TEYL_week_35

ZONDAG GEOPEND!

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

nieuws

Lokaal betrokken en betrouwbaar

We moeten de parels behouden

P11

Prijs voor herbestemde bollenschuur

Woensdag 26 augustus 2020 JAARGANG 14 NR 35

nieuws

P17

Reuzenbollen op het water

uitgeweid n Kerkverlating met reden...

column

SASSENHEIM n Bij de ingang van Park Rusthoff aan de Passage (achter de Hema), heeft op dinsdag 18 augustus een beroving plaatsgevonden. Rond 15.15 uur werd van een dame (83) een lederen schoudertas gestolen. De tas is later leeg teruggevonden. Het signalement van de dader is een blanke, kleine man en hij droeg een spijkerjas. De politie onderzoekt de zaak en is op zoek naar getuigen. Zij kunnen contact opnemen met 0900-8844.

Door Nico Kuyt

Voor de aankoop van het bedrijfspand met parkeerterrein en ondergrond dient de gemeenteraad een krediet beschikbaar te stellen van 900.000 euro. Voor de sloop komt daar nog 200.000 bovenop. Met de verwerving van de voormalige supermarkt krijgt de gemeente een strategische positie in handen op een cruciale locatie aan de zuidzijde van het kernwinkelgebied in het hart van het dorpscentrum, zo geeft B&W aan.

Na de verhuizing van de Plus rond 2010, volgde een periode van vijf jaar leegstand. Vervolgens werd de locatie gehuurd door een Poolse supermarkt die het parkeerterrein vrij wilde houden voor de eigen klanten. Door deze afsluiting, in

Drie NK-titels Patricia Koot

Beroving bij Park Rusthoff

n Het college van B&W is van plan om de oude Plus-locatie, op Herenstraat 66 – 68, aan te kopen en te slopen. De gemeenteraad moet nog een fiat over de aanschaffing geven.

PARKEREN

P21

P25

VOORHOUT

De aankoop stelt de gemeente in staat om de bestaande parkeervoorzieningen uit te breiden of de locatie, indien daartoe draagvlak bestaat, aan te wenden voor de realisatie van een multifunctionele accommodatie in Voorhout. Het bestaande pand is daarvoor ongeschikt. Zowel de indeling als de technische staat zijn relatief slecht te noemen.

sport

Het is niet de eerste beroving bij het park. Begin juli werd een oudere dame van haar armbanden beroofd toen zij ter hoogte van het Paviljoen Sassennest liep.

Kerkdienst in Park Groot Leerust WARMOND n De Protestantse

combinatie met het vervallen van parkeergelegenheid door onder andere de ontwikkelingen Herenstaete en Agneshove in de nabijheid van de Boerhaavestraat verergerde de situatie van parkeernood in het centrum nog meer. Tegen deze achtergrond zijn door de gemeente de gesprekken gevoerd over de verwerving van het parkeerterrein met het leegstaande supermarktgebouw. Deze gesprek-

ken hebben geleid tot een overeenstemming over de aankoop. De uitbreiding van de parkeercapaciteit in het dorpscentrum na de aankoop leidt tot een verlichting van de parkeerdruk, verbetering van de leefbaarheid en het levert een indirecte bijdrage aan de veiligheid. Dat alles bevordert volgens B&W de aantrekkelijkheid, de vitaliteit en de toekomstbestendigheid van de dorpskern, wat ook van belang is voor de lokale economie.

MULTIFUNCTIONEEL CENTRUM

Een multifunctioneel centrum in het dorpshart kan tevens een positieve bijdrage leveren op tal van terreinen, vindt B&W. Op het gebied van welzijn, werk en zorg kan een centraal punt een belangrijke rol spelen. Op dinsdag 1 september gaat de raadscommissie Ruimte de voorgenomen aankoop voorbespreken. Later volgt dat het besluit door de gemeenteraad.

Gemeente Warmond luidt het nieuwe seizoen in met een kerkdienst in de open lucht. Op zondag 6 september is ds. Rianne de Reus voorganger. Zij is sinds 31 mei aan de Protestantse Gemeente verbonden als predikant. De dienst wordt evenals vorig jaar gehouden in Park Groot Leerust. Plannen worden gesmeed om er een bijzondere dienst van te maken. De toon zal worden gezet door het bekende Bijbelverhaal over de Ark van Noach. Het gerucht gaat dat een ‘ark’ op de Leede niet zal ontbreken. Er zal worden gemusiceerd door de Warmond Whistlers onder leiding van Margreet van Schie. In verband met de coronacrisis zullen uiteraard de nodige regels in acht worden genomen.

SLECHT WEER

Bedankt!

In ruime boerderijwinkel, Nuonze in de boerderijwinkel: bieden wij een breed assortiment In onze ruime boerderijwinkel, Nieuwe oogst appels en peren bieden wij een breed assortiment Biologisch schepijs biologische-, natuuren

Namens ondernemers kern Sassenheim Zie blz 12 & 13

Het evenement wordt mede mogelijk gemaakt door Bistro La Croûte en door de VWF (Vereniging Warmondse Feesten). Mocht het weer onverhoopt slecht zijn, wordt de dienst (corona-proof) gehouden in de kerk aan de Herenweg. Iedereen is van harte welkom.

biologische-, natuuren Ruime sortering biologischeen streekproducten streekproducten aan. streekproducten aan. Kom langs en laat je verrassen!

Mooie zomeractie:

Leidsestraat 189, Hillegom U heeftHouten al een Rustiek Leidsestraat 189, Hillegom www.elsbroekerwei.nl Eikensysteemvloer lamel vanaf € 59,www.elsbroekerwei.nl pervan m² van incl€ ondervloer 69,00 dag 10.00 tot 18.00Open: uur, dinsdag t/m vrijdag van 10.00 tot 18.00 uur, en montage 2 Open: dinsdag t/m vrijdag van 10.00 tot 18.00 uur, voor

€ 59,00 / m

www.kroonparket.nl

Open: maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur zaterdag tot16.00 16.00 uur. zaterdagvan van 9.00 9.00 tot uur. zaterdag van 9.00 tot 16.00 uur.

We gaan weer inslaan! Openingstijden: ma-za 7.30-21.00 // zo 10.00-20.00

plusvandijk

Van Dijk Voorhout /Herenstraat 45 // Voorhout

gemeenteberichten week 35 / 2020 teylingen Scholen beginnen weer Op 31 augustus gaan de meeste scholen weer beginnen. Daarmee is het ook gelijk een stuk drukker op straat. Sommige kinderen gaan voor het eerst zelfstandig naar school, anderen moeten misschien nog wennen aan de route naar hun nieuwe school of aan het fietsen in een groep.

Meld problemen eenvoudig met Fixi Speeltoestel stuk? Paaltje dat scheef staat? Kuil in de weg of vuildump? Meld het eenvoudig en snel via www.fixi.nl.

Kinderen kunnen zich soms ook onvoorspelbaar gedragen in het verkeer. Wethouder Marlies Volten roept alle overige verkeersdeelnemers dan ook op wat extra aandacht en geduld te hebben voor deze kwetsbare groep.

BURGERBEGROTING

DENK MEE OVER DE FINANCIËN Vul de vragenlijst in via

www.teylingen.nl

Noodfonds Teylingen

Alle kinderen kunnen meedoen

Gemeente Teylingen heeft sinds 2015 het Noodfonds Teylingen ingesteld. Dit Noodfonds is bestemd voor inwoners/huishoudens van Teylingen met financiële problemen waar sprake is van een acute noodsituatie en waarbij het gaat om een beperkte financiële bijdrage (maximaal € 1.500,-).

Schoolgaande kinderen kosten veel geld. Het gaat niet alleen om schoolspullen maar ook om het geld dat ouders betalen aan de schoolreisjes, en ook het vervoer naar school. Daarnaast wil je ook dat je kind lid kan worden van een (sport)vereniging, of kan meedoen met bijvoorbeeld muziekles of balletles.

De gemeente hoopt dat op deze wijze in individuele situaties een snelle oplossing kan worden geboden om grotere problemen te voorkomen. Denk aan het voorkomen van afsluiting van energie en water bij achterstallige betalingen. Of de situatie dat mensen niet naar de tandarts kunnen bij pijnklachten. Welzijn Teylingen voert de regeling uit. Wilt u een aanvraag indienen? Als u denkt dat u een financieel probleem hebt waarvoor het Noodfonds een oplossing zou kunnen bieden, vul dan het aanvraagformulier in met de toestemmingsverklaring. U kunt het formulier downloaden via www.welzijnteylingen.nl/ financiële ondersteuning/Noodfonds Teylingen. U kunt ook een papieren formulier ophalen bij Welzijn Teylingen. J.P. Gouverneurlaan 40B, 2171 ER Sassenheim Het is mogelijk om hulp te vragen bij het invullen en leveren van gegevens. Bijvoorbeeld bij een hulpverlenende organisatie waar u misschien al contact mee heeft. Ook Welzijn Teylingen of medewerkers van het Sociaal Team kunnen u helpen. U vindt de balie van het Sociaal Team in het gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25 in Sassenheim. Deze balie is op werkdagen geopend van 8.30 uur tot 12.30 uur. U kunt het Sociaal Team telefonisch bereiken via telefoonnummer: 14 0252. Uitgangspunten Noodfonds Het Noodfonds is alleen bedoeld voor een financieel probleem dat snel opgelost moet worden, incidenteel is en is op te lossen met een eenmalige bijdrage. Het benodigde bedrag moet beperkt zijn. Voordat een bijdrage kan worden verleend, moet eerst zijn onderzocht of er geen andere mogelijkheden zijn om de situatie op te lossen, bijvoorbeeld uit de Bijzondere bijstand of vanuit de zorgverzekering. Uit het Noodfonds kan een bijdrage worden gevraagd van beperkte omvang.

Stichting Leergeld Stichting Leergeld biedt kinderen uit gezinnen met weinig geld kansen om deel te nemen aan activiteiten binnen maar ook buiten school. Voor ieder kind uit het gezin kan een aanvraag worden gedaan. U ontvangt geen geld maar Stichting Leergeld betaalt de rekening of koopt de spullen die u nodig heeft.

Kortom: wat vindt u belangrijk waar de gemeente geld aan uit geeft. Denkt u mee? Vul dan de enquête in over de burgerbegroting via teylingen.nl.

We gaan weer van start!

Wanneer kunt een aanvraag doen? • U woont in de gemeente Teylingen • U hebt schoolgaande kinderen in de leeftijd van 4 tot en met 17 jaar • U hebt een laag inkomen (130% van de bijstandsnorm)

Het Alzheimercafé Teylingen/Noordwijkerhout opent zijn deuren weer. De eerste café avond is op maandag 14 september in Noordwijkerhout en staat in het teken van ‘dementie in coronatijd’. Hoe is het u en uw naasten vergaan de afgelopen moeilijke periode?

Wat kunt u aanvragen? Voorbeelden zijn: • Een (tweedehands) fiets • Schoolspullen • Woordenboeken of atlas • Laptop • Bijles • Lidmaatschap van een vereniging • Sportkleding • Enz. Er is een maximumbedrag per kind dus u kunt niet alles aanvragen.

Door de coronamaatregelen kunnen we de komende tijd een beperkt aantal bezoekers ontvangen en is vooraf aanmelden verplicht. Ook wordt u gevraagd bij binnenkomst de instructies van de werkgroepleden op te volgen.

Hoe? U kunt een aanvraag doen door het formulier in te vullen op www.leergeld.nl/leiden/doe-eenaanvraag. Een intermediair van Stichting Leergeld komt bij u thuis om de mogelijkheden te bespreken en te onderzoeken of u aan de voorwaarden voldoet. Sociaal Team Wilt u contact met het sociaal team? Bel dan naar 14 0252 (zonder kengetal) of mail naar: Sociaalteam-sassenheim@hltsamen.nl Sociaalteam-voorhout@hltsamen.nl Sociaalteam-warmond@hltsamen.nl

De bijdrage wordt in principe verstrekt als renteloze lening. Informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de coördinator uitvoering Noodfonds Teylingen. Welzijn Teylingen is op maandag t/m donderdag geopend van 9.00 15.00 uur en op vrijdag van 9.00 – 13.00 uur. Telefoonnummer: 0252 - 231805.

Teylingen staat voor een financiële uitdaging. We hebben te maken met begrotingstekorten. En moeten keuzes maken waar we het komend jaar wel geld aan uitgeven, waar minder maar ook wat niet mogelijk is. We vragen inwoners mee te denken en prioriteiten aan te geven.

U kunt ook langskomen maar door de coronamaatregelen moet u wel eerst een afspraak maken. Dit kan via www.teylingen.nl of door te bellen naar 14 0252. Ook voor andere vragen Het Sociaal Team is er ook voor vragen op het gebied van zorg, welzijn, inkomen/financiën of wonen. Neemt u gerust contact op.

Het Alzheimercafé is een trefpunt voor mensen met dementie, hun partners, familieleden, vrienden en andere geïnteresseerden. Het Alzheimercafé is geopend vanaf 19.00 uur, het programma start om 19.30 uur en duurt tot 21.00 uur. Adres: Tuinzaal Munnekeweij, Via Antiqua, Noordwijkerhout. Aanmelden kan per mail: alzheimercafe.teylingen. noordwijkerhout@alzheimervrijwilligers.nl Aanmelden per telefoon op woensdag 9 september tussen 17.00 en 18.00 uur: Mevrouw Wil van der Kwaak, telefoonnummer: 06-46033996

Collectes In de week van 30 augustus tot en met 5 september vindt de jaarlijkse collecte van KWF Kankerbestrijding plaats. Collecteren in coronatijd vraagt om extra veiligheid en aanpassingen. KWF laat elk dorp/stad zelf beslissen hoe de collecte ingevuld wordt. Voorhout laat collectanten via WhatsApp collecteren. Warmond gaat de 1,5 meter-collecte organiseren en gaat dus langs de deuren. Sassenheim gaat, mede vanwege uitval van wijkhoofden, collecteren via donatiekaarten die door collectanten door de brievenbussen worden gedaan. Op de kaart staan een QR code en het bankrekeningnummer van KWF Kankerbestrijding waarmee een donatie gedaan kan worden.

Commissievergaderingen U kunt via de internetpagina www.raadteylingen.nl de vergadering volgen. De raadszaal in het bestuurscentrum is vanwege de coronamaatregelen niet geopend voor publiek. Via gemeenteraad@raadteylingen.nl kunt u zich aanmelden voor het spreekrecht. Er wordt dan contact met u opgenomen over de procedure.

Commissie Welzijn

Maandag 31 augustus, 20.00 uur Commissiegriffier Klaas Overbeek, k.overbeek@raadteylingen.nl. 0252 783 592 AGENDA Aangepaste verordening individuele inkomenstoeslag 2020 In de raadsvergadering van 15 juli 2020 heeft de raad besloten de Verordening individuele inkomenstoeslag Participatiewet, IOAW, IOAZ en Gemeentewet ISD Bollenstreek 2020 vast te stellen. Hierbij is gekozen voor de Plusverordening en scenario 1 te volgen uit de notitie waarbij de hoogte van de bestaande bedragen worden behouden. Echter, bij dit raadsbesluit van 15 juli 2020 was een onvolledige en op sommige punten onjuiste verordening bijgevoegd. Daarom wordt het raadsbesluit van 15 juli 2020 ingetrokken en deze verordening opnieuw vastgesteld middels dit voorstel. In de nieuwe, juiste, verordening is de ingangsdatum aangepast en zijn de bedragen toegevoegd. Dit zijn puur technische wijzigingen, de inhoudelijke overwegingen voor dit besluit zijn onveranderd.

Ontwikkeling Ruïne van Teylingen: aankoop Teylingerlaan 13 Voorhout In het Besluitvormend Raadsvoorstel d.d. 11 juli 2019 heeft de Raad van Teylingen de kaders voor de Ontwikkeling Ruïne van Teylingen vastgesteld. Als kader is opgenomen om zowel het evenemententerrein als het zogenaamde Westerbeekterrein bij de ontwikkeling van de Ruïne van Teylingen te betrekken. In de businesscase die op 19 december 2019 met de gemeenteraad is besproken is een financiële onderbouwing gegeven van de vastgestelde kaders, waaronder de aankoop van het Westerbeekterrein. De gemeenteraad heeft unaniem ingestemd met verdere uitwerking van de businesscase binnen het voorkeursscenario 2. In vervolg op deze uitspraak is het gesprek met de huidige eigenaren opgestart aangaande de verkoop van de grond aan de gemeente. Deze gesprekken hebben geleid tot een overeenkomst onder voorbehoud van bestuurlijke goedkeuring. De raad wordt ter besluitvorming gevraagd om in te stemmen met de aankoop van het Westerbeekterrein. Scenario’s binnensportaccommodaties Teylingen De gemeenteraad heeft het college gevraagd nader te kijken naar de resultaten van het onderzoek van de binnensportaccommodaties. Onder andere op basis van de inspraak van de binnensportverenigingen zijn er bij de raad bedenkingen gerezen ten aanzien van de conclusies over de sporttechnische kwaliteit en de beschikbare capaciteit van de binnensport-accommodaties in Teylingen. Na dit verzoek is een eerste verkenning gedaan van deze mogelijkheden en consequenties daarvan via de realisatie van een breedtesporthal. De resultaten van de eerste verkenningen zijn in december 2019 aan de raad toegezonden. Uw raad wordt gevraagd richting te geven aan de verdere uitwerking van de binnensportaccommodaties in de gemeente Teylingen. Het college heeft aangegeven dat de onderlinge samenhang van de diverse ontwikkelscenario’s op het gebied van binnensportaccommodaties invloed heeft op vraag en aanbod. De raadsleden willen in discussie over de wens voor een breedtesporthal, afgezet tegen de te realiseren ballonhal in Elsgeest, waartoe inmiddels al besloten is. Keuzerichtingen worden voorgelegd aan de gemeenteraad voor een opiniërende discussie. Centrumvisie Teylingen De centrumvisie wordt geagendeerd voor alle drie de raadscommissies. Thema’s: Voorzieningen, Verblijven en Ontmoeten, Kunst en Cultuur Bespreking stand van zaken IHP In de raadsvergadering van 9 juli is ingesproken door ouders van de Andreasschool. Daarbij is door de fractie van D66 gevraagd de stand van zaken van het IHP te agenderen, in breder perspectief (ook de situatie in Sassenheim).

Commissie Ruimte

Dinsdag 1 september, 20.00 uur Commissiegriffier Marjoleine van Egeraat, m.vanwegeraat@raadteylingen.nl, tel. 06 4844 4375

AGENDA Vaststelling grondexploitatie Bloementuin 2020 - besloten gedeelte Tijdens de commissie Ruimte vergadering van 16 juni 2020 heeft wethouder Volten aanvullende informatie toegezegd over o.a. risico’s, kansen, erfpacht en de relatie van de GREX tot de implementatie van het woonprogramma. De wethouder is gevraagd om met een voorstel te komen hoe deze informatie aan de Raad wordt gepresenteerd. Omdat op de bijlagen geheimhouding rust, vindt de bespreking over de GREX Bloementuin in een besloten vergadering plaats. Vaststelling Woonprogramma De woonvisie van Teylingen liep eind 2019 af en is vijf jaar het kader geweest voor het woonbeleid in onze gemeente. Afgelopen maanden hebben we gewerkt aan het Woonprogramma 2020-2024. We hebben u, inwoners en andere belanghebbenden op verschillende momenten betrokken bij het opstellen van het nieuwe gemeentelijk woonbeleid. Nu is het Woonprogramma 2020-2024: ‘naar een evenwichtiger woningmarkt’ gereed om ter vaststelling aan uw raad aan te bieden. Aankoop Herenstraat 66-68 Op de aan te kopen locatie was in het verleden de Plus supermarkt gevestigd die rond 2010 is verhuisd naar de nieuwbouw Herenstaete. Na een periode van 5 jaar leegstand werd de locatie o.a. gehuurd door een Poolse supermarkt die het parkeerterrein vrij wilde houden voor eigen klanten. Door deze afsluiting in combinatie met het vervallen van parkeergelegenheid door o.a. de ontwikkelingen Herenstaete en Agneshove in de nabijheid van de Boerhavestraat verergerde de situatie van parkeernood in het centrum nog meer. Tegen deze achtergrond zijn de gesprekken gevoerd over de verwerving van het parkeerterrein met het leegstaande supermarktgebouw. Deze gesprekken hebben geleid tot ambtelijke overeenstemming over de aankoop van de onroerende zaak. 2e partiële herziening bestemmingsplan Buitengebied Teylingen Op 19 december 2019 heeft u het bestemmingsplan ‘Buitengebied Teylingen, 1e herziening’ vastgesteld. Gebleken is dat de regel over het aantal toegestane vrijstaande bijgebouwen bij kampeermiddelen, stacaravans en recreatiewoningen onvoldoende duidelijk is. Om dit te herstellen dient de betreffende regel in het geldende bestemmingsplan door middel van een partiële herziening te worden aangepast. Dit betreft een 2e partiële herziening. Deze 2e partiële herziening ligt ter vaststelling aan u voor. Eerder heeft deze 2e partiële herziening in ontwerp ter inzage gelegen, met de mogelijkheid voor het indienen van een zienswijzen. Via een raadsbrief hebben wij u hierover geïnformeerd. Aanleg glasvezelnetwerk buitengebied Teylingen De gemeente Teylingen streeft naar een 100% beschikbaarheid van voldoende snel internet voor inwoners en bedrijven van Teylingen. In het buitengebied is dat nu niet het geval. Bij diverse onderzoeken is gebleken dat Teylingen niet voldoende schaalgrootte biedt om zelf een marktpartij te vinden voor de aanleg van een glasvezelnetwerk in het buitengebied van Teylingen. Deze situatie geldt in het algemeen ook voor de andere gemeenten in de Duin- en bollenstreek. Door samen te werken hebben de gemeenten voor het buitengebied van de gezamenlijke gemeenten wel een marktpartij gevonden die bij voldoende deelnemers de aanleg zal uitvoeren. Om de aanleg van snel internet in het buitengebied mogelijk te maken, zijn aangepaste werkafspraken nodig over de uitvoering van het project en afspraken over een financiële vergoeding met de uitvoerende partij. Deze afspraken worden vastgelegd in een uitvoeringsovereenkomst met de aanleggende partij. Centrumvisie Teylingen De centrumvisie wordt geagendeerd voor alle drie de raadscommissies. Thema’s: Bereikbaarheid en Parkeren, Beeldkwaliteit en Uitstraling, Inrichting van de Openbare Ruimte, Wonen Stand van zaken Motie Integraal regionaal verkeer- en vervoersplan i.r.t. turborotonde Van Pallandtlaan Doel: informerend/opiniërend Het verzoek aan het college is aan te geven wat de stand van zaken is van de uitvoering van de motie. Dit in het licht van de inspraakreactie van het burgercomité op 9 juli jl. en de beantwoording van de schriftelijke vragen. Uitvoering motie ‘Toegankelijke openbare ruimte voor

mensen met een beperking’ (onder voorbehoud) In juni is gevraagd dit te agenderen.

Presidium

Woensdag 2 september, 19.00 uur Secretaris: Robert van Dijk, tel. 0252 783 590 De agenda voor het Presidium kunt u enkele dagen voor de vergadering inzien via de website www.raadteylingen.nl

Commissie Duurzaam, Economie en Bestuur Woensdag 2 september, 20.00 uur Griffier: Robert van Dijk, r.vandijk@raadteylingen.nl, tel. 0252 783 590

Centrumvisie Teylingen De centrumvisie wordt geagendeerd voor alle drie de raadscommissies. Thema’s: Winkelen, Duurzame Kansen Concept Plan Duurzame ontwikkeling Teylingen 2020-2022. [Opiniërend/oordeelsvormend] Het college heeft bij het opstellen van het collegewerkprogramma Vitaal Teylingen duurzame ontwikkeling als integraal thema door het programma heen gebruikt. Het concept Plan duurzame ontwikkeling Teylingen 2020-2022 en het concept Uitvoeringsprogramma sluiten daarbij aan en stellen de raad in de gelegenheid om nadere kaders ten aanzien van duurzame ontwikkeling vast te stellen, en daarbij vanuit de raad ook nadere focus aan te brengen en prioriteiten te stellen. De stukken zijn beeldvormend besproken in de commissie DEB van 13 mei jl. Naar aanleiding van deze bespreking zijn de stukken op een aantal punten aangepast en aangevuld. Ze worden nu oordeelsvormend door de raad besproken Niet invoeren Ja-Ja sticker Op 30 januari jl. heeft uw raad de motie ‘Minder afval door JA/ JA-stickers’ aangenomen waarin het college is verzocht om: • de invoering van een JA/JA-sticker, waardoor enkel huishoudens met die sticker nog ongeadresseerd reclamedrukwerk mogen ontvangen, voor te bereiden; • het draagvlak te peilen voor de invoering via het burgerpanel ‘Team Teylingen’; • als uitgangspunt uit te gaan van de variant dat een adres zonder sticker geen reclamedrukwerk ontvangt, maar wel huis-aan-huisbladen. De bestaande NEE/JAen NEE/NEEstickers blijven gewoon geldig; • een voorstel tot invoering aan de commissie voor te leggen uiterlijk in het 2e kwartaal 2020. Voorstel van het college is om het systeem van de JA/JAsticker vooralsnog niet in te voeren en het gebruik van de huidige NEE/NEE- en NEE/JA-sticker actief te promoten. Als de uitspraak van de Hoge Raad er is in 2021 is er duidelijkheid over de rechtmatigheid van het invoeren van het ‘opt-in’systeem. Op dat moment kan er besloten worden in hoeverre met het actief promoten het gebruik van de huidige NEE/ NEE- en NEE/JAstickers is toegenomen en of het nog steeds wenselijk is om het systeem van de JA/JAstickers in te voeren, mits dit op basis van de jurisprudentie dan is toegestaan. Vervolg instrument duurzaamheidslening Voorstel is om de Aangepaste Verordening Duurzaamheidslening Teylingen 2020 vast te stellen en vigerende Verordening Duurzaamheidslening Teylingen, welke op 30 oktober 2015 in werking is getreden, in te trekken; en tevens een bedrag van €1.000.000,- van het gereserveerde geld voor financiering via Meermaker Teylingen her te bestemmen en beschikbaar te stellen als aanvullend budget voor het toewijzen van de in de verordening bedoelde Duurzaamheidsleningen (artikel 3 Verordening) Zienswijze ontwerp begrotingswijziging HLTsamen 2020 Op 16 april 2019 heeft de gemeente besloten om een aantal taken in het beheer van de openbare ruimte anders in te vullen en de dienstverleningsovereenkomst met Meerlanden voor deze taken te beëindigen. Partijen zijn in overleg gegaan om de overdracht van deze taken te regelen en hebben daarover in december 2019 overeenstemming bereikt. De werkorganisatie van HLTsamen voert deze taken in opdracht van de gemeente Lisse sinds 1 januari 2020 uit vanuit een extra cluster Uitvoering in het domein Buitenruimte. Motie Kompas Begrotingsjaren 2021-2024 (VVD, Trilokaal, D66) De fracties van VVD, Trilokaal en D66 hebben bij de kadernota aangekondigd een motie in te dienen. Evaluatie Meermaker In de commissie DEB van 18 mei is op verzoek van de heer Witteman afgesproken de evaluatie Meermaker te agenderen

voor deze commissie DEB. Dit met de vraag of men tevreden is over Meermaker. In de vergadering van juni is dit afgesproken dit punt in de vergadering van september te bespreken samen met de raadsbrief en raadsmemo. Ingekomen stukken Mid term review en memo reserves en voorzieningen In de commissie DEB van 22 juni 2020 is afgesproken de

Voornemen tot wijziging adresgegevens in onbekend volgens art. 2.22 wet basisregistratie personen (BRP) Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen heeft het voornemen de adresgegevens van onderstaande personen als onbekend op te nemen in de BRP. Uit onderzoek is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op onderstaand adres. Als wij geen informatie ontvangen over de nieuwe verblijfplaats zullen deze personen worden geregistreerd als vertrokken naar land onbekend en zijn zij niet langer geregistreerd als ingezetene in de BRP. Zij wonen hierdoor niet meer in Nederland. Voorletters/ naam

Adres/woonplaats

Datum voornemen

RN Gül

Ridderhof 27 Sassenheim

12 augustus 2020

RJK Boekkooi

Norremeerstraat 26 Warmond

13 augustus 2020

Betrokkenen kunnen tot vier weken na dit bericht reageren op ons voornemen door contact op te nemen met het Team Burgerzaken op telefoonnummer 14 0252. Ook kunt u schriftelijk een zienswijze (uw mening) indienen en opsturen naar: College van burgemeester en wethouders Postbus 149 2215ZJ Voorhout Ontvangen wij geen reactie binnen vier weken na de hiervoor genoemde datum van het voornemen, dan gaat het college over tot het definitief opnemen van de adresgegevens als onbekend in de BRP. Ontvangen wij een zienswijze, dan beoordelen wij deze zienswijze en nemen we een besluit. De datum van het uiteindelijke voornemen is de datum waarop de adresgegevens van betrokkenen in de BRP worden opgenomen als Vertrokken Onbekend Waarheen (VOW). Besluit tot wijziging adresgegevens in onbekend volgens art. 2.22 wet basisregistratie personen (BRP) Het college van burgemeester en wethouders van Teylingen heeft besloten de adresgegevens van onderstaande personen als onbekend op te nemen in de BRP. Uit onderzoek is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op het adres waarop zij in de gemeentelijke BRP zijn ingeschreven. Dit heeft tot gevolg dat onderstaande personen zijn geregistreerd als vertrokken naar land onbekend en dat zij niet langer als ingezetenen zijn geregistreerd in de BRP. Onderstaande personen zijn hierdoor formeel niet meer in Nederland woonachtig. Een brief met het voornemen voor dit besluit is eerder gestuurd naar het laatst bekende adres van onderstaande personen en daarmee gepubliceerd. De datum van het voornemen is de datum waarop de adresgegevens van betrokkenen in de BRP worden opgenomen als Vertrokken Onbekend Waarheen (VOW). Datum besluit: 13 augustus 2020 Voorletters/ naam

Adres/woonplaats

Datum voornemen

D. Udi

Beukenrode 183/ Voorhout

8 mei 2020

Datum besluit: 20 augustus 2020 Voorletters/ naam

Adres/woonplaats

Datum voornemen

E.A. Broekhuizen

Laurierpad 37/ Voorhout

14 juli 2020

Bent u het niet eens met dit besluit, dan kunt een bezwaarschrift insturen. Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje Bezwaar. Beleidsregels Flankerende beleidsmaatregelen behorend bij het Afvalen grondstoffenbeleid gemeente Teylingen 2020-2024 In juli 2020 heeft het College de aanvullende (ofwel flankerende) beleidsmaatregelen vastgesteld, die horen bij het Afval- en grondstoffenbeleid 2020-2024: ‘De betere afvalscheider wordt beloond’. Hieronder leest u meer over deze beleidsmaatregelen. 1. Op verzoek wordt er voor laagbouwbewoners kosteloos een extra 140 liter minicontainer voor restafval verstrekt aan mensen met een medische indicatie, gezinnen met vijf of meer gezinsleden en gezinnen met kinderen tot en met 3 jaar in de luiers en waarbij is vastgesteld dat de loopafstand naar

memo inzetten algemene reserve en de raadsbrief mid term review collegewerkprogramma te agenderen voor deze commissie. Mail of bel ons Stuur ons een e-mail met uw mening over een onderwerp via gemeenteraad@raadteylingen.nl. E-mails gericht aan de raad zijn openbaar.

de dichtstbijzijnde ondergrondse container voor restafval groter dan 250 meter. 2. Kringloopwinkels en het repaircafé mogen onder voorwaarde niet verkoopbare restanten inleveren. 3. Op verzoek wordt er kosteloos een 2e minicontainer voor GFT-e verstrekt. 4. Halfjaarlijks worden metingen uitgevoerd naar de mate waarin zwerfafval en illegale dumpingen voorkomen. 5. Er wordt voorlichting gegeven en gecommuniceerd over dat wegwerpluiers (vooralsnog) bij het restafval horen en dat er alternatieven bestaan (wasbare luiers). 6. Als een bewoner van de laagbouw alsnog af wil stappen van de plastic inzamelzak en verzoekt om een PBD minicontainer van 180 liter, wordt deze kosteloos verstrekt. 7. De jaarlijkse inzameling van de kerstbomen wordt uitgevoerd door de eigen buitendienst. 8. Tuinafval dat door een hoveniersbedrijf wordt aangeboden, wordt als bedrijfsafval aangemerkt en wordt niet op de milieustraat geaccepteerd. 9. Bouw- en sloopafval dat door een aannemersbedrijf wordt aangeboden, wordt als bedrijfsafval aangemerkt en wordt niet op de milieustraat geaccepteerd. 10. Basisscholen mogen met minirolcontainers de inzameling van het GFT-e- en PBD-afval kosteloos door de gemeente laten verzorgen. Voor de aanpak van afvaldumpingen zullen in het handhavingsprogramma acties worden opgenomen. 1. Op verzoek wordt er voor laagbouwbewoners kosteloos een extra 140 liter minicontainer voor restafval verstrekt aan mensen met een medische indicatie, gezinnen met vijf of meer gezinsleden en gezinnen met kinderen tot en met 3 jaar in de luiers en waarbij is vastgesteld dat de loopafstand naar de dichtstbijzijnde ondergrondse container voor restafval groter dan 250 meter. Deze doelgroepen hebben (tijdelijk) meer restafval dan gemiddeld en kunnen dit ook niet reduceren. Voor de bewoners van de hoogbouw is dit geen probleem, want zij kunnen onbeperkt gebruik maken van de ondergrondse containers voor restafval. Laagbouw bewoners uit deze doelgroepen kunnen toegang krijgen tot een ondergrondse container. Indien de loopafstand naar de dichtstbijzijnde ondergrondse container groter is dan 250 meter kunnen zij, in plaats van toegang tot een ondergrondse container, een tijdelijke extra 140 liter minicontainer krijgen. De genoemde doelgroepen komen niet in aanmerking voor de beloningskorting en betalen dus de standaard afvalstoffenheffing. 2. Kringloopwinkels en het repaircafé mogen onder voorwaarde niet verkoopbare restanten inleveren. In Teylingen is een drietal kringloopwinkels gevestigd en daarnaast heeft Teylingen ook een repaircafé. Feitelijk is afval dat door een kringloopwinkel of het repaircafé bij de milieustraat wordt aangeboden bedrijfsafval. De meeste goederen die bij een kringloopwinkel en een repaircafé worden aangeboden komen echter uit een huishouden. Het is daarom redelijk om onder voorwaarden in te stemmen met accepteren van onverkoopbare spullen op de milieustraat. Het grof afval zal zo veel mogelijk gescheiden moeten worden aangeleverd. 3. Op verzoek wordt er kosteloos een 2e minicontainer voor GFT-e verstrekt Inwoners met een hoog aanbod van GFT-e, bijvoorbeeld als gevolg van een grote tuin, kunnen kosteloos een 2e minicontainer voor GFT-e aanvragen. 4. Halfjaarlijks worden metingen uitgevoerd naar de mate waarin zwerfafval en illegale dumpingen voorkomen. Er wordt vaak gedacht dat afvaldumpingen toenemen als er wijzigingen zijn in het inzamelbeleid. Dat is echter nooit aangetoond. Er is wel sprake van een gewenningsperiode van 3 maanden waarbij het kan voorkomen dat er afval naast de containers wordt geplaatst of afval in straatprullenbakken of op andere plekken wordt achtergelaten. Hierbij is inzet van communicatie en handhaving noodzakelijk. Om dit goed in beeld te houden is regelmatige monitoring noodzakelijk. 5. Er wordt voorlichting gegeven en gecommuniceerd over dat wegwerpluiers (vooralsnog) bij het restafval horen en dat er alternatieven bestaan (wasbare luiers). Inwoners met kinderen in de luiers hebben tijdelijk een hoger aanbod van afval dat (vooralsnog) in het restafval terecht komt. Circa 5% van het restafval bestaat uit luiers, deze worden met

Raadsleden vertegenwoordigen de inwoners van de gemeente. Zij staan open voor uw ideeën. De telefoonnummers en adressen van individuele raadsleden vindt u op www.raadteylingen.nl. Griffie E-mail

gemeenteraad@raadteylingen.nl (E-mails en brieven gericht aan de raad zijn openbaar.)

het restafval verbrand. Een aantal gemeenten biedt of stimuleert alternatieven. Zo stimuleert de gemeente Hengelo het gebruik van wasbare luiers. Daarnaast zijn er op dit moment diverse ontwikkelingen op het gebied van de inzameling en verwerking van luiers. Als deze ontwikkelingen tot bruikbare resultaten leiden, zal hier nader op worden teruggekomen. 6. Als een bewoner van de laagbouw alsnog af wil stappen van de plastic inzamelzak en verzoekt om een PBD minicontainer van 180 liter, wordt deze kosteloos verstrekt. Aan alle bewoners van een laagbouwwoning is in een brief gevraagd of men kiest voor een PBD minicontainer van 180 liter of een plastic inzamelzak. Er komen nog steeds verzoeken binnen om deze overstap te maken. Uit oogpunt van netheid van de openbare ruimte en efficiency is het gewenst deze overstapmogelijkheid open te houden. 7. De jaarlijkse inzameling van de kerstbomen wordt uitgevoerd door de eigen buitendienst. Dit is een voortzetting van het huidige beleid. Er is geen aanleiding om dat nu aan te passen. 8. Tuinafval dat door een hoveniersbedrijf wordt aangeboden, wordt als bedrijfsafval aangemerkt en wordt niet op de milieustraat geaccepteerd. Op de milieustraat mag geen bedrijfsafval worden aangeboden. Tuinafval uit particuliere tuinen dat door een hoveniersbedrijf wordt aangeboden is bedrijfsafval. Dit is altijd een discussiepunt, maar door het zo vast te stellen wordt voorkomen dat bedrijven die over een aan een huisadres gebonden afvalpas beschikken ongelimiteerd tuinafval kunnen aanbieden. 9. Bouw- en sloopafval dat door een aannemersbedrijf wordt aangeboden, wordt als bedrijfsafval aangemerkt en wordt niet op de milieustraat geaccepteerd. Op de milieustraat mag geen bedrijfsafval worden aangeboden. Bouw- en sloopafval uit particuliere woningen, tuinen en bijgebouwen dat door een aannemersbedrijf wordt aangeboden is bedrijfsafval. Dit is altijd een discussiepunt, maar door het zo vast te stellen wordt voorkomen dat bedrijven die over een aan een huisadres gebonden afvalpas beschikken ongelimiteerd bouw- en sloopafval kunnen aanbieden. 10. Basisscholen mogen met minirolcontainers de inzameling van het GFT-e- en PBD-afval kosteloos door de gemeente laten verzorgen. Onder de noemer ‘jong geleerd is oud gedaan’ worden scholen gestimuleerd om afval zoveel mogelijk aan de bron te scheiden. Scholen krijgen afvalbakken in de schoolgebouwen voor GFT-e, PBD en OPK en de afvalfracties van het GFT-e en PBD worden opgehaald door onze inzamelaar van het huishoudelijk afval. Uit oogpunt van netheid van de openbare ruimte en efficiency mogen de scholen het PBD-afval uitsluitend aanbieden met minirolcontainers. De aanbieddagen van het GFT-e en PBD lopen in de pas met de inzameldagen van de straat waarin de school is gevestigd. Het afvoeren van het restafval dienen de scholen zelf te verzorgen. Vastgesteld in het college van 28 juli 2020. Herinnering ontwerp-locatieplan semi-ondergrondse containers voor GFTe ter inzage Het nieuwe afvalbeleid dat door de gemeenteraad is vastgesteld voorziet in het plaatsen van semi-ondergrondse voorzieningen voor GFTe-afval (Groente-fruit en tuinafval en etensresten) bij hoogbouw (appartementen). Hiervoor is een locatieplan opgesteld dat u via de webpagina www.teylingen.nl/ afvalscheiden kunt inzien. Zienswijze Bent u het niet eens met de nieuwgekozen locaties voor de ondergrondse container(s)? Dan kunt u tot en met 9 september 2020 een zienswijze indienen, onder vermelding van ons kenmerk Z-20-138175 en het betreffende locatienummer. U kunt uw zienswijze per e-mail sturen naar afval@teylingen.nl. Of per post naar Gemeente Teylingen, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout, ter attentie van team Beheer, Buitenruimte. Herinnering ontwerp-Afvalstoffenverordening Teylingen 2020 en ontwerp-Uitvoeringsbesluit Afvalstoffenverordening Teylingen 2020 open voor inspraak In de raadsvergadering van 9 juli 2020 heeft de gemeenteraad het ontwerp van de Afvalstoffenverordening Teylingen vastgesteld. Hierbij heeft de raad besloten dat dit ontwerp

wordt vrijgegeven voor inspraak. Dat houdt in dat iedereen op het voorstel voor de nieuwe Afvalstoffenverordening kan reageren. In de Afvalstoffenverordening staan bepalingen die voor inwoners van Teylingen van belang zijn. De nieuwe Afvalstoffenverordening vernieuwt de regels van de gemeente op het gebied van afvalscheiding en inzameling, en sluit aan op de invoering van het beloningssysteem per 1 januari 2021. Ontwerp Uitvoeringsbesluit Afvalstoffenverordening Het college van burgemeester en wethouders heeft op 14 juli 2020 het ontwerp van het Uitvoeringsbesluit Afvalstoffenverordening vastgesteld. In dit uitvoeringsbesluit is geregeld hoe de inzameling en aanbieding van huishoudelijke afvalstoffen plaatsvindt. Inzage Tot en met woensdag 26 augustus 2020 liggen het ontwerp van de Afvalstoffenverordening Teylingen 2020 en het ontwerp van het Uitvoeringsbesluit Afvalstoffenverordening Teylingen 2020 ter inzage in het gemeentehuis. Inzage kan uitsluitend op afspraak, door de veiligheidsmaatregelen rond het coronavirus. Het document staat ook op onze website: www.teylingen.nl/ afvalscheiden. Zienswijzen U kunt tot en met woensdag 9 september 2020 uw zienswijze over het ontwerp van de Afvalstoffenverordening Teylingen 2020 en het ontwerp Uitvoeringsbesluit Afvalstoffenverordening Teylingen 2020 indienen, onder vermelding van ‘Ontwerp Afvalstoffenverordening Teylingen 2020 Z-20-138576’ en/of ‘Uitvoeringsbesluit Afvalstoffenverordening Teylingen 2020 Z-20-138583’. U kunt uw zienswijze(n) per e-mail sturen naar afval@teylingen.nl, of per post naar Gemeente Teylingen, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout, ter attentie van team Beheer, Buitenruimte. We bekijken alle ingebrachte zienswijzen, toetsen deze aan wet- en regelgeving en als mogelijk nemen we deze op in de Afvalstoffenverordening en/of het Uitvoeringsbesluit. Hierna leggen we de Afvalstoffenverordening Teylingen 2020 ter vaststelling voor aan de gemeenteraad. Het Uitvoeringsbesluit wordt door het college van burgemeester en wethouders vastgesteld. Algemene Plaatselijke Verordening Corona Het is niet toegestaan om gebruik te maken van deze vergunning als ten tijde van het evenement beperkingen door de overheid zijn opgelegd in verband met het Corona-virus en deze beperkingen van toepassing zijn op het evenement. Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend voor: • Het innemen van een standplaats op vrijdag en zaterdag voor de verkoop van (zomer)fruit in de Hoofdstraat in Sassenheim. Dit betreft een gewijzigde vergunning (Z-20-143147) (06-08-20) • Het organiseren van een kerkdienst van de Protestante Gemeente in Warmond in park Groot Leerust in Warmond op 6 september 2020 van 10.00 tot 12.00 uur (Z-20-141701) (17-08-20) • Het innemen van een ligplaats met pleziervaartuig Willem de Zwijgerlaan, boxnummer 265 van 20 augustus 2020 tot en met 19 augustus 2025 (Z-20-144757) (17-08-20) • Het organiseren van extra activiteiten tijdens Open Monumentendag bij de Ruïne van Teylingen, Teylingerlaan 15a in Voorhout op 12 september 2020 van 11.00 tot 17.00 uur (Z-20-142884) (19-08-20) Meldingen gebruik gemeentegrond Op grond van de algemene plaatselijke verordening is het in gebruik nemen van gemeentegrond geaccepteerd voor: • Het plaatsen van een afvalcontainer nabij Mondriaanlaan 67 in Sassenheim van 1 tot en met 14 september 2020 (Z-20-144491) (13-08-20) • Het plaatsen van een loopbrug en materialen nabij Distelweg 9 in Voorhout van 28 september tot en met 1 oktober 2020 (Z-20-144803) (19-08-20) Drank- en horecawet Vergunning op grond van artikel 3 voor het mogen verstrekken van alcoholhoudende drank is verleend voor: • Grieks restaurant To Kastelli, Hoofdstraat 167a in Sassenheim (Z-20-131324) (12-08-20) Leegstandwet Op grond van artikel 15, lid 4 is vergunning verleend voor: • Charbonlaan 16 in Sassenheim voor de periode 15 oktober 2020 tot en met 14 oktober 2021 (Z-20-144346) (17-08-20) Marktverordening Op grond van artikel 5 is vergunning verleend voor: • Innemen standplaats verkoop vis op de weekmarkt in Sassenheim voor de periode van 20 augustus 2020 tot en met 19 august 2030 (Z-20-1041593) (17-08-20) Niet eens met een van deze besluiten? Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje bezwaar tegen besluiten.

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning • Dieperpoelkade 3, Warmond het plaatsen van een dakkapel op de tweede verdieping aan de voorgevel,11-08-2020 • Oranje Nassaulaan 2a, Warmond het stuken van een witte muur, 14-08-2020 • Oranje Nassaulaan 2a, Warmond het realiseren van een terrasoverkapping en carport met zonnepanelen, 14-08-2020 • Kervelhof 50, Voorhout het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 17-08-2020 • Herenweg 22, Warmond het bouwen van zonnepanelen op dak van carport en schuur, 17-08-2020 • Hemmeerpolder 11, Warmond het bouwen van een woonboot, 17-08-2020 • Schorrekruidweg 4, Voorhout het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 18-08-2020 • Torenlaan 5a, Voorhout het bouwen van een houten schuur en een overkapping,18-08-2020 • Parklaan 106, Sassenheim het wijzigen van de constructie van de achtergevel, 18-08-2020 • Lisdoddehof 17, Voorhout het vervangen van de bestaande kozijnen, 18-08-2020 • Basilicumhof 8, Voorhout het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 18-08-2020 • Prins Clausstraat 39, Sassenheim het bouwen van een berging aan de zijkant van het huis, 18-08-2020 • Postduif 1, Sassenheim het bouwen van een schutting, 19-08-2020 Inzien binnengekomen aanvragen Binnengekomen aanvragen kunt u op afspraak inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen via ons algemene telefoonnummer 14 0252. Verlengen proceduretermijn De beslistermijn wordt met 6 weken verlengd • Herenstraat 55, Voorhout het wijzigen van gebruik naar horeca Categorie 2 voor een poolcafé, 05-02-2020, beslisdatum 23-09-2020 Voorgenomen verlening omgevingsvergunning met toepassing van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht Wij zijn van plan voor de volgende plannen omgevingsvergunning te verlenen. • St. Antoniuslaan 13, Sassenheim het dubbel gebruiken van peuteropvang en naschoolse opvang Zienswijzen tegen voorgenomen besluiten met toepassing van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht Deze voorgenomen besluiten liggen vanaf 13 augustus tot en met 23 september 2020 ter inzage bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor, deze kunt u inzien op afspraak. Belt u hiervoor met ons algemene telefoonnummer 14 0252. Gedurende de periode dat het plan ter inzage ligt, kunt u schriftelijk of mondeling uw zienswijze indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Als u geen zienswijze heeft ingediend kunt u later niet in beroep tegen de beslissing. Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Krooshof 3, Voorhout het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde, 07-08-2020 • Parklaan 106, Sassenheim het plaatsen van een dakkapel in voordakvlak, 10-08-2020 • Beukenrode 23, Voorhout het plaatsen van een dakkapel in voordakvlak, 10-08-2020 • Van den Berch van Heemstedeweg 17, Voorhout het aanleggen van een in-/uitrit, 10-08-2020 • Engelselaan 25, Voorhout het vergroten van de woning op de 1e verdieping en wijzigen van kozijnen voorgevel, 07-08-2020 • Dieperpoelkade 3, Warmond het plaatsen van een dakkapel op de tweede verdieping aan de voorgevel, 14-08-2020 • Wasbeeklaan 9 062, Warmond het plaatsen van een overkapping onder zijwanden (prieel), 13-08-2020 • Boekhorstlaan 120, Voorhout het uitbreiden van de woning aan de voorzijde, 13-08-2020 • Julianalaan 23, Voorhout het bouwen van een dakopbouw en dakkapel aan de voorzijde, 10-08-2020 • Warmonderweg 8a, Sassenheim het plaatsen van een terrashek en aanbrengen van een schuifpui in het pand, 10-08-2020 • Boekhorsterweg 22 Z101, Warmond het bouwen van een verdieping op de recreatiewoning en gevelwijzigingen, 18-08-2020

• Krooshof 7, Voorhout het vergroten van de woning aan de voorzijde, 18-08-2020 Bezwaar tegen besluiten Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Voordat u dit doet, kunt u ook telefonisch contact met ons opnemen. We nemen dan het besluit met u door. Belt u hiervoor met ons algemene nummer 14 0252. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaar- of beroepschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat • Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend. Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag Sector Bestuursrecht Postbus 20302 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Ontwerpverordening Subsidie beeldbepalende objecten Teylingen ter inzage Burgemeester en wethouders maken bekend dat de ontwerpverordening Subsidie beeldbepalende objecten Teylingen, in overeenstemming met artikel 3.11 van de AWB voor iedereen ter inzage ligt. Tijdens de termijn dat de ontwerpverordening ter inzage ligt kan iedereen een zienswijze indienen over deze verordening. Toelichting In het paraplubestemmingsplan Beeldbepalende objecten Teylingen en wijzigen gebruik Oude Herenweg 17 / 17 a Voorhout worden beeldbepalende objecten opgenomen. Voor deze objecten geldt een instandhoudingsverplichting. Op basis van de Subsidieverordening voor beeldbepalende objecten Teylingen kunnen eigenaren een subsidie aanvragen voor restauratie en onderhoud aan het object om het in stand te houden. Daarmee willen we bereiken dat de beeldbepalende objecten van Teylingen worden beschermd en behouden. In de ontwerpverordening staan de regels voor het aanvragen en verkrijgen van een subsidie voor restauratie en onderhoud aan beeldbepalende objecten. Naast het vaststellen van deze verordening moet de gemeenteraad ook een budget voor de subsidies vaststellen. Het komt voor dat er wel een verordening is, maar geen of weinig budget. Daarover zal bij de vaststelling van de verordening meer duidelijkheid zijn. Ter inzage De ontwerpverordening Subsidie beeldbepalende objecten Teylingen ligt vanaf donderdag 27 augustus 2020 tot en met woensdag 7 oktober 2020 ter inzage in het gemeentekantoor in Sassenheim. Inzien van de ontwerpverordening Subsidie beeldbepalende objecten Teylingen U kunt de ontwerp subsidieverordening inzien op onze website www.teylingen.nl, zoek op ‘subsidieverordening beeldbepalende objecten’. We werken vanwege de coronamaatregelen alleen nog op afspraak. Wilt u langskomen om de ontwerpverordening Subsidie beeldbepalende objecten Teylingen in te zien, dan kunt u telefonisch een afspraak maken met Carol Bekker via telefoonnummer 14 0252. Zienswijzen Binnen de termijn dat de ontwerpverordening Subsidie beeldbepalende objecten Teylingen ter inzage ligt kunt u schriftelijke- of mondelinge zienswijzen indienen bij de gemeenteraad van Teylingen, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout, telefoonnummer 14-0252. Dit doet u bij voorkeur digitaal via emailadres: gemeente@teylingen.nl.

Informatie Heeft u vragen? Neemt u gerust contact op met Carol Bekker van het domein Ruimte via 14 0252 of c.bekker@hltsamen.nl. Zij is bereikbaar op maandag, dinsdag en woensdag.

de gemeenteraad van Teylingen, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout, telefoonnummer 14 0252. U kunt uw zienswijze ook digitaal indienen bij de gemeente Teylingen via e-mailadres: gemeente@teylingen.nl.

mingsplan gereed dat voldoet aan het gemeentelijke beleid en voorziet in de benodigde omgevingsonderzoeken. Dit ontwerpbestemmingsplan is gereed voor ter inzagelegging zoals bedoeld in Afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht (Awb).

Ontwerpbestemmingsplan ‘Parapluplan beeldbepalende objecten, Teylingen en wijzigen gebruik Oude Herenweg 17 / 17a Voorhout’ ter inzage

Plangebied Het paraplubestemmingsplan Beeldbepalende objecten, Teylingen’ heeft betrekking op adressen:

Terinzagelegging Het ontwerpbestemmingsplan ligt tezamen met het bijbehorende vormvrije m.e.r.-beoordelingsbesluit vanaf donderdag 27 augustus tot en met woensdag 7 oktober 2020 ter inzage.

Identificatienummer: NL.IMRO.1525.BP2018TEY11002B-ON01 Burgemeester en wethouders maken bekend dat het ontwerpbestemmingsplan ‘Parapluplan beeldbepalende objecten Teylingen en wijzigen gebruik Oude Herenweg 17 / 17a Voorhout’, in overeenstemming met artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening voor iedereen ter inzage ligt. Algemeen Een voorontwerp van dit bestemmingsplan heeft ter inzage gelegen onder de naam ‘Paraplubestemmingsplan Beeldbepalende objecten, Teylingen’. Omdat het ontwerpbestemmingsplan –ten opzichte van het voorontwerpbestemmingsplan- voorziet in het wijzigen van het gebruik van één locatie (Oude Herenweg 17 / 17a) is de naam van het plan hierop aangepast. Inhoud van het ontwerpbestemmingsplan • Beeldbepalende objecten Binnen de gemeente Teylingen staan gemeentelijke- en rijksmonumenten. Deze objecten hebben een status als gemeentelijk- of rijksmonument, omdat zij identiteitsdragers zijn van het erfgoed van de gemeente Teylingen. Objecten met deze status zijn beschermd tegen slopen en tegen aanpassingen door verbouwingen. Naast gemeentelijke- en rijksmonumenten zijn er binnen de gemeente Teylingen veel meer objecten die het behouden waard zijn, omdat deze objecten door het beeldbepalende karakter wat zij uitstralen een sterke bijdrage leveren aan de identiteit en aan de beleving van de gemeente Teylingen. Deze objecten hebben echter geen bescherming tegen slopen en geen bescherming tegen aanpassingen door verbouwingen. In vervolg op het voorontwerpbestemmingsplan wordt nu het ontwerpbestemmingsplan voor iedereen ter inzage gelegd. Dit ontwerpbestemmingsplan voorziet in een beschermende regeling voor deze objecten. Deze regeling heeft als doel dat opgenomen objecten niet zonder meer gesloopt kunnen worden en dat bij verbouwingen (aan de buitenzijde) bouwplannen ter beoordeling voorgelegd worden aan de Erfgoedcommissie. • Oude Herenweg 17 / 17a, Voorhout Het ontwerpbestemmingsplan voorziet in het wijzigen van het gebruik van het bestaande pand naar verblijfsrecreatie. Dit pand is inpandig en kadastraal gesplitst. Binnen elke deel is een verblijfsrecreatie als gebruik opgenomen in het plan. Het gaat dus om twee recreatiewoningen. Voor het gebruik van de moestuin gelegen binnen het perceel Oude Herenweg 17a is in het ontwerpbestemmingsplan persoonsgebonden gebruiksrecht opgenomen. • Beschermd dorpsgezicht Op vier locaties binnen Warmond geldt volgens het huidige bestemmingsplan geen ‘beschermd dorpsgezicht’ daar waar dat het geval moet zijn volgens het aanwijzingsbesluit van de Minister. Met dit ontwerpbestemmingsplan wordt dit hersteld. De betreffende vier locaties worden onderaan in deze publicatie genoemd. Ter inzage Het ontwerpbestemmingsplan ligt vanaf donderdag 27 augustus 2020 tot en met woensdag 7 oktober 2020 ter inzage in het gemeentekantoor in Sassenheim. Inzien van het ontwerpbestemmingsplan We werken vanwege de coronamaatregelen alleen nog op afspraak. Wilt u langskomen om het ontwerpbestemmingsplan in te zien, dan kunt u telefonisch een afspraak maken met Ron van der Geest via telefoonnummer 14 0252. U kunt het ontwerpbestemmingsplan inzien op de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen.nl. Op onze website www.teylingen.nl vindt u een link naar de digitale versie van dit ontwerpbestemmingsplan. Zienswijzen Binnen de termijn dat het ontwerpbestemmingsplan ter inzage ligt, kunt u schriftelijke of mondelinge zienswijzen indienen bij

Sassenheim • Hoofdstraat 63 / 85-87 / 89-89a / 102 / 133 / 137 / 143 / 157 / 179 / 197-197a-199 / 271-273 / 303 / 319-319b / 347 • Julianalaan 5 / 9 / 11 / 13 / 15 • Molenstraat 33 / 35 • Parklaan 22 • Prins Hendriklaan 2 / 3 • Rijksstraatweg 31 (de Keet van Oud) • Teijlingerlaan 11 / 13 / 15 / 17 / 19 / 21 / 23 / 25 / 29 / 31 / 33 / 35 / 37 / 39 / 41 / 43 / 45 / 47 / 49 / 51 / 51a / 53 / 55 / 57 / 59 / 61 • Vijverlaan / van Pallandtlaan: de openbare waterpartij • Wasbeekerlaan 22b: de Watertoren Voorhout • Jacoba van Beierenweg 49 / 51 / 93 / 144 • Oude Herenweg 17-17a • Rijnsburgerweg 56

De digitale versie van dit voorontwerpbestemmingsplan kunt u inzien op de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen.nl. Op www.teylingen.nl onder ‘Bouwen en Wonen’ – ‘Bestemmingsplannen’- ‘Ter inzage’ – ‘Ontwerpbestemmingsplan ‘Uitbreiding sport- en recreatiepark Elsgeest, Voorhout’ vindt u een link naar het digitale ontwerpbestemmingsplan en kunt u meer informatie over het plan vinden. Zienswijzen Binnen de termijn waarin het ontwerpbestemmingsplan ter inzage ligt, kunt u schriftelijk of mondeling zienswijzen indienen bij de gemeenteraad van Teylingen, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout, telefoon 14 0252. U kunt uw zienswijze ook indienen bij de gemeente Teylingen via e-mailadres gemeente@teylingen.nl.

Warmond • Beatrixlaan 14-16 • Bisschopslaan / Herenweg: Entreepartij Mariënhaven • Burgemeester Ketelaarstraat 23 • De Baan: de muziektent • Dorpsstraat 19 • Gemeentehaven 3 • Herenweg 1 (Stationskoffiehuis) / 47 / 49 / 50 / 51 / 53 / 55 / 57 / 59 / 86a • Krusemanstraat 5 • Langebrug 2 • Oosteinde 1 / 11-11c / 13 • Oranje Nassaulaan 13 / 18 / 31 • Postdam 5 • Sweilandpolder 9-9b Locaties beschermd dorpsgezicht • Dorpsstraat 19, Warmond • Herenweg 50, Warmond • Teylingerkade: Openbare parkeerplaats (aan de kopzijde van Teylingerkade 9 en tegenover Teylingerkade 3 / 4, Warmond) • Teylingerkade: Het openbare gedeelte ter hoogte van de zijgevel van Vennemeerstraat 2, Warmond Informatie Heeft u vragen? Neemt u dan contact op met Ron van der Geest van het domein Ruimte via 14 0252. Ontwerpbestemmingsplan ‘Uitbreiding sport- en recreatiepark Elsgeest, Voorhout’ Identificatienummer: NL.IMRO.1525.BP2019VHT08004-ON01 Burgemeester en wethouders maken in overeenstemming met artikel 3.9a van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat het ontwerpbestemmingsplan ‘Uitbreiding sport- en recreatiepark Elsgeest, Voorhout’ met identificatienummer NL.IMRO.1525. BP2019VHT08004-ON01 voor iedereen ter inzage ligt. Plangebied Het plangebied grenst aan de westzijde van het bestaande sport- en recreatiepark Elsgeest in Voorhout, gelegen in de overgangszone van stad naar open landschap. Inhoud plan De gemeente bereidt een nieuw bestemmingsplan voor ten behoeve van uitbreiding van het bestaande sport- en recreatiepark Elsgeest in Voorhout voor één nieuw voetbalveld en twee nieuwe handbalvelden. Het plangebied grenst aan de westzijde van het bestaande sport- en recreatiepark. Deze uitbreiding is niet in overeenstemming met het geldende bestemmingsplan Dorp Voorhout, maar ontmoet wel aan de noodzaak om ter plaatse meer ruimte voor het sporten te bieden. Het voorontwerpbestemmingsplan dat voorziet in deze ontwikkeling is voorgelegd aan de vooroverlegpartners in het kader van artikel 3.1.1 van het Besluit ruimtelijke ordening (Bro). Het vooroverleg geeft geen aanleiding tot aanpassing van het voorontwerpbestemmingsplan. Inmiddels is een ontwerpbestem-

Wij verzoeken u vriendelijk om bij het indienen van uw zienswijze het volgende zaaknummer te vermelden: Z-20-139592. Informatie Voor vragen en informatie kunt u contact opnemen met Fariq Ishaak van het Domein Ruimte via telefoonnummer 14 0252 of via de email: f.ishaak@hltsamen.nl Welstand - Commissie Ruimtelijke Kwaliteit Iedere maandag houdt de plaatselijke vertegenwoordiger van de Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (welstandscommissie) vanaf 9.30 uur een openbare vergadering in het gemeentekantoor van Sassenheim (vanwege het coronavirus geldt momenteel een aangepaste regeling om de vergadering bij te wonen). De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. U kunt deze inzien in het gemeentekantoor Sassenheim. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Iedere donderdag houdt de Centrale Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (regio welstandscommissie) voor de Duin- en Bollenstreek vanaf 14.00 uur een openbare vergadering in het Groothandelsgebouw, Stationsplein 45 te Rotterdam. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Voor alle informatie over bouwen, bouwplannen, afwijking van bestemmingsplannen en vergunningen (omgevingsvergunning) kunt u een afspraak maken met Publiekservice/ Vergunningen via telefoonnummer 14 0252. Mobiele puinbreker Hoofdstraat (Park Overteylingen) 2171 BG te Sassenheim

De Omgevingsdienst West-Holland maakt met toepassing van de Algemene wet bestuursrecht en de Wet milieubeheer het volgende bekend. Op grond van het gestelde in artikel 4.1 van het Besluit mobiel breken bouw- en sloopafval heeft AW Vessies Infra B.V. te Lisse zich gemeld. De melding gaat over het gebruik van een mobiele breker voor de locatie Hoofdstraat (Park Overteylingen) 2171BG te Sassenheim voor breekwerkzaamheden van puin vrijgekomen bij sloop. De werkzaamheden vinden plaats in de periode tussen 9 september 2020 en 23 september 2020 gedurende 5 aaneengesloten dagen van maandag tot en met vrijdag tussen 07.00 en 19.00 uur. De melding is geaccepteerd en aan de aanvrager bekendgemaakt. Er zijn geen bezwaar- en of beroepsmogelijkheden op deze melding. Meer informatie Wilt u meer informatie? Neem dan contact op met de Omgevingsdienst West-Holland via 0714083100 of info@odwh.nl. Vermeld hierbij het zaaknummer: 2020-011284.

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie woensdag 26 augustus 2020. Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 gemeente@teylingen.nl | www.teylingen.nl Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout De gemeente is op werkdagen telefonisch bereikbaar via 14 0252: maandag - donderdag van 8.30 – 17.00 uur vrijdag van 8.30 – 12.30 uur

Openingstijden gemeentekantoor: Publieksbalie Gemeentekantoor dagelijks alleen op afspraak geopend voor urgente zaken: maandag - vrijdag van 8.30 – 12.30 uur Telefonisch bereikbaar via 14 0252: maandag - donderdag van 8.30 – 17.00 uur vrijdag van 8.30 – 12.30 uur

Openingstijden bestuurscentrum Maandag t/m vrijdag 08.30 tot 12.30 uur Loket sociaal team/ISD: Sociaal Team is bereikbaar via e-mail en Facebook: • sociaalteam-sassenheim@hltsamen.nl • sociaalteam-voorhout@hltsamen.nl • sociaalteam-warmond@hltsamen.nl • via Facebook @SociaalTeamTeylingen

i

i

Balie politie: De balie van de politie is niet open voor vrije inloop. U kunt aangiften doen door een afspraak te maken via het landelijke politienummer 0900- 8844. De afspraak wordt dan gepland tijdens openingstijden van het gemeentekantoor in Sassenheim.  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN U kunt van zogenaamde eenvoudige  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN misdrijven ook aangifte doen via YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN www.politie.nl.

TEYLINGEN TEYLINGEN

De betekenis van Fairtrade In theorie weten we hoe Fairtrade werkt. Maar hoe pakt het nou écht uit als een bedrijf Fairtrade wordt? Welke invloed heeft dat op het bedrijf en zijn medewerkers? We nemen een kijkje bij een paar organisaties. Coobana, Panama ‘Fairtrade is vrijheid, het is communicatie, het is duurzaamheid, het is verzelfstandiging, het is alles voor ons in een wereld die zo competitief is’. Het zijn de woorden van bananenteler Diomedes Rodriguez, medewerker bij Coobana in Panama. Florentina Beita, één van zijn collega’s, was in 1991 één van de oprichters van de coöperatie. Zij kochten een bananenplantage van de staat. Na jaren en jaren van hard werken hebben ze hun schuld afbetaald. In 2009 sloot Coobana zich aan bij Fairtrade. Voor Florentina betekent Fairtrade meer kansen voor vrouwen om voor zichzelf en hun kinderen te zorgen én onderwijs voor hun kinderen. Marcial Quintero, inpakmedewerker, legt uit dat ze in de eerste 17 jaar van Coobana, geen winst, ontwikkelingen of andere voordelen hadden van hun eigen bedrijf. De prijs die ze kregen voor hun bananen, was niet eens genoeg om hun kosten te dekken. De aansluiting bij Fairtrade betekende pas een revolutie in hun levens. ‘Voorheen waren we werkers. Nu met Fairtrade zijn we ondernemers’. Volgens Chito Quintero, ook een oprichter van Coobana, kunnen ze door de betere prijs voor hun bananen en de Fairtrade premie investeren in onderwijs en goede voeding voor kinderen, betere huizen voor de gezinnen, vernieuwingen en groei van hun plantages. Zodat er nog meer mensen kunnen werken. En ook die delen weer mee in de opbrengsten. ‘Coobana is een sociale organisatie’.

is 391 hectare groot; er werken zo’n 1200 arbeiders in het veld als theeplukker of in de fabriek waar de theeblaadjes worden verwerkt. Sakuntala Devi Ammasi (35) is theeplukster. Zij krijgt, net als de andere medewerkers van de plantage, gratis huisvesting. Het management en de medewerkers beslissen democratisch waaraan de Fairtrade premie wordt besteed. De Norwood Estate heeft een eigen school waar de kinderen gratis onderwijs kunnen volgen. Daarnaast kunnen 149 kinderen extra lessen volgen en kregen een aantal jongeren een beurs om te studeren. Sakuntala vertelt: ‘Mijn jongens moeten een eind lopen naar school. Ze kregen schooltassen en paraplu’s via de Fairtrade premie’. Voor haarzelf zijn het de kleine dingen die het verschil maken: ‘Ik ben blij dat we dankzij de Fairtrade premie nu het vuilnis regelmatig kunnen laten ophalen. Onze woonwijk is nu een stuk schoner. En alle theeplukkers hebben een thermosfles en een warme jas gekregen. Dat is erg fijn, want het kan ’s ochtends als ik begin met plukken nog erg fris zijn.’ Sakuntala vult haar thermosfles met hele sterke zwarte thee met melk en suiker: ‘Mensen die hard werken, hebben sterke thee nodig’. COOPROLEF, Burkina Faso Moussa Traoré (46) is al 19 jaar boer. Hij verbouwt cashewnoten op 4 hectare land. Hij is lid van de Fairtrade coöperatie COOPROLEF. Moussa is verantwoordelijk voor het verzamelen van de cashewnoten van alle leden. Hij is blij dat de coöperatie met behulp van de Fairtrade premie een tractor heeft gekocht, zodat de boeren hun oogst veel gemakkelijker kunnen vervoeren naar de opslag van de coöperatie. De centrale opslag zorgt ervoor dat de kwaliteit van de noten goed blijft.

Norwood, Sri Lanka Norwood is één van de 13 theeplantages van Bogawantalawa Tea Estates en sinds 2011 Fairtrade gecertificeerd. De plantage

Door de verkoop van cashewnoten onder Fairtrade voorwaarden ontvangt COOPROLEF een Fairtrade premie. Daarmee willen ze een eigen verwerkingsfaciliteit bouwen om cashewnoten te kraken en mango’s te drogen. Zo kan

de coöperatie straks het hele jaar werk bieden aan 120 vrouwen. Verwerkte cashewnoten leveren een betere prijs op dan cashewnoten in de schil. De nieuwe werkgelegenheid helpt de boerengezinnen om de magere tijden voor de oogst te overbruggen. Bovendien draagt de verwerkingsfabriek bij aan een betere positie voor vrouwen. Zij kunnen financieel bijdragen aan de huishoudpot, wat zorgt voor een stabielere gezinssituatie. De coöperatie investeerde de eerste Fairtrade premie die ze kreeg in schoolspullen voor de school in het dorp en liet een waterpomp slaan. Afgelopen jaar liet ze de geboortekliniek en de dokterspost in het dorp renoveren. Ook liet ze twee extra lokalen aan de middelbare school toevoegen, zodat er nu onderwijs mogelijk is voor kinderen van boven de 15. Moussa heeft geen problemen meer om zijn cashewnoten voor een goede prijs te verkopen. Daardoor kan hij al zijn kinderen naar school sturen. Zijn oudste zoon zit nu in het eerste jaar van een opleiding farmacie aan de universiteit. Hij hoopt dat hij al zijn kinderen kan laten studeren, zodat ze een goede baan kunnen vinden. Kijk voor meer verhalen op fairtradenederland.nl en fairtrade.org.uk.

Werkgroep Teylingen Fairtrade Dit is een artikel van de werkgroep Teylingen Fairtrade. Bron voor dit artikel was fairtradenederland.nl. De werkgroep Teylingen Fairtrade, bestaande uit vrijwilligers en een ambtenaar van de gemeente, zet zich actief in voor het behoud van de titel Teylingen Fairtrade gemeente. Voor info zie www.teylingenfairtrade.nl of zie Facebook.com/ FairtradeTeylingen. Reacties welkom, s.v.p. naar info@teylingenfairtrade.nl.

Groet elkaar met heel je hart

Nederland is tijdelijk een anderhalve meter maatschappij. Een knuffel, hand of boks zit er voorlopig niet in. Daarom leggen wij de hand op ons hart als groet. En groeten we je, op gepaste afstand, met heel ons hart. #hartegroet

Je hart ben jij. Wij zijn er voor je hart.

Voor mannen met stijl

OPENINGSTIJDEN Maandag Melman Casuals Casuals & Business Melman & Business Hoofdstraat 226-228 2171 BN Sassenheim Hoofdstraat 226-228 T 0252-212314

2171 www.melmanherenmode.nl BN Sassenheim T 0252-212314 www.melmanherenmode.nl

Dinsdag

OPENINGSTIJDEN

13:00 - 17:30

Woensdag

09:30 - 17:30

Donderdag Donderdag

09:30 - 17:30

09:30 - 17:30

09:30 - 21:00

09:30 - 21:00

Vrijdag

09:30 - 17:30

Zaterdag

09:30 - 17:30

Zondag

1 3:00 - 17:00

Zaterdag Zondag

09:30 - 17:30

Maandag

Dinsdag Woensdag

Vrijdag

13:00 - 17:30

09:30 - 17:30

09:30 - 17:30 1 3:00 - 17:00

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2020

Zijn de scholen in Teylingen coronaproof?

Open Monumentendag brengt bezoekers terug naar hun schooltijd

TEYLINGEN n Zijn de ventilatiesystemen in de schoolgebouwen in Teylingen wel voldoende toegerust op het tegengaan van de verspreiding van het coronavirus? Heeft er daarover in de periode na de uitbraak van de pandemie door de gemeente wel een inventarisatie plaatsgevonden? Dat vraagt de fractie van het CDA zich af en heeft hierover vragen aan B&W gesteld.

VOORHOUT n Staat de Open Monumentendag (OMD) zondag 13 september vanaf 12.00 uur al in de agenda? Op deze dag kan iedereen, groot en klein, jong en oud, met de unieke brochure in de hand de leerzame wandel-, fietstocht maken. De tocht is georganiseerd rondom het landelijke thema van dit jaar ‘Leermo(nu)menten’ waarbij de geldende coronaregels uiteraard in acht worden genomen.

Door Nico Kuyt

De CDA-raadsleden Sybrinne de Vries en Manon van Dijk willen weten hoeveel scholen in de gemeente voor wat betreft hun ventilatie niet coronaproof zijn. Die moeten dan toch snel aangepast worden. En als na onderzoek door deskundigen blijkt dat een aantal niet voldoende coronaproof gemaakt kan worden, wordt er dan maatwerk binnen het bestaande gebouwenbestand van scholen in Teylingen toegepast?

Beide raadsleden denken daarbij bijvoorbeeld aan het plaatsen van minder leerlingen in de lokalen van gebouwen waarvan de ventilatie nog onvoldoende op orde is en docenten van 40 jaar en ouder laten lesgeven in lokalen van gebouwen waar de ventilatie wel voldoet aan de meest recente eisen. SPORTSCHOLEN EN GYMZALEN

Naast de scholen vragen beide raadsleden zich ook af hoe het zit met de ventilatie in buurthuizen, jongerencentra, sportscholen, gymzalen, peuterspeelzalen, kinderopvang en zo meer. Ook deze dienen in hun ogen voldoende toegerust zijn om de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan. Zij vragen B&W om snel antwoord te geven, zodat het in de eerstkomende raadscommissie van Welzijn en Ruimte hierover gesproken kan worden.

naar de Regenboog. Of andersom. Meer dan tien auteurs, allen op enig moment verbonden aan één van de genoemde scholen, hebben hun ervaringen op schrift gesteld. In het hart van de brochure staan alle locaties op de kaart vermeld.

leermo(nu)ment beginnen. In principe loopt de route vanaf de KTS over de Nagelbrug naar de oude Christelijke school aan de Jacoba van Beierenweg. Maak tussen 12.00 en 15.00 uur een tussenstop op het plein van de St. Bartholomeuskerk. Hier is dan een stand van de HKV waar voor iedere deelnemer aan de fiets- of wandeltocht een verfrissing en versterking klaar staat. Zelfs wanneer de tocht niet persoonlijk gemaakt kan worden, kan met de brochure in de hand al lezend, bij wijze van spreken vanuit de ‘luie’ stoel, aan de OMD worden deelgenomen. De laatste gegevens worden in de week van 7 september gepubliceerd en zullen ook te vinden zijn op www.hkv-voorhout.nl. Daar zijn dan de brochures van de OMD 2020 en de informatiegids van de Bartholomeuskerk te downloaden.

SCANNEN

Deze teksten zijn samen met uniek fotomateriaal, vormgegeven in een prachtige brochure waarin bij elke school een zogenoemde QR-code is opgenomen. Met de mobiele telefoon of de tablet kan de QR-code gescand worden en kunnen bezoekers unieke en nog nooit gepubliceerde (lucht-)foto’s bekijken. De brochure is vanaf 7 september op diverse plekken af te halen en wordt bij alle leden van de HKV thuisbezorgd.

De Historische Kring Voorhout (HKV) heeft een leerzame en inspirerende brochure samengesteld met beeld- en sfeermateriaal van alle (voormalige) Voorhoutse scholen. Van de Antonius via de Agnesschool naar de Andreas. Maar natuurlijk ook van de Boekhorst naar de Achtbaan. Tenslotte en niet te vergeten, van de Boerhaaveschool

9

VERFRISSING

De tocht kan op elk willekeurig

CDA stelt vragen over stopzetten taxivergoeding TEYLINGEN

CDA-raadslid Sybrinne de Vries heeft aan B&W vragen gesteld over een krantenartikelen in het Leids Dagblad over het stopzetten van de taxivergoeding aan een 94-jarige Sassenheimse wegens te weinig gebruik ervan. n

De Vries wil van B&W weten of mevrouw Wetten-Verstraeten inderdaad een brief van de gemeente heeft gekregen met de mededeling dat zij niet langer in aanmerking komt voor een vervoersvergoeding/pas via de Wmo voor het gebruik van de (regio)taxi. Het zou te duur

worden voor de gemeente omdat er weinig gebruik van wordt gemaakt. Aan de pasjes zijn doorlopende kosten verbonden, zo geeft de gemeente aan. Hierover wil De Vries uitleg. Naar de mening van De Vries worden inwoners zo bestraft. Mensen moeten zoveel mogelijk met behulp en inzet van hun sociale netwerk actief kunnen participeren in de samenleving en daar is de Wmo voor als vangnet. De 94-jarige mevrouw zou op maat geholpen moeten worden. Verder wenst De Vries te vernemen hoeveel andere Teylingers een stopzetten treft. (NK)

Op 19 december 2019 heeft de gemeenteraad het bestemmingsplan Buitengebied vastgesteld, maar de omschrijving liet ruimte voor interpretatie voor de bouw van meer dan één bijgebouw bij een recreatieverblijf. Dit is niet de bedoeling. De juiste toepassing is dat per recreatieverblijf maximaal één

bijgebouw, van maximaal 9 meter, is toegestaan. Zo is het destijds ook beklonken in het overleg met de campingeigenaren. De omissie wordt nu in het ontwerp bestemmingsplan hersteld. B&W start meteen om de gemeenteraad een ontwerpbestemmingsplan voor te leggen en de hele voorontwerpfase over te slaan. Volgens de gemeentelijke verordening is er geen inspraak nodig op ondergeschikte wijzigingen van het beleid. Van een wijziging van beleid is geen sprake. Als alle stukken op tijd klaar zal de raadscommissie Ruimte het ontwerp op 1 september gaan voorbespreken. (NK)

Digitaal de wereld rond SASSENHEIM n De Bibliotheek Bol-

lenstreek, vestiging Sassenheim, biedt in samenwerking met Seniorweb de workshop: Digitaal de wereld rond. Ga je binnenkort op vakantie en neem je je tablet of smartphone mee? Kom dan naar deze workshop. Leer alles over Google maps, hoe stuur je een foto via WhatsApp, vakantie apps, de douane app en apps van de bibliotheek om digitaal te lezen. Voor deze workshop neem je

Visroerbak Visbami/Paella Kibbeling Zalmsalade

100 gram 100 gram 500 gram + patat 500 gram

¤ 1,50 ¤ 1,50 ¤ 11,50 ¤ 7,50

ACTI

E!

ZOMERSE SCHOLFILET

Gezocht

fulltime broodbakker Ben je enthousiast en heb je passie voor het vak? Kan je in een klein team werken? Dan zijn wij op zoek naar jou.

100 gram €1,99

Mail je sollicitatie naar info@bakkerij-jongeneel.nl

Maar enkel bijgebouw bij recreatieverblijf TEYLINGEN n B&W heeft de procedure opgestart om een omissie in het bestemmingsplan te herstellen. De regel over het aantal toegestane vrijstaande bijgebouwen bij kampeermiddelen, stacaravans en recreatiewoningen bleek niet duidelijk.

VOOR DE ÉCHTE VISBELEVING! Maandag Dinsdag Woensdag Weekend

je eigen tablet of smartphone mee. De workshop is op vrijdag 11 september van 14.15 tot 16.15 uur. Het maximumaantal deelnemers is zes. Uiteraard worden de coronamaatregelen gehanteerd. De kosten bedragen 7,50 euro voor leden van de Bibliotheek Bollenstreek en/of Seniorweb en 10 euro voor niet-leden. Deelname kan in alle vestigingen aan de balie van de Bibliotheek Bollenstreek geregeld worden en ook via de website www.bibliotheekbollenstreek.nl.

TIP VAN Gepocheerde scholrolletjes, saus & garnalen

Elke dag vers brood, elke dag aanbiedingen!

WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL Voorstraat 9 | Katwijk aan Zee | T 071 40 80060 Zeilmakerstraat 2 | Katwijk | T 071 40 80103 Oude Haven 3 | Sassenheim | T 0252 210151

Weekaanbiedingen Vers gekookte bieten

500 gram € 0,99

Hollandse bloemkool

per stuk € 1,49

Victoria pruimen

500 gram € 1,99

Rode bieten salade

100 gram € 0,89

Hoofdstraat 255 2171BD Sassenheim 0252-211575

Venneperweg 461 2153 AD Nieuw Vennep 0252-672353

Keurslagerkoopje

Katen-Paashaasjes 3 stuks

7 95

Vleeswarentrio

Gebraden kiprollade + fricandeau + salami 300 gram

5 95

Trots van de Keurslager

Lamsbraadstuk

Maaltijd van de week Zuurkool stamppot

100 gram € 0,89

Special Special Special

100 gram

2 55

Boswachtersvink Kings Ball Boswachtersvink

100 gram

Trots van deperKeurslager 1 85 stuk

Elke woensdag

Wiener gehaktschnitzel 100 gram

Grote perssinaasappels

10 stuks € 2,75

De beste biologische groente van Odin kun u bij ons bestellen

v.d. Veer

Hoofdstraat 259 - Sassenheim Tel./Fax: 0252-232141 Onbetwist uw fruitmandspecialist!

Trots van de Keurslager Keurslagerkoopje

1 595

4 stuks85

Filetlapjes Wiener gehaktschnitzel4 stuks

Vleeswarenkoopje Filetlapjes

695

5 95 75

4 stuks 100 gram gegrilde Bacon + 100 gram Kipsalade 200 gram Keurslagerkoopje Aanbiedingen zijn geldig vanzijn 15 geldig t/m 20 april Aanbiedingen van

185

3

24 t/m 29 augustus 2020

Scholten, Keurslager Keurslagerij Scholten Hoofdstraat 261

2171BD Sassenheim Hoofdstraat 261, 2171 BD Sassenheim, 0252211440 0252-211440 info@scholten.keurslager.nl info@scholten.keurslager.nl 4 stuks www.scholten.keurslager.nl/ www.scholten.keurslager.nl

Vleeswarenkoopje

6 95

UW SPECIALIST IN DUURZAME ENERGIE!

Royaal bestratingen, 36 jaar ervaring, voor al uw sier/ straat/ terras/ oprit werkzaamheden bent u bij ons aan het juiste adres. Met vr. groet 06-11360720 STRAATMAKER heeft nog tijd over voor al uw straat en tegelwerk, ook kleinwerk. Gratis prijsopgave, tel. 06- 55801065. Te koop gevraagd: lp’s en singles. Ben een liefhebber geen handelaar. Goede prijzen voor uw verzameling grammofoonplaten, elpee, singels. Telefoonnummer 06-13974136.

www.vanderputtenendunweg.nl

TUINMAN met ruime ervaring heeft nog ruimte en tijd om uw tuin groot of klein op te ruimen en/of te onderhouden voor scherpe prijzen! TIP: Laat nu uw bomen snoeien en of rooien J. de Mooij Tel: 0611848117 Rijnsburg.

• Begraven • Cremeren • Rouwtransporten door binnen en buitenland

WARMTEPOMP: WARMTE UIT DE LUCHT OF AARDE!

• Opbaring in eigen rouwkamers • Eigen parkeerterrein • Dag en nacht bereikbaar Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

Duurza verwa am rmen, k o elen e Voordelen van een warmtepomp voor u: warm n ✓ Energie besparend water ✓ Laag in onderhoudskosten !

Het is fijn om mensen in emotionele tijden van afscheid nemen bij te kunnen staan. Met zorg en aandacht help ik u de uitvaart organiseren.

✓ Waardeverhogend voor uw woning!

Inge Aartman Uitvaartverzorger

duurzaam & vertrouwd

Heereweg 21 2161 AC Lisse 0252 - 413 213 info@vanderputtenendunweg.nl

VOORHOUT

duurzaam & vertrouwd

Nijverheidsweg 10 - Tel. 0252-21 57 62

MEGA

50/70 duurzaam & vertrouwd

Voorhouts BBQ-Pakket

Dwarsdrijver BBQ-Pakket

4 Shaslicks 8 Kipsaté 4 BBQ worstjes 4 Gem. Karbonade`s 1 Stokbrood 1 pot Pindasaus 1 bakje Kruidenboter 600 gr. Huzarensalade

4 Shaslicks 8 Kipsaté 4 Stoere mannenburgers 4 Dwarsdrijvers biertjes 1 Stokbrood 1 pot Pindasaus 1 bakje Kruidenboter 600 gr. Huzarensalade

Samen voor slechts

39.50

Samen voor slechts

47.50

Herenstraat 43i, 2215 KC Voorhout tel.nr 0252 211 636

NU 24/7 OPEN 1 U BENT VAN HARTE WELKOM VANAF 12:00 UUR

Bennebroekerweg 532, 2132 MD, Hoofddorp www.lucky24.nl | 023-2062266 | 24 uur open

VLOOIENMARKT

 





WWW.BERNARDSCHULTE.NL

Nieuwe Thaise Massage Salon in Leiderdorp met als doel het leveren van een kwaliteitsmassage Suk Sabai Thai Massage. Draadbaan 26, 2352AW LEIDERRDORP, TEL: 06-49156491.

Te koop gevraagd: Klassiekers en oldtimers, achterstallig onderhoud geen bezwaar. Info tel 06-30216509



WWW.DONEVENTS.NL VAN 9.0016.00  WASSENAARSEWEG 75 Te koop vitrinekast Louis Seize notenhout 1910 bronzen lijst en inlegwerk, facet glas Br 0,71x D 0,39x H 1,66 m. E1650 M 06-13626335

STRAATMAKER/TUINMAN heeft nog tijd over voor al uw straat- en tegelwerk. Ook klein werk. Gratis prijsopgave. Tel. 06-55801065.

NU 24 UUR OPEN Vooruitlopend op de Grand Opening van Lucky24 en Hotelux (eind 2020),

TV/ Wifi problemen Remmelzwaal bellen, al 20 jaar door de gehele Bollenstreek het juiste adres, ouderwetse service. Prijsopgaaf vooraf, tel. 06-20959333, ook voor uw computerproblemen, ma t/m za van 09.00- 18.00 uur in Katwijk. TE HUUR: bedrijfspand in Katwijk, 300m2 en 150m2 beneden en pand 2 200m2 en 100 m2 beneden. Tel. 06-19454143.

NIEUW!

Vanaf 13 september iedere zondag

LIVE BINGO van 13:00 tot 17:00 uur

Nu eindelijk de brug klaar is nodigen wij u graag uit om een kijkje te nemen in het nieuwste casino in Hoofddorp! Bennebroekerweg 532, 2132 MD, Hoofddorp www.lucky24.nl | 023-2062266 Geen entree tussen 02:00-07:00 uur

GRATIS PARKEREN | 24 UUR OPEN | GOED BEREIKBAAR AAN DE A4 | GENIET VAN GRATIS HAPJES EN DRANKJES EN WIN MOOIE CASH PRIJZEN!

nieuws

DE TEYLINGER

Geen Halloween in Park Rusthoff SASSENHEIM n Het is voor kinderen in Sassenheim en omgeving een van de spannendste avonden van het jaar: Halloween in Park Rusthoff. Dit jaar kan het evenement niet doorgaan vanwege de coronamaatregelen en -richtlijnen.

“Bij de aanvraag van de vergunning werden door de gemeente zo ontzettend veel richtlijnen gemeld om ons aan te moeten houden vanwege de corona, dat een spontane viering van dit grootse kinderfeest gewoonweg onmogelijk zou gaan worden,” schrijft het bestuur van de Evenementen Commissie van Park Rusthoff. “Het toepassen van alle eisen in een donker park gaat met zo veel kinderen gewoonweg niet lukken.” De organisatie heeft wel alvast een nieuwe datum bekend gemaakt: 30 oktober 2021.

KWF collecteert online VOORHOUT n Dit jaar wordt in Voorhout in de periode van 30 augustus tot en met 5 september niet met de collectebus aan de deur gecollecteerd vanwege de coronamaatregelen. Wilt u wel graag een donatie geven dan kan dit via www.kwf.nl/collecte.. Donateurs kunnen de hoogte van hun gift zelf bepalen.

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2020

Restauratieprijs voor bollenschuur aan Kastanjelaan n ‘We moeten de pareltjes behouden’ SASSENHEIM

n De jaarlijkse restauratieprijs van de Stichting Oud Sassenheim is dit jaar uitgereikt aan de familie Van Velzen, eigenaar van de gerestaureerde bollenschuur aan de Kastanjelaan 14a in Sassenheim.

Trots staan Jan en Joke van Velzen op vrijdagmiddag 21 augustus voor ‘hun’ bollenschuur aan de Kastanjelaan. Jarenlang was het bedrijfspand, in 1927 gebouwd door de opa van Jan. Na het overlijden van zijn eigen vader, neemt Jan enkele jaren later de werkzaamheden, samen met zijn broer, over. In de schuur liggen dan de kolen beneden, de bovenverdieping is ingericht om bollen te laten drogen en verwerken. De sporen van het verleden zijn -ook na een renovatie en grondige verbouwing tot vijf woningen- nog goed zichtbaar. Als Jan uit het raam van zijn biljartkamer ziet hij de originele hijsbalk, met daaraan de hijsbeugel om de bollenmanden om hoog te hijsen. “Geweldig en uniek,” bestempelt Piet Goemans, voorzitter van de Werkgroep Behoud en Herbestemming Bollenerfgoed van het CultuurHistorisch Genootschap Duinen Bollenstreek, het behoud van de originele details. Het CGDB -dat ook een lijst heeft van de regionale collectie bollenschuren- is blij dat de bollenschuur (’of eigenlijk bollenhuis, want ze werd het ge-

Het SOS-muurschildje hangt naast de ingang van een van de twee studio’s. Daarnaast zijn nog drie woningen in de voormalig bollenschuur gemaakt.

noemd’) behouden blijft. “Bollenhuizen zijn even belangrijk als de grachtenpanden in Amsterdam. De streek had ooit 1000 tot 1500 bollenhuizen, een deel is gesloopt. Het andere deel moeten we goed beschermen. Belangrijk zijn behoud en ontwikkeling: niet alleen koesteren, maar ook gebruiken.” Wethouder Arno van Kempen is het met hem eens. “We moeten de pareltjes behouden. Als gemeente

zijn we daarom bezig om een lijst met ongeveer 70 beeldbepalende objecten op te stellen. Die wordt in het najaar besproken.” Van Kempen werd door zowel Goemans als SOS-voorzitter Alfred Pop nog gewezen op de schuur van Westerbeek, opgenomen in het plan rond de Ruine van Teylingen. Van Kempen: “We hebben in de eerste opzet van het plan opgenomen om de Westerbeekschuur te slopen.

De krant niet ontvangen?

15 en 16 augustus waren de kerken van Warmond versierd met een grote bos zonnebloemen. Op 15 augustus, het feest van Maria Hemelvaart, zetten ze de dienst in de Matthiaskerk luister bij. De volgende dag pronkte een soortgelijke bos in de Protestantse Kerk. Een vrolijke groet van de kleine, maar actieve afdeling Warmond. Veel activiteiten van de Zonnebloem liggen stil ten gevolge van de coronacrisis. Veel andere activiteiten gaan gelukkig gewoon door. De bezoekjes van de vrijwilligers aan hun gasten, bijvoorbeeld. De eerder geplande maaltijden werden met medewerking van restaurant De Oude School thuisbezorgd. En nu dus deze bloemengroet. Een groet die na de dienst bij verschillende parochianen en gemeenteleden werd thuisbezorgd – zodat ze weten dat er aan hen gedacht wordt.

Afhaalpunten Albert Heijn, Dorpsstraat 2 Warmond Boek Cadeau Enzo, Dorpsstraat 106 Warmond Gemeente Teylingen, Raadhuisplein 1 Voorhout Stichting Buitenplaats Nieuw Schoonoord, Rijnsburgerweg 4 Voorhout Primera, Jac. V Beierenhof 26 Voorhout PLUS van Dijk Herenstraat 45 Voorhout Gemeentehuis, Wilhelminalaan 25 Sassenheim Primera van der Lans, Hoofdstraat 208 Sassenheim Readshop, Hoofdstraat 207 Sassenheim Woonzorgcentrum Sassembourg, Teylingerlaan Sassenheim Cafetaria Royaal Jannie Sassenheim, Essenlaan 48-A Sassenheim

Meer weten over de activiteiten van de Zonnebloem Warmond? Stelt u prijs op bezoek? Of interesse actief te worden als vrijwilliger of in het bestuur? Neem contact op met secretaris Lia Smit, via liasmit1957@hotmail.com.

Leny van Schie verzorgde de bloemengroet namens de Zonnebloem. | Foto: pr.

GGD: ‘Merendeel besmettingen in familie- en vriendenkring’

Afgelopen week zijn er geen nieuwe clusters in de regio ontstaan. Het

Maar dat was om mensen wakker te schudden. En dat is gelukt. Ik heb veel reacties gekregen. En ik kan iedereen verzekeren: ik ga er alles aan doen om de schuur van Westerbeek niet te laten slopen. Het college is voor de aankoop, dat wordt in de raad van september of oktober besproken. Zo kunnen we de schuur een nieuwe functie geven, zodat ook die behouden blijft.” Lees het gedicht van Irma WARMOND n In het weekend van

Bel De Schakel 0252-241420

REGIO n In de week van 17 tot en met 23 augustus zijn er 4718 coronatesten afgenomen in de teststraten van Hollands Midden. In de teststraten, ziekenhuizen en verpleeg- & verzorgingshuizen samen zijn in totaal 124 personen positief getest op corona, dat is 2 procent. Een daling ten opzichte van de voorgaande weken. Er zijn vijf clusters in de regio.

11

cluster in Alphen aan den Rijn en een cluster in Gouda zijn afgesloten. Op dit moment zijn er nog clusters in Gouda (2), Hillegom en Leiden (2). In het algemeen is er een dalende trend in het aantal besmettingen. Ook het aantal besmettingen in Gouda neemt af. Het overgrote merendeel van de besmettingen ontstaan niet in clusters, maar door besmettingen in de familie- en vriendenkring. Mensen houden onvoldoende afstand als ze

met bekenden zijn. Denk dan aan even bij elkaar op de koffie, samen eten, een verjaardag vieren of barbecueën. ONDERZOEK STEEDS MOEILIJKER

De GGD belt mensen die positief getest zijn op corona. Er wordt dan gevraagd naar een lijstje met contactgegevens van personen met wie deze persoon in contact is geweest. Helaas komt het regelmatig voor dat mensen niet meewerken aan dit bron- en contactonderzoek. Som-

mige mensen geven helemaal geen informatie, anderen geven onjuiste informatie. Denk dan aan niet bestaande personen, emailadressen en telefoonnummers. De GGD Hollands Midden maakt zich zorgen over deze trend. Bron- en contactonderzoek is erg belangrijk om het virus in te dammen. Voor het inplannen van een test kun je vanaf deze week een afspraak maken via www.coronatest.nl. Of door te bellen naar 0800-1202.

Nacht van Sassem slaat een jaar over SASSENHEIM n De Nacht van Sassem gaat dit jaar niet door, dat meldt de organiserende TOV, kern Sassenheim. De jaarlijkse braderie met activiteiten en optredens is traditiegetrouw aan het einde van de zomervakantie. Vanwege de coronamaatregelen is het evenement doorgeschoven naar 2021. ‘De Nacht’ is een initiatief van de winkeliers uit het Sassenheimse centrum.

Bedank uw st

Normaal gezien zijn dit gez Nacht van Sassem en Maar dit jaar is alles anders en Wij, de ondernemers, Maar gelukkig hebben wij iets Namelijk u, de trou Daarom namens alle onderne

Beda

kt voor teun!

zellige zomerweken met de n de Najaarsfeesten. n gooit corona roet in het eten. hielden ons hart vast. om heel dankbaar voor te zijn. uwe, gezellige klant. emers van kern Sassenheim:

ankt!

PARTICULIEREN

OPGELET! Uw advertentie verschijnt in de regio:

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 19,05 kunt u 120 tekens plaatsen. U kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten. Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd. • • • • • • •

UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KATWIJK VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KATWIJK SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOORDWIJK PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSENHEIM RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOORDWIJKERHOUT THE READSHOP, in de Hoftuin, RIJNSBURG BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OEGSTGEEST

U kunt ook de bon met contant geld in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH Katwijk

INLEVEREN TOT DONDERDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna)

Katwijk Rijnsburg Valkenburg

Noordwijk rhout Noordwijke De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond

Lisse Hillegom Beinsdorp

Oegstgeest Leiderdorp

}

€ 19.05 incl. btw

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!) Naam: ............................................................................................................................................................……………… Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………

TE HUUR • TE KOOP • GEVRAAGD AANGEBODEN • GEZOCHT • GEVONDEN

TE HUUR: 6 persoons bestelbussen vanaf

€ 85,

00

Afvoer verstopt? P.C. P.C. Honcoop Honcoop Onderhoud OnderhoudI Renovatie I RenovatieI Verbouw I Verbouw Rioolreiniging RioolreinigingI Loodgieterswerk I Loodgieterswerk

• Rioolreiniging en -reparatie • Camera inspectie • Stankopsporing • Leegzuigen putten en kelders

per dag

0252-211849 www.gdol.nl

• Loodgieterswerk • Verhelpen lekkages Nieuw-Vennep 0252 - 62 16 60 info@pchoncoop.nl www.pchoncoop.nl

HET NIEUWE SEIZOEN START VANAF 31 AUGUSTUS! E I T C GSA

IN N E P O

e

6 less

-

, 0 2 1 r n voo

En voor nieuwe cursisten inclusief gratis proefles kijk op de site voor meer info

Lessen te volgen

van 31 augustus t/m 25 oktober 2020

OPENINGSACTIE

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2020

15

Eerlijke kleding met Fairtrade

Kunstmarkt op laatste zondag

SASSENHEIM n Sinds kort is Zeeman Sassenheim ook deelnemer van Teylingen Fairtrade en daarmee de eerste kledingwinkel in Teylingen die, via het moederbedrijf Zeeman textielSupers, lid is van Fair Wear (organisatie voor eerlijke kleding).

WARMOND n Galerie Het Oude

Raadhuis organiseert ook dit jaar weer de inspirerende kunstmarkt rond het Dorpsplein van Warmond. Op zondag 30 augustus van 11.00 tot 16.00 uur kunnen bezoekers terecht.

Zeeman textielSupers is een grote Nederlandse winkelketen met ca. 1.300 winkels in Nederland, België, Luxemburg, Duitsland, Frankrijk, Oostenrijk en Spanje. De winkels stralen eenvoud uit, in interieur, maar ook in verpakking van de producten. Veel kleding ligt los in metalen bakken, als op een markt. Zeeman verkoopt vooral basistextiel. FAIR WEAR

Sinds oktober 2019 is Zeeman lid van Fair Wear (zie www.fairwear. org). Fair Wear is een organisatie die kledingmerken helpt en begeleidt om hun kleding eerlijker te maken. In 2019 zijn ruim 80 bedrijven aangesloten, die samen meer dan 130 kledingmerken uit tien Europese landen vertegenwoordigen. Fair Wear staat bekend om strenge richtlijnen op het gebied van leefbaar loon, werktijden en vrijheid van vakbonden. De kledingmerken die lid zijn van Fair Wear werken samen met fabrieken die kleding voor hen maken aan betere arbeidsomstandigheden. De beslissingen die managers van kledingmerken hier in Europa nemen, kunnen namelijk een enorme invloed hebben op de arbeidsomstandigheden in de kledingfabrieken aan de andere kant van de wereld. Deze twee kanten van de kledingketen kunnen niet los van elkaar worden gezien. Fair Wear is actief in de belangrijke kledingproductielanden zoals Bangladesh, Bulgarije, China, India, Indonesië, Roemenië, Turkije en Vietnam.

KLACHTENLIJNEN

Fair Wear gaat na hoe effectief kledingmerken werken aan betere arbeidsomstandigheden en hoe ze dat nog beter kunnen doen; houdt fabrieksinspecties en verzorgt trainingen. Fair Wear beschikt over klachtenlijnen in de productielanden. Als een fabrieksmedewerker een klacht indient, stelt Fair Wear een onderzoek in. Is de klacht terecht? Dan gaat het merk samen met de leverancier op zoek naar een oplossing. Fair Wear rapporteert publiekelijk over de resultaten. Dat vereist een grote mate van transparantie van de aangesloten kledingmerken. In de Zeeman winkels, ook in Sassenheim, is circa 25 procent van de katoenen kleding biologisch.

Loco-burgemeester Arno van Kempen feliciteert Miep van Vliet met haar verjaardag. Ook dochter Marie-José is alvast aanwezig.

Miep van Vliet-Zeeman viert honderdste verjaardag VOORHOUT

n ‘Nog langer?’ Dat grapte Miep van Vliet nadat enkele bewoners en verzorgers in het woonzorgcentrum aan de Rijnsburgerweg haar het ‘Lang zal ze leven’ hadden toegezongen. Zoals zij er op zaterdag 15 augustus nog vitaal bij zat en alles tot in de puntjes over haar leven wist te vertellen is de kans groot dat er zomaar weer een jaartje bij komt.

Door Piet van Kampen

Welke honderdjarige zit nog dagelijks achter haar of zijn tablet en skypt met de kinderen? Kijkt televisie en vertelt tegen loco-burgemeester Arno van Kempen hele verhalen over de coronacrisis en haalt veel gedetailleerde herinneringen op uit de Tweede Wereldoorlog? Het is de in Amsterdam (aan de overkant van het IJ) geboren Miep gegeven om helder van geest de mijlpaal van deze bijzondere leeftijd te bereiken.

van vier dochters en twee zonen. ‘Een groot voorrecht’ zegt zij dankbaar. Er volgden 27 nazaten waarvan 14 kleinkinderen en 13 achterkleinkinderen. Zij verloor haar man Leo, maar ontmoette later haar tweede echtgenoot Kees van Vliet, bakker uit Noordwijk. “Ik heb het met Kees ook nog 21 jaar goed gehad en leuk gewoond in Noordwijkerhout. Tot anderhalf jaar geleden heb ik daar nog zelfstandig gewoond, want ik wil altijd alles nog zo graag zelf doen maar dat ging toen niet meer. Het lichaam wordt dan boos,” lacht de eeuweling beminnelijk.

‘Belangrijk is het om heel lief te zijn voor de mensen en dat geeft mij dan een tevreden gevoel’

27 NAZATEN

Miep Zeeman trouwde met bollenkweker Leo Roozen en ging in Heemstede wonen. Zij werd moeder

ACTIEF

Miep heeft een actief leven achter de rug. Op haar vijftigste ging zij nog op de Sociale Academie een cursus fysiotherapie doen en slaagde met vlag en wimpel. Dit bracht zij bij Sancta Maria in Noordwijkerhout in de praktijk en blikt hier trots op terug. Ook op het feit dat zij zich overal doorheen sloeg door ziek en zeer. “Eigenlijk wil ik ook nu nog alles zelf doen maar dat lukt niet. Maar er wordt hier wel goed voor mij gezorgd en ik skype elke dag met mijn dochter op Kreta. Die komt vanmiddag ook als de anderen komen,” blikt zij met pretoogjes vooruit. GEHEIM

Wat is het geheim van honderd jaar mogen worden? Miep denkt even. “Eigenlijk heb ik er geen moeite voor gedaan. Het ging vanzelf. Maar belangrijk is het om heel lief te zijn voor de mensen en dat geeft mij dan een tevreden gevoel”. Een hele mooie levenswijsheid van haar die eigenlijk veel meer navolging in deze wereld verdient. Wil zij er nog een jaartje aanplakken? “Morgen begint de nieuwe dag,” besluit ze gevat.

Dwars Op: Boekhorstpolder van weidenaar woongebied VOORHOUT n Nu de gemeente Tey-

lingen de ontwikkeling van het plan Nieuw Boekhorst ter hand gaat nemen, ligt de tijd van de Boekhorstpolder als weidegebied spoedig achter ons. De Historische Kring Voorhout schrijft in de nieuwste Dwars Op over de veranderingen die het gebied heeft doorgemaakt. De Boekhorstpolder is gesticht in 1658, nadat door het graven van de trekvaart de Zwetterpolder in twee grote stukken is gedeeld. De naam komt van de familie Boekhorst, die op het kasteel Boekenburg woonde. Dat kasteel lag midden in de polder, maar is al eeuwen geleden verwoest. Voor de polder wordt de voormalige Maandagse Watering als boezemwater gebruikt. Deze watering wordt daarna de Molentocht genoemd, omdat aan dit water ook de Boekhorstmolen staat die het overtollige water vanuit de watering op de trekvaart uitslaat.

BOEREN EN EEN SCHEEPSWERF

Twee eeuwen geleden had Voorhout nog maar vijfhonderd inwoners en de bebouwing in de Boekhorstpolder bestondtoen uit een reeks boerderijen op de noord-zuid gelegen zandrug, parallel aan de huidige Jacoba van Beierenweg. Hier leefden de veeboeren, terwijl de boerenknechten veelal in de rijtjes arbeiderswoningen in het dorp woonden. Op de driesprong van de Dinsdagse Watering en Leidsevaart bevond zich tot 1842 ook nog een scheepswerf. Arie de Groot was de scheepmaker, het aangewezen adres voor de ambachtslieden die een vaartuig nodig of te repareren hadden. TIENTALLEN INWONERS

De Boekhorstpolder ligt tussen de ’s-Gravendamseweg, de Leidsevaart en de Jacoba van Beierenweg. Hij is rechthoekig van vorm en ruim 240 hectare (een kleine 5000 voetbalvelden) groot. Tweehonderd jaar geleden waren er slechts enkele tientallen inwoners.

De bewoners en landeigenaren van de polder zijn de zogenaamde ingelanden. Zij kiezen het polderbestuur dat zorgt voor de behartiging van de belangen van de gebruikers en bewoners. Tegenwoordig wonen alleen al ten zuiden van de spoorlijn circa drieduizend mensen in de polder. Met de bouw van nog eens duizend woningen zal dat aantal bijna verdubbelen. EERSTE KIEVITSEI

In 1928 werd in de polder het eerste kievitsei van dat jaar gevonden en aangeboden aan prinses Juliana. De kans op het vinden van een eerste ei is nu al niet meer zo groot en zal na Nieuw Boekhorst zeker tot het verleden behoren. In de zomeruitgave van Dwars Op, het tijdschrift van de Historische Kring Voorhout (HKV), staat een verhaal over de geschiedenis van de Boekhorstpolder. Binnenkort krijgen de bijna duizend leden van de HKV Dwars Op 69 in de bus.

De jaarlijkse Kunstmarkt in Warmond is aan het eind van de zomervakantie. Nu voor de 17de keer. Natuurlijk zal de markt er anders uitzien. De kramen staan verder uit elkaar, er zijn ruime looppaden en een goed aangegeven looproute, zodat het mogelijk is om de anderhalve meter aan te houden. Bij alle kramen is desinfecterende gel beschikbaar. Verder wordt verzocht om niet te komen bij koorts of verkoudheidsklachten. REGIONALE KUNSTENAARS

Het aanbod is zoals gewoonlijk gevarieerd. Er is een aantal kunstenaars uit Warmond en Leiden, maar ook kunstenaars uit de regio. Met schilderijen in acryl en olieverf, aquarellen, keramiek, aardewerk, glaswerk, beelden, sieraden van zilver en edelstenen. Om te kijken, te kopen, (regionale) kunstenaars te ontmoeten en te genieten van de sfeer. Ook kunnen bezoekers nog een kijkje nemen in de galeries rondom het plein en genieten van het hopelijk mooie weer op het terras van het Kunstcafe´. Meer op www. hetouderaadhuisvanwarmond.nl.

Filmavonden in ‘t Onderdak SASSENHEIM n Op donderdag 3 september start Theater t Onderdak het nieuwe seizoen met wekelijks een film te vertonen. De eerste film van het nieuwe seizoen is Knives Out.

Wanneer de bekende misdaadschrijver Harlan Thrombey (Christopher Plummer) vlak na zijn 85e verjaardag dood op zijn landgoed wordt gevonden, wordt de nieuwsgierige en charmante rechercheur Benoit Blanc (Daniel Craig) ingeschakeld om zijn dood te onderzoeken. Van de complexe familie van Harlan tot zijn toegewijde staf, Blanc baant zich een weg door een web van leugens en bedrog om de waarheid achter de vroegtijdige dood van Harlan te achterhalen. De film start om 20.15 uur. Verkoop van kaarten gaat alleen via www.hetonderdak.nl. Aan de zaal betalen is niet mogelijk. In verband met beperkt aantal plaatsen alléén reserveren als men zeker weet dat men komt. De prijs is 6 euro per filmvoorstelling. Dit seizoen wordt er geen film passepartout aangeboden. NOG GEEN VOORSTELLINGEN

Door de richtlijnen van het RIVM is het financieel nog niet mogelijk de theatervoorstellingen door te laten gaan. Een tegenvaller voor de theaterliefhebbers en ‘t Onderdak.

DELOKALEVERBINDER.NL

HUISSTIJL

AUTO-AIRCO SERVICE

,-

0 VANAF € 6 EX. BTW GARAGEBEDRIJF ALEX KLEINHUIS

VALKENBURG

RUIM 25 JAAR AIRCO-ERVARING Bel voor het maken van een afspraak

071-4077364 Voor een systeemdiagnose/reparatie van uw aircoinstallatie in uw voertuig en het uitlezen van foutcodes van de diverse computers in uw auto en natuurlijk voor het regelmatig onderhoud van uw kostbare aircosysteem. Bloemenlaan 5 • 2235 EM Valkenburg (ZH)

TRAMSTRAAT

GOUD VERKOPEN IN KATWIJK

112B

DAT IS GOUD WAARD.

WIJ ZIJN OPEN OP: Maandag t/m zaterdag: 9.30 - 17.00 uur

Ook u heeft kostbaarheden in huis. Misschien wel veel meer dan u denkt. Een paar oude munten, bankbiljetten of een diamant bijvoorbeeld. Of een doosje met sieraden zoals een ketting, een ring of een horloge. Laat uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Dan ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn. Als u deze zou willen verkopen betalen wij u ook

Katwijk

nog eens een reële prijs.

I N KO O P • V E R KO O P • K L U I S V E R H U U R • G E L D W I S S E L E N www.goudwisselkantoor.nl

•

katwijk@goudwisselkantoor.nl •

071 - 40 71 815

B E L E G G E N • TA X AT I E • V E R PA N D E N • V E I L E N

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2020

17

Zoals beloofd Ontspannen bungelen je takels naast de gevel: geen manden meer te hijsen naar de zolder, waar achter smalle ruitjes met gesloten luiken ooit eindeloze velden aan bollen rustten, zwanger van kleur onder hun grijsbruine huid. En beneden ontbreken de bergen steenkool die diep van binnen een vuur bewaarden, wachtend tot ze waren rondgebracht naar Sassemse huizen om te verwarmen totdat Slochteren werd aangeboord. Je was al eerder de belofte die je in je droeg: in de oorlog huisvestte je Poolse soldaten in Duitse dienst, zij deelden hun rantsoen met de kinderen van de overleden kolenboer en huilden hun heimwee bij zijn weduwe. Nu ben je herbestemd: in jouw kolenkamers wordt geleefd, op je bollenzolder geslapen. Onder de trap knipoogt de gietijzeren kachel: achter de deurtjes gloeien lampen als kooltjes, je oude baas legt boven een biljartje. Irma Ooijevaar Dit gedicht van Irma Ooijevaar, oud-dorpsdochter van Teylingen, is voorgedragen tijdens de uitreiking van de Oud Sassenheim Restauratieprijs 2020 aan de bewoners van Kastanjelaan 14a in Sassenheim.

Greenport: meer doen met afval uit de sierteelt REGIO n Het moet anders. De groene reststromen uit het sierteeltcluster kunnen in een circulaire economie beter worden benut. Greenport Duin- en Bollenstreek verkent samen met Delphy, Greenport Ontwikkelingsmaatschappij Duin- en Bollenstreek, Meerlanden, Otte Lisse en Studieclub Tulp 2.0 de mogelijkheden om bollen- en ander plantaardig afval op te waarderen. Het afval kan bijvoorbeeld omgezet worden naar compost, biobrandstof en zelfs de basis zijn voor cosmeticaproducten. Dit past in de ambitie om een klimaatneutrale Greenport te zijn in 2040. Daarvoor moet meer worden gedaan dan alleen inzetten op de energietransitie. Samen met lokale partners is dit haalbaar.

Het beeld is bekend: de duizenden bloemen die werden weggegooid aan het begin van de coronacrisis. Een schokgolf ging door de samenleving en hulpacties werden op touw gezet. Het gaat in dit voorbeeld om nog prima verkoopbaar product. Maar er zijn ook dagelijkse reststromen uit het sierteeltcluster in de Duin- en Bollenstreek. Tel daar nog eens het maai- en snoeiafval uit de openbare ruimte bij op. En ook in de huishoudens wordt het gft-afval steeds beter gescheiden en apart afgevoerd. Veel van deze stromen komen terecht bij Meerlanden, een grote regionale afvalinzamelaar én -verwerker, waar ze worden verwerkt tot bijvoorbeeld compost of groengas. ORGANISCHE RESTSTROMEN

Het verwerken van organische reststromen levert drie biobased productgroepen op. Het grootste

rendement wordt behaald tijdens de (overdekte) compostering. Dit levert compost – hergebruik op de velden of openbare ruimte – en warmte voor bedrijven of woningen. Het organische materiaal dat niet geschikt is voor compost wordt via een vergistingsinstallatie omgezet in groengas en water. Deze brandstof wordt onder andere benut om het transport van organisch restafval van en naar de installatie te verduurzamen. En de meest intensieve verwerking van organische reststromen komt uit het laboratorium, waar inhoudsstoffen uit de restproducten omgezet worden in innovatieve biobased toepassingen, zoals verpakkingsmaterialen of cosmeticaproducten. DUIN- EN BOLLENSTREEK

Belangrijk in de discussie over de kringlooplandbouw is ook dat er zo min mogelijk wordt getransporteerd. Dat betekent dat er in Greenport Duin- en Bollenstreek wordt gezocht naar een geschikte locatie om een dergelijke installatie te realiseren. Simon Pennings van Studieclub Tulp 2.0 : “Wij zijn al langere tijd op zoek naar goede oplossingen voor ons organische materiaal. Er is voldoende materiaal in de streek aanwezig. Ook hebben kwekers interesse om de producten af te nemen en een circulaire economie tot stand te brengen. Wij volgen niet een hype, maar zien vooral zelf het nut in van deze toepassingen. Dat de ontwikkeling past bij de ambities van de lokale gemeenten om ook met hun groen- en snoeiafval of gft deel te nemen aan een lokale kringloop is voor ons een kans dat het nu echt gaat lukken. De komende maanden worden benut om te zoeken naar een mogelijk geschikte locatie.”

Het project Giant Tulip Bulbs is opgezet door de Gildemeesters Bollenstreek.

Warmond ontmoet de Bollenstreek: reuzenbollen op het water n De Warmondse bol heeft als thema ‘Jan Steen’ WARMOND

n Vijf reuzenbollen van het project ‘Giant Tulip Bulbs’ zijn op zaterdag 22 augustus van Lisse naar Warmond gevaren. Deze (bloem)bollen zijn 1.85 meter hoog en onderdeel van een groot kunstproject in de Bollenstreek. Van Leiden tot aan Haarlem worden zo’n 80 bollen geplaatst. De verhalen achter deze bollen en de kunstwerken zelf zijn straks een mooie nieuwe toeristische attractie voor de streek. Zo worden straks tussen deze bollen fietsroutes aangelegd. ‘Giant Tulip Bulbs’ is een project van de Gildemeesters Bollenstreek.

De reuzenbollen worden geadopteerd door stichtingen, bedrijven, gemeenten en anderen die de Bollenstreek een warm hart toedragen. Er zijn al een flink aantal bollen geadopteerd. Elke bol wordt beschilderd door een kunstenaar uit de regio. Komend jaar worden dat er

nog meer. De bollen worden zo geplaatst dat er twee mooie fietsroutes door de Bollenstreek gemaakt kunnen worden. Een heel aantal van de beschilderde bollen zijn nu al te bewonderen in Galerie de Zwarte Tulp in Lisse. Hier wachten de bollen op hun plekje in de streek. ONTMOETING

De eerste bol die richting eindbestemming gaat, voer zaterdag uit het atelier van Nicoline Heemskerk -kunstenares van de Warmondse bol- over het water. Vier andere bollen – van de kunstenaars; Wout Ruigrok, Rik Smits, Paul van den Aardweg en Lisette Marije Eisenga- vertrokken vanuit Lisse richting Warmond op een ponton van Bakker Waterwerken. De bollen ontmoeten elkaar ter hoogte van Park Groot Leerust in Warmond om symbolisch het verbinden van de Bollenstreek en de omgeving te vieren. Hier werd de eerste Warmondse bol welkom ge-

heten door een groep ondernemers en werd het initiatief toegelicht. DOOP

“Warmond heeft water, bollen hebben water nodig en daarom zijn we hier om onze verbintenis te bevestigen.” Luc Schouten, Gildemeester Bollenstreek. De verbinding tussen de verschillende dorpen en steden in het gebied is een van de belangrijke speerpunten van het ‘Giant Tulip Bulbs’ project. De Warmondse bol heeft als thema ‘Jan Steen’ en wordt 18 september officieel gedoopt en geplaatst op een mooie plek in Warmond. Albert Heijn Warmond heeft deze bol geadopteerd. Het project Giant Tulip Bulbs is opgezet door de Gildemeesters Bollenstreek. Zij regelen het adopteren van de bollen en het beschilderen door lokale kunstenaars.

Schaakvereniging weer van start SASSENHEIM n Het seizoen van de

Sassenheimse Schaakvereniging werd medio maart abrupt afgebroken vanwege de coronamaatregelen. Op dinsdag 1 september begint het nieuwe seizoen. De start is in aangepaste vorm: anderhalve meter afstand, looplijnen, schoonmaakmiddelen paraat, ramen en duren open, geen handen

schudden en ieder speelt met een eigen bord en stukken. Zoals altijd is de clubavond op dinsdagavond in het Onderdak (J.P. Gouverneurlaan 40a) om 20.00 uur. De eerste schaakavond, op dinsdag 1 september dus, wordt traditiegetrouw vooraf gegaan door een korte algemene ledenvergadering, van 19.00 tot 19.45 uur. In verband met

de gewijzigde omstandigheden is het belangrijk dat alle leden daarbij aanwezig zijn. Overweegt u lid te worden van de Sassenheimse Schaakvereniging? Dan bent ook u van harte welkom op deze avond. Voor meer informatie, neem contact op met secretaris Ron Brands. Of met voorzitter Albert Olthof via 06-15373104.

Voorleesplezier in de bibliotheken TEYLINGEN

n Vanaf september wordt in de Bibliotheek Bollenstreek weer regelmatig voorgelezen. Voorlezen prikkelt de fantasie, verruimt het taalgevoel en biedt kinderen en voorlezers een moment van ontspanning en plezier. Elke maand is er een ander thema bijvoorbeeld over reizen, familie of over kunst.

voorgelezen aan kinderen van 4 tot 7 jaar. Op iedere eerste vrijdag van de maand van 10.30 tot 11.00 uur wordt voorgelezen aan peuters.

de maand, van 10.00 tot 11.00 uur voorgelezen aan kinderen van 2 tot 4 jaar.

VOORLEZEN IN VOORHOUT

In de bibliotheek in Sassenheim wordt iedere eerste woensdag van de maand van 14.30 tot 15.30 uur

VOORLEZEN IN WARMOND

Op de website van de Bibliotheek Bollenstreek vind je alle thema’s. Ouders en grootouders met kinderen zijn allemaal welkom en meedoen is gratis. Ouders en/of begeleiders dienen zich vooraf aan te melden via www.bibliotheekbollenstreek.nl. Kinderen hoeven niet aangemeld te worden.

In de bibliotheek in Voorhout wordt iedere eerste woensdag van de maand, van 14.30 tot 15.30 uur voorgelezen aan kinderen van 4 tot 7 jaar. In de bibliotheek in Warmond wordt iedere eerste woensdag van

OUDERS VOORAF AANMELDEN

9,1

LA Kw AG al ST itei E tv pr oo ijs r va de n N L!

5700+ reviews

www.lusanna.nl k omt na a r u toe !

MET SPOED INGELAST:

DEZE WEEK

4-DAAGSE VERKOOP

WAAR:

WARMOND

OVERTOLLIGE VOORRAAD LUXE BOXSPRINGS GAAT WEG MET ABSURD HOGE KORTINGEN!

35% EXTRA KORTIN G

ACTIE

Topdekmatras comfortschuim comfortschuim topmatras van 5 cm dik.

€349,-

Een complete boxspringset inclusief pocketmatrassen en topdekmatras.

OPENINGSTIJDEN

van 1.059,van 1.179,van 1.249,van 1.299,-

€349,-

KEUZE UIT 30 MODELLEN MET DUIZENDEN MOGELIJKHEDEN! Verbeter je nachtrust met dit luxe

120x200 140x200 160x200 180x200

COMPLETE BOXSPRING nu vanaf

KORTING

Boxspringset Kite

van €859,- voor

EXTRA G KORTIN

50% EXTRA

Beste prijs en service garantie. Gratis bezorging en indien gewenst volgende week al bezorgd. Reserveren voor later is mogelijk

90x200

40%

nu voor 449,nu voor 499,nu voor 549,nu voor 599,-

70x200 80x200 90x200 120x200 140x200 160x200 180x200

van 89,van 149,van 179,van 195,van 239,van 269,van 299,-

nu voor 39,nu voor 49,nu voor 59,nu voor 69,nu voor 79,nu voor 89,nu voor 99,-

Beo hoogwaardig koudschuimmatras

Zomerdekbed Slaap heerlijk koel onder dit zomerdekbed

Medium comfort, goede ondersteuning, veerkrachtig, anti-allergisch en ventilerend.

Van €199,- voor

van 179,van 209,van 239,van 345,van 389,van 419,van 449,-

nu voor 59,nu voor 69,nu voor 79,nu voor 119,nu voor 129,nu voor 139,nu voor 149,-

Meerpijs split uitvoering + 30,-

WO

DO

VR

ZA

26

27

28

29

AUG

AUG

AUG

AUG

13.30 20.00

10.00 20.00

10.00 20.00

10.00 16.00

klamme nachten meer!

€99,-

Topdekmatras traagschuim 70x200 80x200 90x200 120x200 140x200 160x200 180x200

van 100% katoen. Licht en ademend, geen

140x200 70x200 80x190 80x200 90x190 90x200 90x210 90x220

nu voor 99,nu voor 109,nu voor 99,nu voor 119,nu voor 109,nu voor 119,nu voor 129,-

100x200 120x190 120x200 130x200 140x200 160x200 180x200

nu voor 119,nu voor 159,nu voor 159,nu voor 179,nu voor 179,nu voor 179,nu voor 179,-

van €49,- voor 140x220 200x200 200x220 240x200 240x220

van 59,van 69,van 79,van 90,van 99,-

€25,nu voor 29,nu voor 35,nu voor 39,nu voor 45,nu voor 49,-

ER ZIJN NOG VEEL MEER DEKBEDDEN, KUSSENS, HOESLAKENS, OVERTREKKEN, MOLTONS, TOPPERS EN MATRASSEN AANWEZIG. OP=OP!!

Alle modellen worden verkocht met volledige Lusanna garantie!

ALLEEN DEZE WEEK Dekker Warmond - In de Elephant club zaal Veerpolder 14, 2361 KV Warmond

koffie en gebak staat klaar!

GEZONDHEID STAAT BIJ ONS VOOROP EN DAAROM HOUDEN WE ONS AAN DE ADVIEZEN VAN HET RIVM.

-advertorial-

Op zoek n aar vrijw illigerswer k met inhou d? Word mentor! Als mentor behartig je de persoonlijke belangen van een volwassen cliënt met een verstandelijke of psychische beperking of met dementie. Je hebt als mentor regelmatig persoonlijk contact met je cliënt en je ondersteunt hem of haar bij het maken van belangrijke beslissingen rond verzorging, verpleging, behandeling en begeleiding. Je treedt op als wettelijk vertegenwoordiger en onderhoudt de contacten met de hulpverleners en verzorgers. Het mentorschap is een wettelijke beschermingsmaatregel, die wordt toegewezen door de rechter. Hiervoor wordt de Stichting Mentorschap Haag en Rijn door de rechter benoemd. Als vrijwillige mentor ga je aan slag bij deze stichting en je voert het mentorschap uit met een mandaat van de stichting. De stichting schoolt en ondersteunt jou in je rol als mentor. Verantwoordelijk en waardevol werk, waarmee je echt verschil maakt! Wij zoeken mensen die: • affiniteit hebben met volwassenen met een beperking • communicatief vaardig zijn en grenzen kunnen stellen • beslissingen durven nemen • minimaal MBO-4 zijn opgeleid • minimaal 4 uur per maand beschikbaar zijn Wij bieden: • uitdagend vrijwilligerswerk met inhoud, dat je flexibel kunt indelen • een goede match en gedegen kennismaking met de cliënt • scholing en ondersteuning • een mandaat van de rechtbank • een maandelijkse onkostenvergoeding

Wil jij het verschil maken? Meld je dan nu aan!

‘Ik draag bij aan een zo aangenaam en rijk mogelijk leven voor mijn cliënt’ Herman Vlug (67)is mentor van Kees (58), als vrijwilligerbij Mentorschap Haag en Rijn. Herman: ‘Ik werkte jarenlang als manager in de verstandelijk gehandicaptenzorg. Tijdens mijn werk kwam ik in aanraking met mentoren. Het leek mij mooi om na mijn pensioen vanaf de andere kant te kijken wat er nodig is om een cliënt de juiste zorg te geven.’ Kees is autistisch en heeft de verstandelijke leeftijd van een vierjarige. ‘Het is lastig in te schatten wat hij wel en niet begrijpt, maar volgens mij is hij wel blij met mij als mentor. Als ik binnenkom trekt hij gelijk zijn jas aan om ons vaste rondje te wandelen,met een kopje koffie in het restaurant.’ ‘Ik wist van tevoren dat communiceren met Kees niet goed mogelijk is. Maar juist deze mensen hebben een mentor nodig, want zij zijn niet in staat een netwerk op te bouwen. Ik probeer me zoveel mogelijk in te leven in Kees, om zo de juiste keuzes te maken. Kees gaat binnen de organisatie verhuizen naar een ‘portacabin’ waar het zomers erg warm kan worden. ‘Ik heb mijn best gedaan om

airconditioning te regelen. Dit heeft veel gesteggel opgeleverd, maar nog geen resultaat. Deze zomer houd ik het in de gaten en zo nodig trek ik opnieuw aan de bel!’ Op zoek naar vrijwilligerswerk met inhoud? Meld je aan als mentor! Neem contact op met Herma Kappert 06-15070233 of Kees Korsman 06-24851806 leiden@mentorschaphr.nl www.mentorschaphaagenrijn.nl

Lezersreis

ZEEHONDJES SPOTTEN BIJ ZIERIKZEE woensdag 9 september, donderdag 10 september, maandag 21 september, dinsdag 22 september en donderdag 24 september Normaal € 68,50

Lezersaanbieding € 63,50 Ontdek Zierikzee Havenstad Zierikzee heeft een rijke historie en meer dan vijfhonderd monumenten in en rond de stad, waarvan veel al dateren uit de 15e eeuw. Die rijke historie van water en welvaart was te danken vanwege de strategische ligging aan de scheepvaartverbinding tussen “Holland” en “Vlaanderen”. De stadspoorten beschermden de haven, waar nu nog steeds historische boten zijn te zien. Vanaf de “Dikke Toren” heeft u een prachtig uitzicht over het Zeeuwse land en de Zeelandbrug. U heeft ruim de tijd om de stad te bekijken en nog even te winkelen of een terrasje te pakken. Boottocht U arriveert in Zierikzee per boot. Aan het einde van de ochtend schepen we namelijk in in Sint Annaland voor een bijzondere boottocht van twee uur op de Oosterschelde. Op één van de zandbanken in de Oosterschelde is namelijk een grote groep zeehonden neergestreken waar u met laag tij heel dichtbij kunt komen. Tijdens onze speciale boottocht nemen we uitgebreid de tijd om in stilte van deze prachtige dieren te genieten. Misschien zien we ook nog een bruinvis, familie van de dolfijn. Een unieke kans! Lekkernijen Tijdens de boottocht geniet u van koffie met gebak, lunch met broodjes en een kroket. U reist vorstelijk met een luxe touringcar van Koninklijke Beuk. Een professionele chauffeur zorgt voor uw veilige heen- en terugreis. Twijfel niet en ga mee genieten van de unieke sfeer in Zeeland!

Meer informatie via 071-3656517 Lezersreizen zijn te boeken via https://www.beuk.eu/arrangementen/lezersreizen

Programma 08.15 uur: vertrek vanaf diverse opstapplaatsen* 10.45 uur: aankomst in Sint Annaland 11.00 uur: inschepen voor de boottocht met lunch 13.00 uur: aankomst in Zierikzee met 2 uurtjes vrije tijd 15.00 uur: vertrek naar huis 17.00 uur: verwachte aankomst retour* RIVM richtlijnen Deze reis wordt uitgevoerd conform de richtlijnen van het RIVM. In de touringcar is een mondkapje verplicht. Alle reizigers geven een gezondheidsverklaring af. Het programma is zoveel mogelijk buiten. In de bus is handgel aanwezig en mondkapjes verkrijgbaar. De boot is ingericht op 1,5 meter afstand waardoor er aan boord geen mondkapjes gedragen hoeven te worden. Opstapplaatsen Noordwijkerhout, Brink Noordwijk, Koninklijke Beuk, Van Berckelweg, gratis parkeren Noordwijk, bushalte van de Mortelstraat (richting Leiden) Voorhout, Herenstraat bij Plus Supermarkt. Katwijk, Marktplein, Piet Heinlaan Sassenheim, Parklaan, bushalte Brandweer Leiden, Transferium Lisse, Bondstraat, parkeerplaats * genoemde tijden zijn indicatief en afhankelijk van uw opstapplaats

ZONNEPANELEN ZONNEBOILERS WARMTEPOMPEN

SLOEP HUREN?

Kenauweg 17, Leiden Tel.: 071 542 74 40 info@solar-leiden.nl www.solar-Leiden.nl Onze showroom is open van maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 17.00

HIER WERKEN WIJ AAN UW TOEKOMST

Lekker een dagje het water op? Dat kan! Huur bij ons een mooie sloep en ontdek de regio vanaf het water. Meer weten? Bel 06 2000 27 31 of mail naar Info@Jachthavenwelgelegen.nl en vraag naar de mogelijkheden.

M 06 2000 27 31 Haarlemmertrekvaart 20 Oegstgeest Jachthavenwelgelegen.nl

HACO wonen & slapen | Leiderdorp Zijlbaan 14 • 2352 BN Leiderdorp Tel: 071-5423891 • Website: www.haco.nu

Al 50 jaar een begrip in WONEN & SLAPEN MEERDERE NIEUWE COLLECTIES NU BIJ HACO LEIDERDORP KOM GEZELLIG LANGS IN DE WINKEL VOOR MEER INSPIRATIE. WWW.HACO.NU IEDERE ZONDAG OPEN VAN 12.00 TOT 17.00 UUR.

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2020

21

Teylinger Prijs: winnaars vertellen TEYLINGEN n Twee keer per jaar wordt de Teylinger Prijs uitgereikt aan een betekenisvol vrijwillligersproject of – activiteit. De afgelopen jaren ontvingen al veel projecten een cheque. Aanmelden voor deze ronde kan tot 14 september via www.welzijnteylingen.nl.

Naam project: Kerstwandeling Aantal vrijwilligers: Bij voorbereiding een kerngroep van 6 personen bestaande uit vrijwilligers vanuit de Protestantse Gemeente Sassenheim, Sint Pancratius Parochie en Oranjevereniging Sassenheim. Bij de voorbereidingen wordt ook regelmatig overleg gevoerd met de evenementencommissie van Park Rusthoff. In de week voorafgaand aan de kerstwandeling zijn er meer personen actief en op de dag zelf zijn ongeveer 100 vrijwilligers actief bezig. Deze vrijwilligers komen voornamelijk vanuit de 4 genoemde organisaties Wat voor project of activiteit is het? Op de zaterdag voor Kerst wordt in Park Rusthoff in Sassenheim (tussen 17.00 en 19.00 uur) een wandeling georganiseerd, langs twaalf verschillende taferelen die het kerstverhaal vertellen: je gaat 2000 jaar terug in de tijd naar het land Israël, je wandelt van Nazareth naar Bethlehem en onderweg kom je onder andere Jozef en Maria met de ezel tegen, de herders bij de schapen, het Engelenkoor en Herodes. De wandeling eindigt in de Dorpskerk, waar Jozef en Maria zijn met het kindje Jezus. Onderweg passeer je ook de herberg, daar kun je dan zelf ook even wat drinken. De wandelaars worden iedere vijf minuten in groepjes toegelaten. Hoe is het project tot stand gekomen? Initiatief is ontstaan bij de jongerenraad van de Protestantse Gemeente Sassenheim (Julianakerk en Dorpskerk) om rond de Kerstdagen iets te organiseren voor de jeugd, om op een beeldende manier het kerstverhaal te vertellen. Dit is uiteindelijk bij de eerste editie onverwacht uitgegroeid tot een enorm evenement.

Wat was er waardevol aan het winnen van de Teylinger Prijs? Het winnen van de prijs heeft de nodige media aandacht gegeven in de voorbereidingstijd voor de tweede kerstwandeling. De prijsuitreiking was in september. Het was wel jammer dat het niet mogelijk was om de prijs uit te reiken op een moment dat alle zes de leden van de kerngroep erbij konden zijn. Het was wel een leuke opsteker voor de kerngroepleden, die er heel erg veel tijd in gestopt hebben. De erkenning door de gemeente en de waardering voor al die inzet is dan fijn en geeft wel een boost. Het geldbedrag is opgegaan aan de kosten die gemaakt worden: voor dit evenement wordt geen entree gevraagd. Een klein deel van de kosten werd hiermee gedekt. Waarom zouden andere vrijwilligersinitiatieven zich ook moeten aanmelden? Jouw initiatief kan ook anderen aansteken om iets te gaan organiseren. Vaak is er meer mogelijk dan je in eerste instantie zelf denkt. Waardering en erkenning voor je inzet als vrijwilliger is goed en je krijgt volop aandacht in de media. De kerstwandeling is in 2018 en in 2019 georganiseerd. Bij de evaluatie is afgesproken om de kerstwandeling voortaan om het jaar te organiseren, dus niet in 2020. In principe zal de volgende kerstwandeling gehouden worden op zaterdag 18 december 2021. Ook een succesvol vrijwilligersproject of activiteit nomineren? Dat kan tot 14 september via www.welzijnteylingen.nl. De prijs is voor grote en kleine initiatieven, alle aanmeldingen zijn welkom.

Nieuwe dirigent voor jubilerend gospelkoor Soul2Soul SASSENHEIM

Gospelkoor Soul2Soul is blij om aan het begin van het tweede lustrum hun nieuwe dirigent Didier van Someren (26) voor te stellen. Hij zal Soul2Soul gaan leiden samen met hun vaste pianist Krijn Does. Met deze twee jonge muzikale talenten gaat het gospelkoor op donderdag 27 augustus officieel haar tiende jaar in. n

tijdelijk in de Julianakerk (Julianalaan 6) in Sassenheim, omdat het koor daar kan voldoen aan de Covid-19 richtlijnen. De repetitie is iedere donderdagavond (met uitzondering van schoolvakanties) van 20.00 tot 22.00 uur. Voor vragen, neem contact op met Rick van Caubergh: via 06-22515195 of kijk op www.gospelkoor-soul2soul.nl.

Didier van Someren volgde vakken muziektheorie bij Suzanne Konings aan de Leidse Universiteit en heeft aan het UCK Utrecht in 2019 zijn dirigenten opleiding afgerond. Naast Gospelkoor-Soul2Soul is hij als dirigent actief bij nog twee koren. Hij arrangeert en heeft door de jaren heen op alle stemgroepen gezongen bij verschillende koren. Daarnaast is hij pianodocent in Katwijk. Krijn Does (19) studeert aan het conservatorium in Den Haag voor muziekdocent en begeleidt een kinderkoor in Warmond.

Drie NK-titels voor Patricia Koot WARMOND n Patricia Koot, lid van de Warmondse IJs- en Skeelerclub en rijdend voor het KNSB talentteam Zuidwest, heeft deelgenomen aan het NK Inlineskaten in Friesland en kwam met veel medailles thuis. Ze behaalde drie nationale titels bij de meisjes junioren B.

Drie maanden later dan gepland door de corona pandemie, is op 21, 22, en 23 augustus in Friesland het Daikin NK inlineskaten Baan en Weg verreden. Op de piste bij sportstad Heerenveen is op vrijdag en zaterdag het NK Inlineskaten Baan verreden en zondag 23 augustus is het NK Inlineskaten Weg in Wolvega. Vanwege de geldende coronamaatregelen was er geen toegang voor publiek en was er per rijder één begeleider toegestaan. PUNTENKOERS

De eerste dag stond er voor de junioren B een 200 meter tijdrit, een 1000 meter inline en een 5000 meter puntenkoers op het programma. Op de 200 meter werd Patricia vierde met een verschil van één honderdste op de nummer 3, Marieke de Vries. Deze afstand, en dus de Nederlandse titel, werd gewonnen door Lataesha Narain uit Broek in Waterland. Bij de 1000 meter wist Patricia de finale te halen en won de zilveren

medaille achter Janne Berkhout uit Hauwert. De slotafstand van deze eerste wedstrijddag was de 5000 meter puntenkoers. Op deze afstand kunnen de rijders iedere ronde punten verdien door als eerste of tweede de finishlijn te passeren. Patricia Koot wist hier veruit de meeste punten te behalen en finishte met één ronde voorsprong op het peloton en dus Nederlands Kampioen op deze afstand. TWEEDE TITEL

De tweede dag stond er een 500 meter inline, een 8000 meter afvalkoers en een aflossing op het programma. Op de 500 meter was de halve finale, en een zesde plaats, het eindstation voor Patricia Koot. Deze afstand werd gewonnen door Lataesha Narain uit Broek in Waterland. De 8000 meter afvalkoers was een spannende wedstrijd waarbij iedere ronde de laatste renner afvalt. Patricia was in de laatste ronde weggereden met Kimberley de Lang uit Wilhelminaoord. In de eindsprint was Patricia net iets eerder dan Kimberley en zij wist zo haar tweede nationale titel te veroveren. De aflossing, een teamwedstrijd over 3000 meter, ging aanvankelijk goed en team Zuidwest haalde de zilveren medaille. Echter, door

protest van een ander team op een jurybeslissing , moest deze afstand overgereden worden. Daarbij werd er verkeerd gewisseld waarna een diskwalificatie volgde. ZILVER EN GOUD

De laatste dag was het NK inlineskaten op de weg in Wolvega. Twee afstanden stonden op het programma: de One Lap en de 8000 meter puntenkoers. Op de One Lap behaalde Patricia Koot opnieuw de finale en won ze zilver achter Lataesha Narain. De laatste afstand van dit kampioenschap was de 8000 meter puntenkoers. Ook op deze afstand wist Patricia de meeste punten te behalen en wist ze samen met haar teamgenoot Sophie Kraaijeveld uit Alphen aan de Rijn weg te rijden uit het peloton. Patricia Koot behaalde haar derde Nederlandse titel dit weekend. MARATHON

Op zaterdag 29 augustus wordt het Daikin NK inlineskaten marathon verreden op het circuit van Zandvoort. Op 6 september wordt er een skeelerwedstrijd verreden op de WIJC baan in Warmond. Die wedstrijden om de Oomssport Skelercup starten om 10.00 uur, inschrijven kan via inschrijven.schaatsen. nl.

Tennisvereniging SVV eert overleden trainer Manuputty VOORHOUT n Tennisvereniging SVV heeft eind juli baan drie, het center court, omgedoopt tot Jack Manuputty Court.

Daarmee eert te vereniging de onverwoestbaar optimistisch en zeer populaire trainer, die vorig jaar is overleden, na meer dan 25 jaar aan SVV verbonden te zijn geweest. De onthulling is gebeurd in aanwezigheid van de weduwe van Jack, Rita. Jack is postuum benoemd tot erelid. Het bijbehorende lidmaatschap voor het leven is aangeboden aan Rita.

het verpachten van de bar. Het beheer is nu weer in eigen handen. Tot slot is deze zomer het verduurzamingsproject bij de tennisclub afgerond. SVV kent nu uitsluitend

nog led-verlichting, ook die van de banen. Het dak is voorzien van 90 zonnepanelen, zodat de vereniging zelf voorziet in de energiebehoefte.

VERNIEUWING

MEEZINGEN

Soul2soul nodigt geïnteresseerden uit om eens langs te komen op een repetitieavond. Die is momenteel

Patricia Koot wint goud op het onderdeel Afvalkoers. | Foto: pr./Hanneke Mennens

Dirigent Didier van Someren. | Foto: pr.

Bij de tennisvereniging is een deel van het bestuur nieuw. Paul Mens is de nieuwe voorzitter, John Berg keert terug als penningmeester. Ook Maaike Noort en Ivo van Kampen zijn nieuw in het bestuur. SVV meldt verder dat het is gestopt met

De onthulling van het Jack Manuputty Court door Rita Manuputty en voorzitter Paul Mens.

Grootste

Persoonlijke

Beste prijs-

Binnen

Altijd service bij

keuzevrijheid

bezorging

kwaliteits-

5 werkdagen

jou thuis2

aan huis2

verhouding

fietsen3

9,1

De beste servicebeoordeling van Nederland

E-BIKE OVERSTAP DAGEN MINIMAAL

€750,INRUILKORTING

1

Actie geldig t/m 30 augustus 2020

Ruil nu jouw fiets in en stap over op een prijswinnende Stella e-bike. Inclusief veel verbeterde functies, zoals: Hydraulische schijfremmen voor extra veilig remmen Door Stella ontworpen en ontwikkeld frame voor een optimale zithouding Semi-geïntegreerde accu Daytime Running Light Technology voor extra veiligheid

NIEUW! 2021 MODEL

Livorno Premium > middenmotor > extra scherp geprijsd!

Overtuig jezelf, maak snel een proefrit en profiteer van minimaal €750,- inruilkorting!1

Download de gratis brochure op stella.nl

NIEUW! 2021 MODEL

NIEUW! 2021 MODEL

Morena Premium MDB

Morena Premium MDB

Livorno Comfort FDST

> middenmotor > Testwinnaar AD Fietstest

> middenmotor > uit voorraad leverbaar!

> voorwielmotor > uit voorraad leverbaar!

E-BIKES AL V.A.

€999,incl. service bij jou thuis 2

GRATIS PROEFRIT BIJ JOU AAN HUIS

GRATIS E-BIKE ACTIEBROCHURE

Bel direct voor een afspraak

Vraag nu de gratis

naar 0341 - 25 22 66 of kijk

actiebrochure aan op

op stella.nl

stella.nl en ontvang deze digitaal en via de post!

stella.nl 1

NIEUW! 2021 MODEL

BEZOEK EEN E-BIKE TESTCENTER BIJ JOU IN DE BUURT

Rijnsburg

Tulpenstraat 12 2008.3 - Verhagen titels

§stella make s my day

Alleen geldig bij aanschaf van een nieuwe Stella e-bike met middenmotor. Prijzen en kortingen gelden gedurende looptijd van de actie. Niet i.c.m. andere lopende acties. Alleen geldig op de adviesprijs. Bestellingen via NFP of BFN uitgezonderd. Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden. 2Service, bezorging en garantie op locatie in Nederland, excl. Waddeneilanden. 3Bij voorraadmodellen gedurende looptijd van de actie.

UW NIEUWE VLOER? Mooi, duurzaam en onderhoudsarm ’t Heen KATWIJK

g en/of Vloerverwarmin ? tegels plaatsen

res! aan het juiste ad s on ij b u t en b Ook hiervoor en. de mogelijkhed Informeer naar

✔ Lokaal ✔ Persoonlijke service ✔ Hoogwaardige kwaliteit

RUIME KEUZE WAND- EN VLOERTEGELS EN VEEL UIT VOORRAAD LEVERBAAR! Kijk alvast voor inspiratie op

www.cerados.nl Taanderstraat 18-A (boven DW Kozijnen) 2222 BE Katwijk W www.cerados.nl | E info@cerados.nl T 085 130 44 39

e z n o j i j Word ? L E K K I B bezorg Meld je dan nu aan! De ideale bijbaan voor iedereen! Wij hebben de volgende wijken beschikbaar: De Teylinger; Voorhout Teylingerlaan / Engelselaan Voorhout Bloemenschans / Jan van der Jagtstraat Warmond Mgr. Aengenentlaan / Park Klinkenberg Warmond Padoxlaan / Veerpolder

De Mooij Amsterdam biedt een mooie variatie van rijden aan door zowel nationaal als internationaal verse goederen te vervoeren. Als chauffeur van De Mooij ben jij hét fysieke uithangbord van onze organisatie. Op het moment zijn wij op zoek naar:

Chauffeur Binnenland (Fulltime) Functie eisen: • Rijbewijs C/E en code 95 • Enthousiasme en de bereidheid om de handen uit de mouwen te steken • Zelfstandig en accuraat Wat bieden wij: • Dynamische werkomgeving • Goed en modern materiaal • Goed salaris en secundaire arbeidsvoorwaarden Herken je jezelf hierin en ben je geïnteresseerd in een van bovenstaande vacatures? Neem dan contact met ons op door te bellen of te mailen naar: GEBR. DE MOOIJ AMSTERDAM B.V. (GEMOTRA B.V.) RIJNSBURGERWEG 59 A, 2341 AA OEGSTGEEST Tel. 071-4034235 / 06-22518001 T.A.V. JAAP OUWENHAND Email: jaap@gemotra.nl

Bezorgdienst: Reclamediensten De Schakel 0252- 241420 e-mail: info@de-schakel.nl

Goossens Basic Fauteuil Lygo 289,- NU 239,-

Goossens Boxspring Infinity 100 1.289,- NU VANAF 1.099,-

/

/

50,KORTING

15%

KORTING

TOT 70% KORTING OP MEER DAN 3.000 ITEMS

FINAL SALE OP TOP COLLECTIE

Bekijk de openingstijden op: www.goossens.nl

Spaarneweg 20, Cruquius Acties geldig t/m 31 augustus 2020

service

DE TEYLINGER

Kerkdiensten PAROCHIE ST. MAARTEN

Pancratiuskerk Sassenheim: zondag 30 augustus 10.00 uur, Woord- & Communieviering, voorganger: B. Prins Bartholomeuskerk Voorhout: zondag 30 augustus 10.00 uur, Woord- & Communieviering, voorganger: L. Spiegeler Matthiaskerk Warmond: zaterdag 29 augustus 19.00 uur, Woord- & Communieviering, voorganger: J. Lamberts PG SASSENHEIM

De Protestantse Gemeente Sassenheim houdt de deuren tot september gesloten. Iedere zondag om 10.00 uur is vanuit de Julianakerk een ochtendgebed via video. Op www.pgsassenheim.nl is de link te vinden. Op zondag 6 september is de eerste dienst in de Julianakerk. PG VOORHOUT

De diensten, iedere zondagochtend om 10.00 uur, zijn beperkt te bezoeken en kunnen via de Kerkomroep beluisterd worden. Zie ook: www.kleinekerk.nl. PG WARMOND

Zondag 30 augustus 10.00 uur, voorganger: Ds. A. v.Houwelingen (Noordwijk) KALEB

Ook bij Baptistengemeente Kaleb Teylingen zijn op zondagochtend kleine samenkomsten. Via de website is de videodienst ook te zien: www.kalebteylingen.nl.

Kerkverlating met reden…

n Voor 2214 kinderen in Nederland en enkele Europese landen kwam pakjesavond geheel onverwacht toen een doos vol met lekkernijen, leuke spulletjes en speelgoed onlangs bij hen persoonlijk werd afgeleverd door medewerkers van Europa Kinderhulp. Dit initiatief ontstond toen duidelijk werd dat de kinderreizen dit jaar (voor het eerst in 60 jaar) vanwege de coronacrisis niet door konden gaan.

Normaal gesproken zouden deze kwetsbare kinderen, die onder sociaal en/of financieel moeilijke omstandigheden leven, deze zomervakantie bij hun Nederlandse vakantiegezin op vakantie komen. Voor de kinderen die op vakantie komen via Europa Kinderhulp is de vakantie bij hun gastgezin een ‘oplaadmoment ’ voor het hele jaar. Ze kijken er een heel jaar naar uit om die paar weken onbezorgd kind te kunnen zijn en warmte en aandacht te krijgen. Toen de coronacrisis een streep door de kinderreizen trok, ontstond vrijwel meteen het idee dat als de kinderen niet naar hier kunnen komen de stichting Europa Kinderhulp toch iets voor hen wilde doen om hen te laten weten

dat er aan hen gedacht wordt. Een verrassingsdoos vol lekkernijen, leuke (toilet)spulletjes en spelletjes bezorgen bij de kinderen thuis, zodat ze toch een beetje het vakantiegevoel krijgen, dat was het idee. Een team van tientallen vrijwilligers sloeg de handen in elkaar en startte de actie ‘From Holland with Love’. Er was veel animo voor de actie en uit het hele land kwamen spullen en donaties om de dozen te vullen. Zodat er na anderhalve maand voldoende ingezameld was om maar liefst 2214 dozen te kunnen vullen. In juli zijn de dozen met onder andere pannenkoekenmix, stroopwafels, douchegel en speelgoed bij de kinderen thuisbezorgd. Totaal verrast en vol ongeloof werden de dozen in ontvangst genomen. Mede dank zij de inzet van zoveel vrijwilligers van Europa Kinderhulp is deze unieke ´Sinterklaas´ actie tot stand gekomen. Het was een enorme klus maar het resultaat is meer dan hartverwarmend. Europa Kinderhulp hoopt volgend jaar weer alle kinderen op vakantie te kunnen laten komen en nog veel meer vakantieouders te vinden. Want juist nu is gebleken hoe hard en hoeveel kinderen dit nodig hebben. Kijk voor meer informatie of meld je aan via www.europakinderhulp.nl.

PUZZEL

De woorden zitten horizontaal, verticaal en diagonaal in alle richtingen in de puzzel verstopt. Ze kunnen elkaar overlappen. Zoek ze op en streep ze af. De overblijvende letters vormen achter elkaar gelezen de oplossing.

Avond-, nacht-en weekenddiensten.

ABONNEMENT BEVEN BIKINI BOETE BROEIBAK BUREAUCHEF ELFEN FLUIT GAZON GELID GODSSPRAAK INPAKKEN INTERIM KNEVEL

Huisarts Voor spoedeisende huisartsenzorg buiten kantooruren (avond, nacht, weekend, erkende feestdagen) kunt u contact opnemen met de Huisartsenpost Duin- en Bollenstreek, tel. 0252-240212. Gevestigd aan de Rijnsburgerweg 4b te Voorhout. Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via het telefoonnummer 0252-760180, of het telefoonnummer van uw eigen tandarts, verneemt u welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

REGIO

n Teylingen is van secularisatie op het eerste gezicht weinig te merken. Er staan nog evenveel kerken in onze dorpen als 30 jaar geleden. Wie beter oplet, ziet wel degelijk verschil. Er zijn opmerkelijk minder diensten. Avondkerk is er bij geen enkele protestantse gemeente. Het aantal missen in de andere kerken is gedecimeerd. Ergens valt het te betreuren dat de kerk verdwijnt. Er is volgens mij verband tussen de secularisering en het uiteenvallen van de samenleving. Er is minder cohesie. De sociale controle namens de kerk had niet alleen maar nadelen: mensen werden gezien, opgezocht en gemist. Voor de rest denk ik dat die secularisatie de kerk terugbrengt op de plek waar ze ooit begon: in de marge. Dat is dicht bij de mensen in die marge. Die grote, invloedrijke en bijna alomtegenwoordige kerk die er ooit was, leunde wel erg op haar machtige positie. Ze was belangrijker dan goed voor haar was en daardoor niet altijd in staat het evangelie van liefde en barmhartigheid helder te verkondigen. Ze had andere belangen. Dat is voorbij. Pastoors en predikanten krijgen niet zonder meer respect vanwege hun positie: dat respect moeten ze verdienen door de manier waarop ze hun ambt vervullen. Dat geldt ook voor de kerk. Ze is geroepen om te dienen en wordt afgerekend op haar waarachtigheid. Ondertussen is die kerk in heel wat plaatsen wel minder zichtbaar geworden. Talrijke kerkgebouwen hebben het loodje gelegd. Zo ook de kerk waar ik ooit begon als predikant, de Ichthuskerk in Axel. Het samengaan van Hervormden en Gereformeerden in die Zeeuws Vlaamse stad bezegelde haar lot. Ze werd verkocht en afgebroken. De nevenruimten bleven bestaan en werden verbouwd tot een gerieflijke woning. Daar huist een goede vriendin. Bij haar ben ik binnenkort weer eens te gast. Ik eet dan in de zaal waar de oppasdienst werd gehouden. Ik slaap op de plek waar ik ooit vergaderde. En ik douch me waar ik ooit catechisatie gaf. Mijn catechisanten hebben (denk ik) voor een groot deel de kerk de rug toegekeerd. Gelukkig maar, in dit geval: ik had daar lelijk te kijk gestaan, in m’n blootje… ehvdweide

Medische diensten

Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00 tot 08.00 uur, op zaterdag, zondag en feestdagen 24 uur per dag geopend: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, 2215 RA, Voorhout, tel. 0252240216. In Leiden: ma-vrij 18.00 -23.00 uur, zat 15.00-23.00 uur, zon- en feestdagen 08.00-23.00 uur Dienstapotheek Nachtwacht, LUMC, Albinusdreef 2, 2333 ZA, Leiden, tel. 071-5665019. Op zaterdag tussen 08.00-15.00 uur: Poli Apotheek LUMC, Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5265400.

25

Midzomer Sinterklaas op pad met verrassingsdoos

Uitgeweid

I

WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2020

KOKEN KOOLSLA KORTADEMIG LERARES LEUVEN LEVERKAAS MAATJE MACHTIGING MAMMOET MEGASTER MILIEU MOTJE NADEREN NOBEL

NOODHULP ONGEMERKT PENSION PIEPZAK PROMPT REISLEIDER TUREN VATEN VENLO VINNIG WESPENDIEF ZAKEN ZENUW ZONDIG

Kans maken op een uur bowlen en een bittergarnituur bij Lucky’s Bowling in Warmond? Stuur de juiste oplossing uiterlijk zondag 23 augustus, samen met uw naam en adres per post naar: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7A, 2222 AH te Katwijk. Of mail naar redactie@deteylinger.nl. De puzzelwinnaar van de puzzel uit week 33 is Fleur van Velthoven uit Hillegom. De oplossing was: keldermot.

COLOFON Oplage 15.000 Verschijnt iedere woensdag Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a 2222 AH Katwijk T (071) 402 29 01 Hoofdredactie: Teuntje van Delft M 06 12746478 t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl Redactie: Marieke Kamer-Voorn M 06 22096895 redactie@deteylinger.nl

Verslaggevers: Nico Kuyt Mandy van Leeuwen Piet van Kampen Peter Schipper Willem Krol Inleveren kopij: De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@deteylinger.nl Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie Advertenties: Meriam Mesman M 06 460 942 09 meriam.mesman@ uitgeverijverhagen.nl

Wanda de Mooij M 06 196 974 83 wanda.de.mooij@ uitgeverijverhagen.nl Desiree Uijldert T (071) 402 29 01 desiree.uijldert@ uitgeverijverhagen.nl Contactgegevens Binnendienst Hennie Olthof Jeannette Mink- van Beelen T (071) 409 16 37 advertentie@ uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur

Bezorgklachten: Reklamediensten De Schakel, 0252 241420, info@de-schakel.nl of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging. Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos opvragen. De Teylinger wordt gratis huis-aan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout

en Warmond en is gratis af te halen bij: Gemeente Teylingen, Boek Cadeau Enzo, Gemeentehuis, Primera van der Lans, VVV, Buitenplaats Nw Schoonoord en Primera Voorhout. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. www.deteylinger.nl