TEYL_week_01_21

WIJ BEZORGEN THUIS

UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL

Lokaal betrokken en betrouwbaar

Woensdag 6 januari 2021 JAARGANG 15 NR 1

2020 JAAROVERZICHT

gemeenteberichten teylingen week 1 / 2021 Horeca geeft tassen vol lekkers cadeau Een mooie fles champagne om het jaar mee uit te luiden. Een bakje verse soep. Huisgemaakte cheesecake. Chocola. Het is een kleine greep uit de tas vol lekkernijen waarmee honderd Sassenheimers vlak voor Kerst werden verrast. Het pakket werd samengesteld door horecabedrijven uit het dorp, een bloemenhandel voegde een bos bloemen met vaas toe.

De Oranjevereniging Sassenheim nam de bezorging van de pakketten op zich. Nadat een deel bij de Voedselbank was afgeleverd, gingen vrijwilligers op pad met de goedgevulde tassen. Ze werden bezorgd bij mensen die wel een steuntje in de rug konden gebruiken. De reacties waren ontroerend, vertelt voorzitter Rob Koek van de Oranjevereniging. ‘Veel van de ontvangers schoten vol. Soms kon ik het zelf ook maar net droog houden.’

Het enige wat Koek wist, is dat de ontvangers een pittig jaar achter de rug hadden. ‘Kerken, de seniorenvereniging en de Voedselbank hebben ons alleen namen aangeleverd. Van de precieze situatie waren we niet op de hoogte, dat is ook nergens voor nodig.’

Gulle opstelling Koek is lovend over de gulle opstelling van de lokale horecabedrijven die meewerkten aan de kerstpakkettenactie.

‘Deze ondernemers hebben het zwaar – al willen ze niet dat ik dat zeg. Het is knap hoe ze zich hier doorheen slaan: ze bedenken creatieve ideeën om toch aan de gang te blijven en je kunt maaltijden afhalen of laten bezorgen.’

Dat beaamt John de Kooker van restaurant Graaf Jan. ‘Je hoort vaak dat de horeca er slecht voor staan, maar wij zijn positief.

Toen we vroegen welke bedrijven er mee wilden doen, kregen we de ene na de andere enthousiaste reactie. Geweldig dat we zo’n mooie tas hebben kunnen vullen!’

Jaarlijks diner De actie vloeit voort uit het diner dat de Oranjevereniging Sassenheim en restaurant Op Eigen Wijze jaarlijks organiseren op derde kerstdag. Daar zijn mensen welkom die geen warme kring hebben van familie en vrienden om de feestdagen mee te vieren. Vorig jaar ontstond het plan om het etentje groter aan te pakken, omdat ook andere restaurants graag een steentje wilden bijdragen.

Commissievergaderingen U kunt via de internetpagina www.raadteylingen.nl de vergadering volgen.

De raadzaal in het bestuurscentrum is vanwege de coronamaatregelen niet geopend voor publiek.

Via gemeenteraad@raadteylingen.nl kunt u zich aanmelden voor het spreekrecht. Er wordt dan contact met u opgenomen over de procedure.

Commissie Welzijn Maandag 11 januari, 20.00 uur Commissiegriffier Klaas Overbeek, k.overbeek@raadteylingen.nl, tel. 0252­783 592 Agenda Verkenning Sociale kaart Teylingen Op 28 mei heeft de wethouder toegezegd aan een vertegenwoordiging van de raad om een verkenning op te laten stellen naar de mogelijkheden van een sociale kaart voor Teylingen.

In de verkenning wordt verkend wat de mogelijkheden zijn voor een sociale kaart voor Teylingen, wat ongeveer de kosten zijn en dat de sociale kaart met partners samen moet worden opgezet.

Motie sturing Jeugdhulp (onder voorbehoud) Bijstand en vrijlating giften (Onder voorbehoud) Op verzoek CDA fractie. N.a.v. Berichtgeving over een vrouw uit de gemeente Wijdemeren die 7000 euro aan uitkering moet terugbetalen vanwege boodschappen die ze ontving van haar moeder, heeft de CDA fractie feitelijke/technische vragen gesteld, afhankelijk van de antwoorden is dit een bespreekpunt voor de commissie.

Corona zette een streep door alle mooie plannen. En dat terwijl de behoefte aan een vriendelijk gebaar groter dan ooit was. Daarom werd een alternatief bedacht. ‘In eerste instantie wilden we een kerstdiner rond gaan brengen. Maar dat werd te ingewikkeld toen de lijst met namen langer werd. Vandaar dat we hebben gekozen voor een pakket’, vertelt Koek.

Het kerstpakket werd samengesteld door Graaf Jan, Van der Valk Sassenheim, De Voogd, Op Eigen Wijze, Hemels, De Koffiemeulen, Da Tano en Bloemenvandeteler.nl.

De coronacrisis raakt ons allemaal. We kunnen niet meer gewoon werken, niet zomaar afspreken met familie en vrienden, winkelen, sporten of uitgaan. Om het vol te houden, hebben we elkaar nodig. Er zijn in onze dorpen heel veel mooie initiatieven om anderen te helpen. In de serie Aandacht voor elkaar zetten we er een aantal in de schijnwerpers.

Commissie Ruimte Dinsdag 12 januari, 20.00 uur Commissiegriffier Marjoleine van Egeraat, m.vanwegeraat@raadteylingen.nl, tel. 06 4844 4375 Agenda Verklaring van geen bedenkingen Hellegatspolder 1 in Sassenheim [Besluitvormend] De gemeente Teylingen heeft op 13 mei 2019 een aanvraag voor een omgevingsvergunning ontvangen voor het wijzigen van het gebruik van agrarisch naar recreatief gebruik op de locatie Hellegatspolder 1 in Sassenheim. Het college heeft de aanvraag omgevingsvergunning beoordeeld en is van mening dat er geen strijd is met een goede ruimtelijke ordening. Om medewerking te kunnen verlenen aan het plan, wordt de gemeenteraad gevraagd om een zogenaamde ‘verklaring van geen bedenkingen’ af te geven.

Online spreekuur Hulp bij uw Idee 2020 In 2021 start het Online spreekuur Hulp bij uw Idee. Het eerste spreekuur vindt plaats op dinsdag 2 februari tussen 19.30 en 21.30 uur. Om een afspraak voor het spreekuur te maken, kan men zich aanmelden via de Vrijwilligersacademie van Welzijn Teylingen. In het spreekuur geven de volgende organisaties advies aan de vraagstellers: het Jacoba van Beierenfonds, De HLT Uitdaging, de accounthouders wijken, verenigingen en bedrijven, en Welzijn Teylingen. Verenigingen en stichtingen, vrijwilligers en andere inwoners van Teylingen die een idee hebben, kunnen zich aanmelden voor een gesprek met de organiserende partijen.

Loopt u rond met een idee om zo uw vereniging, stichting of buurt te versterken en om, ook in deze tijd, met elkaar in contact te blijven? Weet u niet waar u kunt beginnen? Een groep van lokale partijen in Teylingen wil met u meedenken.

Zij kunnen u op weg helpen uw idee concreet te maken en uit te werken tot een plan. Er wordt meegedacht over financiële mogelijkheden, het met gesloten beurs verkrijgen van materialen of kennis, in contact komen met mensen of organisaties uit hun netwerk, of andere helpende ondersteuning. Maar vooral wordt meegedacht in de uitwerking van uw idee naar een concreet plan.

Heeft u een idee en bent u op zoek naar hulp, informatie of inspiratie? Meld u zich dan aan.

Het is de bedoeling dit spreekuur vaker te organiseren.

Aanmelden voor de workshop kan op de Vrijwilligers Acade­ mie Bollenstreek; www.vrijwilligersacademiebollenstreek.nl Onder het aanbod vindt u op 2­2­2021 het spreekuur als themabijeenkomst aangeboden. U ontvangt in de week voorafgaand aan het spreekuur het verzoek uw vraag te concretiseren en een link voor het digitale overleg in MsTeams (met uitleg hoe deel te nemen).

Eerst meer weten of liever een direct contact?

Bel dan naar de accountmanagers wijken en verenigingen (Irma Crooijmans of Loes Massaro) op telefoonnummer 14 0252.

en de realisatie van drie vrijstaande woningen. Hiertoe zal de bestaande bedrijfswoning worden gesloopt.

De gewenste ontwikkelingen passen niet binnen het geldende bestemmingsplan, daarom is een herziening van bestemmingsplan ‘Sassenheim­West’ op deze locatie noodzakelijk. Tijdens de periode dat het ontwerpbestemmingsplan ter inzage heeft gelegen is 1 zienswijze door het Hoogheemraadschap van Rijnland ingediend. Het College stelt voor om tegemoet te komen aan de reactie van het hoogheemraadschap door het bestemmingsplan ‘Rijksstraatweg 63, Sassenheim’ gewijzigd vast te stellen ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan.

Er hoeft geen exploitatieplan vastgesteld te worden.

Stand van zaken Motie regionale visie op verkeers­ doorstroming Bollenstreek, integraal regionaal verkeer­ en vervoersplan N.a.v. inspraak van het Burgercomité Teylingen Noord heeft de CDA fractie verzocht dit punt te agenderen voor de eerstkomende commissie Ruimte. De CDA fractie wil het college vragen naar de stand van zaken van de motie.

Onttrekken wandelpad achter Hagheweide 2 en 4, Warmond aan het openbaar verkeer [Besluitvormend] Al enkele jaren worden er gesprekken met de omwonenden gevoerd over het Munnickenbos. Door de omwonenden wordt het wandelpad achter hun woningen (Hagheweide 2, 4 en 19) als onprettig en onveilig ervaren. Daarnaast ervaren zij het beheer van het groen achter hun woningen als onprettig.

Het is mogelijk om dit wandelpad middels hekwerken af te sluiten. Hiermee kan tegemoet worden gekomen de wens van de omwonenden. De beslissing om dit gebied aan het openbaar verkeer te onttrekken, is een bevoegdheid van de gemeenteraad.

Presidium

Vaststellen bestemmingsplan Rijksstraatweg 63 Sassenheim [Besluitvormend] Het plan voorziet in het realiseren van een bedrijfspand

De commissievergadering van 13 januari komt, wegens het ontbreken van agendapunten, te vervallen.

Griffier: Robert van Dijk, r.vandijk@raadteylingen.nl, tel. 0252­783 590

Zie voor de motie de agenda op internet via www.raadteylingen.nl.

Woensdag 13 januari, 19.00 uur Secretaris: Robert van Dijk, tel. 0252­783 590 De agenda voor het Presidium kunt u enkele dagen voor de vergadering inzien via www.raadteylingen.nl.

Commissie Duurzaamheid, Economie en Bestuur

Liever niet stoken bij mistig of windstil weer

Blijf op de hoogte over uw buurt Wilt u informatie ontvangen over aangevraagde of verleende omgevingsvergunningen in uw buurt. Dit kan via de e-mailservice of app van ‘Over uw buurt’. Kijk voor meer informatie op: www.overuwbuurt.overheid.nl.

Het fijnstof in de rook verslechtert de luchtkwaliteit in uw directe omgeving. Kinderen, ouderen en mensen met problemen aan hun luchtwegen hebben er extra last van, zeker bij windstil of mistig weer. Hou rekening met elkaar en zorg dat u op de juiste manier stookt, zodat er minder schadelijke rook vrijkomt. Kijk voor meer tips op www.stookwijzer.nu.

U kunt zelf instellen welke berichten u wilt ontvangen.

Informatie van gemeente, provincie en waterschap komt via ‘Over uw buurt’ op één plek samen. Met ‘Over uw buurt’ blijft u snel en eenvoudig op de hoogte.

Er is nog plek! Workshop ‘Kennismaken met een levende tuin’ op 26 januari Dit najaar zijn we gestart met het programma ‘Alle Tuinen Groen!’ Samen gaan we aan de slag om de tuinen in onze gemeente de mooiste en meest bio-diverse van Nederland te maken. Of u nou een achtertuin, een balkon of dakterras hebt. Want groen is goed voor de biodiversiteit én voor de gezondheid.

Op 14 december vond de gratis workshop ‘Kennismaken met een levende tuin’ plaats. Vanwege de grote animo voor de workshop herhalen we deze workshop in 2021 nogmaals op 26 januari. Tijdens de workshop van IVN Natuureducatie leert u wat een levende tuin is en oefent u in een praktische opdracht hoe u een tuin natuurlijker en diervriendelijker kunt maken. Vragen over uw tuin? Stel ze aan onze tuinexperts. Er zijn nog enkele plekjes beschikbaar, dus geef u snel op.

Meer info vindt u op www.ivn.nl/groenetuin2020.

Collecte Er is geen collecte.

Beleidsregel nadere regels jeugdhulp Teylingen 2021 Het college van burgemeester en wethouders van Teylingen heeft in zijn vergadering van 15 december de beleidsregel ‘Nadere Regels Jeugdhulp Teylingen 2021’ vastgesteld. Deze beleidsregel treedt in werking op 1 januari 2021. De Nadere Regels Jeugdhulp Teylingen 2018 worden ingetrokken.

De beleidsregel regelt de toegang tot niet vrij toegankelijke jeugdhulp en de mogelijkheid tot aanvragen van een persoonsgebonden budget voor jeugdhulp.

U kunt de beleidsregel inzien op www.teylingen.nl. Ook ligt de beleidsregel gratis ter inzage in het gemeentekantoor van Teylingen, maak hiervoor een afspraak. Tegen betaling van de legeskosten kunt u een exemplaar van de beleidsregel ontvangen.

Bekendmaking besluiten in het kader van de heffing en de inning van belastingen Het college van burgemeester en wethouders maakt bekend dat zij in haar vergadering van 5 januari 2021 hebben vastgesteld: • de Beleidsregels ambtshalve verminderingen gemeentelijke belastingen Teylingen 2021; • het Reglement automatische incasso gemeentelijke belastingen Teylingen 2021; • de Uitvoeringsregeling gemeentelijke belastingen Teylingen 2021; • de Uitvoeringsregeling vaststellen waterverbruik voor de rioolheffing Teylingen 2021; • de Leidraad invordering gemeentelijke belastingen Bollenstreek 2021.

De verordeningen worden bekendgemaakt op www.officiëlebekendmakingen.nl en treden na bekendmaking in werking. De datum van ingang van de heffingen is 11 januari 2021.

Nieuw systeem voor straatverlichting De straatverlichting in Teylingen krijgt, net als in een aantal andere Zuid-Hollandse gemeentes, een nieuw besturingssysteem. Het nieuwe digitale systeem biedt meer mogelijkheden. Zo kunnen we bijvoorbeeld zelf flexibel de straatverlichting in een wijk eerder aan of later uit zetten.

De komende weken test netbeheerder Liander dit nieuwe systeem in onze gemeente.

i

TEYLINGEN TEYLINGEN

aan het Raadhuisplein in Voorhout van 1 maart tot en met 31 mei 2021 (Z-20-160844) (28-12-20) Meldingen gebruik gemeentegrond Op grond van de algemene plaatselijke verordening is het in gebruik nemen van gemeentegrond geaccepteerd voor: • Het plaatsen van een afvalcontainer nabij Schoonoord 4 in Warmond voor de periode 4 tot en met 22 januari 2021 (Z-20162183) (28-12-20)

Op grond van artikel 15, lid 4 is vergunning verleend voor: • Hortuslaan 19a in Sassenheim voor de periode 4 juli 2021 tot en met 3 juli 2022 (Z-20-161641) (18-12-20) • Geelhoornstraat 10 in Sassenheim voor de periode 23 juli 2021 tot en met 22 juli 2022 (Z-20-161644) (22-12-20) • Arend Verkleijstraat 17 in Sassenheim voor de periode 24 december 2021 tot en met 23 december 2022 (Z-20-162213) (23-12-20) Reglement verkeersregels en verkeerstekens 1990 Op grond van artikel 87 is ontheffing verleend voor: • Het parkeren in de blauwe zone in de J.P. Gouverneurlaan en Keerweerlaan in Sassenheim (Z-20-161052) (21-12-20) • Het parkeren in de blauwe zone voor het parkeerterrein Hoofdstraat t.o. nummer 242/260 (HEMA) en naast de Dorpskerk in Sassenheim (Z-20-162465) (28-12-20) • Het parkeren in de blauwe zone voor de J.P. Gouverneurlaan en de Keerweerlaan in Sassenheim (Z-20-162706) (28-12-20)

• Margrietstraat 14, Warmond

• Herenweg 82, Warmond

• Lockhorstlaan 3, Warmond • Warmundastraat 5, Warmond

• Oranje Nassaulaan 11, Voorhout

• Kagerdreef 72, Sassenheim

• Warmonderhek 5, Warmond Niet eens met een van deze besluiten?

Hoe u bezwaar kunt maken staat genoemd onder het kopje Bezwaar.

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning • Mecklenburg 17, Sassenheim

• Sweilandstraat 43, Warmond • Johan Frisolaan 31, Sassenheim

Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend voor: • Het innemen van een standplaats voor de verkoop van seizoensfruit op de locatie Beatrixstraat in Voorhout jaarlijks van 1 maart tot en met 30 september op de donderdagen van 07.00 tot 18.00 uur (Z-20-160978) (21-12-20) • Het plaatsen van diverse objecten en materialen aan de Sportlaan 5 in Voorhout van 4 januari tot en met 2 augustus 2021 (Z-20-160499) (21-12-20) • Het innemen van een standplaats voor een mobiele onderzoekswagen voor bevolkings-onderzoek borstkanker

• Frank van Borselenlaan 1b t/m 1c, Voorhout • Mecklenburg 17, Sassenheim

Leegstandwet

De besluiten liggen tijdens kantooruren ter inzage in het gemeentekantoor, maak hiervoor een afspraak.

Algemene Plaatselijke Verordening

i

Meld het als u in de testperiode straatverlichting overdag ziet branden De testperiode start op 11 januari. Het kan zijn dat de straatverlichting op sommige plekken dan overdag brandt.

Ziet u overdag ergens brandende straatverlichting? Geef  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN dit dan zo snel mogelijk aan ons door www.fixi.nl. Op dieFACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN manier kan Liander dit nieuwe systeem sneller overal in  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN onze gemeente toepassen.

• Saturnusstraat 10, Sassenheim

• Oranje Nassaulaan 17, Warmond • Willem Botsstraat 6, Voorhout

het bouwen van een losse veranda met schuurtje in achtertuin, 17-12-2020 het plaatsen van een dakopbouw, 17-12-2020 het plaatsen van een dakkapel aan de voor- en achterzijde, 18-12-2020 het bouwen van een dakkapel aan de vooren achterzijde van de woning, 18-12-2020 het bouwen van een villa, 18-12-2020 het aanpassen en legaliseren van het dakterras en optrekken achtergevel van de woning, 20-12-2020

• Dekkersgaard 12, Warmond

• Oranje Nassaulaan 25, Warmond

• W. Warnaarlaan 60, Sassenheim

• Herenweg 131, Warmond

• Roodemolenweg 10, Sassenheim

het bouwen van een woning, 21-12-2020 het bouwen van een schuurtje aan de voorzijde van de woning, 22-12-2020 het plaatsen van een dakopbouw aan de achterzijde en een dakkapel aan de voorzijde (als nr. 16), 22-12-2020 het vervangen van de 3 T-Mobile antennes, 22-12-2020 het doortrekken van de chtergevel, 22-12-2020 het vergroten van de woning op de 1e verdieping, 22-12-2020 het uitbreiden van de woning door een nokverlegging en een dakkapel, 23-12-2020 het bouwen van een nieuwe aanbouw aan de berging voor extra archiefruimte, 23-12-2020 het slopen van de bestaande woning en bouwen nieuwe woning, 24-12-2020 het bouwen van een tuinkamer op een balkon, 24-12-2020 het vervangen van bestaand bijgebouw door nieuw te bouwen garage/fietsenberging/ hobbyruimte, 24-12-2020 het bouwen van een overkapping in de tuin aan zijkant van woning en het bouwen van een tuinhuis, 29-12-2020 het vervangen van huidige dakkapel voor een nieuwe dakkapel, 29-12-2020 het plaatsen van reclame en het brandveilig in gebruik nemen van een buitenschoolse opvang, 30-12-2020

Inzien binnengekomen aanvragen Deze aanvragen kunt u inzien. Door de coronamaatregelen is fysiek contact niet mogelijk. De binnengekomen aanvraag met bijbehorende bijlagen is via e-mail opvraagbaar via omgevingsvergunningen@HLTsamen.nl. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen via ons algemene telefoonnummer 14 0252.

Voorgenomen verlening omgevingsvergunning met toepassing van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht Wij zijn van plan voor de volgende plannen omgevingsvergunning te verlenen.

• Smirnoffstraat 15, Sassenheim het brandveilig in gebruik nemen van buitenschoolse opvang Zienswijzen tegen voorgenomen besluiten met toepassing van afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht Deze voorgenomen besluiten liggen vanaf 7 januari tot en met 17 februari 2021 ter inzage in het gemeentekantoor, deze kunt u inzien. Door de coronamaatregelen is fysiek contact niet mogelijk. Belt u hiervoor met ons algemene telefoonnummer 14 0252 of mail naar omgevingsvergunningen@HLTsamen.nl.

Gedurende de periode dat het plan ter inzage ligt, kunt u schriftelijk of mondeling uw zienswijze indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Als u geen zienswijze heeft ingediend kunt u later niet in beroep tegen de beslissing.

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar) • Straat ter Leede 11, Warmond

•

• •

•

•

•

•

•

•

•

• •

•

het maken van een lichtstraat in het dak, 21-12-2020 Wanmolenlaan 15, Sassenheim het plaatsen van transparante en wegschuifbare balkonbeglazing, 21-12-2020 Industriekade 22, Sassenheim het bouwen van een botenopslag, 22-12-2020 Hofpolder 3, Warmond het vervangen van bestaande recreatiewoonark voor een nieuwe recreatiewoonark, 22-12-2020 Beethovenlaan 16, Voorhout het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning, 23-12-2020 Johan Frisolaan 31, Sassenheim het bouwen van een dakkapel aan de voor- en achterzijde van de woning, 23-12-2020 Bijdorpstraat 28, Sassenheim het realiseren van een tandtechniekruimte in een deel van de garage, 28-12-2020 De Baan 4, Warmond het verbouwen van restaurant naar 7 appartementen en 7 studio’s, 28-12-2020 Cayennehof 30, Voorhout het plaatsen van dakkapellen aan de vooren achterzijde van de woning, 28-12-2020 Herenweg 17b, Warmond het vervangen van twee raamkozijnen naar een deurkozijn en een raampartij, 28-12-2020 Kruidenschans 49 t/m 73 (oneven), het vervangen van kozijnen op de verdieping 77 t/m 8 (oneven), Karwijhof 1 t/m 7 (oneven), en het aanbrengen van geïsoleerde dakplaten, 2 t/m 8 (even) en Bieslookpad 30 t/m 40 (even), 29-12-2020 Voorhout Hagheweide (achter nr.4), Warmond het kappen van een esdoorn, 29-12-2020 Oranje Nassaulaan 11, Voorhout het uitbreiden van de woning door een nokverlegging en een dakkapel, 29-12-2020 Dorpsstraat 36, Warmond het aanbrengen van twee banners, 29-12-2020

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot beroep) • Poelruiterpad 9 en 11, Sassenheim het brandveilig gebruiken van het pand, 21-12-2020

Deze besluiten liggen vanaf 7 januari tot en met 17 februari 2021 ter inzage bij de balie (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor, deze kunt u inzien. Door de coronamaatregelen is fysiek contact niet mogelijk. Bel 14 0252 of mail naar omgevingsvergunningen@HLTsamen. nl. Belanghebbenden kunnen vanaf 8 januari tot en met 18 februari 2021 beroep aantekenen bij de rechtbank. Rechtstreeks beroep is mogelijk voor diegenen die een zienswijze hebben ingediend, en voor belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden dat zij geen zienswijze hebben ingediend. Een beroepschrift dient te worden gericht aan de rechtbank in Den Haag sector bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag.

Bezwaar Als u het niet eens bent met het besluit, kunt u bezwaar maken.

Voordat u dit doet, kunt u ook telefonisch contact met ons opnemen. We nemen dan het besluit met u door. Belt u hiervoor met ons algemene nummer 14 0252.

Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen.

Het bezwaarschrift moet bevatten: · Naam en adres · Datum · Omschrijving van de beslissing waartegen bezwaar bestaat · Reden(en) van het bezwaar · Handtekening Verzoek voorlopige voorziening Een bezwaar- of beroepschrift heeft geen schorsende werking.

Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen.

Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten: · Naam en adres · Datum · Besluit waartegen bezwaar bestaat · Kopie van het bezwaarschrift dat bij de gemeente Teylingen is ingediend.

Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den Haag Sector Bestuursrecht Postbus 20302 2500 EH Den Haag U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht.

Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

Welstand - Commissie Ruimtelijke Kwaliteit Iedere maandag houdt de plaatselijke vertegenwoordiger van de Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (welstandscommissie) vanaf 9.30 uur een openbare vergadering in het gemeentekantoor van Sassenheim (vanwege het coronavirus geldt momenteel een aangepaste regeling om de vergadering bij te wonen).

De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. U kunt deze inzien in het gemeentekantoor Sassenheim. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252.

Iedere donderdag houdt de Centrale Commissie Ruimtelijke Kwaliteit (regio welstandscommissie) voor de Duin- en Bollenstreek vanaf 14.00 uur een openbare vergadering in het Groothandelsgebouw, Stationsplein 45 te Rotterdam.

De agenda met de bouwplannen die tijdens de vergadering worden beoordeeld, kunt u digitaal opvragen. Wilt u meer informatie? Belt u dan naar 14 0252.

Voor alle informatie over bouwen, bouwplannen, afwijking van bestemmingsplannen en vergunningen (omgevingsvergunning) kunt u een afspraak maken met Publiekservice/ Vergunningen via telefoonnummer 14 0252.

Rectificatie: Bestemmingsplan ‘Rijksstraatweg 47, Sassenheim’ vastgesteld Identificatienummer: NL.IMRO.1525. BP2020 TEY02007-VA01 De gemeenteraad van Teylingen heeft op 12 november 2020 het bestemmingsplan ‘Rijksstraatweg 47, Sassenheim’ ongewijzigd vastgesteld ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan dat ter inzage heeft gelegen.

Plangebied Het plangebied betreft het perceel ‘Rijksstraatweg 47 te Sassenheim’ ter plaatse van het Brookland kantoor.

Inhoud plan In mei 2003 is door de gemeente Sassenheim een omgevingsvergunning (met kenmerk BA.02.49) verleend voor het bouwen en gebruiken van een kantoor op het perceel Rijksstraatweg 47 te Sassenheim.

De vergunning werd verleend in afwijking van het toenmalig vigerende bestemmingsplan ‘Bedrijventerrein SassenheimZuid’. In de daaropvolgende herziening ‘Bedrijventerrein Sassenheim- Zuid, 1e herziening’ is deze vergunning verwerkt, door het opnemen van een functieaanduiding ‘kantoor’ voor het perceel Rijksstraatweg 47. Sinds 20 september 2012 geldt het bestemmingsplan ‘Bedrijventerreinen Teylingen’. In dit vigerende bestemmingsplan is de functieaanduiding ‘kantoor’ per abuis niet opgenomen. De eigenaar van het pand heeft de gemeente hierop geattendeerd en verzocht deze omissie te herstellen omdat het pand is ontworpen en gebouwd als kantoorpand, het pand altijd als zodanig is gebruikt en het ook de intentie is dat gebruik voort te zetten. In voorliggend bestemmingsplan voor het perceel Rijksstraatweg 47 wordt daarom de functieaanduiding ‘kantoor’ weer opgenomen op de verbeelding en in de regels.

Ter inzage Het raadsbesluit met het vastgestelde bestemmingsplan ligt van donderdag 7 januari tot en met donderdag 18 februari 2021 ter inzage bij het gemeentekantoor in Sassenheim.

Inzien U kunt het vastgestelde bestemmingsplan inzien bij het gemeentekantoor in Sassenheim. Vanwege de coronamaatregelen wordt er op dit moment alleen op afspraak gewerkt. Als u het bestemmingsplan wenst in te zien kunt u contact opnemen met Fedor Jansen van het Domein Ruimte via: 14 0252 of via e-mail f.jansen@hltsamen.nl.

De digitale versie van dit vastgestelde bestemmingsplan kunt u inzien op de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen.nl.

Op www.teylingen.nl onder– ‘Bouwen en verbouwen’ – ‘Bestemmingsplannen’ – ‘Sassenheim’ – ‘bestemmingsplan Rijksstraatweg 47 Sassenheim’ vindt u een link naar het digitale bestemmingsplan.

Beroep Tegen het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan kunnen belanghebbenden gedurende de periode van donderdag 7 januari 2021 tot en met donderdag 18 februari 2021 beroep instellen bij: Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA, Den Haag.

Gelet op de ongewijzigde vaststelling en het feit dat er geen zienswijzen zijn ingediend geldt dit alleen voor: • Belanghebbenden, die kunnen aantonen dat zij redelijkerwijs niet in staat zijn geweest tijdig een zienswijze bij de gemeenteraad kenbaar te maken; Belanghebbenden kunnen bij de Voorzitter van die Afdeling tevens een verzoek om voorlopige voorziening doen. Een verzoek om voorlopige voorziening is alleen ontvankelijk als daarbij een spoedeisend belang kan worden aangetoond.

Het vaststellingsbesluit treedt op vrijdag 19 februari 2021 in werking, tenzij binnen die termijn naast een beroepsschrift ook een verzoek om voorlopige voorziening bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State is ingediend. Het besluit treedt dan niet in werking voordat op dit verzoek is beslist.

Informatie Voor vragen en informatie kunt u contact opnemen met Fedor Jansen van de afdeling Ruimte; telefonisch via 14 0252 of via e-mail f.jansen@hltsamen.nl.

Bestemmingsplan ‘Uitbreiding sport- en recreatiepark Elsgeest, Voorhout’ ongewijzigd vastgesteld Identificatienummer: NL.IMRO.1525.BP2019VHT08004-VA01 De gemeenteraad van Teylingen heeft op 17 december 2020 het bestemmingsplan ‘Uitbreiding sport- en recreatiepark Elsgeest, Voorhout’ met identificatienummer NL.IMRO.1525.

BP2019VHT08004-VA01 ongewijzigd vastgesteld ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan dat ter inzage heeft gelegen.

Plangebied Het plangebied grenst aan de westzijde van het bestaande sport- en recreatiepark Elsgeest in Voorhout, gelegen in de overgangszone van stad naar open landschap.

Inhoud plan Het plangebied grenst aan de westzijde van het bestaande sport- en recreatiepark Elsgeest in Voorhout. Voor dit plangebied is voorzien in een uitbreiding van het bestaande sporten recreatiepark met één nieuw voetbalveld en twee nieuwe handbalvelden met bijbehorend clubhuis. Deze uitbreiding is niet in overeenstemming met het geldende bestemmingsplan Dorp Voorhout, maar ontmoet wel aan de noodzaak om ter plaatse meer ruimte voor het sporten te bieden.

Er is daarom een nieuw bestemmingsplan opgesteld. Het vooroverleg en de inspraak hebben niet geleid tot aanpassing van het voorontwerpbestemmingsplan en er zijn geen zienswijzen ingebracht op het ontwerpbestemmingsplan. Het bestemmingsplan is daarom ongewijzigd vastgesteld.

Terinzagelegging Het bestemmingsplan ligt ter inzage vanaf donderdag 7 januari tot en met donderdag 18 februari 2021 in het gemeentekantoor in Sassenheim. We werken vanwege de coronamaatregelen alleen nog op afspraak.

De digitale versie van dit bestemmingsplan kunt u inzien op de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen.nl. Op www.teylingen.nl onder ‘Bouwen en Wonen’ – ‘Bestemmingsplannen’- ‘Ter inzage’ – ‘Bestemmingsplan ‘Uitbreiding sport- en recreatiepark Elsgeest, Voorhout’ vindt u een link naar het digitale bestemmingsplan en kunt u meer informatie over het plan vinden.

Beroep Tegen het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan kunnen belanghebbenden gedurende de periode van vrijdag 8 januari tot en met donderdag 18 februari 2021 beroep instellen bij: Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA, Den Haag.

Gelet op de gewijzigde vaststelling geldt dit alleen voor: • Belanghebbenden, die tijdig een zienswijze op het ontwerpbestemmingsplan ‘Uitbreiding sport- en recreatiepark Elsgeest, Voorhout’ naar voren hebben gebracht; • Belanghebbenden die kunnen aantonen dat zij redelijkerwijs niet in staat zijn geweest tijdig een zienswijze bij de gemeenteraad kenbaar te maken.

• Belanghebbenden kunnen bij de Voorzitter van die Afdeling tevens een verzoek om voorlopige voorziening doen. Een verzoek om voorlopige voorziening is alleen ontvankelijk als daarbij een spoedeisend belang kan worden aangetoond.

Het vaststellingsbesluit treedt op vrijdag 19 februari 2021 in werking, tenzij binnen die termijn naast een beroepsschrift ook een verzoek om voorlopige voorziening bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State is ingediend.

Het besluit treedt dan niet in werking voordat op dit verzoek is beslist.

Informatie Voor vragen en informatie kunt u contact opnemen met Fariq Ishaak van het Domein Ruimte via telefoonnummer 14 0252 of via e-mail: f.ishaak@hltsamen.nl.

Bestemmingsplan ‘Oranje Nassaulaan 17, Warmond’ vastgesteld Identificatienummer: NL.IMRO.1525.BP2020WAR10029-VA01 De gemeenteraad van Teylingen heeft op 17 december 2020 het bestemmingsplan ‘Oranje Nassaulaan 17, Warmond’ met identificatienummer NL.IMRO.1525.BP2020WAR10029VA01 ongewijzigd vastgesteld ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan dat ter inzage heeft gelegen.

Plangebied Het plangebied is gelegen op het perceel Oranje Nassaulaan 17 in Warmond.

Inhoud plan Eind 2019 heeft het college naar aanleiding van een principeverzoek in mandaat besloten om in principe medewerking te verlenen aan het 10 meter naar achteren plaatsen van een woning op de locatie Oranje Nassaulaan 17 in Warmond. Voorafgaand aan dit principebesluit is overleg geweest met de welstandscommissie met betrekking tot het nieuwe bouwplan. In samenspraak met de welstandscommissie is een eerste opzet van het bouwplan gemaakt die voldoet aan een goede ruimtelijke ordening.

Volgens dit bestemmingsplan is het in de huidige situatie niet toegestaan om op de gewenste locatie een woning te realiseren binnen de regels van het bestemmingsplan. Om dit bouwplan toch mogelijk te kunnen maken, is een herziening van het bestemmingsplan ‘Kom Warmond 2009’ op dit perceel noodzakelijk.

Het voorontwerpbestemmingsplan is voorgelegd aan de wettelijke overlegpartners. In totaal zijn 2 vooroverlegreacties ontvangen van overlegpartners. Deze reacties gaven geen aanleiding om het bestemmingsplan inhoudelijk aan te passen.

De toelichting is ambtelijk op een aantal milieu-aspecten aangepast. Vervolgens is het ontwerpbestemmingsplan ter inzage gegaan. Hierop zijn geen zienswijzen ontvangen.

Ter inzage Het raadsbesluit met het vastgestelde bestemmingsplan ligt van donderdag 7 januari tot en met donderdag 18 februari 2021 ter inzage in het gemeentekantoor in Sassenheim.

We werken vanwege de coronamaatregelen alleen nog op afspraak. Wilt u langskomen om het vastgestelde bestemmingsplan in te zien, dan kunt u telefonisch een afspraak maken met Jan den Braber van het Domein Ruimte via telefoonnummer 14 0252 of via e-mail: j.denbraber@hltsamen.nl.

Inzien U kunt het vastgestelde bestemmingsplan op afspraak inzien in het gemeentekantoor in Sassenheim. De digitale versie van dit vastgestelde bestemmingsplan kunt u inzien op de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen.nl.

Op www.teylingen.nl onder– ‘Bouwen en Wonen’ – ‘Bestemmingsplannen’ – ‘Ter inzage’ – ‘bestemmingsplan ‘Oranje Nassaulaan 17, Warmond’’ vindt u een link naar het digitale vastgestelde bestemmingsplan. Als er verschillen zijn tussen de analoge en digitale versie, is op grond van artikel 1.2.3. van het Besluit ruimtelijke ordening de digitale versie beslissend.

Beroep Tegen het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan kunnen belanghebbenden gedurende de periode van vrijdag 8 januari 2021 tot en met donderdag 18 februari 2021 beroep instellen bij: Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA, Den Haag.

Gelet op de ongewijzigde vaststelling geldt dit alleen voor: • Belanghebbenden, die tijdig een zienswijze over het ontwerpbestemmingsplan ‘Oranje Nassaulaan 17, Warmond’ naar voren hebben gebracht; • Belanghebbenden, die kunnen aantonen dat zij redelijkerwijs niet in staat zijn geweest tijdig een zienswijze bij de gemeenteraad kenbaar te maken.

Belanghebbenden kunnen bij de Voorzitter van die Afdeling tevens een verzoek om voorlopige voorziening doen. Een verzoek om voorlopige voorziening is alleen ontvankelijk als daarbij een spoedeisend belang kan worden aangetoond.

Het vaststellingsbesluit treedt op vrijdag 19 februari 2021 in werking, tenzij binnen die termijn naast een beroepsschrift ook een verzoek om voorlopige voorziening bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State is ingediend. Het besluit treedt dan niet in werking voordat op dit verzoek is beslist.

Informatie Voor vragen en informatie kunt u contact opnemen met Jan den Braber van het Domein Ruimte via telefoonnummer 14 0252 of via e-mail: j.denbraber@hltsamen.nl.

‘Paraplubestemmingsplan beeldbepalende objecten Teylingen en wijzigen gebruik Oude Herenweg 17/17a, Voorhout’ (gewijzigd) vastgesteld Identificatienummer: NL.IMRO.1525.BP2018TEY11002B-VA01 De gemeente Teylingen heeft op 17 december 2020 het ‘paraplubestemmingsplan beeldbepalende objecten Teylingen en wijzigen gebruik Oude Herenweg 17/17a, Voorhout’ (gewijzigd) vastgesteld.

Terinzagelegging Het raadsbesluit en het gewijzigde vastgestelde ‘paraplubestemmingsplan beeldbepalende objecten Teylingen en wijzigen gebruik Oude Herenweg 17/17a, Voorhout’ liggen van donderdag 7 januari tot en met donderdag 18 februari 2021 ter inzage.

Wijziging Het bestemmingsplan is gewijzigd vastgesteld ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan. De wijzigingen zijn weergegeven in de ‘nota van wijzigingen’.

Inzien We werken vanwege de coronamaatregelen alleen nog op afspraak. Wilt u langskomen in het gemeentekantoor om het bestemmingsplan in te zien, dan kunt u telefonisch een afspraak maken met Ron van der Geest via telefoonnummer 14 0252.

De digitale versie van dit vastgestelde bestemmingsplan kunt u inzien op de landelijke voorziening www.ruimtelijkeplannen.nl.

Op www.teylingen.nl vindt u een link naar de digitale versie van dit vastgestelde bestemmingsplan.

Als er verschillen zijn tussen de analoge en digitale versie, is op grond van artikel 1.2.3. van het Besluit ruimtelijke ordening de digitale versie beslissend.

Beroep Van vrijdag 8 januari tot en met donderdag 18 februari 2021 is het instellen van beroep mogelijk voor: • belanghebbenden die tijdig een zienswijze op het ontwerpbestemmingsplan naar voren hebben gebracht.

• belanghebbenden die kunnen aantonen dat zij redelijkerwijs niet in staat zijn geweest tijdig een zienswijze bij de gemeenteraad kenbaar te maken.

• iedere belanghebbende wat betreft de wijzigingen die de gemeenteraad bij de vaststelling ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan heeft aangebracht.

Beroep kan worden ingesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Belanghebbenden kunnen bij de Voorzitter van die Afdeling tevens een verzoek om voorlopige voorziening indienen. Een verzoek om voorlopige voorziening is alleen ontvankelijk als daarbij een spoedeisend belang kan worden aangetoond.

Inwerkingtreden van het bestemmingsplan Het vaststellingsbesluit treedt op vrijdag 19 februari 2021 in werking, tenzij binnen die termijn naast een beroepschrift ook een verzoek om voorlopige voorziening bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State is ingediend. Het besluit treedt dan niet in werking voordat op dit verzoek is beslist.

Plangebied Het ‘paraplubestemmingsplan Beeldbepalende objecten, Teylingen en wijzigen gebruik Oude Herenweg 17 / 17a Voorhout’ heeft betrekking op adressen: Sassenheim • Hoofdstraat 63 / 85-87 / 89-89a / 102 / 133 / 137 / 143 / 157 / 179 / 197-197a-199 / 271-273 / 303 / 319-319b / 347 • Julianalaan 5 / 9 / 11 / 13 / 15 • Molenstraat 33 / 35 • Parklaan 22 • Prins Hendriklaan 2 / 3 • Rijksstraatweg 31 (de Keet van Oud) • Teijlingerlaan 11 / 13 / 15 / 17 / 19 / 21 / 23 / 25 / 29 / 31 / 33 / 35 / 37 / 39 / 41 / 43 / 45 / 47 / 49 / 51 / 51a / 53 / 55 / 57 / 59 / 61 • Vijverlaan / van Pallandtlaan: de openbare waterpartij • Wasbeekerlaan 22b: de Watertoren Voorhout • Jacoba van Beierenweg 49 / 51 / 93 / 144 • Oude Herenweg 17-17a Warmond • Beatrixlaan 14-16 • Bisschopslaan / Herenweg: Entreepartij Mariënhaven • Burgemeester Ketelaarstraat 23 • De Baan: de muziektent • Dorpsstraat 19 • Gemeentehaven 3 • Herenweg 1 (Stationskoffiehuis) / 47 / 49 / 50 / 51 / 53 / 55 / 57 / 59 / 86a • Krusemanstraat 5 • Langebrug 2 • Oosteinde 1 / 13 • Oranje Nassaulaan 13 / 18 / 31 • Postdam 5 • Sweilandpolder 9-9b Locaties beschermd dorpsgezicht • Dorpsstraat 19, Warmond • Herenweg 50, Warmond • Teylingerkade: Openbare parkeerplaats (aan de kopzijde van Teylingerkade 9 en tegenover Teylingerkade 3 / 4, Warmond) • Teylingerkade: Het openbare gedeelte ter hoogte van de zijgevel van Vennemeerstraat 2, Warmond Informatie Voor vragen of informatie kunt u contact opnemen met Ron van der Geest van domein Ruimte via telefoonnummer 14 0252.

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie woensdag 6 januari 2021.

Gemeente Teylingen Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout Telefoon: 14 0252 gemeente@teylingen.nl | www.teylingen.nl Bezoekadressen Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout Openingstijden gemeentekantoor: Gemeentekantoor dagelijks alleen op afspraak geopend.

Telefonisch bereikbaar via 14 0252: maandag - donderdag van 8.30 – 17.00 uur vrijdag van 8.30 – 12.30 uur Openingstijden bestuurscentrum Maandag t/m vrijdag 08.30 – 12.30 uur

Loket sociaal team Sociaal Team is bereikbaar via e-mail en Facebook: •sociaalteam-sassenheim@hltsamen.nl •sociaalteam-voorhout@hltsamen.nl •sociaalteam-warmond@hltsamen.nl •via Facebook @SociaalTeamTeylingen Openingstijden bestuurscentrum Maandag t/m donderdag 08.30 – 17.00 uur Vrijdag 08.30 – 16.00 uur Loket sociaal team/ISD: 08.30 – 12.30 uur

i

i

Balie politie: U kunt aangiften doen door een afspraak te maken via het landelijke politienummer 0900- 8844. De afspraak wordt dan gepland tijdens openingstijden van het gemeentekantoor in Sassenheim.  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN  FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN U kunt van zogenaamde eenvoudige misdrijven ook aangifte doen via  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN  TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN www.politie.nl.  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN  YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN

TEYLINGEN TEYLINGEN

Willem Daniël Eijmaal Den Haag, 22 december 1936

Leiderdorp, 29 december 2020

• Begraven • Cremeren

Voorhout: Jeanne Eijmaal - Dijsselbloem

• Rouwtransporten door binnen en buitenland

Noordwijk: Bart en Els Noortje, Gijs, Sam en Rems

• Opbaring in eigen rouwkamers

Correspondentieadres: Bart Eijmaal Golfbaan 40, 2202 TD Noordwijk Het afscheid heeft in besloten kring plaatsgevonden.

• Eigen parkeerterrein • Dag en nacht bereikbaar Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim

Tel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

Afvoer verstopt?

Herinner mij niet in sombere dagen, Herinner mij in de stralende zon, Hoe ik was, toen ik alles nog kon.

In liefde hebben wij afscheid genomen van mijn lieve zorgzame man, onze pa en trotse opa

Koos de Winter Noordwijkerhout, 24 juli 1940

Noordwijk, 1 januari 2021

Ank de Winter-de Winter Kees en Ina Andrea en Ji Hwan Jeffrey en Julia Wim en Mariëlle Lisanne Jacco Willeke en Dennis Cathrin Ryan Jamie Correspondentieadres: Clusiusstraat 142 2163 JK Lisse Wij hebben in besloten kring afscheid van Koos genomen.

www.vanderputtenendunweg.nl

Bedroefd geven wij kennis van het overlijden van mijn lieve echtgenoot, zorgzame vader en onze opa

Na een overlijden dienen keuzes voor de uitvaart gemaakt te worden.

Graag breng ik voor u de verschillende mogelijkheden in kaart.

Marc Seijsener Uitvaartverzorger

Heereweg 21 2161 AC Lisse 0252 - 413 213 info@vanderputtenendunweg.nl

COLOFON JAAROVERZICHT

P.C. P.C. Honcoop Honcoop

Dit is een uitgave van Uitgeverij Verhagen Ambachtsweg 7a, 2222 AH Katwijk.

Telefoon: 071 4022901

Onderhoud OnderhoudI Renovatie I RenovatieI Verbouw I Verbouw Rioolreiniging RioolreinigingI Loodgieterswerk I Loodgieterswerk

• Rioolreiniging en -reparatie • Camera inspectie • Stankopsporing • Leegzuigen putten en kelders • Loodgieterswerk • Verhelpen lekkages

Redactie: De Teylinger: Marieke Voorn Tekst en fotografie: Marieke Voorn, Nico Kuyt, Mandy van Leeuwen, Lotte Zoet, Piet van Kampen en Piet de Boer Foto’s: Ruud van Delft, Frank de Haas, Gerard van Steijn, Marco de Swart, Willem Krol en Sven van der Vlugt Advertenties: Wanda de Mooij en Désiree Uijldert Hoofdredactie: Teuntje van Delft Dit jaaroverzicht is een speciale uitgave van De Teylinger en verschijnt in een oplage van 15.900 exemplaren huis-aan-huis in Voorhout, Sassenheim en Warmond.

Nieuw-Vennep 0252 - 62 16 60 info@pchoncoop.nl www.pchoncoop.nl

www.deteylinger.nl

Een nieuw jaar! Verandering begint zodra het verlangen om heel te zijn in de toekomst groter is dan de angst voor de pijn uit het verleden. Maak een afspraak; elise@praktijkikziejou.nl

TUINMAN met ruime ervaring heeft nog ruimte en tijd om uw tuin groot of klein op te ruimen en/of te onderhouden voor scherpe prijzen! TIP: Laat nu uw tuin winterklaar maken! Of uw bomen snoeien en of rooien J. de Mooij Tel: 06- 11848117 Rijnsburg.

STRAATMAKER/ RIOLEUR: voor het ophogen van uw tuin, oprit of brandpoort (ook voor v.v.e.) 24/7 bereikbaar. Vervangen en repareren van riool, afvoer, leveren en afvoeren van zand, aarde en groen.

Wij zitten al 25 jaar in het vak en bij ons staat service en kwaliteit hoog in het vaandel. Daarom altijd GRATIS advies en geheel vrijbl. pr. opgaaf, W. vd Hoogt, tel.

06-14441718.

Postzegel- en muntenverzamelingen te koop gevraagd. Contante betaling.

Ook taxaties. Telefoon 070-3388427 of 06-51118436, e-mail toorndick@gmail.com

Schuldenvrij?

Schuldhulpmaatje Lisse Helpt je daarbij! www.shmlisse.nl

ROYAAL BESTRATINGEN 36 jaar ervaring, voor al uw sier/straat/terras/oprit werkzaamheden bent u bij ons aan het juiste adres. Tel. 06- 11360720.

Plannen voor 2021?

Allereerst de beste wensen voor alle lezers.

Ik wens iedereen een gezond, mooi en waardevol jaar toe waarin veel van de goede voornemens en plannen mogen uitkomen.

In de top 3 van goede voornemens voor 2021 voor werkend Nederland staat: - Meer aandacht voor familie en vrienden - Een training/opleiding doen - Zorgen voor minder stress.

Voor een groot deel komt deze lijst overeen met die van mij. Ook ik zoek een goede balans tussen werk en privé en wil me zakelijk blijven ontwikkelen. Zowel persoonlijk als zakelijk wil ik structurele verbeteringen doorvoeren, soms groot soms klein. De coronacrisis zorgde ervoor dat ik minder de supermarkt bezocht en een expert in ‘koelkast’-koken werd. Thuis werd een directe telefoonverbinding met het bedrijf geregeld. Zo bleef ik altijd bereikbaar, ook als ik niet op kantoor aan het werk was. Nieuwe tijden leiden tot nieuwe ontwikkelingen. Zo las ik een boereninitiatief om groenten voor een gezin te gaan verbouwen, zelf hoef je het alleen te gaan oogsten. Iets voor mij, iets voor u?

Voor iedereen ziet de toekomst er anders uit.

We starten een nieuw jaar vaak met goede voornemens en het maken van plannen en doen dat ook als de omstandigheden daarom vragen.

Het afgelopen jaar is er veel gebeurd, we moesten denken over de consequenties van bijvoorbeeld de lock-down, het thuiswerken, de sluiting van winkels, scholen, sportscholen, horeca, enzovoorts.

Welke gevolgen hebben de veranderingen voor de toekomst? Menig ondernemer zal in 2021 zijn/haar ondernemingsplan gaan herzien. Waar moet je bijsturen, waar zie je kansen, welke stappen neem je of moet je personeel aannemen of ontslaan? En hoe ziet de toekomst er daarna uit.

Wat voor 2020 gold, een tussentijdse aanpassing van je plannen, geldt bij veel veranderingen in je leven, de zogenaamde life-events. Een life-event, zoals gaan samenwonen, trouwen, scheiden, een kind krijgen of verandering van inkomen door een nieuwe baan, het starten van een bedrijf, arbeidsongeschiktheid of overlijden kunnen leiden tot wijziging van je plannen.

Een life-event is een goed moment om stil te staan bij de gevolgen. Zo kan ontslag

en daarna WW/of het opzeggen van je dienstbetrekking en het starten van een onderneming niet alleen consequenties hebben voor je eigen financiën, maar ook die van je partner. Vaak is er geen nabestaandenpensioen meer en dat betekent dat er bij overlijden sprake is van inkomensverlies voor de partner. En dat kan vergaande financiële gevolgen hebben.

Het is verstandig niet alleen aan het begin van het jaar nieuwe plannen te maken, maar bij elke grote verandering in je leven. Dat zijn de ijkpunten waarin je moet bedenken of je plannen nog kloppen of dat je ze moet bijstellen.

Voor een financiële doorrekening of het opstellen van een financieel plan kunt u altijd bij mij/ons terecht.

BELASTICA Administratie- en belastingadviseurs Financieel Planners José Kattenberg-Zuidhoek FFP Jacoba van Beierenweg 84 2215 KZ Voorhout Tel. 0252-232114 www.belastica.nl www.goedfinancieelplan.nl

Te koop gevraagd: lp’s en singles. Ben een liefhebber geen handelaar. Goede prijzen voor uw verzameling grammofoonplaten, elpee, singels. Telefoonnummer 06-13974136.

januari Waarderingsprijs naar brandweer

B

urgemeester Carla Breuer tijdens de nieuwjaarsreceptie van de gemeente, op donderdag 2 januari, de Teylingse Waarderingsprijs 2019 uitgereikt aan de brandweer van Warmond, Sassenheim en Voorhout. “Dit jaar gaat de Waarderingsprijs naar een club mensen die 24 uur per dag klaarstaan. Mensen die alles laten vallen als de pieper gaat. Die door intensieve training precies weten wat ze moeten doen wanneer de nood aan de man is. Mannen en vrouwen die ons letterlijk uit de brand helpen. Het college vindt het daarom meer dan terecht dat zij in het zonnetje worden gezet en via deze prijs worden bedankt voor hun inzet in de afgelopen jaren,” aldus Breuer in haar nieuwjaarsspeech.

Zij reikte de prijzen uit aan korpschefs Gerrit Vlieland (Warmond), Wim Jonker (Voorhout) en Willem van Delft (Sassenheim). Zij zijn op hun beurt alle drie blij met de erkenning voor de inzet van de kazernes, die een dag eerder een rustige jaarwisseling beleefden.

Eerste lintjes van het nieuwe jaar

B

urgemeester Carla Breuer bezocht de kazerne in Warmond op zaterdag 11 januari niet zomaar, maar nam maar liefst vijf onderscheidingen mee. Waardering en erkenning noemt regio-commandant Hans Zuidijk het eerbetoon. Erkenning voor het belangrijke werk van de brandweerman en waardering voor de persoon. Ted de Haas, Vincent de Winter, Robert Janssen, Ron Sikking en Rob van Duijn zijn benoemd tot Lid in de Orde van Oranje Nassau. De gemeente deelde eerder al de waarderingsprijs uit aan de drie korpsen. Nu is er erkenning en waardering voor vijf brandweermannen. “Ik prijs me gelukkig met mensen zoals jullie, die mensen letterlijk en figuurlijk uit de brand helpen,” zegt Carla Breuer. “Betrouwbare, bekwame, dappere mensen met een onvoorwaardelijke inzet.”

Fietstrap alleen nog voor voetgangers

D

e fiets zal geweerd worden om de steile trap te nemen die ligt aan beide zijden van het viaduct ter hoogte waar het Oosteinde overgaat in de Warmonderweg. De fietser zou zo snel van en naar het station Sassenheim kunnen komen, maar het is te gevaarlijk. De voetganger mag er wel gebruik van maken. In oktober 2019 zijn de trappen feestelijk in gebruik genomen. Maar er kwamen direct al klachten. Eén van de trappen bleek zo steil dat het een olympische prestatie bleek om deze met een fiets aan de hand te slechten. Omhoog was er geen duwen aan en omlaag was de fiets enkele meters eerder beneden dan de bereider.

En voor een ebike was het al helemaal niet te doen. In januari maakte wethouder Heleen Hooij bekend dat de goten in mei eruit gaan. Voetgangers kunnen nog gebruik maken van de trap, die kunnen best wel veilig op de treden stijgen en neerdalen, maar niet de fietser.

‘Een ademhaling in licht’

H

et is op 27 januari 2020 precies 75 jaar geleden dat concentratieen vernietigingskamp Auschwitz werd bevrijd. Over heel de wereld wordt dit herdacht. Om stil te staan bij de Holocaustslachtoffers uit gemeente Teylingen, is op drie locaties het tijdelijke Holocaustmonument Levenslicht te zien. Het monument in Teylingen maakt deel uit van een landelijk project van het Nationaal Comité 4 en 5 mei waaraan meer dan 150 Nederlandse gemeenten deelnemen. Zowel in de Joodse herdenkingstraditie als in de Roma- en Sinti-cultuur zijn stenen belangrijk. Kunstenaar Daan Roosegaarde en zijn team hebben deze traditie als inspiratie gebruikt. Met in totaal 104.000 lichtgevende stenen – gelijk aan het aantal slachtoffers uit Nederland – staat het kunstwerk symbool voor de impact van de Holocaust. De stenen zijn verdeeld over de verschillende gemeenten waar Joden, Roma en Sinti woonden. Ook uit Sassenheim, Warmond en Voorhout zijn zij tijdens de Tweede Wereldoorlog weggerukt en vermoord.

De Beste Chef-Kok ben je thuis...... in een Keuken van Keukenstudio ter Laak

Kom langs of vraag ons inspir Kom lanagtsieboek of vraagaoanns!

inspiratieboek Kaoam n!langs

Begint met dit boek...

of vraag ons inspiratieboek Ons nieuwe inspiratieboek is uit! Bestel uw speciale exemplaar aan!

Begint met dit boek... op www.keukenstudioterlaak.nl

Ons nieuwe inspiratieboek is uit! Bestel uw speciale exemplaar In onze showroom hebben we keukens in diverse op www.keukenstudioterlaak.nl

Begint met dit boek...

stijlen voor u samengesteld enuit! helpen u graag verder. nieuwe inspiratieboek Bestelwij uwinspeciale InOns onze showroom hebbeniswe keukens diverseexemplaar op www.keukenstudioterlaak.nl gerust eens onswij binnen. stijlen voorStap u samengesteld en bij helpen u graag verder.

Stap eenshebben bij onswe binnen.

In onzegerust showroom keukens in diverse stijlen voor u samengesteld en helpen wij u graag verder.

Stap gerust eens bij ons binnen.

Openingstijden Gieterij 8 Gieterij Di - Za 09.00-17.00 2211 XK8 NoordwijkerhoutOpeningstijden Di - Za 09.00-17.00 2211 XK-Noordwijkerhout Zo en Ma Gesloten 0252 37 09 10 0252 - Gieterij 37 09 108

2211 XK Noordwijkerhout 0252 - 37 09 10

Openingstijden Zo en Ma Gesloten Di - Za Zo en Ma

www.keukenstudioterlaak.nl www.keukenstudioterlaak.nl www.keukenstudioterlaak.nl

09.00-17.00 Gesloten

februari Patricia Koot opnieuw kampioen

P

atricia Koot is begin februari allround kampioen geworden tijdens het NK voor junioren C. Tijdens het gecombineerde toernooi op de schaatsbaan in Enschede werd op de eerste twee dagen van februari het NK allround voor junioren verreden en waren er voor de junioren A en B tegelijkertijd nationale afstandstitels te behalen op de 500, 1000 en 1500 meter en massastart. Patricia Koot werd tweede op de 500 meter in 41.94, 0.11 sec. achter de winnares Jillian Knook. Op de 1.500 meter was de afstandstitel voor Patricia met een tijd van 2.07.81. Zij won daardoor ook de allround titel. Yves Vergeer behaalde de titel op de 5.000 meter en werd Nederlands kampioen op de mass start. Ook op de marathon is Patricia snel. In januari werd zij kampioen van Zuid-Holland. Het was sowieso een goed begin van 2020 voor de schaatsster: ze won ook het NK marathon en de internationale Vikingrace.

Fusie woningcorporaties afgerond

D

e eerder ingezette krachtenbundeling van de woningcorporaties Stek Lisse, de Vooruitgang Teylingen en De Noordwijkse Woningstichting (NWS) heeft geleid tot een feitelijke fusie. Dat werd in februari officieel bekend gemaakt. Ze gaan verder onder de naam Stek. Volgens bestuurders Hans Al (Stek) en Willem van Duin (NWS) was bundeling van krachten nodig om ook voor de toekomst voldoende betaalbare huurwoningen te blijven bouwen, om echt te investeren in duurzaamheid en om te blijven innoveren. Stek, Vooruitgang (die in juli 2019 al fuseerden) en Noordwijkse Woningstichting zijn na de fusie één krachtige, lokaal gewortelde woningcorporatie die in de Bollenstreek 11.600 woningen beheert. De focus ligt daarbij op goede, betaalbare huurwoningen.

Vooral voor mensen die niet zelf in hun huisvesting kunnen voorzien.

Deel van gevel naar beneden

D

e vijfde storm dit jaar heeft voor aanzienlijk wat schade gezorgd.

Vooral daken en gevels hadden het zwaar en bezweken onder de zware windstoten op zondag 23 februari. In Sassenheim moest de brandweer meerdere malen in actie komen. Aan de Narcissenlaan kwam een deel van een gevel naar beneden, waardoor de stoep bezaaid lag met bakstenen. Ook een geparkeerde auto liep hierdoor flinke schade op. Niemand raakte gewond. Bij een pand aan de Hoofdstraat waaide een deel van de dakplaten af. De brandweer heeft de rest van de platen vastgezet. De brandweereenheden kennen drukke weken. In Voorhout kwam de brandweer vorige week nog in actie toen een boom tegen een woning aan de Van den Berch Heemstedeweg was gevallen. Uit een rondgang van nu.nl langs de Veiligheidsregio’s blijkt dat hulpdiensten zondag ruim 400 keer in actie moesten komen.

Nog ‘gewoon’ in de polonaise

H

et is een beeld dat tien maanden later vreemd aandoet: een zaal vol mensen in de polonaise. Het kon nog gewoon in februari, toen de Saksen en Bokken carnaval vierden. De stormachtige omstandigheden zorgde ervoor dat de optochten afgeblazen werden, maar beide verenigingen improviseerden snel en zetten het feest binnen voort. En ook de rest van Teylingen kon rekenen op feestelijk hoog bezoek. De polonaise werd ingezet op scholen en in verzorgingstehuizen en natuurlijk in de eigen residenties. Het bleken voorlopig een van de laatste massale feesten. Een maand later zag de wereld er heel anders uit door de maatregelen om het coronavirus te beteugelen.

Alle niet essentiële winkels moeten hun deuren sluiten…

Ook wij moeten onze deuren sluiten, maar zoals u van ons gewend bent gaat onze service verder! Hoe? Eerst voeren wij per telefoon of online een gesprek, hierin kunnen wij een goede inschatting maken van uw wensen en voorkeuren. Onze ervaring van samen 55 jaar in de beddenbranche gebruiken wij om een selectie te maken die past bij uw situatie en wensen. Dan komen wij met deze selectie naar u toe.

Uiteraard geheel volgens de regels van het RIVM. Ook stoffen voor een boxspring en/of stalen van de houten bedden nemen wij dan mee.

Is uw nachtrust slecht, staat u ‘s morgens gebroken op?

Aarzel niet, bel of mail ons om een afspraak te maken voor een telefonisch of online slaapadvies. info@bouckaertslaapcomfort.nl Rob of Miriam 0252-745083

Iedereen verdient een goede nachtrust!

Rob & Miria m

Bouckaert #Samenster k

100%

Nederlandse Kwaliteit Uw voordeel

€ 400,Levertijd

2 tot 4 weken Boxspring combinatie Monique 140/160/180 x 200 cm van € 2299,- nu voor

€ 1899,-

Bestaande uit: 1x hoofdbord recht, 2x vlakke 7-zones pocketgeveerde boxsprings 20 cm hoog, 2x potensets, 2x 7-zone pocketveermatrassen en een hoogwaardig koudschuim-topper Tevens leverbaar in 210/220 cm lengte en alle andere maten.

Smederij 2, 2211 SM Noordwijkerhout 1e etage (met lift) Turk & Roof.

Tel. 0252-745083 www.bouckaertslaapcomfort.nl info@bouckaertslaapcomfort.nl

maart Heleen Hooij nieuwe wethouder

H

eleen Hooij is op 12 maart geïnstalleerd als nieuwe wethouder.

Dat gebeurde tijdens de vergadering van de gemeenteraad, die zich positief uitsprak over de benoeming. De nieuwe Trilokaalwethouder verhuist niet naar Teylingen, maar blijft in Heemstede wonen.

Hooij volgt Rob ten Boden op, die zijn functie eerder neerlegde. Trilokaal moest op zoek naar een nieuwe wethouder, nadat Ten Boden in december zijn functie neerlegde. Het werd een intensief proces, waarbij de eerdere beoogde kandidaat niet door raad werd goedgekeurd. En dus moest Trilokaal buiten de eigen partij kijken. Hooij was bijna drie jaar wethouder in Heemstede. Tot haar aanstelling in Teylingen, was zij raadslid in die gemeente.

Sportprijs 2019 naar Van Goeverden

V

olleybalcoach Martijn van Goeverden is de winnaar van de Sportprijs Teylingen 2019.De 35-jarige Van Goeverden, opgegroeid bij VCS in Sassenheim, won vorig jaar met Orion het landskampioenschap en de Supercup. Een knappe prestatie van deze jonge coach uit Voorhout, die de jury extra wilde belonen met de hoofdprijs.

Martijn van Goeverden kreeg dan ook uit handen van wethouder Arno van Kempen de Sportprijs Teylingen 2019 overhandigd. Tijdens de feestelijke uitreiking op vrijdag 6 maart zijn ook Rosa van Gool (Talentenprijs), Iris van der Stelt (Sportvrouw/-man) en TOP/SolarCompleet A1 (Sportploeg) gehuldigd. De uitreiking van de gemeentelijke sportprijzen is ieder jaar in het Sportcafé, georganiseerd door de Stichting Sport Promotie Teylingen, in samenwerking met de gemeente Teylingen.

Corona brengt leven tot stilstand

O

p zondag 15 maart heeft het kabinet aanvullende maatregelen genomen in de aanpak van het coronavirus. Scholen en kinderdagverblijven sluiten tot en met maandag 6 april. Datzelfde geldt voor eet- en drinkgelegenheden (niet voor hotels) en sport- en fitnessclubs. De maatregelen zorgen voor stille straten en scholen. Inwoners werken zoveel mogelijk thuis, scholen vangen alleen de kinderen op van ouders in cruciale beroepsgroepen. Kinderen en middelbare scholieren volgen thuis les, in een hoog tempo wordt de digitale leeromgeving geoptimaliseerd. Restaurants beginnen snel met bezorgservices, de eerste initiatieven om mensen niet te laten vereenzamen zijn opgestart, want verzorgingstehuizen sluiten de deuren voor bezoek. Teylingen kent in de eerste week van de lockdown ook al besmettingen: zeven inwoners testen positief op corona.

Vermaak in quarantaine

D

e bewoners van de Bernardus werden op zaterdag 28 maart getrakteerd op een concert van een denkbeeldig orkest, waarbij zij zelf voor even de dirigent waren. Luchtdirigent Richard van Roessel begeleidt het concert. Van Roessel zwaait en danst over het grasveld, terwijl de muziek uit de speakers schalt. Als luchtdirigent, de eerste Nederlands kampioen vermeldt hij trots, is hij gewend voor ouderen op te treden. Een uur eerder stond hij al aan de achterkant van het gebouw. “Daar werd enthousiast meegedaan,” vertelt Lisette Hölscher van Team Welzijn. Het is voor haar en het team dé reden om het optreden te organiseren. Door de landelijke maatregelen is het ook in de woon-zorglocatie aan de Hoofdstraat heel erg rustig. Alleen het personeel mag nog naar binnen, bezoekers mogen dat tijdelijk niet. En dat zorgt ervoor dat de ouderen minder mensen zien. Ook mogen ze niet meer bij elkaar zitten. Voor hen duren de quarantaine dagen dan lang.

MAANDAG & DINSDAG Volkoren aanbieding met & zonder zaad

WOENSDAG Dubbel donker van € 3.15 voor

€ 2.40 Krentenbollen

€ 2.20

4+2 GRATIS

DONDERDAG

VRIJDAG & ZATERDAG

van € 2.60 voor

Waldkorn

van € 3.05 voor

€ 2.25 100% speltbrood van € 3.75 voor

€ 3.35 Elke dag vers brood, elke dag aanbiedingen!

Gesorteerde harde broodjes en roomboter croissants

4+2 GRATIS Hoofdstraat 255 2171 BD • Sassenheim 0252-211575 Venneperweg 461 2153 AD • Nieuw-Vennep 0252-672353

VOOR DE ECHTE VISBELEVING! Maandag Dinsdag Woensdag Weekend

Visroerbak Visbami/Paella Kibbeling Zalmsalade

100 gram 100 gram 500 gram + patat 500 gram

¤ 1,50 ¤ 1,50 ¤ 11,50 ¤ 7,50

ACTI

Verse zalmfilet

E!

€ 2,50 per 100 gram het Begin et de m d e o is van jaar g

de v gezon itemaker!

Schu

Keurslagerkoopje

Katen-Paashaasjes

7 95

3 stuks Vleeswarentrio

Gebraden kiprollade + fricandeau + salami 300 gram

5 95

Trots van de Keurslager

Lamsbraadstuk

Special Special

2 55

100 gram Filet-Preitje Filet-Preitje

100 gram

Special

Kings Ball Keurslagerkoopje

95 95 1 samen 8

100 gram

4 Slavinken + 4 Hamburgers 85

1

per stuk Keurslagerkoopje

195

4 Slavinken + 4 Hamburgers Trots van de Keurslager Magere runderlapjes

8 745

95 samen 4 stuks

Trots van de keurslager Vleeswarenkoopje

Magere runderlapjes 150 gram Filet American + 150 gram Achterham

48 5 7

samen45

4 stuks

Aanbiedingen zijn geldig vanzijn 15 geldig t/m 20 april Aanbiedingen van

Vleeswarenkoopje Scholten, Keurslager

4 t/m 9 januari 2021

Keurslagerij Scholten Hoofdstraat 261 150 gram Filet American + 2171BD Sassenheim Hoofdstraat 261, 2171 BD Sassenheim, 0252211440 150 gram Achterham 0252-211440 info@scholten.keurslager.nl info@scholten.keurslager.nl

5 48 Openingsaanbiedingen Kees Heemskerk www.scholten.keurslager.nl/ www.scholten.keurslager.nl

samen

uw nieuwe Groenteman

Donderdag, vrijdag en zaterdag Vers gekookte bieten 500 gram € Vers gemengde sla zonder toevoegingen 100 gram € Aanbiedingen zijn geldig van 4 t/m 9 januari 2021 Jonagold appels 1 kilo € Scholten, Keurslager

0,99 0,99 0,99

Hoofdstraat 261

Maandag, dinsdag en woensdag 2171BD Sassenheim 0252211440 Kleine spruitjes info@scholten.keurslager.nl 500 gram € www.scholten.keurslager.nl Verse vat zuurkool 500 gram € Grote mandarijnen 5 stuks €

0,99 0,99 0,99

Elke woensdag Perssinaasappels

1,99

10 stuks €

Weekaanbieding, verse maaltijden zonder conservering.

Kom langs in één van onze winkels

Boerenkool, zuurkool, rode kool en hutspot

100 gram €

0,79

WWW.SCHUITEMAKER-VIS.NL

Kees Heemskerk

Voorstraat 9 | Katwijk aan Zee | T 071 40 80060 Zeilmakerstraat 2 | Katwijk | T 071 40 80103 Oude Haven 3 | Sassenheim | T 0252 210151

Onbetwist uw fruitmandspecialist!

Hoofdstraat 259 - Sassenheim Tel./Fax: 0252-232141

april Pannenkoeken aan de deur

E

igenlijk zou het begin april een gezellige maaltijd na de Palmpasendienst van de Matthias parochie zijn. De jongeren van de katholieke en de protestantse kerk zouden samen gaan bakken en vervolgens de pannenkoeken aan de ouderen uitserveren. Een bijeenkomst waarbij jong en oud een praatje maken en samen een leuke tijd hebben. Toen bleek dat dit niet kon vanwege de geldende maatregelen, werd eraan gedacht om het etentje af te gelasten. Lieke Juffermans had echter een beter idee. Zij stelde voor om de pannenkoeken bij alle ouderen langs te brengen. Het leverde 51 adressen op waar 70 ouderen graag de pannenkoeken in ontvangst wilde nemen. Zeventien jongeren hadden wel oren naar het bakken en deden graag mee. Na het bakken werden de pannenkoeken ingepakt en op de kaartjes met een algemene tekst, konden ze ook zelf nog iets schrijven.

Vervolgens werden de pannenkoeken aan de deur gehangen en daarna aangebeld. Dit keer geen hand als bedankje, maar zwaaien op afstand.

Kwekers koppen eerder door drukte

H

et was half april veel te druk in de Bollenstreek, want ondanks het verzoek om niet te komen, waren er toch veel bezoekers. De anderhalve meter kon regelmatig niet in acht worden genomen.

De Veiligheidsregio besloot de zijwegen naar de bollenvelden op zondag en maandag af te sluiten. Op zaterdagmiddag kreeg burgemeester Carla Breuer al signalen dat het toch druk werd in de streek. Vooral in Lisse en Hillegom was het druk, maar ook in Voorhout rond de Elsgeesterlaan en 1e Elsgeesterweg waren veel bezoekers. Op het fietspad reden zelfs auto’s. Daarop werd besloten om verkeersregelaars aan beide kanten van de weg, ook in Rijnsburg, te zetten. De kwekers deden ook een duit in het zakje: mede door de drukte tijdens het paasweekend besloten ze om hun tulpen eerder te koppen. Door de actie hopen ze dat dagjesmensen wegblijven uit de streek.

In de rij voor de boodschappen

H

et is in april het nieuwe straatbeeld: rijen voor supermarkten en bij sommige winkels. De maatregelen die sinds eind maart van kracht zijn zorgen ervoor dat er maar een beperkt aantal klanten tegelijk in een winkel mag zijn. Zo moeten supermarkten rekenen op één klant per tien vierkante meter. Dat betekent dat niet iedereen naar binnen mag. Klanten wachten op gepaste afstand tot zij door een medewerker naar binnen worden geroepen. Daar krijgen ze verplicht een karretje mee, dat door medewerkers van de supermarkt na ieder bezoek keurig wordt schoongemaakt. Ook bij de kassa’s zijn maatregelen genomen: zowel de caissières als de klanten worden van elkaar gescheiden met plastic schotten. Ook lassen sommige supermarkten ouderenuurtjes in. Samen boodschappen doen zit er even niet in: in deze nieuwe anderhalvemetersamenleving doe je dat alleen.

Koningsdag wordt Woningsdag

H

elemaal was het oranje niet uit het straatbeeld verdwenen, maar een andere Koningsdag was het dit jaar wel. De Oranjeverenigingen in Sassenheim en Voorhout hadden een alternatief programma opgesteld, omdat de meeste activiteiten waren afgelast. In Sassenheim ging ‘s morgens een groot scherm door het dorp, waarop meer dan 50 videoboodschappen te zien waren. Mensen in de Bernardus, Hein Baderstraat, Parkstate, Gildehof en Sassembourg werden verrast met een liefdevol berichtje. ‘s Middags organiseerden beide verenigingen een digitale Koningsquiz. In Sassenheim deden 200 mensen mee, de Voorhoutse Koningsquiz trok 320 deelnemers. Daarnaast verraste de OV de bewoners van het complex Herenstaete met een optreden van de Theatergroep Teylingen. Zij genoten vanaf hun balkon of op gepaste afstand van elkaar van een fantastische dans- en zangshow van een uur.

De nieuwe Kia Picanto, Kia Rio en Kia Stonic.

Bezoek onze online showroom

Neem contac met o t ns op v het bo eken v oor an een proefr it aan huis!!

Tijdelijk tot â‚Ź 1.500,extra inruilvoordeel

Noordwijkerhout Gieterij 2, Tel.: 0252 - 373 724

Weten wat jouw auto waard is?

Ga naar www.kia-kleverlaan.nl en doe de gratis Gem. brandstofverbruik: 4,9-5,7 l/100km, 20,4-17,5 km/l. CO2-uitstoot: 110-127 g/km.

Het vermelde rijbereik is gemeten volgens WLTP. Kijk voor meer informatie en actievoorwaarden op kia.com of vraag ernaar bij uw Kia-dealer. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Getoonde modellen kunnen afwijken van de beschreven uitvoering.

mei Thuis herdenken

D

odenherdenking 2020 gaat de geschiedenis in als de thuisherdenking. Net als in het hele land, was het op 4 mei rustig bij de oorlogsmonumenten in Sassenheim, Voorhout en Warmond.

Mensen waren twee minuten stil in hun eigen woonkamer of deuropening.

Voorafgaand konden musici vanuit hun eigen huis het taptoe-signaal meespelen. Burgemeester Carla Breuer had op een eerder moment al kransen gelegd, samen met de voorzitters van de Oranjvereniging Sassenheim, Oranje Vereniging Voorhout en VWF Warmond. Vervolgens staat zij in een video stil bij 75 jaar vrijheid. “Het is wrang dat we 75 jaar bevrijding vieren in een jaar waarin onze vrijheden beperkt zijn. Tegelijkertijd voelen we juist in deze indringende situatie hoe kostbaar onze verworven vrijheid is. Hoe intens dankbaar wij hiervoor mogen zijn.”

Gedeeltelijk weer naar school

D

e 28 basisscholen die onder Sophia Scholen vallen, hebben hun deuren op maandag 11 mei weer geopend. De invulling is per school verschillend, maar vast staat dat iedere leerling vanaf 11 mei tot Pinksteren in ieder geval de helft van de lestijd op school doorbrengt. De aanbeveling is om leerlingen om de dag een hele dag op school te laten zijn, maar alternatieven zoals ochtend- of middagshifts zijn ook toegestaan. Bij veel scholen is gezorgd voor extra hygiënemaatregelen. Er vindt dagelijks tussen de middag een extra schoonmaakronde plaats, waarbij sanitair en andere oppervlakken die kinderen veelvuldig aanraken grondig gedesinfecteerd worden. Dit gebeurt ook aan het einde van de dag. Voor de leerlingen en het medewerkers zijn papieren handdoekjes beschikbaar, evenals flacons handalcoholgel en extra prullenbakken. Ook zijn er regels rond het brengen en halen van kinderen: ouders mogen het schoolgebouw en het schoolplein nie betreden en ze moeten voldoende afstand tot elkaar te bewaren.

Theatertour op afstand

O

m een steentje bij te dragen in deze moeilijke tijd, heeft Theaterschool Teylingen een gratis optreden samengesteld om met name mensen die wonen en werken in zorginstellingen in Teylingen en omringende gemeenten een hart onder de riem te steken. ‘Ik Heb Je Lief’ is in mei inmiddels al meer dan dertig keer gespeeld en de theaterschool heeft nog twintig optredens gepland staan. “Kort na het uitbreken van de coronacrisis werden wij benaderd door verzorgingshuis St. Jeroen in Noordwijk met de vraag of wij een optreden zouden kunnen verzorgen om de bewoners en medewerkers een hart onder de riem te steken,” vertelt Annemieke van der Ploeg. “Dit idee sprak ons direct zeer aan, want zo’n initiatief sluit naadloos aan bij de doelstelling van onze stichting: theater laagdrempelig toegankelijk maken voor deelnemers en publiek. Binnen een week heeft Patrick Norman de Ridder, samen met Manon Verbaan en Scott Engelen, een geheel nieuwe gevarieerde voorstelling met de naam ‘Ik Heb je Lief’ gecreëerd.

Koudenhoorn tijdelijk afgesloten

‘

Koudenhoorn afgesloten’ staat op het grote digitale bord bij de toegang naar het parkeerterrein op de Gemeentehaven. Het is zondagmiddag 31 mei en het is druk op het eiland. De handhavers op de brug houden met een klikker bij hoeveel mensen het eiland op en af gaan. Rond 14.00 uur meldt de gemeente dat het er vol is. Er wordt niemand meer toegelaten, tenzij er weer plukjes bezoekers besluiten het eiland af te gaan. Ruim twee uur later is Koudenhoorn weer toegankelijk. Maandag 1 juni, Tweede Pinksterdag, verloopt volgens hetzelfde scenario. “Bij wijze van proef worden op Koudenhoorn cirkels in het gras aangebracht zodat de anderhalve meter ook zichtbaar is. Daarnaast is slechts de helft van het parkeerterrein beschikbaar, zodat automobilisten ontmoedigd worden te komen. Zo blijven de recreatieterreinen beschikbaar voor omwonenden. Verder wordt er bij de ingang van beide recreatieterreinen vanaf het begin gemonitord,” liet de gemeente voorafgaand aan het Pinksterweekend weten.

Geld uit overwaarde van huis halen

Geld uit de Stenen

HOOFDDORP Heeft u de eigen woning afbetaald, of nog slechts een lage hypotheek, en wilt u meer te besteden hebben? Dan heeft Geld uit de Stenen wellicht de oplossing voor u. Door de overwaarde in uw woning heeft u wel voldoende vermogen, alleen zit dat nog vast in de stenen. Een deel van dat geld kunt u uit de stenen halen en naar eigen inzicht besteden. Het kan in één keer opgenomen worden, maar ook in termijnen of op afroep.

Hypotheekadviseur Cor Ebbeling van het Hoofddorpse adviesbureau Geld uit de Stenen: "Het is een ideale mogelijkheid voor mensen van 57 jaar of ouder zonder hypotheek of met een lage hypotheek en die hun pensioeninkomen willen aanvullen. Of voor mensen die een grote reis willen maken, camper of plezierjacht willen kopen. Ik heb ook klanten die hun kinderen of kleinkinderen geld willen schenken of willen helpen met het kopen van een huis of lagere hypotheeklasten.

Er zijn legio redenen om geld uit de stenen van je huis te willen halen."

MAATWERK Geld uit de Stenen biedt

twaalf verschillende oplossingen. Welke voor uw specifieke situatie het meest geschikt is, hangt af van onder meer uw leeftijd, woningwaarde en eventu-

eel nog openstaande hypotheek. Cor: "Ik bied maatwerkadvies. Aan de hand van een stappenplan doorlopen we alle opties en mogelijkheden. Samen werken we zo toe naar het voor de klant meest geschikte financiële product. We staan ook stil bij bijvoorbeeld de effecten van een mogelijke toekomstige verhuizing naar een andere koop- of huurwoning.

Of bij de vraag wat de gevolgen zijn voor de langstlevende partner, kinderen of andere erfgenamen in geval van overlijden."

OPEET- OF VERZILVERHYPOTHEEK Er is keuze uit risicovrije producten, hypotheken zonder maandlasten, grondverkoop en nog veel meer. Cor: "Uit alle varianten is de opeet- of verzilver- of overwaardehypotheek de meest toegepaste. Die

Hypotheekadviseur Cor Ebbeling.

is mogelijk als de klant in de huidige woning wil blijven wonen, maar ook als er op korte of lange termijn wordt verhuisd. Het is een product waarbij instappen bij 70, 85 of 93 jaar ook heel goed mogelijk is!" De verzilver of overwaardehypotheken worden aangeboden door een beperkt aantal Nederlandse banken.

Geld uit de Stenen maakt voor u een vergelijking van de mogelijkheden, de voor- en nadelen van deze banken en de beschikbare alternatieven.

Neem contact op met Cor Ebbeling voor een gratis gesprek: 06 - 11 16 26 34.

Meer informatie: gelduitdestenen.nl.

juni Terrassen weer open

O

p Tweede Pinksterdag, maandag 1 juni, mochten de terrassen weer in gebruik genomen worden. Maar wel mét een aparte ingang en uitgang, desinfectiepompjes bij de toegang en soms een tijdslot om het kopje koffie te drinken. Er geldt geen maximum voor het aantal personen, maar aan een tafel geldt wel anderhalve meter afstand tot elkaar. Behalve voor mensen uit hetzelfde huishouden. Ook restaurant en cafés gingen weer gedeeltelijk open. Hier is vooraf reserveren wel verplicht, en is er plek voor maximaal 30 gasten. Die beperking zorgt ervoor dat de terrassen tijdelijk mogen uitbreiden. In Voorhout (op de foto) wordt de Herenstraat in de weekenden na 18.00 uur tijdelijk afgesloten voor autoverkeer, zodat de terrassen op straat opgesteld kunnen worden. Ook is de tijdelijke regeling aangepast en mogen ondernemers hun terras tot 1 november gebruiken.

Bijzonder schooljaar

H

et was een vreemde gewaarwording voor de eindexamenkandidaten: ze deden examen zonder het centraal examen te doen.

Onderwijsminister Slob besloot al in maart om de centrale examens niet door te laten gaan. Alle leerlingen bij elkaar in één ruimte om de toetsen te maken, dat leek geen goed idee. En dus werd besloten om alleen op basis van de cijfers van de schoolexamens leerlingen te laten slagen (of zakken). Leerlingen wisten daardoor al vroeg in het jaar of ze geslaagd waren, en hoefden niet meer in spanning te zitten om het bekende telefoontje in juni. Voor de andere middelbare scholieren begon het schoolleven weer op 2 juni, de eerste dag dat ook zij na de lockdown weer naar school mochten. Het gebouw is opnieuw ingericht en beplakt met witte pijlen en lijnen voor de looprichting. Bij elke toegangsdeur staat een pompje met ontsmettingsschuim. Tot de zomervakantie volgen ze deels weer onderwijs in het schoolgebouw.

Paraplu heeft nieuw onderkomen

D

e Paraplu, de winkel met een missie, is vanaf dinsdag 2 juni weer open en op een nieuwe plek: Herenstraat 92. In een maand tijd hebben vele vrijwilligers zich ingezet voor de sfeervolle inrichting van deze unieke winkel. Na een jaar pop-up elders in de Herenstraat, is de Paraplu nu definitief. De stylistes zijn erin geslaagd het winkelinterieur geheel te vernieuwen, waardoor een intieme en stijlvolle sfeer is ontstaan, waar je goede tweedehands zomerkleding voor kinderen en dames koopt.

Tevens zijn er vele nieuwe cadeau-en woningartikelen zijn er te koop. De openingstijden zijn eveneens vernieuwd. De Paraplu is voortaan open van dinsdag tot en met zaterdag. Wat blijft is het sociaal café, de tafel waar je tot rust komt, koffie drinkt en tijd is voor een goede ontmoeting. Tenslotte kun je er nieuwe gezichten treffen. Diverse nieuwe vrijwilligers voor verkoop en het sociaal café meldden zich de voorbije weken.

Na fusie Het Sterrenwerk

B

asisscholen Kinderburg en Rank in Sassenheim, beide onderdeel van Sophia Scholen, gaan na een intensief fusietraject, op in Kindcentrum Het Sterrenwerk. Hierin werken ze samen met Trias Kinderopvang. Thijs uit groep 8 van de Kinderburg heeft de naam Het Sterrenwerk bedacht. Iedereen heeft namen mogen bedenken en van alle ideeën is deze naam gekozen. In het schooljaar 2020-2021 worden de leerlingen en de teams van de twee scholen nog verdeeld over twee locaties. De onderbouw krijgt les in het huidige gebouw van de Rank aan de St. Antoniuslaan. Groep 5 tot en met 8 gaan naar de Kinderburg aan de Knorrenburglaan. Daarna verhuist iedereen voor een tijdelijke periode naar de Antoniuslaan. In die periode wordt er een nieuw Kindcentrum gebouwd aan de Knorrenburglaan. De nieuwe school moet de twee geloofsovertuigingen Protestants-Christelijk en Rooms-Katholiek samenbrengen.

wenst u een fantastisch nieuwjaar en veel succes met de schoolkeuze voor uw kind!

Ontdek je carrière in techniek via Nova College Scheepvaart Met een scheepvaartopleiding kun je zowel aan de wal als aan boord van een zee- of binnenvaartschip carrière maken. Je werkt in een innovatieve sector met moderne elektronische apparatuur en geavanceerde computer- en communicatiesystemen. Je krijgt te maken met grote en soms ingewikkelde projecten. Elke dag haal je het beste uit jezelf in een internationaal speelveld.

Vanaf het vmbo of havo ben je welkom, zeker met wiskunde en/of nask in je profiel. En als je

op de mavo niet graag naar school gaat, voel je je in het beroepsgerichte onderwijs waarschijnlijk juist beter op je plek dan op de havo. Jongeren die altijd al droomden van varen komen al naar IJmuiden, maar nu vinden ook twijfelaars de school met innovatief onderwijs en moderne studentenhuisvesting. Bij Scheepvaart ontwikkelen studenten een stevige basis waar ze hun hele leven profijt van hebben. De scholen in Harlingen en IJmuiden bestaan respectievelijk 202 jaar en 115 jaar en zijn ontstaan vanuit de behoefte van rederijen aan goed opgeleid personeel.

‘De jongens en meiden bouwen hier hun fundament voor de toekomst, zowel voor op het water als aan de wal’ zegt Arjan Nieuwenhuizen, directeur Scheepvaart, Transport en Logistiek.

Nieuwenhuizen: “Wij geloven in een leven lang ontwikkelen. Daarom bieden wij naast beroepsopleidingen ook bedrijfsopleidingen, trainingen voor professionals en zij-instromers die (willen) werken in de handelsvaart, binnenvaart, rondvaart, waterbouw en visserij. In welke fase iemand in het leven ook is, we focussen op competentieontwikkeling en mogelijkheden.’

Meld je aan voor online Open huis IJmuiden zaterdag 9 januari Ontdek je mogelijkheden tijdens online Open huis, meld je aan voor de digitale meetings. Kijk op novacollege.nl/scheepvaart

juli Reserveren voor de kerkdienst

I

n de kerken mogen vanaf 1 juli weer meer mensen tegelijkertijd een dienst bijwonen. Wel op anderhalve meter afstand van elkaar, tenzij ze ene huishouden vormen. Nieuw in de anderhalve meter-kerk is ook dat er vooraf gereserveerd moet worden. En zingen is nog niet toegestaan.

Tot 1 juli mochten maximaal 30 mensen, op afstand, een dienst bezoeken.

Vanaf 1 juli zou dat aantal verhoogd worden, maar bij de laatste persconferentie maakte premier Mark Rutte bekend dat er een onbeperkt aantal geldt. Daar zijn wel voorwaarden aan verbonden: kerkbezoekers moeten vooraf reserveren, krijgen een gezondheidscheck en moeten anderhalve meter afstand van elkaar kunnen houden. Dat laatste zorgt bijvoorbeeld bij de PG Warmond en Voorhout voor een beperkte capaciteit. In Warmond kunnen maximaal 50 tot 60 personen een dienst bijwonen. In de Kleine Kerk zijn dat er nog iets minder. In de kerken die al een videoverbinding aanboden, blijft dat voorlopig zo.

Alsnog een lintjesregen

N

ormaal gesproken verrast burgemeester Carla Breuer tijdens Koningsdag inwoners met een lintje tijdens een bijeenkomst in de raadszaal. Dit jaar was de opzet van de lintjesregen anders in verband met de maatregelen rondom corona. De burgemeester belde iedereen die een koninklijke onderscheiding verdiende persoonlijk op om hem of haar het goede nieuws te vertellen. De gedecoreerden ontvingen thuis ook een fleurig boeket met een persoonlijke kaart. Op vrijdag 3 juli werden de acht gedecoreerden alsnog in het zonnetje gezet tijdens een bijeenkomst in Van der Valk: Marja van Steijn – van der Hulst, Patrick van der Lans en Lenard Onderwater uit Sassenheim, Rini Karstens – van Halsema en Gerrit Tol uit Warmond, en Jacqueline Hogewoning – van Egmond, Truus Warmerdam – van Kesteren en Nico Bakker uit Voorhout.

Protest tegen parkeren Seminarielaan

V

eel Warmonders laten zich horen over het voorstel van de gemeente om parkeren mogelijk te maken op twee lanen van het voormalig Groot Seminarie: Bisschopslaan en Seminarielaan. “De gemeente heeft bij aanvang van het project Mariengaerde twee cruciale fouten gemaakt. Vanaf het allereerste begin was het parkeren het grote probleem. Dat moet je dan ook als eerste oplossen en niet zoals nu voor je uitschuiven, aldus Hans Goudsmit, voorzitter van de Vereniging Betrokken Teylingers. “Daarnaast had de gemeente de parkeerproblematiek veel breder moeten oppakken dan alleen dit gebied.” Daarom komt de vereniging De Betrokken Teylingers ook met het voorstel om de tijdelijke parkeerplaatsen iets langer in stand te houden om zo tijd te winnen voor het vinden van een werkelijke oplossing. “Ondergronds parkeren is hier eigenlijk de enige echt duurzame oplossing,” zo meent Goudsmit. “Beide lanen moeten vooral blikvangers blijven in de goede zin van het woord”.

Plastic scherm op de duofiets

M

eer dan drie maanden kon er door corona niet gefietst worden door de gasten en vrijwilligers van Fietsmaatjes. Maar sinds drie weken zijn de maatjes weer op de fiets naar buiten.

Dankzij vijf gulle sponsoren werden er tussenschermen geplaatst op de duofietsen en kon zo aan de anderhalve meter-eis worden voldaan. Over twee weken komen er nog drie tussenschermen bij en is Fietsmaatjes Teylingen weer in staat om in corona-tijd volledig te fietsen. De maatjes op de duofiets zitten normaal heel dicht bij elkaar, waardoor zij niet aan de anderhalvemeter-eis kunnen voldoen. Maar door een flexibel plastic tussenscherm wordt dit weer mogelijk. De tussenschermen zien er goed uit en vallen nauwelijks op. Je kan elkaar goed verstaan en zien, wat belangrijk is voor het contact met elkaar. Verder heeft Fietsmaatjes een hygiëne-protocol opgesteld en wordt er bij op en afstappen een gezichtsscherm of een mondkapje gebruikt. Veiligheid blijft zo altijd voorop staan.

Keukenhoek Katwijk - Een keuken voor iedereen -

Bij Keukenhoek Katwijk zijn we ervan overtuigd dat we voor iedereen en voor ieder budget een keuken hebben. Samen kijken we naar wensen, eisen en mogelijkheden.

Alleen dan krijgt u de keuken waar u zich in thuisvoelt!

Keukenhoek Katwijk Inpandig bij Plug Meubelen

Ambachtsweg 3 | Katwijk | 088-044 5600 | www.keukenhoek.nl

augustus Warme dagen aan het water

I

edereen zoekt verkoeling tijdens de warme dagen van augustus. Of het nu binnen is met een ventilator en voetenbadje, of buiten op het strand en in het water. Bij ‘t Joppe op Koudenhoorn is het ‘s morgens al druk met bezoekers. De handdoeken liggen vooral in de schaduwrijke plekken, de kinderen spelen in het water. Heerlijk vakantieweer om nog even van te genieten, want ook de dagen erna is het nog erg warm in Nederland.

Straatklinkers bij digitale Sneekweek

D

e Sneekweek had in volle gang moeten zijn maar door corona is ook dit grootse evenement van Friesland grotendeels afgeblazen. Toch klonk vanuit Sassenheim het Friese Volkslied. De Sassenheimse Straatklinkers komen er al ruim 25 jaar maar konden ook niet anders dan thuis blijven dit jaar. De Sneekweek begint traditiegetrouw op de laatste vrijdag van juli met een Vlootschouw nabij de bekende Waterpoort. Onder de klanken van het Fries Volkslied, gespeeld door de Straatklinkers is dan de officiële opening. Helaas is dit jaar alles anders.

Toch hebben de Straatklinkers Sneek niet in de steek gelaten. Op afstand hebben zij dit jaar het Fries Volkslied laten klinken, de opnamen zijn hiervoor gemaakt nabij het uitkijkpunt aan de Menneweg, met de Kaag op de achtergrond.

Restauratieprijs voor bollenschuur

D

e jaarlijkse restauratieprijs van de Stichting Oud Sassenheim is dit jaar uitgereikt aan de familie Van Velzen, eigenaar van de gerestaureerde bollenschuur aan de Kastanjelaan 14a in Sassenheim. De gaaf bewaarde in 1927 gebouwde bollenschuur is altijd in handen geweest van de familie. De grootvader van de huidige eigenaar Jan van Velzen begon er met kolenopslag en verhuurde de zolder voor opslag en het drogen van bollen. De schuur ligt strategisch vlakbij de haven aan de Sassenheimervaart. Het rechthoekige gebouw met zijn plat dak en grote oversteek heeft duidelijk de contouren van een bollenschuur uit die tijd. Mooi metselwerk van roodbruine baksteen in kruisverband duiden mede de cultuurhistorische waarde. De bollenschuur is verworden tot een prachtig wooncomplex met vijf appartementen. Renovatie-architect Johan Velthoven en aannemer Matthieu van Veenendaal hebben de oude details niet achterwegen gelaten.

Andrea Bouma Nederlands kampioen

A

ndrea Bouma is bij de Nederlandse Kampioenschappen Atletiek eerste geworden op de 400 meter. De sprintster uit Teylingen won het goud in een tijd van 53,87. Het is voor Bouma een mooie beloning na een revalidatieperiode van twee jaar, waarin meerdere blessures haar aan de kant hielden. Bij het NK stond ze er echter weer. Het werd een spannende finale door de concurrentie, zeker zes dames zijn snel genoeg om de winst te pakken, en door de wind, die behoorlijk aanwezig was op de finale zondag. In het laatste deel van de finale haalde Bouma op het rechte stuk de andere atleten in en won. De op Papendal trainende en wonende atlete heeft dit jaar al meerdere keren haar fitheid kunnen tonen. In juli liep zij met 53,53 op de 400 meter een dikke verbetering van haar persoonlijk record. En nu Nederlands kampioen. Volgend jaar zijn de Olympische Spelen, een plek in het 4x400 meter estafetteteam lijkt opeens zeer realistisch.

IJS & EIGENW IG ND ZELFSTA

Groenoord Zorgt voor…

HUISHOUDELIJKE HULP

DE NIEUWE GENERATIE

THUISONDERSTEUNING Groenoord Zorgt begrijpt dat gelukkig ouder worden een optelsom is van relaties met anderen, gezondheid, PARTICULIERE ONDERSTEUNING

en zingeving. Wij weten dat het behoud van de eigen levensstijl een belangrijk onderdeel is van wie je bent.

Daarom bepaal je zelf welke hulp je nodig hebt.

Wij creëren een veilige thuisomgeving zonder zorgen.

MANTELZORG ONDERSTEUNING

Zo kun jij aandacht blijven besteden aan de dingen die je gelukkig maken.

Meer weten over de mogelijkheden om thuishulp te regelen?

www.groenoordzorgt.nl

september Het Beste Idee en Vitaliteitsakkoord

K

orfbalvereniging TOP heeft het Beste Idee 2020 gewonnen. Zij willen met ‘wandelkorfbal’ het bewegen onder ouderen stimuleren, maar ook sociale contacten tussen deze sporters bevorderen.

Wandelkorfbal vindt overdag plaats en is speciaal bedoeld voor 55-plussers. Bijzonder aan wandel-korfbal bij TOP is de extra aandacht voor ‘verbinding’ tijdens ‘de derde helft’. De winnaar ontving een cheque van 3.000 euro. De tweede prijs van 2.000 euro ging naar Ellen Bakkers en Ingrid van Leeuwen die een moestuin en kruidentuin willen aanleggen bij Kasteel Teylingen. Derde eindigde basketbalvereniging Forwodians met het idee voor ‘urban sportevents’ voor middelbare scholieren. Tijdens de bijeenkomst werd ook het Vitaliteitsakkoord Teylingen ondertekend.

Verenigingen en maatschappelijke organisaties gaan plannen uitvoeren die bewoners nog gezonder en vitaler maken en houden. Het programma wordt gesubsidieerd vanuit de Rijksoverheid.

Koninklijke onderscheiding

E

rik van der Veld kreeg – enigszins verlaat- een koninklijke onderscheiding opgespeld. Vanwege de huidige ‘corona-normen’ niet door burgemeester Carla Breuer persoonlijk, maar door zijn eigen echtgenote. Van der Veld is al 28 jaar in trouwe brandweerdienst van de kazerne Voorhout. Hij werd op 1 juli 1992 aangesteld bij de vrijwillige brandweer. Tijdens zijn brandweercarrière heeft de decorandus diverse opleidingen gevolgd tot het niveau manschap B. Daarnaast is hij ook chauffeur en instructeur op het opleidingscentrum van de brandweer in Waddinxveen. Van der Veld is een betrokken en gedreven brandweerman, die veel betekent voor de kazerne Voorhout. Hij werd benoemd tot Lid in de Orde van Oranje Nassau.

Najaarsfeesten aangepast

E

en volgepakt programma zat er dit jaar niet in, maar de Oranje Vereniging Voorhout wist met gezellige activiteiten de sfeer van de najaarsfeesten er wel in te houden. Een week later draaide de Oranjevereniging Sassenheim ook een alternatief programma. Net als in Voorhout was er geen grote kermis, maar voor de kleintjes was er in Sassenheim wel een kleine variant met een aantal attracties. En waar de Najaarsfeesten in 2020 beperkt doorgang vonden, werden veel andere evenementen afgelast. Onder andere de Kaagweek in Warmond, het Luchtkussenfestival in Voorhout, de Nacht van Sassem en SassemKwizzt in Sassenheim werden geannuleerd of verplaatst. Ook veel jubilea en andere activiteiten konden niet doorgaan vanwege de coronamaatregelen.

Jan Steen-kunstwerk in Warmond

M

arit van Egmond, CEO Albert Heijn, onthulde half september een kunstobject: een 1.80m hoge tulpenbol, beschilderd door de Warmondse kunstenares Nicoline Heemskerk. Zij maakte op de bol haar versie van het schilderij ‘In weelde siet toe’ van Jan Steen, een van zijn kenmerkende huishoudelijke taferelen. De Warmondse tulpenbol is onderdeel van het kunstproject ‘Giant Tulip Bulbs’, een initiatief van Stichting Gildemeesters Bollenstreek, die 80 van deze bollen laat beschilderen en plaatsen in de regio van Leiden tot aan Haarlem. Albert Heijn Warmond heeft deze bol geadopteerd en levert daarmee een bijdrage aan de positionering van Warmond als Jan Steen-dorp. De bekende schilder uit de Gouden Eeuw woonde en werkte een aantal jaar in Warmond.

Toonzaal van 650m²

Trendy: zwarte deur met glas Dé interieurtrend van dit moment Je hebt ze vast al wel gezien: die stijlvolle metalen binnendeuren met smal zwart profiel en veel glas. Wij verwachten dat deze trend in 2021 vol doorzet.

Toonzaal Toonvzaana6l 50m2

van 650m²

Een zwarte binnendeur met glas, al dan niet in combinatie met een glaswand, geeft je interieur die minimalistische industriële look die zo populair is.

De deuren en glaswanden van kwaliteitsmerk Mondana zijn van aluminium. Dat is niet alleen lichter dan hout of ijzer, de profielen zijn bovendien dunner. Daardoor passen ze ook heel goed in een klassiek interieur.

Wil je liever wat anders dan zwart? Geen probleem: er zijn 300+ kleuren om uit te kiezen, waaronder verschillende kleuren met hamerslageffect.

Meer weten over Mondana deuren en glaswanden?

Bel of mail voor een vrijblijvend adviesgesprek bij je thuis of in onze showroom op Industriekade 32 in Sassenheim.

Kijk op www.ambrakozijnen.nl/mondana of bel 0252-83 09 95.

Nu te bestellen via onze Al 140 139 jaar de specialist in

vernieuwde webshop totaalinrichting.

Toonzaal van 650m² Van parket, pvc, tapijt, gordijnen

tot meubelen, behang en herstoffering.

Kerklaan 52 - Heemstede - Tel. 023 528 16 92 www.vandenbroekmeubelen.nl

Gecertificeerd DE-installateur via het NHK. Vakopleiding installateur haarden, kachels en rookkanalen.

Gas, hout en pelletkachels.

Meer en Duin 24-i | 2163 HA | Lisse Tel. | 071 30 193 20 Mail. | info@schrier-haarden.nl Web. | schrier-haarden.nl

oktober Mondkapjes op middelbare scholen

O

p middelbare scholen geldt vanaf begin oktober het dringende advies om een mondkapje te dragen. Leerlingen dragen de mondkapjes in situaties waarin ze geen anderhalve meter afstand kunnen houden, zoals op de gangen en tijdens de pauzes in de aula. Bij de KTS in Voorhout is het mondkapje voor leerlingen geen verrassing meer; zij dragen het mondmasker al sinds de start van het nieuwe schooljaar bij sommige praktijkvakken. “Al vanaf 1 juni 2020, toen het onderwijs na de lockdown in het schoolgebouw weer werd opgestart, is de KTS gestart met het dragen van mondneusmaskers op de afdeling Horeca, Bakkerij en Recreatie (HBR),” laat een woordvoerder van de KTS weten.

“Binnen deze afdeling worden voedingsmiddelen bereid en we vinden het van groot belang dat dit op een veilige en hygiënische manier gebeurt.” Op basisscholen geldt het mondkapjesadvies niet en hoeven leerlingen geen mondneusmaskers op.

Jacoba van Beierenfonds viert lustrum

S

amen met ambassadeurs, graven, wethouder Arno van Kempen, wijkregisseur en het bestuur vierde het Jacoba van Beierenfonds Teylingen het vijf jarig lustrum. De genodigden werden door Jacoba van Beieren onthaald in haar kasteel, de Ruïne van Teylingen.

In vijf jaar heeft het lokale fonds meer dan 100.000 euro uitgekeerd. Dat is gebeurd in de vorm van meer dan 100 subsidies aan verschillende Teylingse organisaties, verenigingen, clubs en initiatieven. De overeenkomst van alle projecten is dat ze het welzijn en de gemeenschapszin van de inwoners van Teylingen vergroten. Oud-voorzitter Wim Ouwehand, wethouder Van Kempen en voorzitter Frans Heemskerk illustreerden dat met bijzondere anekdotes op. Ze vertelden ieder op eigen wijze waarom het fonds van betekenis is voor onze gemeenschap.

Informatie bij beeldbepalende panden

D

e gezamenlijke historische verenigingen van Teylingen hebben op maandag 26 oktober een eerste informatiebord voor beeldbepalende panden onthuld. Bij de St. Bartholomeuskerk in Voorhout hangt nu een ANWB-informatiebord. Er zijn nog veertien borden in Voorhout, Sassenheim en Warmond geplaatst. De teksten waarop in hoofdlijnen de geschiedenis en kenmerken van het betreffende gebouw vermeld staan, worden ondersteund door een zogenaamde QR-code. Deze code kan met een smartphone worden gescand waarmee een onderliggende internetpagina geopend wordt met daarin veel details en afbeeldingen van het betreffende pand. De gemeente heeft de intentie uitgesproken dat er drie jaar lang een vijftiental informatieborden per jaar zullen kunnen worden geplaatst en gefinancierd. De ANWB die als producent hierbij betrokken is biedt daarbij een korting van 50 procent op de gangbare kostprijzen.

Thuis griezelen tijdens Halloween

O

p de avond van Halloween, op zaterdag 31 oktober, hebben Monique Geertsen van de Halloweenorganisatie van Park Rusthoff en het Straatcomité Sporthoflaan, bestaande uit Marcia Donker en Angela Struijs, de prijzen uitgedeeld aan de winnaars van de Halloween-wedstrijd. De twee organisaties hadden de inwoners van Sassenheim gevraagd om mee te doen aan een Halloweenwedstrijd.

Beide organisaties vonden het jammer dat er geen trick or treat is, en dat de jaarlijkse Halloweenparty in Park Rusthoff was geannuleerd. De wedstrijd bestond uit drie categorieën: de mooiste versierde tuin, de origineelste gesneden pompoen en voor kinderen, wie is het engst verkleed.

De prijzen werden dezelfde avond nog uitgedeeld.

BEN JIJ EEN ERVAREN CV-MONTEUR? KOM (GOED VERDIENEN) IN EEN VAN ONZE TOPTEAMS!

Bij Bonarius staan onze monteurs op nummer 1. Zij zijn het hart én het gezicht van ons bedrijf. Voor onze vestigingen in Zwanenburg en Den Haag hebben we ervaren cv-monteurs nodig. Vakmannen en -vrouwen die zelfstandig cv-installaties kunnen aanleggen (nieuwbouw en renovatie) en aan de voorbereiding van installatieprojecten willen werken.

Professionals dus, die in een leuk team willen meebouwen aan de groei van ons mooie bedrijf.

Bonarius heeft 300 medewerkers en zorgt voor het onderhoud van ruim 200.000 cv- en wwtoestellen in opdracht van woningcorporaties en vastgoedbeheerders. Dat doen we in NoordHolland, Zuid-Holland, Midden-Nederland en Oost-Nederland. We zijn thuis op alle vlakken van de installatietechniek, inclusief duurzame oplossingen. Kwaliteit staat voorop: van ons werk en onze dienstverlening.

Bonarius groeit flink, maar is nog steeds een echt familiebedrijf. Alles is goed geregeld: we bieden een stevig salaris, goede voorwaarden en een eigentijdse, gedigitaliseerde werkomgeving.

We werken in hechte teams met een goede sfeer. Feestjes en team-uitjes horen daar zeker bij. Binnen onze eigen Bonarius Academy kun je verder leren of je specialiseren. Daar worden we allemaal beter van!

Wil jij: • Werken bij een professioneel en groeiend bedrijf?

• Met een salaris van max. € 3.996 bruto per maand?

• Plus een auto van de zaak?

• En volop doorgroeimogelijkheden, bijvoorbeeld naar chef-monteur • In een topteam met een goede sfeer?

• Waar we de lat graag hoog leggen?

En heb jij: • Een afgeronde opleiding MBO Installatietechniek niveau 3?

• Aantoonbare ervaring als cv-monteur?

• Liefst ook een diploma VCA-basis (pre) • Gevoel voor kwaliteit, veiligheid en service?

• Teamspirit en verantwoordelijkheidsgevoel?

SOLLICITEER DAN VANDAAG NOG! BEL ONS OP 020-4074900 OF MAIL NAAR INGRID@BONARIUS.COM ZWANENBURGERDIJK 291, 1161 NL ZWANENBURG WWW.WERKENBIJBONARIUS.NL

e z n o j i j d Wor ?

L E K K I B g bezor Meld je dan nu aan!

De ideale bijbaan voor iedereen!

Wij hebben de volgende wijken beschikbaar: Teylinger; Sassenheim Jagtlustkade / Hub van Doorneweg Voorhout Anijsweg / Marjoleinzoom Voorhout Boerhaavestraat / Prof. Nolenslaan

Bezorgdienst: Reclamediensten De Schakel 0252- 241420 e-mail: info@de-schakel.nl

november Oude Digros tegen de vlakte

D

e sloop van de voormalig supermarkt Digros/Dirk van den Broek aan de Hoofdstraat ging in november van start. Ook de oude drogisterij op de hoek van de Oude Haven en Vaartkade gaat tegen de grond voor nieuwbouw. In het nieuwbouwplan draait het om een nieuwe supermarkt met daarboven 26 appartementen en een parkeerkelder.

Op de hoek Vaartkade en Oude Haven komt ook winkelruimte, met daarboven 12 appartementen. Bij het plan hoort ook de herindeling van het parkeerterrein ter hoogte van de Concordiastraat. In januari 2021 wordt een aanbesteding gehouden onder een aantal aannemers. Dat bouwbedrijf gaat in juni 2021 starten met de bouw. Eigenaar Brookland verwacht op dit moment twee jaar bezig te zijn voordat de bouw is afgerond.

Gemeenteraad stemt in met begroting

D

e gemeenteraad kon bij meerderheid de begroting voor 2021 vaststellen. Een miljoenennota die alleen dat jaar sluitend is, want de jaren erna tonen rode cijfers. En dan doemt corona nog aan de horizon. “Als je door de dorpen fietst zie je duidelijk wat de gevolgen zijn. Het doet ons verdriet. Laten we voor ogen houden waar we het voor doen, de medemens en de maatregelen om de medemens gezond te houden. Een gemeenschap die zorgt en omziet naar elkaar en geduld blijft opbrengen”, zo opende burgemeester Carla Breuer de digitale zitting van de gemeenteraad. Om de begroting sluitend te maken stijgt het OZB-tarief met 8,5 procent. Unaniem wilde de raad dat ook de forensenbelasting met eenzelfde percentage verhoogd wordt.

Digitaal onthaal voor de Sint

H

et was voor de organiserende verenigingen even schakelen, want als er bij de sinterklaasintocht geen kinderen en ouders mogen zijn, hoe organiseer je dat dan? Toneelvereniging Cultuur Verheft besloot over te gaan op een digitaal onthaal, zodat alle kinderen de avonturen van de Sint in Voorhout op afstand kunnen meebeleven. In de video op de website van de verenigingen was op zaterdag 14 november te zien dat Sint ook in Voorhout was aangekomen. Burgemeester Carla Breuer onthaalde de Goedheiligman. In Sassenheim en Warmond waren ook geen intochten. Het jaarlijkse Sinterklaasfeest voor basisschoolleerlingen uit Warmond in Het Trefpunt ging wel door.

Lintje voor Wim Berg

B

urgemeester Carla Breuer heeft op zaterdag 28 november een koninklijke onderscheiding uitgereikt aan de Wim Berg (72). Hij is gedecoreerd als Lid in de Orde van Oranje Nassau. Wim Berg zet zich al 35 jaar als vrijwilliger belangeloos in voor zowel de Oranje Vereniging Voorhout als de kerk. Hij was, en is nog steeds, op elk moment van de dag inzetbaar, is het aanspreekpunt voor de materialen van de OVV én de motor achter het onderhoud van de materialen. De heer Berg steekt veel tijd en energie in de evenementen, waaronder het jaarlijks terugkerende Luchtkussenfestival in juni en de kerstmarkt in december. Daarnaast is Berg als vrijwilliger nauw betrokken bij de organisatie van ‘Allerzielen in het Licht’ op en rond de katholieke en protestantse begraafplaatsen naast de St. Bartholomeuskerk in november. Daarnaast is hij ook actief voor de R.K. Begraafplaats & Crematorium St. Laurentius in Rotterdam. Zijn vrouw Nel mocht hem, vanwege de coronamaatregelen, de onderscheiding opspelden.

W Wenst jou een gezond en liefdevol nieuwjaar!

Ook in 2021 verbinden en ondersteunen we iedereen bij..... mantelzorg - vrijwilligerswerk ontmoetingen - activiteiten - financiënzelfstandig thuiswonen en meer!

Kom jij ons team versterken? Wij zoeken per 1 maart 2021 voor onze praktijk een enthousiaste

TANDARTS(BALIE)ASSISTENT (Parttime 15-24 uur)

Je werkt aan de balie en bent bereid om ook te assisteren aan de stoel en in de sterilisatieruimte. Ervaring is prettig, maar niet noodzakelijk. Wij zijn een relatief kleine praktijk in Leiderdorp die al meer dan 50 jaar bestaat.

Aandacht, Respect en Zorg staan bij ons centraal.

Wij werken met moderne materialen en inzichten. Wij vinden het belangrijk dat mensen zich op hun gemak voelen in onze praktijk. Iets voor jou?

Zie www.tpdomburg.nl . Stuur je reactie naar info@tpdomburg.nl.

Tandartsenpraktijk Domburg Tandartsenpraktijk Domburg Loevestein 42 Loevestein 42 2352 KP LEIDERDORP 2352 KP LEIDERDORP www.tpdomburg.nl www.tpdomburg.nl info@tpdomburg.nl info@tpdomburg.nl

www.welzijnteylingen.nl | 0252 23 18 05

PARTICULIEREN

Even voor een dichte deur?

We brengen onze winkel gewoon naar jou toe!

OPGELET! Uw advertentie verschijnt in de regio:

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst.

Voor € 19,05 kunt u 120 tekens plaatsen. U kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten.

Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd.

• • • • • • •

UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KATWIJK VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KATWIJK SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOORDWIJK PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSENHEIM RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOORDWIJKERHOUT THE READSHOP, in de Hoftuin, RIJNSBURG BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OEGSTGEEST

U kunt ook de bon met contant geld in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH Katwijk

INLEVEREN TOT DONDERDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna)

Voor verkoop en advies helpen we je op afstand en we bezorgen altijd veilig bij jouw thuis of op de zaak.

0252-22 54 55

0252-22 54 55

Katwijk Rijnsburg Valkenburg

Noordwijk rhout Noordwijke De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond

Lisse Hillegom Beinsdorp

Oegstgeest Leiderdorp

}

€ 19.05 incl. btw

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!)

sassenheim@phonehouse.nl

Naam: ............................................................................................................................................................………………

Hoofdstraat 198, Sassenheim

Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………

Onze reparatie- en pakketpunten zijn wel geopend.

TE HUUR • TE KOOP • GEVRAAGD AANGEBODEN • GEZOCHT • GEVONDEN

december Lintje voor Hans van Tol

H

ans van Tol (84) is op woensdag 2 december gedecoreerd als Lid in de Orde van Oranje Nassau. Van Tol zet zich al 30 jaar met hart en ziel in voor mondorgelclub Excelsior uit Sassenheim.

Naast zijn lidmaatschap van het bestuur houdt hij zich bezig met alle aspecten die nodig zijn voor de oefenavonden en de optredens. Daarnaast besteedt hij veel aandacht aan de (veelal oudere) leden; gaat bij hen op ziekenbezoek en brengt persoonlijke attenties rond de Kerst. Bovendien is hij niet alleen actief als secretaris, maar ook als dirigent, zanger, muzikant en arrangeur. Hans van Tol is de drijvende kracht achter Mondorgelclub Excelsior. De Mondorgelclub vierde afgelopen februari haar 40-jarig jubileum, al dateert de eerste oprichting eigenlijk al van 1932. Van deze veertig jaar is de heer Van Tol er al ruim dertig betrokken, sinds 1989.

Vanwege de anderhalve meter-regel heeft echtgenote Joke de versierselen bij hem opgespeld.

Felicitaties voor De JoJo

W

ethouder Heleen Hooij heeft vrijdag 4 december een werkbezoek gebracht aan De JoJo in Sassenheim: een ontmoetingscentrum, werkplaats, atelier en onderkomen van Repair Cafe.

Zij bracht namens het gemeentebestuur van Teylingen de felicitaties over voor het winnen van de prijs van 50.000 euro van Rijkswaterstaat voor het opzetten van de Circulaire Ambachten Hub in Teylingen. Het is een icoonproject van het uitvoeringsprogramma Circulaire Economie 2019 – 2023 van de Nederlandse overheid. “Wat een prachtig stimulans voor dit mooie initiatief om Teylingen nog duurzamer te maken de komende jaren”, aldus de wethouder met de portefeuille Duurzaamheid. Bijgestaan door Meermaker Teylingen heeft Lisa de Blok van De JoJo de prijsvraag gewonnen. De gemeente is een van de co-financiers en heeft de aanvraag namens De JoJo ingediend. De gemeente wil de komende jaren meer aandacht gaan geven aan circulair grondstoffengebruik.

Teylinger Trofee naar Kookkracht

D

e jaarprijs voor de meest inspirerende genomineerde vrijwilligersorganisatie is dit jaar gewonnen door ‘Stichting KookKracht’.

Een stichting die zich inzet voor integratie van Syrische vrouwen in Teylingen. Ook ‘Stichting Paraplu’, een winkel met een missie kwam in aanmerking voor de Trofee. Beide organisaties leveren een bijdrage voor heel Teylingen, hebben maatschappelijke impact met een duurzaam effect en laten maatschappelijke betrokkenheid zien. De jury vindt echter het initiatief van KookKracht het meest vernieuwend. Zij roemt de uniekheid van het neergezette concept. Het helpt Syrische vrouwen integreren in onze samenleving door hen te ondersteunen bij het leren van de taal, ontmoeten van andere mensen en culturen en het doorstromen naar de arbeidsmarkt. De overhandiging van de Teylinger Trofee vond na afloop van de online bijeenkomst plaats in het Bestuurscentrum. Bij de Trofee ontvangt de winnaar een cheque van 1.000 euro.

2020 eindigt in tweede lockdown

2

020 stond veelal in het teken van dingen die níet door konden gaan: geen evenementen zoals festivals en kerstmarkten, geen sportwedstrijden, en geen verjaardagen met veel bezoek. Toch kreeg de redactie ook veel berichten met een positieve insteek, waarbij dankzij enige creativiteit dingen toch mogelijk werden. In dit jaaroverzicht hopen we zowel de hoogte- als dieptepunten van dit jaar te hebben samengevat. U heeft een week terug Kerstmis gevierd, waarbij maximaal drie mensen op bezoek mochten komen. Veel kerkdeuren bleven voor het eerst gesloten en zorgden voor online kerstvieringen. Ook de viering van Oud en Nieuw was anders: geen grote groepen en weinig tot geen vuurwerk. Het jaar dat anders was dan anders, wordt wat dat betreft in stijl afgesloten. De redactie wil via deze weg alle lezers een prettig en gelukkig 2021 toewensen. We hopen dat u gezond en met uw geliefde(n) dichtbij het nieuwe jaar in bent gegaan.

Dressoir ‘Cas’ Een simpel, maar zeer strak en elegant dressoir.

Door het gebruik van kwalitatief hoogwaardige materialen krijgt dit dressoir een chique uitstraling.

Als afgebeeld Nu

3.526,-

Relaxfauteuil ‘Dock 5’ In vele uitvoeringen, kleuren en materialen leverbaar. In microleder Kentucky Vanaf

899,-

Salontafels ‘Twinny’ Met asymmetrisch blad. Leverbaar in diverse kleuren en materialen.

Als afgebeeld Nu

Hoekbank Dutchz 104 Prachtig design en geweldig zitcomfort. Ruime keuze in stof en leer en in diverse maten en opstellingen.

999,-

Als afgebeeld geheel in stof Roccia Nu

3.999,-

De Ruijtermeubel wenst u een gelukkig en gezond 2021 Eettafel ‘Gardo’ Massief eiken blad. Leverbaar in veel verschillende maten en verschillende kleuren eiken. Ø 140 cm.

Als afgebeeld Nu

Bank ‘Flint’ Door de subtiele rondingen is dit een functionele en mooie bank om te zien. In verschillende maten, materialen en kleuren.

2,5-zits in leder Vanaf

999,-

3.235,-

Fauteuil ‘Irabo’ Uitstekend zitcomfort met verstelbare rugleuning. Leverbaar in zowel stof als leder.

899,-

In microleder bora Nu Hocker in microleder bora 299,-.

Hoekbank Dutchz 106 Elegante strakke bank met een stoer accent.

Een ruime keuze in elementen, stof en leder.

Als afgebeeld Nu

Maak alvast online een interieur afspraak, zodat wij alle tijd hebben als wij weer open mogen.

2.999,-

Eetstoel ‘Contiro’ Robuuste, industriële eetstoel.

In microleder vanaf 229,Als afgebeeld in leder Rancho D-stiksel Bank ‘Lou’ Een zeer comfortabel design met tal van mogelijkheden.

Kies jouw eigen kleur, stof, poten en elementen.

In stof Vanaf

329,-

Nu Ook leverbaar als armstoel.

1.467,-

Spaarneweg 24 • T 023 548 1000 • Woonboulevard Cruquius • deruijtermeubel.nl

Tijdelijk ook gratis online interieuradvies (als je niet kan wachten tot de 20ste)