorging, tel. energiek! Gratis begelei070-5116612. ding! Tel. 071-5651088.

•

•

•

• BC SIERBESTRATING • 50-plusser SCHILDERT, • STEUNZOLEN. Erkend • www.zalenverhuurkruyt • Student wil u graag helTegelwerk, met afvoer, gra- SAUST en behangt uw huis leverancier, lid Stichting schipvanleiden.nl. Mooi pen met COMPUTERtis prijsopgave. Tel. 06- weer als nieuw. 55321682. 06-13067762.

Tel. LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Lekker toerfietsen vanuit Leiden en Leiderdorp met Wassenaar en Voorschoten? Wim van Zijp, tel. 071www.tcdekampioen.nl. 5238468 of 06-12028319. T.H.: GARAGEBOX ION RX PLUS van centrum Rijnsburg v.a. â‚Ź 2549,- voor â‚Ź 2300,-. â‚Ź 135,- p.m. Tel. 071- Kees Droogh Tweewielers, 4021324. tel. 071-4021324.

bomen omgezaagd • •of Zelf flink gesnoeid? Met onze prof. VERSNIPPERAAR is het zo weg. Tel. 0705111923 / 06-53794870 of mail deversnipperaar@kpn mail.nl.

•

•

NU OF NOOIT ON BIJ BEMMEL & KRO KE U KE N S

WE DRAAIEN 4 DAGEN DOOR! HE ME LVAA RT

SD AG

9 1 7 1 18 16 W OE NS

V RI JD A

DAG

MEI

ME I

ME I

KEUKENWAARDECHEQUE

HEMELVA A

RTSDAG

GEOPEND

DE N HA AG & ZOET ER W OU DE/RIJN DI JK VA N 10:0 0 TO T 17:0 0 UU R CRUQUIUS VA N 12:0 0 TO T 17:0 0 UU R

t HSPPUTUF DPMMFDUJF JOCPVXBQQBSBUVVS t EJSFDU EF CFTUF QSJKT t BM SVJN KBBS FFO WFSUSPVXE BESFT t $ # 8 FSLFOE t HFFO BBOCFUBMJOH

Neckar 24, Industrieterrein Forepark tel. 070-3206065 DONDERDAG KOOPAVOND

ZALM

de complete verswinkels

in Oegstgeest

Het BBQ-seizoen gaat beginnen

Bekijk ons assortiment barbecue producten, schalen, en buffetten.

Bezoek onze site Bekijk onze catering mogelijkheden op

www.vdzalm.nl Winkelcentrum Lange Voort T 071-5175535 Winkelstraat De Kempenaer T 071-5173707

www.marblestyle.nl Parallelboulevard 178 Noordwijk 071-3620758

ALMONDEHOEVE

twaalfhonderdvijftig euro

DEN HAAG

64m2 RUIMTE. Nwh. met overheaddeur. Tel. 0252-372660.

OPEN HAARD of SCHOUW

1.250,Cruquiusplein 50, Cruquiusplaza tel. 023-5483060 VRIJDAG KOOPAVOND

T.H.: •Centrum

Voor een perfecte bouw van uw

NEEM OP 16, 17, 18, OF 19 MEI DEZE WAARDECHEQUE MEE EN U ONTVANGT 1.250,- EXTRA KORTING*

CRUQUIUS

•

T.K.: 2de HANDS ION v.a. â‚Ź 950,-. Kees Droogh Tweewielers. Tel. 0714021324.

‘Like’ ons op Facebook en bekijk onze fotoalbums en vernieuwende activiteiten.

G

MEI

van der

PROBLEMEN. â‚Ź 15,- p.u. Tel. 070-5114250.

Volg ons op Facebook

ZATERDAG

DONDERDAG

bruin cafĂŠ in oude centrum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc... Geen huur! Wel wat servicekosten en normale gangbare drankprijzen! Reserveringen 06-25047376.

OFFER T

E ELDE RS? KOM

Lifestyle & Antiek

LANGS , HE T IS ZE K E R DE MOEIT E WA A RD!

ZOETERWOUDE/RIJNDIJK

Hoge Rijndijk 309b, Rijneke Boulevard tel. 071-5812020 DONDERDAG KOOPAVOND

2

0m 0 0 . 3

KIJK VOOR DE OVERIGE MESSCHERPE AANBIEDINGEN OP BEMMEL-KROON.NL

Van Almondeweg 2, 2343 AA OEGSTGEEST * Lopende offertes met voorgaande acties inbegrepen, zijn uitgesloten van deelname. Vraag naar de voorwaarden in de winkel.

Druk- en zetfouten voorbehouden.

www.almondehoeve.nl

16 MEI 2012

pagina 11

Borden in Herenstraat

TOV vraagt aandacht voor 30 kilometerzone Voorhout - Op de Herenstraat in Voorhout is 30 kilometer het maximum, maar veel automobilisten houden zich daar niet aan. De ondernemers van de Teylingen Ondernemers Vereninging (TOV) kern Voorhout vinden de situatie in hun winkelgebied zorgwekkend, omdat het soms gevaarlijke situaties oplevert. De komende weken besteden ze daarom extra aandacht aan het feit dat de Herenstraat een 30 kilometerzone is.

Er was een bloemenworkshop waar men de mooiste bloemstukjes voor Moederdag kon maken (Foto: Peter Kovács).

Veel leuke activiteiten

Dit doen ze door borden in het centrum te plaatsen en bij alle TOVwinkeliers posters te hangen. Met deze campagne willen zij de automobilisten bewust maken van het feit een aantal van hen regelmatig te hard rijdt. Deze actie staat niet op zich zelf. Het meedenken en bewaken van

de uitstraling en kwaliteit van het winkelcentrum behoort tot één van de taken van de TOV Voorhout. Zij houden hier nauw contact over met de gemeente. Zo heeft de TOV bijvoorbeeld een grote rol gespeeld bij de herinrichting van de Herenstraat die er nu beter uitziet en een straat is waar de consument prettiger wandelt, parkeert en winkelt. Tot de realisatie van de Noordelijke Randweg zal de verkeersdruk en de verkeerssituatie bij de spoorwegovergang en de Herenstraat echter een knelpunt zijn. Als iedere verkeersdeelnemer zich aan de verkeersregels houdt, dus maximaal 30 kilometer per uur rijdt en rechts voorrang geeft, kan de Herenstraat veiliger functioneren, aldus de TOV. TOV Voorhout haakt in op een landelijke overheidscampagne: ‘Hou je aan de snelheidslimiet’. Deze campagne wordt momenteel ondersteund met een tv-, internet- en outdoorcampagne.

Voorjaarsmarkt is zonnig en trekt veel publiek naar park Sassenheim - “Kijk mam, een standbeeld. Het lijkt net of het beweegt.” Het meisje loopt iets naar voren en schrikt enorm als het levende standbeeld heel even haar tong uitsteekt. De ouders en kinderen die hiervan getuige zijn schieten in de lach. Daarna twijfelen ze toch of ze het wel goed hebben gezien of dat ze zich die minimale beweging ingebeeld hebben, want het beeld zit allang weer doodstil voor zich uit te staren. Door Ineke Kovács Deze grappige gebeurtenis was maar een van de tientallen zaken waar de bezoekers van de Voorjaarmarkt zich in Park Rusthoff op zaterdag 12 mei mee konden bezighouden. Tussen 10.00 en 16.00 uur was er op het centrale eiland van alles te beleven voor jong en wat ouder. Er waren demonstraties van onder andere kantklossen en het houden van bijen. Men kon informatie krijgen over het zelf maken van sieraden, of op biologische wijze de tuin bewerken. Er was tevens een bloemenworkshop

waar men de mooiste bloemstukjes voor Moederdag kon maken. Men kon prachtige prijzen winnen bij de loterij, die ieder half uur een trekkingsronde hield en grappig aan elkaar werd gepraat door Willem van Ruiten. Ook kon men informatie inwinnen over de activiteiten van diverse verenigingen, en Theater ’t Onderdak presenteerde het nieuwe theaterprogramma voor het seizoen 2012-2013. Daarnaast stonden er zestig kramen met planten, cadeauartikelen, trendy spullen voor huis en tuin, boeken en sieraden. Men kwam ogen te kort om al dat gezelligs in zich op te nemen. De ene kraam was nog vrolijker ingericht dan de ander. Dat gold zeker voor de kraam van Het Bollenpalet waar men kleurige beeldhouwwerken kon kopen. Terwijl de volwassenen langs de kramen liepen, vermaakten de kinderen zich bij het ‘Ren je rot’-spel, de schminktafel, op het springkussen of bij de ballonnenmevrouw die de gekste figuren kon vouwen. Op het terras van paviljoen Het Sassennest was het goed toeven met een kopje koffie, hapje of drankje en

Rock for a brick

Bandavond in Ex Voto Voorhout - Zaterdag 19 mei laten de bands Sparkplug, Cold Nevada en Scrapco jongerencentrum Ex Voto in Voorhout op z’n grondvesten schudden. ‘Rock for a brick’ staat voor een avond gezelligheid en rock. De bands zijn bekend in de Bollenstreek en in het Leidse circuit. SparkPlug is in 2007 ontstaan uit de fusie van de bands USSR en Roadkill Duckies. Hiermee is een sterke instrumentele basis ontstaan met Floris van Tol op drums, gitaristen Pieter van der Heuvel en Joris Griffioen en diksnaarkunstenaar Coen Dietz de Loos. Na een aantal zangers te hebben versleten is

Sparkplug compleet geworden met toevoeging van frontman Robbert Hazenberg. De tweede band Colt Nevada heeft in de Popprijs Holland Rijnland 2011 en Battle of the Bands 2011 de halve finale gehaald. Daarnaast hebben zij de Til Trofee gewonnen, die ze toegang gaf tot de Rob Acda Award. Tot slot de uit Leiden afkomstige band Scrapco. Deze band karakteriseert zich door stevige alternatieve rock met afwisselend gitaargeweld en gevoelige stukken. Originele teksten voor de eigen nummers zorgen voor een afwisselend geheel. ‘Rock for a brick’ is op 19 mei in jongerencentrum Ex Voto aan de Jacoba van Beierenweg 118 B in Voorhout. De entree bedraagt 5 euro.

een ijsje voor de kids. Er was zelfs muziek te beluisteren.

Wachtlijst Ria Faber van de evenementencommissie van Park Rusthoff liep met een grote glimlach loten te verkopen. “Wat hebben we vandaag weer een mazzel met het weer hè?” riep ze spontaan. Nadat ze weer een stapeltje loten had verkocht kwam ze even een praatje maken. “Kort hoor, ik wil alle lootjes kwijtraken want ook dit jaar hebben de winkeliers en bedrijven heel veel prijzen beschikbaar gesteld. Dat is geweldig. Of deze Voorjaarsmarkt een succes is? Dat mag je wel zeggen. Er komen steeds meer mensen naar het eiland. Zeker nu de zon zo lekker schijnt. Er staan hier zestig kramen. We hadden aanvraag voor nog meer. We hebben dus nu een wachtlijst. Dat voelt prettig aan. Vandaag is weer grandioos. Dat belooft wat voor de komende jaren. De Voorjaarsmarkt van ons park wordt gewoon een goede traditie.”

Ierse trommels in bibliotheek Voorhout - In de maand mei is bij Bibliotheek Bollenstreek vestiging Voorhout een expositie te zien van Bodhrans. Dat zijn Ierse lijsttrommels. Deze trommels bestaan uit een houten hoepel bespannen met een geitenvel. Bodhrans worden gebruikt als muziekinstrument, maar sommige zijn ook voor decoratieve doeleinden gemaakt. De decoraties zijn er in vele verschillende soorten. Het meest algemeen zijn de trommels met Keltische kruisen of andere Keltische afbeeldingen. Ook zijn er trommels met bijvoorbeeld het wapen van Dublin of de Ierse vlag. In de vitrine zijn verklarende teksten bij de trommels te lezen, maar wie meer informatie wil hebben kan een boekje over dit onderwerp meenemen. Dit is samengesteld door de verzamelaar en eigenaar van de Bodhrans René van der Mark. Bezoekers van de expositie zijn welkom tijdens de openingsuren van de bibliotheek aan Kerkzicht 8 in Voorhout.

De TOV Voorhout heeft borden in het centrum geplaatst.

Expositie fotografie Voorhout - In de maand mei is in de vestiging Voorhout van Bibliotheek Bollenstreek een expositie te zien van foto’s gemaakt door cursisten van de Volksuniversiteit Teylingen. Fotograaf Jan Stegeman is de docent van de beginnerscursus waar alles over camera’s en foto’s maken wordt uitgelegd. Begrippen als compositie, sluitertijd en witbalans worden in praktijk gebracht door veel te gaan fotograferen. Mensen, natuur, cultuur en architectuur zijn de onderwerpen. Eén foto moet meer zeggen dan duizend woorden, is het devies van de docent. Hij volgde zijn opleiding op de Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten in Den Haag. De foto’s zijn te zien tijdens de openingstijden van de bibliotheek in Voorhout aan Kerkzicht 8.

Handen uit de mouwen

Voorhout - De vrijwilligers van het historische Overbosch staken woensdag 9 mei flink de handen uit de mouwen. Als voorbereiding om nieuwe aanplant te realiseren, werden exoten als de Japanse duizendknoop en enkele woekerplanten verwijderd (zie foto). De komende maanden planten de Vrienden van het Overbosch onder meer rododendrons, lijsterbessen en stinsenbollen.

Adenta tandprothese Specialist

Slaapkamers...

en

ekering

rz Alle ve

BRON: Deceunink NV

Zomerkriebels? nu vanaf â‚Ź 250,-

t /BUVVSHFUSPVXF LVOTUHFCJUUFO t ,VOTUHFCJUSFQBSBUJFT

stapelkorting!* www.ploegkozijnen.nl www.ruiterdakkapellen.nl T. 0252 500 900 T. 088 432 12 70 Openingstijden showroom: ma t/m vr: 09:00 tot 17:00 uur, zaterdag: 10:00 tot 16:00 uur Pesetaweg 45 NIEUW-VENNEP

Klaar terwijl u wacht! Kerkstraat 44 Noordwijk-Binnen Tel. (071) 3611145

Eigen productie & montage * Alleen geldig bij PLOEG kunststof kozijnen Vraag naar de voorwaarden

www.tandenwinkel.com

T (0252) 37 09 49 INTERIEUR t SMEDERIJ 12 T (0252) 21 36 80 SLAPEN 2211 SM NOORDWIJKERHOUT t WWW.TURK-ROOF.NL t INFO@TURK-ROOF.NL

SMEDERIJ 2

Autobedrijf G. Dol b.v.

www.leendertkuijper.nl

Rijnsburgerweg 48 0252-211849 Voorhout www.gdol.nl

T WEEWIELERS

ELEKTRISCHE FIETSEN Officieel dealer van :

EURO â‚Ź 1,739 p.ltr.

Jaguar XF Datum deel I: Kilometerstand: Brandstof: Transmissie: Accessoires:

2.7D V6 Luxury

14-5-2009 65.956 km Diesel Automaat

Prijs: â‚Ź

Garantie: Rijklaar maken: Kenteken:

6 maanden Bovag â‚Ź 750,88-NFH-4

SUPER + â‚Ź 1,809 p.ltr.

DIESEL â‚Ź 1,415 p.ltr.

DIESEL ROOD â‚Ź 1,309 p.ltr.

r ,PHB r 4QBSUB r #BUBWVT

r 'MZFS r (B[FMMF r #JLLFM

NU 24-UUR TANKEN MET KORTING

Nu 7 en 8 cent KORTING (alleen op benzine) Openingstijden: ma. t/m vr. 07.30-20.30 uur, za. 08.00-18.00 uur, zo. gesloten.

44.500,-

ABS, Airbag(s), Airco, Alarm, Audio, Centr. deurvergrendeling, Cruise control, Elec. verstelbare stoelen, Elektrische ramen, Lederen bekleding, Lichtmetalen velgen, Middenarmsteun, Navigatie systeem, Park Distance Control, Schuif / Kanteldak, Start onderbreking, Stuurbekrachtiging, Traction control, Verwarmde spiegel(s), Verwarmde voorstoel(en), Warmtewerend glas, ABS, achterbank neerklapbaar, Achterruit verwarming, Airbag bestuurder, Airbag passagier, Airbags voor, Airconditioning, Audio Stuurbediening, Automatic climate control, Automatisch inschakelende koplampen, Automatische vergrendeling, Binnenuit verstelbare buitenspiegel, Bluetooth telefoonvoorbereiding, Boardcomputer, Brakeassist, cd-wisselaar, Centrale deurvergrendeling afstandbediend, Cruise control, Diepteverstelling stuur, Elektrische stuurverstelling, Getint glas, etc. etc. etc.

morgen wil ik jXXe aXg mbÂşa Ă­]aX dag als vandaag

Service en kwaliteit sinds 1906

Financiering per maand vanaf â‚Ź705,BTW-auto: Ja Gewicht: 1730 Kg 152 kw (207 PK)

Gerekend met een aanbetaling van EUR 10.000,- . Vraag onze adviseur naar de brochure waarin de voorwaarden en actuele rentetarieven zijn vermeld. De financieringsmogelijkheden worden u onder voorbehoud van Kredietacceptatie aangeboden. Alle kredietaanvragen worden door de betreffende kredietmaatschappij getoetst bij het Bureau Kredietregistratie (BKR) te Tiel.

iedereen verdient een morgen

)PPGETUSBBU #, 4BTTFOIFJN

Bedrijvenpark Foreparkpark, Neckar 1 2491 BE DEN HAAG Verkoop@blankespoor-jaguar.nl Tel: 070-3575717 Fax: 070-3575719

Voor het mooiste PERKGOED kunt U 7 dagen per week terecht in onze kwekerij. Parkeergelegenheid achterom, ook baskets en opgemaakte bakken te koop. Deko Tuinen Lisse – Heereweg 464 in Lisse

HEMELVAARTSDAG

GEOPEND! Specialist in alle soorten startaccu’s, heftruckbatterijen, laders en banden.

VAN 10.00 - 17.00 UUR

Amphoraweg 16 F / 2332 EE Leiden

www.groenen-denm.nl

071-512 05 00

Trendhopper Katwijk Ambachtsweg 11 - Katwijk

16 MEI 2012

pagina 13

Pastoor Owel krijgt eerste exemplaar

Doop-trouw-begrafenisboek van Sint Pancratius uniek naslagwerk Sassenheim - “Eigenlijk wordt pas morgen, 12 mei, de naamdag van Sint Pancratius gevierd. Maar vandaag is ook al een grote dag. Er is een mijlpaal bereikt,” aldus Rinus Alkemade, vertegenwoordiger van de archiefcommissie van de Sint Pancratiuskerk in Sassenheim. Op vrijdagmiddag 11 mei werd namelijk in de pastorie het eerste exemplaar van het Doop-trouw-begrafenisboek van de Sint Pancratiusparochie overhandigd aan pastoor Owel.

ken pastoors voor,“ liet Endhoven weten. “Zij hebben destijds een belangrijke rol gespeeld in de opbouw van dit dorp. Nu hebben we weer een zeer actieve pastoor in ons midden. Ik hoorde zojuist dat pastoor Owel zelfs zeven kerken onder zijn hoede heeft. En daarbij een goede hoeder van het Sassenheimse erfgoed is. Daarom heb ik nu de eer om het eerste exemplaar van het Doop-Trouw-begrafenisboek van de Sint Pancratiusparochie aan hem te overhandigen.” Nadat pastoor Owel het boek had ontvangen werd er een tweede exemplaar overhandigd aan mevrouw De Ridder, weduwe van Peter de Ridder, die doop-trouwbegrafenisboeken schreef over de parochianen van de Sint Agathakerk in Lisse. Hij was samen met Elly Keus aan het boek van de Sint Pancratius begonnen, maar overleed plotseling.

Door Ineke Kovács Elly Keus uit Lisse werkte, samen met diverse leden van de werkgroepen genealogie van de historische oudheidskringen uit Sassenheim, Voorhout en Warmond en de archiefcommissie van de Sint Pancratiusparochie, vier jaar aan het boek. Het boek omvat de periode 1687 tot 1812 en is een uitgave van de Nederlandse Genealogische Vereniging afdeling Rijnland. Dit boek uit de Rijnland-reeks ‘Bronnen van de dorpen rondom Leiden’ is het dertiende boek uit de serie. Het lijvige boekwerk, 427 bladzijden, bevat veel informatie uit de streek, omdat de parochianen uit Voorhout en Warmond lange tijd in Sassenheim kerkten.

IJsheiligen Vrijdagmiddag werden diverse af-

De heer Endhoven (links) overhandigt het eerste exemplaar van het boek aan pastoor Owel (Foto: Peter Kovács). gevaardigden van de historische werkgroepen, wethouder Van Velzen namens de gemeente Teylingen, een afgevaardigde van het bisdom Rotterdam en andere genodigden, welkom geheten door Alkemade. Hierna kreeg drs. J.G. Endhoven, voorzitter van de Nederlandse Genealogische Vereniging afdeling Rijnland, het woord. Na eerst het een en ander uit te leggen over de betekenis van het woord ‘ijsheiligen’

(de periode van 11 tot en met 14 mei), waaronder dus ook de naamdag van Sint Pancratius valt, gaf hij een beeld van het dorp Sassem in de zeventiende eeuw. Endhoven: “Het agrarische dorp trok door de gunstige ligging, het vele groen en de rust destijds steeds meer rijke lieden uit grote steden. Zij lieten fraaie buitenplaatsen bouwen als zomerverblijf, maar bewoonden ze later vaak permanent.” De aanwezigen

kregen boeiende verhalen te horen over pastoor Roxelius, de familie van ene Pieter Pronk, steekpenningen, schuilkerken, boerenbruiloften, de Engelse prinses Mary in kasteel Teylingen, en zelfs herberg het Bruine Paard werd genoemd. Na dit betoog liet Endhoven weten trots te zijn op de geschiedenis van het dorp Sassem. “Er komen in de verhalen meer actieve en betrok-

Hiierna nam Rinus Alkemade weer het woord. Hij zette schrijfster Keus in het zonnetje. Zij ontving een prachtig boeket bloemen en een attentie. Hij roemde het werk van Keus en noemde het resultaat “een zeer knappe prestatie.” Daarna waren er bloemen, cadeautjes en flessen wijn voor allen die op een of andere manier hadden meegewerkt aan de totstandkoming van dit bijzondere naslagwerk. Want voordat er 427 bladzijden in kaart zijn gebracht en alles is uitgewerkt, is er al heel wat zoek- en speurwerk in vele archieven aan voorafgegaan.

Duiven dit weekend tweemaal van start Teylingen - Het was een drukke zaterdag voor de duivenmelkers in de gemeente Teylingen. Er was een Vitessevlucht (korte afstand) vanuit Peronne en de eerste wedvlucht voor de Teylingen-bokaal vanuit Mantes la Jolie (lange afstand).

Voor de wedvlucht vanuit Peronne werden vrijdagavond door dertien duivenliefhebbers 195 duiven ingemand. De duiven werden zaterdagochtend om 7.45 uur gelost met een straffe noordwestenwind en konden aan de 278 kilometer lange terugreis beginnen. Om 11.32.09 uur was het Piet Angevaare uit Voorhout die de

Strak in je vel... Veel vrouwen herkennen het probleem.... Cellulitis op de benen, billen, taille en buik.

Voor

De oplossing is Lypossage! Deze uiterst intensieve manier van masseren werkt krachtig in op

de vet- en vochthuishouding.

Na

Niet alleen wordt de doorbloeding sterk bevorderd, maar de huid wordt ook mooier, strakker en gladder. Na 4 behandelingen heeft u al zichtbaar U zult geen gewicht verliezen... wel centimeters!!

Wilt u meer informatie over Lypossage, neemt u dan contact op met Gladys

Tel: 06 10817027

Behandelingen worden gegeven in Voorhout door een vrouw

eerste prijsduif constateerde. Deze duif maakte een snelheid van 74 kilometer per uur. Ook de vierde, vijfde en negende prijsduiven waren van deze liefhebber. Willem Munneke uit Warmond pakte de tweede prijsduif. Leo Geerlings wist beslag te leggen op de derde en achtste prijsduiven, Willem van Harskamp komt op gang met de zesde prijsduif, ook Jan Hoogenboom pikt een graantje mee met de zevende prijsduif, en Adrie en Ton de Goeij toch nog bij de top tien met de tiende prijsduif waarmee zij de eerste tien completeerden. Gezien de snelheidsberekeningen van de wedvlucht vanuit Peronne zouden de duiven van de eerste dagfondvlucht vanuit Mantes la Jolie (afstand 412 kilometer) om ongeveer 13.15 uur kunnen aankomen. Er waren 150 duiven in concours, ingemand op donderdagavond door zeventien liefhebbers uit de gemeente Teylingen. Het was om 13.17.26 uur bij Willem van Harskamp waar de ‘744’ zich als eerste prijsduif meldde met een snelheid van 71 kilometer per uur. Ook wist deze duif de hele afdeling De Kuststrook achter zich te laten met in concours 4897 duiven ingemand door 331 deelnemers. Piet van der Hulst uit Voorhout zat Van Harskamp kort op de hielen en constateerde de tweede prijsduif van Teylingen en ook van de afdeling. De derde prijsduif was weer van Willem van Harskamp, Rene van der Lans uit Voorhout constateerde knap de vierde en negende prijsduiven, W. en R. van der Kooy waren goed voor de vijfde prijsduif, Piet Angevaare wist beslag te leggen op de zesde en achtste prijsduiven, en Theo Onderwater maakte met de tiende prijsduif de top tien vol.

Fairtrade als lunch Sassenheim - Kinderopvang Trias organiseerde vorige week donderdag een Fairtrade-lunch. Dat was één van de activiteiten om Teylingen als Fairtradegemeente te promoten. De lunch werd georganiseerd in Het Toppunt aan de Vijfmeiweg 37 (zie foto) en De Toren aan de St. Antoniuslaan.

Bassets zijn snel klaar Sassenheim - De rugbyers van The Bassets uit Sassenheim konden op het NK Sevens niet echt potten breken. Sevens is de snelle variant van het gewone vijftienmans rugby en wordt met slechts zeven tegen zeven gespeeld. Vorige week plaatsten The Bassets zich voor het Nederlands kampioenschap, maar die voorronden waren ze niet zonder kleerscheuren doorgekomen en van de vaste zeven spelers was er weinig meer over, zodat Robert Broers een beroep moest doen op de tweede garnituur. Daar kwam er nog eens

bij dat The Bassets in een zware poule moesten uitkomen, met topteams uit Castricum en Amersfoort, en konden de Sassenheimers tegen beter weten in alleen maar hopen op een volgende ronde. The Bassets verkochten de huid zo duur mogelijk, maar konden niet voorkomen dat alle poulewedstrijden werden verloren en ze zo vroegtijdig het strijdtoneel moesten verlaten. Het toernooi werd in een zinderende finale gewonnen door Hilversum, zodat zij zich een jaar lang landskampioen Sevens mogen noemen.

De A-Klasse Edition 125! Tijdelijk voor de ongelooflijk lage prijs van â‚Ź 16.990,-! Dit is hĂŠt moment om een nieuwe Mercedes-Benz A-Klasse Edition 125! aan te schaffen. Want tijdelijk rijdt u een A160 BlueEFFICIENCY al vanaf â‚Ź 16.990,-*. Daarmee profiteert u van maar liefst â‚Ź 6.258,- voordeel op de aanschafprijs en een standaarduitrusting waarop allesbehalve bezuinigd is. Met o.a. metallic lak, airconditioning en Audio 20 CD met Bluetooth interface en handsfreefunctie. Wij kunnen u een beperkt aantal van slechts 11 stuks aanbieden voor deze speciale prijs. Het kenteken zit er al op, dus u kunt er vrijwel direct in wegrijden. Profiteren? Kom dan zo snel mogelijk langs of kijk voor meer informatie op www.stardeals.nl

Gem. verbruik: 4,5 - 7,6 l /100 km, 22,2 13,2 km/l. CO2-uitstoot: 118 - 178 g/km. *Consumentenprijzen zijn excl. kosten rijklaarmaken en verwijderingsbijdrage.

Mercedes-Benz Leiden Vondellaan 45 2332 AA Leiden tel. 071 - 579 22 14.

Mercedes-Benz Alphen a/d Rijn De Schans 25 2405 XX Alphen a/d Rijn tel. 0172 - 42 75 85.

www.mbdb.nl, info@mbdb.nl

3 ĹŠ ƒĒ ‡

00 Ę ĹˆĹ?

Ĺ&#x; ĹŠ ƒĒ ‡ Ĺ?Ň Ä? Äž ĹˆĹŽÄ?Ĺ?Ĺ?Ň 3 Äž ĹˆĹ?Ä?ŋŋŇ Äž ĹˆĹ‹Ä?Ĺ‰ĹŒĹ‡

ʼn Â?„ Â?“‚ƒÂ?Ä•

‘ “• “’Â? “‡’ ʼnŇŇ “ ƒƒŒ ƒ–’Â? Â?Â? ”Â? ƒ ‹ ‰ƒŒ  Š“‘‡ƒ„ ‘ †ƒÂ?Žƒ Â?„„ƒÂ?’ƒ ‡Œ

Ň Ň Ň Ä? Ĺˆ Äž

3 ĹŠ ÄĄ Ä?

“’�‹ ’‡‘ †ƒ ‡� �Œ‚‡’‡�Œ‡Œ…

�“‡‘ƒ  �Œ’��Š ‹ƒ’ ‘ŒƒŠ†ƒ‡‚‘€ƒ…�ƒŒ˜‡Œ…

‚‡Â?ÄĄ Ē‘ŽƒŠƒÂ? ‹ƒ’ ĹŠ „“Œ‰’‡ƒ

Šƒ‰’�‡‘ †ƒ � ‹ƒŒ ”���

†��‹ƒŒ ƒ–’ƒ�‡ƒ“�   ƒŒ’ƒŒ

�‹‘’ƒ“ŒƒŒ ”���

‡‘’Š ‹ŽƒŒ ”���

Šƒ‰’�‡‘ † €ƒ‚‡ƒŒ€ �ƒ €“‡’ƒŒ‘Ž‡ƒ…ƒŠ‘

ĹˆĹ‹Ĺ˜

Äž ĹŠÄ?ŋŋŇ

Ĺˆ Ĺ‰Ĺ‡ĹˆĹŠ

ÂŒ „ ĹˆĹ‡Ä?Ĺ?Ĺ?Ň ‡‘ †ƒ’ Š ”Â?Â?Â?‚ƒŠ‡…ƒÂ? Â?‹ ‚ƒ˜ƒ ‚‡ƒ‘ƒŠ ’ƒ Â?‡ˆ‚ƒŒÄ? Â?Â?‰ ÂŒ ĹˆÄ’ĹˆÄ’Ĺ‰Ĺ‡ĹˆĹ‹Ä“

'Ä&#x17E;ĹľÍ&#x2DC; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä?Ć&#x152;Í&#x2DC;Í&#x2014; Ď°Í&#x2022;ϯͲϰÍ&#x2022;Ďą ĹŻÍŹĎ­ĎŹĎŹ ĹŹĹľÍ&#x2013; ĎŽĎŽÍ&#x2022;ϯͲώϯÍ&#x2022;ĎŻ ŏž͏ůÍ&#x2013; KĎŽÍ&#x2014; ϾϾͲϭϏϰ Ĺ?ÍŹĹŹĹľÍ&#x2DC; WĆ&#x152;Ĺ?ĹŠĆ? Ĺ?Ć? Ĺ?ĹśÄ?ĹŻÍ&#x2DC; dt Ä&#x17E;Ĺś WDÍ&#x2022; Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ä?ĹŻÍ&#x2DC; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç Ĺ?ĹŠÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?ĹśĹ?Ć?Ä?Ĺ?ĹŠÄ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;Í&#x2022; ĹŻÄ&#x17E;Ĺ?Ä&#x17E;Ć? Ä&#x17E;Ĺś ĹŹĹ˝Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x152;Ĺ?ĹŠĹŹĹŻÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152; ĹľÄ&#x201A;ĹŹÄ&#x17E;ĹśÍ&#x2DC; Ä&#x17E;Ĺś ĹśÄ&#x201A; Ä&#x201A;Ĺ&#x152;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹŹ Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś ÎŚ ϲϏϏ Ĺ?ĹśĆ&#x152;ĆľĹ?ĹŻĆ&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹľĹ?Ä&#x17E;Í&#x2DC; KĹľ Ĺ?Ĺś Ä&#x201A;Ä&#x201A;ŜžÄ&#x17E;Ć&#x152;ĹŹĹ?ĹśĹ? Ć&#x161;Ä&#x17E; ŏŽžÄ&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;ŽŽĆ&#x152; Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĨĆ?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x161;Ć?Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹľĹ?Ä&#x17E; žŽÄ&#x17E;Ć&#x161; Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĆľĆ&#x161;Ĺ˝ ĹľĹ?ĹśĆ?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹśĆ? Ď° ĹľÄ&#x201A;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ˝Ć&#x2030; ĹśÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ĺľ Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; ĹŹĹ˝Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹśÍ&#x2DC; ĹŻĹŻÄ&#x17E; Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹśÄ?Ĺ?Ä&#x17E;Ä&#x161;Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x152;Ĺ?ĹŠĹś Ĺ?Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x161;Ĺ?Ĺ? Ć&#x161;ÍŹĹľ ĎŻĎŹ ŊƾŜĹ? ĎŽĎŹĎ­ĎŽÍ&#x2DC; ĨĹ?Ä&#x17E;Ä?Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŻÄ&#x161;Ä&#x17E; žŽÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹŻ ĹŹÄ&#x201A;Ĺś Ä&#x201A;Ä¨Ç Ĺ?ĹŠĹŹÄ&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x161; Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;žŽÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹŻÍ&#x2DC; WĆ&#x152;Ĺ?ĹŠĆ?Ͳ Ä&#x17E;Ĺś Ć?Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ä?Ĺ?ÄŽÄ?Ä&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Ç Ĺ?ĹŠÇ&#x152;Ĺ?Ĺ?Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;ŽŽĆ&#x152;Ä?Ä&#x17E;Ĺ&#x161;ŽƾÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2DC; <Ĺ?ĹŠĹŹ Ç&#x20AC;ŽŽĆ&#x152; Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ä?Ć&#x;Ä&#x17E;Ç&#x20AC;ŽŽĆ&#x152;Ç Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ˝Ć&#x2030; Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ä?Ĺ?Ć&#x161;Ć&#x152;Ĺ˝Ä&#x17E;ĹśÍ&#x2DC;ŜůÍ&#x2DC;

Ĺ&#x17D; Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x160; Ä&#x2019; Ĺ&#x152;Ĺ?Ĺ&#x2C6;Ĺ?Ĺ&#x160;Ĺ&#x2C6;Ĺ&#x2021;

Ä? Ĺ&#x2C6; Ĺ&#x2021;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2C6; Ä&#x2019; Ĺ&#x2039;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2030;Ĺ?Ĺ&#x152;Ĺ&#x152;Ĺ&#x2039;

Ĺ? Ĺ&#x2021;Ĺ&#x17D;Ĺ&#x2C6; Ä&#x2019; Ĺ&#x152;Ĺ&#x17D;Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?Ĺ?

Ĺ&#x2C6; Ĺ&#x2021;Ĺ&#x17D;Ĺ? Ä&#x2019; Ĺ&#x160;Ĺ&#x2030;Ĺ&#x2C6;Ĺ?Ĺ&#x160;Ĺ&#x2021;Ĺ&#x2030;

Ä? Ä?

16 MEI 2012

pagina 15

Toernooi bij Foreholte

De inwendige mens werd tevreden gesteld met een afternoon tea aan de boulevard.

Hospice-vrijwilligers in het zonnetje gezet Sassenheim - Afgelopen zaterdag heeft Hospice Duin- en Bollenstreek haar medewerkers en vrijwilligers in het zonnetje gezet. Het was ook sinds tijden een zonnige maar wel wat winderige dag. Er was een afwisselende middag georganiseerd waarbij een groep van 45 personen het Museum Atlantikwall heeft bezocht en een rondleiding met een gids door het gangenstelsel kreeg. Hierna sloten nog meer medewerkers aan en werd de inwendige mens tevreden gesteld met een afternoon tea aan de boulevard. Deze dag werd georganiseerd om alle

medewerkers te bedanken voor hun inzet in het hospice of in de thuissituatie. Daarom kregen alle medewerkers bij de afsluiting van de dag nog een grote hangende aardbeienplant aangeboden in de hoop dat zij nu de vruchten kunnen plukken van hun inzet en zich de waardering kunnen laten smaken. Het hospice is nog op zoek naar nieuwe zorgvrijwilligers voor de scholing van komend najaar. Wie interesse heeft om na de zomer als vrijwilliger in de palliatieve terminale zorg aan de slag te gaan, kan voor meer informatie over dit bijzondere werk of voor een persoonlijk gesprek bellen naar de coördinator op telefoonnummer 0252-227139.

Vragen over mediation Voorhout - Raadslid Marijke Haroun (Belang van Teylingen) verwondert zich erover dat B&W gekozen heeft voor een duur mediationtraject met een onafhankelijk mediator om de kwestie rond de route van het bouwverkeer voor fase 1a van de wijk Hooghkamer op te lossen. Het bouwverkeer gaat lopen door de Componistenlaan in Voorhout. Volgens de gemeente is dit de minst onveilige bouwroute en de komende drie jaar gaat via

deze route het bouwverkeer rijden. De bewoners vrezen evenwel dat hiermee de veiligheid van de kinderrijke wijk in het geding komt en hebben zich verenigd in de groep ‘Wakker Teylingen’. Haroun heeft nu aan B&W vragen gesteld waarom, in plaats van een dure mediation achter gesloten deuren, niet is gekozen voor een openbare bijeenkomst met omwonenden, belangstellenden en de gemeenteraad.

Voorhout - Voetbalvereniging Foreholte organiseert voor de zesde maal het Jan Schrama-toernooi tijdens het komende pinksterweekend. Gedurende drie dagen zullen 212 teams verdeeld over de F- tot en met de C-junioren de strijd aangaan met elkaar op sportpark Elsgeest in Voorhout. Het afgelopen jaar is de organisatie druk bezig geweest om het toernooi vorm te geven. Achtendertig verenigingen zullen deelnemen en kunnen genieten naast de wedstrijden van een snelheidsmeter. Het toernooi is vernoemd naar oud- bestuurder Jan Schrama die nog steeds actief is als vrijwilliger bij de vereniging.

Scootmobiel botst met auto Voorhout - Een scootmobiel die de ‘s Gravendamsweg overstak was er de oorzaak van dat zich vrijdagmiddag een ernstig ongeluk heeft voorgedaan bij de rotonde bij het Soldaatje in Voorhout. De scootmobiel en een auto kwamen met elkaar in botsing, waarbij de berijder van de scootmobiel gewond raakte. Verschillende ambulances, politieauto’s en een traumahelikopter uit Amsterdam zijn ter plaatse gekomen. De berijder van de scootmobiel is naar een ziekenhuis overgebracht. Tijdens het ongeval was er sprake van vele kilometers file. De langste was op de ‘s Gravendamseweg in Noordwijkerhout tot voorbij Sassenheim. Ook alle wegen naar de ‘s Gravendamseweg stonden vast met verkeer.

‘t Vossenhol in Sassenheim

Oudste zeilschool van Nederland is 65 jaar Sassenheim - Zeilschool ’t Vossenhol bestaat 65 jaar en is hiermee de oudste zeilschool van Nederland. Op zaterdag 23 juni wordt het lustrum op ‘t Vossenhol aan de Kaag groots gevierd met alle huidige en oud-stafleden. Ook de burgemeester van Teylingen, de lokale middenstand en collega-zeilscholen bevinden zich onder de genodigden. De hele actieve staf van ’t Vossenhol is al maandenlang intensief betrokken bij de voorbereidingen om het lustrum tot een groot succes te maken. Om 12.00 uur wordt het lustrum feestelijk geopend en vervolgens zal de dag onder andere in het teken staan van verschillende dagactiviteiten, een receptie en een cabaretvoorstelling die is geschreven en opgevoerd door stafleden. Voorgaande lustra werd het wereldrecord kiellinie zeilen met succes verbroken en kreeg Nel Carli, die al jaren de administratie deed en aanspreekpunt was voor de ouders, een Koninklijke onderscheiding opgespeld. Ook dit lustrum belooft weer

een groot spektakel te worden. In 1947 werd de ‘Stichting ter Bevordering ener Gezonde Watersport’ opgericht, later veranderde de naam in ‘Stichting ‘t Vossenhol’. Door de jaren heen is er veel veranderd, maar het unieke van ’t Vossenhol is gebleven. In het gebouw aan de Kagerplassen in Sassenheim vinden iedere zomer verschillende kampweken plaats voor kinderen van 9 tot en met 18 jaar, waarbij zeilen centraal staat. Ook worden trektochten door Friesland georganiseerd. Daarnaast is er al ruim 35 jaar een mindervalidenweek, waardoor ook mensen met een lichamelijke handicap een week onbezorgd kunnen genieten van wind, water en de unieke Vossenholsfeer. De afgelopen jaren zijn tienduizenden kinderen uit binnen- en buitenland te gast geweest op ’t Vossenhol. Al 65 jaar lang gaan bij ’t Vossenhol het leren van goede zeiltechniek en watersportetiquette hand in hand met veel spellen, bonte avonden, dagtocht varen en een hoop lol. Dit alles onder het motto ‘Alles met zijn allen’. Dankzij dit motto is de bijzondere Vossenholsfeer al 65 jaar behouden gebleven.

De Teylinger ook op Twitter Teylingen - Nieuwsblad De Teylinger (@DeTeylinger) is ook aanwezig op Twitter, met onder andere ‘breaking news’ uit Sassenheim, Voorhout, Warmond én over de gemeente Teylingen, en een overzicht van de inhoud van de krant.

Hans Oudshoorn bij de koelvitrines in de Albert Heijn in Warmond. AH Warmond doet veel aan energiebesparing en duurzaamheid (Archieffoto: FBPS/Peter Schipper).

Duurzaam en MVO

Jarige AH Warmond ontvangt keurmerk Warmond - Dinsdag 24 april heeft Albert Heijn Warmond het Super Supermarkt Keurmerk (SSK) ontvangen. Het keurmerk is een nieuw label voor zelfstandige supermarktondernemers die duurzaam en maatschappelijk verantwoord ondernemen.

Tulpen nu in Afrika Voorhout - Vorig jaar kwam er een einde aan Panorama Tulipland. De drie meter hoge tulpen die daar stonden zijn een tijdje geleden per container verscheept naar een potplantenkwekerij in Zuid-Afrika, die eigendom is van Hollanders. Dus in dat verre land is nu een stukje Voorhout te vinden (zie foto).

In Nederland zijn 4408 supermarkten, waarvan 42 procent door zelfstandige ondernemers worden gevoerd. Albert Heijn Warmond is één van de eerste Nederlandse supermarkten die het nieuwe keurmerk ontvangt. Eigenaar Hans Oudshoorn heeft daarmee bewezen dat hij lokaal voldoet aan de eisen van maatschappelijk verantwoord ondernemen. Of het nu gaat om de omgang met de lokale bewoners, de relatie met het personeel, of zaken als veiligheid, energiebesparing, afvalreductie, assortiment, transport en logistiek, Oudshoorn baseert zijn keuzes op duurzaamheid. De supermarkt is eerder beoordeeld op zeven criteria: lokale betrokkenheid, stimulerend personeelsbeleid, onderscheidend assortiment, ener-

gie, veiligheid en preventie, afvalinzameling en -reductie, en transport en logistiek. Brancheorganisatie Vakcentrum heeft deze criteria ontwikkeld in samenwerking met TNO. Het is geen eenvoudig keurmerk om te behalen en zeker iets om trots op te zijn. Het is een erkenning voor de zaken waarmee AH Warmond het verschil maakt en voor klanten prettig te weten dat zij hun boodschappen doen bij een winkel die voldoet aan de huidige eisen van maatschappelijk verantwoord ondernemen. Burgemeester Schelberg zal woensdag 16 mei om 17.30 uur een schild wat aan de gevel van Albert Heijn Warmond wordt bevestigd op feestelijke wijze onthullen.

iedereen verdient een morgen

# ""$ $! $$ $

$ $ ## # $ ##! !" $!" # # # # # # @@6@),FF 99D @FH6H@),-F 99D

@FH6H@)H99D

@-H6H@),-F 99D @FH6H@),-F 99D @FH6H@),-F 99D

$ $ " $ " ! !$ $ #! " # ## G.GG<H3?71<GGCH7GCH<98GH1?3;GC5GD=E/>7ACDA>>GE G5GD'AADH?1H@#F6HGEH@*F8:FF37 0?D7AA<H$H&,44 BFFH09H><G3.C>

ZONWERING

G9+GH9=CH2=5GD>GH7?2=G9+GH;<G9DGE 1<=C6C?11GDHCG/GEH7GGD1D=%>H<G5GD'AAD

SLOEPENSHOW 18 & 19 MEI van 12.00 t/m 17.00 uur.

Bij aankoop van een sloep krijgt u een leuke attentie.

AE;>CG<H=EH- :H+=C3?7'=EAC=G =EHC?16; A<=CG=CH 6 "!" ;G9+GH9=CH5G<GH7?2=G9+GH;<G9DG E 0?D7AA<H$H-,44*B6H 09 ><G3 .C>

""$!"

0?EHA<<GD/GGEBHAEC=H.9=>7=%CBH ?DC.?1G2=>3.BH ?<<GH5G+G<BH CDAA/>3.9=7BH;A1?;BH1?< GC.GD

#! " $ $!

Wiedesloepen vanaf â&#x201A;¬ 2.695,Wato sloepen vanaf â&#x201A;¬Â 7.550,-

â&#x2DC;&#x2026;Craft 8 modellen Chris showroom Wiedesloepen vanafinâ&#x201A;¬Â 2.695,-

Aanbiedingen:

Sloepen, sport-, volgboten, 40 topoccasions en b.b. motoren

WWW.OMTZIGT.COM

Omtzigt Watersport

Industriekade 20 - Sassenheim (Z-H), tel. 0252-232604

PARTICULIEREN

OPGELET! Uw advertentie verschijnt in de regio:

Advertenties kunnen tegen contante betaling à â&#x201A;¬ 8,00 ingeleverd worden bij:

Katwijk Leiderdorp

Noordwijk hout Noordwijker

Â&#x2026; )&5 7"-65")6*4 7PPSTUSBBU KATWIJK Â&#x2026; 4*("3&/."(";*+/ + #BSOIPPSO )PPGETUSBBU NOORDWIJK Â&#x2026; PRIMERA W E -BOT )PPGETUSBBU SASSENHEIM Â&#x2026; 3*&58*/,&- WBO EFS 70035 %PSQTTUSBBU NOORDWIJKERHOUT Â&#x2026; 5)& 3&"%4)01 JO EF )PGUVJO RIJNSBURG Â&#x2026; -*&5)0314 #0&$,)6:4 )PPHNBEFTFXFH LEIDERDORP Â&#x2026; 30,&341"-&*4 -&*%&3%031 7BO %JFQFOJOHFOMBBO LEIDERDORP Â&#x2026; #0&,)"/%&- %& ,-&3 %F ,FNQFOBFSTUS 1BTTBHF FO '050 %*$,)0' *SJTMO OEGSTGEEST

Oegstgeest Rijnsburg

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

Warmond Wassenaar

INLEVEREN TOT DINSDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna) Voorwaarden: 3 regels â&#x201A;¬ 8.00. Per regel â&#x201A;¬ 2.75 meer.

Sassenheim Valkenburg Voorhout d Waardeilan

De Zilk

}

â&#x201A;¬ 8.00 â&#x201A;¬ 10.75 â&#x201A;¬ 13.50 â&#x201A;¬ 16.25 â&#x201A;¬ 19.00

C?(BH<G2GDHGEH<G2GD<??; -6:6@BH-6@6@BH-6:BH.?G;'AE;GE GEH<?>>GH:6HGEH-H+=CCGD>

$ # # $ "

:6 =%2=/HA(/G2G;CH7GCH&37H;?92>3.9=7 )6 ?7(?DC+ EG>BH:&37H2=;BH @61GD>??E>H)F *F 4F8:FF37H 0?D7AA<H$H# 4BFFH

# #""$!

<<GD<G=H9=C5?GD=E/GEH+?A<> >C?(HGE ?(H<G2GD <??; BH??; G<G;CD=>3.6HGEH.AE25GD>CG<'AAD

@&F8:FF37H5AEH$H@,F-4B6H09H ?3;GC6HGEH ?EG<<H'=EEGE5GD=E/ 0A>AHCDAA/6HGEH<98GH;?92>3.9=7 @#F @*F8:FF37H5AEH$H@,-@4B6H09H'' <G5GD'AADH=EHA<<GHA(7GC=E/GE

#! $! "=/GEC=%2>GH .G>CGD(=G<2 'AE;GEHGEH'AE;>CG<<GE !=5,H3?7'=EAC=G >HGEH.?G;GE

$$ # $ " $ $!

"=;GEBH;GD>GEBH>C?(BH<G2GDB 5AEH;<A>>=G;HC?CH7?2GDE /D??C>CGH;G9+GBH<AA/>CGH1D=%+GE

7GD ECHG >?D GHA> ?C>C GC;A C=7G

D? <G9DGE >C?G<GEH=EH2=5GD>GH>C=%<GEBH; 2GDE GEH>??DCGEBH5AEH;<A>>=G;HC?CH7? 5GD;D=%/'AADH1GDH&H?(H#H>C9;>; 0?D7AA<H5AEA(H$H44B6H1GDH>C9 09 5AEA(

1GD >C9;

#" $!

!DG>>?=D>BH'?G;GE6HGE 5=CD=EG;A>CGEBHC5H 1<A>7A 7G9'G<> =EH2=5,H>??DCGEBH;<G9DGEHGEH>C=%<GE

" ! "

<A;;G6H HG<G;CD=>3.GH9=C5?GD=E/ GD;D=%/'AADH=EH5G<GH7ACGEB ;<G9DGEHGEH>??DCGE

(/G2G;CH7GCH&37H0A>AHCDAA/>3.9=7 )6 ?7(?DC+ EG>BH:&37H2=;BH @61GD>??E>H)F *F 4F8:FF37H 0?D7AA<H$H4 4BFFH

"# ! # $ " "=;GEBH;GD>GEBH ! BHE?CGE 5AEH;<A>>=G;HC?CH7?2GDE <A/GH1D=%+GEBHGE?D7GH;G9+G

)F8@4FBH)F8:FFBH)F8:@FBH)F8::FBH *F8@4FBH*F8:FFBH*F8:@FBH*F8::FBH 4F8@4FBH4F8:FFBH4F8:@FBH4F8::FBH FBH @FF8@4FBH@FF8:FFBH@FF8:@FBH@FF8::FB @:F8@4FBH@:F8:FFBH@:F8:@FBH@:F8::FBH @-F8@4FBH@-F8:FFBH@-F8:@FBH@-F8::FBH @&F8@4FBH@&F8:FFBH@&F8:@FBH@&F8:: F @ F8@4FBH@ F8:FFBH@ F8:@FBH@ F8::FBH @#F8@4FBH@#F8:FFBH@#F8:@FBH@#F8:: ,BHGC3,, FBHGC3 @*F8@4FBH@*F8:FFBH@*F8:@FBH@*F8::

@&F8:FF37H5AEH$H@,&4*B6H09H'% @#F @*F8:FF37H5AEH$H@,4@4B6H09H &

"E?D7GH;G9+GHGGC;A7GDCA(G

H5G<G >C=%<GEH 5AEH;<A>>=G;HC?CH7?<>H=E 2GD ;<G9DGEH 5AEH<=3.CHC?CH2?E;GD E B GEH>??DCGEH G=;GEBH ! BH;GD>GEHGC 0?D7AA<H5AH$H:&4B6H1GDH>C9; 3, 09 5A

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam:............................................................................................................................................................. Adres:............................................................................................................ Tel.:........................................

TE HUUR Â&#x2026; TE KOOP Â&#x2026; GEVRAAGD AANGEBODEN Â&#x2026; GEZOCHT Â&#x2026; GEVONDEN

1GD >C9;

!H 0!H 0 H "0! "

16 MEI 2012

ZAKELIJK Juichen voor het EK voor de Plus in Voorhout. Teylingen - In de rubriek Zakelijk wordt zakelijk en commercieel nieuws opgenomen. Bedrijven en ondernemingen die gevestigd zijn in de gemeente Teylingen kunnen hun nieuwtjes, eventueel met foto, sturen naar: redactie@deteylinger.nl. Dat kan over de opening van een nieuwe winkel gaan, over een jubileum, een actie voor klanten, een gewonnen prijs e.d.. Productinformatie komt niet in aanmerking voor plaatsing in deze rubriek. Opname geschiedt uitsluitend na beoordeling door de redactie.

EK Juichbandjes bij Plus Van Dijk In de aanloop naar het EK voetbal trapt Plus Van Dijk op maandag 21 mei af met een spaarcampagne voor de Plus-EK Juichbandjes. Bij elke 15 euro aan boodschappen en bij speciale actieproducten ontvangen klanten gratis een zakje met één van de 32 beschikbare EK Juichbandjes. Bij Plus Van Dijk worden al ruim twee jaar de commercials van Plus opgenomen. Ook de commercial voor deze nieuwe EK-actie is weer in Voorhout opgenomen. Dit keer voornamelijk buiten voor

pagina 17 de winkel waar een uitzinnige groep van honderd in het oranje gestoken figuranten samen met de vier hoofdrolspelers weer een leuke commercial hebben opgenomen. Joop van Dijk is enthiousiast over de opnames in zijn winkel: “Het is elke keer weer een heel circus wat op de been is om zo’n commercial op te nemen, maar ik vind het nog steeds een eer dat de commercials hier opgenomen worden. We hebben in Voorhout een hele mooie ruime winkel waar we met alle medewerkers erg trots op zijn. Dat de opnames in onze winkel worden gedaan is een bevestiging van dat gevoel”. Er zijn zestien verschillende Oranje-bandjes en zestien bandjes van de deelnemende Europese landen. Naast de juichbandjes is er een speciale Juicharm en opblaashand beschikbaar. Daarmee kan Nederland zich helemaal klaarmaken voor de Oranjegekte. De EK-gadget moet een waar verzamelitem gaan worden. De EK Juichbandjes zijn geïnspireerd op de WK Juichbandjes-actie in 2010. “De WK Juichbandjes waren een enorm succes en scoorden bij consumenten goed op originaliteit, sympathie en deelnamebereidheid. Dit succes zagen we terug in de cijfers en voor de deur, waar dagelijks kinderen stonden om hun collectie compleet te maken”, zegt Joop van Dijk. Voor de supermarktketen was het een logische stap om dit concept verder te ontwikkelen en in een nieuw jasje te steken. De EK Juichbandjes van Plus zijn niet alleen vrolijk vormgegeven, ze zijn ook makkelijk te gebruiken. Zo zijn de bandjes van stof gemaakt, waardoor men ze makkelijk om de arm kan doen. Daarnaast zijn de EK Juichbandjes voorzien van klittenband, zodat zowel kinderen als volwassenen ze kunnen dragen. De Plus Juicharm is verkrijgbaar bij speciale actieproducten of los te koop voor € 1,99. Kinderen kunnen de juichbandjes zo eenvoudig verzamelen en op hun kamer neerzetten. Bij de Juicharm hoort ook een opblaashand. Als men zestien bij elkaar passende bandjes hebt en ze in de juiste volgorde om de arm doet, verschijnt het woord ‘Holland’. Doorsparen wordt zo extra aantrekkelijk. Alle bandjes zijn blind verpakt. Welk EK Juichbandje men bij de kassa krijgt is dus iedere keer een verrassing.

Mooie scores voor Inspiration in Creil

Na onderzoek van Warmelda

Burcht Alkemade is bij de Wasbeeklaan teruggevonden Warmond - Enkele maanden gelegen begon het Historisch Genootschap Warmelda een onderzoek naar het verdwenen kasteel Alkemade. Deze burcht, die tot zijn verwoesting halverwege de middeleeuwen aan de noordkant van Warmond gelegen was, wordt in de oude geschriften al vermeld in 1305, en was toen in bezit van ridder Hendrik van Alkemade. Het grote probleem was dat tot nu toe niemand wist te zeggen hoe het kasteel eruit had gezien en waar het precies had gelegen. Wat volgde waren lange weken koortsachtig onderzoek. Warmelda haalde alles uit de kast om maar de kleinste aanwijzing te vinden die zou leiden naar de oude burcht. Middeleeuwse oorkondes en kronieken werden geraadpleegd, oude kaarten en luchtfoto’s werden bestudeerd, archieven werden opgezocht en ook ging men met laarzen aan de polder in op zoek naar zichtbare sporen in het landschap. Na weken speurwerk heeft War-

Foto uit de jaren zeventig. In het midden zijn de sporen van de dubbele grachtengordel zichtbaar. melda zijn doel bereikt. Het staat nu vast dat de middeleeuwse bezittingen van de ridders van Alkemade geconcentreerd waren rond de noordzijde van de Wasbeeklaan. Hun kasteel bestond uit een machtige toren met 2,5 meter dikke muren omgeven door een dubbele grachtengordel. De exacte locatie van de verloren burcht werd uiteindelijk verraden door grondverkleuringen op een luchtfoto uit de jaren zeventig. Het was al bekend dat menselijk ingrijpen in de bo-

Waterscouts strijden weer om Kaagcup Warmond - Zo’n 1250 waterscouts uit de regio strijden vrijdag 18 en zaterdag 19 mei op de Kagerplassen voor de Kaagcup. Tijdens de Scouting Kaagcup Zeilwedstrijden zullen de tieners, verdeeld over bijna driehonderd bootjes, moeten laten zien dat ze kunnen zeilen. Aan de wedstrijden doen kinderen mee uit de regio’s Bollenstreek, Leiden, Den Haag, Westland, Rijn en Veen, Gouda, Haarlem en Rotterdam. De Scouting Kaagcup Zeilwedstrijden worden sinds 1976 in zijn huidige opzet gehouden. De wedstrijden worden georganiseerd voor bij Scouting Nederland ingeschreven waterwerkgroepen. Er wordt uitsluitend gevaren in lelievletten en lelieschouwen die voldoen aan strenge eisen. De scoutinggroep die bij alle sessies de beste resultaten heeft behaald wint de Kaagcup Wisselprijs. Vorig jaar werd de cup gewonnen door de dr. John Mottgroep uit Rotterdam. De beste zeilers mogen na de zomervakantie meedoen aan de Landelijke

Scouting Zeilwedstrijden bij Harderwijk. Er wordt gevaren volgens het reglement van het Koninklijk Nederlands Watersport Verbond (KNWV). De prijsuitreiking van de Kaagcup is op zaterdag 19 mei om 19.00 uur op het Boterhuiseiland aan de Zijldijk in Warmond. De zeilwedstrijden worden gehouden op de Kagerplassen. Thuisbasis is het Boterhuiseiland. Het onbewoonde eiland is sinds 1950 in beheer bij de Stichting Zeeverkennerscentrum Kagerplassen. Er is een permanent zeeverkennerscentrum gevestigd en er worden kampen gehouden. Tegenover het eiland staat de Boterhuismolen. Deze molen wordt door de waterscouts gebruikt om materiaal in op te slaan. De windmolen draait nog regelmatig. De molen heeft de status van rijksmonument. Waterscouts zijn scouts die aangesloten zijn bij een waterwerkgroep. Tijdens de tienerjaren leren ze tijdens de scoutingbijeenkomst te zeilen. Ze gaan op zeilvakanties en houden speurtochten op het water. Voor veel groepen zijn de zeilwedstrijden op de Kagerplassen het hoogtepunt van het jaar.

dem verschillen veroorzaakt in de bodemgesteldheid, wat zich later vertaalt in grondverkleuringen die zichtbaar zijn vanuit de lucht. De oorspronkelijke dubbele grachtengordel kwam nu aan het licht in de vorm van twee concentrische donkere kringen aan de noordoostzijde van de Wasbeeklaan. Een veldonderzoek in 2006 was daar onder het boren al gestuit op een ondoordringbare laag bakstenen en puin, maar toen wist niemand wat dat betekende. Nu de burcht terug is gevonden is het wachten op de eerste gelegenheid om in de grond te kijken. De laatste keer dat de oude fundamenten werden waargenomen was in 1751. De resultaten van het onderzoek worden binnenkort gepubliceerd in het blad van het Historisch Genootschap Warmelda.

Voorlichting voor zwangeren Sassenheim - Woensdag 16 mei wordt er een informatieavond ‘Mijn baby en ik’ gegeven boven de Service Apotheek in de Hoofdstraat in Sassenheim. Namens Verloskundigenpraktijk Santé in Sassenheim en Remedica wordt deze avond georganiseerd voor de zwangeren en hun partners. De verloskundigen van verloskundigenpraktijk Santé te Sassenheim, Caroline Hartman en Marleen de Best, vinden het belangrijk dat de zwangere en haar partner zo goed mogelijk voorbereid de bevalling ingaan. Zwangeren horen graag heldere en eenduidige informatie en verloskundigen willen graag bijdragen aan een zo gezond mogelijke uitkomst van de zwangerschap. Er zal informatie gegeven worden over de zwangerschap vanaf 24 weken, de voorbereiding op de bevalling, de kraamtijd en borstvoeding. Deze informatieve bijeenkomst kan gratis worden aangeboden en georganiseerd door Remedica, omdat Remedica werkt met sponsoren. Op de voorlichtingsavond zal ook een verloskundige aanwezig zijn van Verloskundigenpraktijk Santé om aanvulling te geven bij specifieke onderwerpen of vragen. Santé is voornemens om vier tot vijf informatieavonden per jaar te gaan organiseren. De informatieavond start om 19.30 uur en eindigt rond 21.45 uur. De avond zit al bijna vol, maar aanmelden kan nog via telefoonnummer 0252-213160. Voor meer informatie: www.verloskundigenpraktijksante.nl.

Geen nieuwe sporten voor ondersteuning Teylingen - Bridge en schaken zijn niet toegevoegd aan de lijst van sporten waarvoor de gemeente accomodatie faciliteert. Dit was wel de wens van de fractie van het CDA, maar B&W denkt hier anders over.

Voorhout - Zaterdag 12 mei nam een aantal solisten van Inspiration deel aan een majorette-/twirlwedstrijd in Creil. Mooie punten werden gescoord en er was promotie voor Melissa Zonneveld (zie foto) en Daisy Tetteroo bij Twirling 1 baton naar de intermediate-klasse. Bij het onderdeel Rhythmic twirl was er promotie naar de intermediate voor Merel van Hameren en Tanya Boon. Inspiration heeft weer een eigen wedstrijd op 2 juni in sporthal De Tulp in Voorhout.

De gemeente heeft de sporten onderverdeeld in de met accomodaties te ondersteunen basissporten als hockey, rugby, badminton, voet-, basket-, hand-, korf-, volleybal en zaalvoetbal. Daarbuiten vallen de niet-basissporten zoals onder andere de denksporten, bridge, biljart, darten, majorette en cricket. CDA-fractievoorzitter Peter Schol-

ten vond dit onderscheid echter niet logisch en diende onlangs in de raad een motie in. Zo voldoen naar zijn mening bridge en schaken wel degelijk aan de criteria voor ondersteuning. Maar B&W voegt deze sporten niet toe aan de lijst van basissporten. Want wat de gemeente rekent als basissport vraagt een specifieke accommodatie die niet logischerwijs door de vereniging zelf te realiseren is, zoals een sporthal of voetbalveld. Daarentegen maken sporten als wandelen, fietsen en roeien gebruik van openbare wegen en water, en worden daarom door de gemeente niet specifiek gefaciliteerd. Daarnaast vallen ook sporten er niet onder die door een

commerciële aanbieder worden aangeboden, zoals fitness, darten en bridge. De sport moet tevens tenminste veertig weken per jaar benut worden. Het faciliteren van een accommodatie die grote delen van het jaar niet benut wordt door de betreffende sport, vindt B&W niet wenselijk. Verder wil B&W alleen verenigingen faciliteren met een accommodatie, als deze de sport al binnen de gemeentegrenzen wordt beoefend. B&W wil niet op voorhand alle nieuwe sporten en verenigingen afwijzen. Per situatie wordt op basis van de Teylingse en de regionale behoefte maatwerk geleverd.

REUZEOPENING 199 Pocketvering 3000 299 Pocketvering 4000 399 Pocketvering 5000 499

BURANO Tijdloos ledikant, uitgevoerd in de kleur walnoot of alpine-wit. Exclusief bodems en matras. 140 x 200 cm, diverse maten leverbaar. Nachtkast: 69,- Set van 3 bedladen: 100,Ook als 1-persoons ledikant leverbaar.

Pocketvering 2000

prijzen geldig voor 70 x 200 cm, andere maten leverbaar

599

vanaf

-75%

199

KERRY BOXSPRING Vlakke boxspring,

in de kleuren antraciet, bruin en zwart. Inclusief hoofdbord! Exclusief matrassen. 140 x 200 cm, diverse maten leverbaar. DIRECT MEENEMEN!

nú e 2 matras

Acties geldig t/m zondag 27 mei 2012.

KADO

Bij ons koopt u gegarandeerd:

de beste kwaliteit voor de laagste prijs! NU IN ! OP VERKO

149

449

-30%

299

NIEUW IN KATWIJK en HEMELVAARTSDAG OPEN! 10 - 17 uur BeddenREUS Katwijk Ambachtsweg 1

Openingstijden: maandag 13 - 18 uur, dinsdag, woensdag, vrijdag 10 - 18 uur, www.beddenreus.nl donderdag (koopavond) 10 - 21 uur en zaterdag 10 - 17 uur.

t 5VJOTDIFSNFO t 7MPOEFST t 5VJOIPVU

Jacoba van Beierenweg 97/9 Voorhout Tel 0252 23 13 65 www.vanbiezentuinhout.nl

. . . t u o Voor h Hardhouten scherm zware kwaliteit met een prijs van

2 NOSTALGISCHE HERENHUIZEN IN HET CENTRUM VAN WARMOND

Altijd al gedroomd van wonen in een luxe, nieuwe woning met een monumentale uitstraling? Dan is dit uw kans!

s %IGENTIJDS COMFORT IN MONUMENTAAL DESIGN s ROYALE WOONLAGEN s +LASSIEKE DETAILS EN MATERIALEN s -IDDENIN HET PITTORESKE CENTRUM $ORPSSTRAAT s -OGELIJKHEID TOT E BADKAMER s /PTIONEEL UIT TE BREIDEN MET KELDER

119,-

Geïmpregneerd scherm met een prijs vanaf

34,95

Prijzen vanaf € 649.000,- v.o.n.

Verkoop en informatie:

Uitvoering:

Nieuwe Zeeweg 68, 2202 HB Noordwijk 071 - 36 420 90 info@vandermeermakelaars.nl

www.woneninheerenvanwarmont.nl

Hardhouten gaasscherm met een prijs van

89,-

16 MEI 2012

pagina 19

Fietstocht, rondleiding en exposities

Buitenplaats Oostergeest al zes generaties bewoond door Leemans Warmond - “Oostergeest moet leven,” vertelt Lucelle Leemans gepassioneerd. Ze legt vurig uit wat zij en haar man allemaal doen om hún buitenplaats bekend te maken bij en te delen met het publiek. In het kader van het ‘Jaar van de historische buitenplaats’ worden de komende maanden door het hele land talloze activiteiten georganiseerd om de buitenplaats op de kaart te zetten en aandacht te vragen voor het behoud van dit cultureel erfgoed. Ook in Teylingen komt de buitenplaats tot leven. Komende zondag leidt een fietstocht langs maar liefst drie buitenplaatsen in de gemeente. Eén ervan is Oostergeest, waar het echtpaar Leemans klaarstaat om een rondleiding te geven langs de vele bijzondere plekken die de buitenplaats telt.

weinig moeite kosten haar passie voor de buitenplaats over te brengen. ‘Het jaar van de historische buitenplaats’ is hier voor haar geen start van. Al elf jaar nodigt ze bijvoorbeeld met veel plezier alle Warmondse basisschoolleerlingen uit voor een kennismaking met het landgoed, en ook de gemeenteambtenaren werden door haar al rondgeleid. Het zijn slechts enkele voorbeelden van de activiteiten op landgoed Oostergeest. Leemans’ eigen motto ‘Oostergeest moet leven’ straalt daarmee de Teylinger gemeenschap in. En komende zondag, als Teylingen even in het teken staat van ‘de buitenplaats’, dan gebeurt dit nog een beetje meer.

Eindtoernooi Forwodians

Door Mandy van Leeuwen Lucelle Leemans: “Oostergeest moet leven” (Foto: FBPS/Peter Schipper). “Er waren vroeger 6000 buitenplaatsen in Nederland. Er zijn nog maar 600 van deze parels, zoals we dat wel noemen. Die buitenplaatsen, die 600, die moeten naar ons idee in staat gehouden worden,” legt Leemans uit. De insteek is om dit te doen door bekendheid te geven aan de vaak prachtige panden en veelzijdige natuur die de buitenplaatsen tellen. “In de voorgaande eeuwen was het vaak iets mysterieus: water eromheen, toegangshek dicht en je wist eigenlijk niet zo goed wat er gebeurde. Er was eigenlijk een beetje afstand.” Leemans ziet nog tot op de dag van vandaag terug dat de buitenplaats een relatief onbekend begrip is. “Dat betekent dat heel veel mensen, als je over een buitenplaats praat, eigenlijk niet eens weten wat het is. De Stichting Themajaar Historische Buitenplaatsen 2012 omschrijft buitenplaatsen als monumentale panden die samen met de aangelegde grote tuinen één geheel vormen.” Leemans illustreert dit abstracte begrip tot een levendig beeld ontstaat: “Een buitenplaats is een landgoed waar ook een formeel huis is, vaak een koetshuis, meerdere bouwhuizen, priëlen, een mooie tuinaanleg, parkaanleg, meerdere waterpartijen. Het is heel veelomvattend.” Om het publiek ook daadwerkelijk te laten zien hoe zo’n buitenplaats er uitziet en hoeveel schoonheid de parken en landgoederen bevatten, worden tijdens het themajaar delen van de buitenplaatsen opengesteld. De missie is duidelijk: maak het publiek bekend met de buitenplaats en zorg dat men hem in het hart sluit.

Fietstocht Zodoende start zondagmorgen 20 mei om 11.00 uur vanuit Sassenheim een heel bijzondere fietstocht. In Park Rusthoff verzamelen 120 mensen zich. Deze vertrekken vervolgens in drie groepen in de richting van het Overbosch in Voorhout, Huis Ter Leede in Sassenheim of Huize Oostergeest in Warmond. Met een lunchpakket als bagage doen zij in een middag ieder in een eigen volgorde alledrie de buitenplaatsen aan. Het enthousiasme voor deze route langs de buitenplaatsen bleek zo groot dat binnen drie dagen het maximum van 120 deelnemers al bereikt was.

Oostergeest Oostergeest is een zeer authentiek voorbeeld van een buitenplaats. Waar het aantal buitenplaatsen in het algemeen al drastisch is afgenomen, komt het aantal buitenplaatsen dat particulier bewoond wordt niet eens meer boven de 350 uit. “En particulier bewoond geeft toch altijd een extra cachet aan het geheel, want daarvoor zijn ze ook gebouwd, om particulier te bewonen. En niet voor een kantoor of het opdelen in appartementen bijvoorbeeld”, zegt Leemans. Tijdens de fietstocht krijgen de deelnemers de kans om een uniek kijkje te nemen op deze authentieke buitenplaats.

Rondleiding De heer en mevrouw Leemans nemen allebei een deel van de groep mee het landgoed op. Zo hebben zij ieder hun volle aandacht voor een intiemere rondleiding. “Mijn man is de zesde generatie en sinds 1850 woont de familie Leemans op het huis,” vertelt Lucelle Leemans. Aan achtergrondinformatie zal het in de rondleiding dan ook niet ontbreken. Bovendien biedt de rondleiding de groep niet alleen een kijkje in het gedeelte van de tuin dat het gehele jaar toegankelijk is voor kaarthouders. Het echtpaar Leemans zal ook enkele bezienswaardigheden tonen waar het publiek normaal geen toegang toe heeft. Een goed voorbeeld hiervan is de authentieke moestuin van de buitenplaats. Hoewel mevrouw Leemans met zes rondleidingen een drukke dag te wachten staat, kijkt ze verheugd vooruit: “Ik denk dat het leuke is dat je nader tot elkaar komt, vooral omdat het veel mensen uit Teylingen zijn.”

Exposities De fietstocht wordt extra kracht bijgezet door twee exposities over buitenplaatsen in Teylingen. Zowel in de Warmondse als in de Sassenheimse bibliotheek worden foto’s tentoongesteld van buitenplaats Oostergeest. Leemans geeft aan veel vast te leggen met behulp van haar camera, en heeft dan ook zelf de foto’s aangedragen. Het gaat hier zowel om eigen foto’s als om foto’s uit het uitgebreide archief

van de familie. Zo worden foto’s van het huidige bos en het landgoed in de vier seizoenen afgewisseld met foto’s van de voorouders, het interieur van een halve eeuw

geleden en het landgoed in vier tijdperken (1900, 1942, 1980 en nu). “Er is niets veranderlijker dan een monument,” vult Leemans aan. Het zal de enthousiaste Leemans

Voorhout - Zaterdag 26 mei organiseert basketbalvereniging Forwodians uit Voorhout voor haar leden een eindtoernooi in sportzaal De Schans. Van 10.00 tot 12.00 uur zijn de kleinsten aan de beurt, en vanaf 14.00 uur de jeugd en de senioren. ‘s Avonds is er ook nog een eindfeest.

T ME ED SPO

GEZOCHT:

bezorgers m/v voor

deTEYLINGER

vanaf 13 jaar

T? In de VU erd? e n o i s n e p Ge n!

agere e r t n u k Ook u

Voor informatie kun je contact opnemen met Bouwe Prins tel.: 071 40 22 901 of mail naar verspreiding@uitgeverijverhagen.nl

www.uitgeverijverhagen.nl

Goed uit

eten

Ontdek de culinaire rijkdom van Italië

Italië. Het land waar mensen nog echt de tijd nemen om in alle rust te genieten van al het goede van de Italiaanse keuken. Om de culinaire rijkdom van dit mediterrane land te ontdekken hoeft u echter niet naar Italië. Kom gewoon eens langs bij Ristorante Fratelli, te vinden in Leiden aan de Lange Mare 112. Fratelli is het gezamenlijke geesteskind van vier broers, die samen de Italiaanse smaak naar Nederland halen. Pizza zul je bij hen niet vinden, maar wel veel andere traditionele én moderne Italiaanse gerechten, variërend van de Spaghetti Agli Scampi tot de Melanzane Farcite (aubergine). In Italië is de manier van bereiden vaak streekgebonden, en Fratelli volgt dit voorbeeld. Iedere twee maanden een wisselende kaart maken dineren bij Fratelli steeds

Bistro Napoleon Dorpsstraat 20 2361BB Warmond 071-7850413 www.bistronapoleon.nl

Voorjaarsmenu in Bistro Napoleon te Warmond Menu

weer tot een ontdekkingsreis met nieuwe smaaksensaties. Bij een goede Italiaanse maaltijd hoort een goede Italiaanse wijn. Italië is een echt wijnland en de verschillende streken, zoals Umbrië, Campania en Puglia produceren ieder hun eigen, unieke wijnen. Fris en fruitig, gekruid, of houtgerijpt. Bij ieder gerecht vind u gegarandeerd de wijn die de smaak nog eens extra goed uit laat komen. Kortom: de echte smaak van Italië vindt u bij Fratelli!

Huisgerookte zalm met rémoulade saus en zuurdesem crostinï ---Hollandse asperges met rosé gebraden kalfslende en een morillesaus ---Aardbeien Romanoff met vanille roomijs De prijs van het menu € 32,50 Het menu is beschikbaar van 15 mei tot en met 17 juni 2012 De reservering kan uitsluitend telefonisch 071-7850413 onder vermelding “Menu Napoleon“

EIGENTIJDS THAIS

Fratelli Lange Mare 112 Leiden Tel 071-5130269

. Authentieke Thaise gerechten . Aparte bovenzaal voor diners, borrel, vergaderingen en bruiloften . In zomermaanden schitterend terras op water

Botermarkt 20 Leiden www.buddhas.nl Voor reserveringen bel: 071 514 00 47 of mail: info@buddhas.nl Maandag gesloten. Dinsdag t/m zondag vanaf 17.00 uur geopend.

Lunch en diner met uitzicht op zee ‘De Zwaan’ is al eeuwenlang hecht verbonden met Katwijk. Heden ten dage verwijst die naam naar het restaurant dat sinds 1947 voor de Boulevard bij de Vuurbaak staat. Direct aan het strand, met een geweldig terras, biedt De Zwaan een unieke gelegenheid om te genieten van lunch of diner met uitzicht op zee. In overeenstemming met haar ligging ligt de nadruk bij De Zwaan op verse visgerechten, hoewel de culinaire gast natuurlijk ook prima terecht kan voor uitstekende vleesspecialiteiten. Bij de Zwaan vindt u de klassieke visgerechten als tong, kabeljauw

en zeebaars, aangevuld met vis van het seizoen. Deze wordt dagelijks vers binnengebracht en bereid met zorg en vakkennis, zodat de natuurlijke smaak van de vis het best tot zijn recht komt. De Zwaan beschikt ook over een uitstekende wijnkaart, waarbij, niet verwonderlijk, extra veel aandacht is voor diverse witte wijnen. Doordat De Zwaan een zorgvuldige keuze maakt uit de vele verschillende variëteiten van druivensoorten, kunt u er van verzekerd zijn dat u voor elk gerecht een passende wijn kunt vinden. Lekker eten, mooi uitzicht, parkeren voor de deur, en natuurlijke gastvrijheid maken een bezoek aan De Zwaan tot een culinaire belevenis! Restaurant de Zwaan Boulevard 111 Katwijk aan Zee Tel. 071-4012064

16 MEI 2012

pagina 21

GWS: Club van 78 jaar Voetbalvereniging GWS werd in 1934 in Groningen opgericht. De letters GWS stonden toen voor ‘Geert Willem Sikkens’, de naam van de toenmalige directeur van de Sikkens-verffabriek. Maar omdat de KNVB geen afkortingen van persoonsnamen toestond werd dit gewijzigd in ‘Goede Wilskracht Sterk’. In 1939 verhuisde Sikkens en veel van de werknemers van Groningen naar de regio Sassenheim, en de voetbalclub verhuisde mee. Men beschikte toen over één veld. In het seizoen 1967/1968 werd het huidige sportpark met twee velden in gebruik genomen. In 1980 werd GWS kampioen van de Leidse Voetbal Bond, de toenmalige onderbond van de KNVB. Dat betekende promotie naar de vierde klasse, maar een jaar later degradeerde men alweer terug naar de LVB. Nu speelt men in de vierde klasse van het zaterdagvoetbal, en daar zullen de oudGWS’ers ook in uitkomen als nieuwe zaterdagtak van Warmunda. Overigens zal huidig GWS-voorzitter Cor Vink toetreden tot het bestuur van Warmunda. Met de overgang naar Warmunda zal de naam GWS echter niet geheel verdwijnen. De vereniging GWS zal volgens Vink het erfgoed van de voetbalvereniging GWS gaan beheren. Dat is mede mogelijk doordat de vereniging een ‘bruidsschat’ van AkzoNobel heeft meegekregen en de inventaris van het huidige clubgebouw wordt geveild. Daarmee kunnen onder andere nieuwe shirts worden aangeschaft, komt er een nieuwe website over ‘good old’ GWS, zal de nieuwe vereniging het archief gaan beheren, en kan er af en toe een reünie worden gehouden. Daarmee zal de naam GWS voorlopig nog blijven voortbestaan, maar dan niet meer zelf als voetbalvereniging.

Foreholte tegen SJZ

Seizoen afgesloten met een 3-1 verlies Voorhout - In de thuiswedstrijd tegen SJZ schreeuwde het publiek de tien Voorhouters indertijd naar een 2-1 overwinning. Foreholte wist echter dat SJZ uit een lastige afsluiting zou zijn van deze competitie. De huidige vijfde positie op de ranglijst wilde men afgelopen zondag echter verdedigen. De buitenkant van de paal zorgde ervoor dat Rik Grondel Foreholte niet op voorsprong zette in het begin van de wedstrijd. Even later was het Fred de Koning die SJZ op 1-0 zette door de bal om Mathijs Guijt heen te schieten. Lang stond die stand niet op het scorebord. Uit een hoekschop kopte Toni Arroyo

raak. Na deze gelijkmaker streden de mannen van trainer Mohammed Bougrine voor de voorsprong. Het was toch weer SJZ wat op voorsprong kwam doordat Fred de Koning de terugspringende bal van Guijt kon binnentikken. In de tweede helft had Foreholte zeker de winst veilig kunnen stellen. Doelpunten waren niet aan de Voorhouters gegund deze dag. Eerst was het Rutger Wiering die zijn vrije trap gekeerd zag worden door de keeper van SJZ. Later was het Kevin Compier die vanaf elf meter het net niet wist te vinden. SJZ werd sterker en zette de eindstand van 3-1 op het scorebord. Met deze nederlaag sluit Foreholte de competitie af op de vijfde positie.

Van Sikkens naar Overbos

Leden GWS akkoord met overgang naar Warmunda Sassenheim/Warmond - De kogel is door de kerk: GWS is niet meer. Tenminste, niet als voetbalvereniging. De van oorsprong aan verffabriek Sikkens gelieerde voetbalvereniging heeft afgelopen donderdag tijdens een ledenvergadering besloten om zichzelf als voetbalvereniging op te heffen. De leden zullen zich aansluiten bij de Warmondse voetbalvereniging Warmunda, en zullen daar een nieuwe zaterdagtak gaan vormen die ook onder de naam Warmunda in de competitie zal uitkomen. Daarmee verdwijnt na 78 jaar GWS als voetbalvereniging. Door Piet van der Vooren Het was al langer bekend dat de kleinste van de drie Sassenheimse voetbalverenigingen niet veel langer meer kon blijven op het eigen sportpark bij AkzoNobel, in de volksmond nog steeds bekend als Sikkens. Er zijn vergevorderde plannen om de situatie bij het Postviaduct aan te passen aan de alsmaar toegenomen verkeersdrukte, en daarvoor zou onder andere het voetbalveld van GWS gebruikt moeten worden. “We moeten wijken voor een paar rotondes”, zo vat GWS-voorzitter Cor Vink de situatie nuchter samen. Officieel is het zo dat GWS de velden kon blijven gebruiken zolang het bedrijfsbelang van AkzoNobel dat toestond. Dat was al vele jaren geleden zo overeengekomen met het voormalige Sikkens. De huidige eigenaar AkzoNobel wil echter graag meewerken aan een verbetering van de verkeerssituatie in de omgeving van het bedrijf, en daarom moest er een andere oplossing voor GWS worden gezocht. “We werden tot nu toe door AkzoNobel gedoogd op de velden. Er was al een paar keer tegen ons gezegd dat we er eigenlijk vanaf moesten”, vertelt Vink. “Er is toen wel gekeken of er andere mogelijkheden waren om hier te blijven voetballen, bijvoorbeeld door het veld te draaien. Toen was er nog sprake van dat de nieuwe weg die er moet komen niet over ons terrein zou gaan lopen. Maar uiteindelijk bleek dat ons veld toch zou moeten wijken voor een rotonde”, aldus Cor Vink.

Identiteit

Jongeren spinnen 750 euro bij elkaar Sassenheim - Op 9 en 10 mei hebben jongeren die in Teylingereind verblijven samen met medewerkers 750 euro ingezameld voor KWF Kankerbestrijding. Op initiatief van pedagogisch medewerker Ruben is er gedurende twee dagen een spinningclinic gehouden, waarbij fictief de Alpe d’Huez werd beklommen. In de sporthal van Teylingereind stonden zestien fietsen opgesteld, waar jongeren hebben deelgenomen aan het spinningparcours (zie foto). Medewerkers hebben de jongeren gesponsord. Tezamen met de bijdragen van interne school De Burcht en Teylingereind heeft dit een eindbedrag van 750 euro opgeleverd.

“Dat we nu bij Warmunda zijn uitgekomen is voor ons wel logisch”, vertelt Vink. “We wilden graag een beetje onze eigen identiteit als zaterdagclub behouden, en dat is bij Warmunda enigszins mogelijk. De club heeft immers nog geen eigen zaterdagtak. De andere drie voetbalverenigingen in de gemeente Teylingen (Teylingen, Ter Leede en Foreholte, red.) zijn ook enigszins of geheel op zaterdag actief, of spraken voor onze leden minder aan. Daarom is er ook unaniem door onze leden voor gekozen om eerst met Warmunda te gaan praten. We kwamen al snel tot de conclusie dat we bij deze vereniging het beste af zouden zijn”, aldus Vink. “Onze leden worden lid van Warmunda, en we zullen daar ook het eerste zaterdagelftal van Warmunda gaan vormen”.

Blij Warmunda-voorzitter Matthieu van Winsen is erg blij met de komst van de GWS’ers naar sportpark Overbos in Warmond. “Een half jaar geleden hebben we hier in ons

Warmunda-voorzitter Matthieu van Winsen (links) en GWS-voorzitter Cor Vink zijn blij met de oplossing voor de voetballers van ‘de Sikkens’ (Foto: FBPS/Peter Schipper). clubgebouw een introductieavond voor de leden van GWS gehouden. In totaal ging het om zo’n veertig leden, spelend en niet-spelend. We hebben toen verteld wat we hier bij Warmunda doen, en waar we mee bezig zijn. Zo hebben we bijvoorbeeld binnen Warmunda verschillende commissies die zich met een aantal zaken bezighouden, en toen bleek al dat datgene wat ze bij GWS deden aardig overeenkomt met wat Warmunda doet. Daarom zien we de komst van GWS ook als een aanwinst voor onze vereniging. Voor Warmunda, dat tot nu toe een zondagclub is geweest, is het belangrijk dat we de leden ook op de zaterdag iets te bieden hebben. Landelijk is namelijk de trend dat er steeds minder op zondag en steeds meer op zaterdag gevoetbald wordt. Dat zie je ook bij andere verenigingen. Nu we hier een zaterdagtak krijgen, kunnen we leden die wellicht liever op zaterdag spelen ook iets bieden. Daarmee behoudt je ze voor de vereniging. Daar komt ook bij dat Warmunda natuurlijk niet de grootste voetbalvereniging in de gemeente Teylingen is. Dat heeft uiteraard te maken met het feit dat Warmond de kleinste van de drie dorpen in Teylingen is. Daarom is het belangrijk dat we ons beter profileren. Doe je dat niet, dan zegt de gemeente straks misschien dat we maar moeten gaan spelen op de Roodemolen. Want dit sportpark kost de gemeente natuurlijk ook het nodige geld. We willen Warmunda als Warmondse vereniging echter graag in ons dorp houden, en daarom is het goed als we nu een uitbreiding krijgen”, weet Van Winsen. Door de komst van de GWS’ers wordt het ledenbestand van Warmunda met zo’n kleine tien procent uitgebreid. “Dat geeft ook meer reuring op ons sportpark en in ons clubhuis”, vult Warmundabestuurslid Marcel Pont zijn voorzitter aan. “Daardoor krijgt Warmunda ook meer aantrekkingskracht”. Hij denkt daarbij onder andere aan meer teams die 7 tegen 7 spelen, maar ook aan een verhoging van de omzet in de kantine van Warmunda.

Warmunda heeft over de komst van GWS naar het Overbos ook met de gemeente Teylingen gesproken, laat Van Winsen weten. “We hopen dat de gemeente ziet dat Warmunda een belangrijke plaats inneemt in Warmond, en dat de komst van GWS naar het Overbos ook in het belang van de gemeente is. In het verleden hebben we wel eens gesproken over de aanleg van een kunstgrasveld en een derde veld. De komst van GWS maakt dat we daar nog maar eens met elkaar over moeten praten. In de afgelopen tijd hoorden we wel het nodige over een veldenuitbreiding op de Roodemolen en op Elsgeest, maar rond Warmunda was het tot nu toe aardig stil. Als het slecht weer is kunnen wij hier niet veel beginnen, en hebben ook wij eigenlijk een kunstgrasveld nodig. Misschien dat de komst van GWS dat kan bespoedigen”, hoopt Van Winsen.

Vrijwilligers De komst van de GWS’ers naar het Overbos is voor Warmunda ook aanleiding om te proberen meer vrijwilligers aan te trekken. Want een voetbalvereniging draait natuurlijk niet alleen op spelende leden. “We hebben nu zo’n 150 vrijwilligers”, laat Matthieu van Winsen weten. “Veel taken die rond de velden worden uitgevoerd komen voor rekening van die vrijwilligers. Die mensen zijn erg belangrijk, en maken het ieder weekend weer mogelijk dat er gevoetbald kan worden. Maar we kunnen nog steeds leden voor onze verschillende commissies, en grens- en scheidsrechters gebruiken. We denken dat we in de komende competitie, naast de beide standaardelftallen op zaterdag en zondag, met nog zo’n zes elftallen zullen uitkomen, alsmede een dameselftal en zo’n vijftien jeugdteams. Ook zullen meer dan dertig recreanten wekelijks tegen een balletje gaan trappen. Je ziet: we zitten zeker niet stil bij Warmunda. We hopen ook nog eens kampioen te worden. Want als het goed gaat met het vlaggenschip van de vereniging straalt dat af op de hele vereniging”.

•

VAN DER KROFT & VAN DER LANS OFFICE MANAGEMENT verzorgt op flexibele basis het secretariaat voor bestuurders, commissarissen, bedrijven, adviseurs. Huis met het Blauwe Dak Wassenaar, 070-5119001, www.officemanagers.nl, info@officemanagers.nl GARAGEBOXEN in •Oegstgeest en Leiden. Huurprijs v.a. € 110,-. Inlichtingen: 06-20773480.

• SCHILDEREN, stucadoren, tegelen, laminaat, loodgieter. Tel. 06-19110519.

•

T.H. in Klei -Oost: BEDRIJFSRUIMTE, 50 m2, 375 excl. Tel. 06-24696685.

•

Spanje C. Blanca Altea, Royaal luxe 2 SLK-APP. direct aan zee, nog vrij 26-6 t/m 10-7 en 26-7 t/m 11-8 voor weinig, bel 06-53269340 voor foto’s en info.

•

•

T.K. gevr.: THILOT •handzaaimachine, tevens

T.K: WASMACHINE GETUIGEN GEZOCHT! z.g.a.n. + vouwfiets; Blauwe Seat Ibiza aangereWekendstar € 45,-. Tel. den bij Digros Katwijk op 5 06-43462285. mei rond 19:00 uur. Bestuurder doorgereden. Schade ANNA’S TUINZORG. rechter achterkant. Tel. 071Tel. 071-5230526. Ingeschr. 4073997. k.v.k. Klein tuinonderhoud. T.H.: ± 40m2 WINKELGRATIS oph.: GRIND- RUIMTE in de Sluisweg 73 TEG. 9 st. 40x60, 7 st. te katwijk huurprijs € 550,50x50 + rest. Tel. 071- per maand opzegtermijn 2 3615880. maanden. info tel nr KLUSSENMAN - schil- 0624193646 of rijnvan.wh@ deren - stukacoren - behan- casema.nl. gen - laminaat! Tel. ’t Ravottertje, Hondenuit06-13360700. laatservice op een eiland, ook VERLOREN omgeving nog vakantieplaatsen. Petra Papeweg/Vinkelaan te Was- van Duyn 0646308519. senaar: 1 speciaal ontworpen SPAANS. Zeer ervaren open DAMES TROUW- native docente Spaans in RING met daarin een dia- Noordwijkerhout geeft commant. Ter controle kan ik de mercieel Spaans voor bedrijdoor mij ontworpen echter ven. Praktische cursussen zonder deiamant heren individueel of in kleine groetrouwring tonen. Veel emoti- pen met de nadruk op de cononele waarde. De ring is ver- versatie. Vanaf de 1ste dag vaardigd uit het goud van de Spaans gesproken. Carmen ringen van mijn inmiddels M. Gómez Trillo. Tel.: overleden ouders. Uiteraard 0252376335 / 0615398926. tegen beloning terug te bezorgen. Tel. 06-28084986.

meerrijige Thilot zaaimachine, rolschoffels en bonenzaaimachine. Tuinderij beëindigen? Laat mij weten wat u aanbiedt aan materiaal. 0527614042 of 06-27628220.

• •

•

•

•

•

•

AUTOBEDRIJF

G. DOL

Suzuki SX4, ’06............................................................................... € 9.250,2x Mitsubishi Colt CZ3, 35.000 km, airco, ’08 ............. € 4.950,- / € 7.950,Toyota Yaris, 28.000 km, ‘06.......................................................... € 7.950,2x VW Polo 1.2, 58.000 km, airco, ’04 ........................ € 5.950,- / € 7.950,Renault Scenic, airco, ’04 ............................................................... € 5.950,2x Toyota Aygo, ’06. .............................................. v.a. € 5.950,- / € 6.950,3x Citroën C3, 50.000 km, airco, ’05 .................... v.a. € 4.950,- / € 6.950,3x Citroën C2, 77.000 km, ’06 ............................... v.a. € 4.950,- / € 6.950,3x Peugeot 307 SW, 72.000 km, ’05, automaat ......... € 4.950,- / € 6.950,2x Opel Zafira 1.8, airco, 90.000 km, ’01, ’05 ................................ € 5.950,Audi A3, ‘00, leer, zwart.................................................................. € 5.950,Nissan Micra 1.2S, airco, ’05 .......................................................... € 4.950,Fiat Punto ELX, 50.000 km, ’04...................................................... € 4.950,3x Ford Ka, ’00/’03/’04 ................................................. € 1.500,- / € 3.950,Ford Fusion 1.3, ’03 ........................................................................ € 3.950,Renault Twingo, bj. ’04 ................................................................... € 3.950,BMW 318i 3 ER, zwart, m’03 ......................................................... € 2.450,2x BMW 316 station, ’98/’00.................................. v.a. € 1.950,- / € 2.950,3x Citroën Xsara Picasso ....................................................... v.a. € 1.500,30x div. inruilers .......................................................................v.a. € 500,AUTOMATEN Toyota Auris, automaat, 30.000 km, ’08 ........................................€ 13.950,Citroën C3 automaat 2005 ............................................................. € 6.950,Toyota Starlet, automaat, 55.000 km ............................................ € 2.950,Citroën Saxo, automaat .................................................................. € 1.950,CABRIOLET 3x VW Golf Cabriolet automaat .................................... € 3.950,- / € 4.950,BESTELWAGENS 3x VW Transporter 2.5 TDi, lang, ’04 (ex. btw).............................. € 8.950,3x Citroën Jumper 28JTD hoog/lang ‘04 ..................... € 4.950,- / € 6.950,Opel Vivaro, ’04 .............................................................................. € 5.950,2x VW Caddy, Diesel SDi / TDI, ’98/’99, ’04/’05 .........................€ 1.450,- / € 2.950,- / € 5.900,2x Renault Trafic, automaat, ’03/’06........................................ v.a. € 5.250,3x Renault Kangoo diesel, ’05/’06 ..............€ 1.450,- / € 2.450,- / € 3.950,-

50/50 DEAL financiering mogelijk

WWW.GDOL.NL Rijnsburgerweg 48 - Voorhout - Tel. 0252-211849

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832 Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed. Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur. Op afspraak kan aan huis getaxeerd worden. WWW.ONDERDEBOOMPJES.NL Tevens inkoop van (sloop) goud tegen directe contante betaling!

AUTOBEDRIJF

Van Zelst

Voorschoterweg 23a - Valkenburg - Tel 071-4014299

'XXU]DDPKHLG

LQ GH UHJLR

6WHP HQ ZLQ HHQ HOHNWULVFKH VFRRWHU 'LW YRRUMDDU ORRSW GH FDPSDJQH (OHFWULF +HURHV LQ GH UHJLR ,QPLGGHOV KHEEHQ ]HVWLJ MRQJHUHQ HHQ HOHNWULVFKH VFRRWHU JHWHVW +XQ ILOPSMHV ]LMQ WH ]LHQ RS ZZZ HOHFWULF KHURHV QO (HQ MXU\ EHRRUGHHOW GH WLHQ ILOPSMHV PHW GH PHHV WH VWHPPHQ HQ GH WZHH EHVWH ZLQQHQ HHQ HOHNWUL VFKH VFRRWHU 2RN RQGHU GH VWHPPHUV JHYHQ ZH WZHH VFRRWHUV ZHJ

*URHQH 9RHWVWDSSHQ 'LW MDDU JDDQ EDVLVVFKRROOHHUOLQJHQ LQ KHHO 1HGHUODQG YDQ WRW HQ PHW VHSWHPEHU ZHHU RS VWDS YRRU HHQ EHWHU NOLPDDW 2RN LQ XZ JH PHHQWH YHU]DPHOHQ GH OHHUOLQJHQ LQ GH]H ZHHN ]RYHHO PRJHOLMN *URHQH 9RHWVWDSSHQ GRRU ppQ ZHHN ORSHQG HQ RI ILHWVHQG QDDU VFKRRO WH JDDQ 'LW SURMHFW GUDDJW ELM DDQ EHZXVWZRUGLQJ RYHU KHW NOLPDDW HQ GH URO YDQ GH NLQGHUHQ KLHULQ 9RULJ MDDU GHGHQ DO UXLP EDVLVVFKRROOHHUOLQ JHQ PHH DDQ *URHQH 9RHWVWDSSHQ LQ RQ]H UHJLR 'LW MDDU ZLOOHQ GH 2PJHYLQJVGLHQVW HQ GH JHPHHQ WHQ LQ GH UHJLR KHW VXFFHV YDQ YRULJ MDDU RYHUWUHI IHQ 'DDURP URHSHQ ]LM DOOH VFKROHQ LQ +ROODQG 5LMQODQG RS ]LFK DDQ WH PHOGHQ YRRU *URHQH 9RHW VWDSSHQ 9RRU PHHU LQIRUPDWLH HQ DDQPHOGHQ NLMN RS ZZZ RGZK QO JURHQHYRHWVWDSSHQ͘

6WHP GXV RS MH IDYRULHWH ILOPSMH HQ ZLH ZHHW ULMG MLM GH]H ]RPHU RS HHQ HOHNWULVFKH VFRRWHU

1LHXZ HQHUJLHODEHO (U ]LMQ VWHHGV PHHU HQHUJLH]XLQLJH KXLVKRXGHOLMNH DSSDUDWHQ WH NRRS 'H]H DSSDUDWHQ KHEEHQ HHQ HQHUJLHODEHO 2S MDQXDUL ]LMQ GH ODEHOV YHUQLHXZG YDQ YHUEUXLN SHU NHHU QDDU MDDUYHUEUXLN $SSDUDWHQ PHW HHQ RXG ODEHO PRJHQ GDW EHKRX GHQ 'DDUGRRU ]LMQ QLHXZH HQ RXGH HQHUJLHODEHOV QLHW PHHU UHFKW VWUHHNV PHW HONDDU WH YHUJHOLMNHQ 'H RXGH ODEHOV KHEEHQ GH OHWWHU LQGHOLQJ YDQ $ W P * 'H QLHXZH ZHUNHQ PHW SOXVMHV DFKWHU GH $ (QHUJLH]XLQLJH DSSDUDWHQ ]LMQ GXXUGHU LQ DDQVFKDI 'RRU HHQ ODJHUH HQHUJLHUHNHQLQJ YHUGLHQW X GH KRJHUH DDQVFKDINRVWHQ WHUXJ 0HHU LQIRUPDWLH YLQGW X RS ZZZ HQHUJLHVHUYLFHSXQW QO RI RS ZZZ PLOLHXFHQWUDDO QO 1DPHQV GH JHPHHQWHQ XLW +ROODQG 5LMQODQG

16 MEI 2012

pagina 23

Teylingen krijgt pak slaag van Meerburg Sassenheim - Op een zonovergoten sportpark de Roodemolen speelde Teylingen zondag de laatste competitiewedstrijd van het seizoen 2011-2012 tegen Meerburg uit Zoeterwoude. Voor zowel Teylingen als Meerbug stond er niets meer op het spel. Teylingen had zich een week eerder veiliggespeeld door kampioen Voorschoten te verslaan en Meerburg had al een periodetitel op zak. Teylingen begon niet goed. Binnen een minuut stond men met 0-1 achter. Aangezien Meerburg ook nog niet helemaal wakker was, strafte Walter Bisschops even later een verdedigingsfout af en was de stand weer gelijk. Hierna ontspon

zich een aardige wedstrijd met over en weer kansen. Alleen Meerburg wist het net voor de rust tweemaal te vinden en Teylingen niet. Na de rust eenzelfde beeld. Meerburg was een stuk effectiever dan Teylingen. Even leek het erop dat Teylingen de aansluitingstreffer zou maken. Dariel Dubos kreeg een bijna niet te missen kans. Bijna, want hij miste. Hierna was het over aan de kant van Teylingen. Meerburg liep uit naar 2-7. Voor Teylingen scoorde alleen nog George Hulbosch. Het toch wel teleurstellend verlopen seizoen zit erop voor de mannen van scheidend trainer Kees Zethof. Doelman Rob van Rooyen en voorhoedespeler Dariel Dubos zetten een punt achter hun carrière. Daar tegenover komt een aantal spelers de selectie versterken.

Het speelse gemak en het vertrouwen waarmee een week eerder Huizen was opgerold waren zaterdag bij Ter Leede nauwelijks te bespeuren (Foto: VI-Images).

Ter Leede periodekampioen

Wellicht via nacompetitie toch naar de Topklasse? Sassenheim - Voor aanvang van de laatste thuiswedstrijd van Ter Leede in deze competitie waren er wel erg veel scenario’s te bedenken wat betreft de eindklassering die allemaal nog werkelijkheid konden worden voor de Sassenheimers. Slechts één van al die mogelijkheden bleek uiteindelijk om 16.15 uur de juiste. Kampioen Jodan Boys deed zijn sportieve plicht door het eigen publiek te trakteren op een 2-1 overwinning op Quick Boys, won daarmee de derde periode en daardoor mocht Ter Leede zich, als tweede op de eindranglijst, die prijs zich als vervangende winnaar toe-eigenen. Een verdiende beloning voor staf en spelers die dit fraaie resultaat met elkaar hebben gerealiseerd. De derde periodetitel dus voor Ter Leede. Toch nog. Een mooie bekroning voor een competitie met een scherpe start, een zwakke middenperiode en een glinsterende finish. Gelet op het vertoonde spel in de afgelopen wedstrijden mocht Ter Leede daar ook wel terecht aanspraak op maken. Met Serge van den Ban als een bekwame sluitpost -die ook dit jaar weer persoonlijk punten voor zijn team heeft veiliggesteld-, een solide verdediging -zowel met als zonder Ronnie Verplancke-, een middenveld waarop Gertjan Tamerus wekelijks kon uitblinken en een productieve aanval, waarin zowel Tristan Buchinhoren als Pim Spaargaren ieder veertien goals wisten te scoren. En dan is er nog het ongeslagen thuisrecord. Geen prestatie waar men een mooie wisselbeker voor in ontvangst mag nemen, maar wel typerend voor het seizoen van Ter Leede. En een ongekend fenomeen in de clubgeschiedenis. Een voetbaltechnische analyse van Ter Leede-Sportlust is, zeker achteraf, niet zo heel relevant. Vooral de spanning, zowel vooraf als tijdens deze wedstrijd, stond centraal. Sportlust wilde zeker niet verliezen, en had tenminste een punt nodig om zich weg te spelen uit de gevarenzone. En Ter Leede? Scoren en winnen was het enige zekere re-

cept voor een periodetitel, zonder afhankelijk te zijn van uitslagen elders. Maar het speelse gemak en het vertrouwen waarmee een week eerder Huizen met 0-6 was opgerold waren deze middag nauwelijks te bespeuren. Geduldig probeerde Ter Leede de defensieve muur die de ploeg uit Woerden voor keeper Dammes Waasdorp had opgetrokken te slechten. Tevergeefs. Met veel hele en halve kansen had een overwinning wel de verhouding goed weergegeven, maar dat was niet de werkelijkheid van de 0-0, die heel lang in stand bleef. Maar met een 1-1 op het scorebord bij Jodan Boys-Quick Boys kon Ter Leede zich (op dat moment) ook geen misstap permitteren. Dat was precies de wurgende greep die de wedstrijd karakteriseerde. Voor Sportlust bood de eventuele puntendelingzekerheid voor Ter Leede nog steeds een ongemakkelijke onduidelijkheid. Uiteindelijk luidde de 2-1 in Gouda het meest feestelij-

ke scenario voor Ter Leede in, want zelfs de goal die Sportlust in de 86e minuut op voorsprong bracht zou voor Ter Leede niet fataal geweest zijn. Maar gelukkig voor de Sassemers kon Pim Spaargaren binnen twee minuten de ploegen weer op gelijke hoogte brengen. Allereerst gaan de periodekampioenen in iedere Hoofdklasse nu onderling bepalen wie de sterkste is. En dus mag Ter Leede zich binnenkort wederom meten met Odin’59 (thuis) en met Huizen (uit). Daarna spelen de winnaars van A en C tegen elkaar en ontmoet de winnaar van B de herkanser uit de Topklasse. Met op 9 juni de grote finale, precies op de dag dat het Nederlands elftal de eerste wedstrijd op het EK speelt. Eerstvolgende wedstrijd voor Ter Leede in de nacompetitie is op dinsdagavond 22 mei een thuiswedstrijd tegen Odin ‘59 of een uitwestrijd tegen SV Huizen.

Teylingen-Meerburg was de laatste wedstrijd van dit seizoen (Foto: FBPS/ Peter Schipper).

Bridgedrive in de zomer Warmond - De Warmonder Bridgeclub organiseert iedere maandag van 4 juni tot en met 13 augustus een zomerbridgedrive in de Kaagzaal bij Dekker Tennis aan de Veerpolder 14 in Warmond. Inschrijven is mogelijk aan de zaal van 19.15 tot 19.45 uur. De aanvang is 20.00 uur. Men kan zich ook telefonisch aanmelden bij Marijke van Leenen (tel. 071-3012329) of bij Ineke Baggen (tel. 0252-211723). Er is een fles wijn voor de nummers 1 en 2 en plaatsing voor de finale op 22 augustus voor de nummers 1 uit elke lijn. Tevens worden paren uitgenodigd voor de finale die tenminste zes keer deelgenomen hebben aan de zomercompetitie. Het inschrijfgeld bedraagt 6 euro per paar.

Volle bak bij darttoernooi

Fancyfair Alpe d’HuZes

De Rank wil Lin-Si naar de top helpen Sassenheim - De 10-jarige Lin-Si Bolk, leerling van basisschool De Rank in Sassenheim, gaat meefietsen met de Alpe d’HuZes in Frankrijk. Dit is een initiatief waar fietsers geld in zamelen voor het KWF Kankerfonds. Om haar te sponsoren heeft groep 7 B van de locatie Diligence een aantal acties bedacht. Op vrijdag 25 mei organiseren de leerlingen een fancyfair op het schoolplein van de school aan de Diligence 19 in Sassenheim, waarbij iedereen welkom is. Er zijn kramen met allerlei activiteiten voor en door kinderen en er zijn lekkere hapjes. Ook is er een Rad van Fortuin waarmee prijzen gewonnen kunnen worden. De fancyfair is van 13.15 tot 16.00 uur. Deze middag is

ook het plan om een sponsortocht te organiseren door de wijk. Dit zal een tocht zijn voor kinderen uit groep 1 tot en met 4 en een tocht voor kinderen uit groep 5 tot en met 8. Het wordt een sponsortocht op wieltjes, maar gewoon hardlopen kan ook. Alle opbrengsten van deze fancyfair worden gedoneerd aan de Stichting Alpe d’HuZes. Dit sportieve wielerinitiatief vindt dit jaar plaats op woensdag 6 en donderdag 7 juni in Frankrijk. Ongeveer 7500 wielrenners proberen op die dagen zoveel mogelijk keren de Alpe d’Huez te beklimmen. Lin-Si is er stellig van overtuigd dat het lukt om op woensdag 6 juni eenmaal de berg op te fietsen. Ze is al hard aan het trainen op haar nieuwe racefiets, en hoopt met de fancyfair veel geld in te zamelen voor dit goede doel.

Sassenheim - Rugbyclub The Bassets organiseerde zaterdag een groot darttoernooi. Het clubhuis van The Bassets was omgetoverd tot een dartpaleis waar zeven officiële wedstrijddartbanen stonden opgesteld. Op het toernooi waren ruim vijftig darters afgekomen en een daarvan was wereldkampioen darts Christiaan Kist (zie foto), die dit jaar in Engeland de wereldtitel pakte maar op het Nederlands kampioenschap roemloos ten onder ging tegen Bassets-trainer Perry Noordermeer. Kist was naar Sassenheim gekomen om revanche te nemen tegen Noordermeer, en dat lukte. Noordermeer werd met 3-0 van het bord gegooid. Deze overwinning smaakte voor Kist honingzoet, zeker omdat Noordermeer als verliezer naar Engels gebruik Kist een groot glas bier moest aanbieden. Het uiteindelijke dartstoernooi werd gewonnen door Gerard van de Weijden uit Sassenheim die Richard van der Laar uit Alphen aan den Rijn versloeg.

BEDS 2 BASIC DÉ NR. 1 BEDDENSPECIALIST IN UW REGIO!

TOP BOXSPRINGS IN DIVERSE KLEUREN, MATEN EN STOFFEN!!

OPEN!!

r m 17.00 uu DO. 10.00 t/ r u u m 17:00 ZO. 14:00 t/

LITEIT SIND WA

! ! S E I T C A G N I R P S BOX UW REGIO!

EN WINKEL IN S S A TR A M N E G IN DÉ BESTE BOXSPR

★★★★★

S X O B T I E T I L K WA

N E S S A R AT M N E PRINGS

! ! S W NIEU

Beds 2 Basic WINT VAN AUPING!!

MATRAS KNALLERS! MATRASSEN SPECIALIST

OFFICIELE CONSUMENTENBOND TEST!

(VAN LANDSCHOOT)

e 2

MATRAS GRATIS!

Daarom dus Beds 2 Basic!!

COMPLETE 2-PERSOONS ELECTRISCHE BOXSPRING NORWICH ACTIE!!

TE LAAGSS PRIJ IE T N GARA

Kom langs en test deze fantastische boxspring!

LAATSTE WEEK LAATSTE MODELLEN!!

COMPLEET EN AFZONDERLIJK ELECTRISCH VERSTELBAAR!! M

LA atras A PR GST IJS E !

BASIC

LAAGSTE PRIJS! € 49,Leverbaar in alle maten!

2e

-58%

Luxe Design hoofdbord + 2x electr. verstelbare boxsprings met pocketvering, + 2x supersterke volva motoren + 2x topkwaliteit pocketveermatrassen + 2x poten set + 2x metalen matrasrem keuze uit diverse maten!

★★★★★

SUPER STUNT!

Normaal 2399.-

Beds 2 Basic

WINNAAR!!

999.-

MATRAS GRATIS!

Ook verkrijgbaar in de maten 1.60 én 180 breed

★★★★

Eigenschappen:

Maat 1.40

√ Goede matras voor de laagste prijs √ Geschikt voor vaste en verstelbare bedbodems

COMPLETE 2-PERSOONS KWALITEITS BOXSPRING VICTORIA MEGA ACTIE!!!

LAAGSTE PRIJS!! TE LAAGSS PRIJ IE N GARA T

ook leverbaar in antraciet grijs!

MEGA ACTIE!!!

Ma

LU tras XE !

HEALTH EMPEROR (CLASSIC HANDMADE!)

★★★★★

Beds 2 Basic EXELLENT SLAAPCOMFORT!!

WINNAAR!!

€999,Wasbare en afritsbare tijk In harde en medium uitvoering

2e MATRAS GRATIS!

Leverbaar in alle maten!

Designhoofdbord! + 2 Beklede boxen + 2 geveerde matrassen gestoffeerd!! + hoogwaardig dekbed + 1 comfort matras topper! + 2 luxe kussens

Eigenschappen:

OR PRIJS IS VO LOOFLIJK DIT ONGE E ET COMPL G! BOXSPRIN

ONGELOOFLIJK COMPLEET Normaal 1099.DEZE WEEK VOOR

399.-

-64%

√ Handgemaakt matras met 7 slags micro pocketveer √ 500 veren /m2 √ 7 comfortzones √ Zomer en Winterzijde

ook leverbaar 1.40 / 1.60 en 1.80 en ook leverbaar in pocketveer uitvoeringen!

OOK IN GRIJS LEVERBAAR

Maat 1.20

tra

s

POLYSENSUAL

M

Ma

Ma

MONTE CARLO

tra

s

at

ra s

SENSE BLUE

IS 1 GRAT D én DEKBE IS T A 2 GR NS!! KUSSE

Leverbaar in alle maten!

TOP MATRAS!

2

MATRAS GRATIS!

Eigenschappen:

√ 19cm SG25 Polyether kern √ Elastisch dubbeldoek tijk √ Handgrepen

2e MATRAS GRATIS!

Eigenschappen:

√ 7-slags Pocketveer √ 300 veren m2 met 2,5 cm Comfortschuim afdeklaag √ 5 ergonomische comfortzones √ Elastisch dubbeldoek tijk

2e MATRAS GRATIS!

tra

s

SLEEP KING

Eigenschappen:

s

NIEUW!

IS 1 GRAT D én DEKBE IS T A R G 2 NS!! KUSSE

KLASSE MATRAS

€ 999,-

€ 269,-

Leverbaar in alle maten!

Leverbaar in alle maten!

Leverbaar in 80 en 90cm

√ 7-slags Pocketveer 360m2 4cm koudschuim toplaag √ Anti-allergisch √ WInter- en Zomerzijde √ Hard dik TOP-Matras!

tra

BRIGHTON

ANTI-ALLERGISCH

Leverbaar in alle maten!

e

s

IS 1 GRAT D én DEKBE IS 2 GRAT NS!! KUSSE

€ 599,-

€ 349,Wasbare en afritsbare tijk In harde en medium uitvoering

tra

ROYAL WELLNESS

Ma

Ma

Ma

NIEUW! ANTI-ALLERGISCH

€179,-

! ! N E P O G A D S T R A A V L HEME ELKE ZOND14A:0:000Gt/muur OPEN!! 17

www.beds2basic.nl KOM LANGS, ZIE ONDEROP ONZE OPENINGSTIJDEN, U BENT VAN HARTE WELKOM.

e

2

MATRAS GRATIS!

Eigenschappen:

√ Top HR60 Koudschuim! √ 4cm traagschuim in tijk √ Koel in de zomer √ 3D profiel / hard en zacht √ Beter ligcomfort en ventilatie

e

2

MATRAS GRATIS!

Eigenschappen:

√ Dikke koudschuim vulling √ Hoge veerkracht √ Blijft koel tijdens de nachtrust √ Vormt perfect naar uw lichaam √ 19cm

€599,-

UR U 0 0 . 7 /M 1 T 0 0 . 0 AN 1 V D N E OPEN!! GEOP

BOXSPRING-ACTIE!!

25 - TOP K 19

25 - TOP K 19 S

S

IT LITE SIND WA

R A A J 1 !! ! R C E I T S A L A L B B E D S 2 KO O P N Ú B E TA A

COMPLETE 2-PERSOONS KWALITEITS BOXSPRING LONDON ACTIE!!

COMPLETE 2-PERSOONS KWALITEITS BOXSPRING QUEBEC ACTIE!!

-54%

TE LAAGSS PRIJ IE T GARAN

MAKKELIJKTE ZELF SAMENNAAR STELLEN EN!! UW WENS

-44% SUPER DE LUXE!

TE LAAGSS PRIJ IE GARANT

SUPER ! DE LUXE OR PRIJS IS VO ETE LUXE DIT COMPL ITEITSTOP-KWAL G BOXSPRIN

Kom langs en test onze boxsprings en matrassen. De koffie staat klaar! Wij zijn ook zondags open!! GEEN LEVERTIJD, ALLES UIT VOORRAAD LEVERBAAR BINNEN 1 WEEK IN UW SLAAPKAMER! M

at

ra s

BALANCE SENSE

€ 199,Leverbaar in alle maten!

★★★★★

Beds 2 Basic

WINNAAR!!

Normaal 1899.-

Normaal 2399.-

TOP-AANBIEDING!

TOP-AANBIEDING!

COMPLEET LUXE!

1299.-

prijs voor vaste uitvoering

Maat 1.40/1.60 én 180 breed!

2-persoons boxspring met hoogwaardige vering! Geheel met de hand vervaardigd in de meest luxe uitvoering! + Luxe gestoffeerde Hoofdbord + TOPPER Comfortschuim + 2 GRATIS luxe POCKETVEER-matrassen 2x 360 veren m2 gestoffeerde pocketveer!!

COMPLETE 2-PERSOONS KWALITEITS BOXSPRING NOVA SCOTIA NIEUW!!

Dit is een absolute klasse Boxspring exellent gestoffeerd én voor de laagste prijs ALLEEN bij Beds 2 Basic. (de beste klant-recenties)

SUPER AANBIEDING!!

TOP KWALITEIT!

999.-

2e

Eigenschappen:

√ 15cm Koudschuim kern √ Ergonomische comfortzones √ Elastisch dubeldoek tijk √ Afritsbare en wasbare

MATRAS GRATIS!

M

Maat 1.40

1 x Luxe gestoffeerde Hoofdbord (14cm diep) 2 x Luxe Gestoffeerde verende boxen (25cm dik) DIverse kleuren en mten leverbaar! 2 x Luxe Gestoffeerde pocketmatras 7-zone, 360 veren m2 1 x Luxe Koudschuim topper meegestoffeerd (ca. 5cm) 2 x Luxe Set triangel poten (7cm) in diverse kleuren leverbaar!

ANTI-ALLERGISCH

€599,Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen:

2e

√ 7-Slags pocketveer √ 360 veren m2 met 2cm HR50 koudschuim afdeklaag √ 7 ergonomische comfortzones √ Afritsbare en wasbare tijk

MATRAS GRATIS!

COMPLETE 1-PERSOONS KWALITEITS BOXSPRING

SUPER DE LUXE!

at

ra s

SUPER QUEEN

Ma

tra

s

SILVER 500

SUPER ACTIE!!

★★★★★

Beds 2 Basic

NIEUW!

WINNAAR!!

ONGELOOFLIJK COMPLEET!

LUXE MATRAS!!

€899,-

Designhoofdbord gestoffeerd! + 1 beklede box + 1 gestoffeerd matras 1x gratis kussen

EXCLUSIEF SLAPEN!

2e MATRAS GRATIS!

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen:

√ 7-Slags MICRO pocketveer √ 500 veren m2 met 2cm HR60 koudschuim afdeklaag √ 7 gepatenteerde comfortzones √ Winter/zomer zijde!

★★★★★

Beds 2 Basic

Ma

WINNAAR!!

tra

s

SPA SPRING

Normaal 699.DEZE WEEK VOOR

-47%

-63%

Normaal 2699.NIEUW!!!

1 x Luxe gestoffeerde Hoofdbord (15cm diep) hoogte: 1.15 cm, dubbel gestikt / geblokt 2 x Luxe Gestoffeerde verende boxen (27cm dik) 2 x Luxe Gestoffeerde pocketmatras 7-zone (21cm dik) 1 x Luxe Koudschuim topper meegestoffeerd (ca. 9cm) 2 x Luxe Set champagne poten in diverse kleuren leverbaar!

1395.vanaf 1.40

ls ideaal geschikt a senioren bed

299.maat 90 cm

DUITS EN BELGISCH FABRIKAAT!

€ 349,Leverbaar in alle maten!

2e

MATRAS GRATIS!

Eigenschappen:

√ 7-Slags pocketveer matras √ 360 veren/m2 met koudschuim afdeklaag √ 5 ergonomische comfortzones √ Elastisch dubbeldoek tijk

Leverbaar in alle maten!

e

2

MATRAS GRATIS!

NIEUW IN HET ASSORTIMENT > MOLTONS VOOR MATRASSEN EN TOPPERS IN ALLE MATEN!!

Eigenschappen:

√ 7-Slags pocketveer √ 500 veren m2 + 4 cm koudschuim/ visco of latex √ 7 ergonomische comfortzones √ 2-zijdig te beslapen!

Openingstijden

Koopavonden

Ma. Di. / Wo. Do. / Vr. Za. Zo.

Do. / Vr.

13:30 - 18:00 10:00 - 18:00 10:00 - 21:00 9:30 - 17:00 14:00 - 17:00

✆ 071

18:30 - 21:00

post@beds2basic.nl www.beds2basic.nl

2000168

asic

Bij Beds 2 B

prijzen √ Laagste liteit w k a √ Beste comfort √ Beste dvies √ TOP-a ervice √ TOP-s

Adres: Kerkstraat 58 - Noordwijk (binnen) INGANG Passage PRIJZEN ONDER VOORBEHOUD

De getoonde aanbiedingen zijn slechts een klein gedeelte van ons assortiment | Kom ook langs voor onze kwaliteits kussens en accessoires!

November 2011 Zet- en drukfouten voorbehouden

Drukkerij All-in produceert met 100% groene stroom en verstuurt haar post Co 2 neutraal.

Duurzaam drukwerk? Ontdek het op www.drukkerijallin.nl

High quality printen en drukken

Logo ontwerp

Variabel printen

Communicatieadvies en -concepten

Printing on demand

Vormgeving en opmaak

Personaliseren

Voorraadbeheer

Met trots melden wij dat Drukkerij All-in als één van de eerste drukkerijen in de regio FSC® gecertificeerd is.

Co m m un icat ie - Creati e - R ea

lis at ie

Drukkerij All-in | Katwijk | 071 408 14 97 | communicatie@drukkerijallin.nl | www.drukkerijallin.nl

INKOOP ALLE MERKEN AUTO’S t t t

0OEFSIPVE BMMF merken UFHFO [FFS DPODVSSFSFOEF QSJK[FO

WIJ HEBBEN EEN AUTO VOOR U OF WIJ ZOEKEN EEN AUTO VOOR U Citroën C1, airco, 12.000 km Chevrolet Kalos, 5-drs. Daewoo Matiz Fiat Panda, 50.000 km, nieuwstaat Ford Fiesta Futura m. Ford Fiesta TDCi, 40.000 km Ford Fiesta TDCi, 30.000 km Ford Fiesta TDCi, 46.000 km Ford Fusion, 7.000 km Ford Fusion, 10.000 km., airco Ford Ka, airco, cd, cv Ford Ka, airco, cd, cv Hyundai Atos, 5-drs, full options Hyundai Santa Fe 2.2 TDCi, aut. Mercedes E200 Kompressor cabrio, 1e eig. Mitsubishi Colt 1.1, 16.000 km Mitsubishi Outlander 2.0 Nissan Micra, 5-drs. Nissan Micra, 20.000 km. Opel Agila 1.2 16V Opel Agila 1.2 Opel Corsa 1.6 Sport Opel Corsa 1.6, stuurbekr. Opel Corsa 5-drs., 9.000 km Opel Corsa 5-drs., Opel Corsa 3-drs., Peugeot 207, 3-drs., zilver Renault Clio TCE, 4800 km. Renault Clio, 5-drs., nav. Renault Clio Campus, 3-drs. Renault Megane 2.0 16V, Grand tour expr., 59.000 km Renault Scenic m. Renault Twingo, airco, cv Renault Twingo, airco Renault Twingo Sport Renault Twingo Aut. Skoda Fabia Wagon 1.4, 16V, airco, SsangYong Rodius, 40.000 km Suzuki Automaat Suzuki Swift, 26.000 km. Suzuki Swift, 5-drs., Sport pakket Toyota Avensis 1.8 Station, nw. mod. VW Touran 1.6, full options VW Fox airco

nov.

okt. nov. nov. jul.

aug. nov. aug. aug.

2011 2005 2007 2003 2007 2006 2006 2006 2007 2008 2006 2006 2006 2007 2001 2010 2007 2006 2005 2001 2002 2003 2000 2010 2010 2009 2009 2009 2009 2006 2006 2005 2009 2009 2011 2005 2002 2007 2001 2007 2009 2007 2003 2009

7.250,4.250,4.250,2.250,5.750,6.750,6.750,6.750,8.750,9.650,4.250,4.750,4.400,10.750,10.450,7.450,12.250,5.750,5.250,2.850,3.750,3.250,1.950,10.950,10.750,8.750,8.750,10.250,10.250,4.750,8.250,6.250,5.750,5.950,7.250,3.750,5.750,13.250,2.250,6.850,9.750,12.950,6.950,6.950,-

Levering alle merken nieuwe auto’s MET HOGE KORTING!!

Automobielbedrijf

van Zelst

NATIONALE

AUTO

PAS

Voorschoterweg 23, Valkenburg, Tel. 071-4014299 VOOR ONS COMPLETE AANBOD ZIE ONZE SITE: WWW.VANZELSTAUTOS.NL VERKOOP ALLE MERKEN NIEUWE AUTO’S

R B E TE R E N? E JE C V E I O NDI T Mzwe mme n kom I R T ! DA N • CONDITIE! • KRACHT! • TECHNIEK!

HEYER BLOMSTERGROSSISTEN BV Wij verkopen bloemen, planten en aanverwante artikelen in Zweden en Finland.

Voor versterking van ons team zoeken wij een:

INKOPER BLOEMEN + INKOPER PLANTEN Voor meer informatie kunt u contact opnemen met: M. van der Nol Tel. mobiel: 06-41150847 E-mailadres: info@heyer.se

Ter versterking van onze studio en DTP-afdeling zijn wij op zoek naar een enthousiaste, positief ingestelde creatieve jongen of meid. Iemand met passie voor het grafische vak. Die up-to-date wil blijven met de nieuwste ontwikkelingen op het grafisch gebied waaronder grafische softwarepakketten,

mogelijkheden op internet etc. Iemand die meedenkt en meedoet! Met een flexibele instelling en denkend in oplossingen. Iemand die steeds zoekt naar verbeteringen en uitdagingen. En natuurlijk iemand die nauwkeurig en netjes werkt, want ook dat is heel belangrijk.

Junior vormgever | allround DTP-er online en offline (m/v)

“MET DE JUISTE ZWEMTECHNIEK KUN JE JE CONDITIE AANZIENLIJK VERBETEREN” Zwemmen is een leuke en gezonde manier om aan je conditie te werken. Trimzwemmen in ons 25 meter lange wedstrijdbad is er voor diegenen die onder begeleiding hun conditie sterk willen verbeteren. Diverse onderdelen van het zwemmen komen aan de orde. Banenzwemmen en conditietraining zijn daarbij uiteraard belangrijk. Je werkt aan de techniek en de verbetering van je zwemslagen. Na een aantal keren intensief meedoen krijgt je al snel meer uithoudingsvermogen en een beter getraind lichaam met krachtige spieren.

losse les

€ 5,25

11-lessenkaart

=

1 x GRATIS zwemmen

MAAK ER 1 X IN DE WEEK TIJD VOOR VRIJ: O dinsdag

Doe mee en zwem je fit!

20.45 - 21.30 uur

Functieomschrijving De werkzaamheden zullen heel divers zijn. Zo kun je worden ingezet voor het opmaken van krantenpagina’s, het maken van advertenties en dummy’s bij Uitgeverij Verhagen, om daarna bij de studio van All-in aan de slag te gaan met het ontwerpen van een logo, een flyer of poster. Of het vormgeven van een magazine. Maar ook voor het opmaken van familiedrukwerk draai je je hand niet om. En wat te denken van het online gebied: het maken van web banners, internetsites enz. Kortom, heel divers dus. En het mooie is dat beide afdelingen onder één dak vallen.

Liever recreatief zwemmen? Of andere doelgroep? Bekijk alle mogelijkheden op www.stiwa.nl Kom ook eens langs en neem een heerlijke duik!

Subtropisch Recreatiebad Wasbeek is aangesloten bij STIWA Exploitatie & Beheer

VAN ALKEMADELAAN 12 SASSENHEIM TELEFOON 0252-215594 www.stiwa.nl

Ambachtsweg 7a | Katwijk | Tel. 071-4022901

www.drukkerijallin.nl

Heb je net een grafische opleiding (MBO niveau 4 of HBO) succesvol afgerond en ben je op zoek naar een afwisselende baan waarin je jezelf verder kunt ontplooien, dan is dit iets voor jou! Wij bieden je in eerste instantie een halfjaarcontract aan met optie tot verlenging. Wij houden de grafische CAO aan en de functie is op basis van een 36-urige werkweek. Contact Enthousiast geworden? Mail dan je cv, portfolio (gemaakt werk tijdens je opleiding of stage) en je motivatie naar jeroen.van.rijn@drukkerijallin.nl of piet.van.der.plas@uitgeverijverhagen.nl Voor vragen kun je bellen naar 0714022901 en vragen naar Jeroen van Rijn (All-in) of Piet van der Plas (Verhagen).

www.uitgeverijverhagen.nl

O w P

OP

eg = O =p echP

h c = e OPeg = p w

MAGAZIJNOPRUIMING! KORTINGEN TOT 80%

DEMOSET

Warm Oak r CVGGFULBTU r TBMPOUBGFM

2,5 zits zandkleur + fauteuil bruin samen:

180/200 compleet

180/200 compleet

GERLAG & GERLAG

r [JUT CAPITON r [JUT CAPITON r TJFSLVTTFOT

Van â&#x201A;Ź 5695,-

â&#x201A;Ź2895,-

Grote partij electrische relaxfauteuils /FEFSMBOET GBCSJDBBU

Van â&#x201A;Ź 2195,-

nu -50% Bed

Van â&#x201A;Ź 2995,-

Winkelkast

â&#x201A;Ź398,-

Van â&#x201A;Ź 2198,-

7BO LMBTTJFL UPU NPEFSO

Ledikant

â&#x201A;Ź295,-

Van â&#x201A;Ź 2195,-

â&#x201A;Ź995,-

10-tallen fauteuils

Van â&#x201A;Ź 3198,-

â&#x201A;Ź595,-

r IPPGECPSE 260cm r CPYTQSJOH r OBDIULBTUKFT r NBUSBT

Fedde hoekbank

â&#x201A;Ź795,Matrassenactie

â&#x201A;Ź1998,- â&#x201A;Ź398,Hollands

180/200 compleet electr. verstelb.

â&#x201A;Ź1195,-

â&#x201A;Ź1695,-

180/200 compleet London

180/200 compleet

â&#x201A;Ź1195,-

â&#x201A;Ź1295,-

180/200 compleet Timeless

180/200 Norma electrisch

â&#x201A;Ź1495,-

â&#x201A;Ź1999,-

180/200 compleet

180/210 compleet electrisch

â&#x201A;Ź1695,-

â&#x201A;Ź1995,-

180/200 compleet Linnen De Luxe

Comford

2e gratis!

â&#x201A;Ź1498,-

180/200 compleet electr. verstelb.

90/200

Nu al vanaf

r DN r LBTUBOKF FJLFO r NBUSBTTFO r FMFDUSJTDIF MBUUFOCPEFNT

â&#x201A;Ź895,-

Van â&#x201A;Ź6195,-

â&#x201A;Ź3995,-

180/210 Horssens

Van â&#x201A;Ź2695,-

â&#x201A;Ź1995,-

Grote partij met seniorenbankstellen ook met interieur Eldorado bank

Nu compleet v.a. 2-zits bank Van â&#x201A;Ź 595,21/2-zits bank Van â&#x201A;Ź 695,-

â&#x201A;Ź395,â&#x201A;Ź1295,â&#x201A;Ź495,- Vintage boxspringset 3-zits Afrika Van â&#x201A;Ź 1998,-

2 fauteuils rood

Van â&#x201A;Ź 695,-

Let op!! Let op!! Let op!! Let op!! Dit is maar een KLEIN gedeelte van ons totale opruimingsassortiment * * EVT. TEGEN VERGOEDING TE BEZORGEN * *

r $PNQMFFU r OBDIULBTUKFT r NBUSBTTFO

â&#x201A;Ź495,diverse 2,5 zits banken

Van â&#x201A;Ź 1195,-

â&#x201A;Ź1295,-

â&#x201A;Ź795,-

Van â&#x201A;Ź 3998,-

â&#x201A;Ź2295,-

OPENINGSTIJDEN MAGAZIJN: Vrijdag 18 mei 10.00 - 20.00 uur Zaterdag 19 mei 10.00 - 16.00 uur Donderdag 24 mei 10.00 - 20.00 uur Vrijdag 25 mei 10.00 - 20.00 uur Zaterdag 26 mei 10.00 - 14.00 uur

BUIS MEUBELEN MAESSLOOT 1 INDUSTRIETERREIN KLEI-OOST RIJNSBURG