TEYL_week_31 by Uitgeverij Verhagen

UITGEVERIJ

Huizenruil is echt fantastisch

De mensen zijn zo enorm lief

puzzel n win een lekkere slagroomschnitt

‘Te bizar voor woorden’

Echtparen op bezoek bij de burgemeester

n Max Blom geridderd tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau

WARMOND n Vol ongeloof slaat hij zijn beide handen voor de ogen. Max Blom (67), afzwaaiend voorzitter van Koninklijke Watersportvereniging De Kaag, houdt de ogen niet droog en is diep geraakt wanneer burgemeester Carla Breuer hem zondagmiddag 27 juli glunderend laat weten dat hij vanwege de landelijke impact van zijn werk voor de Nederlandse wedstrijdzeilsport een bijzondere onderscheiding ontvangt: “Het heeft Zijne Majesteit de Koning behaagd je te benoemen tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau.”

Door Ingrid Langeveld

Niet eerder kende de Kaagweek zo’n apotheose als dit jaar, de 103e editie. Bloedstollende wedstrijden, verbroederende activiteiten, prachtig weer, een goede wind én een grootse prijsuitreiking. En volgens Breuer kon daar nog wel een klasse bij: ‘Een passend eerbetoon aan dé man die in april 2018 onderdeel werd van het gloednieuwe bestuur van KWV De Kaag. Dé man die na aanvaarding van zijn rol ‘op zijn eigen kenmerkende wijze voortvarend van wal is gestoken’. En dé man die onlangs het voorzittersstokje overdroeg aan Jaap Smit. Zijn naam is Max Blom.’

Coa betaalt parkeerplaats vrachtwagens

tijdens corona voor de Kaagfamilie waren van presidentieel gehalte’.

Niet wetende wat de afzwaaiend KWV De Kaag-voorzitter gaat overkomen beklimt hij het podium. “Ach”, zegt Blom koeltjes, “In al die jaren is me al zoveel overkomen, ik verwacht helemaal niets meer.”

De krant niet ontvangen?

All-Inn verspreidingen 0252-241420

Afhaalpunten Albert Heijn, Dorpsstraat 2 Warmond VVV, Gemeentehaven 3, Warmond Bestuurscentrum Teylingen, Raadhuisplein 1 Voorhout

Stichting Buitenplaats

Nieuw Schoonoord, Rijnsburgerweg 4 Voorhout

Primera, Jac. V Beierenhof 26 Voorhout PLUS van Dijk, Herenstraat 45 Voorhout

Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25 Sassenheim Primera Sassenheim, Hoofdstraat 208 Sassenheim ReadShop, Hoofdstraat 209 Sassenheim. Woonzorgcentrum Sassembourg, Jan van Brabantweg 7 Cafetaria Royaal Jannie Sassenheim, Essenlaan 48-A Sassenheim

Breuer vertelt over zijn zeven veelbetekenende voorzittersjaren bij KWV De Kaag, waarin hij met name de nadruk legde op het behouden van rijke tradities, maar tegelijkertijd inzette op vernieuwing en de jeugd. “Dagelijks spande jij je in om

van de vereniging een professionele organisatie te maken. En dat ondanks je drukke bestaan als ondernemer. Eigenlijk had je met KWV De Kaag er een meer dan fulltime baan bij. Je mengde je in alle facetten: van evenementen tot personeel, van juridische zaken tot marketing. Je bouwde aan een bekwaam team, waarmee je de vereniging klaarstoomde voor de toekomst.”

De burgermoeder laat zijn betekenisvolle rol als een ware verbinder, die mensen bij elkaar brengt, vrijwilligers in beweging krijgt en contacten legt met gemeenten als Teylingen, de Provincie ZuidHolland, het Watersportverbond en sponsoren, niet onvermeld. “Als begenadigd spreker wist jij je mensen te inspireren, ook in lastige tijden. Ik citeer: ‘zijn zoomtoespraken

Al vijftig jaar is Blom lid van KWV De Kaag. Maar hij heeft meer op zijn palmares. Als verwoed oud-wedstrijdzeiler in de soloklasse vanaf de jaren zeventig begon in 1977 ook zijn tienjarig bestuurswerk als voorzitter bij de Nederlandse Soloklasse Organisatie. “Mede dankzij jou is de soloklasse een belangrijke wedstrijdklasse gebleven in Nederland. Ook toen de NSO besloot een groot evenement – de Como Century Challenge – op het Comomeer (Italië red.) te organiseren in 2017, bij het honderdjarig bestaan van de Regenboogclub. Een logistiek huzarenstukje met in totaal 42 boten en ruim 130 deelnemers, waarbij je genereus je kennis, ervaring en contacten deelde en dacht aan alle details. En zo kennen we jou ook.” “Daarnaast stond jij in 1995 als initiatiefnemer aan de basis van United 4 Sailing, één van Europa’s grootste jeugdzeilevenementen”, gaat Breuer verder. “In 1996 werd je voorzitter en bleef dat tot 2023. In al die jaren was jij de drijvende kracht van dit toonaangevende evenement waarmee jij het Nederlandse jeugdzeilen op een hoger niveau hebt gebracht en veel jonge zeiltalenten ervaring hebben opgedaan voor hun verder ontwikkeling.” Ook zijn voortreffelijk voorzitterschap van 2019 tot 2023 van het platform wedstrijdzeilen van de Koninklijk Nederlands Watersportverbond en zijn in 2011 ontvangen Gouden Verbondsspeld (de hoogste onderscheiding van het Watersportverbond) benoemt Breuer. “Max, het is jouw missie geweest en het is je gelukt. Een indrukwekkende lijst aan verrichte werkzaamheden en geboekte resultaten. Bevlogen, standvastig, betrokken en sportief. ‘Max Blom ademt watersport’.” “Meer dan vijftig keer heb ik prijzen uitgereikt, maar de mooiste prijs heb ik”, reageert de decorandus overdonderd. “Te bizar voor woorden.”

Max Blom met links huidig KWV De Kaag-voorzitter Jaap Smit, en rechts burgemeester Carla Breuer. | Foto: IL

week 31/2025

Samen maken we een mooie en veilige zomer op Koudenhoorn

Om het eiland mooi en veilig te houden, vragen we om je aan een paar eenvoudige regels te houden. De boa’s van gemeente Teylingen houden hier deze zomer extra toezicht. Als het nodig is, treden zij op. De volgende regels gelden op Koudenhoorn:

Geen alcohol

Op het eiland mag je geen alcohol drinken of open bij je hebben. Zo blijft het gezellig voor iedereen.

Geen BBQ of vuur

Barbecues, kampvuren en andere vuren zijn niet toegestaan. Dit is belangrijk om brand te voorkomen en de natuur te beschermen.

Geen scooters of andere motorvoertuigen

Gemotoriseerde voertuigen zijn niet welkom op het eiland. Zo blijft het rustig en veilig voor wandelaars en kinderen.

Help mee!

Spreek elkaar vriendelijk aan als iemand zich niet aan de regels houdt. Samen zorgen we voor een fijne en veilige plek voor iedereen.

Burendag 2025: Samen voor een fijne buurt!

Op 26, 27 en 28 september is het weer Burendag. Doe mee met uw buren en organiseer iets leuks of nuttigs voor de buurt: samen opruimen, vergroenen of een gezellige activiteit. U kunt een Burendagpakket krijgen én een extra bijdrage van € 150,- in waardebonnen.

Meedoen?

Meld uw activiteit aan op www.burendag.nl

Vraag de bijdrage aan via uw gemeente: www.teylingen.nl/burendag

Voorwaarden

De activiteit is op 26, 27 of 28 september 2025. De activiteit is in Teylingen.

• Samen met en voor de buurt.

• Meer dan alleen gezelligheid.

• Aangemeld bij de gemeente via de juiste procedure voor een

evenementenvergunning (online regelen klein evenement).

• Aangevraagd vóór 8 september. Meer info: www.burendag.nl

Havengeld betalen in gemeente Teylingen

Wanneer u met uw boot een ligplaats inneemt, geldt vanaf 17.00 uur havengeld op de volgende locaties:

• Passantenhavens van recreatie-eiland Koudenhoorn

Openbare steigers in de Zwanburgerpolder

• Openbare steiger op Tengnagel

• Openbare steigers aan de Zijldijk

Betaal nu eenvoudig online

U kunt het havengeld nu op drie manieren betalen:

• Online via https://www. belastingenbollenstreek.nl/havengeld/ Digitaal via QR-code op locatie

• Bij de havenmeester (BOA) op locatie –met pin

Meer informatie Kijk op de website van Belastingen

Bollenstreek: https://www. belastingenbollenstreek.nl/havengeld/

Oog voor elkaar: samen tegen eenzaamheid

In de serie Oog voor elkaar delen inwoners van Hillegom, Lisse en Teylingen hun verhalen over eenzaamheid. Want eenzaamheid komt vaker voor dan je denkt: 4 op de 10 mensen voelt zich weleens alleen. Eenzaamheid is niet altijd zichtbaar. Soms helpt een klein gebaar al: een praatje, een kopje koffie of gewoon écht luisteren. Dat kan het verschil maken.

Ton vertelt over hoe hij eenzaamheid heeft overwonnen door aan de slag te gaan als vrijwilliger. Ton had altijd een druk leven, een goede baan, veel overuren en deed ook vrijwilligerswerk. Tot hij in een dip raakte. Hij had geen tijd meer voor zichzelf, voor relaties, vergat zijn hobby’s en raakte het woord ‘moeten’ zo zat. Hij bleek in een burnout terecht te zijn gekomen. Lees het hele verhaal van Ton op www.welzijnteylingen.nl/ nieuws/oog-voor-elkaar-doorvrijwilligerswerk-kreeg-ton-weer-lol-in-hetleven/

De serie is een initiatief van de Inspiratiegroep Oog voor elkaar, samen met de gemeenten en welzijnsorganisaties. Wilt u meer weten of zelf iets doen? Kijk op www.herken-eenzaamheid.nl Heb oog voor elkaar. Want eenzaam ben je niet alleen.

Isoleren met subsidie voor VvE’s

Als uw VvE plannen heeft om te isoleren, dan kunt u hiervoor subsidie krijgen van de gemeente. Dit kan oplopen tot wel €1.500 per appartement.

Wanneer komt u in aanmerking?

• De WOZ-waarde van het appartement was op 1 januari 2022 lager dan: €535.000.

• Het gaat om koopappartementen waar de eigenaar zelf woont.

• Minstens twee delen van het gebouw zijn slecht geïsoleerd (zoals dak en ramen).

• De subsidie is voor: dak-, vloer-, bodem- en gevelisolatie, en isolerend glas en kozijnen. U kunt deze subsidie combineren met de landelijke SVVEsubsidie.

Meer weten? Kijk op www.allemaal-duurzaam.nl

Ernstige

verkeershinder A4 richting Amsterdam/Schiphol en terug

Tot en met 20 augustus 2025 voert

Rijkswaterstaat groot onderhoud uit op de A4 tussen knooppunt de Hoek en knooppunt

Burgerveen. Ze vervangen hier het asfalt en een duiker (ondergrondse watergang).

Tijdens de werkzaamheden zijn er minder rijstroken beschikbaar (3 per rijrichting).

Ook zijn de rijsroken versmald. De maximumsnelheid is aangepast naar 70 km/h. Houd tijdens de werkzaamheden rekening met ernstige vertraging op dit traject. Tijdens de werkzaamheden wijzigt de situatie

De Papierwinkel, uw hulp bij papierzaken

De Papierwinkel biedt hulp als u er zelf even niet meer uitkomt. Bijvoorbeeld bij het invullen van een formulier of het indienen van een aanvraag.

Maak een afspraak voor het spreekuur U kunt een afspraak maken voor het spreekuur via:

• Telefoonnummer: 0252 – 21 50 33

• Dag en tijd: vrijdag tussen 13.00 en 15.00 uur

• Locatie: Bibliotheek Sassenheim, Kerklaan 42

De Papierwinkel is een samenwerkingsverband tussen de bibliotheken, Humanitas, Schuldhulpmaatje Hillegom en Welzijnskompas. De Papierwinkel helpt u graag en gratis!

Collecte

Er is deze en volgende week geen collecte gepland.

Algemene plaatselijke verordening

Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend voor:

• Het plaatsen van een hijskraan nabij Bloemenschans 110 in Voorhout op 18 augustus 2025 (Z2025-000001892) (11-07-25)

• Het innemen van een ligplaats met een pleziervaartuig voor de locatie Zandsloot-Trekschuit in Sassenheim van 1 augustus 2025 tot en met 31 juli 2027 (Z2025-00001920) (11-07-25)

• Recreatief nachtverblijf buiten kampeerterrein bij Speeltuinvereniging Bijdorp, Krelagehove 2 in Sassenheim voor de nacht van 29 op 30 augustus 2025 (Z2025-00001844) (14-07-25)

• Het innemen van een ligplaats met een pleziervaartuig voor de locatie Zandsloot-Trekschuit in Sassenheim van 1 juli 2025 tot en met 30 juni 2027 (Z2025-00001950) (14-07-25)

• Het innemen van een ligplaats met een pleziervaartuig voor de locatie Zandsloot-Zandslootkade in Sassenheim van 26 mei 2025 tot en met 25 mei 2027 (Z2025-00001921) (15-0725)

• Het plaatsen van een steiger nabij Herengracht 1 in Warmond van 4 tot en met 8 augustus 2025 (Z2025-00001952) (15-0725)

• Het plaatsen van een hijskraan nabij Boekhorstlaan 132 in Voorhout op 22 augustus 2025 (Z2025-00001913) (16-07-25)

• Het innemen van een ligplaats met pleziervaartuig ZandslootBeerhorstkade, boxnummer 187 in Sassenheim van 16 juli 2025 tot en met 15 juli 2027 (Z2025-00001934) (16-07-25)

• Het ophangen van een spandoek aan de kruising Herenweg, Padoxlaan, Van Wassenaarstraat, Oranje Nassaulaan in Warmond van 25 augustus tot en met 20 september 2025 (Z2025-00001951) (16-07-25)

• Het aanpassen van de exploitatievergunning Jack’s Casino, Warmonderweg 8a in Sassenheim (Z2025-00001985) (23-0725)

• Het plaatsen van een afvalcontainer en materiaal nabij Herenstraat 122 in Voorhout van 25 augustus tot en met 19 december 2025 (m.u.v. feestweek) (Z2025-00002021) (23-0725)

• Onmiddellijke intrekking vergunning innemen standplaats voor de verkoop van groente en fruit op de vrijdag en zaterdag in de Beatrixstraat en op de donderdag op het Raadhuisplein in Voorhout (Z2025-00002028) (23-07-25)

• Het plaatsen van een afvalcontainer nabij Tulp 5 in Voorhout van 10 november tot en met 1 december 2025 (Z202500002019) (23-07-25)

• Vrijstelling exploitatievergunning inrichting met terras aan de Jacoba van Beierenweg 150 in Voorhout (Z2025-00002062) (23-07-25)

Alcoholwet

Vergunning op grond van artikel 3 voor het mogen verstrekken van alcoholhoudende drank is verleend voor:

• restaurant ’t Soldaatje, Jacoba van Beierenweg 150 in Voorhout (Z2025-00001718) (23-07-25)

Leegstandwet

Op grond van artikel 15, lid 4 is vergunning verleend voor het tijdelijk verhuren van:

rond verschillende open afritten, waaronder op-en afrit 4 (bij de N207), deze zijn deels afgesloten. Kijk voor de meest actuele situatie op: https://www.rijkswaterstaat.nl/wegen/ projectenoverzicht/a4-groot-onderhoud-dehoek-burgerveen

Gaat u op vakantie? Licht uw buren in!

Gaat u op vakantie? Licht uw vertrouwde buren in en vertel ze over uw vakantieplannen. Zij kunnen op uw woning letten en helpen deze een bewoonde indruk te geven. Door de post weg te halen, de plantjes water te geven, de auto af en toe eens op de oprit te zetten en een lampje aan te doen.

Whatsapp-groep buurtbewoners

Ook kunt u via een whatsapp-groep met uw buren als buurtbewoners een oogje in het zeil houden en elkaar goed op de hoogte houden. Zo helpt u mee aan een veiligere buurt.

Kijk voor tips over het instellen van een buurtwhatsapp-groep en meer inbraakbeveiligingstips op www.maakhetzeniettemakkelijk.nl. Ziet u een verdachte situatie? Bel 112!

• Margrietstraat 10 in Voorhout voor de periode 1 augustus 2025 tot en met 31 juli 2027 (Z2025-00001943) (23-07-25)

Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990

Op grond van artikel 87 is ontheffing verleend aan/voor:

• De bewoner van Havenpoort 3 in Sassenheim, voor de geslotenverklaring Hoofdstraat, tussen Kerklaan/Hortuslaan en toegangspoort Hoofdstraat 268-270 in Sassenheim (Z2025-00001956) (17-07-25)

• De bewoner van Krusemanstraat 9 in Warmond voor het rijden op Koudenhoorn (Z2025-00001848) (23-07-25)

Wet op de kansspelen

Op grond van artikel 3 is vergunning verleend aan:

• VV Foreholte Voorhout voor een loterij van 1 oktober (start verkoop loten) tot en met 21 november 2025 (datum trekking loterij) (Z2025-00001863) (15-07-25)

Voornemen om adresgegevens te veranderen naar onbekend

Volgens de wet basisregistratie personen (BRP) Het college van B&W heeft het voornemen (is van plan) de adresgegevens van de volgende personen te veranderen naar onbekend in de BRP. Uit onderzoek bleek dat deze personen niet meer op het oude adres wonen. We hebben geen aangifte van adreswijziging ontvangen en kunnen dus niet vaststellen wat het nieuwe adres is.

Voorletters/ naam

I.G. Valkov

Adres/woonplaats

Datum voornemen

Veerpolder 1, Warmond 14 juli 2025

S. Shahram Jan Steenlaan 2, Warmond 15 juli 2025

J. Almohammad Wilhelminalaan 25, Sassenheim 21 juli 2025

A.V. Urdia

Hoofdstraat 8, Sassenheim 21 juli 2025

M. Zrailo Hoofdstraat 8, Sassenheim 21 juli 2025

Fethawi

Zeresenay Hagdu Rijksstraatweg 24, Sassenheim 21 juli 2025

M.J. Kmiolek Herenstraat 60B, Voorhout 21 juli 2025

Als we geen informatie krijgen over het nieuwe adres, worden deze personen geregistreerd als: vertrokken naar (land) onbekend. Deze personen zijn niet meer ingeschreven als ingezetene in de BRP (onze administratie), en dat kan grote persoonlijke en/of financiële gevolgen hebben.

Betrokkenen kunnen tot 4 weken na dit bericht laten weten waar ze naartoe zijn verhuisd. Dit kan schriftelijk of digitaal (via een e-dienst op onze website). Wilt u reageren op dit bericht? Bel team Burgerzaken op telefoonnummer 14 0252. Of stuur een brief met uw zienswijze (mening) naar: College van burgemeester en wethouders, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout. Als er binnen 4 weken geen reactie komt, veranderen we de adresgegevens van deze personen naar onbekend in de BRP.

Besluit om adresgegevens te veranderen naar onbekend Volgens de wet basisregistratie personen (BRP) Het college van B&W heeft besloten om de adresgegevens

Op vakantie? Licht de buren in!

van de volgende personen te veranderen naar onbekend in de BRP. Uit onderzoek bleek dat deze personen niet meer op het oude adres wonen. De persoon is niet langer ingeschreven als inwoner in de BRP en woont officieel niet meer in Nederland. We hebben al eerder een brief gestuurd naar het laatst bekende adres en dit bericht gepubliceerd. De adresgegevens worden (op de datum van het voornemen) veranderd naar Vertrokken Onbekend Waarheen (VOW) in de BRP.

Voorletters/ naam Adres/woonplaats Datum voornemen = Datum uitschrijving

M.D. Zagozdon Mgr. Aengenentlaan 3A 022, Warmond

V. Propenko Mgr. Aengenentlaan 3A 022,

A.Bashkina Mgr. Aengenentlaan 3A 022,

van der Kooi Westerstraat 16, Sassenheim

H. Kostiushko Oranje nassaulaan 22,

Bent u het niet eens met dit besluit? Dan kunt u een bezwaarschrift indienen. Kijk onder het kopje Bezwaar hoe u dit kunt doen.

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning

• Chopinlaan 21, Voorhout het vervangen van bestaande dakkapel, 09-07-2025

• Zwanebloemstraat 19, Voorhout het bouwen van een dakkapel in het voordakvlak van de woning, 09-07-2505

• Noordelijke Randweg/ Bollendreef (nabij rotonde), Voorhout het bouwen van een tijdelijk (10 jaar) informatiecentrum Nieuw Boekhorst, 14-07-2025

• Jan Steenlaan 13, Warmond het kappen van 2 bomen, 1507-2025

• Korenbloemstraat 1, Voorhout het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 16-07-2025

• Warmonderweg 1, Sassenheim het renoveren en opwaarderen van het gebouw, 18-07-2025

• Rijksstraatweg 44, Sassenheim het bouwen van een bedrijfsgebouw met parkeergarage en het plaatsen van handelsreclame, 18-07-2025

Maak het inbrekers niet te makkelijk. makk

• Narcissenlaan 16, Sassenheim het wijzigen van een garage in een onbemand tankstation en het aanpassen van de handelsreclame, 21-07-2025

• Roodemolenweg 6-10, Sassenheim het ombouwen van voetbalveld 9 naar pupillenveld en tennisbanen, 22-07-2025

• Bijleveldlaan 13, Warmond het bouwen van een dakopbouw aan de achterzijde en een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 22-07-2025

Inzien binnengekomen aanvragen

Deze aanvragen kunt u inzien. De binnengekomen aanvraag met bijbehorende bijlagen is via e-mail opvraagbaar via omgevingsvergunningen@HLTsamen.nl. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag kunt u ook mailen naar bovengenoemd adres, of neem contact op met een medewerker van het team Vergunningen via ons algemene telefoonnummer 14 0252.

Verlengen proceduretermijn

De beslistermijn wordt met 6 weken verlengd

• Zuilhofstraat 4, Sassenheim het realiseren van 2 appartementen binnen de bestaande bebouwing, 14-03-2025 beslisdatum 28-08-2025

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar)

• Theologicum 44, 46, 48, en Filosoficum 51(Mariënhof), Warmond

het kappen van 2 bomen en herplanten van 2 bomen (boomnr. 1 en 4), 11-07-2025

Geweigerde omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar)

• Theologicum 44, 46, 48, en Filosoficum 51(Mariënhof), Warmond

het kappen van bomen boomnr. 2, 3 en 5, 11-07-2025

Verleende omgevingsvergunning (Bouwactiviteit (omgevingsplan), Technische bouwactiviteit (mogelijkheid tot bezwaar)

• Herenweg 97, Warmond het verhogen van de achtergevel en diverse interne constructieve aanpassingen, 15-07-2025

• Bergamolaan 29a, Voorhout het bouwen van een nieuwe bedrijfshal, 18-07-2025

• Sweilandstraat 5, Warmond het bouwen van een dubbelzijdige nokverhoging, 24-07-2025

Verleende omgevingsvergunning (Bouwactiviteit (omgevingsplan) (mogelijkheid tot bezwaar)

• Industriekade 15, Sassenheim het bouwen van een nieuwe woonark, 14-07-2025

• Kagerdreef 91, Sassenheim het vergroten van de woning aan de zij- en achtergevel, 1407-2025

• Krusemanstraat 11, Warmond het plaatsen van 8 zonnepanelen, 24-07-2025

• Dinsdagse Wetering 13, Voorhout het vergroten van de bestaande dakkapel in het zijdakvlak van de woning, 23-07-2025

Verleende omgevingsvergunning (Bouwactiviteit (omgevingsplan) (mogelijkheid tot beroep)

• Schoonoord 67a, Voorhout het bouwen van een woning, 15-07-2025

Deze besluiten liggen vanaf 31 juli tot en met 10 september 2025 ter inzage, deze kunt u inzien. Wilt u een afspraak? Bel 14 0252 of mail naar omgevingsvergunningen@HLTsamen. nl. Belanghebbenden kunnen vanaf 1 augustus tot en met 11 september 2025 beroep aantekenen bij de rechtbank. Rechtstreeks beroep is mogelijk voor diegenen die een zienswijze hebben ingediend, en voor belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden dat zij geen zienswijze hebben ingediend. Een beroepschrift dient te worden gericht aan de rechtbank in Den Haag sector bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag.

Bezwaar

Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Voordat u dit doet, kunt u ook telefonisch contact met ons opnemen. We nemen dan het besluit met u door. Belt u hiervoor met ons algemene nummer 14 0252. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: naam en adres, datum, omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat, reden(en) van het bezwaar, handtekening.

Verzoek voorlopige voorziening

Een bezwaar- of beroepschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: naam en adres, datum, besluit waartegen bezwaar bestaat, kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend.

Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag, Sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag.

U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

Vergaderingen Welstand - Commissie Ruimtelijke Kwaliteit Plaatselijke vertegenwoordiger Commissie Ruimtelijke Kwaliteit - iedere maandag om 9.30 uur - gemeentekantoor Sassenheim. De agenda met de bouwplannen, die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u opvragen via 14 0252.

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie woensdag 30 juli 2025.

Nog steeds moeten miljoenen kinderen werken

In 2024 waren wereldwijd nog 138 miljoen kinderen slachtoffer van kinderarbeid. Bijna 55 miljoen kinderen deden gevaarlijk werk. Hoewel het aantal slachtoffers sinds 2020 wel is gedaald, wordt het doel van de Verenigde Naties om kinderarbeid in 2025 te stoppen niet gehaald.

Volgens UNICEF en de Internationale Arbeidsorganisatie (ILO) komt kinderarbeid het vaakst voor in de landbouw. Meer dan de helft van deze kinderen werkt onder gevaarlijke omstandigheden op boerderijen of op het land. In Midden-Afrika is de situatie het ernstigst. Daar zijn maar liefst 87 miljoen kinderen slachtoffer van kinderarbeid.

Wat kunt u doen? Chocolade wordt gemaakt van cacao. Die komt vaak uit landen waar kinderarbeid voorkomt. Door Fairtrade chocolade te kopen, steunt u boeren die kinderen naar school laten gaan in plaats van laten werken. Fairtrade chocolade is zonder kinderarbeid. Koop bewust – Kies Fairtrade.

Volgende week geen krant

VAKANTIE n In verband met de vakantieperiode verschijnt er volgende week geen krant. De eerstvolgende editie van De Teylinger ligt woensdag 13 augustus weer op de mat, of is gratis af te halen bij de afhaalpunten. Insturen van kopij voor die krant kan tot maandag 11 augustus 10.00 uur via een mail naar redactie@deteylinger.nl.

Kijk voor het nieuws ook op de website www.deteylinger.nl.

Gratis GeZZond Check

ZAKELIJK n Voelt u zich goed, maar bent u toch benieuwd hoe het écht met uw gezondheid staat? De GeZZond Check geeft u in slechts 45 minuten een duidelijk en betrouwbaar beeld van uw gezondheid. Gratis voor aanvullend verzekerden bij Zorg en Zekerheid (m.u.v. AV Gemak, AV Gemak Regio en AV-GeZZin Compact).

Met de GeZZond Check ontdekt u op tijd of er aandachtspunten zijn. Zo blijft u zelf de regie houden over uw gezondheid en kunt u waar nodig uw leefstijl aanpassen.

Gediplomeerde verpleegkundigen van Marente voeren diverse gezondheidsmetingen bij u uit. Ze meten onder andere uw bloeddruk, cholesterolgehalte, bloedsuikerwaarden, zuurstofverzadiging in het bloed (saturatie), uw lengte en gewicht, en BMI. Daarnaast vult u een korte vragenlijst in over uw huidige gezondheidssituatie en eventuele erfelijke belasting binnen uw familie. Deze informatie helpt om een compleet beeld te krijgen van uw gezondheid.

Aan de hand van alle verzamelde gegevens ontvangt u direct een persoonlijk en deskundig advies dat u kan helpen bij het maken van bewuste keuzes voor een gezondere leefstijl.

De GeZZond Check wordt georganiseerd door Marente in samenwerking met Zorg en Zekerheid op locaties in Voorschoten, Lisse, Noordwijk, Oegstgeest, Katwijk en Sassenheim.

Goed zorgen voor uw gezondheid begint met weten hoe u ervoor staat. Kijk op www.marente.nl/gezondcheck voor meer informatie en om u aan te melden. Voorkomen is beter dan genezen.

Jan Steen wandeling

WARMOND n Zondag 10 augustus is er een Jan Steen-wandeling in Warmond.

Stap in de voetsporen van de beroemde schilder en bekijk het dorp door zijn ogen. De wandeling voert langs historische plekken en laat zien hoe het dorp zichtbaar is in het werk van de schilder. Twee ervaren gidsen delen vele leuke en interessante weetjes die een nieuwe blik geven op de schilderijen met hun vele symboliek. De wandeling start om 14.00 uur en duurt ongeveer anderhalf uur. Kosten zijn 7,50 euro. Vooraf aanmelden is nodig via destrekenvanjansteen.nl.

‘Huizenruil is echt fantastisch’

n Een nieuwe manier van vakantie vieren

VOORHOUT n Geen lijstjes afvinken en zeker niet en masse op een camping of vakantiepark in een vakantiehuisje, caravan of tent en daar heel veel geld voor betalen. Gewoon rustig op vakantie. Dat doen Nico en Marieke Uyldert en hun drie kinderen Niels, Maud en Kiki uit Voorhout al 15 jaar lang. Anders reizen wil het gezin bij wijze van spreken niet meer. “Huizenruil, het is echt fantastisch. Een concept van goud! Wij hopen echt dat meer mensen dit gaan doen. Mensen zijn zo enorm lief.”

Door Ingrid Langeveld

Nico en Marieke kiezen bewust voor een andere manier van vakantie vieren: persoonlijker, duurzamer, milieuvriendelijker én veelal emotioneel verbonden met de plek en met de mensen. Niet vreemd dat steeds meer mensen hun woning ruilen om een regio te ontdekken en het te ervaren als een inwoner.

Alleen in Zuid-Holland zijn dit jaar volgens de nieuwste cijfers van huizenruilgemeenschap HomeExchange dit jaar al 1.371 huizenruilen gepland, wereldwijd liefst 349.190, en deze zomer in heel Nederland 2.456.

‘Je hebt drie kleine kinderen en wat doe je dan met vakantie’ stelden Nico en Marieke zich in de zomer van 2010 de vraag. Marieke gaat even terug naar 1994, het jaar waarin zij op haar achttiende in het kader van een uitwisselingsjaar haar in haar brein ontsponnen idee oppakt om in Oslo in Noorwegen te gaan wonen. “Want wil je een land, de streek en de cultuur aldaar écht leren kennen, dan moet je er gaan wonen”, meent de middelbare school tekenen handvaardigheid docent. Zoetjesaan begint ze zich te vragen af waarom al die mooie

huizen leeg staan en of dat nu wel zo goed is voor het milieu. Die gedachten blijven de Voorhoutse bezig houden.

Marieke start het avontuur in 2010. Zoon Niels is op dat moment 5 jaar en de tweeling Maud en Kiki 3 jaar. Met een beetje zoeken op internet komt ze via een advertentie op de site van de huizenruilgemeenschap HomeExchange. Direct is zij laaiend enthousiast, Nico is aanvankelijk enigszins sceptisch. Toch overwint ook hij de aantrekkingskracht. “Het leuke aan huizenruil is dat je elkaar helpt om het verblijf extra leuk te maken”, zegt de nogal praktisch ingestelde Marieke bevlogen. “En dat is zo hartverwarmend.” Met name de insider visit information die huiseigenaren je geven waardeert ze. “Mensen tippen wat leuk is om te doen en tekenen dat op in een soort toeristenboekje. Soms zelfs met hele routebeschrijvingen erbij.”

Andersom opperen Marieke en Nico uitstapjes in de buurt van Voorhout. “Buitenlanders weten niet hoe leuk oude steden als Delft, Leiden, Haarlem en Gouda zijn. Of evenzo ’t Joppe, een Rondje Kaag fietsen of voor diegene die naar de Efteling wil – naar de Linnaeushof. Alles vinden ze helemaal fantastisch. En die Linnaeushof-bezoekers zeggen allemaal ‘we love Bennebroek’.”

Marieke neemt een slok van haar koffie, loopt vervolgens naar de boekenkast en grijpt naar een stapels fotoalbums. Onder andere Londen, Parijs, België, IJsland, Stavanger, Ierland, Denemarken, Madrid, Frankrijk en Hertfortshire staan met jaartal en al op de ruggen. “Heel bijzonder is dat je niet alleen de sleutel hebt van het huis”, benadrukt de Voorhoutse. “Je krijgt

het vertrouwen en mag dikwijls ook alles gebruiken. Van soms auto, fiets, tuinzwembad en kano tot speelgoed, puzzels en muziekinstrument. Mensen vertrouwen je gewoon heel hun hebben en houwen toe en zeggen bij gelegenheid, tenminste als de situatie zich voordoet, ook nog ‘wij regelen de tickets wel’. Hoe mooi wil je het hebben?”

Marieke en Nico focussen zich bij het boeken van hun bestemming altijd op een leuk vrijstaand huis, liefst een beetje afgelegen ergens in de middle of nowhere, én op het aantal bedden. Grijnzend memoreert Marieke aan een behuizing in Frankrijk: “Een strobalenhuis met leem op een uurtje rijden van Poitiers. Zo onvergetelijk gaaf, dat was werkelijk avontuur. Maar ook in België. Met eenzelfde gezin daar hebben we zelfs drie keer geruild.”

Tegenovergesteld zijn in hun huis huisdieren toegestaan en kinderen welkom. Het reislustig koppel geeft aan te geloven in het goede van de mensen. “Natuurlijk, je weet dat er iets kapot kan gaan. Toch kun je voorzorgsmaatregelen nemen en zaken die je echt dierbaar zijn goed wegstoppen. Gaat er dan überhaupt toch nog iets stuk. Ach, dat is dan maar zo, wij zijn daar niet zo moeilijk in.”

Los van het geweldige plezier (in Duitsland heeft het gezin zelfs meegewerkt aan het tv-programma Haustausch) en veel geld dat je uitspaart, heeft huizenruil volgens Marieke ook een heel nuttig, educatief effect. “Vooral kinderen leren heel veel. Huizenruil is echt avontuur én een heel toegankelijk manier om betaalbaar op vakantie te gaan, zonder concessies te doen aan comfort. Qua hygiëne denk ik zelfs schoner dan hotels!” BOA’s houden deze

zomer extra toezicht op Koudenhoorn

WARMOND n Op recreatie-eiland

Koudenhoorn wordt deze zomer extra gecontroleerd door buitengewoon opsporingsambtenaren.

Bezoekers worden gevraagd zich aan enkele gedragsregels te houden om het eiland veilig en prettig te houden voor iedereen.

Vlieg en golf met Marente

ACTIVITEIT n Altijd al willen zweefvliegen of uitproberen of golf iets voor je is? Beleef het deze zomer tijdens de Marente Meevliegdagen en de Golfclinic.

Deze zomer staan er weer gezellige activiteiten op het programma. Voor iedereen met een beetje lef staat drie dagen lang het zweefvliegen gepland, georganiseerd in samenwerking met de Kennemer Zweefvliegclub in Noordwijk. Geniet van het spektakel in de lucht en maak zelf ook een onvergetelijke vlucht. Marente zorgt voor koffie, thee en iets lekkers, jij neemt je goede humeur en wat lef mee. De Marente Meevliegdagen zijn op vrijdag 15 en 29 augustus en op vrijdag 5 september.

Wil je liever een iets rustiger activiteit doe dan mee met de Golfclinic op 20 augustus en ontdek de golfer in jezelf. De golfbaan van Golf Centrum Noordwijk is hier perfect voor. Na een kopje koffie of thee word je meegenomen in de basisprincipes van het golfen, daarna ga je zelf de baan op. De dag wordt afgesloten met een lunch en de prijsuitreiking aan de beste golfer van die ochtend. Bij Ledenservice Marente vinden ze het belangrijk dat mensen elkaar ontmoeten, hun sociale netwerk uitbreiden en samen eropuit gaan. Daarom organiseren zij het hele jaar door diverse activiteiten en uitjes in de buurt, speciaal voor de leden. Wil je meer weten? Kijk dan op marente.nl/ eropuit

Aanmelden voor bovenstaande uitjes kan telefonisch via 071 409 3223, aanmelden via marente.nl/ eropuit kan ook, hier vind je alle informatie nog eens terug.

Voetbaltraining voor 3-jarigen

SASSENHEIM n Voetbalvereniging Ter Leede is een samenwerking aangegaan met AllFootball voor de invulling van de woensdagtrainingen voor de jongste jeugd. Daarmee biedt de club als eerste in de regio trainingen aan voor kinderen vanaf drie jaar.

Er geldt een verbod op alcohol: bezoekers mogen geen alcohol drinken of open bij zich hebben.

BRANDGEVAAR

VRIENDELIJK

Ook zijn barbecues, kampvuren en andere vormen van open vuur niet toegestaan, om brandgevaar te voorkomen en de natuur te beschermen. Verder zijn scooters en andere gemotoriseerde voertuigen niet welkom op het eiland, om de veiligheid en rust te waarborgen.

De trainingen worden verzorgd voor de zogenoemde ukken (vanaf drie jaar), Euroleague (JO7) en JO8. De samenwerking werd recent officieel bekrachtigd met een ondertekening door onderbouwcoördinator Djordy Strijk en de oprichters van AllFootball, Max en Motta. Het doel is om jonge kinderen op een speelse en laagdrempelige manier kennis te laten maken met voetbal. Tijdens de trainingen wordt gebruikgemaakt van kleurrijk materiaal en speelse werkvormen, zoals pionnen, ballonnen en hoepels. Volgens de initiatiefnemers ligt de nadruk op plezier en ontwikkeling zonder prestatiedruk. ‘We willen bij Ter Leede méér zijn dan een voetbalclub’, zegt onderbouwcoördinator Djordy Strijk. ‘We willen een plek zijn waar kinderen zich kunnen ontwikkelen op een positieve, veilige en leuke manier.

Bezoekers aan het recreatie-eiland worden opgeroepen elkaar op een vriendelijke manier aan te spreken als iemand zich niet aan de regels houdt.

De trainingen vinden plaats op woensdagen en staan open voor kinderen van drie tot en met acht jaar. Ouders kunnen hun kind vrijblijvend laten kennismaken met het programma.

Marieke Uyldert en haar man Nico kiezen bewust voor huizenruil: “Het is echt avontuur.” | Foto: Ingrid Langeveld

FAMILIEBERICHTEN

Aanleveren familieberichten

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mail

Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger.

U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

V a n H o v e n U i t v a a r t z o r g

Een waardig afscheid voor iedereen 06 105 16 306 www vanhovenuitvaartzorg nl info@vanhovenuitvaartzorg nl info@vanhovenui

Eduardus Franciscus

Joseph Maria van Saase EDDY

Bloemendaal, Sassenheim, 19 maart 1960 27 juli 2025

Melanie & Ceryl Fenna, Isa

Jean-Sebastian & Pamela Jamie,

Wĳ nodigen u uit om samen met ons afscheid te nemen op vrĳdag 1 augustus om 15.30 uur in de Rembrandtzaal van Crematorium Duin en Bollenstreek, Achterweg-Zuid 62 te Lisse.

• Begraven

• Cremeren

• Rouwtransporten door binnen en buitenland

• Opbaring in eigen rouwkamers

• Eigen parkeerterrein

• Dag en nacht bereikbaar

Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

Heereweg 21, 2161 AC Lisse 0252 – 413 213 info@vanderputtenendunweg.nl www.vanderputtenendunweg.nl

Aansluitend is er gelegenheid elkaar informeel te ontmoeten in de ontvangkamer van het crematorium.

Liever geen bloemenstukken maar één losse onverpakte kleurrĳke bloem en een vrĳe donatie aan het KWF. Deze kan gedoneerd worden via de QR-code.

Correspondentieadres:

Geestburg 36 2171 DM Sassenheim

werk weer lol in het leven!

Ton over hoe h ĳ eenzaamheid heeft overwonnen door aan de slag te gaan als vr ĳ williger. Ton had alt ĳ d een druk leven, een goede baan, veel overuren en deed ook vr ĳ willigerswerk. Tot h ĳ in een dip raakte. H ĳ had geen t ĳ d meer voor zichzelf, voor relaties, vergat z ĳ n hobby’s en raakte het woord ‘moeten’ zo zat. H ĳ bleek in een burn-out terecht te z ĳ n gekomen.

Herstel en terugkeer naar huis H ĳ werd hiervoor opgenomen in de psychiatrie. Daarb ĳ had h ĳ ook nog de nodige lichamel ĳ ke klachten. Een periode van langzaam herstel volgde. Het lukte hem om weer tot zichzelf te komen, maar het moment dat h ĳ weer thuis was bracht hem in tweestr ĳ d. “Je wilt heel veel, je voelt je alleen, maar je wilt ook rust.” H ĳ leerde in die t ĳ d ook z ĳ n echte vrienden kennen. “Het is jammer dat veel vriendschappen verwateren nadat mensen gaan trouwen.” Gelukkig waren er een aantal goede vrienden en z ĳ n broer die hem op bleven zoeken.

De stap naar vr ĳ willigerswerk

Om de eenzaamheid te verdr ĳ ven, ging h ĳ op zoek naar een hobby, maar vond daar weinig plezier in. Z ĳ n eerste stap terug in de maatschapp ĳ was een gesprek met vr ĳ willigerscoördinator Elisabeth van Welz ĳ n Teylingen. Z ĳ wist hem over de streep te trekken om vr ĳ willigerswerk te proberen.

bevallen en het heeft me geïnspireerd om zelfs weer mijn eigen bedrijf te beginnen.”

Automaatje: weer van betekenis z ĳ n H ĳ ging aan de slag als Automaatje, een gezellige en dankbare functie. Het gaf hem een hoop energie doordat h ĳ zich weer nuttig voelde. Het bleek voor hem de opstap uit eenzaamheid. “Het is me zo goed bevallen en het heeft me geïnspireerd om zelfs weer m ĳ n eigen bedr ĳ f te beginnen.” Als tip voor iedereen die zich eenzaam voelt, zegt h ĳ : “Zoek het vr ĳ willigerswerk op. Er z ĳ n zoveel mogel ĳ kheden, er is vast wel iets dat binnen jouw werkgebied of interesses te doen is.”

Verder geeft h ĳ mee: “Praat erover, krop het niet op. Wees niet bang als je vermoedt dat iemand eenzaam is. Vraag gewoon eens hoe het gaat met iemand, durf over gevoelens te praten. Dat kan enorm opluchten.”

praten. Dat kan enorm opluchten.”

en wat j ĳ Welz ĳ

Meer weten? Probeer er voor elkaar te z ĳ n en heb oog voor elkaar. Want eenzaam ben je niet alleen. Wil je meer weten over eenzaamheid kunt doen? K ĳ k voor informatie en tips op de website . ‘Oog voor elkaar’ is een initiatief van de gemeenten Hillegom, Lisse en Teylingen samen met Welz ĳ nskwartier en n Teylingen.

Bruidspaar Karel en Nell

VOORHOUT n Hij is 87 jaar en clubkampioen Driebanden bij BV Agnes in Voorhout. Zij is 83 jaar en thuiskampioen in het leggen van Jan van Haasteren puzzels. Maar het kampioenschap ‘met elkaar lief en leed delen’ delen zij samen, al meer dan 60 jaar. Op hun huwelijksdag, maandag 7 juli, verrast burgemeester Carla Breuer het bruidspaar Karel en Nell van Opstal-Kuppens met haar felicitaties, een kleurrijk boeket zomerbloemen én een half pondje Teylinger bonbonnetjes. “Het is vooral de dankbaarheid dat we samen zijn”, zegt het goedlachse diamanten stel nuchter, elkaar immer verliefd aankijkend. “Dat koesteren we.”

Door Ingrid Langeveld

Een zes en een nul prijken in grote diamantkleurige cijfers op de voordeur van hun woning aan de Kerkzicht. Op tafel pronkt een felicitatiekaart: ‘Samen heel gelukkig’ staat erop. En dat zijn de in Rijen geboren Karel en in het carnaval gekke dorp Dongen geboren Nell al die tijd al dat zij samen zijn. De liefde vonden zij eind jaren vijftig in café de Gouden Leeuw in Dongen. “Aan de bar”, stipt de bruid alert aan. “Zes jaar hadden we verkering én ook een kavel grond om een huis op te bouwen. Alleen, we kregen maar geen bouwvergunning. Tot ik op een dag dat wachten zo spuugzat was en naar het provinciehuis belde: ‘Als ik nu geen vergunning krijg maak ik het uit’. Ik weet niet of dat impact had…, daarna kwam toch die vergunning.”

Als in 1968 – Karel is dan van beroep elektromonteur en heeft onderwijl in een avondstudie het diploma praktijkleraar elektrotechniek be-

haald – een dienstbetrekking treft bij de voormalige KTS, migreert het echtpaar naar de Bollenstreek en vestigt zich in Noordwijkerhout om twee later naar een woning in de Oranje Nassaulaan in Voorhout te verhuizen. “Ik was een lievelingsleraar”, grapt de kwieke Karel stoïcijns. “Nooit had ik problemen met de jongens. Ik kon geweldig goed met ze opschieten. Tot in 2000 heb ik het volgehouden.” Nell werkte als secretaresse. Aanvankelijk bij een schoenfabriek in Loon op Zand, vanaf 1973 tot haar VUT in 2000 bij Sikkens Lakfabrieken, het huidige AKZO Nobel. “Een leuke baan met prachtig werk”, glimlacht de administratieve duizendpoot ondeugend. “Alleen maar werken voor leuke mannen!” Zich vervelen doen de twee echtelieden allesbehalve. “De halve wereld hebben we wel gezien”, deelt Nell haar topografische kennis. Ze noemt de landen Mexico, China en Thailand. Nu is zij verknocht aan het leggen van Jan van Haasteren puzzelstukjes en aan klaverjassen, terwijl hij met regelmaat graag op de tennisbaan staat en daarnaast keurig in pak zijn biljartwedstrijden speelt.

“Nee joh”, lacht Nell met een Brabantse tongval wanneer de burgemeester over carnaval begint. “We kijken wel de optocht, maar liever zitten we aan de bar. Dat vinden wij veel leuker.” Zestig jaar in de echt en zielsgelukkig. Met elkaar, met hun twee dochters Gisèlle en Lisette, schoonzoon Cock en schoondochter Jolanda, vier kleinkinderen en een achterkleinkind. “Geven en nemen, altijd weer”, kraakt het briljanten echtpaar de beloken code van hun hecht huwelijk. “Van elke dag die ons is gegeven maken we wat!”

Bruidsparen op visite bij burgemeester Carla Breuer

VOORHOUT n Koffie en taart én een sapje en een bonbonnetje. Met die lekkernijen en haar oprechte felicitaties legde burgemeester Carla Breuer woensdagmiddag 16 juli in haar werkkamer in het bestuurscentrum in Voorhout de briljanten bruidsparen Harry en Hetsy van Noort-Engelbarts en Ton en Mien van der Ploeg-Tetteroo én het diamanten echtpaar Hans en Marianne van Teijlingen-Dolmans in de watten. Een babbeltje hier, een praatje daar, waardering voor elkaar en vooral gezellig lachen typeerden het feestelijk samenzijn. “Tot over vijf jaar maar weer.”

Door Ingrid Langeveld

“Het gaat allemaal vanzelf”, verwoorden de in Voorhout wonende Harry (88) en Hetsy (86) de bestendigheid van hun 65 jarig huwelijksjubilea op zaterdag 20 juli. “Wij zijn niet moeilijk met en naar elkaar.”

De twee leerden elkaar indertijd in Utrecht kennen. “Na een paar da-

gen was het al bekeken”, zegt Hetsy. “Nou, nou”, weerlegt Harry. “Bij wijze van spreken dan. Gekomen vanuit Den Haag woonde ze pas een paar dagen in de straat. Vanuit het raam kon ik haar zien. Onderweg een keer bij het wegbrengen van een kratje lege flessen vielen er enkelen op straat. Kapot, zo goed als voor de deur. De scherven? Die heb ik maar opgeruimd.”

GRANDIOOS

Over het mooiste moment in al die jaren is het sinds 1970 in Voorhout wonend echtpaar ondertussen verrijkt met drie dochters, acht kleinkinderen en vier achterkleinkinderen, het met elkaar roerend eens: “Op onze 50e huwelijksdag trouwden we voor de kerk. De bruiloft in Kasteel Keukenhof was grandioos. Nog heeft iedereen het erover.”

Maar evengoed bewaart het echtpaar prachtige herinneringen aan de vele gemaakte verre reizen naar oorden als Canada, de Verenigde Staten en Afrika. “Overal zijn we wel geweest, behalve richting de oost. Daar vinden wij het niet zo.”

Geboren en getogen Voorhouters Ton (95) en Mien (93) daartegenover koesteren boven alles de geboorte van hun kleindochter Almera. “Op 92- en 90-jarige leeftijd werden we voor het eerst opa en oma”, glundert kolenboerdochter Mien, dankbaar. “3 september wordt ze 3 jaar. En het is zo’n lieverd.”

Ton was iemand met aanvankelijk velerlei beroepen, altijd hard werken. Na 24 jaar in de fietsen en bromfietsen bij Koos Vlasveld in Rijnsburg begon hij een eigen tweewielerzaak, in een pand aan de Herenstraat schuin tegenover de Boerhaavestraat. “Ik ben er geboren”, vertelt de bruidegom. “En nog woon ik er. Gekocht toen van vader, die anderen (zijn broers red.) zagen er niets in. Maar als ik het toen gelijk weer voor een gulden meer kon verkopen had ik het gedaan. Het verkeerde in zo’n erbarmelijke staat.”

Vervelen doen de op 12 juli 1960 in Voorhout (zowel voor de wet als de kerk) getrouwde Ton en Mien zich geen moment. “Joh, ik werk me het lazarus”, zegt de bruid. “Ik heb altijd werk. Maar ‘s middags doen we een rondje om. Ton op de scootmobiel en ik met de rollator. Weer thuis spelen we rummikub, dat vinden we allebei hartstikke leuk.” “En vast ook wel een krantje?”, vraagt de burgemeester belangstellend. “Tijd voor een krant hebben we niet”, antwoordt Mien kloek. “We doen twee keer per week sjoelen én Aqua’Vitaal zwemmen in Noordwijk. Je moet in de weer blijven, dan gaat alles het beste.”

APART

Het kwieke echtpaar Hans (87) en Marianne (82), sinds 1969 wonend in Warmond, weet alles van in beweging zijn en blijven. Aan hun fietsreizen naar onder meer Rome en het wandelen van langeafstandswandelroutes – waaronder het Pieterpad en de Camino naar Santiago de Compostela -, bewaren ze prachtige herinneringen. Alsook aan elkaar, op 29 juli al 60 jaar lang. “Sommige dingen moet je samen doen en sommige dingen ieder apart”, vertaalt de in Roosendaal geboren en indertijd in de petrochemiebranche arbeidzame bruid. “En daar, daarin moet je elkaar vrij laten”, knipoogt voormalig ROCdocent Hans.

Burgemeester Carla Breuer met links van haar Harry en Hetsy, Hans en Marianne en rechtsonder Ton en Mien. | Foto: IL

Hoekbank Fabria beige (hxbxd) 85x259x57 cm nu

FAMOSA

De meubelen uit Famosa serie van Pronto Wonen hebben een melamine afwerking in Misty Oak, een frisse lichtbruine houtkleur met een grijze ondertoon. De subtiele nerfstructuur zorgt ervoor dat de meubelen aanvoelen als echt hout. De poten in de kleur Stone Grey geven het geheel een modern en licht karakter. Dankzij de onderhoudsvriendelijke afwerking zijn de meubelen praktisch in dagelijks gebruik en tegelijk stijlvol om te zien. De Famosa serie is verkrijgbaar in twee kleurvarianten: Misty Oak en Stone Grey.

Opbergkast Famosa Misty Oak (hxbxd) 187x83x45 cm 1199,Salontafel Famosa Misty Oak (bxl) 67x131 cm 649,-

TV-meubel Famosa Misty Oak (hxbxd) 53x180x45 cm 849,-

Relaxfauteuil Lanciare lichtgrijs (hxbxl) 107x66x83 cm 599,599,-

Opbergkast Famosa Stone Grey (hxbxd) 150x150x45 cm 1399,-

Opbergkast Famosa Stone Grey (hxbxd) 187x83x45 cm 1199,-

TV-meubel Famosa Stone Grey (hxbxd) 53x228x45 cm 999,-

De

verwarmen. Zo kan 70% gas of meer worden bespaard.

All-electric

de meest kostenefficiënte manier van verwarmen. Zo kan 70% gas of meer worden bespaard.

All-electric

Met de volledig elektrische (all-electric) variant kan je gasverbruik terug naar nul. Een volledig elektrische luchtwarmtepomp levert optimaal rendement met vloerverwarming, ventilatorconvectoren of speciale radiatoren. Dit soort lagetemperatuursystemen worden in moderne woningen vaak toegepast. Een ander voordeel is dat je de warmtepomp op warme zomerdagen kan zorgen voor topkoeling, zodat je het hele jaar door een aangenaam binnen-klimaat hebt. warmtepomp

Bernard Schulte Voorhout!

Wij ontzorgen u volledig! Van advies tot installatie op duurzaam gebied

All electric warmtepomp

Verwarmen, koelen en warm water voor elke woning!

Subsidie warmtepomp min. € 2400,00

Subsidie zonnepanelen 100% BTW v vrij

Voorbeeld van hybride warmtepompinstallatie

Wij ontzorgen u volledig! Van advies tot installatie op duurzaam gebied

info@bernardschulte.nl • www.bernardschulte.nl

www.deoosteinde.nl

EIGEN NEDERLANDSE ATELIER VAN R&C DIAMONDS. BEWONDER DEZE PRACHTIGE SIERADEN BIJ ONS IN DE WINKEL. The Lifetime Collection BY R&C DIAMONDS MADE FOR A LIFETIME OF TRUE LOVE

IEDER R&C DIAMONDS SIERAAD WORDT HANDGEMAAKT VAN 14KTS VERANTWOORD GOUD IN HET

Kanaalstraat 9, 2161 JA Lisse T: 0252 413 483 www.niestadtjuweliers.nl niestadtjuweliers

“Als je naar de cijfers kijkt, zie je dat vallen de grootste niet-natuurlijke doodsoorzaak is, sowieso in Nederland.” Nijverheidsweg

*Alleen korting op showmodellen en geldt niet voor bistrosets, parasols(-voeten), kussens en hoezen. Niet geldig in de webshop.

1 op de 3 mensen boven de 65 valt minstens één keer per jaar. Gelukkig kunt u veel doen om dat te voorkomen. Wethouder Reny Wietsma benadrukt het belang hiervan:

Wat doen we in Teylingen?

In Teylingen is een ketenaanpak voor valpreventie opgezet. Dat betekent dat verschillende lokale professionals samenwerken om het risico op vallen bij Teylingers te verkleinen.

De keten bestaat uit:

Wijksamenwerkingsverband Teylingen, Ergotherapie Bollenstreek, Welzijn Teylingen, Fysiotherapie De Ontmoeting, ActiVite, Combibrug, Marente, BENU Apotheek Warmond, Fysiotherapie Voorhout, Gemeente Teylingen en Viteylingen.

Bent u 65-plus?

Verklein dan uw valrisico!

Doe de gratis valrisicotest op www.viteylingen.nl.

Of scan de QR-code:

Zo krijgt u persoonlijk advies, praktische tips en kunt meedoen aan een valpreventiecursus bij u in de buurt.

Hybride warmtepomp

Gemeente trekt hoger beroep tegen Coazy in

WARMOND n De afgelopen maanden liep er een juridische procedure tussen de gemeente en de eigenaar van brasserie Coazy op het recreatie-eiland Koudenhoorn. Maar van een hoger beroep, daar ziet het college van burgemeester en wethouders nu van af.

Door Nico Kuyt

Het geschil met de eigenaar van Coazy betrof afspraken rondom de grondhuurovereenkomst, waaronder servicekosten en sanitaire voorzieningen. Eerder had het college besloten in hoger beroep te gaan tegen een eerdere uitspraak van de rechter op 16 oktober 2024. ‘In het kader van het streven naar hernieuwd onderling vertrouwen’ heeft het college onlangs besloten dit hoger beroep in te trekken. Op maandag 7 juli hebben wethouder Reny Wietsma en burgemeester

Carla Breuer gesproken met Coazy om dit besluit toe te lichten. “Hier-

mee wordt ruimte gemaakt voor een nieuwe fase van samenwerking, in het kader van het project om de basis op orde te krijgen op Koudenhoorn. In goed gesprek met elkaar, om het een mooie en plezierige plek te laten zijn voor mens, flora en fauna”, aldus het college.

BASISPLAN

De gemeente streeft al een tijdje naar een goede samenwerking van alle betrokkenen op het eiland Koudenhoorn, waar het hier en daar soms schuurt.

“De diversiteit van de partijen op Koudenhoorn vraagt hier ook om. Daarom wil de gemeente zich samen met deze betrokkenen inzetten voor een toekomst waarin onderlinge samenwerking, duidelijkheid en wederzijds respect centraal staan. Er wordt hiervoor momenteel gewerkt aan een plan om de basis weer op orde te brengen op het eiland, zodat iedereen zich welkom en gehoord voelt.”

Paarden mogen blijven

WARMOND n De paarden op het eiland Koudenhoorn hoeven nog niet weg. De stichting Kinderboerderij Kloosterhof bood onlangs de eigenaren van de dieren een nieuwe stallingsovereenkomst aan die loopt tot het eind van het jaar.

Door Nico Kuyt

De gemeente Teylingen heeft een beheerovereenkomst met de stichting Kloosterhof voor een deel van het beheer op Koudenhoorn. Die moet er voor zorgen dat het gebied volgens afspraken beheerd wordt. De manier waarop de stichting handen en voeten geeft aan deze afspraken is aan hen. Het is een heel oude overeenkomst met veel handelingsruimte voor Kloosterhof.

Onlangs stak een geschil de loef op tussen de stichting en de paardeneigenaren. De beheerder van het gebied werd uit zijn functie gezet en het geheel zorgde voor veel ophef in de kern Warmond. Een door de gemeente ingezette mediation mislukte. Er wordt nu aan alles ge-

rukt en getrokken om het geschil te slechten en de rust terug op het eiland te brengen, onder andere door gesprekken.

ONTHEEMDE PAARDEN

Nu loopt de stallingsovereenkomsten met de eigenaren van de paarden per 31 juli af en de dieren zouden dan uit hun verblijven worden verjaagd. “De gemeente heeft vanuit de maatschappelijke rol de dringende oproep gedaan om de rust te bewaren en verdraagzaam te zijn. Deze week heeft de stichting Kloosterhof besloten om de paardeneigenaren nieuwe stallingsovereenkomsten aan te bieden, lopende tot het eind van het jaar. Dit is een welkom besluit in de onrustige situatie en hiermee ontstaat ruimte om het op orde te krijgen op Koudenhoorn”, verklaart het college van burgemeester en wethouders. Een kerngroep met specialisten vanuit de verschillende ambtelijke afdelingen is opgestart en naar verwachting zal er op korte termijn een projectleider beginnen, waarmee ook het geschil met de paarden tot een oplossing moet komen.

Bladkorf alleen voor gemeentelijke bomen

TEYLINGEN n “De bladkorven zijn alleen bedoeld voor bladeren van gemeentelijke bomen. Het is niet toegestaan om eigen snoeiof tuinafval in de korven te deponeren. Bij herhaald misbruik van de korven kan deze worden verwijderd”, maakt het college van burgemeester en wethouders het CDA duidelijk, die over het eventueel verdwijnen van de korven zorgen had geuit.

Door Nico Kuyt

De bladkorven worden elk jaar in oktober geplaatst en in december weer verwijderd en dat blijft ook nu zo. “Er is géén sprake van nieuw beleid: ook dit najaar worden de wegen, trottoirs en verhardingen regulier geveegd om overlast van bladafval te voorkomen. Wat we wél signaleren, is dat bladkorven in toenemende mate worden gebruikt voor het deponeren van takken en

COA betaalt tijdelijke parkeerplaats

VOORHOUT n Het Centraal Orgaan opvang Asielzoekers (COA) zal de kosten voor de alternatieve parkeerplaats voor vrachtwagens bij Wesseling Logistics op Rijkstraatweg 52 in Sassenheim, gaan betalen. Maar het is nog niet zeker dat de tijdelijke opvang van 80 Alleenstaande Minderjarige Vreemdelingen (AMV’ers) op de huidige vrachtwagenparkeerplaats aan de Teylingerdreef in Voorhout, er ook komt.

Door Nico Kuyt

Uit een locatieonderzoek is de parkeerplaats aan de Teylingerdreef als meest geschikt uitgekomen. Er ligt asfalt, de woningen zijn makkelijk

te plaatsen en het ligt voldoende geïsoleerd. Het COA stelt nu een businesscase op. Als deze niet sluitend wordt, komt de opvang er niet. De verwachting is dat na de zomer meer duidelijk wordt over de haalbaarheid.

Een andere harde voorwaarde is, dat als de opvang er wel komt, er voor de vrachtwagens elders in de gemeente een tijdelijke alternatieve plek moet komen. Deze is nu gevonden bij Wesseling Logistics in Sassenheim. De gemeente en de eigenaar hebben een intentieovereenkomst ondertekend.

KOSTEN

Het gaat om 3.000 m² met een looptijd van vijf jaar voor zeventien

plekken. De jaarlijkse huurprijs bedraagt 75.000 euro. De kosten voor aanleg en bouw van de parkeerplaats kost maximaal 300.000 euro.

Het COA gaat dit betalen, zo antwoordt het college van burgemeester en wethouders op vragen van de fractie Forum voor Democratie. Het terrein is nog gras, maar dat is geen probleem, stelt het college. Het komt begin 2016 klaar en dat is ruim voor een eventuele komst van de asieljongeren. De nieuwe parkeerplaats zal aan dezelfde voorwaarde voldoen als de huidige parkeerplaats, ook qua veiligheid.

Na de zomer staat een bezoek aan de nieuwe locatie gepland met de chauffeurs en vergunninghouders.

College steunt woningen en restauratie bollenschuur

ander tuinafval uit particuliere tuinen. Dit is nadrukkelijk niet de bedoeling”, beklemtoont het college. Dan wordt er een waarschuwing gegeven en blijft de misbruik voortduren kan de korf worden verwijderd.

Daarnaast blijft bladafval in plantsoenen en bermen in de winterperiode bewust liggen. “Dit is al zes jaar het geval. Afgevallen blad vormt een belangrijke schuil- en overwinteringsplek voor zoogdieren en insecten, zoals egels, en biedt bescherming aan bodem en beplanting tegen vorst en uitdroging. Na de winter draagt het blad bovendien bij aan natuurlijke bemesting. Blad dat op bestrating ligt, wordt zoals gebruikelijk verwijderd via de straatreiniging.” Deze doet dat in het bladseizoen met een hogere frequentie. Tijdens het bladseizoen worden de korven regelmatig geleegd.

SASSENHEIM n Het college van burgemeester en wethouders steunt de plannen voor het bouwen van vier woningen, het omzetten van een bedrijfswoning naar een reguliere woning, en de restauratie en herbestemming van een Rijksmonumentale bollenschuur tot kantoorruimte aan de Teijlingerlaan 67-69 in Sassenheim. De gemeente moet hier nog wel een omgevingsvergunning voor afgeven.

Het plangebied ligt nabij de Ruïne van Teylingen en maakt deel uit van een cultuurhistorisch waardevolle zone. De huidige bestemming van de gronden – waaronder ‘Bedrijf’ en ‘Detailhandel – specifiek Antiek’ – laat de voorgenomen functies niet toe, waardoor een buitenplanse afwijking nodig is. Voor de aanvraag is geen formele instemming van de gemeenteraad vereist, maar het college houdt de raad wel op de hoogte van de voortgang.

Een belangrijk onderdeel van de aanvraag is het behoud van erfgoed. Zo is afgesproken dat de villa pas mag worden gebouwd als het exterieur van de Rijksmonumentale bollenschuur volledig is geres-

taureerd. Deze voorwaarde is vastgelegd in de overeenkomst en zal ook onderdeel zijn van de vergunningvoorschriften.

Daarnaast wordt een landschappelijk inrichtingsplan uitgevoerd, met onder andere de aanleg van een ecologische zone langs de Mottigervaart en herstel van de Tweede Ringsloot. Ook het voorterrein van de bollenschuur wordt ingericht met behoud van zichtlijnen rich-

ting de Ruïne van Teylingen. Het plan is tot stand gekomen met input van omwonenden en erfgoedorganisaties. Zo zijn er afspraken gemaakt over erfafscheidingen, groene buffers en de bescherming van privacy.

De werkgroep Bollenerfgoed van het Cultuurhistorisch Genootschap gaf na aanpassing van het plan haar goedkeuring, onder voorwaarde van zorgvuldige restauratiefasering.

De beoogde locatie voor de opvang van asielzoekers. | Foto: EvdV

De bollenschuur aan de Teijlingerlaan in Sassenheim. | Foto: MV

Spectaculaire vloerkledenverkoop

bij de Vloerkleden Studio in Katwijk!

Op dit moment houdt de Vloerkleden Studio op de eerste verdieping bij Plug Meubelen in Katwijk een spectaculaire verkoopactie van vloerkleden: van vintage tot design en klassiek handgeknoopte kleden tot zelfs tafelkleden. Allemaal leverbaar tegen actieprijzen. Magazijn opruiming

Eigenaar Alex Trouw: ‘In samenwerking met onze grootste leverancier hebben we een enorme partij vloerkleden naar onze showroom in Katwijk kunnen halen. Normaal wordt deze magazijnopruiming verkocht aan opkopers in het buitenland. Nu kunnen onze klanten eenmalig proﬁteren van deze actie!’

Alex adviseert niet te lang te wachten omdat de actie maar enkele weken duurt: ‘Hierna wordt deze voorraad weer aan opkopers aangeboden.’

De partij bestaat uit een ruime collectie in vele maten.Van kleine tafellopers tot grote maten (350 x 250) maar ook verschillende dessins van handgeknoopte Perzische tapijten tot moderne design vloerkleden, Marokkaanse Berbers en Nepal tapijten, veelal van zuiver scheerwol, viscose en van 100 procent natuurzijde. ‘Ik nodig iedereen uit om eens vrijblijvend in de showroom te komen kijken naar het aanbod en de kwaliteit: een vloerkleed met wel 630.000

knopen per m2 is heel verﬁjnd!’

Klassiek en modern Klassieke tapijten zijn tijdloos en stijlvol: ze combineren bij zowel een traditioneel als een modern interieur, volgens Alex. ‘Om een breder publiek te kunnen bedienen, worden handgeknoopte vloerkleden steeds vaker gemaakt met moderne patronen. Het aandeel moderne tapijten in deze actievoorraad is ruimschoots aanwezig, dus liefhebbers van dit strakke design komen volop aan hun trekken. Wij hebben voor ieder interieur een passend vloerkleed!’

40 procent korting ‘Doordat onze leverancier ruimte moet maken voor de nieuwe collectie, kunnen wij deze actie aanbieden met 40 procent korting, mét de garantie van de Vloerkleden Studio’.

Een geruststellend idee, benadrukt Alex. De 40 procent actie op de vloerkleden is niet van toepassing op het standaard assortiment en is slechts tijdelijk. Alex:

‘Op ons standaard assortiment geven we echter wel een korting van 15 procent en op onze populaire Botticino vintage vloerkleden zelfs 20 procent korting!’ Klanten genieten dus van zeer scherpe prijzen die van toepassing zijn op het hele vloerkleden assortiment.

‘Geen ‘leeg- of ophe ngsver-

koop; klanten kopen hier een vloerkleed voor de normale verkoopprijs, waarop ze wel 40 procent korting krijgen,’ aldus Alex. Ruilen is tijdens de actieweken ook mogelijk. Grote vloerkleden worden gratis thuisbezorgd. Alex adviseert klanten om voordat ze naar de showroom komen, thuis de maten op te nemen en foto’s

van het interieur te maken: ‘Zo kunnen wij gericht advies geven!’

De Vloerkleden Studio (bij Plug Meubelen)

Ambachtsweg 3

2222AH Katwijk aan Zee 06 4300 0406

info@devloerkledenstudio.nl www.devloekledenstudio.nl

VLOERKLEDEN

*Geldig van maandag 28 juli t/m zaterdag 23 augustus 2025. Niet geldig op aanbiedingen en opgemaakte potten

Noordwijkerweg 36 • Rijnsburg • T. 071 - 408 09 59

Voorheen

Hans Schoen

Wij komen inmeten en monteren!

NIEUW OP DE VRIJDAG MARKT IN KATWIJK!

Snoeks Wonen voor al uw raamdecoraties, gordijnen, zonweringen, vloeren en traprenovaties! Nu ook schuimrubber, lounge kussens, bootkussens en caravankussens op maat en we verkopen ook buitenzonweringen.

Voor meer informatie:

Openingstijden showroom: dinsdag t/m zaterdag: 10.00 – 16.00

Karwijstraat 29C • 2153 GP Nieuw-Vennep • 0252 – 682336 / 06 – 55871251 info@snoekswonen.nl / www.snoekswonen.nl

Snoeks Wonen voor al uw raamdecoraties, zonweringen, vloeren en traprenovaties!

Voor meer informatie:

Openingstijden showroom: Dinsdag tot zaterdag: 10:00 - 16:00

Ook op de dinsdagmarkt Rijnsburg en vrijdagmarkt Katwijk

Pijnvrij lopen... het kan echt!

Ontdek wat de kybun schoen

Karwijstraat 29 C, 2153 GP Nieuw-Vennep 0252 - 682336 / 06 - 55871251 info@snoekswonen.nl / www.snoekswonen.nl Wij komen inmeten en monteren!

Voorheen

Hans Schoen

Ontdek wat de kybun schoen voor u kan betekenen!

Wat maakt de kybun schoen zo uniek?

• De elastische zolen van de kybun schoenen geven maar liefst 58% meer demping dan een normale schoen

• Verlicht spierspanning

• Verbetert de lichaamshouding, u loopt weer rechtop

• Verbetert uw fitheid zonder extra tijd

• Versterkt de heup- en kniegewrichten.

Bel of mail ons voor een afspraak in onze vestiging

STAPVITAAL Zoeterwoude

Groene Hartplein 5

T: 071 - 203 23 77 info@stapvitaal.nl

GRATIS fysiotherapeutisch advies mogelijk

Showroom (op afspraak!)

Taanderstraat 16A 2222 BE Katwijk aan Zee T. 06-39 51 47 80

Gespecialiseerd in Artifort, Leolux, Gelderland, Gispen, Rolf Benz en meer

Herstofferingen en reparaties van al uw soorten meubelen van antiek klassiek tot modern en design meubelstoffering!

Caravan en bootkussens

Voor al onze diensten zie onze website

WWW.STOFFEERDERSBEDRIJFWALS.NL

Gezondheid digitaal regelen

VOORHOUT n De bibliotheek in Voorhout start op woensdag 27 augustus met een cursus waarin deelnemers leren hoe zij hun gezondheidszaken digitaal kunnen regelen. De cursus is bedoeld voor iedereen die meer wil weten over het online contact met de huisarts.

Tijdens de cursus ‘DigiVitaler’ leren deelnemers onder meer hoe zij een afspraak kunnen maken via internet, inloggen in het patiëntenportaal van de huisarts, online herhaalrecepten aanvragen en medische gegevens inzien. Ook wordt besproken hoe vragen aan de huisarts digitaal gesteld kunnen worden.

De cursus bestaat uit drie bijeenkomsten op woensdag 27 augustus, 3 september en 10 september. Elke bijeenkomst duurt van 10.00 tot 12.00 uur en vindt plaats in de bibliotheek in Voorhout. Deelname kost 12 euro voor leden en 16 euro voor niet-leden.

Aanmelden kan aan de balie van de bibliotheek of via de website van Bibliotheek Bollenstreek www.bibliotheekbollenstreek.nl.

Teylingen

Cadeaubon stopt

CADEAUBON n De Teylingen Cadeaubon, sinds 2019 beheerd door Business Platform Teylingen, wordt nog tot en met 31 december 2026 geaccepteerd. Daarna vervalt de waarde van de bon en is inleveren niet meer mogelijk.

De bon werd oorspronkelijk uitgegeven door de Teylingen Ondernemers Vereniging en was jarenlang in gebruik bij lokale winkels. Door het wegvallen van automatische kassasystemen, het ontbreken van actieve inleverpunten en een daling in het gebruik, is verdere afhandeling volgens het platform niet langer rendabel.

De cadeaubonnen kunnen worden ingeleverd op twee nader te bepalen zaterdagen in het vierde kwartaal van dit jaar. Tijdens deze inleverdagen kan ook het saldo van de bon worden gecontroleerd. Wie de bon wil laten uitbetalen, vult een formulier in met naam en bankgegevens. Het bedrag wordt vervolgens, na overleg met een bestuurslid van Business Platform Teylingen, op de rekening gestort.

Politiek Actief

POLITIEK n In aanloop naar de gemeenteraadsverkiezingen van woensdag 18 maart 2026 biedt de gemeente Teylingen een gratis cursus aan voor inwoners die meer willen weten over de lokale politiek of zelf politiek actief willen worden.

De cursus ‘Politiek Actief’ bestaat uit vijf thema-avonden en vindt plaats in de raadzaal van het bestuurscentrum aan het Raadhuisplein 1 in Voorhout. De bijeenkomsten zijn op donderdag 4, 11, 18 en 25 september en 9 oktober. Elke avond duurt van 19.30 tot 22.00 uur, met inloop vanaf 19.15 uur. Aanmelden kan via de website van de gemeente Teylingen. Deelname is gratis.

De jongste en de

| Foto: pr

De Regenboog neemt afscheid van directeur

VOORHOUT n Op donderdag 17

juli namen de kinderen van basisschool De Regenboog in Voorhout met een lach en een traan afscheid van directeur Esther Plompen – van der Laan.

Zij startte in 1999 op De Regenboog als leerkracht en werd in 2020 benoemd als directeur van de school. Onder haar leiding werd de samenvoeging van twee locaties, Cluster en Oosthout, een feit en bouwde zij samen met het team aan een stevige visie als basis voor het onderwijs op De Regenboog. Juf Esther maakt de overstap als directeur naar Kindercampus Joseph in Lisse. Mevr. Ger-

ritje Snip- Den Besten volgt Esther Plompen op als directeur van De Regenboog. Samen met het team zal zij de ingeslagen weg voortzetten. De kinderen namen afscheid van juf Esther met een open podium waarbij elke groep een optreden verzorgde met als thema afscheid en vakantie. Als afscheidscadeau was er een groot regenboogschilderij met daarop van alle kinderen een vingerafdruk. Voor de kinderen volgde daarna nog een gezellige dag met springkussens en spelletjes. Om kwart voor drie werd er, nog één keer onder leiding van juf Esther, afgeteld om te beginnen aan een welverdiende zomervakantie.

Wasbeekerlaan aangepast voor meer veiligheid

SASSENHEIM n De verkeersveiligheid op de Wasbeekerlaan in Sassenheim wordt op korte termijn verbeterd. Dat meldt het college van burgemeester en wethouders van Teylingen in een raadsbrief van 15 juli. Aanleiding is een verkeersveiligheidsscan die is uitgevoerd na zorgen van bewoners en bedrijven in de omgeving van de Wasbeekerlaan en de Kwekersweg.

Het onderzoek, uitgevoerd door een extern bureau, toont aan dat met relatief eenvoudige ingrepen de verkeerssituatie veiliger kan worden gemaakt, met name voor fietsers.

Onder meer worden fietssymbolen aangebracht op de fietssuggestiestroken, wordt de brievenbus aan de Wasbeekerlaan verplaatst en worden haaientanden aangebracht bij uitritten van parkeerterreinen. Ook wordt de verkeersbordenstructuur verbeterd, onder andere door het aanbrengen van een onderbord voor een doodlopende weg en het verwijderen van tijdelijke borden.

Wildrijklaan wil geen last vast Langeveld

SASSENHEIM n Naaste buren aan de Wildrijklaan hebben een brandbrief naar de gemeenteraad gestuurd over de laatste ontwikkeling van het bouwplan Langeveld in Sassenheim aan de Hoofdstraat, naast de sportvelden. Zij vrezen overlast van de appartementen. Het liefst willen zij oude knarren naast zich.

Door Nico Kuyt

De Wildrijklaan grenst direct aan het veld Langeveld. De bewoners van de woningen in het wat duurdere segment, zijn in protest getreden. Zij bezochten de informatieavond op 17 juni en de daaropvolgende 1-op-1- gesprekken over de huidige bouwplannen, maar het smaakte niet. De locatie van de beoogde twee appartementencomplexen, de locatie van de parkeerplaatsen voor auto’s en de omvang van de waterpartij, bracht hen op de barricaden. Met name vanwege de schaduwwerking.

Dit plan levert veel meer inbreuk op onze privacy

“Dit plan levert veel meer inbreuk op onze privacy, ten opzichte van de twee vorige plannen, waar de appartementen richting Roodemolenweg werden getekend. De parkeerplaatsen grenzend aan de woningen leveren bij in- en uitkomend autoverkeer lichten geluidsoverlast op, dit wordt als zeer storend ervaren en een aantasting

van de privacy. Het verzoek om een bredere watergang, welke grenst aan onze tuinen, sluit aan bij de wens om respect voor de privacy”, aldus de klachtbrief. De bewoners hebben het voorstel gedaan om de appartementencomplexen van 7 en 5 hoog om te ruilen met de beoogde locatie van het Knarrenhof. “Landschappelijk gezien sluit het Knarrenhof naar onze mening beter aan bij de woningen van de Wildrijklaan. Deze oplossing geeft meer privacy, vanwege het kleiner aantal woningen en de laagbouw.” Het U-vormige gebouw wordt dan met de open zijde richting het zuiden gebouwd, indien de ruimte het niet toelaat is een een 180 graden draaiing ook een optie. Tevens is het voorstel gedaan om de parkeerplaatsen op te schuiven richting het zuiden en om een wal te realiseren tussen parkeerplaats en de sloot, gelegen aan de achterzijde woningen Wildrijklaan. Daarnaast is gevraagd om een aanpassing van de waterpartij, de zuidelijke kant richting Roodemolenweg op te schuiven en de waterdoorloop te verbreden.

“Eerder gewekte verwachtingen zijn helaas geschonden, zo hebben alle bewoners van de Wildrijklaan aangegeven met wie gesproken is. Wij spreken hierbij nogmaals, zoals eerder in de 1-op-1-gesprekken onze teleurstelling over uit. De gemeente Teylingen hecht veel waarde aan participatie van inwoners en wij verwachten dan ook een beargumenteerd antwoord en dat wij in het proces van aanpassing van het bouwplan worden betrokken.”

De gemeenteraad is nu met zomerreces.

Daarnaast gaat de gemeente in gesprek met bedrijven langs de Wasbeekerlaan, waaronder Zorgboodschap, over de laad- en losproblematiek.

Eenvoudige ingrepen

Voor eventuele grotere ingrepen wordt op een later moment een breder participatietraject gestart, waarbij bewoners, bedrijven, hulpdiensten en de regionale busvervoerder worden betrokken. Daarbij wordt ook gekeken naar de samenhang met geplande werkzaamheden voor de HOV-lijn tussen Noordwijk en Schiphol. Deze snelle busverbinding kruist de Wasbeekerlaan ter hoogte van de Hoofdstraat. De uitvoering van die werkzaamheden staat gepland voor 2027.

De gemeente zal bewoners en bedrijven in de omgeving binnenkort informeren over de uitkomsten van het onderzoek en de voorgenomen verbetermaatregelen.

Zonnebloem Sassenheim in stoomtrein Katwijk-Leiden

SASSENHEIM n Vorige week reisden een bus en een apart rolstoelbusje met gasten en medewerkers van Zonnebloem Sassenheim richting het Valkenburgse Meer, met als doel een ritje te maken met de stoomtrein Katwijk/ Leiden en om het bijbehorende museum te bezoeken.

Aangekomen bij het stationsgebouw werd iedereen naar het binnenmuseum geleid en ontvangen met koffie/thee en heerlijk gebak. Erna was er alvast gelegenheid het museum te bekijken. De historie van de stoomtrein is mooi en overzichtelijk op 2 verdiepingen te bewonderen. Een schrikeffect werd veroorzaakt door een van de gasten die dacht op de liftknop te drukken maar in feite het brandalarm activeerde. De paniek was gelukkig van korte duur zodat iedereen zich,

zoals afgesproken, verplaatste naar de gereedstaande stoomtrein, de boemel met houten banken. Om precies 12.00 uur vertrok de stoomtrein, op weg naar de remise, aangezien, zoals bekend, het rondje om het meer op dit moment niet mogelijk is. In de gebouwen rond de remise staan zeer oude wagons, locomotieven en ander materieel waar nog van alles aan op te knappen is.

Terug op het station en museum werd genoten van de lunch, waarna nog een uur beschikbaar was om ook het buitenmuseum te bekijken voordat de bussen met tevreden gasten, weer terug naar Sassenheim reden.

Ook deelnemen aan een activiteit van Zonnebloem Sassenheim? Neem contact op met zonnebloem. sassenheim@gmail.com (secretaris Vera Kraehe).

oudste leerling (Eos en Stijn) overhandigen het cadeau.

De Zonnebloem op bezoek bij Stoomtrein Katwijk-Leiden. | Foto: pr

MOOI GOUD OCCASION SIERADEN

OCCASION SIERADEN

MOOI GOUD

VOOR HELFT

NIEUWPRIJS

LABGROWN DIAMONDS

BRACELETS

RIJRINGEN COLLIERS

BRACELETS RIJRINGEN COLLIERS

Van oud naar goud:

hoe een traprenovatie je hele huis laat stralen

Je loopt er elke dag overheen, maar staat er zelden bij stil: de trap. Toch kan juist die vergeten blikvanger het verschil maken in je interieur. Bij Stairz traprenovatie tillen we jouw trap – letterlijk en figuurlijk – naar een hoger niveau. Met slimme oplossingen, stijlvolle afwerkingen en een flinke dosis vakmanschap toveren we versleten treden om tot een echte eyecatcher. Want waarom zou alleen de woonkamer mogen schitteren?

EXTRA VOORDEEL:

2 1 6 3 H C L i s s e ( Zu i d - H o l l a n d)

Maak nu een afspraak met één van onze adviseurs – een bezoek is zo gepland!

We komen graag langs om de mogelijkheden te bespreken en samen jouw droomtrap te realiseren.

Laat je trap deze maand renoveren en ontvang de luxe LED-trapverlichting

0 2 5 2 - 5 0 8 0 0 0 ■ i nf o @ s t a i r z . n l

t.w.v. € 799 helemaal gratis!

Zo geef je jouw trap niet alleen een nieuwe look, maar ook letterlijk een stralend effect.

Stairz traprenovatie

Meer en duin 78 2163 HC Lisse

O p e ni ng s t ijd e n sho w r o o m:

Bel 0252-508000

Whatsapp ons 0252-508002

1 7.0 0 Z ater d a g 9. 3 0 – 16.0 0

Of stuur een mailtje naar Info@stairz.nl voor al uw vragen.

Nieuw in het assortiment van Savage Gear! 3D Sucker X-Trail, 3D Sucker, 3D Burbot en Savage Blades. Voor de roofvisser die gericht zoekt naar grote snoeken!

Compleet assortiment aan Berkley Zilla’s verkrijgbaar!

Roofvis kunstaas

tassen van Westin in vele maten en modellen compleet met opberg boxen

Modellen: Swimmer Glider

Jointed glider

Tailswinger Flanker

Spinnerbaits

600 m2

Westin polariserende zonnebrillen in diverse kleuren en modellen

Onze openingstijden:

• Maandag van 13.00 tot 18.00 uur

Vis en Outdoor plezier !!!

• Dinsdag t/m vrijdag van 09.00 tot 18.00 uur

• Donderdag koopavond tot 21.00 uur

• Zaterdag van 09.00 tot 17.00 uur

Bronckhorststraat 44 - Noordwijk Tel. 071 - 361 11 45 www tandenwinkel nl

Reparaties klaar terwijl u wacht

TUINMAN/ STRATENMAKER

met korte wachttijden voor elke klus van straatwerk & aanleg & onderhoud van grote en kleine tuinen.

Bel snel, nu scherpe prijzen.

Tuinen-van de Schep, tel 06-12781775 vdschep@hotmail.com

TV -WIFI PROBLEMEN

REMMELZWAAL BELLEN

06-20959333 ma t/m za van 09.00-17.00 uur (zondags gesloten) Ook voor computerproblemen. Ouderwetse service, prijsopgave vooraf

TUINMAN met ruime ervaring heeft ruimte en tijd voor uw tuin, groot of klein. Alle tuinwerkzaamheden en onderhoud. Ook voor straatwerk bent u bij mij aan het juiste adres. Scherpe prijzen! Gratis prijsopgave. J. de Mooij Rijnsburg, tel. 06-11848117

GEZOCHT: RUSTIGE WOONRUIMTE in Rijn-& bollenstreek voor docent Lyceum Leiden. T: 06-1871 2200, M: woutertukker@gmail.com

Ons avontuur gaat verder, samen met jou MATS WILFRIED KARREMANS

Geboren 13 juli 2025 21:50 uur - 52 cm - 3150 gram

Bob & Eveli

Wij zijn op zoek naar een enthousiaste

BEGINNENDE EN/OF ALLROUND TIMMERMAN

TE KOOP: Niet gedragen TROUWJURK Maat 56 Ladybird kleur wit, Nieuwprijs € 2100,- Prijs in overleg. Inl: 06- 30613785

HOUTEN VLOER SCHUREN / PARKETRENOVATIE

Werkomschrijving:

Wij zijn op zoek naar een enthousiaste BEGINNENDE EN/OF ALLROUND TIMMERMAN

Ben jij op zoek naar een nieuwe uitdaging in de bouw dan zijn wij op zoek naar jou!

Je wordt ingezet op afwisselende verbouw-, nieuwbouw- en renovatieprojecten bij particulieren in de Bollenstreek.

Schuren en afwerken van uw bestaande parket- plankenvloer. Reparatie, aanhelenbestaande vloer, onderhoud. Diverse soorten afwerkingen parketlakken, hard wax- oliën, inkleuren. Kies de afwerking die bij u past. Smaak is immers iets persoonlijks! Ook verzorgen wij de totale randafwerking nieuwe plinten, inloopmatten. Tevens ook voor het leveren en leggen van nieuwe houtenvloeren. Info?

Wat we van je vragen:

Werkomschrijving:

• Vakgerichte opleiding (of bezig met een opleiding)

Je wordt ingezet op afwisselende verbouw-, nieuwbouw- en renovatieprojecten bij particulieren in de Bollenstreek.

• Goed kunnen samenwerken

• Zelfstandig kunnen werken

Wat we van je vragen:

• Collegiaal en klantgericht

Vakgerichte opleiding (of bezig met een opleiding)

• In bezit van een rijbewijs B

www.parketvloerenschuurservice.nl

MMF Katwijk 071 333 37 00

• Goed kunnen samenwerken

• Zelfstandig kunnen werken

Wat bieden wij:

• Collegiaal en klantgericht

• In bezit van een rijbewijs B

• Samenwerken met een ervaren timmerman

Postzegel- en muntenverzamelingen te koop gevraagd. Contante betaling. Ook taxaties. Telefoon 070-3388427 of 06-51118436, e-mail toorndick@gmail.com

• Goede primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden

Wat bieden wij:

• Enthousiast team

• Wisselende projecten

Interesse?

GEVRAAGD een nette HULP voor het schoonmaken en onderhouden van mijn nog nieuwe appartement in Warmond voor 2 keer 3 uur in de week. Tel. 06- 53 36 61 97.

• Samenwerken met een ervaren timmerman Goede primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden Enthousiast team

• Wisselende projecten

Neem dan contact met ons op via 06 22 95 86 92 of info@wiela.nl

Interesse?

Meer informatie over ons bedrijf is te vinden op www.wiela.nl

Neem dan contact met ons op via 06 155 41 822 Meer informatie over ons bedrijf is te vinden op www.wiela.nl

Actie Flower Parade:Word nu lid voor slechts € 10,- en pak meteen je voordeel.

Kom bij de club!

3 Blijf fit

3 Samen eropuit

3 Ontdek nieuwe hobby’s

3 Hulp bij zorg voor je naaste

3 Handige diensten thuis

3 Aantrekkelijke kortingen

Nieuwe mensen ontmoeten in de regio? Sluit je aan bij Ledenservice Marente. Kijk op marente.nl/actie of bel 071 409 32 23

Ontdek alle voordelen

Kerkdiensten

ZONDAG 3 AUGUSTUS

Sint Bartholomeuskerk - Voorhout

10.00 uur: Th. Bloland en B. Prins

ZATERDAG 2 AUGUSTUS

Sint Matthiaskerk – Warmond

19.00 uur: L. Spiegeler

ZONDAG 3 AUGUSTUS

Sint Pancratiuskerk – Sassenheim

10.00 uur: geen dienst

ZONDAG 3 AUGUSTUS

PG Sassenheim

Dorpskerk

Gezamenlijke dienst met PG Voorhout en PG Warmond, in Warmond

10.00 uur: Ds. Rianne de Reus

19.00 uur: Ds. M.J. Wattel

ZONDAG 3 AUGUSTUS

PG Voorhout

De Kleine Kerk:

Gezamenlijke dienst met PG Voorhout en PG Warmond, in Warmond

10.00 uur: Ds. Rianne de Reus

ZONDAG 3 AUGUSTUS

PG Warmond

Gezamenlijke dienst met PG Voorhout en PG Warmond, in Warmond

10.00 uur: Ds. Rianne de Reus

ZONDAG 3 AUGUSTUS

Havenkerk Sassenheim

10.00 uur: Dhr. Dirk Barnhoorn

Medische diensten

Avond-, nacht-en weekenddiensten.

Huisarts

Uitsluitend voor spoedeisende huisartsenhulp: Huisartsenposten De LIMES, locatie Voorhout, Rijnsburgerweg 4b, tel. 0252-240212 (vóór langskomen altijd eerst bellen, www.huisartsenpostendelimes.nl)

Tandarts

Sassenheim/Voorhout: Via het telefoonnummer 0252-760180, of het telefoonnummer van uw eigen tandarts, verneemt u welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Apotheek

Alleen voor spoedrecepten buiten de openingstijd van de eigen apotheek. De dienst wordt iedere werkdag van 17.00 tot 08.00 uur, het gehele weekend en op feestdagen waargenomen door Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4c, Voorhout, tel. 0252-240216. Voor meer informatie: www.ssdr.nl.

Dierenarts

Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

Ruimzicht

Ik verblijf in villa Ruimzicht. Nou ja, het is eigenlijk een naamloze verkavelingsboerderij van rond 1960. Maar dat ruime zicht klopt wel. Noordwaarts wordt het zicht beperkt door bomen en een dichtbeboste, maar niet meer in gebruik zijnde camping. Het bijbehorende zwembad is ook dicht. Hetgeen jammer is voor het geval ik had willen zwemmen, maar nu dat vanwege het weer niet kan is de stilte die rond het droogstaande bad heerst ook wel plezierig. Stil is het hier namelijk ook, de schaarse auto’s hoor je van ver aankomen en Schiphol is heel erg ver. Dat er zoiets als een Kaagbaan bestaat is hier nauwelijks te geloven. Er is een snelweg in de buurt, maar niet hinderlijk dichtbij. Een koestal aan de westkant en een bosrand aan de oostkant dwingen de blik zuidwaarts – maar dan gaat die blik ook wel heel erg ver. Tussen statige eikenbomen door kijk ik op een paardenbak, een weiland met links en rechts een maïsakker en daarachter nog meer weiland. Daaraan voorbij een bomenrij waar doorheen ik nòg weer verder kijk. Iets teveel naar links en ik zie de schoorsteen van de voormalige VAM. Die heeft nu een bijdetijdse naam gekregen, maar voor ons Drenten blijft het gewoonde VAM. Die gigantische ruimte trekt ook aan de tijd en maakt alles trager. Zelf hoef ik deze dagen ook helemaal niks. Ik moet dit stukje schrijven, maar dat gaat vanzelf en gaat als vanzelf ook helemaal nergens over. Ik moet eten en drinken, uiteraard, en ik poets op tijd mijn tanden. De enige echte taak die ik heb is het uitlaten van twee honden. Maar in die ruimte en met dat uitzicht is zulks geen enkel probleem. De paarden zijn óf uit logeren of worden door de buurvrouw verzorgd. Dit is tenslotte het land van de naobers. En van de vliegen – dat dan weer wel. Mögg’n worden ze door de inboorlingen genoemd, en de eerste keer dat ik ze door mijn schoonfamilie zo hoorde noemen keek ik wel wat vreemd op. Vliegen heten hier mögg’n. Muggen hebben ze ook, maar die heten hier neeffies. Voor de rest heb ik het met die familie best getroffen. Ik pas dan ook met liefde op huis en have. En geniet van de leegte en van het uitzicht. U moet het hier maar mee doen: weinig inhoud, dat is waar. Maar dat uitzicht! egbertvanderweide

Voorstel gebiedsplan duinen bollenstreek

REGIO n Op landgoed Tespelduyn in Noordwijkerhout overhandigden de wethouders van de vijf duinen bollenstreekgemeenten samen met de Hoogheemraad aan de Zuid-Hollandse gedeputeerde Berend Potjer hun ontwerp Programma Landelijk Gebied en Duurzame Greenport Duin- en Bollenstreek (programma LGDG) aan. Als gebiedsgedeputeerde voor het gebied Kust & Duin neemt hij dit mee als input voor het gebiedsplan Duin- en Bollenstreek dat eind 2025 door de gezamenlijke partijen wordt opgeleverd.

Het gebiedsplan waaraan wordt gewerkt maakt onderdeel uit van het Zuid-Holland Programma Landelijk Gebied (ZHPLG). De provincie werkt hierin samen met partners zoals gemeenten, waterschappen, de agrarische sector, collectieven voor agrarisch natuurbeheer, recreatieen natuurorganisaties. Gezamenlijk worden ambities voor de natuur bepaald die passen bij het cultuurhistorisch landschap, schoon water en klimaat en aan toekomst voor de landen tuinbouw. Om tot hun bod te komen, hebben de vijf gemeenten Hillegom, Teylingen, Lisse, Noordwijk en Katwijk in een breed participatietraject met gemeenteraden, partijen in het gebied, inwoners, landschapsarchitecten en expertisesessies gewerkt aan het programma. Het Hoogheemraadschap van Rijnland adviseerde over de nieuwste klimaat-

PUZZEL

COLOFON

Oplage 16.500

Verschijnt iedere woensdag

Uitgave van: Uitgeverij Verhagen

Ambachtsweg 7a 2222 AH Katwijk T (071) 402 29 01

Openingstijden: Ma en do van 08.30 tot 17.00 uur, di tot 16:30 uur, wo tot 15:30 uur en vr tot 12.30 uur

Hoofdredactie: Marc Wonnink 06 100 895 44 marc.wonnink@uitgeverijverhagen.nl

Redactie: Elske van der Valk 06 307 912 60 redactie@deteylinger.nl

Correspondenten

Ingrid Langeveld Nico Kuyt Piet de Boer

Inleveren kopij: De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@deteylinger.nl. Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie.

Advertenties: Wanda de Mooij

De woorden zitten horizontaal, verticaal en diagonaal in alle richtingen in de puzzel verstopt. Ze kunnen elkaar overlappen. Zoek ze op en streep ze af. De overblijvende letters vormen achter elkaar gelezen de oplossing.

AEGIR

ALTVIOOL

ASTMA

AUTOSPORT

BEROERD

BUFFELKALF

BUITEN

CENTRIFUGE

COYOTE

CRACK

DORSVLEGEL

DRUIL

EINDZEGE

ETHIEK

FACIE

FEEST

FILMBEZOEK

FOLKMUZIEK

Puzzel

scenario’s en de uitdagingen die dit biedt voor een toekomstbestendig watersysteem.

De wethouders van de vijf gemeenten in het gebied hebben uitgesproken gezamenlijk de schouders eronder te willen zetten en samen met provincie, waterschap en andere partners, toe te werken naar een uitvoeringsagenda die past in het gebiedsplan.

Voorzitter stuurgroep PLGDG wethouder Kees van der Zwet: “Voor ons is de aanpak van waterbeschikbaarheid, schoon water en bodem, groenblauwe dooradering, meer natuur en biodiversiteit, ambitie naar emissieloze bollenteelt en de verbetering van het landschap de belangrijkste investering in dit plan voor het gebied. Wij verwachten dat de provincie deze kans op langdurige samenwerking oppakt. Ons programma geeft onze ambitie voor het landelijk gebied aan en is een sterke basis voor een uitvoeringsagenda.”

Hoogheemraad Marjon Verkleij, Hoogheemraadschap van Rijnland: “Het is goed om te zien dat het programma stevig inzet op ‘water en bodem sturend’. De samenwerking met gemeenten, provincie en sector is hierbij van groot belang. De beschikbaarheid van zoet water en de overige effecten van klimaatverandering vragen echter blijvende aandacht. Om ook in 2100 veilig te kunnen wonen en werken, moeten we verder kijken dan 2040.”

FRETTEN

KERST

KINKEL

KLANKBEELD

KNEEP

KROOT

KUDDE

LOGGER

LUDIEK

MEERKAT

NACHTKROEG

PERGOLA PRINT

TRIMFIETS

TUREN

TWEEDEKKER

ULTIEM

UNESCO

URAAN

VESTZAK

ZADEL

ZELFZUCHT ZEPPELIN

ZOUTKORREL

PUZZEL n stuur het juiste antwoord van deze week vóór maandag 4 augustus naar redactie@deteylinger.nl o.v.v. naam, adres en telefoonnummer. De oplossing van week 29 was: Babbelaar. De winnaar is: Suzanne Stoof. Gefeliciteerd! De redactie stuurt u een bericht.

06 196 974 83 Wanda.de.mooij@uitgeverijverhagen.nl

Desiree Uijldert 071 40 229 01 desiree.uijldert@uitgeverijverhagen.nl

Contactgegevens Binnendienst Hennie Olthof 071 409 16 37 advertentie@uitgeverijverhagen. nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur.

Bezorgklachten www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging. All-Inn Verspreidingen, 0252 241420, info@ verspreidingen.nl of onder kopje bezorging.

De Teylinger wordt gratis huisaan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout en Warmond en is gratis af te halen op diverse locaties. Algemene Voorwaarden De algemene voorwaarden van Uitgeverij Verhagen B.V. zijn van toepassing en zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel. U kunt de algemene voorwaarden vinden op onze website: www. uitgeverijverhagen.nl/algemenevoorwaarden/

Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor volgens artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever.

www.deteylinger.nl