uitgeweid n Wo is der Bahnhof?
Werken









uitgeweid n Wo is der Bahnhof?
TEYLINGEN n Ook dit jaar weer een hoosbui aan lintjes in de gemeente. Burgemeester Carla Breuer mocht bij acht inwoners een Koninklijke Onderscheiding opspelden. Een uitgebreid verslag staat op pagina 7 en een fot impressie staat op pagina 17.
TEYLINGEN n Teylingen gaat voor groen... naast de verschillende acties vanuit ‘Alle tuinen groen’ heeft de gemeente dit jaar ook nog een unieke, speciale actie. In samenwerking met De Groene Uitdaging mogen zij met Lodewijk Hoekstra gratis een tuinmetamorfose weggeven voor het RLT tv-programma ‘Lodewijks Groene Geluk’.
SASSENHEIM n De Postwijk- en de Zandslootkade hebben opnieuw de straatvlaggenprijs gewonnen. De kades hebben relatief het hoogste aantal huizen met vlaggen tijdens Koningsdag: 95 procent van de 60 huizen. De kades hebben verschillende namen, maar liggen elk aan één kant van de
ontvangen?
All-Inn verspreidingen
0252-241420
Afhaalpunten
Albert Heijn, Dorpsstraat 2 Warmond
Boek Cadeau Enzo, Dorpsstraat 106 Warmond
Gemeente Teylingen, Raadhuisplein 1 Voorhout
Stichting Buitenplaats
Nieuw Schoonoord, Rijnsburgerweg 4 Voorhout
Primera, Jac. V Beierenhof 26 Voorhout
PLUS van Dijk
Herenstraat 45 Voorhout
Gemeentehuis, Wilhelminalaan 25 Sassenheim
Primera van der Lans, Hoofdstraat 208 Sassenheim
Readshop, Hoofdstraat 207 Sassenheim
Woonzorgcentrum Sassembourg, Teylingerlaan Sassenheim
Cafetaria Royaal Jannie Sassenheim, Essenlaan 48-A Sassenheim
Zandsloot. Op initiatief van beide oranjes-commissies doen ze daarom elk jaar samen mee aan de wedstrijd. De kades behoren tot de meest gewilde woonlocaties in Sassem. Verhoging van WOZ-waarden was trouwens geen reden om de vlag uit te hangen…maar de bewoners zijn trots op deze prijs.
SASSENHEIM n De stemmen staakten met twaalf tegen twaalf in de gemeenteraad over een door de fractie van CDA voorgesteld stappenplan voor de circulatie van het verkeer in het centrum van Sassenheim. De motie wordt daardoor in de raad van 1 juni opnieuw in stemming gebracht.
De motie roept op voor een verkeerscirculatieplan uiterlijk voor 1 januari 2024 aan de gemeenteraad
ter bespreking en besluitvorming voor te leggen, na afstemming met de Business Platvorm Sassenheim. Daarin met worden opgenomen een stappenplan met tijdschema waarbinnen de (verkeers)maatregelen worden uitgevoerd. En hoe uitvoering wordt gegeven om het kerk- of centrumplein aantrekkelijker en veiliger te maken. Naast de indiener, het CDA, zijn de ChristenUnie en Progressief Teylingen mede-indieners. De stemmen
staakten en dan moet er in de eerstvolgende raad weer over worden gestemd. Intussen heeft een inwoner een mail naar de gemeenteraad gestuurd, die zeer ingenomen is met het autoluw maken van het centrum. “Een geweldig plan”, zo leest het schrijven. “Het is daarom ook niet wenselijk om vijf supermarkten in het centrum te situeren!”
Tekst: Nico Kuyt
De metamorfose zal worden vastgelegd en uitgezonden in het tvprogramma waarbij de tuin van de gelukkige winnaar volledig wordt omgetoverd tot een groen paradijs. Inwoners van Teylingen kunnen zich vóór 14 juni opgeven en laten weten waarom het team van Lodewijks Groene Geluk nu juist bij hen in de tuin aan de slag moet gaan. Dat kan via www.degroeneuitdaging.nl/wineentuin. Uit alle inzendingen worden drie tuinen geselecteerd. Inwoners kunnen vervolgens een stem uitbrengen op een van deze drie tuinen. De tuin die de meeste stemmen krijgt, zal de metamorfose winnen.
De Sassemse kades: kleurrijke vlaggen, knotwilgen, bermbloemen en een brede sloot die naar de Kaag leidt | Foto: Rob Wieleman.Inwoners en ondernemers Bedankt voor uw alertheid!
Dit hebben we bereikt in 2022:
Het is fijn wonen en werken in onze gemeenten. En dat willen we graag zo houden! Daarom treden we stevig op tegen georganiseerde criminaliteit. Afgelopen tijd hebben we u gevraagd samen met ons alert te zijn op dingen die niet kloppen. Dat heeft u gedaan. Hartelijk dank daarvoor!
60 meldingen drugs
19 meldingen witwassen
2
109 binnengekomen meldingen in 2022
Wat werd er gemeld?
Hoe is onze omgeving veiliger gemaakt?
Mede dankzij uw meldingen hebben we een aantal drugspanden kunnen sluiten. Ook hebben we beslag gelegd op vuurwapens en grote bedragen illegaal geld.
6 ontmantelde hennepkwekerijen
7 sluitingen van drugspanden
Hoe herken ik de signalen?
Samen zien we meer. Uw melding is een waardevol stukje informatie, dat kan helpen een grotere puzzel op te lossen.
Hierop kunt u letten:
Een winkel zonder klanten die blijkbaar toch goede omzet maakt? Dit kan duiden op het witwassen van geld
21
Huishoudelijke hulp die niet volgens contract wordt geleverd? Hier kan een crimineel zorgbureau achter zitten.
28 overige meldingen
De meeste meldingen gingen over drugs of het witwassen van geld. Samen met arbeidsuitbuiting zijn dit onze belangrijkste speerpunten.
€ meldingen arbeidsuitbuiting
€16.952
geld waarop beslag is gelegd
Samen houden we onze gemeenten veilig.
17 aanhoudingen i.v.m drugs
Vraag
Ik ontvang een bijstandsuitkering en wil op vakantie naar het buitenland. Moet ik dit melden bij de ISD? Heeft mijn vakantie/ verblijf in het buitenland consequenties voor mijn uitkering?
Antwoord
Als u naar het buitenland gaat is het belangrijk dat u dat uiterlijk vier weken van tevoren schriftelijk aan de ISD doorgeeft. Voor een vakantie in Nederland is dat niet nodig. De ISD verwacht wel dat u uw post opent en leest tijdens uw vakantie in Nederland, zodat u op tijd kunt reageren op een oproep van de ISD.
Hoe lang naar het buitenland met uw uitkering? U mag maximaal vier weken per jaar naar het buitenland met behoud van uw uitkering.
Pensioengerechtigde leeftijd?
Hebt u de pensioengerechtigde leeftijd bereikt en ontvangt u een aanvullende uitkering op grond van de Participatiewet? Dan mag u maximaal 13 weken per jaar in het buitenland verblijven met behoud van uitkering. U kunt uw vakantieverzoek bij de Sociale Verzekeringsbank (SVB) indienen.
Niet op tijd terug?
Bent u niet op tijd terug van uw verblijf in het buitenland, dan kan uw uitkering worden beëindigd. Dit geldt ook als u door bijzondere omstandigheden, zoals ziekte, niet op tijd terug
In beslag genomen vuurwapens
Een huis met afgeplakte ramen? Of permanent een vreemde geur? Dat kan duiden op de productie van drugs
De cijfers in dit overzicht zijn van de periode 1 januari t/m 31 december 2022. Het zijn resultaten van de samenwerkende gemeenten Hillegom, Lisse en Teylingen.
Ziet u dingen die niet kloppen? Meld het ons!
Want uw melding kan het verschil maken.
Melden kan via de politie: 0900 – 8844
Of via Meld Misdaad Anoniem: 0800 – 7000 en meldmisdaadanoniem.nl.
Lees meer hierover op teylingen.nl/ondermijning
kunt komen. Over de periode dat u langer wegblijft dan de maximale periode van vier weken, ontvangt u geen uitkering. Als de uitkering beëindigd is, moet u opnieuw een aanvraag indienen. De uitkering gaat niet eerder in dan de dag van de nieuwe melding.
Hoe melden?
U kunt uw verblijf in het buitenland doorgeven via het aanvraagformulier verblijf in het buitenland. Dit formulier staat op onze website www.isdbollenstreek.nl onder Inkomen/Mijn uitkering.
Wij adviseren u uw verblijf in het buitenland op tijd te melden.
Meer informatie
Voor meer informatie over verblijf in het buitenland kunt u terecht bij de ISD Bollenstreek. Hebt u de pensioengerechtigde leeftijd bereikt, dan kunt u terecht bij de SVB.
Bereikbaarheid ISD
Telefoon: 0800 - 95 67 000 (gratis)
Website: www.isdbollenstreek.nl
Per mail: info@isdbollenstreek.nl
Persoonlijk: bezoek aan het lokaal loket/het sociaal team/Wmo Adviescentrum van uw woonplaats.
Volg de ISD Bollenstreek ook op:
Het Alzheimercafé is een trefpunt voor mensen met dementie, hun partners, familieleden, vrienden, hulpverleners en andere geïnteresseerden.
Zorg rondom het levenseinde bij mensen met dementie Als de dementie voortschrijdt dan komt er een moment dat je afscheid moet gaan nemen. Het is belangrijk om in een vroeg stadium al na te denken over beslissingen die genomen moeten worden bijvoorbeeld over wel of niet reanimeren, wil ik nog naar het ziekenhuis voor behandelingen? Hoe gaat dit in zijn werk? Hoe gaat dit in het verpleeghuis als u bent opgenomen? De palliatieve fase, wat houdt dit in? Wat is er allemaal mogelijk in de palliatieve fase.
Wil van der Kwaak gaat hierover in gesprek met specialist ouderengeneeskunde Ingeborg Kleemans en kwaliteitsverpleegkundige José van der Plas. Er is voldoende ruimte om vragen te stellen deze avond.
Alzheimercafé
Maandag 8 mei, 19.30 – 21.00 uur (inloop vanaf 19.00 uur) Sassembourg, Jan van Brabantweg 1 in Sassenheim Aanmelden voor deze avond is niet nodig.
Voor meer informatie
Mevrouw M. van der Kwaak, tel. 06-46033996, bereikbaar op woensdag 3 mei tussen 16.00 en 17.00 uur.
De eerstvolgende vergadering vindt plaats op donderdagavond 11 mei in het bestuurscentrum in Voorhout, Raadhuisplein 1. De agenda met de exacte aanvangstijd vindt u uiterlijk donderdagochtend op www.teylingen.nl. De vergadering is openbaar. Als het nodig is, beslist de voorzitter tijdens de vergadering of de commissie over een onderwerp alsnog besloten vergadert. De commissie vergadert samen met de erfgoedcommissies van Hillegom en Lisse. Wilt u deelnemen aan de vergadering? Of wilt u iets bespreken met de erfgoedcommissie? Neem dan contact op met Carol Bekker, c.bekker@hltsamen.nl of Ingrid Roelofs i.roelofs@hltsamen.nl, telefoon 14 0252.
Collecte
• 30 april t/m 6 mei – geen collecte
• 7 mei t/m 13 mei - Longfonds
Algemene Plaatselijke Verordening
Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend voor:
• Het organiseren van ‘De Vikingen Komen’ op 10 en 11 juni van 11.00 tot 17.00 uur in en rond de Ruïne van Teylingen, Teylingerlaan 15a in Voorhout (Z-23-304519) (24-04-23)
• Het recreatief overnachten buiten een kampeerterrein voor de nachten van 9 op 10 juni 2023 en van 10 op 11 juni 2023, Teylingerlaan 15a in Voorhout) (Z-23-304519) (24-04-23)
• Het plaatsen van opslag, bouwkeet en biotoilet aan de Willibrorduslaan in Sassenheim van 28 april tot en met 12 mei 2023 (Z-23-307303) (24-04-23)
• Het plaatsen van een afvalcontainer op een parkeervak aan de Anthony Fokkerlaan in Sassenheim van 26 april tot en met 6 mei 2023 (Z-23-308452) (25-04-23)
• Het vrijhouden en afzetten van een parkeervak nabij Van den Woudestraat 6 in Warmond van 1 tot en met 4 mei 2023 (Z-23-306813) (26-04-23)
• Het plaatsen van een afvalcontainer aan de Dorpsstraat 57 in Warmond van 1 mei tot en met 17 juli 2023 (Z-23-307726) (26-04-23)
Alcoholwet
Vergunning op grond van artikel 3 voor het mogen verstrekken van alcoholhoudende drank is verleend voor:
• Nozems, Hoofdstraat 222 in Sassenheim (wijziging inrichting) (Z-23-307009) (26-04-23)
Leegstandwet
Op grond van artikel 15, lid 4 is vergunning verleend voor het tijdelijk verhuren van:
• Beatrixstraat 45 in Voorhout voor de periode 11 oktober 2023 tot en met 10 oktober 2024 (Z-23-303291) (25-04-23)
Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990
Op grond van artikel 87 is ontheffing verleend aan/voor:
• De gebruiker van Agneshove 99-1, voor de parkeerschijfzone Agneshove (Z-23-306671) (26-04-23)
Zondagswet
Op grond van artikel 4 is ontheffing verleend voor:
• Het organiseren van ‘ De Vikingen Komen’ op 11 juni van 11.00 tot 17.00 uur in en rond de Ruïne van Teylingen, Teylingerlaan 15a in Voorhout. Voor de tijd voor 13.00 uur (Z-23-304519) (24-04-23)
Voornemen tot wijziging adresgegevens in onbekend volgens art. 2.22 wet basisregistratie personen (BRP)
Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente
Teylingen heeft het voornemen de adresgegevens van
onderstaande persoon als onbekend op te nemen in de BRP. Uit onderzoek is gebleken dat onderstaande persoon niet meer woont op onderstaand adres.
Als wij geen informatie ontvangen over de nieuwe verblijfplaats zal deze persoon worden geregistreerd als vertrokken naar land onbekend en is deze persoon niet langer geregistreerd als ingezetene in de BRP. Deze persoon woont hierdoor niet meer in Nederland.
B.G. Dool Schorrekruidweg 9 / Voorhout 25 april 2023
Betrokkenen kunnen tot vier weken na dit bericht reageren op ons voornemen door contact op te nemen met het Team Burgerzaken op telefoonnummer 14 0252. Ook kunt u schriftelijk een zienswijze (uw mening) indienen en opsturen naar: College van burgemeester en wethouders, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout.
Ontvangen wij geen reactie binnen vier weken na de hiervoor genoemde datum van het voornemen, dan gaat het college over tot het definitief opnemen van de adresgegevens als onbekend in de BRP. Ontvangen wij een zienswijze, dan beoordelen wij deze zienswijze en nemen we een besluit. De datum van het uiteindelijke voornemen is de datum waarop de adresgegevens van betrokkene in de BRP worden opgenomen als Vertrokken Onbekend Waarheen (VOW). Besluit tot wijziging adresgegevens in onbekend volgens art. 2.22 wet basisregistratie personen (BRP)
Het college van burgemeester en wethouders van Teylingen heeft besloten de adresgegevens van onderstaande persoon als onbekend op te nemen in de BRP. Uit onderzoek is gebleken dat onderstaande persoon niet meer woont op het adres waarop hij/zij in de gemeentelijke BRP is ingeschreven.
Dit heeft tot gevolg dat onderstaande persoon is geregistreerd als vertrokken naar land onbekend en dat hij/zij niet langer als ingezetene is geregistreerd in de BRP. Onderstaande persoon is hierdoor formeel niet meer in Nederland woonachtig.
Een brief met het voornemen voor dit besluit is eerder gestuurd naar het laatst bekende adres van onderstaande persoon en daarmee gepubliceerd. De datum van het voornemen is de datum waarop de adresgegevens van betrokkene in de BRP wordt en opgenomen als Vertrokken Onbekend Waarheen (VOW).
Datum besluit: 25 april 2023
Voorletters/ naam Adres/woonplaats Datum voornemen
D. van der Tuin Zuiderstraat 13 / Sassenheim 21 maart 2023
Bent u het niet eens met dit besluit, dan kunt een bezwaarschrift insturen.
Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje Bezwaar.
Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning
• Wasbeeklaan 2a, het bouwen van een schuurkas Warmond en een loods, 21-04-2023
• Wilhelminalaan 25, het plaatsen van een reuzenbol, Sassenheim 24-04-2023
• Mgr. Broerestraat 17, het plaatsen van een buitenunit Voorhout van de airco onder de afdak van de voordeur, 24-04-2023
• Kagertuinen 61, het plaatsen van een schutting Sassenheim in de tuin (legalisatie), 24-04-2023
Niet eens met een van deze besluiten?
Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje Bezwaar.
Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie woensdag 3 mei 2023.
Gemeente Teylingen
Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout
Telefoon: 14 0252
www.teylingen.nl
Bezoekadressen
Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim
Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout
Openingstijden gemeentekantoor:
Gemeentekantoor dagelijks alleen op afspraak geopend. Telefonisch bereikbaar via 14 0252:
maandag - donderdag van 8.30 – 17.00 uur
vrijdag van 8.30 – 12.30 uur
Bezwaar
Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Voordat u dit doet, kunt u ook telefonisch contact met ons opnemen. We nemen dan het besluit met u door. Belt u hiervoor met ons algemene nummer 14 0252.
Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de genoemde verzenddatum van betreffend besluit –een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen.
Het bezwaarschrift moet bevatten:
• Naam en adres
• Datum
• Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat
• Reden(en) van het bezwaar
• Handtekening
Verzoek voorlopige voorziening
Een bezwaar- of beroepschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten:
• Naam en adres
• Datum
• Besluit waartegen bezwaar bestaat
• Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend.
Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag Sector Bestuursrecht
Postbus 20302
2500 EH Den Haag
U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.
Welstand - Commissie Ruimtelijke Kwaliteit
Iedere maandag houdt de plaatselijke vertegenwoordiger van de Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (welstandscommissie) vanaf 9.30 uur een openbare vergadering in het gemeentekantoor van Sassenheim. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. U kunt deze inzien in het gemeentekantoor Sassenheim. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252.
Iedere donderdag houdt de Centrale Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (regio welstandscommissie) voor de Duin- en Bollenstreek vanaf 14.00 uur een openbare vergadering in het Groothandelsgebouw, Stationsplein 45 te Rotterdam. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252.
Voor alle informatie over bouwen, bouwplannen, afwijking van bestemmingsplannen en vergunningen (omgevingsvergunning) kunt u een afspraak maken met Publiekservice/ Vergunningen via telefoonnummer 14 0252.
Openingstijden bestuurscentrum
Maandag t/m donderdag 08.30 – 17.00 uur
Vrijdag 08.30 – 16.00 uur
Loket Voor ieder 1
Hebt u vragen op het gebied van welzijn, zorg, wonen of inkomensondersteuning? De medewerkers van Voor ieder 1 helpen u verder. Zij geven u gratis informatie en advies. Kijk op www.voorieder1.nl U kunt op de website een contactformulier invullen.
WIJ ZOEKEN EEN ‘TUIN-KLUSSER’, m/v! Wekelijks 3 uren werk. Werkdag en € ‘s per uur in overleg. Grote tuin; Stationsweg 179 in Hillegom. Aanbellen of T. 0252-517525
Voor ieder 1 is op alle dagen van 9.00 uur tot 17.00 uur telefonisch bereikbaar op nummer
Sassenheim/ Warmond 0252 - 74 21 20
Voorhout 0252 - 74 21 29
Loket ISD: 08.30 – 12.30 uur
Vacature HAARSTYLIST Werktijden onder schooltijd, schoolvakanties vrij. Ben jij gediplomeerd en enthousiast? Bel 06-25015012
Galerie Coiffure & De Barbier.
Balie politie:
U kunt aangiften doen door een afspraak te maken via het landelijke politienummer 0900- 8844. De afspraak wordt dan gepland tijdens openingstijden
TEYLINGEN
TEYLINGEN
FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN
FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN
TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN
TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN
YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN
YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN
Postzegel- en muntenverzamelingen te koop gevraagd. Contante betaling. Ook taxaties. Telefoon 070-3388427 of 06-51118436, e-mail toorndick@gmail.com
TUINMAN heeft nog tijd voor al uw tuinwerkzaamheden. Bomen rooien, snoeiwerk, schuttingen, onkruidverwijdering, terrasreiniging. Tel. 06-10296878
Het woord Fairtrade kennen de meeste mensen als een keurmerk op producten zoals koffie, chocola en bananen uit arme landen. Maar Fairtrade is ook een wereldwijde beweging die streeft naar een eerlijke wereld, met gelijke kansen voor iedereen. Hiervoor is het erg belangrijk dat iedereen minimaal een leefbaar loon verdient.
Een leefbaar loon, wat is dat eigenlijk?
Met een leefbaar loon bedoelen we dat iemand met het salaris, dat hij in een normale werkweek verdient, kan voorzien in zijn basisbehoeften en die van zijn gezin. Dus genoeg loon om eten en kleding van te kopen, kinderen naar school te sturen, medische zorg, huisvesting, plus ‘n beetje extra voor noodsituaties en om te sparen.
Een leefbaar loon is niet hetzelfde als het minimumloon dat in bijna alle landen wordt vastgesteld. Een (wettelijk) minimumloon wordt door de overheid vastgesteld, maar is in arme landen vaak niet voldoende om van rond te komen. Bovendien kan in arme landen vaak onvoldoende geld worden uitgetrokken om het wettelijke minimum loon te handhaven.
Waarom is een leefbaar loon zo belangrijk?
Producten zoals koffie, bananen en cacao voor chocola komen uit landen met een (sub)tropisch klimaat, vaak arme landen. Het klimaat daar en de bodemcondities maken de teelt daar mogelijk. In ons land kan dat niet. Toch zijn het producten waar wij niet zonder kunnen en willen.
De werknemers in de koffie, bananen en cacaoteelt krijgen vaak hele lage lonen.
Dat komt omdat het meestal grote tot zeer grote en machtige bedrijven zijn die bijvoorbeeld de koffie- en cacaobonen inkopen waarvan zij de koffie en chocolade produceren
PARKET-PLANKENVLOER
SCHUREN EN AFWERKEN?
www.parketvloerenschuurservice.nl
Wij verzorgen de totale uitvoering wanneer het gaat om uw nieuwe of gerenoveerde vloer voorzien van de juiste afwerking van het zetten van sfeerplinten tot een nieuwe inloopmat, zodat uw nieuwe vloer volledig tot recht komt. T. 071 333 3700
die wij drinken/eten. Deze bedrijven zoeken steeds naar de laagste inkoopprijzen. Dat kunnen zij doen door hun grote inkoopmacht. Dat heeft verschillende schendingen van mensenrechten tot gevolg zoals kinderarbeid, uitbuiting en dwangarbeid.
Een leefbaar loon voor alle werknemers in de keten is cruciaal bij het bestrijden hiervan.
Mensenrecht
Een leefbaar loon is een universeel mensenrecht, zoals aangegeven in artikel 23 van de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens zoals vastgesteld door de Verenigde Naties in 1948: “Eenieder, die arbeid verricht, heeft recht op een rechtvaardige en gunstige beloning, welke hem en zijn gezin een menswaardig bestaan verzekert…”. Dat houdt nauw verband met minstens vijf doelen van de Sustainable Development Goals(1, 2, 5, 8, 12). Zie SDGNederland.nl over de SDG’s/ Werelddoelen of Duurzame Ontwikkelingsdoelen.
Leefbaar inkomen en leefbaar loon
Even voor de duidelijkheid, een leefbaar inkomen is niet helemaal hetzelfde als een leefbaar loon. Een leefbaar loon verwijst naar mensen die in loondienst werkzaam zijn. Dus bijvoorbeeld een werknemer op een bananenplantage. Een leefbaar inkomen verwijst naar zelfstandige, zoals een koffieof cacaoboer.
Belang van vakbonden
Lage lonen komen vaak voor in combinatie met een gebrek aan vrijheid van vereniging zoals het oprichten van vakbonden. Werkgevers in landen waar koffie, bananen en cacao geteeld wordt hebben vaak veel macht de lonen,
Te koop gevraagd: Lp’s en singels. Eerlijke prijs voor uw lp verzameling. Disco, Blues, Folk, Rock, Jazz, Klassiek en andere muziek voor mijn hobby heb ik een brede interesse. Ruimt u op, belt u mij ik bied eerlijke prijzen voor uw verzameling. Mijn mobiele nummer is; 06-13974136.
werktijden en dergelijke van hun werknemers te bepalen. Als individu is het moeilijk hier verandering in aan te brengen. Voor het verkrijgen van leefbaar loon is vakbondsvrijheid daarom onmisbaar.
Werkgroep Teylingen Fairtrade
Dit is een artikel van de werkgroep Teylingen Fairtrade. Bron voor dit artikel was fairtradenederland.nl. De werkgroep, bestaande uit vrijwilligers en een ambtenaar van de gemeente, zet zich actief in voor het behoud van de titel Teylingen Fairtrade gemeente. Voor info zie teylingenfairtrade.nl of zie Facebook.com/FairtradeTeylingen. Reacties zijn welkom via info@teylingenfairtrade.nl
ROYAAL Sierbestrating 36 jaar ervaring, voor al uw sier/ straat/ terras/ oprit werkzaamheden bent u bij ons aan het juiste adres. Tel. 06- 11360720
TUINMAN met ruime ervaring heeft ruimte en tijd voor uw tuin, groot of klein. Alle tuinwerkzaamheden en onderhoud. Ook voor straatwerk bent u bij mij aan het juiste adres. Scherpe prijzen! Gratis prijsopgave. J. de Mooij Rijnsburg, Tel. 06-11848117.
3 + 1 GRATIS
drinken en een verrassing p/st 6,99
Salade van de week: Zalm-eiersalade 150 + 50 gram GRATIS
Vangst v.d.dag
Zeebaarsfilet 3 + 1 GRATIS
Calzone zalm & tonijn 2 voor 10,99 Maaltijd van de week: Mihoen met gamba’s in ketjap 500 gram 9,99
SASSENHEIM n In Park Rusthoff is zondag 7 mei van 11.00 tot 16.00 uur de tweede editie van het Lentefestival.
Tijdens dit festival voor jong en oud zijn er verschillende optredens van lokale muzikanten. Bij diverse verkoopkramen worden uiteenlopende lokale producten verkocht en bij de informatiekramen kunnen be-
zoekers meer te weten komen over lokale stichtingen, verenigingen en organisaties. Er worden verschillende workshops verzorgd en scouting Scojesa organiseert spelletjes voor kinderen. De bibliotheek heeft een speciale tent met een roulerend programma. Natuurlijk is er ook dit jaar een Parkloterij met leuke prijzen. Entree is gratis.
WARMOND n Natuurgidsen van IVN organiseren op zondag 7 mei om 11.00 uur een voorjaarsexcursie op het landgoedbos van Huys te Warmont.
Het is volop voorjaar op het landgoed, vogels zijn overal aanwezig en zingen uit volle borst. Bomen en struiken kleuren groen en in de kruidenlaag staat al veel in bloei. Geniet van de geur van het daslook,
SASSENHEIM n Vrijwilligers van VluchtelingenWerk en hun clienten waren vorige week uitgenodigd bij de plaatselijke kegelclub. Arbeidscoach Cees Pronk is daar al jaren lid en samen met zijn clubgenoten Wim, Willem en Jan Willem werden de fijne kneepjes van het kegelen uitgelegd.
In de praktijk bleek het erg moeilijk
om een zware kegelbal over een 30 cm smalle baan recht te laten rollen en daarmee punten te scoren. Vijftien statushouders en vijf vrijwilligers hebben dappere pogingen gewaagd, uiteindelijk bleken Mahmoud en Arend het over het meeste talent te beschikken. Naast het kennismaken met een Nederlandse activiteit was het vooral een avond van ontmoeting en plezier. Op 7 mei is VluchtelingenWerk
aanwezig op het Lentefestival in Park Rusthof. Vrijwilligers en statushouders kunnen daar meer vertellen over het werk dat zij doen in de gemeente Teylingen. Het team wil graag uitbreiden met nieuwe maatschappelijk- en juridisch begeleiders. Interesse? Kom dan vooral even langs bij de kraam. Voor meer informatie: Rosa Brink: 06 57428775 of mail: teylingen@vluchtelingenwerk.nl.
de bloei van het fluitenkruid, koekoeksbloemen en boshyacinten. Het frisse groen in vele tinten is erg rustgevend. Er valt ook te genieten van de zang van de boomklever, de vink en het winterkoninkje. De eerste jonge vogels zijn al uit het ei gekropen, hoog in de bomen bedelen jonge reigers om voedsel. Start: ingang Herenweg 139, Warmond. Meer info: www.ivn.nl/leiden.
VOORHOUT n Marcus Vliegen en zijn leerlingen brengen een ode aan de vrijheid op 5 mei in de Kleine Kerk.
Het Bevrijdingsdag concert begint om 16.00 uur en belooft een bijzondere gelegenheid te zijn om de bevrijding te vieren en stil te staan bij
de vrijheid waar we in Nederland van kunnen genieten. Marcus Vliegen staat bekend als een gepassioneerde muziekleraar en zijn leerlingen spelen vol enthousiasme. De toegang is gratis. Voor informatie of vragen: www.vriendenvandekleinekerk.nl.
WARMOND n Het vogelleven op Koudenhoorn is zeer divers en nu de meeste soorten weer terug zijn van hun winterverblijf, zingen ze uit volle borst om een partner te lokken en om concurrenten weg te houden uit het territorium.
’s Morgens vroeg is het een uitstekend moment om dit allemaal te horen en te zien. Uiteraard zijn de vogels niet alleen aan hun uiterlijk te herkennen, maar ook aan hun specifieke zanggeluid. Vogelaar John Stigters weet daar alles van en
neemt deelnemers aan deze wandeling mee in deze wondere wereld. Tevens gaan als begeleider mee vanuit het NOCK Hans van Ek en Johan van Noort.
Verzamelen tussen 05.45 en 06.00 uur bij het NOCK en de wandeling duurt ongeveer twee uur. Deelname is gratis. Verrekijker en goede wandelschoenen zijn aan te raden. Let op! Vanwege het karakter van deze wandeling is de groep klein: maximaal tien deelnemers. Inschrijven via e-mail info@koudenhoornontdekken.nl
SASSENHEIM n Seniorenvereniging Teylingen, afd. Sassenheim organiseert in samenwerking met Woonstichting Stek en Marente voor alle senioren in de gemeente Teylingen deze informatiebijeenkomst op dinsdag 9 mei om 14.00 uur in ’t Onderdak, zaal 5+6.
Allerlei aandachtspunten passeren de revue, waaronder wat het woningbestand in Teylingen is en hoe het woonruimteverdeelsysteem verloopt. Vervolgens wordt de
beeldzorg van Marente besproken. Dit is zorg op afstand. Beeldzorg is een niet meer weg te denken onderdeel van Marente Thuiszorg. Een centraal werkend beeldzorgteam voert via een tablet videogesprekken met cliënten. Deze vorm van zorg wordt, net als door de wijkteams, geleverd door verpleegkundigen en verzorgenden. Aanmelden via de mail: secretariaat@seniorenverenigingteylingen. nl of bel: 06 1818 4053 (maandag tot en met vrijdag tussen 11.00 en 13.00 uur).
VOETBAL n HV Foreholte dames 1 staat weliswaar 13e op de ranglijst in de Eerste Divisie, het betekent geenszins dat de handbalsters uit Voorhout eenvoudig te kloppen zijn. Het leverde dit seizoen al veel spannende wedstrijden op.
Afgelopen zaterdag kwam Fortissimo op bezoek en ook de nummer 2 van de competitie wist dat het alles moest geven om de winst mee naar huis te nemen. De bezoekers hadden in de openingsfase het
TEYLINGEN n Stichting Elsgeesterhof ontving afgelopen vrijdag een cheque van 1.000 euro van het Jacoba van Beierenfonds. De werd overhandigd aan het bestuur in de kas op de zelfoogsttuin aan de Boekenburglaan.
De Stichting gebruikt het geld voor de aanschaf van nieuw gereedschap
en een picknicktafel voor de vrijwilligers. De stichting wil haar maatschappelijke impact niet alleen vergroten door het ondersteunen van lokale groente- en bloementeelt op een milieuvriendelijke manier. In samenwerking met scholen krijgen ook kinderen een inkijkje wat er allemaal nodig is voordat de groente op je bord ligt. Het nieuwe gereed-
schap is van groot belang om de werkzaamheden op de zelfoogsttuin uit te kunnen voeren. De picknicktafel is voor de pauzes, want Elsgeesterhof is niet alleen samen werken maar ook met elkaar een kop koffie drinken en een praatje maken.
Meer info: www.elsgeesterhof.nl.
MAANDAG & DINSDAG
DONDERDAG
Elke dag vers brood, elke dag aanbiedingen!
150 gram Kiprollade GRATIS bakje gerookte kipsalade
overwicht. Fortissimo benutte veel vrije ballen en Foreholte was nog zoekend in de dekking en onrustig in de aanval. Veel sneller dan vorige week slaagde de thuisploeg er deze week in om haar eigen spel te spelen. Met snelle tegenaanvallen en zuivere passing slaagden de speelsters van trainer Patrick Jordaan er in om de achterstand bij rust te verminderen tot slechts twee punten. HV Foreholte zette de opmars in de tweede helft door en kon zelfs meerdere keren de leiding nemen. De coach van Fortissimo vroeg een
WOENSDAG
Krentenbollen 4 + 2 GRATIS
VRIJDAG & ZATERDAG
Gesorteerde harde broodjes en roomboter croissants 4 + 2 GRATIS
• Harde blauwe bessen €4.98 per kilo
• 3 dozen Hollandse aardbeien €5 1.5 kilo
• Heel kilo asperges €7.50 - gratis geschild
• De mooiste Bospeen €1.99 per bos
• 3 grote mangoʼs €5
• Verse krop sla € 0.79
• 500 gram witlof €0.98
U kunt uw bestelling ook appen voor donderdag tot 20:00 naar 06-46188405
THUISBEZORGD voor slechts € 2,50
Iedere donderdag op de markt in Sassenheim tegenover de Etos.
Aanleveren familieberichten
U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.
Per e-mail
Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).
Per post of afgeven
U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).
(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)
Monique Wassenaar UitvaartverzorgerBedroefd om het gemis, maar dankbaar voor zoveel mooie jaren en dat hem verder lijden bespaard is gebleven, geven wij u kennis van het overlijden van mijn lieve man, onze zeer zorgzame papa en allerliefste opa
20 november 1943 - Sassenheim - 29 april 2023
echtgenoot van Marga van Biezen
Wim en Marianne Willem en Kathi
Bas en Vic
Peter en Yvonne
Daniëlle
Ronald Anika, Tim
Hoofdstraat 271a
2171 BE Sassenheim
Wim is overgebracht naar Uitvaartcentrum en Crematorium Duin- en Bollenstreek aan de Achterweg - Zuid 62 te Lisse, alwaar geen bezoek.
Wij nemen afscheid van hem op donderdag 4 mei om 10.30 uur in de aula van bovengenoemd crematorium.
Aansluitend is daar gelegenheid tot condoleren.
Wij regelen zelf bloemen voor Wim. Geen bezoek aan huis.
Intens verdrietig delen wij u mede dat we afscheid hebben moeten nemen van onze lieve broer, zwager en oom
Wim van Biezen
Jannie en Wim Zeilstra-van Biezen
Bert en Renée van Biezen-Spierings
Thea en Herman Heemskerk-van Biezen
Lydia † en Kees-Jan Prins-van Biezen
Neven en nichten
Wij wensen Marga, kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe.
• Begraven
• Cremeren
• Rouwtransporten door binnen en buitenland
• Opbaring in eigen rouwkamers
• Eigen parkeerterrein
• Dag en nacht bereikbaar
Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim
Tel: 0252-211843
E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl
Memorie Natuursteen
Delfweg 36a 2211 VM
Noordwijkerhout
Telefoon: 0252 418912 www.memorienatuursteen.nl
Voor een persoonlijke, blijvende herinnering
• Gedenktekens
• Urnen
• Grafaccessoires
• Restauratie/renovatie
• Volginscripties
Een nieuw begin, je bent weer helemaal verliefd! Met je nieuwe partner heb je een samengesteld gezin. Allebei hebben jullie kinderen uit een voorgaande relatie. De kinderen van jouw partner beschouw je ook als jouw kinderen. En andersom is dat net zo.
Maar heb je er wel eens over nagedacht dat de kinderen van jouw partner niets van jou zullen erven? Ik merk regelmatig dat mensen denken dat de kinderen van hun partner ook hun erfgenaam zijn, dit is niet automatisch zo.
Dit kun je veranderen door ze tot erfgenaam te benoemen in jouw testament.
Als u wilt dat uw stiefkinderen evenveel krijgen als uw eigen kinderen, dan benoemt u ze tot erfgenaam in uw testament. U kunt ze ook tot erfgenaam benoemen voor een kleiner of groter deel dan uw eigen kinderen.
Voor uw stiefkinderen geldt dezelfde vrij-
stelling en hetzelfde erfbelastingtarief als voor uw eigen kinderen.
Hierbij is wel van belang om na te gaan of uw stiefkind ook door de belastingdienst wordt gezien als een stiefkind. Voor de erfbelasting is een stiefkind namelijk pas een stiefkind als je getrouwd bent met de ouder van het stiefkind, of samen een geregistreerd partnerschap hebt. Samenwonen is onder voorwaarden ook voldoende. Dat is het geval als de partners tenminste zes maanden vooraf aan het overlijden op hetzelfde adres staan ingeschreven. Daarnaast moet je een notarieel samenlevingscontract hebben of al vijf jaar onafgebroken op hetzelfde adres staan ingeschreven.
Doordat een stiefkind dus dezelfde vrijstellingen heeft als een kind, kan het belastingtechnische voordelen hebben om hem of haar tot erfgenaam te benoemen. Ook als je zelf geen kinderen hebt, maar je partner wel, is het van belang de stiefkin-
deren in een testament te benoemen. De langstlevende krijgt wel de nalatenschap in eerste instantie, maar door de stiefkinderen te benoemen, benutten ze een extra vrijstelling voor de erfbelasting als ze ook van u erven.
Zeker met een samengesteld gezin is het belangrijk om de zaken goed geregeld te hebben om problemen na het overlijden te voorkomen. Wilt u weten wat in uw situatie het beste is? Dan kunt u altijd een afspraak maken met mij op kantoor, dan kunnen we samen vrijblijvend en kosteloos naar uw situatie kijken.
‘De periode tussen overlijden en uitvaart is voor nabestaanden vaak verwarrend en vol hectiek. Graag ben ik in die dagen uw houvast en gids.’
‘Het enige wat de dieren hebben zijn wij’
Kijk op toegi .nl en ontdek hoe jouw idealen kunnen voortleven
TEYLINGEN n Burgemeester Carla
Bruer maakte woensdag 26 april bekend aan welke zeven inwoners van de gemeente Teylingen en één inwoner van de gemeente Noordwijk een Koninklijke onderscheiding werd verleend ter gelegenheid van de verjaardag van Zijne Majesteit de Koning.
Om in aanmerking te kunnen komen voor een Koninklijke onderscheiding moet iemand aan een aantal voorwaarden voldoen. Zo moet de samenleving profiteren van het werk van die persoon, is hij of zij een voorbeeld die anderen motiveert en stimuleert én doet hij of zij al gedurende een langere periode intensief, bijzonder (vrijwilligers)werk.
SASSENHEIM
De heer W.W.C. (Wim) Prins (82)
De heer Prins heeft een lange staat van dienst waar het gaat om vrijwilligerswerk.
Begin jaren ‘60 werd hij lid van de Algemene Toneelvereniging Pankras uit Sassenheim. Een aantal jaar later trad hij toe tot het bestuur van de vereniging. Ook was de heer Prins medeoprichter van het Pankras Jeugdtoneel. Tot op heden de heer Prins nog steeds actief als vrijwilliger voor Pankras.
In 1966 wordt de heer Prins lid van R.K. Gemengd koor St. Pancratius.
In 1991 treedt hij toe tot het bestuur van het koor: eerst al secretaris en later ook als voorzitter.
Naast de bestuursfuncties bij ATV Pankras en R.K. Gemengd koor St. Pancratius is de heer Prins ook bestuurslid geweest bij Biljartvereniging De Poedelaars ’83 uit Oegstgeest.
De heer Prins is benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau.
Mevrouw C.M.J. (Tiny) Waasdorp –Lascaris (85)
Mevrouw Waasdorp – Lascaris zet zich al meer dan twintig jaar in voor het behoud van de cultuurhistorische geschiedenis van onze gemeente én van de Bollenstreek. Zij is niet alleen een actief werkgroeplid van Stichting Oud Sassenheim en ondersteuner van het bestuur, maar ook secretaris van Prentbriefkaartkring De Bollenstreek.
Voordat zij actief werd als vrijwilliger bij Stichting Oud Sassenheim en Prentbriefkaartkring De Bollenstreek was zij vijf jaar actief als ondersteuner van het parochie bestuur van Parochie Sint Maarten. Daarnaast heeft zij vele jaren maaltijden rondgebracht voor ‘Tafeltje Dekje’.
Mevrouw Waasdorp is benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau.
VOORHOUT Mevrouw J.C.M. (Ans) Hoogervorst –van de Water (66)
Mevrouw Hoogervorst – van de Water is inmiddels 25 jaar actief als vrijwilliger voor de Rooms Katholieke kerk. Zij is organisator en begeleider van diverse bedevaarten, naar o.a. Lourdes, Rome, Ierland en het Heilige Land, is gastvouw in de Bartholomeuskerk in Voorhout, ondersteunt het secretariaat van de parochiekern en is roostermaker en koster in de kapel van Buitenplaats Nieuw Schoonoord in Voorhout.
Als vrijwilliger helpt zij vakanties voor ouderen en mensen met een zorgvraag mogelijk te maken. Daarnaast heeft de maatschappelijke betrokkenheid van mevrouw Hoogervorst – van de Water zich gedurende vele jaren ook geuit in de vorm van mantelzorger. Naast bovengenoemde inzet is zij ook actief als vrijwillig instructeur voor Zwemvereniging De Columbiaan.
Mevrouw Hoogervorst – van de Water is benoemd tot Lid in de Orde van Oranje Nassau.
De heer J.H.J. (Jan) Oostdam (70)
De heer Oostdam is al meer dan 40 jaar actief als vrijwilliger. Hij zet zich niet alleen in voor de kerk, maar ook voor het behoud en de toekomst van de bloembollencultuur.
Hij is sinds 1980 actief voor Parochie St. Maarten, parochiekern St. Bartholomeus in Voorhout; niet alleen vele jaren als bestuurslid maar ook als lid van de kerstmarktcommissie.
Daarnaast is de heer Oostdam actief tijdens de talloze vieringen in de kerk als voorzitter en lid van het parochiekoor, het Gelegenheidskoor dat optreedt tijdens rouw- en trouwdiensten en het Schola Cantorum.
De heer Oostdam zit zich al vele jaren in voor een bloeiende toekomst van de bloembollensector en voor de bedrijven in deze sector. Hij was bestuurslid van oud-leerlingenvereniging Theorie en Praktijk van de Rijks Middelbare Tuinbouwschool Lisse (RMTuS). Naar aanleiding van één van de studiedagen van deze vereniging werd in 1983 Stiverbol opgericht: een werkgroep die opkomt voor de belangen van bloembollenveredelaars. Hij werd de eerste voorzitter van deze nieuwe stichting. Ook was hij lid van het Scheidsgerecht Bloembollen.
De heer J. Oostdam is benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau.
De heer S. (Siebe) Stellingwerff Beintema (74)
De heer Siebe Stellingwerff Beintema zet zich al meer dan 25 jaar in om de wereld waarin hij leeft beter te maken. Hij is voor veel verschil-
lende organisaties met lokale, regionale, landelijke en internationale impact actief (geweest).
In 1995 werd de heer Stellingwerff Beintema lid van Rotary Club Voorhout, waar hij diverse bestuursfuncties bekleedde. Een aantal jaar later, in 2003, trad hij toe tot de District Rotary Foundation Commissie en werd daar in 2009 voorzitter van. In datzelfde jaar nam hij de coördinatie en organisatie van de jaarlijkse Nederlandse Tulpenactie End Polio Now op zich. Als (bestuurs-) lid van Rotary Club Voorhout heeft de heer Stellingwerff Beintema o.a. een bijdrage geleverd aan twee zeer in het oog springende projecten in onze lokale gemeenschap: de plaatsing van het beeld De Kus bij de ingang van Voorhout aan de Leidsevaart en het participatieproject beschildering van de fiets- en voetgangerstunnel onder de vernieuwde Nagelbrug.
Naast zijn inzet voor de Rotary Club was de heer Stellingwerff Beintema bestuurslid bij Stichting Bibliotheek Voorhout, lid van de Raad van Toezicht van Stichting Bibliotheek Bollenstreek, secretaris van de Heerencommissie bij Golfclub Kagerzoom. De heer Stellingwerff Beintema is benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau.
Mevrouw M.A.A.M. (Ine) Vermeij –van der Wee (70)
Mevrouw Vermeij – van der Wee zet zich al bijna 30 jaar in voor de kerk, zowel voor de Voorhoutse St. Bartholomeus parochie, als voor de Bisschoppelijke Brielse Commissie in Brielle. Zij startte met haar vrijwilligersactiviteiten in 1993 en werkte onder andere mee aan de kinderwoorddienst, de kerstmarktcommissie, verzorgde catering en was gastvrouw in de St. Bartholomeus-
VOORHOUT n Het affiche was voorafgaand aan de wedstrijd zo mooi: de nummers drie en vier uit de ranglijst stonden tegenover elkaar in deze knotsgekke 2e klasse D. Het publiek ging er daarom maar eens goed voor zitten.
Door Eugène Hercules
Foreholte nam het initiatief, hetgeen in het eerste bedrijf leidde tot een zestal kansen, die echter onbenut bleven. De thuisploeg stelde daar slechts twee speldenprikjes tegenover. Bij het rustsignaal was het scorebord daardoor nog steeds
blanco. De tweede helft was nog geen minuut oud, toen EMM spits Damian Hoogenboom gebruik maakte van een zwak moment van de Voorhoutse verdediging. Het aangeboden presentje was voor hem natuurlijk te mooi om te laten lopen (1 – 0).
Opmerkelijk was dat tijdens de tweede helft Foreholte’s laatste man Boet Ligtvoet de gevaarlijkste aanvaller van zijn ploeg werd.
Ondanks zijn inbreng alsmede het betere stuwwerk van middenvelder
Lars Berg kreeg Foreholte niet waar het recht op had en bleef het Roelofarendse doel maagdelijk blanco. Met nog vijf minuten op het score-
bord glipte de wedstrijd nog bijna uit de handen van de dienstdoende scheidsrechter. Bij een corner van de bezoekers ontstond het bijna traditionele duw- en trekwerk, waarbij er uit het niets aan de beide ploegen een rode kaart werd uitgedeeld. Jammer dat een op zich normale wedstrijd wordt ontsierd door een dergelijk slot. Een volledig onnodige nederlaag betekent dat de ploeg is teruggeworpen naar de vijfde plaats. Na een korte break speelt Foreholte 13 mei thuis tegen ESTO. Deze ploeg heeft twee punten meer dan Foreholte (37 om 35 punten). Aanvang op de Elspeet is 16.00 uur.
kerk. Daarnaast is zij sinds 2010 ook betrokken bij de praktische en logistieke organisatie van de jaarlijkse Nationale Bedevaart van de HH.
Martelaren van Gorcum in Brielle.
Sinds 1998 zet mevrouw Vermeij zich in als vrijwilliger voor Mixed Hockey Club Voorhout. Zo was zij lid van de barcommissie en heeft zij als lid van de jeugdkampcommissie meer dan 15 jaar een rol gespeeld bij de organisatie van het jaarlijkse jeugdkamp. Onder leiding van mevrouw Vermeij verzorgde de keukenploeg tijdens het kamp drie maaltijden per dag voor de 100 jeugdspelers en de 25 begeleiders. Mevrouw Vermeij is voor haar inzet benoemd tot lid van verdienste van Mixed Hockey Club Voorhout. Mevrouw Vermeij – van der Wee is benoemd tot Lid in de Orde van Oranje Nassau.
WARMOND
Mevrouw J.G.W. (Joke) de Bruin – van Zuijlen (79)
Mevrouw De Bruin is al meer dan 40 jaar actief als vrijwilliger op het gebied van zorg en cultuur. Zij begon haar vrijwilligerscarrière als mantelzorger en bewindvoerder van haar verstandelijke beperkte broer. Toen haar broer verhuisde naar De Ankerplaats in Leiden, werd zij daar vrijwilliger en hielp als begeleider bij uitjes van de bewoners en feestdagen.
In 2008 werd mevrouw De Bruin gastvrouw bij Mondorgelclub Excelsior in Sassenheim. Elke week zorgt zij ervoor dat de repetitieruimte is ingericht en verzorgt zij de bar. Ook voor de uitvoeringen van de Mondorgelclub zorgt zij ervoor dat alles goed geregeld is.
Naast bovengenoemde activiteiten is mevrouw De Bruin ook vele jaren als vrijwilliger actief geweest voor de Katholieke Vrouwenvereniging
Warmond, Seniorenvereniging Teylingen, VTV (Vrijetijdsactiviteiten, Thuismaatjes en Vorming) regio Leiden en de knutselclub voor kinderen in Het Trefpunt in Warmond (2002-2015)
Mevrouw J.G.W. de Bruin – van Zuijlen is benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau.
NOORDWIJK
De heer J.L. Seijsener (Jan) van der Raad (76)
De heer Seijsener werkte tot zijn pensioen bij Stichting Mariënstaete te Warmond waar hij verantwoordelijk was voor de financiële en facilitaire zaken en voor het personeelsbeheer. Daarnaast was hij ruim 20 jaar mantelzorger voor zijn zus. De heer Seijsener is als vrijwilliger al 25 jaar actief bij diverse organisaties en in verschillende functies. Zo is hij sinds 1998 penningmeester van Stichting Buitenplaats Nieuw Schoonoord (BNS) te Voorhout en sinds 2013 adviseur en bestuurslid van Stichting Hoogland, een kerkelijke instelling en Erfgoed Broedercongregatie Amsterdam. Sinds 2000 is de heer Seijsener adviseur voor Stichting Jeugd en Jongerenwerk Voorhout (SJJV), sinds 2002 voor Jeugd Clubs Voorhout (waar hij ook de boekhouding voor doet) en vanaf 2003 voor Kinderkookclub In Den Voorhoutschen Pot. Sinds 2018 is hij bestuurslid bij Stichting Kringloop Noordwijk Noordwijkerhout.
De heer Seijsener staat bekend als een zeer deskundig en betrokken vrijwilliger, die altijd tijd heeft voor eenieder en bovendien een mentor is voor jonge vrijwilligers.
De heer J.L. Seijsener is benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau.
Foto: Willem Krol
WARMOND n Hengelsportvereniging De Leede organiseert een praktijkles vaste hengel voor kinderen van 7 tot en met 13 jaar op zaterdag 13 mei.
De locatie is afhankelijk van het aantal deelnemers en de weersomstandigheden. Deze ochtend leer je de kneepjes en techniek en wordt er natuurlijk echt gevist. De deelnemers worden verdeeld in kleine groepjes en langs de waterkant leggen de jeugdbegeleiders uit wat de deelnemers moeten doent doen voordat ze beginnen met vissen. Dat is niet alleen maar het optuigen
van de vaste hengel, maar ook het uitloden en peilen van de dobber en het bereiden van lokvoer. Deelname aan deze jeugdactiviteit is gratis voor leden en niet-leden.
Wel moet men zich aanmelden vóór 10 mei via het aanmeldformulier op www.hsvdeleede.nl (onderdeel jeugd).
Wie jeugdlid wordt van De Leede ontvangt een jeugdVispas (tot 14 jaar) of Vispas (vanaf 14 jaar) en de bijbehorende Gezamenlijke Lijst van Viswateren.
Deze visdocumenten zijn vrijwel altijd verplicht om te mogen vissen in de Nederlandse wateren.
KEUZE UIT 3
Hoekbank Acante in stof Leaf H84xB357xD276cm vanaf 1999,-, afgebeeld incl. opties 2519,-. Hoofdsteun Dego in stof Leaf 89,- Salontafel Veneta in zwart incl. 2 laden B65xL65cm 249,Verlichting Orcia in zwart excl. lichtbron: Vloerlamp H172cm 129,95, Tafellamp H60cm 79,95 Karpet Cilento in vele maten & kleuren: B240xL340cm 799,-, B170xL240xm 399,-
PRONTO WONEN - WOONBOULEVARD CRUQUIUS Spaarneweg 22 Cruquius www.prontowonen.nl/winkel/cruquius Openingstijden: Ma. t/m Vr.: 9.30 - 17.30 uur
Snel in huis? Maak gebruik van onze leenbus of aanhanger Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden.* Vraag naar de voorwaarden.
Kom je ook in ons wijkcentrum? Er is altijd iets leuks te doen! Creatief bezig zijn, spelletjes doen, zingen, dansen, knutselen of gewoon even een bakkie met de buren. Iedereen is welkom.
Kom naar de pop-up bieb
Zondag 7 mei
Lentefestival Sassenheim
Zaterdag 20 mei Groenmarkt Warmond
bibliotheekbollenstreek.nl/ontdek
Steen, beton, hout, veel ondergronden zijn gevoelig voor alg en mos. Zeker wanneer kou en vocht hun intrede hebben gedaan, is groene aanslag een groot probleem. Jaarlijks belanden meer dan 24.000 in het ziekenhuis vanwege een val door uitglijden.
Paul van der Spek, oftewel ‘De Borstelman’, heeft een bedrijf in duurzame verwijdering van groenaanslag. De Borstelman reinigt met een gepatenteerde borsteltechiek opritten, stoepen, vlonders en terrassen zonder ze te beschadigen. “En zonder gebruik van chemicaliën”, benadrukt Van der Spek. “Wij borstelen nu ook met stoom”, vervolgt hij. “Op zo’n 150 graden doodt dit ook nog eens de algen en zijn de tegels en houtenvlonders nóg langer schoon.”
“Het is heel simpel: de borstels en stoom doen het werk. Het enige toe te voegen bestanddeel om
een goede werking van de reinigingsproces te realiseren, is water. Chemicaliën of reinigingsmiddelen worden niet gebruikt. Beplanting rondom een oprit, tuinpad of terras loopt zo geen schade op.
Breughelhof 8 2215 AB Voorhout www.sjjv.nl info@sjjv.nl
Tevens wordt het milieu niet aangetast op deze manier. De Borstelman garandeert een milieuvriendelijke aanpak, die overal veilig toepasbaar is.” Maar daar hebben we toch gewoon een hogedrukreiniger voor? “Nee, dat is een groot misverstand”, aldus Van der Spek. “Dat is echt funest, dat moet je niet doen. Wij borstelen zorgvuldig en zorgen dat de voegen niet loskomen.” Inmiddels is ook een aantal VVE’s (Vereniging Van Eigenaars) aangesloten bij De Borstelman. Binnentuinen, terrassen of galerijen, alles pakken ze aan en
bovenal naar volle tevredenheid. Natuurlijk is het ook mogelijk om De Borstelman te bestellen voor een particuliere, kleine (tuin)klus. Dat is helemaal geen probleem, sterker nog: De Borstelman staat bekend om zijn laagdrempelige, persoonlijke contact.
Positieve reacties
De reacties van mensen zijn altijd positief. Van der Spek snapt dat wel. “Het resultaat is gewoon verblu end”, zegt hij. Zowel particulieren, als bedrijven in de hele regio kunnen vertrouwen op de diensten van De Borstelman. Nodig De Borstelman uit voor een schoon en veilig terras!
“Wij wisten niet wat we zagen. Duurzaam en nog betaalbaar ook. Geweldig!”
Het verhaal van elk juweel begint in de natuur, haar vormen en kleuren zijn het uitgangspunt van elke collectie. En al helemaal deze beeldschone Velaa ringen. Bewonder de prachtige collectie van Annamaria Cammilli bij ons in de winkel. Gemaakt van 18kts goud.
Kanaalstraat 9 Lisse T: 0252 413 483 www.niestadtjuweliers.nl @niestadtjuweliers
VANAF € 60,EX. BTW
GARAGEBEDRIJF ALEX KLEINHUIS VALKENBURG
RUIM 25 JAAR AIRCO-ERVARING
Bel voor het maken van een afspraak 071-4077364
Voor een systeemdiagnose/reparatie van uw aircoinstallatie in uw voertuig en het uitlezen van foutcodes van de diverse computers in uw auto en
natuurlijk voor het regelmatig onderhoud van uw kostbare aircosysteem.
Bloemenlaan 5
Valkenburg (ZH)
Uw advertentie verschijnt in de regio:
Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 27,50 kunt u 120 tekens plaatsen. U kunt deze tot donderdag 12 00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten Particuliere advertenties kunnen tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd.
• UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KATWIJK
• VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KATWIJK
• PRIMERA v.d Lans, Hoofdstraat 208, SASSENHEIM
• THE READSHOP, in de Hoftuin, RIJNSBURG
• BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OEGSTGEEST
U kunt ook de bon met contant geld in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH Katwijk (plaatsing in de week daarna)
Katwijk
Rijnsburg
Valkenburg
Noordwijk
Noordwijkerhout
De Zilk
Sassenheim
Voorhout
Warmond
Lisse
Hillegom
Beinsdorp
Oegstgeest
Leiderdorp
INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!)
Naam:
Adres: Tel.:
Of je nu graag actief bezig bent of bestuurlijke ervaring wil opdoen, er zijn genoeg vacatures om in te vullen. Maar waar te beginnen?
Correspondent Leanne van Brummelen gaat in de komende maanden verschillende soorten vrijwilligerswerk uitproberen in de rubriek ‘Vrijwilligerswerk; altijd iets dat bij je past’. Dit keer: werken in de tuin met af en toe een bakje koffie.
Iedereen met een tuin weet dat deze onderhouden moet worden.
Maar wat als je dat zelf niet meer goed kan? Bij Welzijn Teylingen is daarom een vacature vrij voor iedereen die anderen wil helpen met tuinieren en klusjes in en rond het huis.
Eén van die vrijwilligers is Henk, Henk is in zijn eigen woorden een “manusje van alles”. Op een zonovergoten woensdagochtend is Henk gevraagd om aan de slag te gaan bij Marga in de tuin, er moeten bloemen geplant worden en de schutting heeft zorg nodig.
en elektra wil Henk zich wagen. Marga is erg blij als hij komt. Ze woont op een woonboot aan het water en heeft dus veel zorg aan haar huis en tuin onderhouden. Op deze woensdagochtend moeten er nieuwe planten worden geplaatst en een onderdeel van het houtwerk moet vervangen: het is verkleurd van jaren in de zon en in het water staan.
Achter in de tuin staat een Eucalyptusboom. Marga heeft hem als klein boompje gekocht en door de zorg van Henk is het nu een grote boom die nog jaren zal staan. Aan de andere kant van de tuin staat nog een boom in bloei die door Henk goed wordt verzorgd.
KLUSSEN EN SOCIAAL BEZIG ZIJN
den in de tuin aan de Haarlemmertrekvaart.
‘Het is de perfecte oplossing voor mensen zoals ik, mensen die niet werken en toch wat willen bijdragen aan de maatschappij.’ Het gaat nooit om heel zwaar werk of structureel onderhoud, en hij kan de tijd zelf indelen. Het fijne aan vrijwilligerswerk is dat er voor iedereen wat is.
Bij Welzijn Teylingen zijn meer klussers en tuinmannen/-vrouwen als vrijwilliger aan het werk. Voor grote zware klussen zoals een verbouwing of tuinaanleg is deze dienst niet bedoeld. Daarvoor is een vakman nodig. Er is veel vraag naar klusjes in de tuin. Gecombineerd met de gezelligheid is het leuk werk. Voor elke vrijwilliger is wel een klusje op maat te bedenken of hij/zij nou veel of weinig uren erin wil steken.
Genietend van de zon, een kop koffie en koekjes zitten Henk en Marga samen in haar tuin, alles wordt besproken door de twee en Henk vertelt over hoe hij is begonnen met vrijwilligerswerk. Op een bepaald moment stopte hij met werken en had ineens veel tijd: “Thuis zitten is na drie dagen niet leuk meer, dus zoek je wat om je bezig te houden.”
Toen Welzijn Teylingen op zijn pad kwam, was dat een perfecte oplossing. De vacature voor tuinman sloot precies aan bij zijn interesses, ‘onder mensen zijn vind ik prima, en ik vind natuur het allermooiste wat er is, natuur en dieren kunnen mij eindeloos fascineren.’ Maar er is meer dat Henk doet: is er een lekkend kraanleertje dan kan hij dat maken en zelfs aan kleine klusjes met licht
De zon schijnt op het tweede kopje koffie, terwijl Henk en Marga nog in de tuin zitten, het werk is even stilgelegd. Henk vertelt wat het tuinieren bij anderen nog meer voor hem inhoudt want het is niet alleen lekker bezig zijn met planten: “Voor veel vrijwilligers is het echte kluswerk 30 procent van wat je doet. De andere 70 procent wordt aangevuld door sociale bezigheden. Zo zitten we nu even samen, spreken we over het nieuws, het weer of alles of niets.”
Door de gezelligheid blijft Henk wat langer en is hij heel de ochtend en middag te vin-
Het werk wordt weer opgepakt en tussen het grind wordt ruimte gemaakt voor de nieuwe bloemen die voor de lente worden geplant. Na wat aanwijzingen van Marga wordt toch besloten om de bloemen aan de andere kant van de tuin te planten. Achter in de tuin staat alle tuingereedschap klaar voor Henk om te gebruiken en terwijl hij aan het werk is zorgt Marga voor de twee katten die ook nog door de tuin struinen.
Het werk van Henk verandert van de bloemen planten naar werk aan de schutting, gelukkig vindt hij dat ook niet erg en kan hij ook dat oppakken. Samen met Marga gaat Henk nog even door, beiden blij met het werk en het contact.
Ook aan de slag bij Welzijn Teylingen? Behalve vrijwilligers voor klussen in de tuin of in huis, zoekt de organisatie vrijwilligers als gastvrouw/-heer bij Buurtkamers, organisator van activiteiten, Automaatjes en voor nog vele andere activiteiten. Heb je zelf een goed vrijwilligersidee? Maak dan ook eens een afspraak.
Ook bij andere organisaties zijn leuke vrijwilligersvacatures voor het werken in het groen, zoals tuinonderhoud bij Bernardus, onderhoud van het sportterrein van verschillende sportclubs, parkonderhoud, excursies in het groen, en nog veel meer.
Ben je op zoek, kijk dan eens op www.vrijwilligteylingen.nl/organisaties/alle_vacatures . Of neem contact op met het vrijwilligerssteunpunt van Welzijn Teylingen: info@welzijnteylingen. nl; 0252 231805.
Volgende keer gaat Leanne kijken bij het bestuur van een vrijwilligersorganisatie.
‘Thuis zitten is na drie dagen niet leuk meer’
WARMOND n “Oei, wat vreselijk, er spelen, iedere dag, bij elk weertype, kinderen heerlijk op een trampoline op een veldje van de gemeente. Niet op een scherm, geen kattenkwaad, alleen maar buitenspelen,niemand heeft er last van, en nog nooit ernstige ongelukken gebeurd. En nu heeft de gemeente in haar wijsheid besloten dat dat niet langer mag. Kan een gewone burger ook een motie van treurnis aanbieden?”
Margreet van Schie
VOORHOUT n De geschiedenis van Henny Griffioen tijdens en kort na de oorlog, is beschreven in de recente uitgave van Dwars Op, de voorjaarsuitgave van de Historische Kring Voorhout (HKV). Een beknopte weergave:
“In 1936 moest het gezin van Johannes en Gerritje Griffioen-van den Broek hun boerderij in Vlist om financiële redenen verlaten en verhuisde naar Voorhout. Hier betrokken ze eerst het zomerhuis van boerderij Noordhout aan de Jacoba van Beierenweg en woonden later in de spoorwoning nabij de spoorbrug over de Mallegatsloot. Hun oudste zoon, Henny Griffioen had zijn dienstplicht al in 1935. In Voorhout leerde Henny Gerda kennen, dochter van Jaap Colijn. Tijdens de mobilisatie kreeg Henny speciaal verlof van zijn commandant om op 1 mei 1940 in Voorhout met Gerda te trouwen. Bij de Duitse inval op 10 mei vocht zijn regiment tussen Rhenen en Amersfoort.
Henny en Gerda Griffioen-Colijn woonden in de Boerhaavestraat en in hun directe omgeving waren meerdere personen actief in het verzet. Dat werk bestond voor een belangrijk deel uit het in huis nemen en onderbrengen van mensen die uit het zicht van de bezetter moesten blijven. Bij de familie Griffioen werden in de oorlogsjaren drie kinderen geboren en er verbleven ook regelmatig meerdere onderduikers. Dat verblijf duurde meestal niet lang en er werd voor de veiligheid regelmatig gewisseld. Moeder Griffioen klaagde weleens als er een gezellige onderduiker weer ergens anders onder gebracht werd. Er werden ook schema’s gemaakt van Duitse versterkingen, met name rond ‘Stutzpunkt Noordwijk’. Ook werd een belangrijk deel van de kaartenbak van de Voorhoutse Burgerlijke Stand ontvreemd en verborgen. Vergaderingen van de verzetsgroep vonden plaats bij Chris Wessels in de Ter Haar Romenystraat. Na opmerkingen over het vele bezoek verhuisden de bijeenkomsten naar Adriaan Pennings in de Boekhorstlaan. Tegen het einde van oorlog zijn er ook stenguns voor de BS vanuit Katwijk naar Voorhout gesmokkeld. Na de Duitse capitulatie zijn de leden van de lokale verzetsgroep als Binnenlandse Strijdkrachten (BS) benoemd. Ze moesten de orde handhaven en zorgen voor een ordelijke overgave en aftocht van de hier gelegerd Duitse militairen.
Henny Griffioen werd aangesteld als lokale leider en de BS-groep richtte in de BNS een hoofdkwartier in.
Griffioen en gemeentesecretaris De Bekker kregen daarnaast de opdracht om de rol van het gemeentepersoneel tijdens de bezetting te onderzoeken, de zogenaamde zuivering.
REGIO n Het bestuur van Stichting Mooi Leven Huis Leiden, Duin- en Bollenstreek, Stichting Philadelphia Zorg en NabijNetwerk tekenden 28 april een intentieverklaring voor het leveren van professionele zorg in een nieuw te bouwen Mooi Leven Huis in de omgeving van Leiden en de Duin- en Bollenstreek.
Stichting Mooi Leven Huis Leiden, Duin- en Bollenstreek is een initiatief dat werkt aan een nieuwe vorm van leven en wonen voor kinderen met een beperking. Met het ondertekenen van een intentieovereenkomst met zorgaanbieder Philadelphia bereikt de Stichting in korte tijd haar tweede mijlpaal op weg naar realisatie van het Huis in 2027.
De eerste mijlpaal werd vorig najaar bereikt met de oprichting van een stichting en de vorming van een actieve oudergroep. In totaal hebben de ouders van 35 aspirant-
bewoners zich achter dit initiatief geschaard. Alle aspirant-bewoners komen uit de regio Leiden, Duin- en Bollenstreek. Het is de bedoeling dat het Mooi Leven Huis plaats gaat bieden aan 30 to 35 bewoners met zeer uiteenlopende zorgbehoeften.
Elke bewoner heeft een eigen studio en is onderdeel van een woongroep. De basiszorg wordt geleverd door een professionele zorgaanbieder. Uniek is dat ouders, familie en vrienden van de bewoners ook structureel gaan bijdragen aan de kwaliteit van het leven van deze bewoners. Het netwerk van de bewoners is actief onderdeel van de Mooi Leven Huis gemeenschap. In evenwaardige samenwerking met de zorgprofessionals krijgen de bewoners van het Mooi Leven Huis extra aandacht en zorg. Na het tekenen van de intentieverklaring tussen het bestuur van het Mooi Leven Huis, Philadelphia en NabijNetwerk is de volgende
LEZEN n Wie bij ‘de bibliotheek’ denkt aan een ruimte vol boeken waar je vooral stil moet zijn, heeft het helemaal mis. In de bibliotheek van nu kom je niet alleen om boeken te lenen, maar ook voor ontmoetingen met andere mensen, workshops, lezingen en advies en hulp op het gebied van taal en de digitale wereld. In mei laten medewerkers van de Bibliotheek Bollenstreek iedereen kennismaken met deze activiteiten in hun pop-up bieb.
“De pop-up bieb is een doorschijnende iglotent van bijna 4 meter doorsnee. De tent en de ruimte eromheen worden ingericht met kartonnen attributen.”
Ninke Bartoo, programmamaker volwassenen voor de bieb Teylingen/Lisse bemenst samen met haar collega Rianne Lamboo, programmamaker Noordwijk, Noordwijkerhout en Oegstgeest, de pop-up bieb:
“We zetten de pop-up bieb neer op plekken waar veel mensen komen zoals markten, festivals en The Taste of Oegstgeest. En tijdens Hemelvaart staan we in de Intratuin in Lisse.” Het idee voor de bieb die naar je toekomt is van Ninke. “De bibliotheek is veranderd. Je kunt er zoveel méér dan boeken lenen alleen. En veel mensen weten dat niet. Daarom laten we ze in onze pop-up bieb kennismaken met verschillende activiteiten.” Rianne: “Je kunt in de bibliotheek bijvoorbeeld een workshop vinologie volgen. Maar ook een lezing over duurzaamheid, gezondheid of financiën. En je kunt meedoen aan activiteiten zoals een kledingruil of Repair Café. Iedereen is welkom om een praatje te maken of deel te nemen.” Ontdek de bieb op: zondag 7 mei van 11.00 tot 16.00 uur in Park Rusthoff in Sassenheim en zaterdag 20 mei van 10.00 tot 17.00 uur op de Groenmarkt in Warmond voor het VVV-kantoor.
stap het uitwerken van een gezamenlijk plan voor de invulling van de zorg, het huis en de onderlinge samenwerking. Dit plan zal naar verwachting eind 2023 klaar zijn.
Parallel daaraan gaat het bestuur van het Mooi Leven Huis samen met Philadelphia gesprekken voeren met gemeenten en woningbouwverenigingen in deze regio, om een geschikte plek voor het Mooi Leven Huis Leiden, Duin- en Bollenstreek
te vinden. Dat laatste is een belangrijke voorwaarde om het initiatief te kunnen realiseren. De intentieverklaring is getekend door Angela de Jong (voorzitter bestuur0, Manon Teng (directeur Philadelphia) en Paul van Dalfsen (namens NabijNetwerk). Nabij Netwerk is eigenaar van het Mooi Leven en Mooi Leven Huis-concept en ondersteunt initiatieven als deze om tot een Mooi Leven Huis te komen.
MELDEN n De Gemeenten Hillegom, Lisse en Teylingen bedanken samen met politie en OM inwoners en ondernemers voor het melden van hun vermoedens van georganiseerde criminaliteit.
In afgelopen jaar zijn er zijn 109 meldingen binnengekomen. De meeste van deze meldingen (55 procent) gaan over drugscriminaliteit. Zo’n 17 procent van de meldingen gaat over witwassen en 2 procent over arbeidsuitbuiting. Niet geheel toevallig zijn drugs, witwassen en arbeidsuitbuiting de speerpunten in het beleid. De overige meldingen betreffen andere vermoedens. Daarnaast zijn er 69 meldingen gedaan bij Meld Misdaad Anoniem.
De meldingen die inwoners en ondernemers doen, kunnen het ontbrekende stukje zijn in een grotere opsporingspuzzel. Zo hebben de partners mede dankzij deze meldingen afgelopen drie jaar zeven drugspanden kunnen sluiten, zes hennepkwekerijen ontmanteld, eenentwintig vuurwapens in beslag genomen, zeventien aanhoudingen gedaan en op 16.952 euro aan illegaal geld beslag gelegd.
VEILIG HOUDEN VAN DE
GEMEENTEN
Doel van de stevige aanpak van georganiseerde criminaliteit is de gemeenten veilig te houden en ondermijning te voorkomen. Ondermijning betekent dat criminelen uit de onderwereld gebruik maken van diensten van onze samenleving (de bovenwereld). Daardoor raken deze twee werelden met elkaar verwe-
ven. Criminelen kunnen hiermee druk uitoefenen op de samenleving en misbruik maken van mensen of voorzieningen. Uiteraard wil de overheid dit zoveel mogelijk voorkomen.
Ook eigen medewerkers hebben een belangrijke rol. Zo kijken gemeentemedewerkers kritisch naar twijfelachtige aanvragen voor bijvoorbeeld vergunningen. En bekijken zij kritisch met wie zij zaken doen. Een goed en helder beleid hoort hierbij, daarom zijn bijvoorbeeld de APV en het Bibob-beleid (toetsen van goede bedoelingen van aanvragers) aangepast.
SAMEN ZIEN WE MEER Burgemeesters Arie van Erk van Hillegom, Lies Spruit van Lisse en Carla Breuer van Teylingen benadrukken samen met teamchef Ethel Nol van politie basisteam HLT dat de samenwerking met inwoners en ondernemers van groot belang is. “Samen zien we zoveel meer. Als u melding maakt van dingen die niet kloppen, houden we met elkaar onze gemeenten veilig. Ons doel is om een omgeving te creëren waarin (georganiseerde) criminaliteit geen kans heeft.”
MELDEN
Wie dingen ziet die niet kloppen, kan dat uiteraard melden via de politie 0900 – 8844. Of via Meld Misdaad Anoniem, 0800 – 7000 en meldmisdaadanoniem.nl. Op 3 februari 2022 is er een vergelijkbaar overzicht gepubliceerd met cijfers die betrekking hadden op een periode van drie jaar. De cijfers gedeeld in deze weergave betreffen informatie over het jaar 2022.
EERSTE PLAATSING
LAAT DEFINITIEF
ONTHAREN MET IPL
ACTIE:
BIJ AFNAME
4 BEHANDELINGEN
5de GRATIS
Voor meer informatie kijk op de site www.baborinstitutecocoon.nl of maak een afspraak voor een vrijblijvend gratis intake gesprek.
Dit is een faketekst. Alles wat hier staat is slechts om een indruk te geven van het grafische effect van tekst op deze plek. Wat u hier leest is een voorbeeldtekst. Deze wordt later vervangen door de uiteindelijke tekst, die nu nog niet bekend is. De faketekst is dus een tekst die eigenlijk nergens over gaat. Het grappige is, dat mensen deze toch vaak lezen. Zelfs als men weet dat het om een faketekst gaat, lezen ze toch door.
Winkel centrum Lange Voort Irislaan 71, 2343 CH Oegstgeest 071 - 5237400 www.dupatron.nl
het grafische effect van tekst op deze plek. Wat u hier leest is een voorbeeld-
tekst. Deze wordt later vervangen door de uiteindelijke tekst, die nu nog niet bekend is. De faketekst is dus een tekst die eigenlijk nergens over gaat. Het grappige is, dat mensen deze toch vaak lezen. Zelfs als men weet dat het om een faketekst gaat, lezen ze toch door.
Dit is een faketekst. Alles wat hier staat is slechts om een indruk te geven van het grafische effect van tekst op deze plek. Wat u hier leest is een voorbeeldtekst. Deze wordt later vervangen door de uiteindelijke tekst, die nu nog niet bekend is. De faketekst is dus een tekst die eigenlijk nergens over gaat. Het grappige is, dat mensen deze toch vaak lezen. Zelfs als men weet dat het om een faketekst gaat, lezen ze toch door. Dit is een faketekst. Alles wat hier staat is slechts om een indruk te geven van het grafische effect van tekst op deze
plek. Wat u hier leest is een voorbeeldtekst. Deze wordt later vervangen door de uiteindelijke tekst, die nu nog niet bekend is. De faketekst is dus een tekst die eigenlijk nergens over gaat. Het grappige is, dat mensen deze toch vaak lezen. Zelfs als men weet dat het om een faketekst gaat, lezen ze toch door.
Dit is een faketekst. Alles wat hier staat is slechts om een indruk te geven van het grafische effect van tekst op deze plek. Wat u hier leest is een voorbeeldtekst. Deze wordt later vervangen door de uiteindelijke tekst, die nu nog niet bekend is. De faketekst is dus een tekst die eigenlijk nergens over gaat. Het grappige is, dat mensen deze toch vaak lezen. Zelfs als men weet dat het om een faketekst gaat, lezen ze toch door.
Dit is een faketekst. Alles wat hier staat is slechts om een indruk te geven van het grafische effect van tekst op deze
afname van de brandstoffenhandel, besloten de eigenaren om het bedrijf te diversifiëren en zich te richten op watersport.
Het bedrijf werd voortgezet door Ko Omtzigt, die de kolenloods ombouwde met een botenkraan en begon met het uit het water halen van plezierboten voor de winterstalling. Premier Joop den Uyl kwam aan het bewind en mensen in Nederland kregen meer vrije tijd en gingen meer geld verdienen, waardoor mensen kwamen vragen of de gestalde boten in de kolenloods niet te koop waren?
plek. Wat u hier leest is een voorbeeldtekst. Deze wordt later vervangen door de uiteindelijke tekst, die nu nog niet bekend is. De faketekst is dus een tekst die eigenlijk nergens over gaat. Het grappige is, dat mensen deze toch
Omtzigt Watersport is een familiebedrijf dat al sinds 1898 bestaat. Het begon als een brandstof- en transportbedrijf van C.F. Omtzigt en is sindsdien doorgegeven van generatie op generatie. Bij deze handel werd er natuurlijk al gebruik gemaakt van schuiten en vletten (boten voor het transport).
Het bedrijf groeide in omvang en specialiseerde zich in de handel van zand, grind, kolen en stookolie.
Echter, na de introductie van aardgas in Nederland en de
iconen
In 1971 besloot Ko, samen met Ria en Alexander, het bedrijf om te vormen tot een watersportbedrijf. Dit bleek een goede zet te zijn en het bedrijf groeide gestaag. Het bedrijf kreeg een nieuw thuis in Sassenheim en specialiseerde zich in de verkoop van boten van merken als Chris*Craft en RAND Boats.
In 2010 nam zoon Alexander Omtzigt samen met zijn vrouw Miriam het bedrijf over en breidde het verder uit. Het bedrijf heeft nu een nieuwe hijskraan, een winterstalling/ opslaghal voor boten en voert extra merken sloepen. Nu anno 2023 is dit nog steeds zo en we hopen er nog heel wat jaren aan vast te knopen. Waarna 1 of meerdere van onze
In 2017 zien wij u graag weer aan boord voor een vaartocht op één van onze schepen.
Wij verzorgen voor u:
• Vaartochten voor gezelschappen
• Rondvaarten Kagerplassen en omgeving
• Dagtochten naar Amsterdam, Gouda, Haarlem en Delft
• Workshops
• Vergaderingen
• Diverse cateringmogelijkheden
Geheel vrijblijvend ontvangt u informatie over onze mogelijkheden.
OmtzigtWatersport.nl
Industriekade 22, 2172 HV Sassenheim (NL) +31 (1) 252 232 604 www.omtzigtwatersport.nl
Dit wordt jouw zomer. Jij werkt deze zomer bij Duinrell op JOUW manier.
Deze zomer is iedereen van harte welkom bij dé Duinrell Dinsdag te melden als nieuwe collega. Jouw werkplezier, jouw flexibele uren, dat is jouw vakantiebaan in de horeca. Naast een fijn zomerrooster en de leukste (ja, echt waar!) collega’s, krijg jij dit van ons:
• Verschillende werkplekken: van patat bakken tot aan smoothies mixen. Geen werkdag is hetzelfde
• Flexibel zelf je rooster in delen op basis van jouw beschikbaarheid
• Reiskostenvergoeding*
Scan de QR-code voor meer informatie en meld je aan!
VOORHOUT n Het oranjepubliek was op Koningsdag massaal aanwezig op de vrijmarkt rondom het raadhuisplein. Hier werden als vanouds allerhande spullen te koop aangeboden en speelden kinderen op een instrument voor een extra zakcentje. Om 10.00 uur was de aubade voor het Bestuurscentrum door leerlingenorkest St. Cecilia op het Raadhuisplein ondersteunt door zang van koorleden uit verschillende koren uit Voorhout.
Foto’s: Willem Krol, Ed Slagboom en Gerard van Steijn
STRAATMAKER
heeft nog tijd over voor al uw straat en tegelwerk, ook kleinwerk. Gratis prijsopgave, tel 06- 55801065.
KUNSTGEBIT - REPARATIES
De Vries Tandtechniek, 50 jaar ervaring. Aangesloten bij de Leidse Hout Tandartsengroep. Afgifte in Katwijk na afspraak. Tel. 06-20363542
STRAATMAKER LEIDERDORP voor al uw straatwerk, terras ophogen of oprit. Vrijblijvende prijsopgave. Tel. 06-47208666
• Rioolreiniging en -reparatie
• Camera inspectie
• Stankopsporing
• Leegzuigen putten en kelders
• Loodgieterswerk
• Verhelpen lekkages
Lokaal nieuws
24/7 www.deteylinger.nl
VACATURE: VERKOOPMEDEWERKSTER
Wil jij flexibel bij een hip & dynamisch bedrijf werken?
Ben jij geboren voor het hogere damesmode segment en weet jij precies de ultieme winkelbeleving te verzorgen? Volg de laatste trends op de voet en werk samen met
high-end fashion brands zoals Marc Cain, TwinSet, etc! Past dit helemaal in jouw straatje? Solliciteer dan nu! Mail naar info@yessmode.nl of bel met 06-22247192
De Taalklas in Wassenaar gaat uitbreiden daarom wij zijn op zoek naar een bevlogen:
Dus ben jij een leerkracht of leerkracht in opleiding en wil je samen met ons fijne team onderwijs en verzorgen voor leerlingen die graag Nederlands willen leren? Je bent welkom in Wassenaar!
Wat bieden wij jou?
• Een jaarcontract met uitzicht op een vast dienstverband na dit jaar.
• Salaris conform CAO-PO
• Een groep enthousiaste leerlingen van diverse nationaliteiten die graag de Nederlandse taal wil leren
• Een fijne, professionele werkomgeving met betrokken collega’s
• Ondersteuning in de uitvoer van je taken is mogelijk
• Mogelijkheden tot professionalisering zijn aanwezig
Wat vragen wij?
• Een PABO diploma (of bijna afstuderend)
• Kennis van NT2 didactiek is een pré
• Flexibiliteit en een echte “aanpakkers” mentaliteit
Wil je eerst meer weten? Kom gerust eens langs op onze school of bel met Mirjam van Leeuwen 06 - 45 73 43 50; we ontmoeten je graag.
Geen vragen maar direct solliciteren? Heel graag! Stuur je motivatie en CV aan sollicitaties.taalklas@gmail.com.
De groep, werktijdfactor en startdatum zijn in overleg af te stemmen.
Mix je eigen Zon, Zee, Zorg cocktail en word vakantiekracht bij ActiVite!
Een baan met betekenis en een goed salaris.
Je verdient tussen € 12,50 en € 15,44 per uur.
PAROCHIE ST. MAARTEN
Pancratiuskerk Sassenheim:
Zondag 7 mei, 10.00 uur, Eucharistieviering, voorganger P. Owel
Bartholomeuskerk Voorhout:
Zondag 7 mei, 10.00 uur, Woorden Communie, voorganger L. Spiegeler
Matthiaskerk Warmond:
Zondag 7 mei, geen dienst
HAVENKERK SASSENHEIM
zondag 7 mei, 10.00 uur
PG SASSENHEIM
Zondag 7 mei, 10.00 uur, Julianakerk, Ds. E.H. van der Weide, Warmond. Livestream via www. pgsassenheim.nl.
Zondag 7 mei, 15.00 uur, Julianakerk, zangdiens
PG VOORHOUT
zondag 7 mei, 10.00 uur ds. Thejon Bos Den Haag
PG WARMOND
Zondag 7 mei, 10.00 uur Ds Aart Verburg, Leiden
KALEB (WARMOND)
Zondag 7 mei, 10.30 uur, Ds. Wilfred van Rijn, Heilig Avondmaal in Het Trefpunt (Herenweg 80) Online: www.kalebteylingen.nl.
BAHÁ’Í-GEMEENSCHAP
Woensdag om 21.00 uur een online gebedsbijeenkomst.
Avond-, nacht-en weekenddiensten.
Huisarts
Uitsluitend voor spoedeisende huisartsenhulp:
Huisartsenposten De LIMES, locatie Voorhout, Rijnsburgerweg 4b, tel. 0252-240212 (vóór langskomen altijd eerst bellen, www.huisartsenpostendelimes.nl)
Tandarts
Sassenheim/Voorhout: Via het telefoonnummer 0252-760180, of het telefoonnummer van uw eigen tandarts, verneemt u welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.
Apotheek
Alleen voor spoedrecepten buiten de openingstijd van de eigen apotheek. De dienst wordt iedere werkdag van 17.00 tot 08.00 uur, het gehele weekend en op feestdagen waargenomen door Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4c, Voorhout, tel. 0252-240216. Voor meer informatie: www.ssdr.nl.
Dierenarts
Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.
Wees gerust, dit stukje is niet in het Duits. Al heeft het wel te maken met de Duitse bezetting en de gevolgen daarvan. Aanstaande donderdag, 4 mei, gedenken we de slachtoffers van die tirannie. De laatste jaren verandert dat gedenken van karakter. We denken genuanceerder over ‘goed’ en ‘fout’ tijdens de bezetting. De titel van deze column komt uit een sketch van Wim de Bie zaliger en Kees van Kooten. Een oudere heer ontleent al z’n heerlijkheid aan het feit dat hij in de oorlog als jongen een Duitse soldaat, die hem vroeg ‘Wo ist der Bahnhof?’ de verkeerde kant op stuurde: ‘Do, do ist der Bahnhof!’ Jaja, dat getuigt van lef… Ze lieten daarmee zien dat niet iedereen een held was. Dat moeten we niet gek vinden: de meeste mensen hadden de handen vol aan overleven. Eten, drinken, wonen, zorg voor kinderen en ouderen – niets was meer vanzelfsprekend. Niet iedereen had de moed, niet iedereen had de mogelijkheden om daadwerkelijk in verzet te gaan. Direct na de oorlog was iedereen, die niet evident fout was geweest, per definitie goed. Soms liepen mensen die zich in de oorlog begrijpelijkerwijs gedeisd hielden, voorop bij vergeldingsacties, bijvoorbeeld tegen de Moffenmeiden. Over de actieve betrokkenheid van veel Nederlanders bij de deportatie van joodse Nederlanders valt weinig goeds te zeggen. Nee, niet iedereen was een held. En de vraag is ook of wij van die helden waren geweest als wij in die tijd hadden geleefd. Van mezelf durf ik het echt niet met zekerheid te zeggen. Dat moeten we ook bedenken, wanneer we donderdag 2 minuten stil zijn. En als we zo eerlijk naar het verleden kijken, moeten we ook nu eerlijk zijn over onszelf. Wat is ons de vrijheid waard? Wat mag ons de vrijheid van anderen kosten?
Ik hoor mensen zeggen: ‘Geef Poetin en Xi gewoon hun zin, dan hebben wìj tenminste vrede!’ Ik schrik van alle hatelijke reacties op de komst van vluchtelingen en asielzoekers. Laag-bij-de-grondse opmerkingen over Joden. Over moslims. Toetsenbordenhelden, facebookgeweldenaars. Maar wat als ze gaan doen wat ze allemaal aan verschrikkelijke dingen zeggen? Dan hebben ze weinig geleerd, dan zijn die 2 minuten stilte wat hen betreft voor niks. Ik hoop maar dat ze uiteindelijk net als zoveel mensen te laf zullen zijn ernaar te handelen… ehvanderweide
Oplage 15.000
Verschijnt iedere woensdag
Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a
Postbus 3066 2220 CB Katwijk T (071) 402 29 01
Redactie: Marieke Voorn
M 06 22096895 redactie@deteylinger.nl
Verslaggevers: Nico Kuyt Piet van Kampen Piet de Boer
VOORHOUT n Ze is nog hartstikke jong, en toch verschijnt nu al het vierde boek van de hand van Paris Duivenvoorden uit Voorhout. In haar nieuwe YA verkent Paris het leven van Rosalynn, een meisje uit een welgesteld gezin die behoort tot het vooraanstaande Psal-volk. Paris won met haar debuutroman
‘Verdwaald in 1480’ de vakjuryprijs van Boekgoud. In dit nieuwe avontuurlijke verhaal, geschikt voor jongeren en jongvolwassenen, laat ze meer van haar talent zien. Op vrijdag 28 april verschijnt ‘Een onmogelijke keuze – Drie zussen. Twee volken. Een keuze’ bij Uitgeverij Boekscout.
WARMOND n Het is weer bijna Moederdag. Speciaal hiervoor is bij theater Het Trefpunt op woensdag 10 mei om 15.00 uur een moederdagactie. Deze houdt in dat kinderen een kaartje kopen voor de muzikale voorleesvoorstelling Een ober van niks (4+) en dat moeders dan gratis mee naar binnen mogen. Een klunzige ober laat alles uit zijn handen vallen met als gevolg dat de klanten wegblijven. Er is gelukkig een meisje dat hem helpt en zo
ontdekt de ober dat hij heus ergens goed in is. In deze voorstelling spelen poppen een belangrijke rol. Zij zijn de medespelers van de twee actrices en worden ontwapende personages die echt tot leven lijken te komen. Kaarten kosten 9,50 euro en zijn verkrijgbaar via www.theaterhettrefpunt.nl, bij de VVV aan de Gemeentehaven 3 of een half uur voor aanvang aan de zaal (Herenweg 80 Warmond).
REGIO n De Leiden Marathon wordt georganiseerd door meer dan duizend vrijwilligers die er samen een geweldig evenement van maken. Niet alleen door taken uit te voeren maar ook de hardloper en wandelaar gastvrij te ontvangen en toe te juichen. De organisatie zoekt nog enkele tientallen helpers voor allerlei taken. Ook onderdeel zijn van dit unieke festijn? Bel dan naar Mok (071-5144461) of mail haar mok.scheffer@marathon.nl. Aan
de 32e editie van de Leiden Marathon (13 en 14 mei 2023) doen meer dan twaalfduizend deelnemers mee. De afstanden variëren van de hele marathon, halve marathon, 10 kilometer, 5 kilometer tot aan kidsrun van 2,1 kilometer. Op zaterdag wordt er gewandeld (42, 21 en 10km), op zondag hardgelopen in Leiden, Leiderdorp, Zoeterwoude, Hazerswoude-Rijndijk, Koudekerk aan den Rijn, Hoogmade en Kaag en Braassem.
Inleveren kopij: De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@deteylinger.nl Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie
Advertenties: Wanda de Mooij M 06 196 974 83 wanda.de.mooij@ uitgeverijverhagen.nl
Desiree Uijldert 071 4091291
PUZZEL n Iedere week mag de redactie een slagroomschnitt van Luxe Bakkerij Jongeneel verloten onder de goede inzenders. Stuur het juiste antwoord van het Zweedse Raadsel van deze week vóór dinsdag 9 mei redactie@deteylinger. nl onder vermelding van adres en telefoonnummer. De oplossing van week 17 was: WATERMERK. De winnaar is: GERARD VAN DER HORST, SASSENHEIM. Gefeliciteerd! De redactie neemt contact met u op.
Breng letters uit de puzzel over naar de hokjes met hetzelfde nummer.
Horizontaal: 1 middagslaapje 6 vulkaanmond 12 eikschiller 13 brandstof 15 komisch nummer 17 hoofdgroet 19 zoek 20 wolvlokje 22 domina 23 vloer 25 per persoon 26 eerste vrouw 27 schuingedrukt 28 pl. in Gelderland 29 Romanum Imperium 31 Nederlandse Spoorwegen 32 lidwoord 34 reeds 35 sportman 38 Europese taal 41 nageslacht 42 Engels bier 43 beschamend 46 deel v.e. breuk 49 schapengeluid 50 spil 51 en volgende 52 omzetbelasting 54 etcetera 55 oefenmeester 57 druiloor 58 kauwtje 59 beurtzang 60 Japans bordspel 61 op de wijze van 63 schraal 64 gauw 66 vrouwelijk dier 67 ledig 69 vervoermiddel 71 label 72 werk. Verticaal: 2 een weinig 3 Europees Kampioenschap 4 vreemde munt 5 zitvak 7 Europeaan 8 wier 9 ter inzage 10 getal 11 dichterbij 14 boomvrucht 16 Guinees biggetje 18 harde buitenlaag 19 grasland 21 babysit 24 dominee 30 houten vloerlatje 33 strijkinstrument 36 gesloten 37 tijdperk 39 bitterheid 40 watering 43 nummer 44 verdoving 45 Russisch heerser 46 mannenstem 47 linie 48 make-up 49 doodop 53 lichte haarkleur 56 modern 62 zangstem 63 scheepsherstelplaats 65 Engels café 66 populaire groet 68 onzes inziens 70 overmatig.
Contactgegevens Binnendienst Hennie Olthof Jeannette Mink- van Beelen 071 4091637 advertentie@ uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur
Bezorgklachten: All-Inn Verspreidingen, 0252 241420, info@verspreidingen.nl of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging.
Leveringsvoorwaarden:
Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos opvragen.
De Teylinger wordt gratis huisaan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout en Warmond en is gratis af te halen bij: het gemeentehuis Sassenheim, gemeentehuis Voorhout, VVV Warmond en diverse andere adressen.
Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever.
www.deteylinger.nl
Stap
Internet