Tl week 02 18

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

Van Dijk wint op Koppermaandag

P7

Debutant beste schutter

Woensdag 10 januari 2018 JAARGANG 12 NR 2

nieuws

nieuws

P5

Onderzoek beschermde zwaluwen

Schaatsen n WIJC’ers beste van Zuid-Holland

sport

JoJo kanshebber voor Appeltje van Oranje

TEYLINGEN n Buurtkamer de Inloop viert vandaag, woensdag 10 januari, feest. Vijf jaar geleden opende de ontmoetingsplek de deuren in de naschoolse opvang op het Kagerplein in Sassenheim. Het was de eerste van de in totaal zeven Buurtkamers die nu gasten mogen ontvangen door heel Teylingen. Margriet Duivenvoorde, sociaal makelaar bij Welzijn Teylingen: “Onze vrijwilligers doen onbetaalbaar werk. De gasten kijken uit naar hun bezoek en gaan met een blij hart naar huis, dat is wat we graag zien.”

TEYLINGEN n Repair Café Teylingen is met het initiatief Ontmoetingswerkplaats De JoJo kanshebber voor een Appeltje van Oranje 2018. Dit is de jaarlijkse prijs van Oranje Fonds voor succesvolle sociale initiatieven, die mensen betrekken bij de samenleving. De prijs bestaat uit een geldbedrag van 15.000 euro en een bronzen beeldje. Tot en met 17 januari kan gestemd worden via stem.oranjefonds.nl. Tussen de veertig kanshebbers staat de Sassenheimse ontmoetingswerkplaats De JoJo, gelegen aan het Hortusplein. JoJo is een ruimte voor sociale interactie en expressie. Zo verbinden ze mensen uit alle lagen van de samenleving. Er worden drie winnaars gekozen na de stemactie en een pitchdag. Zij ontvangen in mei de Appeltjes van Oranje uit handen van Koningin Máxima. ChristenUnieBlauw

Door Esther Luijk

NIET LANGS ELKAAR HEEN LEVEN

Buurtkamers zoals De Inloop zijn hard nodig, volgens Bep. “Vroeger

Optocht met fakkels en lampionnen

P17

n Buurtkamer de Inloop viert eerste lustrum

Bep Kaptijn (67) is vrijwilligster van het eerste uur. Ze verwelkomt iedere woensdag- en vrijdagochtend de gasten en bezorgt ze een welkom gevoel. “Ik ben vanaf de eerste dag betrokken geweest”, vertelt Bep. “Ik wilde niet thuis op de bank zitten toen ik in 2012 stopte met werken. Ik heb altijd als activiteitenbegeleidster in de zorg gewerkt, dus dit sloot er goed op aan. De vrijdagochtend is er sinds kort bijgekomen en is gericht op handwerken. De gasten nemen hun eigen handwerkje mee en ik help eventueel bij kleine reparaties aan kleding.”

P5

Minder restafval = Minder betalen Margriet Duivenvoorde en Bep Kaptijn in Buurtkamer de Inloop. | Foto: Esther Luijk

was het heel anders. Je zat voor je huis op de stoep en dronk met elkaar een kopje thee. Iedereen kende elkaar. Dat is nu een heel stuk minder, de band tussen buren is niet meer vanzelfsprekend. Buurthuizen zijn belangrijk als we willen dat mensen niet langs elkaar heen leven.”

De Buurtkamers zijn opgezet door Welzijn Teylingen om te voldoen aan de vraag naar een ontmoetingsplek. Margriet: “De maatschappij verandert. Mensen worden geacht langer thuis te blijven wonen en hulp en steun in hun directe omgeving te zoeken. ‘Een goede buur is beter dan een verre vriend’, geldt nog steeds. We proberen met de Buurtkamers mensen op een laagdrempelige manier kennis te laten maken.” LUISTEREND OOR

Voorlichtingsavond

voor ouders: maandag 15 januari van 19.30 tot 21.30 uur

Open dag

voor leerlingen en ouders: zaterdag 20 januari van 10.00 tot 13.00 uur

TTO middag

met minilesjes voor groep 8 leerlingen: woensdag 31 januari 14.00 tot 15.30 uur

www.rlo.nl Apollolaan 1, Oegstgeest

Daar kom je verder mee

Het vrijwilligerswerk van Bep bestaat overigens uit meer dan alleen koffie schenken. “Natuurlijk zijn er ook de administratieve klusjes en dergelijke, maar je bent vooral een luisterend oor,” vertelt ze. “Je hebt als gastvrouw echt een signaleringsfunctie.” Een taak van Welzijn Teylingen is om de vrijwilligers te ondersteunen in hun werk. Ze geven daarom trainingen in het signaleren van problemen bij mensen. Bep: “Je gaat in gesprek met de mensen en houdt in de gaten hoe het met ze gaat. Als er dingen mis dreigen te gaan kan ik, in overleg met de gast, de adviseurs van Welzijn Teylingen inschakelen. Zij kunnen de mensen dan verder helpen.”

mers krijgen een laptop. Vragen als ‘waar kan ik een taxi bestellen?’ en ‘hoe kom ik het snelst in Leiden?’ kunnen de vrijwilligers dan makkelijk beantwoorden voor de gasten.” Margriet en Bep denken dat het doel van vijf jaar geleden, buurtbewoners stimuleren om elkaar te ontmoeten, behaald is. “Het is fijn om te merken dat de mensen die eerst schuchter in een hoekje zaten, zich nu vrij voelen en zelfs andere mensen meenemen”, zegt Bep. “We merken dat de contacten buiten de Buurtkamer ook groeien. De mensen lopen niet meer langs elkaar heen zonder gedag te zeggen, maar zijn meer betrokken.” Margriet noemt twee dames als voorbeeld van een succesverhaal. “Het zijn twee oudere dames die altijd in hun eentje thuis naar de kerkradio luisterden. Door een ontmoeting in de Buurtkamer gaan ze nu samen naar de kerk, dat is toch geweldig?”

ook voor bedrijven

Iedereen doet mee! E AGAZIN -2018 BOKKEN M SEIZOEN 2017 n C.V. de Bokke

20 jan Pubquiz

27 jan Kuipzwammen

10 feb Optocht

12 feb Kroegentocht

EXTRA BIJLAGE

nieuws

Lokaal betrokken en betrouwbaar

Happy new comfortable year by

INFORMATIEPUNT

In de toekomst wil Welzijn Teylingen de Buurtkamers tevens inrichten als informatiepunt voor sociale vragen, een plan dat nu bij De Inloop getest wordt. “Veel bezoekers zijn wat ouder en ze kunnen niet allemaal goed met de computer overweg”, vertelt Margriet. “De Buurtka-

Welk comfort? Hoge Rijndijk • Leiden Verdamstraat 6 • colijninterieur.nl

Stap 2: Hoekbank of bank Stap 3: Kies maat en de voet Stap 4: Ruime keuze in stoffen en kleuren

GEMEENTEBERICHTEN week 2 / 2018 TEYLINGEN

Gezien en gehoord willen worden, ook als je dementie hebt De ouderwetse klok slaat negen. Ertegenover hangt een klok die in cijfers de tijd aangeeft en waarop ook de datum van vandaag wordt weergegeven. Het echtpaar Hamming gaat aan de koffie, omringd door vele boeken, foto’s en herinneringen aan reizen. Het is woensdag, een van de drie dagen in de week dat meneer Hamming niet naar het Ontmoetingscentrum Dementie (OCD) in Voorhout gaat, maar thuisblijft. Hij heeft dementie in een beginstadium. Het verhaal van een levenslustige man en zijn positief ingestelde, zorgzame echtgenote. Veel kennis Meneer Hamming is een man van 87 jaar. Een man met een innemende lach, die de kunst van het vertellen verstaat. Hij praat honderduit over zijn jeugd in Indië, zijn vroegere werk, hobby’s en natuurlijk zijn kinderen en kleinkinderen. Want het is niet zo dat hij niets meer weet. Zeker van vroeger weet hij nog heel veel. Alleen vult hij het ene verhaal aan met het andere en maakt hij zo een nieuw verhaal. Dat hoort bij zijn aandoening.

Uitslag kerstbomeninzameling 2018 Afgelopen vrijdag konden opgehaalde kerstbomen worden ingeleverd bij de gemeente. In totaal zijn er 1831 kerstbomen ingeleverd; 280 in Sassenheim, 1241 in Voorhout en 310 in Warmond. Alle kinderen kregen voor elke ingeleverde boom een lootje. De winnende nummers van de Iris-cadeaubonnen zijn: Sassenheim: VVV-cadeaubon € 5,-.

Wit lootje: 140, 172, 602, 614, 639, 679, 698, 714, 728, 751, 757, 789 VVV-cadeaubon € 12,50. Wit lootje: 101, 158, 630, 705, 779 VVV-cadeaubon € 25,-. Wit lootje: 103 Voorhout: VVV-cadeaubon € 5,-.

Blauw lootje: 278, 334, 535, 684, 731 Oranje lootje: 80, 270, 314, 443, 483, 521, 600 VVV-cadeaubon € 12,50. Blauw lootje: 255, 303 Oranje lootje: 47, 178, 612 VVV-cadeaubon € 25,-. Blauw lootje: 676 Warmond: VVV-cadeaubon € 5,-.

Geel lootje: 406, 467, 470, 509, 558, 586, 611, 625, 650, 691, 702 VVV-cadeaubon € 12,50. Geel lootje: 422, 454, 643, 705 VVV-cadeaubon € 25,-. Geel lootje: 546 Prijzen ophalen Je kunt je prijs ophalen in: • Sassenheim, bij het gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25 (maandag van 08.30 tot 13.00 uur, dinsdag, woensdag en vrijdag van 08.30 tot 16.00 uur, donderdag van 08.30 tot 20.00 uur) • Voorhout, bij het bestuurscentrum, Raadhuisplein 1 (maandag tot en met vrijdag van 08.30 tot 17.00 uur) Let op: De prijzen van Warmond kun je ophalen in Sassenheim.

Kijk op / Dementievriendelijk Teylingen

Verhalen die niet meer kloppen “Ik heb veel hobby’s en vind veel dingen leuk. Ik doe aan houtbewerking en heb een mooie zaagtafel staan. Elektronica is een andere hobby en in die branche heb ik ook altijd gewerkt. En natuurlijk fotografie, maar dat is heel anders dan vroeger. Alles gaat nu digitaal”, aldus meneer. Later vertelt zijn vrouw dat de zaagtafel al jaren weg is en dat doe-het-zelven niet meer gaat en zelfs ronduit gevaarlijk is. Nog steeds dezelfde persoon Mevrouw Hamming souffleert haar man zo nu en dan, maar gunt hem ook zijn verbeelding en zijn verhalen. “Hij geniet ervan om te mogen vertellen. Om gezien en gehoord te worden. Het is daarom pijnlijk dat mensen niet meer langskomen. Dat er op zijn verjaardag bijna niemand met hem praat. Terwijl, hij praat gewoon terug! Het doet er niet toe dat wat hij zegt niet klopt. Daarom is mijn tip dan ook: praat met mensen met dementie en betrek ze erbij. Behandel ze zoals je dat vroeger ook deed. Ze zijn nog steeds dezelfde persoon.”

begaan. Kijk naar wat we allemaal nog wél kunnen. En het helpt mij enorm dat hij vier dagen per week naar het OCD gaat. Hij heeft het daar heel erg naar zijn zin en zelf kan ik er ook terecht. De sfeer is er fijn, de mensen heel vriendelijk. Het is echt een uitkomst voor ons allebei.”

Naar het Ontmoetingscentrum Dementie Regelmatig wisselt het echtpaar liefdevolle blikken uit. Meneer Hamming weet maar tot op zekere hoogte wat hem mankeert. ‘Een beetje vergeetachtig’ is zijn conclusie. Gelukkig weten zijn echtgenote, de huisarts en de mensen bij het OCD daar goed mee om te gaan. Mevrouw Hamming kan de dementie goed accepteren. “Ik denk niet te veel na en laat hem zo veel mogelijk

Samen eropuit Aan het einde van het interview maken meneer en mevrouw Hamming alvast plannen voor de rest van de dag. Want ze doen nog steeds zo vaak mogelijk leuke dingen, zoals buiten de deur koffie drinken of lunchen. Zelfs Loods 5 in Zaandam bezoeken ze geregeld. Ze maken er het beste van en met de hulp van het OCD hopen ze het nog lang zo te kunnen doen.

Regelingen voor mensen met een laag inkomen Hebt u een laag inkomen en weinig vermogen? Dan kunt u voor sommige dingen extra geld krijgen. Om u te helpen uw weg te vinden in de vele regels heeft de ISD per gemeente de brochure ‘Extra geld, meer zelfstandigheid’ beschikbaar. Hierin staan alle regelingen voor mensen met een laag inkomen en weinig vermogen. In deze brochure staat waarvoor en hoe u dit extra geld kunt aanvragen. Voor de meeste regelingen uit de brochure kunt u terecht bij de ISD Bollenstreek, maar soms ook bij uw eigen gemeente. In de brochure staat precies waar u moet zijn. Indeling De brochure bestaat uit vijf hoofdstukken. Algemeen Hier vindt u informatie over bijzondere bijstand en hoe u deze kunt aanvragen. En algemene informatie over de ISD Bollenstreek. Wat kunnen wij voor u betekenen? Geld Dit hoofdstuk gaat over geld en inkomen. Hoe kunnen wij u bijvoorbeeld helpen uw budget beter te beheren? Of u hebt een advocaat nodig, maar kunt die niet betalen. Over deze en andere regelingen vindt u hier uitleg.

uw gemeente toegelicht. Bedragen Wat is een laag inkomen? Hoe hoog mag mijn eigen vermogen zijn? U vindt het allemaal in dit hoofdstuk. Adressen Hier vindt u een lijst met belangrijke adressen. Waar vindt u de brochure? U kunt de brochure downloaden op de website van de ISD Bollenstreek, www.isdbollenstreek.nl (onder folders/ minimabeleid). Bent u niet in het bezit van een computer of hebt u geen internet? Dan kunt u bij het loket van uw gemeente de brochure inzien of een kopie krijgen. Bereikbaarheid ISD Telefoon: (0800) 95 67 000 (gratis) Website: www.isdbollenstreek.nl Per mail: info@isdbollenstreek.nl Persoonlijk: bezoek aan het lokaal loket/het zorgloket/Wmo Adviescentrum van uw woonplaats.

Gemeente Iedere gemeente heeft naast de regelingen van de ISD ook een aantal eigen regelingen. In dit hoofdstuk worden die voor

Sociaal Team Heeft u geldzorgen of overziet u uw financiële situatie niet meer? Neem eens contact op met het sociaal team in Voorhout of Warmond. Vanaf 1 januari 2018 kunt u zich bij de sociale teams ook aanmelden voor schuldhulpverlening. U kunt bellen naar: 14 0252 (vraag naar het sociaal team)

Of mailen: • Sociaal Team Warmond: Sociaalteam-warmond@hltsamen.nl • Sociaal Team Voorhout: Sociaalteam-voorhout@hltsamen.nl U vindt de Sociaal Teams ook op Facebook: • Facebook Sociaal Team Warmond • Facebook Sociaal Team Voorhout

Commissievergaderingen De vergaderingen van de raadscommissies vinden plaats in de raadzaal van het bestuurscentrum, Raadhuisplein 1 in Voorhout. U bent van harte welkom hierbij aanwezig te zijn. U kunt de vergaderingen thuis ‘live’ volgen en terugzien via www.teylingen.tv

Commissie Ruimte

De stukken vindt u op www.raadteylingen.nl.

Onderstaand stuk wordt niet besproken tijdens de commissie tenzij een raadslid hiertoe verzoekt.

Commissie Welzijn Maandag, 15 januari, 20.00 uur Commissiegriffier Klaas Overbeek, k.overbeek@raadteylingen.nl, tel. 0252 - 783 592

Bespreekpunten Onderstaande stukken worden besproken tijdens de commissie. Presentatie plan van aanpak Teylingse Village deal [Doel: informerend & opiniërend] Het college heeft op 19 december het Plan van Aanpak voor de Teylingse Village Deal vastgesteld. Het plan van aanpak beschrijft wat we gaan doen, wie meedoet en wat het gaat kosten. Ook de rol van de raad wordt beschreven. De Village Deal draagt bij aan het realiseren van integrale ondersteuning aan burgers die dat nodig hebben door het leveren van maatwerk. De Village Deal levert ook ervaring op met het ontschot denken en werken en geeft daarnaast inzicht in belemmeringen die maken dat professionals deze integrale ondersteuning niet goed kunnen bieden. Vragen aan de commissie: • Vindt u dat we met dit plan op het goede spoor zitten? • Welke ideeën heeft u over de rol van raadsleden in het traject van de Village Deal? Presentatie Eindrapportage Programma Ontschotting Sociaal Domein [Doel: informerend] In mei 2016 is de Ontschotter gestart met de opdracht vanuit Hillegom, Lisse en Teylingen (HLT) om als vernieuwer binnen het Sociaal Domein verbinding te brengen, door: • op zoek te gaan naar waar het nu knelt en met creatieve oplossingen te komen. • bij te dragen aan het toepassen van de menselijke maat in plaats van de letter van de wet. • deel te nemen aan de werkgroep integrale aanpak voor jeugd bij Holland Rijnland (HR). De nadrukkelijke wens is uitgesproken om een rol te spelen binnen concrete en vastlopende casuïstiek en om deze casuïstiek als uitgangspunt te gebruiken voor analyse en vervolg. In dit verslag worden bevindingen en bereikte resultaten per programmaonderdeel beschreven. De aanbevelingen zijn gericht op het grotere doel om de transformatie, het integraal werken en toepassen van de menselijke maat, te faciliteren en/ of te versnellen. Begroting Jeugdhulp 2018 [Doel: besluitvormend] Voorgesteld wordt om voor de periode 2018 – 2021 realistisch te begroten en de financiële middelen voor Jeugdhulp vooraf beschikbaar te stellen. Daarna zal de ingezette transformatie en/of een herziening van de landelijke herverdeelcriteria moeten hebben geleid tot het uitgangspunt rijksbudget = werkbudget. Handhaving binnen de ISD Bollenstreek [Doel: besluitvormend] De ISD Bollenstreek voert al enkele jaren de handhaving uit op het gebied van de Participatiewet (PW), een deel van de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) en de Wet gemeentelijke schuldhulpverlening (Wgs). Binnen de PW is er een uitgewerkt stelsel van handhaving (concept hoogwaardig handhaven). Voor de Wmo en Wgs is handhaving veel minder uitgewerkt. Begin 2017 is er met de raadsleden van gedachten gewisseld over de wijze van handhaving en de sturing op handhaving door de raden. Voorgesteld wordt om de rol van handhaving nu verder vorm te geven.

Dinsdag 16 januari, 20.00 uur Commissiegriffier Lisanne Korteling, l.korteling@raadteylingen.nl, tel. 0252 - 783 455

Hamerstukken

Vaststelling onderzoekskosten niet gesprongen conventionele explosieven Noordelijke Randweg Voorhout [Doel: besluitvormend] De gemeente heeft de afgelopen periode kosten gemaakt voor historisch vooronderzoek en detectieonderzoek in het veld, naar niet gesprongen conventionele explosieven (NGCE) uit de Tweede Wereldoorlog. Via de zogeheten ‘bommenregeling’ van het Rijk kunnen gemeenten een suppletie-uitkering aanvragen bij het Rijk voor 70% van de gemaakte explosievenopsporingskosten (excl. btw). Hiervoor is het nodig dat de gemeenteraad de gemaakte kosten voor het onderzoek vaststelt.

Bespreekpunten Onderstaande stukken worden besproken tijdens de commissie. Uitwerking vervolgopdracht Duurzaamheid Maatschappij Teylingen (DMT) en advies [Doel: besluitvormend] Naar aanleiding van het aangenomen initiatiefvoorstel DMT van de Raad, en het rapport ‘Haalbaarheidsonderzoek Duurzaamheid Maatschappij Teylingen’ heeft de gemeente Teylingen uitgesproken positief te staan tegenover de oprichting van een DMT. Deze organisatie zal dienen als schakel tussen lokale (innovatieve) duurzame initiatieven aangedragen door inwoners, bedrijven en de gemeentelijke duurzaamheidsagenda én de daadwerkelijke uitvoering daarvan. Het rapport is in de Commissie Ruimte besproken en onderschreven. Naast de variant om een eigen DMT op te richten werd ook de aanbeveling uit het rapport om aan te sluiten bij een reeds bestaande entiteit, benoemd als mogelijke optie. Geconcludeerd werd dat de voor- en nadelen van beide opties nader uitgewerkt dienden te worden om de gemeenteraad in staat te stellen een keuze te maken voor de voorkeursroute voor de realisatie van een DMT. De gemeenteraad wordt nu o.a. voorgesteld in te stemmen met het advies ‘Aansluiten bij een bestaande entiteit (Meermaker Haarlemmermeer)’. Verzoek bespreking voorkeursalternatief Duinpolderweg [Doel: informerend/opiniërend] Dit punt is geagendeerd op verzoek van Fred Koot van de fractie van D66: Uit de pers hebben wij moeten vernemen dat Gedeputeerde Staten van NH voorlopig gekozen hebben inzake een voorkeursproject / -tracé ‘Bereikbaarheid HaarlemmermeerBollenstreek’. Onderdeel hiervan is een ruimtelijke reservering tussen de N208 en de N206, volgens de ligging van alternatief Zuid, met een gelijkvloerse aansluiting op de Zilkerduinweg. Dit maakt eventueel doortrekken naar de N206 in de toekomst mogelijk. Dit heeft op termijn gevolgen voor de intensiteit van de verkeersbewegingen van toeristen en recreanten in de Duin- en Bollenstreek gemeenten. Door tal van woningbouwprojecten met veel te bouwen woningen in de Holland-Rijnland gemeenten en Haarlemmermeer West gaat de verkeersdruk sowieso toenemen met onder andere gevolgen voor inwoners van Teylingen (inclusief de afweging omtrent alternatieven zoals lightrail) en de volksgezondheid (fijnstof/Mer rapportages). Wij zijn van mening dat het voorkeursalternatief in een openbare commissievergadering van Teylingen besproken zou moeten worden. Gelet op de sluitingstermijn van 18 januari 2018 voor het indienen van zienswijzen op de planstudie en het voorkeursalternatief is het voorstel dit punt opiniërend te bespreken in de commissie Ruimte van 16 januari. Ook zijn wij van mening dat het voorkeursalternatief getoetst moet worden aan de uitgangspunten van het Regionaal Investeringsfonds Holland Rijnland voor zover betrekking hebbende op de Noordelijke Ontsluiting Greenport. Alle documentatie van de provincie is te vinden via www.noord-holland.nl/duinpolderweg.

Presidium Woensdag 17 januari, 19.00 uur Secretaris: Robert van Dijk, tel. 0252 - 783 590 De agenda voor het Presidium kunt u enkele dagen voor de vergadering inzien via www.raadteylingen.nl.

Commissie Bestuur, Financiën en Toerisme Woensdag 17 januari, 20.00 uur Griffier: Robert van Dijk, r.vandijk@raadteylingen.nl, tel. 0252 - 783 590

Hamerstukken Onderstaande stukken worden niet besproken tijdens de commissie tenzij een raadslid hiertoe verzoekt. Voornemen Oprichting Stichting EADB (kenbaar maken om geen wensen en bedenkingen te uiten) [Doel: besluitvormend] In het raadsbesluit is aangegeven om ‘met betrekking tot het voornemen van het college om in te stemmen met de oprichting van de stichting Economic Board Duin- en Bollenstreek, conform de bijgevoegde concept-statuten, kenbaar te maken dat de raad geen wensen en bedenkingen uitspreekt’. Onder voorbehoud besluitvorming in college: Opheffen geheimhouding van RV dd 28 sep 2018 Starten Onderhandelingen over eventuele grondaankoop De raad heeft op 28 september 2017 besloten tot het opleggen van geheimhouding. Het college stelt de raad voor deze geheimhouding op te heffen. (Dit voorstel is geagendeerd onder voorbehoud van besluitvorming in het college van 9 januari). Als debat over het voorstel tot opheffen tot geheimhouding wenselijk is moet de raad vergaderen ‘achter gesloten deuren’. Na besluitvorming in de raad worden de stukken openbaar en geplaatst op Ibabs.

Bespreekpunten Onderstaande stukken worden besproken tijdens de commissie. Opiniërende discussie over concept Kadernota Holland Rijnland [Doel: opiniërend] In het AB-ledenoverleg Holland Rijnland van het cluster Duinen Bollenstreek van begin december 2017 is afgesproken om de concept Kadernota Holland Rijnland opiniërend te agenderen zodat de commissieleden daarover het debat kunnen voeren en eventuele aanvullingen/opmerkingen kunnen indienen/ maken. De gemaakte opmerkingen en aanvullingen door het cluster Duin- en Bollenstreek worden, via de AB leden, doorgegeven aan Holland Rijnland. Holland Rijnland bespreekt de opmerkingen en aanvullingen in het DB en de portefeuillehoudersoverleggen. Vervolgens besluit het AB op 14 maart 2018 tot vaststelling van de definitieve Kadernota Holland Rijnland. Beantwoording Schriftelijke vraag handhaving uitstallingenbeleid [Doel: informerend/opiniërend] Dit punt is aan de agenda toegevoegd conform afspraak in de raad van 21 december 2017 nav de mondelinge vraag van Trilokaal over mogelijkheden tot handhaving van uitstallingen in de centra. Trilokaal wil hierover in de commissie van gedachten wisselen en vast laten stellen welke maatregelen er nu genomen kunnen worden om voor eenieder de winkelcentra goed toegankelijk te maken en te houden.

Mail of bel ons Stuur ons een e-mail met uw mening over een onderwerp via gemeenteraad@raadteylingen.nl. E-mails gericht aan de raad zijn openbaar. Raadsleden vertegenwoordigen de inwoners van de gemeente. Zij staan open voor uw ideeën. De telefoonnummers en adressen van individuele raadsleden vindt u op www.raadteylingen.nl. Spreekrecht U kunt ook gebruik maken van het spreekrecht. Dit is een mogelijkheid om de commissie toe te spreken. U geeft zich op bij de griffie. Graag ontvangt de griffie vooraf de tekst van uw inspraak via de e-mail. De spelregels van het inspreekrecht vindt u op www.raadteylingen.nl Griffie E-mail

gemeenteraad@raadteylingen.nl (E-mails gericht aan de raad zijn openbaar.) Telefoon 0252 - 783 593

Collectes Er zijn geen collectevergunningen verleend in verband met een vrije periode. Melding verwijderen dode of ernstig zieke bomen Voor het verwijderen van gemeentelijke bomen (met een doorsnede van 20 cm of meer) is er binnen de gemeente Teylingen een omgevingsvergunning ‘kappen’ noodzakelijk. Voor dode of ernstig zieke bomen is hiervoor een uitzonderingsregel. Op basis van de regelgeving in de APV is voor deze bomen geen kapvergunning nodig. Wel stellen wij u hiervan op de hoogte via deze melding. De gehele procedure is opgenomen in het bomenbeleid van de gemeente Teylingen. Van alle te verwijderen bomen is een rapportage opgesteld. De bomen zullen niet eerder dan drie weken na deze publicatie worden verwijderd. De volgende bomen worden verwijderd: Voorhout Locatie (indicatief ) Aantal Kruidenschans 41 1 Kruidenschans 47 1 Kruidenschans 63 1 Kamillehof 11 1

Boomsoort zilverlinde zilverlinde zilverlinde zilverlinde

Voor meer informatie of het inzien van de rapportage kunt u contact opnemen met I. van der Lee of M. Suiding via 14 0252. Algemene plaatselijke verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend voor: • gebruik gemeentegrond aan het Voorhavenkwartier voor het plaatsen van containers, schaftketen etc. van 18 tot en met 29 januari 2018 (19-12-17) • ophangen spandoek voor aankondigen collecte van de Hersenstichting in Teylingen van 29 januari tot 4 februari 2018 (Z-17-028810) (21-12-17) • het innemen van een standplaats met de Fiepbus op 17 januari 2018 nabij de Antoniusschool in Voorhout tussen 08.00 en 12.30 uur en de bibliotheek in Sassenheim tussen 13.00 en 17.00 uur (Z-17-030269) (21-12-17) • een standplaats (koek en Zopie) voor het winterseizoen 2017/2018 (Z-17-28911) (27-12-2017) Meldingen uitweg Op grond van de algemene plaatselijke verordening is het aanleggen van een uitweg gemeld voor: • Snoeklaan 225 in Voorhout (Z-17-030165) (03-01-18) Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990 Op grond van de artikelen C1 en G13 is ontheffing verleend voor: • het rijden met een voertuig op de brug en het fietspad richting het eiland Koudenhoorn in Warmond (Z-17-027865) (27-12-2017). Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd aan het einde van deze Gemeenteberichten. Rectificatie Ter inzagelegging ontwerpbestemmingsplan ‘De Woezel, Warmond’. Digitale naam van het ontwerpbestemmingsplan: NL.IMRO.1525.BP2018WAR10022-ON01 Toelichting op het ontwerpbestemmingsplan In het gebouw ‘De Woezel’, Schoonoord 23, Warmond was een peuterspeelzaal gevestigd. De gemeente heeft geen intentie

het gebouw verder te gebruiken voor maatschappelijke doeleinden. De locatie is geschikt voor herontwikkeling. Dit betreft een kleinschalig appartementengebouw (maximaal negen appartementen) waarbij de beleving van het water en de groenzone in de openbare ruimte worden gerespecteerd. Om de bouw mogelijk te maken is een nieuw bestemmingsplan opgesteld. Ter inzageligging Het ontwerp van het bestemmingsplan ligt voor iedereen ter inzage van donderdag 11 januari tot en met woensdag 21 februari 2018. U kunt het ontwerpbestemmingsplan inzien bij de receptie in het gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25 in Sassenheim. De digitale versie van het ontwerpbestemmingsplan kunt u inzien op de landelijke website www.ruimtelijkeplannen.nl. Op www.teylingen.nl staat een rechtstreekse link naar het digitale bestemmingsplan. Naast een link naar het digitale ontwerpbestemmingsplan vindt u op de website van de gemeente Teylingen een link naar de authentieke digitale bestanden. (N.B. Als er verschillen zijn tussen de analoge en digitale versie van het ontwerpbestemmingsplan, is op grond van artikel 1.2.3. van het Besluit ruimtelijke ordening de digitale versie beslissend).

Bezwaar tegen besluiten Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Voordat u dit doet, kunt u ook telefonisch contact met ons opnemen. We nemen dan het besluit met u door en kijken of er een oplossing voor uw bezwaren bestaat. Belt u hiervoor met ons algemene nummer (14 0252). Komen we er niet uit dan kunt u een bezwaarschrift indienen. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen.

Zienswijzen Binnen de termijn van 11 januari tot en met 21 februari 2018 kunt u over het ontwerpbestemmingsplan schriftelijk of mondeling zienswijzen indienen bij de gemeenteraad van Teylingen, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout, telefoon 14 0252. U kunt uw zienswijze ook digitaal indienen bij de gemeente Teylingen via e-mailadres: gemeente@teylingen.nl.

Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening

Wanneer u een zienswijze indient kan iedereen deze op onze website inzien. Uw zienswijze wordt niet geanonimiseerd. Hierdoor worden uw naam, adres en woonplaats op het internet zichtbaar.

Een bezwaar- of beroepschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat • Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend.

Informatie Voor vragen of informatie kunt u contact opnemen met mevrouw Josephine Braam of de heer P.M.W.M. van Goch van het domein Ruimtelijke Ontwikkeling via telefoonnummer 14 0252 of via e-mail j.braam2@hltsamen.nl of p.vangoch@hltsamen.nl. Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning • Waterlelieweg 58, het plaatsen van een dakkapel, Voorhout 29-12-2017 • Componistenlaan 242 het bouwen van 14 woningen (nabij), Voorhout in 2 blokken, 01-01-2018 • Dorpsstraat 62 a, het slopen van tussenmuur, Warmond vergroten van doorgang en slopen van schuurtje, 02-01-2018 • Burgemeester Ketelaar- het bouwen van een zwaluwentil, straat (nabij), Warmond 03-01-2018 • Poelweg 31 (nabij), het vervangen van twee bomen, Warmond 03-01-2018 • Brahmsstraat 11, het realiseren van dakkapellen Voorhout voor- en achterzijde van de woning, 03-01-2018 Inzien binnengekomen aanvragen Binnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen. Verlengen proceduretermijn Het beslistermijn wordt met 6 weken verlengd • Sweilandpolder 10a het plaatsen van een golfbreker (nabij) Warmond met steigers, 31-10-2017 Beslisdatum 16-02-2018 Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Gildehof 1-50, Sassenheim

Impressie appartementengebouw. Hieraan kunnen geen rechten worden ontleend.

• Herenweg 22, Warmond het samenvoegen van twee woningen tot één woning, 03-01-2018 • Poelweg 29 A, Warmond het bouwen van een woning, 03-01-2018 • Dorpsstraat 37 a, het verbouwen/veranderen van Warmond een appartement, 04-01-2018 • Endepoellaan 72, het plaatsen van een dakkapel Warmond in het voordakvlak van de woning, 04-01-2018 • Willem Versteeghstraat het bouwen van een dakopbouw, 16, Sassenheim 04-01-2018 • Willem Versteeghstraat het bouwen van een dakopbouw, 18, Sassenheim 04-01-2018

• Rembrandtlaan 1-71, het Palet, Sassenheim

het aanbrengen van aanvullende brandwerende voorzieningen, 02-01-2018 het aanbrengen van aanvullende brandwerende voorzieningen, 02-01-2018

Verzoek voorlopige voorziening

Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag Sector Bestuursrecht Postbus 20302 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Welstand - Commissie Ruimtelijke Kwaliteit Iedere maandag houdt de plaatselijke vertegenwoordiger van de Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (welstandscommissie) vanaf 9.30 uur een openbare vergadering in het gemeentehuis van Sassenheim. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. U kunt deze inzien bij de Gemeentewinkel/ Vergunningen. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Iedere donderdag houdt de Centrale Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (regio welstandscommissie) voor de Duin- en Bollenstreek vanaf 14.00 uur een openbare vergadering in het Groothandelsgebouw, Stationsplein 45 te Rotterdam. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Voor alle informatie over bouwen, bouwplannen, afwijking van bestemmingsplannen en vergunningen (omgevingsvergunning) kunt u een afspraak maken met de Gemeentewinkel/ Vergunningen via telefoonnummer 14 0252. Afspraken maken is mogelijk op maandag van 8.30 tot 13.00 uur, dinsdag en woensdag van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag van 8.30 tot 20.00 uur en vrijdag van 8.30 tot 17.00 uur.

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie woensdag 10 januari 2018. Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 (Let op: netnummer niet nodig, ook niet voor 06 nummers) gemeente@teylingen.nl www.teylingen.nl

Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

Openingstijden gemeentekantoor: Maandag 8.30-13.00 uur Dinsdag 8.30-16.00 uur Woensdag 8.30-16.00 uur Donderdag 8.30-20.00 uur Vrijdag 8.30-16.00 uur Zorgloket/ISD:

9.00-12.00 uur

Balie politie: De balie van de politie is niet open voor vrije inloop. U kunt aangiften doen door een afspraak te maken via het landelijke politienummer 0900 - 8844. De afspraak wordt dan gepland tijdens openingstijden van het gemeentekantoor in Sassenheim. U kunt van zogenaamde eenvoudige misdrijven ook aangifte doen via www.politie.nl.

i

TEYLINGEN  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 10 JANUARI 2018

5

Onderzoek naar beschermde zwaluwen WARMOND n B&W is bekend met de aanwezigheid van zwaluwen in het te slopen loods ‚Gebr, Visch’ achter Burgemeester Ketelaarstraat 19. Het is een beschermde diersoort en daarom zal de juiste procedure worden gevolgd en ecologische deskundigen geraadpleegd, zo antwoordt B&W aan de Vogelgroep Teylingen, Vereniging Betrokken Teylingers en de PvdA. Door Nico Kuyt

De belangengroepen maken zich ernstige zorgen over de toekomst van 42 bewoonde zwaluwnesten onder de dakranden, de enige nog overgebleven kolonie in Warmond. Na de sloop voor het project Hof

van Leerde zijn er voor zulk een aantal onvoldoende alternatieve locaties in de omgeving. De raadsfractie van de PvdA heeft er onlangs aan B&W vragen over gesteld. NOG GEEN VERGUNNING 19B

Op 15 september 2017 is een aanvraag bij de gemeente ingediend voor de sloop van nummers 19, 19a en 19b. Voor 19b is vanwege de nesten de vergunning nog niet verleend, maar op korte termijn zal de gemeentelijke ecoloog om advies worden gevraagd. Indien nodig zal er daarna een Verklaring van geen bedenking worden gevraagd bij de Provincie Zuid-Holland.En de initiatiefnemer zal bij een sloop onder andere moeten aangeven wat de alternatieve nestlocaties zullen zijn.

De eerste baby van 2018 REDACTIE

n De redactie van De Teylinger is op zoek naar de eerste baby van 2018. De nieuw geboren Teylinger hoeft niet hier geboren te zijn, maar wel ingeschreven als woonachtig in de gemeente Teylingen.

Bent u de gelukkige ouders van deze kleine spruit en wilt u in aan-

merking komen voor een leuke verrassing én een eerste optreden van uw zoon of dochter in deze krant? Stuur dan een e-mail vóór maandag 22 januari met daarin uw gegevens naar redactie@deteylinger.nl. Graag onder vermelding van naam, adres en telefoonnummer en natuurlijk de naam en de geboortedatum en -tijd van uw kind.

Wijkagent Peter de Boer helpt de jongeren met het opknappen van hun ontmoetingsplek. | Foto: pr.

Jongeren knappen JOP op VOORHOUT n De Jongeren Ontmoetingsplek (kortweg JOP), die enige jaren geleden door de jeugd van de KTS bij de skatebaan van Elsgeest geplaatst is, werd op donderdag 4 januari door jongeren opgeknapt.

met haar partners in het OJB (Overleg in de buitenruimte). De oplossing bleek voorhand: een schutting van wilgentakken plaatsen. Deze schutting neemt de regen en wind enigszins weg en is ook duurzaam. De gemeente leverde vorige week de wilgentakken en ‘s middags hebben de jongeren samen met de wijkagenten, de BOA’s en het jongerenwerk hard gewerkt om de wilgentakken te vlechten tot schutting. Ook werd meteen de binnenkant van de JOP

geverfd. Op een later tijdstip zullen de jongeren met sjablonen hun hangplek verder verfraaien. BESMEURD

Lang hebben de jongeren niet van hun ‘nieuwe’ opgeknapte plek kunnen genieten. Op zaterdag 6 januari bleek dat de binnenkant was besmeurd. De politie is op zoek naar getuigen hiervan.

Fakkeloptocht door straten van Warmond

De JOP is populair onder jongeren. Ondanks de overkapping lieten zij weten last te hebben van de wind en regen. Het jongerenwerk van Welzijnskwartier besprak het probleem

WARMOND n Ook dit jaar organiseert de Vereniging tot viering van Warmondse feesten (VWF) een fakkel- en lampionnenoptocht op zaterdag 20 januari. De optocht start om 18.00 uur vanaf het plein bij de Geestlaan. Voor kinderen vanaf 8 jaar heeft de VWF brandende fakkels om mee te lopen. Kinderen onder de 8 jaar kunnen een mooie lampion van thuis meenemen om de optocht te verlichten.

Inloopspreekuur over vrijwilligerswerk

De optocht wordt muzikaal begeleid door Rob Bommezijn. Het eindpunt van de tocht is het Pleintje bij de Pomp aan de Dorpsstraat,

waar de optocht om circa 18.30 uur zal arriveren. Hier zorgt de VWF in samenwerking met Grand Cafe de Oude school voor heerlijke warme chocolademelk, glühwein en snert. Alle kinderen van Warmond worden met hun ouders uitgenodigd om mee te doen aan deze optocht.

hartstichting.nl

TEYLINGEN

n Goede voornemens om iets voor een ander te doen, iets waar je jezelf ook goed bij voelt? Vrijwilligerswerk is verrijkend, geeft voldoening en staat goed op een CV. Geïnteresseerden kunnen donderdag 18 januari 18.30 tot 19.30 uur binnenlopen bij het inloopspreekuur in de bibliotheek in Sassenheim (Kerklaan 42).

Hoe komt men ertoe om vrijwilli-

gerswerk te gaan doen? Bij velen zal het toevallig zijn, je kind zit op een sportclub en je gaat als ouder meedraaien in de kantine. De ander gaat met zijn of haar (klein)kind naar de kinderboerderij of de buurtspeeltuin, en voor je het weet is er daar een klus te klaren, en doe je mee. Voor wie iets wil bijdragen aan een organisatie in Teylingen, is de keus zeer uitlopend en (soms) overweldigend. Welzijn Teylingen heeft een online vrijwilligersvacaturebank.

Daarin staan allerlei leuke vacatures bij de 200 organisaties die in Teylingen actief zijn. En vrijwilligers kunnen zichzelf ook aanprijzen door een eigen profiel aan te maken. Breng eens een bezoekje: www.vacaturebankwelzijnteylingen.nl. Voor alle informatie, kijk op www. welzijnteylingen vrijwilligerswerk of neem contact op met Marian Kofoed, adviseur vrijwillige inzet, via m.kofoed@welzijnteylingen.nl.

Weekaanbiedingen Verse vat zuurkool 500 gram € Vers gesneden groene kool 500 gram

0,99

€ 1,40

Allerbeste navel sinaasappels

€ 1,95 100 gram € 0,79 5 voor

Rode bieten salade Maaltijd van de week Boerenkool met worst Elke woensdag 10 perssinaasappels

100 gram

€ 0,79 € 2,35

Al onze rauwkostsalades en maaltijden zijn zonder conserveringen Wij maken ook stamppotten voor grote partijen

v.d. Veer

Hoofdstraat 259 - Sassenheim Tel./Fax: 0252-232141 Onbetwist uw fruitmandspecialist!

KEURSLAGERKOOPJE

Erwtensoep, rookworst + 100 gram Zeeuws spek 50 samen

7

VLEESWARENKOOPJE

Gebraden runderrollade + cornedbeef 20 2 x 100 gram

3

TROTS VAN DE KEURSLAGER

Kalfssaucijzen

4 stuks

595

SPECIAL KEURSLAGER KOOPJE Pomodorohaasje 4Keurslagerkoopje varkenssaucijzen +

4 varkenssaucijzen 500 gram rundergehakt 25+ 500 samen

2 gram rundergehakt 100 gram

VLEESWARENKOOPJE

795

72

100 gram leverkaas + 100 gram 9540 samen gegrilde boterhamworst 200 gram Vleeswarenkoopje TROTS VAN DE KEURSLAGER

4100 schnitzels gepaneerd of gram leverkaas ongepaneerd gram gegrilde

+ 100

695 boterhamworst SPECIAL 214095 200 gram Winterslofje 100 gram 4 stuks

Aanbiedingen zijn geldig van 2 t/m 7 november

Aanbiedingen zijn geldig van 8 t/m 14 januari Keurslagerij Scholten Trots van de Keurslager Hoofdstraat 261

Keurslagerij Scholten

Sassenheim Hoofdstraat 261 4 schnitzels gepaneerd of 0252-211440 Sassenheim 0252-211440 ongepaneerd

95

FAMILIEBERICHTEN

Uitvaartzorg Verkleij respectvol en betrokken

Aanleveren familieberichten

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mail

Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

Per post of afgeven

U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur). (zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

Sybrich Velzel

Telefoon 06-50746514 info@uitvaartzorgverkleij.nl www.uitvaartzorgverkleij.nl

Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van het plotselinge overlijden van onze collega

MANFRED HOEKSTRA

met veel toewijding en enthousiasme is Manfred jarenlang werkzaam geweest bij “zijn Appie”. Namens alle medewerkers van AH Sassenheim

Uitvaartonderneming Teylingen zorgzaam en betrokken vrijblijvend voorgesprek mogelijk Dag en nacht telefonisch bereikbaar op: 06 - 30409466 info@uitvaart-teylingen.nl / www.uitvaart-teylingen.nl

Klein heiwerk

Ook op moeilijk bereikbare plaatsen voor uw: aanbouw, tuinmuren, serrebouw of funderingsherstel

Ankie Jochemsz - Willemijn Heijink - Wilma Bleeker

Te huur: Garage, Lijsterbesstraat in Leiderdorp. Tel. 071-5411324.

MEGA VLOOIENMARKT ZAT. 13 JANUARI KATWIJK VLIEGVELD VALKENBURG, DonEvents.nl 0294-237320.

Het Uitvaarthuys Anneke Beunder Els Görtemöller

dag en nacht bereikbaar

0 2 5 2 - 37 69 42 06 - 19 27 98 21

hetuitvaarthuys.net

• Begraven • Cremeren • Rouwtransporten door binnen en buitenland • Opbaring in eigen rouwkamers • Eigen parkeerterrein • Dag en nacht bereikbaar

Niemand wil graag afscheid nemen, maar áls je afscheid moet nemen, dan wil je dat het goed is.

Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

Van der Putten & Dunweg Uitvaartzorg Heereweg 21 2161 AC Lisse 0252 - 413 213 info@vanderputtenendunweg.nl

www.vanderputtenendunweg.nl

KUNSTGEBIT Tandenwinkel

Reparaties klaar terwijl u wacht.

Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen

Tel:

071 - 361 11 45

www.tandenwinkel.com

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 10 JANUARI 2018

7

Debutant Twan van Dijk is Schutterskoning St. Hubertus Prinsentweeling bij TV West SASSENHEIM n Dat carnavalsver-

eniging De Saksen dit jaar een uniek prinsenpaar heeft, is ook de regionale omroep niet ontgaan. Omroep West kwam speciaal naar de nieuwjaarsreceptie van de carnavalsvereniging om Prins Michel 1 en Prins Ronald 1 te spreken over hun bijzondere duobaan. De Prinsen worden dit jaar ondersteund door pages Ilse van Diemen en Marieke Heemskerk. Bijzonder is ook dat Daan van Leeuwen, zoon van Prins Michel, dit jaar de Jeugdprins der Saksen is. De reportage is te zien op www.omroepwest.nl.

Vragen over groei Schiphol TEYLINGEN n Dit jaar moet een besluit worden genomen over de groeimogelijkheden van luchthaven Schiphol. Hierover vindt overleg plaats met de Omgevingsraad Schiphol. De NOS heeft onlangs aan de 31 gemeenten die deel uitmaken van die Omgevingsraad vragen gesteld. Enkele gemeenten hebben aangegeven geen vertrouwen te hebben in een juiste afloop en vinden dat de Omgevingsraad niet goed functioneert. Teylingen heeft in dat onderzoek niet gereageerd. Dat noopte het D66raadslid Bart van der Ploeg om aan B&W vragen te stellen. Enkele van deze vragen zijn vorige week in deze krant door wethouder Arno van Kempen beantwoord. Daarnaast wil D66 weten of B&W vindt dat de belangen van inwoners van Teylingen voldoende worden behartigd en wat het standpunt van het college zelf is over de uitbreidingsmogelijkheden van de luchthaven. (NK)

Basisscholen in Sophia Scholen REGIO n De Sophia Stichting en

Stichting PCPO zijn per 1 januari opgegaan in de nieuwe stichting Sophia Scholen. Alle katholieke en protestants-christelijke basisscholen in de regio vallen onder deze stichting. De fusie was vooral van belang voor het behoud van een aantal basisscholen in de Duin- en Bollenstreek. De financiële situatie bij de Sophia Stichting is weer stabiel, nadat in 2015 bleek dat de katholieke stichting in de rode cijfers stond. Kort daarop volgde ook de christelijke PCPO, maar die stichting bleek nog een stuk dieper in de schulden te zitten. Bij niet fuseren zijn de financiële gevolgen groter dan bij fusie, meldden de bestuurders eerder al. Na goedkeuring van de Raad van Toezicht en de Gemeenschappelijke Medezeggenschapsraad is de fusietoets aangevraagd én verkregen. “We zijn erg blij met de officiële goedkeuring van het Ministerie van OCW”, meldt Sylvia Spierenburg, lid college van bestuur. Voor Sophia Scholen is een nieuwe huisstijl ontwikkeld, inclusief een nieuw logo. De stichting hoopt in juni een nieuw meerjarenbeleidsplan te kunnen presenteren.

n ‘Ik was niet van plan fanatiek te worden, maar toch gebeurde het’ VOORHOUT n Al tijdens zijn eerste deelname aan Koppermaandag, de traditionele schuttersdag van schuttersvereniging St. Hubertus Voorhout, liet Twan van Dijk gevestigde schutters achter zich. Met 13 punten werd hij gehuldigd als de nieuwe Schutterskoning. De schutters waren op het sportpark te gast bij biljartvereniging De Agnes.

Om kwart over negen openden burgemeester Carla Breuer en Schutterskoning 2017 Kees van Velzen Koppermaandag. Binnen tien minuten viel de eerste vleugel (3 punten) door een schot van debutant Jacques Ninaber. Direct daarop claimde Matthijs Ribberink een kop, goed voor 5 punten. Van de twee taaie vogels was de eerste om 10.40 uur naar beneden gehaald. Ard Biesheuvel voerde op dat moment de ranglijst aan met 8 punten voor de romp en de staart. De vogel op de andere baan was aanmerkelijk taaier zo leek het. Dat lag volgens de schutters niet aan de vogel maar aan het geweer. Kenners constateerden een afwijking van enkele centimeters. Nadat het wapen gewisseld was, kwamen de schutters op dreef en sloot Twan van Dijk, schutter van de nieuwe lichting, de ochtend af met 6 punten. Al snel kwam in de middag de stand op 13 punten voor Van Dijk en 11 punten voor Biesheuvel. De spanning

Schutterskoning Twan van Dijk krijgt de versierselen van burgemeester Breuer. | Foto: pr./Emiel van der Hoeven

was te snijden. Biesheuvel moest de romp in de wacht slepen om Schutterskoning te worden. Maar die eer ging naar Matthijs Ribberink en kwam daarmee met het eerder gewonnen vlaggetje op 12 punten. Daarmee was de strijd gestreden en kon debutant Van Dijk met 13 punten zich Schutterskoning 2018 noemen. Van Dijk in de laatste minuten van de strijd: “Ik was niet

van plan fanatiek te worden, maar toch gebeurde het”. Het enige wat hem restte was zijn score te verhogen met de winst van een romp. Die eer ging echter naar een andere schutter. Tijdens het Schuttersmaal ontving Van Dijk, in het bijzijn van vriendin Saskia, uit handen van burgemeester Carla Breuer de nodige versierselen in ontvangst.

BESTE SCHUTTERS ALLER TIJDEN

De uitslag bracht ook in de stand van de beste schutters aller tijden de nodige verschuivingen te weeg. Cor van Steijn passeerde de oud-schutters Willem Prins en Ad Deutekom. Hij is op de tweede plaats gekomen en benadert René Zwetsloot, die merkbaar zijn dag niet had. Zwetsloot scoorde geen enkele punt.

Jubilarissen bij St. Cecilia Bloemenbuurt wint Bokkenballentoernooi VOORHOUT

n Vier muzikanten van muziekvereniging St. Cecilia zijn zondag 7 januari in het zonnetje gezet. Tonia van der MeijJirka (60 jaar lid), Hans Komen (60 jaar muzikant), Paul Does (40 jaar lid) en Marloes FloorHoogervorst (25 jaar lid) kregen ieder een onderscheiding vanwege hun bijzondere jubilea.

Does heeft bij de drumband gezeten, speelt slagwerk bij het harmonieorkest én is (als één van de medeoprichters) als tamboer-maître actief bij de drumfanfare. Als dank voor zijn veertigjarig lidmaatschap werd hem een insigne opgespeld door zijn moeder.

Marloes Floor begon in 1991 bij St. Cecilia, leerde op de klarinet spelen en stroomde vervolgens door naar het harmonieorkest. Na een aantal jaar op de kleine trom te hebben gespeeld bij Adest Musica koos ze voor een nieuw instrument: de hoorn. Daarmee werd ook een overstap gemaakt naar de drumfanfare van St. Cecilia. Marcel Floor, de echtgenoot van Marloes, speldde de insigne voor het 25-jarig lidmaatschap dan ook vol trots op.

Tonia van der Meij is letterlijk één van de vrouwen van het eerste uur bij St. Cecilia. Ze wilde destijds bij de muziek, maar er zaten nog geen vrouwen op. Tonia moest zelfs toestemming vragen bij de pastoor. Ze begon op de klarinet en dat heeft ze nooit meer losgelaten. Tonia heeft al veel insignes mogen ontvangen. Tien jaar geleden werd ze al erelid van St. Cecilia. Met haar zestigjarige lidmaatschap is er opnieuw een mijlpaal bijgekomen. Het bijbehorende insigne werd dan ook opgespeld door kleindochter Elvira.

Paul Does speelt vanaf het prille begin op slagwerk bij St. Cecilia en is in Voorhout vooral bekend als tamboer-maître van drumfanfare.

Trombonist Hans Komen is zestig jaar lid van de muziekbond en ontving een insigne. Lees meer op www. deteylinger.nl.

VOORHOUT n Voor de tweede keer

op rij wist de Bloemenbuurt de finale te winnen van het voetbaltoernooi, dat carnavalsvereniging de Bokken alweer voor de vijfentwintigste keer organiseerde. In sporthal de Tulp streden twaalf teams om aan het einde de felbegeerde schaal in ontvangst te mogen nemen. Bij het Bokkenballentoernooi voetballen de teams in een ‘oneerlijke’ wedstrijd tegen elkaar. Een doelpunt telt namelijk niet automatisch voor een punt. Een gescoord doelpunt geeft alleen het recht om de grote dobbelsteen te werpen. Het aantal ogen bepaalt het aantal doelpunten. Maar pas op voor de rode stip. Rolt de dobbelsteen daarop, dan gaat het punt naar de tegenstander. Dus niet alleen goed zaalvoetbal telt. Slimheid, voetbalinzicht en durf bepaalden dat de Bloemenbuurt de kampioensschaal uit handen van Prins Ron en Prinses Sandy mochten ontvangen (op de foto). De sportiviteitsprijs

werd gewonnen door het team van de Abstracte Bloemkolen. KUIPZWAMMEN EN BINGO

Met het Bokkenballentoernooi is de carnaval 2018 in Voorhout begonnen. Vanaf nu is het elk weekend feest. Zo is op zaterdag 13 januari de grote Bingo in Boerhaave waar iedereen kan meespelen om prijzen die er echt om doen. Vrijdag 12 januari start vanaf 19.00 uur de voorverkoop van het Kuipzwammen 2018 in Cheers!.

Albert Heijn Sassenheim gaat verbouwen SASSENHEIM n De Albert Heijn aan

Tonia van der Meij, Paul Does, Hans Komen en Marloes Floor. | Foto: pr.

het Voorhavenkwartier in Sassenheim wordt van vrijdag 19 januari tot en met maandag 29 januari verbouwd en is gedurende de verbouwing gesloten. De winkel sluit op donderdag 18 januari om 17.00 uur voor elf dagen. Vervolgens gaan

de medewerkers met zijn allen de schappen leeghalen. ‘s Avonds gaan ze in de lege supermarkt lasergamen. Op dinsdag 30 januari vanaf 16.00 uur gaan de deuren van vernieuwde winkel weer open.

N E G A D M O G N E E L L HI OP E S S LI

athe um, nasi o gym en mav havo

neum

,

en, nem nder o & ie nom weg, r , eco lzijn gde lee e w n org & n, geme 1-3). z , k aar ucte hnie t tec & prod vo (leerj g a o me uur vmb tverlenin rbouw h 1.00 s e 2 t dien en ond o 0t o mav 19.0

r dag ot 21.00 uu n e t p 0 18 Oen van 16.0 0 d 2 . g vonuur jan n leerlin a e 6 i 2 t a 00 vr. ouders e form.30 tot 21. n r I o o 9 8 v 1 n1 ond n. 20ouders va a j 9 ieav0 uur r 2 o voo t . a a .0 m o/hav rm Info19.30 tot 21 mav 8 1 d an 20 avosn jan.or ouders v e i 0 t 3 a r . de di /vwo vo rm Infom) voor ou 8 havo 1 20 asiu jan. m & gymn 1 3 . r wo theneu .00 uu (a 21 vwo 9.30 tot 1 van Spor

tla

, 21 an 3

61 V

ond

av pen

O 201o8uders van . n r a d en 6j von t 21.00 uu a vr. 2leerlingen n pe 19.00 to voor 18 O an 0 2 r . n n oude s v a j 9 n e 2 lessieeavond ma. leerlingen t s a G at voor 018 tra inform 0 uur 2 . b 3 x . 14 fe en e ot 20 wo. erlingen 19.00 t le an voor ouders v r voo

V

en an d

Ende

laan

5a

2E , 218

lle S Hi

gom

sse A Li

Aanvullende informatie, aanvangstijden en speciale leerlingdagen, zie onze website.

FIORETTI.NL

VOEDSELBANK TEYLINGEN BEDANKT IEDEREEN VOOR DE BIJDRAGE IN 2017. Meer dan een miljoen Nederlanders leven onder de armoedegrens. Om deze mensen ook in Teylingen van voedsel te kunnen voorzien, zijn wij afhankelijk van donaties. Met uw hulp bestrijden we armoede en gaan we voedselverspilling tegen. Onze dank gaat uit naar alle particulieren, scholen, bedrijven, instellingen, kerken, serviceclubs en de gemeente Teylingen die ons werk mogelijk hebben gemaakt in 2017 door geld te geven, voedsel te schenken en diensten te verlenen. Ook danken wij de tientallen vrijwilligers die zich elke week weer inzetten om onze klanten ook in 2018 weer van het broodnodige voedsel te voorzien. Deze advertentie in de Teylinger is mogelijk gemaakt door Uitgeverij Verhagen

Stichting Voedselbank Teylingen - Parklaan 176B - 2171 EK Sassenheim Tel.: 06 11409870 - info@voedselbankteylingen.nl - www.voedselbankteylingen.nl Mede mogelijk gemaakt door:

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 10 JANUARI 2018

9

Ingezonden: Uit het hart gegrepen INGEZONDEN

n “Het artikel van een dag of tien geleden in het Leids Dagblad van 29 december jl (’Teylingen weer baas over de stoep’) over uitstallingen op de trottoirs in het winkelgebied van Sassenheim was mij uit het hart gegrepen. Ervaring opgedaan hebbend als rolstoelduwer kom je allerlei obstakels tegen.

Het gaat dan om zo’n beetje de hele winkelvoorraad van Kruidvat die ‘s morgens, weer of geen weer, buiten wordt gezet. Een ter plaatse sterk hellend trottoir maakt het nog een stuk moeilijker (en bij niet weggeveegde sneeuw gevaarlijk). Wanneer er een fiets is geparkeerd, van een van de klanten van diezelfde winkel, of als er een ‘tegenligger’ verschijnt zoals een moeder met een kinderwagen, moet je uitwijken naar de rijbaan. Een ander voorbeeld is het plotseling verschijnen van een stalen rek met uitstalling bij de nieuwe supermarkt op de Teylingerlaan, een hindernis op zich. Echter, wanneer het rek ‘s avonds wel leeggehaald maar niet naar binnen wordt gehaald zelfs is dit object levensgevaarlijk. En dat op een route waar menig Sassembourger, meest niet de jong-

sten, van het trottoir gebruik wil maken. Lokt het een het ander uit? Waarschijnlijk wel, want bij da Tano staan knapen van met olijfbomen in grote kisten, bakker Brood Gewoon zet ‘s zomers banken tegen de gevel waar je je benen op kunt strekken en recent verscheen er bij de snackbar hoek CharbonlaanHoofdstraat een waar timmerwerkstuk op het trottoir. Het trottoir is publieke ruimte, lijkt mij. En die is niet van de ondernemers, lijkt mij. ‘Handhaving’ is mij ook komen uitleggen dat men niets kan ondernemen. Er is namelijk geen beleid voor uitstallingen. In de schrapwoede van (overbodige?) regels heeft men uitstallingen aan ondernemend Sassenheim willen overlaten. De wethouder in het artikel in het Leids Dagblad zegt iets van ‘We zijn in overleg met de ondernemers’. Mij lijkt dat die hun krediet hebben verspeeld. Zij kunnen niet wat de overheid aan hen had willen overlaten. Hoog tijd (niet uitstellen tot na de verkiezingen in maart) voor duidelijke regels en een strikte handhaving daar op.” Nico Koomen, Sassenheim

KBO-bijeenkomst over testament en erfrecht VOORHOUT n KBO Teylingen organiseert op dinsdag 16 januari om 14.00 uur een bijeenkomst over over levenstestament, erfrecht en nalatenschap in De Verdieping (Aletta Jacobslaan 1).

Wie regelt uw zaken als u niet in de gelegenheid of in staat bent om uw eigen wil te bepalen? Bijvoorbeeld door een geestelijke of lichamelijke ziekte of door andere onverwachte omstandigheden? Wie kan dan uw wensen kenbaar maken aan de behandelend arts? Met andere woorden, wie geef ik het vertrouwen? In een levenstestament zijn voor dit soort vragen, regelingen te treffen. Opstellers kunnen aangeven wanneer hun omgeving of naasten namens hen mogen optreden en wat zij wel of niet namens de opsteller mogen en hoe zij bedoelde werk-

zaamheden namens diegene mogen of moeten verrichten. Tijdens deze lezing zal notaris Heemskerk verder informatie geven over wanneer en waarom het zinvol is een testament op te maken. Een overlijden is een emotionele aangelegenheid. Daarbij komt dat de afwikkeling van een nalatenschap doorgaans ingewikkeld en tijdrovend is. Dit komt bijvoorbeeld door het erfrecht en de fiscale wetgeving. Ook is er veel onduidelijkheid over de consequenties van een overlijden voor inkomen en pensioen. Door de veranderende regelgeving zijn er ook veel vragen over de gevolgen van opname in een verpleeg/verzorgingshuis. Er is ruime gelegenheid tot het stellen van vragen.

Ingezonden: herinrichting Herenweg kan goedkoper INGEZONDEN n “In De Teylinger van 13 december jl las ik de definitieve plannen voor de doorgaande route door Warmond. Ik las dat al die ingrepen 4 tot 7 miljoen euro moeten gaan kosten. Dat is acht tot veertien keer zo veel als begroot. Ik denk dat het met minder ingrepen voordeliger veiliger dan nu te maken is.

Daarbij denk ik aan: het aanleggen van twee drempels bij de bocht in het Oosteinde bij de Wasbeeklaan, het plaatsen van twee drempels bij het voetbalveld/tennisbanen en een 30 kilometer zone van Liduina tot aan de spoortunnel bij de Padoxlaan. Het is bij de Paddoxlaan heel smal. Verder stel ik voor geen andere snelheidsbeperkende maatregelen voor. Die zullen veel irritatie met zich meebrengen.

Met bovenstaande suggesties zou heel veel geld bespaard kunnen worden!” Jos van Dam, Warmond

Film: L’Avenir SASSENHEIM n De film l’Avenir is op donderdag 18 januari om 20.15 uur te zien in ‘t Onderdak (J.P. Gouverneurlaan 40a). Isabelle Huppert schittert als een Franse filosofielerares die zichzelf gedwongen ziet haar leven opnieuw in te richten nadat haar man haar verlaat voor een jongere vrouw. Kaarten à 5 euro zijn verkrijgbaar aan de deur van het theater.

Negen duikers wagen zich aan een ijskoude nieuwjaarsduik. | Foto: pr./Kees Faber

Nieuw jaar begint met frisse duik SASSENHEIM

n Sassenheimse duikvereniging Het Onderwaterbos begon het nieuwe jaar met haar traditionele nieuwjaarsduik bij het Haarlemmermeerse Bos. De duikers hebben tijdens het duiken uiteraard een dik duikpak en handschoenen aan om warm te blijven.

Maar het blijft in dit jaargetijde een koude aangelegenheid om het water in te gaan. Het water is momenteel maar 5 graden. Tel daarbij op het snijdend frisse windje en dat resulteerde op zondag 7 januari in meer toeschouwers aan de kant dan de negen duikers in het water.

De gezelligheid was er niet minder om. Na afloop was er voor iedereen erwtensoep en een dampende mok chocomelk met slagroom om op te warmen. De beste wensen werden uitgewisseld en er werd geproost op een geweldig duikjaar in 2018.

Rouw- en Verliescafé: ‘Alles wordt anders’ SASSENHEIM n Onbegrepen rouw, verdriet waar weinig begrip voor is en stil verlies zijn de drie onderwerpen van het Café OverLeven, dat op zondag 21 januari om 14.30 uur in de bibliotheek van Sassenheim (Kerklaan 42) begint. De toegang is gratis.

Er zijn veel soorten verlies. Voor het oog grote en minder grote. Wat voor de één minder belangrijk lijkt, kan voor een ander grote invloed hebben. Er wordt in stilte vaak meer geleden dan we aan de buitenkant zien. Meestal langer dan opgemerkt

wordt door de omgeving. Verdriet heeft altijd een verhaal. En dat verhaal wil gehoord en begrepen worden. Met te grote bescheidenheid doe je jezelf geen goed. Met dit gegeven gaan bezoekers van het rouw- en verliescafé actief bezig onder leiding van Barbara Bosveld, die haar eigen verliesverhaal wil delen en ook wil laten zien wat haar daarbij geholpen heeft. Met haar eigen ervaring kan zij de bezoekers wellicht een eindje op weg helpen bij het zoeken en vinden.

TIJD EN AANDACHT

De bijeenkomsten van het Café Over-Leven zijn bedoeld voor iedereen met een rouw- of verlieservaring, die hierin steun wil vinden in een vertrouwde omgeving, waar tijd en aandacht is. De erkenning en de herkenning van lotgenoten kunnen steun bieden. Voor meer informatie, neem contact op met Laura Methorst, lid van de werkgroep en welzijnsadviseur bij Welzijn Teylingen. Zij is te bereiken op 0252-231805.

Nomineren voor Sportprijzen TEYLINGEN

n Jaarlijks belonen de gemeente Teylingen en de Stichting Sport Promotie Teylingen de sporthelden uit Voorhout, Warmond en Sassenheim met de Sportprijzen Teylingen. Tot en met 1 februari kunnen sporters aangemeld worden. De jaarlijkse sportprijs gaat naar de beste sportman, sportvrouw of sportploeg. Daarnaast wordt ook

de Talentenprijs uitgereikt. De Talentenprijs is voor de beste sporter, sportster of sportploeg tot 18 jaar. Teylinger Sporthelden Niels Langeveld (2010), Lisa van der Geest (2012) en Andrea Bouma (2016) wonnen alle drie al een keer de prijs. Ze zijn te volgen op sociale media via: #TeylingerSportheld.

AANMELDEN TOT 1 FEBRUARI

Ben of ken jij een recordbreker of prijzenpakker, die in 2017 een bijzondere sportprestatie heeft geleverd? Ga dan naar www.sportcafeteylingen.nl en meld een sporter, begeleider of team aan. De uitreiking van de Sportprijzen Teylingen is op dinsdagavond 6 maart tijdens het Sportcafé.

Nieuwjaarsconcert BRASSO XLIX VOORHOUT n Na afwezigheid van een jaar zet BRASSO de traditie weer voort: op zondag 14 januari verzorgen de twaalf blazers en twee slagwerkers van BRASSO opnieuw een Nieuwjaarsconcert in Voorhout. Het optreden begint om 15.30 uur en is in Jongerencentrum @Hok (Jacoba van Beierenweg 118b). Het concert heet Kort Klassiek en is als vanouds een afwisselend muzikale reis langs bekende en onbekende muziek, vergezeld door een glimlach, een knipoog, een wafel en een toost op het nieuwe jaar. De toegang is gratis.

BRASSO geeft een nieuwjaarsconcert. | Foto: pr.

Door uitbreiding nemen wij graag nieuwe patiënten aan uit Hillegom en omstreken!

Goed voorbereid... op Wintersport!

KENNISMAKINGS AANBIEDING!

Wij verwelkomen u graag in onze praktijk!

Uw tandartspraktijk in het centrum van Hillegom Van den Endelaan 68, 2181 EL Hillegom, Tel: 0252-516219 info@tpvandenendelaan.nl

www.tpvandenendelaan.nl

Een doorbraak in huidverbetering Microdermabrasie

Januari cursus

Meer informatie? Bel 0252-527 120

7 lessen €154,6 jan t/m 23 feb

Vosselaan 156, 2181 CD Hillegom | 0252-527 120 | info@skicentrumhillegom.nl

Een fijne straal steriele kristallen verwijderd de oppervlakkige Blue Light Huidanalyse huid zodat fijne lijntjes/littekens vervagen en werkstoffen beter worden opgenomen. Aanmaak van collageen en elastine wordt gestimuleerd. Aansluitend collageenvlies of rubber modelage voor een perfect resultaat.

Normaal € 105,00

Nu ter Kennismaking E 59,50

WE ZIEN U GRAAG!

Belt u voor een afspraak? (071) 301 14 27 Veerpolder 4 Warmond

WWW.SCHOONHEIDSINSTITUUT-SCARABEE.NL Scarabee - Hoofdstraat 182 - 2171 BM Sassenheim

0252-212421 of 0630061806

Nieuw Cambridge Weight Plan Stappenplan Mix&Match Mijn naam is Frieda Fokker en ben reeds 11 jaar Cambridge consulente en gewichts- en voedingsconsulente. Met mijn hulp, adviezen en coaching wordt het voor jou mogelijk om een gezond gewicht en een gezonde leefstijl te vinden en te behouden, ongeacht hoeveel je wilt afvallen. Afvallen Het Stappenplan is flexibel en helpt jou op een manier die het beste past bij jouw leefstijl. Maatwerk dus.

Leefstijl en stabilisatie van je gewicht De consulent en het Stappenplan gaan je helpen a.d.h.v. de 7 gezonde regels en tips & tricks voor een goede mindset. Daarnaast krijg je hulp om je leefstijl blijvend te veranderen en leuke tips om je eten op gezonde manieren te bereiden Wil je informatie en/of een afspraak maken? Bel/mail me dan op: 0620363251 of cambridgeweightplan.sassenheim@ziggo.nl

Bewustwording: van diëten naar eten Gezonde voeding gaat een belangrijke basis vormen voor je nieuwe manier van eten. Stap voor stap voegen we productgroepen toe en ga je ervaren dat gezond en lekker uitstekend samengaan.

&

pe a h s t i f

VAN UITSTEL KOMT AFSTEL. START VANDAAG NOG MET JE GOEDE VOORNEMENS!

BEAUTY HEALTH & MORE

ARIANE INDEN SCHOONHEIDSSALON

Schrijf je vandaag nog in voor een GRATIS intake bij JIM Health & Fit Coach! Jouw eigen exclusieve trainingsruimte inclusief persoonlijke begeleiding op het gebied van:

✪Training ✪Voeding ✪Lifestyle Dorpsstraat 2, 2211 GC, Noordwijkerhout, 06-27823094 info@jimpersonaltrainer.nl

WWW.JIMPERSONALTRAINER.NL

Beauty Health & More Schoonheidssalon Ariane Inden Hillegom

Henri Dunantplein 79, 2181 ES Hillegom T: 0252-258390 E: info@beautyhealthandmore.nl

7 dagen per week open!

OPTISPORT HEALTH CLUB NOORDWIJKERHOUT Wil je aan je conditie werken, je figuur verbeteren of gewoon lekker sporten? Dan zijn wij de ideale Health Club: Onbeperkt fitness • Groepslessen fitness en zwembad • Banenzwemmen • Sauna • Jeugdfitness

www.optisporthealthclub.nl/noordwijkerhout

Zwemmen voor mensen met een longaandoening Speciaal voor mensen met een longaandoening biedt Sportcentrum De Waterkanten als enige zwembad in de regio een aangepaste zwemactiviteit aan! Longpatiënten hebben namelijk veel baat bij extra beweging, omdat zij daarmee de longfunctie op peil kunnen houden. Vaak hebben longpatiënten een beperking in hun uithoudingsvermogen. Daarom begeleiden de medewerkers van Sportfondsen Lisse de cursisten tijdens de oefeningen die specifiek op de longen zijn gericht. Na het zwemmen volgt bijvoorbeeld een training van de ademhaling. Longpatiënten kunnen elke maandagmiddag, tussen 13.45 - 14.30 uur (uitgezonderd in de zomervakanties en schoolvakanties) deelnemen aan deze speciale zwemactiviteit. Voor deze lessen geldt geen leeftijdsbeperking en de activiteit is bedoeld voor longpatiënten uit de hele regio. De zwemactiviteit kan een aanvulling zijn op bestaande longrevalidatie. Bovendien kunnen longpati-

enten na afloop met elkaar onder het genot van een kopje koffie of thee informatie uitwisselen in de horeca van Sportcentrum De Waterkanten. In sommige situaties kunt u in aanmerking komen voor een bijdrage in de kosten. U kunt dit navragen bij uw ziektekostenverzekeraar en / of bij het WMO loket in uw gemeente. Sportcentrum De Waterkanten beschikt over een ondergrondse parkeergarage, waar u, uw auto gratis kunt parkeren. Tevens is er een personenlift aanwezig, zodat u geen trappen hoeft te lopen. Indien gewenst is er ook een tillift aanwezig in het zwembad, waardoor u zonder problemen het water in kunt komen. Voor meer informatie kan contact opgenomen worden met Sportcentrum De Waterkanten op telefoonnummer 0252-414488.

ERGOTHERAPIE AAN HUIS, VERGOED VANUIT DE BASISVERZEKERING

ERGOTHERAPIE AAN HUIS, VERGOED VANUIT DE BASISVERZEKERING ERGOTHERAPIE AAN HUIS, VERGOED VANUIT DE BASISVERZEKERING ERGOTHERAPIE AAN HUIS, VERGOED VANUIT DE therapie hulpmiddelen BASISVERZEKERING

✓Nu ipl ontharen in de zomer haarvrij. ✓Hebt u last van fibromen, therapie hulpmiddelen couperose. Tel: 071-362pigmentvlekken 23 66 Locatie De Coepel Locatie De Vonk Locatie Hazerswoude Tel: 071-362 23 66 Locatie De Coepel LocatieRandweg Hazerswoude info@ergozorg.nl 47 Westeinde 94 Rijndijk 95 advies therapie hulpmiddelen info@ergozorg.nl Randweg Rijndijk 95 PJ Katwijk 2225 aan Zee 2211 XS 47 Noordwijkerhout 2394 AE Hazerswoude-Rijndijk www.ergozorg.nl ✓Jongere stralende huid. ERGOTHERAPIE AAN hout 2225 PJ Katwijk aan Zee 2394 AE Hazerswoude-Rijndijk www.ergozorg.nl HUIS, VERGOED 66 Locatie De Coepel Locatie De Vonk Locatie Hazerswoude producten biologisch en parabenen vrij VANUIT DE Tel: 071-362 23✓Alle hulpmiddelen info@ergozorg.nl Randweg 47 Westeinde 94 Rijndijk 95 advies

2211 XS Noordwijkerhout 2225 PJ Katwijk aan Zee

Zee

Tel: 071-362 23 66 Locatie Hazerswoude info@ergozorg.nl Rijndijk 95 2394 AE Hazerswoude-Rijndijk www.ergozorg.nl

Begin het jaar goed en start met ontzuren met ! Detoxen, ontslakken, sapkuren: dat kennen we allemaal. Maar voor een schoon, ontzuren nog veel belangrijker. Een juiste zuurgraad is de basis voor een gezond lichaam. Actief ontzuren doe je zo! Om je lichaam weer in balans te krijgen, kun je actief gaan ontzuren. Door elke dag basisch water te drinken, extra bicarbonaten te slikken, ontzurende baden te nemen en ontzurende kruidenthee te drinken worden de opgebouwde zuurresten afgevoerd. Daarnaast is het belangrijk om zoveel mogelijk basische voeding te eten, zoals groenten, fruit, noten en zaden. Het resultaat van deze ’way of life’ mag er zijn: een ontzuurd lichaam is schoon, gezond en heeft meer energie!

r naa Kom winkel onze r gratis s voo ststrip e pH-t n meer e matie r info

BASISVERZEKERING

2394 AE Hazerswoude-Rijndijk www.ergozorg.nl

Peperstraat 14 • 2215 VH Voorhout T: 0252 - 867833 • M: 06 - 53393017 info@beautyhuyschristine.nl

Hoofdstraat 206, Sassenheim - T: 0252 211 518

KELTO Slaapkamercentrum 2000 m2 slaapplezier voor jong en oud!

GIETERIJ 30 NOORDWIJKERHOUT 90 x 200 cm van € 995,- voor

Leverbaar vanaf: 160 x 200 cm

€ 695,-

€ 1.995,-

Deelbaar Senioren Ledikant Montreal Inclusief elektrische lattenbodem en 5 zones pocketgeveerde matrassen. In de kleuren: noten 40, eiken 45, kersen 40. Meerprijs nachtkastje € 240,Meerprijs lengte 210 cm € 100,-

Vanaf

€ 1.995,Avek boxspring

Senioren ledikant Leverbaar in wit, kersen, blank eiken en beuken. Inclusief elektrisch verstelbare lattenbodem en luxe pocketveer matras. Compleet inclusief bezorging en montage in onze zeer ruime regio.

Diverse maten leleveverbrbaaaarr Ook elektrisch

140 x 200 cm van € 1.850,- voor

€ 1.295,-

160 x 200 cm van € 1.995,- voor

Boxspring Amsterdam

€ 995,-

Alle maten leverbaar ook elektrisch.

160/180 x 200 cm van € 2.639,- voor

2e MATRAS HALVE PRIJS

Caresse 4650 Diverse maten leverbaar.

5 verschillende hoofdborden

€ 1.995,-

€ 2.395,-

Cinderella Boxspring combinatie

Boxpring Style 3C

Vlakke uitvoering, compleet met koudschuim topper en keuze uit 3 verschillende hoofdborden. Meerprijs Traagschuim topper € 150,Meerprijs Talalay latex topper € 300,Tevens leverbaar in elektrisch verstelbare uitvoering.

2 motors (RF): van € 3.998,- voor € 2.998,Inbegrepen: box + hoofdbord + decomatras + topper HR + poten

Vlak: van € 2.498,- voor

€ 1.798,-

Boxpring Puur 140/160/180 x 190/200/210/220 cm Bestaande uit: 7-zone pocketgeveerde boxen (vlakke uitvoering), 7-zone pocketgeveerde matrassen. Hoogwaardig koudschuim deklaag, soft of medium, hr toppers.

KELTO Slaapkamercentrum - Gieterij 30 - 2211 XK - NOORDWIJKERHOUT - 0252 341 111 - info@kelto.nl - www.kelto.nl

nieuws

DE TEYLINGER

bo

radio tv internet

de omroep van de bollenstreek!

Nu al een belangrijk jaar Het wordt het komend half jaar er op of er onder wat betreft de omroep en mijn positie. De zendvergunning voor Bo voor de vijf gemeenten in de Bollenstreek loopt in juni af. We hebben een aanvraag gedaan voor verlenging. De omroep voldoet aan alle wettelijke eisen en ontwikkelingen in omroepland. We zitten wel aan ons plafond van functioneren. De praktijk laat namelijk zien dat je een omroep niet met hoofdzakelijk vrijwilligers kunt draaien. We hebben 140 vrijwilligers, maar soms is het een eenmansbedrijf. Er zijn zo veel klussen op het gebied van nieuws die niet of zeer moeilijk met vrijwilligers in te vullen zijn. Om maar een voorbeeld te nemen: de politiek. Wat ik graag wil, is de politiek op een moderne manier volgen. Na elke vergadering staat er een verslaggever met een camera klaar die kritische vragen stelt. Razendsnel doen we op een toegankelijke manier verslag. Dat is eigenlijk basiswerk. Je moet nog meer doen, zoals verder onderzoek en de inwoners aan het woord. Als ik me beperk tot het basiswerk dan heb ik uitgerekend hoe veel politieke vergaderingen er zijn in de vijf gemeenten in de Bollenstreek.

WOENSDAG 10 JANUARI 2018

Nieuwe expositie De Pomp WARMOND

n De opening van de eerste tentoonstelling in 2018 in galerie De Pomp is op zondag 14 januari. Deze expositie loopt tot en met 14 februari. Tijdens de opening vertellen de exposanten iets over hun werk en is er muzikale ondersteuning met pianomuziek.

Deelnemers zijn Ellen Wensink (gebruikskeramiek), Nelleke Hulsen (textiel / fiber art), Denise van der

Burgh (olieverfschilderijen), Eva van Deinse (beelden van hout) en Liesbeth Ydo (sieraden). De expositie in De Pomp (Dorpsstraat 38) is gratis te bezoeken op woensdag, donderdag en vrijdag van 15.00 tot 17.00 uur, op zaterdag vanaf 11.00 uur en op zondag van 13.00 tot 17.00 uur. Lees meer over het werk van de deelnemende kunstenaars op www.deteylinger.nl.

Kunstenaars uit Teylingen WARMOND n Amateur kunstenaars uit Teylingen exposeren vanaf vanaf woensdag 10 januari tot en met zondag 11 februari in Het Oude Raadhuis van Warmond (Dorpsstraat 36). De opening van hun tentoonstelling is op zondag 14 januari om 15.00 uur.

Cursisten van de Volksuniversiteit Teylingen, Sassenheim en Voorhout, en de beeldhouwgroepen van Bea van Laatum uit Warmond hebben hun werk kunnen aanmelden voor deze expositie. Uit de aanmeldingen heeft de beoordelingscommissie een keuze gemaakt. De werken omvatten een breed scala aan disciplines: Schilderijen (olie en acryl), keramiek, aardewerk, beeldhouwwerken, gemengde technieken, papier maché, brons, leporello’s, lino- en houtsnedes. Er worden werken getoond van Anika de Ridder, Anja Ruikes-Alkemade, Ben Pleij, Berna Verheijden, Bernardien de Vries, Dirtha Tichler,

Henriette Luttge, Hiske Tan, Jan Pleij, Jan Wensveen, Jetty Ouwendijk, Kees Zandvliet, Marjolijn van der Weijden, Rita van Diemen en Willy Veenman. Het Oude Raadhuis is op woensdag, donderdag en vrijdag geopend van 15.00 tot 17.00 uur, op zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur en op zondag van 13.00 tot 17.00 uur.

Vogelvoer maken WARMOND

Het Natuur Ontdekking Centrum Koudenhoorn (NOCK) organiseert op zondag 14 januari om 14.00 uur een knutselmiddag voor kinderen tot en met 12 jaar. Zij kunnen twee uur lang zelf vogelvoer maken en zo de vogels helpen deze koude maanden door te komen. Deelname is gratis. Vooraf aanmelden is niet nodig. n

Wethouder Arno van Kempen mag de nieuwe naam van de grote theaterzaal onthullen. | Foto: pr./Henk Keijzer

Nieuwe namen voor theaterzalen Het Trefpunt WARMOND

n Tijdens de nieuwjaarsreceptie van Theater Het Trefpunt, op zondag 7 januari, zijn de twee nieuwe namen voor theaterzalen onthuld.

Wethouder Arno van Kempen mocht aan het publiek onthullen welke namen de twee zalen hebben gekregen. De grote zaal heet vanaf nu Malgré tout-zaal en wordt de komende vijf jaar financieel ondersteund door mevrouw Mia Giesbers. Deze geboren en getogen Warmondse vindt het belangrijk dat ook in een dorp een bezoek aan het theater mogelijk blijft. De kleine zaal draagt de naam Clara Sikking-zaal. Mevrouw Clara Sikking, bekend van haar galerie

Ard Zandbergen Hoofdredacteur Bo De omroep van de Bollenstreek

De Pomp en haar niet aflatende inspanningen jong en oud te verheffen met kunst en cultuur, heeft zich eveneens voor een lustrum aan het theater verbonden. Om dat extra luister bij te zetten, creëerde zij ook het keramieken naambordje. De geldelijke steun maakt het voor het theater mogelijk om voorstellingen te blijven programmeren, alleen van de entreegelden zou dat anders niet meer gaan. Ook is er nu ruimte voor sfeer verhogende accessoires: zo werd onlangs al een theatergordijn in gebruik genomen dat bij de entree een meer aangeklede binnenkomst geeft. Zo is de stichting weer een stapje dichterbij een verdergaande professionalisering.

Open repetitie

Dit jaar zijn dat 170 vergaderingen, allemaal ‘s avonds. Die kunnen wij als omroep niet met vrijwilligers volgen, simpelweg omdat drie uur luisteren naar een vergadering over beleid, niet wordt gezien als een geinige hobby. U raadt het al: het draait allemaal weer om de euro’s. Als ik deze politieke vergaderingen betaald laat volgen ben ik al minstens een halve arbeidskracht verder. En zo zijn er meer voorbeelden te noemen. De landelijke beleidsmakers hebben een onderzoek laten verrichten. Een omroep zoals Bo zou een budget moet hebben van 800.000 euro per jaar. Ik schrik me kapot van dat bedrag, maar het beroerde is dat dit bedrag nog klopt ook. Een goede omroep laten draaien op een professionele manier kost veel geld. Nou denken wij het met minder te kunnen. We redden het niet met onze huidige inkomsten, dus er moet wel wat veranderen. Daar gaan we hard mee aan het werk in het nieuwe jaar. En o ja, mijn positie: ik heb vijf jaar de kar getrokken in vijf gemeenten met even veel mensen als toen we nog omroep waren voor alleen Noordwijk en Noordwijkerhout. En met elk jaar minder geld. Dat gaat niet meer gebeuren de komende vijf jaar. Dan kent u ook een van mijn goede voornemens: een gezonde werksituatie. Ik wens u een mooi 2018, we gaan er met de omroep een mooi jaar voor u van maken.

13

SASSENHEIM n Na een eerst open repetitie in december gaat musicalgroep Up2Stage door met een open repetitie op 16 januari. Voor geïnteresseerde jongeren in de leeftijd van 12 tot 30 jaar is er een kans om eens mee te draaien met deze musicalgroep uit Sassenheim, die pas het zelfgeschreven jubileumstuk Enigami op de planken heeft gezet in het Rijnlands Lyceum Sassenheim.

Vanaf groep 8 kan zelfs al mee gedaan worden in deze leuke, gezellige en sociale groep. Het doel is om jongeren meer zelfvertrouwen te geven en kansen bieden om op een podium te staan en te schitteren met dans, spel en zang. De open repetities op 16, 23, 30 januari en 6 februari starten om 19.00 tot 21.00 uur en worden gehouden in studio 2 van dansstudio Sonja aan de Menneweg 107 in Sassenheim. Aanmelden via info@up2Stage.nl. Up2Stage vierde in december het jubileum met de voorstelling Enigami. | Foto: pr./René van Dam

Sport in ‘t kort: TOP en Foreholte winnen TEYLINGEN

n De Teylinger van deze week heeft helaas minder pagina’s dan u van ons gewend bent. Het uitgebreide sportnieuws is te lezen onze website, www.deteylinger.nl. Hieronder staat kort het nieuws van afgelopen weekend.

De handbalsters van Foreholte pakte in een spannende wedstrijd de eerste punten buiten Voorhout. In ‘t Veld werd VZV met 22-25 versla-

gen. Dana vd Vlugt-Vincenten was goed voor tien goals, waaronder vijf penalties. TOP begon het nieuwe jaar wat stroef. In eigen huis stonden de Sassenheimse korfballers bij rust nog met 13-14 achter tegen nummer negen DVO. Na de pauze was TOP/SolarCompleet de betere ploeg. De twee goals van Nick Pikaar tilde de thuisploeg naar 20-18. Daarna liep TOP uit naar een ruime 28-21 overwinning.

Frank Bloemheuvel is aangesteld als de nieuwe hoofdtrainer van VV Foreholte. Hij tekent op korte termijn een contract dat ingaat op 1 augustus 2018 en een looptijd kent van één seizoen. Bloemheuvel (47) was eerder trainer bij UVS, Ter Leede en RCL. Bij die laatste twee clubs was hij ook jarenlang als speler actief. In het dagelijks leven is hij docent Economie op het Rijnlands Lyceum Sassenheim. Daarnaast heeft Foreholte de samenwerking met Coen Stuur-

man (trainer Foreholte 2) en Jan de Koning (trainer JO19-1) met een jaar verlengd. MHC Voorhout trapt op zaterdag 13 januari het jubileumjaar af. De hockeyclub uit Voorhout bestaat 25 jaar. Van 16.00 tot 19.00 uur zijn alle (oud)leden, vrijwilligers en overige genodigden welkom in het clubhuis. Voor de jeugd is er in de Breakout (clubhuis handbal) een eigen feestje.

Uw kostbaarheden zijn goud waard!

Meer dan 70 locaties ë! in Nederland en Belgi

Ook u heeft kostbaarheden in huis. Misschien wel veel meer dan u denkt. Een paar oude munten, bankbiljetten of een diamant bijvoorbeeld. Of een doosje met sieraden zoals een ketting, een ring of een horloge. Laat uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Dan ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn. Als u deze zou willen verkopen betalen wij u ook nog eens een reële prijs. Kantoor Katwijk Tramstraat 112b 2225 CM Katwijk T 071-4071815 katwijk@goudwisselkantoor.nl

Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen:

Verpanden Beleggen

Taxatie

Inkoop

Verkoop

Veiling

Goud

✔

✔

✔

✔

✔

✔

Zilver

✔

✔

✔

✔

✔

✔

Munten

✔

✔

✔

✔

✔

✔

Sieraden, diamanten en horloges

✔

✔

✔

✔

Oude bankbiljetten

✔

✔

✔

✔

Postzegels

✔

✔

✔

Antiek speelgoed

✔

✔

✔

✔

Openingstijden Ma. t/m za. van 9.30 - 17.00 uur Kantoren bij u in de buurt: Alphen aan den Rijn (ma. t/m za.), Delft (ma. t/m za.), Den Haag (ma. t/m za.) en Hillegom (elke donderdag van 10.00-16.30 uur)

www.goudwisselkantoor.nl

“Word jij mijn nieuwe collega in de thuiszorg?” ActiVite is een professionele, betrokken en stabiele zorgorganisatie. Bij ActiVite krijg je de kans om jezelf te blijven ontwikkelen. Binnenkort starten we met een nieuwe opleiding:

VERZORGENDE IG Per week ga je 1 dag naar school en 24 uur werken in één van onze werkgebieden. Een opleiding waarbij je meteen in de praktijk aan de slag gaat én salaris krijgt. Heb je interesse en wil jij meer informatie? Je kunt je aanmelden op onze site www.werkenbij.activite.nl voor één van de informatiebijeenkomsten hieronder. Dinsdag 16 januari, 15:30-17:00 uur Locatie: ActiVite, Simon Smitweg 8 te Leiderdorp Woensdag 17 januari, 19:00-20:30 uur Locatie: Sassembourg, Jan van Brabantweg 7 te Sassenheim Donderdag 18 januari, 19:00-20:30 uur Locatie: De Vrienden, Uranusstraat 500 te Alphen a/d Rijn

Rachel van Tongeren, verzorgende IG

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832 Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed. Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur. Taxatie aan huis? Bel of mail voor informatie en afspraak www.onderdeboompjes.nl / info@onderdeboompjes.nl

K AAPPK

in* lli-n a l l a -

,-, €€3838

*

* niet voor Diesel tot 2006

APK-keuren met of zonder afspraak. U betaalt geen herkeuringskosten. Ook voor al het onderhoud aan uw auto. Voorschoterweg 23a Valkenburg Tel. 071-4014299 www.vanzelstautos.nl

TE HUUR: 6 persoons bestelbussen vanaf

€ 85,

00

per dag

0252-211849 www.gdol.nl

RIJNLANDS LYCEUM SASSENHEIM

Informatieavonden brugklas Dinsdag 16 januari 2018 Algemene Informatieavond Brugklas | Leerlijn Sport | Leerlijn Expressie

Donderdag 25 januari 2018 Tweetalig vwo Voor ouders en leerlingen uur op 19.00 Aanvang 19.30 uur | Inlo

10.00 tot 15.00 uur Locatie: Den Haag

Ervaar het complete Auping assortiment bij Auping Plaza: - Kom uitgebreid proefliggen - Professioneel slaapadvies van onze Auping Academy experts - Snelle levertijden - Uitstekende service & garantie * Kijk voor extra informatie over de actie op auping.nl/plaza

Het grootste Auping test- en adviescentrum van Nederland!

Auping Plaza Leiderdorp VAN ALKEMADELAAN 2 | 2171 DH SASSENHEIM T (0252) 243 070 | INFO@RIJNLANDSLYCEUM-RLS.NL WWW.RIJNLANDS.NL

Elisabethhof 4, Leiderdorp T. 071- 5820212

www.aupingplaza.nl

Openingstijden ma: 13:00 - 17:30 uur di t/m vrij: 10:00 - 17:30 uur zat: 10:00 - 17:00 uur zon: 12:00 - 17:00 uur

Ristorante Il Mulino Januari Actie menu € 19,00 p.p.

Vanaf nen 8 perso menu tie is dit ac ttigen als nu ook te eserveer 1 R ! h c . Wij lun evoren w t n a v u dag en ook verzorg ring ! VOORGERECHTEN cate

U kunt kiezen uit onderstaande voorgerechten

• Vitello tonnato Kalfvlees gevuld met tonijnsaus • Insalata caprese Salade van tomaat en verse buffelmozzarella • Carpaccio classico Dun gesneden ossenhaas op klassieke wijze • Tomino dalpeggio al forno su crostone di pane e miele al Tartufo Tomino kaas uit de oven met geroosterd brood en truffel honing • Carpaccio di tonno Carpaccio van tonijn

HOOFDGERECHTEN U kunt kiezen uit onderstaande PASTAgerechten

• Spaghetti alle vongole e pomodorini Spaghetti met vongole en cherry tomaten • Ravioli ricotta e spinazi al gorgonzola Verse ravioli gevuld met ricotta en gorgonzola • Penne con camberi e zucchine Penne met garnalen en courgette • Pasta con porcini Pasta met porcini paddestoelen

Of u kunt kiezen uit onderstaande VLEESgerechten

• Saltimbocca a la Romana Kalfsvlees met parmaham in witte wijn saus • of de vleesspecialiteit van het huis

Of u kunt kiezen uit onderstaande VISgerechten

SECONDI PIATTI DI PESCE VISGERECHTEN FISH DISHES • Il filetto di branzino con salsa al vino bianco e gaberri Zeebaarsfilet met witte wijnsaus en garnalen • of de visspecialiteit van het huis DESSERTS

U kunt kiezen uit onderstaande desserts • Tiramissu • Pannacota • Scropino • of de dessert specialiteit van het huis

Deze actie loopt in januari 2018

Heereweg 194 Lisse

Reserveren 0252 - 625420

Wilt u vooraf aangeven of u van deze actie gebruik wilt maken.

Il Mulino is 7 dagen per week geopend

UITVERKOOP Showroommodellen SHOWROOM MODELLEN 30% tot 70% KORTING!

Wij maken ruimte voor de nieuwe collectie van 2018. SLA NU UW SLAG! 2,5 zits leer zwart, verstelbare rug en arm van 2995,- voor 1995,-

Dit móet de winkel uit

Bergkast eiken grijs 4 deurs en 2 laden van 1259,- voor 699,-

15 Relaxfauteuils/sta-op modellen 12 banken/ zithoeken 10 eettafels 15 woonkamerkasten 4 boxspring combinaties

TV dressoir in massief eiken geolied van 1149,voor 699,2,5 zits bank in stof van 1169,- voor 749,-

Relaxfauteuils

35-60% korting

Boxspring + hoofdbord van 1399,- voor 889,(excl. matrassen)

openingstijden dinsdag t/m zaterdag .-. uur • Ambachtsweg  •  ah Katwijk telefoon  -  • info@baalbergenkatwijk.nl • www.baalbergenkatwijk.nl Like ons op facebook.com/Baalbergen-Katwijk en blijf op de hoogte van alle aanbiedingen.

Set van 4 eetkamerstoelen van 516,- voor 349,-

sport

DE TEYLINGER

MO15 TeylingenTer Leede promoveert SASSENHEIM n Het meisjesteam MO15 Teylingen-Ter Leede, bestaande uit speelsters van beide clubs, promoveert binnen het seizoen twee keer en start na de winterstop in de Hoofdklasse.

In het voorjaar van 2017 ontstond het idee om een gemengd meisjes team te creëren van acht speelsters van Teylingen en acht van Ter Leede. “De meiden zijn gemotiveerd en enthousiast” aldus Jim Glasser, trainer van de MO15, samen met Michel Boer. Deze inzet resulteerde in maar liefst twee promoties binnen een aantal maanden. “Dat is best uniek te noemen,” volgens Glasser. Chris Pitti, speelster in MO15, vertelt: “Ik vind het heel goed dat wij eerst van de 2de klasse naar de 1ste klasse zijn gegaan en nu nog eens naar de hoofdklasse. En dat voor een team dat pas sinds dit seizoen met elkaar samenspeelt! Natuurlijk gaan wij heel goed ons best doen om daarin te blijven!” Jolie Glasser is heel erg blij en trots op haar team. “Het wordt een hele uitdaging, maar ik denk echt dat we een goede kans maken om eerste te worden”.

WOENSDAG 10 JANUARI 2018

17

Warmondse schaatsers beste van Zuid-Holland WARMOND n Drie leden van de Warmondse IJsclub stonden na afloop van hun Zuid-Hollands kampioenschap op het podium. Patricia Koot en Kees Heemskerk gingen naar huis met een gouden medaille.

Voor het provinciale kampioenschap worden de snelst en beste rijders van het gewest uitgenodigd. Patricia Koot (foto onder tekst) won in de vroege ochtend van zondag 7 januari tweemaal de 500 meter en werd op die afstand Zuid-Hollands kampioen bij de meisjes pupillen. Ze ontving ook de wisselbokaal, die sinds 1975 jaarlijks naar het snelste meisje van het kampioenschap gaat. Ria Visser was in 1975 de eerste die deze bokaal ontving. Bij de jongens pupillen eindigde Rens Vergeer op de ondankbare vierde plaats. Ondankbaar omdat in de eindscore er nog geen halve seconde verschil zat met nummer drie.

NEO-SENIOREN

Bij de heren neo-senioren werd Kees Heemskerk kampioen van Zuid-Holland en stond zijn clubgenoot Sander van der Geer naast hem op de tweede plaats. Zij reden op zaterdag een 500 en een 1500 meter en zetten zich daar al stevig aan kop van het klassement. Op zondag werd het kampioenschap afgesloten met een 3000 meter. Voor het kampioenschap dames neo-senioren was Quinty Hogervorst (WIJC) uitgenodigd. Zij reed niet in de prijzen. PODIUMPLAATSEN

Op Nieuwjaarsdag werd het Nederlands Kampioenschap marathon verreden in Utrecht. Dit leverde een zilveren plak op voor Lisa van der Geest (marathonploeg mkbasics. nl). Op zaterdag 6 januari werd Van der Geest derde in de tiende wedstrijd om de KPN marathon Cup verreden. Iris van der Stelt finishte als zesde en houdt het oranje leiderspak.

Kees Heemskerk (m) wint goud bij het Zuid-Hollands kampioenschap. Zijn clubgenoot Sander van der Geer (l) eindigde als tweede. | Foto: pr.

Leden van Verdienste

Ook Pieter Kniest, jeugdvoorzitter bij RKVV Teylingen is trots op de meisjes en begeleiding. “Het is heel bijzonder om mee te mogen maken dat er door de goede samenwerking tussen Teylingen en Ter Leede zo’n geweldig leuk meisjesteam is ontstaan, dat ook nog eens fantastische resultaten boekt.”

VOORHOUT n Op een drukbezocht Sportpark De Elsgeest werden op zondag 7 januari tijdens de jaarlijkse nieuwjaarsreceptie twee vrijwilligers van Foreholte in het zonnetje gezet. Frits van Arkel is niet weg te denken als scheidsrechter binnen Foreholte. Hij is daarnaast ook lid van de scheidsrechterscommissie, speaker, draait bardiensten en zorgt samen met zijn vrouw voor de ledenadministratie. Marja Rosman is een vrouw die haar mannetje staat binnen Foreholte en binnen het kantinebestuur. Zij verzorgt voor honderden senioren en vrijwilligers de barbecues en is altijd benaderbaar voor hand en spandiensten. Bijzonder is dat haar man Ed in 2010 dezelfde onderscheiding mocht ontvangen. Frits van Arkel en Marja Rosman zijn allebei benoemd tot Lid van Verdienste. | Foto: pr.

‘Gewoon lekker sporten bij Maxigym’ Iedereen vraagt zich wel eens af: wordt het niet eens tijd om naar de Gym te gaan? Het buikje mag wat strakker, het uithoudingsvermogen wat beter of de algehele gezondheid moet worden opgekrikt. Maar dan wil je het liefst een goede begeleiding, persoonlijke benadering én een heel lage abonnementsprijs hebben. Laat dat nu net de drie dingen zijn, waar MaxiGym zich in onderscheidt! Door Joep Derksen Harriot is mede-eigenares van MaxiGym en professioneel gezondheidscoach. Bij MaxiGym gaat het om persoonlijke aandacht: ,,We willen, dat mensen het fijn vinden om hier te zijn en gewoon lekker te sporten. We hebben opgeleide instructeurs, die gevraagd en ongevraagd onze leden van advies dienen.’’ Zo wordt er op gelet, dat mensen oefeningen doen, die het beste bij hun passen. ,,We grijpen in, als mensen oefeningen niet goed doen, want je komt hier niet om je lichaam kapot te trekken.’’ Modulenpakket Bij MaxiGym draait het om cardio en krachtfitness. De leden kunnen hun eigen ‘modulenpakket’ samenstellen. ,,Zo hoef je niet te betalen, voor wat je niet afneemt’’. MaxiGym bestaat nu vier jaar

en veel mensen hebben dit juweeltje in de Gym-wereld al ontdekt. Populair is bijvoorbeeld het ‘Better Belly’ programma; voor dames én heren. Met het Better Belly programma val je binnen vier weken succesvol af; dankzij een uitgekiende cardio, met een band om je lichaam. Het programma is een mooie ondersteuning bij het afvallen. Ook komt er dit jaar een voedingsconsulent, die de leden helpt met personal training in combinatie met voedingsadvies. Aanbieding In de maand januari heeft MaxiGym een heel speciale aanbieding voor iedereen die wil werken aan haar of zijn conditie. Dan hoeft er namelijk geen inschrijfgeld betaald te worden én kun je tot 1 februari gratis sporten. Wie een jaar lid wordt bij MaxiGym betaalt slechts 20 euro per maand: je kunt dus iedere dag werken aan je conditie en een fitter lichaam voor minder dan 0,50 eurocent per dag! Inschrijven kan online via www.maxigym.nl, maar ook wanneer je persoonlijk langs komt. Je kunt dan gelijk beginnen met je eerste workout. Bij MaxiGym kun je zelf bepalen welke oefeningen je wel of niet leuk vindt. Op die manier wordt een op de persoon afgestemd trainingsprogramma opgesteld. MaxiGym, Wasbeekerlaan 67 in Sassenheim, T: 0252 860 500, E: info@maxigym.nl, W: www.maxigym.nl.

Meer sportnieuws is te vinden op www.deteylinger.nl.

OPRUIMING! BIJ GOODNIGHT SLAAPKAMERS | WOONBOULEVARD CRUQUIUS

NORMA TIMELESS JUBILEE Incl. Combispring matrassen & latex topdekmatras

2.795,-

1.595,-

2.799,-

1.999,-

VELDA FLY BOXSPRING Incl. Velda matras Wellness, nachtkastjes optioneel

*

*

160/180 x 200/210 cm

SILVERLINE CLARINGTON Incl. Pullman Silverline Premier pocketveringmatrassen

70/80/90/100 x 200 cm

4.648,-

4.148,*

160/180 x 200/210 cm

ELEKTRISCH VERSTELBAAR!

••• K I J K V O O R Á L L E AC T I E S O O K O P W W W.G O O D N I G H T. N L •••

EASTBORN LEETON Incl. hoofdbord Leeton & Feel Fit P4 pocketveringmatrassen

1.743,-

1.481,

NORMA 1884 BOXSPRING Compleet uitgerust

55

160/180 x 200/210 cm

Elektrisch verstelbaar!

1.884,*

140/160/180 x 200/210 cm

SHOWMODELLEN VAN BEDDEN & K ASTEN

50% KORTING!

*

UITVERKOOP DEKBEDDEN, KUSSENS, DEKBEDOVERTREKKEN: ALLES NU MET 50% KORTING!

15%

ELEKTRISCH VERSTELBAAR!

Vlakke uitvoering (alle maten) 1.484,-

KORTING OP DE GEHELE EASTBORN COLLECTIE!

15% WINTERVOORDEEL OP HET GEHELE AUPING ASSORTIMENT! AUPING KIRUNA Vlak, incl. hoofdbord, matrassen & topdekmatras

6.725,-

5.716,25

2.635,-

AUPING ORIGINAL Vlak, incl. hoofdbord Dublin & Inizio matras(sen)

1.899,*

160/180/200 x 210 cm

AUPING CRIADE Vlak, incl. hoofdbord Plain & Inizio matras(sen)

160/180/200 x 210 cm

3.370,-

2.864,50 160/180/200 x 210 cm

15 %

voordeel op het Auping assortiment*

Matrassen voorzien van paardenhaar

Boxspring met spiraalbodem

Altijd Goedemorgen! Spaarneweg 18 | Woonboulevard Cruquius T 023 - 529 39 84 E info@goodnight.nl GN Slaapkamers

GNslaapkamers

*Vraag naar de actievoorwaarden in de winkel

Met 5000 m2 de grootste slaapkamer van Nederland!

Frame in 6 kleuren leverbaar

7

DAGEN PER WEEK

OPEN!

AutoNova Fiat 500 Sport 105HP BMW X3

I

n 2004 introduceerde BMW

been- en laadruimte heeft opgeleverd. De

de eerste X3, een kleinere X5, zonder eigenlijk enige

bagageruimte is nu 550 liter en met de banken plat wordt dit 1600 liter. Aan de

concurrentie in dit segment. Maar tijden zijn veranderd,

buitenkant is de nieuwe BMW X3 te herkennen aan de gerestylde verlichtings-

want de markt voor SUV’s is booming

units en bumpers, zowel aan de voor- en achterkant, waarbij de nieuwe LED ver-

en bijna elk merk heeft nu wel een aanbod in dit soort hoogte auto’s.

I

k denk deom de Voor BMW dandat ookbijna weer iedereen aanleiding

X3 te grote

Fiat 500 wel een leuke auto

vernieuwen. Gelukkig heeft hij in vindt. Hij heeft een hoog lijnen zijn bekende gezicht aaibaarheidsgehalte. Als behou-

den, maar er is toch zaken weliefhebber vaneen hetaantal Italiaanse

productgewijzigd. spreekt hij mij erg zenlijk Hoewel hijaan, in demet lengte, name gezien zijn knipoog naar de oer-is, breedte en hoogte niet groter gegroeid Fiat 500 uit de jaren ’60. Een typisch is wel de wielbasis verlengd, wat extra geval van retro dus en dat scoort goed

lichting aan de voorkant het meest opmerkelijk is.

bij jong en minder jong zo kijkend naar de succesvolle verkoopcijfers. Formidabele zit Heel verstandig van Fiat is het feit dat Hetditinterieur ziet voortreffelijk uit en zij model fris enerfruitig houden door het dashboard is volledig vernieuwd. Erregelmatig te komen met speciale versies en recentelijknatuurlijk is de Fiat 500 Sport versie gonomisch perfect, zoals we uitgebreid alsgewend 105HP met partij van dit merk zijn, een waarbij weextra veel pk’s en een subtiele facelift. Maar laten mooi gestileerde BMW elementen terugwe eerst even om deze Sport heenlopen.

John Vroom, autojournalist

ruim en comfortabel en hij helemaal naar Het model is zeer herkenbaar. Beetje bolle, vrolijk ogende voorkant, met onder de motorkap die 105 pk’s, maar daar kom ik straks op terug. Een beetje hoog vanaf de zijkant gezien, maar dat staat garant voor een riante hoofdruimte, met een stijl aflopende achterkant. Typisch Italiaans Het interieur is heel bijzonder. Achter het dikleren, fraai ontworpen stuur net als toen een ronde klok, maar dan nu wel hypermodern, voorzien van een digitale snelheidsmeter, een toerenteller en meerdere infogevers. Royaal en eenvoudig bedienbaar infotainmentscherm in het midden, met daaronder op het middenconsole symmetrisch vinden. Ik noem de apart gevormde selecgeplaatste en speels ontworpen tiehendel van de automaat, deblijft, klokken bedieningsknoppen. Onlogisch die nog voor steeds hetzelfde hebben althans mij, dat de principe automatische bediening de zijruiten niet ’70 op en hetnaals die vanvan BMW’s uit de jaren portier zitten, maar op knopjes op het tuurlijk links de bijna nostalgische draaimiddenconsole. Typisch Italiaans is dat knop voor de verlichting. Het infotainde zwarte bekleding van de stoelen mentscherm is nu stuk hoger en dus voorzien is van eeneen sportief kleuraccent plezieriger afleesbaar geplaatst binnen in blauw, geel of wit naar keus,endat ook in de portierbekleding handbereik, zodat het terugkomt. touchscreenMet goed mijn lengte van 1.83 meter zitis ik prettig te bedienen is. Het meubilair fraai van in de sportief gevormde stoelen, met design en is leverbaar in mooie leerkleuvoldoende hoofdruimte. Achterin is de ren. Overbodig zeggen dat het meubibeenruimte watte beperkter.

luiddempend glas in de voorportieren,

eigen smaak samen te stellen. Het is onge-

Herman Kardon Surround Sound System,

looflijk hoeveel versnellingen. Ookkeuzemogelijkheden deze 500 Sport 105 je hebt. Configureren heet datdetegenwoorHP trekt lekker weg. Doordat wielen bijna opdaar de hoeken auto staan dig en is enigevan tijdde mee gemoeid. heeft hij een prima wegligging en maakt lekker bochtenwerk mogelijk. Ideaal voor Ruim en comfortabel in en om de stad, maar ook op de snelweg Te beginnen met een keus uit de 11 exteristaat hij zijn mannetje. De instap-500 eurkleuren, motorvarianten, lichtmebegint bij een5 catalogusprijs van1014.195 euro deze Sport 105HP is wat duurder, talenenvelgen, 9 leerkleuren, 3 Individual maar dan krijg je ook wel een hoop luxe leerkleuren, 2 stof/leercombinaties, 7 inteextra’s, zoals een 25 pk zwaardere motor, rieurlijstmogelijkheden en dan hebben 16 inch lichtmetalen velgen, leren stuur en

Parking Assistant Plus,mistlampen BMW Gesture Conversnellingspookknop, vóór en trol, je metfijne eenhebbedingen. vooringesteld gezo nogzodat een aantal Het leuke deze Fiat een is, dat het een leuke baar van bijvoorbeeld inkomend gesprek auto en dat, als je kan er opniet let,op. er ook leuke kuntisweigeren. Het Onbegrijmensen in rijden.

we nog de uitvoeringsvarianten, zoals de

Standaard, de Model xLine, de Model Luxury Line, de Model M Sport, de M Per-

pelijk toch dat we het al die jaren zonder

hebben kunnen doen, toch? Alle benzineen dieselversies zijn standaard gekoppeld aan een achttraps Steptronic automaat. Als je hem nog sportiever wilt maken heb je de keus uit optionele zaken zoals een M Sport-onderstel en –remmenwerk en Dynamic Damper Control. Tja heren autoverkopers, waar zijn die tijden dat je op de

formance en de Individual, met daarnaast nog een dikke optielijst met zaken zoals

achterkant van een sigarendoosje de order kon noteren. Voorbij gelukkig, want

Sculpturale driedimentionele full-LED

nu kan de koper zijn of haar BMW X3 hele-

achterlichten, Glazen panoramadak, elektrisch, met schuif- en kantelfunctie, Ge-

maal naar eigen individuele smaak samenstellen.

lair in deze X3 formidabel zit. Stevig met

Sportief rijden een goede support. De rijeigenschappen Zolang ik Fiat ken BMW zijn het van deze nieuwe zijnaltijd gewoon erg modellen geweest die uitnodigen tot sterk. Stuurt goed, prettige schakelbak, is sportief rijden en lekker doortrekken in de

Tweede vestiging in Hillegom

Dansstudio Sonja wordt TOTAL MOVE HILLEGOM / SASSENHEIM – Dansstudio Sonja komt met groot nieuws! Op maandag 8 januari opent Sonja een tweede vestiging aan het Henri Dunantplein in Hillegom! Met de uitbreiding van het bedrijf, komt er ook een nieuwe naam: TOTAL MOVE Dans, Sport en Yoga. Door Joep Derksen Vijftien jaar geleden werd Dansstudio Sonja opgericht. Eigenares Sonja Verbeek houdt niet van stilzitten en is toe aan een nieuwe uitdaging. Of het zo moest zijn, werd ze eerder dit jaar gebeld door de eigenaar van een Hillegomse dansstudio. Met de vraag of zij interesse had om deze locatie over te nemen. ,,Ik duik graag in het diepe en vertrouw op mijn intuïtie en mijn passie. Het voelt goed, dus ik hoop dat Hillegom klaar is voor ons. We gaan aan het Henri Dunantplein net zo´n leuke sfeer creëren als hier in Sassenheim!’’ De nieuwe naam past beter bij het huidige concept want naast dans zijn er ook sport en yoga lessen te volgen.

MAAND GRATIS

Wie wil ervaren, hoe het is bij TOTAL MOVE, kan de hele maand januari gratis dansen en sporten bij de Hillegomse vestiging. Zonder dat je ergens aan vast zit. TOTAL MOVE is er voor zowel jongeren als volwassenen. Niet alleen kinderen, maar ook volwassenen en senioren maken gebruik van TOTAL MOVE. ,,Naast dansen geven we ook sporten yogalessen. TOTAL MOVE staat voor alles wat met beweging te maken heeft. Alle dans en sportstijlen; voor mannen en vrouwen. Het is een fantastisch concept voor zowel jeugd als volwassenen.´´ GROEPSLESSEN

Je kunt er leuke, trendy groepslessen volgen. Wil je dansen, sporten, yoga doen of heb je interesse in zang- of gitaarlessen? Het is allemaal geen probleem. Bij TOTAL MOVE zijn er veel lessen te volgen in elk niveau en zijn er tevens talentklassen voor de leerlingen die van dans misschien wel hun beroep willen maken. Sonja laat weten, dat ze in Hillegom ook lessen wil verzorgen aan senioren. ,,Er zijn zoveel

senioren en ultrasenioren die willen dansen, maar niet weten waar ze dat kunnen doen. Wij willen dat Hillegom in beweging komt. Niet alleen op het lichamelijke vlak maar ook met het sociale gebeuren. Bij TOTAL MOVE kan dat dus!’’ UITDAGING

Het team van TOTAL MOVE bestaat uit alleen maar gepassioneerde en professionele topbegeleiders. Mensen die hart hebben voor anderen, hen stimuleren en inspireren. Son-

ja besluit: ,,Je kunt de uitdaging vinden in het volgen van lessen of andere sport- en dansstijlen uitvoeren. Bij TOTAL MOVE is het één grote passie en dat stralen we met ons allen uit. Mensen die in Sassenheim sporten, kunnen uiteraard ook gebruik maken van onze faciliteiten in Hillegom en andersom.’’ OPEN DAG

Op zondag 4 februari, tussen 11:00 uur en 16:00 uur, houdt Total Move in Hillegom een open dag. In maart

volgt de officiële opening van het pand. TOTAL MOVE is in Hillegom te vinden op het Henri Dunantplein 20. De Sassenheimse vestiging van TOTAL MOVE blijft aan de Menneweg 107. Voor meer informatie kun je met Sonja Verbeek bellen: 06 1127 1240. Alle verdere informatie is te vinden op: www.dansstudiosonja.nl (vanaf medio februari: www.totalmove.nl).

SALE! NU VEEL TOONZAALMODELLEN

EXTRA VOORDELIG

PARTICULIEREN

OPGELET! Uw advertentie verschijnt in de regio:

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. U kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten. Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd. • • • • • •

UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KATWIJK VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KATWIJK SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOORDWIJK RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOORDWIJKERHOUT THE READSHOP, in de Hoftuin, RIJNSBURG BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OEGSTGEEST

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLEVEREN TOT DONDERDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna)

GEPRIJSD*

Katwijk Rijnsburg Valkenburg

Noordwijk hout Noordwijker De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond Lisse Lisserbroek Hillegom Beinsdorp Oegstgeest Leiderdorp

}

€ 15.00

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam: ............................................................................................................................................................………………………

Rijneke Boulevard • Hoge Rijndijk 311 • 2382 AP Zoeterwoude • tel: 071-5899346

Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

TE HUUR • TE KOOP • GEVRAAGD AANGEBODEN • GEZOCHT • GEVONDEN

Volg ons op: *Vraag in de winkel naar de geselecteerde toonzaalmodellen en voorwaarden

WINTERSALE

’S WERELDS MEEST GEKOZEN TRAPLIFT

bij Brouwer Schoenmode Merken: Paul Green Gabor Unisa Waldläufer Van Bommel Panama Jack Timberland Mephisto enz.

Stannah is een Britse liftenfabrikant met een lange geschiedenis. Afgelopen jaar vierden we ons 150-jarig bestaan. Vandaag is Stannah nog altijd een onafhankelijk familiebedrijf, maar wel één dat wereldwijd marktleider is op het gebied van trapliften. Naast trapliften levert Stannah ook luxe huisliften en plateauliften.

Kor ting en tot wel

70%

Ter versterking van ons team in Lisse zijn we op zoek naar:

Part-time medewerker administratie & verkoop

BROUWER SCHOENMODE SASSENHEIM

Hoofdstraat 212 | Sassenheim | www.brouwerschoenmode.nl

NIEUWE SIERBESTRATING?

De grootste keus, meer dan 100 voorbeeldtuinen! Tegels, zand, uitgraven, afvoer, aanleggen, trillen en 1 jaar garantie

SNELLE BESLISSERS-KORTING TOT 1 FEBRUARI 10% KORTING !!

Ben je accuraat, doortastend en commercieel? Dan is deze veelzijdige functie op je lijf geschreven. Als part-time medewerker administratie & verkoop ben je van alle markten thuis. Naast een basiskennis boekhouden bezit je een ruime dosis empathisch vermogen en commercieel inzicht. Je werkt mee op zowel de commerciële binnendienst, als op de boekhouding. Hierbij heb je veel telefonisch klantcontact. Dit zijn zowel inbound als outbound gesprekken waarbij je de wensen en behoeften van de klant onderzoekt, en passende oplossingen biedt. Naast het accuraat administeren van de gemaakte afspraken, behoort ook het bepalen van de juiste opvolging bij de functie. Naast een interessante deeltijd baan met variëteit en veel contact met klanten en collega’s biedt Stannah een marktconform salaris en pensioen (CAO Metalektro). Als part-time medewerker administratie & verkoop:

Openingstijden: ma. t/m za. van 08.00

- 17.00 uur

Modeltuinen Zwanenburg

IJweg 411 • 1161 EZ Zwanenburg • 023 - 5552475 • 06 - 58931561

Kijk voor aanleg en levering van sierbestrating en tuinhout op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

• • • • •

Bezit je uitstekende communicatieve vaardigheden Ben je flexibel, administratief onderlegd, doortastend en punctueel Heb je MBO werk- en denkniveau Ben je graag servicegericht bezig voor onze veelal seniore klanten Werk je graag in teamverband en vind je het leuk om samen met Stannah te groeien!

Herken je jezelf in bovenstaande omschrijving en ben je beschikbaar voor een part-time baan (16 tot 24 uur) op woensdag en bij voorkeur dinsdag (overige uren in overleg)? Stuur dan je sollicitatiebrief en CV naar vacature@stannah.nl, of per post naar:

Stannah BV | Postbus 49 | 2160 AA

Lisse | Tel. 0800 5066

• antraciet

- 30% - 40% - 50% - 60% - 70% m

• antraciet

OUTLET OPRUIMING! Dressoir copy-antiek

Van € 1795,Relaxfauteuils

Sen. ledikant

- Luxe hoofdbord

in leder

m - 2 (elektrische) boxsprings 180/210 • Elektrisch verstelbaar - 2 pocketveer matrassen • zwarttopper of antraciet - koudschuim

€ 895,m w RELAXFAUTEUILS - 12-delige potenset 2x Van € 3095,€ 2495,- Diverse maten en kleuren leverbaar! IN boekenDIVERSE UITVOERINGEN Van € 2995,Me

w

w

Volledig in Nederland geproduc Compleet met:

Wegens nieuwe collectie ruimen wij op € 1295,m

ulp

kast

Van € 2195,-

MATRASSENACTIE

- 3 verschillende rugleuningen 90/200 Vrijdag 12 januari van 10.00 18.00 uur en zaterdag 13 januari € 1095,€ 799,- vanNu10.00 - 16.00 uur Boxspring armleuningen - 4 verschillende 95,- 4 verschillende maten 180/200 (extra small, small, medium en large) m

-

Strakke leren bank

eet ch baar

€ 995,-

• Wit • antraciet

w

795,-

5,-

ken-

Van € 2995,-

€ 1295,m

2995,-

95,-

180/200 • Compleet

Vanaf

soir ted

€ 495,m

Linnenkast

0 2

• wit 160 cm

Van € 795,-

m

€ 225,-

5,-

5,-

m

• 120 cm m in Nederland geproduceerd Volledig € 295,Compleet met: • 160 cm

w

€ 895,-

Nu

Broodkast w blank 2e gratis! patiné

Schitterend matras, geproduceerd€in 1495,Nederland, 7-zone pocketveer afgedekt met koudschuim

€ 495,-

Grote partij bankstellen

k né

-

,-

€ 1.695,verstelbaar

Van € 795,• handwish leder€ 225,-

Grote partij bankstellen Nu

m

• Zelf te monteren en ophalen! Velda Vast Van € 1595,- m van € 1.495,van € 2.695,-

m

• 180/200 € 995,• hoofdbord met knopen In s € 1.895,• ca 30 stuks • op comfort hoogte • compleet Van € 4119,- 2 Vanaf € 995,LAUSANNE € 2495,-

SLUISWEG 25 • 2225 X

voor

voor

• Buffetkast, • 4 eetkamerstoelen, • hoog m • Tv-dressoir, • Grote Van € 1695,salontafel, w • eettafel, € 695, • hoekbank Boxspringset Norma setprijs

m

fauteuil

• leder

antraciet

Van •€ verstel5495,2,5 - 1 - 1 bankstel • nu demo-set baar Comforthoogte voor180/200

w

€ 2995,Van € 2099,-

€ 2.195,€ 1599,-

Van 2-zitsRelaxfauteuil bank 2,5-zits bank€ 1995,met sta-op functie Van € 595,-

€395,-

1095,Van € € 695,-

€495,€ 799,-

± 40 stuks relaxfauteuils m

openingstijden bezichtiging magazijn:

- 17.00 uur

In stof en leder • nog in verpakking!

m

20-80% korting m = goederen in magazijn

w

= goederen in winkel

Let op!! Let op!! Let op!! Let op!! dit is maar een KLEIN gedeelte van ons totale opruimingsassortiment * * EVt. tEGEN VErGoEdING tE BEZorGEN * *

Boxspringset Norma antraciet

• verstelbaar 180/200

2-zits bank

2,5-zits bank

Van € 2099,-

Van € 595,-

Van € 695,-

div. matrassen, 2e matras gratis € 1599,-

m

Classic Pockettopper

Buis meubelen za 3 jan 10.00 di 30 dec 10.00 - 18.00 uur Sluisweg 25, Katwijk aan zee wo 31 dec 10.00 - 14.00 uur Tel.: (071) SLUISWEG 4012964 25 • 2225 XH KATWIJK AAN ZEE • T (071) 40 129 64 • F (071) 40 719 99

€ 695,

w

±

€ 1995,-

Div. relaxfauteuils leermaen stof v.a. vr 2 jan f 10.00295,- 18.00 uur 29 dec 10.00 - 18.00 al uur

openingstijden winkel: normale winkeltijden

Vanaf € 995,-

od-

€ 1195,-

G N I T R O K % 0 7 m € 549,-

0

Van € 1695,-

m

m

Boekenkast

• hoog

w

2e gratis!

180/210 Nederland, 7-zone pocketveer afgedekt met koudschuim • Elektrisch

Diverse Boeken€ 995,hoekbanken Elektrisch kast € 2495,Meubelset ‘Nature Oak’ + bankstellen MATRASSENACTIE Luxe hoofdbord € 395,2 (elektrische) boxsprings • 180 cm 180/210 • Elektrisch verstelbaar 2 pocketveer matrassen € 495,• zwarttopper of antraciet koudschuim 12-delige potenset Boxspringset Liverpool Van € 3095,Diverse maten en kleuren leverbaar!

• ca 30 stuks • op comfort hoogte • compleet

5,-

Fauteuil • wit 160 cm

BOXSPRINGSET Boxspringset zwart

• Zelf te monteren en ophalen!

5,-

m

€ 395,-w

-

Van € 1595,-

Schitterend matras, geproduceerd in 1995,elektrisch verstelbaar met €opstahulp voor Van €1295,kast

w

Alleen 90/200 • 180/200

Boxspring

5,-

€ 549,Malmo

dressoir € 495,Van € 2695,Er is roasted al een relaxfauteuil Variant in leer, oak Linnen-Boxspring m

m

5,- Strakke vakkenkast

295,-

• Compleet • wit of beuken • pocketveermatras samen Boxspringset Horssens - Meer dan 100 kleuren leer Boxspringset 180/210 • elek. bodem • matrasbeschermer • ledikant Van € 2995,m - Degelijke kwaliteit € 1195,• 180x210 Van € 1095,- € 795,- Levertijd 2-3 weken Vanaf

Van € 1970,- Velda 3D

w

Alleen

30 - 40 boxsprings • Zwart dik leder • 230 cm

m

895,-

et

Keuze uit:

€395,-

€495,-

openingstijden bezichtiging magazijn:

vr 2 jan 10.00 - 18.00 uur ma 29 dec 10.00 - 18.00 uur za 3 jan 10.00 - 17.00 uur di 30 dec 10.00 - 18.00 uur Openingstijden: wo 31 10.00 van - 14.00 uur - 18.00 uur en Vrijdag 12dec januari 10.00 zaterdag 13 januari van 10.00 - 16.00 uur

BUIS MEUBELEN MEUBELEN BUIS MAESSLOOT 1

MaESSLoot 1 INDUSTRIETERREIN INdUStrIEtErrEINKLEI-OOST KLEI-ooStRIJNSBURG rIJNSBUrG

B

IN

70

SALE% BIJ CASBA

TOT 70% KORTING

*

*Krijg nu tot 70% korting op veel geselecteerde toonzaalmodellen en overtollige voorraden. Vraag in de winkel naar de modellen en de voorwaarden.

DE MOOISTE MERKEN ONDER ÉÉN DAK CASBA Wonen & Slapen Rijneke Boulevard Hoge Rijndijk 315, Zoeterwoude 071 - 589 93 46 www.casba.nl

Openingstijden: ma. 13.00 tot 17.30 uur di. t/m vrij. 10.00 tot 17.30 uur do. koopavond tot 21.00 uur zaterdag 10.00 tot 17.00 uur zondag 12.00 tot 17.00 uur

service

DE TEYLINGER

Kerkdiensten 10 t/m 17 januari Sassenheim RK_Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): 10.00 uur: Woord-en Communieviering m.m.v. het Herenkoor - Dorpskerk (Hoofdstraat 217): zondag 19.00 uur; voorganger: Ds. G.Th. Vollebregt - Julianakerk (Julianalaan 6): zondag 10.00 uur: voorganger: Ds. H.R. Betting Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): zondag 10.00 uur, voorganger: Ds. C. Affourtit Voorhout RK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): zondag 10.00 uur: Woord- en Communieviering met samenzang, voorganger: M. Claassens Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): zondag 10.00 uur, eredienst, voorganger: ds. J.W. van den Berg Warmond RK-Sint Matthiaskerk (Herenweg 76): Zaterdag 19.00 uur: Woorden communieviering, voorganger: B. Prins Protestantse Gemeente (Herenweg 82): zondag 10.00 uur: Mevr. Ds. H.G.T. van Welie - Kaai Baptistengemeente Kaleb Teylingen (Herenweg 80): zondag 10.30 uur, voorganger: : Ds. W.F. van Rijn Wings of Healing (Veerpolder 6a):zondag 10.00 uur, eredienst, 19.00 uur: genezingsdienst o.l.v. Jan Zijlstra.

WOENSDAG 10 JANUARI 2018

Film en klaverjassen bij KBO Teylingen TEYLINGEN

n De KBO organiseert op vrijdag 19 januari weer een ‘Vierkamp Klaverjassen’ waaraan de KBO-afdelingen Voorhout, De Zilk, Noordwijkerhout en Sassenheim deelnemen. De Vierkamp is van 9.45 tot 16.00 uur en wordt gehouden in de kantine voetbalvereniging Foreholte in Voorhout (Sportlaan 10). Deelname kost 15 euro, dat is inclusief lunch, koffie, thee en twee consumpties. Aanmelden kan bij Bert van den Nouwland door te bellen naar 0252-864572. Er is plek voor nieuwe deelnemers.

THE LADY IN THE VAN

KBO Sassenheim vertoont op maandag 15 januari de film “The Lady in the Van” voor alle senioren in de gemeente Teylingen. Deze film is gebaseerd op het waargebeurde verhaal van Miss Shepherd (Maggie Smith), een excentrieke en koppige vrouw van onbekende afkomst die ‘tijdelijk’ haar oude busje parkeerde op de oprit van schrijver Alan Bennett (Alex Jennings) in Londen en er vervolgens vijftien jaar lang bleef wonen. Wat begint als een

Programma Do 11 januari t/m Wo 17 januari

misgunst wordt een relatie die hun levens zal veranderen. Geprezen regisseur Nicholas Hytner en iconische schrijver Alan Bennett herenigden zich om dit zeldzaam en ontroerend portret te maken.

Star Wars: The Last Jedi 152 min Do t/m Za en Wo 21:15 uur.

Huisvrouwen bestaan Niet

De film is te zien in zaal 5/6 van theater ‘t Onderdak (J.P. Gouverneurlaan 40a). De zaal is open vanaf 14.00 uur, de film begint om 14.30 uur. De toegang is gratis. Bij binnenkomst is er een gratis kopje koffie of thee.

103 min Do t/m Za 18:45, Zo 20:00, Wo 18.45 uur.

Ferdinand (NL)

Cinema Plus

Entree € 6,50 incl. koffie en cake

Zangmiddag REGIO

Music of Life organiseert een grote zangmiddag op zaterdag 20 januari om 14.30 uur in de Nieuwe Kerk in Katwijk, onder leiding van dirigent Sander van Marion en organisten Martin Mans en André Knevel. Lezers van De Teylinger krijgen op vertoon van dit artikel een korting aan de kassa van 3,50 euro. Voor online bestellingen geldt de actiecode samenzingen 2018. Meer op www.deteylinger.nl. n

23

DONDERDAG 11 JANUARI

Wonder Wheel

Aanvang 15.00 uur

108 min Ticket 7,50 Za/Zo 14:00, Wo 13:30 uur.

Coco (NL) 126 min Ticket 7,50 Za/Zo 16:15 uur, Wo 15.45 uur.

Paddington 2 (NL) 103 min Ticket 7,50 Za/Zo 11:45 uur.

LISSE

...VOOR EEN BOURGONDISCH DINER EN DE BESTE FILMS

Floralisplein 69 • Lisse • Tel. 0252 830393 • www.cinemafloralis.nl

PUZZEL

Medische diensten Avond-, nacht-en weekenddiensten. Huisarts Voor spoedeisende huisartsenzorg buiten kantooruren (avond, nacht, weekend, erkende feestdagen) kunt u contact opnemen met de Huisartsenpost Duin- en Bollenstreek, tel. 0252-240212. Gevestigd aan de Rijnsburgerweg 4b te Voorhout. Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via www.tandartswaarnemingbollenstreek.nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Wilt u in aanmerking komen voor een Cinema Floralis Arrangement (eten en filmbezoek voor 1 persoon), zorg dan dat uw oplossing uiterlijk zondag 14 januari binnen is, samen met uw naam en adres. Dat kan per post: Uitgeverij Verhagen, Postbus 3066, 2220 CB Katwijk. Of mail naar redactie@deteylinger. nl o.v.v. Puzzel.

Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00 tot 08.00 uur, op zaterdag, zondag en feestdagen 24 uur per dag geopend: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, 2215 RA, Voorhout, tel. 0252240216. In Leiden: ma-vrij 18.00 -23.00 uur, zat 15.00-23.00 uur, zon- en feestdagen 08.00-23.00 uur Dienstapotheek Nachtwacht, LUMC, Albinusdreef 2, 2333 ZA, Leiden, tel. 071-5665019. Op zaterdag tussen 08.00-15.00 uur: Poli Apotheek LUMC, Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5265400.

De winnaar van de puzzel van week 1 is: H. Hoek uit Voorhout. De oplossing was: najaarsstorm.

Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

COLOFON Oplage 15.000 Verschijnt iedere woensdag Uitgave van:

Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a Postbus 3066 2220 CB Katwijk T (071) 402 29 01 Hoofdredactie:

Teuntje van Delft M 06 12746478 t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl

Verslaggevers:

Nico Kuyt Mandy van Leeuwen Esther Luijk Piet van Kampen Peter Schipper Willem Krol Inleveren kopij:

De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@deteylinger.nl Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie

Redactie:

Marieke Voorn M 06 22096895 redactie@deteylinger.nl

Advertenties:

Meriam Mesman - M 06 460 942 09 meriam.mesman@ uitgeverij­verhagen.nl

Wanda de Mooij M 06 196 974 83 wanda.de.mooij@ uitgeverij­verhagen.nl Contactgegevens Binnendienst:

Rosita Eikelboom-Haasnoot Jeannette Mink- van Beelen Vincent Roos 071 4091637 advertentie@uitgeverij­­verhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur

Bezorgklachten:

Reklamediensten De Schakel b.v. Madame Curiestraat 20 2171 TW Sassenheim 0252 241420 - info@de-schakel.nl Leveringsvoorwaarden:

Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos opvragen. De Teylinger wordt gratis huisaan-huis bezorgd in Sassenheim,

Voorhout en Warmond en is gratis af te halen bij: het gemeentehuis Sassenheim, Primera Sassenheim, Primera Voorhout en Boek Cadeau Enzo Warmond. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. www.deteylinger.nl

MENTOREN GEZOCHT Stichting Mentorschap Haag en Rijn zoekt in de regio Noordwijk/Noordwijkerhout/Katwijk/Leiden e.o.

vrijwilligers die MENTOR willen zijn Een mentor kan optreden als (wettelijk) vertegenwoordiger voor mensen die vanwege een verstandelijke beperking, dementie, of een psychiatrische stoornis, niet meer in staat zijn om (geheel) zelfstandig beslissingen te nemen. Het betreft vaak mensen die geen familie meer hebben waar ze voor ondersteuning op terug kunnen vallen. Deze mensen wonen in een woonvoorziening of (nog) thuis. Mentorschap Haag en Rijn wordt door de kantonrechter tot mentor benoemd om de belangen te behartigen op het gebied van verzorging, verpleging, behandeling en begeleiding van mensen die (deels) wilsonbekwaam zijn, de zgn. immateriële belangenbehartiging. De vrijwillige mentor tekent een mandateringsovereenkomst waarmee hij/zij de bevoegdheden en verantwoordelijkheden krijgt die bij het mentorschap horen. Hij/zij kan terugvallen op professionele ondersteuning. Er worden regelmatig themabijeenkomsten voor mentoren georganiseerd in het kader van deskundigheidsbevordering. Er wordt een onkostenvergoeding aan de mentor verstrekt.

Wij zoeken mensen die: • ‘gevoel’ hebben voor mensen met dementie, een psychische of verstandelijke beperking • in staat zijn indien nodig besluiten te nemen namens hun cliënt • kunnen onderhandelen met zorg- en hulpverleners • inzicht hebben in hun eigen handelen • communicatief vaardig zijn • bereid zijn regelmatig hun cliënt te bezoeken, tijd aan hem/haar te besteden • minimaal een MBO-4 opleiding afgerond hebben.

Wat doet Stichting Mentorschap Haag en Rijn? • Het werven en selecteren van vrijwilligers voor het mentorschap • Zorg dragen voor scholing en ondersteuning van de mentoren • de cliënt (die bij SMHR is aangemeld) en de mentor met elkaar in contact brengen • verzorgen van de procedure naar de rechtbank.

MAAKT U HET VERSCHIL?

15 februari 2018 starten wij weer met een nieuwe cursus voor kandidaat-mentoren in Leiden. (4 avonden van 19.00-21.30 uur, 15 en 22 febr., 8 en 15 maart) Heeft u belangstelling voor of vragen over het mentorschap, neemt u dan contact op met een van onze coördinatoren: Wendy van Veen: T 06 25182521 E w.vanveen@mentorschaphaagenrijn.nl of Kees Korsman: T 06 24851806 E k.korsman@mentorschaphaagenrijn.nl advertentie.pdf 11 21-12-17 21-12-17 15:50 15:50 advertentie.pdf WWW.MENTORSCHAPHAAGENRIJN.NL

advertentie.pdf

1

21-12-17

15:50

Ziki heren/dames boxer

katoen/elastaan maten xs-xxl 2-pack

329

2-pack

2.59

onze nieuwe weekactie Esselte brievenbak zwart of transparant kunststof

heren fleecevest diverse kleuren polyester maten m-xxl

Caffè Palazzo koffiecups espresso intenso, espresso lungo of ristretto

Jack Parker heren t-shirt zwart of wit ronde hals of v-hals katoen/ elastaan maten s-xxl

695

dames/heren verkleedkleding

Q4life kettlebell

diverse varianten maten s-xxl

128

229

10 kg

met deksel, transparant 34x20.6x11 cm 5 liter

4.94 6.94

11 liter 17 liter Ƭ WQHVV KDQGVFKRHQHQ neopreen maten s-xl

394 hypoallergeen hoofdkussen

gevuld met 750 gram holle vezel PLFURƬ EHU 60x70 cm

1.56

40 liter

1.99 2.36 3.79

118

vintage karpet

2.49

795

499

laad- en datakabel

Nivea shampoo of conditioner

micro-USB of iPhone diverse kleuren metallic 1 meter

met klapdeksel diverse kleuren kunststof 42.8x33x60 cm 55 liter 60x39x28 cm 47 liter

3.29

579 opvouwbare steekwagen

diverse kleuren polypropyleen 130x190 cm

max. 70 kg aluminium 40x41x99.5 cm

kussensloop 60x70 cm 2-pack

carnavalstip

299

kunststof opbergbox rattan wasmand

4 kg

6 kg

met zijprint diverse kleuren katoen/polyester maten s-xl

textiel koopje

10 cups

097

dames joggingbroek

wikkelfolie op rol met dispenser 2x 150 meter

stuntprijs

2.99

1995 damessjaal diverse varianten

diverse varianten shampoo 250 ml conditioner 200 ml 1 l = 5.56/6.95

139

1 l = 3.17

2.38

dekbedovertrekset

Dreft afwasmiddel

KHW DDQERG LQ GHVVLQV

afwasmiddel granaatappel 383 ml of lemon 400 ml

diverse dessins katoen 140x220 cm

kan per winkel verschillen

P&G Professional

uitzoeken

299 A4 lamineerapparaat incl. 5 lamineerhoezen

1695 glossy A4 lamineerhoezen 20-pack

papierversnipperaar max. 6 sheets 10 liter

0.95

9.95

1 l = 2.48/2.38

200x220 cm 240x220 cm

10.95 12.95

698 $DQELHGLQJHQ JHOGLJ YDQ woensdag 10 januari t/m dinsdag 16 januari 2018

0.95 1 liter

175

995 www.action.com

1/ $OOH SULM]HQ ]LMQ LQ (XUR =HW HQ GUXNIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ

186

Ead- en douchecreme diverse varianten 750 ml

S VO HOW OR RO Z E OM ER MO LA DE GE LL PR EN IJZ EN !

! G N I M I U R P O

2

29,

, 9 17

OP=O P

2

1

2 D VO IREC LE OR T U VE R A IT RB AD AA R!

3

1. Hoekbank Kendo in stof Gapp incl. 3 rugkussens & 1 sierkussen. H74xB290xD218cm 899,-. 2. Woonprogramma Montreal in Acacia: Schuifdeurkast H148xB126xD40cm 699,- voor 499,-, Bijzettafel B75xL75cm 229,-.voor 179,-. 3. Karpet Madera in diverse kleuren & maten. B200xL290cm 429,-, B160xL230cm 269,-.

HR-KOUDSCHUIM IN ZITTING MOGELIJK & KEUZE UIT VELE STOFFEN EN KLEUREN!

MONTREAL STERK AFGEPRIJSD, DIRECT UIT VOORRAAD LEVERBAAR, ZOLANG DE VOORRAAD STREKT.

,9 9 2 CM

EE B9 0 TTAF X L EL 16 0

NU F NA VA

899 ,-

Barkast Montreal in Acacia. m 899,- voor 599,H174xB126xD45cm

Eettafel Montreal in Acacia. B100xL220cm 449,- voor 399,-, B95xL190cm 399,- voor 349,-, B90xL160cm 349,- voor 299,- Armstoel Veronese in diverse stoffen vanaf 179,-

29 9

,-

Dressoir Montreal in Acacia. m 699,- voor 599,H78xB206xD45cm

599 ,-

699 ,-

KEUZE UIT 3 MATEN & 3 KLEUREN!

249,-

IN VELE KLEUREN LEVERBA AR & KEUZE UIT VELE LEUKE OP TIES

TV-/audiodressoir Montreal in Acacia: middel H46xB176xD45cm 399,- voor 349,- klein H46xB126xD45cm 299,- voor 249,4-ZITS EXTRA BREED

Decovaas Carbonia H30cm per stuk vanaf 16,95

STEL ZELF SAMEN & KIES JE EIGEN ZITCOMFORT!

N VA

399 ,-

AF

,9 1 2

499 ,-

Zitcombi Alpa in stof Eindhoven. 4-Zits incl. metalen poot. H84xB271xD91cm vanaf 599,-, 2,5-Zits incl. houten poot H84xB194xD91cm 449,Salontafel Montreal B75xL140cm 449,- voor 399,-

Fauteuil Metal in stof Break. H85 xB64xD74cm zoals afgebee ld incl. luxe opties 259,-

Elke g a zonden p o

Pronto Wonen Woonboulevard Cruquius Spaarneweg 22 www.prontowonen.nl/winkel/cruquius

Openingstijden: Maandag 13:00 - 17:30 uur • Dinsdag t/m Vrijdag 09:30 - 17:30 uur Zaterdag 09:30 - 17:00 uur • Zondag 12:00 - 17:00 uur

*Vraag naar de voorwaarden in de winkel

P

VRIJ PARKEREN!