UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL
sport
Lokaal betrokken en betrouwbaar
p9
Arcus Belli krijgt €500 van Kringloop
Blij met gift die gaat naar veiligheid
Woensdag 12 juli 2023 JAARGANG 18 NR 28
nieuws
p11
service
p15
Hulptransport voor Oekraïne n Kleding, operatiemateriaal, kinderzitjes, rolstoelen en nog veel meer SASSENHEIM n Door medewerkers van de Kringloopwinkel Op Dreef is 6 juli een transport met hulpgoederen geladen die bestemd is voor een zestal dorpen in Oekraïne.
De krant niet ontvangen?
p13
Jonge lepelaars Nog 4.000 door storm uit tapijten voor nest gevallen ‘de koning’
Uitgeweid n Weinig reden tot lachen...
De Oekraïense trailer kwam vroeg in de ochtend aan bij de kringloopwinkel in Sassenheim aan. Helemaal leeg. De Oekraïense chauffeur liet weten dat het hulptransport uit Sassenheim de enige lading is en dat de dozen dus goed verdeeld moeten worden over de laadvloer van de trailer. Tien medewerkers van de kringloopwinkel zijn direct aan de slag de slag gegaan. Het gebruik van gelijke dozen maakte het stapelen in de trailer eenvoudig. Na zo’n anderhalf uur was de trailer dan ook geladen. Tijdens het laden vertelde de chauffeur, die zelf in Odessa woont, dat hij twee weken onderweg was. Nadat hij in Oekraïne heeft geladen ging zijn rit eerst naar Polen, vervolgens naar België en om uiteindelijk in Nederland te eindigen. Hij heeft ook opdracht gekregen om met een vracht terug te keren naar Oekraïne. In totaal zijn 544 dozen (ca. 35 m3 = 4866 kg) meegegeven. Hiervan zijn 497 (bananen)dozen gevuld met kleding e.d., waarbij ook een aantal dozen gevuld zijn met gebreide truien, sjaals en mutsen. Het breiwerk is verricht door de dames van
portret
Afscheid griffier TEYLINGEN n Burgemeester Carla Breuer heeft de Jacoba van Beierenpenning uitgereikt aan Robert van Dijk vanwege zijn afscheid als griffier en grote betekenis voor de gemeente Teylingen. De uitreiking was tijdens zijn afscheidsreceptie bij Theater Het Trefpunt in Warmond. Van Dijk was vanaf 1998 werkzaam bij de gemeente Teylingen, waarvan 20 jaar griffier.
Vakantiekranten ZOMER n Deze zomer komen onze bollenstreekkranten in een aangepaste versie uit. De krant die voor u ligt, alsmede die van week 29, 31 en 33 zijn een combinatiekrant met de gemeenten Lisse, Hillegom en Noordwijk. In week 30 en 32 verschijnt er geen krant. Met ingang van week 34 is alles weer ‘normaal’.
Samenwerking In totaal zijn 544 dozen meegegeven waarvan 497 dozen gevuld met kleding. | Foto: PR
de hobbygroep van de Protestantse Gemeente in Sassenheim. Zo’n 47 dozen zijn gevuld met medische artikelen zoals verbandmiddelen, energie verhogende dranken, sondevoeding, operatiemateriaal en incontinentiemateriaal. Met dit transport zijn loophulpmiddelen, rolstoelen, postoelen, wandelstokken, een hometrainer en autozit-
jes meegestuurd. Naast kleding is er in Oekraïne behoefte aan standaard schoonmaakmiddelen, zoals handzeep, shampoo en tandpasta. Ook wasmiddelen voor kleding en afwasmiddel voor in huis is nodig. Voorheen werden veel van deze artikelen uit Rusland geïmporteerd en dat kan niet meer: het aanbod is schaars en de prijzen hoog. Deze ar-
tikelen kunnen worden ingeleverd bij Kringloopwinkel Op Dreef en zullen bij het volgende transport worden meegestuurd. Kringloopwinkel Op Dreef is door de inkomsten van de verkoop van tweedehandse goederen in staat deze dure transporten van hulpgoederen te bekostigen en deze mensen op deze wijze te helpen.
TEYLINGEN n De gemeente en de Stichting Monumentenbezit gaan samenwerken met Team Ruïne Complex om de Ruïne van Teylingen, de bollenschuur van Westerbeek en omliggende ruimte op te knappen. Het doel: een toegankelijke en recreatieve plek met oog voor de rijke geschiedenis. Tijdens het onderzoek wordt duidelijk hoe het gebied eruit gaat zien en hoe er gebruik van kan worden gemaakt. Gemeente en Stichting vinden het belangrijk dat de inwoners betrokken worden bij dit proces.
Goed eten blijft voordelig Goed Goed eten eten blijft blijft voordelig voordelig met onze zomerse laagblijvers! met onze met onze zomerse zomerse laagblijvers! laagblijvers!
All-Inn verspreidingen
0252-241420 Afhaalpunten
Albert Heijn, Dorpsstraat 2 Warmond Boek Cadeau Enzo, Dorpsstraat 106 Warmond Gemeente Teylingen, Raadhuisplein 1 Voorhout Stichting Buitenplaats Nieuw Schoonoord, Rijnsburgerweg 4 Voorhout Primera, Jac. V Beierenhof 26 Voorhout PLUS van Dijk Herenstraat 45 Voorhout Gemeentehuis, Wilhelminalaan 25 Sassenheim Primera van der Lans, Hoofdstraat 208 Sassenheim Readshop, Hoofdstraat 207 Sassenheim Woonzorgcentrum Sassembourg, Teylingerlaan Sassenheim Cafetaria Royaal Jannie Sassenheim, Essenlaan 48-A Sassenheim
Kijk inKijk de in winkel de Kijkwinkel in of de de winkel PLUS of de PLUS app of de voor app PLUS het voor app complete het voor complete het assortiment complete assortiment assortiment of bestel of op bestel of plus.nl/laagblijvers bestel op plus.nl/laagblijvers op plus.nl/laagblijvers Openingstijden: Openingstijden: Openingstijden: ma-zama-za 7.30-21.00 7.30-21.00 ma-za // zo 7.30-21.00 9.00-19.00 // zo 9.00-19.00 // zo 9.00-19.00
PlusvanDijk PlusvanDijk PlusvanDijk
VanVan Dijk Van Dijk Voorhout / Dijk Voorhout / Voorhout / Herenstraat Herenstraat Herenstraat 45 // Voorhout 45 // 45 Voorhout // // Voorhout T: 0252 // T:216252 0252 // T: 0252 216252 216252
Voorhout en Sassenheim
Elke zondag open
van 12:00 - 17:00