TEYL_week_47

Eindelijke  schot in De Waaier Durf het gesprek aan te gaan puzzel n Win lekkers van Bakkerij Jongeneel

Groot  Asbak der Saksen

Sint zoek bij intocht in Sassenheim

n Grote opkomst bij intocht van Sinterklaas in Sassenheim

SASSENHEIM n Een catastrofe dreigt op deze waterkoude zaterdagmiddag 15 november, wanneer de stoomboot vanuit Texel via de Sassenheimervaart Sassenheim binnenvaart… Op het dek geen zwaaiende goedlachse Sint-Nicolaas, slechts tientallen enigszins bezorgd joelende Roetveegpieten die boef Boris in toom houden. En ook burgemeester Carla Breuer is in geen velden of wegen te bekennen. “Zou de Sint echt wel komen”, vraagt de zich op het welkomstpodium bevindende trompettist van het Pietenorkest en de massaal toegestroomde menigte zich af. Totdat opeens de stoombootkajuitdeur zich opent en… jawel iets roodkleurigs tevoorschijn komt.

Door Ingrid Langeveld

De schrik zit er aan de Oosthaven bij de mensenmassa goed in. Een stoomboot zonder Sint-Nicolaas, maar uiteindelijk wel met een burgemeester die er ook maar verdraaid weinig van begrijpt. Juichend zwaait Breuer alle mensen op de kade toe. “Waar Sinterklaas is”, herhaalt ze de vraag van de trompettist. “Ik zou het niet weten. Maar het komt allemaal wel goed hoor”, belooft ze een ieder. Volgens de Pieten aan boord van de stoomboot schijnt boef Boris, zich bevindend op de duwboot met honderden pakjes, meer te weten. “Hij heeft Sint onder in de kajuit opgesloten en de sleutel zoekgemaakt”, geeft de Hoofdpiet te kennen. “Maar waar die kajuitdeursleutel is? Niemand die het weet.” Teneinde aan gevangenschap door de Pieten te ontsnappen springt Boris in het ijskoude water van de Sassenheimervaart.  Dan gebeurt er iets wonderbaarlijks… De ogen van de Hoofdpiet en die van Breuer vallen op een glinsterend goudkleurig object in de mijter die de Hoofdpiet in zijn hand heeft. “Ja…”, deelt Breuer als een kind zo blij. “Kijk hier, de sleutel van de binnen kajuitdeur.”

De krant niet ontvangen?

All-Inn verspreidingen 0252-241420

Afhaalpunten Albert Heijn, Dorpsstraat 2 Warmond VVV, Gemeentehaven 3, Warmond Bestuurscentrum Teylingen, Raadhuisplein 1 Voorhout

Stichting Buitenplaats

Nieuw Schoonoord, Rijnsburgerweg 4 Voorhout

Primera, Jac. V Beierenhof 26 Voorhout PLUS van Dijk, Herenstraat 45 Voorhout

Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25 Sassenheim

Primera Sassenheim, Hoofdstraat 208 Sassenheim ReadShop, Hoofdstraat 209 Sassenheim. Woonzorgcentrum Sassembourg, Jan van Brabantweg 7 Cafetaria Royaal Jannie Sassenheim, Essenlaan 48-A Sassenheim

Rap ontgrendelt ze het slot. “Heel fijn dat u weer in Sassenheim bent Sinterklaas”, heet ze de Goedheiligman even later op het podium welkom en voorts de menigte toespreekt. “Alle kinderen hebben zich enorm zorgen om u gemaakt. Zou

het met u wel goed zijn. U zal wel moe zijn na zo’n vaartocht vanuit Oudeschild op Texel.” De menigte zingt uit volle borst mee op de door het Pietenorkest gespeelde muziekdeuntjes. “Wilt u de kinderen nog wat zeggen, Sinterklaas”, informeert Breuer. “Oh ja”, zegt Sinterklaas: “Iedereen, maar dan ook iedereen, zowel alle kleine als alle grote kinderen mogen vanavond hun schoen zetten. Ook u, mevrouw de burgemeester.”  Peuter Saar zit met een kartonnen sinterklaasmijter op haar hoofd bij haar vader op de schouders, om maar niets van het bijzondere schouwspel te hoeven missen. Voor Sint heeft zij een mooie tekening gemaakt. De jeugdige neven Sten en Pim staan in de Molenstraat. “Ik heb een hele grote wenslijst”, vertelt Sten. “Maar het allerliefst wil ik lego.” Zich een weg banend langs de dranghekken wuift Sint-Nicolaas de jubelende mensenmassa vrolijk toe. Vervolgens stapt hij in een zwarte open koets, getrokken door een lief tam paard, en trekt richting het dorpscentrum. Bij etablissement Gebroeders Wop aan de Hoofdstraat wacht Sints grote fauteuil waarin hij glunderend plaatsneemt voor een fotoshoot met vele kinderen. Sinterklaas, het mooiste en het allerleukste kinderfeest van het jaar! “Zie maar”, zegt Breuer. “Altijd weer komt het goed!”

Intocht Sinterklaas in Warmond

WARMOND n Op zaterdag 22 november arriveert Sinterklaas met zijn pieten rond 13.00 uur in Park Groot Leerust in Warmond. Na zijn ontvangst maakt hij omstreeks 13.30 uur een rijtoer door het dorp.

Om 14.15 uur begint het Sinterklaasfeest voor kinderen uit groep 1 tot en met 4 van de basisschool.

Ook kinderen uit Warmond die elders op school zitten zijn welkom. Samen met Jeugdcircus Atleta wordt er een feestelijk programma verzorgd. Het feest vindt plaats op basisschool De Buitenplaats. Kinderen kunnen worden gebracht bij het schoolplein, waar vrijwilligers van de VWF klaarstaan om hen op te vangen en naar binnen te begeleiden. Het feest is uitsluitend voor kinderen. Ouders kunnen hun kinderen om 15.45 uur weer ophalen.

gemeenteberichten t eylingen

Wat doen wij met uw gegevens uit de Basisregistratie Personen (BRP)

In de Basisregistratie Personen (BRP) staan de persoonsgegevens van iedereen die in de gemeente woont of heeft gewoond. Niet alleen adresgegevens, maar ook gegevens over een eventueel huwelijk of geregistreerd partnerschap, nationaliteit, ouders en kinderen.

De gemeente verstrekt deze gegevens meestal automatisch aan overheidsinstellingen (zoals Belastingdienst, UWV, DUO en Politie) en enkele bijzondere maatschappelijke instellingen (zoals Pensioenfondsen en Zorgverzekeraars). Dit is een wettelijke verplichting, u kunt hier niets tegen doen.

Beperking verstrekken van gegevens In enkele gevallen kunnen ook andere instanties vragen om uw gegevens uit de basisregistratie. Wilt u dit niet dan kunt u geheimhouding aanvragen. Dit kan aan de balie van het gemeentehuis of via www.teylingen.nl. Zoek op geheimhouding persoonsgegevens.

GEMEENTETEYLINGEN

Recht om uw gegevens in te zien

Wilt u uw eigen persoonsgegevens inzien? Dan kunt u op MijnOverheid.nl onder ‘Persoonlijke gegevens’ zien hoe u geregistreerd staat in de BRP. U kunt ook bij uw gemeente navragen hoe u geregistreerd staat.

Inzien welke gegevens verstrekt zijn Wilt u weten aan wie uw gegevens uit de BRP het afgelopen jaar zijn verstrekt? Vraag dit op bij de gemeente via burgerzaken@hltsamen.nl met een geldig legitimatiebewijs

Onjuiste gegevens laten wijzigen Het is belangrijk dat uw gegevens in de basisregistratie juist zijn. Twijfelt u hierover, neem dan contact op om eventueel onjuiste gegevens te laten wijzigen. Dit kan via de balie of schriftelijk met een geldig legitimatiebewijs.

week 47/2025

Twijfel jij of iemand thuis wel veilig is? Zet een eerste stap en vraag hoe het gaat

Huiselijk geweld komt veel voor en wordt vaak van generatie op generatie doorgegeven. Slachtoffers zoeken meestal geen hulp, of doen dat te laat. Mensen om hen heen die iets vermoeden, kunnen dan het verschil maken.

Vraag hoe het gaat

Mensen zoals buren, vrienden of collega’s kunnen een belangrijke rol spelen door hun zorgen bespreekbaar te maken. Een simpele vraag als “Hoe gaat het met je?” kan al veel betekenen en helpen om de situatie te doorbreken. Iemand voelt zich dan gesteund en minder alleen.

Tips en hulp

Benoem wat je opmerkt, blijf open, oordeel niet en bied praktische hulp aan. Weten hoe? Kijk op https:// ikvermoedhuiselijkgeweld.nl of op https://veiligthuis.nl

Nieuws van de gemeenteraad

De gemeenteraad vergadert eens in de zes weken. In deze vergadering debatteren de verschillende politieke fracties en worden besluiten genomen over de raadsvoorstellen. Drie weken voor elke raadsvergadering is er een raadscommissie ter voorbereiding op de komende raad. U bent van harte welkom om de vergaderingen bij te wonen in het bestuurscentrum, Raadhuisplein 1 in Voorhout. Ook kunt u de vergaderingen live volgen via de website van de gemeente: www.raadteylingen.nl

Naast de vaste agendapunten, zoals de ingekomen stukken en rondvraag, worden hieronder de te bespreken onderwerpen genoemd. Bent u geïnteresseerd in een onderwerp? Bezoek dan onze website voor meer informatie (www.raadteylingen.nl) of neem contact op met de betreffende commissiegriffier of via gemeenteraad@ raadteylingen.nl

Spreekrecht

Ook u kunt gebruik maken van het spreekrecht. Dit is een mogelijkheid om de commissie toe te spreken. Inwoners van Teylingen of belanghebbenden kunnen het woord voeren, ook over onderwerpen die niet op de agenda staan. Via gemeenteraad@raadteylingen.nl kunt u zich aanmelden voor het spreekrecht. Er wordt dan contact met u opgenomen over de procedure.

Wees u ervan bewust dat er beeld- en geluidsopnamen worden gemaakt wanneer u komt inspreken. Deze beelden worden verwerkt op de website van de gemeenteraad van Teylingen. Mocht u hierover vragen hebben dan horen wij dat graag.

Agenda

Hieronder ziet u per commissievergadering welke onderwerpen geagendeerd zijn. Voor meer informatie en de actuele agenda kunt u terecht op www.raadteylingen.nl

Openbare commissie Welzijn, 24 november

De commissie Welzijn adviseert de raad over zorg, jeugdzorg, participatie, sociale zaken, cultuur, welzijn en sport. Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1, Voorhout.

Aanvang: 20.00 uur, inloop vanaf 19.30 uur Commissiegriffier: Nuni de Groot, n.degroot@raadteylingen.nl

Agenda

• Raadsvoorstel Begrotingswijziging Hecht 2025 - Teylingen

• Raadsvoorstel Renovatie ontmoetingscentrum Spelewey

• Commissievoorstel Verkenning (specialistische)jeugdhulp

Openbare commissie Ruimte, 25 november

De commissie Ruimte adviseert de raad over ruimtelijke ordening, wonen, verkeer en vervoer. Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1, Voorhout. Aanvang 20.00 uur, inloop vanaf 19.30 uur Commissiegriffier: Liesbeth Verkolf, l.verkolf@raadteylingen.nl

Agenda

Raadsvoorstel Principeverzoek vernieuwen en vergroten overslagstation VAB ‘s-Gravendamseweg 77 Voorhout • Raadsvoorstel Vaststellen grondexploitatie (oktober 2025) Langeveld

Agenda Presidium, 26 november

Het Presidium is een overleg tussen de fractievoorzitters onder leiding van de burgemeester. Het Presidium houdt zich voornamelijk bezig met organisatorische zaken, zoals de voorbereiding van de raadsvergadering, de vergaderorde en voordrachten. Secretaris: Marjoleine van Egeraat, m.vanegeraat@raadteylingen.nl. De agenda voor het Presidium kunt u enkele dagen voor de vergadering inzien via de website www.raadteylingen.nl

Openbare commissie Duurzaamheid, Economie en Bestuur (DEB), 26 november

De commissie DEB adviseert de raad over de begroting, duurzaamheid, economie en bestuur Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1, Voorhout. Aanvang: 20.00 uur, inloop vanaf 19.30 uur Commissiegriffier: Marjoleine van Egeraat, m.vanegeraat@raadteylingen.nl

Agenda

Raadsvoorstel ‘Benoeming leden gemeentelijke adviescommissie omgevingskwaliteit erfgoed’

• Raadsvoorstel 1e begrotingswijziging VAB

Inschrijving Meerlandenfonds geopend

Verenigingen en stichtingen kunnen zich vanaf 15 november tot 15 december inschrijven voor het Meerlandenfonds. Dit fonds stelt dit jaar €55.000 beschikbaar voor (sport)verenigingen en goede doelen in het verzorgingsgebied, waaronder Teylingen.

Hoe aanmelden?

Organisaties kunnen een project beschrijven en het aanvraagformulier invullen via http://www.meerlanden. nl/fonds. De inschrijving sluit op 15 december 2025.

Uitreiking in maart De bekendmaking van de bijdragen is in februari 2026. De uitreikingen volgen op 4 en 5 maart tijdens feestelijke bijeenkomsten in de regio.

Raadsvoorstel 2e wijziging van de Financiële verordening gemeente Teylingen 2023

• Raadsvoorstel Aanwijzingsbesluit elektronische kanalen publieke dienstverlening gemeente Teylingen Raadsvoorstel Zienswijze Begrotingswijziging 2026 Holland Rijnland

• Raadsvoorstel Bestuursconvenant Regionale samenwerking Duin- en Bollenstreek (DBS)

• Raadsvoorstel Belastingverordeningen 2026 Teylingen

o Motie Verruiming termijnen incasseren jaarlijkse gemeentelijke belastingen (Teylingen Met Elkaar)

• Raadsvoorstel Slotwijziging Teylingen 2025

• Raadsvoorstel Bredere inzet ICT-Raadsspecialist voor generieke ICT-ondersteuning aan raad en griffie

• Commissievoorstel Professionele dienstverlening

• Motie Meer hernieuwbare energie in Holland Rijnland (GL-PvdA) Motie Versterking regionale besluitvorming Duin- en Bollenstreek (ChristenUnie)

Openbare gezamenlijke commissievergadering, 1 december

Bestuurscentrum, Raadhuisplein 1, Voorhout.

Aanvang: 20.00 uur, inloop vanaf 19.30 uur

Commissiegriffier: Liesbeth Verkolf, l.verkolf@raadteylingen.nl

Locatie:

Agenda

• Raadsvoorstel Centrumplannen Teylingen

Gast in de raad – First time voters

Jouw stem telt! Ontdek wat er lokaal speelt, stel vragen aan de burgemeester en raadsleden en woon een deel van de commissievergadering bij.

Wanneer: 25 november 2025

Waar: Bestuurscentrum Voorhout

Tijd: 19.30 – 21.00 uur

Aanmelden: www.teylingen.nl/activiteiten-gemeenteraad

Speciaal voor nieuwe stemmers: een laagdrempelige avond om te zien hoe jouw stem verschil maakt.

Leger des Heils

Fondsenwerving

(Her)kent u deze boot?

In de Zandsloot ligt een boot bij perceel 40. Dit is geen officiële ligplaats. De eigenaar dient deze vóór 27 november 2025 te verwijderen. Is de boot dan nog niet weg, dan haalt de gemeente deze op. De boot kan binnen 4 weken worden teruggekregen tegen gemaakte kosten en met bewijs van eigendom. Daarna wordt de boot vernietigd.

Algemene Plaatselijke Verordening

Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend voor: Het organiseren van het evenement ‘Kuipzwammen’ in de KTS, Leidsevaart 4 in Voorhout. De vergunning/ontheffing is geldig op een zaterdag in de maanden januari of februari van 19.00 uur tot de zondag erop tot 01.30 uur voor 2026 tot en met 2030. In 2026 op 31 januari 2026 (Z2025-00002679) (06-11-25)

• Het innemen van een ligplaats met een pleziervaartuig voor de locatie Sassenheimervaart-Oosthaven in Sassenheim voor de periode van 1 december 2025 tot en met 30 november 2030 (Z2025-00003056) (07-11-25)

Het parkeren van een vrachtwagen op het vrachtwagenparkeerterrein aan de Teylingerdreef in Voorhout van 1 januari tot en met 31 december 2026 (Z2025-00003028) (10-11-25)

Het organiseren van het feest in de tent door CV de Bokken bij sportpark Elsgeest, Sportlaan 10 in Voorhout van 12 tot en met 15 februari 2026 (Z2025-00002699) (11-11-25)

• Het plaatsen van kerstbomen op diverse locaties in Sassenheim, Warmond en Voorhout van 6 december tot en met 6 januari 2026 (Z2025-00003092) (11-11-25)

• Het ophangen van een spandoek nabij Hoofdstraat 188 hoek Parklaan in Sassenheim van 24 tot en met 31 januari 2026 (Z2025-00003054) (12-11-25)

• Het innemen van een tijdelijke standplaats ter hoogte van Hoofdstraat 246 in Sassenheim op 7 maart 2026 (Z202500003105) (12-11-25)

• Het innemen van een tijdelijke standplaats ter hoogte van Herenstraat 45 in Voorhout op 14 maart 2026 (Z202500003104) (12-11-25)

Het innemen van een tijdelijke standplaats nabij Hoofdstraat 246 in Sassenheim op 24 december 2025 (Z2025-00003097) (12-11-25)

• Voor het plaatsen van een grindzuiger nabij Kerklaan 20 (zijde Boschplein) en Hoofdstraat 246 in Sassenheim op 24 november 2025 (Z2025-00003118) (13-11-25)

Alcoholwet

Ontheffing van artikel 35 voor het mogen verstrekken van zwakalcoholhoudende drank is verleend voor:

Het evenement ‘Kuipzwammen’ in de KTS, Leidsevaart 4 in Voorhout op 31 januari 2026 (Z2025-00002679) (06-11-25)

• Het evenement ‘het feest in de tent’ door CV de Bokken bij sportpark Elsgeest, Sportlaan 10 in Voorhout van 12 tot en met 15 februari 2026 (Z2025-00002699) (11-11-25)

Leegstandwet

Op grond van artikel 15, lid 4 is vergunning verleend voor het tijdelijk verhuren van:

Julianalaan 75 in Voorhout voor de periode 13 november 2025 tot en met 12 november 2027 (Z2025-00003088) (12-11-25)

• Julianalaan 67 in Voorhout voor de periode 14 november 2025 tot en met 13 november 2027 (Z2025-00003125 (13-11-25)

Niet eens met een van deze besluiten?

Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje Bezwaar.

Voornemen om adresgegevens te veranderen naar onbekend

Het college van B&W heeft het voornemen (is van plan) de adresgegevens van de onderstaande personen te veranderen

naar onbekend in de BRP.

Uit onderzoek bleek dat zij niet meer op het adres wonen waar zij als ingezetene staan ingeschreven in de gemeentelijke

Basisadministratie (BRP): Er is geen aangifte van adreswijziging gedaan. Er is geen nieuw adres vastgesteld.

Voorletters/ naam

Adres/woonplaats

Datum voornemen

C. Koscianiuk Akervoordelaan 40, Voorhout 28 oktober 2025

M.S. Boin

Watertuin 36, Warmond 6 november 2025

Betrokkenen kunnen tot 4 weken na de datum van dit voornemen hun nieuwe adres nog doorgeven aan de gemeente (Burgerzaken) van de nieuwe woonplaats. Wilt u reageren op dit bericht? Stuur een brief met uw zienswijze (mening) naar: College van Burgemeester en Wethouders Teylingen Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Als er binnen 4 weken geen reactie komt, worden de adresgegevens van deze personen veranderd naar onbekend in de BRP. Zij zijn niet meer ingeschreven als ingezetene in de BRP en dat kan grote persoonlijke en/of financiële gevolgen hebben.

Besluit om adresgegevens te veranderen naar onbekend Volgens de wet basisregistratie personen (BRP)

Het college van B&W heeft besloten om de adresgegevens van de onderstaande personen te veranderen naar onbekend in de BRP. Uit onderzoek is gebleken dat zij niet meer wonen op het adres waarop zij als ingezetene staan ingeschreven in de Gemeentelijke Basisadministratie (BRP) De personen zijn niet langer ingeschreven als inwoner in de BRP en wonen officieel niet meer in Nederland. De adresgegevens worden (op de datum van het voornemen) veranderd naar Vertrokken Onbekend Waarheen (VOW) in de BRP.

Voorletters/ naam Adres/ woonplaats

J.J.M. Oliver Rijksstraatweg 24, Sassenheim

J.A. Lukaszewski Oranje Nassaulaan 22A, Warmond

Datum voornemen = Datum uitschrijving

Datum besluit

18 september 2025 28 oktober 2025

16 september 2025 28 oktober 2025

Bent u het niet eens met dit besluit? Dan kunt u een bezwaarschrift indienen. Kijk onder het kopje Bezwaar hoe u dit kunt doen.

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning

Pelikaan 18, Sassenheim het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 05-11-2025

• Kagertuinen 121, het bouwen van een dakkapel Sassenheim aan de voorzijde van de woning, 09-11-2025

• Zwanebloemstraat 12, het bouwen van een dakkapel Voorhout aan de voorzijde van de woning, 10-11-2025

• Stationsplein (naast het vervangen en vergroten nr. 1), Warmond bestaande pauzelocatie op het station van Sassenheim, 11-11-2025

• Beukenhaag 27, Voorhout het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 11-11-2025

• Molenstraat 2c, het bouwen van een dakkapel Sassenheim (wijziging eerder verleende vergunning Z-22-272422), 11-11-2025

Hoofdstraat 217, het renoveren en verduurzamen Sassenheim van het dak (koorgedeelte), 12-11-2025

Inzien binnengekomen aanvragen

Deze aanvragen kunt u inzien. De binnengekomen aanvraag met bijbehorende bijlagen is via e-mail opvraagbaar via omgevingsvergunningen@hltsamen.nl. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag kunt u ook mailen

naar bovengenoemd adres, of neem contact op met een medewerker van het team Vergunningen via ons algemene telefoonnummer 14 0252.

Verlengen proceduretermijn

De beslistermijn wordt met 6 weken verlengd

• Jacoba van Beieren- het bouwen van een schuur met weg 77, Voorhout veranda, 17-09-2025 Beslisdatum 24-12-2025

Rijksstraatweg 56 en 58, het bouwen van nieuwe bedrijfsSassenheim units, 18-09 2025 beslisdatum 25-12-2025

Verleende omgevingsvergunning (Bouwactiviteit (omgevingsplan), Technische bouwactiviteit (mogelijkheid tot bezwaar)

• Floris Schoutenstraat het bouwen van een dakopbouw, 5, Sassenheim 06-11-2025

Zuilhofstraat 4, het realiseren van 2 apparteSassenheim menten binnen de bestaande bebouwing, 07-11-2025

• Herenstraat 72, Voorhout het uitbreiden aan de achterzijde (wijziging eerder verleende vergunning Z-22-228172), 10-11-2025

Verleende omgevingsvergunning (Bouwactiviteit (omgevingsplan) (mogelijkheid tot bezwaar)

Menneweg 101, het bouwen van een nieuwe Sassenheim woning, 06-11-2025

• Lijsterlaan 14, Sassenheim het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 12-11-2025

Lakerpolder (overkant het bouwen van een aanlegsteiger, Bosmanmolen), Warmond 12-11-2025

• Kagertuinen 121, het bouwen van een dakkapel Sassenheim aan de voorzijde van de woning, 13-11-2025

Krokus 38, Voorhout het tijdelijk (max. 2 jaar) plaatsen van een stacaravan, 13-11-2025

Niet eens met een van deze besluiten?

Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje Bezwaar.

Bezwaar

Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Voordat u dit doet, kunt u ook telefonisch contact met ons opnemen. We nemen dan het besluit met u door. Belt u hiervoor met ons algemene nummer 14 0252.

Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de genoemde verzenddatum van betreffend besluit –een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: naam en adres, datum, omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat, reden(en) van het bezwaar, handtekening.

Verzoek voorlopige voorziening

Een bezwaar- of beroepschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: naam en adres, datum, besluit waartegen bezwaar bestaat, kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend.

Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag, Sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag. U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie woensdag 19 november 2025.

doen door een afspraak te maken via het landelijke politienummer 0900- 8844. Via www.politie.nl kunt u ook van veel feiten via internet aangifte doen.

Met diep respect geven wij kennis van het overlijden van Bob Keeven

Lid in de Orde van Oranje-Nassau

Oud-raadslid van de gemeente Teylingen

Van 2006 tot 2018 was Bob namens de VVD raadslid van de gemeente Teylingen.

Bob was een bevlogen raadslid die altijd even zelf poolshoogte ging nemen. Zeer genuanceerd in zijn afwegingen en een man die bruggen wist te slaan bij tegenstellingen zodat er besluiten genomen konden worden. Dat deed hij voor de raad, de partij en ook daarbuiten.

V a n H o v e n U i t v a a r t z o r g Een waardig afscheid voor iedereen

06 105 16 306

www vanhovenuitvaartzorg nl info@vanhovenuitvaartzorg nl info@vanhovenui

Mike G Bergen Hovenier

Denkt u erover om uw tuin winterklaar te maken? Dan bent u bij mij aan het juiste adres! Als hovenier weet ik precies wat uw tuin nodig heeft om goed door de koude maanden heen te komen. 06 81 55 38 34 of mail m.g.bergenhovenier@outlook.com

TV -WIFI PROBLEMEN REMMELZWAAL BELLEN 06-20959333 ma t/m za van 09.00-17.00 uur (zondags gesloten) Ook voor computerproblemen. Ouderwetse service, prijsopgave vooraf

Hij was een charmante man met altijd een glimlach op zijn gezicht. Hij zal gemist worden.

Wij wensen zijn vrouw, kinderen, kleinkinderen, familie en vrienden veel sterkte bij dit grote verlies.

Namens het gemeentebestuur van de gemeente Teylingen, Jeroen F.A. Tomassen Carla G.J. Breuer Marjoleine van Egeraat secretaris burgemeester griffier

• Begraven

• Cremeren

• Rouwtransporten door binnen en buitenland

• Opbaring in eigen rouwkamers

• Eigen parkeerterrein

• Dag en nacht bereikbaar

Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

vaarwel, zelf geschreven

Vraag gratis het wensenboekje ‘Nu voor later’ aan. Wij bieden ook een vrijblijvend voorgesprek, desgewenst bij u thuis, om uw wensen te bespreken. Zoals ik het graag wil

Heereweg 21, 2161 AC Lisse 0252 – 413 213 | info@vanderputtenendunweg.nl www.vanderputtenendunweg.nl/nu-voor-later

De huizenmarkt in de Bollenstreek

De Bollenstreek ademt rust, ruimte en kleur. Het is het soort gebied waar mensen niet alleen willen wonen, maar ook willen blijven. Misschien is dat wel precies het probleem: iedereen wil erheen, maar niemand wil weg. De huizenmarkt hier is daardoor al jaren een opmerkelijk spanningsveld tussen verlangen en gebrek. Het aanbod is schaars, de vraag is hoog, en de prijzen lijken soms de bloembollen zelf te willen overstijgen.

Voor starters is het vaak alsof ze met een theelepeltje proberen te graven naar een fundering: ze willen wel, maar de grond is verdomd hard. Gezinnen die op zoek zijn naar iets groters merken dat ze in een soort muzikale stoelendans terechtkomen: zodra één huis op de markt verschijnt, stormt half Nederland erop af. En ondertussen staan senioren voor het dilemma of ze hun geliefde jaren ’60-woning willen verlaten voor iets gelijkvloers—waarvan er veel te weinig is.

Toch is er naast alle drukte ook beweging.

TUINMAN/ STRATENMAKER met korte wachttijden voor elke klus van straatwerk & aanleg & onderhoud van grote en kleine tuinen. Bel snel, nu scherpe prijzen! Tuinen-van de Schep, tel 06-12781775 vdschep@hotmail.com

HOUTEN VLOER SCHUREN / PARKETRENOVATIE

Schuren en afwerken van uw bestaande parket- plankenvloer. Reparatie, aanhelenbestaande vloer, onderhoud. Diverse soorten afwerkingen parketlakken, hard wax- oliën, inkleuren. Kies de afwerking die bij u past. Smaak is immers iets persoonlijks! Ook verzorgen wij de totale randafwerking nieuwe plinten, inloopmatten. Tevens ook voor het leveren en leggen van nieuwe houtenvloeren. Info? www.parketvloerenschuurservice.nl MMF Katwijk 071 333 37 00

Postzegel- en muntenverzamelingen te koop gevraagd. Contante betaling. Ook taxaties. Telefoon 070-3388427 of 06-51118436, e-mail toorndick@gmail.com

COLUMN

Steeds vaker zie je dat kopers kritischer worden, niet alleen op de prijs, maar vooral op het proces. Hoe wordt een woning eigenlijk verkocht? Welke strategie ligt eraan ten grondslag? En is het echt nodig dat biedingen in een soort black box met biedingsprocedures verdwijnen? In een markt waar elke vierkante meter goud waard lijkt, groeit het verlangen naar meer transparantie, menselijkheid en maatwerk.

Opvallend genoeg zijn het niet de grote ketens die daar verandering in willen brengen, maar juist de kleinere, lokaler verankerde makelaars. Wij zijn daar, als Pitch Makelaars, een goed voorbeeld van. Waar veel verkooptrajecten nog altijd draaien op standaardprocedures, kiest Pitch voor een unieke aanpak die veel meer wegheeft van een op maat gemaakte campagne dan van de klassieke woningverkoop. Wij bekijken niet alleen wat een huis is, maar vooral wat het kan zijn. We brengen een woning tot leven — met storytelling, zorgvuldige presentatie en een doordachte strategie die precies de juiste doelgroep bereikt.

MEUBELSTOFFEERDERIJ JG RESTYLE Is uw bank of stoel doorgezakt of wilt u het opnieuw laten stofferen? Dan kunt u ons bellen voor een vrijblijvende prijsopgave. Tel. 06-20999141.

TUINMAN met ruime ervaring heeft ruimte en tijd voor uw tuin, groot of klein. Alle tuinwerkzaamheden en onderhoud. Ook voor straatwerk bent u bij mij aan het juiste adres. Scherpe prijzen! Gratis prijsopgave. J. DE MOOIJ Rijnsburg, tel. 06-11848117

ENERGIEKE, SLANKE, VITALE JONGEMAN, van 81 jaar wil graag in contact komen met een lieve evenzo spontane vrouw. Bel mij gerust na 18.00 uur op 06- 41 98 34 19 of reageer dan via brief onder nummer 2025-234 naar Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg7a, 2222 AH te Katwijk.

Ik renoveer uw keuken zodat deze weer jaren mee kan!

Is uw keuken toe aan vernieuwing?

Onze manier van werken haalt het traject uit de anonimiteit. Het zorgt ervoor dat kopers zich niet afvragen: “Waarom is dit huis duur?”, maar eerder: “Hoe snel kunnen we een afspraak maken?” En voor verkopers voelt het minder alsof ze hun woning in een veiling per opbod gooien, en meer alsof ze met een deskundig team een zorgvuldig regisserend proces ingaan. In een tijd waarin de huizenmarkt soms heel onpersoonlijk en hectisch kan aanvoelen, biedt zo’n benadering lucht, overzicht en vooral: resultaat.

Misschien is dat wel waar de Bollenstreek het meest behoefte aan heeft. Niet nóg een woning—hoe welkom dat ook zou zijn— maar een manier van verkopen die past bij de regio: betrokken, doordacht en met oog voor detail. Zodat wie hier wil wonen, niet alleen een huis koopt, maar een plek vindt waar het leven net dat beetje mooier lijkt. Loop ander gewoon een keertje bij ons binnen… Zo kan het namelijk ook… Thijs Kohlbeck

Ik kom graag bij u langs voor advies op maat.

Ik renoveer uw keuken zodat deze weer jaren mee kan! Is uw vernieuwing? bij u langs

14 82 78 | stevendebondt@dekeukenvernieuwers.nl www.dekeukenvernieuwers.nl

Pitch Makelaars Sassenheim Hortuslaan 6A 2171 CK Sassenheim 0252-211690

Pitch Makelaars Voorhout Oosthoutplein 9 2215 VM Voorhout

Info@pitchmakelaars.nl 0252-769132

Eindelijk schot in project ‘De

Waaier’

WARMOND n Na jaren van tekenen, praten en plannen is in de afgelopen gemeenteraad eindelijk het bestemmingsplan vastgesteld voor het bouwen op de grond van de voormalige basisschool ‘De Waaier’ op Leerpad 9 vastgesteld. Het behoud van enkele platanen gaf nog een stevige discussie.

Door Nico Kuyt

Al sinds 2017 denkt de gemeente na over de bouw van enkele sociale woningen op de gronden van de voormalige school. Het ligt in een wat ingeklemd gebied. Ook is de locatie gelegen binnen ‘beschermd dorpsgezicht’. Plannen werden gesmeed voor uiteindelijk 15 sociale huurwoningen en twee huurwoningen in het middensegment. Lang bleef het veldje kaal met een verloren speeltuintje en wat platanen op een verhoogde groenstrook aan de Machenlaan. Er werden talrijke discussies gevoerd in de gemeenteraad over de ontwikkeling en in de afgelopen raad bleek dat niet anders.

Het heeft al veel te lang geduurd en woningbouw is ook nodig

OPSCHUIVEN

Nu moeten er enkele platanen sneuvelen voor het plan. De Partij voor Teylingen (PvT) en Forum voor Democratie (FvD) dienden een amendement in om het gebouw zo’n 5 meter naar het noorden op te schuiven om zo alle bomen te behouden. Er volgde een uitgebreide discussie over het hout. Het

gebouw had de huidige geplande plek gekregen vanwege een historisch Kerkenpad die daar zou hebben gelegen. De tekenaars plaatsen het 5 meter naar zuiden, maar toen stonden wat bomen in de weg en een stuk van het speeltuintje. Maar er heeft volgens de PvT nooit een historisch pad gelegen en ook FvD meende dat niemand last had van het verplaatsen.

VERTRAGING

Maar wethouder Marlies Volten wierp tegen dat je niet zomaar een pand kan verschuiven. Je krijgt dan weer te maken met het beschermd dorpsgezicht, een nieuw advies van Erfgoed en het langdurend opstellen van een nieuw bestemmingsplan. Ze deed wel de toezegging om 5 bomen te behouden en zich zal inzetten voor een zesde. Alhoewel met pijn in het hart ging onder andere Groenlinks/PvdA met de wethouder mee. Het heeft al veel te lang geduurd en woningbouw is ook nodig. Als we weer anderhalf jaar bezig moeten zijn. Het amendement werd, naast de indieners, alleen gesteund door Teylingen Met elkaar. Het bestemmingsplan zelf kreeg een grote meerderheid.

WONINGZOEKENDE

Na het stemmen spraken bijna alle fracties een stemverklaring uit, ook een uniek verschijnsel. D66 koos voor bouwen en ook de VVD stond aan de kant van de woningzoekende en niet voor ‘enkele bomen’. De ChristenUnie vond het college van burgemeester en wethouders helder. Ook het CDA wilde geen vertraging meer en tevens zag Trilokaal geen reden om er niet voor te gaan. Daarentegen moest volgens de PvT altijd naar de inwoners geluisterd worden, maar ook een woningzoekende is een inwoner, vond een meerderheid.

Eind dit jaar inventarisatie beheer Koudenhoorn

WARMOND n De motie van Teylingen Met Elkaar (TME), Partij voor Teylingen en D66 is in de afgelopen gemeenteraad aangehouden tot de volgende raadscommissie. Het roept het college van burgemeester en wethouders op om zorg te dragen dat het eiland Koudenhoorn zo spoedig mogelijk, net als voorheen goed wordt beheerd, maar wethouder Frans Nederstigt gaf aan dat het college dat al doet.

Door Nico Kuyt

Volgens TME is de parel Koudenhoorn aan het verloederen en dan heb je straks jaren nodig om het te herstellen. De vrijwillgers deden hun best om het mooi te houden. Het is een gevarieerd gebied, met bijzonder flora en fauna. Nu het gerommel tussen de Kinderboerderij Kloosterhof en de vrijwilligers is ontstaan, wordt het eiland aan de wilde natuur overgegeven. “Er moet meer snelheid komen in een oplossing, bijvoorbeeld beheer door vrijwilligers, ambtenaren of uitbesteed aan iemand anders.”

OVERBODIG

Maar de wethouder gaf aan dat de gemeente onder het project ‘Basis op Orde’ dit al doet. Gesprekken worden gevoerd in de gemeente en met de gebruikers op het eiland. “De gemeente werkt op dit moment aan een plan om de basis op het ei-

Groot Asbak der Saksen gaat

naar jubilerend Kleintje Pils

n CV De Saksen én Kleintje Pils vieren 50-jarig bestaan

SASSENHEIM n Al vijftig jaar lang ligt de wereld aan hun voeten. Van het Friese Bartlehiem tot het Japanse Nagano en Salt Lake City en LA in de Verenigde Staten en van het Noorse Lillehammer tot Kaapstad in Zuid-Afrika. Niettemin met één groot gapend hiaat, het Rijk de Saksen, dé plek waar destijds hun euforie begon. En dan, zaterdagavond 15 november elf minuten over tien… De vijftigste ‘Groot Asbak der Saksen’ van de 50-jarige Carnavalsvereniging De Saksen is voor het 50-jarig Dweil- én Oranje-orkest Kleintje Pils. “Ik vind dit zó heel erg leuk”, glundert orkestpreses Ruud Bakker. “Echt, maar dan ook écht een supergrote eer!”

Door Ingrid Langeveld

land weer op orde te brengen, zodat iedereen zich welkom en gehoord voelt. De gemeente erkent het belang van goede samenwerking op eiland Koudenhoorn en wil samen met betrokkenen werken aan een toekomst waarin rust, duidelijkheid en wederzijds respect centraal staan, zo leest een raadsmemo die een dag voor de vergadering van de raad verscheen den die TME nog niet had gelezen.

Het is erg goedkoop dit weg te wuiven en de grasmaaier erover

INVENTARISATIE

Eind dit jaar ligt er een inventarisatie waarin alle aandachtspunten voor beheer en onderhoud aan bod komen, inclusief -waar mogelijk- suggesties voor het vervolg. “Ik wil de motie afraden omdat die overbodig is. Wij doen het al en wat u als raad zelf al heeft vastgesteld. We spreken er al een half jaar over vanuit Basis op Orde. Het voorstel is deze motie niet aan te nemen”, verklaarde hij. TME vond de reactie te mager. “Het is erg goedkoop dit weg te wuiven en de grasmaaier erover.” Maar de raad vond het beter de motie aan te houden voor de volgend raadscommissie.

Residentie ’t Onderdak, dé zetel van de in 1975 door Nico Koelewijn (1928-2021) opgerichte Carnavalsvereniging De Saksen, barst uit z’n voegen als even na tienen vol bombarie de rasmuzikanten van

Dweil- én Oranje-orkest Kleintje Pils de theaterzaal binnen denderen. Voorzitter Gerard van der Berg van De Saksen is zichtbaar in zijn nopjes. Hét moment waar hij al heel het jaar naar uitkijkt nadert.

“Op de muziek van deze heren heb ik als 18-jarige Carnaval leren vieren. 50 jaar geleden als vijfkoppige band van 15-jarige jongens begonnen als hofkapel van De Saksen. Jullie zijn gebleven, gegroeid en hebben met jullie van Verdi tot popmuziek, van Strauss tot house en van jazz tot hoempa ongekende furore gemaakt: Optredens in bijna veertig landen wereldwijd, Eretitel voor Nederlandse muziek, muzikaal Ambassadeur voor de Sport, Handelsmissies en het Koninklijk Huis, Ridder in de Orde van Oranje-Nassau, in de Keukenhof een ‘dubbele trompet’-narcis die de naam Kleintje Pils draagt én in Madurodam te bewonderen in miniatuur.” Maar van der Berg weet meer. Verguld van trots en met koddigheid vervolgt hij zijn speech: “In de eerste

elf jaar van CV De Saksen zijn maar liefst drie huwelijken gesmeed tussen het stamhuis Saksen en die van Kleintje Pils. Met jullie is het altijd feest en daarmee jullie betekenis voor de samenleving wereldwijd verbroederend.’’ Bakker kan het nog nauwelijks bevatten. “Ik word er echt een beetje stil van.”

CV De Saksen reikt de Groot Asbak der Saksen jaarlijks uit aan (een) écht(e) veel voor de samenleving betekende Sassemmer(s). Bram Kret (1928-1993), oud-burgemeester van Sassenheim in de periode 1974-1989, ontving in 1976 de eerste Groot Asbak.  “Dit jaar bestaat CV De Saksen 50 jaar én ook Kleintje Pils viert dit jaar haar 50-jarig bestaan”, verklaart Van der Berg de vervroegde uitreiking van de 50-ste Groot Asbak deze feestelijke gala-avond (in plaats van traditiegetrouw in de Carnavalsweek) ter gelegenheid van de elfde van de elfde, waar ook de prinsenparen voor het nieuwe Carnavalsjaar bekend zijn gemaakt.

Bibliotheek mogelijk naar Herenstraat in Voorhout

n Maatschappelijke en culturele functies in centrum

VOORHOUT n De gemeente Teylingen en projectontwikkelaar Noordsas BV onderzoeken gezamenlijk of de bibliotheek kan verhuizen naar panden aan de Herenstraat 124 tot en met 132 in Voorhout. In het onderzoek wordt gekeken naar de ruimtelijke en financiële haalbaarheid van deze locatie.

De gemeente kocht in maart de panden aan de Herenstraat 124 tot en met 126, met als doel de aantrekkelijkheid en vitaliteit van het centrum van Voorhout te versterken. Het idee om de bibliotheek hier te vestigen sluit volgens de gemeente aan bij de bredere plannen om de

winkelgebieden in Teylingen toekomstbestendig te maken. Naast winkels en horeca wil de gemeente ook maatschappelijke en culturele functies een plek geven in het centrum.

De gemeente heeft de afgelopen maanden gesprekken gevoerd met Noordsas BV. Het bedrijf heeft nog geen vaste plannen voor haar panden en staat open voor samenwerking. In een intentieovereenkomst leggen beide partijen nu vast dat ze samen verder onderzoek doen naar de mogelijkheden voor de bibliotheek op deze locatie. Ook wordt bekeken of er ruimte is voor extra woningen op de bovenverdieping.

De panden zijn momenteel verhuurd aan ondernemers en inwoners. Volgens de gemeente zijn zij geïnformeerd over de plannen. Er blijft contact over mogelijke vervolgstappen.

RESULTAAT

Het haalbaarheidsonderzoek duurt naar verwachting tot het tweede kwartaal van 2026. De uitkomsten worden naast de resultaten gelegd van een ander onderzoek, naar de zogenoemde stationslocatie. Beide opties worden afgewogen om te bepalen wat de beste plek is voor de bibliotheek. De gemeenteraad neemt uiteindelijk een besluit over de locatie.

CV De Saksen-voorzitter Gerard van der Berg reikt Ruud Bakker de Groot Asbak. | Foto: Ingrid Langeveld

OP WEG NAAR EEN DUURZAAM HUIS

Wist u dat wij ook warmtepompen installeren?

Al 110 jaar zijn wij uw vertrouwde installateur in de regio. Maar wist u dat wij ook gespecialiseerd zijn in:

✓ Installatie van warmtepompen

✓ Onderhoud & storingsdienst

✓ Advies op maat voor uw woning

✓ Duurzame combinatie met zonnepanelen

Betrouwbaar vakwerk, zoals u van ons gewend bent.

Twijfelt u over de beste manier om uw woning te verduurzamen?

Of heeft u vragen over de mogelijkheden van een warmtepomp?

Bel ons gerust voor een vrijblijvende inspectie

Warmtepompen, verwarmen, koelen en zonne-energie

Dubbel donker van € 3.85 voor € 3.15 MAANDAG & DINSDAG WOENSDAG

Volkoren aanbieding zonder zaad van € 3.25 voor € 2.90

Bestel NU tot en met 29 november UNIEKE aanbieding

Elke dag vers brood, elke dag aanbiedingen!

0252-211575

Venneperweg 461 2153 AD • Nieuw-Vennep 0252-672353

b m w e t y u a b m w e t y u a b m w e t y u

w e t y u a b m w e t y u a b m w e t y u a b

t y u a b m w e t y u a b m w e t y u a b m w e

a b m w e t y u a b m w e t y u a b w e t y u

e t y u a b m w e t y u a b m w e t y u a b m y u a b m w e t y u a b m w e t y u a b m w e

LAAT JE TEYLINGEN CADEAUBON NIET VERLOPEN!

a b m w e t y u a b m w e t y u a b m w e t y u w e t y u a b m w e t y u a b m w e t y u a b y u a b m w e t y u a b m w e t y u a b m w e

a b m w e t y u a b m w e t y u a b m w e t y

LEVER ‘M IN VOOR CONTANTEN*

w e t y u a b m w e t y u a b m w e t y u a b y u a b m w e t y u a b m w e t y u a b m w e a b m w e t y u a b m w e t y u a b m w e t y w e t y u a b m w e t y u a b m w e t y u a

t y u a b m w e t y u a b w e t y u a b m w e a b m w e t y u a b m w e t y u a b m w e t y

Heb jij nog een TeylingenCadeaubon liggen? Verzilver ’m voor contanten, voordat het te laat is! Op onderstaande data en locaties kun je je bon inwisselen:

• Zaterdag 22 november van 10:00 tot 13:00 uur bij Melman Casual & Business in Sassenheim

• Zaterdag 29 november van 10:00 tot 13:00 uur bij Ciolato di’Cello in Voorhout

Ben je die dagen verhinderd? Geen probleem — stuur een mail naar backoffice@bpteylingen.nl, dan kijken we samen naar een oplossing. De bonnen zijn geldig tot en met 31 december 2026; daarna stopt het BPT definitief met het inwisselen. Laat jouw waarde niet verloren gaan!

e t y u a b m w e t y u a b m w e t y u y u a b m w e

Kwaliteitskeurmerk voor vijf sportaccommodaties

SPORT n Qua brandveiligheid, hygiëne, de technische staat van materialen, de fysieke toegankelijkheid en duidelijkheid van nooduitgangen, én de aanwezigheid van een goed onderhoudsplan en glasheldere huisregels, hebben zowel de vijf Teylingse sporthallen binnen Sportbedrijf Teylingen als de betrokken sporthalbeheerders hun zaakjes tip top op orde. Aanleiding voor de Vereniging Sport en Gemeente (VSG) de vijf sportaccommodaties te onderscheiden met het getuigschrift ‘Certificaat Sporthallen’. “Met dit kwaliteitscertificaat aan de muur weet je dat de sporthal schoon is en dat er geen luidspreker naar beneden valt”, geeft Fons Bultman van VSG donderdagmiddag 13 november te kennen. “Zo laat je zien: ‘dit is een goede hut’.”

Door Ingrid Langeveld

Taart en koffie staan in het etablissement van Sport- en recreatiecomplex Wasbeek aan de Van Alkemadelaan op tafel. Manager Hans van der Linden én de toegesnelde Teylingse wethouder Reny Wietsma uiten zich zichtbaar in hun nopjes, wanneer Bultman en zijn collega’s Arie Verbaan en Dirk Veldhoen van de Vaktechnische Commissie van de VSG uit de doeken doen dat de vijf sporthallen in Teylingen behalve voldoen aan de gestelde wet- en regelgeving en branchevereisten ook gehoor geven aan wensen en eisen die de samenleving aan sporthallen stelt.

Het gaat echter niet alleen om het gebouw en het bewegen

“Het belang van een sportaccommodatie in een gemeente is heel belangrijk. Het gaat echter niet alleen om het gebouw en het bewegen, maar zeker ook om de sociaalmaatschappelijke sfeer en de gastvrijheid”, zegt de VTC-voorman.

In zijn praatje duidt Bultman dat

in mei dit jaar een sporthalbeheerder uit een andere gemeente de vijf sporthallen binnen Sportbedrijf Teylingen zorgvuldig heeft geïnspecteerd.

Voor Teylingen is zo’n certificaat heel belangrijk

“De beoordeling van die inspectie was zodanig positief dat uitgifte van het erkende VSG-certificaat daar een samenhangend gevolg van is. Sportbedrijf Teylingen is als beheerder toegerust op zijn taak.” Niet verwonderlijk dat Bultman, Verbaan en Veldhoen verheugd zijn het getuigschrift ‘Certificaat Sporthallen’ aan Wietsma en de sporthalbeheerders Bert, Marcel en Ben te kunnen overhandigen. “Voor Teylingen is zo’n certificaat heel belangrijk en vooral ook mooi”, meent wethouder Wietsma. “Behalve dat bezoekers veilig de accommodaties kunnen binnenstappen en er bewegen, straalt deze certificering uit Teylingen waarde hecht aan sport en bewegen én sporthallen heeft die uitnodigen om naar toe te komen.”  Het ‘Certificaat Sporthallen’, een initiatief van de VSG uit 2013, geldt voor zowel Sporthal Wasbeek (Sassenheim), De Korf (Sassenheim), De Geest (Warmond), De Tulp (Voorhout) als De Schans (Voorhout), en heeft voor elke accommodatie een geldigheidsduur van vijf jaar. Een allereerste certificering met een geldigheidsduur van twee jaar ontvingen de Teylingse sporthallen in 2018. Een herkeuring toets tot behoud van het erkend Keurmerk met een toebehorende geldigheidsduur voor vijf jaar volgde in 2020. Nu is het Keurmerk wederom met vijf jaar verlengd, hetgeen niet wegneemt dat de VSG jaarlijks de sporthallen toetst om het kwaliteitskeurmerk te mogen behouden.  “Voor zwembaden bestaat het door Stichting Zwembadkeur uitgegeven keurmerk ‘Veilig & Schoon’, een certificaat dat al jaren aan de muur van Zwembad Wasbeek prijkt”, belicht Verbaan, ‘The Godfather’ van het kwaliteitskeurmerk ‘Certificaat Sporthallen’ in 2013.

Een feestje van ‘Ouwe jongens krentenbrood’ bij bruidsparen

VOORHOUT n “Ik ken jou, van vroeger”, zegt bruidegom Rien Helmus tegen generatiegenoot Koos van Dorp. “Dat is ook sterk”, reageert bruid Tiny Waasdorp-Lascaris. “Zagen wij elkaar vanmorgen nog in het dorp. En nu ben jij hier vanmiddag ook!”

Weer een andere bruid glimlacht: “Jeetje, wat leuk jou hier te treffen. Destijds zaten wij bij elkaar in de klas.” De bruidsparenbijeenkomst op uitnodiging van burgemeester Carla Breuer – de derde in successie dit jaar in Teylingen – vorige week woensdagmiddag 12 november in het Bestuurscentrum in Voorhout mondt voor elf Teylingse in de maanden juli, augustus, september, oktober, november en december 1960 of 1965 getrouwde echtparen uit in een gezellig en onvergetelijk samenzijn.

Door Ingrid Langeveld

Het agrarisch kwekerskoppel Wim en Corrie van Noort-Heemskerk is deze middag het enige bruidspaar

uit Warmond. De overige tien komen uit Sassenheim dan wel Voorhout. “Zulke uitjes zijn écht heel leuk”, schetsen geboren Warmonder Wim (86) en zijn echtgenote, de uit Oegstgeest afkomstige boerendochter Corrie (87) hun gevoel én de gemoedelijke feestelijke sfeer in de Trouwzaal.

“Vergelijk het met een soort verrassing”, zegt Wim. “Allemaal zijn we generatiegenoten, dat maakt het juist zo treffend. ‘Ouwe jongens krentenbrood’ en ‘ons kent ons.”

De twee kwieke, nog immer dol op elkaar geliefden gaven elkaar voor de wet op 29 december 1965 in het gemeentehuis van Oegstgeest het ‘jawoord’. “Belastingontduiking”, grapt Wim ondeugend. “Destijds trouwen voor de eerste januari bood fiscaal voordeel.” Corrie memoreert aan het kerkelijk huwelijk op 24 mei 1966 in de Heilige Willibrordkerk aan de Rhijngeesterstraatweg in Oegstgeest. “Een prachtige dag was het. En samen hebben wij het aldoor nog heel erg naar ons zin”,

bekent ze. “Geven en nemen en ieder laten doen wat ie prettig vindt.” Op de vraag hoe Wim en Corrie zich hedendaags vermaken, antwoordt de bruid: “Eerst een kop koffie met het krantje, daarna zien we wel hoe de dag verder loopt.”

Liefst drie andere bruidsparen vieren aankomende maand december ook hun 60-jaar huwelijksjubileum: 7 december het echtpaar Kerkvliet-Wesseling, 14 december het echtpaar Heerings-Floor, en 28 december het echtpaar Han en Anke Moerman-Versfeld. Terwijl op 15 juli het echtpaar Wagemakersvan Oursouw, op 14 september het echtpaar Haazebroek-van der Meer, op 24 september het echtpaar De Paus-Neuteboom, op 14 oktober het echtpaar Helmus-de Graaf en op 4 november het echtpaar Regter-van Steijn fuifden dat zij 60 jaar geleden in het huwelijk traden. En de twee Sassenheimse bruidsparen Ed en Tiny Waasdorp-Lascaris (op 27 september) en Koos en Toos van Dorp-Bon (op 28 september) zelfs hun 65-jarige huwelijksband.

Groen licht voor Langeveld

WONEN n Het college van burgemeester en wethouders heeft groen licht gegeven voor het definitieve stedenbouwkundig ontwerp (DSO) voor het woningbouwplan Langeveld in Sassenheim. Met het ontwerp krijgt de nieuwe woonwijk, die ruimte biedt aan ruim 150 woningen, zijn definitieve vorm. De gemeenteraad van Teylingen neemt hier uiteindelijk het definitieve besluit over. Langeveld wordt een groene woonwijk met verschillende typen woningen aan de zuidrand van Sassenheim. De wijk krijgt een mix van 30% sociale huurwoningen, 54% huur- en koopwoningen in het middensegment en 16% duurdere koopwoningen. Het plan bestaat onder andere uit: Een Knarrenhof met 36 appartementen voor senioren, een hof met 15 appartementen, 15 rijwoningen en 6 levensloopbestendige patiowoningen (woningen die geschikt zijn voor oudere inwoners); twee appartementengebouwen met in totaal 76 huurappartementen en vier vrijstaande koopwoningen.

Elf Teylingse bruidsparen vieren samen met burgemeester Carla Breuer hun huwelijksjubileum. | Foto: Ingrid Langeveld

Meerhof Keuken & Interieur is een kleinschalig bedrijf in Lisse, opgericht door Arjan Meerhof. Geen showroom vol strakke pakken en snelle praatjes, maar een vakman die bij u thuiskomt. De ervaren vakman

Arjan begon als meubelmaker en ontdekte dat keukens zijn passie vormen. Inmiddels meer dan 16 jaar zelfstandig, met Meerhof voor keuken en interieur en met Kitchen Improvement voor keukenrenovaties. Ervaar de vakman zonder haast, en met meer aandacht. Voor het vak en voor u als klant. Wij begrijpen hoe kasten in elkaar horen te zitten. Waarom een lade soms beter is dan een plank. En welke materialen écht mooi blijven. Denkt u aan een nieuwe keuken, die perfect aansluit op uw gezin en het gebruik? Aan een keukenrenovatie die zowel optisch als technisch klopt? Of aan een maatwerkmeubel voor een lastige nis of

een schuine wand? Arjan en Meerhof Keuken & Interieur denken graag mee. Wij stellen vragen. En bedenken de oplossingen waar u iets aan heeft.

Klein team met meer betrokkenheid Binnen het kleine team van Meerhof is Arjan altijd uw eerste aanspreekpunt. Hij luistert, adviseert en denkt mee. Onze collega’s in de uitvoering maken ons werk mogelijk.

• Echt korte lijnen: Arjan als eerste aanspreekpunt

• Een vakman die z’n klanten bij naam kent

• Eén gezicht, één verantwoordelijkheid: dus afspraak = afspraak

Eerste klas traprenovatie, van advies tot afwerking

Bij Stairz Traprenovatie geloven we dat elke trap het visitekaartje van uw woning is. Met bijna 25 jaar ervaring zorgen wij voor vakwerk op elke trede – duurzaam, stijlvol en in één dag geplaatst. Inclusief gratis inmeten en monteren.

Plan vrijblijvend uw adviesgesprek bij u thuis of in onze showroom via www.stairz.nl

0252 - 508 000 info@stairz.nl www.stairz.nl

Geniet van koffieheerlijkemet vers gebak!

Agenda

Theater 't Onderdak

Bekijk het gevarieerde aanbod van ‘t Onderdak in Sassenheim, met o a de films September 5 en Maria, de Amy Winehouse Tribute Band “Back to Amy”, The Kilkennys met The Best of Irish Folk, Bernd van den Bos met Freddie Mercury op piano (50 jaar Bohemian Rhapsody), jeugdtheater Zachtjes gaan de paardenvoetjes, finalist Leids Cabaret Festival Joosen & de Jager en Gerard Alderliefste & Friends.

https://www hetonderdak nl/

TV Overbos

Tennis

TV Overbos is een gezellige, laagdrempelige tennisvereniging. Er is weer tennisles voor de jeugd! Kom je een keer kijken? Van 6 t/m 14 december a.s is het Nol Sikking toernooi! www TVOverbos nl

Jeu de boules

Iedere week op de woensdag- en vrijdagochtend 09:45uur Boules zijn aanwezig Inlichtingen: josverkleij@casema nl of hj vanhove@xs4all nl

Pickelball

Bij TV Overbos zijn plannen in ontwikkeling voor het aanleggen van pickleballbanen Alle informatie over pickleball is te vinden op nlpickleball nl Vind je het leuk om mee te denken en deze plannen uit te werken? Wij zien graag een reactie tegemoet via sec@tvoverbos nl

Wasbeek

Op de maandagochtend 10:0012:00uur hebben we bij zwembad Wasbeek nu ook Fit en Vitaal(55+) met de nadruk op valpreventieoefeningen Valpreventie in het water is laagdrempelig en ontspannen, omdat u zonder valrisico kunt bewegen terwijl u uw spierkracht en balans versterkt en tegelijk leert hoe u veilig handelt als u onverwachts in het water terechtkomt

Heeft u interesse? Kom gerust een keer meedoen! Reserveren is niet nodig www wasbeek nl

Sport en cultuur binnen Teylingen!

Muziektheater in de Molen

Muziektheater in de Molen presenteert Danique en Dennis Kivit met De mooiste Happy Heartsongs..

Tijdens deze muzikale vertelvoorstelling wordt uw hart veroverd door vader en dochter Dennis en Danique Carmen Kivit die De mooiste Happy Heartsongs uit de popgeschiedenis ten gehore brengen Zij laten uw hart resoneren met liederen als ‘Let it be’ en ‘To make you feel my love’ Een intiem luisterconcert, waarbij wordt (mee)gezongen, gelachen, verleid, gevoeld en wie weet zelfs gedanst! www demolenvansassenheim nl

Zaterdag 29 november 2025 om 15 00 uur en om 20 00 uur wjohn@hetnet nl / Tel 06 25 14 33 23

Leeftijden: 18+

Open dag Adest Musica

Bij Adest hebben we een fantastische groep van muzikanten en we willen graag dat jij erbij hoort We hebben repetities en exercities iedere zaterdagochtend, waarbij we samen werken aan leuke muziek en coole beats Wij geloven dat muziek maken niet alleen leuk is, maar ook belangrijk voor de ontwikkeling van kinderen Daarom willen we jou en je vrienden uitnodigen om deel uit te maken van onze muzikale vereniging Meld je aan via adestkids@adestmusica nl of

Kom naar de open dag op 29 november 2025

09:00-10:00 Aspiranten repetitie vanaf 7 jaar

10:00-10:45 Adest Kids les 5 tot 7 jaar 0:00-12:00 repetitie Jeugdband j 10:45-12:00 instrumenten uitproberen J P Gouverneurlaan, Sassenheim

Voorlezen door de Sint & Pieten

Toneelvereniging Cultuur Verheft leest voor door de Sint en zijn roetveeg Pieten in de bibliotheek van Voorhout, Herenstraat 48 Voor de jongste jeugd een ontmoeting met de Sint en Pieten en tegelijkertijd voorgelezen worden, wie wil dit nu niet!

Dus, kom naar de bibliotheek woensdag 3 december om 14.30 uur om te luisteren naar een verhaal, misschien wel voorgelezen door de Sint zelf

Hou jij van fietsen en van gezellig contact met mensen? Dan is Fietsmaatjes Teylingen op zoek naar jou!

Bij Fietsmaatjes maken vrijwilligers samen met gasten – mensen die minder mobiel zijn maar graag buiten zijn – mooie fietstochten op een duofiets met elektrische ondersteuning Zo genieten zij weer van de wind in hun haren, de natuur en een fijn gesprek onderweg

Lijkt je dit leuk?

Meld je aan via info@fietsmaatjesteylingen nl of kijk op www fietsmaatjesteylingen nl voor meer informatie

Meer weten of samenwerken met Stichting Combibrug?

Neem contact met ons op! Kijk op onze agenda voor de kerstvakantieactiviteiten 4-12 jaar

Chocomel Alle pakken à 1 liter 8.07 – 8.97 3 pakken 2 . 9 9 TOT 66% KORTING

LET OP: Acties zijn geldig van woensdag 19 t/m dinsdag 25 november. Bekijk alle acties op plus.nl/aanbiedingen

De energiecoaches uit Hillegom, Lisse en Teylingen hebben het goed druk. Ruim 1.000 inwoners maakten al gebruik van hun vakkundige energieadviezen. Helemaal gratis! Variërend van kleine maatregelen tot en met zonnepanelen en dak- en glasisolatie. Zo werden heel wat huishoudens allemaal weer een flink stuk duurzamer. Wil je ook een gratis energieadvies? Maak een afspraak op www.allemaal-duurzaam.nl. Allemaal Duurzaam is een initiatief van de gemeenten Hillegom, Lisse en Teylingen in samenwerking met De Groene Uitdaging.

U A L E A A L U M A L Z D M A R

Informatieavond thuisbatterijen

Na het succes van de voorgaande twee edities organiseren wij van Batt op dinsdag 2 december weer een vrijblijvende informatieavond over de thuisbatterij. We leggen uit wat een thuisbatterij is, hoe je daarmee optimaal je zonnepanelen kunt benutten, slimmer kunt omgaan met wisselende stroomprijzen en voorbreid bent op het einde van salderen.

Batt informatieavond

Waar Wattstraat 48, Sassenheim

Wanneer Dinsdag 2 december van 19:45u tot 21:00u

Aanmelden Ga naar batt.nl/infoavond

Vragen? 0252 - 781 081 of info@batt.nl

Batt is jouw specialist in thuisbatterijen van de Bollenstreek en regio Leiden. Omdat we lokaal opereren zijn onze lijntjes kort en is onze servicegraad hoog.

n o s rin

Tot wel %

Beddeli io sE ential Dek ed Eendendon en T/M 29 NOVEMBER

Ben Hoek Desi n o s rin

Tot wel %

Tot wel %

Ben Hoek Desi n o s rin

20 %

Tot wel %

Beddeli io sE ential Dek ed Eendendon en T/M 29 NOVEMBER 0

individ al 0matras

5 %

er ona individ al 0matras

0matras moltons en T/M 0 rin

5 %

20

ssen hoeslakens en moltons van het merk

er ona individ al 0matras

Tot wel T/M 0

ssen hoeslakens en moltons van het merk

5 %

Tot wel %

Tot wel %

Volledi o w ost raan e ast

Volledi o w ost raan e ast

Beter bewegen met minder pijn!

Traint én ontlast het lichaam Hoogwaardig Zwitsers product

Unieke luchtkussenzool Perfecte drukverdeling Activeert de voet

Loopt u moeizaam door bijvoorbeeld artrose, hielspoor, fatpad-syndroom, neuropathie of rugklachten? En heeft u al veel geprobeerd?

WIJ HELPEN U GRAAG VERDER!

Bel voor info of afspraak 071-203 23 77

Kom vrijblijvend langs in onze winkel en ontdek wat de schoenen van kybun voor uw kwaliteit van leven kunnen betekenen.

GRATIS fysiotherapeutisch advies mogelijk

ZOETERWOUDE

Statement design met slimme details

Een badkamer dat luxe en functionaliteit combineert!

Een verfijnde houtstructuur, een elegant wastafelblad en een innovatieve spiegelkast met verlichting creëren samen een tijdloze blikvanger in jouw badkamer.

Stijlvol opgeruimd en comfortabel in gebruik. Precies zoals het hoort! Plan een persoonlijk adviesgesprek en laat je inspireren Baderie Hoes Bollenstreek als u voor kwaliteit gaat!

en Duin 80, Lisse 0252 - 41 35 79 hoesinstallatie-duurzaam.com

Groene Hartplein 5 Zoeterwoude | www.stapvitaal.nl

De Zonnebloem

VOORHOUT n Op donderdag 13 november hebben 32 gasten van de Zonnebloem, afdeling Voorhout, genoten van een smaakvol driegangenmenu in restaurant De Jonge Garde van de KTS in Voorhout. Bij binnenkomst werden de gasten hartelijk verwelkomd door leerlingen, die meteen hun jassen aannamen.

De middag begon met een amuse die de smaakpapillen prikkelde.

Daarna volgden de overige gangen. Het was prachtig om te zien hoe enthousiast en zorgvuldig de jonge leerlingen hun best deden om het de gasten van de Zonnebloem naar de zin te maken. Her en der ontstonden gezellige gesprekken, waarbij de leerlingen vertelden over hun opleiding. De één had meer affiniteit met bedienen, terwijl een ander liever in de keuken werkte.

Ook achter de schermen werd hard gewerkt: de keukenleerlingen bereidden een verrukkelijke maaltijd, waarbij ook rekening werd gehouden met dieetwensen van gasten. Iedereen heeft heerlijk gegeten.

Als u nu denkt waarom wist ik hier niets van, u kunt u aanmelden als gast of vrijwilliger via de website van de Zonnebloem www.zonnebloem.nl/voorhout of telefonisch bij Dineke van der Meijden 0252-215173.

Illegaal vuurwerk

VEILIGHEID n De gemeenten Hillegom, Lisse en Teylingen zijn samen met Meld Misdaad Anoniem een campagne gestart tegen de handel en opslag van illegaal vuurwerk. De campagne richt zich op bewustwording van de gevaren én op het veilig melden van verdachte situaties.

Illegaal vuurwerk wordt vaak opgeslagen in woningen, schuren of voertuigen. Dat levert risico’s op zoals brand of ontploffingen. Het bezit ervan is bovendien strafbaar en kan leiden tot een strafblad. Wie verdachte situaties opmerkt, kan dit anoniem melden via 0800-7000.

Alles

voor

“Wellicht ‘t grootste verborgen probleem’’

TEYLINGEN n De cijfers liegen er niet om. Alleen al in de gemeente Teylingen registreert Veilig Thuis, het landelijk advies- en meldpunt voor huiselijk geweld en kindermishandeling, over het eerste half jaar van 2025 maar liefst 105 meldingen van huiselijk geweld. Terwijl dat er over heel 2024 205 opgaven zijn en zelfs 255 over heel 2023. “Zorgelijk”, zeggen wethouder Reny Wietsma en Sanne van der Ploeg, beleidsmedewerker Jeugd en Veiligheid bij werkorganisatie HLTsamen. “Het is wellicht het grootste verborgen probleem van Nederland. De drempel voor mensen om het gesprek aan te gaan moet omlaag en de bewustwording vergroot.”

Door Ingrid Langeveld

De ogen van Wietsma en Van der Ploeg kijken op deze druilige novembervrijdag midden in de lopende gemeentelijke campagne ‘Wat is huiselijk geweld?’ – welke onderdeel uitmaakt van een subregionale aanpak – bedenkelijk. Kindermishandeling, partnermishandeling, ouderenmishandeling, eer gerelateerd geweld. Stuksgewijs pijnlijke problemen die té vaak onzichtbaar blijven en de laatste jaren steeds vaker plaatsvinden. “Ook in

keuken

Keukensale.com Katwijk biedt vanaf nu niet alleen keukens, maar ook badkamers aan. In het achterste deel van de winkel is ruimte gemaakt voor een volledige sanitair afdeling onder de formule Sanisale.com.

In de showroom aan de Ambachtsweg in Katwijk zijn dus zowel keukens als badkamers te bekijken. Volgens ondernemers Thierry en Jeroen, die de winkel samen runnen, is dit een logische stap. Veel klanten bleken namelijk ook op zoek naar een badkamer. ‘Tot nu toe verwezen we die door naar andere vestigingen, maar dat is niet meer nodig. We hebben nu alles onder één dak’, aldus Thierry.

Ervaring in huis

Binnen het team is veel ervaring aanwezig. Zo zijn er medewerkers die al jaren uitsluitend werkzaam zijn in de sanitair-branche. ‘Die kennis haal je niet van internet. Dat merken klanten meteen in de gesprekken’, zegt Thierry.

Teylingen”, stelt Wietsma. “Al denken we dat het hier niet gebeurt, het speelt overal.’’ Naar de exacte oorzaken is het vaak gissen, maar dat er aandacht komt voor huiselijk geweld en seksueel grensoverschrijdend gedrag en misbruik, én vooral dat het probleem wordt oppakt en daadkracht getoond om te voorkomen dat het alsmaar erger wordt is van essentieel belang en tijdig ingrijpen en handelen nijpend. En zeker ook door de gemeente. Voor haar is daarin een belangrijke taak weggelegd is Wietsma van mening, bijvoorbeeld door middel van op het hart drukkende alertheid en te laten zien dat huiselijk geweld, vernedering en seksueel misbruik niet gewoon zijn. Vooral nu kindermishandeling én met name – geldelijke – mishandeling van ouderen een groeiend probleem is. “Financiële uitbuiting”, noemt de wethouder het dilemma ‘het bietsen van duiten en vermogen van senioren’. “Veelal melden ouderen niets om niemand in de problemen te willen brengen. Of ze zijn niet in staat een melding te doen vanwege bijvoorbeeld dementie. En daarbij, mensen op leeftijd leven vaak redelijk geïsoleerd, hebben een klein netwerk, en zitten alleen thuis. Ze zijn afhankelijk van anderen voor hun zorg. Om dan aan de bel te trekken

is lastig!” Toch denken Wietsma en Van der Ploeg dat huiselijk geweld vaak – wel of niet bewust – wordt doorgegeven van generatie op generatie, van ouder op kind. Van de bij Veilig Thuis geregistreerde gezinnen heeft liefst 46 procent van de ouders als kind één of meer vormen van huiselijk geweld meegemaakt. “Vaak gebeurt uit onmacht en intergenerationeel trauma”, zegt Van der Ploeg. “Sommige gezinnen zitten zelfs structureel in het probleem vast. Om die cyclus van huiselijk geweld en mishandeling te doorbreken is de rol van omstanders dan ook essentieel.”

Wietsma haakt op dat inzicht aan.

“De oorzaken zijn vaak heel complex en dat maakt het zo ingewikkeld. Vechtscheiding, verslaving, schulden. Uit schaamte en geen verraad willen plegen tegenover ouders en gezin doen getroffenen geen melding en houden voor de buitenwereld – vaak – de schijn op van een keurige thuissituatie en spelen buitenshuis mooi weer. Of slachtoffers gaan zich isoleren, zij nodigen geen bezoek meer uit. En daarbij, huiselijk geweld is een onderwerp waar je niet zomaar het gesprek over aangaat. Met onze campagne willen we het thema bespreekbaar maken.”

De wethouder hamert mensen erop vooral niet met het probleem te

blijven zitten maar vooral melding te maken bij bijvoorbeeld Veilig Thuis. “Met raadgeving voor hoe te handelen bij het vermoeden van huiselijk geweld en misbruik, een onderbuikgevoel dat zegt dat iets niet pluis is, en bij het bemerken van signalen. En dat voor zowel getroffenen als omstanders. Desalniettemin vindt Wietsma aandacht voor de pleger net zo belangrijk en ook dat ook hij of zij hulp krijgt. De gemeente Teylingen streeft met haar campagne ‘Wat is huiselijk geweld’ naar veilige thuissituaties door het thema breder te trekken door meer in te zetten op propageren en – net als voorgaande jaren – mee te doen mee aan de wereldwijde campagne ‘Orange the World’ van 25 november tot 10 december. Een campagne die specifiek aandacht vraagt voor geweld tegen vrouwen en meisjes en dit jaar als Nederlands campagnethema ‘Gemeenten aan zet: veilig, overal en altijd’ draagt. “Geweld kan namelijk overal plaatsvinden”, zeggen Van der Ploeg en Wietsma. “Op straat, tijdens het uitgaan, op het werk of bij de sportclub. Zelfs in het openbaar vervoer én op tal van andere plekken waar mensen elkaar ontmoeten. En het zijn niet altijd blauwe plekken hé! Alle vormen van geweld komen voor, ook in Teylingen!”

én badkamer bij Keuken- en Sanisale Katwijk

Combineren en ontwerpen

De showroom beschikt over complete opstellingen van keukens en badkamers, een tegelplein en een groot touchscreen waarop werkbladen in detail te bekijken zijn. Daarnaast kunnen klanten een fotorealistisch 3D-ontwerp laten maken van hun keuken of badkamer. ‘Bij een verhuizing of verbouwing willen veel mensen alles in één keer regelen. Dat kan hier op één plek. Door combideals wordt het bovendien financieel aantrekkelijker’, zegt Jeroen.

Persoonlijke aanpak

Keukensale.com en Sanisale.com willen zich onderscheiden met een persoonlijke benadering. ‘We willen dat mensen zich hier op hun gemak voelen. Geen drukke hal met tl-verlichting, maar een warme winkelomgeving met goede koffie en duidelijke communicatie tijdens het hele traject’, aldus Thierry.

Samenwerking met lokale aannemers Van advies tot en met de oplevering werkt

Keukensale.com en Sanisale.com samen met vaste monteurs en een netwerk van lokale aannemers. Die partners kunnen het volledige traject van verbouwing en installatie uit-

voeren. ‘We ontzorgen iedereen van A tot Z, niet alleen tijdens de verkoop, maar ook na de installatie. Dat hoort bij hoe wij werken’, stelt Thierry.

Wethouder Reny Wietsma en Sanne van der Ploeg, beleidsmedewerker, in gesprek met Anchrit Edelaar-Nieuwenhuizen. | Foto: Ingrid Langeveld

Inschrijving jeugdconcours

MUZIEKTALENT n Jongeren tussen de 10 en 18 jaar uit de Bollenstreek, Leiden en Den Haag kunnen zich inschrijven voor de derde editie van het Monward Jeugdconcours Klassieke muziek. Het concours vindt plaats in theater Het Trefpunt in Warmond.

Deelnemers moeten minimaal drie jaar muziekles hebben gevolgd. De voorronde is op zaterdag 11 april, de finale op zondag 31 mei. Inschrijving is mogelijk tot en met zaterdag 7 maart via peterleerdam@me.com. Het concours wordt georganiseerd door theater Het Trefpunt, Monward Consort en de Kunstweek Warmond. Meer informatie is te vinden op www.theaterhettrefpunt.nl.

Adest Musica opent deuren

DRUMBAND n Jeugd Drum- en Showband Adest Musica organiseert een open dag op zaterdag 29 november van 9.00 tot 12.00 uur in S.C.C. ’t Onderdak aan de J.P. Gouverneurlaan 40a. Kinderen vanaf 5 jaar kunnen meedoen aan repetities, lessen volgen en verschillende instrumenten uitproberen.

Tussen 9.00 en 10.00 uur repeteren de aspiranten (vanaf 7 jaar), gevolgd door een les voor kinderen van 5 tot 7 jaar. De jeugdband oefent van 10.00 tot 12.00 uur.

Tussendoor, van 10.45 tot 12.00 uur, mogen bezoekers zelf instrumenten uitproberen.

Aanmelden kan tot en met woensdag 27 november via adestkids@ adestmusica.nl.

Sintvoorstelling

JEUGDTHEATER n In theater ’t

Onderdak in Sassenheim speelt jeugdtheaterbureau Vanaf2 op zondag 23 november om 15.00 uur de voorstelling Zachtjes gaan de paardenvoetjes voor kinderen van 2 tot en met 7 jaar.

In een rustige, fantasierijke voorstelling volgt het publiek Pietje Moe, die voor het eerst met Sinterklaas mee mag. Er wordt gezongen, gelachen en ontdekt. Na afloop brengen Sinterklaas en zijn pieten een bezoek aan het theater voor een meet & greet met de kinderen.

Kaarten kosten 12,50 euro en zijn verkrijgbaar via www.hetonderdak.nl of aan de kassa.

Voorstelling in molen

HUISKAMERCONCERT n In De Molen van Sassenheim brengen

Dennis Kivit en zijn dochter

Danique Carmen Kivit op zaterdag 29 november om 15.00 en 20.00 uur de muzikale vertelvoorstelling De mooiste Happy Heartsongs 2.

De concerten vinden plaats in De Molen van Sassenheim aan de H. Knoopstraat 1. Kaarten kosten 15 euro, inclusief een drankje, en zijn te bestellen via wjohn@ hetnet.nl.

Heropening Gebr. Wop trekt massaal publiek

ZAKELIJK n Sassenheim kwam op 17 oktober in beweging voor de feestelijke heropening van Gebr. Wop aan de Hoofdstraat 173.

De populaire horecazaak van broers Lars en Sten is al jaren een geliefde hotspot en staat bekend om de volgens velen lekkerste spareribs van de hele Bollenstreek.

Na acht jaar ondernemen was het tijd voor vernieuwing en uitbreiding. De voorgevel is nu twee keer zo breed en binnen zijn er diverse

nieuwe voorzieningen. Zo beschikt Gebr. Wop voortaan over drie dartborden en twee pooltafels, waarmee de zaak nog meer uitnodigt tot gezellig samenzijn. Ook het activiteitenaanbod krijgt een frisse impuls, met onder meer livemuziek en pub quizzen.

Het laagdrempelige karakter blijft behouden, waardoor iedereen – van jong tot oud – zich welkom voelt.

Gebr. Wop is klaar voor de toekomst – en Sassenheim geniet mee.

De Regenboogtoppers schaakkampioenschap

VOORHOUT n Op woensdagmiddag 12 november vond het 18e schoolschaakkampioenschap plaats, voor kinderen van de basisscholen in Teylingen. Dit toernooi werd georganiseerd door jeugdschaakvereniging De Vrijpionnen uit Voorhout, in de Spelewey.

In totaal speelden er 14 teams mee (4 kinderen per team), afkomstig van de volgende 9 basisscholen: Achtbaan Distelweg, Achtbaan Beukenrode, Achtbaan Cluster, Regenboog, Emmaus, Avonturier (allen uit Voorhout), Overplaats en Springplank (beide uit Sassenheim) en Buitenplaats (Warmond). Ieder team speelde in totaal zes rondes, eerst drie voorrondes waarna een poule indeling (A t/m D) werd gemaakt op basis van sterkte voor de laatste drie finalerondes. Voor het winnende team van iedere poule (dus verschillende niveaus) stonden er bekers klaar. Poule D werd gewonnen door The Bloxers (Achtbaan Clusters). Team De Roze Koeken (Achterbaan Distelweg) werd eerste in poule C. Team De Frikandellenschakers (Emmaus) ging met de eerste prijs in poule B naar huis. De winnaars van poule

Stefanie de Voogd lijsttrekker VVD Teylingen

POLITIEK n De leden van VVD Teylingen hebben Stefanie de Voogd benoemd tot lijsttrekker voor de gemeenteraadsverkiezingen van 2026. Stefanie woont in Voorhout en heeft daarvoor in Warmond gewoond.

Stefanie heeft zich deze raadsperiode met ingezet op belangrijke onderwerpen voor Teylingen zoals veiligheid, woningbouw en verkeer & vervoer. Zij weet als raadslid als geen ander de verbinding te zoeken met onze inwoners en de zaken die

voor hen belangrijk zijn. ‘’Met Stefanie in de raad zorgen we er voor dat VVD Teylingen de komende vier jaar haar reputatie als betrouwbare bestuurspartij in onze gemeente blijft waarmaken.’’

Tevens hebben de leden Ard van der Steur gekozen tot lijstduwer. Als echte Warmonder met een lange staat van dienst in de lokale en landelijke politiek blijft Ard zijn lokale VVD Teylingen steunen bij de komende gemeenteraadsverkiezingen.

Nieuwe expositie

in Galerie Het Oude Raadhuis

KUNST n In Galerie Het Oude Raadhuis in Warmond is van woensdag 3 december tot en met zondag 11 januari een verkoopexpositie te zien met werken van schilder Arthur Bernard en beeldhouwer Frits van Tol.

Arthur Bernard toont mixed media schilderijen waarin alledaagse objecten centraal staan. Ze bestaan simpelweg zonder dat we ze echt opmerken. Door de tijd te nemen en bewust te kijken, beginnen deze alledaagse voorwerpen een nieuw leven te leiden. Het gewone wordt buitengewoon. Zijn abstracte werk, waarin hij onder meer acryl, olieverf en houtskool gebruikt, is geïnspireerd op de schoonheid van het imperfecte.

Frits van Tol laat houten sculptu-

ren zien die balanceren tussen verstilling en beweging. In zijn werk speelt hij met de spanning tussen geometrie en expressie van het menselijk lichaam. Hij begon met figuratieve beelden in steen en brons, waarbij de nadruk lag op de vorm en herkenbaarheid van het menselijk lichaam. In de meer recente houten sculpturen gaat hij vooral op zoek naar de dynamiek die onder de oppervlakte schuilt: de spanning van spieren, de kracht van beweging en de expressie van houdingen. Vaak bijna overdreven gedraaide lichaamshoudingen combineert hij met strakke vereenvoudigde en geometrische vormen.

De expositie wordt geopend op zondag 7 december om 15.00 uur. Bezoekers zijn welkom om de opening bij te wonen.

A en daarmee ook schoolschaakkampioen van Teylingen 2025/2026 waren net als vorig jaar Karel Tan, Daan Reitsema, Kaia Petroff Varanets en David Varkevisser (team De Regenboogtoppers) van basisschool De Regenboog uit Voorhout. Op de tweede en derde plaats in poule A eindigden respectievelijk Tromgeroffel (Achtbaan Distelweg) en De Schaakmatten (Achtbaan Cluster). De beste teams uit poule A mogen in maart meedoen aan het schoolschaakkampioenschap van de regio Leiden.

Prinsessen TEAM regeert in 51e seizoen

CARNAVAL n Afgelopen zaterdag 15 november was een bijzondere avond voor Carnavalsvereniging

De Saksen, de start van het 51e seizoen. In Residentie ’t Onderdak werd het vanaf 20.00 uur steeds drukker in de theaterzaal. Veel mensen waren benieuwd wie er dit seizoen Prins of Prinses zou worden.

Om 21.11 uur was het eerst tijd om de 21e Jeugdprins of Jeugdprinses bekend te maken. Aangezien Sinterklaas deze dag ook in het land was gekomen hielp hij mee met de bekendmaking. Uiteindelijk kwamen Jeugdprins Lars (Molkenboer) en Jeugdadjudant Bas (Zeegers) achter een enorme stapel cadeaus tevoorschijn. Hun outfits zien er geweldig uit, met achter op hun capen hun

namen. Vol enthousiasme las Jeugdprins Lars zijn proclamatie voor en gingen ze voor in de polonaise. En toen was het 23.11 uur, wie zal de 51e Prins of Prinses der Saksen worden. Er werd een hele leuke reportage op groot scherm vertoond, vervolgens ging deze omhoog en stonden er 4 personen in een zwarte cape op het podium met hun rug naar het publiek. Toen ze zich omdraaiden zagen we 51e Prinses Edith (Molkenboer) met haar pages Tess, Amber en Meike staan, zij zijn 3 nichtjes van de prinses. Hun motto is één team één taak, de letters T.E.A.M. staan voor de eerste letters van hun namen Tess Edith Amber Meike. De dames gingen uiteraard ook voor in hun polonaise en maakten er een gezellige avond van met alle aanwezigen.

Lars en Sten in Gebr. Wop. | Foto: pr

Prinsessen TEAM. | Foto: pr

goudkoers breekt record boven €100.000 per kg!

FOTOPUZZELWEDSTRIJD

Deze week kun je in de Teylinger heerlijk puzzelen!

In deze editie zijn 6 foto’s geplaatst waarbij je moet raden bij welke advertenties elders in deze krant de foto’s horen. Natuurlijk valt er nog iets te winnen!

Naam bedrijf

Foto 1

Foto 2

Foto 3

Foto 4

Foto 5

Foto 6

Stuur uw oplossing naar:

Uitgeverij Verhagen bv Ambachtsweg 7a 2220 AH Katwijk

Of via puzzel@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. “Decemberpuzzel”.

Uiterlijke inleverdatum 12-12-2025

(Familie)Fotoshoot tussen de dieren t.w.v. €150,00

✓ Inclusief ingelijste afdruk 30cm x 40cm

✓ Inclusief rondleiding op de boerderij

Aangeboden door Boerderijwinkel Elsbroekerwei - Hillegom

Aangeboden door

2e PRIJS

Chocolade Workshop voor 2 pers. t.w.v. € 130,00

Aangeboden door Chocolaterie Pierre Hillegom

3e PRIJS

3e prijs: Wijnpakket t.w.v.€ 40,-

Madness Minigolf arrangement voor 4 pers. t.w.v. € 80,00

✓ Inclusief 4 cocktails

Aangeboden door Madness Minigolf Warmond

Aangeboden door Aangeboden

santhe dranken

SInterklaas puzzelpagina

Al uw surprises

2171 BB Sassenheim en cadeaus feestelijk verpakt

Hoofdstraat 179

Ontdek ons assortiment:

Groenten, fruit, brood, Boerenzuivel, kaas, eieren Blaarkopvlees, Livar, wild, Polderhoen en nog veel meer

In Teylingen ontstaan steeds meer zorgzame buurten en dat is goed nieuws! Steeds meer buren zoeken elkaar op en maken samen hun straat leuker en socialer. Met het Buur & Buurtbankje, de Buur & Buurtbox en de Buurtkerstboom helpen w� daar graag aan mee. �leine ontmoetingen zorgen voor groot verschil, ook in jouw buurt.

Ontdek wat j� kunt doen in jouw straat� www.welz�nteylingen.nl�zorgzamebuurten

• 0252-212314

Samen kijken naar mogelijkheden

BUURTACTIVITEITEN

In Teylingen is alt�d wat te doen! De komende t�d staan er weer leuke buurtactiviteiten op het programma waar iedereen welkom is. �om eten b� ‘Samen Smaakt Beter’, ‘de BuurtHap;’ of ‘Hermans Huiskamer-restaurant’. Luister en deel verhalen aan de ‘Verhalentafel’ of loop binnen b� de nieuwe ‘Buurtkamer De 7 Sprong’. Of je nu komt voor gezelligheid, een goed gesprek of om nieuwe mensen te ontmoeten, je bent welkom. Bek�k de activiteiten op de website en ontdek wat b� jou past!

In Teylingen bruist het van energie. Mensen met ideeën, talenten en hart voor elkaar. Soms heb je alleen even een startpunt nodig. Een plek om anderen te ontmoeten. Een netwerk dat je verder brengt. Een kans om iets te doen dat b� je past �� gewoon wat praktis�he ondersteuning in het dagel�ks leven. �aar dragen w� graag aan b�.

Van sportclubs tot buurthuizen, van groene initiatieven tot gezellige ontmoetingen, overal dragen mensen hun steentje b� aan een levendige buurt. �il j� ook iets betekenen, maar weet je nog niet wat b� je past�

T�dens de gratis workshop �Vr�willigerswerk! �at past b� m��� ontdek je hoe j� jouw talent kunt inzetten voor een ander in Teylingen. Of je nu praktisch bent, creatief of weinig t�d hebt, er is alt�d een manier om het verschil te maken. ��k voor meer info op de website.

www.welzijnteylingen.nl info@welzijnteylingen.nl

Voor een particuliere cliënt in Sassenheim zoeken wij ervaren zorg aan huis.

De cliënt betreft een oudere dame met dementie die stabiele, liefdevolle en deskundige ondersteuning nodig heeft.

Werkzaamheden:

Dagelijkse verzorging en begeleiding, toedienen en reguleren van medicatie, bieden van structuur, toezicht en sociale ondersteuning.

Profiel:

Verpleegkundige achtergrond of ruime ervaring in de ouderenzorg, beschikbaar 32–35 uur per week, verdeeld over meerdere dagen, betrouwbaar, geduldig en betrokken. Startdatum in overleg.

Het LAM museum zoekt nieuwe Kijkcoaches die het bestaande team willen uitbreiden en verrijken.

Je coacht en begeleidt bezoekers in hun museumbeleving én luistert naar hun ontdekkingen.

Het museum is open van woensdag t/m zondag. Op donderdagen is het museum exclusief geopend voor klassen uit het basisonderwijs. Als Kijkcoach begeleid en prikkel je leerlingen creatief te kijken en denken.

• 2 dagen in de week • 17 euro per uur

Interesse?

Neem contact op via: blueoceanmedia66@gmail.com

GROENTE VAN DE WEEK

courgette

Orzo met spinazie à la crème en gegrilde courgette

Hoofdgerecht – 4 pers. - 20 Min.

600 kcal (Voedingswaarden) 20 min. bereiden

1 middelgrote ui

3 el milde olijfolie

300 g orzo pasta

500 g diepvries spinazie à la crème

1 groentebouillonblokje

250 ml kokend water

Natuurlijk kan spinazie à la crème bij de aardappelen, maar het smaakt ook heerlijk door de pasta. Gegrilde courgette erbij en klaar is je orzo.

Tagliatelle met kipgehakt en pesto-courgettesaus

Hoofdgerecht – 4 pers. - 15 Min.

600 kcal (Voedingswaarden) 10 min. bereiden / 30 min. oventijd

Deze tagliatelle met kipgehakt en pesto-courgettesaus smaakt naar een vakantie in Italië. Vol groente en in een kwartiertje op tafel.

Traybake met krieltjes, courgette en tartaar-muntballetjes

Hoofdgerecht – 4 pers. - 40 Min.

730 kcal (Voedingswaarden) 15 min. bereiden

Deze traybake met krieltjes is niet alleen een prachtplaatje, maar ook nog eens gezond!

300 g tagliatelle

1 middelgrote ui 1 el milde olijfolie

300 g kipgehakt naturel 2 courgettes

50 g ongebrande walnoten

1 citroen

1 courgette

50 g Parmigiano Reggiano

32+ kaas

90 g verse groene pesto

100 g crème fraîche

40 g AH Biologisch

Parmigiano Reggiano

12 bosuitjes 2 rode uien

2 courgettes

15 g verse munt

1 el paprikapoeder

1 tl gemalen

korianderzaad

1 kg vastkokende kriel

4 el milde olijfolie

80 g verse geitenkaas

2 tenen knoflook

300 g tartaar

hande

Kerkdiensten

ZONDAG 23 NOVEMBER

Sint Bartholomeuskerk - Voorhout

10.00 uur: Th. Blokland en B. Prins

ZATERDAG 22 NOVEMBER

Sint Matthiaskerk – Warmond 19.00 uur: Th. Blokland en B. Prins

ZONDAG 23 NOVEMBER

Sint Pancratiuskerk – Sassenheim

10.00 uur

Geen dienst

ZONDAG 23 NOVEMBER

PG Sassenheim

Dorpskerk

10.00 uur: Ds. E.M. Ezinga

ZONDAG 23 NOVEMBER

PG Voorhout

De Kleine Kerk:

10.00 uur: Kaleb

ZONDAG 23 NOVEMBER

PG Warmond

10.00 uur: ds. Rianne de Reus

ZONDAG 23 NOVEMBER

Havenkerk Sassenheim

10.00 uur: J. Groenleer

ZONDAG 23 NOVEMBER

Genade Bijbel Gemeente gebouw Het Onderdak 10.00 uur: Jan H. Stelma

Medische diensten

Avond-, nacht-en weekenddiensten.

Huisarts

Uitsluitend voor spoedeisende huisartsenhulp:

Huisartsenposten De LIMES, locatie Voorhout, Rijnsburgerweg 4b, tel. 0252-240212 (vóór langskomen altijd eerst bellen, www.huisartsenpostendelimes.nl)

Tandarts

Sassenheim/Voorhout: Via het telefoonnummer 0252-760180, of het telefoonnummer van uw eigen tandarts, verneemt u welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Apotheek

Alleen voor spoedrecepten buiten de openingstijd van de eigen apotheek. De dienst wordt iedere werkdag van 17.00 tot 08.00 uur, het gehele weekend en op feestdagen waargenomen door Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4c, Voorhout, tel. 0252-240216. Voor meer informatie: www.ssdr.nl.

Dierenarts

Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

Een prikje hier, een prikje daar

Wanneer vroeger de R in de maand kwam stond bij ons de levertraan weer op het menu. Veel mensen trekken nu nog bij dat woord een vies gezicht. Het wàs ook vies: vet, met een weeïge nasmaak die je proefde tot je in slaap viel. Elke avond. Een volle lepel. Dóórslikken! Waarom m’n ouders ons daartoe dwongen en zelf niks namen snapte ik als kind niet: als het goed was voor ons, dan toch ook voor hen? Nu weet ik dat zij het ook niet lekker vonden maar als volwassen mensen andere rechten hadden. Later kwam er een wat kindvriendelijker drankje in huis: het zat in een bruinglazen, driehoekige fles met een zeer blij kijkend kind erop afgebeeld. Het bestaat nog, ik heb het voor u opgezocht. De volgende versie waren van die ieniemienie kleine vitamine c-tabletjes. Onze kleinkinderen krijgen die ook, ze worden daar heel politiek ‘snoepjes’ genoemd. Vergeleken met levertraan klopt dat beslist. Nu ik groot ben neem ik af en toe een vitaminetablet (zo’n bruisding dat je misschien ook wel in bad kunt gebruiken). En ik krijg de griepprik: na een fikse longontsteking 28 jaar geleden stopte onze huisarts mij ooit in het bestand ’griepprikoproep’. Ik haal die prik trouw. En nee, ik voel me geen schaap. Elke inenting kan bijwerkingen hebben, maar ik houd me aan de wetenschappelijk vastgestelde regel dat de bescherming altijd groter is, niet alleen voor jezelf maar ook voor anderen. U mag daar anders over denken, maar er is een verband tussen de afnemende vaccinatiegraad bij kinderen en de toename van allerlei kinderziekten die desastreuze gevolgen kunnen hebben. Ik ben geen fan van minister Kennedy, nee. En velen met mij, zag ik op de jaarlijkse Warmondse prikdag: de anders zo rustige Herenweg-op-een-zaterdagmorgen-inde-herfst zag zo druk als op een zondagmorgen in de jaren ’60. Dankzij de soepele logistiek stonden er geen rijen en ging iedereen vlot door de prikstraat. Zeker, ik ben ook met de griepprik achter m’n kiezen wel grieperig geweest, en erger. Maar ik denk dat ik zonder die griepprik ernstiger en vaker ziek was geweest. De brief voor de volgende coronaprik ligt al klaar, en ook dan zal ik de nodige dorpsbewoners zien – die oproep gaat naar postcode. Als u die niet haalt is dat uw eigen zaak. Al raad ik u aan het toch nog eens te overwegen. Levertraan slikken is erger.

egbertvanderweide

PUZZEL

53 brieven aan ouders van overlastgevers: ‘Dat is echt heel veel’

POLITIEK n De burgemeester heeft 53 brieven geschreven aan ouders van jongeren die overlast veroorzaken in Sassenheim. ‘’Dat is echt heel veel’’, benadrukt burgemeester Carla Breuer tijdens de raadsvergadering afgelopen donderdag. Breuer heeft dit nog niet eerder gemaakt.

De gemeente kondigde vorige week aan dat er aantal maatregelen worden genomen tegen jongeren die overlast veroorzaken in Sassenheim. Het gaat om jongeren die rondom de van Alkemadelaan en park Rusthoff intimiderend en soms zelfs agressief gedrag vertonen.

Eén van die maatregelen was het schrijven van de brieven aan de ouders. En dat is beslist ‘geen sinecure’, vindt Breuer. De jongeren

krijgen een waarschuwing en die blijft vijf jaar in het systeem staan. Als er binnen die periode een nieuwe overtreding wordt begaan, volgt er een zware straf.

Joep Derksen van Partij voor Teylingen vroeg zich tijdens het vragenkwartier tijdens de raadsvergadering af of er voldoende middelen worden ingezet tegen de opkomende jongeren agressie en of er extra (financiële) middelen nodig zijn, zodat er ingezet kan worden op verdergaande maatregelen. Volgens Breuer heeft de jongerenoverlast op dit moment de hoogste prioriteit bij de politie en wordt er nu voldoende ingezet op repressie en preventie. Uiterlijk volgende week krijgen raadsleden nieuwe informatie over de aanpak van jeugdoverlast. Als er aanvullende middelen nodig zijn, wordt de raad op de hoogte gesteld.

Franse komedie over identiteit en inclusie in ’t Onderdak

FILMVERTONING n In theater ’t

Onderdak in Sassenheim draait op donderdag 20 november om 20.15 uur de Franse film Un p’tit truc en plus.

De tragikomische film vertelt het verhaal van een vader en zoon die na een overval per toeval verzeild raken in een vakantiegroep voor mensen met een beperking. De va-

COLOFON

Oplage 16.500

Verschijnt iedere woensdag

Uitgave van: Uitgeverij Verhagen

Ambachtsweg 7a 2222 AH Katwijk T (071) 402 29 01

Openingstijden: Ma en do van 08.30 tot 17.00 uur, di tot 16:30 uur, wo tot 15:30 uur en vr tot 12.30 uur

Hoofdredactie: Marc Wonnink 06 100 895 44 marc.wonnink@uitgeverijverhagen.nl

Redactie: Elske van der Valk 06 307 912 60 redactie@deteylinger.nl

Correspondenten

Ingrid Langeveld Nico Kuyt Piet de Boer

Inleveren kopij: De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@deteylinger.nl. Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie.

Advertenties: Wanda de Mooij

der en zoon worden per ongeluk aangezien voor een nieuwe deelnemer en zijn begeleider. Wat begint als een listige ontsnappingspoging, verandert in een reis vol confrontaties, humor en ontroering.

Kaarten kosten 6,75 euro en zijn verkrijgbaar via www.hetonderdak.nl of aan de theaterkassa op de avond zelf.

Puzzel

Stuur het juiste antwoord van deze week vóór maandag 24 november naar  redactie@deteylinger.nl o.v.v. naam, adres en telefoonnummer.

De oplossing van week 44 was: Monnikenwerk.

De winnaar is: Justin Westgeest

Gefeliciteerd! De redactie stuurt u een bericht.

06 196 974 83 Wanda.de.mooij@uitgeverijverhagen.nl

Desiree Uijldert 071 40 229 01 desiree.uijldert@uitgeverijverhagen.nl

Contactgegevens Binnendienst Hennie Olthof 071 409 16 37 advertentie@uitgeverijverhagen. nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur.

Bezorgklachten www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging. All-Inn Verspreidingen, 0252 241420, info@

verspreidingen.nl of onder kopje bezorging.

De Teylinger wordt gratis huisaan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout en Warmond en is gratis af te halen op diverse locaties.

Algemene Voorwaarden De algemene voorwaarden van Uitgeverij Verhagen B.V. zijn van toepassing en zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel. U kunt de algemene voorwaarden vinden op onze website: www. uitgeverijverhagen.nl/algemenevoorwaarden/

Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor volgens artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever.

www.deteylinger.nl