TEYL_week_45_22

Page 1

Voorhoutse grafmonumenten met één klik terug te vinden

VOORHOUT n Een bijzonder pro ject in Voorhout. Vanaf vorige week zijn Voorhoutse grafmonu menten te vinden op de website van de Stichting Begraafplaats Voorhout. “We schrijven hier mee geschiedenis,” zegt initia tiefnemer Cor van Steijn.

Van Steijn trof in Emiel van der Hoe ven de man die zijn idee zeer snel vorm gaf en geschikt maakte voor de website van de Stichting. Hubert Heuzen, ondersteund door Peter van Leeuwen, heeft onder soms moeilijke omstandigheden mon nikenwerk verricht om alle graf monumenten fotografisch goed in beeld te brengen. De afgelopen maanden waren zij actief om alle foto’s te koppelen aan de bestaande digitale administratie. Door mid del van een zoeksysteem op namen, datums of grafnummers zijn de aanwezige bestaande grafmonu menten van de begraafplaats over de hele wereld digitaal te zien. Deze ontsluiting van de begraafplaatsen sluit aan bij een wereldwijde aan dacht voor de grafmonumenten van voorouders.

De grafmonumenten van de Stich ting en de R.K. Begraafplaats zijn te vinden via de link: http://www. begraafplaatsvoorhout.nl/ onder het kopje Gedenktekens en via de website van de Historische Kring Voorhout.

ALLERZIELEN

Met een ferme druk op de muis knop zette Pastor Broeder Theo Blokland, bestuurslid van de Stich ting Begraafplaats Voorhout, op woensdag 2 november de Beeld bank ‘in werking’. Allerzielen is een bijzondere dag. Het is de dag dat we onze doden herdenken, herin

neren en extra in het licht zetten. Vele honderden mensen bezoeken jaarlijks de Voorhoutse grafakkers tijdens de manifestatie Allerzielen in het Licht.

HISTORIE

Was tot voor kort met het verwij deren van het grafmonument let terlijk en figuurlijk alle data gewist,

met een aanpassing in de adminis tratie blijven deze unieke gegevens met de foto van grafmonumenten bewaard voor het nageslacht. Dat is van groot belang voor bijvoor beeld genealogisch onderzoek. Het levert al met al een schat aan in formatie op en gekoppeld aan een nieuw getekende plattegrond van het R.K. kerkhof en van de Stichting Begraafplaats is het heel eenvoudig voor bezoekers van de website en de beeldbank om de laatste rustplaats van een overledene te vinden.

“Er is meer in Voorhout,” zeggen de beide vrijwilligers, “ook de historie van de vervallen graven wordt gere construeerd.” Daarnaast hopen zij verder dat de grafmonumenten op het kerkhof van de Kleine Kerk ook voor het publiek worden ontsloten. De eerste contacten met de Kleine Kerk zijn reeds gelegd. Daarnaast verwachten beiden binnen afzien bare tijd de plattegrond te koppe len aan een geografisch informatie systeem (GIS).

Bartholomeus dit jaar hoofdkerk

VOORHOUT n De Bartholomeus kerk is het komende jaar de hoofd kerk van parochie St Maarten. In de kerk is op zondag 13 november de Sint Maartenviering. Het gehele pastorale team zal tijdens deze eu charistieviering voorgaan met on dersteuning van het Middenkoor. De viering begint om 10.00 uur.

Voor de kinderen is er een kinder nevendienst in het teken van Sint Maarten. Zij zullen bij het begin van de viering speciaal uitgeno digd gaan worden om deze eigen dienst bij te wonen. Tegen het einde van de viering komen zij weer terug in de kerk. Tijdens deze viering zal er actie gevoerd worden voor de Voedselbank. Producten kunnen vooraf aan de viering in geleverd worden, in de manden achter in de kerk.

Militaire oefening

REGIO n In november is de interna tionale oefening Falcon Autumn. Eenheden op de grond en in de lucht trainen grootschalige lucht landingsoperaties. Op woensdag 16 november is de oefening van 10.00 tot 17.00 uur op vliegveld Valken burg. De helikopters mogen die dag laag over het gebied vliegen. Dat kan voor geluidsoverlast zor gen, meldt Defensie. Voor deze oe fening gebruikt Defensie verschil lende locaties in Nederland, ook niet-militaire. Het is niet mogelijk de oefening te bezoeken.

Sinterklaas op weg naar Teylingen

TEYLINGEN n In alle drie de dor pen komt de Sint dit jaar aan met de stoomboot. Op zaterdag 12 november in Sassenheim en Voorhout, en op zaterdag 19 no vember in Warmond.

Afhaalpunten Albert Heijn, Dorpsstraat 2 Warmond Boek Cadeau Enzo, Dorpsstraat 106 Warmond Gemeente Teylingen, Raadhuisplein 1 Voorhout

Stichting Buitenplaats Nieuw Schoonoord, Rijnsburgerweg 4 Voorhout

Primera, Jac. V Beierenhof 26 Voorhout PLUS van Dijk Herenstraat 45 Voorhout

Gemeentehuis, Wilhelminalaan 25 Sassenheim

Primera van der Lans, Hoofdstraat 208 Sassenheim Readshop, Hoofdstraat 207 Sassenheim Woonzorgcentrum Sassembourg, Teylingerlaan Sassenheim

Cafetaria Royaal Jannie Sassenheim, Essenlaan 48-A Sassenheim

De Pakjesboot zal in Sassenheim op zaterdag 12 november om 13.30 uur aanmeren aan de Oosthaven (bij de brandweer). Als de Sint en zijn Pieten aan wal zijn, wordt hij wel kom geheten door de burgemees

ter. Hierna zal de Sint op zijn paard door de Molenstraat richting het centrum rijden. Houd tussen 13.15 en 16.00 uur rekening met verschil lende afzettingen van het verkeer in en om het centrum van Sassenheim.

In Voorhout wordt de Sint op za terdag 12 november rond 14.00 uur verwacht aan de kade op de krui sing Herenstraat -Leidsevaart, nabij de Nagelbrug. Nadat Sinterklaas is uitgestapt maakt hij een rijtoer over

de Herenstraat met als eindpunt het Kerkplein. Daar kunnen kinderen en hun begeleiders de Sint tot 17.00 uur persoonlijk te ontmoeten.

Een week later is Sinterklaas in War mond. Op zaterdag 19 november ar riveert hij rond 13.00 uur in het Park Groot Leerust. Vanaf 14.15 uur is er in Het Trefpunt voor alle kinderen uit groep 1 tot en met groep 4 een Sint feest.

Lees verder op pagina 19.

We doen
uitgeweid n Horen, zien – en gewoon zwijgen UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL Lokaal betrokken en betrouwbaar
in hun land interview P13 nieuws P5 nieuws P11 column P27 45JAARGANG 17 NRWoensdag 9 november 2022
Meer geld voor maatregelen mobiliteit Sterrenwerk en Andreasschool in het nieuw
zoveel als we kunnen
Kunstenaars over oorlog
‘Ook de historie van vervallen graven wordt gereconstrueerd’
verspreidingen
Pastor Broeder Theo Blokland aan de slag met de nieuwe Beeldbank.
De krant niet ontvangen? All-Inn
0571-274137
EXTRA BIJLAGE & November 2022Zorg Welzijn iseenbijlagevanKatwijkSpeciaal,deRijnsburger,deNoordwijker, NoordwijkerhoutsWeekblad,deTeylinger,LisserNieuws deHillegommer Mooie zomeractie: Houten systeemvloer van € 69,00 voor € 59,00 / m2 www.kroonparket.nl www.kroonparket.nl Parket op vloerverwarming? Het kan! Bij aankoop van een vloer bieden wij u Kleuradvies by Anne! Sinterklaasintocht Sassenheim ZATERDAG 12 NOV 13.30 UUR AANKOMST OOSTHAVEN (bij de brandweerkazerne) Na de intocht gaan de Sint en pieten naar het winkelcentrum waar een foto moment is in het park bij de hoofdingang (rode loper). Van Dijk Voorhout / Herenstraat 45 // Voorhout Openingstijden: ma-za 7.30-21.00 // zo 9.00-19.00 @plusvandijk Alles voor de borrel, blijvend laag geprijsd! 5.3 voor

T EYLINGEN week 45/2022

Dag van de Mantelzorg

10 november: een dag speciaal voor mantelzorgers!

Op 10 november is de jaarlijkse Dag van de Mantelzorg. Een belangrijke dag waarop we stilstaan bij onze mantelzorgers. Rondom deze dag besteden we op allerlei manieren aandacht aan waardering en bewustwording van mantelzorg. In Teylingen staan daarvoor verschillende activiteiten op het programma, georganiseerd door Welzijn Teylingen.

Mantelzorgers verlichten het leven van een ander Ze zorgen voor een ziek familielid, vriend of buur. Die zorg is vaak onzichtbaar. Daarom gaat op 10 november de aandacht een keer naar hén uit. Want hun zorg mag gezien worden. Wat zij doen is niet vanzelfsprekend. Mantelzorg is bijzonder en verdient waardering.

Verschillende workshops

Mantelzorgers kunnen meedoen aan diverse workshops rond de Dag van de Mantelzorg. Zo is er een workshop plakkaatverven op 9 november voor mensen met dementie en hun dierbaren. En op 10 november is er een inspirerende wandeling voor mantelzorgers met de boswachter in het mooie duingebied van Katwijk waarvoor u zich nog kunt aanmelden.

Informatie en aanmelden

Wilt u meer informatie over het programma of wilt u zich meteen aanmelden? Wilt u meer informatie over mantelzorgondersteuning of heeft u extra hulp of een luisterend oor nodig? Neem in al die gevallen contact op met de mantelzorgadviseurs van Welzijn Teylingen via info@welzijnteylingen.nl of telefoonnummer: 0252 - 23 18 05.

Besloten commissie Ruimte

Dinsdag 15 november 2022, 20.00 uur Commissiegriffier Marjoleine van Egeraat, m.vanegeraat@raadteylingen.nl, tel: 06 – 48 44 43 75

Agenda

Presentatie en beraadslagingen onderhandelingen, anterieure overeenkomst en grondexploitatie (GREX) Nieuw Boekhorst

Tijdens de besloten commissievergadering staan de volgende onderwerpen op de agenda:

• Stand van zaken onderhandelingen marktpartijen (ruiling, bovenwijkse voorzieningen, plankosten).

• Anterieure overeenkomst met marktpartijen.

• Grondexploitatie Nieuw Boekhorst (geen gemeentelijke grondexploitatie).

Meer informatie

Kijk op www.raadteylingen.nl en ga naar agenda, commissie Ruimte 15 november.

Alzheimercafé: Veranderend gedrag bij dementie

Door dementie gaat het geheugen achteruit en wordt het moeilijk om dagelijkse dingen te doen. Maar daarnaast ontstaan er ook vaak veranderingen in het gedrag bij dementie. Hoe komt dit en hoe ga je hiermee om?

Veranderend gedrag bij uw naaste is moeilijk om te zien en mee te maken.

Gemeente Teylingen wipt 9.650 tegels

• Lisse: 15.873 (691,42 tegels per 1000 inwoners)

• Hillegom: 11.394 (513,06 tegels per 1000 inwoners)

• Teylingen: 9.650 (257,84 tegels per 1000 inwoners)

• Noordwijk: 2.243 (51,53 tegels per 1000 inwoners)

• Katwijk: 809 (12,3 tegels per 1000 inwoners)

NK Tegelwippen

Het NK Tegelwippen vond plaats van 21 maart tot en met 31 oktober. Welke gemeente wipt de meeste tegels en vervangt ze door groen? Er werden landelijk meer dan 2,8 miljoen tegels gewipt. De landelijke uitslag volgt dinsdag 8 november. Kijk voor meer informatie: www.nk-tegelwippen.nl.

We gaan praten over de verschillende vormen van veranderend gedrag en bij welke vormen van dementie ze voorkomen. Er zal volop gelegenheid zijn om vragen te stellen óók specifiek over uw persoonlijke situaties. We zullen tips aangeven hoe te reageren of om te gaan met iemand met veranderend gedrag.

Wil van der Kwaak gaat hierover in gesprek met psycholoog Edith de Jong. Edith is werkzaam in de gezondheidszorg en gespecialiseerd in mensen met dementie.

Alzheimercafé

Het Alzheimercafé is een trefpunt voor mensen met alle vormen van dementie, hun partners, familieleden, vrienden, hulpverleners en andere geïnteresseerden. Veel informatie over dementie kunt u ook vinden op de website dementie.nl

Ook dit jaar gingen de gemeenten van de Bollenstreek de strijd met elkaar aan om zo veel mogelijk tegels te vervangen voor groen. Gemeente Teylingen eindigt op een derde plaats!

In Teylingen werden 9.650 tegels gewipt. Wethouder Heleen Hooij was woensdag 3 november bij de prijsuitreiking. Aan alle inwoners die hun ‘steentje’ hebben bijgedragen: dank jullie wel!

Uitslag Bollenstreek gemeenten

In de Duin- en Bollenstreek werden in totaal 40.000 tegels gewipt en vervangen voor groen. Hieronder zie je het overzicht met aantal gewipte tegels per gemeente:

De groene uitdaging

De gemeenten in de Duin- en Bollenstreek werken samen aan het vergroenen van de omgeving. Zij hebben de Groene Uitdaging gevraagd om hen hierbij te ondersteunen. Het NK Tegelwippen werd dit jaar voor de tweede maal georganiseerd in samenwerking met deze vijf gemeenten.

Kijk voor meer informatie, inspiraties en acties over wat jij kunt doen op www.degroeneuitdaging.nl

Algemene plaatselijke verordening

Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend voor:

• Het parkeren van een vrachtwagen op het vrachtwagenparkeerterrein aan de Teylingerdreef in Voorhout in de periode van 1 januari tot met 31 december 2023

(Z-22-276136) (31-10-22)

• Het parkeren van een vrachtwagen op het vrachtwagenparkeerterrein aan de Teylingerdreef in Voorhout in de periode van 1 november 2022 tot met 31 oktober 2023 (Z-22-276136) (31-10-22)

• Het innemen van een standplaats in de Hoofdstraat in Sassenheim met gegrilde kip van 5 november 2022 tot en met 5 november 2032 (Z-22-277971) (1-11-22)

• Het parkeren van een vrachtwagen op het vrachtwagenparkeerterrein aan de Teylingerdreef in Voorhout

Adres: Woonzorgcentrum Sassembourg, Jan van Brabantweg1, 2171 HC Sassenheim.

Tijd: Het Alzheimercafé is geopend vanaf 19.00 uur, het programma start om 19.30 uur en duurt tot 21.00 uur.

Aanmelden: is voor deze avond is niet nodig.

Meer informatie

Mevrouw W van der Kwaak. Tel: 06 – 46 03 39 96. Bereikbaar op woensdag 8 november tussen 16.00 en 17.00 uur.

van 1 januari tot en met 31 december 2023 (Z-278118) (02-11-22)

• Het parkeren van een vrachtwagen op het vrachtwagenparkeerterrein aan de Teylingerdreef in Voorhout van 1 december 2022 tot en met 30 november 2023 (Z-22-279616) (02-11-22)

• Het organiseren van de ‘Sinterklaasintocht’ vanaf de Nagelbrug naar het Kerkplein in Voorhout op 12 november 2022 van 13.00 tot 18.00 uur (Z-22-270191) (02-11-22)

GEMEENTEBERICHTEN
Collecte 6 t/m 12 november - Alzheimer Nederland 13 t/m 19 november - NSGK (Nederlandse Stichting voor het Gehandicapte Kind)

• Het innemen van een tijdelijke standplaats in de Hoofdstraat in Sassenheim door Scoutingroep Scojesa Sassenheim voor de ‘Kerststukjesaktie’ op 10, 17 en 24 december 2022 (Z-222755891) (02-11-22)

• Het parkeren van een vrachtwagen op het vrachtwagenparkeerterrein aan de Teylingerdreef in Voorhout van 1 januari 2023 tot en met 31 december 2023 (Z-22278088) (02-11-22)

• Het innemen van een ligplaats met pleziervaartuig aan de Zandsloot-Zandslootkade, boxnummer 58 in Sassenheim van 9 november 2022 tot en met 8 november 2027 (Z-22-279786) (03-11-22)

Niet eens met een van deze besluiten?

Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje Bezwaar.

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning

• Marjoleinhof 6, Voorhout het plaatsen van een dakkapel op de 2e verdieping op de voorgevel, 28-10-2022

• Sweilandpolder 15y en het bouwen van een walkast, 15x, Warmond 29-10-2022

• Philippostraat 5, het bouwen van een carport Sassenheim aan de voorkant van de woning t.b.v zonnepanelen, 31-10-2022

• W. Warnaarlaan 70, het verbouwen en vergroten Sassenheim van de woning, 01-11-2022

• Apollostraat 15, het plaatsen van een kleine Sassenheim windmolen op het dak, 02-11-2022

Inzien binnengekomen aanvragen

Deze aanvragen kunt u inzien. De binnengekomen aanvraag met bijbehorende bijlagen is via e-mail opvraagbaar via omgevingsvergunningen@hltsamen.nl. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen via ons algemene telefoonnummer 14 0252.

Gemeente Teylingen

Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 gemeente@teylingen.nl | www.teylingen.nl

Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout Openingstijden gemeentekantoor: Gemeentekantoor dagelijks alleen op afspraak geopend. Telefonisch bereikbaar via 14 0252: maandag - donderdag van 8.30 – 17.00 uur vrijdag van 8.30 – 12.30 uur

Openingstijden bestuurscentrum

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar)

• Padoxlaan 26, Warmond het gedeeltelijk vernieuwen van de kozijnen aan de achterzijde en een aantal constructieve aanpassingen in de woning, 31-10-2022

• Kievitspark 28, Voorhout het bouwen van een nieuwe woning, 31-10-2022

• Marjoleinhof 6, Voorhout het plaatsen van een dakkapel op de 2e verdieping op de voorgevel, 01-11-2022

Bezwaar

Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Voordat u dit doet, kunt u ook telefonisch contact met ons opnemen. We nemen dan het besluit met u door. Belt u hiervoor met ons algemene nummer 14 0252.

Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de genoemde verzenddatum van betreffend besluit –een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen.

Het bezwaarschrift moet bevatten:

• Naam en adres

• Datum

• Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat

• Reden(en) van het bezwaar

• Handtekening

Verzoek voorlopige voorziening

Een bezwaar- of beroepschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten:

Maandag t/m donderdag 08.30 – 17.00 uur Vrijdag 08.30 – 16.00 uur

Loket Voor ieder 1 Hebt u vragen op het gebied van welzijn, zorg, wonen of inkomensondersteuning? De medewerkers van Voor ieder 1 helpen u verder. Zij geven u gratis informatie en advies. Kijk op www.voorieder1.nl U kunt op de website een contactformulier invullen.

Voor ieder 1 is op alle dagen van 9.00 uur tot 17.00 uur telefonisch bereikbaar op nummer Sassenheim/ Warmond 0252 - 74 21 20 Voorhout 0252 - 74 21 29

Loket ISD: 08.30 – 12.30 uur

OUDER ECHTPAAR ZOEKT HULP om hun appartementje in Sassenheim mede schoon te houden. Het gaat om 3 uur per 14 dagen. Over de beloning worden we het eens. Zin in bel 0252-543604 en we maken een afspraak.

TUINMAN met ruime ervaring heeft ruimte en tijd voor uw tuin, groot of klein. Alle tuinwerkzaamheden en onderhoud. Ook voor straatwerk bent u bij mij aan het juiste adres. Scherpe prijzen! Gratis prijsopgave. J. de Mooij Rijnsburg, Tel. 06-11848117.

Gezonde vitale, sportieve, slanke 78 jarige man zoekt contact met een lieve vrouw. Het is leuk om gezellige dingen te doen. Ik hou van dansen, kaarten, boswandelingen En meer. De donkere dagen komen eraan dus de avonden zijn fijn om van te genie ten. Nieuwsgierig geworden? Stuur dan uw brief onder nummer 2022- 212 naar Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7A, 2222 AH te Katwijk.

Vuil tapijt

TOLSTEAM bellen!

Vrijblijvende offerte, o.a. kleden en vast tapijt. Tel: 070-5116612/ 06-25091466 06-50234583 tolsteam@ziggo.nl

• Naam en adres

• Datum

• Besluit waartegen bezwaar bestaat

• Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend.

Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag Sector Bestuursrecht

Postbus 20302

2500 EH Den Haag

U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

Welstand - Commissie Ruimtelijke Kwaliteit

Iedere maandag houdt de plaatselijke vertegenwoordiger van de Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (welstandscommissie) vanaf 9.30 uur een openbare vergadering in het gemeentekantoor van Sassenheim. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. U kunt deze inzien in het gemeentekantoor Sassenheim. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252.

Iedere donderdag houdt de Centrale Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (regio welstandscommissie) voor de Duin- en Bollenstreek vanaf 14.00 uur een openbare vergadering in het Groothandelsgebouw, Stationsplein 45 te Rotterdam. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252.

Voor alle informatie over bouwen, bouwplannen, afwijking van bestemmingsplannen en vergunningen (omgevingsvergunning) kunt u een afspraak maken met Publiekservice/ Vergunningen via telefoonnummer 14 0252.

Balie politie: U kunt aangiften doen door een afspraak te maken via het landelijke politienummer 0900- 8844. De afspraak wordt dan gepland tijdens openingstijden van het gemeentekantoor in Sassenheim. U kunt van zogenaamde eenvoudige misdrijven ook aangifte doen via www.politie.nl

Wilt u uw GARAGEBOX snel verkopen. Alle soorten en maten zijn welkom Leeg of verhuurd Stuur ons een bericht naar info@telspec.nl

GRATIS

Kennismaking BILJARTLES

in het mooiste en gezelligste biljartcentrum in de regio (www.sbco.nl) door een ervaren instructeur van onze Biljartacademie. withuis@tiscali.nl 06-42507319

Groetjes Bob

KUNSTGEBIT - REPARATIES

De Vries Tandtechniek, verbonden met Leidse Hout Tandartsengroep (desgewenst thuisservice) Bellen voor een afspraak tel. 06-20363542

TE HUUR AANGEBODEN

BOVENVERDIEPING VAN EEN WONING Noordwijkerhout (Voor dame alleen) Bel voor meer inlichtingen: 0252-371084

HONDENTRIMSALON

BEER & BOTJE OEGSTGEEST

Bel voor een afspraak: 06- 43476047 Bij inlevering van advertentie € 5,- korting.

ZOEKT U TIJDELIJK WOONRUIMTE?

Mijn woning in Hillegom is te huur voor 6 maanden. Het is gemeubileerd en heeft drie slaapkamers. U kunt mij voor meer informatie bellen op nummer 06-17232508.

Is uw STOEL of BANK doorgezakt of bent u de stof of leer zat? Deze kunnen wij opnieuw vullen of her stofferen. Versle ten leer kunnen wij weer laten herleven. Het laten reinigen van uw meubels, kleden of alle andere werkzaamheden. Bel voor een vrijblijvende afspraak bij u thuis of kijk op www. bankreparatietotaal.nl Tel. 0252- 272777

Postzegel- en muntenverzamelingen te koop gevraagd. Contante betaling. Ook taxaties. Telefoon 070-3388427 of 06-51118436, e-mail toorndick@gmail.com

Te koop gevraagd: Lp’s en singels. Eer lijke prijs voor uw lp verzameling. Disco, Blues, Folk, Rock, Jazz, Klassiek en ande re muziek voor mijn hobby heb ik een brede interesse. Ruimt u op, belt u mij ik bied eerlijke prijzen voor uw verzameling. Mijn mobiele nummer is; 06-13974136.

Reparaties klaar terwijl u wacht Bronckhorststraat 44 Noordwijk Tel. 071 361 11 45 www tandenwinkel nl KUNSTGEBIT NIEUW ADRES Nieuw-Vennep 0252 - 62 16 60 info@pchoncoop.nl www.pchoncoop.nl P.C. Honcoop Onderhoud I Renovatie I Verbouw Rioolreiniging I Loodgieterswerk • Rioolreiniging en -reparatie • Camera inspectie • Stankopsporing • Leegzuigen putten en kelders • Loodgieterswerk • Verhelpen lekkages Afvoer verstopt? P.C. Honcoop Onderhoud I Renovatie I Verbouw Rioolreiniging I Loodgieterswerk
Editie woensdag 9 november 2022. TEYLINGEN i  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN TEYLINGEN i  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN
Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen.
Geef nu voor meer onderzoek, zodat dementie niet jouw toekomst wordt. stopdementie.nu
1 op de 3 vrouwen krijgt dementie

FAMILIEBERICHTEN

Aanleveren familieberichten

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mail

Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger.

U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

Per post of afgeven

U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

Hiermee geven wij u kennis van het plotselinge overlijden van onze broer en mijn zwager

Jacobus Andreas Zuidhoek

~ Koos ~

Love bears all things Believes all things Hopes all things Endures all things Love never ends

Na alle fijne jaren die we samen met haar mochten beleven, hebben wij geheel onverwachts afscheid moeten nemen van onze lieve oma, zus en tante

Annelise Sylvie Josephine Bendter

Weduwe van Alex Kovács

Paramaribo, Sassenheim, 11 november 1936 2 november 2022

Er is gelegenheid tot afscheid nemen in Uitvaartcentrum Westgaarde, Ookmeerweg 275 te Amsterdam op donderdag 10 november van 18.00 tot 19.45 uur.

De crematieplechtigheid zal plaatsvinden in crematorium Nieuwe Noorder, Buikslotermeerdijk 83 te Amsterdam op vrijdag 11 november om 12.30 uur.

Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren.

Heereweg 21, 2161 AC Lisse | 0252 - 74 26 83 | info@vanderputtenendunweg.nl

Maar wie de HEERE verwachten, zullen hun kracht vernieuwen, zij zullen hun vleugels uitslaan als arenden, zij zullen snel lopen en niet afgemat worden, zij zullen lopen en niet moe worden.

Jesaja 40:31

Het bericht dat onze collega Oege Rinzema

is overleden heeft ons diep geraakt.

Oege was sinds 1990 bij ons werkzaam. Hij was docent wiskunde, NLT en informatica en heeft diverse andere taken voor onze school op zich genomen. In zijn jaren voor de klas ging zijn hart vooral snellerkloppen door het stimuleren van zijn leerlingen om te groeien. Stilstaan was zonde, je kon altijd ergens iets van leren; in kennis en kunde maar ook als persoon in het leren van doorzettingsvermogen.

Oege is tot het laatst betrokken geweest bij zijn (oud)leerlingen, de ouders en zijn collega’s. Wij gaan hem missen als een bevlogen docent met hart voor zijn leerlingen.

Onze gedachten en medeleven gaan uit naar zijn vrouw, zoon, schoondochter en familie. Wij wensen hen veel kracht en sterkte toe in deze moeilijke periode.

Collega’s, directie en Raad van Toezicht Stichting Andreas College.

• Begraven

• Cremeren

• Rouwtransporten door binnen en buitenland

• Opbaring in eigen rouwkamers

• Eigen parkeerterrein

• Dag en nacht bereikbaar

Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

De belastingplannen voor 2023 en wat je in 2022 nog kunt doen

Verlagen en afschaffen schenkingsvrijstelling eigen woning

Het kabinet wil de schenkingsvrijstelling voor eigen woningen (de zogenoemde jubelton) vanaf 1 januari 2023 verlagen van € 106.671 tot €28.947. De vrijstelling zal per 1 januari 2024 helemaal worden afgeschaft.

Doel: woningmarkt verbeteren en vermogens ongelijkheid tegengaan

Het kabinet wil met de maatregel de woningmarkt verbeteren en vermogensongelijkheid verminderen. Starters met vermogende ouders hebben meer voordeel van de schenkingsvrijstelling dan starters met ouders met minder geld.

De financiële uitgangspositie van huishoudens die zo een schenking ontvangen is vaak al beter in vergelijking met huishoudens zonder schen king.

Wijzigingen schenkingsvrijstelling vanaf 1 januari 2023

De schenkingsvrijstelling 2023 eigen woning wordt € 28.947. Dit bedrag is gelijk aan de eenmalig verhoogde vrijstelling die geldt in de relatie ouders/kinderen en dat kinderen vrij mogen uitgeven. De spreidingsmogelijkheid voor schenkingen vervalt, maar geldt nog wel in 2023 voor schenkingen gedaan in 2022.

Het kabinet schaft de vrijstelling vanaf 1 januari 2024 helemaal af.

Verbeteren koopwoningmarkt voor starters en doorstromers

Het kabinet wil de positie van starters en doorstromers ten opzichte van beleggers op de koopwoningmarkt verbeteren. Starters onder de 35 jaar hoeven geen overdrachtsbelasting te betalen bij aankoop van hun woning. Kopers vanaf 35 jaar die de woning zelf gaan bewonen, betalen 2% overdrachtsbelasting.

Het tarief voor de overdrachtsbelasting voor kopers die de woning niet zelf gaan bewonen (beleggers) wil het kabinet verhogen van 8% naar 10,4%.

Doel: zorgen dat starters en doorstromers makkelijker betaalbare woning vinden Met de maatregel krijgen koopstarters en door stromers een betere positie op de koopwoning markt tegenover beleggers.

Door het hoofdverblijfcriterium betalen starters en doorstromers een lager tarief dan beleggers die een woning kopen voor verhuur.

Tarief overdrachtsbelasting verhogen

Het algemene tarief voor de overdrachtsbe lasting gaat vanaf 1 januari 2023 omhoog van 8% naar 10,4%. De startersvrijstelling en het verlaagde tarief van 2% dat geldt als iemand vanaf 35 jaar een huis koopt waar hij zelf in gaat wonen, blijven gelden.

Belastingheffing beleggingspanden

Een ander onderdeel van het belastingplan 2023 is het zwaarder gaan belasten van verhuurde

woningen. Op de WOZ waarde wordt een ver mindering toegepast die gerelateerd is aan de kale huurprijs, de zogenoemde leegwaarderatio. Deze aftrekpost wordt met ingang van 1 1 2023 beperkt en vervalt geheel als het rendement 5% of meer is, er verhuurd wordt aan gelieer de partijen zoals kinderen, en bij een tijdelijk huurcontract.

Conclusie

In 2022 mag je nog optimaal schenken aan kinderen onder de veertig en is de overdrachts belasting lager voor een beleggingspand dan in 2023. In 2022. Met betrekking tot verhuurd on roerend goed kan het lonen aandacht te geven aan de huurcontracten en/of de huurprijs versus de WOZ waarde.

BELASTICA

Bron: Rijksoverheid Administratie en belastingadviseurs Financieel Planners

José Kattenberg Zuidhoek CFP® Jacoba van Beierenweg 84 2215 KZ Voorhout

Tel. 0252 232114

www.belastica.nl www.goedfinancieelplan.nl

www.vanderputtenendunweg.nl
‘Een laatste afscheid dat past bij de overledene en diens nabestaanden. Graag zet ik mij in om samen met u een mooie uitvaart neer te zetten.’

Afscheid van GroenLinksraadslid Don Verhoeff

TEYLINGEN n  In de afgelopen raadsvergadering heeft Don Verhoeff (GroenLinks) afscheid genomen. Er klonken lovende woorden over zijn raadswerk, dat hij in de afgelopen jaren heeft gepleegd. Vooral het woord ‘samenwerken’ binnen de ge meenteraad, klonk hieruit naar voren. Verhoeff moest afscheid nemen omdat hij verhuist naar Bonaire.

Bij de verkiezingen van 2018 stond GroenLinks voor het eerst in Teylin gen op de stembiljetten. Verhoeff was één van de trekkers voor deze partij, die met twee zetels in de raad kwam. Verhoeff was eerst burger raadslid, maar al snel raadslid. “Je hebt de fractie stevig vorm gegeven. Een markante persoonlijkheid die niet bang is tegen de stroom in te gaan en geluid te maken. Jouw doel is altijd de samenwerking geweest. Zoek de anderen op en kijk vooruit. Je hebt je bewezen als een bekwaam en welbespraakt raadslid dat weet waarover hij het heeft. Maar niet alleen een prater maar ook een doe ner”, vatte burgemeester Carla Breu er samen, die hem voor zijn verdien sten voor de Teylingse gemeenschap de Jacoba van Beierenpenning en -insigne mocht overhandigen en opspelden. Ook fractievoorzitter Lisa Gonsalez loofde het scheidende raadslid. “Het ontbrak jou niet aan

scherpte. Voor jou moest het dui delijk zijn hoe het werkt, waarom het moet en wat de consequenties zijn. Je hebt veel raadsleden wakker geschud. Je zette je in voor wat wél kon, zoeken naar mogelijkheden.”

POPULISME

In zijn woorden tot afscheid nam Verhoeff met name het opkomend populisme op de hak. “Het opko mend populisme is één van de hoofdredenen geweest voor mij om politiek actief te worden. Het popu lisme werkt langs andere wegen dan de traditionele politiek. Het voedt zich met de wanhopigen, provoce rend tot het randje van het fatsoen. Zoals ieder onkruid, roei het uit voordat het bloeit. Bestrijden door het debat, dat win je niet, maar door de wanhopigen en teleurgestelden te gaan helpen waar we kunnen. Ik geloof heilig in de samenwerking en het mooie dat wij als raad zo heb ben kunnen bereiken. We hebben een raadsbrede inzet nodig om te scoren en resultaat binnen te ha len.” Na het voor het populisme wei nig flatteus gedicht: ‘Ze marcheren weer’, citeerde hij tot slot de Duitse schrijver Heinrich Böll. “De officiële linkerzijde heeft haar rechtervleu gel. De rechterzijde haar linkervleu gel. Ik hoor beide vleugels ruisen, maar er stijgt geen vogel op.”

Na het afscheid werd in zijn plaats de Warmonder Leo Blom geïnstal leerd als raadslid voor GroenLinks.

Raad neemt moties aan over provinciaal geld, HOV en Van Pallandtlaan

TEYLINGEN n De gemeenteraad heeft drie moties aangenomen rond het pakket aan maatrege len voor de mobiliteit en ontslui ting van de Noordelijke Duin- en Bollenstreek. Zij roepen B&W op om bij de provincie aan te drin gen voor geld voor de maatre gelen, een meer efficiënte inzet van het Hoogwaardig Openbaar Vervoer (HOV) en het verkeers veiliger maken van de Van Pal landtlaan.

Door Nico Kuyt

Allereerst diende de VVD een motie in met een oproep aan de provincie Zuid-Holland om de 20 miljoen te investeren in de ontsluiting van de Noordelijke Duin- en Bollenstreek. De regio ondervindt al te lang ern stige overlast in bereikbaarheid, leefbaarheid en verkeersveiligheid op de provinciale wegen, waaron der de N208 en N443. Niet zonder de investeringen vanuit de provin cie kan dat tot oplossing komen.

B&W werd opgeroepen sterk bij de provincie aan te dringen. De ge meenteraad stemde unaniem met de motie in.

LEGE BUSSEN

De fracties van CDA, PvdA, Groen Links, Progressief Teylingen en ChristenUnie dienden een motie in voor het op de meest efficiënte en duurzame wijze inzetten van het HOV-traject. De snelbus richting Lisse is na station Sassenheim wei nig bezet. B&W werd opgeroepen bij de provincie aan te dringen op het gebruik van station Sassenheim voor forenzen uit de regio, in plaats van de HOV te laten lopen over een nu al veel te intensief verkeersbe laste Hoofdstraat, Parklaan en Van Pallandtlaan in Sassenheim. “Geen gemeenschapsgeld voor een lege bus”, stelde Sybrinne de Vries (CDA). “30 Bussen waar 3 mensen in zitten die ook met bus 50 hadden kunnen gaan”, voegde Mirjam Mack (Chris tenUnie) toe. Maar Frank Beijk (VVD) vond het onverstandig om de HOV weer ter discussie te stellen. In de vorige raadsperiode is er al be sloten over het tracé. Er moet een zekere bestuurlijke betrouwbaar heid zijn. Regio’s die het eens zijn met elkaar, krijgen dingen voor el kaar. Eensgezindheid is van belang. De VVD, Trilokaal en Partij voor Tey lingen en als enige van zijn fractie Bart van der Ploeg (D66) stemden dan ook tegen. Bij een meerderheid

van 13 stemmen werd de motie wel aangenomen.

VERKEERSVEILIGER

Een laatste motie, ingediend door CDA, D66, PvdA, GroenLinks, Pro gressief Teylingen en ChristenUnie, riep B&W op om bij de provincie aan te dringen tot het, tussen nu en uiterlijk twee jaar, uitwerken en uit voeren van in 2021 opgestelde (noregret)maatregelen om de Van Pal landtlaan en ‘s-Gravendamseweg te ontlasten en verkeersveiliger te ma ken. Ook hier trapte Beijk (VVD) op de rem. Een akkoord binnen de re gio over de plannen moet niet weer steeds ter discussie worden gesteld. Maar De Vries (CDA) hield vast aan de motie. “De N443 N208 zijn heel onveilige provinciale wegen.” Ook voor Paul Witteman (PvdA) moest er hoognodig iets gebeuren. “Laten wij een krachtig signaal afgeven. Ook naar onze inwoners dat wij verkeersveiligheid serieus nemen.

Fons Welters (Trilokaal) was eerst een criticaster, maar neigde lopen de het debat met het toch instem men met de motie. Dit vanwege de aandacht voor de kwetsbare deel nemers, de voetgangers en fietsers. Alleen de VVD stemde uiteindelijk

5WOENSDAG 9 NOVEMBER 2022DE TEYLINGER nieuws
Unaniem stemde de gemeenteraad in met de motie. | Foto: NK Don Verhoeff ontvangt de Jacoba van Beierenpenning van burgemeester
1 98 100 gram Gebraden gehakt + 100 gram Zeeuws spek 3 75 7 95 Gepaneerde schnitzels 7 95 Hoofdstraat 261, 2171 BD Sassenheim, 0252-211440 info@scholten.keurslager.nl www.scholten.keurslager.nl Aanbiedingen geldig van 7 t/m 12 november 2022 Special Rozijnenbol per stuk 1 98 Trots van de Keurslager Japanse biefstukpuntjes 100 gram 2 55 Keurslagerkoopje Varkensfiletlapjes De 4e GRATIS Scholten, Keurslager Hoofdstraat 261 2171BD Sassenheim 0252211440 info@scholten.keurslager.nl www.scholten.keurslager.nl Aanbiedingen geldig van 12 t/m 17 september 2022 Vleeswarenkoopje Bij 150 gram achterham een GRATIS bakje beenhamsaus Special Hackfleisch Strudel 100 gram 198 Trots van de Keurslager Gepaneerde schnitzels 4 stuks 795 Keurslagerkoopje Jubileumburgers 4 stuks 795 Vleeswarenkoopje 100 gram Gebraden gehakt + 100 gram Zeeuws spek samen 375 Hoofdstraat 255 2171 BD • Sassenheim 0252-211575 Venneperweg 461 2153 AD • Nieuw-Vennep 0252-672353 Volkoren aanbieding zonder zaad van € 2.95 voor € 2.60 met zaad van € 3.00 voor € 2.65 Waldkorn van € 3.45 voor € 2.75 100% speltbrood van € 3.99 voor € 3.55 Dubbel donker van € 3.55 voor € 2.85 Krentenbollen 4 + 2 GRATIS Gesorteerde harde broodjes en roomboter croissants 4 + 2 GRATIS MAANDAG & DINSDAG DONDERDAG WOENSDAG VRIJDAG & ZATERDAG Elke dag vers brood, elke dag aanbiedingen! VOOR DE ECHTE VISBELEVING! Maandag Visroerbak 100 gram € 1,50 Dinsdag Visbami/Paella 100 gram € 1,50 Woensdag Kibbeling 500 gram + patat € 14,50 Weekend Zalmsalade 500 gram € 7,50 Voorstraat 9 Katwijk aan Zee | T 071 40 80060 Zeilmakerstraat 2 | Katwijk | T 071 40 80103 Oude Haven 3 | Sassenheim T 0252 210151 ACTIE!Schelvisfilet Deze week in de aanbieding! WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL € 2,25 per 100 gram
Carla Breuer. | Foto: NK

w e t y u a b m w e a b m w e t y u a b m w e t y u a b m w e t y m w e t y u a b m w e t y u a b m w e t y u a t y u a b m w e t y u a b m w e t y u a b m w u a b m w e t y u a b m w e t y u a b m w e t m w e t y u a b m w e t y u a b m w e t y u a t

y u a b m w e t y u a b m w e t y u a b m w u a b m w e t y u a b m w e t y u a b m w e t m w e t y u a b m w e t y u a b m w e t y u t y u a b m w e t y u a b m w e t y u a b m u a b m w e t y u a b w e t y u a b m w e t m w e t y u a b m w e t y u a b m w e t y u Een avond speciaal voor alle ondernemers in Teylingen

Onderneem je in Teylingen, dan ben je op woensdagavond 16 november van harte welkom in het businesshome van korfbalvereniging TOP in Sassenheim. De avond staat in het teken van duurzamer ondernemen. Hoe pak je dit precies aan? Welke mogelijkheden heb jij als ondernemer en wat wordt er van je verwacht? Twee experts van Duurzaam Bouwloket praten je deze avond bij en geven je handvaten zodat duurzamer ondernemen voor je gaat werken.

DATUM /TIJD

Woensdag 16 november 20.00-21.30 uur (inloop vanaf 19.30 uur)

t y u a b m w e t y u a b m w e t w e t y u a b m w e t y u a b m w e t y u a b y u a b m w e t y u a b m w e t y u a b m w e a b m w e t y u a b m w e t y u a b m w e t y w e t y u
w
u a
m w e t y u a t y u a
m w e t y u a
m
e t y u a b m w
e
u a b m w e t
e t y w e
w e
y u
e t y u a
w
Deelnemende partners: MIS DEZE AVOND NIET! MELD JE AAN VIA DE QR-CODE.
LOCATIE Sporthal De Korf Korfbalvereniging TOP Sportdreef 8 - Sassenheim
a b m
e t y
b
b
b
w
a b m w
t y
y u a b m w
t y u a b m
t
a b m w
t y u a b m w e t y u a b m w e t y u a b m
u a b m w e t y u a b m w e t y u a b m w e t m w e t y u a b m w e t y u a b w e t y u a b y u a b m w e t y u a b m
DUURZAMER ONDERNEMEN. UITNODIGING INFORMATIEBIJEENKOMST HOE DOE JE DAT? WOENSDAG 16 NOV. 20.00-21.30 UUR MELD JE AAN!

Veranderend gedrag bij dementie

SASSENHEIM n Door dementie gaat het geheugen achteruit en wordt het moeilijk om da gelijkse dingen te doen. Maar daarnaast ontstaan er ook vaak veranderingen in het gedrag bij dementie. Hoe komt dit en hoe ga je hiermee om? Dit en meer komt ter sprake in het Alzheimer Café van maandag 14 november in Sassembourg (Jan van Brabantweg 1).

In het café wordt gesproken over de verschillende vormen van veranderend gedrag en bij welke vormen van dementie ze voorko men. Er zal volop gelegenheid zijn om vragen te stellen óók specifiek over persoonlijke situaties. Er wor den tips gegeven hoe te reageren of om te gaan met iemand met veranderend gedrag. Wil van der Kwaak gaat hierover in gesprek met psycholoog Edith de Jong.  Het Alzheimercafé is geopend vanaf 19.00 uur, het programma start om 19.30 uur en duurt tot 21.00 uur. Vooraf aanmelden is niet nodig.

Zwart of roet is niet aan gemeente

TEYLINGEN n In een spoedpro cedure heeft de gemeenteraad zich vorige week ernstig gebo gen over de keus van een zwar te of een roetveegpiet als hulp van Sinterklaas. In een kortst mogelijke behandeling consta teerde de raad dat de gemeente helemaal niet gaat over de kleur van de pieten. Daar gaat de Sint zelf over.

In de gemeente worden er in Voor hout (12 november), Sassenheim (12 november) en Warmond (19 november) weer Sinterklaasin tochten georganiseerd. Nu is het voornemen van de Sint dat de intochten ditmaal enkel met roet veegpieten plaats gaan vinden en dat vindt de fractie Lijst Schenk maar niets. Een zwarte piet heeft niks met racisme te maken, maar wordt zwart door het dalen en stij gen door de schoorsteen, vindt de fractie. Ze diende daarom een mo tie in om de burgemeester op te roepen bij de sint aan te dringen op zwarte pieten. “Er wordt door de gemeente nooit een intocht georganiseerd. En de burgemees ter gaat niet over de kleur pieten. Er wordt wel voor de kinderen een mooi feest georganiseerd. Snel tot de orde van de dag”, hield burgemeester Carla Breuer het uitermate kort. En ook de gemeen teraad wilde de Sint niet voor de voeten treden. De motie werd, met slechts de stem van de indiener voor, verworpen. (NK)

SchuldHulpMaatje Teylingen: ‘Sluit je ogen niet voor schulden’

n Gratis begeleiding om weer grip te krijgen op de financiële situatie

TEYLINGEN n Veel mensen in Tey lingen maken zich zorgen over hun financiën nu de kosten voor bijvoorbeeld energie en bood schappen hard stijgen. Schuld HulpMaatje Teylingen is daarom in samenwerking met Schuld HulpMaatje Nederland deze maand een campagne gestart met het thema ‘Sluit je ogen niet voor schulden’.

Uit onderzoek blijkt dat meer dan de helft van de mensen met geld zorgen zich machteloos voelt. Uit schaamte zoeken ze vaak (te) laat hulp. “Daarom roept SchuldHulp Maatje Teylingen op om je ogen niet te sluiten voor schulden, maar hulp te vragen”, zegt bestuurder Eelco de Jong. “Dat kan zijn voor jezelf, zeker doen. Of juist voor een ander waar van je weet dat hij of zij in de finan ciële problemen zit. Ook dan sluit je je ogen niet voor schulden. Schuld HulpMaatje Teylingen biedt hulp met onafhankelijke en getrainde vrijwilligers, de Maatjes. Zij begelei den mensen persoonlijk en deskun dig, gratis en zonder oordeel. Zodat een hulpvrager de financiën weer beter in balans krijgt. Gewoon ie mand die in je gelooft en je op weg helpt om grip te krijgen op je situ atie. Want iedereen kan in financi ele problemen komen, bijvoorbeeld door persoonlijke tegenslagen als ziekte, werkeloosheid of echtschei ding en de huidige flinke inflatie.”

HULP

De Maatjes van SchuldHulpMaatje zijn er voor mensen die niet weten hoe ze rond moeten komen, die in financiële problemen dreigen te komen of die schulden hebben. An toinette van Iwaarden, coördinator SchuldHulpMaatje Teylingen: “Als coördinator maak ik persoonlijk kennis met mensen die contact op

nemen met SchuldHulpMaatje. Ik bespreek hun situatie en benader daarna een getraind Maatje dat past bij deze persoon en zijn of haar situ atie. Dit Maatje ontmoet degene die hulp vraagt meestal bij hem of haar thuis. Samen gaan ze aan de slag met een plan op maat. Zo werken men sen aan hun schulden of geldzorgen met een Maatje, zodat zij zelf weer

verder kunnen met hun financiën.”

CONTACT

SchuldHulpMaatje Teylingen is bijna een jaar geleden van start gegaan. Voor meer informatie of een afspraak maken: www.schuld hulpmaatje.nl/teylingen, telefoon 06-43518850,  e-mail contact@teylin gen.schuldhulpmaatje.nl.

‘Grenzeloze’ Kunstweek

WARMOND n De Kunstweek Warmond is afgelopen weekend van start gegaan. Op het pleintje voor de Pomp droegen tijdens de opening drie leerlingen van basisschool De Buitenplaats gedichten voor: Jochem, Nouk en Elphia. De gedichten van de overige kinderen waren op een zuil geplakt. Wethouder Elsbeth Koek opende de Kunstweek en er was muziek van ex-BTW en fluitiste Margreet van Schie en haar leerlingen.

De Kunstweek, met als thema ‘Grenzeloos’ duurt nog tot en met zondag 13 november, en wordt afgesloten met het huis kamerfestival kKik. Bezoekers van het festival trekken op zon dagmiddag van adres naar adres in Warmond en zien op bijzon dere plekken drie voorstellingen van elk een half uur. Na afloop is er een afterparty op een bijzon dere plek: Garage Vink. Kijk voor programma en kaartverkoop op www.kunstweekwarmond.nl.

Verkeersveiligheid hoog op prioriteitenlijstje B&W

TEYLINGEN n  De verkeersveilig heid heeft een grote prioriteit voor B&W en is ‘geschrokken’ van de de stijging van 23,2 pro cent van ongevallen vorig jaar ten opzichte van 2020. Er is wel een verklaring, maar dat doet niets af van de noodzaak van een gerichte aanpak van het pro bleem, stelde wethouder Reny Wietsma.

De fractievoorzitter van Trilokaal,

Martijn van Duijvenbode, stelde in de raadsvergadering vragen over een onderzoek van Independer naar ongevallen in de regio. De stij ging van 23,2 procent maakt Teylin gen tot een van de koplopers in het aantal verkeersongevallen, name lijk de vijfde plaats. En de gemeente streeft juist al jaren in een daling van het aantal ongelukken. De frac tie wilde weten of er een verklaring voor te vinden valt, zoals steeds meer elektrische fietsen of ver

keerspunten waar veel ongelukken voorkomen. Volgens de wethouder valt een deel te verklaren door de maatregelen tegen corona in 2020. Dat zorgde voor een sterke daling van ongevallen. Er was minder ver keer en geen schoolgaande kinde ren. “Maar dat doet niets af van de ernst van de zaak. Eén ongeluk is er al één teveel. Wij gaan er als B&W gericht mee aan de slag”, verklaar de Wietsma. B&W heeft inmiddels verschillende plaatsen in Teylingen

bezocht op onveilige situaties en wat eraan kan worden gedaan. Er is een lijst met de tien meest onveilige plekken opgesteld. (NK)

Teylingen wipt 9.650 tegels

TEYLINGEN n Teylingen is op de der de plaats geëindigd in de competi tie NK Tegelwippen Duin- en Bollen streek. In Lisse werden de meeste te gels verwijderd en vervangen door groen, gevolgd door Hillegom.

Het NK Tegelwippen was van 21 maart tot en met 31 oktober. Er wer den landelijk meer dan 2,8 miljoen tegels gewipt. De landelijke uitslag volgt dinsdag 8 november.

7
Een ‘Maatje’ helpt om de financiële huishouding weer op orde te krijgen. | Foto: archief Op de voorgrond kunstschilder Lucienne Fabriek, die de Oude School gaat vastleggen. | Foto: pr.
WOENSDAG 9 NOVEMBER 2022DE TEYLINGER nieuws 24/7 Lokaal nieuws www.deteylinger.nl

Auping dekbed en kussens

cadeau*

Ontvang bij aankoop van een nieuw bed tijdelijk een dekbed en kussens cadeau ter waarde van € 617,-

* Deze actie is geldig bij Nachtkust Slaapcomfort, van 7 november t/m 20 november. Vraag in de winkel naar de voorwaarden.

Hoofdstraat 14, Noordwijk | nachtkust.nl

De fēnix 6 collectie is zowel stoer als stijlvol. De Solar-edities zijn uitgerust met Power Glass™, zodat de regulierelange batterijduur nog eens extra kan worden verlengd door het opladen middels zonneenergie. Geniet dus nog langer van je favoriete sportieve activiteiten (golfen, skiën, hardlopen, fietsen/mountainbiken, surfen en meer). De complete serie biedt daarnaast een lifestyle dimensie, die vrijheid en flexibiliteit biedt door contactloze betalingen, smartphoneconnectiviteit (zowel Android als iPhone) en het opslaan en afspelen van muziek.

door contactloze betalingen,

connectiviteit (zowel Android als het opslaan en afspelen van muziek.

KANAALSTRAAT 9 2161 JA LISSE - T 0252 413 483 WWW.NIESTADTJUWELIERS.NL @NIESTADTJUWELIERS FENIX 6S PRO SOLAR (LIGHT GOLD / SHALE SUEDE) © 2021 Garmin Ltd. of haar dochtermaatschappijen. Je gezondheid monitoren, fit blijven tracking en voorgeladen sport-apps, ademhalingsoefeningen, je slaapritme monitoren, smartphone meldingen helder AMOLED scherm, het gemak betalen, een lange batterijduur De fashionable health smartwatches bieden het allemaal! Want gezond is zowel stoer en past bij een sportieve, casual, zeker een zakelijke outfit. De Solar-edities uitgerust met Power Glass™, zodat lange batterijduur nog eens extra verlengd door het opladen middels energie. Geniet dus nog langer van sportieve activiteiten (golfen, skiën, fietsen/mountainbiken, surfen en complete serie biedt daarnaast dimensie, die vrijheid en flexibiliteit
(DARK
010-02384-B0 Adv Garmin 21x28cm Driessen_Swaab_Niestadt.indd 3
smartphone
LILY BRONZE
Wij ontzorgen u volledig Nijverheidsweg 10 • 2215 MH Voorhout • 0252 211 306 • info@bernardschulte.nl • www.bernardschulte.nl OP WEG NAAR EEN DUURZAAM HUIS Warmtepompen, verwarmen, koelen en zonne-energie Floralisplein 69 2161 HX Lisse T. 0252-830393 Voor de nieuwste films en de lekkerste tapas kunt u bij ons terecht...

‘Meer leerlingen in de techniek’

VOORHOUT n Het Teylingen Col lege KTS was vorige week gast heer voor twee bijeenkomsten vanuit Sterk Techniekonderwijs Leiden, Duin- & Bollenstreek (STO LDB). De eerste, een ont bijtbijeenkomst, bracht verte genwoordigers van onderwijs, ondernemers en overheid (‘de 3 o’s’) bij elkaar. De middag stond in het teken van een plastic recy cleproject voor basisscholieren, om hen bewust te maken van afvalscheiding en te enthousias meren voor techniekonderwijs.  Sterk Techniekonderwijs is een lan delijk project, gesubsidieerd door de overheid, om het tekort aan technische vakmensen aan te pak ken. In de regio Leiden, Duin- en Bollenstreek heeft dat geleid tot een samenwerking tussen tien vmboscholen en twee mbo-scholen. De regio heeft te maken met een krimp in de leerlingenaantallen, die voor lopig nog zal aanhouden. Nu het STO-project bijna drie jaar loopt, is het effect al wel te zien: meer leer lingen kiezen voor een techniek profiel en er is ook een stijging te zien in het aantal leerlingen dat na het vmbo voor een technische mbo-opleiding kiest. De kracht van het project is, volgens projectleider Marten Jan van Olphen van STO LDB, dat “de leerling voorop staat in de onderlinge samenwerking”.

MINDER UITVAL

Kees Vreugdenhil, voorzitter Colle ge van Bestuur van Stichting Fioret ti Teylingen, beaamde de uitspraak van Van Olphen bij het onderte kenen van een borgingsovereen komst voor doorlopende leerrou tes vmbo-mbo niveau 2: “Ook deze leerroutes zijn in het belang van de leerling”. De overeenkomst, die ook door Otto Jelsma, voorzitter Col lege van Bestuur van mboRijnland, werd getekend, bezegelde de op brengst van de samenwerking tus sen beide onderwijsinstanties. Met deze leerroutes kunnen studenten na hun vmbo-examen een mbo ni veau 2-opleiding volgen in de ver trouwde omgeving van hun eigen middelbare school, waardoor er minder uitval is. Otto Jelsma: “Het is indrukwekkend om te horen en te ervaren wat er allemaal is neerge zet door STO LDB. Dit kan alleen als je vanuit het belang van de student denkt en de schotten tussen de verschillende scholen en tussen de scholen en de bedrijven wegtrekt.”

STAGEPLAATSEN

Het ondertekenen van de overeen komst was tijdens een ontbijtbij eenkomst, waar veel technische bedrijven op af waren gekomen. Zij kampen met personeelstekorten en maakten dankbaar gebruik van de gelegenheid om van gedachten te wisselen met het onderwijs en de overheid om deze tekorten ge zamenlijk aan te pakken. De bijeen

komst eindigde dan ook met een interactief ‘regiocafé’, waarbij de 3 o’s gingen brainstormen over wat ze van elkaar nodig hebben en wat ze kunnen bijdragen.

André Hahn van Installatiebureau Eval uit Rijnsburg: “Als je kijkt hoe de bedrijven in het proces rondom de leerling worden betrokken, blijft dat nog echt achter. Daar zit een belangrijke volgende verbetermo gelijkheid.” Zo stelde hij voor om vraag en aanbod van stageplekken beter op elkaar af te stemmen, zo dat bedrijven aan iedere leerling in zijn of haar eigen woonplaats een stageplek kunnen bieden. Om de kwaliteit van de stages te verbe teren zouden leerdoelen beter be kend moeten zijn bij de bedrijven, zodat stagiaires met een hogere leeropbrengst weer op school ko men.

OOK VOOR BASISSCHOLIEREN

In de middag vond de STO-bijeen komst plaats voor de lancering van het plastic recycleproject ‘Vo gels eten geen plastic’, waarmee basisscholieren leren over afval scheiding, duurzaamheid en de natuur. Dit werd omlijst door een presentatie van ‘plastic soup surfer’ Merijn Tinga uit Leiden. Hij onder neemt ludieke acties om aandacht te vragen voor de problemen die worden veroorzaakt door zwerfaf val en heeft hiermee onder andere bereikt, dat ook op kleine plastic flesjes en op blikjes statiegeld werd ingevoerd. Plastic afval komt voort uit alledaagse gebruiksvoorwerpen en is daarom volgens Tinga heel ge schikt om consumenten zelf na te laten denken over wat zij kunnen doen in de strijd tegen zwerfafval. Hij deed daarbij een oproep aan ge meenten om “iedereen bij elkaar te trekken”.

Het recycleproject voor de basis scholen houdt in, dat zij bepaalde soorten plastic inzamelen, waar in ‘plastic recyclestraten’ op een aantal STO-scholen in de regio –waaronder de KTS – platen worden gemaakt die worden gebruikt voor het bouwen van vogelvoederhuis jes. De huisjes komen op de basis scholen te hangen en kunnen zo weer andere educatieve doelen die nen.

Ook werd tijdens deze bijeenkomst een reserveringsmodule voor de website van STO LDB geïntrodu ceerd, waarmee basisscholen een voudig één van de 31 verschillende workshops kunnen reserveren voor hun leerlingen uit groep 7 of 8 in één van de vijf smart technology hotspots die de regio rijk is. Want, zo besloot KTS-directeur Dennis En gelhart: “Het opleiden van de tech nici van de toekomst begint in de hotspots.”

Versierde paaltjes en tijdscapsule de grond in bij start bouw Het Sterrenwerk

SASSENHEIM n ‘Samen succesvol bouwen aan de basis’, de slogan van Het Sterrenwerk, werd op woensdag 2 november wel heel letterlijk genomen. Vijf afge vaardigden slaan een ‘paaltje’, er is een lied ingestudeerd en er is een tijdscapsule ingegraven. De leerlingenraad van Het Sterren werk had hierbij een belangrijke rol. Ook wethouder Elsbeth Koek en Omar Ramadan, bestuurder van Sophia Scholen, waren aan wezig tijdens deze feestelijke ochtend. Het is een feit; de bouw van Kindcentrum Het Sterren werk is van start.

Vandaag was het feest op Het Ster renwerk. Aan de rand van het bouw terrein aan de Knorrenburgerlaan, verzamelden kinderen, ouders, teamleden, omwonenden, bestuur der Omar Ramadan (Sophia Scho len) en wethouder Elsbeth Koek zich om het bouwterrein heen om getuige te zijn van het slaan van de eerste paaltjes.

BASIS

Geen ‘echte eerste paal’ dit keer, maar door de leerlingen versierde mini-exemplaren. Vijf betrokke nen sloegen de paaltjes in de grond en gaven hiermee symbolisch het startsein voor de bouw. Richard Pe tersen, directeur facilitair beheer en onderhoud bij BLOS kinder opvang, Jan Bos, projectleider bij Sophia Scholen, wethouder Koek, de voorzitter van de medezeggen schapsraad en de buurvrouw van de nieuw te bouwen school, waren uitverkorenen. “Heel bewust”, zegt Adelheid Bierman, directeur van Kindcentrum Het Sterrenwerk en werkzaam voor Sophia Scholen. “Wij doen dit samen; wij bouwen samen aan de basis. Deze mensen hebben een hele belangrijke rol in dit fantastische project.” En daar bleef het niet bij. Er werd gezon gen en gesprongen, opgesierd door mooie woorden en kleurrijke con fetti.

DUURZAME OMGEVING

Na een lang voortraject kijkt ieder een nu reikhalzend uit naar het mooie en, hoe kan het ook anders, duurzame gebouw. Het toekom stige Kindcentrum, dat in een jaar wordt gebouwd, biedt onderwijs en kinderopvang onder één dak. Het flexibele gebouw past bij de visie van zowel de school als BLOS kinderopvang. “Het is echt een plek waar kinderen kunnen groeien en leren”, aldus Bierman. “We wer ken met de nieuwste methodes en daarnaast krijgen creatieve, cultu rele en sportieve vaardigheden veel aandacht binnen ons thematische aanbod. Wij dagen onze kinderen uit om de wereld te ontdekken en daaraan een positieve en duurzame bijdrage te leveren. Die bewuste houding ten opzichte van het mi lieu zien we natuurlijk terug in ons gebouw en ons plein, maar tevens in de manier waarop we omgaan met lesmaterialen.”

Leerlingen Andreasschool ‘eindelijk weer samen’

VOORHOUT n De opening van de vier nieuwe lokalen en het leer plein in Kindcentrum Andreas is een feit! De leerlingenraad stond te springen om Omar Ramadan, bestuurder van Sophia Scholen en wethouder Elsbeth Koek van daag rond te leiden. De kinderen zijn zeer blij met hun ‘complete school’.

Het nieuwe gedeelte is letterlijk een kopie van het bestaande gedeelte. Alle twaalf groepen hebben nu een prachtig, licht lokaal, een aula als hart van de school en een groot leerplein.

“Ik ben zo trots als een pauw”, ver telt Kina Groenewoud, directeur van de Andreas. “Wat zijn wij blij om weer samen met alle groepen op één locatie te zijn. Een geweldige locatie welteverstaan. Het was be langrijk dat de kinderen tijdelijk te recht konden in het Clustergebouw aan de Pieter van Slingerlandstraat, maar we hebben elkaar gemist en genieten ervan om weer samen aan de slag te gaan.”

Samen beleven is een belangrijke pijler op de Andreas. “Ons thema tisch onderwijs, ateliers en groeps

doorbrekend werken kunnen wij nu daadwerkelijk verder in de prak tijk brengen”, gaat Groenewoud enthousiast verder. “Vandaag was de opdracht om als je eigen versie 2.0 op de Andreas te komen. U ziet het; ik draag een pauwenjurk met pauwenveren in m’n haar. Het ge bouw sluit geheel aan bij onze visie op goed onderwijs én de samen werking met de kinderopvang van Partou. Samen vormen wij het Kind centrum.”

Tijdens de opening spraken be stuurder Omar Ramadan en Kina Groenewoud mooie woorden en knipte wethouder Elsbeth Koek samen met de leerlingenraad on der luid applaus het welbekende lintje door. Ouders keken via een livestream mee en waren ‘s mid dags van harte welkom om het ver nieuwde Kindcentrum te bewon deren. Kinderen uit de bovenbouw hebben alle bezoekers met veel en thousiasme rondgeleid.

11WOENSDAG 9 NOVEMBER 2022DE TEYLINGER nieuws
Leerlingen van het Sterrenwerk begraven de tijdscapsule. | Foto: pr. Wethouder Koek knipt onder luid applaus het lintje door. | Foto: pr. De ondertekening voor verdere samenwerking door Otto Jelsma (voorzitter College van Bestuur mboRijnland) en Kees Vreugdenhil (voorzitter College van Bestuur Stichting Fioretti Teylingen). | Foto: pr.
Kijk ook op www.deoosteinde Bloem bollen nu planten straks genieten Groot assortiment kamer planten 1001 kado ideeën Kerst(kado)markt geopend! 149 Gaultheria-veenbes Bergthee Leuk in bakjes Met prachtige rode besjes van 2,50 voor 20% vroegkoop korting op álle HERENSTRAAT 74 | VOORHOUT | 0252 866 550 WWW.MEATAGAIN.NL WILDMENU MEAT AGAIN VANAF 6-10-2022 VOORGERECHTEN POMPOENSOEP Rode peper | lente ui | room HERTENCARPACCIO Hertenrugfilet | veldsla | kweepeer | ui zongedroogde tomaat | pastinaak chips HOOFDGERECHTEN HERTENRUGFILET MET KROKANTE KORST Korst van zwarte peper & amandelen pompoenpuree | pastinaak chips aardappel fondant | wildsaus WILD DUO Hertenbiefstuk & Wildzwijnhaas | aardappelpuree bospaddestoelen | groene asperges gepofte tomaat | wildsaus DESSERT BOSVRUCHTEN PANNA COTTA Pure chocolade sorbet ijs | slagroom | koekkruim | fruit NU €45,00 PER PERSOON 100% VAN DE HOUTSKOOL BARBECUE HUISGEMAAKTE PRODUCTEN KWALITEIT PRODUCTEN SCOORT EEN 9,7

‘Wij kunnen de oorlog niet stoppen, maar we doen zoveel als we kunnen’

Yana Ivannikova (39) uit Oekraïne

“Ik schilderde in de kleuren van onze vlag: gele bloemen op een blau we achtergrond. Er viel per ongeluk een druppel water op de bloe men; het vloeide uit, alsof de bloemen bloedden. En ik dacht: dit is wat er met ons land gebeurt.”

Yana werd geboren in een klein dorp in het centrum van Oekraïne. Zij stu deerde vijf jaar in Kropyvnytsky en woonde en studeerde later in Kiev. Al op heel jonge leeftijd droomde zij ervan om kunstenaar te worden. “Ik volgde schilderlessen en had op mijn twaalfde al een kleine tentoon stelling. In 2014 kreeg mijn man een goede baan bij een IT-bedrijf in Ne derland. Hier kreeg ik de kans om mijn droom waar te maken”.

Yana schildert prachtige, impres sionistische zee- en berglandschap pen, stillevens en bloemen en heeft inmiddels twee ateliers waar zij schilderles geeft aan kinderen en volwassenen. Zij heeft een dochter tje, Thea van twee jaar. “Zij spreekt al beter Nederlands dan Oekraïens”, zegt Yana. “Maar we doen er alles aan opdat zij ook het Oekraïens als moedertaal heeft.”

ELKE DAG CONTACT

Sinds het begin van de oorlog heb ben Yana en haar man dagelijks con tact met Oekraïne. “Elke dag, soms elk uur, horen we over de oorlog. Mijn moeder belt, mijn zus in Kiev belt. Als we horen over een bombar dement, dan duurt het meestal een paar uur voordat we weten in welke wijk of straat dat was. Dan bellen we naar familie en vrienden of ze veilig zijn. Een paar van onze kennissen hebben zeven maanden onderge doken gezeten. Twee weken geleden kregen we bericht: we zijn veilig, het Oekraïense leger is nu hier, ze bren gen voedsel en schoon water. Mijn

ouders zijn op een gegeven moment naar Nederland gekomen en mijn vader woont nog steeds bij ons. Mijn moeder kon het niet volhouden. Zij miste haar leven in Oekraïne en haar familie daar.”

SYMBOOL VAN VRIJHEID

Alle oorlogsleed, de berichten uit haar geboorteland en wat zij ziet op de televisie, maakte Yana in het begin somber en wanhopig. “Ik had een bloedend gemoed”, zo be schrijft zij haar gevoel aan het begin van de oorlog. Maar zij wilde niet alleen maar bedroefd zijn. Ze ging

gratis workshops voor vluchtelin gen uit Oekraïne. “We tekenen en schilderen de traditionele Oekraïen se symbolen. Zoals de Kalyna, de Gel derse roos. Die plant is een symbool van vrijheid, leven en vaderland en komt voor in onze nationale poëzie, in volksliederen en schilderkunst. De rode kleur van bessen staat voor het bloed dat wordt vergoten voor de vrijheid van het Oekraïense volk. Ik leer hen ook te schilderen met de Oekraïense Petrykivka schildertech niek, een traditie die op de UNESCOlijst van immaterieel cultureel erf goed staat. (*) Zo blijf ik ook in mijn vakgebied zoeken naar mogelijkhe den om mijn landgenoten te hel pen. De oorlog kunnen we hier niet stoppen, maar ik doe wat ik kan.”

Tarek Arabi (36) en Hanan Saif (34) uit Syrië

helpen bij inzamelingsacties voor Oekraïne en als kunstenaar geeft zij

(*) https://heritagetribune.eu/nl/ukrai ne/ukraines-traditional-arts-and-crafts/

Kateryna Tymofiienko (30) uit Oekraïne

“Mijn vader zei: had je ooit kun nen denken dat onze regio, Zapo rizja, zo in het middelpunt van het internationale nieuws zou komen?”

“Nadat Rusland in 2014 de oorlog be gon, was onze toekomst in Oekraïne erg onzeker”, vertelt Kateryna. “We waren op zoek naar een plek om te verhuizen en mijn man vond in 2016 een baan in Nederland. Nederland had ook onze voorkeur, omdat het een mooi en vriendelijk land is.” Kateryna werd geboren in Zaporizja.

“Toen ik net in Nederland was, ver telde ik aan mensen waar ik vandaan kwam. En dan vroegen ze: Zaporizja? Waar is dat? En nu horen ze erover in het nieuws, over de kerncentrale, en herkennen zij de naam.”

ANIMATIEKUNSTENAAR

Zij startte haar carrière als kunste naar vijf jaar geleden, de tijd dat zij afstudeerde aan de universiteit. Naast het schilderen met olieverf werkte zij als illustrator van kin derboeken en volgde een opleiding

handgetekende animatie. Zij heeft nu een vaste baan als animatiekun stenaar voor de game-industrie. Maar het schilderen is nog altijd haar passie. Altijd buiten, land schappen en stadgezichten. “Dat schilderen was ook een heel leuke manier om Nederland te leren ken nen. Ik zoek altijd naar mooie plek ken en als ik daar dan sta met mijn schildersezel, zijn er altijd mensen die even komen kijken of een praat je aanknopen.”

HOUTKACHELS

De ouders en schoonouders van Ka teryna kwamen als vluchteling naar Nederland en woonden een paar maanden bij hen in huis. Maar on danks de verwoestingen door Rus land besloten ze, net als veel andere vluchtelingen, terug te gaan naar Oekraïne. Kateryna: “Zij kunnen niet leven met het idee dat zij misschien nooit meer in hun eigen land zou den wonen. Op dit moment zijn ze weer in Zaporizja en bellen zij ons elke ochtend. Zij vrezen de komende winter, want de Russen willen alle elektriciteitsvoorzieningen ver woesten. In hun kleine huis buiten de stad gebruiken zij houtkachels om zich warm te houden en om te koken.”

“We willen het leven van onze dochter niet vernietigen door het op te laten groeien in een oorlogsland”.

Zij leerden elkaar kennen op de kunstacademie in Damascus. Al sinds 2011 woedde erin Syrië een hevige oorlog en duizenden land genoten waren al gevlucht. Dank zij een studiebeurs konden ook Tarek en Hanan in 2016 de oorlog ontvluchten en zich tijdelijk in Hongarije vestigen. Daar zijn ze getrouwd en kregen ze een doch tertje, Fayabella, dat inmiddels drie jaar is. “Het is onbeschrijfelijk hoe de oorlog de mensen heeft veranderd”, vertelt hij. “Zelf ge loofde ik al nooit zo in zekerheden of in een god of in zogenaamde waarheden. Maar door de oorlog geldt dat voor heel veel mensen in Syrië. Niets is nog zeker. Het is ook niet meer zaak om het beste uit je leven te halen, maar het is zaak om in leven te blijven.”

NIET TERUG

“Mijn ervaringen tijdens de oor log hebben grote invloed op mijn werk als kunstenaar”, vertelt Tarek. “Ze hebben me wijzer en kritischer gemaakt. Ik ben nu be ter in staat om levenservaring in mijn kunst tot uiting te brengen. Natuurlijk ben ik daar tevreden over, maar de herinneringen heb ben ook een negatieve invloed op mijn bestaan.”

Vanaf het moment dat hij in Ne derland werd toegelaten, werkte Tarek voor de stichting De Vrolijk heid. Die stichting organiseert creatieve activiteiten voor kinde ren en jongeren in asielzoekers centra. Met dans, theater, mu ziek, en beeldende kunst kunnen vluchtelingen hun vaak heftige ervaringen vormgeven.

Op de vraag of hij ooit naar Sy rië zou kunnen terugkeren, ant woordt hij: “Natuurlijk zou ik dat willen. Syrië is mijn land en naast mijn studie had ik er een goede baan als docent aan de kunstaca demie in Aleppo. Maar momen

WAT NOG MÉÉR?

De oorlog in haar geboorteland heeft grote invloed op haar leven en dat van haar man. “In het begin was er vooral angst en frustratie. Ik schilderde maandenlang niet meer, zag daar geen enkel nut meer in. We deden mee met demonstraties in Amsterdam en Den Haag, we organi seerden inzamelingsacties.”

teel is het allemaal nog slechter. Een veilige en gelukkig toekomst voor ons en ons kind is in Syrië nu niet mogelijk.”

KINDEREN ZIJN DE TOEKOMST

Tareks vrouw Hanan schildert en maakt keramiek. Zij woont nu nog in Hongarije om haar proef schrift voor de Kunstacademie af te maken. Ook haar kunst is sterk beïnvloed door haar ervaringen tijdens de oorlog in Syrië, vertelt zij door de telefoon. “Oorlog be tekent dat elk moment het laatste moment kan zijn. Dat geldt voor mijn familie en mijn vrienden. Ik ben al veel vrienden verloren, die stierven door de oorlog.”

In haar werk en haar proefschrift concentreert zij zich op de tweeeenheid moeder en kind. “Kinde ren zijn de toekomst, moeders zijn het fundament daarvan. Als de moeder een goed leven heeft, dan helpt dat het kind om een goede toekomst te hebben. Niet alleen in Syrië maken kinderen een oorlog mee. Nu ook in Oekra ine, midden in Europa. En waar om? Waarom?”

Met anderen organiseerde zij in Boedapest een groot project voor vierhonderd Syrische kinderen en tweehonderd kinderen uit arme gezinnen in Oost Honga rije. “Door hen te laten tekenen en schilderen proberen we deze jongeren weer wat positiever naar hun toekomst te laten kijken.”

EEN NIEUW LEVEN

Tarek woont sinds anderhalf jaar in Nederland. Hij hoopt op gezins hereniging. In zijn bovenwoning is hij druk bezig met het ‘witten’ van het trappengat en de keuken. Aan de verder nog kale muren van de woonkamer hangen drie kleine tekeningen, gemaakt door zijn dochtertje. “Ik hoop met ons drieën hier een nieuw en gelukkig leven op te bouwen.”

Later besefte ik dat ik ook met schil deren een bijdrage kon leveren. Ik stuur al het geld dat ik met de ver koop van mijn schilderijen verdien naar Oekraïne. We kennen daar or ganisaties die geld inzamelen voor bijvoorbeeld auto’s en apparaten voor militairen of artsen. En natuur lijk vraag ik me steeds af: wat kan ik nog méér doen?”

13WOENSDAG 9 NOVEMBER 2022DE TEYLINGER
Kateryna Tymofiienko. | Foto’s: pr.
interview
WARMOND n In De Pomp, de galerie van Clara Sikking in Warmond, exposeren momenteel twee Oekraïense en twee Syrische kunstenaars. Zij wonen in Nederland, maar de oorlog in hun ge boorteland heeft grote invloed op hun bestaan. “Je bent machteloos, maar je wilt toch iets doen.” Yana Ivannikova.

Caiway glasvezel in in V ut. Slim en!

Goed nieuws. DELTA Netwerk gaat een glasvezelnetwerk aanleggen in Voorhout Zo ben je klaar voor nu én de toekomst. Met glasvezel van Caiway kun je videobellen met collega’s aan keukentafel en bingewatchen op bed terwijl er op zolder een game wordt gespeeld. Met glasvezel internet en Interactieve TV kan het hele huis moeiteloos tegelijk online en heeft iedereen z’n favoriete programma binnen handbereik. Gegarandeerd razendsnel internet tot wel 1,5 Gbit /s En dat alles voor een verrassend normale prijs Slim bekeken!

. ben klaar voor nu Met van videobellen met aan de keukentafel en op bed er op zolder een game wordt

Bestel je pakket op caiway.nl/ Warmond-Voorhout of bel 088 2249 001.

* De actieprijs geldt voor de eerste 6 maanden o.b.v. een jaarcontract. Na 6 maanden betaal je het dan geldende tarief Kijk voor de pakketten, kosten, actievoorwaarden en beschikbaarheid op jouw adres op caiway.nl. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. Speciaal voor Voorhout!
p/mnd* Eerste 6 maanden slechts 9,95 Scherpe welkomstprijs!

Het einde van het jaar komt alweer in zicht

Tijd om werknemers, familie, vrienden en kennissen met iets leuks te verrassen.

Bij Elsbroekerwei ben je hiervoor aan het juiste adres.

In een mooie boerenkist of een rieten mandje hebben wij diverse pakketten in verschillende prijsklasse, vol met lokale en biologische producten.

De pakketten zijn te bestellen via de mail: info@elsbroekerwei.nl

Voor meer

of een pakket op maat, kom langs of bel ons op nummer 0252-516376

Kerstpakket Borreltijd Kerstpakket Streekpakket luxe Kerstpakket Thee Leutje Kerstpakket Luxe Gevulde Mand Kerstpakket Kaas Trio Kerstpakket pluk de dag Alle kerstpakketten kunnen aangevuld worden met een Cadeaubon van iedere gewenste waarde van Elsbroekerwei Meer informatie vind u op www.elsbroekerwei.nl/ kerstpakketten Bezoek ons op Leidsestraat 189, Hillegom
informatie
Dressoir Morandi in Eiken hout H78xB200xD45cm van: 999,- nu 799,UIT VOORRAAD LEVERBAAR Woonprogramma Morandi in Eiken hout: Boekenkast H195xB72xD40cm links van 849,- nu 649,-, midden van 899,- nu 699,-, rechts van 799,- nu 599,-, Eettafel B90xL160cm van 499,- nu 399,649,UIT VOORRAAD LEVERBAAR IN DIVERSE MATEN UIT VOORRAAD LEVERBAAR TV-meubel Morandi in Eiken hout: Groot H53xB200xD45cm van: 699,- nu 599,Klein H53xB136xD45cm van: 499,- nu 399,Salontafel Morandi in Eiken hout: H39xB72xL134cm van: 599,- nu 499,399,VANAF PRONTO WONEN WOONBOULEVARD CRUQUIUS Spaarneweg 22 www.prontowonen.nl/winkel/cruquius Openingstijden: Ma. t/m Vr.: 9.30 - 17.30 uur - Za.: 9.30 - 17.00 uur Zo.: 12.00 - 17.00 uur Kijk op Facebook en Instagram voor meer wooninspiratie en de nieuwste collecties. Snel in huis? Maak gebruik van onze leenbus of aanhanger* * Vraag naar de voorwaarden.WOONBOULEVARD CRUQUIUS Elke zondag open Woonboulevard Cruquius 899,399,- NUUIT VOORRAAD LEVERBAAR! VANPRONTOWONEN Morandi is een compleet woonprogramma in Eiken hout in de kleur grey met metalen frames. Nu extra voordelig met onze Beste Deals en uit voorraad leverbaar.

Testament kan veel familieleed voorkomen én geld besparen

OEGSTGEEST - Er bestaan veel misverstanden over de verdeling van een nalatenschap wanneer één van de twee partners over lijdt. De meeste vijftigplussers denken dat de afwikkeling van een erfenis in Nederland prima bij wet geregeld is. Maar niets is minder waar, stelt erfrechtspecialiste Carien Moeijes van Erf rechtplan. Volgens haar kan een goed testament veel familie leed én geld besparen.

‘Wie dan leeft, wie dan zorgt’, wordt weleens gezegd. Toch kan het leven van een achterblijvende partner na een overlijden, los van alle verdriet en rouw, door het ontbreken van een testa ment op een regelrecht drama uitlopen. Door wetswijzigingen in de afgelopen decennia, is het vaak onduidelijk hoe het erf recht nu wettelijk is geregeld. “Met een testament weet men vooraf al precies waar ze aan toe zijn wanneer een dierbare wegvalt”, zegt Carien Moeijes.

“Bij verhalen over testamenten en erfenissen wordt vaak ge dacht dat het iets is voor vermogende mensen”, gaat Carien Moeijes verder. “Binnen de generatie vijftigplussers heeft mis schien niet iedereen een kapitaal op de bank opgebouwd. Een groot deel heeft wel een eigen huis dat (bijna) hypotheekvrij is. Ook dat is vermogen waarover erfbelasting verschuldigd kan zijn.”

In de wet is inmiddels geregeld dat bij het overlijden, de over blijvende ouder en de kinderen samen erven. De langstlevende is eigenaar van alle eigendommen en de kinderen zijn welis waar erfgenaam maar krijgen nog niets in handen. Ze krijgen een soort tegoedbon op de overblijvende ouder.

Aan de hand van een simpel rekensommetje legt Carien Moeijes uit dat bij het ontbreken van een testament, het overlijden van een partner tot een financieel drama voor de achterblijvers kan leiden. “De nog levende partner heeft weliswaar een grote vrij stelling van erfbelasting, maar deze ouder moet de erfbelasting over de erfdelen van de kinderen al wel direct afrekenen.

Zo’n acht maanden na het overlijden van een partner ligt de blauwe envelop op de deurmat. Als de erfenis voor het meren deel bestaat uit het huis, hoe ga je dan die erfbelasting beta len?”

Carien Moeijes kent meerdere voorbeelden van mensen die hierdoor in financiële problemen zijn gekomen. “Onnodig fami lieleed, dergelijke schrijnende situaties zijn te voorkomen door het opstellen van een testament. Maar je moet het wel even doen.”

Vreemd genoeg is het maken van een afspraak bij een nota ris voor veel mensen nog een erg grote stap. Dat ziet Carien Moeijes ook. “Mensen vrezen vaak dat het handenvol geld kost of dat de materie erg ingewikkeld is. En nadenken of praten over een testament is ook niet de leukste bezigheid die je kunt bedenken, dus schuiven ze het opstellen van een testament voor zich uit. Soms té ver.”

Erfrechtplan heeft in samenwerking met een groot aantal nota riskantoren een laagdrempelige service ontwikkeld, waarbij op heel persoonlijke wijze een testament kan worden opgesteld. Bovendien blijven de totale kosten inzichtelijk en relatief laag. “Onze erfrechtspecialist komt bij de mensen thuis om de wen sen en verzoeken op te tekenen en vertaalt dit naar een con cept-testament in begrijpelijke taal.

De erfrechtspecialist gaat samen met de klant naar de notaris om het definitieve testament te laten bezegelen. We verlagen niet alleen de drempel naar de notaris, we ontzorgen ook. ” Naast een testament kan ook een levenstestament familiedra ma’s voorkomen, legt Carien Moeijes uit. “

Het is daarom verstandig om bij leven samen een volmacht vast te laten leggen in een levenstestament. Is dat niet het geval, dan zal het er in de praktijk op uitdraaien dat de partner van iemand die bijvoorbeeld door ziekte wilsonbekwaam is gewor den ineens voor alledaagse zaken bij de rechter om toestem ming moet vragen.”

De kosten van een testament wegen niet op tegenover de las ten die anders voor rekening van nabestaanden en partners ko men”, zegt Carien Moeijes tot slot. “Laat staan het onvoorziene leed dat er mee gemoeid kan zijn. Dat wens je niemand toe.”

Lezing op locatie

Donderdag 24 november om 19:30 uur geeft Carien Moeijes een lezing over de noodzaak van een testament en levenstesta ment. U kunt deze lezing kosteloos bijwonen door u in te schrij ven op www.erfrechtplan.nl of te bellen naar 085 - 8000 101

Blijft u liever thuis? Geef u dan op voor onze online lezingen. Deze worden dagelijks gehouden op verschillende tijdstippen. U bepaalt zelf wanneer u de lezing volgt via uw eigen computer, tablet of smartphone.

www.erfrechtplan.nl 085 - 8000 101

“Stel, één van de twee partners wordt wilsonbekwaam, dan is het niet vanzelfsprekend dat de ander zonder meer kan be schikken en beslissen over de (gezamenlijke) eigendommen.

Locatie: Dorpscentrum Oegstgeest Lijtweg 9 2341 HA Oegstgeest

Datum: donderdag 24 november 2022 Aanvang: 19:30 uur

Inschrijven kan via: www.erfrechtplan.nl 085 - 8000 101

Scarabee

www.inloophuisscarabee.nl

ADVERTORIAL
Carien Moeijes geeft donderdag 24 november een lezing in Dorpscentrum Oegstgeest
Erfrechtspecialiste
Wij zijn op zoek naar vrijwilligers - Gastvrouwen & -heren - Activiteitenbegeleiders - Bestuursleden
Centrum voor leven met en na kanker Herfstwandeling met lotgenoten  Knisperende bladeren, herfstgeuren en kleuren.  Wandelen maakt het hoofd leeg en geeft ruimte om te delen.  Samen met lotgenoten genieten van rust en ruimte .  Iedere 4de woensdag van de maand  Zie voor meer informatie, data en aanmelding onze website
VET VERLIEZEN DOOR TE BEVRIEZEN ACTIE: EERSTE PLAATSING €98.NOOIT MEER SCHEREN! LAAT DEFINITIEF ONTHAREN MET IPL ACTIE: BIJ AFNAME 4 BEHANDELINGEN 5DE GRATIS Kijk voor meer informatie op de site www.baborinstitutecocoon.nl of maak een afspraak voor een vrijblijvend gratis intake gesprek. Babor lnstitute Cocoon • Ambachtsweg 7, 2222 AH Katwijk • 071 - 402 3615 • www.baborinstitutecocoon.nl

Geef in plaats van koop rond Black Friday

SASSENHEIM n Black Friday, het uit Amerika overgewaaide fenomeen gaat gepaard met hoge kortingen, aanbiedin gen en veel overconsumptie. Twaalf onafhankelijke kinder winkels door heel het land heb ben de handen ineengeslagen om een positief tegengeluid te laten horen.

De groep winkeliers wil een statement maken in de huidige maatschappij waarin door hoog oplopende kosten er grote onrust heerst. Niet alleen consumenten merken in hun portemonnee dat zij minder kunnen besteden, maar ook (kleinere) bedrijven kunnen en weten niet hoe zij hun hoofd boven water moeten houden. Daarom is het belangrijk lokaal te blijven consumeren en niet mee te gaan in de gekte van Black Friday.

Ze willen het daarom anders gaan doen. Heb je thuis nog (bijna) nieuw speelgoed en wil je hier een ander kind blij mee maken? Dan kun je dit van 18 tot en met 28 november inleveren, het speel goed krijgt een tweede leven en je doet hier een ander gezin een groot plezier mee.

Het speelgoed kan ingeleverd worden bij Tiny Tribe in Sassen heim. Eigenaresse Jacqueline gaat zorgen dat het speelgoed nog voor de feestdagen terechtkomt bij organisaties als Stichting Ja rige Job en de Voedselbank.

Speelgoed ruilen met SwapSint

VOORHOUT n Voor de vierde keer komt de organisatie van SwapSint weer in actie. Op zaterdag 26 no vember is de speelgoed-ruilbeurs voor tweedehands speelgoed, dit jaar in de Blokhut op het terrein van het Boerhaavehuis. Tussen 22 en 25 november kan het ruilspeel goed ingebracht worden bij de Paraplu Voorhout (Herenstraat 92). Meer via www.facebook.com/ SwapSintVoorhout.

Vogelvlucht

Ja, ook in Teylingen hebben we deze prachtige ijsvogels wonen. Ze zit ten bij sloten en in de dorpen zelfs bij watergrachtjes. Ook bij grote plassen en in de polders zijn ze te vinden. Ze zijn snel, en kunnen zo’n 60 km/u vliegen, vandaar dat ze eer der te horen dan te zien zijn.

IJsvogels zijn het hele jaar alleen, behalve in het voorjaar. Dan komen de stelletjes samen. Ze zijn trouw, want meestal zijn ze dan al een paar jaar samen. Samen graven ze een tunnel van 5 tot 5,5 centimeter, meestal aan de slootkant of naast een talud. De nestkamer zit aan het einde van de tunnel, met ruimte voor 4 tot 8 eieren. Na een broedtijd van ongeveer 18 tot 21 dagen komen de eieren uit. Pap en mam zorgen dan goed voor ze. Na een maand mogen ze het zelf uitzoeken, want dan is moeder alweer bezig met een volgende nest. In een goed jaar is ze namelijk drie keer aan het broeden.

Fotografe Mariska de Graaff is veel in de Teylingse natuur te vinden. Maan delijks plaatst zij haar mooiste foto, en vertelt over de ‘andere’ inwoners.

Zie ginds komt de stoomboot...

TEYLINGEN n In alle drie de dor pen komt de Sint dit jaar aan met de stoomboot. Op zaterdag 12 november in Sassenheim en Voorhout, en op zaterdag 19 no vember in Warmond.

SASSENHEIM

De Pakjesboot zal op zaterdag 12 november om 13.30 uur aanmeren aan de Oosthaven (bij de brand weer). Als de Sint en zijn Pieten aan wal zijn, wordt hij welkom gehe ten door de burgemeester. Hierna zal de Sint op zijn paard door de Molenstraat richting het centrum rijden, onder begeleiding van de jeugdband van Adest Musica. Ook zullen de circuspieten weer meekomen naar Sassenheim. Na de rondrit in het centrum zal hij plaats nemen op zijn stoel op de loper bij de ingang van het park. Hier kunnen de kinderen die dat willen met de Sint op de foto. Na tuurlijk lopen de Pieten ook rond, dus grijp je kans en ga met je favo riete Piet op de foto.

Glutenvrije Pieten

Dit jaar heeft Sinterklaas ook weer beloofd dat er speciale Glutenvrije Pieten mee zullen komen naar Sas senheim. Deze Glutenvrije Pieten

zullen niet alle kindjes kunnen begroeten of een handje geven, ze zijn aan hun groene pakken en schorten te herkennen. Het helpt al als de kinderen iets op hebben dat ze een Glutenallergie hebben. Op de website www.glutenvrij.nl is hier meer informatie over.

Houd ook tussen 13.15 en 16.00 uur rekening met verschillende afzet tingen van het verkeer in en om het centrum van Sassenheim.

VOORHOUT

Sinterklaas heeft laten weten de Voorhoutse kinderen te verrassen door ouderwets met de boot naar Voorhout te varen. Zaterdag 12 november rond 14.00 uur wordt hij verwacht aan de kade op de kruising Herenstraat -Leidsevaart, nabij de Nagelbrug. Uiteraard staan Puck en Muck hem daar op te wachten, met natuurlijk alle kinderen uit Voorhout. Nadat Sin terklaas is uitgestapt maakt hij een rijtoer over de Herenstraat met als eindpunt het Kerkplein. Op het bordes van de Bartholomeuskerk zal burgemeester Carla Breuer de goedheiligman opwachten om hem welkom te heten in ons mooie dorp. Hierna is het de beurt aan de kinderen en hun begeleiders om de Sint persoonlijk te ontmoeten.

De Sint blijft tussen 14.45 uur en 17.00 uur aanwezig op het bordes van de kerk. Alle kinderen en hun begeleiders kunnen hem dan een handje geven, een selfie maken en de tekeningen/kunstwerken in ontvangst nemen. De wachtende kinderen worden in de tussentijd vermaakt door de roetveegpieten. Muziek en pepernoten zullen niet ontbreken.

WARMOND

Op zaterdag 19 november zal Sin terklaas rond 13.00 uur arriveren in het Park Groot Leerust samen met zijn Pieten. Na aankomst van de Sint in het park kan iedereen hem vergezellen tijdens een korte muzikale rijtoer door Warmond.

Hij zal een aantal straten in War mond aandoen op weg naar Het Trefpunt. Vanaf 14.15 uur zijn alle kinderen uit groep 1 tot en met groep 4 welkom om samen met de Vereniging tot viering van War mondse Feesten Sinterklaas te ontvangen en te genieten van een gezellige middag. Ook kinderen van buiten Warmond zijn welkom. De deuren van het Trefpunt gaan om 14.00 uur open. Deze middag duurt tot ongeveer 15.30 uur. Kijk voor meer informatie op www.vwfwarmond.nl.

Inzamelactie Sintvoorieder1 bij Omroep BO

REGIO n De uitzendingen van BO staan met ingang van maandag 14 november vijf dagen lang in het teken van de inzamelactie Sintvoorieder1.

Tijdens de actieweek worden ca deaus ingezameld voor kinderen die anders geen cadeau zouden krijgen met Sinterklaas; kinde ren die in (verborgen) armoede opgroeien. Dat gaat in de grote steden om een op de negen kin deren! Stichting Sintvoorieder1 verzorgt pakketten voor kinderen van 0 tot 18 jaar en zorgt dat deze bij de juiste kinderen terecht ko men. De cadeaus worden onder meer ingezameld via de actie bij Bo die door Omroep West wordt geïnitieerd. De doelstelling van de actie is om in vijf dagen 20.000 cadeaus in te zamelen.

Bo, de lokale omroep van de Bol lenstreek voert vanuit hun studio vijf dagen lang actie. De actie wordt ook bij andere omroepen in de regio tegelijkertijd gevoerd: Studio Alphen, Sleutelstad, Den Haag FM en Radio West, die al lemaal eigen donatiepunten heb ben in hun eigen gemeenten.

Iedereen in de Bollenstreek kan van maandag 14 november tot en met vrijdag 18 november een ca deau komen doneren in de studio van Bo aan de Schoolstraat 2 in Noordwijk. De studio is die dagen open van 8.30 tot 18.00 uur.

Sint bij DVV

SASSENHEIM n Sinterklaas be zoekt ook kinderen bij speeltuin DVV. Op zaterdag 26 november komt hij langs in de Zevensprong (Rusthofflaan 27a). Het program ma begint om 15.00 en duurt on geveer tot 17.00 uur. Een kind aan melden kan tot 18 november, via info@speeltuinverenigingdvv.nl. Vermeld in de aanmelding naam, leeftijd en geslacht van het kind. De kosten voor leden bedragen 5 euro en voor niet-leden 6 euro (te betalen bij binnenkomst in de Zevensprong).

19WOENSDAG 9 NOVEMBER 2022DE TEYLINGER
Sint wordt ieder jaar weer enthousiast onthaald door kinderen in Teylingen. | Foto: archief
sint/natuur
IJsvogels eten kleine visjes. Als tijdens de strenge winter de sloten lang zijn dichtgevroren, hebben ze een probleem. | Foto: pr./Mariska de Graaff
UW NIEUWE VLOER? Een tegelvloer, mooi, duurzaam en onderhoudsarm Kijk alvast voor inspiratie op  www.cerados.nl AMBACHTSWEG 24-B (NAAST DE NACHTWACHT ) 2222 AL Katwijk W www.cerados.nl • E info@cerados.nl •T 085 130 44 39 Kom langs of maak een afspraak op 085- 1304439 of mail naar info@cerados.nl ’t Heen KATWIJK LET OP! WIJ ZIJN VERHUISD NAAR AMBACHTSWEG 24-B Vloerverwarming en/of tegels plaatsen? Ook hiervoor bent u bij ons aan het juiste adres! Informeer naar de mogelijkheden. ✔ Lokaal ✔ Persoonlijke service  ✔ Hoogwaardige kwaliteit RUIME KEUZE WAND- EN VLOERTEGELS EN VEEL UIT VOORRAAD LEVERBAAR!

nieuws

Eindelijk weer ‘dia-avond’ SOS

SASSENHEIM n In 2020 was stil staan bij het 30-jarig bestaan van Stichting Oud Sassenheim (SOS) niet mogelijk. En ook vo rig jaar moest de jaarlijkse SOS Dia-avond worden uitgesteld. Dit jaar wordt de Sassenheimse traditie weer voortgezet in de Julianakerk. Op woensdag 16 november om 20.00 uur begint de dia-avond in de Julianakerk (Julianalaan 6).

Donateurs en belangstellenden zijn welkom om te luisteren naar twee presentaties over Sassen heims verleden. Voor de pauze staat de zoektocht naar de voor malige boerderij ‘Knorrenburg’ centraal. Deze boerderij stond destijds midden in het bollenland ongeveer op de locatie waar nu Zuiderstraat nr 1 is. De boerderij, van het zogeheten Rijnlands krukhuismodel, is ruim honderd jaar geleden afgebroken. In 1886 is de boerderij geschilderd door de Franse schilder Claude Monet. Het schilderij werd wereldberoemd en hangt nu in The Clark Art Institute in Williamstown (USA). De SOS is voornemens volgend jaar de locatie te voorzien met een ANWB bord met tekst en uitleg.

Oud-SOS bestuurslid Gijs Overvliet zal in een beeldpresentatie vertel len hoe hij de precieze locatie van de voormalige boerderij heeft vastgesteld, dat de door Monet geschilderde boerderij inderdaad ‘Knorrenburg’ was en waar de schilder moet hebben gestaan toen hij de boerderij schilderde. Overigens heeft Monet twee schilderijen van ‘Knorrenburg’ gemaakt.

Na de pauze zal Frans van der Wiel een geheel nieuwe versie vertonen van ‘Kent u ze nog de Sassemers’, waarin weer vele bekende en min der bekende oud-Sassemers, al dan niet vergezeld met een anek dote, de revue zullen passeren. Het is alweer nr 16 in de bekende serie. Vertoond zullen onder meer worden beelden van de aanleg van de Carolus Clusiuslaan, het kruispunt bij Sassenheim Noord en nieuw gevonden plaatjes van de oude brandweer en het Oranjecarillon in de Dorpskerk. Beelden van verdwenen bollenland zullen de aanwezigen doen verzuchten en herinneren aan het mooie Sas senheim van toen.

Middagbridge in Teylinger Soos

SASSENHEIM n De Teylinger Soos is een club van enthousiaste en sociaal denkende mensen waar iedereen iedere woensdag- en zondagmiddag ontspannen kunt bridgen. “Bij ons staat gezellig heid heel hoog in het vaandel maar we spelen natuurlijk ook serieus 24 spelletjes bridge. Onder het genot van twee eigen gemaak te hapjes en een drankje vliegt zo’n middag natuurlijk voorbij,” aldus de organisatie.

Deelname kost 2 euro per per soon. Een lidmaatschap kost 50 euro per jaar, en dat is inclusief winter- en zomerbrigde. De Teylinger Soos is te vinden in de Zevensprong (Rusthofflaan 27a) in Sassenheim. Aanmelden kan bij Ida Heijl (06-23394280) of via wj.heijl@planet.nl of bij Cary Vermeulen (06-42721722) of cary nieuw@gmail.com.

‘Moeder Bep’ al een halve eeuw vrijwilligster

VOORHOUT n Wie heeft geen be kertje limonade of snoepzakje de afgelopen 50 jaar tijdens de voorof najaarsactiviteiten van de Oranje Vereniging Voorhout van Bep van Egmond gekregen? Moe der Bep, zoals zij genoemd wordt bij de OVV, is dit jaar 50 jaar vrij willigster. Ze is de tweede vrijwil liger die deze mijlpaal bereikt, al leen Willem Vink ging haar voor.

Bep van Egmond werd 50 jaar ge leden gevraagd of ze even bij een kraam tijdens de najaarsfeesten wil de staan, want iemand moest even naar het toilet. Daarna is zij nooit meer weggegaan bij de OVV. Bep is bij allerlei activiteiten betrokken ge weest, waarbij ze het meest betrok ken was bij de snoepzakjes maken

en het uitdelen en limonade maken en uitdelen. Ook tijdens de najaars feesten in september was ze van de partij, en dat met haar 91 jaar.

Bep is altijd positief en begint te glunderen als we in een gesprek over de Oranje Vereniging Voor hout praten. Ze raakt er niet over uitgesproken. Zoveel mooie herin neringen. Tijdens de jaarlijkse me dewerkersavond, die dit jaar geor ganiseerd werd door BV de Agnes en schuttersvereniging St. Hubertus, heeft Bep van Egmond uit handen van voorzitter Ton Wolvers voor haar 50 jaar trouwe inzet een KBOV speldje, legpenning met inscriptie, oorkonde en prachtige bos bloemen ontvangen.

Geen appartementen Teylingerlaan

VOORHOUT n Toegegeven, er is een chronisch tekort aan appar tementen in de sociale sector. En het bouwplan is een kans voor jongeren en mensen met een kleine portemonnee voor een woning. Maar op Teylingerlaan 4 lukken die 49 appartementen niet en B&W wees het principe verzoek dan ook af. Het is in strijd met het geldende beleid.

Woningbouw in het buitengebied is vanuit zowel rijks- en provinciaal, als gemeentelijk beleid maar be perkt mogelijk, zo antwoordt B&W op vragen van de fractie Partij voor Teylingen. Uitgangspunt is dat het binnen bestaand stedelijk gebied plaatsvindt. Met het bollengebied moet bovendien zorgvuldig wor den omgegaan in het kader van de Greenport (GOM). Er is wel iets mogelijk. Het gemeentelijk beleid voor deze locatie is gericht op het onder specifieke voorwaarden kun nen ‘omzetten’ van de bestaande bedrijfswoning naar een burgerwo ning bij bedrijfsbeëindiging. Daar naast zijn ‘vrijstaande’ GOM-wo

ningen mogelijk, mits een afdracht van 165.000 euro per woning aan de GOM. Deze inkomsten kunnen dan worden benut om verrommeling elders in het buitengebied op te rui men. Maar gestapelde woningbouw in het buitengebied, dat gaat niet. Dezelfde voorwaarden gelden ook voor het provinciale beleid en is daarom tevens daarmee in strijd. Dit is al voldoende voor een afwijzing, maar kijkend naar het rijksbeleid, daar geldt de zogeheten ‘Ladder voor duurzame verstedelijking’. Omdat het hier gaat om goedkope woningen waarvoor de komende jaren behoefte is, keek B&W in hoe verre toch afgeweken kan worden van het geldende beleid. Maar dat struikelde ook. De locatie valt vol gens de criteria van de Ladder niet binnen bestaand stedelijk gebied, valt onder de GOM-regels en de be hoefte tot 2030 is niet aantoonbaar, gelet op de bouwplannen die op stapel staan. Daardoor is het ook in strijd met het rijksbeleid. Er is voor de locatie inmiddels een aanvraag gedaan voor een vergunning voor het verhuren van het pand aan twee of drie bedrijven.

Wie wint de Teylinger Geschiedenisprijs?

VOORHOUT n In het HKV Kennis centrum wordt op woensdag 9 november door wethouder Elsbeth Koek de 2022 Teylinger Geschiedenisprijs uitgereikt. De prijswinnaar heeft in de afgelo pen jaren een wezenlijke bijdra ge geleverd aan het behoud en uitdragen van de Teylinger ge schiedenis, in bijzonder die van Voorhout.

De prijs, een perspex piramide met aan de zijden het wapen van de ge meente Teylingen en de logo’s van de drie historische verenigingen, is ontworpen door Jan Paul Krui mel. In 2021 heeft de Stichting Oud Sassenheim als eerste de schrijveruitgever Herman van Amsterdam genomineerd. In 2022 is de Histo rische Kring Voorhout (HKV) aan de beurt. Aan de leden is gevraagd om, met onderbouwing, kandida ten te nomineren. Er zijn vier geno mineerden, Arie Dwarswaard, Kees den Elzen, Emiel van der Hoeven en Cok van Steijn.

Arie Dwarswaard heeft als vakre dacteur in de bloembollencultuur veel gepubliceerd, artikelen, boe ken, co-auteurschap, gastschrijver voor Dwars Op. Hij is ook actief (ge weest) bij de Stichting Boerhaave huis en de Kleine Kerk.

Kees den Elzen is sinds 2016 als be stuurslid en auteur voor Dwars Op actief. Naast de persberichten en veel artikelen, geeft hij historische lezingen, gastlessen op de basis scholen en is hij regelmatig te be luisteren bij Bollenstreek Omroep. Hij heeft de genealogie een gezicht gegeven, zet zich breed in voor pro jecten met betrekking tot oorlogs

slachtoffers zoals de aanpassing van het monument, de struikelsteen en de speciale uitgave van Dwars Op. Hij is lid van meerdere commissies binnen en buiten de HKV.

Emiel van der Hoeven is als medeo prichter en erelid van 1998 tot 2019 een zeer actief bestuurslid van de HKV, waarvan elf jaar secretaris. Van 1998 tot 2015 is hij hoofdredacteur van de Dwars Op en schrijft hier voor heel veel artikelen. Hij heeft de HKV website, de beeldbank en andere digitale en fysieke collecties opgezet en beheert deze. Emiel is nog steeds betrokken bij de organi satie van veel HKV-activiteiten. Hij was tevens redacteur en vormgever voor meerdere jubileumboeken van andere verenigingen.

Cok van Steijn is eveneens erelid en van 2001 tot 2022 een actief be stuurslid van de HKV, waarvan ze ven jaar voorzitter. Hij zorgt voor de vlaggenverkoop, regelt de zaken rond de braderiekraam en houdt ‘rondjes Voorhout’. Tussen 2014 en 2022 was hij verantwoordelijk voor de HKV-huisvesting en verricht nog steeds hand- en spandiensten voor de vereniging. De jury dient uit deze vier genomineerden de win naar van 2022 Teylingen Geschiede nisprijs te kiezen die op woensdag avond 9 november bekend wordt gemaakt.

Stichting Kringloop Voorhout verrast ook vrijwilligers Park Rusthoff

VOORHOUT n

bij de

een donatie van

de collega-vrijwilli gers van Park Rusthoff Erik van ’t Hof en Gerard Rutgrink die mo menteel druk bezig zijn met de herinrichting van de Rode Loper.

De start van de herinrichting hoofd ingang Park Rusthoff, beter bekend als de Rode Loper, is dichtbij en om alle wensen te kunnen realise ren was een aanvraag ingediend voor een bijdrage bij de Stichting Kringloop Voorhout. Vooral het ver vangen van de oude banken is een financiële kopzorg. Een ‘wauw’ ont snapte aan de mond van Erik van ’t Hof toen hij de donatie van 3.000 euro zag. “Dit gaat ervoor zorgen dat we straks mooie stevige banken hebben waarop de bezoekers van

het park weer kunnen genieten van de nieuwe Rode Loper,” zei Van ’t Hof in zijn dankwoord.

Willem-Jan de Vries en Jos Alkema de leggen enthousiast uit hoe de Kringloop met zo’n 32 vrijwilligers zulke donaties mogelijk maakt. Ze hebben aan de Herenstraat 63 een beperkte ruimte, maar door selec tief te zijn met de goederen, de kwa liteit en aantrekkelijke prijzen, is er een hoge omzetsnelheid. “Soms hebben we bijna nieuwe apparaten die gewoonlijk 200 euro kosten en die zetten we bijvoorbeeld voor 50 euro in de winkel”, legt De Vries uit.

“Dat is natuurlijk aantrekkelijk en dat zorgt ook dat velen graag even bij ons neuzen” vult Alkemade aan. De opbrengst gaat naar goede doe len. “Wat mooi dat we elkaar als vrij willigers zo kunnen helpen’ zegt Van ‘t Hof, “een win-winsituatie!”.

Voorzitter Ton Wolvers zet gewaardeerd vrijwilliger ‘Moeder’ Bep van Eg mond in het zonnetje. | Foto: pr. Blije gezichten bij Erik van ‘t Hof (m) en Gerard Rutgrink (r) na overhandiging van de cheque voor de nieuwe Rode Loper. | Foto: pr.
Met
3.000 euro verrasten Willem-Jan de Vries en Jos Alkemade, vrijwil ligers
Stichting Kringloop Voorhout,
21WOENSDAG 9 NOVEMBER 2022DE TEYLINGER

Film en musical bij St. Matthias

WARMOND n Harmonie St.

Matthias geeft op zaterdag 19 november een concert met als thema ‘musical en film’. Voor dirigent Alex Thyssen is het zijn eerste concert in het Tref punt. Samen met de harmonie en het jeugdorkest heeft hij veel gerepeteerd om goed voor de dag te komen.

Het beloofd dan ook een mooie avond te worden met herkenbare vrolijke muziek uit de musical Annie, maar ook serieuze stukken uit Saving Private Ryan en Soldaat van Oranje. Entreekaarten zijn alleen in de zaal verkrijgbaar en kosten 7,50 euro (voor donateurs en kinderen t/m 12 jaar gratis) De zaal gaat open om 20.00 uur en het concert begint om 20.15 uur.

Maak je eigen escaperoom

VOORHOUT n Wie wil er nu niet zijn eigen escape room bou wen? Op dinsdag 29 november van 15.00 tot 17.00 uur kunnen kinderen in de Bibliotheek van Voorhout een gratis workshop volgen.

Kinderen die houden van puz zels, codes kraken en spannende verhalen leren in deze workshop een eigen escaperoom te bouwen met raadsel, valkuilen en andere uitdagingen. Naderhand kun nen ze hun vrienden of familie uitdagen om hun zelfgemaakte escaperoom op te lossen.

De escaperoom wordt in de bibliotheek gemaakt. Er wordt geleerd hoe een escapespel uit gedacht kan worden op elke mo gelijke locatie. In dit geval wordt de groep gestimuleerd om met elementen uit de bibliotheek te werken. En natuurlijk wordt er gezorgd voor leuke gadgets zoals een blacklight stift of andere ge heimzinnige materialen.

Omdat er meerdere escaperooms worden gemaakt, kan naderhand daadwerkelijk elkaars escapespel gespeeld worden. Daarna kan eventueel het spel nog verbeterd worden om deze vervolgens achter te laten in de bibliotheek om later nog eens te spelen met vrienden en familie.

Deelname is gratis, maar vooraf moet wel aangemeld worden. Dat kan via www.bibliotheekbollen streek.nl.

Jubileumconcert ‘Messiah’ Voorhouts Kamerkoor

VOORHOUT n Het Voorhouts Ka merkoor zingt op zaterdag 10 december om 19.30 uur onder leiding van Ilia Belianko de Mes siah in de Julianakerk (Juliana laan 6) in Sassenheim.

Vanwege het 25-jarig bestaan van het koor wordt er feestelijk uitge pakt met dit meesterwerk van Hän del. Professionele solisten verlenen

hun medewerking en het geheel zal worden begeleid door top-musici van het Nationaal Symfonisch Ka merorkest.

Toegangskaarten à 25 euro (inclu sief programmaboekje en con sumptie) kunnen vanaf deze week worden besteld via voorhoutskamerkoor.nl en worden thuisge stuurd.

Fotografiewandeling op Koudenhoorn

WARMOND n Samen met de fo toclub de Bloembollenstreek organiseert het Natuur Ontdek kingscentrum (NOCK) weer een fotografeerwandeling op Kou denhoorn. Op zondag 27 novem ber kunnen fotografieliefheb bers op pad.

Van 9.00 tot 12.00 uur kunnen de fotografen weer wat mooie plekjes op Koudenhoorn ontdekken en on derweg ook tips krijgen met betrek king tot belichting, compositie en camera-instellingen. Deze activiteit is niet bedoeld voor de ervaren foto graaf.

De deelnemers zullen worden ver deeld over de fotoclubleden die de wandeling begeleiden. Drie men sen per groep is prima om iedereen voldoende persoonlijke aandacht te kunnen geven. Het aantal aan

meldingen is daarom aangepast aan de beschikbare begeleiders. Zo mogelijk zullen de groepjes ook nog begeleid worden door een vrij williger van het NOCK.

Deelname kost 3 euro, en aanmel den kan via info@koudenhoorn ontdekken.nl..

Iconenmiddag gaat niet door

SASSENHEIM n De in het program ma van Vorming & Toerusting ver melde middag over hedendaagse iconen gaat niet door. Deze mid dag was gepland voor zaterdag 12 november in de Julianakerk, maar is vanwege ziekte van de inleider afgelast.

Burgemeester opent Sastival door mee te spelen in orkest

SASSENHEIM n Een unieke ope ning van de 17de editie van het Sastival door burgemeester Carla Breuer. Zij opende niet al leen het festival voor opleidings orkesten met een wervelende toespraak, maar participeerde bij het Opleidingsorkest van Crescendo. Dit vooral om haar woorden nog meer kracht bij te zetten: samen muziek maken is fantastisch!

Ruim 250 mensen genoten van het optreden van de burgemeester, die op haar beurt genoot van zoveel liefde voor muziek tijdens dit fes tival voor opleidingsorkesten. Zij was getuige van drie verschillende muziekverenigingen uit haar eigen gemeente Teylingen: St. Cecilia uit Voorhout en Adest Musica en uiter aard Crescendo uit Sassenheim. Uit

de gehele bollestreek waren zes or kesten vertegenwoordigd. Het festi val werkt in blokken van drie orkes ten. In totaal deden twaalf orkesten mee met het Sastival en zaten er in totaal bijna duizend mensen op de tribunes. Orkesten met jeugd, maar ook met oudere jeugd die op latere leeftijd een (nieuw) instrument leert bespelen. Zoals genoemd werd in het welkomstwoord: mu ziek maken is goed voor het brein.

Met de juryleden Jos Lustberg en Matthijs Kruik werden alle orkesten winnaars, maar met de eerste prijs in categorie 1 ging het Leerlingenor kest van De Phoenix uit Wateringen met de grootste beker naar huis. Voor categorie 2 was dit de Tweede Harmonieorkest van Crescendo uit Sassenheim. Volgend jaar in Sasti val op 4 november.

Tango in Het Trefpunt

WARMOND n Het Carel Kraay enhof Quartet komt met het programma 100 jaar Piazzolla op zaterdag 26 november om 20.30 uur naar theater Het Trefpunt (Herenweg 80).

Ter gelegenheid van de hon derdste geboortedag van Astor Piazzolla eren de vier tangueros hun muzikale idool. Al jaren zijn hun harten versmolten met de composities van de grondlegger van de tango nuevo. In dit pro gramma brengen zij instrumen tale juweeltjes ten gehore op de bandoneon, piano, bas en viool. Afgewisseld met persoonlijke verhalen van Carel en zijn com pañeros. Door het optreden van Kraayenhof bij het koninklijk huwelijk maakten velen kennis met de krachtige en melancho lische muziek van Piazzolla. Kaarten kosten 22,50 euro en zijn verkrijgbaar via www.the aterhettrefpunt.nl, bij de VVV (Gemeentehaven 3) of een half uur voor aanvang aan de zaal.

Alphens Kozakkenkoor geeft concert in Dorpskerk

SASSENHEIM n Het Alphens Ko zakkenkoor geeft op zondag 13 november om 14.30 uur een concert in de Dorpskerk (Hoofd straat 217).

Na de Russische inval heeft het koor de afgelopen maanden diverse be nefietconcerten voor slachtoffers en vluchtelingen uit Oekraïne ge geven. Ook werd het Alphens Ko zakkenkoor door de gemeente Alp hen aan den Rijn uitgenodigd bij

de nationale actie voor Oekraïne. Het koor met leden uit het Groene Hart willen weer graag hun stem laten horen aan een groot publiek. Ook in de monumentale Dorpskerk van Sassenheim willen de koorle den graag het publiek van 14.30 tot 16.00 uur verrassen met een fijne aaneengesloten muzikale middag.

MELANCHOLISCHE COMPOSITIES

Het zijn allemaal zangers die iedere woensdagavond trouw de repeti

ties volgen en waarvan een deel daarvoor vele kilometers moeten rijden. Kortom gedreven zangers die bij de uitvoeringen dan ook al tijd een dankbaar en tevreden pu bliek achterlaten. Een concert dat zeer gevarieerd is opgebouwd met meerstemmige a capellamuziek tot authentieke melancholische com posities en romantische Kozakken liederen onder andere uit Oekraïne en Georgië.

Gezien de stijgende kosten van energie en levensonderhoud heeft het Alphens Kozakkenkoor beslo ten dit concert aan te bieden voor 12,50 euro in de voorverkoop en 15 euro bij aanvang van het concert.

Zie www.alphenskozakkenkoor.nl zijn kaarten te koop, die bij de en tree van het concert gescand zullen worden.

Nelson en Japin op herhaling

SASSENHEIM n Fotograaf Jimmy Nelson komt opnieuw naar Sassen heim. Hij geeft op maandag 14 no vember om 19.30 uur een lezing in de Tol (Hoofdstraat 147). De toegang bedraagt 20 euro. Auteur Arthur Ja pin zou in september langskomen, maar moest vanwege ziekte afzeg gen. Op woensdag 16 november om 19.30 uur geeft hij alsnog een lezing, ook in de Tol. Kaartverkoop via www.wagneronline.nl.

KAARTVERKOOP Het Carel Kraayenhof Quartet brengt een ode aan Piazzolla. | Foto: pr.
23WOENSDAG 9 NOVEMBER 2022DE TEYLINGER uit!
Burgemeester Breuer opent samen met het Opleidingsorkest van Crescendo de 17de editie van Sastival. | Foto: pr.

Ter Leede naar overwinning

SASSENHEIM n Om de organisa tie rond het vrouwenvoetbal bij Ter Leede meer bekendheid te geven waren afgelopen za terdag alle familieleden van de speelsters uitgenodigd om de gang van zaken rond de wed strijd van dichtbij bij te wo nen. Bij het betreden van het veld werden de speelsters be geleid door opa, oma, vader of moeder. Een bont gezelschap.

De wedstrijd tegen Eldenia uit Elden bij Arnhem was er een met twee gezichten. Ter Leede begon scherp aan de wedstrijd en al na 6 minuten tekende Romy van Beelen voor de 1-0. De vreugde van deze treffer was nog niet ver stomd of de 1-1 stond op het bord. Hierna was Ter Leede oppermach tig. Met snel combinatie spel over de vleugels werd Eldenia overspeeld en konden Amanda de Leur en Noelle Opdam (2) voor de 4-1 ruststand zorgen.

Na de rust kwam er een veel fel ler Eldenia op het veld. Met twee wissels werd vanaf de aftrap druk gezet op de defensie van de rood gelen en de meeste familieleden zaten nog niet op de tribune of de bezoekers hadden het weer span nend gemaakt. Binnen 5 minuten na de rust prijkte er een 4-3 stand op het scorebord. Ter Leede wist zich enigszins te herpakken en er ontstond een gelijk opgaande wedstrijd met kansen aan beide zijden. Een afgemeten voorzet van invalster Susanne Zee bracht Romy van Beelen in vrije scorings positie. De spits van roodgeel maakt geen fout en bracht de 5-3 eindstand op het bord.

MHC geeft het weg in 4 minuten

VOORHOUT n MHC Voorhout kreeg nummer 2 Castricum op bezoek. Het werd uiteindelijk een bizarre wedstrijd.

Het kwam die middag met bak ken uit de hemel en Castricum dicteerde in het eerste kwart de wedstrijd volledig. Na 12 minuten scoorden zij uit een strafcorner de 0-1. Voorhout nam de bal weer uit vanaf de middenstip en door verkeerd uitverdedigen lag de 0-2 achter keeper Sebastian van der Tas. Even later werd een tweede strafcorner geforceerd en werd genadeloos afgestraft. Binnen 4 minuten was het 0-3 en men vreesde voor een afslachting. De keeper van Castricum had nog geen bal gehad. Maar niets was minder waar. In het 2e kwart werd Voorhout beter en kon aar dig meekomen.

Na de rust waren een paar omzet tingen gedaan in het team van Voorhout en men kwam beter in de wedstrijd. Beide teams waren nu aan elkaar gewaagd en Voor hout kreeg een paar kansjes. In het 4e kwart was de wedstrijd volledig omgedraaid. Voorhout kreeg op karakter en goed spel de beste kansen. Voorhout kreeg zes minuten voor tijd een strafcorner en deze werd mooi afgemaakt door Charles Gossens 1-3. Even later scoorde Timo van Katwijk de verdiende aansluittreffer diago naal in de verre hoek. De laatste twee minuten waren hectisch maar Voorhout kwam niet verder.

Warmunda doet Teylingen opnieuw pijn in derby

SASSENHEIM n Warmunda ston den opnieuw Teylingen tegen over elkaar. De ‘burenruzie’ werd beslist door Stan van Rijn.  Vorig seizoen snoepte Warmunda al vier punten af van buur Teylin gen en mede daardoor werden de Sassenheimers geen kampioen. Nu stond de ploeg van Rob Jonkman vooraf hoger op de ranglijst, maar kreeg het opnieuw te maken met een zeer strijdbare opponent, die de wedstrijden tegen de ‘vijand’ tel kens lijkt aan te grijpen om boven zichzelf uit te stijgen. Van Teylin gen wordt dit seizoen weer meer verwacht qua ranglijst, maar op De Roodemolen in Sassenheim be wees Warmunda zichzelf een grote dienst. De overwinning kon ook niet onterecht worden genoemd. Daarvoor speelde de thuisploeg te flets en had Warmunda geruime tijd de controle gehad in de twee strijd.

SPANNING

Op het veld leek er meer spanning op de voeten te staan bij de rood zwarten. De bal werd vanaf het begin veelvuldig ingeleverd bij de verkeerde kleur en Warmunda voel de dan ook geen grote druk in de openingsfase. Het eerste wapenfeit kwam van de bezoekers via Sohrab Safi met een vrije trap waar keeper Wessel Zonjee enige moeite mee had. Gevaarlijker was kort daarop de inzet van Kevin van Bentem, die op de buitenkant van de paal be landde na een fijne dribbel.

Na een kwartier toonde Teylingen eindelijk ook iets in aanvallend opzicht. Mike van der Zon ontdeed zich van Sam Witkamp en verplicht te Rens van der Zwet tot een dap pere redding te komen, die voor de thuisploeg slechts een hoekschop opleverde. Even later scoorde Van der Zon wel, maar de vlag was om hoog gegaan voor buitenspel.

Na amper twintig minuten leek de wedstrijd een wellicht beslissende wending te krijgen. Slordig balver lies zorgde ervoor dat Van Bentem

Van Rijn kon wegsteken. De aan valler leek op weg naar een grote scoringskans, maar Mark van der Heijden beging een overtreding. Menigeen dacht aan een rode kaart, maar scheidsrechter Westland leek de verdediger met geel te sparen.

PER ONGELUK

Ook in de eerste tien minuten na de rust gebeurde er weinig voor de doelen en bleef het spel slordig. Wel werd Warmunda brutaler en won het meer en meer duels. De bezoe kers leken energieker en begonnen te geloven in een beter resultaat dan een gelijkspel. Min of meer per ongeluk kwam Van Rijn na vijfen zestig minuten in balbezit, maar daarna deed de aanvaller alles goed tot grote vreugde van de meegereis de supporters die een hoop kabaal maakten op de tribune (0-1).

REDDING

Wat minuten later kreeg Van der Zon de kans op de gelijkmaker, maar Van der Zwet was alert bij het uitlopen en hield zijn ploeg in pole position. Dat kwam ook omdat Tey lingen bleef aanmodderen en maar geen overwicht kon creëren. Pas in de slotfase moest Warmunda diep gaan om de voorsprong vast te kun nen houden. Zo redde Van der Zwet andermaal na een prima actie van Van der Zon en redde Witkamp op de lijn bij een andere Sassenheimse poging. Dar stond wel tegenover dat de gasten verzuimden het beter uit te spelen bij een paar uitbraken.

De extra tijd duurde voor de aan hangers van blauw en wit heel lang, maar bij het laatste fluitsignaal werd het veld in beslag genomen door de fanatieke aanhang. Een schril contract van vreugde met de op de grond liggende spelers van Teylingen die zich de clash heel an ders hadden voorgesteld. Zo leed Teylingen de tweede nederlaag van het seizoen en naderde Warmunda de brigade van Jonkman tot twee punten.

(Tekst: met dank aan Hennie Kanbier van leidenamateurvoetbal.nl)

Energiek Foreholte verslaat koploper Alphia

VOORHOUT n Foreholte trof de lijstaanvoerder in de 2e klasse D. Trainer Mario Koswal had zijn team tot in de puntjes voorbe reid en verlangde een tomeloze inzet van zijn ploeg. Dat laatste kregen hij en het publiek ook in derdaad voorgeschoteld.

Toch was het Alphia die de eerste speldenprik uitdeelde.Foreholte doelman Matthijs Guijt zag de inzet echter voorlangs zijn doel gaan. De thuisploeg pakte dit signaal goed op en duwde Alphia langzaam maar zeker achteruit. De aanval van Foreholte onder leiding van spits Tony Arroyo werd een plaaggeest voor de Alphense defensie terwijl anderzijds de ijzersterke Foreholte verdediging het resoluut duidelijk maakte dat er vandaag niets re ha len zou zijn voor de bezoekers. De thuisclub kon naar hartenlust aan vallen, maar kon tot het rustsignaal van scheidsrechter Takacs niet tot scoren komen.

In de pauze gaf trainer Koswal zijn ploeg een compliment voor het ge toonde spel. Wel moest er nu een paar kersen op de taart komen in de vorm van doelpunten. De opmer kingen van de trainer werden ter harte genomen en vanaf minuut 46 walste de Voorhoutse trein naar het Alphense doel. Na iets meer dan 50 minuten was het dan eindelijk raak. Een snelle aanval leidde tot een corner,waarbij centrale verdediger Finn Hoogerhuis (later uitgeroe pen tot man of the match) boven ie dereen uittroonde en met een rake kopstoot de openingstreffer op zijn naam kon bijschrijven (1-0).

Vanaf de 60e minuut bracht Koswal

enkele verse krachten in het veld. Zo maakte de van een langdurige blessure genezen Stans Spies zijn rentree en hij en de andere wis sels gaven een nieuwe impuls aan de aanvallende intenties van Fore holte. Alphia kwam er nog nau welijks aan te pas en moest zich beperken tot het verdedigen. Vlak voor tijd kreeg Foreholte wederom een hoekschop toegewezen, waar uit Stans Spies met het hoofd een einde maakte aan de spanning en hiermee de wedstrijd in het spreek woordelijke slot gooide (2-0). Hier na ging de ingevallen Alphia spits Jake van Rijn helaas voor hem de fout in en mocht daardoor voortij dig gaan douchen.

Ter Leede geeft voorsprong weg

SASSENHEIM n Ter Leede kwam tot twee keer toe op voor sprong tegen VVOG, dat in Jef frey Snijder wel de matchwin naar in huis had.

En dat is heel zuur voor Ter Leede, te meer daar het in de rust nog leidde door de eerste competitie treffer van Nino Roffelsen voor Ter Leede en de 0-2 van Tomas Arroyo door een benutte penalty. VVOG kwam terug tot 2-2 en in de 93ste minuut velde Snijder het oordeel door zijn ploeg naar de winst te schieten.

Ter Leede blijft door dit resultaat in de middenmoot staan, op plaats 12. VVOG staat op plaats 13 met één punt minder.

Flinke cheque voor Forwodians

VOORHOUT n Basketbalvereni ging Forwodians heeft een che que van 3.500 euro ontvangen van de vrijwilligers van Stichting Kringloop Herenstraat Voor hout in de sporthal De Schans. Zo helpen zij voor de tweede keer dit jaar mee met de inzameling voor het buitenveld van de Voor houtse basketbalvereniging.

Forwodians is sinds augustus 2021 bezig met geld inzamelen voor een gloednieuw buitenveld. De kleine vereniging groeit uit haar voegen en komt net wat ruimte tekort in de zaal van sporthal De Schans. Het nieuwe buitenveld moet recht te genover De Schans komen, aan de Nijverheidsweg in Voorhout.

LAATSTE EURO’S

Het idee voor een buitenveld werd geboren en binnen twee jaar tijd is er een hoop werk verzet. Inmiddels is het einde bijna in zicht en wor

den de laatste euro’s verzameld. Stichting Kringloop Herenstraat heeft de vereniging wederom en thousiast steun betuigd. Op woens dagavond 2 november stonden zij voor de deur met een donatie van 3.500 euro. Als bedankje had de bas ketbalvereniging voor elke vrijwilli ger smaakvolle bonbons geregeld.

KRINGLOOP

De welbekende Kringloopwinkel in de Herenstraat staat bekend om haar warme hart jegens verengin gen uit de gemeente Teylingen. Al het geld wat ingezameld wordt door het harde werk van de vrijwil ligers wordt volledig ingezet om goede doelen uit deze regio te steu nen. Met inmiddels 35vrijwilligers staat er een groot en gezellig team wat deze donaties mogelijk maakt. Ook het kringloopteam versterken? Kom dan langs in de winkel aan de Herenstraat.

Cas Pouwels aan de bal in de derby tegen Warmunda. | Foto: pr./Liesbeth Tes selaar Blije gezichten bij Forwodians nadat ze weer een cheque ontvangen van de plaatselijke kringloopwinkel. | Foto: pr.
25WOENSDAG 9 NOVEMBER 2022DE TEYLINGER sport

Well of Wine groeit!

Well of Wine groeit!

Well of Wine is een niche importeur in de spits van de kwaliteitsmarkt. Well of Wine is gespecialiseerd in superbe wijnen van kleinschalige productie, duurzaam, biologisch, biodynamisch, vegan en zonder toegevoegde sulfieten. In verband met uitbreiding onder nieuwe directie van onze activiteiten in Nederland zijn wij op zoek naar:

Well of Wine is een niche importeur in de spits van de kwaliteitsmarkt. Well of Wine is gespecialiseerd in superbe wijnen van kleinschalige productie, duurzaam, biologisch, biodynamisch, vegan en zonder toegevoegde sulfieten. In verband met uitbreiding onder nieuwe directie van onze activiteiten in Nederland zijn wij op zoek naar:

Verkoop binnendienst M/V Je weet

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 22,50 kunt u 120 tekens plaatsen. U kunt deze tot donderdag 12 00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten

Particuliere advertenties kunnen tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd.

• UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KATWIJK

• VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KATWIJK

• PRIMERA v.d Lans, Hoofdstraat 208, SASSENHEIM

• THE READSHOP, in de Hoftuin, RIJNSBURG

veel van wijn, maar beheerst ook alle ‘socials’, kunt goed omgaan met bedrijfs- automatisering, bent stipt in orderafhandeling. Je weet vlot week mailings te produceren voor onze-potentiele- afnemers en vindt het uitdagend en leuk om deel te nemen aan onze inkoop-proeverijen. Voor onze professionele klanten organiseer je driemaal per jaar een mooie overzichtsproeverij, en nog veel meer leuke, actieve wijnwerkzaamheden.

Verkoop binnendienst M/V

Je weet héél veel van wijn, maar beheerst ook alle ‘socials’, kunt goed omgaan met bedrijfs- automatisering, bent stipt in orderafhandeling. Je weet vlot week mailings te produceren voor onze-potentiele- afnemers en vindt het uitdagend en leuk om deel te nemen aan onze inkoop-proeverijen. Voor onze professionele klanten organiseer je driemaal per jaar een mooie overzichtsproeverij, en nog veel meer leuke, actieve wijnwerkzaamheden.

Senior buitendienst wijnadviseur M/V (kan in verschillende regio’s) Je bent goed bekend met de wijnmarkt, kan ‘koude acquisitie’ aan bent super zorgzaam voor onze bestaande klanten in horeca & retail. Je weet veel van wijn/spijs-combinaties. Je bent ‘senior’ en dus heb je de nodige marktervaring en hebt een bestaand netwerk aan klanten. Je vindt het uitdagend en leuk om deel te nemen aan onze inkoop-proeverijen.

Senior buitendienst wijnadviseur M/V (kan in verschillende regio’s)

• BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OEGSTGEEST

U kunt ook de bon met contant geld in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH Katwijk (plaatsing in de week daarna)

Junior buitendienst wijnadviseur M/V (kan in verschillende regio’s)

Je bent gék van wijn en wilt je energie en tijd stoppen in een carrière binnen de top van de Nederlandse wijnwereld. Je hebt nog geen brede verkoopervaring maar wil die opbouwen onder leiding van een klein team aan vakmensen. Je bezoekt horeca & retail in Nederland om ze te enthousiasmeren klant te worden bij ons. Je vindt het uitdagend en leuk om deel te nemen aan onze inkoop-proeverijen.

Je bent goed bekend met de wijnmarkt, kan ‘koude acquisitie’ aan bent super zorgzaam voor onze bestaande klanten in horeca & retail. Je weet veel van wijn/spijs-combinaties. Je bent ‘senior’ en dus heb je de nodige marktervaring en hebt een bestaand netwerk aan klanten. Je vindt het uitdagend en leuk om deel te nemen aan onze inkoop-proeverijen.

Junior buitendienst wijnadviseur M/V (kan in verschillende regio’s)

Logistiek

medewerker

magazijn M/V

Je bent energiek, precies, opgeruimd en niet bang om lichamelijk werk te verrichten in ons centrale magazijn te Sassenheim. Je draait op de werkvloer mee aan het verwerken van binnenkomende goederen en helpt bij het samenstellen van uitgaande bestellingen inclusief het correct opstellen van transportdocumenten. Je woont bij voorkeur in/om Sassenheim.

Je bent gék van wijn en wilt je energie en tijd stoppen in een carrière binnen de top van de Nederlandse wijnwereld. Je hebt nog geen brede verkoopervaring maar wil die opbouwen onder leiding van een klein team aan vakmensen. Je bezoekt horeca & retail in Nederland om ze te enthousiasmeren klant te worden bij ons. Je vindt het uitdagend en leuk om deel te nemen aan onze inkoop-proeverijen.

In alle gevallen betreft het een ‘full time job’, dus 40 uur per week. Wij bieden een positieve werksfeer binnen een zich sterk ontwikkelende kwaliteitsorganisatie waar jij een daadwerkelijke bijdrage aan gaat leveren. Er is een markconform salaris en een bonusregeling waarbinnen behaalde resultaten worden verdeeld binnen het team Waar relevant zorgen wij voor mobiliteit en communicatiemiddelen ten behoeve van het werk.

Logistiek medewerker magazijn M/V

Je bent energiek, precies, opgeruimd en niet bang om lichamelijk werk te verrichten in ons centrale magazijn te Sassenheim. Je draait op de werkvloer mee aan het verwerken van binnenkomende goederen en helpt bij het samenstellen van uitgaande bestellingen inclusief het correct opstellen van transportdocumenten. Je woont bij voorkeur in/om Sassenheim.

Sollicitaties, inclusief CV, per e mail naar: Well of Wine BV, Werving & Selectie info@wellofwine.nl

In alle gevallen betreft het een ‘full time job’, dus 40 uur per week. Wij bieden een positieve werksfeer binnen een zich sterk ontwikkelende kwaliteitsorganisatie waar jij een daadwerkelijke bijdrage aan gaat leveren. Er is een markconform salaris en een bonusregeling waarbinnen behaalde resultaten worden verdeeld binnen het team Waar relevant zorgen wij voor mobiliteit en communicatiemiddelen ten behoeve van het werk.

Sollicitaties, inclusief CV, per e mail naar: Well of Wine BV, Werving & Selectie info@wellofwine.nl

Samen bouwen aan droomjachten

Altijd al willen werken aan de mooiste jachten van de wereld? Dit is jouw kans!

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam: Adres: Tel.:

T E HU U R

TE KOOP

GEV R A A G D A AN GEBODEN

GEZOCHT

GEVONDE N

Wil jij het vak leren van echte vakmensen?

Royal Van Lent Shipyard B.V. zoekt:

• Leerling Jachtschilder (bbl)

• Leerling Metaalbewerking (bbl)

• Leerling Scheepsinterieurbouw (bbl)

Bij Feadship/Royal Van Lent in de Kaag zijn we op zoek naar nieuwe medewerkers die ons kunnen ondersteunen bij het bouwen van onze Superjachten. Al bijna 175 jaar doen we dit met een familiegevoel en veel passie. Het resultaat hiervan leidt ertoe dat onze jachten van hoge unieke vorm en kwaliteit zijn. Onze klanten zijn dan ook van wereldniveau. Wil jij hier deel vanuit maken, reageer dan met een cv en motivatiebrief naar: recruitment@lentyard.feadship.nl. Wil je meer weten over de vacature of procedure, neem dan contact op met: Willem de Jong, tel. 06-46425500

LEREN EN WERKEN BIJ FEADSHIP

• Een uitdagend leer- werktraject;

• Volledige vergoeding van de opleiding;

• Een bovengemiddeld salaris;

• Goede secundaire arbeidsvoorwaarden;

Assistant HR: Voor het afhandelen van vragen vanuit de organisatie en het beheren van de personele administratie, zijn we op zoek naar medewerkers binnen de HRMafdeling. Heb jij een afgeronde opleiding op het gebied HR (mbo/hbo) of enkele jaren ervaring in een soortgelijke functie, reageer dan gerust!

• Uitzicht op een vast dienstverband.

WIL JIJ MEER WETEN OVER EEN LEER/WERKTRAJECT BIJ FEADSHIP? www.werkenbijfeadship.nl

Medewerker Technische Dienst: Het onderhouden en vernieuwen van elektrische installaties is belangrijk op onze werven in Kaag en Amsterdam. Ook zijn tijdelijke elektrische voorzieningen nodig op de jachten tijdens nieuw- of ombouw. Heb jij een opleiding (NEN 3140) en ervaringen in het aanleggen en/of onderhouden van dit soort installaties, reageer dan gerust!

héél
OP G ELE T !P AR TIC U LIERE N Uw advertentie verschijnt in de regio: Katwijk Rijnsburg Valkenburg Noordwijk Noordwijkerhout De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond Lisse Hillegom Beinsdorp Oegstgeest Leiderdorp } € incl. btw 22 .50

Kerkdiensten

PAROCHIE ST. MAARTEN

Pancratiuskerk Sassenheim: Zondag 13 nov 10.00 uur, viering in Bartholomeuskerk

Bartholomeuskerk Voorhout: Zondag 13 nov 10.00 uur, Sint Maartenviering, voorgangers: Volledig Pastoraal Team

Matthiaskerk Warmond:

Zondag 13 nov 10.00 uur viering MCIO.

HAVENKERK SASSENHEIM

Zondag 13 nov. 10.00 uur, voor ganger: B. van Laar

PG SASSENHEIM

Op zondag 13 nov om 10.00 uur in de Julianakerk, voorganger: Ds. Rianne de Reus. Livestream via www.pgsassenheim.nl.

PG VOORHOUT

Zondag 13 nov 10.00 uur, ge meenschappelijke dienst in Juli anakerk Sassenheim

PG WARMOND

Zondag 13 nov 10.00 uur, ge meenschappelijke dienst in Juli anakerk Sassenheim

KALEB (WARMOND)

Zondag 13 nov 10.30 uur in Het Trefpunt (Herenweg 80), voor ganger: Wim de Knijff. Online: www.kalebteylingen.nl.

BAHÁ’Í-GEMEENSCHAP

Woensdag om 21.00 uur een on line gebedsbijeenkomst. Aan melden: pgrteylingen@gmail. com.

Medische diensten

Avond-, nacht-en weekenddiensten.

Huisarts

Uitsluitend voor spoedeisende huisartsenhulp: Huisartsenposten De LIMES, locatie Voorhout, Rijnsburger weg 4b, tel. 0252-240212 (vóór langskomen altijd eerst bellen, www.huisartsenpostendelimes.nl)

Tandarts

Sassenheim/Voorhout: Via het telefoonnummer 0252-760180, of het telefoonnummer van uw eigen tandarts, verneemt u welke tandarts waarneemt.

Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Apotheek

Alleen voor spoedrecepten buiten de openingstijd van de eigen apotheek. De dienst wordt iedere werkdag van 17.00 tot 08.00 uur, het gehele weekend en op feestdagen waargenomen door Dienstapotheek Bollen streek, Rijnsburgerweg 4c, Voor hout, tel. 0252-240216. Voor meer informatie: www.ssdr.nl.

Dierenarts

Via telefoonnummer Die renkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

Uitgeweid

Horen, zien -

en gewoon zwijgen

Ikben de trotse oom van maar liefst vier nichtjes. Allemaal zijn ze bijzonder. Allemaal zijn ze zeer Nederlands. Eén van hen is geboren in Zuid-Korea, en dat is blijkbaar voor veel landgenoten niet Neder lands genoeg. Ze is vanwege haar afkomst en uiterlijk vaak en veel gepest. Ik heb geleerd dat het ongelofelijk gemeen is iemand te plagen met iets waar hij of zij niets aan kan doen: haarkleur, kaalheid, lichaamskenmerken, afkomst, achternaam, ge aardheid. Maar blijkbaar heeft niet iedereen meegekregen dat je zoiets gewoon niet doet.

Mijn nichtje heeft haar nek uitgestoken: ze heeft een documentaire ge maakt over Asian-hate, zoals dat heet. Ik vind dat dapper. Maar ik hoorde dat er gewoon een nieuwe golf van hatelijkheden over haar heen kwam. Nieuwe scheldpartijen en de nodige verwensingen op sociale media. Dat onderstreept helaas de bittere noodzaak voor zo’n documentaire. Blijkbaar wemelt het van laffe beeldschermhelden die zichzelf tot norm verheven hebben en die denken dat ze achter hun beeldschermpje alles kunnen maken en alles kunnen roepen. Zoals deze kreet: ‘rot op naar je eigen land’. Maar dit ìs haar land. Ze werkt hier, ze betaalt belasting, ze heeft hier haar vrienden en haar familie. Misschien heeft iemand vra gen bij adoptie, en er is van alles mis in adoptieprocedures, daar en hier. Maar dan nog: dat is geen reden om persoonlijk te worden tegen al die mensen die hier nu zijn, soms al jarenlang. Iemand roept ‘ik mag zeg gen wat ik wil, en ik maak zelf wel uit wat ik op facebook dump’. Dat is technisch en juridisch gezien juist. Maar waar het aan ontbreekt is mo reel besef. In goed Nederlands: fatsoen. Je mag van alles vinden. Maar je hoeft het niet allemaal de wereld in te slingeren. Iedereen mag een mening hebben – maar veel van die meningen kun je maar beter voor je houden. Niemand wint er iets mee wanneer je alles maar zegt wat je op de lippen komt. Wat kwetsend is, wat half waar en dus een hele leugen is, kan ook maar beter niet gezegd worden.

Ik pleit niet voor censuur. Ik vind al helemaal niet dat de overheid hier als een kleuterjuf paal en perk aan moet stellen. Dat zou te gek voor woorden zijn: we moeten dat zelf doen. Zet een wacht bij je lippen. Denk even na voor je iets roept. Horen, zien – en gewoon zwijgen.

PUZZEL

Buurtzorg in Voorhout en Warmond

VOORHOUT/WARMOND n In navolging van Sassenheim, is Buurtzorg ook een wijkverple ging team gestart in Voorhout en Warmond.

Maaike, Marlous en Sandra in bei de dorpen gaan werken in de wijk. Vanaf 1 november is het team ver sterkt met Nicolette. Twee van de dames hebben al ruime ervaring met Buurtzorg; zij al eerder een team in de Bollenstreek hebben opgezet. Omdat de aanvragen voor zorg verlenen hoog is , hebben zij met zijn drieën besloten nog een team te starten in de gemeente Tey lingen.

De visie van Buurtzorg is dan ook continuïteit en kwaliteit van zorg verlenen. De cliënt staat centraal en hebben inspraak in hun eigen zorg verlening. Het kantoor van Buurt zorg Voorhout-Warmond is geves tigd aan de Jacoba van Beijerenweg 97/3d in Voorhout, en te bereiken op via 06-51108734.

Historische Boeken bij Boekenmarkt Warmelda

WARMOND n Historisch Genoot schap Warmelda houdt op za terdag 19 november een boeken markt in De Roekenhof (Heren weg 84).

De boekenmarkt (zo vlak voor de feestdagen) van nieuwe en twee dehands historische boeken over Warmond wordt voor het eerst ge organiseerd.

Door het jaar heen ontvangt War melda veel boeken over Warmond. Die boeken wil het Historisch Ge nootschap niet allemaal voor zich zelf houden. Dubbele boeken gaan

in de verkoop en zullen voor sterk gereduceerde prijzen worden aan geboden.

Ook zullen onder andere eigen uit gaven over De Kunst van het Boe renleven, WARMOND beelden van een millennium, ‘t landt te Ware munde, Heren van Warmond en Woude, het boek over het werk van schilder Aad Mustert, de geschie denis van De Roekenhof te koop worden aangeboden, en nog veel meer titels (ook uit de regio). Ook is de expositie ‘Warmonds Verleden komt tot leven’ van Warmunda te bezoeken.

Breng letters uit de puzzel over naar de hokjes met hetzelfde nummer.

Horizontaal: 1 imitatie 6 huidvlekje 12 schaaldier 13 hard klinkend 15 draagzak 17 speelgoed 19 vaartuig 20 pl. in Gelderland 22 buislamp 23 ijverig 25 Oude Testament 26 etcetera 27 vijandelijke inval 28 gard 29 serie 31 water in Friesland 32 voegwoord 34 lage rivierstand 35 fantast 38 pl. in Italië 41 een zekere 42 100 vierkante meter 43 speels 46 hartstocht 49 tot afscheid 50 Frans lidwoord 51 zangnoot 52 motorschip 54 Balt 55 Europees land 57 getemd 58 Nederlandse Spoorwegen 59 opgestelde rij 60 geluid v.e. ezel 61 familielid 63 oever 64 duinpan 66 priem 67 voorteken 69 verharde huid 71 afmeting 72 rang.

Verticaal: 2 grote bijl 3 meester 4 schavuit 5 vaste lezer 7 edelmetaal 8 hevige haal 9 onzes inziens 10 pl. in Gelderland 11 pus 14 doopvader 16 op elk moment 18 armoedig 19 provinciehoofdstad 21 Europese taal 24 en andere 30 peillood 33 vóór alles 36 mannelijke hond 37 bloeimaand 39 onlangs 40 dakbedekking 43 vangwerktuig 44 sierlijk 45 mannelijk persoon 46 reisdeken 47 bijdrage 48 brandverf 49 mannenstem 53 volleybalterm 56 laatstleden 62 afgemat 63 rijstrook 65 bijbelse vrouw 66 gravure 68 met name 70 lectori salutem.

DOE MEE EN WIN EEN SCHNITT VAN BAKKERIJ JONGENEEL!

PRIJS n Iedere week mag de redactie een slagroomschnitt van Luxe Bakkerij Jonge neel verloten onder de goede inzenders. Stuur het juiste antwoord voor maandag 14 november naar redactie@deteylinger.nl o.v.v. adres en telefoonnummer. De oplos sing week 44 was: Zakenreis. De winnaar is: C. van Duin uit Warmond. Gefeliciteerd! De redactie neemt contact met u op.

COLOFON

van Beelen 071 4091637 advertentie@ uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur

Bezorgklachten: All-Inn Verspreidingen, 0252 241420, info@verspreidingen.nl of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging.

Leveringsvoorwaarden:

Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd over eenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatste lijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissements rechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos opvragen.

De Teylinger wordt gratis huisaan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout en Warmond en is gratis af te halen bij: het gemeen tehuis Sassenheim, gemeente huis Voorhout, VVV Warmond en diverse andere adressen.

Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Au teurswet als het databankrecht.

Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voor afgaande toestemming van de uitgever.

www.deteylinger.nl

service WOENSDAG 9 NOVEMBER 2022DE TEYLINGER 27
Oplage 15.000 Verschijnt iedere woensdag Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a Postbus 3066 2220 CB Katwijk T (071) 402 29 01 Hoofdredactie: Teuntje van Delft M 06 12746478 t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl Redactie: Marieke Voorn M 06 22096895 redactie@deteylinger.nl Verslaggevers: Nico Kuyt Piet van Kampen Piet de Boer Inleveren kopij: De deadline voor
het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@deteylinger.nl Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie Advertenties: Wanda de Mooij M 06 196 974 83 wanda.de.mooij@ uitgeverijverhagen.nl Desiree Uijldert 071 4091291 Contactgegevens Binnendienst Hennie Olthof Jeannette Mink-
egbertvanderweide

YORKDALE

Prachtige ontwerpen, de mooiste vormen, de beste materialen, het eigen unieke zitcomfort en vooral de perfecte confectie

NOLITA STAFFORD

CANNAREGIO

BAYSIDE BRENTWOOD

D e z i t m e u b e l e n v a n B a e n k s z i j n b e s c h i k b a a r m e t v e r s c h i l l e n d e z i t c o m f o r t s , z i t h o o g t e s , i n v e l e o p s t e l l i n g e n e n m e t d i v e r s e s o o r t e n s t o f e n l e d e r D o o r s c h a a r s t e e n p r i j s w i j z i g i n g e n o p d e g r o n d s t o f f e n m a r k t k u n n e n t u s s e n t i j d s e p r i j s v e r a n d e r i n g e n p l a a t s v i n d e n V o o r d e a c t u e l e p r i j z e n v e r w i j z e n w i j n a a r o n z e w e b s i t e

S U B L I E M E V O R M G E V I N G | U L T I E M Z I T C O M F O R T | 7 J A A R P R E M I U M G A R A N T I E | w w w b a e n k s n l S p a a r n e w e g 2 4 2 1 4 2 E N C r u q u i u s | T e l 0 2 3 5 4 8 1 0 0
0 | d e r u i j t e r m e u b e l n l | g l c f
W
F A I R V I E
Krachtig en vooral stijlvol Elementenbank in stof h74 x b378 x d200/120 cm vanaf€ 3 749,00 Stijlvol en subtiel 3 Zits in stof met walnoothouten
van de
x b224 x
cm vanaf
00
comfortabel met een prachtig design Elementenbank in stof met draaibare zitting h77/110 x b313 x d177/107 cm vanaf€ 3 649,00 Arrogant en comfortabel stoer Elementenbank in stof excl sierkussens h84 x B361 x d223/105 cm vanaf Strak en met fashionable vlindernaad 3 Zits in stof h78 x b214 x d94 cm vanaf€ 1 069,00 Design vol comfort Elementenbank in stof met hoogwaardig HR schuim in zitting h74 x b335 x d392/94 cm vanaf € 3 799,00 Oogstrelend
jnd
schaal op buitenzijde
armen h73
d93
€ 1 349
Overdadig
verfi
Elementenbank in stof incl bijzetkastje op de plint h69 x b390 x d160/100 cm vanaf € 3 899 00
4 299,00

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.