TEYL_week_20_25 by Uitgeverij Verhagen

Cheque voor “Passend Korfbal”

Kringloopwinkel zamelt geld in voor uitje

SASSENHEIM n Penningsmeester

Jan Lindhout van Kringloopwinkel Op Dreef uit Sassenheim heeft zaterdag een cheque van 500 euro overhandigd aan Gerco Langelaan, coördinator van Korfbalvereniging TOP “Passend Korfbal”. Sinds december 2018 heeft korfbalvereniging TOP een actieve groep “Passend Korfbal” (voorheen G. Korfballers). Deze groep bestaat uit leden met een beperking. Voor deze groep wordt één keer in de twee weken, op zaterdagochtend van 10.00 uur tot 11.00 uur, een training verzorgd. Regelmatig zijn er wedstrijden met teams van andere verenigingen of een team van de eigen vereniging.

Ook wordt er meegedaan met het toernooi voor Passend Korfbal tijdens de Haagse Korfbaldagen. Aan al deze activiteiten beleven zowel de korfballers als hun trainers veel plezier. Eén keer per jaar wordt er voor de korfballers met een beperking een teamuitje georganiseerd. Dit jaar wordt er een “Buddyrun” georganiseerd in Warnsveld. De Buddy Run is een serieuze uitdagende hindernissen baan met ruim dertig obstakels. Bij de hindernissen ondersteun je elkaar als echte buddy’s. Om de kosten voor de 14 leden en 6 de begeleiders voor deze activiteit, voor de reiskosten en voor lunches zo laag mogelijk te

De krant niet ontvangen?

All-Inn verspreidingen 0252-241420

Afhaalpunten

Albert Heijn, Dorpsstraat 2 Warmond VVV, Gemeentehaven 3, Warmond Bestuurscentrum Teylingen, Raadhuisplein 1 Voorhout

Stichting Buitenplaats

Nieuw Schoonoord, Rijnsburgerweg 4 Voorhout

Primera, Jac. V Beierenhof 26 Voorhout PLUS van Dijk, Herenstraat 45 Voorhout Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25 Sassenheim

Primera Sassenheim, Hoofdstraat 208 Sassenheim

ReadShop, Hoofdstraat 209 Sassenheim. Woonzorgcentrum

Sassembourg, Jan van Brabantweg 7

Cafetaria Royaal Jannie Sassenheim, Essenlaan 48-A Sassenheim

houden, heeft de begeleiding van “Passend Korfbal” bij Kringloopwinkel Op Dreef aangeklopt. “Wij zijn heel blij dat ook Kringloopwinkel Op Dreef bereid is om 500 euro te doneren om dit unieke teamuitje te realiseren”, zegt Gerco Langelaan, coördinator van KV TOP “Passend Korfbal”. “Met dit mooie bedrag kunnen wij de kosten van

de eigen bijdrage zo laag mogelijk houden, mogelijk zelfs laten vervallen. Voor deze bijdrage zijn wij als deelnemers heel erg dankbaar en verheugen ons nu al dit teamuitje.”

Kringloopwinkel Op Dreef brengt door de verkoop van tweedehandse goederen geld bijeen voor projecten in en transporten met hulpgoe-

deren naar dorpen in Roemenië en Oekraïne via het Pastoraal Fonds. Dit fonds heeft als voornaamste doel om hulp te bieden aan mensen die wonen in landen in OostEuropa. Met deze gift wil Kringloopwinkel Op Dreef laten zien dat ook een vereniging als KV TOP “Passend Korfbal” die actief is in Sassenheim, niet wordt vergeten.

Speeltuinen in Teylingen

ONDERZOEK n Teylingen telt 16 speeltuinen per duizend kinderen onder de dertien jaar. Ook per oppervlakte komt de gemeente goed uit de bus, met 25 speeltuinen per tien vierkante kilometer. Daarmee scoort Teylingen beduidend hoger dan het gemiddelde in Zuid-Holland. In de provincie ligt het gemiddelde tussen de 10 en de 12 per duizend kinderen.

Uit een analyse van Uitmetkinderen.nl blijkt dat het aantal speeltuinen sterk verschilt per gemeente. Zoeterwoude voert de lijst in ZuidHolland aan met 40 speeltuinen per duizend kinderen. In gemeenten als Hendrik-Ido-Ambacht en Sliedrecht zijn dat er slechts vijf. De cijfers tonen aan dat kinderen in Teylingen relatief veel mogelijkheden hebben om buiten te spelen. Dat is in lijn met een landelijke trend waarin gemeenten investeren in speelruimte dicht bij huis. Tegelijkertijd waarschuwen deskundigen dat in sommige gemeenten speelplekken nog altijd schaars zijn, wat de mogelijkheden tot buitenspelen beperkt.

Controle bedrijventerrein

VOORHOUT n Gemeente Teylingen heeft donderdag 8 mei samen met omgevingsdienst panden en ondernemers op bedrijventerrein aan de ’s-Gravendamseweg in Voorhout bezocht en gecontroleerd.

Er zijn geen bijzonderheden aangetroffen tijdens de controle aan het bedrijventerrein in Voorhout. De ondernemers werkten graag mee aan de controle om zo te zorgen voor een veilig ondernemersklimaat. Er is uitleg gegeven waarom de gemeente deze controles doet en aangegeven hoe zij eventuele misstanden kunnen melden.

De preventieve controles zijn bedoeld om op tijd eventuele misstanden te signaleren, te voorkomen en aan te pakken. Daarom houden samenwerkende partners regelmatig controles in panden en bedrijven. Deze acties kondigen ze van tevoren niet aan. ‘’We willen hiermee nagaan of eigenaren en huurders zich aan de regels houden. Een controle hoeft dus niet te betekenen dat er iets niet in orde is’’, aldus de gemeente. Gelukkig gaat het er in veel panden en bedrijven veilig en gezond aan toe. ‘’Door goed controleren willen we dit zo houden. Als we wel misstanden zien, dan pakken we ze aan. Hiermee gaan we samen georganiseerde criminaliteit tegen.’’

Jan Lindhoudt reikt de cheque uit aan Gerco Langelaan en de spelers. | Foto: pr

gemeenteberichten

t eylingen

Kindergemeenteraad zoekt projecten

Op donderdag 26 juni organiseert de gemeenteraad van Teylingen een Kindergemeenteraad. Hiervoor zoekt de gemeente projecten van maximaal € 2000,-. Verenigingen, maatschappelijke organisaties en ook inwoners die een leuk project bedenken met een maatschappelijk doel, kunnen zich tot 26 mei 2025 melden bij de gemeente.

Wat is de Kindergemeenteraad?

De gemeente wil basisschoolleerlingen van groep 8 laten ervaren hoe het is om raadslid te zijn. De kinderen gaan met elkaar in debat in de raadzaal van het bestuurscentrum. Raadsleden van de gemeente Teylingen zijn daarbij hun coach. De Kindergemeenteraad maakt uiteindelijk een keuze tussen de projecten. Kinderen leren op die manier dat niet alles kan; zij zullen samen een keuze moeten maken.

Inloopspreekuren

Voor Ieder

1

Heeft u zorg, advies of ondersteuning nodig? Bijvoorbeeld omdat er uitdagingen zijn op het gebied van opvoeden en opgroeien, geldzaken en administratie, welzijn en relaties of werk en dagbesteding? Kom dan eens langs op ons inloopspreekuur op maandag, woensdag en vrijdag tussen 10.00 en 11.30 uur.

• Jan van Brabantweg 1 in Sassenheim (Sassembourg)

• Raadhuisplein 3 in Voorhout (CJG).

Een afspraak is niet nodig. Kijk op www.voorieder1.nl

Collecte

• 11 t/m 17 mei – Longfonds

• 18 t/m 24 mei - Nationaal MS Fonds

Spelregels en aandragen ideeën

De regels waaraan de projecten moeten voldoen vindt u op de www.teylingen.nl/raad.

Ideeën voor projecten stuurt u uiterlijk 26 mei 2025 naar kindergemeenteraad@ raadteylingen.nl

Dit kan ook per post aan: Kindergemeenteraad Teylingen, t.a.v. griffie, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout. De gemeente neemt vervolgens contact met u op.

Neem voor meer informatie contact op met de griffie via telefoonnummer 14 0252 of via kindergemeenteraad@raadteylingen.nl

Blauwalg in ’t Joppe bij eiland De Strengen

Vanaf 30 april 2025 geldt een waarschuwing voor blauwalgen in ’t Joppe bij de zwemlocatie bij eiland De Strengen. Bij aanraking met blauwalg kunt u ziek worden. Blauwalg is te herkennen aan een groene drijflaag op het water. Vooral in stilstaand water is de kans op blauwalg groot. Gaat u buiten zwemmen of laat u uw hond weleens in het water? Kijk altijd eerst goed naar het water.

Check de kwaliteit van het zwemwater op www.zwemwater.nl. Meer informatie over blauwalg vindt u op www.rijnland.net/watdoet-rijnland/schoon-water/blauwalgen/

Van mei t/m oktober extreme verkeershinder Amsterdam

In 2025 heeft u in en rond Amsterdam last van extreme verkeershinder. U bent langer onderweg en het is extra druk. Op de weg, maar op momenten ook in het openbaar vervoer. De piek van de verkeershinder is van mei tot en met begin oktober.

week 20/2025

Vergadering erfgoedcommissie Teylingen op 22 mei

De vergadering is op donderdagavond 22 mei in het bestuurscentrum in Voorhout, Raadhuisplein 1. De agenda vindt u uiterlijk donderdagochtend op www.teylingen.nl

De vergadering is deels openbaar.

De commissie vergadert samen met de erfgoedcommissie van Lisse. Meer informatie of deelnemen? Neem contact op met Carol Bekker, c.bekker@hltsamen.nl of Ingrid Roelofs i.roelofs@hltsamen.nl, telefoon 14 0252.

Isolatieactie met subsidies en gratis advies

Bezoek het infocafé of de online infoavond

Doe mee aan de isolatieactie van de gemeente. Nog meer mensen kunnen nu subsidie krijgen: alle eigenaren van een huis van voor 1992 en met een lage WOZ komen in aanmerking. Kom langs bij een isolatieinfocafé of sluit aan bij de online infoavond! U kunt tot wel € 1500,- subsidie van de gemeente krijgen om uw huis te isoleren. Én we regelen bijna alles voor u. Krijg informatie van deskundigen over hoe u uw huis kunt isoleren en over de inkoopactie. Ook kunt u vragen stellen over uw eigen huis.

Meer weten? Kom langs!

Het maakt niet uit of u in Hillegom, Lisse of Teylingen woont, kom langs wanneer het u uitkomt.

Maandag 19 mei 10.30-12.00 uur infocafé, Plein28, Henri Dunantplein 28, Hillegom. • Dinsdag 20 mei 10.30-12.00 uur infocafé, Bibliotheek, Koninginneweg 79A, Lisse.

Donderdag 15 mei vanaf 12.00 uur: gemeentekantoor, bestuurscentrum en milieustraat gesloten

Vanwege een personeelsbijeenkomst zijn het gemeentekantoor, bestuurscentrum en de milieustraat op donderdag 15 mei vanaf 12.00 uur gesloten. Dit betekent dat we ook telefonisch niet bereikbaar zijn. Vanaf 18.00 uur is het gemeentehuis volgens de normale openingstijden op afspraak weer open.

Kies bewust of en hoe u reist. Werk vaker thuis als dat kan, reis buiten de spits, neem een ander vervoermiddel of ga carpoolen. Kijk voor alle informatie over de werkzaamheden op www.amsterdambereikbaar.nl/2025

Algemene Plaatselijke Verordening

Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend voor:

• Het plaatsen van een hijskraan nabij Hyacint 75 in Voorhout op 11 juni 2025 (Z2025-00001322) (08-05-25)

Leegstandwet

Op grond van artikel 15, lid 4 is vergunning verleend voor het

tijdelijk verhuren van:

• Beatrixstraat 53 in Voorhout voor de periode 2 mei 2025 tot en met 1 mei 2027 (Z2025-00001282) (02-05-25)

• Beatrixstraat 61 in Voorhout voor de periode 17 augustus 2025

• Dinsdag 27 mei 10.30-12.00 uur infocafé, Bibliotheek, Kerklaan 42, Sassenheim. Woensdag 28 mei 19.30 uur online informatieavond. Kijk voor meer informatie en aanmelden op: www.allemaal-duurzaam.nl

tot en met 16 augustus 2026 (Z2025-00001330) (08-05-25)

• Julianalaan 43 in Voorhout voor de periode 9 mei 2025 tot en met 8 mei 2027 (Z2025-00001325) (08-05-25)

Niet eens met een van deze besluiten?

Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje Bezwaar.

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning

• W. Moolenaarshof 2, het bouwen van een dakkapel Sassenheim op het voordakvlak, 02-05-2025

• Kerklaan 47, Sassenheim het aanleggen van een in- of uitrit, 06-05-2025

• Lommerlustlaan 51, het (tijdelijk) splitsen van de Warmond woning t.b.v. mantelzorg, 06-05-2025

FAMILIEBERICHTEN

Aanleveren familieberichten

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mail

Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

Per post of afgeven U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

“Met wie...?”

• Begraven

• Cremeren

• Rouwtransporten door binnen en buitenland

• Opbaring in eigen rouwkamers

• Eigen parkeerterrein

• Dag en nacht bereikbaar

Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

Het overlijden van Martijn (67) kwam onverwacht. In zijn slaap is hij heengegaan. Een man met een groot hart voor zijn werk, zijn familie en zijn vrienden. Martijn stond bekend als een harde werker en geboren ondernemer. Maar wie hem goed kende, wist: zijn humor was minstens zo kenmerkend als zijn toewijding.

Hij genoot van de kleine dingen in het leven. Een goed glas wijn, uit eten met vrienden, en dan –steevast – een grap die men niet aan zag komen. “Hij had altijd een kwinkslag paraat,” vertelde zijn zoon Maarten na afloop van de uitvaart. “Dat was onze pa.” De uitvaart werd gehouden op een plek die veel voor hem betekende: een van de zalen van zijn favoriete restaurant. Daar kwamen familie,

BIJVERDIENEN

Biljartcentrum Oegstgeest zoekt enthousiaste vrijwilligers voor ons team van bar medewerkers.

Werktijden in overleg.

Goede vrijwilligers vergoeding. Commercie@sbco.nl 06-42507319

Bob van Ingen-Schenau

vrienden en collega’s samen om afscheid te nemen. Er waren warme toespraken, foto’s die herinneringen opriepen en muziek die raakte. En dan was daar het moment van zijn jongste zoon, Stefan. Stefan – zijn beoogde opvolger in het familiebedrijf – stond op. Uit zijn binnenzak haalde hij een papier tevoorschijn. De zaal verstilde. Wat zou hij gaan zeggen?

V a n H o v e n U i t v a a r t z o r g

Een waardig afscheid voor iedereen

06 105 16 306 www vanhovenuitvaartzorg nl info@vanhovenuitvaartzorg nl info@vanhovenui

Zou het hem lukken, of werd het te emotioneel?

Op dat moment klonk een snerpend geluid: een mobiele telefoon. De breekbare stilte werd abrupt verstoord. Mensen keken ongemakkelijk om zich heen. Iemand vergat zijn telefoon uit te zetten?

Stefan keek verbaasd op, haalde zijn eigen telefoon uit zijn broekzak en nam op. “Hee... met wie? Hé pap... ben jij dat?”. De zaal hield de adem in. “Wat fijn dat je belt. Hoe is het daarboven? … Ja hoor, er zijn echt veel mensen. En ja, híj is er ook – hij zit zelfs vooraan!”

Langzaam brak er een glimlach door. Eerst hier en daar, maar al

MEUBELSTOFFEERDERIJ JG RESTYLE

Is u bank of stoel doorgezakt of wilt u het opnieuw laten stofferen?

Dan kunt u ons bellen voor een vrijblijvende prijsopgave. Tel. 06- 27895214

KUNSTGEBIT

Bronckhorststraat 44 - Noordwijk Tel. 071 - 361 11 45 www tandenwinkel nl

Reparaties klaar terwijl u wacht

Vrouw van 84 jaar ZOEKT EEN GOEDE VRIEND. Houd van gezelligheid en auto rijden. Tel. 06- 45659638.

Betaalbare

TUINMAN/ STRATENMAKER voor straatwerk & onderhoud van tuinen. Wij maken het voor u in orde.

J. van de Schep, bel 06-12781775

Mail: vdschep@hotmail.com

snel lachten velen mee. Stefan beëindigde het ‘telefoongesprek’ met: “Dag pap, het ga je goed.”

Daarna keek hij de zaal in. “Dit… dit was de humor van mijn vader. En ik hoop dat jullie hem precies zo zullen blijven herinneren.”

Inloopspreekuur

Elke maandag heeft Van der Putten & Dunweg Uitvaartzorg van 10.00 – 11.00 uur een inloopspreekuur.

Loop gerust bij ons binnen als u informatie wilt over wat er komt kijken bij een uitvaart. De koffie staat klaar!

• 0252-413 213

• Heereweg 21, Lisse

• Vanderputtenendunweg.n l

Postzegel- en muntenverzamelingen te koop gevraagd. Contante betaling. Ook taxaties. Telefoon 070-3388427 of 06-51118436, e-mail toorndick@gmail.com

TE KOOP GEVRAAGDGEZOCHT TOMOS

Snor- Bromfiets

Alles is Welkom!

Ook andere merken Brommers en Scooters zijn bespreekbaar bel: 06-44169700

Lief GASTGEZIN GEZOCHT in regio Noordwijk e.o. voor een Austr. Labradoodle pup (fokhond). Interesse?

Mail: casalabradoodle@gmail.com Tel. 06-46943171

Eerste namen voor Hart van Sassem bekend:

HUISHOUDELIJKE HULP gevraagd in Oegstgeest voor 1 keer per 14 dagen. Bij voorkeur in de middag. Tel. 06- 41 69 16 92

TUINMAN met ruime ervaring heeft ruimte en tijd voor uw tuin, groot of klein. Alle tuinwerkzaamheden en onderhoud. Ook voor straatwerk bent u bij mij aan het juiste adres. Scherpe prijzen! Gratis prijsopgave. J. de Mooij Rijnsburg, tel. 06-11848117

FIETSENDRAGER TE KOOP ANWB Touring 2 geschikt voor 2 elektrische fietsen weinig gebruikt. Vraagprijs Euro 200,00 Mobiel 06-53817345

Van Dik Hout, Royal Beat en DJ Michiel

De eerste artiesten voor Hart van Sassem zijn aangekondigd, en we kunnen alvast verklappen: het belooft een geweldige muzikale zomeravond te worden in Park Rusthoff!

Op zaterdag 19 juli staat niemand minder dan Van Dik Hout als headliner op het podium. Met klassiekers als Stil in mij en Alles of niets zorgen ze gegarandeerd voor meezingers en kippenvelmomenten.

Ook de populaire live-act Royal Beat is erbij. Bekend van energieke shows met rock, pop en dance, zetten zij elk podium op z’n kop. En natuurlijk mag DJ Michiel niet

ontbreken. Als vaste waarde in de regio weet hij precies hoe je een feestje bouwt.

Met deze drie namen is de toon gezet, en dit is nog maar het begin. De komende weken maken we nóg meer artiesten bekend, dus houd onze socials goed in de gaten. Hart van Sassem wordt hét festival van de Bollenstreek. Wil je erbij zijn? Scoor dan nu je ticket, want voor je het weet is het zover!

Advertorial

Alexander van der Pijl Van der Putten & Dunweg Uitvaartzorg

Bijeenkomsten over geloof

SASSENHEIM n Walter en Liz Wassenaar van St James Church starten op zaterdag 17 mei een reeks Engelstalige samenkomsten in hun woning in Sassenheim. De bijeenkomsten zijn bedoeld voor iedereen die vragen heeft over het christelijk geloof.

Tijdens drie sessies wordt gewerkt met het programma Hope Explored, waarin het leven en werk van Jezus en de hoop die hij biedt centraal staan. De bijeenkomsten bieden ruimte om te verkennen, vragen te stellen en in gesprek te gaan, ongeacht iemands achtergrond of overtuiging.

De bijeenkomsten vinden plaats op zaterdag 17 mei, 31 mei en 14 juni, telkens van 10.00 tot 11.30 uur. Geïnteresseerden zijn welkom en kunnen voor meer informatie contact opnemen met Liz via 06 18610390 of Walter via 06 39011473.

Toespraak maakt indruk

WARMOND n Tijdens de Dodenherdenking in Warmond afgelopen zondag heeft Jaap Ketelaar, zoon van de voormalige burgemeester van Warmond, zijn persoonlijke verhaal gedeeld. Zijn vader werd in september 1944 door de Duitse bezetter doodgeschoten.

Jaap Ketelaar sprak tijdens de herdenking over zijn herinneringen aan de oorlog en het verlies van zijn vader. De toespraak maakte diepe indruk op de aanwezigen. Zijn vader, burgemeester van Warmond tijdens de Tweede Wereldoorlog, werd slachtoffer van het geweld in de nadagen van de bezetting.

Naar aanleiding van de vele verzoeken is de volledige tekst van de toespraak, met toestemming van dhr. Ketelaar, beschikbaar gesteld op de website van de Vereniging tot Behoud van Warmondse Feiten. Geïnteresseerden kunnen deze nalezen via www. vwfwarmond.nl.

Expositie

WARMOND Van woensdag 21 mei tot en met zondag 29 juni zijn bij de verkoopexpositie in Galerie Het Oude Raadhuis van Warmond werken te zien van Veerle Verheggen en Jan Christiaan van Ruyven.

Veerle maakt beelden van brons, keramiek en natuursteen. Haar fascinatie ligt bij het menselijk lichaam in vloeiende en strakke lijnen. Sinds 2020 is ze ook gaan beeldhouwen in natuursteen. Daaruit ontstaan meer abstracte vormen, zoals oloïdes. Na een loopbaan als grafisch ontwerper, waarin hij zijn gevoel voor vorm en kleur ontwikkelde, is Jan Christiaan doorgegaan als vrij kunstenaar. Spannende wolkenpartijen, het beweeglijke water van een rivier en de kleurveranderingen van bomen zijn terug te vinden in zijn werk. U bent van harte welkom voor de opening van deze nieuwe expositie op zondag 25 mei om 15.00 uur.

Boerderij ‘Ouder Zorg’ bestaat 100 jaar

SASSENHEIM n In de stallen van Pieter sr. en zijn vrouw Mirella van der Zon, dochter Jasmijn, schoonzoon Thijs (partner van Jasmijn), én zoon Pieter jr. zijn alleen maar goede en blije dieren te vinden. Zowel de melkkoeien en het jongvee als de fokzeugen en hun biggen hebben er een fantastisch goed leven. En dat al een eeuw lang. Precies deze maand viert boerderij Ouder Zorg aan de Derde Poellaan – op de grens van Lisse en Sassenheim –haar honderd jarig bestaan. Zaterdag 17 mei is het feest.

Door Ingrid Langeveld

“Hier staan ze”, zeggen de vijf veehouders met gepaste trots, hun bezoek al wandelend over het erf en door de koeien- en varkensstallen rondleidend. Een eerbiedwaardige blik leert dat dierenwelzijn bij het inmiddels vier generaties tellende familiebedrijf T.P.J. van der Zon voorop staat. “Verzorgen van de dieren is hier op de boerderij prioriteit en dat vinden wij ook het allerleukst”, stelt Pieter sr. even later aan de familiekeukentafel een slok van zijn koffie drinkend. De in een blauwe kinderoveral gehulde Gijs (2) – de oudste zoon van Jasmijn (25) en Thijs (27) – rijdt stoer op z’n eigen blauwe tractor in het rond. Ties, zijn vier maanden oude broertje, kijkt vanaf de arm van Jasmijn guitig.

Bladerend door de spraakmakende geschiedenis van Ouder Zorg wordt duidelijk dat het fundament van de boerderij en de veehouderij stamt uit 1925 én destijds is gelegd door de altijd vooruitstrevende en ondernemende boerenzoon Leen van der Zon en zijn vrouw Annie. “Opa is hier op twaalf bunder grasland begonnen met zo’n 25 koeien”, is Pieter sr. openhartig. Direct eraan

toevoegend dat veehouders met zo’n omvangrijke koppel dieren in die tijd tot de wat grotere boeren behoorden. Door de jaren heen bereidde Leen met hulp van zoon Piet de veestapel gestaag uit. In 1960 nam Piet – vader van Pieter sr. – het boerenbedrijf van vader Leen over, samen met zijn allesie Hettie uit Harmelen met wie hij eerder dat jaar was getrouwd.

Honderduit vertelt Pieter sr. over de 40 zwarte blaarkop melkkoeien die zijn innovatieve vader molk. En over de aangeschafte melkmachine en waterdrinkbakjes die in die tijdspanne zijn intrede deden. “Van horen zeggen weet ik dat mijn opa toen tegen mijn vader zei: ‘Goh joh, dat je dat aandurft’.”

Begin jaren zeventig van de vorige eeuw treft de bacteriële infectieziekte Abortus bang Van der Zons koppel melkkoeien. “Dat was zo vreselijk erg”, zegt Pieter sr. nog enigszins getreurd. “We hadden allerbeste koeien, stonden met de dieren zelfs op nummer één. Maar toch, allemaal moesten ze weg...” De volgende dag liep al weer een nieuwe koppel in de wei, koeien van het ras Maas-Rijn-IJsselvee. “Gekocht met geld vanuit de Gezondheidsdienst voor Dieren”, duidt de 57-jarige veehouder.

In 1986 stapt Pieter sr. als 18-jarige vennoot bij vader Piet het veebedrijf binnen, het diploma Machinaal Melken in zijn bezit. “Joh, dat was wat. Ik was nog geen 21, volgens de wet niet bevoegd om als zelfstandige te ondernemen. Met de bij de Rechtbank aangevraagde en uiteindelijk ook verkregen handlichting op zak volgde meteen uitbreiding: met een flinke koppel varkens.

Inmiddels telt veebedrijf T.P.J. van der Zon 90 melkkoeien met bijbe-

Ode aan Piazzolla in Warmond

WARMOND n Op zaterdag 24 mei treedt het Monward Consort op in de Protestantse Kerk in Warmond. Het ensemble brengt een avondvullend programma rond de Argentijnse componist Astor Piazzolla, bekend om zijn vernieuwende benadering van de tango.

Muzikaal leider Peter Leerdam herinnert zich nog levendig het eerste concert van Piazzolla in Nederland in 1984. ‘Het concert in Vredenburg was een keerpunt. Piazzolla en zijn violist Fernando Suarez Paz lieten ons twee uur lang ademloos luisteren.’

In de geest van dat optreden speelt het Monward Consort onder meer Las Cuatro Estaciones Porteñas (De Vier Jaargetijden) van Piazzolla, uitgevoerd door bandoneonist Santiago Cimadevilla en violist Bas Treub. Naast de bekende jaargetijden belooft het programma meer verrassingen uit Piazzolla’s veelzijdige oeuvre. De combinatie van klassieke kamermuziek en tango nuevo maakt dit concert tot een bijzondere ervaring.

Het concert begint om 20.15 uur. Locatie: Protestantse Kerk, Herenweg 82 in Warmond. Kaarten kosten 25 euro en zijn te reserveren via www.stichtingkamermuziekwarmond.nl of per e-mail via info@stichtingkamermuziekwarmond.nl.

Koffiespeeltuin met tandarts

horend jongvee en 400 fokzeugen. Daarbij beschikt het familiebedrijf over 60 hectare grasland. Pieter sr. en Thijs houden zich hoofdzakelijk bezig met de melkveehouderij en fokkerij, terwijl Jasmijn en Pieter jr. (21) – wie ook nog vijf dagen buiten deur werkt – zich toeleggen op de varkenshouderij, de tak waar de in 2013 overleden Piet in 1972 met 40 fokzeugen mee is gestart. Hedendaags leveren de veehouders jaarlijks zo’n 13.000 biggen volgens het keurmerk Beter Leven 1 Ster af.

“Mijn vader vond altijd alles en ik vind nog altijd alles op de boerderij even leuk en interessant”, gaat Pieter sr. verder. “Al van jongs af had ik van alles. Hamsters, konijnen, duiven, kalfjes, noem maar op. Dieren verzorgen, het is het allermooiste wat er is.”

De kreten ‘Boerinnenkalender 2022‘, het televisieprogramma ‘Bij ons op de Boerderij’ (2023) en talkshow Jinek (2023) vallen…, direct verschijnt een brede glimlach op het gezicht van Jasmijn. “Het waren prachtige avonturen, die mediaaandacht”, kijkt Jasmijn terug. Sinds 1 januari 2023 zitten Jasmijn en Thijs en Pieter jr. de maatschap, de naderende bedrijfsopvolgers. Voor Jasmijn aanvankelijk verre van een vanzelfsprekendheid: “Ik twijfelde of ik het wel aankon. Wil ik het wel? Is het niet te zwaar? Uiteindelijk zwichtte ik. Ik vond het leuk. En daarbij, Thijs kwam in m’n leven. Die wilde het ook. Meteen werd het een stuk makkelijker.”

Elke dag weer geniet het vijftal van hun mooie rustige en handzame veestapel, zich niet al te veel zorgen makend over de stikstofproblematiek en regelgeving vanuit de overheid, maar wel de pijn bij collega veehouders voelend. “Als het hier in de stallen maar goed loopt.’’

VOORHOUT n Op woensdag 28 mei is van 9.30 tot 11.00 uur in de bibliotheek van Voorhout een Koffiespeeltuin. Vandaag komt tandarts Noor langs. In sommige gezinnen is het een dagelijks terugkerende strijd: tandenpoetsen.

Noortje Akveld van tandarts Noor komt deze ochtend langs om hierbij te helpen. Hoe maak je het leuk, welke materialen zijn er allemaal en tot welke leeftijd poets je een kind na? Natuurlijk is er voldoende ruimte voor vragen en om te oefenen.

Iedere maand staat een ander thema centraal

Elke laatste woensdag van de maand is er een Koffiespeeltuin in de Bibliotheek in Voorhout en kunnen ouders/verzorgers met kinderen t/m 4 jaar, onder het genot van een kopje koffie elkaar ontmoeten, boekjes lezen en ervaringen delen. Opa’s en oma’s zijn ook welkom. Iedere maand staat een ander thema centraal, van een ontspannende activiteit tot opvoeden opgroei informatie. Kinderen kunnen met elkaar spelen, boekjes lezen en er is een hoop leuk speelgoed aanwezig. Ouders kunnen elkaar ontmoeten en ervaringen uitwisselen. Er is koffie, thee, limonade en informatie over spelen, opgroeien en opvoeden. Vanaf 9.30 uur kan je binnenlopen. De Koffiespeeltuin begint om 10.00 uur. Het is gratis. De koffiespeeltuin is een samenwerking met de Bibliotheek Bollenstreek en CJG Teylingen.

Thijs, kleine Gijs, Jasmijn met Ties, Pieter sr. en Pieter jr. in de tuin voor de 100-jarige boerderij. | Foto: Ingrid Langeveld

*geldig voor PVC vloeren.

MADE FOR A LIFETIME OF TRUE LOVE

The Lifetime Collection BY R&C DIAMONDS

IEDER R&C DIAMONDS SIERAAD WORDT

HANDGEMAAKT VAN 14KTS VERANTWOORD GOUD IN HET

EIGEN NEDERLANDSE ATELIER VAN R&C DIAMONDS.

BEWONDER DEZE PRACHTIGE SIERADEN BIJ ONS IN DE WINKEL.

Kanaalstraat 9, 2161 JA Lisse T: 0252 413 483

www.niestadtjuweliers.nl niestadtjuweliers

Pijnvrij lopen... het kan echt!

Ontdek wat de kybun schoen

Ontdek wat de kybun schoen voor u kan betekenen!

Wat maakt de kybun schoen zo uniek?

• De elastische zolen van de kybun schoenen geven maar liefst 58% meer demping dan een normale schoen

• Verlicht spierspanning

• Verbetert de lichaamshouding, u loopt weer rechtop

• Verbetert uw fitheid zonder extra tijd

• Versterkt de heup- en kniegewrichten.

Bel of mail ons voor een afspraak in onze vestiging

STAPVITAAL Zoeterwoude

Groene Hartplein 5

T: 071 - 203 23 77

info@stapvitaal.nl

Groene Hartplein 5 T: 071 - 203 23 77 info@stapvitaal.nl

N E R E L O S I M E T E R T X A E I D I S B U S tot wel subsidie

Heb je een huis van voor 1992 met een lage WOZ? Dan krijg je nu extra subsidie van de gemeente voor isolatie. Kom langs bij een isolatie-infocafé of sluit aan bij de online infoavond.

• Maandag 19 mei 10.30-12.00 uur, Plein28, Hillegom.

• Dinsdag 20 mei 10.30-12.00 uur, Bibliotheek, Lisse.

• Dinsdag 27 mei 10.30-12.00 uur, Bibliotheek, Sassenheim.

• Woensdag 28 mei 19.30 uur online infoavond.

Kijk voor meer informatie en aanmelden op: www.allemaal-duurzaam.nl

DESIGN DAYS

Voel het verschil van echt design. Een Auping bed is stijlvol, tijdloos en gemaakt voor jouw rust. Ontdek het tijdens de Design Days. *Voorwaarden van toepassing.

Auping. designed for life

Spaarneweg 18, Cruquius 023 529 3984 goodnight.nl

We zetten alles op alles om jouw reis prettig en betrouwbaar te maken

Onze start was niet zoals je van ons mocht verwachten. We begrijpen dat dit voor veel reizigers ongemak heeft veroorzaakt. Daar bieden we opnieuw onze excuses voor aan.

Ondertussen hebben we grote stappen gezet Er zijn veel nieuwe bussen ingestroomd en extra chauffeurs geworven, waardoor onze dienstverlening elke dag betrouwbaarder wordt. Ruim 80% van de bussen rijdt nu elektrisch. We willen meer: meer comfort, meer gemak en duurzamer reizen. Ontdek zelf wat Qbuzz je te bieden heeft

We rijden vaak en bieden meer zitruimte

Met meer ritten en meer zitplekken gaan we zorgen voor kortere wachttijden, betere verbindingen en een comfortabelere reis.

Voordelig reizen en kinderen reizen gratis

mee!

Bij Qbuzz reis je voordelig met het laagste kilometertarief van Nederland (€0,161 per km). Geen extra kosten voor R-net en snelBuzz. En per volwassene mogen tot drie kinderen t/m 11 jaar gratis mee. Makkelijk en voordelig voor het hele gezin.

Gratis tijdschriften en (luister)boeken

Met Wait krijg je gratis toegang tot meer dan 1.500 tijdschriften, 250 boeken en 750 luisterboeken – zonder gedoe of account. In de bus én op de halte! Kijk voor meer informatie op qbuzz.nl/zhn/wait

Maak je reis compleet met een Donkey deel ets

Wil je sneller op je bestemming komen of nog even de stad verkennen? Pak een Donkey deel ets in Zuid-Holland Noord. Tot en met 30 augustus 2025 ets je de eerste 30 minuten gratis! Meer info? Kijk op qbuzz.nl/zhn/donkey.

Stil, comfortabel en duurzaam reizen

Onze nieuwe bussen met luxe stoelen, airconditioning, USB-poorten en snelle wi maken je reis extra comfortabel. In onze R-net bussen heb je zelfs stoelverwarming. De meeste van onze bussen rijden nu elektrisch: stil, schoon en duurzaam.

Makkelijk in- en uitchecken met je betaalpas

Check eenvoudig in en uit met je betaalpas, creditcard of OV-chipkaart. Zo reis je exibel en zonder gedoe.

Plan je reis eenvoudig op 9292.nl

Je ziet niet alleen hoe je het snelst op je bestemming komt en wat het kost, maar ook de verwachte drukte in de bus. Zo kies je het moment dat jou het beste uitkomt.

Ga je mee? We rijden je graag.

Samen vooruit, samen thuis.

Probeer de bus een keer gratis.

qbuzz.nl/zhn/ probeeraanbod

MOOI GOUD OCCASION SIERADEN

OCCASION SIERADEN

MOOI GOUD

VOOR HELFT

NIEUWPRIJS

LABGROWN DIAMONDS

BRACELETS

RIJRINGEN COLLIERS

BRACELETS RIJRINGEN COLLIERS

Poets je tanden twee keer per dag, twee minuten lang. Zo houd je je tanden sterk, je tandvlees gezond en voorkom je gaatjes. Een frisse mond begint met een goede routine!

Wilt u zicht inschrijven als patiënt? Ga naar

Grachtweg 31, 2161 HL Lisse 0252 255545 tandartspraktijkbollenstreek.nl

Wij bieden u Algemene

Tandheelkunde

Professionele

Gebitsreiniging

Esthetische Tandheelkunde

Kindertandheelkunde

Ontdek onze nieuwe zonnebrillen collectie!

Hoofdstraat 68, Hillegom Tel. (0252) 51 91 51

Eet ook lekker en gezond

Kleinschalig

Persoonlijke begeleiding

In 4 weken merkbaar resultaat Slank & fit in slechts 35 min. per training Ook voor beginners

Bij Elsbroekerwei vindt u een zeer gevarieerd assortiment biologische groenten, fruit, vis, wild en vlees van eigen Blaarkop koe. Kom winkelen aan de Leidsestraat 189 in

Lindessa Noordwijk

Badkleding cadeaucheque t.w.v. €10,-

*Alleen geldig bij Lindessa Noordwijk

*Bij minimale besteding van €75,-

*Geldig tot 30 juni 2025

* Niet in combinatie met andere kortingen of aanbiedingen.

Buurtteam ondersteunt bij energiebesparing

WARMOND n Huiseigenaren in Warmond kunnen zich aanmelden bij Buurtteam Warmond om hun woning energiezuiniger te maken. Het team helpt buurtgenoten bij het aanbesteden van betere glasisolatie.

Door gezamenlijk aan te besteden kunnen deelnemers besparen op de kosten. Bovendien komen zij mogelijk in aanmerking voor een subsidie tot 50 procent. Eerder werd met succes een soortgelijk project uitgevoerd in Lisse, waarbij 62 woningen meededen.

Naast glasisolatie biedt Buurtteam Warmond informatie over zonnepanelen, warmtepompen, thuisaccu’s en subsidiemogelijkheden. Voor veel bewoners is dit een ingewikkeld traject. Het team biedt daarom ondersteuning en maatwerk, zodat iedereen energie kan besparen en comfortabel kan blijven wonen.

AANMELDEN Wie interesse heeft, kan zich aanmelden via warmond.buurkrachtonline.nl of per e-mail via simone. kortekaas@gmail.com.

Inschrijven ‘Gluren bij de

buren’ geopend

WARMOND n Dit jaar staat de vijftiende aflevering van de Warmondse Kunstweek op het programma. Van vrijdag 31 oktober tot en met zondag 9 november zal het derde lustrum gevierd worden onder het feestelijke thema: ‘Leve de verbeelding’. Vast onderdeel daarbij is ‘Gluren bij de buren’.

Daarbij wordt de Dorpsstraat omgetoverd tot een lange pop up galerie. De inschrijving daarvoor is geopend.

Kunstenaars die zich geïnspireerd weten door het thema kunnen zich

tot 31 augustus inschrijven via de website kunstweekwarmond.nl.

Tijdens de Kunstweek worden er workshops georganiseerd en vinden er optredens en lezingen plaats. Zeer populair is het huiskamerfestival kKik.

‘Een aantal vaste onderdelen keert uiteraard weer terug, maar we proberen ook altijd nieuwe elementen toe te voegen,’ aldus de organisatie.

Zodra er programmaonderdelen bekend zijn wordt dat op de website en via social-media kanalen bekend gemaakt.

Expositie Galerie De Pomp

KUNST n Galerie De Pomp toont van 22 april tot en met 25 juni werk van vier kunstenaars. De opening is op zondag 25 mei om 16.00 uur, met een optreden van kamerkoor VOLK en een toelichting door de exposanten.

Janneke de Jonge uit Oegstgeest toont kleurrijk viltwerk, waaronder schilderijtjes, boekjes en vazen. Diana Slingerland maakt sieraden van onder meer koffiecups en andere hergebruikte materialen. Haar werk is licht van gewicht en kleur-

rijk. Agnes van den Boogaard laat aquarellen uit de jaren tachtig zien, met zachte stillevens in kleur en zwart-wit.

Tineke Rooijakkers toont landschappen en vogels, geschilderd in pastel en gouache. Haar werk is geïnspireerd op de natuur in de omgeving.

Bezoekers zijn welkom tijdens de opening of op andere momenten tijdens de expositieperiode. De galerie is gevestigd in Warmond.

Erelid van Harmonievereniging Crescendo overleden

SASSENHEIM n Op zondagmorgen

4 mei is Foka Koerts-Post overleden (73), erelid van Crescendo, Sassenheim.

Foka Koerts werd in 1983 lid van de Chr. Harmonievereniging Crescendo. Ze speelde als trompettist in het Groot Harmonieorkest en de verschillende ensembles van de vereniging. Haar betrokkenheid bij Crescendo reikt echter veel verder dan haar eigen muzikale bijdrage als trompettist. In 1994 trad zij toe tot het bestuur van de vereniging.

Daarnaast werd zij in dat jaar de bibliothecaris van de vereniging en legde zij zich ook toe op het arrangeren en transponeren van muziek. Als bibliothecaris van de vereniging beheerde, organiseerde en onderhield Foka het muziekarchief. Ze had een breed netwerk van bibliothecarissen van andere verenigingen om zich heen verzameld. Naast haar activiteiten als bibliothecaris, was Foka ook actief als arrangeur voor de diverse fluit- en klarinetensembles van Crescendo. Zij zorgde

ervoor dat de muziek altijd wordt toegespitst op de locatie en het publiek: zachte en rustgevende muziek voor bewoners van het hospice, vrolijke sinterklaasliedjes voor de pietenband, muziek uit vroeger tijden voor bewoners van het bejaardentehuis.

De liefde voor muziek

Voordat Foka zich als vrijwilliger ging inzetten voor Crescendo, begon zij in 1987 al met het geven van blokfluitlessen aan jonge kinderen (5-7 jaar), belangeloos én onbezoldigd. Daardoor kon iedereen die graag een muziekinstrument wilde leren spelen een start maken, ook kinderen uit gezinnen waar geen geld was voor de muziekschool. Tot 2012 heeft zij meer dan honderd kinderen de eerste beginselen van het muziek maken bijgebracht. Vele muzikanten die nu gewaardeerde leden van de Crescendo orkesten

zijn, hebben de eerste schreden op het muzikale vlak gezet bij haar in de blokfluitlessen.

KONINKLIJKE ONDERSCHEIDING

In 2021 is Foka Koerts-Post koninklijk onderscheiden. “Hoe mooi is het als de liefde voor muziek en de kennis worden overgedragen aan een volgende generatie”, aldus burgemeester Carla Breuer. “De enthousiaste en ijverige vrijwilliger Foka Koerts-Post, die vanuit het hart alles geeft voor de vereniging, is enorm waardevol voor de vereniging en daarmee voor ons als gemeenschap.”

Ze gaf alles vanuit het hart

Op vrijdag 9 mei om 10.30 uur was de afscheidsdienst en de begrafenis van Foka in en bij de Dorpskerk (Hoofdstraat 217) in Sassenheim, alwaar het Crescendo Ensemble heeft gespeeld.

Visrestaurant Crabbetje feest door met 33 jarig jubileum!

In het jaar 1992 opende ‘t Crabbetje, zoals het toen heette, de deuren van een visrestaurant op een bijzondere locatie. In dat ‘steegie’ zoals bij iedereen bekend nu.

Het echtpaar André en Margo hebben 15 jaar lang op klassieke wijze dit restaurant gerund. Margo als Chef in de keuken. Met mooie zeetongen en meerdere Noordzee vissoorten wist zij vanaf de eerste dag de tongen van de gasten te strelen. En Andre als een vakbekwame gastheer, die na het diner altijd even langs kwam met zijn ‘speciale’ cognac voor het eventuele sigaartje wat toen de normaalste zaak van de wereld was. Na 15 mooie jaren kwam de leeftijd, en verkochten zij de zaak.

De eerste Guijt, Chef kok Theo, nam toen het stokje over met gastheer Martijn. Na een aantal jaren sloeg Martijn zijn vleugels uit en kwam andere Guijt, broer René, erbij die nu de scepter zwaait aan de ‘voorkant’ zoals ze dat noemen. Al 18 jaar staan zij nu samen aan het roer. Nu, 33 jaar later, staat Visrestaurant Crabbetje goed op de kaart en is het een bekende naam geworden in de regio.

Nog steeds met klassieke gerechten maar ook met een knipoog naar veel mooie andere gerechten, waar het restaurant bekend om is geworden in Nederland …. en zelfs in het buitenland. Top 5 oudste Visrestaurant van Nederland. En daar zijn we maar al wat trots op!

Actie! Van dinsdag 20 mei t/m donderdag 5 juni bieden wij 33% korting op wijn, bier, frisdrank en koffie.

Actie is alleen geldig op dinsdag, woensdag en donderdag in deze periode i.c.m. een diner. Niet geldig met dinercheque’s

Voor reserveringen: www.visrestaurantcrabbetje.nl

Openingstijden: Dinsdag – zaterdag vanaf 17.30 uur Zondag en maandag gesloten

St. Aagtenstraat 5 2312 CA Leiden

Tel. 071-51 288 46

Email: info@crabbetje.nl

Foka Koerts-Post bij harmonievereniging Crescendo. | Foto: pr

Maak kennis met Uitgekookt

Dagelijks vers bereid door topchefs

Elke week keuze uit 24 maaltijden

Gratis gekoeld thuisbezorgd

Probeer je eerste* maaltijden voor 5.95 Bami Surinaamse stijl met gehaktballetjes )

STOFFEERDERIJ TIMO HERMANS

Bent u toe aan een PVC-vloer of een renovatie van uw trap? Kom dan Langs bij Stoffeerderij Timo Hermans!

U bent bij ons aan het juiste adres voor PVC vloeren, traprenova�es en diverse soorten raambekleding. Ik kom graag naar u toe om u te adviseren, uw inspira�e te laten opdoen en de mogelijkheden te laten zien. Mail of bel ons en ik kom graag naar u toe.

Stoﬀeerderij Timo Hermans, voor vakmanschap en kwaliteit tegen een eerlijke prijs.

Een goede leerschool gehad en daardoor geweldige resultaten.

SPECIALE

nu voor € 2.895,inclusief b.t.w.

Actie periode van 1 februari t/m 30 juni 2025 zolang de voorraad strekt.

De zon schijnt! Tijd om de tuinmeubels, veranda, pergola of schutting op te knappen! Bij BADER vindt je verschillende buitenbeitsen waarmee het hout weer van een prachtige kleur voorzien kan worden. Door de tuinmeubels opnieuw te beitsen, verleng je de levensduur en geef je het een frisse uitstraling. Beits biedt een goede bescherming tegen o.a. zonlicht, regen, algen en verkleuringen. Kom snel naar onze winkel, we informeren je graag!

Hoes Installatie-Duurzaam, Meer en Duin 80A, 2163 HC Lisse, 0252-413579, info@hoeslisse.nl

NIEUW OP DE VRIJDAG MARKT IN KATWIJK!

Snoeks Wonen voor al uw raamdecoraties, gordijnen, zonweringen, vloeren en traprenovaties! Nu ook schuimrubber, lounge kussens, bootkussens en caravankussens op maat en we verkopen ook buitenzonweringen.

Voor meer informatie:

Openingstijden showroom: dinsdag t/m zaterdag: 10.00 – 16.00

Karwijstraat 29C • 2153 GP Nieuw-Vennep • 0252 – 682336 / 06 – 55871251 info@snoekswonen.nl / www.snoekswonen.nl

Snoeks Wonen voor al uw raamdecoraties, zonweringen, vloeren en traprenovaties!

Voor meer informatie:

Ook op de dinsdagmarkt Rijnsburg en vrijdagmarkt

Wij komen inmeten en monteren!

Openingstijden showroom: Dinsdag tot zaterdag: 10:00 - 16:00

OPGELET! PARTICULIEREN

Karwijstraat 29 C, 2153 GP Nieuw-Vennep 0252 - 682336 / 06 - 55871251 info@snoekswonen.nl / www.snoekswonen.nl

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 37,50 kunt u 120 tekens plaatsen. U kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten.

Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd.

• UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KATWIJK

• VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KATWIJK

• PRIMERA SASSENHEIM, Hoofdstraat 208, SASSENHEIM

• THE READSHOP, in de Hoftuin, RIJNSBURG

• BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OEGSTGEEST

U kunt ook de bon met contant geld in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH Katwijk of via e-mail naar receptie@uitgeverijverhagen.nl

Uw advertentie verschijnt in de regio: Katwijk Rijnsburg Valkenburg Noordwijk Noordwijkerhout De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond Lisse Hillegom Beinsdorp Oegstgeest Leiderdorp

INLEVEREN TOT DONDERDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna)

incl. btw

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!)

Naam:

Adres: Tel.:

Katwijk

Wij komen inmeten en monteren!

Voorheen

Hans Schoen

Kerkdiensten

ZONDAG 18 MEI

Sint Bartholomeuskerk - Voorhout

10.00 uur: A. van Kapel

ZATERDAG 17 MEI

Sint Matthiaskerk – Warmond

19.00 uur: A. van Kapel

ZONDAG 18 MEI

Sint Pancratiuskerk – Sassenheim

10.00 uur: J. Lamberts

ZONDAG 18 MEI

PG Sassenheim

Dorpskerk

10.00 uur: Ds. A.A. Van Houwelingen

19.00 uur: geen dienst

ZONDAG 18 MEI

PG Voorhout

De Kleine Kerk:

10.00 uur: Tjitske Meijer

ZONDAG 18 MEI

PG Warmond

10.00 uur: ds. Kim de Berg

ZONDAG 18 MEI

Havenkerk Sassenheim

10.00 uur: Dhr. Ad Bor

ZONDAG 18 MEI

Baptistengemeente Kaleb (Warmond)

10.30 uur: Ds. Wilfred van Rijn

ZONDAG 18 MEI

Genade Bijbel Gemeente ‘t Onderdak Sassenheim

10.00 uur: Jan H. Stelma

Medische diensten

Avond-, nacht-en weekenddiensten.

Huisarts

Uitsluitend voor spoedeisende huisartsenhulp:

Huisartsenposten De LIMES, locatie Voorhout, Rijnsburgerweg 4b, tel. 0252-240212 (vóór langskomen altijd eerst bellen, www.huisartsenpostendelimes.nl)

Tandarts

Sassenheim/Voorhout: Via het telefoonnummer 0252-760180, of het telefoonnummer van uw eigen tandarts, verneemt u welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Apotheek

Alleen voor spoedrecepten buiten de openingstijd van de eigen apotheek. De dienst wordt iedere werkdag van 17.00 tot 08.00 uur, het gehele weekend en op feestdagen waargenomen door Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4c, Voorhout, tel. 0252-240216. Voor meer informatie: www.ssdr.nl.

Dierenarts

Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

Habemus papam

Nu is er dus een nieuwe paus. Verrassend snel. Dat is maar goed ook, want er ligt heel wat op het bordje van de beste man. Hij kan voluit aan de bak. Er valt, zo hebben we begrepen, in de clerus het nodige werk te doen: de vleugels moeten bijeengehouden worden, het tempo van veranderingen een beetje getemperd maar ook weer niet te veel. Daarnaast blijven, juist omdat de vorige paus iedereen opriep om mee te doen en mee te denken, met name vrouwen kloppen op de deuren van de kerk. Ze willen graag verantwoordelijkheid dragen. Er is de last van het verleden: misbruik dat toegedekt en goedgepraat werd, halve maatregelen die het probleem alleen maar verschoven en daardoor alles erger hebben gemaakt. En last but not least: de aanhoudende krimp van de kerk in het westen. En alle ogen zijn gericht op Kwatta, in dit geval dus op Leo XIV. Dan heb ik alleen nog maar de binnenkerkelijke vraagstukken genoemd. Er wordt daarnaast ook in de oecumene iets van hem verwacht. Komt er ruimte voor de protestanten? Is er toenadering tot de orthodoxen? Hoe wordt er ten Vaticane gekeken naar andere religies? Tel daarbij alles op wat er speelt in de wereld buiten de kerk: het verlangen naar vrede in Oekraïne, het aanhoudende, tergende geweld van Israël en de halsstarrige en minstens zo wrede opstelling van Hamas. Vluchtelingen, milieu, armoede, de grillen van de groten – wanneer je af gaat op de naam die de nieuwe paus heeft gekozen heeft hij in ieder geval door dat er een krachtig meesterstuk verwacht wordt. Zijn al die hooggestemde verwachtingen terecht? Ik zou het denken: de paus staat aan het hoofd van maar liefst 1,4 miljard mensen. Zeker, de Chinese partijleider oefent over ongeveer evenveel mensen gezag uit – maar of ze hem allemaal volgen is een tweede. Dat telt ook voor de baas van India: daar wonen meer dan 1,4 miljard mensen, maar die zijn hopeloos verdeeld. De rooms-katholieken ook, maar laten zich toch meer dan de Chinezen en de Indiërs op één noemer brengen. Als hij werkelijk de verbindingsman is die hij lijkt te zijn, kan hij een groot deel van de wereldbevolking mobiliseren en onder de wapens brengen. Niet die van dood en verderf, maar wapens als liefde, vriendelijkheid, deemoed, geduld, verdraagzaamheid. Als hem dat lukt, is hij ook mijn man. In de verste uithoeken van het gereformeerdendom hoor ik nu mensen hevig verschrikt roepen: ‘hij doet een knieval voor de paus!’ Ik noem het: gaan staan voor vrede en opkomen voor rechtvaardigheid.

egbertvanderweide

PUZZEL

Klein groen mannetje eert grote daden

LISSE n In Lisse is de Groene Kabouter inmiddels een bekend symbool geworden. Dit beeldje wordt uitgereikt door het CDALisse. De kabouter is bedoeld als blijk van waardering voor organisaties, vrijwilligers en individuen die zich op een of andere manier inzetten voor de gemeenschap.

Door Jan Sibie

Het CDA wil dat erkennen en die erkenning met het beeldje zichtbaar maken.

Een paar, maar niet alle, voorbeelden zijn: ‘Schuldhulpmaatje Lisse,’ ‘Harddraverijvereniging Lisse en omstreken,’ ‘Vluchtelingenwerk Lisse’ en de ‘Stichting Paraplu.’

Deze prijs werd op zaterdag 10 mei uitgereikt door de huidige voorzitter van het CDA in Lisse, Frank Mélotte aan de Gildemeesters Bollenstreek voor hun “Giant Tulip Bulbs” project. In de pop-up ruimte aan de Kanaalstraat 23 staan nog enkele bollen te wachten op hun definitieve bestemming. Een prima achtergrond voor de overhandiging van de Groene Kabouter.

“We willen de waardering uitspreken voor de mooie bollen die overal in de streek te vinden zijn en de fietsroute, maar ik hoef jullie daar verder niets over te vertellen,” aldus Frank die ook blij was dat dit keer niet de overheid een initiatief

COLOFON

Oplage 16.500

Verschijnt iedere woensdag

Uitgave van: Uitgeverij Verhagen

Ambachtsweg 7a 2222 AH Katwijk T (071) 402 29 01

Openingstijden: Ma en do van 08.30 tot 17.00 uur, di tot 16:30 uur, wo tot 15:30 uur en vr tot 12.30 uur

Hoofdredactie: Marc Wonnink 06 100 895 44 marc.wonnink@uitgeverijverhagen.nl

Redactie: Elske van der Valk 06 307 912 60 redactie@deteylinger.nl

Correspondenten

Ingrid Langeveld Nico Kuyt Piet de Boer

Inleveren kopij: De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@deteylinger.nl. Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie.

Advertenties: Wanda de Mooij

had moeten nemen, maar dat dit uit de inwoners zelf kwam.

Sterker nog, “het project had in het begin zeker niet de sympathie van de bureaucratie in Lisse die er meer vooraf bij betrokken had willen worden,” zo vertelt voorzitter Jan van Vliet. Maar de Gildemeesters hebben met hulp van ruimte in tuinen van particulieren doorgezet en zijn nu toch al 6 jaar bezig.

En dat is te zien. Overal in de streek trekken de grote, vaak felgekleurde bollen de aandacht. Dit project nadert de voltooiing van de eerste serie, maar het is niet gezegd dat het daarmee stopt. “Want eigenlijk is het een project zonder einde,” aldus van Vliet.

Puzzel

PUZZEL n stuur het juiste antwoord van deze week vóór maandag 19 mei naar redactie@deteylinger.nl o.v.v. naam, adres en telefoonnummer.

De oplossing van week 19 was: Tennisracket

De winnaar is: Marianne Schaap

Gefeliciteerd! De redactie stuurt u een bericht met daarin de procedure hoe u uw prijs kunt verzilveren.

06 196 974 83 Wanda.de.mooij@uitgeverijverhagen.nl

Desiree Uijldert 071 40 229 01 desiree.uijldert@uitgeverijverhagen.nl

Contactgegevens Binnendienst Hennie Olthof 071 409 16 37 advertentie@uitgeverijverhagen. nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur.

Bezorgklachten www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging. All-Inn Verspreidingen, 0252 241420, info@

verspreidingen.nl of onder kopje bezorging.

De Teylinger wordt gratis huisaan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout en Warmond en is gratis af te halen op diverse locaties.

Algemene Voorwaarden De algemene voorwaarden van Uitgeverij Verhagen B.V. zijn van toepassing en zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel. U kunt de algemene voorwaarden vinden op onze website: www. uitgeverijverhagen.nl/algemenevoorwaarden/

Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor volgens artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. www.deteylinger.nl

Armstoel ‘Mia’ Ruime kuipvorm en extra gevulde rugleuning. Stof in 4 kleuren. Als afgebeeld Nu 269,-

Hoekbank ‘Bayside’ Pocketvering met koudschuim. In stof, metalen poten.

Vanaf 2.109,-

Eettafel ‘Canarias’ Stijlvol design. Gebruiksvriendelijk door slijtvast en hygiënisch HPL bovenblad. 230 x 110 cm. Als afgebeeld Nu 1.999,-

Van idee naar interieur; persoonlijk advies op maat bij De Ruijtermeubel!

Vanaf 2.278 ,-

Hoekbank ‘Virgio’ Strakke vormgeving afgewerkt met fraaie bies. Vele mogelijkheden. Als afgebeeld Nu 2.149,-

Fauteuil ‘Time-out’ Designklassieker van Jahn Aamodt. Verstelbare rugleuning en hoofdsteun. Schaal in walnoot of leder.

Vanaf 2.111,-

Relaxfauteuil ‘Boris’ Geïntegreerde hoofdsteunverstelling en 2 motorig tiptoetsbediening. In leder vintage. Als afgebeeld

Eetstoel ‘Olvi’ Met nosagvering. In Velvet-stof in 3 kleuren. Als afgebeeld Nu 289,-

Hoekbank ‘Aikon Lounge 24’ Royale designbank met ﬂexibel, modulair karakter van de zitelementen. Opstelling excl. kussens en opties. Vanaf 6.123,-

Bank ‘Lynn’ Zeer luxe zitgevoel. Met uischui are zit links. In stof.

Vanaf 1.330,-

Relaxfauteuil ‘Hintas’ In stof chronotex, houten armschaal en verstelbare rugleuning en voetensteun, 2 motoren, verstelbare hoofdsteun. Maat M.

Als afgebeeld Nu 1.949,-

Hoekbank ‘Rovella’ Comfortabel met knusse uitstraling. Inclusief 9-delige kussenset. In stof Unit. Als afgebeeld Nu 3.849,-

Hoekbank ‘Temple’ Elementenbank geïnspireerd door Chesterﬁeld met een vleugje retro charme. In stof Als afgebeeld Vanaf 2.482 ,-

Armstoel ‘Mento’ Comfortabele zitting. Met skatewieltjes. In microleder/stof.

Vanaf 399,-

In stof Toscane Vanaf 6.629,-

Hoekbank ‘Greenwich’ Subliem zitcomfort door hoogwaardige en duurzame materialen. In stof.

Vanaf 2.999,-

Hoekbank ‘Lord Street’ Perfecte looks en ultiem zitcomfort. Vele mogelijkheden. Met relaxfunctie. In stof.

Vanaf 3.299,-

Hoekbank Dutchz 104 Moderne belijning. Volle zit- en rugkussens in ﬁjne stof, zwart metalen poten. Inclusief massief eiken tussenkast.

Maak via deruijtermeubel.nl gratis een afspraak voor interieuradvies

Laat je verrassen door de heerlijke broodjes in ons restaurant! Het restaurant is geopend van dinsdag t/m zondag.