TEYL_week_36_21

Lokaal betrokken en betrouwbaar

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

interview P13

Roelof Assies en zijn liefde voor muziek

Na 60 jaar afscheid als organist

Woensdag 8 september 2021 JAARGANG 15 NR 36

nieuws

nieuws

P7

Wateroverlast Molentocht aangepakt

uitgeweid n Woordenboek

column

Ook prikbus in Voorhout

n Oranjeverenigingen klaar voor de Najaarsfeesten

VOORHOUT n Op het Raadhuisplein in Voorhout staat vanaf vrijdag 10 september iedere week van 14.00 tot 17.00 uur een prikbus. Je kunt je zonder afspraak laten vaccineren tegen het coronavirus. Iedereen vanaf 12 jaar is welkom.

SASSENHEIM/VOORHOUT n De Najaarsfeesten in Voorhout gaan op zaterdag 11 september van start. Een week later is Sassenheim aan de beurt. Na een roerige tijd, waarin vorig jaar de feesten voor een groot deel niet doorgingen, hebben voorzitters Ton Wolvers en Rob Koek van de organiserende Oranjeverenigingen er veel zin in. “Wij kijken vooral naar wat er wél kan.”

In de prikbussen in Katwijk, Hillegom, Warmond, Lisse, Lekkerkerk en Bodegraven zijn tot en met week 34 bijna 2.000 prikken gezet. Op vrijdag 10 september van 14.00 tot 17.00 uur is de bus in Voorhout. Ook is de prikbus iedere vrijdagmdidag, van 14.00 tot 17.00 uur op de Gemeentehaven in Warmond. Kijk op www.ggdhm.nl/vaccinatielocaties-corona voor de actuele standplaatsen en tijden.

Rob Koek (Oranjevereniging Sassenheim) is blij dat er dit jaar weer de mogelijkheid is in Sassenheim voor mensen om elkaar te ontmoeten. “Vorig jaar zonden we in samenwerking met de Bollenstreek Omroep het programma uit op televisie. Dat was best leuk hoor, maar niet voor nog een jaar. We deden toen wat mogelijk was, en gelukkig is dat dit jaar al weer meer. Want ontmoeten, dat is wat we willen, daar draait het om.” De aangepaste najaarsfeesten, met een minder vol programma dan voorgaande jaren, kosten desalniettemin meer tijd. Ton Wolvers (Oranje Vereniging Voorhout): “Als we kijken naar uren die we in deze editie hebben gestopt, dan hadden we in diezelfde tijd ook vier tot vijf gewone edities in Voorhout kunnen organiseren.” Ook in Sassenheim kennen ze dat gevoel. Daar

Theatersport: improviseren kun je leren

P27

‘We kijken naar wat wél kan’

VEEL TIJD

P17

PRIKANGST

De kermis is zowel in Voorhout als Sassenheim omhekt, en er mogen maximaal 750 bezoekers tegelijk naar binnen. | Foto: archief

is het vooral de onzekerheid of de najaarsfeesten groter mogen. Op dit moment is de regel maximaal 750 bezoekers tegelijk, zowel op het kermisterrein als op het (onoverdekte) feestterrein bij de Wasbeek. Op 17 september is er een landelijke persconferentie en worden eventuele nieuwe coronamaatre-

Da’s goedkoop!

gelen per 20 september bekend gemaakt. Op 21 september starten de meeste activiteiten in Sassenheim. Koek: “We hebben een plan voor de situatie zoals de regels nu zijn, en voor als ze nog aangepast worden, en het aantal van 750 losgelaten mag worden naar onbeperkt.” Daarin benadrukken beide voor-

100% gasloos verwarmen?

22,50 per dag voor een kleine 5-deurs auto

Aardwarmtesystemen www.autoverhuurbollenstreek.nl Keyserswey 50, Noordwijk t 071-361 5234

www.albreco.nl

zitters dat er een goede samenwerking is met zowel gemeente als hulpdiensten. “Ze denken vanaf het begin met ons mee, daar zijn we ze heel dankbaar voor.” SAMEN

Op zaterdag 11 september starten de Najaarsfeesten in Voorhout zoals altijd met de postduivenvlucht en de autopuzzelrit. In Sassenheim is op zaterdag 18 september de eerste activiteit: een concert in de Pancratiuskerk. De volgende dag, op zondag 19 september zijn de kindermarkt en Cultureel Sassenheim in Park Rusthoff. Beide voorzitters hebben er zin in. Ton Wolvers (OVV): “Ons motto is niet voor niets: ‘Feest maak je samen’. En daar wil ik aan toevoegen: ‘op welke manier dan ook’. We zijn blij dat het weer kan.” Lees de interviews de met de voorzitters op pagina 15. | Foto: archief

Weet dat je niet de enige bent met prikangst. Tijdenshet speciale spreekuur krijg je extra begeleiding door zeer ervaren medewerkers en wordt er meer tijd voor je genomen. Je kunt iedere maandagochtend in Leiden op de Parmentierweg en op woensdagen vrijdagochtend in Gouda op de Thorbeckelaan terecht. Bel voor een afspraak naar 085-078 28 78. Kijk voor andere tips om grip te krijgen op prikangst op www.ikhebprikangst.nl.

Laatste keer kalebassen VOORHOUT n Ben en Toos Zwetsloot verkopen al jaren kalebassen, en met de opbrengst steunen ze een school in Ethiopië. Dit jaar is de verkoop voor het laatst, omdat op de grond in de Boekhorstpolder wordt gebruikt voor woningbouw. “De opbrengst is dit jaar aan de magere kant dus wees er vlug bij. Wij hebben het jarenlang met veel plezier gedaan en vele positieve reacties mogen ontvangen.” De verkoop is aan de Boekhorstlaan 42 in Voorhout. Geïnteresseerden en voorbijgangers mogen zelf hun kalebassen of pompoenen uitzoeken.

Echtpaar Zwetsloot heeft al een nieuw project op de planning. “Volgend jaar juni willen wij een open tuinen dag in Voorhout organiseren. Zo blijven we toch nog in beweging.” Een tuin aanmelden kan via www.opentuinenvoorhout.nl.

MOOI Steun samen met PLUS van Dijk je favoriete club of vereniging. Openingstijden: ma-za 7.30-21.00 // zo 10.00-20.00

Van Dijk Voorhout / Herenstraat 45 // Voorhout // T: 0252 216252

Unieke meubels met een eigentijdse uitstraling

COLIJN

Kom langs voor kleuradvies

ED ! W EL G O D AT ZI T

• Leiden • Verdamstraat 6 • colijninterieur.nl Hoge Rijndijk Hoge Rijndijk • Leiden • Verdamstraat 6 • colijninterieur.nl Hoge Rijndijk

•

S I N D S

S Leiden

I Verdamstraat N D1 S9 7 671• colijninterieur.nl 9 7 7

•

gemeenteberichten teylingen week 36 / 2021

Werkzaamheden Warmonderhekbrug gestart Eind augustus zijn de werkzaamheden aan de Warmonderhekbrug gestart. Deze ligt aan het eind van de Oranje Nassaulaan en is de verbinding over het Poelmeer naar Oegstgeest. De vervanging heeft grote gevolgen voor het verkeer in- en uit Warmond. De uitvoering duurt van september 2021 tot en met het voorjaar van 2022. Tijdelijke afsluiting Oranje Nassaulaan bij Warmonderhekbrug Om het werk goed en veilig te kunnen doen, wordt de Oranje Nassaulaan bij de Warmonderhekbrug afgesloten voor doorgaand verkeer. Er worden omleidingsroutes ingesteld en voor langzaam verkeer komt een alternatieve route vlak bij de ‘oude’ brug.

Neem tijdens deze tijden lijn 50 richting Leiden Centraal en stap over bij halte Pres. • Kennedylaan in Oegstgeest op lijn 50 richting Haarlem. Nood- en hulpdiensten Worden door verkeersregelaars langs het werk geleid en/of maken gebruik van sirenes en zwaailichten. (Brom)fietsers en voetgangers Worden over de rijbaan langs het werkvak geleid. Geen gevolgen voor verkeer vanuit Warmond (Oranje Nassaulaan) naar Oegstgeest (Abtspoelweg / N444) Dit geldt voor autoverkeer, de lijnbus, nood- en hulpdiensten en (brom)fietsers en voetgangers. Incidenteel kan het voorkomen dat een verkeersregelaar het verkeer even moet tegenhouden.

Deel 3 – 20 september tot 18 oktober

Aansluiten tijdelijke kabels en leidingen Brug geheel afgesloten - geen autoverkeer mogelijk van Warmond naar Oegstgeest en van Oegstgeest naar Warmond Vanaf maandag 20 september 9.30 uur tot en met vrijdag 15 oktober is de Oranje Nassaulaan vanaf de brug in beide richtingen afgesloten. (Brom)fietsers en voetgangers kunnen er nog wel door.

Autoverkeer naar Warmond rijdt via N444-A44-HerenwegOosteinde. Lijnbus 50 Arriva Er rijdt een pendelbus tussen kruispunt Herenweg/ Sweilandstraat (tijdelijke halte) en station Sassenheim. Ook is er een tijdelijke halte richting Leiden langs de N444 aan de overzijde van de Warmonderhekbrug. Nood- en hulpdiensten Maken gebruik van dezelfde omleidingsroute als het autoverkeer. (Brom)fietsers en voetgangers Worden langs het werkvak geleid.

Deel 4: sloop Warmonderhekbrug en bouw nieuwe brug

18 oktober tot voorjaar 2022 Brug geheel afgesloten - geen autoverkeer mogelijk van Warmond naar Oegstgeest en van Oegstgeest naar Warmond Als alle kabels en leidingen (tijdelijk) zijn omgelegd en de oude kabels en leidingen in de brug buiten gebruik zijn, en de tijdelijke fietsbrug in gebruik is genomen, kan begonnen worden met de sloop en nieuwbouw van de brug. Over de start en duur van deze werkzaamheden volgt later meer informatie.

In deze fase worden tijdelijk de kabels en leidingen aangesloten op het bestaande tracé in de Oranje Nassaulaan en in het fietspad langs de kruising Abtspoelweg/N444. Ook starten de voorbereidende werkzaamheden voor het verwijderen van de brug. Goede voorbereiding en samenwerking Het vervangen van de brug is een complex project. Veel partijen moeten samenwerken om het tot een succes te maken. Eerst moeten alle kabels en leidingen – zoals drinkwater, gas, elektra en internet - worden verlegd. Ook met vervoersbedrijven en hulpdiensten maken we afspraken over bereikbaarheid van Warmond tijdens de verbouwing.

Tijdelijke fiets/voetgangersbrug en drinkwaterleiding Voor de fietsers en voetgangers wordt een tijdelijke fiets/voetgangersbrug aangelegd ten westen van de Warmonderhekbrug. Ook wordt een belangrijke drinkwaterleiding tijdelijk verlegd langs de tijdelijke fiets/ voetgangersbrug.

Om de bereikbaarheid zo goed mogelijk te houden, hebben we de uitvoering in vier delen opgeknipt. Van 30 augustus t/m 3 september is gewerkt aan deel 1, de bouw van de tijdelijke brug voor kabels en leidingen. Dit had alleen gevolgen voor scheepvaart van/naar Poelmeer.

Informatie over het project

Deel 2 – 6 september t/m 19 september

Voorbereidende werkzaamheden kabels en leidingen Autoverkeer naar Warmond (Oranje Nassaulaan) niet mogelijk vanuit Oegstgeest (Abtspoelweg / N444) Van maandag 6 september tot en met zondag 19 september is er een gedeeltelijke afsluiting en omleiding vanwege de werkzaamheden voor het verleggen van de kabels en leidingen. Om veilig te kunnen werken, gebruikt de aannemer het fiets- en voetpad richting Warmond als werkterrein en wordt een deel van de rijbaan gebruikt door fietsers en voetgangers. Daarom is autoverkeer naar Warmond vanuit Oegstgeest niet mogelijk. Gevolgen voor autoverkeer naar Warmond (Oranje Nassaulaan) vanuit Oegstgeest (Abtspoelwegweg / N444) Autoverkeer Afgesloten, omleidingsroute ingesteld via N444-A44Oosteinde-Herenweg. Lijnbus 50 Arriva • Rijdt maandag t/m vrijdag 05.30 – 20.00 uur volgens dienstregeling door Warmond. De bus wordt door verkeersregelaars langs het werkvak geleid. • Rijdt maandag t/m vrijdag na 20.00 uur en zaterdag en zondag niet door Warmond.

Gevolgen voor verkeer van Warmond naar Oegstgeest en van Oegstgeest naar Warmond Autoverkeer De Oranje Nassaulaan is dicht bij de Warmonderhekbrug. Autoverkeer vanuit Warmond gebruikt de omleidingsroute via de Herenweg-Oosteinde-A44.

Meer informatie over het project en de actuele situatie vindt u op www.teylingen.nl/ warmonderhekbrug. Over de werkzaamheden versturen wij regelmatig een nieuwsbrief. Aanmelden hiervoor kan door een mail te sturen aan: herenwegwarmond@teylingen.nl. Voor vragen over het project kunt u contact opnemen met de opzichter, Marcel Strube via e-mail of telefoonnummer 14 0252.

Beeldvormende sessies 13 september 2021 Tijdens een beeldvormende bijeenkomst worden raadsleden d.m.v. presentaties geïnformeerd over onderwerpen die spelen. Zo kunnen zij zich een beeld vormen van de thematiek. Het doel van de bijeenkomst is daarmee informerend van aard. Tijdens een commissievergadering geven raadsleden vervolgens hun mening over dit onderwerp. De beeldvormende sessies voor de gemeenteraad vinden digitaal, vanuit huis, plaats. Kijk op www.raadteylingen.nl voor de complete agenda, achtergrondinformatie en het bekijken van de uitzendingen. Er worden twee sessies tegelijkertijd uitgezonden:

Agenda Beeldvormende sessie over Duurzaamheid, Bestuur en Economie • 20.00 uur Presentatie Uitvoeringsprogramma Biodiversiteit • 20.30 uur Presentatie beeldvormend Transitievisie warmte Agenda Beeldvormende sessie over Welzijn en Ruimte • 20.00 uur Presentatie over decentralisatie Maatschappelijke zorg • 20.30 uur Bespreken indicatoren van de maatschappelijke agenda (60 minuten) • 21.30 uur Achtergrondinformatie actieplan Wonen (60 minuten)

Alzheimer café Op maandag 13 september is er een Alzheimer Café. Deze start om 19:30 (inloop: 19:00) en vindt plaats in de Tuinzaal Munnekeweij, Via Antiqua 25, 2211 HW Noordwijkerhout. ‘Niet pluis’ gevoel Voordat de diagnose dementie is gesteld, wordt er vaak gesproken over het ‘niet pluis gevoel’; er klopt iets niet in het gedrag van iemand. Die veranderingen duiden soms op beginnende dementie. Wat is het verschil tussen ‘ouderdomsvergeetachtigheid’ en dementie? Specialist ouderengeneeskunde Gemma van der Voorst komt vertellen over dit onderwerp. Ook komen kort de verschillende vormen van dementie aan bod en wat het belangrijk maakt de diagnose in een vroeg stadium te stellen. Meer informatie • e-mail: alzheimercafe.teylingen.noordwijkerhout@ alzheimervrijwilligers.nl • telefoon: Wil van der Kwaak, 06 – 46 033 996 (op de woensdag voor het café tussen 16.00 en 17.00 uur) • web: www.alzheimer-nederland.nl/zhollandnoord

Open Monumentendagen Teylingen In het weekend van 11 en 12 september zijn diverse monumenten in Teylingen gratis toegankelijk. Het is dé kans om een plek te bezoeken waar u normaal niet zo snel komt en deel te nemen aan de activiteiten die georganiseerd worden. Het landelijke thema is dit jaar ‘Mijn monument is jouw monument’. Coronarichtlijnen De coronarichtlijnen zijn tijdens de Open Monumentendagen van toepassing. Wij vragen u de instructies van de locatiegast/eigenaar op te volgen. Dit kan gaan over de groepsgrootte, onderlinge afstand en voorinschrijving. Meer informatie: Sassenheim: www.stichtingoudsassenheim.nl. Voorhout: www.hkv-voorhout.nl. Warmond: Twee wandelingen door het dorp. Gratis boekje ‘Wonen in Warmond’ Het boekje Wonen in Warmond is vanaf begin september gratis verkrijgbaar bij de VVV aan de Gemeentehaven en bij Boek Kado Enzo, Dorpsstraat 106. Op het inlegvel in het boekje staan de wandelingen beschreven

Programma Sassenheim zaterdag 11 september

Nomineren Teylinger Vrijwilligersprijzen 2021: laatste kans Tot dinsdag 20 september kunt u vrijwilligers activiteiten en –projecten nomineren voor de tweede ronde Teylinger Vrijwilligersprijzen 2021! Door vrijwillige inzet wordt Teylingen mooier, gezelliger, groener en daarom fijn om te wonen. Dat verdient waardering. Voor de tweede keer dit jaar zal Welzijn Teylingen, namens de gemeente, vrijwilligersactiviteiten en -projecten in het zonnetje zetten. Meld een activiteit of project aan via het aanmeldformulier U vindt het aanmeldformulier op www.vrijwilligteylingen.nl. Klik op Vrijwilligers maken Teylingen > Teylinger Prijs en Trofee. Mocht dit niet lukken, stuur een e-mail naar Maria Zwart, m.zwart@welzijnteylingen.nl. De jury neemt na de sluitingsdatum contact op met alle inzenders, om meer te horen over het project of de activiteit.

■ De Ruïne van Teylingen - Teylingerlaan 15a 11.00, 12.30 en 15.00 (VOL) uur Kijk- en luisterspel voor het hele gezin over het leven van gravin Jacoba van Beieren, die zich weer even terug waant in haar kasteel, waar ze een aantal jaren gewoond heeft en waar ze in 1436 is gestorven. Duur 30 minuten. U zit op strobalen. Reserveren via: evenementen.kasteelteylingen.nl/Agenda ■ St. Pancratiuskerk - Hoofdstraat 186 11.00 en 15.00 uur Toren beklimmen o.l.v. gids, max. 10 personen, kinderen onder begeleiding en ouder dan 10 jaar. Duur 1.15 uur. Bezichtiging interieur kerk, kazuifels en iconen: 10.30 - 16.30 uur. ■ Sikkens Experience Center - Wilhelminalaan 1 10.30 - 16.30 uur. • Historie Sikkens’ Lakfabrieken (headsets). • Trouwzaal voormalig gemeentehuis met foto’s van vroeger en oude trouwfoto’s. ■ Het Oude Koningshuys - Wilhelminalaan 13 11.00 en 12.30 uur. Bezichtiging bel-etage, kelder en tuin o.l.v. gids, max. 15 personen. Duur: 1 uur.

De Teylinger Vrijwilligersprijzen worden onder mediaaandacht uitgereikt door de jury De winnaars ontvangen een geldbedrag van € 250,-. Alle nominaties krijgen aandacht in de pers en sociale media van Welzijn Teylingen en de gemeente Teylingen.

■ Huis Ter Leede - Ter Leedelaan 43 14.00 en 16.00 uur. Rondleiding in park van Huis Ter Leede, max. 15 personen. Duur: 1 uur

Voor vragen kun je contact opnemen met Maria Zwart Welzijn Teylingen, telefoonnummer: 0252 - 231805, of mail: m.zwart@welzijnteylingen.nl.

■ Park Rusthoff - Hoofdstraat thv 220 10.30 - 16.30 uur. Heemtuin, Schooltuin, Kinderboerderij en Theepaviljoen.

Programma Voorhout

Programma Warmond

Zaterdag 11 en zondag 12 september ■ Monumentale tuin van De Vroenhof, Herenweg 52, zaterdag en zondag 11.00 -16.00 uur. Rondwandeling door de tuin en proeverij van hapjes en drankjes uit eigen tuin. ■ Rooms-katholieke St. Matthias kerk, Herenweg 78, zaterdag 11.00 -16.00 uur Prachtige expositie van kerkelijk zilverwerk. ■ Kapel Mariëngaerde, Monseigneur Aengenentlaan 3 (zaterdag en zondag 11.00-16.00 uur). Bijzondere mozaïekvloer, uniek altaar en foto expositie over het Groot Seminarie door de jaren heen. ■ PKN-kerk, Herenweg 82, zaterdag 11.00-16.00 uur, zondag 16.00. Zie muziekprogramma hieronder. ■ De Roekenhof, Herenweg 84, zaterdag 11.00-16.00 uur, zondag 13-16 uur Nieuw onderkomen van Historisch Genootschap Warmelda. ■ Galerie Het Oude Raadhuis, Dorpsstraat 36, zaterdag 11.00 – 17.00 uur, zondag 13.00 – 17.00 uur Voormalig 19e eeuwse raadhuis met kamers voor gemeentebestuur en voor ambtenaar en politieagent, in de kelder politiecellen. ■ Boekje ‘Oost West, Thuis Best’ In het boekje Oost West, Thuis Best, geschreven door Eppo van Bolhuis en Clara Leenstra, worden de onzekere oorsprong van Warmond en de verdwenen kastelen beschreven, alsook de veen- en zandontginningen en de geschiedenis van de watervoorziening. ■ Twee wandelingen door het dorp 1. Wandeling Noord: ten noorden van het spoor langs verdwenen kastelen, open monumenten en 100 jaar nieuwbouw 2. Wandeling Zuid: ten zuiden van het spoor langs 100 jaar nieuwbouw Het boekje Oost West, Thuis Best is vanaf begin september gratis verkrijgbaar bij de VVV aan de Gemeentehaven en bij Boek Kado Enzo, Dorpsstraat 106. Op het inlegvel in het boekje staan de wandelingen beschreven. ■ Muziekprogramma in de PKN-kerk, Zaterdag 11 september 11.00 uur Kerk open, doorlopend gratis toegang 11.15 uur Orgelconcert door Nels Fahner 12.00 uur Optreden van het Kerkkoor_Ubi Caritas 13.00 uur Muziek en variété, regie_Margreet van Schie 15.00 uur Jubileumconcert door Roelof Assies and his Friends Zondag 12 september 16.00 uur Matinee concert Aja Leemans (orgel) en Sara Leemans (zang) Maarten_‘t Hart (inleider/verteller). toegang € 12,50 p.p.

Zaterdag 11 september

Samen tegen voedselverspilling Consumenten verspillen 34,3 kilo per persoon per jaar aan vast voedsel. Dat komt neer op ongeveer € 120,- per consument. Gelukkig worden steeds meer mensen zich bewust van de impact van voedselverspilling. Door op de juiste manier voedsel te kopen, koken en bewaren kan veel voedselverspilling in huishoudens voorkomen worden. Kijk voor tips op: https://samentegenvoedselverspilling.nl/verspillingsvrij.

■ Huis der Gemeente: bestuurscentrum Dorpswandeling (activiteit is volgeboekt) 11.00 uur (start elk heel uur) Tentoonstelling gemeentelijke objecten, bezichtiging trouwzaal 11.00 – 15.00 uur Presentatie door Kees den Elzen over de geschiedenis van Voorhout 11.30 – 15.00 uur (presentatie start elk half uur).

Teylingen viert burendag Een dag waarop mensen samen komen en iets goeds doen voor elkaar en de buurt Op 25 september viert Nederland voor de vijftiende keer Burendag. Samen ondernemen buren allerlei activiteiten die de buurt leuker maken en hen nader tot elkaar brengen. Goed contact met buren en verbinding in de buurt is ook in deze tijd, waarin we fysieke afstand moeten houden, belangrijker. Organiseert u een Burendag waarbij de sociale verbinding centraal staat? En heeft u zich al aangemeld bij het Oranje fonds? Dan kunt u ook een aanvraag doen bij de gemeente Teylingen.

Aanvraag indienen bij de gemeente tot 13 september De gemeente ondersteund met een financiële bijdrage van maximaal €400,- voor uw burendagactiviteiten. Informatie, voorwaarden en aanvraagformulier kunt u vinden op www.teylingen.nl, zoek op burendag.

Vergadering erfgoedcommissie Teylingen De eerstvolgende vergadering is op donderdagavond 9 september. De agenda met de exacte aanvangstijd vindt u in de week van de vergadering op www.teylingen.nl. De vergadering is openbaar. Als het nodig is, beslist de voorzitter tijdens de vergadering of de commissie over een onderwerp alsnog besloten vergadert. De commissie vergadert samen met de erfgoedcommissies van Hillegom en Lisse. Als gevolg van de coronamaatregelen vergadert de commissie via videoverbindingen vanuit huis. Wilt u deelnemen aan de vergadering? Of wilt u iets bespreken met de erfgoedcommissie? Neem dan contact op met Carol Bekker, c.bekker@hltsamen.nl of Ingrid Roelofs i.roelofs@hltsamen.nl, telefoon 14 0252.

Haal zonder afspraak je coronavaccinatie in de GGD-prikbus in Voorhout

Aanvraag vuurwerkvrije zone In Teylingen zijn vijftien locaties aangewezen als vuurwerkvrije zone. Acht rond zorgcentra, kinderboerderijen en parken, en zeven in woonwijken. Ook dit jaar mag u weer verzoeken om in uw straat of wijk een vuurwerkvrije zone in te stellen.

UW BUURT

VUUR WERK VRIJ?

Elke vrijdag vanaf 10 september van 14.00 - 17.00 uur, Raadhuisplein 1

JA/NEE

Prikk e zond n afsp er raak

Hoe regel je dat? Kijk op teylingen.nl

Onderzoek onder bewoners Als u graag een vuurwerkvrije zone in uw straat of wijk wilt, is het belangrijk dat meerdere bewoners in uw straat of buurt dit ook willen. Om dit te polsen kunt u een enquête uitzetten onder de bewoners. Wij hebben hiervoor een enquêteformulier dat u kunt gebruiken. TEY_vuurwerkvrijezone teylingen - A0.indd 1

We prikken met het Pfizer vaccin. In de GGD-prikbus ben je welkom voor je 1e prik. Daar maken we meteen een afspraak voor de 2 e prik.

23-07-20 15:23

Die is dan na minimaal drie weken.

Belangrijk dat merendeel bewoners een vuurwerkvrije zone wil Het college kan op verzoek van bewoners vuurwerkvrije zones aanwijzen. Dit doen we echter alleen als 75% van de bewoners in de gewenste vuurwerkvrije zone hiermee akkoord gaat. De aanvrager moet aantonen dat dit het geval is. Als bewoners geen enquêteformulier invullen, beschouwen wij dit als een NEE-stem. Als dus meer dan 25% het formulier niet invult, kan er geen vuurwerkvrije zone worden aangewezen.

• vanaf 12 jaar • zonder medische indicatie Wat neem je mee? ID-bewijs + mondkapje

GGD-prikbus Raadhuisplein 1

Online regelen voor 18 september Als u wilt onderzoeken of een vuurwerkvrije zone in uw straat of wijk mogelijk is, moet u dit vóór 18 september 2021 laten weten. U kunt dit aangeven op onze website een E-formulier in te vullen. Na ontvangst van uw aanvraag nemen wij contact met u op over de verdere procedure. GGD A5 vaccineren in Voorhout Elke vrijdag.indd 1

Groot onderzoek naar koopgedrag De detailhandel is de afgelopen jaren veranderd. Waar het online winkelen een sterke groei heeft doorgemaakt, is op straat vaker leegstand zichtbaar en veranderen winkels in bijvoorbeeld horeca of woningen. Gemeenten en provincies zetten zich samen met winkeliers in voor aantrekkelijke binnensteden, dorpscentra en een compleet winkelaanbod. Om dit zo goed mogelijk te doen, is periodiek onderzoek naar koopgedrag van groot belang. Begin september start daarom een grootschalig onderzoek. Dat onderzoek brengt in beeld waar inwoners boodschappen doen, winkelen en doelgerichte aankopen doen en hoe tevreden ze zijn over de verschillende aankooplocaties. Deze informatie brengt het functioneren en de aantrekkelijkheid van winkelgebieden in beeld en helpt daarmee gemeenten en provincies bij het versterken en verbeteren van winkelvoorzieningen. Het onderzoek wordt uitgevoerd op verzoek van de Provincies Noord-Brabant, Noord-Holland, Utrecht, ZuidHolland, Gelderland en de gemeenten Almere en Lelystad. Ook de gemeente Teylingen neemt deel aan het onderzoek, dat wordt uitgevoerd door onderzoeksbureau I&O Research. Deelnemers gezocht Begin september start het veldwerk. In deze periode worden ook inwoners uit Teylingen uitgenodigd voor deelname aan het onderzoek. U ontvangt namens de provincie een

schriftelijke uitnodiging in de brievenbus. De huishoudens zijn willekeurig geselecteerd. Deelnemen kan door online een vragenlijst in te vullen. Inwoners die geen brief krijgen, maar wel graag willen meedoen kunnen de vragenlijst invullen via www.startvragenlijst.nl/koopgedrag. Onder alle deelnemers van het onderzoek worden 100 Horeca Cadeaukaarten van €25,- verloot. Privacy gewaarborgd De privacy van deelnemers is gewaarborgd in overeenstemming met de nieuwe privacywetgeving (AVG). Antwoorden van deelnemers zijn niet gekoppeld aan hun woonadres en worden uitsluitend gebruikt voor het Koopstromenonderzoek 2021. Meer informatie Voor meer informatie over het onderzoek is er de website www.kso2021.nl. Daar staat onder andere een kort filmpje met uitleg over het onderzoek. Mailen kan naar: info@kso2021.nl.

01-09-21-35 10:46

Collecte

• 5 augustus t/m 11 september – Stichting KWF Kankerbestrijding • 13 september t/m 18 september – Stichting Prinses Beatrix Spierfonds Besluit tot wijziging adresgegevens in onbekend volgens art. 2.22 wet basisregistratie personen (BRP) Het college van burgemeester en wethouders van Teylingen heeft besloten de adresgegevens van onderstaande persoon als onbekend op te nemen in de BRP. Uit onderzoek is gebleken dat onderstaande persoon niet meer woont op het adres waarop hij/ zij in de gemeentelijke BRP is ingeschreven. Dit heeft tot gevolg dat onderstaande persoon is geregistreerd als vertrokken naar land onbekend en dat hij/zij niet langer als ingezetene is geregistreerd in de BRP. Onderstaande persoon is hierdoor formeel niet meer in Nederland woonachtig. Een brief met het voornemen voor dit besluit is eerder gestuurd naar het laatst bekende adres van onderstaande persoon en daarmee gepubliceerd. De datum van het voornemen is de datum waarop de adresgegevens van betrokkene in de BRP worden opgenomen als Vertrokken Onbekend Waarheen (VOW). Datum besluit: 2 september 2021 Voorletters/ naam

Adres/woonplaats

Datum voornemen

I. Papathanasiou

Herenweg 70/ Warmond 3 juni 2021

Bent u het niet eens met dit besluit, dan kunt een bezwaarschrift insturen. Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje Bezwaar.

Voornemen tot wijziging adresgegevens in onbekend volgens art. 2.22 wet basisregistratie personen (BRP) Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen heeft het voornemen de adresgegevens van onderstaande persoon als onbekend op te nemen in de BRP. Uit onderzoek is gebleken dat onderstaande persoon niet meer woont op onderstaand adres. Als wij geen informatie ontvangen over de nieuwe verblijfplaats wordt deze persoon geregistreerd als vertrokken naar land onbekend en is hij/zij niet langer geregistreerd als ingezetene in de BRP. Hij/zij woont hierdoor niet meer in Nederland. Voorletters/ naam

Adres/woonplaats

Datum voornemen

B. de Graaf

Dragonweg 53 / Sassenheim 2-09-2021

Betrokkenen kunnen tot vier weken na dit bericht reageren op ons voornemen door contact op te nemen met het Team Burgerzaken op telefoonnummer 14 0252. Ook kunt u schriftelijk een zienswijze (uw mening) indienen en opsturen naar: College van burgemeester en wethouders Postbus 149 2215 ZJ Voorhout Ontvangen wij geen reactie binnen vier weken na de hiervoor genoemde datum van het voornemen, dan gaat het college over tot het definitief opnemen van de adresgegevens als onbekend in de BRP. Ontvangen wij een zienswijze, dan beoordelen wij deze zienswijze en nemen we een besluit. De datum van het uiteindelijke voornemen is de datum waarop de adresgegevens van betrokkene in de BRP worden opgenomen als Vertrokken Onbekend Waarheen (VOW).

omgevingsvergunning, het inperken van rechten of door neveneffecten die ontstaan door werkzaamheden. Het gaat dus om schade veroorzaakt door rechtmatige besluiten en om schade veroorzaakt door rechtmatige feitelijke handelingen. Inwoners, die schade lijden, kunnen dan bij de gemeente een schadevergoeding aanvragen. Binnenkort zullen twee nieuwe wettelijke regelingen voor nadeelcompensatie in werking treden. Ten eerste de nadeelcompensatieregeling in de Algemene wet bestuursrecht (Awb). Dit gaat over nadeelcompensatie bij rechtmatig handelen. Ten tweede de Omgevingswet. Dit gaat over nadeelcompensatie bij een omgevingsvergunning of een regel in een omgevingsplan. Dit laatste was voorheen de tegemoetkoming in planschade in de Wet ruimtelijke ordening. Nadeelcompensatie is dus breder dan planschade in de Wet ruimtelijke ordening. Daarom maken wij een nieuwe verordening. De verordening is in ontwerp gereed en gaat na de zomervakantie voor 6 weken ter inzage. Ter inzage De ontwerpverordening Nadeelcompensatie Teylingen ligt ter inzage vanaf donderdag 19 augustus tot en met woensdag 29 september 2021. Inzien U kunt de ontwerpverordening fysiek inzien bij de balie in het gemeentekantoor in Sassenheim. Wilt u langskomen om de ontwerpverordening in te zien, dan kunt u telefonisch een afspraak maken via www.teylingen.nl of via telefoonnummer 14 0252. De digitale versie van de ontwerpverordening kunt u inzien op onze website www.teylingen.nl, zoek op ‘Nadeelcompensatie’.

Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij hebben besloten de ontwerpverordening Nadeelcompensatie Teylingen in procedure te brengen en ter inzage te leggen. Tijdens de termijn dat de ontwerpverordening ter inzage ligt kan iedereen een zienswijze indienen over deze verordening.

Zienswijzen Binnen de termijn dat de ontwerpverordening ter inzage ligt kunt u uw zienswijze digitaal indienen via e-mail adres: gemeente@teylingen.nl. U kunt uw zienswijze ook schriftelijke of mondeling indienen bij de gemeenteraad van Teylingen Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout, telefoonnummer 14 0252.

Toelichting De gemeente Teylingen kan rechtmatig handelen en toch schade veroorzaken. Bijvoorbeeld door het verlenen van een

Informatie Voor vragen en informatie kunt u vanaf 30 augustus contact opnemen met Carol Bekker van afdeling Ruimte via

Ontwerpverordening Nadeelcompensatie ter inzage

telefoonnummer 14 0252 of e-mail c.bekker@hltsamen.nl. Zij is bereikbaar op maandag, dinsdag en donderdag. Ontwerpverordening Gemeentelijke adviescommissie omgevingskwaliteit ter inzage Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij hebben besloten de ontwerpverordening Gemeentelijke adviescommissie omgevingskwaliteit Teylingen in procedure te brengen en ter inzage te leggen. Tijdens de termijn dat de ontwerpverordening ter inzage ligt kan iedereen een zienswijze indienen over deze verordening. Toelichting De Omgevingswet gaat waarschijnlijk in 2022 in werking. De taken en bevoegdheden van de erfgoeden welstandscommissie van Teylingen vervallen dan van rechtswege. Om de advisering over erfgoed en welstand te kunnen voortzetten stelt de gemeente een Gemeentelijke adviescommissie omgevingskwaliteit (hierna: commissie) in. Een wettelijke taak van de commissie is het uitbrengen van advies aan het college over aanvragen voor omgevingsvergunningen voor rijksmonumenten. Daarnaast adviseert de commissie ook over gemeentelijk erfgoed en welstand. Op dit moment heeft Teylingen een adviescommissie voor welstand en een adviescommissie voor erfgoed. Met deze verordening worden zij samengebracht in de gemeentelijke adviescommissie omgevingskwaliteit. De verordening is in ontwerp gereed en gaat na de zomervakantie voor 6 weken ter inzage. Ter inzage De ontwerpverordening Gemeentelijke adviescommissie omgevingskwaliteit Teylingen ligt vanaf donderdag 19 augustus tot en met woensdag 29 september 2021 ter inzage. Inzien U kunt de ontwerpverordening fysiek inzien bij in het gemeentekantoor in Sassenheim. Wilt u langskomen om de ontwerpverordening in te zien, dan kunt u telefonisch een afspraak maken via www.teylingen.nl of via telefoonnummer 14 0252. De digitale versie van de ontwerpverordening kunt u inzien op onze website www.teylingen.nl, zoek op ‘adviescommissie omgevingskwaliteit’.

Zienswijzen Binnen de termijn dat de ontwerpverordening ter inzage ligt kunt u uw zienswijze digitaal indienen via e-mail adres: gemeente@teylingen.nl. U kunt uw zienswijze ook schriftelijke of mondeling indienen bij de gemeenteraad van Teylingen Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout, telefoonnummer 14 0252. Informatie Voor vragen en informatie kunt u vanaf 30 augustus contact opnemen met Carol Bekker van afdeling Ruimte via telefoonnummer 14 0252 of stuur een e-mail naar c.bekker@hltsamen.nl. Zij is bereikbaar op maandag, dinsdag en donderdag. Algemene plaatselijke verordening

het bouwen van een dakkapel op de zijgevel van het achterhuis van de woning, 30-08-2021 • Oosteinde 15c, Warmond het wijzigen/herstellen van het gebruik van recreatie naar wonen, 01-09-2021 Inzien binnengekomen aanvragen Deze aanvragen kunt u inzien. Door de coronamaatregelen is fysiek contact niet mogelijk. De binnengekomen aanvraag met bijbehorende bijlagen is via email opvraagbaar via omgevingsvergunningen@HLTsamen.nl. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen via ons algemene telefoonnummer 14 0252. Verlengen proceduretermijn

Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend voor: • Plaatsen van diverse objecten en materialen in het plantsoen aan de Oranje Nassaulaan nabij huisnummer 4 in Warmond in de periode van 1 september tot en met 20 oktober 2021 (Z-21-207018) (27-08-21) • Plaatsen hijskraan nabij Reigerslaan 15 in Voorhout op 4 oktober 2021 (Z-21-205809) (27-08-21) • Het organiseren van ‘Beleef Teylingen Handel & Ambacht’ op de Teylingerlaan 15a in Voorhout, op 11 en 12 september 2021 van 11.00 tot 17.00 uur (Z-21-193727) (30-08-21) • Het veroorzaken van geluid- en lichthinder ten behoeve van werkzaamheden aan de Noordelijke Randweg in Voorhout van 12 november 2021 20.00 uur tot 15 november 2021 06.00 uur of voor de eventuele reserve data 19 november 2021 20.00 tot 22 november 2021 06.00 uur (Z-21-202519) (30-08-21) • Het langer geopend hebben van het terras bij Cheers, Herenstraat 106 in Voorhout van 16 tot en met 19 september 2021, elke dag tot 24.00 uur (Z-21-207112) (31-08-21) • Het plaatsen van een afvalcontainer nabij Reigerslaan 15 in Voorhout van 24 september tot en met 22 oktober 2021 (Z21-205786) (01-09-21) Alcoholwet Ontheffing van artikel 35 voor het mogen verstrekken van zwakalcoholhoudende drank is verleend voor: • De poffertjeskraam op de hoek Herenstraat/Beatrixstraat in Voorhout van 15 tot en met 18 september 2021 van 12.00 tot 21.00 uur en op 19 september 2021 van 12.00 tot 18.00 uur (Z-21-207279) (01-09-21) Vergunning op grond van artikel 3 voor het mogen verstrekken van alcoholhoudende drank is verleend voor: • Het denksportcentrum, Anton Philipsweg 1 in Sassenheim (Z21-178633) (31-08-21) Zondagswet Op grond van artikel 4 is ontheffing verleend voor: • het organiseren van ‘Beleef Teylingen Handel & Ambacht’ op de Teylingerlaan 15a in Voorhout, op 12 september 2021 voor 13.00 uur (Z-21-193727) (30-08-21) Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje bezwaar. Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning • Akervoorderlaan 61 en 61a, Voorhout

• Warmundastraat 5, Warmond

het wijzigen van het gebruik en het bouwen van een nieuwe schuur/garage, 26-08-2021 • Jupiterstraat 16, het bouwen van een dakkapel Sassenheim aan de achterzijde, 27-08-2021 • Strausspark 55, Voorhout het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 29-08-2021

De beslistermijn wordt met 6 weken verlengd • Beatrixlaan 9, Warmond het verplaatsen van een in- of uitrit, 16-06- 2021 beslisdatum 13-10-2021 • Kaarsenmakersdam 3 het maken van een doorbraak en Dorpsstraat 70, tussen de woningen, op de Warmond begane grond en 1e verdieping, 06-07-2021 beslisdatum 12-10-2021 Voorgenomen verlening omgevingsvergunning met toepassing van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht Wij zijn van plan voor de volgende plannen omgevingsvergunning te verlenen. • Rusthofflaan 54, het brandveilig in gebruik nemen Sassenheim van een onderwijsinstelling Zienswijzen tegen voorgenomen besluiten met toepassing van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht Deze voorgenomen besluiten liggen vanaf 9 september tot en met 20 oktober 2021 ter inzage in het gemeentekantoor, deze kunt u inzien. Door de coronamaatregelen is fysiek contact niet mogelijk. Belt u hiervoor met ons algemene telefoonnummer 14 0252 of mail naar omgevingsvergunningen@HLTsamen. nl. Gedurende de periode dat het plan ter inzage ligt, kunt u schriftelijk of mondeling uw zienswijze indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Als u geen zienswijze heeft ingediend kunt u later niet in beroep tegen de beslissing. Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Krooshof 30, Voorhout • Sassemerhof 22, Sassenheim • Bloemenschans 100, Voorhout

Bezwaar Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Voordat u dit doet, kunt u ook telefonisch contact met ons opnemen. We nemen dan het besluit met u door. Belt u hiervoor met ons algemene nummer 14 0252. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaar- of beroepschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat • Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag Sector Bestuursrecht Postbus 20302 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Welstand - Commissie Ruimtelijke Kwaliteit

het vervangen van een deur in een raamkozijn, 31-08-2021 het gedeeltelijk slopen van een muur tussen de eetkamer en woonkamer, 01-09-2021 het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 02-09-2021

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot beroep) • Wasbeekerlaan 55, Sassenheim

aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden dat zij geen zienswijze hebben ingediend. Een beroepschrift dient te worden gericht aan de rechtbank in Den Haag sector bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag.

het tijdelijk (10 jaar) brandveilig in gebruik nemen van een atelier, 31-08-2021

Deze besluiten liggen vanaf 9 september tot en met 20 oktober 2021 ter inzage bij de balie (bouwen en wonen) in het gemeentehuis, Wilhelminalaan 25 in Teylingen, deze kunt u inzien. Door de coronamaatregelen is fysiek contact niet mogelijk. Bel 14 0252 of mail naar omgevingsvergunningen@ HLTsamen.nl. Belanghebbenden kunnen vanaf 10 september tot en met 21 oktober 2021 beroep aantekenen bij de rechtbank. Rechtstreeks beroep is mogelijk voor diegenen die een zienswijze hebben ingediend, en voor belanghebbenden

Iedere maandag houdt de plaatselijke vertegenwoordiger van de Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (welstandscommissie) vanaf 9.30 uur een openbare vergadering in het gemeentekantoor van Sassenheim (vanwege het coronavirus geldt momenteel een aangepaste regeling om de vergadering bij te wonen). De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. U kunt deze inzien in het gemeentekantoor Sassenheim. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Iedere donderdag houdt de Centrale Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (regio welstandscommissie) voor de Duin- en Bollenstreek vanaf 14.00 uur een openbare vergadering in het Groothandelsgebouw, Stationsplein 45 te Rotterdam. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Voor alle informatie over bouwen, bouwplannen, afwijking van bestemmingsplannen en vergunningen (omgevingsvergunning) kunt u een afspraak maken met Publiekservice/ Vergunningen via telefoonnummer 14 0252.

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie woensdag 8 september 2021. Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 gemeente@teylingen.nl | www.teylingen.nl Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout Openingstijden gemeentekantoor: Gemeentekantoor dagelijks alleen op afspraak geopend. Telefonisch bereikbaar via 14 0252: maandag - donderdag van 8.30 – 17.00 uur vrijdag van 8.30 – 12.30 uur

Openingstijden bestuurscentrum Maandag t/m donderdag 08.30 – 17.00 uur Vrijdag 08.30 – 16.00 uur Loket Voor ieder 1 Hebt u vragen op het gebied van welzijn, zorg, wonen of inkomensondersteuning? De medewerkers van Voor ieder 1 helpen u verder. Zij geven u gratis informatie en advies. Kijk op www.voorieder1.nl. U kunt op de website een contactformulier invullen.

Voor ieder 1 is op alle dagen van 9:00 uur tot 17:00 uur telefonisch bereikbaar op nummer Sassenheim/ Warmond Voorhout Loket ISD: 08.30 – 12.30 uur

0252 - 74 21 20 0252 - 74 21 29

Balie politie: U kunt aangiften doen door een afspraak te maken via het landelijke politienummer 0900- 8844. De afspraak wordt dan gepland tijdens openingstijden van het gemeentekantoor in Sassenheim. U kunt van zogenaamde eenvoudige misdrijven ook aangifte doen via  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN www.politie.nl.  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN

i

i

TEYLINGEN TEYLINGEN

Een beetje verbeelding doet wonderen. Kijk op cliniclowns.nl hoe.

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 8 SEPTEMBER 2021

7

Wateroverlast park Molentocht wordt aangepakt VOORHOUT n Om de wateroverlast in het park aan de Molentocht op te lossen is een plan van aanpak samengesteld. Op enkele plekken worden aanpassingen verricht om het water afdoende naar de ondergrond of naar de drainage te doen afvloeien.

naar dieper het grondwater kan stromen, en water zich dus op de oppervlakte ophoopt.

ter wordt opgenomen. De huidige plantvakken worden gerooid en later weer herplant.

ONDERZOEK

MINDER KOSTBAAR

B&W heeft het huidige drainagestelsel onder het park laten onderzoeken om te bepalen of met plaatselijke herstelmaatregelen het waterprobleem kan worden opgelost of dat het noodzakelijk is om een compleet nieuw drainagestelsel aan te leggen. Het resultaat geeft aan dat de huidige drain voor een groot deel weliswaar functioneert, maar dat deze op enkele plekken moet worden hersteld.

door Nico Kuyt

Afgelopen jaar is tijdens het voorjaar veel plassen en allerlei natheid op de bodem van het park aan de Molentocht geconstateerd. Regelmatig moesten op veel plekken inwoners zich waden door het park. Het euvel is dat het regenwater niet goed wordt afgevoerd en opgenomen in de grond. Een kleilaag op zo’n 40 tot 45 centimeter verhinderde dat. Deze laag is zo slecht doordringbaar dat water niet snel genoeg naar de zandsleuf van de drainagebuis of

Het houdt in dat kleine herstelwerkzaamheden aan de bestaande drainage worden uitgevoerd. Op enkele plekken wordt een puinlaag doorbroken. De toplaag krijgt tevens een bewerking zodat het water be-

Met deze keuze schat B&W een vermindering te bereiken van 70 tot 80 procent van de wateroverlast. Andere oplossingen zijn aanzienlijk kostbaarder en vergen een ingrijpende aanpak van het park. B&W gaat onderzoeken of de aannemer aansprakelijk gesteld kan worden voor de ontstane situatie. Als dat het geval is zal hiervoor een juridisch traject ingezet worden. Voor de realisatie benadert B&W twee à drie marktpartijen voor een vrijblijvend offerte en het uitvoeren van de werkzaamheden. Kosten bedragen ongeveer 80.000 euro. Hiervoor dient de gemeenteraad nog zijn fiat te geven, want bepaalde activiteiten vallen buiten de bestaande budgetten.

Op woensdag 1 september om 8.00 uur werd het tolhek op de Warmonderhekbrug weggehaald. | Foto: pr./met dank aan Gedeon Stol

Werkzaamheden aan brug begonnen WARMOND

De tweede fase van de werkzaamheden aan de doorgaande weg in Warmond is op 1 september gestart. Het belangrijkste onderdeel is de vervanging van de Warmonderhekbrug. Eerst worn

Niet musiceren maar poetsen. Op zaterdag 11 september gaat Adest Musica uit Sassenheim op een speciale manier geld inzamelen om de nieuwe uniformen van de Drumen Showband te kunnen bekostigen. De huidige uniformen zijn na 16 jaar hard aan vervanging toe. n

Aan de achterkant van ’t Onderdak (J.P. Gouverneurlaan 40 in Sassenheim), wordt een ééndaagse professionele Carwash opgebouwd. Tussen 10.00 uur en 16.00 uur kunnen bezoekers de buitenkant van hun

auto helemaal laten poetsen. Bezoekers mogen zelf hun bijdrage bepalen, de betaling kan contant of pin. Om 16.00 uur wordt de opbrengst bekend gemaakt.

“Het zou oorspronkelijk plaatsvinden op 30 oktober, maar de gemeente geeft nog geen vergunningen af voor evenementen die na 20 september plaats vinden. Mocht er door demissionair ministers Rutte en De Jong tijdens de persconferentie van 17 september anders worden beslist, dan is het organisatorisch onmogelijk om onze vrijwilligers alsnog allemaal persoonlijk te vragen of zij gevaccineerd of getest

500 gram

Gepaneerde schnitzels

4 stuks

Om deze bijzondere actie goed te laten verlopen helpt de firma RMM mobiele cleaning service. Zij zorgen ervoor dat de Carwash professioneel wordt gefaciliteerd. Het is natuurlijk van belang dat het vuile water op een milieuvriendelijke manier wordt opgevangen en afgevoerd. Wesseling Logistics, één van de sponsors van Adest Musica, zal om 10.00 uur de Carwash openen.

zijn,” schrijft de organisatie. “Ook bij de verkoop van de toegangskaartjes zouden we dat aan iedereen moeten gaan vragen en dit geeft ontzettend veel rompslomp. Het is gewoonweg onmogelijk om te doen. Het is nu nog te onzeker en te onduidelijk wat er wel of niet kan. Maar… we gaan in ieder geval wel weer net als vorig jaar een spannende wedstrijd uitschrijven voor het best verklede kind, de best versierde tuin en de best gesneden pompoen.” Vanaf 1 oktober gaat de wedstrijd van start. Kijk voor meer informatie op www.parkrusthoff.nl.

500 gram € 1,49

500 gram € 0,99

Salade: Kartoffel salade

100 gram € 0,79

895

Maaltijd van de week: Bieten stamppot

100 gram € 0,89

695

Elke woensdag: Perssinaasappels

Keurslagerkoopje

Sukadelappen

500 gram € 1,49

Fruit: Nieuwe oogst Triumph peren

10 voor € 1,99

Kees Heemskerk Aanbiedingen zijn geldig van 6 t/m 10 sep. 2021

Opnieuw geen Halloween in Park Rusthoff SASSENHEIM n Halloween in het park gaat opnieuw niet door. Net als in 2020, is het evenement in Park Rusthoff ook in oktober 2021 van de agenda geschrapt.

Groente: Hollandse sperziebonen Hollandse kas andijvie

den de kabels en leidingen onder de brug verlegd, om daarna een nieuwe brug te kunnen neerleggen. Vanaf Oegstgeest is Warmond alleen per fiets te bereiken. De afsluiting duurt tot het voorjaar 2022.

Adest Musica organiseert carwash voor uniformen SASSENHEIM

Weekaanbiedingen

Keurslagerij Scholten

Hoofdstraat 261, 2171 BD Sassenheim, 0252-211440 info@scholten.keurslager.nl www.scholten.keurslager.nl

VOOR DE ECHTE VISBELEVING! Maandag Dinsdag Woensdag Weekend

Visroerbak Visbami/Paella Kibbeling Zalmsalade

100 gram 100 gram 500 gram + patat 500 gram

Zalmfilet

€ 1,50 € 1,50 € 11,50 € 7,50

100 g

Deze week in de actie!

ram € 2,95

Hoofdstraat 259 - Sassenheim Tel. 0252-232141 de-groenteman@hotmail.com

Je koopt ‘t lekkerst bij De Groenteman

Onze aanbiedingen zijn geldig van donderdag t/m woensdag

DE WINNAARS VAN DEZE WEEK:

L. van Tol en Jan Prins U kunt uw prijs aanstaande vrijdag tussen 16:00-17:00 afhalen in de winkel. Wij nemen contact op met u!

BARBECUEËN DOE JE SAMEN MET SCHUITEMAKER!

Diverse soorten verse vis, visspiezen, gamba's, huisgemaakte vissalades & topwijnen!

ZOMERS GENIETEN! WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL Voorstraat 9 | Katwijk aan Zee | T 071 40 80060 Zeilmakerstraat 2 | Katwijk | T 071 40 80103 Oude Haven 3 | Sassenheim | T 0252 210151

Wist u dat.... u op onze website ook brood kunt bestellen? www.jongeneelgebaksservice.nl Elke dag vers brood, elke dag aanbiedingen!

Hoofdstraat 255 2171 BD • Sassenheim 0252-211575 Venneperweg 461 2153 AD • Nieuw-Vennep 0252-672353

Bashira, 10 jaar, Syrië

• Begraven • Cremeren • Rouwtransporten door binnen en buitenland

inloopochtend

• Opbaring in eigen rouwkamers • Eigen parkeerterrein

Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

Oranjelaan 76 2161 KH Lisse

inloop- Iedere donderdagmorgen ochtend tussen 09.00 en 10.00 uur

• Dag en nacht bereikbaar

staat de koffie voor u klaar

tussen 09.00 en 10.00 uur

dag en nacht bereikbaar 0252 411 366

www.uitvaartzorgbollenstreek.nl staat dewww.uitvaartzorgbollenstreek.nl koffie voor u klaar

dag en nacht en beantwoorden wij STRAATMAKER/ RIOLEUR: voor het opho- Ik zoek een leuke vriendin, iemand met bereikbaar gen van uw tuin, oprit of brandpoort (ook brede interesses. Door het verlies van twee al Vervangen uw vragen 411onderne366 voor v.v.e.) 24/7 bereikbaar. en vriendinnen mis ik0252 deels mijn mende activiteiten. Zoals een fietsmaatje

(elektr.) en iemand waar ik vrij reizen en www.uitvaartzorgbollenstreek.nl

Memorie Natuursteen Delfweg 36a 2211 VM Noordwijkerhout

Telefoon: 0252 418912 www.memorienatuursteen.nl

Voor een persoonlijke, blijvende herinnering • • • • •

Gedenktekens Urnen Grafaccessoires Restauratie/renovatie Volginscripties

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832 Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed. Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur. Taxatie aan huis? Bel of mail voor informatie en afspraak www.onderdeboompjes.nl / info@onderdeboompjes.nl

JUBILATE: Woning ontruiming, verhuur tribune, transport service. Tel: 06-13719872 of mail: maybird@ziggo.nl

WONINGRUIL Rietschans Leiderdorp. Ruime 3-kamerwoning Groot balkon en lift, 5e verdieping. GEVRAAGD 3-kamer beneden woning Met kleine tuin. Leiderdorp/ omgeving. Tel 06-26388776.

www.savethechildren.nl

Oranjelaan 76 2161 KH Lisse

Iedere donderdagmorgen tussen 09.00 en 10.00wij uur staat en beantwoorden Iedere donderdagmorgen de koffie voor u klaar en beantwoorden wij al uw vragen al uw vragen

repareren van riool, hemelwaterafvoer, leveren en afvoeren van zand, aarde en groen. Wij zitten al 25 jaar in het vak en bij ons staat service en kwaliteit nog hoog in het vaandel. Daarom altijd GRATIS advies en geheel vrijbl. pr. opgaaf, W. vd Hoogt Infra tel. 06-14441718.

IEDER KIND VERDIENT EEN EERLIJKE KANS

museumbezoeken mee kan doen. Zelf heb ik ook wel moeten inleveren, maar ik zeg nu, niets moet, alles mag. Ik ben een vrouw van 72 jaar. Ik hoop op een leuke reactie, stuur uw brief onder nummer 2021-118 naar Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7A, 2222 AH in Katwijk. TUINMAN met ruime ervaring heeft nog ruimte en tijd om uw tuin groot of klein op te ruimen en/of te onderhouden voor scherpe prijzen! J. de Mooij Tel: 0611848117 Rijnsburg.

STRAATMAKER- TUINMAN- SCHILDER heeft nog tijd over voor al uw straat en tegelwerk, ook klein werk. Gratis prijsopgave, tel. 06-55801065.

Huurwoningen gezocht voor expats! Bezoek onze website www.123wonen.nl leiden@123wonen.nl 071-7601109

RB Sierbestratingen 36 jaar ervaring, voor al uw sier/ straat/ terras/ oprit werkzaamheden bent u bij ons aan het juiste adres. Tel. 06- 11360720.

TUINMAN- STRAATMAKER voor al uw tuinwerkzaamheden, ook klein werk en schilderwerk. Gratis prijsopgave, tel. 06-22353747.

Gevraagd: Huishoudelijke hulp in Sassenheim, wekelijks 4 uur. Tel. 06-23253040

Te koop gevraagd: Lp’s en singels. Eerlijke prijs voor uw lp verzameling. Disco, Blues, Folk, Rock, Jazz, Klassiek en andere muziek Voor mijn hobby heb ik een brede interesse. Ruimt u op, belt u mij ik bied eerlijke prijzen voor uw verzameling. Mijn mobiele nummer is; 06 139 74 136.

ADVERTORIAL

Bespaar familieleed én belasting met een goed testament Kom naar de lezing en laat u goed informeren

Financieel Fit geeft op dinsdag 21 september een lezing over de noodzaak van een testament en het nut van een levenstestament. ‘Dat komt later wel’ of ‘Dat is in Nederland toch prima bij wet geregeld?’ Enkele veelgehoorde argumenten van Nederlanders om geen testament op te laten stellen. Uit onderzoek blijkt dat ruim 40 procent van de Nederlanders boven de 60 jaar niets op papier heeft staan en dat is zonde. Een testament kan namelijk veel familieleed besparen. Duizenden euro’s betalen Stelt u zich eens voor: u woont samen met uw partner in een fijn huis, beiden bent u de zestig gepasseerd, gezond en u heeft twee succesvolle kinderen opgevoed. Op een dag krijgt u een telefoontje met de mededeling dat uw man een hartaanval heeft gehad achter het stuur en is overleden. De schrik is groot en u wordt overmand door verdriet. Helaas stromen de daaropvolgende weken de rekeningen binnen. Ook van de belastingdienst. Omdat er niks over de nalatenschap van uw partner op papier staat, moet u als langstlevende partner duizenden euro’s voorschieten om de eerste periode door te komen. Daarnaast komt u terecht in een web van erfbelasting, hypotheken en wet- en regelgeving. Tot overmaat van ramp krijgen uw kinderen onderling ruzie omdat ze het niet eens zijn met de wettelijke verdeling van de erfenis.

Financieel drama Een uitzonderlijk triest verhaal? Helaas niet. Financieel Fit legt uit dat verhalen als hierboven beschreven meer regel dan uitzondering zijn. ‘Veel Nederlanders denken dat ze alle tijd hebben om over later na te denken of ze vinden de drempel naar de notaris te hoog. Hierdoor lopen veel mensen het risico dat ze hun nabestaanden achterlaten in een financieel drama’, aldus Financieel Fit. ‘In het voorbeeld hierboven heeft de nog levende partner weliswaar een grote vrijstelling van erfbelasting, maar deze ouder moet de erfbelasting over de erfdelen van de kinderen al wel direct afrekenen. Zo’n acht maanden na het overlijden valt de blauwe envelop op de deurmat.’ Bewustwording Om mensen bewust te maken van de noodzaak van een testament en om de drempel naar de notaris te verlagen, geeft Financieel Fit gratis voorlichting in begrijpelijke taal. Tijdens de lezing op 21 september in Theater ‘t Onderdak wordt op een laagdrempelige manier alle ins & outs over erfrechtplanning uitgelicht. Op deze manier kan veel familieleed worden voorkomen én geld worden bespaard. Checklist testament Heeft u al een testament en wilt u weten of deze nog voldoet aan alle voorwaarden? Neem dan onderstaande checklist door: • Is uw testament nog herzien na 2003?

Kosteloze Lezing Op dinsdag 21 september om 19.30 uur geeft Financieel Fit een lezing over de mogelijkheden met testamenten en levenstestamenten. U kunt deze lezing kosteloos bijwonen door u in te schrijven op www.inschrijvenlezing.nl of te bellen naar 085 – 8000 140. Omdat niet iedereen goed overweg kan met een computer en toch graag fysiek naar een lezing komt kunt u naar een lezing op locatie komen. Door de anderhalve meter maatschappij zijn er maar een beperkt aantal stoelen beschikbaar. Daarom is aanmelden noodzakelijk. We houden uiteraard strikt rekening met de RIVM richtlijnen.

Locatie:

Theater ‘t Onderdak J.P. Gouverneurlaan 40 A 2170 AC Sassenheim

Datum: Aanvang:

dinsdag 21 september 2021 19.30 uur

Inschrijven via:

www.inschrijvenlezing.nl 085 - 8000 140

• Staat er een verklaring van wilsbekwaamheid in uw testament? • Zijn alle clausules nog up-to-date? • Heeft u uw woning en vermogen veiliggesteld voor de zorg? • Heeft u uw kleinkinderen en hun fiscale vrijstelling in uw testament opgenomen? Uitgebreide check Wilt u een uitgebreidere check? Bel ons op 085 - 8000 140.

nieuws

DE TEYLINGER

Ems Raijmans draagt stokje KWF over VOORHOUT n De redactie ont-

ving onderstaand bericht van Ems Raijmans. Zij organiseert al decennia de collecte voor KWF in Voorhout. Van 5 tot en met 11 september komen collectanten aan de deur. Ems Raijmans: “Na 50 jaar ga ik het stokje overdragen. Dit jaar komt de vertrouwde bus met daarop een QR-code. Zo kunt u zowel op de oude manier met geld en op de nieuwe manier met de QR code anoniem geld overmaken. Ik hoop dat u ons wilt blijven steunen, vooral na een jaar van stilte. Helaas worden nog steeds teveel mensen getroffen door kanker.”

Zonnebloem kerkdienst WARMOND n Na anderhalf jaar beperkingen is er óók weer ruimte voor de Zonnebloemviering: die wordt op vrijdag 10 september gehouden in de Protestantse kerk (Herenweg 82) in Warmond. Mensen die langdurig ziek zijn of aan huis gebonden zijn, kunnen daar hun zorg en nood even neerleggen om op adem te komen en op andere gedachten te worden gebracht. In deze oecumenische viering gaan Lia Spiegeler en ds. Rianne de Reus voor. Voor hen die er niet bij kunnen zijn, komt de Zonnebloem Warmond die dag een fleurig boeket brengen. Omdat ze hun best doen niemand te vergeten die aandacht nodig heeft.

WOENSDAG 8 SEPTEMBER 2021

Helft minder sprinters in het weekend vanaf december n Dienstregeling vanaf station Sassenheim aangepast SASSENHEIM/WARMOND n Het aantal Sprinters per uur vanaf station Sassenheim zal vanaf 12 december in het weekend gehalveerd worden. Op het traject tussen Hoofddorp-Nieuw-VennepSassenheim en Leiden Centraal rijden dan geen vier, maar twee treinen per uur. Dat blijkt uit de NS Adviesaanvraag voor de dienstregeling 2022. Door Yinka Jan Sojinu

Volgens NS is de destijds in 2017 ingevoerde verhoging van het aantal sprinters naar vier per uur uitsluitend toegepast om het drukke Hoofddorpse rangeerterrein te ontlasten. De vervoerder vindt dat het huidige, door de coronacrisis geteisterde, passagiersaanbod te laag is om de actuele frequentie te kunnen handhaven. De Sprinter uit Amsterdam Centraal zal na Hoofddorp doorrijden richting Leiden Centraal, de Sprinter uit Hoorn Kersenboogerd rijdt in het weekend tot Hoofddorp. Op werkdagen blijft de frequentie van vier Sprinters per uur tussen Leiden en Hoofddorp gehandhaafd tot ongeveer 19.30 uur. KORTE OVERSTAP INTERCITY’S

Doordeweekse Sassenheimse reizigers kunnen vanaf dan overigens wel met een korte overstap op Lei-

Het aantal sprinters per uur wordt in het weekend gehalveerd. Doordeweeks verandert er niets. | Foto: MV

den Centraal of Schiphol Airport, profiteren van de twee nieuwe zogenaamde ‘10 minuten intercity’s’. De NS verhoogt daar het aantal intercity’s van vier naar zes treinen per uur. Het gaat dan om treinen die tussen Schiphol Airport-Leiden CentraalDen Haag HS-Rottterdam Centraal, en Schiphol Airport-Amsterdam

Zuid-Utrecht Centraal-Arnhem, zullen gaan rijden.

kunnen dan al gebruik maken van deze trein.

TESTEN OP WOENSDAGEN

Nadat de landelijke spoorbeheerder ProRail de aanpassingen heeft goedgekeurd, zal de definitieve nieuwe dienstregeling enkele weken voor de ingangsdatum op de reisplanner www.ns.nl te raadplegen zijn.

Vanaf woensdag 8 september gaat de NS de 10 minuten Intercity tussen Rotterdam-Den Haag-LeidenSchiphol alvast testen. Iedere woensdag rijden er dan zes intercity’s per uur op dit traject. Reizigers

Racekoorts

De krant niet ontvangen?

SASSENHEIM n Voorafgaand aan

Bel De Schakel 0252-241420 Afhaalpunten Albert Heijn, Dorpsstraat 2 Warmond Boek Cadeau Enzo, Dorpsstraat 106 Warmond Gemeente Teylingen, Raadhuisplein 1 Voorhout Stichting Buitenplaats Nieuw Schoonoord, Rijnsburgerweg 4 Voorhout Primera, Jac. V Beierenhof 26 Voorhout PLUS van Dijk Herenstraat 45 Voorhout Gemeentehuis, Wilhelminalaan 25 Sassenheim Primera van der Lans, Hoofdstraat 208 Sassenheim Readshop, Hoofdstraat 207 Sassenheim Woonzorgcentrum Sassembourg, Teylingerlaan Sassenheim Cafetaria Royaal Jannie Sassenheim, Essenlaan 48-A Sassenheim

de Dutch Grand Prix dit weekend bracht McLaren F1-coureur Lando Norris op vrijdag 2 september een bezoek aan de AkzoNobel vestiging in Sassenheim. Lando Norris maakte van de gelegenheid gebruik om een deel van het werk te zien dat we doen als de officiële verf- en coatingspartner van McLaren Racing. Hij maakte een rondtoer over de locatie en nam deel aan een vragensessie. Het was een zeldzame kans om een mogelijke toekomstige wereldkampioen te zien en de medewerkers hebben genoten van zijn bezoek.

Formule 1-coureur Lando Norris komt op bezoek bij AkzoNobel in Sassenheim en wordt onthaald door medewerkers van het bedrijf. Akzo verzorgt de verf op de auto. | Foto: pr.

Inloopspreekuur vrijwilligerswerk bij de Jojo SASSENHEIM

Inwoners kunnen op donderdag 9 september weer terecht bij het inloopspreekuur vrijwilligerswerk, bij De Jojo (Hortusplein 14) in Sassenheim. Ze kunnen er terecht met vragen over een leuke vrijwilligersklus, verenigingen en stichtingen in Teylingen of andere vragen over vrijwillige inzet.

graag wilt doen, welke ervaring of talenten je kunt inzetten en welke vereniging of stichting bij jou past. Ook vrijwilligersorganisaties zijn meer dan welkom op het spreekuur. Zij kunnen in gesprek gaan met de adviseur (of bezoekers) om te vertellen waar zij naar op zoek zijn. Folders achterlaten kan natuurlijk ook.

Samen met jou onderzoekt een adviseur van Welzijn Teylingen wat je

Het inloopspreekuur is iedere even week op de begane grond van De

n

9

Jojo van 13.00 tot 15.00 uur te bezoeken. Donderdag 9 september is de eerstvolgende editie. De JoJo is een ontmoetingscentrum, werkplaats, weggeefwinkel, atelier en het onderkomen van Repair Café Teylingen in één. Iedereen is er welkom. De Jojo en Welzijn Teylingen kijken er naar uit bezoekers te verwelkomen. Uiteraard worden de basisregels voor ieders veiligheid en gezondheid gehanteerd.

VACATUREBANK

Liever online informatie of wat voorwerk doen? Neem een kijkje op VrijwilligTeylingen.nl. De vernieuwde en actuele vrijwilligersvacaturebank én Talentenscan. Heb je nog vragen? Neem gerust contact op met Welzijn Teylingen door te bellen naar 0252-2318 05 of te mailen naar info@welzijnteylingen.nl.

Jongenstalenten REGIO

n Het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG) Hillegom organiseert op 30 september van 19.30 tot 21.30 uur de online workshop ‘Jongenstalenten (h)erkennen’, voor ouders van jongens van 4 tot en met 12 jaar. De lichamelijke en hormonale ontwikkeling van jongens heeft invloed op hun gedrag. Als je begrijpt hoe dit komt, kun je daar in de opvoeding rekening mee houden. Deelname kost 5 euro. Voor aanmelden: www.cjgcursus.nl.

LIGNE

16 0 X 2 0 0 € 4 . 2 9 9,-

c 2.999,-

MAGNIFIQUE

UIT VOORRAAD LEVERBAAR IN DIVERSE KLEUREN EN MATEN

16 0 X 2 0 0 € 5.9 9 9,-

c 3.549,-

Kies bewust. Slaapcomfort bij Nachtkust Hoofdstraat 14-16, Noordwijk | T 071 361 57 75 | nachtkust.nl Geopend: Maandag 12.00 to t 18.00 Dinsdag t/m v rijdag 10:00 t ot 18:00 Zaterdag 10:00 to t 17:00 | Zondag 12:00 t ot 17:00

Geopend: Maandag op afspraak • Dinsdag t/m vrijdag 10:00 tot 18:00 Zaterdag 10:00 tot 17:00 • Zondag 12:00 tot 17:00

Gun jezelf een beter lijf! Voel je sl ank & fit bij LadyS lim!

TWEE NOMINATIES VOOR TIM KRUIK

Slank&Fit studio Noordwijk

Slankere benen, minder cellulite en een strakke buik! Dit is je kans! Met LadySlim gaat het lukken! Maak nu kennis met 3 unieke afslankmethodes: Compressietherapie & bodywraps:

de behandelmethode die de natuurlijke bloedcirculatie en lymfestroom stimuleert. In combinatie met de bodywraps is compressietherapie de perfecte behandeling voor de aanpak van o.a. CELLULITE, OEDEEM en lokale VET-ophopingen.

Lypossage:

deze uiterst intensieve manier van masseren werkt krachtig in op de VET- en VOCHTHUISHOUDING, met een absoluut resultaat. U zult geen gewicht verliezen….wel centimeters!!

Infrarood warmte cabine:

SPORTEN, FITTER worden en AFVALLEN in een infrarood warmtecabine, gecombineerd meteen persoonlijk voedingsadvies.

Wil je weten welke behandeling bij jou past?

Maak dan een afspraak voor een intakegesprek. Dit is GRATIS en geheel vrijblijvend. Voor meer informatie of het maken van een afspraak, bel 071-3624963 of mail naar info@ladyslim.nl of kijk op www.ladyslim.nl

Bovendien NU

10%

KORTING in de maan d september

Hèt kappersevenement van het jaar staat voor de deur, met daarin de bekendmaking wie dit jaar de felbegeerde Coiffure Award in ontvangst mag nemen. Gezonde spanning bij Tim Kruik, want de eigenaar van de gelijknamige kapsalon is in maar liefst twee rubrieken genomineerd: Dames regio Zuid Holland, Utrecht en Gelderland alsmede de Consumer Award.

betekent dat je door een professionele jury nog steeds gewaardeerd wordt. Natuurlijk, de klanten verwennen en mooi maken, dat is mijn passie. Maar, op deze manier weer bij de besten van Nederland gerekend te worden, dat is wel de kroon op mijn werk!”

Nu al een enorme eer, volgens Tim; “Ik ben al zo blij met de nominaties! Het is echt gaaf om weer bij de besten van Nederland te horen”. Al eerder won hij de ‘Oscars onder de Kappers’, maar dit blijft bijzonder. Trots vertelt hij: “Het

TIM KRUIK HAIRSTUDIO HOOFDSTRAAT 199 2171 BC SASSENHEIM TEL.: 0252-221100

Losplaatsweg 28 • 2201 CV Noordwijk • Tel.071-3624963 • info@ladyslim.nl

WWW.LADYSLIM.NL

Verstand van voeten

grAtiS VoetenSPreekUUr Zaterdag, even weken van 10.00 - 12.00 uur

Meindl identity

voor het beste wandelplezier! Het belangrijkste wat je nodig hebt om te wandelen zijn de juiste schoenen. De Meindl Identity zijn wandelschoenen die een identificatienummer hebben zo kun je zien hoe en waar de koe geleefd heeft. Deze schoenen zijn geheel biologisch gemaakt, en zijn leverbaar in verschillende modellen, hoog, laag voor de gemiddelde en brede voeten, met leren voering en met Gore-Tex en in met verschillende categorieën loopzolen. Zo is er voor iedere voet een passende schoen! bij de beterlopenwinkel hebben we verstand van voeten! Bij de Beterlopenwinkel lossen we voet- en houdingsklachten op doormiddel van de juiste schoenen. Ook werken wij samen met verschillende disciplines zoals de podotherapeut, registerpodoloog en de orthopedisch schoentechnicus.

Winkelen bij de Beterlopenwinkel doe je ook in deze tijden geheel veilig, wij werken met preventieschermen en alles wordt grondig gereinigd. Maak nu gemakkelijk online een afspraak op de dag en tijd die jou het beste uitkomt, of kom spontaan langs! Onze gediplomeerde schoenconsulenten staan klaar om jou te voorzien van het juiste advies! Samen zorgen we ervoor dat lopen weer leuk wordt! sale bij de beterlopenwinkel! Profiteer nu van leuke kortingen tot wel 40% op diverse merken! Zo wordt een bezoek aan de Beterlopenwinkel nog aantrekkelijker! Wacht niet langer en shop jouw favoriete schoenen bij de Beterlopenwinkel! beterlopenwinkel Splinterlaan 158, Leiderdorp 071 - 542 27 65 openingstijden Maandag t/m vrijdag Zaterdag

or 10% korting Vo ente, Ar M , leden ActiVite ro erSt oM Florence & Vi 09:30 - 17:30 uur 09:30 - 17:00 uur

www.beterlopenwinkel.nl www.beterlopenwebwinkel.nl

gratis 3D scan

Wij helpen u via preventieschermen, veilig via voorschriften rivm!

Heerlijk nazomeren met mooie planten.

40% korting op alle* buitenpotten en tot 40% op tuinmeubelen*. (*buitenpotten: uitgezonderd Roodsteen, Elho en ArtStone *tuinmeubelen: op laatste showmodellen)

Hebe Addenda. Keuze uit diverse kleuren. Potmaat 15 cm. Hoogte ca. 30 cm.

7,99

Struikheide

Calluna vulgaris ‘Garden Girls’. Keuze uit diverse kleuren. Potmaat 12 cm. Hoogte ca. 12 cm. Per stuk.

2,49

5,

3 voor

Lampenpoetsersgras

5,

99

Pennisetum alopecuroides ‘Hameln’. Mooi en sterk siergras. Potmaat 19 cm. Hoogte ca.70 cm.

8,99

99

5,

99

Kijk voor meer aanbiedingen in onze online folder!

Noordwijkerweg 36, Rijnsburg | T 071 - 408 09 59

www.tuincentrumdemooij.nl

TRAMSTRAAT

GOUD VERKOPEN IN KATWIJK

112B

DAT IS GOUD WAARD.

WIJ ZIJN OPEN OP: Maandag t/m zaterdag: 9.30 - 17.00 uur

Ook u heeft kostbaarheden in huis. Misschien wel veel meer dan u denkt. Een paar oude munten, bankbiljetten of een diamant bijvoorbeeld. Of een doosje met sieraden zoals een ketting, een ring of een horloge. Laat uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Dan ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn. Als u deze zou willen verkopen betalen wij u ook

Katwijk

nog eens een reële prijs.

I N KO O P • V E R KO O P • K L U I S V E R H U U R • G E L D W I S S E L E N www.goudwisselkantoor.nl

•

katwijk@goudwisselkantoor.nl •

071 - 40 71 815

B E L E G G E N • TA X AT I E • V E R PA N D E N • V E I L E N

Acties geldig van woensdag 8 september t/m dinsdag 14 september 2021.

Hebe

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 8 SEPTEMBER 2021

13

Week van de valpreventie

Bestuurswissel bij St. Matthias

TEYLINGEN n Lang en gezond zelfstandig blijven. Dat is wat we allemaal graag willen. Een val kan dit in gevaar brengen. Gelukkig kunt u het risico op een val vaak voorkomen. Dit kan door bijvoorbeeld aan de slag te gaan met uw conditie en door zelf in huis aanpassingen te doen die een val kunnen voorkomen. Om hier aandacht voor te vragen is er de Week van de Valpreventie. In de week van 27 september tot en met 3 oktober zijn daarom verschillende voorlichtingsactiviteiten in Teylingen.

WARMOND n Paul Stol stopt

Tijdens de bijeenkomst krijgen bezoekers informatie over wat men zelf kan doen om vallen te voorkomen. Daarnaast kan er individueel advies gevraagd worden aan de aanwezige fysiotherapeut, ergotherapeut, welzijnsadviseur, apotheker of diëtist. Iedereen is van harte welkom. Aanmelden is niet nodig en deelname is gratis. Kom op tijd, want het aantal bezoekers per locatie is beperkt. Het eerste kwartier van de bijeenkomst is inloop met koffie of thee, daarna start de spreker. BIJEENKOMSTEN

Op maandag 27 september van 14.00 tot 15.00 uur in De Verdieping (Dr. Aletta Jacobslaan 1, Voorhout). Maximaal 30 personen. Op dinsdag 28 september van 10.00 tot 11.00 uur in Sassembourg, zaal Grand-café ‘Graaf-Jan (Jan van Brabantweg 3, Sassenheim). Maximaal 50 personen. Op dinsdag 28 september van 10.00 tot 11.00 uur in Het Trefpunt (Herenweg 80, Warmond). Maximaal 30 personen.

als voorzitter van Sy. Matthias toneel, jeugdorkest en harmonie. Tijdens een extra Algemene Ledenvergadering op maandag 30 augustus is Bram van Leuveren gekozen als nieuwe voorzitter.

Roelof Assies: ‘Door een spontane ingeving kan ik ter plekke mijn muziek aanpassen.’ | Foto: JD

Zestig jaar meester van de zwart-witte toetsen n Roelof Assies stopt als hoofdorganist VOORHOUT/WARMOND n Zestig jaar lang speelde Roelof Assies het orgel in de meest uiteenlopende kerken over de wereld. Op zaterdag 11 september houdt hij zijn afscheidsjubileumconcert en stopt de 76-jarige definitief als hoofdorganist. ‘Wanneer ik speel, breng ik een ode aan God.’ Door Joep Derksen

Alzheimer Café

Assies heeft zijn orgeltalent niet geërfd, maar ontvangen; daar is hij van overtuigd. “Als kind had ik met geen haar op mijn hoofd gedacht, dat ik zestig jaar het orgel zou bespelen. Mijn vader speelde veelal op de zwarte toetsen. Bij mij was het anders; ik luisterde goed en speelde ‘t dan uit mijn hoofd.’’ Op zijn twaalfde mocht hij voor het eerst tijdens een dienst op een kerkorgel spelen. In tegenstelling tot veel andere organisten heeft hij hier niet zijn beroep van gemaakt en daar is Assies blij mee. “Ik ben vrij jong als ondernemer begonnen; als architect/aannemer. Als jongste van de zelfstandige broers was er veel te verbouwen; nieuwbouw en renovatie. Ik ben in al die jaren wel orgel blijven spelen. Afwisseling in het leven vind ik ontzettend belangrijk.’’

REGIO n Het Alzheimer Café

GOEDE VOORBEREIDING

Op donderdag 30 september van 10.00 tot 11.00 uur in de Buurtkamer Bibliotheek (Kerklaan 42, Sassenheim). Maximaal 25 personen. En op vrijdag 1 oktober van 10.00 tot 11.00 uur in Wijkcentrum Spelewey (Breughelhof 8, Voorhout). Maximaal 30 personen. Heeft u vragen of wilt u meer weten? Dan kunt u contact opnemen met Marleen Hartevelt, Praktijkmanager Voorhout, door een email te sturen naar praktijkmanager@zorggroepvoorhout.nl.

moest lange tijd haar deuren gesloten houden. In het nieuwe seizoen vinden weer bijeenkomsten plaats. De eerste is op maandag 13 september in de Tuinzaal van Woonzorgcentrum Munnekeweij (Via Antiqua 25) in Noordwijkerhout. Voordat de diagnose dementie is gesteld, wordt er vaak gesproken over het “niet pluis gevoel”; er klopt iets niet in het gedrag van iemand. Die veranderingen duiden soms op beginnende dementie. Een arts komt hierover praten en vertelt meer over het verschil tussen ouderdomsvergeetachtigheid en dementie. Ook komen kort de verschillende vormen van dementie aan bod en wat het belangrijk maakt de diagnose in een vroeg stadium te stellen. Het café is geopend vanaf 19.00 uur, het programma start om 19.30 uur en duurt tot 21.00 uur. Aanmelden is niet nodig.

Het spelen op een orgel tijdens een

kerkdienst vergt altijd een goede voorbereiding, licht Assies toe. “De liturgie krijg ik vrijdags binnen. Dan ga ik die doorspelen en zoek ik de muziek er bij. Zaterdag ga ik weer schiften. Ik ga daarvoor altijd naar de betreffende kerk, de Kleine Kerk in Voorhout en de kerk in Warmond, om goed in te spelen. Zondagochtend om 7 uur sta ik op en ga ik me voorbereiden. Als hoofdorganist speelde ik twee zondagen per maand in de ene kerk en twee zondagen in de andere kerk.’’ Hij vervolgt: “Als adviseur heb ik meerdere organisten kunnen aantrekken. En wanneer er een perfect orgel staat, zijn er gelukkig nog voldoende organisten bereid om te solliciteren.” De muziek verschilt nogal per dienst; het maakt namelijk uit of er bijvoorbeeld een trouw- of begrafenisdienst, doopceremonie of kerstviering is. “De organist zit in feite in een team met de predikant. De predikant maakt de liturgie en zoekt de schriftlezing uit. Dat probeer ik met mijn spel te versterken. Ik moet eigenlijk voelharen krijgen over de preek van de dominee. Maar ook door een spontane ingeving kan ik ter plekke mijn muziek aanpassen.” PASSIE VOOR BACH

Assies speelt allerlei verschillende soorten muziek van Nederlandse

en buitenlandse componisten. Romantische en moderne composities behoren daar ook toe. Maar er is één componist, waar Assies zijn muzikale leven aan gewijd heeft: Johan Sebastiaan Bach. Wanneer Assies over Bach spreekt, beginnen zijn ogen te schitteren. “Bach is zo groots. Wat Rembrandt in de schilderkunst was, was Bach zeker in de muziek. Bach is niet te evenaren, componeerde uit zijn hoofd de muziek en wist de structuur daarvan wonderbaarlijk vast te leggen.’’ Hij vervolgt: “Mensen denken bij Bach vaak alleen aan de Mattheus Passion, maar Bach is veel groter, een onvergelijkbare melodievinder. Bach moet je leren beluisteren. En het spelen van Bach zijn composities is vooral weggelegd aan vakorganisten.”

Voor de aanwezigen gaf Paul Stol een korte toelichting op zijn vertrek en werd hij bedankt voor zijn inzet voor St. Matthias. Daarna droeg hij het stokje over aan de, door het bestuur aangedragen, kandidaat Bram van Leuveren. Bram is geen onbekende voor de vereniging en neemt met toestemming van de ALV per direct het voorzitterschap op zich. De vrijgekomen bestuursplek wordt ingevuld door toneel-lid Brenda Keijzer, zodat het bestuur van de vereniging weer voltallig is. Na de rondvraag sloot de kersverse voorzitter de vergadering en kon de avond luchtiger worden voortgezet. Het zonnetje scheen en met de circa 50 aanwezigen van de afdelingen toneel, jeugdorkest en harmonie werd het een gezellige barbecue en opening van het nieuwe seizoen op het terrein van mevrouw Heemskerk. Zij ontvangt de acteurs en muzikanten al jaren gastvrij op haar terrein. De afdelingen zijn inmiddels weer van start. De afdeling toneel is op 2 september begonnen met repeteren voor een uitvoering in het voorjaar 2022. De harmonie startte op maandag 6 september met repetities. Zij laten binnenkort al weer van zich horen: een afvaardiging zal op zondag 19 september vanaf 16.00 uur het jubileum van Clara Sikking bij Galerie de Pomp muzikaal opluisteren. Afhankelijk van alle ontwikkelingen rondom corona staat er een Nieuwjaarsconcert op de planning in 2022.

ORGELFEEST

Op zaterdag 11 september, vanaf 15.00 uur, houdt Assies zijn afscheidsoptreden in de Protestantse Kerk in Warmond, samen met zijn muzikale vrienden. Het wordt een waar orgelfeest. Assies licht een tipje van de sluier op van wat mensen kunnen verwachten. Hij sluit het concert af met een knipoog naar Bach, uit cantate 79 en toccatine lied 105. “Weet je, Bach sloot al zijn composities af met, ‘Soli Deo Gloria: ter ere van God’. Als je daarmee besluit, is het altijd goed.” Bram van Leuveren (l) neemt de taken over van Paul Stol (r). | Foto: pr.

Laatste kans om te nomineren voor de Teylinger Prijs TEYLINGEN

n Tot dinsdag 20 september kan er genomineerd worden voor de tweede ronde Teylinger Vrijwilligersprijzen 2021. Door vrijwillige inzet wordt Teylingen mooier, gezelliger, groener en daarom fijn om te wonen. Dat verdient waardering. Voor de tweede keer dit jaar zal Welzijn Teylingen, namens de gemeente, vrijwilligersactiviteiten en -projecten in het zonnetje zetten.

“Veel inwoners weten niet welke vrijwilligersactiviteiten en -projecten actief zijn binnen Teylingen. En daarom is de Teylinger Vrijwilligersprijs zo belangrijk. Met deze prijs zetten we niet alleen het project of activiteit op de kaart. We inspireren, informeren en zorgen voor verbinding tussen vrijwilligers en de or-

ganisaties.” Als echte ‘linking pin’ zorgt jurylid en gemeenteraadslid Edith Alkemade mede voor die verbinding. Alkemade is voor lange tijd betrokken geweest bij diverse vrijwilligersorganisaties en heeft als spin in het web aan alle kanten waardevolle contacten opgebouwd. Vol enthousiasme en energie is ze dit jaar dan ook jurylid geworden van de Teylinger Vrijwilligersprijs. “Ik vind het fantastisch wat vrijwilligers doen en betekenen voor Teylingen! Dat willen we graag zo houden. Daarom is het belangrijk dat vrijwilligersorganisaties zichzelf zichtbaar maken. Zo ontstaan er nieuwe mogelijkheden. Deze prijs helpt hierbij.” Meld een activiteit of project aan via het aanmeldformulier: www.vrijwil-

ligteylingen.nl. Klik op Vrijwilligers maken Teylingen > Teylinger Prijs en Trofee. Mocht dit niet lukken, stuur een e-mail naar Maria Zwart, m.zwart@welzijnteylingen.nl. Vervolgens worden telefonisch wat vragen gesteld om de aanmelding in orde te maken. De jury neemt na de sluitingsdatum contact op met alle inzenders, om meer te horen over het project of de activiteit. De Teylinger Vrijwilligersprijzen worden uitgereikt door de jury, en de winnaars ontvangen het geldbedrag van 250 euro. Alle nominaties krijgen aandacht in de pers en sociale media van Welzijn Teylingen en de gemeente Teylingen. Met vragen, neem contact met Maria Zwart, Welzijn Teylingen, telefoon 0252 231805, of mail: m.zwart@welzijnteylingen.nl.

ISD doet onderzoek TEYLINGEN n De ISD Bollenstreek laat een tevredenheidsonderzoek uitvoeren. Het onderzoeksbedrijf I&O Research onderzoekt hoe tevreden klanten van de ISD zijn over het contact en de manier waarop de ISD de uitkeringen en voorzieningen regelt. Circa 3300 klanten zijn voor dit onderzoek willekeurig geselecteerd. Zij krijgen een brief met vragenlijst thuisgestuurd. Deelname is vrijwillig en de antwoorden worden anoniem behandeld. Het onderzoek start medio september 2021.

NU GEOPEND ELKE WOENSDAG T/M ZONDAG VANAF 14.00 UUR

I’TS TIME TO MEAT AGAIN

HERENSTRAAT 74 I VOORHOUT I 0252 866 550

interview

DE TEYLINGER

WOENSDAG 8 SEPTEMBER 2021

15

Eindelijk weer (echt) feest n Afwisselend programma Najaarsfeesten in Sassenheim SASSENHEIM n ‘Nu organiseren we

feest voor minder mensen, maar hebben we er meer werk aan. Dat is logisch, want dat andere doen we al heel lang, en daar heb je een draaiboek voor. Maar nu zijn de omstandigheden echt heel anders.’ Een kleine anderhalve week voor de start van de Najaarsfeesten in Sassenheim is bijna alles geregeld, vertelt voorzitter Rob Koek. De kermis gaat door, en de feesttent is een feestterrein geworden. 750 bezoekers is op beide locaties het maximale aantal. Maar of dat zo blijft, is nog maar de vraag. ‘We hebben twee plannen: één voor én één na de persconferentie.’ Bij de Oranjevereniging Sassenheim staan ze in de startblokken om de Najaarsfeesten te kunnen vieren. Traditiegetrouw staat de derde week van september in het teken van kermis, activiteiten en feest. Vanwege de maatregelen ziet het programma er iets anders uit, maar of dat zo blijft is nog even afwachten. Een dag voor de start, op vrijdag 17 september, wordt vanuit Den Haag bekend of de huidige maatregelen vanaf 20 september versoepeld gaan worden. Of juist niet. “We zijn er ondertussen aan gewend om te schakelen,” vertelt voorzitter Rob Koek. “We hebben een goed plan liggen voor de komende feestweek, maar er is ook een plan B, voor als de maatregelen toch verder versoepeld worden.” Het is een van de redenen waarom de Oranjevereniging dit jaar alleen digitaal programmaboekje heeft. Lezers vinden het complete programma op de website, en daarnaast volgende week paginagroot in deze krant. Koek: “Alles is nog constant in beweging, vandaar dat we voor online hebben gekozen. Op onze sociale media, en vooral op Facebook, houden we onze volgers en andere geïnteresseerden up to date.”

WEL OF GEEN BEWIJS

Net als bij veel andere activiteiten is tijdens deze Najaarsfeesten de centrale vraag: is iets een doorstroomlocatie of een evenement? “Voor die eerste is geen geldige toegangstest of een vaccinatiebewijs nodig. Wel

moeten mensen anderhalve meter afstand houden, ook in de buitenlucht. Maar bij een evenement, ook buiten, is zo’n bewijs via bijvoorbeeld de Corona-app wel verplicht.” De start van de Najaarsfeesten is op zaterdag 18 september met een optreden van Berget Lewis in de Pancratiuskerk. Samen met een gospelkoor en organist Bert van den Brink gaat ze er voor 150 toeschouwers een muzikaal spektakel van maken. Op zondag 19 september is de parkdienst dit keer in Julianakerk, deels omdat in Park Rusthoff de kindermarkt en Cultureel Sassenheim gepland staan. “De kindermarkt kon op Koningsdag al twee keer niet doorgaan. En de zolders raken ondertussen behoorlijk vol.” De in totaal 236 kleedjes komen langs de ring van het park, ouders moeten hun kind vooraf inschrijven. “De ring is een doorstroomlocatie, daarom mag iedereen zonder test of bewijs naar binnen.” Anders is dat voor het eiland, waar Cultureel Sassenheim wordt gehouden. Koek: “Dat is weer een evenement, dus daar gelden de coronaregels.” Er zijn optredens van onder andere Adest Musica en Crescendo. KERMIS MET 750 BEZOEKERS

De rest van de feestweek speelt zich af op de vertrouwde locatie: op de parkeerterreinen van de Wasbeek en sporthal De Korf. De kermis wordt geopend op woensdag, en daar wordt alleen gecontroleerd op aantal, want het is een doorstroomlocatie. “We mogen maximaal 750 bezoekers tegelijkertijd op het terrein, en zij moeten een vaste route lopen. Er zit een hoog hek om de kermis, wat we eigenlijk altijd al hadden, en bij de ingang wordt digitaal geteld. Een systeem houdt precies bij hoeveel mensen er binnen zijn.” De lampionnenoptocht op woensdag is onder voorbehoud. Mochten de maatregelen versoepeld worden, dan gaat de lichtjesparade door. Blijven de maatregelen zoals ze nu zijn, dan komt de optocht te vervallen. “Er lopen jaarlijks heel veel kinderen en ouders mee, met als eindpunt de kermis. Daar kunnen we niet 750

mensen binnenlaten en de overige 3250 naar huis sturen. Dus als de maatregelen niet worden versoepeld, dan blijven de lampionnen dit jaar in de kast liggen.” De Oranjevereniging maakt op de eigen website en Facebook bekend of de optocht wel of niet doorgaat. IEDERE AVOND FEEST

Het maximaal aantal bezoekers is ook van toepassing op het feestterrein. Inderdaad, een terrein zonder tent. De feesttent is niet toegestaan, en dus heeft de organisatie gekozen voor een feestterrein, met een podium, tafels en stoelen en een bar. Vanaf woensdag tot en met zaterdag is elke avond feest. Voor maximaal 750 bezoekers, want dit is weer een evenement, legt Koek uit. “Maar mensen mogen wel dansen, en hoeven geen anderhalve meter afstand te houden, want bij de ingang moet iedereen een geldig vaccinatiebewijs of een negatieve test overleggen. We gaan daar streng op controleren.”

‘We hebben 750 kaarten te verdelen, dat willen we zo eerlijk mogelijk doen’ KAARTVERKOOP

De feestavonden zijn de afgelopen jaren in populariteit toegenomen. In 2019 was de vraag zo groot, dat tijdens de kaartverkoop er lange rijen ontstonden, waarbij mensen soms wel anderhalf uur moesten wachten. De 2.500 kaarten per avond gingen als warme broodjes over de toonbank. De Oranjevereniging pakt dat dit jaar anders aan, en zet in op digitale kaartverkoop. En echt alleen aan inwoners van Sassenheim. “We hebben maar maximaal 750 kaarten per avond te verdelen. Dat wil je zo eerlijk mogelijk doen, maar hoe verdeel je iets waar sowieso een tekort van is? Dat gaat gewoon niet, maar we doen ons best. Zo zijn de toegangskaarten alleen te koop voor

mensen in ons dorp. Per huishouden in Sassenheim kunnen bovendien maar maximaal twee kaarten per avond besteld worden. En omdat de vrijdag- en zaterdagavond zo populair zijn, kunnen mensen daar samen maximaal twee kaarten voor bestellen: dus of twee kaarten voor de vrijdag, of twee voor de zaterdag. Of één kaart voor de vrijdag en één voor de zaterdag, dat kan natuurlijk ook. We denken dat dit de meest eerlijke manier is.” Op 10 september om 18.00 uur gaan de kaarten voor het feestterrein in de verkoop. Sponsor Ticketteam verzorgt de verkoop, de vrijwilligers gaan de 3.000 kaarten rondbrengen. “Voor ons meer fietswerk,” grapt Koek, want de vrijwilligers van de Oranjevereniging gaan alle 3.000 kaarten per fiets aan huis brengen. “En daarbij gaan we de gemeentegrens dus niet over!”. Bezoekers maken dit jaar op het feestterrein kennis met de meermalige bekers. Voor 2,50 euro ruil je je beker bij de bar in voor een schone beker, en dat de hele avond lang. Dus geen laag van plastic meer op de grond, maar een duurzaam alternatief. “Vooruitlopend op de regelgeving rondom duurzaamheid willen we dit gaan doen. Het is goed moment om het te proberen en ervan te leren.” Ook voor het feestterrein is een hele kleine slag om de arm nog op zijn plaats. Want ook hiervoor geldt: als het maximaal aantal bezoekers van een evenement wordt losgelaten

na 20 september, dan mogen er dus meer dan 750 mensen naar binnen. Daarover komt dan ook meer op de website te staan. VOORRECHT

Tot die tijd blijft het schakelen voor de organisatie. Koek wil graag de samenwerking met de gemeente en hulpdiensten noemen. “Ze bewegen waar mogelijk met ons mee, en daar zijn we ze heel dankbaar voor. Dat gaat straks na 17 september ook weer gebeuren. Dan wordt duidelijk of we een versnelling omhoog of omlaag moeten, of dat alles blijft zoals het nu is. We hebben overal een plan voor, en het is heel bijzonder dat we daarin het vertrouwen krijgen.” Koek hoopt dat iedereen een geweldige feestweek heeft. “En dat iedereen zich netjes gedraagt, maar dat zal ongetwijfeld, want het zijn allemaal Sassemers.” Hij kijkt zelf het meeste uit naar de middag op het feestterrein voor senioren en mensen met een beperking. “Voor hen hebben we -na een jaar afwezigheid- ook een fantastisch programma, met afsluitend een Italiaanse maaltijd. We hopen natuurlijk op mooi weer, want het is wel buiten. Het is zo mooi om die doelgroep te zien genieten van het stukje extra aandacht dat je ze mag geven. Dat is echt een voorrecht om dat te mogen doen. Dat gaan ze me dit jaar niet afpakken.” Kijk voor het programma op www. oranjevereniging-sassenheim.nl en in De Teylinger van volgende week.

‘Het jubileumjaar blijven wij vieren, samen met de Voorhouters’ VOORHOUT n De Najaarsfeesten staan voor de deur, en in Voorhout maken ze zich op voor een week lang activiteiten en gezelligheid. Veelal op anderhalve meter, maar dat maakt het feest voor de 75-jarige Oranje Vereniging Voorhout (OVV) er niet minder op.

“Het is ons jubileumjaar en natuurlijk willen we dat vieren,” vertelt voorzitter Ton Wolvers. “We hebben voorafgaand aan dit jaar nagedacht over wat er mogelijk zou zijn. Zo zijn we uitgekomen op de taartenactie, voor Voorhouters die dit jaar ook 75 jaar worden, en het uitdelen van rompertjes aan pasgeborenen. Het geeft een beetje weer naar hoe wij met de huidige omstandigheden omgaan; we kijken naar wat er wél kan.” DOE MEE MET EEN DUIF

Wolvers is trots op het programma dat de OVV heeft neergezet. “Het zijn lang niet zoveel activiteiten als normaal, maar we zijn blij met wat er wel is.” In het kader van het jubileum staat de postduivenvlucht,

dat de terrassen wel lekker vol zitten.” KERMIS EN TRAKTATIES

traditioneel de aftrap voor de Voorhoutse feestweek, in het teken van het jubileum. “In samenwerking met postduivenverenigingen PV de Voorhouter en de Blauw Band gaan 75 duiven een vlucht maken. “Iedereen kan een eigen duif laten meevliegen,” zegt Wolvers enthousiast. “Daarvoor hoef je geen duif te hebben, maar alleen je naam of vereniging door te geven. Die koppelen wij weer aan een duif. Is jouw duif als eerste terug, dan win jij ook de beker. En daar hoef je verder niets voor te doen!”.

VEEL NAAR BUITEN

Dit jaar staan er vooral buitenactiviteiten op het programma. Anders dan vorig jaar, toen er juist alleen toestemming was voor binnenactiviteiten. “Dat is precies waar onze uitdaging in de organisatie ligt; dat de regels steeds wisselen.” In Voorhout staan daarom het ringsteken, de sport en spel op basisscholen en buitenactiviteiten voor kinderen wel op het programma, maar het kaarten en Keezen niet. “Helaas mogen er in de horeca geen activiteiten zijn. Dat hadden we graag anders voor ze gehad. We hopen dan maar

De kermis gaat dit jaar wel door, maar wel met hekken om het terrein. Er mogen maximaal 750 bezoekers tegelijkertijd naar binnen, dat wordt bij de ingang bijgehouden. Er is ook een vaste looproute. Bezoekers kunnen genieten van rond de 35 attracties. Een deel daarvan zijn nostalgische kermisattracties, zoals het Lunapark, de Kop van Jut en de draaimolen, vanwege de 75ste verjaardag van de OVV. De kindertraktaties zijn ook af te halen. De traktatiekaarten zijn niet gedrukt, maar op vertoon van de donateurskaart kunnen kinderen hun lekkernij wel op verschillende dagen en tijdstippen ophalen bij de kraam op het Kerkplein. ACTIVITEITEN

Voor andere activiteiten had de OVV een afgesloten terrein nodig. Dat is de parkeerplaats naast Pim’s Place aan de Herenstraat geworden. Daar is het tobbetje steken voor de jeugd,

en op vrijdag 17 september het kids plein en ‘s avonds het Toetjesconcert, met 200 zitplekken, voor volwassenen. Volwassenen moeten op het terrein zitten, en zich aan de geldende regels houden. Wolvers: “Maar we zijn daar geen politieagenten, en rekenen ook op de zelfdiscipline van mensen.” De 17de kunnen liefhebbers bij de plaatselijke ondernemers ook onder andere appels schillen, hamburgers bakken en meedoen aan Heel Voorhout Bakt op het versplein in de Herenstraat. Verder opvallend in het programma is de kinderbraderie op zaterdag 18 augustus op het plein bij de Bartholomeuskerk. Het is de enige dag dat de Herenstraat is afgesloten. Die dag is ook de prikkelarme kermis. De feestweek eindigt met een schuiver: het buikschuiven voor kinderen voor kinderen 6 tot en met 12 jaar. “Ik kijk er naar uit dat we weer wat kunnen doen. We zeggen altijd: ‘feest maak je samen, op welke manier dan ook’.” Kijk voor het complete programma op www.ovvoorhout.nl.

zijnen am met Linktrusion ko za ur du or vo at ga ijk StarKozijn Katw Hoge isolatiewaardes Structurele glasvezels en staaldraad Kunststof hardschuim 100% recyclebaar -

Bezoek onze ang showroom en ontv ! een leuk presentje

Dé huidtherapeuten van de Bollenstreek!

Eindelijk kunnen we weer volop gaan laseren. Heb jij last van storende pigmentvlekken, roodheid in het gezicht of overbeharing (gezicht/lichaam).

September is laser maand!

sh

Maak dan nu een afspraak op locatie Hillegom of Sassenheim! 0252 823006 • www.dermmedic.nl

Op zoek naarINZE een relatie? THORREN GRAT IS!

bij aa

nkoop van Bel nukuRenee nststof koLoeffen zijn 070 - 221 00 84en

of Natascha Schuring 071 - 203 20 62

Renee Loeffen

INZETHORREN GRATIS! bij aankoop van met respect voor het milieu! st is vandaag ekom to Dekuns tsto f kozijnen De Roysloot 9i 2231 NZ Rijnsburg Tel. 071- 4088678 www.starkozijnkatwijk.nl

Openingstijden showroom: Maandag: 14.00 uur tot 17.00 uur Dinsdag t/m vrijdag: 09.00 uur tot 17.00 uur Zaterdag: 10.00 uur tot 14.00 uur

DE HOOGSTE SLAGINGSKANS MET PERSOONLIJKE BEMIDDELING

Natascha Schuring

De Roysloot 9i De Roysloot 9i 2231 NZ Rijnsburg 2231 NZ Rijnsburg Tel. 071- 4088678 Tel. 071- 4088678 info@starkozijnkatwijk.nl www.starkozijnkatwijk.nl www.starkozijnkatwijk.nl

WWW.MENS-EN-RELATIE.NL Erkend BVSK en Geschillencommissie

PARTICULIEREN

OPGELET! Uw advertentie verschijnt in de regio:

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 19,05 kunt u 120 tekens plaatsen. U kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten. Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd. • • • • • • •

UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KATWIJK VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KATWIJK SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOORDWIJK PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSENHEIM RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOORDWIJKERHOUT THE READSHOP, in de Hoftuin, RIJNSBURG BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OEGSTGEEST

U kunt ook de bon met contant geld in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH Katwijk

INLEVEREN TOT DONDERDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna)

Katwijk Rijnsburg Valkenburg

Noordwijk rhout Noordwijke De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond

Lisse Hillegom Beinsdorp

Oegstgeest Leiderdorp

}

Op zoek naar een medisch pedicure? Bij FraNas helpen we u graag

€ 19.05 incl. btw

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam: ............................................................................................................................................................……………… Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………

TE HUUR • TE KOOP • GEVRAAGD AANGEBODEN • GEZOCHT • GEVONDEN

Uiteraard kunt u bij ons ook terecht voor andere behandelingen, zoals: -Gezichtsbehandelingen -Gellak op hand- en/of teennagels -Massages -Figuurcorrectie -Laser ontharen …en nog veel meer

Tot snel?

Franas schoonheids -en pedicuresalon Voorhavenkwartier 27 2171HW Sassenheim Tel: 0252-861614 E-mail: info@franas.nl Web: www.franas.nl

theater

DE TEYLINGER

WOENSDAG 8 SEPTEMBER 2021

17

‘t Onderdak opent seizoen met muziek en wijn SASSENHEIM n ‘Pleased to meet you’, een toepasselijke naam voor de eerste voorstelling van het nieuwe theaterseizoen in ‘t Onderdak. Op vrijdag 10 september trappen de Stones Session af. Op zaterdag 11 september staan de Aimabele Schoften met ‘Wijncabaret’ op het podium.

een afkrakertje daar. Er komt ook een oom voorbij die op feestjes interessant doet over wijn en alles wat daarmee te maken heeft. De voorstelling is op zaterdag 11 september om 20.15 uur. Kaarten kosten 16 euro.

Zes jonge ras muzikanten, met een rock ‘s rollkilometerteller die overuren draait. Ze vonden elkaar in een gezamenlijke liefde: The Rolling Stones. Stones Sessions toert nu enkele jaren met succes langs de Nederlandse clubs en festivals met een dampende ode aan The Stones waar niemand omheen kan. Kaarten kosten 29,50 euro.

GEEN RECLAME FILMAVONDEN

AIMABELE SCHOFTEN

De Aimabele Schoften zijn liefhebbers van het leven en daar hoort regelmatig een goed glas wijn bij. Dat zij over dit ‘goddelijk vocht’ een muzikaal cabaret hebben gemaakt is dus niet zo verwonderlijk. Izak, Ferdinand en Marcel bekijken de wijn van meerdere kanten. Een ode hier,

Kaartverkoop via www.hetonderdak.nl/voorstellingen.. De filmavonden op donderdag zijn ook weer terug, waarvan de eerste op donderdag 9 september om 20.15 uur. Een keer in de twee weken wordt een film vertoond. Voorheen stonden de aankondigingen onder andere in deze krant, maar om financiële redenen is dat niet meer mogelijk. Door een verhoging met 45 procent van de licentierechten, moet het Onderdak kiezen voor ‘Standaard Licentie’. Daardoor mogen ze geen reclame maken in de lokale media, maar alleen bij eigen klanten via nieuwsbrieven. Aanmelden voor de nieuwsbrief kan via www.hetonderdak.nl/contact De eerste filmavond is donderdag 9 september, 20.15 uur.

Joke Bruijs en Carla Breuer openen Theateratelier SASSENHEIM n Cultuur is springle-

vend, dat bewijst Theaterschool Teylingen. Terwijl in het hele land zalen vrijwel leeg bleven, is in Sassenheim keihard gewerkt aan haar nieuwe thuisbasis: het Theateratelier. Op zondag 5 september vond de feestelijke opening plaats door Joke Bruijs en burgemeester Carla Breuer. De voormalige bedrijfsruimte van Van der Mey aan de Wasbeekerlaan kreeg onder de bezielende leiding van Patrick Norman de Ridder en Annemieke van der Ploeg met de hulp van vrijwilligers en sponsoren een totale metamorfose. Waar tot voor kort alleen opslag van decors en kostuums plaatsvond, zijn nu een naaiatelier, repetitieruimte en voorstellingsruimte met foyer te vinden. Een wondere wereld voor bezoekers. THEATERTOUR

Burgemeester Carla Breuer benoemde in haar openingstoespraak de kwaliteit en maatschappelijke betrokkenheid van de Theaterschool. “Ik ben ongelooflijk trots dat we hier in Teylingen een eigen Theaterschool hebben die op dit niveau presteert. Niet alleen zang, dans en spel zijn fenomenaal, ook decors en kostuums zien er onberispelijk uit. In de coronatijd gingen jullie niet bij de pakken neerzitten, maar bedachten een theatertour op afstand.

Maar liefst 80 keer brachten jullie afleiding en plezier bij zorginstellingen in een onzekere en stille tijd.” In haar humorvolle speech memoreerde Joke Bruijs haar samenwerking met De Ridder en Van der Ploeg in de productie The Beatles in Concert, en voelde zich vereerd dat een ruimte in het theateratelier naar haar is vernoemd. DE GRAVIN VAN HOLLAND

Na het doorknippen van het lint werden de genodigden rondgeleid door het atelier, waar diverse presentaties werden gegeven. Elke rondleiding werd afgesloten met een optreden door de jeugd. Zij brachten een nummer uit de musical Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat, die op 21 en 22 november in theater De Muze wordt gespeeld. Theaterschool Teylingen heeft grootse plannen voor het seizoen 2021-2022. Zo heeft zij een unieke voorstelling in voorbereiding: De Gravin van Holland, geïnspireerd op het leven van Jacoba van Beieren. De school nodigt geïnteresseerden van harte uit om zich als deelnemer of vrijwilliger aan te sluiten. Nieuw is dat er ook lessen komen voor leerlingen in de leeftijd 4-6 en 6-8 jaar. Meer informatie is te vinden op theaterschoolteylingen.nl.

Bij theatersport draait het om improvisatie en interactie met het publiek. | Foto: pr./Super Formosa Photography

‘Leuk om naar te kijken, maar nog leuker om zelf te doen!’ n Cultuur Verheft gaat aan de slag met Theatersport VOORHOUT

n Toneelvereniging Cultuur Verheft viert volgend jaar het 75-jarig jubileum en wil enthousiastelingen uitnodigen om mee te doen met een leuke uitdaging: Theatersport. Niet uren leren op de teksten voor een toneelstuk, maar een techniek leren om improvisatietoneel te kunnen uitoefenen. Ook zo’n fan van de Lama’s of De Vloer Op? Kom dan op donderdag 23 september naar de kennismakingsvoorstelling in Cheers! (Herenstraat 106).

“De voorbereidingen voor ons jubileum zijn in volle gang,” vertelt Anja Jansze, voorzitter van Cultuur Verheft, enthousiast. “We willen gaan verrassen en nieuwe dingen aanbieden. Een van die dingen is Theatersport. Het is leuk om naar te kijken maar nog leuker om zelf te doen!”. NET ALS DE LAMA’S

Theatersport is een een vorm van improvisatie toneel. Het publiek is gedurende de avond betrokken bij het spel. Niet uren leren op de

Cultuur Verheft organiseert op donderdag 23 september van 20.30 tot 22.00 uur al een kennismakingsvoorstelling, waarin theatersportvereniging Moeders Mooiste zorgt voor de inspiratie. Voor diegene die daarna zelf aan de slag willen, is er een drietal workshops. Onder leiding van docent Floor Punsela gaan deelnemers aan de slag met theatersport op 8, 15 en 22 november. Anja lacht: “En ben je daarna niet meer te houden, dan is er de training bestaande uit 15 lessen, op de maandagavond van januari tot juni 2022.”

MEER JEUGD

De Voorhoutse toneelvereniging hoopt met het improvisatie-aanbod dat meer jonge leden de vereniging weten te vinden. Anja: “We willen graag jonge nieuwe enthousiast leden werven. We nodigen daarom iedereen tussen de 18 en 35 jaar uit om een kijkje te komen nemen.” Mocht er animo zijn, dan wordt theatersport een vast onderdeel van de vereniging. Binnen Cultuur Verheft zijn ze in ieder geval enthousiast, en de verwachting is dat meer mensen dat zullen zijn. Daarom nog een laatste oproep. Anja: “Misschien denk jij wel na het lezen van onderstaande: Hé dat is leuk voor .... Zou je dan dit krantenbericht onder zijn of haar neus willen schuiven? En kom natuurlijk zelf ook mee!”. Reserveren voor de voorstelling op 23 september kan via cultuurverheft@gmail.com of bellen naar 06-42233291. De prijs bedraagt 5 euro per persoon, inclusief koffie en thee.

Het Trefpunt laat meer bezoekers toe WARMOND

n Theater Het Trefpunt opent op 10 september haar nieuwe theaterseizoen. Gelukkig kan dat met meer bezoekers dan de afgelopen periode. Recentelijk kreeg het theater groen licht om de bezoekerscapaciteit te vergroten van 70 naar 150 bezoekers.

Meer publiek tijdens voorstellingen speelt leuker voor de artiest, geeft een betere sfeer in de zaal en houdt het theater financieel gezond. Deze verruiming brengt wel met zich mee dat bezoekers bij binnenkomst hun legitimatie én een QR-code van de CoronaCheck moeten kunnen tonen.

Burgemeester Carla Breuer, Joke Bruijs, Kai de Vries, Patrick Norman de Ridder en Annemieke van der Ploeg. | Foto:pr./Monica Stuurop

teksten voor een toneelstuk, maar een techniek leren om improvisatietoneel te kunnen uitoefenen. In plaats van hele voorstellingen maken, ga je aan de slag met korte sketches, spellen en opdrachten. Veel mensen kennen het van de populaire tv-programma’s de Lama’s en De Vloer op. Door het hele land zijn er zelfs georganiseerde theatersport wedstrijden die op een positieve wijze strijden om het beste improvisatietoneel op de vloer te laten zien.

Op de website vindt men de precieze regelgeving en natuurlijk het volledige programma. De kaartverkoop daarvan wordt in etappes ontrold. Voor heel 2021 zijn nu kaarten verkrijgbaar. Op het programma

staan onder andere Marcel Harteveld, Daniël Boissevain, Nynke Laverman en Joke Bruijs. Zie voor alle informatie www.theaterhettrefpunt.nl. KINDERVOORSTELLING: EEN DIKKE BROMVLIEG

Theater Van Santen komt met Vlieg op, dikke bromvlieg! naar theater Het Trefpunt op zondag 26 september om 15.00 uur. Voor de allerjongste theaterbezoekers speelt dit Teylingense jeugdtheatergezelschap een thuiswedstrijd. Een dikke bromvlieg zoemt irritant rond en zit met zijn vieze poten overal aan, bah! Versjes, vertelling, livemuziek en zang zijn de ingrediënten van deze show die gespeeld wordt in een levensgroot boek als decor met een verpletterend einde! Kinderen mogen natuurlijk actief meedoen. Een uitvoering naar het gelijknamige prentenboek van Loes

Riphagen dat vol subtiele grapjes zit en daarmee ook uitermate boeiend voor volwassenen is. Door verruiming van het aantal bezoekers zijn er extra kaarten beschikbaar. Deze kosten maar 4,50 euro wegens een bijdrage van AH Warmond die er ook nog een versnapering bijdoet. Ze zijn verkrijgbaar via www.theaterhettrefpunt. nl. Daar vindt de bezoeker ook de nieuwe huisregels voor theaterbezoek in coronatijd.

Voor mannen met stijl

OPENINGSTIJDEN Maandag

13

Dinsdag

09

Woensdag

09

OPENINGSTIJDEN

Melman Casuals & Business Melman Casuals & Business Hoofdstraat 226-228 2171 BN Sassenheim Hoofdstraat 226-228

maandag

Donderdag

dinsdag

2171 www.melmanherenmode.nl BN Sassenheim T 0252-212314 www.melmanherenmode.nl

Maandag

woensdag Dinsdag

Woensdag donderdag

T 0252-212314

Vrijdag

zaterdag

09

9:00 - 18:00

13:00 - 17:30

9:00 - 18:00

09:30 - 17:30

9:00 - 18:00

09:30 - 17:30

Donderdag

09:30 - 21:00

Zaterdag

09:30 - 17:30

Zondag

1 3:00 - 17:00

koopavond Vrijdag vrijdag

13:00 - 18:00

OPENINGSTIJDEN

19:00 - 21:00

09:30 - 17:30

09

9:00 - 18:00 9:00 - 17:00

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 8 SEPTEMBER 2021

19

Slot Teylingen in oude glorie op doek

VOORHOUT n Op zaterdag 11 september, Open Monumentendag, is er een kijk- en luisterspel over Jacoba van Beieren in de Ruïne van Slot Teylingen.

Het stond bij schilder Leo van den Ende al lang in de planning om het Slot Teylingen in de oorspronkelijke

staat op een schilderij te reconstrueren, ook al omdat hij de huidige ruïne op zijn Panorama (TulipLand) had geschilderd. Hij heeft hiervoor met behulp van verschillende oude afbeeldingen/schilderijen, die allen verschillen, en na aandachtige bestudering, met de nodige moeite het bovenstaande schilderij gemaakt.

De ingang van het vernieuwde gemeentehuis aan de Herenstraat in 1955. | Foto: pr.

Ons huis is uw huis n

De cheque wordt door vrijwilligers van Kringloop Herenstraat 63 overhandigd aan de penningmeester van HKV. | Foto: pr.

Historische Kring schaft schilderen Noteboom aan VOORHOUT n Met genereuze financiële hulp van de Stichting Kringloop Herenstraat 63 uit Voorhout heeft de Historische Kring Voorhout (HKV) recent een tweetal schilderijen van Daniël Noteboom (1877-1943) kunnen verwerven. Het betreft werk dat circa honderd jaar geleden door hem werd geschilderd. Nooteboom vereeuwigde veel plekjes in de Bollenstreek en speciaal in Noordwijk. Maar van Voorhout waren nog geen schilderijen van zijn hand bekend.

Het eerste werk is gemaakt ter hoogte van de voormalige Boekhorstmolen op de trekvaartweg en toont een gezicht op de Hoge- of Nagelbrug. Op de trekweg wordt een groep koeien richting Noordwijkerhoek geleid. De trekweg is in die tijd nog een veredeld zandpad dat nog niet door gemotoriseerd verkeer wordt gebruikt. Links voor de Nagelbrug is de nu verdwenen boerderij zichtbaar die toen nog in bezit was van boer en veerschipper Ruigrok van der Werve. De schuren en de hooiberg domineren het beeld van de hoeve. OVERBOSCH

Het tweede schilderij toont een beeld op de trekvaart vanaf de Nagelbrug richting Postbrug. Rechts is het Overbosch en links laadt een

man bij de voormalige gemeentelijke losplaats turven in een boerenkar met daarvoor een paard. In de trekvaart zien we een tjalk en een zeil voerend scheepje. In de verte is een stoomslepertje met zandbakken, mogelijk met afgegraven duinzand op weg richting stads- of wegenbouw. Vaag is daar ook het silhouet van een molen, de Zelden van Pas, te zien. HKV-CAFÉ

De HKV is erg blij voor de geboden mogelijkheid, zowel door de verkoper als de Kringloop, om deze schilderijen aan te schaffen. Daarmee zijn afbeeldingen van Voorhout daterend van het begin van de vorige eeuw veilig gesteld. Iedereen die hierin geïnteresseerd is kan de schilderijen tijdens het HKV-café komen bekijken. De eerstvolgende gelegenheid daartoe is zoals gebruikelijk op de tweede woensdagmiddag van elke maand, deze keer op 8 september. De deur van het Kenniscentrum staat dan van 14.00 tot 16.00 uur in de middag open om de schilderijen te bekijken, om in de lokale en regionale boeken te lezen en de aanwezige fotoalbums te bekijken. Maar natuurlijk ook voor een kop koffie, een praatje en het uitwisselen van verhalen en anekdotes over Voorhout en vroeger.

Open Monumentendagen op 11 en 12 september

VOORHOUT n Voor de Historische Kring Voorhout (HKV) ligt het zwaartepunt van de Open Monumentendag (OMD) dit jaar op het gemeentehuis. In verband met het almaar groeiende aantal inwoners werd dertig jaar geleden een nieuw gemeentehuis voor Voorhout in gebruik genomen. Het is ontworpen om een dorp van 15.000 inwoners te bedienen; dat inwonertal is al enige tijd geleden gepasseerd. Sinds 2006 maakt Voorhout deel uit van de gemeente Teylingen en heeft het gebouw een functie gekregen voor de hele gemeente. Nu houdt hier het college van B&W van Teylingen kantoor, vergaderen er de raadsfracties en vinden de raadsvergaderingen er plaats.

Maar op zaterdag 11 september wordt hier geschiedenis getoond en zal er verteld worden over vroegere raad- en gemeentehuizen. Vanaf 11.00 tot 15.00 uur is het Bestuurscentrum toegankelijk

voor alle belangstellenden. In de centrale wordt dan een keur aan artikelen betrekking hebbend op de voormalige gemeente Voorhout getoond. In de trouwzaal zijn de gebrandschilderde ramen te bewonderen die in 1955 door de Voorhoutse gemeenschap geschonken zijn. In het toen pas verbouwde en gerenoveerde gemeentehuis aan de Herenstraat werden deze glas-in-lood ramen in de raadzaal geplaatst. Ze zijn in 1991 herplaatst in de huidige trouwzaal. Voor de bezoekers is er een folder met de details van de ramen.

en natuurlijk over de groei van het dorp die leidde tot de huidige 16.000 inwoners. Op de hele uren wordt een korte dorpswandeling verzorgd die via de Kleine Kerk naar de Bartholomeuskerk, voert en daarna via de Boerhaavetuin weer terug naar het bestuurscentrum. Daar kunnen deelnemers dan nog even rondneuzen of aansluiten bij de lezing in de raadszaal. Zoals gewoonlijk is de OMD in Voorhout maar één enkele dag en het is een uitgesproken gelegenheid om kennis te nemen van dit stuk dorpsgeschiedenis.

WANDELING

Op elk half uur, te beginnen om 11.30 uur, wordt in de raadzaal een kleine presentatie gegeven over de geschiedenis van Voorhout. Over het ambacht en de ambachtsheer die zijn zaken liet behartigen in het Regthuys. Over het begin van de gemeente en het, toen al tijdelijk samengaan met Sassenheim. Over de burgemeesters van Oegstgeest die Voorhout ‘er bij deden’

Het Bestuurscentrum.

Advertorial

Familiebedrijf Vanaf het begin van de jaren negentig werk ik fulltime bij Dunweg. We hebben heel wat meegemaakt. Letterlijk dag en nacht met mijn vader gewerkt. Samen met een team van vertrouwde gezichten van ons familiebedrijf. Mijn vader en ik noemden elkaar bij de voornaam. Het was een beetje onprofessioneel om Pa of Ouwe te zeggen waar de nabestaanden bij waren. Steevast vroeg men wel: hoe is het met je vader? Tegenwoordig staat alles in de computer, maar in die tijd nog niet. Wim (mijn vader dus) wist echter alles. Wanneer iemand was overleden, de kleding die iemand aan had, de kleur van de kist, noem maar op. Adressen van mensen, telefoonnummers, alles kon je aan Wim vragen. Toch lastig om in zijn voetsporen te treden. Je bent en blijft toch altijd de zoon van. Als men dat wel eens zei, antwoordde ik meestal: “Nou, ik

ben niet de zoon van Wim. Wim is mijn vader”. Ik wist natuurlijk ook wel dat de zoon van Johan Cruijff een aardige uitdaging had. Ze gaan je toch vergelijken. Samen voerden wij ook veel uitvaarten uit. Een familiebedrijf staat voor een ambachtelijke dienstverlening. Zo keek ik dan ook vaak mee bij een uitvaart van mijn vader om er iets van te leren. Toen we eens bij een kerk stonden, na afloop van de kerkdienst, kwam er een man naar ons toe. Hij had de dienst in de kerk en de begrafenis bijgewoond. “Heren, het was prachtig verzorgd! Oog voor details, dat is toch kenmerkend voor een familiebedrijf. Wat mooi dat twee broers zo goed op elkaar ingespeeld zijn. Dank u wel”. Dank u wel. Dat dacht ik ook. Ik keek naar mijn vader. Hij had een glimlach van oor tot oor. En ik? Ik wilde eigenlijk alleen maar zeggen: “Ik ben de zoon van Wim!”

Inloopspreekuur Elke tweede woensdag van de maand heeft Van der Putten & Dunweg Uitvaartzorg van 10.00 – 11.00 uur een inloopspreekuur. Loop gerust bij ons binnen als u informatie wilt over wat er komt kijken bij een uitvaart. De koffie staat klaar! • 0252 – 74 26 83 • Vanderputtenendunweg.nl • Heereweg 21, 2161 AC Lisse Alexander van der Pijl Van der Putten & Dunweg Uitvaartzorg

UW NIEUWE VLOER? Een tegelvloer, mooi, duurzaam en onderhoudsarm

✔ Lokaal ✔ Persoonlijke service ✔ Hoogwaardige kwaliteit

RUIME KEUZE WAND- EN VLOERTEGELS EN VEEL UIT VOORRAAD LEVERBAAR!

Vloerverwarming en/of tegels plaatsen? Ook hiervoor bent u bij ons aan het juiste adres! Informeer naar de mogelijkheden.

Kijk alvast voor inspiratie op

www.cerados.nl

’t Heen KATWIJK

Taanderstraat 18-A (boven DW Kozijnen) 2222 BE Katwijk W www.cerados.nl • E info@cerados.nl •T 085 130 44 39

Kom langs of maak een afspraak op 085- 1304439 of mail naar info@cerados.nl

nieuws

DE TEYLINGER

Met de Jan Steengidsen op stap WARMOND n De VVV Warmond

organiseert op zondag 19 september weer een Jan Steenwandeling onder begeleiding van twee ervaren gidsen. Vele leuke en interessante weetjes geven een nieuwe blik op de eeuwenoude schilderijen. Speelt het schilderij Kermis in Warmond zich echt in Warmond af? Waarom zie je op bijna elk schilderij een vogelkooi? De wandeling voert langs historische plekken in Warmond en laat zien hoe het dorp zichtbaar is in het werk van de schilder die wereldberoemd is met zijn chaotische scènes uit het dagelijks leven. Het aantal deelnemers is beperkt, dus vooraf aanmelden is verplicht. De wandeling start om 14.00 uur en duurt ongeveer anderhalf uur. Kosten zijn 7,50 euro. Aanmelden via jansteendorp.nl.

Maak kennis met volleybal bij VCS SASSENHEIM n Vind jij het leuk om samen met leeftijdsgenootjes te sporten? Dan nodigt Volleybalclub Sassenheim je graag uit om op zaterdag 11 september gratis mee te doen. Kinderen in de basisschoolleeftijd zijn van harte welkom om mee te komen doen die dag en te kijken wat volleybal inhoudt. De trainingen voor Groep 1, 2 en 3 is tussen 9.30 en 10.30 uur, voor groep 4,5 en 6 van 11.00 tot 12.00 uur en voor Groep 7 en 8 van 12.30 tot 13.30 uur. Aanmelden via https://volleybalclubsassenheim. nl/kenningsmakingsdag-cmvjeugd/.

WOENSDAG 8 SEPTEMBER 2021

MUS Festival: Muziek Uit de Streek krijgt een podium SASSENHEIM n Muziek Uit de Streek, is een muziek festival opgezet om het een jaarlijks wederkerend evenement te laten zijn voor musici, die graag podium ervaring op willen doen. Op zaterdag 18 september om 20.15 uur is de eerste editie in theater ‘t Onderdak, vol met optredens van Sassenheimse muzikanten, waaronder Kleintje Pils.

Verbinden door muziek en de beginnende en meer ervaren musici uit de regio Bollenstreek een podium bieden om de bewoners in de breedste zin van het woord, dus jong en oud, ontspanning en

plezier aan te bieden. Beginnende artiesten kunnen door middel van het theater een opstap maken naar (grotere) bekendheid, relaties aangaan met andere artiesten en zo grotere naamsbekendheid genereren. Muziek is toch de motor van de maatschappij. Er zijn optredens van Just, singersongwriter Linda en drummer Floris, coverband What Ever 2.0 (de Dijk, Golden Earring, Rolling Stones), Tanee van der Hulst, Pam MacBeth, Sam van Rijn en Kleintje Pils. Kaarten kosten 10 euro en zijn verkrijgbaar via www.hetonderdak.nl.

Tienermiddagen starten met lasergamen TEYLINGEN n Het Welzijnskwartier start weer met wekelijkse tieneractiviteiten op de dinsdagmiddag. Op dinsdag 21 september is het lasergamen in the woods voor kinderen van 10 tot 14 jaar.

Spelen met je team om de vlag, target van het andere team te veroveren, dat is waar lasergamen in the woods om draait. De locatie voor het lasergamen is Park Overbosch, aan de Rijnsburgerweg. Deelnemers ontvangen een mail waarin staat in welk tijdsblok deelnemers verwacht worden.

Dinsdag 28 september is er boogschieten in Ex Voto (Jacoba van Beierenweg 118b in Voorhout). Ook hier gaan deelnemers in teams tegen elkaar strijden. Een mix van trefbal, boogschieten en paintball dat ook wel archery tag of archery attack wordt genoemd. Op 5 oktober is er een eigen escape room, ook wel EXCAPEROOM bij Ex Voto. De tienermiddagen zijn van 15.30 tot 17.30 uur voor kinderen tussen de 10 en 14 jaar. Inschrijven kan via johanbraaksma@welzijnskwartier. nl. Deelname is gratis.

Jolanda Admiraal en Peter Melman zijn blij met de geslaagde markt. | Foto: pr./ Sven van der Vlugt

Markt van Sassem ‘succesvol alternatief’ SASSENHEIM n De jaarlijkse braderie en de Nacht van Sassem konden geen doorgang vinden. Ondernemersvereniging Business Platform Teylingen (BPT) besloot daarom om op vrijdag 3 september de Markt van Sassem te organiseren. Het bleek een geslaagd alternatief.

Voor het tweede jaar op rij kon de jaarlijkse braderie in het centreum met aansluitend de Nacht van Sassem niet doorgaan. Een teleurstelling die Peter Melman (voorzitter kern Sassenheim BPT) en Jolanda Admiraal (activiteitencommissie kern Sassenheim BPT) om wilden buigen tot een alternatief wat aan alle coronaregels voldeed. Dit werd de Markt van Sassem. Dankzij de

Het evenement in de Hoofdstraat, de Kerklaan en het Kerkplein was een succes. Stands van ondernemers die wijn, sieraden, verzorgingsproducten en lekkernijen verkochten waren goed vertegenwoordigd. En ook de bezoekers wisten het centrum van Sassenheim goed te vinden – ondanks dat er geen kinderentertainment was. Met het zonnetje erbij was dit een geslaagde editie van de Markt van Sassem.

n Nienke Latten is vanaf 28 augustus te zien in de Nederlandse musical ‘ONE’. De Sassenheimse speelt de hoofdrol van Mira. Vorige week zondag was er een preview tijdens de Uitmarkt.

ging Teylingen afdeling Voorhout is het nieuwe seizoen gestart met koffie, gebak en bingo in De Verdieping. Na een korte toespraak van voorzitter Wim van Kampen gingen de balletjes rollen. Tijdens de drie rondes werden vele prijsjes verdeeld. De sponsoren zorgden voor een hapje en een drankje.

Latten was de afgelopen drie jaar werkzaam in Duitsland, waar ze rol van prinses Jasmine speelde in Aladdin de musical. In ‘ONE’ schittert ze opnieuw in een hoofdrol, en opnieuw als prinses. ONE vertelt het hartstochtelijke verhaal van Amon een arbeider aan de piramide en prinses Mira; een onmogelijke liefde die zich door niets of niemand laat stoppen en waar zelfs de dood geen spelbreker is. Op de website is te lezen dat “ONE is een geheel nieuwe theaterervaring is”. Nienke Latten zingt samen met haar tegenspeler Soy Kroon tijdens de Uitmarkt. | Foto: pr./Monique Priessen-Zwanenburg

Muziekles voor dreumesen en peuters bij Crescendo

De lessen van 30 minuten zijn op donderdagmiddag tussen 15.15 en 16.30 uur in een zaal van de Julia-

GENOEG RUIMTE VOOR IEDEREEN

SASSENHEIM

VOORHOUT n De seniorenvereni-

SASSENHEIM n Crescendo Sassenheim gaat dit seizoen een nieuwe uitdaging aan. Vanaf september kunnen (groot)ouders met hun dreumes of peuter interactief bezig zijn met muziek, dans, muzikale spelletjes en het bespelen met muziekinstrumentjes op maat voor deze leeftijdsgroepen.

samenwerking met de gemeente Teylingen werd het evenement mogelijk. Peter Melman: “Heel fijn dat de gemeente met ons meedacht, zodat we toch een evenement konden organiseren.”

Nienke Latten speelt hoofdrol in musical ‘ONE’

Senioren openen met bingo

De seniorenvereniging is nog op zoek naar leden die het leuk vinden om te kaarten, sjoelen, tekenen of schilderen. Ook geïnteresseerden voor spelletjesmiddag, of die graag gezamenlijk een stamppotmaaltijd eten, kunnen zich melden. Tot slot is de afdeling Voorhout ook nog op zoek naar vrijwilligers om bij deze activiteiten te helpen. Meer weten of aanmelden? Voor alle activiteiten en vacatures neem contact op met Jan Bol via 0252-214972.

21

nakerk (Julianalaan 6). Het doel van deze speelse lessen is muziek een plaats te geven in het dagelijks leven van jonge kinderen en het plezier van samen muziek maken te bevorderen. Er wordt in twee verschillende leeftijdsgroepen les gegeven; dreumesen van 1,5 tot 2,5 jaar en peuters van 2,5 tot 4 jaar. Kosten voor tien lessen bedragen 80 euro waarbij één (groot)ouder welkom is. Meer info en aanmelden via www.crescendosassenheim.nl.

VRIJWILLIGERS IN HET ZONNETJE

Bij de start van het nieuwe seizoen en de jaarlijkse barbecue werden de vele vrijwilligers die bij de Christelijke harmonievereniging actief zijn in het zonnetje gezet. Ze werden toegezongen door het bestuur en ontvingen een zonnebloem en oorkonde (foto rechts). Zonder vrijwilligers geen verenigingsleven. Meer op www.crescendosassenheim.nl.

De musical is sinds vorige week te zien in de Studio’s Aalsmeer.

AORTASTICH TING

HEEFT U EEN TIJDBOM IN UW BUIK?

Dé gezondheidswinkel van de Bollenstreek Bij Vita Cura helpen wij u graag om op een zo natuurlijk mogelijke manier gezond en vitaal te blijven! Wij bieden een breed assortiment aan gezondheidsproducten, vitamine- en voedingssupplementen, homeopathische producten, kruiden(theeën), edelstenen, geurkaarsen, etherische oliën, natuurlijke huidverzorging, biologische-, glutenvrije-, lactosevrije- en suikervrije voeding en natuurlijk nog veel meer!

AAA-quickscan voor senioren In Nederland lopen ruim 50.000 senioren met een Aneurysma (verwijde buikslagader) in de buik rond zonder dit te weten! Deze tijdbom (het aneurysma) kan plotsklaps scheuren met direct overlijden tot gevolg. Door preventief echo-onderzoek kan een aneurysma eenvoudig worden ontdekt, zodat tijdige behandeling HEEFT UIN EEN TIJDBOM TIJDBOM DE BUIK? IN UW BUIK? AORTASTICHTING kan plaatsvinden. Maak daarom vandaag nog een afspraak!

Ook bezorgen wij bij u thuis!

(Gratis bezorging in en rond Teylingen, daarbuiten in overleg. Per post is ook mogelijk.) 0252-211518 of 06-39412565 uw bestelling

AAA-quickscan voor senioren Deze eenvoudige echo-meting van 15 minuten kost slechts In Nederland lopen ruim 50.000 senioren met een Aneurysma (verwijde buikslagader) in de buik Eur 40,en geeft ook ú uitsluitsel of u een aneurysma heeft of niet. rond zonder dit te weten! Deze tijdbom (het aneurysma) kan plotsklaps scheuren met direct overlijden gevolg. Doorom preventief echo-onderzoek kanworden een aneurysma eenvoudig worden Eentot fijn gevoel gezonder ouder te nietwaar? ontdekt, zodat tijdige behandeling kan plaatsvinden. Maak daarom vandaag nog een afspraak! Deze eenvoudige echo-meting van 15 minuten kost slechts Eur 40,- en geeft ook ú uitsluitsel AAA-quickscan-centrum Haarlem & Hillegom of u een aneurysma heeft of niet. Een fijn gevoel om gezonder ouder te worden nietwaar?

Edith Adriaansen

AAA-quickscan-centrum Haarlem & Hillegom EdithLokatie Adriaansen Haarlem Lokatie Hillegom Fysiotherapie Berendes Lokatie Haarlem Fysiotherapie Berendes 125 Bernadottelaan Bernadottelaan 125 GA Haarlem 2037 2037 GA Haarlem Telefoon: 023-205 0046 0046 Telefoon: 023-205

Geboortecentrum PUUR Lokatie Hillegom Geboortecentrum Meerstraat 80 PUUR normale buikslagader Meerstraat 80 buikslagader met aneurysma 2181BSBSHillegom Hillegom 2181 Telefoon: 023-205 0046 Telefoon: 023-205 0046 www.aortastichting.nl

Livera Lisse Kanaalstraat 73 | 2161JC Lisse0252 769044 | lisse@livera.com

Gezond afvallen met 1 op 1 dieet stappenplan Cambridge Weightplan Sassenheim Linda de Winter en Frieda Fokker van Cambridge Sassenheim zijn de consulenten en coaches van het 1 op 1 dieet. ‘Met onze hulp, adviezen en coaching wordt het voor iedereen mogelijk om een gezond gewicht en een gezonde leefstijl te vinden en te behouden, ongeacht hoeveel men wil afvallen’, zeggen Linda en Frieda enthousiast. Gezond eetpatroon The 1:1 Dieet Stappenplan is een dieetprogramma dat op de persoon wordt afgestemd, echt maatwerk dus. Gedurende The

Van diëten naar eten Het Stappenplan is flexibel en helpt jou op een manier die het beste past bij jouw leefstijl. Maatwerk dus. Gezonde voeding gaat een belangrijke basis vormen voor je nieuwe manier van eten. Stap voor stap voegen we productgroepen toe en ga je ervaren

krijg

koo p vraag naar de voorwaarden

1:1 Dieet Stappenplan volg je de verschillende Stappen, waarbij bij iedere Stap gezonde voeding wordt toegevoegd aan de maaltijdvervangers. Stapsgewijs bouw je de maaltijdvervangers af en voeg je per stap gezonde voeding toe aan je dieetplan. Op deze manier leer je om bewust naar voeding te kijken en werk je toe naar een nieuw, gezond eetpatroon.

voor ogen die het goed bekeken hebben Pearle Opticiens Hillegom

koo p

Hoofdstraat 68, Tel. (0252) 51 91 51

koo p

krijg

krijg

vraag naar de voorwaarden

vraag naar de voorwaarden

koo voor die het g p ogen krijhet voor ogen die goed bekeken hebben oop goed bekeken hebben Pearle Opticiens Hillegom

n die het Hillegom diePearle het Opticiens Hoofdstraat 68, Tel. (0252) 51 91 51 keken hebben eken hebben Hoofdstraat 68, Tel. (0252) 51 91 51

sHillegom Hillegom (0252) 51 91 51

el. (0252) 51 91 51

gee f

krijg gee f

gee f

dat gezond en lekker uitstekend samengaan. Bewustwording: van diëten naar eten. Leefstijl en stabilisatie De consulent en het Stappenplan gaan je helpen aan de hand van de 7 gezonde regels en tips & tricks voor een goede mindset. Daarnaast krijg je hulp om je leefstijl blijvend te veranderen en leuke tips om je eten op gezonde manieren te bereiden Wil je informatie en/of een afspraak maken? Bel/mail ons dan op: 06-12033132 of 06-20363251 cambridge.sassenheim@ziggo.nl We zien u graag in onze praktijk, Linda en Frieda.

h c s i g o l Vers bsioen kip vlee

dig? nd no a t s r e p, een tra we pensoe oofpot. ip k Wat ex e r lekke rtenst er

e d n f een h opt on ens ee Maak e derhachee o erwei verko koeien, n k p ru oe ko stevige winkel Elsbr eigen Blaar lderhoen n o ij g a r P v e e s d h r e c e ijn, gis Bo dvele : rune as, kon , biolo andere arkensvflees als: hert, ha bekijk ar v gs en ild zo nds W uif. Kom lan d. a ll gLeive o H d ne nbo ans en dige aa eendf, g illegom 0 189 | H t: 9.00 - 17.0 straat a e z s n id e e 0 L 0 - 18.0 vr: 9.0 ma tot

Hoofdstraat 206, 2171 BN Sassenheim • www.vitacura-sassenheim.nl

Snel en d Een inspan VitaCura® M

EEN ONTMOETING MET JULLIE GROOTSTE GELUK Wij bieden: • Zelf online afspraak maken • Goede prijs • Hoogwaardige echo’s • Vroege echo • Geslachtsbepaling • 2D • 3D/4D • Regelmatig leuke kortingsactie’s

Locaties: • De Burgt Burg. Koomansplein 1 2231 DA Rijnsburg • Professor Asserlaan 1 2251 CL Voorschoten

www.echopraktijkliva.nl

ʻʻ

Wij bezorgen nachtrust...

Word jij onze nieuwe collega?

Welke vaardigheden vragen wij van ons team? • Enthousiast en vriendelijk • Energiek en flexibele instelling • Handig en oplossingsgericht • Klantgericht en opgeruimd • Gemotiveerd en een teamspeler

Wat mag je dan van ons terug verwachten? • Een mooi salaris en zeer goede secundaire voorwaarden • Fijne collega’s met de juiste instelling (zie boven)

ʻʻ

• Een hartelijk welkom en de waardering van het volledige team • Een goed tafelvoetbalspel met sterke tegenspelers

Werken voor de mooiste

Lijkt het je wat?

beddenwinkel van Nederland. In een gezellig team

Schroom dan niet en neem contact met ons op (via mail of telefoon),

(je moet wel een beetje kunnen tafelvoetballen...).

er wordt op je gewacht!

Goodnight Slaapkamers Dhr. F. van Kampen Spaarneweg 18 (Woonboulevard Cruquius) 2142 EN CRUQUIUS 023-529 39 84

Altijd Goedemorgen

sollicitatie@goodnight.nl

24/7 informatie over je nieuwe baan: https://www.goodnight.nl/vacatures

sport

DE TEYLINGER

WOENSDAG 8 SEPTEMBER 2021

25

Niels Langeveld stevig op derde plaats in TCR Europe SASSENHEIM

n Na een ijzersterke kwalificatie waarin hij een derde tijd noteerde en slechts 0,089 tekort kwam voor pole position, deed coureur Niels Langeveld uitstekende zaken in het kampioenschap met een derde en vierde plaats. Langeveld staat nu stevig derde in het algemeen klassement.

De vijfde ronde van TCR Europe werd verreden op de Nürburgring midden in de Eifel. Tijdens de eerste race was Langeveld perfect weg en zat aan de buitenkant in bocht één. Hierbij werd hij door de Spanjaard Callejas iets naar buiten geduwd, waardoor hij een plek aan Azcona verloor, maar wel Callejas uiteindelijk voorbij ging. Vervolgens kon Langeveld alleen maar de top twee volgen en tot een aanval kwam het niet. TIJDSTRAF

In de tweede race moest Langeveld vanwege de reversed grid vanaf

een achtste plek starten. Ook hier kwam de Sassenheimer goed weg, maar kwam bij bocht drie in het gedrang terecht waardoor hij niet kon profiteren van zijn goede start. Het werd een prachtig gevecht op de baan waarin Langeveld plek voor plek naar voren vocht en uiteindelijk als vijfde over de finish kwam. Door een tijdstraf van een concurrent schoof Langeveld op naar de vierde plaats. SUCCESBALLAST

Door deze derde en vierde plaats is Langeveld gestegen naar een derde plaats in het algemeen klassement en heeft deze nu stevig in handen. In de voorlaatste race in Monza, van 24 tot 26 september, zal alles uit de kast gehaald moeten worden om een goed resultaat te behalen. Door de goede kwalificatie moet Langeveld dat wel doen met 60 kilo succesballast aan boord van zijn Hyundai Elantra N TCR. De laatste race van het seizoen is van 8 tot 10 oktober op het circuit van Barcelona.

Barbara Brouwer werd topscoorder met 7 doelpunten. | Foto: pr.

TOP verliest bij start van seizoen SASSENHEIM

n Met maar liefst vijf nieuwe basisspelers en een nieuw trainersduo is TOP/LITTA de competitie in de Ereklasse gestart. Het verloor van DVO met 22-26.

Bij TOP, dit seizoen getraind door Marco Swikker en Timon Zuurmond, maakten Milou Schuiling, Demi Postma, Thomas Tiggelman, Maayke Brouwer en de van Fortuna overgekomen Jimmy Swikker hun debuut. Nick Pikaar, Frank Mostard en Barbara Brouwer zijn de overgebleven basisspelers die de basisacht compleet maakten. Met nog twee races te gaan, staat Niels Langeveld stevig op de derde plaats. | Foto: pr.

Jeugdig Ter Leede moet nog even wennen SASSENHEIM n Ter Leede heeft de overwinning in de derby tegen FC Lisse (1-0) geen vervolg kunnen geven. Tegen Sportlust’46 verloor de ploeg door een ongelukkig eigen doelpunt.

Zonder steunpilaren Tomas Arroyo en Dirk Hoekstra achterin moest de technische staf van Ter Leede improviseren. De 23-jarige middenvelder Tim Bloemendaal nam de positie van Arroyo – mèt de aanvoerdersband – naast Daan Walraven in. En op het middenveld kreeg de jonge Stijn van Biezen, kleinzoon van Ter Leede-icoon Dick van Biezen, een basisplek. Aanvaller Melvin van Stijn

werd rechtsback. Het nu nog jeugdiger Ter Leede deed het op een zonnig Sportpark Cromwijck na een onwennige start heel aardig en het kwam net als tegen FC Lisse vrij vroeg op voorsprong, weer door Noah Marti, maar kon die nu, ondanks enthousiast tegenspel niet tot de rust vasthouden (1-1). Na de rust had de thuisploeg de overhand, creëerde het via de opkomende backs wel wat mogelijkheden, maar had het team van coach Patrick Loenen toch een ongelukkige eigen goal van verdediger Daan Walraven Ter Leede nodig om de drie punten in de wacht te slepen (2-1).

TOP zag in de aanloop naar het seizoen Mick Snel en Celeste Split vertrekken naar concurrent Fortuna. Ook Jet Hendriks (zwangerschap), Tim Flokstra en Roos Verheugt (Blauw-Wit) namen afscheid. Met ook nog een nieuwe trainersstaf moet de Sassenheimse equipe na jarenlang succes weer gaan bouwen.

WENNEN

Ondersteund door supporters werd het op een zonovergoten sportpark lang een redelijk gelijk opgaande wedstrijd, waarin DVO meestal het initiatief had. DVO liep in de beginfase uit naar 3-7. TOP was duidelijk nog zoekende in de nieuwe opstelling en was aanvallend de bal snel kwijt. Vanaf de 3-7 groeide TOP langzaam in de wedstrijd en ging het daarna vooral aanvallend beter doen. Lange aanvallen met veel schoten, strijd om iedere bal en een goed verzorgde afvang zorgden dat TOP dichterbij kroop en met een knappe goal van Milou Schuiling was het na de 1-1 halverwege de eerste helft weer gelijk: 8-8. DVO scoorde gelijk in de eerstvolgende aanval, maar Frank Mostard scoorde fraai in de draai gelijk de 9-9. Ook van deze gelijke stand kon TOP maar kort genieten, want DVO wist toch snel weer op voorsprong te komen. Bij rust was het 11-13.

Een korte wat slordige fase in het begin van de tweede helft greep DVO aan om uit te lopen naar 1215. Daarna haakte TOP weer aan en ging mee in de scores. Nick Pikaar en Barbara Brouwer hielden TOP lange tijd aan het elastiek, beiden scoorden 7 keer, maar dat was uiteindelijk niet voldoende. TOP naderde nog wel een aantal keer tot op één punt, maar DVO speelde het slimmer uit en had steeds een antwoord. Vooral de 21-26 was een prachtige goal waaruit duidelijk bleek dat een aantal spelers al lang met elkaar speelde en elkaar blindelings wist te vinden. TOP staat op dat punt duidelijk weer aan het begin, maar het was wel een wedstrijd met perspectief. “Tot vandaag wisten we als ploeg nog niet waar we stonden. Er zijn nog genoeg verbeterpunten, maar met de getoonde strijdlust en inzet kunnen we vooruit,” aldus aanvoerder Barbara Brouwer.

Na een stroeve start, toch vier NK-tickets VOORHOUT n De judoka’s van Judo Team Bollenstreek mochten op zaterdag 5 september na een anderhalf jaar stilstaan eindelijk weer de mat op. Het eerste toernooi dat de judobond organiseerde was direct het ZuidHollands kampioenschap onder 18 jaar.

Bij de dames mochten Isa Russchenberg en Myrthe Dekker in de eerste partij al direct tegen elkaar. Trainer Johan Zagers: “Isa en Myrthe zitten in dezelfde categorie. Als je na een anderhalf jaar je eerste partij mag judoën en je moet direct tegen je clubgenoot, dan is dat lastig. Je kent elkaar door en door. Daardoor heb ik in de warming-up wat veranderd zodat de dames de focus hielden op de partijen erna”. Het werd uiteindelijk een spannende pot, waarin Isa aan het langste eind trok. Daarna mochten de dames aan de bak tegen tegenstanders van andere clubs. Er werd hard geknokt. Af en toe nog wat onwennig, vooral in de pakking was er soms onvoldoende vertrouwen. Uiteindelijk wist Isa Russchenberg knap tweede te worden en Myrthe Dekker derdde. Beide prestaties leverden de dames een ticket op voor het Nederlands Kampioenschap.

Emma Schenk (sportschool Rob van der Hoorn, lid Judo team Bollenstreek) wist in een andere gewichtscategorie tweede te worden. Ze hield zich knap staande tussen al het dames geweld van nationale toppers. Bij de heren ging het wat minder. De tegenstand was groot. Zagers:

“De topclubs hebben judoka’s die in de nationale selectie zitten, en op Papendal werd er gewoon doorgetraind’. Het zorgde ervoor dat de heren te kort kwamen. Alleen Joshua Kortekaas wist zich te plaatsen voor het NK-18. In de categorie heren boven 90 kilogram werd hij derde en wist daarmee een ticket naar het NK te bemachtigen.

Myrthe Dekker, Emma Schenk, trainer Johan Zagers en Isa Russchenberg. | Foto: pr.

De stichting Openbaar BasisOnderwijs Duin- en Bollenstreek zoekt per 1 januari 2022 een

Directeur (0,8 - 1,0 wtf)

obs de Dubbelburg Valkenburg

e z n o j i j Word ? L E K K I B bezorg Meld je dan nu aan! De ideale bijbaan voor iedereen!

Alle informatie over deze vacature kunt u vinden op

werkenbij.obodb.nl Een motivatiebrief en cv ontvangen wij graag uiterlijk 19 september 2021, gericht aan info@obodb.nl.

Wij hebben de volgende wijken beschikbaar: De Teylinger; Sassenheim Arend / Tilbury Sassenheim Jagtlustkade / Hoofdstraat Sassenheim Narcissenlaan / Gladiolenstraat Voorhout Loosterweg / Akervoorderlaan Warmond Dorpsstraat / Waagdam Warmond Vlietwei / Kloosterwei Warmond van Duvenvoordestraat / Endepoellaan

Bezorgdienst: Reclamediensten De Schakel 0252- 241420 e-mail: info@de-schakel.nl

Afvoer verstopt? P.C. P.C. Honcoop Honcoop Onderhoud OnderhoudI Renovatie I RenovatieI Verbouw I Verbouw Rioolreiniging RioolreinigingI Loodgieterswerk I Loodgieterswerk

• Rioolreiniging en -reparatie

Op zoek naar nieuwe collega’s!

• Camera inspectie • Stankopsporing • Leegzuigen putten en kelders • Loodgieterswerk

Gezocht:

• Verhelpen lekkages

Inspecteur

Nieuw-Vennep 0252 - 62 16 60 info@pchoncoop.nl www.pchoncoop.nl

Adviseur bouwkunde Adviseur duurzaamheid

Kees Vlieland nationaal & internationaal Transport Wij zijn een transportbedrijf Wij zijn op zoek naar een gespecialiseerd in transport van bloemen en planten naar Engeland.

CHAUFFEUR

Wij zijn op zoek naar een

die in het bezit is van het rijbewijs B/C/E + chauffeur

BUITENLAND CHAUFFEUR

Fulltime/parttime/ZZP’er, alles is mogelijk. Heb je geen ervaring op Engeland…. geeft niet, je wordt eerst door één van onze chauffeurs ingewerkt.

Bel ons even op 06-53299532 of mail ons info@keesvlielandtransport.nl

Projectleider bouw/civiel

Ben jij projectleider, inspecteur of adviseur en werk jij binnen het vakgebied van de bouw of civiele techniek? Bel of e-mail ons dan voor een afspraak, want wij drinken graag een kopje koffie met jou!

bouAd is een middelgroot advies- en ingenieursbureau met vestigingen in Katwijk en Rotterdam. Wij werken binnen de vele facetten van de ontwikkeling, de inrichting en het beheer van een duurzame leefomgeving.

Ga naar bouAd.nl voor deze en andere vacatures.

071-3611722

info@bouad.nl

Flower Farm Outdoor Furniture & Cleaning heeft een zeer uitgebreide collectie tuinmeubelen en accessoires van de toonaangevende merken Traditional Teak, Solpuri, Borek, Max & Luuk, Glatz, Biohort, Rizz en Cosi.

www.bouAd.nl

Flower Farm Outdoor Furniture & Cleaning Oostdorperweg 151a, Wassenaar T 070 511 85 40, www.flower-farm.nl

Kom langs in de showroom en laat je inspireren!

Wij zijn geopend van woensdag t/m zaterdag van 10.00 - 17.00 uur

service

DE TEYLINGER

Kerkdiensten PAROCHIE ST. MAARTEN

Pancratiuskerk Sassenheim: Zondag 12 sep 10.00 uur, Woorden communieviering, voorganger: L. Spiegeler Bartholomeuskerk Voorhout: zondag 12 sep 10.00 uur, Eucharistieviering, voorganger: Th. Blokland Matthiaskerk Warmond: zaterdag 11 sep 19.00 uur, Woorden communieviering, voorganger: L. Spiegeler PG SASSENHEIM

Zondag 12 sep, 10.00 uur. Kerkbezoek in Julianakerk is weer mogelijk. Uitzending via www.pgsassenheim.nl. PG VOORHOUT

Zondag 12 sep 10.00 uur, voorganger: ds. T. Moll. Reserveren via www.kleinekerk.nl. Diensten zijn ook te volgen via het YouTube kanaal: De Kleine Kerk Voorhout. PG WARMOND

Zondag 12 sep 10.00 uur, voorganger: Ds. R. Steenstra (Wassenaar) KALEB

Zondag 12 sep 10.30 uur, voorganger: Bram Oudenampsen, in Het Trefpunt (Herenweg 80 in Warmond). Dienst bezoeken na reserveren via www.kalebteylingen.nl.

Woordenboek k heb een nieuw woordenboek nodig. Het mijne is van 1996. De taal is in die 25 jaar behoorlijk veranderd. Allerlei constructies die vroeger niet door de beugel konden, zijn nu gemeengoed. Kreeg u van uw leraar Nederlands in de zestiger jaren een beduidend lager cijfer omdat hij beroepsmatig meerdere maatgevende en zeer geëigende bemerkingen had tegen de door u gebruikte germanismen? Vandaag de dag maalt niemand er om dat er in de vorige zin maar liefst 7 staan… Het is zuur: je bijt je stuk op dat lastige hen en hun – en dan zegt de Taalunie doodleuk dat het niet boeit. Je kunt je er over opwinden, maar het is vechten tegen de bierkaai. Taal beweegt. Wen er maar aan. Er komen woorden bij: naveltruitjes en internet. En er vallen woorden af: postkoets, bijvoorbeeld. En stoffige woorden als deswegen en niettegenstaande, die je hooguit in columns tegenkomt… Veel van die vergeetwoorden zijn roemloos verdwenen: stoepschrobben, nachtspiegel en buitenplee, we zijn blij dat we ze kwijt zijn. Maar er zijn ook woorden die, als ze verdwijnen, óók hun betekenis meenemen. Daarmee verdwijnt een hele wereld. Woorden als barmhartigheid, vergevingsgezindheid, zelfbeheersing, discipline en verantwoordelijkheidsgevoel – wie gebruikt ze nog? In de jongste editie woordenboeken zullen ze netjes voorkomen. Maar uit ondervinding weten we dat woorden die niet meer worden gebruikt, vroeg of laat vanzelf af vallen. Het zijn woorden die ruimte nodig hebben – en die gunnen we elkaar niet meer. Het zijn begrippen die gedijen bij geduld en nuance – en die zijn ver te zoeken. Het zijn woorden die moeten worden voorgedaan en uitgedragen, met name door mensen die voorop lopen. Maar onze regeerders en bestuurders zijn vooral druk met zichzelf. Gestuntel alom en politiek gepalaver op de vierkante centimeter. Ik weet dus niet of ik de zelfbeheersing en de discipline heb om bij al dat gebrek aan verantwoordelijkheidsgevoel nog enige barmhartigheid op te brengen voor de dames en heren politici. Laat staan: vergevingsgezindheid… egbertvanderweide

BAHÁ’Í-GEMEENSCHAP

Wekelijks op woensdag van 21.00 tot 21.45 uur een online gebedsbijeenkomst. Aanmelden via pgrteylingen@gmail.com.

n Vanaf september starten de AMV-cursus en de muzieklessen voor kinderen bij muziekvereniging St. Cecilia. Al jaren leidt de vereniging muzikanten op om mee te doen met het leerlingenorkest, harmonieorkest of drumfanfare. Ook is er mogelijkheid om een cursus Algemene Muzikale Vorming te volgen bij de vereniging. Dit jaar zijn er zes leerlingen van Muziekvereniging St. Cecilia die na de AMV-cursus doorstromen naar een muziekinstrument.

Vanaf maandag 6 september starten de muzieklessen weer, in ieder geval met zes nieuwe leerlingen. Isa en Tibbe starten met het spelen van de bariton. Jasmijn gaat dwarsfluit spelen en Micha gaat trommelen. Sara krijgt les op de trompet en Olivia heeft gekozen voor de klarinet. ALGEMENE MUZIKALE VORMING

Bij Algemene Muzikale Vorming (AMV) leren kinderen van 7 tot 10 jaar noten lezen, ritmes oefenen en muzikale kennis. De kinderen spelen hierbij blokfluit. Zo kunnen ze het geleerde direct toepassen in de praktijk. Een lesgroep bestaat uit 6 tot 8 leerlingen, waardoor alle leerlingen voldoende individuele aandacht krijgen. In de tweede helft

van het jaar introduceert de docent regelmatig een ander instrument tijdens de lessen. Er wordt uitleg gegeven over het instrument en de kinderen krijgen de gelegenheid het instrument zelf vast te houden en hiermee geluid te maken. Inschrijven voor de AMV-cursus kan tot 22 september, daarna starten de lessen. Na de cursus AMV bestaat de mogelijkheid eenvoudig door te stromen naar een ander instrument dat bij St. Cecilia gespeeld kan worden, zoals onder andere trompet, klarinet, saxofoon, dwarsfluit en bariton. De lessen AMV worden gegeven door Leroy van der Poel. Hij heeft zijn opleiding Docent Muziek afgerond aan het conservatorium in Den Haag. Voor meer informatie over AMV, de muzieklessen en het opleidingsprogramma, neem contact op met leerlingen@stceciliavoorhout.nl..

Breng letters uit de puzzel over naar de hokjes met hetzelfde nummer.

Avond-, nacht-en weekenddiensten.

Horizontaal: 1 sinds 6 werkweigeraar 12 wreed heerser 13 enthousiasme 15 vogeleigenschap 17 aquariumvis 19 lichaamsdeel 20 tijdperk 22 vanwege 23 Russisch heerser 25 dreumes 26 spuugzat 27 buikloop 28 vragend vnw. 29 extra large 31 namelijk 32 dit is 34 de onbekende 35 tweezitsfiets 38 binnenkomst 41 middels 42 deel v.e. naald 43 hiaat 46 vliegenier 49 mij 50 kiem 51 United Nations 52 rondhout 54 loot 55 irriteren 57 kleine sloep 58 motorraces 59 dekkleed 60 en andere 61 hertje 63 getal 64 kopergravure 66 op de wijze van 67 inhoudsloos 69 laatste deel 71 overlast 72 dreigend gevaar. Verticaal: 2 krap 3 lidwoord 4 in hoge mate 5 ervaring 7 veld 8 bergweide 9 bazige vrouw 10 een zeker iemand 11 aardbol 14 beddengoed 16 larve v.d. langpootmug 18 kerklied 19 planeet 21 vervallen huis 24 slee 30 alleen in zijn soort 33 buit 36 wees gegroet 37 waterkering 39 doortochtgeld 40 ik 43 voorjaar 44 danig 45 intiem 46 aardappelgerecht 47 vaccineren 48 sullige vrouw 49 ondergrondse trein 53 carnavalsgroet 56 eerste kwartier 62 Bijbelse priester 63 plechtige gelofte 65 Engelse titel 66 gravin van Holland 68 plus 70 natrium.

Huisarts Uitsluitend voor spoedeisende huisartsenhulp: Huisartsenposten De LIMES, locatie Voorhout, Rijnsburgerweg 4b, tel. 0252-240212 (vóór langskomen altijd eerst bellen, www.huisartsenpostendelimes.nl) Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via het telefoonnummer 0252-760180, of het telefoonnummer van uw eigen tandarts, verneemt u welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

VOORHOUT

PUZZEL

Medische diensten

Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00 tot 08.00 uur, op zaterdag, zondag en feestdagen 24 uur per dag geopend: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, 2215 RA, Voorhout, tel. 0252240216. In Leiden: ma-vrij 18.00 -23.00 uur, zat 15.00-23.00 uur, zon- en feestdagen 08.00-23.00 uur Dienstapotheek Nachtwacht, LUMC, Albinusdreef 2, 2333 ZA, Leiden, tel. 071-5665019. Op zaterdag tussen 08.00-15.00 uur: Poli Apotheek LUMC, Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5265400.

27

Bariton of dwarsfluit? Muzieklessen bij St. Cecilia

Uitgeweid

I

WOENSDAG 8 SEPTEMBER 2021

Kans maken op een uur bowlen bij Lucky’s Bowling in Warmond? Stuur de juiste oplossing uiterlijk zondag 12 september, samen met uw naam en adres per post naar: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7A, 2222 AH te Katwijk. Of mail naar redactie@deteylinger.nl.. De winnaar van week 35 is: Ingrid van Büseck uit Hillegom. De oplossing: Theekopje.

COLOFON Oplage 15.000 Verschijnt iedere woensdag Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a 2222 AH Katwijk T (071) 402 29 01 Hoofdredactie: Teuntje van Delft M 06 12746478 t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl Redactie: Marieke Kamer-Voorn M 06 22096895 redactie@deteylinger.nl

Verslaggevers: Nico Kuyt Mandy van Leeuwen Piet van Kampen Peter Schipper Willem Krol Inleveren kopij: De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@deteylinger.nl Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie Advertenties: Wanda de Mooij M 06 196 974 83 wanda.de.mooij@ uitgeverijverhagen.nl

Desiree Uijldert T (071) 402 29 01 desiree.uijldert@ uitgeverijverhagen.nl Contactgegevens Binnendienst Hennie Olthof Jeannette Mink- van Beelen T (071) 409 16 37 advertentie@ uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur

Bezorgklachten: Reklamediensten De Schakel, 0252 241420, info@de-schakel.nl of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging. Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos opvragen. De Teylinger wordt gratis huis-aan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout

en Warmond en is gratis af te halen bij: Gemeente Teylingen, Boek Cadeau Enzo, Gemeentehuis, Primera van der Lans, VVV, Buitenplaats Nw Schoonoord en Primera Voorhout. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. www.deteylinger.nl

Finale opruiming! +15% kassa extra kortin g

Tot 50% korting op alle geselecteerde producten!

Kom langs in onze winkel en profiteer nog snel van extra hoge kortingen op alle showroommodellen en dekbedovertrekken uit onze opruimingscollectie. Deze actie is geldig t/m 18 september 2021 en is alleen geldig op de geselecteerde producten.

Shop nu ook online! slaapkennerlisse.shop slaapkennerlisse.nl | 0252 - 43 30 84 | Kanaalstraat 94-98 | 2161 JP Lisse