TEYL_week_24_24

HELDER CARWASH

Een perfect schone auto!

Lokaal betrokken en betrouwbaar

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

Woensdag 12 juni 2024 JAARGANG 19 NR

Het alternatief voor de normale sportschool

Het Hetalternatief alternatiefvoor voorde denormale normale sportschool sportschool start nt unu star

FPEFL X D N LEAEAX RM

AND PER MA Kleinschalig Kleinschalig Persoonlijke begeleiding Persoonlijke begeleiding In 4 weken merkbaar resultaat In 4 weken merkbaar resultaat Slank & fit in slechts 35 min. per training Slank & fit in slechts 35 min. per training Ook Ookvoor voorbeginners beginners

Bel, Bel,kom komlangs langs of of scan scanvoor voormeer meer info: info: Verras je vader met een heerlijk brunchbuffet bij Intratuin Lisse, met niemand minder dan Herman den Blijker!

Wij en Blijker zijn er helemaal klaar voor, we hopen jullie ook!

Heereweg 350, Lisse

www.intratuin.nl/lisse

Scan voor meer info

Kijk voor een Happy Kijk voor een HappyBodies Bodiesbij bijjou jouininde debuurt: buurt:HAPPYBODIES.NL HAPPYBODIES.NL

Kijk voor een Happy Bodies bij jou in de buurt: HAPPYBODIES.NL

Voor de échte fijnproevers

Hoornesplein 125A • 2221 BE Katwijk • (071) 4081707 Bomstraat 25 • 2202 GH Noordwijk • 06 15136877 Herenstraat 43 • 2215 KC Voorhout • 0252 218 130 Bekijk de openingstijden op www.dirksvishandel.nl

Vaderdag tip: Geef een viscadeaubon!

Bij een cadeaubon vanaf € 40,00 krijgt u gratis een fles wijn!

De lekkerste hapjes voor Vaderdag besteld u online op

www.dirksvishandel.nl Onze w heeft e ebshop en cij uit me fer 9+ er d 300 kla an beoord nt elingen .

✂

NIEUWE HARING Verkrijgbaar vanaf woensdag 19 juni!!

KOM GRATIS PROEVEN! Bij inlevering van deze bon krijgt u 1 GRATIS haring (maximaal 1 per klant, alleen geldig op woensdag 19 juni).

Hoofdstraat 196, Sassenheim • 0252-211863

HELDER CARWASH

Een perfect schone auto!

Lokaal betrokken en betrouwbaar

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

eer

Ik blijf het zeggen: Grijp je kansen!

P11

Lintje voor Noeleen Berkhout

Woensdag 12 juni 2024 JAARGANG 19 NR 24

historie

P15

P9

Havisten duiken Dansende in verleden koeien slavernij in Voorhout

puzzel n Win iets lekkers bij Bakkerij Jongeneel

service

P21

Vier fantastische wandelavonden n Ruim negenhonderd inschrijvingen Sassenheimse avondwandelvierdaagse SASSENHEIM n ‘Ongekend’, jubelt

commissielid Petra Pronk-van Luijk van de Oranjevereniging Sassenheim vrijdagavond op het eiland in Park Rusthoff bij de finishboog met daaronder de eindstreep van de Sassenheimse avondwandelvierdaagse. “Ruim negenhonderd inschrijvingen, bijna driehonderd meer dan vorig jaar en alle dagen ook nog eens prachtig mooi en zonnig wandelweer.”

Europese Verkiezingen VERKIEZINGEN n GroenLinksPvdA heeft bij de verkiezingen voor het Europees Parlement in Teylingen de meeste stemmen gekregen. De partij kreeg 18,0 procent van de stemmen. Bij de vorige Europese verkiezingen was GroenLinks-PvdA ook de grootste partij in Teylingen.

De VVD werd met 17,7 procent van de stemmen de tweede partij in onze gemeente. De PVV eindigde als derde, met 16,4 procent van de stemmen.

In totaal hebben donderdag 6 juni 15.858 mensen in Teylingen hun stem uitgebracht. Dat is een opkomst van 53,9 procent. Dat is hoger dan vijf jaar geleden, toen lag de opkomst op 49,7 procent.

Door Ingrid Langeveld

Een krioelende mensenmassa vorige week dinsdagavond, 4 juni, in en bij paviljoen Sassennest in Park Rusthoff. Het park was vier achtereenvolgende dagen het vertrek- en eindpunt van de avondwandelingen van circa vijf kilometer door het dorpshart en alle uithoeken van Sassenheim. “Gelukkig niet naar het Uitkijkpunt aan het einde van de Menneweg dit jaar”, roept een 60-plusser na het passeren van de megagrote opblaasfinishboog van de Oranjevereniging. “Daar was ik wel een beetje klaar mee. Niets is zo saai als eenzelfde stuk van ruim zeshonderd meter heen en weer terug te moeten lopen.” De vier verschillende routes kennen een flink aantal controleposten met uiteraard versnaperingen om verloren energiekrachten aan te vullen en het enthousiasme op peil te hou-

natuur

Textielmarkt WARMOND n Op zondag 16 juni

Een krioelende mensenmassa dinsdagavond in Park Rusthoff. | Foto: Ingrid Langeveld

den. Groep zeven leerling Ruben van basisschool Het Sterrenwerk grijnst van oor tot oor wanneer hij direct na binnenkomst een medaille krijgt omgehangen en van een van de leerkrachten van zijn school een bloem krijgt uitgereikt.

“Niet eerder hebben de leerkrachten van de vijf Sassenheimse basis-

scholen (De Overplaats, De Springplank, De Startbaan, Het Bolwerk en Het Sterrenwerk) een zo motiverende rol gespeeld in het aansporen van hun leerlingen om aan de vierdaagse mee te doen als dit jaar. Er is een heuse competitie gaande welke school de meeste inschrijvingen brengt. Dat wandelen in Sassenheim leeft, is een feit. Volgend jaar

Goed eten blijft voordelig met onze zomerse laagblijvers!

Kijk in de winkel of de PLUS app voor het complete assortiment of bestel op plus.nl/laagblijvers

Plusrveen

Openingstijden: ma-za 7.30-21.00 // zo 9.00-19.00

Van Dijk / Noordplein 25 // Roelofarendsveen // T: 071 3312139

Vrijdag 21 juni in het centrum van Sassenheim:

BRADERIE //

winkelcentrum Sassenheim // voor het laatste nieuws Kraam huren via info@freshmarkets.nl

10.00-18.00 uur Leuke kramen // Food // Kinderattracties

hoopt Pronk-van Luijk stiekem op duizend inschrijvingen en denkt zij – en met haar de gehele organisatie – met uitsluitend een vijf kilometerroute een goede keus te hebben gemaakt.

van 11.00 tot 16.00 uur organiseert de vereniging Het Oude Raadhuis van Warmond de jaarlijkse Textielmarkt rond het Dorpsplein van Warmond.

Op deze inspirerende markt staan meer dan veertig kramen. Er is een

“Een kinderfeest, dat is wat de wandelvierdaagse wat mij betreft hoort te zijn.” breed aanbod aan textiele materialen en producten. Materialen om zelf te vilten, breien, quilten, weven en borduren. Van bijzondere vezels, wol en garens, (quilt)stoffen, hand- geverfde stoffen en Afrikaanse stoffen tot schapenvachten en mixed media materialen. Daarnaast ook handgemaakte kleding, shawls, tassen, viltwerk, sieraden, antroposofische poppen, borduurwerk, antiek damast en nog veel meer. Er zijn demonstraties van onder meer weven, vilten en quilten. De galeries aan het plein, Het Oude Raadhuis en De Pomp, zijn beide vanaf 11.00 geopend.

HARDDRAVERIJ 13.00-18.00 uur // Teijlingerlaan Kom kijken, waag een gokje!

Totalisator en horecapunt aan het einde van de Westerstraat Voor het laatste nieuws // harddraverij Sassenheim

gemeenteberichten week 24/2024 teylingen

Horecaplein aan Oude Haven veiliger ‘Fietsers afstappen’ is sinds half mei het verzoek aan de Oude Haven in Sassenheim. Rondom het horecaplein staan hekken en borden die de fietser oproepen om te voet verder te gaan. Hoe bevalt deze maatregel?

We vroegen het een horecaondernemer, gasten op het terras en natuurlijk de fietsers zelf.

Anika, eigenaar van eetcafé De Voogd: “De meeste mensen stappen af sinds de hekken er staan. En als ze tóch doorfietsen, is in elk geval de vaart eruit. Dat is echt winst. Het is veel drukker geworden de laatste jaren, zeker met elektrische fietsen en fatbikes. Als je dan met een dienblad vol naar het terras loopt en iemand komt hard aanfietsen... Ook bezoekers die even naar de wc willen, hebben niet altijd in de gaten dat ze oversteken. Vanwege de veiligheid heb ik dit aangekaart bij de gemeente. Daarna is een proef opgestart: tussen elf uur ’s ochtends en elf uur ’s avonds staan er hekken. Heel fijn: dan kunnen we kijken wat er gebeurt. Van

per uur. Ik zeg er ook wat van als iemand doorfietst. Van mij mogen ze het hele centrum verkeersluw maken.” Egbert: “Ik ben positief over de maatregel, tachtig tot negentig procent stapt af. Maar als het hier Happy Hour is op vrijdagmiddag en die pizzakoeriers willen erdoor… Het is een groeiproces, mensen hebben tijd nodig om eraan te wennen. Wel denk ik dat handhaving nodig is: het valt of staat met een boete.”

tegenstand merk ik niet veel. De mensen op ons terras kennen de situatie. Leveranciers komen vaak voor elf uur of parkeren om de hoek. En veel fietsers stappen af, al rijden ze ook wel eens door achter het terras langs.

Soms hoor ik iemand mopperen: “Moet ik nou lopen?!” Als het definitief wordt, zou ik liefst verrijdbare plantenbakken neerzetten. Dat ziet er gezelliger uit dan hekken.”

dat de hekken al zo vroeg worden neergezet.

Het is nu, rond lunchtijd, toch nog niet druk?

Later op de dag begrijp ik het wel, of in het weekend. Daarom ben ik nu ook doorgereden: dat scheelt weer wat tijd. Ik stap niet af bij de hekken, maar slalom er zo tussendoor – dat is een leuke uitdaging.”

Fietsster (16) die doorrijdt: “Ik kom uit Lisse en werk bij een winkel in Sassenheim. Meestal begin ik vroeg, dan staan de hekken er nog niet, vandaag ben ik wat later. Eerlijk gezegd vind ik het niet nodig

Terrasbezoekers Jan en Egbert: Jan: “Heerlijk dat er niet meer gefietst mag worden. Vaak genoeg heb ik de bediening met een blad zien lopen, terwijl er zo’n jochie op zijn fatbike langs scheurt met 45 kilometer

Fietser (16) die afstapt: “Ik vind het prima om af te stappen, het is toch leuk om hier te lopen? Ik woon zelf aan de zuidkant van het centrum en zou langs het gemeentehuis kunnen rijden. Maar deze route is leuker. Ik zit hier ook regelmatig op het terras. Zelf werk ik ook in de horeca, toevallig ook op een plek waar je moet oversteken. Loop je daar met een loodzwaar dienblad. Fietsen is hier gewoon gevaarlijk. Het lijkt me zelfs handiger om de zone verder door te trekken, tot aan D-Reizen.”

Centrumplannen Teylingen.

Blijf op de hoogte!

Ophalen paspoort, ID of rijbewijs zonder afspraak

Via de website en Gemeenteberichten kunt u de ontwikkelingen van de centrumplannen volgen: www.teylingen.nl/centrumplannen. U kunt zich ook aanmelden voor de nieuwsbrief via de QR-code:

Voor het ophalen van uw nieuwe paspoort, ID-kaart of rijbewijs hoeft u geen afspraak te maken. U kunt deze met uw afhaalbewijs en legitimatie ophalen bij burgerzaken in het gemeentekantoor van Sassenheim. U kunt deze documenten maandag t/m woensdag

Teylingen viert Burendag 2024 Een dag waarop mensen samen komen en iets goeds doen voor elkaar en de buurt Op zaterdag 28 september is het Burendag. Het Oranje Fonds steunt Burendagactiviteiten met maximaal € 350,-.

U kunt een bijdrage aanvragen vanaf 10 juni bij het Oranje Fonds via www.burendag.nl.

Wees er snel bij want er is beperkt budget.

Gemeente Teylingen stelt nog eens € 150,extra per activiteit beschikbaar. Dit doen

wij via waardebonnen die u kunt besteden bij lokale ondernemers. Met Burendag willen het Oranje Fonds, Douwe Egberts en de gemeente mensen dichter bij elkaar brengen.

Ook meedoen aan Burendag met uw straat of buurt?

Zo vraagt u de bijdragen aan: 1. Vraag een bijdrage aan bij het Oranje Fonds via www.burendag.nl.

2. Heeft u bij het Oranje Fonds een aanvraag gedaan? Vraag dan daarna bij de gemeente een bijdrage aan via www.hillegom.nl/burendag. Dit kan tot 2 september 2024.

Kijk voor de voorwaarden op www.teylingen.nl/ burendag.

Collecte • 9 t/m 15 juni: • 16 t/m 22 juni:

Hulp nodig voor uw kind of bij het opvoeden?

Heeft uw kind begeleiding of hulp nodig?

Of heeft u hulp nodig bij het opvoeden van uw kind? Voorieder1 kijkt samen met u welke hulp bij uw hulpvraag past of waar uw kind of u voor in aanmerking komt. In veel gevallen is toegankelijke hulp voldoende en soms is gespecialiseerde jeugdhulp nodig. Door de juiste hulp in te zetten, blijft gespecialiseerde jeugdhulp beschikbaar voor kinderen en jeugdigen die het echt nodig hebben.

De Verordening Jeugdhulp en de regels die daarbij horen, zijn verduidelijkt. Hierin staat wat jeugdhulp precies inhoudt en

Alcoholwet Geen collecte Maag Lever Darm Stichting

Algemene Plaatselijke Verordening Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend voor: • Het plaatsen van een schaftkeet en toiletcabine aan de Van Limburg Stirumstraat in Warmond van 3 juni tot en met 29 juli 2024 (Z-24-378197) (03-06-24) • Het organiseren van de Natte Kaagweek bij de Kaagsociëteit, Sweilandpolder 8 in Warmond van 17 tot en met 21 juli 2024 (Z-24-372082) (05-06-24) • Het plaatsen van een hijskraan nabij Narcissenlaan 14 in Sassenheim op 18 juni 2024 (Z-24-377402) (31-05-24)

en vrijdag ophalen tot 16.30 uur en op donderdag tot 20.00 uur.

Let op: Dit geldt alleen voor het ophalen.

Voor het aanvragen van een nieuw paspoort, ID-kaart of rijbewijs maakt u wel een afspraak.

Ontheffing van artikel 35 voor het mogen verstrekken van zwakalcoholhoudende drank is verleend voor: • RKB De Overplaats aan de Willibrorduslaan 71 in Sassenheim tijdens het Zomerfeest op 14 juni 2024 van 15.00 tot 20.00 uur (Z-24-376404) (31-05-24) • de Natte Kaagweek bij de Kaagsociëteit, Sweilandpolder 8 in Warmond van 17 tot en met 21 juli 2024 (Z-24-372082) (05-06-24) • Het Wapen van Warmond aan de Dorpsstraat 90 in Warmond tijdens de Warmondse Kaagweek op 27 juni, 28 juni, 29 juni en 30 juni 2024 van 13.00 tot 23.00 uur (Z-24-377697) (06-06-24)

voor wie het is bedoeld. Voor kinderen, jeugdigen of hun ouders/verzorgers die minder specialistische hulp nodig hebben, zijn er andere vormen van hulp beschikbaar.

Denk aan het consultatiebureau, een cursus bij het Centrum voor Jeugd en Gezin, jongerenwerk, het ondersteuningsnetwerk op school, maar ook de buren, familie of goede vrienden.

Meer weten?

Neem contact op met Voor ieder 1. Kijk op: www.voorieder1.nl. Of bekijk de verordening en regels op www.teylingen.nl.

Wijzigen aanhangsel bij vergunning op grond van artikel 30a, lid 2 (wijziging leidinggevenden) voor: • Vomar Voordeelmarkt B.V. Hoofdstraat 169a in Sassenheim (Z-24-377820) (04-06-24) Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990 Op grond van artikel 87 is ontheffing verleend aan/voor: • De bewoner van Hoofdstraat 191f in Sassenheim, voor de parkeerschijfzone Charbonlaan en Jacoba van Beierenlaan in Sassenheim (Z-24-378394) (05-06-24) Niet eens met een van deze besluiten?

Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje Bezwaar.

Voornemen om adresgegevens te veranderen naar onbekend Volgens de wet basisregistratie personen (BRP) Het college van B&W heeft het voornemen (is van plan) de adresgegevens van de volgende personen te veranderen naar onbekend in de BRP. Uit onderzoek bleek dat deze personen niet meer op het oude adres wonen. We hebben geen aangifte van adreswijziging ontvangen en kunnen dus niet vaststellen wat het nieuwe adres is.

Voorletters/ naam

Adres/woonplaats

Datum voornemen

Ö.G. Erdim

Bijdorpstraat 2 b / Sassenheim

28 mei 2024

R. van der Zwet

Teylingerlaan 14 / Voorhout

28 mei 2024

A.Al Sabti

Oude Haven 11 a / Sassenheim

28 mei 2024

U.M. Klekot

Peperzoom 43 / Voorhout

28 mei 2024

C.R. Vocht

Van Heemstrastraat 26 / Sassenheim

28 mei 2024

Z. Şahin

Bijdorpstraat 2 b / Sassenheim

3 juni 2024

G. Cheng

Rijksstraatweg 63 / Sassenheim

3 juni 2024

L. Chen

Rijksstraatweg 63 / Sassenheim

3 juni 2024

T. Osadchuk

Rijksstraatweg 63 / Sassenheim

3 juni 2024

Betrokkenen kunnen tot 4 weken na dit bericht laten weten waar ze naartoe zijn verhuisd. Dit kan schriftelijk of digitaal (via een e-dienst op onze website). Wilt u reageren op dit bericht? Bel team Burgerzaken op telefoonnummer 14 0252. Of stuur een brief met uw zienswijze (mening) naar: College van burgemeester en wethouders, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout.

Als er binnen 4 weken geen reactie komt, veranderen we de adresgegevens van deze personen naar onbekend in de BRP. Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning • Distelweg (nabij nr. 51), Voorhout • Herenweg 98, Warmond

het realiseren van een brug, 30-05-2024 het vervangen van het hekwerk, 29-05-2024 • Linnaeuslaan 2, Voorhout het isoleren van het dak en de zijgevel, 30-05-2024 • Herenweg 94, Warmond het bouwen van een nieuwe woning, 31-05-2024 • Rembrandtlaan 37, het verwijderen van een keukenVoorhout muur tussen woonkamer en keuken, 02-06-2024 • Krokus 2, Voorhout het bouwen van een dakkapel in de voorgeveldakvlak, 03-06-2024 Inzien binnengekomen aanvragen Deze aanvragen kunt u inzien. De binnengekomen aanvraag met bijbehorende bijlagen is via e-mail opvraagbaar via omgevingsvergunningen@HLTsamen.nl. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen via ons algemene telefoonnummer 14 0252.

Verlengen proceduretermijn De beslistermijn wordt met 6 weken verlengd • Veerpolder 89, Warmond het bouwen van steigers en zitvlonder/terras 08-04-2024 beslisdatum 15-07-2024

FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN X.COM/GEM_TEYLINGEN GEMEENTETEYLINGEN

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Apollostraat 24, Sassenheim • Haarlemmertrekvaart 13 (wss 54), Voorhout • Zwaan 6, Sassenheim

• Warmonderweg 8b, Warmond • Lansiershof 19, Sassenheim

het vervangen van de dakkapel aan de voorzijde en vervangen van de gevels, 03-06-2024 het bouwen van een woonark Nescio op een bestaand betonnen casco-bak, 04-06-2024 het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 04-06-2024 het plaatsen van een tijdelijk (3 jaar) pop-up restaurant met terras, 05-06-2024 het vergroten van de woning aan de voorzijde

Bezwaar

Als we geen informatie krijgen over het nieuwe adres, worden deze personen geregistreerd als: vertrokken naar (land) onbekend. Zij zijn niet meer ingeschreven als ingezetene in de BRP (onze administratie), en dat kan grote persoonlijke en/of financiële gevolgen hebben.

Gemeente Teylingen Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 www.teylingen.nl

• Reigerslaan 31, Voorhout het bouwen van een aanbouw aan de achterzijde, 11-04-2024 beslisdatum 18-07-2024

Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Voordat u dit doet, kunt u ook telefonisch contact met ons opnemen. We nemen dan het besluit met u door. Belt u hiervoor met ons algemene nummer 14 0252.

Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: naam en adres, datum, omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat, reden(en) van het bezwaar, handtekening.

Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaar- of beroepschrift heeft geen schorsende werking.

Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen.

Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: naam en adres, datum, besluit waartegen bezwaar bestaat, kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend.

Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag, Sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag.

U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht.

Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

RECTIFICATIE Ontwerp Omgevingsvisie gemeente Teylingen ter inzage Deze publicatie vervangt de publicatie in de krant van vorige week. De juiste datum van terinzagelegging is van donderdag 13 juni tot en met 24 juli 2024.

De ontwerp Omgevingsvisie gemeente Teylingen met ondertitel ‘Een florerende toekomst voor Teylingen’ ligt van 13 juni t/m 24 juli 2024 ter inzage. De omgevingsvisie van Teylingen beschrijft de langetermijnvisie voor haar leefomgeving op hoofdlijnen.

Gemeenten zijn verplicht een omgevingsvisie op te stellen op grond van de Omgevingswet, die op 1 januari 2024 in werking is getreden. Naast een wettelijke verplichting, is de omgevingsvisie vooral een uitgelezen kans om samen met inwoners, ondernemers, maatschappelijke organisaties en ketenpartners een visie te ontwikkelen op de fysieke leefomgeving van Teylingen.

Inzien De ontwerp Omgevingsvisie gemeente Teylingen ligt van

Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Alleen op afspraak geopend.

Telefonisch bereikbaar via 14 0252: maandag - donderdag van 8.30 – 17.00 uur vrijdag van 8.30 – 12.30 uur

Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout Maandag t/m donderdag van 08.30 – 17.00 uur Vrijdag van 08.30 – 14.00 uur

donderdag 13 juni t/m woensdag 24 juli 2024 ter inzage bij het gemeentekantoor in Sassenheim. Digitaal staan de stukken op https://omgevingswet.overheid.nl/regels-op-de-kaart. Zoek op ‘Omgevingsvisie gemeente Teylingen’. Of kijk op www.teylingen.nl/omgevingsvisie.

Meer informatie of zienswijze indienen?

Ga naar de website https://www.teylingen.nl/omgevingsvisie voor meer informatie over de Omgevingsvisie of als u een zienswijze wilt indienen. Of neem contact op met Jan Zandstra of Dirk Schaap via telefoonnummer 14 0252.

Gewijzigd vastgesteld bestemmingsplan ‘Crisis- en herstelwet bestemmingsplan aanvullende bouw- en gebruiksregels Teylingen’ De gemeenteraad van Teylingen heeft op 30 mei 2024 het bestemmingsplan ‘Crisis- en herstelwet bestemmingsplan aanvullende bouw- en gebruiksregels Teylingen’ (hierna: Chwplan) met identificatienummer: NL.IMRO.1525.BP2023TEY11004-VA01 gewijzigd vastgesteld ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan dat ter inzage heeft gelegen.

Plangebied Het Chw-plan is van toepassing op het gehele grondgebied van de gemeente Teylingen.

Ter inzage Het raadsbesluit met het vastgestelde bestemmingsplan ligt vanaf donderdag 13 juni t/m woensdag 24 juli 2024 ter inzage in het gemeentehuis in Sassenheim. De digitale bestanden staan op www.teylingen.nl/bestemmingsplannen en op https://omgevingswet.overheid.nl/regels-op-de-kaart.

Zoek op identificatienummer: NL.IMRO.1525.BP2023TEY11004VA01. Of kijk op www.ruimtelijkeplannen.nl. Om het vastgesteld bestemmingsplan in te zien kunt u een afspraak maken met Jan den Braber of met Lindy van der Klaauw via telefoonnummer 14 0252.

Beroep Tegen het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan kunnen belanghebbenden gedurende de periode van vrijdag 14 juni t/m donderdag 25 juli 2024 beroep instellen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA, Den Haag.

Het vaststellingsbesluit treedt op vrijdag 26 juli 2024 in werking, tenzij binnen die termijn naast een beroepsschrift ook een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend. Het besluit treedt dan niet in werking voordat op dit verzoek is beslist.

Informatie De volledige tekst van deze publicatie en het instellen van beroep staat op www.teylingen.nl/bestemmingsplannen. Neem voor meer informatie contact op met Jan den Braber of met Lindy van der Klaauw via telefoonnummer 14 0252.

Welstand - Commissie Ruimtelijke Kwaliteit • Plaatselijke vertegenwoordiger Commissie Ruimtelijke Kwaliteit - iedere maandag om 9.30 uur - gemeentekantoor Sassenheim.

• Centrale Commissie Ruimtelijke Kwaliteit Duin- en Bollenstreek - iedere donderdag om 14.00 uur Groothandelsgebouw, Stationsplein 45 te Rotterdam.

De agenda met de bouwplannen, die tijdens de vergaderingen worden beoordeeld, kunt u opvragen via 14 0252.

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen.

Editie woensdag 12 juni 2024.

Loket Voor ieder 1 Hebt u vragen op het gebied van welzijn, zorg, wonen of inkomensondersteuning?

De medewerkers van Voor ieder 1 helpen u verder. Zij geven u gratis informatie en advies.

Kijk op www.voorieder1.nl. U kunt op de website een contactformulier invullen.

Loket ISD: 08.30 – 12.30 uur Politie: U kunt aangiften doen door een afspraak te maken via het landelijke politienummer 0900- 8844. Via www.politie.nl kunt u ook van veel feiten via internet aangifte doen.

24/7 Lokaal nieuws www.deteylinger.nl

FAMILIEBERICHTEN Aanleveren familieberichten U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mail Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger.

U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur). (zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

Onverwacht uit ons midden, blijvend in ons hart Wij zijn verdrietig dat mijn lieve maatje, onze onvergetelijke vader en fijne opa Willem veel te vroeg en totaal onverwachts is heengegaan.

We gaan hem ontzettend missen.

• Cremeren

Willem de Groot Hazerswoude 26 augustus 1953 Mariska Ellen

• Rouwtransporten door binnen en buitenland

Warmond 1 juni 2024

• Opbaring in eigen rouwkamers • Eigen parkeerterrein

Ingrid de Groot - van Leeuwen May-May, Nathan Femke en Sander

• Dag en nacht bereikbaar

Correspondentieadres: Uitvaartonderneming Teylingen t.a.v. Fam. de Groot, Postbus 12, 2215 ZG Voorhout

Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

06 105 16 306

Van Hoven Uitvaartzorg www.vanhovenuitvaartzorg.nl info@vanhovenuitvaartzorg.nl

De crematieplechtigheid heeft op 7 juni plaatsgevonden in Lisse.

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

Advertorial

Welk liedje?

Bertus (82) overleed na een kort ziekbed. Samen met Trudie (84) had hij een groot gezin. Bertus was een harde werker en had al vroeg de boerderij van zijn ouders overgenomen. Even daarna kreeg hij verkering met Trudie en hebben zij samen een mooi leven gehad.

Bertus en Trudie waren trouwe kerkgangers en bezochten, wanneer het werk het toeliet, met grote regelmaat de kerk. Trudie deed daar ook vrijwilligerswerk en was zodoende een betrokken lid van de kerkgemeenschap. Bertus kon niet iedere zondag mee met Trudie naar de kerk. Soms liepen zijn werkzaamheden uit of moest er een koe kalveren.

• Begraven

We bespraken de uitvaart. Er zou uiteraard een kerkdienst verzorgd worden en Bertus zou in het graf van zijn ouders, achter de kerk, begraven worden. Het hele huis zat vol toen we de bespreking van de uitvaart hadden. Er waren maar liefst 9 kinderen met aanhang in de voorkamer. Ik had mijn handen vol om het gesprek te leiden en duidelijkheid te

krijgen over de tekst op de rouwkaart en of er nog een advertentie in de krant moest worden geplaatst. De dominee zat geduldig naast mij en ging af en toe inhoudelijk in op de uitvaartdienst. Eigenlijk zit ik nooit met de voorganger tegelijk bij de familie. We hebben allebei namelijk een andere rol. Maar goed, het paste wel in deze setting.

De dominee vroeg aan Trudie welke liedjes er gezongen moesten worden tijdens de uitvaartdienst. Ineens nam de

jongste zoon het woord. Nou, Pa was niet van de liedjes. Hij zei altijd dat ie voor het zingen de kerk uit wilde.

Inloopspreekuur Elke maandag heeft Van der Putten & Dunweg Uitvaartzorg van 10.00 – 11.00 uur een inloopspreekuur. Loop gerust bij ons binnen als u informatie wilt over wat er komt kijken bij een uitvaart. De koffie staat klaar!

• 0252-413 213 • Heereweg 21, Lisse • Vanderputtenendunweg.nl

Alexander van der Pijl Van der Putten & Dunweg Uitvaartzorg

Memorie Natuursteen Delfweg 36a 2211 VM Noordwijkerhout

Telefoon: 0252 418912 www.memorienatuursteen.nl

‘Die goede ouwe tijd’ Wát gaat de tijd snel, soms voelt het ouder 2x zo snel te gaan als je in IT werkt.

Ik kan mij nog goed herinneren, mijn ouders kochten een computer voor het gezin. Kleine Martien was helemaal dol van dat ding. Kennis had ik nog niet echt en opzoeken op internet bestond niet. Ik was aangewezen op boeken, het kleine beetje kennis dat ik al had en heel veel proberen (lees: kapotmaken). Want leren hoe het niet moet, dat is ook leren.

Mopperend belde mijn Moeder weer de computerspecialist omdat de computer niet meer werkte, vol verwondering zat ik bijna op schoot bij de beste man om te kijken wat hij allemaal deed.

Nu, een jaar of 30 later, gaat de verwarming niet eens meer aan bij een internetstoring.

Voor een persoonlijke, blijvende herinnering • Gedenktekens • Urnen • Grafaccessoires • Restauratie/renovatie • Volginscripties

COLUMN We kunnen ons eigenlijk niet meer voorstellen hoe het is zonder een internetverbinding. Ook de rekenkracht van apparaten heeft een vogelvlucht genomen, waar vroeger letterlijk een hele verdieping voor nodig was, zit nu in je broekzak.

Gelukkig lijkt het voor de eindgebruiker allemaal makkelijker te worden, veel gegevens worden opgeslagen in de Cloud en je weet eigenlijk niet eens meer waar je data staat, want het werkt gewoon altijd.

Dit gemak en on-transparante opslag heeft helaas ook een keerzijde. Wij, als IT’ers hebben steeds minder te maken met draadjes, jumpers en dipswitches, maar de uitdaging om de apparaten en data veilig te houden is vele malen groter geworden dan in die ‘goede oude tijd’.

Zowel voor particulieren als bedrijven is het goed je eens af te vragen; Waar staat mijn data eigenlijk? En wat voor garanties heb ik tegen verlies of misbruik? Als je de overeenkomsten (ja die hele lange, waar iedereen altijd op ‘Akkoord’ klikt’) goed gaat bekijken, is er meestal geen enkele garantie voor jouw opgeslagen data.

Sinds jaar en dag, in de ‘goede oude tijd’ door middel van tapes en externe harddisks en tegenwoordig door slimme Cloud back-up oplossingen, helpt BMP Datapartners haar zakelijke klanten met het inzichtelijk maken, beveiligen en back-uppen van hun data.

Die ‘goede oude tijd’ is nu echt wel voorbij….

Martien Wijnands

BMP Datapartners B.V. Corn. Verolmeweg 5 2171 KV Sassenheim Tel: 071 40 346 43 www.bmpbv.nl

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 12 JUNI 2024

Midzomerconcert ensemble Caprice

Burgemeester sluit woning na explosie

SASSENHEIM n Op 21 juni is het midzomer. Om dat te vieren geeft Caprice een concert. Muziek is goed voor iedereen. Daarom wil Caprice haar muziek die vrijdagavond met zoveel mogelijk mensen delen, en is het concert dus gratis.

Caprice is een a capella ensemble dat bestaat uit drie jonge vrouwen.

Ze zingen al jaren samen en zijn door de jaren heen in de hele regio te horen geweest. Voor dit concert is een programma ingestudeerd met muziek in verschillende stijlen.

Het concert vindt plaats in de Dorpskerk, de sfeervolle kerk in het hart van Sassenheim. De kerk opent om 19.45 uur, het concert begint om 20.00 uur. Entree is gratis. Tijdens het concert wordt een collecte gehouden voor de kosten en voor stichting de Roze Hulp.

‘Zon, Zee en Zand’ expositie in De Bernardus SASSENHEIM n Drie leden van het

regionale KunstenaarsCollectief KuCo (www.KuCo.nl) exposeren van 4 juni tot en met 26 juli rond het thema ‘Zon, Zee, Zand’ in verzorgingshuis De Bernardus, Hoofdstraat 82 in Sassenheim.

Janneke Carabain (www.jannekecarabain.com). Haar passie voor roest, hout, gevonden voorwerpen en de combinatie van verf en keramiek is de basis voor haar kunstwerken.

Ben van Eijk (www.benvaneijk. com). Zijn serie ‘Waxstract’ gaat over gesmolten wax. Alle ‘Waxstract’ kunstwerken hebben hun eigen unieke schoonheid.

Coby van Houdt (www.metschelpenenscherven.nl). Coby maakt schelpenkunstwerken en mozaïeken met de zee en het strand als inspiratiebron.

VOORHOUT n Op dinsdag 4 juni vond rond 02.50 uur een explosie plaats bij een woning aan het Griegplantsoen in Voorhout.

De leerlingen van basisschool De Buitenplaats op bezoek bij Lucelle Leemans van buitenplaats Oostergeest.

Liefde voor het Landgoed WARMOND n In de bebouwde kom van Warmond ligt de uit 1651 daterende, particulier bewoonde historische buitenplaats Oostergeest die te bereiken is via de Laan van Oostergeest. Vlak aan dit idyllische laantje ligt de basisschool De Buitenplaats. Al meer dan twintig jaar worden alle kinderen van groep 1 tot en met 7 van deze school door mevrouw Lucelle Leemans (zesde generatie Leemans op Oostergeest) voor natuur-, cultuur- en geschiedenisles op het landgoed uitgenodigd.

Samen met veertien vrijwilligers worden lessen voor elk niveau op locatie gegeven. De kleuters vieren de verjaardag van Erik de Eekhoorn, de volgende groep gaat op zoek naar een huis voor Veronica de Vleermuis en het jaar daarop gaan zij op zoek naar alle dieren (groot en klein) op het landgoed. Zij doen

VOORHOUT n Er zijn bij de gemeen-

te nog meer bezwaren ingediend tegen het plan om voor arbeidsmigranten honderd woonunits op de Van Den Berch van Heemstedeweg 45 op te richten.

Het idee is om op het perceel honderd units te plaatsen met een ver-

All-Inn verspreidingen

gunning voor vijftien jaar. Naast migranten zullen ook enkele spoedzoekers een woning vinden.

Omwonenden kregen een uitnodiging voor een inloopbijeenkomst op de locatie op 13 juni. De brief leidde direct al tot een ingezonden bezwaar van de een van de buren.

De familie vreest grote overlast.

Maar ook andere buren hebben inmiddels bezwaren ingediend.

Ook zij stippen de overlast aan en mogelijk onveiligheid in het verkeer langs de Zandsloot. Er wordt melding gemaakt dat vrijwel alle omwonenden zich grote zorgen maken. Er zijn inmiddels zes bezwaarschriften naar gemeenteraad gestuurd.

De Vikingen komen naar Teylingen n Zaterdag 15 en zondag 16 juni op de ruïne TEYLINGEN n Het jaar 793, Lindis-

0252-241420

farne, een eiland aan de noordoostelijke kust van Engeland.

Afhaalpunten

Drakenschepen legden aan en daaruit kwamen Denen die kostbaarheden zochten. Een ravage werd aangericht: de monniken van het klooster werden afgeslacht. Goud, zilver en andere felbegeerd goederen werd meegenomen. De Vikingen zouden vanaf die tijd enkele eeuwen lang vele rooftochten in heel Europa uitvoeren. De naam Viking zou voor altijd beroemd en berucht worden.

Albert Heijn, Dorpsstraat 2 Warmond Boek Kado Enzo, Dorpsstraat 106 Warmond VVV, Gemeentehaven 3, Warmond Bestuurscentrum Teylingen, Raadhuisplein 1 Voorhout Stichting Buitenplaats Nieuw Schoonoord, Rijnsburgerweg 4 Voorhout Primera, Jac. V Beierenhof 26 Voorhout PLUS van Dijk, Herenstraat 45 Voorhout Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25 Sassenheim Primera Sassenheim, Hoofdstraat 208 Sassenheim ReadShop, Hoofdstraat 209 Sassenheim.

Woonzorgcentrum Sassembourg, Jan van Brabantweg 7 Cafetaria Royaal Jannie Sassenheim, Essenlaan 48-A Sassenheim

tijdens dit onderzoek verrassende ontdekkingen. De bovenbouw laat de zintuigen prikkelen, vervolgens voeren zij de opdrachten van de op maat geschreven speurtocht uit en wordt het zeven jaar lopende project afgesloten met een onderzoek naar het actieve leven in het water.

Dit jaar waren er 245 scholieren te

gast. Elk jaar is er ook nog iets extra’s. Dit keer was Job de Jong van Hendrick de Keyser Monumenten uitgenodigd om uit te leggen hoe het landgoed in voorbije tijden werd bewerkt. Hij liet de zeis zingen, sleep deze vlijmscherp met een strekel en maakte hierbij gebruik van een haarstel, demonstreerde de antieke waterkar, liet de himp-hamp (slootzeis) zien en attendeerde de kinderen op de oude baggerschep en schoef. Zijn uitleg zorgde ervoor dat iedereen ademloos luisterde.

Ook mevrouw Leemans genoot van alle kinderen op haar landgoed. “Intensief? Nee, ik heb geen kind aan ze.”

Nog meer bezwaren tegen komst migranten

Door Nico Kuyt

De krant niet ontvangen?

7

De Noordse volkeren brachten ook kundige ambachtslieden voort, waaronder scheepsbouwers, smeden die prachtige sieraden, wapens en andere gebruiksvoorwerpen maakten en leerbewerkers.

Hun geloof in vele goden en godinnen en fantastische werelden brachten boeiende, spannende en vaak grappige verhalen voort die de moeite waard zijn om te beluisteren.

Nadat de Vikingen door Ricfried, graaf en bisschop van Utrecht verjaagd waren, namen de Graven van Holland de bezittingen van de abdij van Echternach in.

SAGNE

Ricfrieds zoon en opvolger Balderik, nam de taak op zich om rond het jaar 948 een zogeheten ‘Goederenlijst’ maken van de overgebleven bezittingen van de abdij.

Hierin werd voor het eerst de naam genoemd van het dorp Sagne, afkorting van Sagnhem, later Sassenheim. Even verderop, waar nu Voorhout ligt, werd in de 13e eeuw als vluchtplaats in gevaarlijke tijden een ringmuur binnen een gracht gebouwd. Deze muur zou uitgroeien tot Slot Teylingen.

Bezoekers zijn gewaarschuwd: Vikingen zullen na de zeer succesvolle en goed bezochte Handel- en ambachtsdagen van het afgelopen Pinksterweekend rondom de Ruïne van Teylingen wederom hun kampen opslaan.

Zij hebben plechtig beloofd dat zij zullen zorgen voor een paar veilige

en gezellige dagen waarin vriendschap een belangrijke rol heeft. De bezoeker zal natuurlijk sportieve vechtdemonstraties te zien krijgen.

Verder zal het Viking-kampementsleven te zien zijn en ambachten worden gedemonstreerd.

De Vikingen houden van een praatje, een mooi verhaal, een diepzinnig gesprek, maar ook van een goede grap. Er zullen dus vele verhalen worden verteld. Voor kinderen zal er nu ook weer veel te beleven zijn.

Er zal een kleine catering zijn waar de gast kan bijkomen van de vele indrukken die worden opgedaan.

Genoeg redenen dus om de Ruïne van Teylingen te bezoeken op 15 en 16 juni 2024.

De Ruïne is geopend van 11.00 tot 17.00 uur.

Adres: Teylingerlaan 15A Voorhout.

Kind t/m 3 jaar: Gratis Kind 4 t/m 12 jaar: € 4,00 13 jaar en ouder: € 6,00 Kijk voor de actuele agenda op www.kasteelteylingen.nl.

Bij de explosie vielen geen gewonden. De oorzaak van de explosie is nog niet bekend. De politie doet zorgvuldig onderzoek en is daarvoor ook op zoek naar getuigen of mensen die camerabeelden willen delen.

Burgemeester Carla Breuer: ‘’Afgelopen nacht zijn we opgeschrikt door een explosie bij een woning in Voorhout. Gelukkig is het gezin in veiligheid en zijn er geen gewonden gevallen. De woning is eind van de middag gesloten en de omwonenden hebben een brief ontvangen waarin staat waar zij met zorgen en vragen terecht kunnen. De politie is bezig met een onderzoek en ik wil u oproepen als u informatie heeft om dit vooral te melden bij de politie.’’

Om de veiligheid van de bewoners en omwonenden te waarborgen, heeft de burgemeester besloten de woning voor zes weken te sluiten. Deze periode kan gebruikt worden voor het onderzoek dat politie uitvoert, maar ook om de openbare orde te herstellen.

De politie intensiveert het toezicht rondom de woning.

Meet & Greet met Anya Niewierra SASSENHEIM n Op uitnodiging van boekhandel Wagner komt de alom geprezen schrijfster Anya Niewierra naar Sassenheim.

Anya Niewierra won afgelopen jaar de NS Publieksprijs met haar boek ‘De Camino’. Zij signeert zaterdag 15 juni van 10.30 uur tot 12.00 uur haar ter plaatse verkrijgbare boeken.

Niewierra schreef eerder de bestsellers Het bloemenmeisje, De Camino, Het dossier en Vrij uitzicht. Haar boeken wonnen meerdere prijzen. Niewierra wordt geroemd om haar research, de altijd aanwezige liefde voor de natuur en haar gelaagde personages. Anya woont en werkt in Zuid-Limburg. Naast schrijver is ze Algemeen Directeur van Visit Zuid-Limburg.

Toegang is gratis, aanmelden is vereist. Dat kan in de winkel of via www.boekhandelwagner.nl.

Cheque voor Adest Musica VOORHOUT n Op vrijdag 7 juni ontving Adest Musica uit handen van de Stichting Kringloop uit Voorhout een prachtige cheque van € 2.500,00 voor het concert ‘Adest Night of Music’ op 29 juni. Voorzitter Wim van Vliet, Arjan van Dijk en Menno de Jong namen de cheque in ontvangst.

Heel erg fijn dat ze dit concert van Adest Musica op deze manier financieel ondersteunen. Het terrein van M. Verschoor wordt voor deze gelegenheid omgetoverd tot een openluchttheater. Vanaf 18.00 uur s iedereen welkom.

Voor dit bijzondere concert op 29 juni zijn nog kaarten te koop via ticket.adestmusica.nl.

W� z�n super trots op jullie!

#GESLAAGD diensten

ÚğşǡȏŪ΁»ğǖşňŪĺğŪ

IğğŪ΁ňŪǐŵŪğƛ΁ǏñŪ΁»ğǖşňŪĺğŪ΁łŵğĹƯ Ũğğƛ΁ñşşğğŪ΁ƯłƷňƣ΁Ưğ΁ǡňƯƯğŪ͗΁gŵŨ ĺğǡğşşňĺ΁Ūññƛ΁ėğ΁ ƷƷƛƯĎñśśňğƣ΁Ǐŵŵƛ΁ğğŪ śŵƘ΁śŵĹĹňğ΁ğŪ΁ğğŪ΁ĺğǡğşşňĺ΁ƘƛññƯŘğ΁ŵĹ΁ ėŵğ΁Ũğğ΁ññŪ΁ğğŪ΁şğƷśğ΁΁ ñĐƯňǏňƯğňƯ΁ǐñŪŪğğƛ΁ėğǡğ ǐŵƛėƯ΁ĺğŵƛĺñŪňƣğğƛė͒ UğėğƛğğŪ΁ňƣ΁ǐğşśŵŨ͒ gȏś΁ŵƘ΁ėğ΁ǐğĎƣňƯğ΁Ǐŵŵƛ ėğ΁ŵƘğŪňŪĺƣƯȏėğŪ΁ǏñŪ ŵŪǡğ΁ėňǏğƛƣğ ĎƷƷƛƯśñŨğƛƣ͒

nieuws

activiteiten

Ùƛȏǐňşşňĺğƛƣǐğƛś΁ĎƛğŪĺƯ΁ŵŵś΁ŘŵƷ΁ňğƯƣ͒΁eğ şğğƛƯ΁ŪňğƷǐğ΁ŨğŪƣğŪ΁śğŪŪğŪ͓΁ĎğŪƯ΁΁΁΁΁΁΁΁΁΁΁΁΁΁΁΁΁΁΁΁΁΁΁ ñĐƯňğĹ΁Ďğǡňĺ΁ĠŪ΁ňğƯƣ΁ėŵğŪ΁Ǐŵŵƛ΁ ΁ğğŪ΁ñŪėğƛ΁ǏŵğşƯ΁ŵŵś΁ ĺğǐŵŵŪ΁ĺŵğė͒΁0Ū΁łğĎ Řğ΁ĺğğŪ΁ňėğğ΁ǐññƛ ŘŵƷǐ΁łƷşƘ΁Ďȏ΁ĺğĎƛƷňśƯ śñŪ΁ǐŵƛėğŪ͙΁Úȏ śȏśğŪ΁ĺƛññĺ΁ŨğƯ΁Řğ Ũğğ͒

in Teylingen

sñŪƯğşǡŵƛĺğƛƣ΁ǏğƛėňğŪğŪ΁ǐññƛėğƛňŪĺ͒΁ ğŪ΁Řğ΁ŨñŪƯğşǡŵƛĺğƛ΁ğŪ΁ǡŵƛĺ΁Řğ΁ñş΁ şñŪĺğƛğ΁Ưȏė͓΁ŵŪĎğƯññşė΁Ǐŵŵƛ΁ ΁ğğŪ΁ŪññƣƯğ͙΁'ñŪ΁śƷŪ΁Řğ΁ňŪ΁ ΁ññŪŨğƛśňŪĺ śŵŨğŪ΁Ǐŵŵƛ΁łğƯ ŨñŪƯğşǡŵƛĺͨ ĐŵŨƘşňŨğŪƯ͗΁ gȏś΁łňğƛǏŵŵƛ΁ŵƘ ŵŪǡğ΁ǐğĎƣňƯğ΁ğŪ Ǐƛññĺ΁łğƯ ėňĺňƯññş΁ññŪ͒

ğŪ΁Řȏ΁ğğŪ΁ñĐƯňğǏğ΁̖̐ͨƘşƷƣƣğƛ΁ğŪ΁şȏśƯ΁łğƯ΁Řğ΁şğƷś΁ŵŨ΁ŪňğƷǐğ΁ŨğŪƣğŪ΁Ưğ΁şğƛğŪ΁śğŪŪğŪ͙΁IğğĹ΁Řğ΁ėñŪ΁ŵƘ΁Ǐŵŵƛ΁łğƯ΁şğƷśƣƯğ΁®ňŪĺşğƣ ñĹĠ΁ǏñŪ΁ėğ΁ĎŵşşğŪƣƯƛğğś΁ŵƘ΁Ǐƛȏėñĺ΁̑̔΁ŘƷŪň͗΁PğƯ΁ĎňğėƯ΁ğğŪ΁ƷŪňğśğ΁ĺğşğĺğŪłğňė΁ŵŨ΁ŵƘ΁ğğŪ΁ĺğǡğşşňĺğ΁ğŪ΁ŵŪƯƣƘñŪŪğŪ΁ŨñŪňğƛ ǏƛňğŪėƣĐłñƘƘğŪ΁ŵƘ΁Ưğ΁ėŵğŪ΁ğŪ΁ĺğėğğşėğ΁ňŪƯğƛğƣƣğƣ΁Ưğ΁ŵŪƯėğśśğŪ͒ PğƯ΁®ňŪĺşğƣ΁ ñĹĠ΁ňƣ΁ğğŪ΁Ũňėėñĺ΁Ǐŵş΁Ƙşğǡňğƛ΁ŨğƯ΁ƣƘŵŪƯñŪƯğ΁ŵŪƯŨŵğƯňŪĺğŪ΁ğŪ΁ǐñƯ΁şğƷśğ΁ñĐƯňǏňƯğňƯğŪ͒΁ Ūėğƛ΁łğƯ΁ĺğŪŵƯ΁ǏñŪ΁ğğŪ΁Ďŵƛƛğş ğŪ΁ğğŪ΁şňĐłƯğ΁ŨññşƯȏė͒΁ëğƯ΁ėğ΁ƣƯñƘ΁ğŪ΁Ũğşė΁Řğ΁ññŪ͒ www.welzijnteylingen.nl

Úňş΁Řğ΁Ũğğƛ΁ňŪĹŵƛŨñƯňğ΁ŵǏğƛ΁ŵŪǡğ΁ñĐƯňǏňƯğňƯğŪ΁ğŪ΁ėňğŪƣƯğŪ͒΁΁ ğǡŵğś΁΁ėğ΁ǐğĎƣňƯğ͔ ǐǐǐ͒ǐğşǡȏŪƯğǖşňŪĺğŪ͒Ūş

info@welzijnteylingen.nl 0252 231 805

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 12 JUNI 2024

9

Informatiebordje onthuld bij oude rolpaal aan Zijldijk WARMOND n Commissaris van de Koning Jaap Smit en burgemeester Carla Breuer van Teylingen onthulden op 5 juni een toeristisch ANWB-informatiebordje aan de Zijl.

Het bordje staat op grondgebied van de gemeente Teylingen bij een ijzeren rolpaal die daar in de tweede helft van 19de eeuw is geplaatst, nadat daar in 1683 al op last van de burgemeester van Leiden een jaag- en rijpad was aangelegd.

Rolpalen dienden om de treklijn van een boot te geleiden als deze werd voortgetrokken in een kromming van een rivier of vaart. Doorgaans werd over een jaagpad langs het water gelopen met een paard.

Maar kon de schipper zich geen trekpaard veroorloven, dan werd menskracht ingezet. Vaak was dit de vrouw van de schipper of zijn kinderen. Langs de Zijl staan nog twee originele ijzeren rolpalen. Het zijn gemeentelijke monumenten.

Burgemeester Breuer is voorzitter van de provinciale erfgoedlijn Trek-

vaarten.

Het bordje bij de rolpaal maakt deel uit van het ANWB-bordenproject van de drie Teylingse historische verenigingen. In Teylingen staan inmiddels informatieborden bij 42 rijks- of gemeentelijke monumenten.

Dansend en springend gaan de koeien naar buiten. | Foto Ingrid Langeveld

Jan Steen brengt leven in de brouwerij

Koeien dansend de wei in bij boerderij De Willemshoeve in Vorhout

WARMOND n Woensdag 5 juni pre-

senteerde de nieuwe Warmondse stichting Jan Steen in Holland haar plannen aan een twintigtal prominenten uit het openbaar bestuur, cultuur en toerisme in de regio.

Nadat het gezelschap met een authentieke trekschuit van Leiden naar Warmond voer, overhandigde voorzitter Hans Oudshoorn het bidbook Jan Steen in Holland aan de Commissaris van de Koning, de heer Jaap Smit.

Later dit jaar wil de Stichting aan de Gemeentehaven in Warmond een multimediale Jan Steen Experience

openen. In aanloop naar het 400e geboortejaar van de schilder in 2026 streeft de stichting naar een samenwerking met toonaangevende musea en de ‘Steen-steden’ Delft, Den Haag, Leiden en Haarlem. Warmond, waar de schilder ook enkele jaren woonde en werkte, is de spil en katalysator van dit project en pleitbezorger van een regiobrede aanpak met Jans geboortestad Leiden in een hoofdrol.

Jan Steen brengt hiermee, 400 jaar na zijn geboorte, nieuw leven in de brouwerij waardoor de regio haar magneetkracht vergroot.

VOORHOUT n Al wekenlang kijken ze ernaar uit, boer Klaas en boerin Elise van Dijk én de melkkoeien van melkveehouderij J. en K. van Dijk op boerderij De Willemshoeve aan de Jacoba van Beierenweg in Voorhout. Als dan zaterdag 8 juni eindelijk de staldeuren opgaan, de koeien het frisse voorjaarsgras ruiken en de groene weide en de zon zien, rennen ze dansend en springend naar buiten. Een spectaculaire publiekshappening voor de buurt waar op deze winderige morgen zo’n vijfhonderd mensen op afgekomen zijn.

Door Ingrid Langeveld

“Het enthousiasme van de koeien werkt aanstekelijk en daar wordt een mens blij van”, klinkt het opgewekt uit de monden van een stelletje dat op de fiets vanuit Sassenheim is gekomen. Niets is daarmee te veel gezegd. Iedereen, jong en minder jong, vindt het koeiendansschouwspel fantastisch om te zien en krijgt er voorjaarskriebels van.

Boerin Elise vertelt dat het elke keer opnieuw enorm leuk is als de koeien in het voorjaar voor het eerst weer naar buiten de wei in gaan. Via social media nodigt ze vrienden, kennissen en mensen uit de omgeving uit om van het voorjaarsspektakel mee te genie-

ten. Maar tegelijkertijd is het voor goedlachse boerin ook een stukje bewustwording van de burger. “Het geeft net dat beetje meer betrokkenheid bij de boerderij”, zegt ze.

“Naast onze tap met loei-verse melk rechtstreeks van de koe en ons winkeltje met allerhande producten is dat van meerwaarde.”

Dit jaar was het voor Klaas en Elise, die samen met hun (schoon)ouders Jaap en Marga van Dijk de al generaties lang bestaande melkveehouderij runnen, erg moeilijk om de weidegang te plannen. Waar normaal eind april begin mei de koeien van stal gaan was het de afgelopen tijd veel te nat en te koud. “Er stond zoveel water op het land dat de koeien de grasmat kapot zouden trappen.

Visroerbak 100 gram € 1,95 Visbami/Paella 100 gram € 1,75 Kibbeling 500 gram + patat € 14,50 Zalmsalade 500 gram € 8,50 Lekkerbekjes (heekfilet) 1 voor € 3,25 3 voor € 9,-

AC

Deze week in de aanbieding

Zalmfilet

TIE

!

€3,45

per 10

0 gr Zin in Hollandse Nieuwe?

Nog maar een paar weken..

WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL Voorstraat 9 | Katwijk aan Zee | T 071 40 80060 Zeilmakerstraat 2 | Katwijk | T 071 40 80103 Oude Haven 3 | Sassenheim | T 0252 210151

Superdeals!!

• Heel kilo (kleine) Hollandse kersen € 7,50 topkwaliteit!

• Heel kilo (dikke) Hollandse kersen € 9,98 • Wilde perziken toppers!! Heel kilo € 3,98

Vanaf

‘Er stond zoveel water op het land dat ze het gras kapot zouden trappen’ Nu zijn de weidepercelen aardig opgedroogd en durven de veehouders het aan hun koeien de wei in te sturen. Joep, de tienjarige zoon van Klaas en Elise, houdt het koppel koeien nauwlettend in de gaten.

Of er toevallig niet één in de sloot is beland. Op de quad rijdt de in blauwe overal geklede boer-in-spé door het land. “Honderdzeventig”, antwoordt hij kordaat op de vraag hoeveel koeien deze morgen de wei in zijn gegaan. “Maar dat zijn alleen onze melkkoeien. De droogkoeien en het jongvee zijn nog binnen. Dat zijn er honderddertig.”

Kruising afgesloten

VOOR DE ECHTE VISBELEVING! Maandag Dinsdag Woensdag Weekend Weekactie

Niet iets wat je als veehouder wil”, verduidelijkt ze. “Dan komt de weidegang de grasmat allesbehalve ten goede.”

• Super sperziebonen 500 gram € 2,49 • 2 bossen dunne bospeen € 2,98

• 30 perssinaasappels € 3,98 • Nieuwe oogst kiwi green! 10 voor € 3,98

U kunt uw bestelling ook appen voor donderdag tot 20:00 naar 06-46188405

THUISBEZORGD voor slechts € 2,50

Iedere donderdag op de markt in Sassenheim tegenover de Etos.

SASSENHEIM n Sinds donderdagmiddag 6 juni is de kruising Hortuslaan – Kerklaan – Hoofdstraat in het dorpshart van Sassenheim definitief afgesloten voor doorgaand autoverkeer.

Volgens de gemeente Teylingen draagt de afsluiting en het weren van auto’s op dat punt bij aan de veiligheid voor het winkelend publiek én aan de doelen van de centrumvisie om de verblijfskwaliteit in het centrum en op het dorpsplein te verhogen. De vijf rood-wit gemarkeerde ijzeren palen stonden er in 2023 enige tijd als proef, die de gemeente goed is bevallen. Ook op de door de gemeente gehouden enquête kwamen veel positieve reacties waarna de gemeenteraad besloot de afsluiting definitief te maken. (Ingrid Langeveld)

Zondag 16 juni open!

Aanb. geldig van 12-06 t/m 18-06-2024 | Afgehaald, zolang de voorraad strekt.

Zomer rs bloeie te ts

groo assortiment

Gazania

altijd vers en voordelig!

Bloeit de hele zomer door.

Kan in de volle zon.

van 1,95 voor

1.

25

Openingstijden: ma. t/m vr. 09.00-18.00 u zat.

08.30-17.00 u zon.

12.00-17.00 u

Boerenhortensia

Spuitpistool

vaderda g

kado tip!

van 12,95 voor

8.

7.

99

vaderdag

tip!

op àlle Weber BBQ’s! op=op.

Hillegom Zandlaan 22 (grens Bennebroek) Tel. 023 584 63 38 | Vijfhuizen Schipholweg 1088 (grens Haarlem) Tel. 023 558 15 28

www.deoosteinde.nl

Wil jij dat ook?

Ik help je graag.

Ik wil 10 kilo afvallen in 10 weken

Hoornesplein 125A • 2221 BE Katwijk • (071) 4081707 Bomstraat 25 • 2202 GH Noordwijk • 06 15136877 Herenstraat 43 • 2215 KC Voorhout • 0252 218 130 Bekijk de openingstijden op www.dirksvishandel.nl

Voor de échte fijnproevers

Vaderdagtip:

Lekkerbekken

Gerookte makreel

vanaf 40,00

2+1 GRATIS

1+1 GRATIS

Nieuw Seafoodharin e salade g

Crabdiable

Geef een viscadeaubon!

Krijg GRATIS een fles wijn bij een cadeaubon

ve r k r va na i jg baa r f wo e n 19 ju sdag n i!

The 1:1 Diet met

Linda de Winter

Ook Beach proof voor de zomer? Doe de 10 weken challenge.

06 120 33 132 1op1dieetsassenheim @ziggo.nl

Garnalen-

Open Dag Crematorium Duin en Bollenstreek Zondag 23 juni 11.00-15.00 uur

Gambaspies

kroket

Gerookte zalmbuikjes

in knoflook

2+2 GRATIS

2+2 GRATIS

50% korting

100 + 100 gram

GRATIS

2+2 GRATIS

Vrijdag & zaterdag

EK sushi schaal

gebakken haring

(30 sushi op schaal, minimaal 1 dag van tevoren bestellen)

2+2 GRATIS

29,99

Zaterdag

Perfect passend vaderdagcadeau Vaderdagcadeaubon met een waarde van €60,en betaal slechts

Ontdek de bijzondere architectuur, uitstraling en high-end dienstverlening.

We openen onze deuren graag voor jong en oud!

U kunt alle ruimtes bekijken en al uw vragen stellen. Er is van alles te doen en te beleven, ook in de Gedenktuin en Gedenkboetiek. Er zijn verschillende muziekoptredens en we laten u graag onze culinaire mogelijkheden uit eigen keuken zien.

€ 50,Jeans | Chino’s | Kostuums | Overhemden | Pullovers

Openingstijden: Ma. 12:00-17:30 | Di. t/m Vrij. 10:00-17:30 | Za. 10:00-17:00

Zien we u op 23 juni?

Achterweg-Zuid 62 2161 DZ Lisse 0252 – 251 300

kadotips!

korting

van 10,49 voor

99 kado

1001 vaderdag

2k0as% sa

Rose spraygun Vernieuwde handgreep

Hydrangea Macrophylla ± 35 cm hoog Winterhard.

Diverse kleuren.

van 12-17 uur

info@cdblisse.nl www.cdblisse.nl

Dorpsstraat 22 | 2211 GC Noordwijkerhout 0252 237050 | info@alexandervaneyken.nl

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 12 JUNI 2024

11

BOLLENPRAAT Nat

J

ullie zitten toch op zandland!? Dat was de nodige keren de opmerking als er weer over de vele regen werd gesproken, die het afgelopen half jaar is gevallen. De narcissen waren in september onder goede omstandigheden geplant en er leek ook voor de verdere planttijd geen vuiltje aan de lucht.

Punt is, in de Bollenstreek zijn er veel dubbelteelten omdat het zo’n super teeltgebied is. Dahlia’s rooien en dan de tulpen er achteraan. Maar zelfs dahlia’s zijn er verzopen en zo kwam het planten van de tulpen onder grote druk. Met de Kerst waren ze wel grotendeels geplant, behalve dan in de buitengebieden. Toen dat, na lang aarzelen, toch maar van start ging, heeft het tot veel schade geleid. Vooral op de klei ging het mis. Als de nettenplanter er al goed doorheen kwam, gaf de vele regen in januari de doodklap. Niemand kan al becijferen wat er verloren is gegaan, feit is dat de bollenprijzen behoorlijk zijn opgelopen. Die paar groene veilingen die we gehad hebben, getuigden van grote vraag, dus hoge prijzen.Toen het uiteindelijk droger werd en de bollen in bloei kwamen, leek het gewas zich te sluiten. Nu de rooitijd is begonnen, zullen we het allemaal te weten komen.

Burgemeester Carla Breuer met Noeleen Berkhout-Byrne. | Foto: Ingrid Langeveld

Noeleen Berkhout-Byrne Ridder in de Orde van Oranje-Nassau LEIDEN

n Na een carrière van liefst 42 jaar als dialyse verpleegkundige en daarbij verpleegkundig specialiste nefrologie – een medisch specialisme dat zich bezig houdt met nierziekten – bij het Leids Universitair Medisch Centrum (LUMC), nam Noeleen Berkhout-Byrne vorige week woensdagmiddag 5 juni officieel afscheid. Tijdens een ter ere van haar pensionering georganiseerd symposium in de Burumazaal van het Leidse LUMC verraste de Teylingse burgemeester Carla Breuer de niets vermoedende inwoonster van Voorhout met een Koninklijke onderscheiding en benoemde haar tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau. “Wat een eer. Ik ben totaal overrompeld.”

Door Ingrid Langeveld De 66-jarige Berkhout-Byrne verschrikt enigszins bij het zien van de burgermoeder van Teylingen aan het einde van het wetenschappelijk congres. Helemaal wanneer deze specifiek het woord tot de decoranda richt. “We gaan even terug in de tijd”, opent Breuer haar praatje.

“Eind jaren zeventig volgde u een opleiding in Ierland, waarna u als piepjonge verpleegkundige emigreerde naar Nederland waar u in 1982 bij het Academisch Ziekenhuis Leiden – het huidige LUMC – kwam

werken. Eerst als dialyseverpleegkundige, later als teamleider en sinds 2005 als verpleegkundig specialist nefrologie, een vak dat niet eerder bestond totdat u het initiatief nam om dit te ontwikkelen.”

DOORZETTEN

Volgens Breuer ging dat niet zonder slag of stoot. Toch zette de geboren Ierse door en is vandaag de dag de verpleegkundig specialist een niet meer weg te denken schakel bij de zorg voor nierpatiënten. “U mag gerust een wegbereider genoemd worden voor het vak van verpleegkundig specialist, dat u tot uw afscheid vandaag zelf uitoefende.

Alles deed u er aan om de zorg te verbeteren. Maar ook op andere manieren hebt u op dit vakgebied veel betekend.”

‘Grijp je kansen!’

Breuer noemt het verdiepen in de beste behandeling van oudere patiënten met nierfalen en het schrijven van verwante diverse wetenschappelijk artikelen, het verzorgen van voorlichtingsgesprekken met nierdonoren: het zogenoemd Nierteam aan Huis, én het spreken op toonaangevende congressen wereldwijd. Buitendien was BerkhoutByrne gesprekspartner van de Nierpatiënten Vereniging Nederland en

de Nierstichting.

“Altijd heeft u voor het belang van de patiënt gestaan”, benadrukt Breuer Berkhouts-Byrne’s inspirerende voortrekkersrol als het gaat om actieve patiënten-participatie bij het ontwikkelen van nieuwe initiatieven voor het verbeteren voor de nefrologische zorg voor oudere nierpatiënten. “Gewaardeerde inzet voor ouderen waar u in 2014 de Maria ter Welle Prijs – een initiatief van de Nierstichting en de Willem Kolff Stichting – ontving.’ Breuer verkondigt vervolgens dat niet alleen patiënten maar ook collega’s Berkhout-Byrne op handen dragen.

“In uw werk ging u verder dan alleen het uitvoeren van uw taken. U droeg ook bij aan het welzijn van uw team. U hebt leiderschap getoond en vakgenoten geïnspireerd.

Voor veel verpleegkundigen bent u een lichtend voorbeeld en in uw geval is méér dan duidelijk dat uw inspanningen veel verder zijn gegaan. U hebt pionierswerk gedaan dat bijzonder betekenisvol is geweest voor uw patiënten, voor uw vakgebied en uiteindelijk voor de samenleving als geheel.” Stralend zegt de decoranda enorm trots te zijn op haar werk. “Ik ben dankbaar voor al mijn patiënten, want zonder hen stond ik hier niet. Iets doe je nooit alleen. Ik heb het geluk gehad in een geweldig team te mogen participeren. Ik blijf het zeggen: Grijp je kansen!”

Nieuwe fietsbrug naar de Haarlemmervaart BRUG n De gemeente Teylingen is

bezig met het laatste onderdeel van de Noordelijke Randweg Voorhout, de fietsbrug naar de Haarlemmertrekvaart. De Noordelijke Randweg zorgt voor een leefbaarder en verkeersveiliger centrum van Voorhout (Herenstraat) en een betere bereikbaarheid van Teylingen en de regio voor auto, fiets en openbaar vervoer.

De nieuwe brug, voor fietsers en voetgangers, vormt een nieuwe verbinding tussen het bestaande fietspad langs de randweg en de Leidsevaart in Noordwijkerhout. Op die manier ontstaan er nieuwe snelle verbindingen tussen Voorhout, Noordwijk en Noordwijkerhout.

Aannemer Damsteegt is op dit moment bezig met de voorbereidingen. De verwachting was dat de uitvoering buiten dit voorjaar zou

starten. Dit wordt nu dit najaar. Dat betekent echter niet dat er sprake is van vertraging. In plaats van bepaalde onderdelen buiten ‘in het werk’ te maken, kiest Damsteegt ervoor om deze in een fabriekshal te

maken. De betreffende onderdelen worden daarna naar de locatie gebracht. Hierdoor start het werk buiten later, maar de planning voor de oplevering van de fietsbrug, voorjaar 2025, blijft gelijk.

De nattigheid heeft nog een ander vervelend gevolg; tulpen en vooral narcissen zijn gevoelig voor de vuurschimmel, het aangetaste gewas wordt snel bruin en sterft af. Gevolg: geen of veel te weinig groei. Vroeger heette dat, bij de narcissen Engels vuur. Het zou vooral in de Engelse teelt voorkomen, want daar spuiten ze minder of niet. Kijkt u maar naar de narcissenvelden rondom. In een paar dagen kwijnen ze weg, hoewel soortgebonden.Is alles kommer en kwel? Vast niet! Bij een evaluatie in Keukenhof van het afgelopen seizoen, betwijfelden de narcissenjongens of ze nog wel moesten blijven showen. Hun bollen worden immers toch “weggelikt”. Weet u dat er in de week van de narcissenshow, in het Oranje Nassau paviljoen, 189000 bezoekers waren geweest? Dankzij die negen inzenders en misschien ook dankzij de nattigheid!

Aad van Ruiten

Dirk Meinders (Voedselbank Teylingen), Lisa de Blok (De JoJo) en Ron Heppener (Stichting De Molen Sassenheim) nemen de cheques in ontvangst.

Theo’s Bazaar goed voor ruim 5700 euro SASSENHEIM n Liefst 5719 euro

en 68 eurocent bedraagt de opbrengst van ‘Theo’s Bazaar’. De liefdadigheidsmarkt die door Oranjevereniging Sassenheim op Bevrijdingsdag op touw is gezet ter ere van de vorig jaar overleden Theo Gozeling.

Door Ingrid Langeveld

Donderdag 6 juni verraste voormalig Oranjeverenigingvoorzitter Rob Koek drie vertegenwoordigers van Sassenheimse organisaties, ieder met een geldcheque van 1.906,57 euro: Weggeefwinkel Repair Café De JoJo, Stichting De Molen van Sassenheim en Stichting Voedselbank Teylingen.

SPAREN

De fiets- en voetgangersbrug over de Haarlemmertrekvaart.

“Theo, erelid van de Oranjevereniging en oud-voorzitter van Stichting De Molen van Sassenheim, spaarde in zijn huis aan de Engelselaan in Voorhout van alles en nog wat”, vertelt Rob Koek in de JoJo. “Van boeken, bierglazen, lp’s, cd’s, dvd’s, antieke meubeltjes, vazen en

glazen tot een grote postzegelverzameling. Theo had de eigenaardigheid van elke nieuw uitgekomen postzegel er tien aan te schaffen. Alleen die verzameling bracht al zo’n vierduizend euro op.” De Bazaar zelf omschrijft Koek als een bijzondere gebeurtenis, waar ook Theo’s familie, met wiens samenwerking de Bazaar tot stand is gekomen, met een fijn en warm gevoel op terugkijkt.

‘Bijzondere gebeurtenis’ “Altijd was Theo behulpzaam naar iedereen toe. Dat zijn spulletjes op deze manier indirect bijdragen aan de samenleving, ontroert.”

Dirk Meinders namens de Stichting Voedselbank Teylingen, Lisa de Blok van De JoJo en Ron Heppener van Stichting De Molen Sassenheim hebben de cheques glunderend in ontvangst genomen.

inschrijven vanaf nu mogelijk

NIEUWE PROGRAMMA STAAT ONLINE bezoek onze website volksuniversiteit-lisse.nl

Aanbiedingen zijn geldig van wo. 12 t/m di.18 juni 2024.

ACTIE

voor papa!

14,99

9,99 ACTIE 14,99 Portulaca in schaal

Portulaca ‘Carnaval’, Ø27 cm.

9,99

Hydrangea macrophylla.

Keuze uit diverse kleuren, Ø23 cm.

Noordwijkerweg 36 • Rijnsburg • T. 071 - 408 09 59 TUINCENTRUM

ACTIE

Tuinhortensia

10% KORTING op ALLE barbecue-accessoires

10% KORTING

www.tuincentrumdemooij.nl

STAIRZ VLOERENSTUDIO WIJ ZIJN OP ZOEK NAAR EEN

Stairz heeft een compleet nieuwe vloerenstudio met alle nieuwe trends op vloerengebied. Laminaat en PVC vloeren in alle soorten en maten, van stroken tot visgraat, en van zwevend gelegde vloeren tot geplakte vloeren.

BRILJANTE VERKOOPMEDEWERK(ST)ER Wij zijn op zoek naar enthousiaste nieuwe collega(’s) (parttime/fulltime) die past in ons Niestadt-team.

Wij zijn Juwelier Niestadt en gevestigd in het centrum van Lisse. We hebben een prachtige collectie in het trend en luxe segment op gebied van horloges en juwelen.

Daarnaast beschikken wij over een horloge en goudsmid atelier waar wij ontwerpen vervaardigen en reparaties uitvoeren.

FUNCTIEOMSCHRIJVING:

WAT V E RWAC H T E N W I J :

Als verkoopmedewerk(st)er ben je het aanspreekpunt in onze winkel.

Je werkt op zaterdag en nog een aantal vaste dagen in de week.

Klantenservice staat bij ons hoog in het vaandel. Je zorgt dat de klant altijd met een glimlach de winkel verlaat.

Je bent communicatief vaardig en kunt goed met mensen omgaan en je kunt

Wij hebben een brede collectie, die vul je regelmatig aan en die staat er verzorgd bij.

Ervaring is geen vereiste. Je bent namelijk leergierig en wij vinden het leuk jou alles te leren.

goed samenwerken in een klein team.

WIJ BIEDEN: Je komt terecht in een gezellig en gepassioneerd team.

Je komt werken in een inspirerende omgeving waar geen dag hetzelfde is.

Naast de leuke voordelen zoals personeelskorting krijg je uiteraard ook een passend salaris.

Pas jij in ons team? Wij ontvangen jouw motivatie en CV graag per e-mail: info@niestadtjuweliers.nl

Meer en Duin 78, 2163 HC Lisse 0252-508000, info@stairz.nl Openingstijden showroom: Ma-Vr 8.00 – 17.00 Zaterdag 9.30 – 16.00

Voorstraat 23 2225 EK Katwijk aan Zee +31 71 88 957 22 +31 653 785 106 info@kleenedelmetalen.nl

Onze specialisten zullen uw edelmetalen met eerbied en deskundigheid op waarde schatten. Vervolgens ontvangt u van ons geheel vrijblijvend een aanbod om de materialen te verkopen.

Goud

Diamanten

Zilver

Luxe merk horloges

Munten en baren

Tanden goud

PARTICULIEREN

OPGELET! Uw advertentie verschijnt in de regio:

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst.

Voor € 35,- kunt u 120 tekens plaatsen. U kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten.

Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd.

• UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KATWIJK • VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KATWIJK • PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSENHEIM • THE READSHOP, in de Hoftuin, RIJNSBURG • BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OEGSTGEEST

U kunt ook de bon met contant geld in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH Katwijk of via e-mail naar receptie@uitgeverijverhagen.nl

Katwijk Rijnsburg Valkenburg

Noordwijk rhout Noordwijke De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond

Lisse Hillegom Beinsdorp

Afvoer verstopt?

P.C. P.C. Honcoop Honcoop Onderhoud OnderhoudI Renovatie I RenovatieI Verbouw I Verbouw Rioolreiniging RioolreinigingI Loodgieterswerk I Loodgieterswerk

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!)

Naam: ............................................................................................................................................................………………

Bronckhorststraat 44 - Noordwijk

Tel. 071 - 361 11 45

• Camera inspectie

www.tandenwinkel.nl

Reparaties klaar terwijl u wacht.

• Stankopsporing • Leegzuigen putten en kelders • Loodgieterswerk • Verhelpen lekkages Nieuw-Vennep 0252 - 62 16 60 info@pchoncoop.nl www.pchoncoop.nl

INLEVEREN TOT DONDERDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna)

incl. btw

NIEUW ADRES

• Rioolreiniging en -reparatie

Oegstgeest Leiderdorp

€ 35,-

KUNSTGEBIT

WE KUNNEN NIET ZONDER NATUUR

HOVENIER Professioneel voor een betaalbare prijs Totaal onderhoud Wildschut.

Tuinaanleg- onderhoud Boomverzorging- Sierbestrating Gert-Jan: 06-27175972 Kvk: 83040773

HOUTEN VLOER SCHUREN / PARKETRENOVATIE Schuren en afwerken van uw bestaande parket- plankenvloer. Reparatie, aanhelenbestaande vloer, onderhoud.

Diverse soorten afwerkingen parketlakken, hard wax- oliën, inkleuren.

Kies de afwerking die bij u past.

Smaak is immers iets persoonlijks!

Ook verzorgen wij de totale randafwerking nieuwe plinten, inloopmatten…Info? www.parketvloerenschuurservice.nl MMF Katwijk 071 333 37 00

TUINMAN met ruime ervaring heeft ruimte en tijd voor uw tuin, groot of klein.

Alle tuinwerkzaamheden en onderhoud.

Ook voor straatwerk bent u bij mij aan het juiste adres. Scherpe prijzen! Gratis prijsopgave. J. de Mooij Rijnsburg, tel. 0611848117

MEUBELSTOFFEERDERIJ JG RESTYLE Is u bank of stoel doorgezakt of wilt u het opnieuw laten stofferen?

Dan kunt u ons bellen voor een vrijblijvende prijsopgave.

Tel. 06- 27895214

ROYAAL BESTRATINGEN 36 jaar ervaring, voor al uw sier/ straat/ terras/ oprit werkzaamheden bent u bij ons aan het juiste adres. Tel. 06- 11360720

Postzegel- en muntenverzamelingen te koop gevraagd. Contante betaling.

Ook taxaties. Telefoon 070-3388427 of 06-51118436, e-mail toorndick@gmail. com

Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................…………...

TE HUUR • TE KOOP • GEVRAAGD AANGEBODEN • GEZOCHT • GEVONDEN

Ambachtsweg 3 2222 AH Katwijk Tel:071-4028046

cte

e erd

(

d Op

eg

le ese

mo

)

en

ll de

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 12 JUNI 2024

15

Kledingbeurs Kledingbank Teylingen KLEDING n Zaterdag 22 juni is het weer tijd om de schappen van de Kledingbank Teylingen leeg te verkopen.

“Dit doen wij tegen lage prijzen.

Kledingstukken gaan zo goed als allemaal voor 2 euro weg. Van de opbrengst betalen wij onze huisvestingskosten”, laat een woordvoerder weten. “Maar veel belangrijker is dat wij daarmee tegoedbonnen

kopen bij TerStal. Onze klanten kunnen daar dan zelf ondergoed, nachtkleding en dergelijke kopen.

Wij nemen namelijk alleen bovenkleding aan.”

Iedereen is welkom. Ingeschreven staan bij de kledingbank is niet nodig. Dus kom langs zaterdag 22 juni van 09.30 tot 12.00 uur.

Locatie: Parklaan 176d, Sassenheim (achter de brandweer kazerne).

Afzwemmen bij de Columbiaan VOORHOUT n Afgelopen zaterdagmiddag 8 juni werd er weer afgezwommen bij Zwemvereniging de Columbiaan. Voorhout is tweeëntwintig zwemdiploma’s rijker; dit zijn A, B of C diploma’s.

Tijdens het afzwemmen werden de banen gezwommen en alle kunsten getoond; voor C wat moeilijker en uitgebreider dan voor B en voor B wat meer dan voor A. Alle kinderen deden hun uiterste best om het meegekomen publiek en de instructeurs te laten zien wat ze allemaal al konden. Schoolslag, borstcrawl, duiken door het gat, onder water zwemmen, En als afsluiting natuurlijk het watertrappelen. Er waren 22 geslaagden dit lijkt een klein aantal, maar er wordt in kleine groepjes gezwommen zodat er veel persoonlijke aandacht is voor ieder kind.

Bij de Columbiaan wordt op de

nieuwste manier zwemmen aangeleerd voor het zwem-ABC. De vereniging vindt het belangrijk dat de kinderen goed vertrouwd raken met het water. Daardoor zal het aanleren van de vaardigheden met veel meer plezier beleefd worden.

De Columbiaan heeft de verlenging van deze zwemlicentie uiteraard weer verlengd.

De instructeurs feliciteerden alle geslaagde kinderen met deze fantastische prestaties, vooral de kinderen die met diploma C het zwemABC compleet maakten.

Voor het A-diploma slaagden; Sophie, Lise, Tycho, Chiel, Filou,Pleuntje, Nick, Gaith en Rahaf.

Voor het B-diploma slaagden; Guus, Ranya, Bart, Angelo en Jax. Voor het C-diploma slaagden; Hidde, Josephine, Valentine, Boris, Zus, Romy, Yenna en Guus maakten met dit C-diploma het Zwem-ABC compleet.

De havisten stonden uitgebreid stil bij het herdenkingsbord. | Foto: Ingrid Langeveld

Havisten Rijnlands Lyceum duiken in het slavernijverleden SASSENHEIM n Samen met hun

geschiedenisdocent Roos en de Teylingse burgemeester Carla Breuer is op maandagmiddag 10 juni een veertiental havisten van het Rijnlands Lyceum bijeen in Park Rusthoff.

Door Ingrid Langeveld

Bij het herdenkingsbord ‘Crappahoek Suriname’ onderwijst Aad van der Geest van de Stichting Oud Sassenheim het jeugdig gezelschap over het slavernijverleden van Ne-

derland.

RELATIE

Ook spreekt hij over de relatie tussen van Park Rusthoff en tot slaaf gemaakte huisbedienden op koffieplantage Crappahoek aan rivier De Nickerie in het noordwesten van Suriname. “Hier staan we in een achtergebleven stukje achtertuin van de familie Jean Adam Charbon die op 15 april 1791 buitenplaats Rusthoff kocht en het landgoed tot 1917 bewoonde”, vertelt Van der Geest. “De familie Charbon, eige-

naar van verschillende plantages waaronder koffieplantage Crappahoek waar slaven waren tewerkgesteld, was schathemeltje rijk.”

DICHTBIJ

Leerling Mara zegt de geschiedenismaterie over de koloniale slavernij interessant te vinden. “Het slavernijverleden komt heel dichtbij door dit hier te ervaren.” In de afgelopen weken zag de groep havisten al de NTR-documentaire ‘Drie Vrouwen’ over het koloniale verleden van Nederland.

Fracties houden vast aan eend voor park VOORHOUT n Het ziet ernaar uit

Paspoort, identiteitskaart en rijbewijs nog niet thuisbezorgd TEYLINGEN n De aanvrager voor

een reisdocument blijft verplicht om bij de aanvraag naar het gemeentekantoor te komen voor de identiteitsvaststelling, vingerafdrukopname en controle van het vorige document, zo maken B en W bekend op vragen van de VVD om paspoorten, identiteitskaarten en rijbewijzen thuis te laten bezorgen.

Door Nico Kuyt

In Teylingen moeten de paspoorten, identiteitskaart en rijbewijzen altijd worden opgehaald. Daardoor moeten inwoners twee keer naar het gemeentekantoor. In sommige andere gemeenten is het mogelijk om één keer het in persoon aan te vragen en vervolgens kunnen kiezen om het op te halen of, soms tegen een meerprijs, het thuis te laten bezorgen, zo constateert de VVD. Maar B en W onderschrijven het bezorgen nog niet. De gemeente is wel gestart met een pilot voor het afhalen van paspoorten, identiteitskaarten en rijbewijzen op vrije inloop. “Dit is een ontlasting voor de inwoners doordat zij zelf, zonder afspraak, kunnen bepalen wanneer zij het document ophalen binnen de openingstijden. “We zijn bezig

met een klanttevredenheidsonderzoek en het monitoren of inwoners tevreden zijn met de diensten die wij leveren. De uitkomst hiervan zal relevant zijn of verder onderzoek nodig is voor het laten bezorgen van de paspoorten en identiteitskaarten.”

‘We monitoren of inwoners tevreden zijn’

dat het geplande beeld ‘Le Canard Fabuleux’ van de Spacecowboys Dedden en Keizer in Park Molentocht komt te staan. Een motie van Forum voor Democratie (FvD) om de betwiste eend te weren en in overleg met de omwonenden een meer gedragen kunstwerk te kiezen, kreeg op 10 juni in de raadscommissie Welzijn niet bijster veel bijval.

Door Nico Kuyt

De FvD wees op de vele protesten van omwonenden tegen de eend met parelketting op een speldenkussen. Zo zijn er 47 handtekeningen van direct omwonenden naar de gemeente gestuurd. De motie riep op om de participatie over te doen en het huidige ontwerp door

de papiervernietiger te halen. “De wensen van de wijk moeten serieus genomen worden. We kunnen nu nog terug. Ga voor wat anders”, riep de FvD op.

Maar hier bleken de fracties niet veel voor te voelen. Progressief Teylingen begreep dat het traject met kunstcommissie en bewoners gewoon gevolgd is zoals het hoort.

“Als traject goed gevolgd wordt, dient het uitgevoerd te worden.” “Je kan niet steeds weer opnieuw beginnen”, voegde de VVD toe. Kunst roept emoties op en iedereen naar de zin maken is moeilijk. Wel kan gekeken worden naar een verhullende inpassing in het groen. “Participatie achteraf is niet goed, dan ga je verzanden”, vond ook D66. Voor het CDA was een herijking van de ‘Nota kunst in de buitenruimte’ be-

ter en dan met name over het aantal omwonenden dat in toekomstige projecten betrokken wordt.

“Wij gaan ons niet bemoeien met de keuze van een beeld. Daar gaat de raad niet over”, vatte de PvdA samen. Geen ander kunstwerk, meende ook Trilokaal. Meer digitaal aanpakken, stelde Partij voor Teylingen en GroenLinks vond het best wel een leuk beeld. “Kinderen kunnen op het kussentje zitten.”

HERIJKING BELEID

Kortom, de steun voor de motie was er niet echt. Wethouder Elsbeth Koek verklaarde dat het een goed idee was het beleid eens tegen het licht te houden. Zij was verheugd te horen dat artistieke vrijheid van de kunst niet aan de politiek is. De motie gaat nu ter stemming naar de gemeenteraad.

35-ste Agnes Er zijn al resultaten van onderzoe- biljarttoernooi KOSTEN

ken bij andere gemeenten bekend.

De gemeente kan kiezen voor een eigen bijdrage van de inwoner, waardoor de kosten voor de gemeente beperkt blijven. “Onderzoek van verschillende gemeenten heeft uitgewezen dat bij een eigen bijdrage van 4,95 euro ongeveer tien procent van de aanvragers het reisdocument laat bezorgen. Bij gratis bezorgen is dit ongeveer dertig procent. De gemeente Alphen laat de inwoners 12 euro per document met een maximum van 24 euro betalen. Maar dit is lang niet kostendekkend.”

BILJART n Op 24 mei startte het bekende jaarlijkse biljarttoernooi, spelsoort libre, van biljartvereniging Agnes uit Voorhout.

Het was dit jaar de 35e editie. Met uitzondering van het weekend werd er dagelijks in de middag gespeeld door maar liefst 64 deelnemers uit 15 verenigingen uit de regio. De winnaarspoule werd een prooi voor Agnes-lid René de Groot.

Hij mocht de wisselbeker in ontvangst nemen. www.bvagnes.nl Meer op www.deteylinger.nl

De winnaars van het Agnes biljarttoernooi.

Scan & bestel

WASMACHINE | WW90T734AWH/S2

NIEUW!

Scan & bestel

• 9 kg vulgewicht en 1400 toeren • QuickDrive: verkort de wastijd tot 50% en verbruikt tot 20% minder energie • AI control: personaliseert je ervaring, onthoudt gewoontes en raadt programma’s aan • AutoDose: doseert automatisch de juiste hoeveelheid wasmiddel en wasverzachter voor elke hoeveelheid was

NU SLE

• Hi-fi Sonos-geluid in een koptelefoon • Premium noise-cancelling voor ongestoord luisteren • Zeer comfortabel design • Accuduur tot 30 uur met noise-cancelling • Stuur moeiteloos tv-geluid van een geschikte Sonos-soundbar naar de koptelefoon

499,-

Scan & bestel

COMBIMAGNETRON | YCGC52BEB

• Magnetron-, grill- en

229,-

PHILIPS SCHEERAPPARAAT S8697/35 SERIES 8000 • SKINIQ: MEET HAARDICHTHEID EN PAST SNELHEID AAN • GEAVANCEERDE PRECISIE VOOR EEN GLADDER SCHEERRESULTAAT • WIN EEN RACESQUARE EXPERIENCE**

heteluchtfunctie

• Binnenverlichting • Inhoud: 25 liter • Kinderslot

50” m 7c

239,-

12

Scan & bestel

SMART 4K UHD QLED

, 7 7 1

*

399,-

QLED 4K TV | 50A79KQ

Scan & bestel

• 50” (127 cm) 4K QLED Smart-TV • Dolby Vision - Ervaar prachtig bioscoopbeeld • Depth Enhancer - Krachtig en levendig beeld • Smooth Motion - De snelste actie vloeiend • Adaptive Light Sensor - Dag en nacht perfecte helderheid Ook verkrijgbaar: 43”

CHTS

, 9 64

DRAADLOZE OVER-EAR HOOFDTELEFOON | ACE

55”

65”

75”

* Prijs na 40,- retour via Philips ** Na registratie via Philips

Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Prijzen en acties gelden t/m 16 juni 2024. Voor alle actiemodellen geldt maximaal 3 per klant.

ExpertHillegom [Plaatsnaam] Expert [Adres] | 12b [Telefoonnummer] Meerstraat | 0252-527305 expert.nl/[Plaatsnaam] | [Plaatsnaam]@expert.nl expert.nl/hillegom | hillegom@expert.nl

Persbericht: Viersteeg, een nieuwe wijk voor Lisse LISSE - Goed nieuws voor toekomstige huiseigenaren in Lisse. De start van de verkoop van de woningen in het nieuwbouwproject Viersteeg komt snel dichterbij, namelijk deze zomer. Viersteeg is een ontwikkeling van Timpaan en voorziet in 82 woningen achter de Vuursteeglaan in Lisse. Fase 1 biedt een totaal van 24 koopwoningen, zoals twee-onder-een-kapwoningen, semi-bungalows en vrijstaande woningen.

Wat dit project bijzonder maakt, is de aandacht voor groen. Met veel aandacht voor natuurlijke elementen wordt een weelderige en groene omgeving gecreëerd.

Dit creëert een prachtige woonomgeving waar iedereen, van starters en gezinnen tot senioren, een nieuw thuis kan vinden. De nieuwe wijk Viersteeg ligt op loopafstand van het centrum van Lisse.

De prijsranges voor de 24 koopwoningen in fase 1 van Viersteeg Lisse zijn per bouwnummer gepubliceerd en variëren in fase 1 van € 735.000,- tot € 1.015.000,VON. Op de website van Viersteeg Lisse (www.viersteeg.nl) zijn alle beschikbare woningen te bekijken, compleet met impressies, specificaties en plattegronden. Het makelaarsteam bestaat uit Heemborgh Makelaars uit Sassenheim en Van der Meer Makelaars uit Lisse.

Belangstellenden kunnen nu al hun voorkeuren doorgeven, wat de kansen op een woning vergroot.

VIERSTEEG FASE 1 VERKOOP START DEZE ZOMER! VRI JSTA A NDE WONINGEN,

2 -ONDER-1-KAP WON INGEN EN SEMI BUN GALOWS .

VA NA F €735.0 00,-

Begint jouw nieuwe thuis in Lisse?

Bekijk het aanbod op de website!

VIERSTEEG.NL

Iedereen die op de hoogte wil blijven kan zich aanmelden voor de nieuwsbrief.

Het Verkoopteam van Viersteeg

Slank en fit de zomer in met de Milon Cirkel De Milon Cirkel?

De Milon Cirkel is dé fitnessrevolutie voor iedereen die niet graag sport, die weinig tijd hee of die het diëten beu is. Ook de ervaren fitnesser zal verbaasd zijn over het trainings- comfort en de efficiëntie van de Milon Cirkel.

De Milon Cirkel is leuk, de training duurt slechts 35 minuten en je wisselt continu van toestel

Dankzij de chipkaart worden de toestellen persoonlijk op jou afgesteld en train je volledig op je eigen niveau.

• Omdat je zo efficiënt traint, hoef je voor een optimaal resultaat slechts één keer per 5 dagen te trainen.

• De Milon Cirkel stimuleert de vetverbranding tot 15 maal meer dan een gewone fitnesstraining.

• De unieke mogelijkheid van de Milon Cirkel om de spieren extra te belasten geeft 30% meer spieropbouw in slechts de helft van de tijd.

• Je traint zeer veilig. De automatische instelling en de elektronische beveiliging van de toestellen zorgen ervoor dat je jezelf niet kan forceren of kwetsen.

Happy Bodies is dé fitnessrevolutie voor iedereen die niet graag sport, die weinig tijd heeft of die het diëten beu is. Omdat je zo efficiënt traint, hoef je voor een optimaal resultaat slechts 1 x per 5 dagen te trainen.

✓ 35 minuten per training ✓ Optimaal resultaat ✓ Geschikt voor ieder niveau ✓ Persoonlijke 1 op 1 begeleiding ✓ Laagdrempelige manier van fitness Benieuwd welk lidmaatschap bij jou past? Doe nu de unieke online lidmaatschapstest!

Sneller afvallen

Gewichtsverlies bereik je het snelst als je 24 uur per dag, 7 dagen per week meer energie verbruikt dan dat je opneemt door je voeding. Het verbruiken van energie wordt de stofwisseling genoemd. Hoe hoger de stofwisseling, hoe meer calorieën er verbruikt worden. Traditioneel sporten verhoogt het verbruik voorname- lijk tijdens het sporten. Reeds één uur na de belasting is de stofwisseling nog maar 50% verhoogd. Je zou dus bijna elke dag moeten sporten om echt af te vallen!

De Milon Cirkel dwingt je lichaam zich aan te passen aan de specifieke krachtuithoudingstraining. Dit verhoogt de stofwisseling tot 15 maal langer dan bij een gewone fitnesstraining. Dus 15 maal langer vetverbranding!

Monique: “Een volledige workout in slechts 35 minuten.

Happy Bodies hee sporten (ook voor mij) leuk & e ectief gemaakt!”

www.happybodies.nl

Hoofdstraat 190A - Sassenheim HAPPYBODIES.NL

Er is altijd een Happy Bodies bij jou in de buurt!

Ken je Elsbroekerwei al?

Aan de rand van de Elsbroekerpolder in Hillegom, ligt boerderij Helena’s Hoeve. Hier vind je onze ruime en sfeervolle boerderijwinkel Elsbroekerwei.

Wij hebben een breed assortiment aan biologische producten, deze worden op duurzame wijze geteeld en geproduceerd. Echte producten, vol met voedingsstoffen en van nature met smaak. Direct bij de boer of kweker vandaan, dat is goed voor jou, goed voor ons en voor de natuur.

rvo e e f S e D

inkel w j i r e d lle Boer

Van alle markten thuis

Kom gezellig langs en bekijk onze uitgebreide versafdeling, bomvol met groente van het seizoen, fruit uit de buurt en lekkere Hollandse aardappelen. Op zoek naar echt smaakvol en eerlijk vlees? Wij verkopen biologisch rundvlees van eigen Blaarkop koeien, Livar varkensvlees, biologische Polderhoen en Hollands wild uit onder andere de Zilkerduinen. Je vind het vlees in de grote vrieskisten langs de wand. Ons vlees is direct na slacht ingevroren, waardoor de smaak optimaal blijft en er niets verloren gaat. Ook voor verse Boerenzuivel, roomboter van Blaarkop koeien, kaas van het mes en biologische eieren ben je bij ons aan het juiste adres. Daarnaast bakken wij ook dagelijks biologisch brood af van bakkerij Ad van der Westen uit Noord Brabant. Kortom, er is voor ieder wat wils!

Wanneer zien we je in de winkel?

Boerenkaas van het mes

De uitg ebreid e

Heb je een vraag, of wil je een bestelling plaatsen? info@elsbroekerwei.nl Liever direct contact?

0252 516376�

versafd e

ling

Bezoek ons op Leidsestraat 189, Hillegom

Openingstijden maandag tot vrijdag: 9.00 - 18.00 en op zaterdag: 9.00 - 17:00

Elsbroekerwei.nl

U BENT BIJ ONS AAN HET JUISTE ADRES VOOR: Tuinaanleg (renovatie) • Tuinonderhoud • Ontwerp • Boomverzorging • Overkappingen / buitenverblijven

Nassaudreef 5, 2224 AK Katwijk • (06) 422 919 33 vanbeelentuinen@outlook.com • www.vanbeelentuinen.nl

Gezocht Lijkt het jou iets om: Lekker in de buitenlucht bezig te zijn?

Mooie producten te monteren?

Elke dag ergens anders te werken?

Dan hebben wij een baan voor jou als **

*

60 jaar

***

***

Hulpmonteur

**

***

*********

6 3 - 2 0 2 3*

**

Monteur of

19 **

* **

voor info en sollicitatie kun je mailen naar:

*******

**

*Lageweg 23 Katwijk aan Zee (Ind.terr. ‘t Heen) Tel. 071 402 27 31 *Hoge Rijndijk 263 Zoeterwoude Rijndijk Tel. 071 402 07 20 *Internet: www.oudshoornenvanegmond.nl *E-mail: info@oudshoornenvanegmond.nl

Geraakt door kanker?

Je staat er bij ons niet alleen voor.

Scarabee Centrum voor le even met en na kanker

Activiteiten 2024 uitgeliicht ‘Delen aan de koffietafel’, Lotgenotenbijeenkomst voor mensen die zelf kanker hebben (gehad)

Ontmoeting in Katwijk & Noordwijk Voor iedereen die is geraakt door kanker.

• Elke 2e woensdag/mnd van 13.30 - 15.00 uur.

• Scarabee, Oude Vest 17, Leiden

• Katwijk op 3e donderdag/mnd • Noordwijk op 1e woensdag/mnd Beide van 10:00 – 12:00 uur

Graag aanmelden via: www.inloophuisscarabee.nl

Voor de locatie, kijk op: www.inloophuisscarabee.nl

Hoe vertel ik het de kinderen?

‘Open Atelier’

Heb je met kanker te maken gekregen?

Jij, of iemand van wie je houdt, bieden wij de mogelijkheid om ervaringen te delen. Dit doen we in een ontspannen sfeer, met mensen die weten wat je doormaakt. Loop eens binnen.

Themabijeenkomst over kanker De focus verleggen en creatief en het gezin. bezig zijn geeft rust en ruimte in Door Anne Remijn Rouwtheraje hoofd. Voor iedereen die is peut. geraakt door kanker.

• Do. 16 mei - 19:00 – 20:30 uur • Elke dinsdag 10:00 – 12:00 uur informatie aanmelden •Meer Scarabee, Oudeen Vest 17, Leiden zie de website: Graag aanmelden via: www.inloophuisscarabee.nl www.inloophuisscarabee.nl Stichting inloophuis Scarabee Oude Vest 17, 2312 XP, Leiden Inloopmomenten: Maandag, dinsdag, woensdag: 10.00 - 13.00 uur

Telefoon: E-mail: Website:

06 5541 3824 info@inloophuisscarabee.nl www.inloophuisscarabee.nl

Bankekening: NL76 RABO 0101 3992 86 Fiscaalnummer: 850266397 Kamer van Koophandel: 52021335

AANBIEDINGEN ZIJN ALLEEN GELDIG OP:

P R O D R E D I E L E R O ST A G E M E W U E I N OPENING

Maandag

Dinsdag

Woensdag

KOOPAVOND

KOOPAVOND

KOOPAVOND

Donderdag

Vrijdag

Zaterdag

KOOPAVOND

KOOPAVOND

10 JUNI

09.30-21.00

13 JUNI

1JUNI1

09.30-21.00

14 JUNI

12 JUNI

09.30-21.00

15 JUNI

09.30-17.00 09.30-21.00 KOOPAVONDEN DEZE WEEK TOT 21.00 UUR!

09.30-21.00

nu1299,Hoekcombinatie Porto In stof Supreme. Als Terminal-1½+Hoek+3+Longchair: nu 1899,-.

In talloze opstellingen, bekledingen en kleuren leverbaar. Als Terminal-1½+Hoek+3-zits:

en hier gaat nog de INRUILKORTING vanaf

de inruilactie is geldig op de complete collectie!

350,-

terug voor bijv. deze bank

Woonlandschap Austin Loungebank in stof Supreme en inclusief rugkussens.

Leverbaar in diverse bekledingen en kleuren.

nu

een foto van 1 Maak uw oude meubel(stuk)

uw foto zien 2 Laat in onze showroom

de hoogst 3 Ontvang mogelijke inruilkorting

2½+2 zits Modena Stoer bankstel in Stofcategorie 1. Leverbaar in diverse bekledingen en kleuren. Kan ook als hoekbank.

nu

1079,-

899,-

en hier gaat nog de INRUILKORTING vanaf

en hier gaat nog de INRUILKORTING vanaf

Hoekbank Alpina Hoekcombinatie met verstelbare hoofdsteunen. Leverbaar in diverse kleuren en opstellingen. Als 2+Hoek+2 in Stofcategorie 1:

Brisbane eettafel Massief acaciahout met metalen poten.

DIRECT LEVERBAAR

nu

1149,-

en hier gaat nog de INRUILKORTING vanaf

Meerdere maten leverbaar. Als 160cm:

DIRECT LEVERBAAR

DIRECT LEVERBAAR

nu

599,-

en hier gaat nog de INRUILKORTING vanaf

Hoekbank Avalanche In stof Supreme. Als Longchair+2+Hoek+1-Terminal: nu 2899,-. Diverse bekledingen, kleuren en opstellingen mogelijk. Als 2+Hoek+1-Terminal: Relaxfauteuil George

Designfauteuil, elektrisch uitgevoerd met 2 motoren. In Stofcategorie 1:

nu

1199,-

en hier gaat nog de INRUILKORTING vanaf

nu

1899,-

en hier gaat nog de INRUILKORTING vanaf

ONZE MEGASTORES ALTIJD BIJ U IN DE BUURT Alkmaar Koedijkerstraat 4 Almere-stad Videostraat 21 Amersfoort Amsterdamseweg 39b Bergen op Zoom Wassenaarstraat 45 Capelle a/d IJssel Schinkelsebaan 6a Eindhoven W. van Konijnenburglaan 1d

Heerlen In de Cramer 76 Leiderdorp Vlasbaan 17 NIEUWE MEGASTORE | NU GEOPEND

Nieuwegein De Liesbosch 70 Oosterhout Beneluxweg 3 Oss Frankenweg 31

Makkelijk voor de deur parkeren + koffie & gebak voor elke klant | www.woonsquare.nl

Standaard openingstijden: Ma t/m Vr 09.30 - 21.00 uur | Za 09.30 - 17.00 uur Zondag altijd gesloten | Koopavonden tot 21.00 uur

service

DE TEYLINGER

Kerkdiensten ZATERDAG 15 JUNI

Sint Matthiaskerk, Warmond 19.00 uur: Eucharisatieviering, Diaken B. Prins en Pater B. Wehlin ZONDAG 16 JUNI

Havenkerk, Sassenheim 10.00 uur: Andries Bakker Parochie St. Maarten Sint Bartholomeus, Voorhout 10.00 uur: Woord- en Communieviering, Diaken B. Prins PG Sassenheim Dorpskerk: 10.00 uur: Ds. M. Koster PG Voorhout De Kleine Kerk: 10.00 uur: Mw. Tjitske de VriesMeijer PG Warmond 10.00 uur: Ds. P. Warmenhoven Kaleb (Warmond) 10.30 uur: Wilfred van Rijn DINSDAG 18 JUNI

Parochie St. Maarten Sint Pancratiuskerk, Sassenheim 09.00 uur: Eucharisatieviering, Pastoor M. Straathof

Medische diensten

Uitgeweid

WOENSDAG 12 JUNI 2024

21

Duinrell vervangt muntje werpen voor Stichting Opkikker voor QR-code

Strikt regime Ze was de leeftijd der sterken al tien jaar voorbij. Wie zo oud is, hoeft eigenlijk niets meer te doen dan opstaan, ontbijten, voorzichtig een blokje om, een klein boodschapje hier en daar, wat visite ontvangen, gezellig keuvelen, een glaasje advocaat, de planten water geven, wat denkbeeldig stof afnemen her en der (want hoe stoffig wordt het nou helemaal?), een beetje eten en dan op tijd naar bed. Ik bedoel: schoonmaken, ramen lappen, stofzuigen, boenen en schrobben – als het enigszins kan moet je dat aan een ander overlaten. Dat kon ze ook: ze had hulp, en haar kinderen woonden in de buurt en zorgden goed voor haar. Maar die vloer was een beetje smerig, vond ze. Waarschijnlijk was zij de enige die dat vond, maar ja – zij moest er heel de dag tegenaan kijken. En het lag nu eenmaal niet in haar aard om dat te laten voor wat het is. En ze wist nog heel goed het moest, ze had haar leven lang gewerkt in huis: een dweil, een beetje water, bukken, poetsen. En toen viel ze. Die hele oefening had verborgen kunnen blijven (want als je zoiets doet en het gaat mis wil je dat natuurlijk voor niemand weten, zeker voor je kinderen niet), ware het niet dat haar pols niet tegen dat vallen bestand was. Die zei krak. En dat betekende naar de dokter, toen naar het ziekenhuis, toen op de foto en tenslotte naar de gipskamer. Gips in huidskleur wordt niet verstrekt, het viel meteen op dat er iets was. En ze was eerlijk genoeg om niet te zeggen dat het zomaar ineens gebeurde, gek hè? – nee, ze vertelde gewoon de waarheid. En daar zat ze nu. Het was behelpen, eigenlijk ging het allemaal wat onbeholpen met anderhalve hand, en aan die halve hand hing dus ook nog dat blok gips. Er was hulp nodig – want ze wilde koste wat het kost thuisblijven. Dus kwamen haar zorgzame kinderen in het geweer.

Er werd een heel schema gemaakt van wie er wanneer wat voor moeder ging doen, en dat schema werd voor een paar weken achter elkaar meteen maar ingevuld. Het zijn slimme kinderen bovendien, dus denk ik zomaar dat ze de emmers en de stofzuiger en al die dingen waar ze maar beter van af kon blijven veilig weggeborgen hebben, buiten het bereik van moeder. Een strikt regime, en ze had maar te gehoorzamen. Ik kan u vertellen dat ze dat lachend deed, want ze is vrolijk en opgewekt van aard, en ze weet dat die strenge kinderen veel van haar houden. En daarbij: een advocaatje lepelen gaat ook heel goed met die anderhalve hand. En voor het laatste restje uit het glas heeft ze altijd haar vingers nog… egbertvanderweide

DONATIE n Attractiepark Duin-

rell heeft een nieuw bord onthuld, speciaal ontworpen om steun te bieden aan Stichting Opkikker. Met het bord bij de donatievijver wil Duinrell bezoekers aanmoedigen om een verschil te maken in het leven van gezinnen die een steuntje in de rug hard nodig hebben.

Onthulling bord met Ruud Sliphorst en Philip van Zuylen van Nijevelt.

In plaats van het traditionele werpen van muntjes in de vijver, biedt de donatievijver een moderne benadering. Een duidelijk zichtbaar

bord bij de vijver nodigt bezoekers uit om via een QR-code een bijdrage te leveren.

Door de QR-code met hun telefoon te scannen, kunnen bezoekers direct een donatie overmaken naar Stichting Opkikker. Het bord met QR-code is te vinden in Rick’s Avonturen Burcht.

“Bij Duinrell willen we meer doen dan alleen plezier en avontuur bieden,” zegt een woordvoerder van Duinrell. “Met deze donatievijver hopen we een positieve impact te maken en gezinnen die door moeilijke tijden gaan te ondersteunen.

Elke donatie, hoe groot of klein ook, kan een groot verschil maken.”

Stichting Opkikker zet zich in om gezinnen met een langdurig ziek gezinslid een onvergetelijke Opkikkerdag te bezorgen, waardoor ze even hun zorgen kunnen vergeten en nieuwe energie kunnen opdoen.

Duinrell is trots om deze stichting te ondersteunen en hoopt dat de bezoekers massaal gebruik zullen maken van de mogelijkheid om via de donatievijver bij te dragen.

Puzzel mee!

PUZZEL n Iedere week mag de redactie een slagroomschnitte van Luxe Bakkerij Jongeneel verloten onder de goede inzenders. Stuur het juiste antwoord van deze week vóór maandag 17 juni naar redactie@deteylinger.nl o.v.v. adres en telefoonnummer.

De oplossing van week 23 was: THUISFRONT. De winnaar is: Bep Mens uit Sassenheim.

Gefeliciteerd! De redactie stuurt u een bericht met daarin de procedure hoe u uw prijs kunt verzilveren.

PUZZEL

Avond-, nacht-en weekenddiensten.

Huisarts Uitsluitend voor spoedeisende huisartsenhulp: Huisartsenposten De LIMES, locatie Voorhout, Rijnsburgerweg 4b, tel. 0252-240212 (vóór langskomen altijd eerst bellen, www.huisartsenpostendelimes.nl)

De woorden zitten horizontaal, verticaal en diagonaal in alle richtingen in de puzzel verstopt. Ze kunnen elkaar overlappen. Zoek ze op en streep ze af. De overblijvende letters vormen achter elkaar gelezen de oplossing.

BALALAIKA BALEN BUGGY BUIEN DAHLIA DIKKOPJE ELASTIEK ENERLEI EQUIPE FLITS GOUDSTUK HUIFKAR JOEKEL KIEUWHOLTE

Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via het telefoonnummer 0252-760180, of het telefoonnummer van uw eigen tandarts, verneemt u welke tandarts waarneemt.

Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Apotheek Alleen voor spoedrecepten buiten de openingstijd van de eigen apotheek. De dienst wordt iedere werkdag van 17.00 tot 08.00 uur, het gehele weekend en op feestdagen waargenomen door Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4c, Voorhout, tel. 0252-240216. Voor meer informatie: www.ssdr.nl.

Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel.

0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

KLINKHAMER KOKER MAAND MAISKORREL MUIDEN MUSKUS ONZIN PEDEL PLAATS RAKET REISLUSTIG RUGZAK SCHIK SLUIS

SNERT SPADE SPINNEN STRENG TENNIS UITSPREKEN URGENT VERUIT VUILNIS WASHOK WIELERBOND ZEEFDRUK ZOLDERRAAM ZWAVELDAMP

COLOFON Oplage 16.500 Verschijnt iedere woensdag Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a 2222 AH Katwijk T (071) 402 29 01 Openingstijden: Ma en do van 08.30 tot 17.00 uur, di tot 16:30 uur, wo tot 15:30 uur en vr tot 12.30 uur Hoofdredactie: Marc Wonnink 06 100 895 44 marc.wonnink@uitgeverij verhagen.nl

onder kopje bezorging. All-Inn Verspreidingen, 0252 241420, info@verspreidingen.nl of onder kopje bezorging.

Correspondenten Nico Kuyt Piet de Boer Caroline Spaans

Advertenties: Wanda de Mooij 06 196 974 83 Wanda.de.mooij@uitgeverij verhagen.nl Desiree Uijldert 071 40 229 01 desiree.uijldert@uitgeverij verhagen.nl

Inleveren kopij: De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@deteylinger.nl.

Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie.

Contactgegevens Binnendienst Hennie Olthof 071 409 16 37 advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur.

Algemene Voorwaarden De algemene voorwaarden van Uitgeverij Verhagen B.V. zijn van toepassing en zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel. U kunt de algemene voorwaarden vinden op onze website: www.uitgeverijverhagen.nl/ algemene-voorwaarden/

Redactie: Cor de Mooij 06 130 176 60 redactie@deteylinger.nl

Bezorgklachten www.uitgeverijverhagen.nl

De Teylinger wordt gratis huisaan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout en Warmond en is gratis af te halen op diverse locaties.

Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor volgens artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. www.deteylinger.nl

Ontdek de schoonheid van ronde en organische vormen bij De Ruijtermeubel

Hoekbank ‘Parosa’ Uitstekend zitcomfort met stijlvolle touch.

In bouclé stof. Mogelijk in diverse opstellingen en stoffen. 85 x 374 x 240 cm Als afgebeeld Nu

2.999,-

Eettafel ‘Twinny’ Organisch ceramistone blad, zwart metalen poten.

75 x 206 x 120 cm

Hoekbank ‘Brentwood’ In stof, één element in leder. Metalen poten.

Vanaf

5.249,-

1.745,-

Als afgebeeld Nu In stof vanaf 3.969,-

Eettafel ‘Spott’ Organisch eikenhouten blad, stalen frame. 76 x 230 x 105 cm.

Vanaf

1.349,-

Hoekbank ‘Pom’ De ideale bank. Mogelijk in diverse opstellingen, stoffen en leder. In stof.

Armstoel ‘Butterfly’ Past in elke interieurstijl. Draaibare kuip met zwart geëxpoxeerd frame.

Vanaf

In stof Vanaf

3.267,-

Salontafels ‘Twinny’ Met asymmetrisch blad.

In diverse kleuren en materialen.

Hoekbank ‘Harina’ Zelf samen te stellen d.m.v. verschillende elementen. In stof Fushion. Standaard voorzien van HR-schuim in de zitting.

Vanaf

Als afgebeeld Nu

845,-

565,-

1.899,-

Spaarneweg 24 • T 023 548 1000 • Woonboulevard Cruquius • deruijtermeubel.nl

Laat je verrassen door de heerlijke broodjes in ons restaurant!

Het restaurant is geopend van dinsdag t/m zondag.

Ontdek de schoonheid van ronde en organische vormen bij De Ruijtermeubel

Hoekbank ‘Parosa’ Uitstekend zitcomfort met stijlvolle touch.

In bouclé stof. Mogelijk in diverse opstellingen en stoffen. 85 x 374 x 240 cm Als afgebeeld Nu

2.999,-

Eettafel ‘Twinny’ Organisch ceramistone blad, zwart metalen poten.

75 x 206 x 120 cm

Hoekbank ‘Brentwood’ In stof, één element in leder. Metalen poten.

Vanaf

5.249,-

1.745,-

Als afgebeeld Nu In stof vanaf 3.969,-

Eettafel ‘Spott’ Organisch eikenhouten blad, stalen frame. 76 x 230 x 105 cm.

Vanaf

1.349,-

Hoekbank ‘Pom’ De ideale bank. Mogelijk in diverse opstellingen, stoffen en leder. In stof.

Armstoel ‘Butterfly’ Past in elke interieurstijl. Draaibare kuip met zwart geëxpoxeerd frame.

Vanaf

In stof Vanaf

3.267,-

Salontafels ‘Twinny’ Met asymmetrisch blad.

In diverse kleuren en materialen.

Hoekbank ‘Harina’ Zelf samen te stellen d.m.v. verschillende elementen. In stof Fushion. Standaard voorzien van HR-schuim in de zitting.

Vanaf

Als afgebeeld Nu

845,-

565,-

1.899,-

Spaarneweg 24 • T 023 548 1000 • Woonboulevard Cruquius • deruijtermeubel.nl

Laat je verrassen door de heerlijke broodjes in ons restaurant!

Het restaurant is geopend van dinsdag t/m zondag.