TL_week_04_13 by Uitgeverij Verhagen

Nieuwbouwplannen? Kijk dan op www.allurebouw.nl

Woensdag 23 januari 2013

7e Jaargang • nr. 4

VVD praat Woensdag 23 januari 2013 over streek

Onderscheidingen 6e Jaargang • nr. Oranjevereniging

Van der Geest in het wit

Eerste McBurgers eind maart al bij McDonald’s verkrijgbaar Sassenheim - Als alles volgens de planning verloopt zullen eind maart de eerste McBurgers en andere lekkernijen verkrijgbaar zijn bij de nieuwe vestiging van McDonald’s bij Station Sassenheim. Afgelopen vrijdag werd aan de Stationslaan het startsein gegeven voor de bouw van de 232ste vestiging van de hamburgergigant in ons land. De bouw kan ondanks de winterse omstandigheden ongestoord doorgaan, want de bouwplaats is geheel overdekt.

Eiken systeemparket

€ 59,95

compleet gelegd!

www.kroonparket.nl

BERNARD SCHULTE BV CENTRALE VERWARMING EN AIRCONDITIONING

Voor al uw klimaatbeheer ➜ CV installaties ➜ CV ketels ➜ Ventilatiesystemen ➜ Zonne-energie ➜ Airconditioning Ook voor al uw service & onderhoud!

Door Piet van der Vooren Volgens franchisenemer Frank Franken van McDonald’s Sassenheim komt de nieuwe vestiging op een echte toplocatie. “We zitten hier langs rijksweg A44 en nabij het station, dus beter kan niet. De bus en de trein stoppen vrijwel bij ons voor de deur, en daarnaast zijn er ook veel parkeerplaatsen. Dat is natuurlijk ideaal voor een bedrijf als het onze”. Volgens Franken wordt de nieuwe McDonald’s een van de modernste van Nederland. “Er komen straks 180 zitplaatsen binnen, nog eens 100 plaatsen op het terras buiten, en twee afhaalloketten voor de McDrive. De totale oppervlakte van het bedrijf wordt 500 m2. We gaan uiterst duurzaam werken, want er komt led-verlichting, er komen waterbesparende toiletten waardoor per jaar 150.000 liter water bespaard wordt, en ons afval wordt voor 99 procent gerecycled. We zullen zorgen dat de omgeving

Jules de Vries TOV-voorzitter Sassenheim - De kern Sassenheim van de Teylingen Ondernemers Vereniging (TOV) krijgt een nieuwe voorzitter. Peter Melman legt de voorzittershamer neer, en zal op interim-basis voorlopig worden opgevolgd door Jules de Vries, zo laat de TOV in een brief aan de leden weten. De Vries is in Sassenheim vooral bekend als oud-directeur van de Bernardus. Later was hij werkzaam bij Valent, de voorloper van de huidige zorgverlener Marente. De Vries is nu ook nog werkzaam in de ouderenzorg.

Voorhout - Nijverheidsweg 10 Tel. 0252-21 57 62 WWW.BERNARDSCHULTE.NL

Door middel van het oplaten van ballonnen wordt de start van de bouw van McDonald’s nabij Station Sassenheim gevierd (Foto: FBPS/Peter Schipper). van ons bedrijf schoon blijft, en er komt cameratoezicht. Bovendien wordt het interieur bijzonder. Het is de eerste keer dat McDonald’s dit op deze wijze toepast in de Benelux”, aldus Franken. Het is de bedoeling dat de nieuwe McDonald’s dagelijks geopend is van 7.00 uur ‘s ochtends tot 24.00 uur ‘s avonds. “Mensen zullen ‘s morgens al kunnen ontbijten bij ons, en kunnen tot ‘s avonds laat terecht voor een maaltijd of snack”, laat Franken weten. Overigens gaat de nieuwe McDonald’s voor zo’n tachtig arbeidsplaatsen zorgen. Franken: “En het leuke is dat we alleen al door een oproep op een bord bij het bouwterrein nu al 42 aanmeldingen hebben van mensen uit de omgeving die graag bij ons willen komen werken”. Ook wethouder Leo van der Zon toonde zich tijdens de start van de bouw tevreden met de komst van McDonald’s naar de gemeente Teylingen. “We zijn zo’n anderhalf jaar hiermee bezig geweest, en nu staat het er bijna. De komst is goed met het oog op de sociale veiligheid in het stationsgebied, mede omdat het restaurant tot midder-

FEB

incl. Het Foute Uur

VENGABOYS!

WWW.VANZANTENHAL.NL

nacht geopend is. Bovendien zorgt McDonald’s voor een groot aantal arbeidsplaatsen, en de locatie hier bij het station is natuurlijk heel goed. Het blijkt dat de komst van het station een aantrekkingskracht heeft op bedrijven die zich hier graag in de buurt willen vestigen”. Van der Zon zal een verzoek van McDonald’s voor het plaatsen van meer afvalbakken nabij de vestiging

Ongeval leidt tot ruzie Sassenheim - Een ogenschijnlijke eenvoudige aanrijding in de sneeuw tussen twee automobilsten zonder al te veel schade, leidde zondag 20 januari om 16.30 uur tot een handgemeen. Twee automobilisten (26 en 48 jaar) kwamen op de Menneweg in Sassenheim met elkaar in botsing. Bij de afhandeling van het ongeval liepen de gemoederen enigzins op waarbij de 48-jarige man de andere partij enkele keren sloeg en een deuk in zijn auto trapte. Politieagenten die ter plaatse kwamen hielden de 48-jarige aan. De politie maakte proces-verbaal tegen hem op.

en het station “als afvalwethouder welwillend bekijken”, zo liet hij weten. Hierdoor kan zwerfvuil zoveel mogelijk worden voorkomen. Op de opmerking van Van der Zon “als corsovoorzitter” dat McDonald’s eigenlijk wel iets moet doen met het thema van het Bloemencorso van de Bollenstreek van dit jaar (‘Bon Apetit’), liet Frank Franken weten dat ze daar “best wel uit zullen komen”. Dat zal dus wel een extra corsowagen opleveren.

utogids.nl wwHetw.alaatste regionale, AUTOGIDS

nationale én internationale autonieuws

elke 14 dagen in deze krant! Lekker gezond!!

Boeren 30+

jong belegen en romig nu per kilo

geldig op woensdag 30 januari en 6 februari elke woensdag voor de Etos in Sassenheim

vacatures  Zelfstandig werkend kok Restaurant de Zwaan  Verkoper m/v Visgilde Hugo van der Meij Uw vacature ook in de krant? Bel nu (071) 402 29 01

Online executieveiling

31 januari 2013

Bedrijfsgebouw met woonhuis aan de Teylingerlaan 7 en 9 in Voorhout Meer info via dtz.nl/onlineverkoop

gemeenteberichten Teylingen week 4 / 2013

Wijkmarkt Sassenheim; kom langs en praat mee! Maandag 28 januari 2013 organiseren wij een wijkmarkt in Sassenheim. Het college van burgemeester en wethouders en de leden van de gemeenteraad gaan in gesprek met inwoners van wijk 6: Sassenheim Zuid-west: gebied tussen Hoofdstraat, Leidsevaart, Mottigervaart en Julianalaan. U bent van harte welkom vanaf 20.00 uur in De Oude Tol, Hoofdstraat 147 in Sassenheim.

Thema’s Aan de hand van een film stellen bewoners uit de wijk de onderstaande thema’s aan de orde: • Wat is er bereikt? • Wat staat er op de rol? Vanaf 21.30 uur kunt u in een informele sfeer verder praten met de gemeenteraad en het college.

Uw mening telt Tijdens de wijkmarkt krijgt u de gelegenheid om uw onderwerpen in te brengen. Dat kunnen thema’s zijn die te maken hebben met de openbare ruimte zoals het groen, speelvoorzieningen en wegen. Ook over participatie en andere gemeentelijke plannen horen wij graag uw mening. Het gemeentebestuur gaat hierover met u in gesprek.

Kom langs! Tijdens de wijkmarkt krijgt u volop de gelegenheid uw mening te geven over onderwerpen die spelen in uw wijk. Ook biedt de wijkmarkt de mogelijkheid om in een informele sfeer kennis te maken met college- en raadsleden.

WIJKMARKT SASSENHEIM

KOM LANGS EN PRAAT MEE! MAANDAG

28 JANUARI 2013 SASSENHEIM ZUID-WEST: GEBIED TUSSEN HOOFDSTRAAT, LEIDSEVAART, MOTTIGERVAART EN JULIANALAAN

Van 20.00 uur tot 22.30 uur De Oude Tol Hoofstraat 147 in Sassenheim

Inzameling huisvuil bij vorst Nu het vriest kunnen de ophaaltijden en inzamelroutes voor de inzameling van huisvuil wijzigen. Hierdoor kan uw container eerder of later geleegd worden dan u gewend bent. Wanneer het huisvuil in bepaalde wijken niet kan worden opgehaald, informeren we u hierover via onzewebsite of twitter. Kijkt u dagelijks op onze website voor de meest actuele informatie. Inzameling huisvuil en aanbieden afval Met huisvuilophaler Sita hanteren wij de volgende afspraken. Hiervoor vragen wij u het volgende:

• Bied uw container op tijd aan, vóór 07.30 uur op de ophaal dag. De ophaalroutes kunnen wijzigen waardoor uw container eerder of later geleegd kan worden dan u gewend bent. • Laat uw container tot 21.00 uur buiten staan. Tot dit tijdstip is het mogelijk dat Sita nog inzamelt. • Bied uw container aan op de gebruikelijke aanbiedplaats, de aanbiedplaatsen veranderen niet. • Als uw container door de gladheid niet geleegd kan worden, stellen wij alles in het werk om uw container alsnog zo snel mogelijk te legen.

Teylingen bedankt stichtingen voor het opruimen van zwerfafval Op zaterdag 19 januari 2013 reikte wethouder Leo van der Zon tijdens een feestelijke bijeenkomst in het Paviljoen in Park Rusthoff drie ZAP-speldjes uit. ZAP staat voor zwerfafvalpakker. De gemeente drukt hiermee haar waardering uit voor mensen die op eigen initiatief hun woonomgeving schoon houden. Dit jaar reikt de gemeente de ZAP speldjes uit aan drie stichtingen. Door hun inzet blijven belangrijke recreatiegebieden in Teylingen schoon. De stichtingen zijn: Stichting Vrienden van het Overbosch (Voorhout), Stichting Park Rusthoff (Sassenheim) en Stichting Warmondse Schippertjesdagen (Warmond). Deze ZAPactie is een landelijke actie in het kader van Nederland Schoon. Stichting Vrienden van het Overbosch Het ZAP-speldje werd namens stichting Vrienden van het Overbosch uitgereikt aan Joep Derksen, voorzitter van de stichting. In het Overbosch wordt sinds een jaar wekelijks het zwerfvuil door vrijwilligers opgeruimd. En volgens Joep met succes: “Toen de vrijwilligers begonnen met het opruimen van het zwerfvuil, waren er dagen dat anderhalve plastic zak aan troep uit het bos werd gehaald. Gaandeweg werd en wordt dit steeds minder en volstaan we met een boterhamzakje”. Volgens hem zijn hier twee verklaringen voor. Dit komt volgens hem door de zichtbaarheid dat veel werk wordt verricht om het park toegankelijk te maken voor iedereen. Daarnaast zou het weghalen van het ‘oude vuil’ er ook voor zorgen dat er minder ‘nieuw vuil’ bij komt. Immers vuil trekt namelijk vuil aan, zo is de redenatie. Als een omgeving schoon wordt gehouden, is de neiging om daar troep achter te laten ook veel minder. Het mooie van ZAPper zijn in het Overbosch vindt de voorzitter van het park: “dat je als het ware door de natuur ‘beloond’ wordt voor je werk. Terwijl je in het bos rondloopt en plastic schilfertjes of achtergelaten blikjes danwel zakjes chips opruimt, geven de alomtegenwoordige vogels dankbaar een fluitconcert ten beste”.

Stichting Park Rusthoff Het ZAP-speldje werd namens stichting Park Rusthoff uitgereikt aan Leo de Winter. Hij is een van de actieve vrijwilligers die het Park schoonhoudt. Hij zet zich al 10 jaar in voor het park. Zwerfafval opruimen is in Park Rusthoff, evenals andere plaatsen in Teylingen, een continue zorg. Afhankelijk van het seizoen is de zorg voor het schoonhouden groter. Vooral in de zomer is er meer zwerfafval op het recreatiespeelveld. Gedurende het hele jaar door is er zwerfafval nabij de bankjes en afval dat in het water terecht komt. In Park Rusthoff staan ruim 25 afvalbakken waar bezoekers hun afval in kwijt kunnen. De bakken worden afhankelijk van het seizoen tweemaal of driemaal per week geleegd. Iedere derde zaterdag van de maand zijn de vrijwilligers in het park actief om zwerfvuil op te ruimen en het groen te onderhouden. Stichting Warmondse Schippertjesdagen Het ZAPspeldje werd namens stichting Warmondse Schippertjesdagen uitgereikt aan Armand Stelma, voorzitter van de stichting. De vrijwilligers van Stichting Warmondse Schippertjesdagen trekken er ieder jaar een middag op uit om de oevers van de Kagerplassen te ontdoen van zwerfvuil. De week na deze activiteit vindt de opening van het watersportseizoen plaats (bij de Jeneverboom en georganiseerd door het Genootschap de Jeneverboom). Hierdoor start het seizoen ook nog eens met schone oevers. Ooit is de organisatie rondom het opruimen bedacht door Nico Ouwehand, daarna is dit overgenomen door het Genootschap en sinds een aantal jaren doet de stichting de organisatie. Voor meer informatie: www.schippertjesdagen.nl.

• Indien van toepassing, vindt u op de website een overzicht van de straten/wijken waar geen huisvuil is opgehaald, met de inhaaldagen. Meer informatie Als uw container door de gladheid niet is geleegd, kijkt u dan eerst op www.teylingen.nl voor de meest actuele informatie.

Zorgloket Aanvragen minimabeleid 2013 Vraag Ik heb in 2012 een vergoeding voor de regeling sportieve en sociaal culturele activiteiten en de sport en cultuurregeling Teylingen en een langdurigheidstoeslag ontvangen. Moet ik voor 2013 opnieuw een aanvraag indienen of krijg ik dit bedrag automatisch ook in 2013? Antwoord Om ook in 2013 voor een vergoeding in aanmerking te komen moet u opnieuw een aanvraag indienen. Op basis van de wet mag de ISD u niet automatisch een vergoeding geven. Voorwaarden 2013 De bijstandsnormen en de vermogensgrenzen zijn per 1 januari 2013 gewijzigd. De overige voorwaarden zijn hetzelfde gebleven. In 2012 vergoeding ontvangen Hebt u in 2012 voor de regelingen sportieve en sociaal culturele activiteiten, sport en cultuurregeling Teylingen of chronisch zieken, gehandicapten of ouderen een vergoeding ontvangen of een langdurigheidstoeslag? Dan ontvangt u voor 15 februari 2013 een brief van de ISD met meer informatie. Meer informatie Hebt u vragen of wilt u meer informatie over het minimabeleid en de nieuwe bedragen per 2013? Neemt u dan contact op met de ISD. Bereikbaarheid ISD 0800 – 956 70 00 (gratis), www.isdbollenstreek.nl, info@isdbollenstreek.nl of bezoek het Zorgloket in het gemeentekantoor.

Samenwerking Teylingen, Katwijk, Noordwijk op rioleringsgebied Nu het vriest kunnen de ophaaltijden en inzamelroutes voor de inzameling van huisvuil wijzigen. Hierdoor kan uw container eerder of later geleegd worden dan u gewend bent. Wanneer het huisvuil in bepaalde wijken niet kan worden opgehaald, informeren we u hierover via onzewebsite of twitter. Kijkt u dagelijks op onze website voor de meest actuele informatie. Inzameling huisvuil en aanbieden afval Met huisvuilophaler Sita hanteren wij de volgende afspraken. Hiervoor vragen wij u het volgende: • Bied uw container op tijd aan, vóór 07.30 uur op de ophaaldag. De ophaalroutes kunnen wijzigen waardoor uw container eerder of later geleegd kan worden dan u gewend bent.

• Laat uw container tot 21.00 uur buiten staan. Tot dit tijdstip is het mogelijk dat Sita nog inzamelt. • Bied uw container aan op de gebruikelijke aanbiedplaats, de aanbiedplaatsen veranderen niet. • Als uw container door de gladheid niet geleegd kan worden, stellen wij alles in het werk om uw container alsnog zo snel mogelijk te legen. • Indien van toepassing, vindt u op de website een overzicht van de straten/wijken waar geen huisvuil is opgehaald, met de inhaaldagen. Meer informatie Als uw container door de gladheid niet is geleegd, kijkt u dan eerst op www.teylingen.nl voor de meest actuele informatie.

Wijzigingen plastic verpakkingsafval Per 1 januari 2013 hebben wij een nieuwe huisvuilophaler voor plastic verpakkingsafval, Sita. Hierdoor wordt het verpakkingsafval mogelijk op een ander tijdstip opgehaald. Bied uw plastic verpakkingsafval daarom altijd aan vóór 7.30 uur. Gewijzigde ophaaltijden Doordat Sita mogelijk andere routes rijdt, kan het zijn dat het plastic verpakkingsafval in uw wijk op een ander tijdstip wordt opgehaald dan u gewend bent. Zakken die te laat worden aangeboden kunnen niet alsnog worden opgehaald. Bied het daarom altijd aan voor 7.30 uur. Wilt u uw zak met plastic verpakkingsafval weer binnenhalen als deze niet is opgehaald. Dit om wegwaaien en zwervend plastic te voorkomen.

Meld u aan voor de informatiebijeenkomst belastingen Ieder jaar ontvangen huiseigenaren op de belastingaanslag ook informatie over de WOZ-waarde van hun woning. De peildatum van de WOZ-waarde is 1 januari 2012, dus één jaar terug. Zeker in deze tijden, waarbij de waarde van een huis binnen een jaar gedaald kan zijn, levert dit vragen op. Daarom organiseert Teylingen net als vorig jaar weer voorlichtingsavonden. Informatiebijeenkomsten De avonden worden gehouden op 5 en 12 februari in het bestuurscentrum in Voorhout. Tijdens de avond wordt uitgelegd hoe de WOZ-waarde is opgebouwd en is er de mogelijkheid om Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan: • T.T. Pham, Hoofddorp voor het innemen van een standplaats voor de verkoop van loempia’s aan het Kerkzicht in Voorhout op vrijdag en zaterdag (14-1-13) • Circus Herman Renz, Helmond voor het houden van circusvoorstellingen op het parkeerterrein bij de Wasbeek aan de Van Alkemadelaan in Sassenheim van 19 tot en met 21 juli 2013 (15-01-13) Marktverordening Op grond van artikel 5 is vergunning verleend voor het innemen van een vaste standplaats op de weekmarkt aan: • Tetouan, Leiden voor de verkoop van olijven op de weekmarkt in Sassenheim vanaf 3 januari 2013 (10-01-13) Zondagswet Op grond van artikel 4 is ontheffing verleend om voor 13.00 uur een evenement te mogen organiseren aan: • Circus Herman Renz, Helmond voor het afbouwen van het kermisterrein op zondag 21 juli 2013 (15-01-13) Bezwaar

individuele uitleg te krijgen over de eigen WOZ-waarde door de gemeentelijke taxateur. Voor dit laatste onderdeel kunt u zich aanmelden. Om zo veel mogelijk mensen de gelegenheid te geven naar een bijeenkomst te gaan is er per avond twee keer een algemene uitleg. Een om 19.00 uur (inloop vanaf 18.45 uur) en om 20.15 uur (inloop vanaf 20.00 uur) in het bestuurscentrum aan het Raadhuisplein in Voorhout.

Dit verzoek stuurt u naar: Voorzieningenrechter rechtbank ’s-Gravenhage, sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag.

Daarnaast vindt u een link naar de authentieke digitale bestanden en kunt u een pdf-bestand van de analoge versie van het ontwerpwijzigingsplan downloaden.

U kunt ook digitaal het beroep- en verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/ bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

(N.B. Indien er verschillen zijn tussen de analoge en digitale versie, is op grond van artikel 1.2.3. van het Besluit ruimtelijke ordening de digitale versie beslissend.)

Ontwerpwijzigingsplan Wijzigingsplan 5 Prinsenweg 28 Voorhout ‘Landelijk gebied 2004, Voorhout’ ter inzage Identificatienummer: NL.IMRO.1525.WP2012TEY01014-0301 Voor de bedrijfsvoering aan de Prinsenweg 28 in Voorhout is het nodig om de bestaande bedrijfswoning enkele meters in noordoostelijke richting te verplaatsen. In aansluiting op de wijzigingsbevoegdheid in het vigerende bestemmingsplan wordt zodoende het bouwvlak op deze locatie uitgebreid. Hierdoor ontstaat ruimte op het agrarische bedrijfsperceel om de benodigde vervangende bedrijfswoning te realiseren. In opdracht van de initiatiefnemer is voor de locatie daarom een ontwerpwijzigingsplan opgesteld die voorziet in een passend bouwvlak.

Indienen van een verzoek om voorlopige voorziening Het indienen van een bezwaarschrift betekent meestal niet dat het besluit waartegen u bezwaar maakt niet in werking treedt. Als u het besluit op korte termijn wilt tegenhouden, moet u naast het bezwaarschrift een apart verzoek om een ‘voorlopige voorziening’ bij de Rechtbank indienen. Hiervoor moet u griffiekosten betalen. Uw verzoek om voorlopige voorziening bevat de volgende informatie: • uw naam en adres; • de datum waarop u de voorlopige voorziening indient; • het besluit waartegen bezwaar bestaat; • een kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend.

Zienswijze Binnen de termijn waarin het ontwerpbestemmingsplan ter inzage ligt, kunt u schriftelijk of mondeling zienswijzen indienen bij de gemeenteraad van Teylingen, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout, telefoon 14 0252. U kunt uw zienswijze ook digitaal indienen bij de gemeente Teylingen via: gemeente@teylingen.nl Openbaar Wanneer u een zienswijze indient, dan kan iedereen deze zienswijze op de website www.teylingen.nl inzien. Uw zienswijze wordt niet geanonimiseerd. Hierdoor worden uw naam, adres en woonplaats op het internet zichtbaar. Informatie Voor vragen en informatie kunt u contact opnemen met Fariq Ishaak van de afdeling Ruimte via telefoonnummer 14 0252. Ontwerpbesluit Wet geluidhinder - Prinsenweg 28 in Voorhout

Hoe kunt u bezwaar maken? Als u het niet eens bent met een besluit kunt u schriftelijk een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen c.q. de burgemeester van Teylingen. Aan het indienen van een bezwaarschrift zijn geen kosten verbonden. Uw bezwaarschrift bevat de volgende informatie: • uw naam en adres; • de datum waarop u het bezwaarschrift indient; • uw handtekening; • een omschrijving van het besluit waar u het niet mee eens bent; • de reden(en) van uw bezwaar. Binnen welke termijn? U heeft zes weken de tijd om een bezwaarschrift in te dienen. De termijn begint te lopen de dag na de verzenddatum die genoemd is in de publicatie.

Gesprek taxateur Daarnaast kunnen inwoners dus op de genoemde avonden persoonlijk met de taxateur in gesprek over de WOZ-waarde van hun eigen woning. Voor deze gesprekken – die een kwartier duren - is een beperkt aantal plaatsen beschikbaar. Hiervoor kunt u een afspraak maken via het telefoonnummer 14 0252 of kijk op de website www.teylingen.nl.

De Omgevingsdienst West-Holland heeft namens het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen een ontwerpbesluit genomen om een hogere waarde vast te stellen vanwege wegverkeerslawaai op de Prinsenweg, op basis van artikel 110a van de Wet geluidhinder (Wgh). Op basis van de Wgh dient bij het vaststellen van een bestemmingsplan op grond van de Wet ruimtelijke ordening (Wro) een akoestisch onderzoek te worden verricht, indien dat plan mogelijkheden biedt voor nieuwbouw van woningen of andere geluidgevoelige functies. Ter inzage Het ontwerpwijzigingsplan ligt van donderdag 24 januari 2013 tot en met woensdag 6 maart 2013 ter inzage. Het ontwerpwijzigingsplan bestaat uit een verbeelding, planregels en een toelichting, in overeenstemming met artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening. Inzien U kunt het ontwerpbestemmingsplan inzien in het gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25 te Sassenheim. De digitale versie van dit ontwerpwijzigingsplan kunt u inzien op de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen.nl. Op www.teylingen.nl onder Wonen – Bouwen en wonen Plannen en projecten – Voorhout – Prinsenweg 28, Voorhout vindt u een link naar het digitale ontwerpwijzigingsplan.

Het bouwplan is niet in overeenstemming met het geldende bestemmingsplan “Landelijk gebied 2004 Voorhout”. De nieuwe woning wordt mogelijk gemaakt middels een wijzigingsplan. Voor deze locatie is een akoestisch onderzoek uitgevoerd waaruit blijkt dat de voorkeursgrenswaarde van 48 dB van de Wgh vanwege wegverkeerslawaai wordt overschreden. De Omgevingsdienst heeft het voornemen een hogere waarde vast te stellen vanwege wegverkeerslawaai van maximaal 51 dB. Volledigheidshalve wordt er op gewezen dat het vaststellen van hogere waarden niet betekent dat het verkeer meer geluid mag produceren maar dat voor een specifiek bouwplan een hogere geluidbelasting op de gevel wordt toegestaan.

Stukken inzien De stukken liggen ter inzage van donderdag 24 januari 2013 tot en met woensdag 6 maart 2013 bij de receptie van de Gemeentewinkel in het gemeentekantoor in Sassenheim. Zienswijzen geven U kunt tot en met woensdag 6 maart 2013 uw zienswijze indienen. Richt uw brief aan het college van burgemeester & wethouders van de gemeente Teylingen per adres: Omgevingsdienst WestHolland, Postbus 159, 2300 AD Leiden. U kunt ook mondeling uw zienswijze geven. Belanghebbenden die tijdig gemotiveerde zienswijzen hebben ingebracht tegen het ontwerpbesluit kunnen beroep tegen het definitieve besluit instellen. Inlichtingen Voor meer informatie kunt u contact opnemen: • de procedurekamer, tel. 0714083117 (procedure) • mevrouw I. Woei, tel. 0714083324 (inhoudelijk) • de heer F. Ishaak van de gemeente Teylingen, tel. 14 0252 (ruimtelijke ordeningsaspecten) Holland Rijnland wijzigt Gemeenschappelijke regeling Het Algemeen Bestuur van regio Holland Rijnland heeft in haar vergadering van 20 juni 2012 besloten haar Gemeenschappelijke regeling Holland Rijnland te wijzigingen. Ruim zes jaar na vaststelling van de Gemeenschappelijke regeling Holland Rijnland was het tijd voor een algehele herziening van de regeling. Diverse bepalingen zijn aangepast naar aanleiding van onduidelijkheden in de praktijk of ter verbetering van de regeling toegevoegd.

Nu aan alle wettelijke vereisten is voldaan treedt deze zesde wijziging in werking op 1 februari 2013. De zesde wijziging van de Gemeenschappelijke regeling ligt zes weken voor iedereen ter inzage in alle gemeentehuizen van de Holland Rijnland-gemeenten en het kantoor van Holland Rijnland aan het Schuttersveld 9 te Leiden. De nieuwe Gemeenschappelijke Regeling Holland Rijnland is te vinden op www.hollandrijnland.net/publicaties. Meer informatie over Holland Rijnland vindt u op www.hollandrijnland.net Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (Reguliere procedure) • Wasbeekerlaan 9, 2171 AE Sassenheim • Hortuslaan 6a, b en c, 2171 CK Sassenheim

aanpassen indeling bestaand bedrijfsgebouw (15-01-13) veranderen 3 winkelpanden naar verkoopwinkel Rabobank en wijzigen gevel (16-01-13)

Rectificatie • O p 7 december 2012 is een aanvraag binnengekomen voor het om- en aanleggen van een landbouwpad/ontsluiting, het aanbrengen van een betonnen landbouwbrug in de watergang, het aanleggen van een nieuwe kade met een natuuroever en graven van water, het aanbrengen van aanlegsteigers, het plaatsen van een toiletgebouw en het aanleggen van een parkeerplaats en winterstalling aan de Zijldijk 6 in Warmond. Deze aanvraag is als een reguliere procedure gepubliceerd. Dit moet zijn een aanvraag met een uitgebreide procedure. Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (Uitgebreide procedure) • Nachtegaallaan 8, 2172 JR Sassenheim

• Teylingerlaan 67, 2171 CD Sassenheim • Perceel grond nabij spoor, kadastraal bekend sectie B, nummer 2937, Sassenheim

wijzigen gevel (140113) oprichten weilanddepot voor opslag baggerspecie (140113)

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar en beroep) • Reigerslaan 32, 2215 NM plaatsen dakkapel voorzijde Voorhout woning (08-01-13) • Frank van Borselenstraat, kappen 14 bomen (160112) sectie A, nummer 7287, Sassenheim • Schoonoord 39, 2215 EB verbouw woning en Voorhout verplaatsen ingang (10-01-13) • Anton Philipsweg 20, 2171 KX vervangen laadkuil (100113) Sassenheim Inzien binnengekomen aanvragen Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 7 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen. Welstandscommissie Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het gemeentekantoor. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 4 februari 2013.

bouwen aanbouw (130113)

BEL

KOM

KLIK

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 23 januari 2013.

www.teylingen.nl

Wilhelminalaan 25, Sassenheim

14 0252

Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout

Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 (kengetal niet nodig) gemeente@teylingen.nl www.teylingen.nl

De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

Openingstijden gemeentekantoor: Maandag 8.30-13.00 uur Dinsdag 8.30-16.00 uur Woensdag 8.3016.00 uur Donderdag 8.30-20.00 uur Vrijdag 8.30-16.00 uur Zorgloket/ISD:

9.00-12.00 uur

Balie politie: Maa/woe/vrij Dinsdag Donderdag

9.00-13.00 uur 13.30-16.00 uur 13.30-17.00 uur en 18.00-20.00 uur

• Lekker toerfietsen vanuit • Mooie bomen zijn een sie- • GEVR.: MARKLIN of • Kringloopwinkel Wassenaar en Voorschoten? raad voor uw tuin. Voor FLEISCHMANN treinen. De Regenboog: een

Expositie in galerie De Pomp

•

Warmond - Vier kunstenaars exposeren hun werk in galerie De Pomp aan de Dorpsstraat 38 in Warmond. Ruud van Oorschot exposeert houten schalen en draait al sinds 1960 hout. Na de sterke opkomst van import uit het verre oosten is hij gestopt met het beroepsmatig uitoefenen en koos hij voor een ander vak. Nu werkt hij als hobby met inlandse houtsoorten waarmee hij schalen en kandelaars maakt. Fia van Oorschot toont keramiek. Zij is autodidact en ontwikkelde haar eigen stijl. Ze maakt strakke met de hand gevormde beelden, vooral vrouwfiguren en moeders met kind, of bolvormen. De werkstukken worden afgewerkt met oxides en Raku-glazuren. Marjanne Termorshuizen exposeert olieverfschilderijen. Ze studeerde aan de klassieke academie voor beeldende kunsten in Groningen en Amsterdam en behaalde haar eindexamen in 2012. Zij specialiseert zich in portretten van mensen en dieren en in interieur. Tijdens deze expositie in De Pomp toont zij olieverfschilderijen met onderwerpen die zich afspelen in en om het huis, met de dieren en

www.tcdekampioen.nl.

snoei en aanplant: Tel. 071-5420745. 070-5111923, b.g.g. 06STEUNZOLEN. Erkend 53794870. Advies v.a. € 50,-. Gezocht: betrouwbare leverancier, lid Stichting en ervaren huishoudeLOOP, vergoeding via zorgGARAGEBOXEN in lijke hulp, om jonge verzekeraar. Een afspraak Oegstgeest en Leiden. Huur- vrouw welke herstellende is kunt u maken in Oegstgeest, prijs v.a. € 110,-. Inlichtin- van ziekte te helpen met het Leiden en Leiderdorp met gen 06-20773480. huishouden. Om de week 3 Wim van Zijp, tel. 071uur. Tel. 06-48806 194. Te koop: CHALET in 5238468 of 06-12028319. het bosrijke Voorthuizen met Bestratingsbewww.zalenverhuurkruyt een heerlijke tuin op het zui- drijf De Tuinen: voor schipvanleiden.nl. Mooi den. Voor informatie: tel. 06- al uw straat-, tuinen onderbruin café in oude centrum 44114066. houdswerkzaamheden. Vrijvan Leiden. Voor afstudeerblijvende prijsopgaven. Tel. Zat. 26 jan. Grote Vlooi- 06-24248246. borrels, recepties, verjaardagen, etc... Geen huur! Wel enmarkt Warmond strijkwerk gewat servicekosten en nor- Tennishal Dekker. Kraamhuur male gangbare drankprij- € 27,-. Tel. 0348- 441205. zocht. Heeft u het door werk of kinderen te druk om zen! Reserveringen: tel. 06- www.donevents.nl zelf uw kleding te strijken? 25047376. DWARSFLUITLES in Ervaren dame neemt het van Student wil u graag hel- L’dorp door ervaren en en- u over. U kunt het goed brenpen met COMPUTER- thousiaste docente. Gratis gen of het wordt opgehaald PROBLEMEN. € 15,- p.u. proefles. Info: www.fluitles. en teruggebracht. Voor meer nl Tel. 070-5114250. info bel: 06-17546006. GARAGE TE HUUR ± Zelf bomen omgezaagd Begeleiding/ad2 of flink gesnoeid? Met onze 15 m Splinterlaan, € 120,-. vies/meelezer bij (tenprof. VERSNIPPERAAR Tel. 071-5897742 na 6 uur. tamen-)werkstuk nodig? Tel. is het zo weg. Tel. 070Te huur: parkeer- 06-41218935, ac. niveau, € 5111923 / 06-53794870 of plaats in garage Markt- 21,- per half uur. 1e intakegemail deversnipperaar@kpn- plein. Prijs in overleg. Tel. sprek gratis. mail.nl 0252-215252.

•

• • •

• •

•

• • •

•

ruime keuze uit leuke spullen. Ook doen wij woningschoonmaak. Stevensbloem 161, 3231 JC Leiden. Tel. 0620086730. Nette Ned. vrouw •huishoudelijk

zoekt

werk. Ook strijken. Veel ervaring. tel. 06-52668863. Voor WC-, KEUKEN- en •BADKAMERverbou-

wingen belt u J. van der Plas: 071-4075227/06-23620884.

T.K. ruim woonhuis •Rozenlaan 4, 2235 ER Valken-

burg. 4 Ruime slk. en tuin op het zuiden. Vraagprijs € 279.000,- k.k. Ruilen voor een appartement in het centrum van Katwijk bespreekbaar. Tel. 071-4075227/06-24189089.

•

SPORTMASSEUR in Voorhout heeft tijd voor uw spieren. Ook aan huis. € 30,per uur. Tel. 06-10857567.

•

Even tijd voor jezelf. FEELING GOOD MASSAGE. V.a. € 15,-. Tel. 0627477572.

de mensen die daarbij horen. Else Albronda laat aquarellen en schilderijen zien. Ze werkte als kostuumontwerper bij de Vara voor tv-shows. Zij is als docent aan de kunstacademie van Kampen verbonden geweest. Sinds geruime tijd is zij met het tekenen en schilderen bezig. Veel van haar werk ontstaat in de natuur tijdens buitenlandse reizen of dichter bij huis. Daar is haar tuin een bron van inspiratie.

WMO Met elkaar in gesprek Wet Maatschappelijke Ondersteuning

GESLAAGDE FAMILIEBIJEENKOMST januari 2013 | www.teylingen.nl | gemeente@teylingen.nl

Nieuwe werkwijze Wet maatschappelijke ondersteuning (WMO)

Meldingsformulier Het vinden van een oplossing voor knelpunten is niet altijd gemakkelijk. Wilt u dat wij helpen? Vul dan het

U kunt de folder downloaden op www.teylingen.nl/ Zorg/Wet_maatschappelijke_ondersteuning of ’s morgens halen bij het Zorgloket.

meldingsformulier in en lever het bij ons in. Wij maken voor u een afspraak voor een persoonlijk gesprek met een ervaren consulent. U kunt het meldingsformulier downloaden op www.teylingen.nl/Zorg/Wet_ maatschappelijke_ondersteuning of ‘s morgens

Oplossingen In het gesprek bekijken we welke beperkingen u in uw dagelijks functioneren ervaart. Vervolgens bespreken we de mogelijkheden die u zelf heeft om

halen bij het Zorgloket.

Is zelfstandig wonen moeilijk voor u? Heeft u hulp nodig bij vervoer of met het deelnemen aan activiteiten? En lukt het niet om zelf een oplossing te vinden? Dan kunnen wij u helpen. Daarvoor is de Wet maatschappelijke ondersteuning (WMO). In 2013 introduceren wij een nieuwe werkwijze: wij gaan met u in gesprek en kijken met u naar (nieuwe) mogelijkheden.

MAATWERK Ieder mens is anders. Wij gaan met u in gesprek en leren uw persoonlijke situatie kennen. Zo krijgt u de ondersteuning die het beste bij u past. Dat heet maatwerk. Op deze manier kunnen wij meer mensen helpen om langer zelfstandig te blijven. En om actief te blijven deelnemen aan de maatschappij. En dat is precies het doel van de WMO.

Goede voorbereiding Het is goed als u zich voorbereidt op dit gesprek. Daarom hebben wij een folder gemaakt. De folder heet

knelpunten op te lossen. Als dat niet voldoende is, kijken we of iemand in uw omgeving kan helpen. Bijvoorbeeld uw kinderen, andere familieleden, buren of kennissen. Pas dan onderzoeken we of een voorziening nodig is.

WMO, met elkaar in gesprek. Hierin leest u alles over onze nieuwe werkwijze. En hoe u zich kunt voorbereiden op het gesprek. Bedenk bijvoorbeeld alvast wat u precies wilt vragen. En schrijf dit op. Ook kunt u iemand meenemen naar het gesprek, als u dat prettig vindt.

Afspraken Van het gesprek maken we een verslag. Hierin kunt u precies nalezen wat we hebben besproken en welke oplossingen we samen hebben bedacht.

INTERVIEW MET WETHOUDER KARIN LAMBRECHTS

“We kijken naar de mogelijkheden van mensen” De nieuwe werkwijze WMO is goed voorbereid. De consulenten zijn getraind en er ligt een folder klaar voor cliënten.

HEEFT U AL EEN WMO-VOORZIENING? Heeft u al een individuele WMO-voorziening via ISD Bollenstreek? Denk aan Regiotaxi, een scootmobiel, woningaanpassing of een rolstoel. En is deze voorziening afgegeven vóór 1 januari 2013? Dan verandert er op dit moment niets. Als er wel een wijziging komt, dan wordt u daar tijdig over geinformeerd. Verder geldt dat bij een nieuwe aanvraag of een herindicatie van uw bestaande voorziening we wel met u in gesprek gaan.

HEEFT U VRAGEN?

Natuurlijk zal het voor iedereen even wennen zijn. Maar Karin Lambrechts, wethouder Welzijn, heeft er een goed gevoel bij. “Ik denk dat we onze inwoners beter kunnen helpen.”

Wat is de nieuwe werkwijze? “Voorheen kwamen mensen bij ons langs voor een

mensen hebben. De gesprekken vinden plaats bij het Zorgloket, bij Welzijn Teylingen, bij mensen thuis of op

verzorgingshuis. Het lijkt misschien oneerlijk, maar dat is het niet. We kijken namelijk naar de mogelijkheden van

voorziening. Dan moesten ze aan bepaalde eisen voldoen. Maar daarmee raakten we niet altijd de kern

een andere gewenste plek in de gemeente. Natuurlijk zal het even wennen zijn, voor ons, maar ook voor onze

mensen. Ik vind dat de overheid pas moet inspringen als mensen het echt niet redden. Voor de samenleving

van de vraag. Nieuw is dat we nu een persoonlijk gesprek aangaan. Als voorbeeld noem ik een man die een scootmobiel komt aanvragen, omdat hij meer bewegingsvrijheid wil. Uit het gesprek kan naar

inwoners. Vooral ouderen vinden het vaak moeilijk om te praten over hun persoonlijke situatie. Daarom kunnen mensen iemand meenemen naar het gesprek. Ook hebben we een folder gemaakt, met uitleg en tips voor

betekent het dat we vragen om meer naar elkaar om te kijken. Tegelijkertijd besef ik ook dat we mantelzorgers niet moeten overbelasten.”

voren komen dat er iets heel anders speelt: de man is eenzaam. Wij helpen hem dan beter met een maatje, iemand die elke week met hem op stap gaat. De scootmobiel heeft hij eigenlijk niet nodig, vindt hij zelf ook.”

een goede voorbereiding.” Een van de voordelen van de nieuwe werkwijze is meer maatwerk. Wat betekent dat in de praktijk? “Mensen met dezelfde vraag werden altijd gelijk

Leidt de nieuwe werkwijze ook tot nieuwe voorzieningen? “Dat zou best kunnen. Als er meer eenzame mensen blijken te zijn, moeten we ons ondersteuningsaanbod aanpassen. Dan gaan we bijvoorbeeld vaker

Wie gaan de gesprekken voeren? “Wij werken samen met vier organisaties: ISD Bollenstreek, Stichting MEE, Welzijn Teylingen en Kwadraad. Hun consulenten hebben speciale

behandeld. Dat kan straks anders zijn, omdat de persoonlijke omstandigheden verschillen. Ik ken een vrouw van 95 die een beroerte kreeg. Ze heeft zo’n hechte familie- en kennissenkring om haar heen dat ze thuis kon blijven wonen. Haar dochter van 70 bezoekt

koffieochtenden organiseren. We weten nu nog niet precies hoe het gaat lopen. Ik ben heel benieuwd wat er uit de gesprekken naar voren komt. Daarom wil ik regelmatig met de consulenten om tafel zitten. Het wordt een spannend jaar, maar ik heb er een goed

trainingen gesprekstechnieken gevolgd. Zodat we samen kunnen kijken naar de mogelijkheden die

haar bijvoorbeeld drie keer per dag! Als deze vrouw geen vangnet had gehad, was ze opgenomen in het

gevoel bij. Want ik denk dat we mensen beter kunnen helpen dan voorheen.”

Heeft u vragen over de nieuwe werkwijze? Neem dan contact op met het Zorgloket in het gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25 in Sassenheim. Het Zorgloket is op werkdagen geopend van 9.00-12.00 uur. Bij het Zorgloket kunt u ook terecht voor het meldformulier en de folder WMO, met elkaar in gesprek. Kijk voor meer informatie ook op www.teylingen.nl/Zorg/ Wet_maatschappelijke_ondersteuning.

GASTSPREKER BIJ UW ORGANISATIE Organiseert u wel eens bijeenkomsten voor inwoners van Teylingen? En denkt u dat meer informatie over onze nieuwe werkwijze nuttig is? Nodig dan een gastspreker van de gemeente uit!

Teylingen. Moderne dorpen midden in de wereld

Neem voor meer informatie contact op met: Johanneke Veneman, telefoon 14 0252 of mail naar j.veneman@teylingen.nl.

pagina 6

23 JANUARI 2013

FAMILIE-BERICHTEN Aanleveren familieberichten

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mail

Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld(PDF).

KaartenKeus.nl

voor alle mooie momenten die u wilt delen

Per post of afgeven

RK-Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): Zondag: 10.00 uur Vormselviering m.m.v. jongerenkoor Faith. Protestantse Gemeente: - Dorpskerk (Hoofdstraat 217): Zondag: 10.00 uur ds. A.A. Bosma. - Julianakerk (Julianalaan 6): Zondag: 10.00 uur ds. T. Moll. Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): Zondag: 10.00 uur ds. S. Pos. Genade Bijbel Gemeente (St. Antoniuslaan 15): Zondag: 10.00 uur Jan Stelma.

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

Zo heel onverwacht en tot ons groot verdriet, is zij er gewoon heel zachtjes tussen uit gepiept, onze allerliefste

Toos C.L.M.J. Haas-Hierck 17 januari 2013

Voorhout

Robbert en Ineke Morten Timo Caroline Correspondentieadres: Beukelsdijk 180 3022 DN Rotterdam Toos is overgebracht naar het Uitvaartcentrum „Vliem”, Jacoba van Beierenlaan 4, Sassenheim alwaar geen bezoek. Wij nemen afscheid van haar op vrijdag 25 januari 2013 om 10.30 uur in de Dorpskerk, Hoofdstraat 217, Sassenheim waarna wij haar begeleiden naar haar laatste rustplaats op het kerkhof.

De collecties zijn ook in te zien bij Drukkerij Verhagen aan de Ambachtsweg 7a in Katwijk, tel. 071 402 29 01 KaartenKeus.nl is een onderdeel van Drukkerij Verhagen

COLOFON www.deteylinger.nl Twitter: @DeTeylinger Oplage 16.000 Uitgave van

Er is na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in het uitvaartcentrum. Ambachtsweg 7 A Postbus 3066, 2220 CB Katwijk telefoon 071-4022901 fax 071-4032325

Toos hield veel van rozen.

Advertenties Contactgegevens binnendienst: Vincent Roos, tel. 071-4091638 Rosita Haasnoot, tel. 071-4091637 e-mail: advertentie@uitgeverijverhagen.nl Sluitingstijd advertenties: dinsdag 11.00 uur Redactie Eindredactie: Piet van der Vooren e-mail: redactie@deteylinger.nl telefoon 071-3010118 Contact bij voorkeur per e-mail Sluitingstijd kopij: maandag 17.00 uur Verspreiding Telefoon 071-4022901, of e-mail: verspreiding@uitgeverijverhagen.nl

Ankie Jochemsz & Wilma Bleeker & Jollie Wildeman zorgzaam en betrokken met oog voor details Uitvaartonderneming Teylingen dag en nacht bereikbaar tel: 06-30409466 www.uitvaart-teylingen.nl

IVONNE U

CLEMENS E

Mijn persoonlijke aandacht voor al uw wensen.

Kerkdiensten van donderdag 24 t/m woensdag 30 januari.

Sassenheim

U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-do: 8.00-17.30 uur, vrij: 8.00-17.00 uur).

22 maart 1935

KERKDIENSTEN

Eredivisie Speelkaarten

Nieuwe spaaractie bij Plus Van Dijk Voorhout - Onlangs is supermarkt Plus Van Dijk in Voorhout gestart met een nieuwe voetbalspaaractie: Eredivisie Speelkaarten. Symbolisch heeft eigenaar Joop van Dijk de actie afgetrapt. In een periode van negen weken kunnen 235 kaarten gespaard worden. De actie loopt tot en met zaterdag 2 maart. Op de speelkaarten staan spelers van alle achttien eredivisieclubs. Per voetbalclub zijn er dertien verschillende speelkaarten. Net als bij een regulier spel kaarten zijn dit aas, heer, vrouw, boer en de cijfers 2 tot en met 10. “Als groot voetballiefhebber vind ik het een leuke actie. Daarnaast is de actie opgezet om actief met de kaarten aan de gang te gang te gaan, en dat onderdeel spreekt mij erg aan”, aldus Van Dijk. Vanaf deze week ontvangen alle sparende Plus-klanten bij de kassa een gratis spellenboekje. Hierin staan tal van kaartspellen en kaartentrucs om met een paar kaarten of een heel spel kaarten te doen, zoals latje tik, kaartje-kaartje of doelblazen. Ook kan een eigen voetbalstadion met de kaarten worden gebouwd. De pakjes met vier Eredivisie Speelkaarten zijn verkrijgbaar bij besteding van elke 10 euro aan boodschappen en bij speciale actieproducten. “De komende weken zal in de winkel een aantal activiteiten plaatsvinden die de actie ondersteunen en uiteraard wordt de actie afgesloten met de bekende ruilbeurs,” aldus Joop van Dijk.

RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): Donderdag: 18.45 uur Eucharistieviering in Dagkapel. Zondag: 10.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Middenkoor. Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): Zondag: 10.00 uur ds. J.W. van den Berg; 16.00 uur ds. J.W. van den Berg (Schoolkerkgezinsdienst).

Warmond

RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): Zaterdag: 19.00 uur Eucharistieviering m.m.v. Herenkoor. RK-Kapel Mariëngaerde (Mgr. Aengenentlaan 3): Donderdag: 11.00 uur. Zondag: 10.00 uur. Dinsdag: 11.00 uur. Protestantse Gemeente (Herenweg 82): Zondag: 10.00 uur ds. A. Kooijman, Leiden. Baptistengemeente Kaleb (Herenweg 80): Zondag: 10.30 uur Zendingsdienst met Wycliffe.

MEDISCHE DIENSTEN

Avond-, nacht- en weekenddiensten.

Alarm

Ambulance, brandweer en politie: tel. 112. Dier in nood: tel. 144.

Huisarts

De Teylinger wordt iedere woensdag huis-aan-huis verspreid in de gemeente Teylingen en is bovendien af te halen op de volgende adressen: Sassenheim: Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25; Bruna, Hoofdstraat 207; Primera Van der Lans, Hoofdstraat 208; Speciaalzaak Kaldenbach, Hoofdstraat 243; Esso Selfservice, Oosthoutlaan 2. Voorhout: Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1; Autobedrijf Schoonoord, Herenstraat 8; Plus Van Dijk, Herenstraat 45; Hoek Boek & Kantoor, Herenstraat 63; Primera, Jacoba van Beierenhof 26. Warmond: Albert Heijn, Dorpsstraat 2; VVV, Dorpsstraat 88 A; De Nie Toys & Stamps, Dorpsstraat 106.

Alleen spoedeisende huisartsenhulp (maandag t/m vrijdag 17.008.00 uur, weekend en feestdagen): Doktersdienst Duin- en Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252-240212 (altijd eerst bellen).

Tandarts

Sassenheim/Voorhout: Via www. tandartswaarnemingbollenstreek. nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via het telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Leveringsvoorwaarden Al onze opdrachten worden uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondisementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos bij ons opvragen.

Apotheek

Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216.

Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Dierenarts

06 23 95 40 21 (dag en nacht beschikbaar) www.IvonneClemensUitvaartverzorging.nl

Symbolisch heeft Plus-eigenaar J. van Dijk de actie afgetrapt.

Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

23 januari 2013

pagina 7

Lezers Schrijven

Belastingaanslagen Teylingen

Gemeente: Geen verhoging lasten; uitleg huiseigenaren

Uit de afvalstoffenheffing worden de kosten betaald voor het inzamelen en verwerken van afval. Datzelfde geldt voor de rioolheffing. Met de andere geïnde belastingen kan de gemeente alle andere zaken

betalen, zoals onderhoud van wegen en voorzieningen, en investeren in noodzakelijke projecten zoals uitbreiding van de sportparken of het aanleggen van nieuwe bruggen. En sociale voorzieningen, maatregelen nemen voor mensen die hulpbehoevend zijn of wat extra ondersteuning nodig hebben. “Het geld is nodig zodat iedere Teylinger in een prettige woonomgeving woont en dat we dat kunnen behouden”, laat de gemeente weten.

Huiseigenaren Ieder jaar ontvangen huiseigenaren op de belastingaanslag ook informatie over de WOZ-waarde

SASSENHEIM

VERSTRIO

Teylingen - Zaterdag 19 januari heeft wethouder Leo van der Zon de ZAPspeldjes uitgereikt aan drie stichtingen in de gemeente Teylingen. De uitreiking vond plaats in het paviljoen van Park Rusthoff in Sassenheim. Ieder jaar organiseert de gemeente de uitreiking van de zogenaamde ZAP-speldjes. ZAP staat voor zwerfafvalpakker. De gemeente drukt hiermee haar waardering uit voor mensen die op eigen initiatief hun woonomgeving schoon houden. Dit jaar werden de ZAP-speldjes uitgereikt aan drie stichtingen. Door hun inzet blijven belangrijke recreatiegebieden in Teylingen schoon. De stichtingen zijn Park Rusthoff in Sassenheim, Vrienden van het Overbosch in Voorhout en de Schippertjesdagen in Warmond. De gemeente wilde de vrijwilligers bedanken die het gehele jaar ervoor zorgen dat Rusthoff, het Overbosch en het watergebied rondom de Kaag schoon blijven. Daarom bood wethouder Leo van der Zon de vrijwilligers taart aan en ontvingen drie mensen symbolisch het ZAP-speldje voor hun stichting (zie foto). De stichtingen ontvingen naast het ZAP-speldje ook bloemen en een presentje (Foto: FBPS/ Peter Schipper).

Goede voornem en Naar Schuitema s? ker!

WOENSDAGACTIE:

Kibbeling

500 gram Super aanbiedi ngen visfilets voor ee n caloriearm di eet:

Wist u dat ook ve tte

Naschrift redactie: Verhage Fast Food heeft aan onze redactie tevens een aantal voorstellen gedaan om actie te gaan voeren voor de Voedselbank Teylingen. Daarbij zit een aantal zeer goede en originele ideeën. We zullen daar te zijner tijd in onze krant op terugkomen.

Vanwege decentralisaties

Werkgroep bezoekt CJG in Sassenheim Teylingen - De werkgroep decentralisaties van de gemeente Teylingen bereidt zich voor op de nieuwe taken die de gemeente de komende jaren krijgt op het gebied van zorg, jeugdzorg en de arbeidsmarkt. Door een besluit van de rijksoverheid krijgt de gemeente deze taken

Onderhoud van rioolgemalen

ZAP-speldjes voor drie Teylingse stichtingen

Kabeljauwfilet Schelvishaasjes Grietfilet Sliptong zonder ve l

van hun woning. De peildatum van de WOZ-waarde is 1 januari 2012, dus één jaar geleden. Zeker in deze tijden, waarbij de waarde van een huis binnen een jaar gedaald kan zijn, levert dit vragen op. Daarom organiseert de gemeente Teylingen net als vorig jaar weer voorlichtingsavonden. De avonden worden gehouden op 5 en 12 februari in het Bestuurscentrum in Voorhout. Tijdens de avond wordt uitgelegd hoe de WOZ-waarde is opgebouwd en is er de mogelijkheid om individuele uitleg te krijgen over de eigen WOZ-waarde door de gemeentelijke taxateur. Voor dit laatste onderdeel kan men zich aanmelden. Om zoveel mogelijk mensen de gelegenheid te geven naar een bijeenkomst te gaan is er per avond twee keer een algemene uitleg: om 19.00 uur (inloop vanaf 18.45 uur) en om 20.15 uur (inloop vanaf 20.00 uur) in het Bestuurscentrum aan het Raadhuisplein in Voorhout. Daarnaast kunnen inwoners op de genoemde avonden persoonlijk met de taxateur in gesprek over de WOZ-waarde van hun eigen woning. Voor deze gesprekken, die een kwartier duren, is een beperkt aantal plaatsen beschikbaar. Hiervoor kan men een afspraak maken via het telefoonnummer 14 0252 of kijken op de website www.teylingen.nl.

Wij waren zeer aangenaam verrast om te lezen dat De Teylinger net als wij, Verhage Fast Food, de voedselbank een warm hart toedraagt. Wij sponsoren al enige tijd de Voedselbank Teylingen door meerdere malen per jaar een waardebon uit te geven. Ieder gezinslid krijgt van ons een waardebon voor frites inclusief saus én snack naar keuze. Wij geven niet alleen een frikadel, maar óók nog eens frites met saus naar keuze. Wij hebben bewust gekozen voor een lokaal goed doel zodat wij zien waar het terecht komt. Uiteraard zijn wij net als De Teylinger de rotste niet en zullen, net als in december, ook deze maand de voedselbank voorzien van waardebonnen. Iedereen kan overigens een geldelijke bijdrage storten op bankrekeningummer 1552.69.593 t.n.v. Voedselbank Teylingen. Harmen Vanneuville, Verhage Fast Food, Oude Haven 10, Sassenheim.

6,00

1,50 100 gram 1,50 100 gram 1,85 100 gram 1,50 100 gram

vis in elk dieet pa st? Gezond & lekker !

Schuitemaker’s Fi sh wo t/m vrij van 12 & Chips, open van .0 Zaterdag van 12.0 0 tot 18.00 uur 0 tot 17.00 uur

Tel. winkel: 0252-2101 51 Oude Haven 3 - Sasse nheim

Teylingen - De gemeenten Teylingen, Noordwijk en Katwijk hebben het onderhoud aan pompen en gemalen van het riool gezamenlijk aanbesteed. Het werk is ondergebracht bij het bedrijf Hoebe BV uit De Rijp. Het is de eerste aanbesteding die de drie gemeenten gezamenlijk hebben doorlopen. Vorig jaar tekenden zij een overeenkomst tot intensieve samenwerking op een aantal terreinen, waaronder riolering. Ook bij onderhoudswerk op straat en gladheidsbestrijding werken de drie gemeenten samen. Met de samenwerking op het gebied van rioleringen waarborgen de drie gemeenten een systeem van watermanagement waarbij kennis gedeeld en kosten gedrukt worden.

Het rioolstelsel is bedoeld om het afvalwater en hemelwater op een veilige en gezonde manier af te voeren. Steeds vaker gebeurt dit met een milieuvriendelijk gescheiden systeem voor afval- en regenwater. In die keten is het rioolgemaal een technisch hoogwaardig maar onderhoudsafhankelijk onderdeel. Het wordt gebruikt om afvalwater naar een hoger peil te brengen of over langere afstand te transporteren. Het werken met één aannemer in drie gemeenten biedt voordelen op het gebied van efficiency. Eventuele storingen kunnen snel worden opgelost. De gemalen worden door computers bewaakt en op afstand bediend. Zo wordt voorkomen dat storingen onopgemerkt blijven.

erbij. De werkgroep vormt zich een beeld van de uitdagingen waarover de gemeenteraad op termijn besluiten gaat nemen. Dit doet de werkgroep onder andere door zoveel mogelijk organisaties te bezoeken die op deze terreinen werkzaam zijn. De werkgroep bezocht als eerste het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) in Sassenheim. Onlangs is de werkgroep decentralisaties van start gegaan op initiatief van raadslid Elsbeth Koek. In de werkgroep zijn alle fracties uit de gemeenteraad vertegenwoordigd, wethouder Lambrechts van welzijn en de betrokken ambtenaren. Bij het CJG in Sassenheim werd de werkgroep ontvangen door Gerda de Groot, coördinator van het CJG Teylingen. Zij gaf uitleg over de huidige werking van het CJG en de kansen die de decentralisatie van de jeugdzorg de gemeente biedt. Organisaties die ook te maken krijgen met decentralisatie en die de werkgroep ook een keer willen ontvangen kunnen contact opnemen met raadsadviseur Klaas Overbeek via telefoonnummer 14 0252 of per e-mail: gemeenteraad@teylingen. nl.

en Weekaanbieding 95 Gesneden rode kool

0. 45 Zoete bospeen .... 1. .... .... .... .... .... .... .... .................... 75 Mineola’s . 1 .. .... .... .... .... 5 voor ........................ 75 Verse appelmoes .... 1. .... .... .... .... .... .... .... .................... 69 Maaltijd v.d. Week ... 0. .... .... .... .... .... am gr Hutspot 100 Elke woensdag: 75 . 1 ls pe Perssinaasap

............ 500 gram....................

.....

10 stuks . . .

v.d. Ve-eSasrsenheim Hoofdstraat 259 Tel./Fax: 0252-232141

TROTS VAN DE KEURSLAGER

TROTS VAN DE KEURSLAGER Erwtensoep Erwtensoep + 100 gram + 100 gram katenspek per beker katenspek

339090 14040

per beker

SPECIAL

Bergspitz SPECIAL

Bergspitz

100 gram

VLEESWARENKOOPJE

100 gram

Bij 150 gram gebraden rosbief VLEESWARENKOOPJE GRATIS 100 gram selderijsalade Bij 150 gram gebraden rosbief KEURSLAGERKOOPJE

GRATIS 100 gram selderijsalade

Stroganoffburgers KEURSLAGERKOOPJE Speklappen stroganoffburgers speklappen

2 x 4 stuks

595

Scholten keurslager 95

Hoofdstraat 261 • Sassenheim 2x4 stuks Tel. 0252-211440 • Fax 0252-220534 www.scholten.keurslager.nl KEURSLAGERKOOPJE info@scholten.keurslager.nl 0

van 21-01-2013 t/m 26-01-2013 iedingen zijn geldig van Aanbiedingen 21-01-2013 t/m geldig 26-01-2013.

Teylingen - Binnenkort ontvangen alle huishoudens in de gemeente Teylingen weer de jaarlijkse aanslag gemeentelijke belastingen. In deze volgens de gemeente “economisch uitdagende tijden” is het dit jaar weer gelukt om de belastingdruk voor de inwoners niet te laten stijgen. De afvalstoffenheffing is zelfs met 10 euro gedaald.

Verhage Fast Food en de voedselbank

OUTLET ROEST RIJNSBURG

OP DONDERDAG 24, VRIJDAG 25 EN ZATERDAG 26 JANUARI!

Roest Rijnsburg gaat weer 3 dagen knallen! We hebben weer waanzinnig kunnen inkopen en daar kunt u van mee profiteren!! U ziet hier een aantal voorbeelden maar de pagina is te klein om alle aanbiedingen te laten zien. Dus kom snel naar onze winkel in de Hoftuin want ook deze keer zijn de beste koopjes het snelst weg! Philips 4000 LED LCD TV serie:

Philips 55PFL5537 130 cm LED LCD TV

Met de Philips 4000 serie geniet je Full HD LED beelden op een scherm van 32/37 of 42 inch. Prachtig beeld door 200 hz Perfect Motion Rate. Bovendien is de 4000 serie voorzien van Smart TV Plus. Bedien, programmeer, neem op en ga probleemloos aan de slag met een breed scala aan apps. De Smart TV opties zijn gemakkelijk draadloos te maken met draadloze usb-adapter (niet meegeleverd)

€ 229,€ 399,voor € 499,voor € 5 99,-

Philips 22PFL3207 (geen Smart TV) van € 329,-

voor

Philips 32PFL4007 van € 549,-

voor

Philips 37PFL4007 van € 649,Philips 42PFL4007 van € 799,-

Samsung 5700 serie LED LCD

Kristalheldere Full HD-beelden door de HyperReal Engine • 100 Hz CMR - Rijke kleuren en hoog contrast zorgen voor een perfect beeld • Social TV - Deel uw ervaring op Facebook of Twitter terwijl u tv kijkt • Web Browser - Surf zonder beperkingen op internet via uw tv • AllShare - Deel moeiteloos uw mooiste momenten, overal en altijd Samsung UE32ES5700 van € 549,-

€ 449,-

voor Samsung UE37ES5700 van € 699,voor

Inhoud: 7 kg Energieklasse: A++ Centrifuge droogklasse: B Max. centrifugesnelheid: 1400 rpm Display en aquaStop Nu van € 699,-

voor € 599,-

Siemens WT44E301 condensdroger

Samsung 100 cm Full-HD smart-tv UE40ES6900*

Met de UE40ES6900 haalt u een televisie in huis met rijke kleuren, hoog contrast en dus een perfect beeld. Daarnaast is de televisie stijlvol ontworpen en een waar icoon in uw woonkamer. Dankzij ingebouwde toepassingen zoals Social TV kunt u uw ervaringen op Facebook en Twitter delen terwijl u tv kijkt. Daarnaast is het dankzij de ingebouwde Wi-Fi ook mogelijk om zonder beperkingen op het internet te browsen via uw TV. Ook geschikt voor Ziggo digitale tv!

voor € 999,46“ van € 1.599,-

Samsung 115 cm Full-HD tv UE46EH5000

De Samsung LED tv UE46EH5000 maakt televisie kijken nog realistischer door het scherpe beeld dat deze Full-HD televisie je geeft. Zo geniet je nog meer van al jouw favoriete programma’s, die je zelfs kunt bereiken door jouw harde schijf of computer op de televisie aan te sluiten via de USB-mogelijkheid. Zo kun je natuurlijk ook muziek, foto’s en films via je televisie afspelen. Ook geschikt voor Ziggo digitale tv!

Van € 799,-

€ 1.599,-

voor

Siemens WT44W361 Warmtepompdroger Condensdroger met warmtepomptechniek: zeer zuinig energie klasse A! Inhoud 6 kilo, zelfreinigende condensor. BEST GETEST in comsumentgids! Normaal € 799,Nu €

649,-

1.099,-

*Gratis 3D bril en skype camera!

40’’ van € 1.299,-

voor

nu €

Normale verkoopprijs € 1.499,-

voor € 1.299,50” van € 1.899,-

€ 549,-

Siemens WM14E345 wasautomaat

Ervaar een wereld vol content met een Philips 55PFL5537 Smart LED 3D-TV. Geniet van een krachtig LED-beeld in Full HD en de eindeloze mogelijkheden van Smart TV Plus en stap in de wereld van 3D! Full HD-TV met Pixel Plus HD voor meer details en helderheid, Glashelder, ongelooflijke contrastrijke LED-beelden en 400 Hz Perfect Motion Rate voor superscherpe actiebeelden.

€ 599,-

Tefal strijksysteem 7000 serie 2200 Watt vermogen, 5 Bar druk 120 gr./min. stoomdruk, verticaal stomen, gebruiksklaar inn 2 minuten

LG Blu Ray speler BD 125

Mooie compacte Blu Ray speler voor het afspelen van al u CD’S, DVD’S en BLU RAY films in de hoogste kwaliteit! Normaal € 89,- Nu €

59,-

Van € 199,Nu €

159,,-

Siemens Vaatwasser SN25D200

Philips oplaadbare shaver PT 725

Philips HD 7019 melkopschuimer

voor € 899,met GRATIS tussenstuk!

Normaal € 499,-

Van € 69,95

Van € 99,95

Siemens Stofzuiger VS 06G1812

Krups Dolce Gusto KP 5009

Magimix Nespresso Essenza Sand M100

Impressa C5 Black

Normaal: € 119,-

Van € 159,-

Geen afvoer nodig Inhoud: 7 kg 7 droogprogramma’s Nu van € 649,-

Energieklasse: A+ Waterverbruik (liter/jaar): 3920 Geluidsniveau (in dB): 52

voor € 549,-

Nu als set van € 1.148,-

zwart 1800 watt zuigvermogen regelbaar en met parket borstel.

NU: €

79,-

Nu €

399,-

Met het Philips PowerTouch-systeem van de PT725/16 begint u de dag krachtig. Het systeem biedt een langere scheerduur met de bewezen Super Lift & Cut-topprestaties en is volledig afspoelbaar. Hierdoor bent u ’s ochtends snel klaar om de dag te beginnen. Nu €

Begin je dag goed met een lekker kopje koffie gemaakt van de beste kwaliteit Arabica & Robusta bonen. De Dolce Gusto van Krups krijg je nu in combinatie met een speciaal welkomspakket, bestaande uit 12 Dolce Gusto capsules. Ideaal voor diverse warme en koude koffievariaties! Nu € 119,-

www.roest.tv

49,95

De Magimix Essenza is een eenvoudige Nespresso-machine waarmee je met 1 druk op de knop een espresso of lungo kunt bereiden.

Van € 99,- voor € 49,-* *na aftrek € 30 refund via Nespresso!

GW Roest BV In de Hoftuin 2231 GT Rijnsburg 071-409.77.77

Het perfecte melkschuim voor uw koffie. Gelijktijdig verwarmen en roeren. - Perfect melkschuim - Twee temperatuurstanden - Gemakkelijk schoon te maken

Nu €

69,95

Selecteren, drukken, genieten. Een simpele éénknops bedieningsfilosofie ligt ten grondslag aan de IMPRESSA C5. Zo krijgt u snel perfecte koffieresultaten, die zelfs kritische, onafhankelijke testers weten te overtuigen. Het apparaat heeft heldere vormen en kleuren en kan door zijn compactheid overal gemakkelijk worden geplaatst. Van € 839,-

voor € 599,-

23 januari 2013

pagina 9

Brief naar gemeenteraad

Plus: ‘Supermarkten in heel Teylingen op zondag open’ Voorhout - Joop van Dijk van supermarkt Plus in Voorhout heeft de gemeenteraad een brief gestuurd om op zondag open te kunnen gaan. Op dit moment is de koopzondag alleen in Warmond mogelijk, maar dit moet naar de mening van de grootgrutter in heel Teylingen mogelijk zijn. Door Nico Kuyt

Binnenkort staat de winkeltijdenverordening en dan met name de openstelling op zondag op de agenda van de gemeenteraad. Volgens Van Dijk willen consumenten ook in Sassenheim en Voorhout iedere zondag in een winkel in de buurt terecht kunnen voor bijvoorbeeld een vergeten boodschap. Op dit moment wordt landelijk 9 procent van alle aankopen in de supermarkt al op zondag gedaan. In een ring rondom Teylingen zijn er winkels op zondag, zon-

der beperking of als een avondwinkel, geopend, behalve in Katwijk. Het niet op zondag open mogen levert economische schade op. Plus stelt de gemeenteraad dan ook voor om de winkeltijdenregeling aan te passen zodat in alle kernen de supermarkten of alle winkels open kunnen. Politiek Teylingen moet volgens Van Dijk zich niet laten leiden door emotie of sentiment, maar zich vooral baseren op de wensen van de consumenten en de ondernemers.

Bij milieustraat

Betrokken Voorhouters vechten voor eilandje Voorhout - Dat met de centralisatie en uitbreiding van de milieustraat aan de Nijverheidsweg 32 in Voorhout het naastgelegen ‘eiland’ wordt gekapt, blijft de Betrokken Voorhouters tegen de borst stuiten. Zij stuurden een brandbrief aan de leden van de gemeenteraad om het tij op de valreep toch nog naar hun wens te keren. Door Nico Kuyt Eerder diende de vereniging een bezwaar in tegen een kapvergunning van het eiland. Dit bezwaar werd

ongegrond verklaard, maar de tegenslag heeft de strijdlust niet doen afnemen. Het eiland is in hun ogen een uniek stukje historisch groen met een ongerepte flora en fauna, ontstaan in dezelfde periode als de spoorlijn Leiden-Haarlem. En dat verdient behoud in plaats van verstening. In hun ogen is het een uniek natuurgebied dat, naast de cultuurhistorische waarde, tevens een broed- en verblijfplaats is voor bijzondere en in sommige gevallen beschermde dieren plantsoorten. In het toch al zo natuurarme Voorhout moet naar hun mening niet wederom willens en wetens groen ver-

dwijnen. Dat er iets moet gebeuren met de milieustraat indien die van Sassenheim gesloten wordt staat ook voor de vereniging niet ter discussie, maar wel de wijze waarop dat gebeurt. De vereniging kan zich niet aan de indruk onttrekken dat B&W gekozen heeft voor de meest eenvoudige oplossing, namelijk het huidige oppervlak maal twee min een beetje. Het ontbreekt aan een onderzoek en een analyse van de gebruiksmogelijkheden waaruit de noodzaak tot vergroting van het huidige oppervlak blijkt. Door een logistieke routing en met de openingstijden valt nog voordeel te behalen en is het opofferen van het eiland wellicht niet nodig. In ieder geval is de onderbouwing naar hun mening onvoldoende om een uitbreiding van het bestaande oppervlak van de gemeentewerf naar 5600 m2 te rechtvaardigen.

Fusie

Voorhouters vallen in de prijzen bij de TOV Voorhout - Veel Voorhouters zijn weer in de prijzen gevallen tijdens de jaarlijkse decemberloterij van de Teylingen Ondernemers Vereniging kern Voorhout. In een drukbezocht café-restaurant Boerhaave lagen vorige week donderdagvaond op de prijzentafel cadeaus met een totale waarde van bijna 3500 euro. Ook notaris J. Mendelts was weer aanwezig om de kassabonnen te trekken en de winnaars bekend te maken. De laatste bon die in de TOV-ton zat was van de heer T. van den Eng uit Voorhout. Daarmee heeft hij de hoofdprijs gewonnen: een reischeque ter waarde van 500 euro van Travel XL Beuk (zie foto). In de maand december konden klanten hun naam en telefoonnummer op de achterkant van een kassabon schrijven en deze inleveren. 44 mensen werden door de TOV gebeld om hun prijzen op te halen. Die varieerden van grote fruitmanden en sleeën tot verschillende cadeaubonnen van de winkeliers die bij de TOV aangesloten zijn (Tekst: Madelief van der Stelt. Foto: Mariska de Graaff).

Een nog belangrijker punt is in de ogen van de Betrokken Voorhouters de eventuele toekomstige samenvoeging van de gemeenten in de Duinen Bollenstreek. Zo’n fusie heeft consequenties voor de wenselijkheid van een voorgenomen uitbreiding van afvalbrengstations, en in ieder geval voor de fasering van de eventuele realisatie. Zolang er nog geen definitieve beslissingen op dit gebied zijn genomen, lijkt het de Betrokken Voorhouters niet van vooruitziend bestuur getuigen om het proces van uitbreiding nu al in gang te zetten, met alle financiële consequenties van dien. Het is naar hun mening rationeler te kiezen voor andere opties, zoals het tijdelijk openhouden van de milieustraat in Sassenheim, of bij sluiting van deze locatie te kiezen voor een optimalisatie van de bestaande werf in Voorhout met een meer flexibel gebruiksplan in combinatie met een gewijzigde indeling van de milieustraat om zodoende meer afval te kunnen verwerken. De gemeenteraad gaat op 7 februari een besluit nemen over de centralisatie van de milieustraat.

De lampionoptocht staat in het teken van licht.

Lampionoptocht in teken van licht Warmond - Dit jaar houdt de Vereniging tot Viering van Warmonds Feesten (VWF) de jaarlijkse Lampionoptocht ter ere van de verjaardag van koningin Beatrix op vrijdag 1 februari. De optocht staat in het teken van licht. De Lampionoptocht start om 19.00 uur in de Warmundastraat. Een deskundige jury bestaande uit het Warmondse prinsenpaar prins Peter en prinses Paula is uitgenodigd om alle zelfgemaakte lampionnen te beoordelen. De mooiste lampionnen en

de mooiste groep worden beloond met een prijs. In verband met de veiligheid adviseert de VWF om de lampionnen te verlichten met een batterij en een lampje in plaats van kaarsjes. Het eindpunt van de tocht is het pleintje bij de pomp, waar de lichtstoet om ongeveer 19.30 uur zal arriveren. Hier zorgt de VWF voor warme chocolademelk. Ook worden dan de prijswinnaars bekendgemaakt. Direct daarna volgt in het Kunstcafé een optreden van een clown.

Provincie vindt begroting prima Teylingen - elk jaar toetst de provincie de begroting van de gemeente. Is deze niet gezond genoeg, dan volgt verscherpt toezicht. Maar de provincie constateert dat de Teylingse begroting voor 2013 ondanks de crisis in evenwicht is. De structurele lasten van de gemeente worden namelijk gedekt door de structurele baten. Zij voldoet daarmee aan de criteria voor slechts licht toezicht door Zuid-Holland. Wel consta-

teert de provincie dat de meerjarenraming voor het jaar 2015 niet sluitend is, maar in de begroting zijn taakstellingen opgenomen om dit te verhelpen. De provincie verwacht dat Teylingen ook in de volgende begroting blijft streven naar een sluitend meerjarenperspectief. Daarnaast merkt het provinciehuis op dat het weerstandsvermogen van de gemeente naar verwachting ruim voldoende is.

Schilderijen in de bibliotheek Sassenheim - Frank Warmerdam exposeert zijn schilderijen in de Bibliotheek Bollenstreek vestiging Sassenheim. De Hillegomse kunstschilder voltooide in 1985 zijn opleiding aan de Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten in Den Haag. Hij beeldt in olieverf zijn eigen fantasiewereld uit en noemt zichzelf een imaginair realist. De schilder laat in zijn werk een nieuwe realiteit ontstaan die in de echte werkelijkheid niet bestaat. Een nieuwe werkelijkheid die niet noodzakelijkerwijs aan kloppende natuurkundige wetten of de wetten van het perspectief hoeven te beantwoorden, maar die toch als een aannemelijke ‘echte’ werkelijkheid wordt gepresenteerd. In die zin toont hij verwantschap met de magisch realisten uit de jaren dertig van de vorige eeuw, zoals Carel Willink en Pyke Koch. Warmerdam schept er een genoegen in om zijn schildertechniek tot het uiterste te perfectioneren. Hierbij grijpt hij onder meer terug naar technieken die ontleend zijn aan die van de oude meesters van weleer. Hij ziet deze technieken echter vooral als een middel om te komen tot het resultaat dat hij zich voor ogen stelt, en heeft daarbij nimmer de intentie zich te willen meten met welke klassieke schilder dan ook. Geïnteresseerden kunnen de expositie komen bekijken tijdens de openingsuren van de bibliotheek in Sassenheim op het adres Kerklaan 42.

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL Rode Bildtstar aardappelen

Firma P. en G. Visser

5 kilo 2.75 10 kilo 4.95 Aardappelen, groenten & fruit

2 kilo

Winterpeen + 2 kilo Uien Samen in tas 1.85

Grote smaakvolle bloemkool Witlof

per stuk 1.50 per kilo 1.25 2 kilo 3.50

Grote St. Remy stoofperen Zoete Spaanse navelsinaasappels Huismerk Schaap

15 stuks 3.95

ONZE MARKTKRAMEN NU GOED VERWARMD!

Weekknaller! Geldig op de markt in Voorhout op vrijdag 25 januari. 1,25 p.st. Nu 3 voor 3,50 Bruin vloer tijger Boerenbonk dubbel donker

1,75 Nu 4 voor 3,50

Nu per stuk voor

Luxe notenkoek

1,10 p.st.

Ouderwets krentenbrood dubbel gevuld Met of zonder spijs voor en nu met 20

4,00

extra spaarzegels!!

Online bestellen? pje.nl Kijk op www.stoe

VOLOP SNOWBO O La&agsTS SCHApArTiSjs te E!N! LAAAGSTE ltijd PvRoIJoZrEN ! el de

SPECTACULAIRE LEEGVERKOOP: SEIZOEN Vele topmerken o.a.

250 stuks

DAMES WINTERJACKS

Etirel

100.00 00 v.a. 50.

Protest

v.a.

Luhta

TOT

80%

KORTING

v.a.

80.00

150 stuks

KINDER WINTERJACKS

Falcon

35.00 00 v.a. 50.

Brunotti

v.a.

Protest

v.a.

50.00

150 stuks

TENNISRACKETS

Head

v.a.

Wilson

v.a.

Prince

70.00

60.00 00 v.a. 50.

500 stuks

SPORT/CASUAL SCHOENEN

250 stuks

HEREN WINTERJACKS

Nike

v.a.

25.00

Gaastra

Adidas

v.a.

20.00

O’Neill

Asics

v.a.

30.00

400 stuks

WINTERACCESSOIRES

Protest

v.a.

10.00

Northbrook v.a.

Barts

v.a.

5.00

15.00

100 stuks

JOGGING/ SWEATERS

Donnay Nike Adidas

v.a. v.a. v.a.

100.00

v.a.

80.00 The North 00 v.a.100. Face v.a.

350 stuks SNOWBOOTS

Etirel

10.00 00 v.a. 20.

Olang

v.a.

O’Neill

v.a.

20.00

200 stuks

FITNESS/TENNIS AEROBIC KLEDING

20.00

Nike

v.a.

35.00

Adidas

v.a.

25.00

Esprit

20.00

20.00 00 v.a. 25.

INTERSPORT KATWIJK de grootste wintersportspecialist van de regio!! Voorstraat 50, Katwijk, tel. (071) 4013433, www.intersportkatwijk.nl

23 januari 2013

pagina 11

‘Zonder historie geen toekomst’

Oud Sassenheim neemt het op voor monumenten Sassenheim - De Stichting Oud Sassenheim is het totaal niet eens met de versobering van het monumentenbeleid. Voorzitter Hans Walenkamp vindt het onbegrijpelijk dat een dergelijk voorstel door B&W op de tafel van de raadscommissie Ruimte wordt gebracht. Door Nico Kuyt B&W heeft de mening van de raadscommissie Ruimte gevraagd over het voorstel om van de huidige 39 gemeentelijke monumenten in Sassenheim er twaalf over te houden. Met de nieuwe monumenten

in Warmond en Voorhout, die voor de fusie nog geen gemeentelijke monumenten kenden, komt het aantal in totaal uit op 55 objecten en vier ‘parels’. Die laatsten zijn objecten die eigenlijk een te lage waardering hebben om monument te worden, maar toch waardevol genoeg zijn om te worden beschermd. Het voorstel van B&W stuit echter frontaal tegen de borst van de Stichting Oud Sassenheim. De vermindering met 70 procent van de Sassemse monumenten en een inkrimping van 94 procent van de ‘parels’, is naar de mening van voorzitter Walenkamp niet te verteren. Onder het mom van het terugdringen van betutteling door vermindering van

Buurman legt bom onder boerengolf Warmond - De organisator van het boerengolf aan de Wasbeeklaan in Warmond is een dwangsom opgelegd, want deze activiteit en de daarmee verbonden horeca zijn volgens het bestemmingsplan niet toegestaan en bovendien ontbreekt het de exploitant aan de benodigde vergunningen. Een buurman zwengelde de illegale activiteit aan. Vorige week hield de Bezwaarcommissie een hoorzitting over de zaak. Door Nico Kuyt Er wordt al jarenlang boerengolf gespeeld op het agrarisch bedrijf aan de Wasbeeklaan. Het was niemand opgevallen dat de activiteit volgens het geldende bestemmingsplan niet is toegestaan. De plannen van de eigenaar voor een boerenjachthaven, die inmiddels is gerealiseerd, brachten protesten van de buren voort.

Zij vrezen overlast op de smalle toegangsweg. Het zorgde voor diverse bezwaarzaken. En dit leidde uiteindelijk tot het bezwaar van een buurman tegen het niet handhaven van de gemeente tegen het boerengolf en de horeca. De eigenaar heeft geen drank- en horecavergunning, noch een horeca-exploitatievergunning. En het boerengolf mag volgens het bestemmingsplan niet. Tegen beide overtredingen ging de gemeente alsnog handhaven. De eigenaar werd een last onder dwangsom opgelegd. Tegen deze dwangsom is de eigenaar overigens in bezwaar gegaan. Die zaak komt op 19 februari voor de Bezwaarcommissie. Daarnaast loopt bij de rechter nog een zaak van de buurman tegen de gemeente vanwege het niet tijdig beslissen over de handhaving. De gemeente meent echter dat de handhaving tegen het boerengolf en de horeca afdoende is opgepakt en voldaan is aan het verlangde van de bezwaarmaker.

Inspiration goed op het NK Twirl Voorhout - Tijdens het NK Twirl dat 12 en 13 januari gehouden werd in Amsterdam, heeft Inspiration uit Voorhout mooie prestaties verricht. In de hoogste klasse, de advance klasse, behaalde het junior twirlteam het goud, was er zilver voor het senior dance team en het senior large team, en brons voor het junior dance team (zie foto). Bij de solisten zijn er in de advance klasse ook meerdere prijzen in de wacht gesleept. Goud was er voor Dennis Oudshoorn, Romy de Cuba en Michelle Baggerman, die tevens de prijs voor allround kampioen 2013 in ontvangst mocht nemen. Inspiration had meerdere solisten in de top 6 tijdens dit NK, onder andere Daphne Homan, Mariska Prins, Sanne Copier en Zekye het Gilde, die tevens meerdere podiumplaatsen in de wacht sleepte. Pech was er voor het duo Mariska Prins/Kirsten Thijsse. Zij stonden als derde geplaatst bij het onderdeel duo twirling senior advance, maar moesten in de laatste ronde afhaken omdat Thijsse tijdens een training een ongelukkige aanvaring had die resulteerde in een gebroken neus. Voor haar was het NK voorbij.

regelgeving denkt de gemeente de uitgaven te verminderen, maar naar zijn mening en die van overige experts is dit twijfelachtig. Voor elk af te voeren object is een afzonderlijke procedure nodig, waartegen dan weer bezwaar en beroep mogelijk is, zowel door de eigenaren als de stichting, en dat is een arbeidsintensief en kostenverhogend traject.

Geen toekomst Het is Walenkamp duidelijk geworden dat de monumentencommissie het college van B&W niet heeft kunnen overtuigen van het belang van de cultuurhistorische waarde van de meerderheid van de panden. Terzijde stipt hij aan dat een vertegenwoordiger uit Sassenheim met lokaal cultuur-historische kennis van zaken niet in de monumentencommissie aanwezig is. Verder heeft overleg met de drie historische verenigingen in Teylingen evenmin plaats gevonden. Samenvattend komt hij tot de conclusie dat het voorstel van B&W zoals het er nu ligt niet door de gemeenteraad positief zou moeten worden beoordeeld, temeer omdat het kostenbesparend aspect voor de gemeente niet of nauwelijks aanwezig is. “Aan het cultuur-historisch belang, ons erfgoed, wordt in dit voorstel volkomen voorbij gegaan. Zonder historie is er geen toekomst”, aldus Walenkamp.

Buurman tegen speeltoestel Sassenheim - Een huisje op palen met ladder en speelattributen aan de Merellaan in Sassenheim treft het ongenoegen van een buurman. Hij spande een bezwaarzaak aan tegen de door B&W verleende vergunning. Vorige week was er een hoorzitting over het betwiste speeltoestel. Het speeltoestel stond eerst illegaal, maar B&W was bereid het te legaliseren door de vergunning alsnog te verstrekken. Het voldoet namelijk aan het bestemmingsplan en tevens had de Welstandscommissie er geen problemen mee, dus was er geen belemmering. Er heerst overigens in de gemeentelijke burelen nog twijfel of wel een vergunning nodig is, maar deze is inmiddels wel verleend. Een buurman geniet evenwel minder van het toestel. Volgens hem is het in strijd met het burenrecht zoals vastgelegd in het Burgerlijk Wetboek. Met name het uitzicht en het lawaai zijn voor hem knelpunten. Een ambtenaar heeft de afgelopen tijd geprobeerd de partijen bij elkaar te brengen, maar dat is niet gelukt. De eigenaar van het toestel vindt de klacht over het lawaai maar onterecht. Dat kinderen spelen hoort in zijn ogen nu eenmaal bij een kinderrijke wijk. Over enige tijd verstrekt de Bezwaarcommissie een advies aan B&W of het protest gegrond is of niet.

De Teylinger ook op Twitter Teylingen - Nieuwsblad De Teylinger (@DeTeylinger) is ook aanwezig op Twitter, met onder andere ‘breaking news’ uit Sassenheim, Voorhout, Warmond én over de gemeente Teylingen, en een overzicht van de inhoud van de krant.

Trompetist en oud-Warmonder Hubert Weijers.

Derde Jazzmatinee in Warmonds Trefpunt Warmond - Saxofonist Jan Kiewiet de Jonge en trompettist Hubert Weijers verzorgen op zondag 27 januari vanaf 15.00 uur de derde Jazzmatinee van dit seizoen in theater Het Trefpunt in Warmond. Stan Getz, Sonny Rollins en Hank Mobley waren beroemde tenoristen in de jaren vijftig en zestig. Zij bepaalden mede de nieuwe muziekstromen in die tijd van de Bossa Nova, BeBop en Hard Bop en hebben tot vandaag de dag een enorme luisterdichtheid. Saxofonist Jan Kiewiet de Jonge en trompettist en oud-Warmonder Hubert Weijers brengen de mooiste stukken naar 2013, om ze op geheel eigen wijze te spelen. Een knipoog naar het verleden met een schalkse blik naar de toekomst. De muzikale loopbaan van Hubert Weijers begon, net als die van Jan Kiewiet de Jonge, bij muziekvereniging St. Matthias. Als snel bleek dat hij een bijzonder

musicus was. Weijers is een geboren entertainer en vertolkt prachtige jazz-standards met een groot gevoel voor sfeer en humor. Jazzliefhebbers kunnen er een complete middag uit van maken door er een culinair arrangement bij te boeken. De kosten hiervoor zijn € 39,50 per persoon (exclusief entreekaart). Deze arrangementen zijn verkrijgbaar bij De Beukenhof in Oegstgeest, die het arrangement verzorgt. Kaarten kosten 10 euro en zijn te koop via de website www.hettrefpuntwarmond.nl en bij de VVV Warmond. Indien er nog plaatsen vrij zijn kan men vanaf drie kwartier voor aanvang van de voorstelling kaarten kopen aan de zaal in Het Trefpunt aan de Herenweg 80 in Warmond. Later dit seizoen volgen nog twee Jazzmatinees: Willem Kiewiet de Jonge & Small Big Band op 24 maart, en het Big Band Festival op 28 april.

Aan Churchilllaan

Viool en foto’s mogen niet in bijgebouw Voorhout - Als het aan B&W ligt komt er geen ruimte voor vioollessen en een fotostudio in een vrijstaande garage aan de Churchilllaan in Voorhout. Een vergunning om dit mogelijk te maken is onlangs geweigerd. Kleinschalige bedrijfsmatige activiteiten in vrijstaande bijgebouwen zijn namelijk in strijd met het geldende bestemmingsplan. De aanvrager verzocht evenwel aan B&W om af te wijken van het gemeentelijke beleid door gebruik te maken van de hardheidsclausule. Deze is ingesteld om strijdige ontwikkelingen toch mogelijk te maken wanneer er zich bijzondere omstandigheden voordoen die heel weinig effect hebben of waaraan bij het opstellen van het beleid niet is gedacht. En in dit geval vond de aanvrager het vasthouden aan het geldende beleid tamelijk onredelijk. Maar B&W gaat niet met de aanvrager mee, want indertijd is van-

uit een goede ruimtelijke ordening bewust gekozen om bedrijfsmatige activiteiten uitsluitend toe te staan in ‘aangebouwde’ bijgebouwen. Zo is er meer relatie tot de woning, minder overlast te verwachten en een kleinere kans op excessen. Ook staat een aangebouwd bijgebouw meestal nabij de openbare weg, waardoor het gaan en komen niet in de achtertuin plaatsvindt maar beperkt blijft tot de zij- en voortuin. Dan is er minder aantasting van de privacy van de buren. B&W vond geen reden om in dit specifieke geval de hardheidsclausule toe te passen. Ook het feit dat de aanvrager handtekeningen heeft verzameld van de buren die volledig instemmen met de plannen is voor B&W geen argument om hiervan af te wijken, want de gemeente voert een eigen koers en het beleid te laten afhangen van instemming van buren leidt tot willekeur.

12 redenen om te kiezen voor Sport & Fitness Thea Hoogervorst

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832 Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed. Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur. Op afspraak kan aan huis getaxeerd worden. www.onderdeboompjes.nl Tevens inkoop van (sloop) goud tegen directe contante betaling!

APK

,8 3 €

n all-i

* niet voor Diesel tot 2006

Santos Race- en ATB Specialist Wij leveren exclusief customized spuitwerk voor Santos fietsen. Opbouw volgens eigen specificaties mogelijk.

APK-keuren met of zonder afspraak. U betaalt geen herkeuringskosten. Ook voor al het onderhoud aan uw auto. Voorschoterweg 23a Valkenburg Tel. 071-4014299 www.vanzelstautos.nl

Ook leveren wij merken zoals: Duell Litespeed, Merida en Ridley. Openingstijden: Dinsdagavond: 18.00 - 21.00 uur Vrijdagavond: 17.00 - 21.00 uur Zaterdag: 10.00 - 13.00 uur Andere tijden mogelijk na telefonische afspraak: 06 18639261

Autobedrijf G. dol b.v.

Gieterij 27-29 2211 WC Noordwijkerhout

Rijnsburgerweg 48 0252-211849 Voorhout www.gdol.nl

mega

Adenta tandprothese Specialist

SNUFFeLmaRKT

ROELOFARENDSVEEN

Zaterdag 26 2 hallen

Alle ve

3 hallen

EURO € 1,729 p.ltr.

sUpER + € 1,799 p.ltr.

dIEsEl € 1,439 p.ltr.

Nu 7 en 8 cent KORTING (alleen op benzine)

BC SIERBESTRATING • Natuurgetrouwe ma. t/m vr. 07.30-20.30 uur, za. 08.00-18.00 uur, zo. gesloten. Tegelwerk, met afvoer, grakunstgebitten tis prijsopgave. Tel. 06- • Kunstgebitreparaties Eerhart SierbestraDak herstellen? Bouma/ 55321682. ting. Voor al uw bestratin- Grundeken bellen! gen en tuinwensen. Bel voor 5114674-5118394. Uw dak- STUKADOORSWERK / Klaar terwijl u wacht! Glad en strak/Plafonds/Spachvrijblijvende prijsopgave specialist! Kerkstraat 44 telputz/Scherpe prijs, 6% 070-3211006. Vwo-, havo, mavo, vmbo- b.t.w. Tel. 06-20136876. Noordwijk-Binnen Vuil tapijt? Laat het leerlingen: huiswerkTel. (071) 3611145 vakkundig reinigen of begeleiding/bijles aan- 50-plusser SCHILDERT, huur Mr. Steam. Gratis geboden door ervaren A/B SAUST en behangt uw huis weer als nieuw. Tel. 06thuisbezorgd. Tol Steam In- student. Tel. 071-5616768. 13067762. terieurverzorging, tel. 070www.tandenwinkel.com 5116612.

•

Nog vóór het voorjaar

Nijverheidsweg 2 - Voorhout - www.theahoogervorst.nl - tel. 0252 232 657

ALMONDEHOEVE Lifestyle & Antiek

NOG GÉÉN BTW VERHOGING! Ook voor uw vakkundige meubelrestauraties

strak in je vel...

Van Almondeweg 2, 2343 AA OEGSTGEEST

www.almondehoeve.nl

Veel vrouwen herkennen het probleem.... Cellulitis op benen, billen, taille en buik. Deze uiterst intensieve manier van masseren werkt krachtig in op de vet- en vochthuishouding. Niet alleen wordt de doorbloeding sterk bevorderd, maar de huid wordt ook mooier, strakker en gladder. Na 4 behandelingen heeft u al zichtbaar resultaat. U zult geen gewicht verliezen... wel centimeters!!

Wilt u meer informatie, neemt u dan contact op met Gladys

Tel: 06 10817027

Behandelingen worden gegeven in Voorhout door een vrouw

Winteractie: van 1 januari tot 12 februari

15% KORTING

ELIGER!! D R O O V NERGENS

Het Perfecte Maatje voor Werk en Ontspanning. Uitgerust met het volgende generatie AMD Sabine-platform en een elegant kleurenschema, biedt de K-serie een expressieve combinatie van technologie en stijl. Een elegant uiterlijk naast ASUS’ uitgebreide kwaliteitstesten garanderen dat de K-serie er ook na langdurig gebruik fantastisch uit blijft zien, zodat u in het volste vertrouwen meer kunt doen.

ZONWERING

Speciﬁcaties: • 15.6" LED breedbeeldscherm 1366x768 • AMD A4-3305M 1,9GHz processor • 4GB geheugen DDR3 • 320 Gb harddisk • DVD-rewriter

• ATI HD6480G shared VGA • VGA + HDMI • Webcam • Incl. Windows 7 Home Premium 64-bit • Garantie: 2 jaar

Micromax Computers Voorhout Herenstraat 60 - 2215 KJ Voorhout - 0252-222111

Micromax Computers Oegstgeest Ommevoort 4 - 2341 VV Oegstgeest - 071-5190760

Openingstijden: di-vr 10:00-18:00 en za 10:00-17:00 -

www.micromax.nl

Van:449,Voor:

395,-

0m 3.00

De oplossing is Lypossage!

ASUS K53Z-SX104V

bijna 30 jaar ervaring!

info/reservering 071-3312067 www.snuffelmarkt.nu SBStext pag. 637

•

Openingstijden:

vanaf € 4,80 p/w

Het sportcentrum waar iedereen zich thuisvoelt!

10-16 uur De Lasso 24, Roelofarendsveen

dIEsEl ROOd € 1,343 p.ltr.

NU 24-UUR TANKEN MET KORTING

gen

rzekerin

zondag 27 januari

1. Professionele begeleiding 2. Enthousiaste instructeurs 3. Groot aanbod groepslessen 4. Pittige spinninglessen 5. Swingende Zumba-lessen 6. Spetterende kidsdance 7. Eersteklas ﬁtness & cardioapparatuur 8. Heerlijke sauna en Turks stoombad 9. Ruime overdekte parkeergelegenheid 10. Krachtige zonnecabines 11. Mooie, ruime zalen 12. Hygienisch

23 januari 2013

pagina 13

Met Nieuwjaarsconcert

Crescendo luidt het nieuwe jaar in Sassenheim - Afgelopen vrijdag werd het jaarlijkse Nieuwjaarsconcert gehouden van het Leerlingen- en A-Orkest van de Christelijke Harmonievereniging Crescendo Sassenheim.

VVD-raadslid Ard van der Steur leidde de levendige discussiebijeenkomst (Foto: Nico Kuyt).

Discussieavond van VVD:

‘Gemeenten in Bollenstreek moeten snel samenwerken’ Teylingen - De gemeenten in de Bollenstreek moeten heel snel gaan samenwerken. En of dat uiteindelijk leidt tot één gemeente van kust tot Kaag valt later nog te bezien. Als de afstand tot de burgers en het bedrijfsleven niet te groot wordt kan met een schaalvergroting worden geleefd. Dit is het gevoelen dat naar voren kwam op de discussieavond over de bestuurlijke toekomst van de Bollenstreek, die vorige week door de VVD werd belegd. Door Nico Kuyt De discussie in de propvolle zaal van Menken aan de Edisonstraat in Sassenheim werd geleid door VVDraadslid Ard van der Steur. Rob

Batenburg van de TOV en VBDB legde op de avond de vinger op het feit dat de regio het economisch minder doet dan een aantal jaren geleden. De krachten moeten veel meer gebundeld worden met één regionale visie. De lokale belangen remmen het proces. Er moet een overheid zijn die met één stem spreekt. Naar zijn mening hoeft dat niet één gemeente te zijn, maar wel grote saamhorigheid. Hij verwoordde de angst dat met een grote gemeente de afstand groter wordt. “Dan heb je wel veel hulpburgemeesters nodig om één Sinterklaas binnen te halen”, aldus Batenburg. Ook wethouder Leo van der Zon onderstreepte de noodzaak tot samenwerking om de Bollenstreek op de kaart te zetten. “Elke gemeente

in de Bollenstreek heeft bijvoorbeeld een economische medewerker met 1,5 fte. Die komen niet in Den Haag binnen. Als de streek één stevige vent neerzet, kan deze daar gaan lobbyen.” Op dit moment bestaat de streek uit allemaal kernen met bijvoorbeeld overal een bedrijfsterreintje. De grootschaligheid is nog niet doorgedrongen. Zo heeft Lisse het plan om een theater neer te zetten, terwijl er al één is in Sassenheim, Warmond en Noordwijk. “Het is de vraag of de gemeenten overal alles willen hebben, en zo dus maar een beetje, of iets goeds. Neem het zwembad. Waarom niet het geld van andere gemeenten in Noordwijk in een zwembad stoppen en zo een betere kwaliteit krijgen?” Een bezoeker bracht daarnaast als voorbeeld de ijshal naar voren. Een regionaal project, want één gemeente zou zoiets nooit kunnen bekostigen.

Eigen identiteit kernen Van der Zon relativeerde de afstand tot de burger. “Een gemeente en gemeenschappen zijn twee heel verschillende dingen. Een Voorhouter is na de fusie een Voorhouter gebleven en evenzo Sassemers en Warmonders. Maar als Warmond Warmond was gebleven, was er geen brede school gekomen.

Groep 3 Achtbaan op reis in Japan Voorhout - Afgelopen vrijdag had groep 3 van school De Achtbaan locatie Beukenrode even geen tijd voor rekenen leesles, want er werd een uitstapje gemaakt naar Japan. In Museum Volkenkunde in Leiden maakten de kinderen die ochtend een hele rondreis. Ze brachten een bezoekje aan een Boeddhistische tempel, waar ze ademloos luisterden naar een verhaal over Siddharta. Ook was er veel aandacht voor een maquette van Deshima, een klein eilandje waar lang geleden alleen Hollanders mochten wonen. Er waren veel voorwerpen uit die tijd te zien, zoals een compleet keukentje. De gevechtsuitrusting van een Samoerai-krijger vonden de kinderen stoer. Een kennismaking met origami -Japanse vouwkunst- leverde vervolgens mooie papieren Samoerai-helmpjes op. Tot slot mochten de kinderen nog assisteren bij een echte theeceremonie (zie foto).

Daar was geen geld en organisatie voor geweest, daar ben ik echt van overtuigd”, zo gaf hij aan. Maar enkele bezoekers hadden nog wel minpuntjes ervaren bij de schaalvergroting destijds tot Teylingen. Zo had een er twee jaar en zeven mails over gedaan om een lantaarnpaal hersteld te krijgen. En in Warmond waren er vroeger ambtenaren met betrokkenheid bij de kern. “Je meldde het de ambtenaar en dezelfde dag werd er nog wat aan gedaan. Nu zie je de hele dag autootjes van Teylingen door de kern rijden, maar wat zij aan het doen zijn?” Maar een ander stipte wat fatalistisch het doordrukken van het Rijk aan om in heel Nederland te komen tot gemeenten met meer dan 100.000 inwoners. “We moeten over de emotie heen. De ontwikkelingen gaan snel en als we blijven hangen in 1995 zijn wij in 2025 weggevaagd.”

Het A-orkest opende de avond, onder leiding van Dirk van der Niet, met een bezoek aan enkele grote steden. Zo werd onder andere ‘Festmuzik der Stadt Wien’ gespeeld uit Wenen, ‘The Bremen Town Musicians’ uit Bremen en ‘Paris Montmartre’ uit Parijs. Dit laatste werk werd sfeervol uitgevoerd met Ans van Tol als soliste op de accordeon. Na de pauze ging het programma verder met het Leerlingenorkest onder leiding van Erik Waerts. Dit orkest is sinds de zomervakantie flink gegroeid tot 73 leden. Voor veel leden was dit dan ook hun eerste concert in dit orkest. Geopend

werd met ‘Lay all your love on me’ van Abba, waarbij heliumballonnen in de vorm van hartjes opstegen uit orkest en publiek. Vervolgens speelde het orkest ‘Eile mit Weile’ en ‘Thunder and Lightning’, waarna vervolgd werd met een mars uit de Verenigde Staten: ‘The Stars and Stripes Forever’. Het Leerlingenorkest beëindigde haar optreden met ‘The Blues Brothers Revue’ waarna samen met het A-orkest de avond afgesloten werd met de ‘Europa Mars’. Beide orkesten kunnen terugkijken op een geslaagde avond. Het Leerlingenorkest is inmiddels alweer druk bezig met de voorbereidingen voor het jaarlijkse muziekfestival in Schoonhoven, waar het orkest zal strijden om de eerste plek. Alle vier de orkesten van Crescendo Sassenheim zullen te horen zijn bij het jaarlijkse Oranjeconcert op vrijdag 26 april.

Warmte- en koudeopslag

Duurzame energie in SassemBourg Sassenheim - Enkele weken geleden werd de aftrap gegeven voor woonservicecentrum SassemBourg in het centrum van Sassenheim. De aannemer is inmiddels bezig met de bouwvoorbereiding en vanaf volgende maand vinden er ook daadwerkelijk bouwactiviteiten plaats. Dan komt de oplevering, naar verwachting eind 2014, stapje voor stapje dichterbij. De eerste werkzaamheden vinden diep onder het aardoppervlak plaats. Vorige werd namelijk bekend dat het Helmondse bedrijf Kuijper Ecopartners SassemBourg voor een periode van tenminste dertig jaar gaat voorzien van duurzame energie. Initiatiefnemer Woonstichting Vooruitgang en Kuijper hebben hiervoor het contract inmiddels ondertekend. Kuijpers is al twintig jaar specialist in warmte- en koudeopslag en heeft lange ervaring in het installeren, beheren en optimaliseren van technische installaties. De overeenkomst met Vooruitgang past dan ook in de ambitie van Kuijpers om zich verder te ontwikkelen op het gebied van decentrale energievoorzieningen. Kuijpers Ecopartners gaat het ontwerp, de realisatie, het onderhoud, de financiering en de gehele exploitatie van de duurzame energievoorziening verzorgen. De centrale in SassemBourg wordt zeker niet de eerst van Kuijpers, want in april vorig jaar nam de technisch dienstverlener 24 decentrale energiecentrales over van Essent. In totaal bestaat het woonservicecentrum uit 91 woningen en 25 maatschappelijke bedrijfsruimten. Het totaal heeft een bruto vloeroppervlak van 14.883 m2. Door warmte- en koudeopslag voorzien van warmtepompen (WKO) en een energiedak gaat Kuijpers in totaal 2261 GigaJoule warmte, 1192 GJ koude en 1406 GJ warm tapwater per jaar leveren. Dit wordt in zijn totaliteit duurzaam opgewekt. Bob Bloemers, manager duurzame energie bij Kuijpers Ecopartners: “Ik ben trots dat we dit duurzaam partnership met Woonstichting Voortuitgang aangaan. Dat het een opdracht is waarin we op alle facetten de klant ontzorgen, maakt het voor ons extra bijzonder”. Ook Steven Schrader, directeur/bestuurder van Vooruitgang, is blij met de samenwerking: “De toe-

gevoegde waarde van Kuijpers zit vooral in de combinatie van kennis van installaties en de energievoorziening. Deze combinatie draagt bij aan een optimalisatie van het comfort en het rendement van SassemBourg”. Het is voor Vooruitgang al de tweede WKO-installatie. Ook het gebouw Teylingervaart, naast de toekomstige nieuwbouw, is hiermee uitgerust. Vooruitgang kiest niet voor niets voor duurzame energie en het project past volgens Schrader ook prima in het gemeentelijke programma Teylingen Samen Groen: “We zijn een maatschappelijke ondernemer die vanuit haar sociale betrokkenheid werkt aan een duurzame en leefbare samenleving. Kiezen voor duurzame energie past daar dan ook perfect in”.

Beter leven met artrose Sassenheim - Mensen met artrose hebben veel vragen en weten vaak niet hoe om te gaan met de klachten. Voor mensen met knie- of heupartrose wordt in de Mensendieckpraktijk Sassenheim op 31 januari een cursus ‘Beter leven met artrose’ gestart. In de cursus van zesmaal een uur wordt informatie en voorlichting gegeven door middel van specifieke oefeningen en handige tips. Dit alles met het doel om de kwaliteit van leven met knie- of heupartrose te verbeteren. Voor aanmelden of meer informatie: www.mensendieckpraktijksassenheim.nl of tel. 0252-231292.

LOODGIETERSBEDRIJF

C. HUNDERSMARCK BV Leiden 071-5223242 Voorhout 0252 -235679

➜ Sanitaire installaties ➜ Dakbedekkingen ➜ Lood- en zinkwerken ➜ Centrale verwarming ➜ Airconditioning ➜ Luchtbehandeling WWW.hundersmarckbv.nL

Bezoek het Tikibad met De Teylinger

Tikibad winter:

hét tropisch uitje dichtbij huis! Lezers act 2e kaa ie: rtje

Beleef eindeloos glijbaanplezier in het grootste overdekte waterglijbanenparadijs van de Benelux! Het Tikibad is geen gewoon zwembad, maar een echt glijbanenparadijs met elf unieke glijbanen! Voel de adrenaline door je lichaam gieren in de Tyfoon, de Blits en de Flits of tol op hoge snelheid rond in de enorme trechter van de Cycloon. Stap in de startcabine van de X-stream, waarna de bodem onder je voeten verdwijnt. Durf jij het aan? Naast vele supersnelle afdalingen zijn er in het Tikibad ook glijbanen voor de familie, zoals de Super Slide en de Family Slide.

GRATIS m

et d korting e sbon!

WIST JE DAT… … er meer dan 1000 meter (één kilometer) aan glijbanen in het Tikibad zijn? … de snelste glijbaan van het Tikibad de Cycloon is, waar je een topsnelheid van 70km/u bereikt? … je in het Tikibad ook lekker friet met mayonaise kunt eten? … je ook kunt overnachten op Duinrell? Dan kun je elke dag naar het Tikibad!

KINDER-VEILIGHEID Veiligheid staat voorop in het Tikibad. Alle kinderen tot 1.20m (ongeacht zwemdiploma) dienen een drijfmiddel (bijv. zwemvleugels) te dragen. De minimale lengte is vereist om weerbaar te zijn in de snelle glijbanen en stromingen. Kinderen t/m 11 jaar hebben uitsluitend toegang onder begeleiding van een volwassene.

✁

Tegen inlevering van deze kortingsbon bij de kassa van Duinrell krijgt u het

TWEEDE ENTREEKAARTJE VOOR 3 ÒF 5 UUR TIKIBAD GRATIS

KORTINGSBON

Naam: .................................................................................................................................................................. Woonplaats:

..................................................................................................................................................

Actievoorwaarden • Deze bon is geldig van 26 januari t/m 28 maart 2013. • Alleen geldig voor het 2e en 4e entreekaartje, niet voor het 6e, 8e etc. • Niet geldig i.c.m. met andere acties/kortingen. • Niet inwisselbaar voor contant geld. • Kijk voor openingstijden en veiligheidsregels op www.duinrell.nl/tikibad.

Ga voor openingstijden, prijzen en alle veiligheidsvoorschriften naar

WWW.DUINRELL.NL/TIKIBAD

23 januari 2013

pagina 15

Kalender Warmond 2013 nu te koop Warmond - In verband met de uitgifte van het Boerderijenboek heeft het historisch genootschap Warmelda dit jaar geen kalender uitgebracht. Omdat dit door velen toch als een gemis wordt ervaren heeft Warmelda-lid Lizette Wassenaar alsnog op persoonlijke titel een kalender voor 2013 specifiek voor Warmond samengesteld. Als thema is gekozen voor de schilderijen van Jan van Egmond, haar overgrootvader. Jan van Egmond (1870-1934) werkte als waskaarsenmaker in de kaarsenmakerij van Papôt. Daarnaast dreef hij samen met zijn vrouw in de eerste decennia van de vorige eeuw het sigarenmagazijn Over de Post aan de Dorpsstraat 92. Van Egmond was een amateurschilder die veel Warmondse tafereeltjes heeft geschilderd en daarnaast ook stillevens en enkele portretten. De klanten van de winkel konden met zegeltjes sparen voor zo’n schilderij. Veel van die schilderijen, bijvoorbeeld van de Oude Toren, zijn op die manier bij Warmonders of hun nazaten, ook ver buiten Warmond, terechtgekomen. Inmiddels zijn er verschillende schilderijen opgespoord, waarmee nu deze kalender is samengesteld. De samenstelster van de kalender verneemt trouwens graag wanneer iemand ergens een schilderij van Jan van Egmond tegenkomt. Dat kan gemeld worden via het e-mailadres lizette.wassenaar@wxs.nl. De kalender is voor 10 euro verkrijgbaar via de website www.teylingenshop.nl. Het aantal exemplaren is beperkt.

Bloemetjeszondag Saksen

Herdenking van watersnood 1953 Warmond - Dit jaar is het zestig jaar geleden dat grote delen van Nederland onder water kwamen te staan doordat springtij en een noordwesterstorm het water in de Noordzee tot recordhoogte opstuwden. In Nederland eiste de stormramp ruim 1800 slachtoffers. Ook in België, Groot-Brittannië en op zee vielen vele slachtoffers. Talloze mensen raakten huis en bezittingen kwijt. Ter herinnering aan de watersnood van 1953 heeft de Warmondse kunstenaar Jan Paul Kruimel een bijzondere penning gemaakt (zie foto). Deze herinnert vooral aan de duizenden mensen die om het stijgende water te ontvluchten huis en haard moesten verlaten. De penning heeft een formaat van ongeveer 7 centimeter. Hij is gegoten in brons via het slingergietprocedé. Het kunstwerk is door de ontwerper gepatineerd in een zeegroene kleur. In het brons is het jaartal 1953 aangebracht. Tot 1 mei 2013 kan de penning besteld worden. Inlichtingen zijn te verkrijgen via het e-mailadres janpaulkruimel@xs4all.nl.

Verhalen krijgen gezicht Sassenheim - Bijbelverhalen zijn voor een bepaalde groep mensen bekende verhalen. Ze spelen zich onder meer af in Israël en Egypte. Dominee Eddy Slofstra bezocht meerdere malen het land Israël en maakte er een diaserie van. Op woensdagmiddag 30 januari vertoont hij de dia’s en vertelt er de bijbehorende verhalen bij in de gemeenschappelijke ruimte van wooncomplex Het Palet aan de Rembrandtlaan 25 in Sassenheim. Aanvang van de middag is 15.00 uur. Inloop vanaf 14.45 uur. Deze middag is een initiatief van de gezamenlijke kerken van Sassenheim en Warmond. In verband met kofie of thee wordt een toegangsprijs van 3 euro gevraagd. Voor meer informatie: tel. 0252-230806.

Sassenheim - Ook dit jaar zet carnavalsvereniging De Saksen de bloemetjes letterlijk buiten. Zondag 3 februari is het weer Bloemetjeszondag. Voordat het carnavalsfeest losbarst wordt er gedacht aan mensen die ziek zijn, weinig bezoek krijgen of een verdrietige periode achter de rug hebben. Deze zondag heet Bloemetjeszondag omdat deze mensen dan van De Saksen een bloemetje aangeboden krijgen om zo hun dag wat op te fleuren. Na de carnavalsmis in de St. Pancratiuskerk worden de bloemetjes rondgebracht door prins Ruud, prinses Marjo, jeugdprins Collin met hun pages en ridders, oud-prinsen, raadsleden, dansmariekes en bestuursleden. Wie iemand kent die zo’n bloemetje op prijs stelt, kan deze persoon vóór 1 februari aanmelden bij Nico Koelewijn (tel. 0252-213660) of Daniëlle Duivenvoorden (tel. 0713616024).

Concert in Mariëngaerde Warmond - Zondag 27 januari om 15.00 uur vindt in Mariëngaerde aan de Mgr. Aengenentlaan 3 in Warmond een concert plaats dat in nauwe samenwerking met de Stichting Muziek In Huis wordt georganiseerd. Het ensemble Deshima Trio, bestaande uit Asako Ogawa viool, Gideon Nelissen viool en Natsuko Tamaru piano, zal een gevarieerd klassiek programma brengen met werken van onder andere J. Strauss, L. Delibes, A. Vivaldi en A. Piazzolla. Het programma duurt tweemaal dertig minuten. De naam Deshima is afkomstig van het eiland Deshima in Japan. Vierhonderd jaar geleden heeft hier heeft voor het eerst handel plaatsgevonden tussen Japan en Nederland. Na 400 jaar zijn twee Japanse en een Nederlandse musicus bij elkaar gekomen om muziek te maken. Het Deshima Trio treedt al enkele jaren succesvol op met klassieke en moderne kamermuziek in Nederland. Ze zijn geselecteerd om te spelen in diverse concertseries en op festivals. Het Deshima Trio heeft een gevarieerd repertoire van barok tot en met tangomuziek. De muziek wordt door het trio zelf gearrangeerd en zij spelen in verschillende combinaties: viool duo, piano en viool, en als trio. Het optreden vindt plaats in de kapel van Mariëngaerde. De toegang is vrij en de zaal gaat open om 14.30 uur.

Van Oranjevereniging Sassenheim

Onderscheidingen voor scheidende bestuursleden Sassenheim - Maandag 14 januari hield de Oranjevereniging Sassenheim haar ledenvergadering. Daarin kwam een bestuurswisseling aan de orde. Vier bestuursleden namen afscheid van het bestuur: Sijbrand Kamer, Theo Gozeling, Arthur Volten en Henriette Wilbrink. Allen blijven nog wel inzetbaar voor bepaalde activiteiten die de Oranjevereniging organiseert, maar dan niet meer als bestuurslid, maar als vrijwilliger. Sijbrand Kamer en Theo Gozeling werden verrast met een onderscheiding van de Koninklijke Bond van Oranjeverenigingen voor hun jarenlange inzet voor de Oranjevereniging Sassenheim. De voorzitter van de bond de heer M. Zonnevylle was aanwezig om de onderscheidingen uit te reiken aan de vertrekkende bestuursleden Kamer en Gozeling. Sijbrand Kamer stopt na ruim 25 jaar als bestuurslid. Hij was een trouw bestuurslid dat veel werk heeft verzet. Vaak onzichtbaar voor iedereen, maar wel heel belangrijk werk om alles goed te laten verlopen. Vele jaren was hij terreincommissaris voor het feestterrein tijdens de najaarsfeesten. Ook organiseerde hij altijd het tonknuppe-

Van links naar rechts Sybrand Kamer. M. Zonnevylle en Theo Gozeling. len. Verder regelde hij veel rondom de herdenking op 4 mei, zowel voor de dienst in de Pancratiuskerk alsmede de herdenking buiten. En vele senioren in Sassenheim danken gezellige uitgaansdagen aan het vele werk dat Kamer daarvoor verricht heeft. Theo Gozeling stopt na 21 jaar, een periode waarin hij onder andere penningmeester en voorzitter is geweest van het bestuur. Ook is hij samen met Sijbrand Kamer terreincommissaris geweest. Gozeling was vele jaren degene die op 30

april ‘s morgens heel vroeg Sassenheim doorkruiste om bewoners die al heel vroeg de vlag buiten hadden te verrassen met een taartbon. Verder was hij vooral actief als doener: dranghekken plaatsen, het opbouwen van de tobbetje steek-baan enzovoort. Het bestuur van de Oranjevereniging bestaat nu uit Rob Koek, voorzitter; John Molkenboer, secretaris; Irene Karremans, penningmeester; Johan Bontje en aspirant-bestuurslid Arno Zegers.

Corso op zoek naar verkeersregelaars Sassenheim/Voorhout - Het Bloemencorso Bollenstreek zoekt 150 verkeersregelaars. Deze vrijwillige verkeersregelaars zijn nodig om het bloemencorso op 19 en 20 april in goede banen te leiden. Eerder werd dit door politie en hulpdiensten gerealiseerd, maar door de veranderende regelgeving moeten het bloemencorso en de corsogemeenten hier nu voortaan zelf voor zorgen. Leo van der Zon, voorzitter van het Bloemencorso Bollenstreek, laat weten dat sinds vorig jaar het bloemencorso zelf verantwoordelijk is voor de begeleiding door de Bollenstreek. “Het bloemencorso is als non-profit organisatie afhankelijk van sponsoring en giften en kan niet alle verkeersregelaars voor de begeleiding betalen. We zijn daarom dringend op zoek naar 150 vrijwilligers die tijdens het bloemencorso bereid zijn de handen uit de mouwen te steken en mee te helpen de vele honderdduizenden corsobezoekers een geweldige corsodag te bezorgen”. Het bloemencorso rijdt dit jaar op vrijdagavond 19 en zaterdag 20 april de 66ste editie. Met als thema Bon Appetit gaat de 42 kilometer lange route op zaterdag van Noordwijk via onder andere Voorhout en Sassenheim naar Haarlem. Op vrijdagavond rijdt het bloemencorso door Noordwijkerhout en vervolgens naar Noordwijk waar het bloemencorso verlicht rijdt. De optocht, omgeven door muziek, bestaat uit twintig praalwagens en zo’n dertig met bloemen versierde personenauto’s en bijzondere voertuigen. Langs de gehele route worden ook dit jaar weer honderdduizenden bezoekers verwacht. Om het bloemencorso ook dit jaar weer succesvol en veilig te laten ver-

lopen zoekt men verkeersregelaars die eenvoudige verkeersregelende taken uitvoeren op diverse vaste plaatsen langs de route. Het betreft hier het beheren van afzettingen en het geven van aanwijzingen aan verkeersdeelnemers om opstoppingen te voorkomen en om het bloemencorso veilig de route door de streek af te laten leggen. Iedereen van 18 jaar en ouder kan worden opgeleid tot verkeersregelaar. Voor scholieren bestaat de mogelijkheid om als vrijwilliger voor het bloemencorso punten te scoren voor de maatschappelijke stage. Voordat men verkeersregelaar mag zijn moet eenmalig een e-learningtraining gevolgd worden. Deze cursus kan thuis via de computer worden gedaan, en de e-learning wordt afgesloten met een test. De verkeersregelaar krijgt daarnaast nog een uitvoerige instructie. Hierna volgt een aanstelling als verkeers-/ evenementenregelaar door de burgemeester. Hieraan zijn geen kosten verbonden. Voor meer informatie of om zich aan te melden kan men contact opnemen met Wybe Zijlstra: e-mail veilig@bloemencorso.info of telefoon 0252-428237. Bij aanmelding dient men de volledige naam (inclusief voornamen), het adres en de geboortedatum te vermelden.

Bingo bij speeltuin Sassenheim - Vrijdag 25 januari is er weer een bingo bij speeltuinvereniging Beatrix aan de Vooruitgangdreef 1 in Sassenheim. Er zijn zes bingoronden en een loterij. Een bingokaartje kost 50 cent. Vanaf 19.30 uur is de zaal open en is iedereen vanaf 16 jaar welkom. Het eerste kopje koffie is gratis. Ook niet-leden zijn welkom.

Knofje komt op visite.

Knofje in ‘t Onderdak Sassenheim - Zondag 27 januari in theater ‘t Onderdak in Sassenheim: theatergroep Pop met ‘Knofje op Visite’. Knofje gaat op visite. Maar ze komt niet met lege handen. Ze heeft namelijk de uitvinding van oma Gooi meegenomen.Wat deze precies doet, weet Knofje ook niet. Misschien is het wel een machine om pannenkoeken mee te maken. Of heeft het iets te maken met de komst van haar zusje? Hij zal toch niet gevaarlijk zijn? En hoe gaat hij eigenlijk uit? Knofje is een meisje van 4 1/2 jaar met rood haar uit de boeken van Burny Bos. Er waren eerder voorstellingen met de titels ‘Knofje en het Circus’ en ‘Knofje waar zit je’. Nu komt Knofje met haar grootmoeder op bezoek in ‘t Onderdak voor kinderen vanaf 3 jaar. Kaarten à € 7,50 zijn verkrijgbaar bij Primera Van der Lans aan de Hoofdstraat 208 in Sassenheim, of aan de zaal.

OPRUIMING VAN 25 JANUARI TOT 2 MAART, OP=OP, ALLES MOET WEG!!!

Vanwege VERHUIZING gaan we OPRUIMEN; nu grote kortingen op de gehele voorraad. Sla dus nu je slag !!!!

Fotolijsten -50% Albums -30% Cameraâ€™s -20 euro Kijkers -25%

ij w n zij naar t r maa uizing ee. Z 4 n g erh jk aa da v n a m wi Ma en iv t a 0 K ot l 1 s t e g raa t s r Voo

Restanten 1 euro Objectieven -20 euro Statieven -20%

Impressie nieuwe winkel op Voorstraat 10 in Katwijk aan Zee

Knip deze Coupon uit !!!

Tassen -25% Tablets -5% Digitale lijst -10 % Geheugenkaart -10%

Alle kortingen zijn geldig op voorraad artikelen, bestelde goederen zijn uitgesloten van deze actie. Er worden geen spaarpunten verrekend bovenop deze opruimkortingen.

Vanaf 5 maart 2013 bent u van harte welkom in onze nieuwe winkel op Voorstraat 10. Voorstraat 9, Katwijk

katwijk@fotokruyt.nl

(071) 4012851

www.fotokruyt.nl

WEB+SHOP formule

WEB+SHOP formule WEB+SHOP formule

23 januari 2013

pagina 17

Grote opkomst voor mantelzorgbijeenkomst Sassenheim - Mantelzorgers moeten steeds meer zelf doen en krijgen hierdoor met diverse onderdelen te maken. Er is een grote behoefte om met lotgenoten bij elkaar te komen, steun te vinden en van deskundigen te horen wat er allemaal mogelijk is. Dat bleek wel uit de grote opkomst voor het Mantelzorg- en het Alzheimercafé vorige week.

Het jeugdprinsenpaar deed een imitatie van Rinus en zijn Romana. Het grappige was dat Anouk in dit geval Rinus was en Jelle Romana (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Ondanks tegenvallend deelnemersaantal

Welzijn Teylingen organiseert regelmatig in samenwerking met Alzheimer Nederland, GGZ en ander organisaties bijeenkomsten voor mantelzorgers en belangstellenden. Het doel is lotgenoten bij elkaar te brengen en informatie te geven over onderwerpen die voor hen interessant zijn. Het Mantelzorgcafé behandelde vorige week het onderwerp ‘Financiën en regelgeving’. Een deskundige vertelde onder andere wat men van de Belastingdienst kan terugkrijgen en wat er in de financiële regelgeving verandert als een partner naar een verpleeg-

of verzorgingshuis gaat. Uit de vragen die werden gesteld blijkt wel hoe breed dit onderwerp is en hoe groot de behoefte aan informatie is. Tijdens de bijeenkomst van het Alzheimercafé kregen mantelzorgers en belangstellenden aan de hand van praktijkvoorbeelden informatie over gedragsveranderingen bij dementie. In een tijd waarin de ziekte dementie een grote omvang heeft en mensen langer thuis blijven wonen, is het prettig om als familie, buurvrouw of kennis te weten wat hen te wachten staat bij het verloop van de ziekte en hoe hiermee om te gaan. Ook voor mensen met de ziekte zelf is het fijn begrip te krijgen. Na afloop ontving men informatie om thuis nog eens na te lezen. Welzijn Telingen organiseert regelmatig bijeenkomsten voor senioren, vrijwilligers en mantelzorgers. Een overzicht hiervan is terug te vinden in de agenda op de website www.welzijnteylingen.nl of op te halen op werkdagen van 9.00 tot 15.00 uur bij Welzijn Teylingen aan de J.P. Gouverneurlaan 40 B in Sassenheim.

Optredens ‘Let me entertain Wycliffe bij Kaleb you’ zijn van hoog niveau Voorhout - Afgelopen zaterdag vond de vijfde editie van de succesvolle talentenshow ‘Let me entertain you’ van carnavalsvereniging De Bokken uit Voorhout plaats. Iedereen kon zich inschrijven om zichzelf van zijn of haar beste of grappigste kant te laten zien op het podium in Cheers. Het was wederom een fantastische show, waarbij het enthousiaste publiek op een interactieve wijze goed vermaakt werd. Door Laura Kranenburg Om 20.30 uur ging de talentenjacht van start. Het was gezellig druk in Cheers en er hing een fijne ‘ons kent ons-sfeer’. Carnavalliefhebbers en fans van de deelnemers waren massaal uitgerukt. En terecht, want dit evenement mocht niet gemist worden. De organisatie was in handen van onder andere Jan Regeer en Monica Hoogink, die ook dit jaar weer de presentatie op zich namen. Dit was al een succesvol begin: met diverse grapjes en ook af en toe wat interactie met het publiek hebben zij de avond goed aan elkaar gepraat. Ze merkten wel meteen op dat het aantal deelnemers dit jaar een beetje tegenviel. Toch was het gelukt om uiteindelijk tien acts bij elkaar te sprokkelen, zodat het evenement door kon gaan. Het publiek bepaalde de kwaliteit van de diverse optredens. Vijf willekeurige toeschouwers kregen vier bordjes met de cijfers 7, 8, 9 en 10 erop. Aan het eind van iedere act moesten zij bepalen welk cijfer het optreden kreeg. Daarnaast werd ook dit jaar weer gebruik gemaakt van een decibelmeter. Aan de hand van het kabaal dat het publiek maakte werd gemeten wat het publiek van een optreden vond. Deze twee uitslagen werden gecombineerd, waarna de winnaar bekend kon worden gemaakt. Prins Cok en Prinses Nelleke mochten het spits afbijten. Samen met hun twee adjudanten Jan Pieter Bok en John van Schooten voerden zij een prachtige compilatie uit van diverse nummers van Nico Haak. Als afsluiter kwamen de vier met iets moderners, namelijk het welbekende dansje van de Gangnam

Style. Dit was een leuk en grappig begin van de avond. Vervolgens kwam Cultuur Verheft uiteraard met een stukje musical. Jan Piet Does, Hariette Maasdijk en Edith Wolvers deden een in ‘Voorhouts’ jasje gestoken uitvoering van Lucas, Riek en Door uit het Schaep met de Vijf Pooten. Dit alles had betrekking op Voorhout, carnaval en uiteraard het prinsenpaar. Vervolgens zong een selectie van ex-prinsen vol enthousiasme een eigen versie van ‘Hoog is de zolder’. Jan van Dijk was, vanwege een gebroken knie, de grote afwezige. Gelukkig werd er nog wel aan hem gedacht, want een van de ex-prinsen had een foto van hem vast. Zo was hij er toch een beetje bij, wat extra punten van de jury opleverde. Daarna was de beurt aan de TOV. Vorig jaar deed de TOV een erg indrukwekkend optreden, dus de verwachtingen waren hoog. Ook dit keer kwamen ze weer met een origineel concept. De dochter van de vishandelaar bespeelde met haar handen en voeten vier blaasinstrumenten, met ondersteuning van vier andere leden van de TOV. Een prachtig gezicht. Om de avond weer net een beetje anders in te richten had de carnavalsvereniging een ‘petje op, petje af-spel’ georganiseerd. Bij gebrek aan petjes voor het grote aantal toeschouwers ging het spel als volgt: Monica kwam met een stelling en twee antwoordmogelijkheden. Als je dacht dat het eerste antwoord goed was, moest je hand omhoog. Al snel werd duidelijk wie dit spel zou winnen, namelijk Marijke. De vraag: ‘Werd het luchtkussenfestival afgelast dit jaar vanwege storm of regen?’ leverde namelijk maar vier goede antwoorden op. Toch was het een erg leuk idee en deed het publiek enthousiast mee. Marijke ging met een cadeaubon naar huis. Vervolgens stond er nog een aantal optredens op het programma. Het jeugdprinsenpaar deed een prachtige imitatie van Rinus en zijn Romana. Het grappige was dat Anouk in dit geval Rinus was en Jelle Romana. Samen maakten ze het publiek gek met hun enthousiaste optreden. Daarna was het weer de beurt aan Does, Maasdijk en Wolvers, die namens St. Cecilia een lied zongen voor het prinsenpaar. Vervolgens was het tijd voor

een wat serieuzer optreden. Johnny van den Berg bracht, begeleid door zijn gitaar, een prachtige uitvoering van Layla ten gehore. Tenslotte kwamen ook De Bokken aan de beurt. Drie leden van de raad van elf gaven een playbackshow op een klassiek lied. Dit was echter niet zomaar een playbackshow. Ze haalden namelijk de meest onwaarschijnlijke manoeuvres uit. Ze stonden alledrie achter een bord en er was duidelijk iets met hun benen of voeten aan de hand, want ze konden zichzelf zo bewegen dat ze, als ze wilden, zich zelfs kaarsrecht horizontaal konden ombuigen. Het was een hilarisch gezicht en het publiek genoot duidelijk zichtbaar én hoorbaar. Niemand keek er dan ook vreemd van op dat de decibelmeter een hoogtepunt bereikte. Deze laatste act was de terechte winnaar van deze editie van Let me entertain you. Nadat de drie deelnemers de Gouden Bok uitgereikt kregen werd de avond afgesloten met muziek. Helaas ging het optreden van de band ‘Shaken not stirred’ niet door, maar dat mocht de pret niet drukken. Jong en oud stond te swingen op de veelzijdige muziek die gedraaid werd. Ook carnavalsvoorzitter Jan Regeer mengde zich zichtbaar tevreden tussen de menigte. “Ik ben erg tevreden over deze avond, ook al is het deelnemersaantal een beetje tegengevallen. Het belangrijkste is de kwaliteit, niet de kwantiteit. De optredens waren ontzettend veelzijdig en van een erg hoog niveau, dus dat zat wel goed”.

Warmond - Baptistengemeente Kaleb heeft Wycliffe Bijbelvertalers uitgenodigd om te komen vertellen over hun missie en visie. Dat gaat gebeuren op 27 januari van 10.30 tot ongeveer 12.15 uur in Het Trefpunt aan de Herenweg 80 in Warmond. Er is dan ook tijd om onder het genot van een kopje koffie of thee na te praten.

Naast nog enkele andere organisaties die zich ook bezig houden op dit terrein heeft Wycliffe als doel dat ieder mens op deze wereld toegang krijgt tot de Bijbel. Wycliffe’s visie is eenvoudig maar ambitieus: in 2025 willen zij, samen met andere partners wereldwijd, in iedere taal waarin dat nog nodig is een goed-

lopend bijbelvertaalproject gestart hebben. De afgelopen tien jaar is het tempo waarin er nieuwe projecten worden opgezet flink toegenomen. Omgerekend gaat er nu elke vijf dagen een nieuw project van start, ruim zeventig per jaar. Er zijn nog honderden talen die wachten. Wycliffe richt zich op het vertalen van de Bijbel in talen die vaak nog niet op schrift zijn gesteld. Wycliffe Nederland werft hiervoor mensen, fondsen en gebed. Zo neemt Kaleb ook deel aan het gebedsteam rondom het zendelingengezin van Ewout en Lianne de Vries die, met een tussenstop in Australië, voor hun missie onderweg zijn naar Maleisië. Wycliffe’s bijbelvertaalwerk is het hart van hun werk. Verder besteden zij veel tijd aan taalkundig onderzoek en alfabetiseringswerk.

WeddingFair weer in Sassenheim Sassenheim - De WeddingFair wordt weer gehouden in Sassenheim. De trouwbeurs opent haar deuren op zondag 3 februari voor aanstaande bruidsparen. In de Oude Tol in Sassenheim wordt men overladen met de laatste trends op het gebied van trouwmode, een inspirerende workshop, en men maakt kans op het winnen van een trouwjurk tot een waarde van 2000 euro. De entree is gratis. Wie wil weten wat de laatste trends qua bruidsmode van 2013 voor hem

Langste sjaal om in recordboek te komen Voorhout/Warmond - De woonservicecentra AgnesStaete in Voorhout en Liduina in Warmond gaan samen met zes andere woonservicecentra van ActiVite de langste sjaal ooit breien voor in het Guiness Book of Records. Het doel is een sjaal van minimaal 1500 meter. Alle hulp van familieleden, bewoners, buurtbewoners, personeelsleden, vrijwilligers, vrienden en bekenden is welkom. De start vindt plaats op 4 februari. Iedereen die het leuk vindt om hieraan mee te werken is op maandag 4 februari vanaf 15.00 uur welkom in één van de woonservicecentra. Ook breipennen en bruikbare wol -de dikte maakt niet uit- zijn welkom. Dit kan worden ingeleverd bij één van de recepties.

en voor haar zijn, zit op de trouwbeurs goed. Voor iedereen is er iets: van een designer jurk tot een op maat gemaakt herenpak. Om de bruidsoutfit helemaal af te maken is er een uitgebreide selectie van handgemaakte bruidssieraden. Bij de WeddingFair kan men een eigen moodboard maken. Met de workshop ‘Maak een 3D-wedding-moodboard voor je bruiloft’ maakt men onder professionele begeleiding van styliste Margreet Strijker een sfeervoorstelling van de aanstaande bruiloft. Het leuke aan deze workshop is dat men geen fotocollage maakt, maar een 3D-moodboard met échte materialen die verzorgd worden door WeddingFair. Deze workshop is gratis, en men mag het moodboard meenemen naar huis. Een moodboard is een handig middel om leveranciers te laten zien welke sfeer ‘de dag’ moet ademen. WeddingFair heeft een wedstrijd voor de aanstaande bruiden. Men kan namelijk een jurk winnen tot een waarde van 2000 euro. Ook ontvangt iedereen een gratis Weddingshopper ter waarde van 20 euro met daarin de nieuwste edities van de magazines Trouwen en Huwelijk en de nieuwe Trouwagenda. De WeddingFair wordt gehouden in De Oude Tol aan de Hoofdstraat 147 in Sassenheim op zondag 3 februari van 11.00 tot 17.00 uur. De entree is gratis.

OPRUIMING

SALE tot 70% De winter was nog nooit zó mooi! Ruime keuze kleding, ski’s en accessoires voor het hele gezin Sportalm Killy Poivre Blanc Diamond in the snow Bogner Emporio Armani (EA7) Airforce Spyder

smederij 2 t (0252) 37 smederij 12 t (0252) 21 2211 sm noordwijkerhout www.turk-roof.nl info@turk-roof.nl

09 49 36 80

den Haan Wintersport

Rijnsburg

Vliet Zuidzijde 24 - 2231 GJ Rijnsburg Telefoon: 071 402 13 01 - www.denhaanrijnsburg.nl

23 januari 2013

pagina 19

Op donderdag 31 januari

Nachtzusters nemen kijkje in Sassenheim Sassenheim - De Nachtzusters overwegen naar Sassenheim te verhuizen. De gezusters Kaat en Anna Schalkens hebben hun boerderij te koop gezet, gedesillusioneerd als ze zijn door de oprukkende Vinexwijken, de Kliko-terreur, glasvezelbelasting en de hoge ADSL-lijn. Kaat en Anna gaan op zoek naar een plek waar het leven goed is. Maar waar is dat? Om dat uit te vinden trekken ze door het land, op zoek naar de ultieme woonplek. Op donderdag 31 januari doen ze onderzoek in Sassenheim. Plaats van handeling is theater ’t Onderdak aan de J.P. Gouverneurlaan. De dames rekenen op een volle zaal, waarin ze met de bewoners willen brainstormen over de genoegens van het wonen in het mooie Sassenheim. Om een realistische indruk te krijgen van het dorp en haar bewoners gaan de zusters ‘s middags de markt op om kritische vragen te stellen aan het winkelende publiek. Deze gesprekjes worden gefilmd en worden tijdens de

De bodhran is een Ierse lijsttrommel die bestaat uit een houten hoepel bespannen met een geitenvel.

Expositie bodhrans in Bibliotheek Sassenheim De Nachtzusters overwegen naar Sassenheim te verhuizen. avondbijeenkomst vertoond en besproken. Verder zullen een plaatselijke kunstenares, een zangeres met begeleiding en iemand uit de plaatselijke politiek er alles aan doen om Sassenheim te promoten. De bijeenkomst begint om 20.15

In Oude Raadhuis

Expositie van leden Studio Conceptionel Warmond - Tot en met zondag 10 februari exposeren de leden van Studio Conceptionel in galerie Het Oude Raadhuis van Warmond. De galerie is op woensdag, donderdag en vrijdag geopend van 15.00 tot 17.00 uur, op zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur en op zondag van 13.00 tot 17.00 uur. Studio Conceptionel is ontstaan uit een samenwerking van de drie beeldhouwers Marion Ruting,Veronica de Voogt en Ruud Zweypfenning. Zij werken veel samen bij het gieten en afwerken van hun beelden, het verbeteren van patina’s, en ze stimuleren elkaar door hun werk te bespreken. Om tot een zo evenwichtig mogelijke expositie te komen is een samenwerking aangegaan met de schilder Willem Streefkerk en de fotograaf Willem de Voogt. Marion Ruting maakt vrouwen op de grens van verbeelding. Aan de ene kant lopen ze of houden zich bezig met kinderen aan de andere kant, aan de andere kant lezen ze en leven in de virtuele wereld van boeken. Willem Streefkerk schildert deels in acryl of olieverf op doek, deels zijn het aquarellen. Zijn genre is realistisch. De onderwerpen zijn bestaande plekken in de polder, aan de duinrand of in de stad. Veronica de Voogt toont zich een scherp observator. Het kenmerkend gedrag van dieren in Afrika of Nederland slaat ze in haar herinnering op en vertaalt het in brons. Aan de ene kant ‘animalier’, maar aan de andere kant iemand die de sfeer, de warmte en stoffigheid van Afrika probeert te vangen in de kleur en structuur van de sokkels. Het werk van De Voogt is speels, ontroerend en beweeglijk. Willem de Voogt laat zijn foto’s zo nu en dan aansluiten op het werk van de beeldhouwers, maar meestal geven zijn opnamen een uitgebreide wereld weer. Waar beelden alleen de ruimte weergeven die ze innemen, geven de foto’s de weidsheid

van het landschap, de interactie tussen dieren, de tere tinten van het avondlicht, dingen die nooit te vangen zijn in brons. De sculpturen van Ruud Zweypfenning ontstaan in de beslotenheid van zijn atelier. Gevoel en stemmingen verwerkt hij in vormen van dieren en mensen. Stoere robuuste stieren die krachtig in het leven staan, een sikkeneurige roerdomp of arrogante secretarisvogel. Mythologische figuren zoals kwetsbare, afwachtende Leda of juist een levenslustige Leda, van een in vrijheid zwevende Icarus tot de twijfelende of vallende Icarus.

morgen kunt u haar gerust weer een vraag stellen

Bel de gratis KWF Kanker Infolijn 0800 - 022 66 22 Al uw persoonlijke vragen over kanker persoonlijk beantwoord Bel met een van onze deskundige medewerkers of ga voor meer info naar kwfkankerbestrijding.nl/vraag. De KWF Kanker Infolijn is geopend van maandag tot en met vrijdag van 09.00 tot 18.00 uur.

uur. Naast Kaat en Anna Schalkens geven ook Buurman Bagerlap, de kater Boktor en de tweeling Priscilla en Bacilla acte de présence. Kaarten à € 18,50 zijn verkrijgbaar bij Primera Van der Lans of aan de zaal van theater ’t Onderdak.

Denken in beelden Sassenheim - Zes op de tien mensen zien een plaatje van een appel als ze denken aan het woord appel. Kinderen en volwassenen die dat zien zijn beelddenkers. Lisette Castelein vertelt op donderdag 7 februari tijdens een lezing vanaf 20.15 uur in de Sassenheimse bibliotheek waarom deze groep uitvalt in het huidige onderwijs en waar zij wel bij gebaat zijn, en geeft concrete tips en handvatten. In 2010 is door prof.dr. Jaap Murre van de Universiteit van Amsterdam aangetoond dat vanaf het vierde levensjaar kinderen de voorkeur krijgen voor één van de twee leersystemen: het verbale leersysteem (taaldenken) of het visuele systeem (beelddenken). Bijna 60 procent van de kinderen heeft de voorkeur voor het visuele systeem. Op de meeste scholen wordt echter lesgegeven via het verbale systeem. Het gevolg is dat veel kinderen uitvallen en onterecht het stempel leerprobleem krijgen. Lisette Castelein staat voor de klas en begeleidt daarnaast kinderen met leer- en/of gedragsproblemen in haar eigen praktijk in Sassenheim. Zij weet als geen ander wat het voor een kind inhoudt om onterecht het stempel ‘leerprobleem’ te krijgen terwijl er sprake is van beelddenken. Zij weet wat wel werkt bij deze groep kinderen en ziet hen na een paar sessies weer vol zelfvertrouwen naar school toe gaan. Deze kennis deelt zij deze avond met een ieder die geïnteresseerd is. De toegang is gratis, maar aanmelden is wel nodig via het e-mailadres rbloema@bibliotheekbollenstreek.nl, telefonisch via 0252215033, en bij alle vestigingen van de Bibliotheek Bollenstreek.

Collectanten in Warmond Warmond - Van 4 tot 9 februari wordt de Hersenstichtingcollecte gehouden. Voor deze collecte is de Hersenstichting op zoek naar collectanten in Warmond. De Hersenstichting zet zich in voor ruim 4 miljoen mensen met een hersenaandoening. Hieronder vallen onder meer hersenletsel, beroerte, dementie, autisme, hersentumor, de ziekte van Parkinson en ADHD. Men kan zelf aangeven in welke straat en hoeveel uur men wil lopen. Men kan zich opgeven bij collectecoördinator Jeroen Krijt (tel. 06-51458796) of via het hoofdkantoor van de Hersenstichting in Den Haag (tel. 070-3604816).

Sassenheim - René van der Mark exposeert bodhrans in de vitrines van de Bibliotheek Bollenstreek vestiging Sassenheim. De bodhran (uitgesproken als bauwron) is een Ierse lijsttrommel die bestaat uit een houten hoepel bespannen met een geitenvel. De bodhrans worden in de eerste plaats als muziekinstrument gebruikt door Ierse folkbands die traditionele Ierse muziek spelen in pubs, restaurants en hotels. Maar niet alleen officiële muzikanten bespelen de bodhran. Veel Ieren spelen een beetje tinwhistje (een iers fluitje) of bodhran en zodra er wat Ieren bijeen zijn wordt er samen gespeeld. Daarbij is gezellig meedoen belangrijker dan perfect spelen. Dat laatste gaat na enkele pintjes Guinnessbier toch al niet meer lukken. Naast de bodhrans die als muziek instrument worden gebruikt zijn er ook bodhrans die voor decoratieve doeleinden worden gemaakt. De decoraties zijn er in vele verschillende soorten. Het meest algemeen zijn de trommels met keltische kruisen en mythologische dieren. Maar er zijn er ook met de Ierse vlag, het logo van Guinness-bier, het wapen

van Dublin, een ring van shamrocks (klavertje 3), en eigenlijk alles wat men maar kan bedenken. In Ierland kan men tegen een kleine vergoeding alles wat men amar wil op een bodhran laten zetten. Een speciaal soort gedecoreerde trommel is die met een politieke afbeelding. De voorstelling op dit soort trommels heeft te maken met het Ierse verzet tegen de Engelse bezetting van Ierland. Sommige van deze trommels zijn gemaakt door gevangen IRA-strijders in Britse of Ierse gevangenissen. Een andere speciale plaats wordt ingenomen door gesigneerde bodhrans. Het is een Ierse gewoonte om een favoriete muziekgroep een bodhran te laten signeren.In de vitrine is een aantal gesigneerde trommels te zien die zijn gesigneerd door Na Fianna (uit het Ierse Kilkenny) en de Nederlandse groepen Rapalje (uit Groningen) en de Lowland Paddies (uit Bergen op Zoom). Voor de liefhebbers is er een gratis boekje met achtergrondinformatie beschikbaar, zolang de voorraad strekt. Geïnteresseerden kunnen de expositie komen bekijken tijdens de openingsuren van de bibliotheek in Sassenheim op het adres Kerklaan 42.

Vier weken lang

Introductiecursus bij BC Dynamo Sassem Sassenheim - Badmintonclub Dynamo Sassem organiseert een vierweekse introductiecursus voor beginnende badmintonners. Volwassenen vanaf 18 jaar kunnen kijken of deze sport iets voor hen is. Onder begeleiding van een trainer worden de eerste technieken en spelregels bijgebracht door middel van oefeningen en het spelen van partijtjes. De cursus kost 15 euro, duurt vier weken en wordt gehouden op vrijdagavond 8, 15 en 22 februari en 1 maart van 20.30 tot 22.00 uur in sporthal Wasbeek in Sassenheim. Het bedrag is inclusief het gebruik van racket en shuttles en de mogelijkheid om na de training vrij te spelen voor de rest van de avond. Wie interesse heeft dient zich vóór 1 februari aan te melden bij Peter van der Voort op het e-mailadres peter. vandervoort@kpnplanet.nl. Veel cursusleden worden na afloop lid van de club. Camilla Hazell, lid sinds twee jaar, volgde de introductiecursus. “Het begon met mijn dochter. Die wilde heel graag badmintonnen en dus werd zij lid van de jeugdgroep. Voor de jaar-

lijkse ouder-kindtraining nodigde zij haar vader uit, en hij werd ook lid van BC Dynamo”. Toen Hazell hoorde dat er een introductiecursus voor beginners was, was dit een mooie gelegenheid om kennis te maken met de badmintonsport. Ze heeft veel geleerd. “Ik vind het heel gezellig, het is goed voor mijn conditie en een leuk begin van het weekend”, aldus Camilla. BC Dynamo Sassem, lid van Badminton Nederland, is opgericht in 1977 door een aantal docenten van het Rijnlands Lyceum en bestaat inmiddels al bijna 35 jaar en telt nu 130 leden. Naast recreatief badminton wordt ook competitie gespeeld tegen andere clubs uit de regio. De competitie is voor de meest fanatieke sporters, maar er wordt ook iedere vrijdag op recreatieve basis onderling gestreden en getraind voor de gezelligheid en de nodige beweging in sporthal Wasbeek in Sassenheim.

Tramstraat 112b 2225 CM Katwijk T 071-4071815 katwijk@goudwisselkantoor.nl www.goudwisselkantoor.nl Openingstijden: Dinsdag t/m zaterdag van 9.30 - 17.00 uur

Verzilver uw goud! De goudprijs en zilverprijs waren nog nooit zo hoog. En dus kan het interessant zijn juist nu uw gouden sieraden, munten en zilver te verkopen. Maar dan wel aan een vertrouwd adres: het Goudwisselkantoor. Leeuwarden

Groningen

Goudwisselkantoor is eigendom van familie de Ruiter, al ruim 25 jaar een begrip in de wereld van de

Emmen

goudhandel. Vanzelfsprekend is Goudwisselkantoor lid van de diverse vakverenigingen. Goudwisselkantoor

Alkmaar Zwolle

is geen winkel, maar koopt uitsluitend goud, zilver en munten in. Door onze jarenlange ervaring weten we

Haarlem

waar het om gaat in de goudwereld. U krijgt dus een reële taxatie en een goede prijs. Zonder een afspraak te maken kunt u dus met uw sieraden, horloges, baren, munten, zilver bestek, zilveren schalen en verzamelingen langskomen. Wacht niet langer, profiteer van de huidige hoge goudprijs en kom bij ons langs voor een vrijblijvende taxatie.

Katwijk

Goudwisselkantoor d, zilver en munten • 25 jaar ervaring in gou jblijvende taxatie • een deskundige en vri k indien gewenst per ban • contante betaling of r de taxatie • discrete ruimte voo en van goud en zilver • advies in het belegg

Amersfoort Apeldoorn

Den Haag Utrecht Rotterdam

Nijmegen Klaaswaal Breda Goes

Den Bosch Eindhoven

Doldwaze uitverkoop nu tot

70% KORTING Ambachtsweg 3 2222 AH Katwijk tel. (071) 402 80 46 www.plug-meubelen.nl e-mail: info@plug-meubelen.nl

Heerlen

Enschede

23 januari 2013

pagina 21

Gezellig voetballen met andere kerkgangers Voorhout - Een gezellige middag voetballen en elkaar beter leren kennen. Dat was het doel van het zaalvoetbaltoernooi dat baptistengemeente Kaleb Teylingen afgelopen zaterdag organiseerde voor kerken in Teylingen. “Want al zijn we verschillende kerken, we zijn zeker geen tegenstanders van elkaar”, aldus Jaap van Beelen. Samen met Peter Heemskerk en Rogier van der Gugten heeft hij deze sportieve middag georganiseerd. Door Mariëlle van Keeken Sportpark De Roodemolen gaat op de schop.

Kunstgrasveld en komst STV

Sportpark De Roodemolen in Sassenheim op de schop Sassenheim - Er gaan dingen veranderen op sportpark De Roodemolen in Sassenheim. Binnen nu en twee jaar zal er een grondige metamorfose plaatsvinden. Het hoofdveld, in gebruik bij zowel zaterdag-hoofdklasser Ter Leede als zondag-derdeklasser RKVV Teylingen, heeft de langste tijd gehad wat betreft natuurgras. Het is de bedoeling dat in het seizoen 2013-2014 beide verenigingen op een kunstgrasveld gaan spelen, zo werd vorige week dinsdag bekend gemaakt tijdens een informatieavond in de kantine van Teylingen.

kraan dichter gedraaid gaan worden. Dit houdt in dat beide verenigingen op zoek moeten om op een zo efficiënt mogelijke manier het beleid binnen de club aan te passen. Het is nu zaak dat niet voor iedere uitgave aan de bel getrokken kan worden bij de gemeente Teylingen om een deel van de kosten gedeclareerd te krijgen. De kosten voor de drainage blijven overigens een kostenpost voor de gemeente Teylingen. Daarbij zal het ook zo zijn dat veld 6 en 7 een volwaardig grasveld gaan worden. Dit houdt in dat deze velden straks gaan voldoen aan de KNVB-normen, zodat ook op deze velden competitiewedstrijden gespeeld kunnen worden.

Voorzitter Willem van der Krogt van RKVV Teylingen opende de avond. De kantine van de Sassenheimse derde klasser was matig gevuld. Overigens hadden de aanwezigen aan het einde van de avond wel vele vragen wat betreft de veranderingen die gaan plaatsvinden op het sportpark. Na het openingswoord van Van der Krogt werd Ted van Velzen voorgesteld als voorzitter van de commissie die straks alles in goede banen moet gaan leiden wat betreft de ingrepen die gaan plaatsvinden op sportpark De Roodemolen. Van Velzen: “Het zit in de pen dat er op het sportpark veranderingen gaan plaatsvinden waarin alle partijen zich kunnen vinden. Niet dat Ter Leede meer voordeel haalt uit de verandering, want ook RKVV Teylingen is gebaat bij deze metamorfose. De bedoeling is dat er in de toekomst, en dan bedoel ik naar alle waarschijnlijkheid binnen twee jaar, een veld ingeleverd gaat worden ten behoeve van de komst van tennisvereniging STV. Het huidige hoofdveld zal in die hoedanigheid verdwijnen en daar zal een kunstgrasveld voor in de plaats komen. Ook veld 9 zal voorzien worden van een kunstgrasmat. Voordeel van een kunstgrasveld is dat men er zo goed als zeker het hele seizoen op spelen, behalve wanneer het bedekt is met een laag sneeuw. En als men kijkt bij de omliggende verengingen ziet men al gauw dat meer dan de helft van deze verenigingen ook daadwerkelijk beschikt over een kunstgrasveld.” Van Velzen liet ook blijken dat er minder inkomsten te verwachten zijn vanuit de gemeentekas. “Veel werkzaamheden zullen in eigen beheer gedaan moeten worden, en ook zal de subsidie-

Sloot De omlegging van de sloot, thans in bezit van de aangrenzende boer, gaat beslist door. Deze toezegging is gedaan, alleen moet dit nog door de gemeenteraad bekrachtigd worden. De werkzaamheden met betrekking tot de veranderingen

zullen zoveel mogelijk door beide verenigingen gedaan worden. Deze zelfwerkzaamheid spaart veel geld uit en dat is een goede bijkomstigheid voor zowel Ter Leede als RKVV Teylingen. De keuze voor een aannemer die het geheel mag gaan uitvoeren, buiten de zelfwerkzaamheden van beide verenigen, zal bepaald worden uit de drie inschrijvingen die bij de gemeente zijn binnen gekomen. In het plan is ook een wens naar voren gekomen om de parkeervoorzieningen aan te pakken. Vooral op zaterdag, wanneer Ter Leede haar thuiswedstrijd speelt, is de parkeeroverlast nog meer dan duidelijk aanwezig. Volgens Van der Krogt en Jaap Wijntjes, de voorzitter van Ter Leede, is dit probleem al vele malen aangekaart bij zowel de gemeente als de politie. Maar voorlopig laten deze twee partijen alles zoals het is en wordt er sporadisch aandacht aan besteed. Wellicht is het bij de metamorfose van sportpark De Roodemolen wel mogelijk om betere parkeervoorzieningen te realiseren.

Uiteindelijk hebben er acht teams meegedaan met het zaalvoetbaltoernooi. Jongens, meisjes, mannen en vrouwen, alle partijen waren vertegenwoordigd. De Gereformeerd Vrijgemaakte kerk uit Lisse, de Protestantse kerk uit Voorhout, de Protestantse Gemeente uit Warmond en Baptistengemeente Kaleb Teylingen waren de vier kerken die mee hebben gedaan. Nadat elke kerk zich kort had voorgesteld en het publiek er alvast van op de hoogte stelde dat zij echt gingen winnen, gingen om half vier de poulerondes van start. In deze poulerondes speelden alle acht teams drie wedstrijden van twaalf minuten. Er werd fanatiek en enthousiast gevoetbald door zowel amateurs als meer ervaren voetballers. Het ging wel om de gezelligheid, maar ondertussen ging iedereen natuurlijk wel voor die eerste plaats. Het fanatieke gevoetbal leidde ook hier tot enige valpartijen, maar de sfeer zat er goed in. Na de poulerondes en de halve finales werd de troost-

finale gespeeld om de derde prijs. Deze ging naar het Gajus-team van Kaleb. De finale vond uiteindelijk plaats tussen twee zeer gemotiveerde voetbalteams: de Gereformeerd Vrijgemaakte kerk uit Lisse en de Protestantse Gemeente uit Warmond. Het was een spannende finale die vijftien minuten duurde. Alles werd gegeven en toen er nog maar anderhalve minuut gespeeld moest worden stond het 2-2. Uiteindelijk werd het toch gelijkspel, dus was het tijd voor de penalty’s. Met deze penalty’s heeft de Protestantse Gemeente uit Warmond, met als teamnaam De Smileys, uiteindelijk de beker voor de eerste prijs in de wacht gesleept.

Winterfeest Park Rusthoff Sassenheim - Na het succes van 2012 organiseert de Evenementencommissie van Park Rusthoff op zaterdag 26 januari weer een winterfeest voor de jeugd. Het eiland van Park Rusthoff in Sassenheim zal van 11.00 tot 16.00 uur een openluchtspeelparadijs zijn met winterse attracties. Kinderen tot en met 12 jaar kunnen zich ook creatief uitleven tijdens speciale workshops. Voor dit winterfeest zoekt de Evenementencommissie nog enkele vrijwilligers. Daarvoor kan men contact opnemen met Lilian van Ruiten, tel. 06-23644807.

Na uitspraak tuchtcommissie

Gemengde gevoelens bij rugbyers Bassets Sassenheim - Bij rugbyclub The Bassets uit Sassenheim heersen gemengde gevoelens na de uitspraak van de Arbitrale Tuchtcommissie (ATC). The Bassets waren in oktober vorig jaar in beroep gegaan tegen de straf die de Nederlandse Rugby Bond (NRB) hen had opgelegd wegens de gestaakte wedstrijd HRC-The Bassets. Die wedstrijd werd in de slotseconde met een stand van 2124 in het voordeel van The Bassets door de scheidsrechter gestaakt, omdat de scheidsrechter het gevoel had dat hij op dat moment de wedstrijd niet meer onder controle had. De wedstrijd ging toen de boeken in als gespeeld zonder toekenning van punten en doelsaldo. De NRB trok hierop bij beide clubs als extra straf ook nog eens vijf punten van hun competitieresultaten af en beboette de clubs met 250 euro. Deze straf kwam bij zowel HRC en The Bas-

sets hard aan en ze besloten daarop gezamenlijk beroep aan te tekenen bij de ATC. De ATC heeft zich twee maanden over deze zaak gebogen en kwam na hoor en wederhoor tot het oordeel dat de totale straf erg hoog was. Het vonnis dat de wedstrijd als gespeeld beschouwd moest blijven zonder punten en/ of doelsaldo, daarvan vond de ATC dat beide clubs daarmee voldoende gestraft waren en schrapte de veroordeling van de extra vijf punten aftrek en de boete. Door deze uitspraak klimmen The Bassets richting de middenmoot van de landelijke zondagklasse en is het degradatiespook voorlopig weer even uit Sassenheim verdwenen. Maar met de zekere winstpartij die The Bassets in Den Haag geboekt hadden, waar zij met die vijf punten de lijstaanvoerder genaderd. The Bassets beseffen dat gedane zaken geen keer nemen en zij zullen volop aan de bak moeten om zo een plek in de top weer in handen te krijgen.

Anouk Grootendorst (midden) behaalde een eerste plaats.

Eerste plaats voor Anouk Grootendorst Sassenheim - Zaterdag 12 januari had turnvereniging Return Sassenheim haar eerste officiële individuele wedstrijden. Return was vertegenwoordigd met drie turnsters die meededen in de derde divisie, waarbij zij kans hadden om door te stromen naar de kampioenschappen van Zuid-Holland en naar de halve finale van de Nederlandse kampioenschappen. In de eerste ronde turnden Anouk Grootendorst en Kyra Monteny op de onderdelen vloer, sprong, brug en balk. Grootendorst turnde een goede oefening op vloer en werd beloond met een hoog cijfer. Op brug turnde ze als één van de weinigen de hele oefening foutloos. Op zowel sprong als balk behaalde zij ook hoge cijfers. Kyra Monteny begon ook op vloer en turnde een

nette oefening. Op sprong behaalde zij het een na hoogste cijfer, en balk en brug waren ook mooie cijfers. Uiteindelijk eindigde Anouk Grootendorst op een eerste plaats en stond hiermee op het podium en Kyra Monteny op een vijfde plaats. Beiden zijn doorgestroomd naar de kampioenschappen van ZuidHolland en naar de halve finale van het NK. In ronde twee turnde Nadine Janssen in een categorie met veel tegenstanders. Zij begon op brug en turnde een stabiele oefening. De vloer, één van haar sterke punten, was weer netjes en zij werd dan ook zesde op de vloer. Op balk en sprong behaalde zij ook hoge cijfers. Uiteindelijk heeft ze een vijfde plaats behaald en ook zij is doorgestroomd naar de kampioenschappen van Zuid-Holland en de halve finale van het NK.

VERBOUWINGSOPRUIMING 20%

DIVERSE MEUBELSETS

30%

oop et k n a Bij a meubels ! plete m o c TIng

oR k 50%

Wij gaan onze showroom verbouwen en moeten daarom plaats maken!!

10%

40%

50% Profiteer daarom nu van korting van minimaal 15% tot wel 50%

SLUISWEG 25 • 2225 XH KATWIJK AAN ZEE • T (071) 40 129 64 • F (071) 40 719 99

23 januari 2013

pagina 23

Zelfs brandweer is ingeschakeld

WIJC spaart kosten noch moeite voor weekendijspret

Fabian van der Lans.

Voor ABN Amro-toernooi

Voorhouter pakt tenniswildcard Voorhout - De Voorhoutse tennisser Fabian van der Lans (17) heeft een wildcard voor het kwalificatietoernooi voor het ABN Amro World Tennis Tournament gewonnen. Dat betekent dat als hij de komende twee kwalificatieronden weet te winnen in het hoofdtoernooi mag spelen. Dan kan hij bijvoorbeeld tegenover toppers als Roger Federer staan. Door Madelief van der Stelt Van der Lans streed afgelopen weekend in de finale om de wildcard tegen Jesse Timmermans. Het was een erg spannende pot. De eerste set ging gemakkelijk naar de Voorhouter met 6-2 en ook in de tweede set leek hij goed op weg. Toen kwam de spanning om de hoek kijken en moest Van der Lans de set aan Timmermans afstaan met 6-7. De derde set wist Van der Lans weer naar zich toe te trekken

met 6-4. Dit jaar wordt het ABN Amro Toernooi voor de veertigste keer georganiseerd. Toernooidirecteur Richard Krajicek stelde daarom een wildcard beschikbaar aan de beste clubkampioen van Nederland. Afgelopen weekend namen clubkampioenen uit heel Nederland het bij de Rotterdamse club Victoria tegen elkaar op. Zondag bleek Fabian van der Lans de beste te zijn. Hij speelt zijn eerste kwalificatiewedstrijd op 9 februari. Het toernooi is van 11 tot en met 17 februari in Ahoy in Rotterdam.

Verkoop cake voor onderzoek Sassenheim - Onder de naam Skate4Air gaan 150 schaatsers onder leiding van Olympisch schaatskampioen Jochem Uytdehaage op 1 februari 200 kilometer schaatsen op de Weissensee in Oostenrijk om geld in te zamelen voor onderzoek naar de ziekte Cystic Fibrosis (taaislijmziekte of CF). Mede vanwege zijn persoonlijke betrokkenheid met deze ziekte gaat Meesterbakker Arjan Roodenrijs tijdens deze schaatstocht als vrijwilliger aan de slag en zal Frank van der Krogt, familie van Arjan Roodenrijs, de 200 kilometer schaatsen op de Weissensee. Om hem te sponsoren bakt en verkoopt Meesterbakker Van Maanen in de Digros in Sassenheim Skate4Air-cake, waarvan de opbrengst naar dit goede doel gaat. Voor elke verkochte cake doneert Van Maanen 1 euro aan Skate4Air. De cake is verkrijgbaar tot en met 2 februari.

Nieuwe shirts voor team Foreholte D3 Voorhout - Foreholte D3 is voorzien van nieuwe shirts door sponsor Ed Ruygrok van Leo Ruygrok Automaterialen BV. Het bedrijf is al jaren verbonden als sponsor aan de club, en daarmee geen onbekende voor de vereniging.

Warmond - Al langs de Warmondse Herenweg wordt de schaatsminnende bezoeker er zaterdag en zondag op gewezen: de natuurijsbaan is voor het eerst dit seizoen weer geopend voor het publiek. De website van de Warmondse IJsclub (WIJC) en de sociale media doen de rest. Zowel zaterdag als zondag is het dan ook druk op de natuurijsbaan in de Veerpolder. Omdat in de regio nog lang niet alle ijsbanen geopend zijn, krijgt de Warmondse ijsbaan nog eens extra toeloop. Willem Leenen, voorzitter van de WIJC, schat dat afgelopen weekend meer dan 2000 schaatsers de baan hebben betreden. Door Mandy van Leeuwen De baan zelf ziet er wat anders uit dan normaal. Andere jaren is een baan geveegd voor de snellere schaatsers en kunnen de beginners en kinderen in de binnenring oefenen. Ditmaal wordt de binnenbaan gemeden en hebben de kinderen en beginners een ruimte naast de rondebaan in gebruik genomen. Leenen legt uit dat er sprake is van ‘sneeuwijs’, ijs dat erg broos en daarmee van mindere kwaliteit is. Dat er ijs ligt mag echter al een prestatie heten. Slechts een dag of twee voor het weekend leek het er nog op dat de hele schaatspret niet door zou gaan. De mooie ijsvloer die was aangegroeid werd geruïneerd door het pak sneeuw dat vorige week dinsdag viel. Door de sneeuw ontstonden al snel dooiplekken, maar het ijs was nog niet sterk genoeg om met sneeuwschuivers te betreden. “We hebben toen besloten de schuif weer open te gooien.” Omdat dit niet het gewenste effect had, werd overgegaan tot het weg laten lopen van al het water op de baan. Op deze manier kwam het ijs op de grond te liggen, waaraan het vast kon vriezen. Op het overgebleven ijs liet de WIJC opnieuw water lopen. Kosten noch moeite werden hierbij gespaard. Zelfs de plaatselijke brandweer werd ingeschakeld om een handje te helpen.

Zelfs de Warmondse brandweer werd ingeschakeld om een handje te helpen. nen dat dit in veel gevallen met een sisser afloopt: “Er is bijna niets gebeurd. Eén vrouw had wel een lichte hersenschudding.” EHBO-er Elly van Hulst looft de schaatsers bovendien voor de gemoedelijkheid op de baan: “Wanneer er iemand gevallen is wordt hij door een ander weer omhoog geholpen. Waar zie je dat nog?” De WIJC is op haar beurt blij met de EHBO-ers: “Ze nemen ons een zorg uit handen.” Naast de EHBO-ers zijn nog talloze vrijwilligers nodig. De ijsclub heeft dan ook de handen vol aan het optrommelen van voldoende vrijwilligers om in één keer een grote toeloop van mensen aan te kunnen. Toch is het de club gelukt om niet alleen aandacht aan het ijs en

de veiligheid te besteden, maar ook aan zaken als de koek en zopie. Wie koud en moe van het ijs komt kan in het clubhuis opwarmen met chocomel met slagroom, een kop warme snert of een broodje met worst. En dan is de ijspret compleet. Omdat het ijs op de baan dankzij de goede zorgen inmiddels sterk genoeg is om de ijsschuiver te houden, gooit de sneeuwval van zondag geen roet in het eten en kan de ijspret zelfs nog even doorgaan. Met wat geluk blijft nieuwe sneeuw uit en kan zelfs gewerkt worden aan het verbeteren van de ijskwaliteit door het wegwerken van scheuren en oneffenheden, geeft Leenen optimistisch aan.

IJspret

Het leverde weliswaar geen record op (“Noordwijk was eerder open, maar die hebben een ander soort baan”), maar de ijspret was veiliggesteld. En ijspret is er: zowel kinderen als volwassenen hebben de ijzers ondergebonden en vermaken zich elk op hun eigen manier. De één is druk bezig zich de schaatsslag eigen te maken. “Jongetje, ben jij gestopt met schaatsen? Mag ik jouw rollator?” klinkt het dan ook wat merkwaardig vanaf het ijs. De looprekken hebben op de ijsbaan een nieuwe functie gevonden: de kinderen oefenen er naar hartenlust de schaatsslagen achter of glijden er speels mee over het ijs. Even verderop kunnen zij aanschouwen hoe het er uiteindelijk uit moet gaan zien: enkele geoefende schaatsers manoeuvreren zich soepel langs de mensenmassa. Ook zij moeten echter opletten, want in de baan zitten als gevolg van de sneeuwperikelen de nodige scheuren, die zelfs voor geoefende schaatsers verraderlijk kunnen zijn.

Vrijwilligers Hoewel geregeld iemand een val voor zijn kiezen krijgt, vertelt Lee-

Cor Burger, Jacco Westeneng en Robbert Koekoek vormen Piepschuim.

Voorstelling Piepschuim

Muzikaal cabarettrio heeft de broek aan Warmond - Cabaretgroep Piepschuim speelt op zaterdag 2 februari in theater Het Trefpunt. Het muzikale drietal brengt dan de nieuwste voorstelling ‘In veel te strakke broeken’ op de planken. ‘In veel te strakke broeken’ is een onthullende voorstelling over knellende zaken. Er wordt van alles gesuggereerd, maar uiteindelijk wordt er niets blootgelegd. Piepschuim stelt dat het allemaal wel wat ruimer gezien mag worden. Het tweede theaterprogramma van Cor Burger, Jacco Westeneng en Robbert Koekoek staat weer bol van wonderlijke gedachtekronkels, ge-

raffineerde muziek en aanstekelijk enthousiasme. Met een enorme dosis energie spelen de drie Nijmeegse fantasten een prikkelende en hilarische voorstelling. Piepschuim bepaalt wat de mode wordt, want Piepschuim heeft de broek aan. Die veel te strak is, dat wel. De voorstelling ‘In veel te strakke broeken’ van Piepschuim is te zien op zaterdag 2 februari om 20.15 uur. Kaarten kosten 16 euro en zijn te koop via de website www.hettrefpuntwarmond.nl en bij de VVV Warmond. Indien er nog plaatsen vrij zijn kan men vanaf drie kwartier voor aanvang van de voorstelling kaarten kopen aan de zaal in Het Trefpunt aan de Herenweg 80 in Warmond.

Bijzondere primeur in Oegstgeest

Rijnzicht Oogkliniek wordt referentiekliniek voor de LDV Z2 nieuwste Femtosecond laser TM

Verbaasd hoe scherp ik kan zien

Het feit dat Rijnzicht Oogkliniek in Oegstgeest sinds de start in 2004 geen moment stil zit als het gaat om het verbeteren van ooglasertechnieken en veiligheid van de patiënten, is niet onopgemerkt gebleven. De moderne kliniek, waaraan zes gerenommeerde oogartsen verbonden zijn, is sinds kort door ’s werelds grootste fabrikant van laserapparatuur aangewezen als referentiekliniek in Nederland voor de nieuwste femtosecondlaser, de LDVTM Z2 van Ziemer. De Femtosecond lasertechnologie helpt oogartsen bij het uitvoeren van een LASIK ooglaserbehandelingen met ongeëvenaarde precisie en veiligheid. Dit betekent dat oogartsen uit den lande naar Oegstgeest kunnen komen om de werking van de hightech apparaten en de knowhow erachter van dichtbij te ervaren en zelf geïnstrueerd te worden in het gebruik er van. “Momenteel zijn wij de enige kliniek in Nederland met een zogenaamde Ziemer LDVTM Z2 laser,” legt oogarts Hester

van Nouhuijs niet zonder trots uit. Enthousiast vertelt zij hoe belangrijk het is om bij ooglaseren steeds gebruik te maken van de nieuwste techniek. “Bij de meest gebruikte techniek wordt, voordat het oog gelaserd kan worden, eerst een klein flapje van het hoornvlies losgemaakt. Vroeger gebeurde dat met een mesje, tegenwoordig met een laserstraal. Je kunt je voorstellen dat het maken van dit ‘flapje’ en de genezing daarvan onze bijzondere aandacht heeft. Daarom zijn we blij met de nieuwe Ziemer LDVTM Z2 Femtosecondlaser. De nieuwste Femtolaser, met Zwitserse precisie, gebruikt een andere energie dan de gangbare Femtolasers. Het is namelijk een laag energie laser. Daarnaast laat deze laser de randen van het flapje ‘natuurlijk gekromd’. Deze gladde randjes sluiten vanzelf aan. Nog een reden waarom Van Nouhuijs enthousiast is over de Zwitserse laser: “In de toekomst zullen er allerlei nieuwe modules in de LDVTM Z2 Femtosecondlaser geïnstalleerd kunnen worden, waardoor deze laser verder uitgebouwd kan worden voor het gebruik bij ingewik-

“Ik heb heel lang getwijfeld of ik het wel aandurfde,” vertelt Wendie over haar beslissing om haar ogen te laten laseren. “Zo’n jaar of tien dacht ik vooral aan de gevolgen van: ‘wat als de ingreep niet slaagt’. Uiteindelijk heb ik vorig voorjaar een afspraak gemaakt bij Rijnzicht Oogkliniek voor een quickscan. Die ontmoeting gaf mij vertrouwen.”

kelde hoornvlies- en cataract (staar)operaties. De ontwikkeling gaat immers steeds verder.” Uit ervaring weten al velen hoe precies en pijnloos deze nieuwe techniek is. “Als je overdag geholpen bent, kun je ’s avonds al zonder bril televisie kijken. Zo snel en veilig gaat dat,” licht Van Nouhuijs toe.

Na de quickscan kreeg Wendie, die vanwege haar sterkte van -7 aan beide ogen zonder bril weinig kon zien, een uitgebreid vooronderzoek. Daarna ging het snel. “Een week na het vooronderzoek was ik al aan de beurt. De goede uitleg en de positieve sfeer hielpen mij om tijdens de behandeling te ontspannen. Uiteindelijk duurde het eigenlijke laseren per oog door de oogarts heel kort. Eigenlijk was het een ingreep van niets.”

Binnenkort komen andere oogartsen dus kijken bij Rijnzicht Oogkliniek. “Het is erg leuk om mensen op te leiden in het gebruik van nieuwe technieken,” vertelt de oogarts gedreven, “Dat deed ik eerder in het Oogziekenhuis Rotterdam ook.” Zij voegt daar aan toe: “Het is een eer om als referentiekliniek aangewezen te worden. Het bevestigt dat we als kliniek in Nederland aan de top staan. Bovendien vinden wij het als Rijnzicht Oogkliniek belangrijk om voorop te blijven lopen daar waar het gaat om het gebruik van de nieuwste technieken. Bij elke behandeling zetten we alles op alles omdat we van ons vak houden, en: als het beter of veiliger kan, dóen we het beter en veiliger.”

Over de resultaten is Wendie enthousiast: “Ik was na de behandeling verbaasd hoe scherp ik kon zien. Zelfs scherper dan normaal met lenzen in. Geweldig. Ik heb anderen aangeraden ook naar Rijnzicht te gaan. Een ingreep aan je ogen is immers heel ingrijpend. Het is fijn als dan alles goed geregeld is, de artsen kundig zijn, en je bij vragen altijd even naar binnen kunt lopen.”

Wij blijven zoeken naar verbetering en het implementeren van nieuwe technieken

Voor een gratis quickscan, of vrijblijvende deelname aan een informatieavond kan men contact opnemen met: Rijnzicht Oogkliniek De Kempenaerstraat 93 2341 GK Oegstgeest Tel.: (071) 519 20 90 info@rijnzichtoogkliniek.nl www.rijnzichtoogkliniek.nl

OPEN DAG

EETERIJ DE BELEVING Kraaierslaan 7 Noordwijk 0252-37 04 10 www.eeterijdebeleving.nl GRATIS BINNEN- EN BUITENSPEELTUIN!

FEBRUARI 2013

10.00 - 13.00 UUR

ACTIES TOT 1 APRIL 2013: MAANDAG EN WOENSDAG:

DRIE GANGEN MENU ALL IN PRIJS (OP BASIS VAN 2 UUR) INCLUSIEF BIER/WIJN/FRISDRANK

€ 25,00 € 9,25

VOLWASSENEN KINDEREN DONDERDAG:

ONBEPERKT SPARERIBS € 13,50 PER PERSOON Voorlichtingsavonden Locatie Pieter Groen | Helmbergweg 10 dinsdag 29 januari 2013 - 20:00 uur Locatie Rijnmond | Louise de Colignylaan 2 maandag 28 januari 2013 - 20:00 uur

VRIJDAG:

BIJ 1 BETALENDE VOLWASSENE EET 1 KIND EEN GRATIS KINDERMENU RESERVEREN: 0252 - 37 04 10

23 januari 2013

pagina 25

In het marathonschaatsen

Lisa van der Geest stelt witte trui veilig De miniorenploeg van De Columbiaan met Nederlands kampioene schoolslag Anouk Elzerman.

Bij De Columbiaan

Zwemclinic schoolslag met Anouk Elzerman Voorhout - De jongste wedstrijdzwemmers bij De Columbiaan, de miniorenploeg, sluiten elk trainingsblok in het trainingsseizoen af met een zwemclinic. Het eerste blok, de rugslag, werd in oktober afgesloten met een clinic door Olympisch zwemmer Nick Driebergen. Het tweede blok, de schoolslag, werd afgelopen weekend afgesloten met een zwemclinic door Nederlands kampioene schoolslag Anouk Elzerman. Elzerman werd tijdens de clinic ondersteund door trainers van De Columbiaan. Zij wist met voorbeelden te laten zien hoe men goed moet stroomlijnen, het thema van deze clinic. Elzerman was eigenlijk wel onder de indruk van het niveau van de jonge zwemmers. Zij hadden de afgelopen maanden dan ook extra geoefend op de schoolslag. De oefeningen werden enthousiast en prima uitgevoerd en

door Elzerman voorzien van aanwijzingen. Na afloop konden de zwemmers met Anouk Elzerman op de foto, kregen ze een handtekening en werd de oorkonde van de techniektoets schoolslag door haar aan de zwemmers uitgereikt. Het derde blok van dit trainingsseizoen is de borstcrawl. Dit blok wordt in maart afgesloten met twee borstcrawltoppers van Nederland: Jan Kersten en Tamara van Vliet. De miniorenzwemploeg van De Columbiaan gaat zich nu voorbereiden op het Nederlands kampioenschap voor verenigingen: de Nationale Speedo Clubmeet. Deze wedstrijd wordt op 10 februari in het Pieter van den Hoogenband-zwemstadion in Eindhoven gezwommen. De Columbiaan is als zesde van Nederland hiervoor geplaatst en gaat met ongeveer 25 zwemmers en zwemsters deelnemen aan dit kampioenschap.

VAKANTIEPLANNEN?

Jubileum Actie:

Tijdsbesparend Persoonlijk Bij u thuis Luxe cadeau bij boeking! Betrouwbaar Zonvakantie Rondreis

Kamperen Cruise Stedentrip Gemak Niet duurder uit Advies op maat Deskundig

Lisa Ouwerkerk T 06 48068932 www.personaltouchtravel.nl/adviseur/lisa-ouwerkerk

Nieuwe trainingspakken C-jeugd Warmunda

Warmond - De C-jeugd van handbalvereniging Warmunda heeft sinds kort nieuwe trainingspakken (zie foto). De vereniging heeft GAP installatietechniek uit Warmond bereid gevonden deze trainingspakken te sponsoren. Albert Heijn Warmond heeft aangegeven dat ook zij de vereniging wil blijven ondersteunen. Albert Heijn heeft het sponsorcontract voor de tenues, waar deze C-jeugd in speelt, verlengd.

Warmond - Op een winterse Jaap Edenbaan in Amsterdam heeft Lisa van der Geest, schaatsster van de Warmondse IJsclub (WIJC) en marathonploeg Beteropenhaardhout.nl, zaterdagavond de eindzege behaald in het jongerenklassement van de landelijke marathoncompetitie. Terwijl heel Nederland in de ban was van het winterse weer werd in de hoofdstad de vijftiende en laatste wedstrijd in de KPN Marathon Cup gereden. Lisa van der Geest uit Warmond begon deze finale als beste jongeren en moest een lichte voorsprong van zeven punten op de nummer twee Sharon Hendriks, en negen punten op de nummer drie Iris van der Stelt (Warmondse IJsclub en marathonploeg MKBasics.nl) verdedigen. Eerder in de week was het marathonpeloton op dinsdag, woensdag en donderdag actief geweest bij de eerste natuurijsmarathons. Bij de allereerste natuurijsmarathon in Noordlaren (Groningen) finishte Iris van der Stelt als negende en reed ook Lisa van der Geest zeer aanvallend. Iets wat ook de verslaggevers tijdens het live TV-verslag van TV Noord en TV Drenthe niet ontging. Het natuurijs was echter wel zwaar, zeker voor jonge schaatssters. “Na drie dagen natuurijs voelde ik de beentjes toch wel een beetje,” meldde Lisa van der Geest voor de kunstijswedstrijd in Amsterdam. “Ik had nog nooit eerder een meerdaagse gereden dus ik wist ook niet zo goed wat ik moest verwachten, maar ik vond het erg leuk.” Voorafgaand aan de finalewedstrijd was het jongerenklassement bij de vrouwen het enige klassement dat nog niet beslist was. Met nog drie vrouwen in de race was dit de strijd waar de volgers het meest naar uitkeken. Lisa van der Geest begon de wedstrijd als belangrijkste favoriet voor de eindzege. Niet alleen omdat de Warmondse een lichte voorsprong had op haar concur-

Voorleesochtend op Luchtballon Sassenheim - Peuterspeelzaal Teylingen doet ook mee aan de Nationale Voorleesdagen. Op locatie De Luchtballon zal op maandagochtend 28 januari voorgelezen worden uit het boek ‘Nog honderd nachtjes slapen’. Dit verhaal zal verteld worden door een medewerkster van de bibliotheek met behulp van een kamishibai-kastje. Dit kastje laat alle platen uit het boek goed zien, zodat de peuters met nog meer interesse kunnen genieten van dit boek. Peuterspeelzaal De Luchtballon is een van de drie partners van de brede buurtschool De Startbaan aan de Smirnoffstraat 15 in Sassenheim. Zij zullen daarom niet alleen de peuters van de peuterspeelzaal welkom heten, maar iedereen uit de buurt vergezeld met een peuter in de leeftijd tussen de 2 en 4 jaar is welkom. Na afloop kan er nagepraat worden over het boek onder het genot van een gratis kopje thee of koffie. Het voorlezen begint om 9.00 uur en zal ongeveer dertig minuten duren. De zaal gaat open om 8.45 uur.

Het eindpodium van het jongerenklassement na afloop van de KPN Marathon Cup Finale, met van links naar rechts Iris van der Stelt (tweede), Lisa van der Geest (winnares) en Sharon Hendriks (derde). (Foto: PR/Arjen Vervoort-Schaatspeloton.nl). rentes en dus in de witte leiderstrui aan de start stond, maar ook omdat ze vorig seizoen als jongste rijdster ooit dit klassement won. “De laatste cupwedstrijd was toch nog wel erg spannend, want ik wilde zo graag dat jongerenklassement binnenslepen,” zegt Van der Geest, die blij was dat haar hele team fit aan de start stond om haar waar mogelijk te helpen. “Het was eigenlijk wel een ontspannen koers, want ik hoefde niet per se de punten te pakken. Ik moest slechts erg alert zijn op aanvallen van de andere meiden. Iris pakte nog vier punten met de tussensprint, maar ik maakte me eigenlijk niet echt zorgen. Ik probeerde m’n hoofd koel te houden en me te focussen op de eindsprint.” Opvallend was het sterke sprinten van Lisa van der Geest in de massasprint. Van der Geest staat vooral als aanvaller bekend. Op die manier werd ze ook tweede kerstdag tijdens het Nederlands kampioenschap vierde. In Amsterdam liet ze echter haar snelheid zien en eindigde ze ook in de finalewedstrijd knap als vierde. Net geen podiumplek, maar wel haar witte trui veilig gesteld. “De eindsprint ging goed. Aangezien ik me niet heel erg met die tussensprints had bemoeid, kon

ik er nog een aardig sprintje uit krijgen. Dat was me de rest van het seizoen nog niet gelukt, maar ik wist dat ik het zou moeten kunnen.“

Moeilijker Het viel Lisa van der Geest dit jaar allemaal net wat zwaarder dan vorig jaar toen ze hetzelfde klassement won. “Dit jaar was de strijd toch wel een stuk spannender dan vorig jaar. Omdat ik twee keer gevallen was in het begin van het seizoen, miste ik toch dure punten.” Daarnaast had Van der Geest ook een uitstap naar de langebaan. Op het NK Afstanden reed ze mee op de 5 kilometer. “Bovendien ligt er toch meer druk op je schouders”, aldus Van der Geest. “Doordat ik vorig jaar al won, verwachten veel mensen dat je hem dan dit jaar weer kunt winnen. Maar de concurrentie wordt ook beter.” De belangrijkste concurrentie kwam voor Lisa van der Geest van clubgenote Iris van der Stelt. De rijdsters uit Numansdorp, die een bewuste overstap maakte naar de Warmondse IJsclub, eindigde in het eindklassement als tweede. Een 1-2 dus voor de Warmondse IJsclub in de landelijke marathonschaatscompetitie.

Reünie op Rijnlands Lyceum Sassenheim Sassenheim - Het Rijnlands Lyceum Sassenheim bestaat veertig jaar. Dit lustrum wordt op 9 februari voor oud-leerlingen en oud-medewerkers gevierd met een reünie. Een ieder is welkom op de school van 20.00 tot 24.00 uur. Via de site www.rijnlandslyceum-rls.nl kan

voor de avond worden ingetekend. In de gangen, de aula en diverse lokalen is volop gelegenheid elkaar te ontmoeten. Ook zal er genoeg materiaal aanwezig zijn om herinneringen op te halen. Er is zelfs de mogelijkheid om een les van een oud-docent bij te wonen.

Keramiek in de bibliotheek Warmond - In de bibliotheek van Warmond staat tot 4 maart keramisch werk van de Voorhoutse keramiste Jolanda Verdegaal. Zij maakt vaasvormen met een techniek waarbij de ‘huid’ van het werk de structuur krijgt van geologische verschijnselen, gedroogde rivierbeddingen of de knoestige schors van bomen. Deze techniek vraagt een grote vaardigheid op de pottenbakkersschijf. Het werk is afgewerkt met matte glazuren in aardetinten. Vaak voegt zij er in een derde stook nog

een accent van goud- of platinaluster aan toe. Hoewel Verdegaal urnen alleen in opdracht maakt, is er in de vitrine één urn te zien: ‘Little Bluebird in my heart’. Jolanda Verdegaal is net terug van een reis naar China, waar zij aanwezig was in verband met een expositie in Shanghai en bij de opening van een nieuw museum van moderne keramiek in Yixing. Dit museum heeft zes werken van haar in de collectie. De Warmondse bibliotheek is te vinden op het adres Herenweg 80 in Warmond.

LI TE I T SI

2 5 - T OP K 19

I T EI T SI N

Normaal € 1.089,NU VOOR

MATRASSEN AANBIEDING

LAAGSTE PRIJS! Basic 2 weken ANTIE SLAAPGAR Niet goed ! geld terug

Quartz Balance

LAAGSTE PRIJS!

Allure

Quart Balance Plus

€ 499,-

€ 599,Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen √ Pocketveer 7 zones stevig matras √ Afdeklaag HR40 koudschuim √ Tijk afneembaar/wasbaar

13.30-18.00 10.00-18.00 10.00-21.00 09.30-17.00 13.00-17.00

€ 299,- p.st.

uur uur uur uur uur

p.st.

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen √ Bonellveer 16-18 cm √ SG20 afdeklaag

Carat

€ 999,Maat 1.40 cm

Sleeping King MATRAS GRATIS!

€ 189,- p.st.

€ 699,-

€ 849,-

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen √ 27 cm √ Koudschuim HR 60 7 zones √ Soft toch /3d border

€ 269,-

Eigenschappen Leverbaar in alle maten! √ 20 cm √ Pocketveer (7-slags)270 veren/m2 √ 7 comfortzones √ Tijk afneembaar/wasbaar

Eigenschappen Leverbaar in alle maten! √ 20 cm √ 17 cm HR42 koudschuim kern √ 7 comfortzones √ Ventilatieringen

Silver 500

Contour Comfort

MATRAS GRATIS!

Eigenschappen √ 24 cm stevig matras √ Pocketveer 7 slags/7zones √ 3d border met handvaten √ Toplaag HR 60 koudschuim

SUPER STUNT Normaal € 2.399,-

Liberty 20 cm € 89,-

Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen √ 17 cm koudschuim √ Ergonomisch comfortzones √ Afneembare hoes

Leverbaar in alle maten!

Openingstijden

Anton/Dream MATRAS GRATIS!

Eigenschappen √ Goed matras voor de laagste prijs √ Geschikt voor vaste en verstelbare bodems

MATRAS GRATIS!

Eigenschappen √ 22 cm soepel matras √ Pocketveer (7-slags) 7 zones √ 3 cm HR30 afdeklaag

Optima

p.st.

Leverbaar in alle maten!

Beds 2 Basic

WINNAAR!! AR!!

Luxe design hoofdbord + 2x elektr. verstelbare boxsprings met pocketvering, + 2x supersterke Volva motoren + 2x topkwaliteit pocketveermatrassen + 2x poten set + 2x metalen matrasrem

LEVERBAAR IN VERSCHILLENDE KLEUREN!

MATRAS GRATIS!

Ma. Di./wo Do./vr. za. Zo.

COMPLEET EN AFZONDERLIJK ELEKTRISCH VERSTELBAAR

Maat 1.20 cm

€ 39,-

Ook verkrijgbaar in de maten 1.60 én 180 breed

COMPLETE 2-PERSOONS ELEKTRISCHE BOXSPRING NORWICH ACTIE!!!

€ 399,-

Designhoofdbord! + 2 beklede boxen + 2 geveerde matrassen gestoffeerd!! + hoogwaardig dekbed + 1 comfort matrastopper! + 2 luxe kussens

M AT R AS S E N

zoa

OXS P B T I E T I L A KW I TE I T SI N

COMPLETE 2-PERSOONS KWALITEITS BOXSPRING VICTORIA MEGA ACTIE!!!

A AL VAN MINIM ALITEIT W K G N PI AU van Beds 2 Basic ls u gewend bent

S G N I R P S X O B E X LU RINGS EN L WA

L WA

2 5 - T OP K 19

I T E I T S I ND

2 5 - T OP K 19

L WA

WINT VAN AUPING!!

2 5 - T OP K 19

Beds 2 Basic (van Landschoot)

S/m G A D N t 0 O .0 13 Z .00 uur 7 1 OPEN!

OFFICIËLE CONSUMENTENBONDTEST!

Beds 2 Basic dé nr. 1 beddenspecialist in uw regio! IT L I T E S I ND WA

MATRAS GRATIS!

€ 699,-

Eigenschappen Leverbaar in alle maten! √ 7-slags MICRO pocketveer √ 500 veren m2 met 2 cm HR60 koudschuim afdeklaag √ 7 gepatenteerde comfortzones √ Winter/zomer zijde

€ 899,Leverbaar in alle maten!

Eigenschappen √ 22 cm √ Koudschuim & traagschuim zijde √ 7 zones

2 Basic Bij Beds jzen agste pri

Koopavonden

Do./vr. 18.30-21.00 uur

071 2000168

Indien gewenst ook afspraak mogelijk buiten openingstijden!

Kerkstraat 58 • 2201 KN Noordwijk (binnen) INGANG Passage • naast De Ridder schoenen

• La kwaliteit • Beste comfort • Beste dvies -a P O •T rvice -s • TOP e

Post @ beds2basic.nl • www.beds2basic.nl

De uitstraling van hout met de voordelen van kunststof!

Het Rijnlandkozijn. Nu standaard bij Rijnland Kozijnen alle hoekverbindingen als hout met de voordelen van kunststof. Vierkant of afgeschuind kozijnproﬁel. Aan u de keus.

Nu tot 15% Introductie korting!

OPGeLet!

PArtICuLIereN

uw advertentie verschijnt in de regio:

Advertenties kunnen tegen contante betaling à € 8,00 ingeleverd worden bij:

• HET VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KAtWIJK • SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOOrDWIJK • PRImERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSeNheIM • RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOOrDWIJKerhOut • THE READSHOp, in de Hoftuin, rIJNSBurG • LIETHORpS BOECKHUYS, Hoogmadeseweg 13, LeIDerDOrP • ROKERSpALEIS LEIDERDORp, Van Diepeningenlaan 17, LeIDerDOrP • BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (passage) OeGStGeeSt

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLeVereN tOt DINSDAG 12.00 uur! (plaatsing in de week daarna) Voorwaarden: 3 regels € 8.00. Per regel € 2.75 meer.

Katwijk Leiderdorp

Noordwijk rhout Noordwijke Oegstgeest Rijnsburg Sassenheim Valkenburg Voorhout d Waardeilan Warmond Wassenaar De Zilk

}

€ 8.00 € € € €

10.75 13.50 16.25 19.00

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam:............................................................................................................................................................. RAMEN | DEUREN | SCHUIFPUIEN | GEVELBEKLEDING | DAKGOTEN | DAKKAPELLEN

Adres:............................................................................................................ Tel.:........................................

Katwijk, Heerenweg 3b Telefoon (071) 408 17 71 De showroom is geopend van dinsdag t/m vrijdag van 10.00 uur tot 17.00 uur. Zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur.

www.rijnlandkozijnen.nl

te huur • te KOOP • GeVrAAGD AANGeBODeN • GeZOCht • GeVONDeN

23 januari 2013

pagina 27

Ladies’ Circle zoekt Ladies Voorhout - De Ladies’ Circle is een nationale organisatie van lokale clubs van vrouwen die zich inzetten voor goede doelen. Door heel Nederland zijn ruim zeventig Circles actief. Ladies’ Circle Voorhout bestaat op dit moment uit een groep van vijftien vrouwen die door middel van allerlei acties geld inzamelen voor diverse lokale goede doelen. Zo organiseert men één keer per jaar een discoavond waarvan de opbrengst onder andere bestemd is voor het Ronald McDonald huis in Leiden. De avondvierdaagsewandelaars uit Voorhout kennen de Circle van de bloemenverkoop op het Raadhuisplein tijdens de intocht op de laatste avond. Daarnaast is er

elk jaar in december een kerstactie. De opbrengst daarvan gaat naar de Voedselbank Teylingen. In het vooren/of najaar worden ook acties opgezet. Deze verschillen van jaar tot jaar. Vrouwen mogen actief zijn in een Ladies’ Circle tot en met hun 45e levensjaar. Vanwege deze leeftijdsgrens gaat een aantal Ladies de Ladies’ Circle Voorhout per 1 april verlaten, en dus is de Circle op zoek naar nieuwe Ladies. Daarvoor is er op 11 februari een informatieavond in Voorhout. Men kan zich hiervoor aanmelden via het e-mailadres lc44@ladiescircle.nl, en dan wordt men verder op de hoogte gebracht van locatie en tijdstip.

Dankzij nieuwe shirts

TOP speelde ook niet groots, maar de punten waren verdiend en broodnodig (Foto: FBPS/Peter Schipper).

Warmunda E3 ziet er zakelijk uit

Broodnodige punten binnengehaald

Verrassend ruime winst voor TOP op Blauw-Wit Sassenheim - De Sassenheimse korfballers van TOP/Wereldtickets.nl wonnen afgelopen zaterdag hun thuiswedstrijd van Blauw-Wit uit Amsterdam. Het werd een verrassend ruime 23-14 zege. De Amsterdammers waren niet goed. TOP speelde ook niet groots, maar de punten waren verdiend en broodnodig. Hoewel de ploeg nog steeds op de een na laatste plaats staat in de Wereldtickets Korfbal League, is het verschil met de concurrenten maar klein. Vooraf was wel duidelijk dat dit voor de Sassenheimers wederom een cruciaal duel was. Na het onnodige gelijkspel van een week eerder tegen LDODK snakte de ploeg naar een overwinning. Niet alleen om het zelfvertrouwen te laten groeien, maar ook om de stand op de ranglijst een beter aanzien te geven. De landskampioen van 2011 staat immers op de voorlaatste plaats en dat is iets waar de Sassenheimers niet op hadden gerekend. Tegenstander was Blauw-Wit uit Amsterdam. De ploeg staat op een vijfde plaats en het verschil met TOP was vijf punten. De Amsterdammers mikken op een plek in de kruisfinales en begonnen het seizoen dan ook sterk. De laatste weken speelt de ploeg echter wisselvallig, met verlies tegen Dalto en Fortuna. Bovendien miste het afgelopen zaterdag topschutter en international Gerald van Dijk vanwege een schorsing. Mede hierdoor roken de Sassenheimers hun kans tegen Blauw-Wit. TOP begon de wedstrijd weer met Ilze

Hazekamp, die volledig hersteld is van haar schouderblessure. Zij nam de plaats in van Jet Hendriks die met een lichte enkelblessure op de bank bleef. De start van de Sassenheimers was veelbelovend. Na een 0-1 achterstand kwam de thuisploeg binnen acht minuten op een 4-1 voorsprong. Daarna stokte de aanval en werd het 4-4 en 5-5. TOP stroopte tien minuten voor de rust de mouwen weer op en kwam met vijf opeenvolgende doelpunten op een 10-5 voorsprong. Tim Heemskerk en Nick Pikaar zorgden in de slotfase van de eerste helft zelfs nog voor een iets ruimere marge, waardoor het een 12-7 ruststand werd. Blauw-Wit speelde een zichtbaar moeizame eerste helft. Door het wegvallen van Gerald van Dijk speelden de Amsterdammers in een gewijzigde opstelling. Het duurde even voordat de spelers aan elkaar gewend waren. Het spel bij TOP was overigens niet heel veel beter. De thuisploeg speelde ook nog wat geforceerd en verkrampt, maar wist de korf beter te vinden. Direct na de rust kwamen de bezoekers snel weer terug in de wedstrijd. Binnen acht minuten was de marge verkleind (12-10 en 13-11). TOP kwam in het eerste kwartier niet verder dan vier doelpunten. Met een time-out hoopte coach Hans Heemskerk het tij te keren en het opkomende Blauw-Wit te stoppen. Dat had pas halverwege de tweede helft effect. Na een 15-13 tussenstand stokten de scores bij de bezoekers en liepen de Sassenheimers eenvoudig uit naar een 21-13 voorsprong. De wedstrijd was op dat moment, met nog vijf minuten speeltijd op

Column Carmen van den Bosch

‘Heeft een man dan ook hormonen? Dat is toch alleen iets voor zwangere vrouwen?’ Heb je je dit wel eens afgevraagd? En hoe frustrerend is het toch dat je zus alles kan eten en geen gram aankomt terwijl jij van de geur van een patatje oorlog al een gaatje in je broekriem terug

moet. Hoe oneerlijk! Maar het goede nieuws is dat je alle middelen om de herkenbare frustraties te voorkomen in eigen beheer hebt. In eigen lichaam zelfs. Deze middelen, DAT zijn hormonen. Een aantal belangrijke zijn cortisol (stressmanagement en ontstekingsremmer), insuline

de klok, gespeeld. Mick Snel en Daniel Harmzen zorgden met hun doelpunten nog voor de uiteindelijke 23-14 overwinning. De Sassenheimers waren na afloop erg blij met de punten hoewel het spel nog niet top is. De ploeg kent nog teveel zwakke en doelpuntloze momenten in de wedstrijd en speelt af en toe nog te slordig. Blauw-Wit was afgelopen zaterdag niet goed genoeg om te profiteren van de zwakke momenten van de Sassenheimers. TOP kan deze opsteker goed gebruiken om de komende weken goede zaken te doen. Tegen DVO en DeetosSnel hebben de Sassenheimers opnieuw kansen om punten te halen en uit de onderste regionen weg te komen. Aanstaande zaterdag speelt TOP opnieuw een thuiswedstrijd. De wedstrijd tegen DVO uit Bennekom begint om 19.00 uur en wordt gespeeld in sporthal De Korf aan de Sportdreef in Sassenheim.

Informatie over hondengedrag Sassenheim - In samenwerking met Frans Brouwer van Dogtouch organiseert Dierenkliniek Sassenheim een informatieavond over hondengedrag. Deze avond vindt plaats op dinsdag 29 januari in de Dierenkliniek aan de Hoofdstraat 135 in Sassenheim. De aanvang is 19.30 uur, en koffie en thee staan klaar vanaf 19.15 uur. De avond duurt tot ongeveer 21.30 uur. Wie aanwezig wil zijn op deze avond kan zich telefonisch aanmelden bij een van de assistentes: tel. 0252-232219.

(bloedsuikerspiegel beheer), melatonine (slaap), testosteron, oestrogeen, progesteron (geslachtshormonen), groeihormoon (skelet, en spieropbouw), schildklierhormoon (celstofwisseling en thermostaat). Deze hormonen bepalen bij iedereen grotendeels hoe je eruitziet en hoe je je voelt. En dit is nog maar de 1e alinea van hoofdstuk 1...

Warmond - Zaterdag 12 januari kreeg de E3 van Warmunda nieuwe shirts uitgereikt door Erik Wassenaar van sponsor Corporate Meeting Partner, het bedrijf dat wereldwijd hotel- en vergaderaccommodaties boekt voor zakelijke bijeenkomsten. Op de foto staat het trotse team van de coaches Kizzy en Arjenne, dat in de middenmoot van hun poule meedraait.

Bibliotheek in Voorhout open Voorhout - Zaterdag 26 januari gaat het nieuwe servicepunt van Bibliotheek Bollenstreek aan de Herenstraat 48 in Voorhout open voor het publiek. Om 10.00 uur opent de wethouder van onderwijs van de gemeente Teylingen Kees van Velzen de deuren voor de eerste bezoekers. Vanaf dat moment is iedereen welkom om een kijkje te nemen, materialen om te ruilen of om deel te nemen aan een van de feestelijke activiteiten. De afgelopen periode is hard gewerkt om het pand te verbouwen tot een aantrekkelijk servicepunt voor kinderen tot 13 jaar en ouderen. Bij de inrichting is op verzoek van de jeugd uit Voorhout gebruik gemaakt van veel kleur. Het servicepunt is op zaterdag geopend tot 14.00 uur. De officiële opening staat gepland voor dinsdag 26 februari.

www.carmendecoach.nl carmendecoach@gmail.com M 06 – 46 13 87 21

Niccoló Ammaniti.

Auteur Ammanti naar Wagner Sassenheim - Boekhandel Wagner ontvangt op zondag 3 februari de Italiaanse bestsellerauteur Niccoló Ammaniti. Ammaniti brengt een bezoek aan Nederland in verband met de verfilming van zijn boek ‘Ik en Jij’, verfilmd door Oscar-winnaar Bernardo Bertolucci, die op 2 februari in première gaat. Speciaal voor zijn bezoek opent Wagner op zondag 3 februari de boekhandel vanaf 13.00 uur. Ammaniti zal aanwezig zijn van 15.00 tot 17.00 uur. Hij is een van de meest geliefde Italiaanse auteurs van dit moment, zowel in Nederland als in Italië. De winkel zal dat weekend geheel in Italiaanse sferen worden omgetoverd.

AEG condens droger van €499 voor €449 AEG inbouwvaatwasser van €699 voor €499 Bosch stofzuiger van €99 voor €70 Bosch vaatwasser van €449 voor €319 Bosch inbouwcombimagnetron van €899 voor €779 Bosch koelkast van €549 voor €399 Bosch wasmachine + condens droger van €1099 voor €879 Samsung 1400 toeren wasmachine van €469 voor €369 TEVENS GROOT ASSORTIMENT LUCHTBEVOCHTIGERS LG 80 cm LED CI+ van €449 voor €329 Philips 107 cm SMART-LED CI+ van €849 voor €649 Philips 40PFL7007 102cm SMART-LED CI+ van €1299 voor €1099 Philips 119 cm SMART-LED CI+ van €1099 voor €849 Samsung 102 cm SMART-LED CI+ van €679 voor €499 Samsung UE55ES7000 CI+ NA CASHBACK van €2499 voor €2249 Toshiba 66 cm LED CI+ van €399 voor €299 In de winkel nog meer aanbiedingen Sassenheim Visgilde Hugo van der Meij is ruim 25 jaar een begrip in Oegstgeest. In onze visspeciaalzaak in winkelcentrum ‘Lange Voort’ bieden we een ruime sortering verse vis. Daarnaast bereiden we zelf een afwisselend assortiment vismaaltijden, gemaksproducten en verse broodjes. Bij Visgilde is service het uitgangspunt. Naast ‘verkopen’ is ‘adviseren’ één van de taken. “Een bezoek aan Visgilde Hugo van der Meij is namelijk een Feest” en dat willen we onze klanten meegeven.

Prijzen betreffen meeneemprijzen

VACATURES in de regio • in de regio

Wij zoeken momenteel een:

fulltime en/of parttime

VERKOPER m/v

voor onze visspeciaalzaak. Hij of zij is naast de bedrijfsleider het aanspreekpunt voor onze klanten en verantwoordelijk voor de verzorging van de winkel. Onder de taken vallen: • De vulgraad van de toonbank op peil houden; • Het verzorgen en schoonmaken van de winkel; • Het snijden van de vis; • Het verkopen en adviseren aan onze klanten; • Het bereiden van de visprodukten; Vind jij ook ‘Vis is feest’? Ben je enthousiast? Wil jij onderdeel uitmaken van ons professionele team? Wij bieden je een gezellige werkomgeving met gemotiveerde collega’s. Er is voldoende ruimte voor eigen ideeën en creatieve inbreng. Beloning is volgens de CAO voor de visdetailhandel en we bieden de gelegenheid om direct te beginnen. Geïnteresseerd? Neem contact op met Hugo van der Meij of Stephan van Wetten voor een kennismakingsgesprek. Info@hugovdmeij.visgilde.nl

VISGILDE HUGO VAN DER MEIJ Langevoort 2d • Oegstgeest • T (071) 515 64 69 www.hugovdmeij.visgilde.nl

Barbecue · Broodjes · Buffetten · Desserts · Hapjesschalen · Salades · Voorgerechten

Restaurant de Zwaan zoekt enthousiaste medewerkers m/v die ons team willen versterken:

Allround zelfstandig werkend kok met ervaring in de betere restaurants

Ervaren medewerker m/v voor de bediening Parttimers voor de bediening m/v Huishoudelijke dienst (medewerkster) Telefoon: 071-4012064

VACATURES in de regio • in de regio

DUIN- EN BOLLENSTREEK 19e JAARGANG NUMMER 1, WEEK 4 2013 TEL. 071 4063 110

Voor informatie en adverteren bel: Trevor Blonk 06-83998035

Het laatste regionale, nationale en internationale autonieuws

Leverbaar begin 2013 vanaf € 8.790,-

l n . s d i g o t u www.a

Mitsubishi presenteert de compacte Space Star

Na Thailand en Japan is nu de beurt aan Europa om kennis te maken met de Space Star: Mitsubishi Motors’ kijk op de compacte auto. Met decennia ervaring in de ontwikkeling en bouw van compacte auto’s is de Space Star Mitsubishi Motors’ nieuwste troef in het zwaarbevochten segment van kleine auto’s.

ekening houdend met het milieu, brandstofkosten en de wereldwijde economische situatie was het duidelijk voor Mitsubishi Motors dat er een brede behoefte is aan een betaalbaar, rationeel, compleet en aantrekkelijk product dat voldoet aan de kwaliteit en betrouwbaarheid waar de

producent om bekend staat. Mitsubishi Motors beantwoordt deze vraag met de compacte Space Star.

Vanaf 92 gr/km

Belangrijkste wapenfeiten van de Space Star zijn compacte buitenmaten met een bovengemiddeld ruim interieur. Zo biedt

de kleine Mitsubishi ruimte aan vijf personen en 235 liter bagageruimte terwijl de totale wagenlengte slechts 3710 mm bedraagt. Dankzij een en Cw-waarde van 0,27, een totaalgewicht van 845 kg en volledig nieuw ontwikkelde driecilinder benzinemotoren zijn het verbruik (vanaf 4 liter/100km) en de CO2 uitstoot (vanaf 92 gr/km) laag. Elke Space Star draagt overigens een groen A-label.

Nieuwe motoren

De Space Star wordt aangedreven door een nieuwe generatie lichtgewicht en compacte driecilinder benzinemotoren, verkrijgbaar als 1.0 of 1.2 liter. Beide

maken gebruik van Mitsubishi Motors’ MIVEC variabele kleptiming systeem en zijn verkrijgbaar met Auto Stop & Go startstop-systeem. Tevens is de Space Star voorzien van een "Eco Drive Assist" display dat een visuele indicatie geeft van hoe zuinig het voertuig wordt gereden, gebaseerd op het huidige brandstofverbruik en de snelheid. Als alternatief voor de standaard 5-versnellingsbak, is de Space Star in de loop van 2013 ook leverbaar met de nieuwste versie van Mitsubishi's INVECS-III CVT-transmissie.

Uitvoeringen voor Nederland

Standaard beschikt elke Space Star over onder andere; stabiliteitscontrole, stuurbekrachtiging, ABS met EBD, een remassistent, noodstopsignaal, 6 airbags, een in ongelijke delen neerklapbare achterbank, een in hoogte verstelbaar stuurwiel en elektrisch bedienbare ramen vóór.

Als Inform krijgt de Space Star tevens het Auto Stop & Go startstop-systeem, airco, drie hoofdsteunen achter, een in hoogte verstelbare bestuurderstoel, elektrisch verstelbare buitenspiegels, centrale portiervergrendeling en een achterspoiler met derde remlicht. De Intense-uitvoering voegt daar nog weer zaken aan toe als onder andere; climate control, elektrisch bedienbare ramen achter, keyless operation met star t/stop-knop, privacy glass, een licht- en regensensor, 14-inch lichtmetalen velgen, een audiosysteem met USB-aansluiting, mistlampen vóór en handgrepen en spiegels in carrosseriekleur. De Space Star 1.2 is uitsluitend leverbaar als Intense+ welke de dezelfde zaken heeft als de Intense maar grotere 15-inch lichtmetalen velgen. ◆

AUTOBEDRIJF

B. POLDERMAN V.O.F. Heereweg 50, Lisse. Telefoon: 0252-418850 www.mitsubishi-polderman.nl

Introductie trekt nieuw publiek

Skoda Rapid volop in de belangstelling bij Auto Hamers Vorige week zaterdag werd de nieuwe Skoda Rapid geïntroduceerd bij Autobedrijf Hamers. Bas de Ridder vertelt dat het nieuwe model een mooie aanvulling is op het bestaande gamma. Begeerlijke Kampioen met

iermee wordt een nieuwe doelgroep aangesproken", aldus Bas. "Tussen de Fabia en de Octavia hadden we niet echt een ant-

woord, en dat hebben we nu wel in de vorm van de nieuwe Rapid. Het is een heel gemakkelijk te rijden auto, met veel pluspunten. Afgelopen weekend moch-

ten we al veel geïnteresseerden verwelkomen. Iedereen die nog niet is komen kijken, is uiteraard van harte welkom."

Over het uiterlijk van de nieuwe Rapid kun-

met zeven verzetten, de 105 pk versie heeft tot wel 4.000,inruilpremie altijd een vijfbak.

nen we kort zijn: een echte Skoda. Het design van de Rapid definieert de nieuwe

family-look van Skoda. Zo zit het logo op de motorkap voortaan in het metalen deel. De koplampen sluiten nu direct aan op de grille.

Ruimte te over met Begeerlijke Kampioen Volgens Bas is de Rapid toonaangevend op tot troef wel 4.000,inruilpremie het gebied van ruimte in het interieur: "Net als Verder is het degelijkheid wat de Rapid uitstraalt. Motorisch haalt Skoda de hard-

ware weg bij moeder Volkswagen. De range start met een 75 pk sterke 1.2 MPI. De TSI motoren die daar op volgens, zijn nog krachtiger en zuiniger. De 1.2 TSI is er met

bij de Superb heeft Skoda het bij de Rapid voor elkaar gekregen om de ruimte van een klasse hoger te creëren. Dit is het resultaat van zijn lengte, te weten bijna 4,50 meter. De kofferruimte is een gigantische 550 liter. Eén van de grootste in zijn klasse. Op deelli achterbank is het ng kleurenscherm

2.500,4.000,2.500,-PREMIE

D C-M AX ER IS AL EEN FOR VAN AF 21. 70 0,-

86 en 105 pk, het voorlopige topmodel is de % bijt ar met 20 beschikba met een enorme beenruimte. 122 pk sterke 1.4 TSI die standaard is uitgeC-MAXtoeven FORD prima én nu: X een merk dat Simply MAals Skoda profileert zich rust met een zeventraps DSG-bak. In de opMet Cmet steem • Navigatiesy

5,-

99 r slechts Voice Control

D C-M AX ER IS AL EEN FOR VAN AF 21. 70 0,-

trol Clever is.e ConZaken waaraan dan moet worden handen zijnde Green Tec modellen zit tech- • 5Bluinch etooth® en Voic bijtelling / r met 20% baa X r iPod voochik X bes MAiting -aanslu GRAND C-MA • USBCFORD gedacht zijn ijskrabber die in de tankdopniek ingebouwd die de motoren nog zuiniger ck een én -sti USB / r pele MP3-s Met nu: n achter C-MAX m met rsen steesore kee iesy Par igat • Nav is mte vinden en veiligheidshesjes die onder maakt, zoals een start-stop systeem, ban-• 5 inchklep kleurenscher Vootooth® en RUIL Kortom, in alles de voorstoelen zijnINgeplaatst. den met lage rolweerstand en remenergie ••Blue 5,-/ 85iPod elvoor rdeing voosluit GRAND C-MAX USB Uw-aan USB-stick MP3-speler / er acht een Skoda. Veel bezoekers waren verbaasd recuperatie. Wie wil rijden met een diesel- • Parkeers ensoren

4.000,-

De Ford C-MAX en Grand C-MAX. Groots in binnenruimte en flexibel interieur. is niet voor niets door de ANWB verkozen tot 5,99C-MAX hts De

EMIEhet merk en we slec de vindingrijkheid motor, krijgt een fraaie 1.6 TDI met 90 pk of Voor over INRUILPRvan l 855,Gezinsauto van het Jaar 2012. En nu ook uiterst voordelig, want u ontvangt tijdelijk 2.500,- inruilpremie op de C-MAX en maar liefst 4.000 Uw voordee hebben al veel data voor proefritten mogen 105 pk voorgeschoteld. Deze is er met op de Grand C-MAX! Natuurlijk is de C-MAX beschikbaar in de 20% bijtellingscategorie voor zowel diesel als benzine. Dus ga snel naar De Ford C-MAX en Grand C-MAX. Groots in binnenruimte en flexibel interieur. De C-MAX is niet voor niets door de ANWB verkozen tot dehandgeschakelde Ford dealer, want een betere deal kunt u niet maken. of Welkom in de kampioensklasse. noteren." ◆ vijfversnellingsbak DSG Gezinsauto van het Jaar 2012. En nu ook uiterst voordelig, want u ontvangt tijdelijk 2.500,- inruilpremie op de C-MAX en maar liefst 4.000,-

Ford Kuga maakt start

op Prijzen de Grand C-MAX! is de C-MAX beschikbaar in de 20% bijtellingscategorie Alle bedragen in euro’s. zijn incl. BTW en BPM, excl.Natuurlijk kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecificaties. Genoemde technologieën zijn niet altijd standaard, vraag uw Ford dealer naar de beschikbaarheid en voorwaarden.

voor zowel diesel als benzine. Dus ga snel naar

Ford dealer, want een-uitstoot: betere deal kunt u niet maken. Welkom in de kampioensklasse. Gemiddeldde brandstofverbruik en CO km/liter: 14,5-22,7; liter/100 km: 4,4-6,9; CO2 gr/km: 112-154. 2 Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW en BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecificaties. Genoemde technologieën zijn niet altijd standaard, vraag uw Ford dealer naar de beschikbaarheid en voorwaarden.

Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 14,5-22,7; liter/100 km: 4,4-6,9; CO2 gr/km: 112-154.

Haarlem Eysinkweg 71, Telefoon 023 - 553 16 66 Lisse Meer en Duin 72a, Tel. 0252 - 46 69 00 Noordwijk Keyserswey 1, Tel. 071 - 364 Off. service-dealer: Autobedrijf J. Noort & Zn., Katwijkerweg 1d, Rijnsburg. tel. 071 - 402 18 10

n haar Spaanse fabriek heeft Ford het startsein gegeven voor de bouw van de nieuwe Kuga, de tweede generatie van deze SUV. De auto is wat groter dan z'n voorganger en is tegelijk voor Amerika en Europa ontwikkeld. De assemblage in Spanje geeft wel aan dat de nieuwe Kuga op details van de Amerikaanse versie zal afwijken. Ford kiest voor de 1,6 liter

Haarlem Eysinkweg 71, Telefoon 023 - 553 16 66 Lisse Meer en Duin 72a, Tel. 0252 - 46 69 00 Noordwijk Keyserswey 1, Tel. 071 - 364 10 10 Off. service-dealer: Autobedrijf J. Noort & Zn., Katwijkerweg 1d, Rijnsburg. tel. 071 - 402 18 10

Ecoboost turbomotoren met 150 en 180 pk naast de bekende 2.0 liter diesel die 140 of 163 pk levert. Al deze varianten hebben een CO2-uitstoot onder de 180 g/km. De huidige Kuga is in Europa 300.000 keer verkocht. Overigens komen er in de nabije toekomst nog

meer SUV's van het merk, zoals de compacte EcoSport en de grote Edge, die in Amerika al successen scoort. De nieuwe Kuga is te koop vanaf 32.465 euro. Het betreft de versie met voorwielaandrijving, Trend-uitrusting en 1.6liter Ecoboost benzinemotor met 150 pk. ◆

Gelimiteerde oplage.

IO N S E D IT IO N P M A H C A T S IE F FORD TE ER DE OP LA GE .3 4 5 ,-

Met o.a.: g • Airconditionin r met • Radio/cd-spele ting lui iPod/USB-aans t me en att erm • Vlo ns UEFA Champio go League-lo ns • UEFA Champio League-badge jl op de B-sti

13 GE LI MI IJ S ,0 0-TE GE N 20 12 PR 1.--0 -IE EM ---IN RU IL PR ------------

12 .3 4 5 ,-

NA F NU TI JD EL IJ K VA 6 9 0 ,EL T.W .V. ED IT IO N- VO OR DE TI NG* T.W .V. 3 6 8 ,AS EL 1 JA AR WE GE NB ,EL TI JD EL IJ K 2 .0 5 8 DE OR TO TA LE VO

RD FI ES TA ER IS AL EE N FO ** ,45 .8 11 VA NA F

Wegenbelastingvoordeel en nu met 1.000,- inruilpremie.

De best verkochte auto van Europa in je klasse word je niet zomaar. Daarvoor zijn echte kampioenskwaliteiten nodig. Daarom stellen we u voor aan de zeer rijk uitgeruste Fiesta Champions Edition. Scherp geprijsd en met een Edition-voordeel van 690,- aan opties. Bovendien ontvangt u tijdelijk een extra inruilpremie van maar liefst 1.000,- én een jaar geen wegenbelasting. Het bedrag t.w.v. 368,ontvangt u als korting op de factuur van de dealer. Dat maakt ’m helemáál onverslaanbaar. Wees er snel bij want dit aanbod geldt slechts voor een beperkte voorraad. Dus nú naar de Ford dealer!

Geen wegenbelasting

Er is ook een Fiesta met: 14% bijtelling

*Op basis van wegenbelasting provincie Noord-Holland. **Kentekenaanvraag 2012, zolang de voorraad strekt. Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecificaties.

Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 15,6-30,3; liter/100 km: 3,3-6,4; CO2 gr/km: 87-149.

Het laatste regionale, nationaleBennebroek én internationale autonieuws elke 14 dagen in deze krant!

Noordzee

13 6 2 10 8

Noordwijkerhout

Katwijk aan den Rijn Lisse 15

Rijnsburg

Warmond A4 4

Oegstgeest

Noordwijk

Valkenburg

Wassenaar

Oegstgeest

15 Voorschoten

LEIDEN

AUTOBEDRIJF

B. POLDERMAN V.O.F.

T (0252) 410 650

Paxlaan 10 Hoofddorp T (023) 564 82 22 Arnoudstraat 3,Hillegom www.svalaauto.nl Heerenweg 2 Katwijk (servicevestiging) T (071) 409 20 20 T (0252) 410 info@svalaauto.nl Rietschans 70 650 Leiderdorp T (071) 581 09 50 Pieter Ghijsenlaan 5 Zaandam T (075) 650 45 22 www.svalaauto.nl Leidsevaart 576 Haarlem T (023) 510 05 55

Heereweg 50, Lisse, Tel: 0252-418850

www.mitsubishi-polderman.nl

info@svalaauto.nl www.svalaauto.nl

Lisse Meer en Duin 72a Tel. 0252 - 46 69 00

Noordwijk Keyserswey 1 Tel. 071 - 364 10 10

www.vankalmthoutauto.nl

Keyserswey 91, Noordwijk Tel: (071) 3640540

www.dejongsautobedrijven.nl

AUTOBEDRIJF ALBERT SEBEL

(t) 071 364 36 00 - (f) 071 364 36 01 www.abswoude.nl

Arnoudstraat 10, Hillegom Tel.: 0252 - 241260

Lageweg 22, Katwijk Tel.: 071 - 402 92 03

www.motorhuis.nl 4

Alphen a/d Rijn - Alphen Noordwijk Alphena/d a/dRijn Rijn -- Noordwijk Noordwijk Voorschoten Voorschoten Voorschoten Alphen a/d Rijn - Noordwijk Westeinderplassen Voorschoten

www.kamsteeg.nl www.kamsteeg.nl www.kamsteeg.nl

Personenwagens

Bedrijfswagens

Personenwagens

Personenwagens Personenwagens

Bedrijfswagens Bedrijfswagens

Bedrijfswagens

5 www.kamsteeg.nl

Auto Maarschalk

Meerlaan 108, 2181 BV Hillegom Tel.: 0252-515685

AUTOBEDRIJF B.JOREN Arnoudstraat 1, Hillegom, Telefoon 0252-414839

Zoeterwoude-Dorp

Autobedrijf Kleverlaan

Uw Kia Dealer voor de Duin- en Bollenstreek Gieterij 2, Noordwijkerhout Tel. 0252 - 37 37 24

info@autobedrijfkleverlaan.nl

HEEREWEG 26, LISSE, TELEFOON 0252-431010, WWW.HYUNDAI.NL/SEBEL

DIJKSMAN 15

‘s-Gravendijckseweg 61-91 2201 DH Noordwijk autopromenade

Vondellaan 80, Leiden tel. 071 - 535 18 00

Zoeterwoude-Rijndijk

A4 9 E1

Hillegom

Arnoudstraat 3

LEIDEN

4 14

Leiderdorp

Katwijk aan zee

Voorhout

SCHIPHOL

A4 9 E1

Sassenheim 1

11 3 12

Auto Bakker

Officieel Suzuki-dealer voor de Bollenstreek.

Industriekade 16a - Sassenheim tel.: 0252-224 224

A4 9 E1

Noordwijk aan zee

Nieuw-Vennep

11 9

DUIN- EN BOLLENSTREEK

Hillegom

Hillegom T (0252) 410 650 Hoofddorp T (023) 564 82 22 Rijnsburg Katwijk (servicevestiging) T (071) 409 20 20 T (071) 581 09 50 8Leiderdorp an 5 Zaandam T (075) 650 45 22 Haarlem T (023) 510 05 55

o.nl

Hoofddorp

Beverwijk: Wijkermeerweg 39, tel. 0251 - 225391 Haarlem: Eysinkweg 73, tel. 023 - 553 30 00 Hillegom: Arnoudstraat 22, tel. 0252 - 515 329 Noordwijk: De Hooge Krocht 2, tel. 071 - 40 20 500

AUTOBEDRIJF HAMERS B.V.

Dobbeweg 2, 2254 AG Voorschoten, (071) 5 600 200

www.autobedrijfkleverlaan.nl

HAMERS 4 CARS

Dobbeweg 2, 2254 AG Voorschoten, 071 - 5 600 201 www.hamers4cars.nl

www.autogids.nl

www.autohamers.nl

De nieuwe ŠKODA Rapid. Doe ook uw familie een plezier.

ŠKODA Rapid vanaf € 14.190,Brandstofverbruik gemiddeld 3,9-5,9 L/100km (1 op 17,0-25,6) CO2-emissie 104-137 gr/km. De nieuwe ŠKODA Rapid zet een nieuwe standaard in comfort, prestaties en veiligheid. En daar is de hele familie blij mee. Achter het compleet nieuwe design biedt de Rapid ongekend veel beenruimte en zorgen innovatieve systemen voor veiligheid en comfort. In de ŠKODA Rapid wordt ‘Simply Clever’ weer tastbaar door de vele slimme oplossingen en extra’s. Bijvoorbeeld door een ijskrabber in de tankklep en een opberglade voor een veiligheidsvest onder de bestuurdersstoel. En met een zee aan ruimte doet u uw familie ongetwijfeld een groot plezier. Kom langs voor een proefrit. Alleen of met de hele familie. Wij geven u graag alle ruimte. De ŠKODA Rapid. Vanaf € 14.190,-. Lease vanaf € 325,- per maand.

www.skoda.nl

A-label Bijtelling € 99,-

Genoemde vanaf prijs is incl. BTW en BPM, excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaar maken. Genoemde bijtelling is o.b.v. een 42% inkomensschaal. Leasebedrag per maand is excl. BTW en excl. brandstof via ŠKODA Leasing o.b.v. 48 mnd en 20.000 km per jaar full operational lease. Eigen risico € 500,- per gebeurtenis. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Getoonde afbeelding kan meeruitvoeringen bevatten.

AUTOBEDRIJF HAMERS Dobbeweg 2, 2254 AG Voorschoten, Telefoon 071 - 5 600 200, info@autohamers.nl, www.autohamers.nl U vindt ons ondermeer via de A44, afslag Voorschoten. Volg ons ook op Facebook.

POURVOUS

! K OPHEFFINGSE E W E T i r S a u T n a j A 0 3 A m / L t n e op UITVERKOOP 1 artikel 2 artikelen (of meer)

• Biotherm • Juvena • Lancaster • Lancôme • Clarins

50% KORTING 70% KORTING

Parfumerie l’Operá Voorhavenkwartier 27 • Sassenheim • Tel. 0252-229136 *Geldig zolang de voorraad strekt (met uitzondering van andere acties en aanbiedingen)