

Blije koeien vermaken gezinnen
n Staldeuren zwaaien open
WARMOND n Stapvoets schuiven de melkveehouders Corné Pennings en zijn twee zonen Jens en Len van Zuivelboerderij Pennings aan de Hellegatspolder in Warmond op maandag 6 april de staldeuren van de ligboxenstal open.
Door Ingrid Langeveld
Aan de slootkant staan Boaz en zijn moeder. Vol verwachting kijkt het tweetal uit naar het spektakel dat komen gaat.
Hier wordt een mens toch vrolijk van
Als dan eindelijk de eerste koeien bedachtzaam vanachter de staldeuren de kop naar buiten steken en vervolgens dollend en springend naar buiten rennen, jubelt ook de driejarige peuter met blond haar in het rond. ‘Hier wordt een mens toch blij en vrolijk van!’

naar
Maar niet alleen Boaz en zijn moeder zijn enthousiast en genieten van de eerste doldwaze sprongen van de zestig melkkoeien tellende rundveekoppel van de familie Pennings die al sinds 1930 op huiskavel boert. Ook de grofweg zo’n zeshonderd overige toekijkers en Corné, Jens en Len Pennings zelf hebben schik. ‘Ik vind het mooi dat ze voor het eerst weer de wei in kunnen én kunnen grazen van het prachtige frisgroene voorjaarsgras’, zegt boer Corné. ‘Om dan ook nog eens zoveel mensen van dit blije moment deelgenoot te maken, maakt de weidegang alleen nog maar mooier. Maar eigenlijk merken we het
De krant niet ontvangen?
All-Inn verspreidingen 0252-241420
Afhaalpunten Albert Heijn, Dorpsstraat 2 Warmond VVV, Gemeentehaven 3, Warmond Bestuurscentrum Teylingen, Raadhuisplein 1 Voorhout
Stichting Buitenplaats
Nieuw Schoonoord, Rijnsburgerweg 4 Voorhout
Primera, Jac. V Beierenhof 26 Voorhout PLUS van Dijk, Herenstraat 45 Voorhout
Gemeentekantoor, Wilhelminalaan 25 Sassenheim
Primera Sassenheim, Hoofdstraat 208 Sassenheim
ReadShop, Hoofdstraat 209 Sassenheim. Woonzorgcentrum Sassembourg, Jan van Brabantweg 7
Cafetaria Royaal Jannie Sassenheim, Essenlaan 48-A Sassenheim
Broedseizoen
Koudenhoorn
WARMOND n Op eiland Koudenhoorn in Warmond gelden van 1 maart tot 1 oktober aangepaste regels om broedende vogels en andere dieren rust en bescherming te bieden tijdens het broedseizoen.
In deze periode brengen veel dieren hun jongen groot en zijn zij extra gevoelig voor verstoring. De gemeente roept bezoekers op hier rekening mee te houden. Honden zijn op het eiland alleen toegestaan wanneer zij zijn aangelijnd. In delen van het gebied, zoals het strand, zijn honden niet toegestaan. Loslopen mag uitsluitend op de daarvoor aangewezen hondenplek.
|
heel de lente- en zomerperiode wel. Mensen vinden het echt leuk om te zien dat koeien weer buiten in de wei lopen.’ Doorgaans is begin april wel het moment dat de koeien voor het eerst na de winterperiode weer naar buiten gaan. Naast de zestig melkkoeien van het ras Holstein – zij worden door een melkrobot gemolken – houdt het boerengezin
Corné, zijn vrouw Janneke, zonen Jens en Len, en dochter Floortje dertig stuks jongvee in combinatie met een kleine 44 hectare grasland én maakt Corné kaas, 48+ boerenkaas om precies te zijn. ‘Kom Boaz, nog even naar winkeltje’, roept de jonge moeder. De vrolijke jongen laat zich dat niet twee keer zeggen. ‘Melk, heerlijk vindt hij dat!’
Aanmelden geopend voor Teylinger Vrijwilligersprijzen
WAARDERING n De gemeente Teylingen roept inwoners op om initiatieven en projecten aan te melden voor de Teylinger Vrijwilligersprijzen, waarmee inzet voor de samenleving wordt beloond en zichtbaar gemaakt.
Aanmelden kan van 13 april tot en met 17 mei. De prijzen zijn bedoeld voor vrijwilligers en groepen die actief zijn binnen de gemeente en bijdragen aan de lokale samenleving. Na de sluitingsdatum stelt een jury

een shortlist samen van zeven genomineerden. Met hen wordt gesproken over de impact en de inspiratie van hun initiatief. Vervolgens kiest de jury drie winnaars. De eerste prijs bestaat uit de Teylinger Trofee en 1250 euro. De tweede prijs bedraagt 500 euro en de derde prijs 250 euro. Daarnaast wordt in september een publieksprijs van 250 euro toegekend op basis van stemmen van inwoners. Alle genomineerden krijgen aandacht via media en een eigen vlog.

In november volgt een bijeenkomst voor vrijwilligers van de genomineerde initiatieven, waar ook de prijzen worden uitgereikt. Aanmelden kan via de website van Welzijn Teylingen. Het moet gaan om een initiatief of project van vrijwilligers dat al is uitgevoerd en dat vooral ten goede komt aan de inwoners van Teylingen. Eerder vielen onder meer vislessen van HSV De Leede, vrijwilligers van stichting Present en het vrouwenzwemmen van De Columbiaan in de prijzen.

Zaterdag 11 april
Signeert
Nicci French
16:00-17:00 uur

Volgens de gemeente kunnen loslopende honden broedende vogels verstoren of nesten beschadigen. Veel vogels broeden op of vlak boven de grond. Verstoring kan ertoe leiden dat vogels hun nest verlaten, eieren afkoelen of kuikens onbeschermd achterblijven. Koudenhoorn is zowel een recreatiegebied als een leefgebied voor dieren. De gemeente vraagt bezoekers de regels te volgen, zodat natuur en recreatie naast elkaar kunnen blijven bestaan.
Campagne tegen criminaliteit
VEILIGHEID n De gemeente Teylingen start samen met Meld Misdaad Anoniem een campagne om jeugdcriminaliteit tegen te gaan, waarbij inwoners worden opgeroepen signalen te herkennen en te melden om jongeren te beschermen.
De campagne loopt van april tot en met juni en richt zich op risico’s zoals drugsgebruik, wapens, cyberpesten en online conflicten die kunnen escaleren.
Volgens de gemeente krijgen jongeren steeds vaker te maken met verleidingen zoals snel geld verdienen of druk vanuit hun omgeving en sociale media. Dit vergroot de kans dat zij betrokken raken bij criminaliteit. Door vroegtijdig signalen te herkennen en te delen, kan worden voorkomen dat problemen verder escaleren.
Teylingen werkt samen met scholen, jongerenwerk, politie en zorgprofessionals om signalen snel op te pakken. De inzet is gericht op preventie en het bieden van perspectief aan jongeren.
Voor inwoners die twijfelen om zorgen te delen, wordt gewezen op Meld Misdaad Anoniem. Dit meldpunt biedt de mogelijkheid om anoniem informatie te delen en advies te krijgen.
De koeien mochten voor het eerst
buiten.
Foto: Ingrid Langeveld
NAAST JE GEZIN
JE CARRIÈRE JE HOBBY
JE VRIENDEN
Op momenten waarop kiezen niet vanzelf gaat, kun jij van betekenis zijn. Als mentor sta je naast iemand die ondersteuning kan gebruiken bij beslissingen over zorg en welzijn. Je luistert, denkt mee en brengt rust en overzicht. Met een paar uur per maand maak je al verschil. Bij stichting Mentorschap Haag en Rijn word je goed begeleid en sta je er nooit alleen voor. Je merkt al snel hoeveel jouw rol betekent, voor een ander én voor jezelf.
Maak het verschil voor iemand. Word mentor!



Mentor worden? Scan de QR-code of ga naar mentorschaphaagenrijn.nl/ mentor-worden
Jennifer Westerhout 06 - 24 85 18 06 • Herma Kappert 06 - 15 07 02 33 • administratie@smhr.nl

Nu met gratis inmeten én gratis offerte!*



Eerste klas traprenovatie, voor elke stap
Uw trap is meer dan een verbinding tussen verdiepingen. Het is een vast onderdeel van uw interieur en bepaalt de eerste indruk van uw woning.
Daarom begeleiden wij u van advies tot afwerking, met aandacht voor detail en maatwerk. Zo realiseren wij een duurzame en stijlvolle trap die aansluit bij uw woonstijl.
Met 25 jaar ervaring in traprenovatie zorgen onze specialisten voor een vakkundige plaatsing binnen één dag. Helder en transparant, zonder verrassingen achteraf. Inclusief gratis inmeten en offerte.
Plan vrijblijvend uw adviesgesprek bij u thuis of bezoek onze showroom via www.stairz.nl
0252 - 508 000 info@stairz.nl www.stairz.nl
gemeenteberichten
t eylingen
Houd jongeren veilig in
woensdag 8 april 2026
Sommige jongeren komen in aanraking met drugs, wapens, geweld of online bedreiging. Via sociale media kunnen zij worden verleid of onder druk gezet. Ook opvallend gedrag, dure spullen of steeds een andere telefoon kunnen signalen zijn.
Campagne
Jeugdcriminaliteit
De gemeente Teylingen werkt samen met Meld Misdaad Anoniem aan de campagne

Jeugdcriminaliteit. Met deze campagne vragen we aandacht voor het herkennen van signalen en laten we zien hoe u veilig uw zorgen kunt delen.
Twijfelt u om te melden?
Dat begrijpen we. U wilt jongeren helpen zonder problemen te veroorzaken. Daarom kunt u het melden bij Meld Misdaad Anoniem. Dit meldpunt is volledig anoniem en staat los van de politie. Uw telefoonnummer of IP adres wordt niet gezien en er worden geen gegevens bewaard.
Wat kunt u melden?
• Ronselen van jongeren
• Drugshandel of opslag van drugs
• Bezit of tonen van wapens
Geweld of bedreiging
Online dreiging of afpersing
Door te melden helpt u jongeren én uw buurt.
Melden kan veilig en anoniem
Via 0800-7000 of www.meldmisdaadanoniem.nl
Samen zorgen we voor een veilige plek waar jongeren kunnen opgroeien.
Begin april starten we in Teylingen met het maaien van de gazons
Begin april starten we met het maaien van gazons. We maaien dit jaar minder vaak op plekken waar dit kan. Zo krijgen bloemen, planten en insecten meer ruimte om te groeien. Gazons maaien we zodat paden en speelplekken veilig en toegankelijk blijven. De planning hangt af van het weer en de situatie ter plekke.
Kijk voor meer informatie op www.teylingen.nl/maaien

Gemeente Teylingen
Bezoekadressen:
Gemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in Sassenheim
Bestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout
Postadres: Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout
Telefoon: 14 0252, Website: www.teylingen.nl gemeenteteylingen gemeenteteylingen
U vindt deze gemeenteberichten ook op www.teylingen.nl/gemeenteberichten.





Openingstijden
Gemeentekantoor Alleen op afspraak geopend. Maak een afspraak via www.teylingen.nl of telefonisch via 14 0252.
• Maandag – woensdag 8.30 – 17.00 uur
• Donderdag 8.30 – 20.00 uur
• Vrijdag 8.30 – 12.30 uur
Bestuurscentrum
• Maandag t/m donderdag 08.30 – 17.00 uur
• Vrijdag 08.30 – 14.00 uur






Informatieavond 1000 Bomenplan Sassenheim
Op woensdag 15 april is er een informatieavond over het 1000 Bomenplan voor Sassenheim. De bijeenkomst vindt plaats in Paviljoen ’t Sassennest in Park Rusthoff. U bent welkom vanaf 19.15 uur (inloop). De avond duurt van 19.30 tot 21.00 uur.

Voorlopig ontwerp op basis van reacties Er ligt een voorlopig ontwerp voor nieuwe boomlocaties in Sassenheim. Dit ontwerp is gemaakt op basis van de reacties die inwoners eerder gaven op de kansenkaart. Tijdens de informatieavond vertellen we meer over de voorgestelde locaties en lichten we toe hoe deze keuzes tot stand zijn gekomen.
Stel uw vragen
U kunt uw vragen stellen aan projectleden en samen de kaart bekijken om specifieke plekken te bespreken. Aanmelden is niet nodig. Kijk voor meer informatie op www.teylingen.nl/1000bomen Heeft u vooraf al vragen? Mail ons via 1000bomenteylingen@hltsamen.nl
Maandagavond 13 april Alzheimercafé
Het Alzheimercafé is een trefpunt voor mensen met dementie, hun partners, familieleden, vrienden, hulpverleners en andere geïnteresseerden.
Als opname in zicht komt We gaan in op signalen dat zelfstandig wonen niet langer veilig of haalbaar is en hoe je de stap naar een opname kunt voorbereiden, zowel praktisch als emotioneel. Ook bespreken we hoe de overgang van thuis naar een zorginstelling verloopt, voor zowel de persoon met dementie als voor de mantelzorger.
Alzheimercafé
• Maandag 13 april van 19.30 – 21.00 uur, inloop vanaf 19.00 uur. Munnekeweij, Tuinzaal, Via Antiqua 25, Noordwijkerhout. Aanmelden is niet nodig.
Voor meer informatie: mevrouw Van der Kwaak, telefoonnummer: 06 – 46 03 39 96. Zij is bereikbaar op woensdag 8 april tussen 16.00 en 17.00 uur.
Vergadering erfgoedcommissie Teylingen
De vergadering is op dinsdagochtend 14 april in het gemeentekantoor in Sassenheim, Wilhelminalaan 25. De agenda vindt u uiterlijk dinsdagochtend op www.teylingen.nl. De vergadering is gedeeltelijk openbaar.
Collecte
5 t/m 11 april – Nederlandse Hartstichting • 12 t/m 18 april – Nationaal Fonds Kinderhulp
Milieustraat
Nijverheidsweg 32, Voorhout
Openingstijden: zie www.teylingen.nl/milieustraat
Gesloten op officiële feestdagen
Informatie over de bekendmakingen
De bekendmakingen van de gemeente en Omgevingsdienst West-Holland vindt u via www.teylingen.nl/bekendmakingen. Denk hierbij aan omgevingsvergunningen, verkeersbesluiten, ontheffing van de Algemene Plaatselijke Verordening (APV), leegstandswet, ontheffing geluidhinder ed.
De commissie vergadert samen met de erfgoedcommissie van Lisse. Meer informatie of deelnemen? Neem contact op met Carol Bekker, c.bekker@hltsamen.nl of Ingrid Roelofs i.roelofs@hltsamen.nl, telefoon 14 0252.
GEMEENTETEYLINGEN
GEMEENTETEYLINGEN
Neem voor informatie over bouwen en wonen contact op met Vergunningen via 14 0252 of omgevingsvergunningen@hltsamen.nl. Wijzigingen op het omgevingsplan vindt u op www.teylingen.nl/bekendmakingen onder Omgevingsplan. Berichten over uw buurt Wilt u bekendmakingen van de gemeente via e-mail ontvangen? Meld u aan via www.overheid.nl/berichten-over-uw-buurt.
















Onze kapitein was nog niet klaar met leven, maar het leven helaas wel met hem. Dankbaar voor alles wat hij voor ons is geweest, geven wij met droefheid kennis dat uit ons midden is weggenomen mijn lieve man, onze geweldige vader, schoonvader en onze allerliefste opa.
Libèr Bontje
Libertus Maria Martinus
* 5 mei 1955 † 2 april 2026
Mary Bontje-Prins
Elise & Klaas
Joep, Saar & Klaas
Berry & Jennifer
Bente, Jan & Dorien
Mascha & Gideon
Levin & Madee
Anouk & Jeroen
Moos & Ted
Knorrenburg 2, 2171 DK Sassenheim
De uitvaartviering vindt plaats op donderdag 9 april om 11.00 uur in de Sint Pancratiuskerk, Hoofdstraat 188 in Sassenheim.

V
n
Een waardig afscheid voor iedereen
06 105 16 306
www vanhovenuitvaartzorg nl info@vanhovenuitvaartzorg nl info@vanhovenui

• Begraven
• Cremeren
• Rouwtransporten door binnen en buitenland
• Opbaring in eigen rouwkamers
• Eigen parkeerterrein
• Dag en nacht bereikbaar





Vraag gratis het wensenboekje ‘Nu voor later’ aan. Wij bieden ook een vrijblijvend voorgesprek, desgewenst bij u thuis, om uw wensen te bespreken.
Heereweg 21, 2161 AC Lisse 0252 – 413 213 | info@vanderputtenendunweg.nl www.vanderputtenendunweg.nl/nu-voor-later


Jacoba van Beierenlaan 4 2171 CM Sassenheim Tel: 0252-211843
E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nl www.uitvaartverzorgingvliem.nl

COLUMN
A.I. IN DE MAKELAARDIJ?
De makelaardij is altijd een vak geweest waarin vertrouwen centraal staat. De aankoop of verkoop van een woning is immers niet alleen een financiële beslissing, maar ook een emotionele. Toch staat deze traditioneel menselijke sector midden in een technologische revolutie. Kunstmatige intelligentie (AI) verandert de manier waarop makelaars werken, woningen worden gepresenteerd en kopers hun keuzes maken. Maar hoe ver de technologie ook komt, één waarheid blijft overeind: makelaardij blijft mensenwerk.
AI heeft in korte tijd een indrukwekkende rol gekregen binnen de vastgoedsector. Waar makelaars vroeger uren besteedden aan het analyseren van marktgegevens, kan AI tegenwoordig binnen seconden prijsontwikkelingen voorspellen op basis van enorme hoeveelheden data. Algoritmes herkennen patronen in vraag en aanbod, berekenen realistische vraagprijzen en signaleren zelfs het beste moment om een woning op de markt te brengen. Dat maakt het proces efficiënter en vaak ook transparanter.
Ook woningpresentaties veranderen. AI kan automatisch aantrekkelijke woningteksten genereren, foto’s optimaliseren en zelfs lege ruimtes virtueel inrichten. Potentiële kopers krijgen zo een
realistischer beeld van een woning, zonder dat er fysiek meubels geplaatst hoeven te worden.
Daarnaast helpen slimme zoekalgoritmes woningzoekers sneller een huis te vinden dat aansluit bij hun voorkeuren, doordat AI leert van klikgedrag, budget en woonwensen. Maar juist in deze technologische vooruitgang schuilt een belangrijke nuance. Een woning is geen standaardproduct. Het gaat om dromen, toekomstplannen en soms ook afscheid nemen van een plek vol herinneringen. AI kan berekenen wat een huis waard is, maar begrijpt niet waarom een tuin zoveel betekent voor een gezin, of waarom een starter bereid is extra te bieden om dichtbij familie te blijven wonen.
Daar komt de makelaar in beeld. De menselijke factor blijft essentieel bij onderhandelingen, begeleiding en advies. Het inschatten van emoties, het lezen van lichaamstaal en het opbouwen van vertrouwen zijn vaardigheden die niet eenvoudig te automatiseren zijn. Een goede makelaar voelt aan wanneer een koper twijfelt, wanneer een verkoper zekerheid nodig heeft en wanneer een deal net dat beetje extra aandacht vraagt.
Bovendien brengt AI ook nieuwe verantwoordelijkheden met zich mee. Data moet correct geïnterpreteerd worden en technologie

moet ethisch worden toegepast. De makelaar van de toekomst zal daarom niet verdwijnen, maar evolueren. Hij of zij wordt steeds meer een adviseur die technologie inzet om betere beslissingen te nemen, terwijl de menselijke relatie centraal blijft staan.
De impact van AI op de makelaardij is vergelijkbaar met eerdere innovaties, zoals online woningplatforms en digitale contracten. Ook toen werd gevreesd dat het vak zou verdwijnen, maar in werkelijkheid veranderde het vooral van karakter. Technologie nam repetitieve taken over, waardoor er juist meer ruimte ontstond voor persoonlijk contact en maatwerk.
AI maakt de makelaardij sneller, slimmer en datagedreven. Maar uiteindelijk blijft het kopen of verkopen van een huis een moment dat draait om vertrouwen, begeleiding en empathie. Technologie kan ondersteunen, versnellen en verbeteren, maar niet vervangen wat makelaardij altijd is geweest: mensenwerk. Kom gewoon even bij ons langs voor een ouderwets goed advies en een kopje koffie.
Zo kan het namelijk ook… nog steeds
Thijs Kohlbeck


Pitch Makelaars Sassenheim Hortuslaan 6A 2171 CK Sassenheim 0252-211690
Pitch Makelaars Voorhout Oosthoutplein 9 2215 VM Voorhout Info@pitchmakelaars.nl 0252-769132

April in De Kleine Kerk Elke zondag komen we samen wees welkom
Vrijdag 10 en 24 april | om 19.30 uur Club Connect Ben jij tussen de 14 en 18 jaar en wil je meer ontdekken over God, geloof én jezelf? Wees welkom!
Zondag 12 april | om 10.00 uur o.l.v. ds. Esmeralda Mandenmaker en eigen programma voor kinderen [4-12 jaar]
Dinsdag 14 april | om 10.00 uur Koffieochtend Ontmoeten en gezelligheid. Iedereen is welkom.
Volg ons op!
Zaterdag | 18 april van 17.00 - 19:00 uur
Meet & Eat Samen eten, gezelligheid en ontmoeting, gewoon bij ons in De Verdieping. Aanmelden via: meetandeat@kleinekerk.nl
Zondag 19 april | om 10.00 uur o.l.v. ds. Hedda Klip en eigen programma voor kinderen [4-12 jaar] en Rock Solid (10-14 jaar)
Zondag | 19 april Taizé om 19.00 uur in De Kleine Kerk. Ontmoeten, overdenken, bidden en zingen in de traditie van de broeders in Taizé.
Zondag 26 april | om 10.00 uur o.l.v. ds. Hedda Klip en vanwege meivakantie geen kinderprogramma
Vertraging voor nieuw grondstoffenstation
AFVAL n De plannen voor een nieuw grondstoffenstation in Voorhout lopen vertraging op door extra onderzoeken en procedures, waardoor ingebruikname nu pas rond begin 2029 wordt verwacht.
Het Vuilafvoerbedrijf Duin- en Bollenstreek (VAB) informeert de gemeenteraad hierover in een raadsinformatiebrief. Het nieuwe station moet het verouderde afvaloverslagstation vervangen dat sinds 1 januari 2024 wordt geëxploiteerd door MeerVAB.
EXTRA ONDERZOEKEN
Voor de bouw van het grondstoffenstation is een afwijking van het bestemmingsplan nodig. Daarom doorloopt de gemeente Teylingen een uitgebreide procedure, waarbij aanvullende onderzoeken verplicht zijn.
Tijdens een raadsvergadering in december zijn negen amendementen aangenomen, waardoor extra onderzoek nodig is. Inmiddels staan er meer dan 135 punten op de lijst
die moeten worden uitgewerkt.
Door deze aanvullende eisen ontstaat volgens het VAB een aanzienlijke vertraging. De ingebruikname van het nieuwe station wordt nu niet eerder dan begin 2029 verwacht.
Een voorstel om een alternatieve locatie te onderzoeken, haalde het niet. Daarmee blijft de huidige locatie het uitgangspunt.
HUIDIGE SITUATIE
Het bestaande overslagstation blijft voorlopig in gebruik. Om de continuïteit te waarborgen, is onder meer een van de kraaninstallaties volledig gereviseerd. Ook is het meerjarenonderhoudsplan aangepast om de levensduur van installaties te verlengen tot ten minste 2029.
Nieuwe raadsleden worden binnenkort uitgenodigd voor een rondleiding op het terrein in Voorhout, om inzicht te krijgen in de huidige afvalverwerking en de rol van het VAB.
Twijfels over tweede calisthenicspark
WARMOND n Het college van burgemeester en wethouders van Teylingen adviseert terughoudend over een burgerinitiatief voor een calisthenicspark op Koudenhoorn, omdat er al een vergelijkbare voorziening in de buurt aanwezig is.
Een inwoner diende het verzoek in om een calisthenicspark te realiseren in het recreatiegebied Koudenhoorn in Warmond. De gemeenteraad vroeg het college om advies voordat het voorstel verder wordt besproken.
BESTAAND AANBOD
Volgens het college is er al een calis-
thenicspark aanwezig aan de Ganzenwei in Warmond. Deze locatie ligt op korte afstand van Koudenhoorn. Daarom wordt de vraag gesteld of een tweede park in dezelfde kern noodzakelijk is. Het college heeft dit punt ook besproken met de initiatiefnemer.
De gemeente zet in op een beweegvriendelijke buitenruimte en laagdrempelige sportvoorzieningen. Koudenhoorn is een drukbezocht recreatiegebied, maar beschikt momenteel niet over vaste sportvoorzieningen.
De gemeenteraad bespreekt het initiatief op een later moment.
400 jaar Jan Steen
WARMOND n In 2026 is het precies 400 jaar geleden dat kunstschilder Jan Steen in Leiden werd geboren. Ter gelegenheid van dit jubileum organiseren partners in Leiden en Warmond, waar hij ook woonde, een uitgebreid programma met tentoonstellingen, wandelroutes en publieksactiviteiten.
Centraal in dit jubileumjaar staat de tentoonstelling ‘Thuis bij Jan Steen – 400 jaar leven in de brouwerij’ in Museum De Lakenhal, te bezoeken van 2 april tot en met 23 augustus. De tentoonstelling brengt topstukken samen uit onder meer het Rijksmuseum, het Mauritshuis en de eigen collectie. Bezoekers maken een ontdekkingsreis door de persoonlijke wereld van Jan Steen, waarin humor, alledaagse taferelen en verborgen betekenissen centraal staan. Daarnaast organiseert Museum De Lakenhal tot eind augustus diverse activiteiten, zoals instaprondleidingen, workshops, (kinder-) colleges en speciale edities van het avondprogramma Lakenhal Laat.
Ook buiten het museum is het jubileum zichtbaar in de stad. Zo komt er een nieuwe themawandeling ‘Jan Steen, Toen en nu’, die bezoekers langs plekken in Leiden voert die

Met De Spinster heeft Warmond ‘voor even’ een
WARMOND n Even dacht burgemeester Carla Breuer ‘is dit een 1-april grap of niet’. Totdat zij donderdag 2 april tegen het einde van de middag na het doorknippen van het rode lint samen met een duo, verkleed als Jan Steen en Grietje van Goyen (zijn vrouw) de expositie Jan Steen in Warmond in Galerie Het Oude Raadhuis binnenwandelt. Pal naast een beveiliger die een oogje in het zeil houdt, pronkt in volle staatsie Jan Steens voor publiek nog onbekend werk De Spinster (ofwel Zittende vrouw met haspel). ‘Wat een stunt hebben jullie in Warmond voltrokken. Ongelooflijk, maar hier hangt een échte Jan Steen’, verkondigt Breuer breed glimlachend van trots.
Door Ingrid Langeveld
iets met zijn leven te maken hebben. De route is vanaf begin mei gratis verkrijgbaar bij VVV Leiden. En in de Pieterskerk, waar Jan Steen in 1679 werd begraven, is een nieuw presentatiebord geplaatst bij zijn grafzerk in de kooromgang. De grafzerk is speciaal voor dit jubileumjaar beter zichtbaar gemaakt, één van de belangrijkste plekken waar Jan Steen nog wordt herinnerd. Op 3 april is de nieuwe Jan Steen Experience bij VVV Warmond geopend. In een zes minuten durende, meeslepende videoprojectie beleven bezoekers het leven van de schilder door de ogen van zijn huishoudster. Door het dorp hangen ook verschillende werken van Jan Steen aan historische panden, de bijbehorende themawandeling vertelt je meer over de boodschappen in zijn werken.
Tijdens het jubileumjaar organiseren Museum De Lakenhal, Pieterskerk Leiden, Stichting Warmond aan de Kaag, Stichting Jan Steen in Holland en Citymarketingorganisatie Leiden&Partners een uitgebreid programma met tentoonstellingen, wandelroutes en publieksactiviteiten.
Meer informatie over het programma is beschikbaar via leiden.nl/jansteen400
De precieze geboortedatum van de dit jaar 400 jaar geleden in Leiden aan de Papengracht geboren meester-kunstenaar is dan weliswaar mystiek; de beroemde kreet Een huishouden van Jan Steen heeft dé schilder Jan Steen (1626-1679) onsterfelijk gemaakt. ‘Maar het is meer nog zijn bekwaamheid om de chaos, de humor én de menselijke zwaktes van het dagelijks leven aantrekkelijk en in eenvoud op doek vast te leggen, waaraan hij
échte Jan Steen
zijn wereldfaam te danken heeft en dat hem tegelijkertijd tot een van de meest geliefde schilders uit de 17 e eeuw heeft gemaakt’, zegt Hans Oudshoorn. De voorzitter van de Stichting Jan Steen in Holland is al gedurende zo’n 18 jaar met een enthousiaste groep Warmonders in de weer om rond haar beroemdste inwoner, die tussen 1658 en 1660 in Warmond woonde en werkte, activiteiten te organiseren en het dorp aan De Kaag om te toveren tot een serieus Jan Steen-dorp. ‘En daar begint het nu, naast al zijn ander getoond karakteristiek werk, met dit bijzonder nooit eerder vertoond werk toch wel verdraaid aardig op te lijken.’
Volgens Oudshoorn is De Spinster een werk dat Jan Steen naar alle waarschijnlijkheid in zijn ‘Warmondse tijd’ heeft geschilderd. ‘Jan Steen staat bekend om zijn humoristische en scherpzinnige kijk op het leven én om zijn schilderijen in connectie met Een huishouden van Jan Steen. Maar dit werk is wel heel uniek, heel verfijnd ook. Je kan dat zien aan het draadje.’
Hoe bijzonder het werk en hoe verguld de Stichting Jan Steen in Holland met de expositie van het exceptioneel werk, dat kunsthistoricus en voormalig conservator bij het Rijksmuseum in Amsterdam
Ontwikkeling
drs. Wouter Kloek op authenticiteit van de hand van Jan Steen heeft gecheckt, ook is. In het openbaar te zien is De Spinster sinds dinsdag 7 april al niet meer. ‘Dit schilderij bevindt zich sinds maart 1953 in particulier familiebezit. En wij hebben het voor vijf dagen eenmalig in bruikleen’, verwoordt Oudshoorn de minder leuke kant van de publieke bekendmaking. ‘Maar…’ voert de voorzitter als een soort goedmakertje op. ‘Aan de Gemeentehaven is de multimediale Jan Steen Experience te ervaren. Een interactieve 3D-videobeleving waar de bezoeker letterlijk in de wereld van de meester stapt en door de ogen van zijn huishoudster de verhalen achter de kwajongensstreken en de symboliek in zijn kleurrijke taferelen ontdekt.’
Ter ere van zijn nalatenschap wil de Stichting Jan Steen in Holland gedurende heel 2026 het werk van Jan Steen tot zijn recht laten komen in het dorp waar hij ooit heeft gewoond. ‘Het leuke is dat Jan Steen veel groter is dan Warmond en eigenlijk van niemand is. Dus hebben wij gezegd ‘hij is van ons!’
De Jan Steen Experience aan de Warmondse Gemeentehaven is vanaf heden gedurende de zomermaanden van woensdag tot en met zondag geopend tussen 10.00 en 16.00 uur.
Ruïne van Teylingen in volgende fase
ERFGOED n De gemeente Teylingen informeert de gemeenteraad over de voortgang van de ontwikkeling van de Ruïne van Teylingen en de Westerbeekschuur, waarbij de uitvoering van het plan inmiddels is gestart en voorbereidende werkzaamheden worden uitgevoerd.
De gemeente sloot in september een huurovereenkomst met initiatiefnemer Team Ruïne Complex voor het terrein aan de Teylingerlaan in Voorhout. Daarmee is de ontwikkeling officieel begonnen. De Westerbeekschuur en aange-
bouwde hallen staan leeg. Om risico’s zoals kraak en diefstal te beperken, wordt de sloop van de hallen naar voren gehaald. Vooraf wordt onderzocht of er beschermde diersoorten aanwezig zijn.
De sloop staat gepland na het broedseizoen. In de tussentijd wordt gekeken naar tijdelijk gebruik van de schuur om toezicht te houden.
Onderdeel van de plannen is het uitgraven van een tweede gracht rond de ruïne. Door toestemming van een grondeigenaar kan deze gracht nu volledig worden doorgetrokken. Ook wordt archeologisch onderzoek uitgevoerd naar de
oorspronkelijke ligging. Met deze ingreep moet de historische structuur beter zichtbaar worden en ontstaat meer samenhang in het gebied.
Materialen die vrijkomen bij de sloop, zoals beton en staal, worden zoveel mogelijk hergebruikt. Dit gebeurt onder meer bij de verbouwing van de Westerbeekschuur en mogelijke andere bouwprojecten in de gemeente. De komende periode staan verdere sloopwerkzaamheden, archeologisch onderzoek en de aanvraag van een omgevingsvergunning op de planning.
Burgemeester Carla Breuer knipt het rode lint door. | Foto: Ingrid Langeveld








KRAAK DE CODE van de kluis en win een prachtige Tissot PRX 40. (t.w.v. € 395,-)
Bezoek Niestadt Juweliers in april, ontdek de nieuwste Tissot-collectie en wie weet verlaat u de winkel met een prachtig horloge om uw pols!
De PRX 40 205, gebaseerd op een beroemd ontwerp uit 1978, is een onmisbaar uurwerk met een geïntegreerde kast en armband. Door het opmerkel�k smalle, t�dloze en solide ontwerp is dit een ideaal horloge voor mensen met een passie voor design en een oog voor vernuftigheid. Dit model is voorzien van een blauwe w�zerplaat met een sunburst-afwerking.


Of het nu gaat om een unieke klassieker, een hoogwaardige youngtimer of een iconische sportauto: bij Hoog Selections draait het om de passie voor bijzondere auto’s – en die delen we graag met je. In de sfeervolle showroom van 6.000 m² staat een collectie van 150 zorgvuldig geselecteerde auto’s te koop. Op zondag 12 april aanstaande staan de deuren van de showroom in Katwijk wagenwijd open voor het publiek. Ondertussen worden buiten vanaf 13.00 uur ruim 200 deelnemers verwacht van Octane Rumble: een informele car meeting, georganiseerd door het automagazine Octane.

Wij verwachten een mooie mix van Ferrari’s, Renaults, Alfa’s, BMW’s, Porsches, US Fords, Jaguars en nog vele andere merken. Leuke mensen, mooie auto’s, een prachtige showroom, koffie en friet – de ideale mix voor een ontspannen automiddag in Katwijk.
Kom je ook gezellig even langs? Het evenement is tussen 13.00 en 18.00 uur gratis toegankelijk.


KOEL KLIMAAT WARME SERVICE!

Specialist in Warmtepomp, Verwarming en Koeling. Ruime collectie Airco’s en Warmtepompen


Warmelda tikt uniek
eeuwenoud object op de
WARMOND n Buiten wappert de jubileumvlag in aanloop naar het 60-jarig bestaan op 16 april van Historisch Genootschap Warmelda in top. Binnen in haar thuis De Roekenhof opent de jarige geschiedkundige vereniging in het kader van 400 jaar Jan Steen de tentoonstelling De schildervrienden en familie van Jan Steen Maar het is een groot kolossaal ingepakt ‘iets’ met een rode strik erom dat op deze zonovergoten
Paaszaterdag 4 april ieders aandacht trekt, net als het moment van ontmaskeren ervan door kunsthistorica Astrid Hennekam en Warmelda-bestuurslid
Peter Paul Padberg. ‘Het Rijksmuseum heeft het tot voor kort alleen bekende pamflet, maar het origineel, dé etsplaat uit 1620, die hebben wij’, zegt Warmelda-voorzitter Aad Boer in zijn handen wrijvend zijn trots.
Door Ingrid Langeveld
‘Natuurlijk’, vertelt Boer in zijn welkomstpraatje. ‘Toen bekend werd dat Jan Steen dit jaar een groot item werd in Warmond, dan moet Warmelda daar ook wel wat mee doen’, brengt hij het ontstaan van de tentoonstelling De schildervrienden en familie van Jan Steen aan het licht.
Een bijzondere expositie die behalve aan de hand van schilderijen van collegae-tijdsgenoten van Jan Steen het artistieke rijkdom van Warmond uit de 17e eeuw verbeeldt, tegelijkertijd een wel heel zeldzaam en uniek object aan de dag legt: dé etsplaat van het Blazoen van de rederijkerskamer Het Rode Madeliefje te Warmond uit 1620, vervaardigt door Huybert Berch.
‘Wij hebben echt iets bijzonders in handen’, weet Hennekam, doelend op de betekenisvolle waarde van de authentieke koperen etsplaat voor Warmond. ‘Jan Steen heeft het Warmonds gezelschap de Rederijkers diverse malen op doek verbeeldt en op twee van zijn werken wordt naar Het Rode Madeliefje verwezen met daarbij de zinspreuk van Warmond In liefde verwarmdt. Het is echt geweldig om dit uitzonderlijk object in onze Warmelda-collectie te hebben.’ Niet alleen toont het blazoen de symboliek van Warmond in de vorm van het gezelschap Warmondse Rederijkers – in de volksmond bekend van de uitdrukking kannenkijkers (vanwege het rijkelijk borreldrinken) – en de rederijkerskamer. Ook de symboliek van de zittende personificatie van vrouwe Rethorica met staf met slangen, de Bijbeltekst ‘Math 23-vers 37’, de
kop
naam Het Rode Madeliefken, het opschrift In liefde verwarmdt, de hen met haar kuikens, én aan weerszijden de wapens, strikken en festoenen, is treffend.
Het was vorig jaar juli dat Warmelda via de email door een etsen- en prenten verzamelende familie uit de provincie Zeeland werd benaderd voor informatie omtrent de vier eeuwenoude etsplaat. Daarbij aan de eigenaren aangegeven dat Warmelda wel belangstelling heeft bij een eventuele verkoop van de ets, is het Historisch Genootschap afgelopen december tijdens de veiling van het object bij veilinghuis De Eland & De Zon in ’s-Gravenland een van de bieders én uiteindelijk, voor veel centen, ook de koper. Een aankoop die mede mogelijk is gemaakt door een gulle substantiele financiële bijdrage van 750 euro van de Stichting Kringloop Herenstraat 63 in Voorhout. ‘Ook wij hebben een stunt uitgehaald’, zegt Boer over de uniciteit van Warmelda’s nieuwste aanwinst als tegenhanger van de vijfdaagse tentoonstelling van Jan Steens schilderijtje De Spinster in Galerie Het Oude Raadhuis. ‘Wij hebben het gewoon geflikt! Een mooie prestatie, voor zowel Warmelda als de hele Warmondse samenleving.’
Meer mankracht nodig voor openbare ruimte
BEHEER n De gemeente Teylingen wil het beheer van de openbare ruimte versterken om achterstallig onderhoud en toenemende druk op wegen, bruggen en riolering aan te pakken en zo de leefbaarheid en veiligheid te waarborgen.
De openbare ruimte wordt intensiever gebruikt dan in het verleden, onder meer door meer verkeer en zwaardere voertuigen. Tegelijk naderen veel onderdelen, zoals wegen en riolering, het einde van hun levensduur. Volgens de gemeente vraagt dit om een andere aanpak, waarbij onderhoud tijdig wordt gepland in plaats van pas uitgevoerd wanneer problemen ontstaan.
De gemeente wil overstappen naar een meer planmatige manier van werken. Door vooruit te plannen en op het juiste moment te inves-
teren, moeten onverwachte kosten en overlast voor inwoners worden beperkt. Ook wordt zo beter ingespeeld op ontwikkelingen zoals klimaatadaptatie, woningbouw en energietransitie. Wethouder Reny Wietsma stelt dat een goed toegankelijke openbare ruimte noodzakelijk is voor inwoners. ‘Als we onze buitenruimte niet op orde houden, sluiten we mensen uit die afhankelijk zijn van een veilige en toegankelijke omgeving.’
Uit inspecties blijkt dat de technische staat van onderdelen van de openbare ruimte onder druk staat. Ondergronds gaat het onder meer om rioolbuizen, kabels en leidingen, terwijl bovengronds wegen en bruggen onderhoud of vervanging nodig hebben. Projecten zoals de aanpak van de Koudenhoornbrug, de Herenweg in Warmond en werkzaamheden
in Sassenheim laten zien dat hier al stappen in worden gezet. Ook zijn er plannen om wateroverlast in woonwijken aan te pakken. Om het beheer te verbeteren, wil de gemeente het team uitbreiden. Uit onderzoek blijkt dat een structurele uitbreiding van 14,1 formatieplaatsen nodig is om de taken goed uit te voeren en achterstanden weg te werken. Met deze uitbreiding kunnen meerjarenplannen worden opgesteld, risico’s beter in beeld worden gebracht en werkzaamheden efficiënter worden ingepland.
Het voorstel voor de uitbreiding wordt voorgelegd aan de gemeenteraden van de drie betrokken gemeenten. Omdat zij samenwerken binnen één organisatie, is het van belang dat zij dezelfde keuze maken. Na drie jaar wordt geëvalueerd of verdere uitbreiding nodig is.


Vragen over suïcidepreventie
POLITIEK n Raadsleden Sybrinne de Vries en Diane Verweij van Teylingen Met Elkaar hebben schriftelijke vragen gesteld aan het college over de uitvoering van de Wet integrale suïcidepreventie en de wijze waarop de gemeente hier invulling aan geeft.
De vragen zijn ingediend op 3 april en richten zich op de voorbereiding van de gemeente op de wet, die per 1 januari in werking is getreden. Gemeenten zijn verplicht om beleid op te stellen met concrete doelen, acties en samenwerking met partners.
De raadsleden willen onder meer weten hoeveel suïcidegevallen er sinds 2016 in Teylingen zijn geregistreerd, uitgesplitst naar jaar en leeftijdsgroep. Ook vragen zij of de gemeente voldoende was voorbereid op de invoering van de wet en of de gemeenteraad hierover tijdig is geïnformeerd.
Daarnaast wordt gevraagd of Teylingen samenwerkt met andere gemeenten en of gebruik wordt gemaakt van landelijke ondersteu-
ning en bestaande kennis uit andere regio’s.
De vragen gaan ook over de inhoudelijke aanpak. Zo willen de indieners weten of er een concreet plan komt met doelstellingen en acties, en hoe de samenwerking met betrokken partijen wordt ingericht. Daarbij wordt nadruk gelegd op een domeinoverstijgende aanpak, waarbij thema’s als mentale gezondheid, schulden en veiligheid samenkomen.
Ook wordt gevraagd of bestaande structuren, zoals regionale gezondheidsprogramma’s, worden benut. Verder informeren de raadsleden naar de beschikbare financiële middelen vanuit het rijk en de eventuele inzet van extra budgetten. Ook vragen zij hoe de politieke verantwoording richting de gemeenteraad wordt georganiseerd.
Tot slot willen De Vries en Verweij weten hoe inwoners, en met name risicogroepen, worden geïnformeerd over de wet en waar zij terechtkunnen voor hulp.
Dion Piket verlaat na 16 jaar de gemeenteraad
SASSENHEIM n Teylingen Met Elkaar begint de nieuwe raadsperiode met een vernieuwde fractie. Na zestien jaar verlaat Dion Piket de gemeenteraad, terwijl Sybrinne de Vries en Diane Verweij zijn geïnstalleerd als raadsleden. Ook burgerlid Hans Goudsmit is beëdigd.
De week begon op 30 maart met het afscheid van de oude gemeenteraad. Hier werd ook ruim aandacht besteed aan het afscheid van Dion Piket als raadslid van de gemeenteraad van Teylingen.
Als nestor van de raad en jarenlang fractievoorzitter sluit hij daarmee een periode van zestien jaar als
volksvertegenwoordiger af. De partij spreekt haar grote waardering uit voor alles wat Piket in die jaren voor de Teylingse inwoners heeft betekend. Zijn kennis, ervaring en betrokkenheid hebben een belangrijke bijdrage geleverd aan de lokale politiek in Teylingen en de partij. Van een definitief afscheid is gelukkig geen sprake. Dion Piket blijft actief binnen de Teylingse politiek als voorzitter van Teylingen Met Elkaar. Tijdens de installatie van de nieuwe gemeenteraad op woensdag 1 april zijn Sybrinne de Vries en Diane Verweij beëdigd als raadsleden namens Teylingen Met Elkaar. De Vries neemt daarbij ook het fractievoorzitterschap over.




keuken toe aan



duinen


Met de vertrouwde smaak en krokante korst van ons Duinen Original, gecombineerd met de voedzame kracht van Duinen Volkoren, biedt dit brood het beste van twee werelden. Een bron van vezels!
Vast Voordeel ma t/m do duinenbrood 2 e halve prijs
bakker van maanen
Ik kom graag
Ik renoveer uw keuken zodat deze weer jaren mee kan!
PERSONEEL NODIG?
Reserveer nu alvast uw ruimte in de eerstvolgende uitgave van deze vacaturekrant Baan in de Bollenstreek die vanaf 6 mei weer zal verschijnen.







Bel of mail voor meer informatie of uw reservering naar: Desiree Uijldert • tel. 071-4022901 • email: desiree.uijldert@uitgeverijverhagen.nl
Is uw keuken toe aan vernieuwing?
maat.
voor advies




Natuurlijke bescherming voor thuis en onderweg
Tijdens de lente

Zing je vooral onder de douche? Upgrade naar een koor!
Ik renoveer uw keuken zodat deze weer jaren mee kan!
Ik kom graag bij u langs voor advies op maat.



Ben jij een bas of tenor en lijkt het je leuk om samen te zingen? Bij Koor Elan is er plek voor mannen die zin hebben in muziek én gezelligheid.
Waarom meedoen?
· Lekker zingen en je hoofd leegmaken
stevendebondt@dekeukenvernieuwers.nl
Is uw keuken toe aan vernieuwing? Ik kom graag bij u langs voor advies op maat.
Steven de Bondt | 06 - 45 14 82 78 stevendebondt@dekeukenvernieuwers.nl www.dekeukenvernieuwers.nl
· Goede sfeer, veel humor
· Een fijne groep mannen en vrouwen
· Na afloop: borrel en sterke verhalen
Op woensdag 22 april houden we een open repetitie van 19:30 tot 21:30 uur bij Trefcentrum De Duinpan in De Zilk.
Steven de Bondt | 06 – 45 14 82 78 | stevendebondt@dekeukenvernieuwers.nl www.dekeukenvernieuwers.nl
Kom langs! Je hoeft echt geen Pavarotti te zijn.
Nu bij aankoop Bos & Duin Olie: gratis flesje Thijm Handgel
Quercetine complex met scutellaria en vitamine C1 Ondersteunt de weerstand1

Verkrijgbaar bij:





Hoofdstraat 205 Sassenheim | www.vitacura-sassenheim.nlwww.vitacura-sassenheim.nl


Kom bij de club!
Nieuwe mensen ontmoeten in de regio?
Sluit je aan bij Ledenservice Marente.
• Blijf fit
• Samen eropuit
• Ontdek nieuwe hobby’s
• Hulp bij zorg voor je naaste
• Handige diensten thuis
• Aantrekkelijke kortingen

Corso actie: Word nu lid voor slechts € 10,- en pak meteen je voordeel.



Ontdek alle voordelen
Kijk op marente.nl/actie of bel 071 409 32 23
Ontdek de ledenclub van Marente
Word ook lid van de leukste club van de Duin- en Bollenstreek. Ontmoet nieuwe mensen uit jouw omgeving en ontdek inspirerende activiteiten en sportieve of culturele uitjes. Daarnaast profiteer je van handige diensten, ondersteuning bij de zorg voor een naaste, boeiende cursussen en aantrekkelijke kortingen. t.w.v. €39,95
Doe mee met de puzzel: de overgebleven letters vormen een wens. Weet jij welke? Stuur je oplossing naar marente.nl/puzzel en maak kans op mooie prijzen.
ACTEERPLEZIER
BAKKERSCAFE
BETERLOPENWINKEL
BETERSLAPEN
BLOEMENCORSO
EROPUIT
FIETSTOCHT
FILMMIDDAG
GEZZONDCHECK
GOLFEN
HAPPYDANCE
HOVENIER
KAPPER
KLUSSENDIENST
LENTEWORKSHOP
MARINEVLIEGKAMP
OPTICIEN
C E
L C P M O N H C H E E V E T A Z
E I A E R O E H O I O L T E F I
Z E K N E R C T P S I S E B E E
G N I R U E K S J I W E B J I R
Oplossing:
RIJBEWIJSKEURING
RONDVAART
RUIMTEREIS
THUIS
ZELFVERDEDIGING
ZWEMMEN
1e prijs



Een rondvaart voor 2 personen
Beschikbaar gesteld door: Rederij van Hulst
2e prijs



10x proefpakket van 4 maaltijden
Beschikbaar gesteld door: Apetito
3e prijs

2 Bioscoopkaarten

Beschikbaar gesteld door: Cinema Floralis
4e prijs

10x Koffie Cadeaukaart
Beschikbaar gesteld door: Ledenservice Marente


Informatieavond warmtepompen
WARMOND n Op woensdag 15 april organiseert Buurtteam Duurzaam Warmond een informatieavond over warmtepompen. Dit wordt de tweede energie-besparingsavond na de succesvolle gezamenlijke actie voor isolatieglas in het dorp.
Op deze avond krijgt u informatie over de gemeentelijke energieplannen en de voor- en nadelen van een warmtepomp. Met zo’n warmtepomp krijg je verwarming op elektriciteit in plaats van op gas of een combinatie hiervan. Voor elk soort woning bestaat een specifieke oplossing wat de keuze voor de juiste warmtepomp niet eenvoudig maakt. De informatieavond van Buurtteam Warmond geeft ook inzicht in de beschikbare subsidies. Bewoners die interesse hebben in de aanschaf van een warmtepomp en andere energiebesparende maatregelen zijn om 20.00 uur welkom in het Trefpunt in Warmond. Meer informatie over Buurtteam Warmond kunt u vinden op: warmond. buurkracht-online.nl.
Plantenruildag in Sassenheim
SASSENHEIM n Op zaterdag 11 april organiseren de Tuinambassadeurs van Hillegom, Lisse en Teylingen een gezellige plantenruildag bij De JoJo in Sassenheim aan de Antoniuslaan 24A. Tussen 10.00 en 14.00 uur kun je hier stekjes of andere tuinplanten ruilen met elkaar.
Heb je een plant die makkelijk te stekken is? Neem een levensvatbaar stekje mee in een potje en zet er een label met de plantnaam en standplaats op. De Tuinambassadeurs zijn aanwezig voor al je tuinvragen. Aanmelden is niet nodig, je kunt gewoon binnenlopen. Er staat koffie, thee en iets lekkers klaar. Tijdens de plantenruildag worden om 12.00 uur ook de eerste drie regentonnen uitgereikt aan de winnaars van de regentonactie. Deze kon men winnen door het Tuinlabel in te vullen op de website van De Groene Uitdaging.
Warmelda ontvangt gift
VOORHOUT n Op zaterdag 4
april heeft Historisch Genootschap Warmelda van Kringloopwinkel Voorhout een grandioze financiële bijdrage van 750 euro mogen ontvangen.
Dankzij deze financiële bijdrage heeft Warmelda onlangs de originele koperen etsplaat van het blazoen van de Warmondse rederijkerskamer uit 1620 kunnen aankopen. Warmond had in de 17de eeuw een rederijkerskamer genaamd Het Roode Madeliefje en functioneerde onder de zinspreuk In liefde verwarmd. Bijzonder is dat Jan Steen, die in de jaren 1659 en 1660 in Warmond woonde, van deze Warmondse kamer een schilderij gemaakt heeft. Zo’n rederijkerskamer was een cultureel gezelschap, waarin bijvoorbeeld gedichten werden voorgedragen. Verschillende dorpen en steden hadden er één.

Roparun scoort voor 10e keer met
Hollen door de Bollen
EVENEMENT n Zondag 29 maart kleurde de Bollenstreek weer intens vrolijk tijdens de 10e editie van het hardloop- en wandelevenement Hollen door de Bollen. Onder de goedgezinde voorjaarszon trokken 3.330 wandelaars, hardlopers, bedrijvenen vriendenteams en gezinnen eropuit om samen te bewegen.
“Het is geweldig om te zien hoe de deelnemers genieten van wat onze streek zo bijzonder maakt,” aldus een van de organisatoren.
De organisatie kijkt terug op een meer dan geslaagde dag met een megagrote opkomst en een bijzon-
der positieve sfeer. Langs de route en op het evenemententerrein was de hele dag entertainment voor de juiste energie, zo kwam Jeffrey Parmentier ook nog een heel geweldige bijdrage leveren.
Een bijzonder hoogtepunt van de dag was de bekendmaking van de opbrengst van deze lustrumeditie. Maar liefst 92.863 euro werd ingezameld voor het goede doel van Roparun Team Bollenstreek, de palliatieve zorg. Een bedrag wat elke verwachting te boven ging. Dit prachtige bedrag benadrukt de betrokkenheid en inzet van alle deelnemers, sponsoren en vrijwilligers.
Met alweer een succesvolle editie achter de rug lijkt Hollen door de Bollen uitgegroeid tot een zeer geliefd sportief en inclusief evenement in de regio.
Roparun Team Bollenstreek maakt zich nu op voor de Roparun, de 560 kilometer estafetteloop in het pinksterweekend. Wil je dit team en haar doel steunen, bijvoorbeeld met een donatie voor brandstof of voeding tijdens de Roparun, kijk dan even op de website www.teambollenstreek.nl voor de contact gegevens. Ook hier geldt, elke euro is welkom. Ook kleine bedragen worden erg gewaardeerd.
Laatste Downton Abbey-film in Theater ’t Onderdak
SASSENHEIM n Op donderdagavond 16 april 2026 vertoont Theater ’t Onderdak de langverwachte slotfilm Downton Abbey: The Grand Finale. De voorstelling begint om 20.15 uur.
Met deze film komt een einde aan één van de meest geliefde kostuumdrama’s ooit. Na zes seizoenen, 52 afleveringen en twee eerdere speelfilms nemen we definitief afscheid van de familie Crawley en hun personeel.
In The Grand Finale laten de Craw-
leys de roerige jaren ’20 achter zich en betreden ze een nieuw tijdperk: de jaren ’30. Maar rust en stabiliteit zijn allesbehalve vanzelfsprekend.
Terwijl de familie probeert Downton Abbey de toekomst in te loodsen, dreigen publieke schandalen en financiële onzekerheid roet in het eten te gooien. De personages worden gedwongen om veranderingen te omarmen en een nieuw hoofdstuk in hun leven te beginnen.
De film biedt een emotioneel en
waardig afscheid, waarin thema’s als traditie, verandering en familie centraal staan. Opvallend is dat de cast het dit keer zonder publieksfavoriet Maggie Smith moet stellen, die de rol van de pinnige gravin Violet Crawley speelde. Zij overleed in september 2024.
De voorstelling start 20.15 uur in Theater ‘t Onderdak aan de J.P. Gouverneurlaan 40A in Sassenheim. Kaarten zijn verkrijgbaar via de website van het theater of op donderdagavond aan de theaterkassa.
Adest Musica opent seizoen op Oranjeplein in
VOORHOUT n Drum- en Showband Adest Musica opent het seizoen in het centrum van Voorhout met optredens van al haar orkesten, waarbij bezoekers gratis kunnen komen luisteren naar een gevarieerd programma.
Het optreden vindt plaats op zaterdag 11 april van 11.30 tot 12.45 uur op het Oranjeplein, tegenover de Hema.
VOLLEDIG PROGRAMMA De aftrap wordt verzorgd door
centrum Voorhout
Adest Brass. Daarna volgen optredens van de Aspiranten en Adest Kids. Vervolgens laten de Jeugdband en de Drum- en Showband van zich horen. Het programma wordt afgesloten met een gezamenlijk optreden van alle orkesten.
De toegang is gratis. Bezoekers die willen zitten, wordt aangeraden zelf een stoel mee te nemen. Bij twijfel over het weer adviseert de organisatie om de eigen kanalen in de gaten te houden voor eventuele updates.
Cultuur Verheft speelt twee eenakters
VOORHOUT n Toneelvereniging
Cultuur Verheft brengt in Voorhout twee eenakters op de planken, waarbij bezoekers op meerdere avonden en een middagvoorstelling kunnen kennismaken met uiteenlopende verhalen over vriendschap, keuzes en het leven.
De voorstellingen vinden plaats op 12, 15, 17, 19, 22 en 23 april in Cheers! in Voorhout. De avondvoorstellingen beginnen om 20.00 uur, met zaalopening om 19.30 uur. Op 19 april is er een matineevoorstelling om 14.00 uur, met zaalopening om 13.30 uur.
De eerste eenakter, ‘Nu even wel’ van Maria Goos, draait om vier vrouwen die samen eten in een restaurant. Tijdens het gesprek komen oude en nieuwe spanningen naar boven. Het stuk speelt zich af dicht op het publiek, wat zorgt voor een intieme sfeer. De tweede eenakter, ‘Red me niet’ van Alwin Grijseels, volgt een man die zijn leven wil veranderen en onderweg in gesprek raakt met een ander. Het stuk gaat over keuzes maken en verwachtingen in het leven en de liefde.
De voorstellingen zijn toegankelijk voor publiek. Kaarten zijn te bestellen via www.cultuurverheft. nl.
Bieb blij met lift
SASSENHEIM n Vijf maanden na de heropening doet de lift in de Bibliotheek van Sassenheim het weer.
Duizenden kilo’s aan boeken zijn de afgelopen tijd door het team naar boven en beneden gebracht in mandjes. Een rondje sportschool was tijdelijk niet nodig. Gelukkig voor mensen met kleine kinderen in wagens en mensen die slecht ter been zijn is de bovenverdieping nu weer bereikbaar. Blije kinderen die nu eindelijk weer op de knop kunnen drukken van de magische lift levert blije gezichten op.
Collecte Reuma
SASSENHEIM n Van 16 tot en met 21 maart vond de jaarlijkse collecteweek van ReumaNederland plaats. In Sassenheim gingen 31 vrijwilligers de straat op en collecteerde 3.188,66 euro bij elkaar.

Dit bedrag zal worden gebruikt om artsen te helpen sneller de juiste behandeling te vinden voor elk kind met jeugdreuma. Zodat ook zij weer gewoon kunnen meedoen en kunnen genieten van een onbezorgde jeugd. Elke bijdrage, groot of klein, is een sprankje hoop voor de kinderen die dagelijks met jeugdreuma leven. ReumaNederland bedankt de inzet van de collectanten in Sassenheim, de donateurs die hebben gegeven, en iedereen die heeft bijgedragen aan de collecteweek. Dankzij deze gezamenlijke inspanning komen we steeds dichter bij een toekomst zonder jeugdreuma.
Wilt u volgend jaar mee organiseren of een straatje lopen? Neem contact op via Vrijwilligers@reumaNederland.nl.
Hollen door de Bollen. | Foto: pr


Almondehoeve wordt een buurt voor iedereen. Voor zowel starters, gezinnen als senioren die groen en toekomstbestendig willen wonen in het aantrekkelijke Oegstgeest.
Op de historische locatie van antiekhandel De Almondehoeve verrijst binnenkort een prachtige wijk, omringd door water en gelegen rondom een groen parkje met vijver, dat jarenlang met liefde en aandacht door de eigenaar is onderhouden. Dit park vormt straks het groene hart van De Almondehoeve!
Benieuwd naar jouw mogelijkheden? Ontdek het diverse woningaanbod in de Almondehoeve en meld je aan voor de nieuwsbrief via de website of scan de QR-code. Uniek wonen op een groene en
almondehoeve-oegstgeest.nl






























FREDERIKSOORD
HULSHORST
ZOETERWOUDE
VEGHEL HOLTEN

Hielspoor?
De juiste schoen maakt het verschil.
Wat is hielspoor?
Hielspoor is een veelvoorkomende voetklacht waarbij pijn onder de hiel ontstaat bij belasting. De oorzaak is meestal overbelasting van de peesplaat die van het hielbot naar de voorvoet loopt. Door langdurige spanning kan irritatie ontstaan bij de aanhechting aan het hielbot. Soms ontstaat een kleine verkalking, maar niet de verkalking zelf, het omliggende weefsel veroorzaakt de pijn. Het gaat om een niet-bacteriële ontsteking.
Ondersteuning
Voldoende ondersteuning helpt de voet stabiel te houden en voorkomt dat de voet te ver inzakt tijdens het lopen. Dit vermindert overbelasting van de peesplaat en omliggende structuren.
Demping
Goede demping vangt schokken op tijdens het lopen en verlaagt de belasting op de hiel. Dit zorgt voor meer comfort en een soepelere loopervaring, waardoor bewegen langer vol te houden is.
De invloed van schokabsorberende zolen
Schokabsorberende zolen verminderen de impact van elke stap en helpen de druk op de peesplaat te verlagen. Dit kan pijn verminderen en irritatie voorkomen. De juiste schoenen dragen bij aan comfort, stabiliteit en een beter looppatroon, waardoor dagelijkse activiteiten makkelijker worden.
Kybun schoenen als sleutel tot beter bewegen


Bezoek onze vestiging in Zoeterwoude of maak online een afspraak in de agenda bij één van onze andere vestigingen via de contactpagina van stapvitaal.nl!



Waarom zijn schoenen belangrijk voor mensen met hielspoor?
Schoenen spelen een belangrijke rol bij het verminderen van hielpijn. Harde zolen of slechte demping kunnen klachten verergeren doordat de impact bij elke stap op het pijnpunt komt. Schoenen met demping en goede drukverdeling verminderen de belasting, ondersteunen het looppatroon en helpen overbelasting voorkomen.
KENMERKEN VAN DE SCHOENEN
Comfort
Comfort is essentieel bij hielspoor. Schoenen moeten zacht aanvoelen en voldoende ruimte bieden zonder drukpunten. Dit helpt irritatie te verminderen en maakt lopen aangenamer, ook bij gevoelige voeten.
Demping in plaats van harde zolen De juiste pasvorm is belangrijk. Schoenen moeten goed aansluiten zonder te knellen, zodat er geen extra druk op de hiel ontstaat. Voldoende demping helpt schokken op te vangen en voorkomt irritatie van het gevoelige weefsel. Vaak worden harde zolen of steunzolen geadviseerd bij hielspoor, maar een schoen met demping en drukverdeling kan juist voordelen bieden. Veel mensen ervaren hierdoor duidelijke vermindering van pijn en klachten. Door demping en het activeren van de voet zal ook de doorbloeding verbeteren en daarmee het transport van zuurstof naar de (zenuw-)cellen. Veel mensen ervaren hierdoor verbetering!
Groene Hartplein 5 Zoeterwoude
Door te lopen op de zacht-elastische luchtkussenzool van kybun ontstaat demping en drukverdeling onder de voet. Hierdoor wordt de druk op de hiel verminderd. Tegelijk worden de kleine voetspieren geactiveerd, waardoor de voet minder inzakt en het looppatroon verbetert. Dit helpt om overpronatie te doorbreken en de oorzaak van de klachten aan te pakken. Veel mensen ervaren minder pijn en meer comfort tijdens het lopen en werken bij elke stap aan hun herstel.

58% meer demping dan een normale schoen

Zomer bloeiers grootste assortiment altijd vers en voordelig! iedere zondag






































Alle keramieken buitenpotten 2e halve prijs! 2e pot halve prijs! Vullen die potten!! pot halen 2 betalen

























Keuken & Interieur is een kleinschalig bedrijf in Lisse, opgericht door Arjan Meerhof. Geen showroom vol strakke pakken en snelle praatjes, maar een vakman die bij u thuiskomt. De ervaren vakman Arjan begon als meubelmaker en ontdekte dat keukens zijn passie vormen. Inmiddels meer dan 16 jaar zelfstandig, met Meerhof voor keuken en interieur en met Kitchen Improvement voor keukenrenovaties. Ervaar de vakman zonder haast, en met meer aandacht. Voor het vak en voor u als klant. Wij begrijpen hoe kasten in elkaar horen te zitten. Waarom een lade soms beter is dan een plank. En welke materialen écht mooi blijven. Denkt u aan een nieuwe keuken, die perfect aansluit op uw gezin en het gebruik? Aan een keukenrenovatie die zowel optisch als technisch klopt? Of aan een maatwerkmeubel voor een lastige nis of
een schuine wand? Arjan en Meerhof Keuken & Interieur denken graag mee. Wij stellen vragen. En bedenken de oplossingen waar u iets aan heeft.
Klein team met meer betrokkenheid
Binnen het kleine team van Meerhof is Arjan altijd uw eerste aanspreekpunt. Hij luistert, adviseert en denkt mee. Onze collega’s in de uitvoering maken ons werk mogelijk.
• Echt korte lijnen: Arjan als eerste aanspreekpunt
• Een vakman die z’n klanten bij naam kent
• Eén gezicht, één verantwoordelijkheid: dus afspraak = afspraak











Meerhof






DE BESTE ACTIES VAN NEDERLAND!

Bovenop onze extréém


Nivea Sun
Zonbescherming
TUINMAN























Kijk in onze folder voor nog veel meer topaanbiedingen of ga naar vomar.nl/folders Acties zijn geldig t/m zaterdag 11 april 2026
Postzegel- en muntenverzamelingen te koop gevraagd. Contante betaling. Ook taxaties. Telefoon 070-3388427 of 06-51118436, e-mail toorndick@gmail.com
met ruime ervaring heeft ruimte en tijd voor uw tuin, groot of klein. Alle tuinwerkzaamheden en onderhoud. Ook voor straatwerk bent u bij mij aan het juiste adres. Scherpe prijzen! Gratis prijsopgave. J. DE MOOIJ Rijnsburg, tel. 06-11848117
VAN DER KRAAN HOVENIERS
Snoeien van bomen, struiken, onkruid verwijderen, boomstronken verwijderen, straatwerk. Uw tuin voorjaars klaar maken van groot tot klein is voor ons geen probleem. Voor al uw Tuinonderhoud Bel vrijblijvend 06 85103892
MEUBELSTOFFEERDERIJ JG RESTYLE
Is uw bank of stoel doorgezakt of wilt u het opnieuw laten stofferen?
Dan kunt u ons bellen voor een vrijblijvende prijsopgave. Tel. 06- 20999141
********************************************
TE KOOP: BEDRIJFS / KANTOORRUIMTE
***********************************************
op TOP Locatie op ‘t Heen
Lageweg 37.F5 te Katwijk aan Zee Een courante en betaalbare unit, ************************************************ ideaal voor een particulier of ondernemer die op zoek is naar
************************************************
een praktische werk / hobby ruimte, met keuken/ toilet met een professionele uitstraling. Indeling en oppervlakte
- Ca. 30 m² bedrijfsruimte (2e verdieping)
- Ca. 30 m² kantoor-/bedrijfsruimte (3e verdieping)
De unit beschikt over een eigen postbus bij de entree van het verzamelgebouw, wat bijdraagt aan een professionele en herkenbare uitstraling richting klanten en relaties.
€ 157.500 k.k. geen BTW verschuldigd Info: Kooitje Makelaarsdiensten i.s.m. Hoevens, Ambachtsweg 5, Katwijk a/z Telefoon 071 301 57 48www.hoevensmakelaardij.nl
TV -WIFI PROBLEMEN REMMELZWAAL BELLEN 06-20959333 ma t/m za van 09.00-17.00 uur (zondags gesloten) Ook voor computerproblemen. Ouderwetse service, prijsopgave vooraf.








































PARTICULIEREN
OPGELET!
Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 40,- kunt u 120 tekens plaatsen. U kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten.
Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd.
• UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KATWIJK
• VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KATWIJK
• PRIMERA SASSENHEIM, Hoofdstraat 208, SASSENHEIM
• THE READSHOP, in de Hoftuin, RIJNSBURG
• BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OEGSTGEEST
U kunt ook de bon met contant geld in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, Ambachtsweg 7a, 2222 AH Katwijk of via e-mail naar receptie@uitgeverijverhagen.nl
INLEVEREN TOT DONDERDAG 12.00 UUR! (plaatsing in de week daarna)
Uw advertentie verschijnt in de regio: Katwijk Rijnsburg Valkenburg Noordwijk Noordwijkerhout De Zilk Sassenheim Voorhout Warmond Lisse Hillegom Beinsdorp Oegstgeest Leiderdorp incl. btw
INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!)
Naam:
Adres: Tel.:
Kerkdiensten
ZONDAG 12 APRIL
Sint Bartholomeuskerk - Voorhout
10.00 uur
Th. Blokland
ZATERDAG 11 APRIL
Sint Matthiaskerk – Warmond
19.00 uur
B. Prins en M. Straathof
ZONDAG 12 APRIL
Sint Pancratiuskerk – Sassenheim
10.00 uur
Geen dienst
ZONDAG 12 APRIL
PG Sassenheim
Dorpskerk
10.00 uur : H. Kamphuis
ZONDAG 12 APRIL
PG Voorhout
De Kleine Kerk: 10.00 uur: E. Mandenmaker
ZONDAG 12 APRIL
PG Warmond
10.00 uur: Leendert Smit
ZONDAG 12 APRIL
Havenkerk Sassenheim
10.00 uur: Ad Bor
ZONDAG 12 APRIL
Genade Bijbel Gemeente gebouw Het Onderdak 10.00 uur: Jan H. Stelma
ZONDAG 12 APRIL
Baptistengemeente Kaleb Teylingen 10.30 uur: Bram Oudenampsen
Medische diensten
Avond-, nacht-en weekenddiensten.
Huisarts
Uitsluitend voor spoedeisende huisartsenhulp: Huisartsenposten De LIMES, locatie Voorhout, Rijnsburgerweg 4b, tel. 0252-240212 (vóór langskomen altijd eerst bellen, www.huisartsenpostendelimes.nl)
Tandarts
Sassenheim/Voorhout: Via het telefoonnummer 0252-760180, of het telefoonnummer van uw eigen tandarts, verneemt u welke tandarts waarneemt. Warmond: Via telefoonnummer 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt. Spreekuur zaterdag en zondag 13.00 uur.
Apotheek
Alleen voor spoedrecepten buiten de openingstijd van de eigen apotheek. De dienst wordt iedere werkdag van 17.00 tot 08.00 uur, het gehele weekend en op feestdagen waargenomen door Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4c, Voorhout, tel. 0252-240216. Voor meer informatie: www.ssdr.nl.
Dierenarts
Via telefoonnummer Dierenkliniek Sassenheim (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men welke dierenarts waarneemt.
Uitgeweid
Beloken Pasen
Pasen is voorbij, wanneer u dit leest. Allerlei oeroude tradities zijn weer van stal gehaald: eieren zoeken en eten, zoveel je kan. Paasbrood (met spijs en roomboter). Het vlöggelen in Twente (google maar even). De Paasvuren in het noorden en oosten van het land. Misschien stonden de palmpaasstokken nog wel ergens. Nieuwe kleren. Kerken die voller zitten dan op andere zondagen. Er zijn ook nieuwere gewoontes: paasservetten, paastafelkleden, paasbrunch. Onze nationale grootgrutter had chocolade paashamsters te koop. Slim bedacht, en met uitbreidingsmogelijkheden. Zo moeilijk is dat niet: zet ergens ‘paas-‘voor en je hebt een nieuwe traditie. Vooral de Tweede Paasdag leent zich voor dat soort nieuwe gebruiken: het tuincentrum en de meubelboulevard zijn wel de bekendste. Ik schat dat er bij de diverse vestigingen van een niet nader te noemen Zweedse winkelketen de nodige files hebben gestaan. In de streek is het in ieder geval druk genoeg en er bloeit van alles: de Keukenhof doet goede zaken. De paasweek duurt volgens de kerkelijke kalender tot en met de eerste zondag na Pasen. Die heet vanouds ‘Beloken Pasen’. Beloken is het voltooid deelwoord van beluiken: de luiken dicht doen. Een oud en vergeten woord, want zoveel luiken zijn er niet meer om dicht te doen. Daarbij leven we in een tijd waarin alles zich afspeelt in het openbaar. Internet zorgt ervoor dat alles wat er gebeurt binnen de kortste keren voorzien van beelden en de nodige commentaren wereldwijd verspreid is. We kijken online mee met aanvallen van de VS op Iran en vice versa, om maar wat te noemen. Pasen of niet, de groten denderen door. Ze laten zich uiteraard zien wanneer ze met uitgestreken gezicht een Paasdienst bijwonen in een van wierook doortrokken kerk ergens in Moskou waarbij uiteraard de Patriarch over de Here God spreekt alsof Hij een Rus is. Of ze houden een paaslunch in hun ovaal-vormige kantoor en laten zich in hun ijdelheid door de huispastor vergelijken met niemand minder dan Jezus Christus (‘you paid the price, Mister President’). Persoonlijk zou ik deze dominee conform ordinantie 3.21 van de kerkorde van de Protestantse Kerk uit haar ambt ontheffen vanwege godslastering, maar dit terzijde. Wat ons betreft: ik zou als ik u was dat paasoffensief van vorige week nog maar even volhouden. Er staat genoeg op het spel: waarheid, recht, barmhartigheid en vrede. Geen luiken, niks door de vingers zien en geen oogje toeknijpen. Oren en ogen open, en je hart vooral.
egbertvanderweide
PUZZEL

Lammetjesdag op Boerderij Boterhuys
WARMOND n Op Boerderij Boterhuys in Warmond wordt een Lammetjesdag georganiseerd, waarbij bezoekers kunnen kennismaken met pasgeboren lammetjes en deelnemen aan diverse activiteiten op het erf.
De activiteit vindt plaats op zondag 12 april van 10.00 tot 17.00 uur aan de Zijldijk 7.
Bezoekers kunnen onder meer lammetjes bekijken en knuffelen. Daarnaast zijn er trekkers aanwezig waar kinderen op kunnen zitten en
is er een springkussen en ruimte voor spelletjes. Ook kunnen bezoekers knutselen met wol.
STREEKMARKT
Tijdens de dag is er een streekmarkt met producten van verschillende aanbieders. Er worden onder meer kaas, wild, ijs en andere ambachtelijke producten verkocht. Ook zijn er gerechten zoals tosti’s en pannenkoeken verkrijgbaar.
De toegang is gratis. Bezoekers wordt gevraagd zoveel mogelijk op de fiets te komen.
IVN-excursie landgoed
Huys te Warmont
NATUUR n IVN Leidse regio organiseert in Warmond een excursie door het landgoedbos van Huys te Warmont, waar deelnemers kennis kunnen maken met voorjaarsnatuur, broedende vogels en bloeiende stinzenplanten.
De excursie vindt plaats op zondag 5 april en start om 14.00 uur bij de ingang aan de Herenweg 139.
VOGELS EN VOORJAAR
Nu het broedseizoen is begonnen, laten vogels zich volop horen in het gebied. Met wat geduld zijn onder meer goudhaantjes waar te nemen.

COLOFON
Oplage 16.500
Verschijnt iedere woensdag
Uitgave van: Uitgeverij Verhagen
Ambachtsweg 7a 2222 AH Katwijk T (071) 402 29 01
Openingstijden: Ma en do van 08.30 tot 17.00 uur, di tot 16:30 uur, wo tot 15:30 uur en vr tot 12.30 uur
Hoofdredactie: Marc Wonnink: 06 100 895 44 marc.wonnink@uitgeverijverhagen.nl
Redactie: Elske van der Valk
06 307 912 60 redactie@deteylinger.nl
Correspondenten
Ingrid Langeveld
Nico Kuyt Piet de Boer
Inleveren kopij: De deadline voor het insturen van kopij is iedere maandag voor 12.00 uur. Insturen kan naar redactie@ deteylinger.nl. Nagekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie.
Advertenties: Emerline Schipper: 06 196 974 83 emerline.schipper@uitgeverijverhagen.nl
In de bomen bevindt zich een reigerkolonie en ook lepelaars zijn regelmatig te zien.
Daarnaast zijn de eerste tekenen van het voorjaar zichtbaar. Boomknoppen lopen uit en stinzenplanten zoals bosanemoon, vingerhelmbloem en daslook staan in bloei.
Deelname aan de excursie biedt de mogelijkheid om het gebied onder begeleiding te verkennen. Bij drukte kan worden geparkeerd aan de Beatrixlaan, naast de locatie. Voor vragen over de excursie is de organisatie bereikbaar via infoexcursieHtW@casema.nl.

Breng letters uit de puzzel over naar de hokjes met hetzelfde nummer. Horizontaal: 1 slaginstrument 6 mededinger 12 bewusteloosheid 13 toegang 15 onheilsgodin 17 vakbond (afk.) 19 varkenshok 20 transportmiddel 22 per omgaande 23 strijkinstrument 25 Japans bordspel 26 griezelig 27 oprolbaar meetlint 28 voormalig Chinees heerser 29 nikkel 31 oude lengtemaat 32 schuif 34 Verenigde Staten 35 tegen 38 Europese hoofdstad 41 pausennaam 42 dopingmiddel 43 mascotte 46 de betreffende persoon 49 bladzijde 50 Technische Universiteit 51 voormiddag 52 tasto solo 54 Bijbelse priester 55 persiflage 57 Balt 58 pers. vnw. 59 bestaan 60 Evangelische Omroep 61 een zeker iemand 63 behorend tot 64 koeienmaag 66 onbeschoft 67 vals 69 zoete lekkernij 71 kraaiachtige vogel 72 dagmars.
Verticaal: 2 tennisterm 3 middelbaar onderwijs 4 televisiezender 5 toelevering 7 afgodisch 8 vadsig 9 uitroep van pijn 10 woonboot 11 met plakband bevestigen 14 waterplantje 16 frisdrank 18 luxe woonhuis 19 Australisch buideldier 21 sierplant 24 vanwege 30 sukkel 33 vlaskam 36 loofboom 37 ouderwets speelgoed 39 omheining van struiken 40 kloosterzuster 43 geen uitgezonderd 44 vitrine 45 ingespannen kijken 46 zoete vrucht 47 zeer goed 48 graficus 49 boender 53 ongehoorzaam 56 Oude Verbond 62 eenieder 63 diepe, ronde bak 65 halsbont 66 ruiterpet 68 spil 70 gemeentepolitie.
Puzzel
Stuur het juiste antwoord van deze week vóór maandag 13 april naar redactie@deteylinger.nl o.v.v. naam, adres en telefoonnummer.
De oplossing van vorige week was: VOORSCHOT
De winnaar is: fam. Kokshoorn
Desiree Uijldert 071 40 229 01 desiree.uijldert@uitgeverijverhagen.nl
Contactgegevens Binnendienst Hennie Olthof 071 409 16 37 advertentie@uitgeverijverhagen.nl o.v.v. De Teylinger Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur.
Reclamefolder Het is mogelijk om uw reclamefolder tezamen met onze kranten te laten verspreiden. Voor de diverse mogelijkheden, zoals prijzen, keuze gemeentes, aantallen en aanlevering kunt u contact opnemen met
administratie@uitgeverijverhagen. nl of op 071 40 229 01. Bezorgklachten www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging. All-Inn Verspreidingen, 0252 251420, info@ verspreidingen.nl of onder kopje bezorging.
De Teylinger wordt gratis huisaan-huis bezorgd in Sassenheim, Voorhout en Warmond en is gratis af te halen op diverse locaties.
Algemene Voorwaarden De algemene voorwaarden van Uitgeverij Verhagen B.V. zijn van toepassing en zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel. U
kunt de algemene voorwaarden vinden op onze website: www. uitgeverijverhagen.nl/algemenevoorwaarden/ Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor volgens artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever. www.deteylinger.nl
BETAAL UW ROLEX MET GOUD EN ZILVER
OCCASION
SIERADEN
MOOI GOUD
VOOR HELFT
NIEUWPRIJS











goudkoers breekt record boven €140.000 per kg!
LABGROWN DIAMONDS
OOK SCHERPE INKOOP VAN GOUDEN EN ZILVEREN MUNTEN
BRACELETS RIJRINGEN COLLIERS


