Lokaal betrokken en betrouwbaar
UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL
nieuws P11
Veilige plek na grote ‘renovatie’
Groot onderhoud ooievaarsnest
uitgeweid n Vertrouwde gezichten?
Teylingen heeft sluitende begroting TEYLINGEN n De begroting van de gemeente Teylingen is voor 2022 sluitend. Voor de jaren vanaf 2023 ligt dat ingewikkelder. De meerjarenbegroting die ter goedkeuring is aangeboden aan de gemeenteraad, is de laatste in de lopende raadsperiode. Volgend jaar zijn er verkiezingen voor een nieuwe gemeenteraad. Het zittende college presenteert wel een analyse en mogelijke oplossingsrichtingen aan het nieuwe college. Na de verkiezingen kan dan een goede start gemaakt worden met oplossingen en een koers die bij het nieuwe college past.
“Tot aan de gemeenteraadsverkiezingen in maart 2022 zal het college de resterende ambities uit het raadsprogramma afronden en zijn we terughoudend met nieuwe ambities. De uitgaven waar we als gemeente voor komen te staan, zijn moeilijk te voorspellen”, aldus wethouder Marlies Volten (financiën). “Ook staat nog niet vast welke inkomsten we kunnen verwachten.” EFFECT PANDEMIE
“Wanneer we terugkijken op de afgelopen drie jaar, concluderen we dat we echt een verschil hebben gemaakt. We hebben concrete stappen gezet om te investeren in de toekomst van Teylingen”, aldus wethouder Volten. “Het college realiseert zich dat Teylingen nooit
De krant niet ontvangen?
Bel De Schakel 0252-241420 Afhaalpunten Albert Heijn, Dorpsstraat 2 Warmond Boek Cadeau Enzo, Dorpsstraat 106 Warmond Gemeente Teylingen, Raadhuisplein 1 Voorhout Stichting Buitenplaats Nieuw Schoonoord, Rijnsburgerweg 4 Voorhout Primera, Jac. V Beierenhof 26 Voorhout PLUS van Dijk Herenstraat 45 Voorhout Gemeentehuis, Wilhelminalaan 25 Sassenheim Primera van der Lans, Hoofdstraat 208 Sassenheim Readshop, Hoofdstraat 207 Sassenheim Woonzorgcentrum Sassembourg, Teylingerlaan Sassenheim Cafetaria Royaal Jannie Sassenheim, Essenlaan 48-A Sassenheim
Woensdag 6 oktober 2021 JAARGANG 15 NR 40
nieuws P7
nieuws P13
Groenere Beatrixlaan voor veiligheid
Het Raamwerk opent eigen winkel
column P23
n Eindelijk op excursie
Extra veel lezen TEYLINGEN n De Kinderboekenweek start op woensdag 6 oktober en heeft als thema ‘Worden wat je wil’. De Bibliotheek Bollenstreek organiseert verschillende activiteiten voor kinderen van 6 tot en met 12 jaar.
af is: we hebben een prachtige gemeente en het vraagt een continue inspanning om dat zo te houden.” De coronapandemie kondigde een periode aan die ook ons voor de nodige uitdagingen heeft gesteld. “Het toekomstige verloop van de coronapandemie en de mogelijke (financiële en maatschappelijke) effecten kunnen we nog niet overzien”, aldus de wethouder.
De Kinderboekenweek staat dit jaar in het teken van beroepen, onder het motto Worden wat je wil. Kinderboeken zijn een onuitputtelijke bron om te fantaseren over de toekomst. In elke vestiging is een voorleesmiddag waarbij mooie verhalen worden voorgelezen. Er zijn games te spelen en er reist een Photobooth langs alle vestigingen van de bibliotheek. Kinderen kunnen verkleed als kok, piloot, prinses of een ander favoriet beroep op de foto. De activiteiten zijn gratis en aanmelden vooraf is niet nodig. Meer informatie over de activiteiten is te vinden op www.bibliotheekbollenstreek.nl. De Kinderboekenweek duurt tot en met 17 oktober.
WOONLASTEN LAAG
Wethouder Volten is blij dat de woonlasten voor de inwoners van Teylingen opnieuw laag zijn gehouden. “Nog steeds zijn we de gemeente met de laagste woonlasten van Zuid-Holland. Maar we realiseren ons wel dat dit geen doel op zich mag zijn: belangrijk is vooral dat we de voorzieningen voor onze inwoners en ondernemers op peil houden.” Het college spant zich in om te voldoen aan de grote vraag naar woonruimte. “We hebben een Woonvisie op papier gezet. Daarin is onder meer Nieuw Boekhorst opgenomen: een plan voor nieuwe woningen voor verschillende doelgroepen. Verder is er een Actieplan Wonen met concrete uitvoeringsplannen”, aldus Volten.
Lees verder op pagina 7.
Kledingverkoop SASSENHEIM n De Kledingbank
SASSENHEIM n Het kan weer, op excursie naar het buitenland, zij het dat de coronaregels van het te bezoeken land goed in de gaten gehouden moeten worden. En dat lukte. 55 Vwo6-leerlingen van het Rijnlands Lyceum Sassenheim, met geschiedenis in hun pakket, bezochten afgelopen week drie dagen Berlijn. In Berlijn lag de focus op kunst in de Weimarrepubliek, het onderwerp voor het schoolexamen vwo geschiedenis.
Gewonde bij steekpartij SASSENHEIM
n Bij een steekincident op het parkeerterrein bij sport- en recreatiecomplex Wasbeek aan de Van Alkemadelaan is op zaterdag 2 oktober rond 18.15 uur een gewonde gevallen.
Het slachtoffer uit Noordwijk verklaarde ruzie te hebben gehad met vijf jongens. Hij is per ambulance naar het ziekenhuis vervoerd. Inmiddels zijn er vier verdachten
Teylingen houdt op zaterdag 16 oktober een seizoensverkoop. De bestaande voorraad kan dan door iedereen worden gekocht. Per kledingstuk varieert de prijs vanaf 2 euro. Met de opbrengst wordt onder andere ondergoed en sokken gekocht. De verkoop is tussen 11.00 en 14.00 uur bij de Kledingbank aan de Parklaan 176d, achter de brandweerkazerne.
aangehouden, allen jongens uit Sassenheim in de leeftijd van 17 tot 21 jaar. Een 18-jarige jongen wordt woensdag 6 oktober voorgeleid aan een rechter-commissaris. De andere verdachten mogen naar verwachting in vrijheid de zaak afwachten. De politie is nog op zoek naar een belangrijke getuige: de bestuurder van een auto, die ten tijde van ruzie gestopt zou zijn in de omgeving van de Irissenstraat.
DE GOEDKOOPSTE SLIJTERIJ VAN NEDERLAND!
BESTEL 24/7 ONLINE DIRCK3.NL
MOO Steun samen met PLUS van Dijk je favoriete club of vereniging. Openingstijden: ma-za 7.30-21.00 // zo 10.00-20.00
Van Dijk Voorhout / Herenstraat 45 // Voorhout // T: 0252 216252
Unieke meubels met een eigentijdse uitstraling
COLIJN
Kom langs voor kleuradvies
ED ! W EL G O D AT ZI T
• Leiden • Verdamstraat 6 • colijninterieur.nl Hoge Rijndijk Hoge Rijndijk • Leiden • Verdamstraat 6 • colijninterieur.nl SSI IN N D SD 1S 9 717 9
7 7