Lokaal betrokken en betrouwbaar
UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL
interview P13
We doen zoveel als we kunnen
Kunstenaars over oorlog in hun land
uitgeweid n Horen, zien – en gewoon zwijgen
Woensdag 9 november 2022 JAARGANG 17 NR 45
nieuws
nieuws
P5
Meer geld voor maatregelen mobiliteit column
n Een bijzonder project in Voorhout. Vanaf vorige week zijn Voorhoutse grafmonumenten te vinden op de website van de Stichting Begraafplaats Voorhout. “We schrijven hiermee geschiedenis,” zegt initiatiefnemer Cor van Steijn.
De grafmonumenten van de Stichting en de R.K. Begraafplaats zijn te vinden via de link: http://www. begraafplaatsvoorhout.nl/ onder het kopje Gedenktekens en via de website van de Historische Kring Voorhout.
De krant niet ontvangen? All-Inn verspreidingen
0571-274137 Afhaalpunten
Albert Heijn, Dorpsstraat 2 Warmond Boek Cadeau Enzo, Dorpsstraat 106 Warmond Gemeente Teylingen, Raadhuisplein 1 Voorhout Stichting Buitenplaats Nieuw Schoonoord, Rijnsburgerweg 4 Voorhout Primera, Jac. V Beierenhof 26 Voorhout PLUS van Dijk Herenstraat 45 Voorhout Gemeentehuis, Wilhelminalaan 25 Sassenheim Primera van der Lans, Hoofdstraat 208 Sassenheim Readshop, Hoofdstraat 207 Sassenheim Woonzorgcentrum Sassembourg, Teylingerlaan Sassenheim Cafetaria Royaal Jannie Sassenheim, Essenlaan 48-A Sassenheim
met een aanpassing in de administratie blijven deze unieke gegevens met de foto van grafmonumenten bewaard voor het nageslacht. Dat is van groot belang voor bijvoorbeeld genealogisch onderzoek. Het levert al met al een schat aan informatie op en gekoppeld aan een nieuw getekende plattegrond van het R.K. kerkhof en van de Stichting Begraafplaats is het heel eenvoudig voor bezoekers van de website en de beeldbank om de laatste rustplaats van een overledene te vinden.
Pastor Broeder Theo Blokland aan de slag met de nieuwe Beeldbank.
ALLERZIELEN
Met een ferme druk op de muisknop zette Pastor Broeder Theo Blokland, bestuurslid van de Stichting Begraafplaats Voorhout, op woensdag 2 november de Beeldbank ‘in werking’. Allerzielen is een bijzondere dag. Het is de dag dat we onze doden herdenken, herin-
neren en extra in het licht zetten. Vele honderden mensen bezoeken jaarlijks de Voorhoutse grafakkers tijdens de manifestatie Allerzielen in het Licht. HISTORIE
Was tot voor kort met het verwijderen van het grafmonument letterlijk en figuurlijk alle data gewist,
“Er is meer in Voorhout,” zeggen de beide vrijwilligers, “ook de historie van de vervallen graven wordt gereconstrueerd.” Daarnaast hopen zij verder dat de grafmonumenten op het kerkhof van de Kleine Kerk ook voor het publiek worden ontsloten. De eerste contacten met de Kleine Kerk zijn reeds gelegd. Daarnaast verwachten beiden binnen afzienbare tijd de plattegrond te koppelen aan een geografisch informatiesysteem (GIS).
‘Ook de historie van vervallen graven wordt gereconstrueerd’
Bartholomeus dit jaar hoofdkerk VOORHOUT n De Bartholomeuskerk is het komende jaar de hoofdkerk van parochie St Maarten. In de kerk is op zondag 13 november de Sint Maartenviering. Het gehele pastorale team zal tijdens deze eucharistieviering voorgaan met ondersteuning van het Middenkoor. De viering begint om 10.00 uur.
Voor de kinderen is er een kindernevendienst in het teken van Sint Maarten. Zij zullen bij het begin van de viering speciaal uitgenodigd gaan worden om deze eigen dienst bij te wonen. Tegen het einde van de viering komen zij weer terug in de kerk. Tijdens deze viering zal er actie gevoerd worden voor de Voedselbank. Producten kunnen vooraf aan de viering ingeleverd worden, in de manden achter in de kerk.
Militaire oefening REGIO n In november is de internationale oefening Falcon Autumn. Eenheden op de grond en in de lucht trainen grootschalige luchtlandingsoperaties. Op woensdag 16 november is de oefening van 10.00 tot 17.00 uur op vliegveld Valkenburg. De helikopters mogen die dag laag over het gebied vliegen. Dat kan voor geluidsoverlast zorgen, meldt Defensie. Voor deze oefening gebruikt Defensie verschillende locaties in Nederland, ook niet-militaire. Het is niet mogelijk de oefening te bezoeken.
Sinterklaas op weg naar Teylingen TEYLINGEN
n In alle drie de dorpen komt de Sint dit jaar aan met de stoomboot. Op zaterdag 12 november in Sassenheim en Voorhout, en op zaterdag 19 november in Warmond.
ter. Hierna zal de Sint op zijn paard door de Molenstraat richting het centrum rijden. Houd tussen 13.15 en 16.00 uur rekening met verschillende afzettingen van het verkeer in en om het centrum van Sassenheim.
De Pakjesboot zal in Sassenheim op zaterdag 12 november om 13.30 uur aanmeren aan de Oosthaven (bij de brandweer). Als de Sint en zijn Pieten aan wal zijn, wordt hij welkom geheten door de burgemees-
In Voorhout wordt de Sint op zaterdag 12 november rond 14.00 uur verwacht aan de kade op de kruising Herenstraat -Leidsevaart, nabij de Nagelbrug. Nadat Sinterklaas is uitgestapt maakt hij een rijtoer over
de Herenstraat met als eindpunt het Kerkplein. Daar kunnen kinderen en hun begeleiders de Sint tot 17.00 uur persoonlijk te ontmoeten. Een week later is Sinterklaas in Warmond. Op zaterdag 19 november arriveert hij rond 13.00 uur in het Park Groot Leerust. Vanaf 14.15 uur is er in Het Trefpunt voor alle kinderen uit groep 1 tot en met groep 4 een Sintfeest. Lees verder op pagina 19.
Alles voor de borrel, blijvend laag geprijsd!
ZATERDAG 12 NOV 13.30 UUR
AANKOMST OOSTHAVEN (bij de brandweerkazerne) Na de intocht gaan de Sint en pieten naar het winkelcentrum waar een foto moment is in het park bij de hoofdingang (rode loper). winkelcentrum Sassenheim
Zorg
5-. 3 voor
Openingstijden: ma-za 7.30-21.00 // zo 9.00-19.00
Sinterklaasintocht Sassenheim
@plusvandijk
Van Dijk Voorhout / Herenstraat 45 // Voorhout
Mooie zomeractie: Parket op
Houten vloerverwarming? systeemvloer Het kan!
van 69,00 Bij aankoop van€ een vloer bieden wij u Kleuradvies by Anne! / m2 voor
€ 59,00
www.kroonparket.nl
EXTRA BIJLAGE
Van Steijn trof in Emiel van der Hoeven de man die zijn idee zeer snel vorm gaf en geschikt maakte voor de website van de Stichting. Hubert Heuzen, ondersteund door Peter van Leeuwen, heeft onder soms moeilijke omstandigheden monnikenwerk verricht om alle grafmonumenten fotografisch goed in beeld te brengen. De afgelopen maanden waren zij actief om alle foto’s te koppelen aan de bestaande digitale administratie. Door middel van een zoeksysteem op namen, datums of grafnummers zijn de aanwezige bestaande grafmonumenten van de begraafplaats over de hele wereld digitaal te zien. Deze ontsluiting van de begraafplaatsen sluit aan bij een wereldwijde aandacht voor de grafmonumenten van voorouders.
Sterrenwerk en Andreasschool in het nieuw
P27
Voorhoutse grafmonumenten met één klik terug te vinden VOORHOUT
P11
ijn
&Welz
November
jker, Noordwi mer burger, de Hillegom iaal, de Rijns r Nieuws en de Katwijk Spec nger, Lisse bijlage van kblad, de Teyli Dit is een Wee jkerhouts Noordwi
2022