Issuu

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

Moederdag Zet je moeder in het zonnetje met een cadeau van FraNas. Maak een afspraak en kom bij ons winkelen… of bestel online. Met ons ruime assortiment aan parfums, verzorgingsproducten, decoratie en cadeauartikelen slaag je altijd. FraNas beauty & gifts Voorhavenkwartier 27 2171HW Sassenheim Tel 0252-861614 Web: www.franas.nl

SteijnJ.M. &J.M. Zn vanvan Steijn Steijn & Zn & Zn R H O U T

J.M. van Steijn & Zn

V O VOOR O H ROHUO TU T GEZELLIGE

V O O R H O U T

TUINPLANTENMARKT

Laat u ook eens verrassen in onze kassen!

NTEN TUINPLA IE O EEN M O G DA MOEDER TIP!

Vanaf Vanaf 25 april 25 april Rijnsburgerweg 17 Voorhout Tel. 0252 210252

f 25 april (de weg bij de dokterspost t.o. benzinestation G. Dol) TUINPLANTENMARKT TUINPLANTENMARKT

Ondanks werkzaamheden aan de weg zijn wij gewoon bereikbaar!!! Openingstijden ma. t/m za. 9.00 - 17.00

Vanaf 25 april

TUINPLANTENMARKT

NTENMARKT Moderne Moderne planten, planten, aangeboden aangeboden in eeninouderwets een ouderwets gezellige gezellige kas. kas.Moderne planten, aangeboden in een ouderwets gezellige kas. Echt alle Echtbloeiende alle bloeiende eenjarigen eenjarigen voor in voor potten, in potten,

Echt alle bloeiende eenjarigen voor in potten,

en in eenbloembakken, ouderwets gezellige kas. ook voor bloembakken, hanging-baskets, hanging-baskets, ook in voor de in tuin. de tuin.

bloembakken, hanging-baskets, ook voor in de tuin.

eenjarigen voor in potten,

Laat u ook u ook eens eens verrassen verrassen elvaartsdag aagrtsdag Laat amrtesd lvavoor -baskets, in de tuin. Hemelv Haeook Hem n n n geopegnedovpaend va r r 7.0 .000-1u7u.00 uu 10.00-110

in onze in onze kassen! kassen!

t u ook eens verrassen

geopend va uur 10.00-17.00

Rijnsburgerweg Rijnsburgerweg 17 - Voorhout 17 - Voorhout - Tel.-0252 Tel. 0252 210252 210252

weg(de bij de weg dokterspost bij de dokterspost t.o. benzinestation t.o. benzinestation G. Dol) G. Dol) in onze(dekassen!

Laat u ook eens verrassen in onze kassen!

Rijnsburgerweg 17 - Voorhout - Tel. 0252 210252 (de weg bij de dokterspost t.o. benzinestation G. Dol)

Openingstijden: Openingstijden: ma. t/m ma.za. t/m 9.00 za. -9.00 18.00- 18.00 • vrijdag • vrijdag koopavond koopavondOpeningstijden: ma. t/m za. 9.00 - 18.00 • vrijdag koopavond

oorhout - Tel. 0252 210252

post t.o. benzinestation G. Dol)

Hoofdstraat 179 | 2171 BB Sassenheim | Tel.0252-224477 | www.melmanlingerie.nl

9.00 - 18.00 • vrijdag koopavond

Moederdag De specialist in exclusieve chocolade

De specialist in exclusieve chocolade www.chocolateriepierre.nl

Voor alle moeders van goud Verras haar met een cadeau vanuit je

hart

Lampe Berger Verwijdert kooken rookluchtjes.

95 39, €

Startset Rond of vierkant

Actieprijs

Bij besteding v.a. € 75,een cadeautje erbij.

Dopper® waterfles Verkrijgbaar in diverse, frisse kleuren. Zolang de voorraad strekt.

€ 10,Demeyere Apollo braadpan 24cm Geschikt voor alle warmte warmtebronnen incl. inductie.

Van € 165,voor

€99,-

Meer acties en aanbiedingen in onze webshop

De grootste (online) kookwinkel van de Duin- en Bollenstreek

Op 12 mei vieren wij onze 100e verjaardag met bijzondere acties en zeer aantrekkelijke aanbiedingen.

Maak kans op €100,- shoptegoed Vier ons feestje mee! In onze winkel trakteren wij je op iets lekkers!*

*Op=op. Aanbiedingen geldig t/m 31 mei of zolang de voorraad strekt.

Hoofdstraat 263, Sassenheim, 0252 224500 | info@vannieuwkoop.nu

vannieuwkoop.nu

Lokaal betrokken en betrouwbaar

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

inter-

Gesprek over energiezuinig wonen

P13

Bert Vos helpt als Energiecoach uitgeweid n Vrij

Woensdag 5 mei 2021 JAARGANG 15 NR 18

nieuws

P11

P15

Toestemming Teylinger Prijs voor voor Palliam GOM-woningen en Plusmaatjes column

P19

Voorhoutse in finale Legomasters VOORHOUT n Bibi Werter uit Voorhout staat zaterdag 8 mei samen met jeugdvriend Marcel de Jong in de finale van het tvprogramma Lego Masters op RTL4.

Bibi en Marcel, afkomstig uit Sassenheim, maar inmiddels woonachtig in Dongen, kennen elkaar van de lokale scouting. Uit een groot aantal aanmeldingen zijn ze gekozen voor Lego Masters, en na weken bouwen staan ze nu samen in de finale. Het ‘Teylingen-team’ strijdt daarin met de twee andere overgebleven teams om de titel Lego Master 2021. De uitzending is zaterdag 8 mei om 20.00 uur te zien bij RTL4. Lees volgende week het interview met Bibi en Marcel over hun deelname in deze krant.

100% gasloos verwarmen?

Koninklijke onderscheidingen uitgereikt TEYLINGEN n Burgemeester Carla Breuer vorige week langsgegaan bij vijftien inwoners om hen een koninklijke onderscheiding te kunnen overhandigen. De partners of andere familieleden hebben de versierselen opgespeld.

De gedecoreerden waren tijdens de jaarlijkse Lintjesregen, op maandag

De krant niet ontvangen?

Bel De Schakel 0252-241420 Afhaalpunten Albert Heijn, Dorpsstraat 2 Warmond Boek Cadeau Enzo, Dorpsstraat 106 Warmond Gemeente Teylingen, Raadhuisplein 1 Voorhout Stichting Buitenplaats Nieuw Schoonoord, Rijnsburgerweg 4 Voorhout Primera, Jac. V Beierenhof 26 Voorhout PLUS van Dijk Herenstraat 45 Voorhout Gemeentehuis, Wilhelminalaan 25 Sassenheim Primera van der Lans, Hoofdstraat 208 Sassenheim Readshop, Hoofdstraat 207 Sassenheim Woonzorgcentrum Sassembourg, Teylingerlaan Sassenheim Cafetaria Royaal Jannie Sassenheim, Essenlaan 48-A Sassenheim

inwoner gedecoreerd in Leiden door burgemeester Henri Lenferink.

26 april, al op de hoogte gesteld dat het ‘Zijne Majesteit heeft behaagd’... Vervolgens was er binnen gemeenten de hele week de tijd om de lintjes uit te reiken. In Teylingen werd gekozen voor persoonlijke aandacht, en dus ging burgemeester Breuer op woensdag 28 en donderdag 29 april op bezoek bij de vijftien inwoners. Willy Spaan werd als zestiende

Van alle ontvangers is een foto gemaakt. Bovenste rij van links naar rechts: Aad van der Geest, Gerard van Vliet, Lenie Molkenboer-Barnhoorn, Keshwar Baldewpersad Tewarie en Theo van der Vlugt.

Middelste rij van links naar rechts: Hubert Heuzen, Jules de Vries, Rik van Wieringen, Conny Kroon-van Dorp en Ellen van Schooten.

Aardwarmtesystemen

Onderste rij van links naar rechts: Lenny van Dam-Straathof, Jan van der Horst, Ine Kipping-Heemskerk, Gerard Kipping en Ton Wolvers.

www.albreco.nl DE GOEDKOOPSTE SLIJTERIJ VAN NEDERLAND!

Struikelsteen in de Herenstraat VOORHOUT n In een klein gezelschap is op zaterdag 1 mei een struikelsteen ter nagedachtenis aan Fritz Hirschfeld geplaatst. De herdenkingssteen ligt ter hoogte van de ingang van het voormalige Huize St. Agnes, waar nu de supermarkt is.

Hirschfeld wordt in februari 1939 door de nazi’s gedwongen om Duitsland te verlaten. Hij wordt begin 1940 naar huize St. Agnes in Voorhout gestuurd. Hier bewoont hij een zolderkamertje. Hij wordt, zoals het hoort, ingeschreven in de Burgerlijke Stand van Voorhout. Tijdens de Duitse inval van 10 mei 1940 is hij een van de twee Joodse vluchtelingen die in de St. Agnes wonen. Hirschfeld is in 1944 in Auschwitz vermoord. Meer op pagina 17.

De Duits-Joodse rechter Dr. Fritz Hirschfeld is een Holocaust slachtoffer die ten tijde van de Duitse inval in Voorhout woonde.

BESTEL 24/7 ONLINE DIRCK3.NL

do vr za WEEKENDPAKKERS 6 mei

7 mei

8 mei

Zondag 9 mei moederdag!

11.99

Per stuk

5.99

3.99 Per stuk

Rijckdom Moederdag tulband

PLUS Aardbeienvlaai met slagroom Geschikt voor 10 personen of moederdag slagroomtaart Geschikt voor 9 personen

Kijk voor de actuele openingstijden op plus.nl

Freixenet Alle flessen à 75 cl, combineren mogelijk 2 flessen** Bijv. Freixenet Cava cordon negro brut, 2 flessen à 75 cl

2 =1

17.08

8.54

De actieprijzen variëren van 7.19 - 9.08

plusvandijk

Van Dijk Voorhout /Herenstraat 45 // Voorhout

Unieke meubels met een eigentijdse uitstraling

Kom langs voor kleuradvies

• Leiden • Verdamstraat 6 • colijninterieur.nl Hoge Rijndijk Hoge Rijndijk • Leiden • Verdamstraat 6 • colijninterieur.nl

GEMEENTEBERICHTEN TEYLINGEN week 18 / 2021 Burgemeester Carla Breuer legt krans namens alle inwoners Voor het tweede jaar op rij herdenken we anders dan gebruikelijk. Normaal gesproken is er in alle drie onze dorpen een herdenking waarvoor we samenkomen bij het monument. We overdenken dan de betekenis van vrede en vrijheid, leggen kransen en bloemen en zijn samen twee minuten stil. Dit jaar heb ik in stilte met een zeer klein gezelschap namens alle inwoners een krans gelegd bij de monumenten. En om acht uur hebben we ieder voor onszelf herdacht, velen vanuit de eigen huiskamer. In gedachten waren we bij de vele slachtoffers die de Tweede Wereldoorlog heeft gemaakt: Joden, Sinti en Roma die vervolgd werden, maar ook verzetsmensen en bevrijders die stierven voor onze kostbare vrijheid. Het Nationaal Comité 4 en 5 mei koos dit jaar als thema: na 75 jaar vrijheid. We maken dit jaar de balans op: waar staan we op dit moment? Hoe vrij zijn we in 2021? Al 76 jaar leven we in vrijheid: we weten bijna niet beter. Toch is er juist het afgelopen

jaar veel te doen geweest om onze vrijheid. U en ik hebben gevoeld dat vrijheid een veelomvattend begrip is. Zoals ik het zie, bestaat er geen vrijheid zonder verantwoordelijkheid. Om die reden hebben we allemaal iets van onze vrijheid ingeleverd om kwetsbare mensen in onze samenleving te beschermen tegen het coronavirus. Vrijheid is een voorrecht, zo realiseer ik mij regelmatig. We hebben het afgelopen jaar ervaren hoe het voelt om daar iets van in te leveren. Natuurlijk is dat niet te vergelijken met de inperking van vrijheid in de Tweede Wereldoorlog. Destijds werden onschuldige mensen vermoord om hun ras, geloof of geaardheid. Zeggen wat je dacht, was levensgevaarlijk. De rechtstaat bestond niet: wie in de weg liep, werd zonder enige vorm van proces vastgezet of zomaar doodgeschoten. Foto: Sven van der Vlugt Vandaag de dag is leven in vrijheid nog steeds niet overal ter wereld vanzelfsprekend, internationale ontwikkelingen laten ons dat pijnlijk zien. Kijk maar wat er in Hongkong gebeurt. Denk aan de Russische oppositieleider Navalny, die ruw aan de kant is gezet. En aan de situatie in Syrië, waar de strijd nog steeds niet voorbij is.

Burgemeester Carla Breuer ging vorige week langs bij de 15 gedecoreerden in gemeente Teylingen om hen persoonlijk te feliciteren en het lintje te overhandigen. Uiteraard gebeurde dit allemaal op 1,5 meter afstand. Aan alle gedecoreerden: nogmaals van harte gefeliciteerd met de Koninklijke onderscheiding.

Het is noodzakelijk dat we blijven nadenken over en opkomen voor onze vrijheid. Het feit alleen al dat we dat kunnen, zegt veel over hoe vrij we zijn. Laten we zorg blijven dragen voor elkaars vrijheid zodat wij jaar na jaar kunnen zeggen: ik ben dankbaar voor jouw vrijheid en mijn vrijheid.

Andere inzameldagen PBD & GFT-E afval Sinds 1 april kunnen de inzameldagen voor uw PBD-afval zijn veranderd. Ook zamelen we het GFT-E afval vanaf half mei t/m september wekelijks in. De nieuwe inzameldagen kunnen op een andere dag plaatsvinden dan u gewend bent. Let op: de nieuwe inzameldagen kunnen afwijken als gevolg van de komende feestdagen. U vindt alle inzameldagen op www.teylingen.nl/ afvalkalender. Of download de AfvalWijzer-app op uw mobiele telefoon. Tip: stel een push-notificatie in. Zo mist u geen enkele inzameldag. Ziet u PBD-afval staan op andere dagen dan de inzameldag? Dan kunt u uw buren eventueel attent maken op de online afvalkalender of afval-app.

Eerste rij, van links naar rechts: de heer Aad van der Geest, de heer Gerard van Vliet, mevrouw Lenie Molkenboer-Barnhoorn, de heer Keshwar Baldewpersad Tewarie, de heer Theo van der Vlugt

Onderste rij, van links naar rechts: mevrouw Lenny van Dam-Straathof, de heer Jan van der Horst, mevrouw Ine Kipping-Heemskerk, de heer Gerard Kipping, de heer Ton Wolvers

Middelste rij, van links naar rechts: de heer Hubert Heuzen, de heer Jules de Vries, de heer Rik van Wieringen, mevrouw Conny Kroon-van Dorp, mevrouw Ellen van Schooten

Willy Spaan werd als 16e inwoner van Teylingen gedecoreerd in Leiden door burgemeester Henri Lenferink. Foto’s: Sven van der Vlugt

Blijf op de hoogte over uw buurt Wilt u informatie ontvangen over aangevraagde of verleende omgevingsvergunningen in uw buurt. Dit kan via de e-mailservice of app van ‘Over uw buurt’. Kijk voor meer informatie op: https://overuwbuurt. overheid.nl/. U kunt zelf instellen welke berichten u wilt ontvangen. Informatie van gemeente, provincie en waterschap komt via ‘Over uw buurt’ op één plek samen. Met ‘Over uw buurt’ blijft u snel en eenvoudig op de hoogte.

Stuur uw mooiste foto’s in voor de Bijenlandschap Fotowedstrijd 2021 Voor het zesde jaar op rij organiseert Groene Cirkel Bijenlandschap een fotowedstrijd. Van 10 mei tot en met 9 juni kan iedereen weer mooie foto’s insturen van een bij, een bijentuin of een bijenlandschap. Wie meedoet aan deze fotowedstrijd heeft de kans om een prijs te winnen, maar nog belangrijker: stelt de ingezonden foto’s beschikbaar voor communicatie-uitingen van de Groene Cirkel Bijenlandschap. Zo steunt de inzender op een leuke en waardevolle manier dit project. De foto moet zijn gemaakt in de Bijenlandschapsregio. De jury bepaalt uiteindelijk welke 3 foto’s een prijs winnen. Wilt u meer weten over de foto wedstrijd? Kijk dan op: www.bijenlandschap.nl.

Commissievergaderingen U kunt via de internetpagina www.raadteylingen.nl de vergadering volgen. De raadzaal in het bestuurscentrum is vanwege de coronamaatregelen niet geopend voor publiek. Via gemeenteraad@raadteylingen.nl kunt u zich aanmelden voor het spreekrecht. Er wordt dan contact met u opgenomen over de procedure.

Er worden diverse aanbevelingen gedaan om het bomenbeleid te verbeteren en te verduidelijken. De CDA-fractie vraagt de commissie of alle aanbevelingen worden gedeeld, moeten worden overgenomen en/of aanpassing behoeven.

Commissie Welzijn

Vaststellen Integraal plan Groot Seminarie Het Integraal plan is een uitwerking van de Integrale visie die de raad in juni 2019 heeft vastgesteld. In de visie zijn destijds criteria opgenomen waaraan het Integraal plan moet voldoen. In het plan zijn het programma (wonen en zorg) en de gebouwenstructuur (nieuwbouw in Mariënhof en verbouw van Mariënhaven en Mariëngaerde) opgenomen. Ook is vastgelegd hoe de structuur van de inrichting van het gebied (wegen, voetpaden, groen, parkeren) eruit zal gaan zien. Het Integraal plan heeft de status van een stedenbouwkundig plan en dient als bouwsteen voor het bestemmingsplan. De raad wordt gevraagd om het Integraal plan vast te stellen.

Maandag 10 mei, 20.00 uur Commissiegriffier Klaas Overbeek, k.overbeek@raadteylingen.nl, tel. 0252 783 592 Agenda Gezondheidsnota Teylingen 2021-2024 De beleidsnota ‘Teylingen positief gezond’ is opgesteld volgens het BOB-model. Tijdens de beeldvormende fase heeft de raad gesproken met de sportformateur over het sportakkoord, met beleidsadviseurs van de GGD over de uitwerking van het preventieakkoord en met leden van de stuurgroep positieve gezondheid. Tijdens de oordeelvormende fase heeft de raad verzocht het onderwerp ‘pesten’ en informatie over milieufactoren zoals luchtkwaliteit toe te voegen. Daarnaast is middels een webinar de nota volksgezondheid met inwoners van Teylingen besproken. De nota ligt nu ter besluitvorming aan de raad voor. Uitkomsten behoefteonderzoek multifunctionele accommodatie Voorhout Met het behoefteonderzoek is in kaart gebracht welke organisaties en verenigingen de behoefte hebben om gebruik te maken van een MFA in Voorhout, waar die behoeften precies uit bestaan (wensen en behoefte ten aanzien van ruimte, functionaliteiten, gebruik en locatie) en is een advies uitgebracht in hoeverre de behoeften van organisaties/ verenigingen reëel zijn. Op basis van een omgevingsanalyse, de input van betrokkenen en beschreven kansen en bedreigingen, zijn conclusies geformuleerd. Het onderzoek is uitgevoerd op verzoek van de raad middels een motie. Zienswijze ontwerpbegroting 2022 gemeenschappelijke regeling ISD De raad krijgt de gelegenheid een zienswijze in te dienen op de ontwerpbegroting ISD 2022. Het voorstel van het college is instemmend te reageren. Zienswijze Ontwerpbegroting 2022 gemeenschappelijke regeling RODG Hollands Midden De raad krijgt de gelegenheid een zienswijze in te dienen op de ontwerpbegroting RDOG HM 2022. Het voorstel van het college is instemmend te reageren. Zienswijze Ontwerpbegroting 2022 gemeenschappelijke regeling GR KDB (MareGroep) De raad krijgt de gelegenheid een zienswijze in te dienen op de ontwerpbegroting GR KDB 2022. Het voorstel van het college is instemmend te reageren.

Commissie Ruimte

Dinsdag 11 mei, 20.00 uur Commissiegriffier Marjoleine van Egeraat, m.vanegeraat@raadteylingen.nl, tel. 06 4844 4375 Agenda Bestemmingsplan Menneweg 14 Sassenheim De initiatiefnemer wil op de locatie Menneweg 14 een vrijstaande woning realiseren. Momenteel rust de bestemming ‘bedrijf’ op deze locatie, waardoor een aanpassing van het bestemmingsplan nodig is. Uit de toelichting van het bestemmingsplan blijkt dat het plan milieutechnisch, beleidsmatig en stedenbouwkundig inpasbaar is. Door de wijziging van de bedrijfsbestemming naar een woonbestemming in een gebied dat overwegend gekenmerkt kan worden als woongebied, kan worden gesteld dat het plan voorziet in een ruimtelijke kwaliteitsverbetering. Tijdens de periode dat het ontwerpbestemmingsplan ter inzage heeft gelegen zijn geen zienswijzen ingediend. Het bovenstaande geeft aanleiding om aan de raad voor te stellen het bestemmingsplan vast te stellen en geen exploitatieplan vast te stellen omdat middels een anterieure overeenkomst het kostenverhaal anderszins verzekerd is. Evaluatie bomenbeleid Op verzoek van het CDA geagendeerd. Na 5 jaar is het bomenbeleid geëvalueerd, met een aantal opmerkelijke conclusies en aanbevelingen. Zo vindt een kwart van de ondervraagden dat het aantal bomen is afgenomen en is slechts 40% bekend met het bomenbeleid.

Het betreft een doorgeschoven agendapunt van de commissie Ruimte vergadering van 30 maart jl.

Regionale Omgevingsagenda Holland Rijnland In Holland Rijnland werken 13 gemeenten aan een ‘Regionale Omgevingsagenda’. Een agenda die ingaat op de ruimtelijke ontwikkelingen en de integrale opgaven op het gebied van wonen, werken, recreëren, mobiliteit, energietransitie, natuur en landschap, biodiversiteit en klimaatadaptatie. Als input voor deze regionale agenda heeft de raad op 15 maart 2021 de Strategische Agenda Ruimte Duin- en Bollenstreek vastgesteld. Op 30 juni 2021 neemt het algemeen bestuur van Holland Rijnland een besluit over de Regionale Omgevingsagenda. Het college stelt de raad voor om in te stemmen met de Regionale Omgevingsagenda Holland Rijnland en daarbij geen gebruik te maken van het indienen van wensen en bedenkingen. Regionale Strategie Mobiliteit Holland Rijnland De Regionale Strategie Mobiliteit is de middellange en lange termijnvisie van Holland Rijnland. De gemeenteraden van alle 13 participerende gemeenten worden in de gelegenheid gesteld wensen en bedenkingen kenbaar te maken op deze visie. Op 30 juni 2021 neemt het algemeen bestuur van Holland Rijnland een besluit over de Regionale Strategie Mobiliteit. Het college stelt de raad voor om als wens en bedenking mee te geven om de problematiek van de N443 te benoemen als sleutelproject in de Regionale Strategie Mobiliteit Holland Rijnland. Zienswijze ontwerpbegroting ODWH 2022 De raad krijgt de gelegenheid een zienswijze in te dienen op de ontwerpbegroting Omgevingsdienst West-Holland (ODWH) 2022. Het voorstel van het college is instemmend te reageren. Omgevingswet: aanwijzen adviesrecht buitenplanse omgevingsplanactiviteiten Op het moment dat de Omgevingswet in werking treedt (1 januari 2022) krijgt de raad een bindend adviesrecht voor buitenplanse omgevingsplanactiviteiten die door de raad zijn aangewezen. In de huidige situatie is de raad hierbij betrokken via de ‘verklaring van geen bedenkingen’. In dit voorstel wordt de raad gevraagd een oordeel te vormen hoe om te gaan met het aanwijzen van situaties waarvoor een bindend advies nodig is, zodat deze meegenomen kan worden voor verdere besluitvorming in september.

Presidium

Woensdag 12 mei, 19.00 uur Secretaris: Robert van Dijk, tel. 0252 783 590 De agenda voor het Presidium kunt u enkele dagen voor de vergadering inzien via de website www.raadteylingen.nl.

Commissie Duurzaamheid, Economie en Bestuur Woensdag 12 mei, 20.00 uur Griffier: Robert van Dijk, r.vandijk@raadteylingen.nl, tel. 0252 783 590 Agenda Wijziging Algemene Plaatselijke Verordening Voorstel is 1. De Verordening tot tweede wijziging van de Algemene Plaatselijke Verordening Teylingen vast te stellen. 2. Kennis te nemen van de wijzigingen in de toelichting op de Algemene Plaatselijke Verordening Teylingen. De belangrijkste wijzigingen zijn:

• het reguleren van vertoningen op openbare plaatsen (art. 2:9); • de mogelijkheid voor de burgemeester om plaatsen aan te wijzen waar het verboden is te verblijven (art. 2:47, tweede lid); • de mogelijkheid voor het college om ontheffing te verlenen van het verbod op het carbidschieten (art. 2:73, tweede lid) • wijziging in de regulering van ligplaatsen (art. 5:25). Zienswijze ontwerpbegroting 2022 gemeenschappelijke regeling Holland Rijnland Op grond van artikel 35 Wet gemeenschappelijke regelingen (Wgr) stuurt het Dagelijks Bestuur (DB) van de gemeenschappelijke regeling Holland Rijnland de ontwerpbegroting 2022 aan de raden van de deelnemende gemeenten. De raad krijgt de gelegenheid een zienswijze in te dienen op de ontwerpbegroting. De ontwerpbegroting ligt bij de stukken ter inzage. Voorstel is als zienswijze aan het bestuur van Holland Rijnland te laten weten dat de raad instemt met de ontwerpbegroting 2022 van de gemeenschappelijke regeling Holland Rijnland en hierbij een kanttekening te plaatsen volgens bijgevoegde brief. Zienswijze Ontwerp-Programmabegroting 2022 Veiligheidsregio Hollands Midden Op grond van artikel 35 Wet gemeenschappelijke regelingen (Wgr) stuurt het Dagelijks Bestuur van de gemeenschappelijke regeling Veiligheidsregio Hollands Midden de ontwerpProgrammabegroting aan de raden van de deelnemende gemeenten. De raad krijgt de gelegenheid een zienswijze in te dienen op de ontwerpbegroting. Het college stelt aan de raad voor: Als zienswijze aan het bestuur van de Veiligheidsregio Hollands Midden te laten weten dat de raad instemt met de ontwerpProgrammabegroting 2022 en de meerjarenraming 20232025 van de Gemeenschappelijke Regeling Veiligheidsregio Hollands Midden conform bijgevoegde conceptbrief. Zienswijze jaarstukken HLTSamen 2020 Conform artikel 21 lid 2 in de GR Werkorganisatie HLTsamen worden de (voorlopige) jaarstukken 2020 HLTsamen voorgelegd voor zienswijzen aan de raden van de deelnemende gemeenten. Het bestuur van HLTsamen heeft de (voorlopige) jaarstukken vastgesteld en samen met de ontwerpbegroting 2022 nu bij de raden van Hillegom, Lisse en Teylingen aangeboden. De raden kunnen vervolgens bij het bestuur van HLTsamen hun zienswijze naar voren brengen. Het bestuur van HLTsamen neemt deze zienswijzen mee in de definitieve vaststelling van de jaarstukken 2020 en zendt daarna de vastgestelde jaarstukken aan de raden. Het college stelt aan de raad voor om als zienswijze het bestuur van HLTsamen te laten weten dat de raad instemt met de voorlopige jaarstukken 2020 HLTsamen volgens bijgevoegde brief. Zienswijze begroting HLTsamen 2022 Het bestuur van HLTsamen heeft de ontwerpbegroting 2022 vastgesteld en heeft deze begroting samen met de jaarrekening 2020 nu bij de raden van Hillegom, Lisse en Teylingen aangeboden. De raden kunnen vervolgens bij het bestuur HLTsamen hun zienswijze naar voren brengen. Het bestuur HLTsamen neemt deze zienswijzen mee in de definitieve vaststelling van de begroting en zendt daarna de vastgestelde begroting aan de raden. Het college stelt aan de raad voor als zienswijze het bestuur van HLTsamen te laten weten dat de raad instemt met de ontwerpbegroting 2022 van de Gemeenschappelijke Regeling werkorganisatie HLTsamen. Evaluatie economische samenwerking Duin- en Bollenstreek en periode na 2021 Voorstel is 1. Kennis te nemen van de evaluatie economische samenwerking Duin- en Bollenstreek; 2. Te constateren dat het uitvoeringsprogramma ‘Samen Succesvol’ gerealiseerd is c.q. in uitvoering is gebracht voor wat betreft projecten waarvoor dit haalbaar c.q. kansrijk is gebleken; 3. Te constateren dat één van de voornaamste aanbevelingen van Decisio betreft om, om verdere economische structuurversterking te realiseren, te komen tot een daadwerkelijke regionale agenda, gestoeld op als regio gedeelde en gezamenlijk omarmde regionale opgaven; Lees verder op de volgene pagina

Vervolg van de vorige pagina

Individuele inkomenstoeslag

Vraag Wat houdt de Individuele Inkomenstoeslag in en wanneer kom ik daarvoor in aanmerking?

Het college opdracht te geven a. te verkennen of en welke gedeelde en gezamenlijk omarmde regionaal economische opgaven er zijn, b. op basis hiervan vóór het vierde kwartaal van 2021 een voorstel voor de periode ná 2021 te doen, c. hierbij samenhang te bewaken met (generieke) regionale strategische trajecten, d. een verkenning te doen naar de hierbij meest effectieve uitvoeringsvorm, e. bij het opstellen van de Kadernota rekening te houden met een scenario van voortzetting van gezamenlijke inspanning.

Motie Kaders Teylingen RES VVD CDA Van de VVD en het CDA is een motie ontvangen. Op 1 maart heeft een beeldvormende sessie plaatsgevonden over de regionale energiestrategie. Beide partijen hebben de rode draad van deze avond verwerkt in deze motie en roepen op dit als kaders van de gemeente Teylingen te gebruiken bij de besluitvorming over de RES binnen het verband van Holland Rijnland en dit nadrukkelijk uit te dragen. Raadsvoorstel RES 1.0 Voorstel is: I. De RES 1.0 vast te stellen als uitwerking van eerdere afspraken waarin de gemeente Teylingen deelheeft, waaronder: 1. het Energieakkoord Holland Rijnland uit 2017 waarin de ambitie is opgenomen om in 2050 energieneutraal te zijn. 2. het Nationale Klimaatakkoord, met daarin een CO2reductie doelstelling voor 2030. II. Te inventariseren uiterlijk 1 oktober 2021 welke acties nodig zijn om verder invulling te geven aan de RES 1.0. III. Het college van burgemeester en wethouders de opdracht te geven om waar mogelijk en gewenst de RES 1.0 mee te nemen in verankering van (omgevings-)beleid, in afstemming met de Regionale Omgevingsagenda Holland Rijnland. Beleidsvisie laadinfrastructuur Teylingen In het Regeerakkoord 2017 ‘vertrouwen in de toekomst’ is opgenomen dat uiterlijk in 2030 alle nieuwe auto’s emissie loos zijn. Om deze opgave te verwezenlijken is de Nationale Agenda Laadinfrastructuur (NAL) als bijlage bij het Klimaatakkoord toegevoegd. Een groot deel van de afspraken uit de NAL moeten op regionaal en gemeentelijk niveau worden uitgevoerd. Een integrale, gemeentelijke visie op laadinfrastructuur is een verplichting voortvloeiend uit het Klimaatakkoord en de Nationale Agenda Laadinfrastructuur. Tegelijk met deze concept-beleidsvisie worden concept-beleidsregels aangeboden die aangeven welke eisen en voorwaarden er gelden bij de realisatie van laadinfrastructuur in de gemeente. De raad wordt gevraagd om: 1. Op grond van de Inspraakverordening gedurende zes weken inspraak te verlenen op de concept-beleidsvisie Laadinfrastructuur gemeente Teylingen. 2. Kennis te nemen van de concept-beleidsregels Laadinfrastructuur gemeente Teylingen. Motie Vuurwerk (CU) Tijdens de raad van 22 april 2021 heeft de ChristenUnie de aankondiging gedaan van het indienen van een motie Vuurwerk (conform de motie van verleden jaar). Zodra de motie ontvangen is, wordt deze geplaatst op Ibabs. Mail of bel ons Stuur ons een e-mail met uw mening over een onderwerp via gemeenteraad@raadteylingen.nl. E-mails gericht aan de raad zijn openbaar. Raadsleden vertegenwoordigen de inwoners van de gemeente. Zij staan open voor uw ideeën. De telefoonnummers en adressen van individuele raadsleden vindt u op www.raadteylingen.nl. Griffie E-mail gemeenteraad@raadteylingen.nl (E-mails en brieven gericht aan de raad zijn openbaar.)

Bereikbaarheid ISD tijdens feestdagen De ISD Bollenstreek is gesloten op: • Woensdag 5 mei (Bevrijdingsdag)

Antwoord De Individuele inkomenstoeslag is een vast bedrag dat u vrij kunt besteden. Wij adviseren u het bedrag te gebruiken voor bijvoorbeeld de aanschaf/vervanging van huishoudelijke apparaten of andere noodzakelijke kosten zoals de eigen bijdrage voor een bril of tandarts. De Individuele inkomenstoeslag valt onder het minimabeleid. En vervangt sinds 1 oktober 2020 het Persoonsondersteunend budget/de Inspanningspremie. Wanneer komt u in aanmerking? U komt in aanmerking als u op het moment van uw aanvraag en de afgelopen 12 maanden aan de volgende voorwaarden voldoet: • U bent (net als uw eventuele partner) 21 jaar of ouder. • U (en uw eventuele partner) hebt minimaal 12 maanden een inkomen van maximaal 120% van de toepasselijke bijstandsnorm en uw vermogen is gedurende die periode niet hoger dan de vermogensgrens en • U en uw eventuele partner hebben geen uitzicht op inkomensverbetering. • Dit geldt bijvoorbeeld als: o U fulltime werkt. o U het maximale aantal uren werkt dat u kunt werken. o U een bijstandsuitkering krijgt en bent ontheven van de arbeidsverplichtingen. o U een bijstandsuitkering krijgt en u hebt geen uitzicht op een betaalde baan. o U een uitkering WAO/WIA krijgt en bent ontheven van de arbeidsverplichtingen. Wanneer komt u in niet aanmerking? • U bent jonger dan 22 jaar. • U bent 22 jaar of ouder en u volgt een studie als bedoeld in de Wet tegemoetkoming onderwijsbijdrage en

Collecte Er zijn geen collectes tot en met 15 mei. Verwijderde Zeilboot De Buitengewoon Opsporingsambtenaar heeft op 22 april 2021 op grond van artikel 5:25 van de APV de volgende boot verwijderd: • Een zeilboot kleur rood met wit bovendek, met de naam ‘Flow’, verwijderd aan de Sassenheimervaart, nabij de Oosthaven in Sassenheim. Bent u eigenaar? Stuurt u dan een e-mail naar boa@hltsamen.nl. U kunt ons ook schrijven. Een medewerker neemt vervolgens binnen een week contact met u op. U krijgt uw eigendom terug door: • een bewijs van eigendom te tonen; • de gemaakte kosten te betalen. De zeilboot wordt tot en met 4 augustus 2021 opgeslagen. Wanneer de eigenaar zich niet heeft gemeld wordt de boot na de opslagperiode verkocht of vernietigd. De foto staat ook op onze website www.teylingen.nl. Voornemen tot wijziging adresgegevens in onbekend volgens art. 2.22 wet basisregistratie personen (BRP) Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen heeft het voornemen de adresgegevens van onderstaande persoon als onbekend op te nemen in de BRP. Uit onderzoek is gebleken dat onderstaande persoon niet meer woont op onderstaand adres. Als wij geen informatie ontvangen over de nieuwe verblijfplaats zal deze persoon worden geregistreerd als ‘vertrokken naar land onbekend’ en is hij/zij niet langer geregistreerd als ingezetene in de BRP. Hij/zij woont hierdoor niet meer in Nederland. Voorletters/ naam

Adres/woonplaats

Datum voornemen

M. Wieberdink

Saksenhorst 23/ Sassenheim

29 april 2021

Betrokkenen kunnen tot vier weken na dit bericht reageren op ons voornemen door contact op te nemen met het Team Burgerzaken op telefoonnummer 14 0252. Ook kunt u schriftelijk een zienswijze (uw mening) indienen en opsturen naar: College van burgemeester en wethouders, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout.

schoolkosten of Wet op de studiefinanciering. • U hebt minder dan 12 maanden geleden een Persoonsondersteunend budget/Inspanningspremie of Individuele inkomenstoeslag ontvangen. • U hebt de afgelopen 12 maanden een maatregel (verlaging van de uitkering) opgelegd gekregen die verband houdt met uw arbeidsverplichtingen. Hoe hoog is uw tegemoetkoming? • Voor een alleenstaande (ouder) € 500,- per jaar • Voor gehuwden/samenwonenden € 800,- per jaar • Voor alleenstaande(ouder) in een inrichting € 250,- per jaar • Voor gehuwden/samenwonenden in een inrichting € 400,per jaar Bijstandsnormen inkomen en eigen vermogen Voor de actuele bijstandsnormen en bedragen heeft de ISD een aparte folder beschikbaar. De bedragen staan ook op de website van de ISD Bollenstreek www.isdbollenstreek.nl. Hoe dient u een aanvraag in? U kunt uw aanvraag digitaal indienen via de website www.isdbollenstreek.nl onder het digitaal loket. U kunt het aanvraagformulier ook downloaden via de website www.isdbollenstreek.nl op opvragen bij de ISD Bollenstreek. Meer informatie Voor vragen over de Individuele inkomenstoeslag kunt u contact opnemen met de ISD.

Bereikbaarheid ISD Telefoon: 0800 95 67 000 (gratis) Website: www.isdbollenstreek.nl Per mail: info@isdbollenstreek.nl Persoonlijk: bezoek aan Voor ieder 1. Vanwege de coronamaatregelen alleen op afspraak. Volg de ISD Bollenstreek ook op:

Ontvangen wij geen reactie binnen vier weken na de hiervoor genoemde datum van het voornemen, dan gaat het college over tot het definitief opnemen van de adresgegevens als onbekend in de BRP. Ontvangen wij een zienswijze, dan beoordelen wij deze zienswijze en nemen we een besluit. De datum van het uiteindelijke voornemen is de datum waarop de adresgegevens van betrokkene in de BRP worden opgenomen als Vertrokken Onbekend Waarheen (VOW). Besluit tot wijziging adresgegevens in onbekend volgens art. 2.22 wet basisregistratie personen (BRP) Het college van burgemeester en wethouders van Teylingen heeft besloten de adresgegevens van onderstaande persoon als onbekend op te nemen in de BRP. Uit onderzoek is gebleken dat onderstaande persoon niet meer woont op het adres waarop hij/zij in de gemeentelijke BRP is ingeschreven. Dit heeft tot gevolg dat onderstaande persoon is geregistreerd als ‘vertrokken naar land onbekend’ en dat hij/zij niet langer als ingezetene is geregistreerd in de BRP. Onderstaande persoon is hierdoor formeel niet meer in Nederland woonachtig. Een brief met het voornemen voor dit besluit is eerder gestuurd naar het laatst bekende adres van onderstaande persoon en daarmee gepubliceerd. De datum van het voornemen is de datum waarop de adresgegevens van betrokkene in de BRP wordt opgenomen als Vertrokken Onbekend Waarheen (VOW). Datum besluit: 28 april 2021 Voorletters/ naam

Adres/woonplaats

Datum voornemen

S.D.C. Wijngaarde

Karwijhof 4/ Voorhout

31 maart 2021

Bent u het niet eens met dit besluit, dan kunt een bezwaarschrift insturen. Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje Bezwaar tegen besluiten. Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning • Hoofdstraat 38, Sassenheim • Loosterweg 51f, Voorhout • Warmonderweg 8, Sassenheim • Oranje Nassaulaan 15, Voorhout • Rijnsburgerweg 27, Voorhout

het aanleggen van een in-/ uitrit, 22-04-2021 het bouwen van een nieuwe kas, 22-04-2021 het uitbreiden Van der Valk hotel Sassenheim Leiden, 22-04-2021 het bouwen van een veranda aan de bestaande woning, 22-04-2021 het uitbreiden van gebouw 13, 22-04-2021

• Bonekruidstraat 23, Voorhout • Diligence 34, Sassenheim • Burgemeester Ketelaarstraat 2, Warmond

het verwijderen van twee bomen, 26-04-2021 het plaatsen van een schutting en bouwen bijgebouw tussen voorgevel en schuur, 23-04-2021 het aanleggen van een vijver, 26-04-2021

Inzien binnengekomen aanvragen Deze aanvragen kunt u inzien. Door de coronamaatregelen is fysiek contact niet mogelijk. De binnengekomen aanvraag met bijbehorende bijlagen is via e-mail opvraagbaar via omgevingsvergunningen@HLTsamen.nl. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen via ons algemene telefoonnummer 14 0252. Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar)

Bezwaar

2500 EH Den Haag

Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken. Voordat u dit doet, kunt u ook telefonisch contact met ons opnemen. We nemen dan het besluit met u door. Belt u hiervoor met ons algemene nummer 14 0252. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat • Reden(en) van het bezwaar • Handtekening Verzoek voorlopige voorziening

• Virulyhof 13, Sassenheim het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 23-04-2021 • Hoofdstraat 123a, het wijzigen van de maten van Sassenheim de eerder verleende vergunning, 28-04-2021 • Veenburg 201, het bouwen van een dakkapel Sassenheim aan de voorzijde van de woning, 28-04-2021 • Baarslaan 17, Voorhout het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 29-04-2021 • Teylingerkade 1, het isoleren van zijgevel met Warmond tempexplaten en afwerken met mineralen steenstrips, 29-04-2021

Een bezwaar- of beroepschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: • Naam en adres • Datum • Besluit waartegen bezwaar bestaat • Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend.

U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Welstand - Commissie Ruimtelijke Kwaliteit Iedere maandag houdt de plaatselijke vertegenwoordiger van de Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (welstandscommissie) vanaf 9.30 uur een openbare vergadering in het gemeentekantoor van Sassenheim (vanwege het coronavirus geldt momenteel een aangepaste regeling om de vergadering bij te wonen). De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. U kunt deze inzien in het gemeentekantoor Sassenheim. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Iedere donderdag houdt de Centrale Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (regio welstandscommissie) voor de Duin- en Bollenstreek vanaf 14.00 uur een openbare vergadering in het Groothandelsgebouw, Stationsplein 45 te Rotterdam. De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252. Voor alle informatie over bouwen, bouwplannen, afwijking van bestemmingsplannen en vergunningen (omgevingsvergunning) kunt u een afspraak maken met Publiekservice/ Vergunningen via telefoonnummer 14 0252.

Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag Sector Bestuursrecht Postbus 20302

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie woensdag 5 mei 2021. Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 gemeente@teylingen.nl | www.teylingen.nl Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout

Openingstijden gemeentekantoor: Gemeentekantoor dagelijks alleen op afspraak geopend. Telefonisch bereikbaar via 14 0252: maandag - donderdag van 8.30 – 17.00 uur vrijdag van 8.30 – 12.30 uur Openingstijden bestuurscentrum Maandag t/m vrijdag 08.30 – 12.30 uur

Openingstijden bestuurscentrum Maandag t/m donderdag 08.30 – 17.00 uur Vrijdag 08.30 – 16.00 uur Loket ISD: 08.30 – 12.30 uur

Balie politie: U kunt aangiften doen door een afspraak te maken via het landelijke politienummer 0900- 8844. De afspraak wordt dan gepland tijdens openingstijden van het gemeentekantoor in Sassenheim.  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN U kunt van zogenaamde eenvoudige misdrijven ook aangifte doen via  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN www.politie.nl.  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN

TEYLINGEN TEYLINGEN

Afvoer verstopt?

FAMILIEBERICHTEN

P.C. P.C. Honcoop Honcoop

Aanleveren familieberichten

U kunt aanleveren via e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Onderhoud OnderhoudI Renovatie I RenovatieI Verbouw I Verbouw Rioolreiniging RioolreinigingI Loodgieterswerk I Loodgieterswerk

Per e-mail

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832

Mail de tekst naar advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger. U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed. Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur. Taxatie aan huis? Bel of mail voor informatie en afspraak www.onderdeboompjes.nl / info@onderdeboompjes.nl

Vuil tapijt .... Memorie Natuursteen Delfweg 36a 2211 VM Noordwijkerhout

Telefoon: 0252 418912 www.memorienatuursteen.nl

Voor een persoonlijke, blijvende herinnering • • • • •

Woensdag 28 april is onverwachts onze zeer gewaardeerde oud-collega

Paul Nooij overleden. Paul heeft 41 jaar op zijn onnavolgbare wijze vorm en inhoud gegeven aan ons onderwijs. Hij heeft zich gedurende die tijd altijd ingespannen om een voor de leerlingen en collega’s plezierig leer-en werkklimaat te creëren. Wij zullen hem nooit vergeten. Wij wensen zijn familie veel kracht en wijsheid toe bij het verwerken van dit immense verlies. Namens alle medewerkers en leerlingen van het Rijnlands Lyceum Sassenheim

TAPIJTREINIGING www.tolsteam.nl

Gedenktekens Urnen Grafaccessoires Restauratie/renovatie Volginscripties

• Stankopsporing

• Begraven • Cremeren • Rouwtransporten door binnen en buitenland • Opbaring in eigen rouwkamers • Eigen parkeerterrein • Dag en nacht bereikbaar Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

• Loodgieterswerk • Verhelpen lekkages Nieuw-Vennep 0252 - 62 16 60 info@pchoncoop.nl www.pchoncoop.nl

Oostdorperweg 22 Wassenaar 070- 511 66 12 of 06- 25 09 1466

www.vanderputtenendunweg.nl

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

• Camera inspectie

• Leegzuigen putten en kelders

Per post of afgeven

U kunt uw advertentie per post sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

• Rioolreiniging en -reparatie

Het is fijn om mensen in emotionele tijden van afscheid nemen bij te kunnen staan. Met zorg en aandacht help ik u de uitvaart organiseren. Inge Aartman Uitvaartverzorger

Heereweg 21 2161 AC Lisse 0252 - 413 213 info@vanderputtenendunweg.nl

nieuws

DE TEYLINGER

Overeenkomst gemeente over Groot Seminarie

WOENSDAG 5 MEI 2021

‘De Duin- en Bollenstreek sterker positioneren met Strategische Agenda’ REGIO n De gemeenten Hillegom, Katwijk, Lisse, Noordwijk en Teylingen hebben samen de Strategische Agenda Ruimte Duin- en Bollenstreek opgesteld. In dit document (placemat en boekje) staan de keuzes die voor de langere periode gemaakt moeten worden voor de dorpen en alles daaromheen.

Wethouders Marlies Volten en Arno van Kempen (staand) ondertekenen de overeenkomst met ontwikkelmanager Stefan van Vliet (rechts). Ontwikkelaar Ewoud Swaak is digitaal aanwezig. | Foto: pr.

WARMOND

Wethouders Marlies Volten en Arno van Kempen hebben op vrijdag 30 april, namens gemeente Teylingen een overeenkomst getekend met Mariëngaerde Warmond Exploitatie BV om de herontwikkeling van het Groot Seminarie in Warmond mogelijk te maken. De monumentale gebouwen op het terrein worden opgeknapt en in oude luister hersteld; het gebouw Kompas wordt gesloopt. Daarvoor komt nieuwbouw Mariënhof in de plaats. n

In de overeenkomst zijn afspraken gemaakt over het programma dat bestaat uit woningen en zorgeenheden. Verder staan in de overeenkomst afspraken over de stedenbouwkundige en ruimtelijke voorwaarden die aan de nieuwbouw worden gesteld. En hoe de tuinen, het groen en de openbare ruimte worden aangepakt. WIJZIGING BESTEMMINGSPLAN

De wegen en voetpaden in het gebied worden opnieuw bestraat en de verlichting wordt opgeknapt. De gemeente neemt de wegen, voetpaden langs de Bisschopslaan en de verlichting in het gebied daarna in eigendom over van de ontwikkelaar. De overeenkomst bevat verder afspraken over de procedures die nog gevoerd moeten worden om het plan uit te kunnen voeren, zoals de wijziging van het bestemmingsplan. Dit alles om te waarborgen dat over een aantal jaren het Groot Seminarie in oude luister is hersteld, het nieuwbouwcomplex Mariënhof

is gerealiseerd en er een prettige woon- en leefomgeving is ontstaan; niet alleen voor de bewoners van het Groot Seminarie, maar voor alle inwoners van Warmond en omgeving. Wethouder Marlies Volten ziet goede mogelijkheden voor de woningbouw: “Het woningbouwprogramma is een mix van huur en koopwoningen in verschillende prijscategorieën; een zeer welkome aanvulling op het woningaanbod in Warmond.” PRACHTIG GEBOUW

Het Mariëngaerde is al verbouwd en wordt sinds vorig jaar bewoond. Nu is ook al te zien hoe mooi de tuin en de wandelpaden rondom Mariëngaerde en de kapel worden. Wethouder Arno van Kempen is blij met de op handen zijnde ontwikkelingen: “Mariëngaerde is een prachtig gebouw en rijksmonument. We hadden zorg hoe dit gebouw behouden kon worden. Door dit plan blijft deze parel voor hele lange periode behouden voor Teylingen”. PARTICIPATIE

De ontwikkelaar heeft het Groot Seminarie in 2017 aangekocht. Vanaf 2018 werken de ontwikkelaar en de gemeente Teylingen samen aan een plan voor de herontwikkeling. “Het plan is dankzij de inbreng van stakeholders en inwoners van Warmond tot stand gekomen. We zijn bijzonder trots op het integraal plan en willen het dan ook graag uitvoeren” geeft Ewoud Swaak, projectontwikkelaar van het Groot Seminarie, aan. De gemeenteraad neemt op 3 juni een besluit over het plan.

Bewaakte fietsenstalling komt er maar niet TEYLINGEN

n CDA-raadsleden Sybrinne de Vries en Reny Wietsma zijn ontstemd over het nog steeds uitblijven van een bewaakte fietsenstalling bij treinstation Sassenheim. Zij hebben hierover vragen aan B&W gesteld.

Door Nico Kuyt

In september 2017 heeft de gemeenteraad besloten een bewaakte fietsenstalling bij treinstation Sassenheim te realiseren. Dit vanwege de vele diefstallen van fietsen. De afgelopen jaren heeft de CDA-fractie meerdere malen mondeling naar de stand van zaken gevraagd, met even zovele toezeggingen van B&W, zo stellen beide raadsleden. Het realiseren van de stalling stond ge-

pland voor de zomer van 2018, later weer zomer 2020. Bijna vier jaar na het besluit van de gemeenteraad, worden toezeggingen van de wethouder binnen de beloofde termijnen niet nagekomen en is er nog steeds geen bewaakte fietsenstalling op het treinstation Sassenheim of zelfs maar enig zicht daarop, zo geven beide raadsleden aan. Zij hebben nu zelf onderzoek gedaan en telefonisch contact opgenomen met ProRail om navraag te doen naar de stand van zaken. Het leidde tot het stellen van vragen aan B&W over hoe de contacten zijn verlopen en wanneer de bewaakte stalling eindelijk gaat komen. Ook welke concrete belemmeringen het daadwerkelijk realiseren nu nog precies in de weg staan.

IN GESPREK MET GROTERE STEDEN

Met de Strategische Agenda Ruimte willen de gemeenten de Duin- en Bollenstreek sterker positioneren in de gesprekken met de grotere steden en metropoolregio’s Amsterdam en Den Haag/Rotterdam om ons heen. De zee en de duinen, het bollengebied, de plassen en trekvaarten en de diverse mooie historische dorpen maken onze regio aantrekkelijk om te wonen en te werken, maar ook om tot rust te komen in het weekend of in de vakantie. De economische pijlers zijn bekend: De Keukenhof, NL Spacecampus (ESA-ESTEC), Unmanned Valley en flowerscience. Er wordt hard gewerkt in het MKB, de handel en in de toerisme sector.

Hoe ziet de Duin- en Bollenstreek eruit in 2040? Waar wonen en werken we? Waar kunnen mensen naar toe in hun vrije tijd? Over welke wegen rijden we? Waar gaan we wandelen en fietsen? Over al deze onderwerpen moeten gemeenteraden en colleges van burgemeester en wethouders keuzes maken. Sommige keuzes staan in de Omgevingsvisie van de eigen gemeente, andere keuzes gaan over gemeente- en provinciegrenzen heen.

met de regionale Omgevingsagenda Hart van Holland en de Strategische Agenda Rijn- en Veenstreek op in de nieuwe Regionale Omgevingsagenda Holland Rijnland. Dit document wordt besproken door alle gemeentebesturen van Holland Rijnland en wordt voor de zomer vastgesteld. De Strategische Agenda Ruimte van de Duin- en Bollenstreek is online te vinden op de websites van de gemeenten.

DELOKALEVERBINDER.NL

MARKETING

De Strategische Agenda Ruimte Duin- en Bollenstreek gaat samen

Weekaanbiedingen Keurslagerkoopje

Groente: Grove roerbakgroenten Vers gesneden prei Verse patat

Katen-Paashaasjes 3 stuks

7 95

Vleeswarentrio

Gebraden kiprollade + fricandeau + salami 300 gram

100 gram

100 gram € 0,99

2 55

Maaltijd van de week Sperziebonenschotel

100 gram € 0,99

Keurslagerkoopje Hamburger-pakket Kings Ball Hamburger-pakket

795

Hamburger-pakketper stuk

1 stuk Trots van deperKeurslager

Varkensoesters

Varkensoesters Pastrami

100 gram Eiersalade

Special

Kalfsconfetti Sfera di Amore Vleeswarenkoopje

7 9595 95

75 4 stuks

per stuk per stuk

Trots van de Keurslager Vleeswarenkoopje Trots van de Keurslager Vleeswarenkoopje Varkensoesters 100 gram Runderrookvlees +

100 gram samen

95 95

5 9595 25 95

512

4 stuks 4 stuks pergram stuk 100

Elke woensdag Perssinaasappels

Scholten, Keurslager Pastrami Keurslagerij Scholten Hoofdstraat 261

2 9595 2

2171BD Sassenheim Hoofdstraat 261, 2171 BD Sassenheim, 0252211440 0252-211440 info@scholten.keurslager.nl info@scholten.keurslager.nl 100 gram www.scholten.keurslager.nl/ www.scholten.keurslager.nl

Special Special Kalfsconfetti

100 gram

Kalfsconfetti

2 2

VOOR DE ECHTE VISBELEVING! 25 per stuk Visroerbak 100 gram ¤ 1,50 25 stuk Visbami/Paella per 100 gram ¤ 1,50 Kibbeling Zalmsalade

500 gram + patat ¤ 11,50 500 gram ¤ 7,50

WARM GEROOKTE ZALMBUIKJES

Kees Heemskerk

! am 100 gr 5 an €1,9 zijn geldig van 3 t/m 8 mei 2021 vAanbiedingen 5 ,7 1 Scholten, Keurslager € r voo Aanbiedingen zijn geldig van 3 t/m 8 mei 2021

Hoofdstraat 259 - Sassenheim Tel./Fax: 0252-232141

Onbetwist uw fruitmandspecialist! Onze aanbiedingen zijn geldig van donderdag t/m woensdag

MAANDAG & DINSDAG Volkoren aanbieding met & zonder zaad

WOENSDAG Dubbel donker van € 3.15 voor

€ 2.40 Krentenbollen

€ 2.20

4+2 GRATIS

DONDERDAG

VRIJDAG & ZATERDAG

van € 2.60 voor

ACT

Hoofdstraat 261 2171BD Sassenheim Scholten, Keurslager 0252211440 Hoofdstraat 261 info@scholten.keurslager.nl 2171BD Sassenheim www.scholten.keurslager.nl 0252211440 info@scholten.keurslager.nl www.scholten.keurslager.nl

10 stuks € 1,99

De asperges zijn er weer!

Vleeswarenkoopje Aanbiedingen zijn geldig vanzijn 15 t/m 20 april Pastrami Aanbiedingen geldig van 3 t/m 8 mei 2021

Maandag Dinsdag Woensdag Weekend

500 gram € 0,99

Salade: Kip-kerriesalade

Lamsbraadstuk

Keurslagerkoopje

500 gram € 0,99

5 95

Trots van de Keurslager

Keurslagerkoopje Special

250 gram € 0,99

Waldkorn

van € 3.05 voor

€ 2.25 100% speltbrood van € 3.75 voor

€ 3.35 Elke dag vers brood, elke dag aanbiedingen!

Gesorteerde harde broodjes en roomboter croissants

4+2 GRATIS Hoofdstraat 255 2171 BD • Sassenheim 0252-211575 Venneperweg 461 2153 AD • Nieuw-Vennep 0252-672353

Noëmi

Burgemeester Breuer

Willemijn en Kasia

Judith

Lisanne Alie

Madeleine van Cleef

Tanja

Je slaagt voor Moederdag in de winkelstraten van Teylingen

Lita

Marlies

Marjan

Inge

Diana

Anita Scheffer

Welkom terug namens alle winkeliers. Maaike Dirk Pauline FOTO’S ZIJN GEMAAKT MET INACHTNEMING VAN DE CORONAREGELS. HET MONDKAPJE IS ALLEEN AFGEGAAN TIJDENS HET MAKEN VAN DE DAADWERKELIJKE FOTO’S.

TIJDENS HET WINKELEN BLIJVEN DE ACTUELE CORONAREGELS VAN KRACHT.

WASSEN

AFSTAND

TESTEN

MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR STICHTING CITYMANAGEMENT TEYLINGEN

nieuws

DE TEYLINGER

Fairtrade actie voor Voedselbank TEYLINGEN n Tijdens de landelijke Fairtrade week, van 8 tot en met 16 mei, is er extra aandacht voor Fairtrade producten. De werkgroep Teylingen Fairtrade organiseert een inzameling voor de Voedselbank.

Je koopt een Fairtrade, biologisch of Bollenstreek product in je supermarkt in Teylingen of in de wereldwinkel Sassenheim en laat dat daar vervolgens achter. Aan het eind van de week verzamelt de werkgroep Teylingen Fairtrade de gedoneerde artikelen en brengt die naar de Voedselbank Teylingen. Bijna alle Teylingse supermarkten hebben hun medewerking toegezegd. Voedselbank Teylingen geeft direct voedsel aan de armste inwoners van Teylingen. Het gaat om mensen die tijdelijk zelf onvoldoende voedsel kunnen kopen. Zo help jij lokaal. De Voedselbank is afhankelijk van voedselgiften en geld donaties. Door deze actie te organiseren wil de werkgroep Teylingen Fairtrade de Voedselbank helpen. Om de zelfredzaamheid te vergroten, werkt de Voedselbank overigens nauw samen met de gemeente en lokale maatschappelijke organisaties, zodat de voedselhulp maar tijdelijk hoeft te zijn. Internationaal help je de kleine boer die de koffie of cacao teelt. Of de arbeider die werkt op de thee- of bananenplantage. Zij krijgen met Fairtrade namelijk een betere plek in de handelsketen. Daardoor kunnen zij leven van hun werk en investeren in een duurzame toekomst. Meer op www.teylingenfairtrade.nl.

WOENSDAG 5 MEI 2021

De waterrijke historie van een jachthaven op een bol n Zesde Reuzenbol van de Gildemeesters in Sassenheim geplaatst SASSENHEIM

n Bij Jachthaven Jonkman is op maandag 26 april een Reuzenbol geplaatst. Deze Reuzenbol is 1.85 meter hoog en is onderdeel van een groot kunstproject van de Gildemeesters Bollenstreek.

rijk geschilderd met hier en daar wat moderne Warmondse rekwisieten. In Voorhout is ‘De Bolle(n) schuur’ te zien bij de Tulperij aan de Oude Herenweg. Bollenschuren zijn beeldbepalende elementen in het cultuurhistorisch erfgoed van de Duin- en Bollenstreek. Deze Reuzenbol verbeeld een bolle(n) schuur, die uit zijn voegen barst.

De ‘Reuzenbol’ heet ‘Jachthaven Jonkman van toen tot nu’. Hans en Jolanda Jonkman, eigenaren van de jachthaven hebben deze Reuzenbol in samenwerking met De Gildemeeesters laten maken door Joyce van Caspel. De bol vertelt het verhaal van de waterrijke historie van Jachthaven Jonkman in Sassenheim. Aan de achterzijde begint dit verhaal verbeeld in een zwart-wit filmrol. Dat gaat over in de kleurige toekomst met schetsen van bekende plekjes op de Kaag (onder andere de theekoepel Warmond en de Kaagsociëteit), de jachthaven en hun medewerkers, portretten van de eigenaren Hans en Jolanda, hun honden en hun beide dochters. Met deze Reuzenbol zijn er nu zes bollen geplaatst: Noordwijkerhout, Warmond, Voorhout, Lisse (2) en Sassenheim. In Warmond staat de reuzenbol ‘Jan Steen’ op de hoek Herenweg en Meerrustlaan. De schilder koos een typisch ‘Huishouden van Jan Steen’. Zij schilderde haar versie van het schilderij ‘In weelde siet toe’. Ze heeft dit kleur-

ADOPTIE

De Reuzenbollen worden geadopteerd door bedrijven, gemeenten en stichtingen uit de hele Bollenstreek. Een flink aantal Reuzenbollen zijn al geadopteerd. Toch wordt nog steeds gezocht naar partijen die een bol willen adopteren. Elke bol wordt beschilderd door een kunstenaar uit de regio. Zo’n 80 Reuzenbollen zullen van Leiden tot aan Haarlem worden geplaatst. De verhalen achter deze bollen en de kunstwerken zelf zijn straks een mooie nieuwe toeristische attractie voor de streek. Straks worden tussen deze bollen twee fietsroutes aangelegd. FIETSROUTE

De reuzenbol ‘Jachthaven Jonkman van toen tot nu’, geschilderd door Joyce van Caspel. | Foto: pr.

Ook de Wereldwinkel Sassenheim (Kerklaan 1) doet mee aan de World Fair Trade Day op zaterdag 8 mei . Tijdens World Fair Trade Day wordt aandacht besteed aan eerlijke handel: handel met respect voor mens en milieu. Dit jaar wordt stilgestaan bij door de coronacrisis toegebrachte schade aan handel. DMet op zondag 9 mei Moederdag in het vooruitzicht kan een extra impuls gegeven worden aan het voortbestaan van de door corona getroffen ondernemers. Meer op www.wereldwinkelsassenheim.nl.

WARMOND

n De herinrichting van de Herenweg is in volle gang.

De weg is vanaf maandag 19 april van de Bloemistendam tot en met de kruising Warmundastraat afgesloten. De afsluiting duurt tot en met 21 mei. Er wordt onder andere nieuw asfalt gelegd. Het vrachtverkeer en doorgaande verkeer wordt omgeleid via de A44. Voor bestemmingsverkeer nabij de werkzaamheden zijn er lokale omleidingsroutes. Voor fietsers zijn er soms kleine omleidingen. Daarna is het deel Warmundastraat-Beatrixlaan- Wasbeeklaan aan de beurt. De werkzaamheden duren tot en met juli.

VVV Warmond gaat weer open WARMOND n De VVV aan de Ge-

De fietsoversteek bij de Laan van Oostergeest wordt veiliger gemaakt. | Foto: MV

Toestemming voor GOM-woningen Torenlaan en Akervoorderlaan VOORHOUT

n Met 14 stemmen voor en 10 tegen zijn de bestemmingsplannen door de gemeenteraad aangenomen voor GOM-woningen op de Torenlaan tussen de nummers 4 en 6 en burgerwoningen op de Akervoorderlaan 57.

Door Nico Kuyt

Op de Torenlaan was voorheen het agrarische bloembollenbedrijf Molenaar en van Ginhoven

Via www.gildemeestersbollenstreek.nl/fietsroute/ zijn de precieze locaties te vinden. Voor een aantal bollen loopt de vergunningsaanvraag nog. Wanneer deze zijn geplaatst, komen ook de fietsroutes online.

Hinder op de Herenweg

WERELDWINKEL

meentehaven is vanaf dinsdag 4 mei weer open. In het kleine pand mag maximaal één bezoeker tegelijk. Het terrasje blijft nog gesloten. Andere horeca in Warmond is wel open. Meer informatie op www.warmondaandekaag.nl.

B.V. gevestigd. Hier wordt eerste klas bollengrond teruggebracht en drie nieuwe GOM-woningen. Op de Akervoorderlaan is in Lisse brand geweest, waarbij een gedeelte van de bedrijfspanden verloren is gegaan. De eigenaar wil de bedrijfspanden niet meer herbouwen, maar twee woningen realiseren. WACHTEN OP RAPPORT

De fractie van het CDA, Groen en Leefbaar Teylingen, GroenLinks,

Piket en de PvdA stemden tegen. Zij wilden het vaststellen van de bestemmingsplannen aanhouden totdat een rekenkamerrapport het levenslicht zou zien. De rekenkamer buigt op dit moment over de GOM en er moet even een pas op de plaats worden betracht. Zij menen ook dat schade aan de zichtlijnen wordt toegebracht. Volgens de andere fracties dient bestaand beleid gewoon uitgevoerd te worden. Beide initiatieven blijven binnen deze spelregels en daarom ak-

koord. Ze speelden ook al voordat het rekenkameronderzoek gestart is. De voorstemmers haalden een meerderheid. ‘GROTE VERLIEZER’

In een stemverklaring over de Torenlaan meende Groen en Leefbaar Teylingen dat de ‘grote verliezer het landschap is’ en de fractie Piket stelde dat een ‘cruciale fout gemaakt wordt’. De VVD vond evenwel dat ‘deze gemeenteraad blij moet zijn met dit positief besluit’.

In het najaar verwacht de gemeente te starten met de vervanging van Warmonderhekbrug. Ook wordt het laatste deel van de Oranje Nassaulaan aangepakt. Die werkzaamheden duren tot het voorjaar van 2022.

Mariamaand in Pancratiuskerk SASSENHEIM

n In Pancratiuskerk is op dinsdag voorafgaand aan de ochtendmis om 8.45 uur rozenkrans bidden met pastor Owel. En elke donderdagavond om 19.00 uur is er rozenkrans bidden in de Mariakapel van de Pancratius kerk onder leiding van gebedsleider Aat van Kapel (behalve op Hemelvaarstdag). De coronamaatregelen zullen in acht worden genomen.

""•

,:.. \

KLEMEN'S DEPARTMENT STORE

Voor Moederdag hebben we een heerlijk menu samengesteld Voorgerecht

Moederdag Brunch

Kam Lo Wantan

ZATERDAG EN ZONDAG 9 MEI voor thuis € 26,- p.p. (vanaf twee personen)

Siu Mai (gebakken Chinese vleespasteitjes)

& King Do Prawn

Luxe broodjes, croissant, krentenbrood, beschuit, cracker, 2 vleeswaren, 2 kazen, diverse zoetbeleg, gerookte zalm, asperge-salade gekookt ei, soepje, fruitsalade, jus d’orange, hartige quiche, zoete Moederdag verrassing

Dessert

Diner

Garnalen Kroketten

Hoofdgerecht Tausi Beef

(ossenhaas met paprika in zwarte sojabonensaus)

(licht gepaneerde Chinese garnalen in zoetzuur gekruide saus)

Tjendol

(Indonesisch kokosdessert met cocosnootvruchtvlees, pandan jelly en palmsuiker)

Menu voor 2 personen €67,50

Crispy Party box € 30

30 verschillende gefrituurde hapjes met 2 sauzen

Garnalen kroketten, Garnalen Tempura, Gyoza (met kip}, Siu Mai vleespasteitjes, Mini Loempia's (vega}, Mini Samosa (vega)

Wij zijn op alle feestdagen geopend

VRIJDAG 7 MEI T/M ZONDAG 9 MEI voor thuis € 39,- p.p.

Thaise noedel salade met zalm R Romig soepje van Hollandse asperges met schaaldier Lamsbiefstuk met saus van rode wijn en bonenkruid Eton Mess met Hollandse aardbeien en chocolade KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP WWW.RDVS.NL Bestel de Moederdag Brunch of het Diner via Whatsapp 06-8252 8824, bel 0252-418023 of stuur een mail naar restaurant@rdvs.nl

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 5 MEI 2021

BPT blij met besluit gemeenteraad: ‘Kerkplein moet zo goed als autovrij’ SASSENHEIM

n Business Platform Teylingen is blij met de keuze van de gemeenteraad om te kiezen voor een parkeergarage onder het Hortusplein.

Ondernemersvereniging Business Platform Teylingen (BPT) hield – naar aanleiding van de plannen van supermarkt Hoogvliet en STEK – een enquête onder al haar leden en de niet-leden in de kern Sassenheim. “Hieruit bleek dat het aantal parkeerplekken op de piekmomenten momenteel al niet voldoende is, laat staan wat er gebeurt als de parkeerplekken op het Kerkplein verdwijnen en deels verplaatst worden naar het nieuw in te richten Hortusplein. Daarnaast zien de ondernemers graag dat het Kerkplein een fijne verblijf- en ontmoetingsplek wordt voor de inwoners en bezoekers van het centrum, waarbij mogelijkheden voor horeca, water, bankjes etc. gecreëerd worden.”

PARKEERGARAGE

Het college van B&W moet dus aan de slag met een parkeergarage onder het Hortusplein na de raadsvergadering van 26 april. “BPT is blij met dit resultaat! Er was in de plannen van het college totaal geen rekening gehouden met ontwikkelingen als meer thuiswerken (ook na corona) waardoor overdag meer parkeerplekken nodig zijn in en rond het centrum en het feit dat de terugkeer van Digros en Hoogvliet ook om meer parkeerplekken vraagt. Als daar bovenop nog extra horeca komt op het Kerkplein, wat de aantrekkelijkheid van het centrum vergroot, zal ook daarvoor meer parkeergelegenheid gecreëerd moeten worden.” TOEKOMST

BPT laat weten bereid te zijn om mee te denken met het college over de uitwerking van de plannen voor een autoluw centrum. Onder haar leden heeft zijn een aantal specialisten die met hun kennis en kunde een bijdrage kunnen leveren.

Ingezonden: ‘Extra tennisbanen STV echt niet nodig’ INGEZONDEN n “Met verbazing volg ik als tennisliefhebber de ontwikkeling tussen de Raad en het bestuur van STV over de eerder gemaakte afspraken. Wederom kon door de Raad geen beslissing worden genomen en komt er opnieuw een onderzoek met betrekking tot een kostenbatenanalyse.

Natuurlijk vind ik ook dat de gemeente zich in principe aan afspraken moet houden echter van STV verwacht ik ook realiteitszin en eveneens gemeenschapszin omdat 2 miljoen voor 2 extra banen buitensporig is en naar mijn mening volstrekt niet nodig zijn. Dit geld zou voor de jeugdzorg beter op zijn plaats zijn dan voor 2 tennisbanen. Dagelijks loop ik meerdere keren per dag op verschillende tijden dus ook in de avond met mijn hond langs de tennisbanen en ik kan u verzekeren dat er altijd meerdere banen vrij liggen waarop niet ge-

speeld wordt. Op slechts twee avonden is het park goed bezet maar tot hooguit 22.00 uur. Ook in competitietijd en tijdens toernooien zal het drukker zijn maar door de bank genomen ligt het park overdag en sommige avonden er bijna verlaten bij. Mijn suggestie aan de Raad is, huur een paar studenten in en laat deze mensen een aantal weken de bezetting op verschillende tijden gaan turven en u zult verbaasd zijn over de uitkomst en dat in tegenstelling wat het bestuur van STV beweert. Er zijn dan goede argumenten om af te zien extra banen aan te leggen en alleen te kiezen een materiaalvoorziening te bouwen. Hans de Jong, Sassenheim

Energiecoach Bert Vos: “Het gaat over de toekomst van onze wereld. We moeten iets.” | Foto: MV

Energierekening hoger dan 100 euro per maand? De energiecoach kan helpen TEYLINGEN n De gemeenten Hillegom, Lisse en Teylingen hebben in 2019 en in 2021 twee lichtingen energiecoaches opgeleid. Dit zijn betrokken inwoners die hun dorpsgenoten vrijwillig begeleiden bij het verduurzamen van hun woning. Bert Vos uit Warmond is een van die coaches. Hij is net klaar met zijn opleiding en helpt mensen graag verder. ‘Zo min mogelijk energieverbruik is goed voor de portemonnee.’

Energiecoach worden, dat leek Bert Vos (73) wel wat. Zijn eigen huis is hij al jaren aan het verduurzamen. “We kwamen hier in 1996 wonen, en daarna kwam er een nieuw dak, wat zorgde voor betere isolatie. En ook de aluminium schuifpui hebben we snel vervangen voor één die beter isoleerde.” Zeven jaar geleden liet Vos ook zonnepanelen op zijn dak leggen. De laatste verbetering zijn de ramen, waarvan het glas vernieuwd is naar HR++. “Dat niet alleen goed om warmte binnen te houden, maar ook tegen geluid. Je hoort geen vliegtuigen meer,”

vertelt hij enthousiast. In februari van dit jaar deed de inwoner van Warmond de zesdelige cursus voor Energiecoach, aangeboden door de gemeente Teylingen. Samen met zo’n 30 tot 35 coaches uit Teylingen, Lisse en Hillegom gaat Vos als vrijwilliger bij inwoners langs om ze bewuster te maken van de verduurzaming die binnen een woonhuis mogelijk is. Via www.teylingen.nl/ energiecoach kunnen inwoners zich aanmelden. Daarna kan een coach een gratis afspraak maken voor een energiegesprek. “We gaan langs en aan de keukentafel bekijken we de jaarrekening en het elektriciteits- en gasverbruik. Vervolgens maken we een ronde door het huis, om te zien of er verbeteringen mogelijk zijn.” Om een huis energiezuiniger te maken bespreekt de coach 35 punten. Dat kan gaan over grote investeringen zoals zonnepanelen, maar ook kleine aanpassingen. “Als je in één ruimte alle lampen vervangt door ledlampen, dan bespaar je per kamer 5 euro per jaar,” zegt Vos enthousiast. “En wat dacht je van

tochtstrips? Bij de meeste voordeuren waait de wind er deels doorheen. Dat kun je eenvoudig voorkomen.” De Energiecoaches zijn er om te helpen een start te maken, om je aan het denken te zetten. “Maar dan moeten we eerst in gesprek komen.” In Teylingen kunnen daarin nog stappen gemaakt worden, meent hij. “Tot nu toe is er vanuit de gemeente nog weinig reclame gemaakt om contact op te nemen. En dat terwijl het gratis is. We moeten meer inwoners enthousiast maken.” Vos: “We kunnen sparren, en dan kijken hoe jouw huis in elkaar zit. Is je energierekening meer dan 100 euro per maand? Dan moet je eens gaan praten met een energiecoach, zou ik zeggen. Mijn vrouw en ik wonen in een twee-onder-eenkap. Door de zonnepanelen zitten we op 100 euro per maand. Onze buren betalen meer. Maar of je nu een kleine of grote portemonnee hebt, elke aanpassing helpt. Het gaat over de toekomst van onze wereld. We moeten iets.”

DE BUURVROUW BOODSCHAPPEN LATEN DOEN IS NIET ALTIJD ZONDER RISICO We leven in een rare tijd op dit moment. Ook voor veel ouderen en kwetsbaren is dit een moeilijke en eenzame tijd. Helaas zit er nog een nadeel aan deze quarantaine tijd voor ouderen en kwetsbaren, financieel misbruik ligt namelijk nog meer op de loer. De kranten staan er weer bol van, hier enkele voorbeelden: In maart berichtte TV west dat de bankrekening van een 83-jarige vrouw uit Den Haag was geplunderd door de hulp in de huishouding. Er zijn twee verdachten aangehouden, zij hielpen het slachtoffer sinds vorig jaar in de huishouding. Enige tijd nadat het slachtoffer het tweetal in huis had gehaald om haar te helpen met het huishouden, merkte zij dat haar pinpassen weg waren. Ook ontdekte ze dat er voor enkele duizenden euro’s was gepind van haar rekening. Zij heeft

hierop aangifte gedaan, na een onderzoek stuitte de politie op de twee verdachten. Ook in Rotterdam ging het mis. Hier heeft een Rotterdammer ruim €25.000,opgenomen van de bankrekening van zijn buurvrouw. Op de dag dat ik dit stuk schrijf staat er ook weer een bericht in de Telegraaf van een 75 jarige vrouw die in de veronderstelling was dat een helpende buur boodschappen voor haar wilde doen. Hiervoor gaf zij haar pas en pincode af. Helaas bleken de bedoelingen niet zo welgemeend. Hulpverleners trokken aan de bel toen het slachtoffer haar rekeningen niet meer kon betalen. Toen kwam de grootschalige diefstal aan het licht. Maandag werd de 59-jarige buurvrouw gearresteerd. Zij wordt ervan verdacht ruim 80.000 euro te hebben buitgemaakt. Dit zijn hele tragische verhalen, maar

het kan iedereen overkomen. Wees dus voorzichtig en geef aan niemand uw pinpas en pincode! Gelukkig komt er steeds meer aandacht voor financieel misbruik waardoor het taboe er een beetje afgaat. Wellicht heeft u ook meegekregen dat de Lokale Alliantie tegen financieel Misbruik in de Bollenstreek (waar ik al eerder over schreef als Lokale Alliantie Teylingen) vorig jaar aan wethouder Arno van Kempen als start de informatiebox overhandigde. Deze informatiebox is al op diverse plekken uitgedeeld. Uiteraard kunt u deze box ook kosteloos bij mij op kantoor verkrijgen. Heeft u interesse? Dan kunt u deze ophalen op onderstaand kantooradres.

Miranda Heemskerk Notaris te Voorhout Herenstraat 49 2215 KE Voorhout 0252-215573 www.notariskantoorvoorhout.nl info@notariskantoorvoorhout.nl

SLOEP HUREN?

Lekker een dagje genieten op het water? Huur bij ons een mooie Van Wijk sloep en ontdek de regio vanaf het water. Reserveren: Jachthavenwelgelegen.nl of 06 2000 27 31

KRAAKMAN IS VERHUISD

WIJ VERWELKOMEN U GRAAG IN ONZE NIEUWE VESTIGING IN HILLEGOM In dit centraal gelegen en moderne pand vindt u het grootste aanbod aan landbouw-, tuin&park en golfmachines voor de professional én particulier.

OPEN VANAF 3 MEI

✁

Jachthavenwelgelegen.nl • Haarlemmertrekvaart 20 Oegstgeest • 06 2000 27 31

N DEZE COUPON VA G IN ER V LE IN EN TEG

G N I T R O K % 0 1 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

werkplaats Op arbeidsloon in detoren Vermogenstest trac ze shop* Stihl machines uit onhines VA-Keuring van mac paratieadvies Expert Check met re

*m.u.v. technische onderdelen, Stihl olie en brandstoffen. Uiterste inleverdatum: 31 mei 2021.

KRAAKMAN HILLEGOM

Arnoudstraat 10, 2182 DZ Hillegom Tel. 0252 211 288 WWW.KRAAKMAN.COM/HILLEGOM

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 5 MEI 2021

Palliam en Plusmaatjes winnaars van eerste Teylinger Prijs 2021 TEYLINGEN n De eerste ronde van de Teylinger Vrijwilligers Prijzen is donderdag 29 april afgerond. Zes genomineerden wachtten in spanning of bij hen aan de deur zou worden gebeld. Gejuich bij de groep Palliam en de verzamelde Plusmaatjes in de Buurt: zij kregen de cheque van 250 euro uitgereikt en mogen zich de winnaar noemen.

In een geanimeerde online bijeenkomst van alle genomineerden en hun vrijwilligers werden de verdiensten van de zes nominaties nog eens genoemd. Voor de winnaars werd geciteerd uit het juryrapport. Beide winnaars waren echt verrast en heel erg blij. “Supervet” aldus een van de Plusmaatjes. Beide zijn enthousiast over de waardering en de aandacht die hun project op deze manier kan krijgen. De volgende ronde voor het nomineren van vrijwilligersprojecten of -activiteiten met impact en inspiratie is nu geopend.

Dagverse maaltijden 500 gram per stuk € 7,50 NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW NIEUW

Salade

Hollandse salade met tomaat, ei, augurk, sla, komkommer, rode ui, croutons en dressing

Dessert

De Teylinger Prijs is een project van de gemeente Teylingen en wordt georganiseerd door Welzijn Teylingen. Hiermee laat de gemeente zien hoe blij en trots ze zijn met alle vrijwillige inzet in Teylingen. Jaarlijks kunnen vier prijzen worden toege-

per stuk

Tiramisu en hazelnootpudding

Een Plusmaatje in de buurt is aanwezig voor een andere jongere en heeft tijd en aandacht. | Foto’s: pr.

kend aan projecten of activiteiten door vrijwilligers. De inzendingen worden beoordeeld door een driekoppige jury die bestaat uit een bestuurslid van Welzijn Teylingen, een beleidsmedewerker van de gemeente en een raadslid. OMARM-BAND VAN PALLIAM

De omarm-band van Palliam brengt maker en ontvanger plezier.

€5,50

“Dit is een project dat omziet naar anderen”, “Het brengt een nieuwe doelgroep vrijwilligers op de been, het spreekt zowel jongeren als ouderen aan.” Een paar van de lovende commentaren van de jury. Vrijwilligers van Palliam hebben deze omarm-band ontwikkeld. Een armband die met aandacht en liefde is geknoopt. Het knopen van de armband geeft de maker ontspanning en afleiding. En de armband geeft de ontvanger, in tijden van eenzaamheid, het gevoel niet alleen te zijn. Zo kunnen mensen laten zien dat zij zich verbonden voelen met mensen voor wie de coronatijd niet meevalt. Palliam is een onderdeel van de St. Maarten parochie. PLUSMAATJE IN DE BUURT

“Dit is een project met een enorme potentie en impact”, “Jongeren transformeren hun eigen negatieve ervaringen in kracht om een ander te steunen. En het werkt!” De jury is

onder de indruk van de impact en potentie van dit project. Een Plusmaatje in de buurt is aanwezig voor een andere jongere en heeft tijd en aandacht. Het team van Plusmaatje bestaat uit zes jongeren uit de Duin- en Bollenstreek met diverse soorten negatieve ervaringen. Deze jongeren spreken dezelfde taal, begrijpen de problemen waar de doelgroep mee worstelt en kunnen op een laagdrempelige manier ondersteuning bieden. Ze zijn gekoppeld aan elf jongeren uit Lisse, Sassenheim en Voorhout. Jongeren die begeleid zijn door een Plusmaatje, willen daarna soms zelf Plusmaatje worden. Plusmaatjes worden begeleid door het JGT en zijn een onderdeel van jeugdhulporganisatie Cardea. ANDERE NOMINATIES

Deze eerste ronde van 2021 waren er in totaal zes nominaties. De andere vier nominaties waren het initiatief Voorhout schoon!, het Comité straatversiering Sassenheim, renovatie en onderhoud van Park Rusthoff in Sassenheim en de digitale Nieuwjaarsborrel van voetbalvereniging Foreholte. Allemaal heel goede kandidaten waar de jury ook erg over te spreken was.

€3,00

Maandag 10-05-2021 Stamppot snijbonen met spekjes en oma`s gehaktbal in jus Dinsdag 11-05-2021 Varkenshaaspuntjes in stroganoffsaus met gebakken kriel Woensdag 12-05-2021 Lekkerbekje met ravigotte saus, wortel, sugarsnapps en aardappeltjes uit de oven Donderdag 13-05-2021 Hemelvaartsdag zijn we GESLOTEN!! Vrijdag 14-05-2021 Noedels met gemarineerde kippendij, paprika, champignons, taugé, bos ui in ketjap chilisaus

Wij van catering Bon Appetit uit Warmond verzorgen dagverse maaltijden voor u (ma t/m vrij) De maaltijden met deksel hoeft u alleen nog maar op te warmen in de magnetron of oven: 4 min op 900 watt of in de oven 30 min op 120 graden Als u voor 11.30 uur bestelt wordt het dezelfde dag nog geleverd of kunt u het ophalen op de Margrietstraat 16 in Warmond tussen 16.30 en 18.00 uur. U kunt ons bereiken op: 06-29020530 of 071-8881019 We bezorgen kosteloos tussen 13.00 en 16.30 uur in de gemeente Teylingen en Oegstgeest. Buiten Teylingen en Oegstgeest betaalt u € 3,50 bezorgkosten. Voor eventuele vragen kunt u contact met ons opnemen. De betaling graag contant in een envelop, via een Tikkie of met de pin.

www.cateringbonappetit.nl

Bestel op tijd

Leuk om te krijgen en nog leuker om te geven!

€ 11.95

Herdenken bij monument en graven BAKKER OOSTHOUT Oosthoutplein 1, Voorhout • Dorpsstraat 13, Warmond

VOORHOUT n Ook dit jaar is door de voorzitters van de Oranje Vereniging Voorhout (OVV) en de Historische Kring Voorhout (HKV) een bloemenhulde gebracht aan de slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog. Op het Raadhuisplein in Voorhout gebeurt dit op initiatief van de gemeente en onder leiding van de burgemeester. Maar Voorhout kent nog enkele andere monumenten en plaatsen van herdenking.

In navolging van het eerbetoon dat in 2020 werd gebracht is ook dit jaar het Kolping monument bezocht. Deze herdenkingszuil werd in 1947 opgericht door de vrienden van Vader Kolping, een lokale vereniging van jonge mannen waarvan vier leden slachtoffer zijn geworden van het oorlogsgeweld. Het monument dat oorspronkelijk voor het parochiehuis (nu Cheers) stond, heeft tegenwoordig een plaats naast de St. Bartholomeuskerk, nabij de ingang van het kerkhof. Na de bloemenhulde werd een moment stilte in acht genomen. OORLOGSGRAVEN

Op de Nederland Hervormde begraafplaats bevinden zich de oorlogsgraven van Boudewijn Jacob

Cok van Steijn (links) en Ton Wolvers bij de oorlogsgraven. | Foto: pr.

Timmers en Gerrit Jacob van Rheenen, die allebei tijdens en na de Duitse inval zijn omgekomen. De graven lagen er vorig jaar nog slecht bij; de grafstenen waren gebroken en verweerd. De gemeente Teylingen en de Protestantse Gemeente Voorhout hebben de stenen laten restaureren. Op 9 december hebben de burgemeester en de voorzitter van de

Kerkenraad de grafakte getekend. Hierin zijn de grafrechten voor de komende tien jaar ter beschikking gesteld aan de gemeente. Zo zijn de grafrechten geborgd en blijven de graven voor de gemeenschap van Voorhout behouden. Door de voorzitters van OVV en HKV werden bloemen op de twee graven geplaatst en een minuut stilte in acht genomen.

Vlees en vleeswaren van de top van de markt en afkomstig van dieren die een goed en gezond leven leiden. Dorpsstraat 13, Warmond | T: 071-3016155 info@slagerij-bakker.nl | www.slagerij-bakker.nl

AUTO-AIRCO SERVICE

0 VANAF € 6 EX. BTW GARAGEBEDRIJF ALEX KLEINHUIS

VALKENBURG

RUIM 25 JAAR AIRCO-ERVARING Bel voor het maken van een afspraak

071-4077364 Voor een systeemdiagnose/reparatie van uw aircoinstallatie in uw voertuig en het uitlezen van foutcodes van de diverse computers in uw auto en natuurlijk voor het regelmatig onderhoud van uw kostbare aircosysteem. Bloemenlaan 5 • 2235 EM Valkenburg (ZH)

Advertorial

De Ruijtermeubel

CRUQUIUS De Ruijtermeubel was van plan om later in het jaar een deel van de showroom opnieuw in te richten voor het nieuwe merk Baenks. “Door de sluiting van de winkel door de corona-maatregelen, hebben we de verbouwing in januari al gedaan”, zegt Wesley de Jong van De Ruijtermeubel. “We hebben nu een prachtige ruimte voor de geweldige banken, fauteuils en meer van Baenks. En met een showroom van in totaal 12.000 m² is het altijd veilig winkelen bij ons”. EIGENZINNIG Het verhaal van Baenks begon in 2016, toen het een aantal succesvolle ondernemers uit de meubelwereld opviel dat er wel heel veel ‘mainstream’ meubilair te koop was. Tijd voor verandering. Samen startten ze het merk Baenks. Baenks banken, maar ook de andere meubels, moesten onderscheidend zijn. Onderscheidend in vorm én in kwaliteit. De meubels moesten qua kleur en vorm passen bij de tijd, net zoals dat in de fashion-industrie gebeurde. Daarom kun je kiezen voor veel verschillende bekleding. Naast de onderscheidende Baenks collectie, is ook de winkelpresentatie uniek. De showroom prikkelt de zintuigen; kleurrijke en soms gewaagde afbeeldingen meteen knipoog naar de modewereld. GARANTIE Met Baenks banken fauteuils en andere meubels heb je bovendien recht op 7 jaar garantie. Mocht er in deze periode wat gebeuren met jouw nieuwe meubel, dan wordt dit snel en vakkundig opgelost. Bovendien biedt het woonmerk service op tal van problemen die normaal niet onder de gelden-

de fabrieksgaranties vallen. Kortom, met dit merk ben je verzekerd van jarenlang woonplezier. WINKELEN “Natuurlijk houden wij ons strikt aan de corona-regels”, zegt De Jong. “ We hebben de afgelopen weken alleen op afspraak gewerkt, maar vanaf 28 april kun je weer gewoon langskomen. En we hebben de ruimte; er kunnen 100 mensen tegelijk komen voor inspiratie en advies. Het maken van een afspraak is overigens na 27 april nog steeds mogelijk, wel zo makkelijk als je direct geholpen wilt worden. GEDULD Helaas zijn nog niet alle regels opgeheven en

dat betekent dat de klanten nog even geduld moeten om kennis te maken met het nieuwe restaurant. “We hebben met Zyanos een fantastische nieuw restaurant in huis gehaald en we kunnen niet wachten tot het open mag. Maar we hebben natuurlijk wel al geproefd en de koffie is heerlijk!” DE RUIJTERMEUBEL De Ruijtermeubel is gevestigd aan Spaarneweg 24 in Cruquius en is 7 dagen per week dag. Parkeren is gratis en bezoeken is veilig. Kijk voor alle informatie op deruijtermeubel.nl of neem contact op via info@ deruijtermeubel.nl of 0235481000.

TRAMSTRAAT

GOUD VERKOPEN IN KATWIJK

112B

DAT IS GOUD WAARD.

WIJ ZIJN OPEN OP: Maandag t/m zaterdag: 9.30 - 17.00 uur

Ook u heeft kostbaarheden in huis. Misschien wel veel meer dan u denkt. Een paar oude munten, bankbiljetten of een diamant bijvoorbeeld. Of een doosje met sieraden zoals een ketting, een ring of een horloge. Laat uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Dan ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn. Als u deze zou willen verkopen betalen wij u ook

Katwijk

nog eens een reële prijs.

I N KO O P • V E R KO O P • K L U I S V E R H U U R • G E L D W I S S E L E N www.goudwisselkantoor.nl

•

katwijk@goudwisselkantoor.nl •

071 - 40 71 815

B E L E G G E N • TA X AT I E • V E R PA N D E N • V E I L E N

nieuws

DE TEYLINGER

WOENSDAG 5 MEI 2021

Inloop over Sassenheim in de oorlog SASSENHEIM

n Stichting Oud Sassenheim staat deze week stil bij 4 en 5 mei. In het verlengde van de activiteiten van de Oranjevereniging op deze dagen zal de SOS ’s morgens 6 mei tijdens haar maandelijkse inloop foto’s vertonen van Sassenheim tijdens de mobilisatieperiode, de oorlogsjaren en de bevrijding.

De SOS kan, net zoals de Oranjevereniging, dit jaar geen grote openbare bijeenkomsten organiseren. De inloopbijeenkomst kan vanuit huis via Zoom worden bijgewoond. De chronologie van de oorlog wordt gevolgd aan de hand van oude foto’s, zoals van de bij de Klinkenberg beschoten bus met Nederlandse militairen op weg naar vliegveld Valkenburg, van onderduikers en de gaarkeuken in Bernardus tot

de twee nabij Sassenheim neergestorte bommenwerpers. Op het eind wordt het weer vrolijker met beelden van de Canadese tank bij Huize Bernardus en foto’s van de bevrijdingsoptocht op 30 augustus 1945. Ook worden nieuwe foto’s vertoond die onlangs verkregen zijn, genomen vanuit de bollenschuur van J.A. van der Voort aan de Hoofdstraat van terugtrekkende Duitsers. De presentatie zal ongeveer 35 minuten duren en wordt weer verzorgd door Frans van der Wiel. Na de presentatie is er gelegenheid voor het stellen van vragen en uitwisselen van herinneringen. Het maximum aantal toehoorder is 100. De inloop start om 10.00 uur. De Zoomwachtkamer is open vanaf 9.30 uur. Aanmelden via www.stichtingoudsassenheim.nl/..

Lunch met een oranje randje WARMOND n Vrijwilligers van de

Zonnebloem bezorgden op vrijdag 30 april een Oranjelunch bij hun deelnemers. In samenwerking met Grand Café De Oude School konden de deelnemers kiezen uit drie soorten salade, met sneetjes stokbrood en twee extra bonbons toe. 43 Mensen schreven zich in om aan deze actie mee te doen. Met een knipoog naar de oude Koninginnedag van 30 april kregen de deelnemers er een oranje servetje bij. Bij het bezorgen van de maaltijd kon weer even een praatje gemaakt worden met de mensen die al zo lang vanwege de coronamaatregelen weinig contacten met anderen hebben.

LOTENVERKOOP

De Zonnebloem is hard bezig met

Een gouden struikelsteen ter nagedachtenis aan Fritz Hirschfeld. | Foto: pr.

Struikelsteen voor Dr. Fritz Hirschfeld VOORHOUT

de verkoop van loten om leuke activiteiten mogelijk te maken. De meeste Warmonders hebben een envelop in de bus gevonden waarin ze hun bijdrage voor loten kunnen doen en terug kunnen bezorgen. De loten worden dan zo snel mogelijk weer thuis afgeleverd. Nog geen envelop in de bus ontvangen, stuur dan een email naar: zonnebloemlotenwarmond@ziggo.nl..

GeZZond Check bij Marente ZAKELIJK n Gezondheid is kostbaar, maar hoe gezond bent u eigenlijk? Om hier inzicht in te krijgen organiseert Marente in samenwerking met Zorg en Zekerheid de GeZZond Check, geheel volgens de COVID-19 maatregelen van het RIVM. Deze Check is één maal per twee jaar gratis wanneer de deelnemer bij Zorg en Zekerheid aanvullend is verzekerd. Maak snel een afspraak. Dit is de kans om in 45 minuten een betrouwbaar beeld te krijgen van uw gezondheid.

Tijdens deze GeZZond Check wordt uw cholesterol, uw bloedsuikergehalte en uw bloeddruk gemeten. Uw longfunctie wordt besproken en uw lengte en gewicht (BMI) worden gecheckt. De testen worden uitgevoerd door een gediplomeerd verpleegkundige, zodat u verzekerd bent van een deskundig en betrouwbaar resultaat. Daarnaast krijgt u een vragenformulier over uw gezondheid en die van uw familie. Op basis van de resultaten

ontvangt u direct een vrijblijvend en persoonlijk advies. Natuurlijk wordt uw privacy hierbij volkomen gewaarborgd. De GeZZond Check kan eventuele gezondheidsrisico’s aan het licht brengen, zodat u hier tijdig iets aan kunt doen. Voorkomen is immers beter dan genezen. De GeZZond Check wordt afgenomen in een hygiënische en veilige ruimte. Er wordt gewerkt volgens de COVID-19 maatregelen van het RIVM. De medewerkers houden anderhalve meter afstand en mijden fysiek contact. Wanneer fysiek contact onvermijdelijk is wordt gebruik gemaakt van beschermingsmiddelen. Voor meer informatie of een afspraak voor een GeZZond Check kunt u op werkdagen tussen 8.30 en 16.30 uur contact opnemen met de afdeling Ledenservice via telefoonnummer 071 – 4093223 of emailadres ledenservice@marente. nl. Voor meer informatie of direct aanmelden kunt u ook terecht op www.marente.nl/check....

Derde plaats voor Patricia Koot WARMOND n In Heerenveen is afgelopen weekend de eerste skeelerwedstrijden van dit seizoen verreden door deelnemers die daarvoor waren uitgenodigd. Patricia Koot, lid van de Warmondse IJs- en Skeelerclub en rijdend bij KNSB Talent Team Zuidwest, finishte als snelste juniore A achter twee dames senioren op de puntenkoers.

Op vrijdag werden de 1000m en de puntenkoers verreden en op zater-

dag de 500m en een afvalkoers. Patricia Koot begon goed met een 8e plaats op de 1000 meter. Bij de puntenkoers werd ze derde, achter Van Maaren die eerste werd en Wagemaker die beslag legde op de tweede plaats. Op zaterdag eindigde Patricia net naast het podium, een vierde plaats haalde ze op de 500 meter. De afvalkoers werd deels een strijd tussen KNSB Talent Team Noord en Talent Team Zuidwest. Patricia Koot eindigde als beste juniore A nu op de zevende plaats.

n Vorig jaar heeft de Historische Kring Voorhout (HKV) een speciale uitgave van Dwars Op bij alle inwoners van Voorhout bezorgd. In dit tijdschrift, ‘Opdat We Niet Vergeten’, zijn de korte levensbeschrijvingen opgenomen van alle slachtoffers van de Tweede Wereldoorlog die een band met Voorhout hadden. In de voorbereiding voor deze uitgave werd de werkgroep geconfronteerd met joodse inwoners van Voorhout, die eerder niet bekend waren.

Er waren zes joodse leerlingen van de BNS die na de sluiting van het internaat, kort na het begin van de bezetting, naar huis zijn gestuurd. Maar Voorhout blijkt daarnaast nog twee joodse inwoners gehad te hebben, gehuisvest in Huize St. Agnes. Beide inwoners waren keurig ingeschreven in de gemeentelijke administratie. Eén van hen, Dr. Fritz Hirschfeld werd uiteindelijk in Westerbork geïnterneerd, vervolgens naar Theresienstadt gestuurd

en uiteindelijk in Auschwitz vermoord. Vorig jaar waren er al plannen om een lezing te verzorgen over het leven van Fritz Hirschfeld en een struikelsteen te plaatsen. Dat kon, zoals zoveel 75 jaar Herdenking en Bevrijding projecten, geen doorgang vinden. Besloten is om dit jaar in aanloop naar 4 mei Fritz Hirschfeld alsnog te herdenken. Vrijdagavond is in de St. Bartholomeuskerk een presentatie verzorgd over de jeugd, de opleiding, het beroep en de oorlogsgeschiedenis van deze Duits-Joodse rechter uit Potsdam. Een beperkt aantal personen heeft de lezing lijfelijk bij kunnen wonen. Anderen konden de lezing via een Zoom-verbinding thuis digitaal volgen. Zaterdagmorgen 1 mei is door een klein gezelschap een struikelsteen geplaatst ter hoogte van de ingang van het voormalige Huize St. Agnes. Vooraf was er een korte duiding van zijn leven, terwijl burgemees-

ter Carla Breuer benadrukte hoe belangrijk het is om de geschiedenis te blijven vertellen. De voorzitter van de HKV, Cok van Steijn zette vervolgens de steen in het trottoir. Burgemeester Breuer en Ton Wolvers, voorzitter van de OVV, plaatsten daarna bloemen. Tenslotte werd de Kaddisj ten gehore gebracht, het rouwgebed dat in de joodse cultuur gebeden wordt voor de overledenen. De struikelsteen glanst nu in het looppad voor de Plus winkel. Voor de voorbijgangers, ter herinnering aan Fritz Hirschfeld die in Nederland en Voorhout bescherming en veiligheid zocht. Dat hebben we hem niet kunnen bieden en hij werd vervolgens omgebracht. De steen dient ook als waarschuwing voor de verschrikkingen die mensen elkaar kunnen aandoen en waarvoor we waakzaam dienen te blijven. Vrijheid is immers niet vanzelfsprekend en moet doorgegeven worden.

Sassenheimse schrijfsters productief SASSENHEIM n De pennen van de Sassenheimse Cathinca van Sprundel en Femke Verdoes liggen niet stil. Van Sprundel presenteerde vorige week de bundel ‘Er was eens – het hart van een schurk.’ Verdoes komt met haar gedichtenbundel ‘Geschreven zicht’.

Er was eens… een grote groep helden. Maar hoe zit het met de slechteriken? Laat je meevoeren naar werelden waar de doden herrijzen, Doornroosje duisterder is dan je denkt, internettrollen de mensen het leven zuur maken, het peperkoekhuisje een andere betekenis krijgt en de zeeheks ook een hart heeft. Sandra J. Paul (De Duistere school), Suzanne Peters (Van slag), Miranda Peters (De Ademdief), Marijke F. Jansen (Kort en gelukkig) en Cathinca van Sprundel (De vrouwe van Myrdin) geven elk hun eigen twist aan een verhaal dat je dacht te kennen maar nu kunt herontdekken. Vijf sprookjes, vijf schurken, vijf keer het verhaal achter de persoon die er niet zo goed vanaf komt.

GEDICHTEN VAN FEMKE VERDOES

Femke Verdoes (22) publiceert haar gedichten bundel ‘Geschreven zicht’. Ze is student Diergeneeskunde uit Sassenheim, maar heeft haar leven lang al een passie voor alle vormen van kunst. Inmiddels schildert zij ook professioneel. “Ooit was het heel normaal, we leefden en ademden samen met de wereld om ons heen. We zagen de voetstappen van de bizon, anticipeerden op de wind en werkten samen met de bomen,” schrijft Verdoes over haar

Het boek kost 16,95 euro is online verkrijgbaar, en bij de lokale boekhandel. ISBN: 9789492585677. Cathinca van Sprundel. | Foto; pr.

bundel. “Door de vele jaren heen hebben we een systeem gecreëerd waarin we geleerd worden, slechts te kijken naar dat wat we zelf verzonnen hebben, waardoor we onbewust ontkennen te zien, voelen, ruiken en proeven, van dat waar we onontkenbaar deel van uitmaken.” Op zaterdag 1 mei was bij boekhandel Wagner de officiële feestelijke lancering. De bundel kost 15,50 euro. ISBN: 978-94-643-1354-3.

Aanb. geldig van 05-05 t/m 11-05-2021 | Afgehaald, zolang de voorraad strekt.

ZONDAG 9 MEI MOEDER DAG

Moederdag! Wij zijn open! LOVE YOU

MANDEVILLE

KORTING!

van 14,95 voor

Openingstijden:

Bloeit de hele zomer door! Diverse kleuren Piramide 60 cm.

ROTAN WANDBAK

ZOMER S BLOEIER

46x18x15 cm

TE GROOTS ENT ASSORTIM S ER ALTIJD V LIG

(excl. planten)

ma. t/m vr. 09.00-18.00 u zat. 08.30-17.00 u zon. 12.00-17.00 u

DECORATIEF PLATEAU Incl. 3 vaasjes Leuk met snij-of droogbloemen

KORTING!

(excl. bloemen)

5.00

KORTING!

van 9,95 voor

KADO TIP!

van 7,95 voor

5 0 JAAR 1971 - 2021 HI LL EG OM

Hillegom Zandlaan 22 (grens Bennebroek) Tel. 023 584 63 38 | Vijfhuizen Schipholweg 1088 (grens Haarlem) Tel. 023 558 15 28

WWW.DEOOSTEINDE.NL

SNOEKER PERKPLANTEN

Potplanten

VAN 12.00 - 17.00 UUR

RDE EN VOO

Maak het gezellig in huis en tuin!

ZONDAG 9 MEI

VOOR EEN FLEURIGE TUIN, TERRAS OF BALKON Ons adres: Zonneveldslaan 17, Valkenburg zh Kijk voor ons assortiment op: www.snoekerpotplanten.nl • Tel: 071- 4077877 online verkopen via onze webshop mogelijk

Uit onze eigen kwekerij verkopen wij een groot assortiment tuin-,terras en balkonplanten zolang de voorraad strekt. ( T/M BEGIN JUNI ) p! agti ige d r e Diverse kleuren; Geranium, Fuchsia, Verbena, Begonia, r d u Moep een fle Spaanse Margriet, Dahlia, Vlijtig Liesje, Petunia, Surfinia etc. f o o o t K po ot. gp HOUDT U REKENING MET DE CORONA VOORSCHRIFTEN han Te bereiken via de ir.Tjalmaweg, afslag Valkenburg of Voorschoterweg, nabij Kwantumhallen en het kantoor van Limes. Ruime parkeergelegenheid. Openingstijden: MA 13.00 tot 17.30 uur. DI-VR 09.00 tot 17.30 uur. ZATERDAG VAN 09.00 tot 17.00 uur. Hemelvaartsdag gesloten Pinksterdagen gesloten Onze tijden kunnen wijzigen, houdt onze website in de gaten. MOBIELE PIN AANWEZIG

zijnen am met Linktrusion ko za ur du or vo at ga ijk StarKozijn Katw Hoge isolatiewaardes Structurele glasvezels en staaldraad Kunststof hardschuim 100% recyclebaar -

Bezoek onze ang showroom en ontv ! e een leuk presentj

Bij aankoop v an houten voord een eur de MEERPUNTS LUITING GRA TIS

Eengezinswoning te huur in Voorhout (Julianalaan 78) 3 slaapkamers, ruime voor- en achtertuin. € 1095,00 per mnd. excl. Foto’s en meer info staan ook op Markplaatst. Bel 0252-514790 of 06-41821429 voor bezichtiging of meer info.

GEVRAAGD: KLASSIEKE LP VERZAMELINGEN! Particulier met als hobby het verzamelen van LP collecties voornamelijk met KLASSIEKE MUZIEK(Cello, Viool...)! Voor meer Informatie zie ook mijn website www.stocksandrecords.com of bel aub 0703620744/06-81186530. Veel dank!

STRAATMAKER/ RIOLEUR: voor het ophogen van uw tuin, oprit of brandpoort (ook voor v.v.e.) 24/7 bereikbaar. Vervangen en repareren van riool, hemelwaterafvoer, leveren en afvoeren van zand, aarde en groen. Wij zitten al 25 jaar in het vak en bij ons staat service en kwaliteit nog hoog in het vaandel. Daarom altijd GRATIS advies en geheel vrijbl. pr. opgaaf, W. vd Hoogt Infra tel. 06-14441718.

Advies of hulp nodig voor een professionele- of Game Computer? Mijn Eigen Computer Oegstgeest www.mec-oegstgeest.nl of info@mec-oegstgeest.nl

FIETS BATAVUS confort, 7 versnellingen, lage instap, 2 tassen, weinig gebruikt, € 275,- tel. 071-4032107.

DELOKALEVERBINDER.NL

HUISSTIJL

e z n o j i j d Wor ? L E K K I B g bezor Meld je dan nu aan!

ang showroom en ontv De ideale bijbaan voor iedereen!

Wij hebben de volgende wijken beschikbaar: Teylinger;

INZETHORREN GRATIS! bij aankoop van met respect voor het milieu! st is vandaag ekom tons Deku tsto f kozijnen De Roysloot 9i 2231 NZ Rijnsburg Tel. 071- 4088678 www.starkozijnkatwijk.nl

U bent weer van harte welkom in onze showroom op afspraak! De Roysloot 9i

2231 NZ Rijnsburg Tel. 071- 4088678 www.starkozijnkatwijk.nl De Roysloot 9i

2231 NZ Rijnsburg Openingstijden showroom: Tel. 0714088678 Maandag: 14.00 uur tot 17.00 uur Dinsdag t/m vrijdag: 09.00 uur tot 17.00 uur info@starkozijnkatwijk.nl Zaterdag: 10.00 uur tot 14.00 uur www.starkozijnkatwijk.nl

Voorhout Torenlaan / Loosterweg Sassenheim Jan van Brabantweg / Rietschelftlaan Sassenheim Palfreniersweg / Tilbury Sassenheim Baartmanstraat / Knorrenburg Sassenheim Geestburg / Mecklenburg Sassenheim Wildrijklaan / Hoofdstraat Bezorgdienst: Reclamediensten De Schakel 0252- 241420 e-mail: info@de-schakel.nl

De Borstelman borstelt nu ook in de bollenstreek Steen, beton, hout, veel ondergronden zijn gevoelig voor alg en mos. Zeker wanneer kou en vocht hun intrede hebben gedaan, is groene aanslag een groot probleem. Jaarlijks belanden meer dan 24.000 in het ziekenhuis vanwege een val door uitglijden.

misverstand”, aldus Van der Spek. “Dat is echt funest, dat moet je niet doen. Wij borstelen zorgvuldig en zorgen dat de voegen niet loskomen.” Inmiddels is ook een aantal VVE’s (Vereniging Van Eigenaars) aangesloten bij De Borstelman. Binnentuinen, terrassen of galerijen, alles pakken ze aan en bovenal naar volle tevredenheid. Natuurlijk is het ook mogelijk om De Borstelman te bestellen voor een particuliere, kleine (tuin)klus. Dat is helemaal geen probleem, sterker nog: De Borstelman staat bekend om zijn laagdrempelige, persoonlijke contact. De reacties van mensen zijn altijd positief. Van der Spek snapt dat wel. “Het resultaat is gewoon verbluffend”, zegt hij. Zowel particulieren, als bedrijven in de hele regio kunnen vertrouwen op de diensten van De Borstelman. Nodig De Borstelman uit voor een schoon en veilig terras!

Paul van der Spek, oftewel ‘De Borstelman’, heeft een bedrijf in duurzame verwijdering van groenaanslag. De Borstelman reinigt met een gepatenteerde borsteltechiek opritten, stoepen, vlonders en terrassen zonder ze te beschadigen. “En zonder gebruik van chemicaliën”, benadrukt Van der Spek. “Wij borstelen nu ook met stoom”, vervolgt hij. “Op zo’n 150 graden doodt dit ook nog eens de algen en zijn de tegels en houtenvlonders nóg langer schoon.” “Het is heel simpel: de borstels en stoom doen het werk. Het enige toe te voegen bestanddeel om een goede werking van de reinigings-

Voor

Te Huur atelier/Praktijkruimte/kantoor (v.a. 20m2) op goede zicht locatie nabij Sassenheim met voldoende eigen parkeergelegenheid. Voor meer info 0252-514790 of 06-41821429

Huurwoningen gezocht voor expats! Bezoek onze website www.123wonen.nl leiden@123wonen.nl 071-7601109

STRAATMAKER- TUINMAN- SCHILDER heeft nog tijd over voor al uw straat en tegelwerk, ook kleinwerk, gratis prijsopgave tel. 06-55801065.

Te koop gevraagd: lp’s en singles. Ben een liefhebber geen handelaar. Goede prijzen voor uw verzameling grammofoonplaten, elpee, singels. Telefoonnummer 06-13974136.

proces te realiseren, is water. Chemicaliën of reinigingsmiddelen worden niet gebruikt. Beplanting rondom een oprit, tuinpad of terras loopt zo geen schade op. Tevens wordt het milieu niet aangetast op deze manier. De Borstelman garandeert een milieuvriendelijke aanpak, die overal veilig toepasbaar is.” Maar daar hebben we toch gewoon een hogedrukreiniger voor? “Nee, dat is een groot

De Borstelman B.V. Lex Verstraaten Tel. 06 - 15075137 Havenstraat 50, Hillegom De Borstelman is in te huren door particulieren, vereniging van eigenaren en bedrijven.

ROYAAL BESTRATINGEN 36 jaar ervaring, voor al uw sier/ straat/ terras/ oprit werkzaamheden bent u bij ons aan het juiste adres. Tel. 06- 11360720

TUINMAN met ruime ervaring heeft nog ruimte en tijd om uw tuin groot of klein op te ruimen en/of te onderhouden voor scherpe prijzen! J. de Mooij Tel: 0611848117 Rijnsburg.

STRAATMAKER LEIDERDORP voor al uw straatwerk, terras op hogen, oprit, vrijbl. pr. opgaaf. Tel. 06- 47208666.

TUINMAN- STRAATMAKER voor al uw tuinwerkzaamheden, ook kleinwerk. Gratis pr. opgaaf, tel. 06-22353747.

Gebr. de Mooij Amsterdam B.V. zoekt versterking voor eigen transport onderneming, zowel een Nationale chauffeur als een Internationale chauffeur.

Chauffeur Nationaal / Internationaal (Fulltime) Functie eisen: • Rijbewijs C/E en code 95 • Enthousiasme en de bereidheid om de handen uit de mouwen te steken • Zelfstandig en accuraat

Boem is Brouwer! Wat bieden wij: • Dynamische werkomgeving • Goed en modern materiaal • Goed salaris en secundaire arbeidsvoorwaarden

Herken je jezelf hierin en ben je geïnteresseerd in een van bovenstaande vacatures ? Neem dan contact met ons op door te bellen of te mailen naar:

GEBR. DE MOOIJ AMSTERDAM B.V. (GEMOTRA B.V.) • RIJNSBURGERWEG Reparatie van alle merken 59 A, 2341 AA OEGSTGEEST • Tel. Gratis vervangend /vervoer 071-4034235 06-22518001 T.A.V. JAAP OUWENHAND • Email: Haal- en brengservice jaap@gemotra.nl • Rechtstreekse afhandeling met verzekeraar • 4 jaar FOCWA Garantie

Controller/Boekhouder Je haalt energie uit het perfect regelen van alle financiële zaken van dit bedrijf. In je functie heb je een grote mate van zelfstandigheid binnen het team waarin je werkt. Als gesprekspartner van de algemeen directeur adviseer je de organisatie op financieel gebied. Over de organisatie Jouw toekomstige werkgever is een groep bedrijven in de automotive branche en gesitueerd in de Duin- en Bollenstreek en het Groene Hart. Verdeeld over 5 vestigingen zijn 50 medewerkers dagelijks actief in het herstellen van autoschade, uitvoeren van auto-onderhoud en verhuren van personen- en bestelauto’s. Van haar klanten krijgt het bedrijf uitstekende scores. Kwaliteit en klantgerichtheid staan hoog in het vaandel. Het bedrijf heeft een groeiambitie en is daarom op zoek naar een ervaren controller die een volgende carrièrestap wil maken. Samen met je administratieve collega’s til je de financiële afdeling naar een hoger niveau. Over de functie Je functioneert als de spin in het web van de financiële huishouding van het bedrijf. Je zorgt voor het correct voeren van boekhouding inclusief de daarbij behorende belastingaangiften, voor directie en management verzorg je dashboards en managementrapportages. Het gaat om een parttime functie, waarbij naast het uitvoeren van de werkzaamheden op financieel gebied, je ook verantwoordelijk bent voor de personeelsadministratie. De werkzaamheden op een rij: • Eindverantwoordelijk voor diverse (management)rapportages; • Beheren en bewaken van de boekhouding, debiteuren- en crediteurenadministratie; • Forecasts, budgetten en kpi’s opstellen; • Voeren van de HR- en personeelsadministratie. Over jou • HBO werken denkniveau; • Opleiding in financieel-economische richting; • Aantoonbare meerjarige ervaring als boekhouder en controller;

• Analytisch, assertief en procesmatig ingesteld; • Uitstekende communicatieve vaardigheden; • Teamspeler die zijn collega’s naar een hoger niveau kan brengen; • Ervaring met boekhoud- en controlpakketten; • Zelfstarter. Ons aanbod • Een dynamische functie met veel vrijheid en verantwoordelijkheid; • Een parttime functie (minimaal 24 uur per week); • Marktconform salaris; • 25 vakantiedagen (bij 40 uur per week); • 8% vakantiegeld; • Werklocatie Noordwijk. Ben je geïnteresseerd? Stuur dan je motivatie en je CV per e-mail naar: peter.engels@soeterwold.nl Soeterwold Holding BV T.a.v. Peter Engels Keyserswey 50 2201 CX Noordwijk

Op acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt geen prijs gesteld.

Berg&Berg in Zwaanshoek is een

Brouwer Noordwijk • Lisse

zelfstandig opererend bedrijf met 6 woonwinkels in de Bollenstreek

De Autoschadeherstellers!

en omgeving Haarlem/Amsterdam. Ons relatief kleine team is dagelijks in beweging met het leveren en

Vacature

Noordwijk: Keyserswey 50. Tel.: 071-361 52 34, Fax: 071-364 88 08 Lisse: Meer en Duin 10. Tel.: 0252-41 71 53, Fax: 0252-42 33 49 algemeen@autoschadebrouwer.nl www.autoschadebrouwer.nl

plaatsen van interieurproducten

AUTOSCHADETECHNICUS NIV 3 Als Eerste Autoschadetechnicus (EAST-er) heb je als hoofdtaak het dé- en monteren van carrosserieschades en uiteenlopende complexere voertuigsystemen. Je verricht snel en vakkundig de juiste handelingen en past de technieken toe die hiervoor nodig zijn. Jij bent de expert op gebied van elektronica en voertuigsystemen en zorgt voor de juiste diagnose en handelinDe Autoschadeherstellers! gen om het probleem te verhelpen, zodat onze klant weer snel en veilig de weg op kan.

Brouwer Noordwijk • Lisse

Profiel AUTOSCHADETECHNICUS NIV 3 Wij vragen van jou: • Dat je een afgeronde opleiding Auto Schade Technicus niveau 3 hebt of die aan het volgen bent; • Dat je minimaal 5 jaar ervaring hebt als schademonteur en/of plaatwerker; • Dat je goed in teamverband kunt functioneren; • Dat je een coach voor je collega’s kunt zijn; • Dat je bereid bent om (vervolg)cursussen te volgen; • Dat je flexibel en positief bijdraagt aan het team. Aanbod Wij bieden jou: • Een zeer prettige werksfeer met veel ruimte voor eigen inzicht; • Mogelijkheid tot het volgen van aanvullende cursussen; • Een uitstekend salaris met goede secundaire arbeidsvoorwaarden. Bedrijfsprofiel ABS Autoherstel Brouwer Noordwijk & Lisse: • Maken beiden deel uit van Soeterwold Automotive Groep met vestigingen te Noordwijk, Lisse en Nieuwkoop; • Wij zijn in onze regio’s toonaangevend in autoschadeherstel, auto onderhoud, autoverhuur, caravan- en camperherstel en deelautoconcepten; • Scoren een 9,4 op klantentevredenheid; • Wij hebben groepsbreed ongeveer 50 collega’s in dienst. Interesse? Stuur een e-mail met je CV en motivatie naar peter.engels@absbrouwer.nl of neem contact op met Peter Engels, telefoonnummer 06-11889066

zoals vloeren, gordijnen en zonweringen op topniveau.

Wegens toenemende drukte zijn we per direct op zoek naar een

ervaren allround stoffeerder (FTE of ZZP) leerling stoffeerder Werkzaamheden stoffeerder: Het leggen van tapijt, vinyl, laminaat, PVC en marmoleum en eventueel het monteren van gordijnen en binnenzonwering bij onze klanten. Als leerling stoffeerder word je opgeleid door een ervaren stoffeerder, waardoor je het vak snel onder de knie kan krijgen. Je werkt vanuit ons magazijn in Zwaanshoek.

Heb je interesse? Stuur of mail je sollicitatie t.a.v. de heer C. van den Bos naar: Berg&Berg, Hillegommerdijk 552a 2136 KX Bennebroek / cvdbos@bergenberg.nl Voor informatie kun je contact opnemen met de heer Kees van den Bos, telefoon (023) 5848412.

www.bergenberg.nl Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

service

DE TEYLINGER

Kerkdiensten PAROCHIE ST. MAARTEN

Voor onderstaande diensten verplicht aanmelden via www.parochiesintmaarten.nl. Pancratiuskerk Sassenheim: Zondag 9 mei 10.00 uur, Woord& Communieviering, voorganger: J. Lamberts Bartholomeuskerk Voorhout: zondag 9 mei 10.00 uur, Woord- & Communieviering, voorganger: L. Spiegeler Matthiaskerk Warmond: zaterdag 8 mei 19.00 uur, Eucharistieviering, voorganger: B. Wehlin PG SASSENHEIM

Zondag 9 mei, 10.00 uur, voorganger: Dhr. M. de Ridder. Geen kerkbezoek, alleen via: www.pgsassenheim.nl. PG VOORHOUT

Zondag 9 mei 10.00 uur, voorganger: ds. P. Stam (Katwijk). Via Kerkomroep, www.kleinekerk. nl, en op YouTube: De Kleine Kerk Voorhout. PG WARMOND

Zondag 9 mei 10.00 uur, voorganger: Ds. Rianne de Reus. KALEB

Bij Baptistengemeente Kaleb zijn op zondag alleen digitale bijeenkomsten: www.kalebteylingen. nl. BAHÁ’Í-GEMEENSCHAP

Wekelijks op woensdag van 21.00 tot 21.45 uur een online gebedsbijeenkomst. Aanmelden via pgrteylingen@gmail.com.

Uitgeweid Vrij

e houden pas op twee minuten stil te zijn op de 4e mei wanneer we vrij zullen zijn. We zullen pas vrij zijn wanneer Joodse mensen ook in Amsterdam-west met een keppeltje op hun hoofd over straat kunnen gaan zonder lastig gevallen te worden. We zullen pas vrij zijn wanneer twee mannen of twee vrouwen overal ongestoord hand in hand kunnen lopen. We zullen pas vrij zijn wanneer Achmed en Henk op hun kwaliteiten worden beoordeeld bij een sollicitatie, en niet op hun achternaam. We zullen pas vrij zijn wanneer niemand meer hoeft te vluchten voor geweld. We zullen pas vrij zijn wanneer in een volle tram alle mensen met een gebrek een zitplaats aangeboden krijgen. We zullen pas vrij zijn wanneer wie niet aan het ideaalbeeld voldoet, toch meetelt. We zullen pas vrij zijn wanneer een enkele burger niet machteloos staat tegenover een overweldigende en ongeïnteresseerde overheid. We zullen pas vrij zijn wanneer we voelen dat we met ons oordeel over anderen niet alleen die ander maar ook onszelf gevangen houden. We zullen pas vrij zijn wanneer we onze mening aanlengen met begrip en belangstelling. We zullen pas vrij zijn wanneer er geen boeken of huizen of tempels of kerken worden verbrand omdat ze ons niet aanstaan. We zullen pas vrij zijn wanneer ook de allertraagste voetbalsupporter ophoudt oerwoudgeluiden te maken bij een snelle actie van een gekleurde speler. We zullen pas vrij zijn wanneer we ophouden de ander zijn of haar fouten ongenadig in te peperen terwijl we blind zijn voor die van onszelf. We zullen pas vrij zijn wanneer we ophouden te geloven in een maakbare wereld en in plaats daarvan het onvolmaakte proberen te accepteren. We zullen pas vrij zijn wanneer de rijkste uit zichzelf begint te delen met wie tekort komt. We zullen pas vrij zijn wanneer we doorhebben dat ons aller bloed dezelfde kleur heeft. We zullen pas vrij zijn wanneer we beseffen dat vrijheid niet iets is van mij of van jou persoonlijk, maar van ons allemaal samen. Daarom zijn we stil, elke 4e mei weer, net zolang tot we vrij zullen zijn…

Normaal gesproken staat Kay Gordijn letterlijk achter de schermen, maar deze week wordt hij in de schijnwerpers gezet. Kay is namelijk algemeen coördinator en vrijwilliger van de techniekcommissie bij

Welzijnskwartier. Bij Ex-Voto en Fascinus helpt hij bij het organiseren van (coronaproof) activiteiten voor jongeren en andere vrijwilligers. Hij is pas tevreden als iedereen het naar zijn zin heeft gehad. “Dan hebben we het echt goed gedaan!”. Kay maakt Teylingen leuk voor jongeren. Kay neemt iedereen mee naar een livestream-avond gevuld met drum and bass muziek. Laat je inspireren en bekijk de video op het YouTube kanaal van Welzijn Teylingen via de afspeellijst ‘Mensen maken Teylingen’, of via de website www.welzijnteylingen.nl.

PUZZEL

Breng letters uit de puzzel over naar de hokjes met hetzelfde nummer. Horizontaal: 1 vorstendom 6 aal 12 riv. in Spanje 13 prachtig 15 bloeiwijze 17 vlaktemaat 19 zelfkant 20 voertuig 22 meervoud (afk.) 23 riv. in Italië 25 domina (afk.) 26 wedstrijdslee 27 schenking 28 papegaai 29 voorzetsel 31 of dergelijke (afk.) 32 eerste kwartier (afk.) 34 oude lengtemaat 35 meisje 38 naaldboom 41 projectieplaatje 42 ik 43 mannelijk dier 46 Europese taal 49 hectare (afk.) 50 water in Friesland 51 onderofficier (afk.) 52 riv. in Rusland 54 bergweide 55 schuifbout 57 een zekere 58 laatstleden (afk.) 59 veer 60 dat is (afk.) 61 insect 63 duw 64 deel v.h. hoofd 66 keurig 67 slotwoord 69 Ierland 71 middagslaapje 72 ouderwets. Verticaal: 2 ijzerhoudende grond 3 Nederlandse Spoorwegen 4 op de wijze van 5 spotprent 7 werelddeel 8 dik en zwaar 9 in opdracht (afk.) 10 hoofdgroet 11 tekenfilmdier 14 Afrikaans dorp 16 deel v.d. dag 18 slot 19 plant 21 woonplaats 24 uitroep van afkeer 30 riv. in Frankrijk 33 intiem 36 pl. in Gelderland 37 spinsel 39 koordans 40 etensbereider 43 groet 44 slang 45 verbouw 46 vrouwelijke godheid 47 Europeaan 48 peilstift 49 stopplaats 53 kleurmiddel 56 heden 62 gebouw in Amsterdam 63 telwoord 65 kolenemmer 66 ontkenning 68 pers. vnw. 70 Romanum Imperium.

Avond-, nacht-en weekenddiensten. Huisarts Voor spoedeisende huisartsenzorg buiten kantooruren (avond, nacht, weekend, erkende feestdagen) kunt u contact opnemen met de Huisartsenpost Duin- en Bollenstreek, tel. 0252-240212. Gevestigd aan de Rijnsburgerweg 4b te Voorhout. Tandarts Sassenheim/Voorhout: Via het telefoonnummer 0252-760180, of het telefoonnummer van uw eigen tandarts, verneemt u welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.

Dierenarts Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.

TEYLINGEN n Met de actie ‘Mensen maken Teylingen: vrijwilligers in beeld’ geeft Welzijn Teylingen aandacht aan al die leuke vrijwilligers en de vele vormen van vrijwillige inzet die je in Teylingen kunt vinden. Vrijwilligerswerk kan namelijk zoveel moois brengen. Hierover kunnen de vrijwilligers zelf het beste vertellen.

egbertvanderweide

Medische diensten

Apotheek Alleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00 tot 08.00 uur, op zaterdag, zondag en feestdagen 24 uur per dag geopend: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, 2215 RA, Voorhout, tel. 0252240216. In Leiden: ma-vrij 18.00 -23.00 uur, zat 15.00-23.00 uur, zon- en feestdagen 08.00-23.00 uur Dienstapotheek Nachtwacht, LUMC, Albinusdreef 2, 2333 ZA, Leiden, tel. 071-5665019. Op zaterdag tussen 08.00-15.00 uur: Poli Apotheek LUMC, Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5265400.

21 Vrijwilligers in beeld: Kay Gordijn WOENSDAG 5 MEI 2021

Kans maken op een uur bowlen en een bittergarnituur bij Lucky’s Bowling in Warmond? Stuur de juiste oplossing uiterlijk zondag 9 mei, samen met uw naam en adres per post naar: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7A, 2222 AH te Katwijk. Of mail naar redactie@deteylinger.nl.... De winnaar van de puzzel is bekend. Winnaar week 17: Wil Stijnman van Houten uit Lisse. De oplossing: Gaskachel.

COLOFON Oplage 15.000 Verschijnt iedere woensdag Uitgave van: Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a 2222 AH Katwijk T (071) 402 29 01 Hoofdredactie: Teuntje van Delft M 06 12746478 t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl Redactie: Marieke Kamer-Voorn M 06 22096895 redactie@deteylinger.nl

Verslaggevers: Nico Kuyt Mandy van Leeuwen Piet van Kampen Peter Schipper Willem Krol Inleveren kopij: De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@deteylinger.nl Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie Advertenties: Wanda de Mooij M 06 196 974 83 wanda.de.mooij@ uitgeverijverhagen.nl

Desiree Uijldert T (071) 402 29 01 desiree.uijldert@ uitgeverijverhagen.nl Contactgegevens Binnendienst Hennie Olthof Jeannette Mink- van Beelen T (071) 409 16 37 advertentie@ uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur

Bezorgklachten: Reklamediensten De Schakel, 0252 241420, info@de-schakel.nl of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging. Leveringsvoorwaarden: Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kosteloos opvragen. De Teylinger wordt gratis huis-aan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout

en Warmond en is gratis af te halen bij: Gemeente Teylingen, Boek Cadeau Enzo, Gemeentehuis, Primera van der Lans, VVV, Buitenplaats Nw Schoonoord en Primera Voorhout. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. www.deteylinger.nl

Duurzame deals

Nu duurzame deal op ons recyclebare Essential bed met circulaire Evolve matrassen. Dat is niet alleen goed voor het milieu, maar ook voor jouw portemonnee. Nu van € 4.280,- voor € 3.638,-*

Auping Store Amsterdam Buitenveldert

A.J. Ernststraat 865

Maak jouw winkelafspraak op auping.nl/store

Altijd Goedemorgen

Goodnight Slaapkamers/Auping Studio Cruquius Spaarneweg 18 | Woonboulevard Cruquius 023 - 529 39 84 | info@goodnight.nl Auping Store Buitenveldert A .J. Ernststraat 865, 1082 LN Buitenveldert *Vraag naar de actievoor waarden in de winkel

Shop nu ook online voor je nieuwe bed tegen de beste prijs: shop.goodnight.nl